La junta de supervisión externa de las organizaciones podría pedir a la DCI que emprendiese las investigaciones que fuesen necesarias.
Внешние надзорные советы организаций могли бы обращаться к ОИГ с просьбой о проведении расследований при возникновении такой необходимости.