Esa inacción del Estado en lo tocante a la adopción de medidas para abordar las causas de la violencia contra la mujer constituye un incumplimiento de las obligaciones en materia de derechos humanos (véase la sección VI).
Подобное невмешательство государства в действия по искоренению причин применения насилия в отношении женщин не соответствует его обязательствам защищать права человека (см. раздел VI).