a) En cumplimiento de los compromisos que se contrajeron en virtud de la Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo (2005), también se debería indicar en los informes si las organizaciones habían podido o no adoptar los métodos de trabajo perfeccionados de los cuatro miembros pioneros del Comité Ejecutivo del GNUD, en caso de que hubieran podido, cuándo y en qué ámbitos pretendían adoptarlos y, en el caso contrario, cuáles eran los obstáculos que se lo habían impedido, y
a) В соответствии с обязательствами, принятыми в Парижской декларации по эффективности помощи (2005 год), в докладах следует также указывать, где организациям удалось присоединиться к усовершенствованным механизмам работы четырех членов Исполкома ГРООН, выступающих первопроходцами; когда и в каких областях они намереваются присоединиться к ним; или подробно описывать препятствия, мешающие им сделать это;