207. La Comisión tuvo a su disposición una nota de la Secretaría (A/CN.9/596) en la que se informaba sobre el coloquio internacional que tuvo lugar en Viena del 14 al 16 de noviembre de 2005 con objeto de examinar una serie de propuestas que se habían presentado a la Comisión en su 38º período de sesiones, en 2005 (A/CN.9/582 y adiciones 1 a 7), sobre la labor futura que cabía emprender en materia del régimen de la insolvencia, concretamente sobre la regulación de los grupos de sociedades en la insolvencia, los protocolos de insolvencia transfronterizos en casos transnacionales, la financiación posterior a la apertura del procedimiento en caso de reorganización de empresas de ámbito internacional, las responsabilidades y obligaciones del personal directivo y de los gerentes de una empresa en casos de insolvencia y preinsolvencia, y el fraude comercial y la insolvencia.
VIII. Возможная будущая работа в области законодательства о несостоятельности 207. Комиссии была представлена записка Секретариата (A/CN.9/596), содержащая информацию о международном коллоквиуме, который был проведен 14-16 ноября 2005 года в Вене для обсуждения ряда предложений, внесенных на тридцать восьмой сессии Комиссии в 2005 году (A/CN.9/582 и Add.1-7) относительно будущей работы в области законодательства о несостоятельности, в частности, по вопросам режима корпоративных групп в делах о несостоятельности, трансграничных протоколов о сотрудничестве в транснациональных делах о несостоятельности, финансирования после открытия производства при международной реорганизации, обязанностей и ответственности руководителей и должностных лиц в делах о несостоятельности и в ситуациях, предшествующих несостоятельности, а также коммерческого мошенничества и несостоятельности.