La demora se debe también a la necesidad de &quot; acelerar &quot; las decisiones sobre adquisiciones para actividades de mantenimiento de la paz, por ejemplo los tres días hábiles siguientes a la reunión del Comité, para que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz pueda responder rápidamente a las necesidades operacionales sobre el terreno.
Задержки с представлением протоколов заседаний также обусловлены необходимостью ускоренного принятия решений в отношении закупок для операций по поддержанию мира -- в течение трех рабочих дней после заседания Комитета, с тем чтобы Департамент операций по поддержанию мира мог быстро удовлетворять оперативные потребности на местах.