En los estados financieros correspondientes al bienio 2004-2005, el Tribunal incluyó una nota relativa a la evaluación de futuros gastos en concepto de prestaciones por terminación del servicio y posteriores a la jubilación.
25. Трибунал включил в финансовые ведомости за двухгодичный период 2004 - 2005 годов примечание с оценкой будущих обязательств в связи с выплатами при прекращении службы и после прекращения службы.