Durante el lapso comprendido entre períodos de sesiones, la secretaría celebró consultas especiales para actualizar el informe.
В межсессионный период секретариат провел специальные консультации с целью обновления данного доклада.