La Presidenta (habla en inglés): En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Maumoon Abdul Gayoom, Presidente de la República de Maldivas, a quien invito a dirigirse a la Asamblea.
Председатель (говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Мальдивской Республики Его Превосходительство гна Момуна Абдула Гайюма и пригласить его выступить перед Ассамблеей.