The Committee agreed to prepare a draft recommendation, as contained in Annex I to the present report, listing the benchmarks, and the other measures taken by Bolivia to ensure a return to compliance, and resolving to monitor the situation closely. The Committee further agreed to request the Secretariat to discuss the draft recommendation with Bolivia before the next meeting of the Committee and seek its acceptance.
Другой делегат отметил, что в силу взаимосвязей и сотрудничества в контексте конвенций по химическим веществам исключительно важно - с точки зрения решения задачи ликвидации незаконной торговли - добиться того, чтобы соответствующая реализация целей прежде всего была обеспечена на национальном уровне, и только потом проводилась бы необходимая региональная работа с последующим согласованием, что было бы желательно, всех механизмов с другими многосторонними природоохранными соглашениями.