d) Mejora de la capacidad en el plano subregional: se prevé que las actividades y la prestación de los servicios de las oficinas subregionales tras este proceso de reorientación permitan mejorar la capacidad de las comunidades económicas regionales para poner en marcha, aplicar, supervisar y evaluar la ejecución de los programas en las respectivas subregiones.
d) Укреплению потенциала на субрегиональном уровне: ожидается, что осуществление деятельности и предоставление услуг субрегиональными представительствами в рамках их измененного мандата приведет к тому, что региональные экономические сообщества будут располагать бóльшими возможностями начинать, осуществлять, контролировать и оценивать реализацию программ в их соответствующих субрегионах.