Existe, por tanto, la posibilidad de presentar informes de manera innovadora, económica y en tiempo real que podrían satisfacer más eficazmente las necesidades de información de los Estados Miembros para la adopción de decisiones prácticas, sin comprometer la calidad o el grado de detalle del contenido.
Это означает, что существуют возможности для внедрения новейшей экономичной системы представления докладов в реальном режиме времени, с помощью которой можно было бы более эффективно удовлетворять потребности государств-членов в информации, необходимой для принятия обоснованных решений, причем без ущерба для качества и степени детализации.