30. La cuestión clave para los encargados de las políticas en África es, desde esta perspectiva, cómo pueden gestionarse mejor los beneficios y costos que acarrea la recepción de IED para complementar actividades más amplias dirigidas a reforzar los nexos entre el beneficio, la inversión y la exportación, y de forma que se profundice en la integración a nivel nacional.
30. С этой точки зрения ключевой вопрос для директивных органов африканских стран заключается в том, каким образом можно обеспечить оптимальное управление выгодами и издержками, связанными с притоком ПИИ, для дополнения более широких усилий по укреплению связей прибыль-инвестиции-экспорт, причем таким образом, чтобы это способствовало углублению внутренней интеграции.