g) Recomendar que la Asamblea General estudie la posibilidad de pedir al Consejo de Seguridad que adopte medidas respecto al conflicto armado en el Myanmar oriental, donde la población civil es objeto de ataques y se está obstaculizando la asistencia humanitaria a civiles, y de pedir al Gobierno de Myanmar que autorice el acceso del Relator Especial, las Naciones Unidas y el personal asociado, así como el personal de organizaciones humanitarias a las zonas afectadas, y garantice su seguridad, protección y libertad de circulación;
g) рекомендовать Генеральной Ассамблее рассмотреть возможность обратиться к Совету Безопасности с призывом принять меры в связи с вооруженным конфликтом в восточной части Мьянмы, где на мирных жителей совершаются нападения и где наблюдается преднамеренное противодействие оказанию гуманитарной помощи мирным жителям, и призвать правительство Мьянмы разрешить доступ в затронутые конфликтом районы Специальному докладчику, Организации Объединенных Наций и связанным с ней сотрудникам, а также сотрудникам гуманитарных организаций и гарантировать их охрану, безопасность и свободу передвижения;