Abandono de buques 2.10 La delegación de Gambia, con el respaldo de varias delegaciones, señaló que el abandono de buques en tierra o en puerto es un tema muy preocupante, en particular para los países en desarrollo que tienen escasa capacidad para elaborar, implantar y aplicar mecanismos jurídicos adecuados, y que tampoco poseen infraestructuras adecuadas para el desguace de buques.
2.10 Делегация Гамбии, которую поддержали несколько других делегаций, отметила, что вопрос об оставлении судов на суше или в портах вызывает серьезную озабоченность, особенно у многих развивающихся стран, которые обладают скромными возможностями для разработки, создания и обеспечения функционирования адекватных правовых механизмов и при этом не располагают достаточной инфраструктурой для разборки судов.