En consecuencia, la toma de decisiones sobre la base de un pequeño grupo de indicadores compuestos, independientemente de lo deseable que resulte, no será viable por mucho tiempo.
Отсюда следует, что, как бы нам ни хотелось, принятие решений на основе небольшой группы сводных показателей -- это дело далекого будущего.