No obstante, este mecanismo, que en teoría fue diseñado, entre otras cosas, para mejorar la vigilancia, no es sino un instrumento de presentación de informes, que las misiones no utilizan sistemáticamente para vigilar el rendimiento.
Однако этот механизм, теоретически разработанный, в частности, для улучшения контроля, представляет собой просто инструмент отчетности, который не используется на систематической основе миссиями для регулярного контроля за результативностью.