Además, la experiencia confirma que las técnicas tradicionales de derechos humanos, como las denuncias públicas y ante los tribunales, siguen desempeñando un papel fundamental en la realización de diferentes elementos del derecho a la salud, particularmente en lo concerniente al acceso a los medicamentos.
96. Помимо этого, накопленный опыт подтверждает, что традиционные методы защиты прав человека, включая предание гласности личности и публичное осуждение нарушителей прав и судебные иски, попрежнему будут играть незаменимую роль в реализации различных элементов права на охрану здоровья, не в последнюю очередь -- в обеспечении доступа к лекарствам.