Entre las demás actividades, cabe mencionar una contribución al informe sobre los progresos realizados en materia de prevención del delito, examinado en la octava Conferencia Mundial sobre Promoción de la Seguridad y Prevención de Traumatismos, que se celebró en Durban (Sudáfrica) del 2 al 5 de abril de 2006 y la prestación de servicios al tercer período de sesiones del Foro urbano mundial, organizado por el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) en Vancouver (Canadá) del 19 al 23 de junio de 2006.
Другие мероприятия включают в себя подготовку доклада о ходе работы по предупреждению преступности, который обсуждался на восьмой Всемирной конференции по предотвращению травматизма и укреплению безопасности, проходившей в Дурбане, Южная Африка, с 2 по 5 апреля 2006 года, и обслуживание третьей сессии Всемирного форума городов, проведенного Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) в Ванкувере, Канада, с 19 по 23 июня 2006 года.