En la sección II figuran los currículos de dos candidatos propuestos por los gobiernos después de la publicación del documento A/61/92 en el que se presentaba una lista de las candidaturas para integrar la Comisión recibidas hasta el 1° de junio de 2006 (de conformidad con el artículo 5 del Estatuto de la Comisión de Derecho Internacional).
1. В разделе II ниже приводятся биографические данные кандидатов, представленные выдвинувшими их правительствами после издания документа A/61/92, в котором содержался список кандидатур для выборов в Комиссию, полученных до 1 июня 2006 года (в соответствии со статьей 5 Положения о Комиссии международного права).