Las obligaciones de los Estados en materia de derechos humanos incluyen la protección del derecho a la vida de los particulares contra actos de otros particulares. Así pues, los Estados no sólo deben abstenerse de matar sino que deben aplicar las garantías procesales debidas para prevenir asesinatos.
Обязательства государств защищать права человека включают защиту права на жизнь частных лиц от действий других частных лиц, т.е. государства должны не только воздерживаться от убийства, но и проявлять должную осмотрительность для предотвращения убийства.