d A pesar de ser aparentemente pequeña, debido a su prolongada persistencia atmosférica y otras características del dióxido de carbono, este ligero desequilibrio de las emisiones naturales está causando un aumento del 0,4% anual de la concentración atmosférica mundial del dióxido de carbono.
d Хотя речь идет о вроде бы небольшой величине, но в связи с длительным периодом сохранения в атмосфере двуокиси углерода и ее другими свойствами такое незначительное нарушение природных потоков приводит к ежегодному увеличению на 0,4 процента глобальной концентрации двуокиси углерода в атмосфере.