Ello podría ayudar a asegurar que en los debates mantenidos en ese contexto se prestara atención a los elementos esenciales que constituían la base del desarrollo a largo plazo y las compensaciones recíprocas entre los distintos objetivos económicos y sociales y las políticas para lograrlos.
Это помогло бы обеспечить, чтобы в контексте соответствующих дискуссий внимание уделялось тем важным факторам, которые лежат в основе долгосрочного развития, и любым методам обеспечения увязки между различными экономическими и социальными целями и стратегиями, направленными на их реализацию.