4. Tomar nota de que Chile ha comunicado datos para 2004 que indican que ya ha retornado a una situación de cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud del artículo 2E del Protocolo para la eliminación gradual del metilcloroformo, felicitar a Chile por ese progreso e instarle a que colabore con los organismos de ejecución pertinentes para aplicar el resto del plan de acción y lograr la eliminación total de metilcloroformo;
4. отметить, что Чили представила данные за 2004 год, согласно которым она уже вернулась в режим соблюдения своих предусмотренных статьей 2Е Протокола обязательств по поэтапному отказу от метилхлороформа; поздравить Чили с достигнутыми успехами и настоятельно призвать эту Сторону сотрудничать с соответствующими учреждениями-исполнителями в целях выполнения оставшихся положений плана действий для обеспечения полного отказа от метилхлороформа;