A una pregunta de la Comisión, se le informó que la solicitud se había presentado a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos teniendo en cuenta el riesgo y el grado de peligro a que estaba expuesto el personal de la Comisión, por su labor de investigación y por conocer información delicada que lo ponía en una situación de mayor vulnerabilidad que el personal de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO), que no recibe esa prestación.
В ответ на запрос Комитета его информировали о том, что эта просьба была направлена в Управление людских ресурсов с учетом риска и уровня угроз, обусловленных работой сотрудников Комиссии, поскольку они проводят расследования и владеют секретной информацией, что и делает их более уязвимыми по сравнению с сотрудниками Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА), которые таких надбавок не получают.