La autorización para contraer obligaciones previa al mandato se solicitaría en función de las necesidades de planificación de cada misión, incluida la reposición necesaria de las existencias para el despliegue estratégico, hasta el límite de 150 millones de dólares del Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz, pero sin exceder dicho límite.
Такие полномочия должны испрашиваться с учетом конкретных потребностей на этапе планирования миссии, включая потребности, связанные с пополнением стратегических запасов для развертывания, и не должны превышать размера Резервного фонда для операций по поддержанию мира (150 млн. долл. США).