Además, hay nuevos factores que pueden generar conflictos y otras amenazas no tradicionales a la seguridad y provocar confrontaciones e incluso conflictos militares, como la competencia por las fuentes de energía y otros recursos, el terrorismo y la degradación del medio ambiente.
Кроме того, появляются новые факторы, способствующие возникновению конфликтов, и другие нетрадиционные угрозы безопасности, такие, как конкурентная борьба за источники энергии и другие источники, терроризм и ухудшение состояния окружающей среды, которые могут привести к региональной политической конфронтации и даже военным конфликтам.