El Comité recomendó que la Conferencia de las Partes alentara a las Partes a que en las notificaciones que presentaran describieran claramente las consecuencias, reales o previstas, de la medida reglamentaria en relación con el uso de un producto químico, a fin de facilitar la tarea del Comité de evaluar si se había cumplido el criterio c) i) del anexo II del Convenio.
Комитет рекомендовал Конференции Сторон рассмотреть возможность обращения к Сторонам с просьбой при представлении их уведомлений четко указывать те реальные или ожидаемые последствия, которые имеют регламентационные решения в отношении использования химических веществ с целью облегчения выполнения Комитетом его задачи по оценке того, соблюдается ли критерий с) i) приложения II к Конвенции.