En junio de 2006 aún no se habían establecido oficialmente ni aplicado plazos de referencia de esa índole, por lo que en el PNUD no se vigilaba el cumplimiento de plazos de referencia establecidos para la adjudicación de contratos.
Поскольку такие контрольные показатели не были официально установлены к июню 2006 года, в ПРООН не осуществлялось никакого контроля за предоставлением контрактов на основе контрольных показателей.