De conformidad con las preferencias expresadas por los donantes de 2004, la secretaría ha transferido el 25,3 por ciento, que representa la cantidad de 365.510 dólares, al Fondo Fiduciario General con el fin de aumentar el nivel de la reserva de capital circulante, y el 39,0 por ciento, ascendente a 564.462 dólares, al Fondo Fiduciario Especial.
В соответствии с предпочтениями, высказанными донорами, которые внесли свои взносы в 2004 году, секретариат перечислил 25,3 процента, т.е. 365 510 долл. США, в Общий целевой фонд для целей увеличения объема резерва рабочего капитала и 39,0 процента, т.е. 564 462 долл. США, в Специальный целевой фонд.