El Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas se creó en virtud de la resolución 46/36 L de la Asamblea General, de 9 de diciembre de 1991, titulada &quot; Transparencia en materia de armamentos &quot; . En la resolución, la Asamblea General pidió a todos los Estados Miembros que proporcionaran anualmente datos sobre las exportaciones e importaciones de armas convencionales en las siete categorías abarcadas por el Registro y, además, les invitó a que, en espera de la ampliación del Registro, proporcionaran la información general de que dispusieran sobre sus existencias de material bélico, adquisición de material de producción nacional y políticas pertinentes.
1. Регистр обычных вооружений Организации Объединенных Наций был создан в соответствии с резолюцией 46/36 L Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1991 года, озаглавленной &lt; &lt; Транспарентность в вооружениях &gt; &gt; , в которой Ассамблея призвала все государства-члены представлять данные об импорте и экспорте вооружений по семи категориям, охватываемым Регистром, и просила их также до расширения Регистра предоставлять имеющуюся справочную информацию о своих военных запасах, закупках за счет отечественного производства и политике в этой области.