4.4 En el párrafo 17 de su resolución 1698 (2006), el Consejo pidió, asimismo, a su Grupo de Trabajo sobre los niños y los conflictos armados, al Secretario General y a su Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados, así como al Grupo de Expertos, que, dentro de los límites de sus posibilidades y sin perjuicio del desempeño de las demás tareas de su mandato, ayudaran al Comité a identificar a las personas a que se hacía referencia en el párrafo 13 de dicha resolución, comunicándole sin dilación cualquier información que pudiera ser de utilidad.
4.4. В пункте 17 своей резолюции 1698 (2006) Совет просил далее свою рабочую группу по вопросу о детях в вооруженном конфликте, Генерального секретаря и его Специального представителя по вопросу о положении детей в вооруженных конфликтах, а также Группу экспертов, в рамках ее полномочий и без ущерба для выполнения других задач, входящих в ее мандат, оказывать Комитету помощь в выявлении лиц, указанных в пункте 13 этой резолюции, незамедлительно представляя Комитету любую полезную информацию.