Por ejemplo, la Corte Constitucional de Sudáfrica ha decidido que el Estado tiene un deber impuesto por el derecho internacional de proteger a las mujeres de la discriminación por motivos de género, en particular de la violencia que tenga la finalidad o el efecto de perturbar el goce de los derechos humanos por parte de las mujeres.
Так, Конституционный суд Южной Африки постановил, что в соответствии с международным правом государство обязано предоставлять женщинам защиту от дискриминации по гендерному признаку, в частности от насилия, которое совершается с целью запретить женщинам пользоваться правами человека или негативно воздействовать на возможность пользоваться такими правами.