La difusión de campañas publicitarias agresivas en los medios de comunicación exacerbó las tensiones étnicas y alimentó un sentimiento negativo contra las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales, lo cual dio lugar a ataques en enero de 2006.
Агрессивные пропагандистские кампании в средствах массовой информации обострили этнические трения и породили негативное отношение людей к Организации Объединенных Наций и неправительственным организациям, что стало причиной нападений, которые имели место в январе 2006 года.