Esa actividad exigió la participación activa de las autoridades municipales y provinciales, las organizaciones de la sociedad civil, el sistema de las Naciones Unidas y voluntarios de la Cruz Roja Guatemalteca.
Эта работа требовала активного участия муниципальных и провинциальных властей, организаций гражданского общества, системы Организации Объединенных Наций и добровольцев Гватемальского Красного Креста.