El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe: a) ser más proactivo en el establecimiento de medidas que faciliten las condiciones de vida en las misiones, como la prestación de servicios recreativos y de bienestar social a todo el personal; y b) hacer un seguimiento con los países que aportan contingentes sobre las necesidades pertinentes en el correspondiente memorando de entendimiento a fin de que se ofrezcan a las tropas servicios recreativos y de bienestar social (AP2005/600/12/27).
103. Департаменту операций по поддержанию мира следует: а) быть более инициативным в принятии мер по улучшению условий жизни в миссиях, в частности в обеспечении культурно-бытовых условий и условий для активного отдыха всего персонала; b) обсудить со странами, предоставляющими войска, требования в отношении обеспечения культурно-бытовых условий и условий для активного отдыха военнослужащих, предусмотренные в соответствующих меморандумах о договоренности (AP2005/600/12/27).