En la resolución 59/266, la Asamblea decidió mantener el porcentaje del 10% y también decidió que, en lugares de destino con tasas de vacantes crónicamente altas, podrían nombrarse en puestos de categoría P-2 hasta tres candidatos que hubieran aprobado el examen para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico y hasta siete candidatos en puestos de categoría P-2 no sujetos a distribución geográfica.
В резолюции 59/266 Ассамблея сохранила 10процентный уровень назначений на должности этих классов и постановила также, что ежегодно на должности класса С2 в местах службы, где постоянно наблюдаются высокие показатели доли вакантных должностей, можно назначать до трех кандидатов из числа успешно сдавших экзамен для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов и до семи кандидатов на должности класса С2, не подлежащие географическому распределению.