La proximidad entre la sesión plenaria de alto nivel de la Asamblea General para examinar la ejecución de la Declaración del Milenio y la segunda fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, ambas previstas para el segundo semestre de 2005, proporcionaba una oportunidad inmejorable para identificar y explotar mejor las sinergias entre los esfuerzos para tratar de resolver la brecha digital y la labor sobre los objetivos de desarrollo del Milenio.
Небольшой промежуток времени между пленарным заседанием высокого уровня Генеральной Ассамблеи, посвященным рассмотрению хода осуществления Декларации тысячелетия, и вторым этапом Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВИО) - оба эти мероприятия намечены на вторую половину 2005 года - предоставляет уникальную возможность лучше выявить и реализовать синергизм между усилиями, направленными на устранение &quot; цифрового разрыва &quot; , и работой по достижению ЦРДТ.