En su resolución 1652 (2006), de 24 de enero de 2006, el Consejo de Seguridad prorrogó los mandatos de la Operación y de las fuerzas francesas que les prestaban apoyo hasta el 15 de diciembre de 2006.
Своей резолюцией 1652 (2006) от 24 января 2006 года Совет Безопасности продлил мандат Операции и оказывающих ей поддержку французских сил до 15 декабря 2006 года.