Los alentadores progresos logrados en la condonación de la deuda deberían ir acompañados por un esfuerzo correspondiente encaminado a alcanzar los objetivos de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) para África, apoyar la diversificación de las estructuras económicas y de exportación de África, mejorar el acceso a los mercados de las exportaciones africanas, y fortalecer la participación de África en el comercio mundial.
Обнадеживающий прогресс в списании задолженности должен сопровождаться сопоставимыми по значимости усилиями по выполнению целевых заданий по официальной помощи в целях развития Африки, содействию диверсификации экономических и экспортных структур этого континента и расширению доступа африканских экспортеров на рынки, а также активизации участия Африки в мировой торговле.