Esos nombramientos de duración limitada ya no satisfacen las necesidades actuales de mantenimiento de la paz porque no tienen en cuenta que, si bien las diversas operaciones de mantenimiento de la paz son de duración limitada, el mantenimiento de la paz es una función básica de la Organización y requiere un personal estable y experto capaz de ejecutar los mandatos de las operaciones de paz encomendados a las Naciones Unidas.
Она не учитывает то, что, хотя отдельные операции по поддержанию мира могут иметь ограниченную продолжительность, поддержание мира как таковое является одной из ключевых функций Организации и для ее выполнения необходим стабильный по своему составу опытный персонал, способный выполнять возложенные на Организацию Объединенных Наций мандаты в области поддержания мира.