38. La experiencia de la Comunidad Europea, especialmente en lo que respecta a los servicios jurídicos, pone de relieve que, si existe la voluntad de avanzar en el terreno del reconocimiento mutuo, se pueden encontrar formas y medios que permitan la integración efectiva de los mercados para los servicios profesionales.
38. Опыт Европейского сообщества, в частности в сфере юридических услуг, свидетельствует о том, что при наличии воли к достижению прогресса в области взаимного признания могут быть найдены соответствующие пути и средства, позволяющие действительно интегрировать рынки профессиональных услуг.