El marco contractual propuesto por el Secretario General también sería aplicable a otras organizaciones de las Naciones Unidas que se rigen por el Reglamento del Personal de la Secretaría, incluso el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Fondo de Población de las Naciones Unidas, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos.
11. Предлагаемую Генеральным секретарем систему контрактов предполагается также применять и в других организациях системы Организации Объединенных Наций, на которые распространяется действие Правил о персонале Секретариата, включая Программу развития Организации Объединенных Наций, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Детский фонд Организации Объединенных Наций и Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов.