La reducción neta de 238 puestos en la plantilla de personal propuesta para el componente de personal civil sustantivo se atribuye a la supresión de 156 puestos de la Oficina de la Comisión de Identificación (véase S/2005/39, párrs. 5 y 6), la reducción de 5 puestos en la Dependencia de Asuntos Políticos, la supresión de 2 puestos en la Oficina del Comisionado de Policía y la reducción de un total de 75 oficiales de policía civil, de la siguiente manera.
16. Чистое сокращение на 238 должностей предлагаемого штатного расписания основного гражданского компонента объясняется упразднением 156 должностей в Канцелярии Комиссии по идентификации (см. S/2005/39, пункты 5 и 6), сокращением 5 должностей в Группе по политическим вопросам, упразднением 2 должностей в Канцелярии Комиссара полиции и сокращением в общей сложности 75 должностей сотрудников гражданской полиции, о чем подробно говорится ниже.