Factores externos: Las fuerzas Licorne seguirán prestando asistencia cuando se necesite en apoyo del componente militar de la ONUCI, incluso mediante su fuerza de reacción rápida; los países que aportan contingentes seguirán proporcionando los contingentes necesarios Cuadro 2
Внешние факторы Силы, участвующие в операции &lt; &lt; Единорог &gt; &gt; , будут продолжать оказывать, по мере необходимости, поддержку военному компоненту ОООНКИ, используя для этого, в частности, свою группу быстрого реагирования; страны, предоставляющие войска, будут и впредь предоставлять требующиеся контингенты