Estas actividades incluirán, dentro de los recursos de que razonablemente dispongan sus organismos de competencia, el intercambio de información conforme al artículo III del presente Acuerdo; el intercambio de personal de los organismos de la competencia con fines de capacitación en los organismos homólogos de la otra Parte; la participación del personal de los organismos de la competencia como instructores o consultores en los cursos de capacitación sobre la legislación y la política de competencia organizados o patrocinados por los organismos homólogos de la otra Parte; y cualquier otra forma de cooperación técnica que los organismos de la competencia de las Partes acuerden como apropiada a los fines del presente Acuerdo.
Эта деятельность будет включать, в рамках разумно имеющихся ресурсов их учреждений по вопросам конкуренции: обмены информацией в соответствии со статьей III настоящего Соглашения; обмен персоналом учреждений по вопросам конкуренции в целях профессиональной подготовки в учреждениях по вопросам конкуренции друг друга; участие персонала органов по вопросам конкуренции в качестве лекторов или консультантов в учебных курсах по вопросам законодательства и политики в области конкуренции, организуемых или спонсируемых органами по вопросам конкуренции друг друга; и такие другие формы технического сотрудничества, которые сочтены приемлемыми для целей настоящего Соглашения органами по вопросам конкуренции Сторон.