La 59a Conferencia Anual del Departamento de Información Pública para las organizaciones no gubernamentales, que se celebrará los días 6 a 8 de septiembre de 2006 y que lleva por título &quot; Una tarea inacabada: asociaciones eficaces en favor de la seguridad humana y el desarrollo sostenible &quot; , tiene por objetivo fortalecer la colaboración del Departamento con las organizaciones no gubernamentales y con la sociedad civil.
52. Пятьдесят девятая ежегодная конференция Департамента общественной информации для неправительственных организаций, проведение которой запланировано на 6 - 8 сентября 2006 года, под названием &lt; &lt; Незавершенное дело: эффективное партнерство для безопасности человека и устойчивого развития &gt; &gt; имеет своей целью дальнейшее укрепление партнерских связей Департамента с неправительственными организациями и гражданским обществом.