Por ejemplo, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda asumieron su &quot; competencia intrínseca &quot; para examinar su propio establecimiento por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas cuando así lo pidieron los acusados.
Например, специальные уголовные трибуналы - Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии и Международный уголовный трибунал по Руанде - наделены &quot; присущей им компетенцией &quot; по рассмотрению вопроса об их учреждении Советом Безопасности ООН, если об этом попросят подсудимые.