9.8 En vista de la interrelación que existe entre la paz y el desarrollo sostenible en África, se analizarán y se pondrán de relieve las causas fundamentales de los conflictos en los países africanos, se vigilarán las señales de alerta temprana y se harán recomendaciones sobre las medidas que deban adoptarse para hacer frente a los conflictos violentos en los países africanos.
9.8 Учитывая взаимосвязь между миром и устойчивым развитием в Африке, в рамках подпрограммы будут и дальше предприниматься усилия по анализу коренных причин конфликтов в африканских странах и привлечению внимания к этим причинам, мониторингу сигналов раннего предупреждения и подготовке рекомендаций в отношении мер, необходимых для урегулирования острых конфликтов в Африке.