Estas cuatro etapas de la metodología definen el proceso de estudio. La etapa de diseño del estudio abarca la periodicidad, la población y las modalidades de difusión del estudio.
Эти предусмотренные в методологии четыре этапа формируют процесс проведения обследования: на этапе подготовки обследования определяются периодичность, участники и способы распространения материалов обследования.