En su informe de 2005 (A/60/5 Add.5), la Junta llegó a la conclusión de que el Comité de Supervisión desempeñaba una función útil dentro de la estructura de gestión, pero que no constituía un comité de auditoría independiente que pudiera funcionar en paralelo.
26. В своем докладе за 2005 год (A/60/5/Add.5) Комиссия сделала вывод о том, что Комитет по надзору играл полезную роль в структуре управления, однако не являлся независимым ревизионным комитетом, который мог бы функционировать параллельно с ней.