Con arreglo al mandato recibido de la Asamblea General de examinar periódicamente la representación de la mujer en las organizaciones del régimen común de las Naciones Unidas, la Comisión pidió a su secretaría que informara acerca de los últimos adelantos y presentara información sobre la representación de la mujer por regiones, así como sobre la elaboración, aplicación y eficacia de los planes de las distintas organizaciones en materia de género10.
96. В соответствии с предоставленным ей Генеральной Ассамблеей мандатом периодически рассматривать вопрос о представительстве женщин в организациях общей системы Организации Объединенных Наций Комиссия просила свой секретариат представить ей информацию о достигнутом в самое последнее время прогрессе, в том числе информацию о представительстве женщин с разбивкой по регионам, а также о планах организаций по гендерным вопросам и об их разработке, осуществлении и эффективности10.