Sobre la base de los elementos descritos en el presente informe, la cuantía revisada de los recursos solicitados para su consignación para el bienio 2006-2007 ascendería a 3.911.163.000 dólares de los EE.UU.
44. С учетом элементов, описанных в настоящем докладе, пересмотренный объем ресурсов, испрашиваемый для ассигнования на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, составляет 3 911 163 000 долл. США.