La recomendación que formule el Comité, junto con el proyecto de documento de orientación para la adopción de decisiones, se enviará a la Conferencia de las Partes, la cual decidirá si ese producto químico se someterá al procedimiento de consentimiento fundamentado previo y, en consecuencia, incluirá dicho producto químico en el anexo III y aprobará el proyecto de documento de orientación para la adopción de decisiones.
Рекомендация Комитета вместе с проектом документа для содействия принятию решения должны направляться Конференции Сторон, которая решает, должно ли химическое вещество подпадать под действие процедуры предварительного обоснованного согласия и, соответственно, быть включенным в приложение III, а также утверждает проект документа для содействия принятию решения.