Entre los problemas que hay que enfrentar se incluye la necesidad de movilizar recursos mucho mayores para financiar las actividades de investigación, en especial recursos procedentes de las industrias biomédica y farmacéutica, y reactivar y mantener la dedicación de los investigadores del SIDA para que continúen avanzando en la búsqueda de vacunas y microbicidas eficaces y en última instancia de una cura para la infección con el VIH.
К числу будущих задач относятся мобилизация гораздо большего объема средств для финансирования научных исследований, прежде всего из источников в фармацевтической и биомедицинской индустрии, и возобновление и сохранение острой заинтересованности исследователей в области СПИДа в продолжении своей деятельности по разработке эффективных вакцин, бактерицидных средств и в конечном счете средств для излечения лиц, инфицированных ВИЧ.