A nivel nacional, se prestó asistencia adicional a la República Democrática Popular Lao mediante una misión de asesoramiento y la celebración de un taller de capacitación sobre transacciones electrónicas para directivos y de un seminario sobre la promoción de esas transacciones destinado a altos funcionarios públicos en Vientiane, los días 12 a 15 de octubre de 2004.
На национальном уровне была предоставлена дальнейшая помощь Лаосской Народно-Демократической Республике в форме консультативной поездки и организации учебного семинара по электронным деловым операциям для менеджеров и семинара для расширения осведомленности об электронных коммерческих операциях, который был организован для руководящих работников во Вьентьяне 1215 октября 2004 года.