A lo largo de los años se han ido introduciendo cada vez más medidas para asegurar la transparencia y la competitividad del proceso de contratación, de forma que la contratación de funcionarios con nombramientos de duración limitada de la serie 300 siga las normas y procesos aplicados en el conjunto de la Secretaría.
За прошедшие годы были приняты дополнительные меры для обеспечения транспарентности и конкурентоспособности в процессе набора персонала, с тем чтобы наем персонала по контрактам на ограниченный срок согласно правилам серии 300 осуществлялся в соответствии со стандартами и процедурами, применяемыми во всем Секретариате.