Algunas de ellas también se refirieron a la función que la Oficina de Asuntos Jurídicos podía cumplir para reunir información sobre procedimientos y precedentes que permitiese consolidar las mejores prácticas y manifestaron la esperanza de que se considerase más detenidamente esa posibilidad.
Некоторые из этих делегаций также говорили о том, что Управление по правовым вопросам могло бы играть определенную роль в документировании процедур и прецедентов, что способствовало бы закреплению передовой практики; они выразили надежду на возможность дальнейшего изучения этого вопроса.