Como se recibieron cuotas adicionales después de haberse efectuado los pagos previstos, durante el período de dos años se efectuaron otros tres pagos (en noviembre de 2004, abril de 2005 y julio de 2005) para reducir los atrasos a corto plazo de la MONUC, la ONUB, la ONUCI y la UNFICYP.
В связи с получением дополнительных начисленных взносов после плановых выплат были произведены три дополнительные выплаты (в ноябре 2004 года, апреле 2005 года и июле 2005 года) в течение двухгодичного периода в целях сокращения объема краткосрочной задолженности по МООНДРК, ОНЮБ, ВСООНК и ОООНКИ.