La Comisión tomó nota con satisfacción de los resultados satisfactorios de la Reunión técnica conjunta sobre los objetivos, el alcance y los atributos generales de un posible marco técnico de seguridad para las aplicaciones de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, celebrada en Viena del 20 al 22 de febrero de 2006 y organizada por la Subcomisión y el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 60/99 de la Asamblea General.
133. Комитет с удовлетворением отметил успешное завершение работы Совместного технического практикума по целям, сфере охвата и общим параметрам возможных технических рамок обеспечения безопасности использования ядерных источников энергии в космическом пространстве, который был организован Подкомитетом и МАГАТЭ 20 - 22 февраля 2006 года в Вене во исполнение резолюции 60/99 Генеральной Ассамблеи.