:: Dar continuidad a los trabajos técnicos que se realizan en el marco del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe (Convenio de Cartagena).
:: обеспечить преемственность технической деятельности, которая осуществляется в рамках Конвенции об охране и освоении морской среды большого Карибского района (Картахенская конвенция).