Tal como se indica en el apartado a) de la nota 6, la UNU no ha reconocido expresamente, en el pasivo de sus cuentas financieras, el costo del seguro médico después de la separación del servicio ni otros tipos de desembolsos por concepto de terminación del servicio.
В подпункте (а) примечания 6 говорится, что УООН специально не указывает в своих финансовых счетах обязательства по расходам на медицинское страхование после выхода в отставку или по иным выплатам по прекращении службы.