En el cuadro 1 se presenta un panorama general de la evolución de la relación entre monedas importantes, el dólar de los Estados Unidos y otras en 2005.
В таблице 1 приводятся данные об изменениях курсов основных валют по отношению к доллару США в 2005 году.