El Equipo de Tareas sobre calidad de vida y de trabajo, que funciona bajo la dirección de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos e incluye a representantes de los fondos y programas de las Naciones Unidas, seguirá trabajando para resolver cuestiones como el apoyo a los cónyuges, los servicios de guardería, el apoyo en casos de muerte de un ser querido, la atención a las personas de edad y las asociaciones de personas encargadas del cuidado de otras, los arreglos de trabajo flexibles y otras mejoras del entorno laboral.
204. Целевая группа по вопросам служебной деятельности и личной жизни в Нью-Йорке, которая функционирует под руководством Управления людских ресурсов и включает в своем составе представителей фондов и программ Организации Объединенных Наций, будет попрежнему осуществлять свою работу в решении таких вопросов, как оказание содействия супругам в трудоустройстве, организация работы центров по уходу за детьми, предоставление отпуска при потере близкого человека, по уходу за престарелыми членами семьи и малолетними детьми, использование гибких графиков работы и внедрение других улучшений в условия труда.