Haciendo lugar a las peticiones de la Asamblea General, se enmendó el apartado a) de la regla 111.2 del Reglamento del Personal, que a partir del 1° de enero de 2006 dispone que los funcionarios que deseen apelar contra una decisión administrativa deberán, como primer paso, dirigir una carta al Secretario General y enviar una copia de ella al jefe ejecutivo de su departamento, oficina, fondo o programa, solicitando la revisión de tal decisión.
31. В соответствии с просьбами Генеральной Ассамблеи в правило 111.2(a) Правил о персонале была внесена поправка, вступившая в силу 1 января 2006 года, которая предусматривает, что сотрудники, желающие обжаловать административное решение, должны в качестве первого шага направить письмо с просьбой о пересмотре дела Генеральному секретарю, а его копию -- административному руководителю департамента, управления, фонда или программы, где работает данный сотрудник.