Los resultados de un estudio reciente realizado por la Cyprus Broadcasting Corporation en el sur de la isla demostró que casi la mitad de los grecochipriotas (el 48%) no quieren vivir lado a lado con los turcochipriotas (según información publicada en el diario grecochipriota Cyprus Mail, de fecha 5 de abril de 2006); en otras palabras, se pronuncian a favor de la partición.
Результаты недавнего обследования, проведенного Кипрской вещательной корпорацией на юге, показывают, что практически половина киприотов-греков (48 процентов) не хотят жить вместе с киприотами-турками (кипрско-греческая ежедневная газета &lt; &lt; Сайпрус мейл &gt; &gt; от 5 апреля 2006 года), т.е. выступают за разделение.