Asimismo, tomaron nota de la puesta en marcha subsiguiente de una oficina de apoyo a las operaciones de consolidación de la paz en la Secretaría de las Naciones Unidas y, en espera de la decisión posterior de la Asamblea General sobre su dotación de personal y sus funciones, reiteraron que, sin perjuicio de las funciones y poderes de los demás órganos principales de las Naciones Unidas en relación con las actividades de consolidación de la paz después de los conflictos, debe encomendarse a la Asamblea General el papel primordial en la formulación y ejecución de esas actividades y políticas.
Они отметили последующие переходные меры по обеспечению функционирования аппарата поддержки миростроительства в Секретариате Организации Объединенных Наций, и, пока Генеральная Ассамблея не приняла решение о его штатах и функциях, они подтвердили, что без ущерба для функций и полномочий других главных органов Организации Объединенных Наций, участвующих в постконфликтном миростроительстве, Генеральная Ассамблея должна играть ключевую роль в формировании и осуществлении таких видов деятельности и политики.