Recién en 1948, en su resolución 200 (III), la Asamblea General decidió ampliar las actividades de las Naciones Unidas en esta esfera y autorizó &quot; al Secretario General de las Naciones Unidas a prestar asistencia técnica, además del programa ya iniciado por los organismos especializados &quot; .
Только в 1948 году Генеральная Ассамблея постановила в резолюции 200 (III) расширить деятельность Организации Объединенных Наций в этой области, &quot; разрешив Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций осуществлять техническое содействие, помимо программы, уже реализуемой специализированными учреждениями &quot; .