3. En el caso de los aspectos del Convenio que guardan relación con un programa más amplio de gestión de los productos químicos - las cuestiones intersectoriales - se examinará la posibilidad de contribuir a la actualización de los materiales existentes que atañen al Convenio y que podrían integrarse a las actividades existentes de asistencia técnica de otras organizaciones.
3. Что касается тех аспектов Конвенции, которые связаны с более широкой программой регулирования химических веществ, а именно междисциплинарных вопросов, будет рассмотрена возможность оказания содействия обновлению уже существующих актуальных с точки зрения Конвенции материалов, которые могут быть использованы в рамках текущих мероприятий по оказанию технической помощи, уже проводимых другими организациями.