El seminario, que estaba dedicado a la búsqueda de un terreno común para la Conferencia de Examen de 2005, constituyó un foro no oficial en que las delegaciones nacionales debatieran sus preocupaciones más acuciantes en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y las posibles opciones de las Partes para hacer frente a esos problemas en la Conferencia de Examen de mayo de 2005.
Этот семинар, озаглавленный &lt; &lt; Обзорная конференция 2005 года: отыскание общей позиции &gt; &gt; , стал для национальных делегаций неофициальным форумом, позволившим обсудить наиболее животрепещущие проблемы, касающиеся ДНЯО, и имеющиеся в распоряжении государств-участников возможные варианты действий по их решению на самой Конференции в мае 2005 года.