Recomendamos un modo más modesto de asegurar el examen oportuno de las cuestiones: la imposición de un plazo normalizado de 30 días (con la posibilidad de una prórroga por 30 días más) para responder a las solicitudes pendientes de decisión, y una notificación periódica (trimestral) a los miembros de los comités acerca de todas las peticiones pendientes.
Мы рекомендуем применять более умеренный подход для обеспечения своевременного рассмотрения соответствующих вопросов: следует установить стандартный срок в 30 дней (с возможностью его продления еще на 30 дней) для предоставления ответа на рассматриваемые просьбы, а также периодически (ежеквартально) уведомлять членов комитета о всех просьбах, оставшихся без ответа.