Esta tendencia es el reflejo de pautas comerciales divergentes, cuya aplicación dio lugar a que en algunos países, especialmente en Kazajstán, la Federación de Rusia y Belarús, las exportaciones a países no pertenecientes a la CEI aumentaran a mayor ritmo que las exportaciones intrarregionales, y a que la mayor parte del comercio dentro de la región de la CEI se hiciera con Ucrania y Azerbaiyán.
Эта тенденция отражает различия в структуре торговли, при которой экспорт в страны, не являющиеся членами СНГ, обгоняет рост внутрирегионального экспорта в некоторых странах, особенно в Казахстане, Российской Федерации и Беларуси, при том что большая часть торговли в рамках Содружества Независимых Государств приходилась на Украину и Азербайджан.