197. A la Junta no sólo le preocupa que los encargados de ejecutar los proyectos no aportaran información actualizada sobre los desembolsos realizados, lo que provocó una distorsión de las cuentas correspondientes, sino también que no presentaran los informes financieros de utilización a su debido tiempo, lo que resultó en una ejecución de los proyectos menos eficiente ya que los adelantos ulteriores no se abonaron hasta que se presentaron los informes financieros de utilización.
197. Комиссия выражает обеспокоенность по поводу того, что, помимо лишения возможности обновлять учетные данные, что привело к отражению неточной информации на соответствующих счетах, несвоевременное представление осуществлявшими проекты партнерами отчетов об использовании финансовых средств также негативно сказалось на эффективном осуществлении проектов, поскольку очередные авансы не были выплачены до представления этих отчетов.