Así pues, el Comité observa en qué medida garantizan los Estados &quot; la aplicación no discriminatoria de todos y cada uno de los derechos y las libertades mencionados en el artículo 5 de la Convención &quot; .
Таким образом, Комитет осуществляет наблюдение за тем, насколько государства обеспечили &quot; недискриминационное осуществление каждого из прав и каждой из свобод, перечисленных в статье 5 Конвенции &quot; .