Durante el 13° período de sesiones del Comité, la secretaría ofreció una presentación sobre la elaboración de un proyecto de Principios relacionados con los objetos culturales desplazados en relación con la segunda guerra mundial. En la presentación se hizo referencia a las dos reuniones de expertos en las que se había elaborado el proyecto de principios, al examen del tema por el Comité en su 12° período de sesiones, a la invitación a los Estados miembros de la UNESCO para que formulasen observaciones sobre el proyecto de principios y a los aspectos de procedimiento para determinar si los principios debían ser aprobados por el Comité o si debían presentarse a la Conferencia General.
12. В ходе тринадцатой сессии Комитета секретариат представил информацию о разработке проекта принципов, относящихся к культурным ценностям, перемещенным в связи со второй мировой войной, в частности о результатах двух совещаний экспертов, посвященных разработке проекта принципов, рассмотрении этого пункта Комитетом на его двенадцатой сессии, предложении государствам-членам ЮНЕСКО представить свои замечания по проекту принципов, а также о процедурных моментах, в частности касающихся вопроса о том, должен ли Комитет принять эти принципы и/или представить их на рассмотрение Генеральной конференции.