6.1 En la Declaración de la presidencia de 19 de octubre de 2004 (S/PRST/2004/36), el Consejo de Seguridad pidió al Secretario General que continuara presentándole informes semestrales sobre la aplicación de su resolución 1559 (2004), de 2 de septiembre de 2004.
В заявлении Председателя от 19 октября 2004 года (S/PRST/2004/36) Совет Безопасности обратился к Генеральному секретарю с просьбой и впредь представлять Совету каждые шесть месяцев доклад об осуществлении его резолюции 1559 (2004) от 2 сентября 2004 года.