ii) Numerosos datos demuestran el potencial de efectos adversos en seres humanos y ecosistemas, incluidos efectos carcinógenos y reproductivos y toxicidad aguda en organismos acuáticos (concentración de efectos no observados en peces &lt; 1 microgramo por litro) (Ref. 5);
ii) имеется большой объем данных, свидетельствующих о потенциальном негативном воздействии хлордекона на человеческий организм и экосистемы, включая канцерогенный эффект, воздействие на репродуктивную функцию и чрезвычайно высокую токсичность для водных организмов (воздействия на рыб не наблюдалось лишь при концентрациях менее 1 микрограмма на литр) (ссылка 5);