De conformidad con lo dispuesto en la Ley de los océanos del Canadá, varias partes interesadas cooperan en la planificación y gestión de actividades oceánicas, la localización de zonas de importancia ecológica y biológica, y la aplicación de medidas de ordenación apropiadas para asegurar la salud a largo plazo de los ecosistemas.
В соответствии с канадским Законом об океанах различные заинтересованные стороны сотрудничают в планировании деятельности в океане и в управлении ею, а также в идентификации экологически и биологически значимых районов и в применении подходящих хозяйственных мер для обеспечения долгосрочного здоровья экосистемы.