Como puede verse en el cuadro 2 y sus gráficos adjuntos respecto de los años 2004 y 2005, el porcentaje de casos en que el Secretario General aceptó total o parcialmente las recomendaciones unánimes de las juntas mixtas de apelación aumentó en comparación con el año anterior (87% en 2004 y 92% en 2005).
9. Как видно из таблицы 2 выше и из сопутствующих данных за 2004 и 2005 годы, доля единогласных рекомендаций объединенных апелляционных советов, полностью или частично принятых Генеральным секретарем, по сравнению с предыдущими годами увеличилась (87 процентов в 2004 году и 92 процента в 2005 году).