A ese respecto, la Comisión Consultiva observa que la Misión interdepartamental de evaluación que visitó Liberia en febrero de 2006 recomendó que la UNMIL desplegara un mayor número de sus especialistas de alto nivel en cuestiones políticas, de derechos humanos y del Estado de derecho en el interior del país y que desplegara en las instituciones estatales personal experto y calificado dentro del límite de los recursos existentes y en colaboración con las autoridades nacionales, según correspondiera y cuando fuera necesario (S/2006/159, párr. 54).
В этой связи Консультативный комитет отмечает, что междепартаментская миссия по оценке, посетившая Либерию в феврале 2006 года, рекомендовала МООНЛ направить большее число своих старших сотрудников по политическим, правозащитным и правоохранительным вопросам вглубь страны и направить квалифицированных специалистов из числа штатных сотрудников подразделений ее компонента по гражданским делам в государственные учреждения, действуя, когда это уместно и необходимо, в сотрудничестве с национальными властями (S/2006/159, пункт 54).