El Comité recomendó que la Asamblea General pidiera al Secretario General que revisara el esbozo del plan (Primera parte) del proyecto de marco estratégico para el período 2008-2009 a fin de que recogiera fielmente los objetivos a más largo plazo de la Organización basados en los mandatos que los Estados Miembros habían aprobado.
52. Комитет рекомендовал Генеральной Ассамблее просить Генерального секретаря произвести пересмотр общего обзора плана (часть первая) предлагаемых стратегических рамок на период 2008 - 2009 годов, с тем чтобы обеспечить точное отражение в них более долгосрочных целей Организации на основе мандатов, утвержденных государствами-членами.