Aprovechamos la ocasión para expresar nuevamente nuestra seria preocupación por las acciones emprendidas recientemente por la parte grecochipriota que, sin lugar a dudas, darán lugar a un aumento de la tensión, e instamos a todas las partes interesadas a que señalen a la parte grecochipriota la naturaleza contraproducente de sus acciones.
Пользуясь этой возможностью, мы хотели бы вновь выразить нашу серьезную обеспокоенность в связи с недавними действиями кипрско-греческой стороны, которые, вне всякого сомнения, приведут к дальнейшему усилению напряженности, и мы настоятельно призываем все заинтересованные стороны разъяснить кипрско-греческим властям, что их действия носят неконструктивный характер.