También se reconoció que el TRAINS se debía reorganizar a fin de satisfacer las necesidades, no sólo de los PMA y otros países en desarrollo, sino de todos los Estados miembros.
Участники также подтвердили необходимость реорганизации ТРЕЙНС для удовлетворения потребностей не только НРС и других развивающихся стран, но и всех государств-членов.