La Asamblea General, en su resolución 59/299, de 22 de junio de 2005, aprobó la inclusión de la reposición de las existencias para el despliegue estratégico en la autorización para contraer obligaciones que se describe en el párrafo 1 de la sección IV de su resolución 49/233 A.
В своей резолюции 59/299 от 22 июня 2005 года Генеральная Ассамблея одобрила включение пополнения стратегических запасов материальных средств для развертывания в полномочия на принятие обязательств, изложенные в пункте 1 раздела IV резолюции 49/233 A Генеральной Ассамблеи.