Sin embargo, la SIED también ha contribuido a debilitar a algunas empresas sudafricanas, especialmente cuando sus inversiones en el exterior no se relacionaban con sus actividades básicas y cuando las empresas actuaron con excesivo entusiasmo al aprovechar las oportunidades de inversión que surgían.
Однако, с другой стороны, из-за вывоза ПИИ некоторые южноафриканские компании в известной мере утратили былые позиции, особенно в тех случаях, когда их зарубежные инвестиции не были сконцентрированы с учетом деятельности их профильной деятельности и когда компании с неоправданным энтузиазмом брались за освоение возникающих инвестиционных возможностей.