El Director y un funcionario superior visitarían cuatro misiones sobre el terreno (UNMIS, MONUC, FPNUL y FNUOS), así como un centro de evacuación médica regional (Johannesburgo) para evaluar las instalaciones médicas locales y de las Naciones Unidas y actualizar las políticas de salud para la asignación a una misión; presentar recomendaciones relativas a la utilización de las instalaciones médicas del país anfitrión; establecer y actualizar instalaciones médicas civiles de las Naciones Unidas; y presentar recomendaciones relacionadas con la idoneidad de los centros de evacuación médica regionales.
Директор и/или старший врач посетят четыре миссии (МООНВС, МНООНДРК, ВСООНЛ и СООННР) и один региональный центр медицинской эвакуации (Йоханнесбург) для проверки состояния медицинских объектов Организации Объединенных Наций и местных медицинских учреждений и обновления принципов медицинского обслуживания применительно к миссиям; вынесения рекомендаций относительно пользования услугами медицинских учреждений принимающих стран; открытия и модернизации гражданских медицинских объектов Организации Объединенных Наций; и оценки соответствия региональных центров медицинской эвакуации предъявляемым требованиям.