El conjunto de esas recomendaciones constituye una estrategia encaminada claramente a que los Estados Miembros y el sistema de las Naciones Unidas logren avanzar de un modo apreciable en la prevención y eliminación de la violencia contra la mujer.
В совокупности эти рекомендации представляют собой четкую стратегию, придерживаясь которой государства-члены и система Организации Объединенных Наций смогут добиться поддающегося измерению прогресса в предупреждении и искоренении насилия в отношении женщин.