En opinión de la Comisión, la Junta se encuentra probablemente en situación de extraer conclusiones claras de los hechos y resultados y juzgar si algunas de las recomendaciones aplicadas han resultado eficaces y han dado lugar a mejoras reales o si, al contrario, la situación ha permanecido sin cambios o incluso ha empeorado.
По мнению Комитета, Комиссия в настоящее время может сделать четкие выводы на основе отмеченных фактов и заключений и решить, были ли эффективно выполнены те или иные рекомендации и привело ли это к реальному улучшению, или же, наоборот, ситуация осталась без изменений или даже ухудшилась.