Otro riesgo lo constituía la separación de las instalaciones que albergaban a los diversos organismos de las Naciones Unidas que operaban sobre el terreno, cada una de las cuales requería sus propias medidas de seguridad y cuyos oficiales de seguridad presentaban diferentes niveles de preparación.
Дополнительным риском является размещение различных учреждений Организации Объединенных Наций, действующих на местах, в разных местах, причем каждому из них с учетом его потребностей необходима своя собственная система обеспечения безопасности, а уровень подготовки сотрудников по вопросам безопасности также различен.