Hay constancia de que mi delegación señaló a la atención de los Miembros de las Naciones Unidas esas amenazas reales, en particular la intimidación militar que se ejerció en China mediante el despliegue de 800 misiles balísticos que apuntaban contra Taiwán y mediante la promulgación de la llamada ley antisecesión.
Наша делегация официально обращает внимание членов Организации Объединенных Наций на эти реальные угрозы, в частности на военные запугивания, которые выражаются в развертывании в Китае 800 баллистических ракет, нацеленных на Тайвань, и в принятии Китаем так называемого Закона о предотвращении раскола страны.