Ese formato se había diseñado para solicitar la presentación de los tipos de información que figuraban en los párrafos a) a g) del anexo E. El Presidente afirmó que ese formato sería sólo una recomendación y que la información podría presentarse también en otros formatos, aunque el que se proponía facilitaría más la labor del Comité.
Такой формат предназначен для того, чтобы запрашивать предоставление тех видов информации, которые указаны в пунктах а)g) приложения Е. Председатель подтвердил, что данный формат будет иметь исключительно рекомендательный характер и что такая информация может также представляться в иных форматах, отметив однако, что предлагаемый формат лучше всего содействовал бы работе Комитета.