A pesar que la Conferencia de Examen del Tratado sobre la no proliferación de los armas nucleares (1995) estableció la prórroga indefinida de dicho tratado, Chile junto a la mayoría de los países que no son Potencias nucleares, considera que esta extensión de ningún modo puede interpretarse como la legitimación de la posesión indefinida de este tipo de armas por parte de las Potencia nucleares, sino que por el contrario, considera que el objetivo central del Tratado es precisamente la eliminación de este tipo de armas.
21. Несмотря на то, что Конференция по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия (1995 год) приняла решение о бессрочном продлении этого Договора, Чили совместно с большинством государств, которые не являются ядерными державами, считает, что его продление никоим образом не следует толковать как легитимизацию бессрочного обладания таким видом вооружений со стороны ядерных держав, а скорее наоборот, полагает, что центральная задача Договора заключается как раз в ликвидации этого оружия.