La FICSA, aunque reconocía que las organizaciones estaban sometidas a presiones de índole presupuestaria, advirtió que el aumento del número de funcionarios nacionales del cuadro orgánico de una organización no debía basarse en la necesidad de hacer economías y que debía mantenerse un equilibrio apropiado entre esa categoría y la de funcionarios de contratación internacional.
Признавая тот факт, что организации испытывают бюджетные трудности, ФАМГС, тем не менее, выразила предостережение в отношении того, что расширение использования организациями НСС не должно диктоваться соображениями экономии и что необходимо обеспечивать надлежащее соотношение между числом НСС и числом сотрудников, набираемых на международной основе.