1. La Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) se estableció en 1994 con arreglo a lo dispuesto en la resolución 48/218 B de la Asamblea General. Esa resolución tenía su origen en la decisión previa de la Asamblea General de crear una entidad independiente a fin de mejorar las funciones de supervisión (resolución 48/218 A de la Asamblea General).
1. Управление служб внутреннего надзора (УСВН) было создано в 1994 году в соответствии с положениями, предусмотренными Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48/218 B. Эта резолюция была принята на основе решений Генеральной Ассамблеи о создании независимого подразделения для усиления функций надзора (резолюция 48/218 A Генеральной Ассамблеи).