14) Preocupan al Comité las normas y prácticas que rigen la expedición de &quot; certificados de seguridad &quot; con arreglo a la Ley de inmigración y protección de los refugiados, que permiten el arresto, la detención y la expulsión de los inmigrantes y refugiados en bien de la seguridad nacional.
(14) Комитет выражает обеспокоенность по поводу правил и видов практики, касающихся издания так называемых &quot; свидетельств о безопасности &quot; в соответствии с Законом об иммиграции и защите беженцев, разрешающим арест, содержание под стражей и высылку иммигрантов и беженцев по причинам, связанным с национальной безопасностью.