En el párrafo 23 de ese informe, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna recomendó que en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) se elaborasen directrices normativas amplias que fueran conformes con las instrucciones administrativas de las Naciones Unidas para la selección y gestión de los consultores a fin de garantizar la transparencia y la objetividad de su empleo, supervisión y evaluación.
В пункте 23 этого доклада Управление служб внутреннего надзора в соответствии с административными инструкциями Организации Объединенных Наций рекомендовало разработать всеобъемлющие политические рекомендации по отбору и регулированию деятельности консультантов в Управлении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) в целях обеспечения транспарентности и объективности, а также контроля и оценки их работы.