El Japón también está dispuesto a responder a los pedidos específicos de asistencia de Estados que carezcan de la infraestructura jurídica y normativa adecuada, la suficiente experiencia en materia de aplicación de las normas o los recursos necesarios para cumplir lo establecido por las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Япония готова также оказать необходимую помощь в ответ на конкретные просьбы государств, не имеющих необходимой нормативно-правовой базы, опыта в деле осуществления норм и/или ресурсов для выполнения положений резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.