El análisis demostró que una mayoría de los países están mejor conectados en 2005 que en 2004, aunque siguen existiendo grandes diferencias; también se confirma una vez más una tendencia hacia la consolidación en el negocio del transporte marítimo por contenedores.
Анализ показал, что, несмотря на сохранение заметных различий, большинство стран в 2005 году расширили свой доступ к этим сетям; этот анализ подтвердил также тенденцию консолидации морских контейнерных перевозок.