Las necesidades adicionales responden a la necesidad de contratar a más intérpretes y traductores de lo previsto como contratistas individuales para apoyar al personal militar y la policía civil en su interacción con la población local, que en su mayoría habla criollo.
14. Дополнительные потребности объяснялись необходимостью приема на работу большего числа устных/письменных переводчиков по индивидуальным контрактам, чем первоначально планировалось, для оказания помощи военному персоналу и гражданской полиции в их контактах с местным населением, которое говорит на креольском диалекте.