Para impedir que ocurra ese fenómeno, las Naciones Unidas, en cooperación estrecha con sus homólogos gubernamentales, desarrollaron un marco de recuperación inicial y un plan de acción para la transición del socorro a la recuperación, basados en las prioridades del Gobierno.
Для того чтобы избежать подобной ситуации, Организация Объединенных Наций при содействии правительственных партнеров разработала как программу скорейшего восстановления, так и план действий по переходу от этапа оказания чрезвычайной помощи к этапу восстановления с учетом первоочередных задач правительства.