6. Pide al Secretario General que se asegure de que la ejecución del plan maestro de mejoras de infraestructura no ponga en peligro la calidad de los servicios de conferencias ofrecidos a los Estados Miembros ni la igualdad de trato aplicable a los servicios de idiomas, a los que se les debería proporcionar recursos y condiciones de trabajo igualmente favorables con miras a lograr que los servicios que presten sean de la mayor calidad;
6. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы осуществление генерального плана капитального ремонта не привело к снижению качества конференционного обслуживания, предоставляемого государствам-членам, и нарушению равенства языковых служб, которые должны быть обеспечены одинаково благоприятными условиями для работы и соответствующими ресурсами, с тем чтобы достигалось максимальное качество их услуг;