Para la definición y elaboración detallada de la política de movilidad se han tenido plenamente en cuenta las directrices de la Asamblea General establecidas en el párrafo 49 de su resolución 57/305 y reafirmadas en su resolución 59/266 (secc. VIII, párr. 2), en el sentido de que el Secretario General debería asegurar que:
128. При разработке и определении политики в области мобильности должным образом учитывались руководящие указания Генеральной Ассамблеи, изложенные в пункте 49 резолюции 57/305 и подтвержденные в резолюции 59/266 (раздел VIII, пункт 2), в которых к Генеральному секретарю была обращена просьба обеспечить, чтобы: