Esas disminuciones se ven contrarrestadas en parte por el aumento de las necesidades en la partida para transporte aéreo, debido al aumento del precio del litro de combustible de 0,58 centavos de dólar en el período 2005/2006 a 0,76 centavos de dólar en el período 2006/2007, lo que significa un aumento en relación con el equipo de propiedad de los contingentes debido a que los efectivos militares han sido presupuestados a plena capacidad en el período 2006/2007, mientras que en el período 2005/2006 se preveía una reducción, y al aumento de las necesidades en concepto de servicios de reparaciones y renovación.
Сокращение этих потребностей частично компенсируется увеличением потребностей по разделу &lt; &lt; Воздушный транспорт &gt; &gt; в связи с повышением цены литра топлива с 0,58 долл. США в 2005/06 году до 0,76 долл. США в 2006/07 году, увеличением потребностей в средствах для возмещения расходов, связанных с принадлежащим контингентам имуществом, что объясняется тем фактом, что в бюджет на 2006/07 год заложена максимальная численность военного персонала, в то время как в 2005/06 году планировалось ее сокращение, а также увеличением потребностей в средствах для покрытия расходов на обеспечение охраны и безопасности и переоборудование и ремонт помещений.