20) El Comité observa que la decisión del Tribunal Supremo en la causa Hamdan c. Rumsfeld, según la cual los detenidos de la Bahía de Guantánamo acusados de delitos de terrorismo deben ser juzgados por un tribunal regularmente constituido con todas las garantías judiciales que exige el artículo 3 común a los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949, sigue todavía sin llevarse a efecto (art. 14).
(20) Комитет отмечает, что решение Верховного суда по делу Хамдан против Рамсфельда, согласно которому обвиняемые в террористических преступлениях лица, содержащиеся под стражей в Гуантанамо, подлежат суду в обычных судах при соблюдении всех судебных гарантий, предусмотренных в общей для Женевских конвенций от 12 августа 1949 года статье 3, все еще не выполнено (статья 14).