39. Las medidas no arancelarias que afectaban a los bienes y servicios que eran insumos de la producción, distribución, transmisión y venta de energía eléctrica solían derivarse del marco normativo de la electricidad misma, aunque lo que interesase fuese el comercio de insumos, y la propia electricidad no fuere objeto de comercio transfronterizo como &quot; producto básico &quot; .
39. Нетарифные меры, затрагивающие товары и услуги, которые используются в производстве, распределении, передаче и продаже электроэнергии, зачастую вытекают из системы регулирования самой электроэнергетики, хотя речь идет о торговле используемыми факторами, а сама электроэнергия не продается за рубеж в качестве &quot; товара &quot; .