La Comisión Consultiva celebra ese enfoque temático y cree que si se refinara aún más, podría ayudar a la Junta a racionalizar la presentación de sus informes; la Comisión opina que hace tiempo que es fundamental que la Junta encuentre el modo de condensar la información que figura en sus informes y ordenarla según las prioridades a fin de que su utilidad sea máxima.
Консультативный комитет приветствует такой тематический подход и считает, что его дальнейшее совершенствование может помочь Комиссии упорядочить свою отчетность; Комитет давно пришел к выводу о необходимости сдвигов в работе Комиссии по подготовке ее докладов в сторону их информационного насыщения и приоритезации их содержания, с тем чтобы сделать их максимально полезными.