Aunque los objetivos de desarrollo del Milenio no tienen metas explícitas sobre el suministro de energía a los pobres, el acceso a energía asequible es imprescindible para la mitigación de la pobreza y el desarrollo humano sostenible.
Хотя цели развития, указанные в Декларации тысячелетия, не предусматривают четких задач, касающихся обеспечения бедных слоев населения энергией, для борьбы с нищетой и обеспечения устойчивого развития человечества крайне необходимо иметь возможность пользоваться доступными видами энергии.