En vista del incremento previsto del volumen de correspondencia en kirundi por la liquidación de contratos y alquileres a resultas de la partida de los contingentes militares, la separación del servicio de los funcionarios de contratación nacional y la tramitación de reclamaciones, se propone también crear un puesto de oficial nacional (traductor/intérprete) en la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos para satisfacer las necesidades de traducción e interpretación del kirundi al inglés y francés y viceversa.
Ввиду предполагаемого увеличения объема корреспонденции на кирунди в связи с заключительными расчетами по контрактам и арендным договорам после отбытия воинских контингентов, увольнения национальных сотрудников и рассмотрения требований на оплату предлагается также создать в канцелярии начальника Бюро административного обслуживания должность национального сотрудника-специалиста (письменный/устный переводчик) для удовлетворения потребностей в письменном и устном переводе с кирунди, английского и французского языков и обратно.