A juicio de la Comisión Consultiva, la realización de ese examen es una de las prerrogativas del Secretario General; por consiguiente, la Asamblea podría tomar nota de la intención del Secretario General.
По мнению Консультативного комитета, проведение такого обзора входит в компетенцию Генерального секретаря; в соответствии с этим Ассамблея, возможно, пожелает принять к сведению это намерение Генерального секретаря.