5) El Comité observa con satisfacción que, en 2005, el Estado Parte modificó su legislación para garantizar que, en el caso de los juicios en rebeldía, las personas condenadas puedan volver a abrir el caso para impugnar la sentencia, salvo que se les hubiera informado debidamente en su momento del proceso.
(5) Комитет с удовлетворением отмечает, что в 2005 году государство-участник внесло в свое законодательство изменения, обеспечивающие осужденному лицу в случае вынесения судом решения заочно возможность возобновления дела для того, чтобы оспорить судебное решение, за исключением случаев, когда осужденный был должным образом и своевременно проинформирован о проведении судебного разбирательства.