Sin embargo, señala al Estado Parte que este tipo de &quot; medidas afirmativas &quot; no pueden conducir al mantenimiento de derechos desiguales o distintos para esos grupos una vez alcanzados los objetivos por los que se tomaron tales medidas.
Вместе с тем он обращает внимание государства-участника на тот факт, что такая &quot; позитивная мера &quot; не должна приводить к сохранению неравных или особых прав для таких групп по достижении тех целей, ради которых она была введена.