La cuestión de las iniciativas de seguridad y sus repercusiones se habían tratado en las publicaciones Container Security: Major Initiatives and Related International Developments y Trade and Transport Facilitation: Building a Secure and Efficient Environment for Trade, así como en una sesión de la XI UNCTAD.
Вопросы, касающиеся инициатив в области безопасности и их воздействия, были проанализированы в публикациях Container Security: Major Initiatives and Related International Developments ( &quot; Безопасность в контейнерных перевозках: основные инициативы и связанные с этим международные тенденции &quot; ) и Trade and Transport Facilitation: Building a Secure and Efficient Environment for Trade ( &quot; Упрощение процедур торговли и перевозок: создание безопасных и эффективных условий для торговли &quot; ), а также в ходе одного из заседаний ЮНКТАД ХI.