Aunque no hay ninguna norma que limite el tiempo en que el personal especializado puede ocupar cargos dentro de sus ámbitos de competencia, la rotación periódica del personal encargado de los servicios de adquisiciones constituye una buena práctica para promover mejores controles internos.
Несмотря на отсутствие положений или правил, касающихся ограничений в отношении срока службы, в течение которого сотрудники, специализирующиеся на вопросах закупок, могут занимать должности, связанные с этой деятельностью, периодическая ротация персонала, отвечающего за закупочную деятельность, -- это положительная практика, которая содействует обеспечению более эффективного контроля.