En caso de ejercicio indebido de la autoridad en materia de gestión de recursos humanos, el Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos informaría, por conducto de la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas, al Secretario General, que podría limitar o retirar la autoridad delegada en el jefe.
В тех случаях, когда полномочия на управление людскими ресурсами осуществляются неправильно, помощник Генерального секретаря по управлению людскими ресурсами, действуя через Совет по служебной деятельности руководителей, будет давать свои рекомендации Генеральному секретарю, который может ограничить или отобрать делегированные полномочия.