Otras omisiones que hemos podido observar en el informe es la de no destacar el papel de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en esta área, especialmente en los cuadros evaluativos que aparecen al final del mismo, en que solamente se menciona la lucha contra el VIH/SIDA.
Еще одно упущение, которые мы заметили в докладе, касается отсутствия ссылки на роль ЮНЕСКО в этой области -- особенно в том, что касается таблиц оценки, содержащихся в конце доклада. Там ЮНЕСКО упоминается только в контексте борьбы с ВИЧ/СПИДом.