Carta de fecha 21 de octubre (S/2005/667) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Uganda por la que transmitía, en virtud de que Uganda había sido el país anfitrión de la reunión de la Comisión Tripartita más Uno celebrada en Kampala los días 20 y 21 de octubre de 2005, una carta de esa misma fecha firmada por los Ministros de Relaciones Exteriores de Burundi, la República Democrática del Congo, Rwanda y Uganda.
Письмо представителя Уганды от 21 октября на имя Председателя Совета Безопасности (S/2005/667), которым он в качестве представителя Уганды как страны, принимавшей в Кампале 20 и 21 сентября 2005 года совещание Совместной трехсторонней плюс один комиссии, препровождает письмо от того же числа министров иностранных дел Бурунди, Демократической Республики Конго, Руанды и Уганды.