En general, las compras efectuadas mediante acuerdos a largo plazo compartidos con otro organismo de las Naciones Unidas o con varios, ascendían a 55,6 millones de dólares en 2004, lo que representaba el 8,7% de las adquisiciones del UNICEF en el extranjero (637,4 millones de dólares), el 7% del monto total de sus adquisiciones y menos del 1% de las adquisiciones totales del sistema de las Naciones Unidas ya mencionadas.
267. В 2004 году общий объем закупок ЮНИСЕФ по линии долгосрочных соглашений (ЛТА) совместно хотя бы с одним другим учреждением Организации Объединенных Наций составлял 55,6 млн. долл. США, или 8,7 процента офшорных закупок ЮНИСЕФ (637,4 млн. долл. США), 7 процентов от общего объема закупок и менее 1 процента общего объема закупок во всей системе Организации Объединенных Наций.