Esta idea no ha sido entendida por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, que, por ejemplo, señaló en sus observaciones sobre el informe que &quot; si bien el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz presenta informes e información a los órganos legislativos, no puede ejercer ningún control sobre las decisiones finales de éstos.
Это обстоятельство не было понято ДОПМ, который, например, в своих замечаниях к настоящему докладу указал, что, &lt; &lt; хотя ДОПМ представляет доклады и информацию директивным органам, он никак не влияет на окончательное решение этих органов.