1. Esta nota se presenta en cumplimiento de lo dispuesto en la decisión VII/41 sobre asuntos financieros, adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación, en su séptima reunión, que tuvo lugar en octubre de 2004.
Настоящая записка представляется в соответствии с решением VII/41 о финансовых вопросах, которое было принято Конференцией Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением на ее седьмом совещании в октябре 2004 года.