Otros delegados describieron las medidas que habían tomado para crear un ambiente que no fuera propicio para el terrorismo, como el fomento del diálogo con las comunidades árabes e islámicas, el fortalecimiento de la participación de esas comunidades mediante disposiciones que favorecieron su desarrollo social, y los esfuerzos encaminados a mejorar la comprensión de las distintas culturas.
Другие делегаты описали шаги, предпринятые ими для создания условий, предупреждающих терроризм, например для содействия диалогу с арабскими и мусульманскими общинами и расширения участия таких общин путем поощрения их социального развития, а также для содействия более глубокому пониманию различных культур.