En la Adición 1 del documento E/CN.4/2006/98 se consignan las comunicaciones enviadas por el Relator Especial en el período comprendido entre el 8 de agosto y el 15 de diciembre de 2005 y las respuestas de los gobiernos en referencia a la lucha contra el terrorismo a nivel de sistema, tal como legislatura vigente o proyectos de ley y casos individuales de personas detenidas, arrestadas o encarceladas por delitos relacionados con la lucha contra el terrorismo.
3. В добавлении 1 к документу E/CN.4/2006/98 рассматриваются, применительно к периоду с 8 августа по 15 декабря 2005 года, сообщения, направленные Специальным докладчиком, и ответы правительств, касающиеся вопросов борьбы с терроризмом на системном уровне, например, в рамках действующего законодательства или законопроектов, а также отдельные дела лиц, задержанных, арестованных или заключенных в тюрьмы за преступления, связанные с борьбой с терроризмом.