El 13 de octubre de 2005, en cumplimiento de la resolución 1598 (2005) del Consejo de Seguridad, de 28 de abril de 2005, el Secretario General presentó un informe al Consejo de Seguridad (S/2005/648), en que comunicó al Consejo que el Sr. Peter van Walsum, su Enviado Personal para el Sáhara Occidental, acababa de iniciar su primera visita a la región, prevista del 11 al 17 de octubre, para evaluar la situación y explorar con las partes y los Estados vecinos y otros interesados la forma de superar la situación de estancamiento político en que se encontraban.
2. Во исполнение резолюции 1598 (2005) Совета Безопасности от 28 апреля 2005 года Генеральный секретарь представил 13 октября 2005 года Совету Безопасности доклад (S/2005/648), в котором информировал Совет о том, что его Личный посланник по Западной Сахаре Петер ван Валсум только что начал свой первый визит в регион, который пройдет с 11 по 17 октября, для оценки ситуации и поиска совместно со сторонами, соседними государствами и другими заинтересованными кругами оптимальных путей выхода из нынешнего политического тупика.