En su cuadragésimo noveno período de sesiones, celebrado en 1994, la Asamblea General hizo suyo el Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, aprobado el 6 de mayo de 1994 en la primera Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, celebrada en Barbados del 25 de abril al 6 de mayo de 1994 (resolución 49/122).
На своей сорок девятой сессии в 1994 году Генеральная Ассамблея одобрила Программу действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств, принятую 6 мая 1994 года на первой Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств, состоявшейся 25 апреля -- 6 мая 1994 года в Барбадосе (резолюция 49/122).