En su quincuagésimo sexto período de sesiones, celebrado en 2002, en el transcurso de su examen del tema titulado &quot; Informe del Consejo Económico y Social &quot; , la Asamblea General decidió, conforme a la propuesta de la República Islámica del Irán y Venezuela, convocar una reunión de la Asamblea en ese período de sesiones dedicada a examinar los medios para cerrar la brecha digital y promover las oportunidades que brinda la tecnología digital en la incipiente sociedad de la información y organizar, paralelamente a las sesiones plenarias, grupos oficiosos separados (véase A/57/280).
На своей пятьдесят шестой сессии в 2002 году в ходе рассмотрения пункта, озаглавленного &lt; &lt; Доклад Экономического и Социального Совета &gt; &gt; , Генеральная Ассамблея постановила, по предложению Венесуэлы и Исламской Республики Иран, созвать заседание, посвященное преодолению &lt; &lt; цифровой пропасти &gt; &gt; и расширению возможностей использования цифровой технологии в формирующемся информационном обществе, в ходе той же сессии и организовать параллельно с пленарными заседаниями отдельные неофициальные дискуссионные форумы (см. A/57/280).