4.3 Los países deberían reformar su legislación y su normativa fiscal, en caso necesario, de manera que los productos básicos para la prevención y el tratamiento del VIH, incluidos los medicamentos contra el VIH, estuvieran exentos de todo tipo de tasas y aranceles.(Junio de 2007)
4.3. Страны по мере необходимости должны реформировать свое законодательство и налоговые кодексы с целью отмены налогов и тарифов на товары по профилактике и лечению ВИЧ, в том числе медикаменты против ВИЧ. (Июнь 2007 года)