31. Para su examen del tema sustantivo del programa, la Reunión de Expertos tuvo ante sí una nota temática y cinco estudios monográficos preparados por la secretaría de la UNCTAD: &quot; Internacionalización de las empresas de los países en desarrollo por medio de la inversión extranjera directa hacia el exterior &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2); &quot; Estudio monográfico sobre la inversión extranjera directa hacia el exterior de empresas de la Argentina &quot; (TD/COM.3/EM.26/2/Add.1); &quot; Estudio monográfico sobre la inversión extranjera directa hacia el exterior de pequeñas y medianas empresas de la India &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.2); &quot; Estudio monográfico sobre la inversión extranjera directa hacia el exterior de empresas de Singapur: competitividad y desarrollo de las empresas &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.3); &quot; Estudio monográfico sobre la inversión extranjera directa hacia el exterior de empresas rusas &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.4); y &quot; Estudio monográfico sobre la versión extranjera directa hacia el exterior de empresas sudafricanas &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.5).
31. Для рассмотрения основного пункта повестки дня Совещанию экспертов были представлены проблемная записка и пять тематических исследований, подготовленных секретариатом ЮНКТАД: &quot; Интернационализация предприятий развивающихся стран посредством вывоза прямых иностранных инвестиций &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2); &quot; Тематическое исследование, посвященное вывозу прямых иностранных инвестиций аргентинскими компаниями &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.1); &quot; Тематическое исследование о вывозе прямых иностранных инвестиций: конкретный пример индийских малых и средних предприятий &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.2); &quot; Тематическое исследование о вывозе прямых иностранных инвестиций сингапурскими фирмами: конкурентоспособность и развитие предприятий &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.3); &quot; Тематическое исследование о вывозе прямых иностранных инвестиций российскими предприятиями &quot; (TD/B/COM/3/EM.26/2/Add.4); &quot; Тематическое исследование по вопросу о вывозе прямых иностранных инвестиций предприятиями Южной Африки &quot; (TD/B/COM.3/EM.26/2/Add.5).