En segundo lugar, sobre el párrafo 4 de la parte dispositiva y la referencia al llamado Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia, a mi delegación le sigue preocupando, tal y como expresamos en el momento de la aprobación del Documento Final de la Cumbre de 2005, que no está claro quién y cómo definiría cuáles son los países que pudieran acceder al Fondo para establecer o fortalecer sus democracias.
Во-вторых, что касается пункта 4 постановляющей части и ссылки на так называемый Фонд демократии в Организации Объединенных Наций, то мою делегацию попрежнему тревожит, как мы уже говорили во время принятия итогового документа Саммита 2005 года, что неясно, кто и каким образом будет определять, какие страны могут иметь доступ к этому Фонду для установления или дальнейшего укрепления своих демократий.