En el informe se presentan dos medidas que adoptará la OSSI para mejorar la capacidad y las prácticas de autoevaluación en la Secretaría. Consisten en que la OSSI: a) emprenda un proceso de determinación de las necesidades en toda la Secretaría para definir y determinar las necesidades de evaluación a nivel de los programas, incluida la especificación de los recursos necesarios para una función de evaluación seria a nivel de los programas; y b) proporcione directrices concretas encaminadas a aclarar los reglamentos y normas vigentes en materia de evaluación.
В настоящем докладе предложены две меры по совершенствованию практики самооценки и повышению потенциала в Секретариате, которые должно принять УСВН: a) провести во всем Секретариате оценку потребностей для определения и установления потребностей в оценке на уровне программ, в том числе для определения объема ресурсов, необходимого для проведения достоверных оценок на уровне программ; b) выпустить конкретные директивные указания в целях разъяснения и существующих положений и правил, касающихся оценки.