No obstante, estos avances no fueron suficientes para detener ni invertir el declive de los indicadores sociales y económicos que marcaban la penosa situación que gran parte de la población palestina experimentaba y que, en algunos casos, incluso se intensificaba.
Тем не менее эти достижения не были достаточными для того, чтобы остановить или обратить вспять процесс снижения социально-экономических показателей, которые свидетельствуют о сохранении и в некоторых случаях об ухудшении кризисного положения большого числа палестинцев.