El Consejo Supremo, celebrando el empeño de los Estados miembros por examinar y renovar los métodos educativos, reconoce la importancia de crear una estrategia educativa amplia para las enseñanzas secundaria, superior, profesional y técnica, con el fin de armonizar la educación con los objetivos de los Estados y con las innovaciones que está experimentando la región.
Высший совет приветствует предпринимаемые государствами-членами усилия по пересмотру и модернизации программ обучения. Необходимо разработать широкую стратегию среднего, высшего и профессионально-технического образования, с тем чтобы процесс обучения строился с учетом целей государств и изменения ситуации в регионе.