Según el párrafo 3 del principio No. 2 de dicha estrategia, la persona facultada para invertir los fondos del UNSMIS acatará las normas de prudente discreción y las inversiones se regirán por los criterios de seguridad y pronta negociabilidad, en lugar del rendimiento.
В пункте 3 принципа 2 документа об этой стратегии предусматривается, что лицо, на которое возложены функции инвестирования средств ЮНСМИС, руководствуется принципом разумного инвестирования и что критериями для выбора инвестиций являются сохранение капитала и обеспечение ликвидности, а не доходность.