Para reflejar ese planteamiento, la Secretaría facilitó a la Comisión una versión revisada de la propuesta que figura en el apartado d) del párrafo 36, cuyo tenor era el siguiente:
В целях учета такого подхода Секретариат представил Комитету пересмотренный вариант предложения, содержащегося в пункте 36(d), который гласит следующее: