Se prevé que las reformas del Convenio SOLAS entrarán en vigor el 1° de enero de 2008 según el procedimiento tácito de enmienda y que se aplicarán gradualmente a los buques construidos antes de su entrada en vigor, puesto que éstos ya están equipados con el sistema automático de identificación.
69. Ожидается, что поправки к СОЛАС вступят в силу 1 января 2008 года по процедуре &lt; &lt; молчаливого принятия &gt; &gt; поправок и будут постепенно распространены на суда, построенные до даты вступления их в силу, поскольку такие суда уже снабжены системой автоматической идентификации.