En los 10 años transcurridos desde la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, las Naciones Unidas han registrado avances notables en el cumplimiento de los mandatos intergubernamentales, incluida la Plataforma de Acción de Beijing.
12. За 10 лет, прошедшие после четвертой Всемирной конференции по положению женщин, Организация Объединенных Наций добилась значительного прогресса в осуществлении межправительственных мандатов, включая Платформу действий.