Aunque es necesario que el Estado ejerza cierto control respecto de la existencia y la actividad de las asociaciones, como medida de prevención del terrorismo, no debe obstaculizar de forma desproporcionada la labor de todas las asociaciones.
Хотя государству и необходим определенный контроль за существованием и деятельностью ассоциаций в качестве меры по предупреждению терроризма, государство не может несоразмерно препятствовать работе всех ассоциаций.