Se recomienda que los distintos orgánicos especializados y otras organizaciones y programas del sistema de las Naciones Unidas y las instituciones financieras internacionales pertinentes consoliden sus actividades para prestar asistencia técnica y financiera para la aplicación de los programas y proyectos económicos de la OCE.
49. Различным специализированным учреждениям и другим организациям и программам системы Организации Объединенных Наций и соответствующим международным финансовым учреждениям рекомендуется объединить усилия по оказанию технической и финансовой помощи в целях осуществления экономических программ и проектов ОЭС.