A raíz de la decisión de establecer un comité asesor de auditoría independiente adoptada recientemente por la Asamblea General y, atendiendo a las sugerencias de la Comisión Consultiva y los Estados Miembros, se ha comenzado a precisar el mandato, el título, la composición y la estructura jerárquica del comité interno.
В соответствии с недавно принятым Генеральной Ассамблеей решением о создании независимого ревизионно-консультативного комитета и в ответ на предложения Консультативного комитета и государств-членов в настоящее время разрабатывается четкий круг полномочий и уточняются название, членский состав и рамки подотчетности этого внутреннего комитета.