A los datos sobre los efectos nocivos del lindano para la salud humana y el medio ambiente se le suma el hecho de que en el proceso de producción y purificación de gamahexaclorociclohexano hasta conseguir una pureza del 99 %, por cada tonelada de lindano producida se obtienen entre 6 y 10 toneladas métricas de otros isómeros de los que hay que deshacerse o, de la forma que fuere, gestionar.
Помимо этих данных о вредном воздействии линдана на здоровье человека и окружающую среду, следует учитывать тот факт, что в ходе производства и очистки с целью получения гамма-гексахлорциклогексана 99-процентной чистоты на каждую тонну полученного линдана приходится 6-10 метрических тонн других изомеров, которые должны удаляться или регулироваться какимлибо иным образом.