En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General decidió dejar para el sexagésimo primer período de sesiones el examen del control normalizado del acceso, como propuso el Secretario General en su informe de fecha 24 de febrero de 2006 (A/60/695), examinado por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en su informe de fecha 7 de marzo de 2006 (A/60/7/Add.35).
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея постановила перенести на ее шестьдесят первую сессию рассмотрение вопроса о стандартизированной системе контроля доступа, предложенной Генеральным секретарем в его докладе от 24 февраля 2006 года (А/60/695) и рассмотренной Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) в его докладе от 7 марта 2006 года (А/60/7/Add.35).