En particular, algunas situaciones relacionadas con distintos aspectos de dicho control se han traducido en la imposición de restricciones efectivas del derecho a la libertad de religión de algunas comunidades religiosas: dificultades para registrarse, restricciones de la literatura religiosa y de los métodos para nombrar a miembros del clero u obstáculos para las comunidades religiosas no registradas.
В частности, в определенных ситуациях различные аспекты такого контроля оборачивались фактически ограничениями права религиозных общин на свободу религии: возникновением трудностей с регистрацией, ограничениями на распространение религиозной литературы и назначением священнослужителей или созданием препятствий деятельности незарегистрированных религиозных общин.