Recomendó asimismo que la Conferencia de Examen examinase otras cuestiones sobre las que debían celebrarse consultas exhaustivas, a saber: a) las técnicas para reunir pruebas sobre los cárteles; b) la función del análisis económico en la aplicación del derecho de la competencia; c) la función del poder judicial en la aplicación del derecho de la competencia; d) la aplicación del derecho y la política de la competencia al sector no estructurado; y e) cómo llevar a la práctica el trato especial y diferenciado para los países en desarrollo en el derecho y la política de la competencia.
Кроме того, она рекомендовала для рассмотрения и углубленного обсуждения в ходе Обзорной конференции следующие дополнительные темы: а) методы сбора доказательств по фактам применения картельной практики; b) роль экономического анализа в применении законодательства в области конкуренции; с) роль судебной системы в применении законодательства в области конкуренции; d) применение законодательства и политики в области конкуренции в неформальном секторе; и е) способы практического применения особого и дифференцированного режима в отношении развивающихся стран в области законодательства и политики по вопросам конкуренции.