Con el apoyo del equipo del proyecto de control del acceso, se están verificando los planes para el control del acceso en cada uno de los lugares de acuerdo y cotejándolos con las normas del Departamento de Seguridad, cuidando de asegurar que los responsables de las adquisiciones y la aplicación sobre el terreno reciban el asesoramiento, la orientación y la asistencia técnicas necesarias en materia de seguridad.
При содействии Группы по проекту контроля доступа планы обеспечения контроля доступа в каждой точке выверяются с учетом стандартов ДОБ, и принимаются меры по ознакомлению с необходимыми техническими рекомендациями, проведению инструктажа и оказанию помощи по вопросам безопасности лицам, отвечающим за закупки и внедрение системы на местах.