k) Por las informaciones sobre la privación de derechos de un número desconocido de personas, incluidos menores, detenidas como resultado de las operaciones militares en el Afganistán y que se encuentran actualmente en campos de detención situados en Guantánamo, lo que ha dado lugar a la creación de un gulag contemporáneo consolidando la práctica de la detención arbitraria e indefinida, contraria al derecho internacional, así como por la desaparición forzada de algunos detenidos;
k) информации о лишении прав лиц, в том числе несовершеннолетних, о численности которых не сообщается и которые были арестованы в результате военных операций, проведенных в Афганистане, и в настоящее время содержатся в лагере для задержанных в Гуантанамо, что привело к созданию современного ГУЛАГа, в результате укоренившейся практики произвольного и бессрочного содержания под стражей в нарушение норм международного права, а также о случаях насильственного исчезновения таких лиц;