El Centro de Análisis y el Centro de Operaciones Conjuntas se establecieron en septiembre de 2005, como se indica en el párrafo 20 del informe del Secretario General (S/2005/648, de 13 de octubre de 2005).
ОАГМ и Объединенный оперативный центр (ООЦ) были созданы в сентябре 2005 года, как об этом говорится в пункте 20 доклада Генерального секретаря ОТ 13 октября 2005 года (S/2005/648).