4. En la Quinta Reunión de HONLEA, Europa, se recomendó que los Estados que no pudieran sufragar por sí solos los gastos que ocasiona destacar en el extranjero a un oficial de enlace de los organismos de represión estudiaran la posibilidad de mancomunar recursos mediante opciones como la financiación conjunta de las actividades de esos funcionarios, acreditándoles para desempeñar sus funciones en varios países.
4. Государствам, которые не в состоянии самостоятельно обеспечить откомандирование за границу сотрудников правоохранительных органов по связи, рекомендовалось рассмотреть возможность объединения ресурсов, например, путем совместного финансирования действующих за границей сотрудников по связи, наделенных всеми соответствующими полномочиями в разных странах.