La diferencia de 2.352.000 dólares en esta partida se debe principalmente a que disminuyó la necesidad de alquilar lanchas para el transporte de carga por río y a través de los lagos Kivu, Tanganyika y Albert, en vista de que el transporte por carretera desde Bujumbura (Burundi) y Entebbe (Uganda) ha resultado ser más eficiente en función del costo. También se debe a que fueron inferiores a lo previsto los gastos efectuados en servicios de detección y remoción de minas, porque se demoró el despliegue del personal contratado por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), y a que disminuyó la necesidad de suministrar raciones a los excombatientes extranjeros que se repatriaron a sus países de origen más rápidamente que lo previsto.
Прочие предметы снабжения, услуги и оборудование 23. Разница в размере 2 352 000 долл. США по этому разделу в первую очередь обусловлена сокращением потребностей в аренде барж для доставки грузов по реке и по озерам Киву, Танганьика и Альберта, поскольку доставка грузов наземным транспортом из Бужумбуры, Бурунди, и Энтеббе, Уганда, оказалась более эффективной с точки зрения расходов; более низкими фактическими расходами на минную разведку и разминирование в связи с задержками в развертывании контрактного персонала Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов; а также сокращением потребностей, связанных с обеспечением продовольствия для бывших иностранных комбатантов, изза их быстрой репатриации в страны их происхождения.