Con respecto al establecimiento de una escuela primaria turca en Limassol, la referencia del párrafo 20 de su informe a las &quot; medidas especiales &quot; adoptadas por la parte grecochipriota, sólo sirve para relevarla de su responsabilidad de establecer una escuela turca, dando la falsa impresión de que se han adoptado las medidas necesarias para asegurar la educación de los estudiantes turcos.
Что касается создания в Лимасоле турецкой начальной школы, то упоминание в пункте 20 Вашего доклада так называемых &lt; &lt; специальных мер &gt; &gt; , принимаемых киприотами-греками, служит лишь для того, чтобы освободить эту сторону от взятого ею обязательства создать кипрско-турецкую школу, создавая видимость того, что для обучения кипрско-турецких учеников были приняты необходимые меры.