En la resolución MEPC.133(53), por la que se designó esta zona en julio de 2005, se reconocía como medidas adicionales de protección: a) el establecimiento de una derrota de dos direcciones, y b) la recomendación que los Gobiernos reconocieran la necesidad de proteger efectivamente la región y de comunicar a los buques que enarbolasen su pabellón que debían actuar de conformidad con el sistema de practicaje de Australia para los buques mercantes de eslora igual o superior a 70 metros o los petroleros, quimiqueros y gaseros independientemente de su tamaño.
В резолюции MEPC.133(53), в которой в июле 2005 года был определен этот район, указывается на соответствующие защитные меры, а именно: а) установление двустороннего пути через Торресов пролив и b) рекомендации правительствам признать необходимость эффективной защиты этого района и информировать суда, плавающие под их флагом, что они должны действовать в соответствии с принятой в Австралии системой лоцманской проводки торговых судов длиной 70 метров и более или нефтяных танкеров, танкеров-химовозов и газовозов, независимо от размера.