Aunque el monto de las cuotas pendientes de pago para el mantenimiento de la paz había aumentado en casi 350 millones de dólares, el monto de las cuotas puestas al cobro dentro de los 30 días posteriores al 31 de diciembre de 2005 superó en más de 800 millones de dólares al del año anterior.
Хотя сумма невыплаченных начисленных взносов на операции по поддержанию мира возросла почти на 350 млн. долл. США, сумма утвержденных начисленных взносов в течение 30-дневного периода после 31 декабря 2005 года была на 800 млн. долл. США больше, чем год назад.