En 2006/2007, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz fomentará la capacidad de los grupos de conducta y disciplina en las misiones, en particular por lo que se refiere a las normas y procedimientos de las Naciones Unidas para tramitar las denuncias y los casos de falta de conducta y recopilar y comunicar los correspondientes datos.
37. В 2006/07 году Департамент операций по поддержанию мира примет меры по укреплению потенциала групп по вопросам поведения и дисциплины в миссиях, особенно их способности применять правила и процедуры Организации Объединенных Наций в отношении рассмотрения обвинений и дел о неправомерном поведении, а также отслеживания и представления данных, касающихся обвинений и дел о неправомерном поведении.