Como se indica en el párrafo 272 de su informe, hay diferencias entre los funcionarios con nombramientos de la serie 300 y los que tienen nombramientos de la serie 100, entre los funcionarios con nombramientos de la serie 100 que han sido nombrados para misiones y los que han sido asignados desde la Sede, y entre los funcionarios que prestan servicios en operaciones de paz y los que prestan servicios en los fondos y programas de las Naciones Unidas.
Как отмечается в пункте 272 его доклада, такие различия существуют между сотрудниками, имеющими назначения согласно серии 300, и сотрудниками, имеющими назначения согласно серии 100, между сотрудниками, имеющими назначения согласно серии 100 и являющимися сотрудниками, назначенными на работу в миссию, и сотрудниками, прикомандированными из Центральных учреждений, и сотрудниками, работающими в операциях в пользу мира, и сотрудниками, работающими в фондах и программах Организации Объединенных Наций.