Se observó lo siguiente en la Corte Internacional de Justicia: falta de una estrategia oficial o de un plan a largo plazo de tecnología de la información en consonancia con la organización y los objetivos de la Corte; falta de disponibilidad de los costos de sus instalaciones y servicios de tecnología de la información; e inadecuación de la metodología de la gestión de proyectos y de las prácticas de gestión del cambio.
191. В Международном Суде были отмечены следующие недостатки: отсутствие официальной стратегии или долгосрочного плана в области информационно-коммуникационных технологий, соответствующих организационной структуре и задачам Международного Суда; отсутствие данных о расходах на средства и услуги в области информационно-коммуникационных технологий; отсутствие надлежащей методологии управления деятельностью по проектам и механизмов управления процессов преобразований.