Entre otras cosas, se propuso que a cada miembro de estos órganos se le solicite que declare cualquier interés que pudiese constituir un conflicto de intereses real, potencial o aparente, respecto de su participación en la labor de estos órganos.
В частности, было предложено, чтобы каждый член таких органов был опрошен о любых интересах, которые могут привести к реальной, возможной или явной коллизии интересов применительно к его или ее участию в деятельности этих органов.