El principal factor que contribuye a la diferencia de 121.100 dólares es el crédito destinado a consultores, incluidos gastos de viaje, para la capacitación del personal en la propia Misión, a fin de mejorar su capacidad en las esferas de la resolución de conflictos locales, la protección de menores, la aplicación de los programas de desarme, desmovilización y reintegración y la reforma del sector de la seguridad, así como la capacitación de instructores de armas de fuego, la seguridad aeroportuaria, la gestión del personal, las adquisiciones, la ingeniería y la enseñanza de idiomas.
208. Главной причиной разницы в размере 121 100 долл. США является выделение ассигнований на набор консультантов, включая покрытие их путевых расходов, для подготовки сотрудников без отрыва от работы в целях укрепления способности Миссии решать вопросы, касающиеся урегулирования местных конфликтов, защиты детей, осуществления программ разоружения, демобилизации и реинтеграции и реформы сектора безопасности, а также подготовки инструкторов по обращению с огнестрельным оружием, охраны аэропортов, управления кадрами, снабжения, инженерных работ и языковой подготовки.