Desde que se aprobó el programa, se han ampliado y mejorado los medios de control y tratamiento del VIH/SIDA, y se ha asignado una cantidad considerable de recursos adicionales de donantes a las actividades de lucha contra el VIH/SIDA en los países en desarrollo.
53. За время, которое прошло после принятия Программы, средства борьбы с ВИЧ/СПИДом и их лечения стали более разнообразными и эффективными, и значительные дополнительные ресурсы доноров направляются на деятельность по борьбе с ВИЧ/СПИДом в развивающихся странах.