Como consecuencia de la pobreza extrema, las elevadas tasas de crecimiento demográfico, el rápido proceso de urbanización y las deficiencias de las políticas de vivienda y de urbanismo, el número de personas que viven en barrios de tugurios en los países menos adelantados está aumentando en casi un 5% anual, tasa que dobla holgadamente la registrada en otros países en desarrollo.
36. Изза крайней нищеты, быстрого роста численности населения и высоких темпов урбанизации, непродуманной политики в области жилищного и городского строительства число жителей трущоб в наименее развитых странах ежегодно увеличивается примерно на 5 процентов. Это более чем в два раза превышает аналогичный показатель по другим развивающимся странам.