Los pagos recibidos con posterioridad a la fecha efectiva de la unificación se destinarían en primer lugar a saldar estas cantidades en su totalidad (sin tener en cuenta operaciones de mantenimiento de la paz concretas o períodos específicos de mandatos) de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3.5 del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada;
В соответствии с положением 3.5 Финансовых правил и положений платежи, полученные после даты консолидации, направлялись бы в первую очередь на погашение этой задолженности в общей сумме (без учета отдельных операций по поддержанию мира и/или мандатных периодов);