Consciente de que Belarús es parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos2 y sus protocolos facultativos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales2, la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y su Protocolo Facultativo, así como la Convención sobre los Derechos del Niño y su Protocolo Facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía,
учитывая, что Беларусь является участником Международного пакта о гражданских и политических правах2 и Факультативных протоколов к нему, Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах2, Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и Факультативного протокола к ней и Конвенции о правах ребенка и Факультативного протокола к Конвенции, касающегося торговли детьми, детской проституции и детской порнографии,