La Comisión observa también que, en la mayoría de los casos, las solicitudes de puestos adicionales incluyen puestos de oficiales de seguridad de contratación nacional (personal nacional del cuadro de servicios generales), que trabajarían junto con los oficiales de seguridad de las Naciones Unidas, de manera que puedan aprovechar su experiencia profesional en materia de seguridad, y fomentar así la capacidad nacional en esas funciones.
Комитет также отмечает, что в большинстве случаев дополнительные должности предлагается создать для национальных охранников (национальный персонал категории общего обслуживания), с тем чтобы они работали совместно с сотрудниками службы охраны Организации Объединенных Наций, которые будут обмениваться с ними своим профессиональным опытом, способствуя тем самым укреплению национального потенциала в этой области.