Además, habida cuenta de que el Día Internacional comenzó como una iniciativa de la sociedad civil, los grupos de la sociedad civil de muchos países son los que han iniciado la observancia y frecuentemente han desempeñado un papel fundamental para convencer a sus gobiernos de que participaran en las conmemoraciones.
28. Кроме того, поскольку проведение Международного дня началось по инициативе гражданского общества, группы гражданского общества во многих странах выступали инициаторами Международного дня и нередко убеждали правительства своих стран в необходимости участия в торжествах.