La liberalización de los servicios de distribución requeriría que todos los países evaluasen cuidadosamente el balance/costes y beneficios asociados con el desplazamiento/creación de empleo, y las eficiencia/efectos en el sector estructurado; la adquisición local/importación y los efectos en la balanza de pagos; la transferencia de conocimientos y la transferencia de tecnología; el aumento de los niveles de calidad para facilitar el acceso a los mercados y los obstáculos a la entrada en los mercados que entrañan las normas de calidad; el desarrollo de la infraestructura/presión sobre los recursos existentes; y los posibles efectos secundarios favorables/desplazamiento que entrañaría la IED.
Либерализация сектора распределительных услуг, повидимому, потребует от каждой страны тщательной оценки затрат и результатов/баланса, связанного с перемещением/созданием рабочих мест, а также эффективности/последствий для неформального сектора; местного снабжения/импорта и последствий для баланса платежей; передачи навыков и технологий; повышения стандартов качества, для содействия доступу на рынок/связанных со стандартами барьеров для выхода на рынок; развития инфраструктуры/давления на имеющиеся ресурсы; и положительных внешних эффектов/эффекта вытеснения частных инвестиций под воздействием ПИИ.