Los exámenes están a cargo de un Órgano de Examen de las Políticas Comerciales (OEPC) y se basan en una declaración de política hecha por el miembro objeto de examen y en un informe preparado por la secretaría de la OMC con los datos proporcionados por las misiones a los países, las respuestas a cuestionarios, publicaciones y las observaciones del miembro de que se trate respecto del proyecto de informe; dos ponentes desempeñan una función destacada en el examen que hace el OEPC.
Обзоры проводятся органом по обзору торговой политики (ООТП) на основе политического заявления государства-члена, охватываемого обзором, и доклада, подготовленного секретариатом ВТО с использованием данных, собранных страновыми миссиями, ответов на вопросники, публикаций и отзывов соответствующих государств-членов на проект доклада; в проводимом ООТП обзоре главную роль играют два участника дискуссии.