En enero de 2006, y posteriormente en junio del mismo año, la Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna pidió oficialmente al Secretario General que recabase la cooperación de los jefes de los fondos y programas y los organismos especializados para preparar un informe conjunto sobre las actividades de socorro efectuadas tras el tsunami, como se solicitaba en el párrafo 14 de la resolución.
В январе 2006 года и еще раз в июне 2006 года заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора официально обращался к Генеральному секретарю с просьбой заручиться сотрудничеством руководителей фондов и программ и специализированных учреждений в целях подготовки сводного доклада о деятельности по оказанию помощи жертвам цунами, запрошенного в пункте 14 указанной резолюции.