Los retos fundamentales eran aumentar el acceso a servicios de energía para satisfacer las necesidades humanas básicas y lograr el desarrollo industrial sostenible, reduciendo al mismo tiempo los problemas ambientales y sanitarios, en particular los relacionados con la contaminación atmosférica y el cambio climático.
Главные задачи, которые стояли перед странами региона, заключались в том, чтобы расширить доступ к энергетическим услугам для удовлетворения основных потребностей населения, обеспечить устойчивое развитие промышленности и, одновременно, смягчить остроту обусловленных развитием энергетики проблем в области охраны окружающей среды и здравоохранения, в частности связанных с загрязнением воздуха и изменением климата.