El reglamento fue reforzado en mayo de 2006: se exige a los funcionarios que soliciten puestos en los dos compendios bianuales antes de que expire su período ordinario de adscripción, o en el primer compendio tras la eliminación o reclasificación del puesto que ocupan.
В мае 2006 года эти правила были дополнены следующим положением: сотрудники обязаны подавать заявления на занятие должностей, включенных в два двухгодичных реестра вакантных должностей, до истечения срока стандартного контракта или на занятие должностей, включенных в первый реестр вакантных должностей, после ликвидации или реклассификации занимаемой ими должности.