Al presentar el tema, el representante de la secretaría resumió los progresos logrados en la aplicación que la secretaría había observado durante el período abarcado por el informe, comprendido entre el 1º de mayo de 2004 y el 30 de abril de 2005.
24. Открывая обсуждение данного пункта, представитель секретариата вкратце рассказал о прогрессе в осуществлении Конвенции, отмеченном секретариатом за отчетный период с 1 мая 2004 года по 30 апреля 2005 года.