Entre otras recomendaciones de mejora, se ha indicado que el MEPC debería ayudar más eficazmente a los países en desarrollo (especialmente los PMA) a cumplir las normas, evaluar los efectos de su aplicación (y, en particular, verificar si se han producido los efectos positivos previstos), analizar las barreras arancelarias y no arancelarias con que se enfrentan los países interesados en la mayoría de sus principales mercados de exportación y evaluar más a fondo las necesidades de asistencia técnica.
В числе ряда рекомендаций по совершенствованию обзоров было высказано мнение о том, что процесс МОТП должен оказывать отдельным развивающимся странам (в частности, НРС) более действенную помощь в соблюдении правил, оценке результативности соблюдения таких правил (в том числе путем проверки наличия предполагавшегося позитивного эффекта), анализе тарифных и нетарифных барьеров, с которыми сталкиваются соответствующие страны на своих важнейших экспортных рынках, и в более обстоятельной оценке потребностей в технической помощи.