2. Observa que el estudio a corto plazo de las opciones de contratación externa para la producción de documentos encomendado por el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias fue realizado por la Secretaría sin un mandato de la Asamblea General, y reafirma, en ese contexto, el párrafo 27 de su resolución 53/208 B, de 18 de diciembre de 1998, y su resolución 55/232;
2. отмечает, что Секретариат провел краткосрочное исследование имеющихся у Организации Объединенных Наций/Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению возможных вариантов передачи функций, связанных с документооборотом, на внешний подряд, не имея на то мандата Генеральной Ассамблеи, и вновь подтверждает в этой связи пункт 27 своей резолюции 53/208 B от 18 декабря 1998 года и свою резолюцию 55/232;