Tengo el honor de solicitar que se examine, en relación con el tema 153 del programa del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, el otorgamiento de la condición de observador a la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN).
Имею честь просить рассмотреть вопрос о предоставлении Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) статуса наблюдателя по пункту 153 повестки дня шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи &lt; &lt; Просьбы о предоставлении статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее &gt; &gt; .