En la mayoría de los países, la cobertura y la repercusión de las intervenciones de lucha contra el paludismo se han venido supervisando, fundamentalmente, mediante encuestas que resultan costosas y son susceptibles de importantes desfases cronológicos.
В большинстве стран масштаб и результаты противомалярийных мероприятий отслеживались, главным образом, с помощью дорогостоящих и запоздалых обследований.