En su novena sesión, celebrada el 25 de julio de 2006, el Comité consideró una propuesta para eliminar varios nombres de su lista de prohibición de viajar.
На своем 9м заседании, состоявшемся 25 июля 2006 года, Комитет рассмотрел предложение об исключении фамилий нескольких лиц из списка лиц, подпадающих под запрет на поездки.