El Tribunal informó a la Junta de que había señalado reiteradas veces en sus propuestas presupuestarias que debía recurrir en gran medida a los créditos para personal temporario general a fin de atender demandas punta en sus operaciones y complementar las carencias de personal en apoyo de actividades judiciales ampliadas.
114. Трибунал проинформировал Комиссию о том, что в своих бюджетных документах он неоднократно отмечал свою сильную зависимость от непрерывного выделения средств на временный персонал общего назначения в целях удовлетворения больших оперативных потребностей и восполнения нехватки персонала для оказания помощи в осуществлении широкомасштабной судебной деятельности.