Dado que 2005 marca el quinto aniversario de la Cumbre del Milenio, el sistema de las Naciones Unidas ha intensificado sus esfuerzos para promover las metas convenidas internacionalmente de la Declaración del Milenio en todo el planeta. El año 2005 es la última oportunidad para enderezar el curso hacia la consecución de los objetivos.
6. В преддверии предстоящей в 2005 году пятой годовщины &lt; &lt; Саммита тысячелетия &gt; &gt; система Организации Объединенных Наций активизировала свои усилия по содействию достижению во всем мире согласованных на международном уровне целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия.