En el presente estudio se examinan los métodos para prevenir o resolver las controversias distintos de la solución obligatoria de controversias, en particular los posibles papeles, en el ámbito de la cooperación internacional en materia de política de competencia, de los exámenes voluntarios entre homólogos; las consultas sobre cuestiones o casos, o las relacionadas con la aplicación de acuerdos; y los métodos diplomáticos de solución de controversias, como la conciliación, la mediación o los buenos oficios.
В настоящем исследовании изучаются методы предотвращения или урегулирования споров, отличные от процедур обязательного урегулирования споров, включая возможную роль в контексте международного сотрудничества в отношении политики в области конкуренции следующих элементов: добровольных экспертных оценок; консультаций по вопросам и конкретным формам осуществления соглашений или по этой проблематике и таких дипломатических методов урегулирования споров, как примирение, посредничество и добрые услуги.