La asistencia en sí debe adaptarse a la situación y supervisarse con regularidad tras una evaluación a fondo de las necesidades, que debe ser amplia y completa, multisectorial y basarse en la intervención de todas las partes interesadas y de expertos externos procedentes de la comunidad mundial de investigadores.
Непосредственные мероприятия по оказанию помощи должны разрабатываться и регулярно контролироваться на основе всесторонней оценки потребностей, которая должна носить всеобъемлющий и межсекторальный характер и должна осуществляться на основе участия всех заинтересованных сторон, а также с привлечением внешних экспертов из научных учреждений всех стран мира.