Ello facilitaría la preparación de un informe anual completo sobre las actividades de supervisión relacionadas con las operaciones de mantenimiento de la paz para que la Asamblea General lo considere en la reanudación del período de sesiones, cuando habitualmente se tratan las cuestiones de mantenimiento de la paz.
Это облегчит подготовку всеобъемлющего годового доклада о связанной с поддержанием мира надзорной деятельности для ежегодного рассмотрения Генеральной Ассамблеей в ходе ее возобновленной сессии, когда обычно рассматриваются вопросы, связанные с поддержанием мира.