Aunque se declaró consciente del mandato de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y de la labor desarrollada en la esfera ambiental por el PNUMA, la Comisión, en el preámbulo de la resolución, consideró que los daños ambientales, incluidos los causados por circunstancias o desastres naturales, pueden tener efectos potencialmente negativos para el disfrute de los derechos humanos y de una vida sana y un medio ambiente saludable, y que la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible pueden contribuir también al bienestar humano y potencialmente al disfrute de los derechos humanos.
Учитывая мандат Комиссии по устойчивому развитию и проделанную ЮНЕП работу по решению вопросов окружающей среды, Комиссия в преамбуле к этой резолюции отметила, что экологический ущерб, включая ущерб, причиняемый природными явлениями и стихийными бедствиями, способен оказывать негативное воздействие на осуществление прав человека и на здоровый образ жизни и здоровую окружающую среду и что охрана окружающей среды и устойчивое развитие также могут способствовать обеспечению благосостояния людей и в принципе осуществлению прав человека.