Las tres cuestiones fundamentales de la Cumbre -- erradicación de la pobreza, promoción del empleo y fomento de la integración social -- se sustentaron en compromisos de promover un entorno propicio basado en la equidad y la igualdad y en la distribución no discriminatoria de los beneficios del crecimiento entre los grupos sociales y los países, en particular facilitando un mayor acceso a los recursos productivos para las personas que viven en la pobreza.
49. В связи с тремя ключевыми проблемами, рассматривавшимися на Встрече, -- ликвидация нищеты, содействие обеспечению занятости и укрепление социальной интеграции -- были взяты обязательства в отношении создания благоприятных условий на основе справедливости и равенства и недискриминационного распределения приносимых экономическим ростом благ между социальными группами и странами, включая предоставление более широкого доступа к производительным ресурсам тем, кто живет в нищете.