12. La Junta Ejecutiva, preocupada porque la afluencia de remesas financieras sigue siendo baja, había propuesto que se estudiara con los Estados miembros si el Instituto era necesario, a fin de calibrar las expectativas y metas de los miembros y su capacidad para sostener la labor del Instituto.
12. Будучи обеспокоен хроническим дефицитом финансовых поступлений, Совет управляющих предложил государствам-членам определить свою потребность в Институте и оценить свои ожидания, цели и возможности оказания поддержки Институту.