:: Campaña de información pública en apoyo a las elecciones, incluidos dos carteles con 100.000 copias cada uno en cinco idiomas nacionales; 15 programas de vídeo, emitidos diariamente en 33 emisoras de televisión, 15 en Kinshasa y 18 en las provincias; una exposición de fotografías; dos octavillas en cinco idiomas nacionales; dos números mensuales de una revista especial, &quot; Cap sur les Élections &quot; ; 4 programas diarios en Radio Okapi; un programa especial de radio, &quot; Le Journal de Campagne &quot; ; 10 noticias diarias siete días por semana; un programa diario de una hora de duración trasmitido por Radio Okapi en onda corta; un programa nocturno sobre noticias de actualidad, &quot; Dialogue entre Congolais &quot; , de 45 minutos de duración cinco días por semana
:: Проведение общественно-информационной кампании в поддержку выборов, включая подготовку двух плакатов на пяти национальных языках и их издание тиражом 100 000 экземпляров каждый; подготовка 15 видеоматериалов для их ежедневного показа по 33 телевизионным станциям, включая 15 станций в Киншасе и 18 станций в провинциях; проведение фотовыставки; подготовка двух листовок на пяти национальных языках; двух ежемесячных выпусков специального журнала &lt; &lt; Избирательный вестник &gt; &gt; ; четырех ежедневных программ на радиостанции &lt; &lt; Окапи &gt; &gt; ; специальной радиопрограммы &lt; &lt; Вестник избирательной кампании &gt; &gt; ; 10 ежедневных информационных сводок на круглосуточной основе; ежедневной одночасовой программы на радиостанции &lt; &lt; Окапи &gt; &gt; на коротких волнах; одной ключевой радиопрограммы в вечернее время под названием &lt; &lt; Межконголезский диалог &gt; &gt; продолжительностью 45 минут для транслирования в течение пяти дней в неделю