El &quot; Seminario-taller para autoridades nacionales: políticas, sistemas y experiencias de gestión de riesgos en el Gran Caribe &quot; tuvo lugar en La Habana (República de Cuba) como resultado de la valiosa cooperación recibida de dos países observadores de la AEC (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Turquía), con el objetivo de intercambiar conocimientos sobre la gestión de riesgos y desastres, fortalecer el comercio y la cooperación, y desarrollar nuevas alianzas entre países e instituciones de la región, con el apoyo de las Naciones Unidas, los organismos de cooperación y otras iniciativas regionales, tales como la AEC.
13. В Гаване благодаря активному сотрудничеству с АКГ двух стран-наблюдателей (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Турция) для национальных властей был организован семинар-практикум на тему &lt; &lt; Политика управления рисками, системы и опыт работы в Большом Карибском районе &gt; &gt; с задачей обменяться опытом в таких областях, как снижение степени риска и опасности стихийных бедствий, развитие торговли и сотрудничества и дальнейшее укрепление связей между странами и организациями в районе при поддержке Организации Объединенных Наций, сотрудничающих учреждений и других региональных инициатив, таких, например, как АКГ.