Dado que la oficina del Jefe de Servicios (Técnicos) Integrados de Apoyo se encuentra en Bagdad, y con el fin de lograr una mejor coordinación y un enfoque más coherente en el cumplimiento de los objetivos de la Misión, y en vista de que un número considerable de miembros del personal de servicios integrados de apoyo está destinado en Kuwait, se propone crear el puesto de Jefe Adjunto de Servicios Técnicos (P-4) en Kuwait, cuyas funciones se asumirían mediante la redistribución de un puesto P-4 de la Oficina del Oficial Administrativo Jefe.
81. Поскольку начальник объединенных вспомогательных (технических) служб базируется в Багдаде и для обеспечения более эффективной координации и применения согласованного подхода к выполнению задач Миссии с учетом того, что значительная численность персонала объединенных вспомогательных служб находится в Кувейте, предлагается создать в Кувейте должность заместителя начальника технических служб (С4) и обеспечить выполнение соответствующих функций путем передачи одной должности С4 из канцелярии Главного административного сотрудника.