En respuesta a las peticiones de aclaración, un representante de la Secretaría repasó rápidamente la metodología utilizada para el cálculo de los indicadores, que había sido aprobada por el Comité en años anteriores, a saber: la proporción de reuniones, el índice de exactitud y el índice de utilización.
23. В ответ на просьбы представить разъяснения представитель Секретариата коротко рассказал о применяемой методологии расчета показателей, которые были утверждены Комитетом в предыдущие годы: коэффициент состоявшихся заседаний, коэффициент точности планирования и коэффициент использования.