Por lo que respecta a que la Oficina de Servicios de Supervisión Interna retenga el control de criterios y decisiones en materia de contratación, ascensos y despidos de su personal (véase la recomendación 9 en el anexo), la Comisión Consultiva señala que la Secretaria General Adjunta tiene ciertas facultades discrecionales para cuestiones de personal, de conformidad con la resolución 48/218 B, y que se establecen en los arreglos estipulados para la Oficina en las instrucciones administrativas ST/AI/401 y ST/AI/2003/4.
82. Что касается предоставления Управлению служб внутреннего надзора права контроля в отношении стандартов, касающихся найма, продвижения по службе и увольнения его персонала (см. рекомендацию 9 в приложении ниже), то Консультативный комитет указывает на то, что заместителю Генерального секретаря уже предоставлены определенные полномочия в отношении кадровых вопросов в соответствии с резолюцией 48/218 B, которые закреплены в положениях, касающихся Управления в административных инструкциях ST/AI/401 и ST/AI/2003/4.