Aunque los gastos del OOPS se realizan principalmente en dólares de los Estados Unidos, el 63% de los ingresos se recibe en otras monedas, lo que expone al Organismo al riesgo de las fluctuaciones de los tipos de cambio.
Хотя БАПОР производит расчеты по своим обязательствам главным образом в долларах США, 63 процента поступлений составляют средства в валютах, отличных от доллара США, что создает для Агентства риски, сопряженные с колебаниями валютных курсов.