c) Las cifras correspondientes al valor actual de las prestaciones futuras que figuran en el cuadro anterior son los valores descontados de todas las prestaciones que habrán de pagarse en el futuro a todos los actuales jubilados y a los empleados en activo que está previsto que se jubilen.
c) Указанный выше текущий объем будущих пособий представляет собой объем всех пособий по сниженной ставке, подлежащих в будущем выплате всем нынешним пенсионерам и работающим сотрудникам, которые предположительно выйдут на пенсию.