Dado el aumento de la caga de trabajo generada por evacuaciones/repatriaciones médicas y los casos de compensación, las solicitudes de prestación de discapacidad y la verificación de facturas de gastos médicos, la División necesita una capacidad dedicada a ayudar en la tramitación de todos los casos derivados de las operaciones de mantenimiento de la paz, incluido el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en la Sede.
С учетом возросшей рабочей нагрузкой, связанной с эвакуацией/репатриацией по медицинским показаниям и компенсациями, заявлениями на пособие по нетрудоспособности и проверкой счетов за медицинское обслуживание, Отделу необходим сотрудник, который непосредственно занимался бы всеми делами, связанными с операциями по поддержанию мира, включая Департамент операций по поддержанию мира в Центральных учреждениях.