b) A los asociados en la financiación bilateral y multilateral a que se familiaricen totalmente con las políticas y estrategias técnicas de la OMS, como la fumigación secundaria de interiores, los mosquiteros impregnados de insecticida y el tratamiento de casos, para asegurar que la financiación se utilice para apoyar sólo los proyectos que se ajusten a dichas políticas y estrategias, y a que estudien la posibilidad de presentar a la OMS, para su examen, los componentes técnicos de los proyectos aún no aprobados con el objeto de asegurar que cumplen las recomendaciones técnicas más recientes de la OMS;
b) двусторонних и многосторонних партнеров по финансированию досконально ознакомиться с технической политикой и стратегией ВОЗ, в том числе в отношении остаточного распыления инсектицидов внутри помещений, сеток, обработанных инсектицидами, и лечебной практики, добиваясь того, чтобы финансовая поддержка оказывалась только тем проектам, которые соответствуют этой политике и стратегии, и рассмотреть вопрос о передаче ВОЗ технических компонентов обсуждаемых проектов для их анализа до утверждения этих проектов с тем, чтобы обеспечить соблюдение последних технических рекомендаций ВОЗ;