Las contribuciones y sumas correspondientes de las organizaciones, basadas en los recursos indicativos necesarios de financiación conjunta (antes del ajuste) para el Departamento de Seguridad y Vigilancia para el bienio 2006-2007 de 169.123.200 dólares, figuran en el anexo.
Доли Организации и соответствующие суммы с учетом ориентировочных потребностей в ресурсах до их перерасчета в рамках совместного финансирования для Департамента по вопросам охраны и безопасности на двухгодичный период 2006 - 2007 годов в размере 169 123 200 долл. США, приводятся в приложении.