15. Expresa su profunda preocupación por que varios Estados mencionados en el informe del Relator Especial, incluidos algunos miembros del Consejo de Derechos Humanos, no han respondido a las solicitudes de invitación y recuerda a todos los Estados que las visitas a los países para examinar la situación sobre el terreno son un elemento fundamental del mandato del Relator Especial;
15. выражает свою глубокую обеспокоенность тем, что ряд государств, упомянутых в докладе Специального докладчика, в том числе несколько членов Совета по правам человека, не откликнулись на призывы направить приглашения, и напоминает всем государствам, что посещение стран для ознакомления с положением на месте является неотъемлемым компонентом мандата Специального докладчика;