Después de examinar el informe del Secretario General sobre la FNUOS (S/2006/333) el 6 de junio de 2006, el 13 de junio el Consejo aprobó la resolución 1685 (2006) por la que prorrogó el mandato de la FNUOS por otros seis meses, hasta el 31 de diciembre de 2006.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря о СООННР (S/2006/333) 6 июня 2006 года, Совет принял резолюцию 1685 (2006), в которой он продлил мандат СООННР на дополнительный шестимесячный период до 31 декабря 2006 года.