5. Lamenta la prohibición impuesta por el Tribunal Supremo griego de las actividades de la organización no gubernamental más antigua de la minoría musulmana turca, la &quot; Unión Turca de Xanthi &quot; basándose en que su título lleva la palabra &quot; Turca &quot; y esto se considera como una discriminación sobre la base del origen étnico;
5. выражает сожаление по поводу запрещения, наложенного Верховным судом Греции на деятельность старейшей неправительственной организации турецкого мусульманского меньшинства &quot; Турецкий союз Ксанти &quot; на том основании, что в его названии имеется слово &quot; турецкий &quot; , и считает это проявлением дискриминации по признаку этнического происхождения;