Sin embargo, durante la emergencia causada por el tsunami no se respetó de manera estricta este reparto de responsabilidades, ya que la Oficina de Nueva York asumió el liderazgo de la operación.
704. Однако во время чрезвычайной ситуации, связанной с цунами, такое распределение обязанностей строго не соблюдалось, поскольку отделение Управления в Нью-Йорке взяло на себя ведущую роль в этой операции.