En su informe anterior, la Junta recomendó que la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General, en colaboración con el PNUD, conciliara la discrepancia de 22.430.000 dólares entre los libros de las Naciones Unidas y los del PNUD e hiciera los ajustes necesarios en las cuentas para mostrar en los estados financieros el saldo exacto de las cuentas por pagar a la fuente de financiación.
106. В своем предыдущем докладе Комиссия рекомендовала Управлению по планированию программ, бюджету и счетам совместно с ПРООН провести выверку расхождений на сумму 22,43 млн. долл. США между данными бухгалтерского учета Организации Объединенных Наций и ПРООН и осуществить необходимую корректировку счетов для отражения в финансовых ведомостях точного остатка кредиторской задолженности в отношении источника финансирования.