En la estrategia se tendrán particularmente en cuenta las disposiciones pertinentes relacionadas con las metas y objetivos establecidos en la Declaración del Milenio, especialmente los dirigidos a asegurar la sostenibilidad ambiental, incorporar los principios del desarrollo sostenible en las políticas y los programas de los países, revertir la pérdida de recursos ambientales, reducir a la mitad la proporción de personas que no tienen acceso sostenible al agua potable, establecer una alianza mundial para el desarrollo y ocuparse de las necesidades especiales de los países menos adelantados y los países sin litoral.
При осуществлении стратегии подпрограммы особое внимание будет уделяться соответствующим положениям, касающимся целей и целевых показателей, определенных в Декларации тысячелетия, и в частности обеспечению экологической устойчивости, учету принципов устойчивого развития в политике и программах на страновом уровне, противодействию утрате природных ресурсов, сокращению вдвое доли населения, не имеющего устойчивого доступа к питьевой воде, формированию глобального партнерства в интересах развития и удовлетворению особых потребностей наименее развитых стран и развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.