No obstante, en una respuesta de fecha 31 de octubre de 2005 a la carta sobre asuntos de gestión de fecha 22 de septiembre de 2005, el Departamento comunicó a la Junta que, de conformidad con lo dispuesto en la medida 24 del informe del Secretario General titulado &quot; Fortalecimiento de las Naciones Unidas: un programa para profundizar el cambio &quot; (A/57/387 y Corr.1), se había intentado, en cooperación con la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General, proponer el cierre de los siete fondos fiduciarios para el 31 de diciembre de 2005.
Однако в своем ответе от 31 октября 2005 года на письмо в адрес руководства от 22 сентября 2005 года Департамент информировал Комиссию о том, что в соответствии с положениями меры 24, предусмотренной в докладе Генерального секретаря &lt; &lt; Укрепление Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &gt; &gt; (А/57/387 и Corr.1), в сотрудничестве с Управлением по планированию программ, бюджету и счетам ведется работа по подготовке предложения о закрытии семи целевых фондов к 31 декабря 2005 года.