El grado de representación de los Estados Miembros puede resultar afectado por muchos factores, especialmente por el movimiento y la contratación de personal, la modificación de la escala de cuotas y el cambio del número de Estados Miembros.
На представленность государств-членов влияют многие факторы, прежде всего текучесть и набор персонала, изменения в шкале взносов и изменения общей численности государств-членов.