El examen externo, cuya conclusión está prevista para junio de 2006, abarcará en gran medida los mismos aspectos que el informe de la Dependencia Común de Inspección.
Предполагается, что этот внешний обзор будет завершен в июне 2006 года и что он будет охватывать в значительной степени вопросы, освещенные в упомянутом докладе ОИГ.