La Conferencia se inscribe en el marco de actividades de la Oficina y la OIF, y sigue los principios de la Declaración de El Cairo, aprobada el 4 de septiembre de 2003 al concluir la Conferencia de Ministros de Justicia de los países de habla francesa de África convocada para promover la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus protocolos adicionales, así como los de la Declaración de Port-Louis, aprobada el 27 de octubre de 2004 al concluir la Conferencia de Ministros de Justicia de los países habla francesa de África convocada para promover la ratificación y la aplicación de las convenciones de las Naciones Unidas contra la corrupción, la delincuencia organizada transnacional y los instrumentos universales contra el terrorismo.
Она проходила в рамках мероприятий Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и Международной организации франкоязычных стран. Конференция проводилась в соответствии с основными положениями Каирского заявления, принятого 4 сентября 2003 года по итогам Конференции министров юстиции франкоязычных стран Африки по содействию ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и дополнительных протоколов к ней, а также положениями Порт-Луийского заявления, принятого 27 октября 2004 года по итогам Конференции министров юстиции франкоязычных стран Африки по вопросам ратификации и осуществления конвенций Организации Объединенных Наций против коррупции и транснациональной организованной преступности и универсальных документов о борьбе с терроризмом.