7. Decide también que, en el caso de los Estados Miembros que hayan cumplido sus obligaciones financieras con la Misión de Observación, se les acrediten las partes que les correspondan del saldo restante al 30 de junio de 2005 por valor de 13.922.300 dólares, de conformidad con los niveles establecidos en su resolución 55/235, de 23 de diciembre de 2000, con los ajustes hechos en sus resoluciones 55/236, de la misma fecha, y 57/290 A, de 20 de diciembre de 2002, y teniendo en cuenta la escala de cuotas para 2003, que figura en sus resoluciones 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000, y 57/4 B, de 20 de diciembre de 2002;
7. постановляет также зачесть государствам-членам, которые выполнили свои финансовые обязательства перед Миссией по наблюдению, их соответствующую долю в неизрасходованном по состоянию на 30 июня 2005 года остатке средств в размере 13 922 300 долл. США в соответствии с уровнями, установленными в резолюции 55/235 от 23 декабря 2000 года и скорректированными Генеральной Ассамблеей в ее резолюциях 55/236 от 23 декабря 2000 года и 57/290 от 20 декабря 2002 года, и с учетом шкалы взносов на 2003 год, установленной в ее резолюциях 55/5 B от 23 декабря 2000 года и 57/4 В от 20 декабря 2002 года;