47. Todos los Estados deberían llevar a cabo inspecciones de sus organismos de aplicación de los controles de las exportaciones (aduanas, policía, servicio de guardacostas, control de fronteras y ejército) para asegurarse de que desempeñan su labor de manera eficaz.
47. Всем государствам следует провести ревизию своих агентств по контролю за экспортом (таможенная служба, полиция, береговая охрана, пограничные службы и армия), чтобы убедиться, что они могут эффективно выполнять возложенные на них обязанности.