3.5 Se espera que en 2006 el Asesor Especial lleve a cabo misiones de consulta periódicas y específicas en el ámbito de los buenos oficios del Secretario General en la región para respaldar las iniciativas de los Representantes Especiales del Secretario General para Somalia y el Sudán, así como para apoyar la gobernanza y los procesos políticos participativos en los países de la región.
3.5 Ожидается, что в 2006 году Специальный советник будет периодически проводить в рамках добрых услуг Генерального секретаря целенаправленные консультативные миссии в регионе в целях поддержки усилий специальных представителей Генерального секретаря по Сомали и Судану, а также в целях содействия осуществлению благого управления и всесторонних политических процессов в странах региона.