En su primera reunión, celebrada en Ginebra del 20 al 24 de septiembre de 2004, la Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional decidió, en consonancia con el párrafo 6 del artículo 18 del Convenio, establecer un Comité de Examen de Productos Químicos.
1. На своем первом совещании, которое проходило в Женеве 2024 сентября 2004 года, Конференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле в соответствии с пунктом 6 статьи 18 этой Конвенции постановила учредить Комитет по рассмотрению химических веществ.