El verdadero diálogo es un proceso concreto de comportamiento, práctica e intercambio dinámico y uno de los mejores instrumentos contra la amenaza de conflicto de ignorancias, entendido como la ignorancia del estilo de vida, los valores, el idioma, la historia y el patrimonio ajenos; la ignorancia de la igualdad de la dignidad de los seres humanos en todas las civilizaciones y culturas; y la ignorancia de la unidad de la humanidad y de los valores compartidos como requisito para mantener la paz.
Подлинный диалог представляет собой особое поведение и практические действия и динамический процесс, а также одно из наилучших средств устранения угрозы взаимной неосведомленности -- в смысле незнания образа жизни, ценностей, языка, истории и наследия других, непонимания равного достоинства человеческой личности во всех цивилизациях и культурах и непонимания значения человечности и разделяемых всеми ценностей в качестве предварительного условия для поддержания мира.