El Comité Especial toma nota de que, desde octubre de 2003, las normas enunciadas en el boletín del Secretario General sobre las medidas especiales para la protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13), son de obligado cumplimiento para los funcionarios de las Naciones Unidas.
65. Специальный комитет принимает к сведению, что с октября 2003 года сотрудники Организации Объединенных Наций обязаны неукоснительно соблюдать нормы, изложенные в бюллетене Генерального секретаря о специальных мерах защиты от сексуальной эксплуатации и сексуального насилия (ST/SGB/2003/13).