El Comité ha procurado aumentar su participación en cooperación con organizaciones internacionales, regionales y subregionales con miras a alentarlas a que desarrollen su capacidad de ayudar mejor a sus miembros respectivos a aplicar la resolución 1373 (2001).
Комитет осуществлял деятельность по углублению своего взаимодействия и сотрудничества с международными, региональными и субрегиональными организациями с целью оказания им содействия и помощи в создании потенциала по оказанию лучшего содействия их соответствующим членам в выполнении резолюции 1373 (2001).