Entre los riesgos principales de que no haya centros especializados de planificación figuran los siguientes: a) dificultades en la preparación, el examen, la coordinación y la supervisión de los planes; b) falta de autoridad, responsabilidad y rendición de cuentas de los planificadores; c) ambigüedad sobre la autoría del plan; d) imprudencia y falta de responsabilidad en la utilización de los recursos; y e) pérdida de la memoria institucional.
64. Основные проблемы, связанные с отсутствием специальных подразделений по планированию, включают: а) трудности с подготовкой, анализом, координацией и контролем за осуществлением планов; b) отсутствие полномочий ответственности и подотчетности тех, кто занимается планированием; c) отсутствие четкой ответственности за составление планов; d) отсутствие осмотрительного и ответственного использования ресурсов; и e) отсутствие институциональной памяти.