El único instrumento internacional que ofrecía hasta ahora protección específica a los pueblos indígenas era el Convenio sobre pueblos indígenas y tribales, de 1989, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) (Convenio No. 169) que ha sido ratificado por 17 Estados.
43. До настоящего времени единственным международным документом, обеспечивающим особую защиту для коренных народов была Конвенция Международной организации труда (МОТ) о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни 1989 года (Конвенция № 169), которая была ратифицирована 17 государствами.