Durante el tercer período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta, teniendo en cuenta las observaciones recibidas de las Partes y demás entidades, se elaboró un programa de trabajo y, mediante la decisión III/3 sobre los aspectos jurídicos del desguace total y parcial de embarcaciones, el Grupo de Trabajo de composición abierta prorrogó el mandato del pequeño grupo de trabajo entre períodos de sesiones hasta la séptima reunión de la Conferencia de las Partes, y pidió a ese grupo de trabajo que, con la asistencia de la secretaría, iniciara las tareas incluidas en el programa de trabajo que figura en el anexo de la decisión, y que informara sobre los progresos realizados con respecto a esa labor a la Conferencia de las Partes en su séptima reunión.
12. В ходе третьей сессии Рабочей группы открытого состава была с учетом замечаний, полученных от Сторон и других субъектов, подготовлена рабочая программа и, в соответствии с решением III/3, касающемся правовых аспектов полного или частичного демонтажа судов, Рабочая группа открытого состава продлила мандат этой межсессионной рабочей группы небольшого состава вплоть до момента проведения седьмого совещания Конференции Сторон и просила межсессионную рабочую группу небольшого состава выполнить при поддержке секретариата те задачи, которые указаны в программе работы, содержащейся в приложении к решению, а также представить Конференции Сторон на ее седьмом совещании доклад о ходе работы, проделанной в этом направлении.