La finalidad era señalar a la atención de los países en desarrollo, incluidos los PMA y los países africanos, y de sus asociados en el desarrollo, las posibles oportunidades que presentaban esos sectores para una mayor diversificación y el aumento del valor añadido nacional derivado de esas exportaciones, lo que se debería examinar detenidamente teniendo en cuenta las condiciones iniciales, la dotación de factores y otros determinantes de las ventajas comparativas de cada país en relación con cada sector.
Цель заключается в привлечении внимания развивающихся стран, в том числе НРС и африканских стран, а также их партнеров по процессу развития к потенциальным возможностям, открывающимся в этих секторах для углубления диверсификации и увеличения внутренней добавленной стоимости экспортной продукции, - к возможностям, которые следует тщательно изучить с учетом исходных условий, обеспеченности факторами производства и других факторов, определяющих сравнительные преимущества каждой страны в каждом секторе.