De conformidad con los párrafos 6 y 7 de la decisión XVI/2, el Comité de Opciones Técnicas sobre el metilbromuro (COTM) está pasado revista nuevamente a las propuestas incluidas en los dos cuadros anteriores con arreglo a los nuevos procedimientos de examen del COTM que las Partes adoptaron en su 16ª Reunión, así como sobre la base de toda la información pertinente recibida.
5. В соответствии с пунктами 6 и 7 решения XVI/2 Комитет по техническим вариантам замены бромистого метила (КТВБМ) находится в процессе рассмотрения заявок, перечисленных в двух таблицах выше, используя новые процедуры рассмотрения КТВБМ, которые Стороны приняли на своем шестнадцатом Совещании, а также на основе всей полученной соответствующей информации.