En efecto, se pide a los Estados Partes que proporcionen al Comité en el plazo de un año información sobre las medidas que hayan tomado para dar cumplimiento a esas recomendaciones &quot; de seguimiento &quot; , que son enumeradas específicamente en un párrafo hacia el final de las conclusiones y recomendaciones formuladas en el examen que efectúa el Comité del informe de los Estados Partes en virtud del artículo 19.
К государствам-участникам обращается просьба представить в течение одного года информацию о мерах, принятых с целью осуществления сделанных Комитетом &quot; рекомендаций, требующих последующих действий &quot; , которые особо выделяются в одном из пунктов в конце выводов и рекомендаций в связи с рассмотрением доклада конкретного государства-участника по статье 19.