Por ello, desde hace tiempo preconizo la realización de una radioscopia de la deuda de África para saber cómo llegaron nuestros países a una situación en la que consagran gran parte de sus ingresos por exportaciones al pago de la deuda, contraída a veces en circunstancias dudosas, en detrimento de la financiación de programas de desarrollo económico y social.
Поэтому я уже давно призываю сделать &lt; &lt; рентгеновский снимок &gt; &gt; африканской задолженности и выяснить, какие страны оказались в ситуации, когда большая часть дохода от экспорта идет на выплату долга, зачастую сомнительного, в ущерб программам экономического и социального развития.