Transferir poder real a las mujeres y masificar el acceso a medidas de control manejadas directamente por ellas, como los condones femeninos y los microbicidas, son cuestiones fundamentales.
Основополагающее значение имеет передача реальной власти женщинам и расширение доступа к средствам контроля, которые непосредственно вручаются женщинам, такие как женские презервативы или бактерицидные препараты.