La primera fase del ejercicio, que se llevará a cabo a lo largo de todo el año 2006, tiene por objeto favorecer la elaboración del plan estratégico e institucional de mediano plazo para 2008-2013, que se presentará al Consejo de Administración en su 21º período de sesiones en 2007.
Первый этап этой деятельности, который будет охватывать весь 2006 год, посвящен стимулированию разработки среднесрочного стратегического институционального плана, который должен быть представлен Совету управляющих на его двадцать первой сессии в 2007 году.