El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte informó a la Secretaría de dos proclamaciones conexas, ambas efectuadas el 11 de julio de 2005, a saber el Reglamento 2005, No. 49: Proclamación de Su Excelencia el Gobernador por la que se cambia el límite exterior de la zona pesquera correspondiente a Anguila y se establece un límite entre las Islas Vírgenes y Anguila para todos los fines; y Proclamación del 11 de julio de 2005 del Gobernador por la que se establece un límite marítimo entre Anguila y las Islas Vírgenes (véase Boletín de Derecho del Mar, No. 59).
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии проинформировали Секретариат о двух взаимосвязанных прокламациях, вступивших в силу 11 июля 2005 года, а именно о Статуте № 49 (2005 год) &lt; &lt; Прокламация Его Превосходительства губернатора, изменяющая расположенную мористее границу рыбопромысловой зоны, относящейся к Ангилье, и об установлении границы между Виргинскими островами и Ангильей для всех целей &gt; &gt; и Прокламации губернатора Ангильи от 11 июля 2005 года об установлении морской границы между Ангильей и Виргинскими островами (см. &lt; &lt; Бюллетень по морскому праву &gt; &gt; , № 59).