Asimismo, tal vez sea conveniente examinar todos los mandatos anteriores a la NEPAD con el fin de formular las correspondientes recomendaciones a los Estados Miembros para que los simplifiquen en el marco de la NEPAD y de las prioridades identificadas por la Unión Africana.
Кроме того, в настоящее время, как представляется, было бы целесообразно провести обзор всех мандатов, принятых до создания НЕПАД, с тем чтобы вынести в адрес государств-членов надлежащие рекомендации по их упорядочению в контексте НЕПАД и приоритетов, определенных Африканским союзом.