La Comisión observó que, si bien las deliberaciones permitieron intercambiar opiniones útiles y abordar productivamente la forma en que se estaba llevando a cabo el examen, calcular el costo para el empleador al valorar las prestaciones de jubilación representaría un cambio de la metodología aplicada en exámenes anteriores de la fase II. Así pues, ese criterio merecería un estudio más detenido.
140. Комиссия отметила, что, хотя в ходе проведенного ею обсуждения были высказаны полезные мнения и состоялся конструктивный обмен мнениями о порядке проведения нынешнего исследования, использование основанного на учете затрат для работодателя подхода к оценке пенсионных пособий явилось бы отходом от методологии, применявшейся в ходе предыдущих исследований на этапе II. По этой причине применение такого подхода требует дальнейшего изучения.