El Tribunal precisó que había revisado los procedimientos en vigor y que en lo sucesivo mejoraría el control de los pagos finales al personal que dejaba de prestar servicios al Tribunal.
40. Трибунал сообщил, что он пересмотрел действующие процедуры и улучшил контроль за их соблюдением в том, что касается выплаты последних окладов и выплат сотрудникам, увольняющимся из Трибунала.