Los recursos necesarios también reflejan la redistribución de un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) a partir de la sección de auditoría interna en Nueva York para aumentar la capacidad de auditoría interna en Ginebra, así como la redistribución externa de un puesto de categoría P-5 para fortalecer la Oficina del Secretario General Adjunto y un puesto de categoría P-3 para reforzar la capacidad de la División de Inspección y Evaluación, como quedó inicialmente reflejado en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.
Потребности в ресурсах отражают также перераспределение должности категории общего обслуживания (прочие разряды) из Отдела внутренней ревизии, Нью-Йорк, в Отдел внутренней ревизии в Женеве в целях увеличения его численности, а также передачу должности класса C5 для укрепления Канцелярии заместителя Генерального секретаря и должности класса C3 для укрепления потенциала Отдела инспекций и оценок, как это первоначально отражено в предлагаемом бюджете по программам на 2006 - 2007 годы.