Material no fungible: se encontraron diferencias entre el registro de material no fungible en el sistema Galileo de control de los bienes sobre el terreno y la verificación física del material, y, en la UNMIL, en el plan presentado a la Sede no se habían incluido bienes por un valor total de 393.282 dólares cuyo paso a pérdidas y ganancias y disposición todavía estaban pendientes, ya que no habían sido registrados en el sistema de control de los bienes sobre el terreno como bienes pendientes de paso a pérdidas y ganancias (párrs. 64 a) y d)).
В отношении имущества длительного пользования: выявлены расхождения между данными об имуществе длительного пользования в системе управления имуществом на местах/ &lt; &lt; Галилей &gt; &gt; и результатами физической инвентаризации имущества, и в МООНЛ имущество, подлежащее списанию или утилизации, на общую сумму в 393 282 долл. США не было включено в представляемую в Центральные учреждения таблицу, поскольку это имущество не было зарегистрировано в системе управления имуществом на местах как подлежащее списанию. (пункты 64(a) и (d))