Reconociendo que el primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006), puesto en marcha después de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, en la cual los gobiernos se comprometieron a elaborar estrategias nacionales para erradicar la pobreza absoluta y fijar objetivos concretos con plazos precisos para reducir sustancialmente la pobreza, representa la visión a largo plazo de un empeño sostenido y concertado a nivel nacional e internacional para erradicar la pobreza,
признавая, что первое Десятилетие Организации Объединенных Наций по борьбе за ликвидацию нищеты (1997 - 2006 годы), которое было провозглашено после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, где правительства обязались обеспечить разработку национальных стратегий по искоренению абсолютной нищеты и постановку оговоренных определенными сроками целей существенного сокращения масштабов нищеты, позволило выработать долгосрочную концепцию настойчивых и согласованных усилий, требующихся на национальном и международном уровнях для искоренения нищеты,