La pauta que se ha seguido hoy, de rotación en las intervenciones de los representantes de los Estados miembros, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales religiosas ha permitido un buen equilibrio y que se expresaran numerosas opiniones, pero no ha fomentado la interacción ni el diálogo.
Применявшаяся сегодня система, предусматривавшая поочередное выступление представителей государств-членов, учреждений системы Организации Объединенных Наций и религиозных НПО, гарантировала неплохой баланс и позволила заслушать множество различных мнений, но при этом не способствовала активному взаимодействию и диалогу.