2. Considerando la capacidad creada por el proyecto relativo a los pequeños Estados insulares en desarrollo de la región del Caribe, los resultados conseguidos y el interés mostrado por los países participantes a través de la Asociación de Estados del Caribe, el Gobierno de Finlandia aprobó la suma de 445.000 dólares de los EE.UU. para el desarrollo de un proyecto experimental en relación con un sistema automatizado de producción de servicios meteorológicos para la región del Caribe aprovechando la capacidad que ya está disponible en la región.
3. Цель Устава МСЭ и Конвенции заключается в укреплении отношений мира, международного сотрудничества между народами и экономического и социального развития посредством предоставления эффективных услуг в области телекоммуникаций. В этой связи государства -- члены МСЭ хотели бы, чтобы споры, касающиеся основных документов Союза, урегулировались на двусторонней основе, чтобы можно было избегать создания вредных помех и уважать суверенитет.