Teniendo presente su resolución 60/251, de 15 de marzo de 2006, titulada `Consejo de Derechos Humanos &apos; , y en particular su decisión de que el Consejo realice un examen periódico universal de forma tal que garantice la universalidad del examen y la igualdad de trato respecto de todos los Estados, y la decisión del Consejo de Derechos Humanos de establecer un grupo de trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones para que determine las modalidades del mecanismo de examen periódico universal, en base a un diálogo interactivo y una información objetiva y fidedigna,
принимая во внимание резолюцию 60/251 Генеральной Ассамблеи от 15 марта 2006 года, озаглавленную &lt; &lt; Совет по правам человека &gt; &gt; , и в частности решение Ассамблеи о том, что Совет по правам человека должен на основе интерактивного диалога и объективной и достоверной информации проводить всеобъемлющие периодические обзоры таким образом, который обеспечивает универсальность охвата и одинаковое отношение ко всем государствам, и решение Совета по правам человека об учреждении межсессионной межправительственной рабочей группы открытого состава для определения форм механизма универсальных периодических обзоров,