En su reunión de julio de 2006, la Junta señaló que si bien algunos departamentos habían progresado adecuadamente en el logro de objetivos, era necesario mejorar el desempeño en términos generales, especialmente en el ámbito de la representación geográfica y el equilibro entre los géneros.
На своем совещании в июле 2006 года Совет отметил, что, хотя некоторые департаменты достигли удовлетворительного прогресса в решении поставленных задач, общая эффективность работы требует повышения, особенно в сфере географического представительства и гендерного баланса.