El Comité tomó nota de su preocupación sobre el entorno de impunidad y la incitación continuada a la violencia por los medios de comunicación locales, y el 16 de marzo de 2006 emitió un comunicado de prensa en el que pidió explicaciones a las autoridades de Côte d &apos; Ivoire sobre los incidentes producidos en febrero entre las Fuerzas Armadas Nacionales de Côte d &apos; Ivoire (FANCI) y las fuerzas francesas.
Комитет принял к сведению его озабоченность, касающуюся обстановки безнаказанности и продолжающихся призывов к насилию со стороны местных средств массовой информации, и 16 марта 2006 года опубликовал пресс-релиз с просьбой к ивуарийским властям представить разъяснения относительно инцидентов, которые произошли в феврале между национальными вооруженными силами Котд &apos; Ивуара (НВСКИ) и французскими силами.