58. La Sra. Ylä-Mononen presentó la propuesta que figuraba en los documentos UNEP/POPS/POPRC.1/INF/7 y UNEP/POPS/POPRC.1/7, presentada por la Unión Europea y sus Estados miembros que son Partes en el Convenio de Estocolmo, de que se incluyera el hexabromobifenilo en la lista del anexo A. Señaló que la propuesta se basaba primordialmente en datos que figuraban en el informe Nº 152 de los Criterios de salud ambiental de 1994, que habían sido revisado a nivel internacional por homólogos.
58. Гжа ЙилаМононен представила изложенное в документах UNEP/POPS/POPRC.1/INF/7 и UNEP/POPS/POPRC.1/7 предложение Европейского союза и его государств членов, являющихся Сторонами Стокгольмской конвенции, о включении гексабромдифенила в приложение А. Она отметила, что это предложение было подготовлено главным образом на основе данных, содержащихся в докладе &quot; Критерии санитарного состояния окружающей среды &quot; , № 152, 1994 год, которому была дана экспертная оценка на международном уровне.