d) Las organizaciones deberían procurar no depender exclusivamente de productos o servicios de tecnologías de la información y las comunicaciones propietarios y, como norma, deberían establecer un plano de igualdad, prestando la misma consideración a todas las soluciones adecuadas disponibles en el mercado, incluidas las de software de código abierto, siempre que dichos productos y servicios se ajusten a los requisitos del marco de interoperabilidad y en el entendimiento de que la decisión definitiva se tomará en función de la mejor relación calidad-precio.
d) организациям следует стремиться избегать замыкания на патентованных продуктах или услугах в области информационно-коммуникационных технологий, и в этой связи они на уровне политики должны обеспечивать &lt; &lt; ровное игровое поле &gt; &gt; , на беспристрастной основе рассматривая все соответствующие решения, имеющиеся на рынке, включая решения на базе программного обеспечения с открытыми исходными кодами, при условии, что такие продукты и услуги соответствуют требованиям инфраструктуры совместимости в Организации Объединенных Наций, и при том понимании, что окончательный выбор делается на основе оценки соответствия ценности продукта затрачиваемым на него средствам.