Al examinar el informe de la Junta de Auditores sobre las cuentas de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz correspondientes al período que finalizó el 30 de junio de 2005, la Comisión Consultiva observó que la información presentada por la Junta de Auditores a ese respecto era puramente estadística (véase A/60/784, párr. 30).
При рассмотрении доклада Комиссии ревизоров о счетах операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира за финансовый период, заканчивающийся 30 июня 2005 года, Консультативный комитет отметил, что представленная Комиссией ревизоров информация по своему характеру в основном является статистической (см. A/60/784, пункт 30).