c) A raíz de las propuestas sobre el mejoramiento de las condiciones de vida de los pobres elaboradas para los países andinos, así como los servicios de asesoría sobre seguridad alimentaria prestados a Colombia, cinco países adaptaron y utilizaron directrices facilitadas por la CEPAL para superar la pobreza, cumpliendo así el objetivo.
c) Подготовленные для андских стран предложения по улучшению условий жизни бедноты, а также консультативная помощь Колумбии в вопросах обеспечения продовольственной безопасности имели своим результатом принятие и использование пятью странами региона (что соответствует целевому показателю) разработанных ЭКЛАК руководящих принципов, касающихся борьбы с нищетой.