18. El Comité considerará toda documentación que le sea presentada conforme al párrafo 12 [o cualquier cuestión que se le remita conforme al párrafo 14 bis] supra, a los efectos de determinar los hechos y de establecer las causas fundamentales de la cuestión que ha suscitado preocupación y ayudar a lograr su solución.
Содействие 18. Комитет рассматривает любое полученное им представление в соответствии с пунктом 12 [или любой поставленный перед ним вопрос в соответствии с пунктом 14-бис] выше с целью установления фактов и первопричин вызывающего обеспокоенность вопроса и оказания содействия в его решении.