Entre tanto, se hizo una valoración del costo del seguro médico posterior a la jubilación que debía sufragar la Organización con cargo al presupuesto de infraestructura al 31 de diciembre de 2005 que abarca a todos los jubilados que participan en el plan y los funcionarios en activo que pueden adherirse al plan en esa fecha.
Тем временем, проведена стоимостная оценка расходов на выплату пособий по медицинскому страхованию после прекращения службы, которые Организация понесла бы по бюджету инфраструктурных расходов по состоянию на 31 декабря 2005 года применительно ко всем бывшим сотрудникам, участвующим в системе страхования, и действующим сотрудникам, имевшим право на участие в этой системе на указанную дату.