Según el párrafo 10 de la sección III de las normas mínimas de seguridad operacional aplicables a la Sede, en caso de que no se puedan establecer zonas mínimas de exclusión de vehículos, se dará prioridad al traslado de las actividades de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a locales más seguros, o a una evaluación especial realizada de manera que puedan adoptarse medidas paliativas concretas (sin subrayar en el original).
В пункте 10 раздела III МОСБ говорится: &lt; &lt; В случае невозможности создания минимальных зон безопасности приоритетное внимание должно уделяться переносу деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций в более безопасные помещения или же должна проводиться специальная оценка для принятия целевых смягчающих мер &gt; &gt; (курсив добавлен).