La Comisión observó con reconocimiento que, de conformidad con su estrategia para continuar aplicando las recomendaciones de UNISPACE III, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre había estado actuando como centro de coordinación para los asuntos relativos al establecimiento del grupo de trabajo especial y prestaría apoyo para la organización del primer período de sesiones del CIG, que se celebraría en Viena del 30 de octubre al 3 de noviembre de 2006.
57. Комитет с признательностью отметил, что в соответствии с его стратегией дальнейшего осуществления рекомендаций ЮНИСПЕЙСIII Управление по вопросам космического пространства выполняло функции координационного центра по вопросам создания специальной рабочей группы и окажет содействие организации первого совещания МКГ, которое состоится в Вене 30 октября - 3 ноября 2006 года.