Proporcionará orientación estratégica y formulará recomendaciones al Representante Especial sobre cuestiones de conducta y disciplina, supervisará las iniciativas de la Misión sobre la prevención, la detección y la respuesta en casos de mala conducta del personal, fomentará el conocimiento de las normas de conducta de las Naciones Unidas, incluso mediante la capacitación, establecerá un mecanismo encargado de recibir y registrar las denuncias de mala conducta del personal, mantendrá el enlace con los órganos de investigación en relación con denuncias de mala conducta y también con la Dependencia de Conducta y Disciplina de la Sede, elaborará y aplicará un programa de información pública sobre las normas de conducta de las Naciones Unidas, el mecanismo de denuncia y la asistencia a que pueden recurrir las víctimas, y mantendrá el enlace con los programas, fondos y organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales e iniciativas gubernamentales e intergubernamentales para asegurar la coherencia con las actividades de la Misión encaminadas a responder a las cuestiones de conducta y disciplina.
Она будет осуществлять стратегическое руководство и подготавливать для Специального представителя рекомендации по вопросам поведения и дисциплины; обеспечивать надзор за деятельностью Миссии по предотвращению и выявлению случаев неправомерного поведения сотрудников и принятию соответствующих мер; распространять информацию о стандартах поведения Организации Объединенных Наций, в том числе путем организации учебных мероприятий; создаст механизм для получения и регистрации жалоб на неправомерное поведение сотрудников; поддерживать связь со следственными органами при рассмотрении сообщений о неправомерном поведении, а также контакты с Группой по вопросам поведения и дисциплины в Центральных учреждениях; разработает и будет осуществлять программу информирования общественности о стандартах поведения Организации Объединенных Наций, механизме рассмотрения жалоб и имеющейся помощи для потерпевших, а также поддерживать связь с программами, фондами и учреждениями Организации Объединенных Наций, неправительственными организациями и правительственными и межправительственными структурами в целях обеспечения согласованности усилий Миссии по рассмотрению вопросов, касающихся поведения и дисциплины.