Aunque aún no se ha logrado una propuesta que sea aceptable para la mayoría abrumadora de los Estados Miembros, todas las partes han reunido cuidadosamente sus experiencias y, sobre la base de propuestas previas, han intensificado sus esfuerzos para alcanzar el consenso más amplio posible.
Хотя до сих пор еще не было выдвинуто предложения, приемлемого для подавляющего большинства государств-членов, все стороны внимательно суммировали опыт и на основе предыдущих предложений активизировали свои усилия по достижению самого широкого по возможности консенсуса.