Las dos principales estrategias de cooperación y coordinación estipuladas por el Secretario General, a saber, ubicación en un mismo lugar de las divisiones regionales de los dos Departamentos (véase A/55/977) y establecimiento de equipos de tareas interdepartamentales, según las directrices para la puesta en práctica del concepto de departamento principal, no se han aplicado lo suficiente.
52. Две ключевые стратегии взаимодействия и координации, предусмотренные Генеральным секретарем, а именно размещение в одном месте региональных отделов обоих департаментов (см. A/55/977) и формирование междепартаментских целевых групп, предусмотренное в руководящих принципах применения концепции ведущего департамента, осуществлены не полностью.