Se acogieron con satisfacción los avances realizados en la publicación puntual de los documentos, pero se dijo que aún quedaba mucho por hacer para mejorar el cumplimiento de las decisiones de la Asamblea General relativas a la distribución de documentos de conformidad con la norma de las seis semanas, aunque se reconoció que, en ocasiones, el que no se cumpliera esa norma se debía a factores que escapaban al control del Departamento.
Комитет приветствовал прогресс, достигнутый в деле своевременного выпуска документации, отметив при этом, что необходимо сделать гораздо больше для того, чтобы обеспечить более эффективное выполнение решений Генеральной Ассамблеи о распространении документации в соответствии с правилом о шести неделях, хотя было признано, что порой несоблюдение этого правила обусловлено факторами, не подконтрольными Департаменту.