El proceso se inició con una rápida evaluación de la organización a comienzos de 2006 y culminó en mayo de ese año con la elaboración de un documento sobre desarrollo institucional titulado &quot; Serving Palestine Refugees More effectively - strengthening the management capacity of UNRWA &quot; (Fortalecimiento de la capacidad de gestión del OOPS para servir a los refugiados palestinos de manera más eficaz).
После оперативной оценки организационной деятельности, проведенной в начале 2006 года, в мае того же года был выпущен пакет материалов по вопросам организационного развития под названием &quot; Serving Palestine refugees more effectively -- strengthening the management capacity of UNRWA &quot; ( &lt; &lt; Более эффективное обслуживание палестинских беженцев -- укрепление управленческого потенциала БАПОР &gt; &gt; ).