21. En septiembre y octubre de 2004, el CBTF celebró consultas nacionales de múltiples partes interesadas con representantes de los Ministerios de Comercio, Medio Ambiente y Agricultura, así como del sector de productos biológicos de Kenya, la República Unida de Tanzanía y Uganda; el objetivo era analizar la posibilidad de poner en marcha un proyecto del CBTF para promover la producción y el comercio de productos agrícolas biológicos en África oriental.
21. В сентябре и октябре 2004 года ЦСГП провела национальные консультации, в которых принял участие широкий круг представителей министерств торговли, окружающей среды и сельского хозяйства, а также сектора по производству биологически чистой продукции Кении, Уганды и Объединенной Республики Танзании. На них обсуждалась возможность запуска ЦСГП проекта поощрения производства и торговли биологически чистой сельскохозяйственной продукцией в Восточной Африке.