A mediados de 2005 ya no se pudo asignar temporalmente más recursos del presupuesto ordinario a mantener al tercer funcionario del cuadro orgánico adscrito a la Dependencia de Asistencia Especial al Pueblo Palestino desde el año 2000, pero tampoco se dispone de recursos extrapresupuestarios para poder reforzar este programa de asistencia con los &quot; recursos adecuados &quot; a que se hace referencia en el párrafo 35 del Consenso de São Paulo.
В середине 2005 года уже стало невозможно временно выделять дополнительные ресурсы регулярного бюджета для удержания третьего сотрудника категории специалистов, приданного ГОППН с 2000 года, равно как и нет внебюджетных ресурсов, чтобы можно было выполнить требование о выделении &quot; адекватных ресурсов &quot; в соответствии с пунктом 35 Сан-Паульского консенсуса.