6. Cualesquiera sean las decisiones que se adopten en relación con la estructura y las relaciones jerárquicas de la OSSI, los acontecimientos recientes han puesto de relieve la necesidad de garantizar que existan pesos y contrapesos adecuados a fin de proteger a los funcionarios y a la Oficina que se ocupa de iniciar y realizar las investigaciones.
6. Какие бы решения ни были приняты в отношении структуры и систем подотчетности УСВН, последние события наглядно демонстрируют необходимость существования надлежащей системы сдержек и противовесов для защиты сотрудников и Управления, которые инициируют расследования и регулируют ход их проведения.