En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General instó al sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional a que siguieran proporcionando ayuda y asistencia a los países de la región del Caribe para la ejecución de sus programas a largo plazo de prevención y mitigación de desastres y preparación, gestión, socorro y recuperación en casos de desastre, basados en sus prioridades de desarrollo y en la integración del socorro, la rehabilitación y la reconstrucción en un enfoque amplio del desarrollo sostenible; y pidió al Secretario General que la informara en su sexagésimo primer período de sesiones de la aplicación de la resolución, teniendo en cuenta las opiniones expresadas por las organizaciones regionales pertinentes (resolución 59/230).
На своей пятьдесят девятой сессии Генеральная Ассамблея настоятельно призвала систему Организации Объединенных Наций и международное сообщество продолжать оказывать странам Карибского региона помощь и содействие в осуществлении их долгосрочных программ предотвращения стихийных бедствий, обеспечения готовности к ним, смягчения их последствий, регулирования, оказания помощи и восстановления на основе их приоритетов в области развития путем интеграции деятельности по оказанию чрезвычайной помощи, восстановлению и реконструкции во всеобъемлющий подход к устойчивому развитию; и просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят первой сессии доклад об осуществлении принятой резолюции с учетом мнений, выраженных соответствующими региональными организациями (резолюция 59/230).