Al examinar el tema, el Comité Especial tuvo en cuenta las disposiciones de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, en particular la resolución 60/118, relativa a la difusión de información sobre la descolonización, y la resolución 60/119, relativa a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.
94. При рассмотрении данного пункта Специальный комитет учитывал положения соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи, включая, в частности, резолюцию 60/118 о распространении информации о деколонизации и резолюцию 60/119 об осуществлении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.