En ambas opciones se preveía que la función del Comité Permanente sería aprobar el programa provisional del Comité Mixto, además de las funciones que desempeña actualmente de examinar apelaciones y representar al Comité Mixto entre períodos de sesiones.
Согласно обоим вариантам, Постоянный комитет будет также утверждать предварительную повестку дня Правления, помимо выполнения своих нынешних функций, которые заключаются в том, чтобы рассматривать апелляции и действовать от имени Правления в межсессионный период.