El PNUD y la OCAH no habían establecido una base de datos de funcionarios con experiencia en la gestión de los desastres humanitarios, lo que podía servir para saber qué funcionarios podían enviarse urgentemente para hacer frente a desastres complejos.
Ни в ПРООН, ни в Управлении по координации гуманитарной деятельности не велись официальные базы данных о сотрудниках, обладающих опытом работы в условиях гуманитарного кризиса, которые могли бы служить определенным инструментом, содействующим поиску необходимых сотрудников для оперативного использования их в сложных чрезвычайных условиях.