a) Las reservas y los saldos de los fondos sumaron un total de 2.033.000 dólares al 31 de diciembre de 2005 y reflejan los siguientes movimientos durante el bienio 2004-2005 (en miles de dólares EE.UU.):
a) По состоянию на 31 декабря 2005 года совокупный объем резервов и остатков средств составил 2 033 000 долл. США, что отражает следующее движение средств в течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов (в тыс. долл. США):