2. La Dependencia Común de Inspección tiene la intención de examinar la posibilidad de incluir en su programa de trabajo futuro la elaboración de un informe sobre los mecanismos de coordinación de las operaciones de mantenimiento de la paz en el sistema de las Naciones Unidas en el cual se analicen, entre otras cosas, la ayuda y el apoyo facilitado por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en la Sede para ese tipo de actividades.
2. ОИГ намеревается рассмотреть вопрос о включении в свою будущую программу работы подготовки доклада о механизмах координации операций по поддержанию мира в системе Организации Объединенных Наций с анализом, в частности, оперативной и иной поддержки, оказываемой ОПМ Департаментом операций по поддержанию мира (ДОПМ) в Центральных учреждениях.