Varias delegaciones subrayaron que un elemento fundamental de los estudios ulteriores podría ser una investigación del nivel de la cooperación y coordinación entre organizaciones y órganos dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas, así como de la cooperación entre Estados en los niveles multilateral, regional y bilateral.
В этой связи рядом делегаций было подчеркнуто, что необходимым компонентом дальнейших исследований следует считать изучение масштабов сотрудничества и координации между организациями и органами, принадлежащими и не принадлежащими к системе Организации Объединенных Наций, а также межгосударственного сотрудничества на многостороннем, региональном и двустороннем уровнях.