En la decisión VI/2 de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena, se pidió al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) que, en consulta con la OMM, estableciera un fondo extrapresupuestario para recibir contribuciones voluntarias de las Partes y las organizaciones internacionales con el objeto de financiar determinadas actividades de investigación y observación relacionadas con el Convenio en los países en desarrollo y los países con economías en transición.
6. В решении VI/2 Конференции Сторон Венской конвенции к Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) была обращена просьба в консультациях с Всемирной метеорологической организацией учредить внебюджетный фонд для получения добровольных взносов от Сторон Венской конвенции и международных организаций в целях финансирования в развивающихся странах и странах с переходной экономикой определенных мероприятий в области исследований и систематических наблюдений.