Al facilitar esa información y las estimaciones presupuestarias, el Secretario General debe tener presente las necesidades de recursos para capacitación relacionados con las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público, a las que se hace alusión en el informe correspondiente de la Comisión (A/60/870, párrs. 38 a 42) y a la que la Asamblea General hace referencia en su resolución 60/283, sección IV. En espera del examen de la propuesta de presupuesto por programas para 2008-2009, la Comisión por consiguiente recomienda a la Asamblea que aplace su decisión sobre la propuesta del Secretario General, de duplicar el presupuesto bienal para capacitación.
Представляя такую информацию и бюджетную смету, Генеральному секретарю следует учитывать потребности в ресурсах на профессиональную подготовку, связанную с Международными стандартами учета в государственном секторе, упомянутыми в соответствующем докладе Консультативного комитета (А/60/870, пункты 38 - 42) и упомянутыми Генеральной Ассамблеей в разделе IV ее резолюции 60/283. До рассмотрения предлагаемого бюджета по программам на 2008 - 2009 годы Комитет рекомендует в связи с этим, чтобы Ассамблея отложила принятие решения по предложению Генерального секретаря об удвоении двухгодичного бюджета на профессиональную подготовку.