Habiendo examinado un proyecto de resolución en las consultas del plenario celebradas los días 26 y 28 de octubre, el Consejo, reunido a nivel ministerial, aprobó por unanimidad la resolución 1636 (2005) el 31 de octubre.
Обсудив проект резолюции на консультациях полного состава, состоявшихся 26 и 28 октября, Совет провел заседание на уровне министров и 31 октября единогласно принял резолюцию 1336 (2005).