En cuanto a la lucha contra el terrorismo y las medidas y mecanismos adoptados por los Estados miembros para combatir la propagación del terrorismo, el Consejo reafirmó la enérgica posición de los Estados miembros contra este grave fenómeno, es decir, su rechazo del terrorismo, cualesquiera sean sus formas y su origen, y su apoyo a todas las iniciativas para combatirlo puestas en marcha en los planos regional e internacional.
Что касается шагов, механизмов и мер, одобренных государствами ССЗ для борьбы с ростом терроризма, то Совет министров вновь подтвердил давнюю позицию, занимаемую государствами ССЗ, которые отвергают терроризм во всех его формах, какими бы ни были его источники.