La Comisión Consultiva recuerda las recomendaciones que hizo en su informe anterior sobre la FPNUL de convertir 36 contratos suscritos en virtud de acuerdos de servicios especiales en otros tantos puestos de contratación nacional del cuadro de servicio generales, ya que las tareas se consideraban funciones básicas, relativos al suministro de servicios esenciales a la FPNUL (A/59/736/Add.3, párrs. 12 a 16).
21. Консультативный комитет напоминает о своей рекомендации, сделанной в предыдущем докладе по ВСООНЛ, перевести 36 индивидуальных подрядчиков на должности национальных сотрудников категории общего обслуживания, поскольку выполняемые ими функции считаются основными и они обеспечивают основное обслуживание ВСООНЛ (A/59/736/Add.3, пункты 12 - 16).