Sin embargo, también se formuló la opinión de que el programa carecía de una estrategia clara para proporcionar a los Estados Miembros un mecanismo alternativo eficaz para evaluar el desempeño del Departamento, como se indica en el párrafo 4 de la parte B de la sección II de la resolución 60/236 B de la Asamblea General.
Однако при этом было высказано мнение, что программе недостает четкой стратегии обеспечения альтернативного эффективного механизма, с тем чтобы государства-члены могли проводить оценку эффективности работы Департамента, в соответствии с пунктом 4 раздела II части В резолюции 60/236 В Генеральной Ассамблеи.