En el caso de 49 Estados Miembros, la proporción de nacionales en activo cuya jubilación está prevista hasta 2010 oscila entre el 21% y el 50%, en el caso de 24 Estados Miembros varía entre el 11% y el 20%, y en el de 15 Estados Miembros no es superior al 10%.
Доля работающих в настоящее время граждан 49 государств-членов, которые, как ожидается, выйдут на пенсию к 2010 году, составляет от 21 до 50 процентов, 24 государств-членов -- от 11 до 20 процентов и 15 государств-членов -- до 10 процентов.