Si bien no se requiere invertir grandes recursos para muchas de las medidas requeridas, por ejemplo, la sanción de las normas legislativas necesarias, es frecuente que incluso tales medidas no se lleven a cabo (véanse las secciones IV y VII y el recuadro 11).
Хотя многие из требуемых действий не являются ресурсозатратными, например принятие необходимого законодательства, даже эти действия часто не предпринимаются (см. разделы IV и VII, а также вставку 11).