Otros condicionamientos se referían a cuestiones tales como la legislación de los Estados que a veces no confiere jurisdicción sobre los sospechosos o los delitos que éstos presuntamente cometieron en los países en los que residen y a la circunstancia de que muchos de los sospechosos se encontraban en países en desarrollo cuyas administraciones de justicia se encontraban agobiadas por la carga de trabajo.
Другие препятствия относятся к таким аспектам, как законы государств, которые могут не предусматривать предоставление юрисдикции в отношении данных подозреваемых или преступлений, которые они предположительно совершили в странах, в которых они проживают в настоящее время, и положение дел, при котором многие подозреваемые находятся в развивающихся странах, где судебные системы с трудом справляются с рассмотрением дел.