En este espíritu, celebramos los resultados de la Conferencia Euroafricana sobre Migración y Desarrollo, que tuvo lugar los días 10 y 11 de julio de 2006 en Rabat; las iniciativas emprendidas por la Unión Africana para elaborar una política común africana en materia de migración; y las conclusiones del Diálogo de alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo, que se celebró recientemente en Nueva York, de manera paralela a la labor del actual período de sesiones.
Именно поэтому мы одобряем результаты состоявшейся 10 - 11 июля 2006 года в Рабате Евро-Азиатской конференции по вопросам миграции и развития, предпринимаемые Африканским союзом инициативы по разработке совместной африканской политики в отношении миграции, а также выводы проведенного недавно, непосредственно накануне текущей сессии, в Нью-Йорке Диалога на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии.