La Comisión estudió la posibilidad de utilizar la expresión &quot; refugiados reconocidos &quot; , que figura en el Convenio Europeo sobre la Nacionalidad, de 1997, lo que habría ampliado el concepto para incluir en él a los refugiados reconocidos por instrumentos regionales, como la Convención de la OUA que rige los Aspectos Inherentes a los Problemas de los Refugiados de África, de 1969, que se considera en general como un modelo en materia de protección internacional de los refugiados, y la Declaración de Cartagena de 1984 sobre la protección internacional de los refugiados en Centroamérica, aprobada por la Asamblea General de la OEA en 1985.
Комиссия рассматривала вопрос о том, чтобы использовать выражение &quot; признанные беженцы &quot; , которое встречается в Европейской конвенции о гражданстве 1997 года, благодаря чему понятие было бы расширено и охватывало беженцев, признаваемых в этом качестве такими региональными договорами, как Конвенция ОАЕ 1969 года, регулирующая конкретные аспекты проблем беженцев в Африке, многими расцениваемая как образец документа о международной защите беженцев, и Картахенская декларация о международной защите беженцев в Центральной Америке, одобренная Генеральной ассамблеей ОАГ в 1985 году.