9. Instó a los responsables de elaborar las políticas a que, en sus esfuerzos por atraer IED, adoptaran un enfoque estratégico adaptado que tuviera en cuenta las condiciones económicas y los problemas de desarrollo de África a fin de captar las contribuciones positivas de las empresas al desarrollo; y recordó el Consenso de São Paulo, en el que se afirmaba que &quot; las empresas privadas son importantes agentes de desarrollo en todo el mundo.
9. настоятельно призвал тех, кто занимается разработкой политики, принять в рамках их усилий по привлечению ПИИ стратегический и индивидуализированный подход, учитывающий экономические условия и проблемы развития африканских стран, с тем чтобы обеспечить позитивный вклад корпораций в процесс развития; и напомнил положения Сан-Паульского консенсуса, в которых говорится, что &quot; частные компании являются важными субъектами развития во всем мире.