No obstante, el orador señaló que debían existir una cooperación y una colaboración eficaces, incluso en el marco de un organismo coordinador, a fin de que el ciclo fuera adaptable y siguiera siendo eficaz.
Вместе с тем гн Берналь отметил необходимость эффективного сотрудничества и кооперации, в том числе наличия ведущего учреждения, поскольку это будет обеспечивать адаптивность процесса и сохранение им эффективности.