En la continuación de su sexagésimo período de sesiones, en junio de 2006, la Asamblea General decidió consignar en la Cuenta Especial para la MINUSTAH la suma de 510.394.700 dólares para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007, que incluía 489.207.100 dólares para el mantenimiento de la Misión, 17.500.200 dólares para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y 3.687.400 dólares para la Base Logística de las Naciones Unidas; decidió también prorratear entre los Estados Miembros la suma de 63.799.300 dólares para el período comprendido entre el 1° de julio y el 15 de agosto de 2006; decidió además que se dedujeran de las sumas resultantes del prorrateo entre los Estados Miembros las partes que les correspondieran de la suma de 1.455.800 dólares del Fondo de Nivelación de Impuestos, suma que se componía de los ingresos por concepto de contribuciones del personal aprobados para la Misión, estimados en 1.174.800 dólares, la parte que correspondía a la Misión en el prorrateo de los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal aprobados para la cuenta de apoyo, por valor de 246.100 dólares, y la parte que correspondía a la Misión en el prorrateo de los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal aprobados para la Base Logística de las Naciones Unidas, por valor de 34.900 dólares; decidió prorratear entre los Estados Miembros la suma de 446.595.400 dólares para el período comprendido entre el 16 de agosto de 2006 y el 30 de junio de 2007, a razón de 42.532.892 dólares por mes, siempre que el Consejo de Seguridad decidiera prorrogar el mandato de la Misión; decidió también que se dedujeran de las sumas resultantes del prorrateo entre los Estados Miembros las partes que les correspondieran de la suma de 10.190.500 dólares del Fondo de Nivelación de Impuestos, suma que se componía de los ingresos por concepto de contribuciones del personal aprobados para la Misión, estimados en 8.223.900 dólares, la parte que correspondía a la Misión en el prorrateo de los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal aprobados para la cuenta de apoyo, por valor de 1.722.400 dólares, y la parte que correspondía a la Misión en el prorrateo de los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal aprobados para la Base Logística de las Naciones Unidas, por valor de 244.200 dólares; decidió además que, en el caso de los Estados Miembros que hubieran cumplido sus obligaciones financieras con la Misión, se dedujeran de las sumas resultantes del prorrateo las partes que les correspondieran del saldo no comprometido y de otros ingresos, que ascendían a un total de 6.646.600 dólares en relación con el ejercicio económico terminado el 30 de junio de 2005; decidió que, en el caso de los Estados Miembros que no hubieran cumplido sus obligaciones financieras con la Misión, se dedujeran de sus obligaciones pendientes de pago las partes que les correspondieran del saldo no comprometido y de otros ingresos, que ascendían a un total de 6.646.600 dólares, y decidió también que la reducción de 909.400 dólares en los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal correspondientes al ejercicio económico terminado el 30 de junio de 2005 se compensara mediante las sumas acreditables con cargo a la suma de 6.646.600 dólares (resolución 60/18 B).
На своей возобновленной шестидесятой сессии в июне 2006 года Генеральная Ассамблея постановила ассигновать на специальный счет для МООНСГ сумму в размере 510 394 700 долл. США на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года, включая сумму в размере 489 207 100 долл. США на содержание Миссии, сумму в размере 17 500 200 долл. США, подлежащую зачислению на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира, и сумму в размере 3 687 400 долл. США, предназначенную для финансирования Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций; постановила также пропорционально распределить между государствами-членами сумму в размере 63 799 300 долл. США на период с 1 июля по 15 августа 2006 года; постановила далее зачесть в счет сумм, пропорционально начисленных государствам-членам, их соответствующую долю в поступлениях в Фонд уравнения налогообложения в размере 1 455 800 долл. США, включающих сумму сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 1 174 800 долл. США, утвержденную для Миссии, пропорциональную долю сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 246 100 долл. США, утвержденную для вспомогательного счета, и пропорциональную долю сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 34 900 долл. США, утвержденную для Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций; постановила пропорционально распределить между государствами-членами сумму в размере 446 595 400 долл. США из расчета 42 532 892 долл. США в месяц на период с 16 августа 2006 года по 30 июня 2007 года при условии принятия Советом Безопасности решения продлить мандат Миссии; постановила также зачесть в счет сумм, пропорционально начисленных государствам-членам, их соответствующую долю в поступлениях в Фонд уравнения налогообложения в размере 10 190 500 долл. США, включающих сумму сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 8 223 900 долл. США, утвержденную для Миссии, пропорциональную долю сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 1 722 400 долл. США, утвержденную для вспомогательного счета, и пропорциональную долю сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 244 200 долл. США, утвержденную для Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций; постановила далее зачесть в счет сумм, пропорционально начисленных государствам-членам, выполнившим свои финансовые обязательства перед Миссией, их соответствующую долю в неизрасходованном остатке средств и прочих поступлениях на общую сумму 6 646 600 долл. США, относящуюся к финансовому периоду, закончившемуся 30 июня 2005 года; постановила зачесть в счет непогашенных обязательств государств-членов, не выполнивших свои финансовые обязательства перед Миссией, их соответствующую долю в неизрасходованном остатке средств и прочих поступлениях на общую сумму 6 646 600 долл. США, относящуюся к финансовому периоду, закончившемуся 30 июня 2005 года; и постановила также учесть сумму сокращения сметных поступлений по плану налогообложения персонала в размере 909 300 долл. США, относящуюся к финансовому периоду, закончившемуся 30 июня 2005 года, в суммах, подлежащих зачислению из суммы в размере 6 646 600 долл. США (резолюция 60/18 B).