5.4 En el desempeño de su mandato, el Grupo de Expertos procura obtener la cooperación y la asistencia de las autoridades del Gobierno; las misiones diplomáticas, los organismos bilaterales y multilaterales, la sociedad civil, el sector privado, los medios de información, así como de otras partes pertinentes en el Chad, Egipto, Eritrea, Etiopía, la Jamahiriya Árabe Libia, la República Centroafricana y el Sudán.
5.4. При выполнении своего мандата Группа обращается за сотрудничеством и поддержкой к государственным властям, дипломатическим представительствам, двусторонним и многосторонним учреждениям, гражданскому обществу, частному сектору, средствам массовой информации, а также другим соответствующим сторонам в Египте, Ливийской Арабской Джамахирии, Судане, Чаде, Центральноафриканской Республике, Эритрее и Эфиопии.