3.1. Los autores afirman que el Gobierno de Francia violó el apartado a) del artículo 25 del Pacto al privarlos del derecho y la oportunidad de participar en la dirección de los asuntos públicos en lo relativo a la Corte Penal Internacional.
3.1 Авторы утверждают, что, лишив их права и возможности участвовать в ведении государственных дел в отношении МУС, французское правительство нарушило пункт а) статьи 25 Пакта.