Tomando en consideración la ampliación de las necesidades políticas especiales y las recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre el esbozo del proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007 (A/59/600), la Asamblea General autorizó inicialmente unos 356 millones de dólares en el bienio 2006-2007 para financiar las misiones políticas especiales que autorizaran la Asamblea General y el Consejo de Seguridad.
Учитывая рост специальных политических потребностей и рекомендации Консультативного комитета по наброскам предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (A/59/600), Генеральная Ассамблея первоначально выделила на 2006 - 2007 годы на финансирование специальных политических миссий, которые могут быть утверждены Ассамблеей и Советом Безопасности, примерно 356 млн. долл. США.