En septiembre de 2006 se contrató un consultor académico para que realizara un estudio de esta cuestión y presentara un informe al Servicio de Planificación Militar del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
В сентябре 2006 года для проведения исследования по этому вопросу был нанят научный консультант, подотчетный Службе военного планирования Департамента операций по поддержанию мира.