Por un lado, una estrategia política y jurídica que ponga de manifiesto la voluntad política de luchar contra todas las formas y expresiones de esos flagelos y que vaya acompañada de la incorporación, a nivel nacional, de los instrumentos y acuerdos internacionales contra el racismo; por otro, una estrategia ética, intelectual y cultural encaminada a erradicar las raíces profundas de la cultura y la mentalidad racistas y xenófobas, que operará, sobre todo, mediante la educación y la enseñanza en todos los niveles.
С одной стороны, речь идет о политико-правовой стратегии, основанной на политической воле вести борьбу со всеми формами и проявлениями этого зла и на инкорпорировании в национальное законодательство положений международных документов и соглашений о борьбе с расизмом; с другой стороны -- об этической, интеллектуальной и культурной стратегии, направленной на ликвидацию глубоких корней расистской и ксенофобной культуры и мышления, в частности за счет информирования и просвещения на всех уровнях.