Que esto ocurra depende en gran medida de que se garantice el cumplimiento de dos elementos fundamentales, a saber, la universalidad de la cobertura y el tratamiento igualitario de todos los Estados Miembros, y que se incorpore plenamente esos elementos en el nuevo mecanismo desde el principio.
Удастся ли этого добиться, будет в значительной степени зависеть от того, удастся ли с самого начала гарантировать и полностью интегрировать в новый механизм два важнейших элемента -- всеобъемлющий охват и равное отношение ко всем государствам-членам.