En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General, a solicitud de Eslovenia (A/59/908), decidió aplazar el examen del subtema e incluirlo en el proyecto de programa de su sexagésimo período de sesiones, en el entendimiento de que ese subtema volvería a ser examinado en relación con el tema titulado &quot; Cooperación entre las Naciones Unidas y organizaciones regionales y de otro tipo &quot; , que se debía incluir en el programa de su sexagésimo primer período de sesiones y que sería examinado bienalmente, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 55/285 (decisión 59/567).
На своей пятьдесят девятой сессии Генеральная Ассамблея по просьбе Словении (A/59/908) постановила отложить рассмотрение данного подпункта, включить его в качестве одного из пунктов в проект повестки дня ее шестидесятой сессии при том понимании, что данный подпункт вновь станет частью пункта, озаглавленного &lt; &lt; Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями &gt; &gt; , который будет включен в повестку дня шестьдесят первой сессии и который впоследствии будет рассматриваться на двухгодичной основе в соответствии с резолюцией 55/285 (решение 59/567).