El Grupo de expertos acordó que en el informe que iba a presentar a la Conferencia de las Partes debían reflejarse las preocupaciones de los países en desarrollo por el impacto socioeconómico que podría conllevar la aplicación de las mejores técnicas disponibles y la falta de capacidad para hacerlo, la correspondiente necesidad de asistencia técnica y financiera y la necesidad de que continuaran los trabajos para seguir desarrollando las directrices.
5. Группа экспертов согласилась с тем, что ее доклад Конференции Сторон должен отражать обеспокоенность развивающихся стран в отношении социально-экономических последствий применения наилучших имеющихся методов и отсутствия потенциала в этой области при сохранении необходимости в технической и финансовой помощи и осуществления последующей работы по продолжению развития этих руководящих принципов.