Estos recursos constituyen efectivamente el eje de un programa de actividades de asistencia técnica a cargo de diferentes divisiones de la UNCTAD que se financian principalmente con recursos extrapresupuestarios proporcionados por organismos de financiación bilaterales, multilaterales y del sistema de las Naciones Unidas.
По сути дела эти ресурсы служат основой объединяющей различные отделы программы деятельности в области технического сотрудничества, которая опирается главным образом на внебюджетные ресурсы, выделяемые двусторонними, многосторонними организациями и финансирующими учреждениями системы Организации Объединенных Наций.