Posteriormente, en su resolución 1636 (2005), el Consejo pidió a la Comisión que lo informara sobre la marcha de la investigación para el 15 de diciembre de 2005.
Впоследствии в своей резолюции 1636 (2005) Совет обратился к Комиссии с просьбой представить Совету доклад о ходе расследования к 15 декабря 2005 года.