Sin embargo, aun cuando el mundo proclame su compromiso con la lucha contra el estigma y la discriminación, algunos países exigen la prueba del VIH/SIDA como condición de entrada, en violación del derecho a la libre circulación.
Однако даже несмотря на провозглашаемую в мире приверженность борьбе с остракизмом и дискриминацией, некоторые страны требуют тестирования на ВИЧ/СПИД в качестве условия для въезда, что является нарушением права на свободу передвижения.