Un cometido importante de las iniciativas basadas en la ciencia y en la labor de formulación de políticas del PNUMA será apoyar la aplicación a nivel nacional de las políticas ambientales acordadas a nivel intergubernamental, en particular poniendo más empeño en una mejor coordinación para aumentar la capacidad de los países en desarrollo y los países con economías en transición.
32. Основным компонентом инициатив, опирающихся на научные данные, и мероприятий ЮНЕП по разработке политики явится поддержка осуществления на национальном уровне экологической политики, согласованной на межправительственном уровне, в частности путем более четкой и широкой координации усилий, направленных на укрепление потенциала развивающихся стран и стран с переходной экономикой.