Se informó a la Comisión de que en los períodos finalizados el 31 de enero de 2006 y el 30 de septiembre de 2005, respectivamente, se habían efectuado pagos de 138,3 millones de dólares por concepto de gastos de los contingentes y 70,9 millones de dólares por concepto de equipo de propiedad de los contingentes y autonomía logística.
Комитет был уведомлен о том, что платежи в размере 138,3 млн. долл. США для покрытия расходов по воинским контингентам и 70,9 млн. долл. США по линии принадлежащего контингентам имущества и самообеспечения были произведены за периоды, закончившиеся соответственно 31 января 2006 года и 30 сентября 2005 года.