b) A fin de aumentar la conciencia de la comunidad internacional respecto de la aplicación efectiva de la ciencia y la tecnología espaciales en el desarrollo económico, social y cultural, el programa brindó su apoyo a los equipos de acción que se ocupan de estrategias de vigilancia ambiental, los objetos cercanos a la Tierra, la gestión en casos de desastre y los sistemas mundiales de navegación por satélite* en 48 países, 14 organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y 20 organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.
b) В целях повышения осведомленности международного сообщества об эффективных видах применения космической науки и техники в области экономического, социального и культурного развития в рамках программы оказывалась поддержка работающим в 48 странах инициативным группам, которые занимаются вопросами, связанными со стратегиями мониторинга окружающей среды, объектами в околоземном пространстве, борьбой со стихийными бедствиями и глобальными навигационными спутниковыми системами*, 14 организациям системы Организации Объединенных Наций и 20 межправительственным и неправительственным организациям.