En sus informes relacionados con el proyecto de reforma, el Secretario General ha subrayado además la necesidad de simplificar los mecanismos de presentación de informes y a tal fin pidió a los Estados Miembros que examinaran la proliferación de exigencias sobre presentación informes, entre otras, en la esfera de la lucha contra el terrorismo.
В своих докладах о программе реформы Генеральный секретарь также подчеркивал необходимость рационализации и с этой целью призывал государства-члены рассмотреть вопрос о расширении масштабов отчетности в этой области, в том числе по вопросам борьбы с терроризмом.