Las IPSAS no se han elaborado especialmente (adaptado) para responder a las necesidades de las Naciones Unidas, sino teniendo en cuenta las necesidades de información de distintas organizaciones con el objetivo de lograr la coordinación, en la medida de lo posible, con las normas internacionales de información financiera.
МСУГС не адаптированы к конкретным потребностям Организации Объединенных Наций. Они разрабатывались с учетом информационных потребностей ряда организаций при максимальной ориентации на международные стандарты финансовой отчетности (МСФО).