En enero de 1954, el Secretario General informó al personal de las conclusiones a que había llegado la Asamblea General acerca de la cuestión de la condición de residente permanente, incluida su decisión de que el Secretario General podría autorizar a un funcionario de contratación internacional a cambiar su condición y a que se le reembolsaran los impuestos únicamente en casos excepcionales y de haber razones imperiosas para ello (ST/AFS/SER.A/238, párr. 6).
3. В январе 1954 года Генеральный секретарь проинформировал сотрудников о выводах Генеральной Ассамблеи по вопросу о статусе постоянного резидента, в том числе о ее решении о том, что Генеральный секретарь может предоставлять разрешение сотрудникам, набираемым на международной основе, менять их статус и возмещать налоги только при наличии &lt; &lt; исключительных и веских обстоятельств &gt; &gt; (ST/AFS/SER.A/238, пункт 6).