El PNUMA está persuadido de que las experiencias adquiridas en 2004 y 2005 contribuirán a aumentar la capacidad en todos los niveles de la sociedad para anticipar las calamidades que puedan llegar a ocurrir en el futuro, estar preparados para enfrentarlas y, en los casos en que sea necesario, responder a esos fenómenos.
ЮНЕП определила, что уроки, извлеченные из событий 2004-2005 годов, будут способствовать наращиванию потенциала на всех уровнях общества в плане предотвращения катастроф, обеспечения готовности к ним и, в случае необходимости, реагирования на катастрофы, которые могут произойти в будущем.