De conformidad con el capítulo XII de la Estrategia de Mauricio, la UNCTAD ha venido dando asistencia a los países que quedaban excluidos de la lista para formular y aplicar estrategias que aseguraran una &quot; transición suave &quot; en anticipación de la pérdida de su condición de países menos adelantados (Cabo Verde, Maldivas).
В соответствии с главой XII Маврикийской стратегии ЮНКТАД оказывает помощь странам, исключаемым из списка наименее развитых стран, в разработке и осуществлении стратегий по обеспечению плавного перехода в связи с их будущим исключением из списка наименее развитых стран (например, Кабо-Верде и Мальдивские Острова).