4. A solicitud del Gobierno, las Naciones Unidas prestarán asistencia a las autoridades competentes del Gobierno, incluidos los Oficiales de investigaciones a nivel nacional, que estén investigando posibles faltas de conducta cometidas por cualesquiera miembros de su contingente nacional, a los efectos de mantener un enlace con otros gobiernos que aporten personal en apoyo de [la operación de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz], así como con las autoridades competentes de la zona de la misión, con miras a facilitar la realización de las investigaciones.
4. По просьбе правительства Организация Объединенных Наций оказывает помощь компетентным органам правительства, включая всех национальных следователей, которые расследуют предполагаемые случаи недостойного поведения со стороны любого служащего его национального контингента, в налаживании взаимодействия с другими правительствами, предоставляющими персонал для поддержки [миротворческой миссии Организации Объединенных Наций], и компетентными органами в районе миссии с целью содействия проведению этих расследований.