En su plan esquemático, el Sr. Robert Q. QuentinBaxter hizo hincapié en la necesidad de proteger a las víctimas, lo que exigía &quot; medidas de prevención para evitar en lo posible un riesgo de pérdida o daño, y, cuando ello no sea posible, medidas de reparación &quot; , así como en que &quot; [...] no se debe hacer soportar a una víctima inocente las consecuencias de la pérdida o el daño que se le hayan causado [...] &quot; .
В своем схематическом плане Роберт К. Квентин-Бакстер уделил основное внимание необходимости защиты жертв, которая &quot; требует мер по предупреждению, с тем чтобы, насколько это возможно, избегать риска нанесения убытков или ущерба, а в том случае, когда это невозможно, - мер по возмещению убытков &quot; и которая предполагает, что &quot; ...невиновная затронутая сторона не должна сама покрывать эти убытки или ущерб;... &quot; .