La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado el informe provisional del Secretario General, en su versión preliminar, titulado &quot; Un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones Unidas: control normalizado del acceso &quot; (A/60/695).
1. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам рассмотрел предварительный вариант промежуточного доклада Генерального секретаря, озаглавленного &lt; &lt; Усиленная и объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций: стандартизированная система контроля доступа &gt; &gt; (A/60/695).