A fin de iniciar una reflexión concreta, Francia propuso el establecimiento de un grupo de trabajo oficioso que reflejara tanto el equilibrio geográfico como la diversidad de análisis sobre la cuestión.
Для предметного обсуждения этого вопроса Франция предложила создать неофициальную рабочую группу, члены которой были бы представлены на справедливой географической основе и специализация которых позволяла бы охватить все многообразие вопросов, которые ей предстоит анализировать.