c) Aumentar la cooperación con el Organismo Internacional de Energía Atómica, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, y ampliar la relación con otras organizaciones internacionales y regionales y la sociedad civil, en particular las instituciones de investigación y académicas y las organizaciones no gubernamentales que trabajan en la esfera del desarme y la no proliferación de las armas de destrucción en masa, incluidas las que aplican medidas para prevenir la proliferación de las armas nucleares, biológicas y químicas y sus sistemas vectores;
c) укрепления сотрудничества с Международным агентством по атомной энергии, Организацией по запрещению химического оружия и Подготовительной комиссией для Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, а также более тесного взаимодействия с другими международными и региональными организациями и гражданским обществом, в частности научно-исследовательскими и учебными институтами и неправительственными организациями, занимающимися вопросами разоружения и нераспространения оружия массового уничтожения, включая те организации, которые осуществляют меры по предотвращению распространения ядерного, биологического и химического оружия и средств его доставки;