Desde mi informe anterior (A/60/712-S/2006/145), el hecho más importante ocurrido en el Afganistán ha sido el recrudecimiento de la violencia, en particular en el sur, el sudeste y el este del país.
2. За время, прошедшее после представления моего предыдущего доклада (A/60/712-S/2006/145), наиболее значительным событием в Афганистане явилась новая вспышка насилия, отмеченная, в частности, в южном, юго-восточном и восточном районах страны.