1. Subraya la particular pertinencia de las &quot; Directrices sobre el control, la limitación y el desarme en relación con las armas convencionales, con especial atención a la consolidación de la paz en el contexto de la resolución 51/45 N de la Asamblea General &quot; , aprobadas por consenso por la Comisión de Desarme en su período de sesiones sustantivo de 1999;
1. подчеркивает особую значимость &lt; &lt; Руководящих принципов в отношении контроля над обычными вооружениями/их ограничения и разоружения -- с особым упором на упрочение мира в контексте резолюции 51/45 N Генеральной Ассамблеи &gt; &gt; , принятых Комиссией по разоружению консенсусом на ее основной сессии 1999 года;