Como se señalaba en el último informe del Grupo de Trabajo (A/60/439), el presupuesto del Organismo para el bienio 2006-2007 (cuyo volumen aumentó en un 30% aproximadamente con respecto al bienio anterior) refleja un enfoque basado en las necesidades, no limitado por las finanzas.
6. Как отмечалось в последнем докладе Рабочей группы (А/60/439), бюджет Агентства на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, объем которого возрос по сравнению с предыдущим двухгодичным периодом почти на 30 процентов, отражает потребности без учета финансовых ограничений.