Desde esta tribuna les pido que no retarden más esa ayuda a nuestros pueblos ni consintamos los procesos complejos para que ésta llegue al alcance de los más necesitados, pues el VIH no permite treguas, no entiende presupuestos ni perdona al tiempo.
С этой трибуны я прошу Ассамблею более не откладывать предоставление такой помощи нашим народам. Мы также не должны усложнять процессы предоставления помощи тем, кто больше всего в ней нуждается, ибо ВИЧ не разрешает нам бездействия, ничуть не заботится о бюджетах и не прощает отсрочек.