El proyecto de Convenio prevé expresamente un sistema eficaz de cumplimiento y aplicación de las condiciones laborales y sociales a bordo de los buques y tiene el propósito de lograr condiciones uniformes de trabajo en el sector marítimo.
В предлагаемой Конвенции конкретно предусматривается эффективная система соблюдения и обеспечения выполнения трудовых и социальных стандартов на борту судов, и она призвана уровнять возможности в плане условий труда в этом секторе.