La selección de los asesores de seguridad se ha realizado de forma interinstitucional, con plena participación de representantes de los organismos, los fondos y los programas y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
Отбор этих советников по вопросам безопасности производился на межучрежденческой основе при всестороннем участии представителей учреждений, фондов, программ, а также Департамента операций по поддержанию мира.