Si bien los candidatos formaban parte de la lista desde la puesta en marcha del sistema, las dificultades técnicas impidieron que se activara un elemento de Galaxy en línea hasta 2005.
Когда имена кандидатов были занесены в список в самом начале внедрения этой системы, технические трудности не позволяли использовать онлайновую функцию в системе &lt; &lt; Гэлакси &gt; &gt; до 2005 года.