13. Es sumamente instructivo repasar algunos de los estudios sobre reforma realizados en los últimos 40 años, todos los cuales tenían por fin racionalizar la cooperación para el desarrollo, y en particular el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, y resulta sorprendente observar que se ocupaban ya de muchas de las cuestiones que siguen preocupando hoy a la comunidad internacional.
13. Крайне полезно вспомнить о некоторых планах реформ, прорабатывавшихся в последние 40 лет, которые были нацелены на рационализацию сотрудничества в области развития, в частности системы Организации Объединенных Наций в области развития; поразительно, что в них уже рассматривались многие из тех вопросов, которые попрежнему заботят сегодня международное сообщество развития.