No se incluyeron límites máximos para los precios en el contrato marco inicial ni en los subsiguientes, por lo que no había garantía alguna de que el proveedor respondiera a las necesidades previstas de las Naciones Unidas.
550. Как в первоначальных, так и в продленных системных контрактах не оговаривались предельные показатели объема, вследствие чего отсутствовали гарантии того, что поставщик в состоянии удовлетворить прогнозируемые потребности Организации Объединенных Наций.