El Consejo examinó la cuestión de la asistencia económica especial, la asistencia humanitaria y la asistencia de socorro en casos de desastre (tema 5 del programa) en sus sesiones 27ª a 30ª, celebradas los días 14, 17 y 18 de julio de 2006.
1. Совет рассматривал вопрос о специальной экономической и гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий (пункт 5 повестки дня) на своих 27 - 30м заседаниях 14, 17 и 18 июля 2006 года.