Por recomendación de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, esta disposición se examinó en 1996 y, a la luz de las necesidades reales en materia de fondos de reserva, la Comisión de Estupefacientes, órgano rector del Fondo, aprobó la creación, en su lugar, de una reserva consolidada de 12 millones de dólares (11,5 millones del saldo de los fondos para fines generales y 500.000 dólares de la reserva para apoyo a los programas).
По рекомендации Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в 1996 году порядок формирования резерва был пересмотрен, и с учетом фактических потребностей в резервах Комиссия по наркотическим средствам как руководящий орган Фонда утвердила создание вместо этого резерва консолидированного резерва в размере 12 000 000 долл. США (11 500 000 долл. США -- из остатка средств на общие цели и 500 000 долл. США -- из резерва средств на вспомогательное обслуживание программ).