La OMS ha venido desempeñando un papel fundamental en lo que respecta a ayudar a los países a aplicar y ampliar los programas de tratamiento con antirretrovirales mediante la preclasificación de fármacos, el suministro de información sobre precios, la vinculación de los programas de tratamiento del SIDA a otras iniciativas de carácter sanitario y la aplicación de un sistema mundial para controlar la resistencia a los fármacos antirretrovirales.
ВОЗ играла центральную роль в содействии странам в деле осуществления и расширения программ лечения при помощи антиретровирусных препаратов на основе предварительного отбора лекарственных средств, представления информации о ценах, увязки программ лечения инфицированных СПИДом с другими инициативами в области здравоохранения и посредством развертывания системы глобального наблюдения для мониторинга показателей сопротивляемости антиретровирусным препаратам.