En nombre del pueblo del Líbano, desde Beirut, Baalbek y Byblos, Tiro, Sidón y Qana, todas y cada una de las 21 aldeas de la frontera meridional, declarada por Israel zona vedada, y hasta Trípoli y Zahle, insto a todos ustedes a que respondan de inmediato, sin reservas ni vacilaciones, a este llamamiento para que haya una cesación del fuego inmediata y un levantamiento del sitio, y a que se proporcione asistencia internacional con carácter urgente a nuestro país devastado por la guerra.
От имени народа Ливана, включая жителей Бейрута, Баальбека и Джубейля, Тира, Сидона и Каны, от имени жителей каждой из 21 деревни, находящейся в районе на южной границе, объявленном Израилем запретной зоной, а также от имени жителей Триполи и Зале я призываю вас незамедлительно отреагировать без какихлибо оговорок или сомнений на этот призыв о незамедлительном прекращении огня и прекращении блокады и об оказании срочной международной гуманитарной помощи стране, в которой ведутся военные действия.