Por otra parte, el desequilibrio en el desarrollo mundial, el ensanchamiento de la brecha entre el Norte y el Sur, la combinación de las amenazas tradicionales y no tradicionales a la seguridad, así como los crecientes factores de inestabilidad e incertidumbre que obstaculizan la vía de la paz y el desarrollo representan un desafío sobrecogedor para los países en desarrollo, en su búsqueda del desarrollo sostenible.
С другой стороны, дисбаланс в глобальном развитии, увеличение разрыва между Севером и Югом, сочетание традиционных и нетрадиционных угроз безопасности, а также растущие факторы нестабильности и неопределенности на пути мира и развития представляют собой серьезные вызовы для развивающихся стран в их усилиях по обеспечению устойчивого развития.