Para ello se calculó el INB medio per cápita durante cada uno de los períodos básicos de los Estados Miembros en su conjunto y el INB medio per cápita ajustado en función de la deuda de cada uno de ellos para cada período básico.
Это предполагало расчет среднего показателя ВНД на душу населения в каждом базовом периоде для всех государств-членов в целом и среднего показателя ВНД на душу населения, скорректированного на задолженность, для каждого государства-члена за каждый базовый период.