Cumplió su última condena el 20 de junio de 2004. No obstante, el 18 de junio de 2004 el Ministro de Justicia decidió que debería permanecer detenido.
Его последнее заключение должно было продлиться до 20 июня 2004 года, однако 18 июня 2004 года министр юстиции принял решение о том, что заявитель должен оставаться под стражей.