Siete evaluaciones externas pusieron de manifiesto las deficiencias en cuanto a la respuesta a los desastres naturales, los mecanismos de los llamamientos, la coordinación, la presentación de informes, la transición, los recursos en reserva, la falta de liderazgo sectorial, la rapidez de reacción y la capacidad de respuesta a necesidades extraordinarias.
Благодаря проведению семи внешних оценок были вскрыты недостатки в том, что касается реагирования на стихийные бедствия, механизмов подготовки призывов, координации, отчетности, переходной деятельности, резервного потенциала, руководства деятельностью на секторальном уровне, скорости реагирования и потенциала для решения задач в периоды пиковой нагрузки.