A nivel plurilateral, en las recomendaciones de la OCDE de 1995 se prevé un mecanismo de conciliación para resolver las controversias cuando no se pueda encontrar una solución satisfactoria de acuerdo con los procedimientos de consulta descritos en el capítulo anterior; los países miembros interesados que así lo hayan acordado deberán considerar la posibilidad de recurrir a los buenos oficios del Comité de Derecho y Política de la Competencia de la OCDE con miras a una conciliación.
На многостороннем уровне рекомендации ОЭСР 1995 года предусматривают механизм примирения для урегулирования споров в случае невозможности найти удовлетворительное решение в рамках процедур консультаций, описанных в предыдущей главе; заинтересованные государства-члены, если они достигнут такой договоренности, должны использовать добрые услуги Комитета ОЭСР по законодательству и политике в области конкуренции в целях примирения разногласий.