9. Exhorta a los Estados Miembros a que refuercen sus capacidades en el campo de la vigilancia de las enfermedades de los animales, en particular de la gripe aviar, y asignen recursos financieros suficientes a los servicios veterinarios;
9. настоятельно призывает государства-члены укрепить свой потенциал в области мониторинга болезней животных, в частности случаев заболевания птичьим гриппом, и выделить ветеринарным службам надлежащие финансовые ресурсы;