Se hizo hincapié en el importante papel desempeñado por la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas y sus órganos subsidiarios, y concretamente por la reunión de Jefes de los Organismos Nacionales Encargados de Combatir el Tráfico Ilícito de Drogas (HONLEA), para hacer frente a toda la serie de problemas relacionados con la prevención de la amenaza de las drogas procedente del Afganistán.
Подчеркнута важная роль Комиссии ООН по наркотическим средствам (КНС) и ее вспомогательных органов, включая, в первую очередь, Совещание руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках (ХОНЛЕА), в контексте всего комплекса проблем, связанных с предупреждением наркоугрозы, исходящей из Афганистана.