Posteriormente, la Comisión de Cuotas, entre otras cosas, atendiendo a la solicitud hecha por la Asamblea General en su resolución 55/5 A, de 26 de octubre de 2000, examinó la cuestión de la indización de las cuotas atrasadas o del pago de intereses sobre las cuotas atrasadas que los Estados Miembros adeudan a las Naciones Unidas.
105. Впоследствии вопрос об индексации задолженности государств-членов перед Организацией Объединенных Наций по начисленным взносам или взимании процентов с такой задолженности был рассмотрен Комитетом по взносам, в частности в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в ее резолюции 55/5 A от 26 октября 2000 года.