:: Por su parte el representante de Marruecos, en su calidad de país anfitrión de la Conferencia Ministerial Euro Africana en Migración y Desarrollo, celebrada en Rabat, en julio de 2006, y a nombre de Finlandia, Presidenta en ejercicio de la Unión Europea, realizó una presentación y circuló el texto de la Declaración de Rabat y el Plan de Acción adoptados en dicha Conferencia, mencionando que en virtud de este Plan se establecen bases para la asociación genuina, innovadora y equilibrada entre países africanos y europeos, así como un nuevo enfoque que integra los aspectos de desarrollo y seguridad.
:: Представитель Марокко, принимающей страны Европейско-африканской конференции министров по миграции и развитию, состоявшейся в Рабате, Марокко, в июле 2006 года, выступая также от имени Финляндии, нынешнего Председателя Европейского союза, представил Рабатскую декларацию и План действий, принятые Конференцией, заявив, что План создает основу для подлинно инновационной и стабильной ассоциации европейских и африканских стран, а также для нового подхода, сочетающего аспекты развития и безопасности.