El tribunal tuvo en cuenta las graves repercusiones sociales del delito (calificadas como &quot; de consecuencia &quot; en el Código Penal), así como los datos sobre la personalidad del acusado y la existencia de circunstancias atenuantes (por ejemplo, las referencias positivas proporcionadas por el empleador del autor, sus méritos en calidad de médico investigador de renombre internacional, su salud y el hecho de que estaba encargado de sus hijos).
Суд принял во внимание повышенную общественную опасность преступления (отнесенного к категории &quot; тяжких &quot; в Уголовном кодексе), а также сведения о личности обвиняемого и имеющиеся смягчающие вину обстоятельства (например, положительные характеристики автора с места работы; его заслуги в качестве международно признанного ученого в области медицины; состояние его здоровья и наличие на его иждивении детей).