Además, el hecho de que la policía intercambiara información con la Sra. Zakarian y hubiera emitido un certificado en el que reconocía su derecho a iniciar una acción civil contra la autora no supone una violación del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto, que se refiere a un procedimiento penal y no civil.
Кроме того, доведение полицией до сведения гжи Закарян некоторой информации и выдача ей справки с признанием ее права на возбуждение гражданского иска против автора сообщения никак не связаны с каким-либо нарушением пункта 3 статьи 14 Пакта, который касается уголовных, а не гражданских дел.