La llamada propuesta S-5 sobre los métodos de trabajo del Consejo tiene el gran valor de concentrar las propuestas más pertinentes y establecer un enfoque coherente respecto de esa parte de la reforma.
Предложение группы пяти малых государств, так называемой &lt; &lt; малой пятерки &gt; &gt; , касающееся методов работы Совета, является весьма ценным в том плане, что оно включает в себя наиболее актуальные предложения и обеспечивает последовательный подход к осуществлению данного аспекта реформы.