Sin embargo, pese a los numerosos estudios e informes en que se documentaba su contribución positiva a la reducción de la pobreza, el microcrédito y la microfinanciación no eran ni una panacea para erradicar la pobreza ni una fórmula para lograr el desarrollo social.
Однако, несмотря на наличие многочисленных исследований и докладов, которые свидетельствуют о позитивном вкладе этих видов деятельности в сокращение масштабов нищеты, микрокредитование и микрофинансирование не представляют собой ни панацею от нищеты, ни некую формулу, позволяющую обеспечить социальное развитие.