En vista de la aparente ambivalencia del Gobierno en cuanto al momento oportuno de establecer los mecanismos judiciales de transición, y en particular el tribunal especial, sería conveniente que la comunidad internacional siguiera insistiendo ante el Gobierno de Burundi en la necesidad de crear una comisión de la verdad y la reconciliación y un tribunal especial y de acordar un calendario al respecto.
Ввиду явно непоследовательной позиции правительства по вопросу о срочном создании переходных механизмов правосудия, и в частности об учреждении специального трибунала, международному сообществу следует продолжать убеждать правительство Бурунди в целесообразности учреждения комиссии по установлению истины и примирению и специального трибунала и согласования сроков осуществления этой меры.