Sus recomendaciones deberían tomar en consideración la experiencia adquirida hasta la fecha en la aplicación de los planes de acción nacionales, así como la actual tendencia en muchas regiones a favorecer la integración de las cuestiones relacionadas con la infancia en otros procesos de planificación.
В рамках его рекомендаций необходимо учитывать накопленный к настоящему времени опыт национальных планов действий, а также наметившуюся в настоящее время во многих регионах тенденцию к более активному учету проблем детей в рамках других процессов в области планирования.