1) El enunciado del principio rector 1, que tiene por objeto tanto definir los actos unilaterales stricto sensu como indicar su fundamento, se inspira muy directamente en los dicta de las sentencias de la Corte Internacional de Justicia el 20 de diciembre de 1974 relativas a los asuntos de los Ensayos nucleares.
1) Формулировка руководящего принципа 1, который направлен одновременно на определение односторонних актов stricto sensu и на изложение их обоснования, вытекает непосредственно из dicta решений Международного Суда от 20 декабря 1974 года по делу о ядерных испытаниях.