Esta distinción se produce en un contexto en que el logro previsto para el componente de apoyo (una mayor eficiencia y eficacia de las operaciones de mantenimiento de la paz) es &quot; interno &quot; por naturaleza, mientras que los logros previstos para los componentes sustantivos derivan de los objetivos fijados por el Consejo de Seguridad.
Это различие проявляется в условиях, когда ожидаемое достижение для вспомогательного компонента ( &lt; &lt; Повышение эффективности и результативности операций по поддержанию мира &gt; &gt; ) является по своему характеру &lt; &lt; внутренним &gt; &gt; , тогда как в основных компонентах ожидаемые достижения вытекают из целей, которые ставит Совет Безопасности.