La reducción de las necesidades obedece a: a) la inclusión de viajes relacionados con la Misión de personal procedente de la Sede en el presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz; b) la reducción de viajes del personal de la Misión dentro de la zona de ésta para la prestación de apoyo general; y c) la reducción de viajes con fines de capacitación.
Уменьшение объема потребностей обусловлено а) включением средств на связанные с делами Миссии поездки сотрудников из Центральных учреждений в бюджет вспомогательного счета для операций по поддержанию мира; b) сокращением числа внутренних поездок сотрудников Миссии в целях обеспечения общей поддержки; и с) сокращением числа поездок, связанных с подготовкой кадров.