Una vez se ha demostrado que una parte del acuífero o sistema acuífero transfronterizo está situada en el territorio sometido a la jurisdicción de un Estado en particular, de conformidad con los métodos mencionados en el párrafo 5) supra, se considera que este Estado es un Estado del acuífero a los efectos del proyecto de artículos.
Если с помощью методов, упомянутых в пункте 5) выше, установлено наличие части трансграничного водоносного горизонта или системы трансграничных водоносных горизонтов на территории, находящейся под юрисдикцией какого-либо конкретного государства, то для целей проектов статей это государство является государством водоносного горизонта.