La Comisión recuerda que el sistema de representación geográfica equitativa tal como lo concibió la Asamblea se aplica a los países y no las regiones o los continentes (véase el párrafo 7 de la sección IV de la resolución 59/266 de la Asamblea General).
Комитет напоминает о том, что система справедливого географического представительства была задумана Ассамблеей как распространяющаяся на страны, а не на регионы или континенты (см. пункт 7 раздела IV резолюции 59/266 Генеральной Ассамблеи).