Sobre la base de lo que antecede, se pide a la Asamblea General que apruebe el establecimiento de una prima de retención para el personal de los Tribunales, con efecto a partir del 1° de enero de 2007.
25. С учетом вышеизложенного Генеральной Ассамблее предлагается утвердить введение с 1 января 2007 года поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала.