Un análisis de las comunicaciones enviadas hasta fines de 2005 por la Representante Especial a los gobiernos sobre esta cuestión le permite detectar determinadas tendencias en relación con los tipos de violación y con la identidad de los presuntos perpetradores.
35. Анализ сообщений, которые Специальный представитель направила правительствам по этому вопросу по состоянию на конец 2005 года, выявил определенные тенденции как в том, что касается видов нарушений, так и личности предполагаемых виновных.