Habida cuenta de que el saldo no asignado del crédito para misiones políticas especiales, que asciende a 51.908.500 dólares, es insuficiente para atender todas las necesidades de la UNAMA, se propone tratar la diferencia, que asciende a 201.200 dólares en cifras netas (5.145.800 dólares en cifras brutas) con arreglo a los procedimientos previstos en la resolución 41/213 de la Asamblea General.
Ввиду того, что неиспользованный остаток выделенных на специальные политические миссии средств в размере 51 908 500 долл. США не покрывает полностью потребности МООНСА, образовавшийся дефицит в размере 201 200 долл. США нетто (5 145 800 долл. США брутто) предлагается покрыть в соответствии с процедурами, предусмотренными в резолюции 41/213 Генеральной Ассамблеи.