La escala y magnitud de los desastres y situaciones de emergencia más recientes -- en Darfur, el Océano Índico y Asia meridional -- demuestran claramente la necesidad de una respuesta humanitaria rápida y coordinada.
Масштабы и интенсивность имевших в последнее время место чрезвычайных ситуаций и бедствий -- в Дарфуре, в Индийском океане и в Южной Азии -- со всей очевидностью свидетельствуют о необходимости своевременного и скоординированного принятия мер в гуманитарной области.