v) Promoviendo la cooperación Sur-Sur como medio para la creación de capacidad y la transferencia de tecnologías;
v) содействия развитию сотрудничества по линии Юг-Юг как одного из средств для наращивания потенциала и передачи технологий;