El presente informe contiene una reseña de las amenazas contra la seguridad del personal de asistencia humanitaria y del personal de las Naciones Unidas durante el pasado año, así como una actualización de las medidas adoptadas para aplicar las iniciativas aprobadas por la Asamblea General durante su sexagésimo período de sesiones.
В настоящем докладе освещаются угрозы охране и безопасности гуманитарного персонала и персонала Организации Объединенных Наций за прошедший год, а также приводится обновленная информация об осуществлении инициатив, одобренных на шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.