c) La prestación de servicios de asesoramiento técnico y normativo, a petición de los Estados Miembros, con el fin de mejorar su capacidad para poner en práctica medidas y estrategias para la ordenación de los recursos hídricos y energéticos, así como estrategias nacionales de desarrollo sostenible, y establecer sistemas eficaces de información, supervisión, examen y presentación de informes a nivel nacional y regional;
c) предоставление консультационных услуг по техническим вопросам и вопросам политики, по просьбе государств-членов, для содействия укреплению их потенциала, связанного с выполнением решений и осуществлением стратегий в отношении использования водных и энергетических ресурсов, а также национальных стратегий устойчивого развития, и создания эффективных информационных систем и систем контроля и отчетности на национальном и региональном уровнях;