a) Respecto de cada producto químico que se propone incluir en los anexos A, B o C del Convenio y que se someten a consideración, examinará la propuesta, aplicará los criterios de selección señalados en el anexo D y completará una evaluación para determinar si se han satisfecho esos criterios;
а) по каждому рассматриваемому химическому веществу, предложенному для включения в приложения А, В или С к Конвенции, изучать соответствующее предложение, применять критерии отбора, указанные в приложении D, и завершать оценку вопроса о том, были ли им соблюдены данные критерии;