En virtud de esa nota, la Quinta Comisión fue informada de que el Gobierno de Australia había propuesto, con el respaldo del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados, al Sr. Gordon Eckersley (Australia) para reemplazar al Sr. Dutton durante el resto del período de su mandato, que expira el 31 de diciembre de 2007.
В этой записке Пятый комитет был информирован о том, что правительство Австралии выдвинуло кандидатуру Гордона Экерсли (Австралия) для заполнения вакансии на оставшийся период срока полномочий гна Даттона, который истекает 31 декабря 2007 года, и что Группа западноевропейских и других государств одобрила его кандидатуру.