a) El Comité técnico para la gestión de sustancias peligrosas creado en cumplimiento de la Ley de protección del medio ambiente de 2003 está elaborando una lista de sustancias químicas de doble uso (que podrían utilizarse en la fabricación de armas prohibidas).
а) в настоящее время технический комитет по работе с опасными веществами, учрежденный в соответствии с Законом об охране окружающей среды 2003 года, занимается составлением перечня химических веществ двойного назначения (т.е веществ, которые могут использоваться для производства запрещенных видов оружия).