En la medida en que ello fue posible y viable, se procuró aprovechar las prácticas recomendadas a nivel de todo el sistema de las Naciones Unidas, y a la vez asegurar que se respetaran y mantuvieran plenamente el carácter singular y excepcional y la función central de las Naciones Unidas.
Где это целесообразно и возможно, были приняты меры для того, чтобы учесть передовой опыт, накопленный в рамках всей системы Организации Объединенных Наций, обеспечив в то же время уважение и сохранение уникального и особого характера Организации Объединенных Наций и ее центральной роли.