Un participante opinó que las limitadas circunstancias en que podría aplicarse un régimen de responsabilidad en el contexto del Convenio de Estocolmo hacían recomendable que los esfuerzos futuros se centraran en las normas de responsabilidad vigentes.
По мнению одного из участников, ограниченное число ситуаций, при которых режим компенсации мог бы применяться в контексте Стокгольмской конвенции, указывает на то, что дальнейшие усилия было бы разумнее сосредоточить на применении уже существующих норм ответственности.