Se expresó un fuerte apoyo a la propuesta de que la secretaría del Convenio de Rótterdam trabajara con la secretaría del Convenio de Estocolmo en el estudio de las sinergias, que, según se preveía, arrojaría luz sobre la manera de aumentar la eficiencia de las secretarías.
98. Была выражена решительная поддержка предложения о том, чтобы секретариат Роттердамской конвенции провел с секретариатом Стокгольмской конвенции работу по подготовке исследования, касающегося синергических связей, которое, как была выражена надежда, наметит пути повышения эффективности деятельности секретариатов.