Si una Parte considera que una decisión del Consejo sobre un proyecto específico no se adoptó de conformidad con las prioridades en materia de políticas y programas y los criterios de elegibilidad adoptados por la Conferencia de las Partes, en el contexto del Convenio, la Conferencia de las Partes debería analizar las observaciones que le haya presentado la Parte, como base para adoptar una decisión sobre el cumplimiento de dichas prioridades en materia de políticas, estrategias y programas y los criterios de elegibilidad.
Если Сторона считает, что решение Совета относительно конкретного проекта выносится не в соответствии с политикой, программными приоритетами и критериями приемлемости, устанавливаемыми Конференцией Сторон в контексте Конвенции, Конференция Сторон анализирует замечания, представленные ей этой Стороной, и выносит решение на основе соблюдения такой политики, стратегии, программных приоритетов и критериев приемлемости.