En su sexagésimo período de sesiones, con el fin de llevar a efecto la decisión adoptada en la Cumbre Mundial 2005, la Asamblea General, actuando simultáneamente con el Consejo de Seguridad, de conformidad con los Artículos 7, 22 y 29 de la Carta de las Naciones Unidas, decidió establecer la Comisión de Consolidación de la Paz con carácter de órgano asesor intergubernamental; decidió también que los propósitos de la Comisión serían a) agrupar a todas las entidades pertinentes para reunir recursos, proponer estrategias integradas de consolidación de la paz y recuperación después de los conflictos y asesorar sobre esas estrategias; b) centrar la atención en las tareas de reconstrucción y consolidación de las instituciones necesarias para la recuperación después de los conflictos y apoyar la elaboración de estrategias integradas para sentar las bases del desarrollo sostenible; y c) formular recomendaciones y proporcionar información para mejorar la coordinación de todas las entidades pertinentes, tanto de las Naciones Unidas como ajenas a la Organización, establecer prácticas óptimas, ayudar a asegurar una financiación previsible para las actividades iniciales de recuperación y ampliar el período en que la comunidad internacional presta atención a la recuperación después de los conflictos; decidió que la Comisión tuviera un Comité de Organización permanente que se encargara de elaborar su propio reglamento y sus métodos de trabajo; que la Comisión le presentara un informe anual y que la Asamblea celebrara un debate anual para examinar el informe; y decidió también incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones un tema titulado &quot; Informe de la Comisión de Consolidación de la Paz &quot; (resolución 60/180).
На своей шестидесятой сессии в целях выполнения на практике решения Всемирного саммита 2005 года Генеральная Ассамблея, действуя в согласовании с Советом Безопасности в соответствии со статьями 7, 22 и 29 Устава Организации Объединенных Наций, постановила создать Комиссию по миростроительству в качестве межправительственного консультативного органа; постановила также, что Комиссия будет иметь следующие основные цели: а) сводить вместе все соответствующие стороны для того, чтобы мобилизовывать ресурсы и давать рекомендации и предложения относительно комплексных стратегий постконфликтного миростроительства и восстановления; b) фокусировать внимание на усилиях по восстановлению и организационному строительству, которые необходимы для восстановления после конфликта, и поддерживать разработку комплексных стратегий, чтобы заложить основы устойчивого развития; и с) давать рекомендации и информацию для того, чтобы улучшать координацию усилий всех соответствующих сторон в рамках и за пределами Организации Объединенных Наций, разрабатывать передовые методы, содействовать обеспечению предсказуемого финансирования начальной деятельности по восстановлению и добиваться того, чтобы международное сообщество продолжало уделять свое внимание и в течение периода постконфликтного восстановления; постановила, что Комиссия будет иметь постоянный Организационный комитет, отвечающий за разработку своих процедур и организационных вопросов; постановила, что Комиссия будет представлять годовой доклад Генеральной Ассамблее и что Ассамблея будет проводить ежегодные прения для рассмотрения этого доклада; и постановила также включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный &lt; &lt; Доклад Комиссии по миростроительству &gt; &gt; (резолюция 60/180).