Ello entraña una serie de actividades de investigación y análisis, asesoramiento en materia de política a los pequeños Estados insulares en desarrollo y prestación de asistencia técnica en esferas que van desde las estrategias de &quot; transición suave &quot; para los pequeños Estados insulares en desarrollo que hayan de excluirse de la lista de países menos adelantados hasta las políticas de comercio e investigación.
Такая деятельность предполагает проведение исследований и анализа и консультирование по вопросам политики и оказание технической помощи малым островным развивающимся государствам, включая стратегии плавного перехода малых островных развивающихся государств, которые будут исключаться из списка наименее развитых стран, к торговой и инвестиционной политике.