Basándose en las conclusiones de dicho examen, la Conferencia de las Partes decidió efectuar un examen complementario en su sexto período de sesiones, el cual se fundamentó considerablemente en una evaluación independiente del Mecanismo Mundial que se había efectuado a instancias del Presidente del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes.
На основе этого обзора КС постановила провести на КС6 дополнительный обзор, основанный главным образом на независимой оценке ГМ, запрошенной Председателем КС5.