El informe contiene una síntesis de las tendencias salientes en el cumplimiento de los objetivos fijados, un resumen de los resultados de la labor realizada por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su 14° período de sesiones y por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 2006, así como una sinopsis de las actividades regionales.
Доклад содержит обзор основных тенденций в области осуществления, краткую оценку результатов работы Комиссии по устойчивому развитию на ее четырнадцатой сессии и Экономического и Социального Совета на его основной сессии 2006 года, а также данные, характеризующие состояние деятельности на региональном уровне.