Análogamente, la comprensión del alcance y las dimensiones de la violencia contra la mujer sigue evolucionando mediante las políticas y las prácticas, según se refleja en la labor de los órganos de derechos humanos creados por tratados y los procedimientos especiales, los tribunales penales internacionales, los órganos intergubernamentales y diversos órganos regionales y entidades del sistema de las Naciones Unidas.
Аналогичным образом, понимание сферы распространения и размеров насилия в отношении женщин продолжает развиваться в теории и на практике, что отражается в работе договорных органов по правам человека и на специальных судебных процессах, на действиях международных уголовных трибуналов и межправительственных организаций, а также ряда подразделений Организации Объединенных Наций и региональных органов.