El Comité de los Derechos del Niño, en sus observaciones finales de fecha 2 de junio de 2006 (CRC/C/UZB/CO/2), a la vez que tomó nota con aprecio del Plan Nacional de Acción para la aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, expresó profunda preocupación por los numerosos informes de torturas y malos tratos de personas menores de 18 años y por los esfuerzos supuestamente insuficientes del Estado Parte para investigar las acusaciones de torturas y enjuiciar a los presuntos culpables.
47. В своих заключительных замечаниях от 2 июня 2006 года (CRC/C/UZB/CO/2) Комитет по правам ребенка, приняв к сведению Национальный план действий по осуществлению Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, выразил глубокую озабоченность по поводу многочисленных сообщений о пытках и жестоком обращении с лицами в возрасте до 18 лет и сообщений о недостаточных усилиях государства-участника по расследованию утверждений о пытках и судебном преследовании предполагаемых виновников.