El Grupo es consciente de que el documento &quot; Somos los miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas &quot; ha logrado un alto grado de aceptación sobre el terreno, es conocido por los países que aportan contingentes y forma la base de las actividades de capacitación que lleva a cabo el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
55. Согласно существующему у Группы пониманию, издание &lt; &lt; Мы -- миротворцы Организации Объединенных Наций &gt; &gt; пользуется значительным признанием на местах, знакомо странам, предоставляющим войска, и составляет основу инструктажей, проводимых Департаментом операций по поддержанию мира.