La Comisión Consultiva se vio obligada a aplazar su período de sesiones de 2006 debido a la presentación tardía por parte de la Secretaría de documentación en materia de mantenimiento de la paz.
3. Консультативному комитету пришлось перенести сроки проведения своей зимней сессии 2006 года в связи с задержками с представлением документации, допущенными Секретариатом.