Esta solicitud se basa en el reconocimiento de que cada vez son más complejas las funciones relacionadas con la mantención de registros y de que para mantener una estrecha vigilancia de la gestión de la cartera es primordial perfeccionar el sistema de seguimiento y el manual de operaciones.
Эта просьба обусловлена усложнением функций ведения учета и необходимостью дальнейшей разработки системы контроля и руководства по ведению операций для обеспечения строгого надзора за управлением портфелем инвестиций.