3.5. El autor se queja del excesivo retraso que sufrieron las actuaciones, es decir, entre la constitución en parte civil (3 de octubre de 1991) y la sentencia pronunciada por el Tribunal Penal (25 de junio de 1998), en violación del apartado c) del párrafo 3 del artículo 14. 4.1.
3.5 Автор указывает на неоправданную задержку с вынесением решения по делу, т.е. на период времени, прошедший с момента предъявления гражданского иска (3 октября 1991 года) до приговора Исправительного суда (25 июня 1998 года), в нарушение пункта 3 с) статьи 14.