s En su novena sesión, celebrada el 10 de mayo de 2006, el Consejo eligió a Bélgica, Suiza y Turquía para un mandato que comenzaría el 1º de enero de 2007 a fin de sustituir a Alemania, España y el Canadá, respectivamente (decisión 2006/201 B).
s На своем 9-м заседании 10 мая 2006 года Совет избрал Бельгию, Турцию и Швейцарию для замены соответственно Германии, Испании и Канады (решение 2006/201 B).