4.4 En 2006, el Asesor Especial participó en calidad de miembro en las reuniones del Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad y el Equipo del Marco Interdepartamental de Coordinación de la alerta temprana y la acción preventiva y proporcionó orientación sobre la prevención de genocidios y el establecimiento de canales para reunir información.
В 2006 году Специальный советник в качестве члена принимал участие в заседаниях Исполнительного комитета по вопросам мира и безопасности и Междепартаментского механизма по координации деятельности в области раннего предупреждения и принятия превентивных мер, консультируя их по вопросам предупреждения геноцида и налаживая каналы сбора информации.