El Comité Especial señala el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre el examen de la capacidad operacional de los Observadores Militares de las Naciones Unidas (A/59/764) y pide al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz que, en consulta con los países que aportan contingentes, realice un examen pormenorizado de la capacidad operacional de dichos observadores militares.
112. Специальный комитет принимает к сведению доклад Управления служб внутреннего надзора об обзоре оперативного потенциала военных наблюдателей Организации Объединенных Наций (A/59/764). Специальный комитет просит Департамент операций по поддержанию мира в консультации со странами, предоставляющими войска, провести всеобъемлющий обзор оперативного потенциала военных наблюдателей Организации Объединенных Наций.