Por todo ello, debo señalar que, en opinión del Gobierno español, nadie puede pretender que tanto el referéndum, como el mismo texto constitucional, afecten en algo al proceso pendiente de descolonización, ya que la descolonización de Gibraltar debe lograrse mediante negociaciones entre España y el Reino Unido, como ha reiterado año tras año la Asamblea General.
Учитывая все вышесказанное, я вынужден отметить, что, по мнению правительства Испании, никто не может утверждать, что либо референдум, либо сам текст Конституции затрагивает в какой-либо степени процесс, имеющий своей целью деколонизацию, поскольку деколонизация Гибралтара должна осуществляться путем переговоров между Испанией и Соединенным Королевством, что неизбежно из года в год подтверждается Генеральной Ассамблеей.