El Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin, se complace en la oportunidad que se le ofrece de informar a la Asamblea General, según se le pidió en las resoluciones 2005/46 y 2004/55 de la Comisión de Derechos Humanos y refrendó el Consejo Económico y Social en su resolución 2004/263, acerca de la labor que ha llevado a cabo desde que presentó sendos informes a la Asamblea, en agosto de 2005 (A/60/338 y Corr.1), y a la Comisión, en enero de 2006 (E/CN.4/2006/71 y Add.1-7)).
I. Введение 1. Принимая во внимание просьбу, выраженную в резолюциях 2005/46 и 2004/55 Комиссии по правам человека и одобренную в резолюции 2004/263 Экономического и Социального Совета, Представитель Генерального секретаря по правам человека внутренне перемещенных лиц Вальтер Келин рад настоящей возможности представить Генеральной Ассамблее доклад о работе, проделанной им со времени представления доклада Ассамблее в августе 2005 года (A/60/338 и Corr.1) и Комиссии в январе 2006 года (E/CN.4/2006/71 и Add.1 - 7).