Sustitúyase el apartado a) por el siguiente: &quot; a) Prestar apoyo sustantivo y técnico, así como garantizar la capacidad analítica de los órganos establecidos en virtud de tratados para examinar los informes de los Estados partes y tramitar las denuncias presentadas de conformidad con los tratados internacionales &quot; .
Заменить подпункт следующим текстом: &lt; &lt; a) оказание предметной и технической поддержки, а также обеспечение у договорных органов по правам человека аналитических возможностей для рассмотрения докладов государств-участников и для обработки жалоб, поступающих на основании международных договоров &gt; &gt; .