5.3 Los gobiernos nacionales deberían, en caso necesario, promulgar leyes y formular políticas y hacerlas cumplir para eliminar el estigma y la discriminación asociados con el SIDA que sufren las personas que viven con el VIH, los consumidores de drogas inyectables, los trabajadores del sexo, los hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres y otras poblaciones vulnerables. (Diciembre de 2007)
5.3. Правительства стран должны, по мере необходимости, разрабатывать и применять законы и политику, направленные на недопущение связанного со СПИДом общественного осуждения и дискриминации в отношении ВИЧ-инфицированных, лиц, принимающих наркотики внутривенно, работников секс-индустрии, мужчин, имеющих сексуальные отношения с другими мужчинами, и представителей других уязвимых групп. (Декабрь 2007 года)