38.5 Los países en desarrollo aún no han sentido el efecto de la reforma de las Naciones Unidas a causa de la disminución continua de los recursos que se aportan a la Organización con miras a la cooperación multilateral para el desarrollo, así como del estancamiento en que se encuentran las consignaciones de nuevos fondos a la cuenta para el desarrollo.
38.5 воздействие реформы Организации Объединенных Наций на положение развивающихся стран еще даст о себе знать в связи с постоянным снижением объема ресурсов, предоставляемых Организации Объединенных Наций на цели многостороннего сотрудничества в области развития, а также в результате отсутствия прогресса в отношении выделения новых ресурсов по линии Счета развития.