Los países en desarrollo sin litoral como Botswana, la ex República Yugoslava de Macedonia, Swazilandia y Zimbabwe, que tienen una proporción de aranceles no ad valorem superior al 5% en todas sus líneas arancelarias, deberían ser cautelosos con la metodología que se propone para convertir las líneas arancelarias no ad valorem en equivalentes de derechos ad valorem.
Такие НВМРС, как Ботсвана, Бывшая югославская Республика Македония, Зимбабве и Свазиленд, у которых стоимостные тарифы в общем числе их тарифных линий не превышают 5 %, должны обратить внимание на предлагаемую методологию преобразования пошлин, взимаемых не со стоимости товара, в эквиваленты адвалорных пошлин.