235. El Grupo de Estudio decidió abordar los distintos estudios centrándose en los aspectos sustantivos de la fragmentación a la luz de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados y dejando de lado las consideraciones institucionales relativas a la fragmentación.
235. В своем подходе к различным исследованиям Исследовательская группа решила уделить главное внимание существенным аспектам фрагментации в свете Венской конвенции о праве международных договоров, оставив в стороне институциональные соображения, имеющие отношение к фрагментации.