Aunque las comisiones que perciben las sociedades de transferencia de dinero han registrado una disminución, en especial cuando se trata de operaciones de altos volúmenes, no dejan de ser elevadas en comparación con lo que realmente cuesta efectuar transferencias internacionales de dinero (Orozco, 2006).
Несмотря на уменьшение платы, взимаемой агентами по переводу денежных средств, особенно в рамках больших потоков, эта плата остается высокой по сравнению с реальными издержками по переводу денежных средств в международных масштабах (Orozco, 2006).