Los participantes en los dos cursos prácticos regionales sobre transparencia celebrados en el África subsahariana valoraron positivamente al Registro e indicaron que algunas de las razones para no participar en él son: su inquietud en materia de transparencia, sobre todo por lo que respecta a las armas pequeñas y armas ligeras que en la actualidad no están incluidas en las siete categorías del Registro; la capacidad nacional para preparar informes anuales; el conocimiento de la existencia del Registro, de su propósito y de los requisitos exigidos para presentar información; las tensiones en el interior de algunas subregiones; y la preocupación en materia de seguridad nacional relacionada con las medidas para mejorar la transparencia.
51. Участники двух региональных практикумов по вопросу о транспарентности, проведенных в странах Африки к югу от Сахары, подтвердили ценность Регистра, отметив при этом, что к числу причин, объясняющих непредставление странами отчетов, относятся: их озабоченность проблемой транспарентности, связанная главным образом со стрелковым оружием и легкими вооружениями, которые в настоящее время не охвачены семью категориями Регистра; национальный потенциал, необходимый для подготовки ежегодных отчетов; уровень информированности о Регистре, его целях и требованиях отчетности; напряженная обстановка внутри регионов; и озабоченности, связанные с национальной безопасностью в контексте мер обеспечения транспарентности.