La presente adición se ha preparado de conformidad con el párrafo 1 de la sección IV de su resolución 60/260, de 8 de mayo de 2006, en que la Asamblea General pidió al Secretario General un informe detallado que constara de los elementos descritos en los apartados a) a g) del párrafo 1 de la misma sección, teniendo en cuenta la naturaleza intergubernamental y el carácter internacional únicos de las Naciones Unidas y lo dispuesto en resoluciones anteriores.
2. Настоящее добавление представляется в соответствии с пунктом 1 раздела IV резолюции 60/260 Генеральной Ассамблеи от 8 мая 2006 года, в котором Ассамблея просила Генерального секретаря, принимая во внимание уникальный межправительственный и международный характер Организации Объединенных Наций и положения принятых ранее резолюций, представить подробный доклад с отражением ряда элементов, изложенных в пунктах (a) - (g) того же раздела.