En el período sobre el que se informa, el Comité celebró una reunión oficiosa, el 11 de julio de 2006, para examinar la lista de prohibición de viajes establecida de conformidad con la resolución 1171 (1998).
В течение рассматриваемого периода Комитет провел одно неофициальное заседание 11 июля 2006 года для рассмотрения списка лиц, подпадающих под запрет на поездки, составленного согласно резолюции 1171 (1998).