El programa sobre opciones sostenibles para la seguridad de los medios de subsistencia en el Sudán oriental, ejecutado conjuntamente por el PNUD, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y el ACNUR, se ha reajustado para incrementar su influencia en los refugiados, las comunidades locales y las zonas de acogida.
С тем чтобы повысить ее эффективность в интересах беженцев, местных общин и принимающих территорий, была произведена корректировка программы, касающейся устойчивых вариантов обеспечения средствами к существованию в восточной части Судана, осуществляемой совместно ПРООН, Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат), Всемирным союзом охраны природы и УВКБ.