El concepto de responsabilidad de proteger tiene tres componentes: la responsabilidad de prevenir los conflictos, la responsabilidad de actuar para ponerles fin cuando se producen, y la responsabilidad de reconstruir los países después de los conflictos.
36. Концепция ответственности за обеспечение защиты определяется тремя элементами: ответственностью за предотвращение конфликтов, за принятие мер по их прекращению при их возникновении и за восстановление жизнедеятельности в странах в постконфликтный период.