La Comisión Consultiva observa en los párrafos 17 y 18 del informe que la cifra estimada de 202.500 dólares en la sección 1 se refiere a gastos no recurrentes para facilitar alojamiento temporal al nuevo Secretario General y a su familia y los gastos no recurrentes de 4.287.900 dólares en la sección 32 se destinarían a la renovación propuesta y a mejorar la seguridad de la residencia.
5. Консультативный комитет отмечает, что, согласно пунктам 17 и 18 доклада, сметная сумма в размере 202 500 долл. США по разделу 1 относится к единовременным потребностям в обеспечении временного жилья для будущего Генерального секретаря и его семьи и что единовременно выделяемые по разделу 32 сметные ассигнования в размере 4 287 900 долл. США будут использованы для покрытия расходов на предлагаемый ремонт и модернизацию системы обеспечения безопасности резиденции.