El Comité Especial toma nota del foro de expertos en Estado de derecho basado en Internet del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, que vincula a colegas de los cuerpos judicial, penitenciario y de policía de las distintas operaciones de mantenimiento de la paz, por tratarse de un medio práctico y económico para compartir información y prácticas óptimas en la esfera del Estado de derecho.
127. Специальный комитет принимает к сведению организованный Департаментом операций по поддержанию мира в Интернете форум экспертов по вопросам законности -- который объединяет коллег, занимающихся полицейскими, судебными и пенитенциарными вопросами в различных операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, -- в качестве практического и эффективного с точки зрения затрат механизма обмена информацией и передовым опытом в области обеспечения законности.