Para mejorar la capacidad de la Organización de responder de manera efectiva a las denuncias de abuso, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz creó en noviembre de 2005 un Equipo de Conducta y Disciplina en la sede y en ocho operaciones de paz.
113. Для того чтобы Организация более эффективно принимала меры в связи с сообщениями о надругательствах, в ноябре 2005 года Департамент операций по поддержанию мира учредил в своей штаб-квартире и в восьми операциях в пользу мира группы по вопросам поведения и дисциплины.