La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito celebró consultas oficiosas con la secretaría de la CARICOM sobre el refuerzo de la cooperación en materia de intercambio de información y coordinación de actividades y sobre la organización de la Conferencia Ministerial sobre la Cooperación Internacional contra el Terrorismo y la Delincuencia Organizada, prevista para agosto de 2006.
Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) провело неофициальные консультации с секретариатом КАРИКОМ по вопросам укрепления сотрудничества в области обмена информацией и координации действий, а также организации конференции министров по международному сотрудничеству в борьбе с терроризмом и организованной преступностью, запланированной на август 2006 года.