El Reino Unido seguirá esforzándose por mejorar la promoción y protección de los derechos humanos de todos sus ciudadanos, con inclusión de iniciativas tales como la Revisión de la legislación para eliminar la discriminación, que está llevando actualmente a cabo la revisión de todos los aspectos de la legislación nacional relativa a la discriminación y a la igualdad, con vistas a refundirla en una sola y completa ley sobre la igualdad antes del 2009.
Соединенное Королевство будет продолжать стремиться к совершенствованию процесса поощрения и защиты прав человека для всех его граждан. Это будет включать в себя такие инициативы, как обзор судебной практики по вопросу дискриминации. В ходе данного обзора, осуществляемого в настоящее время, рассматриваются все аспекты внутреннего законодательства о дискриминации и равноправии с целью объединить его в единый всеобъемлющий Акт о равноправии к 2009 году.