Como se señaló recientemente en el informe del Proyecto del Milenio al Secretario General de las Naciones Unidas, las políticas comerciales internacionales deberían mejorar el acceso a los mercados y la relación de intercambio para los países más pobres y fomentar la competitividad de su oferta mediante un incremento de las inversiones en infraestructura y facilitación del comercio.
Как отмечалось в недавнем докладе по Проекту тысячелетия, представленном Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, международная торговая политика должна расширять доступ на рынок, улучшать условия торговли беднейших стран и повышать конкурентоспособность их предложения за счет увеличения инвестиций в инфраструктуру и мер по упрощению процедур торговли.