Se había llegado a un consenso entre países desarrollados y países en desarrollo en la Segunda Conferencia Ministerial de la OCDE sobre las PYMES, celebrada en Estambul en junio de 2004, con la finalidad de que todos los gobiernos reconocieran la importancia de las PYMES como motor del desarrollo, los países cooperasen a fin de reducir los obstáculos de los mercados internacionales y se aumentara el papel de las PYMES en las cadenas mundiales de valor.
На второй Конференции министров ОЭСР по МСП, состоявшейся в Стамбуле в июне 2004 года, между развитыми и развивающимися странами был достигнут консенсус в отношении того, что всем правительствам следует признать важную роль МСП как двигателя развития, что странам нужно приложить совместные усилия для снижения барьеров, ограничивающих доступ к международным рынкам, и что необходимо повысить роль МСП в глобальных цепочках создания стоимости.