Los recursos necesarios estimados para la Oficina del Enviado Especial para la aplicación de la resolución 1559 (2004) del Consejo de Seguridad para el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2006 ascienden a 1.467.700 dólares en cifras netas (1.508.300 dólares en cifras brutas) y se utilizarán para sufragar: a) los sueldos y gastos comunes de personal de un oficial de asuntos políticos (auxiliar especial del Enviado Especial) de categoría P-4 y un funcionario de apoyo del cuadro de servicios generales (otras categorías) (241.400 dólares); b) los servicios de consultores y expertos durante tres meses para que presten apoyo al Enviado Especial en sus viajes al Oriente Medio, incluidos los gastos de los viajes conexos y las dietas (86.900 dólares); c) los viajes oficiales del Enviado Especial y su personal al Oriente Medio, Europa, Moscú y Washington, D.C., para celebrar reuniones informativas y consultas, los viajes desde la Sede de tres oficiales de seguridad que acompañarían al Enviado Especial, así como otros viajes oficiales de funcionarios proporcionados por los gobiernos para que actúen de oficiales de seguridad para el Enviado Especial durante sus viajes al Oriente Medio, en atención a una recomendación del Departamento de Seguridad y Vigilancia (980.200 dólares); d) las comunicaciones comerciales relacionadas con los gastos de llamadas telefónicas de larga distancia, transmisiones de fax, mensajería y franqueo y facturas de teléfonos móviles que se utilizarán durante los viajes al Oriente Medio (72.500 dólares); e) el alquiler de vehículos, incluido un vehículo blindado que se utilizará durante los viajes del Enviado Especial al Oriente Medio (29.000 dólares); y f) otros suministros, servicios y equipo (57.700 dólares).
32. Сметные ассигнования для Канцелярии Специального представителя по осуществлению резолюции 1559 (2004) Совета Безопасности на период с 1 января по 31 декабря 2006 года составляют 1 467 700 долл. США нетто (1 508 300 долл. США брутто) и предназначаются для: a) выплаты окладов и покрытия общих расходов по персоналу для финансирования одной должности сотрудника по политическим вопросам (специальный помощник Специального посланника) класса С4 и одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) (241 400 долл. США); b) оплаты услуг консультантов и экспертов в течение трех месяцев в связи с оказанием Специальному посланнику помощи в ходе его поездок на Ближний Восток, включая связанные с поездками расходы и суточные (86 900 долл. США); c) финансирования официальных поездок Специального посланника и его сотрудников в страны Ближнего Востока, Европы, Москву и Вашингтон, О.К., для проведения брифингов и консультаций, оплаты проезда из Центральных учреждений трех сотрудников по вопросам безопасности, которые будут сопровождать Специального посланника, а также оплаты других официальных поездок предоставляемого правительствами персонала, выполняющего функции сотрудников по вопросам безопасности Специального посланника во время его поездок на Ближний Восток в соответствии с рекомендацией Департамента по вопросам охраны и безопасности (980 200 долл. США); d) покрытия расходов на коммерческую связь, включая международные телефонные звонки, факсимильную связь, дипломатическую почту и почтовые отправления, а также сборов за пользование мобильными телефонами во время поездок на Ближний Восток (72 500 долл. США); e) оплаты аренды автотранспортных средств, включая бронированную автомашину, которые будут использоваться при поездках Специального посланника на Ближний Восток (29 000 долл. США); и f) оплаты других предметов снабжения, услуг и оборудования (57 700 долл. США).