El crédito de 706.300 dólares para viajes relacionados con capacitación en la División de Auditoría Interna cubrirá el viaje de auditores residentes y de la Sede a la BLNU en Brindisi en dos oportunidades (dos módulos) para participar en un curso de una semana de administración y logística relacionada con operaciones de mantenimiento de la paz y otro curso sobre programas sustantivos relacionados con operaciones de mantenimiento de la paz (639.100 dólares).
471. Испрашиваемые для Отдела внутренней ревизии ассигнования в размере 706 300 долл. США на поездки в связи с профессиональной подготовкой предназначаются для покрытия путевых расходов ревизоров-резидентов и ревизоров Центральных учреждений в связи с их двухразовыми поездками на Базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи для участия в учебных мероприятиях (два модуля) -- недельном курсе по вопросам административного и материально-технического обслуживания операций по поддержанию мира и еще одном курсе по изучению основной программы, охватывающей операции по поддержанию мира (639 100 долл. США).