En su próximo período de sesiones, que se celebrará en junio de 2006, el Consejo examinará las consecuencias para la organización de la adopción de las IPSAS y deberá aprobar la aplicación del plan de acción para la adopción de las IPSAS en 2008.
На своей следующей сессии в июне 2006 года Совет рассмотрит вопрос о последствиях перехода на МСУГС для ИКАО и ему будет предложено утвердить план действий по переходу на МСУГС в 2008 году.