194. La política y los procedimientos del UNFPA en materia de gestión de los activos exigen que se lleve a cabo un recuento físico anual en la sede y en las oficinas en los países, y que los resultados de este recuento físico se concilien con los datos que figuran en el módulo de gestión de activos del sistema Atlas.
194. В соответствии с принципами и процедурами ЮНФПА в отношении управления имуществом ежегодно должны проводиться инвентаризационные описи в штаб-квартире, а также в страновых отделениях, и результаты таких инвентаризационных описей должны выверяться с данными в модуле управления имуществом в системе &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; .