La Junta observó que el memorando, redactado siguiendo el formato estándar de un memorando de entendimiento, no incluía una disposición sobre la actualización y revisión periódicas del acuerdo.
Текст меморандума составлялся на основе стандартной формы меморандума о взаимопонимании. Комиссия отметила, что в данном меморандуме о взаимопонимании нет положений об обновлении и/или пересмотре соглашения через регулярные промежутки времени.