Quisiera destacar, en ese contexto, que la parte turcochipriota no tiene la menor intención de convertir los anexos de ese lugar sagrado en un hotel, ni prevé construir nada en ese sitio que menoscabe su condición de monumento histórico y religioso.
В этом контексте я хотел бы подчеркнуть, что кипрско-турецкая сторона не имеет какоголибо намерения использовать здания, прилегающие к упомянутым святым местам, в качестве отеля, равно как и не имеет она какихлибо планов осуществлять какоелибо строительство на этих объектах, которое затрагивало бы их исторический и религиозный статус.