Pide a la entidad o entidades encargadas de las operaciones del mecanismo financiero del Convenio, incluido el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, que incorporen de forma continua las orientaciones de la Conferencia de las Partes a la hora de desarrollar sus programas operacionales para asegurar que se tengan en cuenta los objetivos del Convenio;
4. просит структуру или структуры, которым поручено обеспечить функционирование механизма финансирования Конвенции, включая Фонд глобальной окружающей среды, учитывать на постоянной основе руководящие указания Конференции Сторон при дальнейшей разработке своих оперативных программ, что позволило бы обеспечить реализацию целей Конвенции;