Respecto de la utilización de recursos de los servicios de conferencias, la Comisión señala que se han logrado progresos en la gestión del calendario, al haberse distribuido mejor los días de reunión y reducido los altibajos en que se desperdician tanto recursos.
6. В отношении использования ресурсов конференционного обслуживания Комитет отмечает, что благодаря упорядочению графика заседаний и выравниванию пиковой и минимальной нагрузок, причине неэкономного расходования ресурсов, был достигнут прогресс в оптимизации календарного планирования заседаний.