Aun si se tiene en cuenta que algunas de estas comunicaciones se enviaron en el último cuatrimestre de 2005 y que algunos Estados pueden haber respondido después del plazo establecido para la presentación de informes del 1º de diciembre de 2005, esto significa que más de 400 comunicaciones han quedado sin respuesta.
Если учесть, что некоторые из этих сообщений были направлены в последние четыре месяца 2005 года и что государства могли направить свои ответы после истечения срока их представления -- 1 декабря 2005 года, это означает, что более 400 сообщений остались без ответа (т.е. менее двух третей всех случаев).