En el último año los organismos humanitarios de las Naciones Unidas proporcionaron ayuda alimentaria a 97 millones de personas en 82 países, incluidas 6,5 millones de personas en el Sudán; vacunaron contra el sarampión a más de 30 millones de niños en situaciones de emergencia; prestaron apoyo a cientos de centros de salud; proporcionaron acceso a viviendas, terrenos adecuados, agua potable y saneamiento a cientos de miles de personas; crearon cientos de centros educativos de emergencia; prestaron protección y asistencia a unos 20 millones de refugiados y desplazados; y apoyaron las actividades de protección de la infancia en unos 150 países.
144. В прошлом году гуманитарные учреждения Организации Объединенных Наций предоставили продовольственную помощь 97 миллионам человек в 82 странах, в том числе 6,5 миллиона человек в Судане; привили от кори более 30 миллионов детей в чрезвычайных ситуациях; оказали поддержку сотням медицинских учреждений; обеспечили доступ к жилью, приемлемым участкам земли, безопасной питьевой воде и санитарии сотням тысяч человек; создали сотни чрезвычайных учебных центров; предоставили защиту и помощь 20 миллионам беженцев и перемещенных лиц и поддержали деятельность по защите детей в 150 странах.