Debido a los cambios en las relaciones internacionales y al considerable aumento del número de sus Miembros, especialmente de los países en desarrollo, los diferentes órganos principales de la Organización, a pesar de la falta de enmiendas formales a las disposiciones de la Carta, no por ello han dejado de sufrir sensibles variaciones en su modo de actuar, en la manera de entender y de ejercer sus competencias y en la forma de asumir sus funciones para adaptarse a los tiempos modernos.
Вследствие изменений в международных отношениях и значительного увеличения числа государств-членов, в особенности развивающихся стран, различные главные органы этой Организации, несмотря на отсутствие формального внесения поправок к положениям Устава, тем не менее, пережили значительные изменения в методах работы, в толковании и осуществлении своих полномочий, а также в функционировании, стремясь адаптироваться к требованиям современности.