Tras la confirmación de las fechas del período de sesiones del tercer trimestre de 2007 de la CAPI, se ha decidido que el 54° período de sesiones del Comité de Pensiones tendrá lugar en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York del 9 al 13 de julio de 2007.
250. После подтверждения сроков проведения летней сессии КМГС 2007 года было принято решение провести пятьдесят четвертую сессию Правления Пенсионного фонда в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в НьюЙорке с 9 по 13 июля 2007 года.