A raíz de la respuesta del autor de fecha 18 de octubre de 2004, el Estado Parte presentó nuevas observaciones el 24 de marzo de 2005.
После получения ответа автора от 18 октября 2004 года государство-участник представило дополнительные замечания 24 марта 2005 года.