La Comisión Consultiva observa que del informe del Secretario General sobre el empleo de ex funcionarios jubilados en el bienio 2004-2005 (A/61/257/Add.2) surge que, mientras que la cantidad de jubilados contratados en el bienio 2004-2005 disminuyó un 12,8%, pasando de 563 en el bienio 2002-2003 a 491 en el bienio 2004-2005, la cantidad de días trabajados aumentó un 14,8%, pasando de 84.878 días a 97.406 días en el mismo período, y que los gastos correspondientes aumentaron un 45,7%, pasando de 23.093.000 a 33.532.000 dólares.
83. Консультативный комитет на основании информации, содержащейся в докладе Генерального секретаря о найме бывших сотрудников, вышедших на пенсию, в двухгодичном периоде 2004 - 2005 годов (A/61/257/Add.2), отмечает, что, хотя число нанятых на работу сотрудников-пенсионеров сократилось на 12,8 процента -- с 563 в 2002 - 2003 годах до 491 в 2004 - 2005 годах, число проработанных ими дней за тот же период увеличилось на 14,8 процента -- с 84 878 дней до 97 406 дней и что объем соответствующих расходов увеличился с 23 093 000 долл. США до 33 532 000 долл. США, или на 45,7 процента.