Se están llevando a cabo actividades, principalmente por medio del grupo temático sobre protección, y consisten sobre todo en iniciativas de promoción sobre temas como la prevención de la pérdida de vidas en las operaciones militares, la cuestión de la impunidad, los problemas de disciplina en las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo, las solicitudes de patrullas y el establecimiento de mecanismos de alerta temprana para prevenir los desplazamientos en masa de la población civil.
8. Работа ведется главным образом в контексте соответствующего тематического направления деятельности и включает в основном информационно-разъяснительные мероприятия, связанные с предотвращением жертв в ходе военных операций, борьбой c безнаказанностью, дисциплинарными проблемами в вооруженных силах Демократической Республики Конго, запросами о патрулировании и создании механизмов раннего оповещения для предупреждения массового перемещения гражданского населения.