De conformidad con la propuesta que figura en su informe de 27 de octubre de 2005 sobre las obligaciones correspondientes a las prestaciones de seguro médico después de la separación del servicio y financiación propuesta (A/60/450), los informes del Secretario General sobre la ejecución de los presupuestos de las 15 misiones de mantenimiento de la paz, la cuenta de apoyo y la BLNU para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 recogen propuestas para la financiación de las obligaciones por un monto total de 250 millones de dólares.
150. В соответствии с предложением Генерального секретаря, содержащимся в его докладе от 27 октября 2005 года (А/60/450) об обязательствах и предлагаемом финансировании льгот и пособий по медицинскому страхованию после выхода в отставку, в его докладах об исполнении бюджетов 15 миссий по поддержанию мира, вспомогательного счета и БСООН за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года отражены предложения по финансированию этих обязательств на общую сумму в 250 млн. долл. США.