En la sexta reunión de alto nivel, que se celebró en julio de 2005, establecimos un comité permanente para que proporcionara orientación general al proceso de establecer una relación más estructurada entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales a fin de llegar a un verdadero acuerdo basado en las ventajas comparativas futuras.
На шестом совещании высокого уровня, которое я созвал в июле 2005 года, мы создали постоянный комитет, которому было поручено осуществлять общий надзор за процессом упорядочения отношений между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями, с тем чтобы можно было достичь подлинного соглашения, основанного на использовании сильных сторон друг друга.