A pesar de todos los compromisos contraídos por la comunidad internacional, la desigualdad en la distribución financiera y el acceso a la prevención, la atención, el apoyo y el tratamiento siguen registrándose a escala mundial, en especial para la mayor parte de las personas que padecen VIH/SIDA, quienes viven en los países en desarrollo.
Несмотря на все обязательства, взятые международным сообществом, неравномерное распределение финансовых средств и неравенство в плане доступа к профилактике, уходу, поддержке и лечению сохраняются в глобальном масштабе, особенно для большинства ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом, живущих в развивающихся странах.