Aunque las entidades del sistema de las Naciones Unidas están plenamente dispuestas a apoyar a la Comisión de la Unión Africana y a la secretaría de la NEPAD, el hecho de que ésta última no esté totalmente integrada en la Comisión de la Unión Africana ha generado varios problemas.
Хотя подразделения системы Организации Объединенных Наций сохраняют глубокую приверженность делу поддержки как Комиссии АС, так и секретариата НЕПАД, отсутствие полной интеграции последнего в Комиссию АС создало ряд проблем.