La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, al examinar cada una de las propuestas ya mencionadas, ha expresado la opinión de que un aumento del Fondo de Operaciones no sería una solución a las dificultades financieras de las Naciones Unidas en el momento, y de que un aumento de la cuantía del Fondo sólo se podría contemplar como consecuencia puramente técnica del aumento de la cuantía de los presupuestos de la Organización financiados mediante cuotas y no como solución a un problema político.
62. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам, рассматривая каждое из этих предложений, отмечал, что, по его мнению, увеличение размера Фонда оборотных средств не решит текущих финансовых проблем Организации и что такое увеличение может рассматриваться лишь в качестве чисто технического следствия увеличения бюджета Организации, финансируемого за счет начисленных взносов, а не в качестве способа решения проблемы, которая носит политический характер.