Entre otras cosas, se podían mejorar los indicadores en lo relativo a la repercusión de las actividades (su efecto en los asociados o sectores específicos del público y no sólo en relación con los productos del ACNUR), los plazos para la obtención de los logros previstos en un marco cuantitativo predefinido (durante y después del período en cuestión) y la adopción de metas claramente definidas que fueran objeto de seguimiento.
Для этого можно было бы повысить их значимость (влияние на конкретных партнеров или бенефициаров, а не на мероприятия УВКБ), предусмотреть распределение ожидаемых достижений по оси заранее определенных количественных показателей (в течение и после соответствующего периода) и четко определить подлежащие контролю целевые показатели.