A fin de no dificultar los progresos de la misión, la Comisión no pondrá objeciones a la reasignación propuesta, en la inteligencia de que estos puestos se utilizarán con flexibilidad y de que la existencia de la dependencia volverá a evaluarse a la luz de la política que proponga el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, teniendo en cuenta, entre otras cosas, la experiencia adquirida. (párr. 30)
С тем чтобы не препятствовать успешной работе миссии, Комитет не будет возражать против предложенного перевода должностей при том понимании, что эти должности будут использоваться гибко, а вопрос о существовании этого подразделения будет рассмотрен еще раз в свете такого директивного подхода, какой может быть предложен Департаментом операций по поддержанию мира, с учетом, в частности, уже полученного опыта (пункт 30)