Con el objetivo de ayudar a formular la política comercial a nivel de la OCE y sus Estados miembros, en primer lugar se evaluaría de nuevo el potencial comercial dentro de la OCE y de otros países, con la participación de la secretaría de la OCE y las instituciones nacionales, y se fortalecería la capacidad de la secretaría de la OCE y de los Estados miembros de solucionar las cuestiones de estrategia comercial y prestar apoyo a la promoción del comercio.
С целью оказать помощь в разработке торговой политики на уровне ОЭС и ее государств-членов в первую очередь будет произведена оценка торговых возможностей в рамках ОЭС и других стран с вовлечением в этот процесс секретариата ОЭС и национальных ведомств, а также укреплен потенциал секретариата ОЭС и государств-членов в сфере решения вопросов торговой стратегии и оказания поддержки содействию торговли.