Asimismo, conviene señalar que, en general, la ferviente campaña permanente llevada a cabo por Israel de establecimiento de asentamientos coloniales en el resto de los territorios palestinos ocupados sigue poniendo en grave peligro la perspectiva de lograr un arreglo negociado respecto de la solución biestatal, ya que la Potencia ocupante sigue apoderándose ilegalmente de otras tierras palestinas y rompiendo la contigüidad del territorio.
Кроме того, следует заявить о том, что в целом продолжение Израилем яростной кампании колониализма через создание поселений на оставшихся оккупированных палестинских территориях попрежнему серьезно угрожает перспективам достижения на основе переговоров урегулирования путем создания двух государств, поскольку оккупирующая держава продолжает незаконный захват новых палестинских земель, нарушая тем самым географическую неразрывность территории.