Estas medidas también serían incompatibles con el espíritu de la Declaración (apartado c) del artículo 6) si las medidas que limitan la libertad de reunión están inspiradas en el deseo de mantener las reuniones de derechos humanos aisladas a fin de que los defensores no puedan señalar a la atención del público las cuestiones que plantean.
Такие меры также несовместимы с духом Декларации (статья 6(с)), если меры, ограничивающие свободу собраний, продиктованы желанием изолировать правозащитные собрания, с тем чтобы правозащитники не могли обратить внимание общественности на поднимаемые ими вопросы.