Las propuestas para incluir los principios básicos de la OMC de no discriminación (trato de la nación más favorecida, trato nacional), transparencia y equidad en materia de procedimiento en un posible acuerdo multilateral sobre la competencia se consideraron como una posible limitación del espacio o las posibilidades de formulación de políticas de los países en desarrollo en relación con la industrialización y el desarrollo sostenible. El 1º de agosto de 2004, el Consejo General de la OMC adoptó una decisión sobre los marcos para las negociaciones futuras -el llamado &quot; Acuerdo Marco &quot; -, que se preveía permitiría a los miembros de la OMC reactivar las negociaciones.
Предложения о включении основных принципов ВТО, касающихся недискриминации (режим наиболее благоприятствуемый нации, национальный режим), транспарентности и справедливых процедур, в возможное многостороннее соглашение по вопросам конкуренции были сочтены в качестве шагов, которые могут привести к ограничению пространства, имеющегося у развивающихся стран для маневра в политике в целях содействия индустриализации и устойчивому развитию. 1 августа 2004 года Генеральный совет ВТО принял решение о рамочных принципах для дальнейших переговоров, или так называемое &quot; рамочное соглашение &quot; , которые должны позволить членам ВТО вернуть переговоры на нужный путь.