En espera de que se concluyan los memorandos de entendimiento con los países que aportan contingentes, esta asignación incluye las necesidades estimadas relacionadas con el reembolso a los gobiernos que aportan contingentes por los gastos de autonomía logística incurridos sobre la base de los memorandos de entendimiento que se están negociando.
45. Впредь до подписания меморандума о взаимопонимании со странами, предоставляющими войска, вышеуказанные ассигнования будут включать в себя сметные потребности в связи с компенсацией расходов на самообеспечение правительствам стран, предоставляющих войска, на основе согласовываемого в настоящее время меморандума.