a) Se seguía haciendo uso de los acuerdos de servicios especiales para los consultores y contratistas particulares, contrariamente a lo dispuesto en la instrucción administrativa ST/AI/1999/7 (Oficina Regional para América Latina y el Caribe del PNUMA);
а) при заключении контрактов с консультантами и индивидуальными подрядчиками попрежнему использовались соглашения о специальном обслуживании вопреки административной инструкции ST/AI/1999/7 (Региональное отделение ЮНЕП для Латинской Америки и Карибского бассейна);