Con ese fin, en septiembre de 2005 se llevó a cabo en Mina (Nigeria) un programa de capacitación sobre la incorporación de los derechos humanos en todos los ámbitos para diversos departamentos de la CEDEAO e instituciones pertinentes, como el Parlamento y los tribunales comunitarios.
С этой целью в сентябре 2005 года в Мине, Нигерия, для сотрудников различных департаментов ЭКОВАС и соответствующих институтов, таких, в частности, как парламент и Суд Сообщества, была организована учебная программа по вопросам учета проблематики прав человека.