Con arreglo a lo dispuesto en la resolución 59/261 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2004, el Comité se reunió en dos salas durante sus períodos de sesiones 41° y 42°.
5. В соответствии с резолюцией 59/261 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2004 года Комитет провел свои сорок первую и сорок вторую сессии в формате двух секций.