Cuando un número creciente de empresas logran transformar los insumos físicos en productos de alta calidad a costos muy bajos, y, en consecuencia, existe presión entre las empresas para producir a precios cada vez más bajos, se produce una reducción de la relación de intercambio de las exportaciones de productores de países en desarrollo (Kaplinsky, 2000).
Когда все больше фирм могут при очень низких затратах трансформировать материальные факторы производства в высококачественную продукцию, они вынуждают друг друга то и дело снижать цены, что ведет к ухудшению условий экспорта для производителей из развивающихся стран (Kaplinsky 2000).