3. Reafirmamos también que la responsabilidad principal del desarrollo de esos países incumbe a los propios países, pero que es preciso que sus esfuerzos cuenten con un apoyo internacional concreto e importante de los gobiernos y las organizaciones internacionales, en un espíritu de responsabilidad compartida por medio de auténticos acuerdos de asociación, incluso con el sector privado y la sociedad civil;
3. подтверждаем также, что основную ответственность за развитие наименее развитых стран несут сами эти страны, однако их усилия должны пользоваться конкретной и существенной международной поддержкой со стороны правительства и международных организаций в духе общей ответственности посредством налаживания подлинно партнерских отношений, в том числе отношений с гражданским обществом и частным сектором;