Las propuestas del Secretario General y las estimaciones preliminares de los gastos, que ascienden a 120 millones de dólares, se basan en el estudio de las lagunas del IMIS que se llevó a cabo en marzo de 2005 para determinar las deficiencias del sistema y evaluar las opciones para actualizar o reemplazar los sistemas de TIC de las Naciones Unidas (véase A/60/846/Add.1, párrs. 63 a 65).
17. Предложения Генерального секретаря и предварительная смета расходов в объеме 120 млн. долл. США основаны на результатах анализа имеющихся в ИМИС пробелов, проведенного в марте 2005 года в целях выявления недостатков системы и оценки вариантов модернизации или замены ИКТ-систем Организации Объединенных Наций (см. А/60/846/ Add.1, пункты 63 - 65).