Con miras a la creación de una sociedad de la información centrada en las personas, los proyectos sobre el terreno incorporarán una dimensión social mediante la participación activa de las comunidades locales, centrándose en el empleo de jóvenes y el empoderamiento de la mujer.
В целях создания информационного общества, во главу угла которого ставятся интересы человека, в рамках осуществляемых на местах проектах будет обеспечиваться учет социальных факторов на основе обеспечения активного участия местных общин с уделением особого внимания вопросам, касающимся обеспечения занятости молодежи и расширения прав и возможностей женщин.