De conformidad con el párrafo 5 del artículo 6, el Comité de Examen de Productos Químicos examinará la información facilitada en la propuesta y la información adicional reunida y, con arreglo a los criterios establecidos en la parte 3 del anexo IV, formulará una recomendación a la Conferencia de las Partes sobre si esa formulación plaguicida extremadamente peligrosa debe quedar sujeta al procedimiento de consentimiento fundamentado previo y, por consiguiente incluirse en el anexo III. La parte 3 del anexo IV no incluye al comercio internacional como tema que deba examinar el Comité de Examen de Productos Químicos.
15. В соответствии с пунктом 5 статьи 6 Комитет по рассмотрению химических веществ рассматривает содержащуюся в приложении информацию и собранную дополнительную информацию и в соответствии с критериями, определенными в части 3 приложения IV, выносит для Конференции Сторон рекомендацию относительно необходимости включения данного особо опасного пестицидного состава в рамки процедуры предварительного обоснованного согласия и, соответственно, в приложение III. В части 3 приложения IV международная торговля не включена в список критериев, подлежащих рассмотрению Комитетом по рассмотрению химических веществ.