18. El representante de Costa Rica, hablando en nombre del Grupo de Países de América Latina y el Caribe, dijo que la UNCTAD debería continuar su fructífera labor en el ámbito del comercio y el desarrollo, concentrándose en tres esferas principales: a) el papel del comercio en el desarrollo económico, y la vinculación entre la liberalización del comercio, el crecimiento económico y el alivio de la pobreza; b) la interrelación entre el multilateralismo y la integración regional, que eran compatibles y complementarios; y c) las negociaciones multilaterales y el apoyo constante a los países en desarrollo en su participación en el Programa de Trabajo de Doha.
18. Представитель Коста-Рики, выступая от имени Группы стран Латинской Америки и Карибского бассейна, заявил, что ЮНКТАД следует продолжить свою плодотворную работу по проблематике торговли и развития, сосредоточив усилия на следующих трех основных областях: а) роль торговли в экономическом развитии и связь между либерализацией торговли, экономическим ростом и искоренением нищеты; b) взаимосвязь между многосторонностью и региональной интеграцией с учетом совместимости и взаимодополняемости этих процессов; и с) многосторонние переговоры и дальнейшая поддержка развивающихся стран в их участии в осуществлении программы работы, согласованной в Дохе.