Por recomendación de la Comisión Consultiva, la Asamblea General, en su resolución 58/301, consignó la suma de 49.417.300 dólares en cifras brutas (47.093.500 dólares en cifras netas) para la UNFICYP durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, de los cuales 47.240.400 dólares en cifras brutas (44.916.600 dólares en cifras netas) se utilizarían para el mantenimiento de la Fuerza, y 2.176.900 dólares en cifras brutas y netas para el mejoramiento de la seguridad y la protección de su personal y sus locales.
4. По рекомендации Консультативного комитета Генеральная Ассамблея в своей резолюции 58/301 постановила ассигновать на содержание ВСООНК на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года сумму в размере 49 417 300 долл. США брутто (47 093 500 долл. США нетто), включая 47 240 400 долл. США брутто (44 916 600 долл. США нетто) на содержание Сил и 2 176 900 долл. США брутто и нетто на цели укрепления безопасности и охраны их персонала и помещений.