Aunque los halones han sido eliminados en las Partes que no operan al amparo del artículo 5 a partir de 1994 y han sido reducidos apreciablemente en las Partes que operan al amparo del artículo 5, se siguen empleando halones en la industria aeronáutica, tanto en las aeronaves existentes como en la planificación del diseño de nuevos fuselajes.
Хотя начиная с 1994 года галоны не используются в Сторонах, не действующих в рамках статьи 5, и значительно сокращены в Сторонах, действующих в рамках статьи 5, они продолжают применяться в авиационной промышленности как в действующих самолетах, так и при проектировании корпусов новых воздушных судов.