Las fuerzas poderosas que dan forma a la competencia y a los sistemas regulatorios de los países a menudo son propias de esos países únicamente y las diferencias nacionales constituyen un obstáculo importante para la armonización.
Важные факторы, определяющие национальные системы развития конкуренции и регулирования, зачастую присущи каким-либо конкретным странам, и различия между странами серьезно ограничивают возможности гармонизации.