Estaba previsto que los grupos de tareas examinaran las notificaciones y la documentación de apoyo disponible, confirmasen que reunían los requisitos en materia de información establecidos en el anexo I y realizasen un examen inicial en relación con los criterios establecidos en el anexo II. Para ayudarles a realizar ese examen y velar por la coherencia entre los distintos grupos de tareas, la secretaría había preparado una plantilla que los grupos podían utilizar para comunicar sus resultados al Comité.
Как ожидается, целевые группы проведут обзор уведомлений и имеющейся подтверждающей документации, подтвердят, что они удовлетворяют изложенным в приложении I требованиям в отношении информации, и проведут первоначальный обзор на основе критериев, указанных в приложении II. Для оказания им содействия в проведении этого обзора и обеспечения согласованности между различными целевыми группами секретариат подготовил для этих групп типовую схему для использования при представлении Комитету своих выводов и заключений.