La Conferencia tiene ante sí notas de la secretaría sobre las actividades de la secretaría y la aprobación del presupuesto para el bienio 2006 y 2007 (UNEP/POPS/COP.1/2), sobre los posibles arreglos para la jefatura conjunta de las secretarías del Convenio de Rotterdam y del Convenio de Estocolmo (UNEP/POPS/COP.1/INF/2) y sobre un análisis de los costos de cada una de las propuestas presentadas por el Comité Intergubernamental de Negociación a la Conferencia de las Partes (UNEP/POPS/COP.1/INF/4).
44. Конференции были представлены записки секретариата о деятельности секретариата и принятии бюджета на 2006-2007 годы (UNEP/POPS/COP.1/2), возможных договоренностях относительно общего руководителя секретариатов Роттердамской и Стокгольмской конвенций (UNEP/POPS/COP.1/INF/2) и анализе расходов на осуществление каждого предложения, представленного Конференции Сторон Межправительственным комитетом для ведения переговоров (UNEP/POPS/COP.1/INF/4).