Tomando nota del renovado interés de la comunidad internacional en resolver esta controversia que dura ya decenios,
принимая к сведению, что международное сообщество вновь проявляет интерес к урегулированию спора, который существует уже многие десятилетия;