En respuesta a su petición de información, se comunicó a la Comisión Consultiva que el examen de las condiciones de viaje y los derechos de los funcionarios, los miembros de los órganos y órganos subsidiarios de las Naciones Unidas y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas pedido por la Asamblea General en su resolución 60/255 (sección IV, párr. 2) con miras a adoptar una política común en todo el sistema de las Naciones Unidas, estaba en preparación y se presentaría a la Asamblea para que lo estudiase en la primera parte de la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones.
8. По запросу Консультативный комитет был проинформирован о том, что доклад об обзоре норм проезда и причитающихся выплат для сотрудников, членов органов и вспомогательных органов Организации Объединенных Наций и организаций системы Организации Объединенных Наций, который Генеральная Ассамблея в ее резолюции 60/255 (раздел IV, пункт 2) просила провести в целях выработки общей политики на уровне системы Организации Объединенных Наций, готовится и будет представлен на рассмотрение Ассамблеи в ходе первой части ее возобновленной шестьдесят первой сессии.