Así por ejemplo, en junio de 2006 el Comité de Basilea publicó un documento que establecía principios generales sobre intercambio de información en el contexto de la aplicación de Basilea II. Se ha reconocido que para seguir adelante se necesitará mayor esfuerzo y cooperación si es que se quieren resolver problemas que plantea la aplicación del acuerdo a nivel internacional.
Например, в июне 2006 года Базельский комитет опубликовал документ с изложением четырех общих принципов обмена информацией в контексте осуществления Базельского соглашения II. Было признано, что при продвижении вперед потребуются более активные усилия и сотрудничество для успешного урегулирования международных проблем, связанных с практической реализацией.