No obstante, la persistencia de opiniones divergentes en relación con distintas cuestiones impidió a los Estados participantes acordar un documento final de la Conferencia, que en consecuencia no presentó orientaciones relativas a un mecanismo mundial de seguimiento con miras a ulteriores exámenes de los avances en la ejecución del Programa de Acción.
Однако изза сохраняющегося расхождения во взглядах на ряд вопросов участвующим государствам не удалось достичь согласия в отношении заключительного документа конференции, на которой по этой причине не было принято никаких рекомендаций в отношении глобального механизма последующей деятельности для осуществления дальнейших обзоров прогресса в деле осуществления Программы действий.