De conformidad con el llamamiento formulado por el Consejo de Seguridad en su resolución 1612 (2005), el UNICEF contribuye a la aplicación del mecanismo de supervisión y presentación de informes en relación con las violaciones perpetradas contra niños en zonas afectadas por conflictos.
В ответ на призыв Совета Безопасности, содержащийся в его резолюции 1612 (2005), ЮНИСЕФ способствует созданию механизма наблюдения и отчетности, позволяющего выявлять нарушения, жертвами которых становятся дети в районах, затрагиваемых конфликтами, и сообщать об этих нарушениях.