6.4 En octubre de 2005, el Secretario General presentó al Consejo de Seguridad su segundo informe semianual sobre la aplicación de la resolución 1559 (2004) (S/2005/673), en el cual concluía que, desde su informe anterior al Consejo de Seguridad, las partes interesadas habían avanzado considerablemente en la aplicación de la resolución 1559 (2004).
6.4. В октябре 2005 года Генеральный секретарь представил свой второй полугодовой доклад об осуществлении резолюции 1559 (2004) (S/2005/673), в котором он сделал вывод о том, что со времени представления Советом его последнего доклада соответствующие стороны добились дальнейшего значительного прогресса в осуществлении резолюции 1559 (2004).