Sobre la cuestión del agotamiento de los recursos internos, el autor reitera que los recursos administrativos y judiciales de que disponía no hubieran sido efectivos.
5.2 Что касается вопроса об исчерпании внутренних средств правовой защиты, то, как повторяет автор, имеющиеся в его распоряжении административные23 и судебные средства правовой защиты неэффективны.