El Director Ejecutivo presentaría informes al Consejo Económico y Social y a la Asamblea General (por conducto del Secretario General) y a la Junta Ejecutiva del PNUD/UNFPA (cuyo nombre se modificaría para reflejar el de la nueva entidad).
Директор-исполнитель был бы подотчетен Экономическому и Социальному Совету и Генеральной Ассамблее (через Генерального секретаря) и Исполнительному совету ПРООН/ЮНФПА (который был бы переименован для отражения названия предлагаемого подразделения).