c) En cuanto a la adaptación y mejora del contenido de los cursos y planes de estudio de las instituciones de formación profesional para ajustarlos a la evolución del mercado, los centros de formación profesional del OOPS introdujeron nuevos cursos (incluidos tecnología textil, diseño de interiores, gestión bancaria y financiera, tecnología de la información y enfermería) y suprimieron los que habían quedado obsoletos, a fin de atender la demanda del mercado local, que se determinó mediante estudios.
c) Что касается адаптации и совершенствования содержания учебных курсов и учебных программ в профессионально-технических учебных заведениях с учетом меняющихся потребностей рынка, то с учетом потребностей местного рынка, определенных на основе соответствующих обследований, в программы профессионально-технических учебных заведений Агентства были включены новые курсы, такие, как пошив одежды, оформление интерьера, управление банковской и финансовой деятельностью, информационные технологии и уход за больными, а обучение по ряду устаревших курсов было прекращено.