Al tiempo que reconocieron los retos financieros y técnicos para algunos Estados poseedores de estas armas, hicieron un llamamiento a los Estados Partes que estén en condiciones de hacerlo, y cuando se les solicite, a que ayuden a esos Estados poseedores a lograr la eliminación total de las armas químicas.
Признав наличие финансовых и технических трудностей у некоторых государств, обладающих химическим оружием, они призвали те государства-участники, которые могут сделать это, и при наличии соответствующих просьб, оказать помощь таким государствам, обладающим химическим оружием, в достижении полной ликвидации химического оружия.