Desde enero de 2006 las FDI han colocado 471 obstáculos físicos en los caminos para controlar y restringir el tránsito vehicular de los palestinos, 95 más que en agosto de 2005; para julio de 2006 esa cifra había aumentado a 550.
С января 2006 года силы ИДФ разместили на дорогах 471 физическое препятствие для контроля и ограничения передвижения транспортных средств палестинцев, что на 95 больше, чем в августе 2005 года; к июлю 2006 года их число увеличилось до 550.