Reconocemos el carácter complejo e interdependiente de estos distintos aspectos de la cuestión (la inclusión en las listas, la exclusión de ellas y los procedimientos generales).
При этом признается комплексный и взаимозависимый характер данных различных аспектов (включение в списки, исключение из списков и общие процедуры).