Nos preocupa que organismos especializados como la ONUDI y la FAO sigan teniendo dificultades para acceder en forma directa a los recursos del FMAM, como organismos de ejecución con atribuciones ampliadas, en las esferas de actividad del FMAM en las que se reconoce que tienen una ventaja comparativa.
23. Мы обеспокоены тем, что специализированные учреждения, такие, как ЮНИДО и ФАО, которые являются учреждениями-исполнителями в соответствии с расширенными возможностями для учреждений-исполнителей ГЭФ, попрежнему сталкиваются с трудностями в получении непосредственного доступа к средствам в тех основных областях деятельности ГЭФ, в которых, по общему признанию, у них имеются сравнительные преимущества.