Los países que intentan recuperar activos a menudo deben hacer frente a grandes retos en lo que respecta a obtener el dictado de una orden nacional de embargo preventivo o de decomiso que pueda servir de base para una solicitud internacional, así como para lograr la ejecución de una sentencia de esa índole, en particular debido a los exigentes requisitos probatorios y procesales contenidos en las leyes de los países desarrollados, donde es más probable que se oculten cantidades importantes del producto de la corrupción.
Страны, добивающиеся возвращения активов, часто испытывают серьезные трудности с получением судебных решений о замораживании и конфискации средств внутри страны, на основании которых может быть подан международный запрос, а также с обеспечением выполнения таких решений, прежде всего из-за высоких доказательственных и процессуальных требований, предусмотренных законами развитых стран, в которых, вероятнее всего, была сокрыта значительная часть доходов.