Las organizaciones consideraron que la cuestión de la función de la &quot; relación auténtica &quot; en virtud de la CNUDM es una cuestión diferente, relacionada directamente con la cuestión del ejercicio efectivo de las obligaciones del Estado del pabellón.
11. Организации выразили мнение о том, что вопрос о роли &lt; &lt; реальной связи &gt; &gt; в рамках Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву представляет собой совершенно иную проблему и непосредственно связан с вопросом эффективного осуществления обязательств государства флага.