En el documento UNEP/GCSS.IX/3/Add.1 figura el informe del Director Ejecutivo sobre la aplicación del Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad, tal como se solicita en la decisión 23/1 I (Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad), párrafo 6, y en el Plan Estratégico de Bali, párrafos 29 y 31, así como en la decisión 23/3 (Presupuesto y programa de trabajo para el bienio 2006-2007), párrafo 33, y en el documento UNEP/GCSS.IX/3/Add.2 figura el informe del Director Ejecutivo sobre la propuesta actualizada de un sistema del PNUMA de vigilancia del medio ambiente, tal como se solicita en la decisión 23/1 II (Fortalecimiento de la base científica del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente), párrafo 9.
17. В документе UNEP/GCSS.IX/3/Add.1 изложен доклад Директора-исполнителя об осуществлении Балийского стратегического плана по оказанию технической поддержки и созданию потенциала, как это испрошено в пункте 6 решения 23/1 I (Балийский стратегический план по оказанию технической поддержки и созданию потенциала) и пунктах 29 и 31 Балийского стратегического плана, а также в пункте 33 решения 23/3 (Бюджет и программа работы на двухгодичный период 20062007 годов), а в документе UNEP/GCSS.IX/3/Add.2 содержится доклад Директораисполнителя об обновленном предложении относительно создания системы ЮНЕП &quot; Экологический дозор &quot; , как это испрошено в пункте 9 решения 23/1 II (Укрепление научной базы Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде).