45. La OSSI recomienda que el Secretario General, en colaboración con los jefes de los fondos, programas y organismos especializados, formule un documento normativo de control interno para las actividades interinstitucionales, incluidos los requisitos de supervisión conjunta, con respecto a las operaciones de socorro a raíz del tsunami, y lo someta a la aprobación de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social (AN/2006/590/06/002).
45. УСВН рекомендует Генеральному секретарю в сотрудничестве с руководителями фондов, программ и специализированных учреждений подготовить документ о политике в вопросах внутреннего контроля в отношении межучрежденческой деятельности, включая требования в отношении совместного надзора применительно к операциям по оказанию помощи жертвам цунами, и представить его Генеральной Ассамблее и Экономическому и Социальному Совету на утверждение (AN/2006/590/06/002).