Un experto señaló que una de las dificultades en la evaluación de los riesgos que planteaba el amianto crisotilo en el contexto de las condiciones reinantes era que las experiencias y las pruebas científicas de la mayoría de los países se basaban en fibras mixtas, es decir, anfibolas y crisotilo.
96. Как отметил один из экспертов, одной из проблем, возникающей при оценке рисков, связанных с хризотиловым асбестом в контексте преобладающих условий, является то, что опыт стран и научные сведения главным образом получены на основе использования смешанных волокон, т.е. амфибольной и хризотиловой форм асбеста.