El cuarto caso tiene que ver con un periodista de la Agence burundaise de Presse que fue arrestado el 31 de mayo de 2006 en Kayanza, acusado de rebelión por el fiscal de la República en esa provincia y trasladado a la prisión central de Ngozi el mismo día.
56. Четвертый случай касается корреспондента Бурундийского агентства печати, арестованного 31 мая 2006 года в Каянзе и обвиненного генеральным прокурором этой провинции в подстрекательстве к мятежу.