A lo largo de los años el Comité de Políticas de Desarrollo, un órgano de expertos subsidiario del Consejo Económico y Social, ha venido contribuyendo, con sus aportaciones al Consejo, a una mejor apreciación por parte de éste de las políticas favorables al progreso económico y social, entre ellas las relacionadas con el seguimiento de conferencias y cumbres.
54. На протяжении многих лет Комитет по политике в области развития, вспомогательный орган экспертов Экономического и Социального Совета, представляя ему свои материалы, содействует лучшему пониманию Советом политики, содействующей экономическому и социальному прогрессу, в том числе в отношении выполнения решений конференций и встреч на высшем уровне.