Mediante la sincronización de las prácticas eficaces de gestión de la información en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz con las gestiones tendientes a fortalecer la elaboración de políticas y doctrinas y una reunión más sistemática y descentralizada de las prácticas y experiencias, el Departamento avanzará hacia la creación de verdaderos sistemas de aprendizaje institucional para el mantenimiento de la paz.
84. На основе координации эффективных методов информационного обеспечения, применяемых в Департаменте операций по поддержанию мира, с усилиями по повышению эффективности деятельности по разработке политики/доктрины и мерами по приданию сбору информации о накопленном опыте/практике более систематического и децентрализованного характера Департамент операций по поддержанию мира будет продвигаться по пути создания реальных институциональных систем обучения в области миротворческой деятельности.