En el párrafo 402, la Junta recomendó que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, en estrechas consultas con las misiones de mantenimiento de la paz, analizara cuidadosamente los elementos que conducían al fraude comunicado y adoptara las medidas punitivas necesarias, extrajera experiencias y las compartiera sistemáticamente con otras misiones de mantenimiento de la paz.
41. В пункте 402 Комиссия рекомендовала Департаменту операций по поддержанию мира, действуя в тесной консультации с миротворческими миссиями, тщательно проанализировать причины, приводящие к случаям мошенничества, о которых получена информация, и в надлежащем порядке принимать необходимые меры наказания, обобщать накопленный опыт и на систематической основе делиться этим опытом с другими миротворческими миссиями.