El Canadá hace un llamamiento a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas para que se adhieran al Código de Conducta de La Haya contra la Proliferación de los Misiles Balísticos y cumplan con todas las disposiciones del Código.
Канада призывает все государства -- члены Организации Объединенных Наций подписать Гаагский кодекс поведения и полностью соблюдать его положения.