El proyecto de presupuesto de 2006/2007 de la ONUCI refleja la integración de los aspectos operacional, logístico y financiero en el mandato conferido a la Operación en virtud de la resolución 1609 (2005) del Consejo de Seguridad de lograr el objetivo general establecido por el Consejo de Seguridad.
В предлагаемом бюджете ОООНКИ на 2006/07 финансовый год обеспечена увязка оперативных, материально-технических и финансовых аспектов с мандатом Операции, изложенным в резолюции 1609 (2005) Совета Безопасности, в интересах достижения общей цели Совета.