Además, de los seis casos de la MONUC remitidos por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en 2004, uno se concluyó a finales de 2004, cuatro a mediados de marzo de 2005 y uno en julio del mismo año.
Кроме того, из шести дел, которые касались МООНДРК и которые были переданы Департаментом операций по поддержанию мира Управлению людских ресурсов в 2004 году, рассмотрение одного дела было завершено к концу 2004 года, рассмотрение четырех дел было завершено к середине марта 2005 года, а решение еще по одному делу было принято в июле 2005 года.