En febrero de 2006, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz distribuyó una nota verbal a todos los Estados Miembros, en francés y en inglés, pidiéndoles que recomendasen candidatos calificados en la esfera de las adquisiciones.
В феврале 2006 года Департамент операций по поддержанию мира распространил среди всех государств-членов вербальную ноту на английском и французском языках с призывом рекомендовать квалифицированных кандидатов для работы в области закупок.