b) Las herramientas de vigilancia y evaluación y la intensa capacitación proporcionadas por la CEPA permitieron que 47 países informaran de sus actividades para alcanzar las metas de la Plataforma de Acción de Beijing y contribuyeran al documento titulado &quot; Outcome and way forward &quot; (E/ECA/CM.37/5), en el que presenta la posición común de los Estados de África respecto de cómo acelerar el logro de la igualdad entre los géneros en el próximo decenio.
b) Разработанные ЭКА инструменты мониторинга и оценки и организованная Комиссией интенсивная учебная подготовка позволили 47 странам представить доклады об их работе по достижению целей Пекинской платформы действий, а также внести вклад в подготовку документа, озаглавленного &quot; Outcome and way forward &quot; ( &lt; &lt; Итоги и направления дальнейших действий &gt; &gt; ) (E/ECA/CM.37/5), в котором нашла отражение общая позиция африканских стран в отношении необходимости активизации усилий по обеспечению гендерного равенства в следующем десятилетии.