Si se adopta la decisión de prorrogar los proyectos de efecto rápido más allá del período de dos años, debe ponerse cuidado en que esos proyectos se conformen al concepto original de este tipo de actividad y estén en consonancia con las actividades de otras entidades de desarrollo o asistencia humanitaria que actúan en la zona de la Misión.
Если будет принято решение продолжить осуществление проектов с быстрой отдачей по истечении двухгодичного периода, то необходимо будет позаботиться об обеспечении того, чтобы такие проекты соответствовали первоначальной концепции этого вида деятельности и согласовывались с деятельностью других субъектов, занимающихся оказанием помощи в области развития или гуманитарной помощи в районе действия Миссии.