México participa en estas consultas con el firme propósito de impulsar una reforma sustantiva del Consejo de Seguridad. Una reforma que permita a este órgano actuar con la eficacia y la legitimidad que demanda la compleja agenda mundial contemporánea. Una reforma que actualice la composición y los métodos de trabajo del Consejo, para que sea capaz de atender las amenazas -- nuevas y antiguas -- que ponen en peligro la paz y la seguridad internacionales.
Мексика участвует в этих консультациях, демонстрируя решительное намерение добиться осуществления реальной реформы Совета Безопасности, реформы, которая позволит этому органу вести работу с той степенью легитимности и эффективности, которая необходима в чрезвычайно сложном современном мире, реформы, которая модернизирует состав и методы работы Совета, чтобы он мог дать отпор новым и старым угрозам, несущим опасность международному миру и безопасности.