40. Muchos expertos de países en desarrollo, incluidos los PMA, indicaron que la insuficiencia del acceso a la financiación y el crédito rural otorgados por las instituciones financieras tradicionales era un importante obstáculo al desarrollo satisfactorio de la pesca en esos países.
40. Многие эксперты из развивающихся стран, в том числе из НРС, указывали, что неадекватный доступ к возможностям получения финансирования и сельского кредита от традиционных финансовых учреждений является серьезным препятствием для успешного развития рыбных хозяйств в этих странах.