Además de esbozar las medidas ya aplicadas, el Secretario General propuso que se introdujera una prima de retención para el personal de los Tribunales que deba permanecer en servicio hasta que dejen de necesitarse sus puestos.
В дополнение к краткому изложению уже принятых мер Генеральный секретарь выдвинул предложение относительно введения поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала для сотрудников, которых необходимо удерживать в трибуналах до тех пор, пока не отпадет потребность в занимаемых ими должностях.