El Convenio No. 147 fue el primero que previó medidas de control por parte del Estado del puerto con respecto a las normas previstas en la Convención, inclusive la inspección y posible detención de un barco sobre la base de una denuncia o de pruebas de incumplimiento de las normas de la Convención.
16. Конвенция № 147 стала первой конвенцией, предусматривающей меры контроля государства порта в отношении стандартов, охватываемых Конвенцией. Это включает проведение инспекций и возможное задержание судна на основании жалобы или доказательств несоблюдения стандартов Конвенции.