La orientación estratégica y las inversiones en tecnología de la información y de las comunicaciones tendrán por objeto alcanzar resultados tangibles en tres esferas, que se consideran representativas de las actividades básicas de la Organización: a) los procesos administrativos y de gestión; b) el intercambio y la difusión de los conocimientos institucionales de la Organización mediante depósitos electrónicos de información, y c) la prestación de servicios a los órganos intergubernamentales y órganos de expertos de las Naciones Unidas y otros clientes.
Стратегия деятельности и капиталовложения в развитие информационно-коммуникационной технологии будут направлены на достижение ощутимых результатов в трех областях, относимых к числу основных направлений деятельности Организации: а) совершенствование административно-управленческих процедур; b) обмен информацией об опыте Организации и распространение такой информации с помощью электронных архивов данных; и с) обслуживание межправительственных и экспертных органов Организации Объединенных Наций и других пользователей.