La Comisión Consultiva observa que, teniendo en cuenta lo anterior, aunque la Misión mantiene su estructura actual con algunas modificaciones de ámbito y tamaño a fin de responder al nuevo mandato y reflejar el concepto de las misiones integradas, está previsto ampliar el alcance de las oficinas regionales, siempre y cuando lo permitan las condiciones de seguridad (véanse párrs. 39 a 42 infra).
10. Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с вышесказанным в целях выполнения нового мандата и с учетом концепции комплексных миссий планируется расширить сферу действия региональных отделений, если позволят условия в плане безопасности, хотя Миссия и сохранит свою нынешнюю структуру за исключением нескольких изменений в масштабах ее деятельности и численности ее персонала (см. пункты 39 - 42 ниже).