Para atender esa petición, la secretaría presentó una propuesta a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (véase A/60/303) sobre el establecimiento de una oficina administrativa independiente para el Tribunal, integrada por un puesto de oficial administrativo de categoría P-3 y un puesto de auxiliar administrativo del cuadro de servicios generales, que se ocupara de las cuestiones financieras y de personal de la secretaría del Tribunal y prestara servicios logísticos y apoyo al Tribunal durante sus períodos de sesiones.
Для того чтобы выполнить эту просьбу, cсекретариат представил предложение в Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (см. A/60/303), с тем чтобы создать отдельную административную канцелярию Трибунала, включающую одну должность сотрудника по административным вопросам класса С3 и одну должность категории общего обслуживания для помощника по административным вопросам, которые занимались бы финансовыми и кадровыми вопросами секретариата Трибунала, а также оказанием материально-технической поддержки Трибуналу в период его работы.