9. La tendencia más reciente indica un aumento de la utilización de las medidas técnicas (clasificadas en el capítulo 8), así como de las medidas de control de la cantidad asociadas a medidas técnicas, y una disminución de la utilización de todas las demás medidas.
9. В последнее время наблюдается тенденция к расширению использования технических мер (отнесенных к упомянутой выше Главе 8) и связанных с техническими мерами мер количественного контроля, с параллельным сокращением масштабов использования всех других мер.