El Brasil prevé que el mecanismo de examen periódico universal que ha de implantar el Consejo de Derechos Humanos también contribuirá a ese fin, en consonancia con el objetivo de la propuesta del Brasil de que se elabore un informe mundial sobre los derechos humanos, en la medida en que el mecanismo refuerza los principios de universalidad, indivisibilidad y no selectividad respecto de la evaluación de la situación de los derechos humanos en todas partes del mundo.
Бразилия ожидает, что механизм для проведения всеобъемлющих периодических обзоров, который будет создан Советом по правам человека, также будет способствовать достижению этой цели в соответствии с целью бразильского предложения относительно подготовки глобального доклада по вопросам прав человека, с тем чтобы этот механизм укреплял принципы универсальности, неделимости и неизбирательности в том, что касается оценки положения в области прав человека во всех частях мира.