1.2. El Relator Especial sobre nuevas comunicaciones desestimó dos solicitudes de adopción de medidas provisionales para que el Estado Parte no desahuciara a los autores y sus familiares de sus tierras y hogares ni los &quot; reasentara contra su voluntad &quot; . 2.1.
1.2 Две просьбы о применении временных мер, в соответствии с которыми государству-участнику следовало воздержаться от выселения авторов сообщения и их семей с их земель и из их жилищ или от их &quot; насильственного переселения &quot; , были отклонены Специальным докладчиком по новым сообщениям.