Contribuciones a los recursos básicos y complementarios La Asamblea General ha subrayado en repetidas ocasiones la necesidad de incrementar las contribuciones a los recursos básicos u ordinarios del sistema de desarrollo de las Naciones Unidas con objeto de garantizar la disponibilidad de la capacidad necesaria para fomentar la cooperación para el desarrollo sostenible, reconociendo al mismo tiempo la importancia de aumentar los recursos no básicos, también denominados extrapresupuestarios, complementarios, asignados a fines específicos u otros recursos.
15. Генеральная Ассамблея неоднократно обращала внимание на необходимость увеличения основной, или регулярной, части взносов в ресурсы системы развития Организации Объединенных Наций для гарантирования наличия ресурсов, требуемых для содействия сотрудничеству в области устойчивого развития, признавая в то же время значение увеличения объема неосновных ресурсов, которые иногда называют внебюджетными, дополнительными, целевыми или прочими ресурсами.