Los ingresos resultantes de la venta de productos normalizados, servicios operacionales y de asesoramiento preestablecidos o adaptados a cada caso, material de capacitación, intermediación y servicios conexos se acreditan i) al Fondo rotatorio del fomento del comercio Sur-Sur y ii) al Fondo rotatorio de la Sección de Desarrollo de Mercados, y se utilizan para financiar el suministro de nuevos servicios y material actualizados.
доход от продажи консультационных и оперативных услуг в отношении стандартной и готовой продукции и продукции, изготовляемой на заказ, учебных материалов, услуг по сведению партнеров и смежных услуг зачисляется на счета оборотных фондов i) для содействия торговле по линии Юг-Юг и ii) для Секции по вопросам расширения рынков и используется для покрытия расходов на предоставление новых услуг и обеспечение обновленными материалами.