En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General tomó nota del nombramiento por su Presidente de los siguientes Estados en calidad de miembros del Comité Consultivo por un mandato de tres años a partir del 1º de enero de 2004: Canadá, Eslovenia, Jordania, México y Níger (decisión 58/416).
На своей пятьдесят восьмой сессии Генеральная Ассамблея приняла к сведению назначение ее Председателем следующие государства членами Консультативного комитета на трехлетний срок полномочий, начавшийся 1 января 2004 года: Иорданию, Канаду, Мексику, Нигер и Словению (решение 58/416).