Se ha comenzado por hacer una compilación de los programas de asistencia técnica destinados a los participantes y, en algunos casos, a los países que son candidatos, o pueden llegar a serlo, a la adhesión al sistema, basándose, entre otras cosas, en las conclusiones de las visitas de examen.
Первым шагом стала систематизация существующих программ технической помощи для участников и, в некоторых случаях, для фактических или потенциальных стран-соискателей с опорой, в частности, на результаты обзорных визитов.