En su resolución 1621 (2005), de 6 de septiembre de 2005, el Consejo de Seguridad aprobó las recomendaciones y el concepto de las operaciones que figuran en los párrafos 50 a 57 del informe especial del Secretario General sobre las elecciones en la República Democrática del Congo, de 26 de mayo de 2005 (S/2005/320), y autorizó que se aumentaran los efectivos de la Misión en 841 personas, incluidos un máximo de cinco unidades de policía constituidas de 125 efectivos cada una y personal de policía adicional.
2. В своей резолюции 1621 (2005) от 6 сентября 2005 года Совет Безопасности одобрил рекомендации и концепцию операций, изложенные в пунктах 50 - 57 специального доклада Генерального секретаря о выборах в Демократической Республике Конго от 26 мая 2005 года (S/2005/320), и санкционировал увеличение численного состава Миссии на 841 человека, включая до пяти регулярных полицейских подразделений численностью 125 человек каждое и дополнительных сотрудников полиции.