Con esos recursos se sufragarían los gastos de personal por concepto de asistencia temporaria general (9.038.000 dólares) correspondientes a 176 puestos de contratación nacional e internacional (1 de Secretario General Adjunto, 1 D-2, 3 D-1, 10 P-5, 22 P-4, 28 P-3, 3 P-2, 24 del Servicio Móvil, 33 del Servicio de Seguridad, 5 del cuadro de servicios generales (otras categorías), 4 de funcionarios nacionales y 41 del cuadro de servicios generales (contratación local)); los viajes oficiales del Comisionado y su personal, incluidos los viajes de los equipos de investigadores, el personal de seguridad y los intérpretes (502.300 dólares); los servicios de expertos y consultores en los ámbitos del sistema de justicia penal del Líbano, así como en derecho penal internacional y en medicina forense y explosivos (105.500 dólares); y otras necesidades operacionales como comunicaciones (703.100 dólares); instalaciones y otras infraestructuras y mantenimiento de locales (632.400 dólares); transporte (311.600 dólares); y otros suministros y servicios, como equipos y servicios de tecnología de la información y diversos suministros y servicios (1.005.500 dólares).
Эта сумма предназначается для покрытия расходов по персоналу по статье &lt; &lt; Временный персонал общего назначения &gt; &gt; (9 038 000 долл. США) в связи с финансированием 176 должностей международных и национальных сотрудников (1 должность ПГС, 1 должность Д2, 3 должности Д1, 10 должностей С5, 22 должности С4, 28 должностей С3, 3 должности С2, 24 должности категории полевой службы, 33 должности категории службы охраны, 5 должностей категории общего обслуживания (прочие разряды), 4 должности национальных сотрудников и 42 должности категории общего обслуживания (местный разряд)); оплаты расходов на официальные поездки Председателя Комиссии и его сотрудников, включая поездки групп следователей, сотрудников по охране и устных переводчиков (502 300 долл. США); оплаты услуг экспертов и консультантов по вопросам ливанской системы уголовного правосудия, а также международного уголовного права и судебно-медицинской экспертизы и взрывчатым веществам (105 500 долл. США); и покрытия других оперативных расходов по таким статьям, как связь (703 100 долл. США); здания и другие объекты инфраструктуры и эксплуатация помещений (632 400 долл. США); транспорт (311 600 долл. США); и другие предметы снабжения и услуги, включая информационно-технологическое оборудование и услуги и разные предметы снабжения и услуги (1 005 500 долл. США).