Este resumen sobre financiación tiene en cuenta: las negociaciones sobre esa asistencia que tuvieron lugar en el seno del Comité Intergubernamental de Negociación (CIN), las necesidades en materia de asistencia técnica que los países en desarrollo determinaron durante el período de vigencia del CIN y el establecimiento de un fondo fiduciario especial voluntario por parte de la Conferencia de las Partes con carácter provisional para el período 2005-2006.
В этом кратком обзоре вопросов финансирования принимаются во внимание такие следующие факторы,: как переговоры по вопросу о такой помощи, проходившие в ходе совещаний Межправительственного комитета по для ведению ведения переговоров (МКП), потребности в технической помощи, высказанные развивающимися странами в ходе совещаний МКП, и учреждение Конференцией Сторон специального добровольного специального целевого фонда на временной основе на период 20052006 годов.