Durante dos períodos de sesiones, la Comisión para el Desarrollo Sostenible se centró en los exámenes sustantivos para evaluar los progresos relacionados con las metas fijadas en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible celebrada en 2002 en las esferas del agua, el saneamiento y los asentamientos humanos, y tomó decisiones de política sobre las medidas prácticas y las opciones para agilizar el cumplimiento de los compromisos en esas esferas.
Две сессии Комиссии по устойчивому развитию были посвящены рассмотрению существенных аспектов прогресса в достижении сформулированных на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию в 2002 году целей в области водоснабжения, санитарии и населенных пунктов, и по результатам этого рассмотрения Комиссия приняла стратегические решения в отношении практических мер и существующих вариантов действий по ускорению выполнения обязательств в этих областях.