De conformidad con el párrafo 49 de la resolución 60/99 de la Asamblea General, la Comisión siguió examinando, en relación con el tema del programa titulado &quot; El espacio y la sociedad &quot; , el tema especial en que se centrarían las deliberaciones del período 2004-2006 titulado &quot; El espacio y la educación &quot; , de conformidad con el plan de trabajo aprobado por la Comisión en su 46º período de sesiones, celebrado en 2003.
244. В соответствии с пунктом 49 резолюции 60/99 Генеральной Ассамблеи Комитет продолжил в рамках пункта своей повестки дня, озаглавленного &quot; Космос и общество &quot; , рассмотрение специальной темы &quot; Космонавтика и образование &quot; , вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004-2006 годов, в соответствии с планом работы, утвержденным Комитетом на его сорок шестой сессии в 2003 году.