La apertura de la segunda reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Rótterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional, que se celebrará del 27 al 30 de septiembre de 2005 en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Roma, tendrá lugar a las 15.00 horas del martes, 27 de septiembre de 2005.
Второе совещание Конференции Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле, которое пройдет 2730 сентября 2005 года в штаб-квартире Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) в Риме, будет открыто во вторник, 27 сентября 2005 года, в 15 ч. 00 м.