Esas cuantías se han eliminado, tal como se indica en el estado financiero I. Asimismo, los estados financieros de los distintos fondos de las Naciones Unidas contienen elementos de doble registro o de deudas entre fondos por un total de 563,7 millones de dólares.
Эти суммы были исключены из данных, указанных в ведомости I. Аналогичным образом, финансовые ведомости Организации Объединенных Наций по отдельным фондам содержат элементы двойного счета при учете задолженности по межфондовым операциям на общую сумму 563,7 млн. долл. США.