7.6 Si bien la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio conserva la responsabilidad general del proceso, la Oficina coordina las actividades políticas de las Naciones Unidas en el Líbano específicamente, y se centra en los acontecimientos políticos y la seguridad en el país, contribuyendo de ese modo al análisis general de la región que lleva a cabo el Coordinador Especial y le informa de todas las cuestiones relativas al proceso de paz.
В то время как Специальный координатор Организации Объединенных Наций сохраняет за собой общую ответственность за ближневосточный мирный процесс на региональном уровне, Отделение Личного представителя Генерального секретаря координирует политическую деятельность Организации Объединенных Наций непосредственно в Ливане, сосредоточивая внимание на событиях в стране, касающихся вопросов политики и безопасности. При этом оно оказывает содействие Специальному координатору в проведении общего анализа по региону и представляет ему доклады по всем вопросам, связанным с мирным процессом.