4. En el presente, con la excusa de que una de las partes ha rechazado los planes elaborados por las Naciones Unidas o negociados bajo los auspicios de esa Organización por las partes en conflicto y debidamente aprobados por el Consejo de Seguridad, las Naciones Unidas se proponen desentenderse del proceso de búsqueda de una solución a una cuestión de descolonización que desde el punto de vista político, jurídico y moral tienen la responsabilidad de resolver.
4. Сегодня под предлогом того, что планы, разработанные Организацией Объединенных Наций или согласованные под ее эгидой сторонами в конфликте и должным образом одобренные Советом Безопасности, были отвергнуты одной стороной, Организация Объединенных Наций заявляет о своем намерении отказаться от участия в процессе урегулирования вопроса деколонизации, который она обязана решить в силу своей политической, правовой и моральной ответственности.