La Sexta Reunión de Alto Nivel entre el Secretario General y los jefes de organizaciones regionales y otras organizaciones intergubernamentales encargó a un grupo de trabajo, dirigido por la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, que prosiguiera el establecimiento de un mecanismo flexible de interacción sobre la protección de los derechos humanos en las medidas de lucha contra el terrorismo.
38. Шестое Совещание высокого уровня между Генеральным секретарем и руководителями региональных и других межправительственных организаций уполномочило Рабочую группу, возглавляемую Управлением Верховного комиссара по правам человека, разработать гибкий механизм взаимодействия в области защиты прав человека в условиях борьбы с терроризмом.