De esos casos, 174 estaban relacionados con la detención ilegal de niños por parte de la FDN, la policía nacional de Burundi, la policía de seguridad interior o el servicio nacional de inteligencia, incluido un niño de 9 años detenido bajo sospecha de estar asociado con las FNL.
В 174 случаях имело место незаконное задержание детей Национальными силами обороны, Национальной полицией Бурунди, Полицией внутренней безопасности или Национальной разведывательной службой, причем среди этих детей был 9-летний ребенок, задержанный по подозрению в связях с Национально-освободительными силами.