Sus intentos de constituir a Turquía en su contraparte sólo consiguen obstruir todo diálogo sobre la isla y reducen las posibilidades de alcanzar una solución.
Его попытки считать Турцию партнером по переговорам лишь препятствуют всякому диалогу на острове и тем самым подрывают перспективы достижения урегулирования.