Por consiguiente, ni los Estados Miembros (actuando en forma individual o por conducto de los órganos intergubernamentales), ni la Secretaría son los únicos responsables del éxito del programa.
Поэтому ответственность за выполнение программ не возлагается исключительно на государства-члены (выступающие в индивидуальном качестве или в составе межправительственных органов) или на Секретариат.