De hecho, en la trigésima Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), que se reunió en Abuja el 14 de junio de 2006, decidimos convertir la suspensión de la CEDEAO de la importación, la exportación y la fabricación de armas ligeras en una convención.
На тридцатой конференции ЭКОВАС, прошедшей в Абудже 14 июня, главы государств и правительств ЭКОВАС решили придать мораторию ЭКОВАС на импорт, экспорт и производство стрелкового оружия и легких вооружений дополнительную юридическую силу, оформив его в виде юридически обязывающей конвенции.