Se seguirá realizando un examen específico de los planteamientos y las iniciativas para estudiar alternativas de reducción de gastos como la consolidación, la tercerización, la deslocalización y las consideraciones financieras relacionadas con las mejoras de la infraestructura y la aplicación de la planificación de los recursos institucionales junto con la preparación del informe detallado que se presentará a la Asamblea General en la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones, aplicando de ese modo una estrategia coherente.
Тщательный анализ подходов и усилий для изучения альтернативных путей снижения издержек, которые включали бы потенциальную консолидацию, использование услуг внешних подрядчиков, практику офшоринга и учет финансовых соображений в связи с совершенствованием инфраструктуры и осуществлением планирования организационных ресурсов, будут продолжаться одновременно с подготовкой всеобъемлющего доклада, который будет представлен Генеральной Ассамблее на возобновленной части шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи, что будет являться, таким образом, отражением согласованной стратегии.