Atendiendo a las funciones que le correspondía cumplir en el proceso de recuperación, transición y desarrollo a largo plazo, la labor de la oficina del PNUD en Indonesia en respuesta al tsunami superaba la de un organismo encargado del socorro de emergencia.
338. Роль отделения ПРООН в Индонезии в деле устранения последствий цунами выходит за рамки роли учреждений по оказанию чрезвычайной помощи, поскольку оно будет продолжать участвовать в процессе долгосрочного восстановления, переходного строительства и развития.