A ese respecto, la Comisión tomó nota de que los planes para la celebración de un congreso sobre el derecho mercantil internacional, que tendría lugar paralelamente al período de sesiones del 40º aniversario de la CNUDMI (véanse los párrafos 256 a 258 infra), incluirían, entre otras cosas, el examen de temas de la labor futura en materia de régimen de la financiación garantizada.
В этой связи Комиссия отметила, что планы проведения конгресса по праву международной торговли в связи с сороковой ежегодной сессией Комиссии (см. пункты 256-258 ниже) включают, в том числе, рассмотрение будущих тем работы в области правового регулирования вопросов финансирования под обеспечение.