De hecho, el rápido aumento de los asentamientos humanos en zonas históricamente propensas a los desastres, como las llanuras aluviales, las zonas costeras y las fallas geológicas (los llamados &quot; puntos calientes &quot; de las zonas sísmicas), se ha traducido en un aumento de la probabilidad de sufrir pérdidas y destrucciones de bienes.
Действительно, с бурным ростом числа поселений в исторически подверженных бедствиям районах, например заливных участках, береговых районах и геологических разрывах (в так называемых &quot; сейсмоопасных &quot; зонах), выросли и риски потерь и разрушений.