El Secretario General Adjunto/la Secretaria General Adjunta del departamento/oficina y la Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos han examinado la situación de la gestión de los recursos humanos en el departamento/oficina en función de los resultados y las bases de referencia del plan de acción en materia de recursos humanos del tercer ciclo al cierre de ese ciclo, el 31 de diciembre de 2004.
Заместитель Генерального секретаря -- руководитель департамента/ управления и помощник Генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами проанализировали положение дел в области управления людскими ресурсами в департаментах и управлениях, исходя из итогов и расчетных показателей третьего цикла составления планов действий в области людских ресурсов на момент его завершения 31 декабря 2004 года.