También se expresó apoyo a las revisiones propuestas al proyecto de plan por programas bienal del programa 15, que se basaban en el examen del plan realizado en el período extraordinario de sesiones del Comité Consultivo de representantes permanentes y otros representantes designados por los miembros de la CESPAP el 23 de junio de 2006, incluidas las referencias al enfoque basado en los derechos.
228. Также была выражена поддержка изменений к предлагаемому двухгодичному плану по программе 15, предложенных по итогам пересмотра плана на специальной сессии Консультативного комитета постоянных и других представителей ЭСКАТО 23 июня 2006 года, включая ссылки на соблюдение принципа равноправия.