En los informes del Canadá al Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas establecido en virtud de la resolución 1540 (2004) se proporciona información detallada al respecto.
Подробную информацию об этом можно найти в докладах Канады Комитету Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, учрежденному резолюцией 1540 (2004).