De conformidad con la Ley No. 12 de 1996, es necesario aprobar medidas legislativas para eliminar el fenómeno de las desapariciones forzadas de conformidad con la legislación nacional aplicable, sin perjuicio de ninguno de los principios englobados en los tratados internacionales y sin violar las leyes nacionales que se aplican de manera imparcial y justa en el Estado de Kuwait.
В соответствии с законом № 12 от 1996 года оно должно принять законодательные меры в целях искоренения такого явления, как насильственные исчезновения, на основе применимых норм внутреннего права без ущерба для каких-либо принципов, закрепленных в международных договорах, и не нарушая при этом норм внутреннего права, которые в Государстве Кувейт применяются объективно и справедливо.