Este ambicioso programa de reforma para mejorar la rendición de cuentas y la transparencia da lugar a necesidades funcionales y técnicas concretas (por ejemplo, presupuestación y gestión basadas en los resultados, fortalecimiento de los controles internos, mecanismos para la gestión de la movilidad del personal, mejoras en la presentación de informes) que no podían haberse previsto en el proyecto del IMIS y que no están reflejadas en la plataforma informática actual.
44. Эта далеко идущая программа реформ в интересах повышения подотчетности и транспарентности создает ряд конкретных оперативных и технических потребностей (например, составление бюджета и управление, ориентированные на конкретные результаты, совершенствование механизмов внутреннего контроля, создание механизмов для управления процессом мобильности персонала, совершенствование отчетности), которые не могли быть предусмотрены в проекте создания ИМИС и которые не нашли своего отражения в существующей информационно-технической платформе.