Sin embargo, el desempeño de los consultores no se evaluaba en forma detallada o periódica; en particular, no se cumplía el requisito de evaluar su trabajo antes de volver a contratarlos.
Однако оценка результатов деятельности консультантов не носила ни тщательного, ни регулярного характера, особенно с точки зрения соблюдения требования об оценке их работы до заключения повторных контрактов.