11) El Comité observa con preocupación que las solicitudes de asilo pueden rechazarse sobre la base del supuesto de que las personas afectadas pueden encontrar protección en una parte diferente de su país de origen, aun en los casos en que existe información, incluidas recomendaciones de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en el sentido de que quizás no existan dichas alternativas en el caso o en el país de origen en cuestión (arts. 6 y 7).
(11) Комитет с обеспокоенностью отмечает, что просьбы о предоставлении убежища могут отклоняться на основании предположения о том, что соответствующие лица могут получить защиту в другой части своей страны происхождения даже при наличии информации, включая рекомендации УВКПЧ, о том, что в конкретном случае или в стране происхождения такие альтернативы отсутствуют (статьи 6, 7).