7.7 En los momentos de mayor tensión y violencia a ambos lados de la línea azul, el Coordinador Especial de las Naciones Unidas, la Oficina del Representante Personal del Secretario General y la FPNUL han coordinado estrechamente sus actividades políticas y han emprendido iniciativas conjuntas tendientes a mantener la calma, complementando así mutuamente su labor.
7.7. В периоды обострения напряженности и возникновения конфликтов вдоль &lt; &lt; голубой линии &gt; &gt; Специальный координатор Организации Объединенных Наций, Отделение Личного представителя Генерального секретаря и ВСООНЛ осуществляют тесную координацию своей политической деятельности и выступают с совместными инициативами, направленными на сохранение спокойствия, дополняя работу друг друга.