En el tercer informe anual sobre la marcha de la ejecución del plan maestro de mejoras de infraestructura (A/60/550), se indicaba en el marco de la estrategia IV (ejecución por etapa) que se procedería a la construcción de instalaciones temporales para conferencias en el jardín norte, que atendiera a parte de las necesidades de espacio para reuniones.
3. В третьем ежегодном докладе о ходе осуществления генерального плана капитального ремонта (А/60/550) при рассмотрении стратегии IV (поэтапный подход) речь шла о строительстве временных конференционных помещений на Северной лужайке с целью частичного удовлетворения потребностей в помещениях для заседаний.