Es preciso realizar más análisis con el fin de evaluar adecuadamente los efectos positivos y negativos de las corrientes de IED Sur-Sur, y hacer frente a las limitaciones y los riesgos relacionados con esas corrientes, como se indicó en la Reunión del Foro de Alto Nivel del Grupo de los 77 celebrada en Doha en diciembre de 2004.
Необходимо продолжить анализ для надлежащей оценки положительных и отрицательных последствий потоков ПИИ между странами Юга, а также для устранения ограничений и рисков, связанных с такими потоками, когда это было предложено в ходе совещания Форума высокого уровня Группы 77, проведенного в Дохе в декабре 2004 года.