Los funcionarios deberían tener derecho inmediato a impugnar ante el Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas esas decisiones en los casos en que, como ocurría anteriormente con los casos remitidos a un Comité Mixto de Disciplina, la responsabilidad de determinar la existencia de faltas de conducta deba recaer en la Organización.
Сотрудники должны незамедлительно получать право на оспаривание этого решения в трибунале по спорам Организации Объединенных Наций, в котором -- как и в делах, ранее передававшихся в ОДК, -- бремя ответственности за установление факта ненадлежащего поведения должно лежать на Организации.