En su informe al Consejo de Seguridad de 8 de agosto de 2006 (S/2006/628), el Secretario General indicó que, para realizar la evaluación, la misión había consultado con una amplia diversidad de interesados timorenses e internacionales, las fuerzas internacionales sobre el terreno, los representantes de otros órganos internacionales y regionales, los donantes y la comunidad diplomática; también participó en el proceso el Coordinador Residente y de las Operaciones Humanitarias de las Naciones Unidas.
В своем докладе Совету Безопасности от 8 августа 2006 года (S/2006/628) Генеральный секретарь отметил, что в ходе оценки миссия провела консультации с широким кругом тиморских и международных заинтересованных сторон, международными силами на местах, представителями международных и региональных органов, донорами и дипломатическим сообществом; в этом процессе принял также участие Координатор-резидент/Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций.