Si se recibe esa cuantía en el período 2004-2012, el monto de las cuotas del Níger pendientes de pago al fin de 2012 se reduciría al total de las cuotas asignadas a ese país para el período 2006-2012, menos 97.839 dólares.
Если в период с 2004 по 2012 год эта сумма будет получена, то это позволит к концу 2012 года сократить объем невыплаченных правительством этой страны начисленных взносов до суммы, равной общей сумме взносов этой страны в период с 2006 по 2012 год, минус 97 839 долл. США.