Tras su primer examen, en diciembre de 2005, el Consejo decidió llevar a cabo otro examen anual en diciembre de 2006 como primer paso hacia la adopción de una decisión oficial sobre el futuro de la Dirección Ejecutiva en diciembre de 2007 (S/PRST/2005/64).
Проведя в декабре 2005 года первоначальный обзор, Совет постановил провести в декабре 2006 года еще один годовой обзор, с тем чтобы по его результатам в декабре 2007 года принять официальное решение о дальнейшей судьбе Директората (S/PRST/2005/64).