En su quincuagésimo quinto período de sesiones, a solicitud de los Países Bajos (A/55/234), la Asamblea General decidió incluir este tema en el programa de dicho período de sesiones como tema adicional (véase A/55/PV.35). El 17 de octubre de 2000, la Vicesecretaria General de las Naciones Unidas y el Director General de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas firmaron el Acuerdo de Relación entre las Naciones Unidas y la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/55/988, anexo), que fue aprobado por la Asamblea General (resolución 55/283, anexo).
На своей пятьдесят пятой сессии по просьбе Нидерландов (A/55/234) Генеральная Ассамблея постановила включить в повестку дня этой сессии этот пункт в качестве нового пункта (см. A/55/PV.35). 17 октября 2000 года заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и Генеральный директор Организации по запрещению химического оружия подписали Соглашение о регулировании взаимоотношений между Организацией Объединенных Наций и Организацией по запрещению химического оружия (A/55/988, приложение), которое было утверждено Генеральной Ассамблеей (резолюция 55/283, приложение).