a) Los problemas causados por la imposibilidad de aprovechar al máximo las posibilidades de exportación (café, miel, tabaco, langosta viva y productos acuícolas) al mercado más cercano, los Estados Unidos, han entrañado pérdidas importantes, puesto que ha sido necesario vender a mercados más distantes, por lo que los costos de comercialización y distribución resultantes han sido más elevados.
a) проблемы, связанные с отсутствием возможности полностью использовать экспортный потенциал (например, кофе, мед, табак, живые крабы и продукты аквакультуры) на ближайшем рынке, т.е. рынке Соединенных Штатов Америки. Это подразумевает более крупные потери, поскольку приходится продавать эти товары на рынках, расположенных на большом удалении, в результате чего растут цены на маркетинг и сбыт продукции.