Muchas veces las decisiones fundamentales se adoptan fuera del recinto de las Naciones Unidas, decisiones que son luego presentadas como un hecho consumado al resto de los miembros del Consejo, para no hablar ya del resto de los Estados Miembros de las Naciones Unidas.
Нередко основополагающие решения принимаются за рамками Организации Объединенных Наций, а затем представляются в качестве свершившегося факта всем остальным членам Совета, а также другим государствам -- членам Организации Объединенных Наций.