Las iniciativas que propusieron los países asociados estaban en consonancia con su apreciación de los citados problemas y fueron, en concreto, las siguientes: los donantes deberían armonizar sus procedimientos; deberían alinear sus procedimientos con los sistemas de los países asociados; deberían obrar con mayor transparencia, y deberían simplificar sus procedimientos.
Страны-партнеры предложили инициативы, которые сообразовывались с их восприятием обременительности этих элементов, а именно: донорам следует согласовать свои процедуры; привести эти процедуры в соответствие с системами партнеров; обеспечить большую прозрачность; а также упростить процедуры.