El proyecto de presupuesto por programas del Departamento de Asuntos Políticos para el bienio 2006-2007 era de 441,3 millones de dólares, de los cuales 429,4 millones se financiaban con cargo al presupuesto ordinario, incluidos 355,9 millones para misiones políticas especiales, y 11,9 millones de dólares, con cargo a recursos extrapresupuestarios.
Общий объем ассигнований по предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов для Департамента по политическим вопросам составляет 441,3 млн. долл. США, включая 429,4 млн. долл. США по регулярному бюджету, в том числе 355,9 млн. долл. США на специальные политические миссии, и 11,9 млн. долл. США по линии внебюджетных ресурсов.