Teniendo presente el párrafo 5 del artículo 9 del Convenio, en el que se estipula que &quot; la información sobre la salud y la seguridad humanas y el medio ambiente no se considerará confidencial &quot; y que las Partes que intercambien otro tipo de información en el marco del Convenio protegerán toda información confidencial en la forma que se convenga mutuamente,
учитывая пункт 5 статьи 9 Конвенции, который гласит, что информация, касающаяся вопросов здоровья и безопасности человека и окружающей среды, не рассматривается в качестве конфиденциальной и что Стороны, осуществляющие обмен иной информацией в соответствии с настоящей Конвенцией, обеспечивают защиту любой конфиденциальной информации на основе взаимных договоренностей,