Debido a la complejidad de las condiciones y los distintos riesgos para el personal y los locales de las Naciones Unidas, será necesario contar con personal especializado dotado de los conocimientos pertinentes para que cumpla funciones de enlace con otras entidades de las Naciones Unidas, con sus homólogos del ejército libanés y las Fuerzas de Seguridad Interna del Líbano, y con el personal de la Comisión.
С учетом сложности обстановки и различных опасностей и рисков для сотрудников и помещений Организации Объединенных Наций, такая отдельная должность необходима также для поддержания связи с другими подразделениями системы Организации Объединенных Наций, коллегами из ливанских вооруженных сил и внутренних сил безопасности и сотрудниками Комиссии, обладающими соответствующими знаниями.