Este informe se examinó en la reunión del grupo de expertos sobre el estado de las relaciones comerciales entre la Unión Europea y el Caribe con arreglo al Acuerdo de Cotonú, celebrada en Puerto España, Trinidad y Tabago, los días 8 y 9 de diciembre de 2005;
Этот доклад обсуждался на совещании группы экспертов о состоянии торговых отношений между Европейским союзом и странами Карибского бассейна в рамках Соглашения Котону, проведенном в Порт-оф-Спейне 8 - 9 декабря 2005 года;