En ese nuevo entorno del desarrollo -- en el que numerosos agentes contribuyen de diversas maneras al desarrollo -- las Naciones Unidas deben reestructurarse a fin de aprovechar mejor su capacidad normativa y política.
На этом новом фоне усилий по развитию -- когда многие стороны вносят самый различный вклад в дело развития -- Организация Объединенных Наций должна скорректировать свои подходы для того, чтобы более эффективно проводить свою работу по установлению стандартов и проведению политики.