En este contexto, la OMM presentará al PNUMA, para su financiación, proyectos o actividades en relación con el mantenimiento y la calibración de las estaciones terrestres de la Vigilancia de la Atmósfera Global de la Organización Meteorológica Mundial (VAG/OMM) para vigilar la columna de ozono, las curvas de distribución del ozono y la radiación ultravioleta, en consonancia con la formulación de proyectos y las directrices para la presentación de informes del PNUMA.
В этом контексте ВМО представляет ЮНЕП для финансирования проекты или мероприятия, связанные с поддержанием и калибрацией существующих в рамках Глобальной системы наблюдения за атмосферой Всемирной метеорологической организации (ВМО/ГСНА) наземных станций мониторинга озонового столба, озоновых профилей и ультрафиолетового излучения в соответствии с руководящими принципами по подготовке проектов и отчетности ЮНЕП.