46. Asimismo, la presencia directa de varios organismos gubernamentales, como EDB y EI Singapore, en mercados clave, además de ayudar a los inversores singapurenses, les infunde confianza.
46. Непосредственное присутствие ряда государственных учреждений (например, Совета экономического развития и Совета по международному предпринимательству) на важнейших рынках является для сингапурских инвесторов еще одним источником помощи и гарантий.