Mientras que los médicos en dedicación exclusiva no pueden tener ingresos derivados de una actividad privada compatible y puede exigírseles la realización de jornadas complementarias que se requieran por el servicio, a los autores no puede imponérseles el régimen de exclusividad, ni puede exigírseles la realización de jornadas complementarias, aunque pudieran ser requeridas por el servicio.
В то время как медицинские работники с эксклюзивным режимом труда не могут получать доходы от совмещения своей работы с частной доходной деятельностью и от них по служебной необходимости можно требовать работать дополнительное время, авторов нельзя без их желания охватить эксклюзивным режимом труда и от них нельзя требовать работать дополнительное время, даже если бы в этом и возникала служебная необходимость.