Se propone que los dos puestos del cuadro orgánico y el del cuadro de servicios sobre el terreno se transfieran de algunas misiones en curso (la UNMIS, la MONUC y la Oficina de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas en Beirut (ONUB)) y que la necesidad de tres funcionarios de contratación local se incluya en el presupuesto de la Base Logística para 2007/2008.
Две должности категории специалистов и одну должность категории полевой службы предлагается передать из существующих миссий (МООНВС, МООНДРК и Операция Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОНЮБ)), включив потребности в финансировании трех местных должностей в бюджет Базы материально-технического снабжения на 2007/08 год.