Como a fines de junio de 2006 ya se había comprometido con creces esa consignación para operaciones aprobadas por la Asamblea o el Consejo de Seguridad, la Asamblea, en su resolución 60/281, consignó una suma adicional de 19.065.700 dólares en cifras netas (26.443.300 dólares en cifras brutas), con arreglo a lo dispuesto en la resolución 41/213, con lo cual la consignación total para las misiones políticas especiales al final del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea ascendía a 375.015.000 dólares en cifras netas (382.392.600 dólares en cifras brutas).
Поскольку эти ассигнования были полностью выделены к концу июня 2006 года на операции, утвержденные Ассамблеей или Советом Безопасности, в своей резолюции 60/281 Ассамблея ассигновала дополнительную сумму в размере 19 065 700 долл. США нетто (26 443 300 долл. США брутто) в соответствии с положениями резолюции 41/213, в результате чего общий объем ассигнований на финансирование специальных политических миссий к концу шестидесятой сессии Ассамблеи составил 375 015 000 долл. США нетто (382 392 600 долл. США брутто).