Asimismo, también con respecto al mantenimiento de la paz y seguridad internacionales, el Comité Especial tuvo ante sí un documento de trabajo oficioso presentado por la Federación de Rusia al Comité Especial en su período de sesiones de 1997 titulado &quot; Consideraciones relativas a la importancia y la necesidad inaplazable de que se elabore un proyecto de declaración sobre los principios y criterios fundamentales de las actividades de los mecanismos de establecimiento de la paz de las Naciones Unidas para la prevención y solución de crisis y conflictos &quot; (A/AC.182/L.89/Add.1); un documento de trabajo presentado por la Federación de Rusia al Comité Especial en su período de sesiones de 1998, titulado &quot; Elementos fundamentales de la base normativa de las operaciones de mantenimiento de la paz en el contexto del Capítulo VI de la Carta de las Naciones Unidas &quot; (A/AC.182/ L.89/Add.2 y Corr.1); una propuesta presentada por la delegación de Cuba al Comité Especial en su período de sesiones de 1997 titulada &quot; Fortalecimiento del papel de las Naciones Unidas y mejoramiento de su eficacia &quot; (A/AC.182/L.93) y una adición a esa propuesta, presentada en el período de sesiones de 1998 (A/AC.182/L.93/Add.1); una propuesta revisada presentada por la Jamahiriya Árabe Libia también en el período de sesiones de 1998 con miras a fortalecer el papel de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales (A/AC.182/L.99), y un documento de trabajo revisado presentado por Belarús y la Federación de Rusia al Comité en su período de sesiones de 2005 en el que figuraba una nueva versión revisada de un proyecto de resolución de la Asamblea General.
11. Кроме того, также в связи с вопросом о поддержании международного мира и безопасности Специальный комитет имел в своем распоряжении неофициальный рабочий документ, представленный Российской Федерацией на сессии Комитета 1997 года и озаглавленный &lt; &lt; Некоторые соображения о важности и назревшей необходимости разработки проекта декларации об основных принципах и критериях деятельности миротворческих миссий и механизмов Организации Объединенных Наций по предупреждению и урегулированию кризисов и конфликтов &gt; &gt; (A/AC.182/L.89/Add.1)5; рабочий документ, представленный Российской Федерацией на сессии Специального комитета 1998 года и озаглавленный &lt; &lt; Основные элементы правовых основ операций по поддержанию мира в контексте главы VI Устава Организации Объединенных Наций &gt; &gt; (A/AC.182/L.89/Add.2 и Corr.1)6; предложение, представленное делегацией Кубы на сессии Специального комитета 1997 года и озаглавленное &lt; &lt; Усиление роли Организации и повышение ее эффективности &gt; &gt; (A/AC.182/L.93)7 и добавление к нему, представленное на сессии 1998 года (A/AC.182/L.93/Add.1)8; пересмотренное предложение, представленное Ливийской Арабской Джамахирией также на сессии 1998 года, по вопросу об усилении роли Организации Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности (A/AC.182/L.99)9; и пересмотренный рабочий документ, представленный Беларусью и Российской Федерацией на сессии Комитета 2005 года и содержащий вновь пересмотренный вариант проекта резолюции Генеральной Ассамблеи10.