Por lo que respecta a la conversión propuesta de 134 puestos temporarios en puestos de plantilla en los servicios de seguridad, la Comisión Consultiva recuerda que la Asamblea General, en el párrafo 25 de la sección XI de su resolución 59/276, decidió establecer 383 nuevos puestos de oficial de seguridad en el cuadro de servicios generales, de servicios de seguridad y locales, de los cuales 249 serían puestos de plantilla y 134 puestos temporarios.
7. В связи с предлагаемым преобразованием 134 временных должностей в службах охраны и безопасности в штатные должности Консультативный комитет напоминает о том, что Генеральная Ассамблея в пункте 26 раздела XI своей резолюции 59/276 постановила создать 383 новые должности сотрудников по вопросам безопасности категории местного персонала общего обслуживания и службы безопасности, из которых 249 являются штатными должностями, а 134 -- временными должностями.