En cuanto al subprograma 5, era importante considerar la ampliación del mandato para incluir cuestiones relacionadas con los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral y los problemas especiales conexos con que se enfrentaban los países en desarrollo de tránsito.
В подпрограмме 5 важно учесть расширение мандата для включения вопросов, касающихся наименее развитых стран, малых островных развивающихся государств и развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и аналогичных особых проблем, с которыми сталкиваются развивающиеся страны транзита.