187. Se sugirió que se estudiara la posibilidad de incluir en el tema los efectos sobre los derechos de terceros Estados Partes en el tratado en cuestión; la distinción entre los efectos sobre distintas disposiciones del tratado y sobre el tratado en su conjunto, así como entre los efectos sobre el propio tratado y sobre las obligaciones dimanantes de él; y la distinción entre la suspensión y la terminación del tratado o de sus disposiciones.
187. Было предложено рассмотреть вопрос о включении в сферу охвата темы последствий для прав третьих государств - участников данного договора; различия между последствиями для разных положений договора в противопоставлении ко всему договору, а также между последствиями для самого договора и последствиями для вытекающих из него обязательств; и различия между приостановлением и прекращением действия договора или его положений.