k) Tras su examen del informe sobre la consolidación de los servicios de tecnología de la información de la secretaría de la Caja y del Servicio de Gestión de Inversiones, el Comité Mixto invitó al Secretario y Director General y al representante del Secretario General para las inversiones de la Caja a que adoptaran medidas para progresar respecto de los servicios comunes de tecnología de la información de la Caja en su conjunto y a que informaran al Comité Mixto en su período de sesiones siguiente;
k) после рассмотрения доклада о консолидации услуг в области информационных технологий (ИТ) в секретариате Фонда и Службе управления инвестициями Правление предложило Секретарю/ГАС и Представителю Генерального секретаря по вопросам инвестиций Фонда добиться прогресса в области возможного общего информационно-технического обслуживания Фонда в целом и представить Правлению доклад на его следующей сессии;