La promoción de la democracia y del pluralismo político, sustentada en logros indiscutibles en las esferas económica y social y en una sociedad civil dinámica y activa, ha hecho posible que Túnez lograra una posición de avanzada entre los países que emergen en materia de desarrollo humano.
Содействие демократии и политическому плюрализму при позитивном вкладе неоспоримых экономических и социальных достижений и поддержке динамичного и активного гражданского общества -- все это позволило Тунису занять передовые позиции в области развития человека.