En varias oportunidades la Asamblea suspendió también la aplicación de las disposiciones de los párrafos 5.3, 5.4 y 5.5 del Reglamento Financiero con respecto a la FPNUL y a la FENU/FNUOS, reteniendo así un total de 108,5 millones de dólares de la cuenta de la FPNUL y 64,9 millones de dólares de la FENU/FNUOS.
В ряде случаев Ассамблея приостанавливала действие указанных финансовых положений и в отношении остатков средств по бюджетам Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) и Чрезвычайных вооруженных сил Организации Объединенных Наций/Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (ЧВС ООН/СООННР), что позволило сохранить для Организации 108,5 млн. долл. США по бюджету ВСООНЛ и 64,9 млн. долл. США по бюджету ЧВС ООН/СООННР.