La representante de la Red de Recursos Humanos, presentando el documento, indicó que, según la base de datos, el punto de activación, que se alcanzaba cuando el 5% o más de los casos superaba el límite máximo vigente de gastos admisibles (cinco solicitudes de pago o más, para zonas con pocas solicitudes de pago del subsidio de educación), se había alcanzado en Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, la zona monetaria del dólar de los Estados Unidos en los Estados Unidos de América y la zona monetaria del dólar de los Estados Unidos fuera de los Estados Unidos de América, Francia, Irlanda, Italia, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Suecia y Suiza.
45. Внося на рассмотрение записку, представитель Сети по вопросам людских ресурсов отметила, что в соответствии с базой данных триггерный показатель -- 5 процентов или более высокая доля случаев, когда нынешняя сумма максимально допустимых расходов превышается (пять или более требований для зон, по которым подается небольшое число требований о выплате субсидии на образование), -- был достигнут в Австрии, Бельгии, Германии, Дании, Ирландии, Италии, Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, Франции, Швейцарии, Швеции, зоне доллара США в Соединенных Штатах Америки и в зоне доллара США за пределами Соединенных Штатов Америки.