En respuesta a la resolución 59/232 de la Asamblea General, en que se alentó el fortalecimiento del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño, el Centro realiza tres tipos de actividades: a) vigilancia y análisis del fenómeno de El Niño en colaboración con centros de vigilancia internacionales; b) fomento del reconocimiento y el apoyo internacionales al Centro; y c) desarrollo de instrumentos para los encargados de la toma de decisiones y las autoridades gubernamentales a fin de reducir los efectos del fenómeno de El Niño.
79. В соответствии с резолюцией 59/232 Генеральной Ассамблеи, в которой было рекомендовано повысить эффективность деятельности Международного центра по изучению явления Эль-Ниньо, Центр осуществляет деятельность по трем следующим направлениям: a) отслеживает и анализирует явление Эль-Ниньо на основе сотрудничества с международными центрами мониторинга; b) добивается более широкого признания деятельности Центра на региональном и международном уровнях и оказания ему поддержки; и c) разрабатывает инструментарий для органов, ответственных за принятие решений, и государственных ведомств в целях смягчения последствий явления Эль-Ниньо.