Es probable que la capacidad para detectar algún exceso de riesgo en los mineros en la actualidad sea reducida, en parte porque la exposición es mucho menor que en los primeros tiempos de la extracción del uranio y en parte gracias al perfeccionamiento de los métodos de vigilancia y registro.
Возможность выявления сколь-нибудь избыточных рисков для здоровья горняков в настоящее время представляется небольшой, в частности вследствие значительного снижения доз облучения по сравнению с ранними годами разработки копей и благодаря улучшению контроля и учета.