Los Voluntarios de las Naciones Unidas no son funcionarios ni oficiales, y su estatuto en lo que respecta a la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas es objeto de acuerdos que se negocian con los países anfitriones.
10. Добровольцы Организации Объединенных Наций не являются сотрудниками или должностными лицами, их статус по Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций определяется в соответствии с договоренностями, достигнутыми принимающими странами в результате переговоров.