El presente informe revisado se leerá conjuntamente con otros tres informes preparados para la Conferencia de Examen, también atendiendo a la petición del Grupo de Expertos en su sexto período de sesiones: una versión revisada de &quot; Los papeles de los posibles mecanismos de mediación en las controversias y los arreglos alternativos, incluidos los exámenes voluntarios entre entidades de igual nivel, en la esfera del derecho y la política de la competencia &quot; (TD/B/COM.2/CLP/37/Rev.2); una versión revisada de &quot; Maneras en que los posibles acuerdos internacionales sobre competencia podrían aplicarse a los países en desarrollo, entre otras cosas mediante un trato preferencial o diferenciado, con miras a que los países pudieran adoptar y aplicar un derecho y una política de la competencia compatibles con su nivel de desarrollo económico &quot; (TD/B/COM.2/CLP/46/Rev.1); y &quot; Una exposición de los tipos de disposiciones comunes incluidas en los acuerdos de cooperación internacionales, en particular en los bilaterales y regionales, sobre la política de competencia, y de aplicación de esas disposiciones &quot; (TD/RBP/CONF.6/3).
Настоящий пересмотренный доклад следует рассматривать вместе с тремя другими докладами, которые были подготовлены для Обзорной конференции также по просьбе шестой сессии Группы экспертов: пересмотренным вариантом доклада &quot; Роль возможных посреднических механизмов урегулирования споров и альтернативных процедур, включая механизм добровольных экспертных обзоров, в вопросах законодательства и политики в области конкуренции (TD/B/COM.2/CLР/37/Rev.2); пересмотренным вариантом доклада &quot; Пути возможного применения потенциальных международных соглашений по вопросам конкуренции в отношении развивающихся стран, в том числе в рамках преференциального или дифференцированного режима, в целях оказания им содействия в принятии и обеспечения осуществления законодательства и политики в области конкуренции с учетом их уровня экономического развития &quot; (TD/B/COM.2/CLР/46/Rev.2); и докладом &quot; Описание типов общих положений, содержащихся в международных соглашениях, особенно двусторонних и региональных соглашениях о сотрудничестве по вопросам политики в области конкуренции, и их применения &quot; (TD/RBP/CONF.6/3).