Entre los organismos internacionales de desarrollo cada vez hay un mayor consenso sobre la necesidad de que la OMPI examine y aborde todos los aspectos de los derechos de propiedad intelectual vigentes, comprendidos los costos económicos y sociales que la protección intelectual puede imponer a los países en desarrollo y a los consumidores de conocimientos y tecnología, tanto de los países desarrollados como de los países en desarrollo.
45. Среди членов международного сообщества учреждений и организаций, занимающихся вопросами развития, расширяется консенсус в отношении необходимости того, чтобы ВОИС рассматривала и решала все вопросы, касающиеся существующих прав интеллектуальной собственности, включая и вопрос об экономических и социальных издержках, которые может повлечь за собой защита интеллектуальной собственности для развивающихся стран и потребителей знаний и технологий как в развитых, так и в развивающихся странах.