Otros elementos de una política comercial que favorezca a la población pobre son la creación de sinergias dinámicas entre la política comercial y la industrial, la aplicación de un programa gradual y escalonado de liberalización económica y la adopción de una estrategia comercial dual que promueva la creación de industrias competitivas orientadas a la exportación que operen según los principios del libre mercado y que funcionen teniendo al lado industrias incipientes o estratégicas protegidas.
Другие элементы ориентированной на нужды бедных слоев населения торговой политики включают в себя обеспечение динамического синергизма между торговой и промышленной политикой, поэтапный и последовательный подход к либерализации экономики и двуединую торговую стратегию, при которой конкурентоспособные ориентированные на экспорт отрасли, действующие на основе принципов свободного рынка, функционируют бок о бок с защищаемыми молодыми или стратегическими отраслями32.