Es necesario consolidar la colaboración con asociados tales como Consorcio de Estadísticos para el Desarrollo en el siglo XXI, el Banco Africano de Desarrollo, el Banco Mundial, la CESPAO y la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, así como con otros colaboradores regionales y subregionales.
В этой связи встает вопрос об укреплении сотрудничества Комиссии с ее партнерами в рамках Партнерства в области статистики в целях развития в XXI веке, а также с Африканским банком развития, Всемирным банком, ЭКОВАС, Статистическим отделом Организации Объединенных Наций и другими региональными и субрегиональными партнерами.