El total de las reservas y los saldos de los fondos de 18 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005 era insuficiente para financiar las obligaciones del Tribunal en concepto de prestaciones por terminación del servicio y prestaciones posteriores a la jubilación, que ascendía a 43,2 millones de dólares.
Общий объем резервов и остатков средств, составлявший на 31 декабря 2005 года 18 млн. долл. США, был недостаточным для покрытия обязательств, связанных с выплатами при прекращении службы и после выхода на пенсию на сумму 43,2 млн. долл. США.