El Estado Parte agrega que tanto el Gobierno de Colombia como la Corte Constitucional han establecido múltiples mecanismos para la protección de los derechos humanos de las personas que padecen de VIH, tendientes a garantizar su permanencia dentro de la sociedad.
Государство-участник добавляет, что правительство Колумбии и Конституционный суд создали многочисленные механизмы по защите прав человека ВИЧ-инфицированных лиц в целях недопущения их маргинализации.