En esa resolución también se dispuso que una vez se contara con la aprobación del Comité establecido en la resolución 1521 (2003), esas medidas no se aplicarían a los miembros de las fuerzas de policía y seguridad del Gobierno de Liberia que habían recibido adiestramiento desde que se estableció la UNMIL en octubre de 2003.
Эта резолюция также предусматривает, что эти же меры не распространяются после утверждения Комитетом, учрежденным резолюцией 1521 (2003), на сотрудников полиции и силы безопасности правительства Либерии, которые прошли подготовку за время с начала деятельности МООНЛ в октябре 2003 года.