En el plano multilateral, se hace referencia en la nota al mandato de Doha antes y después de la Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) celebrada en Cancún, y a los resultados de la XI UNCTAD, celebrada en São Paulo, en la esfera del derecho y la política de la competencia.
Среди изменений на многостороннем уровне рассматриваются вопросы, касающиеся мандата, определенного в Дохе, в контексте до и после Конференции министров Всемирной торговой организации в Канкуне, а также результаты ЮНКТАД XI в Сан-Паулу в отношении вопросов законодательства и политики в области конкуренции.