Por lo tanto, se utilizaron los datos relativos al período de seis años 1999-2004 al actualizar la composición de los niveles para el período 2007-2009 y los umbrales correspondientes figuran en el anexo I. Estos umbrales se basan en las disposiciones de la resolución 55/235 de la Asamblea General y en el INB per cápita medio de cada uno de los Estados Miembros para el período 1999-2004 en relación con el INB per cápita medio de todos los Miembros, que es de 5.517,84 dólares.
Поэтому при обновлении распределения стран по уровням на период 2007 - 2009 годов использовались данные за шестилетний период 1999 - 2004 годов, и соответствующие пороговые показатели, указаны в приложении I. При их исчислении учитывались положения резолюции 55/235 и средний показатель в объеме ВНД каждого государства-члена на душу населения за период 1999 - 2004 годов в сопоставлении со средним показателем по всем государствам-членам в размере 5517,84 долл. США.