46. En la evaluación presentada por la CEPA a la sexta reunión del mecanismo de consultas regionales se indican las preocupaciones planteadas acerca de todo el sistema de organización actual de grupos para el apoyo efectivo a la NEPAD por los organismos de las Naciones Unidas.
46. Оценка ЭКА, представленная в ходе шестого Регионального консультативного совещания, показала обеспокоенность, высказываемую в целом по поводу подхода, основанного на нынешних механизмах тематических блоков, с точки зрения эффективной поддержки НЕПАД учреждениями Организации Объединенных Наций.