Este último era independiente de si el funcionario prestaba servicios en Nueva York, Kabul, Dakar o Pyongyang.
Последний элемент не имеет никакого отношения к тому, где работает сотрудник -- в Нью-Йорке или Кабуле, Дакаре или Пхеньяне.