El número más reducido se debe en parte a que los puestos propuestos para la célula de capacitación no se incluyeron en el presupuesto aprobado para 2005/2006; el número más bajo de funcionarios de contratación nacional también se debe a la demora en la contratación de 64 funcionarios de contratación nacional, incluidos en el presupuesto aprobado para 2005/2006 a fin de sustituir a los contratistas individuales que desempeñan funciones básicas en la Base Logística
Более низкие показатели отчасти объясняются тем, что предложенные для Группы по профессиональной подготовке должности не были включены в утвержденный бюджет на 2005/06 год. Низкая численность национальных сотрудников также вызвана задержкой с набором 64 национальных сотрудников, чьи должности были включены в утвержденный бюджет на 2005/06 год, чтобы заменить индивидуальных подрядчиков, выполняющих на Базе материально-технического снабжения основные функции