5.1 a) Para asegurar que el programa de trabajo del Departamento se gestione eficazmente, con un apoyo efectivo de personal y recursos financieros, se adoptaron prácticas innovadoras como la cooperación entre misiones en el África Occidental, el perfeccionamiento de las reservas para el despliegue estratégico, las operaciones mixtas y el establecimiento de centros mixtos de análisis de las misiones.
5.1 a) Для обеспечения эффективного управления программой работы Департамента и ее поддержки кадровыми и финансовыми ресурсами были внедрены новые практические методы, такие, как налаживание сотрудничества между миссиями в Западной Африке, оптимизация стратегических запасов материальных средств для развертывания, проведение совместных операций и создание объединенных аналитических центров миссий.