Se ha progresado en el fortalecimiento de los programas de perfeccionamiento y apoyo a la carrera del personal de la Secretaría que trabaja en la Sede y en los lugares de destino de las comisiones regionales que, entre otras cosas, incluyen programas organizados centralmente e impartidos en los lugares de trabajo y actividades de capacitación externa para el mejoramiento de los conocimientos sustantivos y de tecnología de la información, basados en la determinación anual de las necesidades.
176. Достигнут прогресс в укреплении системы повышения квалификации и поддержки карьеры сотрудников Секретариата, работающих в Центральных учреждениях и региональных комиссиях, которая, в частности, включает централизованно организуемые программы внутренней и внешней подготовки для формирования основных и информационно-технических навыков на основе ежегодной оценки потребностей.