Actualmente, el Secretario General tiene atribuciones para introducir esa exigencia, sobre la base de la conducta de la regla 2 i) del reglamento relativo a la condición, los derechos y los deberes básicos de los funcionarios de las Naciones Unidas (ST/SGB/2002/9).
В настоящее время Генеральный секретарь уполномочен вводить это требование на основе положения 2(i) Положений, регулирующих статус, основные права и обязанности должностных лиц, помимо сотрудников Секретариата и экспертов в командировках (см. ST/SGB/2002/9).