Dada la suma importancia que atribuye a la cuestión de la creación de capacidad y el apoyo tecnológico, el PNUMA le ha asignado en el proyecto de programa de trabajo y presupuesto para 2006 - 2007 una importancia acorde con las necesidades y esperanzas expresadas por los gobiernos durante la preparación del Plan Estratégico de Bali.
С учетом того большого значения, которое ЮНЕП придает вопросу о создании потенциала и оказании технической поддержки, этот вопрос был отнесен к числу приоритетных в предлагаемых программе работы и бюджете на 2006-2007 годы в соответствии с потребностями и ожиданиями, выраженными правительствами в ходе подготовки Балийского стратегического плана.