64. La obligación recogida en el artículo 22 de la Convención de adoptar &quot; medidas adecuadas &quot; , para que el niño, acompañado o no acompañado, que trate de conseguir asilo, reciba la protección adecuada, lleva consigo en particular la obligación de establecer un sistema operante de regulación del asilo, así como de promulgar legislación que prevea el trato especial de los menores no acompañados y separados y crear las capacidades necesarias para dispensar este trato de acuerdo con los derechos pertinentes recogidos en la Convención y en otros instrumentos internacionales de derechos humanos, o referentes a la protección de los refugiados o al derecho humanitario en que el Estado sea Parte.
64. Вытекающее из статьи 22 Конвенции обязательство принимать &quot; необходимые меры &quot; , с тем чтобы обеспечить ребенку, как несопровождаемому, так и сопровождаемому, который желает получить статус беженца, надлежащую защиту, влечет за собой, среди прочего, обязанность создать функциональную систему предоставления убежища, и в частности принять законодательство, регламентирующее особый порядок обращения с несопровождаемыми и разлученными детьми, и сформировать необходимый потенциал для обеспечения такого обращения в соответствии с применимыми правами, закрепленными в Конвенции и в других международных договорах по правам человека, защите беженцев или гуманитарным аспектам, участником которых является государство.