Se pide al Consejo de la OMI que elabore disposiciones adecuadas para la posible futura inclusión en el Plan Voluntario de Auditoría de otras cuestiones (relativas a seguridad, protección del medio ambiente y protección), tomando en cuenta la experiencia recogida al poner en práctica el Plan.
Совету ИМО было предложено разработать соответствующие положения касательно будущего включения других вопросов (касающихся безопасности, защиты окружающей среды и охраны) в систему проверки с учетом опыта, накопленного в ходе осуществления системы.