Más recientemente, desde finales de 2001 y en contraposición al endurecimiento del bloqueo, el Gobierno de los Estados Unidos de América ha autorizado la venta de alimentos y medicinas a Cuba.
14. В последнее время -- с конца 2001 года -- и вопреки ужесточению блокады правительство Соединенных Штатов разрешило продажу продовольствия и медикаментов на Кубу.