El retraso en la contratación de voluntarios nacionales de las Naciones Unidas está relacionado con la incorporación paulatina a los lugares de destino sobre el terreno de los funcionarios de contratación internacional (la mayoría de los voluntarios de las Naciones Unidas de contratación nacional están destinados a trabajar sobre el terreno), que participarán en el proceso de selección de esos voluntarios y los supervisarán.
Задержки с привлечением национальных добровольцев Организации Объединенных Наций связаны с поэтапным прибытием международного персонала в отделения на местах (большинство национальных добровольцев Организации Объединенных Наций будут работать в этих отделениях). Этот персонал будет принимать участие в процессе отбора национальных добровольцев Организации Объединенных Наций и будет контролировать их деятельность.