La evaluación forma parte de una iniciativa de todo el sistema para aclarar las funciones y responsabilidades del sistema de las Naciones Unidas en lo que respecta a la promoción del imperio de la ley, con arreglo a lo expresado en el informe del Secretario General (A/61/636-S/2006/980).
Эта оценка является частью прилагаемых в рамках всей системы усилий по уточнению роли и ответственности системы Организации Объединенных Наций в содействии верховенству права, о чем говорится в докладе Генерального секретаря (A/61/636-S/2006/980).