En este contexto, se puso en marcha un proyecto que tenía por objeto consolidar y formular directrices normativas y metodológicas para los componentes de derechos humanos de las operaciones de paz y directrices en materia de derechos humanos para los componentes militar, de policía y el relativo al imperio de la ley de las misiones.
В этой связи было начато осуществление проекта по унификации и разработке политики и методологических указаний для компонентов по правам человека миротворческих операций, а также указаний в отношении прав человека для воинских, полицейских и правоохранительных компонентов миссий.