La secretaría ejecutiva del Consejo Supremo Nacional -en colaboración con participantes del sector público, el sector privado, la sociedad civil, los interlocutores técnicos y financieros y las personas que viven con SIDA- coordina la campaña de tal manera que todos los sectores estén obligados a organizarse mejor, gestionar mejor las actividades y los recursos, producir resultados verificables y, en última instancia, rendir cuentas al país, de manera individual y colectiva, según sus ventajas comparativas.
Исполнительный секретариат Высшего национального совета в сотрудничестве с представителями государственного и частного сектора, гражданского общества, наших партнеров в технической и финансовой областях, а также лицами, инфицированными ВИЧ, обеспечивают координацию хода кампании таким образом, чтобы все слои общества стремились к более эффективной организации, более действенно координировали свои усилия и ресурсы, добиваясь ощутимых результатов, и в конечном итоге отвечали перед страной -- индивидуально или коллективно -- с учетом их относительных преимуществ.