En lo que corresponde a la reforma del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas, México promovió, durante la Cumbre de 2005, el fortalecimiento de la OACNUDH, como una de las medidas necesarias para dotar al sistema de mejores herramientas para garantizar el pleno goce y disfrute de todos los derechos humanos.
Если говорить о реформировании системы прав человека в Организации Объединенных Наций, то на Всемирном саммите 2005 года Мексика выступила за укрепление Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека как одной из мер, необходимых для того, чтобы обеспечить этой системе наиболее эффективные инструменты для обеспечения гарантий полного осуществления всех прав человека.