El revés de Timor-Leste nos ha recordado que aunque siempre se deben tener en cuenta las inquietudes de quienes aportan financiación y personal a las Naciones Unidas, es importante que la comunidad internacional no se retire demasiado pronto de los países marcados por conflictos. Abrigo la esperanza de que la nueva Comisión de Consolidación de la Paz, que ha determinado, con el apoyo de los Gobiernos de Burundi y Sierra Leona, que esos dos países merecen especial atención, desempeñe una función importante en la coordinación de la reconstrucción de las sociedades que salen de un conflicto.
Откат назад от достигнутого в Тиморе-Лешти стал для нас напоминанием о том, сколь важно -- при том, что соображения стран, предоставляющих Организации финансовые ресурсы и персонал, всегда должны приниматься во внимание, -- чтобы международное сообщество не уходило чересчур поспешно из стран, на которых конфликт оставил свой глубокий след. Я надеюсь, что новая Комиссия по миростроительству, которая, заручившись поддержкой правительств Бурунди и Сьерра-Леоне, решила сосредоточить внимание на этих двух странах, будет играть важную роль в координации восстановления постконфликтных обществ.