Este informe se ha complementado con una serie de informes regionales y nacionales* que, sumados a la labor de creación de capacidad, dotaron a los funcionarios gubernamentales encargados de la formulación de políticas y a otros interesados en el desarrollo de los instrumentos de seguimiento necesarios y evaluaciones actualizadas de los progresos de las regiones en relación con los objetivos de desarrollo del Milenio.
В дополнение к нему был подготовлен ряд региональных и национальных докладов*, которые не только обеспечили укрепление потенциала в этой области, но и наделили государственных служащих, занимающихся разработкой политики, и других заинтересованных участников процесса развития необходимыми инструментами для контроля и обновленной оценки хода достижения этих целей регионами.