La representante del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (ONUSIDA) comenzó reafirmando que los objetivos básicos de la ejecución del proyecto experimental en el ONUSIDA eran: a) el compromiso de los interesados y su participación en la elaboración de los diversos componentes del nuevo sistema y b) la simplicidad, a fin de mejorar la transparencia y la comprensión.
31. Представитель ЮНЭЙДС начал свое выступление с подтверждения основных целей осуществления экспериментального проекта в ЮНЭЙДС, заключающихся: а) в вовлечении и участии заинтересованных сторон в разработке различных компонентов новой системы и b) в упрощении системы в целях обеспечения большей транспарентности и понимания.