Los primeros se establecen para apoyar cualquier actividad, excepto las que son exclusivamente de cooperación técnica, y se utilizan para mejorar o ampliar el programa de trabajo de una o varias dependencias organizacionales de la Secretaría, o bien con fines de socorro humanitario para prestar asistencia directa en relación con situaciones de emergencia.
Общие целевые фонды учреждаются для поддержки любых видов деятельности, кроме деятельности, носящей исключительно характер технического сотрудничества, и используются для укрепления или расширения программы работы одного или нескольких организационных подразделений Секретариата или в гуманитарных чрезвычайных целях для оказания непосредственной помощи в случае чрезвычайных ситуаций.