En el desempeño de sus funciones, los inspectores también han tenido en cuenta el enfoque que defiende la Asamblea General, consistente en definir las condiciones necesarias para introducir la presupuestación basada en los resultados en esas operaciones, con arreglo a su resolución 59/296 (parte II), de 22 de junio de 2005.
Решая поставленные перед ними задачи, Инспекторы принимали также во внимание подход, предложенный Генеральной Ассамблеей в целях выявления необходимых условий для внедрения БКР в этих операциях, в соответствии с ее резолюцией 59/296 (часть II) от 22 июня 2005 года.