En el párrafo 24 del mandato del Comité se señala que éste elaborará a su debido tiempo planes de trabajo y un calendario para cada uno de los productos químicos que esté examinando, es decir, aquellos que cumplan los criterios de selección establecidos en el anexo D del Convenio.
10. В пункте 24 круга ведения указывается, что Комитет будет разрабатывать планы работы вместе с графиками работы по каждому находящемуся на его рассмотрении химическому веществу, т.е. по тем химическим веществам, которые удовлетворяют критериям отбора, указанным в приложении D к Конвенции.