Estas medidas podrían incluir la posibilidad de adoptar las estipuladas en el artículo 4, tales como velar por que se ponga fin al suministro de la sustancia del anexo E (metilbromuro) (al que se debe el incumplimiento) para que las Partes exportadoras no contribuyan a que se perpetúe una situación de incumplimiento.
Эти меры могут предполагать возможность того, что будут предприняты действия согласно статье 4, направленные, в частности, на обеспечение того, чтобы поставки вещества, включенного в приложение Е (бромистый метил) (по которому отмечается несоблюдение обязательств), были прекращены, с тем чтобы экспортирующие Стороны не способствовали дальнейшему несоблюдению.