La Dependencia está pasando de la supervisión de las medidas adoptadas por los órganos legislativos a la supervisión del estado de aplicación de las recomendaciones y al seguimiento de los posibles efectos de esas recomendaciones, que mantiene en observación a fin de informar sobre sus efectos reales.
Группа переходит от контроля за выполнением решений, принятых директивными органами, к контролю за выполнением рекомендации за потенциальной отдачей от выполнения таких рекомендаций, отслеживая их выполнение во времени, с тем чтобы представлять информацию о фактической