Como parte de su estrategia global para explotar al máximo el potencial de Internet para difundir a nivel mundial las últimas noticias e informaciones sobre las Naciones Unidas, el Departamento ha seguido desarrollando el portal del Centro de Noticias de las Naciones Unidas, aumentando al mismo tiempo la eficacia del Servicio de Noticias de las Naciones Unidas asociado, haciendo más precisa, equilibrada, extensa y oportuna su cobertura de la labor de las Naciones Unidas en la Sede y en todo el mundo.
30. В качестве части своей общей стратегии полного использования потенциала Интернета для распространения во всем мире последних новостей и информации об Организации Объединенных Наций Департамент продолжает разрабатывать портал Центра новостей Организации Объединенных Наций, повышая эффективность Службы новостей Организации Объединенных Наций путем улучшения охвата, своевременности, точности и сбалансированности освещения деятельности Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях и во всем мире.