36. Observa el aumento de los recursos extrapresupuestarios, al tiempo que reconoce que la asistencia técnica debería tener como fundamento el Consenso de São Paulo, y conviene también en examinar la posibilidad de recurrir a otras fuentes y mecanismos de financiación para realizar estudios sobre cuestiones que revistan especial interés para los países en desarrollo;
36. отмечает увеличение внебюджетных ресурсов, признавая в то же время, что оказание технической помощи должно основываться на положениях Сан-Паульского консенсуса, и выражает также согласие с необходимостью изучения возможности использования альтернативных источников и механизмов финансирования для проведения исследований по вопросам, представляющим особый интерес для развивающихся стран;