El Consejo de Seguridad estableció el mandato de la Misión en su resolución 1542 (2004) para un período inicial de seis meses y lo prorrogó en sus resoluciones 1576 (2004), 1601 (2005) y 1608 (2005).
3. Мандат Миссии был установлен Советом Безопасности в его резолюции 1542 (2004) на первоначальный период в шесть месяцев и затем продлевался на соответствующий период исполнения бюджета Советом в его резолюциях 1576 (2004), 1601 (2005) и 1608 (2005).