En cuanto a la reclamación, sobre cuya base el Comité determinó la existencia de una violación del artículo 9, el Estado Parte alega que el autor de la comunicación no agotó los recursos internos y que, en consecuencia, la reclamación debía haberse considerado inadmisible.
Что касается заявления, на основании которого Комитет сделал заключение о нарушении статьи 9, то государство-участник сообщает, что автор не исчерпал внутренние средства правовой защиты и что поэтому это заявление должно было быть признано неприемлемым.