Respecto a las cuestiones en el ámbito de la libre competencia, la UNCTAD debía seguir abordando los distintos aspectos de la relación entre comercio y competencia de forma integrada, y por eso acogía con satisfacción la convocación de la Quinta Conferencia de las Naciones Unidas Encargada de Examinar Todos los Aspectos del Conjunto de Principios y Normas Equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas que se celebraría con los auspicios de la UNCTAD en Turquía en noviembre de 2005.
Что касается вопросов конкуренции, то ЮНКТАД должна продолжать рассматривать вопросы торговли и конкуренции на комплексной основе, и выступающий с удовлетворением отметил созыв пятой Конференции Организации Объединенных Наций по рассмотрению всех аспектов Комплекса согласованных ООН справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой, которая должна состояться под эгидой ЮНКТАД в Турции в ноябре 2005 года.