Tal como ya se ha informado anteriormente, los buenos oficios del Secretario General han tropezado con considerables obstáculos desde finales de 2004, cuando el anterior Primer Ministro, el General Khin Nyunt, y sus asociados fueron derrocados, lo que dio lugar a una reducción importante de los contactos políticos entre las Naciones Unidas y las autoridades de Myanmar.
2. Как сообщалось ранее, в процессе оказания Генеральным секретарем добрых услуг возникли серьезные трудности после отстранения от должности в четвертом квартале 2004 года бывшего премьер-министра генерала Кхин Ньюна и его соратников, что привело к значительному сокращению политических контактов между Организацией Объединенных Наций и властями Мьянмы.