12.9 La suma solicitada corresponde al costo de 13 asesores militares/oficiales de enlace (206.400 dólares); 8 asesores de policía civil (102.400 dólares); sueldos y gastos comunes de personal temporario general (8.425.000 dólares) para una plantilla propuesta de 1.116 puestos (233 de contratación internacional, 112 profesionales nacionales y 771 de contratación local), que refleja una reducción general de 12 puestos; los servicios de 29 Voluntarios de las Naciones Unidas (284.700 dólares); viajes oficiales (89.400 dólares); gastos operacionales (4.448.300 dólares); y programas de información (60.700 dólares).
12.9 Испрашиваемые ассигнования предназначены для финансирования 13 военных советников/офицеров связи (206 400 долл. США) и 8 консультантов по вопросам гражданской полиции (102 400 долл. США); покрытия расходов на оклады и общих расходов по персоналу по статье &lt; &lt; Временный персонал общего назначения &gt; &gt; (8 425 000 долл. США) в рамках предлагаемого штатного расписания, включающего 1116 сотрудников (233 международных сотрудника, 112 национальных сотрудников и 771 местный сотрудник) и сокращенного в общей сложности на 12 должностей; оплаты услуг 29 добровольцев Организации Объединенных Наций (284 700 долл. США); оплаты служебных поездок (89 400 долл. США); покрытия оперативных расходов (4 448 300 долл. США); и осуществления информационных программ (60 700 долл. США).