De esa manera, las reuniones de las consultas regionales anuales podrían ser precedidas por una reunión de coordinadores que, tanto al nivel de expertos como de programas, se hallarían entonces en situación de contribuir mejor a las decisiones de las consultas regionales, de las que se esperaba que se aprobasen los acuerdos entre organismos propuestos y comprometiesen o asignasen recursos para la ejecución conjunta.
Это позволило бы проводить перед ежегодными региональными консультативными совещаниями совещания координаторов на уровне экспертов и программном уровне, что обеспечило бы возможность принятия более взвешенных решений на региональных консультативных совещаниях, на которых должны одобряться предлагаемые межучрежденческие процедуры и выделяться или резервироваться ресурсы для совместного осуществления деятельности.