e) El Consejo de Seguridad podría considerar la posibilidad de hacer de la prevención de conflictos un aspecto especial de su interacción con las organizaciones regionales en sus reuniones futuras;
e) Совет Безопасности мог бы изучить вопрос о том, чтобы в рамках своих будущих заседаний рассматривать проблемы, связанные с предотвращением конфликтов, в качестве особого аспекта своего взаимодействия с региональными организациями;