No obstante, debido a la pérdida de parte del espacio disponible, sobre todo al reducirse el espacio en la zona de galerías de las salas de conferencias grandes situadas en las instalaciones temporales durante la renovación, también se prevé una posible reducción del espacio destinado a actividades paralelas con numerosos participantes, que suelen tener lugar al mismo tiempo que las reuniones de los órganos que figuran en el calendario.
10. Тем не менее в связи с потерей определенной площади, особенно в связи с сокращением мест на галереях больших залов заседаний во временных конференционных помещениях во время реконструкции, также предусматривается возможное сокращение площади помещений для параллельных мероприятий с большим числом участников, которые зачастую проводятся одновременно с заседаниями включенных в расписание органов.