12. Con sujeción al acuerdo de la Conferencia Internacional sobre gestión de productos químicos, en su tercer período de sesiones celebrado en Viena del 19 al 24 de septiembre de 2005, el Comité Preparatorio del SAICM convino en que se pediría al Director Ejecutivo del PNUMA que estableciera una secretaría en apoyo a la aplicación del SAICM y que asumiera la responsabilidad general de dicha secretaría.
12. На основании согласованности с Международной конференцией по регулированию химических веществ Подготовительный комитет СПМРХВ на своей третьей сессии, проходившей в Вене 1924 сентября 2005 года, постановил просить Директораисполнителя ЮНЕП учредить секретариат в поддержку осуществления СПМРХВ и принять общую ответственность за него.