4. Las organizaciones que empleen funcionarios nacionales del cuadro orgánico deben mantener un equilibrio entre funcionarios internacionales y funcionarios locales que sea adecuado a sus necesidades, habida cuenta de la necesidad de mantener el carácter universal y la independencia de la administración pública internacional.
4. Организации, нанимающие НСС, должны поддерживать такое соотношение численности специалистов, набираемых на международной и на местной основе, которое соответствует их потребностям, с учетом необходимости сохранения универсального характера и независимости международной гражданской службы.