Esa labor entraña, entre otras cosas, emprender procesos amplios de evaluación en relación con diversos agentes, con miras a establecer los tipos más apropiados de intervención sobre el terreno como parte de unas estrategias en materia de derechos humanos adaptadas a las necesidades de cada país.
Это предполагает, в частности, проведение тщательных оценок с участием различных заинтересованных сторон в целях определения наиболее подходящих типов полевых операций в качестве части правозащитных стратегий, увязанных со специфическими потребностями стран.