Es un crimen que la pobreza, el analfabetismo, la negación de la salud y el agua potable, la desnutrición, etc., impidan en la práctica el acceso a las regiones más pobres a cualquier política preventiva o educativa que se intente contra el VIH/SIDA y contra cualquier problema de salud pública mundial.
Является преступлением то, что в практическом плане нищета, неграмотность, отсутствие доступа к здравоохранению и питьевой воде, недоедание и т.д. мешают беднейшим регионам получить доступ к любой превентивной или просветительной политике в борьбе с ВИЧ/СПИДом или в решении любой другой общей проблемы здравоохранения.