El manual de procedimientos para proyectos se aplicaba sólo a proyectos financiados específicamente por donantes; no obstante, este manual podría ajustarse para aplicarlo también a otros proyectos.
Пособие по проектным процедурам применялось только к проектам, конкретно финансировавшимся донорами; однако такое пособие можно было бы скорректировать, с тем чтобы оно применялось ко всем остальным проектам.