Las recomendaciones de la Representante Especial tratan de la forma de aplicar la Declaración y garantizar la protección de los defensores de los derechos humanos, y en todos los casos se indica su voluntad y disponibilidad para brindar asesoramiento ulterior sobre estrategias de protección eficaces.
Рекомендации Специального представителя продиктованы ее заботой о том, как выполнить положения Декларации и обеспечить защиту правозащитников, и неизменно свидетельствуют о ее желании и готовности оказать помощь в выработке эффективной стратегии защиты.