La mayor toma de conciencia sobre las cuestiones relacionadas con los niños y los conflictos armados entre la policía civil, los observadores militares y los militares de las Naciones Unidas, que en todos los casos suelen operar en zonas en conflicto en que hay niños en peligro, es de gran utilidad para la labor de los asesores para la protección de la infancia, ya que constituyen una red extendida de recursos disponibles para seguir de cerca las contravenciones.
Повышение осведомленности по вопросам, касающимся детей и вооруженных конфликтов, среди гражданских полицейских, военных наблюдателей и военнослужащих, которые на регулярной основе действуют в прифронтовых районах, где детям угрожает опасность, в значительной мере способствует деятельности советников по вопросам защиты детей, поскольку это обеспечивает более широкий доступ к имеющимся ресурсам для осуществления контроля за нарушениями.