1. En su quinto período de sesiones, celebrado del 2 al 4 de julio de 2003, el Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia pidió a la secretaría de la UNCTAD que preparase un estudio, que sería examinado en el sexto período de sesiones, sobre las prácticas óptimas para definir las respectivas funciones y resolver los asuntos que impliquen medidas conjuntas de las autoridades encargadas de la competencia y los órganos de regulación.
1. На своей пятой сессии, проходившей 24 июля 2003 года, Межправительственная группа экспертов по законодательству и политике в области конкуренции просила секретариат ЮНКТАД подготовить для рассмотрения на ее шестой сессии исследование по вопросу об оптимальной практике для определения соответствующих сфер компетенции и урегулирования случаев, предполагающих совместные действия органов по вопросам конкуренции и регламентирующих органов.