:: Contrarrestar el efecto del éxodo intelectual alentando a los nacionales en el extranjero a contribuir al desarrollo de su país de origen mediante transferencias de capital económico y humano, como la migración de retorno de corto y largo plazo, la transferencia de conocimientos y tecnología, incluso en el contexto de programas como el programa sobre migración para el desarrollo en África de la OIM y actividades de la OIT, la OMS y otros organismos pertinentes.
:: Ликвидировать последствия &lt; &lt; утечки умов &gt; &gt; , призывая находящихся за рубежом граждан внести свой вклад в развитие их стран происхождения путем передачи финансовых средств и людского капитала в виде возвращения мигрантов на короткие и долгие сроки, передачи навыков, знаний и технологий, в том числе в контексте таких программ, как программа МОМ &lt; &lt; Миграция в интересах развития Африки &gt; &gt; , и мероприятий МОТ, ВОЗ и других соответствующих учреждений.