En el presupuesto para 2006/2007, la Misión propone la dotación de 395 puestos (personal nacional de servicios generales) mediante la conversión de puestos autorizados de personal temporario general a fin de regularizar a 395 efectivos del personal que realizan funciones de interpretación y traducción desde o hacia las lenguas nacionales (suahili en la zona este de la República Democrática del Congo, lingala y chiluba), el inglés, el francés o las lenguas locales.
В бюджете на 2006/07 год Миссия предлагает создать 395 должностей (национальных сотрудников категории общего обслуживания), которые будут преобразованы из утвержденных должностей временного персонала общего назначения, что позволит официально нанять 395 сотрудников, выполняющих устный и письменный перевод с местных языков и на местные языки (суахили в восточной части Демократической Республики Конго, лингала и чалуба) и с английского и французского на местные языки и обратно.