En una declaración de la Presidencia (S/PRST/2005/56) aprobada el 23 de noviembre, el Consejo felicitó al pueblo del Afganistán por la confirmación de los resultados finales de las elecciones al Parlamento y los consejos provinciales, al tiempo que condenó los recientes ataques en el país.
В заявлении Председателя, принятом 23 ноября (S/PRST/2005/56), Совет поздравил народ Афганистана в связи с подтверждением окончательных результатов выборов в парламент и советы провинций. Вместе с тем он осудил недавние нападения в этой стране.