Cabe preguntarse con arreglo a qué principios se puede conceder la indemnización: ¿debería otorgarse sólo respecto de la pérdida efectivamente sufrida por la víctima, en la medida en que se pueda cuantificar esa pérdida? ¿O debe la indemnización ir más allá y reflejar la capacidad de pago del explotador?
Имеются вопросы относительно принципов, на основе которых должен решаться вопрос о выплате компенсации: должна ли компенсация выплачиваться только в отношении фактических убытков, причиненных жертве в той мере, в какой они могут быть выражены в количественном отношении? Или размер компенсации должен быть больше и отражать платежеспособность оператора?