No deben desaprovecharse los recursos existentes (lista de expertos capacitados, personal de la Sede, sistema de contratación y capacitación, métodos de investigación e instrumentos de recopilación y gestión de datos), lo que requiere la adopción de medidas en las Naciones Unidas, pero también en los Estados Miembros en el plano nacional.
Нельзя допустить утраты имеющихся ресурсов, включая реестр подготовленных экспертов, имеющихся в Центральных учреждениях, систему набора специалистов и подготовки кадров, методы расследования, а также механизмы сбора данных и управления ими. Это требует принятия мер на уровне Организации Объединенных Наций, а также на национальном уровне в государствах-членах.