Según este procedimiento, se ofrecería a los jubilados y familiares supérstites que residan en un país cuya moneda no sea el dólar de los Estados Unidos la oportunidad de solicitar anualmente, a intervalos de seis meses, la conversión de su pensión mensual utilizando el último tipo de cambio medio en 36 meses establecido por la Caja de Pensiones.
В соответствии с такой процедурой пенсионеры и пережившие их бенефициары, проживающие в странах, не входящих в долларовую зону, будут иметь возможность обратиться с просьбой о том, чтобы их ежемесячное пенсионное пособие на ежегодной основе -- через каждые шесть месяцев -- конвертировалось в другую валюту с использованием самого последнего среднемесячного обменного курса за предыдущие 36 месяцев, который определяется Объединенным пенсионным фондом.