A fin de aumentar la transparencia, que es la base de la rendición de cuentas, el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias presenta informes anuales amplios al Secretario General y al Comité de Conferencias, negocia y última los plazos con los departamentos autores mucho antes de que se redacten los informes y los avisa periódicamente a medida que se acercan las reuniones correspondientes.
63. Для повышения транспарентности, являющейся основой отчетности, Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению представляет всеобъемлющие ежегодные доклады Генеральному секретарю и Комитету по конференциям; он обсуждает и дорабатывает с департаментами-составителями сроки представления заблаговременно до подготовки докладов и регулярно уведомляет департаменты-составители по мере приближения соответствующих заседаний.