Debe recordarse que la Junta había recomendado subvenciones por un importe de 8.452.000 dólares para el período de enero de 2005 a junio de 2006, del cual se pagó a los beneficiarios la suma de 3,1 millones de dólares en enero de 2006.
Следует напомнить, что Совет рекомендовал выделить на период с января 2005 года по июнь 2006 года субсидии в размере 8 452 000 долл. США, из которых 3,1 млн. долл. США были выплачены получателям субсидий в январе 2006 года.