La Misión Permanente de Nicaragua ante la Organización de las Naciones Unidas saluda atentamente a la Oficina del Secretario General y en seguimiento de nuestra comunicación mediante la cual se presentó la candidatura de Nicaragua al Consejo de Derechos Humanos, tiene el honor de remitir adjunto el documento relativo a las contribuciones y compromisos voluntarios del Gobierno de Nicaragua para la protección y promoción de los derechos humanos (véase el anexo).
Постоянное представительство Никарагуа при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Канцелярии Генерального секретаря и в дополнение к нашему письму, в котором сообщалось о представлении кандидатуры Никарагуа в Совет по правам человека, имеет честь препроводить настоящим документ, касающийся вклада правительства Никарагуа в поощрение и защиту прав человека и его добровольных обязательств в этой связи (см. приложение).