El Sr. Papadopoulos pretende ocultar la expulsión del socio fundador turcochipriota de la República de Chipre desde 1960; las atrocidades perpetradas por los grecochipriotas contra los turcochipriotas, que hizo necesario el despliegue de tropas de las Naciones Unidas en Chipre en 1964; y las graves violaciones de los derechos humanos de la población turcochipriota, sometida a vivir en enclaves entre 1963 y 1974.
Он пытается скрыть факт изгнания в 1960 году из Республики Кипр киприотов-турок, которые были партнерами-основателями; зверства, совершенные киприотами-греками против киприотов-турок, изза чего в 1964 году на Кипре пришлось развернуть войска Организации Объединенных Наций; и серьезнейшие нарушения прав человека киприотов-турок и принуждение их жить в анклавах в период с 1963 по 1974 год.