La Comisión Independiente de Derechos Humanos del Afganistán publicó en mayo un informe elaborado con apoyo del ACNUR y basado en alrededor de 8.000 entrevistas realizadas en 29 provincias, donde se determinó que la mitad de los entrevistados no tenía acceso a agua potable; que la falta de viviendas adecuadas era generalizada y que a ello se sumaba la inseguridad de la tenencia y la impunidad de quienes la violaban; y que la posibilidad de acceso a clínicas y hospitales y su calidad seguían siendo deficientes para el 40% de los entrevistados.
43. В мае Независимой афганской комиссией по правам человека был опубликован доклад по экономическим и социальным правам. В этом докладе, составленном при поддержке УВКБ на основе порядка 8000 интервью в 29 провинциях, констатируется, что у половины опрошенных нет доступа к безопасной питьевой воде; широко распространена проблема отсутствия адекватного жилья, усугубляющаяся отсутствием гарантий безопасности имущества и безнаказанностью нарушителей; а доступ в клиники и больницы и качество предоставляемого обслуживания остаются неадекватными для 40 процентов опрошенных.