A pesar de los considerables esfuerzos realizados por el ACNUR para revisar sus registros de activos desde una perspectiva de la Sede, la falta de verificación material y de actualización de los datos y la escasa prioridad concedida a esas tareas ponen en tela de juicio la fiabilidad de dichos registros.
Хотя с точки зрения Центральных учреждений УВКБ предпринимает значительные усилия по проверке его отчетности по активам, изза отсутствия фактических проверок и обновления данных, а также изза того, что этим задачам не уделяется приоритетное внимание, возникает вопрос о достоверности отчетности УВКБ по активам.