Aun así, el Grupo considera que deberían armonizarse la jurisprudencia, las competencias y la condición jurídica para garantizar, en la medida en que sea viable, que se dé igual trato a los funcionarios de los organismos especializados y los de las propias Naciones Unidas.
Вместе с тем Группа считает, что должно быть проведено согласование судебной практики, полномочий и статуса, с тем чтобы обеспечить, насколько это возможно, равное обращение с сотрудниками специализированных учреждений и самой Организации Объединенных Наций.