Las principales funciones del oficial de transporte aéreo propuesto con categoría P-3 serán, bajo la supervisión del Jefe de la Dependencia del Proyecto de Aviación, Planificación y Capacitación, preparar y revisar el manual de operaciones aéreas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y también los procedimientos operativos uniformes de la Sede.
175. Главная задача сотрудника по вопросам воздушного транспорта на предлагаемой должности класса С-3 будет состоять в составлении и пересмотре под началом руководителя Авиационного проекта Группы планирования и профессиональной подготовки Руководства по авиаперевозкам и стандартных оперативных процедур для штабов миротворческих сил.