A fin de que esos órganos examinen y adopten decisiones estratégicas con respecto a sus mandatos, propongo que la Secretaría suministre información sobre los mandatos que se proponen en un proyecto de resolución de la misma forma que proporciona las consecuencias para el presupuesto para el examen de un proyecto de resolución.
37. Для того чтобы эти органы могли проводить обзор своих мандатов и принимать по ним стратегические решения, я предлагаю сделать так, чтобы Секретариат представлял информацию о предлагаемых мандатах, содержащихся в проекте резолюции, точно так же, как он это делает, когда докладывает о бюджетных последствиях при рассмотрении того или иного проекта резолюции.