C. La aplicación del programa de desarrollo convenido sigue dificultada por la existencia de una multitud de diferentes participantes (bilaterales, regionales y multilaterales) con estructuras de adopción de decisiones, políticas, procedimientos y culturas institucionales y de gestión diferentes, sin tener en cuenta las numerosas organizaciones no gubernamentales internacionales y nacionales que participan también en la cooperación internacional para el desarrollo.
С. Осуществление согласованной программы развития попрежнему сдерживается тем, что здесь действует огромное число различных структур (двусторонних, региональных и многосторонних) с разными схемами принятия решений, политикой, процедурами, институциональной и управленческой культурой, не говоря уже о многочисленных международных и национальных неправительственных организациях (НПО), которые также участвуют в международном сотрудничестве в области развития.