La Comisión Consultiva señala con satisfacción que, en general, el presupuesto presentado para la UNMIL tiene en cuenta las observaciones que hizo la Comisión en su informe anterior (A/59/798, párr. 10) y que se utilizaron indicadores de ejecución cuantitativos y cualitativos para medir los productos logrados y previstos.
Консультативный комитет с удовлетворением отмечает, что в целом при представлении бюджета МООНЛ были учтены замечания, представленные в предыдущем докладе Комитета (A/58/798, пункт 10) и что для определения достигнутых и планируемых результатов были использованы количественные и качественные показатели.