En el presente caso, había numerosas instancias de apelación y revisión que no fueron utilizadas.
В данном случае имелись многочисленные апелляционные и надзорные инстанции, которые не были задействованы.