A ese respecto, los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos indicaron que la DCI podría haber hecho una recomendación sobre la armonización del mandato y los ciclos de programación de los organismos, así como sobre el establecimiento de un mecanismo común de financiación para los programas de apoyo a la NEPAD.
В этой связи члены КСР отметили, что Объединенная инспекционная группа могла бы вынести рекомендацию относительно согласования мандатов и программных циклов учреждений, а также создания общего механизма финансирования программ для поддержки НЕПАД.