A partir de 2001 y en forma ininterrumpida, con tareas previstas hasta 2007, la OIT ha participado en este sector en una iniciativa de modernización de gran magnitud con respecto a las normas sobre el trabajo marítimo y las normas sobre el trabajo en la pesca, con el propósito de refundir la mayoría de esas convenciones en dos instrumentos integrales (véase el análisis infra, sección 4.2) que también incluiría nuevas obligaciones adicionales con el propósito de mejorar el cumplimiento por el Estado del pabellón de las obligaciones para lograr un trabajo decoroso.
60. С 2001 года и по сегодняшний день ИМО осуществляет крупный проект по модернизации стандартов труда на море и стандартов работы в рыбном промысле, который преследует цель консолидации большинства из вышеупомянутых конвенций в рамках двух всеобъемлющих документов (см. обсуждение ниже), в которые будут также включены дополнительные обязательства, призванные улучшить осуществление государствами флага обязательств по обеспечению достойных условий труда.