Como contribución concreta al logro de este objetivo, el 14 de agosto de 2003 el Japón presentó a la Conferencia de Desarme un documento de trabajo sobre dicho tratado con el fin de profundizar las deliberaciones sobre las cuestiones sustantivas y facilitar el pronto inicio de las negociaciones.
В качестве конкретного вклада в это дело Япония 14 августа 2003 года представила Конференции по разоружению рабочий документ по такому договору, направленный на углубление дискуссий по основным вопросам этого договора и на содействие скорейшему началу переговоров.