La secretaría, emplazada en Ginebra, continuará beneficiándose de las contribuciones en especie que aporte el PNUMA en 2006 para compensar los costes en que se incurre en el presupuesto operacional, que alcanzarán un monto de aproximadamente 250.000 dólares EE.UU. y vendrán en forma de asesoría jurídica, financiación de carácter general y apoyo administrativo.
36. Расположенный в Женеве секретариат в 2006 году будет продолжать получать взносы натурой от ЮНЕП для покрытия расходов в рамках бюджета оперативных расходов в размере 250 000 долл. США и в виде оказания правовых услуг и обеспечения общей финансовой и административной поддержки.