Al mismo tiempo, el Comité prevé que para poder ejercer eficaz y oportunamente todas sus responsabilidades más allá del bienio 2006/2007 necesitará que también se le asigne más tiempo de reunión en 2008 y años posteriores.
Вместе с тем Комитет ожидает, что эффективное и своевременное осуществление всех его функций после двухгодичного периода 2006 - 2007 годов потребует того, чтобы Комитету было предоставлено больше времени для его заседаний также в 2008 году и далее.