En cuanto al personal de idiomas, hay que señalar que las muchas jubilaciones y la llegada de un gran número de nuevos funcionarios pesan gravemente sobre la capacidad de formación de los servicios.
16. В отношении сотрудников языковых служб следует указать, что большое число выходов на пенсию и приток в результате этого новых сотрудников создают серьезные трудности в плане профессиональной подготовки.