El Representante invitó a la Comisión a que reformulara el mandato del Relator Especial sobre los desplazados internos, para que, por ejemplo, vigilara, con regularidad, la situación de los derechos humanos de los desplazados internos no sólo en caso de conflicto armado sino también de desastre natural.
Представитель предложил Комиссии восстановить мандат Специального докладчика по вопросу о внутренне перемещенных лицах, который мог бы, среди прочего, обеспечивать постоянное наблюдение за положением в области прав человека внутренне перемещенных лиц не только в ситуациях вооруженного конфликта, но и после стихийных бедствий.