Este enfoque no permitió abordar en todas sus dimensiones los problemas que enfrentan los países pobres muy endeudados ni resultó muy eficaz para asegurar que esos países mantuvieran un nivel de endeudamiento sostenible una vez alcanzado el punto de culminación.
Такой подход не в полной мере решает проблемы бедных стран с крупной задолженностью и оказался не столь эффективным с точки зрения поддержания этими странами приемлемого уровня задолженности после того, как они вышли на этап завершения процесса.