Al pedir a la secretaría que se ocupara de gestionar el Fondo fiduciario de cooperación técnica, la Conferencia de las Partes ha asignado a la secretaría una responsabilidad que posiblemente exceda las funciones que se le asignaron en un principio en virtud del Convenio de Basilea.
47. Предложив секретариату распоряжаться Целевым фондом технического сотрудничества, КС возложила на него задачу, которая, как представляется, выходит за рамки первоначального круга обязанностей секретариата согласно Базельской конвенции.