La Comisión, establecida como iniciativa independiente por gobiernos de países desarrollados y en desarrollo, desempeñará gran parte de su labor por medio de grupos de trabajo más pequeños que se organizarán en torno a diferentes ámbitos de conocimientos técnicos y grupos de base que representarán a poblaciones pobres o marginadas.
Комиссия, созданная в качестве независимого органа правительствами развитых и развивающихся стран, значительную часть своей работы будет проводить через посредство более мелких рабочих групп, чья деятельность будет связана с различными техническими областями, и групп низового уровня, представляющих бедные или бесправные социальные группы.