El PNUD no pudo aplicar con éxito la planilla electrónica con la situación de caja, que estaba previsto integrar en el módulo de gestión del efectivo del sistema Atlas, debido a problemas técnicos, el método de contabilidad empleado por el PNUD y la dificultad para proyectar los gastos incurridos por los organismos de las Naciones Unidas.
Управление казначейской деятельностью ПРООН не удалось успешно внедрить инструмент рабочих ведомостей, отражающих состояние денежной наличности, который является частью модуля управления денежной наличностью в системе &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; , из-за технической сложности, используемых в ПРООН методов учета и сложности прогнозирования платежей, производимых учреждениями системы Организации Объединенных Наций.