En este contexto, la Oficina Independiente sobre Cuestiones Humanitarias ha participado en la preparación del proyecto de declaración sobre los principios básicos de la acción humanitaria en las situaciones de emergencia que señaló a la atención de los Estados Miembros de las Naciones Unidas el Presidente de la Asamblea (A/60/627, anexo).
В этой связи Независимое бюро принимало участие в разработке проекта декларации основных принципов гуманитарной деятельности в чрезвычайных ситуациях, представленного на рассмотрение государствам -- членам Организации Объединенных Наций Председателем Ассамблеи (документ A/60/627, приложение), и подготовило подробный доклад-исследование, в котором разъясняются положения всех его статей.