Entre los principales factores que contribuyen a esa diferencia figuran la disminución de las necesidades relacionadas con personal temporario general, alquiler de locales y materiales para las elecciones, debido a la terminación del proceso electoral en 2005, la disminución de las necesidades de gasolina, aceite y lubricantes, sobre la base de la utilización real en el período 2004/2005, la disminución de los costos de las tiendas de campaña y del reembolso en concepto de alojamiento, ya que la mayoría de las unidades de los contingentes serán trasladadas a instalaciones de estructura rígida, y la reducción de las necesidades en concepto de adquisición de vehículos como resultado de la adquisición de 59 unidades menos de lo previsto para transporte terrestre especializado.
Основные факторы, способствующие общему сокращению потребностей, включают сокращение потребностей в средствах на временный персонал общего назначения, аренду помещений и связанные с выборами материалы вследствие завершения избирательного процесса в 2005 году, сокращение потребностей в средствах для покрытия расходов на горюче-смазочные материалы, определенные с учетом фактических расходов в 2004/05 году, сокращение расходов на палаточное имущество и возмещение затрат на жилые помещения в связи с тем, что для большинства подразделений в составе контингентов будут предоставлены стационарные жилые помещения, а также сокращение потребностей в средствах на закупку автотранспортных средств вследствие того, что будет закуплено на 59 единиц специальных автотранспортных средств меньше, чем планировалось.