En el informe también se resumen los resultados de las actividades llevadas a cabo por la OSSI para supervisar las operaciones de socorro tras el tsunami; se examina la evaluación general efectuada por la OSSI de los marcos de control interno y gestión del riesgo relativos a las actividades de socorro a raíz del tsunami y se destacan los ámbitos que suscitan inquietud en lo que respecta a la supervisión de complejos programas interinstitucionales que están llevando a cabo varios organismos del sistema de las Naciones Unidas.
В докладе также кратко обобщаются результаты деятельности УСВН по надзору над операциями по оказанию помощи жертвам цунами; обсуждаются итоги общей оценки УСВН механизмов внутреннего контроля и управления рисками в связи с ликвидацией последствий цунами и указываются проблемы в области надзора над осуществлением рядом учреждений системы Организации Объединенных Наций сложных межучрежденческих программ.