También señaló que el volumen solicitado para 2006 incluía 181 toneladas de CFC para la producción de IDM con salbutamol para exportación a los Estados Unidos de América y a otras Partes que no operan al amparo del artículo 5, y que la solicitud parecía contradecir el plan de acción de la Comunidad Europea, en el que se declaraba que a partir de 2006, la Comunidad Europea no solicitaría una exención para usos esenciales para exportaciones a Partes que no operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.
Он также отметил, что количество, запрашиваемое на 2006 год, включает 181 тонну ХФУ, предназначенную для производства ДИ на основе салбутамола для экспорта в Соединенные Штаты Америки и другие Стороны, не действующие в рамках статьи 5, и что данная заявка, как представляется, противоречит положениям плана действий Европейского сообщества, который гласит, что начиная с 2006 года Европейское сообщество не будет подавать заявки на предоставление исключений в отношении основных видов применения для целей осуществления экспорта в Стороны, не действующие в рамках пункта 1 статьи 5.