e) La selección de consultores y contratistas individuales en el UNU-INTECH, la UNU-INWEH y el UNU-ILI no se realizó sobre la base de la más amplia representación geográfica posible ni del equilibrio entre los géneros, tal como se disponía en las secciones 4.3 y 4.4 de la instrucción administrativa ST/AI/1999/7;
e) отбор консультантов и индивидуальных подрядчиков в УООН-ИНТЕК, УООН-МСВЭЗ и УООН-МИР проводился не на максимально широкой географической основе с учетом необходимости гендерной сбалансированности, как того требуют разделы 4.3 и 4.4 инструкции ST/AI/1999/7;