Se informó a la Comisión de que, si se solicitaba, la Secretaría podría presentar un informe al respecto en mayo de 2006.
Комитет был проинформирован о том, что если к Секретариату обратятся с соответствующей просьбой, то он сможет представить такой доклад к маю 2006 года.