- Contribuyendo a los actuales esfuerzos destinados a la reforma del sistema de inspección de los tratados y, en particular, evaluando la oportunidad de un documento común amplio, completado con informes específicos que se someterá a cada órgano de inspección de los tratados;
- путем содействия предпринимаемым в настоящее время усилиям по проведению реформы системы договорных органов, в частности посредством оценки целесообразности представления расширенного базового документа, дополняемого специальными докладами, представляемыми каждому из договорных органов;