Sobre la base del análisis de las necesidades de capacitación realizado, se prestó asistencia a la Academia de la Policía Nacional de Haití en la capacitación de 80 oficiales de alto rango de la Policía Nacional, 397 (y 1.156 la estaban recibiendo al 30 de junio de 2005) agentes de policía recién reclutados y 200 afiliados de partidos políticos en materia de protección de la infancia y derechos del niño
На основе проведенного анализа потребностей в подготовке персонала оказывалась помощь Гаитянскому национальному полицейскому училищу в связи с подготовкой 80 высокопоставленных офицеров Гаитянской полиции, 397 (и 1156 проходящих обучение по состоянию на 30 июня 2005 года) вновь набранных сотрудников полиции, а также 200 членов политических партий по вопросам защиты детей и прав ребенка