Varias delegaciones indicaron que era urgente cooperar a los fines de prever un mecanismo jurídico o institucional nuevo o mejorado a esos efectos y para elaborar opciones y enfoques relativos, en particular, a las modalidades actuales y posibles para tener acceso a los beneficios procedentes del uso de los recursos genéticos de la Zona y para distribuirlos.
Несколько делегаций высказалось в том плане, что настоятельно требуется сотрудничество в деле рассмотрения нового или усовершенствованного юридического и/или институционального механизма в этом аспекте и выработки вариантов и подходов, призванных регулировать вопрос о генетических ресурсах в Районе, в частности нынешние и потенциальные способы получения доступа к этим ресурсам и соучастия в использовании получаемых от них выгод.