En octubre de 2003 se estableció la Oficina de Supervisión de las Empresas Públicas bajo el control directo del Representante Especial del Secretario General con el fin de coordinar las acciones entre los diferentes componentes y oficinas de la UNMIK para llevar adelante las medidas de reforma de las empresas públicas, que incluían no sólo reformas de la gestión y mejoras en la gobernanza institucional sino también medidas de orden público.
В октябре 2003 года под непосредственным контролем Специального представителя Генерального секретаря было создано Управление по надзору за деятельностью предприятий, находящихся в государственной собственности, для координации действий в рамках различных компонентов и подразделений МООНК, направленных на обеспечение прогресса в деле реализации пакета реформ на предприятиях, находящихся в государственной собственности, которые включают в себя не только управленческие реформы и совершенствование корпоративного управления, но и правоприменительные меры.