Por una parte, los gobiernos de África deberán adoptar medidas para hacer frente a una serie de problemas institucionales y de asociación, a saber, la integración de la NEPAD en la estructura y los procesos de la Unión Africana, la prestación de mayor asistencia al sector privado y la promoción de la difusión a la sociedad civil.
Что касается самой Африки, то правительствам надлежит принять меры по решению широкого круга институциональных проблем и проблем партнерского взаимодействия, включая интеграцию НЕПАД в структуры и процессы Африканского союза, активизацию поддержки частного сектора и расширение масштабов работы с гражданским обществом.