Se esperaba que en esos casos el país anfitrión permitiese excepciones para el personal diplomático a la norma que exige cuatro pasajeros por vehículo, ya que contradice el Acuerdo entra las Naciones Unidas y los Estados Unidos de América relativo a la Sede de las Naciones Unidas y la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas (véase A/AC.154/364, anexo).
Предполагалось, что в подобных случаях страна пребывания сделает исключение из правила о четырех пассажирах на одну машину для дипломатического персонала, поскольку оно противоречит Соглашению между Организацией Объединенных Наций и Соединенными Штатами Америки по вопросу о месторасположении Центральных учреждений Организации Объединенных Наций и Венской конвенции о дипломатических сношениях (см. A/AC.154/364, приложение).