Tras un debate sobre la participación de observadores en las reuniones de la Conferencia, celebrado durante la aprobación del reglamento, la Conferencia pidió a la secretaría que archivara en el sitio Web del Convenio, y la mantuviera actualizada, 30 días antes del comienzo de la reunión de que se tratara una lista de los órganos y organismos gubernamentales nacionales e internacionales y no gubernamentales que habían informado a la secretaría de su deseo de estar representados en las reuniones de la Conferencia de las Partes en calidad de observadores.NUEVO
24. Во время принятия правил процедуры после дискуссии по вопросу об участии наблюдателей на совещаниях Конференции Конференция просила секретариат разместить и регулярно обновлять на вебсайте Конвенции перечень национальных и международных правительственных и неправительственных органов или учреждений, которые проинформировали секретариат о своем желании быть представленными на том или ином совещании Конференции Сторон в качестве наблюдателей за 30 дней до начала соответствующего совещания.