Las reglamentaciones en vigor no sólo carecen de una orientación concreta de los comités respectivos sobre los fundamentos que justifican la exclusión de las listas, sino que también se complican por el hecho de que por lo general no se conocen los criterios ni las preocupaciones del Estado que propuso inicialmente la inclusión en la lista.
Действующие процедуры не только не предусматривают конкретных указаний соответствующих комитетов по поводу обоснования просьб об исключении из списков, но и являются сложными для понимания, поскольку критерии и причины, по которым соответствующее государство первоначально предложило составить такой список, как правило, неизвестны.