El Comité de Derechos Humanos también expresó su preocupación por el hecho de que las negociaciones sobre las reivindicaciones territoriales entre el Gobierno del Canadá y la Lubicon Lake Band se encontraran en un punto muerto.
14. Комитет по правам человека также заявил о том, что он &lt; &lt; обеспокоен тем, что переговоры между правительством Канады и племенем озера Любикон относительно земельных исков в настоящее время зашли в тупик.