Las observaciones y conclusiones de la Junta se examinaron con el Director General de la Caja de Pensiones y el Representante del Secretario General para las inversiones de la Caja de Pensiones, cuyas opiniones han quedado reflejadas debidamente en el presente informe.
Замечания и выводы Комиссии были обсуждены с главным административным сотрудником Фонда и представителем Генерального секретаря по вопросам инвестиций Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций, мнения которых, когда это уместно, отражены в настоящем докладе.