El reciente aumento de las operaciones de mantenimiento de la paz ha generado un incremento del número de casos ex post facto por las causas explicadas en los párrafos 33 y 34 del presente documento.
37. Резкое увеличение числа операций по поддержанию мира в последнее время привело к увеличению числа случаев рассмотрения заявок на основе expost facto по причинам, изложенным в пунктах 33 и 34 выше.