En el Consenso de Yaundé se recomendó a los gobiernos participantes que evaluaran la aplicación de los tratados de derechos humanos en el ámbito nacional, sobre todo en lo que respecta a la presentación de informes a los órganos creados en virtud de tratados, y que, para ello, solicitaran ayuda a los equipos de las Naciones Unidas en los países y al Centro de Yaundé.
В этом документе в адрес правительств была вынесена рекомендация давать оценку хода осуществления договоров по вопросам прав человека на национальном уровне, особенно в том, что касается предоставления докладов договорным органам, и обращаться за поддержкой к страновым группам Организации Объединенных Наций и к Центру в Яунде в этом отношении.