Durante el período continuaron las afectaciones a Estados, ciudadanos y empresas de terceros países como consecuencia de la aplicación extraterritorial de las leyes del bloqueo contra Cuba.
51. В течение отчетного периода вследствие экстерриториального характера применения законов о блокаде Кубы попрежнему наносился ущерб отдельным штатам, гражданам и коммерческим предприятиям третьих стран.