Recomendó a continuación que los miembros de la OMC apliquen con prontitud sus recomendaciones, y pidió al Director General de la OMC que comunique sus recomendaciones a los organismos pertinentes e inste a los Ministros participantes en la próxima reunión del Comité para el Desarrollo que se celebrará en Singapur a que examinen las recomendaciones y alienten al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional (FMI) a realizar un seguimiento adecuado; que establezca un grupo consultivo especial encargado del seguimiento concreto de la aplicación de las recomendaciones; y que organice un examen inicial de la ayuda para el comercio en el que participen todas las partes interesadas.
В качестве следующего шага рекомендовано, чтобы государства -- члены ВТО оперативно выполнили эти рекомендации и обратились с просьбой к Генеральному директору ВТО распространить эти рекомендации среди соответствующих учреждений и настоятельно призвать министров на предстоящем совещании Комитета развития в Сингапуре рассмотреть рекомендации и призвать Всемирный банк и ВМФ принять адекватные последующие меры; учредить специальную консультативную группу в целях принятия практических мер в связи с этими рекомендациями; и осуществить первоначальный обзор помощи в торговле с участием всех соответствующих заинтересованных сторон.