Era necesario reunir información sobre las tendencias de la aplicación de los instrumentos internacionales relacionados con los derechos de propiedad intelectual, como el Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio, de la Organización Mundial del Comercio y, en particular, sobre la manera en que los requisitos de las patentes se aplicaban en las legislaciones nacionales.
Отмечалась необходимость в сборе информации о тенденциях, характеризующих осуществление международных обязательств, связанных с правами интеллектуальной собственности, например Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности Всемирной торговой организации, и в частности о том, как национальное законодательство решает вопрос о патентных требованиях.