De conformidad con la resolución 40/151 G de la Asamblea General, el Centro debe prestar, cuando se solicite, apoyo sustantivo a las iniciativas y otras actividades de los Estados Miembros de la región de África tendientes a la aplicación de medidas de paz, limitación de armamentos y desarme en la región, y coordinar la ejecución de las actividades regionales en África en el marco del Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme.
4. В соответствии с резолюцией 40/151 G Генеральной Ассамблеи Центр уполномочен обеспечивать -- по просьбе Африканского союза и в сотрудничестве с ним -- оперативно-функциональную поддержку инициатив и других усилий государств-членов Африканского региона, направленных на достижение мира, ограничение вооружений и разоружения в регионе, а также координировать осуществление региональных мероприятий в Африке в рамках Информационной программы Организации Объединенных Наций по разоружению.