En agosto de 2002, el Secretario General proporcionó información detallada acerca de los resultados del estudio sobre el plan maestro, con inclusión de alternativas y enfoques viables (véase A/57/285 y Corr.1), en el que se hacía referencia a dos variantes posibles para abordar los grandes trabajos de remodelación.
К августу 2002 года Генеральный секретарь представил подробную информацию о результатах анализа расходов в связи с генеральным планом капитального ремонта, в том числе о целесообразных альтернативных вариантах и подходах в его докладе(см. A/57/285).