En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General, recordando las resoluciones 57/251 y 58/209, observó las diferencias de opinión expresadas hasta la fecha sobre la cuestión de establecer la composición universal del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, y alentó a los Estados Miembros, el Consejo de Administración y los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas que aún no lo hubieran hecho a que presentaran sus observaciones a la Secretaría sobre la cuestión a fin de contribuir al informe del Secretario General sobre el tema que examinaría la Asamblea en su sexagésimo primer período de sesiones (resolución 59/226).
На своей пятьдесят девятой сессии Генеральная Ассамблея, сославшись на свои резолюции 57/251 и 58/209, отметила различия во мнениях, высказывавшихся по вопросу обеспечения универсального членского состава Совета управляющих/Глобального форума по окружающей среде на уровне министров, и рекомендовала государствам-членам, Совету управляющих и соответствующим органам системы Организации Объединенных Наций, которые еще не сделали этого, представить Секретариату их замечания по этому вопросу в качестве их вклада в подготовку доклада Генерального секретаря по этому вопросу для рассмотрения на шестьдесят первой сессии Ассамблеи (резолюция 59/226).