Si bien la unificación permitiría un reembolso más uniforme y oportuno a los países que aportan contingentes militares y de policía, la disponibilidad general de efectivo seguiría dependiendo del pronto pago de las cuotas por parte de los Estados Miembros;
Консолидация позволила бы более последовательно и своевременно возмещать расходы странам, предоставляющим войска и полицейские подразделения, однако совокупный объем имеющейся денежной наличности попрежнему зависел бы от оперативной уплаты всеми государствами-членами начисленных им взносов;