2.7 El Grupo de Expertos realiza la mayor parte de su labor en Liberia y, así, se beneficia de las sinergias que le brinda la presencia de la UNMIL, la cual le presta ayuda cediéndole espacio de oficinas y equipo de tecnologías de la información y las comunicaciones, organizando el transporte terrestre y mediante helicóptero y organizando las medidas de seguridad, en caso necesario, y haciendo otros preparativos de índole administrativa, con lo que incrementa la capacidad del Grupo de desarrollar la labor sobre el terreno que le resulta esencial para cumplir su mandato y actuar rápidamente para seguir indicios en su investigación.
2.7. Группа экспертов проводит основную часть своей работы в Либерии и поэтому пользуется дополнительными преимуществами взаимодействия, ставшего возможным благодаря присутствию МООНЛ, которая оказывает Группе помощь, предоставляя ей служебные помещения и информационно-коммуникационную технику, организуя перевозки наземным транспортом и вертолетами и обеспечивая безопасность, когда это требуется, и другие виды административного обслуживания, укрепляя тем самым способность Группы вести работу на местах, необходимую для выполнения ее мандата, и быстро принимать меры для расследования следственных версий.