13.41 La consignación de transporte terrestre, cuyo valor estimado asciende a 2.104.200 dólares, serviría para sufragar la adquisición y el flete de 10 vehículos ligeros nuevos y 12 para sustituir a otros vehículos, así como gasolina, aceite y lubricantes, piezas de repuesto y suministros, reparaciones y conservación, equipo de taller de vehículos y seguros de responsabilidad civil.
13.41 Испрашиваемые ассигнования на наземный транспорт в размере 2 104 200 долл. США предназначены для приобретения 10 дополнительных и замены 12 имеющихся легковых автомобилей и их перевозки и покрытия расходов на горюче-смазочные материалы, запасные части и предметы снабжения, ремонт и техническое обслуживание, оборудование авторемонтных мастерских и страхование гражданской ответственности.