Esos planes deberían tener en cuenta que en muchos aspectos la protección de la infancia afecta el ejercicio de los derechos humanos y que el hecho de prestar insuficiente atención a determinados problemas como la trata de niños, el trabajo infantil y la violencia contra los niños puede representar un considerable obstáculo para el progreso del desarrollo nacional.
В этих планах необходимо учитывать то, каким образом защита детей сказывается на осуществлении прав человека, и то, каким образом уделение недостаточного внимания решению таких проблем, как торговля детьми, детский труд и насилие в отношении детей, может значительным образом затруднить прогресс в области национального развития.