b) A fin de asegurar la calidad del asesoramiento y el apoyo brindados al Secretario General, el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos mantiene la coordinación y celebra consultas periódicas con otros altos funcionarios de las Naciones Unidas con miras a mejorar el alcance y la profundidad de los análisis que se facilitan al Secretario General.
b) В целях обеспечения высокого качества оказываемых Генеральному секретарю консультационных услуг и поддержки заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам регулярно консультировался и координировал свою деятельность с другими старшими должностными лицами Организации Объединенных Наций в целях расширения и углубления анализа, содержащегося в подготавливаемых для Генерального секретаря материалах.