Dado que la decisión final sobre el programa depende de los resultados de las deliberaciones en curso de la Asamblea sobre la aplicación del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, el Consejo ha aplazado las consultas hasta que finalicen las consultas de la Asamblea.
Поскольку окончательное решение по этой программе связано с итогами ведущихся в Ассамблее прений об осуществлении положений Итогового документа Всемирного саммита 2005 года, Совет отложил соответствующие консультации до завершения консультаций в Ассамблее.