8. Condena enérgicamente la política y las prácticas del Gobierno de Israel, que son contrarias al proceso de paz y tienen por objeto socavarlo mediante la permanente colonización de los territorios árabes y palestinos, incluida la ciudad de Al-Quds Al-Sharif, y que también apuntan a invalidar los fundamentos y el mandato de la Conferencia de Paz de Madrid y eludir las obligaciones, los compromisos y los acuerdos alcanzados en los últimos años en las conversaciones de paz con las partes palestina y otras partes árabes;
8. решительно осуждает проводимую израильским правительством политику и практику, которые препятствуют мирному процессу и направлены на его подрыв путем продолжающейся колонизации арабских и палестинских территорий, включая город Аль-Кудс аш-Шариф, а также на признание несостоятельными основополагающих принципов и срыв договоренностей, достигнутых на Мадридской мирной конференции, и отказ от обязательств, обещаний и соглашений, достигнутых в прошлые годы на мирных переговорах с палестинской и арабской сторонами;