La Comisión Consultiva espera que el informe amplio acerca de las condiciones de servicio sobre el terreno que ha de presentarse a la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones (véase la resolución 59/266 de la Asamblea General, sec. X, párr. 6) exponga éstas y otras cuestiones de manera más analítica.
Консультативный комитет ожидает, что всеобъемлющий доклад об условиях службы на местах, который должен быть представлен Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии (см. пункт 6 раздела X резолюции 59/266 Генеральной Ассамблеи), будет содержать больше аналитической информации по этим и другим вопросам.