2. La secretaría, de conformidad con las decisiones del Grupo de Trabajo de la CEPE (WP.30) (TRANS/WP.30/186, párrs. 14 a 17), convocó en abril de 2000 un grupo de expertos informal ad hoc para que examinara los elementos fundamentales necesarios para los procedimientos eficientes de paso de fronteras y preparase un primer borrador de un nuevo anexo 8 del Convenio (TRANS/WP.30/2000/11).
2. В соответствии с решениями Рабочей группы (WP.30) ЕЭК ООН (ТRANS/WP.30/186, пункты 1417) в апреле 2000 года секретариат созвал неофициальную специальную группу экспертов для рассмотрения ключевых элементов, требующихся для осуществления эффективных процедур пересечения границ, и подготовил первый проект нового приложения 8 к Конвенции (TRANS/WP.30/2000/11).