Las inspecciones proporcionan a la Asamblea General y los cuadros directivos superiores información objetiva, un análisis independiente y recomendaciones factibles sobre las políticas, las prácticas y los sistemas necesarios para optimizar la ejecución de los programas de las entidades de las Naciones Unidas.
7. Инспекции позволяют Генеральной Ассамблее и старшим руководителям получать объективную информацию об их работе, результатах независимого анализа деятельности и практических рекомендациях, касающихся стратегий, систем и методов работы, которые необходимы для повышения эффективности исполнения программ подразделениями Организации Объединенных Наций.