El Secretario General ha señalado que a pesar de que la Asamblea General ha aprobado varias resoluciones para fortalecer la evaluación, la eficacia de esas resoluciones sigue estando gravemente limitada por la acuciante falta de recursos, lo que restringe las contribuciones analíticas que posibilitarían a los Estados Miembros adoptar decisiones sobre la eficacia de los programas de la Organización en la ejecución de sus mandatos, así como su forma y dirección futuras.
Генеральный секретарь отметил, что, хотя Генеральная Ассамблея приняла несколько резолюций, направленных на укрепление деятельности по оценке, эффективность этих резолюций попрежнему резко ограничивается резкой нехваткой ресурсов, что препятствует проведению анализа, позволяющего государствам-членам принимать решения в отношении эффективности программ Организации в осуществлении их мандатов и в отношении их будущего характера и направленности деятельности по нимa.