El 15 de mayo, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1678 (2006), por la que prorrogó el mandato de la MINUEE, a pesar de las dificultades con que había tropezado la Misión en la aplicación del mandato, antes de adoptar una decisión sobre su transformación.
15 мая Совет единогласно принял резолюцию 1678 (2006), в которой он вновь продлил мандат МООНЭЭ несмотря на трудности, с которыми она сталкивается при выполнении своего мандата, до принятия решения о ее преобразовании.