Las tasas revisadas se aplicarán únicamente a las prestaciones correspondientes a hijos, cónyuges o familiares secundarios a cargo que se deban comenzar a pagar a partir del 1° de septiembre de 2006.
Пересмотренные ставки будут применяться только в отношении детей, супругов-иждивенцев или иждивенцев второй ступени, на которых надбавки на иждивенцев подлежат выплате 1 сентября 2006 года или после этой даты.