Con la presente nota se pretende facilitar información general para esta Reunión de Expertos ampliando los conocimientos sobre las repercusiones de los avances en el ámbito de las TIC para la industria del turismo y examinando estrategias de turismo electrónico eficaces que deberían adoptar los responsables de elaborar las políticas y las empresas con el fin de alcanzar y conservar una posición fuerte en el mercado turístico mundial.
Настоящая записка призвана дать справочную информацию для Совещания экспертов, предусматривая широкий анализ последствий изменений, происходящих в области ИКТ, для индустрии туризма и рассмотрение эффективных стратегий электронного туризма, которые должны быть разработаны директивными органами и предприятиями в целях завоевания и удержания прочных позиций на мировом туристическом рынке1.