En su sexto período de sesiones el Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación de medidas internacionales respecto de ciertos contaminantes persistentes, en el apartado c) del párrafo 2 de su decisión INC6/6, pidió a la secretaría que preparara orientaciones pertinentes a la revisión y actualización de los planes nacionales de aplicación para su consideración por el Comité Intergubernamental de Negociación en su séptimo período de sesiones.
2. На своей шестой сессии Межправительственный комитет для ведения переговоров по международному имеющему обязательную юридическую силу документу об осуществлении международных мер в отношении отдельных стойких органических загрязнителей в пункте 2 с) своего решения МКП-6/6 просил секретариат подготовить руководящие указания, касающиеся пересмотра и обновления национальных планов выполнения, для рассмотрения Межправительственным комитетом для ведения переговоров на его седьмой сессии.