La seguridad en el mar y las condiciones de trabajo a bordo de los buques están aún más claramente vinculadas en el artículo 94 de la Convención de 1982, en que se reitera en parte la lista de temas indicados en la Recomendación No. 108.
13. Безопасность на море и условия работы на борту судов еще больше увязаны между собой в статье 94 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, где частично воспроизводится перечень аспектов, сформулированных в Рекомендации № 108.