Las acciones en los ámbitos del seguimiento, la presentación de informes y el cumplimiento de las normas sobre abusos graves contra los niños han tendido cada vez más a fusionarse en una iniciativa concreta, sistemática y coordinada que aúna a la totalidad de las principales partes interesadas, como los Estados Miembros, algunas organizaciones regionales, departamentos, oficinas, fondos y programas clave de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales (ONG) y miembros de la sociedad civil local.
5. Во все большей степени меры, направленные на осуществление контроля, обеспечение отчетности и соблюдение прав в случае серьезных нарушений, касающихся детей, начали трансформироваться в конкретную, систематическую и скоординированную инициативу, которая объединяет всех основных заинтересованных лиц, включая государства-члены, некоторые региональные организации, ключевые департаменты, отделения, фонды и программы Организации Объединенных Наций, неправительственные организации (НПО) и местные организации гражданского общества.