Para limitar en lo posible la duplicación y la superposición de las funciones, la Oficina Ejecutiva del Secretario General tendría que revisar y actualizar los mandatos de los dos Departamentos, reforzar la política de la relación con los departamentos principales y vigilar la puesta en práctica de una estrategia que intensifique la coordinación y la cooperación.
Для сведения к минимуму полного или частичного дублирования функций Канцелярии Генерального секретаря необходимо пересмотреть и обновить мандаты указанных двух департаментов, шире применять концепцию ведущего департамента и следить за осуществлением усовершенствованной стратегии обеспечения координации и сотрудничества.