A fin de facilitar y orientar esas actividades, en 2005 el Enviado Especial de las Naciones Unidas para la Recuperación después del Tsunami y el Coordinador Adjunto del Socorro de Emergencia pidieron al Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de las personas desplazadas dentro del país que facilitara a los agentes intergubernamentales y no gubernamentales encargados de la prestación de asistencia humanitaria una orientación operacional práctica.
Поощряя и направляя такую деятельность, Специальный посланник по преодолению последствий цунами и заместитель Координатора чрезвычайной помощи в 2005 году предложил Представителю Генерального секретаря по правам человека внутренне перемещенных лиц обеспечить практическое руководство оперативной деятельностью межправительственных и неправительственных гуманитарных организаций.