Размещение в одном месте Отдела ЮНЕП по химическим веществам и временных секретариатов Стокгольмской и Роттердамской конвенций в рамках системы ЮНЕП в Женеве свидетельствует о тех преимуществах, которые могут быть получены в результате совместного использования кадровых и административных ресурсов, а также научных знаний, компьютеров и правовых услуг.
La localisation conjointe de PNUE-Produits chimiques et des secrétariat provisoires des Conventions de Stockholm et de Rotterdam à Genève a fait la preuve des avantages pouvant être tirés du partage du personnel, du savoir faire scientifique et administratif, des matériels informatiques et des services juridiques.