47. El Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se encarga de ofrecer la orientación estratégica, la dirección normativa y la supervisión administrativa necesarias para la planificación, la instalación, el manejo y la actualización de la infraestructura informática y de comunicaciones.
47. Служба информационно-коммуникационных технологий Департамента операций по поддержанию мира отвечает за обеспечение стратегического руководства, разработку политики и управленческий надзор, необходимый при планировании, внедрении, использовании и модернизации инфраструктуры информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).