23.5 La Conferencia internacional sobre la participación de las comunidades celebrada en Brisbane (Australia) del 14 al 17 de agosto de 2005, que contó con el apoyo del programa ordinario de cooperación técnica, atrajo a más de 2.200 delegados de 50 países y generó más de 700 ejemplos de participación comunitaria en un amplio espectro de cuestiones, proporcionados por más de 40 países.
23.5 В работе Международной конференции по вопросам обеспечения участия общин, проведенной при поддержке Регулярной программы технического сотрудничества 14 - 17 августа 2005 года в Брисбене, Австралия, приняли участие 2200 делегатов из 50 стран; на ней было представлено более 700 примеров из более чем 40 стран по широкому ряду вопросов участия общин.