En el párrafo 30 de su informe anterior, la Junta recomendó que el Tribunal, juntamente con la Secretaría de las Naciones Unidas, revisara los objetivos y el mecanismo de financiación de las obligaciones por prestaciones por terminación del servicio y prestaciones posteriores a la jubilación.
31. В пункте 30 своего предыдущего доклада Комиссия рекомендовала Трибуналу совместно с Секретариатом Организации Объединенных Наций провести обзор механизма финансирования и целевых заданий в отношении обязательств по пособиям в связи с прекращением службы и выходом на пенсию.