En el informe que contiene el proyecto de presupuesto para la UNMIS se indica que se aumentará la coordinación de las actividades en el marco del plan de trabajo de 2006 y se mejorará la rendición de cuentas al respecto mediante la creación de una dependencia de supervisión y evaluación en la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, que se financiará con cargo a contribuciones voluntarias de los Estados Miembros, y que la supervisión de la dependencia competerá a la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General (véase A/60/726, secc. V.B).
В докладе, содержащем предлагаемый бюджет для МООНВС, указывается, что координация деятельности и подотчетность в рамках плана работы на 2006 год будут обеспечены посредством создания в структуре Управления по координации гуманитарной деятельности группы по контролю и оценке, которая будет финансироваться за счет добровольных взносов, и что надзор за деятельностью этой группы будет осуществлять Канцелярия заместителя Специального представителя Генерального секретаря (см. А/60/726, раздел V.В).