9. Insta a todos los Estados Miembros a que intensifiquen la acción en el plano nacional para combatir el uso de drogas ilícitas en su población, especialmente entre los niños y jóvenes, y a que sigan ejecutando políticas y programas amplios de reducción de la demanda de drogas, que comprendan el acceso a servicios de tratamiento, atención médica y sociales destinados a los toxicómanos, en particular los que viven con el VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea, así como de investigación, que abarquen todas las drogas sujetas a fiscalización internacional;
9. настоятельно призывает все государства-члены активизировать принимаемые ими на национальном уровне усилия по противодействию злоупотреблению незаконными наркотиками их населением, особенно детьми и молодежью, и обеспечить дальнейшее осуществление всеобъемлющих политики и программ сокращения спроса, включая обеспечение доступа к лечению, медицинской помощи и социальным услугам для наркопотребителей, в частности инфицированных ВИЧ/СПИДом и другими передаваемыми через кровь болезнями, а также включая исследования, охватывающие все подлежащие международному контролю наркотики;