4) Si bien la Comisión la recogió, en forma algo diferente, esa tipología era inútilmente complicada y, en el plano bastante general en que querían moverse los redactores de la Convención, era inútil hacer una distinción entre los dos primeros supuestos enunciados por el Relator Especial.
4) Хотя Комиссия использовала эту классификацию, пусть в несколько иной форме, она была неоправданно усложнена, и на уровне весьма общих понятий, на котором авторы Конвенции намеревались находиться, было нецелесообразно проводить разграничение между первыми двумя ситуациями, выделенными Специальным докладчиком.