La solicitud de créditos para esta partida tiene en cuenta las necesidades relacionadas con el establecimiento y el funcionamiento de las redes de tecnología de la información de la Misión, incluida la adquisición de 1.920 computadoras de mesa y monitores, 330 impresoras de capacidad diversa, 486 computadoras portátiles, 27 servidores y 5 estantes para servidores, diversos artículos de equipo para el establecimiento de redes (interruptores, puentes inalámbricos), equipo digital y escáneres, equipo para el Sistema de Información Geográfica, unidades de suministro continuo de electricidad, así como las necesidades relacionadas con la adquisición de programas informáticos, incluidos el Sistema de Información Geográfica, licencias de los programas informáticos y derechos conexos, piezas de repuesto y suministros y servicios de apoyo técnico especializado.
36. Ассигнования по этому разделу отражают потребности в ресурсах для создания и эксплуатации информационно-технических сетей Миссии, в том числе на приобретение 1920 настольных компьютеров и мониторов, 330 принтеров различной производительности, 486 портативных компьютеров, 27 серверов и 5 стеллажей для серверов, различных предметов сетевого оборудования (выключателей, беспроводных мостов), цифрового оборудования и сканирующих устройств, оборудования для системы географической информации, источников бесперебойного энергоснабжения, а также потребности в ресурсах на приобретение программного обеспечения, в том числе для системы географической информации, приобретение лицензий на пользование программным обеспечением и оплату соответствующих сборов, приобретение запасных частей и предметов снабжения и оплату специальных вспомогательных технических услуг.