En las reuniones públicas celebradas los días 15 de diciembre de 2005 y 7 de junio de 2006, el Consejo escuchó las declaraciones de los Presidentes y los Fiscales del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
На открытых заседаниях, состоявшихся 15 декабря 2005 года и 7 июня 2006 года, Совет заслушал выступления председателей и обвинителей Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного уголовного трибунала по Руанде.