4) El inciso ii) del apartado a) del párrafo 2 establece que el Estado en cuyo territorio se origine la emergencia &quot; [t]omará inmediatamente... todas las medidas posibles... para prevenir, mitigar y eliminar todo efecto perjudicial de dicha emergencia &quot; .
4) Подпункт a) ii) пункта 2 предусматривает, что государство, на территории которого возникла чрезвычайная ситуация, &quot; немедленно принимает все практически осуществимые меры ... в целях предотвращения, смягчения и ликвидации любых вредных последствий чрезвычайной ситуации &quot; .