Se mencionó que una visión democrática e incluyente del fenómeno migratorio requiere, para su análisis y seguimiento a nivel internacional, del concurso de los diversos actores concernidos en torno a la migración con objeto de ayudar a encontrar soluciones al reto global que ésta plantea en los asuntos económicos, las implicaciones para el desarrollo sociocultural, los derechos humanos, la educación, el empleo, el buen gobierno, la salud en los países de origen y de destino.
Было отмечено, что для выработки демократического и всеобщего видения явления миграции для анализа этого явления и выработки последующих действий на международном уровне необходимо участие различных затрагиваемых этим явлением сторон, чтобы содействовать поиску решений глобальных проблем, порождаемых миграцией, в частности для преодоления ее экономических последствий, последствий для социального и культурного развития, прав человека, образования, занятости, благого управления и здравоохранения как в странах происхождения, так и назначения.