El ataque al territorio de Rutshuru, el 18 de enero de 2006, por el General Laurent Nkunda, provocó el desplazamiento de unas 20.000 personas y el Alto Comisionado para los Refugiados indicó que 15.000 refugiados se han asentado en la región de Kisoro.
126. Совершенное 18 января 2006 года генералом Лораном Нкундой нападение на район Рутшуру привело к перемещению почти 20 000 человек, и Управление Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) указывает, что в район Кисоро прибыло 15 000 беженцев.