Si bien el Grupo de alto nivel sobre la coherencia del sistema examinará la forma de aumentar la eficacia de la labor de las Naciones Unidas en materia de desarrollo, especialmente sobre el terreno, el examen de los mandatos puede aportar instrumentos para que los Estados Miembros estudien formas de racionalizar en mayor medida el estudio de cuestiones en el seno de los órganos principales y mejorar la división del trabajo entre ellos, a fin de aprovechar al máximo la pertinencia y los efectos de las políticas.
Хотя изучением возможных путей повышения эффективности деятельности Организации Объединенных Наций в области развития, особенно на местах, будет заниматься Группа высокого уровня по обеспечению согласованности действий в рамках всей системы, обзор мандатов может открыть перед государствами-членами возможность обсудить пути дальнейшей рационализации работы по рассмотрению вопросов в главных органах и улучшения распределения функций между ними в целях максимальной актуализации проводимой политики и обеспечения наибольшей отдачи.