El Comité pidió la secretaría que preparara, para su consideración ulterior por el Comité durante la reunión en curso, un proyecto de decisión en el que se tuvieran en cuenta las opiniones expresadas por los representantes durante las deliberaciones sobre la elaboración de orientaciones para ayudar a los países en la preparación de los planes de aplicación nacionales y de las deliberaciones sobre el examen y la actualización de dichos planes.
38. Комитет просил секретариат подготовить для дальнейшего рассмотрения Комитетом на его текущей сессии проект решения, учитывающий вопросы, затронутые представителями в ходе проведенных обсуждений, относительно разработки руководящих указаний с целью оказания странам помощи в подготовке национальных планов осуществления, а также в обсуждении вопроса о пересмотре и обновлении национальных планов осуществления.