Sin embargo, los Estados parte tienen la opción de notificar al Secretario General que, con respecto a los buques que enarbolen su pabellón o estén matriculados en él, se concede autorización a la parte solicitante para visitar y registrar el buque.
Вместе с тем государства-участники имеют возможность уведомлять Генерального секретаря о том, что запрашивающей стороне предоставлено разрешение высадиться на борт и произвести обыск судна, плавающего под его флагом или зарегистрированного в нем.