La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto está de acuerdo (véase A/AC.96/992/Add.2, de 27 de septiembre de 2004) con la anterior recomendación de la Asamblea General, reiterada por la Dependencia Común de Inspección, de que el ACNUR modifique los ciclos de presupuestación por programas y de auditoría externa para que sean bienales en lugar de anuales, en consonancia con el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas (véase JIU/REP/2004/4).
14. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам согласился (см. A/AC.96/992/Add.2 от 27 сентября 2004 года) с ранее высказанной рекомендацией Генеральной Ассамблеи, поддержанной Объединенной инспекционной группой, о том, что УВКБ следует изменить свой цикл составления бюджета по программам и цикл проведения внешней ревизии с годового на двухгодичный в соответствии с практикой, принятой в отношении регулярного бюджета Организации Объединенных Наций (см. JIU/REP/2004/4).