El párrafo 5) del mismo artículo 94 esencialmente proporciona las normas a que deben ajustarse esas medidas nacionales, al estipular que el Estado del pabellón deberá actuar de conformidad con los reglamentos, procedimientos y prácticas internacionales generalmente aceptados y que hará todo lo necesario para asegurar su observancia.
В пункте 5 статьи 94, в сущности, предусматривается стандарт для этих национальных мер за счет предписания о том, чтобы они соответствовали общепринятым международным правилам, процедурам и практике и чтобы государство флага предпринимало все необходимые шаги для обеспечения их соблюдения.