El Tribunal está al día con respecto al plazo establecido por el Consejo de Seguridad en su resolución 1503 (2003), según el cual los tribunales especiales deberán finalizar todos los procesos para fines de 2008.
Трибунал не планирует выходить за рамки крайних сроков, установленных Советом Безопасности в его резолюции 1503 (2003), согласно которой специальные трибуналы, как ожидается, завершат все свои разбирательства к концу 2008 года.