El 10 de mayo de 2006 el Comité recibió una carta del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz por la que se transmitía una lista de armas entregadas a la ONUCI por las Forces nouvelles, de conformidad con el párrafo 2 de la resolución 1643 (2005).
10 мая 2006 года Комитет получил письмо заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, которым препровождался список вооружений, переданных ОООНКИ Новыми силами в соответствии с пунктом 2 резолюции 1643 (2005).