Esa asistencia se proporcionará a petición de los Estados Miembros en el marco de proyectos de cooperación técnica y, cuando proceda, de las oficinas exteriores &quot; .
Эта помощь будет оказываться по просьбе государств-членов по линии проектов технического сотрудничества, а в надлежащих случаях -- отделений на местах &gt; &gt; .