En vista de estos hechos y tras examinar varias opciones e hipótesis, el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica recomendó una exención para usos esenciales de 1242 toneladas para 2006, menos cualesquiera existencias anteriores a 1996 disponibles que cumplan las prescripciones reglamentarias de los Estados Unidos vendidas en el mercado de los Estados Unidos para uso en IDM, y hasta 180 toneladas más si no se importan IDM basados en CFC con albutamol de la Comunidad Europea en 2006.
С учетом этих фактов и после рассмотрения ряда вариантов и сценариев Группа по техническому обзору и экономической оценке рекомендовала предоставить на 1996 год исключение в отношении 1242 тонн в рамках основных видов применения за вычетом любых запасов до 1996 года, удовлетворяющих нормативным требованиям Соединенных Штатов, которые проданы на внутреннем рынке Соединенных Штатов Америки для использования в ДИ, плюс до 180 тонн в том случае, если в 2006 году ДИ, содержащие ХФУ на основе салбутамола, не будут импортироваться из Европейского сообщества.