Por tanto, se sugiere que el sueldo base anual de los miembros de la Corte y los magistrados y magistrados ad lítem de los tribunales se aumente un 4,6% y se fije en 177.900 dólares a partir del 1º de enero de 2007, con un ajuste correspondiente por lugar de destino por punto de su índice de 1.779 dólares (es decir, el 1% de 177.900 dólares), al que se aplicaría el multiplicador del ajuste por lugar de destino vigente para los Países Bajos o para la República Unida de Tanzanía.
Таким образом, предлагается повысить с 1 января 2007 года годовой базовый оклад членов Суда и судей и судей ad litem трибуналов примерно на 4,6 процента и установить его в сумме 177 900 долл. США, при этом сумма, соответствующая одному пункту индекса корректива по месту службы, составит 1179 долл. США (т.е. 1 процент от 177 900 долл. США). Эта сумма будет умножаться на множитель корректива по месту службы, действующий для Нидерландов или Объединенной Республики Танзания.