Otra consecuencia de esta interrupción de las negociaciones de la ronda de Doha, sin embargo, es que confiere urgencia a la necesidad de aumentar el comercio Sur-Sur y a la negociación de acuerdos comerciales Sur-Sur para incrementar el comercio entre los países en desarrollo, en particular de una forma que no perjudique a la agricultura.
Однако другим следствием этой паузы на переговорах в рамках Дохинского раунда является необходимость придать актуальность делу расширения торговли Юг-Юг и заключения торговых соглашений по линии Юг-Юг, которые позволят расширить торговлю между развивающимися странами, в первую очередь таким образом, чтобы при этом не осталось в стороне сельское хозяйство.