El 5 de octubre de 2005, el Gobierno de Guatemala declaró el estado de calamidad pública y solicitó asistencia internacional.
5. 5 октября 2005 года правительство Гватемалы объявило о введении режима национального бедствия и обратилось с призывом об оказании международной помощи.