En su resolución 59/266, la Asamblea pidió al Secretario General que le presentara un informe sobre el nuevo nombramiento de funcionarios de las misiones cuyo período de servicio con arreglo a contratos de la serie 300 hubiera alcanzado el límite de cuatro años al 31 de diciembre de 2004 o después de esa fecha, y que le presentara propuestas respecto de las funciones que se consideraran pertinentes para los nuevos nombramientos de la serie 100.
233. В своей резолюции 59/266 Ассамблея просила Генерального секретаря представить доклад о переводе на контракты, предусмотренные в Правилах о персонале серии 100 тех сотрудников миссий, срок службы которых по контрактам, предусмотренным в Правилах о персонале серии 300, достигнет четырехлетнего предела 31 декабря 2004 года или после этой даты, и представить предложения о том, для каких функций уместно осуществлять перевод сотрудников на контракты, предусмотренные в Правилах о персонале серии 100.