Una conclusión fundamental se refería a los países desarrollados y en desarrollo por igual: los eslabones más débiles de la cadena de alerta temprana eran la difusión de las alertas y la preparación para responder.
Один из основных выводов, который был сделан, в равной степени касается как развивающихся, так и развитых стран: самыми слабыми звеньями в цепи мероприятий по раннему оповещению являются передача предупреждений и готовность к осуществлению мер реагирования.