El Gobierno de Cuba ha ratificado en todo momento su total disposición de negociar y suscribir dichos acuerdos con el Gobierno de los Estados Unidos y discutir bilateralmente cualquier tema sobre la base del más estricto respeto a los principios de igualdad jurídica y soberanía de los Estados.
Правительство Кубы готово в любой момент подтвердить делом свое твердое стремление обсуждать и заключать такие соглашения с правительством Соединенных Штатов и рассматривать на двусторонней основе любые вопросы, исходя из неукоснительного соблюдения принципов правового равенства и суверенитета государств.