Teniendo presentes, a ese respecto, el Código de Práctica sobre movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos, aprobado el 21 de septiembre de 1990 por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, y la importancia de ir actualizando su contenido para adaptarlo a los cambios que hayan podido producirse en ese ámbito desde su aprobación,
принимая во внимание в этой связи Кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов, принятый 21 сентября 1990 года Генеральной конференцией Международного агентства по атомной энергии, и важность обновления Кодекса для учета в нем соответствующих изменений, произошедших за время после его принятия,