Estos vínculos y asociaciones podrían forjarse en torno de las relaciones comerciales existentes sobre tecnologías ecológicamente racionales, en apoyo de la aplicación de los tratados ambientales multilaterales, y sobre los mecanismos existentes tales como los equipos de tareas regionales de la Iniciativa financiera del PNUMA, que aseguran la participación de los bancos comerciales en una serie de cuestiones relativas a la sostenibilidad;
Этого можно добиться на основе использования существующих коммерческих взаимосвязей в области передачи экологически рациональных технологий в поддержку осуществления многосторонних природоохранных соглашений, а также в области применения существующих механизмов, таких как региональные целевые силы, созданные по линии Финансовой инициативы ЮНЕП, которые привлекают коммерческие банки для решения вопросов устойчивости;