Desafortunadamente, durante los últimos cinco años, el número total de casos de SIDA y VIH documentados oficialmente entre los ciudadanos de la República han aumentado en un 50%; en la provincia de Osh, la zona más afectada, aumentaron en un 200% entre los años 1987 y 2000.
К сожалению, за последние пять лет общее количество официально зарегистрированных случаев заражения ВИЧ/СПИДом в Республике выросло среди граждан в 53 раза, а в наиболее пострадавшей Ошской области -- в 200 раз по сравнению с периодом 1987 - 2000 годов.