A raíz de una auditoría llevada a cabo por la Junta de Auditores en mayo de 2005, el Instituto publicó el 11 de abril de 2006 nuevas directrices sobre la armonización de la evaluación y los criterios de medición del desempeño de los proyectos de todos los programas del UNITAR, basada en una reflexión conjunta de la administración y los coordinadores de los programas.
85. После проверки, проведенной Комиссией ревизоров в мае 2005 года, Институт опубликовал 11 апреля 2006 года новые руководящие указания в отношении согласования оценки и анализа осуществления проектов в рамках всех программ ЮНИТАР на основе совместного анализа, проводимого руководством и координаторами программ.