Así pues, la Célula de Capacitación a) coordinaría todos los aspectos de la formación que se imparte en mantenimiento de la paz, b) impartiría una formación análoga en la Base Logística, en los centros de capacitación de ámbito nacional y regional y en los centros integrados de capacitación y c) prestaría apoyo a las labores de capacitación de las entidades que lo solicitaran, entre otras cosas, facilitándoles material didáctico.
Таким образом, Группа по вопросам профессиональной подготовки имела бы возможность 1) координировать все аспекты профессиональной подготовки персонала для миротворческой деятельности, 2) организовывать учебную подготовку на Базе материально-технического снабжения, в национальных и региональных центрах по подготовке миротворческого персонала и объединенных центрах по подготовке кадров для миссий, а также 3) оказывать поддержку профессиональной подготовке, проводимой другими подразделениями по запросу, в том числе посредством предоставления учебных материалов.