El total de causas incoadas de conformidad con un tratado ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) del Banco Mundial y otros tribunales de arbitraje ha aumentado, pasando de 5 a fines de 1994 a, por lo menos, 160 en noviembre de 2004; más de la mitad (92) de las demandas de las que se tiene conocimiento fueron interpuestas en los tres últimos años.
Общее число связанных с договорами дел, выносившихся на рассмотрение Международного центра группы Всемирного банка по урегулированию инвестиционных споров и других арбитражных органов, увеличилось с пяти на конец 1994 года до по крайней мере 160 в ноябре 2004 года, причем свыше половины (92) известных дел были возбуждены в последние три года.