El monto de 360.000 dólares representa los costos operativos relacionados con la repatriación de unos 10.000 excombatientes extranjeros con hasta tres personas a cargo cada uno, los programas de información pública para sensibilización en lenguas locales, la recepción y destrucción de las armas entregadas por los combatientes congoleños que participan en el programa nacional de desarme, desmovilización y reintegración, el alquiler de terrenos, la construcción o restauración y mantenimiento de hasta seis zonas básicas temporales de reunión para recibir a los combatientes y las personas a su cargo, el suministro de alimentos y agua potable a los excombatientes y las personas a su cargo durante dos días por persona y de prendas de vestir básicas, la asistencia médica, los suministros y servicios para los excombatientes, incluidos los niños y mujeres excombatientes y las personas a su cargo y el transporte de excombatientes extranjeros y personas a su cargo a sus respectivos países de origen.
192. Сумма в размере 360 000 долл. США представляет собой оперативные расходы на репатриацию приблизительно 10 000 иностранных бывших комбатантов, имеющих не более трех иждивенцев, осуществление общественных информационно-пропагандистских программ на местных языках, сбор и уничтожение оружия, сданного конголезскими комбатантами, ставшими участниками национальной программы по разоружению, демобилизации и реинтеграции, аренду пунктов дислокации, сооружение/переоборудование и обслуживание до шести основных районов временного сбора комбатантов и их иждивенцев, обеспечение их продовольствием и питьевой водой в течение двух дней, одеждой, медицинской помощью, предметами снабжения и услугами, включая женщин и детей бывших комбатантов и иждивенцев, перевозку иностранных бывших комбатантов и их иждивенцев в страны своего происхождения.