En marzo de 2005, el Comité Interamericano contra el Terrorismo de la Organización de los Estados Americanos (OEA) aprobó su plan de trabajo, en que se incluyen medidas para impedir que agentes no estatales puedan adquirir armas nucleares, químicas y biológicas, de conformidad con lo dispuesto en la resolución AG/RES. 2107 (XXXV-O/05) de la Asamblea General de la OEA.
34. В марте 2005 года Межамериканский комитет по борьбе с терроризмом Организации американских государств (ОАГ) одобрил свой план работы, который включает меры по недопущению приобретения ядерного, химического и биологического оружия негосударственными субъектами, как это предусмотрено в резолюции генеральной ассамблеи ОАГ № AG/RES.2107 (XXXV-O/05).