- En segundo lugar, que el término &quot; permissible &quot; utilizado en el texto inglés de los proyectos de directriz aprobados hasta ahora y sus comentarios ( &quot; admisible &quot; en español), daba a entender que la cuestión se planteaba exclusivamente desde el punto de vista de la admisibilidad y no de la oponibilidad, lo que presentaba el inconveniente de tomar partido inútilmente en la controversia doctrinal antes mencionada.
- вовторых, термин &quot; permissible &quot; , употребляемый в английском тексте принятых до настоящего времени проектов руководящих положений и комментариев к ним, в свою очередь предполагает, что этот вопрос возникает исключительно в контексте допустимости, а не противопоставимости, в связи с чем возникает неудобство, связанное с бесполезным занятием позиции в упоминавшемся выше доктринальном споре.