El Comité examinó estas invitaciones y, basándose en las opiniones expresadas y las sugerencias hechas por los expertos, encomendó a Huguette Bokpe-Gnacadja y a Dubravka Šimonović la preparación de un proyecto preliminar que habría de examinar el Comité en su 36º período de sesiones.
Комитет рассмотрел эти две рекомендации и с учетом высказанных экспертами мнений и предложений поручил Югетте Бокпе-Гнакаджу и Дубравке Шимонович подготовить предварительный проект документа для обсуждения на тридцать шестой сессии Комитета.