El aumento propuesto de la plantilla atribuida al marco del componente 4 del marco, apoyo, que se muestra en el cuadro 6, se debe a las mayores necesidades administrativas, logísticas, técnicas y de apoyo de seguridad derivadas del pleno despliegue del componente militar y de policía de las Naciones Unidas autorizado para la Misión, incluidas las unidades de policía constituidas, en particular en la zona este del país, y a la necesidad de tener en cuenta la amplia dispersión geográfica de los lugares en los que la MONUC ha establecido su presencia, la falta o mal estado de las carreteras, el transporte fluvial y aéreo, las comunicaciones, la tecnología de información, alojamiento y la infraestructura médica en el interior del país, así como a la situación de seguridad prevaleciente.
55. Предлагаемое увеличение штатного расписания подразделений, относящихся к компоненту 4, поддержка, показано в таблице 6 и обусловлено увеличением административных, материальных и технических потребностей, а также потребностей в плане обеспечения безопасности, в связи с полным развертыванием утвержденной численности воинских контингентов и полицейского персонала Миссии, включая сформированные полицейские подразделения, в частности в восточных районах страны. Это увеличение также обусловлено значительной географической разбросанностью объектов, на которых развернут персонал МООНДРК, отсутствием или очень плохим состоянием инфраструктуры наземного, речного и воздушного транспорта и связи, отсутствием информационной технологии, жилья и медицинской инфраструктуры во внутренних районах страны, а также неблагоприятной ситуацией в плане безопасности.