Varias iniciativas aprobadas recientemente, por ejemplo el acuerdo de la Unión Europea de alcanzar el objetivo del 0,7% de AOD para 2010 y las iniciativas del G8 en materia de alivio de la deuda, sólo serían verdaderamente útiles si se traducían en un aumento de los recursos, respetaban las prioridades nacionales de desarrollo y se aplicaban sin imponer condiciones.
Выдвинутые в последнее время инициативы, такие, как решение Европейского союза выйти на контрольный показатель по ОПР в размере 0,7% к 2010 году и инициативы &quot; большой восьмерки &quot; по облегчению долгового бремени, будут иметь реальную ценность только в том случае, если они приведут к выделению дополнительных ресурсов, к уважению национальных приоритетов в области развития и будут осуществляться без каких-либо условий.