Recordó además que, gracias a una generosa contribución del Gobierno de Suiza, se contó con 35.000 dólares de los EE.UU. para realizar el estudio, cuyo mandato elaboraron la secretaría del Convenio de Estocolmo, en consulta con las secretarías de los Convenios de Rótterdam y de Basilea.
Далее он напомнил о том, что благодаря щедрому финансовому взносу правительства Швейцарии было выделено 35 000 долл. США на проведение этого исследования, круг ведения которого был разработан секретариатом Стокгольмской конвенции в консультации с секретариатами Базельской и Роттердамской конвенций.