En la sección III se resume la información sobre la ejecución de los presupuestos de las misiones de mantenimiento de la paz, la BLNU y la cuenta de apoyo para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, y en la sección IV se ofrece información sobre la respuesta que se ha dado a las peticiones de la Asamblea General que figuran en su resolución 59/296 y a las peticiones de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, que figuran en el informe general sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (A/59/736).
В разделе III приводится сводная информация об исполнении бюджетов миссий по поддержанию мира, БСООН и вспомогательного счета за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года, а в разделе IV -- информация о выполнении просьб Генеральной Ассамблеи, содержащихся в ее резолюции 59/296, и просьб, высказанных Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его общем докладе об административных и бюджетных аспектах финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира (A/59/736).