Se solicitan recursos por valor de 5.776.200 dólares en cifras brutas (5.253.500 dólares en cifras netas) conforme al cálculo prorrateado de los recursos periódicos necesarios aprobados por la Asamblea General en su resolución 60/255 para el período comprendido entre el 1° de enero y el 20 de junio de 2006.
Средства в сумме 5 776 200 долл. США брутто (5 253 500 долл. США нетто) предлагается ассигновать на основе пропорционального распределения общих текущих ресурсов, утвержденных Генеральной Ассамблеей в резолюции 60/255 на период с 1 января по 20 июня 2006 года.