En los últimos tres años, muchos países deudores han utilizado sus reservas u obtenido fondos en condiciones favorables en los mercados de capital para pagar sus deudas al Club de París, recomprar los bonos Brady o prorrogar las fechas de vencimiento mediante el canje de bonos.
За последние три года многие страны-должники использовали свои резервы или осуществили заимствования средств на рынках капитала на благоприятных условиях, чтобы выплатить свои долги Парижскому клубу, выкупить выпущенные ими по плану Брейди облигации или продлить срок погашения облигаций за счет их обмена по номиналу.