Luego Lord Hope sostuvo que no deben aceptarse las pruebas si se determina, a través de exhaustivas investigaciones de las fuentes a las que es posible cuestionar, y según un cálculo de probabilidades que la información en que se basaba el Ministro del Interior se había obtenido mediante la tortura.
Затем лорд Хоуп указал, что такие доказательства следует исключить, если путем усердного направления запросов к источникам установлено, что вполне возможно считать, с учетом всех вероятностей, что информация, на которую полагался министр внутренних дел, была получена под пытками.