2) En el primer caso, las actividades peligrosas comprendidas en el ámbito del presente proyecto de principios son las que no están prohibidas por el derecho internacional pero entrañan &quot; el riesgo de causar, por sus consecuencias físicas, un daño transfronterizo sensible &quot; .
2) В первом случае опасные виды деятельности, относящиеся к сфере применения настоящих проектов принципов, - это виды деятельности, которые не запрещены международным правом и сопряжены с &quot; риском причинения значительного трансграничного вреда в силу своих физических последствий &quot; .