17.15 Los recursos solicitados para la BONUCA para 2006 permitirían sufragar los gastos de personal militar y de policía (576.600 dólares); los sueldos del personal de contratación internacional y local (4.492.800 dólares); los viajes oficiales (110.500 dólares); los gastos de funcionamiento (977.500 dólares); y otros programas (310.000 dólares), como los de información pública, capacitación y derechos humanos.
17.15 Ресурсы, запрашиваемые на финансирование ОООНПМЦАР в 2006 году, предназначаются для покрытия расходов на военный и полицейский персонал (576 600 долл. США); выплаты окладов международному и местному персоналу (4 492 800 долл. США); оплаты официальных поездок (110 500 долл. США); покрытия оперативных расходов (977 500 долл. США); и расходов на другие программы (310 000 долл. США), например в области общественной информации, профессиональной подготовки и прав человека.