Lanzamiento a escala nacional de una campaña de información pública para promover la paz y la democracia, comprendidos 6 números de la revista de la MONUC Cap sur les élections con una tirada de 40.000 ejemplares cada uno; 30 números del boletín de la MONUC, que se distribuye electrónicamente cada dos semanas; 20 números del semanario de la MONUC, que se distribuye electrónicamente en francés e inglés; 20 números de la gaceta de la MONUC, que se distribuye electrónicamente cada semana en 4 idiomas nacionales; 480 horas de emisión radiofónica de onda corta sobre las elecciones; 20 producciones de vídeo; 150 artículos publicados en internet; 50 reuniones informativas para la prensa; 100 comunicados de prensa; 2 viajes para periodistas; 12 días de información; 2 seminarios o cursos prácticos; 500 carpetas de prensa; 200 entrevistas y 12 artículos o cartas al editor
Проведение в масштабах всей страны информационной кампании для населения в целях пропаганды идей мира и демократии, предусматривающей подготовку 6 выпусков &lt; &lt; Журнала МООНДК &gt; &gt; серии &quot; Cap sur les élections &quot; ( &lt; &lt; Курс на выборы &gt; &gt; ) тиражом 40 000 экземпляров каждый; 30 выпусков &lt; &lt; Бюллетеня МООНДРК &gt; &gt; , распространяемого в электронной форме раз в две недели; 20 выпусков &lt; &lt; Еженедельника МООНДРК &gt; &gt; , распространяемого в электронной форме на французском и английском языках; 20 выпусков &lt; &lt; Сводки новостей МООНДРК &gt; &gt; , еженедельно распространяемой в электронной форме на 4 национальных языках; посвященных выборам радиопрограмм для трансляции на коротких волнах в течение 480 часов; 20 видеофильмов; 150 статей для размещения в Интернете; проведение 50 брифингов для прессы; выпуск 100 пресс-релизов; организацию 2 поездок для представителей средств массовой информации; проведение 12 Дней информации; организацию 2 семинаров/практикумов; подготовку 500 комплектов материалов для средств массовой информации; участие в 200 интервью; а также подготовку 12 статей или писем в редакции печатных средств информации