Acordó que la modificación correspondiente, que ya había sido aprobada e incorporada con carácter preliminar por el Comité en 2004, seguiría siendo parte del párrafo B.1 del Reglamento de la Caja Común de Pensiones y que, en consecuencia, se revisaría el párrafo B.9 (anexo XIX). El Comité Mixto acordó que el Comité Permanente siguiera reuniéndose principalmente para examinar casos de apelación, como suele hacer durante cada período ordinario de sesiones del Comité Mixto.
Правление договорилось сохранить соответствующую поправку к правилу В.1 Правил процедуры ОПФПООН, которая уже была утверждена и включена на предварительной основе Правлением в 2004 году, и внести соответствующее изменение в правило В.9 (приложение XIX). Правление договорилось о том, что Постоянный комитет будет продолжать проводить заседания главным образом для рассмотрения апелляционных дел, как он обычно делал в ходе каждой очередной сессии Правления.