Una vía importante para la transferencia y la adaptación de tecnología es la inversión extranjera directa, de la que generalmente se espera que transfiera al país receptor conocimientos técnicos y tecnología avanzados mediante actividades de capacitación y de otro tipo.
38. Одним из важных каналов, по которому осуществляется передача технологии и ее адаптация, является прямое иностранное инвестирование (ПИИ), в рамках которого принимающим помощь странам можно передавать, как правило, современный профессиональный опыт, экспертные знания и технологии через создаваемые в них центры профессиональной подготовки и другие объекты.