La referencia a procedimientos que sean rápidos y que entrañen unos gastos mínimos pretende responder a este aspecto de la cuestión y refleja el deseo de no sobrecargar a la víctima con un procedimiento excesivamente largo que pueda tener carácter disuasorio.
Ссылка на оперативные и минимальные расходы призвана урегулировать эту сторону вопроса и отражает стремление не обременять жертву чрезвычайно длительной процедурой, которая может стать своего рода антистимулом.