El Centro de Información siempre presentó con dos o tres meses de retraso la lista mensual de los cheques extendidos entre enero y diciembre de 2004, lo que demoró la presentación del estado de las habilitaciones de créditos a la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
135. ИЦООН постоянно запаздывал на два-три месяца с представлением ежемесячного перечня чеков, выписанных в период с января по декабрь 2004 года, что вызывало задержку с представлением в ЮНОН отчета о состоянии выделенных ресурсов.