La supervisión de toda la Oficina deberá estar a cargo del Ombudsman de las Naciones Unidas, quien tendrá categoría de Subsecretario General, y cuya función consistirá en vigilar y denunciar los casos de mala administración en relación con conflictos, prácticas y políticas en materia de empleo, así como mediar en controversias que generen problemas sistémicos de amplio alcance o que convendría que fueran atendidos por un mediador de alto nivel.
50. Надзор за деятельностью всей канцелярии должен быть возложен на Омбудсмена Организации Объединенных Наций, на уровне помощника Генерального секретаря, роль которого будет состоять в отслеживании случаев ненадлежащего управления в отношении трудовых конфликтов, практики и стратегий и оповещении о них, а также в посредничестве при урегулировании таких споров, в которых на повестку дня встают общесистемные проблемы либо которым пошло бы на пользу посредничество на высоком уровне.