Los titulares de todos esos puestos tendrán que ser fundamentalmente de contratación internacional para minimizar el contacto del personal nacional con esa información delicada y reducir así los posibles riesgos a su seguridad, dado que este personal no reside en los locales oficiales y por lo tanto no goza del mismo grado de protección que sus colegas internacionales.
Эти должности в основном должны заполняться на международной основе, с тем чтобы свести к минимуму степень осведомленности национального лингвистического персонала о конфиденциальной информации и тем самым уменьшить потенциальную опасность для этих сотрудников, которые в комплексе Комиссии не проживают и поэтому не могут рассчитывать на тот же уровень защиты, что и их международные коллеги.