Por ejemplo, los empresarios y los sindicatos han desempeñado una función trascendental en el desarrollo del capital humano; las organizaciones de la sociedad civil son indispensables para la integración de los migrantes; y las organizaciones internacionales y las entidades filantrópicas han financiado muchas de las iniciativas más prometedoras relacionadas con las remesas y la participación de las comunidades de expatriados en el desarrollo de su país de origen.
Например, работодателям и профсоюзам принадлежит центральная роль в развитии трудовых ресурсов, организации гражданского общества необходимы для интеграции мигрантов, а международные и благотворительные организации финансируют многие наиболее перспективные инициативы, связанные с переводом денежных средств и участием общин экспатриантов в процессе развития в странах происхождения.