Es más, como usted señaló en el informe antes citado, &quot; los turcochipriotas con su voto han descartado cualquier excusa posible para aislarlos o someterlos a presiones ... cabe esperar que [los miembros del Consejo de Seguridad] ejerzan un firme liderazgo para que todos los Estados cooperen tanto a nivel bilateral como en los órganos internacionales a fin de eliminar los obstáculos y restricciones innecesarios que aíslan a los turcochipriotas e impiden su desarrollo, ya que esta actitud sería coherente con lo dispuesto en las resoluciones del Consejo de Seguridad 541 (1983) y 550 (1984) &quot; .
Более того, как Вы отметили в вышеуказанном докладе, &lt; &lt; результаты голосования киприотов-турок сняли все основания для оказания на них давления и их изоляции... Я надеюсь, что члены Совета [Безопасности] могут настоятельно рекомендовать всем государствам сотрудничать, как на двусторонней основе, так и в международных организациях, в деле устранения ненужных препятствий и барьеров, которые ведут к изоляции киприотов-турок и тормозят их развитие, считая такие действия соответствующими резолюциям 541 (1983) и 550 (1984) Совета Безопасности &gt; &gt; .