La dotación propuesta de traductores/intérpretes refleja la proporción de aproximadamente 40:1 de personal militar y policías de las Naciones Unidas por traductor/intérprete establecida sobre la base de la experiencia de la Misión.
С учетом предлагаемой численности устных и письменных переводчиков соотношение их численности к численности военного и полицейского персонала составит приблизительно 1:40, что соответствует соотношению, установленному в Миссии с учетом накопленного опыта.