Se necesitan iniciativas complementarias globales para hacer frente a los problemas de la deuda de los países pobres, en particular un nuevo alivio de la deuda por parte de otras instituciones multilaterales que no participan actualmente en la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda, como el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo y el Banco de Desarrollo del Caribe.
Налицо необходимость принятия всеобъемлющих последующих инициатив для урегулирования долговых проблем бедных стран, включая принятие дополнительных мер по облегчению бремени задолженности другими многосторонними учреждениями, которые в настоящее время не принимают участия в реализации МИБЗ, такими, как Межамериканский банк развития, Азиатский банк развития и Карибский банк развития.