La División de Servicios de Tecnología de la Información solicita 550.000 dólares para sufragar la parte que corresponde al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en las inversiones, los servicios y el mantenimiento de la infraestructura central de tecnología de la información como las redes de almacenamiento, los servidores departamentales, los servicios de grandes computadoras, etc. Según un modelo de participación en los gastos, que se incorporó el presupuesto ordinario para 2006/2007 la parte que corresponde a la cuenta de apoyo en estos gastos es de 550.000 dólares, monto que fue examinado y aceptado por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto según se indica en su informe A/60/7 (párrs. VIII.48 y VIII.49).
438. Отделу информационно-технического обслуживания требуются ассигнования в размере 550 000 долл. США для финансирования приходящейся на Департамент операций по поддержанию мира доли расходов на инвестиции, оплату услуг и обслуживание элементов центральной информационно-технической инфраструктуры, таких, как сети для хранения данных, департаментские серверы, большие ЭВМ и т.д. Модель совместного несения расходов, в соответствии с которой на долю вспомогательного счета будет приходиться 550 000 долл. США, была включена в регулярный бюджет на 2006/07 годы, рассмотрена и утверждена Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его докладе A/60/7 (пункты 48 и 49 раздела VIII).