Los 26.000 dólares solicitados para viajes de la Tesorería relacionados con capacitación se utilizarán para participar en conferencias sobre SWIFT y OPICS y para que el Tesorero y el Cajero viajen para capacitar a las misiones sobre los sistemas de pago y los acuerdos bancarios.
325. Ассигнования в размере 26 000 долл. США, запрашиваемые на поездки сотрудников Казначейства, связанные с профессиональной подготовкой, необходимы для оплаты путевых расходов сотрудников, связанных с их участием в конференциях, касающихся систем СВИФТ и ОПИКС, а также для оплаты путевых расходов Казначея и кассира, выезжающих в миссии для подготовки сотрудников миссий по вопросам, касающимся платежных систем и банковских процедур.