En este sentido, la Comisión, junto con el Departamento de Seguridad y Vigilancia, un consultor externo en cuestiones de seguridad y sus homólogos libaneses en el ejército y las Fuerzas de Seguridad Interna, ha revisado su estructura y necesidades de seguridad actuales, y se ha embarcado en un proceso de profunda mejora de la seguridad en ámbitos que antes no se abordaban pero que son esenciales para la continuación de las operaciones de la Comisión.
В этой связи Комиссия провела анализ существующей структуры обеспечения безопасности и соответствующих потребностей, в котором приняли участие Департамент по вопросам охраны и безопасности, внешний консультант по вопросам безопасности и его коллеги из ливанских вооруженных сил и сил внутренней безопасности. Комиссия приняла ряд мер по существенному укреплению безопасности в тех областях, которые ранее не учитывались, но имеют жизненно важное значение для дальнейшей деятельности Комиссии.