El PNUD convino con la recomendación de la Junta de que conciliara las cifras con el estado de las Naciones Unidas de 31 de diciembre de 2005 y que hiciera las conciliaciones periódicamente para asegurarse de que todas las cantidades se asentaran en el momento oportuno.
46. ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии провести выверку указанных сумм на основе ведомости Организации Объединенных Наций от 31 декабря 2005 года и проводить такую выверку на регулярной основе, с тем чтобы обеспечить своевременный учет всех сумм.