GE.05-51398 (S) 220705 260705 Nosotros, Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de los 77 y China, reunidos en Doha (Qatar) del 12 al 16 de junio de 2005, con ocasión de la Segunda Cumbre del Sur del Grupo de los 77; guiados por las disposiciones del Programa de Acción de La Habana, aprobado en la Primera Cumbre del Sur del Grupo de los 77, celebrada en La Habana (Cuba) del 10 al 14 de abril de 2000, y reafirmando su importancia permanente;
Мы, главы государств и правительств Группы 77 и Китая, собравшиеся в Дохе (Катар) 12-16 июня 2005 года в связи со второй Встречей на высшем уровне стран Юга, являющихся членами Группы 77, руководствуясь положениями Гаванской программы действий, принятой первой Встречей на высшем уровне стран Юга, являющихся членами Группы 77, проходившей в Гаване (Куба) 10-14 апреля 2000 года, и подтверждая их сохраняющуюся актуальность;