Un ejemplo de enfoque integrado de las Naciones Unidas es la misión conjunta planificada para el 1° de marzo de 2006, en que participará el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (ONUSIDA), el PNUD, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la UNMIS, para incorporar los problemas relacionados con el VIH/SIDA en la estrategia de desarme, desmovilización y reintegración del Sudán.
36. Одним из примеров применения комплексного подхода Организации Объединенных Наций является совместная миссия, запланированная на 1 марта 2006 года, при участии Департамента операций по поддержанию мира (ДОПМ), Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА), Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Миссии Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС), чтобы учесть проблемы ВИЧ/СПИДа в стратегии Судана в области разоружения, демобилизации и реинтеграции.