117. Por tanto, se recomienda a la JJE que estudie la posibilidad de constituir un grupo de tareas interinstitucional que se ocupe de la cuestión de la recaudación de fondos extrapresupuestarios y complementarios, lo que permitiría intercambiar información de manera sistemática, planificar las actividades debidamente y efectuar, cuando fuera posible, operaciones conjuntas, sobre todo de ejecución de programas sobre el terreno.
117. Таким образом, рекомендуется, чтобы КССР рассмотрел вопрос о создании межучрежденческой целевой группы для решения вопроса о мобилизации внебюджетных/неосновных средств. Это позволило бы осуществлять систематический обмен информацией и должное планирование и там, где это возможно, позволило бы осуществлять совместные демарши, прежде всего в деле совместного осуществления программ на местах.