49. Ponemos de relieve la necesidad de continuar prestando especial atención a la situación de los países en desarrollo que salen de un conflicto, en particular los PMA, con miras a que puedan rehabilitar y reconstruir, según proceda, sus infraestructuras políticas, sociales y económicas, así como ayudarlos a alcanzar sus objetivos de desarrollo.
49. Мы подчеркиваем необходимость и впредь уделять особое внимание положению развивающихся стран, находящихся в постконфликтных ситуациях, особенно НРС, в целях создания необходимых условий для соответствующего восстановления и реконструкции их политической, социальной и экономической инфраструктуры и оказания им помощи в достижении их целей в области развития.