3.13 En el supuesto de que el mandato de la Oficina se prorrogue un año más, los recursos necesarios para el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2007 ascenderán a un total de 3.467.700 dólares en cifras netas (3.813.500 dólares en cifras brutas), que permitirían sufragar los gastos de un asesor militar y un agente de la policía civil (84.200 dólares), sueldos y gastos comunes de personal (2.520.500 dólares) para una plantilla de 30 puestos (14 de contratación internacional, 15 de contratación nacional y un voluntario de las Naciones Unidas), y viajes oficiales (93.700 dólares), y otras necesidades operacionales, como instalaciones e infraestructura (197.200 dólares), transporte terrestre (118.700 dólares), comunicaciones (217.000 dólares), tecnología de la información (19.800 dólares), suministros médicos (28.300 dólares) y suministros, servicios y equipo de otro tipo (51.000 dólares), así como las necesidades para programas de capacitación por un total de 137.300 dólares.
3.13 Если мандат Отделения будет продлен еще на один год, сметные потребности на период с 1 января по 31 декабря 2007 года составят 3 467 700 долл. США нетто (3 813 500 долл. США брутто) и будут охватывать потребности в связи с одним военным советником и одним сотрудником гражданской полиции (84 200 долл. США), окладами и общими расходами по персоналу (2 520 500 долл. США) при 30 штатных должностях (14 должностей международного персонала, 15 должностей национального персонала и 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций) и официальными поездками (93 700 долл. США) и другие оперативные потребности, такие, как расходы на помещения и объекты инфраструктуры (197 200 долл. США), наземный транспорт (118 700 долл. США), связь (217 000 долл. США), ИТ (19 800 долл. США), медицинское обслуживание (28 300 долл. США) и прочие предметы снабжения, услуги и оборудование (51 000 долл. США), а также потребности на общую сумму 137 300 долл. США в связи с программами профессиональной подготовки.