El objetivo de la auditoria era ofrecer a la dirección de las Naciones Unidas una evaluación general del cumplimiento de la directrices por las organizaciones de las Naciones Unidas y del estado de elaboración de planes para una situación imprevista de pandemia, que debía haber concluido el 30 de mayo de 2006.
Цель этой ревизии заключалась в том, чтобы дать руководству Организации Объединенных Наций общее представление о соблюдении организациями системы Организации Объединенных Наций указанной инструкции и о завершении составления планов на случай чрезвычайной ситуации, вызванной пандемией, которые предполагалось подготовить к 30 мая 2006 года.