La autora corría así el riesgo de que su denuncia caducara si se sometía el asunto a una instancia incompetente.
Таким образом, автор пошла на риск признания ее жалобы недействительной по причине истечения срока давности в случае ее рассмотрения некомпетентным судом.