La finalidad de las recomendaciones que figuran en ese documento era, entre otras cosas, mejorar la condición de las Comisiones como órganos de formulación de políticas y fortalecer los vínculos sustantivos entre las reuniones de expertos y las Comisiones.
Цель содержащихся в этом документе рекомендаций заключается, в частности, в повышении статуса комиссий в качестве органов, вырабатывающих политику, а также в укреплении связей между совещаниями экспертов и комиссиями в вопросах существа.