Aunque la transición a las sanciones selectivas, durante el decenio de 1990, tenía por objeto reducir los costos humanos y las consecuencias no deseadas de las sanciones generales, todas las sanciones, incluidas las selectivas, tienen consecuencias e invariablemente limitan ciertos derechos (lo que se describe más detalladamente en la sección II del presente informe).
Хотя переход в 1990-х годах к целенаправленным санкциям призван был уменьшить ущерб для людей и нежелательные последствия всеобъемлющих санкций, все санкции, даже адресные, оказывают воздействие, неизменно ограничивая определенные права (о чем более подробно говорится во втором разделе настоящего документа).