Las diferencias entre los sistemas nacionales de reconocimiento y acreditación, las distintas funciones que desempeñan el Estado y las asociaciones profesionales privadas y la diversidad en lo que respecta a la responsabilidad de los diferentes niveles administrativos explican esa complejidad.
Возникающие сложности связаны с различиями в национальных системах признания и аккредитации, в роли государства и частных профессиональных ассоциаций и в полномочиях государственных органов различного уровня.