El Centro de Apoyo a la Misión estaría dirigido por un Oficial Jefe de Logística (P-5) y se encargaría de la planificación estratégica en toda la zona de la Misión y la planificación operacional sobre el terreno, y de la prestación de apoyo mediante las estructuras civiles y militares integradas a los contingentes militares, las unidades de policía constituidas y el personal de las Naciones Unidas; asimismo, será responsable de la planificación y coordinación de toda una serie de actividades de apoyo logístico necesarias en relación con las decisiones operacionales y tácticas de los comandantes de brigada y de división con miras a mejorar la capacidad de respuesta y la eficiencia del apoyo a las operaciones militares, en particular en la zona este de la República Democrática del Congo; la gestión de los recursos de apoyo logístico desplegados sobre el terreno, incluido en el centro logístico de Entebbe, la coordinación con la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS), la Operación de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB) y la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) en relación con el personal y los activos en tránsito por el centro logístico de Entebbe, la coordinación de las tareas de apoyo logístico que llevan a cabo las secciones de Servicios Integrados de Apoyo; la supervisión de los resultados del apoyo logístico, la recopilación y el análisis de información sobre las necesidades de apoyo logístico; y el mantenimiento de bases de datos y la organización de misiones de evaluación periódicas sobre el terreno; además, se encargaría de gestionar la llegada del equipo de propiedad de los contingentes, la disponibilidad operacional y las inspecciones y verificaciones periódicas y de repatriación.
133. Центр поддержки Миссии возглавит главный сотрудник по материально-техническому снабжению (С5), и он будет отвечать за стратегическое в масштабах всей Миссии и оперативное на местном уровне планирование и оказание поддержки, действуя через комплексные военные и гражданские структуры, воинским контингентам, регулярным полицейским подразделениям и персоналу Организации Объединенных Наций, планирование и координацию всех видов материально-технической поддержки, оказываемой в связи с оперативными и тактическими решениями, принимаемыми дивизионными и бригадными командирами в целях повышения уровня оперативности и эффективности поддержки военных операций, в частности в восточной части Демократической Республики Конго; управление материально-техническими вспомогательными ресурсами, развернутыми на местах, в том числе на базе материально-технического снабжения в Энтеббе, координацию действий Миссии с действиями Миссии Организации Объединенных Наций в Судане (МООНС), Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОНЮБ) и Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ) в том, что касается использования персонала и имущества, поступающих с базы материально-технического снабжения в Энтеббе, и координацию выполнения задач по материально-технической поддержке секциями Объединенных вспомогательных служб; обеспечение эффективной материально-технической поддержки, сбор и анализ информации о потребностях в материально-технической поддержке; ведение баз данных и регулярное направление на места оценочных миссий, обеспечение поступления имущества, принадлежащего контингентам и оперативной готовности, проведении периодических проверок и обеспечение контроля за репатриацией.