2. El SAICM se elaboró con arreglo a lo dispuesto por el Consejo de Administración del PNUMA en su decisión SS.VII/3, de febrero de 2002, así como las decisiones 22/4 IV y 23/9 de 2003 y 2005, respectivamente.
2. Разработка СПМРХВ была предусмотрена Советом управляющих ЮНЕП в его решении SS.VII/3 в феврале 2002 года и проходила с учетом дальнейших руководящих положений, закрепленных в решениях 22/4 IV и 23/9, которые были приняты в 2003 и 2005 годах, соответственно.