Como se reconoce que la desconfianza y las tensiones son realmente evidentes en el mundo de hoy, por la forma en que ha sido redactado, el proyecto de resolución también manda un mensaje categórico y unificador sobre la necesidad de que haya diálogo y entendimiento entre las civilizaciones, las culturas y las religiones, es decir, manda la señal clara de que todos nosotros debemos comprometernos a trabajar de consuno para impedir lamentables incidentes de provocación y para desarrollar mejores formas de promover la tolerancia y el respeto, así como la libertad, en lo que respecta a las cuestiones religiosas y las creencias.
Кроме того, признавая сохранение недоверия и напряженности, которые столь очевидны в сегодняшнем мире, формулировки проекта резолюции содержат настоятельный и объединяющий призыв к укреплению диалога и улучшению взаимопонимания между цивилизациями, культурами и религиями, четкий призыв ко всем нам взять на себя обязательство работать сообща в целях недопущения провокационных или достойных сожаления инцидентов и изыскания более эффективных путей поощрения терпимости, уважения и свободы религии и убеждений.