El Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, en su 27° período de sesiones, celebrado en junio de 2006, decidió establecer un grupo de trabajo sobre gestión del personal encargado de examinar enteramente la gestión de la actuación profesional, comprendidos los mecanismos de obtención de las opiniones de los funcionarios sobre el sistema que se considerase oportunos.
175. На своей двадцать седьмой сессии в июне 2006 года Координационный комитет по взаимоотношениям между администрацией и персоналом принял решение создать рабочую группу по взаимоотношениям между администрацией и персоналом, которой было поручено провести обзор системы организации служебной деятельности во всех ее аспектах, включая любые механизмы обратной связи, которые могут быть признаны необходимыми.