El grupo de contacto sobre cuestiones intersectoriales distintas de la gestión de desechos examinó medios de mejorar el texto de las directrices, incluso mediante la adición de una introducción general a las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales e información sobre el tratamiento de las aguas residuales y los desechos sólidos.
40. Контактная группа по междисциплинарным вопросам, отличным от аспектов регулирования отходов, проанализировала возможности для улучшения текста руководящих принципов, в частности, за счет включения текста с изложением общего введения к теме, касающейся наилучших имеющихся методов и наилучших видов природоохранной деятельности, а также информацию об обработке сточных вод и твердых отходов.