Asimismo, se comunicó al Consejo que esos gastos adicionales no podían sufragarse con cargo al fondo para imprevistos, pues otras actividades del bienio 2006-2007 que se financiarían con cargo al fondo lo agotarían antes de la celebración del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General.
Совет был также информирован о том, что эти дополнительные потребности не могут быть покрыты за счет резервного фонда, поскольку, ожидается, что в связи с финансированием из этого фонда других мероприятий, запланированных на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, его средства будут исчерпаны до начала шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи.