16. El Comité recomendó además que la sección sobre preguntas relativas a los exámenes trienales y los informes de evaluación a fondo y temáticos se centrara en cuestiones prácticas y normativas que a juicio de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna no pudieran ser resueltas exclusivamente por la Secretaría y que requirieran las recomendaciones o las decisiones de órganos intergubernamentales.
16. Комитет далее рекомендовал, чтобы раздел по вопросам, касающимся трехгодичных обзоров и докладов об углубленных и тематических оценках, был главным образом посвящен практическим и стратегическим проблемам, которые, по мнению УСВН, не могут быть самостоятельно решены Секретариатом и по которым необходима рекомендация или решение межправительственных органов.