Además, como medida transitoria y en la medida de lo posible, tal como se acordó en el 27º período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, se colocaría a los oficiales del Servicio Móvil en puestos vacantes apropiados de misiones establecidas y se exigiría la movilidad de los oficiales del Servicio Móvil que hayan permanecido en misiones establecidas durante más de cinco años, de conformidad con los requisitos permanentes de la Organización en materia de movilidad.
Кроме того, в соответствии с решением, принятым на двадцать седьмой сессии Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом, в качестве меры переходного характера и насколько это возможно сотрудники категории полевой службы будут направляться на подходящие вакантные должности в существующих миссиях и в отношении сотрудников категории полевой службы, проработавших в существующих миссиях в течение более пяти лет, будут применяться требования в отношении мобильности согласно существующим в Организации требованиям в отношении мобильности.