16. Por ejemplo, en el CCMA, la India ha propuesto que los países importadores cuando elaboren y apliquen medidas ambientales se cercioren de que: se tomen en consideración las necesidades especiales de los países en desarrollo miembros en materia de desarrollo, financiera y comercial; las medidas ambientales se basen en criterios científicos sólidos, en la transparencia y la equidad; se brinde a los productores extranjeros la posibilidad de participar en una etapa temprana de la elaboración de las prescripciones ambientales y se les conceda un tiempo suficiente para adaptarse a los nuevos requisitos; las industrias de los países en desarrollo tengan acceso a la información sobre las modificaciones de las medidas y normas ambientales mediante una divulgación adecuada de dicha información; se concedan plazos más largos para el cumplimiento con respecto a los productos de interés para los países en desarrollo miembros; se promueva la equivalencia; se preste asistencia técnica y financiera bilateral para el cumplimiento y se facilite la transferencia de tecnología en condiciones preferenciales; y se atenúen o supriman totalmente los efectos negativos de las medidas ambientales en el acceso a los mercados ofreciendo a los países en desarrollo un mayor acceso a los mercados en lo que respecta a estos productos.
16. Например, в КТОС Индия предложила, чтобы страны-импортеры при разработке и применении экологических требований учитывали особые потребности развивающихся стран-членов в развитии, финансировании и торговле; разрабатывали природоохранные меры на основе критериев научной обоснованности, прозрачности и справедливости; предоставляли зарубежным производителям возможность на ранних этапах участвовать в разработке ЭТ и давать им достаточно времени для адаптации к новым требованиям; обеспечивать предприятия в развивающихся странах доступом к информации об изменениях в экологических требованиях и стандартах посредством надлежащего распространения такой информации; устанавливать более продолжительные сроки для обеспечения выполнения требований к производителям товаров, представляющих интерес для развивающихся стран-членов; поощрять эквивалентность; оказывать двустороннюю техническую и финансовую помощь в целях выполнения требований и поощрять передачу технологии на преференциальных условиях; и сглаживать или устранять негативные последствия природоохранных мер для доступа на рынок, предоставляя развивающимся странам более широкий доступ на рынок этих товаров.