Como se indica en los cuadros siguientes, los productos se han reagrupado en cuatro epígrafes -- gestión de las existencias para el despliegue estratégico y las existencias de reserva de las Naciones Unidas, funcionamiento del centro de comunicaciones y la red de tecnología de la información, servicios de capacitación y gestión y administración de la Base Logística -- a fin de facilitar la fusión del informe de ejecución de la Base Logística con el informe sobre la aplicación del concepto de existencias para el despliegue estratégico.
Как показано в таблице ниже, эти мероприятия были поновому сгруппированы в рамках четырех подразделов (управление стратегическими запасами материальных средств для развертывания и резервными запасами Организации Объединенных Наций; обеспечение функционирования центра связи и информационно-коммуникационных сетей; профессиональная подготовка; а также управление и административное руководство Базой материально-технического снабжения, с тем чтобы облегчить подготовку сводного отчета об исполнении бюджета Базы материально-технического снабжения и доклада о создании стратегических запасов материальных средств для развертывания.