En vista de la naturaleza del problema, del hecho de que no se denuncian todos los casos y de la prioridad absoluta de las Naciones Unidas de eliminar la explotación y el abuso sexuales, es difícil estimar la cantidad de fondos que se necesitaría efectivamente para prestar asistencia y apoyo a los denunciantes, las víctimas y los niños engendrados por personal de las Naciones Unidas o personal asociado y así determinar el mecanismo de financiación más apropiado.
43. С учетом особого характера этой проблемы, недостаточно полной информации о всех случаях сексуальной эксплуатации и надругательств, а также с учетом приоритетности задачи искоренения этих явлений Организации Объединенных Наций довольно трудно рассчитать объем финансовых средств, которые фактически потребуются для оказания помощи и поддержки заявителям, жертвам и детям, родившимся от сотрудников Организации Объединенных Наций или связанного с ней персонала, поэтому также трудно и определить наиболее подходящий механизм финансирования.