Aunque se expresó reconocimiento por el conjunto de medidas para propiciar el desarrollo, convenido recientemente en la Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Hong Kong en que se prevé el acceso libre de derechos y de contingentes a los mercados para el 97% como mínimo de las exportaciones originarias de los países menos adelantados, todavía quedaba mucho por hacer con el objeto de que esos países tuvieran mayor acceso al mercado internacional.
Хотя пакет по вопросам развития, недавно согласованный на Конференции ВТО на уровне министров в Гонконге и обеспечивающий беспошлинный и неквотируемый доступ к рынкам для не менее чем 97 процентов товаров, производимых в наименее развитых странах, заслуживает высокой оценки, необходимо сделать гораздо больше для предоставления наименее развитым странам более широкого доступа к международным рынкам.