8. Recuerda además su preocupación expresada en el párrafo 8 de su resolución 60/235 y señala que la labor de reorientación y la aplicación de las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se llevarán a cabo mediante la redistribución de recursos relacionados con puestos y no relacionados con puestos en el bienio 2006-2007 y que el Secretario General considerará las demás propuestas de recursos y reorganización en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009;
8. ссылается далее на выраженную ею в пункте 8 ее резолюции 60/235 озабоченность и отмечает, что работа по переориентации деятельности и выполнению рекомендаций Управления служб внутреннего надзора будет осуществляться на основе перераспределения ассигнований на покрытие расходов, связанных и не связанных с должностями, в рамках двухгодичного периода 2006 - 2007 годов, и что Генеральный секретарь уделит внимание остальным предложениям в отношении ресурсов и реорганизации в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов;