De conformidad con el apartado b) del párrafo 164 del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 (véase la resolución 60/1 de la Asamblea), el Secretario General preparó el mandato para un examen amplio de las disposiciones de gobernanza, incluida una evaluación externa independiente del sistema de auditoría y supervisión de las Naciones Unidas y las funciones y obligaciones de los directores de programas, teniendo debidamente en cuenta el carácter de los órganos de auditoría y supervisión de que se trata.
В соответствии с пунктом 164(b) Итогового документа Всемирного саммита 2005 года (см. резолюцию 60/1 Ассамблеи) Генеральный секретарь подготовил предложения по порядку проведения всестороннего обзора механизмов управления, включая независимую внешнюю оценку системы проведения ревизий и осуществления надзора в Организации Объединенных Наций, а также ролей и ответственности управленческого звена, с должным учетом характера таких ревизионных и надзорных органов.