13.1 El Consejo de Seguridad, en su resolución 1483 (2003), pidió al Secretario General que nombrara a un representante especial para el Iraq, cuyas funciones independientes consistirían en informar periódicamente al Consejo de las actividades que realizara en virtud de dicha resolución.
13.1 В своей резолюции 1483 (2003) Совет Безопасности просил Генерального секретаря назначить Специального представителя по Ираку, в обязанности которого будет входить представление регулярных докладов Совету о своей деятельности в соответствии с положениями этой резолюции.