De conformidad con las Directrices de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos relativas a los acuerdos de servicios especiales (la Oficina administra estos acuerdos en nombre del UNFPA), el oficial solicitante paga unos honorarios, previa certificación de que los servicios o actividades se han realizado satisfactoriamente.
161. В соответствии с руководящими принципами Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС) в отношении специальных соглашений об услугах (ЮНОПС занимается вопросами специальных соглашений об услугах от имени ЮНФПА) запрашивающее услуги должностное лицо производит их оплату при условии удостоверения, что соответствующие услуги или работа были выполнены удовлетворительно.