La Comisión Consultiva observa que se seguirá prestando una amplia gama de servicios logísticos y servicios esenciales de apoyo (vivienda, comidas, lavandería, combustible, recolección de basura, limpieza, agua embotellada, etc.) a los oficiales de enlace militar, las unidades de guardia y el personal internacional que se prevé estarán desplegados en el Iraq, a un costo estimado de 201 dólares por persona y por día, hasta que los servicios se puedan contratar localmente una vez que haya mejorado la situación en materia de seguridad.
23. Консультативный комитет отмечает, что офицерам военной связи, подразделениям охраны и международному персоналу, которые предполагается развернуть на территории Ирака, попрежнему будет оказываться широкий диапазон услуг в плане материально-технического снабжения и жизнеобеспечения (жилье, питание, стирка, снабжение горючим, удаление мусора, уборка, обеспечение питьевой воды в бутылках и другие услуги) из расчета 201 долл. США на человека в день до тех пор, пока при улучшении ситуации в плане безопасности эти услуги не смогут оказывать местные подрядчики.