46. La UE, que estaba profundamente preocupada por la situación humanitaria en el territorio palestino, había contraído un firme compromiso en la Conferencia Internacional de Donantes de Estocolmo, celebrada el 1º de septiembre de 2006, y acogía satisfecha la ampliación del Mecanismo Internacional Temporal creado en junio de 2006 para canalizar la ayuda a los palestinos; la UE y sus Estados miembros ya habían proporcionado considerables recursos directamente al pueblo palestino mediante ese mecanismo.
46. ЕС глубоко обеспокоен гуманитарной ситуацией на палестинской территории. На Международной конференции доноров в Стокгольме 1 сентября 2006 года он принял большие обязательства и приветствует расширение Временного международного механизма, созданного в июне 2006 года для предоставления помощи палестинцам; ЕС и его государства-члены уже передали значительные ресурсы непосредственно палестинскому народу с помощью этого механизма.