Recomendación: Un PNUMA renovado debería tener autoridad real para funcionar como pilar del sistema de las Naciones Unidas en la esfera del desarrollo, y debería tener una capacidad normativa y analítica y un mandato amplio para examinar el progreso logrado en el mejoramiento del medio ambiente mundial.
Рекомендация: обновленная ЮНЕП должна иметь реальные полномочия как основная структура системы Организации Объединенных Наций, занимающаяся вопросами политики в области охраны окружающей среды, опирающаяся на нормативный и аналитический потенциал и несущая широкую ответственность за анализ прогресса в деле улучшения состояния глобальной окружающей среды.