En respuesta a la solicitud incluida en la decisión INC-7/5, la secretaría, en cooperación con la División de Productos Químicos del PNUMA, ha preparado los elementos que figuran a continuación y que se podrían utilizar en un proceso de revisión y actualización periódicos del instrumental:
2. В ответ на просьбу, содержащуюся в решении МКП-7/5, секретариат в сотрудничестве с Отделом по химическим веществам ЮНЕП разработал следующие предлагаемые элементы процесса текущего обзора и обновления набора инструментальных средств: