En 2006 se aprobarán nuevas directrices para la creación y puesta en marcha de los centros mixtos de análisis de las misiones, que tendrán en cuenta la experiencia adquirida por las misiones donde ya existen centros de ese tipo.
В течение 2006 года с учетом опыта, накопленного миссиями на начальных этапах осуществления этих рекомендаций, будут разработаны последующие руководящие принципы в отношении создания и применения объединенных аналитических ячеек миссий.