En su informe general (E/CN.4/2006/16), el Relator Especial ha señalado a la Comisión la existencia de unas tendencias fuertes en las manifestaciones actuales del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, que se exponen a continuación: la creciente importancia del rechazo del multiculturalismo en las construcciones identitarias; el aumento general de la difamación de las religiones, sobre todo la islamofobia; la legitimación intelectual, cada vez más franca, del racismo, la discriminación racial y la xenofobia; la banalización del racismo por la influencia, en los programas de los partidos democráticos, de las plataformas políticas racistas y xenófobas de los partidos de extrema derecha; la práctica de diferentes formas de racismo, discriminación y xenofobia en las zonas de entrada, de acogida y de espera de los países; así como el agravamiento de las manifestaciones de racismo en el deporte, y sobre todo en el fútbol.
11. В своем общем докладе (E/CN.4/2006/16) Специальный докладчик привлек внимание Комиссии к сохранению в рамках современных проявлений расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости следующих тревожных тенденций: растущее отрицание многокультурности в концепциях самобытности; общий рост диффамации религий, в частности антисемитизма, христианофобии и особенно исламофобии; все более открытая интеллектуальная легитимизация расизма, расовой дискриминации и ксенофобии; широкое распространение расизма в результате отражения в программах демократических партий расистских и ксенофобных политических платформ партий крайне правого толка; проявление различных форм расизма, дискриминации и ксенофобии в национальных пунктах въезда, приема и ожидания; и обострение проявлений расизма в спорте, в частности в футболе.