El Gobierno de la República de Colombia, en seguimiento a los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, no ha promulgado ni aplicado unilateralmente leyes ni medidas contra Cuba ni contra ningún otro Estado, que pudieran afectar el libre desarrollo de su economía o de su comercio.
Правительство Республики Колумбия в соответствии с принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций, не принимает в одностороннем порядке никаких направленных против Кубы или против какого-либо другого государства законов или мер, которые могли бы препятствовать свободному развитию экономики этого государства или осуществляемой им торговле.