58. Es preciso insistir enfáticamente en la necesidad de reforzar la capacidad de la CEPA para ejercer su función de dirección en la coordinación de la labor de los organismos de las Naciones Unidas en África, como pidió el Consejo Económico y Social en su resolución 1998/46 (anexo III, párr. 13), y pasar de ser un mero facilitador de consultas regionales a un coordinador estratégico.
58. Потребность в укреплении потенциала ЭКА в деле реализации ее руководящей роли в области координации деятельности учреждений Организации Объединенных Наций в Африке, как это предусмотрено Экономическим и Социальным Советом в его резолюции 1998/46 (приложение III, пункт 13), и в ее преобразовании из простого организатора региональных консультаций в стратегического координатора переоценить невозможно.