Entre los obstáculos externos figuran la infraestructura escasa e ineficaz, la falta de recursos financieros, la inexistencia de políticas reguladoras y macroeconómicas favorables, las políticas comerciales desleales, los obstáculos de procedimiento (desconocimiento de los procedimientos de exportación), los obstáculos gubernamentales (normas nacionales desfavorables), los obstáculos relacionados con los clientes y los competidores extranjeros (diferentes hábitos de competencia), los obstáculos relacionados con el entorno empresarial (riesgos cambiarios), y los obstáculos arancelarios y no arancelarios (protección insuficiente de los derechos de propiedad).
К внешним препятствиям относятся недостаточно развитая и неэффективная инфраструктура, нехватка финансовых ресурсов, отсутствие надлежащих регулирующих механизмов и благоприятной макроэкономической политики, проявления несправедливой торговой политики, барьеры процедурного характера (например, применение незнакомых экспортных процедур), вводимые правительствами ограничения (например, неблагоприятные внутренние правила), барьеры, создаваемые клиентами и иностранными конкурентами (например, различия в методах конкуренции), барьеры в деловой среде (например, валютные риски) и тарифные и нетарифные барьеры (например, недостаточная защита прав собственности).