:: La suma total pagadera se podría determinar aplicando la tasa de prorrateo inicial para 2007 a los Estados Miembros cuya cuota se vaya a fijar anualmente.
:: неизменность общей подлежащей выплате суммы может быть обеспечена за счет использования первоначальных ставок начисления взносов на 2007 год для тех государств-членов, взносы которых будут начисляться на ежегодной основе.