245. De conformidad con lo previsto en la estrategia de tecnología de la información para la Secretaría en conjunto (véase A/55/780), se iban a establecer metodologías para el desarrollo de sistemas a fin de que el personal directivo pudiera evaluar los gastos de funcionamiento reales de la aplicación y sus beneficios, y así determinar las prioridades futuras en lo que respecta a innovaciones y apoyo.
245. Как предусматривалось стратегией в области информационной технологии для Секретариата в целом (см. А/55/780), руководители получат методологии разработки систем, которые позволят определять фактические оперативные издержки использования того или иного программного обеспечения и сравнивать их с получаемыми результатами, с тем чтобы они могли определить приоритеты в отношении дальнейших мероприятий по разработке и поддержке.