38. En la sección D del Conjunto, &quot; Principios y normas aplicables a las empresas, incluidas las empresas transnacionales &quot; , se enumeran las prácticas anticompetitivas básicas que deberían prohibirse y que las empresas deberían abstenerse de seguir (especialmente en los párrafos D3 y D4, que se refieren, respectivamente, a las restricciones horizontales y verticales en una posición dominante de mercado); la enumeración es de carácter abierto y no exclusivo, lo que significa que, si es necesario, se pueden agregar otras prácticas anticompetitivas a la lista.
38. В разделе D Комплекса &quot; Принципы и правила в отношении предприятий, включая транснациональные корпорации &quot; приводится список основных видов антиконкурентной практики, которые должны быть запрещены и от которых должны воздерживаться предприятия (в особенности в пунктах 3 и 4 этого раздела, которые посвящены соответственно горизонтальным и вертикальным ограничениям, связанным с доминирующим положением на рынке), причем данный список является открытым и неисчерпывающим, т.е. при необходимости в него могут быть добавлены другие виды антиконкурентной практики.