La NAFO ha establecido un sistema de inspección portuaria que exige la verificación de las especies y las cantidades capturadas, que se cotejan con las cantidades registradas en los cuadernos de bitácora, informes sobre capturas e informes de las inspecciones, así como la verificación del tamaño de las mallas de las redes que están a bordo y el tamaño de la pesca mantenida a bordo (véase A/CONF.210/2006/1, párr. 280).
179. НАФО разработала схему осмотра в порту, требующую: проверки видового и количественного состава улова; сверки этих значений с теми, которые занесены в судовые журналы, отчеты об улове и сообщения об осмотрах; проверки размера ячей сетей на борту судна и размера находящихся на борту особей рыбы (см. A/CONF.210/2006/1, пункт 280).