Aparte de los destacados logros conseguidos en la esfera de los derechos civiles, políticos, económicos y culturales (Código de la familia, Ombudsman, Ley contra la tortura, etc.), el Gobierno del Reino de Marruecos decidió publicar el informe final de la Comisión de Equidad y Reconciliación y aplicar sus recomendaciones, y emprendió asimismo la Iniciativa Nacional para el Desarrollo Humano, que constituye un plan integral para reducir las disparidades sociales y lograr un desarrollo socioeconómico sostenido y armonioso.
С учетом заметных достижений в области обеспечения соблюдения гражданских, политических, экономических и культурных прав (Семейный кодекс, омбудсмен, закон против пыток и т.п.) правительство Королевства Марокко приняло решение опубликовать заключительный доклад Комиссии по установлению справедливости и примирению (КУСП) и осуществлению ее рекомендаций, а также выдвинуть национальную инициативу по развитию человеческого потенциала, которая представляет собой комплексный план, направленный на сокращение социального неравенства и достижение устойчивого и гармоничного социально-экономического развития.