Desde 1993, y como se describe en la nota 4 de los estados financieros, el Centro mantiene una reserva operacional vinculada a los fondos fiduciarios para actividades de cooperación técnica, por un valor de 1.087.816 dólares, destinada a cubrir imprevistos, incluso los que puedan surgir por la rescisión del contrato de un experto.
22. С 1993 года Центр имеет, как указано в примечании 4 к финансовым ведомостям, оперативный резерв по линии целевых фондов для технического сотрудничества, объем которого составляет 1 087 816 долл. США и который предназначен для покрытия непредвиденных расходов, в том числе возникающих в связи с окончанием контрактов экспертов.