Hay una serie de resoluciones e informes que son pertinentes para la integración del control del acceso: la resolución 56/286, en que la Asamblea General aprobó las medidas a largo plazo propuestas por el Secretario General para reforzar la seguridad de los locales de las Naciones Unidas; las medidas a largo plazo para reforzar la seguridad y la gestión de los locales de las Naciones Unidas (A/56/848); la resolución 58/295 relativa a las estimaciones revisadas para financiar la primera fase de los proyectos de infraestructura; y las importantes mejoras de las normas mínimas de seguridad operacional propuestas por el Secretario General en su informe A/58/756.
17. С интеграцией контроля доступа связан целый ряд резолюций и докладов: резолюция 56/286, в которой Генеральная Ассамблея одобряет предлагаемые Генеральным секретарем долгосрочные меры укрепления безопасности и усиления охраны помещений Организации Объединенных Наций; долгосрочные меры по вопросам безопасности и охраны помещений/зданий и управления имуществом (А/56/848); резолюция 58/295 о пересмотренной смете расходов на инфраструктурные проекты первого этапа; и значительное расширение минимальных оперативных стандартов безопасности, описанных в докладе Генерального секретаря (A/58/756).