En diciembre de 2005, la sexta Conferencia Ministerial formuló el mandato de proseguir con el seguimiento de las propuestas presentadas por las economías de pequeña escala con miras a dar respuesta a sus planteamientos en relación con el comercio para diciembre de 2006.
В декабре 2005 года шестая Конференция на уровне министров приняла решение о продолжении контроля за предложениями малых государств в целях выработки к декабрю 2006 года решений по имеющимся у них вопросам, связанным с торговлей.