Esta, sin embargo, es la peor de las hipótesis, dado que no todos los funcionarios reunirían las condiciones necesarias para recibir la prima en razón de la antigüedad, la separación del servicio y otros factores enumerados en el párrafo 10 supra.
Однако это самый худший сценарий, поскольку не все сотрудники будут иметь право на получение поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала ввиду их стажа работы, прекращения службы и других факторов, перечисленных в пункте 10 выше.