Por lo que respecta a la presentación de información básica adicional, el Grupo observó que la mayoría de los informes sobre la adquisición de material mediante la producción nacional y sobre las existencias de material bélico habían proporcionado datos sobre las siete categorías del Registro y que varios Estados habían presentado información básica adicional regularmente.
43. Что касается представления имеющейся справочной информации, то Группа отметила, что в большинстве отчетов о закупках за счет отечественного производства и военных запасах содержатся данные по семи категориям Регистра и что ряд государств регулярно представляли справочную информацию.