Esos instrumentos son comprobadamente eficaces para la aplicación del artículo 217 de la Convención, que prevé las obligaciones básicas impuestas al Estado del pabellón para asegurar que sus buques cumplan con las reglamentaciones y estándares internacionales establecidos por conducto de la organización internacional competente o por una conferencia diplomática general.
Эти документы оказались эффективным средством осуществления статьи 217 Конвенции, в которой предусматривается, чтобы основополагающие обязательства, возлагаемые на государство флага, обеспечивали соблюдение его судами применимых международных норм и стандартов, установленных через компетентную международную организацию или общую дипломатическую конференцию.