Destacamos, asimismo, el compromiso del Grupo de Río, del Grupo de Cooperación Técnica Horizontal de América Latina y el Caribe en VIH/SIDA, de los organismos rectores en el tema -- la Organización Mundial de la Salud, la Organización Panamericana de la Salud y el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA -- los cuales, con el objetivo de alcanzar el acceso universal a la prevención, el tratamiento y la atención, expresan la sensibilidad y la necesidad imperiosa de intervenciones y acciones más decididas frente a este problema.
Мы также отмечаем целеустремленность Группы Рио, Группы горизонтального технического сотрудничества в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна по ВИЧ/СПИДу и ведущих учреждений в этой области -- Всемирной организации здравоохранения, Панамериканской организации здравоохранения и Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу -- в достижении своих целей и в решении задач по обеспечению всеобщего доступа к профилактике, лечению и уходу, что подчеркивает срочную необходимость в более решительных мерах и действиях по решению этой проблемы.