El Grupo de Trabajo recomienda que se apliquen las disposiciones normativas del proyecto de Normas sobre las responsabilidades de las empresas trasnacionales y otras empresas comerciales en la esfera de los derechos humanos a las empresas militares y de seguridad privadas que operan y prestan servicios militares y de seguridad en más de un país, o que operan, como un entramado de entidades económicas, en dos o más países.
97. Рабочая группа рекомендует применять нормативные положения проекта Норм, касающихся обязанностей транснациональных корпораций и других предприятий в области прав человека, в отношении тех частных военных и охранных компаний, которые действуют и оказывают военные услуги и услуги в сфере безопасности в более чем одной стране либо в качестве группы экономических субъектов, действующих в двух и более странах.