Con el fin de solucionar sus carencias y de incorporar los beneficios de las nuevas tecnologías, el actual sistema de registro se está rediseñando a través del proyecto de inscripción de los refugiados de Palestina para crear un sistema de inscripción en Intranet que permitirá actualizar de forma centralizada la información sobre refugiados procedente de 39 oficinas de registro en todo el Organismo.
89. В целях устранения недостатков нынешней системы регистрации и использования преимуществ новых технологий в рамках проекта регистрации данных о палестинских беженцах ведется работа по перестройке системы регистрации, благодаря которой предполагается создать сетевую регистрационную систему, позволяющую в масштабах всего Агентства обновлять поступающие из регистрационных пунктов данные о беженцах на централизованной основе.