El Comité Especial también considera que ha llegado el momento de que Israel conceda una indemnización por los múltiples daños y perjuicios ocasionados en el territorio palestino ocupado, no solo como consecuencia de las incursiones y operaciones militares, sino también a causa de la construcción del muro, que afecta todos los aspectos de la vida cotidiana de los palestinos.
96. Специальный комитет также считает, что пришло время Израилю компенсировать тот многочисленный ущерб, который был нанесен ОПТ не только в результате военных вторжений и операций, но и строительством стены, которая затрагивает все аспекты каждодневной жизни палестинцев.