Por otra parte, las fusiones internacionales que tienen lugar fuera del ámbito de la legislación interna, pero que dan lugar a una concentración gradual de poder de mercado en el mundo y los mercados nacionales, son asuntos que sólo los grandes interlocutores comerciales, como los Estados Unidos o la Unión Europea, han podido abordar hasta ahora en forma eficaz.
Кроме того, в отношении международных слияний, которые осуществляются за рамками действия внутреннего законодательства и которые приводят к постепенной концентрации влияния на мировых и внутренних рынках, эффективные меры пока удавалось принимать лишь крупным торговым партнерам, таким, как Соединенные Штаты или Европейский союз.