Sólo uno de los convenios de la OMI anteriormente mencionados está en vigor, el MARPOL, que comprende los anexos siguientes I (hidrocarburos), II (sustancias nocivas líquidas), III (sustancias perjudiciales transportadas por mar en bultos), IV (aguas sucias de los buques), V (basuras de los buques) y VI (contaminación de la atmósfera).
83. Только одна из конвенций ИМО, упомянутых выше, вступила в силу, а именно МАРПОЛ, включая ее приложения I (нефть), II (вредные жидкие вещества), III (вредные вещества, перевозимые морем в упаковке), IV (сточные воды), V (мусор) и VI (загрязнение воздуха).