31. Reconocemos el importante vínculo existente entre la migración internacional y el desarrollo, así como la necesidad de abordar este problema de manera coordinada y coherente con miras a enfrentar los retos y las posibilidades que la migración plantea a los países de origen, de destino y de tránsito, lo que amerita establecer una coordinación internacional eficaz con el fin de aprovechar sus efectos positivos.
31. Мы признаем наличие важной связи между международной миграцией и развитием и необходимость урегулирования этого вопроса на скоординированной и последовательной основе в целях проработки вызовов и возможностей, которые создает для стран происхождения, назначения и транзита миграция, требующая в связи с этим эффективного международного сотрудничества в интересах использования ее позитивного эффекта.