Es realmente lamentable que la inacción pasada haya hecho que altos funcionarios de los Estados Unidos, y algunos otros incluso, se envalentonaran al punto de considerar &quot; una opción sobre el tapete &quot; la amenaza o el uso de la fuerza, prohibidos explícitamente en el párrafo 4 del Artículo 2 de la Carta, como violación de uno de los principios más fundamentales de la Organización.
Действительно, вызывает сожаление тот факт, что прошлые неудачи придали храбрости старшим должностным лицам Соединенных Штатов и даже другим лицам, которые готовы прибегнуть к угрозе силой или ее применению, что неоднозначно отвергается в соответствии со статьей 2(4) Устава как нарушение одного из наиболее основополагающих принципов Организации, и рассматривают это в качестве &lt; &lt; резервного варианта &gt; &gt; .