3. Observa que el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente examinó en su noveno período extraordinario de sesiones todos los elementos de las recomendaciones sobre la gobernanza ambiental a nivel internacional que figuran en su decisión SS.VII/1, y observa también que está previsto que las deliberaciones sobre este tema continúen en el 24o período de sesiones del Consejo de Administración;
3. отмечает, что Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на своей девятой специальной сессии обсудил все компоненты содержащихся в его решении SS.VII/1 рекомендаций относительно международного регулирования природопользования и отмечает также, что эти обсуждения планируется продолжить на двадцать четвертой сессии Совета управляющих;