Las propuestas sobre las funciones de las cuales hay necesidad permanente en las operaciones de paz figuran en el informe del Secretario General sobre la reforma del Servicio Móvil, que se presentará a la Asamblea General para que lo examine en su sexagésimo primer período de sesiones a fin de que la Asamblea pueda examinar las propuestas en forma integrada con otros informes sobre las propuestas de reforma del Secretario General.
Предложения в отношении тех функций, в которых в операциях по поддержанию мира сохраняется постоянная необходимость, содержатся в докладе Генерального секретаря о реформе категории полевой службы, который будет представлен на рассмотрение Генеральной Ассамблеи в ходе ее шестьдесят первой сессии, с тем чтобы обеспечить возможность для рассмотрения этих предложений Генеральной Ассамблеей на комплексной основе совместно с другими докладами о предложениях Генерального секретаря по проведению реформы.