La División de Asuntos Militares solicita 640.300 dólares para viajes a misiones a fin de proporcionar orientación estratégica a oficiales militares de alto rango; realizar evaluaciones en preparación de la revisión del concepto militar de operaciones para todas las misiones cuyo mandato ha de prorrogarse, así como para las misiones que han sufrido cambios importantes; realizar evaluaciones programadas del componente militar de determinadas misiones; elaborar procedimientos operacionales normalizados para los cuarteles generales de todas las fuerzas; y realizar visitas antes del despliegue de fuerzas para efectuar inspecciones y evaluar las necesidades de capacitación de los países que aportan contingentes o comienzan a aportar contingentes adicionales o en reemplazo de contingentes existentes.
232. Военный отдел испрашивает сумму в размере 640 300 долл. США для покрытия расходов на поездки в миссии в целях предоставления директивных указаний старшим военным офицерам; проведения оценок в рамках подготовки к осуществлению пересмотренных военных концепций операций всех миссий, мандаты которых должны быть продлены, а также миссий, которые претерпели существенные изменения; запланированной оценки военных компонентов конкретных миссий; проведения работы над стандартизацией оперативных процедур, применяемых штабами всех сил; и проведения в период до развертывания инспекций и оценок потребностей в учебной подготовке в странах, которые уже предоставляют или собираются предоставлять войска и которые, как будет определено, должны предоставить дополнительные войска или войска для замены.