48. Conforme a la resolución 2004/73 de la Comisión (véanse los párrafos 2 y 3 supra), los Inspectores tienen intención de examinar y verificar los avances en este ámbito a finales de 2006, sobre la base del plan de acción de la Alta Comisionada, así como de la aplicación de las medidas adicionales propuestas en el presente informe.
48. В соответствии с резолюцией 2004/73 Комиссии (см. пункты 2-3 выше) Инспекторы намереваются рассмотреть и оценить прогресс в этой области в конце 2006 года на основе плана действий Верховного комиссара, а также осуществления дополнительных мер, предложенных в настоящем докладе.