Uno de los logros previstos en el proyecto de presupuesto por programas de la CAPI correspondiente a 2004-2005 era mantener unos multiplicadores y clasificaciones actualizados del ajuste por lugar de destino para el régimen común de las Naciones Unidas, en relación con el cual, la realización puntual de los estudios sobre el costo de la vida sería un indicador de progreso.
840. Одним из ожидаемых достижений, указанных в предлагаемом бюджете по программам на 2004 - 2005 годы для КМГС, является обновление классов/множителей коррективов по месту службы для общей системы Организации Объединенных Наций, при своевременном проведении обследований стоимости жизни в качестве показателя достижения результатов.