Además, la garantía de recursos abonada a los ex diputados no reelegidos (30.000 francos franceses durante seis meses) fue denegada al Sr. Masson en razón de su inelegibilidad, al igual que los honorarios que corresponden a todo diputado que lleve más de 18 años ocupando escaño.
Кроме того, гну Массону было отказано в выплатах, гарантируемых бывшим непереизбранным депутатам (30 000 французских франков в течение шести месяцев) вследствие лишения его права быть избранным; его также лишили льгот, которыми пользуются все депутаты, проработавшие в этой должности более 18 лет.