A través del llamamiento de urgencia para el fortalecimiento de los sistemas de alerta temprana en los países afectados por el tsunami, que se lanzó en enero de 2005, el PNUMA está prestando asistencia a los gobiernos nacionales para fortalecer la capacidad de sus autoridades ambientales para la alerta temprana y la reducción de los riesgos de desastres.
В рамках обращенного в январе 2005 года призыва об оказании неотложной помощи в укреплении в подверженных цунами странах системы раннего предупреждения ЮНЕП оказывает национальным правительствам поддержку в наращивании потенциала их природоохранных органов, занимающихся вопросами раннего предупреждения и снижения риска стихийных бедствий.