En particular, redistribuirá parte de la gran proporción de esos beneficios que fluye actualmente hacia el Estado Miembro más rico de las Naciones Unidas, porque es anfitrión de una fuerte presencia de las Naciones Unidas.
В частности, это позволит перераспределить часть той очень большой доли этих выгод, которая в настоящее время приходится на самое богатое государство -- член Организации Объединенных Наций, поскольку в нем работает много сотрудников Организации Объединенных Наций.