Estamos agradecidos a cuantos contribuyeron a él: al Secretario General, por su liderazgo; a los Copresidentes, el Embajador Arias, de Panamá, y el Embajador Kumalo, de Sudáfrica, por su trabajo cualificado y desinteresado; y, sobre todo, a todos los miembros por la energía y el compromiso que dedicaron a las consultas y las negociaciones; así como a la sociedad civil, por sus contribuciones activas.
Мы признательны всем, кто внес свой вклад в эту работу: Генеральному секретарю за его руководящую роль, сопредседателям -- послу Панамы Ариасу и послу Южной Африки Кумало -- за их квалифицированный и самоотверженный труд и в первую очередь всем членам Ассамблеи за энергичное и активное участие в консультациях и переговорах, а также представителям гражданского общества за их эффективный вклад.