La propuesta del Caribe comprende un componente adicional, en el que se acreditarían a los diferentes países en desarrollo compromisos tales como la consolidación y otros factores, por ejemplo las necesidades de desarrollo, incluida la dependencia de los ingresos, el costo del ajuste debido a la erosión de las preferencias y la vulnerabilidad económica.
Предложение стран Карибского бассейна включает дополнительный компонент, предусматривающий предоставление отдельным развивающимся странам льгот за такие обязательства, как связанный товарный охват, и другие факторы, например потребности в области развития, включая зависимость от определенных источников доходов, издержки адаптации в связи с уменьшением размеров преференций и уязвимость экономики.