El 3 de junio de 2005, la secretaría envió una carta a las Partes en la que las invitaba a proponer candidatos que se incluirían en la lista de expertos y a los que se podría invitar a apoyar la labor del Comité, al tiempo que señalaba que en la propuesta se indicaran los conocimientos especializados específicos o la disciplina en la que estaban especializados, así como los datos biográficos de los candidatos.
4. 3 июня 2005 года секретариат направил Сторонам письмо, предложив им выдвинуть кандидатуры для включения в перечень экспертов, на которых можно было бы рассчитывать в плане оказания содействия Комитету в его работе, и отметив, что при этом следует указывать область специализации или конкретные вопросы, по которым имеются экспертные знания, прилагая краткую автобиографическую справку предлагаемой кандидатуры.