En particular, en el informe se comparan, por un lado, los indicadores de progreso previstos con los indicadores de progreso efectivos, que miden los progresos realizados durante el ejercicio en la consecución de los logros previstos, y, por otro, los productos logrados con los productos previstos.
В частности, в отчете об исполнении бюджета фактические показатели достижения результатов, т.е. достигнутый за отчетный период прогресс в реализации ожидаемых достижений, сравнивается с запланированными показателями достижения результатов, а фактически завершенные мероприятия -- с запланированными.