&quot; Para contar con un sistema completo de rendición de cuentas será necesario seguir avanzando conforme a lo dispuesto en las diversas resoluciones aplicables de la Asamblea General, incluida la resolución 60/260, prestando especial atención a los siguientes aspectos: a) una definición clara de la rendición de cuentas en todos los ámbitos, incluidas las finanzas, la administración y la gestión de los recursos humanos; b) los instrumentos para hacer efectiva la rendición de cuentas; c) un sistema eficaz de administración de justicia, y d) normas y reglamentos coherentes. &quot; (A/60/870, párr. 8)
&lt; &lt; полная система подотчетности нуждается в дальнейшей разработке согласно всем соответствующим резолюциям Генеральной Ассамблеи, включая резолюцию 60/260, при этом особое внимание должно уделяться следующему: а) четкому определению подотчетности во всех областях деятельности, включая финансы, административное управление и управление людскими ресурсами; b) инструментам для обеспечения применения подотчетности; с) эффективной системе отправления правосудия; и d) согласованности положений и правил &gt; &gt; (A/60/870, пункт 8).