Además, la utilización de nombramientos de duración limitada no produjo los beneficios esperados y ya no cumple su propósito previsto de facilitar una contratación rápida y de agilizar la administración de personal para atender alzas súbitas de las necesidades de mantenimiento de la paz.
238. Кроме того, использование назначений на ограниченный срок не дало ожидаемых преимуществ и более не обеспечивает достижение ставившейся цели -- содействовать быстрому найму и рационализировать административное обслуживание персонала для удовлетворения резко возросших потребностей операций по поддержанию мира.