En diciembre de 2005 el Tribunal pidió ayuda a las Naciones Unidas para buscar otra entidad de las Naciones Unidas que estuviera dispuesta a asumir esa responsabilidad a partir de 2006.
В декабре 2005 года Трибунал обратился к Организации Объединенных Наций с просьбой оказать содействие в поиске другого подразделения Организации Объединенных Наций, которое согласилось бы взять на себя эту ответственность начиная с 2006 года.