La Comisión Consultiva recomienda que la pérdida de 362.000 dólares de ingresos por concepto de intereses se aplique al saldo no comprometido de 3.166.000 dólares correspondientes al período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 (véase párr. 12 supra).
Консультативный комитет рекомендует покрыть потери по статье процентных поступлений в размере 362 000 долл. США за счет неизрасходованного остатка в размере 3 166 000 долл. США за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года (см. пункт 12 выше).