4.5 En su informe de 16 de junio de 2005 (S/2005/392), el Secretario General expresó su inquietud por el punto muerto en que se encontraban las instituciones federales de transición, entre otras cosas, respecto del plan del Gobierno Federal de Transición de trasladarse a Somalia y la propuesta de incluir contingentes de los Estados de primera línea (Djibouti, Etiopía y Kenya) en una futura misión de apoyo a la paz en Somalia de la Unión Africana y la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD).
4.5 В своем докладе от 16 июня 2005 года (S/2005/392) Генеральный секретарь выразил обеспокоенность в связи с разногласиями внутри переходных федеральных учреждений, в частности в отношении плана переходного федерального правительства вернуться в Сомали и предлагаемого включения в будущую миссию Африканского союза/Межправительственного органа по вопросам развития (МОВР) по поддержанию мира в Сомали военнослужащих из прифронтовых государств (Джибути, Кения и Эфиопия).