Determinar los factores que impiden la colaboración regional eficaz de los organismos de las Naciones Unidas en África, en particular en el marco de las reuniones de las consultas regionales convocadas por la Comisión Económica para África (CEPA), y proponer medidas concretas para aumentar la coordinación y colaboración eficaces en apoyo de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD).
Выявить факторы, препятствующие эффективному региональному сотрудничеству учреждений Организации Объединенных Наций в Африке, в частности через механизм региональных консультативных совещаний, созываемых Экономической комиссией для Африки (ЭКА), и предложить конкретные меры, направленные на повышение эффективности координации и взаимодействия в поддержку Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД).