Aunque la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda es una iniciativa común de tres instituciones financieras internacionales, la decisión de conceder el alivio de la deuda depende en última instancia de cada institución por separado y, de hecho, las disposiciones relativas a la aplicación aprobadas por las entidades rectoras respectivas difieren en varios aspectos.
8. Хотя МИБЗ является общей для трех международных финансовых учреждений инициативой, каждое учреждение самостоятельно принимает решение о списании задолженности, а положения о ее реализации, принятые органами соответствующих учреждений, отличаются друг от друга по целому ряду пунктов.