La conmemoración por las Naciones Unidas debería servir también para enmendar la falta de conocimientos poniendo de relieve tanto las consecuencias de la trata de esclavos y la esclavitud como las relaciones, pasadas y presentes, entre los pueblos de Europa, África, América y el Caribe.
Торжественная церемония в Организации Объединенных Наций должна также послужить делу устранения пробела в наших знаниях путем привлечения внимания к последствиям работорговли и рабства, а также взаимоотношениям -- в прошлом и сейчас -- между народами Европы, Африки, Америки и Карибского бассейна.