Propuso que en la financiación de expertos se añadiera el programa del 52º período de sesiones de la Junta como subtema 9 d) y que se solicitase a la secretaría la preparación de una nota que contuviese un resumen de los obstáculos previstos, información actualizada sobre las prácticas de otras organizaciones en relación con el recurso al presupuesto ordinario para financiar los costos de viaje y costos conexos de expertos para que participen en reuniones intergubernamentales y, de ser posible, propuestas para el futuro.
Она предложила включить вопрос о финансировании экспертов в повестку дня пятьдесят второй сессии Совета в качестве подпункта 9 d), а также просить секретариат подготовить записку, в которой описывались бы возникшие проблемы, сложившаяся к настоящему времени в других организациях практика использования средств регулярного бюджета для финансирования путевых и других аналогичных расходов экспертов в связи с участием в межправительственных совещаниях и, если возможно, предложения в отношении дальнейшей работы.