Por otro lado, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1606 (2005) del Consejo de Seguridad relativa a Burundi, la Secretaría está aplicando en ese país un enfoque que combina mecanismos de rendición de cuentas de carácter judicial y no judicial por medio de deliberaciones con las autoridades de Burundi acerca del marco jurídico para el establecimiento de una comisión de la verdad y la reconciliación y de un tribunal.
Кроме того, в соответствии с резолюцией 1606 (2005) Совета Безопасности в отношении Бурунди Секретариат применяет подход, сочетающий механизмы судебной и внесудебной ответственности, посредством проведения обсуждения с властями Бурунди правовой базы как для Комиссии по установлению истины и примирению, так и для трибунала.