:: Los Estados que consideran que el Régimen de Control de la Tecnología de Misiles, el Acuerdo de Wassenaar y el Código de Conducta de La Haya constituyen bases prometedoras frente a los que consideran que éstos y otros acuerdos adolecen de problemas intrínsecos debidos a la amplitud sustantiva o de carácter político;
:: государствами, которые рассматривают Режим контроля за ракетной технологией, Вассенаарские договоренности и Гаагский кодекс поведения в качестве потенциальных структурных элементов, и государствами, которые считают эти и другие механизмы небезупречными по своей природе ввиду их существенной всеобъемлемости и/или политической всеохватности;