La Conferencia de las Partes tal vez desee considerar alentar a las Partes a que, en las notificaciones que presenten, describan claramente las consecuencias, reales o previstas, de la medida reglamentaria en relación con el uso de un producto químico, a fin de facilitar la tarea del Comité de evaluar si se ha cumplido el criterio c) i) del anexo II del Convenio.
19. Конференция Сторон, возможно, пожелает призвать Стороны при представлении своих уведомлений четко указывать те последствия, реальные или ожидаемые, которые вытекают из принятия регламентационного решения в отношении использования химических веществ с целью облегчения выполнения Комитетом задачи, касающейся оценки того, был ли соблюден критерий с) i) приложения II к Конвенции.