El aumento de la IED y la proliferación de las tiendas modernas de venta al pormenor, en particular de los minimercados de proximidad, incitaron a los propietarios de pequeñas tiendas tradicionales a pedir al Gobierno que frenase la expansión de los modernos establecimientos minoristas.
Увеличение ПИИ и рост современных магазинов розничной торговли в Таиланде, в частности магазинов с удлиненным рабочим днем, заставили владельцев мелких традиционных розничных магазинов обратиться к правительству с петицией прекратить дальнейшее распространение современных магазинов розничной торговли.