5. Pide a la Secretaría que mantenga informadas a las Partes acerca de la situación y el contenido de las directrices técnicas que se están elaborando en el marco del Convenio de Basilea, con miras a la consideración en el futuro de una decisión con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 6 del Convenio de Estocolmo en relación con los niveles de destrucción y transformación irreversible, los métodos que se considera que constituyen formas de eliminación ambientalmente racional, y la definición de bajo contenido de contaminantes orgánicos persistentes, en estrecha cooperación con los órganos pertinentes del Convenio de Basilea.
5. просит секретариат информировать Стороны о состоянии и содержании технических руководящих принципов, которые разрабатываются в рамках Базельской конвенции, с целью рассмотрения в дальнейшем решения, подготовленного в рамках пункта 2 статьи 6 Стокгольмской конвенции, относительно уровней уничтожения и необратимого преобразования - методов, которые считаются экологически рациональными способами удаления, а также относительно определения низкого уровня содержания стойких органических загрязнителей, в тесном сотрудничестве с соответствующими органами Базельской конвенции. Сроки и формат представления информации Сторонами