Indicó que en el presupuesto se asignaban, con carácter excepcional, 278.000 dólares de los EE.UU. para gastos de viaje a la tercera reunión de la Conferencia de las Partes; la asignación estaba destinada a permitir que las Partes que son países en desarrollo enviasen expertos a la reunión para que pudiesen participar plenamente en las negociaciones sobre incumplimiento del Convenio que se esperaba tuviesen lugar al margen de las reuniones.
119. Он отметил, что на исключительной основе было выделено 278 000 долл. США на путевые расходы, связанные с участием в третьем совещании Конференции Сторон; эти средства позволят развивающимся странам привезти своих экспертов на совещание, с тем чтобы они могли в полной мере принять участие в переговорах, касающихся несоблюдения Конвенции, которые, как ожидается, будут проведены в рамках совещания.