En cada proyecto de presupuesto por programas se incluiría, por consiguiente, la suma aprobada para la Cuenta en el presupuesto por programas anterior, complementada por los aumentos de la productividad conseguidos durante el bienio anterior y cualesquiera otros posibles aumentos de la productividad que se hubiera previsto conseguir en el bienio siguiente.
Таким образом, каждый предлагаемый бюджет по программам должен был включать сумму, утвержденную для Счета в предыдущем бюджете по программам, плюс все дополнительные средства, сэкономленные в результате повышения производительности в течение предыдущего двухгодичного периода, и любую потенциальную экономию, которую предполагается достичь за счет повышения производительности в ходе предстоящего двухгодичного периода.