El Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) fue creado en 1965, en cumplimiento de una decisión adoptada por la Asamblea General en su decimoctavo período de sesiones (resolución 1934 (XVIII)), como institución autónoma en el marco de las Naciones Unidas con el propósito de acrecentar la eficacia de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz y la seguridad y la promoción del desarrollo económico y social, mediante programas de formación e investigación.
Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) был создан в 1965 году во исполнение решения, принятого Генеральной Ассамблеей на ее восемнадцатой сессии (резолюция 1934 (XVIII)), в качестве автономного учреждения в рамках системы Организации Объединенных Наций с целью повышения эффективности Организации Объединенных Наций в поддержании мира и безопасности и содействии экономическому и социальному развитию путем соответствующей подготовки кадров и осуществления программ в области научных исследований.