Por otro lado, si persiste el conflicto, las operaciones militares, las cuestiones de seguridad, el deterioro de las condiciones económicas de los refugiados y las restricciones impuestas a las corrientes de bienes, servicios e individuos continuarán afectando a la labor del OOPS.
Вместе с тем если конфликт не будет урегулирован, то военные операции, проблемы в плане безопасности, ухудшение экономического положения беженцев и ограничения в отношении движения товаров, услуг и отдельных лиц будут попрежнему сказываться на работе БАПОР.