En términos generales existe un riesgo considerable de que el número muy reducido de casos denunciados pueda deberse a la falta de controles automáticos más que a un grado de cumplimiento casi perfecto de las normas.
В целом, существует серьезная опасность того, что слишком небольшое число зарегистрированных случаев может объясняться скорее отсутствием средств автоматизированного контроля, чем практически полным соблюдением требований.