Esos análisis señalan a las disparidades de poder fundadas en la discriminación y las desigualdades como los determinantes subyacentes de la violencia contra la mujer.
99. В аналитических исследованиях отмечаются диспропорции сил, основанные на дискриминации и неравенстве, в качестве глубинных определяющих факторов насилия в отношении женщин.