La Comisión formula su recomendación en el entendimiento de que el nivel de recursos necesarios para la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se volverá a examinar después de que la Asamblea General haya concluido su examen de los informes pertinentes que próximamente se presenten, incluido el informe del Secretario General sobre la gobernanza y la supervisión (véase párr. 7 infra).
Рекомендация Комитета основана на том понимании, что вопрос о потребностях в ресурсах для Управления служб внутреннего надзора будет вновь анализироваться после того, как Генеральная Ассамблея завершит рассмотрение соответствующих подготавливаемых в настоящее время докладов, в том числе доклада Генерального секретаря об управлении и надзоре (см. пункт 7 ниже).