En lo tocante a las cuestiones de la gestión financiera, se informó a la Comisión Consultiva de que la Junta de Auditores, en su carta de gestión de fecha 21 de noviembre de 2005, había observado que la UNAMSIL había tomado medidas para aplicar controles adecuados a fin de cobrar sin tardanza las deudas pendientes y había destacado la necesidad de liquidar las cuentas por cobrar y las cuentas por pagar antes de la liquidación de la UNAMSIL.
22. Что касается вопросов финансового управления, то Консультативный комитет был проинформирован о том, что Комиссия ревизоров в письме к руководству от 21 ноября 2005 года отметила, что МООНСЛ предприняла шаги по введению надлежащих механизмов контроля для своевременного возмещения непогашенных долгов и подчеркнула необходимость урегулирования дебиторской и кредиторской задолженности до ликвидации МООНСЛ.