Los Estados también deberían tomar medidas dirigidas a ampliar la cooperación entre las organizaciones regionales de ordenación pesquera; abordar la cuestión de los derechos de participación en ellas, entre otras cosas mediante la formulación de criterios transparentes para asignar oportunidades de pesca; promover mecanismos para alentar a los Estados no miembros que pescan en la zona de competencia de una organización regional a que se adhieran a la misma o convengan en aplicar las medidas de conservación y ordenación establecidas por ella; verificar que las conductas posteriores a haber optado por una cláusula de exclusión se vean limitadas por reglas que impidan que las partes que optaron por la exclusión pongan en peligro la conservación y se establezcan procesos claros para la solución de controversias; aumentar la transparencia de las organizaciones regionales de ordenación pesquera en lo que respecta al proceso de toma de decisiones, y dar a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales una participación razonable en sus reuniones; aclarar el papel del &quot; vínculo genuino &quot; en relación con el deber de los Estados del pabellón de ejercer un control efectivo sobre los buques de pesca que enarbolan su pabellón; reforzar la capacidad de los Estados en desarrollo de explotar sus pesquerías de poblaciones de peces; instar a las organizaciones regionales de ordenación pesquera de las cuales son miembros a someterse a exámenes de los resultados y cooperar en la tarea de elaborar directrices en cuanto a las prácticas más idóneas para las organizaciones de las cuales son miembros.
Государствам следует также принимать меры по укреплению сотрудничества между региональными рыбохозяйственными организациями; решать вопросы, связанные с правами участия в таких организациях, в том числе посредством разработки транспарентных критериев распределения рыболовных квот; укреплять механизмы содействия рыбному промыслу государств-нечленов в районе компетенции региональной организации либо с целью его вступления в эту организацию или же для того, чтобы такое государство согласилось применять установленные ею меры по сохранению рыбных запасов и управлению ими; следить за тем, чтобы избирательный отказ сторон от выполнения решений обставлялся ограничениями в виде правил, не допускающих подрыва ими мер по сохранению запасов, и чтобы действовали четкие процедуры урегулирования споров; повышать транспарентность механизма принятия решений в региональных рыбохозяйственных организациях и допускать разумное участие межправительственных и неправительственных организаций в работе их совещаний; уточнять роль &lt; &lt; реальной связи &gt; &gt; в отношении обязанности государства флага осуществлять эффективный контроль за рыболовными судами, ведущими промысел под его флагом; расширять возможности развивающихся государств развивать свой рыбный промысел соответствующих запасов; активно содействовать проведению обзоров деятельности региональных рыбохозяйственных организаций, а также сотрудничать в деле внедрения наилучшей практики в работу региональных рыбохозяйственных организаций, членами которых они являются.