El OIEA y la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas celebraron una sesión de información conjunta para los miembros del Comité en abril de 2005 y el Presidente del Grupo de Suministradores Nucleares se ha manifestado dispuesto a contribuir a la aplicación de la resolución 1540 (2004).
В апреле 2005 года МАГАТЭ и ОЗХО провели совместный брифинг для членов Комитета, и Председатель Группы ядерных поставщиков заявил о готовности принять участие в осуществлении резолюции 1540 (2004).