Sin embargo, son muy pocos los remunerados con arreglo a los niveles C y D. En este último nivel suelen contarse funcionarios jubilados contratados durante un limitado número de días con miras a la ejecución de proyectos muy concretos.
И лишь весьма небольшое число консультантов получают вознаграждение, соответствующее ступеням С и D. Консультанты, получающие вознаграждение, соответствующее ступени D, в основном относятся к числу бывших сотрудников, вышедших на пенсию и нанимаемых на ограниченное число дней для выполнения конкретных работ.