La Dependencia desea recordar, además, que la Asamblea General ha subrayado que los efectos de las actividades de la DCI constituyen &quot; una responsabilidad compartida de los Estados Miembros, la Dependencia y las secretarías de las organizaciones participantes &quot; (resolución 50/233, de 7 de junio de 1996).
Группа хотела бы также напомнить о том, что Генеральная Ассамблея подчеркнула, что за воздействие ОИГ &lt; &lt; совместно отвечают государства-члены, Группа и секретариаты участвующих организаций &gt; &gt; (резолюция 50/233 от 7 июня 1996 года).