En este contexto, sobra recordar las observaciones de su informe sobre su misión de buenos oficios en Chipre (S/2004/437), en el que usted señaló que los resultados del referendo invalidaban cualquier justificación posible para aislar a los turcochipriotas o someterlos a presiones, e hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que mitigara el aislamiento del pueblo turcochipriota, o recordar la decisión del Consejo Europeo de 26 de abril de 2004 a este respecto.
В этом контексте вряд ли есть необходимость напоминать о Ваших замечаниях, содержащихся в Вашем докладе по итогам Вашей миссии добрых услуг на Кипре (S/2004/437), в котором Вы указываете на то, что результаты референдума сняли все основания, которые могли бы служить оправданием для оказания давления на киприотов-турок и для их изоляции, и призвали международное сообщество смягчить изоляцию населения киприотов-турок, а также решение Европейского совета от 26 апреля 2004 года по этому вопросу.