La creciente intolerancia del Gobierno y del partido gobernante hacia sus críticos es una de las tendencias preocupantes observadas durante el período del presente informe.
23. Одна из тревожных тенденций за отчетный период заключается в усилении нетерпимости правительства и правящей партии к силам, выступающим с критикой их политики.