Así, en el Plan de Acción de la citada Conferencia se recomendó a los Estados que implementen medidas enfocadas en promover el acceso en igualdad de los migrantes a la salud, la educación y los servicios básicos, en cooperación con las agencias de las Naciones Unidas, las organizaciones regionales y los organismos internacionales financieros.
Так, в Плане действий указанной Конференции государствам было рекомендовано принимать меры, призванные обеспечить мигрантам на условиях равенства доступ к здравоохранению, образованию и базовым услугам на основе сотрудничества с учреждениями Организации Объединенных Наций, региональными организациями и международными финансовыми учреждениями.