En su resolución 60/203 relativa a la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II) y el fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), la Asamblea General solicitó al Secretario General que mantuviera en estudio las necesidades de recursos del ONU-Hábitat a fin de mejorar su eficacia para apoyar las políticas, las estrategias y los planes nacionales destinados a lograr los objetivos establecidos en la Declaración del Milenio y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo, en particular en relación con la igualdad entre los géneros.
30. В своей резолюции 60/203 об осуществлении решений Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) и укреплении Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря постоянно держать в поле зрения потребности ООН-Хабитат в ресурсах в целях повышения эффективности ее деятельности по поддержке национальной политики, стратегий и планов решения задач, поставленных в Декларации тысячелетия и Йоханнесбургском плане выполнения решений, в том числе задачи по обеспечению равенства между мужчинами и женщинами.