11. Es necesario aumentar la capacidad de la División de Asuntos Jurídicos Generales de la Oficina de Asuntos Jurídicos a fin de que pueda afrontar el gran aumento del número y la complejidad de las solicitudes de asesoramiento y asistencia jurídicos ocasionado por las actividades de compras, los reclamos y litigios relacionados con estas operaciones y en relación con los mecanismos institucionales para las operaciones de mantenimiento de la paz.
11. Отдел по общеправовым вопросам Управления по правовым вопросам нуждается в дополнительных ресурсах для того, чтобы справиться со значительным увеличением количества и повышением сложности просьб о вынесении юридических заключений и предоставлении правовой помощи в связи с закупочной деятельностью, исками и тяжбами по соответствующим операциям и в отношении институциональных механизмов обеспечения операций по поддержанию мира.