La aplicación de criterios poco sistemáticos a la hora de otorgar licencias de descanso también contribuye a generar una sensación de falta de equidad entre los funcionarios de la Secretaría y los de los fondos y programas que prestan servicios sobre el terreno.
275. Непоследовательные подходы, применяемые в отношении предоставления коротких отпусков для отдыха, также способствуют возникновению чувства несправедливости у сотрудников Секретариата и фондов и программ, работающих на местах.