Entre 2002 y 2006 hubo seis nombramientos de funcionarios de Estados Miembros no representados (un promedio anual de 1 nombramiento) y 114 nombramientos de funcionarios de Estados Miembros insuficientemente representados (un promedio anual de 23 nombramientos).
В период с 2002 по 2006 год было назначено 6 сотрудников от непредставленных государств-членов (в среднем по одному сотруднику в год) и 114 сотрудников от недопредставленных государств-членов (в среднем по 23 сотрудника в год).