Se informó a la Comisión de que se emitían opiniones consultivas previa solicitud o por propia iniciativa del Consejo, y se señaló que ya se habían emitido cinco opiniones consultivas y se estaban preparando varias más.
Комиссии было сообщено, что консультативные заключения Совета в отношении Конвенции могут быть даны по запросу или по инициативе самого Совета, причем пять консультативных заключений уже были приняты, а еще несколько находятся в стадии подготовки.