En su decisión EX.CL/243(VIII)Add.7, adoptada en Jartum en enero de 2006, el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana pidió a los Estados Miembros que hicieran contribuciones voluntarias para que el Centro continuara funcionando hasta que la Comisión formulara sus recomendaciones y los órganos políticos de la Unión adoptaran una decisión sobre la manera de mantener la viabilidad del Centro.
34. В своем решении EX.CL/243 (VIII) Add.7, принятом в Хартуме в январе 2006 года, Исполнительный совет Африканского союза призвал свои государства-члены делать добровольные взносы в интересах Центра, чтобы обеспечить его дальнейшую работу, пока не поступили рекомендации от Комиссии и пока политические органы Африканского союза не приняли решение относительно обеспечения дальнейшей работы Центра.