El Grupo de expertos gubernamentales de 2003 llegó a un acuerdo sobre ajustes técnicos a la categoría III del Registro reduciendo el umbral para la comunicación de sistemas de artillería de gran calibre de 100 a 75 milímetros e incluyendo MANPADS como una subcategoría de la categoría VII. El Grupo acordó también permitir la presentación, con carácter voluntario, de información adicional sobre la transferencia de armas pequeñas y armas ligeras.
84. Группа правительственных экспертов 2003 года, однако, достигла договоренности о внесении технических изменений в категорию III Регистра посредством снижения порога отчетности в отношении артиллерийских систем большого калибра со 100 мм до 75 мм и о включении ПЗРК в качестве подкатегории в категорию VII. Кроме того, Группа согласилась допускать представление дополнительной добровольной общей информации о поставках стрелкового оружия и легких вооружений.