Más concretamente, la existencia de un comercio internacional en curso no constituye prescripción previa para que se inicie un intercambio de información sobre los productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos o sobre las formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas que se base en las medidas reglamentarias firmes de las Partes conexas a tales productos químicos o formulaciones ni para la presentación ante el Comité de Examen de Productos Químicos de información pertinente al respecto de dichos productos químicos o formulaciones.
34. Более конкретно, наличие факта существования международной торговли не является необходимым предварительным условием для инициирования процесса обмена информацией о запрещенных или строго ограниченных химических веществах или же об особо опасных пестицидных составах на основе окончательного регламентационного постановления каждой Стороны, касающегося этих химических веществ или составов, или же для представления соответствующей информации по этим химическим веществам или составам Комитету по рассмотрению химических веществ.