Como lo señaló la Junta, el despliegue de personal sobre el terreno por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios en Nueva York, sin consultar antes a la misma Oficina en Ginebra o sobre el terreno, era un ejemplo de los riesgos que entrañaba un sistema doble de rendición de cuentas.
Как отметила Комиссия, направление нью-йоркским отделом Управления по координации гуманитарных вопросов персонала на места без предварительного согласования с женевским отделом или местными отделениями проиллюстрировало, какие опасности кроются в двойной подотчетности.