9. Se ha dicho que el MEPC, entre otros aspectos positivos, promueve la asistencia técnica y el aumento de capacidad, especialmente en favor de los PMA, y prepara informes bien estructurados, detallados y analíticos, mientras que, entre sus aspectos negativos, cabe señalar la insuficiencia de los recursos de la secretaría de la OMC, la limitada participación que se registra en las reuniones, la falta de recomendaciones o de elementos prescriptivos, y un &quot; factor de resistencia &quot; en relación con los procesos de examen.
9. Было отмечено, что к числу сильных сторон МОТП относятся поощрение технической помощи, наращивание потенциала, особенно в интересах НРС, и подготовка четко спланированных и подробных аналитических докладов, тогда как ее слабые стороны включают в себя недостаточность ресурсов секретариата ВТО, ограниченное участие в заседаниях, отсутствие рекомендаций или пожеланий, а также &quot; фактор сопротивления &quot; в отношении процесса обзора.