Los países en desarrollo sin litoral deberían esforzarse por alcanzar una decisión que respalde la continuidad y ampliación de las preferencias comerciales y apunte a revisar los requisitos que obstaculizan el comercio, en especial normas de origen, procedimientos administrativos y barreras no arancelarias, incluidos los acuerdos sobre obstáculos técnicos al comercio y la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias, de manera de mejorar los beneficios reales que estos países obtienen de los regímenes de preferencias comerciales.
НВМРС должны работать с целью принятия решения, в котором поддерживается идея о продолжении предоставления и расширении сферы применения торговых преференций и которое направлено на пересмотр сдерживающих развитие торговли требований в отношении правил происхождения, административных процедур и нетарифных барьеров, включая чрезмерные меры в соответствии с Соглашениями по ТБТ и СФМ, с тем, чтобы повысить эффективность преимуществ, извлекаемых этими странами из схем преференциальной торговли.