La Comisión recordó el problema de la discontinuidad experimentada por los Estados Miembros que atravesaban el umbral del ajuste entre un período de la escala y el siguiente.
Комитет напомнил о проблеме разрыва непрерывности, с которой сталкиваются государства-члены, преодолевающие пороговый показатель в период после введения одной шкалы до введения следующей.