Con posterioridad al informe preliminar del PNUMA titulado &quot; After the Tsunami: Rapid Environmental Assessment &quot; , publicado en febrero de 2005, se han realizado evaluaciones más detalladas sobre el terreno en Indonesia, Maldivas, Seychelles y Sri Lanka y un estudio teórico sobre la situación ambiental en Somalia;
После выпуска в феврале 2005 года предварительного доклада, озаглавленного &quot; После цунами: оперативная оценка воздействия на окружающую среду &quot; , были проведены более подробные оценки в Индонезии, на Мальдивских Островах и в Шри-Ланке, а также было проведено предварительное исследование по вопросам экологической ситуации в Сомали;