Por otro lado, en relación con el párrafo 3 c) de la resolución 1540 (2004), la Autoridad Regulatoria Nuclear continúa impartiendo cursos sobre la prevención del tráfico ilícito de material nuclear radiactivo destinados a personal aduanero, fuerzas de seguridad (gendarmería, prefectura, policía aeronáutica), comunidad de inteligencia y funcionarios aduaneros de países vecinos.
С другой стороны, в связи с пунктом 3(с) постановляющей части резолюции 1540 (2004) Агентство по ядерному контролю продолжает проводить курсы по вопросам борьбы с незаконной торговлей радиоактивными ядерными материалами для персонала таможенных ведомств, сил безопасности (жандармерия, префектура, авиационная полиция), органов разведки и сотрудников таможенных ведомств соседних стран.