Habida cuenta del carácter permanente de su mandato, que no se limita exclusivamente a las visitas oficiales, ha aceptado la invitación de organizaciones de la sociedad civil, sobre todo la del Movimiento internacional contra todas las formas de discriminación y racismo, a fin de completar su visita, reunirse con agentes importantes de la sociedad japonesa con los que no había podido reunirse en julio de 2005 y visitar regiones importantes para su mandato que no había podido visitar debido a la brevedad de su estancia oficial.
С учетом постоянного характера своего мандата, который не ограничивается лишь официальными поездками, он, в целях дополнения результатов своего посещения, принял приглашение организаций гражданского общества, в частности Международного движения против всех форм дискриминации и расизма, встретиться с важными представителями японского общества, с которыми ему не удалось пообщаться в июле 2005 года, и посетить важные для его мандата регионы, в которые он не смог съездить из-за короткого срока официального посещения.