Entre marzo y junio de 2006, los intensos combates entre la ICU y la ARPCT se caracterizaron por las graves violaciones de los derechos humanos de los niños.
71. В период с марта по июнь 2006 года в ходе ожесточенных столкновений между Союзом исламских судов и Альянсом за восстановление мира и борьбу с терроризмом были совершены серьезные нарушения прав человека детей.