El Presidente (habla en inglés): Como quedan todavía cuestiones pendientes de examen por la Quinta Comisión, ¿puedo considerar que la Asamblea General está de acuerdo en prorrogar los trabajos de la Comisión del miércoles 5 de julio al viernes 7 de julio de 2006, en el entendido de que los servicios de conferencias se prestarán mediante los recursos asignados a la Asamblea General?
Председатель (говорит по-английски): С учетом того, что у Пятого комитета еще остаются подлежащие рассмотрению нерешенные вопросы, могу ли я считать, что Генеральная Ассамблея согласна продлить работу этого Комитета на период со среды, 5 июля, по пятницу, 7 июля 2006 года, при том понимании, что конференционное обслуживание будет обеспечено из выделенных Генеральной Ассамблее ресурсов?