En el bienio 2004-2005, el examen de la Oficina de Asuntos Jurídicos realizado por la Junta se centró en los servicios jurídicos generales prestados a los órganos y programas de las Naciones Unidas y la custodia, el registro y la publicación de tratados.
740. В течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов Комиссия провела обзор деятельности Управления по правовым вопросам, сосредоточившись на общеправовых услугах, предоставленных органам и программам Организации Объединенных Наций, а также на хранении, регистрации и публикации договоров.