La Comisión Consultiva observa que el Comité Mixto aprobó una enmienda del Reglamento de la Caja, relativa a la designación de los miembros ad hoc del Comité de Inversiones y de la Comisión de Actuarios; el Comité Mixto invitó al Secretario General a que, en cooperación con la Oficina de Ética de las Naciones Unidas, elaborara procedimientos para evitar los conflictos de intereses en la asignación de los miembros del Comité de Inversiones.
23. Консультативный комитет отмечает, что Правление утвердило поправку к правилам процедуры Фонда, которая предусматривает назначение членов ad hoc Комитета по инвестициям и Комитета актуариев. Кроме того, Правление в сотрудничестве с Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам этики предложило Генеральному секретарю разработать процедуры, обеспечивающие отсутствие конфликта интересов при назначении членов Комитета по инвестициям.