Para responder a esta cuestión y a otras recomendaciones de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (véanse A/58/7 y A/59/418), así como de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (véase A/59/133), el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias emprendió en 2006 una iniciativa mundial en materia de tecnología de la información, cuyo objetivo básico es elaborar una estrategia informática para llegar a un criterio mundial estándar que permita apoyar la toma de decisiones y el acceso a los datos en tiempo real en todo el mundo, satisfacer las necesidades de los clientes y adaptarse con mayor eficacia a las normas y estrategias de la Secretaría respecto de esa tecnología.
Для решения этого вопроса и осуществления других рекомендаций Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (см. A/58/7 и A/59/418) и Управления служб внутреннего надзора (см. A/59/133) Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению выдвинул в 2006 году глобальную инициативу в области информационных технологий. Первоочередная цель заключается в определении стратегии применения информационных технологий, которая способствовала бы выработке глобального стандартного подхода к поддержке процесса принятия решений и глобального доступа к данным в режиме реального времени, удовлетворению потребностей клиентов и обеспечению большего соответствия стандартам и стратегиям Секретариата в области информационных технологий.