Al crear el cuadro del Servicio Móvil en 1949, la Asamblea General reconoció la necesidad de contar con personal capacitado y dedicado para satisfacer las necesidades detectadas en la primera generación de operaciones de mantenimiento de la paz.
Создав в 1949 году категорию полевой службы, Генеральная Ассамблея признала необходимость в квалифицированном персонале специально для удовлетворения конкретных потребностей миротворческих операций первого поколения.