En este sentido, la Iniciativa Nacional para el Desarrollo Humano, iniciada por Su Majestad el Rey Mohammed VI el 18 de mayo de 2005, es testimonio de la voluntad de Marruecos de sentar las bases para un modelo de desarrollo que incorpore las opciones políticas de Marruecos y ayude a establecer una sociedad moderna y democrática.
В этой связи национальная инициатива в интересах развития человека, предложенная Его Величеством королем Мохаммедом VI 18 мая 2005 года, свидетельствует о стремлении Марокко заложить основы такой модели развития, которая воплотит политические возможности выбора Марокко и поможет нам построить современное и демократическое общество.