Sin embargo, el empeoramiento de la situación de seguridad en la región desde el mes de julio ocasionó restricciones a la circulación y los viajes tanto de los miembros del Comité como de los testigos, por lo que el Comité Especial se vio obligado a aplazar su visita al terreno.
Однако серьезное ухудшение положения в области безопасности в регионе с июля, обусловившее ограничения на передвижения и поездки как членов Комитета, так и свидетелей, заставило Специальный комитет отложить свою поездку на места.