c) A fin de intensificar la cooperación regional, acrecentar la eficacia operativa y aumentar la información accesible a los organismos de represión antidroga acerca de las actividades de los grupos de traficantes de heroína, los gobiernos debieran promover la planificación y ejecución con regularidad por dichos organismos de operaciones conjuntas transfronterizas e interregionales con objetivos determinados.
c) правительствам следует содействовать планированию и осуществлению на регулярной основе совместных трансграничных и межрегиональных оперативно - аналитических мероприятий силами органов по обеспечению соблюдения законов о наркотиках с целью укрепления регионального сотрудничества, повышения эффективности оперативной деятельности и расширения имеющейся у таких органов информации о деятельности групп, которые занимаются незаконным оборотом героина.