Por consiguiente, convendría que los Estados Miembros llevaran a cabo cuanto antes el examen de esta propuesta.
Поэтому государствам-членам было бы целесообразно как можно скорее завершить обсуждение указанного предложения.