Tomando en consideración el cambio en el ciclo de financiación del Fondo y el hecho de que las subvenciones se asignarán para cubrir un período de 18 meses, la Junta debió basarse en contribuciones de donantes habituales que todavía no se habían recibido hasta la fecha de celebración del 25° período de sesiones.
Учитывая изменение в цикле финансирования Фонда и тот факт, что субсидии выделялись на 18месячный период, Совету пришлось рассчитывать на взносы от доноров, вносящих взносы на регулярной основе, которые еще не поступили к моменту проведения его двадцать пятой сессии.