Como se indicó en el informe general sobre las operaciones de mantenimiento de la paz (A/60/696, párrs. 75 a 77) y en el documento sobre la cuenta de apoyo (A/60/727, párrs. 130 a 141), el Secretario General propone establecer una capacidad permanente en la Sede que se ocupe de las cuestiones de conducta y disciplina, entre las cuales se incluirán la explotación sexual y los abusos sexuales, para todas las categorías de personal.
Как указано в обзорном докладе (A/60/696, пункты 75 - 77) и в документе, посвященном вспомогательному счету (A/60/727, пункты 130 - 141), Генеральный секретарь предлагает создать в Центральных учреждениях постоянный потенциал в целях решения вопросов поведения и дисциплины, включая сексуальную эксплуатацию и надругательства, но не ограничиваясь этим, для всех категорий персонала.