En la medida de lo posible, se han de desglosar los datos para delimitar cuáles son los grupos vulnerables y supervisar sus progresos con miras a lograr un acceso igual (véase el documento E/CN.4/2006/48, a partir del párrafo 62).
Необходимо добиться максимальной дезагрегации данных в интересах выявления уязвимых групп и контроля за ходом обеспечения им равноправного доступа к медикаментам (см. E/CN.4/2006/48, начиная с пункта 62).