:: Se subrayó que particularmente los aspectos de los derechos humanos deben ser integrados en el centro de las discusiones y la formulación de políticas en todas las áreas del tema migratorio, dado que el respeto de los derechos humanos de los migrantes no sólo es una obligación fundamental que requiere ser destacada en diferentes contextos, sino también porque los temas de derechos humanos son a menudo la base de los factores que impulsan la migración internacional.
:: Участники также, в частности, подчеркнули, что факторы международной миграции, связанные с правами человека, должны служить лейтмотивом дискуссий и политических решений по всем другим аспектам этой проблемы, поскольку уважение прав человека мигрантов является не только основополагающим обязательством, требующим особого внимания в различных ситуациях, но и потому, что вопросы прав человека нередко лежат в основе факторов, вызывающих международную миграцию.