23. Los Inspectores han quedado satisfechos de la respuesta proporcionada por la Oficina, en particular con el hecho de que se haya evitado las duplicación de módulos en los diferentes sistemas, y con la cooperación que mantiene la Oficina con la Sección del IMIS de la ONUG con objeto de garantizar el funcionamiento coherente de los sistemas de información.
23. Инспекторы удовлетворены ответом, представленным Управлением, в частности исключением дублирующих модулей в различных системах, а также сотрудничеством Управления с секцией ИМИС в ЮНОГ, направленным на обеспечение гарантий согласованной разработки информационных систем.