1. Reconoce que en muchos casos los países menos adelantados no podrán alcanzar el objetivo de reducir a la mitad la pobreza extrema antes de 2015 -aunque el crecimiento económico en los países menos adelantados en su conjunto ha alcanzado casi el 6%- y que esos países han sido muy vulnerables a las crisis económicas, ambientales y políticas, que frecuentemente dan lugar a la fragilidad económica y al estancamiento del crecimiento;
1. признает, что, хотя темпы экономического роста в группе НРС и достигли почти 6%, многим из них, возможно, не удастся достичь цели снижения вдвое масштабов нищеты к 2015 году и что они остаются сильно уязвимыми перед лицом экономических, экологических и политических кризисов, которые часто ведут к экономической слабости и прекращению роста;