A pesar de la dedicación del Gobierno recién elegido y de los progresos registrados en los 20 últimos meses, graves limitaciones institucionales, materiales y de la capacidad nacional entorpecen el avance nacional hacia el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
27. Несмотря на приверженность недавно избранного правительства страны выполнению поставленных задач и прогресс, достигнутый за последние 20 месяцев, осуществление целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, затрудняется серьезными институциональными проблемами, проблемами материально-технического обеспечения и отсутствием соответствующего национального потенциала.