Asimismo, recordaron que en el Documento Final de la Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares se reiteró que las garantías de seguridad jurídicamente vinculantes ofrecidas por los cinco Estados poseedores de armas nucleares a los Estados Partes en el Tratado que no las poseen reforzaban el régimen de no proliferación de las armas nucleares, en espera de la eliminación total de dichas armas.
В отношении периода до достижения полной ликвидации ядерного оружия они также напомнили, что в Заключительном документе Конференции участников ДНЯО по рассмотрению его действия 2000 года было вновь подтверждено, что имеющие юридическую силу гарантии безопасности со стороны всех пяти государств, обладающих ядерным оружием, государствам, не обладающим ядерным оружием и являющимся участниками Договора, укрепляют режим ядерного нераспространения.