9. Se reconoció que, en virtud de la Convención, los Estados ribereños tenían derecho a regular las actividades que repercutieran negativamente en las especies sedentarias de su plataforma continental y derecho a adoptar las medidas necesarias, incluidas medidas restrictivas, para proteger esos recursos.
9. Было признано, что в соответствии с Конвенцией прибрежное государство вправе регламентировать деятельность, которая негативно сказывается на оседлых биологических видах, обитающих на его континентальном шельфе, и вправе принимать необходимые меры, в том числе ограничительного характера, для защиты этих ресурсов.