La fecha de la presentación oficial de la reclamación se prefiere a la de la fecha del laudo por las razones expuestas en el comentario al proyecto de artículo 5.
Дата официального предъявления требования предпочтительнее даты возмещения по причинам, изложенным в комментариях к статье 5.