En la preparación del presente informe, el Secretario General se ha basado en sus informes anteriores sobre la aplicación de las resoluciones 55/235 y 55/236, y también ha hecho constar una solicitud formulada por Filipinas (anexo III).
При подготовке настоящего доклада Генеральный секретарь опирался на свои предыдущие доклады об осуществлении резолюций 55/235 и 55/236, а также отразил в нем просьбу Филиппин (приложение III).