Entre las tareas clave de carácter permanente que la Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz ha señalado como necesarias en esta esfera se incluyen las siguientes: la prestación de apoyo a la formulación de políticas y directrices y la planificación de procesos relacionados con el componente de asuntos civiles; la facilitación de prácticas recomendadas en las actividades del componente de asuntos civiles; y el mejoramiento de los procedimientos de contratación para cubrir puestos del componente de asuntos civiles con profesionales adecuadamente calificados.
К ключевым задачам, носящим постоянный характер, которые были отнесены Секцией по передовому опыту поддержания мира к категории необходимых в этой области деятельности, относятся: оказание поддержки в разработке политики/методики и процессам планирования, касающимся гражданских вопросов; оказание содействия формированию передовой практики в области деятельности, охватываемой компонентом по гражданским делам; совершенствование процедур набора обладающих соответствующей квалификацией специалистов для заполнения должностей в компонентах по гражданским делам.