Respecto del subsidio de educación, se recomendó que el Tribunal velara por que todas las solicitudes del subsidio de educación especial se justificaran con documentación médica satisfactoria en cuanto a la discapacidad del menor, certificada por el Director de Servicios Médicos de acuerdo con las disposiciones reglamentarias de las Naciones Unidas.
148. Что касается субсидий на образование, то Трибуналу было рекомендовано обеспечить подкрепление заявлений на предоставление специальных субсидий на образование достаточно убедительными медицинскими свидетельствами, подтверждающими инвалидность детей, которые должны быть заверены начальником Медицинской службы в соответствии с положениями и правилами Организации Объединенных Наций.