El Comité Especial hace hincapié en que se debe trabajar más para alentar a todos los Estados que tienen posibilidades, en particular a todos los miembros del Consejo de Seguridad, a que participen en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, y considera que se debería alentar también a los Estados Miembros más pequeños, por limitada que sea su capacidad, a que participen en dichas operaciones, incluso como parte de los contingentes multinacionales bajo el mando y el control de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta la eficacia operacional de esos acuerdos.
111. Специальный комитет подчеркивает, что необходимо более энергично привлекать все государства, располагающие соответствующими возможностями, в частности все государства -- члены Совета Безопасности, к участию в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций. По мнению Специального комитета, небольшие государства-члены, несмотря на их ограниченные возможности, должны также привлекаться к участию в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций, в том числе в составе многонациональных контингентов под командованием и контролем Организации Объединенных Наций, с учетом оперативной эффективности таких механизмов.