El autor dice que no se debe confundir lo que según el jurista podría pasar con lo que realmente sucedió en este caso.
Он просил бы не путать мнение юридического эксперта о том, что могло бы произойти, с тем, что фактически произошло в его случае.