:: Se planteó la necesidad de tratar el tema migratorio de manera abierta, franca y transparente, eliminando enfoques parciales que tiendan a ignorar o sobre-enfatizar selectivamente determinados aspectos del fenómeno migratorio cuando esto resulta benéfico para ciertos actores.
:: Было отмечено, что проблема международной миграции должна решаться в открытой и прозрачной форме во избежание половинчатых подходов, которые игнорируют или чрезмерно акцентируют некоторые аспекты этой проблемы в тех случаях, когда это выгодно определенным сторонам.