La Comisión Consultiva fue informada de la estrecha colaboración existente con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y con los organismos radicados en Nueva York, así como con la Corte Internacional de Justicia.
5. Консультативный комитет был информирован о тесном сотрудничестве между Департаментом операций по поддержанию мира и базирующимися в Нью Йорке учреждениями, а также Международным Судом.