El 25 de abril, en una declaración de la Presidencia (S/PRST/2006/19), el Consejo expresó su profunda preocupación por la situación política y de seguridad y la inestabilidad en la frontera entre el Chad y el Sudán.
25 апреля в заявлении Председателя (S/PRST/2006/19) Совет заявил о своей серьезной обеспокоенности политическим положением и положением в области безопасности вдоль границ между Чадом и Суданом.