Garantizar la ratificación y aplicación consolidadas por todos los países del Convenio de Estocolmo, y de todas las enmiendas relativas a otros contaminantes orgánicos persistentes, así como otros acuerdos sobre productos y desechos químicos, incluido el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional; el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación, incluida su Enmienda sobre la Prohibición; el Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias (Convenio de Londres); el Convenio C170 de la Organización Internacional del Trabajo sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo; el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, y los acuerdos regionales pertinentes sobre productos químicos y desechos;
b) обеспечить ратификацию и консолидированное осуществление всеми странами Стокгольмской конвенции и любых поправок, касающихся дополнительных стойких органических загрязнителей, а также других связанных с химическими веществами и отходами соглашений, включая: Роттердамскую конвенцию о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле; Базельскую конвенцию о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, включая ее Поправку о запрещении; Протокол 1996 года к Конвенции о предотвращении загрязнения морской среды в результате захоронения отходов и других материалов (Лондонская конвенция); Конвенцию Международной организации труда С170 о безопасности использования химических веществ на рабочем месте; Согласованную на глобальному уровне систему классификации и маркировки химических веществ и соответствующие региональные соглашения по химическим веществам и отходам;