Como consecuencia de la revisión de la estructura de la MONUC, el concepto de apoyo administrativo y logístico de la Misión se ha modificado para reflejar la prestación más directa y eficiente de servicios a las fuerzas militares, la policía de las Naciones Unidas y las unidades de policía constituidas y el personal sustantivo, mediante la delegación de facultades a las oficinas regionales y administrativas sobre el terreno.
16. После проведения обзора структуры МООНДРК концепция административного и материально-технического обеспечения Миссии была скорректирована для отражения более эффективного и непосредственного предоставления услуг военным силам, полиции Организации Объединенных Наций, сформированным полицейским подразделениям и основному персоналу за счет делегирования полномочий региональным и полевым административным отделениям.