La Comisión quizás estime conveniente examinar las posibles consecuencias de esta tendencia en las políticas de los países de origen y receptores, especialmente en el contexto Sur-Sur, y ahondar en la manera en que las políticas nacionales e internacionales podrían aumentar los beneficios de la IED Sur-Sur para el desarrollo.
Комиссия, возможно, сочтет целесообразным обсудить возможные последствия этой тенденции для политики стран базирования и принимающих стран, в частности в контексте Юг-Юг, и изучить, каким образом политика на национальном и международном уровнях могла бы способствовать получению выгод для развития от ПИИ Юг-Юг.