Se han registrado progresos considerables en el fortalecimiento de los mecanismos de arreglo pacífico de las controversias, sobre todo en África, en el marco de la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales dedicadas a la paz y la seguridad internacionales.
В деле укрепления механизмов мирного урегулирования споров достигнут большой прогресс -- особенно в Африке -- в контексте сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями в области международного мира и безопасности.