La gran cantidad de emisiones de nuevos bonos vino acompañada de mejoras estructurales en la situación de la deuda externa de los mercados emergentes, a medida que algunos países pagaron por adelantado gran parte de esa deuda, principalmente mediante la recompra de bonos Brady, y mejoraron la estructura de vencimientos de su cartera de títulos de deuda mediante la emisión de bonos con vencimientos a plazos más largos.
14. В целом крупная эмиссия новых облигаций сопровождалась позитивными изменениями структуры внешней задолженности стран с формирующейся рыночной экономикой, поскольку некоторые страны осуществили досрочное погашение крупной доли своего внешнего долга главным образом за счет выкупа облигаций Брейди и улучшили структуру сроков погашения своей задолженности за счет эмиссии облигаций с более длительным сроком погашения.