90. Convendría encomendar al coordinador residente, que debería estar autorizado a conocer el contenido de la citada evaluación de su actuación profesional, que informara sobre la actuación profesional de los diversos representantes residentes del sistema de las Naciones Unidas y sus equipos, y sobre la actuación profesional de determinados miembros de esos equipos en los casos excepcionales en que su actuación hubiera sido bien extraordinaria o bien muy deficiente.
90. Координатору-резиденту, которому должно быть предоставлено право доступа к содержанию такой судебной аттестации, следует предложить представлять отчеты о результативности работы различных представителей-резидентов системы Организации Объединенных Наций и их групп, а в исключительных обстоятельствах при двух крайностях (отличная и плохая работа) - отдельных членов этих групп.