c) En mayo de 2006, el Sr. Douglas participó en una campaña publicitaria contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras y en pro de la Conferencia de 2006 para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción.
c) В мае 2006 года гн Дуглас принял участие в записи ориентированного на широкую аудиторию сообщения, посвященного незаконной торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями и информирующего о Конференции 2006 года для обзора прогресса, достигнутого в осуществлении Программы действий по стрелковому оружию.