12. Reafirmamos el derecho básico e inalienable de todos los Estados Miembros a desarrollar la investigación, producción y uso de la energía atómica con fines pacíficos, de conformidad con sus obligaciones jurídicas respectivas.
12. Мы подтверждаем основополагающее и неотъемлемое право всех государств-членов вести исследования, производить и использовать атомную энергию в мирных целях согласно их соответствующим правовым обязательствам.