El Comité Mixto también recomendó que la Asamblea General aprobara: a) el Acuerdo Revisado de Transmisión de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y el Grupo del Banco Mundial, que comenzaría a regir a partir del 1° de enero de 2007; y b) el acuerdo revisado de transmisión de los derechos de pensión entre la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y cada una de las seis organizaciones coordinadas, con efecto a partir del 1° de enero de 2007.
Правление также рекомендовало Генеральной Ассамблее одобрить: а) пересмотренное соглашение о передаче пенсионных прав между Объединенным пенсионным фондом персонала Организации Объединенных Наций и Группой Всемирного банка, которое должно вступить в силу 1 января 2007 года; и b) одобрить новые отдельные соглашения о передаче пенсионных прав между Пенсионным фондом и каждой из шести взаимодействующих организаций, которые должны вступить в силу с 1 января 2007 года.