Este problema tiene diversos aspectos, de los cuales el más importante es la falta de criterios precisos que rijan la relación entre la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y la Dependencia de Conducta y Disciplina de las misiones.
Эта проблема имеет ряд аспектов, важнейший из которых -- отсутствие четких принципов, регулирующих взаимоотношения между Управлением служб внутреннего надзора и Группой по вопросам поведения и дисциплины в миссиях.