El impacto del SIDA en el mundo ha sido ya tan devastador que en el Informe sobre el Desarrollo Humano 2005 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) se llegaba a la conclusión de que la pandemia del VIH/SIDA había producido el mayor retroceso del desarrollo humano de la historia.
Глобальное воздействие СПИДа стало уже столь разрушительным, что в &lt; &lt; Докладе о развитии человека, 2005 год &gt; &gt; Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) сделан вывод, что пандемия ВИЧ/СПИДа стала причиной наиболее масштабного регресса в развитии человека.