Dado que se estima que el presupuesto general de mantenimiento de la paz se mantendrá sin cambios en la cuantía aproximada de 5.000 millones de dólares, se supone que el total de transacciones durante el período 2006/2007 será el mismo que durante el período 2005/2006, es decir, aproximadamente 350.000, teniendo en cuenta la finalización de la UNMISET y la UNAMSIL durante 2005/2006 y la reducción propuesta de la ONUB en 2006/2007, así como los aumentos de los gastos en otras misiones, en particular la UNMIS y la MONUC.
287. С учетом того, что общий бюджет операций по поддержанию мира, по прогнозам, не изменится и сохранится на уровне порядка 5,0 млрд. долл. США, предполагается, что и общее число операций в течение 2006/07 года сохранится на том же уровне, что и в 2005/06 году, т.е. составит почти 350 000 операций, учитывая свертывание МООНПВТ и МООНСЛ в 2005/06 году и предлагаемое сокращение численности персонала ОНЮБ в 2006/07 году, а также увеличение объема расходов в других миссиях, в частности в МООНВП и МООНДРК.