El Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo presenta en este documento su segundo informe a la Asamblea General, de conformidad con la resolución 2005/80 de la Comisión de Derechos Humanos, las resoluciones de la Asamblea General 60/158 y 60/251 y la decisión 2006/104 del Consejo de Derechos Humanos.
1. Это второй по счету доклад, представленный Генеральной Ассамблее Специальным докладчиком по вопросу о поощрении и защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом в соответствии с резолюцией 2005/80 Комиссии по правам человека, резолюциями 60/158 и 60/251 Генеральной Ассамблеи и решением 2006/104 Совета по правам человека.