Al referirse a los usos para aplicaciones de cuarentena y previas al envío, la Sra. Michelle Marcotte, organizadora de los asuntos de mercancías y estructuras del COTBM, dijo que se había establecido un equipo de tareas, compuesto por un grupo básico de miembros del Comité, y que se estaba tratando de conseguir otros miembros.
32. Касаясь вопроса о карантинной обработке и обработке перед транспортировкой, гжа Мишель Маркот, являющаяся соучредителем подгруппы КТВБМ по сырьевым товарам и структурам, отметила, что целевая группа была создана при участии основной группы членов Комитета, но существует потребность в привлечении новых членов.