Tras esa consulta, el Comité señaló que interpretaba que, según el párrafo 8 del artículo 8 del Convenio, la evaluación de la gestión del riesgo que se requería con arreglo a ese párrafo debía prepararse siguiendo los procedimientos estipulados en el apartado a) del párrafo 7 del artículo 8.
После консультаций Комитет изложил свое понимание положений пункта 8 статьи 8 Конвенции, согласно которому требуемая в соответствии с этим пунктом оценка регулирования рисков должна проводиться на основе процедур, изложенных в пункте 7 a) статьи 8.