El aumento de las exigencias para los Estados Miembros derivadas de tales obligaciones hace necesario examinar la manera en que podrían reducirse esas exigencias sin menoscabar la calidad de la información de que disponen los Estados Miembros al estudiar este importante tema.
Лежащее на государствах-членах колоссальное бремя таких обязательств требует рассмотрения путей, как его облегчить, не ухудшив при этом качество информации, которой располагают государства-члены при рассмотрении этой важной темы.