Al 31 de octubre de 2006, 25 Estados Miembros (Alemania, Australia, Azerbaiyán, Botswana, Bulgaria, Canadá, Congo, Dinamarca, Eslovaquia, Federación de Rusia, Fiji, Finlandia, Irlanda, Liechtenstein, Noruega, Nueva Zelandia, Polonia, República Checa, República Popular Democrática de Corea, República Democrática del Congo, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) habían pagado la totalidad de sus cuotas para mantenimiento de la paz adeudadas y pagaderas.
12. По состоянию на 31 октября 2006 года 25 государств-членов (Австралия, Азербайджан, Болгария, Ботсвана, Германия, Дания, Демократическая Республика Конго, Ирландия, Канада, Конго, Корейская Народно-Демократическая Республика, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Российская Федерация, Сингапур, Словакия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Фиджи, Финляндия, Чешская Республика, Швейцария, Швеция и Южная Африка) выплатили все причитающиеся начисленные взносы на финансирование операций по поддержанию мира в полном объеме.