Los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos observaron que en el párrafo 19 del informe se indicaba que la NEPAD había sido aprobada por la primera Cumbre de la Unión Africana en julio de 2002, mientras que en el párrafo 26 se decía que la decisión de crear la NEPAD había sido adoptada por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana en julio de 2001.
7. Члены КСР отметили, что в пункте 19 доклада говорится о том, что инициатива, касающаяся НЕПАД, была одобрена на первой встрече Африканского союза на высшем уровне в июле 2002 года, в то время как в пункте 26 отмечается, что решение о создании НЕПАД было принято Ассамблеей глав государств и правительств Организации африканского единства в июле 2001 года.