La propuesta se concibió de modo que resultara equitativa para los donantes, se preservara el concepto de financiación por donantes múltiples y, aspecto que es muy importante, fuera sostenible vinculando los gastos de infraestructura con la financiación de los programas.
Это предложение было призвано заменить существующий специальный метод внесения взносов в фонд средств на общие цели и было направлено на обеспечение справедливого отношения к донорам, сохранение концепции финансирования несколькими донорами и, в значительной степени, на обеспечение устойчивого финансирования путем увязки инфраструктурных расходов с финансированием программ.