El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, en estrecha colaboración con los órganos legislativos adecuados, debe considerar la creación, bajo la égida del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, de un grupo de trabajo o un comité conjunto, en el que participen representantes de la Secretaría y de los Estados Miembros, que se encargue de supervisar la conducta de las fuerzas de mantenimiento de la paz, la aplicación de los mecanismos disciplinarios y la rendición de cuentas sobre el terreno (AP2005/600/12/03).
56. Департаменту операций по поддержанию мира в тесном сотрудничестве с надлежащими директивными органами следует рассмотреть вопрос о создании под эгидой Специального комитета по операциям по поддержанию мира объединенного комитета или рабочей группы, в которую бы вошли представители Секретариата и государств-членов, для обеспечения контроля за поведением миротворцев, применения дисциплинарных механизмов и обеспечения подотчетности на местах (AP2005/600/12/03).