Se prevé que, en el marco del Programa, se hagan 50 evaluaciones por año y se pongan en práctica las recomendaciones formuladas recientemente por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (que figuran en su informe A/59/347) y lo dispuesto en el informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/57/711).
Ожидается, что в рамках этой программы ежегодно будет проводиться 50 оценок, при этом ее создание соответствует последним рекомендациям Управления служб внутреннего надзора (содержащимся в его докладе А/59/347) и положениям доклада Генерального секретаря об осуществлении рекомендаций Специального комитета по операциям по поддержанию мира (А/57/711).