Además, el ACNUR indicó que la política no incorporaba realmente un nuevo tipo de consultor, pues no existía diferenciación alguna con respecto a las calificaciones o conocimientos especializados requeridos, ni afectaba a las condiciones de servicio de dichos consultores en ningún aspecto que no fuera el ya mencionado en relación con los viajes y el pago de dietas.
Кроме этого, УВКБ указало, что эта политика, фактически, не предполагает создания новой категории консультантов, поскольку не проводятся какие-либо различия в отношении требуемых специальных знаний и квалификации. Она также не влияет на условия службы этих консультантов, за исключением лишь покрытия путевых расходов и выплаты суточных, о чем упоминалось выше.