Uno de los fundamentos de la labor que la Dirección Ejecutiva realiza con los Estados Miembros son los informes presentados por éstos sobre las medidas adoptadas o previstas para aplicar las resoluciones pertinentes.
Представляемые государствами-членами доклады о принятых или планируемых мерах в целях осуществления соответствующих резолюций представляют собой одно из направлений работы Исполнительного директората с государствами-членами.