Sin abandonar su independencia, la Oficina mantiene enlaces con otras oficinas que se ocupan del bienestar del personal sobre el terreno, así como con el Consejero del Personal de la Sede, los consejeros contra el estrés asimismo de la Sede y el Sindicato del Personal del Servicio Móvil.
43. Без ущерба для своей независимости Канцелярия Омбудсмена также завязывает отношения и с другими подразделениями, призванными решать вопросы благополучия и условий работы персонала на местах, а также с коллегами в Центральных учреждениях, в том числе, если это уместно, с Консультантом персонала (Центральные учреждения) и консультантами по снятию стрессовых нагрузок (Центральные учреждения) и Союзом персонала полевой службы (СППС).