Mientras que las cuentas por balanza de pagos sólo registran o reflejan las transacciones, la modificación de los saldos que figuran en la PII no sólo puede atribuirse a las transacciones (flujos de la cuenta financiera), sino además a las modificaciones de la valoración en razón de las modificaciones de los tipos de cambio y los precios, así como de otros ajustes (como las reclasificaciones, cancelaciones contables, expropiaciones, condonación unilateral de deudas y errores de medición).
Если статистика ПБ фиксирует или отражает только операции, то изменения объемов, показываемые МИП, могут объясняться не только операциями (движением по финансовому счету), но и изменениями оценки ввиду изменения валютных курсов и котировок, а также других поправок (например, реклассификаций, списания, экспроприаций, одностороннего аннулирования долга и ошибок изменения).