La Oficina también prestará asistencia para la creación de otros tribunales, según se le encomiende, y contribuirá a la creación de mecanismos judiciales de transición, como ha hecho, por ejemplo, en Burundi.
Канцелярия будет оказывать помощь в учреждении других трибуналов, если будут приняты соответствующие решения, и способствовать развитию переходной системы правосудия, как, например, в Бурунди.