En el informe especial se señala que una parte apreciable de las sustancias que agotan el ozono seguirán siendo emitidas de fuentes almacenadas, pero que en la actualidad no hay disposiciones en el Protocolo de Montreal para que las Partes apliquen las mejores prácticas a la gestión de las sustancias almacenadas o a su tratamiento al término de su vida útil.
В специальном докладе отмечается, что существенная доля выбросов озоноразрушающих веществ происходит и будет происходить из источников, представляющих собой банки озоноразрушающих веществ, однако на сегодняшний день в рамках Монреальского протокола отсутствуют какиелибо положения, обязывающие Стороны применять наилучшие виды практики в том, что касается регулирования банков или обработки на этапе истечения срока службы.