Por razones de orden práctico, la propiedad del 10% de las acciones ordinarias o acciones con derecho de voto en una sociedad es la referencia que suele utilizarse y recomendarse en las normas internacionales para determinar la existencia de una relación de inversión directa (FMI, 1993, pág. 89; y OCDE, 1996, párr. 8).
По практическим соображениям владение 10% обыкновенных акций или голосующих акций фирмы служит общепринятым критерием, рекомендуемым международными стандартами для определения наличия прямых инвестиционных связей (IMF, 1993, p. 86; OECD, 1996, para.8).