En el terreno, los sistemas establecidos funcionaron bien durante la fase de emergencia, tanto si fueron las Naciones Unidas las que desempeñaron un papel rector, como en el caso de Indonesia o Sri Lanka, como si los gobiernos actuaron solos, como en el caso de la India.
На местах на этапе чрезвычайной помощи хорошо функционировали существующие системы -- либо при широком участии Организации Объединенных Наций, как, например, в Индонезии или Шри-Ланке, либо исключительно на основе усилий правительства, как, например, в Индии.