Generalmente se hacía caso omiso de las cuestiones del acceso a la energía y no se mencionaban los vínculos fundamentales entre el desarrollo de la infraestructura en gran escala y los programas de acceso.
В целом вопросы доступа к энергии не получили своего освещения и не упоминалось существование крайне важных связей между программами по развитию крупномасштабной инфраструктуры и программами обеспечения доступа.