La empresa X produce clordano en el Estado A legalmente con arreglo al Convenio (y el Estado A se lo permite).
компания Х занимается в государстве А производством хлордана в рамках положений Конвенции (и имеет на это разрешение государства А);