A juzgar por los últimos debates sobre la cuestión, al parecer soplan aires políticos favorables a la ampliación del Consejo, algo a lo que todos los Estados Miembros -- posibles beneficiados, en menor o mayor medida, de la reforma -- deberían contribuir y lograr así que sus aspiraciones queden debidamente reflejadas.
Судя по последним дискуссиям по данному вопросу, благоприятные политические ветры, похоже, дуют в направлении расширения членского состава Совета, и все государства-члены -- потенциальные бенефициарии в большей или меньшей степени реформы -- должны внести в этот процесс свой вклад и тем самым обеспечить отражение своих чаяний должным образом.