Como conclusión del debate sobre la gestión de las inversiones, los miembros del Comité Mixto reiteraron las observaciones que habían hecho durante la reunión conjunta con el Comité de Inversiones y pidieron que el Comité Mixto fuese plenamente informado de la situación y los resultados del estudio de la gestión de activos y pasivos que se haría en un futuro próximo y que el Secretario General tuviese debidamente en cuenta las observaciones y propuestas del Comité Mixto al introducir cambios en la asignación estratégica de activos y en la política de inversión.
87. В заключение обсуждения вопроса об управлении инвестициями члены Правления вновь высказали замечания, уже прозвучавшие в ходе совместного заседания с Комитетом по инвестициям, и просили представлять Правлению полную информацию о ходе проведения и результатах предстоящего исследования по вопросу управления активами и пассивами, а также просили Генерального секретаря серьезно отнестись к замечаниям и предложениям Правления при внесении любых изменений в стратегическое распределение активов и инвестиционную политику.