:: La Asamblea pidió que en dicho estudio se determinaran los gastos comunes y los gastos adicionales esenciales de los niveles actuales de contingentes relacionados con el personal en que habían incurrido los países que aportan contingentes como consecuencia de su participación en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, incluso el establecimiento de un conjunto estándar de vacunas y la determinación de las vacunas específicas y de los exámenes médicos y bioquímicos específicos de cada misión, usando los datos disponibles de la Organización Mundial de la Salud y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, que podrían ser reembolsables.
:: Ассамблея просила, чтобы данные для проведения соответствующего обзора включали связанные с личным составом общие и необходимые дополнительные издержки, определенные исходя из существующей численности воинских контингентов и возникающие у стран, предоставляющих войска, в силу их участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, включая разработку стандартного комплекса прививок и определение набора вакцин для данной миссии и медицинских осмотров и биохимических анализов для данной миссии с использованием данных Всемирной организации здравоохранения и Детского фонда Организации Объединенных Наций, на компенсацию которых эти страны могут иметь право.