Esta falta de apoyo coherente de los donantes menoscabó gradualmente el concepto del PNUD como un mecanismo central de financiación y coordinación a través del cual debían canalizarse inicialmente los fondos de asistencia para el desarrollo, para distribuirlos posteriormente a los organismos especializados para su aplicación en las esferas respectivas de sus actividades sectoriales y funcionales.
Такая несогласованность донорской поддержки постепенно привела к эрозии концепции ПРООН как центрального финансирующего и координирующего механизма, с помощью которого первоначально предполагалось сосредоточивать средства для помощи развитию и затем распределять их между специализированными учреждениями для осуществления проектов в соответствующих областях их секторальной и функциональной компетенции.