Por ejemplo, en el 14º Foro de Ministros del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe, celebrado en Ciudad de Panamá (Panamá), los días 24 y 25 de noviembre de 2003, se pidió al PNUMA que facilitara la formulación de un programa para los pequeños Estados insulares en desarrollo del Caribe.
Например, на четырнадцатом Форуме министров окружающей среды стран Латинской Америки и Карибского бассейна, состоявшемся 24-25 ноября 2003 года в Панаме, Панама, ЮНЕП была адресована просьба способствовать разработке программы по малым островным развивающимся государствам Карибского бассейна.