La Comisión señaló además que &quot; cercenar o suprimir la asistencia por paro porque alguien se niega a participar en el programa de trabajo a cambio del subsidio de desempleo no constituye trabajo forzoso u obligatorio, puesto que el carácter de la sanción y el carácter involuntario de la desocupación no llegan al mínimo necesario para violar el apartado a) del párrafo 3 del artículo 8 del [Pacto] &quot; .
Кроме того, КПЧРВ отметила, что &quot; ... снижение ставки или прекращение выплаты пособия по безработице ввиду нежелания лица &quot; работать за пособие &quot; не имеет никакого отношения к принудительному или обязательному труду, поскольку характер наказания и степень недобровольности не достигают порога, необходимого для констатации нарушения пункта 3 а) статьи 8 [Пакта] &quot; .