76. En el examen de la remuneración anual, cabe recordar que de conformidad con las medidas adoptadas por la Asamblea General en el párrafo 4 de su resolución 59/282, el sueldo anual de los miembros de la Corte Internacional de Justicia, los magistrados y magistrados ad lítem del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, los magistrados y magistrados ad lítem del Tribunal Penal Internacional para Rwanda se aumentó de 160.000 dólares al año a 170.080 dólares al año a partir del 1º de enero de 2005.
76. При рассмотрении размера годового вознаграждения следует помнить о том, что в результате решения, принятого Генеральной Ассамблеей в пункте 4 ее резолюции 59/282, годовой оклад членов МС, судей и судей ad litem трибуналов с 1 января 2005 года был повышен со 160 000 долл. США до 170 080 долл. США в год.