6. Las perspectivas de carrera de los funcionarios nacionales del cuadro orgánico son necesariamente limitadas puesto que a) se seguirá empleando a personal de contratación internacional para los puestos directivos de nivel superior; b) el número de categorías de este cuadro es limitado, y c) las funciones que desempeñan pueden ser finitas.
6. Перспективы развития карьеры НСС обязательно ограничиваются с учетом a) продолжения набора международных сотрудников на старшие руководящие должности; b) числа классов в категории; и c) того факта, что выполняемые ими функции могут быть временными по характеру.