1. El Canadá ha respaldado desde hace mucho tiempo los aportes de la sociedad civil, los círculos académicos y las organizaciones no gubernamentales dirigidos a ampliar nuestra comprensión de los problemas relativos al desarme y la no proliferación y a promover nuestros objetivos en el ámbito de la no proliferación, el control de armas y el desarme.
1. Канада давно признает и поддерживает важную роль гражданского общества, научных кругов и неправительственных организаций в деле расширения нашего понимания вызовов разоружения и нераспространения и содействия решению поставленных задач в области нераспространения, контроля над вооружениями и разоружения.