Женева несомненно занимает центральное место в международном компоненте, связанном с химическими веществами и отходами, поскольку штаб-квартиры многосторонних природоохранных соглашений по химическим веществам и отходам, а также большинства соответствующих международных учреждений (некоторые из которых перечислены ниже) по вопросам химических веществ и отходов расположены в Женеве: Отдел ЮНЕП по химическим веществам;
De toute évidence, Genève est au cœur du réseau international sur les produits chimiques et les déchets puisqu &apos; elle héberge les secrétariats des accords multilatéraux sur l &apos; environnement concernant ses produits ainsi que la plupart des organismes internationaux s &apos; occupant de ces questions, et notamment ceux cités ci-après: Unité des produits chimiques du PNUE (PNUE-Produits chimiques)