En sus deliberaciones el Comité observó que la Comisión de Actuarios había expresado la opinión de que, sobre la base de la continuación del superávit que se había registrado en 2003, podría facilitarse una parte de ese superávit para mejorar las prestaciones.
В ходе своих обсуждений Правление отметило, что, по мнению Комитета актуариев, ввиду сохранения положительного сальдо, выявленного в 2003 году, часть положительного сальдо может использоваться в настоящее время для улучшения системы пособий.