También examinó el estado de aplicación del memorando de acuerdo relativo a la inspección y el control de los buques en los puertos de los Estados miembros, así como las actas del 10° período de sesiones de la Comisión Ministerial de Planificación y Desarrollo, que se celebró el 18 de junio de 2006.
Он также рассмотрел протокол 15го совещания Комитета министров планирования и развития, состоявшегося 18 июня 2006 года.