Sin embargo, si se analiza más a fondo la situación, se observa que esos incrementos pueden haber obedecido a los fuertes aumentos de la asistencia registrados en respuesta a las crisis de gran magnitud ocurridas en el Afganistán, el Iraq y los países afectados por el tsunami, y que las actividades humanitarias continúan viéndose afectadas por el carácter imprevisible de los flujos de ayuda y su variabilidad entre los distintos países, crisis y sectores y a lo largo del tiempo.
Однако более глубокий анализ свидетельствует о том, что это увеличение можно отнести на счет резкого увеличения объема помощи в связи с широкомасштабными чрезвычайными ситуациями в Афганистане, Ираке, а также помощи странам, пострадавшим от цунами; на результаты осуществления гуманитарной деятельности попрежнему негативно влияют непредсказуемые и нестабильные потоки помощи по странам и чрезвычайным ситуациям, секторам и во временном отношении.