En consecuencia, los tipos de cambio mínimo (1,0272 euros) y máximo (1,1128 euros) aplicados en 2003 para los pagos mensuales en euros a los miembros de la Corte Internacional de Justicia y a los magistrados del Tribunal para la ex Yugoslavia, así como a los magistrados del Tribunal para Rwanda que ejercen sus funciones en La Haya, se aplicaron de nuevo en 2004.
22. С учетом этого обменные курсы для нижнего/верхнего пределов в размере, соответственно, 1,0272 и 1,1128 евро, применявшиеся в 2003 году для расчета ежемесячных выплат в евро членам МС и судьям МТБЮ и тем судьям МУТР, которые работают в Гааге, были оставлены и на 2004 год.