1. Durante su período de sesiones de organización, en la 268ª sesión, celebrada el 28 de marzo de 2006, la Comisión de Desarme aprobó el programa para el período de sesiones sustantivo de 2006 (A/CN.10/L.57) y decidió asignar al Grupo de Trabajo II el tema 5 del programa, titulado &quot; Medidas prácticas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales &quot; .
1. В ходе своей организационной сессии на своем 268м заседании 28 марта 2006 года Комиссия по разоружению приняла повестку дня своей основной сессии 2006 года (A/CN.10/L.57) и постановила передать Рабочей группе II пункт 5 повестки дня, озаглавленный &lt; &lt; Практические меры укрепления доверия в области обычных вооружений &gt; &gt; .