En una sesión privada, el Comité (en las salas en el caso de los informes periódicos, y en sesión plenaria en el caso de los informes iniciales) acuerda las cuestiones que deberán incluirse en las observaciones finales, incluidas las propuestas del relator para el país, los aspectos positivos y los principales motivos de preocupación y recomendaciones.
398. На закрытом заседании Комитет (в формате камер при рассмотрении периодических докладов и в пленарном составе при рассмотрении первоначальных докладов) определяет вопросы, которые должны быть включены в заключительные замечания, начиная с предложений странового докладчика в отношении позитивных аспектов, а также в отношении основных вопросов, вызывающих озабоченность, и рекомендаций, которые должны быть отражены в заключительных замечаниях.