3. Recuerda el párrafo 14 de su resolución 58/270, de 23 de diciembre de 2003, y el párrafo 12 de la sección III de su resolución 60/283 y, observando con preocupación que, en el contexto del experimento relativo a 50 puestos, no se proporcionaron nuevos puestos disponibles para atender a las solicitudes de nuevos puestos a que se hace referencia en los párrafos IV.2, IV.28 y IV.29 del primer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, reitera una vez más su petición al Secretario General de que aplique rápidamente el párrafo 8 de su resolución 60/246, de 23 de diciembre de 2005, y le informe al respecto en el contexto del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007;
3. ссылается на пункт 14 своей резолюции 58/270 от 23 декабря 2003 года и пункт 12 раздела III своей резолюции 60/283 и, с обеспокоенностью отмечая, что в рамках эксперимента, охватывающего 50 должностей, под вновь испрашиваемые должности, упоминаемые в пунктах IV.2, IV.28 и IV.29 первого доклада Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, не было предоставлено ни одной из имеющихся должностей, вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю в срочном порядке выполнить положения пункта 8 ее резолюции 60/246 от 23 декабря 2005 года и доложить об этом в контексте второго доклада об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов;