Podría constituir una fuente de financiación constante y estable para prestar asistencia a los países en desarrollo y a los países con economías en transición respecto de las actividades de gestión de los productos químicos, incluida la aplicación del Convenio de Rotterdam;
может быть создан устойчивый и надежный источник финансирования для оказания помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой в осуществлении деятельности в области регулирования химических веществ, включая осуществление Роттердамской конвенции;