Cuando ello ha sido posible, las misiones sobre el terreno prestan asistencia a esos órganos de vigilancia aportando valiosos arreglos logísticos con los que se evita la necesidad de contar con una capacidad logística separada para prestar apoyo a los diversos comités de sanciones.
Там, где это представляется возможным, миссии на местах оказывают контрольным органам ценную материально-техническую поддержку, с тем чтобы можно было избежать создания отдельных подразделений материально-технической поддержки для оказания помощи различным комитетам по санкциям.