El Comité ha seguido, por conducto de la Dirección Ejecutiva, haciendo visitas a los Estados, con su consentimiento, a fin de celebrar conversaciones detalladas para supervisar la aplicación de la resolución 1373 (2001) en línea con la resolución 1535 (2004).
Через посредство Исполнительного директората Комитет продолжал осуществлять поездки в государства с их согласия, с тем чтобы проводить подробное обсуждение вопросов, касающихся контроля за выполнением резолюции 1373 (2001) в соответствии с резолюцией 1535 (2004).