Sin embargo, la principal dificultad siguió siendo lograr que los gobiernos de África intensificaran sus esfuerzos encaminados a aplicar la NEPAD y que los asociados para el desarrollo cumplieran su compromiso de ayudar a África.
Однако главная задача попрежнему заключалась в обеспечении активизации усилий, предпринимаемых правительствами африканских стран по реализации НЕПАД и их партнерами по процессу развития по выполнению своих обязательств по оказанию помощи Африке.