Si bien el UNITAR no forma parte de la Secretaría, a la cual se refiere la resolución mencionada, sus funcionarios están sujetos al Estatuto y el Reglamento del Personal de las Naciones Unidas (incluida la cláusula 4.2 del Reglamento del Personal, con arreglo a la cual &quot; se dará debida consideración también a la importancia de contratar al personal de forma de lograr la más amplia representación geográfica posible &quot; ).
Хотя ЮНИТАР не является подразделением Секретариата, которого касается вышеуказанная резолюция, на его сотрудников распространяется действие Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций, в том числе положения 4.2, в соответствии с которым &lt; &lt; должное внимание следует уделять важности набора персонала на возможно более широкой географической основе &gt; &gt; .