Por lo tanto, al estudiar las propuestas del Secretario General respecto al desarrollo de la labor de la Organización, debemos asegurarnos de que la reforma se base en los principios de igualdad entre los Estados en cuanto a derechos y obligaciones, a fin de garantizar que los países en desarrollo y los países pequeños se vean cada vez más representados y de manera más eficaz en el Consejo de Seguridad, de conformidad con el principio de la distribución geográfica equitativa.
Таким образом, когда мы рассматриваем предложения Генерального секретаря относительно повышения эффективности деятельности Организации, мы должны обеспечивать, чтобы реформа опиралась на принципы равенства прав и обязанностей государств-членов, стремясь добиться более широкого и эффективного представительства развивающихся и малых стран в Совете Безопасности в соответствии с принципом справедливого географического распределения.