Es menester que las estrategias de desarrollo apunten a: a) el fortalecimiento de la capacidad de las empresas y sus redes para innovar e integrar la tecnología hacia la especialización en productos de mayor valor añadido; b) la facilitación de un mayor acceso a la información especializada, con inclusión de información sobre los mercados y fuentes de conocimientos internacionales, una mayor interacción entre proveedores y productores, la provisión de bienes públicos de alta calidad, el apoyo para fomentar el reconocimiento de las marcas de fábrica o de comercio y otras medidas de facilitación empresarial y comercial a fin de aumentar la eficiencia y la competitividad colectivas; c) el desarrollo de infraestructuras seguras y de alta calidad, por ejemplo una infraestructura bien mantenida de transporte y comunicaciones; y d) la creación de servicios financieros, de información, de comunicación, de comercialización y logísticos.
Необходимо, чтобы стратегии развития ориентировались на а) усиление способности компаний и их сетей совершенствовать и интегрировать технологию в направлении специализации на товарах с высокой добавленной стоимостью; b) содействие более широкому доступу к специализированной информации, в том числе собранной в ходе исследования рынков и привлечения сторонних международных информационных ресурсов, более тесному взаимодействию между поставщиками и производителями, выпуску высококачественных потребительских товаров, оказание поддержки усилиям по созданию узнаваемых фирменных товаров и другие меры по содействию бизнесу и торговле в целях повышения коллективной эффективности и конкурентоспособности; с) создание надежных и высококачественных объектов инфраструктуры, таких, как поддерживаемые на хорошем техническом уровне транспортные и коммуникационные системы; d) предоставление доступа к службам финансовой, информационной, коммуникационной, маркетинговой и логистической поддержки.