El proceso de fortalecimiento de la Estrategia, descrito en el presente informe, ha ayudado a aclarar las responsabilidades de las principales organizaciones internacionales y a desarrollar esfuerzos de colaboración más efectivos con vistas a la aplicación sustantiva del Marco de Hyogo.
Повышение эффективности процесса осуществления Стратегии, о котором говорится в настоящем докладе, помогло четко разграничить функции основных международных организаций и обеспечить бóльшую действенность сотрудничества в целях осуществления Хиогской рамочной программы в вопросах существа.