Tomando en consideración el párrafo 73 de la resolución 59/24 de la Asamblea General, por la que se creó el Grupo de Trabajo, y teniendo presente el informe del Secretario General relativo a la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional (A/60/63/Add.1), preparado y publicado en respuesta a la petición consignada en el párrafo 74 de la resolución 59/24, hemos preparado un mecanismo (véase el apéndice I), un programa provisional (véase el apéndice II) y una propuesta de organización de los trabajos (véase http://www.un.org/Depts/los/index.htm) para la reunión del Grupo de Trabajo.
Учитывая пункт 73 резолюции 59/24 Генеральной Ассамблеи, по которой учреждалась Рабочая группа, и принимая во внимание доклад Генерального секретаря о сохранении и устойчивом использовании морского биологического разнообразия за пределами действия национальной юрисдикции (A/60/63/Add.1), который был подготовлен и опубликован в порядке отклика на просьбу, высказанную в пункте 74 резолюции 59/24, мы выработали формат (см. добавление I), предварительную повестку дня (см. добавление II) и предлагаемую организацию работы (см. http://www.un.org/Depts/los/index.htm) для совещания Рабочей группы.