En su reunión oficiosa celebrada el 15 de marzo de 2006, el Comité examinó, y posteriormente aprobó, una solicitud del Gobierno de los Países Bajos para que se eximiera de la prohibición de viajar a nacionales de la República Democrática del Congo para que se entregaran a la Corte Penal Internacional de La Haya.
На своем неофициальном заседании, состоявшемся 15 марта 2006 года, Комитет рассмотрел и затем одобрил просьбу правительства Нидерландов об отмене запрета на поездки в отношении граждан Демократической Республики Конго, включенных в этот список, для целей их передачи Международному уголовному суду в Гааге.