Como parte de una iniciativa para mejorar la coordinación operativa y la gestión de la información, se está elaborando un sistema mundial de gestión de acontecimientos actualizado que permitirá acceder en tiempo real a información esencial sobre las epidemias.
В рамках усилий по совершенствованию оперативной координации и управлению информацией в настоящее время разрабатывается новая версия Глобальной системы управления событиями, которая позволит в режиме реального времени отслеживать важнейшую информацию об эпидемиях.