Se han reforzado las medidas de fomento de la capacidad dentro del ACNUDH y se les ha dado una nueva orientación, a fin de que se concentraran más en determinados países y regiones, y se ha intensificado el diálogo de la Oficina con asociados nacionales y organismos multilaterales y bilaterales de desarrollo sobre estas cuestiones.
Предпринимаемые в рамках УВКПЧ меры по наращиванию потенциала были усилены и переориентированы, чтобы они больше учитывали интересы стран и регионов, что привело к активизации диалога УВКПЧ по этим вопросам с национальными партнерами и многосторонними и двусторонними учреждениями, занимающимися проблемами развития.