De conformidad con el artículo 10 por el que se regulan las obligaciones relativas a la importación de productos químicos enumerados en el anexo III, cada Parte aplicará las medidas legislativas o administrativas necesarias para garantizar la adopción oportuna de decisiones relativas a la importación de los productos químicos enumerados en el anexo III y transmitirá a la secretaría una respuesta sobre la futura importación del producto químico de que se trate, lo que podría ser una decisión firme, conforme a las normas legislativas o administrativas, de permitir la importación, no permitir la importación o permitir la importación con sujeción a determinadas condiciones expresas, o ser una respuesta provisional.
21. В соответствии со статьей 10, касающейся обязательств относительно импорта химических веществ, включенных в приложение III, каждая Сторона должна осуществлять законодательные или административные меры для обеспечения принятия своевременных решений в отношении импорта химических веществ, включенных в приложение III, и направлять секретариату ответ, касающийся осуществления ею предстоящего импорта соответствующего химического вещества, который может представлять собой принимаемое во исполнение законодательных или административных мер окончательное решение разрешить импорт или не разрешить импорт, или же разрешить импорт только на конкретных условиях, равно как и промежуточный ответ.