Recordando también el pedido hecho al Secretario General en su resolución 55/235 de que actualizara trienalmente la composición de los niveles descritos en dicha resolución utilizados para determinar las contribuciones de los Estados Miembros a las operaciones de mantenimiento de la paz, conjuntamente con las revisiones de las escalas de cuotas para financiar el presupuesto ordinario, de conformidad con los criterios establecidos en la resolución, y de que informara sobre el particular a la Asamblea General,
ссылаясь также на сформулированную в ее резолюции 55/235 просьбу в адрес Генерального секретаря обновлять распределение государств-членов по описанным в ней уровням для начисления взносов на операции по поддержанию мира на трехгодичной основе связи с обзорами шкалы взносов в регулярный бюджет в соответствии с критериями, установленными в указанной резолюции, и представлять Генеральной Ассамблее доклады по этому вопросу,