En su 48ª sesión, celebrada el 15 de diciembre, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de decisión titulado &quot; Ampliación de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo &quot; (E/2006/L.39), presentado por el Vicepresidente del Consejo Sr. Dalius Čekuolis (Lituania), sobre la base de consultas oficiosas.
28. На своем 48м заседании 15 декабря Совет имел в своем распоряжении проект решения E/2006/L.39, озаглавленный &lt; &lt; Расширение членского состава Комиссии по науке и технике в целях развития &gt; &gt; , представленный заместителем Председателя Совета Далюсом Чякуолисом (Литва) на основе неофициальных консультаций.