Habida cuenta de que la Unión Africana desea desempeñar un papel protagonista en el establecimiento y mantenimiento de la paz en el continente, y puesto que la comunidad internacional apoya ese papel (véase el párrafo 68 de la resolución 60/15 de la Asamblea General), se debe hacer lo posible para mejorar la colaboración oficial con las Naciones Unidas y ampliar la asistencia técnica y financiera a la Unión.
65. С учетом готовности Африканского союза играть важную роль в установлении и поддержании мира на континенте и той поддержки, которую международное сообщество оказывает ему в выполнении этой региональной роли (см. резолюцию 60/1 Генеральной Ассамблеи, пункт 68), необходимо предпринять усилия в целях углубления его формального сотрудничества с Организацией Объединенных Наций и расширения технической и финансовой помощи, оказываемой Союзу.