El informe se presenta en cumplimiento del párrafo 56 de la resolución 59/276 (XI), en el que la Asamblea pidió al Secretario General que examinase la posibilidad de integrar y racionalizar aún más el sistema de gestión de la seguridad y que le presentara un informe al respecto en el sexagésimo primer período de sesiones.
Доклад представляется в соответствии с пунктом 56 резолюции 59/276 (XI), в котором Ассамблея просила Генерального секретаря рассмотреть возможность дальнейшей интеграции и рационализации системы обеспечения безопасности и представить Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад по этому вопросу.