Se mantuvo bajo detención preventiva a varios centenares de dirigentes de partidos políticos y de la sociedad civil en aplicación de la Ley de seguridad pública, de igual modo que había ocurrido en enero (véanse E/CN/2006/107, párr. 79, y A/60/359, párr. 15), a la vez que se mantuvo detenidas por períodos cortos a muchas otras personas, incluidos jóvenes.
Несколько сотен руководителей политических партий и гражданского общества подверглись превентивному заключению на основании Закона об общественной безопасности (ЗОБ) (например, в январе -- см. E/CN.4/2006/107, пункт 79, и A/60/359, пункт 15), а многие другие, включая несовершеннолетних, подвергались задержанию на непродолжительный период.