Luis Almagro (Uruguay), en calidad de presidente del grupo de contacto sobre el mecanismo financiero, establecido por el Comité plenario (véase el párrafo 60 del informe del Comité plenario, que figura en el anexo III del presente informe), informó de que varias Partes integrantes del grupo habían expresado graves inquietudes acerca de la necesidad de contar con un mecanismo expeditivo para la aprobación y ejecución de proyectos relativos a los COP, a la luz de la urgencia de las Partes que son países en desarrollo y las Partes que son países con economías en transición, de cumplir las obligaciones con arreglo al Convenio. .
51. Во время принятия решения СК1/11 гн Луис Алмагро (Уругвай), сопредседатель контактной группы по механизму финансирования, учрежденной Комитетом полного состава (см. доклад Комитета полного состава, пункт 60, в приложении III к настоящему докладу), сообщил о том, что ряд Сторон, входящих в состав группы, выразили глубокую обеспокоенность в связи с вопросом создания оперативного механизма утверждения и осуществления проектов по СОЗ с учетом настоятельной необходимости в том, чтобы Стороны, являющиеся развивающимися странами, и Стороны, являющиеся странами с переходной экономикой, выполняли свои обязательства, предусмотренные Конвенцией.