Para acelerar los progresos logrados en el fortalecimiento de la asociación, los participantes acordaron también reunirse anualmente, coordinar las reuniones con los debates temáticos pertinentes del Consejo de Seguridad, y establecer un comité permanente que actuara como promotor de ideas, movilizador de voluntad política y dirección sostenible y supervisor de la aplicación de las decisiones adoptadas.
В интересах ускорения прогресса в деле укрепления партнерства участники договорились также собираться на ежегодной основе, координировать проведение совещаний с проведением соответствующих тематических прений Совета Безопасности и учредить постоянный комитет, который действовал бы в качестве учреждения, генерирующего идеи, мобилизующего на принятие политических решений и устойчивое движение в заданном направлении и обеспечивающего выполнение принятых решений.