Ahora bien, una reserva no sólo no es &quot; efectiva &quot; si no se cumplen ciertas condiciones de procedimiento, ciertamente muy poco restrictivas, sino que además debe respetar las condiciones de fondo enunciadas en los tres apartados del propio artículo 19, como ponen de manifiesto las palabras &quot; a menos &quot; .
Однако оговорка является &quot; действующей &quot; только в случае соблюдения определенных процессуальных условий (кстати сказать не очень обременительных); при этом необходимо еще соблюдать существенные условия, изложенные в трех подпунктах самой статьи 19, о чем четко свидетельствуют слова &quot; за исключением &quot; .