Teniendo en cuenta que los mecanismos nacionales preventivos previstos en el Protocolo Facultativo tendrán que visitar y supervisar periódicamente no sólo los calabozos y los centros de detención policiales, sino también todas las prisiones judiciales, centros de detención preventiva, centros de detención de menores, prisiones militares, instituciones psiquiátricas y centros de detención de inmigrantes y asilados, además de otros centros de detención en los países respectivos, resulta evidente que deberán invertirse recursos considerables para que este sistema sea eficaz.
С учетом того, что национальные превентивные механизмы, предусматриваемые Факультативным протоколом, должны будут посещать и контролировать на регулярной основе, в дополнение к полицейским изоляторам и центрам содержания под стражей, все тюрьмы, центры досудебного содержания под стражей, центры содержания под стражей несовершеннолетних, военные тюрьмы, психиатрические заведения, а также иммиграционные центры, центры предоставления убежища и другие центры содержания под стражей в соответствующих странах, становится очевидным, что для обеспечения эффективности такой системы необходимо выделить значительные ресурсы.