Aunque ello se puede explicar por la mayor abundancia del suministro y la proliferación de las drogas ilícitas en la región, la situación se ve agravada por la relativa falta de reacciones coordinadas y bien orientadas en los sectores de reducción de la demanda y prevención del uso indebido de drogas.
Это объясняется не только ростом предложения и поступлением запрещенных наркотиков в этот регион в процессе транзита, поскольку одновременно положение усугубляется относительной ограниченностью скоординированных и целенаправленных мероприятий в секторах сокращения спроса и предупреждения злоупотребления наркотиками.