Cada vez se reconoce más que la discriminación, la extrema desigualdad de género y los abusos de los derechos sociales y económicos, así como civiles y políticos, son factores determinantes de la decisión de emigrar y que ello es especialmente así en el caso de la trata y el contrabando de personas.
Растет признание того, что дискриминация, крайние формы неравенства женщин по отношению к мужчинам и злоупотребления в социальной и экономической областях, а также нарушения гражданских и политических прав являются основными причинами, побуждающими людей эмигрировать, и что особенно характерно для торговли и контрабанды людьми.