Recomendación: Con el fin de evitar un enfoque fragmentario de la asistencia humanitaria, deberían establecerse acuerdos de colaboración más sólidos entre las Naciones Unidas, los gobiernos nacionales, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y las organizaciones no gubernamentales, basados en las funciones de coordinación y dirección que desempeñan el Coordinador del Socorro de Emergencia a nivel mundial y el Coordinador de la asistencia humanitaria a nivel nacional.
Рекомендация: для того чтобы избежать разобщенности усилий по оказанию гуманитарной помощи, следует установить более прочные партнерские отношения между Организацией Объединенных Наций, правительствами государств, Международной федерацией обществ Красного Креста и Красного Полумесяца и неправительственными организациями, основанные на том принципе, что координатор чрезвычайной помощи будет играть координирующую и руководящую роль на глобальном уровне, а координатор гуманитарной помощи -- на страновом уровне.