No obstante, el Grupo considera recomendable conservar algunos de los elementos de la revisión de los pares, como que el juez esté acompañado por peritos en las causas disciplinarias y, si el juez así lo decide, en casos excepcionales en que se realicen acusaciones graves.
Вместе с тем Группа считает целесообразным сохранить некоторые элементы коллегиальности, в связи с чем дисциплинарные дела должны рассматриваться судьей и с участием экспертов-консультантов. Кроме того, судья может принять решение об участии экспертов-консультантов в рассмотрении исключительных дел, связанных с серьезными обвинениями.