Como ya se ha indicado anteriormente, a la Representante Especial le preocupa especialmente que en ciertas áreas no existan los conocimientos necesarios para llevar a cabo una acción eficaz con respecto a los niños afectados por los conflictos armados.
48. Как уже отмечалось, Специальный представитель испытывает особую озабоченность в связи с тем, что в некоторых областях отсутствует база знаний, необходимая для принятия эффективных мер в отношении детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами.