Es igualmente importante que las solicitudes de los PMA de programas y proyectos de cooperación técnica y de fomento de la capacidad se basen en una evaluación crítica de las deficiencias y las necesidades a nivel nacional, de modo que, al concluir los proyectos y programas, su pertinencia e impacto se puedan valorar no sólo sobre la base de la eficacia de su ejecución, sino también por su contribución específica a la resolución de los problemas y las restricciones existentes en el país.
В равной степени важно, чтобы получаемые от НРС запросы относительно программ/проектов в области технического сотрудничества и укрепления потенциала основывались на критической оценке внутренних недостатков и потребностей, с тем чтобы после завершения проектов/программ их уместность и воздействие можно было оценивать не только на основе эффективности их реализации, но и с учетом их конкретного вклада в разрешение местных проблем и трудностей.