El alto nivel de corrientes netas de capital privado hacia los países en desarrollo experimentado en 2004 se mantuvo en 2005, mientras que el nivel de corrientes netas a las economías en transición ascendió considerablemente en 2005 en comparación con 2004 (véase el cuadro 2).
9. Высокий уровень чистого притока частного капитала в развивающиеся страны в 2004 году сохранился и в 2005 году, а чистый приток ресурсов в страны с переходной экономикой в 2005 году по сравнению с уровнем 2004 года значительно увеличился (см. таблицу 2).