4. La adopción y aplicación de medidas coercitivas unilaterales y el recurso a bloqueos obstaculizan el pleno logro del desarrollo económico y social de la población de los países afectados, en particular los niños y las mujeres, menoscaban su bienestar y crean obstáculos al desarrollo sostenible y el pleno goce de sus derechos humanos, como se recogen en los instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos, incluido el derecho de toda persona a unas condiciones de vida adecuadas para su salud y bienestar y el derecho a la alimentación, la atención médica y los servicios sociales necesarios.
4. Принятие и применение односторонних принудительных мер и введение блокады препятствует усилиям населения затрагиваемых ими стран по достижению всестороннего экономического и социального развития, в частности детей и женщин, снижает уровень их благосостояния и создает препятствия для устойчивого развития и всемерного осуществления ими своих прав человека, закрепленных в международных и региональных документах по правам человека, включая право каждого на определенный уровень жизни, являющийся адекватным для здоровья и благосостояния человека, и их право на продовольствие, медицинскую помощь и необходимые социальные услуги.