54. Con respecto a las recomendaciones 113 a 115 (aceptación de los bienes gravados como forma de pago de la obligación garantizada), se convino en que estas recomendaciones fueran revisadas para que en su texto se aclara que el otorgante podía también proponer la entrega del bien gravado al acreedor garantizado como forma de pago de la obligación garantizada, siempre y cuando se protegieran los intereses de los terceros.
54. В связи с рекомендациями 113-115 (принятие обремененных активов в погашение обеспеченного обязательства) было достигнуто согласие о том, что эти рекомендации следует пересмотреть с тем, чтобы четко указать, что лицо, предоставившее право, может также предложить сдать обремененные активы обеспеченному кредитору в погашение обеспеченного обязательства при условии, что будут защищены интересы третьих сторон.