En vista de las recomendaciones de la Junta de Auditores y de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, se propone que la Asamblea General cree una reserva, con cargo a los ingresos netos de la Administración Postal de las Naciones Unidas, para sufragar las obligaciones contingentes de la prestación de servicios postales como excepción del cumplimiento del párrafo 3.14 del Reglamento Financiero y de la regla 103.7 de la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, donde se especifica que &quot; las sumas aceptadas cuyo destino no se haya especificado se considerarán ingresos diversos y se asentarán como donativos en las cuentas del ejercicio económico &quot; y que &quot; las sumas producidas por actividades que producen ingresos y por el alquiler de locales de oficinas de las Naciones Unidas se acreditarán en concepto de ingresos diversos &quot; , respectivamente.
В свете рекомендаций Комиссии ревизоров и Управления служб внутреннего надзора предлагается, чтобы Генеральная Ассамблея создала резерв из чистых поступлений ЮНПА для покрытия условных обязательств в связи с предоставлением почтовых услуг в виде исключения из положения 3.14 и правила 103.7 Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций, в которых говорится, соответственно, что &lt; &lt; полученные денежные средства, предназначение которых не оговорено, рассматриваются как прочие поступления и указываются в отчетности за финансовый период как &lt; &lt; дары &gt; &gt; и что &lt; &lt; поступления от приносящих доход видов деятельности и от аренды служебных помещений Организации Объединенных Наций зачисляются на счет прочих поступлений &gt; &gt; .