Los funcionarios ajenos al PNUD quedan adscritos a él cuando toman posesión del cargo de coordinador residente y de representante residente.
Сотрудники, не являющиеся работниками ПРООН, прикомандировываются к ПРООН, когда на них возлагаются функции координатора-резидента и представителя-резидента.