10) No obstante la información suministrada por la delegación sobre diversas actuaciones penales contra los responsables de violaciones de los derechos humanos, el Comité constata, con preocupación, la impunidad con que se han cometido, y se siguen cometiendo, violaciones graves y numerosas de los derechos humanos en el territorio de la República Democrática del Congo, pese a que muchas veces se conoce la identidad de los responsables de esas violaciones (artículo 2 del Pacto).
(10) Несмотря на представленную делегацией информацию о ряде случаев уголовного преследования лиц, ответственных за нарушения прав человека, Комитет с обеспокоенностью отмечает безнаказанность, с которой совершались и продолжают совершаться на территории Демократической Республикой Конго многочисленные грубые нарушения прав человека, несмотря на то, что личности ответственных за такие нарушения зачастую известны (статья 2 Пакта).