La Comisión recuerda en este sentido que durante su examen de la solicitud presupuestaria de la Base Logística para el ejercicio económico 2005/2006 se le presentó información adicional sobre la política de la Base de dejar de contratar a contratistas individuales para trabajos no básicos y para hacer frente a aumentos bruscos de la actividad. Dicha información figura en el anexo V del informe de la Comisión Consultiva de 13 de abril de 2005 (véase A/59/736/Add.2).
Комитет напоминает в этой связи о том, что дополнительная информация о намерении Базы отказаться от практики заключения договоров подряда на выполнение второстепенных и неотложных работ была представлена Комитету в связи с рассмотрением им бюджета Базы материально-технического снабжения на финансовый период 2005/06 года и содержится в приложении V к докладу Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам от 13 апреля 2005 года (A/59/736/Add.2).