El código de conducta de las Naciones Unidas para los proveedores establece que los valores consagrados en la Carta de las Naciones Unidas (el respeto de los derechos humanos fundamentales, la justicia social y la dignidad humana y el respeto de la igualdad de derechos de hombres y mujeres) constituyen los objetivos principales que deben alcanzar los proveedores de las Naciones Unidas.
Кодекс поведения поставщиков 367. В Кодексе поведения поставщиков Организации Объединенных Наций говорится, что закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций ценности (уважение основных прав человека, социальной справедливости и человеческого достоинства и обеспечение равноправия мужчин и женщин) служат в качестве главных целей, к которым должны стремиться поставщики Организации Объединенных Наций.