Aunque no contaba con información nueva de las Partes sobre los usos que figuran en la lista de la decisión XV/7, el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica señaló que, de conformidad con el párrafo 5 de la decisión XV/7, el Comité Ejecutivo había encargado un estudio sobre las emisiones de sustancias controladas derivadas de los usos de agentes de procesos identificados en Partes que operan al amparo del artículo 5 (véase el documento UNEP/OzL.Pro.WG.1/25/INF/4).
Хотя Группа по техническому обзору и экономической оценке не получила никакой новой информации от Сторон о видах применения, перечисленных в решении ХV/7, она отметила, что в соответствии с пунктом 5 решения ХV/7 Исполнительный комитет распорядился о подготовке исследования по выбросам регулируемых веществ, связанных с установленными видами применения технологических агентов в Сторонах, действующих в рамках статьи 5 (см. документ UNEP/OzL.Pro.WG.1/25/INF/4).