Se solicita un puesto de oficial de programas (P-3) para Erbil para prestar apoyo al coordinador de zona a fin de que siga de cerca la ejecución de las actividades cada vez más numerosas que se realizan en el marco de la estrategia de desarrollo basado en zonas del equipo de las Naciones Unidas en el país, en particular en apoyo del fomento de la capacidad nacional, y les preste asistencia.
35. Одну должность сотрудника по программам (класса С3) предлагается создать в Отделении в Эрбиле в целях оказания поддержки районному координатору в деле контроля и оказания помощи в осуществлении растущей по масштабам деятельности в рамках новой стратегии регионального развития страновой группы Организации Объединенных Наций, в частности для оказания поддержки в области создания национального потенциала.