En cuanto a la violación de los artículos 7 y 10 durante la detención y sobre todo después de la condena a la pena capital, el Comité observa que la indemnización prevista en la legislación del Estado Parte no se aplica a estas violaciones y que en la reparación debida al autor se deben tener debidamente en cuenta la gravedad de la violación y el agravio causado al autor.
Что касается нарушений статей 7 и 10 в период содержания автора под стражей, в том числе после вынесения ему смертного приговора, то Комитет отмечает, что предоставленное государством-участником в соответствии с его внутренним законодательством возмещение не компенсирует эти нарушения, что причитающаяся автору компенсация должна быть назначена с учетом серьезности как нарушений, так и причиненного автору ущерба.