Se informó a la Comisión Consultiva de que la Junta de Auditores se estaba ocupando de determinar el efecto del mandato revisado propuesto para el Comité Asesor sobre la independencia de la Junta con arreglo al artículo VII del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas (ST/SGB/2003/7).
7. Консультативный комитет был информирован о том, что Комиссия ревизоров занимается изучением последствий предлагаемого пересмотренного круга ведения Независимого консультативного комитета по ревизии для независимости Комиссии в соответствии со статьей VII Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций (ST/SGB/2003/7).