3. Recuerda el párrafo 6 de la sección I de su resolución 49/233 A y pide al Secretario General que en todos los informes sobre la ejecución del presupuesto de las operaciones de mantenimiento de la paz, la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y la cuenta de apoyo incluya detalles sobre los patrones de gastos mensuales y que, en la medida de lo posible, también proporcione, en el contexto del examen de la presentación del presupuesto, información complementaria sobre los datos financieros más actualizados que haya disponibles sobre los gastos efectivos correspondientes al período en curso;
3. напоминает о пункте 6 раздела I своей резолюции 49/233 A и просит Генерального секретаря включать во все финансовые отчеты, касающиеся операций по поддержанию мира, Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, и вспомогательного счета, подробные сведения о структуре ежемесячных расходов, а также представлять, в контексте рассмотрения бюджетных документов, насколько это возможно, дополнительную информацию о самых последних имеющихся финансовых данных, касающихся фактических расходов за текущий период;