El proyecto mundial de control del acceso definido por el Secretario General (véase A/59/365/Add.1 y Corr.1) implica el intercambio de información y de sistemas entre todos los lugares en que haya oficinas de la Organización y dentro de cada uno de ellos.
8. Предложенный Генеральным секретарем проект создания глобальной системы контроля доступа (см. A/59/365/Add.1 и Corr.1) предполагает совместное пользование системами и обмен информацией между всеми местами службы.