Los Estados partes convinieron con el pedido y el Fiscal informó al Secretario General de que aprobaba la prórroga de la excedencia del Sr. Brammertz hasta el 31 de diciembre 2006, a fin de que continuara su labor en la Comisión Internacional Independiente de Investigación. El 19 de julio de 2006, el Secretario General informó al Consejo de Seguridad de su intención de prorrogar el mandato del Sr. Brammertz hasta el 31 de diciembre de 2006.
Государства-участники удовлетворили эту просьбу, и Прокурор информировал Генерального секретаря о том, что он утвердил продление отпуска гна Браммерца до 31 декабря 2006 года, с тем чтобы он продолжил свою работу в Международной независимой комиссии по расследованию. 19 июля 2006 года Генеральный секретарь информировал Совет Безопасности о своем намерении продлить срок действия мандата гна Браммерца до 31 декабря 2006 года.