v) Ofrecer a todos los productos procedentes de todos los PMA un acceso libre de derechos y contingentes a los mercados de los países desarrollados, así como a los mercados de los países en desarrollo que estén en condiciones de hacerlo, y respaldar sus esfuerzos dirigidos a eliminar las limitaciones de la oferta;
v) для предоставления беспошлинного и бесквотного доступа всем товарам, происходящим из всех НРС, на рынки развитых стран, а также на рынки развивающихся стран, которые в состоянии сделать это, и для поддержки их усилий в преодолении их производственно-сбытовых трудностей;