Teniendo en cuenta el nivel de los gastos autorizados y los gastos conexos que se imputarán a los créditos, el Secretario General estima que ha llegado el momento de solicitar la autorización para realizar gastos por un monto superior a 950 millones de dólares y hasta un nivel de 3.798.912.500 dólares, suma consignada por la Asamblea en su resolución 60/247 A.
2. С учетом уровня утвержденных ассигнований и предстоящих расходов Генеральный секретарь считает, что пришло время просить о разрешении на расходование средств сверх 950 млн. долл. США и вплоть до суммы в размере 3 798 912 500 долл. США, утвержденной Ассамблеей в ее резолюции 60/247 A.