En 2003, la Comisión señaló que las actividades de desarrollo se estaban llevando a cabo bajo los auspicios de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación y pidió a las organizaciones del sistema común que la informaran de los avances logrados, en su caso.
В 2003 году Комиссия отметила, что разработка этого вопроса продолжается под эгидой КСР, и просила организации общей системы информировать ее в надлежащем порядке о достигнутом прогрессе.