25. En el contexto del examen interno realizado por la DCI en 2004 sobre su estatuto y sus métodos de trabajo, los Inspectores reconocieron que, aparte de los órganos rectores, no había ninguna disposición referente a la supervisión sistemática de sus propias actividades o de las de los funcionarios elegidos de otros órganos de supervisión del sistema de las Naciones Unidas.
25. Проводя в 2004 году внутренний обзор статута и методов работы ОИГ, Инспекторы признали, что, помимо руководящих органов, никакого систематического надзора за их собственной деятельностью или деятельностью избираемых должностных лиц других надзорных органов системы Организации Объединенных Наций не предусмотрено.