A fin de obtener información sobre las adquisiciones en tiempo real en toda la Organización, el Servicio de Adquisiciones, en colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, ha empezado a desarrollar una versión del sistema Mercury para la Sede que permitirá a la Organización intercambiar información entre la Sede y las misiones de mantenimiento de la paz en tiempo real.
Для обеспечения получения данных о закупках в масштабе реального времени во всей Организации в целом Служба закупок в сотрудничестве с Департаментом приступила к разработке версии системы &lt; &lt; Меркурий &gt; &gt; для Центральных учреждений, которая позволит Организации наладить обмен данными между Центральными учреждениями и миротворческими миссиями в масштабе реального времени.