Para un país multinacional, pluricultural y multiétnico como el Ecuador, garantizar la vigencia de los derechos humanos significa fundamentalmente respetar al otro, respetar el desarrollo de los pueblos indígenas en condiciones de absoluto reconocimiento a la diversidad, a su incorporación a los avances de la modernidad preservando su identidad originaria.
Для многонациональной, плюралистической и многоэтнической страны, каковой является Эквадор, обеспечение соблюдения прав человека означает, прежде всего, обеспечение уважения других людей и содействие развитию коренных народов на основе полного признания их многообразия и потребности участия в процессе модернизации при сохранении их самобытности.