14. En su tercer período de sesiones, el Comité Preparatorio no llegó a ninguna conclusión sobre consideraciones financieras, aunque analizó una propuesta para que el PNUMA administrara un fondo fiduciario para la posible ejecución de un llamado &quot; programa de pronta entrada en funcionamiento &quot; en apoyo de la aplicación del SAICM.
14. На своей третьей сессии Подготовительный комитет не достиг договоренности о финансовых соображениях, касающихся СПМРХВ, однако обсудил предложение о том, чтобы ЮНЕП обеспечила управление целевым фондом в связи с возможной так называемой &quot; программой быстрого старта &quot; в поддержку осуществления СПМРХВ.