A diferencia de las operaciones de mantenimiento de la paz, que se financian mediante cuotas, las actividades de asistencia humanitaria y desarrollo dependen de las promesas de contribuciones voluntarias que se hacen en conferencias, que son impredecibles.
27. В отличие от операций по поддержанию мира, которые финансируются из начисляемых взносов, гуманитарная деятельность и деятельность в целях развития зависят от непредсказуемых итогов конференций по объявлению добровольных взносов.