En el anterior período de examen, el Secretario General señaló la cooperación entre el Departamento y el programa de investigación realizado por el Centro de Cooperación Internacional de la Universidad de Nueva York y el Grupo de Políticas Humanitarias del Instituto de Desarrollo de Ultramar sobre las repercusiones normativas y operacionales de la acción humanitaria en el nuevo entorno de seguridad.
29. В течение предыдущего отчетного периода Генеральный секретарь отметил сотрудничество между Департаментом и научно-исследовательской программой Центра международного сотрудничества при Нью-йоркском университете и Группой по вопросам гуманитарной политики Института по вопросам развития зарубежных стран, посвященной гуманитарной деятельности в новых условиях в плане безопасности: стратегические и оперативные последствия.