Durante el último decenio, pocos asuntos han atraído más las miradas internacionales hacia África que los numerosos conflictos sobre la propiedad, la ordenación y el control de los recursos naturales.
54. В течение последнего десятилетия лишь немногие проблемы Африки привлекали к себе большее внимание международного сообщества, чем многочисленные конфликты на этом континенте, связанные с правами собственности на природные ресурсы, их эксплуатацией и контролем над ними.