Las necesidades de recursos fueron superiores a lo previsto como consecuencia, fundamentalmente, del aumento de los gastos de flete correspondientes al despliegue del equipo de propiedad de los contingentes debido a que se desplegaron seis unidades de policía constituidas, cuando el presupuesto se había basado en el despliegue de cinco unidades, y a que el equipo se transportó por vía aérea para atender necesidades operacionales urgentes de la Misión.
9. Возросшие потребности в основном объяснялись более высокими расходами на фрахт в связи с перевозкой принадлежащего контингентам имущества, поскольку фактически было развернуто шесть регулярных полицейских подразделений, в то время как бюджетом предусматривалось развертывание пяти подразделений, и имущество перевозилось по воздуху в связи со срочными оперативными потребностями Миссии.