No obstante, la financiación no es una panacea; aún en el caso de que se disponga de financiación, los productores y los posibles exportadores todavía tienen que superar muchas otras trabas, especialmente su débil posición en la cadena de comercialización, lo que permite que los grandes comerciantes y bancos puedan apropiarse de muchos de los beneficios que se derivan de un plan de financiación.
Однако финансирование - не панацея; даже при его наличии на пути производителей и будущих экспортеров остается еще множество других рогаток, и в частности их слабые позиции в сбытовой цепи, позволяющие крупным торговым фирмам и банкам присваивать немалую долю выгод схемы финансирования.