46. La OSSI recomienda que el Secretario General, en colaboración con los jefes de los fondos, programas y organismos especializados, establezca un marco integrado de gestión del riesgo para los programas interinstitucionales complejos, como las operaciones de socorro relacionadas con el tsunami, en que intervengan múltiples entidades del sistema de las Naciones Unidas (AN/2006/590/06/003).
46. УСВН рекомендует Генеральному секретарю в сотрудничестве с руководителями фондов, программ и специализированных учреждений создать комплексный механизм управления рисками для сложных межучрежденческих программ, таких, как операции по оказанию помощи жертвам цунами, предусматривающих участие нескольких организаций системы Организации Объединенных Наций (AN/2006/590/06/003).