A ello podrían sumarse una serie de análisis estadísticos amplios pero detallados que abarquen el amplio espectro de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente y que se actualicen todos los años, con arreglo a los criterios de los anexos estadísticos que se han adjuntado a los informes anuales del Secretario General a la Asamblea General sobre el seguimiento de la Cumbre del Milenio.
Эта работа могла бы сопровождаться широким, но всеобъемлющим статистическим анализом, охватывающим широкий спектр согласованных на международном уровне целей в области развития и обновляемым ежегодно в соответствии со статистическими приложениями к ежегодным докладам Генерального секретаря Генеральной Ассамблее о последующей деятельности по итогам Саммита тысячелетия.