A raíz del examen, la misión concluyó que no era posible convertir ninguno de los puestos de contratación internacional en puestos de contratación nacional por los motivos siguientes: a) el personal se utilizaba al máximo de sus posibilidades y se había conseguido aumentar la eficiencia haciendo que una sola persona desempeñara tareas múltiples y/o las funciones de varios puestos; y b) las restricciones impuestas a los viajes dificultaban la reducción de puestos debido a la necesidad de que los titulares de la mayoría de puestos actuaran a ambos lados de la línea de cesación del fuego.
В результате этого обзора миссия пришла к выводу о том, что преобразовать какие-либо должности международных сотрудников в должности национального сотрудника не представляется возможным по следующим причинам: a) сотрудники задействованы в максимальной степени, и за счет выполнения разных функций и/или решения множества задач одним сотрудником достигнуто повышение эффективности труда; и b) ограничения на поездки затрудняют задачу сокращения числа должностей в связи с необходимостью того, чтобы большинство сотрудников имело возможность действовать по обе стороны линии прекращения огня.