de destino no aptos para familias La aplicación del régimen de operaciones especiales a todas las oficinas de la Secretaría con una presencia sobre el terreno unificaría el trato otorgado a los funcionarios y aseguraría que éstos recibieran prestaciones comparables o equivalentes a los de los fondos y programas.
280. Внедрение подхода, применяемого для специальных операций, для всех отделений Секретариата, имеющих присутствие на местах, позволит стандартизировать условия службы сотрудников и обеспечить, чтобы они получали вознаграждение, сопоставимое с вознаграждением сотрудников фондов и программ или эквивалентное ему.