En la evaluación se tuvo en cuenta el potencial de agotamiento de la capa de ozono, así como los datos sobre el potencial lixiviador y sobre los efectos ecotoxicológicos del metilbromuro; por ejemplo, el grado de toxicidad para los peces.
В ходе оценки были учтены данные, характеризующие озоноразрушающую способность, потенциал выщелачивания, а также данные об экотоксикологических последствиях, вызываемых бромистым метилом, например токсичное воздействие на рыб.