En el presente caso, se debía haber concedido una prórroga al abogado designado y al abogado elegido del autor.
В рассматриваемом деле отсрочка должна была быть предоставлена как назначенному, так и выбранному автором сообщения адвокату.