En el presente informe se destacan algunos factores internos y externos fundamentales que han configurado la evolución de la Organización y sus necesidades institucionales, una evolución que culmina en la situación actual, en que urge modernizar los sistemas de TIC en toda la Secretaría de modo que ofrezcan una mayor capacidad técnica y funcional.
23. В настоящем докладе выделены некоторые ключевые внутренние и внешние факторы, предопределившие эволюцию Организации и ее функциональных потребностей, эволюцию, которая в конечном счете и вызвала необходимость провести безотлагательную модернизацию систем ИКТ во всем Секретариате, заменив их системами, которые предлагают более широкие технические и функциональные возможности.