El OOPS llevó estas recomendaciones más lejos y emprendió un proceso de desarrollo institucional con la asistencia de un grupo de consultores con sede en Suiza y el apoyo de los Gobiernos de Suiza y el Canadá.
Проявив творческий подход к выполнению этих рекомендаций, БАПОР приступило при помощи консультантов, базирующихся в Швейцарии, и при содействии правительств Швейцарии и Канады к осуществлению процесса организационного развития.