Por el contrario, un miembro cuyos nacionales o personas que tengan en él su domicilio sean objeto de una acción interpuesta por otro miembro para exigir el cumplimiento también podrá pedir la celebración de consultas con ese otro país miembro, y éste deberá acceder a ellas.
И наоборот, член, граждане или жители которого подлежат таким санкциям со стороны другого члена, также может просить о проведении консультаций с этим другим государством-членом, причем такая просьба должна удовлетворяться.