La orientación estratégica de la División en la esfera de la tecnología de la información y de las comunicaciones consistirá en adaptar estrechamente su programa de tecnología de la información y de las comunicaciones a la estrategia amplia del Secretario General dirigida a crear unas Naciones Unidas electrónicas, garantizando y aumentando el acceso a la información y su intercambio y proporcionando, al mismo tiempo, el conjunto de las mejores y más económicos servicios, productos e infraestructura comunes de tecnología de la información y las comunicaciones que sea posible a las entidades de las Naciones Unidas radicadas en Kenya o que trabajan desde Kenya.
Стратегия деятельности Отдела в области информационно-коммуникационных технологий будет направлена на обеспечение тесной увязки его программы в области информационно-коммуникационных технологий с общей стратегией Генерального секретаря по созданию &lt; &lt; электронной Организации Объединенных Наций &gt; &gt; путем расширения доступности информации и масштабов ее распространения с оказанием в то же время наиболее высококачественных и эффективных с точки зрения затрат общих услуг в области информационно-коммуникационных технологий и предоставления информационно-коммуникационной продукции и инфраструктуры организациям системы Организации Объединенных Наций, расположенным в Кении или проводящим свою деятельность с ее территории.