Por tanto, una recomendación del Consejo en la que se solicitara a un Estado que aplicara de inmediato las recomendaciones de un determinado órgano creado en virtud de un tratado podría contribuir a hacer más eficaces los mecanismos creados en virtud de tratados.
Поэтому рекомендация Совета, содержащая просьбу к государству незамедлительно выполнить ту или иную рекомендацию конкретного договорного органа, содействовала бы повышению эффективности установленных в договорах механизмов.