En ese contexto, quisiera recordar que en el párrafo 11 de esa resolución se establece la participación de observadores y la celebración de consultas con observadores, incluidos Estados que no sean miembros del Consejo, los organismos especializados, otras organizaciones intergubernamentales e instituciones nacionales de derechos humanos, así como las organizaciones no gubernamentales.
В этой связи я хотел бы напомнить, что в пункте 11 данной резолюции предусматривается участие наблюдателей и проведение консультаций с ними, в том числе с государствами, которые не являются членами Совета, со специализированными учреждениями, другими межправительственными организациями и национальными правозащитными институтами, а также неправительственными организациями.