Las afectaciones a la Industria Sideromecánica en el período que se analiza alcanzaron los 40 millones de dólares, a partir de las altas tasas de interés que fijan los intermediarios comerciales, el sobrepago de fletes y contenedores por tener que adquirir las mercancías en Europa o Asia y la imposibilidad de utilizar el dólar en las transacciones comerciales, entre otras causas.
116. За отчетный период последствия блокады для сектора металлургии и машиностроения страны составили 40 млн. долл. США, в частности, по причине высоких процентных сборов, взимаемых посредниками по коммерческой деятельности, переплаты за грузовые суда и контейнеры, необходимые для закупки товаров в Европе и Азии, и в силу невозможности производить расчеты по коммерческим операциям в долларах США.