:: Las distintas bases de datos se integran en una base de datos para la presentación de informes, pero los usuarios tienen acceso tanto a esta última base de datos como a las bases de datos individuales.
Консолидация :: Из многочисленных баз данных информация поступает в базу данных по отчетности, однако пользователи имеют доступ как к базе данных по отчетности, так и исходным базам данных.