Por lo que respecta a la policía civil, si bien hay 10 Estados Miembros que aportan un total de 409 agentes a la lista de guardia en el marco del Sistema, en 2004-2005 la lista sólo se ha utilizado para el despliegue de 15 agentes.
Что касается гражданской полиции, то, хотя в дежурном списке в рамках системы резервных соглашений фигурируют в общей сложности 409 полицейских, кандидатуры которых были представлены 10 государствами-членами, в 2004 - 2005 годах из этого списка были задействованы лишь 15 человек.