Con respecto al posible incumplimiento de las medidas de control, dos Partes que no operan al amparo del artículo 5, habían notificado datos que indicaban desviaciones de sus calendarios de control del consumo para 2004; los datos figuraban en el cuadro 10 del informe sobre datos.
14. Что касается возможных случаев несоблюдения мер регулирования, то две Стороны, не действующие в рамках статьи 5, представили данные, свидетельствующие о допущенных ими отклонениях от графиков регулирования потребления за 2004 год; они были указаны в таблице 10 доклада о данных.