Para poder hacer frente y responder mejor a una pandemia de gripe y muchas otras enfermedades (agudas o crónicas), deben mejorarse una serie de capacidades respecto de la salud pública y los cuidados médicos, concretamente en lo que se refiere a capacidades y redes de laboratorio, programas de vigilancia, planes nacionales de preparación, actividades de divulgación para los profesionales de la atención de salud sanitaria y medidas como la movilización social, la utilización de fármacos, vacunas y medidas no farmacéuticas y, en casos de enfermedades infecciosas, la función que desempeñan la cuarentena y el transporte.
Для того чтобы эффективнее бороться с эпидемией гриппа и принимать оперативные контрмеры борьбы с гриппом и многими другими болезнями (остропротекающими и хроническими), следует улучшать работу целого ряда компонентов систем общественного здравоохранения и медицинских услуг. К ним относятся: потенциал лабораторий и сетей, программы эпиднадзора, национальные планы готовности, общественно-информационная деятельность среди работников медицинских учреждений, а также использование других возможностей, таких, как мобилизация социальных усилий, применение медикаментов, вакцин и иных (помимо фармацевтических) мер, а в случае инфекционных заболеваний -- роль карантина и транспорта.