La incapacidad de establecer un entorno seguro para los tribunales y el personal judicial debilita las recientes medidas de reforma y la capacidad general del sistema jurídico de actuar de forma imparcial e independiente.
55. Неспособность обеспечить безопасные условия работы судов и сотрудников системы правосудия подрывает недавние усилия по проведению реформ, а также общий потенциал правовой системы вести работу беспристрастно и независимо.