Debido a este mayor volumen de trabajo, el Jefe del Servicio debe atender muchas más solicitudes y prestar apoyo de una manera eficaz, oportuna y económica a las misiones sobre el terreno, y también es más necesario supervisar las actividades conexas.
163. Представленное выше увеличение рабочей нагрузки поставило начальника Службы перед исключительно трудной задачей обеспечения эффективного и своевременного обслуживания полевых миссий и укрепления функции надзора за осуществлением соответствующей деятельности с низким уровнем затрат.