35. Acoge con beneplácito la identificación y/o examen por el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, en su cuarto período de sesiones, de lagunas de fondo y de procedimiento en los instrumentos internacionales para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia y, con tal fin, pide al Grupo de Trabajo Intergubernamental que continúe su labor y prepare un documento base para que el Consejo de Derechos Humanos elabore normas internacionales complementarias;
36. приветствует выявление и/или рассмотрение Межправительственной рабочей группой по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий в ходе ее четвертой сессии существенных и процедурных пробелов, памятуя о необходимости укрепления работы по осуществлению существующих международных документов и разработке дополняющих стандартов, и в этих целях просит Межправительственную рабочую группу продолжать свою деятельность по разработке проекта базового документа для подготовки дополняющих международных стандартов;