Se prestó apoyo al Comité de Políticas de Desarrollo en su séptimo período de sesiones (E/2005/33) en el examen de los vínculos entre el conflicto y el desarrollo, en particular en los asuntos relativos a la reconstrucción, el desarrollo y la paz duradera en los países que salen de situaciones de conflicto*.
Комитету по политике в области развития было оказано содействие в рассмотрении на его седьмой сессии (E/2005/33) взаимосвязи между конфликтами и развитием, и в частности вопросов восстановления, развития и обеспечения устойчивого мира в странах, переживших конфликты*.