En su carta (A/60/741), el Secretario General informa a la Asamblea de que el Presidente del Tribunal Internacional ha solicitado que el Magistrado Joaquín Martín Canivell, nacional de España, pueda seguir prestando sus servicios en el juicio en la causa Krajišnik, para la cual fue designado magistrado ad lítem el 1º de mayo de 2003, causa todavía en curso ante el Tribunal Internacional, y pueda ver la causa hasta su conclusión.
В своем письме (А/60/741) Генеральный секретарь информирует Ассамблею о том, что Председатель Международного трибунала обратился с просьбой дать судье Хоакину Мартину Канивелю, гражданину Испании, возможность продолжить исполнять свои функции, связанные с судебным разбирательством по незаконченному Международным трибуналом делу Краишника, для рассмотрения которого он был назначен 1 мая 2003 года судьей ad litem, и завершить его рассмотрение.