El informe más reciente del Tribunal para Rwanda correspondiente al bienio que se examina se transmitió al Consejo el 5 de diciembre de 2005 (véase S/2005/782).
Последний доклад за рассматриваемый период был представлен Совету Трибуналом по Руанде 15 декабря 2005 года (см. S/2005/782).