La participación de la ASEAN en las Naciones Unidas en calidad de observador potenciaría aún más la cooperación entre la Asociación y las Naciones Unidas, en particular con el fin de apoyar la labor de consolidación de la Comunidad de la Asociación, así como de ampliar e intensificar las relaciones de la Asociación con países y organizaciones regionales e internacionales.
18. Участие АСЕАН в качестве наблюдателя в работе Организации Объединенных Наций будет способствовать дальнейшему развитию сотрудничества между АСЕАН и Организацией Объединенных Наций, особенно в контексте предпринимаемых Ассоциацией усилий по созданию Сообщества, расширению и углублению взаимодействия АСЕАН с другими странами, а также региональными и международными организациями.