b) El Grupo entiende que, para muchas categorías del personal de mantenimiento de la paz, el número de personas que ofrecen sus servicios a las Naciones Unidas, o cuyos servicios se ofrecen a la Organización, suele superar el número de puestos disponibles.
b) как понимает Группа, в случае многих категорий миротворческого персонала число кандидатур, представляемых на рассмотрение Организацией Объединенных Наций, часто превышает число имеющихся должностей.