12) El proyecto de artículo 1 deja en claro la cuestión, ya planteada en el comentario general, de que el presente proyecto de artículos se ocupa sólo del ejercicio de la protección diplomática por un Estado y no de la protección dada a su agente por una organización internacional.
12) В проекте статьи 1 четко указывается, как это уже было сделано в общем комментарии, что настоящие проекты статей касаются лишь осуществления дипломатической защиты государством, а не защиты, предоставляемой международной организацией своему агенту.