iii) ¿Qué precauciones deben adoptarse para el desarrollo de la bioenergía en gran escala, en particular a la vista de sus posibles consecuencias ambientales? ¿Qué compensaciones hay entre el desarrollo de la bioenergía y la diversidad biológica, la producción de alimentos, la demanda de agua, etc.? ¿Qué pasos deben darse para garantizar que la bioenergía haga una contribución positiva a la satisfacción de las necesidades energéticas y ambientales?
iii) какие следует принять меры предосторожности в контексте широкомасштабного развития биоэнергетики, в частности, с учетом ее возможного воздействия на окружающую среду? Связаны ли с развитием бионергетики какиелибо отрицательные факторы, которые могут повлиять на биоразнообразие, производство продуктов питания, удовлетворение потребностей в водных ресурсах и т.д.? Какие необходимо принять меры для обеспечения того, чтобы использование биоэнергетических систем способствовало удовлетворению потребностей, касающихся энергии и окружающей среды?