Además, se formulan diversas recomendaciones para fortalecer el funcionamiento y perfeccionamiento del Registro, entre las que cabe destacar las siguientes: que se notifiquen al Registro las transferencias internacionales de armas convencionales en que participen solamente Estados Miembros de las Naciones Unidas; que se autorice a los Estados Miembros que estén en condiciones de hacerlo a informar de sus transferencias de armas pequeñas y armas ligeras mediante un formulario normalizado y como parte de la información básica adicional; y que se rebaje el umbral relativo a la presentación de informes sobre buques de guerra (y submarinos) de 750 toneladas métricas a 500 toneladas métricas.
В нем содержится ряд рекомендаций по повышению эффективности функционирования Регистра и его дальнейшего развития. Речь, в частности, идет о следующем: в Регистр должна представляться информация о международных поставках обычных вооружений, осуществляемых только государствами -- членами Организации Объединенных Наций; государства-члены, которые в состоянии сделать это, могут отчитываться о своих поставках стрелкового оружия и легких вооружений с помощью стандартизированных форм и в рамках представления дополнительной справочной информации; и порог отчетности в отношении военных судов (и подводных лодок) снижается с 750 метрических тонн до 500 метрических тонн.