El aumento del número de denuncias de explotación y abuso sexuales contra personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en los tres últimos años puede atribuirse en parte a una mayor concienciación por ese personal y la población del país receptor sobre las normas de conducta de las Naciones Unidas y a una mayor confianza en la capacidad de las Naciones Unidas de recibir denuncias de manera confidencial y actuar con rapidez.
Увеличение числа утверждений о случаях сексуальной эксплуатации и насилия с участием миротворцев Организации Объединенных Наций на протяжении последних трех лет отчасти может быть объяснено тем, что такой персонал и население принимающих стран сейчас лучше осведомлены о стандартах поведения Организации Объединенных Наций и укрепили свою уверенность в способности Организации Объединенных Наций получать жалобы в условиях конфиденциальности и принимать оперативные меры.