Para ayudar a los gobiernos a organizar y realizar sus actividades de examen y evaluación, la Secretaría de las Naciones Unidas ha elaborado la publicación titulada Guidelines for Review and Appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing: Botton-up Participatory Approach (Directrices para el examen y la evaluación del Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento: aplicación de un criterio que facilite la participación de los más directamente interesados).
Для оказания помощи правительствам в организации и проведении их обзоров и оценок Секретариат Организации Объединенных Наций подготовил издание, озаглавленное &lt; &lt; Руководящие принципы обзора и оценки Мадридского международного плана действий по проблемам старения: подход &lt; &lt; снизу вверх &gt; &gt; , предусматривающий участие населения на низовом уровне &gt; &gt; .