La reciente misión del Consejo de Seguridad que visitó el Sudán y el Chad entre el 4 y el 10 de junio de 2006 (S/2006/433) señaló en su informe que entre Nyamena y Jartum sigue habiendo mucha desconfianza.
В докладе недавней миссии Совета Безопасности в Судан и Чад (4 - 10 июня 2006 года) (S/2006/433) отмечалось, что между Нджаменой и Хартумом имеет место очень серьезное взаимное недоверие.