Consciente del valor que las Naciones Unidas conceden a las cuestiones relacionadas con los derechos humanos, cuya importancia no es inferior a la que tienen las cuestiones referentes al desarrollo y la paz y la seguridad internacionales, el Reino de Marruecos ha apoyado activamente desde un principio la creación del Consejo de Derechos Humanos, como expresión de su esperanza de que los derechos humanos se consoliden y se vean fortalecidos aún más.
2. Признавая важное значение, придаваемое Организацией Объединенных Наций вопросам прав человека, которые не менее насущны, чем проблемы развития, международного мира и безопасности, Королевство Марокко с самого начала активно поддерживало идею создания Совета по правам человека, выражая тем самым свою надежду на дальнейшее укрепление деятельности в области прав человека.