El ámbito y responsabilidades del Comisionado de Policía durante el período que abarca el presupuesto aumentaría significativamente, e incluirían el asesoramiento a oficiales gubernamentales de alto nivel y jefes superiores de la Policía Nacional Congoleña, la coordinación del apoyo de los donantes internacionales a fin de atender las necesidades inmediatas de la Policía Nacional Congoleña, contribuyendo al mismo tiempo a su desarrollo institucional y fomento de la capacidad de la largo plazo; la coordinación con los asociados internacionales y la puesta en marcha de programas de capacitación en todo el país, incluidas técnicas antidisturbios de conformidad con los métodos de control internacionalmente aceptados, y el control operacional y la gestión de los 391 oficiales de policía de las Naciones Unidas y las seis unidades de policía constituidas, con 125 efectivos cada una, desplegadas en todo el país.
39. В течение бюджетного периода масштабы и уровень обязанностей Комиссара полиции значительно возрастут и будут охватывать оказание консультативных услуг высокопоставленным должностным лицам правительства и старшим должностным лицам КНП; координацию мероприятий международных доноров по оказанию поддержки в целях удовлетворения насущных потребностей КНП, а также принятие мер с целью содействовать: долгосрочному развитию ее организационного и оперативного потенциала; координации деятельности с международными партнерами и осуществление на всей территории страны учебных программ, посвященных, в частности, принятию мер по борьбе с массовыми беспорядками, на основе соответствующих международно признанных норм; и оперативному управлению и командованию 391 сотрудником полиции Организации Объединенных Наций и 6 регулярными полицейскими подразделениями численностью 125 человек каждое, развернутыми на всей территории страны.