Ahora quisiera referirme brevemente a los acontecimientos de índole política ocurridos en los últimos meses y a nuestros intentos durante ese tiempo por crear las condiciones adecuadas para la reanudación de unas negociaciones significativas en el marco de los buenos oficios del Secretario General con miras a un arreglo viable del problema de Chipre.
Теперь я хотел бы вкратце рассказать о событиях политического характера, произошедших в последние несколько месяцев, и о попытках, которые мы предпринимали все это время с целью создать подходящие условия для возобновления конструктивных переговоров в рамках миссии добрых услуг Генерального секретаря по устойчивому урегулированию кипрской проблемы.