La reducción de las necesidades se ve contrarrestada en parte por el aumento de las necesidades para reembolsar a los países que aportan contingentes y unidades constituidas de policía los gastos de autonomía logística, debido al despliegue integral de 16.115 efectivos de los contingentes militares y 750 efectivos de la policía constituida previsto en el ejercicio presupuestario, frente a los 15.815 efectivos de los contingentes militares y 625 de la policía constituida en el período 2005/2006.
Сокращение этих потребностей отчасти компенсируется увеличением потребностей в возмещении расходов стран, предоставляющих войска и сформированные полицейские подразделения, на самообеспечение ввиду запланированного полного размещения 16 115 военнослужащих контингентов и 750 сотрудников сформированных полицейских подразделений в течение данного бюджетного периода по сравнению с 15 815 военнослужащих контингентов и 625 сотрудников сформированных полицейских подразделений в 2005/06 году.