En el contexto de la reforma de los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas y del establecimiento del Consejo de Derechos Humanos en virtud de la resolución 60/251 de la Asamblea General, de 15 de marzo de 2006, seguido de la elección de los 47 miembros del Consejo, celebrado el 9 de mayo de 2006, el Comité Especial tendrá presentes en su labor futura las resoluciones pertinentes del Consejo de Derechos Humanos y de la Asamblea.
51. В контексте перестройки механизма Организации Объединенных Наций по правам человека и учреждения Совета по правам человека резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи от 15 марта 2006 года и последующего избрания 47 членов Совета 9 мая 2006 года Специальный комитет будет в своей будущей работе принимать во внимание соответствующие резолюции Совета по правам человека и соответствующие резолюции Ассамблеи.