En 2005, en relación con un presupuesto de 945,8 millones de dólares, las contribuciones voluntarias para el Fondo del Programa Anual, incluida la categoría II de la reserva operacional, ascendieron a un total de 798,5 millones de dólares (el 84%), en comparación con 793,9 millones de dólares (el 86%) en 2004 y 652,6 millones de dólares (el 81%) en 2003.
8. В 2005 году при бюджете годовой программы в объеме 945,8 млн. долл. США сумма добровольных взносов в Фонд годовой программы, включая оперативный резерв категории II, составила в общей сложности 798,5 млн. долл. США (84 процента), в 2004 году -- 793,9 млн. долл. США (86 процентов), а в 2003 году -- 652,6 млн. долл. США (81 процент).