Se ha observado un proceso de ratificación lento en los primeros años de los tres Protocolos de Kiev (evaluación estratégica del medio ambiente, responsabilidad civil y registros de emisión y transferencia de contaminantes) aprobados en 2003, que hasta la fecha han sido ratificados por cuatro países y aún no han entrado en vigor*.
В &lt; &lt; первые годы &gt; &gt; существования трех киевских протоколов (о стратегической экологической оценке; гражданской ответственности; и регистрах выбросов и переноса загрязнителей), принятых в 2003 году, процесс ратификации шел медленно и на данный момент они ратифицированы четырьмя странами и еще не вступили в силу*.