Entre las 8.00 horas del 30 de septiembre de 2006 y las 8.00 horas del 1° de octubre de 2006, y a pesar de la resolución del Consejo de Seguridad en la que se pedía el cese de las hostilidades a partir del 14 de agosto de 2006 a las 8.00 horas, el enemigo israelí continuó perpetrando agresiones y ataques por tierra y por mar.
В период с 08 ч. 00 м. 30 сентября 2006 года по 08 ч. 00 м. 1 октября 2006 года, несмотря на резолюцию Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, в которой Совет потребовал прекратить боевые действия в 08 ч. 00 м. 14 августа 2006 года, акты агрессии и нарушения на суше и на море со стороны израильского противника продолжались.