Los encuentros con el personal de la secretaría de la UNCTAD pusieron en claro que al elaborarse el contenido de los módulos del curso, la cuestión metodológica clave era cómo vincular las cuestiones del comercio y el desarrollo con la perspectiva de la UNCTAD de manera que resulte significativa para los encargados de elaborar políticas.
Из бесед с сотрудниками секретариата ЮНКТАД очевидно следует, что при разработке содержания модулей курса главный методологический вопрос заключался в том, как увязать проблемы повестки дня торговли и развития, актуальные для ЮНКТАД, значимым образом для работников директивных органов.