Esos pasos a pérdidas, con cargo a las cuentas del presupuesto ordinario, la cooperación técnica, los fondos fiduciarios y cuentas especiales, comprenden los debidos a accidentes, robos, daños o destrucción, y no tienen en cuenta factores como la obsolescencia y el desgaste, como en informes anteriores sobre el paso a pérdidas.
Списанные суммы, проведенные по счетам регулярного бюджета, счетам фондов технического сотрудничества и целевых фондов и специальным счетам, отражают убытки, связанные с авариями, хищением и порчей или уничтожением имущества, и, в отличие от предыдущих отчетов о списании убытков, не учитывают такие факторы, как моральный и физический износ.