A ese respecto, la Comisión recuerda que, en relación con el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1992-1993, recomendó que se hiciera todo lo posible para aplicar de manera más flexible el procedimiento para la realización de transferencias entre las distintas secciones del presupuesto.
В этой связи Комитет напоминает, что в связи с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 1992 - 1993 годов он рекомендовал приложить все усилия к тому, чтобы добиться более гибкого применения процедуры перераспределения средств между разделами бюджета.