Una de las labores principales de la Dirección de Prevención de Crisis y Recuperación del PNUD consistirá en la elaboración de instrumentos para incorporar la reducción de riesgos de desastre en los planes de desarrollo y recuperación, a fin de potenciar el papel de otros asociados en la reducción del riesgo de desastres.
Одним из главных направлений работы ПРООН/Бюро по предотвращению кризисных ситуаций и восстановлению будет создание механизмов для учета вопросов, касающихся уменьшения опасности бедствий, при планировании развития и восстановления в целях расширения возможностей других партнеров по уменьшению опасности бедствий.