Aunque reconoció que la responsabilidad primordial del ACNUR no era responder a situaciones de emergencia creadas por desastres naturales y que el desastre provocado por el tsunami no podía considerarse una situación de emergencia típica para el ACNUR, la Junta examinó las medidas de preparación y los procedimientos aplicados por el ACNUR en Sri Lanka y en Indonesia para hacer frente a situaciones de emergencia.
234. Признавая, что принятие мер в связи с чрезвычайными ситуациями, вызванными стихийными бедствиями, не является основным направлением деятельности УВКБ и что вызванное цунами бедствие не может рассматриваться как характерный для УВКБ вид чрезвычайной деятельности, Комиссия рассмотрела подготовительные меры и процедуры, применявшиеся УВКБ в Шри-Ланке и Индонезии для деятельности в чрезвычайных ситуациях.