La UNESCO, por conducto del Comité intergubernamental para la promoción de la devolución de bienes culturales a sus países de origen o de su restitución en caso de apropiación ilícita, contribuye a la cuestión específica de la restitución facilitando el establecimiento de negociaciones bilaterales entre Estados miembros y aborda también la raíz del problema trabajando con sus Estados miembros y otros asociados en la lucha contra el tráfico ilícito.
В рамках Межправительственного комитета по содействию возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения ЮНЕСКО участвует в работе над конкретным вопросом о реституции культурных ценностей посредством оказания содействия проведению соответствующих двусторонних переговоров между заинтересованными государствами-членами, а также добиваясь устранения коренной причины этой проблемы, в сотрудничестве со своими государствами-членами и партнерами ведет борьбу с незаконным оборотом культурных ценностей.