c) Colaborar con el Grupo del Banco Mundial, los bancos regionales de desarrollo, otros bancos de desarrollo, el sector privado, los organismos del sistema de las Naciones Unidas y otros asociados pertinentes para vincular las actividades normativas y de cooperación técnica del ONU-Hábitat con las carteras de inversión de las instituciones financieras y obtener fondos de fuentes internacionales con el fin de impulsar y organizar la movilización de corrientes de capital local para mejorar los barrios de tugurios y desarrollar otros asentamientos destinados a los pobres.
c) сотрудничество с Группой Всемирного банка, региональными банками развития, другими банками развития, частным сектором, учреждениями Организации Объединенных Наций и другими соответствующими партнерами в целях увязывания нормотворческой деятельности и деятельности по техническому сотрудничеству ООН-Хабитат с инвестиционной деятельностью финансовых учреждений и мобилизации финансовых ресурсов из международных источников, с тем чтобы играть важную роль в подготовительном стимулировании дополнения внутренних инвестиций на цели улучшения условий жизни в трущобах и на другие виды деятельности по развитию населенных пунктов в интересах бедных слоев населения.