A fin de satisfacer las necesidades de dotación de personal de la nueva Sección, se propone elevar la categoría del actual puesto de Oficial de Desarrollo de Sistemas (P-4) a la categoría P-5, en vista de la complejidad de las tareas y la necesidad de administrar personal diverso y garantizar la transición de los procesos de trabajo relacionados con las tecnologías de la información y las comunicaciones, que evolucionarán de la gestión de una investigación única en la etapa inicial a un posible número de hasta 15 casos y, progresivamente, a una fase de investigación avanzada de los casos.
34. С тем чтобы удовлетворить кадровые потребности этой новой Секции предлагается повысить уровень существующей должности сотрудника по разработке систем (С4) до уровня С5 с учетом сложного характера проводимой работы, а также необходимости руководства работой различных сотрудников и обеспечения перестройки рабочих процессов в области информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) по мере перехода от начального этапа, когда проводилось одно расследование, к заключительным этапам, когда речь может идти о расследовании и оформлении для передачи в суд до 15 дел.