Por lo que atañe a la política normativa, el Representante instó a que se trazara un plan de acción basado en el reconocimiento del principio de la voluntariedad consagrado en el documento integrado de estrategia, lo que significa que los desplazados internos deben tener la posibilidad de elegir verdaderamente entre lo siguiente: a) integrarse localmente en los medios, por lo general urbanos, a los cuales se hayan desplazado; b) regresar a su lugar de procedencia; o c) reasentarse en otra parte del país.
27. На уровне нормативной политики Представитель настоятельно рекомендовал в основу плана действий положить признание принципа добровольности, закрепленного в Комплексном стратегическом документе. Иными словами, внутренне перемещенные лица должны иметь реальный выбор между а) интеграцией на местном уровне преимущественно в городскую среду, куда они прибыли; b) возвращением в свои места происхождения; или с) расселением в другой части страны.