En el comunicado de prensa emitido al término de su misión a Israel y el territorio palestino ocupado, se señaló la total falta de observancia de la libertad de reunión que se ponía en evidencia en la represión del derecho a la protesta pacífica en el territorio palestino ocupado (véase el documento E/CN.4/2006/95/Add.3.).
46. В пресс-релизе, опубликованном по завершении миссии в Израиль и на оккупированную палестинскую территорию, отмечалось полное отсутствие уважения свободы собраний, что проявляется в пресечении права на мирный протест в оккупированных палестинских территориях (см. E/CN.4/2006/95/ Add.3).