Al margen de esos beneficios económicos, el transporte marítimo internacional suscita importantes cuestiones, como la seguridad de la vida humana en el mar, la seguridad de la navegación y la protección del medio marino (véanse también los capítulos VIII y XI). La mayoría de esas actividades se reglamentan a nivel mundial.
Наряду с этими экономическими выгодами в сфере международного судоходства существует множество важных вопросов, както обеспечение безопасности жизни на море, безопасности судоходства и защиты морской среды (см. также разделы VIII и XI ниже). Бόльшая часть этих видов деятельности регулируется на глобальном уровне.