Se hizo hincapié en que la UNCTAD debía estar en condiciones de mantener una base de datos de estudios monográficos sobre varios aspectos de las BNA (efectos restrictivos sobre el comercio, costo de los requisitos técnicos y de certificación), y sobre otros factores necesarios para calcular los equivalentes ad valorem de las BNA, como las elasticidades de la demanda de importaciones.
Участники подчеркнули, что ЮНКТАД должна быть в состоянии поддерживать базу данных тематических исследований по различным аспектам НТБ (степень ограничительности, стоимость сертификации/соблюдения технических требований), а также по другим вводным, необходимым для расчета адвалорных эквивалентов НТБ, таким, как эластичность спроса на импорт.