El personal de seguridad del Tribunal investigó el asunto y llegó a la conclusión de que el delito había sido cometido por un funcionario del Tribunal (oficina de Kigali).
Сотрудники охраны Трибунала провели расследование и пришли к заключению о том, что ответственность за это преступление несет один из сотрудников Трибунала (отделение в Кигали).