El 9 de diciembre de 2004 se dio traslado a los gobiernos de un cuestionario sobre la aplicación de las recomendaciones aprobadas en esa Reunión, junto con información referente a la Sexta Reunión de HONLEA, Europa.
Кроме того, 9 декабря 2004 года вместе с информацией, касающейся шестого Совещания ХОНЛЕА стран Европы, правительствам был направлен вопросник об осуществлении рекомендаций, принятых пятым Совещанием.