Ese enfoque se aplica al conjunto del proceso intergubernamental, a través del cual el trabajo en la esfera del desarrollo se realiza en cinco etapas consecutivas: a) fomento de la comprensión de los problemas comunes; b) creación de un consenso de políticas sobre los principios rectores y las soluciones; c) establecimiento de compromisos y acuerdos internacionales, incluidas vías de actuación específicas; d) facilitación del cumplimiento de los compromisos y traducción de los acuerdos en medidas de ámbito mundial, regional, nacional y local; y e) supervisión y evaluación de los progresos y de los obstáculos que se oponen al avance.
Данный подход применяется к межправительственному процессу в целом, посредством которого вопросы развития рассматриваются последовательно в пять этапов: а) содействие пониманию общих проблем; b) достижение консенсуса в области политики применительно к руководящим принципам и решениям; c) содействие принятию международных обязательств и заключению международных соглашений, в том числе посредством осуществления конкретных мероприятий; d) содействие выполнению обязательств/практическому осуществлению соглашений на глобальном, региональном, национальном и местном уровнях; e) контроль и оценка прогресса и возникших на его пути препятствий.