El sistema de certificación está formulado con la expresa intención de que funcione dentro del sistema de control por el Estado del puerto, elaborado de conformidad con varios memorandos de entendimiento, que está bien establecido con respecto a las medidas de seguridad del buque, la contaminación marina y, más recientemente, las medidas de protección del buque.
34. Система освидетельствования конкретно предназначена для использования в рамках системы контроля государств порта, разработанной в различных меморандумах о взаимопонимании и глубоко укоренившейся в областях обеспечения охраны судов, предотвращения загрязнения морской среды, а в последнее время и в связи с мерами по безопасности судоходства.