1.4 A continuación declaró que, en los últimos años, los órganos competentes de la OMI, la OIT y el Convenio de Basilea, cada vez más preocupados por las cuestiones relacionadas con la seguridad ambiental, la salud y el bienestar en el sector del reciclaje de buques y ante la necesidad de reducir los riesgos para la seguridad, la salud en el trabajo y el medio ambiente relacionados con esta actividad, habían adoptado medidas radicales para atajar este problema.
1.4 Он далее указал, что в последние несколько лет соответствующие органы ИМО, МОТ и Базельской конвенции, принимая во внимание растущую озабоченность проблемами экологической безопасности, здоровья и благополучия работников на предприятиях по рециркуляции судов и необходимость свести к минимуму экологические риски и угрозы для безопасности и здоровья работников в сфере рециркуляции судов, предприняли оперативные меры по решению этой проблемы.