En el anexo del informe que contiene dichas observaciones también figura un resumen de las diferencias entre las propuestas del Comité Directivo y las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección para fortalecer la función de supervisión, presentadas en su informe sobre las carencias en la supervisión dentro del sistema de las Naciones Unidas (véase A/60/860).
В приложении к докладу, содержащему эти замечания, кратко излагаются также различия между предложениями Руководящего комитета и рекомендациями Объединенной инспекционной группы в отношении укрепления надзора, представленными в ее докладе о пробелах с точки зрения надзора в системе Организации Объединенных Наций (см. A/60/860).