El Grupo de expertos hizo suyas las directrices y las orientaciones y convino en remitirlas a la Conferencia de las Partes para su examen y posible adopción, pero señaló que, aunque las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales estaban completas y muy adelantadas para muchas de las categorías de fuentes específicas, en el caso de otras era necesario realizar más trabajos.
Группа экспертов поддержала идею направить руководящие принципы и указания Конференции Сторон для рассмотрения и возможного принятия и согласилась с ней, однако она отметила, что, хотя наилучшие имеющиеся методы и наилучшие виды природоохранной практики в отношении многих категорий конкретных источников были полными и очень передовыми, другие из них требовали дополнительной работы.