35. La tendencia al aumento del contenido de conocimientos e información incorporados en el valor añadido de los productos y servicios exportables abre nuevas posibilidades a los países en desarrollo sin litoral, lo que podría ayudar a atenuar los efectos de la distancia y la lejanía en cuanto barreras a la IED.
35. Сдвиг в работе в сторону включения в добавленную стоимость большего компонента знаний и информационного содержания открывает для НВМРС новые возможности, которые в какой-то мере могли бы помочь снизить эффект расстояния и удаленности, препятствующих притоку ПИИ.