Entre los temas que abarca el Convenio figuran: normas de seguridad, inclusive normas de aptitud, horas de trabajo y dotación del buque; medidas apropiadas de seguridad social; y disposiciones de empleo a bordo y alojamiento a bordo en la medida en que, en opinión del Estado miembro, dichas disposiciones no estén cubiertas por acuerdos colectivos ni surjan de dictámenes de tribunales competentes igualmente obligatorios para los armadores y la gente de mar involucrados.
В число рассматриваемых вопросов входят следующие: стандарты безопасности, включая стандарты компетенции, часы работы и укомплектование экипажей; надлежащие меры социального обеспечения; меры по обеспечению надлежащих условий труда и жизни на борту судна в той мере, в какой, по мнению члена, они не охвачены в трудовых соглашениях или в постановлениях компетентных судов, одинаково обязательных как для судовладельцев, так и для моряков.