En este sentido, el Consejo Supremo acogió con beneplácito los resultados de la Conferencia Internacional de Lucha contra el Terrorismo, de la que fue país anfitrión el Reino de la Arabia Saudita, celebrada en Riad en el mes de febrero de 2005, y de sus recomendaciones, en especial la propuesta del Custodio de los Dos Santos Lugares, el Rey Abdullah bin Abdulaziz Al Saud, Monarca del Reino de la Arabia Saudita, de crear un centro internacional de lucha contra el terrorismo, que indudablemente aportaría una contribución concreta y eficaz a los esfuerzos hechos a escala internacional para combatirlo.
В этой связи Высший совет с удовлетворением отмечает результаты работы Международной конференции по борьбе с терроризмом, состоявшейся в Эр-Рияде (Королевство Саудовская Аравия) в феврале 2005 года, а также рекомендации, которые были высказаны на этой Конференции, в частности предложение Хранителя Двух Священных Мечетей, монарха Королевства Саудовская Аравия короля Абдаллы ибн Абдель Азиза Аль Сауда о создании международного центра по борьбе с терроризмом -- структуры, которая обеспечит внесение действенного и эффективного вклада в международные усилия по борьбе с терроризмом.