En la cuarta sesión, celebrada el 5 de junio de 2006, el Presidente destacó el informe del Secretario General sobre el tema (A/61/70), en el que se consignaban las fechas del envío por las Potencias administradoras de la información relativa a los territorios bajo su administración en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas, así como un proyecto de resolución sobre el tema (A/AC.109/2006/L.5).
128. На своем 4м заседании 5 июня 2006 года Председатель привлек внимание членов Комитета к докладу Генерального секретаря по данному пункту (A/61/70), в котором указаны даты получения информации, переданной согласно статье 73(e) Устава Организации Объединенных Наций управляющими державами в отношении территорий, находящихся под их управлением, а также к проекту резолюции по этому пункту (A/AC.109/2006/L.5).