Como se determina en el párrafo 23 de la resolución 1483 (2003), las sanciones financieras se aplican al anterior Gobierno del Iraq o a los órganos, sociedades u organismos de dicho Gobierno, así como a altos funcionarios del anterior régimen iraquí o miembros de su familia inmediata, incluidas las entidades de su propiedad o bajo su control directo o indirecto o de personas que actúen en su nombre o a instancias suyas.
Как предусмотрено в пункте 23 резолюции 1483 (2003), финансовые санкции распространяются на предыдущее правительство Ирака или его государственные органы, корпорации или учреждения, а также на высокопоставленных должностных лиц прежнего иракского режима и их ближайших родственников, включая организации, прямо или косвенно находящиеся в собственности или под контролем таких лиц или лиц, действующих от их имени или по их указанию.