Dicho acto constituye una flagrante violación al derecho internacional, toda vez que la privación ilegítima de libertad del Señor Canciller vulnera lo dispuesto en el Artículo 105 de la Carta de las Naciones Unidas, el artículo IV de la sección 11 de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas de 1946 y el artículo IV de la sección 11 del Acuerdo entre la Organización de las Naciones Unidas y los Estados Unidos de América relativo a la Sede de las Naciones Unidas de 1947.
Указанные действия являются вопиющим нарушением норм международного права, поскольку незаконное лишение свободы министра иностранных дел противоречит положениям статьи 105 Устава Организации Объединенных Наций, статьи IV, раздел 11, Конвенции 1946 года о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций и статьи IV, раздел 11, Соглашения 1947 года между Организацией Объединенных Наций и Соединенными Штатами Америки по вопросу о месторасположении Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.