Al 31 de octubre de 2006, 122 Estados Miembros habían pagado íntegramente sus cuotas para el presupuesto ordinario, cifra que supone una disminución en comparación con los 130 Estados Miembros que habían pagado la totalidad de sus cuotas al 31 de octubre de 2005 y es significativamente inferior a los 140 que lo habían hecho al 31 de diciembre de 2005.
К 31 октября 2006 года свои начисленные взносы в регулярный бюджет в полном объеме выплатили 122 государства-члена, что меньше по сравнению со 130 государствами-членами, которые выплатили свои взносы в полном объеме к 31 октября 2005 года, и существенно меньше по сравнению с 140 государствами-членами, которые сделали это к 31 декабря 2005 года.