Los jueces del Tribunal Contencioso Administrativo y del TANU habrán de ser nombrados para desempeñar su cargo durante cinco años en una única renovación, y sólo la Asamblea General podrá destituirlos, a pedido del Secretario General, y únicamente a causa de la comisión de un acto indebido o de incapacidad demostradas.
130. Судьи трибунала по спорам и АТООН должны назначаться на пятилетний срок полномочий, который может быть продлен только один раз и прекращен только по решению Генеральной Ассамблеи по просьбе Генерального секретаря и только на основании подтвержденного фактами неумелого выполнения своих обязанностей или несоответствия должности.