A medida que aumente la prioridad de la función de desarrollo, disminuirá la capacidad del oficial designado adjunto de supervisar íntegramente la estrategia complementaria de seguridad de las Naciones Unidas y de mantener el consiguiente enlace exhaustivo con altos funcionarios de seguridad del Gobierno, los mandos de la fuerza internacional de seguridad, las organizaciones no gubernamentales y los jefes de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas.
По мере повышения значимости вопросов развития уполномоченный будет уделять меньше внимания полному контролю за осуществлением дополнительной стратегии Организации Объединенных Наций в области безопасности и связанному с этим тесному взаимодействию с высокопоставленными правительственными чиновниками, отвечающими за безопасность, руководством международных сил безопасности, НПО и руководителями учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций.