El PNUD estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que examinara la conveniencia de utilizar el índice de referencia actual para medir el rendimiento de la cartera de inversiones teniendo en cuenta: i) el calendario de vencimientos previsto y ii) el vencimiento medio actual de las inversiones.
458. ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии, согласно которой она должна рассмотреть уместность применения нынешнего контрольного показателя для определения результативности портфеля, принимая во внимание: i) целевой срок погашения долговых обязательств и ii) фактический средний срок долговых обязательств по портфелю.