Mientras tanto, los mandatos que solicitan actividades redundantes o que se superponen son a veces el resultado de medidas legislativas adoptadas por más de un órgano o sus órganos subsidiarios.
54. Между тем выдача мандатов, в которых запрашивается дублирующая друг друга деятельность, подчас является результатом директивных решений, принимаемых не одним органом, а рядом главных или вспомогательных органов.