Al finalizar la primera y segunda etapa de los pagos en julio de 1999 y septiembre de 2000, respectivamente, la Comisión abonó totalmente a los gobiernos y organizaciones internacionales las indemnizaciones aprobadas en relación con las categorías A, B y C para su distribución a los demandantes individuales.
После завершения первого и второго этапов выплат, соответственно в июле 1999 года и сентябре 2000 года, Комиссия предоставила правительствам и международным организациям всю сумму утвержденной компенсации по категориям A, B и C для выплат отдельным заявителям.