En particular, en la declaración ministerial de la Conferencia de Ministros Africanos celebrada en 2006 se destacó la urgente necesidad de que la Comisión mejorara la capacidad institucional de los países africanos para obtener, recopilar y utilizar datos estadísticos de calidad a fin de que pudieran gestionar mejor sus economías.
В частности, в заявлении министров на Конференции министров африканских стран -- членов ЭКА, состоявшейся в 2006 году, была подчеркнута срочная необходимость того, чтобы Комиссия содействовала наращиванию институционального потенциала африканских стран в целях сбора, обобщения и использования высококачественных статистических данных в целях обеспечения более эффективного экономического руководства.