Muchos reconocieron que la escasez de recursos financieros, técnicos y humanos y, en general, la insuficiencia de capacidad para abordar el problema eran obstáculos básicos e importantes para toda iniciativa nacional eficaz contra el tráfico ilícito de migrantes.
В качестве основных и главных препятствий на пути эффективных национальных усилий по борьбе с незаконным провозом мигрантов многие участники отметили отсутствие финансовых, технических и кадровых ресурсов и в целом отсутствие необходимого потенциала для решения проблемы42.