En cuanto a la paz y la seguridad internacionales, el Consejo de Seguridad ha mantenido su relevancia gracias a su posición particular respecto del derecho y la política internacionales, su función fundamental dentro de la legislación relativa al uso de la fuerza y su capacidad para adoptar y hacer cumplir cualquier medida necesaria para restablecer la paz y la seguridad internacionales.
Неизменная важность Совета Безопасности в вопросах, касающихся международного мира и безопасности, обусловлена его уникальными возможностями с точки зрения международного права и политики, его ключевой ролью в рамках свода законов, касающихся применения силы, и его полномочиями принимать и осуществлять любые меры, необходимые для восстановления международного мира и безопасности.