Así pues, este informe se presenta de conformidad con el mandato de la resolución 57/319 de la Asamblea General y con la propuesta del Consejo de Seguridad.
Таким образом, настоящий всеобъемлющий доклад подготовлен с учетом как мандата Генеральной Ассамблеи, изложенного в резолюции 57/319, так и предложения Генерального секретаря.