Con el tiempo, los criterios aplicados a distintas situaciones para satisfacer las necesidades de lo que se ha convertido en gran medida en una Organización que actúa sobre el terreno han llevado al establecimiento de condiciones de servicio muy distintas para funcionarios que realizan juntos su actividad sobre el terreno.
Со временем применение специального подхода к удовлетворению потребностей Организации, которая превратилась в организацию, базирующуюся в значительной степени на местах, привело к формированию весьма различных условий службы сотрудников, работающих бок о бок на местах.