Para hacer frente al reto que supone reconciliar, por una parte, la necesidad de presentar informes más detallados sobre la ejecución de los programas y, por otra, las limitaciones de espacio que impone una versión impresa, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, ha continuado con la práctica iniciada en el informe sobre la ejecución de los programas en el bienio 2002-2003, consistente en preparar una versión impresa concisa y una versión electrónica con hiperenlaces que llevan a documentos complementarios.
Для решения задачи удовлетворения потребности в представлении более подробной отчетности об исполнении программ, с одной стороны, и одновременного ограничения объема печатной документации -- с другой, Управление служб внутреннего надзора пошло по пути развития практики, начало которой было положено при составлении доклада об исполнении программ в 2002 - 2003 годах, а именно выпустило сжатый доклад в печатном виде и электронную версию, снабженную гиперссылками на дополнительную документацию.