En el párrafo 143 de su informe el Secretario General reconoció, entre otras cosas, que una mayor presencia de derechos humanos sobre el terreno en épocas de crisis permitiría que los organismos de las Naciones Unidas contaran con la información necesaria en forma oportuna y, de ser preciso, serviría para hacer hincapié con urgencia en las situaciones en las que fuera necesario intervenir.
В пункте 143 его доклада Генеральный секретарь признал, в частности, что более значительное присутствие правозащитных организаций на местах во время кризиса обеспечило бы поступление своевременной информации в органы Организации Объединенных Наций, а в необходимых случаях позволило бы в срочном порядке привлечь внимание к ситуациям, требующим незамедлительного принятия мер.