Al mismo tiempo, me siento abrumado por la magnitud de la tarea que nos espera para que podamos regresar a este foro en 2010 y declarar con certeza que no se niega el acceso a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo a ningún hombre, mujer o niño, puesto que eso es lo que entendemos por acceso universal.
В то же время я осознаю грандиозный масштаб стоящей перед нами задачи. Когда мы вновь соберемся на этом форуме в 2010 году, мы должны будем иметь возможность заявить, что ни один мужчина, ни одна женщина и ни один ребенок не лишены доступа к услугам по профилактике, лечению, уходу и поддержке, ибо в нашем понимании именно это и означает обеспечение всеобщего доступа.