La Comisión tomó nota además de que, en la reunión que había celebrado el 6 de junio de 2006, el grupo de trabajo especial encargado de elaborar el mandato del CIG había ultimado su labor.
Комитет отметил далее, что на своем совещании, проведенном 6 июня 2006 года, созданная с этой целью специальная рабочая группа завершила подготовку круга ведения МКГ.