Por consiguiente, el caso fue remitido a un tribunal de apelación para que examinara la cuestión del argumento alternativo de los demandantes extranjeros de que los efectos en el extranjero y en el país del cártel estaban vinculados porque los primeros no habrían existido &quot; de no ser por &quot; los efectos adversos en el país, es decir que el aumento de los precios en los Estados Unidos había hecho aumentar los precios en todo el mundo, a fin de evitar el arbitraje del resto del mundo a los Estados Unidos.
Соответственно, дело было возвращено в апелляционный суд для рассмотрения альтернативного довода иностранных истцов относительно того, что зарубежные и внутренние последствия картеля были взаимосвязаны, поскольку эти зарубежные последствия могли возникнуть &quot; лишь в силу &quot; отрицательных внутренних последствий, а именно установление более высоких цен в Соединенных Штатах привело к установлению более высоких цен во всем мире, что должно было позволить избежать ценового арбитража между остальными странами мира и Соединенными Штатами.