Además, si bien reconoció las dificultades prácticas relacionadas con la participación de las organizaciones en la financiación de los gastos, la Asamblea decidió mantener los arreglos vigentes en relación con la participación en la financiación de los gastos por concepto de seguridad y vigilancia en lugar de financiar esos gastos con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
2. Кроме того, признавая наличие оперативных трудностей, связанных с совместным покрытием расходов организациями, Генеральная Ассамблея постановила сохранить существующую систему совместного покрытия расходов на обеспечение охраны и безопасности, а не финансировать эти расходы в рамках регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.