10.11. El autor ha alegado que, puesto que no fue acusado formalmente hasta el 5 de agosto de 1999 (al cabo de 23 días de arresto), fue privado de la posibilidad de defenderse adecuadamente, en violación del apartado a) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto.
10.11 Автор заявил, что, поскольку обвинения против него были выдвинуты лишь 5 августа 1999 года (через 23 дня после его ареста), он был лишен возможности защищать себя лично надлежащим образом, что является нарушением пункта 3 а) статьи 14 Пакта.