Las necesidades de 620.200 dólares en la partida de asistencia temporaria general se relacionan principalmente con el apoyo para preparar la introducción propuesta de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público en las operaciones de mantenimiento de la paz (358.500 dólares) (A/60/727, párrs. 311 y 312 y párr. 91 infra); para responder a solicitudes de la División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (63.800 dólares) relacionadas con la nueva tecnología para el reembolso a los países que aportan contingentes de los gastos del despliegue de tropas y unidades de policía (A/60/727, párr. 313), y para la ejecución del sistema de la Aplicación de Presupuestación Institucional (197.900 dólares) (A/60/727, párr. 314, y párr. 91 infra).
90. Ассигнования на временный персонал общего назначения в размере 620 200 долл. США в основном предназначаются для обеспечения поддержки подготовки к предлагаемому введению Международных стандартов учета в государственном секторе для операций по поддержанию мира (358 500 долл. США) (А/60/727, пункты 311 и 312 и пункт 91 ниже); ассигнования, испрашиваемые для Отдела финансирования Операций по поддержанию мира (63 800 долл. США), выделяются в связи с новой методологией возмещения странам, предоставляющим войска, расходов, связанных с развертыванием воинских контингентов и полицейских подразделений (А/60/727, пункт 313); и внедрением прикладной программы по составлению корпоративного бюджета (197 900 долл. США) (А/60/727, пункт 314, и пункт 91 ниже).