El plan establece además, para su examen en las reuniones de los Estados partes, medidas prácticas en cinco ámbitos encaminadas a la creación de un órgano unificado permanente creado en virtud de los tratados.
В этом плане также предлагаются для рассмотрения на совещании государств-участников шаги по созданию объединенного постоянного договорного органа.