El Servicio Móvil ha evolucionado considerablemente desde 1949, y ya no se trata del cuadro original integrado por grupos ocupacionales destinados a prestar servicios auxiliares de apoyo, sino de un cuadro de personal experimentado y cualificado que desempeña funciones administrativas y directivas.
11. С 1949 года категория полевой службы претерпела значительные изменения, превратившись из первоначальной группы специалистов по оказанию вспомогательных услуг в когорту опытных, квалифицированных сотрудников, выполняющих административно-управленческие функции.