Respuesta La Comisión Consultiva considera que en varias esferas los resultados logrados se presentan con términos vagos y poco informativos, como &quot; Consultas periódicas entre el Representante Especial del Secretario General y el Comité Internacional de la Cruz Roja &quot; , aunque se podrían haber cuantificado fácilmente las actividades subyacentes.
Консультативный комитет считает, что достигнутые в ряде областей результаты описываются с использованием расплывчатых и не содержащих новой информации формулировок, таких, как &lt; &lt; регулярное проведение консультаций между Специальным представителем Генерального секретаря и Международным комитетом Красного Креста &gt; &gt; , несмотря на то, что деятельность по достижению этих результатов могла бы легче быть описана с использованием количественных показателей.