El Relator Especial celebra las reuniones mantenidas con el Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo sobre Terrorismo del Consejo de la Unión Europea y la Unión Africana y manifiesta su deseo de establecer ulteriores relaciones con organizaciones regionales, dado que las cuestiones relacionadas con los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo sobrepasan las fronteras nacionales y, en este sentido, la coordinación de las iniciativas resulta crucial.
49. Специальный докладчик приветствует встречи с представителями Совета Европы, Рабочей группы Европейского союза по борьбе с терроризмом и Африканского союза и рассчитывает на дальнейшее взаимодействие с региональными организациями, поскольку вопросы прав человека и борьбы с терроризмом выходят за пределы национальных границ и скоординированные усилия имеют чрезвычайно важное значение.