La Comisión sostuvo que Irlanda no había dado el peso debido al hecho de que la Comunidad Europea era parte en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y las disposiciones de esa Convención formaban parte de la legislación de la Comunidad.
Комиссия утверждала, что Ирландия не придала должного внимания тому факту, что Европейское сообщество является участником ЮНКЛОС и что положения ЮНКЛОС являются частью законодательства Сообщества.