Además de esta colaboración sustantiva, la MONUC también presta asistencia al Grupo en materia de transporte terrestre, financiación, arreglos de viaje y escoltas armadas para misiones especiales sobre el terreno.
В дополнение к этому сотрудничеству по вопросам существа МНООДРК также оказывает помощь Группе, предоставляя ей наземный транспорт, финансовую поддержку, услуги по организации поездок и вооруженное сопровождение для специальных полевых миссий.