c) Tanto en la traducción como en la edición, la productividad fue superior en aproximadamente el 14% y el 5%, respectivamente, a las normas establecidas sobre el volumen de trabajo.
c) С учетом установленных норм рабочей нагрузки применительно к письменному переводу и техническому редактированию производительность повысилась примерно на 14 процентов и 5 процентов, соответственно.