h) Mantenimiento y apoyo para el sistema Galaxy (1.256.000 dólares). El apoyo, mantenimiento y funcionamiento continuo para el sistema Galaxy es esencial para asegurar que la organización pueda continuar sus tareas de contratación y funciones de recursos humanos conexas de manera automatizada y eficiente.
h) техническое обслуживание и эксплуатация системы &lt; &lt; Гэлакси &gt; &gt; (1 256 000 долл. США): непрерывное функционирование, эксплуатация и техническое обслуживание системы &lt; &lt; Гэлакси &gt; &gt; необходимы Организации для дальнейшего выполнения -- на постоянной и эффективной основе -- функций по набору персонала и решению других связанных с этим кадровых вопросов.