Un objetivo fundamental es encontrar soluciones que correspondan a los intereses tanto de comercio como de desarrollo de los países afectados mediante un enfoque amplio, a saber, tratar de lograr una auténtica liberalización del mercado agrícola sumamente distorsionado y proporcionar ayuda para el ajuste a los países que sufren una pérdida de ingresos a raíz de la erosión de las preferencias.
Главная задача заключается в нахождении решений, учитывающих интересы затрагиваемых стран в области торговли и развития на основе комплексного подхода, в частности путем обеспечения подлинной либерализации сельскохозяйственного рынка, характеризующегося значительными перекосами, и оказания поддержки странам, сталкивающимся с сокращением поступлений в результате уменьшения размеров преференций, в адаптации к новым условиям.