La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado los primeros informes de ejecución correspondientes al bienio 2006-2007 del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia (A/61/585) y del Tribunal Penal Internacional para Rwanda (A/61/586), así como el informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2005 e Informe de la Junta de Auditores sobre el Tribunal Penal Internacional para Rwanda (A/61/5/Add.11) y el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia (A/61/5/Add.12).
1. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам рассмотрел первый доклад об исполнении бюджета Международного трибунала по бывшей Югославии на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (A/61/585) и первый доклад об исполнении бюджета Международного уголовного трибунала по Руанде на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (A/61/586), а также финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости Международного уголовного трибунала по Руанде (A/61/5/Add.11) и Международного трибунала по бывшей Югославии (A/61/5/Add.12) за период, закончившийся 31 декабря 2005 года, и доклады Комиссии ревизоров по ним.