Los Jefes de Estado o de Gobierno reafirmaron los principios que rigen las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, adoptados en la XI Conferencia Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, celebrada en El Cairo en 1994, y reiteraron la posición del Movimiento respecto de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas adoptada en la Duodécima Cumbre, celebrada en Durban en 1998, y que fue reiterada una vez más en la XIII Cumbre, celebrada en Kuala Lumpur en 2003, y en la Décimo Cuarta Conferencia Ministerial, celebrada en Durban en 2004.
68. Главы государств и правительств вновь подтвердили руководящие принципы в отношении операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, принятые на XI Конференции министров неприсоединившихся стран, которая состоялась в Каире в 1994 году, и подтвердили позицию Движения неприсоединения в отношении операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, принятую на XII Встрече на высшем уровне, состоявшейся в Дурбане в 1998 году, и впоследствии утвержденную на XIII Встрече на высшем уровне в Куала-Лумпуре в 2003 году; и XIV Конференции министров, состоявшейся в Дурбане в 2004 году.