44. La Decisión sobre la aplicación del párrafo 6 de la Declaración Ministerial de Doha relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública aprobada en agosto de 2003 exime temporalmente de las obligaciones que impone el aparado f) del artículo 31 a los miembros exportadores que proporcionen medicamentos a países con capacidad de fabricación insuficiente o nula.
44. В Решении об осуществлении пункта 6 принятой в Дохе Декларации министров, касающегося ТАПИС и вопросов здравоохранения (принятом в августе 2003 года), предусматривается временное освобождение от обязательств по статье 31 f) для экспортирующих членов, поставляющих лекарственные препараты в страны, не имеющие достаточных или никаких производственных мощностей.