Además, la Comisión señala que se prevé establecer la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi (BINUB), como misión de seguimiento de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB) (véase A/61/485, párr. 19) y enviar una misión de evaluación técnica a Nepal a fin de proponer un concepto plenamente desarrollado para las operaciones de las Naciones Unidas, incluida una misión política de las Naciones Unidas (véase S/PRST/2006/49).
Кроме того, Комитет отмечает предполагаемое создание Объединенного представительства Организации Объединенных Наций в Бурунди в качестве миссии-преемницы Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди (см. A/61/485, пункт 19) и направление миссии по технической оценке, которая бы предложила всесторонне проработанную концепцию операций Организации Объединенных Наций, в том числе политической миссии (см. PRST/2006/49).