Otras disposiciones, como las de los Capítulos VI, VII y IX, son aplicables a esos asociados para las mismas funciones. De modo que ninguna organización queda excluida y cada una tiene una función que cumplir dentro de la asociación.
К этим партнерам в контексте выполнения ими тех же самых функций применимы и другие положения, в частности положения глав VI, VII и IX. Таким образом, в рамках партнерства никто не исключается и каждому отводится своя роль.