Al término de la reunión el Sr. Mayne notificó al Comité que no podría continuar desempeñando sus funciones y debía dimitir y se acordó que la Sra. Bettina Hitzfeld se desempeñaría como la presidenta siguiente del Comité de Examen de Productos Químicos.
По завершении совещания гн Андрэ Мэйн уведомил Комитет о том, что он не сможет продолжать выполнять эти функции, и было решено, что вместо него Председателем Комитета по рассмотрению химических веществ будет избрана гжа Беттина Хитцфельд.