El fomento de la cooperación Sur-Sur se ha convertido también en un aspecto fundamental de las actividades de la ONUDI en el ámbito de la transferencia y la difusión de tecnologías, en el que está cobrando cada vez más importancia la transferencia de tecnología de la India y China a otros países en desarrollo, en especial a África y los países menos adelantados.
Содействие сотрудничеству по линии Юг-Юг превратилось в один из основных аспектов деятельности ЮНИДО в области передачи и распространении технологий, где все больше внимания уделяется передаче технологии из Индии и Китая другим развивающимся странам, особенно странам Африки и наименее развитым странам.