a) Apoyar la ratificación y promover la aplicación y el cumplimiento de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, asignando prioridad a los administrados por el PNUMA y teniendo en cuenta las necesidades de los países en desarrollo y los países con economías en transición, así como las directrices del PNUMA sobre la adecuación a los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y su cumplimiento;
а) содействие ратификации и поощрение осуществления и обеспечения соблюдения многосторонних природоохранных соглашений с уделением первоочередного внимания тем из них, которые находятся в ведении ЮНЕП, и с учетом потребностей развивающихся стран и стран с переходной экономикой, а также руководящих принципов ЮНЕП в отношении соблюдения и обеспечения выполнения многосторонних природоохранных соглашений;