Para lograr que África esté libre de conflictos a más tardar en 2010, seguirá siendo fundamental intensificar la colaboración entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales africanas, fortalecer el apoyo que se presta en África a la paz y la capacidad de alerta temprana, incrementar los recursos financieros para la paz y el desarrollo y mejorar la coordinación entre todos los interesados.
Расширение сотрудничества Организации Объединенных Наций с африканскими региональными организациями, укрепление потенциала африканских стран в области оказания поддержки мирным процессам и в области раннего предупреждения, увеличение объема финансовых ресурсов, направляемых на цели обеспечения мира и развития, и повышение эффективности координации деятельности между всеми заинтересованными сторонами попрежнему будут являться ключевыми факторами решения задачи, которая заключается в том, чтобы сделать Африку к 2010 году континентом, свободным от конфликтов.