Si bien en principio reconocía que habría que considerar varias candidaturas y documentar los criterios utilizados en el proceso de selección, el CCI mantenía serias reservas respecto de la referencia al proceso de selección por concurso, que no puede implantarse en un entorno operacional para actividades de cooperación técnica que exige actuar con celeridad.
43. Хотя ЦМТ признал в принципе необходимость рассмотрения нескольких кандидатур и необходимость обоснования в документах выбора тех или иных кандидатов, у него попрежнему были &lt; &lt; серьезные оговорки в отношении ссылок на проведение конкурса, который невозможно обеспечить в рамках оперативных условий выполнения связанных с техническим сотрудничеством задач, когда зачастую существенно важную роль играет время &gt; &gt; .