Según la cláusula sobre seguros de los contratos del Tribunal, el contratista debe obtener y mantener en vigor, por el plazo del contrato, seguros adecuados contra todo riesgo respecto del cual le incumba la responsabilidad de indemnizar al Tribunal en virtud del contrato y, cuando así se le solicite, debe presentar al Tribunal prueba satisfactoria de que ha contratado los seguros exigidos.
85. Оговоркой о страховании, включаемой в контракты Трибунала, предусматривается, что подрядчик обеспечивает и сохраняет на всем протяжении контракта надлежащее страхование от всех рисков, связанных с действиями, влекущими за собой обязанность возместить ущерб Трибуналу по контракту, и что подрядчик по соответствующей просьбе Трибунала представляет ему удовлетворительное доказательство требуемого страхования &gt; &gt; .