También se les pide que amplíen la cooperación entre los Estados de pabellón cuyos buques pescan en alta mar y los Estados ribereños, a efectos de velar por el logro de la compatibilidad entre las medidas aplicables en alta mar y las correspondientes a zonas bajo jurisdicción nacional, de conformidad con el artículo 7 del Acuerdo; que cuando sea necesario, establezcan nuevas organizaciones o acuerdos regionales de ordenación pesquera y adopten las medidas provisionales necesarias hasta que así se haga; incorporen consideraciones fundamentadas en el ecosistema en materia de ordenación pesquera; establezcan mecanismos de ordenación, entre ellos zonas cerradas a la pesca, zonas marítimas protegidas y reservas marinas, así como criterios para su aplicación; reduzcan la capacidad de pesca a niveles acordes con la sostenibilidad de las poblaciones de peces; eliminen los subsidios que contribuyen a la pesca ilícita, no declarada y no reglamentada, a la sobrepesca y al exceso de capacidad; faciliten datos sobre capturas y actividades pesqueras, así como información relacionada con la pesca, de forma completa, precisa y oportuna; y presenten información sobre las capturas de peces en aguas profundas.
К государствам был также обращен призыв укреплять сотрудничество между государствами флага, суда которых ведут экспедиционный промысел в открытом море, и прибрежными государствами в целях обеспечения сопоставимости мер, принимаемых для открытого моря и для районов, находящихся под национальной юрисдикцией в соответствии со статьей 7 Соглашения; создавать новые региональные рыбохозяйственные организации, когда это необходимо, и принимать временные меры до их создания; инкорпорировать экосистемный подход в управление рыболовством, разработать инструментарии управления, включая установление закрытых районов, морских охраняемых районов и морских заповедников, а также выработать критерии их осуществления; снизить рыболовное усилие до уровней соизмеримых с устойчивым состоянием рыбных запасов; прекратить субсидии, которые способствуют ведению незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла, перелову и избыточности промысловых мощностей, представлять полные, точные и своевременные данные о выловах и промысловом усилии, а также другую связанную с рыболовством информацию и статистику об уловах в открытом море.