a) 22.242.700 dólares, resultantes de sumar la cifra de 12.810.200 dólares, correspondiente al monto neto de la mitad de los ingresos estimados distintos de las contribuciones del personal aprobados para el bienio 2006-2007 en la resolución B supra, más la cifra de 9.432.500 dólares, correspondiente al aumento de los ingresos distintos de las contribuciones del personal para el bienio 2004-2005;
a) сумма в размере 22 242 700 долл. США представляет собой чистую сумму половины сметных поступлений в размере 12 810 200 долл. США, за исключением поступлений по плану налогообложения персонала, утвержденных на двухгодичный период 2006 - 2007 годов согласно резолюции B выше, и суммы в размере 9 432 500 долл. США, представляющей собой сумму увеличения объема поступлений, за исключением поступлений по плану налогообложения персонала, за двухгодичный период 2004 - 2005 годов;