m) Por que la negativa a aplicar los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949 a los detenidos en Guantánamo vulnera las normas internacionales sobre derechos humanos y pone en entredicho la sinceridad de los Estados Unidos de América en el cumplimiento de las obligaciones que le incumben según la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes;
m) того, что нежелание распространить действие Женевских конвенций от 12 августа 1949 года на лиц, содержащихся под стражей в Гуантанамо, является нарушением международных стандартов в области прав человека и вызывает сомнение в искренности заявлений Соединенных Штатов Америки о выполнении ими своих обязательств по Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания;