En las reuniones primera y segunda del grupo de expertos encargado del examen del desempeño de la Comisión (celebradas en Londres del 26 al 28 de abril y del 17 al 19 de julio de 2006) se definieron cuestiones contextuales clave, se trató el tema de la información fáctica relativa a cada criterio de desempeño, se hizo mención a los logros de la Comisión y a los ámbitos donde se podía introducir mejoras.
162. Первое и второе совещания группы по обзору результатов работы Комиссии состоялись в Лондоне с 26 по 28 апреля и с 17 по 19 июля 2006 года, и на них были определены ключевые вопросы в рамках поставленной задачи, обсуждалась фактологическая информация по каждому из критериев оценки, указывались достижения Комиссии и области, требующие улучшения в ее работе.