El Secretario General había reconocido esa necesidad y había procurado responder a ella promulgando la política en relación con los departamentos principales, que se introdujo por primera vez en 1999 (A/53/854/Add.1) y se amplió en 2002 (A/57/387).
11. Генеральный секретарь признал существование такой потребности и попытался решить этот вопрос за счет введения в действие &lt; &lt; концепции ведущего департамента &gt; &gt; , которая впервые была предложена в 1999 году (A/53/854/Add.1) и получила дальнейшее развитие в 2002 году (A/57/387).