La Comisión Consultiva observa que a comienzos de 2006, el nuevo Secretario Ejecutivo de la CEPA también llevó a cabo un examen exhaustivo con miras a reorientar a la Comisión para que pudiera responder más eficazmente a los retos a que se enfrenta África.
3. Консультативный комитет отмечает, что в начале 2006 года новый Исполнительный секретарь Экономической комиссии для Африки также предпринял всеобъемлющий обзор деятельности ЭКА с целью ее переориентирования и более эффективного преодоления стоящих перед Африкой проблем.