Agradeceré que señale la nota adjunta a la atención de los Estados Miembros, antes del debate general sobre el Fondo central para la acción en casos de emergencia que se celebrará en el Plenario, en relación con el tema 69 a) del programa, titulado &quot; Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas &quot; , el 13 de noviembre de 2006.
Буду признателен Вам за доведение прилагаемой записки до сведения государств-членов до общих прений по Центральному фонду реагирования на чрезвычайные ситуации на пленарном заседании по пункту 69(a) повестки дня &lt; &lt; Укрепление координации в области гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий, предоставляемой Организацией Объединенных Наций &gt; &gt; 13 ноября 2006 года.