Decisión: La Comisión insta a las organizaciones a que apliquen las siguientes medidas, según proceda, a fin de reducir las demoras en las contrataciones y simplificar la retención y reasignación de funcionarios a lugares de destino no aptos para familias:
Комиссия настоятельно призывает организации осуществить, в надлежащих случаях, следующие меры, предлагаемые в целях сокращения задержек в процессе найма и упорядочения системы удержания персонала в &lt; &lt; несемейных &gt; &gt; местах службы и перевода сотрудников на работу в такие места службы: