g Como Rwanda no había presentado su tercer informe periódico y un informe especial, que debían haber sido presentados el 10 de abril de 1992 y el 31 de enero de 1995, respectivamente, el Comité, en su 87º período de sesiones, decidió examinar la situación de los derechos civiles y políticos en Rwanda en su 89º período de sesiones (marzo de 2007) (véase el capítulo II).
g Поскольку Руанда не представила ни своего третьего периодического, ни специального докладов, подлежащих представлению соответственно 10 марта 1992 года и 31 января 1995 года, Комитет на своей восемьдесят седьмой сессии решил рассмотреть положение с осуществлением гражданских и политических прав в Руанде на своей восемьдесят девятой сессии (март 2007 года) (см. главу II).