Esos servicios están contemplados actualmente en un memorando de entendimiento concertado entre la Misión y las oficinas, los organismos, los fondos y los programas de las Naciones Unidas en Erbil y Kuwait, y en un futuro cercano se establecerán disposiciones similares en relación con Bagdad y Basora;
Эти услуги в настоящее время предоставляются в соответствии с меморандумом о договоренности между Миссией и отделениями, учреждениями, фондами и программами Организации Объединенных Наций в Кувейте и Эрбиле, и в ближайшем будущем аналогичный механизм будет применяться в Багдаде и Басре;