5. Toma nota de que el acuerdo de las Naciones Unidas relativo a la sede que ya está en vigor con Suiza continuará aplicándose a la secretaría, y acepta los elementos adicionales incluidos en el ofrecimiento del Gobierno de Suiza, que se incluirán en el marco de esos arreglos de orden práctico;
5. отмечает, что уже действующее соглашение о штабквартирах учреждений Организации Объединенных Наций, заключенное со Швейцарией, будет распространяться и на секретариат, и выражает согласие на включение дополнительных элементов, содержащихся в предложении правительства Швейцарии, в перечень таких практических мероприятий, изложенных в соглашении о штабквартире;