Otros elementos fundamentales de la acción de las Naciones Unidas para prevenir actos de explotación y abuso sexuales, como la institucionalización de disposiciones que aseguren la aplicación del Boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales, el fortalecimiento de la capacidad institucional para llevar a cabo investigaciones eficientes y efectivas (que respeten debidamente los derechos del acusado), la pronta iniciación de procedimientos disciplinarios cuando se han corroborado las denuncias y la puesta en práctica de iniciativas concertadas de sensibilización y capacitación en las comunidades receptoras y en la propia Organización, están fuera del alcance de esta Estrategia.
5. Другие ключевые элементы усилий Организации Объединенных Наций, направленных на предотвращение сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств, такие, как принятие мер по обеспечению выполнения положений бюллетеня Генерального секретаря о специальных мерах по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств, укрепление организационного потенциала по проведению действенных и эффективных расследований (с должным уважением прав обвиняемых), оперативное принятие дисциплинарных мер в случае подтверждения обвинений, и осуществление согласованных инициатив по повышению информированности и профессиональной подготовке в принимающих общинах и в самой Организации, выходят за рамки охвата настоящей стратегии.