Conceptualmente, la energía renovable incluye un conjunto de fuentes y tecnologías en distintas etapas de desarrollo y madurez, pero en general muchas de estas tecnologías recientemente han pasado a ser comercialmente viables y han dejado de ser la pasión de unos pocos para convertirse en un negocio importante.
74. В концептуальном плане возобновляемая энергия охватывает ряд источников и технологий на различных стадиях их разработки и готовности к использованию, однако в целом в последнее время многие технологии вышли на коммерческий уровень и перестали быть страстной идеей, вынашиваемой лишь некоторыми посвятившими себя этому делу, перейдя в сферу интересов крупного бизнеса.