3. El Gobierno toma nota de que las Naciones Unidas repatriarán al comandante del contingente del que se demuestre en una investigación de las Naciones Unidas que no ha prestado su cooperación durante la investigación de una posible falta de conducta grave cometida por miembros de su contingente nacional o del que se demuestre que no ha ejercido un mando y control efectivos al no haber adoptado medidas eficaces para evitar una falta de conducta grave o al no haber informado inmediatamente de esa presunta falta de conducta ni haber adoptado medidas respecto a ella cuando le fue comunicada o tuvo conocimiento de su comisión.
3. Правительство понимает, что Организация Объединенных Наций будет отправлять на родину любого командующего контингентом, который, согласно результатам проведенного Организацией Объединенных Наций расследования, отказывается сотрудничать в ходе проводимого расследования возможных серьезных нарушений правил поведения со стороны любых членов предоставляемого правительством национального контингента или же не смог эффективно выполнить свои обязанности, связанные с командованием и надзором, из-за того, что не принял эффективных мер по предотвращению серьезных нарушений правил поведения или же не сообщил о таких предполагаемых нарушениях правил поведения или же не принял соответствующих мер, как только получил сообщение о них или как только ему стало известно о них каким-либо иным образом.