El Fondo adapta sus actividades a las recomendaciones relacionadas con el fortalecimiento de las medidas en materia de igualdad entre los géneros que figuran en la revisión trienal amplia de la política, y evalúa la medida en que esos procesos pasan a servir de plataformas para el fortalecimiento de los compromisos y las inversiones en la esfera del empoderamiento de la mujer.
Он корректирует свою деятельность с учетом рекомендаций в отношении укрепления мер по достижению равенства между мужчинами и женщинами, сформулированных в трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики, и проводит оценку того, в какой степени эти процессы могут служить основой для укрепления обязательств и увеличения вклада в дело расширения прав и возможностей женщин.