Los haberes del Fondo General a finales de 2005 representaban más del doble del valor del activo registrado al término del bienio anterior (1,5 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005, incluidos 1,4 millones de dólares en forma de efectivo y depósitos a plazo fijo, frente a 0,7 millones de dólares al 31 de diciembre de 2003).
22. Сумма активов Общего фонда по состоянию на конец 2005 года более чем в два раза превышала сумму активов, учтенную по состоянию на конец предыдущего двухгодичного периода (1,5 млн. долл. США по состоянию на 31 декабря 2005 года, включая 1,4 млн. долл. США в виде наличных средств и срочных вкладов, по сравнению с 0,7 млн. долл. США по состоянию на 31 декабря 2003 года).