En su resolución 47/111, de 16 de diciembre de 1992, la Asamblea General acogió con beneplácito la decisión adoptada en la 14ª Reunión de los Estados partes en la Convención, en enero de 1992, de enmendar el artículo 8 de ese instrumento y pidió al Secretario General que adoptara las medidas apropiadas para financiar el Comité con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, a partir del presupuesto para el bienio 1994-1995, y que adoptara las medidas necesarias para que el Comité se reuniera con arreglo al calendario previsto hasta que la enmienda entrara en vigor.
2. В своей резолюции 47/111 от 16 декабря 1992 года Генеральная Ассамблея приветствовала решение, принятое на четырнадцатом Совещании государств-участников Конвенции в январе 1992 года, внести поправку в статью 8 Конвенции и просила Генерального секретаря принять соответствующие меры для обеспечения финансирования Комитета из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций начиная с бюджета на двухгодичный период 1994 - 1995 годов, а также для принятия необходимых мер по обеспечению проведения запланированных заседаний Комитета до вступления данной поправки в силу.