Recordar una vez más el derecho inherente de defensa propia individual o colectiva de acuerdo al Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas y acordar complementar el Programa de Acción con la adopción de criterios comunes a nivel internacional para proveer a las autoridades nacionales de herramientas para evaluar la autorización de transferencias de armas pequeñas y ligeras con miras a evitar su desvío al mercado ilícito, y para usos o usuarios no autorizados;
- вновь напомнить о неотъемлемом праве на индивидуальную или коллективную самооборону в соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций и договориться дополнить Программу действий путем установления на международном уровне общих критериев, предоставляющих национальным властям возможность оценивать разрешения на передачу стрелкового оружия и легких вооружений с целью предотвращать их попадание в сферу незаконной торговли и их использование в неразрешенных целях или теми, кто не имеет на это права;