En comparación con el período 2005/2006, la plantilla total propuesta para la Sección de Recursos Humanos incluiría 74 puestos (1 P-5, 2 P-4, 10 P-3, 23 del Servicio Móvil, 7 de servicios generales, incluido 1 de categoría principal, 31 funcionarios nacionales, incluido 1 oficial nacional) y ocho Voluntarios de las Naciones Unidas, lo que representa un aumento de 27 puestos (7 P-3, 11 del Servicio Móvil y 9 funcionarios nacionales de servicios generales) y tres Voluntarios de las Naciones Unidas, compensados por una reducción de cuatro puestos (2 P-4 y 2 de servicios generales (otras categorías)), atribuida al fortalecimiento de la capacidad de la Sección para prestar apoyo a la plantilla total propuesta de la Misión integrada por 1.122 puestos internacionales y 2.189 puestos nacionales.
103. По сравнению с 2005/06 годом в предлагаемом штатном расписании Секции людских ресурсов насчитывается 74 поста (1 С5, 2 С4, 10 С3, 23 -- категории полевой службы, 7 -- категории общего обслуживания, в том числе 1 -- высшего разряда, 31 -- национального персонала, в том числе 1 -- национального специалиста) и 8 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций, т.е. на 27 постов (7 С3, 11 -- категории полевой службы и 9 -- категории общего обслуживания) и 3 должности добровольцев Организации Объединенных Наций; это увеличение уравновешивается сокращением 4 должностей (2 С4 и 2 -- категории общего обслуживания (прочие разряды)) в связи с укреплением потенциала Секции в плане кадрового обеспечения всего предлагаемого штата Миссии, насчитывающего 1122 международных и 2189 национальных постов.