Un tercio de los miembros del Comité Mixto son elegidos por la Asamblea General y los órganos rectores correspondientes de las demás organizaciones afiliadas, otro tercio, por los jefes ejecutivos de esas organizaciones y el tercio restante, por los afiliados a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.
Одна треть членов Правления избирается Генеральной Ассамблеей и соответствующими руководящими органами остальных организаций-членов, одна треть назначается административными руководителями этих организаций, а одна треть избирается участниками Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций.