La mayoría de los desastres causados por el hombre recientemente se hubiesen podido evitar si la comunidad internacional hubiera invertido más en medidas de prevención, de seguridad, el arreglo político de los conflictos y en el despliegue de actividades humanitarias y de desarrollo antes que surgiera la catástrofe.
Большинство недавних человеческих катастроф можно было вполне предотвратить, если бы международное сообщество приложило больше усилий для сдерживания той или иной ситуации, обеспечения безопасности, политического урегулирования конфликта и проведения гуманитарной работы и работы в области развития до того, как та или иная чрезвычайная ситуация перерастает в катастрофу.