En el caso de los países en desarrollo, el sistema podría incluir la cuestión de determinar si se estaba implantando una cultura de la competencia y difundiendo satisfactoriamente el conocimiento de la legislación y el régimen de competencia en los sectores público y privado; también debería dar prioridad a la adhesión a los principios fundamentales y la prohibición de los cárteles ilegales; y evitar examinar las decisiones adoptadas en determinados casos de competencia y cuestiones relacionadas con la estrategia o las prioridades de un organismo encargado de la competencia.
Применительно к развивающимся странам система может предусматривать постановку вопроса о том, насколько успешно прививается в этих странах культура конкуренции и насколько успешно распространяется среди представителей государственного и частного секторов информация о законодательстве в области конкуренции и соответствующем правовом режиме; она должна предполагать уделение особого внимания соблюдению важнейших принципов и требований в отношении запрета жестких картельных соглашений и избегать оценки решений, принятых по отдельным, касающимся конкуренции делам, и постановки вопросов, связанных со стратегией или приоритетами работы органов по вопросам конкуренции.