El 15 de junio, el Consejo examinó el cuarto informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación (S/2006/375) y tomó conocimiento de la carta de fecha 4 de mayo de 2006 dirigida al Secretario General por el Primer Ministro del Líbano en la que solicitaba que el mandato de la Comisión fuera prorrogado por otro período de un año desde el 15 de junio de 2006.
15 июня Совет рассмотрел четвертый доклад Международной независимой комиссии по расследованию (S/2006/375) и принял к сведению письмо премьер-министра Ливана от 4 мая 2006 года на имя Генерального секретаря, в котором содержалась просьба о продлении мандата Комиссии на один год начиная с 15 июня 2006 года.