17. En el anexo A del informe del Comité correspondiente a 2006 se evalúa de nuevo el riesgo de incidencia del cáncer y la mortalidad causada por éste a partir de los datos relativos a los sobrevivientes de las bombas atómicas lanzadas en el Japón, y siempre que ha sido posible se ha utilizado para ello la última dosimetría DS02 y sus mediciones complementarias.
17. В приложении А к докладу Комитета за 2006 год заново проводится оценка риска заболевания раком и связанной с ним смертности на основе данных о переживших атомные бомбардировки Японии, при этом по возможности используются новейшие дозиметрические данные системы DS02 и данные последующего наблюдения.