Conforme a lo dispuesto en la resolución 56/201 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 2001, sobre la revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas, el PNUD, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) (organismos del Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo) aprobaron en septiembre de 2005 un marco operacional común para transferir efectivo a asociados gubernamentales y no gubernamentales en la ejecución.
52. В соответствии с резолюцией 56/201 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 2001 года о трехгодичном обзоре политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций ПРООН, Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), ЮНФПА и Всемирная продовольственная программа (ВПП) (учреждения в составе Исполнительного комитета Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития) приняли в сентябре 2005 года общие оперативные положения о передаче денежных средств государственным и негосударственным партнерам-исполнителям.