Habida cuenta de la importancia de las diferencias de carácter cultural o religioso, las cuales generan las crisis más graves del mundo actual, en la ampliación del Consejo es importante tener en cuenta no sólo la distribución de los Estados según criterios geográficos, sino también tomar en consideración la cuestión de los grandes grupos caracterizados por la solidaridad cultural y religiosa.
В силу значения культурных или религиозных разногласий как факторов при возникновении нынешних кризисов важно учитывать этот аспект в ходе наших обсуждений вопросов расширения членского состава и рассматривать не только вопрос о географическом представительстве, но и вопрос о государствах, принадлежащих к определенным группам, имеющим аналогичные системы культурных ценностей и религиозных верований.