En lo que respecta a la metodología para la fijación de precios, el UNFPA pidió que se utilizaran los volúmenes reales obtenidos de las transacciones registradas en el sistema Atlas, sobre la base de los factores de costos acordados, pero el PNUD indicó que no podría aplicar ese criterio por motivos técnicos, por lo que pidió que se mantuviera la metodología de cálculo de los costos utilizada en el pasado (prorrateo entre varios organismos clientes del costo presupuestado de los departamentos proveedores de servicios).
Что касается методологии установления цен, то, хотя ЮНФПА просил использовать информацию о фактических объемах на основе операций, учтенных в системе &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; , на базе согласованных факторов, определяющих расходы, ПРООН указала, что она не сможет применять такой подход по техническим причинам, и поэтому просила продолжать использовать ту же методологию определения расходов, которая использовалась в прошлом (начисление различным учреждениям-клиентам платы в объеме проведенных по бюджету предоставляющих услуги департаментов расходов на предоставление этих услуг).