La Comisión Consultiva entiende que en la actualidad la Secretaría examina el estudio de gestión de la MONUC realizado por los consultores y también la forma en que las recomendaciones allí contenidas guardan pertinencia para otras misiones.
Консультативный комитет исходит из того, что Секретариат в настоящее время анализирует результаты проведенного консультантами исследования по вопросам управления деятельностью МООНДРК и изучает вопрос о том, насколько пригодны вынесенные по итогам этого исследования рекомендации для других миссий.