En este orden de ideas, es importante mencionar que durante el primer período de sesiones del nuevo Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, celebrado en junio de 2006, el Grupo Latinoamericano y del Caribe formuló una declaración conjunta sobre &quot; Migración Internacional y Derechos Humanos &quot; , a efectos de registrar al menos la posición regional sobre el tema, con miras al presente Diálogo de alto nivel.
В этой же связи важно отметить, что в ходе первой сессии нового Совета Организации Объединенных Наций по правам человека, состоявшейся в июне 2006 года, группа стран Латинской Америки и Карибского бассейна выступила с совместным заявлением по теме &lt; &lt; Международная миграция и права человека &gt; &gt; , в котором по крайней мере была отражена региональная позиция по этой теме в контексте текущего диалога высокого уровня.