Princesa Estefanía (Mónaco) (habla en francés): He venido aquí a manifestar mi solidaridad con todos los que luchan contra el SIDA, enfermedad de la que ningún pueblo está a salvo y que sigue suponiendo una terrible amenaza para el conjunto de la población.
Принцесса Стефани (Монако) (говорит по-французски): Я приехала сюда сегодня для того, чтобы заявить о моей солидарности со всеми, кто борется со СПИДом, болезнью, которая не щадит никого и которая все еще представляет собой серьезную угрозу для всего народонаселения.