La iniciativa puede apoyar la dimensión de desarrollo de la ronda de forma más eficaz si se considera como un complemento al mayor número de oportunidades comerciales para los países en desarrollo y proporciona una financiación adicional, previsible, sostenible y eficaz para responder a la mayor necesidad de asistencia de los países en desarrollo, en particular, los menos adelantados, para aplicar los nuevos acuerdos (por ejemplo, los destinados a facilitar el comercio), aliviar los costos de ajuste y beneficiarse del acceso a nuevos mercados.
Инициатива по оказанию помощи в торговле может оказать весьма эффективную поддержку в реализации тех аспектов итогов раунда, которые связаны с развитием, если рассматривать ее в качестве дополнительного фактора помимо расширения торговых возможностей развивающихся стран, и она обеспечивает дополнительное, прогнозируемое, устойчивое и эффективное финансирование для удовлетворения расширяющихся потребностей развивающихся стран, в частности наименее развитых, в помощи для осуществления новых соглашений (например, о содействии торговле) в целях сокращения издержек, связанных с корректировкой, и получения позитивных результатов от обеспечения доступа на новые для них рынки.