El contratista debe aceptar que cualquier incumplimiento de la prohibición de la explotación o el abuso sexuales se tendrá por infracción de una condición esencial del contrato y será motivo suficiente para su rescisión, y que las Naciones Unidas se reservan el derecho a remitir cualquier incumplimiento de esta norma a las autoridades nacionales competentes para que tomen las medidas jurídicas oportunas.
Подрядчик должен согласиться с тем, что любое нарушение запрета на сексуальную эксплуатацию и надругательства будет представлять собой нарушение основного условия контракта и будет представлять собой основание для расторжения контракта и что Организация Объединенных Наций оставляет за собой право доводить до сведения соответствующих национальных властей о любых случаях нарушения этой нормы на предмет возбуждения соответствующего иска.