La Junta examinó el proceso de contratación, remuneración y evaluación de la actuación profesional de los consultores y contratistas particulares en la sede del PNUMA y sus oficinas regionales y observó que numerosas prácticas no se ajustaban a las reglas establecidas (A/61/5/Add.6, cap. II, párr. 89).
69. Комиссия изучила процесс набора, вознаграждения и оценки деятельности консультантов и отдельных подрядчиков в штаб-квартире ЮНЕП и ее региональных отделениях и отметила применение многочисленных видов практики, которые не согласуются с установленными правилами (A/61/5/Add.6, глава II, пункт 89).