Si bien algunos representantes se mostraron dispuestos a que los gastos de la Comisión se financiaran con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, otros hicieron hincapié, entre otras cosas, en la necesidad de garantizar el respeto del párrafo 5 del artículo 2 del anexo II de la Convención y en la importancia de hacer mayor uso del fondo fiduciario establecido en virtud de la resolución 55/7 de la Asamblea General para ayudar a los miembros de la Comisión procedentes de países en desarrollo a participar en sus reuniones.
Некоторые представители не исключали возможности предложения о том, чтобы финансирование Комиссии осуществлялось из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, в то время как другие подчеркивали, в частности, необходимость обеспечения выполнения положений пункта 5 статьи 2 приложения II Конвенции и важность более полного использования целевого фонда, созданного резолюцией Генеральной Ассамблеи 55/7, для оказания помощи членам Комиссии из развивающихся стран с тем, чтобы они могли участвовать в совещаниях Комиссии.