Sobre la base de esas evaluaciones, las Naciones Unidas elaboraron un marco para las primeras actividades de recuperación, concentrándose en el apoyo a las actividades de ayuda humanitaria en curso, los esfuerzos espontáneos de recuperación y reconstrucción de la población afectada, el restablecimiento de la capacidad del gobierno civil y la reducción del riesgo de desastres en el futuro.
На основе этих оценок Организация Объединенных Наций разработала программу скорейшего восстановления, акцент в которой сделан на оказании поддержки текущих операций по оказанию гуманитарной помощи, стихийных добровольных усилий по восстановлению и реконструкции, предпринимаемых пострадавшим населением, усилий по восстановлению потенциала гражданской администрации и уменьшению опасности будущих стихийных бедствий.