Respecto de los asuntos que afectan al ser humano y al medio ambiente, el Consejo de Ministros analizó los mecanismos y medidas adoptados por los Estados miembros, especialmente los destinados a aplicar la decisión del Consejo Supremo de hacer extensiva la cobertura del seguro social a los ciudadanos de los Estados del Consejo que trabajen en Estados miembros distintos de sus países de origen.
Что касается гуманитарных и экологических вопросов, то Совет министров принял к сведению национальные меры и механизмы, одобренные государствами-членами в целях осуществления решений Верховного совета относительно продления системы страхования граждан государств ССЗ, работающих за пределами своих стран.