En Maria da Penha Maia Fernandes c. Brasil, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos recomendó que se asignara a la víctima de violencia doméstica una &quot; adecuada reparación simbólica y material &quot; por la violencia que había sufrido a manos de su marido y también por la omisión del Estado al &quot; no ofrecer un recurso rápido y efectivo, por mantener el caso en la impunidad por más de quince años, y por evitar con ese retraso la posibilidad oportuna de acción de reparación e indemnización civil.
В деле Мария да Пенья Майя Фернандес против Бразилии Межамериканская комиссия по правам человека рекомендовала выплатить жертве бытового насилия &quot; соответствующую символическую и фактическую компенсацию &quot; за насилие со стороны мужа, а также за неспособность государства &quot; предоставить быстрые и эффективные средства защиты, за безнаказанность, длившуюся более 15 лет, и, как следствие, невозможность своевременно возбудить дело и получить возмещение за причиненный ей ущерб и компенсацию в порядке гражданского преследования &quot; .