9. Reitera lo expuesto en el párrafo 28 de su resolución 52/226 A, de 31 de marzo de 1998, y en el párrafo 30 de su resolución 54/14, de 29 de octubre de 1999, en relación con la cuestión del conflicto de intereses, y pide al Secretario General que vele por su pronta aplicación y que le presente las propuestas que se solicitan en esos párrafos en la parte principal de su sexagésimo primer período de sesiones;
9. вновь подтверждает пункт 28 своей резолюции 52/226 А от 31 марта 1998 года и пункт 30 своей резолюции 54/14 от 29 октября 1999 года, касающиеся вопроса о конфликте интересов, и просит Генерального секретаря обеспечить их скорейшее осуществление и представить Генеральной Ассамблее предложения, испрашиваемые в вышеупомянутых пунктах, в ходе основной части ее шестьдесят первой сессии;