17) Si bien toma nota de las actividades llevadas a cabo recientemente por el Estado Parte para reformar su poder judicial y aumentar su eficacia, el Comité sigue sintiéndose preocupado por casos de injerencia que afectan a la independencia del poder judicial y por la corrupción en su seno.
(17) Принимая к сведению принятые недавно государством-участником меры по реформированию судебной системы и повышению ее эффективности, Комитет попрежнему обеспокоен вмешательством в независимость судебных органов и проблемой коррупции в судебной системе.