La Misión Permanente del Reino de Marruecos ante las Naciones Unidas saluda atentamente a la Secretaría y, en relación con su nota No. VN/134/06 de fecha 5 de abril de 2006 relativa a la decisión del Gobierno de Marruecos de presentar su candidatura al Consejo de Derechos Humanos en las elecciones que se celebrarán el 9 de mayo de 2006, tiene el honor de adjuntar, de conformidad con la resolución 60/251 de la Asamblea General, la exposición de las promesas y compromisos voluntarios de Marruecos en la esfera de los derechos humanos (véase el anexo).
Постоянное представительство Королевства Марокко при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Секретариату и со ссылкой на свою ноту № VN/134/06 от 5 апреля 2006 года касательно решения правительства Марокко выдвинуть свою кандидатуру в члены Совета по правам человека на выборах, которые должны состояться 9 мая 2006 года, имеет честь приложить к настоящему в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи добровольные обязательства и обещания Марокко в области прав человека (см. приложение).