Nos preocupa, además, que con el Fondo se siga erosionando la labor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en lo que respecta a programas y planes concretos de desarrollo mediante labores que desvían la atención y solapan las actividades que debe asumir el Departamento de Asuntos Políticos.
Мы также обеспокоены тем, что с этим Фондом мы станем свидетелем дальнейшей эрозии конкретных планов и программ развития Программы развития Организации Объединенных Наций на основе мероприятий, которые дублирует те, которые должны осуществляться Департаментом по политическим вопросам.