:: Campaña nacional de información pública sobre el desarme, desmovilización y repatriación, incluidos programas diarios de radio en los idiomas nacionales; 100.000 panfletos/folletos en idiomas nacionales; 12 reuniones de información para representantes de los partidos políticos, la sociedad civil, las autoridades nacionales y locales, los medios de difusión y las organizaciones de estudiantes; dos programas diarios de concienciación en Radio Okapi y un vídeo sobre sensibilización
:: Проведение в национальных масштабах общественно-информационной кампании по вопросам разоружения, демобилизации и репатриации, включая подготовку ежедневных радиопрограмм на национальных языках, 100 000 брошюр/буклетов на национальных языках, проведение 12 пресс-брифингов для представителей политических партий, гражданского общества, национальных и местных органов власти, средств информации и студенческих организаций, ежедневная трансляция двух информационных программ по радио &lt; &lt; Окапи &gt; &gt; и подготовка одного информационного видеофильма