D. En el Objetivo 8 de los ODM se pide el fomento de asociaciones mundiales para el desarrollo y, en ese contexto, entre sus metas se incluye, entre otras cosas, a) atender las necesidades especiales de los países menos adelantados y las de los países sin litoral y de los pequeños Estados insulares en desarrollo y &quot; en colaboración con el sector privado &quot; velar por que puedan aprovechar los beneficios de las nuevas tecnologías, en particular las TIC; y b) ofrecer una ayuda oficial para el desarrollo (AOD) más generosa a los países que hayan expresado su determinación de reducir la pobreza.
D. В цели 8 ЦРДТ предусматривается формирование глобального партнерства в целях развития, и в этой связи в круг поставленных задач включены, в частности, следующие: а) удовлетворение особых потребностей наименее развитых стран, а также стран, не имеющих выхода к морю, и малых островных развивающихся государств и принятие &quot; в сотрудничестве с частным сектором &quot; мер к тому, чтобы все могли пользоваться благами новых технологий, особенно ИКТ; и b) оказание более щедрой официальной помощи в целях развития (ОПР) странам, взявшим курс на сокращение масштабов нищеты.