De estas violaciones, 52 se cometieron en el primer semestre de 2006 y su número continúa en ascenso, especialmente contra personas sospechosas de pertenecer a las FNL.
За первую половину 2006 года произошло 52 таких нарушения, причем их число, особенно по отношению к подозреваемым элементам НОС, продолжает расти.