Es esencial delegar mucha más autoridad en los representantes especiales del Secretario General y los jefes de las oficinas situadas fuera de la Sede en lo que respecta a la imposición de sanciones disciplinarias, incluida la destitución, pero siempre que ello esté sujeto al derecho del funcionario sancionado a impugnar cualquier decisión de ese tipo ante el sistema judicial.
27. Специальным представителям Генерального секретаря и главам отделений за пределами Центральных учреждений необходимо передать значительно более широкие полномочия в области принятия дисциплинарных мер, включая увольнение, но при условии, что наказанному сотруднику будет предоставлено право оспорить такое решение в формальной системе правосудия.