m) Dado que los recursos que la Secretaría dedica al funcionamiento y la gestión del Registro de las Naciones Unidas se utilizan también para cumplir otras responsabilidades departamentales, incluido el funcionamiento y mantenimiento del instrumento normalizado de las Naciones Unidas para comunicar gastos militares, debe considerar el suministro de recursos adecuados, incluido un funcionario del cuadro orgánico de tiempo completo para dar entrada a los datos y prestar otros servicios de apoyo de manera regular;
m) поскольку ресурсы Секретариата, выделяемые на функционирование Регистра Организации Объединенных Наций и управление им, используются также для реализации других департаментских задач, включая систему стандартизированной отчетности Организации Объединенных Наций о военных расходах, ему следует рассмотреть возможность выделения адекватных ресурсов, в том числе постоянных сотрудников категории общего обслуживания, для ввода данных и других вспомогательных услуг на регулярной основе;