En las consultas celebradas el 22 de marzo de 2006, el Comité examinó el informe del Grupo de Expertos de conformidad con el mandato otorgado por la resolución 1651 (2005) (S/2006/250).
В ходе своих консультаций, состоявшихся 22 марта 2006 года, Комитет рассмотрел доклад Группы экспертов, представленный в соответствии с мандатом, возложенным на нее резолюцией 1651 (2005) (S/2006/250).