Habiendo tenido en cuenta toda la información que le han presentado el autor de la queja, sus abogados y el Estado Parte,
приняв во внимание всю информацию, представленную ему заявителем, его адвокатами и государством-участником,