Las actividades operacionales o los proyectos previstos para 2004 figuraban en un plan de trabajo anual preparado en el marco del plan por programas bienal de ONU-Hábitat.
50. Оперативные мероприятия или проекты, запланированные на 2004 год, содержались в ежегодном плане работы в рамках двухгодичной программы ООН-Хабитат.