Un observador destacó la necesidad de abordar cuestiones sistémicas, en particular la jurisdicción del Estado del pabellón y el control de las actividades realizadas en zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional para hacer frente a la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, así como a los pabellones de conveniencia, y propuso que el Secretario General nombrara a un Representante Especial para los Océanos encargado de lograr un consenso en apoyo de la labor relacionada con esta cuestión.
Один из наблюдателей указал на необходимость решать системные вопросы, в частности вопрос о юрисдикции государства флага и его контроле за деятельностью, осуществляемой за пределами национальной юрисдикции, для преодоления проблемы незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и &lt; &lt; удобных флагов &gt; &gt; , и предложил Генеральному секретарю назначить специального представителя по океанам, который занялся бы формированием консенсуса в поддержку работы, сопряженной с этой проблемой.