Pese a que no resolvió definitivamente esta última cuestión, el Comité de Examen de Productos Químicos del Convenio llegó a la conclusión de que las comunicaciones de dos de los países no cumplían los requisitos del Convenio, razón por la cual no se adoptaron medidas para la inclusión del metilbromuro en el régimen de consentimiento fundamentado previo.
Хотя последний вопрос не был окончательно разрешен, Комитет по рассмотрению химических веществ этой Конвенции сделал вывод о том, что сообщения двух стран не удовлетворяют требованиям Конвенции, в результате чего не было принято решение о включении бромистого метила в режим процедуры предварительного обоснованного согласия.