Sin embargo, observó que el nivel de los recursos de que había dispuesto el ACNUDH para ejecutar los mandatos establecidos en virtud de los procedimientos especiales no habían sido suficientes para sufragar toda la gama de actividades previstas por el Representante, sobre todo las actividades comprendidas en su mandato de generalizar el interés por los problemas relacionados con el desplazamiento interno.
Однако он отметил, что стандартного обслуживания выделяемых УВКПЧ ресурсов на осуществление мандатов специальных процедур оказалось недостаточно для обеспечения всего комплекса мероприятий, запланированных Представителем, особенно в отношении его мандата, касающегося актуализации.