La OSSI de las Naciones Unidas u otros investigadores independientes internos o externos nombrados por el Director General y subordinados a él pueden realizar las investigaciones que afecten al personal de supervisión.
Расследования в отношении всех сотрудников органов надзора могут проводиться УСВН Организации Объединенных Наций или другими независимыми внутренними или внешними специалистами по проведению расследований, назначаемыми Генеральным директором и подотчетными ему.