En ese contexto, la Conferencia de las Partes pidió al Secretario Ejecutivo que, en el programa del octavo período de sesiones de la Conferencia, incluyera un tema sobre la preparación de esos períodos de sesiones, y solicitó al Secretario Ejecutivo que elaborara un documento de antecedentes, basándose en particular en los resultados de los períodos de sesiones tercero y quinto del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención, para someterlo a consideración de la Conferencia de las Partes en su octavo período de sesiones.
В этой связи участники Конференции Сторон просили Исполнительного секретаря включить в повестку дня восьмой сессии Конференции пункт повестки дня, посвященный подготовке этих сессий, и подготовить справочный документ, в котором рассматривались бы, в частности, итоги третьей и пятой сессий Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции, для его обсуждения на восьмой сессии Конференции Сторон.