Por lo que respecta al equipo de propiedad de los contingentes, se informó a la Comisión de que, al 28 de febrero de 2006, se habían reembolsado 1.027.132 dólares y que la suma adeudada se estimaba en 2.526.000 dólares, mientras que las obligaciones por liquidar correspondientes al período que concluyó el 30 de junio de 2006 ascendían a 4.043.300 dólares.
Что касается принадлежащего контингентам имущества, то Комитет был информирован о том, что по состоянию на 28 февраля 2006 года было возмещено 1 027 132 долл. США, а сметная сумма задолженности составляла 2 526 000 долл. США при непогашенных обязательствах за период по 30 июня 2006 года на общую сумму 4 043 300 долл. США.