Es probable que este funcionamiento a corto plazo, caracterizado por los principios de la flexibilidad y la adaptabilidad, se mantenga mientras la Comisión sigue realizando sus operaciones hasta finales de 2006.
Этот краткосрочный план оперативной деятельности, характеризующийся принципами гибкости и адаптируемости, вероятно, будет попрежнему использоваться в дальнейшей деятельности Комиссии до конца 2006 года.