11.6 Dado que los puestos de la Dirección Ejecutiva no se cubrieron plenamente hasta septiembre de 2005, parece prematuro examinar y considerar la posibilidad de racionalizar su estructura y categoría, teniendo en cuenta el carácter transitorio de la Dirección Ejecutiva y su calidad de órgano subsidiario del Consejo de Seguridad. La Dirección Ejecutiva estará dispuesta, en el contexto de su examen oficial por el Consejo a finales de 2006 y en respuesta a las observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, a presentar, durante el examen de su presupuesto para 2007, una respuesta basada en más de un año de experiencia.
11.6 Поскольку штаты ИДКТК были полностью укомплектованы лишь в сентябре 2005 года, представляется преждевременным проводить обзор штатной структуры на предмет рационализации состава и уровня должностей и, принимая во внимание временный характер ИДКТК и его статус вспомогательного органа Совета Безопасности, ИДКТК будет готов, в контексте официального обзора его работы, который должен быть проведен Советом Безопасности в конце 2006 года, и в ответ на замечания и рекомендации Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам представить в ходе рассмотрения его бюджета на 2007 год ответ, который будет к тому времени основан на опыте более чем одного года работы.