c) El apoyo al Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales para facilitar la contribución de la sociedad civil a la labor del Consejo Económico y Social en relación con el seguimiento integrado de los objetivos de desarrollo internacionales convenidos en las principales cumbres y conferencias de las Naciones Unidas, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio; el apoyo a las organizaciones no gubernamentales con el fin de fomentar su capacidad para participar en los trabajos y actividades de las Naciones Unidas;
с) поддержка Комитета по неправительственным организациям в целях содействия вкладу гражданского общества в деятельность Экономического и Социального Совета по комплексному достижению международных целей в области развития, согласованных на крупных конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций, включая цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия; оказание содействия неправительственным организациям в создании ими собственного потенциала для участия в деятельности и мероприятиях Организации Объединенных Наций;