3. Decide presentar las tres propuestas mencionadas en el párrafo 1 al Comité de Siete Jefes de Estado y de Gobierno, de conformidad con la decisión Assembly/AU/Dec.90 (V) para su examen, y hacer propuestas en su séptimo período ordinario de sesiones, que se celebrará en julio de 2006.
3. постановляет представить Комитету семи глав государств и правительств для рассмотрения в соответствии с Решением Assembly/AU/Dec.90 (V) три предложения, упомянутые в подпункте 1 выше, и внести свои предложения на седьмой очередной сессии Ассамблеи, запланированной на июль 2006 года.