Aunque el ACNUDH conviene en que la recomendación 8 está en proceso de ser aplicada, señala que se ha formulado un plan de acción integral y proactivo, que refleja el empeño firme y constante de los directivos (E/CN.4/2006/103).
17. УВКПЧ согласно с тем, что эта рекомендация находится в процессе реализации, однако хотело бы при этом заметить, что всесторонний и инициативный план действий, отражающий твердую и постоянную приверженность руководства курсу на достижение поставленной цели, уже был представлен (E/CN.4/2006/103).