Puede afirmarse que los propósitos y principios de las Naciones Unidas incluyen los derechos humanos, y en ese caso el Tribunal Europeo de Justicia podría argumentar que el Consejo de Seguridad está obligado por todos los principios generalmente aceptados en materia de derechos humanos, con independencia de que constituyan o no jus cogens.
Можно сказать, что цели и принципы Организации Объединенных Наций включают защиту прав человека, и тогда Европейский суд мог бы заявить, что Совет Безопасности связан всеми общепринятыми нормами в отношении прав человека, независимо от того, относятся ли эти права к нормам jus cogens или нет.