Durante su primer período de sesiones, celebrado en junio de 2006, el Consejo aprobó la decisión 2006/102 relativa a la prórroga de todos los mandatos, mecanismos, funciones y responsabilidades de la Comisión, así como la decisión 2006/104 relativa a la creación de un grupo de trabajo encargado de formular recomendaciones concretas sobre los mecanismos de examen.
Во время своей первой сессии, состоявшейся в июне 2006 года, Совет принял решение 2006/102 о продлении Советом всех мандатов, процедур, функций и обязанностей Комиссии, а также решение 2006/104 о создании рабочей группы для подготовки конкретных рекомендаций по пересмотру процедур.