Mientras continuamos demostrando nuestro espíritu constructivo en la tarea de crear un futuro común para los dos pueblos que habitan la isla, quisiéramos reiterar nuestra convicción de que la búsqueda de una solución para la cuestión de Chipre debe mantenerse dentro de los parámetros establecidos de igualdad política y bizonalidad.
Демонстрируя наш неизменно конструктивный подход к строительству общего будущего для двух народов, проживающих на этом острове, мы хотели бы вновь подтвердить нашу твердую решимость добиваться того, чтобы поиски урегулирования кипрской проблемы не выходили за рамки установленных параметров -- политического равенства и существования двух зон.