Ahora bien, las medidas previstas por la UNCTAD XI se han venido aplicando en forma de asociaciones y grupos de acción, por ejemplo, en las esferas de la minería, como iniciativas de sostenibilidad en el sector de los productos básicos y mediante la facilitación de la entrada de los pequeños productores a los mercados mundiales.
Тем не менее работа по направлениям, предусмотренным на ЮНКТАД XI, ведется в рамках партнерских объединений и рабочих групп, в частности в таких областях, как горнодобывающая промышленность, инициативы по обеспечению устойчивости в сырьевом секторе и предоставление мелким производителям возможности выйти на мировые рынки.