La Junta, al examinar la composición de la cuenta de otros elementos del activo, observó que la cuenta de cargos diferidos incluía débitos relativos a los fondos TIP, QXB y FOD por un total de 489.254 dólares, que comprendían fondos para 2005, para las pensiones y el plan de seguro médico del personal que trabajaba sobre el terreno por un total de 485.326 dólares, y otros anticipos por valor de 3.928 dólares cuando esas sumas debían debitarse en la cuenta de gastos (desembolsos) y otras cuentas por pagar.
20. В своей проверке состава счета других активов Комиссия обратила внимание на то, что счет отсроченных платежей включает дебиторные записи, касающиеся ТИП, внебюджетных средств и средств ОПО на общую сумму 489 254 долл. США, в которые входят средства пенсионного фонда для сотрудников на местах и план медицинского страхования на 2005 год, составляющие 485 326 долл. США, и авансируемые средства по линии других структур, составляющие 3928 долл. США, вместо дебиторной записи в счет расходов (начислений) и другой кредиторской задолженности.