Muy próximo al criterio de la preponderancia, el criterio de la condición sine qua non, o &quot; a falta de &quot; , según el cual hay que preguntarse si la reclamación que comprende elementos de perjuicio tanto directo como indirecto se habría presentado si no fuera por la demanda en favor del nacional perjudicado.
С критерием преимущественного характера тесно связан критерий sine qua non (или критерий &quot; если бы не &quot; ), который ставит вопрос о том, было ли бы представлено требование, содержащее элементы как прямого, так и косвенного вреда, если бы оно не было требованием от имени лица, которому причинен вред.