Entre ellas figura el establecimiento de mecanismos para facilitar la presentación de denuncias; la pronta remisión de las denuncias para su investigación; el rastreo de denuncias y casos de faltas de conducta y la elaboración de informes al respecto; y el examen de la manera de fortalecer la rendición de cuentas del personal civil por delitos cometidos mientras prestaba servicio en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
Эти меры предусматривают создание механизмов, облегчающих процедуры подачи жалоб; обеспечение оперативной передачи утверждений для проведения по ним расследований; отслеживание утверждений и случаев, связанных с совершением проступков и направление соответствующих сообщений; и изучение возможностей повышения ответственности гражданского персонала за правонарушения, совершенные во время службы в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.