:: Reafirman su compromiso de fortalecer la cooperación y coordinación entre los Estados Partes y signatarios de tratados que establecen zonas desnuclearizadas, particularmente entre los Estados caribeños. En este sentido, destacamos la celebración de la Conferencia de Estados Partes y signatarios de tratados que establecen zonas libres de armas nucleares llevada a cabo en Ciudad de México del 26 al 28 de abril de 2005, la cual constituyó una valiosa oportunidad para el logro de este fin.
:: подтвердить свою приверженность курсу на активизацию сотрудничества и укрепление координации между государствами-участниками и государствами, подписавшими договоры о создании безъядерных зон, особенно между государствами Карибского бассейна, и в этой связи подчеркнуть важное значение созыва международной конференции государств-участников и государств, подписавших договоры о создании зон, свободных от ядерного оружия, проходившей в Мехико 26 - 28 апреля 2005 года, которая внесла весомый вклад в достижение этой цели;