El informe del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas mencionó la posibilidad de que se estuviesen infiltrando diamantes ilícitos en el sistema de certificación del Proceso a través de países vecinos, dado que los controles internos eran débiles e insuficientes.
В докладе Группы экспертов Организации Объединенных Наций было указано на возможность регистрации нелегально произведенных алмазов в ССКП в соседних странах изза неэффективности и/или неадекватности мер внутреннего контроля.