El Presidente observó asimismo que la celebración del quincuagésimo período de sesiones de la Comisión, en 2007, proporcionaría una excelente oportunidad para rendir homenaje a los logros alcanzados en los primeros 50 años, desde los albores de la era especial, y para reflexionar sobre la posible evolución de los acontecimientos en los próximos 50 años.
Председатель отметил также, что проведение в 2007 году юбилейной пятидесятой сессии Комитета предоставляет замечательную возможность для того, чтобы воздать должное достижениям первых 50 лет космической эры и подумать над возможным будущим развитием событий в следующие 50 лет.