El nuevo Oficial de Asuntos Judiciales propuesto (P-5) proporcionará asesoramiento a las instituciones judiciales sobre cuestiones fundamentales de reforma judicial, preparación de documentos sobre políticas judiciales para altos dirigentes, funcionarios del Gobierno afgano y el poder judicial, así como para la revisión técnica de los proyectos de ley.
Предложенная новая должность старшего сотрудника по судебным вопросам (С5) позволит представлять учреждениям системы правосудия рекомендации по важнейшим вопросам реформы системы правосудия, разработки программных документов в области правосудия, предназначающихся для старших руководителей, должностных лиц правительства Афганистана и судебной системы, а также проведения технического обзора законопроектов.