4. Las IPSAS exigen que el pasivo correspondiente al seguro médico después de la separación del servicio, las primas de repatriación y los días acumulados de vacaciones anuales se declare en el balance de una organización en el momento en que se incurra en esas obligaciones.
4. Согласно требованиям МСУГС обязательства в отношении пособий по медицинскому страхованию после выхода в отставку (МСВО), субсидий на репатриацию и оплаты накопившихся дней отпуска учитываются в качестве пассивов в балансовой ведомости организации на момент возникновения этих обязательств.