En septiembre de 2004 y marzo de 2006, el Consejo de la Liga de los Estados Árabes aprobó, a nivel de ministros de relaciones exteriores, dos importantes resoluciones por las que se adoptaron nuevos marcos y mecanismos de cooperación entre los Estados árabes en la lucha contra las armas pequeñas y armas ligeras ilícitas.
54. В сентябре 2004 года и в марте 2006 года Совет Лиги арабских государств принял на уровне министров иностранных дел две важные резолюции, в которых он одобрил новые рамки и новые механизмы сотрудничества арабских государств в борьбе с незаконными стрелковым оружием и легкими вооружениями.