En el caso de Sudáfrica, por ejemplo, cuando las empresas de los sectores de la banca y la agricultura cuestionaron la jurisdicción de la autoridad encargada de la competencia en un intento de escapar a su supervisión y los tribunales comenzaron a interpretar que la frase de la Ley de la competencia de 1998 que excluía &quot; los actos sujetos a otra legislación o autorizados por ella &quot; quería decir que las empresas de los sectores regulados no estaban incluidas en el alcance de la ley, ésta se modificó en 2000 para crear jurisdicciones concurrentes en los casos en que se aplica a las cuestiones de la competencia otro sistema de regulación (véase el cuadro 2).
Так, например, в Южной Африке, после того как компании банковского и сельскохозяйственного секторов оспорили юрисдикцию органа по вопросам конкуренции, пытаясь избежать проведения надзора, обеспечивающего соблюдение принципов конкуренции, и когда суды начали толковать содержащееся в Законе о конкуренции 1998 года положение, исключающее &quot; действия, подпадающие под другие законодательные положения или разрешенные ими &quot; , как означающее, что фирмы регулируемых отраслей не подпадают под действие положений Закона, в законодательство, регулирующее конкуренцию, в 2000 году были внесены надлежащие поправки, предусматривающие возникновение параллельной юрисдикции в случаях, когда в отношении вопросов конкуренции применяется другой регламентирующий механизм (см. таблицу 2).