Los datos correspondientes al período comprendido entre 1996 y 2002 se refieren al total de la inversión directa en el extranjero (D3), compuesto por D2 más los préstamos concedidos a las filiales.
В данных за 1996-2002 годы указывается суммарный объем прямых инвестиций за границей (D3), представляющих собой D2 плюс кредиты филиалам.