En su última reunión el Comité de Aplicación examinó, siguiendo el procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo, las presentaciones de las Partes relacionadas con esta decisión y acordó transmitir las observaciones siguientes a las Partes en su 16ª Reunión de conformidad con el párrafo 3 de la decisión XV/3 (toda información actualizada al 24 de mayo de 2005 figura entre corchetes después de las observaciones pertinentes del Comité de Aplicación):
На своем последнем совещании Комитет по выполнению в рамках процедуры, касающейся несоблюдения Протокола, проанализировал представленные Сторонами материалы по этому решению, и постановил направить следующие замечания шестнадцатому Совещанию Сторон в соответствии с пунктом 3 решения XV/3; любая обновленная по состоянию на 24 мая 2005 года информация приводится в квадратных скобках после соответствующих замечаний Комитета по выполнению: