Se expresó la opinión de que la observación formulada en la Reunión técnica conjunta que se enunciaba en el apartado a) del párrafo 4 del anteproyecto de informe de esa Reunión (A/AC.105/869, anexo III, apéndice) debería alentar a la comunidad internacional a concebir un marco técnico de seguridad para la utilización de las aplicaciones de las fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre y a establecerlo y aplicarlo rigurosamente.
136. Было высказано мнение, что замечание практикума, содержащееся в пункте 4 (а) предварительного проекта доклада о работе практикума (A/AC.105/869, приложение III, добавление), призвано стимулировать разработку международным сообществом технически обоснованных рамок прикладного использования ядерных источников энергии в космическом пространстве, а также их эффективное осуществление и применение.