La Reunión acogió con beneplácito los avances registrados, en particular el acuerdo que alcanzaron el Gobierno Federal de Transición y la Unión de Tribunales Islámicos durante las negociaciones celebradas en Jartum el 2 de septiembre de 2006 bajo los auspicios de la Liga de los Estados Árabes, durante las cuales todas las partes convinieron en reconstituir conjuntamente el ejército nacional y la policía nacional de Somalia, tras la firma de un acuerdo político.
90. Участники совещания приветствовали достигнутый прогресс, в частности достигнутую переходным федеральным правительством с Союзом исламских судов по итогам переговоров, проведенных под эгидой Лиги арабских государств в Хартуме 2 сентября, договоренность, в соответствии с которой все стороны согласились совместно реформировать сомалийскую национальную армию и полицию после заключения политического соглашения.