27. Trabajar para garantizar que en la Quinta Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del Conjunto de Principios y Normas Equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas, que se celebrará bajo los auspicios de la UNCTAD en Antalya (Turquía) del 14 al 18 de noviembre de 2005, se adopten recomendaciones en virtud de las cuales se determinen políticas y medidas concretas para que los mercados sean más eficientes, justos y equitativos a escala mundial, impidiendo y eliminando las estructuras y las prácticas anticompetitivas de las empresas a escala mundial y promoviendo la responsabilidad de los agentes empresariales en el desarrollo.
27. Содействовать обеспечению того, чтобы пятая Конференция Организации Объединенных Наций по рассмотрению всех аспектов согласованного в рамках Организации Объединенных Наций комплекса принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой, которая должна пройти под эгидой ЮНКТАД в Анталье (Турция) 14-18 ноября 2005 года, приняла рекомендации, определяющие конкретные принципы политики и меры, которые сделали бы глобальные рынки более эффективными, справедливыми и недискриминационными путем предупреждения и устранения антиконкурентных структур и практики глобальных предприятий и путем содействия установлению ответственности и подотчетности корпоративных субъектов в вопросах развития.