De conformidad con el artículo 11.2 del Estatuto de la DCI, el presente informe ha recibido &quot; forma definitiva tras la celebración de consultas entre los Inspectores de modo que las recomendaciones sean sometidas a la prueba del juicio colectivo de la Dependencia &quot; .
В соответствии с положениями пункта 2 статьи 11 Статута ОИГ настоящий доклад был &quot; доработан после консультаций с инспекторами, с тем чтобы взвесить предполагаемые рекомендации с учетом коллективного мнения Группы &quot; .