Por ejemplo, las dos primeras asignaciones del Fondo para actividades de respuesta rápida a la situación en Côte d &apos; Ivoire y la sequía en el Cuerno de África se realizaron por sugerencia del Coordinador, previa consulta con los coordinadores residentes y de asuntos humanitarios y los equipos en el país.
Например, первые два транша средств Фонда для удовлетворения неотложных потребностей в Котд &apos; Ивуаре и ликвидации последствий засухи в районе Африканского Рога были выделены по предложению Координатора чрезвычайной помощи после консультаций с координатором-резидентом/координатором по гуманитарным вопросам и страновыми группами.