De acuerdo con el acta del Comité Local de Contratos de 30 de agosto de 2005 (ICTR/LCC/05/07), el Tribunal informó a la Junta de que los gastos superiores a los previstos en uno de esos contratos se debían a un error de la Sección de Adquisiciones, que no había verificado en su momento el nivel del gasto.
99. Исходя из протокола заседания Местного комитета по контрактам от 30 августа 2005 года (ICTR/LCC/05/07), Трибунал проинформировал Комиссию о том, что в одном из этих случаев перерасход произошел из-за ошибки Секции закупок, которая вовремя не проверила объем расходов.