No obstante, si prosigue la actual tendencia, entre 1990 y 2015, la reducción de la mortalidad de los niños menores de 5 años en el mundo será sólo de un 23%, una cifra alarmantemente inferior a la disminución de dos tercios prevista en el objetivo del milenio 4.
Однако, если нынешние тенденции сохранятся, то снижение показателей смертности детей в возрасте до пяти лет во всем мире в период с 1990 по 2015 годы составит лишь примерно 23 процента, что значительно меньше целевой задачи сокращения этого показателя на две трети, согласно сформулированной в Декларации тысячелетия цели 4.