El puesto de servicios generales (otras categorías) se solicita para ayudar en la tramitación de los contratos del personal en consonancia con las normas establecidas, el ascenso del personal de las misiones a puestos de categoría más alta y la contratación de consultores y contratos de corto plazo para proyectos relacionados con las operaciones de mantenimiento de la paz (A/60/727, párr. 348).
Должность сотрудника категории общего обслуживания (прочие разряды) испрашивается для оказания содействия в обработке личных дел сотрудников в связи с назначением сотрудников миссий на вышестоящие должности и набором консультантов и сотрудников по краткосрочным контрактам для осуществления проектов, связанных с операциями по поддержанию мира (A/60/727, пункт 348).