En consonancia con el marco estratégico aprobado en 2003 y de conformidad con las distintas resoluciones que orientan su labor, la Dependencia continuó reforzando sus procedimientos para la selección de temas para el programa de trabajo anual a fin de mejorar la pertinencia, la oportunidad, la calidad, la eficacia en función de los costos y la repercusión de sus actividades.
В соответствии со стратегическими рамками, утвержденными в 2003 году, и различными резолюциями, регулирующими ее работу, Группа продолжала совершенствовать свои процедуры отбора тем для годовой программы работы, с тем чтобы обеспечить актуальность, своевременность, качество и финансовую эффективность своей деятельности, а также отдачу от нее.