11. Observa los esfuerzos realizados para reforzar el subprograma 5, subraya la necesidad de fortalecer la capacidad de ejecución del subprograma con respecto a las actividades prescritas y, en este contexto, subraya también la necesidad de mejorar todos los demás subprogramas a fin de que, entre otras cosas, permitan abordar las cuestiones sustantivas que preocupan a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y de tránsito y los pequeños Estados insulares en desarrollo;
11. отмечает усилия по укреплению подпрограммы 5, подчеркивает необходимость расширения возможностей по осуществлению предусмотренной в мандате деятельности в рамках этой подпрограммы и в этой связи также подчеркивает необходимость активизации всех других подпрограмм, чтобы они, в частности, могли затрагивать основные вопросы, вызывающие озабоченность НРС, не имеющих выхода к морю и транзитных развивающихся стран и МОРГ;