Aunque el programa de certificación se emprendió para que las Naciones Unidas contaran con un programa interno propio, se ha reconocido que administrar centralmente un programa de este tipo dirigido específicamente a las Naciones Unidas y que abarcara todo el sistema para los funcionarios que trabajan en todo el mundo sería muy complicado y costoso.
Хотя разработка программы сертификации была начата для того, чтобы Организация Объединенных Наций имела свою собственную внутреннюю программу сертификации, было признано, что централизованно применять отдельную общесистемную программу сертификации Организации Объединенных Наций для персонала, работающего в разных странах мира, было бы достаточно сложно и требовало бы значительных затрат.