La Comisión Consultiva también observa que la propuesta se hace en el contexto de la aplicación de la recomendación de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (véase A/58/294) y la decisión de instalar la oficina del Comité de Contratos de la Sede, en la Oficina del Secretario General Adjunto, y que es parte integrante de la actual reforma de las actividades de adquisición de la Organización.
Консультативный комитет отмечает, что это предложение сделано также в контексте осуществления рекомендаций Управления служб внутреннего надзора (см. A/58/294) и решения разместить секретариат Комитета Центральных учреждений по контрактам в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления и что оно является неотъемлемым элементом осуществляемой в настоящее время в Организации реформы деятельности по закупкам.