Según la forma en que se han delegado las facultades pertinentes, para adquirir artículos necesarios por valores superiores a los umbrales establecidos para las misiones de mantenimiento de la paz se necesita la aprobación del Servicio de Adquisiciones, a fin de avanzar con la adquisición en el nivel local.
36. В соответствии с действующей практикой делегирования полномочий для осуществления закупок на месте на сумму, превышающую установленные пороговые показатели для миссий по поддержанию мира, требуется согласие Службы закупок.