Como parte de la labor para mejorar la rendición de cuentas y la transparencia en la Organización, los Estados Miembros deberían poder conocer en primer lugar los hechos importantes relacionados con las Naciones Unidas por conducto de los canales oficiales, como el Departamento de Información Pública, en lugar de hacerlo por los medios de comunicación privados.
В рамках усилий по обеспечению подотчетности и транспарентности Организации государства-члены должны располагать возможностью получать сведения о важных событиях, касающихся Организации Объединенных Наций, в первую очередь по официальным каналам, включая Департамент общественной информации, а не из частных средств массовой информации.