A modo de ejemplo, la adopción de la gestión de riesgos reducirá el número de las inspecciones físicas necesarias, es decir, promoverá el comercio, y al mismo tiempo aumentará las probabilidades de detectar cargamentos o vehículos que infrinjan las disposiciones legales.
Например, внедрение методов управления рисками способствует уменьшению числа необходимых физических досмотров, т.е. это будет способствовать развитию торговли, и вместе с тем повышается вероятность обнаружения грузов или транспортных средств, не соответствующих установленным правилам и предписаниям.