La evaluación del &quot; riesgo &quot; con este fin debería no sólo considerar el riesgo inherente de que la actividad cause un daño sino también la probabilidad estadística del tipo y número de demandas a que ese daño pueda dar lugar, así como el número de demandantes que puedan estar involucrados.
Оценка &quot; риска &quot; в этом отношении должна учитывать не только присущий данному виду деятельности риск причинения ущерба, но также и статистическую вероятность вида и числа требований, которые могут возникнуть в связи с подобным ущербом, а также числа предъявителей требований, которые могут быть заинтересованы в компенсации.