Respecto de esta última partida, la Comisión ha observado, a partir de la información complementaria que se le suministró, que el costo presupuestado de las raciones era de 8,40 dólares por persona por día, en tanto que el costo efectivo fue de 5,20 dólares; además, se había presupuestado la suma de 2,55 dólares por concepto de agua potable por persona por día, y el costo efectivo fue de 1,50 dólares.
В том что касается пайков, то Комитет отмечает, что, согласно представленной ему дополнительной информации, в бюджет было заложено 8,40 долл. США на человека в день, но что фактическая стоимость пайков составила 5,20 долл. США; также на питьевую воду было предусмотрено 2,55 долл. США на человека в день, однако ее фактическая стоимость составила 1,50 долл. США в день.