Además de establecer procedimientos especiales para prestar apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz en el caso de necesidades operacionales inmediatas, la Organización tiene previsto adoptar prácticas aplicables a sectores particulares del mercado y armonizar el proceso de adquisiciones vigente con las prácticas del sector, por ejemplo, en los ámbitos del alquiler de barcos, la ingeniería civil, la construcción y los alquileres comerciales.
35. Помимо установления специальных процедур для содействия удовлетворению неотложных оперативных потребностей миссии по поддержанию мира Организация намерена внедрить методы, применяемые в отношении конкретных сегментов рынка, изменить существующий процесс закупок с учетом отраслевой практики, например в области фрахтования судов, инженерно-строительной сфере, в области строительства, коммерческого лизинга.