Además de las actividades de vigilancia del cumplimiento de las normas, durante las operaciones actuales y posteriores se facilitarán análisis de los resultados de las operaciones aéreas y de las tendencias observadas a fin de proporcionar información fidedigna sobre el programa de operaciones aéreas del Departamento.
Кроме того, в целях обеспечения свободного доступа к информации об авиационной программе Департамента будет осуществляться текущий контроль за соблюдением установленных стандартов и последующий анализ эффективности использования воздушного транспорта и тенденций в этой области.