Como se mencionó anteriormente, en los últimos años se ha observado la partida de personal de los Tribunales mucho antes de la terminación de sus contratos para ocupar puestos en otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales.
12. Как отмечалось в предыдущих пунктах, в последние несколько лет наблюдался уход сотрудников из трибуналов задолго до истечения срока действия их контрактов и переход их на работу в другие организации системы Организации Объединенных Наций и межправительственные организации.