En noviembre de 2005, los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) convocaron en Washington, D.C., una reunión de autoridades nacionales en la esfera de la importación y exportación de armas de fuego, a fin de examinar el cumplimiento por los países de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales Relacionados y debatir las vías para su aplicación plena y más eficaz.
51. В ноябре 2005 года государства -- члены Организации американских государств (ОАГ) провели в Вашингтоне, О.К., совещание представителей национальных органов власти по вопросам импорта и экспорта огнестрельного оружия для обзора ситуации с соблюдением странами Межамериканской конвенции о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов и для обсуждения вопроса о ее полном и более эффективном осуществлении.