En muchos casos, aunque hay comités a nivel nacional para el desarrollo sostenible, es preciso enmendar su funcionamiento para que se conviertan en algo más parecido a un consejo u órgano ejecutivo con competencias técnicas y acceso a la financiación para alcanzar las metas de desarrollo sostenible.
Хотя во многих странах сформированы комитетские структуры, занимающиеся вопросами устойчивого развития, необходимо скорректировать работу таких комитетов, с тем чтобы они в большей степени напоминали собой исполнительные советы или исполнительные органы, укомплектованные кадрами технических специалистов и имеющие доступ к финансовым средствам для достижения целей в области устойчивого развития.