Habida cuenta de que el presente informe se centra en los delitos graves contra las personas cometidos por el personal de mantenimiento de la paz, es probable que el Estado receptor sea el único Estado en cuyo territorio se dejan sentir los efectos del delito.
50. Поскольку в настоящем докладе основное внимание уделяется серьезным преступлениям против личности, совершенным миротворческим персоналом, принимающее государство, по всей видимости, будет единственным государством, на территории которого ощущаются последствия преступления.