Tras la adopción por la Asamblea de la OMI de las directrices revisadas para la identificación y designación de zonas marítimas especialmente sensibles en 2005, el Comité de Protección del Medio Marino decidió revisar el documento de orientación para la preparación de propuestas en materia de zonas marítimas particularmente sensibles, de manera que se formularan, redactaran y presentaran las propuestas con arreglo a las directrices.
94. Вслед за принятием Ассамблеей ИМО пересмотренного руководства по определению и назначению особо уязвимых морских районов в 2005 году, КЗМС решил пересмотреть документ по руководству для подготовки предложений относительно особо уязвимых морских районов с целью обеспечения надлежащего развития, составления и представления предложений в соответствии с этим руководством.