Por ejemplo, a juzgar por la resolución sobre medidas provisionales adoptada en el asunto Determinados procedimientos penales (República del Congo c. Francia), la Corte Internacional de Justicia no considera que la inmunidad de jurisdicción penal extranjera del Jefe de Estado impida todo procedimiento penal que pueda incoar el Estado extranjero39.
Например, судя по постановлению по временным мерам в деле относительно некоторых уголовных процедур (Республика Конго против Франции), Международный Суд не считает, что иммунитет главы государства от иностранной уголовной юрисдикции препятствует любым уголовным процедурам, осуществляемым иностранным государством.