contratación nacional 7.15 El aumento en el total de recursos necesarios se debe fundamentalmente al aumento previsto de las actividades de la UNIOSIL en apoyo de la Comisión Nacional Electoral y otros órganos electorales de Sierra Leona ante las elecciones presidenciales y parlamentarias previstas para julio de 2007, entre ellas actividades de supervisión del proceso electoral y de la situación política y de seguridad en el país.
7.15 Увеличение общих потребностей обусловлено, главным образом, предполагаемым увеличением объема работы ОПООНСЛ по поддержке национальных избирательных комиссий и других избирательных органов Сьерра-Леоне в связи с президентскими и парламентскими выборами, намеченными на июль 2007 года, включая мониторинг избирательного процесса и контроль за политической ситуацией и положением в области безопасности в стране.