A partir de ese examen, señaló que había varios modos de imponer a un país que aporta contingentes la obligación del derecho internacional de asegurar que las normas del boletín del Secretario General fuesen vinculantes para los miembros de los contingentes en el período previo a la conclusión de un memorando de entendimiento u otro documento similar.
По результатам этого обзора она определила несколько путей обеспечения возникновения у той или иной страны, предоставляющей войска, ответственности по международному праву, чтобы сделать стандарты, закрепленные в бюллетене Генерального секретаря, юридически обязательными для служащих контингентов в период, предшествующий заключению меморандума о взаимопонимании или аналогичного документа.