Aunque las medidas adoptadas en el marco del Protocolo de Montreal hasta ese momento habían conducido a una reducción de los gases de efecto invernadero, ello no era motivo de satisfacción pues se podrían haber logrado resultados de mayor envergadura si el Fondo Multilateral no hubiese financiado tantas alternativas a los HCFC y HFC.
Хотя меры, принимаемые в рамках Монреальского протокола, до сих пор способствовали сокращению выбросов парниковых газов, пока нет особых оснований для удовлетворения, поскольку можно было добиться более значительных результатов, если бы Многосторонний фонд не финансировал разработку столь большого числа альтернатив ХФУ, связанных с ГХФУ и ГФУ.