A reserva de una financiación suficiente, y con la experiencia acumulada en materia de represión antidroga y gestión de proyectos, la ONUDD puede elaborar y ejecutar proyectos de aplicación coercitiva de la ley que lleven directamente a una actuación más a fondo contra las drogas fiscalizadas y al desmantelamiento de organizaciones de narcotraficantes.
При условии мобилизации достаточных финансовых ресурсов и с учетом накопленного опыта в области обеспечения соблюдения законов о наркотиках и управления проектами ЮНОДК может разрабатывать и осуществлять проекты в области правоохранительной деятельности, которые будут непосредственно способствовать совершенствованию мероприятий по пресечению оборота контролируемых наркотиков и противодействию организациям наркобизнеса.