Teniendo en cuenta el alcance de las responsabilidades y los conocimientos especializados necesarios para elaborar a escala global conceptos y criterios operacionales y de desarrollo profesional actualizados, así como la importancia de mantener el equilibrio entre dos divisiones dentro de un Departamento (la División de Servicios de Seguridad y la División de Operaciones Regionales), sigue siendo necesario que este puesto sea de la categoría D-2.
С учетом спектра функциональных обязанностей и экспертных знаний, необходимых для разработки и обновления оперативных концепций и подходов и концепций и подходов к повышению профессиональной квалификации в глобальных масштабах, а также с учетом важного значения обеспечения равновесия между двумя отделами в Департаменте (Отделом служб охраны и безопасности и Отделом региональных операций) существует постоянная потребность в том, чтобы эта должность и впредь классифицировалась как должность уровня Д2.