También se destacaron otras cuestiones, como la mayor dificultad para establecer la causalidad en casos de daño a largo plazo; la función de la responsabilidad estatal; la posible aplicabilidad de los sistemas de indemnización basados en el seguro o los fondos fiduciarios; las circunstancias que habían dado lugar a los actuales regímenes de responsabilidad civil internacional; la idoneidad de los regímenes de responsabilidad civil interna comparados con los internacionales; la falta de métodos comunes para evaluar los daños al medio ambiente y a la salud humana; y las posibles situaciones en que el Convenio de Estocolmo estaría amparado por las normas de responsabilidad penal con arreglo al derecho internacional, o podrían justificar que se siguiera examinando respecto de la responsabilidad civil.
Внимание было также привлечено к таким проблемам, как особая трудность установления причинно-следственной связи при долгосрочном ущербе; роль ответственности государств; потенциальная применимость систем компенсации, основанных на страховании или целевых фондах; обстоятельства, под влиянием которых возникли существующие международные режимы компенсации за ущерб; адекватность внутригосударственных режимов компенсации в сравнении с международными; отсутствие единых методов оценки ущерба окружающей среде и здоровью людей; и возможные сценарии в рамках Стокгольмской конвенции, которые подпадали бы под действие международно-правовых норм об ответственности или могли бы нуждаться в дополнительном рассмотрении с точки зрения компенсационных обязательств.