Para las organizaciones de las Naciones Unidas, la opción de que algunas de las operaciones de TIC se realicen fuera de la propia organización, no supone necesariamente recurrir a la contratación externa en el sentido tradicional, pero esta opción puede incluir sacar provecho de la estrecha relación que existe entre las organizaciones de las Naciones Unidas y por tanto de la contratación interna, en virtud de la cual una organización de las Naciones Unidas o una entidad interinstitucional presta un servicio a otras.
Для организаций системы Организации Объединенных Наций передача некоторых связанных с ИКТ операций на внешний подряд сама по себе не всегда означает привлечение внешних подрядчиков в традиционном смысле; вместе с тем этот путь может предусматривать использование тесных взаимоотношений между организациями системы Организации Объединенных Наций и таким образом передачу на &lt; &lt; внутренний подряд &gt; &gt; , то есть привлечение какой-либо организации системы Организации Объединенных Наций или межучрежденческого органа для оказания услуг другим.