En el contexto de las negociaciones comerciales multilaterales, han aceptado que los titulares de la propiedad intelectual deberían poder monopolizar el acceso mediante normas de protección que sean de obligatorio cumplimiento a nivel internacional, si bien al mismo tiempo aceptando restricciones a su propio margen de maniobra política tanto en las negociaciones previas a la firma como cuando las inversiones ya están en marcha; y, cuando estas inversiones tienen una dimensión comercial, han aceptado que las medidas políticas deberían estar sujetas a disciplinas internacionales.
В контексте многосторонних торговых переговоров они согласились с тем, что владельцы интеллектуальной собственности должны монополизировать доступ с помощью применяемых на международном уровне правил в отношении защиты интеллектуальной собственности, но в то же время они согласились с ограничениями в отношении рамок своей собственной политики как на этапе переговоров до обоснования иностранных компаний в стране, так и на этапе после размещения инвестиций, а в тех случаях, когда такие инвестиции связаны с торговлей, они согласились с тем, что меры политики будут регулироваться международными нормами.