Tayikistán no había presentado datos con arreglo al inciso iii) del apartado c) del párrafo 1 de la decisión XV/3, en tanto que Irlanda, que no produce sustancias que agotan la capa de ozono, había declarado que sus datos de consumo se incluían en la notificación de la Comunidad Europea;
Таджикистаном не были представлены данные в соответствии с подпунктом с) iii) пункта 1 решения XV/3, а Ирландия, не являясь производителем озоноразрушающих веществ, заявила, что ее данные по потреблению были сообщены Европейским сообществом;