Asimismo, los persistentes intentos de Turquía por socavar la soberanía y unidad de la República de Chipre, mediante el apoyo a una entidad secesionista ilegal que se arroga, entre otras cosas, el derecho a controlar parte de nuestro espacio aéreo, complican aún más las iniciativas encaminadas a fomentar la confianza entre ambas partes y reanudar las negociaciones.
Кроме того, систематические попытки Турции подорвать суверенитет и единство Республики Кипр посредством поощрения незаконного сепаратистского образования, присвоения себе, в частности, права контролировать часть нашего воздушного пространства еще более осложняет усилия, направленные на создание атмосферы доверия между обеими сторонами и на возобновление переговоров.