Tras examinar el alcance de las actividades de información pública de la misión previstas para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2006, según se refleja en los componentes 1, proceso político, y 2, derechos humanos y asistencia humanitaria, de los marcos y teniendo en cuenta la conclusión de las tareas relacionadas con el apoyo al proceso electoral, se propone suprimir 2 puestos de categoría P-3 y 4 de Voluntarios de las Naciones Unidas y la redistribuir 10 puestos de personal de contratación nacional del cuadro de servicios generales a la Sección de Seguridad y 1 puesto de categoría P-2 al Centro Conjunto de Operaciones Logísticas.
По результатам обзора сферы охвата информационно-пропагандистской деятельности миссии, запланированной на период с 1 июля по 31 декабря 2006 года, которая нашла отражение в табличных компонентах 1, политический процесс, и 2, права человека и гуманитарная помощь, и ввиду завершения выполнения функций, связанных с поддержкой избирательного процесса, предлагается ликвидировать 2 штатные должности (2 С-3) и 4 нештатные должности добровольцев Организации Объединенных Наций и передать 10 должностей (национальный персонал категории общего обслуживания) в Секцию по вопросам безопасности и 1 должность (С-2) -- в Объединенный центр управления материально-техническим снабжением.