Con arreglo al estatuto, los electores velarán por que las personas que hayan de ser elegidas reúnan individualmente las condiciones requeridas, y por que en la Comisión, en su conjunto, estén representadas las grandes civilizaciones y los principales sistemas jurídicos del mundo.
В статуте говорится, что избиратели должны иметь в виду, что каждое избираемое в состав Комиссии лицо должно удовлетворять предъявляемым требованиям и что состав Комиссии в целом должен обеспечивать представительство главных форм цивилизации и основных правовых систем мира.