e) En el informe de inventario de la UNOGBIS no se señaló lo siguiente: el costo de 305 unidades de mobiliario de oficina recibidas de otras misiones o adquiridas en el mercado local; el valor de artículos como unidades de suministro de energía y ordenadores prestados al dispensario de las Naciones Unidas y al Ministerio de Defensa en Bissau (que deberían haberse enumerado en una lista separada); la ubicación del equipo, lo cual dificultaba la localización de los bienes durante los recuentos físicos; y los códigos de barras o números de etiqueta de 24 artículos.
е) в инвентаризационной ведомости ЮНОГБИС не указаны следующие данные: стоимость 305 единиц офисной мебели, полученной из других миссий или приобретенной на месте; стоимость таких предметов имущества, как электрогенераторы и компьютеры, полученные во временное пользование из амбулаторного пункта Организации Объединенных Наций и министерства обороны в Бисау (которые следовало бы включить в отдельный перечень); место нахождения оборудования, что затрудняет поиск имущества во время инвентаризационной описи; и штриховые коды или инвентарные номера 24 предметов.