288. La Comisión tomó nota con especial agradecimiento de que los Gobiernos de Alemania, Austria, China, Chipre, Finlandia, Irlanda, Noruega, la República Checa, Suecia y Suiza habían hecho o prometido contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Seminario de Derecho Internacional.
288. Комиссия с особым удовлетворением отметила, что правительства Австрии, Германии, Ирландии, Китая, Кипра, Норвегии, Финляндии, Чешской Республики, Швейцарии и Швеции внесли добровольные взносы в Целевой фонд Организации Объединенных Наций для Семинара по международному праву.