La Comisión pidió también a la Oficina que siguiera procurando apoyo para el programa propuesto, en forma de contribuciones en especie y en efectivo, y solicitó que las consultas con otras iniciativas pertinentes, como GEOSS, UNOSAT, GMES y la Carta Internacional sobre el espacio y los grandes desastres, se celebraran sistemáticamente para asegurar que aumentara el apoyo al programa propuesto y se coordinara la labor de éste con todas las demás iniciativas pertinentes.
164. Комитет просил также Управление по вопросам космического пространства продолжать обеспечивать предлагаемую программу ресурсами как натурой, так и в виде наличных средств и просил проводить на постоянной основе консультации с такими инициативами, как ГЕОСС, ЮНОСАТ, ГМЕС и Международная хартия по космосу и крупным катастрофам, и другими соответствующими инициативами, в целях привлечения дополнительной поддержки для предлагаемой программы и координации ее работы со всеми другими соответствующими инициативами.