La Comisión Consultiva recuerda que en su informe sobre el presupuesto de la cuenta de apoyo correspondiente al período 2005/2006 (A/59/784) hizo referencia al propósito del establecimiento de la cuenta de apoyo en 1991 y a la metodología introducida para financiarla.
4. Консультативный комитет напоминает, что в своем докладе о бюджете вспомогательного счета на 2005/06 год (A/59/784) он упоминал о цели учреждения вспомогательного счета в 1991 году и о методологии, введенной для его финансирования.