Aparte de la debilidad de los instrumentos de verificación de la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas y de la lentitud con que avanza la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, ni los materiales fisionables ni los misiles están sujetos a ningún régimen y, por tanto, carecen de arreglos para su verificación.
Наряду со слабостью механизмов контроля в рамках Конвенции о биологическом и токсинном оружии и медленным прогрессом в деле вступления в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, отсутствует также режим контроля в отношении расщепляемых материалов и ракет и, следовательно, отсутствуют необходимые механизмы контроля.