Observando asimismo la persistencia de la brecha industrial y las disparidades entre los países desarrollados y los países en desarrollo,
отмечая далее существующий разрыв и неравенство между развитыми и развивающимися странами в уровне промышленного развития,