Los pagos formaban parte del precio de compra de las balanzas, pero también podían considerarse una inversión del UNICEF en la fabricación de éstas.
Выплата авансов предназначалась для покрытия расходов на переоборудование завода, изготовлявшего эти весы; эти суммы составляли часть закупочной цены весов, однако их можно рассматривать также как инвестиции ЮНИСЕФ в производство весов.