Por otra parte, en 2005 el Instituto tomó la iniciativa de establecer una reserva de 88.000 dólares en relación con las obligaciones por concepto de seguro médico después de la separación del servicio, atendiendo a la necesidad acuciante que representaba el hecho de que varios funcionarios se estuvieran aproximando a la edad de jubilación obligatoria.
33. Помимо этого, в 2005 году, Институт выступил с инициативой выделения ассигнований в размере 88 000 долл. США на медицинское обслуживание после прекращения службы в соответствии с рекомендациями Комиссии и неотложной необходимостью, поскольку у нескольких сотрудников наступал обязательный возраст выхода на пенсию.