Sin embargo, cabe señalar que, aisladamente, los indicadores de los países en desarrollo como la República Centroafricana están muy lejos de alcanzar los objetivos trazados para el 2010 en la Declaración de compromiso o en los objetivos de desarrollo del Milenio.
Однако следует отметить, что, рассматриваемые в изоляции, эти показатели в развивающихся странах, таких, как, например, Центральноафриканская Республика, едва ли способствуют достижению к 2010 году целей, поставленных в Декларации о приверженности борьбе с ВИЧ/СПИДом, или целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.