Ulteriormente, la División de Financiación de las Operaciones de Mantenimiento de la Paz finalizaría las encuestas para la población destinataria (actualmente 107 países que aportan contingentes), las distribuiría, administraría un servicio de asistencia para todos los países que aportan contingentes durante la etapa de preparación de la encuesta, registraría y procesaría los resultados de la encuesta y prepararía un informe a la Asamblea General con las conclusiones de la encuesta para la continuación del sexagésimo primer período de sesiones.
После этого Отдел финансирования операций по поддержанию мира завершит подготовку материалов по проведению обследования соответствующих стран (в настоящее время свои войска предоставляют 107 стран), распространит эти материалы, организует работу центра по оказанию помощи для всех предоставляющих войска стран в течение подготовительного этапа обследования, обеспечит учет и обработку результатов обследования и подготовит соответствующий доклад с результатами обследования для представления Генеральной Ассамблее на ее возобновленной шестьдесят первой сессии.