Esa acción también incluyó el vergonzoso desplazamiento de los habitantes de Chagos de sus hogares, negándoseles así sus derechos humanos fundamentales.
В этот период жители Чагоса были самым бессовестным образом выселены из родных мест; и тем самым были попраны их основополагающие права человека.