Con más de 85.000 miembros del personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas sobre el terreno, la disponibilidad de recursos destinados exclusivamente a tratar cuestiones de conducta y disciplina es una necesidad para un Departamento que se empeña en aplicar un planteamiento profesional y eficiente al mantenimiento de la paz.
При наличии на местах более 85 000 сотрудников миротворческих операций Организации Объединенных Наций Департамент должен располагать специализированными ресурсами для рассмотрения вопросов поведения и дисциплины в своем стремлении применять профессиональный и эффективный подход к осуществлению миротворческой деятельности.