Los participantes (representantes de gobiernos, organizaciones internacionales, el sector privado, ONG y círculos académicos) reconocieron el particular valor añadido del Grupo Consultivo en lo siguiente: a) situar las cuestiones de política y limitaciones de la capacidad en un contexto holístico y orientado al desarrollo; b) incluir en el análisis y el debate las exigencias ambientales voluntarias del sector privado y las ONG y ofrecer así un mecanismo de intercambio formal entre esas partes interesadas y los gobiernos; c) relacionar los debates de la OMC en el CCMA y el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio con otras discusiones a nivel internacional y nacional; d) asociar al debate a los interesados clave que normalmente no participan en las deliberaciones de la OMC sobre el tema; y e) suscitar un intercambio de información periódico entre los organismos y las iniciativas que proporcionan asistencia técnica y para el fomento de la capacidad en las esferas pertinentes para los debates del Grupo Consultivo.
По мнению его участников (представителей правительств, международных организаций, частного сектора, НПО и научных кругов), особая ценность КЦГ заключается в: а) включении проблем в области политики и укрепления потенциала в целостный, ориентированный на обеспечение развития контекст; b) включении в анализ и обсуждение добровольных ЭТ частного сектора и НПО в рамках формального механизма обмена мнения между этими заинтересованным субъектами и правительствами; с) увязывании дебатов, проходящих в КТОС и в Комитете по ТБТ ВТО с другими обсуждениями на международном и национальном уровнях; d) вовлечении в обсуждение ключевых заинтересованных сторон, которые обычно не участвуют в дебатах ВТО по данной теме; и е) обеспечении регулярного обмена информацией между учреждениями и программами, занимающимися оказанием технической помощи и укреплением потенциала в областях, имеющих отношение к работе КЦГ.