En consecuencia, el sistema judicial debe considerar las demandas relacionadas con la aplicación de la responsabilidad financiera individual y los jueces del Tribunal Contencioso Administrativo deben tener las facultades necesarias para remitir los casos que corresponda al Secretario General para la posible adopción de medidas a los efectos de hacer cumplir esa responsabilidad.
Поэтому в рамках формальной системы правосудия должна быть предусмотрена возможность рассмотрения заявлений об обеспечении соблюдения личной финансовой ответственности, и судьи трибунала по спорам должны быть уполномочены передавать соответствующие дела Генеральному секретарю для принятия возможных мер по обеспечению соблюдения такой ответственности.