· Deberían adoptarse medidas para someter a disciplinas los obstáculos no arancelarios y los obstáculos de entrada a los mercados a los que se enfrentan los PMA, en especial en la esfera de las medidas sanitarias y fitosanitarias y en materia de obstáculos técnicos al comercio, y contribuir a la creación en los PMA de capacidad relacionada con las normas e infraestructura para afrontar y superar esos obstáculos.
необходимо предпринять усилия к установлению правил, касающихся НТБ и препятствий для выхода на рынки, с которыми сталкиваются НРС, в особенности в области СФС/ТБТ, и оказанию содействия в создании эффективного потенциала и инфраструктуры в НРС в сфере стандартов для преодоления таких барьеров;