El documento de la estrategia se presentó en su versión inicial en julio de 2003, y se prepararon versiones actualizadas y revisadas en septiembre de 2003, abril y noviembre de 2004, mayo y noviembre de 2005 y junio de 2006. El 7 de junio de 2006, el Presidente y el Fiscal presentaron su evaluación más reciente de la aplicación de la estrategia de conclusión al Consejo de Seguridad, de conformidad con la resolución 1534 (2004) del Consejo).
Впервые этот документ был представлен в июле 2003 года, после чего обновленные и пересмотренные варианты представлялись в сентябре 2003 года, апреле 2004 года, ноябре 2004 года, мае 2005 года, ноябре 2005 года и в июне 2006 года. 7 июня 2006 года Председатель и Обвинитель представили Совету Безопасности в соответствии с его резолюцией 1534 (2004) самую последнюю оценку осуществления стратегии завершения работы.