14. Recabar de las entidades y organismos de las Naciones Unidas, la comunidad internacional y las organizaciones subregionales, regionales e internacionales, asistencia técnica en las esferas abarcadas por la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, tales como el suministro de equipo e infraestructura apropiados, con el apoyo prestado por la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo;
14. заручиться технической поддержкой органов и учреждений Организации Объединенных Наций, международного сообщества, а также субрегиональных, региональных и международных организаций в областях, охватываемых резолюцией 1373 (2001) Совета Безопасности, а также для целей обеспечения необходимым оборудованием и инфраструктурой при поддержке со стороны Исполнительного директората Контртеррористического комитета;