Acordamos que era necesario seguir ampliando la cooperación entre la ASEAN y las Naciones Unidas con la participación de varios organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, para abarcar todas las esferas relacionadas con la consolidación de las comunidades, sobre todo las cuestiones fundamentales relativas al desarrollo, como la erradicación de la pobreza y los objetivos de desarrollo del Milenio, la prevención y el control de las enfermedades infecciosas, la gestión de casos de desastre, las cuestiones transnacionales, el comercio y las inversiones así como la paz y la seguridad.
10. Мы согласились с необходимостью дальнейшего расширения сотрудничества между АСЕАН и Организацией Объединенных Наций при участии различных специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций для охвата всех областей, связанных с созданием сообщества, включая ключевые вопросы, касающиеся развития, в частности искоренения нищеты, целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ), профилактики инфекционных заболеваний и борьбы с ними, ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, транснациональных вопросов, торговли и инвестиций, а также мира и безопасности.