8.8 En previsión de que el Grupo de Expertos sea llamado a proseguir su labor en 2006, los recursos necesarios para el Grupo durante un período de 12 meses se estiman en 1.469.600 dólares.
8.8 Исходя из того, что Группе экспертов будет необходимо продолжить свою работу после истечения срока действия нынешнего мандата в июне 2006 года, потребности Группы в ресурсах на 12месячный период оцениваются на уровне 1 469 600 долл. США.