5. El Secretario General ha pedido en repetidas ocasiones a todas las partes en el conflicto que cumplan las obligaciones que les impone el derecho internacional, en particular para garantizar la protección de la población civil, tanto palestina como israelí (véase SG/SM/10358).
5. Генеральный секретарь неоднократно призывал все стороны, участвующие в конфликте, соблюдать их обязательства в соответствии с нормами международного права, в частности обеспечивать защиту гражданского населения, как палестинского, так и израильского (см. SG/SM/10358).