El apoyo del ACNUDH a la Conferencia Internacional de la Región de los Grandes Lagos, mediante la adscripción de un funcionario de derechos humanos, ha permitido no sólo incorporar, con éxito, una perspectiva de derechos humanos en todos los proyectos de protocolo, programas de acción y proyectos, sino también crear un marco jurídico regional, que comprende unos proyectos de protocolo sobre las siguientes cuestiones: la prevención y la eliminación del genocidio; la protección de los desplazados internos; los derechos de propiedad de los repatriados, y los medios de difusión.
17. Поддержка международной конференции по району Великих озер со стороны УВКПЧ, которое откомандировало с этой целью специалиста в области прав человека, способствовала не только включению проблематики прав человека в проекты всех протоколов, программ действий и проектов, но и созданию в регионе правовой базы. Эта база включает проекты протоколов по следующей тематике: предупреждение и ликвидация геноцида, защита внутренне перемещенных лиц, имущественные права возвращающихся беженцев и средства массовой информации.