A lo largo del ciclo de planificación, presupuestación, ejecución, supervisión y evaluación de las actividades, se deben cumplir ciertos requisitos de presentación de informes y los Estados Miembros tienen la oportunidad de responsabilizar al Secretario General por las medidas adoptadas en aplicación de los mandatos legislativos.
В течение всего цикла планирования, составления бюджета, осуществления контроля и оценки деятельности предусматриваются требования по предоставлению отчетности, и государства-члены имеют возможность спросить с Генерального секретаря за принятые меры по выполнению решений директивных органов.