11. Reafirma su condena de Israel por seguir colonizando los territorios palestinos mediante todas las formas de asentamiento, pide al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que adopte medidas para que se ponga fin de inmediato a esos asentamientos, se prohíba su establecimiento y se eliminen los asentamientos existentes de conformidad con la resolución 465 (1980) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia, y pide al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que, además, revitalice el Comité internacional de supervisión y seguimiento a fin de impedir los asentamientos en Al-Quds y los territorios árabes ocupados de conformidad con la resolución 446 (1979) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas;
11. подтверждает свое осуждение Израиля за продолжающуюся колонизацию палестинских территорий путем всех видов деятельности по созданию поселений и просит Совет Безопасности Организации Объединенных Наций принять меры по ее немедленному прекращению и запрету и ликвидировать существующие израильские поселения в соответствии с резолюцией 465 Совета Безопасности и консультативным заключением Международного Суда; Конференция также призывает Совет Безопасности Организации Объединенных Наций оживить работу Международного комитета по надзору и наблюдению для предотвращения создания поселений в Аль-Кудсе и на оккупированных арабских территориях в соответствии с резолюцией 446 Совета Безопасности;