La Comisión preguntó cómo afectaría todo esto a las operaciones de mantenimiento de la paz y fue informada de que, según las mencionadas Normas Contables, sería necesario, entre otras cosas, prever el paso a pérdidas de los activos pendientes de pago que se consideraran incobrables.
Комитет поинтересовался тем, каким образом это скажется на операциях по поддержанию мира. В ответ ему было сообщено, что при использовании МСУГС будет требоваться, в частности, создать резерв на случай невыплаты начисленных взносов и списывать задолженность по начисленным взносам, считающуюся безнадежной.