Además, los incidentes ocurridos en Beirut entre mediados de febrero y diciembre de 2005 demoraron la obtención de los productos, debido a la necesidad de celebrar varias reuniones fuera de Beirut y al cierre de la oficina en dos ocasiones.
К задержкам с осуществлением запланированных мероприятий привели также события в Бейруте в период с середины февраля по декабрь 2005 года, которые потребовали переноса в другие места ряда совещаний, а в двух случаях даже заставили приостановить работу штаб-квартиры.