Durante la reunión conjunta el Presidente del Comité de Inversiones comunicó al Comité Mixto que el Comité de Inversiones apoyaba decidida y unánimemente las dos recomendaciones formuladas por el Representante del Secretario General y era partidario de aumentar los recursos de que disponía el Servicio de Gestión de las Inversiones para gestionar la cartera y mejorar las políticas de control de riesgos.
90. В ходе совместного заседания с Правлением Председатель Комитета по инвестициям информировал Правление о том, что Комитет по инвестициям единодушно и горячо поддерживает обе рекомендации Представителя Генерального секретаря, и выразил от имени Комитета поддержку идее расширения ресурсов Службы управления инвестициями для управления портфелем и совершенствования методов контроля за рисками.