Sobre esta base y como estimación preliminar, se estimó que las economías a largo plazo derivadas de la introducción del tope del 110% serían del orden del 0,18% de la remuneración pensionable; en el momento en que se propuso la introducción de un tope, se había estimado que las economías resultantes serían del 0,20% de la remuneración pensionable.
56. На этой основе была рассчитана предварительная оценка возникающей долгосрочной экономии, достигаемой в результате установления максимального размера пенсий на уровне 110 процентов, которая составляет порядка 0,18 процента от суммы зачитываемого для пенсии вознаграждения; в то время, когда предлагалось изменить максимальный размер пенсий, актуарная экономия, по оценке, должна была составлять 0,20 процента от суммы зачитываемого для пенсии вознаграждения.