b) Aunque la Caja de Pensiones se había propuesto estar en condiciones de realizar transferencias automáticas de datos sobre el 75% de los afiliados antes del 31 de diciembre de 2005, ese porcentaje llegó apenas al 49,7%, lo que en parte se debió a cambios en los sistemas de información de las organizaciones afiliadas.
b) хотя Фонд рассчитывал охватить к 31 декабря 2005 года автоматизированной передачей данных 75 процентов участников, эта доля составила лишь 49,7 процента. Этот недостаточный прогресс отчасти объяснялся изменениями в информационных системах организаций-членов.