Los ejemplos mencionados constituyen una violación del elemento fundamental de la resolución 48/218 B, por la que se establece la OSSI, donde se dispone lo siguiente:
Вышеупомянутые случаи представляют собой нарушение определяющего элемента резолюции 48/218 B об учреждении Управления служб внутреннего надзора, в которой говорится следующее: