La estrategia de capacitación simplificará además la identificación y la prestación de atención a las áreas de las necesidades intersectoriales de formación que están cobrando cada día más importancia -- por ejemplo, dirección y gestión en el entorno de las misiones, comportamiento y disciplina, igualdad de género y VIH/SIDA -- y aumentará las sinergias mediante el aprovechamiento compartido de los recursos y las instalaciones.
Эта стратегия обучения позволяет более четко установить новые сферы обучения и удовлетворить общие потребности, например, в области приобретения навыков управления и руководства в условиях полевых миссий, укрепления норм поведения и дисциплины, достижения гендерного равенства и профилактики ВИЧ/СПИДа, а также позволяет использовать эффект синергии за счет общего использования ресурсов и помещений.