a) Incluyera en el informe que habría de presentar a más tardar el 20 de diciembre de 2006, basado en los párrafos 158 y 159 de su informe de fecha 18 de julio de 2006, otras recomendaciones sobre las medidas viables y eficaces que el Consejo podría imponer con el fin de impedir la explotación ilegal de recursos naturales para financiar a grupos armados y milicias en la parte oriental de la República Democrática del Congo, incluso mediante un régimen de certificados de origen;
а) включить в ее доклад, который должен быть представлен к 20 декабря 2006 года, дальнейшие рекомендации на основе пунктов 158 и 159 ее доклада от 18 июля 2006 года о реально осуществимых и эффективных мерах, которые Совет мог бы ввести, чтобы воспрепятствовать незаконной эксплуатации природных ресурсов, за счет которой финансируются вооруженные группы и ополчения в восточной части Демократической Республики Конго, в том числе с помощью режима сертификации происхождения;