e) El Comité Mixto recomienda además a la Asamblea General que se admita la afiliación a la Caja de la Organización Internacional para las Migraciones a partir del 1° de enero de 2007, sujeto a la condición de que el Secretario y Director General del Comité Mixto confirme a la Asamblea General que la Organización Internacional para las Migraciones ha cumplido plenamente todas las condiciones de la afiliación a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.
e) Правление рекомендует также Генеральной Ассамблее принять в члены Пенсионного фонда с 1 января 2007 года Международную организацию по миграции (МОМ) при условии, что Секретарь/ГАС Фонда подтвердит Ассамблее, что МОМ полностью удовлетворяет всем условиям членства в ОПФПООН.