Habría que volver a examinar el ciclo de generación de mandatos por el cual los mandatos se adoptan, se financian y se ejecutan, y luego se someten a examen para determinar si han de continuar, modificarse o ser eliminados.
Следует заново проанализировать весь мандатный цикл, в ходе которого мандаты принимаются, финансируются, осуществляются, а затем рассматриваются на предмет продления, изменения или отмены.