9. Durante el bienio terminado el 31 de diciembre de 2005, de conformidad con una decisión del Consejo de la UNU, se transfirió un total de 15,3 millones de dólares del Fondo de Dotación a los fondos para gastos de funcionamiento, cifra que se desglosa de la manera siguiente: 7,7 millones de dólares para la sede de la UNU, 1,6 millones para el UNU-IIST, 0,4 millones para el UNU-INRA, 0,1 millones para el UNU-ILI, 2 millones para el UNU-JAF, 1 millón para el UNU-ICDF y 2,5 millones para el UNU-RCF.
9. В течение двухгодичного периода, закончившегося 31 декабря 2005 года, из Дотационного фонда в фонды оборотных средств в соответствии с решением Совета УООН было переведено 15,3 млн. долл. США, в том числе: 7,7 млн. долл. США в Центр УООН, 1,6 млн. долл. США в УООН - МИПО, 0,4 млн. долл. США в УООН - ИПРА, 0,1 млн. долл. США в УООН-МИР, 2 млн. долл. США в УООН-ФСД, 1 млн. долл. США в УООН - ФРНП и 2,5 млн. долл. США в УООН-ОФН.