Sobre la base de su experiencia como jefe de una comisión de expertos que lleva a cabo visitas periódicas a centros de detención de policía en Austria y a las misiones de determinación de los hechos en su calidad de Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la cuestión de la tortura, el Relator está plenamente convencido de que un sistema de visitas sin previo aviso a todos los lugares de detención por parte de expertos independientes es, con mucho, el mecanismo más eficaz y sostenible para desarrollar gradualmente una cultura penitenciaria que se base más en el respeto de la dignidad humana y la integridad personal que en el miedo, la exclusión y el desprecio.
73. На основе своего опыта в качестве главы комиссии экспертов, осуществляющей регулярные посещения полицейских центров содержания под стражей в Австрии, и в составе миссии по установлению фактов в своем качестве Специального докладчика Организации Объединенных Наций по вопросу о пытках Специальный докладчик глубоко убежден в том, что система необъявленных посещений всех мест содержания под стражей независимыми экспертами до настоящего времени является наиболее эффективным и устойчивым механизмом, предназначенным для постепенного развития в местах лишения свободы культуры, основывающейся в большей мере на уважении человеческого достоинства и личной неприкосновенности, чем на страхе, изоляции и оскорбительном отношении.