La Dependencia de Consultas de Especialistas y Gestión de las Repatriaciones se encargaría de coordinar y llevar a cabo las evacuaciones médicas y de heridos, tanto dentro como fuera de la zona de la Misión, incluida la coordinación del transporte de pacientes, así como del enlace con las secciones de Operaciones Aéreas y Control de Tráfico y los equipos militares de evacuación médica a fin de garantizar el traslado eficiente y rápido de los pacientes y la prestación de apoyo a los pacientes hospitalizados dentro de la zona de la Misión, el examen y la evaluación de las solicitudes del personal de consultas de especialistas dentro y fuera de la zona de la Misión, y la repatriación del personal por motivos médicos.
122. Группа консультантов для направления на прием к специалистам/репатриации будет отвечать за координацию и проведение эвакуации больных и раненых на территории района действий Миссии и за ее пределами, в том числе координировать их транспортировку, поддерживать связь с Секцией воздушных перевозок и Диспетчерской секцией, а также с военными медицинскими эвакуационными группами для обеспечения эффективной и оперативной перевозки раненых и больных и оказания помощи лицам, госпитализированным в районе действия Миссии, рассматривать и анализировать просьбы персонала о направлении на консультацию к медицинским специалистам на территории района действия Миссии и за ее пределами, а также осуществлять репатриацию персонала по медицинским соображениям.