Si bien algunos de los logros previstos de la Secretaría no se pueden atribuir enteramente a ella ya que hay muchas partes intervinientes, hay que reconocer, no obstante, que las actividades realizadas por la Secretaría y los productos y servicios que proporciona, cuando están bien concebidos y se han aplicado eficazmente, contribuyen a la obtención de esos logros.
17. Хотя некоторые ожидаемые достижения Секретариата и не могут быть в полной мере отнесены к компетенции одного лишь Секретариата ввиду наличия многочисленности соответствующих заинтересованных сторон, все же с разумной степенью достоверности можно утверждать, что проведенные Секретариатом работа/мероприятия и предоставленные им услуги, при их надлежащем планировании и эффективном осуществлении, явились вкладом в достижение этих результатов.