En el informe se examina el plan propuesto de instalaciones temporales para conferencias contenido en el tercer informe anual sobre la marcha de la ejecución del plan maestro de mejoras de infraestructura (A/60/550), se analizan y evalúan los efectos del plan en las reuniones celebradas en la Sede durante el período de la construcción de esas instalaciones.
В доклад включены обзор предлагаемого плана создания временных конференционных помещений, содержащегося в третьем ежегодном докладе о ходе осуществления генерального плана капитального ремонта (А/60/550), а также анализ и оценка последствий этого плана для заседаний, проводимых в Центральных учреждениях в период строительства.