9. Toma nota de la resolución 44/13 de la Comisión de Desarrollo Social y, en ese contexto, invita a los Estados Miembros a que hagan una determinación inicial de las medidas que han adoptado desde la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento de 2002 así como recomendaciones de política para seguir aplicando el Plan de Acción de Madrid y alienta a las comisiones regionales a que identifiquen modalidades apropiadas para el examen y la evaluación a nivel regional, incluidas las prácticas recomendadas, con el fin de presentar esa información a la Comisión de Desarrollo Social en su 45º período de sesiones que se celebrará en 2007;
9. принимает к сведению резолюцию 44/1 Комиссии социального развития3, в этом контексте предлагает государствам-членам провести первоначальный анализ мер, принятых ими после второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения 2002 года, а также директивных рекомендаций для дальнейшего осуществления Мадридского плана действий и рекомендует региональным комиссиям определить приемлемые формы проведения регионального обзора и оценки, в том числе передовой практики, на предмет представления этой информации Комиссии на ее сорок пятой сессии в 2007 году;