Los objetivos fundamentales incluirían la simplificación de las reglas y procedimientos, la introducción de una categoría única, coherente y flexible de fondos fiduciarios y el establecimiento de una nueva norma para los gastos de apoyo, inferior al 13% actual, para que correspondiera mejor a la estructura de tarifas en vigor en los fondos y programas de las Naciones Unidas.
В число ключевых целей входит упрощение правил и процедур, внедрение концепции единой, согласованной и гибкой категории целевых фондов и установление нового стандартного показателя по вспомогательным расходам, уровень которого был бы ниже нынешнего показателя, составляющего 13 процентов, для приведения его в большее соответствие со структурой ставок возмещения расходов, существующих в фондах и программах Организации Объединенных Наций;