En la 227ª sesión, el representante de la Federación de Rusia se refirió a las difíciles condiciones de trabajo en que se encontraron los miembros de la Misión como consecuencia de las medidas adoptadas durante la huelga de transportes de diciembre de 2005, que exigían que al sur de la calle 96 de Manhattan los vehículos fuesen ocupados por cuatro pasajeros.
8. На 227м заседании представитель Российской Федерации обратил внимание на сложные условия работы сотрудников Представительства, вызванные правилами, введенными во время забастовки на транспорте в декабре 2005 года, в соответствии с которыми к югу от 96й улицы на Манхэттене допускается проезд автомобилей только с четырьмя пассажирами.