c) La República Islámica del Irán facilitaría las condiciones de trabajo necesarias para las inspecciones del OIEA con el fin de aclarar las ambigüedades, prestaría la máxima cooperación para acelerar su labor y, de ser necesario, consideraría la adopción de medidas voluntarias tendientes a la aplicación del Protocolo Adicional, dadas las condiciones legales.
c) Исламская Республика Иран будет содействовать созданию необходимых рабочих условий для проведения инспекций МАГАТЭ для устранения неясностей, обеспечит всестороннее сотрудничество в целях ускорения этой работы и, при необходимости, рассмотрит добровольные шаги, направленные на осуществление Дополнительного протокола при наличии правовых условий.