Creación de servicios, cuando proceda en cooperación con las organizaciones de la sociedad civil, en las siguientes esferas: el acceso a la justicia, en particular mediante asistencia letrada gratuita cuando sea necesaria; creación de un ambiente de seguridad y confidencialidad para que las mujeres puedan denunciar los actos de violencia contra la mujer; adecuada financiación de albergues y servicios de socorro; adecuada financiación de los servicios de atención de la salud y de apoyo, en particular de asesoramiento; servicios lingüística y culturalmente accesibles para las mujeres que los necesiten; y programas de asesoramiento y rehabilitación para los responsables de actos de violencia contra la mujer
:: Предоставление услуг в сотрудничестве с соответствующими организациями гражданского общества в следующих областях: обеспечение доступа к правосудию, включая оказание бесплатной юридической помощи в случае необходимости; обеспечение безопасной обстановки и конфиденциальной атмосферы для женщин, сообщающих о насилии в отношении них; адекватное финансирование убежищ и служб помощи; адекватное финансирование медицинских и вспомогательных служб, включая предоставление консультаций; предоставление услуг в области лингвистики и культуры в форме, доступной для женщин, которые в них нуждаются; и предоставление консультационных и реабилитационных программ для лиц, совершивших насилие в отношении женщин.