d) Puesto que la solicitud de la Asamblea General hacía referencia sólo a decisiones sobre apelaciones, y no a decisiones sobre causas disciplinarias, el Secretario General Adjunto de Gestión seguirá ocupándose en nombre del Secretario General de las decisiones sobre éstas últimas (que oscilan entre veinte (20) y cuarenta (40) causas al año).
d) поскольку просьба Ассамблеи касается только решений по апелляциям и не касается решений по дисциплинарным делам, решения по дисциплинарным делам (их число колеблется от 20 до 40 в год) попрежнему могут приниматься заместителем Генерального секретаря по вопросам управления от имени Генерального секретаря.