Mi delegación considera principalmente que la sección de análisis general, sobre todo respecto de las fuentes de conflictos y el fortalecimiento de la infraestructura de paz, entre otras cosas, si bien no es de carácter general, nos ofrece un panorama mejor en cuanto a la coordinación entre los Estados Miembros individuales y su compromiso de trabajar con más eficacia para prevenir conflictos con los organismos pertinentes de las Naciones Unidas con sede en cada país.
Моя делегация главным образом считает, что раздел, в котором дан общий анализ -- прежде всего источников конфликтов и, среди прочего, путей укрепления инфраструктуры обеспечения мира, -- хотя и не является всеобъемлющим по своей природе, дает нам более четкое представление о координации усилий и о приверженности отдельных государств-членов более эффективной деятельности в области предотвращения конфликтов наряду с соответствующими учреждениями системы Организации Объединенных Наций.