La cooperación entre las Naciones Unidas y la UA se ha desarrollado a lo largo de los años, con la asistencia prestada en primer lugar al Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana y a la formulación y aplicación del Protocolo por el que se estableció el Consejo de Paz y Seguridad, incluida la capacitación.
67. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом в эти годы развивалось по линии оказания, в первую очередь, помощи Механизму Организации африканского единства по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов, а также разработки и осуществления Протокола о создании Совета мира и безопасности, включая вопросы подготовки.