Señaló que no se había presentado objeción respecto de los copresidentes propuestos del COTH y del COTPQ, aunque se había debatido considerablemente la disponibilidad de recursos para aumentar la participación de expertos de Partes que operan al amparo del artículo 5 del Protocolo en los diversos comités de opciones técnicas y del GETE, y el proyecto de decisión, en su forma propuesta por el Japón, se presentaría a las Partes en su 17ª Reunión para su consideración.
Он отметил, что не было высказано какихлибо возражений против предложенных кандидатур на должности сопредседателей КТВГ и КТВХВ, но что состоялось широкое обсуждение вопроса о наличие ресурсов для расширения участия экспертов из Сторон, действующих в рамках пункта 1 статьи 5 Протокола, в различных Комитетах по техническим вариантам замены и ГТОЭО, и что проект решения, предложенный Японией, будет вынесен на рассмотрение Сторон на их семнадцатом Совещании.