2. Reafirmamos también las numerosas recomendaciones emanadas de las Conferencias Internacionales de las Democracias Nuevas o Restauradas, entre las que figuran las relativas a las vulnerabilidades estructurales de la democracia, a los fundamentos del buen gobierno, a la creación de una cultura política propicia, a la defensa de los derechos humanos, a la relación entre democracia, paz y desarrollo, al afianzamiento del Estado de derecho, a la mejora de la rendición de cuentas y la transparencia en las estructuras democráticas de gobierno, y a la creación de unos medios de difusión libres e independientes;
2. подтверждаем также многочисленные рекомендации, вынесенные на международных конференциях стран новой или возрожденной демократии, в том числе, в частности, рекомендации, касающиеся структурных недостатков демократии, основополагающих принципов благого управления, формирования соответствующей политической культуры, защиты прав человека, взаимосвязи между демократией, миром и развитием, укрепления правопорядка, повышения подотчетности и прозрачности в демократических управленческих структурах, создания свободных и независимых средств массовой информации и т.д.;