12. La Sra. McDougall, Experta independiente sobre cuestiones de las minorías, mantuvo un diálogo con el Comité en su 1769ª sesión (69º período de sesiones), celebrada el 8 de agosto de 2006.
12. Независимый эксперт по вопросам меньшинств г-жа Ги Макдугалл 8 августа 2006 года провела диалог с членами Комитета на его 1769-м заседании (шестьдесят девятая сессия).