También preocupa al Comité la información de que las comunidades de desplazados no fueron consultadas ante de su reubicación, la proximidad del campamento de reubicación provisional en Osterode a uno de los sitios contaminados y la falta de tratamiento médico de seguimiento a las personas afectadas (art. 6).
Комитет также обеспокоен ограниченным характером консультаций с общинами ВПЛ до их переселения, близостью временного переселенческого лагеря Остероде к одному из зараженных мест и неоказанием последующей медицинской помощи пострадавшим (статья 6).