10.14 Estas necesidades abarcan los sueldos y los gastos comunes de personal por concepto de asistencia temporaria general del Asesor Especial, que estará contratado en función de las necesidades reales por un total de 270 días con categoría de Subsecretario General, y de los 3 miembros de su personal (1 oficial de asuntos políticos de categoría P-4, 1 oficial de derechos humanos de categoría P-4 y 1 auxiliar de investigación/administrativo del cuadro de servicios generales (Otras categorías)) (528.000 dólares), servicios de consultores, por un total de 3 meses, que ayuden al Asesor Especial a elaborar directrices técnicas y jurídicas sobre legislación nacional, examinar la jurisprudencia y realizar estudios regionales (92.700 dólares), viajes en comisión de servicio (186.900 dólares) y otras necesidades operacionales y logísticas, incluido el alquiler y mantenimiento de locales de oficinas y otros suministros y servicios diversos (81.100 dólares). 11. Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo
10.14 Эти средства предназначены для покрытия расходов на выплату оклада на уровне помощника Генерального секретаря Специальному советнику, должность которого финансируется по статье &lt; &lt; Временный персонал общего назначения &gt; &gt; и который привлекается на условиях оплаты за фактически отработанное время, из расчета 270 дней работы и окладов трем его сотрудникам [1 сотрудник по политическим вопросам С4, 1 сотрудник по вопросам прав человека C4 и 1 помощник по информационному обеспечению/административным вопросам категории общего обслуживания (прочие разряды)] (528 000 долл. США), а также связанных с ними общих расходов по персоналу, расходов на оплату услуг консультантов, которые будут привлекаться в общей сложности на три месяца для оказания Специальному советнику помощи в разработке технических/юридических руководящих принципов для включения в национальное законодательство и проведении обзора судебной практики и региональных исследований (92 700 долл. США), расходов на официальные поездки (186 900 долл. США) и других оперативных расходов и расходов на материально-техническое обеспечение, включая расходы на аренду и содержание служебных помещений и разные предметы снабжения и услуги (81 100 долл. США).