En vista de los hechos registrados, la OMS ha decidido volver a centrar la atención en la eliminación del paludismo, lo que incluye la elaboración de directrices sobre programas nacionales que permitan alcanzar ese objetivo, la prestación de apoyo técnico y operacional a los países que se encuentren próximos a la fase de eliminación y el establecimiento de mecanismos para la expedición de certificados oficiales.
В свете такого развития ситуации ВОЗ приняла решение вновь сосредоточить усилия на искоренении малярии, включив в них разработку руководящих принципов для национальных программ искоренения малярии, обеспечение технической и оперативной поддержки странам, находящимся на пороге полного искоренения этого заболевания, и создание механизмов официальной сертификации.