49. El acceso preferencial a los mercados, aunque es legítimo en virtud de la cláusula de habilitación y se considera un aspecto importante de la cooperación internacional entre países comerciantes, ha sido una cuestión política que estaba fuera de la competencia de la secretaría del GATT (hasta 1994) o de la OMC (desde 1995).
49. Узаконенный в разрешительной оговорке и считающийся важным аспектом международного сотрудничества между торговыми партнерами, преференциальный доступ на рынок является тем политическим вопросом, который не относится к ведению секретариата ГАТТ (до 1994 года) или ВТО (с 1995 года). Юридический статус ВСП