La Junta señaló que en la instrucción administrativa ST/AI/1999/7 se establece que deberá hacerse todo lo posible para seleccionar a los consultores a partir de la base geográfica más amplia posible y recomendó que el CCI siguiera tratando de mejorar el equilibrio geográfico y de género de los consultores y expertos.
Комиссия указала, что административная инструкция ST/AI/1999/7 требует, чтобы &lt; &lt; предпринимались все усилия в целях отбора консультантов на основе принципа максимально широкой географической представленности &gt; &gt; , и рекомендовала ЦМТ продолжать принимать меры в целях улучшения показателей географической и гендерной представленности консультантов и экспертов.