El presente informe se ha preparado de conformidad con la resolución 57/281 B de la Asamblea General, en la que la Asamblea General pidió al Secretario General que presentara, cada dos años, información amplia sobre la utilización del personal proporcionado gratuitamente.
1. Настоящий доклад представлен во исполнение резолюции 57/281 B Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря представлять -- на двухгодичной основе -- всеобъемлющий доклад об использовании безвозмездно предоставляемого персонала.