Íntimamente relacionados con la labor del ONU-Hábitat están los aspectos de salud y medio ambiente -- agua y saneamiento y gestión y sostenibilidad del medio ambiente -- en la esfera de la vivienda y los asentamientos humanos.
С деятельностью ООН-Хабитат тесно связаны такие области здравоохранения и окружающей среды -- к которым относятся водоснабжение и санитария, а также рациональное природопользование и экологическая устойчивость -- как жилищное строительство и населенные пункты.