La Junta observó que personal nombrado para ocupar puestos de plantilla de la serie 100 del Reglamento del Personal fue asignado a puestos financiados con cargo a fondos para proyectos dentro del UNFPA que estaban reservados para el personal nombrado con arreglo a la serie 200 del Reglamento del Personal.
Комиссия отметила, что сотрудники, назначенные на штатные должности в соответствии с Правилами о персонале серии 100, были переведены в рамках ЮНФПА на должности, финансируемые за счет средств по проектам, предусмотренных для найма сотрудников в соответствии с Правилами о персонале серии 200.