En el supuesto de que el Consejo de Seguridad estableciera nuevas misiones o ampliara los mandatos de las existentes, el Secretario General determinaría la medida en que se requeriría efectivo adicional, habida cuenta de las necesidades operacionales de efectivo inmediatas y los recursos de caja existentes.
В случае принятия Советом Безопасности решения о создании новых или расширении мандатов существующих миссий Генеральный секретарь будет определять, в каком объеме потребуются дополнительные денежные средства, с учетом неотложных оперативных потребностей в денежной наличности и имеющихся финансовых ресурсов.