El grupo de expertos reafirmó la urgente necesidad de que los países elaborasen planes de acción con el fin de velar por que la utilización del DDT se restrinja a la lucha contra los vectores de enfermedades, como se establece en el apartado a) del párrafo 5 de la parte II del anexo B del Convenio. A ese respecto, se toma nota de las iniciativas regionales y subregionales para armonizar los sistemas de registro de los plaguicidas.
Группа экспертов подтвердила безотлагательную необходимость разработки странами планов действий для решения этого вопроса с целью обеспечить ограничение применения ДДТ целями борьбы с переносчиками болезней, как это предусмотрено в пункте 5 а) части II приложения В. В этой связи отмечаются региональные и субрегиональные инициативы, предпринимаемые для согласования процедур регистрации пестицидов.