En el párrafo 6 de la resolución, el Consejo subrayó que el personal redesplegado seguiría contabilizándose en el límite máximo autorizado de personal militar y civil de la misión de la cual hubiera sido transferido, y que ningún traslado tendría el efecto de prorrogar el despliegue del personal después de la expiración del mandato de su misión original, a menos que el Consejo de Seguridad decidiera otra cosa.
В пункте 6 резолюции Совет подчеркнул, что любой перераспределяемый персонал продолжает засчитываться в рамках утвержденного предела численности военного и гражданского персонала той миссии, из которой он переводится, и что любое подобное перераспределение не ведет к продлению сроков размещения персонала после истечения мандата его первоначальной миссии, если только Совет Безопасности не примет иного решения.