Sin embargo, cabe señalar que los recursos provenientes de la transferencia de remesas de los trabajadores migrantes no pueden considerarse como asistencia oficial para el desarrollo y, por lo tanto, no pueden contabilizarse como tales.
Но необходимо подчеркнуть, что средства, которые поступают в виде денежных переводов от рабочих-мигрантов, не могут считаться частью ОПР и не должны учитываться в касающихся с ОПР расчетах.