Esta es la razón por la que, en la redacción del proyecto de directriz 3.1.2, la Comisión optó por la palabra &quot; previstas &quot; en vez de la palabra &quot; autorizadas &quot; para calificar esas reservas, en contraste con la expresión &quot; reserva expresamente autorizada &quot; que figura en el párrafo 1 del artículo 20 de las Convenciones de Viena.
Именно поэтому в формулировке руководящего положения 3.1.2 Комиссия предпочла использовать слово &quot; предусматриваются &quot; вместо слова &quot; разрешаются &quot; для определения рассматриваемых оговорок, что противопоставляется выражению &quot; оговорка, которая определенно допускается &quot; , фигурирующему в пункте 1 статьи 20 Венских конвенций.