El párrafo 5.12 del Reglamento Financiero establece el principio de la relación optima costo-calidad como uno de los principios generales que han de tenerse en cuenta en las funciones de adquisición de las Naciones Unidas.
Принцип оптимальности затрат закреплен в финансовом положении 5.12 в качестве одного из общих принципов, который следует должным образом учитывать при осуществлении закупочной деятельности Организации Объединенных Наций.