La Comisión Consultiva recuerda además que la Asamblea General, en su resolución 60/255, consignó la suma de 12.298.400 dólares para el funcionamiento de la Comisión Internacional Independiente de Investigación en el período comprendido entre el 1° de enero y el 15 de junio de 2006 y la suma de 13.548.800 dólares para el funcionamiento de la UNOTIL en el período comprendido entre el 1° de enero y el 20 de mayo de 2006.
5. Кроме того, Консультативный комитет напоминает, что Генеральная Ассамблея в своей резолюции 60/255 утвердила ассигнования в сумме 12 298 400 долл. США для функционирования Международной независимой комиссии по расследованию на период с 1 января по 15 июня 2006 года и 13 548 800 долл. США для деятельности ОООНТЛ на период с 1 января по 20 мая 2006 года.