Si una Parte considera que una decisión del Consejo sobre un proyecto específico no se adoptó de conformidad con las prioridades en materia de políticas y programas y los criterios de admisibilidad adoptados por la Conferencia de las Partes, en el contexto del Convenio, y si, después de estudiar la cuestión, la Conferencia de las Partes decide que la inquietud de la Parte ha lugar, pedirá al FMAM que explique su posición y analizará las observaciones que le haya presentado la Parte en cuestión y la respuesta del FMAM.
Если Сторона считает, что решение Совета относительно конкретного проекта выносится не в соответствии с политикой, программными приоритетами и критериями приемлемости, устанавливаемыми Конференцией Сторон в контексте Конвенции, и если после рассмотрения Конференция Сторон постановляет, что проблема соответствующей Стороны заслуживает внимания, она обращается за разъяснениями к ФГОС и анализирует замечания, представленные ей заинтересованной Стороной, а также ответ ФГОС.