b) Dado que el PNUMA tiene la responsabilidad de velar por el bienestar del medio ambiente a escala mundial y coordinar las actividades correspondientes de los países, sus decisiones deben basarse, lógicamente, en análisis directos y adoptarse con la participación de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas en pie de igualdad;
b) поскольку ЮНЕП несет ответственность за обеспечение экологического благосостояния в масштабах всей планеты и за координацию соответствующих мероприятий, осуществляемых странами, по, по логике вещей, ее решения должны основываться на результатах непосредственных обсуждений и приниматься при равноправном участии всех государств -- членов Организации Объединенных Наций;