A petición de la Comisión Consultiva se le informó de que en diciembre de 2006 estaría listo un informe completo sobre la respuesta de todo el sistema de las Naciones Unidas ante el tsunami.
36. В ответ на свой запрос Консультативный комитет был информирован о том, что всеобъемлющий доклад об общесистемных мерах реагирования Организации Объединенных Наций в связи с цунами будет окончательно доработан в декабре 2006 года.