En relación con los viajes en comisión de servicio, la Comisión Consultiva ha pedido la racionalización de los viajes relacionados con las actividades de capacitación mediante la realización de un mayor número de actividades internas de capacitación en la región o mediante la utilización de la tecnología de la información y las comunicaciones y que se combinen visitas a fin de lograr una mayor eficiencia y reducir los gastos lo más posible.
В связи с официальными поездками Консультативный комитет просит обеспечить рационализацию структуры связанных с профессиональной подготовкой путевых расходов миротворческих миссий на основе проведения дополнительных мероприятий по подготовке специалистов собственными силами в этом регионе или путем применения информационно-коммуникационных технологий там, где это представляется возможным, и рекомендует объединять поездки для повышения эффективности работы и снижения затрат.