La Sheika Al-Thani (Qatar) (habla en inglés): Es para mí un honor y un privilegio encontrarme aquí presente hoy para hablar de lo que creo es uno de los problemas más importantes que enfrenta el mundo en nuestros días, a saber, la pesada carga que ha impuesto el VIH/SIDA al mundo, sobre todo a los países en desarrollo y los países menos adelantados.
Г-жа Аль Тани (Катар) (говорит по-английски): Для меня большая честь и привилегия присутствовать здесь сегодня и выступить по вопросу, который я считаю одним из наиболее важных вопросов, стоящих перед миром сегодня, -- по вопросу о тяжелом бремени, которое наложил ВИЧ/СПИД на весь мир, особенно на развивающиеся и наименее развитые страны.