4) El Comité observa con beneplácito que el Canadá se adhirió al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer en 2002 y ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía en 2005.
(4) Комитет с удовлетворением отмечает тот факт, что в 2002 году Канада присоединилась к Факультативному протоколу к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и ратифицировала в 2005 году Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии.