Cuando se vuelva a elegir a un magistrado del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia o del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, sus años efectivos de servicio se determinarán añadiendo el período servido después de la reelección al período servido antes de la reelección.
Если судья МТБЮ или МУТР переизбирается, фактический срок его службы определяется путем прибавления периода, который он проработал после переизбрания, к периоду, который он проработал до переизбрания.