El 25 de octubre, en una sesión pública, el Jefe de la Comisión presentó el informe de la Comisión al Consejo (S/2005/662), señalando en particular que se habían establecido algunas de las principales líneas de investigación.
На открытом заседании, состоявшемся 25 октября, глава Комиссии представил Совету доклад Комиссии (S/2005/662), в котором, в частности, отмечались некоторые из установленных Комиссией основных направлений расследования.