Tras la promulgación de dichas políticas, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe elaborar un conjunto uniforme de políticas para la protección de los informantes aplicable a todas las categorías del personal de mantenimiento de la paz (AP2005/600/12/13).
После принятия такой политики Департаменту операций по поддержанию мира следует разработать согласующийся с такой политикой свод директивных указаний для защиты информаторов в отношении миротворческого персонала всех категорий (AP2005/600/12/13).