La recuperación de los efectos del tsunami ha planteado serios problemas de coordinación, en particular por lo que respecta a la capacidad de los gobiernos, el elevado monto de los fondos disponibles y el número de protagonistas.
33. В ходе ликвидации последствий цунами возникли серьезные проблемы в плане координации усилий, особенно в том, что касается потенциала правительств, больших объемов финансирования и значительного числа участников.