El Consejo de Administración, en su decisión 23/9, expresó ya su intención de considerar los resultados del proceso de elaboración del SAICM, con miras a apoyar al SAICM en nombre del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Совет управляющих в своем решении 23/9 выразил намерение обсудить итоги разработки СПМРХВ с целью рассмотрения вопроса об одобрении СПМРХВ от имени Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде.