También se suministró orientación adicional sobre las medidas para mejorar el funcionamiento, la accesibilidad y la utilización del Centro de intercambio de información, así como medidas de creación de capacidad para ampliar la participación nacional en dicho centro.
Были также даны дальнейшие указания относительно мер по повышению эффективности работы, обеспечению доступности и использованию Информационного центра по биобезопасности, а также мер по созданию потенциала в целях активизации участия стран в работе Центра.