En su resolución 60/223 relativa a la aplicación de las recomendaciones contenidas en el informe del Secretario General sobre las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África, la Asamblea instó a que se avanzara más en la aplicación de políticas y directrices relativas a la protección de las mujeres en situaciones de conflicto y posteriores a los conflictos y a la prestación de asistencia a esas mujeres; exhortó a que se otorgara a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos; y pidió que se intensificara la incorporación de la perspectiva de género en la actividad general de las organizaciones de las Naciones Unidas que se dedicaban al establecimiento y el mantenimiento de la paz y a la reconstrucción después de los conflictos.
В своей резолюции 60/223 об осуществлении рекомендаций, содержащихся в докладе Генерального секретаря о причинах конфликтов и содействии обеспечению прочного мира и устойчивого развития в Африке, Ассамблея настоятельно призвала добиваться дальнейшего прогресса в осуществлении политики и руководящих принципов, касающихся защиты женщин и оказания им помощи во время и после конфликтов; призвала повысить роль женщин в предотвращении конфликтов, урегулировании конфликтов и постконфликтном миростроительстве; а также лучше учитывать гендерные факторы в работе организаций системы Организации Объединенных Наций, занимающихся установлением и поддержанием мира и постконфликтным восстановлением.