:: Las estrategias nacionales de desarrollo sostenible han de concebirse como un conjunto coordinado de procesos participatorios y en continua evolución de análisis, debate, adopción de decisiones, desarrollo de la capacidad, planificación, inversión, supervisión y evaluación tendente a integrar los objetivos económicos, sociales y ambientales a corto y a largo plazo de la sociedad, mediante la aplicación de enfoques que en la medida de lo posible se apoyen mutuamente.
:: Национальные стратегии в области устойчивого развития следует рассматривать как некие скоординированные наборы партисипативных и постоянно эволюционирующих процессов анализа, обсуждений, принятия решений, укрепления потенциала, планирования, инвестиций, мониторинга и оценки, направленных на увязку краткосрочных и долгосрочных экономических, социальных и экологических целей общества на основе взаимодополняющих подходов, когда это возможно, и взаимных компромиссов, когда это невозможно.