El Consejo debería velar por que los distintos procesos de seguimiento estén encaminados a contribuir a la ejecución unificada y coherente del programa de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente y facilitarla, no sólo en lo que respecta a la presentación de informes sino también desde el punto de vista analítico y en lo que respecta a la pertinencia normativa.
22. Совету следует стремиться обеспечить, чтобы отдельные процессы последующей деятельности были направлены на поощрение и содействие согласованному и единообразному осуществлению повестки дня по достижению согласованных на международном уровне целей в области развития не только с точки зрения представления докладов, но и в аналитическом плане, а также с учетом политической значимости.