Por consiguiente, solicito que el Consejo de Seguridad, como medida de urgencia, prorrogue el mandato de la Sra. Bossa durante el resto del juicio Butare, con sujeción al examen por el Consejo de la solicitud más general de prórroga de los mandatos de los 18 magistrados ad lítem del Tribunal Penal Internacional.
Поэтому я прошу Совет Безопасности в качестве экстренной меры продлить срок полномочий судьи Босса на период до завершения рассмотрения дела Бутаре пока Совет не рассмотрит более общую просьбу о продлении срока полномочий 18 судей Международного уголовного трибунала ad litem.