8. Excepciones y condiciones: entre las excepciones o condiciones habituales relativas a la obligación de presentar notificaciones (que pueden figurar en la cláusula relativa a la notificación o en otras cláusulas del acuerdo) figuran: la coherencia con las leyes y reglamentos de las partes; las limitaciones impuestas por los requisitos del secreto profesional o comercial; la coherencia con sus políticas de aplicación (en los acuerdos en los que los Estados Unidos son parte); la compatibilidad con sus intereses importantes; y las garantías suficientes relativas al respeto de la confidencialidad de cualquier información facilitada que no se haya puesto a disposición del público, de las limitaciones especificadas sobre los fines para los que se utiliza (o del uso exclusivo para los fines estipulados en el acuerdo), o de su transmisión a terceras partes únicamente con el consentimiento del organismo notificante.
8. Исключения и оговорки: общие исключения и оговорки в отношении обязательств по уведомлению (которые могут содержаться либо в положении, касающемся уведомления, либо в других положениях соглашения) включают в себя следующее: соответствие законам и нормативным актам сторон; ограничения, налагаемые требованиями сохранения профессиональной или коммерческой тайны; соответствие их правоприменительной политике (в соглашениях, стороной которых являются Соединенные Штаты); совместимость с их важными интересами; и наличие достаточных гарантий в отношении обеспечения конфиденциальности любой предоставляемой информации, не являющейся общедоступной, в плане соблюдения конкретно определенных ограничений в отношении целей ее использования (или в плане ее использования исключительно в целях, предусмотренных соглашением), или в плане ее передачи третьим сторонам только с согласия уведомляющего органа.