:: Los países meridionales deberían además, en el marco de la cooperación Sur-Sur, prestar a los países menos adelantados la asistencia necesaria en relación con la creación de oportunidades comerciales, el fortalecimiento de la capacidad y el alivio de la deuda, a fin de sacar el máximo partido a las grandes posibilidades de cooperación económica y técnica que existen entre los países menos adelantados y otros países en desarrollo.
:: странам Юга в рамках сотрудничества Юг-Юг следует также оказать необходимую помощь НРС в расширении возможностей торговли, создании потенциала и облегчения бремени задолженности и обеспечении оптимального использования большого потенциала экономического и технического сотрудничества между НРС и другими развивающимися странами.