4. Insta encarecidamente a los Estados partes en el Tratado sobre la no proliferación, en particular los patrocinadores de la resolución sobre el Oriente Medio, aprobada por la Conferencia de examen y prórroga del Tratado de no proliferación de 1995, a que apliquen sin demora esa resolución con el objetivo de crear una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio, particularmente teniendo en cuenta el fracaso de la Conferencia de examen de 2005 en cuanto al establecimiento de un mecanismo de seguimiento eficaz para la aplicación de la resolución de 1995 sobre el Oriente Medio, cuyos objetivos constituyeron algunas de las principales razones por las que la Conferencia no se puso de acuerdo para redactar un documento final objetivo, lo que pone en peligro los fundamentos de todo el proceso de revisión;
4. настоятельно призывает государства - участники ДНЯО, в частности авторов резолюции по Ближнему Востоку, принятой Конференцией 1995 года по рассмотрению действия и продлению ДНЯО, безотлагательно осуществить эту резолюцию в целях создания на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия, особенно с учетом того, что Конференция 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО не смогла разработать эффективный механизм контроля за осуществлением резолюции 1995 года по Ближнему Востоку, цели которой стали одной из основных причин, по которым Конференция не смогла принять объективный заключительный документ, подрывая тем самым основы, на которых строится весь процесс рассмотрения действия Договора;