Además, se proporcionó adiestramiento en prevención y lucha contra incendios al personal de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas y al Centro para la Coordinación de Actividades relativas a las Minas; 1 curso de readiestramiento de 1 hora de duración en lucha contra incendios y seguridad a unos 1.300 funcionarios, 625 observadores militares y 7 cursos especiales de adiestramiento en prevención de incendios y seguridad, incluido 1 en Bukavu a todo el personal civil
Занятия по противопожарной безопасности и предотвращению пожаров проводились для сотрудников учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций, а также Центра по координации деятельности, связанной с разминированием; был организован курс переподготовки продолжительностью в 1 час по вопросам пожаротушения и пожарной безопасности для 1300 сотрудников и 625 военных наблюдателей; для всего гражданского персонала были организованы 7 специальных учебных курсов по предотвращению пожаров и пожарной безопасности, включая 1 курс, организованный в Букаву