25. Creemos que las prácticas comerciales restrictivas y los derechos monopolistas ejercidos por las empresas mundiales y otras entidades impiden con frecuencia la innovación, el flujo de información y tecnología, y que un componente fundamental de la buena gestión pública en el ámbito internacional debe ser la correcta gestión empresarial y la responsabilidad social de las empresas, lo que deberá servir de base para abordar temas como las prácticas anticompetitivas de los actores más importantes en el mercado, incluidas las empresas transnacionales, un equilibrio justo entre los titulares de derechos de propiedad intelectual y los objetivos sociales y de política pública; la necesidad de acceso al conocimiento, a la transferencia de tecnología y a la IED.
25. Мы считаем, что ограничительная деловая практика и монопольные права, которыми пользуются глобальные корпорации и другие субъекты, зачастую препятствуют нововведениям, потокам информации и технологии и что одним из главных компонентов рационального управления на международном уровне должны быть рациональное корпоративное управление и корпоративная социальная ответственность, которые должны охватывать такие аспекты, как антиконкурентная практика крупных участников рынка, в том числе транснациональных корпораций, справедливый баланс между интересами обладателей прав интеллектуальной собственности и целями государственной политики и общества, а также необходимость доступа к знаниям, передачи технологий и ПИИ.