El Asesor Principal sobre Políticas también tendrá a su cargo preparar aportes sobre cuestiones disciplinarias para los informes al Consejo de Seguridad y la Asamblea General e impartir capacitación en calidad de experto en cuestiones de conducta y disciplina.
На старшего советника по вопросам политики будет также возложена подготовка проектов материалов по дисциплинарным вопросам для включения в доклады Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи и как специалиста по данной тематике -- проведение профессиональной подготовки по вопросам поведения и дисциплины.