11.3 La actualización de los mandatos aprobada por el Consejo de Administración del PNUMA y por la Asamblea General tras la aprobación del plan por programas para el bienio 2006-2007 por la Asamblea en su resolución 59/275 forma parte de las revisiones y se refleja en la lista de mandatos del presente informe. Subprograma 1 Evaluaciones ambientales y alerta temprana
11.3 Корректировка мандатов, принятых Советом управляющих ЮНЕП и Генеральной Ассамблеей после утверждения Ассамблеей в ее резолюции 59/275 двухгодичного плана по программам на период 2006 - 2007 годов, осуществлялась в рамках предусмотренных изменений, и эти мандаты указаны в перечне мандатов, содержащемся в настоящем докладе.