A continuación se hicieron, mediante prorrateo, las reducciones correspondientes en las tasas de los demás Estados Miembros, salvo, en relación con el procedimiento 1, la del país del límite máximo.
Соответствующие сокращения были пропорционально учтены затем в ставках других государств-членов, за исключением страны, взнос которой установлен на уровне верхнего предела, при варианте 1 расчетов.