Los factores principales que contribuyen a la diferencia de 8.646.900 dólares en esta partida son la reducción en un 35% de las horas de vuelo previstas de los helicópteros y la reconfiguración de la flota de aeronaves de la Operación mediante la sustitución de un helicóptero mediano de carga y pasajeros por un avión mediano de carga y pasajeros más eficaz en función de los costos con capacidad de despegue y aterrizaje cortos, con la consiguiente reducción, en comparación con el ejercicio de 2005/2006, del total de gastos presupuestado por concepto de alquiler de la flota en 7.269.100 dólares y de necesidades de combustible de aviación en 1.654.500 dólares.
31. Основными факторами, обусловившими уменьшение объема потребностей по этому разделу на 8 646 900 долл. США, являются сокращение на 35 процентов прогнозируемого показателя часов налета вертолетов и изменение структуры парка авиасредств Операции путем замены одного среднего грузопассажирского вертолета более рентабельным средним грузопассажирским самолетом укороченного взлета и посадки, что позволит сократить по сравнению с периодом 2005/06 года на 7 269 100 долл. США объем финансируемых из бюджета общих затрат на аренду авиасредств и на 1 654 500 долл. США объем потребностей в авиационном топливе.