El trato especial y diferenciado para los países en desarrollo sin litoral debe tener un contenido concreto y operativo destinado a incrementar las oportunidades comerciales de esos países, salvaguardando a la vez sus intereses legítimos y concediendo períodos de transición adecuados para cumplir con nuevos compromisos, que contemplen la disponibilidad de los recursos necesarios para que efectivamente se les pueda dar cumplimiento.
Режим ОДР для НВМРС необходимо наполнить конкретным и оперативным содержанием и нацелить на расширение возможностей в области торговли для этих стран, но при этом следует защищать их законные интересы и предоставлять соответствующие переходные периоды для выполнения новых обязательств, которые учитывают наличие ресурсов, необходимых для выполнения этих обязательств.