Los cambios institucionales se refieren a: garantizar la independencia, que es una cualidad en sí misma y que debe presuponer la separación, tanto de hecho como en apariencia, entre la función de supervisión interna y los cuadros directivos de la Organización y las operaciones que éstos examinan.
17. Институциональные изменения касаются обеспечения независимости, которая является ценной сама по себе и которая фактически и по всем проявлениям должна предусматривать отделение функций внутреннего надзора от администрации и операций Организации, которые подлежат такому надзору.