Por los motivos indicados en la explicación relativa a las operaciones de combustible del apartado correspondiente a la Sección de Suministros de Abyei, se propone la creación de un equipo pequeño de auxiliares de combustible que supervisen las operaciones de combustible bajo contrata a fin de velar por la seguridad de las existencias y controlar la calidad.
Как было разъяснено выше в разделе, касающемся деятельности Секции снабжения по поставкам топлива в Абьее, предлагается создать небольшую группу помощников по снабжению горючим, которые будут следить за работой подрядчиков по поставкам топлива в целях обеспечения охраны запасов топлива и контроля за их качеством.