En la 45ª sesión, celebrada el 13 de noviembre, el representante de Cuba, en nombre de Angola, Argelia, Benin, Botswana, Burundi, China, Cuba, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eritrea, Etiopía, la Federación de Rusia, la India, Irán (República Islámica del), Lesotho, Madagascar, Malawi, Myanmar, Namibia, Nigeria, el Pakistán, la República Árabe Siria, la República Democrática del Congo, la República Democrática Popular Lao, la República Popular Democrática de Corea, la República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Swazilandia, Togo, Viet Nam, Zambia y Zimbabwe, presentó un proyecto de resolución titulado &quot; Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación &quot; (A/C.3/61/L.50).
10. На 45м заседании 13 ноября представитель Кубы от имени Алжира, Анголы, Бенина, Ботсваны, Бурунди, Вьетнама, Демократической Республики Конго, Египта, Замбии, Зимбабве, Индии, Ирана (Исламской Республики), Китая, Корейской Народно-Демократической Республики, Кубы, Лаосской Народно-Демократической Республики, Лесото, Мадагаскара, Малави, Мьянмы, Намибии, Нигерии, Объединенной Республики Танзания, Пакистана, Российской Федерации, Сальвадора, Свазиленда, Сирийской Арабской Республики, Сьерра-Леоне, Того, Эквадора, Египта, Эритреи и Эфиопии представил проект резолюции, озаглавленный &lt; &lt; Использование наемников, как средство нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение &gt; &gt; (A/C.3/61/L.50).