27. En enero de 2004, con la firma del Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Fomento, Industria y Comercio de la República de Nicaragua (MIFIC), la UNCTAD y la Secretaría de Estado de Economía de la Confederación Helvética (SECO), se inició el Programa de Fortalecimiento de Instituciones y Capacidades en el área de políticas de competencia y protección del consumidor (COMPAL), que consta de una serie de actividades de asistencia técnica y creación de capacidad institucional.
27. В январе 2004 года после подписания меморандума о взаимопонимании между министерством развития, промышленности и торговли (МРПТ) Никарагуа и швейцарским государственным секретариатом по экономическим вопросам (СЕКО) началось осуществление Программы укрепления институционального потенциала в сфере политики в области конкуренции и защиты потребителей (КОМПАЛ), которая включает в себя целый ряд мероприятий по технической помощи и организационному развитию.