4.7 La Oficina de Operaciones servirá de centro de coordinación para la planificación y el apoyo político y operacional de las operaciones sobre el terreno, y aplicará el proceso de planificación integrada de misiones con asociados internos y externos, con el fin de establecer y ajustar operaciones, asegurar un enfoque plenamente integrado del espectro de las actividades de apoyo a la paz que asegure la estabilización de Estados en situación precaria y de países que acaban de salir de un conflicto.
4.7 Управление операций будет выступать в качестве центра интеграции поддержки полевых операций в вопросах планирования, политики и оперативной деятельности, используя процесс комплексного целевого планирования миссий с внутренними и внешними партнерами как при создании новых, так и при реорганизации существующих операций, для обеспечения полностью интегрированного подхода к разнообразным мероприятиям по поддержке миростроительства в целях содействия стабилизации нестабильных и постконфликтных стран.