El 25 de abril, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1671 (2006), en la que autorizó, por un período que finalizaría cuatro meses después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas, el despliegue de la fuerza de la Unión Europea en la República Democrática del Congo.
25 апреля Совет единогласно принял резолюцию 1671 (2006), в которой он санкционировал развертывание сил Европейского союза в Демократической Республике Конго на срок, истекающий через четыре месяца после даты проведения первого раунда президентских и парламентских выборов.