En la Oficina Regional para América Latina y el Caribe se incluía en los informes finales una lista exhaustiva de todos los logros de los proyectos, indicando su relación con cada objetivo, pero esa presentación no coincidía con la de los indicadores de progreso y los logros previstos que figuraba en los planes de trabajo, lo cual habría facilitado la evaluación del rendimiento.
В Региональном отделении для Латинской Америки и Карибского бассейна все достижения по отдельным целям были полностью перечислены в окончательном докладе по проектам, однако в плане работы они не были сгруппированы по показателям успешной работы и ожидаемых достижений, что облегчило бы оценку качества работы.