Se aplicarán estrictamente los límites vigentes para la permanencia en los puestos, a saber, de cinco años para los puestos de las categorías de G-5 a P-5 (excepto los puestos de la categoría de P-2 que están sujetos a reasignación dirigida después de dos o tres años en el puesto) y de seis años para los puestos de las categorías D-1 y D-2.
141. Будет обеспечиваться строгое соблюдение существующих положений в отношении 5летнего предельного срока пребывания на должности на уровнях от ОО5 до С5 (за исключением уровня С2, где предусматривается регулируемое перемещение после двух-трех лет пребывания в должности) и 6летнего -- на уровнях Д1 и Д2.