:: El Japón ha cumplido sus compromisos respecto de la cooperación multilateral, en particular en el marco del OIEA, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y la Convención sobre las armas biológicas, como un modo importante de perseguir y alcanzar objetivos comunes en la esfera de la no proliferación y de promover la cooperación internacional con fines pacíficos;
:: Япония выполняет свои обязательства в области многостороннего сотрудничества, в частности в рамках МАГАТЭ, Организации по запрещению химического оружия и Конвенции по биологическому оружию, считая это важным средством поощрения и достижения общих целей в области нераспространения и содействия международному сотрудничеству в мирных целях;