A fin de garantizar controles internos adecuados, la debida supervisión, el seguimiento y el logro de los objetivos definidos en los marcos, cada miembro del cuadro orgánico sólo debe encargarse normalmente de dos misiones activas y de dos o tres misiones finalizadas, en función de su complejidad.
289. Для обеспечения надлежащего внутреннего контроля, должного надзора, последующего контроля и достижения целей, указанных в базовых элементах бюджета, ориентированного на конкретные результаты, каждый сотрудник категории специалистов должен, как правило, отвечать лишь за две действующие миссии и две или три закрытые миссии, в зависимости от их сложности.