Hace referencia a las últimas novedades en materia de derechos humanos y lucha contra el terrorismo, en el sistema de las Naciones Unidas, incluso por conducto de las actividades de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, el Consejo de Derechos Humanos y los titulares de mandatos en el marco de sus diversos procedimientos especiales, así como los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos.
Он касается развития последних событий в системе Организации Объединенных Наций в области прав человека и борьбы с терроризмом, которая ведется в том числе через деятельность Верховного комиссара по правам человека, Совет по правам человека и его различные специальные процедуры, обладающие соответствующим мандатом, а также договорные органы по правам человека.