Cuando se consideran los principales obstáculos que es necesario superar para integrar los principios y criterios de sostenibilidad al desarrollo y la gestión del turismo, conviene tener en cuenta la posición de los tres tipos principales de actores o interesados directos: los turistas, las empresas turísticas del sector privado, y los gobiernos.
При изучении основных проблем, которые необходимо решить при включении принципов и подходов, касающихся устойчивости в процессе разработки и регулирования сферы туризма, было бы полезно рассмотреть роль трех основных категорий действующих лиц: туристов, частных предприятий, сектора туризма и правительств.