No obstante, al hablar de una mejora de las actividades de las PYMES en el contexto de una cadena de valor, debe tenerse en cuenta que el perfeccionamiento puede incluir una reorganización en cada eslabón, así como una posible redistribución funcional de las actividades en la cadena.
В то же время, говоря о совершенствовании деятельности МСП в контексте таких цепей, следует памятовать и о том, что такое совершенствование может предполагать как реорганизацию деятельности в рамках каждого из звеньев, так и возможное перераспределение функций между различными звеньями цепи.