Aunque la Junta no está en condiciones de determinar el alcance médico del programa de VIH/SIDA del UNICEF en China, pudo observar que algunos de sus objetivos, por ejemplo los relativos a la promoción y la lucha contra la estimagtización o la discriminación, eran tan amplios, desde el punto de vista de los grupos destinatarios, que podía existir el riesgo de una duplicación de actividades con los organismos cuyos mandatos abarcan a toda la población, como el PNUD o la OMS.
261. Не касаясь медицинского аспекта программы ЮНИСЕФ в области борьбы с ВИЧ/СПИДом в Китае, Комиссия отмечает, что некоторые цели этой программы, например проведение информационно-разъяснительной работы и защита жертв ВИЧ/СПИДа от социальной изоляции и дискриминации, носят довольно широкий характер и чреваты возможностью дублирования работы с другими учреждениями, которые занимаются решением аналогичных проблем в отношении всего населения, в частности ПРООН и ВОЗ.