La audiencia parlamentaria celebrada en la Sede de las Naciones Unidas, que tuvo como tema general &quot; Nuestra responsabilidad común de fortalecer las Naciones Unidas para hacer frente a las tareas del siglo XXI &quot; , se dividió en cuatro sesiones consagradas respectivamente a las conclusiones de la Cumbre de 2005 de las Naciones Unidas, la función de los parlamentos en la lucha mundial contra el terrorismo, la responsabilidad de proteger a la población mediante la alerta temprana y la respuesta coordinada en situaciones de crisis, y la consolidación de la paz y el papel vital de los parlamentos.
Это парламентское мероприятие в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций было посвящено всеохватывающей теме &lt; &lt; Наша общая ответственность за укрепление Организации Объединенных Наций для решения задач XXI века &gt; &gt; и было разделено на четыре заседания, на которых были рассмотрены следующие вопросы: итоги Саммита Организации Объединенных Наций 2005 года; роль парламентов в глобальной борьбе с терроризмом; ответственность за защиту -- раннее предупреждение и скоординированное реагирование на кризисные ситуации; и миростроительство и ключевая роль парламентов.