La reducción de las necesidades se debe, sobre todo, a que en 2005/2006 se habrán terminado todos los proyectos importantes de construcción, renovación y mejoramiento de instalaciones militares, policiales y civiles, caminos, puertos de mar, helipuertos y aeródromos, con lo que se reducirán los créditos para obras de construcción, reformas y renovaciones, así como para la adquisición de equipo tal, como estructuras prefabricadas, grupos electrógenos, y tanques y bombas de combustible.
26. Сокращение объема потребностей объясняется главным образом тем, что все крупные проекты в области строительства, ремонта и модернизации пунктов дислокации военного, полицейского и гражданского персонала, дорог, морских причалов, вертолетных посадочных площадок и аэродромов будут завершены в 2005/06 году, что повлечет за собой сокращение ассигнований на строительство, переоборудование и ремонт помещений и приобретение оборудования, включая сборные строительные конструкции, генераторы и топливные емкости и насосы.