El mandato del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, es servir de instrumento operacional del Secretario General en relación con todas las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y realizar, administrar, dirigir y planificar esas operaciones (ST/SGB/2000/9, secc. 2, párr. 1 a)).
6. Мандат Департамента операций по поддержанию мира предусматривает, что он служит в качестве оперативного подразделения Генерального секретаря для всех операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций и отвечает за осуществление руководства, управление, планирование и подготовку этих операций (ST/SGB/2000/9, раздел 2, пункт 2.1(a)).