Un requisito fundamental de cualesquiera medidas que suspendan la aplicación de las disposiciones del Pacto, conforme a lo establecido en el párrafo 1 del artículo 4, es que esas medidas se adopten en la medida estrictamente limitada a las exigencias de la situación.
Одно из основных условий принятия мер в отступление от обязательств по Международному пакту о гражданских и политических правах заключается, как указано в статье 4(1), в том что подобные меры надлежит принимать только в той степени, в какой это требуется остротой положения.