b) Respecto de las operaciones en curso, las misiones -- como parte de la formulación de los proyectos de presupuesto -- examinan anualmente las necesidades de personal y de otra índole sobre la base de las actividades dispuestas en el mandato y los logros y resultados previstos durante el período para asegurar la utilización eficaz y eficiente de los recursos asignados.
b) Что касается осуществляемых сейчас операций, то в миссиях -- в рамках подготовки предлагаемых бюджетов -- ежегодно проводится обзор кадровых и других потребностей, основанный на мероприятиях, осуществляемых в соответствии с действующим мандатом, и достижениях и результатах, которых предполагается добиться в рассматриваемый период для обеспечения эффективного использования выделенных ресурсов.