La Junta señaló algunos aspectos del principio de la oficina conjunta que habían creado dificultades, por ejemplo la presupuestación y la liberación de los fondos de los organismos, así como la presentación de informes, en particular informes financieros, por la oficina conjunta a los organismos participantes. El 23 de enero de 2006 se celebró una reunión conjunta de las juntas ejecutivas para deliberar sobre la simplificación y armonización del proceso de programación y la experiencia de Cabo Verde.
256. Комиссия указала на области применения концепции совместного представительства, в которых возникают трудности, включая составление бюджетов и отчисление учреждениями финансовых средств, а также отчетность совместного представительства, в том числе финансовую, перед участвующими учреждениями. 23 января 2006 года состоялось совместное совещание исполнительных советов, на котором обсуждалась тема &lt; &lt; Упрощение и согласование процесса составления программ: опыт Кабо-Верде &gt; &gt; .