El Comité acogió con beneplácito el informe del Secretario General sobre el apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la NEPAD (E/AC.51/2006/6) y tomó conocimiento de los principales logros del sistema de las Naciones Unidas orientados al cumplimiento de su función en relación con la aplicación de la NEPAD.
419. Комитет одобрил доклад Генерального секретаря о поддержке системы Организации Объединенных Наций, оказываемой Новому партнерству в интересах развития Африки (Е/АС.51/2006/6), и отметил важнейшие достижения системы Организации Объединенных Наций в том, что касается выполнения ее роли в осуществлении НЕПАД.