En ese contexto, se observó que en el Código de Conducta Euromediterráneo contra el Terrorismo, aprobado el 28 de noviembre de 2005, se hizo hincapié en que la celebración de una conferencia de alto nivel debía contemplarse después de la conclusión del proyecto de convenio general.
В этой связи было отмечено, что в Евросредиземноморском кодексе поведения по борьбе с терроризмом, принятом 28 ноября 2005 года, было подчеркнуто, что вопрос о созыве конференции высокого уровня должен рассматриваться после завершения работы над проектом всеобъемлющей конвенции.