Otra razón, más técnica, es que los beneficios que se reinvierten pueden registrarse en las cuentas nacionales primero como si se tratase de salidas de la cuenta corriente y luego como entradas en la cuenta de capital, sin que necesariamente se establezca una relación entre ambas corrientes.
Другой причиной, более технического плана, является то, что реинвестированные прибыли могут учитываться в национальных счетах вначале как отток по счету текущих операций, а затем как приток по счету движения капитала, причем между этими двумя потоками не обязательно будет показана взаимосвязь.