Con respecto a las cuestiones pendientes que eran motivo de preocupación, relativas a la vida y la seguridad de los nacionales japoneses, la República Popular Democrática de Corea confirmó que tomaría las medidas adecuadas para que esos lamentables incidentes, que tuvieron lugar en el marco de una relación bilateral anormal, no volvieran a suceder nunca más.
Что касается вызывающих озабоченность нерешенных вопросов, касающихся жизни и безопасности граждан Японии, то сторона КНДР подтвердила, что она примет надлежащие меры для того, чтобы такие достойные сожаления инциденты, которые имели место в условиях ненормальных двусторонних отношений, никогда не повторялись вновь.