En esa decisión, el Consejo/Foro observó que las opiniones de los gobiernos sobre la cuestión de la composición universal eran variadas y divergentes, como se reflejaba en la nota del Director Ejecutivo y también en los debates del período de sesiones que se estaba celebrando; tomó nota del documento temático sobre la cuestión; pidió al Director Ejecutivo que siguiera solicitando opiniones sobre la composición universal con el fin de transmitir las opiniones expresadas por los gobiernos al Secretario General de las Naciones Unidas para que éste las tomara en consideración al preparar su informe a la Asamblea General, tal como había invitado a hacerlo la Asamblea en sus resoluciones 57/251 y 58/209; y pidió también al Director Ejecutivo que presentase un informe sobre la cuestión al Consejo/Foro en su 23° período de sesiones.
В этом решении Совет/Форум отметил разнообразие и неоднозначность мнений правительств по вопросу об универсальном членстве, что было также продемонстрировано в ходе сессии; приняли к сведению тематический документ по этому вопросу; просили Директора-исполнителя продолжать запрашивать мнения правительств относительно универсального членства в целях их препровождения Генеральному секретарю для использования в его докладе Генеральной Ассамблее, как это предлагается Ассамблеей в ее резолюциях 57/251 и 58/209; и просили также Директора-исполнителя представить Совету управляющих/Глобальному форуму доклад по этому вопросу на его двадцать третьей сессии.