Se argumentó que las diferencias de capacidad en los países de la región y las circunstancias individuales exigían un órgano general que supervisase y coordinase la aplicación de las medidas de facilitación del comercio y el transporte.
Утверждалось, что различные возможности и условия стран региона требуют создания единого наднационального органа, который контролировал бы и координировал бы реализацию мер по упрощению процедур торговли и перевозок.