La eliminación del elemento de regresión, junto con un tratamiento revisado del componente fuera de la zona, contribuiría en gran medida a eliminar las variaciones en los emolumentos en las divisas locales derivadas de las fluctuaciones de los tipos de cambio y simplificaría aún más el sistema.
Устранение фактора регрессивности в сочетании с пересмотренным порядком учета компонента расходов вне места службы существенно содействовало бы ликвидации разницы в размерах вознаграждения в местной валюте, обусловленной колебаниями валютных курсов, и привело бы к дальнейшему упрощению системы.