b) Sinergia y cooperación con los Comités del Consejo de Seguridad establecidos en virtud de las resoluciones 1526 (2004) (originalmente 1267 (1999)) y 1540 (2004) tal como se pidió en la resolución 1566 (2004) del Consejo y en la declaración de su Presidente sobre la cuestión (S/PRST/2005/34), así como en otros documentos pertinentes del Consejo de Seguridad, incluida la creación de bases de datos comunes
b) Синергизм и сотрудничество с комитетами Совета Безопасности, учрежденными резолюциями 1526 (2004) (первоначально 1267 (1999)) и 1540 (2004), в соответствии с призывами, содержащимися в резолюции 1566 (2004) Совета Безопасности, заявлении Председателя Совета Безопасности (S/2005/34) по этому вопросу и других соответствующих документах Совета Безопасности, включая документы, содержащиеся в общих базах данных