La estrategia se basa en tres prioridades: a) el trato de igualdad al OSS y al software protegido por derechos de propiedad en el proceso de adquisición; b) la reutilización del software elaborado internamente y la evaluación de su utilización por otras administraciones públicas suizas; y c) la creación de las condiciones necesarias para conseguir la implantación del OSS.
Стратегия построена на трех приоритетах: а) равное отношение к ПСОК и патентованному программному обеспечению в процессе закупок; b) дальнейшее использование ПО, разработанного собственными силами, и оценка того, можно ли им поделиться с другими государственными органами Швейцарии; и с) создание необходимых условий для успешного внедрения ПСОК.