En 1970, cuando fui elegido por primera vez para formar parte del Parlamento de Sri Lanka, un párrafo del Preámbulo de la Carta de las Naciones Unidas dio esencia y orientación a mi futura vida política. Dice: &quot; reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en 1a dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeñas &quot; .
В 1970 году, когда я был в первый раз избран в парламент ШриЛанки, следующий абзац в преамбуле Устава Организации Объединенных Наций наполнил смыслом мою будущую политическую жизнь и придал ей направленность: &lt; &lt; утвердить веру в основные права человека, в достоинство и ценность человеческой личности, в равноправие мужчин и женщин и в равенство прав больших и малых наций &gt; &gt; .