El volcán Ilamatepec, que se encuentra en la zona cafetalera de Santa Ana, entró en erupción por primera vez el 1º de octubre de 2005, y otra vez el 3 de octubre. El 2 de octubre, una borrasca tropical se transformó en la tormenta tropical Stan, una de las 27 tormentas que recibieron nombre en la temporada de huracanes de 2005.
Извержение расположенного в районе возделывания кофе Санта Ана вулкана Иламатепек первый раз произошло 1 октября, а во второй -- 3 октября 2005 года. 2 октября тропический циклон перерос в тропический шторм &lt; &lt; Стэн &gt; &gt; , один из 27 поименованных ураганов сезона ураганов 2005 года.