5. Invita a las instituciones financieras internacionales y donantes bilaterales a que tengan en cuenta en mayor medida el manejo ambientalmente racional de los desechos al programar el apoyo que prestan a los países en desarrollo y los países con economías en transición para la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y las metas de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible;
5. предлагает международным финансовым учреждениям и двусторонним донорам уделять более пристальное внимание вопросам экологически обоснованного регулирования отходов при составлении программ оказания поддержки развивающимся странам и странам с переходной экономикой в интересах достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и целей, поставленных на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию;