Si la pensión en dólares es más elevada, estaría sujeta a un tope máximo determinado por la fecha de separación del servicio del beneficiario (el 120% de la cifra en moneda local para la separación del servicio antes del 1º de julio de 1995, y el 110% en esa fecha o con posterioridad).
Если сумма, рассчитанная в долларах, больше, то в отношении нее применяется максимальный предел, определяемый по дате прекращения бенефициаром службы (120 процентов от суммы в местной валюте для тех, кто прекратил службу до 1 июля 1995 года, 110 процентов для тех, кто прекратил службу в этот день или позднее).