El Grupo observó también que el centro de atención tradicional del Registro, que era el de las armas convencionales para realizar operaciones ofensivas en gran escala, no tenía en cuenta de manera adecuada las armas pequeñas y las armas ligeras de particular interés en algunas regiones y subregiones, y esto hacía que el Registro fuera menos pertinente en esas regiones particulares.
Группа отметила также, что традиционное сосредоточение внимания в рамках Регистра на обычных вооружениях, предназначенных для проведения широкомасштабных наступательных операций, не обеспечивает адекватного рассмотрения проблем стрелкового оружия и легких вооружений, вызывающих особую обеспокоенность в ряде регионов и субрегионов, что приводит к меньшей значимости Регистра для этих конкретных регионов.