La Sección de Aviación estaría dirigida por un Oficial Jefe de Aviación (P-5) y se encargaría de la planificación estratégica y la coordinación de la utilización de las aeronaves de la Misión, en particular las comerciales y las proporcionadas en virtud de cartas de asignación, la aplicación de los programas de control de calidad de las operaciones aéreas, de vigilar que las aeronaves cumplan las normas y requisitos establecidos, de la evaluación de los riesgos en toda la Misión, la prestación de información aeronáutica y meteorológica a las tripulaciones, el enlace con las autoridades de aviación nacionales e internacionales, la autorización y el seguimiento de vuelos; la aplicación de un sistema de apoyo aéreo coordinado en toda la zona de la Misión; y la elaboración y aplicación de procedimientos operativos estándar en materia de aviación, el control operacional de los contratos de flete aéreo, los servicios de aeropuerto y los proyectos de rehabilitación de aeropuertos, la gestión de las operaciones aéreas y la realización de estudios y evaluaciones de los aeródromos situados en lugares distantes y las zonas de aterrizaje de helicópteros.
165. Секцию воздушного транспорта будет возглавлять главный сотрудник по воздушному транспорту (С5), и она будет отвечать за стратегическое планирование и координацию использования авиационного парка Миссии, включая коммерческие воздушные суда и воздушные суда, предоставленные на основании писем-заказов, осуществление программы обеспечения качества воздушных перевозок, контроль соответствия технического состояния воздушных судов установленным нормам и требованиям, проведение оценки рисков в рамках всей Миссии, обеспечение экипажей воздушных судов аэронавигационной и метеорологической информацией, поддержание связи с национальными и международными авиационными органами, получение разрешений на полеты и обеспечение наблюдения за полетами; применение скоординированной системы авиационной поддержки в пределах района Миссии; разработку и применение стандартных процедур использования авиации, оперативный контроль за выполнением контрактов о фрахте воздушных судов, обеспечение аэродромного обслуживания и осуществление проектов по восстановлению аэродромов, эксплуатацию авиационных терминалов, проведение обследований и оценки отдаленных аэродромов и вертолетных посадочных площадок.