Se está estableciendo un grupo de trabajo para analizar formas de cambiar la estructura de la Organización a fin de que coincidan mejor la responsabilidad y la autoridad, y de mejorar el entorno general de control de las adquisiciones en las operaciones de mantenimiento de la paz, manteniendo la capacidad de respuesta a las exigencias operacionales de las operaciones sobre el terreno.
Была создана рабочая группа для изучения возможных путей такого изменения организационной структуры, которое обеспечило бы более оптимальное разграничение обязанностей и полномочий и улучшило общий контроль за закупками для миротворческих миссий с сохранением требуемой гибкости для удовлетворения оперативных потребностей полевых миссий.