Inspirándose en su experiencia en el Camerún, el Centro organizó un curso subregional sobre enfoques del desarrollo basados en los derechos humanos, dirigido a los seis Estados miembros de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC) (el Camerún, el Chad, el Congo, el Gabón, Guinea Ecuatorial y la República Centroafricana) y Santo Tomé y Príncipe, que se impartió en Yaundé, los días 26 a 28 de junio de 2006.
21. Опираясь на опыт Камеруна, Центр организовал субрегиональный семинар, посвященный рассмотрению правозащитного подхода к развитию, для шести государств -- членов Центральноафриканского экономического и валютного сообщества (Габона, Конго, Камеруна, Центральноафриканской Республики, Чада и Экваториальной Гвинеи) и СанТоме и Принсипи, который проходил в Яунде 26 - 28 июня 2006 года.