A este respecto se dijo que era crucial instituir un marco de un nivel que promoviera la competencia entre los diversos proveedores de crédito que pudiera repercutir beneficiosamente en la oferta general y en el costo del crédito financiero.
В этой связи указывалось, что чрезвычайно важно создать равные условия для всех сторон, способствующие конкуренции между различными поставщиками заемных средств, что могло бы благоприятно отразиться на доступности и стоимости кредита.