A este respecto, el Grupo observó que la mejor forma de proceder sería aplicar un criterio flexible, que tuviera en cuenta las diferentes prioridades, los contextos regionales, las capacidades de los Estados Miembros y el efecto que esto podría tener en la participación en el Registro.
В этой связи Группа отметила, что наилучшим способом достижения прогресса является гибкий подход, позволяющий учитывать различные приоритеты, региональные контексты, возможности государств-членов и потенциальные последствия в плане участия.