En la Sección IV de su resolución 59/296, de 22 de junio de 2005, la Asamblea General recordó su resolución 59/507, observó que algunas operaciones habían iniciado el examen solicitado y pidió al Secretario General que velase por que las restantes operaciones complejas realizasen el examen solicitado, racionalizasen sus estructuras e informasen al respecto en el marco de la presentación de las solicitudes presupuestarias pertinentes.
В разделе IV своей резолюции 59/296 от 22 июня 2005 года Генеральная Ассамблея напомнила о своем решении 59/507, отметила, что некоторые операции провели необходимый пересмотр, и просила Генерального секретаря обеспечить, чтобы остальные сложные операции провели испрошенный обзор и рационализировали свои структуры и доложили об этом в контексте соответствующих проектов бюджета.