Al preparar el documento de orientación para la adopción de un proyecto de decisión sobre el amianto crisotilo, el grupo de redacción, de conformidad con el documento de trabajo sobre la preparación de propuestas internas y documentos de orientación para la adopción de decisiones en relación con productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos, utilizó información extraída de un documento sobre criterios de salud ambiental (EHC 203) en relación con el amianto crisotilo publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 1998.
8. При подготовке проекта документа для содействия принятию решения редакционная группа в соответствии с положениями рабочего документа о подготовке внутренних предложений и документов для содействия принятию решений в отношении запрещенных или строго ограниченных химических веществ использовала информацию, содержащуюся в выпущенном Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в 1998 году и касающемся хризотилового асбеста документе о Критериях санитарного состояния окружающей среды (КССОС 203).