2. Invita a todos los gobiernos, tanto de Estados Partes como de Estados que no son Partes, y a las organizaciones competentes a que transitan a la secretaría sus opiniones y propuestas sobre los procedimientos y mecanismos institucionales relacionados con el incumplimiento previstos en el artículo 17 lo antes posible, pero no después del 15 de noviembre de 2005;
2. предлагает правительствам стран как являющихся, так и не являющихся Сторонами, а также соответствующим организациям представить секретариату свои мнения и предложения, касающиеся процедур и организационных механизмов для определения факта несоблюдения в соответствии со статьей 17 как можно скорее, но не позднее 15 ноября 2005 года;