En el poblado de Chubirkhinji, durante las conversaciones patrocinadas por las Naciones Unidas, un niño georgiano de ocho años vio la bandera de su país desde la ventana de su escuela y exclamó &quot; ¡Viva Georgia! &quot; En ese mismo momento, frente a las cámaras de televisión, en vivo, y frente a los observadores de las Naciones Unidas, las milicias separatistas locales entraron y detuvieron a todos y cada uno de los maestros en la escuela y los llevaron a lugares secretos.
В деревне Чубирхинджи во время проводившихся под эгидой Организации Объединенных Наций переговоров восьмилетний грузинский мальчик, увидев из окна своей школы флаг своей страны, воскликнул: &lt; &lt; Да здравствует Грузия! &gt; &gt; . В этот самый момент в присутствии работников телевидения, напрямую вещавших в эфир, и наблюдателей Организации Объединенных Наций в школу ворвались местные боевики-сепаратисты, захватили всех до единого ее учителей и переправили их в тайные места.