En el informe también se tuvieron en cuenta los logros de la Comisión y sus subcomisiones a raíz de la introducción de la estructura revisada de sus programas en 2000 y se allanó el camino para seguir fortaleciendo la función que desempeñaban como promotoras de la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.
В докладе также были рассмотрены достижения Комитета и его подкомитетов после пересмотра структуры их повесток дня в 2000 году и намечены меры по дальнейшему повышению их роли в поощрении использования космического пространства в мирных целях.