:: Colaboración con instancias no pertenecientes a las Naciones Unidas: colaboración proactiva y sistemática con todas las instancias pertinentes fuera de las Naciones Unidas en la esfera de que se trate;
:: сотрудничество со структурами, не входящими в систему Организации Объединенных Наций: инициативное установление контактов со всеми соответствующими не входящими в систему Организации Объединенных Наций структурами в конкретной области и систематическое сотрудничество с ними;