El Comité de Observadores de los Derechos Humanos, organización no gubernamental con sede en Kinshasa, denuncia en un comunicado de prensa varios casos de detenciones arbitrarias sin las órdenes de detención correspondientes, así como detenciones ilegales en Kivu del Norte, detenciones prolongadas durante meses y años sin que las personas encarceladas puedan comparecer ante un magistrado, condiciones carcelarias espantosas, caracterizadas por la sobrepoblación, la insalubridad, la falta de ventilación y de luz en las celdas, la imposibilidad de recibir visitas y la falta de acceso a la atención médica.
90. Комитет наблюдателей за соблюдением прав человека, неправительственная организация, расположенная в Киншасе, в коммюнике для печати сообщает о многочисленных случаях произвольных арестов без ордера и незаконного содержания под стражей в Северном Киву, длительного содержания под стражей в течение нескольких месяцев или лет, во время которого задержанные лица не имеют возможности быть заслушанными магистратом и содержатся в ужасных условиях в переполненных камерах, при отсутствии элементарной гигиены, в непроветриваемых и неосвещаемых помещениях, не имея права на посещения и доступ к медицинской помощи.