:: Regulación de los niveles de acceso a la base de datos por los expertos de los comités 1267 y 1540, los miembros del Consejo de Seguridad y todos los Estados Miembros y establecimiento de la interoperabilidad de la base de datos y la red de tecnología de la información de las Naciones Unidas para la gestión de los archivos y registros y los controles de seguridad
:: Установление градации в уровнях доступа к базе данных для экспертов комитетов 1267 и 1540, членов Совета Безопасности и всех государств-членов и обеспечение функциональной совместимости базы данных и информационно-технологической сети Организации Объединенных Наций в области ведения архивов/документации и средств контроля за безопасностью