Se trata de medidas relativas a la aplicación de las normas mínimas de seguridad operacional en la Sede, los procedimientos operacionales, la seguridad física y vigilancia de las instalaciones, la cooperación con el país anfitrión y la utilización de los recursos.
Эти меры связаны с внедрением минимальных оперативных стандартов безопасности в штаб-квартирах, оперативных процедур, физической инфраструктуры обеспечения безопасности и охраны, механизмов сотрудничества с принимающими странами и использования ресурсов.