Estas excepciones coinciden con las que han adoptado muchos Estados Miembros y organizaciones internacionales en sus estatutos y políticas, y representan el mínimo necesario para proteger intereses fundamentales públicos (por ejemplo, las operaciones de mantenimiento de la paz) o privados (por ejemplo, el respeto de la intimidad).
Эти изъятия согласуются с изъятиями, которые предусматриваются правовыми нормами и стратегиями многих государств-членов и международных организаций, и их круг ограничен тем, что необходимо для защиты общественных (например, миссии по поддержанию мира) или личных (например, неприкосновенность частной жизни) интересов.