La Comisión Mixta, compuesta por representantes del Camerún y Nigeria y presidida por el Representante Especial del Secretario General para el África Occidental, tiene el mandato de examinar las consecuencias de la decisión de la Corte, incluida la necesidad de proteger los derechos de las poblaciones afectadas de ambos países.
На Смешанную комиссию, в состав которой входят представители Камеруна и Нигерии и председателем которой является Специальный представитель Генерального секретаря по Западной Африке, возложена функция рассмотрения последствий решения Суда, в том числе необходимой защиты прав затрагиваемого этим решением населения обеих стран.