En sus períodos de sesiones 48° y 49°, que se celebraron del 7 al 9 de diciembre de 2005 y del 13 al 17 de marzo de 2006 en Viena, la Comisión de Estupefacientes examinó el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el presupuesto unificado de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito para el bienio 2006-2007 (véase E/CN.7/2005/13).
28. На своих сорок восьмой и сорок девятой сессиях, которые проходили с 7 по 9 декабря 2005 года и с 13 по 17 марта 2006 года в Вене, Комиссия по наркотическим средствам рассмотрела доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о сводном бюджете Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (см. E/CN.7/2005/13).