En suma, el objetivo del Convenio, como se recoge en su artículo 1, no se limita al comercio internacional en curso de ciertos productos químicos peligrosos, sino que más bien anticipa una secuencia de acontecimientos relativos a tales productos químicos en los que están presentes tanto el comercio internacional como otros aspectos conexos a la gestión de los productos químicos en cuestión.
5. Резюмируя вышесказанное, можно сказать, что указанная в статье 1 цель Конвенции не ограничивается уже осуществляемой международной торговлей определенными опасными химическими веществами, а скорее предусматривает целый последовательный ряд мероприятий в отношении таких химических веществ, связанных с международной торговлей, равно как и другие аспекты, касающиеся регулирования этих химических веществ.