La Asamblea General, en su resolución 55/258 (sección XII, párr. 1), hizo suya la opinión de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/55/499, párr. 19) de que un conjunto competitivo de condiciones de servicio es un elemento esencial para alcanzar con éxito los objetivos de la reforma de la gestión de los recursos humanos.
В своей резолюции 55/258 (раздел XII, пункт 1) Генеральная Ассамблея одобрила мнение Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (A/55/499, пункт 19) о том, что предварительным условием для успешного достижения целей реформы системы управления людскими ресурсами является обеспечение конкурентоспособного пакета условий службы.