La Comisión señala, en relación con una cuestión conexa, que se solicitan recursos adicionales para instalaciones e infraestructura a fin de comprar equipo de refrigeración y renovar el almacén donde se guardan las raciones durante el período 2006/2007.
В связи с этим Комитет отмечает, что на период 2006/07 года по разделу &lt; &lt; Помещения и объекты инфраструктуры &gt; &gt; запрашиваются дополнительные ассигнования на приобретение холодильных установок и ремонт складских помещений для хранения пайков.