Reafirmando el compromiso de respetar plenamente la Declaración Universal de Derechos Humanos, la Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Convención Americana de Derechos Humanos, la Convención Interamericana para Sancionar, Erradicar y Prevenir la Violencia contra la Mujer (Convención Belem do Para), el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (El Cairo, 1994) así como otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos ratificados por nuestros Estados,
вновь подтверждаем свое обязательство полностью уважать Всеобщую декларацию о правах человека, Американскую декларацию о правах и обязанностях человека, Международный пакт о гражданских и политических правах, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, Американскую конвенцию о правах человека, Межамериканскую конвенцию о предупреждении и искоренении насилия в отношении женщин и наказании за него (Беленскую конвенцию), Программу действий Международной конференции по народонаселению и развитию (Каир, 1994 год), а также другие международные документы по правам человека, ратифицированные нашими государствами;