Este mecanismo doblemente negativo se ve reforzado por tres factores: i) el desgaste de la base de producción y los costos altamente prohibitivos de transacción y de los factores de producción; ii) la AP no puede aplicar una política cambiaria nacional que tenga en cuenta la estructura de la producción interior; y iii) una política comercial nacional en el marco del Protocolo Económico israelí-palestino de 1994 que no deja a la AP la flexibilidad necesaria para cambiar de socios comerciales cuando se producen alteraciones en las principales monedas.
Этот двойной негативный механизм усиливается тремя факторами: i) сужением производственной базы и запретительно высокими затратами на факторы производства и операционными издержками; ii) тем, что ПА не может проводить национальную политику в области обменного курса, учитывающую особенности структуры внутреннего производства; и iii) тем, что национальная торговая политика в контексте израильско-палестинского экономического протокола 1994 года не дает ПА возможности менять торговых партнеров в условиях изменений курсов основных валют.