La Comisión Consultiva observa que el examen de las funciones de los funcionarios del Servicio Móvil dimana de una recomendación de la Comisión (A/59/736/Add.3, párr. 3).
Консультативный комитет отмечает, что обзор функций сотрудников категории полевой службы основывается на рекомендации Комитета (A/59/736/Add.3, пункт 3).