Si bien PwC entrevistó a la DCI sobre cuestiones muy generales relativas a la supervisión en el sistema de las Naciones Unidas, y se invitó a la DCI a que presentara su informe sobre carencias de supervisión en el sistema de la Organización (JIU/REP/2006/2) al Comité Directivo en su segunda reunión, celebrada el 11 de abril de 2006, no se celebraron consultas sobre cuestiones específicas relacionadas con la DCI.
Хотя компания &lt; &lt; ПК &gt; &gt; провела беседы с ОИГ по самым общим вопросам надзора в системе Организации Объединенных Наций и хотя Группе было предложено представить ее доклад о пробелах с точки зрения надзора в системе Организации Объединенных Наций (JIU/REP/2006/2) Руководящему комитету на его втором совещании 11 апреля 2006 года, никаких консультаций по конкретным вопросам c ОИГ не проводилось.