La Junta había recomendado anteriormente que el PNUD a) formulara orientaciones a las oficinas en los países en relación con el seguimiento de la correlación entre los gastos comunicados y el nivel de ejecución de los proyectos; y b) evaluara la ejecución técnica en comparación con la ejecución financiera con arreglo a indicadores de resultados aplicando una tasa de ejecución técnica global media ponderada basada en un estudio de viabilidad.
188. Комиссия ранее рекомендовала, чтобы ПРООН а) проводила инструктажи для страновых отделений по отслеживанию зависимости между указанными в отчете расходами и уровнем осуществления проекта; и b) контролировала техническое осуществление в сравнении с финансовым осуществлением на уровне отдельных показателей результатов деятельности с использованием средневзвешенного совокупного коэффициента технического осуществления на базе технико-экономического обоснования.