Como se señaló en el informe del Secretario General sobre el examen de los mandatos (A/60/733), con frecuencia la cantidad de los informes solicitados impide ver claramente su calidad y alcance, abruma a los Estados Miembros y sobrecarga a la Secretaría.
34. Как было отмечено в докладе Генерального секретаря об обзоре мандатов (A/60/733), количество запрашиваемых докладов часто отражается на их качестве и эффективности, поскольку они создают огромный объем работы для государств-членов и Секретариата.