El Comité siguió manteniendo estrechas relaciones y cooperación con el Comité contra el Terrorismo y el Comité de Sanciones contra Al-Qaida y los talibanes y personas y entidades asociadas, según lo dispuesto en la resolución 1566 (2004) del Consejo de Seguridad.
Комитет продолжал поддерживать тесные отношения и осуществлял сотрудничество с Контртеррористическим комитетом и Комитетом по организации &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; и движению &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; и связанным с ними лицам или организациям, как предусмотрено в резолюции 1566 (2004).