En el informe sobre su misión que presentó a la Comisión (E/CN.4/2006/16/Add.2), llegó a la conclusión de que la discriminación racial y la xenofobia, cuyas manifestaciones son principalmente de orden social y económico pero también de orden político, cultural e histórico, afectan a tres clases de víctimas: las minorías nacionales (los burakumin, los ainu y los habitantes de Okinawa), los descendientes de personas originarias de las antiguas colonias japonesas (coreanos y chinos), los extranjeros y los trabajadores migrantes.
44. В своем докладе Комиссии о поездке (E/CN.4/2006/16/Add.2) он сделал вывод о том, что расовая дискриминация и ксенофобия, проявления которых имеют в основном социальный и экономический, но также и политический, культурный и исторический характер, затрагивают три категории жертв: национальные меньшинства (буракумины, айны и народ Окинавы), выходцев из бывших японских колоний (корейцев и китайцев), иностранцев и трудящихся-мигрантов.