43. Sin embargo, los Inspectores creen que en la etapa actual debe efectuarse un estudio de los beneficios que podrían derivarse de la creación de centrales y &quot; subcentrales &quot; regionales de representación del sistema de las Naciones Unidas en África, en el marco de una estrategia concertada de presencia en África.
43. Тем не менее Инспекторы считают, что на данном этапе надлежит провести исследование с целью оценки потенциальных преимуществ создания региональных центров и &quot; подцентров &quot; представительства системы Организации Объединенных Наций в рамках согласованной стратегии обеспечения присутствия в Африке.