27.5 a) La difusión oportuna de información sobre la situación de los países y zonas afectados por desastres naturales y ambientales, incluida la determinación de los recursos necesarios, entre las entidades que colaboran en la asistencia humanitaria quedó patente en los 407 informes de situación y los 63 llamamientos hechos públicos por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios en respuesta a 147 desastres naturales, ambientales y tecnológicos que se produjeron en todo el mundo; el 38% de los informes de situación se publicó en las 48 horas siguientes al momento en que se produjo el desastre y el 31% en las primeras 24 horas.
Помощь в случае стихийных бедствий 27.5 а) О своевременном распространении среди партнеров по гуманитарной деятельности информации о положении в странах и районах, пострадавших от стихийных и экологических бедствий, в том числе о потребностях в ресурсах, свидетельствовала подготовка Управлением по координации гуманитарных вопросов 407 докладов о положении в странах/районах и 63 призывов в связи с 147 стихийными, экологическими и техногенными бедствиями во всем мире, причем 38 процентов докладов о положении было подготовлено в течение 48 часов после начала бедствия, а 31 процент -- в течение 24 часов.