Algunos participantes señalaron la difícil situación de los pueblos indígenas, en particular los que se veían obligados a trasladarse de sus tierras ancestrales a causa de la ejecución de proyectos de desarrollo, la explotación de recursos por parte de empresas privadas o de conflictos.
50. Некоторые участники слушаний уделяли повышенное внимание тяжелой судьбе коренных народов, в частности тех из них, которые были вынуждены покидать свои исконные земли в связи с началом широкомасштабного строительства, разработкой природных ресурсов частными компаниями или вспышками конфликта.