Además, en el verano y el invierno se celebraron cuatro reuniones oficiosas del Consejo entre períodos de sesiones para aprobar solamente las asignaciones a los programas de trabajo y los honorarios de los organismos de ejecución.
Кроме того, летом и зимой каждого года было проведено четыре неофициальных межсессионных заседания Совета, на которых он утверждал только целевые показатели для программы работы и ставки платежей для учреждений-исполнителей.