Este documento, que fue promulgado por el Secretario General en junio de 2002 como boletín del Secretario General (ST/SGB/2002/9), establece normas de conducta que, en gran medida, reproducen los valores fundamentales mencionados en los párrafos 2 y 3 del presente anexo, especialmente las obligaciones de demostrar el más alto nivel de integridad, regular su conducta teniendo en cuenta solamente los intereses de la Organización, comportarse invariablemente de forma acorde con su condición y respetar las leyes locales.
В этом документе, который был распространен Генеральным секретарем в июне 2002 года в качестве бюллетеня Генерального секретаря (ST/SGB/2002/9), излагаются нормы поведения, которые во многом подтверждают основные ценности, отраженные в пунктах 2 и 3 настоящего приложения, в частности требование обеспечивать высокий уровень добросовестности, чтобы строить свое поведения, руководствуясь только интересами Организации, обеспечивать, чтобы их поведение всегда соответствовало их статусу, и соблюдать местные законы.