Ciertamente el cumplimiento de esa obligación depende de los recursos de que se disponga en el país: el Canadá está obligado a garantizar un mejor acceso a una gama más amplia de medicamentos que el Chad.
69. Разумеется, выполнение этой обязанности зависит от ресурсов, имеющихся в наличии в той или иной конкретной стране: Канада обязана обеспечивать более широкий доступ к более широкому ассортименту лекарств, чем Чад.