La Comisión Consultiva reconoce que se puede aplicar más de un modelo; independientemente de quien ejerza esa función, la Comisión subraya la necesidad de garantizar que los directores de programas tengan plenamente en cuenta los resultados de la evaluación (véase también la resolución 60/254 de la Asamblea General).
Комитет признает, что может применяться не одна модель; Консультативный комитет подчеркивает необходимость обеспечения всестороннего учета руководителями программ результатов оценки, на кого бы ни была возложена эта функция (см. резолюцию 60/254 Генеральной Ассамблеи).