32. En el informe de 2005 sobre la crisis de la deuda externa y el desarrollo presentado para su examen en la Asamblea General se analizan las recientes novedades en la esfera de la deuda externa, incluidos los progresos alcanzados en la aplicación de la Iniciativa para los PPME, la iniciativa del G-8 sobre la cancelación de la deuda multilateral y la cuestión de la financiación más allá de esa iniciativa.
32. В докладе о кризисе внешней задолженности и развитии за 2005 год, подготовленном для обсуждения на Генеральной Ассамблее, представлен обзор последних событий в области внешней задолженности, включая прогресс в реализации Инициативы БСВЗ, инициативу Г8 по списанию многосторонней задолженности и вопрос о финансировании за рамками Инициативы БСВЗ.