1. Llevando adelante su política de ratificación de los tratados de derechos humanos, evitando recurrir a la formulación de reservas y, a este respecto, ratificando sin demora el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y apoyando la aprobación del proyecto de convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas o involuntarias.
1. следуя и далее своей политике ратификации договоров по правам человека, не прибегая ни к каким оговоркам, и в этой связи ратифицировать в ближайшее время Факультативный протокол к Конвенции против пыток и оказать поддержку принятию проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных или недобровольных исчезновений;