La Comisión comenzó el examen en curso en su 60° período de sesiones, celebrado en 2005, en que la Comisión decidió incluir, como había hecho con ocasión del anterior estudio Noblemaire, una verificación de referencia de los niveles de remuneración del Banco Mundial y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).
Комиссия начала проведение нынешнего обзора на своей шестидесятой сессии в 2005 году, когда она постановила включить в него, как это было сделано в рамках предыдущего исследования на основе принципа Ноблемера, проведение контрольной проверки размеров вознаграждения во Всемирном банке и Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).