Las juntas ejecutivas del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas, por ejemplo, celebraban tres períodos de sesiones al año, con sólo 11 semanas entre ellos, por lo que el plazo de presentación de documentos con 10 semanas de antelación era imposible de cumplir para quienes los preparaban.
Так, например, исполнительные советы Программы развития Организации Объединенных Наций и Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения ежегодно проводят три сессии и между сессиями у них остается лишь 11 недель, в силу чего составители, в принципе, не могут соблюсти установленный срок представления документации -- 10 недель.