Los objetivos descritos en el Plan de Gestión de las Oficinas para 2004-2005 eran muy generales y aplicables a todo el UNICEF, y no se asignaban tareas específicas a la Oficina del Director Ejecutivo: durante el bienio 2004-2005, la Oficina del Director Ejecutivo seguiría trabajando en este sentido, mejorando aún más el programa de actividades en favor de la infancia en todos los foros.
326. Цели, сформулированные в Плане управленческой деятельности на 2004 - 2005 годы, были весьма общими и распространялись на ЮНИСЕФ в целом без конкретизации задач канцелярии Директора-исполнителя. В течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов канцелярия Директора-исполнителя будет попрежнему работать в этом направлении, продолжая укреплять повестку дня в интересах детей на всех форумах.