c) En relación con el objetivo de una mayor coherencia de las políticas de gestión de las actividades económicas y sociales de las Naciones Unidas en Asia y el Pacífico, un importante logro alcanzado por primera vez en el bienio fue la colaboración entre la CESPAP, el PNUD y el Banco Asiático de Desarrollo para publicar el segundo informe regional sobre los progresos logrados en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, titulado A Future Within Reach: Reshaping Institutions in a Region of Disparities to Meet the Millennium Development Goals in Asia and the Pacific (ST/ESCAP/2376) en vísperas de la celebración de la Cumbre Mundial 2005, junto con una película sobre los progresos alcanzados en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio en la región.
c) Одним из важных достижений в деле обеспечения более согласованного управления деятельностью Организации Объединенных Наций в экономической и социальной областях в Азиатско-Тихоокеанском регионе стала договоренность о сотрудничестве между ЭСКАТО, ПРООН и Азиатским банком развития в подготовке второго регионального доклада о ходе реализации целей развития под названием A Future Within Reach: Reshaping Institutions in a Region of Disparities to Meet the Millennium Development Goals in Asia and the Pacific ( &lt; &lt; Будущее, которое можно обеспечить: реформирование институтов в регионе контрастов для достижения целей развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, в Азиатско-Тихоокеанском регионе &gt; &gt; (ST/ESCAP/2376), который вышел накануне Всемирного саммита 2005 года, и фильма о достижениях региона в этой области.