Otras actividades de seguimiento de la FAO pertinentes para el enfoque de ecosistemas en la pesca son la elaboración de orientaciones técnicas sobre el diseño, la aplicación y el ensayo de zonas marinas protegidas en relación con la pesca, en cooperación con organizaciones y convenios pertinentes como el Convenio sobre la Diversidad Biológica, el Banco Mundial y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales (UICN), y la elaboración de orientaciones internacionales para el etiquetado ecológico de los peces y demás productos de la pesca de captura marina aprobadas por el Comité de Pesca en 2005.
163. В числе прочих видов последующей деятельности ФАО, касающейся экосистемного подхода к рыболовству, следует отметить разработку технического руководства по проектированию, созданию и опробованию охраняемых районов моря в сотрудничестве с соответствующими организациями и конвенциями, както КБР, Всемирный банк и Всемирный союз охраны природы (МСОП), и разработка международного руководства по экологической маркировке рыбы и рыбопродуктов, добываемых морским рыбным промыслом, утвержденного Комитетом ФАО по рыболовству в 2005 году.