Además, los nuevos miembros también avanzaron en la aplicación de las directivas en materia de mercado interior de la Unión Europea y entre 2004 y 2006 el porcentaje de directivas aplicadas pasó de un 94% aproximadamente a más del 98%.
Дальнейший прогресс был достигнут новыми членами в осуществлении директив ЕС о внутреннем рынке, причем процентная доля выполнения директив в период с 2004 по 2006 год повысилась с 94 процентов до 98 процентов.