Varios oradores señalaron la necesidad de centrarse a corto plazo en tecnologías reconocidas y probadas comercialmente, mientras que otros subrayaron que era igualmente importante hacer participar a los países en desarrollo en programas relacionados con las nuevas tecnologías, como la del hidrógeno y la captura y almacenamiento del carbono.
Некоторые ораторы отметили, что особое внимание в краткосрочной перспективе необходимо обратить на более четко установленные и с коммерческой точки зрения проверенные технологии, а другие подчеркнули важность привлечения развивающихся стран к реализации программ, связанных с использованием перспективных технологий, таких, как улавливание и хранение водорода.