c) Se permitía que los consultores y contratistas comenzaran a trabajar antes de haberse aprobado sus contratos (CEPAL en Santiago) o incluso sin haber presentado certificados de buena salud (Oficina del Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, Departamento de Asuntos de Desarme, INSTRAW) o se permitía que presentaran el certificado médico tras haber comenzado a trabajar (Departamento de Asuntos Económicos y Sociales).
c) консультантам и подрядчикам разрешалось начинать работу до утверждения их контрактов (Отделение ЭКЛАК в Сантьяго) и даже без представления справок о состоянии их здоровья (Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Департамент по вопросам разоружения, МУНИУЖ) или разрешалось представлять справки о состоянии здоровья после завершения работы (Департамент по экономическим и социальным вопросам).