Reconociendo que las corrientes migratorias se producen principalmente en el continente y asimismo hacia los países desarrollados y que todos los países se han convertido en países de origen, de tránsito o de destino o en una combinación de los tres;
признавая, что миграционные потоки перемещаются главным образом по территории континента, а также направляются в развитые страны и что каждая страна превратилась либо в страну происхождения, транзита или принимающую страну, либо соединяет в себе все три характеристики;