Según los informes recibidos de la Oficina Marítima Internacional de la Cámara Internacional de Comercio33, en los seis primeros meses de 2006 tuvieron lugar 127 actos, consumados o intentados, de piratería y robo a mano armada contra buques, el mismo número que en 2005.
71. Согласно сообщениям, полученным Международным морским бюро Международной торговой палаты33, за первые шесть месяцев 2006 года имели место 127 случаев пиратства и вооруженных нападений и попыток совершить такие акты против судов -- такое же число, что и в 2005 году.