Sin embargo, las evaluaciones anuales de las necesidades de capacitación en toda la Secretaría, realizadas en el contexto de los programas descentralizados para la profundización de los conocimientos técnicos y sustantivos, indican que hay una gran disparidad (que puede llegar hasta el 70%) entre los recursos disponibles y las necesidades.
Однако, согласно ежегодной оценке потребностей в области профессиональной подготовки в Секретариате в целом, проводимой в контексте децентрализованных программ совершенствования технических и основных навыков, попрежнему сохраняется ощутимый разрыв (до 70 процентов) между имеющимися ресурсами и заявленными потребностями.