23.4 Los cursos prácticos y los servicios de asesoramiento sobre los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio contribuyeron a que la cantidad de informes presentados por los países aumentara de 63 en 2003 a 155 en 2005, y a que el 85% de las oficinas nacionales de estadística participaran en el proceso.
23.4 Практикумы и консультации по показателям закрепленных в Декларации тысячелетия целей в области развития способствовали увеличению числа докладов стран о реализации этих целей с 63 в 2003 году до 155 в 2005 году, и в этом процессе приняло участие 85 процентов национальных статистических управлений.