El Comité de Opciones Técnicas sobre el Metilbromuro examinó esta cuestión (véanse las páginas 111 y 246 del informe sobre la marcha de los trabajos de mayo de 2005), pero determinó que no contaba con todo el espectro de conocimientos especializados necesario para analizarla a fondo.
Комитет по техническим вариантам замены бромистого метила рассмотрел этот вопрос (см. стр. 111 и 246 английского текста доклада о ходе работы, май 2005 года), однако признал, что он не располагает всеми экспертными знаниями, которые необходимы для его всестороннего анализа.