Inmediatamente después de la Conferencia Internacional sobre Gestión de los Productos Químicos, que habrá considerado la posibilidad de aprobar el SAICM, el Consejo de Administración/ Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, en su noveno período extraordinario de sesiones, recibirá un nuevo informe con los resultados del proceso de elaboración del SAICM y los elementos para un posible proyecto de decisión.
9. Сразу же после Международной конференции по регулированию химических веществ, на которой будет рассмотрен вопрос о принятии СПМРХВ, девятой специальной сессии Совета управляющих/Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров будет представлен дополнительный доклад с подробным изложением результатов процесса, связанного с принятым СПМРХВ, а также элементов возможного проекта.