En relación con las tasas de vacantes en la Misión para el personal de contratación internacional (14,7%) y el personal de contratación nacional (10,2%), la Comisión Consultiva observa que para el período 2006/2007 se ha propuesto una disminución neta de un total de 30 funcionarios de contratación internacional y un aumento neto de 21 funcionarios de contratación nacional (véanse las observaciones de la Comisión sobre la plantilla civil en la sección II infra).
17. В связи с долей вакантных должностей международных сотрудников в Миссии (14,7 процента) и национальных сотрудников (10,2 процента) Консультативный комитет отмечает, что на 2006/07 год предлагается чистое сокращение числа международных сотрудников на 30 человек и чистое увеличение числа национальных сотрудников на 21 человека (см. замечания Комитета по гражданскому персоналу ниже).