Un problema conexo pero más general es el de crear y mantener la capacidad de todos los países y zonas para llevar a cabo una labor periódica e integrada de reunión de datos, cuyas fuentes principales serían los censos, las encuestas económicas y sociales y los registros.
В этой связи встает вопрос о создании во всех странах/районах потенциала для регулярного и комплексного сбора данных с помощью переписей, экономических и социальных обследований и реестров.