Mediante un proceso amplio de consultas, y teniendo en cuenta las experiencias de los equipos de las Naciones Unidas en los países, se elaboraron directrices para ayudar al personal directivo a adoptar medidas para proteger a los funcionarios y asegurar la continuidad de las actividades.
Были подготовлены инструкции, предназначенные для оказания помощи руководителям подразделений в принятии мер по защите сотрудников и обеспечению непрерывности работы, которые были составлены на основе проведения широких консультаций и с учетом опыта страновых групп Организации Объединенных Наций.