En su 48ª sesión, celebrada el 15 de diciembre, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de decisión titulado &quot; Inclusión de Papua Nueva Guinea en la lista de países menos adelantados &quot; (E/2006/L.38), presentado por el Vicepresidente del Consejo, Sr. Léo Mérorès (Haití), sobre la base de consultas oficiosas.
23. На своем 48м заседании 15 декабря Совет имел в своем распоряжении проект решения E/2006/L.38, озаглавленный &lt; &lt; Включение Папуа -- Новой Гвинеи в список наименее развитых стран &gt; &gt; , представленный заместителем Председателя Совета Лео Мероресом (Гаити) на основе неофициальных консультаций.