Las condiciones del Gobierno argentino relativas a la adquisición de la YPF por la Repsol también constituyeron un estímulo significativo para el proceso de internacionalización, aunque por entonces la empresa ya formaba parte de su comprador español.
Процесс интернационализации получил также значительный импульс в результате установления аргентинским правительством условий при приобретении компании ЯПФ фирмой &quot; Репсоль &quot; , хотя к тому времени компания уже была частью испанской фирмы, которая ее приобретала.