a) Ayudar al Comité en el seguimiento de la aplicación de las medidas dispuestas en los apartados d) y e) del párrafo 3, y en el párrafo 7 de la resolución 1591 (2005), y en los párrafos 7 y 8 de la resolución 1556 (2004) de 30 de julio de 2004, y hacer recomendaciones al Comité sobre las medidas que podría considerar el Consejo;
a) оказание Комитету содействия в контроле за выполнением мер, предусмотренных в подпунктах (d) и (e) пункта 3 и в пункте 7 резолюции 1591 (2005) и в пунктах 7 и 8 резолюции 1556 (2004) от 30 июля 2004 года, и вынесение Комитету рекомендаций о мерах, которые Совет может пожелать рассмотреть;