No obstante, en su calidad de foro de expertos, no tenía encomendado el mandato de dirigir oficialmente la coordinación y la cooperación interinstitucionales y dependía en gran medida de los compromisos formulados voluntariamente por los participantes en las reuniones.
Однако в качестве форума экспертов Группа не наделена мандатом играть ведущую роль в деле обеспечения межучрежденческой координации и сотрудничества и в значительной мере опирается на добровольную приверженность общему делу участников совещаний.