En cuanto a los contratistas, en el momento de realizarse el examen los contratos de las Naciones Unidas no incluían ninguna disposición en la que se les exigiese el cumplimiento de lo dispuesto en el boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13).
Что касается сотрудников подрядчиков, то на момент проведения проверки в контракты, заключаемые Организацией Объединенных Наций, не включалось какое-либо положение, требующее соблюдения ими положений бюллетеня Генерального секретаря (ST/SGB/2003/13) о специальных мерах по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств.