t) En abril de 2006, las directrices operacionales para las oficinas en los países, en que se definirían las atribuciones de la sede del PNUD y las oficinas de los países respecto de la aplicación de los memorandos de entendimiento todavía estaban en etapa de borrador y se estaban difundiendo para recoger aportaciones;
t) принципы работы страновых отделений, в которых определяются обязанности штаб-квартиры ПРООН и страновых отделений по осуществлению меморандумов о взаимопонимании, попрежнему находятся в стадии разработки и в апреле 2006 года были распространены на предмет внесения изменений и дополнений;