51. A medida que avanzan las negociaciones, se han acentuado las preocupaciones entre los países en desarrollo sobre las cuestiones relacionadas con el ajuste, en particular en relación con la aplicación de los Acuerdos de la OMC, las consecuencias de la reducción de los aranceles NMF para la erosión de las preferencias, la expiración del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (ATV), y la falta de capacidad de oferta y de competitividad.
51. По мере достижения прогресса на переговорах развивающиеся страны стали высказывать серьезную обеспокоенность по поводу проблем, связанных с адаптацией и перестройкой, в том числе в связи с осуществлением соглашений ВТО, последствиями снижения тарифных ставок НБН для размера преференций, истечением срока действия Соглашения по текстильным изделиям и одежде (СТО) и недостаточным производственно-сбытовым потенциалом и конкурентоспособностью.