En una nota verbal de fecha 18 de agosto de 2005, Libia transmitió al Secretario General la decisión del Comité Popular General No. 104 relativa a las líneas de base rectas para medir la anchura del mar territorial y de las zonas marítimas de la Jamahiriya Árabe Libia, así como la decisión del Comité Popular General No. 105 relativa a la delimitación de la zona libia de protección pesquera en el Mar Mediterráneo (véase Boletín de Derecho del Mar, No. 59).
В вербальной ноте от 18 марта 2005 года Ливия препроводила Генеральному секретарю решение Высшего народного комитета № 104 о прямых исходных линиях, от которых отмеряется ширина территориального моря и морских зон Ливийской Арабской Джамахирии, а также решение Высшего народного комитета № 105 о делимитации ливийской рыбопромысловой охранной зоны в Средиземном море (см. &lt; &lt; Бюллетень по морскому праву &gt; &gt; , № 59).