Cabe señalar aquí también que la cuestión de la propiedad de los terrenos es la raíz del problema de Chipre y una de las cuestiones básicas que deben tratarse en el contexto de las negociaciones globales con miras a una solución completa.
В данном случае следует также отметить, что вопрос собственности является центральным элементом кипрской проблемы и одним из основных вопросов, которые должны рассматриваться в контексте всесторонних переговоров, направленных на всеобъемлющее урегулирование.