El Comité Especial espera con interés la futura celebración de consultas entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y los Estados Miembros en relación con el próximo informe del grupo de trabajo del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre mecanismos financieros para apoyar el despliegue rápido de contingentes militares.
185. Специальный комитет с интересом ожидает проведения в будущем консультаций между Департаментом операций по поддержанию мира и государствами-членами в отношении подготавливаемого доклада Рабочей группы Департамента операций по поддержанию мира по финансовым механизмам поддержки быстрого развертывания воинских контингентов.