Las negociaciones de la OMC sobre la facilitación del comercio deben abordarse partiendo de principios reconocidos, como claridad, coherencia y previsibilidad de las prácticas comerciales, simplificación, estandarización y armonización de los procedimientos comerciales, y la limitación de derechos y cargas según el costo aproximado del servicio prestado.
Признанные принципы, такие как транспарентность, согласованность и предсказуемость торговой практики, упрощение, стандартизация и гармонизация торговых процедур, а также ограничение размеров соответствующих пошлин и сборов величиной приблизительной стоимости оказанных услуг, должны лежать в основе кардинального подхода, применяемого в переговорах ВТО по упрощению процедур торговли.