La Dependencia Común de Inspección también determinó en forma independiente que los recursos que se destinan a evaluación son insuficientes, dado que el presupuesto anual medio de la Secretaría por evaluador era de 382 millones de dólares, es decir, un 55% superior a la escala máxima de volumen de trabajo aceptable.
Нехватка ресурсов, выделяемых на цели оценки, независимо подтверждена также Объединенной инспекционной группой, которая установила, что на долю каждого оценщика приходится 382 млн. долл. США от общего годового бюджета Секретариата, что на 55 процентов превышает максимально допустимую оцениваемую бюджетную суммуb.