Después de otras deliberaciones, el 13 de julio de 2006 el Consejo realizó una votación sobre el texto revisado de ese proyecto de resolución, pero no lo aprobó.
После проведения дополнительных консультаций Совет провел 13 июля 2006 года голосование по пересмотренному тексту проекта резолюции, который, однако, не был принят.