Asimismo, la publicación reiterada de las caricaturas y el apoyo que éstas han recibido de algunos dirigentes europeos han fortalecido a quienes, en el mundo musulmán, consideran a Europa, o a todo Occidente, irremediablemente hostiles al Islam, y alientan a los musulmanes a considerarse siempre víctimas.
С другой стороны, повторная публикация карикатур и их поддержка со стороны отдельных руководителей в Европе укрепляет позиции тех в мусульманском мире, кто считает Европу и вообще весь Запад непримиримым врагом ислама, и призывает мусульман во всех случаях считать себя жертвами.