Al 31 de diciembre de 2005, el total de las cuotas pendientes de pago para el presupuesto ordinario ascendía a 344,8 millones de dólares, lo que representa una disminución de 108,2 millones de dólares (23,9%) en comparación con la situación existente al 31 de diciembre de 2003.
18. На 31 декабря 2005 года общая сумма невыплаченных начисленных взносов в регулярный бюджет составила 344,8 млн. долл. США, что на 108,2 млн. долл. США (23,9 процента) меньше соответствующего показателя по состоянию на 31 декабря 2003 года.