El sistema de las Naciones Unidas carece en conjunto de un acervo exhaustivo de los conocimientos derivados de sus distintas actividades de prevención de conflictos; su memoria institucional al respecto es fragmentada e incompleta.
В целом система Организации Объединенных Наций не имеет общего хранилища знаний, накопленных в результате проведения различных мероприятий в области предотвращения конфликтов, -- ее институциональная память в этой области носит отрывочный и неполный характер.