Los funcionarios son responsables de tomar la iniciativa para el avance en su carrera, por ejemplo, perfeccionando sus conocimientos, presentando solicitudes de inclusión en listas, consultando con regularidad el compendio de vacantes y actualizando periódicamente su información personal en las listas.
112. Сотрудники должны проявлять инициативность в развитии своей карьеры, например, путем повышения своей квалификации, подачи заявлений на включение в реестры, регулярного изучения сборника вакансий и периодического обновления автобиографической информации в реестрах.