El Departamento de Asuntos Políticos debe establecer un mecanismo de seguimiento y supervisión consistente en un acuerdo operacional con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz a fin de abordar la cuestión de la rendición de cuentas por los recursos presupuestarios de las misiones sobre el terreno respecto de los cuales los Departamentos desempeñan sus respectivas funciones de dirección sustantiva y de apoyo administrativo (AP2006/560/01/07).
69. Департаменту по политическим вопросам следует создать контрольно-надзорный механизм в форме оперативного соглашения с Департаментом операций по поддержанию мира для обеспечения подотчетности за бюджетные ресурсы миссий на местах, в отношении которых эти департаменты осуществляют их соответствующие функции по руководству основной деятельностью и оказанию административной поддержки (AP2006/560/01/07).