El informe fue preparado entre febrero y julio de 2006, lapso durante el cual el Grupo celebró tres períodos de sesiones en Nueva York: el primero, del 27 de febrero al 3 de marzo; el segundo, del 8 al 12 de mayo; y el tercero, del 17 al 28 de julio.
Доклад был подготовлен в период с февраля по июль 2006 года, в течение которого Группа провела в Нью-Йорке три сессии: первую -- с 27 февраля по 3 марта, вторую -- с 8 по 12 мая и третью -- с 17 по 28 июля.