La Comisión Consultiva observa que, de conformidad con los parámetros definidos en el informe (A/60/846/Add.2, párrs. 28 a 32), dentro de la plantilla aprobada para la Secretaría en general para un período presupuestario determinado, se concedería autoridad al Secretario General para adoptar medidas en relación con los puestos (redistribuir, reclasificar y reconvertir puestos), respecto de un máximo del 10% de los puestos dentro de las tres categorías amplias y entre ellas, sin que ello afecte el número total de puestos autorizados para el período de que se trate.
35. Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с параметрами, определенными в докладе (A/60/846/Add.2, пункты 28 - 32), Генеральному секретарю будут предоставлены полномочия в рамках утвержденного на данный бюджетный период штатного расписания Секретариата в целом принимать решения в отношении перераспределения, реклассификации и преобразования до 10 процентов должностей в пределах трех широких категорий и между ними без изменения общего числа должностей, утвержденных на данный период.