La Junta observó que en 35 fondos fiduciarios, cuya reservas y saldos combinados ascendían a 27,5 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005, no se había registrado ningún gasto en el bienio 2004-2005, a excepción de las transacciones relativas a las cuentas de inversión y cuentas conexas, en comparación con 63 fondos que habían permanecido inactivos durante el bienio 2002-2003 (véase el anexo III del presente informe).
Комиссия отметила, что по 35 целевым фондам с общей суммой резервов и остатков средств в размере 27,5 млн. долл. США по состоянию на 31 декабря 2005 года в течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов не было зафиксировано никаких расходов, за исключением операций, относящихся к инвестиционному счету и связанным с ним счетам, по сравнению с 63 фондами в двухгодичном периоде 2002 - 2003 годов (см. приложение III к настоящему докладу).