9. Recuerda lo dispuesto en el párrafo 38 de la sección II de su resolución 57/305 y en el párrafo 5 de la sección IV de su resolución 59/266, toma nota de la información contenida en el cuadro 5 del informe del Secretario General3 y expresa su preocupación por la disminución del número de nacionales de países en desarrollo en los niveles superiores y de formulación de políticas y por el desequilibrio existente en diferentes departamentos de la Secretaría;
9. ссылается на пункт 38 раздела II своей резолюции 57/305 и пункт 5 раздела IV своей резолюции 59/266, принимает к сведению информацию, содержащуюся в таблице 5 доклада Генерального секретаря3, и выражает свою озабоченность по поводу сокращения числа граждан из развивающихся стран на должностях высокого и директивного уровней, а также дисбаланса в различных департаментах Секретариата;