b) Con respecto a una orientación y coordinación normativa más efectivas del mecanismo subsidiario y de la labor de las comisiones orgánicas por el Consejo Económico y Social, éste, en su resolución 2005/48 reconoció los avances en materia de cooperación entre las comisiones orgánicas y entre ellas y los fondos y programas.
b) Что касается повышения эффективности общего руководства работой вспомогательного механизма Экономического и Социального Совета и деятельностью его функциональных комиссий и их координации, то в резолюции 2005/48 Совета признается прогресс в деле укрепления сотрудничества между функциональными комиссиями и фондами и программами.