:: Pedir a la Unión Africana y los mecanismos de seguridad nacional de los Estados miembros de las comunidades económicas regionales y subregionales que aumenten la capacidad de prevención, gestión y solución de conflictos para promover la paz, la seguridad y la estabilidad en todo el continente y que apliquen la decisión de Lusaka (2001) de la Unión Africana en favor de una política integrada de migración.
:: Призвать национальные механизмы в области безопасности государств -- членов АС и региональных и субрегиональных экономических сообществ развивать их потенциал по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов с целью укрепления мира, безопасности и стабильности на территории Африки и осуществлять принятое в Лусаке решение АС (2001 год) о комплексной политике по вопросам миграции.