Con arreglo a su jurisprudencia, el Comité considera que la antigua Comisión Europea no &quot; examinó &quot; el caso del autor en el sentido del apartado a) del párrafo 2 del artículo 5 y que, por consiguiente, nada le impide examinarlo a la luz de esta disposición.
Ссылаясь на свои предыдущие решения, Комитет считает, что бывшая Европейская комиссия не &quot; рассмотрела &quot; дело автора по смыслу пункта 2 a) статьи 5 и что, таким образом, это не служит препятствием для рассмотрения им этого дела в соответствии с данным положением2.