La Comisión Consultiva observa, como lo hizo en su informe inicial sobre las reformas propuestas por el Secretario General (véase A/60/735, párr. 5), que una serie de propuestas entran dentro de la competencia del Secretario General en su calidad de más alto funcionario administrativo de la Organización en virtud de lo dispuesto en el Artículo 97 de la Carta de las Naciones Unidas.
6. Консультативный комитет отмечает, как он это сделал и в своем первом докладе по предлагаемым Генеральным секретарем реформам (см. A/60/735, пункт 5), что ряд представленных предложений относится к компетенции Генерального секретаря как главного административного должностного лица Организации в соответствии со статьей 97 ее Устава.