En el informe de la misión del Consejo de Seguridad al África Occidental realizada del 20 al 29 de junio de 2004 (S/2004/525), se recomendó que, habida cuenta de la gran variedad de actividades que realiza la Oficina y la importancia de contar con un criterio regional coherente en relación con los conflictos y otros problemas que afligen al África Occidental, se proporcionen recursos adicionales a la Oficina, a la brevedad posible.
В докладе миссии Совета Безопасности, посетившей Западную Африку в период с 20 по 29 июня 2004 года (S/2004/525), содержалась рекомендация о том, что, учитывая широкий круг мероприятий, осуществляемых Отделением, и важность согласованного регионального подхода к конфликтам и другим проблемам, присущим Западной Африке, необходимо срочно выделить Отделению дополнительные ресурсы.