Reconociendo que, en general, los enfoques sectoriales de la conservación marina y costera y de la utilización sostenible no han contribuido al desarrollo sostenible, el Convenio sobre la Diversidad Biológica recomienda que el actual enfoque de la preparación de modelos y la evaluación basado en una sola especie debería ampliarse agregando un criterio para los ecosistemas centrado en los procesos, basado en las investigaciones sobre los procesos y las funciones de los ecosistemas, haciendo hincapié en la identificación de procesos ecológicamente críticos que tengan en cuenta la dimensión espacial de estos procesos.
155. Признав, что секторальные подходы к сохранению и устойчивому использованию морских и прибрежных ресурсов, как правило, не обеспечивают устойчивого развития, КБР рекомендует, чтобы нынешний моновидовый подход к моделированию и оценке был дополнен подходом с ориентацией на экосистемы, основанным на изучении процессов и функций экосистем, с уделением особого внимания важным экологическим процессам и их пространственному аспекту.