En el bienio 2004-2005, la sede y las oficinas regionales de ONU-Hábitat ejecutaron 467 proyectos con un presupuesto total de 212,61 millones de dólares, que incluían 60 proyectos con fines generales, con un presupuesto de 4,31 millones de dólares, y 407 proyectos con fines específicos, cuyo presupuesto era de 208,30 millones de dólares.
35. За двухгодичный период 2004 - 2005 годов штаб-квартира ООН-Хабитат и ее региональные отделения осуществили 467 проектов, на нужды которых было заложено в бюджет 212,61 млн. долл. США, включая 60 проектов, финансируемых из нецелевых средств, с бюджетом 4,31 млн. долл. США и 407 проектов, финансируемых из целевых средств, с бюджетом 208,30 млн. долл. США.