b) Personal civil (12.589.700 dólares): las economías se deben principalmente a la tasa de vacantes de personal de contratación internacional más alta de la prevista en el presupuesto y a la demora en el despliegue de Voluntarios de las Naciones Unidas, economías que se ven contrarrestadas en parte por el aumento de los recursos necesarios en el renglón de personal de contratación nacional a raíz de las escalas de sueldo revisadas efectivas al 1° de febrero de 2005 y al hecho de que más de la mitad de los puestos del cuadro de servicios generales se cubrieron a categorías más altas de las previstas en el presupuesto;
b) разделу &lt; &lt; Гражданский персонал &gt; &gt; (12 589 700 долл. США), которая явилась в основном следствием более высокой, чем предусматривалось в бюджете, доли вакантных должностей международных сотрудников и задержками с прибытием в район Миссии добровольцев Организации Объединенных Наций и которая была частично компенсирована увеличением потребностей по статье &lt; &lt; Национальный персонал &gt; &gt; в связи с переходом с 1 февраля 2005 года к использованию пересмотренной шкалы окладов и тем фактом, что более половины должностей категории общего обслуживания были заполнены сотрудниками на должностях более высокого уровня, чем это предусматривалось в бюджете;