Dos características del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, son especialmente importantes puesto que amplía las disposiciones de los convenios sobre el trabajo marítimo de la OIT existentes, y agrega sistemas para la certificación por el Estado del pabellón de las condiciones mínimas reglamentarias a bordo de los buques.
Особенно важное значение в этой связи имеют два аспекта Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве -- она не ограничивается существующими конвенциями МОТ о труде в морском секторе и устанавливает систему освидетельствования государством флага предписанных минимальных условий на борту судовi.