Del mismo modo, cuando un grupo regional no se pone de acuerdo sobre el país que ha de ser seleccionado, la Asamblea tiene que recurrir a una votación, cuyos resultados posiblemente dependen más del apoyo que pueden obtener los países candidatos que de las calificaciones de sus posibles candidatos para el cargo de Inspector &quot; .
Кроме того, в тех случаях, когда той или иной региональной группе не удается достичь согласия в отношении подлежащей выбору страны, Ассамблея вынуждена проводить голосование, результаты которого могут в большей степени зависеть от той поддержки, которую способны мобилизовать соответствующие страны, чем от профессиональных качеств кандидатов на должности инспекторов из этих стран &gt; &gt; .