Habría que evaluar a los países sobre la base de los instrumentos de derechos humanos en los que son parte y de las demás obligaciones que hayan contraído así como en función del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 y de las promesas voluntarias de los Estados y sus compromisos con el Consejo, si los hubiera.
Положение в странах следует рассматривать в свете договоров по правам человека, участниками которых они являются, и других обязательств, а также с учетом итогового документа Саммита 2005 года и добровольных обязательств и обязанностей государств перед Советом, если таковые существуют.