De conformidad con los procedimientos enunciados en el informe Brahimi y en el informe de seguimiento del Secretario General (A/55/502), el Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad creó también el primer equipo de tareas plenamente integrado para misiones en respuesta a la situación imperante en el Afganistán tras el 11 de septiembre de 2001.
В соответствии с процедурами, разработанными в докладе Брахими в последующем докладе Генерального секретаря (А/55/502), ИКМБ создал свою первую полную Комплексную целевую группу по планированию миссий (КЦГМ) в связи с ситуацией в Афганистане после 11 сентября 2001 года.