Pese a los esfuerzos de la UNCTAD, África aún tenía que desarrollarse, así que únicamente un &quot; Plan Marshall &quot; podía desencadenar la dinámica del desarrollo, por medio de una vinculación pragmática de las funciones de investigación y análisis con la asistencia técnica, especialmente para mejorar la infraestructura, con miras a aumentar la competitividad de las exportaciones africanas.
Несмотря на усилия ЮНКТАД, Африка пока еще не достигла целей развития, и поэтому только своего рода &lt; &lt; План Маршалла &gt; &gt; позволит запустить в действие динамичный механизм развития благодаря прагматичной увязке исследовательской и аналитической деятельности с технической помощью, в частности для совершенствования инфраструктуры, в целях повышения конкурентоспособности экспорта африканских стран.