A ese respecto, el Departamento de Seguridad y Vigilancia dictará directrices comunes para la validación de los documentos de identidad, el mantenimiento de registros de identidad y acceso y la aplicación de las salvaguardias de seguridad respecto de los datos de identidad personal que deberán incorporarse en el diseño, la expedición y la retirada de las tarjetas de identidad o pases, y vigilará su aplicación.
В этой связи Департамент по вопросам охраны и безопасности разработает общие руководящие принципы проверки идентифицирующих документов, ведения учета идентифицирующих данных и доступа к ним и применения мер защиты личных идентифицирующих данных, которые должны быть предусмотрены при разработке формата и выдаче и изъятии пропусков или удостоверений, а также обеспечит контроль за их соблюдением.