En el marco del primer proyecto, desde 1997 se ha capacitado a casi 190 mujeres, representantes de organizaciones no gubernamentales de más de 80 países, para que aporten contribuciones sustantivas a los períodos de sesiones y los procesos de presentación de informes relacionados con la Convención y se ha sistematizado la relación tan necesaria entre el Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y las organizaciones no gubernamentales.
8. В рамках первого проекта за период с 1997 года учебную подготовку по вопросам, касающимся представления основных материалов для совещаний по Конвенции и докладов по ней, прошло почти 190 женщин от неправительственных организаций из более чем 80 стран и было систематизировано столь необходимое взаимодействие между Комитетом по ликвидации дискриминации в отношении женщин и неправительственными организациями.