En su resolución 59/266, la Asamblea General también pidió al Secretario General que hiciera todo lo posible para asegurar que los órganos centrales de examen cumplieran cabal y eficazmente sus funciones en el sistema de selección del personal, indicadas en el anexo II del informe del Secretario General sobre la reforma de la gestión de los recursos humanos (A/55/253 y Corr.1) y que hiciera propuestas para enmendar el mandato de los órganos centrales de examen según fuera necesario a la luz de la experiencia adquirida.
79. В своей резолюции 59/266 Генеральная Ассамблея также просила Генерального секретаря сделать все возможное для обеспечения того, чтобы центральные органы по обзору в полной мере и эффективно выполняли свои функции в системе отбора персонала, как это предусмотрено в приложении II к докладу Генерального секретаря о реформе управления людскими ресурсами (A/55/253 и Corr.1), и с учетом накопленного опыта подготовить предложения о необходимых изменениях в круге ведения центральных органов по обзору.