Se solicita un aumento de 60.000 dólares para 2005 a fin de sufragar el costo de algunos cambios en las prestaciones del personal del cuadro orgánico y categorías superiores, y para consignar el nivel correcto dentro de cada categoría del funcionario de que se trate, que no se conocía cuando el proyecto de presupuesto para 2005 se presentó a las Partes.
На 2005 год было предусмотрено увеличение этой статьи на 60 000 долл. США для покрытия расходов, связанных с некоторыми изменениями в размере пособий сотрудников категории специалистов и выше, а также для того, чтобы отразить точный размер вознаграждения данных сотрудников в пределах одного уровня, который не был известен на момент представления Сторонам бюджетных предложений на 2005 год.