Otra resolución (A.975(24)) sobre Futuro desarrollo del Plan Voluntario de Auditoría de los Estados Miembros de la OMI pide a los dos principales órganos deliberativos de la OMI, el Comité de Seguridad Marítima (MSC) y el Comité de Protección del Medio Marino (MEPC) que examinen la futura viabilidad de incluir, dentro del alcance del Plan Voluntario de Auditoría, cuestiones relativas a la seguridad marítima y otras funciones que actualmente no están cubiertas y también que señale cualesquiera repercusiones de ampliar el ámbito del Plan Voluntario de Auditoría.
В принятой позднее резолюции (A.975 (24)), посвященной будущему развитию добровольной системы проверки государств -- членов ИМО, Ассамблея поручила двум органам ИМО, а именно Комитету по безопасности на море и Комитету по защите морской среды, рассмотреть возможность изучения в будущем, в том числе в рамках системы проверки, вопросов, связанных с безопасностью в море, и других функций, не охваченных на настоящий момент, и обозначить какие-либо последствия расширения сферы охвата системы проверки.