La capacidad limitada de los organismos de las Naciones Unidas para determinar cuáles eran los costos reales de la tramitación de sus adquisiciones obstaculizaba la colaboración interinstitucional mientras que la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición podía determinar sus costos aplicando un método de cálculo sobre la base de las actividades.
Одной из проблем в области межучрежденческого сотрудничества была ограниченная способность учреждений системы Организации Объединенных Наций точно определять свои расходы по оформлению закупок, тогда как Межучрежденческое управление по закупкам имело возможность определять свои расходы, используя методику калькуляции расходов на основе выполненных работ.