La finalidad principal de la Junta, establecida por resolución 1483 (2003) del Consejo de Seguridad, es promover los objetivos establecidos en esa resolución, entre otras cosas, ayudar a asegurar que el Fondo se utilice de una manera transparente en beneficio del pueblo del Iraq, y que las ventas de exportación de petróleo, productos de petróleo y gas natural del Iraq se hagan de manera compatible con las prácticas óptimas del mercado internacional.
Основная цель Совета, изложенная в резолюции 1483 (2003) Совета Безопасности, заключается в содействии достижению целей, поставленных в этой резолюции, в частности обеспечению того, чтобы Фонд использовался транспарентным образом на благо народа Ирака и чтобы весь экспорт нефти, нефтепродуктов и природного газа из Ирака осуществлялся в соответствии с преобладающей на международных рынках передовой практикой.