Aunque se tienen en alta estima los esfuerzos y la dedicación de los trabajadores de las Naciones Unidas sobre el terreno, no se puede decir lo mismo de la actuación de las Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra.
Если преданные и приверженные своему делу сотрудники Организации Объединенных Наций, работающие на местах, пользуются глубоким уважением, то этого нельзя сказать об Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и Женеве.