También invita al Gobierno a generalizar las medidas de acción positiva, a garantizar la representación de la población amerindia autóctona y la población de ascendencia africana en las instituciones políticas y a desarrollar, paralelamente a una estrategia política y jurídica, una estrategia intelectual, ética y cultural encaminada a erradicar las causas profundas de la cultura racista y discriminatoria.
Он также предлагает правительству широко распространить меры позитивной политики для обеспечения представительства коренного американо-индейского населения и выходцев из Африки в политических институтах и -- параллельно с политической и экономической стратегией -- осуществлять стратегию в интеллектуальной, этической и культурной областях, направленную на устранение глубинных источников расистской и дискриминационной культуры.