Las tendencias que se resumen en el presente documento reflejan el entendimiento general de los Copresidentes de los problemas y de posibles opciones y enfoques de acción surgidas en las sesiones del Grupo de Trabajo especial oficioso de composición abierta encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional y debe leerse junto con el resumen de las deliberaciones del Grupo de Trabajo.
1. Резюмируемые ниже тенденции отражает сложившееся у Сопредседателей общее понимание вопросов, возможных вариантов и подходов, которые выявились по итогам совещания Специальной неофициальной рабочей группы открытого состава по изучению вопросов, касающихся сохранения и устойчивого использования морского и билогического разнообразия за пределами действия национальной юрисдикции, и их следует воспринимать в совокупности с резюме обсуждений в Рабочей группе.