La Comisión Consultiva observa también que el deterioro de la situación de seguridad en varias zonas es motivo de gran preocupación y que, para mantener o incluso ampliar el actual nivel de operaciones, la Misión propone que se garantice la adopción de medidas adicionales de mitigación de los riesgos (véanse A/60/712-S/2006/145, párrs. 39 a 45, A/60/585/Add.3, párr. 7, y párrs. 36, 47 y 50 infra).
12. Консультативный комитет также отмечает, что ухудшение в некоторых районах обстановки в плане безопасности вызывает серьезную обеспокоенность и что в целях сохранения на прежнем уровне или даже расширения нынешней деятельности Миссия предлагает принять дополнительные меры по снижению степени риска (см. A/60/712-S/2006/145, пункты 39 - 45, A/60/585/Add.3, пункт 7, и пункты 36, 47 и 50 ниже).