A continuación el Equipo marchó hacia el noroeste, en paralelo a la línea de contacto, hasta llegar al pueblo de Kurapatkino, aprovechando la altura del terreno y la seguridad del lugar, a fin de examinar la zona circundante.
Затем группа двинулась в северо-западном направлении параллельно ЛСС к деревне Куропаткино, используя преимущества возвышенности и безопасного местонахождения для осмотра прилегающей территории.