42. Desde que se estableció este procedimiento en el 30º período de sesiones que tuvo lugar en mayo de 2003, hasta fines del 36º período de sesiones celebrado en mayo de 2006, el Comité examinó los informes de 39 Estados y formuló recomendaciones de seguimiento.
42. После учреждения упомянутой процедуры на тридцатой сессии в мае 2003 года и до конца тридцать шестой сессии в мае 2006 года Комитет рассмотрел положение в 39 государствах, по которым он сделал рекомендации, требующие последующих действий.