Esencialmente, el Grupo de Reforma propone la creación de un nuevo sistema descentralizado, independiente y simplificado mediante el fortalecimiento del sistema extrajudicial, estableciendo un mecanismo sólido de mediación en la Oficina del Ombudsman y fusionando las oficinas del Ombudsman de las Naciones Unidas y sus fondos y programas; estableciendo un nuevo sistema judicial que reemplace las juntas consultivas por un órgano decisorio de primera instancia, profesional y descentralizado, que expida sentencias vinculantes y apelables por cualquiera de las partes ante el TANU; y garantizando la igualdad de medios para asegurar de ese modo que todos los funcionarios puedan acceder a una representación legal profesional y descentralizada.
14. По существу, Группа по реорганизации предлагает создать новую децентрализованную, независимую и упрощенную систему за счет укрепления неформальной системы внутреннего правосудия, создания эффективного посреднического механизма в канцелярии омбудсмена и слияния канцелярий Омбудсмена Организации Объединенных Наций и ее фондов и программ; формирования новой, формальной системы правосудия, предусматривающей замену консультативных советов профессиональным и децентрализованным судебным органом первой инстанции, принимающим обязательные для выполнения решения, которые могут быть обжалованы любой из сторон в АТООН; и обеспечения равноправия состязающихся сторон и предоставления всем сотрудникам возможности пользоваться профессиональными и децентрализованными услугами по юридическому представительству.