En nombre del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, deseo expresar nuestro profundo agradecimiento por la reunión que celebramos con usted el 27 de enero, que proporcionó a los miembros del Comité la muy deseada oportunidad de oír de primera mano su visión y sus objetivos en relación con las propuestas de reforma del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas, en general, y con la propuesta de reforma de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, en particular.
От имени Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин мне хотелось бы выразить нашу глубокую признательность за Ваше участие в нашей встрече 27 января, которая предоставила членам Комитета столь желанную возможность услышать непосредственно от Вас Ваше видение перспективы и изложение задач по реализации предложений в отношении реформирования системы защиты прав человека в рамках Организации Объединенных Наций в целом и в частности в отношении предлагаемой реформы договорных органов по правам человека.