Y ello porque el párrafo 4 del artículo 59 de la WAZ (la denominada &quot; cláusula contra la acumulación &quot; ) dispone que, cuando se soliciten varias prestaciones por maternidad, las previstas en esa Ley sólo se abonarán si son mayores que las que corresponda abonar con arreglo a la ZW.
Это произошло потому, что статья 59(4) ЗСИ -- так называемая &lt; &lt; противонакопительная оговорка &gt; &gt; -- допускает (в случае совпадающих требований о выплате пособий по беременности и родам) выплату пособий только в том размере, в каком они превышают пособия, подлежащие выплате в соответствии с ЗПБ.