El Equipo encargado de prestar apoyo analítico y vigilar la aplicación de las sanciones del Comité de Sanciones 1267 defiende la idea de que la lista consolidada del Comité no tiene carácter penal y que, para incluir un nombre en la lista, no es necesario que haya una condena de un tribunal de justicia, puesto que con las sanciones no se imponen castigos ni procedimientos penales tales como la detención, la prisión o la extradición, sino medidas administrativas.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями Комитета по санкциям по резолюции 1267 поддерживает идею о том, что Сводный перечень Комитета не является &lt; &lt; уголовным &gt; &gt; перечнем и что обвинительное заключение суда не является предварительным условием для включения в перечень, поскольку санкции не предусматривают уголовное наказание или меры, такие, как лишение свободы, арест или экстрадиция, а вместо этого предполагают административные меры.