Sin embargo, aunque la tasa de vacantes del 28,8% para el personal nacional de servicios generales supera sólo ligeramente la tasa presupuestada del 25%, la Comisión fue informada de que esta cifra ocultaba la disparidad existente entre la contratación en Jartum y en el sur del país, que seguía constituyendo un problema.
Хотя показатель доли вакантных должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания в размере 28,8 процента лишь ненамного превышает предусмотренный в бюджете 25процентный показатель, Комитет был далее информирован о том, что за этой цифрой скрываются различия в положении с набором персонала в Хартуме и на юге страны, где набор персонала попрежнему является проблематичным.