En respuesta a las solicitudes de los Gobiernos de la India, Indonesia, Maldivas y Sri Lanka, las necesidades a largo plazo se incluyeron en las amplias evaluaciones de los daños y las necesidades realizadas por el Banco Mundial, junto con el Banco Asiático de Desarrollo, los organismos de las Naciones Unidas, los homólogos gubernamentales y otros donantes y organizaciones.
В ответ на просьбы правительств в Индии, Индонезии, на Мальдивах и в ШриЛанке в рамках всеобъемлющих оценок ущерба и потребностей, проведенных Всемирным банком совместно с Азиатским банком развития, учреждениями Организации Объединенных Наций, правительственными партнерами и другими донорами и организациями, были выявлены долгосрочные потребности.