En consecuencia, se propone crear un puesto de oficial de vigilancia y evaluación de cuestiones relacionadas con el VIH/SIDA (Servicio Móvil), funcionario que tendrá la responsabilidad de realizar estudios de referencia, representar a la Misión en el sistema común de vigilancia y evaluación dirigido a evaluar continuamente los cambios que se produzcan en los seis sectores después de la capacitación impartida en la Misión; y dirigir la capacitación impartida a los contingentes por instructores de pares después de su graduación.
Поэтому предлагается учредить одну должность сотрудника по вопросам контроля и оценки ВИЧ/СПИДа (полевая служба), который будет отвечать за проведение базовых обследований и представлять Миссию в системе контроля и оценки с целью обеспечения постоянного анализа изменений, происходящих в шести секторах после прохождения персоналом контингентов профессионального обучения в составе Миссии, получения ими последовательной подготовки и выпуска инструкторов по работе со своими коллегами.