2. Acoge con beneplácito la labor continua que realizan los órganos competentes del Convenio de Basilea en relación con la metodología utilizada para definir en mayor detalle el bajo contenido de contaminantes orgánicos persistentes y los niveles de destrucción y transformación irreversible, así como en lo que respecta a la preparación de directrices técnicas específicas adicionales sobre contaminantes orgánicos persistentes distintos de los bifenilos policlorados y al examen y actualización de las directrices técnicas generales y las directrices relativas a los bifenilos policlorados;
2. приветствует постоянные усилия соответствующих органов Базельской конвенции по разработке методологии дальнейшего определения низкого уровня содержания стойких органических загрязнителей и уровней уничтожения и необратимого преобразования, а также дополнительных конкретных технических руководящих принципов, касающихся других стойких органических загрязнителей, помимо полихлорированных дифенилов, равно как и по обзору и обновлению общих технических руководящих принципов и принципов, относящихся к полихлорированным дифенилам;