Durante el período de que se informa, el Consejo se reunió en septiembre y noviembre de 2005 y en febrero, marzo y mayo de 2006.
За отчетный период Совет провел свои заседания в сентябре и ноябре 2005 года и в феврале, марте и мае 2006 года.