Es esencial disponer a tiempo de pronósticos fiables sobre la capacidad establecida (es decir, &quot; permanente &quot; ) de las dependencias de procesamiento del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias, a fin de que los recursos humanos disponibles se adapten lo mejor posible a las fluctuaciones del volumen de trabajo y para obtener la capacidad adicional necesaria de la manera más económica, incluso compartiendo el trabajo con otros lugares de destino.
Надежные и своевременные прогнозы штатных ( &lt; &lt; постоянных &gt; &gt; ) ресурсов подразделений Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению по обработке документации необходимы для обеспечения того, чтобы объем имеющихся людских ресурсов в максимальной степени соответствовал изменениям в рабочей нагрузке и чтобы необходимые дополнительные ресурсы обеспечивались наиболее экономичным способом, в том числе путем перераспределения рабочей нагрузки между местами службы.