La representante recordó que, en su decisión INC-7/9, el Comité Intergubernamental de Negociación había iniciado un proceso de elaboración de un proyecto de orientación relativo al mecanismo financiero, en virtud de lo dispuesto en el párrafo 7 del artículo 13 del Convenio de Estocolmo, con miras a que la primera reunión de la Conferencia de las Partes lo examinara y adoptara si así lo estimaba oportuno.
57. Она напомнила о том, что в своем решении МКП-7/9 Межправительственный комитет для ведения переговоров инициировал процесс подготовки проекта руководящих указаний механизму финансирования, предусмотренных в пункте 7 статьи 13 Стокгольмской конвенции, для их рассмотрения и возможного принятия Конференцией Сторон на ее первом совещании.