8. Participaron en segundo período extraordinario de sesiones representantes de Estados miembros del Consejo, representantes de Estados no miembros del Consejo, observadores de Estados no miembros de las Naciones Unidas y otros observadores, así como representantes de las entidades, organismos especializados y organizaciones conexas de las Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales y otras entidades, instituciones nacionales de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales.
8. В работе второй специальной сессии приняли участие представители государств - членов Совета, государств-наблюдателей в Совете, наблюдателей от государств, не являющихся членами Организации Объединенных Наций, и другие наблюдатели, а также наблюдатели от органов, специализированных учреждений Организации Объединенных Наций и связанных с ней организаций, межправительственных организаций и других образований, национальных правозащитных учреждений и неправительственных организаций.