De conformidad con el enfoque que se esboza en el párrafo 51 del plan de acción de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, las oficinas regionales permitirán al ACNUDH colaborar directa y constructivamente con los gobiernos de la región, las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales regionales y subregionales pertinentes en el ámbito de los derechos humanos, las instituciones nacionales de derechos humanos y los equipos de las Naciones Unidas en los países.
5. В соответствии с подходом, изложенным в пункте 51 плана действий Верховного комиссара по правам человека, региональные отделения позволят УВКПЧ наладить прямое и конструктивное взаимодействие в вопросах, касающихся прав человека, с правительствами стран региона, соответствующими региональными и субрегиональными межправительственными и неправительственными организациями, национальными институтами по правам человека и страновыми группами Организации Объединенных Наций.