24. En respuesta a una pregunta, se señaló que la desposesión del otorgante era un método para lograr la eficacia frente a terceros únicamente cuando la garantía real se hubiera constituido efectivamente; esta cuestión ya se trataba en la recomendación 7 (constitución de una garantía real mediante acuerdo) y en la definición de la desposesión (véase A/CN.9/WG.VI/WP.27/Add.1, párr. 21 pp)).
24. В ответ на поставленный вопрос было отмечено, что изъятие из владения лица, предоставившего право, является методом обеспечения силы в отношении третьих сторон лишь в том случае, если обеспечительное право было действительно создано; этот вопрос рассматривается в рекомендации 7 (создание обеспечительного права по соглашению) и в определении изъятия из владения (см. A/CN.9/WG.VI/WP.27/Add.1, подпункт (pp) пункта 21).