30. Otros resultados notables que figuraban en las conclusiones convenidas fueron la preocupación por el hecho de que muchos países africanos seguían haciendo frente a graves dificultades para cumplir sus obligaciones en materia de servicio de la deuda, incluso algunos países excluidos de la Iniciativa para los PPME, así como la lentitud del proceso de los PPME y su escasa financiación; se establecieron claramente los vínculos entre la deuda y la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio; también se reconocían los problemas especiales que tenían los países en conflicto o en situación posterior a un conflicto en lo que respecta al acceso al alivio de la deuda, las necesidades de recursos para la rehabilitación y la reconstrucción, la liquidación de los atrasos con las instituciones financieras monetarias, y el retorno y reasentamiento de refugiados, así como se reconoció el principio de la responsabilidad compartida entre deudores y acreedores y la necesidad de que hubiera un equilibrio apropiado entre las prioridades nacionales de desarrollo y los compromisos y disciplinas internacionales; por último, se hizo una referencia explícita a la adicionalidad y al hecho de que el alivio de la deuda no podía ser un sustituto de las corrientes bilaterales de AOD.
30. К другим существенным результатам, нашедшим отражение в согласованных выводах, относится выражение обеспокоенности по поводу того, что многие африканские страны попрежнему сталкиваются с серьезными трудностями в выполнении своих обязательств по обслуживанию долга, включая некоторые страны, которые вышли из группы стран, охватываемых Инициативой БСВЗ, а также по поводу медленного прогресса в реализации Инициативы и ее скудного финансирования; выявление совершенно очевидных связей между задолженностью и достижением ЦРДТ; признание особых проблем, с которыми сталкиваются страны, переживающие или пережившие конфликты, в получении доступа к механизмам облегчения долгового бремени и удовлетворении потребностей в ресурсах для восстановления и реконструкции, ликвидации просроченной задолженности перед многосторонними финансовыми учреждениями и возвращении и переселении беженцев, а также принципа совместной ответственности должников и кредиторов и необходимости нахождения надлежащего баланса между национальными приоритетами развития и международными нормами и обязательствами; и наконец, непосредственное упоминание необходимости дополнительного притока средств и того факта, что облегчение долгового бремени не должно быть заменой двусторонних потоков ОПР.