El conflicto que supone sacar provecho de las remesas y perder, no obstante, la mano de obra necesaria para alcanzar una mayor productividad es posiblemente el desafío más importante que se plantea cuando la migración internacional se convierte en promotora del desarrollo económico en los países de origen.
224. Конфликт между использованием выгод от получения денежных переводов и одновременной утратой рабочей силы, необходимой для повышения производительности, является, возможно, той единственной и самой серьезной проблемой, которая препятствует превращению международной миграции в фактор содействия экономическому развитию страны происхождения.