Sobre la base de nuestra experiencia, estimamos que en determinados momentos el asesoramiento por parte de la Comisión de Consolidación de la Paz habrá de contrarrestar la tendencia observada en algunos casos al imponer ciertos socios internacionales las prioridades y los programas al país que sale de un conflicto.
Исходя из своего собственного опыта, мы считаем, что Комиссии по миростроительству при оказании ею консультативных услуг в некоторых случаях следует избегать отмечаемой в определенных случаях тенденции навязывать пережившим конфликты странам международные партнерство, приоритеты и программы.