El texto propuesto sobre el reembolso de esas cantidades se centra en el destino que se les dará más que en el mecanismo concreto de recuperación, administración y desembolso de las cantidades.
В предлагаемой формулировке положения о выплате средств внимание акцентируется на том, куда пойдут взысканные средства, а не на конкретном механизме получения, управления и распределения таких средств.