En primer lugar, se deberá asignar la debida consideración a varias resoluciones de la Asamblea General por las que se pide al Secretario General que, en consulta con el Instituto y con los fondos y programas de las Naciones Unidas, siga estudiando los medios de utilizar sistemáticamente al Instituto en la ejecución de programas de formación profesional y fomento de la capacidad para el desarrollo económico y social de los países en desarrollo (Res/55/208).
Во - первых, должное внимание необходимо уделять нескольким резолюциям Генеральной Ассамблеи, в которых она просила Генерального секретаря в консультации с Институтом, а также с фондами и программами Организации Объединенных Наций, продолжать изучение путей и средств систематического привлечения Института к осуществлению программ подготовки кадров и наращивания потенциала в интересах экономического и социального развития развивающихся стран (Res/55/208).