En el momento de realizar el análisis, la Oficina del Fiscal del Tribunal Penal Internacional para Rwanda y del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia estaba dirigida por un único Fiscal. El 28 de agosto de 2003, el Consejo de Seguridad creó un puesto separado de Fiscal del Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
В период проведения обзора Канцелярию Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде и Международного трибунала по бывшей Югославии возглавляло одно и то же лицо. 28 августа 2003 года Совет Безопасности учредил отдельный пост Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде.