l Representa una parte de la cuenta mancomunada de las oficinas de las Naciones Unidas fuera de la Sede e incluye 40.203.128 dólares de efectivo y depósitos a plazo, 15.978.662 dólares de inversiones a corto plazo (valor de mercado 15.978.662) e intereses devengados por cobrar por importe de 149.145 dólares.
l Представляет собой долю в денежном пуле Организации Объединенных Наций в отделениях вне Центральных учреждений и включает наличность и срочные вклады на сумму 40 203 128 долл. США, краткосрочные инвестиции в объеме 15 978 662 долл. США (рыночная стоимость 15 978 662 долл. США) и начисленные проценты к получению на сумму 149 145 долл. США.