En los Artículos 6, 7, 8 y 9 de la Convención sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en asuntos ambientales, concertada en Aarhus en 1998, se exige la realización de tipos de actividades bastante específicos relativos a la participación del público en actividades gubernamentales concretas, la elaboración de planes, políticas y programas y la elaboración de leyes, así como el acceso del público a la justicia con respecto al medio ambiente.
292. В статьях 6, 7, 8 и 9 Орхусской конвенции 1998 года о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды, предусмотрены весьма конкретные мероприятия по обеспечению участия общественности в конкретных видах деятельности государства, в разработке планов, политики и программ и в выработке законодательства, а также говорится о необходимости доступа общественности к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды.