El Asesor sugirió &quot; que el Secretario General se dirija por escrito al Jefe de Estado del país que aporte los contingentes a fin de explicarle por qué se vio obligado a tomar tal medida &quot; , es decir la repatriación del comandante del contingente (ibíd., párr. 61).
Советник предложил Генеральному секретарю &lt; &lt; направлять в предоставившую войска страну на имя главы государства письмо, в котором будет разъясняться, почему он был вынужден пойти на подобную меру &gt; &gt; , а именно, на отправку командующего контингентом на родину (там же, пункт 61).