40. Sin embargo, el ACNUR es muy consciente de que el retorno a casa de un gran número de refugiados o desplazados internos sólo es posible cuando existen las condiciones de paz adecuadas, a las que por lo general se llega mediante una combinación de liderazgo político decidido y apoyo internacional constante.
40. Вместе с тем, УВКБ полностью отдает себе отчет в том, что обеспечение возвращения значительного количества беженцев и ВПЛ возможно лишь в адекватных мирных условиях, для создания которых, как правило, необходимо сочетание целенаправленного политического лидерства и устойчивой международной поддержки.