Entre los agentes internacionales, los equipos de las Naciones Unidas en los países están en una buena posición para determinar las deficiencias en materia de capacidad de los países propensos a sufrir desastres, definir intervenciones para hacerles frente y forjar las asociaciones necesarias para la participación y el compromiso a largo plazo. Además, les cabe una función clave en el fortalecimiento de las sinergias entre las actividades de aumento de la capacidad de los diversos agentes internacionales que desarrollan su labor en el país.
43. Среди международных участников широкими возможностями в плане выявления недостатков в развитии потенциала в подверженных бедствиям странах, разработки мероприятий по устранению таких недостатков и налаживания необходимых партнерств в целях вовлечения в деятельность на длительный срок обладают страновые группы Организации Объединенных Наций, которым также принадлежит ключевая роль в укреплении синергизма между усилиями в целях развития широкого круга международных субъектов, осуществляющих деятельность в той или иной конкретной стране.