El hecho de que los sistemas existentes sean compartimentos estancos es un obstáculo al ejercicio de una función de supervisión de distintas actividades a lo largo del tiempo.
Обособленный характер существующих систем представляет собой препятствие для обеспечения комплексного надзора за деятельностью в течение определенного периода времени.