De conformidad con la información adicional que se suministró, la Comisión Consultiva observa que las necesidades de recursos de la partida de tecnología de la información aumentarían de manera considerable, de los 338.800 dólares consignados en 2006 a 590.500 dólares en 2007, principalmente para el alquiler de equipo de fotocopias relacionado con la supervisión del proceso electoral (159.100 dólares), piezas de repuesto y suministros (150.000 dólares) y servicios de tecnología de la información (99.800 dólares).
На основании представленной дополнительной информации Консультативный комитет отмечает, что потребности в ресурсах по разделу информационных технологий заметно возрастут -- с ассигнованных 338 800 долл. США в 2006 году до 590 500 долл. США в 2007 году, в основном на аренду фотокопировального оборудования в связи с наблюдением за избирательным процессом (159 100 долл. США), и на запасные части и предметы снабжения (150 000 долл. США) и информационно-технологические услуги (99 800 долл. США).