Paralelamente a la ampliación de las tareas de mantenimiento de la paz de la Organización y de otras actividades sobre el terreno y al aumento de la utilización de nombramientos de duración limitada sobre el terreno por períodos prolongados, creció entre el personal contratado con arreglo a la serie 300 la insatisfacción por sus condiciones de servicio.
228. По мере расширения обязанностей Организации по осуществлению деятельности по поддержанию мира и другой деятельности на местах и по мере расширения использования назначений на ограниченный срок на местах в течение продолжительных периодов времени росла неудовлетворенность персонала, работающего на основании правил серии 300, их условиями службы.