2. A juicio de los Ministros, los términos empleados por Su Santidad reflejan una falta de información apropiada sobre el Sagrado Corán, el Profeta y la fe islámica, en momentos en que los países musulmanes esperan que Su Santidad el nuevo Papa continúe promoviendo los lazos cordiales que prevalecieron durante el papado de sus predecesores y que desde hace muchos decenios son la norma en el Vaticano.
2. Министры заявили, что эти слова отражают отсутствие правильной информации о Священном Коране, Пророке и мусульманской вере в то время, когда мусульманский мир ожидает, что Его Святейшество, новый Папа Римский будет продолжать развивать сердечные отношения, которые его предшественники и Ватикан поддерживали в течение многих десятилетий.