El Sr. González indicó que si las alianzas y bien hacer que reinaron en los procedimientos relativos a usos esenciales para otras sustancias que agotan la capa de ozono imperaran también el caso del metilbromuro, el potencial de agotamiento de la capa de ozono que representan las propuestas de usos críticos se eliminaría en un período de tiempo relativamente breve, de forma que se protegería la salud del ser humano y se aseguraría una transición sin altibajos hacia una producción agrícola sin metilbromuro.
5. Г-н Гонзалес заявил, что если здравомыслие и чувство партнерства будут проявлены в отношении бромистого метила, как это делают производители в отношении важнейших видов применения других озоноразрушающих веществ, то озоноразрушающий потенциал, обуславливаемый важнейшими видами применения, в относительно короткий срок будет сведен на нет, что тем самым позволит как защитить здоровье человека, так и обеспечить плавный переход к сельскохозяйственному производству, не применяющему бромистый метил.