:: Se mantendrían el tamaño y la composición actuales del Comité Permanente, pero como consecuencia de la anualización de las sesiones del Comité Mixto, el Comité Permanente no incluiría al representante suplente adicional de la Asamblea General conforme a lo dispuesto en la medida temporal aprobada en 2004
:: нынешний численный и членский состав Постоянного комитета останется без изменений, но ввиду перехода к практике проведения ежегодных сессий Правления состав Постоянного комитета не будет включать дополнительного альтернативного представителя Генеральной Ассамблеи, как было утверждено в качестве временной меры в 2004 году;