Se han aplicado unos factores de retraso en la contratación del personal del 40% y del 50% en el cálculo de los costos relacionados con los 55 puestos de contratación internacional en la Sede de las Naciones Unidas y los 114 puestos de contratación internacional en el terreno (incluido el Equipo de Conducta y Disciplina y la Oficina de Supervisión Residente), respectivamente.
35. При исчислении расходов на 55 должностей международных сотрудников в Центральных учреждениях и 114 должностей международных сотрудников в периферийных отделениях (включая Группу по вопросам поведения и дисциплины и Отделение резидента по надзору), соответственно, учитывались 40процентный и 50процентный коэффициенты задержки с набором персонала.