El Comité Comprobó que se estaba dando curso a 10 recomendaciones generales contenidas en la evaluación mediante las actividades realizadas por el Comité, pero que podrían requerir nuevas medidas en el futuro próximo, por lo que acordó incluir información actualizada sobre los temas conexos en el informe anual del Comité Ejecutivo a las Partes, cuando fuera procedente.
Он пришел к заключению о том, что изложенные в докладе об оценке 10 рекомендаций общего характера выполняются благодаря непрерывно осуществляемым мероприятиям Комитета, но в отношении этих мероприятий в краткосрочной перспективе может потребоваться принятие дальнейших мер; соответственно, он решил, по мере необходимости, включать обновленную информацию по соответствующим вопросам в ежегодные доклады Исполнительного комитета, представляемые Сторонам.