La Representante Especial, empero, ha observado que frecuentemente el uso excesivo y desproporcionado de la fuerza por la policía o el ejército durante manifestaciones pacíficas ha provocado reacciones violentas en una reunión que, hasta ese momento, se desarrollaba pacíficamente, y una respuesta más violenta de la policía o del ejército, con muertes y heridos graves como consecuencia de ello.
Вместе с тем Специальный представитель обратила внимание на то, что во многих случаях насилие со стороны участников мирного собрания совершается в ответ на чрезмерное непропорциональное применение силы полицией или армией во время мирных демонстраций, и тогда полиция или армия прибегают к еще большему насилию, которое становится причиной гибели людей и серьезных увечий.