Entre las medidas generales que se establecen en el Convenio destacan las de conservación in situ y ex situ, que se refieren específicamente a la protección y restauración de ecosistemas (véanse los apartados d), f) y h) del artículo 8 y el artículo 9).
К числу предписанных в Конвенции общих мер относятся сохранение in situ и ex situ, которые конкретно предусматривают защиту и восстановление экосистем (см. статьи 8(d), (f) и (h) и статью 9).