También el 22 de agosto, el Presidente en ejercicio de la Unión Africana, el Presidente del Congo, Sr. Denis Sassou Nguesso, condenó todos los actos de violencia ocurridos hasta entonces e hizo un llamamiento a todas las partes para que pusieran fin a la violencia.
49. Также 22 августа исполняющий обязанности Председателя Африканского союза президент Конго Дени Сассу-Нгессо осудил все совершенные с тех пор акты насилия и призывал все стороны положить конец этому насилию.