El Centro, en estrecha cooperación con la Subdivisión de Armas Convencionales del Departamento de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, también organizó un taller sobre armas pequeñas y armas ligeras para el Asia meridional y el Asia sudoriental, titulado &quot; Hacia la Conferencia de las Naciones Unidas para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción &quot; y celebrado en Bangkok del 17 al 19 de mayo de 2006.
13. В тесном сотрудничестве с Сектором обычных вооружений Департамента по вопросам разоружения Секретариата Организации Объединенных Наций Центр организовал также семинар по стрелковому оружию и легким вооружениям для Южной Азии и Юго-Восточной Азии по теме: &lt; &lt; На пути к Конференции по обзору хода осуществления Программы действий &gt; &gt; , состоявшийся в Бангкоке 17 - 19 мая 2006 года.