c) Por lo que respecta al desarrollo, a pesar de las extensas reformas llevadas a cabo en los últimos cinco años fortaleciendo el papel del coordinador residente y del equipo de las Naciones Unidas en los países, tanto a los países en desarrollo como a los países donantes les sigue preocupando el hecho de que, en general, las actividades de desarrollo de las Naciones Unidas a nivel de los países sigue sigan excesivamente fragmentarias y dependan de la oferta.
c) в области развития, несмотря на широкий круг проведенных за последние пять лет реформ по повышению роли координаторов-резидентов и страновых групп Организации Объединенных Наций, как развивающиеся страны, так и страны-доноры по-прежнему обеспокоены тем, что в целом деятельность Организации Объединенных Наций в области развития на страновом уровне продолжает носить слишком несогласованный характер и во многом определяется имеющимися ресурсами.