Teniendo en cuenta las políticas y las prácticas de las autoridades de ocupación israelíes respecto de los ciudadanos árabes en los territorios árabes ocupados, encaminadas primordialmente a erradicar su identidad cultural, así como los intentos israelíes de aniquilar y desintegrar su identidad nacional y árabe a todos los niveles, la política israelí de eliminar sistemáticamente la educación con el fin de crear una generación deficientemente instruida que desconozca su historia, su cultura, su nación y la Ummah, la práctica israelí de adoptar una política encaminada a calumniar a la civilización árabe e islámica y a generar prejuicios con respecto a los árabes y musulmanes, los abusos y distorsiones israelíes de los hechos históricos y geográficos y la constante política israelí de discriminación racial, que propugna la superioridad israelí sobre los ciudadanos de los territorios árabes ocupados y constituye una violación manifiesta de sus derechos fundamentales,
принимая во внимание политику и практику израильских оккупационных властей по отношению к арабским гражданам на оккупированных арабских территориях, направленные в первую очередь на искоренение их культурной самобытности и сопровождаемые попытками Израиля стереть и уничтожить их национальную и арабскую самобытность на всех уровнях, израильскую политику систематического вытеснения образования, направленную на формирование малообразованного поколения, не знающего своей истории, культуры, национальных корней и уммы, проведение Израилем политики, направленной на очернение арабской и исламской цивилизации и формирование предубежденного отношения к арабам и мусульманам, злонамеренное толкование и искажение Израилем исторических и географических фактов, а также продолжающуюся израильскую политику расовой дискриминации в форме заявлений о превосходстве израильтян над гражданами оккупированных арабских территорий, что представляет собой вопиющее нарушение их основных прав,