La estrategia para el bienio 2006-2007 consistirá en ayudar, en colaboración con los gobiernos y otros asociados y mediante la cooperación interinstitucional, a un amplio sector de la comunidad jurídica interesada, a los encargados de formular políticas y a los grupos principales para que puedan participar efectivamente en la elaboración, el análisis, la aplicación y el cumplimiento de las leyes y las políticas ambientales orientadas a lograr el desarrollo sostenible mediante:
Стратегия в двухгодичный период 2006 - 2007 годов будет заключаться в расширении в сотрудничестве с правительствами и другими партнерами и в рамках межучрежденческого сотрудничества возможностей широкого круга правовых механизмов, директивных органов и основных групп в целях эффективного участия в разработке, анализе, осуществлении и обеспечении выполнения природоохранной политики и законодательства в целях устойчивого развития посредством: