Prosiguiendo con el proceso de consultas periódicas con el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, el 7 de marzo de 2006 el Relator Especial expuso al Comité las actividades que había realizado a lo largo del año transcurrido, así como sus opiniones con respecto a los aspectos étnicos, religiosos y políticos del aumento del racismo y la xenofobia.
20. В рамках продолжения проведения регулярных консультаций с Комитетом по ликвидации расовой дискриминации Специальный докладчик 7 марта 2006 года информировал Комитет о деятельности, проведенной им в течение истекшего года, и о своих мнениях относительно этнических, религиозных и политических аспектов роста расизма и ксенофобии.