c) Analizar los recursos de conferencias disponibles para las reuniones programadas celebrando consultas periódicamente con los órganos intergubernamentales y de expertos de las Naciones Unidas en la Sede y otros lugares de destino con miras a evaluar sus necesidades y mejorar el aprovechamiento de la capacidad de los servicios de reuniones y documentación;
с) анализе информации об имеющихся конференционных ресурсах для обслуживания запланированных заседаний на основе регулярных консультаций с межправительственными и экспертными органами Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях и других местах службы в целях оценки потребностей и улучшения использования имеющегося потенциала в области обслуживания заседаний и обработки документации;