En su primer período de sesiones, el Comité Provisional de Examen de Productos Químicos elaboró un diagrama de operaciones, con notas explicativas del proceso para redactar documentos de orientación para la adopción de decisiones respecto de productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos y formulaciones de plaguicidas extremadamente peligrosas (UNEP/FAO/PIC/ICRC.1/6, anexo IV). En virtud de la decisión INC-7/6, el Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional, en su séptimo período de sesiones adoptó, el citado proceso y constituyó la base de la labor del Comité para de la redacción de documentos y orientación para la adopción de decisiones respecto de productos químicos incluidos en el procedimiento de consentimiento fundamentado previo (CFP) provisional en sus períodos de sesiones cuarto y posteriores (UNEP/FAO/PIC/INC.7/15, anexo I).
1. На своей первой сессии Временный комитет по рассмотрению химических веществ разработал диаграмму процесса и составил объяснительную записку в отношении подготовки документов для содействия принятию решений в том, что касается запрещенных или строго ограниченных химических веществ и особо опасных пестицидных составов (UNEP/FAO/PIC/ICRC.1/6, приложение IV). Этот процесс был утвержден Межправительственным комитетом по переговорам для международного имеющего обязательную юридическую силу документа по применению процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле на его седьмой сессии в решении МКП7/6, и он составляет основу работы Комитета по подготовке документов для содействия принятию решений в отношении химических веществ, включенных в процедуру предварительного обоснованного согласия (ПОС), на его четырех последующих сессиях (UNEP/FAO/PIC/INC.7/15, приложение I).