En su resolución 1325 (2000), el Consejo de Seguridad alentó a &quot; todos los que participan en la planificación para el desarme, la desmovilización y la reintegración a que tuvieran presentes las necesidades distintas de los excombatientes según sean del género femenino o masculino y ... las necesidades de sus familiares a cargo &quot; .
40. В своей резолюции 1325 (2000) Совет Безопасности призвал &lt; &lt; все стороны, участвующие в планировании процессов разоружения, демобилизации и реинтеграции, учитывать тот факт, что бывшие комбатанты-женщины и бывшие комбатанты-мужчины имеют различные потребности &gt; &gt; .