La Comisión observó que la reunión preparatoria de la Quinta Conferencia Espacial de las Américas había hecho pública una declaración en que se indicaban las aplicaciones espaciales para la seguridad humana y el desarrollo sostenible que se analizarían durante la Conferencia.
106. Комитет отметил, что на подготовительном совещании для пятой Всеамериканской конференции по космосу была принята декларация, в которой указаны области применения космической техники для обеспечения безопасности человека и устойчивого развития, которые будут проанализированы в ходе Конференции.