En la decisión XVI/15 se pidió a los copresidentes iniciales del grupo de tareas sobre tecnologías de destrucción que se volvieran a reunir, solicitaran información sobre las tecnologías incipientes y, si se disponía de nueva información, llevaran a cabo una evaluación de esas tecnologías para determinar si se justificaba examinar la posibilidad de añadirlas a la lista de las Partes de tecnologías de destrucción aprobadas.
В решении XVI/15 содержится адресованная первым сопредседателям Целевой группы по технологиям уничтожения просьба собраться вновь, с тем чтобы запросить информацию по этим перспективным технологиям и, в том случае, если такая новая информация имеется, провести оценку этих технологий для изучения вопроса о том, заслуживают ли они рассмотрения с целью их включения в утвержденный Сторонами перечень технологий уничтожения.