Refiriéndose a la recomendación de la quinta reunión entre comités de que se estableciera lo antes posible un grupo de trabajo de siete miembros, uno designado por cada Comité, para examinar las diversas propuestas sobre la armonización de los métodos de trabajo de los órganos creados en virtud de tratados, incluidos el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y el Comité de los Derechos del Niño, y que dicho grupo informara sobre sus deliberaciones a la sexta reunión entre comités, prevista para 2007, el Comité designó a Hanna Beate Schöpp-Schilling como su representante en dicho grupo y Shanthi Dairiam como representante suplente.
638. С учетом рекомендаций пятого межкомитетского совещания о том, что следует как можно скорее создать рабочую группу в составе семи членов, по одному от каждого Комитета, для обсуждения различных предложений, касающихся согласования методов работы договорных органов, включая методы работы Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин и Комитета по правам ребенка, и для представления доклада о проведенной работе шестому межкомитетскому совещанию в 2007 году, Комитет назначил Ханну Беату Шёпп-Шиллинг представителем Комитета в этой группе.