4.1 La Caja de Previsión del Personal de Zona del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, establecida en virtud del artículo XIII del Reglamento Financiero del Organismo, es un plan de prestaciones de jubilación que tienen derecho a recibir todos los funcionarios locales después de seis meses de servicio.
беженцам и организации работ 4.1 Фонд обеспечения персонала БАПОР на местах, учрежденный в соответствии со статьей XIII Финансовых положений Агентства, предназначен для пенсионного обеспечения всех набираемых в районах операций сотрудников, проработавших не менее шести месяцев.