Quiero pedir a la Asamblea en nombre de los pueblos indígenas del mundo, especialmente los de Abiallal, ahora llamada América, que aprueben con urgencia la declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas del mundo: el derecho a la autodeterminación; el derecho a vivir en comunidad, en colectividad; el derecho a vivir en solidaridad, en reciprocidad; y, fundamentalmente, el derecho a vivir en hermandad.
От имени коренных народов мира, в частности народов континента Абиаллал, теперь известного как Америка, я призываю Ассамблею срочно принять декларацию о правах коренных народов мира: праве на самоопределение, праве жить в общинах и праве жить в соответствии с принципами солидарности, взаимности и, прежде всего, братства.