:: Asesoramiento a las autoridades haitianas sobre la reforma de leyes cuya enmienda y promulgación sea urgente (por ejemplo, las referentes al Consejo Superior de la Magistratura; el Estatuto de la Magistratura y la Escuela de Magistrados) o que se deban adaptar a los diferentes tratados e instrumentos internacionales de derechos humanos ratificados por Haití (por ejemplo, el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal) y actividades de promoción de la enmienda de esas leyes y su promulgación cuanto antes
:: Консультирование властей Гаити по вопросам пересмотра законодательства в тех случаях, когда необходимо безотлагательно внести и опубликовать поправки (например, в отношении Высшего совета мировых судей, Статута мировых судей и Школы мировых судей) или привести его в соответствие с различными международными договорами и документами в области прав человека, ратифицированными Гаити (например, Уголовный кодекс и Процессуальный кодекс), а также поддержка идеи их безотлагательного изменения и опубликования