En respuesta a la pregunta de la Comisión Consultiva al respecto, la Secretaría informó de que se necesitaría una suma de 662.500 dólares por concepto de gastos operacionales destinados a los centros, desglosados del modo siguiente: a) 598.000 dólares por concepto de comunicaciones (218.500 dólares para terminales de videoconferencia, 92.000 dólares para terminales de Internet por satélite y 287.500 dólares para equipo de divulgación); y b) 64.500 dólares por concepto de tecnología de la información (30.000 dólares para licencias de programas informáticos y 34.500 dólares para impresoras en color).
В ответ на запрос Секретариат сообщил Консультативному комитету, что в связи с созданием этих центров на покрытие оперативных расходов потребуется выделить ассигнования в размере 662 500 долл. США: а) 598 000 долл. США по статье &lt; &lt; Связь &gt; &gt; (218 500 долл. США для оснащения терминалов системы проведения видеоконференций; 92 000 долл. США для наземных станций спутниковой Интернет-связи; и 287 500 долл. США на оборудование для центра информационно-разъяснительной работы); и b) 64 500 долл. США по статье &lt; &lt; Информационные технологии &gt; &gt; (30 000 долл. США на оплату лицензий на средства программного обеспечения и 34 500 долл. США на цветные принтеры).