Ello no quiere decir que el Ministerio esté en situación de asumir la responsabilidad de la aplicación del informe; más bien, esa responsabilidad queda repartida entre una serie de organismos gubernamentales y no gubernamentales del país.
Это, однако, не означает, что министерство в состоянии взять на себя ответственность за осуществление рекомендаций доклада. Эти обязанности возлагаются на целый ряд правительственных и неправительственных учреждений Новой Зеландии.