Si bien Tuvalu es una nación independiente, pequeña en términos de población y recursos, también ha sido muy afectada por la lamentable migración de esta epidemia mundial, el VIH/SIDA, en una proporción que coloca al país en uno de los primeros lugares de la lista de infección per cápita, y a un ritmo alarmante que pone en peligro la propia existencia de nuestra población.
Хотя Тувалу является изолированным независимым государством, небольшим по населению и ресурсам, оно также, к сожалению, было затронуто миграцией этой глобальной эпидемии -- ВИЧ/ СПИДа -- в таком пропорциональном отношении, что наша страна стоит в списке стран с наивысшим уровнем инфекции на душу населения, и эти показатели настолько тревожны, что создалась угроза самому существованию нашего населения.