Las Naciones Unidas, sus fondos, programas y organismos especializados, con su diversidad de órganos rectores, proyectos de asistencia técnica, mecanismos de ejecución de los programas y sistemas de rendición de cuentas, no han sido siempre buenos ejemplos de coherencia y constancia.
Организация Объединенных Наций, ее фонды, программы и специализированные учреждения с их разнообразными директивными органами, проектами технической помощи, механизмами осуществления программ и системами подотчетности не всегда служили хорошими примерами согласованности и последовательности.