Los países en desarrollo no suelen ser plenamente conscientes de las esferas en que el comercio de servicios es, o puede llegar a ser, realmente interesante para ellos, lo que merma su capacidad para presentar ofertas y peticiones iniciales significativas.
Развивающиеся страны зачастую не вполне представляют себе те области, в которых у них реально имеются или потенциально могут возникнуть интересы в плане торговли услугами, и это подрывает их способность представлять содержательные первоначальные предложения и запросы.