Los objetivos de la movilidad son: proporcionar a la Organización los medios necesarios para trasladar a los funcionarios entre funciones y entre departamentos, grupos ocupacionales, lugares de destino y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, o dentro de ellos, a fin de satisfacer las necesidades operacionales de la Organización; fomentar la adquisición de conocimientos múltiples por el personal a fin de que pueda desempeñarse en un medio multidisciplinario; elaborar un enfoque más integrado de los muchos aspectos de los trabajos de la Organización; promover una mejor comprensión y un mayor conocimiento, en la Sede, de la labor de la Organización sobre el terreno y viceversa, y brindar al personal oportunidades de carrera más variadas.
123. Целями являются предоставление Организации возможности перемещать сотрудников между различными участками работы, департаментами, профессиональными группами, местами службы и организациями системы Организации Объединенных Наций, с тем чтобы Организация могла решать свои функциональные задачи; подготовка персонала к выполнению многопрофильных функций в обстановке, требующей разнообразных знаний; разработка более целостного подхода к многочисленным граням работы Организации; содействие лучшему пониманию и более глубокому знанию в Центральных учреждениях рабочих функций на местах и наоборот; и создание для сотрудников более разнообразных возможностей для развития карьеры.