Es necesario determinar las reglas consuetudinarias pertinentes del derecho internacional general, las disposiciones de los tratados vigentes y los elementos comunes de los diferentes sistemas jurídicos nacionales, así como armonizar los intereses nacionales diferentes y a menudo contrapuestos en ámbitos que requieren una normativa jurídica internacional.
Кроме того, необходимо определить соответствующие обычные нормы общего международного права, действующие договорные положения и соответствующие элементы, общие для различных национальных правовых систем, а также обеспечить согласование различных, зачастую вступающих в конфликт друг с другом национальных интересов в областях, требующих международно-правового регулирования.