La Conferencia tuvo ante sí una nota de la secretaría relativa a un proyecto de programa de trabajo y presupuesto para 2006 (UNEP/FAO/RC/COP.2/5), un informe financiero y examen de la situación de dotación de personal de la secretaría (UNEP/FAO/RC/COP.2/18) y una nota de la secretaría facilitando información financiera adicional, así como datos sobre la actualización del presupuesto indicativo para 2006 aprobada por la Conferencia en su primera reunión para reflejar la evolución de los costos desde la aprobación del presupuesto (UNEP/FAO/RC/COP.2/INF/8).
109. В распоряжении Конференции имелась записка секретариата о проекте программы работы и бюджете на 2006 год (UNEP/FAO/RC/COP.2/5), финансовый отчет и обзор штатного расписания в секретариате (UNEP/FAO/RC/COP.2/18), записка секретариата, содержащая дополнительную финансовую информацию, в том числе обновленный вариант ориентировочного бюджета на 2006 год, утвержденного Конференцией на ее первом совещании, в котором отражены изменения в расходах, произошедшие после утверждения бюджета (UNEP/FAO/RC/COP.2/INF/8).