En vista de los elevados costos de transacción de las inversiones iniciales en fuentes de energía renovables y de que el rendimiento energético seguía siendo un obstáculo a la inversión, los ministros y jefes de delegación recomendaron que los gobiernos revisaran sus marcos fiscales y de fijación de precios para la energía de manera que reflejasen los costos totales de la producción, el consumo y la utilización de la energía, y eliminaran los subsidios que perjudicaban al medio ambiente para dar paso a otras fuentes de energía.
Поскольку высокие операционные издержки при первоначальном инвестировании в возобновляемые источники энергии и в меры по повышению эффективности остаются препятствием для капиталовложений, министры и главы делегаций вынесли рекомендацию о том, что правительствам следует пересмотреть свои системы налогообложения энергоносителей и ценообразования, с тем чтобы они в полной мере отражали себестоимость производства, потребления и использования энергии, а также поэтапно прекратить субсидирование производств, причиняющих ущерб окружающей среде, с переходом на другие источники энергии.