En relación con los arreglos contractuales del personal que trabaja sobre el terreno, la cuestión de la dotación de personal de las misiones sobre el terreno se ha examinado en diversos informes, comenzando por la propuesta que hiciera el Secretario General en 2004 para utilizar contratos de la serie 100 del Reglamento del Personal para el nombramiento del personal de las misiones sobre el terreno que ejerza funciones que tengan carácter continuo (véase A/59/291).
209. Что касается системы контрактов в полевых миссиях, то вопросы укомплектования штатов полевых миссий рассматривались в ряде докладов, начиная с представленного Генеральным секретарем в 2004 году предложения назначать сотрудников полевых миссий по контрактам, предусмотренным в Правилах о персонале серии 100, в случаях, когда существует постоянная потребность в выполнении определенных функций (см. A/59/291).