Señaló que, pese a los progresos que se habían logrado en algunas cuestiones importantes, todavía había desacuerdo respecto de ciertas partes del proyecto de texto, en particular las que trataban sobre la composición del comité de cumplimiento, la manera en que podría activarse el mecanismo y las medidas adicionales que podrían adoptarse para tratar los problemas de cumplimiento de un país.
58. Он отметил, что, хотя по ряду важных вопросов и был достигнут прогресс, все еще остаются определенные разногласия в отношении некоторых частей текста проекта, особенно тех, которые касаются состава членов Комитета по соблюдению, порядка приведения механизма в действие и дополнительных мер, которые могут приниматься для решения проблем, связанных с соблюдением Конвенции той или иной страной.