El primer proyecto de normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración se examinó en un taller celebrado en Ginebra en octubre de 2004, y el segundo proyecto se puso a prueba en un ejercicio interinstitucional de simulación realizado en abril/mayo de 2005.
13. Первый проект комплексных стандартов в отношении разоружения, демобилизации и реинтеграции был обсужден на семинаре, состоявшемся в октябре 2004 года в Женеве, а второй проект прошел проверку в рамках межучрежденческого имитационного эксперимента в апреле/мае 2005 года.