En el presente capítulo se hace una nueva descripción actualizada de la experiencia del Comité hasta el 1º de agosto de 2006.
В настоящей главе приводится обновленная информация о деятельности Комитета за период до 1 августа 2006 года.