En ese sentido, además de los compromisos contraídos dentro del marco de la resolución 984 (1995) del Consejo de Seguridad y de las garantías de seguridad jurídicamente vinculantes ya dadas en el marco de los Protocolos Adicionales al Tratado de Tlatelolco, instamos a las mencionadas potencias nucleares a que con carácter prioritario continúen las gestiones encaminadas a concluir un tratado universal incondicional y jurídicamente vinculante sobre garantías de seguridad para los Estados que no posean armas nucleares y a que, mientras tanto, respeten los compromisos contraídos respecto de las garantías de seguridad;
В этой связи наряду с обязательствами, взятыми в рамках резолюции 984 (1995) Совета Безопасности, и наряду с имеющими обязательный юридический характер гарантиями безопасности, которые уже были предоставлены в рамках дополнительных протоколов к Договору Тлателолко, мы настоятельно призываем упомянутые ядерные державы в приоритетном порядке продолжить осуществление переговоров с целью заключения всеобъемлющего безоговорочного и имеющего юридически обязательную силу договора о гарантиях безопасности государствам, не обладающим ядерным оружием, и одновременно с этим соблюдать взятые ими обязательства в отношении гарантий безопасности;