En el comunicado conjunto emitido en Kuala Lumpur el 25 de julio de 2006 con motivo de la 39ª reunión ministerial de la ASEAN se recordaba que durante la segunda cumbre de la ASEAN y las Naciones Unidas se había convenido en la necesidad de seguir estrechando la cooperación entre ambas organizaciones mediante la participación de los diversos organismos especializados de las Naciones Unidas, lo que permitiría abarcar todas las esferas relativas al servicio a la comunidad.
20. В совместном коммюнике тридцать девятого совещания министров АСЕАН, опубликованном в Куала-Лумпуре 25 июля 2006 года, напоминалось, что на втором саммите АСЕАН и Организации Объединенных Наций было согласовано, что сотрудничество между АСЕАН и Организацией Объединенных Наций необходимо еще дальше расширять при участии различных специализированных учреждений Организации Объединенных Наций, чтобы охватить все области, касающиеся создания сообщества.