En el bienio 2004-2005 todavía no se habían abordado las inquietudes planteadas previamente por la Junta, o todavía se estaban tratando de poner en práctica las recomendaciones, y de hecho se habían producido los problemas operativos que había previsto la Junta.
Вопросы, ранее поднятые Комиссией, в двухгодичном периоде 2004 - 2005 годов решены не были или еще решались, что и привело к операционным трудностям, о которых упоминала Комиссия.