En opinión de la OSSI, todas las nuevas iniciativas relativas a los sistemas de información tienen que analizarse detenidamente para determinar su grado de interoperabilidad e interconectividad, no sólo con los sistemas existentes sino también con los que puedan implantarse con base en la estrategia de gestión de la información del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la decisión que tome la Secretaría con respecto al IMIS.
По мнению УСВН, все новые инициативы в области информационных систем необходимо тщательно анализировать на предмет их совместимости и взаимодействия не только с существующими, но и с будущими системами, которые могут быть внедрены исходя из стратегии ДОПМ в области управления информацией и решения Секретариата о будущем ИМИС.