Esos elementos del daño han sido reconocidos porque, como señala un especialista, &quot; hay un desplazamiento de la atención hacia el daño al medio ambiente en sí mismo, en lugar de centrarse principalmente en el daño a las personas y a los bienes &quot; .
Эти элементы ущерба получили признание, поскольку, как отметил один юрист, &quot; налицо переориентация в сторону большей нацеленности на ущерб окружающей среде как таковой, нежели главным образом ущерб лицам и имуществу &quot; .