El concepto de la seguridad regional exige la adopción de medidas en cada uno de estos ámbitos que entrañen la creación de sistemas en los planos político, económico, social y cultural para garantizar los elementos básicos de la supervivencia y la dignidad de las personas.
Таким образом, региональная концепция безопасности требует решений, которые предусматривают создание таких политических, экономических, социальных и культурных систем, которые гарантируют основные элементы, необходимые для выживания людей и защиты их достоинства.