Paradójicamente, en ese punto puede tomarse la decisión de destituir sumariamente a un funcionario, siendo éste el que deba apelar entonces al Comité Mixto de Disciplina, pero sin embargo la decisión de imponer algún tipo de medida de menor grado sólo puede tomarla la administración tras consultar al Comité.
Парадоксально, что на этом этапе может быть принято решение об увольнении сотрудника в дисциплинарном порядке с предоставлением ему права обжаловать это решение в ОДК, тогда как решение о применении менее жестких мер может быть принято администрацией только после консультаций с ОДК.