Los miembros de la Junta observan que, como queda demostrado en el informe, muchas entidades del sistema de las Naciones Unidas han emprendido ya iniciativas relacionadas con los programas informáticos gratuitos y de código abierto y participan en la promoción de esos programas en el marco del desarrollo.
Они отмечают, что, как показано в докладе, многие учреждения системы Организации Объединенных Наций уже осуществляют инициативы, связанные с использованием программного обеспечения со свободными и открытыми исходными кодами, и участвуют в работе по содействию более широкому использованию такого программного обеспечения в контексте развития.