En todo el documento se hace referencia a estas empresas designándolas empresas transnacionales (ETN) radicadas en Singapur.
На протяжении всего документа эти сингапурские компании упоминаются как базирующиеся в Сингапуре транснациональные корпорации (СИНТНК)2.