La Subcomisión recomendó al Consejo de Derechos Humanos que, en el examen del sistema de asesoramiento especializado, se tomara debidamente en consideración la prosecución de la labor del Grupo de Trabajo, a fin de asegurar la continuidad en la elaboración de los principios y directrices relativos a la promoción y protección de los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo.
Подкомиссия рекомендовала Совету по правам человека рассмотреть в ходе обзора системы рекомендаций экспертов вопрос о продолжении деятельности рабочей группы для обеспечения преемственности работы над принципами и руководящими положениями, касающимися поощрения и защиты прав человека в условиях борьбы с терроризмом.