Por otro lado, el aumento de las necesidades se debe también a que la consignación para los servicios de detección y remoción de minas pasó de 18.428.900 dólares en 2005/2006 a 38.888.500 dólares en 2006/2007 como consecuencia del aumento de la superficie que hay que desminar para facilitar el despliegue completo de la Misión y su expansión a las regiones y de otras labores conexas de desminado humanitario que haya que realizar.
Кроме того, увеличение потребностей обусловлено также увеличением объема ассигнований на минную разведку и разминирование с 18 428 900 долл. США в 2005/06 году до 38 888 500 долл. США в 2006/07 году, что связано с увеличением площади, которую предстоит разминировать в рамках оказания поддержки полному развертыванию Миссии и расширению ее деятельности в данном регионе, включая и связанное с этим гуманитарное разминирование, если оно потребуется.