Todo ello se vio apoyado por documentación parlamentaria, un programa de publicaciones, servicios de asesoramiento, capacitación sobre asuntos sustantivos en el ámbito de los asuntos oceánicos y el derecho del mar prestada a los Estados Miembros, y un mayor número de instalaciones técnicas en la Oficina de Asuntos Jurídicos.
Этому способствовали и подготовка документации для заседающих органов, выпуск публикаций, оказание консультативных услуг, профессиональная подготовка по вопросам, касающимся океанов и морского права, и расширение технических возможностей Управления по правовым вопросам.