Entre esas medidas figuran las modificaciones en los métodos y artes de pesca y la imposición de restricciones a su utilización, especialmente restricciones relativas al tamaño de las mallas, requisitos relacionados con la longitud de las redes, prescripciones relativas a la profundidad permitida para la pesca y límites máximos y mínimos del tamaño, dispositivos que permiten que las tortugas sean excluidas de las capturas, dispositivos que permiten reducir las capturas incidentales, dispositivos que permiten excluir de la captura los peces en la fase juvenil y la basura, prescripciones relativas a la presentación de información sobre aparejos perdidos y restricciones de pesca durante las temporadas de desove o en ciertas horas del día, en que las especies amenazadas o en peligro están presentes, o en zonas de las que se sabe que son lugares de desove o viveros.
Такие меры включают модификацию орудий лова или промысловых методов и/или ограничение их применения, в том числе: ограничение размера ячеи, регламентацию длины сети и глубины ведения промысла, установление минимального и максимального размеров вылавливаемых особей, внедрение устройств, позволяющих исключить попадание черепах в снасти, сокращать прилов и избегать прилова молоди и не имеющей ценности рыбы, введение требований о сообщении фактов потери орудий лова, а также ограничение промысла в сезоны нереста или в то время суток, когда присутствуют угрожаемые или исчезающие виды, либо в известных районах нереста или нагула.