En su segunda sesión plenaria, celebrada el 13 de septiembre de 2006, la Asamblea General, por recomendación de la Mesa, decidió incluir en el programa de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado &quot; Revitalización de la labor de la Asamblea General &quot; y asignarlo a todas las Comisiones Principales con el único objetivo de que examinaran sus respectivos programas de trabajo provisionales y adoptaran las medidas del caso.
1. На своем 2м пленарном заседании 13 сентября 2006 года Генеральная Ассамблея по рекомендации Генерального комитета постановила включить в повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный &lt; &lt; Активизация работы Генеральной Ассамблеи &gt; &gt; , и передать его всем главным комитетам с единственной целью рассмотрения и принятия решения по их соответствующим предварительным программам работы.