:: Lograr que la Comisión Europea participe en un mayor diálogo y análisis sobre la relación entre la migración y el desarrollo en África, en el marco de la Cumbre África-Europa y las relaciones en el marco del Plan de Acción de El Cairo, por ejemplo, organizando foros con una gama más amplia de agentes en el ámbito del desarrollo, como la Unión Africana, las comunidades económicas regionales, el PNUD, el Banco Mundial, el FMI, el Banco Africano de Desarrollo, la OMA, la OMS, la OIT, la OIM y otras instituciones interesadas, para que colaboren con la Comisión Europea.
:: Привлечь Европейскую комиссию к более широкому диалогу и анализу с уделением особого внимания взаимосвязи миграции и развития в Африке в контексте саммита &lt; &lt; Африка -- Европа &gt; &gt; и отношений в соответствии с Каирским планом действий, например путем организации форумов с более широким участием субъектов в области развития, таких, как АС, региональные экономические сообщества, ПРООН, Всемирный банк, ВМФ, Африканский банк развития, ВТО, ВОЗ, МОТ, МОМ и другие заинтересованные учреждения, для сотрудничества с Европейской комиссией и другими заинтересованными организациями в создании подобных форумов.