El Comité tomó nota de la exposición del Director del Centro Regional para la Paz y el Desarme en África sobre el instrumento internacional relativo al marcaje y al rastreo aprobado en diciembre de 2005 gracias a la labor del grupo de trabajo de composición abierta establecido por la Asamblea General sobre esa cuestión.
49. Комитет принял к сведению сообщение Директора Регионального центра по вопросам мира и разоружения в Африке в отношении документа по маркировке и отслеживанию стрелкового оружия, принятого в декабре 2005 года по итогам работы Рабочей группы открытого состава по этому вопросу, созданной Генеральной Ассамблеей.