Al fin de 2005, las cuentas del Tribunal Penal Internacional para Rwanda tenían un saldo de fondos de 18,0 millones de dólares, compuesto de 2,6 millones de dólares en concepto de reservas arrastradas, 5,6 millones de dólares en concepto de economías por cancelación de obligaciones de ejercicios anteriores y un exceso de los ingresos frente a los gastos en el bienio 2004-2005 por valor de 9,8 millones de dólares.
7. По состоянию на конец 2005 года на счетах Международного уголовного трибунала по Руанде образовался остаток средств в размере 18,0 млн. долл. США в качестве резерва, перенесенного с предыдущего периода в размере 2,6 млн. долл. США, экономии на погашении обязательств предыдущего периода в размере 5,6 млн. долл. США и превышения поступлений над расходами за двухгодичный период 2004 - 2005 годов в размере 9,8 млн. долл. США.