Asimismo, a fin de asegurarse de que se compulsan efectivamente los datos reunidos por el sistema de seguimiento y supervisión y el proceso de registro y que los informes periódicos y especiales se presentan a su debido tiempo a los encargados de adoptar las decisiones y demás partes interesadas en el proceso de retorno y reintegración, se propone crear un nuevo puesto de oficial de gestión de la información (voluntario internacional de las Naciones Unidas), que colaborará con un oficial de programas ya existente (funcionario nacional del cuadro orgánico) para reforzar la capacidad analítica y de gestión de datos de las autoridades locales.
Кроме того, для обеспечения эффективной сверки данных, получаемых по результатам работы системы слежения и мониторинга, и своевременного представления регулярных и специальных отчетов руководству и другим субъектам, вовлеченным в процесс возвращения и реинтеграции, предлагается учредить дополнительную должность сотрудника по управлению информационными потоками, который вместе с уже имеющимся сотрудником по программе (национальный сотрудник категории специалистов) будет оказывать местным органам самоуправления помощь в совершенствовании их информационно-аналитической работы.