46. La Junta decidió que el Centro de Preocupación, sobre el que se había presentado información de antecedentes en el documento TD/B/EX(36)/R.5, se clasificara en la categoría especial de manera que pudiera participar en las actividades de la Comisión de la Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Financieras Conexas, así como de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios, y de los Productos Básicos.
46. Совет принял решение отнести Центр проблемных исследований, справочная информация о котором представлена в документе TD/B/EX(36)/R.5, к специальной категории, с тем чтобы он мог принимать участие в деятельности Комиссии по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам и Комиссии по торговле товарами и услугами и по сырьевым товарам.