El Fondo Fiduciario general para financiar actividades de investigación y observaciones sistemáticas de interés para el Convenio de Viena se establece en respuesta a la decisión VI/2 de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena, por un período inicial de cinco años, en vigor a partir del 1° de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2007.
1. Общий целевой фонд для финансирования мероприятий по проведению связанных с Венской конвенцией исследований и систематических наблюдений учреждается во исполнение решения VI/2 шестого совещания Конференции Сторон Венской конвенции на первоначальный период пяти лет с 1 января 2003 года по 31 декабря 2007 года.