Pero la degradación del medio ambiente mundial, incluido el cambio climático, tendrá consecuencias económicas y sociales de largo alcance que afectarán la capacidad del mundo de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
А ведь ухудшение состояния мировой природной среды -- включая изменение климата -- будет иметь далеко идущие социально-экономические последствия, которые скажутся на способности достижения мировым сообществом целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.