Se prestó asesoramiento al Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural, de las instituciones provisionales de gobierno autónomo, sobre los procedimientos de cooperación entre el servicio de la UNMIK de control de productos agrícolas en las fronteras y otras instituciones del Ministerio (Departamento de producción agrícola, Organismo de veterinaria y alimentación de Kosovo), incluso mediante un seminario del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural sobre la agricultura y el desarrollo rural como parte del mecanismo de seguimiento y estabilización patrocinado por la Unión Europea con miras a asegurar prácticas compatibles con la Unión
Консультирование должностных лиц ВИС из числа сотрудников министерства сельского и лесного хозяйства и развития сельских районов по механизмам сотрудничества между службой ветеринарного и фитосанитарного пограничного контроля МООНК и учреждениями, входящими в структуру указанного министерства (Департамент растениеводства, Косовское агентство по вопросам ветеринарии и продовольствия), в частности на семинаре по вопросам сельского хозяйства и развития сельских районов, организуемом министерством сельского и лесного хозяйства и развития сельских районов в рамках постоянного механизма Европейского союза по отслеживанию процессов стабилизации в целях применения практики, совместимой с нормами Европейского союза