c) La función de recibir y depositar pagos se había delegado en el supervisor de la Administración del Garaje sin ninguna autorización por escrito de por medio, lo cual contravenía el apartado b) de la regla 103.8 de la Reglamentación Financiera de las Naciones Unidas, que dispone que sólo los funcionarios designados por el Secretario General Adjunto de Gestión estarán autorizados a expedir recibos oficiales.
c) функции, связанные с получением и депонированием платежей, были делегированы руководителю низшего звена Администрации гаража без письменного на то распоряжения в нарушение правила 103.8(b) Финансовых правил, которое предусматривает, что только должностные лица, назначаемые заместителем Генерального секретаря по вопросам управления, уполномочены выдавать официальные расписки.