154. En el caso Nº 1208/2003 (Kurbonov c. Tayikistán), el Comité llegó a la conclusión de que la acción de los tribunales en relación con la afirmación de la víctima de que la confesión no fue extraída bajo coacción equivalía a imponer la carga de la prueba al autor cuando el principio general consiste en que dicha carga corresponde a la acusación.
154. В деле № 1208/2003 (Курбонов против Таджикистана) Комитет пришел к выводу о том, что действия судов в связи с утверждением жертвы, направленные на доказательство того, что признательные показания делались без принуждения, возлагают бремя доказывания на автора, тогда как в соответствии с общепринятым принципом такое бремя должно лежать на стороне обвинения.