Además, el UNIDIR ha continuado estudiando medios para coadyuvar en la aplicación de los tratados por conducto de organizaciones regionales, con especial referencia a la aplicación de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad sobre la no proliferación de las armas de destrucción en masa.
Кроме того, ЮНИДИР продолжал изучать возможные пути оказания помощи в осуществлении договоров через региональные организации с уделением особого внимания осуществлению резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о нераспространении оружия массового уничтожения.