Las actividades programáticas se ocuparán principalmente de las esferas en las que el PNUMA cuenta con ventajas y capacidad probadas, en especial la aplicación de sus funciones normativas a nivel nacional y los instrumentos tradicionales de gestión ambiental tales como la evaluación, la legislación, la creación de instituciones, las medidas económicas y la sensibilización del público.
44. Программные мероприятия будут нацелены на те области, где ЮНЕП проявила свой потенциал и свои возможности, в частности в том, что касается выполнения нормативных функций на страновом уровне и использования традиционных средств экологического регулирования, таких, как оценка, право, организационное строительство, экономические меры и повышение осведомленности общественности.