El Consejo ha actuado con rapidez, de conformidad con el mandato que le confió la Asamblea General de promover el respeto universal por la protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, y ha obtenido logros considerables, como la aprobación de la Convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
64. Совет оперативно приступил к работе в соответствии с мандатом, возложенным на него Ассамблеей, -- по поощрению всеобщего уважения и защиты всех прав человека и основных свобод -- и добился важных результатов -- были приняты Конвенция о защите всех лиц от насильственных исчезновений и Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.