44. Otros factores complicaban la participación de los países en desarrollo en los mercados de las energías renovables: la complejidad e imprecisión del contexto normativo, las tecnologías de eficacia no demostrada para las necesidades regionales (por ejemplo, un equipo demasiado grande o complejo), las deficiencias de infraestructura, las necesidades de inversión concentradas al inicio del período, la muy limitada disponibilidad de préstamos a largo plazo (más de siete años), las limitadas oportunidades de financiación transfronteriza (por ejemplo, por la pérdida de incentivos fiscales), la carga relativamente fuerte, especialmente para los pequeños proyectos, que representaban los requisitos de diligencia debida y supervisión, y los inconvenientes del proceso de licitación que a veces podían crear obstáculos no arancelarios al comercio.
44. Существуют и некоторые другие факторы, затрудняющие участие развивающихся стран на рынках ВЭ: сложность и неопределенность систем регулирования, отсутствие апробированных технологий для региональных нужд (например, имеющееся оборудование слишком крупногабаритное или слишком сложное), недостатки в инфрастуктуре, крупные стартовые инвестиционные потребности, крайне ограниченная доступность долгосрочных займов (на срок более семи лет), ограниченность возможностей трансграничного финансирования (например, из-за утраты налоговых льгот), относительно тяжелое бремя, связанное с требованиями должной осмотрительности и мониторинга, особенно в случае мелких проектов, и недостатки в процессе проведения конкурсных торгов, которые порой могут создавать нетарифные барьеры на путях торговли.