En el informe se señalaba claramente que la cuestión no concernía concretamente al recurso a la fuerza, sino más bien al compromiso normativo y moral de que el Estado debía proteger a sus propios ciudadanos y que, si dejaba de hacerlo, la comunidad internacional debía aplicar una serie de medidas diplomáticas y humanitarias de carácter pacífico, y consideraran la fuerza sólo como último recurso.
В докладе дается четко понять, что речь идет в данном случае, скорее, не о применении силы, а о нормативной и моральной обязанности государств защищать своих граждан и что, если оно не будет этого делать, международное сообщество должно принять целый ряд мирных дипломатических и гуманитарных мер, рассматривая применение силы лишь в качестве крайнего средства.