* Los programas de los cursos se elaboraron con arreglo al mandato: aprovechar las perspectivas y experiencias de la UNCTAD y difundir y aumentar los conocimientos de su labor analítica, así como la experiencia adquirida en sus actividades de cooperación técnica.
• Учебные программы курсов определены, исходя из мандата: основываться на точке зрения и экспертом опыте ЮНКТАД, а также распространять результаты и углублять понимание аналитической работы ЮНКТАД как и уроков ее деятельности по техническому сотрудничеству.