Pedimos que los principales Estados responsables de la colocación de minas fuera de sus territorios asuman la responsabilidad correspondiente, cooperen con los países afectados para eliminarlas, contribuyan a sufragar los gastos de la desactivación y proporcionen indemnización por las pérdidas consiguientes y la recuperación de las zonas afectadas para destinarlas a fines productivos.
Мы требуем, чтобы государства, на которых лежит основная ответственность за установку мин за пределами их территорий, взяли на себя ответственность за обезвреживание этих наземных мин, сотрудничали с затрагиваемыми этой проблемой странами в целях избавления от мин, способствовали покрытию расходов по разминированию и предоставляли компенсацию за любые связанные с этим потери, а также за восстановление пострадавших районов в целях включения их в хозяйственный оборот.