Pedimos la ratificación universal de la Convención contra la Tortura y exhortamos a los Estados partes de la Convención a realizar la declaración bajo el artículo 22 que prevé la posibilidad de quejas individuales.
Мы призываем ко всеобщей ратификации Конвенции против пыток и настоятельно призываем государства -- участники Конвенции сделать заявление в соответствии со статьей 22, в которой говорится об индивидуальных сообщениях.