Su dedicación, literalmente de noche y de día, a lo largo de este año crucial para las Naciones Unidas, fue más allá de las normas de trabajo y las obligaciones habituales de los funcionarios públicos internacionales.
Их самоотверженная работа, буквально круглосуточная, в течение этого переломного для Организации Объединенных Наций года, выходила далеко за рамки как законодательства о труде, так и обычных служебных обязанностей международных гражданских служащих.