En junio de 2005 se organizó un proyecto de remodelación de las tres salas del Tribunal y las instalaciones de apoyo con el fin de que pudieran celebrarse juicios contra 18 acusados en forma simultánea.
112. В июне 2005 года осуществлялся проект по реконструкции трех залов для судебных заседаний Трибунала и вспомогательных помещений, что позволяет вести судебные процессы в отношении 18 обвиняемых одновременно.