La Comisión tomó nota con satisfacción de que la Convención para la creación de la Organización de cooperación espacial de Asia y el Pacífico se había abierto a la firma en Beijing el 28 de octubre de 2005 y que al 1º de junio de 2006 había sido firmada por nueve Estados.
108. Комитет с удовлетворением отметил, что 28 октября 2005 года в Пекине была открыта для подписания Конвенция о создании Азиатско - тихоокеанской организации космического сотрудничества и что по состоянию на 1 июня 2006 года эту Конвенцию подписали девять государств.