El Secretario General tal vez desee formular propuestas sobre la etapa selectiva del programa de gratificación excepcional por retiro con posterioridad al examen de otras formas de prestación de los servicios y teniendo en cuenta los resultados pertinentes del examen de los mandatos.
Генеральный секретарь, возможно, пожелает внести предложение, касающееся целенаправленного этапа программы единовременного расчета с персоналом, после проведения обзора альтернативных методов предоставления услуг и получения соответствующих результатов обзора мандатов.