Cabe señalar que no se trata de una relación exhaustiva de tales incidentes, sino que es indicativa de las amenazas y los incidentes sufridos por esas organizaciones, muchas de las cuales contribuyen a las operaciones de las Naciones Unidas trabajando en tándem o como asociadas en la ejecución.
Важно отметить, что это не исчерпывающий перечень таких инцидентов, и он показателен с точки зрения угроз и инцидентов, с которыми столкнулись эти организации, многие из которых содействуют осуществлению операций Организации Объединенных Наций, действуя сообща с ней или в качестве партнеров-исполнителей.