La Comisión Consultiva exhortó a la Asamblea a que fortaleciera el papel del Secretario General como más alto funcionario administrativo dándole la flexibilidad necesaria para administrar con eficacia el personal y los demás recursos de la Organización y alentándolo a utilizar plenamente sus atribuciones, en el entendimiento de que todas las medidas en materia de personal debían estar de acuerdo con el Estatuto del Personal y que cualquiera de ellas que tuviera consecuencias financieras deberá ser puesta en práctica de conformidad con el Reglamento Financiero.
Комитет настоятельно призвал Ассамблею усилить роль Генерального секретаря как главного административного должностного лица, предоставив ему возможность проявлять гибкость, необходимую для эффективного управления персоналом и другими ресурсами Организации, и рекомендовав ему в полной мере использовать свои полномочия, при том понимании, что все кадровые решения должны приниматься в соответствии с Положениями о персонале и что все решения, имеющие финансовые последствия, должны рассматриваться в соответствии с Финансовыми положениями.