Durante el período de que se informa, finalizaron los mandatos de seis magistrados. El 26 de enero de 2006, la Asamblea de los Estados partes en el Estatuto de Roma se reunió en la Sede de las Naciones Unidas y reeligió a los magistrados Akua Kuenyehia, Sang-Hyun Song, Hans-Peter Kaul, Erkki Kourula y Anita Ušacka, y eligió como magistrada a Ekaterina Trendafilova; todos ellos cumplirán un mandato de nueve años, no renovable.
39. В течение отчетного периода истекли сроки полномочий шести судей. 26 января 2006 года Ассамблея государств -- участников Римского статута собралась в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и переизбрала судей Акуа Куеньехию, Сан Хюн Сона, Ханс-Петера Кауля, Эркки Коурулу и Аниту Ушацку и избрала Екатерину Трендафилову судьей, причем всех на девятилетний срок, не подлежащий возобновлению.