Sin embargo, en lo que atañe a la Reunión de las Partes, si bien parece conveniente establecer fechas indicativas para los dos o tres años venideros como medio de evitar posibles conflictos entre fechas con otros convenios ambientales internacionales, las Partes deberían tener presente que esto puede limitar la flexibilidad y la disposición de las Partes a ofrecerse para acoger reuniones de las Partes.
В том что касается совещаний Сторон, хотя возможно и целесообразно устанавливать предварительные даты организации совещаний за два или три года до их проведения, что позволило бы избежать возможные накладки со сроками проведения совещаний в рамках других международных природоохранных конвенций, Сторонам следует учесть, что это может ограничить гибкость и желание Сторон выступать с инициативой о проведении у себя совещаний Сторон.