La Comisión observa a partir de la información complementaria que recibió que el incremento se debe al aumento de las necesidades de capacitación interna del personal para fortalecer la capacidad de la Misión en las esferas de la resolución de conflictos locales, protección de la infancia, aplicación de programas de desarme, desmovilización y reintegración y reforma del sector de seguridad, así como capacitación para instructores en armas de fuego, seguridad de aeropuertos, gestión de personal, adquisiciones, ingeniería y enseñanza de idiomas; se capacitará a un total de 2.414 funcionarios en la zona de la misión.
Исходя из дополнительной информации, представленной ему, Комитет отмечает, что указанное увеличение ассигнований обусловлено ростом потребностей в подготовке сотрудников без отрыва от работы в целях укрепления способности Миссии решать вопросы, касающиеся урегулирования местных конфликтов, защиты детей, осуществления программ разоружения, демобилизации и реинтеграции и реформы сектора безопасности, а также подготовки инструкторов по обращению с огнестрельным оружием, охраны аэропортов, управления кадрами, снабжения, инженерных работ и языковой подготовки. В общей сложности подготовку пройдут 2414 сотрудников в районе действия Миссии.