Precisamente en el mes de septiembre de 2005, la Asamblea General conoció informes de más de 600 organizaciones de la sociedad civil sobre el desarrollo del Programa de Acción sobre una Cultura de Paz en la primera mitad del Decenio referido, estimulando a fortalecer y ampliar las acciones de construcción de una cultura de paz en el mundo, en particular en el quinquenio siguiente.
Именно в сентябре месяце 2005 года Генеральная Ассамблея ознакомилась с докладами более чем 600 организаций гражданского общества относительно разработки программы культуры мира в течение первой половины упомянутого десятилетия и тем самым стимулировала активизацию расширения действий по формированию культуры мира, в частности в ходе следующего пятилетнего периода.