La Comisión observa, en el párrafo 94 del informe, que el costo asociado a la indexación de las acciones de gran capitalización norteamericanas incluiría un gasto de transición, efectuado una sola vez, por valor de 1.250.000 dólares y una tasa anual de gestión de la indexación de 695.000 dólares; la indexación permitiría también reducir gastos derivados del pago de honorarios al actual asesor en materia de inversiones (1,43 millones de dólares) y de las comisiones a los intermediarios (750.000 dólares).
Исходя из пункта 94 доклада, Комитет отмечает, что издержки, связанные с индексацией североамериканских акций с высокой степенью капитализации, включают в себя единовременные затраты на переход к индексации в размере 1 250 000 долл. США и ежегодную плату за управленческие услуги в связи с индексацией в сумме 695 000 долл. США. Это также позволит уменьшить расходы на индексацию по сравнению с нынешней практикой выплаты гонораров консультанту по инвестициям (1,43 млн. долл. США) и комиссионных брокерам (750 000 долл. США).