En este sentido, el Consejo debería estar dispuesto a actuar con urgencia en situaciones en las que esté en peligro la vida de civiles y que puedan tener como resultado crisis humanitarias, particularmente en circunstancias en las que la infraestructura vital haya sido dañada o destruida.
В этом контексте Совету следует быть готовым к принятию безотлагательных мер в ситуациях, которые представляют опасность для жизни гражданских лиц и которые могут привести к гуманитарным кризисам, в частности в условиях, когда жизненно важная инфраструктура повреждена или уничтожена.