196. La Junta observó también que los desembolsos realizados en 2005 por valor de 2,08 millones de dólares y destinados a 12 proyectos no se habían contabilizado durante el año ya que los correspondientes informes financieros de utilización no se habían presentado antes del cierre de los libros de contabilidad.
196. Комиссия далее отметила, что произведенные в 2005 году выплаты на сумму в размере 2,08 млн. долл. США в связи с 12 проектами не были учтены в указанном году, поскольку соответствующие отчеты об использовании финансовых средств не были своевременно представлены для закрытия счетов.