Hay cinco cuadros de contratación local en Nueva York: servicios generales, Servicio de Seguridad, artes y oficios, profesores de idiomas y auxiliares de información pública.
В НьюЙорке существует пять категорий сотрудников, набираемых на местной основе: категория общего обслуживания, категория службы охраны, категория рабочих, категория преподавателей иностранных языков и категория помощников по вопросам общественной информации.