Una dificultad adicional para la movilidad entre instituciones son las diferencias en las condiciones de servicio, ya que el conjunto integral de la remuneración que ofrecen los fondos y programas es mejor, y eso facilita también el equilibrio entre el trabajo y la vida privada en los lugares de destino no aptos para familias.
Переводы между учреждениями дополнительно затрудняются изза неравных условий службы, поскольку фонды и программы предлагают лучшие пакеты вознаграждения, также помогающие решать проблемы сочетания служебных и семейных обязанностей в местах службы, не предусматривающих нахождение членов семей.