Dependiendo de las circunstancias de cada país, la consolidación de la paz después de un conflicto requiere una combinación de actividades coordinadas y coherentes en las esferas política y de mantenimiento de la paz, desarrollo, asistencia humanitaria y derechos humanos, que concertadamente promuevan y apoyen estructuras, instituciones y procesos sostenibles para fortalecer la coexistencia y reducir la probabilidad de que vuelva a estallar un conflicto armado.
14. В зависимости от условий в той или иной стране постконфликтное миростроительство предполагает комплексное осуществление скоординированных и согласованных мероприятий в области политики, поддержания мира, развития, гуманитарной помощи и прав человека, которые в совокупности способствуют развитию и поддержке устойчивых структур, институтов и процессов, позволяющих укрепить принцип сосуществования и снизить вероятность возобновления вооруженного конфликта.