:: En virtud del régimen de sanciones contra Al-Qaida y los talibanes, 34 Estados habían congelado en enero de 2006 al menos 93,4 millones de dólares de activos pertenecientes a individuos y grupos cuyos nombres figuran en la lista consolidada del Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999).
:: В рамках режима санкций в отношении организации &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; и движения &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; по состоянию на январь 2006 года в 34 государствах заморожены активы на сумму по меньшей мере 93,4 млн. долл. США, принадлежащие лицам и группам, чьи имена и названия включены в сводный список Комитета, учрежденного резолюцией 1267 (1999).