El Comité reitera su preocupación por la legislación indebidamente restrictiva del aborto que induce a las mujeres a recurrir a formas inseguras e ilegales de aborto con riesgos latentes para sus vidas y salud (artículos 6 y 24 del Pacto).
Комитет вновь выражает свою обеспокоенность в связи с законодательством, излишне ограничивающим аборты, что вынуждает женщин прибегать к небезопасным и нелегальным формам аборта, чреватым угрозами для их жизни и здоровья (статьи 6 и 24 Пакта).