La experiencia de otros organismos que han puesto en marcha sistemas de planificación institucional de los recursos, como el Programa Mundial de Alimentos, pone de manifiesto que surgirán nuevas dificultades cuando haya que actualizar el sistema, ya sea asociadas a los cambios en los sistemas operativos o en las versiones o el apoyo de los programas informáticos de PeopleSoft, que se agravarán si los programas informáticos utilizados en el PNUD se han adaptado en gran medida a sus características particulares.
Опыт других учреждений, внедривших системы ПОР, таких, как Мировая продовольственная программа, позволяет говорить о том, что могут возникнуть дополнительные трудности, поскольку систему необходимо будет модернизировать в результате внесения изменений либо в операционные системы, либо в версии программного обеспечения &quot; Peoplesoft &quot; или в его программы поддержки, и эти трудности могут быть еще более серьезными, если стандартное программное обеспечение, применяемое в ПРООН, активно приспосабливалось к требованиям заказчика.