h) La Directora del Servicio Médico de las Naciones Unidas, que es Consejera Médica del Comité Mixto, presentó un análisis detallado de las pensiones de invalidez y las prestaciones en caso de fallecimiento, incluido un análisis comparativo de las tendencias y las razones del pago de esas prestaciones durante el período de dos años comprendido entre el 1° de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2005; el Secretario y Director General, en coordinación con los directores médicos del sistema común, preparará un estudio sobre las cuestiones relativas a la invalidez para que el Comité Mixto lo examine en su próximo período de sesiones, en 2007;
h) Директор Медицинской службы Организации Объединенных Наций, выполняющий функции консультанта по медицинским вопросам Правления Пенсионного фонда, представил подробный доклад и анализ по вопросам выплаты пособий по инвалидности и в случае смерти в течение двухгодичного периода с 1 января 2004 года по 31 декабря 2005 года; Секретарь/ГАС в координации с директорами медицинских служб организаций общей системы Организации Объединенных Наций подготовит исследование по вопросам инвалидности для рассмотрения Правлением на его следующей сессии в 2007 году;