El 18 de octubre de 2004, tras la partida del Sr. Jim Willis, ex Director de la División de Productos Químicos del PNUMA, la Sra. Monique Barbut, Directora de la División de Tecnología, Industria y Economía del PNUMA, fue nombrada Funcionaria Encargada de la secretaría de Ginebra, a la espera de la decisión de la Conferencia de las Partes del Convenio de Estocolmo sobre la posibilidad de compartir las secretarías de los convenios.
25. После отъезда бывшего Директора Отдела ЮНЕП по химическим веществам гна Джима Виллиса исполняющим обязанности в секретариате в Женеве 18 октября 2004 года была назначена г-жа Моника Бальбю, Директор Отдела ЮНЕП по технологии, промышленности и экономике, пока Конференция Сторон Стокгольмской конвенции не примет решение о совместном выполнении функций Исполнительного секретаря конвенций.