1) El capítulo V de la primera parte del proyecto de artículos sobre la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos contiene una cláusula de reserva que se aplica a todas las circunstancias que excluyen la ilicitud examinadas en ese capítulo.
1) Глава V Части первой статей об ответственности государств за международно-противоправные деяния содержит клаузулу &quot; без ущерба &quot; , которая относится ко всем рассматриваемым в этой главе обстоятельствам, исключающим противоправность.