En cada escala automática, la cuantía total en dólares de los ajustes por concepto de bajos ingresos per cápita fue prorrateada entre los Estados Miembros cuyo INB medio per cápita ajustado en función de la deuda estaba por encima del umbral.
В каждой машинной шкале совокупная величина скидок на низкий доход на душу населения в долларовом выражении была пропорционально перераспределена между государствами-членами, у которых средние скорректированные на задолженность показатели ВНД на душу населения превысили пороговый уровень.