Y, si bien es cierto que la ayuda alimentaria salva vidas, no salva medios de subsistencia -- no es una solución de largo plazo, como ha observado el Relator Especial en Etiopía y el Níger (véanse E/CN.4/2005/47/Add.1 y E/CN.4/2006/44).
Специальный докладчик в ходе своих поездок в Эфиопию и Нигер сделал вывод о том, что, хотя продовольственная помощь и спасает жизни, она не спасает источники средств к существованию, т.е. она не предлагает долгосрочного решения (см. E/CN.4/2005/47/Add.1 и E/CN.4/2006/ 44).