IV. Tasas efectivas de contribución al mantenimiento de la paz para el período comprendido entre el 1° de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2009, basadas en los resultados de la aplicación de la metodología utilizada para elaborar la escala de cuotas para el período 2004-2006 a los datos sobre el IND correspondientes al período 1999-2004
IV. Ставки взносов на операции по поддержанию мира на 1 января 2007 года -- 31 декабря 2009 года, определенные на основе результатов применения к данным о величине ВНД за 1999 - 2004 годы методологии, использовавшейся при подготовке шкалы взносов на период 2004 - 2006 годов