En respuesta a la solicitud de la Secretaría de que se proporcionara asesoramiento sobre la situación de la principal iniciativa de creación de capacidad del Consejo del FMAM, a saber el Enfoque estratégico para promover la creación de capacidad, la secretaría del FMAM había indicado que el Banco Mundial estaba preparando un estudio para proporcionar información sobre la elaboración ulterior del enfoque estratégico y que el PNUMA estaba preparando un proyecto para aplicar ese enfoque.
В ответ на просьбу секретариата сообщить о положении дел с основной инициативой Совета ФГОС по созданию потенциала - стратегический подход к активизации деятельности по созданию потенциала - секретариат ФГОС проинформировал, что Всемирный банк занимается подготовкой исследования для представления сведений о дальнейшей разработке стратегического подхода, а ЮНЕП разрабатывает проект по реализации этого стратегического подхода.