Haciendo hincapié en la transparencia de su labor, el Comité distribuyó a los Estados que presentaban informes sus matrices preparadas, en las que figura la información comunicada por los distintos Estados, y que tiene el propósito de alentar a los Estados a que proporcionen información adicional sobre su aplicación de la resolución 1540 (2004) como un proceso constante.
Подчеркивая важное значение транспарентности в своей работе, Комитет предоставил в распоряжение представляющих доклады государств подготовленные им матрицы, в которых содержится информация, которую должны представлять отдельные государства, и Комитет намеревается рекомендовать государствам представлять дополнительную информацию об осуществлении ими резолюции 1540 (2004) на постоянной основе.