112. La disminución se puede atribuir principalmente a la reducción en las necesidades de viajes oficiales sobre la base del número estimado de reuniones oficiales, consultas y conferencias en 2007 con participación de la UNAMI, contrarrestada en parte por el aumento de los viajes a Brindisi (Italia) relacionados con la formación sobre seguridad y los cursos normalizados del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para esas operaciones y las misiones políticas especiales respaldadas por el Departamento.
112. Сокращение ассигнований главным образом объясняется уменьшением потребностей по статье &lt; &lt; Официальные поездки &gt; &gt; с учетом предполагаемого числа официальных совещаний, консультаций и конференций в 2007 году с участием представителей МООНСИ. Это сокращение частично компенсируется увеличением числа поездок в Бриндизи, Италия, связанных с профессиональной подготовкой по вопросам безопасности и посещением стандартизированных учебных курсов, проводимых Департаментом операций по поддержанию мира для персонала операций по поддержанию мира и специальных политических миссий, осуществляемых при содействии Департамента.