:: Incluir las migraciones en el marco de las estrategias de desarrollo y los programas nacionales y regionales (objetivos de desarrollo del Milenio, documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, Conferencia Internacional de Tokio sobre el desarrollo de África), con miras a respaldar el desarrollo económico y social de las regiones (rurales y urbanas) de origen de los migrantes, para hacer frente a las causas de las migraciones y reducir la pobreza.
:: Включить миграцию в рамки стратегий и национальных и региональных программ в области развития (цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, документы о стратегии сокращения масштабов нищеты, Токийская международная конференция по развитию Африки) для оказания поддержки экономическому и социальному развитию регионов (сельских и городских), где зарождается миграция, с целью ликвидации коренных причин миграции и сокращения масштабов нищеты.