Dado que los sistemas de presentación de informes no necesariamente reflejan las remesas enviadas por operaciones no oficiales o de mano en mano, se calcula que los volúmenes reales de remesas son superiores a las estimaciones mencionadas.
191. В связи с тем, что денежные средства, переведенные через неформальные каналы или переданные через третьих лиц, необязательно находят свое отражение в системах отчетности, принято считать, что реальные объемы денежных переводов выше приведенных здесь оценок.