En cuanto a las normas de los productos, en su concepción debe aplicarse la prueba del desarrollo a fin de evaluar sus repercusiones y reducir al mínimo las barreras que pueden crear.
Что касается товарных стандартов, то при их разработке следует использовать критерии развития, с тем чтобы оценить их воздействие и свести к минимуму барьеры, которые они могут создавать.