El beneficio mutuo resultante de una más amplia y estrecha cooperación en esta esfera puede ser aún mayor debido a que muchos cárteles internacionales que en los últimos años han descubierto los organismos federales antitrust de los Estados Unidos celebraban sus reuniones en países terceros para eludir las acciones judiciales penales de las autoridades competentes; además se ha sugerido que podían plantearse preocupaciones análogas en relación con algunos países que aplican sanciones más estrictas y refuerzan la aplicación de la legislación contra los cárteles.
Интересам укрепления взаимной выгоды, обусловленной активизацией и расширением сотрудничества в данной области, может способствовать тот факт, что многие международные картели, выявленные в последние годы федеральными учреждениями Соединенных Штатов, занимающимися вопросами антитрестовского законодательства, проводят свои совещания в других странах в попытке избежать антикартельного уголовного преследования, возбуждаемого указанными учреждениями; кроме того, отмечалось, что аналогичное беспокойство может возникать в случае некоторых других стран по мере принятия ими более строгих штрафных санкций и укрепления правоприменительной деятельности против картелей41.