En respuesta a una pregunta acerca de una visita sobre el terreno que el COTMB había realizado a una región clave que utiliza metilbromuro, el Sr. Banks explicó que había sido parcialmente financiada por la financiación prevista en el marco de la decisión XVI/5, pero que esa financiación había sido limitada y la visita se había organizado consecutivamente a una reunión del COTMB en la Argentina a fin de reducir los gastos de viaje.
118. Отвечая на вопрос относительно поездки на места, организованной КТВБМ с целью посещения одного из районов, в котором особенно велико потребление бромистого метила, гн Бэнкс пояснил, что на самом деле она частично финансировалась за счет средств, выделенных согласно решению XVI/5, но что это финансирование было ограниченным, а сама эта поездка с целью сокращения путевых расходов была приурочена к совещанию КТВБМ в Аргентине.