La Comisión tomó nota con reconocimiento de que el Comité Internacional sobre los GNSS (CIG) se había establecido como órgano oficioso de carácter voluntario destinado a promover la cooperación, según correspondiera, en asuntos de interés común relacionados con los servicios civiles de navegación, determinación de la posición y cronometría por satélite y otros servicios de valor añadido, así como la compatibilidad e interoperabilidad de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), y a aumentar la utilización de esos servicios en favor del desarrollo sostenible, sobre todo en los países en desarrollo.
56. Комитет с признательностью отметил создание на добровольной основе Международного комитета по ГНСС (МКГ) в качестве неофициального органа для содействия развитию сотрудничества, когда это целесообразно, по представляющим взаимный интерес вопросам, касающимся спутниковой пространственно-временной и навигационной поддержки в гражданских целях и коммерческих услуг, а также обеспечению совместимости и интероперабельности систем глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) и их более широкого использования для содействия устойчивому развитию, особенно в развивающихся странах.