Inicialmente, la Comisión utilizó en efecto los términos &quot; admisibilidad &quot; e &quot; inadmisibilidad &quot; (en francés &quot; licéité &quot; e &quot; illicéité &quot; y en inglés &quot; permissibility &quot; e &quot; impermissibility &quot; ) con preferencia a &quot; validez &quot; , &quot; invalidez &quot; o &quot; falta de validez &quot; a fin de tener en cuenta las preocupaciones expresadas por algunos de sus miembros y por algunos Estados que consideraban que la palabra &quot; validez &quot; suscitaba dudas acerca del carácter de declaraciones que responden a la definición de reservas que se da en el apartado d) del párrafo 1 del artículo 2 de las Convenciones de Viena, pero no cumplen las condiciones enunciadas en el artículo 19.
Сначала Комиссия действительно использовала слова &quot; правомерность &quot; и &quot; неправомерность &quot; , предпочитая их словам &quot; действительность &quot; и &quot; недействительность &quot; или &quot; отсутствие действительности &quot; с целью учета обеспокоенности, высказанной рядом ее членов и некоторыми государствами, которые считали, что слово &quot; действительность &quot; бросает тень сомнения на характер заявлений, отвечающих определению оговорок, содержащемуся в пункте 1 d) статьи 2 Венских конвенций, но не отвечающих требованиям, изложенным в статье 19.