d) Tome conocimiento además de que se presentarán solicitudes de recursos para fortalecer la función de tecnología de la información para la gestión de los recursos humanos en la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en el contexto del presupuesto por programas para el bienio 2008-2009, según corresponda, y del proyecto de presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz para el período comprendido entre el 1° de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008;
d) отметить далее, что средства на совершенствование информационных технологий в области людских ресурсов, применяемых Управлением людских ресурсов, будут испрашиваться в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов и предлагаемого бюджета вспомогательного счета операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года;