La mitad de los 1,3 millones de habitantes residentes en la Franja de Gaza son menores de 18 años y las tres cuartas partes de las familias tienen por lo menos un niño en edad escolar, pero los acontecimientos diarios obstaculizan los esfuerzos educativos y erosionan los logros alcanzados.
Ввиду того, что половина населения сектора Газа численностью 1,3 миллиона человек -- это лица в возрасте до 18 лет, и того, что три четверти всех домашних хозяйств имеют по крайней мере одного обучающегося в школе ребенка, повседневные события мешают усилиям в сфере образования и приводят к эрозии прошлых достижений.