Las órdenes de compra se emitieron en un plazo medio de 42,5 días; el tiempo necesario para tramitar las órdenes de compra respecto de contratos existentes se vio afectado por el aumento del número de pedidos (un aumento del 14% con respecto a 2003/2004) y las necesidades operacionales inmediatas en apoyo de misiones nuevas o ampliadas
Выдача заказов на закупки производилась в среднем в течение 42,5 дней; на сроки обработки заказов на закупки по существующим контрактам повлияли увеличение числа заявок (на 14 процентов по сравнению с 2003/04 годом) и удовлетворение неотложных оперативных потребностей в обеспечении поддержки новых и расширяющихся миссий