11. La expiración de la regulación económica, y en particular la que se aplica a los mercados en proceso de liberalización, debe estar prevista y no se debe renovar a menos que la autoridad en materia de competencia considere que la medida se justifica por que existe aún una situación de posición dominante; también cabe contemplar la posibilidad de exigir la no injerencia del órgano de regulación en los sectores competitivos y también en este caso la autoridad encargada de la competencia podría muy bien participar en dicha determinación.
11. Меры экономического регулирования, особенно применяемые в отношении рынков, находящихся в процессе либерализации, должны быть ограничены по срокам и не должны возобновляться, если только учреждение по вопросам конкуренции не сочтет, что это было бы оправданным с учетом сохраняющегося господства на рынке; следует также рассмотреть вопрос об установлении требования об отказе от регулирования на любом рынке, который в практическом плане является конкурентным, и здесь также было бы целесообразным, чтобы подобное решение принималось с участием учреждения по вопросам конкуренции.