En este sentido, si se decide que, una vez concluidas las etapas iniciales, es conveniente prolongar un proyecto de efecto inmediato por un período más extenso, se deben designar asociados, bien de los organismos participantes, bien de las estructuras nacionales, que asuman la gestión y la responsabilidad de dicha actividad.
В этой связи, если после завершения начальных этапов принимается решение о придании проекту с быстрой отдачей более долгосрочного характера, с этим решением должны быть ознакомлены партнеры как из числа представителей организаций-участниц, так и из числа представителей национальных структур, с тем чтобы они взяли на себя руководство этой работой и ответственность за нее.