Dado que, para lograr poner en práctica la NEPAD, es necesario un enfoque coordinado entre los diferentes interesados, hay que garantizar la participación activa de tales interesados en el proceso de puesta en práctica: los ministerios claves de los gobiernos, las comunidades económicas regionales, el sector privado, la sociedad civil y las instituciones de financiación del desarrollo en África.
25. Поскольку для успешного осуществления НЕПАД требуется согласованный подход многих участников, то необходимо будет обеспечить активное участие ключевых заинтересованных сторон в процессе исполнения: основных государственных министерств, региональных экономических комиссий, частного сектора, гражданского общества и финансовых учреждений, занимающихся вопросами развития Африки.