Las necesidades de recursos adicionales se debieron a varios viajes realizados con ocasión del reemplazo del contingente del Canadá y la participación de funcionarios de la misión en cursos de formación dictados por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para los cuales no se había hecho inicialmente una provisión presupuestaria.
11. Возникновение дополнительных потребностей было обусловлено необходимостью совершения нескольких поездок в связи с заменой канадского контингента и участием сотрудников миссии в ряде учебных курсов, которые были организованы Департаментом операций по поддержанию мира, но не были предусмотрены в первоначальной бюджетной смете.