En cuanto al equipo de propiedad de los contingentes, se informó a la Comisión que, al 31 de marzo de 2006, se habían reembolsado 59.616.087 dólares y que la suma adeudada se estimaba en 34.944.933 dólares, mientras que las obligaciones por liquidar correspondientes al período que terminaría el 30 de junio de 2006 ascendían a 55.430.284 dólares.
В отношении имущества, принадлежащего контингентам, Комитету была представлена информация о том, что по состоянию на 31 марта 2006 года была возмещена сумма в размере 59 616 087 долл. США, а ориентировочная сумма задолженности составляла 34 944 933 долл. США; при этом общая сумма непогашенных обязательств за период, заканчивающийся 30 июня 2006 года, составила 55 430 284 долл. США.