5.3 Durante 2006, las actividades del Grupo incluyeron una amplia labor sobre el terreno en el Sudán, incluidas múltiples visitas a Darfur, e interacciones con funcionarios de gobierno, la Misión de la Unión Africana en el Sudán, funcionarios internacionales de varias organizaciones que realizan actividades en el Sudán, Estados Miembros interesados y la sociedad civil.
5.3. В течение 2006 года деятельность Группы включала активную работу на местах в Судане, в том числе многократные поездки в Дарфур, и контакты с правительственными должностными лицами, МАСС, международными сотрудниками ряда различных организаций, работающими в Дарфуре, заинтересованными государствами-членами и гражданским обществом.