En su informe anterior, la Junta había planteado esta cuestión y también había expresado la preocupación de que el procedimiento descrito permitiera realizar gastos sin las correspondientes habilitaciones y creara una imagen distorsionada de la situación financiera de los proyectos.
96. В своем предыдущем докладе1 Комиссия затронула этот вопрос и выразила такую же озабоченность, связанную с тем, что вышеуказанная процедура может привести к тому, что расходы по проектам будут производиться без соответствующего выделения средств, и что будет невозможно получить достоверное представление о фактическом финансовом состоянии проекта.