Preocupado por la rápida sucesión de hechos y acontecimientos relacionados con la seguridad que se produce en el mundo debido a la acción de elementos terroristas, el Consejo Supremo examinó las iniciativas, los mecanismos y las medidas aplicadas por los Estados miembros para luchar contra el terrorismo en el plano regional e internacional, y expresó su satisfacción por esos esfuerzos, confirmando las posiciones y los principios de los Estados del Consejo sobre la guerra contra el terrorismo y la eliminación de este fenómeno en todas sus formas y expresiones, sea cual fuere su origen, con independencia de las razones y justificaciones vanas que se invoquen.
С учетом нынешних тенденций в развитии ситуации в плане обеспечения безопасности и многочисленных посягательств на безопасность, осуществляемых террористическими элементами на международной арене, Высший совет подвел итоги реализации инициатив, работы механизмов и осуществления мер по борьбе с терроризмом в государствах-членах на региональном и международном уровнях. Он с удовлетворением отмечает все эти усилия и вновь заявляет, что государства-члены решительно отвергают терроризм во всех его формах и проявлениях, какими бы ни были его источники и приводимые в его обоснование мотивы, и исполнены твердой решимости вести с ним непримиримую борьбу.