El 9 de febrero de 2006, el autor comunicó que el procedimiento actualmente en curso es de seguimiento y, por lo tanto, no procede volver a presentar argumentos sobre el fondo.
9 февраля 2006 года автор заявил, что рассматриваемая в настоящий момент процедура относится к последующим мерам, а потому повторное представление аргументов по существу неуместно.