Se prevé que aumentarán las necesidades de recursos para a) el reembolso de los costos estándar de los contingentes y el equipo de propiedad de los contingentes, debido al aumento de la dotación media mensual con el pleno despliegue de los 7.500 efectivos militares al 1° de julio de 2006; b) las dietas por misión de la policía civil, debido al aumento de la cuantía de éstas; y c) el reembolso de los costos de las unidades de policía constituidas, que habrán desplegado a sus 1.000 integrantes para el 1° de julio de 2006.
Увеличение потребностей прогнозируется по следующим статьям: a) стандартные ставки возмещения расходов на воинские контингенты и имущество, принадлежащее контингентам, в связи с более высокой средней ежемесячной численностью войск, поскольку по состоянию на 1 июля 2006 года в составе Миссии будут находиться все 7500 военнослужащих; b) суточные участников Миссии для гражданской полиции в связи с повышением ставок суточных участников Миссии; и c) возмещение расходов на сформированные полицейские подразделения, поскольку по состоянию на 1 июля 2006 года будет полностью развернут контингент численностью 1000 человек.