Con financiación de la Fundación de las Naciones Unidas, el PNUMA puso en marcha en diciembre de 2005 la actividad Comercio Electrónico y Energías Renovables (e-Commerce and Renewable Energy, eCARE), una iniciativa de tres años de duración en asociación con Telecom Management Partner, una empresa subsidiaria de Telenor.
137. В декабре 2005 года за счет средств, предоставленных Фондом Организации Объединенных Наций, ЮНЕП приступила к осуществлению проекта &lt; &lt; Электронная торговля и возобновляемые источники энергии &gt; &gt; (ЕКАРЕ) -- рассчитанная на три года инициатива, выдвинутая совместно с &lt; &lt; Телеком менеджмент партнер &gt; &gt; -- дочерней компанией &lt; &lt; Теленор &gt; &gt; .