En el seguimiento del Programa de Túnez sobre la sociedad de la información aprobado en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, y en las actividades realizadas para aplicar el plan de acción regional de la CESPAO para la creación de la sociedad de la información, el subprograma se esforzará por adaptar el Programa de Túnez para que sirva mejor a la región y perfeccionar los planes de acción para crear una sociedad de la información inclusiva, centrada en las personas y basada en sectores nacionales productivos de tecnología de la información y las comunicaciones.
В рамках деятельности по осуществлению Тунисской программы для информационного общества, принятой на Всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества, и усилий, предпринимаемых ЭСКЗА по осуществлению Регионального плана действий по созданию информационного общества, на основе этой подпрограммы будут предприниматься усилия в целях приспособления Тунисской программы к местным условиям, с тем чтобы она более эффективным образом содействовала удовлетворению потребностей региона, и уточнения планов действий в целях создания основанного на участии информационного общества, ставящего во главу угла интересы человека, на основе эффективно действующих национальных отраслей, связанных с информационно-коммуникационными технологиями.