No obstante, a propuesta del Representante del Secretario General, el Comité Mixto aplazó la adopción de una decisión al respecto hasta un período de sesiones posterior del Comité, una vez que se conocieran los resultados del estudio de la gestión de activos y pasivos y se hubieran celebrado consultas con el Comité Mixto y el Comité de Inversiones sobre política de inversión.
Однако, в соответствии с предложением Представителя Генерального секретаря, Правление отложило принятие решения по данному вопросу до одной из будущих сессий Правления, когда станут известны результаты исследования по вопросу об управлении активами и пассивами и будут проведены дальнейшие консультации с Правлением и Комитетом по инвестициям по вопросам инвестиционной политики.