a) Personal militar (8.485.600 dólares, es decir, el 5,3%), atribuible a menores costos de transporte para el equipo propiedad de los contingentes, al hecho de que no se desplegara la unidad de aviación integrada por ocho aeronaves militares, el retraso en el despliegue de observadores militares y el despliegue de policía civil debido a la escasez de oficiales de policía disponibles que hablaran francés (véase el cuadro), compensado en parte por mayores necesidades para contingentes militares debido al despliegue temprano y costos adicionales para dietas por misión;
а) &lt; &lt; Военный персонал &gt; &gt; (8 485 600 долл. США или 5,3 процента) -- эта разница обусловлена сокращением транспортных расходов на перевозку имущества контингентов, неиспользованием авиационного подразделения в составе восьми военных летательных аппаратов, задержкой в прибытии военных наблюдателей и задержкой в прибытии персонала гражданской полиции изза трудностей в наборе полицейских сотрудников, знающих французский язык (см. таблицу), а также увеличением потребностей военных контингентов в результате более раннего развертывания и дополнительными расходами на выплату суточных персоналу миссии;