xvi) Los compromisos del Centro relativos al ejercicio económico en curso y a ejercicios futuros se indican como obligaciones por liquidar, que siguen siendo válidas durante los 12 meses siguientes al final del bienio al que se refieren;
xvi) обязательства Центра, относящиеся к текущему и будущим финансовым периодам, указываются как непогашенные обязательства, которые согласно требованиям ВТО остаются в силе в течение 12 месяцев после окончания года, а не двухгодичного периода, к которому они относятся;