Según el Grupo de Trabajo, la Asamblea General y el Consejo de Derechos Humanos deben: a) instar a todos los gobiernos a que cumplan las obligaciones internacionales contraídas con arreglo a la Declaración; b) recomendar la ratificación por todos los Estados la Convención sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas; c) pedir a todos los Estados que creen registros actualizados, públicos y centralizados de todas las personas privadas de libertad; d) instar a los Estados a que establezcan en su legislación nacional normas que permitan designar a los agentes del gobierno facultados para ordenar privaciones de libertad, fijen las condiciones en las cuales puedan impartir dichas órdenes, y prevean las penas de que se harán pasibles los agentes del gobierno que se nieguen sin fundamento legal a proporcionar información sobre una privación de libertad; e) pedir a cada Estado que vele por que se establezca un control estricto, incluso una clara línea jerárquica, sobre todos los responsables de aprehensiones, arrestos, detenciones, prisiones preventivas, traslados y encarcelamientos, así como sobre los demás agentes del gobierno facultados por la ley a recurrir al uso de la fuerza y utilizar armas de fuego, y f) instar a los Estados a que respeten los derechos humanos en su lucha contra el terrorismo.
По мнению Рабочей группы, Генеральная Ассамблея и Совет по правам человека должны: а) настоятельно призвать правительства всех стран выполнить их международные обязательства по Декларации; b) рекомендовать всем государствам ратифицировать Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений; с) предложить всем государствам составить содержащие самую последнюю информацию открытые для общественности централизованные списки всех лиц, лишенных свободы; d) настоятельно призвать государства ввести в рамках национального законодательства правила, устанавливающие, какие должностные лица уполномочены отдавать распоряжения о лишении свободы, и определяющие условия, при которых такие распоряжения могут быть отданы, а также предусматривающие санкции в отношении официальных лиц, которые необоснованно с правовой точки зрения отказываются предоставлять информацию о любых случаях задержания; е) просить каждое государство обеспечить жесткий контроль, включая четкую субординацию, в отношении всех сотрудников правоохранительных органов, отвечающих за задержание, арест, лишение свободы, содержание под стражей, перевод и заключение в тюрьму, а также других должностных лиц, которые по закону уполномочены применять силу и огнестрельное оружие; и f) настоятельно призвать государства обеспечить соблюдение прав человека при осуществлении мер по борьбе с терроризмом.