A ese respecto, además de los requisitos de presentación de informes sobre los distintos elementos del ciclo de planificación de los programas, la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas y el Comité de Supervisión, ambos establecidos en 2005, se encargarán de supervisar la manera en que los funcionarios de categoría superior utilizan todos los aspectos de la autoridad delegada en ellos para la gestión de los programas, incluida la gestión de los recursos financieros y humanos, y de informar al Secretario General al respecto (véase el anexo III).
В этой связи помимо требований отчетности по элементам цикла планирования по программам Совет по оценке служебной деятельности руководителей и Надзорный комитет, оба из которых были созданы в 2005 году, будут, как и ожидается, контролировать то, как старшие руководители используют все делегированные им полномочия при управлении осуществлением программы, включая управление финансовыми и людскими ресурсами, и будут представлять доклады по этому вопросу Генеральному секретарю (см. приложение III).