Dado que el Convenio ha entrado en vigor y que se ha confirmado la ubicación de la secretaría, se han adoptado medidas para simplificar la comunicación entre la secretaría, los gobiernos y los observadores.
Поскольку Конвенция была принята и было подтверждено местонахождение ее секретариата, в настоящее время принимаются меры по упорядочению системы связи между этим секретариатом, правительствами и наблюдателями.