El procedimiento expuesto en el documento era una orientación para el Comité acerca del tipo de información de enlace que podría ser de ayuda para determinar si la evaluación del riesgo en el país notificador reflejaba las condiciones prevalentes en ese país de conformidad con el criterio b) iii) establecido en el anexo II.
Изложенная в документе процедура служит для Комитета ориентиром относительно видов &quot; недостающей &quot; информации, которая была бы полезна при определении того, отражает ли оценка рисков в уведомляющей стране условия, преобладающие в этой стране, в соответствии с критерием b) iii), указанным в приложении II.