No obstante, el funcionamiento del mecanismo de coordinación organizado en torno a las consultas regionales y los grupos temáticos ha de mejorarse, particularmente recurriendo a reuniones más frecuentes que brinden oportunidades de intercambiar información y formular programas conjuntos.
И все же функционирование механизма координации на уровне региональных консультаций и тематических групп нуждается в совершенствовании, в частности путем проведения более частых совещаний, которые создавали бы возможности для обмена информацией и разработки совместных программ.