6.5. El Comité observa, además, que el Tribunal Europeo consideró que las disposiciones del Convenio Europeo que habían sido violadas según el autor, en lo que respecta a sus alegaciones de violación del derecho a celebrar elecciones libres y el derecho a un recurso efectivo, y de discriminación basada en opiniones políticas, eran aplicables y examinó todos los aspectos de hecho y de derecho que se planteaban en el presente caso.
6.5 Кроме того, Комитет отмечает, что Европейский суд установил, что положения Европейской конвенции, которые, по мнению автора, были нарушены - автор заявил о нарушении права на свободные выборы, права на эффективное средство защиты, а также о дискриминации по признаку политических убеждений, - являются применимыми, и рассмотрел все вопросы факта и права, возникающие в данном конкретном случае.