Durante dicho período de sesiones, en la 268ª sesión plenaria (A/CN.10/PV.268), la Comisión examinó cuestiones relacionadas con la organización de los trabajos y con los temas del programa de su período de sesiones sustantivo de 2006 de conformidad con los &quot; Métodos y recursos para realzar el funcionamiento de la Comisión de Desarme &quot; (A/CN.10/137) aprobados y a la luz de la resolución 60/91 de la Asamblea General.
Во время этой сессии на своем 268м пленарном заседании (A/CN.10/PV.268) Комиссия рассмотрела вопросы, касающиеся организации работы и основных пунктов повестки дня своей основной сессии 2006 года в соответствии с утвержденными &lt; &lt; Путями и средствами повышения эффективности функционирования Комиссии по разоружению &gt; &gt; (A/CN.10/137) и в свете резолюции 60/91 Генеральной Ассамблеи.