Propongo que se mejoren nuestros mecanismos de presentación de informes preparando un único informe anual general, que incluya amplia información sobre finanzas y programas; identificando las posibilidades de simplificar todos los informes de la Secretaría; poniendo a disposición de los Estados Miembros informes sobre la ejecución financiera en tiempo real; y mejorando el acceso del público a la documentación de las Naciones Unidas.
Я предлагаю усовершенствовать наши механизмы отчетности, перейдя к подготовке единого всеобъемлющего годового доклада, который содержал бы полную информацию о финансовых и программных аспектах; выявив возможности рационализации всех готовящихся Секретариатом докладов; предоставив государствам-членам возможность получения готовящихся в режиме реального времени отчетов о результатах финансовой деятельности; и расширив доступ широкой общественности к документации Организации Объединенных Наций.