En julio de 2005, el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea concluyó la fase de desarrollo normativo del acuerdo Basilea II (Basilea II: Convergencia internacional de las medidas y normas relativas al capital: un marco revisado) con la publicación de directrices sobre dos cuestiones técnicas.
38. В июле 2005 года с публикацией руководящих принципов по двум техническим вопросам Базельский комитет по банковскому надзору завершил этап разработки политики в рамках Базельского соглашения II ( &lt; &lt; Согласованные на международном уровне методы оценки капитала и нормативных требований в его отношении: пересмотренные рамки &gt; &gt; ).