Tal como indica el Servicio de Seguros y Desembolsos de la Secretaría de las Naciones Unidas, este aumento obedeció principalmente a cinco cambios básicos: i) el arrastre de obligaciones de un ejercicio económico a otro, ii) la actualización de los datos censales, iii) la actualización de los costos de las solicitudes de reembolso, iv) la actualización de las estimaciones demográficas, y v) la actualización de las tasas de descuento.
Как указано Службой страхования и выплат Секретариата Организации Объединенных Наций, это увеличение обусловлено главным образом пятью основными изменениями: i) переносом обязательств из одного финансового периода в другой, последующий период, ii) обновлением данных переписи, iii) обновлением данных о расходах по требованиям, iv) пересмотром демографических предположений и v) пересмотром размеров скидок.