Según el párrafo e) de la cláusula 1 del Estatuto relativo a la condición y los derechos y deberes básicos de los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los expertos en misión, en todos los casos en que se plantee una cuestión relativa a la aplicación de las prerrogativas e inmunidades de que gozan las Naciones Unidas en virtud de lo estipulado en el Artículo 105 de su Carta, el Secretario General, antes de decidir si procede renunciar a las inmunidades de un funcionario que no forme parte de la Secretaría, deberá informar a los órganos legislativos encargados de nombrar a los funcionarios y tendrá en cuenta las opiniones de dichos órganos.
45. В соответствии с положением 1(e) Положений, регулирующих статус, основные права и обязанности должностных лиц, помимо должностных лиц Секретариата, и экспертов в командировках, в каждом случае, когда возникает вопрос о применении привилегий и иммунитетов, которыми пользуется Организация Объединенных Наций в силу статьи 105 своего Устава, Генеральный секретарь, прежде чем принимать решение об отмене действия иммунитетов в отношении должностного лица, помимо должностного лица Секретариата, должен информировать директивные органы, которые назначили указанное должностное лицо, и может принимать во внимание их мнения.