17.7 En 2005, la BONUCA, mediante sus actividades de mediación y buenos oficios, logró diluir las tensiones que surgían frecuentemente durante el proceso electoral entre los candidatos a las elecciones presidenciales y legislativas, los líderes políticos, la sociedad civil y los representantes de las instituciones de transición.
17.7 В 2005 году ООНПМЦАР благодаря своим посредническим и добрым услугам удалось снизить напряженность, которая зачастую возникала в ходе президентских выборов и выборов в парламент в отношениях между кандидатами, политическими лидерами и представителями гражданского общества и представителями переходных институтов в ходе избирательного процесса.