viii) La imposición por los grandes distribuidores de períodos &quot; de exclusividad &quot; para impedir a los cines la proyección de distintos títulos en diferentes momentos del día o la semana, y que resultan especialmente costosos para las pequeñas salas independientes;
практика установления &quot; эксклюзивных &quot; периодов, используемая крупными компаниями-распространителями кинофильмов, для того чтобы запретить кинотеатрам демонстрировать другие фильмы в другое время дня или в другие дни недели, что оборачивается особенно высокими издержками для мелких независимых кинопрокатных предприятий;