Además de las respuestas al cuestionario enviado a los Estados Miembros y las entidades de las Naciones Unidas, en este examen se tiene en cuenta el informe sobre los resultados de un seminario internacional organizado por una ONG como iniciativa de la sociedad civil11.
Помимо ответов на вопросник, разосланный государствам-членам и организациям системы Организации Объединенных Наций, в этом анализе учитывается доклад о результатах международного семинара, организованного одной из неправительственных организаций в качестве инициативы гражданского общества11.