El aumento se produjo a pesar del efecto negativo del valor del dólar de los Estados Unidos, para los ingresos de 2005 (-2,4%), que contrarrestó con creces el efecto positivo de la caída del dólar registrada en 2004 (+1,4%).
Это увеличение было достигнуто несмотря на отрицательные последствия понижения курса доллара для поступлений в 2005 году (-2,4 процента), которые значительно перекрыли положительный эффект от падения курса доллара в 2004 году (+1,4 процента).