Además, el Presidente ha indicado que hay dos juicios con un único acusado que tal vez no concluyan hasta después del 24 de junio de 2007: la causa Nchamihigo, para la que fueron designados los magistrados Kam y Fremr, la causa Bikindi, para la que fueron designados los magistrados Fremr y Arrey.
Помимо этого, имеются два судебных разбирательства в отношении одного обвиняемого в каждом случае, которые, по сообщению Председателя Трибунала, могут быть завершены только после 24 июня 2007 года.