Es evidente que en el seno de este Grupo de trabajo no se va a encontrar ninguna solución a la cuestión del desguace de buques, a menos que se produzca un cambio de actitud y exista un clima franco de cooperación, en el que aquéllos con intereses especiales persigan metas más ambiciosas que el mero incremento de los márgenes de beneficio y los esfuerzos puedan centrarse en fomentar el desarrollo sostenible objetivo de este sector industrial tan importante para algunos países en desarrollo y, en general, para el mundo entero.
Очевидно, что решение проблемы разборки судов не будет найдено в данной рабочей группе до тех пор, пока ее подход не изменится и в ней не возобладает дух искреннего сотрудничества, позволяющий представителям отраслевых интересов отвлечься от погони за прибылью и возвыситься до содействия решению объективных задач устойчивого развития данной отрасли, столь важной для целого ряда развивающихся стран и для всего мира.