Teniendo en cuenta los mandatos mencionados anteriormente, el objetivo general de la política y estrategia del PNUMA sobre el agua es contribuir en forma sustantiva a la sostenibilidad ambiental en la gestión de todos los recursos hídricos, entre otras cosas, aplicando los criterios de gestión de los recursos hídricos y de gestión integrada de los ecosistemas como una contribución a las metas y objetivos que se acordaron a nivel internacional y que revisten importancia para el agua y el desarrollo socioeconómico.
С учетом указанных выше мандатов общая цель политики и стратегии ЮНЕП в области водных ресурсов заключается в том, чтобы в значительной мере способствовать экологической устойчивости в области регулирования всех водных ресурсов, в том числе путем применения комплексных экосистемных подходов к регулированию водных ресурсов, в качестве вклада в достижение согласованных на международном уровне целей и задач в области водных ресурсов и социально-экономического развития.