En el caso del equipo informático, las relaciones reflejan el aumento de las necesidades de computadoras de mesa y portátiles (personal de contratación nacional) y de computadoras portátiles (personal de contratación internacional y nacional, personal militar y de la policía de las Naciones Unidas) debido al carácter de las funciones que cumple el personal y a la amplia distribución geográfica de las oficinas de la ONUCI en toda la zona de la Misión
Показатели соотношения числа единиц информационной техники и численности сотрудников свидетельствуют об увеличении потребностей пользователей в настольных и портативных компьютерах (национальные сотрудники) и портативных компьютерах (международные и национальные сотрудники, военнослужащие и сотрудники полиции Организации Объединенных Наций) ввиду характера выполняемых ими функций и территориальной разобщенности подразделений ОООНКИ в районе деятельности миссии