Además, el período financiero del mantenimiento de la paz es diferente y va del 1° de julio al 30 de junio en vez del 1° de enero al 31 de diciembre; las cuotas se ponen al cobro por separado para cada operación; y, como actualmente sólo se pueden poner al cobro las cuotas correspondientes al período del mandato aprobado por el Consejo de Seguridad para cada misión, se ponen al cobro para diferentes períodos en el transcurso del año.
Кроме того, к операциям по поддержанию мира применяется иной финансовый период, а именно: с 1 июля по 30 июня, а не с 1 января по 31 декабря; начисленные взносы определяются отдельно для каждой операции; и поскольку начисленные взносы могут в настоящее время утверждаться только на мандатный период, одобренный Советом Безопасности для каждой миссии, они утверждаются на различные периоды в течение года.