Muchos Estados subrayaron la necesidad de hacer frente a los problemas no sólo desde la perspectiva de la aplicación de la ley y la seguridad, sino también teniendo debidamente en cuenta los factores humanitarios y la necesidad de asegurar el respecto de los derechos humanos fundamentales y la dignidad de los migrantes objeto de tráfico ilícito.
Многие государства подчеркнули необходимость рассмотрения проблем не только с точки зрения правоохранительной деятельности и мер безопасности, но и с должным учетом гуманитарных факторов и необходимости соблюдения основных прав человека и достоинства мигрантов, провозимых контрабандным путем.