El hecho de que la supuesta víctima haya sido detenida en régimen de incomunicación durante 40 días revelaba una violación de dicha disposición. El Comité llegó a una conclusión similar en el caso Nº 1297/2004 (Medjnoune c. Argelia).
Тот факт, что предполагаемая жертва содержалась под стражей без связи с внешним миром в течение 40 дней, был сочтен нарушением таких положений. ) Комитет пришел к аналогичному выводу в деле № 1297/2004 (Меджнун против Алжира).