El Comité observó que el proceso utilizado hasta entonces era apropiado y debía su éxito, en gran medida, a la disposición de los miembros del Comité Provisional de Examen de Productos Químicos a trabajar entre períodos de sesiones.
19. Комитет отметил, что используемая до настоящего времени процедура довольно эффективна и ее успех главным образом объяснялся желанием членов Временного комитета по рассмотрению химических веществ работать в межсессионный период.