De conformidad con lo dispuesto en la resolución 74 (I) de la Asamblea General de 7 de diciembre de 1946, la Junta de Auditores ha comprobado los estados financieros y examinado las operaciones de las Naciones Unidas correspondientes al período comprendido entre el 1° de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2005.
. Введение 1. В соответствии с резолюцией 74 (I) Генеральной Ассамблеи от 7 декабря 1946 года Комиссия ревизоров провела ревизию финансовых ведомостей и проанализировала операции Организации Объединенных Наций за период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2005 года.