Los servicios del Instituto, al ofrecer importantes &quot; contribuciones &quot; en términos de formación, han demostrado que son complementarios de las actividades de creación de capacidad de las propias operaciones de mantenimiento de la paz, cuyo mandato se centra en preparar a los países anfitriones y sus instituciones respectivas para funcionar en el período que sigue al conflicto.
Благодаря проведению важных учебных занятий оказываемые Институтом услуги дополняют деятельность самих операций по поддержанию мира в области укрепления потенциала, мандат которых заключается главным образом в подготовке принимающих стран и их соответствующих учреждений к функционированию в постконфликтные периоды.