Sin embargo, estos países sí pueden recibir financiación de fondos previstos para las esferas de actividades relativas al cambio climático y a la diversidad biológica que son ajenos a dichos mecanismos financieros, a condición de que se utilicen de conformidad con lo estipulado en el convenio.
Вместо этого средства на осуществление мероприятий в выделенной области климата и биологического разнообразия, которые выходят за рамки механизма финансирования, могут предоставляться таким странам при условии их использования таким образом, который соответствует положениям конвенций.