Más aún, fue el Sr. Papadopoulos quien llamó personalmente a la población grecochipriota a responder con un &quot; no &quot; rotundo al plan Annan que, como usted mismo dijo, &quot; era la propia solución y no un mero proyecto &quot; (S/2004/437); por lo tanto, recae sobre el Sr. Papadopoulos la responsabilidad de que se mantenga el statu quo y a nadie convence su intento de inculpar a Turquía.
Кроме того, учитывая, что именно гн Пападопулос сам призывал киприотов-греков сказать решительное &lt; &lt; нет &gt; &gt; Плану Аннана, который, по Вашим словам, представлял собой &lt; &lt; ...не просто проект, а само решение &gt; &gt; (S/2004/437), он несет исключительную ответственность за сохранение статус-кво, и его попытки обвинить в этом Турцию являются малоубедительными.