30. Por lo que respecta al sector de los servicios, algunos servicios, como los de transporte, energía, seguros, banca, salud, educación, turismo y servicios profesionales, eran esenciales para el desarrollo económico; además, había que mejorar la competitividad de los PMA en esos sectores y brindarles asistencia técnica.
30. Среди секторов услуг важнейшее значение для экономического развития имеют такие, как транспорт, энергетика, страхование, банковское дело, здравоохранение, образование, туризм и профессиональные услуги, и в этих секторах необходимо повысить конкурентоспособность НРС и обеспечить оказание технической помощи.