De conformidad con las observaciones resultantes de la comprobación de cuentas realizada por el auditor residente, y dado que el actual número de proveedores es de unos 1.500 y que las operaciones de la UNAMI se desarrollan en cinco emplazamientos situados en tres países diferentes, se propone reforzar esta Sección con un nuevo puesto de oficial encargado del examen de proveedores (P-3) y dos auxiliares encargados del examen de proveedores (contratación local) que tendrían la función de seleccionar y registrar a los proveedores y mantener y actualizar la información, los archivos y la base de datos correspondiente.
78. В соответствии с замечаниями ревизора-резидента и с учетом того, что существующий список поставщиков состоит из примерно 1500 разных поставщиков, и того, что МООНСИ осуществляет свою деятельность из пяти мест, расположенных в трех разных странах, предлагается укрепить эту Секцию путем создания одной должности сотрудника по проверке поставщиков (С3), которому будут оказывать содействие два помощника по проверке поставщиков (местный разряд), отвечающего за изучение информации о поставщиках, регистрацию поставщиков, ведение и обновление информации, файлов и баз данных о поставщиках.