La Comisión tomó nota con satisfacción de que, como había observado la Asamblea General en su resolución 60/99, el Gobierno de Nigeria, en colaboración con los Gobiernos de Argelia y Sudáfrica, había actuado como anfitrión de la Primera Conferencia de Líderes Africanos sobre la Ciencia y la Tecnología Espaciales para el Desarrollo Sostenible celebrada en noviembre de 2005.
107. Комитет с удовлетворением принял к сведению, что, как отмечается в резолюции 60/99 Генеральной Ассамблеи, правительство Нигерии в сотрудничестве с правительствами Алжира и Южной Африки в ноябре 2005 года провело у себя в стране первую Конференцию руководства стран Африки по космической науке и технике для обеспечения устойчивого развития.