En su informe (A/61/182), la Junta de Auditores puso de relieve varias deficiencias en el seguimiento de las corrientes financieras: a) algunos organismos no habían facilitado información sobre los gastos, aun cuando habían solicitado fondos como parte de los proyectos del llamamiento de urgencia; b) algunos organismos no habían informado sobre la asignación de fondos de uso general a determinados proyectos; c) la OCAH no conciliaba los estados del sistema de seguimiento de los gastos con los estados financieros de los organismos participantes; y d) había contradicciones entre las cifras del sistema de seguimiento de los gastos, la base de datos del PNUD y la base de datos de recuperación de Banda Aceh y Nias.
23. В своем докладе (A/61/182) Комиссия ревизоров отметила ряд недостатков в системе отслеживания финансовых потоков, а именно: a) некоторые учреждения не представляли никакой информации о расходах, даже несмотря на то, что они испрашивали средства в рамках проектов, охватываемых срочным призывом; b) некоторые учреждения не представляли информацию о выделении целевых ассигнований на конкретные проекты; c) УКГВ не осуществляло выверку ведомостей, подготовленных с помощью системы отслеживания расходов, с финансовыми ведомостями участвующих учреждений; и d) данные, полученные с помощью системы отслеживания расходов, не совпадали с данными, содержащимися в базе данных ПРООН и базе данных по проекту восстановления Банда-Ачех и Ниаса.