El Secretario General indica que en esa evaluación se examinaron las propuestas en lo que respecta a los objetivos de las normas mínimas de seguridad operacional de las sedes y se llegó a la conclusión de que las mejoras de la seguridad propuestas cumplían plenamente esas normas; el nivel de tecnología especificado era adecuado y no había una especificación excesiva de los requisitos; el enfoque global del diseño y la selección de las tecnologías, los sistemas y las marcas estaban conformes con la práctica habitual en el sector de la seguridad; y, a efectos presupuestarios, las estimaciones de costos y los costos unitarios del sistema de control del acceso eran correctos.
Генеральный секретарь указывает, что в ходе оценки были рассмотрены предложения, касающиеся достижения целей минимальных оперативных стандартов безопасности для штаб-квартир, и был сделан вывод о том, что предлагаемые меры по укреплению безопасности полностью соответствуют этим стандартам; указанный в проекте технологический уровень вполне соответствует требованиям и технические спецификации не завышены; общий проектировочный принцип и выбор технологий, систем и торговых марок соответствуют нормативам индустрии безопасности, и смета расходов и удельная стоимость системы контроля доступа указаны точно, что отвечает целям подготовки бюджета.