c) Afirmar la prestación de asistencia del PNUMA a los países en desarrollo y los países con economías en transición para la aplicación del SAICM, teniendo en cuenta el Plan Estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad, así como oportunidades para las sinergias.
с) подтверждения положения, касающегося оказания по линии ЮНЕП помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой в наращивании потенциала для осуществления СПМРХВ с учетом Балийского стратегического плана по оказанию технической поддержки и созданию потенциала, а также возможностей обеспечения синергизма.