Con recursos del presupuesto ordinario de la UNCTAD y de la OIT y contribuciones extrapresupuestarias de fundaciones internacionales de estudios económicos, la primera fase del proyecto estará concluida a mediados de 2005, e incluirá la instalación de un sistema operacional de simulaciones econométricas, la realización de análisis de política económica y la creación de capacidad en esta esfera para funcionarios de varios ministerios de la AP.
За счет ресурсов, выделенных из регулярных бюджетов ЮНКТАД и МОТ, и внебюджетных взносов международных исследовательских фондов первый этап этого проекта будет завершен в середине 2005 года, в том числе будут подготовлены практические методики эконометрического моделирования, материалы по анализу политики и будет проведена работа по профессиональной подготовке в этой области сотрудников ряда министерств ПА.