En los países menos adelantados, las pérdidas económicas provocadas por los desastres representan una proporción mucho más elevada de la base de recursos; además, las pérdidas no están cubiertas por seguros y no se reponen con asistencia humanitaria.
В менее развитых странах суммы экономического ущерба от бедствий соответствуют более значительной процентной доле ресурсной базы, причем ущерб не покрывается страховкой и его не возмещает гуманитарная помощь.