Sin embargo, la Comisión Consultiva observa que para 2007 se propone que los gastos comunes de personal relacionados con el Asesor Especial ya no se calculen sobre la base de los servicios efectivos, sino que se lo haga como nombramientos de plazo fijo de la serie 100 del Reglamento del Personal; de esa manera, las necesidades abarcan ahora un período de 12 meses.
Вместе с тем Консультативный комитет отмечает, что общие расходы по персоналу в 2007 году определялись с учетом предлагаемого перевода Специального советника, которому сейчас оплачивается лишь фактически отработанное время, на срочный контракт (в соответствии с Правилами о персонале серии 100) и теперь охватывают весь 12месячный период.