Un experto señaló que el mandato del Comité, que figuraba en el documento PNUMA/FAO/RC/CRC.1/3, no contemplaba examinar si se cumplía esta definición, ya que no era uno de los criterios establecidos explícitamente en el anexo II del Convenio.
Один из экспертов отметил, что кругом ведения Комитета, изложенным в документе UNEP/FAO/RC/CRC.1/3, не предусмотрены полномочия, позволяющие ему анализировать вопрос о соблюдении требований в связи с этим определением, поскольку он не является одним из тех критериев, которые четко указаны в приложении II к Конвенции.