Lo que es más importante, los jefes de los componentes de derechos humanos de las misiones de paz son mis representantes y, como tales, también son miembros de pleno derecho del equipo de las Naciones Unidas en el país, lo que podría permitir que los equipos de las Naciones Unidas en los países se implicaran más sistemáticamente en cuestiones de derechos humanos en el contexto de las operaciones de mantenimiento de la paz y que se ampliara el espectro de las actividades de fomento de la capacidad.
Важным обстоятельством является то, что руководители компонентов по правам человека в миротворческих миссиях становятся моими представителями и в этом качестве -- также полноправными членами страновой группы Организации Объединенных Наций, что, таким образом, потенциально способствует более систематическому участию страновых групп Организации Объединенных Наций в решении вопросов прав человека в рамках миротворческой деятельности и позволяет осуществлять более широкий комплекс мероприятий по укреплению потенциала.