Como consecuencia, las Naciones Unidas tenían tendencia a establecer un programa y determinar unas prioridades que no coincidían necesariamente con los de la NEPAD.
В результате этого повестку дня и приоритетные задачи, которые не всегда совпадают с повесткой дня и приоритетными задачами НЕПАД, как правило, определяет Организация Объединенных Наций.