Por consiguiente, hay que pedir que se incrementen las aportaciones de fondos básicos, ya que a las organizaciones del sistema cuyas partidas del presupuesto ordinario no se hayan incrementado a lo largo de los años les resulta muy difícil rechazar la tentadora financiación extrapresupuestaria para las actividades de sus proyectos, para las cuales carecen de recursos básicos.
Поэтому необходимо обратиться с призывом об увеличении объема выделяемых основных средств. Организациям системы Организации Объединенных Наций, чьи регулярные бюджетные средства на протяжении многих лет не увеличивались, действительно трудно противиться соблазну прибегнуть к внебюджетному финансированию проектной деятельности, для которой не предусмотрено основное финансирование.