8. Toma nota del reconocimiento por la Conferencia de las Partes del año 2000 de que Israel era el único país del Oriente Medio que aún no se había adherido al Tratado y de que la Conferencia alentó a ese Estado a que se adhiriera sin demora, lo cual debe seguirse de cerca mediante el establecimiento de un mecanismo eficaz y específico encaminado a adoptar medidas contra Israel en caso de que no se adhiera dentro de cierto período de tiempo, y pide a los Estados Miembros que adopten una posición unificada en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Organismo Internacional de Energía Atómica y otros foros internacionales pertinentes para lograr el objetivo expuesto;
8. принимает к сведению признание Конференции 2000 года по рассмотрению действия ДНЯО того факта, что Израиль является единственной страной на Ближнем Востоке, которая еще не присоединилась к ДНЯО, и вслед за усилиями Конференции по обеспечению скорейшего присоединения этого государства к Договору должно последовать создание эффективного специального механизма с целью выработки мер, которые будут приняты против Израиля в случае его отказа присоединиться к Договору в установленный срок, и просит государства-члены занять единую позицию на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, в Международном агентстве по атомной энергии и других международных форумах для достижения вышеозначенной цели;