Se ha preparado la segunda edición de la guía práctica del ACNUR acerca de la utilización de este marco de medición, que incluye indicadores adicionales, principalmente en relación con las situaciones de retorno y los refugiados urbanos, y la Oficina seguirá sirviéndose de ella para la elaboración de sus futuros informes basados en los resultados.
Было выпущено второе издание практического руководства УВКБ по применению этих рамок количественной оценки; в него были включены дополнительные показатели, в частности, показатели охватывающие ситуации, связанные с возвращением и городскими беженцами. Управление будет и впредь опираться на эти основы в работе по представлению информации о достигнутом прогрессе на основе конкретных результатов.