En todo el período 2005-2006 se denunciaron casos de devolución forzada, posible o efectiva, a la República Popular Democrática de Corea, sin suficientes garantías de seguridad, de nacionales de ese país que habían solicitado asilo en países vecinos.
На протяжении 2005/06 года поступали сообщения о возможном или фактическом принудительном возвращении ( &lt; &lt; выдворении &gt; &gt; ) граждан Корейской Народно-Демократической Республики -- которые искали убежища в соседних странах -- в эту страну без надлежащих гарантий безопасности.