En el capítulo I, &quot; Cuestiones generales &quot; , se describen las medidas adoptadas por la secretaría, con arreglo a la decisión RC1/17, para facilitar el funcionamiento financiero del Convenio tras su entrada en vigor, incluido el apoyo financiero de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), para la aplicación del Convenio y el funcionamiento de su secretaría.
В главе I &quot; Общие вопросы &quot; содержится описание деятельности секретариата, проводимой в соответствии с решением РК1/17, с целью облегчения осуществления Конвенции после ее вступления в силу с финансовой точки зрения, включая оказание финансовой поддержки со стороны Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) и Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) осуществлению Конвенции и работе секретариата.