9.10 a) De conformidad con la meta fijada, en distintos instrumentos y organismos relacionados con los bosques se hizo referencia 20 veces al Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques*, en su carácter de mecanismo intergubernamental fundamental que facilita y coordina la aplicación de las medidas propuestas por el Grupo y el Foro Intergubernamental sobre los Bosques, así como la ordenación forestal sostenible. Entre dichos instrumentos y organismos cabe mencionar el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Organización Internacional de las Maderas Tropicales y la Unión Mundial para la Naturaleza, así como organizaciones regionales como la Conferencia Ministerial sobre Protección de los Bosques, la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica y el Instituto Forestal Europeo.
9.10 а) В соответствии с целевым показателем Форум Организации Объединенных Наций по лесам* как главный межправительственный механизм, призванный поощрять и координировать деятельность по осуществлению предложений Межправительственной группы по лесам и Межправительственного форума по лесам в отношении практических мер по обеспечению устойчивого лесоводства 20 раз упоминался руководящими органами соответствующих международных конвенций и международными организациями, имеющими отношение к лесам, включая Конвенцию о биологическом разнообразии и Рамочную конвенцию Организации Объединенных Наций об изменении климата, ФАО, Международную организацию по тропической древесине и Всемирный союз охраны природы, а также региональными организациями, такими, как Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе, Организация Договора о сотрудничестве в бассейне реки Амазонки и Европейский институт леса.