La recomendación de que la clasificación del Departamento de Seguridad sea la referencia para la clasificación de los lugares de destino debería eliminar la necesidad de utilizar los contratos especiales de la serie 100 en las misiones especiales, porque el personal tendría derecho a las mismas condiciones de servicio que todos los demás funcionarios del cuadro orgánico de contratación internacional del régimen común.
Выполнение рекомендации об использовании классификации Департамента по вопросам охраны и безопасности в качестве основы для отнесения мест службы к &lt; &lt; семейным &gt; &gt; или &lt; &lt; несемейным &gt; &gt; должно устранить необходимость в использовании специальных контрактов для работы в конкретных миссиях, предоставляемых согласно правилам серии 100, в рамках специальных миссий, поскольку соответствующие сотрудники будут иметь право на те же условия службы, что и все другие набираемые на международной основе сотрудники общей системы категории специалистов.