De manera similar, aun cuando el Tribunal dictaminó que no podía plantearse la ausencia de una &quot; relación auténtica &quot; para cuestionar la nacionalidad de un buque, en ese caso particular también dictaminó que había insuficientes pruebas de que no existía una &quot; relación auténtica &quot; .
Аналогичным образом, хотя Трибунал заключил, что отсутствие &lt; &lt; реальной связи &gt; &gt; не может служить основанием для оспаривания национальности судна, он сформулировал также вывод о том, что в данном конкретном случае не имеется достаточных доказательств отсутствия &lt; &lt; реальной связи &gt; &gt; .