Los ingresos procedentes de la recaudación de fondos asignados a recursos ordinarios se registraron en la Oficina de Ginebra como cuentas por cobrar, sobre la base de los informes provisionales y luego finales de ingresos y gastos, en tanto que los pagos se recibieron en la Tesorería de Nueva York, de conformidad con lo estipulado en el párrafo 29 de las notas a los estados financieros del UNICEF.
Поступления в счет регулярных ресурсов по линии сбора средств учитываются отделением в Женеве в качестве дебиторской задолженности на основе предварительных, а затем и окончательных докладов о поступлениях и расходах, а платежи в Казначейство в Нью-Йорке поступали в соответствии с пунктом 29 примечаний к финансовым ведомостям ЮНИСЕФ.