La Comisión Consultiva ha reconocido el carácter fluido de las operaciones de mantenimiento de la paz y el hecho de que la evolución de las condiciones pueda motivar variaciones de los gastos, especialmente en las misiones de nueva creación o cuyo mandato se haya ampliado.
17. Консультативный комитет признает динамичный характер миротворческих операций и тот факт, что изменение условий может приводить к колебанию уровней расходов, особенно в новых миссиях и в миссиях с расширенным мандатом.