El Consejo de Seguridad, que se estableció como instrumento principal de la comunidad internacional para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y corolario de la prohibición del uso de la fuerza en las relaciones internacionales, que fue el principal logro de la Carta, necesita, en vista de los retos actuales, preservar y seguir garantizando su capacidad para desempeñar su papel decisivo de manera adecuada.
Являясь главным инструментом поддержания международного мира в руках международного сообщества и, как следствие, механизмом запрещения применения силы в международных отношениях, что было главным достижением Устава, Совет Безопасности перед лицом современных вызовов должен сохранить и обеспечить свою способность адекватным образом выполнять свою чрезвычайно важную роль.