Si bien hubo acuerdo en que los equipos de las Naciones Unidas en los países no podían reemplazar las funciones del ACNUDH respecto de la facilitación y promoción de esos componentes, se reconoció que, no obstante, dichos equipos deberían desempeñar una función más activa para ayudar a los Estados a ejecutar las actividades pertinentes.
Признав, что страновые группы Организации Объединенных Наций не могут выполнять функции УВКПЧ по содействию и поощрению деятельности в этих областях, участники семинара, тем не менее, согласились, что эти группы должны оказывать государствам более активную поддержку в осуществлении соответствующих мероприятий.