En cuanto a las solicitudes de los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia de una exención para 2007, el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica expresó el convencimiento de que, en vista del carácter muy dinámico del entorno técnico y económico en las etapas finales de la transición, podría llevar a cabo mejor su evaluación técnica con arreglo a las decisiones sobre los usos esenciales si pudiera examinar las propuestas para 2007 en 2006.
Относительно просьб Соединенных Штатов Америки и Российской Федерации о предоставлении исключения на 2007 год Группа по техническому обзору и экономической оценке высказала ту точку зрения, что с учетом быстро меняющихся технических и экономических условий на заключительных этапах перехода она имела бы больше возможностей для вынесения своего технического заключения в соответствии с принятыми решениями по основным видам применения, если бы она могла проанализировать заявки на 2007 год в 2006 году.