No obstante, la Dependencia desea recordar que dicha autoridad y flexibilidad deben ejercerse dentro del marco de las normas, reglas y políticas de personal de las Naciones Unidas, habida cuenta de que los funcionarios de la OSSI son funcionarios de la Organización.
Вместе с тем Группа хотела бы напомнить о том, что такие широкие и гибкие полномочия должны осуществляться в рамках положений, правил о персонале Организации Объединенных Наций и ее кадровой политики с учетом того, что сотрудники УСВН являются сотрудниками Организации.