En las consultas celebradas el 6 de septiembre de 2005, el Consejo examinó el informe trimestral de la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (S/2005/545).
В ходе консультаций, состоявшихся 6 сентября 2005 года, Совет рассмотрел ежеквартальный доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (S/2005/545).