No se realizaba ninguna gestión conjunta, que podría haber dado lugar a una disminución del volumen general de existencias o a economías de escala.
При этом не осуществляется совместное управление, что могло бы привести к общему сокращению запасов или обеспечить экономию за счет эффекта масштаба.