4. En cuanto a los remedios que se puedan adoptar en caso de incumplimiento de las normas, el Japón ha tomado parte activa en los esfuerzos por dar una solución pacífica a la cuestión nuclear de la República Popular Democrática de Corea en ocasión de las conversaciones de las seis Partes.
4. Что касается принятия мер в случае несоблюдения установленных норм, то Япония принимает активное участие в усилиях по мирному разрешению ядерного вопроса в Корейской Народно-Демократической Республике в контексте шестисторонних переговоров.