Este concepto reconoce que la seguridad no puede considerarse únicamente como la capacidad de los Estados para hacer frente a amenazas a nivel internacional, sino como una serie de requisitos que garantizan el bienestar de las personas dentro del Estado.
15. В этой концепции признается, что безопасность нельзя рассматривать лишь как способность государств противостоять угрозам на международном уровне, поскольку она включает комплекс условий, которые гарантируют благополучие всех людей в государстве.