El incremento de las necesidades en la partida de personal de contratación nacional refleja principalmente la aplicación de parámetros de los gastos de una categoría media más elevada (G-4, escalón 8) para el ejercicio financiero 2006/2007, en comparación con los parámetros de los gastos utilizados para el presupuesto de 2005/2006 (G-3, escalón 5).
Увеличение ассигнований на национальных сотрудников отражает главным образом применение параметров калькуляции расходов по более высокому среднему уровню должностных классов (ОО4, ступень 8) на финансовый период 2006/07 года по сравнению с параметрами калькуляции расходов, использовавшимися для исчисления бюджетной сметы 2005/06 года (ОО3, ступень 5).