Teniendo en cuenta el enorme volumen de trabajo de la Asamblea General y la necesidad de utilizar con la mayor eficacia posible los escasos recursos, la Mesa tomó nota de la sugerencia del Secretario General de considerar la posibilidad de aplazar hasta un período de sesiones ulterior los temas respecto de los cuales no fuera necesario adoptar decisiones o medidas en el período de sesiones en curso (resolución 51/241, anexo, párrs. 23 a 26).
48. Учитывая чрезвычайно тяжелую рабочую нагрузку Генеральной Ассамблеи и необходимость максимально эффективно использовать скудные ресурсы, Генеральный комитет принял к сведению предложение Генерального секретаря рассмотреть вопрос о переносе на одну из последующих сессий тех пунктов, по которым принятие решений или мер на нынешней сессии не требуется (резолюция 51/241, приложение, пункты 23 - 26).