2. En una carta de fecha 30 de junio de 2006, dirigida al Presidente del Consejo de Derechos Humanos (A/HRC/S-1/1), el Representante Permanente de Túnez ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, en nombre del Grupo de Estados Árabes, solicitó la inmediata convocación de un período extraordinario de sesiones del Consejo para &quot; estudiar el reciente agravamiento de la situación en el territorio palestino y otros territorios árabes ocupados &quot; .
2. В письме от 30 июня 2006 года на имя Председателя Совета по правам человека (A/HRC/S-1/1) Постоянный представитель Туниса при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, направленном от имени Группы арабских государств, просил о срочном созыве специальной сессии Совета &quot; для рассмотрения вопроса о самом недавнем обострении положения на палестинской и других оккупированных арабских территориях &quot; .