En la resolución simplemente se estipula que, al elegir a los miembros, los Estados Miembros deberán &quot; tener en cuenta &quot; los antecedentes de los candidatos en materia de derechos humanos y que la decisión de la Asamblea General de suspender a un miembro elegido del Consejo requiere la aprobación por mayoría de dos tercios, exigencia mayor que la establecida para la elección de los miembros.
В представленной нам резолюции просто предусматривается, что при выборе членов государства-члены &lt; &lt; принимают во внимание &gt; &gt; послужной список кандидата в области прав человека и что Генеральная Ассамблея большинством в две трети голосов -- более высокий стандарт, чем при избрании членов, -- может приостановить членство в Совете какого-либо его члена.