En una evaluación presentada a la sexta reunión del mecanismo de consultas regionales en julio de 2004, la CEPA también trató de detectar otros problemas con que tropieza la organización de grupos.
В своем документе об оценке, представленном шестому Региональному консультативному совещанию в июле 2004 года, ЭКА также попыталась выявить другие проблемы, стоящие перед механизмом, основанном на тематических направлениях, или блоках.