En particular, se necesitarán recursos adicionales para ampliar el acceso en todo el mundo a actividades de aprendizaje y perfeccionamiento, por ejemplo, mediante el desarrollo de la Academia Virtual de las Naciones Unidas para ofrecer cursos de estudio autónomo, proporcionar otros recursos para el aprendizaje al personal que trabaja en lugares de destino difíciles, y otros recursos de capacitación en línea.
В частности, потребуются дополнительные ресурсы для расширения глобального доступа к обучению и профессиональной подготовке, например, путем создания виртуальной академии Организации Объединенных Наций, предлагающей курсы самоподготовки, дополнительные учебные ресурсы для сотрудников, работающих в местах службы с трудными условиями, а также другие учебные ресурсы в онлайновом режиме.