La Comisión señala que se prevé un exceso de gastos del 5% en la partida de personal militar y de policía, debido a las necesidades adicionales ocasionadas por el pago de dietas a los observadores militares, el personal de policía y los oficiales de Estado Mayor aplicando las tasas estándar en lugar de las tasas reducidas contempladas en el presupuesto, debido a los retrasos en la construcción de los campamentos.
Комитет отмечает ожидаемый перерасход средств на 5 процентов по разделу &lt; &lt; Военный и полицейский персонал &gt; &gt; , обусловленный дополнительными потребностями в средствах на выплату суточных участников миссии военным наблюдателям, полицейскому персоналу и штабным офицерам по стандартным ставкам вместо предусмотренных в бюджете более низких ставок вследствие задержек со строительством лагерей.