La realidad indica que cuando se tratan temas de particular relevancia, los miembros permanentes, y a veces ni siquiera todos ellos, siguen llevando a cabo su propio ejercicio de negociación a puertas cerradas.
Как показывает опыт, когда речь идет об особенно важных проблемах, постоянные члены -- хотя не всегда все из них -- продолжают проводить собственные раунды переговоров за закрытыми дверями.