Habida cuenta de los resultados del octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial y de conformidad con las resoluciones 57/251 y 58/209 de la Asamblea General, el Secretario General presentó un informe (A/59/262) a la Asamblea General en su quincuagésimo noveno período de sesiones, en el que descubría la situación en que se encontraban las deliberaciones sobre esa cuestión.
12. С учетом решений восьмой специальной сессии Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров и в соответствии с резолюциями 57/251 и 58/209 Генеральной Ассамблеи Генеральный секретарь представил Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят девятой сессии доклад (A/59/262), в котором информировал ее о ходе работы по данному вопросу.