Al mismo tiempo, las misiones de mantenimiento de la paz en sí se han convertido en operaciones complejas de carácter multidimensional con sus propias capacidades sustantiva, logística y de gestión, en cuyo marco se delegan cada vez más facultades del cuartel general al terreno.
5. В то же время сами миротворческие миссии претерпели изменения, превратившись в сложные операции комплексного характера, которые обладают своим собственным основным, управленческим и материально-техническим потенциалом, и при этом Центральные учреждения делегируют на места все более широкие полномочия.