De hecho, a pesar de los graves fracasos, en el último decenio la asistencia internacional para la aplicación de los acuerdos de paz y para procesos más amplios de consolidación de la paz ha contribuido decisivamente a la reducción total del nivel de guerra civil en el mundo, que es un logro de importancia histórica.
И действительно, несмотря на серьезные срывы, факт остается фактом: за прошедшее десятилетие международные усилия по оказанию помощи в осуществлении мирных соглашений и процессов миростроительства в более широком плане внесли важнейший вклад в обеспечение общего сокращения числа гражданских войн в мире -- а это достижение исторического значения.