Ahora bien, en varios casos la participación fue intermitente. Una participación más amplia contribuiría a reducir ese problema.
В ряде случаев, однако, участие не носило регулярного характера и более широкое участие помогло бы решить эту проблему.