En cuanto a la política de liberalización de los países en desarrollo, el espacio que ofrece esa política para estimular la capacidad de suministro y la competitividad nacionales, así como el acceso a los servicios esenciales, es particularmente válido, pero la transferencia de competencia técnica, la promoción de las inversiones y la posibilidad de conectarse con las redes mundiales son condiciones necesarias para maximizar la contribución del comercio al crecimiento y al desarrollo.
Что касается процесса либерализации в развивающихся странах, то хотя обеспечение пространства для маневра в политике в интересах укрепления внутреннего потенциала предложения и повышения конкурентоспособности, а также гарантирование доступа к услугам первой необходимости имеют очень важное значение, передача знаний и навыков, поощрение инвестиций и установление связей с глобальными сетями выступают необходимыми условиями для максимального увеличения вклада торговли в экономический рост и развитие.