Los recursos necesarios para sufragar los gastos operacionales (1.088.000 dólares para 2006, en comparación con 1.868.200 para 2004-2005) incluyen 293.600 dólares por concepto de gastos no periódicos, lo que obedece principalmente a la necesidad de sustituir equipo obsoleto de tecnología de la información y las comunicaciones, adquirir siete vehículos (cuatro adicionales y tres para sustituir otros tantos vehículos obsoletos) para la nueva oficina en Bambari y asegurar la protección del Representante Especial del Secretario General, así como disponer de una sala prefabricada para las reuniones y conferencias con los interesados nacionales, la comunidad diplomática y los asociados que celebra habitualmente la BONUCA.
33. Потребности в ресурсах на покрытие оперативных расходов (1 088 000 долл. США на 2006 год по сравнению с 1 868 200 долл. США на 2004 - 2005 годы) включают 293 600 долл. США на покрытие единовременных расходов, в основном обусловленных необходимостью замены устаревшей аппаратуры связи и информационных систем, приобретения семи автотранспортных средств (четырех новых и трех для замены) для нового отделения в Бамбари и обеспечения охраны Специального представителя Генерального секретаря, а также приобретения сборного помещения для совещаний и конференций с представителями национальных заинтересованных сторон, дипломатических кругов и партнеров, которые регулярно проводятся Отделением.