Como saben los miembros, las elecciones y selecciones que se han llevado a cabo, de conformidad con lo dispuesto en los apartados a) a d) del párrafo 4 de la resolución 60/180 de la Asamblea General y en la resolución 1645 (2005) del Consejo de Seguridad, han dado por resultado hasta ahora la siguiente distribución de puestos para el presente año entre los cinco grupos regionales en el Comité: cinco miembros de los Estados de África, siete miembros de los Estados de Asia, dos miembros de los Estados de Europa Oriental, un miembro de los Estados de América Latina y el Caribe y nueve miembros de los Estados de Europa Occidental y otros Estados.
Как известно членам Ассамблеи, в результате уже проведенных выборов и/или отбора, согласно положениям подпунктов (a)-(d) пункта 4 резолюции 60/180 Генеральной Ассамблеи и положениям резолюции 1645 (2005) Совета Безопасности, места в Комитете до сих пор распределились между пятью региональными группами следующим образом: пять членов из числа африканских государств, семь членов из числа азиатских государств, два члена из числа восточноевропейских государств, один член из числа государств Латинской Америки и Карибского бассейна и девять членов из числа западноевропейских и других государств.