Durante el período que se examina, el PNUMA y la AALCO prorrogaron su marco de cooperación suscribiendo un nuevo memorando de entendimiento el 29 de junio de 2005, que tiene por objeto establecer un marco renovado de colaboración entre el PNUMA y la AALCO para promover la elaboración y aplicación del derecho ambiental internacional.
17. В рассматриваемом периоде ААКПО подписала (29 июня 2005 года) новый меморандум о договоренности с ЮНЕП. В этом меморандуме определяются новые рамки взаимодействия между ЮНЕП и ААКПО в области содействия развитию и применения норм международного экологического права.