En relación con una cuestión conexa, la Comisión Consultiva ha reiterado su recomendación de que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz siga examinando maneras de aumentar la gestión regional de las aeronaves y recomienda también que se coordine con el Departamento de Asuntos Políticos a fin de compartir activos entre operaciones de mantenimiento de la paz y misiones políticas especiales.
9. При рассмотрении связанного с этим вопроса Консультативный комитет подтвердил свою рекомендацию о том, чтобы Департамент операций по поддержанию мира продолжил изучение путей усиления региональной составляющей системы управления воздушным транспортом, и рекомендует ему координировать свои усилия с усилиями Департамента по политическим вопросам в целях совместного использования воздушного транспорта операциями по поддержанию мира и специальными политическими миссиями.