3. Al haberse comprometido el Gobierno en el párrafo 1 a investigar las supuestas faltas de conducta cometidas por cualesquiera miembros de su contingente nacional, las Naciones Unidas deberán por su parte facilitar de modo activo esa investigación, en particular poniendo a disposición de las autoridades competentes del Gobierno la información de que dispongan y facilitando el acceso de esas autoridades a los miembros de la operación de mantenimiento de la paz que estén bajo la autoridad directa del Secretario General (a saber, los funcionarios de las Naciones Unidas, los expertos enviados a la misión y Voluntarios de las Naciones Unidas) que estén bajo su control (a saber, los contratistas individuales y empresariales y sus empleados).
3. В пункте 1 правительство берет на себя обязательство расследовать случаи предполагаемых нарушений правил поведения членами своего национального контингента, а Организация Объединенных Наций, со своей стороны, оказывает такому расследованию активное содействие, в частности путем предоставления соответствующим органам правительства имеющейся в ее распоряжении информации и обеспечения им доступа к сотрудникам операции по поддержанию мира, находящимся в прямом подчинении Генерального секретаря, -- должностным лицам Организации Объединенных Наций, экспертам, командированным Организацией Объединенных Наций, и добровольцам Организации Объединенных Наций -- или под его контролем, а именно индивидуальным и корпоративным подрядчикам и их персоналу.