39. Los países en desarrollo, en particular los PMA y los países con economías débiles y vulnerables, podrán aprovechar plenamente su potencial comercial si disponen de la capacidad competitiva necesaria en el ámbito del comercio de bienes y servicios; infraestructura de transportes; procedimientos administrativos eficientes; recursos humanos a través de políticas educativas; recursos financieros; y políticas nacionales y marcos normativos adecuados.
39. Развивающиеся страны, особенно НРС и страны со слабой и уязвимой экономикой, смогут реализовать весь потенциал торговли при наличии у них необходимых конкурентных возможностей в торговле товарами и услугами; транспортной инфраструктуры; эффективных административных процедур; подготовленных благодаря образовательной политике людских ресурсов; финансовых ресурсов; и проведения надлежащей внутренней политики и создания нормативной базы.