18. El representante del Canadá subrayó que era necesaria más información sobre los nuevos temas del programa de trabajo propuesto, y que era esencial mantener el equilibrio entre los resultados de São Paulo y no volver a tratar diversos conceptos.
18. Представитель Канады подчеркнул необходимость получения дополнительной информации о новых элементах в предлагаемой программе работы, а также важность сохранения баланса, нашедшего отражение в итогах работы Конференции в Сан-Паулу, без пересмотра различных концепций.