El establecimiento del puesto de Jefe de Servicio de categoría D-1 proporcionará al Servicio una alta capacidad de liderazgo, dirección y orientación para aplicar la estrategia y política de capacitación del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, lo que sería deseable dado el reconocimiento de la importancia de esta función, y para conseguir realizar los cambios previstos en la estrategia.
58. С учетом важной функции политики и стратегии профессиональной подготовки и для осуществления преобразований, намеченных в стратегии, сотрудник на создаваемой должности начальника Службы класса Д1 будет обеспечивать в этой Службе общее руководство, управление и надзор для целей реализации политики и стратегий профессиональной подготовки.