65. Los países desarrollados podrían desempeñar un importante papel en el aumento de la participación de los países en desarrollo en el comercio de servicios de distribución, por ejemplo mediante la adquisición de compromisos comerciales significativos en favor de los países en desarrollo, incluso en el Modo 4; la reducción de los subsidios a la producción agrícola; la actuación contra las prácticas comerciales restrictivas; la coordinación de las medidas por parte de las autoridades de los países en desarrollo encargadas de velar por la competencia cuando grandes cadenas minoristas ejerzan presiones indebidas sobre los proveedores; ayudando a los gobiernos de los países en desarrollo a facilitar microfinanciación a las PYMES minoristas; velando por que los acuerdos de libre comercio y los organismos de protección ambiental fomenten el desarrollo competitivo de los minoristas en los países en desarrollo; alentando a sus empresas a que alcancen los objetivos establecidos en el artículo IV del AGCS, concretamente sobre la facilitación de información acerca de los aspectos comerciales y técnicos del suministro de servicios, la disponibilidad de tecnología en materia de servicios y la mejora del acceso de los productos de los países en desarrollo a los mercados de los países desarrollados; y promoviendo la armonización de las normas aprobadas por los gobiernos en las esferas de la tecnología, la responsabilidad social de las empresas, empleo y las condiciones de trabajo que se apliquen a los productores de los países en desarrollo.
65. Важную роль в активизации участия развивающихся стран в торговле распределительными услугами способны сыграть развитые страны, в том числе путем принятия коммерчески обоснованных обязательств в интересах развивающихся стран, в том числе в отношении четвертого способа поставки услуг; снижения субсидий на сельхозпродукцию; принятия мер, направленных против ограничительной практики в сфере предпринимательства; координации мер с занимающимися вопросами конкуренции органами в развивающихся странах в тех случаях, когда крупные розничные магазины оказывают чрезмерное давление на поставщиков; оказания помощи правительствам развивающихся стран в обеспечении микрофинансирования для розничных МСП; обеспечения того, чтобы их соглашения о зонах свободной торговли и учреждения, занимающиеся охраной окружающей среды, стимулировали основанное на конкуренции развитие розничной торговли в развивающихся странах; поощрения своих компаний к достижению целей, сформулированных в статье IV ГАТС, в частности в отношении предоставления информации о коммерческих и технических аспектах поставок услуг и доступности технологии в сфере услуг и расширения доступа продукции развивающихся стран на ранки развитых стран; и содействия согласованию утвержденных правительствами стандартов в отношении технологии, корпоративно-социальной ответственности, занятости и условий труда, которые применяются к производителям в развивающихся странах.