El Grupo entiende que ha habido casos en los que miembros del personal de las Naciones Unidas han sido sometidos al ejercicio de su jurisdicción penal por el Estado receptor de una operación de mantenimiento de la paz y que, para tal fin, se ha renunciado a su inmunidad.
29. Как понимает Группа, имели место случаи, когда в отношении персонала Организации Объединенных Наций осуществлялась уголовная юрисдикция государством, принимающим миротворческую операцию, и когда с этой целью его иммунитет был аннулирован.