La autoridad inicial para obligar fondos por valor de 50 millones de dólares aprobada por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto para la UNMIT se ha incorporado a mi informe (A/61/519), en el que se pide autoridad para obligar fondos por un valor total de 172,5 millones de dólares para el período comprendido entre el 25 de agosto de 2006 y el 31 de marzo de 2007.
Первоначальные полномочия на принятие обязательств на сумму 50 млн. долл. США, утвержденные Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам на финансирование ИМООНТ, включены в мой доклад (A/61/519) c просьбой предоставить полномочия на принятие обязательств на сумму 172,5 млн. долл. США на период с 25 августа 2006 года по 31 марта 2007 года.