Las cuentas del Fondo se llevan de conformidad con el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, su propio reglamento y las normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas (A/48/530, anexo), reconocidas por la Asamblea General en su resolución 48/216 C, de 23 de diciembre de 1993, y sus revisiones ulteriores;
Счета Фонда ведутся в соответствии с Финансовыми положениями Организации Объединенных Наций и его собственными финансовыми правилами, а также в соответствии с общими стандартами учета системы Организации Объединенных Наций (A/48/530, приложение) в том виде, в каком они были приняты к сведению Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48/216 C от 23 декабря 1993 года, с последующими изменениями;