El artículo 3 de la Convención establece el derecho de igualdad de acceso de las personas que han sido o puedan ser afectadas por una actividad medioambiental perjudicial en otro Estado.
Статья 3 Конвенции предусматривает для лиц, которые были затронуты или могут быть затронуты опасным с экологической точки зрения видом деятельности в другом государстве, равное право доступа в суды или административные органы этого государства.