Conforme a lo recomendado por esa reunión del grupo de expertos, la ONUDD estudia la posibilidad de revisar el instrumento actual para la reunión de datos (el Estudio de las Naciones Unidas sobre tendencias delictivas y funcionamiento de los sistemas de justicia penal) a fin de que se pueda presentar información sobre los delitos incluidos en las convenciones contra la delincuencia organizada transnacional y la corrupción.
В соответствии с рекомендациями совещания группы экспертов открытого состава ЮНОДК рассматривает вопрос о пересмотре используемого в настоящее время инструмента для сбора информации (Обзор Организации Объединенных Наций тенденций в области преступности и функционирования систем уголовного правосудия) с целью создать условия для представления данных о преступлениях, предусмотренных в конвенциях против транснациональной организованной преступности и коррупции.