Según la Administración, ese aumento se debió principalmente a la introducción del sistema Atlas por el PNUD en 2004, al aumento del nivel de actividad después del tsunami del Océano Índico y el terremoto del Asia meridional, a asuntos humanitarios en África, y a las tendencias a la inflación.
По словам Администрации, это увеличение вызвано главным образом внедрением в 2004 году в ПРООН системы &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; , возросшим объемом деятельности после цунами в Индийском океане и землетрясения в Южной Азии, гуманитарными проблемами Африки и инфляционными тенденциями.