Dentro de las propias Naciones Unidas son necesarios vínculos más estrechos entre la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas y regionales y las juntas rectoras de sus fondos y programas para fomentar la coherencia en los enfoques de política y la coordinación en los programas de trabajo de esos órganos.
В рамках самой Организации Объединенных Наций это требует укрепления связей между Генеральной Ассамблеей, Экономическим и Социальным Советом и его функциональными и региональными комиссиями и руководящими советами фондов и программ Организации Объединенных Наций в целях укрепления последовательности стратегических подходов и координации программ работы таких органов.