Esta consignación se compensa en parte con la disminución de necesidades para auxiliares de idiomas, dada la repatriación de todo el personal militar para el 31 de diciembre de 2006, y la eliminación de las necesidades para prestar apoyo al Comité de Supervisión de la Aplicación, ya que sus actividades terminaron en el ejercicio presupuestario 2005/2006.
Эти потребности в ассигнованиях отчасти компенсируются сокращением потребностей в языковых специалистах ввиду репатриации всего военного персонала к 31 декабря 2006 года и отсутствием потребностей в обслуживании Комитета по наблюдению за осуществлением, поскольку он завершил свою работу в 2005/06 бюджетном году.