Los 121.700 dólares que se solicitan para consultores constituyen una reducción de 248.300 dólares en comparación con el monto aprobado para el período 2005/2006, debido a la reducción de las necesidades de capacitación.
96. Средства, испрашиваемые на оплату услуг консультантов, в размере 121 700 долл. США, меньше аналогичной суммы, утвержденной на 2005/06 год, на 248 300 долл. США, что обусловлено сокращением потребностей, связанных с профессиональной подготовкой.