Con ese plan, el sistema de las Naciones Unidas responde a las peticiones de los gobiernos de contar con un apoyo internacional sostenido y coordinado que les ayude a poner en marcha programas de lucha contra la gripe aviar y humana, con respecto a los cuales ellos son los principales responsables.
В соответствии с этим Планом система Организации Объединенных Наций откликнется на запросы правительств в связи с необходимостью координирования и обеспечения на устойчивой основе международной поддержки, направляемой программам борьбы с птичьим и человеческим гриппом, за реализацию которых такие правительства несут главную ответственность.