Quedó entendido que ese programa no excluiría la celebración de las reuniones especiales que se estimaran necesarias y que, a comienzos de 2007, el Comité Especial podría revisar el programa de reuniones en función de cualquier novedad que se hubiera producido.
Предполагается, что эта программа работы не исключает проведения в случае необходимости любых специальных заседаний и что в начале 2007 года Специальный комитет может пересмотреть график заседаний в свете любых новых обстоятельств.