Por otra parte, los informes presentados a los órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad que se ocupan de la lucha contra el terrorismo contienen a menudo más información general sobre las medidas de lucha contra el terrorismo adoptadas por los Estados de la que pide la resolución 50/53.
С другой стороны, доклады, представляемые вспомогательным органам Совета Безопасности по борьбе с терроризмом, часто содержат более широкую информацию о контртеррористических мерах, принимаемых государствами, чем того требует резолюция 50/53.