Este Foro mundial condena resueltamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, independientemente de dónde y cuándo se cometa cualquier acto de terrorismo, o de quién lo cometa, expresa su más sentido pésame a las víctimas de los actos de terrorismo y a sus familiares y reconoce la importante contribución de las Naciones Unidas y demás organizaciones internacionales a la prevención del terrorismo y a la lucha contra este flagelo.
2. Этот Глобальный форум решительно осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях, независимо от того, где и когда совершаются террористические акты, или от того, кто их совершает, выражает глубокое соболезнование жертвам террористических актов и их семьям и признает важный вклад Организации Объединенных Наций и других международных организаций в предотвращение терроризма и противодействие ему.