La reducción de los gastos de 40.935.500 dólares en la partida de gastos operacionales se atribuyó a los retrasos en el plan de despliegue operacional de la Misión, al hecho de que no se hubiera establecido la oficina regional de Kirkuk, al aplazamiento del proyecto de construcción de la sede de la UNAMI, y a los retrasos en la contratación de activos aéreos de uso propio y equipo de aviación conexo debido a dificultades para encontrar proveedores adecuados.
Сокращение расходов на 40 935 500 долл. США по категории &lt; &lt; Оперативные расходы &gt; &gt; объясняется задержками в осуществлении оперативного плана развертывания Миссии, тем, что в районе Киркука не было создано отделение, задержкой в осуществлении строительного проекта в штаб-квартире МООНСИ и задержками в заключении контрактов на аренду авиационных средств специального назначения и на приобретение соответствующего авиационного оборудования, обусловленными трудностями с выявлением подходящих поставщиков.