La duración de los nombramientos del personal de carrera y del personal adicional que preste servicio en operaciones de paz de las Naciones Unidas variará según la duración del servicio de carácter continuado. Los nombramientos podrán ser:
Продолжительность назначения карьерного и вспомогательного персонала в операциях Организации Объединенных Наций в пользу мира будет различаться в зависимости от продолжительности непрерывного срока службы конкретного сотрудника и подразделяться на следующие категории: