Suiza prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2008 las medidas provisionales de lucha contra el terrorismo que había adoptado: a) la Ordenanza relativa a la proscripción de Al-Qaida y las entidades vinculadas con esa organización; y b) la Ordenanza sobre el deber de información y el derecho de comunicación.
57. Швейцария продлила до 31 декабря 2008 года действие принятых ею ранее мер по борьбе с терроризмом: a) Указ о запрете группы &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; и связанных с нею организаций; и b) Указ об обязанности представлять информацию и праве требовать ее представления.