En su resolución 1692 (2006), de 30 de junio de 2006, el Consejo decidió prorrogar el mandato de la ONUB hasta el 31 de diciembre de 2006 y acogió con beneplácito la intención del Secretario General de establecer, al final de ese período, una oficina integrada de las Naciones Unidas en Burundi.
В своей резолюции 1692 (2006) от 30 июня 2006 года Совет постановил продлить мандат ОНЮБ до 31 декабря 2006 года и приветствовал намерение Генерального секретаря создать к концу этого периода объединенное представительство Организации Объединенных Наций в Бурунди.