La plantilla que se ha propuesto para la MONUC incluye los puestos de personal temporario general y los puestos adicionales de Voluntarios de las Naciones Unidas autorizados por la Asamblea General en su resolución 60/121 para la ampliación de la Misión para el período 2005/2006 y refleja la conversión a puestos de personal temporario general y la retención de puestos de Voluntarios de las Naciones Unidas para ese período, con una nueva justificación completa de la necesidad de esos recursos para el componente de apoyo.
В предлагаемом штатном расписании МООНДРК учитываются должности временного персонала общего назначения и дополнительные должности добровольцев Организации Объединенных Наций, учреждение которых было санкционировано в резолюции 60/121 Генеральной Ассамблеи на 2005/06 год для расширения Миссии, и отражено преобразование должностей временного персонала общего назначения в штатные должности и сохранение должностей добровольцев Организации Объединенных Наций на тот же период при изложении заново обоснований в отношении штатного расписания вспомогательного компонента в целом.