En el apartado d) del párrafo 3 de la resolución 13/1, aprobada en su 13º período de sesiones, la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible hizo un llamamiento a los gobiernos y al sistema de las Naciones Unidas para, entre otras cosas, acelerar la prestación de asistencia técnica y financiera a los países para que elaboren planes de ordenación integrada y aprovechamiento eficiente de los recursos hídricos que sean controlados por ellos mismos y se ajusten a sus necesidades específicas, prestando particular atención a las necesidades sociales, ambientales y de desarrollo económico, y apoyando la ejecución de esos planes mediante el método de aprendizaje sobre la marcha, con objeto, entre otras cosas, de:
На своей тринадцатой сессии Комиссия по устойчивому развитию в подпункте d) своей резолюции 13/1 призвала правительства и систему Организации Объединенных Наций, среди прочего, ускорить предоставление технической и финансовой помощи странам в деле подготовки национальных планов обеспечения комплексного управления водными ресурсами и эффективности водопользования, отражающих специфику потребностей стран, с уделением особого внимания потребностям в области экономического развития, социальным потребностям и потребностям в области охраны окружающей среды, поддерживая осуществление деятельности путем обучения на собственном опыте, которые направлены, в частности, на достижение следующих целей: