En su período de sesiones sustantivo de 2004, el Consejo evaluó los Grupos Consultivos Especiales, y en su resolución 2004/59 encomió a los Grupos Consultivos por su labor innovadora y constructiva en apoyo de Guinea-Bissau y Burundi y presentó sugerencias para seguir mejorando su labor.
На своей основной сессии 2004 года Совет провел оценку работы специальных консультативных групп и в своей резолюции 2004/59 дал высокую оценку работе консультативных групп, отметив их новаторскую и конструктивную работу по оказанию поддержки Гвинее-Бисау и Бурунди, и сделал ряд рекомендаций в отношении дальнейшего улучшения их работы.