La exposición del Secretario General incluye la propuesta de crear dos puestos de oficiales de derechos humanos (uno de categoría P-4 y otro de categoría P-3) en la Subdivisión de Tratados y Comisión para ayudar al Consejo de Derechos Humanos a elaborar las modalidades del mecanismo universal de examen y otros procedimientos de trabajo del Consejo, además de los nueve puestos (cinco del cuadro orgánico y cuatro del cuadro de servicios generales) contemplados en el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 para prestar servicios a la Comisión de Derechos Humanos.
5. Заявление Генерального секретаря включает предложение об учреждении в Секторе договоров и по делам Комиссии должностей сотрудников по правам человека (одной класса С4 и одной класса С3) для оказания Совету по правам человека помощи в разработке процедур функционирования механизма проведения всеобъемлющих обзоров и других рабочих процедур Совета в дополнение к девяти должностям (пять должностей категории специалистов и четыре должности категории общего обслуживания), предусмотренным в бюджете по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов в целях обслуживания Комиссии по правам человека.