El papel del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en materia de presupuestación debe concentrarse en dar a las misiones asesoramiento y orientación técnica para la determinación de sus necesidades, mientras que el examen de los presupuestos y su ejecución debe ser competencia de la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General.
Роль ДОМП в бюджетных вопросах должна сводиться к предоставлению миссиям технических консультаций и инструкций по оценке потребностей, в то время как вопросами рассмотрения бюджета и его исполнения должно в первую очередь заниматься Управление по планированию программ, бюджету и счетам.