Tanto la reducción de los gastos de rotación como las repercusiones de la aplicación de la prima de retención propuesta en las estrategias de conclusión son considerables y en opinión de los Tribunales, son razones poderosas para poner en práctica el nuevo plan en ambos Tribunales.
Сниженные расходы на замену персонала и последствия для осуществления стратегий завершения работы трибуналов, связанные с введением поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала, являются существенными и, по мнению трибуналов, обусловливают необходимость внедрения новой системы в двух трибуналах.