En relación con los hijos del Sr. y la Sra. Burgess, no hay pruebas de que el Sr. Burgess ni la Sra. Burgess hayan autorizado a los representantes para que actúen en nombre de ninguno de los hijos de la pareja que no tienen capacidad para proporcionar una autorización de esas características por sí solos (si bien, a este respecto, Australia hace notar que, por la edad que tienen los tres hijos, probablemente puedan dar su consentimiento personalmente, si desearen hacerlo).
В отношении детей Бёрджессов не имеется никаких свидетельств того, что гн или гжа Бёрджесс уполномочили своих представителей действовать от имени какоголибо из своих детей, которые сами не в состоянии дать такое разрешение (хотя по этому пункту Австралия отмечает, что возраст всех трех детей позволяет им дать такое согласие от своего собственного имени, если бы они того пожелали).