Se considera que: i) el examen entre homólogos no es simplemente un mecanismo de cumplimiento, sino que también puede tener por objeto la prestación de asesoramiento normativo, el fomento de la coordinación y cooperación en la esfera de las normas, la recolección y difusión de información y los modelos de prácticas óptimas, así como la prestación de asistencia técnica y ayuda; ii) existen diversos tipos de disposiciones sobre consultas, pero hoy por hoy se utilizan poco en el ámbito multilateral para hacer frente a problemas concretos; y iii) actualmente no se utilizan en esta esfera los buenos oficios, la mediación y la conciliación.
Исследование позволило установить, что i) экспертная оценка является не только механизмом выполнения обязательств, она может иметь своей целью предоставление политических рекомендаций, поощрение координации политики и сотрудничества, сбор и распространение информации и оптимальных моделей практики, а также оказание технической помощи и содействия; ii) существуют различные виды положений о консультациях, однако в настоящее время они редко используются в многостороннем контексте для решения конкретных вопросов; и iii) добрые услуги, посредничество и примирение в настоящее время не используются в этой области.