Sin embargo, el aumento de las llegadas de turistas internacionales ha sido más rápido en los países menos adelantados que en los países en desarrollo tomados como un todo: de un 42,5% en el primer grupo de países y de un 30,8% en el segundo de 2001 a 2005 (de un 15,8% en el mundo).
Однако число иностранных туристов, посещающих наименее развитые страны, росло более высокими темпами, чем число таких туристов по развивающимся странам в целом: в 2001 - 2005 годах для наименее развитых стран данный показатель составлял 42,5 процента, а для развивающихся стран -- 30,8 процента (в целом по миру -- 15,8 процента).