Acogiendo con beneplácito la colaboración prestada por el Gobierno del Canadá al Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indígenas y tomando conocimiento del informe del Relator Especial sobre su visita al Canadá,
с удовлетворением отмечая содействие, оказанное правительством Канады Специальному докладчику по вопросу о положении прав человека и основных свобод коренных народов, и отмечая доклад Специального докладчика о посещении им Канады,