Se espera que estas mejoras inmediatas en la seguridad física se completen en un período de 6 meses a partir de la aprobación de esta propuesta por la Asamblea General, mediante la redefinición provisional de las prioridades de los proyectos y la utilización en la medida de lo posible de los recursos aprobados en relación con la sección 32, Construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de mantenimiento, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 y en los presupuestos de los Tribunales Internacionales.
Предполагается, что неотложные меры по укреплению физической безопасности будут приняты в течение шести месяцев с даты утверждения этого подхода Генеральной Ассамблеей на основе временного изменения приоритетности проектов и использования в максимально возможной мере ресурсов, утвержденных по разделу 32 &lt; &lt; Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений &gt; &gt; бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов и в бюджетах международных трибуналов.