La UNMIL realiza periódicamente inspecciones de las raciones antes de su entrega a los lugares donde se encuentran los contingentes con el fin de asegurar que se cumplan suficientemente las condiciones contractuales en lo referente a la calidad.
МООНЛ обеспечивает регулярную проверку пайков перед их доставкой в места дислокации контингентов, с тем чтобы в достаточной мере обеспечить соблюдение положений контрактов в отношении качества поставок.