La situación general con respecto a la seguridad sigue siendo inestable en la región oriental del Chad, especialmente por los enfrentamientos que se producen entre las fuerzas gubernamentales y la oposición armada, y por la presencia de rebeldes sudaneses de una facción del SLA y del Movimiento Justicia e Igualdad (JEM).
79. Попрежнему нестабильна общая обстановка в плане безопасности на востоке Чада, где продолжаются боевые действия между правительственными войсками и силами вооруженной оппозиции и сохраняется присутствие суданских повстанцев, принадлежащих к одной из фракций Освободительной армии Судана (ОАС) и Движению за справедливость и равенство (ДСР).