A nivel intergubernamental, la Asamblea General se ha encargado de supervisar el progreso en la aplicación de la Declaración del Milenio, mientras que las comisiones orgánicas y el Consejo han realizado exámenes sustantivos del seguimiento de cada una de las conferencias, al igual que han hecho las comisiones regionales en relación con las dimensiones regionales de esas conferencias.
7. На межправительственном уровне Генеральная Ассамблея занималась изучением прогресса в осуществлении Декларации тысячелетия, а функциональные комиссии и Совет проводили тщательные обзоры последующей деятельности в связи с отдельными конференциями. То же делали и региональные комиссии в отношении региональных аспектов этих конференций.