Las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre la Seguridad Nuclear, celebrada en el Reino Unido en marzo de 2005, y la Conferencia internacional sobre la seguridad tecnológica y física de las fuentes radiactivas, celebrada en Francia en junio de 2005, también aportaron elementos fundamentales al plan de seguridad nuclear para el período 2006-2009.
Выводы Международной конференции по ядерной безопасности, которая состоялась в Соединенном Королевстве в марте 2005 года, и Международной конференции по безопасности и защите ядерных источников, которая была проведена во Франции в июне 2005 года, также явились ключевыми элементами для разработки плана в области ядерной безопасности на 2006 - 2009 годы.