A ese respecto, el Comité Especial espera con interés el informe que el Secretario General, de conformidad con lo dispuesto en la sección XIV de la resolución 59/296 de la Asamblea General, deberá presentar a la Asamblea en su sexagésimo período de sesiones y que será la base para que la Asamblea General examine las medidas futuras con respecto a los grupos de conducta y disciplina en operaciones de paz de las Naciones Unidas, así como la capacidad correspondiente en la Sede.
В этой связи Специальный комитет с нетерпением ожидает доклад Генерального секретаря, который будет представлен Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии в соответствии с разделом XIV резолюции 59/296 Ассамблеи и который составит основу для обсуждения в Генеральной Ассамблее вопроса о том, как организовать работу по созданию групп по вопросам поведения и дисциплины в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций, а также аналогичного органа в Центральных учреждениях.