Tras el examen de esas cuestiones por un subgrupo, el Grupo de Trabajo de composición abierta convino en remitir una propuesta al respecto de la Comunidad Europea a la 17ª Reunión de las Partes para su examen, sobreentendiéndose, en primer lugar, que la Comunidad Europea explicaría con más detalle los cambios que había introducido a la propuesta de la Secretaría en relación con el estudio sobre la creación de un sistema de registro de sustancias que agotan la capa de ozono; y, en segundo lugar, que la Secretaría invitaría a las Partes a que formularan observaciones sobre las propuestas de la Comunidad Europea.
После рассмотрения подгруппой этих вопросов Рабочая группа открытого состава постановила направить соответствующее предложение Европейского сообщества семнадцатому Совещанию Сторон для рассмотрения, при том понимании, что, во-первых, Европейское сообщество более подробно разъяснит изменения, внесенные им в предложение секретариата относительно исследования по вопросу о создании системы, предназначенной для отслеживания торговли озоноразрушающими веществами; и, вовторых, что секретариат предложит Сторонам изложить свои замечания по предложениям Европейского сообщества.