59. Las operaciones de mantenimiento de la paz se han convertido en operaciones complejas con elementos de dimensiones múltiples que van mucho más allá del concepto inicial de &quot; mantenimiento de la paz &quot; ; las denominadas &quot; misiones integradas &quot; abarcan aspectos distintos, como la consolidación de la paz, los derechos humanos, el desarrollo económico, etc. Puesto que el propio Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz carece de conocimientos especializados específicamente en la consolidación de la paz o los asuntos humanitarios se ve obligado a coordinar aportaciones de todo el sistema de las Naciones Unidas; así pues, la preparación de los planes de ejecución de las misiones debe también incluir a representantes de otras organizaciones del sistema y a posibles asociados en la cooperación.
59. В настоящее время ОПМ превратились в комплексные операции с многогранными элементами, выходящие далеко за пределы первоначальной концепции &lt; &lt; поддержания мира &gt; &gt; ; так называемые комплексные миссии охватывают различные аспекты, такие, как миростроительство, права человека, экономическое развитие и т.д. ДОПМ сам не имеет никакой экспертной базы, предназначенной конкретно для целей миростроительства или решения гуманитарных вопросов. Поэтому ему приходится координировать вклад всей системы Организации Объединенных Наций; таким образом, в подготовку ПОМ следует вовлекать также представителей других организаций системы Организации Объединенных Наций и потенциальных партнеров по сотрудничеству.