Todo ello redundó en una mayor exhaustividad en la recopilación y el examen de los datos, en los análisis forenses y de otro tipo y en la gestión de los casos.
Речь идет о сборе и анализе все более подробных данных, проведении криминалистической и другой экспертизы и организации подготовки дела.