La Comisión ha aprobado un reglamento de modernización que dispone el traspaso a los órganos nacionales de las competencias que les confiere el artículo 81 del Tratado de Roma para investigar las prácticas comerciales restrictivas y conceder exenciones (el artículo 82 ya puede aplicarse a nivel nacional); la Comisión sigue encargándose de la aplicación en los casos que sean de importancia general para la Unión Europea, y la Comisión y las autoridades nacionales de la competencia trabajan asimismo en estrecha colaboración para aplicar los artículos 81 y 82 en el marco de la red europea sobre competencia.
В настоящее время Комиссия приняла проект постановления о &quot; модернизации &quot; , предусматривающего передачу национальным органам своих полномочий на проведение расследований, связанных с ОДП, и предоставление изъятий согласно статье 81 Римского договора (статья 82 уже сейчас может применяться на национальном уровне); Комиссия продолжает заниматься правоприменением в делах, имеющих важное значение для Европейского союза, и Комиссия и национальные органы по вопросам конкуренции также тесно взаимодействуют в применении статей 81 и 82 в рамках Европейской сети по вопросам конкуренции.