1. Condena las prácticas impuestas por los israelíes en los puntos de cruce de la Franja de Gaza y en las zonas de la Ribera Occidental, en violación de las disposiciones del derecho internacional humanitario y del acuerdo sobre los puntos de cruce alcanzado bajo el patrocinio del cuarteto, y advierte contra la continuación insensata de la imposición de esas medidas abusivas, que afectan a los diversos aspectos de la vida diaria de la población palestina;
1. осуждает применяемую Израилем практику на пропускных пунктах в секторе Газа и на Западном берегу в нарушение положений международного гуманитарного права и соглашения о пропускных пунктах, достигнутого при поддержке &quot; четверки &quot; , и предостерегает от безрассудного продолжения такого рода неправомерных действий, оказывающих воздействие на различные аспекты повседневной жизни палестинского народа;