2. La presente Convención no se aplica al personal militar de los contingentes nacionales asignados al componente militar de una operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas ni a otras personas que, de conformidad con las disposiciones del acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas concertado por las Naciones Unidas y el Estado receptor para la operación de mantenimiento de la paz, estén sujetas a la jurisdicción exclusiva de un Estado distinto del Estado receptor.
2. Настоящая Конвенция не применяется к военному персоналу национальных контингентов в составе военного компонента операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и к другим лицам, которые согласно положениям соглашения о статусе сил между Организацией Объединенных Наций и государством, принимающим операцию по поддержанию мира, подлежат исключительной юрисдикции государства, иного, чем принимающее государство.