1. En el marco de una serie de exposiciones y debates interactivos con las delegaciones, los días 1º y 2 de marzo de 2006 la Secretaría informó al Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre varios aspectos de las labores de mantenimiento de la paz que se estaban examinando.
1. 1 и 2 марта 2006 года в ходе серии презентаций и интерактивных дискуссий с делегациями Секретариат проинформировал Специальный комитет по операциям по поддержанию мира о ряде рассматриваемых аспектов миротворческой деятельности.