Una vez que se hayan financiado seis proyectos de CyM relativos a la calibración y el mantenimiento de las estaciones terrestres existentes del VAG/OMM, la Secretaría del Ozono invitará a las Partes que operan al amparo del artículo 5, así como a las Partes que son países con economías en transición a que presenten propuestas de proyectos de investigación y vigilancia con vistas a su posible financiación con cargo al Fondo Fiduciario.
2.4 После выделения финансирования для шести проектов ПК в области поддержания и калибровки существующих наземных станций ВМО/ГСА секретариат по озону предлагает Сторонам, действующим в рамках статьи 5 Монреальского протокола, а также Сторонам, являющимся странами с переходной экономикой, представить проектные предложения относительно проведения исследований и наблюдений на предмет возможного финансирования по линии Целевого фонда.