La incapacidad de actuar del Consejo -- debida a varias razones políticas -- a fin de contener algunos conflictos pone en tela de juicio su eficacia, habida cuenta de su responsabilidad de mantener la paz y la seguridad internacionales.
С учетом ответственности Совета за поддержание международного мира и безопасности его неспособность действовать -- по тем или иным причинам -- для сдерживания некоторых конфликтов ставит под вопрос его эффективность.