Recordó que, antes de que conociese la existencia del estudio experimental, el Centro había propuesto a la UNESCO la institución de una trayectoria profesional separada para los científicos, de modo que pudiesen ser ascendidos sobre la base de sus méritos científicos y no tuviesen que realizar tareas administrativas.
Он напомнил, что до того, как Центр узнал об экспериментальном исследовании, он сделал ЮНЕСКО предложение в отношении использования для ученых отдельного пути развития карьеры, с тем чтобы они могли продвигаться по службе с учетом их научных заслуг без возложения на них административных обязанностей.