Dentro del marco de cooperación técnica subregional creado recientemente en su 45º Comité Ejecutivo (Washington, D.C., 27 de septiembre a 1° de octubre de 2004), la OMS/OPS está considerando ampliar su colaboración con el SELA a actividades que impulsen iniciativas relacionadas con la salud en las zonas fronterizas.
12. В контексте принятой на 45-м заседании Совета директоров (Вашингтон, 27 сентября -- 1 октября 2004 года) рамочной программы субрегионального технического сотрудничества, ВОЗ/ПАОЗ в настоящее время рассматривает возможность расширения своего взаимодействия с ЛАЭС при осуществлении деятельности по реализации инициатив в области охраны здоровья в пограничных районах.