En consecuencia, cuando los consultores se habían familiarizado con los juicios era menester reemplazarlos por nuevos consultores antes de la conclusión de la causa.
Это привело к возникновению ситуации, при которой консультантов, ознакомившихся с обстоятельствами рассматриваемых в суде дел, нужно было заменять новыми консультантами до завершения того или иного дела;