El personal del cuadro de servicios generales existente, financiado con cargo al presupuesto ordinario, seguirá trabajando en la oficina del servicio de comunicación segura y también seguirá proporcionando cobertura ininterrumpida; no obstante, la gestión de este servicio sumamente delicado y de importancia crítica para las misiones requerirá un experto altamente cualificado debido a la complejidad del programa informático.
393. Существующий персонал категории общего обслуживания, должности которого финансируются из средств регулярного бюджета, будет продолжать выполнять в административных подразделениях функции по обеспечению безопасности услуг в области коммуникации и работать на круглосуточной основе семь дней в неделю; однако ввиду использования сложного программного обеспечения для руководства этой имеющей большое значение для миссий и весьма секретной службой, потребуется высококвалифицированный эксперт.