En la continuación de su sexagésimo período de sesiones, en septiembre de 2006, la Asamblea General decidió aplazar el examen del tema e incluirlo en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones (decisión 60/565).
На своей возобновленной шестидесятой сессии в сентябре 2006 года Генеральная Ассамблея постановила отложить рассмотрение этого пункта и включить его в проект повестки дня своей шестьдесят первой сессии (решение 60/565).