En preparación del examen del Programa de Acción en favor de los pequeños Estados insulares en Desarrollo, el PNUMA prestó a los gobiernos de los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo básico y financiero para la preparación de los informes de evaluación nacionales, la organización de seminarios temáticos, la participación en las reuniones preparatorias regionales y la elaboración y difusión de los informes técnicos.
В порядке подготовки к обзору осуществления Программы действий по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств ЮНЕП оказывала правительствам малых островных развивающихся государств основное и финансовое содействие в подготовке национальных докладов по итогам проведенных оценок, организации тематических практикумов, участии в работе региональных подготовительных совещаний и составлении и распространении технических докладов.