1.4 En la ejecución del mandato encomendado al Secretario General por la Asamblea General, el Enviado Especial y el Departamento de Asuntos Políticos cooperan y colaboran estrechamente con el Coordinador Residente de las Naciones Unidas y el equipo de las Naciones Unidas en el país.
1.4 При выполнении мандата, возложенного на Генерального секретаря Генеральной Ассамблеей, Специальный посланник и Департамент по политическим вопросам тесно сотрудничали и взаимодействовали с координатором-резидентом Организации Объединенных Наций и страновой группой Организации Объединенных Наций (СГООН).