Sin embargo, debido a la muy elevada tasa de fecundidad, la población de los países menos adelantados ha venido aumentando, de 522 millones de personas en 1990 a 741 millones en 2004 y a 759 millones en 2005, según las estimaciones (véase el anexo II, cuadro 1).
Тем не менее изза весьма высокой рождаемости население в этих наименее развитых странах увеличилось с 522 млн. человек в 1990 году до 741 млн. человек в 2004 году и, по оценкам, до 759 млн. человек в 2005 году (см. приложение II, таблица 1).