- Trabajar con todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas a fin de encontrar medios nuevos y creativos para que la labor del Consejo tenga un efecto directo, concreto y positivo en la promoción y protección de los derechos de las personas de todo el mundo;
- сотрудничать со всеми государствами -- членами Организации Объединенных Наций в поиске новых и творческих путей обеспечения такого положения, при котором деятельность Совета оказывала бы прямое и конкретное позитивное воздействие на поощрение и защиту прав человека во всем мире;