En el primer semestre de 2006, la fuerza de Policía Nacional Afgana y su unidad especialmente entrenada en la lucha contra los estupefacientes incautaron más de 66 toneladas de estupefacientes (opio, heroína y cannabis) y 13.000 litros de precursores químicos utilizados para la purificación de estupefacientes.
В течение первых шести месяцев 2006 года силами Афганской национальной полиции и ее специально подготовленной группой по борьбе с наркотиками конфисковано свыше 66 тонн наркотиков (включая опиум, героин и каннабис) и 13 000 литров химических прекурсоров, используемых в очистке наркотиков.