En la 27ª sesión, celebrada el 23 de octubre, la Representante Especial sobre la cuestión de los defensores de los derechos humanos hizo una exposición y entabló un diálogo con los representantes de Chile, Cuba, Finlandia (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea), Noruega, el Canadá, Suiza, Benin, Indonesia y los Estados Unidos de América (véase A/C.3/61/SR.27).
10. На 27м заседании 23 октября Специальный представитель по вопросу о положении правозащитников выступил с сообщением и провел диалог с представителями Чили, Кубы, Финляндии (от имени государств -- членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского союза), Норвегии, Канады, Швейцарии, Бенина, Индонезии и Соединенных Штатов Америки (см. A/C.3/61/SR.27).