En su segunda sesión, celebrada el 14 de agosto de 2006, el Comité examinó el informe de la OSSI sobre el examen trienal de la aplicación de las recomendaciones formuladas por el Comité del Programa y de la Coordinación en su 43° período de sesiones sobre la evaluación en profundidad del programa sobre el derecho del mar y asuntos oceánicos (E/AC.51/2006/5).
389. На своем 2м заседании 14 августа 2006 года Комитет рассмотрел доклад УСВН о трехгодичном обзоре выполнения рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и координации на его сорок третьей сессии в отношении углубленной оценки программы в области морского права и вопросов океана (Е/АС.51/2006/5).