En 2004, la FAO y la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), por conducto de un taller conjunto sobre comunicación eficaz entre investigación agrícola, extensión y los agricultores, determinaron y analizaron deficiencias de comunicación y elaboraron estrategias de comunicación apropiadas para que los expertos participen en un diálogo sobre comunicación entre la investigación nacional e internacional, los servicios de extensión y su clientela.
39. В 2004 году ФАО и Германское агентство по техническому сотрудничеству, в рамках совместного семинара на тему &lt; &lt; Эффективная коммуникация между научными исследованиями, распространением знаний и фермерством &gt; &gt; , выявили и проанализировали коммуникационные разрывы, а также выработали соответствующие стратегии в области коммуникации с целью привлечь экспертов к участию в диалоге между национальными и международными структурами, занимающимися научными исследованиями и распространением знаний, и их пользователями.