Las comunidades que conforman el sector académico y científico-tecnológico están llamadas a desempeñar una función clave, tanto en la elaboración y aplicación de nuevas tecnologías para mejorar las medidas de protección y de seguridad como en la realización de investigaciones sobre cuestiones relativas a la lucha contra el terrorismo, entre ellas el estudio de los factores estructurales y de otro tipo que pueden contribuir a la radicalización y el reclutamiento de terroristas.
Академические и коммерческие научные сообщества призваны сыграть ключевую роль как в разработке и внедрении новых технологий для усиления мер охраны и безопасности, так и в проведении исследований по вопросам, связанным с терроризмом, включая изучение структурных и других факторов, которые могут способствовать радикализации и вербовке террористов.