Para que la Oficina pudiera seguir ayudando al país a hacer frente a los problemas relacionados con la transición mientras proseguía con el difícil proceso de consolidación de la paz, se revisó el mandato de la Oficina y se prorrogó un año más, hasta el 31 de diciembre de 2006.
Для обеспечения ЮНОГБИС возможности продолжать оказывать этой стране помощь в решении сложных задач переходного периода в контексте его усилий по налаживанию трудного процесса миростроительства мандат Отделения был пересмотрен и продлен на один год до 31 декабря 2006 года.