Aunque esta colaboración resultó positiva, se siguen debatiendo cuestiones como la participación directa de organizaciones no gubernamentales en el Fondo, la coordinación entre organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales en proyectos financiados por el Fondo y el costo de prestar apoyo a los programas de organizaciones no gubernamentales.
33. Хотя такие партнерские отношения давали положительный результат, попрежнему обсуждаются такие вопросы, как прямое участие неправительственных организаций в деятельности Фонда, координация работы учреждений Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций по проектам Фонда и покрытие вспомогательных расходов по программам неправительственных организаций.