En sus sesiones plenarias 9ª, 10ª y 11ª, celebradas los días 10 y 12 de mayo de 2006, el Consejo Económico y Social eligió a los cinco Estados Miembros siguientes como miembros del Comité por un período de tres años que comenzará el 1° de enero de 2007: Bangladesh, Haití, el Perú, la República Islámica del Irán y Suecia.
6. На своих 9, 10 и 11м пленарных заседаниях 10 и 12 мая 2006 года Экономический и Социальный Совет избрал в состав Комитета на трехлетний период, начинающийся 1 января 2007 года, следующие пять государств-членов: Бангладеш, Гаити, Исламская Республика Иран, Перу и Швеция.