El plan, que es sometido a un examen constante y se revisará conforme vayan evolucionando las circunstancias que afectan a los refugiados, tiene cuatro objetivos principales: armonizar los servicios del OOPS con las normas de los países anfitriones y la comunidad internacional; atender a las necesidades de los refugiados más vulnerables; aprovechar al máximo el potencial económico que ofrecen los refugiados y crear capacidad en el OOPS.
Этот план, который постоянно рассматривается и который будет пересматриваться по мере изменения обстановки, влияющей на положение беженцев, направлен на достижение четырех основных целей: обеспечение соответствия услуг, оказываемых БАПОР, стандартам принимающих стран и международным стандартам; удовлетворение потребностей беженцев, находящихся в наиболее уязвимом положении; максимальное повышение экономического потенциала беженцев; и наращивание потенциала в рамках БАПОР.