Posteriormente, en su resolución 54/242, de 23 de diciembre de 1999, la Asamblea decidió que todas las contribuciones de Belarús y las de Ucrania deberían tenerse en cuenta a la hora de determinar si habían realizado el pago mínimo necesario para evitar la aplicación del Artículo 19, con arreglo a lo establecido en la decisión 49/470.
Впоследствии в своей резолюции 54/242 от 23 декабря 1999 года Ассамблея постановила учитывать все взносы Беларуси и Украины при определении того, произвели ли эти государства необходимые минимальные выплаты для избежания применения статьи 19, рассчитанные в соответствии с решением 49/470.