Las metas y los objetivos del oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan no se limitan a la expansión de la capacidad de producción energética y la nueva infraestructura de transporte de energía, sino que atañen asimismo a la colaboración entre los países y los pueblos para promover la paz, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad común.
Цели и задачи трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан не ограничиваются расширением потенциала по производству энергоносителей и созданием новой инфраструктуры их транспортировки, но также и предусматривают сотрудничество между странами и народами в целях укрепления мира, стабильности, развития и общего процветания.