En el contexto del ejercicio 2005/2006, la ONUCI estableció medidas adicionales para introducir una disciplina presupuestaria más estricta y supervisar la ejecución del presupuesto, incluida la elaboración de un plan de adquisiciones que se utilizará como instrumento para controlar los gastos y garantizar la adquisición de bienes y servicios oportuna y eficaz en función de los costos, y la presentación de informes de ejecución trimestrales en que se comparen los gastos previstos y los gastos reales y se justifiquen plenamente las diferencias
В контексте финансового периода 2005/06 года ОООНКИ приняла дополнительные меры по укреплению бюджетной дисциплины и контроля за исполнением бюджета и, в частности, разработала план закупок, который будет использоваться для контроля за расходами, обеспечения своевременной и эффективной с точки зрения затрат закупки товаров и услуг, и подготавливала на основе сопоставления плановых и фактических расходов квартальные отчеты об исполнении бюджета, которые требуют представления подробного объяснения возникших отклонений