La Comisión Consultiva observa que, como indica el Secretario General en el párrafo 6 del documento, las nuevas propuestas se presentan en un formato distinto del utilizado en el informe inicial del Secretario General (A/60/692 y Corr.1, propuesta 16).
Консультативный комитет отмечает, что, как указано Генеральным секретарем в пункте 6 упомянутого документа, нынешние предложения представлены в измененном виде по сравнению с предложениями, содержащимися в первоначальном докладе Генерального секретаря (A/60/692 и Corr.1, предложение 16).