Dado el aumento de la dotación total de la Operación, de 788 puestos de contratación internacional y de contratación nacional y de 215 Voluntarios de las Naciones Unidas, en el ejercicio de 2004/2005, a la dotación propuesta para el ejercicio de 2006/2007 de 1.042 puestos y personal temporario general, además de 277 Voluntarios de las Naciones Unidas, el volumen de trabajo de la Dependencia de Asesoramiento del Personal, donde trabajan dos consejeros del personal (un P-4 y un Voluntario de las Naciones Unidas) ha aumentado significativamente, en particular como consecuencia de la inestable situación de la seguridad en el país, la evacuación de personal de la ONUCI y el consiguiente alto nivel de estrés que afecta al personal internacional y nacional de la Misión.
В результате расширения в 2004/05 году штатного расписания Операции с 788 международных и национальных должностей и 215 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций до предлагаемого на 2006/07 год уровня в 1042 должности временного персонала общего назначения, а также 277 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций произошло значительное увеличение рабочей нагрузки Группы консультирования персонала, состоящей из двух консультантов персонала (одного сотрудника на должности класса С-4 и одного добровольца Организации Объединенных Наций), обусловленное, в частности, нестабильным положением в области безопасности в стране, эвакуацией персонала ОООНКИ и связанным с этим повышением нервного напряжения международного и национального персонала Операции.