A la espera de que se concluyan los memorandos de entendimiento con los países que aportan unidades de policía constituidas, los créditos solicitados también incluyen las necesidades estimadas relacionadas con el reembolso a los gobiernos que aportan unidades de policía por los gastos de autonomía logística incurridos sobre la base de los memorandos de entendimiento que se están negociando.
До заключения меморандумов о договоренности со странами, предоставляющими полицейских для сформированных полицейских подразделений, вышеуказанные ассигнования включаются в сметные потребности в ресурсах на возмещение предоставляющим странам расходов на самообеспечение, определенных на основе меморандумов о намерениях, по которым ведутся переговоры.