La elaboración de un sistema de documentación que combine las medidas de control por el Estado del puerto para buques que no satisfacen las normas internacionales, con el informe a la OIT por parte del Estado del puerto acerca de las respuestas del Estado del pabellón a las infracciones de las normas y las denuncias sobre esas infracciones, así como con los mecanismos normales de la OIT de supervisión, tiene posibilidad de mejorar la obligación de rendir cuentas por parte de los armadores y de los Estados del pabellón, en el ejercicio efectivo de jurisdicción y control sobre los buques.
21. Разработка системы документации, сочетание мер контроля государств порта для судов, не отвечающих международным стандартам, с представлением государствами порта докладов МОТ об ответных мерах государств флага в связи с нарушениями норм или жалобами относительно таких нарушений, а также нормальное функционирование надзорной системы МОТ могут обеспечить улучшение подотчетности судовладельцев и более ответственный подход государств флага к эффективному осуществлению юрисдикции и контроля за судами.