d) Un total de 67 funcionarios de alta categoría que representaban a 20 gobiernos, cinco instituciones del sector privado, 12 organizaciones de la sociedad civil, 11 organismos de las Naciones Unidas, la Unidad Africana y el Banco Africano de Desarrollo, que asistían a la tercera reunión intergubernamental del Comité de Desarrollo Humano y Sociedad Civil, aprobaron una declaración de consenso y recomendaciones de política para asegurar una mayor participación de las partes interesadas, incluidas instituciones del sector privado y organizaciones de la sociedad civil, en el proceso nacional de preparación de presupuestos con miras a suministrar servicios de agua y saneamiento, y en el Mecanismo de Examen entre los propios países africanos.
d) На третьем межправительственном совещании Комитета по развитию людских ресурсов и гражданскому обществу, в работе которого участвовали 67 высокопоставленных представителей 20 государств, 5 учреждений частного сектора, 12 организаций гражданского общества, 11 учреждений Организации Объединенных Наций, а также Африканского союза и Африканского банка развития, было принято &lt; &lt; консенсусное заявление &gt; &gt; и рекомендации, касающиеся более активного вовлечения всех заинтересованных сторон, включая операторов частного сектора и организации гражданского общества, в процесс формирования национальных бюджетов в области водоснабжения и санитарии и расширения их участия в АМКО.