Ello exige que los encargados de las políticas formulen una serie de preguntas fundamentales -cuya pertinencia trasciende la IED en los sectores extractivos- en relación con el probable alcance de los efectos positivos indirectos y de las vinculaciones generadas por la IED, y con la posición en que se encuentran las empresas nacionales para sacar beneficio de la IED; sobre la probabilidad de que aumente la dependencia de las importaciones y la repatriación de los beneficios y en qué medida; sobre las posibles repercusiones en los costos y la rentabilidad para las empresas nacionales; y en relación con los posibles problemas que supondrá prestar la debida atención y fomentar futuras generaciones de empresas nacionales una vez que las empresas transnacionales se hagan con una posición dominante.
Для этого тем, кто занимается разработкой политики, следует ответить на ряд основополагающих вопросов, не ограничивающихся ПИИ в добывающих секторах, в частности относительно вероятных масштабов положительного сопутствующего воздействия и экономических связей, созданных ПИИ, и возможностей отечественных компаний использовать полученные выгоды; вероятности и степени увеличения зависимости от импорта и репатриации прибыли; возможного влияния на издержки и рентабельность отечественных компаний; и потенциальных проблем для создания будущих поколений национальных компаний после того, как ТНК займут доминирующее положение.