La obtención pronta y eficaz de pruebas y su conservación por las autoridades encargadas de la investigación del Estado receptor también pueden facilitar a éste la puesta en marcha de sus propios procedimientos penales en un futuro, cuando sus órganos judiciales y de otra índole funcionen satisfactoriamente.
Оперативный и эффективный сбор и обеспечение сохранности доказательств следственными органами принимающего государства может также способствовать его собственному проведению будущих уголовных разбирательств, когда его судебные и иные органы начнут функционировать в полную силу.