El Subsecretario General también destacó la necesidad de fortalecer la MONUC con el fin de encomendarle que brindara apoyo logístico a las actividades electorales, como se había solicitado en el informe del Secretario General de 26 de mayo (S/2005/320 y Add.1).
Помощник Генерального секретаря также подчеркнул необходимость укрепления МООНДР в целях предоставления этой миссии полномочий, позволяющих ей оказывать материально-техническую поддержку в рамках выборов, о чем говорилось в докладе Генерального секретаря 26 мая (S/2005/320 и Add.1).