6. Expresa su decepción por el hecho de que los indicadores cuantitativos de las actividades previstas en la sección sobre asistencia técnica no figuren en el fascículo del presupuesto, y toma nota de las garantías proporcionadas por la secretaría de que esos indicadores todavía están en la base de datos pertinente de las Naciones Unidas (SIS) y que la secretaría hará uso de ellos;
6. выражает разочарование тем, что количественные показатели деятельности по разделу, касающемуся технической помощи, не фигурируют в бюджетном выпуске, и принимает к сведению предоставленные секретариатом заверения в том, что такие показатели все же имеются в соответствующей базе данных Организации Объединенных Наций (ИМДИС) и будут использованы секретариатом;