A pesar de que estamos de acuerdo en que cada país debe asumir la responsabilidad primordial de su propio desarrollo, los Estados desarrollados deben coadyuvar a generar las oportunidades necesarias que permitan a los países de menor desarrollo relativo reducir el impacto político y económico del déficit social, mediante la implementación de medidas para que podamos acceder a los beneficios que se derivan del libre mercado, la globalización económica y la cooperación internacional, a fin de permitir un aumento de la capacidad técnica y de la productividad, incluso mediante el cumplimiento del compromiso de otorgar el 0,7% del producto interno bruto como asistencia oficial para el desarrollo, reconociendo y agradeciendo a los países que ya lo han hecho.
Хотя мы согласны с тем, что каждая страна должна взять на себя основную долю ответственности за собственное развитие, развитым государствам следует внести свой вклад в создание необходимых возможностей, которые бы позволили относительно менее развитым странам смягчить политические и экономические последствия социального дефицита за счет реализации соответствующих мер, с тем чтобы мы смогли воспользоваться преимуществами свободной торговли, глобализации экономики и международного сотрудничества с тем, чтобы увеличить собственный технологический потенциал и производительность труда. Эти меры должны включать в себя выделение 0,7 процента от внутреннего валового продукта (ВВП) в качестве помощи в целях развития. Мы выражаем признательность и благодарность тем странам, которые это уже сделали.