5. El Comandante de la Fuerza evaluará el desempeño de su labor por el comandante del contingente nacional sobre la base, entre otras cosas, del modo en que lleve a cabo su función de asegurar el cumplimiento de las normas de conducta de las Naciones Unidas, las reglas de conducta de la misión y las leyes y reglamentos locales.
5. Существует понимание, что командующий силами будет давать оценку деятельности командующего национальным контингентом, предоставляемым правительством, исходя, в частности, из того, как он (она) выполняет свои обязанности по обеспечению соблюдения стандартов поведения Организации Объединенных Наций, стандартов поведения миссии и местных законов и нормативных положений.