La finalidad de la sección E es orientar sobre la manera en que esos elementos podrían integrarse en las actividades de asistencia técnica pertinentes de los demás acuerdos o programas internacionales, así como aportar información general sobre productos químicos que puedan ser de interés o utilidad a los países en la aplicación del Convenio.
Раздел Е предназначен для обеспечения руководства в отношении того, как эти элементы можно было бы включить в соответствующие мероприятия по оказанию технической помощи в рамках других многосторонних соглашений или программ, а также в общую информацию о химических веществах, которая может представлять интерес для стран или же использоваться ими при осуществлении положений Конвенции.