Sin embargo, el Secretario General no ha establecido en términos cuantitativos la tolerancia de la Caja al riesgo, con ayuda del Comité Mixto y el Comité de Inversiones y con la anuencia de la Asamblea General, como dispone el artículo 19 de los Estatutos de la Caja y la sección III.A del Manual de Inversiones.
В то же время Генеральный секретарь не установил при содействии Правления Пенсионного фонда и Комитета по инвестициям и с согласия Генеральной Ассамблеи количественные параметры терпимости Фонда к рискам, как того требуют статья 19 Положений Фонда и раздел III.A Руководства по инвестициям.