El Comité de Examen de Productos Químicos, al considerar la preparación y utilización de resúmenes específicos (véase la nota de la secretaría sobre orientación de políticas: preparación y utilización de resúmenes específicos, contenida en el documento UNEP/FAO/RC/CRC.1/10), señaló que los países notificantes podrían preparar esos resúmenes cuando la documentación justificativa voluminosa se hubiese presentado en un idioma distinto del inglés, y que la preparación de los resúmenes específicos era de carácter voluntario.
11. Комитет по рассмотрению химических веществ при рассмотрении вопроса о подготовке и использовании целевых резюме (см. записку секретариата о директивных указаниях: подготовка и использование целевых резюме, которая содержится в документе (UNEP/FAO/RC/CRC.1/10) отметил, что такие резюме могут быть подготовлены в результате уведомления стран, которые представили слишком объемную дополнительную документацию или же представили ее не на английском языке, а также то, что подготовка целевых резюме является делом добровольным.