La disminución de las necesidades se debe principalmente al nivel inferior de las plantillas de personal civil y de policía, al número inferior de campamentos de unidades especiales de policía existentes y a la continuación del proceso de transferencia de instalaciones a las autoridades locales, lo cual requiere menos recursos para partidas como las correspondientes a servicios de conservación, servicios de construcción, piezas de repuesto y suministros y combustible para generadores.
19. Сокращение потребностей по этой категории главным образом обусловлено уменьшением штатной численности сотрудников полиции и гражданского персонала, уменьшением числа оставшихся лагерей для размещения специальных полицейских подразделений и продолжающейся передачей помещений в распоряжение местных властей, что ведет к сокращению потребностей в ресурсах, необходимых для обслуживания и эксплуатации помещений и выполнения строительных работ, а также для приобретения запасных частей, расходных материалов и топлива для генераторов.