Al deliberar en este Salón hace varios días sobre la cuestión de la migración y el desarrollo, las Naciones Unidas analizaron un tema de interés que no se ha estudiado lo suficiente, a saber, la contribución de las personas y las entidades, sean instituciones comerciales o económicas, al acercamiento entre los seres humanos y la participación en los bienes comunes de nuestro planeta.
В ходе обсуждения вопроса о миграции и развитии, проходившего несколько дней назад в этом же зале, Организация Объединенных Наций обратила внимание на вопрос, который еще недостаточно глубоко изучен и касается участия, в частности, физических и юридических лиц, -- частного бизнеса и экономических институтов, -- в обеспечении равных возможностей для всех людей пользоваться благами нашей планеты.