Eslovenia abriga la esperanza de que se la reconozca como un país que da muestras del máximo nivel de compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos y está dispuesto a entablar un diálogo sustantivo con los Estados Miembros para examinar más a fondo sus puntos de vista y su aspiración a convertirse en miembro del Consejo de Derechos Humanos. Agradecería por eso que se incluyese esta nota en la lista de candidatos de la Secretaría.
Словения выражает надежду на то, что ее воспринимают как страну, которая демонстрирует наивысшую приверженность делу поощрения и защиты прав человека; она также выражает готовность провести конструктивный диалог с государствами-членами в целях дальнейшего рассмотрения позиции и стремления Словении стать членом Совета по правам человека; и будет признательна, если для содействия вышесказанному настоящее сообщение будет включено в ведущийся Секретариатом список кандидатур.