Por ejemplo, un objetivo para toda la Organización podría ser &quot; mantener la paz y la seguridad internacionales mediante la prevención, el control y la resolución de conflictos por medios pacíficos &quot; , en lugar de &quot; supervisar y analizar las situaciones de conflicto potencial &quot; , ya que de esa actividad se encarga el Departamento de Asuntos Políticos.
Например, цель может быть сформулирована как &lt; &lt; поддержание международного мира и безопасности путем предупреждения, сдерживания и урегулирования конфликтов мирными средствами &gt; &gt; , т.е. как цель Организации в целом, а не как &lt; &lt; отслеживание и анализ ситуаций, которые могут вызвать конфликт &gt; &gt; , в чем состоит работа, выполняемая Департаментом по политическим вопросам.