Esta sección tiene por objeto examinar las modalidades de preparación del informe actual, que se establecieron hace más de 15 años, antes de que comenzaran a multiplicarse las obligaciones relacionadas con la presentación de informes sobre actividades antiterroristas, en particular respecto de las obligaciones impuestas en las resoluciones del Consejo de Seguridad.
88. В настоящем разделе рассматривается порядок подготовки настоящего доклада, который был установлен более 15 лет назад, когда обязанности по представлению докладов о контртеррористической деятельности не были такими многочисленными, как в последнее время, особенно в связи с требованиями резолюций Совета Безопасности.