La Reunión acogió con beneplácito la iniciativa de Indonesia y Noruega de convocar el Diálogo Mundial entre los Medios de Comunicación en Bali (Indonesia) los días 1º y 2 de septiembre de 2006, en el que se puso de relieve la importante función de los medios de comunicación internacionales en la promoción de la libertad de expresión, el fomento de la tolerancia y el entendimiento mutuo entre pueblos de distintas procedencias culturales y religiosas y el adelanto de la paz.
9. Участники совещания приветствовали инициативу Индонезии и Норвегии провести в Бали 1 - 2 сентября 2006 года глобальный диалог с участием представителей различных средств массовой информации для подтверждения важной роли, которую играют международные средства массовой информации в деле пропаганды свободы слова, усиления терпимости и расширении взаимопонимания среди народов, принадлежащих к разным культурам и исповедующим разные религии, а также в упрочении мира во всем мире.