El seminario, financiado por el Gobierno del Canadá, se celebró en paralelo a un programa experimental de patrocinio preparado por el Departamento de Asuntos de Desarme y la Dependencia de Armas Pequeñas y Desmovilización y financiado por los Gobiernos de Noruega, los Países Bajos, Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Этот семинар, финансировавшийся правительством Канады, был проведен в связи с осуществлением экспериментальной программы оказания спонсорской помощи, разработанной Департаментом по вопросам разоружения и Группой по стрелковому оружию и демобилизации и финансировавшейся правительствами Нидерландов, Норвегии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Швеции.