Hay suficientes datos que indican que la explotación pesquera no afecta sólo a las poblaciones objeto de la pesca y otras especies de peces sino también a comunidades de organismos, procesos ecológicos y ecosistemas enteros, provocando un efecto de cascada en la cadena de la alimentación que merma la diversidad o la productividad31.
26. Есть множество данных, говорящих о том, что эксплуатация рыбных промыслов влияет не только на облавливаемые запасы и другие виды рыб, но и на сообщества организмов, экологические процессы и целые экосистемы, вызывая в трофических сетях лавинообразные эффекты, сокращающие разнообразие и продуктивность31.