En sus resoluciones 59/273 y 59/274, de 23 de diciembre de 2004, la Asamblea General pidió al Secretario General que, en consulta con el Tribunal Penal Internacional para Rwanda y el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, presentara propuestas sobre la manera de mejorar la situación con respecto a la dotación de personal de los Tribunales en el contexto del proyecto de presupuesto para el bienio 2006-2007.
1. В своих резолюциях 59/273 и 59/274 от 23 декабря 2004 года Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря в консультации с Международным уголовным трибуналом по Руанде и Международным трибуналом по бывшей Югославии представить предложения о путях улучшения кадровой ситуации в трибуналах в контексте предлагаемого бюджета на двухгодичный период 2006 - 2007 годов.