En respuesta a sus indagaciones, se informó a la Comisión de que el Subsecretario General encargado del plan maestro de mejoras de infraestructura se había reunido, por invitación del Gobierno del Brasil, con el Sr. Oscar Niemeyer, el único arquitecto sobreviviente del complejo de las Naciones Unidas, quien había expresado la opinión de que la construcción de un edificio permanente en el jardín norte alteraría la integridad arquitectónica del diseño original del complejo de la Sede de las Naciones Unidas.
На свой запрос Комитет получил информацию о том, что помощник Генерального секретаря по генеральному плану капитального ремонта по приглашению правительства Бразилии встречался с гном Оскаром Нимейером -- единственным оставшимся в живых архитектором комплекса зданий Организации Объединенных Наций, который выразил мнение о том, что постоянное здание на Северной лужайке изменит архитектурную целостность первоначального проекта комплекса зданий Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.