66. Sin embargo, se observó que el problema antes indicado (véase el párrafo 64 supra) aún no quedaba resuelto, al menos en la medida en que la carga de la inscripción y de la notificación fuera impuesta a pequeños y medianos financiadores de adquisiciones, y no a financiadores sin fines de adquisición, que solían ser grandes instituciones de financiación.
66. Тем не менее было отмечено, что выраженная обеспокоенность (см. пункт 64 выше) снята не была - по крайней мере, относительно того, что бремя регистрации и уведомления возлагаются на малых и средних кредиторов приобретения, а не на стороны, предоставляющие средства в неприобретательских целях, которыми обычно бывают крупные финансовые учреждения.