También han contribuido al aumento de la pobreza el agotamiento de bienes y de opciones de financiación desde septiembre de 2000 por parte de gran número de hogares que han tratado de hacer frente a la disminución de los ingresos, la creciente inseguridad en el empleo o a la pérdida total de sus trabajos e ingresos.
К расширению масштабов нищеты также ведет исчерпание активов и источников заимствования средств, существовавших с сентября 2000 года у большого числа домашних хозяйств, которые пытаются противодействовать снижению доходов, ухудшению гарантий занятости или непосредственной утрате рабочих мест и доходов.