En atención a ello, el Secretario General presentó un plan de acción amplio (A/61/471), en el que proponía la redistribución de los puestos existentes e indicaba que en el curso del bienio 2006-2007 se procuraría redistribuir a las oficinas subregionales los recursos no destinados a puestos, además de señalar que se determinaría un posible aumento de puestos en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009.
Во исполнение этой просьбы Генеральный секретарь представил всеобъемлющий план действий (A/61/471), в котором он представил предложения по перераспределению существующих должностей и указал, что в течение двухгодичного периода 2006 - 2007 годов будут предприняты усилия для передачи субрегиональным представительствам ресурсов, не связанных с должностями, поскольку в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов будет рассмотрен вопрос о возможном увеличении числа должностей.