Piden un aumento sustancial del número de categorías de movimiento abarcadas, que esté desvinculado de la presencia comercial (proveedores de servicios contractuales y profesionales independientes); la eliminación de las limitaciones de acceso a los mercados; mejoras en los compromisos relativos al trato nacional; y más transparencia en cada una de esas categorías.
Они призывают к обеспечению существенных улучшений в охвате категорий передвижения без увязки с коммерческим присутствием (поставщики услуг по контрактам и независимые специалисты); снятию ограничений на доступ к рынкам; улучшению обязательств по предоставлению национального режима; повышению степени транспарентности в каждой из этих категорий.