2. El informe del Secretario General se presenta de conformidad con la sección VI de la resolución 57/292 de la Asamblea General, el segundo informe del Secretario General sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 (A/58/558/Add.1) y las observaciones y recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Consultiva (A/58/604, párrs. 15 a 21), en la medida en que se refieren al examen de la Administración Postal de las Naciones Unidas, así como con las observaciones del Secretario General y de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación relativas al informe de la Dependencia Común de Inspección sobre las actividades generadoras de ingresos del sistema de las Naciones Unidas (véanse A/57/707 y Add.1).
2. Доклад Генерального секретаря был представлен в связи с положениями раздела VI резолюции 57/292 Генеральной Ассамблеи, второго доклада Генерального секретаря об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов (A/58/558/Add.1) и замечаниями и рекомендациями, содержащимися в докладе Консультативного комитета (A/58/604, пунк- ты 15 - 21), в той части, которая касается обзора деятельности Почтовой администрации Организации Объединенных Наций (ЮНПА); а также замечаниями Генерального секретаря и Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций по докладу Объединенной инспекционной группы о приносящих доход видах деятельности в системе Организации Объединенных Наций (см. A/57/707 и Add.1).