c) Observadores de los Estados siguientes: Chile, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, España, Estados Unidos de América, Irán (República Islámica del), Iraq, Jamahiriya Árabe Libia, Kuwait, Nepal, Nicaragua, Noruega, Qatar, Suecia;
с) представители государств - наблюдателей в Совете: Египет, Ирак, Иран (Исламская Республика), Испания, Катар, Кувейт, Ливийская Арабская Джамахирия, Непал, Никарагуа, Норвегия, Объединенный Арабские Эмираты, Соединенные Штаты Америки, Узбекистан, Чили, Швеция;