El Consejo de Seguridad, en su resolución 1706 (2006), autorizó a las Naciones Unidas a reforzar la Misión de la Unión Africana en el Sudán y, a este respecto, actualmente se está poniendo en práctica, dentro de los límites del presupuesto aprobado, el conjunto de medidas de apoyo esbozado en el informe del Secretario General (A/2006/591).
Совет Безопасности в своей резолюции 1706 (2006) поручил Организации Объединенных Наций укрепить МАСС, и в этой связи в настоящее время в рамках нынешнего утвержденного бюджета осуществляется ограниченный пакет мер поддержки, о котором говорится в докладе Генерального секретаря (S/2006/591).