26.8 En el bienio 2008-2009, los dos comités de alto nivel que prestan apoyo a la Junta de los jefes ejecutivos seguirán procurando que las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas operen en un marco conjunto de aplicación de medidas estratégicas en relación con cuestiones programáticas y administrativas y de gestión para aumentar la capacidad de las organizaciones de concretar adelantos normativos mancomunando recursos, capacidades y conocimientos.
26.8 В двухгодичном периоде 2008 - 2009 годов оба комитета высокого уровня, поддерживая работу КСР, будут продолжать активно добиваться того, чтобы организации системы Организации Объединенных Наций на совместной основе следовали стратегическим курсом в отношении программных и административно-управленческих вопросов в целях наращивания потенциала организаций по внедрению в оперативной работе нормотворческих новшеств путем объединения ресурсов, возможностей и знаний.