En 2005, aprobó enmiendas de su Convención por las que dio un mandato más claro para seguir el enfoque por ecosistemas, proteger la biodiversidad y aplicar el criterio de precaución.
В 2005 году НЕАФК приняла поправки к своей Конвенции, уточнив задачи, вытекающие из необходимости применять экосистемный и осторожный подходы и защищать биоразнообразие.