Sin embargo, dado que las diversas categorías de personal de mantenimiento de la paz prestan sus servicios en las Naciones Unidas conforme a términos y condiciones distintas y desempeñan funciones diferentes, disponer de un único conjunto de normas que se apliquen a todas las conductas y las categorías de personal de mantenimiento de la paz no es ni práctico ni necesario.
Однако, поскольку различные категории миротворческого персонала несут свою службу в Организации Объединенных Наций в соответствии с различными условиями и выполняют различные функции, единый свод норм в отношении любого поведения и всех категорий миротворческого персонала является и непрактичным, и нецелесообразным.