Dado que a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) se le encargó coordinar y ejecutar directamente actividades en conexión con el Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001-2010, en el presente informe se ofrece una sinopsis de las actividades realizadas por la organización, con la participación de otras entidades de las Naciones Unidas, gobiernos y agentes de la sociedad civil.
2. Поскольку на Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) была возложена задача координировать и непосредственно осуществлять мероприятия в рамках Международного десятилетия культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты, 2001 - 2010 годы, в настоящем докладе будет представлен обзор деятельности, проведенной ЮНЕСКО с участием других организаций системы Организации Объединенных Наций, правительств и представителей гражданского общества.