Право пользоваться шифром и получать и отправлять корреспонденцию посредством дипломатических курьеров и вализ Секретариат, его активы, поступления и другое имущество освобождаются от прямых подоходных налогов (однако в отношении зданий такое освобождение применяется к зданиям, являющимся собственностью секретариата и занимаемым им подразделением, а также к поступлениям, связанным с ними)
Le secrétariat, ses avoirs, ses revenus et ses autres biens sont exemptés des impôts directs sur le revenu (pour ce qui est des bâtiments, toutefois, cette exemption ne s &apos; applique qu &apos; à ceux appartenant au secrétariat et occupés par ses services ainsi qu &apos; aux revenus qui en découlent).