El Director Ejecutivo recomienda que, en relación con el tema 5 (Cuestiones de política) del programa provisional del Consejo/Foro, en las sesiones plenarias que se celebren como consultas ministeriales se debatan los temas siguientes: &quot; Energía y medio ambiente &quot; , &quot; Gestión de productos químicos &quot; y &quot; Turismo y medio ambiente &quot; .
7. Директор-исполнитель рекомендует, чтобы в рамках пункта 5 (Вопросы политики) предварительной повестки дня Совета/Форума пленарные заседания, проводимые в форме консультаций на уровне министров, были посвящены обсуждению следующих тем: &quot; Энергетика и окружающая среда &quot; , &quot; Регулирование химических веществ &quot; и &quot; Туризм и окружающая среда &quot; .