A solicitud de la Comisión, se le suministró información adicional que indica que hasta septiembre de 2006 se habían identificado para redespliegue a las oficinas subregionales 116.000 dólares de recursos del presupuesto ordinario no relacionados con los puestos y se habían recaudado otros 342.117 dólares de fondos extrapresupuestarios para dos oficinas subregionales.
По просьбе Комитета ему была предоставлена дополнительная информация, свидетельствующая о том, что по состоянию на сентябрь 2006 года было изыскано 116 000 долл. США для передачи субрегиональным представительствам из регулярного бюджета для недолжностных ресурсов и еще 342 117 долл. США были найдены для двух субрегиональных представительств из внебюджетных средств.