56. Si bien los Inspectores reconocen que esto podría ser en gran parte cierto, teniendo en cuenta que la iniciativa de la NEPAD se guió por los objetivos de desarrollo del Milenio y otros objetivos de desarrollo acordados a nivel internacional, subrayan que es necesario alinear los programas y los recursos de manera clara e individualizada con las prioridades de la NEPAD, tal como pidió la Asamblea General.
56. Хотя Инспекторы и признают, что дело может действительно обстоять именно таким образом, с учетом того, что в основе инициативы НЕПАД лежат цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, и другие согласованные на международном уровне цели в области развития, они подчеркивают необходимость четкой и внятной увязки программ и ресурсов с приоритетами НЕПАД, как это было предусмотрено Генеральной Ассамблеей.