En relación con la diferencia entre los requisitos de evaluación de riesgos previstos en los diferentes órganos internacionales, la Presidenta hizo notar que en su primera reunión, el Comité había considerado notificaciones relativas a medidas reglamentarias que se habían admitido sobre la base de decisiones adoptadas o evaluaciones hechas bajo los auspicios de otros acuerdos ambientales multilaterales.
45. По поводу различий в требованиях, касающихся оценки рисков, проводимой в рамках различных международных органов, Председатель отметила, что на своем первом совещании Комитет рассмотрел уведомления о регламентационных постановлениях, принятых на основе вынесенных решений или оценок в рамках других многосторонних природоохранных соглашений.