Las necesidades de la FPNUL que excedieron el presupuesto en la partida de costos estándar de los contingentes se debieron al pago de reclamaciones anteriores al período y a mayores gastos de viaje de los contingentes debido al aumento de los precios del combustible, la liquidación de reclamaciones anteriores al período por concepto de equipo de propiedad de los contingentes y el suministro de equipo adicional para los helicópteros proporcionados por los contingentes.
Выходящие за рамки бюджета ВСООНЛ потребности по статье возмещения расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам были обусловлены оплатой требований, относящихся к предыдущим периодам, и более высокими расходами на перевозку военнослужащих изза возросших цен на горючее, урегулированием вопросов, связанных с возмещением расходов за принадлежащее контингентам имущество, по требованиям, относящимся к предыдущим периодам, и поставкой дополнительного оборудования для обслуживания вертолетов, предоставленных контингентами.