Las directrices se basan en la Declaración Universal de Derechos Humanos y otras convenciones y convenios, y complementan las normas existentes, como los Principios rectores aplicables a los desplazamientos dentro del país2, la Carta Humanitaria y las normas mínimas de respuesta humanitaria en casos de desastre del Proyecto Esfera, el Código de Conducta para el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y para las ONG durante las operaciones de socorro en casos de desastre y el documento de política sobre la protección de los desplazados internos del Comité Permanente entre Organismos.
Эти принципы были сформулированы на основе Всеобщей декларации прав человека и других конвенций и дополняют принятые стандарты, такие, как Руководящие принципы по вопросу о перемещении лиц внутри страны2, разработанная в рамках проекта &lt; &lt; Сфера &gt; &gt; Хартия гуманитарной помощи и минимальных стандартов в борьбе со стихийными бедствиями, Кодекс поведения для движения Международного Красного Креста и Красного Полумесяца и НПО в оказании чрезвычайной помощи в условиях стихийных бедствий и разработанный Межучрежденческим постоянным комитетом программный документ по вопросу о перемещенных внутри страны лицах.