De conformidad con esa petición, el Secretario General, mediante las notas verbales de fecha 22 de abril de 2005 y 15 de febrero de 2006, y las cartas de fecha 14 de abril de 2005 y 9 de febrero de 2006, invitó respectivamente a los Estados Miembros y al CICR a que le remitieran, a más tardar el 30 de junio de 2006, la información solicitada en el párrafo 11 de la resolución 59/36 de la Asamblea General con miras a incluirla en el informe.
2. В соответствии с этой просьбой Генеральный секретарь в вербальных нотах от 22 апреля 2005 года и 15 февраля 2006 года и письмах от 14 апреля 2005 года и 9 февраля 2006 года предложил соответственно государствам-членам и МККК препроводить ему к 30 июня 2006 года для включения в доклад информацию, запрошенную в пункте 11 резолюции 59/36 Генеральной Ассамблеи.