26. Además de las insuficiencias en el plano nacional, los informes de evaluación señalaron también obstáculos para la recuperación de activos derivados de la naturaleza de la cooperación internacional, como los diferentes requisitos jurídicos para la prestación de asistencia recíproca, y problemas de comunicación.
26. Помимо внутренних проблем, препятствующих возвращению активов, в докладах по оценке отмечаются трудности, обусловленные спецификой международного сотрудничества, в том числе различия в правовых требованиях в отношении взаимной помощи и проблемы с обменом информацией.