Desde el establecimiento del Consejo de Derechos Humanos, la Comisión de Consolidación de la Paz y el Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia, todos los cuales se basan en la premisa de que es indispensable invertir en instituciones representativas que sean viables y eficaces para lograr la paz y el desarrollo, la UIP ha adoptado medidas para establecer una estrecha relación de trabajo con tales instituciones.
8. Со времени создания Совета по правам человека, Комиссии по миростроительству и Фонда демократии Организации Объединенных Наций, все из которых основаны на посылке о том, что инвестирование в жизнеспособные и эффективные представительные органы является непременным условием для устойчивого мира и развития, МПС предпринимает шаги, направленные на налаживание прочных рабочих связей с этими органами.