Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitirle adjunta a la presente la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores e Integración Europea de la República de Moldova, emitida en Chisinau el 11 de noviembre de 2006 sobre el referéndum en la región georgiana secesionista de Osetia Meridional, celebrado el 12 de noviembre de 2006 (véase el anexo).
на имя Генерального секретаря По поручению моего правительства имею честь препроводить настоящим заявление министерства иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова, опубликованное в Кишиневе 1 ноября 2006 года, по вопросу о референдуме в отколовшейся от Грузии Южной Осетии, который был проведен 12 ноября 2006 года (см. приложение).