Los locales del INSTRAW se eligieron para utilizarlos como centro externo de recuperación y continuidad de las actividades para situaciones de desastre en el escenario de operaciones y como refugio de emergencia para los directivos superiores a causa de su proximidad a Haití y su conveniencia en función del costo.
При поиске места для размещения внешнего, но находящегося в пределах театра действий объекта для обеспечения аварийного восстановления данных и непрерывного функционирования и экстренной эвакуации старших руководящих сотрудников в случае чрезвычайной ситуации выбор пал на МУНИУЖ ввиду его близости к Гаити и эффективности этого варианта с точки затрат.