Los retos fundamentales para el sistema intergubernamental, en particular para el Consejo, siguen siendo la formulación de estrategias intersectoriales para abordar de manera amplia las cuestiones comunes a las conferencias de las Naciones Unidas y la unificación de los diferentes mecanismos de seguimiento de una forma coherente.
10. Выработка межсекторальных стратегий всеобъемлющего решения общих для конференций Организации Объединенных Наций вопросов и объединение усилий различных механизмов последующей деятельности на согласованной основе попрежнему являются ключевыми проблемами функционирования межправительственного механизма, в частности Совета.