La Comisión había seguido examinando esta cuestión y había decidido recomendar que la 16a Reunión debatiera un proyecto de decisión (SPLOS/140, anexo) en que se proponía que, en virtud de un proyecto de resolución que se sometería a consideración de la Asamblea General, los miembros de la Comisión cobraran emolumentos y gastos mientras estuvieran desempeñando funciones al servicio de la Comisión con respecto al examen de las presentaciones hechas por los Estados ribereños sobre los límites exteriores de la plataforma continental de conformidad con el artículo 76, y que esos emolumentos y gastos se sufragaran con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
Комиссия продолжила рассмотрение этого вопроса и приняла решение рекомендовать шестнадцатому Совещанию принять проект решения (SPLOS/140, приложение), которое рекомендовало бы Генеральной Ассамблее принять проект резолюции о том, чтобы члены Комиссии получали вознаграждение и оплату расходов при осуществлении ими обязанностей, возложенных на Комиссию, связанных с рассмотрением представлений прибрежных государств относительно внешних границ континентального шельфа, на основании статьи 76, и чтобы такие вознаграждения и оплата расходов покрывались бы из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.