Después de analizar el informe sobre el examen externo de la Oficina (A/60/883 y Add.1 y 2), que se realizó en conjunción con el examen de la gobernanza y la supervisión en las Naciones Unidas encargado por la Asamblea General, la Oficina presentó un informe con propuestas para fortalecer la Oficina (A/60/901), entre las que se cuentan la creación de equipos especiales de tareas para la investigación, el refuerzo de las funciones de inspección y evaluación, la transferencia de la función de consultoría de gestión, la posible transferencia de la preparación de los informes sobre la ejecución de los programas y otros cambios necesarios.
Проанализировав результаты внешнего обзора деятельности Управления (А/60/883 и Add.1 и 2), который был проведен в связи с запрошенным Генеральной Ассамблеей обзором системы управления и надзора в Организации Объединенных Наций, Управление представило свой доклад о предложениях по укреплению Управления служб внутреннего надзора (А/60/901), касающихся в том числе создания целевой группы по расследованиям, укрепления подразделений инспекции и оценки, передачи функции консультирования по вопросам управления и окончательной передачи функции составления доклада об исполнении программ, а также других требуемых изменений.