Al respecto, la Asamblea convino en otorgar condición de organización intergubernamental a ocho regímenes de control por el Estado del puerto, de modo que las actividades de control por el Estado del puerto podrían armonizarse y coordinarse más a fondo, en un espíritu de mayor cooperación entre los Estados del puerto y los Estados del pabellón.
В этой связи Ассамблея постановила предоставить статус межправительственных организаций восьми режимам контроля государств порта, в результате чего станут возможными дальнейшее согласование и координация деятельности по осуществлению такого контроля в духе укрепления сотрудничества между государствами флага и государствами порта.