Así como un enfoque integrado respecto de la gestión racional de los productos químicos a nivel nacional es fundamental, mantener la participación de las principales organizaciones intergubernamentales, incluidas las secretarías de los acuerdos ambientales multilaterales, y las instituciones financieras internacionales también será decisivo a nivel mundial para que el SAICM sea verdaderamente estratégico y constituya un adelanto respecto de la situación actual.
Комплексный подход к рациональному регулированию химических веществ является необходимым на национальном уровне, и он также будет иметь решающее значение для обеспечения участия основных межправительственных организаций, включая секретариаты многосторонних природоохранных соглашений, и международных финансовых учреждений на глобальном уровне для того, чтобы СПМРХВ носил подлинно стратегический характер и обеспечил движение вперед.