24. Los efectos de la exposición a las radiaciones en afecciones distintas del cáncer se estudiaron por última vez en los informes del Comité correspondientes a 1982 y 1993. En dichos informes se indicó que existía una dosis mínima, una dosis umbral, por debajo de la cual no se detectaba clínicamente efecto alguno de las radiaciones.
24. Последние обзоры эффектов радиационного облучения на состояние здоровья, исключая раковые заболевания, были представлены в докладах Комитета за 1982 и 1993 годы, в которых указано на наличие минимальной дозы - пороговой дозы, - при значениях ниже которой действие радиации не было клинически установлено.