Habida cuenta de la evolución de la situación política, era indispensable que la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire asumiera rápidamente las funciones de Misión de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental en Côte d &apos; Ivoire.
Изза нестабильной политической ситуации в Котд &apos; Ивуаре Организации Объединенных Наций было исключительно важно быстро заменить в этой стране миссию Экономического сообщества западноафриканских государств, для чего требовалось, в частности, быстро сформировать парк автотранспортных средств, необходимых для целей Операции.