Además, se les invitaba a reforzar los planes de cumplimiento y ejecución en todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera y a ampliar la coordinación de información sobre seguimiento, control y vigilancia entre dichas organizaciones; restringir los trasbordos, en particular los trasbordos en alta mar; aprobar medidas relativas al Estado del puerto; participar en la red internacional de seguimiento, control y vigilancia; fortalecer los acuerdos de acceso a los recursos pesqueros en las zonas bajo jurisdicción nacional de modo que éstos incluyesen asistencia para el seguimiento, el control y la vigilancia; evaluar el desempeño del Estado de pabellón en lo referente al cumplimiento de las obligaciones contempladas en el Acuerdo; elaborar directrices regionales sobre las sanciones pesqueras que hubiesen de aplicar los Estados del pabellón, a fin de asegurar su cumplimiento efectivo y disuadir las infracciones; estudiar la posibilidad de aplicar medidas comerciales convenidas en forma multilateral y que fueran compatibles con las reglas establecidas por la OMC, a fin de promover el cumplimiento de esas obligaciones por parte de los Estados del pabellón; tomar medidas compatibles con el derecho internacional para verificar que sólo llegue a los mercados la pesca capturada de conformidad con las medidas de conservación y ordenación aplicables; de conformidad con el derecho nacional, reforzar los mecanismos internos para disuadir a los nacionales y a los propietarios efectivos de participar en actividades de pesca ilícita, no declarada y no reglamentada, y prestarse asistencia recíproca a ese respecto; promover la aceptación universal del Acuerdo de Cumplimiento de la FAO; cooperar con la FAO en la elaboración de un registro mundial amplio de buques pesqueros; prohibir que los buques de suministro y los de reabastecimiento de combustible que enarbolan su pabellón participen en operaciones con buques que figuran en la lista de los que se dedican a actividades de pesca ilícita, no declarada y no reglamentada; y verificar que todos los buques que pescan en alta mar cuenten con sistemas de vigilancia de buques.
Кроме того, государства призвали укреплять системы по выполнению и обеспечению соблюдения мер во всех региональных рыбохозяйственных организациях и улучшать координацию в области информации, связанной с мониторингом, контролем и наблюдением среди упомянутых организаций; ограничивать перегрузки, в частности перегрузки в море; совершенствовать меры государства порта; принимать участие в работе Международной сети мониторинга, контроля и наблюдения; укреплять соглашения о доступе к рыбному промыслу в районах, находящихся под их национальной юрисдикцией, с целью заручиться поддержкой других государств в деле выполнения и обеспечения соблюдения мер по мониторингу, контролю и наблюдению; проводить оценки соблюдения государством флага своих обязанностей, изложенных в Соглашении; разрабатывать региональные руководящие принципы, касающиеся санкций в области рыболовства, которые государство флага может применять в целях обеспечения эффективного выполнения и недопущения нарушений; рассматривать вопрос о применении многосторонних согласованных мер по торговле, отвечающих нормам ВТО, содействовать осуществлению государством флага своих обязательств; принимать меры, согласно международному праву, по обеспечению положения, при котором на рынки сбыта доставлялась бы только та рыба, которая выловлена в соответствии с применимыми мерами по сохранению и управлению; укреплять, в соответствии с внутренним законодательством, национальные механизмы по недопущению граждан и выгодоприобретающих собственников заниматься незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом, и содействовать с этой целью оказанию взаимной помощи; способствовать универсальному признанию Соглашения ФАО по открытому морю; сотрудничать с ФАО в разработке глобального регистра рыболовных судов; запрещать поставки судам и заправки горючим судов, плавающих под их флагом, участвовать в операциях с судами, ведущими, повидимому, незаконный, несообщаемый и нерегулируемый рыбный промысел; а также следить за тем, чтобы все суда, занимающиеся рыбным промыслом, были снабжены системами мониторинга.