El Comité espera que en el próximo informe periódico se le presente una información más amplia sobre los recursos efectivos puestos a disposición de los particulares en caso de violaciones de los derechos consagrados en el Pacto, se mencionen ejemplos concretos de causas en las que los tribunales hayan invocado las disposiciones del Pacto y se den aclaraciones respecto del funcionamiento de los tribunales de derecho consuetudinario.
Комитет ожидает, что в следующем периодическом докладе ему будет представлена более полная информация о предоставленных отдельным лицам эффективных средствах правовой защиты в случаях нарушений прав, закрепленных в Пакте, а также о конкретных случаях, когда суды ссылались на положения Пакта, и даны разъяснения в отношении функционирования судов обычного права.