La decisión del Consejo General de la OMC aprobada el 1º de agosto de 2004 fijaba un nuevo plazo para la presentación de ofertas revisadas (mayo de 2005), y pedía que se presentaran ofertas de alta calidad, en particular en los sectores y modos de exportación de interés para los países en desarrollo y, especialmente, los países menos adelantados.
В решении Генерального совета ВТО, принятом 1 августа 2004 года, установлен новый срок для представления пересмотренных предложений (май 2005 года), при этом в нем подчеркивается необходимость обеспечения высокого качества предложений, в частности в отношении секторов и способов поставки услуг, представляющих интерес с точки зрения экспорта для развивающихся и, в особенности, наименее развитых стран.