Como se solicitó en la resolución 60/255 de la Asamblea General (secc. I, párr. 14) y se esbozó en el párrafo 16 del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/7/Add.37), la Oficina de Servicios de Supervisión Interna realizó una auditoría de gestión del Departamento de Asuntos Políticos sobre la capacidad de éste para gestionar y dirigir misiones políticas especiales a fin de asegurar el uso eficiente de los recursos relacionados con puestos y no relacionados con puestos.
1. В соответствии с просьбой, содержащейся в пункте 14 раздела I резолюции 60/255 Генеральной Ассамблеи и положениями пункта 16 доклада Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (А/60/7/Add.37) Управление служб внутреннего надзора (УСВН) провело управленческую проверку Департамента по политическим вопросам для оценки его способности управлять и руководить специальными политическими миссиями в целях обеспечения эффективного использования как кадровых, так и прочих ресурсов.