También se hace hincapié en la determinación y el aumento de la eficacia de canales alternativos y oficiosos a través de los cuales la educación para la paz pueda alcanzar a la población en general, especialmente por conducto de la sociedad civil, los grupos de mujeres y de jóvenes, los miembros de los servicios de defensa y la policía, las instituciones religiosas y otras instituciones de carácter similar.
Речь идет прежде всего о гражданском обществе, женских и молодежных группах, армии и полиции, церковных и иных объединениях.