Las consultas también impulsaron al ONU-Hábitat a acelerar sus actividades dirigidas a que se tuviera en cuenta el programa relativo a la pobreza urbana y a buscar medios innovadores para ayudar a los Estados Miembros a elaborar políticas y estrategias eficaces a fin de mejorar las condiciones de vida de los habitantes de barrios marginales y evitar el crecimiento de estos asentamientos en el futuro.
На консультациях ООН-Хабитат было предложено активизировать ее усилия, направленные на обеспечение учета программы по ликвидации нищеты в городских районах и поиск новаторских путей и средств оказания государствам-членам помощи в разработке эффективной политики и стратегий для улучшения условий жизни обитателей трущоб и предупреждения роста трущобных районов в будущем.