De conformidad con su resolución 55/231, tal vez la Asamblea General desee pedir al Secretario General que adopte las medidas factibles necesarias para implantar la gestión basada en los resultados y las ponga en práctica de manera progresiva hasta lograr que se aplique plenamente en las operaciones de mantenimiento de la paz.
В соответствии со своей резолюцией 55/231 Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает просить Генерального секретаря разработать любые целесообразные меры для внедрения системы управления, ориентированной на конкретные результаты, и постепенно осуществлять их в целях полного внедрения этой системы в операциях по поддержанию мира.