Paralelamente, se ha propuesto que la sociedad civil participe en las actividades de supervisión mediante la puesta en marcha del Supervisor Africano, que tiene su sede en la Ciudad de El Cabo (Sudáfrica).
А пока что было предложено обеспечить участие гражданского общества в деле контроля силами африканского наблюдателя, базирующегося в Кейптауне, Южная Африка. В. Укрепление процесса контроля