Por ejemplo, los problemas relacionados con el aumento de la mensurabilidad mediante el uso de datos básicos adecuados e indicadores apropiados no son exclusivos de las operaciones de mantenimiento de la paz, ya que forman parte del proceso de aprendizaje en la aplicación de un enfoque basado en los resultados.
Трудности, связанные, например, с улучшением количественной измеримости за счет использования надлежащих базовых данных и соответствующих показателей, не являются трудностями, присущими исключительно ОПМ, поскольку они составляют часть процесса усвоения новых знаний при применении подхода, ориентированного на достижение конкретных результатов.