Aunque se presentaron diversas opiniones y experiencias en cuanto a posibles enfoques, algunos expertos sugirieron que toda oferta de turismo electrónico ha de adaptarse al idioma, las sensibilidades y las expectativas de los consumidores a los que se dirige.
Несмотря на широкий диапазон возможностей и опыта использования тех или иных подходов, некоторые эксперты отметили, что любые электронные туристические предложения должны адаптироваться к языку, восприятию и ожиданиям адресной аудитории потребителей.