Para hacer frente al mayor volumen de trabajo y asegurar el control, la supervisión y el análisis adecuado de las transacciones financieras, el pago a tiempo de todas las reclamaciones, incluidos los pagos a los países que aportan contingentes, y la publicación oportuna de los estados financieros, así como el suministro rápido de orientación y apoyo a las misiones sobre el terreno, la Sección de Cuentas de Operaciones de Mantenimiento de la Paz necesitaría un total de ocho puestos del cuadro orgánico, es decir, la adición de un puesto de la categoría P-3.
В связи с этим для выполнения большей рабочей нагрузки и обеспечения должного контроля и анализа финансовых операций, своевременной оплаты всех требований, включая осуществление платежей странам, предоставляющим войска, и своевременного представления финансовых ведомостей, а также своевременного обеспечения руководства и поддержки полевым миссиям Секции счетов операций по поддержанию мира потребуется 8 сотрудников категории специалистов, т.е. на одну должность класса С3 больше, чем имеется в настоящее время.