23. La mayor parte del aumento de los recursos propuestos para 2007 corresponde a gastos de personal civil (714.100 dólares), que sufragarán los sueldos y los gastos comunes de personal del Asesor Especial en la categoría de Subsecretario General, así como de tres funcionarios, que comprenden un oficial de asuntos políticos (P-4), un oficial de derechos humanos (P-4) y un auxiliar administrativo e investigaciones (otras categorías del cuadro de servicios generales).
23. Увеличение объема ресурсов, испрашиваемых на 2007 год, обусловлено главным образом предполагаемым увеличением расходов на гражданский персонал (до 714 100 долл. США), включая расходы на выплату заработной платы Специальному советнику в ранге помощника Генерального секретаря и трем его сотрудникам -- одному сотруднику по политическим вопросам (С4), одному сотруднику по правам человека (С4) и одному помощнику по административным вопросам и исследовательской работе (должность категории общего обслуживания (прочие разряды)) и соответствующие общие расходы по персоналу.