c De conformidad con la resolución 59/297 de la Asamblea General, de 22 de junio de 2005, el saldo excedente de 13.790.000 dólares para el período terminado el 30 de junio de 2004 se utilizará para atender las necesidades de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006.
с В соответствии с положениями резолюции 59/297 Генеральной Ассамблеи от 22 июня 2005 года остаток средств в размере 13 790 000 долл. США на счете Резервного фонда для операций по поддержанию мира за период, закончившийся 30 июня 2004 года, используется на покрытие потребностей по вспомогательному счету для операций по поддержанию мира, относящихся к периоду с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года.