A este respecto, para mejorar la capacidad de los administradores de seleccionar a los candidatos en razón de sus méritos, se confirmó en el 27° período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración que las entrevistas basadas en las competencias serían obligatorias para todos los puestos y todos los integrantes del grupo de entrevistadores deberían recibir capacitación en la realización de entrevistas basadas en las competencias.
75. Поэтому, в целях дальнейшего расширения возможностей руководителей отбирать кандидатов с учетом их достоинств на двадцать седьмой сессии Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом было подтверждено, что собеседования на предмет определения уровня профессиональной подготовки кандидатов являются обязательными при отборе на все должности и что те, кто участвует в проведении собеседований, должны пройти соответствующую подготовку по вопросам проведения таких собеседований.