Los recursos correspondientes a 2007 para las 27 misiones que figuran en el informe del Secretario General reflejan la disolución de la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste (UNOTIL), que se transformó en una misión de seguimiento (operación de mantenimiento de la paz) a partir del 25 de agosto de 2006 (resolución 1704 (2006) del Consejo de Seguridad), y que no se necesitaban recursos para la Junta Internacional de Asesoramiento y Supervisión, a la que no se preveía prorrogar el mandato.
Объем ресурсов на 2007 год для 27 миссий, указанный в докладе Генерального секретаря, отражает прекращение функционирования Отделения Организации Объединенных Наций в Тиморе-Лешти (ОООНТЛ), поскольку оно было преобразовано в миссию-преемницу (операцию по поддержанию мира) с 25 августа 2006 года (резолюция 1704 (2006) Совета Безопасности), и отсутствие потребностей в ресурсах для Международного контрольно-консультативного совета, продление срока действия которого не ожидалось.