Con arreglo a la metodología propuesta esos datos se convertirían a dólares de los Estados Unidos utilizando las tasas de cambio de las Naciones Unidas en la misma fecha en que el cuestionario se envía a los países que aportan contingentes8.
В соответствии с предлагаемой методологией эти данные будут пересчитываться в доллары США с использованием обменного курса Организации Объединенных Наций на дату рассылки анкеты странам, предоставляющим войска8.