36. En la Sexta Conferencia de Examen, que tendrá lugar en 2006, los Estados partes en la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas deberían reafirmar los acuerdos alcanzados en las conferencias de examen anteriores y adoptar medidas en relación con todas las cuestiones abordadas en las reuniones de la Convención desde 2003.
36. На шестой Конференции по рассмотрению действия Договора в 2006 году государства -- участники Конвенции о биологическом и токсинном оружии должны подтвердить общие договоренности, достигнутые на предыдущих конференциях по рассмотрению действия Договора, и принять меры по всем вопросам, рассмотренным на совещаниях по Конвенции с 2003 года.