2. Asistieron los siguientes presidentes de órganos de tratados de derechos humanos: Virgina Bonoan-Dandan, Presidenta del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; Christine Chanet, Presidenta del Comité de Derechos Humanos; Jakob E. Doek, Presidente del Comité de Derechos del Niño; Ana Elizabeth Cubias Medina, Vicepresidenta del Comité sobre los Trabajadores Migratorios y sus Familias; Andreas Mavrommatis, Presidente del Comité contra la Tortura; Rosario Manalo, Presidenta del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer; y Régis de Gouttes, Presidente del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial.
2. На совещании присутствовали следующие председатели договорных органов по правам человека: Вирджиния Боноан-Дандан, Председатель Комитета по экономическим, социальным и культурным правам (КЭСКП); Кристин Шане, Председатель Комитета по правам человека (КПЧ); Якоб Э. Дук, Председатель Комитета по правам ребенка (КПР); Ана Элизабет Кубиас Медина, заместитель Председателя Комитета по защите прав трудящихся-мигрантов и членов их семей (КТМ); Андреас Мавромматис, Председатель Комитета против пыток (КПП); Росарио Манало, Председатель Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ); и Режис де Гутт, Председатель Комитета по ликвидации расовой дискриминации (КЛРД).