En su reunión con el OOPS del 1° de septiembre, se comunicó al Grupo de Trabajo que, en respuesta a lo anterior, el Organismo había aumentado la suma solicitada en su llamamiento de emergencia inicial para 2006 de 95 millones de dólares a 170 millones de dólares.
В ходе состоявшегося 1 сентября совещания Рабочей группы и БАПОР ее информировали о том, что в ответ Агентство пересмотрело свой первоначальный призыв об оказании чрезвычайной помощи в 2006 году и увеличило предусмотренные на эти цели ассигнования с 95 млн. долл. США до 170 млн. долл. США.