La OSSI coincide con el personal de la mayoría de las misiones en que las políticas y procedimientos en vigor no proporcionan una terminología clara en cuanto a la definición de las faltas de conducta ni orientaciones claras que especifiquen sus consecuencias, ni tampoco facilitan a la administración directrices adecuadas para ocuparse de los problemas de disciplina.
16. УСВН соглашается с мнением большей части персонала миссий о том, что в действующей политике и процедурах отсутствует ясность в определениях терминов, касающихся ненадлежащего поведения, и в руководящих указаниях в отношении последствий ненадлежащего поведения; в них отсутствуют также руководящие принципы, которыми следует руководствоваться руководителям при рассмотрении дисциплинарных проблем.