Los gastos más elevados en agosto y octubre de 2005 obedecen al asiento, en las cuentas de la UNMIK, de las obligaciones de reembolso a los gobiernos que aportan unidades de policía constituidas por concepto de costos estándar, equipo y autonomía logística.
7. Более значительный объем расходов в августе и октябре 2005 года был связан с отражением на счетах МООННК возросших обязательств по возмещению правительствам, предоставляющим регулярные полицейские контингенты, по стандартным расценкам расходов на предоставление контингентов, принадлежащего контингентам имущества и имущества, используемого на основе самообеспечения.