En este sentido, cabe puntualizar que la Comisión aún no ha concluido su informe sobre la MONUC; los informes del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire, la Operación de las Naciones Unidas en Burundi y la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental están siendo examinadas en la actualidad.
В этой связи необходимо отметить, что Комитет еще не завершил свою работу над докладом о МООНДРК; в стадии рассмотрения находятся и доклады Генерального секретаря об Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д &apos; Ивуаре, Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди и Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре.