En consecuencia, el Tribunal ha reembolsado los préstamos de 48 millones de dólares que estaban pendientes de pago al 31 de diciembre de 2003 y su parte en la cuenta mancomunada de las Naciones Unidas al 31 de diciembre de 2005 aumentó a 45,3 millones de dólares (al final de 2003, era de 0,7 millones de dólares).
Благодаря этому Трибунал выплатил 48,0 млн. долл. США в счет погашения оставшейся на 31 декабря 2003 года части взятого им займа и увеличил свою долю в денежном пуле Организации Объединенных Наций, которая на 31 декабря 2005 года составила 45,3 млн. долл. США против 0,7 млн. долл. США на конец 2003 года.