No obstante, la Junta señaló algunas de las formas menos evidentes que condujeron a algunos avances moderados en las esferas del desarme, el control de armas y la no proliferación en los últimos años, si bien es cierto que con frecuencia tuvieron lugar en contextos políticamente controvertidos.
7. Вместе с тем Совет отметил несколько более неприметных путей, благодаря которым в последние годы был достигнут определенный реальный прогресс в решении вопросов разоружения, контроля над вооружениями и нераспространения, хотя во многих случаях он был достигнут в условиях, характеризовавшихся политической полемикой.