En la Consulta regional africana celebrada en marzo de 2005 sobre el desarrollo del SAICM, los participantes tomaron nota de que la consecución del objetivo de 2020: a corto y mediano plazo, esto requerirá que los países en desarrollo y los países con economías en transición tengan acceso a uno o varios mecanismos financieros multilaterales existentes que dispongan de fondos nuevos y adicionales destinados a apoyar la aplicación del SAICM... [.].
Участники проведенных в марте 2005 года региональных консультаций стран Африки по разработке СПМРХВ отметили, что для достижения поставленной на 2020 год цели потребуется обеспечить доступ развивающихся стран и стран с переходной экономикой к существующему международному механизму финансирования или механизмам, выделяющим новые и дополнительные средства на поддержку осуществления СПМРХВ[.]. . .