Cuando proceda, el Gobierno enjuiciará o aplicará medidas disciplinarias al comandante del contingente que haya sido declarado responsable en una investigación de las Naciones Unidas de esa acción u omisión, de igual modo que lo haría en el caso de un delito o infracción disciplinaria de análogo carácter grave en cumplimiento de sus leyes o códigos disciplinarios.
Правительство должно в зависимости от обстоятельств привлекать к судебной ответственности любого командующего контингентом, который по итогам расследования Организации Объединенных Наций признан ответственным за любое такое несоблюдение требований, или применять к нему дисциплинарные меры таким же образом, как если бы это относилось к правонарушению или дисциплинарному проступку аналогичной тяжести согласно его законодательству или дисциплинарным кодексам.