Tanto la Asamblea General como el Consejo han pedido en repetidas ocasiones que la interacción entre los citados órganos sea mayor y que sus aportaciones a las deliberaciones del Consejo sean más concretas, de manera que pueda realizarse un análisis más integrado de las cuestiones y los procesos de seguimiento y las orientaciones normativas se apoyen y refuercen mutuamente.
И Генеральная Ассамблея, и Совет неоднократно призывали к укреплению взаимодействия между этими органами и внесению ими более конкретного вклада в работу Совета с целью содействовать более комплексному рассмотрению вопросов и помогать в обеспечении того, чтобы процессы последующей деятельности и разработки ими своей политики осуществлялись на основе взаимной поддержки и дополнения.