La representante de la UNESCO recordó que la situación era cada vez más difícil en Francia, donde debido a que los derechos de matrícula en las escuelas de habla inglesa eran altos, el personal allí destinado debía soportar un gasto significativo en educación, que en proporción resultaba mucho más elevado que en la mayoría de los demás lugares de destino.
47. Представитель ЮНЕСКО напомнила о растущих трудностях во Франции, где высокая плата за обучение в англоязычных школах привела к тому, что сотрудники, работающие во Франции, вынуждены нести значительные собственные расходы на образование -- расходы, которые в пропорциональном отношении существенно выше расходов в большинстве других мест.