Del mismo modo, habrá que seleccionar con cuidado los posibles asociados, teniendo en cuenta la repercusión que puedan tener en las políticas estratégicas y la financiación del desarrollo, su interés en apoyar el sistema de las Naciones Unidas y su necesidad de contar con los conocimientos especializados de la ONUDD.
При этом в процессе тщательного отбора перспективных партнеров необходимо учитывать их стратегии и результативность финансирования деятельности в целях развития, их заинтересованность в поддержке системы Организации Объединенных Наций, а также их потребности в специализированных технологиях, разработанных в рамках ЮНОДК.