10. En 2006, las misiones políticas especiales administradas por el Departamento de Asuntos Políticos han procurado seguir desarrollando las complementariedades y sinergias con el Departamento, con las demás misiones políticas especiales y con otros departamentos de las Naciones Unidas.
10. В 2006 году специальные политические миссии, находящиеся в ведении Департамента по политическим вопросам, стремились добиться взаимодополняемости предпринимаемых усилий и налаживанию более эффективного взаимодействия с Департаментом, другими специальными политическими миссиями и другими департаментами Организации Объединенных Наций.