Tras hacerse pública la Política en 2003, en 2005 se procedió a su aplicación a partir de los documentos de estrategia e informes de la Comisión Europea relativos a un primer grupo de siete países vecinos, entre ellos la República de Moldova y Ucrania, para los cuales se han negociado y ultimado planes de acción.
После обнародования этой Политики в 2003 году ее осуществление началось в 2005 году после опубликования стратегического документа и страновых докладов Европейской комиссии по первой группе из семи соседних стран, включая Республику Молдова и Украину, в отношении которых ведется обсуждение и доработка планов действий.