2.11 Mediante esa suma se sufragará la continuación de los servicios de los cinco miembros del Grupo y 10 meses de asesoramiento especializado del que no dispondría de otro modo el Grupo, incluidos sus viajes (1.243.100 dólares), los gastos de personal temporario general relacionados con la contratación local de dos auxiliares que prestarían asistencia al experto en asuntos humanitarios para la evaluación de las consecuencias socioeconómicas y humanitarias de las sanciones, lo cual requeriría trasladarse a zonas remotas y entrevistar a la población local y hacer observaciones sobre el estado de la infraestructura en relación con la situación humanitaria (26.200 dólares), y otros gastos operacionales, como comunicaciones, transporte y suministros y servicios diversos (49.400 dólares).
Эти ресурсы предназначаются для покрытия расходов на оплату дальнейших услуг пяти членов Группы и 10 человеко-месяцев работы привлекаемых специалистов в тех областях знаний, в которых члены Группы экспертов не являются компетентными, включая расходы на их поездки (1 243 100 долл. США), расходов на временный персонал общего назначения для найма двух местных помощников, которые будут оказывать помощь эксперту по гуманитарным вопросам в проводимой им оценке социально-экономического и гуманитарного воздействия санкций на основе поездок в удаленные районы для опроса местных жителей и наблюдения за состоянием инфраструктуры, имеющей отношение к гуманитарной ситуации (26 200 долл. США), и прочих оперативных расходов, таких, как расходы на связь, транспорт и разные предметы снабжения и услуги (49 400 долл. США).