11.1 Algunas revisiones del plan por programas para el bienio 2006-2007 correspondientes al programa 11, Medio ambiente, se proponen con motivo de la reestructuración organizativa que el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) emprendió en septiembre de 2005 con objeto de adaptar mejor su estructura a las prioridades y reforzar y dinamizar la aplicación de los programas.
11.1 Предлагается внести определенные изменения в двухгодичный план по программам применительно к программе 11 &lt; &lt; Окружающая среда &gt; &gt; на период 2006 - 2007 годов в результате организационной перестройки Программы Организации Объединенных Наций п окружающей среде (ЮНЕП), осуществленной в сентябре 2005 года, с тем чтобы Программа могла более эффективно добиваться достижения первоочередных целей и дальнейшей активизации и рационализации хода осуществления программ.