140. Se sostuvo que las palabras &quot; en los casos en que el lugar donde se sustancien las actuaciones arbitrales esté en un Estado distinto del tribunal judicial &quot; , que figuran en la propuesta (véase el párrafo 138 supra) eran innecesarias, habida cuenta de la intención de agregar el artículo 17 undecies a la lista de artículos enunciados en el párrafo 2) del artículo 1 de la Ley Modelo sobre el Arbitraje.
140. Было высказано мнение, что формулировка &quot; когда место арбитражного разбирательства находится в ином государстве, чем государство суда &quot; , которая содержится в предложении (см. пункт 138 выше), не является необходимой с учетом намерения добавить статью 17 ундециес в перечень статей, содержащийся в пункте 2 статьи 1 Типового закона об арбитраже.