Debido a su procedimiento presupuestario, el OOPS no está en condiciones de suministrar esa información actualizada al Grupo de Trabajo antes de fines de septiembre de 2006 y, sin ese importante material, el Grupo de Trabajo no puede preparar el informe que debe presentar en el sexagésimo primer período de sesiones.
В связи со своими бюджетными процедурами БАПОР не имеет возможности представить Рабочей группе такую своевременную информацию ранее конца сентября 2006 года, а без этих важных материалов Рабочая группа не в состоянии подготовить свой доклад Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии.