1. El presente documento se basa en los resultados de la labor realizada por la UNCTAD en el ámbito de las TIC, las transacciones electrónicas y el desarrollo, en cumplimiento del mandato recibido en São Paulo y de la recomendación de la Comisión en su noveno período de sesiones (22 a 25 de febrero de 2005).
1. Настоящий документ основан на результатах работы, проделанной ЮНКТАД в области ИКТ, электронного предпринимательства и развития в порядке осуществления мандата, предусмотренного в Сан-Паулу, и рекомендаций, вынесенных Комиссией на ее девятой сессии (22-25 февраля 2005 года).