Los totales que figuran a continuación ofrecen una comparación de las cantidades consignadas en el estado IV en concepto de otras cuentas por cobrar, al 31 de diciembre de 2005 y de 2003 (en miles de en dólares EE.UU.):
Ниже приводятся сводные данные для сопоставления сумм, указанных в ведомости IV в качестве прочей дебиторской задолженности, по состоянию на 31 декабря 2005 и 2003 годов (в тыс. долл. США):