El presente informe, que se presenta en respuesta a la resolución 60/223 de la Asamblea General, del 23 de diciembre de 2005, debería leerse junto con el cuarto informe consolidado sobre los progresos en la aplicación y el apoyo internacional para la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, que rinde cuenta de la aplicación de las recomendaciones relacionadas con el desarrollo económico y social en África.
Настоящий доклад, который был подготовлен во исполнение резолюции 60/223 Ассамблеи от 23 декабря 2005 года, следует изучать вместе с четвертым сводным докладом о прогрессе в осуществлении и международной поддержке Нового партнерства в интересах развития Африки (A/61/212), в котором говорится о ходе осуществления рекомендаций, касающихся социально-экономического развития в Африке.