En su séptima Reunión, celebrada del 12 al 16 de junio de 2006, en Nueva York, el Proceso consultivo acordó recomendar que la Asamblea General reconociera que la aplicación de un criterio ecosistémico podía lograrse, entre otras cosas, al comprender, mediante la intensificación de las actividades de investigación, los efectos del ruido subacuático en los ecosistemas marinos.
На своем седьмом совещании, состоявшемся в НьюЙорке с 12 по 16 июня 2006 года, Консультативный процесс принял решение рекомендовать Генеральной Ассамблее признать, что применение экосистемного подхода можно было бы достичь, в частности, посредством понимания, расширенных научных исследований и рассмотрения вопроса о влиянии подводного шума на морские экосистемы.