En 2003, los Estados Unidos y Filipinas intercambiaron un memorando de entendimiento sobre el fortalecimiento de los canales de remesa para facilitar la participación de las cooperativas de ahorros y préstamos en las transferencias de remesas (Oficina del Secretario de Prensa del Gobierno de Filipinas, 2004).
В 2003 году Филиппины и Соединенные Штаты обменялись меморандумом о взаимопонимании относительно расширения каналов перевода денежных средств с целью облегчить участие кредитных союзов в денежных операциях (Office of the Press Secretary, Government of the Philippines, 2004).