Si bien reconocía la complejidad de los problemas y las dificultades técnicas, por ejemplo, para establecer un vínculo causal entre la emisión de COP y el daño específico sufrido, observó que no se había llegado aún a conclusiones sobre la conveniencia del régimen de responsabilidad y consideró que era menester seguir debatiendo la cuestión.
Признавая сложность существующих проблем и, в частности, технические трудности, с которыми связано установление причинно-следственной связи между выбросом СОЗ и тем или иным конкретным ущербом, она отметила, что вопрос о целесообразности введения режима компенсации за ущерб еще не решен, и высказалась за продолжение дискуссии на эту тему.