A solicitud de la Comisión Consultiva, se le facilitó un desglose de los arreglos de participación en los gastos por secciones del presupuesto y objeto de gastos (véase el anexo II). La Comisión Consultiva observa que ese porcentaje se aplica a los recursos adicionales solicitados para la sección 28E, Administración, Ginebra (que ascienden a 4.150.600 dólares netos, después de deducir la aportación del Gobierno de Suiza), y para la sección 33, Seguridad y vigilancia (1.992.300 dólares).
По его просьбе Консультативному комитету была предоставлена информация о схеме долевого распределения расходов в разбивке по разделам бюджета и статьям расходов (см. приложение II). Комитет отмечает, что это процентное соотношение применяется и к дополнительным потребностям по разделу 28Е, Административное обслуживание, Женева (4 150 600 долл. США нетто, за вычетом взноса правительства Швейцарии), и по разделу 33, Охрана и безопасность (1 992 300 долл. США).