Si bien esas medidas se consideraron óptimas cuando se propusieron por primera vez, en la actualidad se cree que cumplen los requisitos mínimos razonables para asegurar la continuidad en caso de avería del equipo o de los servicios básicos externos.
Хотя в то время, когда они были впервые предложены, эти меры в целом считались факультативными, сейчас они, как правило, считаются как отвечающие обоснованным минимальным требованиям для обеспечения бесперебойной работы в случае отказа оборудования или перебоев в предоставлении коммунальных услуг.