Algunas hicieron hincapié en que la libertad de la investigación científica era un requisito fundamental para descubrir lo que podían ofrecer los océanos, por lo que la investigación no debía someterse a un régimen normativo gravoso.
Некоторые из них подчеркивали, что свобода научных исследований является предпосылкой для обнаружения того, что можно взять от океанов, в связи с чем исследования нельзя ставить в подчинение сковывающему регламентационному режиму.