6. revisión de los estándares de la OMI sobre seguridad y protección marítima y protección del medio ambiente marino, con miras a mantener guías actualizadas y armonizadas sobre requisitos de reconocimiento de las condiciones reinantes y certificación;
f) обзор стандартов ИМО, касающихся безопасности и охраны на море и защиты морской среды, с целью поддержания обновленных и согласованных рекомендаций о требованиях, относящихся к освидетельствованию и выдаче свидетельств;