Tras celebrar consultas con las autoridades nacionales, el Secretario General recomendó que el mandato de la UNOGBIS se prorrogara por un año, hasta el 31 de diciembre de 2006, y que el actual mandato de la Oficina, que figura en la resolución 1580 (2004) del Consejo, se modificara para ayudar al país a consolidar los logros democráticos alcanzados hasta la fecha, en el marco de la estrategia amplia de consolidación de la paz descrita en ese informe.
После консультаций с властями страны Генеральный секретарь рекомендовал продлить мандат ЮНОГБИС на один год до 31 декабря 2006 года и скорректировать нынешний мандат Отделения, изложенный в резолюции 1580 (2004), с тем чтобы помочь этой стране укрепить нынешние демократические завоевания в рамках всеобъемлющей стратегии миростроительства, сформулированной в этом докладе.