:: Como muchos países estaban atrasados en la aplicación del calendario previsto para la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, era preciso examinar la forma en que la Unión Interparlamentaria podría contribuir a acelerar el proceso.
:: Поскольку многие страны отстают от графика осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, необходимо рассмотреть вопрос о том, каким образом МПС мог бы ускорить этот процесс.