Durante el bienio 2004-2005, se empleó a 106 consultores (2,7% del total de consultores contratados durante el bienio) por períodos superiores a un año. Las cuatro entidades en que se empleó al 57,5% de esos consultores fueron: la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (37 especialistas en tareas profesionales, directivas y técnicas), el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (10 especialistas en cooperación técnica), la Oficina de Gestión de Recursos Humanos (8 especialistas en capacitación) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (6 economistas).
На протяжении двухгодичного периода 2004 - 2005 годов на срок, превышающий один год, были набраны 106 консультантов (2,7 процента общего числа консультантов, нанимавшихся на протяжении этого двухгодичного периода). 57,5 процента этих консультантов приходились на долю следующих четырех подразделений: Управление по координации гуманитарной деятельности (профессиональные, управленческие и технические работники -- 37), Департамент по социальным и экономическим вопросам (работники, связанные с техническим сотрудничеством, -- 10), Управление людских ресурсов (специалисты в области преподавательской деятельности -- 8) и Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (экономисты -- 6).