El aumento de los créditos solicitados obedece principalmente al cálculo de las necesidades de sueldos y de gastos comunes del personal basados en los gastos históricos de la Misión, teniendo en cuenta un factor de inflación estimado en un 4% y un factor de 4% destinado a recuperar pasivos en concepto de seguro médico después de la separación del servicio.
20. Увеличение объема потребностей обусловлено главным образом тем, что расходы на оклады и общие расходы по персоналу исчислены на основе прошлых расходов Миссии с учетом 4процентного расчетного показателя инфляции и 4процентного показателя покрытия обязательств по медицинскому страхованию после выхода на пенсию.