El anexo de la Presente nota contiene una propuesta presentada por la Comunidad Europea para el ajuste del Protocolo de Montreal que el Grupo de Trabajo de composición abierta de las Partes en el Protocolo de Montreal consideró en su 25ª reunión, e información de antecedentes actualizada presentada por la Comunidad Europea sobre el estado de las reducciones de metilbromuro en las Partes que operan al amparo del artículo 5.
В приложении к настоящей записке приводится представленное Европейским сообществом предложение о внесении корректировки в Монреальский протокол, которое было рассмотрено Рабочей группой открытого состава Сторон Монреальского протокола на ее двадцать пятом совещании, а также предоставленная Европейским сообществом некоторая справочная информация с изложением обновленных данных о положении дел с сокращением бромистого метила в Сторонах, действующих в рамках статьи 5.