El aumento de las necesidades corresponde principalmente a la partida de consultores de capacitación debido a la contratación de un mayor número de instructores de árabe e inglés procedentes de las escuelas y universidades locales a medida que se va desplegando la fuerza completa de la Misión.
27. Дополнительные потребности связаны главным образом с потребностями консультантов по вопросам профессиональной подготовки и обусловлены необходимостью привлечения большего числа преподавателей английского и арабского языков из местных школ и университетов по мере полного развертывания персонала Миссии.