El representante de la FICSA pidió que se confirmara que el período experimental de tres años abarcaba desde comienzos de 2006 hasta fines de 2008 y convino con la observación hecha por la Red de Recursos Humanos de que las experiencias de las organizaciones voluntarias se habían centrado en la evaluación de la actuación profesional, más que en la experiencia misma del sistema de bandas anchas, que todavía no había sido realmente demostrado.
35. Представитель ФАМГС попросил подтвердить, что трехлетний испытательный период начинается с 2006 года и заканчивается 2008 годом, и согласился с замечанием представителя Сети по вопросам людских ресурсов, который отметил, что опыт организаций-добровольцев главным образом сосредоточен на оценке выполнения работы, а не на фактическом опыте применения широких диапазонов как таковых, который пока еще на деле не накоплен.