El Consejo continuó ocupándose de las medidas necesarias para establecer el mercado común del Golfo, proceso en el que se produjeron avances por parte de los Estados miembros durante 2005, en especial en el ámbito de la transferencia y la comercialización de valores.
Высший совет следил за процедурой создания общего рынка стран Залива и рассмотрел меры, принятые государствами-членами в 2005 году, в частности меры, касающиеся владения и обмена ценными бумагами.