Como se establece en el Informe Zeid (A/59/710, párr. 78), en el modelo de Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas se establece el requisito de que el Secretario General obtenga seguridades de los Gobiernos de los Estados participantes de que estarán dispuestos a ejercer jurisdicción con respecto a los delitos o faltas que puedan cometer los miembros de sus contingentes nacionales que prestan servicios en la operación de mantenimiento de la paz.
33. Как отмечается в докладе Зейда (А/59/710, пункт 78), в типовом соглашении о статусе сил содержится требование о том, что Генеральный секретарь должен получать от участвующих государств заверения в том, что они будут готовы осуществить юрисдикцию в отношении преступлений или правонарушений, которые могут быть совершены служащими их национальных контингентов в составе миротворческой операции.