En su octava reunión ordinaria, celebrada en el Brasil en marzo de 2006, la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica reconoció que los Estados insulares albergan un número extraordinario de especies endémicas por unidad de superficie, así como ecosistemas únicos en el mundo, y aprobó un programa de trabajo sobre diversidad biológica insular, cuyo principal objetivo es lograr una reducción significativa de la pérdida de diversidad biológica de las islas para 2010 y años posteriores.
23. На своем восьмом очередном заседании, состоявшемся в Бразилии в марте 2006 года, Конференция Сторон Конвенции о биологическом разнообразии признала, что на островах насчитывается огромное число эндемичных видов на единицу площади поверхности и уникальных экосистем и приняла программу работы по биоразнообразию на островах, основная задача которой заключается в значительном сокращении к 2010 году и в последующий период утраты биоразнообразия на островах.