El 10 de abril, a raíz de una carta de fecha 27 de marzo de 2006, dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad y al Presidente de la Asamblea General por el Secretario General (S/2006/199), el Consejo aprobó la resolución 1668 (2006) por la que se decidió que el juez Joaquín Canivell podía seguir como magistrado ad lítem.
В связи с письмом Генерального секретаря от 27 марта 2006 года на имя Председателя Совета Безопасности и Председателя Генеральной Ассамблеи (S/2006/199) 10 апреля Совет принял резолюцию 1668 (2006), в которой он постановил, что судья Хоакин Канивелл может продолжить свою работу в качестве судьи ad litem.