En el informe se describían las principales novedades y medidas adoptadas por el Secretario General tras la aprobación de la resolución en el quincuagésimo séptimo período de sesiones con el objetivo de aumentar la transparencia, la equidad y la eficacia del proceso de adquisiciones, fomentando así una mayor participación de los proveedores de los países en desarrollo y los países con economías en transición y aumentando la eficacia en función de los costos y en general la eficiencia de las Naciones Unidas.
В этом докладе были описаны основные события и действия, предпринятые Генеральным секретарем после принятия на пятьдесят седьмой сессии вышеуказанной резолюции с целью сделать процесс закупок более транспарентным, справедливым и гибким, способствуя тем самым более широкому участию в нем поставщиков из развивающихся стран и стран с переходной экономикой и повышая уровень эффективности с точки зрения затрат и действенности Организации Объединенных Наций.