Por el contrario, las complejidades de la ciencia del ozono y los rayos ultravioleta que se han puesto de relieve en otros párrafos obliga a mantener y ampliar las capacidades de medición y análisis sistemáticos para seguir de cerca la evolución de los parámetros y de los gases que originan los problemas del ozono y el cambio climático, detectar y observar la estabilización y la recuperación prevista del ozono estratosférico, atribuir los cambios de radiación que aceleren los cambios en el perfil del ozono y establecer un registro mundial de la radiación ultravioleta a nivel del suelo.
Однако сложность изучения озонового слоя и ультрафиолетовой радиации, о чем говорилось выше, требует дальнейшего развития и расширения потенциала в области проведения систематических измерений и анализа для определения динамики поведения связанных с озоном и изменением климата газов из источников и их параметров для отслеживания последствий стабилизации и предполагаемого восстановления стратосферного озона, для определения тех изменений в уровне радиации, которые вызывают изменения в озоновом профиле, и для ведения регистрации данных об уровне ультрафиолетовой радиации на земле глобальном масштабе.