El Estado Parte adjuntó la Decisión de la Junta de Refugiados de Dinamarca de 10 de noviembre de 2005 en la que se decidía que, si bien el autor podía ser deportado de Dinamarca, no podía ser devuelto forzosamente a Uganda ni a ningún otro país donde no estuviera protegido contra la posibilidad de ser enviado a Uganda, de conformidad con el artículo 31 de la Ley de extranjería.
Государство-участник приложило решение Совета по делам беженцев Дании от 10 ноября 2005 года, в котором он постановил, что, хотя автор может быть депортирован из Дании, он не может быть насильно возвращен в Уганду или депортирован в другую страну, в которой он не защищен от высылки в Уганду, в соответствии со статьей 31 Закона об иностранцах.