Debido a las desventajas estructurales y a otros problemas de desarrollo de los países menos adelantados, otros países en desarrollo deberían considerar la posibilidad de ampliar el trato especial y diferenciado a esos países en el ámbito del comercio internacional, por ejemplo facilitar un acceso libre de derechos y contingentes a sus mercados, como ya lo hacen algunos de ellos.
Поскольку в наименее развитых странах имеют место слабости структурного характера и иные проблемы в области развития, другим развивающимся странам следует рассмотреть возможность создания для них специальных и дифференцированных режимов в области международной торговли, таких, как свободный от пошлин и квот доступ на их рынки, как это уже сделали некоторые из них.