En este sentido es necesario promocionar los productos (los contenidos del destino), pero no el propio sistema (la OGD).
В этом смысле она должна продвигать на рынок свои продукты (потенциал того или иного направления туризма), но не саму себя (ОМТН).