En esta ocasión también hay que recordar el heroísmo del personal de emergencia que respondió en los días posteriores a la catástrofe, las penurias por las que pasaron más de 330.000 residentes de la zona a los que se evacuó de las regiones contaminadas y el sufrimiento de millones de personas que viven en las zonas afectadas y que en los dos últimos decenios han tenido que sobrellevar los efectos físicos y psicológicos del accidente.
Сегодня уместно вспомнить также и героизм работников аварийно-спасательных служб, откликнувшихся на катастрофу в последовавшие за ней дни, лишения более чем 330 000 жителей района, эвакуированных из зоны радиоактивного заражения, и страдания миллионов людей, до сих пор проживающих в подвергшихся воздействию катастрофы районах и вынужденных на протяжении двух последних десятилетий преодолевать физические и психологические последствия этой аварии.