En 2000 el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales preparó un marco general en el que se desarrollaba el derecho a la salud en lo concerniente a determinadas libertades y derechos facultativos; la atención de la salud y los determinantes subyacentes de la salud; la no discriminación; la participación; y la supervisión y rendición de cuentas.
В 2000 году Комитет по экономическим, социальным и культурным правам разработал общие принципы, которые раскрывают содержание права на охрану здоровья в плане свобод и льгот; медицинского ухода и лежащих в его основе детерминантов охраны здоровья; недискриминации; участия; а также контроля и подотчетности63.