Ello exige que dicha política contenga lo siguiente: las obligaciones del gobierno en relación con el derecho a la salud en el caso de los medicamentos; un plan de aplicación en el que se señalen objetivos, plazos, los titulares de obligaciones y sus responsabilidades, indicadores, marcos de referencia y procedimientos de denuncia.
Для этого необходимо, чтобы в данной политике были сформулированы: обязанности государства по обеспечению права на охрану здоровья в отношении медикаментов; план исполнения, в котором были бы определены задачи, сроки, ответственные лица и их обязанности, показатели, контрольные параметры и процедуры отчетности.