Con respecto a la solicitud de admisión de la República de Montenegro como Miembro de las Naciones Unidas, tengo el honor de declarar solemnemente, en nombre de la República de Montenegro y en mi condición de Presidente de la República, que la República de Montenegro acepta las obligaciones consignadas en la Carta de las Naciones Unidas y se compromete a cumplirlas.
В связи с заявлением Республики Черногории о приеме в члены Организации Объединенных Наций имею честь от имени Республики Черногории в качестве президента Республики торжественно заявить, что Республика Черногория принимает на себя обязательства, предусмотренные Уставом Организации Объединенных Наций, и обязуется их выполнять.