Teniendo en cuenta los principios rectores para la selección de indicadores, y en particular el principio de universalidad, el indicador básico conexo que se señala a continuación se centra en la cuestión de la discriminación por razones de género.
С учетом руководящих принципов отбора показателей, в частности, принципа универсальности, указанный ниже основной показатель тесно связан с проблемой гендерной дискриминации.