Si bien no se puede reprochar a los departamentos usuarios por aplicar el Manual de procedimientos de IMIS, la Junta estima que si se observa alguna incompatibilidad entre los manuales de procedimiento y las instrucciones administrativas, priman las instrucciones administrativas.
79. Хотя департаменты-пользователи нельзя винить в том, что они соблюдают Руководство по процедурам пользования ИМИС, Комиссия считает, что при возникновении любого несоответствия между руководствами по процедурам и административными инструкциями последние имеют преимущественную силу.