Se ha estimado que al 31 de diciembre de 2005, las obligaciones del Centro en concepto de prestaciones de seguro médico después de la terminación del servicio respecto de todos los participantes, independientemente de las fuentes de financiación, eran las siguientes (en miles de dólares de los EE.UU.):
По оценке, обязательства Центра по состоянию на 31 декабря 2005 года в связи с расходами на медицинское страхование после прекращения службы, охватывающее всех участников, независимо от источника финансирования, являются следующими (в тыс. долл. США):