En la continuación de su sexagésimo período de sesiones, en marzo de 2006, la Asamblea General decidió establecer el Consejo de Derechos Humanos, con sede en Ginebra, en sustitución de la Comisión de Derechos Humanos, como órgano subsidiario de la Asamblea General; decidió también que el Consejo fuera responsable de promover el respeto universal por la protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales de todas las personas, sin distinción de ningún tipo y de una manera justa y equitativa; decidió además que el Consejo sirviera de foro para el diálogo sobre cuestiones temáticas relativas a todos los derechos humanos; decidió que el Consejo asumiera, examinara y, cuando fuera necesario, perfeccionara y racionalizara todos los mandatos, mecanismos, funciones y responsabilidades de la Comisión de Derechos Humanos a fin de mantener un sistema de procedimientos especiales, asesoramiento especializado y un procedimiento de denuncia; recomendó que el Consejo Económico y Social pidiera a la Comisión de Derechos Humanos que concluyera sus trabajos en su 62° período de sesiones y que disolviera la Comisión el 16 de junio de 2006; y decidió que el Consejo presentara un informe anual a la Asamblea (resolución 60/251).
На своей возобновленной шестидесятой сессии в марте 2006 года Генеральная Ассамблея постановила учредить в Женеве взамен Комиссии по правам человека Совет по правам человека в качестве вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи; постановила также, что Совет должен отвечать за содействие всеобщему уважению и защите всех прав человека и основных свобод для всех без какихлибо различий и на справедливой и равной основе; постановила далее, что Совет должен служить форумом для обсуждения тематических вопросов по всем правам человека; постановила, что Совет должен выполнять, анализировать и, при необходимости, совершенствовать и рационализировать все мандаты, процедуры, функции и обязанности Комиссии по правам человека для сохранения системы специальных процедур, экспертных консультаций и процедуры подачи жалоб; рекомендовала, чтобы Экономический и Социальный Совет просил Комиссию по правам человека завершить ее работу на ее шестьдесят второй сессии и чтобы он распустил Комиссию 16 июня 2006 года; и постановила, что Совет должен представлять ежегодный доклад Ассамблее (резолюция 60/251).