La Junta comprobó el cumplimiento de su recomendación anterior de que el PNUD preparara, supervisara y evaluara proyecciones de corrientes de efectivo a corto plazo respecto de todas las oficinas en los países, en todas las monedas correspondientes, de forma que pudiesen pronosticarse las futuras necesidades de financiación o inversiones.
44. Комиссия следила за выполнением ранее сделанной рекомендации, согласно которой ПРООН надлежит совершенствовать подготовку, контроль и анализ краткосрочных прогнозируемых денежных потоков для всех страновых отделений в каждой валюте, с тем чтобы предвидеть будущие потребности в финансировании и инвестициях.