Los demandantes extranjeros (junto con compradores radicados en los Estados Unidos) reclamaron a los participantes en el cártel el triple de los daños causados, en virtud de la Ley de mejoras de la legislación antimonopolio (Comercio exterior), con respecto a los precios exagerados pagados por las vitaminas en los mercados extranjeros, con el argumento de que la conducta de los demandados también había producido efectos internos que habían dado lugar a reclamaciones antimonopolio por parte de los demandantes internos, lo que hacía que el caso quedara incluido en la &quot; excepción de daño interno &quot; prevista en la ley mencionada.
Зарубежные истцы (как и покупатели в Соединенных Штатах) в соответствии с ЗСАЗВТ требовали возмещения участниками картеля убытков в тройном размере ввиду завышенных цен на витамины на зарубежных рынках, исходя из того, что практика ответчиков имела и последствия внутри страны, ставшие основанием для подачи антитрестовских претензий отечественными истцами, подавшими иски согласно предусмотренному в ЗСАЗВТ &quot; изъятию по факту отечественного ущерба &quot; .