La labor de las Salas de Primera Instancia se benefició asimismo con las recomendaciones del grupo de trabajo encargado de examinar la manera de agilizar los juicios, que promovieron un cambio fundamental en la manera en que el Tribunal celebra los juicios con arreglo a las reglas vigentes.
Работа судебных камер также улучшилась благодаря выполнению рекомендаций рабочей группы по ускорению судопроизводства, которая предложила серьезно изменить процедуру судопроизводства в Трибунале в рамках существующих правил.