En la carta de la Comunidad Europea, presentada en nombre de sus 25 Estados miembros y Noruega, se indicaba que la Comunidad Europea no presentaría propuestas para 2006, ni años posteriores, para IDM cuyo único ingrediente activo sea el salbutamol para la venta o distribución en la Comunidad Europea o en Partes que no operan al amparo del artículo 5, y que la importación de dichos inhaladores se prohibiría a partir del 1º de enero de 2006.
Как указано в письме Европейского сообщества, представленном от имени его 25 государствчленов и Норвегии, Европейское сообщество не будет подавать заявки на 2006 год или любой последующий год в отношении ДИ, единственным активным ингредиентом которых является салбутамол, для продаж или оптовой торговли в странах Европейского сообщества или Сторонах, не действующих в рамках статьи 5, и импорт таких ДИ будет запрещен начиная с 1 января 2006 года.