La cuestión de si puede reconocerse la responsabilidad por propósito común en una empresa criminal conjunta por complicidad en un acto de genocidio, que había sido planteada en una moción anterior de la defensa, volvió a remitirse a la Sala de Primera Instancia para que adoptara una decisión.
Вопрос о том, может ли быть установлена третья категория ответственности за участие в совместной преступной деятельности в связи с соучастием в геноциде, был поднят в предыдущем ходатайстве защиты, однако был возвращен в Судебную камеру для принятия решения.