Por estos motivos, se prevé que un promedio del 40% del personal del cuadro orgánico y del 50% del personal del cuadro de servicios generales reuniría las condiciones para recibir la prima en el Tribunal para la ex Yugoslavia.
По этим причинам предполагается, что в среднем 40 процентов сотрудников категории специалистов и 50 процентов сотрудников категории общего обслуживания будут иметь право на получение поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала в Международном трибунале по бывшей Югославии.