Por lo que se refiere al apartado f) del párrafo 121, en opinión de la Comisión Consultiva, no es necesario que la Asamblea General observe que otras necesidades relacionadas con el centro para 2008 y 2009, incluido el establecimiento de un puesto de categoría D-2 para el jefe del centro, se considerarían en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009, ni que se pronuncie en modo alguno en este momento sobre los recursos que se puedan solicitar en el bienio 2008-2009, ya que el Secretario General está plenamente facultado para incluir cualquier solicitud que estime conveniente en el proyecto de presupuesto por programas.
29. Что касается подпункта (f) пункта 121 доклада, то, по мнению Консультативного комитета, нет никакой необходимости в принятии Генеральной Ассамблеей к сведению того, что информация о дополнительных потребностях в связи с финансированием центра на 2008 - 2009 годы, включая должность класса Д2 для руководителя центра, будет представлена в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов, или же в том, чтобы она тем или иным образом выразила в настоящее время мнение о ресурсах, которые могут быть запрошены в 2008 - 2009 году, поскольку Генеральный секретарь всецело уполномочен включать любую просьбу, которую он сочтет необходимой, в предлагаемый бюджет по программам.