El indicador de progreso es la &quot; creación de 200.000 meses-persona de empleo de corta duración para los grupos socioeconómicos más pobres &quot; (A/59/745); sin embargo, un análisis posterior de los productos relacionados no demuestra de qué manera y hasta qué punto la misión de mantenimiento de la paz podría contribuir, a través de esos productos, a la consecución de tal indicador.
В качестве показателя достижения результатов используется показатель &lt; &lt; создание рабочих мест для беднейших социально-экономических групп в целях обеспечения краткосрочной занятости (200 000 человеко-месяцев) &gt; &gt; (А/59/745), тогда как последующий анализ соответствующих мероприятий не показывает, каким образом и в какой степени данная миссия по поддержанию мира через эти мероприятия может способствовать достижению этого показателя.