Además de las repercusiones negativas en el statu quo militar, permitir estas actividades de construcción en la zona de amortiguación también tendrá un efecto directo sobre el aspecto territorial de una futura solución general para la cuestión de Chipre, al prejuzgar desde ya a quién pertenecerá la zona de amortiguación y cuál será su estatuto.
Помимо негативных последствий для военного статускво, попустительство в отношении такого строительства в буферной зоне непосредственно скажется на территориальном аспекте будущего всеобъемлющего урегулирования кипрской проблемы, поскольку это уже сегодня предопределяет статус буферной зоны и ответственность за нее в контексте такого урегулирования.