El Secretario y Director General señaló que la complejidad de la propuesta y la incertidumbre respecto del número de casos que habría que atender no permitía hacer estimaciones fiables de gastos; además, los recursos existentes no permitían financiar el trabajo necesario para determinar las personas que cumplían las condiciones descritas en la propuesta.
Секретарь/главный административный сотрудник указал, что, поскольку данное предложение сопряжено с большими сложностями и число возможных дел трудно определить, составление достоверной сметы расходов не представляется возможным; кроме того, расходы на дополнительную работу, связанную с определением права на получение помощи, в случае принятия данного предложения, невозможно будет покрыть из имеющихся ресурсов.