También se observó que, por una parte, era demasiado extensa como orientación práctica para determinar los ámbitos que sería necesario seguir examinando en el futuro y, por la otra, que en ella figuraban estudios que ya se habían realizado o que estaban en marcha.
Было отмечено, что, с одной стороны, он является слишком развернутым, чтобы служить практическим руководством для определения направлений, требующих дальнейшего изучения в будущем, а с другой -- в нем перечислены исследования, которые уже завершены или осуществляются сейчас.