El sistema de coordinadores residentes abarca todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que se ocupan de actividades operacionales para el desarrollo, independientemente de su presencia oficial en el país.
227. Система координаторов-резидентов охватывает все организации системы Организации Объединенных Наций, занимающиеся оперативной деятельностью в целях развития, независимо от их формального присутствия в стране.