Al ejercer esa autoridad, el Secretario General toma en consideración las siguientes circunstancias, entre otras:
При осуществлении своих дискреционных полномочий Генеральный секретарь принимает во внимание, среди прочего, следующее: