39. Además, la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal recomendó al Consejo que aprobara un proyecto de resolución titulado &quot; La prevención del delito y las respuestas de la justicia penal a la violencia contra la mujer y la niña &quot; , en que el Consejo pediría a la ONUDD que considerara la posibilidad de prestar asistencia a los Estados Miembros en esa esfera, y de integrar la eliminación de la violencia contra la mujer y la niña en sus esfuerzos de capacitación y asistencia técnica, incluidas sus actividades de prevención del delito; y alentaría a la Oficina a que siguiera elaborando instrumentos y manuales de capacitación sobre reforma de la justicia penal, con una perspectiva de género y concentrándose en las necesidades especiales de la mujer, incluida la mujer en el entorno penitenciario; y a que ampliara sus actividades para prestar asistencia a las víctimas de la violencia.
39. Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию также рекомендовала для принятия Советом проект резолюции под названием &quot; Меры в области предупреждения преступности и уголовного правосудия для искоренения насилия в отношении женщин и девочек &quot; 13, в котором Совету рекомендуется просить ЮНОДК рассмотреть возможность предоставления помощи государствам-членам в этой области и включать вопросы искоренения насилия в отношении женщин и девочек в свои учебные мероприятия и меры по оказанию технической помощи, в том числе в свою деятельность в области предупреждения преступности; и призвать Управление продолжать разработку материалов и учебных пособий по вопросам реформирования уголовного правосудия с учетом гендерной проблематики и применительно к особым потребностям женщин, включая женщин в тюрьмах; а также расширять свою помощь в области оказания помощи жертвам насилия.