En el año 2006 se conmemora el décimo aniversario de la apertura a la firma del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, que hasta la fecha cuenta con 176 firmas y 132 ratificaciones, incluidas las de 34 de los 44 Estados que figuran en el anexo 2 del Tratado, cuya ratificación es necesaria para su entrada en vigor.
21. В 2006 году будет отмечаться десятая годовщина открытия ДВЗЯИ для подписания, и в настоящее время его подписали 176 государств и ратифицировали 132 государства, включая 34 из 44 государств, включенных в перечень в приложении 2 к ДВЗЯИ, ратификация которыми является необходимой для вступления Договора в силу.