27. Para obtener la certificación EurepGAP los productores individualmente o las organizaciones de comercialización de los productos pueden aplicar ya sea el sistema de gestión EurepGAP y dirigirse directamente a cualquier organismo de certificación aprobado o un sistema de gestión diferente pero comparable que haya sido evaluado comparativamente con el EurepGAP para demostrar que su norma dará resultados equivalentes a los del protocolo EurepGAP.
27. Для получения сертификата на соответствие требованиям EurepGAP сельскохозяйственные производители или сбытовые организации должны либо внедрить систему управления EurepGAP и подать заявку непосредственно в любой из утвержденных органов сертификации, либо создать иную, но сопоставимую систему управления, которая, в сравнении с ЕurepGAP обеспечивала бы эквивалентные результаты.