En su informe titulado &quot; Unidos contra el terrorismo: recomendaciones para una estrategia mundial de lucha contra el terrorismo &quot; (A/60/825 y Corr.1), el Secretario General presentó recomendaciones para un esfuerzo mundial colectivo contra el terrorismo, en particular para reforzar la capacidad de los Estados en esa esfera protegiendo al mismo tiempo los derechos humanos.
В своем докладе, озаглавленном &quot; Единство в борьбе с терроризмом: рекомендации по глобальной контртеррористической стратегии &quot; (А/60/825 и Corr.1), Генеральный директор представил рекомендации относительно принятия коллективных мер на глобальном уровне по борьбе с терроризмом, в частности, о наращивании потенциала государств в этой области при одновременной защите прав человека.