En las Naciones Unidas, al 31 de diciembre de 2005 había 2.606 funcionarios sujetos a distribución geográfica entre los 191 Estados Miembros, de los que 17 no estaban representados, ocho estaban insuficientemente representados, 99 se situaban por debajo del punto medio de la escala deseable, 43 se situaban por encima del punto medio de esa escala y 24 estaban excesivamente representados.
167. В Организации Объединенных Наций по состоянию на 31 декабря 2005 года на 2606 сотрудников из 191 государства-члена распространялось действие принципа географического распределения. Из этого числа 17 государств-членов были не представлены, 8 -- недопредставлены; 99 находились в рамках квоты ниже медианы; 43 -- в рамках квоты выше медианы, и 24 государства были перепредставлены.