El Secretario General debe formular y difundir criterios claros para asignar la responsabilidad de departamento principal para la gestión de las misiones sobre el terreno, a fin de asegurar la transparencia de manera que todas las partes tengan claras sus respectivas funciones y responsabilidades operacionales (AP2006/560/01/03).
63. Генеральному секретарю следует разработать и распространить четкие критерии возложения главной ответственности за управление миссиями на местах с целью обеспечения транспарентности, с тем чтобы все участвующие стороны четко понимали свои соответствующие оперативные функции и обязанности (AP2006/560/01/03).