Nosotros, los Ministros y Jefes de Delegaciones de los países menos adelantados que participan en la Conferencia Ministerial celebrada en Cotonou (Benin) los días 7 y 8 de junio de 2006 para preparar el examen amplio de mitad de período del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 durante el sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York los días 18 y 19 de septiembre de 2006,
Мы, министры и главы делегаций наименее развитых стран, принимающие участие в Конференции министров, состоявшейся в Котону, Бенин, 7 и 8 июня 2006 года, для подготовки всеобъемлющего глобального среднесрочного обзора Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001 - 2010 годов, который будет проводиться в ходе шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 18 и 19 сентября 2006 года,