Habida cuenta de que los recursos necesarios para las operaciones de mantenimiento de la paz, con inclusión de las consignaciones para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia), serán aprobadas por la Asamblea durante la segunda parte de la continuación de su sexagésimo período de sesiones, es imprescindible que se proporcionen a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, a título provisional, los recursos que necesitará para continuar sus actividades relacionadas con las operaciones de mantenimiento de la paz, en espera de las decisiones que pueda adoptar la Asamblea General sobre la gobernanza y la supervisión en las Naciones Unidas.
Поскольку потребности в ресурсах для операций по поддержанию мира, включая вспомогательный счет для операций по поддержанию мира и Базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, будут утверждаться Ассамблеей на второй части ее возобновленной шестидесятой сессии, необходимо, чтобы Управление служб внутреннего надзора было обеспечено ресурсами на временной основе для продолжения своей работы, связанной с миротворческой деятельностью, до возможного принятия Генеральной Ассамблеей решений в отношении управления и надзора в Организации Объединенных Наций.