Como se desprende de los párrafos 8 y 9 supra, los recursos de personal de la FPNUL y los del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y del Departamento de Gestión de la Secretaría en la Sede aprobados para el período 2006/2007 en la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz no son suficientes para responder al gran aumento de las necesidades de apoyo de la Fuerza.
10. Как отмечается в пунктах 8 и 9 выше, существующих кадровых ресурсов ВСООНЛ, а также кадровых ресурсов Департамента операций по поддержанию мира и Департамента по вопросам управления Секретариата в Центральных учреждениях, утвержденных на 2006/07 год в контексте вспомогательного счета для операций по поддержанию мира, будут недостаточно для удовлетворения существенно возросших дополнительных потребностей по поддержке ВСООНЛ.