No obstante, la creciente preocupación de los Gobiernos de la región por los efectos que tiene el delito en sus iniciativas de desarrollo ha puesto de relieve la necesidad de tomar medidas concertadas y ha hecho que mejore la respuesta a la campaña del Instituto por conseguir que sus miembros estén al corriente de los programas y actividades concretos que realiza el Instituto para movilizar apoyo financiero a fin de incrementar su capacidad para prestar servicios a los países de la región.
Но поскольку правительства региона испытывают все большую обеспокоенность в связи с последствиями преступности для осуществления их инициатив в области развития, необходимость принятия согласованных усилий становится все более насущной и расширяется участие в пропагандистской кампании Института по информированию его членов о конкретных программах и мероприятиях с целью мобилизации финансовой поддержки и укрепления потенциала Института в области предоставления услуг странам региона.