Por un lado, ciertos actos unilaterales se realizan en el marco y sobre la base de una autorización expresa del derecho internacional, mientras que otros se realizan en ejercicio de la libertad de los Estados de actuar en el plano internacional; de conformidad con decisiones anteriores de la Comisión, sólo estos últimos han sido examinados por la Comisión y su Relator Especial.
С одной стороны, некоторые односторонние акты формулируются в рамках и на основе какого-либо ясно выраженного разрешения в соответствии с международным правом, а другие акты формулируются государствами в рамках осуществления их свободы действовать на международном уровне; согласно ее предыдущим решениям Комиссия и ее Специальный докладчик занимаются рассмотрением лишь последней категории.