La Comisión señaló que la sonda perfeccionada de medición del flujo polar (ePOP), la misión THEMIS de cinco satélites y el proyecto de observación geoespacial canadiense funcionarían durante el Año y producirían valiosos datos que se podrían compartir con la comunidad científica mundial.
172. Комитет отметил, что в течение Международного гелиофизического года будут осуществляться проект еРОР, предусматривающий использование усовершенствованного зонда для полярных магнитных исследований, программа THEMIS, предусматривающая запуск пяти спутников, и канадский проект геокосмического мониторинга; в результате этой деятельности будут получены ценные данные, которые станут достоянием мирового научного сообщества.