Además de la facilitación de la entrada, la CARICOM y la Comunidad Andina han adoptado otras medidas para garantizar el derecho de establecimiento de ciudadanos de los Estados miembros en el territorio de otros Estados miembros, contribuyendo así considerablemente a aumentar la movilidad de los proveedores de servicios profesionales.
В рамках КАРИКОМ и Андского сообщества были предприняты дальнейшие шаги, выходящие за рамки облегчения условий въезда и гарантирующие гражданам государств-членов право обоснования на территории других государств-членов, что существенным образом способствовало повышению мобильности поставщиков профессиональных услуг.