Tres variables determinan el entorno programático en el que opera la Universidad: los grandes procesos que están transformando rápida y profundamente nuestro mundo; los agentes que están efectuando esos cambios, al tiempo que se ven afectados por ellos; y los temas que más interesan para la misión de la UNU.
3. Программное пространство, в рамках которого действует Университет, определяют три переменных фактора: основополагающие процессы, которые стремительно и радикально изменяют наш мир; участники, которые претворяют в жизнь эти изменения и одновременно меняются сами под их воздействием; и тематика/темы, наиболее актуальные для мандата УООН.