Dadas las circunstancias, y hasta tanto se presente el informe solicitado por la Asamblea General en su resolución 59/296, la Comisión recomienda que se apruebe el puesto de D-1 para el jefe de la Dependencia, 2 puestos solicitados de los cuatro de la categoría P-4 para Oficiales de Disciplina, 1 puesto P-2 para el Oficial Informante y uno de los dos puestos solicitados de la categoría de servicios generales.
С учетом этих обстоятельств, до представления доклада, испрошенного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 59/296, Комитет рекомендует утвердить одну должность класса Д-1 для руководителя Группы, две (из четырех предложенных) должности класса С-4 для сотрудников по дисциплинарным вопросам, одну должность класса С-2 для сотрудника по сбору информации и одну (из двух предложенных) должность категории общего обслуживания.