En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General alentó al Secretario General a seguir esforzándose, en el marco de la aplicación de la resolución 49/75 G de la Asamblea General, de 15 de diciembre de 1994, y de las recomendaciones de las misiones consultivas de las Naciones Unidas, por detener la circulación ilícita de armas pequeñas y armas ligeras y proceder a su recogida en los Estados afectados que así lo solicitasen; y pidió al Secretario General que continuara examinando la cuestión y la informara, en su sexagésimo primer período de sesiones, sobre la aplicación de la resolución (resolución 60/71).
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея рекомендовала Генеральному секретарю в рамках осуществления резолюции 49/75 G Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1994 года и рекомендаций консультативных миссий Организации Объединенных Наций продолжать свои усилия, нацеленные на пресечение незаконного оборота и сбор стрелкового оружия и легких вооружений в затрагиваемых государствах, которые обращаются с такой просьбой; и просила Генерального секретаря продолжить рассмотрение этого вопроса представить Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об осуществлении этой резолюции (резолюция 60/71).