Durante el período comprendido entre el 1° de agosto de 2005 y el 31 de julio de 2006, el Comité celebró 23 sesiones oficiales y 29 reuniones de los subcomités (23 reuniones con expertos y seis reuniones con Estados Miembros).
В течение периода с 1 августа 2005 года по 31 июля 2006 года Комитет провел 23 официальных заседания и 29 заседаний подкомитетов (23 с участием экспертов и 6 с участием представителей государств-членов).