En la actualidad la mayoría de los países opinan en general que una legislación sobre competencia bien aplicada debería tener consecuencias beneficiosas para los consumidores en términos de precios más bajos, mejor calidad y mayor surtido de productos, y que los consumidores individuales también necesitan una legislación concreta de protección del consumidor en consonancia con las Directrices de las Naciones Unidas para la Protección del Consumidor, de 1985, revisadas en 1999.
В настоящее время большинство стран сходится во мнении о том, что надлежащее применение законодательства о конкуренции отвечает интересам потребителей, поскольку приводит к снижению цен, улучшению качества и расширению выбора, и что потребители нуждаются также в конкретном законодательстве о защите интересов потребителей, соответствующем Руководящим принципам ООН, которые были приняты в 1985 году и пересмотрены в 1999 году.