Puede verse pues que el proceso general es un proceso fragmentado; no se ha designado a ninguna oficina para que asuma la responsabilidad y el control del proceso y se producen fallos porque los datos deben volver a registrarse manualmente.
Таким образом эта деятельность территориально разобщена, и ни одно подразделение не несет общей ответственности и не осуществляет общее руководство, а это значит, что работа ведется малоэффективно по причине необходимости ручного ввода данных.