La Comisión observó que la designación de un lugar de destino como apto o no apto para la presencia de familias determinaba si la organización permitiría o no el traslado de la familia.
Комиссия отметила, что отнесение мест службы к &lt; &lt; семейным &gt; &gt; или &lt; &lt; несемейным &gt; &gt; определяется независимо от того, допускает ли организация переезд членов семьи в такое место службы.