Entre los principales factores que contribuyen a las diferencias se encuentran las necesidades adicionales en el renglón instalaciones e infraestructura (970.400 dólares o el 15,4%) relacionadas sobre todo con la reubicación del personal militar en campamentos principales, el mejoramiento de la infraestructura eléctrica, la compra de nuevos equipos de lucha contra incendios y la mayor necesidad de autonomía logística; el aumento de las necesidades para la compra de equipo especial para vigilar la zona de amortiguación de conformidad con el nuevo concepto de operaciones (200.000 dólares); y asistencia temporaria general para los puestos temporarios de Oficial de Conducta y Disciplina (P-5) y Auxiliar de Conducta y Disciplina (puesto nacional del cuadro de servicios generales) que se crearán en el Equipo de Conducta y Disciplina (262.300 dólares).
Основными факторами, обусловливающими эту разницу, являются увеличение потребностей, касающихся помещений и инфраструктуры (970 400 долл. США, или 15,4 процента), главным образом в связи с передислокацией военного персонала в основные лагеря; дополнительные потребности, связанные с модернизацией электрических сетей и приобретением дополнительного противопожарного оборудования; дополнительные потребности, связанные с самообеспечением и с приобретением специального оборудования для наблюдения в буферной зоне в соответствии с новой концепцией операций (200 000 долл. США); и дополнительные потребности по статье &lt; &lt; Временный персонал общего назначения &gt; &gt; для финансирования временных должностей сотрудника по вопросам поведения и дисциплины (С-5) и помощника по вопросам поведения и дисциплины (национальный сотрудник категории общего обслуживания), которые предполагается создать в Группе по вопросам поведения и дисциплины (262 300 долл. США).