El Comité Mixto examinó esta cuestión sobre la base de una nota preparada por la secretaría de la Caja a petición del Comité Permanente, respecto de una propuesta presentada por el Comité de Pensiones del Personal de la OIT para que se ampliara el alcance de las disposiciones actuales del artículo 38 de los Estatutos.
208. На своей сессии в 2004 году Правление рассмотрело этот вопрос на основе записки, подготовленной секретариатом Фонда по просьбе Постоянного комитета и касающейся предложения о расширении сферы действия нынешних пунктов статьи 38 Положений, которая была представлена Комитетом по пенсиям персонала МОТ.