Como se indica en el párrafo 23 del informe, el Secretario General propone que la Asamblea General apruebe la renovación de la residencia y autorice compromisos de gastos por un máximo de 4.490.400 dólares, con cargo al presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (que incluye 202.500 dólares en la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales, y 4.287.900 dólares en la sección 32, Construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación).
Как указывается в пункте 23 доклада, Генеральный секретарь предлагает, чтобы Генеральная Ассамблея одобрила решение о ремонте резиденции и санкционировала взятие обязательств в объеме до 4 490 400 долл. США по бюджету по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (202 500 долл. США по разделу 1 &lt; &lt; Общее формирование политики, руководство и координация &gt; &gt; и 4 287 900 долл. США по разделу 32 &lt; &lt; Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений &gt; &gt; .