Mediante nota verbal de 28 de marzo de 2006, El Estado Parte informó al Relator Especial de que por decisión Nº 225 de 1º de marzo de 2006, se había creado el Comité Nacional encargado de la elaboración de los informes inicial y periódicos, y de que el segundo informe periódico y las respuestas sobre las medidas adoptadas se elaborarían hasta fines de 2006.
Вербальной нотой от 28 марта 2006 года, государство-участник информировало Специального докладчика, что решением № 225 от 1 марта 2006 года был создан Национальный комитет, отвечающий за разработку первоначального и периодических докладов, и что второй периодический доклад и последующие ответы будут подготовлены до конца 2006 года.