Al no contar con directrices específicas de la Asamblea relativas a la nueva escala, la Comisión de Cuotas, en su 66º período de sesiones celebrado en 2006, decidió revisar la escala de cuotas para el período 2007-2009, de conformidad con su mandato general enunciado en el artículo 160 del reglamento de la Asamblea General y las disposiciones de la resolución 58/1 B, de 23 de diciembre de 2003.
В отсутствие каких-либо конкретных указаний Ассамблеи в отношении новой шкалы Комитет по взносам на своей шестьдесят шестой сессии в 2006 году постановил рассмотреть шкалу взносов на период 2007 - 2009 годов на основании своего общего мандата, предусмотренного в правиле 160 правил процедуры Генеральной Ассамблеи, и положений резолюции 58/1 B от 23 декабря 2003 года.