8. Exhortamos a dichas organizaciones a que promuevan un diálogo permanente y actividades conjuntas, reforzando la complementariedad entre ellas, mejorando aún más la coordinación y la cooperación; y a los Estados del África occidental y central a que establezcan mecanismos apropiados para la colaboración y la coordinación a nivel nacional y subregional, con el apoyo de las citadas organizaciones e instituciones;
8. призываем с этой целью эти организации способствовать развитию непрерывного диалога и совместной деятельности, усиливающих их взаимодополняющую роль, посредством дальнейшего улучшения координации и сотрудничества; и страны Западной и Центральной Африки создавать надлежащие механизмы для сотрудничества и координации на национальном и субрегиональном уровнях при поддержке этих организаций и учреждений;