A pesar de que la comunidad internacional no alcanzó el objetivo mundial de proporcionar tratamiento antirretroviral para 3 millones de personas para fines de 2005, la campaña &quot; Tres millones para 2005 &quot; demostró de manera concluyente la factibilidad de administrar antirretrovirales en entornos de recursos limitados, y actualmente 1,3 millones de personas tienen acceso a antirretrovirales en los países en desarrollo (véase el gráfico 2).
Хотя странам мира не удалось достичь глобальной цели, предусматривающей охват 3 миллионов человек антиретровирусной терапией к концу 2005 года, инициатива &lt; &lt; Три миллиона к 2005 году &gt; &gt; убедительно продемонстрировала возможность использования антиретровирусных препаратов в условиях ограниченности ресурсов, в результате чего в настоящее время пользу от доступа к антиретровирусным препаратам получили 1,3 миллиона человек в развивающихся странах (см. диаграмму 2).