En comparación con otras organizaciones, incluso muchas del sistema de las Naciones Unidas, la Secretaría se ha demorado en estudiar nuevas maneras de prestar servicios, como su traslado y contratación externa.
По сравнению с другими организациями, в том числе многими организациями, входящими в систему Организации Объединенных Наций, Секретариат медленно изучает новые возможности оказания услуг, такие, как перевод в другие точки и внешний подряд.