En su resolución 2006/46, el Consejo decidió mantener informada a la Asamblea General, por medio de su informe anual, sobre los progresos realizados en la aplicación y el seguimiento de las decisiones de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, teniendo en cuenta la labor de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (véase también el subtema 13 b)).
5. В резолюции 2006/46 Совет постановил держать Генеральную Ассамблею в курсе событий на основе своих ежегодных докладов о прогрессе, достигнутом в осуществлении решений Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества и последующей деятельности, с учетом работы Комиссии по науке и технике в целях развития (см. также по подпункту 13(b)).