La Comisión recomienda que todas las organizaciones del régimen común armonicen la clasificación de los lugares de destino de conformidad con la fase de seguridad que decidiera el Departamento de Seguridad y el planteamiento aplicado por el Comité interinstitucional para los lugares de destino de la Red de Recursos Humanos de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación.
Комиссия рекомендует всем организациям общей системы унифицировать классификацию мест службы и осуществлять ее в соответствии с устанавливаемыми Департаментом по вопросам охраны и безопасности уровнями безопасности и подходом, применяемым Межучрежденческим комитетом по периферийным местам службы Сети по вопросам людских ресурсов Координационного совета руководителей (КСР).