Mientras tanto, muchos civiles que residen en las provincias en las que se desarrollan los enfrentamientos han sido arrestados, detenidos o acosados por ambas partes, tanto por agentes del Gobierno como por miembros de las FNL.
16. При этом обе стороны, как правительственные силы, так и силы НОС, в широких масштабах прибегали к арестам, задержанию и преследованию гражданских лиц в тех провинциях, где происходят вооруженные столкновения.