Sin duda compartirá usted nuestra inquietud por la escasa representación de ciudadanos de los países de Europa oriental en los cuadros directivos de la Organización mundial, dado que el Grupo de Estados de Europa Oriental es uno de los cinco grupos regionales reconocidos por las Naciones Unidas y representa el 11,54% de los 191 Estados Miembros; esto, desde luego, si consideramos únicamente ese criterio fácilmente comprensible, aunque no exhaustivo.
Вы, наверное, согласитесь с тем, что наша озабоченность по поводу слабой представленности граждан восточноевропейских стран на высших руководящих должностях всемирной Организации является обоснованной, поскольку Группа государств Восточной Европы является одной из пяти региональных групп, признанных в Организации Объединенных Наций, и составляет 11,54 процента от общего членского состава Организации Объединенных Наций, в которую входит 191 государство, и это, разумеется, если исходить только из этого очень наглядного, хотя и не носящего исчерпывающий характер, критерия.