Como en bienios anteriores, además de recurrir al Fondo de Operaciones y la Cuenta Especial para cubrir los déficits de corriente de efectivo en el presupuesto ordinario, el Fondo General tuvo que tomar capital en préstamo de los fondos para las operaciones de mantenimiento de la paz.
28. Как и в предыдущие двухгодичные периоды для покрытия дефицита наличных средств в рамках регулярного бюджета, помимо использования средств Фонда оборотных средств и Специального счета приходилось прибегать к заимствованию средств из фондов операций по поддержанию мира.