El Comité reitera su apoyo a la elaboración de un plan de acción conjunta en que se aborden las limitaciones sistemáticas determinadas por los Estados Miembros africanos, en particular en las esferas de la doctrina y los niveles de capacitación comunes, el apoyo logístico, la financiación y la capacidad institucional para la planificación y gestión de operaciones de mantenimiento de la paz en la Unión Africana y las organizaciones subregionales.
Специальный комитет вновь заявляет о своей поддержке разработки совместного плана действий, направленного на решение проблем, с которыми постоянно сталкиваются африканские государства-члены, включая проблемы, связанные с отсутствием общей доктрины и стандартов профессиональной подготовки, материально-технической поддержки, финансирования и организационного потенциала для планирования миротворческих операций и управления ими в рамках Африканского союза и субрегиональных организаций.