Aun reconociendo la necesidad de revisar ciertos aspectos del sistema actual para determinar las prestaciones por familiares a cargo, la mayoría de los miembros estuvieron de acuerdo en que los cambios en la metodología deberían considerase globalmente, y en que debería evitarse un enfoque selectivo.
Признав необходимость проведения нового анализа определенных аспектов существующего подхода к определению размеров надбавок на иждивенцев, большинство членов согласились с тем, что вопрос о внесении изменений в методологию должен рассматриваться в комплексе и что следует избегать выборочного подхода к ее пересмотру.