El bajo número de denuncias se debe en parte a que existen dudas sobre la confidencialidad del proceso y a una falta de confianza en los sistemas de investigación y disciplina tanto por parte de las víctimas como del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado.
Недостаточно полный объем информации об этих случаях является обычным явлением, которое отчасти обусловлено отсутствием уверенности в конфиденциальности этого процесса, а также отсутствием доверия к механизмам проведения расследований и принятия дисциплинарных мер как со стороны жертв, так и со стороны сотрудников Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала.