Ese órgano con funciones especializadas contribuirá a las funciones de planificación y organización del Director de Administración pues será la primera instancia a la que llegarán todas las solicitudes de apoyo de los componentes militar y sustantivo, las oficinas sobre el terreno y los demás miembros del sistema unificado de las Naciones Unidas en el Sudán; traducirá esas demandas en planes y recomendaciones de ejecución de las actividades de apoyo a la Misión y sincronizará todas esas actividades; y supervisará el funcionamiento de la cadena de suministro para evaluar el grado de satisfacción de los clientes.
Это специализированное подразделение будет способствовать выполнению Директором по административным вопросам своих функций в области планирования и организации, выступая в роли первой структуры, в которую будут поступать все просьбы о предоставлении поддержки, направляемые военным и основным компонентами, полевыми отделениями и другими членами единой системы Организации Объединенных Наций в Судане; составлять на основе этих заявок планы по оказанию поддержки Миссии и разрабатывать рекомендации, которые будут обеспечивать согласованное проведение всех мероприятий по поддержке; и контролировать функционирование системы снабжения с целью оценки степени удовлетворения потребностей клиентов.