En particular, casos de ejecuciones extrajudiciales de campesinos e indígenas cometidas por miembros del Ejército, que fueron presentados como homicidios ocurridos en combate, han sido asumidos por la Justicia militar, en clara violación de la sentencia de la Corte Constitucional y de los estándares internacionales.
В частности, военной юстиции передавались дела о совершении военнослужащими внесудебных казней крестьян или представителей коренных жителей, которые выдавались за погибших в ходе боевых действий, что представляет собой очевидное нарушение постановления Конституционного суда и международных стандартов.