En su segunda sesión plenaria, celebrada el 13 de septiembre de 2006, la Asamblea General, por recomendación de la Mesa, decidió incluir en el programa de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado &quot; Efectos de las radiaciones atómicas &quot; , y asignarlo a la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión).
1. На своем 2м пленарном заседании 13 сентября 2006 года Генеральная Ассамблея по рекомендации Генерального комитета постановила включить в повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный &lt; &lt; Действие атомной радиации &gt; &gt; , и передать его Комитету по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет).