A pesar de que todas las consecuencias de esa posición para la reforma general de las Naciones Unidas ya han sido objeto de examen en consultas oficiosas, Nigeria estima que es necesario insistir en que ese enfoque difícilmente aborda la preocupación fundamental en cuanto a la falta de equidad en el Consejo tal y como está constituido en este momento.
Хотя вопрос о широких последствиях такого подхода к общей реформе Организации Объединенных Наций был предметом обсуждений и неофициальных консультаций в прошлом, Нигерия считает необходимым вновь заявить о том, что подобный подход вряд ли устранит основополагающее неравенство, которым характеризуется нынешний состав Совета.