El mandato provisional y las disposiciones propuestas para el Comité Asesor de Auditoría Independiente, que figuran en el documento A/60/568, fueron revisados por el Comité Directivo independiente y su equipo de examen técnico en el marco del mencionado examen amplio de los mecanismos de gobernanza, que incluía la evaluación externa independiente de los sistemas de auditoría y supervisión.
4. Предварительный круг ведения и предлагаемые для Независимого консультативного комитета по ревизии меры, изложенные в документе А/60/568, были рассмотрены независимым Руководящим комитетом и его группой по техническому обзору в рамках вышеупомянутого всеобъемлющего обзора механизмов управления, включая независимую внешнюю оценку системы ревизии и надзора.