La Comisión Consultiva recomienda que la Asamblea General tome nota del informe del Secretario General y le pida que presente las necesidades adicionales derivadas del nombramiento de los tres magistrados de reserva en el marco del segundo informe de ejecución correspondiente al bienio 2006-2007.
6. Консультативный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее принять к сведению доклад Генерального секретаря и просить его представить любые дополнительные потребности в ресурсах, которые могут возникнуть в результате назначения трех запасных судей, в контексте подготовки второго отчета об исполнении бюджета на двухгодичный период 2006 - 2007 годов.