El Consejo decidió asimismo que el reglamento y la práctica establecida del Consejo para la elección de sus órganos subsidiarios serían aplicables a la elección de los miembros del Comité de Organización por el Consejo y decidió además celebrar las primeras elecciones en una sesión de su período de sesiones de organización de 2006.
11. Совет далее постановил, что в отношении выборов Советом членов Организационного комитета применяются правила процедуры и традиционная практика Совета в отношении выборов членов его вспомогательных органов, и постановил провести первые выборы на одном из заседаний в ходе своей организационной сессии 2006 года.