Con respecto a la situación reinante en Somalia, los asistentes a la reunión manifestaron su total apoyo a la decisión adoptada por la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) en Nairobi el 13 de junio de 2006, al comunicado hecho público al término de la 55ª reunión del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana en Addis Abeba el 17 de junio de 2006 y a la declaración sobre la situación en Somalia aprobada por la Cumbre de la Unión Africana en Banjul (Gambia) el 2 de julio de 2006.
Что касается нынешней ситуации в Сомали, то участники заседания заявили о своей полной поддержке решения, принятого Межправительственным органом по вопросам развития (МОВР) в Найроби 13 июня 2006 года, коммюнике пятьдесят пятого заседания Совета мира и безопасности Африканского союза, опубликованного в Аддис-Абебе 17 июня 2006 года, и заявления о ситуации в Сомали, принятого Саммитом Африканского союза в Банжуле, Гамбия, 2 июля 2006 года.