Este programa subsidiario fue reconocido como entidad observadora por el Consejo Económico y Social y sus órganos y comisiones orgánicas con arreglo a la decisión 2003/212 del Consejo, de 5 de marzo de 2003, en vista del interés generado por su competencia técnica específica.
Эта вспомогательная программа получила статус наблюдателя при Экономическом и Социальном Совете и его функциональных органах и комиссиях в соответствии с решением 2003/212 Совета от 5 марта 2003 года ввиду заинтересованности в использовании имеющихся у нее специальных технических знаний.