Los Estados miembros deberían revisar y fortalecer su legislación nacional con el fin de proteger mejor los bienes culturales, abordando cuestiones como las siguientes:
23. Государствам-членам следует пересмотреть и усилить национальное законодательство в целях обеспечения более эффективной защиты культурных ценностей с уделением внимания нижеперечисленным вопросам, но не ограничиваясь ими: