187. Preocupaba a la Junta que el PNUD no registrara en el sistema Atlas los expedientes de licencia del UNFPA y que no se mandaran copias impresas a la sede para garantizar la incorporación efectiva de todas las licencias en el registro correspondiente.
187. У Комиссии вызвало озабоченность то, что данные учета об отпусках сотрудников ЮНФПА не отражаются ПРООН в системе &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; , а соответствующие данные в печатной форме для обеспечения фактического учета всех дней отпуска в книге регистрации отпусков, возможно, в штаб-квартиру не направляются.