En los países en crisis y en los que acaban de salir de un conflicto o han sufrido un desastre, las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales son colaboradoras esenciales a nivel operacional: sin ellas, las Naciones Unidas no podrían prestar asistencia humanitaria.
В странах, охваченных кризисами, находящихся на постконфликтном этапе и оправляющихся от бедствий, национальные и международные НПО являются исключительно важными партнерами-исполнителями: без них оказание Организацией Объединенных Наций гуманитарной помощи невозможно.