El Consejo de Seguridad debería intensificar las consultas con los países que aportan contingentes y con otros Estados que intervienen especialmente en las operaciones de las Naciones Unidas sobre el terreno, en particular cuando éstas entrañan riesgos para el personal desplegado.
16. Совет Безопасности должен более тесно консультироваться со странами, предоставляющими войска, и другими государствами, которые активно участвуют в полевых операциях Организации Объединенных Наций, особенно в тех случаях, когда эти операции сопряжены с риском для развернутого персонала.