El Grupo de Trabajo señaló en su informe que: &quot; no se ha puesto en tela de juicio la alegación de que [al detenido] no se le permitió apelar su ingreso en un centro psiquiátrico ante un juez o instancia independiente &quot; y que &quot; sus actividades de crítica al Gobierno y el modo en que se procedió a su internamiento [...] indican que no está siendo sometido a tratamiento psiquiátrico, sino a una detención arbitraria, por haber ejercido su libertad de expresión y sin que se observen las salvaguardias mínimas que exige el concepto de juicio imparcial &quot; .
Рабочая группа отметила, что &lt; &lt; утверждение о том, что [задержанному] не позволили подать в суд или независимый орган жалобу по поводу его помещения в психиатрическую больницу, не было оспорено &gt; &gt; правительством и что &lt; &lt; условия его содержания свидетельствуют о том, что речь идет не о лечении психического заболевания, а о произвольном задержании, обусловленном осуществлением им свободы выражения мнений и осуществляемом без соблюдения минимальных гарантий справедливого судебного разбирательства &gt; &gt; .