Cuando exista una denuncia verosímil de paternidad, las Naciones Unidas ayudarán a los niños supuestamente engendrados por personal de las Naciones Unidas o personal asociado, o a sus madres o tutores, a acceder a los procedimientos judiciales o administrativos necesarios para establecer la paternidad u obtener alimentos; y también los ayudarán a conseguir la información necesaria para tramitar esos casos.
26. В тех случаях, когда утверждения, касающиеся отцовства ребенка будут внушать доверие, Организация Объединенных Наций будет оказывать ребенку, который, как утверждается, родился от сотрудника Организации Объединенных Наций или связанного с ней персонала, или его матери или опекуну помощь в получении доступа к любым юридическим или административным процессам, которые необходимы для установления отцовства или получения поддержки для ребенка.