Las Directrices sobre el trato justo de la gente de mar en caso de accidente marítimo fueron aprobadas por el Comité Jurídico de la OMI el 26 de abril de 2006 y el Consejo de Administración de la OIT el 12 de junio de 2006 (documento de la OMI LEG 91/12, anexo 2).
51. Руководящие принципы справедливого обращения с моряками в случае морского инцидента (документ ИМО LEG 91/12, приложение 2) были приняты Юридическим комитетом ИМО 27 апреля 2006 года и Советом управляющих МОТ 12 июня 2006 года.