En lo que respecta al medio ambiente, en todo el mundo las mujeres desempeñan funciones diferentes a las de los hombres: en la ordenación de la fauna y la flora en los bosques, las tierras áridas, las tierras húmedas y la agricultura; en la recolección de agua, leña, plantas medicinales y forraje para uso doméstico y como fuente de ingresos; y en la vigilancia de las tierras y los recursos hídricos.
74. Применительно к окружающей среде роль женщин во всем мире отлична от роли мужчин - идет ли речь об использовании растительных и животных ресурсов леса, засушливых земель или водных болотных угодий, сельском хозяйстве, снабжении водой, топливом, медикаментами и кормами для хозяйственно-бытовых нужд и доходной деятельности, или о надзоре за состоянием земельных и водных ресурсов.