Las observaciones de la DCI se centran en el proceso de examen propiamente dicho (secc. II), en la recomendación de que se elimine la DCI (secc. III), en las recomendaciones sobre la OSSI (secc. IV) y en las recomendaciones para fortalecer la supervisión en el sistema de las Naciones Unidas, para lo cual se ha utilizado, como elemento de comparación, el informe de la DCI sobre carencias en la supervisión dentro del sistema de las Naciones Unidas (JIU/REP/2006/2) (secc. V y anexo).
5. Внимание в заключениях ОИГ заостряется на самом процессе обзора (раздел II ниже), на рекомендации об упразднении ОИГ (раздел III ниже), на рекомендациях, касающихся УСВН (раздел IV ниже), и на рекомендациях относительно укрепления механизмов надзора в системе Организации Объединенных Наций с использованием в качестве отправной точки для сравнительного анализа доклада ОИГ о пробелах с точки зрения надзора в системе Организации Объединенных Наций (JIU/REP/2006/2) (раздел V ниже и приложение).