Aunque la suma total aparecía en las cuentas de las Naciones Unidas como gastos, obligaciones por liquidar y sumas por cobrar, parte de esa suma debió haber aparecido como gastos, parte como obligaciones por liquidar y parte como sumas por cobrar pagaderas por el PNUD.
Хотя эта общая сумма проведена в отчетности Организации Объединенных Наций в виде расходов, непогашенных обязательств и дебиторской задолженности, только часть этой суммы должна была указываться в виде расходов, часть -- в виде непогашенных обязательств и часть -- в виде дебиторской задолженности ПРООН.