Habida cuenta del empeoramiento de las condiciones de seguridad en el Chad y del reciente ataque lanzado por los rebeldes contra N &apos; Djamena, los organismos de las Naciones Unidas han preparado un plan común de contingencia en el que se barajan varias hipótesis, en consulta con los equipos y las ONG destacados en el Sudán, la República Centroafricana y el Camerún.
85. С учетом ухудшения обстановки в сфере безопасности в Чаде и недавнего нападения повстанцев на Нджамену учреждения Организации Объединенных Наций в консультации со страновыми группами и неправительственными организациями в Судане, Центральноафриканской Республике и Камеруне подготовили общий план на случай непредвиденных обстоятельств, учитывающий несколько потенциальных сценариев разворота событий.