El Gobierno también pagó a más de 500.000 familias la primera cuota del plan de compensación para la reconstrucción de viviendas, restableció los servicios financieros en las regiones afectadas y, junto con sus asociados internacionales para el desarrollo, puso en marcha planes de generación de ingresos de efecto rápido mediante programas de dinero por trabajo, servicios de empleo de emergencia y capacitación, lo que permitió emplear a casi 36.000 personas, incluidas 12.000 mujeres.
В рамках программы компенсации расходов по восстановлению правительство уже сделало первые выплаты для более 500 000 семей, восстановило финансовые услуги в пострадавших районах и вместе со своими международными партнерами по развитию приступило к осуществлению приносящих быстрый доход программ &lt; &lt; за работу -- наличными &gt; &gt; , созданию служб чрезвычайной помощи в вопросах трудоустройства и программ профессиональной подготовки, благодаря чему удалось трудоустроить почти 36 000 человек, в том числе 12 000 женщин.