El porcentaje de casos planteados por el personal de las misiones sobre el terreno ha aumentado progresivamente desde el 23% del número total de casos en 2002 al 44% entre enero y agosto de 2006.
В период с января по август 2006 года процентная доля дел, инициированных персоналом миссий на местах, неуклонно возрастала и достигла 44 процентов против 23 процентов подобных дел, зарегистрированных в 2002 году.