El mecanismo ideológico más eficaz es la idea de &quot; democracia racial &quot; , que, al ocultar el carácter determinante del factor racial y étnico y postular una interpretación social de las desigualdades de la sociedad, ha servido de base a la construcción, por medio de la educación, la información y la comunicación, de la identidad y la imagen de una sociedad multicultural, igualitaria y democrática.
Наиболее эффективным идеологическим средством является концепция &lt; &lt; расовой демократии &gt; &gt; , которая путем сокрытия определяющего характера расового и этнического фактора и постулирования социальной интерпретации неравенства в обществе служила основой для формирования -- с помощью образования, информирования и коммуникации -- видения и картины многокультурного, равноправного и демократического общества.