En febrero de 2005, al inaugurar su período de sesiones anual, el Comité Especial de Descolonización hizo especial hincapié en la necesidad de pasar a la etapa de aplicación de los mandatos internacionales existentes desde hace tiempo en materia de descolonización.
На открытии ежегодной сессии Специального комитета по деколонизации в феврале 2005 года значительное внимание было уделено важности перехода к этапу осуществления многолетних международных мандатов в области деколонизации.