En cuanto a la propuesta número 6, la Comisión Consultiva considera que el sucesor del Secretario General tendrá que dar su opinión respecto a cualquier reagrupación de departamentos dentro de la Secretaría como forma de simplificar las relaciones jerárquicas.
13. Что касается предложения 6, то Консультативный комитет придерживается мнения о том, что в любой реорганизации департаментов Секретариата как средства оптимизации порядка подчинения должен участвовать преемник Генерального секретаря.