En cuarto lugar, hay que eliminar los principales obstáculos en materia de fijación de precios, derechos aduaneros, política comercial y de organización general, así como investigación y desarrollo, con el fin de obtener rápidamente los productos básicos, los medicamentos y otros artículos esenciales relativos a la prevención y a la lucha contra el VIH/SIDA.
В-четвертых, необходимо ликвидировать главные препятствия в области ценообразования, таможенных пошлин, торговой и общей организационной политики, а также научно-исследовательских разработок, с тем чтобы можно было быстро получать товары первой необходимости, медикаменты и другие необходимые товары, связанные с профилактикой ВИЧ/СПИДа и борьбой с эпидемией.