En la recomendación 4 de la evaluación de la Oficina se pedía &quot; aumentar el equilibrio geográfico en la asignación de las subvenciones &quot; y que la secretaría fuese más activa a la hora de identificar organizaciones de países en desarrollo que reuniesen las condiciones necesarias para obtener financiación, entre otras cosas, durante visitas sobre el terreno de miembros de la secretaría o representantes de la misiones de las Naciones Unidas sobre el terreno.
16. В рекомендации 4 Управления служб внутреннего надзора содержится призыв к &lt; &lt; улучшению географической сбалансированности субсидий &gt; &gt; и инициативного подхода со стороны секретариата при выявлении потенциальных получателей субсидий, в частности в ходе поездок на места членов секретариата или представителей полевых отделений Организации Объединенных Наций.