Igualdad de derechos: los nacionales de las partes y sus familias que hubiesen obtenido residencia gozarán de los mismos derechos y libertades civiles, sociales, culturales y económicas de los nacionales del país de recepción, en particular el derecho a trabajar y ejercer toda actividad lícita en las condiciones que disponen las leyes; peticionar a las autoridades; entrar, permanecer, transitar y salir del territorio de las Partes; asociarse con fines lícitos y profesar libremente su culto.
Равенство в правах: граждане сторон и члены их семей, получившие право на жительство, обладают теми же правами и гражданскими, социальными и культурными и экономическими свободами, что и граждане принимающей страны, в частности правом на труд и занятие любой законной деятельностью на условиях, установленных законами; правом на обращение к властям; правом на въезд, нахождение, транзит и выезд из территории сторон; правом ассоциации с законными целями и правом на свободное отправление своих религиозных обрядов.