A raíz de este examen y evaluación finales, en el que se llegó a la conclusión de que, entre otras cosas, el Nuevo Programa no había tenido repercusiones en el terreno desde su inicio hasta la realización del examen, la Asamblea General decidió, en su resolución 57/7, ponerle fin.
После этого окончательного обзора и оценки Новой программы, в ходе которых, в частности, был сделан вывод о том, что с момента начала осуществления и до проведения этого обзора Новая программа не обеспечила отдачу на местах, Генеральная Ассамблея в своей резолюции 57/7 приняла решение о завершении осуществления Новой программы.