El mandato del Departamento de Asuntos Políticos como coordinador de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la consolidación de la paz después de los conflictos debe reflejar el reciente establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz y de la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz.
В мандате Департамента по политическим вопросам как подразделения Организации Объединенных Наций, выполняющего функции координатора в отношении постконфликтного миростроительства, необходимо учесть недавнее создание Комиссии по миростроительству и Управления по поддержке миростроительства.