En el párrafo 9 de su decisión RC-1/6 sobre la constitución de un Comité de Examen de Productos Químicos, la Conferencia decidió que dicho Comité se reuniera por primera vez en febrero de 2005 y normalmente cada año después de ello, sujeto a que se disponga de los fondos necesarios y a las exigencias que impongan las tareas de dicho Comité.
9. В пункте 9 своего решения РК-1/6, касающегося учреждения Комитета по рассмотрению химических веществ, Конференция постановила, что Комитет по рассмотрению химических веществ соберется на свое первое совещание в феврале 2005 года и затем, как правило, будет проводить свои совещания раз в год, при условии наличия средств и исходя из потребностей, продиктованных работой этого Комитета.