Se informó a la Comisión Consultiva de que se proponía el aumento basándose en una revisión de la relación costo-beneficio de las operaciones que se realizan actualmente para el transporte de dicho equipo y que se había determinado que se podría aumentar la eficiencia, con una economía de aproximadamente 1 millón de dólares anuales, usando para ese fin medios navales en vez de medios aéreos.
Консультативный комитет был информирован о том, что предложение об увеличении основывается на анализе эффективности затрат на нынешние операции по перевозке такого имущества и что, как было установлено, используя для этой цели не воздушный, а морской транспорт, ежегодно можно получать экономию в размере примерно 1 млн. долл. США.