En los debates sobre la eficiencia energética, el acceso a la energía y el desarrollo y uso ampliado de tecnologías basadas en fuentes de energía renovables en los pequeños Estados insulares en desarrollo, los participantes en la reunión plantearon diversas cuestiones, entre ellas los problemas y las repercusiones que las diferentes opciones de política general, como la privatización, tienen sobre la eficiencia y la relación costo-eficacia en la industria de la energía; las ventajas y las dificultades de aumentar la sinergia entre la política agrícola y la política energética, utilizando como ejemplo la experiencia de Mauricio en el campo de la generación de energía a partir de bagazo de caña de azúcar; y por último, los éxitos y las dificultades del desarrollo de tecnologías basadas en fuentes de energía renovables en los pequeños Estados insulares en desarrollo.
16. В ходе обсуждений по вопросам энергоэффективности, доступа к источникам энергии и развития и расширения использования в малых островных развивающихся государствах технологий, основанных на применении возобновляемых источников энергии, участники совещания подняли ряд вопросов, включая задачи и воздействие различных стратегий, в частности в области приватизации, на эффективность и рентабельность в энергетическом секторе; преимущества и задачи по усилению согласования сельскохозяйственной политики и политики в области энергетики на основе использования опыта Маврикия в выработке электроэнергии, например, из сахарного тростника; и успехи и задачи малых островных развивающихся государств по разработке технологий использования возобновляемых источников энергии.