La diferencia en esta partida se debe a la reducción de la flota de aeronaves de la misión de 8 helicópteros en el período 2005/2006 a 4 en el período 2006/2007 y su repatriación en noviembre de 2006, frente a las consignaciones para un período de 12 meses previstas en el presupuesto de 2005/2006.
43. Разница по этому разделу объясняется сокращением парка авиатранспортных средств миссии с 8 вертолетов в 2005/06 году до 4 вертолетов в 2006/07 году и их вывозом в ноябре 2006 года по сравнению с ассигнованиями на весь 12месячный период, предусмотренными в бюджете на 2005/06 год.