Unos programas experimentales bien diseñados, bien ejecutados y basados en el principio de la responsabilidad de los países sentarán las bases para seguir desarrollando y ampliando el concepto de la presencia unificada de las Naciones Unidas, y también contribuirán a las próximas deliberaciones sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas.
Тщательно спланированные и осуществляемые экспериментальные программы, основанные на принципе, согласно которому сама страна отвечает за программы развития, станут фундаментом для дальнейшего совершенствования и расширения концепции единства действий Организации Объединенных Наций, а также дадут материал для предстоящих обсуждений в рамках проводимых один раз в три года всеобъемлющих обзоров политики в области оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития.