El Secretario General presentó en sus informes a la Asamblea General en sus períodos de sesiones cuadragésimo octavo, cuadragésimo noveno, quincuagésimo y quincuagésimo tercero4 una reseña de las prestaciones por concepto de pensiones y las consecuencias del plan de pensiones vigente.
47. Результаты обзора пенсионных пособий и соответствующих аспектов плана пенсионного обеспечения были изложены Генеральным секретарем в его докладах Генеральной Ассамблее на ее сорок восьмой, сорок девятой, пятидесятой и пятьдесят третьей сессиях4.