Al mismo tiempo, el Representante sigue preocupado por las continuas amenazas contra los derechos de los desplazados internos y los repatriados que se producen en Abjasia y teme que las tensiones crecientes de la región den lugar a nuevos estallidos de violencia y a los consiguientes desplazamientos.
В то же время Представитель попрежнему обеспокоен продолжающимися угрозами в отношении прав внутренне перемещенных лиц и возвращенцев в Абхазии и опасается, что рост напряженности в регионе может привести к новому насилию и последующему перемещению населения.