A ese respecto, los actos ilegales cometidos por Israel han incluido, sin estar limitados a ellos, actos como incursiones y ataques militares; uso desproporcionado e indiscriminado de la fuerza contra civiles, incluidos niños y mujeres; ejecuciones extrajudiciales; destrucción indiscriminada y deliberada de bienes, incluidas viviendas; confiscación de tierras; construcción de asentamientos coloniales, especialmente en Jerusalén oriental y sus alrededores, y asentamiento de nacionales de la Potencia ocupante en los territorios palestinos ocupados; construcción de un muro para el asedio y aislamiento de civiles en enclaves cercados; detención, reclusión y prisión de miles de civiles, incluidos menores; y castigos colectivos de la totalidad de la población civil, incluso con restricciones estrictas de la libertad de circulación de las personas y los bienes mediante el cierre de zonas y el establecimiento de puestos de control.
В этом отношении противоправные действия включали в себя, в числе прочего, военные рейды и нападения; несоразмерное и неизбирательное применение силы против гражданского населения, включая детей и женщин; внесудебные казни; сознательное и преднамеренное уничтожение собственности, включая дома; конфискацию земель; сооружение колониальных поселений, особенно в Восточном Иерусалиме и вокруг него, и переселение граждан оккупирующей державы на оккупированные палестинские территории; сооружение стены, замыкающей и изолирующей гражданских лиц в обнесенных стеной анклавах; аресты, задержания и заключение в тюрьмы гражданских лиц, в том числе несовершеннолетних и коллективное наказание всего гражданского населения, включая меры по жесткому ограничению свободы передвижения людей и товаров посредством блокирования дорог и сотен контрольно-пропускных пунктов.