En cuanto a las tendencias relativas a los gases principales, datos de distintas fuentes indicaban que los niveles de CFC eran estables o se estaban reduciendo y que, a la sazón, correspondían a entre 1,5 y 1,9 GT equivalentes de dióxido de carbono, los niveles de HCFC estaban aumentando entre un 1 y un 3% anualmente y en ese momento correspondían a entre 0,53 y 0,56 GT equivalentes de CO2 y que los niveles de HFC estaban aumentando entre un 13 y un 17% anualmente y en ese momento correspondían a 0,36 GT equivalentes de CO2.
В связи с тенденциями, касающимися основных газов, она отметила, что по данным из различных источников уровни ХФУ являются стабильными или сокращаются и в настоящее время составляют 1,51,9 гт эквивалента двуокиси углерода, уровни ГХФУ повышаются на 13 процента в год и в настоящее время составляют 0,530,56 гт эквивалента СО2, а уровни ГФУ повышаются на 1317 процентов в год и в настоящее время составляют 0,36 гт эквивалента СО2.