Durante la Conferencia se reafirmó la conclusión de la Corte Internacional de Justicia, que este año cumple su décimo aniversario, de que los efectos de las armas nucleares no pueden limitarse en el tiempo ni el espacio y se expresó preocupación concreta por los riesgos para el medio ambiente y la proliferación que representan el reprocesamiento del plutonio y el transporte de materiales nucleares.
В ходе конференции было подтверждено заключение Международного Суда, которое было сделано 10 лет назад, о том, что последствия ядерного оружия не могут ограничиваться ни временем, ни пространством, и была выражена конкретная озабоченность в связи с опасностью, которую для окружающей среды и вопросов распространения представляют переработка плутония и перевозка ядерных материалов.