Cuba también expresa su profunda preocupación por la ausencia de progresos en la aplicación de las 13 medidas prácticas que le darían cumplimiento a lo dispuesto en el artículo VI del Tratado, convenidas en la Conferencia de las Partes de 2000.
27. Куба также выражает свою глубокую озабоченность по поводу отсутствия прогресса в деле практического осуществления 13 практических мер по выполнению положений статьи VI Договора согласованных на Конференции 2000 года по рассмотрению его действия.