Los obstáculos no arancelarios y las políticas sectoriales que distorsionan el comercio existente siguen limitando el desarrollo industrial, especialmente en los países menos adelantados y en las economías basadas en los recursos naturales, e influyendo negativamente en las perspectivas para la reducción de la pobreza y el comercio Sur-Sur.
22. Действующие во многих случаях нетарифные барьеры и меры политики в конкретных отраслях, препятствующие развитию торговых отношений, продолжают сдерживать промышленное развитие в наименее развитых и других странах, экономика которых ориентируется на сырьевую базу, и влиять на перспективы решения задачи искоренения нищеты и развития торговли по линии Юг-Юг.