El ACNUR explicó al Comité Permanente en marzo de 2006 que la situación se debía al agotamiento de las reservas, la diferencia cada vez mayor entre los presupuestos, en continuo aumento, y los fondos recibidos, el incremento constante de los gastos fijos de personal, la concentración de recursos de personal de alto costo en Ginebra y las deficiencias del mecanismo de protección frente a la inestabilidad del mercado cambiario, entre otras cosas.
34. В марте 2006 года в объяснении Постоянному комитету УВКБ указало, что данная ситуация обусловлена, в частности, истощением резервов, увеличением несоответствия между растущим объемом расходов и масштабами финансирования, неуклонным увеличением обязательных расходов по персоналу, концентрацией дорогостоящих кадровых ресурсов в Женеве и слабостью механизмов защиты от колебаний на валютном рынке.