8. No obstante, hacemos hincapié en que, con el apoyo de sus asociados para el desarrollo y pese a numerosas dificultades, muchos países menos adelantados han obtenido logros notables mediante la aplicación de reformas profundas y de amplio alcance;
8. подчеркиваем вместе с тем, что многие наименее развитые страны при поддержке со стороны их партнеров в области развития обеспечили, несмотря на многие трудности, заметные достижения путем проведения широкомасштабных и далеко идущих реформ;