En tanto que el Fondo Mundial para el VIH/Sida, la tuberculosis y el paludismo y otras iniciativas internacionales han favorecido un incremento importante de los recursos financieros destinados a la lucha contra el paludismo en los países endémicos, la financiación de las actividades específicas de lucha contra los vectores sigue estando por debajo de las acuciantes necesidades.
Глобальный фонд для борьбы с ВИЧ/СПИДом, туберкулезом и малярией и другие международные инициативы позволили существенно увеличить объем финансовых ресурсов на цели борьбы с малярией в эндемических странах, однако финансирование конкретных мероприятий в области борьбы с переносчиками болезней попрежнему не достигло остро необходимого уровня.