La Comisión informa a la Asamblea General de que examinó el grado de adelanto de las mujeres en las organizaciones del régimen común de las Naciones Unidas durante el período del 1º de enero de 2003 al 31 de diciembre de 2004 y, entre otras cosas, decidió instar a las organizaciones a que establecieran políticas y estrategias para lograr un mayor equilibrio entre los géneros. 126 y anexo V
Комиссия сообщает Генеральной Ассамблее о том, что она проанализировала темпы улучшения положения женщин в организациях общей системы Организации Объединенных Наций за период с 1 января 2003 года по 31 декабря 2004 года и, в частности, постановила настоятельно призвать организации принять политику и стратегии, направленные на достижение более сбалансированного представительства мужчин и женщин.