A este respecto, cabe esperar nuevos progresos, especialmente en dos esferas: la transmisión de los objetivos, metas y productos a los planes de trabajo de niveles inferiores (componente/división/sección/dependencia), hasta llegar a los planes de trabajo individuales; y la necesidad de refinar los objetivos, los logros previstos y los indicadores de progreso y los productos, así como de hacerlos más susceptibles de medición, un problema bien conocido.
В этой связи ожидается достижение дополнительного прогресса, прежде всего в двух областях, а именно в области определения каскада целей, задач и мероприятий в планах работы на более низких уровнях (компонент/отдел/секция/группа) вплоть до индивидуальных планов работы, а также в решении хорошо известной проблемы, связанной с необходимостью уточнения и улучшения количественной измеримости целей, ожидаемых достижений и показателей достижения результатов, а также мероприятий.