Se recordó, asímismo, que el Comité debía limitarse a considerar la información disponible en el momento en que se adoptó la medida reglamentaria firme y que esa era la base de tal medida; a efectos de los requisitos del anexo I y del anexo II, el Comité no podía considerar la información que se recabara con posterioridad a la adopción de la medida. A juicio de algunos expertos, el ámbito del documento de orientación para la adopción de decisiones no debería limitarse a la información presentada por las Partes notificantes, sino que debería ampliarse de modo que incluyera otra información pertinente.
Он также напомнил о том, что функции Комитета ограничиваются рассмотрением той информации, которая имеется на момент принятия регламентационного решения и на которой основывается такое решение; информация, получаемая после принятия такого решения, не может быть рассмотрена Комитетом для цели изучения вопроса о соблюдении требований, содержащихся в приложении I и приложении II. По мнению некоторых экспертов, документы для содействия принятию решений не должны ограничиваться той информацией, которая представляется уведомляемой Стороной, их следует расширить и включить в них другую соответствующую информацию.