b) Cuando un funcionario financiado con cargo al presupuesto ordinario, o al presupuesto de una operación de mantenimiento de la paz financiada con cuotas, tenga que pagar impuestos sobre la renta aplicados por un Estado Miembro a sus ingresos provenientes de las Naciones Unidas, el reembolso que se haga a ese funcionario se deducirá del crédito, en el Fondo de Nivelación de Impuestos, del Estado Miembro que perciba los impuestos.
b) В том случае, когда сотрудник, вознаграждение которому выплачивается из регулярного бюджета или из бюджета операции по поддержанию мира, финансируемой за счет общественных взносов, обязан уплачивать подоходный налог со своего вознаграждения в Организации Объединенных Наций тому или иному государству-члену, сумма возмещения, выплачиваемого Организацией Объединенных Наций такому сотруднику, вычитается из сумм, кредитованных в Фонде уравнения налогообложения государству-члену, взимающему налог.