El informe se centraba en la aplicación de las recomendaciones enunciadas en el primer informe del Secretario General sobre las armas pequeñas (S/2002/1053), en el que se examinaban los medios por los que el Consejo de Seguridad podría contribuir a hacer frente al problema del tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en las situaciones de que se ocupa.
В этом докладе основное внимание было уделено осуществлению рекомендаций, содержащихся в первом докладе Генерального секретаря о стрелковом оружии (S/2002/1053), в котором рассматривались пути и средства, благодаря которым Совет Безопасности мог бы способствовать решению вопроса о незаконной торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями в рассматриваемых им ситуациях.