Después del examen por el Subsecretario de Gestión de Recursos Humanos y de conformidad con el orden de prioridad establecido por los jefes de departamento u oficina, el Secretario General Adjunto de Administración y Gestión tomaba la decisión definitiva en nombre del Secretario General sobre la base de, entre otras cosas, la disponibilidad de recursos financieros.
После рассмотрения этого вопроса помощником Генерального секретаря по управлению людскими ресурсами и в соответствии с порядком очередности, установленным главами департаментов и управлений, заместитель Генерального секретаря по вопросам администрации и управления принимал окончательное решение от имени Генерального секретаря, учитывая при этом, в частности, наличие финансовых ресурсов.