En segundo lugar, Kadi alegó que el Tribunal Europeo de Primera Instancia había incurrido en error jurídico al declarar que las CE estaban obligadas por la Carta de las Naciones Unidas a aplicar las resolución 1267 y las resoluciones subsiguientes sin un procedimiento independiente de examen respecto de las personas que alegasen haber sido incluidas en la lista indebidamente.
Во-вторых, Кади утверждал, что ЕСПИ допустил правовую ошибку, сделав вывод, что ЕС обязано, согласно Уставу ООН, осуществлять резолюцию 1267 и последующие резолюции без процедуры независимого пересмотра в отношении лиц, которые были необоснованно включены в список.