A ese fin, el Movimiento continuará defendiendo los principios de la soberanía y la igualdad soberana de los Estados, la integridad territorial y la no intervención en los asuntos internos de otro Estado; tomará medidas eficaces para suprimir los actos de agresión u otras violaciones de la paz y estimulará el arreglo pacífico de controversias internacionales, de manera tal que no peligren la paz y la seguridad internacionales y la justicia; se abstendrá, en las relaciones internacionales, del uso o la amenaza del uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado o de cualesquiera otros medios incompatibles con los propósitos y principios de las Naciones Unidas; establecerá relaciones de amistad basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y de la libre determinación de los pueblos en su lucha contra la ocupación extranjera; logrará la cooperación internacional para solucionar los problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario; y promoverá y estimulará el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos sin distinción de raza, sexo, idioma o religión.
В этих целях Движение будет продолжать отстаивать принципы суверенитета и суверенного равенства государств, территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела любого государства; принимать эффективные меры по борьбе с актами агрессии и другими нарушениями мира и способствовать мирному разрешению международных споров таким образом, чтобы не создавалось угрозы для международного мира, безопасности и справедливости; воздерживаться в международных отношениях от угрозы силой или применения силы в отношении территориальной целостности или политической независимости любого государства либо от применения любых других средств, идущих вразрез с целями и принципами Организации Объединенных Наций; налаживать дружеские отношения, основанные на уважении принципа равноправия и самоопределения народов в их борьбе против иностранной оккупации; добиваться решения международных проблем экономического, социального, культурного и гуманитарного характера на основе международного сотрудничества, а также поощрять и пропагандировать принципы уважения прав человека и основных свобод для всех без какого бы то ни было различия в отношении расы, пола, языка или религии.