a Incluye, entre otras cosas, remesas pendientes de 785.920 dólares, según el aviso de asignación del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, facturas presentadas a la Sede de las Naciones Unidas por valor de 321.668 dólares y otras sumas por recibir entre oficinas por valor de 627.346 dólares.
а Включая, в частности, неполученные переводы на основании уведомления о выделении средств из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций на сумму 785 920 долл. США, суммы по выставленным Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций счетам-фактурам, составляющие 321 668 долл. США, и прочую дебиторскую задолженность по расчетам между подразделениями в размере 627 346 долл. США.