103. Rechazar firmemente la imposición de leyes y normas con consecuencias extraterritoriales y todas las demás formas de coacción económica, incluidas las sanciones unilaterales contra los países en desarrollo, y reiteramos la necesidad urgente de eliminarlas de inmediato y hacemos hincapié en que estas medidas no solamente socavan los principios proclamados en la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, sino que además amenazan gravemente la libertad de comercio e inversión y en ese contexto pedimos a la comunidad internacional que no reconozca estas medidas ni las aplique.
103. Решительно выступить против принятия законов и постановлений экстерриториального действия и всех других форм принудительных экономических мер, включая односторонние санкции против развивающихся стран, и вновь заявить о неотложной необходимости их немедленной отмены, а также подчеркнуть, что такие меры не только подрывают принципы, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций и международном праве, но и ставят под серьезную угрозу свободу торговли и инвестиций, и в этом контексте призвать международное сообщество не признавать эти меры и не применять их.