Esta evaluación refleja provisionalmente el modo en que los contratistas están cumpliendo los términos de los contratos y se formaliza en informes semestrales al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y al Servicio de Adquisiciones de la Sede de las Naciones Unidas.
Подробная оценка представляет собой промежуточный анализ хода выполнения подрядчиком условий контрактов и официально включается в полугодовые доклады, представляемые Департаменту операций по поддержанию мира и Службе закупок в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.