En lo que respecta a la contratación propuesta de cuatro consultores adicionales (tres de contratación internacional y uno de contratación nacional) para llevar a cabo estudios técnicos en apoyo del gobierno central, la Comisión Consultiva considera que esta capacidad puede obtenerse entre los asociados que cooperan con las Naciones Unidas.
56. Что касается предлагаемого найма четырех дополнительных консультантов (трех международных и одного национального) для проведения технических исследований в поддержку центрального правительства, то, по мнению Консультативного комитета, персонал для решений этой задачи может быть предоставлен партнерами, сотрудничающими с Организацией Объединенных Наций.