Otra posibilidad es que se hayan previsto multas cuantiosas pero, que el organismo de defensa de la competencia, o un tribunal de apelación, sea renuente a imponerlas, por no entender la importancia de proceder así.
Но даже когда такие крупные штрафы и предусмотрены, орган по защите конкуренции или рассматривавший дело суд, возможно, попросту не захотели налагать их, не понимая всей важности этих дел.