La reunión regional de aplicación para América Latina y el Caribe, celebrada en Santiago el 19 y el 20 de enero de 2006, hizo hincapié en las tecnologías menos contaminantes y la energía renovable para encarar el grave problema de la contaminación atmosférica, así como los problemas del cambio climático.
41. На Региональном совещании по выполнению решений для Латинской Америки и Карибского бассейна, проведенном 19 - 20 января 2006 года в Сантьяго, была подчеркнута необходимость разработки экологически безопасных энергетических технологий и технологий использования возобновляемых источников энергии для решения острой проблемы загрязнения воздуха в городах, а также для решения проблемы изменения климата.