Una primera medida en el examen sistemático de las sinergias con otros procesos, programas y actividades internacionales relacionadas con la gestión de los productos químicos ha sido la preparación y distribución de la carpeta de documentos informativos sobre el Convenio de Rotterdam.
33. В качестве первого шага для систематического изучения возможности обеспечения синергии с другими международными процессами, программами и мероприятиями, касающимися регулирования химических веществ, было подготовлено и распространено справочно-информационное руководство по Роттердамской конвенции.