El Representante Permanente de la República Árabe Siria solicita que se haga distribuir la presente carta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas en el marco de la aplicación de la resolución 59/37 de la Asamblea General titulada &quot; Consideración de medidas eficaces para aumentar la protección y la seguridad de las misiones y los representantes diplomáticos y consulares &quot; .
Постоянный представитель Сирийской Арабской Республики просит распространить настоящее письмо среди государств -- членов Организации Объединенных Наций в связи с рассмотрением пунктов 42 и 43 повестки дня и в рамках осуществления резолюции 59/37 Генеральной Ассамблеи, озаглавленной &lt; &lt; Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей &gt; &gt; .