Por ejemplo, sólo el 33% de los funcionarios sabían que los funcionarios que hacían los pedidos no podían recomendar proveedores; ninguno de ellos sabía que la Sección de Adquisiciones de la Misión debía intervenir en los planes de compras y pagos preparados por las distintas dependencias que pedían bienes y servicios y sólo el 25% sabía cuál era el número mínimo de proveedores que se debía invitar a participar.
Например, лишь 33 процентам сотрудников было известно, что подающие заявку сотрудники не могут рекомендовать поставщиков; никто из них не знал, что Секция закупок миссии должна принимать участие в подготовке планов закупок и расходования средств, составляемых различными подающими заявки подразделениями, и лишь 25 процентов сотрудников знали необходимое минимальное число приглашаемых на торги поставщиков.