A fin de proteger la confidencialidad de la información reunida con el mecanismo de supervisión y presentación de informes y de los informes sobre las violaciones de los derechos de los niños y los abusos cometidos contra ellos, se propone establecer en la Sección de Protección de la Infancia un puesto de auxiliar administrativo de contratación internacional (Servicio Móvil), al tiempo que el puesto de personal nacional de servicios generales ya aprobado se reasignaría a la Oficina de derechos humanos.
В целях обеспечения конфиденциальности информации, собираемой в рамках механизма наблюдения и отчетности, и сообщений о нарушениях прав детей и надругательствах над ними предлагается создать одну международную должность младшего административного сотрудника (полевая служба) и одобрить перевод одной должности национального сотрудника категории общего обслуживания в Управление по правам человека.