I. Existe la opinión general de que, puesto que la NEPAD constituye una iniciativa dirigida y gestionada por la Unión Africana y de su propiedad y para asegurar que África ejerza el control del programa de la NEPAD, todas las reuniones convocadas en el marco de los grupos temáticos deberían estar copresididas por los representantes de la Comisión de la UA o la secretaría de la NEPAD, y la CEPA debería cumplir la función de secretaría de todas las reuniones de los grupos y proporcionar un mecanismo de seguimiento para la aplicación efectiva de las decisiones adoptadas al respecto.
I. По общему мнению, поскольку НЕПАД представляет собой инициативу Африканского союза, осуществляемую при его ведущей роли, с учетом определяемых им приоритетов и под его руководством, для обеспечения ведущей роли Африки в программе НЕПАД все совещания, созываемые в рамках системы тематических направлений, должны проводиться под совместным председательством представителей Комиссии АС или секретариата НЕПАД при выполнении ЭКА роли секретариата всех совещаний по тематическим направлениям и обеспечении механизма последующей деятельности для эффективного осуществления принимаемых по ним решений.