Con el fin de ayudar a los Estados y a otros a cumplir las obligaciones que les incumbían en virtud del derecho humanitario internacional de garantizar una manipulación adecuada y digna de los cadáveres y de ayudar a aclarar el paradero de los desaparecidos, los expertos forenses del CICR habían seguido participando en la evaluación de las necesidades y la prestación de asistencia operacional a las actividades del Comité sobre el terreno relacionadas con los restos humanos y las ciencias forenses; el desarrollo y la difusión de directrices del CICR, y la formación y la creación de redes con expertos e instituciones forenses de todo el mundo.
15. Помогая государственным и другим заинтересованным сторонам выполнять в соответствии с международным гуманитарным правом их обязательства по обеспечению должного и уважительного обращения с телами погибших и оказанию помощи в прояснении судьбы пропавших без вести, судебные эксперты МККК продолжали участвовать в оценках потребностей и оказании оперативной поддержки деятельности МККК на местах, связанной с проведением судебно-медицинской экспертизы и идентификацией останков; в разработке и распространении руководящих принципов МККК; и в организации профессиональной подготовки и установлении контактов с судебно-медицинскими экспертами и организациями во всех странах мира.