De mantenerse la consignación inicial de 373,4 millones de dólares para el bienio 2006-2007, se subestimarían grave y significativamente las necesidades probables, ya que dicha consignación representaría algo menos de la mitad de las necesidades previstas en la actualidad para el bienio.
Поэтому сохранение объема ресурсов по данной статье на уровне первоначальных ассигнований на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (373,4 млн. долл. США) было бы равнозначно серьезному занижению вероятных потребностей, поскольку эти ресурсы покрывают лишь чуть более половины сметных потребностей в текущем двухгодичном периоде.