El Comité también se centró en maneras de aumentar sus esfuerzos para determinar las necesidades de asistencia técnica, en colaboración con los Estados Miembros, y facilitar la prestación de esa asistencia, inclusive fortaleciendo su diálogo con posibles donantes y suministradores de asistencia. El 6 de diciembre de 2005 el Comité aprobó un conjunto de conclusiones operacionales para el asesoramiento normativo a la Dirección Ejecutiva sobre la asistencia técnica.
Комитет также сосредоточил внимание на путях совершенствования усилий по определению потребностей в технической помощи в сотрудничестве с государствами-членами и на содействии оказанию такой помощи, в том числе путем расширения своего диалога с потенциальными донорами и сторонами, оказывающими содействие. 6 декабря 2005 года Комитет одобрил ряд оперативных выводов для обеспечения директивного руководства Исполнительного директората в отношении технической помощи.