El equipo de evaluación señala que el objetivo de las actividades realizadas en el marco del párrafo 166 -en vista de las conocidas ventajas comparativas de la UNCTAD- debería ser descollar en la realización de cursos de formación y la creación de capacidad institucional y de la sociedad sostenible gracias a iniciativas que tengan efectos multiplicadores en esos niveles.
Группа по оценке подчеркнула, что деятельность, предусмотренная в пункте 166 - с учетом хорошо известных сравнительных преимуществ ЮНКТАД, - должна быть и далее нацелена на еще более действенное проведение учебных курсов и формирование устойчивого институционального и социального потенциала на основе инициатив, нацеленных на реализацию эффектов мультипликатора на этих уровнях.