El factor principal que contribuye a la diferencia de 3.422.600 dólares en esta partida es la reducción de las necesidades de recursos para la adquisición de equipo de refrigeración, sistemas de depuración de agua, alojamiento y equipo y mobiliario de oficina, puentes, grupos electrógenos, depósitos de agua y fosas sépticas, suministros de fortificación de campaña e instalaciones prefabricadas, así como la reducción de las necesidades para el alquiler de locales a raíz del traslado del personal de la Operación al cuartel general integrado de la misión.
29. Основными факторами, обусловившими сокращение сметных расходов по этому разделу на 3 422 600 долл. США, являются уменьшение потребностей в ресурсах, необходимых для приобретения холодильного оборудования, установок для очистки воды, оборудования и мебели для жилых и служебных помещений, мостового оборудования, генераторов, емкостей для воды и септиков, материалов для полевых защитных сооружений и сборных строительных конструкций, а также уменьшение потребностей в аренде помещений после передислокации сотрудников Операции в объединенную штаб-квартиру миссии.