De conformidad con ello, en 2005 se presentó al Comité Permanente un proyecto de reglamento financiero para el que habían servido de modelo, en la medida en que eran aplicables y pertinentes a las actividades de la Caja, el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas.
В ответ на эту просьбу Постоянному комитету в 2005 году был представлен проект правил, при разработке которых за основу были приняты Финансовые правила и положения Организации Объединенных Наций в части, применимой и актуальной для деятельности Фонда.