En una nota verbal de fecha 3 de octubre de 2005 dirigida al Secretario General, Eslovenia transmitió una declaración relativa a la nota de la Misión Permanente de la República de Croacia, de fecha 2 de septiembre de 2005, por la cual Croacia depositó la lista de coordenadas geográficas que definen el límite exterior de la zona de protección ecológica y pesquera (véase párr. 9 infra).
7. В вербальной ноте от 3 октября 2005 года на имя Генерального секретаря Словения препроводила заявление относительно ноты Постоянного представительства Республики Хорватия от 2 сентября 2005 года, посредством которой Хорватия депонировала перечень географических координат, определяющих внешнюю границу экологической и рыбопромысловой охранной зоны (см. пункт 9 ниже).