Se expresó la opinión de que el gran aumento del número de entidades privadas que realizaban actividades en el espacio y el desarrollo de nuevas industrias que también lo hacían indicaban que debería considerarse la necesidad de garantizar que el espacio ultraterrestre siguiera siendo accesible a todos los países para su utilización con fines pacíficos.
293. Было высказано мнение, что резкое увеличение количества частных юридических лиц, действующих в космосе, а также появление новых предприятий, участвующих в космической деятельности, указывают на необходимость принятия мер для того, чтобы космическое пространство оставалось доступным для использования всеми странами в мирных целях.