7. Reconociendo la contribución que la adopción y utilización más generalizadas de las TIC y la empresa electrónica en los países en desarrollo puede hacer al logro de los objetivos de desarrollo internacionales, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio, y celebrando las iniciativas emprendidas en el marco de las asociaciones para poner las TIC al servicio del desarrollo en las esferas de la medición de las TIC, el software libre y de código abierto y el turismo electrónico, la Comisión recomienda que la UNCTAD:
7. Признавая вклад, который может внести более широкое внедрение и применение ИКТ и электронных деловых операций в развивающихся странах в достижение международных целей в области развития, включая цели, провозглашенные в Декларации тысячелетия, и приветствуя инициативы, предпринятые в рамках &quot; Партнерства в сфере ИКТ в интересах развития &quot; в области оценки ИКТ, свободно доступного программного обеспечения с открытыми исходными кодами и электронного туризма, Комиссия рекомендует ЮНКТАД: