El Comité observa con reconocimiento que la UNMIK, sobre la base de sus obligaciones conferidas por la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de proteger y promover los derechos humanos en Kosovo, preparó su informe siguiendo en general las directrices armonizadas sobre la preparación de los informes previstos en los tratados internacionales de derechos humanos, incluidas las relativas a un documento básico común y a documentos específicos de los tratados, así como las propias directrices del Comité sobre presentación de informes.
Комитет с удовлетворением отмечает, что с учетом своих обязательств в рамках резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности в отношении защиты и поощрения прав человека в Косово МООНК подготовила свой доклад при общем соблюдении согласованных руководящих принципов представления докладов в соответствии с международными договорами о правах человека, включая руководящие принципы, касающиеся общего базового документа и документов по конкретным договорам, а также разработанных Комитетом руководящих принципов представления докладов.