Para mejorar la eficacia de las medidas de prevención de conflictos, el establecimiento y mantenimiento de la paz y su fortalecimiento después de un conflicto, es necesario realizar una investigación analítica de las causas específicas en cada situación, a la que contribuirá la Comisión de Consolidación de la Paz, recientemente establecida.
5. Для повышения эффективности деятельности, связанной с предотвращением конфликтов, миротворчеством, поддержанием мира и постконфликтным миростроительством, необходимы аналитические исследования, посвященные изучению конкретных причин конфликта в той или иной ситуации, включая работу, которая будет проводиться вновь учрежденной Комиссией по миростроительству.