43. La Junta consideró seis posibles temas para su examen en el próximo período de sesiones de 2007, si bien no hubo consenso sobre ninguno en particular.
43. Совет рассмотрел в общей сложности шесть возможных тем для обсуждения на его следующей сессии в 2007 году, хотя ни по одному из этих пунктов консенсуса достигнуто не было.