De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7 de la resolución 1630 (2005), el Presidente del Comité visitó los Estados de la región del 26 de noviembre al 4 de diciembre de 2005 para demostrar la renovada determinación del Consejo de Seguridad de dar pleno efecto al embargo de armas.
Председатель Комитета во исполнение пункта 7 резолюции 1630 (2005) посетил государства региона в период с 26 ноября по 4 декабря 2005 года, с тем чтобы вновь продемонстрировать решимость Совета Безопасности обеспечить всестороннее соблюдение эмбарго на поставки оружия.