Para cumplir su mandato y establecer una distinción clara entre las empresas que ofrecen servicios de seguridad ateniéndose estrictamente a normas preceptivas, como el respeto del principio del monopolio del Estado sobre el uso de la fuerza, y las que realizan actividades mercenarias que se deberían tipificar como delitos, el Grupo de Trabajo preguntó a los Estados Miembros si estarían dispuestos a acoger una mesa redonda mundial para examinar el papel del Estado como detentor del monopolio del uso de la fuerza.
94. В целях выполнения своего мандата и проведения четкого различия между теми компаниями, которые оказывают услуги в сфере безопасности в строгом соответствии с такими непреложными нормами, как соблюдение принципа исключительного права государств в отношении применения силы, и компаниями, осуществляющими наемническую деятельность, за которую должно быть предусмотрено уголовное наказание, Рабочая группа задала государствам-членам вопрос о том, будут ли они готовы провести у себя региональный или глобальный &lt; &lt; круглый стол &gt; &gt; для обсуждения роли государства как обладателя исключительного права в отношении применения силы.