Finanzas: incluye listas de verificación de las tareas necesarias para el establecimiento de esferas de gestión financiera, presupuestaria y de fondos fiduciarios en las misiones de mantenimiento de la paz nuevas; planes de despliegue e identificación de funciones y puestos fundamentales para el establecimiento de esferas de gestión financiera, presupuestaria y de fondos fiduciarios en las misiones de mantenimiento de la paz nuevas; procedimientos operativos estándar detallados para la realización de una misión técnica de estudio por parte de un oficial financiero para evaluar los servicios bancarios locales, la moneda local y posibles ubicaciones de la sección de finanzas de las misiones, en función de la seguridad física del dinero en efectivo, y para discutir con funcionarios gubernamentales cuestiones relacionadas con el acuerdo sobre el estatuto de la misión
Финансы: подготовлены контрольные перечни задач, которые необходимо выполнить при создании подразделений, отвечающих за финансы, бюджет и управление целевыми фондами в новых миссиях по поддержанию мира; планы развертывания и установленные основные функции и должности для создания подразделений, отвечающих за финансы, бюджет и управление целевыми фондами в новых миссиях по поддержанию мира; подробные стандартные оперативные процедуры проведения технического обследования в районе миссии сотрудником по финансовым вопросам с целью определения возможностей местных банковских учреждений, положения с местной валютой и возможных мест расположения финансовой секции миссии, с тем чтобы обеспечить физическую сохранность наличных средств, а также обсуждения вопросов, касающихся соглашения о статусе миссии, с сотрудниками органов государственного управления