En el segundo y tercer grupo de Estados Miembros, el nivel de representación insuficiente ha aumentado en el caso de la Arabia Saudita (de 2 en 2002 a 7 en 2006), el Japón (de 145 en 2002 a 162 en 2006), Kuwait (de 1 en 2002 a 4 en 2006) y México (de 0 en 2002 a 6 en 2006).
Во второй и третьей группах государств-членов показатель недопредставленности увеличился у Японии (со 145 в 2002 году до 162 в 2006 году), Кувейта (с 1 в 2002 году до 4 в 2006 году), Мексики (с 0 в 2002 году до 6 в 2006 году) и Саудовской Аравии (с 2 в 2002 году до 7 в 2006 году).