En algunas ocasiones, los asesores para la protección de la infancia han interpretado su mandato en forma amplia, lo que a veces ha conducido a una falta de entendimiento común con otros asociados clave.
В некоторых случаях отдельные советники по вопросам защиты детей широко толковали свой мандат, что иногда приводило к отсутствую единого понимания с основными партнерами.