En las presentes conclusiones se resumen los temas y los resultados principales de la Conferencia internacional sobre la migración y el desarrollo, organizada por el Reino de Bélgica y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), con el apoyo del Banco Mundial y de la Comisión Europea, y celebrada en Bruselas los días 15 y 16 de marzo de 2006.
Настоящие выводы содержат краткое резюме основных вопросов и итогов работы Конференции по миграции и развитию, организованной правительством Королевства Бельгия и Международной организацией по миграции (МОМ) при поддержке Всемирного банка и Европейской комиссии (ЕК) в Брюсселе, 15 - 16 марта 2006 года.