En la sección VI se reseñan las obligaciones del Estado de prevenir y eliminar todas las formas de violencia contra la mujer, ya sean cometidos por agentes del Estado o actores no estatales, proteger a las mujeres contra dicha violencia y dar una reparación a las víctimas.
15. В разделе VI рассматривается вопрос об обязанностях государства по предотвращению и ликвидации всех форм насилия в отношении женщин независимо от того, осуществляется ли такое насилие представителями государства или лицами, не состоящими на государственной службе; об обязанностях государства предоставлять женщинам защиту от насилия и обеспечивать возмещение ущерба жертвам.