a) Por las informaciones recibidas de fuentes fidedignas sobre violaciones sistemáticas de los derechos y libertades fundamentales en los Estados Unidos de América, incluidos ataques alarmantes a la libertad de prensa y un estricto control de los medios de información, detenciones y arrestos arbitrarios y secretos e incomunicación de detenidos, y una persistente y creciente intolerancia, xenofobia y discriminación;
a) сообщений из достоверных источников о систематических нарушениях основных прав человека и свобод в Соединенных Штатах Америки, в том числе о вызывающих тревогу покушениях на свободу печати и жестком контроле над средствами массовой информации, произвольных, без права переписки и сообщения и тайных задержаниях и арестах, электронном надзоре без соответствующего решения суда и продолжающих иметь место и принимающих все более широкие масштабы случаях проявления нетерпимости, ксенофобии и дискриминации;