Los esfuerzos contra la pandemia se han intensificado hasta el punto de que ahora la comunidad internacional se ha comprometido en un empeño común de incrementar de forma masiva los servicios básicos de prevención, tratamiento, atención y apoyo, y acercarse lo más posible al acceso universal al tratamiento antes del año 2010.
Активизация усилий по борьбе с пандемией достигла такой стадии, которая позволила глобальному сообществу в настоящее время решительно взяться за осуществление общей задачи по радикальному расширению масштабов основных услуг в сферах профилактики лечения, ухода и поддержки в связи с эпидемией ВИЧ и насколько это только возможно приблизиться к достижению цели обеспечения всеобщего доступа к лечению к 2010 году.