La Asamblea General, el Consejo Económico y Social y la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer constituyen, de conformidad con sus respectivos mandatos, un mecanismo intergubernamental de tres niveles con la función primordial de formular políticas sobre igualdad de género y efectuar el seguimiento de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing.
8. Генеральная Ассамблея, Экономический и Социальный Совет и Комиссия по положению женщин в соответствии с их соответствующими мандатами образуют включающий три уровня межправительственный механизм, играющий первостепенную роль в определении политики по вопросам гендерного равенства и осуществлении последующих мер в связи с Пекинской платформой действий.