Cabe observar que la República Islámica del Irán ha aportado asimismo una importante contribución a los debates conducentes a la creación del Consejo de Derechos Humanos, desempeñando también un activo papel, y si es elegida como miembro, está decidida a potenciar, afianzar y proseguir su cooperación cabal con el Consejo de Derechos Humanos, sus órganos subsidiarios y mecanismos, incluidos los procedimientos especiales.
Следует отметить, что Исламская Республика Иран также внесла существенный вклад и сыграла активную роль в обсуждениях, по итогам которых был учрежден Совет по правам человека, и полна решимости, если она будет избрана его членом, способствовать расширению, укреплению и дальнейшей активизации своего всестороннего сотрудничества с Советом по правам человека, его вспомогательными органами и механизмами, включая специальные процедуры.