El conflicto en la Franja de Gaza y la Ribera Occidental también ha perturbado la capacidad del Organismo de prestar sus servicios, ha tenido efectos adversos sobre la protección y la seguridad del personal del OOPS y ha provocado gastos adicionales de importancia para superar los obstáculos impuestos por las autoridades israelíes.
Конфликт в секторе Газа и на Западном берегу также подрывает возможности Агентства оказывать услуги, негативно отражается на безопасности и охране сотрудников БАПОР и приводит к значительным дополнительным расходам, связанным с преодолением препятствий, чинимых израильскими властями.