- La coordinación y el fortalecimiento del conocimiento científico en materia de medio ambiente: la ONUMA podría desempeñar un papel clave en la coordinación del conocimiento científico internacional sobre las cuestiones ambientales, en particular mediante la observación de las interacciones entre diferentes fenómenos.
- координация деятельности и укрепление научного потенциала в вопросах охраны окружающей среды: ЮНЕО могла бы играть ключевую роль в качестве координатора деятельности научных организаций на международном уровне по вопросам окружающей среды, в частности наблюдая за взаимозависимостью различных явлений.