24.6 La función principal del Grupo es recopilar información sobre la aplicación por los Estados de las medidas pertinentes impuestas por el Consejo de Seguridad, y considerar la manera de mejorar las capacidades de los Estados para asegurar la aplicación eficaz de las medidas impuestas en virtud de la resolución 1572 (2004).
24.6 Основная задача Группы заключается в сборе информации об осуществлении государствами соответствующих мер, принятых Советом Безопасности, и рассмотрении способов расширения возможностей государств обеспечить эффективное осуществление мер, введенных в соответствии с резолюцией 1572 (2004).