3. Solicitar al Secretario General reiniciar contactos para estudiar los mecanismos de cooperación con el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe para realizar actividades conjuntas dentro de los objetivos definidos en el memorando de entendimiento suscrito el 29 de abril de 2003.
3. поручить Генеральному секретарю возобновить контакты в целях изучения механизмов сотрудничества с Региональным центром Организации Объединенных Наций по вопросам мира, разоружения и развития в Латинской Америке и Карибском бассейне для проведения совместных мероприятий в рамках целей, определенных в меморандуме о взаимопонимании, подписанном 29 апреля 2003 года;