La autonomía logística (pagada a los gobiernos de los países que aportan contingentes por sus servicios) incluye los servicios médicos prestados al personal de mantenimiento de la paz desplegado en la zona de la misión, mientras que las disposiciones sobre muerte y discapacidad contemplan una compensación por lesiones, enfermedad o muerte atribuibles a la prestación de servicios en misiones de mantenimiento de la paz.
Выплаты по линии самообеспечения (производимые правительствам стран, предоставляющих войска, за предоставленные услуги) покрывают расходы на медицинское обслуживание миротворцев в районе миссии, а компенсация в случае смерти или потери трудоспособности покрывает расходы в связи со смертью, увечьем или болезнью при выполнении служебных обязанностей в рамках миротворческих миссий.