La Sección de Transporte Aéreo solicita 48.000 dólares para sufragar seis meses de trabajo de consultores con experiencia en la industria de la aviación. Estos consultores harán los exámenes y las evaluaciones necesarias del programa de control de calidad del Departamento a fin de verificar si las prácticas utilizadas son compatibles con las normas internacionales. También formularán recomendaciones para que el programa de control de las operaciones aéreas reciba una certificación conforme cumple la norma 9001 de la Organización Internacional de Normalización.
Секция воздушного транспорта испрашивает ассигнования в размере 48 000 долл. США на шестимесячный период для оплаты услуг консультантов, имеющих опыт работы на авиатранспорте, для проведения необходимого обзора и оценки осуществления программы контроля за качеством Департамента в целях принятия мер к тому, чтобы практика в этой области соответствовала существующим международным стандартам, и вынесения соответствующих рекомендаций по вопросам контроля за качеством авиаперевозок и соблюдения стандартов с учетом необходимости получения сертификации о соответствии стандарту 9001 ИСО.