4. Observamos con satisfacción la plena participación de empresas privadas en las deliberaciones multipartitas de esta reunión e instamos a un mayor fomento de la colaboración comercial y de otra índole de la empresa privada con los gobiernos y otros interesados, con miras a promover un desarrollo empresarial nacional provechoso y equitativo que propicie el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio y esté en consonancia con los principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas;
4. приветствуем широкое участие компаний частного сектора в многосторонних прениях на настоящем совещании и настоятельно призываем активнее развивать коммерческие и иные партнерские связи с правительствами и другими заинтересованными сторонами в целях поощрения развития приносящей доход и равноправной предпринимательской деятельности на национальном уровне в интересах достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в соответствии с принципами Глобального договора Организации Объединенных Наций;