En caso de que la Asamblea decida que se cobren intereses sobre las cuotas atrasadas de los Estados Miembros, debería dejar en claro que la suma revisada representa la nueva cuota, que, por consiguiente, estaría sujeta a las disposiciones pertinentes de la Carta.
Если Ассамблея примет решение о взимании процентов с задолженности государств-членов, она должна будет четко определить, что пересмотренная сумма представляет собой новые начисленные взносы и что в силу этого на них распространяются соответствующие положения Устава.