Además, el Comité convino en reanudar su 28° período de sesiones en fecha que se fijaría más adelante, con el objetivo concreto de examinar el marco estratégico del Departamento de Información Pública para el bienio 2008-2009 y presentar al Secretario General una recomendación al respecto que habría de remitirse al Comité del Programa y de la Coordinación para que la examinara en su 46° período de sesiones, que tendría lugar del 14 de agosto al 8 septiembre de 2006.
34. Комитет договорился возобновить работу своей двадцать восьмой сессии в сроки, подлежащие установлению, с конкретной целью осуществления обзора Стратегических рамок Департамента общественной информации на двухгодичный период 20082009 годов и вынесения по ним рекомендации Генеральному секретарю, которая будет препровождена Комитету по программе и координации для рассмотрения на его сорок шестой сессии, которая пройдет с 14 августа по 8 сентября 2006 года.