Sin embargo, algunos participantes expresaron enérgicamente la necesidad de que se aprobara una firme declaración basada en la Declaración de compromiso de 2001, que indicara claramente la necesidad de intensificar la respuesta al VIH/SIDA en una forma definida, con visión de futuro y con objetivos ambiciosos.
Вместе с тем ряд участников твердо заявили о необходимости подготовки решительной декларации на основе Декларации 2001 года о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, в которой должна быть четко отражена необходимость принятия эффективных мер по борьбе с ВИЧ/СПИДом и определения конкретного курса продвижения вперед по пути к достижению намеченных далеко идущих целей.