Los equipos de las Naciones Unidas en los países, dirigidos por los coordinadores residentes, y los grupos temáticos sobre cuestiones de género, dirigidos fundamentalmente por el UNIFEM, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y el Fondo de Población de las Naciones Unidas, prestan apoyo a las iniciativas de los gobiernos de los países anfitriones encaminadas a integrar una perspectiva de género en sus políticas, programas, leyes, presupuestos y mecanismos de reunión de datos a través de instrumentos como el sistema de evaluación común para los países, el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza y el proceso de llamamientos unificados.
7. Страновые группы Организации Объединенных Наций, возглавляемые координаторами-резидентами, и тематические группы по гендерным вопросам, возглавляемые в большинстве случаев ЮНИФЕМ, Детским фондом Организации Объединенных Наций и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения, оказывают поддержку правительствам принимающих стран в их усилиях по обеспечению учета гендерной проблематики в своих политике, программах, законодательстве, бюджетах и системах сбора данных, используя для этого такие инструменты, как общие анализы по странам, рамочные программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития, стратегии борьбы с нищетой и призывы к совместным действиям.