A tal fin, se deben aprovechar al máximo las oportunidades que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones, como Internet, las transmisiones web y las videoconferencias, para llegar a un público más amplio, fomentar la interacción con la Organización y mejorar el acceso a la información sobre las Naciones Unidas y las cuestiones mundiales.
Будут в полной мере использоваться возможности, обеспечиваемые информационно-коммуникационными технологиями, включая Интернет, вебвещание и видеоконференции, для охвата широких аудиторий и побуждения их к взаимодействию с Организацией и расширения их доступа к информации об Организации Объединенных Наций и глобальных проблемах.