1. Tomando las siguientes medidas con respecto al retiro de las reservas a los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas y con respecto a la ratificación de dichos instrumentos de conformidad con el progreso reciente de los derechos humanos en la República de Corea, incluidas reformas legislativas y la evolución institucional en una amplia gama de terrenos:
1. Путем осуществления следующих шагов в целях снятия оговорок, которые были сделаны при ратификации документов Организации Объединенных Наций в области прав человека в свете недавнего прогресса в области прав человека в Республике Корея, включая внесение поправок в законы и институциональные перемены в целом ряде областей: