Si bien las Naciones Unidas no siempre son el mediador principal, su papel suele ser esencial por la experiencia técnica que proporcionan y por su función de definición de normas.
Даже в тех случаях, когда Организация Объединенных Наций не выступает в качестве ведущего посредника, она зачастую играет решающую роль как источник предоставления технических специалистов и как эталон стандартов.