De conformidad con el párrafo 8 del artículo 13 del Convenio, la Conferencia de las Partes examinará la eficacia del mecanismo financiero establecido con arreglo al artículo 13 del Convenio de Estocolmo para apoyar la aplicación del Convenio, con miras a adoptar las medidas apropiadas y, de ser necesario, para mejorar la eficacia del mecanismo financiero, incluso mediante recomendaciones y orientación para asegurar una financiación oportuna, suficiente y sostenible.
1. В соответствии с пунктом 8 статьи 13 Конвенции, Конференция Сторон будет проводить обзор эффективности механизма финансирования, учрежденного в соответствии со статьей 13 Стокгольмской конвенции, с точки зрения поддержки осуществления Конвенции, на предмет принятия, в случае необходимости, соответствующих мер для повышения эффективности механизма финансирования, включая рекомендации и руководящие указания по обеспечению своевременного, адекватного и устойчивого финансирования.