Para satisfacer las necesidades operacionales urgentes de la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire, mencionadas más arriba, se decidió transferir el excedente de vehículos con tracción en las cuatro ruedas de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo como medida provisional hasta que llegaran los vehículos ordinarios de la Misión obtenidos mediante el proceso normal de adquisición.
В целях удовлетворения неотложных оперативных потребностей Операции Организации Объединенных Наций в Котд &apos; Ивуаре, о которых говорилось выше, было принято решение в качестве временной меры передать ей указанные излишки до получения закупленных для нее автотранспортных средств.