Si bien la Oficina de Asesores Letrados debería estar radicada en la Sede de Nueva York, debería contar con coordinadores en Ginebra, Viena, Nairobi, en las comisiones económicas regionales y en las misiones de mantenimiento de la paz en las que trabaje un número considerable de personal civil.
109. Отдел правовых консультаций должен базироваться в Центральных учреждениях в Нью-Йорке, но при этом он должен иметь координаторов в Женеве, Вене, Найроби, региональных экономических комиссиях и миротворческих миссиях со значительным числом гражданских сотрудников.