Este informe, que deberá considerarse conjuntamente con el principal, contiene información sobre el estado de la Convención y sus acuerdos de aplicación; el espacio marítimo; las actividades de transporte marítimo internacional; la seguridad marítima; la protección y conservación del medio marino; el cambio climático; la diversidad biológica marina; la conservación y ordenación de los recursos marinos vivos; la ciencia y la tecnología marinas; y la creación de capacidad.
Настоящий доклад, который надлежит рассматривать совместно с основным докладом, содержит информацию о статусе Конвенции и об осуществлении заключенных на основании ее соглашений; о морском пространстве; международном судоходстве; безопасности на море; об охране и сохранении морской среды; изменении климата; морском биологическом разнообразии; сохранении и управлении морскими живыми ресурсами; морской науке и технологии, а также о наращивании потенциала.