Se han fortalecido más los mecanismos de vigilancia de los derechos humanos establecidos con arreglo a procedimientos especiales, como relatores especiales, representantes, grupos de trabajo y de expertos.
Было обеспечено дальнейшее укрепление механизмов контроля за соблюдением прав человека, таких, как специальные докладчики, представители, эксперты и рабочие группы, учреждаемые в соответствии со &lt; &lt; специальными процедурами &gt; &gt; .