En 2006, las actividades se han centrado en crear un mecanismo de supervisión de la protección para conseguir un mejor acceso a la población de desplazados internos y establecer redes que puedan mejorar la respuesta a las necesidades de protección y asistencia.
В 2006 году основное внимание уделяется созданию механизма по наблюдению за обеспечением защиты в целях расширения доступа к лицам, перемещенным внутри страны, а также созданию сетей взаимодействия, которые могли бы повысить эффективность деятельности по обеспечению защиты и удовлетворению потребностей в помощи.