Al interponerse el recurso de amparo el 31 de enero de 2000, había transcurrido con exceso el plazo de 20 días establecidos para acudir al Tribunal Constitucional, por lo que se rechazó el recurso por extemporáneo.
К тому времени, когда 31 января 2000 года было подано ходатайство по процедуре ампаро, 20дневный срок, установленный для направления ходатайств в Конституционный суд, давно истек, и в этой связи это ходатайство было отклонено в связи с несоблюдением установленных сроков.