Con arreglo al ciclo a que están sujetos esos estudios, entre septiembre y octubre de 2005 la Comisión realizó estudios en Ginebra, Londres, Madrid, Montreal, París, Roma, Viena y Washington, D.C. En junio y septiembre de 2005 se reunió información sobre los precios en Nueva York, la base del sistema de ajustes por lugar de destino.
В рамках обычного цикла таких обследований в сентябре и октябре 2005 года Комиссия провела сопоставительные обследования в Вашингтоне, округ Колумбия, Вене, Женеве, Лондоне, Мадриде, Монреале, Париже и Риме. Сбор данных о ценах в Нью-Йорке -- базовом городе системы коррективов по месту службы -- был проведен в июне и сентябре 2005 года.