Había más indicios serios de que, si no se produce un cambio radical, ni siquiera lograremos acercarnos al acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo con respecto al VIH para el año 2010, que es el objetivo al que se comprometieron en la cumbre mundial celebrada en septiembre del año pasado.
Появились новые серьезные предостережения, говорящие о том, что если мы не добьемся радикальных изменений, то мы и близко не сумеем подойти к достижению цели, о которой мы заявили на всемирном саммите в сентябре прошлого года: добиться к 2010 году всеобщего доступа к профилактике ВИЧ, к лечению заболевания, к уходу за больными и к их поддержке.