El aumento de las necesidades previstas en relación con los viajes por emplazamiento, rotación y repatriación -- debido al aumento de los costos de combustible -- (172.000 dólares ó el 12,3%) las raciones -- debido a las mayores tasas aplicables a los nuevos contratos -- (173.800 dólares o el 9,8%), y de las indemnizaciones por muerte y discapacidad (10.000 dólares o el 6,7%), se compensarían en gran medida con la reducción de las necesidades para el reembolso de los costos estándar de los contingentes (92.800 dólares o el 0,8%) y de equipo importante de propiedad de los contingentes (146.700 dólares o el 10,5%).
Прогнозируемое увеличение потребностей по статье &lt; &lt; Путевые расходы в связи с доставкой на место, репатриацией и заменой персонала &gt; &gt; в связи с ростом цен на топливо (172 000 долл. США, или 12,3 процента), по статье &lt; &lt; Продовольственные пайки &gt; &gt; в связи с более высокими расценками, применяемыми в новых контрактах (173 800 долл.США, или 9,8 процента), а также по статье &lt; &lt; Ассигнования на выплату компенсации в случае смерти или потери трудоспособности &gt; &gt; (10 000 долл. США, или 6,7 процента) в основном компенсируются сокращением потребностей, связанных с возмещением расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам (92 800 долл. США, или 0,8 процента) и расходов на основное имущество, принадлежащее контингентам (146 700 долл. США, или 10,5 процента).