En la 22ª sesión, celebrada el 18 de octubre, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se dirigió a la Comisión y participó en un diálogo con los representantes del Sudán, Finlandia (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea), la India, Cuba, China, Nueva Zelandia, el Japón, Benin, Kenya, Uzbekistán, el Canadá, la Jamahiriya Árabe Libia, Turquía, Georgia, México, Burkina Faso, Guatemala, los Estados Unidos de América y el Togo (véase A/C.3/61/SR.22).
4. На 22м заседании 18 октября Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека выступила в Комитете и приняла участие в диалоге с представителями Судана, Финляндии (от имени государств -- членов Организации Объединенных Наций, которые являются членами Европейского союза), Индии, Кубы, Китая, Новой Зеландии, Японии, Бенина, Кении, Узбекистана, Канады, Ливийской Арабской Джамахирии, Турции, Грузии, Мексики, Буркина-Фасо, Гватемалы, Соединенных Штатов Америки и Того (см. A/C.3/61/SR.22).