A su juicio, desde un punto de vista estratégico, era importante que el sistema de remuneración con arreglo al desempeño se incorporase a otros instrumentos con los que se experimentaba a fin de mejorar algunos aspectos de las condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal y, particularmente, al proyecto de reforma de las Naciones Unidas.
26. Он выразил мнение о том, что стратегически важно, чтобы система вознаграждения с учетом выполнения работы была включена в другие испытываемые инструменты для улучшения общих для обеих категорий сотрудников аспектов условий службы, в частности в проект реформы Организации Объединенных Наций.