Lamentablemente, la Convención Nacional, que celebró su última reunión entre el 5 de diciembre de 2005 y el 31 de enero de 2006, no incluyó a representantes de la Liga Democrática Nacional ni de varios partidos políticos de las nacionalidades étnicas, como la Liga Nacional pro Democracia del estado de Shan, que quedó en segundo lugar en las elecciones de 1990, en número de escaños obtenidos.
11. К сожалению, в состав Национального собрания, в последний раз проводившего заседания с 5 декабря 2005 года по 31 января 2006 года, не были включены ни представители НЛД, ни ряда политических партий этнонациональных групп, включая Шанскую национальную лигу за демократию, которая по итогам выборов 1990 года заняла второе место по числу полученных мест.