Respecto a la referencia que se hace en el mismo párrafo al puesto de observación en la aldea de Akincilar, debería recordarse que ese puesto, que también está completamente dentro de las fronteras de la República Turca de Chipre Septentrional, fue construido por las razones mencionadas anteriormente.
Что касается ссылки на пропускной пункт в деревне Акинчилар в том же пункте доклада, то здесь следует учитывать тот факт, что наблюдательный пункт, о котором идет речь и который также полностью находится на территории Турецкой Республики Северного Кипра, был сооружен по тем же самым причинам.