Teniendo en cuenta los progresos realizados en la elaboración del mecanismo de intercambio de información, se espera que la Conferencia de las Partes considere aprobar principios que orienten su futuro desarrollo y pedir a la secretaría que presente para su examen, en su segunda reunión, una propuesta íntegra relativa al mecanismo de intercambio de información;
С учетом прогресса, достигнутого в разработке информационнокоординационного механизма, ожидается, что Конференция Сторон рассмотрит вопрос об утверждении принципов, руководящих его дальнейшим развитием, и будет просить секретариат представить на рассмотрение на ее втором совещании всестороннее предложение, касающееся информационнокоординационного механизма;