La necesidad de seguir contando con esta capacidad se evaluará nuevamente en el momento de la preparación del presupuesto de la cuenta de apoyo para el período 2007-2008 y, de confirmarse, se tendrá en cuenta en el presupuesto que se presentará a la Asamblea General para su examen.
Необходимость в сохранении этого потенциала будет вновь оценена во время подготовки бюджета для вспомогательного счета на 2007/08 год и, в случае подтверждения такой необходимости, это будет учтено в бюджете, который будет представлен на рассмотрение Генеральной Ассамблее.