En el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado &quot; Carencias en la supervisión dentro del sistema de las Naciones Unidas &quot; se examina el oportuno tema de las funciones de las estructuras y las prácticas de supervisión que se utilizan en el sistema de las Naciones Unidas, así como sus mecanismos de coordinación y cooperación.
1. В докладе Объединенной инспекционной группы (ОИГ), озаглавленном &lt; &lt; Пробелы с точки зрения надзора в системе Организации Объединенных Наций &gt; &gt; , своевременно рассматривается вопрос о функциях и методах работы надзорных структур, имеющихся во всей системе Организации Объединенных Наций, а также анализируются механизмы координации их деятельности и механизмы сотрудничества между ними.