El sistema de control normalizado del acceso presentado en el informe del Secretario General de fecha 5 de abril de 2004 (A/58/756), aprobado por la Asamblea General en su resolución 58/295, es parte integrante del sistema de gestión de la seguridad colectivo reforzado y unificado para las Naciones Unidas y estará plenamente integrado con el proyecto de control normalizado del acceso.
Стандартизированная система контроля доступа, представленная в докладе Генерального секретаря от 5 апреля 2004 года (А/58/756) и одобренная в резолюции 58/295 Генеральной Ассамблеи, является неотъемлемым компонентом коллективной укрепленной и объединенной системы обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций и будет полностью интегрирована в проект создания стандартизированной системы контроля доступа.