El Grupo reafirmó la importancia de alentar a todos los Estados a que informaran periódica y puntualmente al Registro, incluso mediante la utilización del formulario simplificado para la presentación de informes &quot; nulos &quot; , cuando correspondiera, a fin de confirmar que en un año calendario determinado no se habían realizado transferencias internacionales.
117. Группа подтвердила важное значение поощрения всех государств к представлению регулярной и своевременной отчетности в Регистр, включая использование упрощенной формы отчета &lt; &lt; с нулевыми данными &gt; &gt; в надлежащих случаях для подтверждения отсутствия международных поставок в данном календарном году.