6. Conforme a lo indicado en los memorandos del Secretario Ejecutivo, se habían recibido credenciales oficiales emitidas por el Jefe de Estado o de Gobierno o por el Ministro de Asuntos Exteriores, conforme al artículo 19 del reglamento, de los representantes de las 72 Partes siguientes participantes en la Conferencia: Argentina, Armenia, Australia, Austria, Barbados, Belarús, Bolivia, Botswana, Brasil, Bulgaria, Burkina Faso, Egipto, Etiopía, Comunidad Europea, Fiji, Finlandia, Francia, Alemania, Ghana, Islandia, Japón, Jordania, Kenya, Kiribati, Letonia, Lesotho, Liechtenstein, Mauricio, México, Mónaco, Mongolia, Marruecos, Países Bajos, Nueva Zelandia, Nigeria, Noruega, Omán, Panamá, Paraguay, Filipinas, Portugal, Qatar, República de Moldova, Rumania, Santa Lucía, Samoa, Senegal, Sierra Leona, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Tailandia, la ex República Yugoslava de Macedonia, Togo, Trinidad y Tabago, Túnez, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Unida de Tanzanía, Uruguay y Vietnam.
6. Как указано в меморандумах Исполнительного секретаря, официальные полномочия, выданные главой государства или правительства или же министром иностранных дел в соответствии с положениями правила 19 правил процедуры, были получены в отношении представителей следующих 72 Сторон, участвующих в Конференции: Австралии, Австрии, Аргентины, Армении, Барбадоса, Беларуси, Болгарии, Боливии, Ботсваны, Бразилии, Буркина-Фасо, бывшей югославской Республики Македонии, Вьетнама, Ганы, Германии, Дании, Джибути, Доминики, Европейского сообщества, Египта, Иордании, Исландии, Испании, Канады, Катара, Кении, Кирибати, Китая, Котд &apos; Ивуара, Латвии, Лесото, Лихтенштейна, Маврикия, Марокко, Мексики, Монако, Монголии, Нигерии, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Объединенной Республики Танзания, Омана, Панамы, Парагвая, Португалии, Республики Молдова, Румынии, Самоа, Сенегала, СентЛюсии, Словакии, Словении, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, СьерраЛеоне, Таиланда, Того, Тринидада и Тобаго, Туниса, Уругвая, Фиджи, Филиппин, Финляндии, Франции, Чада, Чешской Республики, Чили, Швейцарии, Швеции, Эквадора, Эфиопии, Южной Африки и Японии.