En 1993, la Asamblea General (47/227) hizo un paso más y sugirió que las actividades del Instituto no relacionadas con la capacitación se transfirieran a otros órganos apropiados de las Naciones Unidas.
В 1993 году Генеральная Ассамблея (47/227) внесла дальнейшие изменения и предложила передать функции, не связанные с подготовкой кадров, соответствующим органам Организации Объединенных Наций.