En mayo de 2006 el Presidente Pocar viajó a Sarajevo para continuar el diálogo del Tribunal con los magistrados de la Sala Especial de Crímenes de Guerra y asistir a una reunión complementaria de la conferencia de donantes celebrada en Bruselas.
В мае 2006 года Председатель Покар прибыл в Сараево для продолжения диалога между Трибуналом и судьями Специальной палаты для рассмотрения дел о военных преступлениях и для участия в мероприятии, организованном по итогам брюссельской конференции доноров.