La Junta reiteró su anterior recomendación de que la Administración considerase la viabilidad de que las misiones cumplieran las disposiciones del Manual de Adquisiciones relativas a los comités de examen de los proveedores locales y los oficiales encargados de las bases de datos de dichos proveedores con el fin de revisar el Manual, si procediera, garantizando al mismo tiempo los controles y responsabilidades adecuados (párrs. 91 y 92).
Комиссия вновь рекомендует администрации рассмотреть вопрос о целесообразности соблюдения миссиями положений Руководства по закупкам, касающихся местных комитетов по проверке поставщиков и сотрудников по ведению базы данных о поставщиках, в целях внесения в Руководство, при необходимости, изменений при обеспечении надлежащего контроля и подотчетности (пункты 91 и 92).