Por recomendación de la Comisión Consultiva, la Asamblea General, en sus resoluciones 58/259 B, de 18 de junio de 2004, y 59/285 A, de 13 de abril de 2005, consignó un monto total de 991.715.400 dólares para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, que incluían 954.766.100 dólares en cifras brutas (937.242.800 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión, 30.207.700 dólares para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y 6.741.600 dólares para la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia).
4. По рекомендации Консультативного комитета Генеральная Ассамблея в своих резолюциях 58/259 B от 18 июня 2004 года и 59/285 A от 13 апреля 2005 года ассигновала в общей сложности 991 715 400 долл. США на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года, включая сумму в размере 954 766 100 долл. США брутто (937 242 800 долл. США нетто) на содержание Миссии, сумму в размере 30 207 700 долл. США, подлежащую зачислению на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира, и сумму в размере 6 741 600 долл. США, предназначенную для финансирования Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия.