Las directrices tienen por objetivo ayudar a los países, organismos internacionales y profesionales del ámbito del desarrollo a convertir las normas y principios de derechos humanos en políticas y estrategias en favor de los pobres.
Эти руководящие указания призваны оказать странам, международным учреждениям и тем, кто непосредственно занимается вопросами развития, содействия в разработке на основе норм, стандартов и принципов в области прав человека политики и стратегий в интересах бедных слоев населения.