La Junta opinó que, dado el éxito de la videoconferencia entre Roma, París y Nueva York mantenida durante el 55º período de sesiones de la Junta, celebrado en 2002, se debería fomentar el uso de ese medio en relación con algunas de las presentaciones (por ejemplo, las de oradores invitados, las de consultores médicos, las del presidente de la CAPI, entre otras).
6. С учетом успешного проведения видеоконференции между Римом, Парижем и Нью-Йорком в ходе пятьдесят первой сессии Правления в 2002 году Правление сочло, что следует поощрять использование видеоконференционных средств в определенных случаях (например, выступления приглашенных докладчиков, врачей-консультантов, Председателя КМГС и других).