de vida peligrosas Las consecuencias financieras de la decisión de la Comisión de ajustar la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas para el personal de contratación internacional de 1.000 a 1.300 dólares con efecto a partir del 1º de enero de 2006 se estimaron en 17,3 millones de dólares al año tomando como base las cifras correspondientes a julio de 2005.
Финансовые последствия решения Комиссии повысить с 1 января 2006 года размер выплаты за работу в опасных условиях для набираемого на международной основе персонала с 1000 долл. США до 1300 долл. США составляют, по расчетам, 17,3 млн. долл. США в год, исходя из данных на июль 2005 года.