En 2005, el Secretario General lanzó una campaña para aumentar el alcance y la calidad de la formación en materia de ética, que incluyó una iniciativa de concienciación sobre las normas de conducta para los funcionarios públicos internacionales acordadas por la Asamblea General en 2001 (véase ST/SGB/2002/13, anexo, secc. V). Se han incorporado módulos relacionados con la ética en varios programas de formación, incluso en programas dirigidos al personal directivo superior.
В 2005 году Генеральный секретарь предпринял усилия по расширению охвата и повышению качества подготовки кадров по вопросам этики, включая инициативы по повышению осведомленности о нормах поведения международных гражданских служащих, которые были согласованы Генеральной Ассамблеей в 2001 году (см. ST/SGB/2002/13, приложение, раздел V). В ряд учебных программ были включены модули по вопросам этики, в том числе для старших руководителей.