Las observaciones de la Comisión Consultiva sobre la información proporcionada en el informe de ejecución financiera respecto de los distintos objetos de gastos figura, cuando es pertinente, en el examen del proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 que se realiza en los párrafos siguientes.
7. Замечания Консультативного комитета относительно информации, содержащейся в отчете об исполнении бюджета по отдельным статьям расходов, приведены, где это уместно, в нижеследующих пунктах, в которых рассматривается предлагаемый бюджет на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года.