El Grupo de Trabajo de composición abierta tal vez desee examinar las recomendaciones del Comité de Opciones Técnicas sobre Aplicaciones Médicas y del Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica sobre las propuestas para 2006 de la Comunidad Europea, los Estados Unidos y la Federación de Rusia, y transmitir a las Partes, en su 17ª Reunión, cualesquiera recomendaciones que pudiera formular al respecto.
Рабочая группа открытого состава, возможно, пожелает рассмотреть рекомендации Комитета по техническим вариантам замены медицинских видов применения и Группы по техническому обзору и экономической оценке относительно заявок на 2006 год, представленных Европейским сообществом, Российской Федерацией и Соединенными Штатами, и направить любые имеющиеся у них рекомендации семнадцатому Совещанию Сторон.