Basándose en su observación de las manifestaciones a lo largo de los 19 días en que se llevaron a cabo y en sus investigaciones posteriores de las 18 muertes que se produjeron, el ACNUDH llegó a la conclusión de que todos los órganos de las fuerzas de seguridad eran responsables de utilización excesiva de la fuerza.
На основании информации, собранной в процессе наблюдения за демонстрациями в течение 19 дней, и на основании результатов последующих расследований 18 случаев гибели людей УВКПЧ пришло к выводу, что все ветви сил безопасности несут ответственность за чрезмерное применение силы.