1. Que toda medida normativa propuesta debería centrarse en la búsqueda de una solución realista, equilibrada y eficaz a los problemas relacionados con el reciclaje de buques, sin olvidar la necesidad de contar con métodos sostenibles de desguace de buques; y
1. что любые предлагаемые меры нормативного регулирования должны преследовать цель выработки реалистичного, сбалансированного и эффективного решения проблем рециркуляции судов, которое при этом должно учитывать необходимость обеспечения устойчивого процесса слома судов; а также