1.1 La Oficina del Representante Especial del Secretario General para África Occidental se estableció en Dakar por un período de tres años, según un intercambio de cartas entre el Secretario General (S/2001/1128), y el Consejo de Seguridad (S/2001/1129), atendiendo a la recomendación de la Misión Interinstitucional a África Occidental que tuvo lugar del 6 al 27 de marzo de 2001 (S/2001/434) sobre el establecimiento de un mecanismo de consulta sistemática y periódica entre las entidades del sistema de las Naciones Unidas en África Occidental para definir y armonizar las políticas y estrategias nacionales y subregionales.
1.1 Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по Западной Африке (ЮНОВА), вопрос о которой был поднят в ходе обмена письмами между Генеральным секретарем (S/2001/1128) и Председателем Совета Безопасности (S/2001/1129), была учреждена в Дакаре на период в три года по рекомендации Межучрежденческой миссии в Западную Африку, проведенной 6 - 27 марта 2001 года (S/2001/434), относительно создания механизма для систематических и регулярных консультаций между подразделениями системы Организации Объединенных Наций в Западной Африке в целях определения и согласования национальных и субрегиональных политики и стратегий.