En comparación con los 4.550 millones de dólares correspondientes al bienio 2002-2003, el total de ingresos aumentó en 1.310 millones de dólares (29%), debido sobre todo al aumento colectivo de 1.290 millones de dólares en las cuotas, las contribuciones voluntarias y los fondos recibidos en virtud de acuerdos interinstitucionales.
Общая сумма поступлений увеличилась на 1,31 млрд. долл. США, или на 29 процентов, по сравнению с общей суммой поступлений в двухгодичный период 2002 - 2003 годов, составлявшей 4,55 млрд. долл. США, главным образом благодаря совокупному увеличению на 1,29 млрд. долл. США общей суммы начисленных взносов, добровольных взносов и средств, полученных в рамках межучрежденческих договоренностей.