Todas las actividades de los Voluntarios de las Naciones Unidas y la Comisión Cascos Blancos se siguieron realizando en el marco de los programas de asistencia humanitaria y de desarrollo de los organismos de las Naciones Unidas, como respuesta directa a las solicitudes de los gobiernos de los países afectados o de los fondos, programas y organismos de las Naciones Unidas.
8. Вся деятельность Добровольцев Организации Объединенных Наций и Комиссии по вопросам деятельности &lt; &lt; белых касок &gt; &gt; по-прежнему осуществлялась в рамках программ гуманитарной помощи и развития учреждений Организации Объединенных Наций непосредственно в ответ на просьбы правительств принимающих стран или фондов, программ и учреждений Организации Объединенных Наций.