Sin embargo, pese al volumen considerable de esas corrientes de fondos, los países receptores habían avanzado muy poco en su vinculación al desarrollo local.
Однако, несмотря на то, что в целом сумма переводимых средств довольно значительна, страны-получатели не добились большого прогресса в плане использования этих ресурсов для целей развития на местном уровне.