En este sentido, las organizaciones regionales y la comunidad internacional tenían que apoyar especialmente los esfuerzos encaminados a mejorar los servicios y la infraestructura de los transportes, teniendo en cuenta la necesidad de desarrollar un marco jurídico adecuado basado en reglas y reglamentaciones convenidas internacionalmente, y las repercusiones de los requisitos de seguridad para los países en desarrollo.
В этом смысле региональные организации и международное сообщество должны оказать особенно значительную поддержку усилиям, направленным на улучшение транспортных услуг и инфраструктуры с учетом необходимости разработки соответствующей нормативно-правовой базы, опирающейся на согласованные на международном уровне нормы и правила, а также последствий требований в области безопасности для развивающихся стран.