No obstante, la Reunión también consideró que las cuestiones relativas a asegurar el cumplimiento del objetivo y los propósitos del requisito de la &quot; relación auténtica &quot; , es decir, asegurar que el Estado del pabellón esté en condiciones de ejercer efectivamente su jurisdicción sobre los buques que enarbolan su pabellón, eran temas de sumo interés para todas las organizaciones y constituían una parte sustancial de sus programas sobre iniciativas reglamentarias y actividades de cooperación técnica en los sectores del transporte marítimo y la pesca.
Вместе с тем, по мнению участников Совещания, вопросы обеспечения реализации задачи и цели требования &lt; &lt; реальной связи &gt; &gt; , то есть обеспечения способности государства флага эффективно осуществлять свою юрисдикцию над судами, плавающими под его флагом, являются предметом пристальной заинтересованности всех организаций и формируют существенный компонент их программ деятельности по выдвижению регламентационных инициатив и налаживанию технического сотрудничества в секторах судоходства и рыболовства.