Para facilitar sus debates, el Comité pidió a la secretaría que preparase, para su ulterior examen durante la reunión en curso, un proyecto de decisión modificado en el que se tuvieran en cuenta los aspectos planteados por los representantes durante el debate, así como las propuestas de proyectos de decisión alternativos presentados al Comité por dos grupos diferentes de representantes.
54. В целях содействия ходу своих обсуждений Комитет просил секретариат подготовить, на предмет дальнейшего рассмотрения им на нынешней сессии, решение с учетом замечаний, высказанных представителями в ходе обсуждения, а также с учетом предложений относительно альтернативного проекта решений, представленного Комитету двумя различными группами представителей.