Si bien, en principio, toda inversión en facilitación del comercio y el transporte debería dar sus frutos a medio plazo, la reforma institucional, la creación de capacidad y la introducción de las TIC exigen un esfuerzo inicial que muchos países en desarrollo y PMA no pueden asumir sin ayuda de sus asociados para el desarrollo.
принципе любые инвестиции в упрощение процедур в области торговли и транспорта должны окупаться в среднесрочной перспективе, для реализации институциональной реформы, укрепления потенциала и внедрения ИКТ требуются первоначальные усилия, которые могут оказаться не по силам для многих развивающихся стран и НРС без надлежащей поддержки со стороны их партнеров по развитию.