5.7 En 2007, año al que corresponden las previsiones de necesidades que se esbozan más adelante, la función principal del Grupo seguirá siendo recoger información sobre la ejecución, por los Estados, de las medidas impuestas por el Consejo de Seguridad, formular recomendaciones al Comité sobre las medidas que el Consejo podría considerar en el futuro, y coordinar sus actividades con las operaciones en curso de la Misión de la Unión Africana en el Sudán y posiblemente con una operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de mayor alcance en el Sudán.
5.7. Ожидается, что в 2007 году, прогнозируемые потребности на который изложены ниже, основная задача Группы будет по-прежнему заключаться в сборе информации об осуществлении государствами мер, принятых Советом Безопасности, и возможных нарушениях, вынесении рекомендаций Комитету по поводу будущих действий, которые Совет может пожелать рассмотреть, и координации своей деятельности с текущими операциями МАСС и, возможно, с более крупной операцией Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Судане.