Los siguientes Gobiernos han interpuesto objeciones a las reservas que interpuso Mauritania: Alemania (15 de noviembre de 2005), Finlandia (15 de noviembre de 2005), Francia (18 de noviembre de 2005), Grecia (24 de octubre de 2005), Letonia (15 de noviembre de 2005), Polonia (22 de noviembre de 2005), Portugal (21 de noviembre de 2005), Suecia (5 de octubre de 2005) y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (17 de agosto de 2005).
С возражениями против оговорок, сделанных Мавританией, выступили правительства следующих государств: Финляндии (15 ноября 2005 года), Франции (18 ноября 2005 года), Германии (15 ноября 2005 года), Греции (24 октября 2005 года), Латвии (15 ноября 2005 года), Польши (22 ноября 2005 года), Португалии (21 ноября 2005 года), Швеции (5 октября 2005 года) и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (17 августа 2005 года).