e) Exhorta a los gobiernos a que financien la totalidad del presupuesto del Organismo para el bienio 2006-2007 y a que consideren la posibilidad de hacer contribuciones especiales para apoyar las iniciativas de planificación estratégica que el Organismo ha emprendido con su plan de mediano plazo, a fin de que los servicios del Organismo alcancen el nivel de los de las autoridades de los países de acogida, y a que aseguren que el apoyo de los donantes a programas para emergencias y programas especiales o a proyectos de infraestructura no reduzca o desvíe las contribuciones al programa ordinario del Organismo.
e) настоятельно призывает правительства обеспечить в полном объеме финансирование бюджета Агентства на двухгодичный период 2006 - 2007 годов и рассмотреть вопрос о внесении специальных взносов в поддержку запланированных стратегических инициатив, включенных Агентством в его среднесрочный план, с тем чтобы Агентство могло довести уровень обслуживания БАПОР до стандартов в принимающих странах, и обеспечить, чтобы поддержка донорами чрезвычайных и специальных программ и проектов капитального строительства никоим образом не приводила к сокращению или отвлечению на другие цели взносов на регулярные программы Агентства.