Los distintos procesos aplicables al personal sobre el terreno y el personal de los lugares de destino en que hay sedes, los arreglos contractuales complejos y las distintas condiciones de servicio son confusas para el personal y difíciles de administrar.
Применение одних процедур по отношению к сотрудникам периферийных отделений и других -- по отношению к сотрудникам штаб-квартир, сложная система контрактов и существование различных условий службы ведут к тому, что сотрудникам трудно все это понять, и эта система плохо поддается управлению.