40. La quinta reunión de los comités recomendó que la Secretaría preparara un informe en el que se recogieran las opiniones expresadas por los órganos de tratados, los Estados Partes, las entidades de las Naciones Unidas, las ONG, las instituciones nacionales de derechos humanos y otros interesados, así como los resultados de reuniones y sesiones de intercambio de ideas anteriores sobre la propuesta de la Alta Comisionada, y que lo publicara antes de la reunión de intercambio de ideas sobre la reforma de los órganos de tratados que se celebraría en Liechtenstein en julio.
40. Пятое межкомитетское совещание рекомендовало секретариату подготовить доклад, излагающий мнения, выраженные договорными органами, государствами-участниками, структурами Организации Объединенных Наций, НПО, НПЗУ и другими заинтересованными сторонами, и итоги прежних совещаний и &lt; &lt; мозговых атак &gt; &gt; в отношении предложения Верховного комиссара, и представить его на совещании -- &lt; &lt; мозговые атаке &gt; &gt; по реформе договорных органов, которое намечено провести в июле 2006 года в Лихтенштейне.