Estas medidas incorporan cada vez más normas y reglas nuevas, y actividades de generación de capacidad y de movilización de fondos antes de la inversión, a fin de aprovechar al máximo la financiación nacional e internacional en actividades en los ámbitos del agua y el saneamiento, el mejoramiento de los barrios marginales, la vivienda asequible y el desarrollo urbano que beneficien a los pobres y tengan en cuenta las diferencias entre los géneros.
Эти усилия все чаще включают в себя разработку новых нормативных стандартов и правил, создание потенциала и деятельность по мобилизации финансовых ресурсов, как, например, создание предынвестиционных пакетов, направленных на достижение сбалансированности внутреннего и международного финансирования для обеспечения водоснабжения и санитарии, улучшение условий жизни в трущобных районах, строительство доступного жилья и развитие городов для удовлетворения потребностей малоимущих слоев населения с учетом гендерных факторов.