En respuesta a su solicitud, se proporcionó a la Comisión información adicional que indicaba que de los 82 funcionarios de la UNAMSIL incluido el personal de seguridad, que debían colocarse en otros puestos, 23 habían sido propuestos para la UNIOSIL, uno había sido seleccionado para la UNIOSIL y uno tal vez se asignara a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) a mediados de abril.
По запросу Комитету была представлена дополнительная информация о том, что из 82 подлежащих переводу сотрудников МООНСЛ, включая сотрудников охраны, 23 сотрудникам было предложено перевестись в ОПООНСЛ, 1 сотрудник был отобран для направления в ОПООНСЛ и 1 сотрудник может получить назначение в Миссию наблюдателей Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) в середине апреля.