Por consiguiente, los gobiernos puede estimar conveniente examinar: la magnitud, el grado y la especificidad de los compromisos esenciales en los posibles acuerdos internacionales respecto del contenido o la aplicación de la legislación nacional; las divergencias concretas en los criterios de la política de la competencia que disuaden (o podrían disuadir) qué tipos de cooperación sobre procedimientos en qué tipos de casos; en qué medida los compromisos de fondo podrían lograr promover la convergencia en la práctica y al mismo tiempo dar a los países en desarrollo los medios para hacer frente a sus problemas de aplicación más eficazmente; por el contrario, hasta qué punto la falta de esos compromisos de fondo o su carácter limitado podrían tener un efecto adverso sobre la confianza mutua y la cooperación internacional (existan o no divergencias importantes de enfoque); y la asistencia técnica adecuada para ayudar a los países en desarrollo a cumplir con los compromisos de fondo o a poner en marcha una cooperación en materia de procesamiento.
Соответственно правительства, возможно, сочтут целесообразным обсудить: масштабы, степень и специфичность обязательств по существу в возможных международных соглашениях, касающихся содержания или применения национальных законов; какие конкретные расхождения в подходах к политике в области конкуренции оказывают (или могут оказывать) сдерживающее воздействие на какого рода сотрудничество по процессуальным вопросам и в какого рода делах; в какой степени обязательства по существу могут способствовать сближению действий на практике и улучшению возможностей развивающихся стран для решения своих проблем в правоприменительной сфере; с другой стороны, в какой степени отсутствие или ограниченный характер таких обязательств по существу может отрицательно сказываться на взаимном доверии и международном сотрудничестве (как в тех случаях, когда фактически существуют значительные расхождения по существу в подходах, так и в тех случаях, когда таких расхождений нет); и надлежащей технической помощи, призванной помочь развивающимся странам в выполнении каких-либо обязательств по существу или участии в сотрудничестве по процессуальным вопросам.