El Convenio también contiene medidas relativas a la práctica de inspecciones en puertos extranjeros y una cláusula que impedirá que los buques de los Estados que no hayan ratificado el Convenio reciban un trato más favorable que los buques que enarbolan el pabellón de Estados que sí lo hayan ratificado.
79. В Конвенции предусмотрены также меры по проведению инспекций в иностранных портах и содержится положение, призванное не допускать, чтобы суда государства, не ратифицировавшего Конвенцию, пользовались более благоприятствующим режимом, нежели суда, плавающие под флагом государства, ратифицировавшего ее.