24.34 El Servicio de Tecnología de la Información y de las Comunicaciones se centrará en lograr resultados tangibles en tres esferas, que se considera que son representativas de las actividades básicas de la Organización: a) los procesos administrativos y de gestión; b) el intercambio y la difusión de los conocimientos institucionales de la Organización mediante depósitos electrónicos de información y c) la prestación de servicios a los órganos intergubernamentales y órganos de expertos del PNUMA y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos.
24.34 Деятельность Службы информационных технологий будет ориентирована на достижение ощутимых результатов в трех областях, относимых к числу основных направлений деятельности Организации: a) совершенствование административно-управленческих процедур; b) обмен информацией об опыте Организации и распространение такой информации с помощью электронных баз данных; и c) обслуживание межправительственных и экспертных органов ЮНЕП и ООН-Хабитат.