El Comité del Programa y de la Coordinación celebró su período de sesiones de organización (primera sesión) en la Sede de las Naciones Unidas el 21 de junio de 2006 y su período de sesiones sustantivo del 14 de agosto al 8 de septiembre de 2006.
1. Комитет по программе и координации провел свою организационную сессию (1е заседание) в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 21 июня 2006 года, а свою основную сессию -- с 14 августа по 8 сентября 2006 года.