La eficiencia energética y las medidas de conservación permiten resolver las tres preocupaciones (seguridad de la oferta, mejor acceso y cambio climático) y tienen importante potencial para reducir las emisiones de dióxido de carbono relacionadas con la energía si se establecen políticas especiales y se siguen desarrollando tecnologías.
71. Принимаемые меры по обеспечению энергоэффективности и энергосбережения способны решить все три проблемы, а именно - надежное энергоснабжение, расширение доступа к энергии ослабление последствий изменения климата, и они обеспечат огромные потенциальные возможности для уменьшения образующихся в энергетическом секторе выбросов двуокиси углерода при условии принятия целенаправленной политики и дальнейшего развития технологий.