Los resultados financieros que figuran en el presente informe guardan relación con todas las actividades de las Naciones Unidas, con excepción de las operaciones de mantenimiento de la paz, la cuenta de garantía bloqueada de las Naciones Unidas relacionadas con el Iraq, la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas, el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda, sobre los que se informa por separado.
Приводимая финансовая отчетность касается всех видов деятельности Организации Объединенных Наций, за исключением операций по поддержанию мира, целевого депозитного счета Организации Объединенных Наций для Ирака, Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций, Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии и Международного уголовного трибунала по Руанде, информация по которым приводится отдельно.