A este respecto, se ha decidido establecer un Servicio para Shocks Endógenos para los países de bajos ingresos que no cuenten con este dispositivo de protección contra los shocks de la balanza de pagos a corto plazo, principalmente en sus relaciones de intercambio.
В связи с этим было решено создать новый механизм реагирования на потрясения в рамках Фонда для стран с низким уровнем доходов, которые не имеют возможности обращаться в Фонд за помощью в преодолении негативных краткосрочных последствий резкого ухудшения платежного баланса, главным образом их условий торговли.