Por ejemplo, el Presidente de la Asamblea y los presidentes y las autoridades de las comisiones principales se eligen ahora varios meses antes del comienzo del período de sesiones, lo que facilita la transición entre períodos de sesiones y permite el mayor grado de transferencia y retención de la memoria institucional.
Например, выборы Председателя Ассамблеи теперь проводятся за несколько месяцев до начала сессии так же, как и выборы председателей главных комитетов и членов бюро, благодаря чему обеспечивается плавный переход от одной сессии к другой и достигается максимальная преемственность и сохранение институциональной памяти.