La Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas saluda atentamente a las demás Misiones Permanentes ante las Naciones Unidas y tiene el honor de informarles de que el Gobierno de la República Islámica del Irán ha decidido presentar su candidatura a miembro del Consejo de Derechos Humanos para las elecciones que tendrán lugar en la Asamblea General el 9 de mayo de 2006 en Nueva York.
Постоянное представительство Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение постоянным представительствам при Организации Объединенных Наций и имеет честь информировать их о том, что правительство Исламской Республики Иран решило представить свою кандидатуру в члены Совета по правам человека в ходе выборов, которые должны быть проведены Генеральной Ассамблеей 9 мая 2006 года в Нью-Йорке.