El Comité Especial también tuvo en cuenta las disposiciones pertinentes de la resolución 55/146 de la Asamblea, relativa al Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, y la resolución 59/136, de 10 de diciembre de 2004, relativa a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.
Специальный комитет учитывал также соответствующие положения резолюции 55/146 Ассамблеи о втором Международном десятилетии за искоренение колониализма и резолюции 59/136 от 10 декабря 2004 года об осуществлении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.