En lo relativo a esto último, el Comité Mixto ha observado que representa graves riesgos para el Fondo, como demuestran los dos casos de error o incumplimiento que no se localizaron a tiempo y dieron lugar a una pérdida de 8,7 millones de dólares de los EE.UU. La Comisión observa que no se tomó ninguna medida disciplinaria contra la persona implicada.
В связи с последним Комиссия отметила, что это создает серьезные риски для Фонда, о чем свидетельствуют два случая совершения ошибок или несоблюдения требований, которые не были выявлены своевременно и привели к убыткам в размере 8,7 млн. долл. США. Комитет отмечает, что в отношении соответствующего сотрудника не было принято никаких дисциплинарных мер.