Las organizaciones acogieron además con satisfacción el esfuerzo de la DCI de destacar, por conducto de las recomendaciones 8 y 10, la cuestión de la insuficiencia de capacidad para coordinar la labor de los diversos grupos y fiscalizar todo el apoyo de las Naciones Unidas a la NEPAD.
25. Помимо этого, организации высоко оценили усилия, предпринятые Объединенной инспекционной группой для выведения на передний план в соответствии с рекомендациями 8 и 10 вопроса о недостаточности потенциала для координации работы по различным тематическим направлениям и осуществления надзора за всей деятельностью в поддержку НЕПАД, проводимой Организацией Объединенных Наций.