En cuanto a la propuesta de un único informe anual, que incluya amplia información sobre finanzas y programas (propuesta 18, último punto, y propuesta 19, primer punto), la Comisión Consultiva recuerda la declaración que figura en el párrafo 18 de su primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 (A/58/7), y que dice lo siguiente:
34. В связи с предложением о подготовке единого годового доклада, который содержал бы полную информацию о финансовых и программных аспектах (последний подпункт предложения 18 и первый подпункт предложения 19), Консультативный комитет напоминает о своем заявлении, содержащемся в пункте 18 первого доклада о бюджете по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов (A/58/7), в котором говорится, что: