Entre la primera vez, a principios del decenio de 1960, años 1960 y 1961, y la segunda vez, a principios del decenio de 1990, años 1991 y 1992, transcurrieron 30 años, y pudimos constatar el efecto que había tenido el hecho de que, en un mundo que había cambiado sustancialmente, la composición del Consejo no reflejaba las nuevas realidades, las cambiantes circunstancias de los problemas internacionales y los nuevos desafíos que enfrenta la comunidad internacional.
Между первым сроком полномочий в начале 1960х годов, а именно в 1960 - 1961 годах, и вторым сроком в начале 1990х годов, а именно в 1991 - 1992 годах, прошло 30 лет. Поэтому мы могли наблюдать последствия того факта, что в мире, который претерпел кардинальные изменения, состав Совета не отражает новые реальности, изменившиеся обстоятельства международных проблем и новые проблемы, с которыми сталкивается международное сообщество.