Este planteamiento está en armonía con el objetivo de que la exposición a sustancias carcinógenas sin umbral mínimo se reducirá siempre que sea posible y elimina tener que establecer un nivel arbitrario mínimo de riesgo.
Такой подход согласуется с целью, согласно которой необходимо по мере возможности уменьшать воздействие канцерогенных веществ, в отношении которых отсутствуют пороговые уровни, а также со всей очевидностью ставит вопрос о необходимости установления произвольного de minimis уровня рисков.