Hasta la fecha, el indicador más generalmente disponible es la prevalencia de la violencia física infligida por la pareja, que se define como la proporción de mujeres que alguna vez hayan estado en pareja que hayan sufrido tal violencia dentro de los últimos 12 meses o en toda su vida.
В настоящее время таким наиболее широкодоступным показателем является оценка масштаба распространенности физического насилия со стороны партнера по интимным отношениям, определяемого как доля женщин, когда-либо имевших сексуального партнера и переживших подобное насилие в течение последних 12 месяцев или в течение всей жизни.