40. Las políticas de apoyo a la SIED de la Argentina podrían elaborarse teniendo en cuenta, por un lado, el potencial de este tipo de inversión para generar beneficios sociales, como el desarrollo de la producción industrial, la productividad, el empleo y otros posibles beneficios a nivel local, incluida la capacidad de innovación, y, por otro, el costo de oportunidad del apoyo.
40. При определении политики по поддержке вывоза ПИИ из Аргентины необходимо взвешивать, с одной стороны, потенциал такого рода инвестиций с точки зрения получения общественных выгод в виде развития местного промышленного производства, повышения производительности, расширения занятости и других возможных выгод, включая инновационный потенциал, а, с другой стороны, издержек и неиспользованных возможностей в связи с такой поддержкой.