En su 40ª sesión, celebrada el 26 de julio, el Consejo examinó el proyecto de resolución I, titulado &quot; Fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal y de la función de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal como su órgano rector &quot; , recomendado por la Comisión (véase E/2006/30, cap. I, secc. A).
220. На своем 40м заседании 26 июля Совет рассмотрел проект резолюции I, озаглавленный &lt; &lt; Укрепление Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия и усиление роли Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию в качестве ее руководящего органа &gt; &gt; , который был рекомендован Комиссией (см. E/2006/30, глава I, раздел А).