43. Cabe tomar nota de que en la Red Internacional de la Competencia se estableció un grupo de trabajo sobre la observancia de las normas relativas a los cárteles, y esta observancia fue uno de los temas examinados durante el período de sesiones del Grupo Intergubernamental de Expertos celebrado en 2004 y uno de los temas que se examinarán en la Quinta Conferencia de Examen en noviembre de 2005.
43. Следует напомнить, что в рамках МСК была создана рабочая группа по вопросу о применении антикартельного законодательства и что данный вопрос был одной из тем, обсуждавшихся на сессии МГЭ по законодательству и политике в области конкуренции в 2004 году, и является также одной из тем, которые будут обсуждены в ходе пятой Обзорной конференции в ноябре 2005 года.