261. La Comisión expresó su reconocimiento a la División de Codificación por la valiosa asistencia que le había prestado en relación con las propuestas sobre &quot; Protección de las personas en casos de desastre &quot; , &quot; La protección de los datos personales en el movimiento transfronterizo de información &quot; , &quot; Jurisdicción extraterritorial &quot; y &quot; La aquiescencia y sus efectos sobre los derechos y obligaciones jurídicos de los Estados &quot; , preparadas a petición del Grupo de Trabajo sobre el programa de trabajo a largo plazo y para que éste las examinara.
261. Комиссия выразила признательность за ценную помощь со стороны Отдела кодификации при подготовке предложений по следующим темам: &quot; Защита людей в случае бедствий &quot; , &quot; Защита личных данных при трансграничном перемещении информации &quot; , &quot; Экстерриториальная юрисдикция &quot; и &quot; Молчаливое согласие и его последствия для юридических прав и обязательств государств &quot; , которые были представлены по просьбе Рабочей группы по долгосрочной программе работы на предмет рассмотрения.