En el párrafo 4 de la sección XVI de la resolución, la Asamblea General pidió a la Secretaría que siguiese simplificando el proceso de inscripción de los proveedores, teniendo en cuenta la cuestión del acceso a Internet, y adoptase más medidas para sensibilizar al mundo empresarial respecto de las oportunidades de participar en el proceso de adquisiciones en el sistema de las Naciones Unidas.
49. В пункте 4 раздела XVI резолюции Генеральная Ассамблея просила Секретариат обеспечить дальнейшее упрощение процесса регистрации поставщиков с учетом доступа к Интернету и принимать дальнейшие меры по информированию деловых кругов о возможности участия в закупочной деятельности в рамках системы Организации Объединенных Наций.