27.2 a) La mejora de la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas para dar una respuesta coherente en los casos de emergencia humanitaria quedó patente en el aumento de cuatro a nueve del número de acuerdos alcanzados por los miembros del Comité Permanente entre Organismos acerca de las normas apropiadas, en la concertación de cinco acuerdos sobre la aplicación sobre el terreno de las orientaciones normativas impartidas por el Comité Permanente entre Organismos y el Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios, y en la adopción de cinco instrumentos o estrategias encaminados a lograr una mayor coherencia entre las actividades políticas, humanitarias y de desarrollo de las Naciones Unidas en respuesta a las situaciones de emergencia humanitaria.
27.2 а) О совершенствовании координации в рамках системы Организации Объединенных Наций для обеспечения согласованного реагирования на чрезвычайные ситуации гуманитарного характера свидетельствовало увеличение с 4 до 9 числа договоренностей между членами Межучрежденческого постоянного комитета в отношении надлежащих стандартов, заключение 5 договоренностей относительно осуществления на местном уровне стратегических рекомендаций Межучрежденческого постоянного комитета и Исполнительного комитета по гуманитарным вопросам и утверждение пяти механизмов и стратегий, призванных обеспечить повышение согласованности усилий политических, гуманитарных и связанных с развитием компонентов Организации Объединенных Наций в контексте реагирования на чрезвычайные ситуации гуманитарного характера.