Con respecto a las medidas de consolidación de la confianza, el Secretario General informó al Consejo de Seguridad que no se había reanudado el intercambio de visitas de familiares entre el Territorio y los campamentos de refugiados de la zona de Tinduf pese a que tanto el Frente POLISARIO como Argelia, en su condición de país de asilo, habían aprobado un plan de acción, que el ACNUR, en consulta con la MINURSO, había presentado a comienzos de enero de 2005.
8. В отношении мер укрепления доверия Генеральный секретарь информировал Совет Безопасности о том, что практика обмена семейными визитами между Территорией и лагерями беженцев в районе Тиндуфа не возобновилась, хотя Фронт ПОЛИСАРИО и Алжир как страна убежища согласились с планом действий, который был представлен УВКБ в консультации с МООНРЗС в начале января 2005 года.