Los presidentes destacaron los principales puntos del debate general que tuvo lugar en la quinta reunión de los comités sobre esta cuestión (véase la sección III del anexo), en particular las dos propuestas presentadas respectivamente por el Comité de los Derechos del Niño y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, sobre un &quot; equipo de gestión de presidentes &quot; y un mecanismo único para las denuncias individuales.
Председатели привлекли внимание к основным моментам общей дискуссии в ходе пятого межкомитетского совещания по этому вопросу (см. раздел III, приложение), включая два предложения, высказанные КПР и КЛРД в отношении соответственно &lt; &lt; управленческой группы председателей &gt; &gt; и объединенного механизма рассмотрения индивидуальных жалоб.