La reducción de 1.612.400 dólares a los recursos no relacionados con puestos refleja un descenso de los créditos presupuestados para asistencia temporaria general (1.972.400 dólares), que se contrarresta en parte con el aumento de los créditos destinados a aplicar un sistema de gestión de casos más amplio (300.000 dólares) y adquirir un equipo de imaginología forense (60.000 dólares), como se indica en el párrafo 117 del documento A/60/901.
18. Что касается не связанных с должностями ресурсов, то сокращение в размере 1 612 400 долл. США отражает сокращение бюджетных ассигнований на временный персонал общего назначения (1 972 400 долл. США), что частично компенсируется увеличением ассигнований на внедрение более совершенной системы управления следственным делопроизводством (300 000 долл. США) и получение следственно-экспертной видовой информации (60 000 долл. США), как указано в пункте 117 документа A/60/901.