La Conferencia aprobó también la elaboración por el Grupo de Examen Científico y Técnico de ocho indicadores ecológicos orientados hacia los resultados para evaluar la aplicación de la Convención de Ramsar y de lineamientos para la evaluación rápida de la biodiversidad de los humedales costeros y marinos (resolución IX.1, anexo A).
Конвенция приветствовала также разработку Советом по научно-техническому обзору восьми ориентированных на экологический результат индикаторов оценки осуществления Рамсарской конвенции и руководящих принципов оперативной оценки биологического разнообразия прибрежных и морских водно-болотных угодий (резолюция XI.1, приложение A).