A fin de promover el seguimiento de las visitas y la aplicación de las recomendaciones de los informes de los relatores especiales, ha propuesto, además, al Consejo que, dentro del examen de sus métodos de trabajo, decida incluir, en su programa, cada dos o tres años, un tema relativo al seguimiento de esas visitas, sobre la base de los informes de los gobiernos y las organizaciones de la sociedad civil de los países visitados.
Для содействия последующей деятельности по результатам посещений и осуществления рекомендаций, содержащихся в докладах специальных докладчиков, было также предложено, чтобы Совет при рассмотрении своих методов работы принял решение каждые два-три года включать в свою повестку дня пункт, касающийся последующей деятельности по результатам посещений на основе докладов правительств и организаций гражданского общества посещенных стран.