A este respecto, la Comisión reitera su opinión de que sigue siendo necesario que se tomen nuevas medidas para instaurar en las Naciones Unidas y en sus fondos y programas una cultura institucional firmemente basada en la rendición de cuentas así como para asegurar que la aplicación de las recomendaciones de la Junta sea parte integrante de los planes de trabajo, actividades y procesos de las dependencias orgánicas pertinentes (véase A/59/400, párr. 11).
В этой связи Комитет вновь подтверждает свое мнение о том, что необходимы дальнейшие усилия по формированию высокой культуры подотчетности в Организации Объединенных Наций и ее фондах и программах и по обеспечению того, чтобы выполнение рекомендаций Комиссии стало неотъемлемой частью планов работы, мероприятий и рабочих процессов соответствующих организационных подразделений (см. A/59/400, пункт 11).