13.4 En su carta de fecha 21 de septiembre de 2004 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad (S/2004/764), el Secretario General indicó que cualquier aumento del personal o de las actividades de la Misión en el Iraq exigiría, además de la protección de la fuerza multinacional, establecer una estructura integrada de seguridad de las Naciones Unidas, controlar el acceso a las instalaciones de la Misión y patrullar en su interior, organizar grupos que velaran por la seguridad del personal de la Misión dentro de las instalaciones de las Naciones Unidas y en los desplazamientos, impartir capacitación y coordinar las disposiciones de seguridad entre la UNAMI y otras organizaciones de las Naciones Unidas, así como con la fuerza multinacional bajo el mando unificado autorizado en las resoluciones del Consejo de Seguridad 1511 (2003) y 1546 (2004).
13.4 В своем письме на имя Председателя Совета Безопасности от 21 сентября 2004 года (S/2004/764) Генеральный секретарь указал, что для того, чтобы Миссия смогла увеличить свой штат и расширить масштабы деятельности в Ираке, необходимо будет в дополнение к той защите, которую обеспечивают многонациональные силы, создать единую структуру обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций, которая будет контролировать доступ на объекты Миссии и патрулировать их, выделять группы по обеспечению личной безопасности сотрудников Миссии как в помещениях Организации Объединенных Наций, так и в ходе их поездок, проводить учебные мероприятия и координировать меры в области безопасности между МООНСИ и другими организациями системы Организации Объединенных Наций, а также многонациональными силами под единым командованием, санкция на которые была дана в резолюциях 1511 (2003) и 1546 (2004) Совета.