La Comisión señala además el carácter sui generis de los sueldos de los miembros de la Corte Internacional de Justicia, que es el principal órgano judicial de las Naciones Unidas, así como la singularidad del sistema de emolumentos y condiciones de servicio aplicable a los miembros de la Corte dentro del sistema de las Naciones Unidas.
Комитет далее отмечает, что оклады членов МС, который является главным судебным органом Организации Объединенных Наций, относятся к категории sui generis и что система вознаграждения и условия службы членов Суда отличаются от тех, которые действуют в отношении всех других структур Организации Объединенных Наций.