Como se acordó en la consulta realizada en África, en todo proceso de establecimiento de metas deberían participar los principales interesados en el gobierno y la sociedad civil, preferentemente mediante mecanismos nacionales existentes como las autoridades nacionales en materia de SIDA, los mecanismos nacionales de coordinación y los foros nacionales de asociados.
54. Как было указано в ходе консультаций в Африке, в любом процессе установления целевых показателей должны участвовать основные заинтересованные стороны от правительства и гражданского общества, предпочтительно при содействии национальных механизмов, таких, как национальные органы по борьбе со СПИДом, страновые координационные механизмы и национальные партнерские форумы.