Es muy gratificante reencontrarnos aquí unidos reflexionando con el fin de continuar avanzando en la ardua tarea de la reforma de las Naciones Unidas, a la que estamos abocados desde hace ya algún tiempo y que, aun siendo muy optimistas, pensamos que nos demandará todavía un significativo esfuerzo.
Мы хотели бы выразить удовлетворение в связи с предоставленной нам возможностью собраться здесь всем вместе с целью обсуждения путей продвижения вперед в деле решения сложной задачи обеспечения реформы Организации Объединенных Наций, которую мы пытаемся осуществить в течение нескольких лет. Несмотря на наш весьма оптимистичный настрой, мы считаем, что это потребует существенных усилий с нашей стороны.