En 2005, cuatro departamentos empleaban a más de 20 expertos asociados: la Oficina de las Naciones Unidas en Viena (ONUV) (35), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (31), la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (31) y el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas (24).
8. В 2005 году услугами более 20 младших экспертов пользовалось каждое из следующих четырех подразделений: Отделение Организации Объединенных Наций в Вене (ЮНОВ) (35), Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (31), Управление по координации гуманитарной деятельности (31) и Департамент по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций (24).