Entre los factores que deben tenerse en cuenta destacan: a) características biogeográficas como la composición de las comunidades de fauna y las pautas de producción primaria; b) características oceanográficas físicas como la profundidad de las aguas, la morfología de la cuenca, las mareas y corrientes oceánicas, la temperatura o el grado de estratificación estacional; c) las relaciones entre el medio marino y terrestre, incluidas las pautas de uso de la tierra y la distribución y densidad de las poblaciones humanas; y d) actividades humanas como la pesca, la extracción de mineral y el transporte marítimo, entre otras.
Надлежит учитывать следующие факторы: а) биогеографические характеристики, както состав животных сообществ и модели первичного производства; b) физические океанографические характеристики, както глубина, морфология бассейна, приливные и океанические течения, температура или степень сезонной стратификации; c) взаимосвязи между морской и наземной средой, включая структуры землепользования и распределение и плотность населения; d) деятельность человека, както рыбный промысел, добычу полезных ископаемых, судоходство.