La secretaría presentó la nota acerca de la orientación normativa sobre los contaminantes (UNEP/FAO/RC/CRC.1/12) y señaló que el Comité Provisional de Examen de Productos Químicos había encontrado dificultades importantes a ese respecto y que, en su decisión INC-7/4, el Comité Intergubernamental de Negociación, en su séptimo período de sesiones, había adoptado una política sobre contaminantes.
36. Секретариат представил записку о директивных руководящих указаниях в отношении загрязнителей (UNEP/FAO/RC/CRC.1/12), отметив, что в этом вопросе Временный комитет по рассмотрению химических веществ столкнулся со значительными трудностями и что Межправительственный комитет для ведения переговоров в своем решении МКП-7/4, принятом на седьмой сессии, сформулировал политику в отношении загрязнителей.