1.5 A fin de cumplir el mandato encomendado al Secretario General por la Asamblea General, el Enviado Especial y el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría cooperan y colaboran estrechamente con el Coordinador Residente de las Naciones Unidas y el equipo de las Naciones Unidas en el país.
1.5. При осуществлении мандата, возложенного на Генерального секретаря Генеральной Ассамблеей, Специальный посланник и Департамент по политическим вопросам Секретариата тесно сотрудничают и взаимодействуют с Координатором-резидентом Организации Объединенных Наций и страновой группой Организации Объединенных Наций.