Después del debate, en que participaron unos 40 oradores, el Consejo aprobó una declaración presidencial (S/PRST/2005/52) en que reafirmó su determinación de aplicar la resolución 1325 (2000) e instó a los Estados Miembros, a las organizaciones regionales y subregionales y al sistema de las Naciones Unidas a que resaltaran la función de la mujer en la adopción de decisiones con respecto a todos los procesos de paz y reconstrucción después de los conflictos y de reconstrucción de las sociedades.
После обсуждения, в котором приняли участие около 40 ораторов, Совет принял заявление Председателя (S/PRST/2005/52), в котором он вновь заявил о своей приверженности осуществлению резолюции 1325 (2000) и настоятельно призвал государства-члены, региональные и субрегиональные организации и систему Организации Объединенных Наций активизировать роль женщин в принятии решений в отношении всех мирных процессов и постконфликтной реконструкции и восстановления общества.