El informe del Secretario General fue presentado en cumplimiento de una decisión adoptada por la Asamblea General conjuntamente con la aprobación de la resolución 60/180 (véase A/60/598, párr. 5), en virtud de la cual la Asamblea pidió al Secretario General que volviera a informar en respuesta a la recomendación hecha por la Comisión Consultiva en su informe de 16 de diciembre de 2005 (A/60/7/Add.25) de que el Secretario General estudiara de nuevo el asunto y presentara una propuesta en consonancia con el propósito expresado por la Asamblea.
3. Доклад Генерального секретаря был представлен во исполнение решения, принятого Генеральной Ассамблеей в связи с принятием резолюции 60/180 (см. А/60/598, пункт 5), в которой Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей доклад во исполнение рекомендации, сделанной Консультативным комитетом в его докладе от 16 декабря 2005 года (A/60/7/Add.25), о том, чтобы Генеральный секретарь вернулся к рассмотрению данного вопроса и представил предложение, которое отвечало бы замыслу Ассамблеи.