La Comisión Consultiva tomó nota de la opinión del Secretario General de que la diferencia entre las prestaciones de jubilación de los magistrados del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y las de los miembros de la Corte Internacional de Justicia debía señalarse a la atención de la Asamblea General.
Консультативный комитет принял к сведению мнение Генерального секретаря о том, что следует обратить внимание Генеральной Ассамблеи на вопрос о существующих различиях в размерах пенсионных пособий судей МТБЮ и членов МС.