El Tribunal había indicado que la verificación de referencias de los candidatos, independientemente de la duración de su nombramiento, consistía en lo siguiente:
Трибунал сообщил, что проверка рекомендаций всех сотрудников, независимо от продолжительности их контрактов, состояла из следующих трех этапов: