Segundo, bajo la hábil dirección de los dos Copresidentes, el Embajador Akram, del Pakistán, y el Embajador Rock, del Canadá, las consultas oficiosas sobre el informe del Secretario General titulado &quot; Los mandatos y su ejecución: análisis y recomendaciones para facilitar el examen de los mandatos &quot; avanzan a buen ritmo y dentro del plazo previsto.
Во-вторых, под умелым руководством двух сопредседателей, посла Пакистана гна Акрама и посла Канады г-на Рока, успешно и в соответствии с графиком продолжаются неофициальные консультации по докладу Генерального секретаря, озаглавленному &lt; &lt; Выдача мандатов и их осуществление: анализ и рекомендации для содействия обзору мандатов &gt; &gt; .