El representante de la Secretaría explicó que en la decisión XVI/18 se tomaba nota de que la Parte estaba clasificada temporalmente como Parte que opera al amparo del artículo 5, ya que todavía no había presentado ningún dato de consumo o producción a la Secretaría, lo que la ponía en una situación de incumplimiento de sus obligaciones de presentación de datos contraídas en virtud del Protocolo.
32. Представитель секретариата пояснил, что, как указано в решении XVI/18, эта Сторона была временно классифицирована как действующая в рамках статьи 5, поскольку она не представила секретариату никаких данных по потреблению или производству и в силу этого оказалась в состоянии несоблюдения предусмотренных Протоколом обязательств в отношении представления данных.