La mayor parte de los siete órganos subsidiarios principales de la Comisión y los 38 órganos intergubernamentales relacionados tienen atribuciones de definición de normas y estándares y necesitan que la secretaría elabore documentos en los que se reflejen todas las enmiendas presentadas por los Estados miembros respecto de los acuerdos y convenciones de la CEPE.
Большинство из 7 основных вспомогательных органов Комиссии и 38 соответствующих межправительственных органов выполняют функции, связанные с установлением норм и стандартов, что требует от Секретариата подготовки документов, отражающих все представленные государствами-членами поправки к различным конвенциям и соглашениям ЕЭК.