Cabe recordar que, desde los comienzos de la Organización, se considera que los puestos de idiomas son distintos de otros puestos debido a la necesidad de prestar los servicios lingüísticos necesarios para la celebración de conferencias y la producción de documentos en todos los idiomas oficiales de la Organización.
101. Следует напомнить, что с начала существования Организации лингвистические должности рассматривались в отрыве от остальных должностей ввиду потребности в наличии лингвистов для надлежащего обслуживания конференций и выпуска документов на всех официальных языках Организации.