El cierre continuado por Israel, la Potencia ocupante, de los puntos de cruce hacia la Franja de Gaza y la Ribera Occidental constituyeron un castigo colectivo a toda una población civil inocente.
Продолжающаяся со стороны Израиля, как оккупирующей державы, блокада пунктов пересечения в секторе Газа и на Западном берегу попрежнему действовала в качестве меры коллективного наказания для всего невинного гражданского населения.