El autor reconoce que la comunicación que dirigió al Comité es idéntica a la solicitud que dirigió al Tribunal Europeo de Derechos Humanos pero considera que el Tribunal Europeo no examinó el fondo de su solicitud, de modo que no se puede considerar que &quot; ha examinado &quot; el &quot; mismo asunto &quot; que está presentando al Comité.
3.4 Автор признает, что его сообщение Комитету является идентичным его заявлению в Европейский суд по правам человека, однако считает, что, поскольку Европейский суд не занимался его заявлением по существу, нельзя считать, что он &quot; рассматривал &quot; &quot; тот же вопрос &quot; , с которым он обратился в Комитет1.