En el informe que se examina, el Secretario General indica que en vista del establecimiento reciente de la UNMIT y del tiempo necesario para la preparación de los marcos presupuestarios basados en los resultados y la determinación de las necesidades generales de recursos para el ejercicio económico 2006-2007, así como para su examen legislativo, el presupuesto completo de la misión para el período comprendido entre el 25 de agosto de 2006 y el 30 de junio de 2007 se presentará a la Asamblea General durante la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones (A/61/519, párr. 3).
4. В рассматриваемом докладе Генеральный секретарь отмечает, что полный бюджет на период с 25 августа 2006 года по 30 июня 2007 года будет представлен Генеральной Ассамблее на ее возобновленной шестьдесят первой сессии ввиду того, что Миссия была учреждена недавно и что не было времени для подготовки основных элементов бюджета, ориентированного на достижение конкретных результатов, определения всех потребностей на 2006/07 год и их рассмотрения директивными органами (A/61/519, пункт 3).