A pesar de la mayor seguridad que reina desde que terminó el período de transición, en Burundi continúan existiendo importantes factores de inestabilidad que constituyen una amenaza continua para la paz y la seguridad.
29. Несмотря на то, что после завершения переходного периода положение в области безопасности улучшилось, в Бурунди попрежнему сохраняются серьезные факторы нестабильности, которые представляют собой постоянную угрозу для мира и безопасности.