n) El Departamento debe realizar un proyecto piloto, con el apoyo de Estados Miembros interesados, para ensayar la viabilidad de registrar electrónicamente los informes a fin de determinar los requisitos prácticos para poner ese servicio a disposición de los Estados Miembros;
n) Департаменту надлежит провести экспериментальный проект при поддержке заинтересованных государств-членов для проверки практических возможностей представления отчетов в Регистр в электронной форме с целью определить практические потребности в плане организации такой услуги для государств-членов;