La Comisión Consultiva señala que el Consejo de Seguridad, en su resolución 1663 (2006), prorrogó el mandato de la UNMIS hasta el 24 de septiembre de 2006, con la intención de renovarlo por nuevos períodos.
22. Консультативный комитет отмечает, что Совет Безопасности в своей резолюции 1663 (2006) продлил мандат МООНВС до 24 сентября 2006 года с намерением продлевать его на последующие периоды.