La resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas obliga a todos los Estados a tomar medidas para prohibir a agentes no estatales el desarrollo, la fabricación, el empleo o el comercio de armas nucleares.
В соответствии с резолюцией 1540 (2004) Совета Безопасности на все государства возлагается обязанность принимать меры по обеспечению того, чтобы негосударственные субъекты не могли разрабатывать, производить и применять ядерное оружие или осуществлять его оборот.