52. La aclaración y mejora del artículo VIII han interesado especialmente a los miembros de la OMC. La mayoría de las propuestas hechas pretenden aumentar la transparencia mediante la simplificación de las formalidades aduaneras y los procedimientos administrativos, la simplificación de los documentos y la consiguiente automatización.
52. Члены ВТО уделяют особое внимание уточнению и улучшению положений статьи VIII. Большинство предложений направлены на повышение транспарентности путем упрощения формальностей и административных процедур, упрощения документов и соответствующей автоматизации.