El artículo 228 menciona situaciones en que el Estado del pabellón &quot; haya faltado reiteradamente a su obligación de hacer cumplir eficazmente las reglas y estándares internacionales aplicables respecto de las infracciones cometidas por sus buques &quot; .
В статье 228 упоминаются ситуации, когда государство флага &lt; &lt; неоднократно не выполняло свое обязательство по эффективному обеспечению выполнения применимых международных норм и стандартов в отношении нарушений, совершенных его судами &gt; &gt; .