El informe de ejecución que figura a continuación abarca seis categorías de productos cuantificables: a) prestación de servicios sustantivos para reuniones; b) documentos para reuniones; c) grupos de expertos, relatores y servicios de depositario; d) publicaciones periódicas; e) publicaciones no periódicas; y f) otras actividades sustantivas (como exposiciones, folletos, acontecimientos especiales, material técnico, misiones de determinación de los hechos y especiales, promoción de instrumentos jurídicos, etc.).
Приведенная ниже информация о ходе исполнения программ охватывает поддающиеся количественной оценке мероприятия, относящиеся к шести категориям: a) основному обслуживанию заседаний; b) документации для заседающих органов; c) группам экспертов, докладчикам и услугам депозитария; d) периодическим изданиям; e) непериодическим изданиям; и f) другой основной деятельности (например, выставкам, брошюрам, специальным мероприятиям, техническим материалам, миссиям по установлению фактов и специальным миссиям, пропаганде правовых документов и т.д.).