Kirguistán, que ha apoyado la creación del Consejo de Derechos Humanos, tiene la firme convicción de que este nuevo órgano contribuirá considerablemente a afianzar los logros internacionales e impulsar la cooperación constructiva en la esfera de la promoción y la protección de los derechos humanos sobre la base de la equidad y la igualdad y en consonancia con los objetivos y principios básicos establecidos en la Carta de las Naciones Unidas.
Кыргызстан, поддержавший учреждение Совета по правам человека, твердо верит в то, что этот новый орган внесет важный вклад в дело закрепления успехов, достигнутых на международной арене, и конструктивное сотрудничество в вопросах поощрения и защиты прав человека на основе принципов равенства и справедливости в соответствии с главными целями и принципами, предусмотренными в Уставе Организации Объединенных Наций.