En cumplimiento de la resolución 1609 (2005) del Consejo de Seguridad, la Operación ha completado el despliegue de los 850 efectivos militares adicionales autorizados, que comprenden 650 soldados, incluidos los integrantes de una unidad fluvial, y 200 integrantes de fuerzas especiales, así como tres unidades de policía constituidas con un total de 375 miembros que ayudarán a garantizar la seguridad y mantener el orden durante el proceso de desarme, desmovilización y reinserción y el proceso electoral.
7. Во исполнение резолюции 1609 (2005) Совета Безопасности Операция завершила размещение еще 850 военных, должности которых были утверждены, включая 650 военнослужащих, в том числе в составе подразделения речных катеров, и 200 спецназовцев, а также трех сформированных полицейских подразделений численностью 375 человек, которые будут содействовать обеспечению безопасности и поддержанию правопорядка на этапах разоружения, демобилизации и реинтеграции и проведения выборов.