Si bien es cierto que una comisión única tal vez no significara economías importantes, ya que las responsabilidades convencionales, normativas y presupuestarias del nuevo órgano exigirían tantas deliberaciones y documentos como las comisiones existentes, podría ser beneficios que la dirección estratégica y la orientación normativa procedieran de una sola comisión.
Хотя создание единой комиссии может и не дать существенной экономии, поскольку договорные, нормотворческие и бюджетные обязанности этого нового органа потребуют столько же времени для обсуждения и столько же документации, что и в случае имеющихся комиссий, потенциальные выгоды могут быть получены благодаря тому, что стратегическое и политическое руководство будут осуществляться одним органом.