a) Los saldos finales de las cuentas por cobrar, entre fondos y de los ingresos que aparecían en el balance de comprobación detallado diferían considerablemente del total anotado en el registro de transacciones para el período registrado, del 1° de enero al 31 de diciembre de 2005.
а) остатки средств на счетах дебиторской задолженности на конец финансового периода, остатки средств по межфондовым операциям и поступления в пробном балансе существенно отличаются от совокупных данных, приведенных в ведомости финансовых операций за отчетный период с 1 января 2005 года по 31 декабря 2005 года.