Sin embargo, sigue preocupando a la Junta que estas discrepancias puedan comprometer la integridad del sistema de gestión de los activos, en particular la validez, precisión y cabalidad del inventario incluido en las notas a los estados financieros para el bienio terminado el 31 de diciembre de 2005.
Вместе с тем у Комиссии попрежнему вызывает озабоченность тот факт, что указанные расхождения могут поставить под угрозу надлежащее функционирование системы управления имуществом, а конкретно достоверность, точность и полноту данных инвентаризационного учета, указываемых в примечаниях к финансовым ведомостям за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2005 года.