33. Los Estados partes en la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas deberían aumentar las facultades de investigación del Secretario General de las Naciones Unidas, asegurándose de que éste pueda contar con una lista de expertos actualizada periódicamente y con el asesoramiento de la Organización Mundial de la Salud y de una dependencia especializada, basada en el modelo de la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección, que le ayuden en la investigación de brotes de enfermedades inusuales y las acusaciones de utilización de armas biológicas.
33. Государства -- участники Конвенции о биологическом и токсинном оружии должны укрепить полномочия Генерального секретаря Организации Объединенных Наций на проведение расследований, обеспечив, чтобы Генеральный секретарь мог пользоваться регулярно обновляемым списком экспертов и консультантов Всемирной организации здравоохранения и привлекать специалистов из подразделения по образцу Комиссии Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям для оказания содействия в расследовании необычных вспышек заболеваний или информации об использовании биологического оружия.