Se señaló que en el programa se debería abordar la cuestión de la cooperación entre el Departamento de Seguridad, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios en la protección del personal de las misiones de mantenimiento de la paz.
Было подчеркнуто, что в рамках программы следует рассмотреть вопрос сотрудничества между Департаментом по вопросам охраны и безопасности, Департаментом операций по поддержанию мира и Управлением по координации гуманитарной деятельности в деле защиты персонала в миссиях по поддержанию мира.