5. Invita a los Estados Miembros que estén en condiciones de hacerlo a que, mientras se perfecciona el Registro, faciliten información adicional sobre las adquisiciones de material mediante la producción nacional y las existencias de material bélico y se sirvan de la columna de &quot; Observaciones &quot; del formulario estándar para proporcionar más información, por ejemplo, sobre tipos o modelos de armas;
5. предлагает государствам-членам, которые в состоянии это делать, до принятия мер по дальнейшему развитию Регистра предоставлять дополнительную информацию о закупках за счет отечественного производства и военных запасах и использовать колонку &lt; &lt; Замечания &gt; &gt; в стандартизованной форме отчетности в целях предоставления дополнительной информации, в том числе о типах или моделях;