Como por lo general los mecanismos vigentes ofrecían enfoques de gobernanza únicamente sectoriales y no existían mecanismos ni políticas definidos para impulsar la cooperación y la coordinación para conservar algunos ecosistemas marinos frágiles, se propuso negociar un acuerdo de aplicación de la Convención como medida a mediano o largo plazo.
55. С учетом того факта, что существующие механизмы предусматривают в целом лишь секторальные подходы к управлению и что нет четких механизмов или заданных установок, призванных способствовать сотрудничеству и координации в интересах сохранения некоторых уязвимых морских экосистем, прозвучало предложение о согласовании имплементационного соглашения к Конвенции в качестве меры средне- или долгосрочного характера.