El Convenio, en el apartado d) del párrafo 2 del artículo 4, hace responsable a cada Parte de la obligación de &quot; velar por que el movimiento transfronterizo de los desechos peligrosos y otros desechos se reduzca al mínimo compatible con un manejo ambientalmente racional y eficiente de esos desechos, y que se lleve a cabo de forma que protejan la salud humana y el medio ambiente de los efectos nocivos que puedan derivarse de ese movimiento &quot; .
В пункте 2 d) статьи 4 Конвенции на каждую Сторону возлагается обязательство обеспечить, чтобы &quot; трансграничная перевозка опасных и других отходов была сведена к минимуму в соответствии с экологически обоснованным и эффективным использованием таких отходов и осуществлялась таким образом, чтобы здоровье человека и окружающая среда были ограждены от отрицательных последствий, к которым может привести такая перевозка &quot; .