A este respecto, la Comisión Tripartita más Uno, que integran Burundi, Rwanda, la República Democrática del Congo y Uganda, se reunió en Bujumbura el 21 de abril de 2006 y adoptó una posición común que haría posible la imposición de sanciones a los líderes de grupos armados ilegales que sigan desestabilizando la paz y la seguridad en la región.
В частности, на заседании Совместной трехсторонней плюс один комиссии (члены -- Бурунди, Руанда, Демократическая Республика Конго и Уганда), состоявшемся 21 апреля 2006 года в Бужумбуре, была выработана общая позиция, которая предусматривает возможность введения санкций против главарей незаконных вооруженных формирований, продолжающих подрывать мир и безопасность в странах региона.