34. Bélgica informó de que sus Ministros de Interior y de Justicia habían dado prioridad en su &quot; Plan Nacional de Seguridad &quot; para el período 2003-2004 a la lucha contra el blanqueo de dinero, aumentando sus capacidades de detección y acelerando los procedimientos policiales para la incautación y decomiso de bienes adquiridos ilegalmente.
34. Бельгия сообщила, что в Национальном плане обеспечения безопасности на период 2003 - 2004 годов министры внутренних дел и юстиции придают первоочередное значение борьбе с отмыванием денежных средств, о чем свидетельствует их намерение укрепить потенциал следственных органов и упростить процедуры наложения ареста и конфискации незаконно приобретенного имущества.