Además, la falta de coordinación de las actividades de adquisición de las organizaciones de las Naciones Unidas estaba en consonancia con la superposición que presentaban las funciones de las distintas organizaciones de las Naciones Unidas en lo referente a sus respectivos mandatos y actividades.
То, насколько закупочная деятельность организаций системы Организации Объединенных Наций не координируется между собой, является также следствием дублирования функций различных организаций с точки зрения их соответствующих мандатов и мероприятий.