En relación con el asentamiento de colonos dentro de Al-Quds, se ha intensificado la campaña de asentamiento israelí con la novedad de que la sociedad de asentamientos conocida como Sociedad para el Desarrollo de la Ciudad Antigua registró 1.300 propiedades palestinas en el registro de la propiedad con nombres judíos, a fin de conferir ese carácter a la Ciudad Santa.
Что касается поселения на территории Аль-Кудса, то развернутая Израилем кампания по его строительству активизировалась; поступили сообщения о том, что одно поселенческое общество, именующее себя &lt; &lt; Обществом по развитию старого города &gt; &gt; , в целях иудаизации Священного города зарегистрировало в земельном кадастре под еврейскими названиями 1300 земельных участков.