193.6 Los Ministros reafirmaron la posición de principios del Movimiento de que todos los derechos humanos, en particular el derecho al desarrollo, tal como está enunciado en la Declaración sobre el derecho al desarrollo, las libertades fundamentales son universales, inalienables, indivisibles, interdependientes y relacionados entre sí, y que la comunidad internacional debe tratar a todos los derechos humanos globalmente de manera justa y equitativa, en pie de igualdad y con el mismo hincapié, y que se debe respetar la importancia de las particularidades nacionales y regionales y los diversos antecedentes históricos, culturales y religiosos.
193.6 министры подтвердили принципиальную позицию Движения о том, что все права человека, в частности право на развитие, как провозглашено в Декларации по праву на развитие, и основные свободы являются универсальными, неотъемлемыми, неделимыми, взаимозависимыми и взаимосвязанными и что международное сообщество должно в глобальном плане подходить ко всем правам человека на справедливой и равноправной основе, на тех же основаниях и делая одинаковый акцент на них, и что должно уважаться значение национальных и региональных особенностей и различных исторических, культурных и региональных условий.