El informe preparado para la Comisión de Derechos Humanos a raíz de mi primera visita al Sudán en octubre de 2005 (E/CN.4/2006/111) se presentará al Consejo de Derechos Humanos en su segundo período de sesiones, que se celebrará del 18 de septiembre al 6 de octubre de 2006.
2. Доклад, который я подготовила для Комиссии по правам человека после моей первой поездки в Судан в октябре 2005 года (E/CN.2/2006/111), будет представлен Совету по правам человека на его второй сессии, которая пройдет 18 сентября -- 6 октября 2006 года.