La JJE y las entidades que dependen de ella (la Red de Recursos Humanos y el Grupo de Trabajo sobre la movilidad del Comité de Alto Nivel sobre Gestión) deberían apresurarse a crear, cooperando con la CAPI cuando procediera, un clima favorable, por ejemplo mediante la institución de un régimen de incentivos apropiado, gracias a lo cual sentaría las bases de las futuras trayectorias profesionales de todo el sistema de las Naciones Unidas.
КССР и его механизму (Сеть по вопросам людских ресурсов и Рабочая группа по мобильности Комитета высокого уровня по вопросам управления (КВУУ)), в случае необходимости в сотрудничестве с КМГС, следует провести оперативную работу для создания благоприятных условий, в частности путем разработки соответствующей системы стимулов, и тем самым заложить основу для установления будущей схемы развития карьеры в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.