En cuanto a los comentarios y observaciones de la Junta de Auditores sobre el examen de gestión de la dotación de personal y la estructura orgánica de la UNOMIG llevado a cabo por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en abril de 2003 (A/59/5, vol. II, cap. II, párrs. 284 a 289), la Comisión Consultiva observa que el informe nunca se terminó porque la Misión no estuvo de acuerdo con el alcance del examen ni con la manera de realizarlo.
В связи с замечаниями и комментариями Комиссии ревизоров по результатам управленческого обзора кадровой и организационной структуры МООННГ, проведенного Департаментом операций по поддержанию мира в апреле 2003 года (A/59/5, том II, глава II, пункты 284 - 289), Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам отмечает, что соответствующий доклад так и не был представлен из-за несогласия Миссии с рамками и порядком проведения обзора.