c) El valor actual de las prestaciones futuras que se indica supra es el valor actualizado de todas las prestaciones por pagar a los ya jubilados y a los funcionarios en activo que se jubilen en el futuro.
с) Приведенные выше данные о текущем стоимостном объеме будущих пособий представляют собой общий объем всех пособий по сниженному коэффициенту, которые должны быть выплачены в будущем всем нынешним пенсионерам и сотрудникам на активной службе, которые, как ожидается, выйдут в отставку.