La suma de 187.400 dólares por concepto de gastos administrados centralmente que se incluye en la partida de instalaciones e infraestructura para el ejercicio presupuestario comprendido entre el 1º de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007, que se reflejan en el cuadro que figura a continuación, se asignarán a la Oficina Ejecutiva del Departamento de Gestión, con arreglo al procedimiento establecido.
12. Расходы, производимые в централизованном порядке, в размере 187 400 долл. США, которые включены в раздел помещений и объектов инфраструктуры на бюджетный период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года, как указано в таблице ниже, будут возложены на Административную канцелярию Департамента по вопросам управления в соответствии с установленной процедурой.