Función del Grupo Intergubernamental de Coordinación del Sistema de Alerta contra Tsunamis y Atenuación de sus Efectos en el Océano Índico: El Grupo Intergubernamental de Coordinación debería utilizarse como mecanismo fundamental de coordinación regional y se le debería alentar a que aportara perspectivas de gestión de las actividades en casos de desastre y de desarrollo más amplias, siempre que sea posible.
94. Роль Межправительственной координационной группы по созданию системы предупреждения о цунами в Индийском океане и смягчению их последствий. Межправительственная координационная группа должна играть роль главного механизма региональной координации, который следует по возможности активно использовать в более широких рамках деятельности по ликвидации последствий стихийных бедствий и развитию.