Aunque en Marruecos pueda haber empresas de seguridad comerciales, dado el mandato de la MINURSO el empleo de tales compañías en el territorio del Sáhara Occidental y especialmente en la ciudad políticamente sensible de Laayoune no se considera conveniente y podría resultar en una situación de menor seguridad para la Misión.
Хотя в Марокко могут иметься коммерческие службы охраны, с учетом мандата МООНРЗС использование таких служб на территории Западной Сахары и особенно в политически чувствительном городе Эль-Аюне, считается нежелательным и может привести к ослаблению безопасности Миссии.