Por otra parte, se necesitarán para 2007 recursos no relacionados con puestos por valor de 2.660.500 dólares, que se distribuirán entre el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (1.300.700 dólares) y el presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz (761.600 dólares) correspondiente al período que finaliza el 30 de junio de 2007, y una suma estimada en 598.200 dólares se solicitaría posteriormente en el contexto del presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008.
Эти средства будут разделены между бюджетом по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (1 300 700 долл. США) и бюджетом вспомогательного счета операций по поддержанию мира (761 600 долл. США) за период, заканчивающийся 30 июня 2007 года, а сумма, оцениваемая в 598 200 долл. США, будет впоследствии испрашиваться в контексте бюджета вспомогательного счета операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года.