La serie 200 se estableció para atender a las necesidades especiales de los proyectos de cooperación técnica, cuya duración se preveía que fuera en muchos casos de corto o mediano plazo en el país donde se ejecutaba el proyecto, y que se financiaban con cargo a fuentes extrapresupuestarias.
Правила серии 200 были введены в действие для удовлетворения особых потребностей проектов технического сотрудничества, значительная часть которых, как предполагалось, должна была быть краткосрочной или среднесрочной потребностью в странах осуществления проектов, финансируемых за счет средств из внебюджетных источников.