37. Tomamos nota con preocupación de la creciente incidencia de los desastres naturales y sus efectos destructivos para el desarrollo de los países en desarrollo, en particular las economías pequeñas y vulnerables, y exhortamos a que se aumente la asistencia internacional para crear y fortalecer mecanismos nacionales, subregionales, regionales e internacionales para la prevención y mitigación de los desastres naturales y sus efectos, así como la preparación para hacerles frente, incluidos los sistemas de alerta temprana y la rehabilitación y reconstrucción a largo plazo.
37. Мы с обеспокоенностью отмечаем увеличение числа стихийных бедствий и рост масштабов их разрушительных действий для развивающихся стран, в частности малых и уязвимых стран, и призываем к наращиванию международной помощи в деле создания и укрепления национальных, субрегиональных, региональных и международных механизмов предупреждения, обеспечения готовности и смягчения воздействия стихийных бедствий и их последствий, в том числе на основе использования систем раннего предупреждения, а также долгосрочной реабилитации и восстановления.