Con arreglo al tema 6 b) i) del programa se prevé que la Conferencia de las Partes considere, entre otras cosas, la aprobación del proyecto de directrices sobre mejores técnicas disponibles y la orientación provisional sobre mejores prácticas ambientales, de conformidad con el artículo 5 y el anexo C del Convenio de Estocolmo, que determine la futura labor que hay que realizar sobre el proyecto de directrices y la orientación provisional y que determine las modalidades para finalizar la labor, y para actualizar el proyecto de directrices y la orientación provisional;
в рамках пункта 6 b) i) повестки дня ожидается, что Конференция Сторон рассмотрит вопрос о принятии проекта руководящих принципов, касающихся наилучших имеющихся методов и наилучших видов природоохранной деятельности, имеющих отношение к статье 5 и приложению С к Стокгольмской конвенции, в целях определения дальнейшей работы, которая будет проводиться по проекту руководящих принципов и временных руководящих указаний и определению методов завершения работы, а также выявлению методов обновления проекта руководящих принципов и временных руководящих указаний;