Tengo el honor de referirme a mi carta de fecha 21 de noviembre de 2005 dirigida al entonces Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme, Sr. Nobuyasu Abe, relativa al traslado a Katmandú del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el Pacífico, en la que solicitaba a la Secretaría que nos facilitara un proyecto amplio de acuerdo con el país anfitrión.
Обращаюсь к Вам со ссылкой на свое письмо от 21 ноября 2005 года на имя тогдашнего заместителя Генерального секретаря по вопросам разоружения Нобуясу Абэ, касающееся перевода Регионального центра Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Катманду и содержащее просьбу к Секретариату направить всеобъемлющий проект соглашения со страной пребывания.