La afirmación del Estado Parte de que el autor había dicho en el interrogatorio que &quot; sólo &quot; había sido detenido una vez es falsa.
Утверждение государства-участника о том, что во время беседы заявитель сообщил, будто бы он был арестован &quot; только &quot; один раз, является ложным.