En la resolución 2179 (XXXVI-O/06), aprobada por la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) el 6 de junio de 2006, se solicitó a la Secretaría General de la OEA que continuara los acercamientos con el Centro y sus asociados para preparar y dictar cursos especializados para entrenar a instructores en: técnicas especiales para la investigación de la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego y municiones; y, cuando fuera apropiado, sobre registros nacionales.
21. В резолюции 2179 (XXXVIO/06), принятой Генеральной Ассамблеей Организации американских государств 6 июня 2006 года, Генеральному секретарю ОАГ было предложено продолжать работу с Центром и его партнерами в целях подготовки и предложения специализированных курсов по специальным методам расследования незаконного производства и оборота огнестрельного оружия и боеприпасов и по созданию в соответствующих случаях национальных регистров.