El Comité hizo referencia a su Observación General No. 6 relativa al artículo 6 del Pacto (derecho a la vida), que estipula que los Estados partes deben tomar medidas concretas y eficaces para prevenir la desaparición de personas y establecer servicios y procedimientos para investigar a fondo, a través de un órgano imparcial adecuado, los casos de personas desaparecidas en circunstancias que puedan suponer una violación del derecho a la vida.
Комитет сослался на свой общий комментарий № 6, касающийся статьи 6 (Право на жизнь) Пакта, где предусмотрено, что государства-участники должны принимать конкретные и эффективные меры в целях недопущения исчезновений людей и создания условий и процедур для тщательного расследования соответствующим беспристрастным органом дел об исчезнувших лицах при обстоятельствах, которые могут быть связаны с нарушением права на жизнь.