En el caso de la UNMIS, ambos enfoques de planificación se hacían de forma independiente porque el proceso integrado de planificación de las misiones aún se estaba desarrollando y carecía de directrices de aplicación detalladas que integraran el proceso de presupuestación basada en los resultados, que ya se había aplicado en la Organización.
В случае МООНВС эти два подхода к планированию использовались независимо друг от друга, поскольку процесс комплексного планирования миссии до сих пор не разрабатывается и не основывается на подробных указаниях по осуществлению, которые были бы увязаны с процессом составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, который уже практикуется Организацией.