Según el Estado Parte, se estipuló que dicho mínimo pertinente sería un curso permanente de 45 horas lectivas por año académico e impartido a especialistas: no obstante, el autor había estado impartiendo cursos a personas que no eran especialistas.
По мнению государства-участника, этот соответствующий минимум был определен в виде постоянного учебного курса в объеме не менее 45 часов в учебном году, читаемого для специалистов. Однако на самом деле автор сообщения читал свои лекции неспециалистам.