Sin perjuicio del principio de que cada Estado debe presentar su propio informe, el Consejo podría crear un mecanismo o elegir a un Estado Miembro para que ofrecieran ayuda y asesoramiento a los Estados de la región.
Не подрывая принцип, согласно которому каждое государство должно представить отдельный доклад, Совет мог бы определить механизм или соответствующее государство-член, которые могут оказать консультативную или иную помощь государствам того или иного региона.