Este es el motivo por el cual resulta necesario que, después de aplicar el procedimiento inmediato y temporal de inclusión en las listas, los Estados estén obligados a transformar esta medida temporal en una medida de más larga duración mediante el procesamiento -- que obviamente toma más tiempo -- y a convertir la información de inteligencia en evidencia utilizable como prueba en un proceso ante un tribunal de justicia.
Поэтому необходимо, чтобы после осуществления непосредственной и временной процедуры включения в перечень государства были бы обязаны преобразовать временную меру в более долгосрочную меру посредством судебного преследования -- которое, несомненно, требует большего времени -- и трансформировать разведданные в доказательства для их использования в качестве основы для рассмотрения дела в суде.