Sin embargo, la UNU aseguró a la Junta que actualizaría y ampliaría su base de datos de posibles proveedores para reforzar su compromiso de garantizar el máximo grado de competencia y la mejor relación costo-calidad, al tiempo que haría todo cuanto pudiera para invitar a participar en las licitaciones al menor número de proveedores.
Однако УООН заверил Комиссию в том, что он обновит и расширит свою базу данных о потенциальных поставщиках с целью обеспечить максимальную конкуренцию и наиболее эффективное использование средств и предпримет все усилия для приглашения к участию в торгах минимально необходимого числа поставщиков.