El Consejo tal vez quiera cumplir con sus responsabilidades de supervisar el seguimiento en todo el sistema de los resultados de la Cumbre en el contexto de su examen anual de la aplicación y el seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, sobre la base de un enfoque temático que vincule los resultados de la Cumbre con los objetivos de desarrollo convenidos a nivel internacional, entre ellos los objetivos de desarrollo del Milenio.
23. Совет может выразить пожелание осуществлять свои обязанности контроля за общесистемной последующей деятельностью в рамках результатов Всемирной встречи в контексте своего ежегодного рассмотрения комплексной и скоординированной последующей деятельности и практического осуществления результатов крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций на основе тематического подхода, который позволит увязать результаты Всемирной встречи с международно согласованными целями в области развития, в том числе целями, указанными в Декларации тысячелетия.