Por lo demás, se distribuyen directrices para la policía y los observadores militares de las Naciones Unidas que contienen disposiciones detalladas en materia de conducta y contemplan, entre otras cosas, la prohibición de incurrir en abuso o explotación de la población local, en particular mujeres y niños, y el deber de tratar con respeto y cortesía a toda la población (A/59/710, párrs.
Кроме того, распространяются руководящие указания как для полицейских, так и военных наблюдателей Организации Объединенных Наций с подробными положениями, касающимися поведения, включая запрет на надругательства и эксплуатацию местного населения, особенно женщин и детей, и требованием в отношении проявления уважения и вежливого отношения ко всем категориям лиц (А/59/710, пункты А.18 - А.20).