Atendiendo a la cordial invitación de Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el Consejo Supremo celebró su 26º período de sesiones en la ciudad de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos, los días domingo y lunes 16 y 17 de dhu-l-qaada de 1426 h. (18 y 19 de diciembre de 2005), bajo la presidencia de Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente de los Emiratos Árabes Unidos y Presidente del Consejo Supremo durante su actual período de sesiones.
По великодушному приглашению президента Объединенных Арабских Эмиратов Его Высочества шейха Халифы бен Заида Аль Нахайяна в Абу-Даби (Объединенные Арабские Эмираты) 18 - 19 декабря 2005 года была проведена двадцать шестая сессия Высшего совета Совета сотрудничества стран Залива под председательством президента Объединенных Арабских Эмиратов и председателя нынешней сессии Высшего совета Его Высочества шейха Халифы бен Заида Аль Нахайяна.