Esta Ley, concebida, entre otras cosas, para restringir el acceso de Cuba a los mercados, el capital, la tecnología y la inversión, a fin de ejercer presión para que cambie sus regímenes político y económico, constituye una flagrante violación del derecho internacional, la Carta de las Naciones Unidas, las normas de la Organización Mundial del Comercio y numerosas resoluciones de la Asamblea General.
Этот закон, цель которого состояла, в частности, в том, чтобы ограничить доступ Кубы к рынкам, капиталам и технологиям и инвестициям, с тем чтобы оказать давление в интересах изменения ее политической и экономической системы, представляет собой вопиющее нарушение международного права, Устава Организации Объединенных Наций, правил Всемирной торговой организации и многочисленных резолюций Генеральной Ассамблеи.