5. Solicitar a la UNCTAD y al Centro del Sur que, en consulta con los Estados miembros, examinen mediante su trabajo de investigación y análisis cómo llevar a la práctica el concepto de espacio de políticas en las relaciones económicas internacionales, incluidos todos los foros internacionales multilaterales pertinentes.
5. Просить ЮНКТАД и Центр Юга изучить в консультации с государствами-членами в рамках их исследовательской и аналитической работы пути и средства перевода в практическую плоскость концепции пространства для маневра в политике в международных экономических отношениях, в том числе на всех соответствующих международных и многосторонних форумах.