Así pues, algunas delegaciones sugirieron que se estableciera un conjunto de principios comunes procedentes de todos los instrumentos existentes que incorporaran enfoques basados en los ecosistemas y que se constituyera un régimen jurídico mundial que posibilitara una evaluación integrada de las actividades humanas y de sus interacciones con el medio marino.
При этом некоторые делегации предлагали составить свод общих принципов, собрав их по всем существующим нормативным актам, которые предусматривают экосистемные подходы, и сформировать глобальный правовой режим, дающий возможность комплексной оценки видов человеческой деятельности и их взаимодействия с морской средой.