La Comisión decidió seguir estudiando la cuestión del nuevo cálculo automático anual de la escala en un período de sesiones futuro, sobre la base de cualquier orientación que proporcionase la Asamblea General.
49. Комитет постановил продолжить изучение вопроса о ежегодном пересчете шкалы на одной из его будущих сессий с учетом любых возможных указаний Генеральной Ассамблеи.