El Comité de Facilitación se mostró conforme con esta estrategia pero subrayó que las disposiciones no debían llegar al extremo de convertir las multas en obligatorias y que, en caso de que se impusieran, su cuantía debía ser razonable y proporcional al grado de responsabilidad del armador.
КУФ согласился с таким подходом, но подчеркнул, что положения не должны быть столь жесткими, чтобы сделать штрафы обязательными, и что штрафы, если они будут применяться, должны быть разумными и пропорциональными степени разделяемой судовладельцами ответственности.