Como resultado de la transferencia de importantes competencias al Gobierno y a las instituciones judiciales de Kosovo, así como del establecimiento del nuevo Ministerio de Justicia y del nuevo Ministerio de Asuntos Internos, y habida cuenta de la creación prevista del Consejo Judicial de Kosovo en marzo/abril de 2006, se ha emprendido una revisión de la estructura del componente 2, Estado de derecho, con la consiguiente supresión de 286 puestos (2 P-5, 2 P-4, 16 P-3, 4 P-2, 6 del cuadro de servicios generales (Otras categorías), 255 funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales y 1 Voluntario de las Naciones Unidas) y la creación de 22 puestos de Voluntarios de las Naciones Unidas; ello obedece a los factores siguientes:
В результате передачи важных функций правительству и судебным органам Косово, а также создания нового министерства юстиции и нового министерства внутренних дел и с учетом планов создания к марту/апрелю 2006 года Судебного совета Косово был проведен обзор структуры персонала компонента 2 (обеспечение правопорядка), по итогам которого было упразднено 286 должностей (2 С-5, 2 С-4, 16 С-3, 4 С-2, 6 должностей категории общего обслуживания (прочие разряды), 255 должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания и 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций) и было учреждено 22 должности добровольцев Организации Объединенных Наций; это было обусловлено следующими факторами: