59. Recordando a los Estados la necesidad de que en los procedimientos de solicitud de asilo se tengan en cuenta la edad y el sexo, y que la definición de refugiado se interprete también teniendo en cuenta la edad y el sexo, el Comité subraya que el reclutamiento de menores de edad (y señaladamente de niñas para servicios sexuales y matrimonios forzados con militares) y la participación directa o indirecta en las hostilidades constituyen graves infracciones punibles de los derechos humanos, por lo que deberá otorgarse el estatuto de refugiado cuando exista el temor fundado de que el reclutamiento o la participación en las hostilidades responden a &quot; motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opiniones políticas &quot; (párrafo 2 de la sección A del artículo 1 de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951).
59. Напоминая государствам о необходимости таких процедур рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища, в которых учитывались бы возраст и пол заявителей, а также такого толкования определения понятия &quot; беженец &quot; , в котором учитывались бы возраст и пол лица, имеющего такой статус, Комитет подчеркивает, что вербовка в вооруженные силы лиц, не достигших призывного возраста (в том числе девушек для оказания сексуальных услуг или принудительного вступления в брак с военнослужащими), и привлечение к прямому или косвенному участию в военных действиях составляют серьезное нарушение прав человека, а следовательно подлежат преследованию и должны вести к предоставлению статуса беженца, если имеются вполне обоснованные опасения по поводу того, что такой призыв или привлечение к участию в военных действиях основаны на признаках &quot; расы, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений &quot; (статья 1А (2), Конвенция о беженцах 1951 года).