En ese contexto, la creación de redes oficiosas y el ejercicio de presiones para la asignación de los puestos pueden pasar a ser una parte integrante de los mecanismos de adelanto profesional, y esto puede tener efectos adversos para el adelanto de la mujer.
В этом контексте неформальные контакты и связи и лоббирование для занятия должностей могут стать неотъемлемым механизмом продвижения по службе, который может неблагоприятно воздействовать на продвижение по службе женщин.