Con respecto a las consecuencias financieras de la propuesta del Presidente, éste señala que el objetivo es realizar economías, ya que a los magistrados elegidos así como los nombrados para completar un mandato, sólo se les prorrogaría su mandato hasta la fecha prevista de finalización de los procesos, en lugar de ser elegidos por otros cuatro años.
Что касается финансовых последствий предложения Председателя, то он указывает, что оно призвано сэкономить средства, поскольку те судьи, которые были избраны, а также те судьи, которые были назначены для выполнения функций избранных судей, вышедших в отставку, получат продление сроков полномочий только до даты, предусмотренной для завершения разбирательств, а не будут избраны на другой четырехлетний срок.