Estas buenas intenciones, no obstante, habían tenido escasa repercusión en las vidas de las personas, ya que la proporción de África en el comercio mundial era sólo del 2% y era probable que el continente fuese la única región del mundo en el que la pobreza fuera en 2015 mayor de lo que era en 1990.
Однако эти благие намерения практически никак не влияют на жизнь людей в Африке: доля этого континента в мировой торговле составляет лишь 2%, и он вполне может стать единственным регионом планеты, где в 2015 году масштабы нищеты будут больше, чем в 1990 году.