(b) IOrganizaciones Intergovernmental ubernamentalesorganizations (IGOs): Las organizaciones internacionales han estado activas durante el periodoperíodo provisional, bien individualmente o asociadas con otras IIntergovernmental organizationsGOs have been active in the interim period either individually, in partnership with others (por ejemplo, en el marco del Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos Programa Interinstitucional para la gestión segura de las sustancias químicas (IOMC)e.gfor example,. through the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, (IOMC)) or como organismos especializados de aplicación del as implementing agencies of the Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM)Global Environment Facility.
b) межправительственные организации: межправительственные организации играли активную роль в переходный период, выступая либо отдельно, в партнерстве с другими субъектами (например, по линии Межорганизационной программы по рациональному регулированию химических веществ (МПРРХВ), либо в качестве учреждений исполнителей Фонда глобальной окружающей среды.