De conformidad con lo dispuesto en la resolución 2005/21 del Consejo Económico y Social, de 22 de julio de 2005, y sobre la base de las normas y mejores prácticas internacionales, la ONUDD y sus asociados competentes empezaron a desarrollar diversos instrumentos y manuales de capacitación sobre la reforma de la justicia penal, incluido un conjunto de materiales de evaluación de la justicia penal.
В соответствии с резолюцией 2005/21 Экономического и Социального Совета от 22 июля 2005 года и на основе международных стандартов и оптимальной практики по инициативе ЮНОДК и соответствующих партнеров был разработан ряд механизмов и учебных пособий по вопросам реформирования систем уголовного правосудия, в том числе инструментарий для оценки положения в области уголовного правосудия.