La Cumbre Mundial no sólo envió un mensaje claro sobre la necesidad de promover un seguimiento integrado y coordinado de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas (véase la resolución 60/1, párrs. 17 y 18) sino que también sugirió medidas concretas para reforzar el papel del Consejo como el principal órgano encargado de la coordinación, el examen de políticas y el diálogo sobre políticas en el contexto de la aplicación de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente (párr. 153).
14. На Всемирном саммите не только было решительно заявлено о необходимости постоянно поощрять комплексное и скоординированное осуществление решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций (см. резолюцию 60/1 Генеральной Ассамблеи, пункты 17 и 18), но и были сформулированы конкретные меры, направленные на укрепление роли Совета как главного органа в области координации, обзора политики и политического диалога в осуществлении согласованных на международном уровне целей в области развития (пункт 153).