Además, los delegados comprometieron a sus gobiernos a aprobar un marco para la acción futura, que abarcaba las siguientes medidas: a) formular o reforzar planes de acción para la infancia, con objetivos y metas concretos, para fines de 2003, con una amplia participación de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales (ONG) y los niños; b) fortalecer la planificación, la coordinación, la aplicación y la asignación de recursos nacionales para los niños e integrar los objetivos internacionales de &quot; Un mundo apropiado para los niños &quot; en las políticas y los planes nacionales; c) establecer o fortalecer organismos nacionales para promover y proteger los derechos de los niños; y d) vigilar periódicamente la situación de los niños en el plano nacional y realizar exámenes periódicos del progreso conseguido en la ejecución del programa mundial.
3. Кроме того, делегации определили для своих правительств основные направления деятельности по обеспечению прогресса, включая: a) разработку или укрепление к концу 2003 года планов действий в интересах детей, включая конкретные цели и задачи, при условии широкого участия гражданского общества, включая неправительственные организации и детей; b) активизацию ведущейся в странах деятельности по планированию, координации, осуществлению и выделению ресурсов в интересах детей и включение международных целей, содержащихся в документе &lt; &lt; Мир, пригодный для жизни детей &gt; &gt; , в национальные стратегии и планы; c) создание или укрепление национальных органов по вопросам поощрения и защиты прав детей; d) регулярное наблюдение за положением детей на национальном уровне и проведение периодических обзоров прогресса, достигнутого в деле воплощения в жизнь глобальной программы действий.