Concretamente, con respecto a la labor de las misiones de mantenimiento de la paz, la resolución 1325 (2000) pide la incorporación de una perspectiva de género en las negociaciones de paz y los sistemas electorales, constitucionales y judiciales; la inclusión de un componente de cuestiones de género en todas las operaciones sobre el terreno; la facilitación a los Estados Miembros de directrices de adiestramiento sobre la protección de las mujeres y la incorporación de una perspectiva de género en las operaciones sobre el terreno; la adopción de medidas para proteger a las mujeres de la violencia por motivos de género; la incorporación de las cuestiones de género en los informes del Secretario General al Consejo de Seguridad; y el nombramiento de más mujeres en las operaciones sobre el terreno.
Например, в отношении деятельности миссий по поддержанию мира резолюция 1325 (2000) призывает учитывать гендерную проблематику в том, что касается мирных переговоров, избирательной системы, конституции и судебных органов; обеспечить включение гендерных компонентов во все полевые операции; просит дать государствам-членам руководящие указания в отношении подготовки по вопросам защиты прав женщин и включения гендерной перспективы в полевые операции; принять меры для защиты женщин от обусловленного половой принадлежностью насилия; обеспечить включение гендерных вопросов в доклады Генерального секретаря Совету Безопасности; и увеличить число женского персонала, участвующего в полевых операциях.