146. En 2005 no se pudieron efectuar pagos a los países que aportan contingentes y fuerzas de policía constituidas a la MINURSO y la UNMIK a raíz de la mala situación de caja en sus respectivas cuentas especiales, principalmente en razón de las escasas cuotas recibidas.
146. В 2005 году не удалось произвести выплаты странам, предоставившим войска и регулярные полицейские подразделения для МООНРЗС и МООНК, изза плохого положения с наличностью на соответствующих специальных счетах этих миссий, обусловленного в основном низким объемом поступления начисленных взносов.