Sin embargo, la cuestión de la reunión anual se tratará en la primera sesión plenaria de la recientemente establecida Junta Mixta de Apelación y Comité Mixto de Disciplina en octubre de 2006, y la reunión anual se organizará en función de la disponibilidad del Director General.
В то же время следует отметить, что вопрос о проведении ежегодного совещания будет обсуждаться на первом пленарном заседании Объединенного апелляционного совета и Объединенного дисциплинарного комитета нового состава в октябре 2006 года, но это совещание будет организовано с учетом возможности участия Генерального директора.