Algunos han expresado la opinión de que podría asignarse un papel más relevante al Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales (MEPC) de la OMC como foro en el que evaluar y vigilar el trato especial concedido a los países en desarrollo en general, y a los PMA en particular, por sus socios comerciales.
Некоторые специалисты считают, что механизм обзора торговой политики (ОТП) ВТО можно превратить в форум, в рамках которого торговые партнеры развивающихся стран в целом и НРС в частности могли бы проводить оценку и мониторинг предоставляемого ими торгового режима.