Para atender las necesidades inmediatas en materia de gestión de desastres y en respuesta al llamamiento del Documento Final de la Cumbre 2005 a apoyar las actividades de los países encaminadas a reforzar su capacidad de prepararse para los desastres naturales y de responder rápidamente cuando ocurren, los Estados Miembros deben aclarar la función de las Naciones Unidas en todas las fases de la gestión de los desastres y fortalecer su liderazgo tanto en la Sede como sobre el terreno, examinando entre otras cuestiones la posibilidad de establecer una estructura coherente para la asistencia en caso de desastres y teniendo en cuenta las propuestas que presente el Grupo de alto nivel sobre la coherencia del sistema.
Для удовлетворения неотложных последствий в области ликвидации последствий бедствий в соответствии с содержащемся в Итоговом документе Всемирного саммита призывом к поддержке усилий стран по укреплению потенциала осуществлять подготовку к стихийным бедствиям и быстро реагировать на стихийные бедствия, государствам-членам необходимо прояснить и укрепить руководящую роль Организации Объединенных Наций на всех этапах процесса ликвидации последствий бедствий на уровне штаб-квартир и на местах, в том числе путем рассмотрения вопроса о создании слаженной структуры оказания помощи в случае бедствий и учета предложений, которые будут выдвинуты Группой высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций.