Cuando se justificara y fuera posible, la Organización podría ofrecer un arreglo especial que permitiera al funcionario tomar licencia especial con sueldo completo o parcial, o sin sueldo, a los fines de las aportaciones a la Caja de Pensiones y el seguro médico únicamente, o por otros motivos imperiosos.
Когда это необходимо и возможно, Организация может предлагать индивидуальный набор условий, который будет разрешать сотруднику оставаться в специальном отпуске с полным или частичным содержанием или без содержания для целей пенсии и медицинского страхования или по другим веским причинам.