15.5 a) Para fortalecer la labor de ONU-Hábitat y la Fundación para el Hábitat y los Asentamientos Humanos, como instrumento eficaz de movilización de recursos financieros para el desarrollo de los asentamientos humanos, la Secretaría ha proporcionado a la Fundación una plataforma operacional para movilizar fondos estableciendo un Fondo para el mejoramiento de los barrios urbanos marginales*.
15.5 а) В целях укрепления ООН-Хабитат и Фонда для Хабитат и населенных пунктов в качестве эффективных инструментов мобилизации финансовых ресурсов на развитие населенных пунктов Секретариат создал Фонд благоустройства трущоб* в качестве оперативной платформы для мобилизации стартового капитала.