Asimismo, nuestra labor en el proceso de recuperación pone al descubierto las dificultades internas a que se enfrenta el sistema de las Naciones Unidas en la gestión de la transición del socorro a la recuperación después de un desastre.
В то же время наша деятельность в рамках восстановительного процесса обнажает системные проблемы, с которыми сталкивается система Организации Объединенных Наций при управлении этапом перехода от оказания помощи в период после бедствия к работе по восстановлению.