Habida cuenta de que cada organismo es responsable de sus propias actividades de financiación, planificación, presupuestación y presentación de informes, la agregación de información sobre el rendimiento y los resultados a nivel de las Naciones Unidas sería una tarea imposible o requeriría una considerable intervención manual.
Поскольку ответственность за финансирование, планирование, составление бюджета и отчетность по-прежнему лежит на конкретных учреждениях, обобщение информации о результатах деятельности на уровне Организации Объединенных Наций либо невозможно, либо потребовало бы значительной обработки вручную.