La representante de una Parte que opera al amparo del artículo 5 observó que el sistema de concesión de licencias en funcionamiento en su país no había sido diseñado para proporcionar información a los países exportadores y que sería difícil y caro adaptarlo.
Представитель одной из Сторон, действующих в рамках пункта 1 статьи 5, отметила, что действующая в ее стране система лицензирования не была предназначена для обратного представления информации странам-экспортерам, а ее адаптация была бы связана со сложностями и большими расходами.