La decisión sobre la separación del servicio de los funcionarios que participaran voluntariamente en este programa se basaría en la determinación de que la separación conviene a la Organización y de que hay recursos disponibles.
351. Решения о прекращении службы сотрудников, которые добровольно решили принять участие в этой программе, будут основываться на выводе о том, что прекращение службы отвечает интересам Организации, но с условием, что для этого имеются ресурсы.