&quot; 33. Decide convocar para 2009 una conferencia de examen de la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, que se celebrará en el marco de la Asamblea General utilizando los tres mecanismos de seguimiento existentes, por lo cual pide al Consejo de Derechos Humanos que inicie los preparativos de esa conferencia; que para 2007 formule un plan concreto para la conferencia de examen; y que presente actualizaciones e informes anuales sobre la cuestión al Secretario General y la Asamblea General &quot; ,
&lt; &lt; 33. постановляет созвать в 2009 году конференцию по рассмотрению хода осуществления Дурбанской декларации и Программы действий, которая будет проводиться в рамках Генеральной Ассамблеи с использованием всех трех существующих и действующих механизмов последующей деятельности, и в этих целях просит Совет по правам человека вести подготовку к этому мероприятию и выработать к 2007 году конкретный план этой обзорной конференции и ежегодно представлять Генеральному секретарю и Генеральной Ассамблее обновленную информацию и доклады по данному вопросу &gt; &gt; ,