La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la OEA han estrechado sus lazos institucionales coordinando la creación de capacidad relacionada con el comercio, la reunión de estadísticas, la integración económica regional, el desarrollo económico y social y el desarrollo sostenible, la sociedad de la información, la infraestructura portuaria y el transporte marítimo.
Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) и ОАГ укрепляют свои организационные связи, координируя деятельность по связанным с торговлей вопросам укрепления потенциала, сбора статистических данных, региональной экономической интеграции, экономического, социального и устойчивого развития, информационного общества, портовой инфраструктуры и морского транспорта.