El Presidente interino (habla en inglés): De conformidad con la decisión que acaba de adoptarse, y sin que ello siente precedente, doy ahora la palabra al Sr. Kemal Derviş, Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Coordinador de las Naciones Unidas de la Cooperación Internacional para Chernobyl.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): В соответствии с только что принятым решением и не создавая прецедента, я сейчас предоставлю слово Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций и Координатору Организации Объединенных Наций по международному сотрудничеству в связи с чернобыльской катастрофой гну Кемалю Дервишу.