También se dijo que la Oficina del ACNUDH podría desempeñar un papel más activo en la resolución de varios de los problemas que se plantean al sistema de órganos creados en virtud de tratados, especialmente, la simplificación de los procedimientos para la presentación de informes y el establecimiento de un calendario para el examen de esos informes.
Было подчеркнуто также, что УВКПЧ могло бы играть более активную роль в решении ряда проблем в рамках системы договорных органов, особенно в плане упорядочения процедур представления отчетности и составления графиков рассмотрения докладов.