i) Que la contribución de un contingente nacional se hace en la inteligencia de que el país que aporta el contingente tomará medidas para asegurar que sus miembros observen las normas contenidas en el boletín de 2003 y que tomará medidas en virtud de su legislación nacional para velar por que las denuncias de explotación y abuso sexuales que se presenten contra su personal se investiguen debidamente y, si se prueban, se castiguen; o
i) национальный контингент предоставлялся при том понимании, что страна, предоставляющая войска, будет принимать меры по обеспечению соблюдения служащими ее контингента стандартов, закрепленных в бюллетене 2003 года, и будет принимать меры в соответствии со своими национальными законами в целях обеспечения того, чтобы утверждения о сексуальной эксплуатации и надругательствах со стороны их персонала надлежащим образом расследовались и, в случае подтверждения, влекли за собой наказание; или