&quot; la Sala no duda que la cuestión que tiñe e impregna la demanda de los Estados Unidos en su totalidad es el supuesto perjuicio que habrían sufrido Raytheon y Machlett [sociedades estadounidenses]. &quot;
&quot; у камеры нет сомнений в том, что требование Соединенных Штатов в целом &quot; окрашено и пропитано &quot; предполагаемым ущербом корпорациям &quot; Райтеон &quot; и &quot; Мачлетт &quot; [корпорации Соединенных Штатов] &quot; .