No se produjeron pérdidas financieras para las Naciones Unidas porque el cajero del banco descubrió la falsificación e informó posteriormente de ello a la CEPAL.
Организация Объединенных Наций не понесла финансовых убытков, поскольку подделка была обнаружена кассиром банка, который затем информировал об этом ЭКЛАК.