Además, desde que hace unos años se dejó de utilizar un sistema para interceptar y leer de forma pasiva el tráfico de la red, el Instituto no supervisa las actividades de los usuarios de la tecnología de la información, lo cual entraña un riesgo de mala utilización o de abuso de los medios de la tecnología de la información, incluido el uso incontrolado de Internet y la descarga de material inadecuado.
100. Более того, после отмены несколько лет тому назад системы контроля (система пассивного отслеживания информационных потоков в сети и ознакомления с ними) Институт не осуществляет наблюдения за действиями пользователей информационных технологий, что влечет за собой опасность неправомерного использования информационно-технологических ресурсов, включая бесконтрольное пользование Интернетом и загрузку материалов неподобающего содержания.