Dadas las grandes posibilidades de la energía hidroeléctrica en algunos países en desarrollo en particular y la preocupación por los posibles efectos ambientales y sociales negativos de muchas represas, varios oradores subrayaron que los gobiernos debían aplicar el procedimiento de la debida diligencia en la elaboración y puesta en marcha de proyectos de energía hidroeléctrica, apoyándose en la enorme base de conocimientos y la gran experiencia acumulada.
22. Ввиду огромного потенциала развивающихся стран в плане использования гидроэнергии, в частности, и обеспокоенности относительно возможного пагубного воздействия на окружающую и социальную среду в связи со строительством большого числа плотин, несколько ораторов подчеркнули, что правительства должны обеспечивать принятие мер предосторожности при разработке и реализации гидроэнергетических проектов, используя при этом широкую базу знаний и уже имеющийся опыт.