En las circunstancias del presente caso, el Comité no está convencido de que el fiscal haya hecho gala de la objetividad y la imparcialidad institucional necesarias para que se le pueda considerar un &quot; funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales &quot; en el sentido de lo dispuesto en el párrafo 3 del artículo 9.
С учетом обстоятельств данного дела Комитет не удовлетворен аргументом о том, что государственный прокурор может обладать необходимой объективностью и беспристрастностью для того, чтобы рассматривать его по смыслу пункта 3 статьи 9 в качестве &quot; должностного лица, которому принадлежит по закону право осуществлять судебную власть &quot; .