Teniendo en cuenta que dos de los magistrados de la Sala de Apelaciones están incluidos en el presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, el nivel de recursos correspondiente al bienio 2006-2007 fue formulado y posteriormente consignado para los 23 magistrados restantes.
Учитывая, что расходы на двух апелляционных судей заложены в бюджет Международного уголовного трибунала по Руанде, объем ресурсов на двухгодичный период 2006 - 2007 годов определялся, а средства впоследствии ассигновались в расчете на остальных 23 судей.