Habida cuenta del enfoque sistemático y profesional propuesto por la Comisión en su tercer informe al Consejo de Seguridad y el carácter altamente delicado y confidencial de la cuestión, es necesario contar con un servicio de idiomas interno que cumpla las normas aceptadas ampliamente por otras organizaciones internacionales e instituciones judiciales.
Согласно систематическому и профессиональному подходу, предложенному Комиссией в ее третьем докладе Совету Безопасности, и с учетом весьма деликатного и конфиденциального характера проводимого расследования необходимо обеспечить внутреннее лингвистическое обслуживание, которое отвечает широко принятым стандартам других международных организаций и судебных учреждений.