En general se reconoce que un sistema que funcione satisfactoriamente y cuyo objetivo sea contribuir al apoyo internacional para el desarrollo de África debe tener en cuenta las siguientes cuestiones relacionadas entre sí; la mejora de la coordinación del sistema de las Naciones Unidas en apoyo de la NEPAD; y la intensificación de la colaboración entre las entidades del sistema de las Naciones Unidas y la Comisión de la Unión Africana, con inclusión de los programas de la NEPAD.
63. Широко признается, что эффективно функционирующая система, направленная на укрепление международной поддержки развития Африки, должна рассматривать три взаимозависимые темы. К ним относятся совершенствование деятельности системы Организации Объединенных Наций в области координации в поддержку НЕПАД и активизация сотрудничества между структурами системы Организации Объединенных Наций и Комиссией Африканского союза, включая программы НЕПАД.