El Comité convino en la necesidad de realizar una evaluación de la eficacia pero, aunque era importante y su realización era un mandato del Convenio, a su juicio no debía realizarse a expensas de actividades básicas, como la eliminación de los COP o la eliminación de las existencias almacenadas.
79. Комитет согласился с необходимостью осуществлять оценку эффективности, однако высказал мнение о том, что, хотя эта оценка имеет важное значение и предусмотрена положениями Конвенции, она не должна осуществляться в ущерб ключевым мероприятиям, таким, как поэтапная ликвидация СОЗ или ликвидация запасов.