En una sesión pública realizada el 10 de febrero, el Consejo escuchó la exposición del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz acerca de los resultados de la Conferencia de Londres sobre el Afganistán. El 15 de febrero, aprobó por unanimidad la resolución 1659 (2006), por la que hizo suyo el Pacto para el Afganistán adoptado en la Conferencia de Londres.
На открытом заседании, состоявшемся 10 февраля, Совет заслушал выступление заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира о результатах Лондонской конференции по Афганистану. 15 февраля Совет единогласно принял резолюцию 1659 (2006), в которой он одобрил Соглашение по Афганистану, принятое на Лондонской конференции.