Es verdad que el VIH/SIDA no es la única enfermedad mortal que con impotencia enfrenta la humanidad, pero es la única enfermedad que se vincula a la transmisión pública e impune de antivalores, al tráfico y al consumo de drogas, al alcoholismo y a las conductas sexuales promiscuas que provocan la paternidad irresponsable, el abandono de hogares y la creciente feminización de la enfermedad en virtud de patrones culturales que hacen de la mujer un objeto sexual, y de la sexualidad un frío producto de consumo.
Действительно, СПИД -- это не единственная смертельно опасная болезнь, перед которой бессильно человечество, но это единственная болезнь, связанная с безнаказанной передачей в обществе таких антиценностей, как продажа и употребление наркотиков, алкоголизм, неразборчивость в сексуальных связях, ведущие к безответственному отцовству и материнству, к уходу из дома и ко все большей феминизации этого заболевания, подкрепляемой культурными традициями, которые превращают женщин в объект для секса, а сексуальность -- в обычный товар.