La Comisión observó que se trataba de uno de los elementos principales de la metodología de la escala y había sido parte de ella desde los primeros días de las Naciones Unidas.
37. Комитет отметил, что эта скидка является одним из основных элементов методологии построения шкалы и была составной частью методологии с первых дней существования Организации Объединенных Наций.