El Organismo se vio obligado a reducir la tasa de aumento anual del número de personas con derecho a recibir raciones de alimentos y ayudas en efectivo en el marco del programa de asistencia a familias en circunstancias especialmente difíciles, del tradicional 3,5% (acorde con el crecimiento demográfico) al 2,5% en 2004, y a congelarlo en el 0% en 2005 por falta de fondos.
Вследствие нехватки средств Агентство было вынуждено снизить в 2004 году показатель роста числа лиц, получающих продовольственные пайки и денежные дотации в рамках программы помощи особо нуждающимся, с традиционных 3,5 процента (что соответствует темпам естественного прироста) до 2,5 процента, а на 2005 год заморозить этот показатель на нулевом уровне.