10. Hace un llamamiento a las partes en la Segunda Guerra Mundial para que, teniendo en cuenta las decisiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la cuestión de las minas, celebrada en Ginebra en 1996, proporcionen sin demora a los Estados Miembros información, datos y mapas sobre las minas colocadas en sus territorios durante la guerra y se comprometan a prestar ayuda y asistencia de inmediato para eliminar esas minas, que siguen causando graves daños a la población y obstaculizan el desarrollo y la construcción en zonas de importancia capital;
10. обращается с призывом ко всем странам - участницам Второй мировой войны в срочном порядке предоставить государствам-членам информацию, сведения и карты минных полей на их территориях, оставшихся со времен войны, и взять на себя обязательство безотлагательно оказывать помощь и содействие, необходимые для ликвидации таких мин, которые по-прежнему причиняют огромный ущерб, унося человеческие жизни, и препятствуют развитию и строительству в жизненно важных районах, принимая во внимание решения Конференции Организации Объединенных Наций по вопросу о минах, состоявшейся в Женеве в 1996 году;