Hace posible, además, la suspensión de los miembros del Consejo con el apoyo de dos tercios de los presentes y votantes en una reunión de la Asamblea General, sin establecer un límite mínimo requerido; abre la posibilidad de que los países del Sur tengan que enfrentar en el futuro no sólo el peligro permanente de ser condenados a través de una resolución, sino también de ser suspendidos de sus derechos en el Consejo; le da la capacidad al Consejo de responder de modo expedito a las llamadas emergencias de derechos humanos, que, según los pretendidos dueños del mundo, sólo ocurren en el Sur.
В нем, кроме того, предусматривается возможность приостанавливать членство в Совете при поддержке двух третей присутствующих и участвующих в голосовании членов в ходе официального заседания Генеральной Ассамблеи, при этом никакого минимального необходимого большинства не устанавливается. Над странами Юга будет постоянно висеть угроза не только их осуждения в рамках резолюции, но и лишения их прав в Совете. Проект наделяет Совет правом оперативно реагировать на так называемые чрезвычайные ситуации в области прав человека, которые, по мнению мнимых хозяев мира, возникают лишь в странах Юга.