El acceso universal a los servicios esenciales, especialmente por parte de los sectores pobres y marginales de una sociedad, es importante para el desarrollo humano y social, ya que algunos servicios, por ejemplo la salud, la educación, el abastecimiento de agua y la energía, son esenciales para la supervivencia y el bienestar del ser humano.
47. Всеобщий доступ к основным услугам, в частности для бедных и маргинальных слоев общества, имеет большое значение для развития человеческого потенциала и социального развития, поскольку некоторые услуги, такие, как здравоохранение, образование, водоснабжение и энергетика, играют жизненно важную роль в выживании и благосостоянии человека.