Cuota de apoyo al CMS 42. Basándose en los costos efectivos, la OSSI estimó que harían falta 1.284.069 dólares para conservar 801 piezas de equipo de tecnología de la información y no los 951.600 dólares previstos en el presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006.
42. С учетом фактических затрат УСВН рассчитало, что на ремонтно-эксплуатационное обслуживание 801 единицы информационно-технических средств потребуется 1 284 069 долл. США, а не 951 600 долл. США, как это предусмотрено бюджетом вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года.