En julio de 2000 se modificó la prestación por servicios de forma que incluyera un elemento familiar, se dio a los familiares la posibilidad de tener cobertura de seguro médico, y los funcionarios con contratos de la serie 300 tuvieron la posibilidad de participar en el plan de seguro colectivo de vida de las Naciones Unidas.
В июле 2000 года служебная надбавка была изменена и в нее был включен семейный элемент: члены семей получили право на медицинское страхование, а сотрудники, набранные в соответствии с правилами серии 300, получили право на участие в плане группового страхования жизни Организации Объединенных Наций.