En particular, los datos recopilados habían mostrado una tendencia general al alza en el nivel de las prestaciones por familiares a cargo, habiéndose registrado en seis de las ocho sedes un cambio positivo, en una sede (España) este nivel permaneció invariable, y en otra (Italia) había experimentado un cambio negativo, importante en términos porcentuales aunque no tanto en cifras absolutas.
В частности, собранные данные свидетельствуют об общей тенденции к увеличению размеров помощи на иждивенцев: в шести из восьми стран расположения штаб-квартир зарегистрированы позитивные изменения, в одной (Испания) -- размеры пособий не изменились, а в одной (Италия) -- уменьшились на значительную величину в процентном выражении, но не столь существенно в абсолютных показателях.