No obstante, debemos sentirnos satisfechos por la manera en que las Naciones Unidas, sus Estados Miembros y, permítaseme añadir, la Unión Europea, han enfrentado una situación que hace sólo dos meses amenazaba con salirse de control, pero que hoy ofrece una serie de oportunidades para todo el Oriente Medio.
Однако мы должны быть довольными тем, как Организация Объединенных Наций, ее государства-члены и -- позвольте мне добавить -- Европейский союз урегулировали ситуацию, которая всего два месяца назад могла выйти из-под контроля, но которая сегодня предоставляет целый ряд возможностей для Ближнего Востока в целом.