Manifestando su profunda compasión a las víctimas, sus familias y la población de Jammu y Cachemira que han sufrido considerables pérdidas de vidas y daños socioeconómicos y ambientales a causa del intenso terremoto que sacudió el sur de Asia el 8 de octubre de 2005,
выражая искреннее сочувствие жертвам, их семьям и народу Джамму и Кашмира, пострадавшим и понесшим огромный социально-экономический и экологический ущерб в результате сильнейшего землетрясения в Южной Азии 8 октября 2005 года;