En respuesta a su pregunta al respecto, se informó a la Comisión Consultiva de que la Misión colaboraba con un gran número de organismos, fondos, programas y otras entidades presentes en Haití en una amplia gama de actividades, por ejemplo en materia de desarme, desmovilización y reintegración, asistencia electoral, diálogo nacional, justicia, protección de la infancia, desarrollo de infraestructura y construcción de carreteras, asuntos humanitarios y de desarrollo (incluida la gestión de la información sobre ayuda humanitaria), asuntos civiles, derechos humanos, cuestiones de género y VIH/SIDA.
77. В ответ на его вопрос Консультативному комитету было сообщено, что Миссия работает в контакте с большим числом учреждений, фондов, программ и других субъектов в Гаити над широким кругом вопросов, включая такие, как разоружение, демобилизация и реинтеграция, помощь в проведении выборов, национальный диалог, судебная система, защита детей, развитие инфраструктуры и дорожное строительство, гуманитарные вопросы и вопросы развития (включая информационное обеспечение гуманитарной деятельности), связи с гражданской администрацией и населением, права человека, равноправие женщин и мужчин и ВИЧ/СПИД.