Con el fin de evaluar las economías resultantes del nuevo tope del 110% en el sistema de doble cálculo, el actuario consultor llevó a cabo una comparación entre: a) los costos a largo plazo del sistema de doble cálculo en el caso de que no se hubiese aplicado la reducción del tope del 120% al 110% a partir del 1° de julio de 1995, sobre la base de los datos desde 1990, que eran del 2,10% de la remuneración pensionable, y b) los costos a largo plazo del sistema de doble ajuste en su conjunto, sobre la base también de los datos desde 1990, que eran del 1,92% de la remuneración pensionable.
С тем чтобы оценить экономию от установления максимального размера пенсий в рамках двухвалютной системы на уровне 110 процентов, актуарий-консультант предпринял попытку сопоставить на основе данных за период с 1990 года: a) возникающие долгосрочные издержки в связи с введением двухвалютной системы без учета сокращения с 1 июля 1995 года максимального размера пенсий со 120 до 110 процентов, которые в этом случае составили 2,10 процента от суммы зачитываемого для пенсии вознаграждения; и b) возникающие долгосрочные издержки в связи с применением двухвалютной системы в целом, составившие 1,92 процента от суммы зачитываемого для пенсии вознаграждения.