2. Condena enérgicamente a Israel por no cumplir la resolución 497 (1981) del Consejo de Seguridad y reafirma que la decisión de Israel de imponer sus leyes, su jurisdicción y su administración en el Golán sirio ocupado es ilegal, nula y carente de validez jurídica y constituye una violación manifiesta de la Carta y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y de la Carta y las resoluciones de la Organización de la Conferencia Islámica, así como del Cuarto Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949, las disposiciones pertinentes de las Convenciones de La Haya de 1899 y 1907 y las normas de derecho internacional, en particular la inadmisibilidad de la adquisición de territorio por la fuerza;
решительно осуждает Израиль за невыполнение им резолюции 497 (1981) Совета Безопасности и вновь подтверждает, что решение Израиля ввести свои законы, юрисдикцию и управление на оккупированных сирийских Голанах является недействительным и не имеющим юридической силы и что такое решение является грубым нарушением Устава Организации Объединенных Наций и ее соответствующих резолюций, Устава и резолюций ОИК, а также четвертой Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года и соответствующих положений Гаагских конвенций 1899 и 1907 годов и норм международного права, в частности принципа недопустимости приобретения территорий силой;