d) Aunque no se realizaba un cotejo automático de los extractos bancarios con los libros mayores subsidiarios, la conciliación del libro mayor subsidiario se llevaba a cabo de manera manual;
d) неавтоматизированной выверки данных вспомогательных бухгалтерских книг, несмотря на существование механизма автоматизированной сверки банковских ведомостей со вспомогательными бухгалтерскими книгами;