El análisis de las reducciones reales de metilbromuro en 2001/2002 en 47 países que operan al amparo del artículo 5 indicó que era posible conseguir reducciones importantes, especialmente en los casos en que los gobiernos y los usuarios de metilbromuro mancomunar sus esfuerzos de manera constructiva para transferir y adoptar las alternativas existentes.
Анализ фактического сокращения потребления БМ, достигнутого в 2001/02 году в 47 отдельных странах, действующих в рамках статьи 5, свидетельствует о возможности очень крупного сокращения, особенно в тех случаях, когда правительства и потребители БМ предпринимают конструктивные шаги для передачи и внедрения существующих технологий.