Cabe recordar que en el párrafo 27 de su resolución 59/267 la Asamblea General reafirmó su petición a los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes que todavía no lo hubieran hecho de que adoptaran las medidas necesarias a fin de facilitar el examen del sistema de seguimiento de los informes de la Dependencia y la adopción de medidas al respecto, e invitó a los órganos legislativos interesados a que examinaran dicho sistema y adoptaran las disposiciones oportunas.
33. Следует также напомнить, что в пункте 27 своей резолюции 59/267 Генеральная Ассамблея вновь обратилась с просьбой к административным руководителям тех участвующих организаций, которые это еще не сделали, принять необходимые меры для содействия рассмотрению системы контроля за выполнением рекомендаций, содержащихся в докладах Группы, и принятия решения в отношении этой системы, и предложила соответствующим директивным органам рассмотреть эту систему и принять решение в отношении нее.