Se señaló que cualquier lista de ejemplos de tipos de tratados creaba una presunción a contrario en el sentido de que los tratados no comprendidos en esas categorías dejarían automáticamente de aplicarse, lo cual podría equivaler a una excepción potencialmente amplia, aunque no intencional, de la norma general del proyecto de artículo 3.
Отмечалось, что любой перечень категорий международных договоров породит презумпцию a contrario о том, что договоры, не охваченные этими категориями, автоматически исключаются, что может быть равносильно потенциально широкому, хотя и не преднамеренному исключению из общего правила, изложенного в проекте статьи 3.