Atendiendo a esa petición, el Secretario General presentó un informe a la Asamblea General (véase A/59/395), en el cual se llegaba a la conclusión de que a) la Oficina mantenía una interacción sustantiva con otros asociados de las Naciones Unidas en la Sede, en particular con el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales, el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo y los órganos intergubernamentales; b) promovía los objetivos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito entre las delegaciones en la Sede y mantenía un estrecho contacto con las instituciones financieras internacionales en Washington, D.C., a fin de garantizar su apoyo constante a las actividades de lucha contra el blanqueo de dinero y los planes de actividades con miras a la fiscalización internacional de drogas; y c) también mantenía estrechos contactos con entidades ajenas a las Naciones Unidas en América del Norte, en particular ministerios, instituciones académicas, grupos de estudios y otras organizaciones de la sociedad civil de los Estados Unidos.
125. В ответ на эту просьбу Генеральный секретарь представил Генеральной Ассамблее доклад (см. A/59/395). По результатам проведенного обзора был сделан вывод о том, что отделение: а) конструктивно взаимодействует с другими партнерами в Организации Объединенных Наций в ее Центральных учреждениях, включая Группу Организации Объединенных Наций по вопросам развития, Исполнительный комитет по экономическим и социальным вопросам, Рамочную программу Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития и межправительственные органы; b) оказывает содействие в пропаганде целей деятельности Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности среди делегаций в Центральных учреждениях и поддерживает тесную связь с международными финансовыми учреждениями в Вашингтоне, округ Колумбия, в целях обеспечения их постоянной поддержки деятельности, направленной на борьбу с отмыванием денег, а также поддержки планов действий по международному контролю над наркотиками; и c) взаимодействует также с различными учреждениями и организациями Северной Америки, не входящими в систему Организации Объединенных Наций, включая государственные учреждения Соединенных Штатов Америки, академические институты, аналитические центры и другие организации гражданского общества.