Evidentemente, la prevención de un conflicto antes de que ocurra ofrece la mayor protección a las personas, por lo que es necesario prestar atención ante todo a la planificación y al fortalecimiento de las capacidades nacionales e internacionales para prevenir el estallido de conflictos mediante una combinación de medidas, como el fomento de las capacidades de los Estados, el empoderamiento de las personas, la realización de programas de desarrollo, la prestación de asistencia humanitaria y la vigilancia de los derechos humanos.
Предотвращение конфликтов до того, как они возникнут, несомненно, обеспечивает людям наибольшую защиту и поэтому внимание следует уделять прежде всего вопросам планирования и укрепления национальных и международных потенциалов для предотвращения вспышек конфликтов, используя с этой целью комплекс различных мер, в том числе создание и наращивание потенциала государств, наделение людей надлежащими возможностями и полномочиями, разработку программ, гуманитарную помощь и осуществление контроля в области прав человека.