En el párrafo 97 de su informe, la Comisión Consultiva pidió al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz que informase sobre los avances logrados en la preparación de un documento de proyecto sobre las modalidades del programa conjunto de supervisión de la seguridad y, una vez aprobadas, que utilizase dichas modalidades como base de un documento de trabajo para la aplicación de programas similares en otras regiones.
60. В пункте 97 своего доклада Консультативный комитет просил Департамент операций по поддержанию мира представить доклад о прогрессе, достигнутом в подготовке проектного документа о формах и методах осуществления совместной программы авиационного контроля и после его утверждения подготовить на его основе рабочий документ для осуществления аналогичных программ в других регионах.