La Misión Permanente de la República de Ghana ante las Naciones Unidas saluda al Secretario General de las Naciones Unidas, y en relación con las elecciones al Consejo de Derechos Humanos, previstas para el 9 de mayo de 2006, tiene el honor de transmitirle la decisión del Gobierno de la República de Ghana de presentar su candidatura a las elecciones de dicho Consejo.
Постоянное представительство Республики Гана при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и, ссылаясь на выборы в состав Совета по правам человека, намеченные на 9 мая 2006 года, имеет честь препроводить решение правительства Республики Гана о выдвижении кандидатуры своей страны для избрания в состав Совета по правам человека.