En el curso de esa reunión de directores se presentó a todos los programas EMPRETEC nuevos y ya existentes en los distintos países el nuevo conjunto de instrumentos sobre vínculos comerciales de la UNCTAD (una hoja de ruta para los países en desarrollo que desean promover los vínculos entre las ETN y las PYMES), que tiene tres objetivos principales: reconocer la demanda potencial entre las ETN, aumentar el potencial de los asociados comerciales en el país y armonizar las operaciones y supervisarlas.
Новый инструментарий ЮНКТАД, помогающий налаживанию деловых связей ( &quot; дорожная карта &quot; для развивающихся стран, стремящихся стимулировать развитие деловых связей между ТНК и МСП), был представлен всем новым и уже функционирующим программам ЭМПРЕТЕК в отдельных странах в ходе совещания директоров ЭМПРЕТЕК в Женеве. Этот инструментарий преследует три основные цели: выявление потенциального спроса со стороны ТНК, развитие потенциальных отечественных деловых партнеров и налаживание совместной деятельности и ее контроль.