Las mayores necesidades obedecieron principalmente a los pagos no presupuestados respecto de las medidas de seguridad residencial, a los días de vacaciones anuales no utilizados de los Voluntarios a finales de diciembre de 2005 y al hecho de que las necesidades fueron superiores a las presupuestadas en el caso del subsidio de reinstalación y el viaje de repatriación de los Voluntarios.
12. Дополнительные потребности обусловлены главным образом не предусмотренными в бюджете выплатами в связи с обеспечением охраны жилых помещений, неиспользованием добровольцами Организации Объединенных Наций дней ежегодного отпуска по состоянию на конец декабря 2005 года и более высоким, чем было заложено в бюджете, объемом потребностей в связи с выплатой подъемных пособий и покрытием путевых расходов на репатриацию добровольцев.