En el Convenio se establece también que, a partir de su primera reunión y en lo sucesivo por lo menos cada tres años, la Conferencia de las Partes, en consulta con la OMS, determinará si el DDT sigue siendo necesario para el control de los vectores de enfermedades (párrafo 6 de la parte II del anexo B).
В Конвенции далее предусмотрено, что, начиная в первого совещания, а затем не реже чем раз в три года Конференция Сторон (КС) в консультации с ВОЗ будет проводить оценку сохраняющейся потребности в ДДТ для целей борьбы с переносчиками болезней (пункт 6 части II приложения В).