Esto representa un primer paso encaminado a dotar a la Dependencia de capacidad de investigación interna, que le permita llevar a cabo las investigaciones prescritas en su estatuto (párr. 1, art. 5) cuando haga falta.
Это рассматривается как первый шаг на пути создания собственного потенциала для проведения расследований, что позволит Группе проводить расследования, как это предусмотрено в ее статуте (статья 5, пункт 1), по мере возникновения необходимости.