El Gobierno de China considera que el Consejo de Derechos Humanos debe respetar los antecedentes históricos, culturales y religiosos de los distintos países y regiones y promover el diálogo entre civilizaciones, culturas y religiones; asimismo, debe conceder igual importancia, por un lado, a los derechos civiles y políticos y, por otro, a los derechos económicos, sociales y culturales.
Правительство Китая считает, что Совет по правам человека должен уважать исторические, культурные и религиозные корни различных стран и регионов и поощрять диалог между цивилизациями, культурами и религиями; придавать одинаковое значение гражданским и политическим правам, с одной стороны, и экономическим, социальным и культурным правам -- с другой.