Medida 16. Examen por los servicios de gestión de recursos humanos y los superiores directos de los funcionarios, especialmente las mujeres, que tengan dificultades para trasladarse vertical o lateralmente, y suministro de orientación.
мера 16: провести силами подразделений по управлению людскими ресурсами и соответствующих руководителей среднего звена обзор в отношении сотрудников, особенно женщин, которые сталкиваются с трудностями в вертикальном и горизонтальном продвижении по службе, и вынести соответствующие рекомендации;