Tomando conocimiento de las observaciones finales del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y del Comité de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en el Canadá,
отмечая заключительные замечания Комитета по экономическим, социальным и культурным правам и Комитета по правам человека о положении в области прав человека в Канаде,