La reducción de las necesidades se debe principalmente a las adquisiciones de un número menor de vehículos, ya que sólo se prevé reponer 29 vehículos y equipo conexo que se pasarán a pérdidas, además de otros 14 vehículos necesarios para los puestos adicionales de la Sección de Comunicaciones e Información Pública, las operaciones de aeródromos, el transporte médico y el transporte de carga pesada, en tanto que en el presupuesto para 2005/2006 se habían pedido créditos para 127 nuevos vehículos para personal militar, policial y civil adicional.
27. Сокращение объема потребностей обусловлено главным образом закупкой меньшего количества автотранспортных средств. Ассигнования выделены лишь для замены 29 автомашин и автоприцепов, подлежащих списанию, и закупку 14 автомашин для новых сотрудников Секции по вопросам коммуникации и общественной информации, персонала аэродромного обслуживания и сотрудников, занимающихся эксплуатацией медицинских автотранспортных средств и перевозкой грузов. В бюджете на 2005/06 год выделены ассигнования на закупку еще 127 автотранспортных средств для дополнительного военного, полицейского и гражданского персонала.