Esos sistemas, en combinación con nuevos requisitos de seguridad, como el registro sinóptico continuo que debe llevarse a bordo de los buques, podría contribuir a mejorar la transparencia con respecto a las partes responsables de la explotación del buque, independientemente de su matrícula.
Эти системы в сочетании с новыми требованиями в области безопасности, как-то журнал непрерывной регистрации истории судна, который должен находиться на борту судов, могут способствовать повышению транспарентности действий сторон, отвечающих за эксплуатацию судна, независимо от регистрации.