Sobre esa base, se informó al Consejo de que los gastos se imputarían a los recursos disponibles para el bienio 2006-2007 en la sección 2, Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias, y en la sección 28E, Administración, Ginebra, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.
С учетом этого Совет был информирован о том, что необходимые ресурсы будут изысканы в рамках имеющихся ресурсов по разделу 2 &lt; &lt; Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление &gt; &gt; и по разделу 28Е &lt; &lt; Административное обслуживание, Женева &gt; &gt; бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов.