En su período de sesiones anual de febrero de 2004, la Comisión Económica para Europa (CEPE) decidió encargar la redacción de un informe amplio sobre la situación de la CEPE a fin de determinar qué modificaciones necesitaría realizar en su papel, mandato y funciones a la luz de los cambios registrados en la arquitectura institucional europea.
40. На своей ежегодной сессии в феврале 2004 года Европейская экономическая комиссия (ЕЭК) постановила подготовить всеобъемлющий доклад о положении дел в ЕЭК для определения того, как следует изменить ее роль, мандат и функции с учетом изменений, произошедших в системе европейских организаций.