La Conferencia tendrá asimismo lo oportunidad de reflexionar sobre las decisiones que la Conferencia de las Partes en el Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes adoptó en su primera reunión en relación con la cofinanciación del puesto de un jefe conjunto de las secretarías del Convenio de Rotterdam y del Convenio de Estocolmo, en consulta con otras secretarías pertinentes y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el modo de mejorar la cooperación y las sinergias entre las secretarías del Convenio de Basilea, el Convenio de Rotterdam, el Convenio de Estocolmo y otros programas pertinentes, a fin de lograr la mayor coherencia, eficiencia y eficacia posibles en la esfera de los productos químicos y los desechos, incluida la consideración de la función que se podría asignar a estructuras comunes.
v) Конференция будет также иметь возможность рассмотреть решения Конференции Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, которые были приняты на ее первом совещании относительно совместного финансирования должности общей главы секретариата для Роттердамской и Стокгольмской конвенций, а также в отношении подготовки секретариатом Стокгольмской конвенции в консультации с соответствующими секретариатами и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде исследования по вопросу о том, как можно было бы улучшить сотрудничество и синергизм между секретариатами Базельской конвенции, Роттердамской конвенции, Стокгольмской конвенции и другими соответствующими программами для обеспечения максимальной согласованности, эффективности и продуктивности в области химических веществ и отходов, включая рассмотрение той роли, которую здесь могут играть общие структуры.