En el informe de la Dependencia sobre el examen pormenorizado de su estatuto y métodos de trabajo se destaca que, &quot; en el contexto político de los nombramientos hechos por la Asamblea General, no siempre se puede garantizar que las consideraciones de orden técnico prevalezcan sobre las de orden político en el complejo proceso previsto en el Estatuto ....
В своем докладе о результатах углубленного обзора ее статута и методов работы Группа подчеркивает, что &lt; &lt; в политическом контексте назначений, производимых Генеральной Ассамблеей, предусматриваемый в статуте сложный процесс... не может всегда гарантировать, что технические соображения возьмут верх над соображениями политическими.