En relación con las preocupaciones provocadas por la promulgación de leyes que prohíben ciertas formas de conversión, cabe destacar que resulta muy difícil evaluar hasta qué punto una conversión religiosa es genuina, sobre todo porque se trata de una cuestión de conciencia, y la libertad de conciencia no puede someterse a controles objetivos.
59. Что касается вопросов, встающих в связи с принятием законодательства, запрещающего определенные формы обращения в иную веру, то необходимо подчеркнуть, что очень сложно определить, насколько искренним является решение об обращении в иную веру.