Teniendo en cuenta las observaciones recibidas, los coordinadores revisaron los borradores de las y presentaron las revisiones a la secretaría, que recopiló todas las secciones en los primeros proyectos completos de directrices y orientaciones, que se distribuyeron el 29 de julio de 2004.
С учетом уже полученных комментариев координаторы пересмотрели проекты своих разделов и предоставили изменения секретариату, который объединил все разделы в первые полные проекты руководящих принципов и указаний, распространенные 29 июля 2004 года.