Cuando no se haya desplegado para poner en marcha nuevas operaciones, la fuerza de policía permanente se dedicará especialmente a organizar actividades en las misiones en curso con el propósito de reforzar la administración de la policía y consolidar la capacidad de la policía local, en particular actividades de asesoramiento sobre legislación y procedimientos relacionados con la policía y la elaboración de programas de apoyo a la contratación y capacitación de los oficiales de policía.
Когда постоянный полицейский компонент не задействуется на начальном этапе новой операции, его усилия будут концентрироваться на проведении в рамках данной миссии мероприятий, направленных на повышение эффективности управления полицейскими силами и наращивание потенциала местной полиции, включая консультирование по нормативно-правовым и процедурным вопросам, касающимся работы полиции, и по разработке мер в поддержку набора и профессиональной подготовки полицейских.