Aunque consciente del carácter polifacético y multidisciplinar de los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz sancionados por el Consejo de Seguridad y teniendo presente el Artículo 24 de la Carta de las Naciones Unidas, el Movimiento de los Países No Alineados afirma enérgicamente que el Artículo 24 y el carácter mencionado no otorgan necesariamente al Consejo la competencia para ocuparse de cuestiones que pertenecen al ámbito de las funciones y poderes de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social.
Памятуя о многогранном и многодисциплинарном характере мандатов миротворческих операций, санкционированных Советом Безопасности, и положениях статьи 24 Устава, Движение неприсоединения тем не менее решительно заявляет, что статья 24 и особенности таких операций необязательно дают Совету право решать вопросы, относящиеся к сфере ведения Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета.