Señaló que, para En relación con los países que estaban elaborando planes de aplicación nacionales señaló que, el Comité había hecho suyas las orientacioónes provisionales redactada preparadas por la secretaría para coadyuvar ayudar a esos países en la elaboración de dichos planes y, con anterioridad a la reunión en curso había puesto en marcha iniciado la elaboración formulación de un proyecto de orientacionesón sobre la actualización de los planes de aplicación nacionales. antes de la reunión en curso.
29. Он отметил, что применительно к странам, разрабатывающим национальные планы осуществления, Межправительственный комитет для ведения переговоров утвердил временные руководящие указания, подготовленные секретариатом для оказания помощи таким странам в разработке национальных планов осуществления и начал разработку предлагаемых руководящих указаний относительно обновления национальных планов осуществления до начала нынешнего совещания.