El Comité Especial alienta a los Estados Miembros y a la Secretaría a que intensifiquen la participación de la mujer en todos los aspectos y a todos los niveles de las operaciones de mantenimiento de la paz, de conformidad con la resolución 59/164 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2004, y la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad.
131. Специальный комитет призывает государства-члены и Секретариат шире привлекать женщин к участию в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира во всех аспектах и на всех уровнях, как это предусматривается в резолюции 59/164 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 2004 года и в резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности.