Con respecto a la desviación relativa al metilbromuro en 2003, Chile había explicado que en ese año su incumplimiento podía atribuirse a una combinación de un crecimiento continuo del sector agrícola del país, en particular de la producción de fresas y plantas de fresas, y de un marco reglamentario insuficiente.
87. В отношении допущенного Стороной в 2003 году отклонения от соблюдения мер регулирования бромистого метила Чили пояснила, что допущенное в 2003 году несоблюдение может объясняться, с одной стороны, стабильным ростом производства в сельскохозяйственном секторе этой Стороны, речь, в частности, идет о выращивании клубники и фруктов, а с другой - слабостью нормативной базы.