La creación de cuatro misiones nuevas desde el segundo trimestre de 2004 impuso graves limitaciones a la capacidad del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y de otros departamentos para satisfacer las necesidades urgentes y en pugna a fin de facilitar la creación de las misiones y seguir prestando apoyo a otras en curso, que no eran menos complejas.
Создание начиная с весны 2004 года четырех новых миссий серьезным образом ограничило способность Департамента операций по поддержанию мира и других департаментов выполнять неотложные и одновременные требования по содействию первоначальному созданию миссий и выполнению не менее сложной задачи поддержки других действующих миссий.