No obstante, la Comisión Consultiva pidió que se presentara a la Asamblea General un análisis de las consecuencias financieras y de otro tipo de la introducción de semejante medida antes de pedir que la Asamblea se pronunciara al respecto.
Однако Консультативный комитет просил представить Генеральной Ассамблее до того, как к ней будет обращена просьба высказать свое мнение по данному вопросу, анализ финансовых и любых других последствий введения такой меры.