Los puestos adicionales en apoyo de la capacidad de África para el mantenimiento de la paz se proponen en cumplimiento del compromiso expresado en la resolución 60/1 de la Asamblea General y reiterado en la resolución 1631 (2005) del Consejo de Seguridad, de apoyar el fomento de la capacidad de África para el mantenimiento de la paz (A/60/727, párrs. 108 a 119).
54. Дополнительные должности для оказания поддержки в укреплении миротворческого потенциала Африки предлагаются во исполнение обязательства оказывать поддержку в укреплении миротворческого потенциала Африки, содержащегося в резолюции 60/1 Генеральной Ассамблеи и подтвержденного в резолюции 1631 (2005) Совета Безопасности (А/60/727, пункты 108 - 119).