La necesidad de un conjunto de procedimientos también quedó demostrada por el hecho de que 9 de 18 funcionarios responsables no tenían experiencia sobre el terreno (véase E/AC.51/2006/4) y viajaban con poca frecuencia al lugar de la misión debido a las limitaciones presupuestarias y a la falta de una cuenta de apoyo.
Необходимость в своде процедур очевидна еще и потому, что 9 из 18 ответственных сотрудников не имеют опыта работы на местах (см. E/AC.51/2006/4), и они редко совершают поездки на места ввиду бюджетных ограничений и отсутствия вспомогательного счета.