AJERH-CHYPRE, en una carta de alerta de fecha 6 de junio de 2006, señala las condiciones difíciles en que viven las poblaciones autóctonas de Kivu del Norte y Kivu del Sur de los territorios de Rutshuru, Masisi, Lubero y Walikale desde el inicio de la guerra entre los militares de la FARDC de la 5a Brigada y los militares fieles al General Laurent Nkunda.
137. &lt; &lt; Ажер-Шипр &gt; &gt; в сообщении от 6 июня 2006 года указывает на сложные условия, в которых проживают коренные народы Северного и Южного Киву в районах Рутшуру, Масиси, Луберо и Валикале после начала военных действий между военнослужащими 5-й бригады ВСДРК и военнослужащими, лояльными генералу Лорану Нкунде.