Ambas directivas han tenido consecuencias importantes para la circulación de abogados, en particular los que se trasladan de una gran ciudad europea a otra y los que se establecen en zonas fronterizas y ejercen su profesión a ambos lados de la frontera.
Оба постановления оказали существенное влияние на перемещение юристов, включая юристов, переезжающих из одного крупного европейского города в другой, а также юристов, обосновавшихся в приграничных районах и занимающихся правовой практикой в двух соседних странах.