Finalmente, al ocuparse de los problemas de la metodología del subsidio, la Comisión debatió la cuestión de si era recomendable que en el plan del subsidio de educación se extendiese el reembolso de los gastos hasta el quinto año de los estudios postsecundarios y se refirió a la reforma exhaustiva del sistema de enseñanza de los países europeos que se puso en marcha con la Declaración de Bolonia de 1999.
60. Наконец, в ходе обсуждения вопросов, посвященных методологии определения размеров субсидии на образование, Комиссия рассмотрела вопрос о целесообразности возмещения расходов в рамках системы субсидирования образования и за пятый год учебы в высшем учебном заведении и отметила, что в европейских странах проводится радикальная реформа системы образования, начатая после принятия Болонийской декларации 1999 года.