24) Preocupa al Comité el clima de impunidad que reina por los actos de tortura y malos tratos, y las denuncias permanentes de detenciones sin mandamiento judicial, ejecuciones extrajudiciales, muertes durante la detención y desapariciones (art. 12).
24) Комитет обеспокоен преобладанием климата безнаказанности за совершение актов пыток и жестокого обращения и продолжающими поступать сообщениями о случаях ареста без санкции прокурора, лишения жизни без суда и следствия, гибели арестованных и исчезновений (статья 12).