Puesto que las consultas celebradas en el seno de la Asamblea General durante los últimos meses no llegaron a ninguna conclusión firme sobre la forma de interpretar esa expresión, el inventario incluye a los mandatos adoptados originalmente hace más de cinco años que no fueron renovados en los últimos cinco años y a los mandatos adoptados originalmente hace más de cinco años que han sido renovados en los últimos cinco años.
Поскольку консультации, проводившиеся в Генеральной Ассамблее в течение последних нескольких месяцев по вопросу о том, как интерпретировать эти слова, не дали никаких конкретных результатов, перечень включает: a) мандаты, принятые первый раз более пяти лет назад, которые не были возобновлены за последние пять лет; b) мандаты, принятые первый раз более пяти лет назад, которые в течение предыдущих пяти лет были возобновлены в принятых после этого резолюциях.