Es preciso velar por la coordinación en la elaboración de políticas regionales comunes para la ordenación de la migración en las comunidades económicas regionales, teniendo en cuenta las características específicas nacionales y regionales y facilitar la adopción de los procesos de migración por parte de los países africanos mediante la promoción de iniciativas de consolidación de la capacidad en los planos nacional, regional y continental.
Необходимо обеспечить координацию в разработке общих региональных стратегий управления миграцией в рамках РЭС с учетом национальных и региональных особенностей и содействовать тому, чтобы африканские страны сами занялись проблемой миграционных процессов путем подготовки инициатив по укреплению потенциала на национальном, региональном и континентальном уровнях.