Por ejemplo, el Comité de Derechos Humanos y el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales han formulado observaciones generales sobre la igualdad de derechos del hombre y la mujer al disfrute de los derechos, y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial aprobó una recomendación general relativa a las dimensiones de la discriminación racial relacionadas con el género.
Комитет по правам человека и Комитет по экономическим, социальным и культурным правам утвердили, например, общие комментарии к положению о равных правах мужчин и женщин пользоваться правами, а Комитет по ликвидации расовой дискриминации принял общие рекомендации относительно гендерных аспектов расовой дискриминации.