A falta de candidatos suficientemente cualificados, cuya capacitación se está llevando a cabo y está previsto que se complete para 2008, la UNMISET facilitó tres magistrados para el Tribunal de Apelaciones, cuatro magistrados para los Tribunales de Distrito, un fiscal para la Fiscalía y un abogado del Estado para la Oficina del Defensor Público para desempeñar las funciones que corresponden a esos puestos
Ввиду отсутствия достаточно квалифицированных должностных лиц, периодически проходящих курс подготовки, который планируется полностью завершить в 2008 году, МООНПВТ выделила 3 судей для работы в апелляционном суде, 4 судей для работы в окружных судах, 1 прокурора для работы в прокуратуре и 1 сотрудника для выполнения функций государственного защитника в целях обеспечения оперативного руководства