En la Conferencia ministerial sobre la lucha internacional contra el terrorismo y la delincuencia organizada transnacional, celebrada en Panamá los días 4 a 7 de abril de 2006, se examinaron los adelantos logrados en pro de la ratificación de 13 instrumentos universales de lucha contra el terrorismo, la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (2000) y sus Protocolos de 2000 y 2001 y la Convención Interamericana contra el Terrorismo (2002).
87. В городе Панама с 4 по 7 апреля 2006 года проходила Министерская конференция по вопросам международной борьбы с терроризмом и транснациональной организованной преступностью, участники которой дали оценку прогрессу, достигнутому в деле ратификации 13 универсальных антитеррористических документов, Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности 2000 года и протоколов к ней 2000 и 2001 годов, а также Межамериканской конвенции о борьбе с терроризмом 2002 года.