La Quinta Comisión examinó el tema en sus sesiones 6ª, 10ª, 13ª, 18ª, 19ª, 22ª, 24ª, 27ª, 28ª, 34ª, 35ª, 36ª y 37ª, celebradas los días 16, 25 y 31 de octubre, 6, 9, 17 y 22 de noviembre y 7, 11, 18, y 20 a 22 de diciembre de 2006.
2. Пятый комитет рассматривал этот пункт на своих 6, 10, 13, 18, 19, 22, 24, 27, 28, 34, 35, 36 и 37м заседаниях 16, 25 и 31 октября, 6, 9, 17 и 22 ноября и 7, 11, 18 и 20 - 22 декабря 2006 года.