Sin embargo, las disposiciones se refieren a las necesidades del bienio 2006-2007 para actividades del Subcomité, desglosadas de la forma siguiente: 792.700 dólares en relación con la sección 23 (Derechos humanos); 38.200 dólares en relación con la sección 28E (Administración [Ginebra]); y 47.100 dólares en relación con la sección 35 (Contribuciones del personal), contrarrestados por 47.100 dólares de la partida de ingresos procedentes del personal en relación con la sección 1.
Вместе с тем на двухгодичный период 20062007 годов требуются следующие ассигнования на деятельность Подкомитета: 792 700 долл. США по разделу 23 (Права человека), 38 200 долл. по разделу 28Е (Административное управление, Женева) и 47 100 долл. по разделу 35 (Налогообложение персонала) за вычетом 47 100 долл. по статье поступлений, раздел 1.