Se presentó la decisión adoptada durante la reunión en la cumbre del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana celebrada en Addis Abeba el 6 de octubre de 2005, en la que se establecieron las disposiciones relativas a un período de transición de un máximo de 12 meses que culminaría con la organización de elecciones libres, imparciales y transparentes.
На заседании было представлено решение, принятое на заседании на высшем уровне Совета мира и безопасности Африканского союза, состоявшемся в Аддис-Абебе 6 октября 2005 года, в котором изложены мероприятия на переходный период продолжительностью не более 12 месяцев, ведущий к проведению свободных, справедливых и транспарентных выборов.