También se señaló que se iba a pedir al Grupo de alto nivel sobre la coherencia del sistema que incluyese, como parte de su labor, una evaluación de la forma en que la igualdad entre los géneros, incluso mediante la incorporación de la perspectiva de género, se podía promover en forma más eficaz y plena en las actividades de las Naciones Unidas, en particular en sus actividades operacionales sobre el terreno.
В докладе также отмечено, что Группе высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций будет предложено включить в планы своей работы проведение оценки того, как более успешно и полно можно было бы решать проблему обеспечения равенства мужчин и женщин в контексте работы Организации Объединенных Наций, в частности ее оперативной деятельности на местах.