En su 40ª sesión, celebrada el 26 de julio, el Consejo aprobó un proyecto de resolución, titulado &quot; Informe de la Comisión de Desarrollo Social sobre su 44º período de sesiones y programa provisional y documentación para el 45º período de sesiones de la Comisión &quot; recomendado por la Comisión (véase E/2006/26, cap. I, secc. B).
216. На своем 40м заседании 26 июля Совет принял проект решения, озаглавленный &lt; &lt; Доклад Комиссии социального развития о работе ее сорок четвертой сессии и предварительная повестка дня и документация для сорок пятой сессии Комиссии &gt; &gt; , который был рекомендован Комиссией (см. E/2006/26, глава I, раздел В).