El 21 de junio de 2006, después de que el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte aprobó la Ley sobre terrorismo de 2006, el Relator Especial escribió al Gobierno para agradecerle la cooperación que le había brindado en el proceso que llevó a su aprobación, en particular las reuniones celebradas en noviembre de 2005 y las respuestas a las preguntas que le había formulado por escrito.
7. 21 июня 2006 года после принятия Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии Закона 2006 года о терроризме Специальный докладчик направил правительству письмо с благодарностью за сотрудничество с ним в процессе принятия этого закона, а именно за встречи, состоявшиеся в ноябре 2005 года, и ответы на его письменные вопросы.