9. En su resolución 60/43, la Asamblea General instó a todos los Estados a que consideraran, como cuestión prioritaria, la posibilidad de hacerse partes en los instrumentos siguientes: la enmienda de la Convención sobre la Protección Física de los Materiales Nucleares, el Protocolo de 2005 del Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima y el Protocolo de 2005 del Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental.
9. В своей резолюции 60/43 Генеральная Ассамблея настоятельно призвала все государства в первоочередном порядке рассмотреть вопрос о том, чтобы присоединиться к следующим документам: Поправки к Конвенции о физической защите ядерного материала, Протокол 2005 года к Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства и Протокол 2005 года к Протоколу о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе.