En relación con los factores enumerados en los párrafos 4 y 5 supra, con la excepción del apartado a) del párrafo 4, que puedan aconsejar la revisión y actualización del plan de aplicación de una Parte, esa Parte podrá notificar a las demás Partes en el Convenio, por conducto del mecanismo de intercambio de información, su intención de revisar y actualizar su plan de aplicación.
8. Что касается факторов, перечисленных в пунктах 4 и 5 выше, за исключением подпункта а) пункта 4, которые могут вызывать необходимость пересмотра и обновления плана выполнения Стороны, то Сторона может уведомить через механизм посредничества другие Стороны Конвенции о своем намерении пересмотреть и обновить свой план выполнения.