Para ser efectiva, la prevención del VIH debe estar basada en acciones de eficacia probada; lograr una cobertura e intensidad suficientes; mantenerse en el correr del tiempo; incluir los puntos de vista y prioridades de los jóvenes; y trascender al sector de la salud, abarcando diferentes ámbitos de la sociedad.
Для того чтобы усилия по профилактике ВИЧ были эффективными, они должны основываться на том, что, как мы знаем, дает практические результаты; обеспечивать достаточную степень охвата, масштабности и интенсивности; продолжаться на протяжении длительного периода времени; учитывать мнения и приоритеты самой молодежи; и выходить за рамки сектора здравоохранения, охватывая различные сектора общества.