Los autores también consideran, igualmente, violado el artículo 14, párrafo 3, apartados a), b), c) y d), del Pacto, porque durante el juicio no se reconoció a las presuntas víctimas las garantías mínimas, dado que no se les informó de las causas de la acusación hasta dos días antes del juicio, no se les permitió preparar sus defensas ni elegir a sus defensores, el tribunal estuvo parcialmente compuesto por militares, se les obligó a firmar sus propias confesiones mediante tortura, se les tomó declaración en el centro donde se hallaban detenidos y hubo dilaciones indebidas durante el juicio.
3.3 Авторы сообщений полагают также, что имело место нарушение подпунктов а), b), с) и d) пункта 3 статьи 14 Пакта, поскольку в ходе судебного разбирательства предполагаемые жертвы не имели минимальных процессуальных гарантий: о предъявленных им обвинениях их уведомили лишь за два дня до начала судебного разбирательства, они не имели возможности подготовить свою защиту и самостоятельно выбрать своих защитников. Кроме того, среди членов Суда были военные, обвиняемых заставили с помощью пыток подписать признания, их допрашивали в пенитенциарном центре и были допущены чрезмерные задержки в ходе разбирательства.