Se convocó con arreglo al apartado g) del párrafo 1 de la decisión 20/17 del Consejo de Administración, de 5 de febrero de 1999, titulada &quot; Opinión del Consejo de Administración sobre el informe del Secretario General sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos &quot; a la decisión 23/12 del Consejo de Administración, de 7 de abril de 2005, titulada &quot; Programas provisionales, fechas y lugares de celebración del noveno período de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial y del 24° período de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial; al párrafo 6 de la resolución 53/242 de la Asamblea General, de 28 de julio de 1999, titulada &quot; Informe del Secretario General sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos &quot; ; y al párrafo 5 de la resolución 40/243 de la Asamblea General, de 18 de diciembre de 1985, titulada &quot; Plan de conferencias &quot; ; y de conformidad con los artículos 5 y 6 del Reglamento del Consejo de Administración.
Она была созвана в соответствии с пунктом 1(g) решения 20/17 Совета управляющих от 5 февраля 1999 года, озаглавленного &lt; &lt; Мнения Совета управляющих по докладу Генерального секретаря об окружающей среде и населенных пунктах &gt; &gt; ; решением 23/12 Совета управляющих от 7 апреля 2005 года, озаглавленным &lt; &lt; Предварительная повестка дня, сроки и место проведения девятой специальной сессии Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров и двадцать четвертой сессии Совета управляющих/Глобального форума по окружающей среде на уровне министров &gt; &gt; ; пунктом 6 резолюции 53/242 Генеральной Ассамблеи от 28 июля 1999 года, озаглавленной &lt; &lt; Доклад Генерального секретаря об окружающей среде и населенных пунктах &gt; &gt; ; и пунктом 5 резолюции 40/243 Генеральной ассамблеи от 18 декабря 1985 года, озаглавленной &lt; &lt; План конференций &gt; &gt; ; и в соответствии с правилами 5 и 6 правил процедуры Совета управляющих.