Lo cierto es que el pago de la diyeh salva vidas en la medida en que evita ejecuciones y, en consecuencia, corresponde que los gobiernos recurran a la mediación activa con miras a alentar a las familias de las víctimas a que acepten la diyeh y no la pena de muerte.
Справедливости ради следует отметить, что выплата дийи спасает жизни в том смысле, что она предотвращает казни, и поэтому правительствам надлежит предпринимать упредительные посреднические усилия для поощрения членов семей жертв к принятию дийи, а не приведению в исполнение смертного приговора.