También se utilizará para sufragar la continuación del puesto de categoría P-4 en la Lista de Asesores Letrados y el puesto de categoría P-3 en la secretaría de la Junta Mixta de Apelaciones y del Comité Mixto de Disciplina, que fueron aprobados en 2005/2006. Ambos fueron esenciales para que la Oficina de la Lista de Asesores Letrados y la secretaría de la Junta Mixta de Apelaciones y del Comité Mixto de Disciplina pudieran hacer frente al creciente número de casos, la mayoría de los cuales tienen su origen en las misiones de mantenimiento de la paz y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
Эти ассигнования также потребуются для покрытия расходов, связанных с дальнейшим использованием временного персонала на должности класса С4 в Группе консультантов и на должности класса С3 в секретариате Объединенного апелляционного совета/Объединенного дисциплинарного комитета в связи с необходимостью рассмотрения увеличивающегося числа дел, большинство из которых поступает из миротворческих миссий и Департамента операций по поддержанию мира.