de regulación en la materia 1. No siempre será necesario recurrir a la regulación económica para solucionar problemas debidos a una presunta posición dominante del mercado porque esa posición puede ser demasiado transitoria como para preocuparse por ella o porque una regulación de poca intensidad puede ser el enfoque más idóneo.
1. Нет необходимости всегда применять экономическое регулирование для решения проблем, возникающих в связи с якобы имеющим место господством на рынке, либо в силу того, что такое господство может иметь слишком кратковременный характер и в связи с этим не представлять собой серьезной угрозы, либо поскольку более приемлемым вариантом может быть применение нежестких мер регулирования.