87. Lo anterior se aplica también a la evaluación de la actuación profesional, en la que deberían poder intervenir todos los participantes del sistema de coordinadores residentes, es decir, todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas (con independencia de que tuvieran programas o no en los países) que pudieran hacer aportaciones.
87. Это касается также служебной аттестации, при проведении которой право голоса должны иметь все организации, причастные к системе координаторов-резидентов, т.е. все организации системы Организации Объединенных Наций (как обеспечивающие, так и не обеспечивающие на программном уровне присутствие в странах), которые призваны вносить вклад в работу этой системы.