El aumento de las necesidades se debe principalmente a que la estimación de los costos se basaba en un nivel medio de la categoría G en los escalones 4 a 8, sobre la base de la experiencia de la Misión y de la estructura propuesta de ésta en 2006/2007, en comparación con un nivel medio estimado para la categoría G en los escalones 3 a 5 en el presupuesto para 2005/2006, lo cual compensa con creces la reducción de 469 puestos.
15. Дополнительные потребности по этой категории в первую очередь связаны с предлагаемой структурой Миссии на 2006/07 год, а также с тем, что расчет сметных расходов основывался на том, что в данной Миссии национальный персонал категории общего обслуживания в основном занимает должности ОО4/8, в то время как в бюджете на 2005/06 год для расчета расходов использовалась должность уровня ОО3/5, а это более чем компенсирует сокращение 469 должностей.