:: En 1996, se creó mediante la Ley 212 la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos como un organismo independiente regido por los Principios de París, con personalidad jurídica propia y autonomía funcional y administrativa que contribuya, con las instituciones estatales y la sociedad civil, a garantizar dentro de un Estado de derecho, la seguridad de las personas y los derechos humanos reconocidos en la Constitución Política de Nicaragua.
:: В 1996 году в соответствии с Законом 212 была создана Прокуратура по защите прав человека в качестве независимого органа, который руководствуется в своей деятельности Парижскими принципами, является самостоятельным юридическим лицом и обладает оперативной и административной автономией и вместе с институтами государства и гражданским обществом содействует обеспечению в рамках правового государства гарантий безопасности людей и прав человека, признанных в Политической конституции Никарагуа.