En su resolución 1660 (2006), el Consejo de Seguridad decidió modificar los artículos 12 y 13 quáter del Estatuto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, autorizando al Secretario General, a solicitud del Presidente, a designar, entre los magistrados ad lítem, magistrados de reserva para ciertos juicios específicos.
2. В своей резолюции 1660 (2006) Совет Безопасности постановил внести поправки в статью 12 и статью 13 кватер Устава Международного трибунала по бывшей Югославии, уполномочив тем самым Генерального секретаря назначать по просьбе Председателя запасных судей из числа судей ad litem для конкретных судебных разбирательств.