La pensión del magistrado del Tribunal después de seis años de servicio es de aproximadamente 19.000 dólares menos que la de un magistrado de la Corte con el mismo número de años de servicio, situación que no se ajusta al requisito estatutario de que las condiciones de servicio sean iguales a las de los magistrados de la Corte.
После шести лет службы его пенсия составляет приблизительно на 19 000,00 долл. США меньше, чем пенсия судьи МС с таким же количеством лет службы, что опять же не соответствует требованию Устава о том, чтобы условия его службы были такими же, как у судьи МС.