La Secretaría, tras hacer un examen exhaustivo de los recursos disponibles en la sección 23, Derechos humanos, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, ha llegado a la conclusión de que el importe de los recursos necesarios, 130.500 dólares, podría sufragarse con cargo a la sección 23.
Тщательный анализ ресурсов, имеющихся по разделу 23 (Права человека) бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, позволяет Секретариату сделать вывод о том, что этих ресурсов будет достаточно для покрытия всех указанных потребностей.