Cabe señalar que en la segunda mitad de 2005 se dio instrucciones en algunos casos a la División de Recursos Humanos de que retrasara al menos seis meses la contratación de personal para ocupar puestos vacantes debido a limitaciones presupuestarias.
Был принят во внимание тот факт, что во второй половине 2005 года Отделу людских ресурсов рекомендовали в определенных случаях задерживать заполнение существующих вакантных должностей по крайней мере на шесть месяцев ввиду нехватки бюджетных средств.