El Representante del Secretario General en el Comité de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas comunicó al Comité Mixto que la Oficina de Asuntos Jurídicos había recibido documentación al respecto, pero aún no había terminado de examinarla y en ese momento no estaba en situación de formular una opinión al respecto.
Представитель Генерального секретаря в Комитете Организации Объединенных Наций по стратегическому планированию информировал Правление о том, что в Управление по правовым вопросам поступили документы по данному делу, однако их анализ еще не завершен, и что Управление по правовым вопросам на данном этапе не может вынести заключения по этому делу.