En una cláusula que se aplica también a varias esferas distintas de la política de competencia, las partes reconocen que una condición importante para fortalecer sus relaciones económicas es la armonización de las legislaciones; la Federación de Rusia tiene que esforzarse por que su legislación se ajuste gradualmente a la de la UE, mientras que varios de los acuerdos de asociación y cooperación concluidos por la UE con países de Europa oriental o de la CEI se refieren a la armonización de la legislación vigente y futura de la otra parte con la de la UE.
В положении, которое применяется также к ряду других областей, помимо конкурентной политики, стороны признают, что важным условием для укрепления их экономических связей является сближение законодательств; Российская Федерация стремится к постепенному достижению совместимости ее законодательства с законодательством ЕС, а в нескольких соглашениях о партнерстве и сотрудничестве, заключенных между ЕС и восточноевропейскими странами или странами СНГ, говорится о &quot; сближении действующего и будущего законодательства &quot; другой стороны с законодательством ЕС26.