Hay pruebas concluyentes de que algunas autoridades del Chad conocían el reclutamiento que se realizaba en esos campamentos de refugiados, pero no podían o no querían impedirlo.
Имеются убедительные доказательства того, что некоторые официальные органы Чада знают о вербовке в этих лагерях беженцев, однако либо не могут, либо не желают ее предотвратить.