Elaborar y adoptar una escala indicativa de cuotas para la distribución de gastos correspondientes a 2006 y 2007 y autorizar al jefe de la secretaría del Convenio, de conformidad con el reglamento financiero, a ajustar la escala para incluir a todas las Partes para las que el Convenio entre en vigor antes del 1º de enero de 2006, para 2006, y antes del 1º de enero de 2007, para 2007.
d) разработать и принять ориентировочную шкалу взносов для распределения расходов на 2006 и 2007 годы и уполномочить главу секретариата Конвенции, с соблюдением финансовых правил, скорректировать шкалу, с тем чтобы включить все Стороны, для которых Конвенция вступает в силу до 1 января 2006 года, на 2006 год; и до 1 января 2007 года - на 2007 год.