2.8 El Grupo mixto de trabajo, tras tomar nota de la información contenida en los documentos ILO/IMO/BC WG 1/2 e ILO/IMO/BC WG 1/2/1, así como de la información presentada verbalmente por la Secretaría de la OIT, mantuvo una prolongada deliberación sobre las opciones con las que contaba para desempeñar la tarea que se le había encomendado en relación con este punto del orden del día de conformidad con los términos de su mandato.
2.8 Члены Совместной рабочей группы, приняв к сведению информацию, изложенную в документах ILO/IMO/BC WG 1/2 и ILO/IMO/BC WG 1/2/1, а также информацию, доложенную представителями секретариата ИМО, провели продолжительное обсуждение всевозможных путей выполнения своей задачи по данному пункту повестки дня в соответствии с кругом ведения Группы.