:: Los parlamentarios debían alentar a sus gobiernos a dedicar recursos financieros a la creación de sistemas de alerta temprana, si bien esos sistemas de por sí no constituían una panacea. Permitían disponer de mayor tiempo para prepararse ante una catástrofe inevitable, pero el factor esencial era la disponibilidad de recursos en el lugar donde se necesitaran y en el momento apropiado.
:: Парламентарии должны побудить свои правительства оказать финансовую помощь в создании систем раннего предупреждения, хотя такие системы сами по себе и не представляют собой панацеи: несмотря на то, что они позволяют начать раньше готовиться к неминуемому бедствию, главным фактором все же является наличие ресурсов именно там и в то время, когда они необходимы.