La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, en su decimoquinto informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (A/60/7/Add.14), recomendó que se aplazase la adopción de medidas sobre los recursos relacionados con puestos y los recursos no relacionados con puestos solicitados para la Oficina de Servicios de Supervisión Interna hasta que se recibieran las propuestas correspondientes una vez concluido el examen detallado de la Oficina.
1. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам в своем пятнадцатом докладе о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (A/60/7/Add.14) рекомендовал отложить принятие решения в отношении связанных и не связанных с должностями ресурсов, предлагаемых для Управления служб внутреннего надзора, до представления предложений по результатам всестороннего обзора деятельности Управления.