4. Autoriza a la Comisión a que, en cooperación con los Estados Miembros, las comisiones económicas regionales, el Fondo Común para los Productos Básicos, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), y otras organizaciones pertinentes, dé los primeros pasos para crear un mecanismo de seguimiento que facilite la ejecución del Plan de Acción de Arusha sobre Productos Básicos Africanos;
4. санкционирует проведение Комиссией в сотрудничестве с государствами-членами, Региональными Экономическими Сообществами (РЕС), Общим фондом для сырьевых товаров (ОФС), Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД), Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) и другими соответствующими организациями работы по созданию механизма последующей деятельности для оказания содействия осуществлению Арушского плана действий в отношении африканских сырьевых товаров;