Dos antiguos funcionarios del PNUD estaban implicados en la realización de dichas transacciones (el antiguo Representante Residente Auxiliar de Operaciones, que dimitió el 20 de abril de 2005, y un antiguo Auxiliar de Administración de Proyectos, que dimitió el 1° de noviembre de 2004).
В совершении этих операций оказались замешаны два бывших сотрудника ПРООН (бывший помощник представителя-резидента по оперативной деятельности, уволившийся 20 апреля 2005 года, и бывший помощник по административным вопросам, связанным с проектами, уволившийся 1 ноября 2004 года).