La Oficina de Asesoramiento Jurídico y Apoyo a las Adquisiciones tomaba en consideración un período de antigüedad de hasta tres meses para la solución de las reclamaciones antes de exigir que se notificaran a la sede, a menos que a) hubiera una amenaza inmediata de litigio o que b) el cierre del ejercicio económico se produjera antes de vencido ese plazo.
Управление правового и снабженческого обслуживания будет предоставлять до трех месяцев на урегулирование споров, перед тем как требовать направления каких-либо отчетов в штаб-квартиру, за исключением тех случаев, когда: a) существует угроза незамедлительной передачи спора в суд или b) финансовый год заканчивается до истечения этого трехмесячного срока.