Dentro del sistema de las Naciones Unidas, diversos órganos, oficinas y organismos ejecutan programas específicos sobre la violencia contra la mujer o incluyen en sus mandatos y objetivos generales la realización de esfuerzos encaminados a hacer frente a dicha violencia.
В рамках системы Организации Объединенных Наций ряд организаций, учреждений и агентств выполняет конкретные программы, посвященные проблеме насилия в отношении женщин, или предпринимает усилия по борьбе с таким насилием в рамках своих мандатов и целей.