Por otro lado, ese reforzamiento sería en gran parte el resultado de la racionalización de las actividades que actualmente realizan en forma dispersa el PNUMA y los órganos de las Convenciones, lo que facilitaría una mejor coordinación y el aprovechamiento de las sinergias.
С другой стороны, соответствующее повышение эффективности в значительной мере могло бы быть результатом рационализации -- за счет улучшения координации и обеспечения взаимодействия -- деятельности, которая в настоящее время несколько разобщенно осуществляется ЮНЕП и органами конвенций.