Tomando nota de los indicadores de desarrollo de Arusha para la sexta Conferencia Ministerial de la OMC, aprobados por los Ministros de Comercio de la Unión Africana durante el segundo período extraordinario de sesiones de su Conferencia celebrada en Arusha (República Unida de Tanzanía) del 22 al 24 de noviembre de 2005; y
принимая к сведению Арушские целевые показатели в области развития для шестой Конференции Всемирной торговой организации на уровне министров, принятые министрами торговли стран -- членов Африканского союза на второй чрезвычайной сессии их Конференции, состоявшейся в Аруше, Танзания, 22 - 24 ноября 2005 года,