Asimismo en su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General recordó su resolución 59/266, en que había pedido a la Comisión de Administración Pública Internacional y al Secretario General que examinaran las condiciones de servicio sobre el terreno y le presentaran un informe en su sexagésimo primer período de sesiones (resolución 59/296, secc. IX).
Далее на своей пятьдесят девятой сессии Генеральная Ассамблея сослалась на свою резолюцию 59/266, в которой она просила Комиссию по международной гражданской службе и Генерального секретаря провести обзор условий службы на местах и представить Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад по этому вопросу (резолюция 59/296, раздел IX).