Mientras que la iniciativa &quot; Etats généraux &quot; tiene por objeto asegurar el compromiso con el diálogo y la reconciliación al más alto nivel político, la iniciativa del INEP/Interpeace pretende crear un espacio para el debate público y la intervención en la consolidación de la paz, así como asegurar que amplios sectores de la población participen en la determinación de las causas estructurales del conflicto y en las propuestas para ponerles fin y promover la reconciliación y la paz sostenible.
Инициатива по созданию &lt; &lt; Генеральных штатов &gt; &gt; направлена на обеспечение приверженности диалогу и примирению на самом высоком политическом уровне, а инициатива &lt; &lt; Интерпис &gt; &gt; призвана создать возможности для публичного обсуждения вопросов миростроительства и участия общественности в этом процессе, а также обеспечить, чтобы представители широких слоев населения Гвинеи-Бисау участвовали в определении структурных причин конфликта и поиске путей для их устранения и в усилиях по содействию примирению и установлению прочного мира.