El Secretario General recomienda que la Asamblea General apruebe el curso de acción propuesto en el presente informe y recursos por valor de 300.000 dólares en la sección 28D (Oficina de Servicios Centrales de Apoyo) y 1.500.000 dólares en la sección 28A (Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión) del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 para servicios de consultoría, a fin de ayudar en el análisis y la preparación de un plan detallado de implementación y despliegue, y la definición de las necesidades de los usuarios.
Генеральный секретарь рекомендует Генеральной Ассамблее одобрить предлагаемое в настоящем докладе направление деятельности и выделение ресурсов в размере 300 000 долл. США по разделу 28D &lt; &lt; Управление централизованного вспомогательного обслуживания &gt; &gt; и 1 500 000 долл. США по разделу 28A &lt; &lt; Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления &gt; &gt; бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов для предоставления консультационных услуг в связи с проведением анализа и подготовкой подробного плана внедрения и определения потребностей пользователей.