Durante el período que abarca el informe se realizaron actividades en colaboración con organismos de las Naciones Unidas como el PNUD, aunque también en respuesta a llamamientos de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios y a solicitudes de instituciones nacionales parecidas de los países beneficiarios.
9. В течение отчетного периода мероприятия осуществлялись в сотрудничестве с такими учреждениями Организации Объединенных Наций, как ПРООН, но и также в ответ на призывы Управления по координации гуманитарной деятельности и просьбы аналогичных национальных учреждений в странах-бенефициарах.