El Consejo encargó a las comisiones pertinentes que completaran con rapidez los trabajos pendientes para instaurar el mercado común del Golfo antes del final de 2007.
Высший совет просил соответствующие комитеты в ближайшее время -- до конца 2007 года -- принять все другие необходимые меры для создания общего рынка стран Залива.