La Comisión Consultiva observa que en 2006/2007 las necesidades iniciales para esta capacidad se solicitan con cargo a la cuenta de apoyo y que las oficinas de Nueva York tratan de lograr la plena integración y la transferencia de conocimientos entre la capacidad permanente de policía y la Sede.
77. Консультативный комитет отмечает, что первоначальные потребности в связи с созданием этого компонента предлагаются в рамках бюджета вспомогательного счета на 2006/07 год и что в НьюЙорке предпринимаются все попытки для систематизации накопленного опыта и взаимного обмена им между постоянным полицейским компонентом и Центральными учреждениями.