El Presidente Pocar también les informó de los resultados de la investigación llevada a cabo por los Países Bajos en relación con la muerte de Slobodan Milošević y el avance de la investigación interna ordenada por el Presidente el 11 de marzo de 2006, dirigida por el Magistrado Parker.
Кроме того, Председатель Покар информировал их о результатах проводившегося властями Нидерландов расследования обстоятельств смерти Слободана Милошевича и о ходе внутреннего расследования, назначенного Председателем 11 марта 2006 года и проводившегося под руководством судьи Паркера.