Se deben procurar las condiciones para una administración y vigilancia efectiva y oportuna de la zona costera en el desarrollo de las actividades productivas, con base en un fortalecimiento de las capacidades institucionales y la coordinación sectorial de los tres órdenes de gobierno, garantizando el cumplimiento del marco normativo, con transparencia y participación social a través de la formación de una conciencia ambiental y la percepción de resultados.
Необходимо создать условия для эффективного и надлежащего управления прибрежными районами и соответствующего контроля за этим в процессах развития производственной деятельности на основе укрепления потенциала учреждений и сотрудничества между секторами на трех уровнях управления, гарантируя выполнение нормативных положений в духе транспарентности и на основе участия общественности путем распространения среди общественности информации об экологических проблемах и о достигнутых результатах.