c) Se prestó asistencia técnica a 15 instituciones para fomentar la integración y la cooperación regionales en los ámbitos de la energía, el transporte, la infraestructura, el agua y la minería y a otras 20 instituciones para reducir los impedimentos para el desplazamiento de personas y bienes y reducir los costes de transporte, de conformidad con los objetivos, lo cual permitió aumentar la capacidad de los países para compartir conocimientos, experiencias e información relativos a la energía, el transporte terrestre, fluvial y marítimo y las infraestructuras, con objeto de impulsar la integración regional.
c) Пятнадцати учреждениям была оказана техническая помощь в вопросах укрепления региональной интеграции и сотрудничества в области энергетики, транспорта, инфраструктуры, водных ресурсов и добычи полезных ископаемых и 20 учреждениям -- в вопросах устранения препятствий на пути движения людей и товаров и снижения транспортных издержек, что способствовало расширению возможностей стран по обмену знаниями, опытом и информацией в области энергетики, наземного и водного транспорта и инфраструктуры и развитию региональной интеграции.