Su programa comprendía los siguientes temas: a) los acontecimientos recientes en materia geopolítica y de seguridad en determinados Estados miembros del Comité, a saber, Burundi, el Chad, la República Centroafricana y la República Democrática del Congo, y la situación entre la República Democrática del Congo y Rwanda; b) un intercambio de experiencias sobre la ejecución de los programas de desarme, desmovilización y reintegración de excombatientes en varios Estados miembros del Comité; c) un examen del cumplimiento de la Declaración de Brazzaville sobre la aplicación de la Declaración de Dar es Salam sobre la paz, la seguridad, la democracia y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos; y d) un examen de la situación de los preparativos del ejercicio militar conjunto Bahr-El-Ghazal, previsto para noviembre de 2005.
Его повестка дня включала следующие вопросы: а) последние события геополитического характера и изменения в области безопасности в отдельных государствах -- членах Комитета, включая Бурунди, Демократическую Республику Конго, Центральноафриканскую Республику и Чад, и ситуация в отношениях между Демократической Республикой Конго и Руандой; b) обмен опытом в области осуществления программ разоружения, демобилизации и реинтеграции в различных государствах -- членах Комитета; с) рассмотрение хода выполнения Браззавильской декларации об осуществлении в Центральной Африке Дар-эс-Саламской декларации по вопросам мира, безопасности, демократии и развития в районе Великих озер; и d) рассмотрение вопроса о подготовке к совместным военным учениям &lt; &lt; Бахр-эль-Газаль &gt; &gt; , проведение которых было запланировано на ноябрь 2005 года.