También se resumen las actividades emprendidas a escala nacional, subregional y regional por las Naciones Unidas y por los Estados y organizaciones que están en condiciones de ello a fin de prestar asistencia a los Estados en la tarea de detener la circulación ilícita de armas pequeñas y armas ligeras y proceder a su recogida y eliminación.
В нем содержится также краткое изложение мероприятий, проведенных на национальном, субрегиональном и региональном уровнях Организацией Объединенных Наций, государствами и организациями, которые в состоянии делать это, в целях оказания государствам помощи в их усилиях по пресечению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями и по сбору и утилизации этого оружия.