234. A fin de brindar funciones automatizadas que apoyen eficazmente el proceso operativo, la metodología de ciclo vital de desarrollo de sistemas de la Organización debe ofrecer procedimientos y técnicas adecuados para elaborar las especificaciones de diseño correspondientes a cada nuevo sistema de información.
234. Для обеспечения автоматизации функций, которые действенно облегчают процесс работы, методология Организации в отношении цикла разработки систем должна предусматривать надлежащие процедуры и методы подготовки технических заданий на проектирование каждой новой информационной системы.