La participación de la Unión Interparlamentaria en esa causa avanzó considerablemente en nuestra 112a Asamblea, celebrada en Manila en la primavera de 2005, al aprobar una resolución hito sobre el papel de los parlamentos para promover y hacer cumplir las normas de los derechos humanos en las estrategias relativas a la pandemia.
На нашей сто двенадцатой Ассамблее, прошедшей в Маниле весной 2005 года, был сделан важный шаг вперед в плане участия МПС в этих усилиях, когда была принята знаменательная резолюция, касающаяся роли парламентов в защите и гарантированной реализации прав человека в рамках стратегий борьбы с этой пандемией.