Para asegurar que las auditorías de los Estados Miembros puedan comenzar en 2006, para mediados de ese año deberá prepararse una lista de auditores que cuenten con la debida formación, a partir de las candidaturas presentadas por los Estados miembros de auditores cualificados para su capacitación de conformidad con las disposiciones del plan.
Чтобы обеспечить возможность начала проведения проверок государств-членов в 2006 году, к середине 2006 года будет создан соответствующий контингент подготовленных ревизоров на основе выдвинутых государствам-членам кандидатур квалифицированных ревизоров для прохождения проверки согласно положениям схемы.