Se reconoce en general que esas iniciativas múltiples podrían haberse coordinado mejor, los resultados se deberían haber difundido más ampliamente, y en algunos casos, su despliegue podría haber sido más oportuno.
По общему признанию, эти многочисленные усилия могли бы быть более скоординированными, могли бы найти более широкое применение, и в некоторых случаях могли бы осуществляться более своевременно.