Si se adoptara un enfoque alternativo centrado en los objetivos de desarrollo del Milenio, el servicio de la deuda se determinaría en función de los recursos restantes tras tener en cuenta los gastos necesarios para alcanzar los objetivos de desarrollo humano y los objetivos de desarrollo del Milenio.
При использовании другого подхода, при котором основное внимание уделялось бы целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, объем потребностей по обслуживанию задолженности определялся бы с учетом размеров ресурсов, оставшихся после вычета расходов, необходимых для достижения целей, связанных с развитием человека, и целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.