En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General hizo suyos la Declaración de Hyogo y el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres, aprobados por la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, celebrada en Kobe, Hyogo (Japón), de1 18 al 22 de enero de 2005; subrayó la importancia de reforzar aún más la capacidad del sistema de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres a fin de proporcionar una base sólida para las medidas previstas en el Marco de Acción de Hyogo; y pidió al Secretario General que incluyera esta cuestión en el informe que le presentara en su sexagésimo primer período de sesiones (resolución 60/195).
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея одобрила Хиогскую декларацию и Хиогскую рамочную программу действий на 2005 - 2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин, принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий, состоявшейся 18 - 22 января 2005 года в Кобе, Хиого, Япония; подчеркнула важность дальнейшего укрепления потенциала системы Международной стратегии уменьшения опасности бедствий, с тем чтобы она могла служить прочной основой для принятия мер, предусмотренных в Хиогской рамочной программе действий; и просила Генерального секретаря включить этот вопрос в свой доклад Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии (резолюция 60/195).