1. Acoge con satisfacción la reafirmación, en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 de los compromisos de la comunidad internacional con el empoderamiento de la mujer y la igualdad de los géneros, aunque observa que todavía quedan retos a los que hacer frente;
1. приветствует подтверждение в Итоговом документе Всемирного саммита 2005 года приверженность международного сообщества расширению прав и возможностей женщин и достижению равенства между мужчинами и женщинами, но при этом отмечает, что проблемы в этой области все еще сохраняются;