El Secretario General señala en el párrafo 21 de su informe (A/60/883) que la introducción de un mecanismo para velar por que no haya lagunas en la prestación de servicios de supervisión para las actividades interinstitucionales es una cuestión que es de competencia exclusiva de los órganos intergubernamentales y que ello afecta también a la función y las responsabilidades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, la Junta de Auditores y otras entidades de supervisión de todo el sistema de las Naciones Unidas.
56. Генеральный секретарь в пункте 21 документа А/60/883 указывает, что внедрение механизмов, обеспечивающих устранение пробелов в осуществлении надзорной деятельности в отношении межучрежденческих услуг, является вопросом, который относится исключительно к компетенции межправительственных органов, и что это также затрагивает роль и функции Управления служб внутреннего надзора, Комиссии ревизоров и других надзорных органов системы Организации Объединенных Наций в целом.