En su resolución 1617 (2005), de 29 de julio de 2005, el Consejo de Seguridad reafirmó el mandato del Comité reforzado por la resolución 1526 (2004) para incluir una función central en la evaluación de la información sometida al examen del Consejo en relación con la aplicación eficaz de las medidas, así como en la recomendación de mejoras de ellas.
В своей резолюции 1617 (2005) от 29 июля 2005 года Совет Безопасности подтвердил мандат Комитета, усиленный в резолюции 1526 (2004), с тем чтобы Комитету была поручена центральная роль в оценке информации для обзора Советом эффективности осуществления этих мер, а также в представлении рекомендаций по их совершенствованию.