Además, en su decisión 2006/201 C el Consejo pospuso la presentación de las candidaturas de dos miembros del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2007.
Кроме того, в своем решении 2006/201 С Совет отложил выдвижение кандидатур двух членов от государств Западной Европы и других государств для избрания в состав Комитета на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2007 года.