La Comisión Consultiva observa que los puestos que deberán cubrirse con funcionarios de contratación nacional en el período 2006/2007 constituyen el 70% de los puestos de personal civil propuestos, frente al 68% en el presupuesto para 2005/2006.
34. Консультативный комитет отмечает, что доля должностей, подлежащих заполнению национальными сотрудниками, в 2006/07 финансовом году составляет 70 процентов от общего предлагаемого числа должностей гражданских сотрудников, в то время как в бюджете на 2005/06 финансовый год она предусматривалась на уровне 68 процентов.