Habida cuenta de que los mandatos de Alemania, la Argentina, México, Nigeria, la República Árabe Siria, Rumania y el Senegal finalizan el 31 de diciembre de 2006, será necesario que el Presidente de la Asamblea General nombre en el sexagésimo primer período de sesiones siete miembros para llenar las vacantes que se produzcan.
3. Поскольку срок полномочий Аргентины, Германии, Мексики, Нигерии, Румынии, Сенегала и Сирийской Арабской Республики истекает 31 декабря 2006 года, то Председателю Генеральной Ассамблеи необходимо будет на шестьдесят первой сессии назначить семь членов для заполнения возникших вакансий.