14. En consonancia con el párrafo 68 del Programa de Acción y de conformidad con la decisión adoptada por la Junta de Comercio y Desarrollo en su 49º período ordinario de sesiones y de su 30º reunión ejecutiva, la UNCTAD, en colaboración con el Fondo Común para los Productos Básicos y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), ha creado un proyecto sobre garantía de calidad y aumento de la competitividad de las exportaciones de frutas tropicales en los PMA africanos.
14. Согласно положениям пункта 68 ПД и в соответствии с решением Совета по торговле и развитию, принятым на его сорок девятой очередной и тридцатой исполнительной сессиях, ЮНКТАД в сотрудничестве с ОФСТ и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) разработала проект, озаглавленный &quot; Гарантирование качества и повышение конкурентоспособности экспорта тропических фруктов в африканских НРС &quot; .