La asignación correspondiente a esta partida refleja las necesidades relacionadas con los servicios de detección y limpieza de minas, sobre la base del acuerdo con la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos, los costos del transporte y gastos conexos del equipo de propiedad de las Naciones Unidas no previsto en otras partidas, la adquisición de diversos artículos de equipo, pertrechos militares y los costos de los suministros, uniformes, banderas y calcomanías, equipo de protección personal, suscripciones y comisiones bancarias.
50. Ассигнования по этому разделу отражают потребности в ресурсах на услуги по обнаружению мин и разминированию на основе соглашения с Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов, грузоперевозки и соответствующие расходы на принадлежащее Организации Объединенных Наций имущество, не предусмотренные в других разделах, приобретение различного снаряжения, культурно-бытовое обслуживание воинских контингентов и предметы снабжения, обмундирование, флаги и эмблемы, средства личной защиты, подписку на печатные издания и оплату банковских сборов. Проекты быстрой отдачи