En 1999 la Comisión Europea estableció un régimen especial de ayuda para los productores de plátanos ACP habida cuenta de la eliminación gradual prevista del trato preferencial que habían recibido en el mercado de la Unión Europea.
В 1999 году Европейская комиссия разработала Специальную рамочную программу помощи (СРПП) для поддержки производителей бананов из стран АКТ в контексте планировавшегося постепенного упразднения преференциального режима, которым они пользовались на рынке ЕС.