2. Observa con preocupación que todavía no se ha seleccionado un director de proyectos de conformidad con el mandato del proyecto experimental, descrito en el apartado a) del párrafo 86 del informe de la Comisión correspondiente a 2003, y del cual tomó nota la Asamblea General en el párrafo 2 de la sección I.A de su resolución 58/251, de 23 de diciembre de 2003;
2. с обеспокоенностью отмечает, что еще не выбран руководитель проекта в соответствии с порядком проведения экспериментального исследования, изложенным в пункте 86(а) доклада Комиссии за 2003 год и принятым к сведению Генеральной Ассамблеей в пункте 2 раздела I.А ее резолюции 58/251 от 23 декабря 2003 года;