Sin embargo, en vista del tiempo que tardaron en ocuparse las vacantes de los puestos de categoría superior del Departamento de Seguridad y a fin de obtener experiencia práctica de trabajo con la estructura aprobada, dicha reconsideración nunca se llevó a cabo en el contexto del informe provisional presentado a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones (A/60/424).
С учетом времени, понадобившегося для заполнения должностей старшего уровня в Департаменте по вопросам охраны и безопасности, а также накопления практического опыта работы в рамках утвержденной структуры, такой обзор в контексте промежуточного доклада, представленного Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии (A/60/424), не проводился.