Si la evaluación que hace la Junta de la situación quedara reflejada de forma más enérgica y explícita en sus recomendaciones e informes, podría lograrse un mayor grado de transparencia y responsabilidad (véase también el párrafo 11 supra).
Более критичная и эксплицитная оценка ситуации Комиссией в рамках ее рекомендаций и докладов могла бы привести к повышению уровня транспарентности и отчетности (см. также пункт 11 выше).