Aunque la OSSI reconoce que en determinadas circunstancias, como la situación de la seguridad en Côte d &apos; Ivoire, puede justificarse una demora, el personal de la OSSI debe tener un acceso sin trabas y oportuno al personal y a los registros para desempeñar con eficacia sus funciones.
10. Хотя УСВН признает, что некоторые ситуации, такие, как ситуация в области безопасности в Кот-д &apos; Ивуаре, могут являться достаточным оправданием задержек, сотрудники УСВН должны обладать беспрепятственным и оперативным доступом к персоналу и записям для эффективного и действенного выполнения своих обязанностей.