Las notas proporcionan información y aclaraciones adicionales sobre las actividades financieras realizadas por la Universidad durante el período al que corresponden los estados, respecto de los cuales el Secretario General tiene responsabilidad administrativa.
В этих примечаниях содержатся дополнительная информация и разъяснения относительно финансовой деятельности, которая проводилась Университетом в течение периода, охватываемого этими ведомостями, и административную ответственность за которую несет Генеральный секретарь.