Los recursos necesarios en esta categoría corresponden principalmente a la capacitación destinada a perfeccionar las habilidades profesionales y desarrollar la capacidad de 39 funcionarios mediante cursos sobre comunicación, tecnología de la información y transporte terrestre con objeto de aumentar sus conocimientos sobre la actualidad de esas materias y familiarizarlos con las prácticas recomendadas.
11. Потребности в ресурсах по этой категории главным образом обусловлены организацией для 39 сотрудников подготовки в целях повышения их квалификации и накопления опыта в рамках учебных курсов по вопросам связи, информационно-коммуникационных технологий и наземного транспорта путем их ознакомления с последними достижениями и передовым опытом в этих областях.