Ahora bien, no había sido posible resolver una serie de cuestiones, incluida la composición del Comité, y, en particular, la cuestión de la representación geográfica equitativa; los denominados &quot; iniciadores &quot; , o sucesos que harían que el Comité adoptase medidas; las medidas que el Comité emplearía para ayudar a las Partes a superar dificultades encontradas en el cumplimiento del Convenio; y la manipulación de información por el Comité.
Однако не удалось решить ряд вопросов, включая: состав Комитета и, в частности, вопрос справедливого географического распределения; так называемые &quot; импульсы &quot; или события, которые обеспечат деятельность Комитета; меры, которые примет Комитет для содействия Сторонам в преодолении трудностей, связанных с соблюдением Конвенции; и обработку информации Комитетом.