Tal vez la práctica de la diyeh podría considerarse una forma de empoderamiento de las víctimas de violaciones del derecho a la vida (mejor dicho, de sus familias) y, por lo tanto, una medida compatible con la obligación contraída en virtud del apartado a) del párrafo 3 del artículo 2 del Pacto de que &quot; toda persona cuyos derechos... hayan sido violados podrá interponer un recurso efectivo &quot; .
58. Практика дийа может, видимо, рассматриваться как одна из форм расширения прав жертв нарушений права на жизнь (или скорее членов их семей) и, таким образом, в качестве меры, согласующейся с обязательством по статье 2(3)(a) МПГПП &lt; &lt; обеспечить любому лицу, права которого ... нарушены, эффективные средства правовой защиты &gt; &gt; .