Los Emiratos Árabes Unidos, que colaboran con los países hermanos del Consejo de Cooperación del Golfo, la Liga de los Estados Árabes y otros grupos, respaldando todos los esfuerzos diplomáticos y de mediación posibles destinados a contener los hervideros de tensión y conflictos en la región del Oriente Medio, incluido el Golfo Árabe, reiteran la importancia de resolver las diferencias mediante medios pacíficos y el fortalecimiento de las medidas de fomento de la confianza basadas en el principio de respeto por la soberanía y la integridad territorial de los Estados y la no injerencia en sus asuntos internos.
Объединенные Арабские Эмираты, которые сотрудничают с братскими странами, входящими в состав Совета сотрудничества стран Залива (ССЗ), Лиги арабских государств и других объединений, содействуя всевозможным дипломатическим и посредническим усилиям, направленным на недопущение эскалации напряженности и конфликтов в &lt; &lt; горячих точках &gt; &gt; ближневосточного региона, в том числе в странах Персидского залива, вновь подчеркивают важность урегулирования разногласий мирными средствами и повышения эффективности мер укрепления доверия на основе принципа уважения суверенитета и территориальной целостности государств и невмешательства в их внутренние дела.