Aunque ese marco está primordialmente destinado a los Estados, su aplicación puede contribuir a delimitar intervenciones normativas que toda empresa farmacéutica puede -- y debe -- realizar para mejorar el acceso a los medicamentos.
Хотя эти принципы предназначаются в первую очередь для государств, их применение может способствовать определению мероприятий в области политики, которые та или иная фармацевтическая компания может и должна предпринимать в целях расширения доступа к лекарствам.