El objeto de esta Dependencia de Apoyo a la Mediación, que trabaja conjuntamente con divisiones regionales reforzadas del Departamento de Asuntos Políticos, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y otras entidades, consistirá en proporcionar a los mediadores y sus equipos asesoramiento, instrumentos operativos y orientación sobre cuestiones esenciales que se les plantean, sobre la base de las valiosas experiencias y prácticas óptimas adquiridas por las Naciones Unidas y sus asociados en este ámbito durante los últimos 10 años o más, y en lograr que puedan obtener fácilmente la competencia y la experiencia idóneas.
Такая группа по поддержке посредничества, работающая в тандеме с укрепленными региональными отделами Департамента по политическим вопросам, Департамента по поддержанию мира и другими подразделениями, предназначена для оказания посредникам и их группам консультативной помощи, предоставления оперативных инструментов и справочной информации по ключевым проблемам, которые им предстоит решать, на основе накопленного богатого опыта и передовой практики, применяемой Организацией Объединенных Наций и ее партнерами в этой области в течение последнего десятилетия или более, и для обеспечения того, чтобы они могли уверенно опираться на соответствующих специалистов и их знания.