La Comisión Consultiva observa que no se cuenta actualmente con esa capacidad y que, según se indica, el titular del puesto impartiría orientación estratégica a ese importante componente de las misiones de mantenimiento de la paz, asegurando que se contrate al personal con las aptitudes y la experiencia adecuadas y desarrollando un cuerpo coherente de material de orientación y prácticas recomendadas en ese ámbito.
Консультативный комитет отмечает, что в настоящее время такой работой никто не занимается и что, как указывается, благодаря созданию такой должности будет обеспечиваться стратегическое руководство деятельностью этого важного компонента миссий по поддержанию мира при обеспечении набора персонала, обладающего должной квалификацией или опытом, и разработки согласованного свода методических материалов и пособий по передовому опыту работы в этой области.