Es preciso seguir analizando la experiencia adquirida respecto de una amplia gama de cuestiones, en particular, las maneras más eficaces de integrar las misiones multidimensionales, especialmente mediante estructuras de misión conjuntas como por ejemplo, los centros mixtos de análisis de las misiones y los centros de operaciones conjuntas, además de elaborar directrices conjuntas con otras entidades de las Naciones Unidas que participan en misiones multidimensionales, como, por ejemplo, las cuestiones de derechos humanos en las operaciones de mantenimiento de la paz.
Требуется дальнейшее освоение практического накопленного опыта по широкому кругу вопросов, включая более эффективные пути интеграции многокомпонентных миссий, в том числе путем создания объединенных миссионских структур, например объединенных аналитических ячеек миссий или объединенных оперативных центров, и разработку общих руководящих принципов совместно с другими учреждениями Организации Объединенных Наций, участвующими в многопрофильных миссиях, например по вопросам прав человека в операциях по поддержанию мира.