Por ejemplo, los Estados no sólo se ven alentados a proporcionar educación elemental gratuita para todos, sino que, cuando reconocen que eso es un derecho, asumen la responsabilidad de adoptar las medidas necesarias para lograrlo.
Например, обязанность государств не только обеспечивать бесплатное начальное образование для всех; когда они признают это неотъемлемым правом, они несут ответственность за принятие необходимых мер по его осуществлению.