De conformidad con su mandato de protección de los refugiados, el ACNUR también emprendió actividades de fomento de la capacidad de los Estados para identificar a los solicitantes de asilo y a los refugiados en medio de corrientes migratorias más amplias y protegerlos de manera acorde con las normas internacionales.
В соответствии со своим мандатом в области защиты беженцев УВКБ также принимало меры по укреплению потенциала государств в области выявления просителей убежища и беженцев среди более широких потоков мигрантов, а также обеспечения их защиты в соответствии с международными нормами.