Si resulta elegida para integrar el Consejo de Derechos Humanos, la República Islámica del Irán está decidida a proseguir su planteamiento interactivo y cooperativo y redoblar sus esfuerzos con miras a una promoción y una protección genuinas de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales paliando las deficiencias e impidiendo abusos políticos de los mecanismos del Consejo, lo que allanará el camino para alcanzar los nobles objetivos comunes a la comunidad internacional que se establecen en los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Исламская Республика Иран, если она будет избрана членом Совета по правам человека, полна решимости и далее действовать в духе взаимодействия и сотрудничества и удвоить свои усилия в направлении подлинного укрепления и защиты всех прав человека и основных свобод путем устранения недостатков и недопущения политических злоупотреблений в рамках механизмов Совета, которые обеспечат основу для осуществления этих общих и благородных целей международного сообщества, провозглашенных в целях и принципах Организации Объединенных Наций.