El parecer adoptado por la Corte Internacional de Justicia en los asuntos del África Sudoccidental de 1966, cuando falló que un Estado no podía entablar un proceso judicial para proteger los derechos de no nacionales, tiene que matizarse a la luz de los artículos sobre la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos.
Мнение, выраженное Международным Судом в 1966 году по делу о Юго-Западной Африке, гласившее, что государство не может возбудить судебные разбирательства для защиты прав неграждан, следует рассматривать в свете статей об ответственности государств за международно-противоправные деяния.