Al evaluar la idoneidad de un mecanismo existente (o entidad operativa) para el Convenio de Rotterdam, se han de tener en cuenta los criterios adicionales siguientes:
9. При оценке степени пригодности существующего механизма (или оперативного органа) для целей Роттердамской конвенции могут быть рассмотрены следующие дополнительные критерии: