Sin embargo, el comercio de productos básicos Sur-Sur aumentó aún más rápido: la proporción de las exportaciones de productos básicos de países en desarrollo que van a otros países en desarrollo aumentó del 39% en 2000 al 44% en 2004, mientras que la proporción de las importaciones de otros países en desarrollo subió del 45% al 50%.
Однако торговля по линии Юг-Юг росла еще быстрее: доля экспортируемого сырья из развивающихся стран, поступающая в другие развивающиеся страны, выросла с 39 процентов в 2000 году до 44 процентов в 2004 году, а доля импорта из других развивающихся стран увеличилась с 45 до 50 процентов.