Le preocupa también la información de que las condiciones de detención existentes en ese centro son insatisfactorias en lo relativo al hacinamiento, la higiene, la alimentación y la atención médica, de que algunos inmigrantes han sido objeto de malos tratos y de que, al parecer, no se llevan a cabo inspecciones independientes periódicas en los centros de estancia y asistencia temporal para extranjeros (arts. 7, 10 y 13).
Комитет также обеспокоен сообщениями о том, что условия содержания в этом Центре неудовлетворительны в связи с его переполненностью, отсутствием надлежащих санитарно-гигиенических условий, питания и медицинского обслуживания, о том что некоторые мигранты подвергаются жестокому обращению, а также о том, что регулярные независимые проверки Центра, повидимому, не проводятся (статьи 7, 10 и 13).