En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General destacó la importancia de incluir en las misiones de mantenimiento de la paz con mandato de las Naciones Unidas medidas concretas de desarme dirigidas a solucionar el problema del tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras combinadas con los programas de desarme, desmovilización y reinserción destinados a excombatientes; alentó a los Estados Miembros a que prestaran apoyo al Secretario General, las organizaciones internacionales, regionales y subregionales pertinentes, de conformidad con el Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas; y pidió al Secretario General que en el sexagésimo primer período de sesiones le presentara un informe sobre la aplicación de medidas concretas de desarme (resolución 59/82).
На своей пятьдесят девятой сессии Генеральная Ассамблея подчеркнула важность того, чтобы миссии по поддержанию мира, осуществляемые в соответствии с мандатом Организации Объединенных Наций, предусматривали принятие практических мер в области разоружения, нацеленных на решение проблемы незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями в связи с программами разоружения, демобилизации и реинтеграции, предназначенными для бывших комбатантов; и призвала государства-члены оказывать поддержку Генеральному секретарю и соответствующим международным, региональным и субрегиональным организациям в соответствии с Главой VIII Устава; и просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об осуществлении практических мер в области разоружения (резолюция 59/82).