Se trataron dos cuestiones fundamentales: en qué medida esta nueva tendencia se consolidaría y se extendería a más países; y qué políticas podían adoptar los países en desarrollo para participar más activamente en la I + D y qué podían hacer a fin de aprovechar las actividades de las ETN para sus propios objetivos de desarrollo.
Особое внимание он обратил на два важнейших вопроса: в какой степени эта новая тенденция будет укрепляться и распространяться на новые страны; и какие политические меры могли бы принять развивающиеся страны, с тем чтобы активизировать свое участие в НИОКР и поставить деятельность ТНК на службу своего развития.