Reconociendo la falta de conocimientos que existe respecto de las consecuencias de la trata de esclavos y la esclavitud y de las relaciones, pasadas y presentes, entre los pueblos de Europa, África y América, incluido el Caribe,
признавая наличие пробела в наших знаниях в том, что касается последствий работорговли и рабства, а также взаимоотношений -- в прошлом и сейчас -- между народами Европы, Африки и Америки, включая Карибский бассейн,