3. Reitera su pedido a la Comisión de la Unión Africana de que asigne recursos suficientes de su presupuesto operacional a la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, de conformidad con el artículo 41 de la Carta, para permitir que la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos cumpla su mandato de manera independiente en virtud de la Carta;
3. вновь подтверждает свою просьбу к Комиссии Африканского союза (АС) выделить Африканской комиссии по правам человека и народов (АКПЧН) надлежащие ресурсы из своего оперативного бюджета, как это предусмотрено в статье 41 Хартии, с тем чтобы предоставить Африканской комиссии по правам человека и народов (АКПЧН) возможность независимо выполнять свой полученный в соответствии с Хартией мандат;