Al planificar los viajes de la Dirección Ejecutiva se prevé la participación del Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999), y al planificar los viajes de este último se prevé la participación, cuando proceda, de la Dirección Ejecutiva
Планирование поездок членов ИДКТК при ожидаемом участии членов Комитета, учрежденного резолюцией 1267 (1999), так же как и планирование их поездок при определенной роли членов ИДКТК, в соответствующих случаях