La más importante de ellas es velar por que las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas en los países estén bien coordinadas, a fin de incrementar al máximo su eficacia en función de los costos y lograr que tengan el mayor efecto positivo posible en el esfuerzo de desarrollo del país de que se trate.
Главная задача заключается в обеспечении того, чтобы оперативная деятельность системы Организации Объединенных Наций в целях развития на уровне страны координировалась в целях максимального повышения ее эффективности с точки зрения затрат и обеспечения максимальной позитивной отдачи для усилий соответствующей страны в области развития.