Para ayudar al Comité en su labor entre períodos de sesiones en relación con los productos químicos propuestos, el Comité decidió establecer un grupo de tareas que examinara el formato que la secretaría había elaborado para los grupos de tareas entre períodos de sesiones y que se utilizaría para comunicar sus conclusiones al Comité y para modificarlas y desarrollarlas de ser necesario.
114. Для оказания Комитету содействия в его межсессионной работе по химическим веществам, предлагаемым для возможного включения в Конвенцию, Комитет постановил создать целевую группу для рассмотрения и по мере необходимости изменения и проработки подготовленной секретариатом типовой схемы, которую межсессионные целевые группы использовали бы для представления своих выводов Комитету.