A lo largo de 2005 se produjo un aumento significativo de la violencia y los ataques de los insurgentes, incluidas las milicias de los talibanes y otros grupos armados, las operaciones de las fuerzas armadas afganas y las fuerzas militares internacionales presentes en el país.
13. В течение всего 2005 года отмечалось значительное расширение масштабов насилия и увеличение числа нападений со стороны повстанцев, включая полувоенные формирования талибов и другие вооруженные группы, в связи с действиями афганских и международных вооруженных сил.