&quot; Reafirma la obligación de los gobiernos de garantizar la protección del derecho a la vida de todas las personas que se encuentran bajo su jurisdicción, y exhorta a los gobiernos interesados a que investiguen rápidamente y a fondo todos los casos de ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, incluidos los ocurridos por razones discriminatorias, sometan a los responsables a la acción de un órgano judicial competente, independiente e imparcial y aseguren que dichas ejecuciones no sean toleradas ni autorizadas por funcionarios ni personal del gobierno. &quot;
&lt; &lt; вновь подтверждает обязанность правительств обеспечивать защиту права на жизнь всех находящихся под их юрисдикцией лиц и призывает соответствующие правительства оперативно и тщательно расследовать все случаи внесудебных, суммарных или произвольных казней, в том числе по любым дискриминационным соображениям, привлекать виновных к ответственности в компетентном, независимом и беспристрастном суде и обеспечивать, чтобы должностные лица или сотрудники государственных органов не потворствовали таким казням и не санкционировали их &gt; &gt; .