13. Para que la facilitación del comercio y el transporte produzca el efecto deseado de promocionar el comercio a menudo habrá que acompañarla de otras medidas, como la inversión en infraestructuras de transportes, la creación de capacidad o la modernización del sistema bancario para que pueda prestar los servicios financieros necesarios en las operaciones de comercio exterior.
13. Для того чтобы упрощение процедур в области торговли и транспорт дало желаемый эффект с точки зрения содействия развитию торговли, оно, как правило, должно сопровождаться другими мерами, такими, как осуществление инвестиций в развития транспортной инфраструктуры, укрепление потенциала и модернизация банковской системы для предоставления финансовых услуг, необходимых для внешнеторговых операций.