El Comité establecido de conformidad con la resolución 1533 (2004) relativa a la República Democrática del Congo recibió del Consejo de Seguridad el mandato de supervisar y evaluar la aplicación del embargo de armas impuesto en virtud del párrafo 20 de la resolución 1493 (2003) a todos los grupos y milicias armados congoleños o extranjeros que operaran en el territorio de Kivu del norte y Kivu del sur y de Ituri, y a grupos que no fueran partes en el Acuerdo Global e Inclusivo, en la República Democrática del Congo.
Комитету, учрежденному резолюцией 1533 (2004) по Демократической Республике Конго, Совет Безопасности поручил следить за осуществлением и проводить оценки осуществления положений пункта 20 резолюции 1493 (2003), которым Совет ввел эмбарго на поставки оружия всем иностранным и конголезским вооруженным группировкам и отрядам ополчения, действующим на территории Северной и Южной Киву и в районе Итури, и группировкам, не являющимся сторонами Глобального и всеобъемлющего соглашения в Демократической Республике Конго.