La citada dependencia se dedicará a la búsqueda y contratación de personal para ocupar puestos directivos en las misiones, en la categoría D-1 y categorías superiores, y establecerá los mecanismos apropiados para promover y mantener asociaciones de colaboración factibles con organismos, fondos, programas, Estados Miembros y organizaciones profesionales a fin de apoyar la elaboración de una lista de personal profesional con gran experiencia para las operaciones sobre el terreno.
Эта секция будет заниматься поиском и набором кандидатов для заполнения в миссиях должностей старших руководителей уровня Д1 и выше, а также созданием соответствующих механизмов для налаживания и поддержания надежных партнерских связей с учреждениями, фондами и программами, государствами-членами и профессиональными организациями в целях оказания помощи в составлении списка обладающих большим опытом и высокими профессиональными качествами кандидатов для работы в полевых операциях.