Deplorando la frecuencia con que se producen casos de muerte de personas detenidas en todas las regiones del mundo y reafirmando la obligación de los Estados de investigar esas muertes, tomar medidas al respecto y obrar con la diligencia debida para prevenir los abusos contra las personas privadas de libertad,
выражая сожаление в связи с частыми случаями гибели людей, содержащихся под стражей, во всех регионах мира и подтверждая обязанность государств расследовать такие случая гибели и реагировать на них и принимать надлежащие меры, с тем чтобы не допускать злоупотреблений в отношении лиц, лишенных свободы,