En caso contrario, habría carecido de sentido que el Comité formulara una observación sobre la cuestión de la asistencia jurídica.
В противном случае Комитету не имело смысла делать какие-либо замечания по вопросу о правовой помощи.