Con respecto a las funciones que se seguían subcontratando, la Comisión recuerda que en su informe anterior sobre la FPNUL había pedido que &quot; en futuras solicitudes de recursos presupuestarios se ofrezca información detallada sobre el desempeño de cada uno de los contratos suscritos, así como el uso que se prevea hacer de este sistema en el ejercicio siguiente &quot; (A/59/736/Add.3, párr. 16).
22. Что касается функций, которые по-прежнему выполняются на основе внешнего подряда, то Комитет напоминает, что в своем предыдущем докладе по ВСООНЛ он просил включать в будущие бюджеты подробную информацию о работе сотрудников на индивидуальных контрактах, а также о любом планируемом использовании этого механизма в предстоящий период (A/59/736/ Add.3, пункт 16).