Habida cuenta de los considerables progresos alcanzados, pero también de los muchos problemas que aún quedan y que se describen en el presente informe, presento a la consideración del Consejo de Seguridad, y de la Asamblea General, según corresponda, las recomendaciones que se enuncian a continuación.
С учетом того, что был достигнут существенный прогресс, но одновременно сохраняются и многочисленные проблемы, о которых говорится в настоящем докладе, представляю на рассмотрение Совета Безопасности, а также, в соответствующих случаях, Генеральной Ассамблеи следующие рекомендации.