Antes de la votación formularon declaraciones los representantes de Egipto, Finlandia (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea y los países asociados), Kuwait y Argelia; después de la votación formularon declaraciones los representantes de China, Venezuela (República Bolivariana de), el Sudán, el Brasil, Costa Rica, Uzbekistán, Zimbabwe y Cuba (véase A/C.3/61/SR.52).
69. До голосования с заявлениями выступили представители Египта, Финляндии (от имени государств -- членов Организации Объединенных Наций, которые являются членами Европейского союза, и ассоциированных с ним стран), Кувейта и Алжира; после голосования с заявлениями выступили представители Китая, Венесуэлы (Боливарианская Республика), Судана, Бразилии, Коста-Рики, Узбекистана, Зимбабве и Кубы (см. A/C.3/61/SR.52).