Ese procedimiento aumenta el riesgo de litigios entre la Comisión Económica para África y los organismos de las Naciones Unidas o las entidades comerciales, ya que a la Comisión le resultaría difícil defender sus reclamaciones debido a la falta de datos en los memorandos de entendimiento.
В связи с этим возрастает опасность возникновения споров между ЭКА и каким-либо учреждением Организации Объединенных Наций или коммерческим предприятием, поскольку ЭКА будет трудно отстаивать свои претензии с учетом того, что в меморандуме о взаимопонимании не содержится достаточной информации.