La Junta también examinó 203 nuevas solicitudes admisibles y recomendó 46 subvenciones para sufragar los gastos de viaje de representantes indígenas para asistir al quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, celebrado en Nueva York del 15 al 26 de mayo de 2006, por un total de 244.320 dólares, aproximadamente (la lista de los beneficiarios figura en el documento E/CN.4/Sub.2/AC.4/2006/4, anexo III).
21. Помимо этого, Совет рассмотрел 203 новых приемлемых заявления и рекомендовал предоставить 46 субсидий на оплату проезда представителей коренных народов для участия в пятой сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов, который проходил в Нью-Йорке с 15 по 26 мая 2006 года, на общую сумму порядка 244 320 долл. США (список бенефициаров см. в документе E/CN.4/Sub.2/AC.4/2006/4, приложение III).