También debe ser un mecanismo de cooperación orientado a los resultados sobre la base de un diálogo interactivo, con la plena participación del país pertinente y tomando en consideración sus necesidades de fomento de la capacidad, y que ese mecanismo complemente, y no duplique, la labor de los órganos creados en virtud de tratados, teniendo en cuenta la necesidad de erradicar la selectividad, el doble rasero y la politización en el examen de las cuestiones de derechos humanos.
Он также должен быть механизмом сотрудничества, ориентированным на конкретный результат и основанным на активном диалоге при полном вовлечении в него соответствующей страны и с учетом потребностей в области наращивания потенциала. Такой механизм должен дополнять, а не дублировать работу договорных органов и учитывать необходимость ликвидации селективности, двойных стандартов и политизации процесса рассмотрения вопросов прав человека.