Tras mantener extensas consultas con el Departamento de Seguridad y con organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz ha emprendido la elaboración de un sistema de gestión de la seguridad unificado e integrado, que responsabiliza exclusivamente de la gestión de la seguridad del personal civil al funcionario designado.
В тесной консультации с Департаментом по вопросам охраны и безопасности и учреждениями, фондами и программами Организации Объединенных Наций Департамент операций по поддержанию мира продолжал разработку комплексной системы обеспечения безопасности, при которой ответственность за безопасность гражданского персонала целиком лежит на уполномоченном должностном лице.