En cuanto a la lucha contra el flagelo del VIH/SIDA, el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (ONUSIDA), mediante actividades de promoción de alto nivel, el suministro de información y la prestación de asistencia técnica y financiera, ha seguido apoyando a la UA en la creación y puesta en marcha de su estrategia de lucha contra el VIH/SIDA, basada en marcos continentales ya existentes, como la NEPAD, y en consonancia con las prioridades del continente.
В борьбе с таким злом, как ВИЧ/СПИД, Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), занимаясь активной пропагандой, распространением информации и оказанием технической и финансовой помощи, продолжает поддерживать АС в разработке и введении в действие стратегии АС по борьбе с ВИЧ/СПИДом. Эта работа опирается на уже имеющиеся континентальные структуры, такие, как НЕПАД, и с учетом приоритетов континента.