17.9 En su carta de fecha 30 de noviembre de 2005 (S/2005/758), el Secretario General comunicó al Consejo de Seguridad que tras el restablecimiento del orden constitucional en la región, las autoridades de la República Centroafricana habían indicado que deseaban que la Oficina de Apoyo de las Naciones Unidas a la Paz en la República Centroafricana siguiera prestándoles asistencia en sus esfuerzos por forjar una paz duradera.
17.9 В своем письме (S/2005/758) от 30 ноября 2005 года Генеральный секретарь информировал Совет Безопасности о том, что после восстановления конституционного порядка в регионе власти Центральноафриканской Республики сообщили, что они хотели бы, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Центральноафриканской Республике продолжало оказывать им содействие в их усилиях по построению прочного мира.