El trabajo de reorientación de la Comisión, en el que se tuvo en cuenta el tamaño de cada una de las subregiones, sus necesidades concretas, la carga de trabajo de la oficina subregional pertinente y el conjunto de conocimientos especializados y aptitudes del personal, dio como resultado un aumento de la razón entre el número de funcionarios de las oficinas subregionales y el de la sede de la Comisión.
В результате процесса преобразования Комиссии, в ходе которого учитывались размеры каждого субрегиона, их особые потребности и рабочая нагрузка соответствующего субрегионального представительства, а также необходимая квалификация персонала, возросло процентное соотношение числа сотрудников субрегиональных представительств к числу сотрудников штаб-квартиры Комиссии.