La Comisión observa que el Presidente Al-Bashir estableció recién en febrero de 2006 el Consejo Nacional de Coordinación del Desarme, la Desmovilización y la Reintegración y la Comisión de Desarme, Desmovilización y Reintegración para el Sudán septentrional.
Комитет отмечает, что Национальный совет по координации разоружения, демобилизации и реинтеграции и Комиссия Северного Судана по разоружению, демобилизации и реинтеграции были учреждены президентом Аль-Баширом только в феврале 2006 года.