Teniendo en cuenta la solicitud cursada por la Conferencia de las Partes al Grupo de Trabajo de composición abierta de examinar los aspectos prácticos, jurídicos y técnicos del desguace de embarcaciones con miras a enfocar el problema del desguace de embarcaciones de forma práctica y presentar un informe sobre la cuestión a la Conferencia de las Partes en su octava reunión, el Grupo de Trabajo de composición abierta tal vez desee asimismo invitar a las Partes, otros Estados, propietarios de embarcaciones y otros interesados directos a formular propuestas y presentar observaciones sobre las posibles soluciones prácticas de corto plazo para encarar las operaciones de desguace.
Что касается просьбы Конференции Сторон, обращенной к Рабочей группе открытого состава относительно рассмотрения практических, правовых и технических аспектов демонтажа судов в контексте достижения практического подхода к вопросу о демонтаже судов и относительно представления Конференции Сторон на ее восьмом совещании доклада о ходе работы по данному вопросу, Рабочая группа открытого состава может также пожелать предложить Сторонам, другим государствам, владельцам судов и другим заинтересованным субъектам представить свои предложения и замечания относительно возможных практических кратковременных вариантов решения, связанных с операциями по демонтажу.