El 18 de abril de 2006, la República de Corea formuló una declaración de conformidad con el artículo 298 de la Convención, donde afirmaba que, con efecto inmediato, no aceptaba &quot; ninguno de los procedimientos previstos en la sección 2 de la Parte XV de la Convención con respecto a las categorías de controversias a que se hace referencia en los apartados a), b) y c) del párrafo 1 del artículo 298 de la Convención &quot; . &quot; La declaración debe entenderse sin prejuicio del derecho de la República de Corea a solicitar ante alguno de los tribunales o cortes mencionados en el artículo 287 de la Convención que se autorice su intervención en los litigios entre otros Estados Partes, cuando considere que sus intereses jurídicos pueden verse afectados por la decisión de la controversia en cuestión &quot; . El 27 de abril de 2006, Palau declaró de conformidad con el artículo 298 de la Convención que no aceptaba &quot; procedimientos obligatorios que conlleven decisiones vinculantes relativas a la delimitación o la interpretación de las fronteras marítimas &quot; .
3. 18 апреля 2006 года Республика Корея сделала заявление в соответствии со статьей 298 ЮНКЛОС, в котором говорится, что с данного момента она &lt; &lt; не признает каких-либо процедур, предусмотренных в разделе 2 части XV Конвенции относительно всех категорий споров, упомянутых в пункте 1(а), (b) и (с) статьи 298 Конвенции &gt; &gt; . Она далее заявила, что &lt; &lt; ничто в ... настоящем заявлении не затрагивает права Республики Корея представить просьбу в суд или трибунал, упомянутый в статье 287 Конвенции, предоставить ей право участвовать в разбирательстве какоголибо спора между другими государствами-участниками в случае ее заинтересованности в правовом характере решения, которое может быть вынесено по такому спору &gt; &gt; . 27 апреля 2006 года Палау заявила, согласно статье 298 ЮНКЛОС, что &lt; &lt; она не принимает обязательные процедуры, влекущие за собой решения, имеющие обязательную силу, связанные с делимитацией и/или толкованием, которые касаются морских границ &gt; &gt; .