Durante el último decenio, el sector de la distribución se ha globalizado cada vez más y las compañías han venido desagregando su cadena de valor para adquirir sus mercancías a otros países o implantarse en ellos -mediante inversiones.
В течение последнего десятилетия сектор распределения характеризовался все более усиливающейся глобализацией наряду с разукрупнением компаниями своих производственно-сбытовых цепей в плане снабжения и распространения своей деятельности за счет инвестиций на другие страны.