30. Se podría, por ejemplo, proporcionar esa asistencia técnica para ayudar a establecer un sistema de compilación de datos acorde con las normas internacionales, así como crear la capacidad local necesaria para mantenerlo.
30. Такое техническое содействие в принципе могло бы быть оказано для помощи в создании систем сбора в соответствии с международными методическими стандартами и для создания местного потенциала, необходимого для поддержания такой системы.