21. A este respecto, se señala a la atención de la Asamblea General el proyecto de resolución titulado &quot; Fortalecimiento de los principios básicos de la conducta judicial &quot; , que la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, en su 15º período de sesiones, recomendó al Consejo Económico y Social que aprobara. En esa resolución el Consejo invitaría a los Estados Miembros a que alentaran a los miembros de la judicatura a que, al examinar o elaborar normas con respecto a la conducta profesional y ética de los miembros de la judicatura, tomaran en consideración los Principios de Bangalore sobre la conducta judicial.
21. В этой связи внимание Генеральной Ассамблеи обращается на проект резолюции об &quot; Укреплении основных принципов поведения судей &quot; , который Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию на своей пятнадцатой сессии рекомендовала для принятия Экономическим и Социальным Советом7; в этом проекте Совету рекомендуется предложить государствам-членам в процессе обзора или разработки норм профессионального кодекса и этики поведения судей и работников судебных органов рекомендовать своим судебным органам принимать во внимание Бангалорские принципы поведения судей.