En particular, debería haber recibido el mismo trato otorgado a la protección y asistencia en el plan de mediano plazo, así como en el presupuesto por programas bienal de las Naciones Unidas, y deberían haberse cumplido las disposiciones del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación (ST/SGB/2000/8).
136. В частности, ей должно отводиться одинаковое с защитой и оказанием помощи место и внимание в среднесрочном плане, а также в двухгодичном бюджете по программам Организации Объединенных Наций на основе соблюдения, среди прочего, Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки (ST/SGB/2000/8).