Aunque la investigación había concluido en octubre de 2002 y se había remitido a la Sede, hasta diciembre de 2003 no se constituyó un grupo del Comité Mixto de Disciplina en la Sede y el caso no se concluyó hasta abril de 2004.
Хотя расследование было завершено к октябрю 2002 года и его результаты были переданы в Центральные учреждения, коллегия Объединенного дисциплинарного комитета в Центральных учреждениях не была сформирована до декабря 2003 года, и рассмотрение этого дела было завершено лишь в апреле 2004 года.