Hoy rendimos homenaje a la memoria de todas las víctimas, las que perdieron la vida inmediatamente, durante la explosión, y las que sufrieron ulteriormente las enfermedades causadas por la contaminación.
Сегодня мы отдаем дань памяти всех жертв -- тех, кто погиб непосредственно во время взрыва, и тех, кто впоследствии страдали от заболеваний, вызванных заражением местности.