El Comité observó que ambos estudios exigían distintos criterios a fin de contemplar el distinto carácter de la remuneración pensionable en relación con el personal del cuadro orgánico y el del cuadro de servicios generales.
Правление отметило, что при проведении этих двух исследований потребовалось применить разные подходы для учета разного характера зачитываемого для пенсии вознаграждения применительно к сотрудникам категории специалистов и к сотрудникам категории общего обслуживания.