Se requiere además una mayor fluidez en las relaciones del Consejo de Seguridad con otros órganos de las Naciones Unidas tan importantes como la Asamblea General y el Consejo Económico y Social.
Также существует потребность в более тесном сотрудничестве между Советом Безопасности и другими важными органами Организации Объединенных Наций, таки как Генеральная Ассамблея и Экономический и Социальный Совет.