La Comisión Consultiva señala que las actividades previstas para 2006 se ajustan a las recomendaciones del Secretario General expuestas en su carta de fecha 30 de noviembre de 2005 (S/2005/758).
Консультативный комитет отмечает, что мероприятия, предусмотренные на 2006 год, соответствуют рекомендациям Генерального секретаря, изложенным в его письме от 30 ноября 2005 года (S/2005/758).