La OSSI realizó su examen en las 18 misiones sobre el terreno dirigidas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) de acuerdo con un programa establecido conjuntamente por ella, el Departamento y la Oficina de Gestión de Recursos Humanos del Departamento de Gestión.
4. УСВН провело проверку во всех 18 миссиях на местах, осуществляемых под руководством Департамента операций по поддержанию мира, и на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций (БСООН) в Бриндизи, Италия, в соответствии с программой, разработанной совместно УСВН, Департаментом и Управлением людских ресурсов Департамента по вопросам управления.