Hay que plantearse la siguiente pregunta: si los Gobiernos de los Estados Unidos y del Reino Unido, países que son miembros permanentes del Consejo de Seguridad, cometen actos de agresión, violaciones de los derechos humanos y ocupan un país soberano, ¿qué órganos de las Naciones Unidas puede exigirles que rindas cuentas? ¿Puede el Consejo, al que pertenecen como miembros privilegiados, abordar esos actos de violación? ¿Ha ocurrido eso alguna vez?
Необходимо задать вопрос: если правительства Соединенных Штатов или Соединенного Королевства -- стран, которые являются постоянными членами Совета Безопасности, -- совершают агрессию, оккупацию или нарушения международного права, какой из органов Организации Объединенных Наций может призвать их к ответственности? Может ли Совет, в котором они являются привилегированными членами, рассмотреть вопрос о совершаемых ими нарушениях? Было ли такое когда-либо?