El Comité Especial opina que el éxito de las misiones es de importancia decisiva proporcionar a tiempo capacidades civiles para las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y pide a la Secretaría que le facilite, en su próxima sesión, un informe sobre la marcha de los trabajos en relación con las necesidades en esa esfera, incluida una evaluación de las modalidades que mejor garantizarían su despliegue oportuno.
167. Специальный комитет считает, что своевременное обеспечение миротворческих операций Организации Объединенных Наций гражданским персоналом имеет принципиально важное значение для успешного проведения миссий, и предлагает Секретариату представить Специальному комитету на его следующей сессии очередной доклад о потребностях в этой области, включая оценку наиболее эффективных процедур, обеспечивающих своевременное размещение гражданского персонала.