La principales recomendaciones de la Junta sobre las cuentas de las Naciones Unidas para el ejercicio financiero que terminó el 31 de diciembre de 2005 se indican en el párrafo 16 de su informe (A/61/5 (Vol. I), cap. II). En los párrafos que vienen a continuación la Comisión Consultiva pone en relieve diversas cuestiones importantes relativas a las Naciones Unidas.
14. Основные рекомендации Комиссии по счетам Организации Объединенных Наций за финансовый период, закончившийся 31 декабря 2005 года, указаны в пункте 16 ее доклада (A/61/5 (том I), глава II). В нижеследующих пунктах Консультативный комитет затрагивает ряд ключевых вопросов, касающихся Организации Объединенных Наций.