44.1 Pedir al Consejo que incremente el número de reuniones públicas, de conformidad con los Artículos 31 y 32 de la Carta, y que esas reuniones brinden oportunidades reales para tener en cuenta los criterios y las contribuciones de todos los Miembros de las Naciones Unidas, en particular los países que no son Miembros del Consejo, cuyos asuntos son objeto de debate en ese órgano;
44.1 призвать Совет к увеличению количества открытых заседаний в соответствии со статьями 31 и 32 Устава и стремиться к тому, чтобы эти заседания открывали реальные возможности для учета мнений и аргументов более широкого круга членов Организации Объединенных Наций, в частности государств, не являющихся членами Совета, дела которых обсуждаются Советом;