La experiencia ha demostrado en forma reiterada que el éxito de las medidas de seguridad seguirá siendo limitado y frágil si esas medidas no forman parte de un marco político más amplio que garantice los derechos básicos de las partes ni impulsan a adoptar las decisiones difíciles que se requieren para el mejoramiento de la situación de seguridad.
Опыт свидетельствует о том, что эффективность мер в области безопасности будет носить ограниченный и непрочный характер, если они не будут частью более широкого политического подхода, который обеспечит соблюдение основных прав сторон и подтолкнет их к принятию трудных решений, необходимых для улучшения положения в области безопасности.