2. Pide a los Estados Miembros, los órganos competentes de las Naciones Unidas y las instituciones financieras y los asociados para el desarrollo internacionales que presten más asistencia económica y técnica, de manera oportuna y sostenida, en las actividades de recuperación y rehabilitación posteriores al desastre emprendidas en las zonas afectadas de Côte d &apos; Ivoire;
2. просит государства-члены, соответствующие органы Организации Объединенных Наций и международные финансовые учреждения и партнеров по процессу развития оказывать на своевременной и постоянной основе дополнительную экономическую и техническую помощь в нынешних и последующих усилиях по ликвидации последствий катастрофы и восстановлению в пострадавших районах Котд &apos; Ивуара;