Durante el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2006, la Oficina de Derechos Humanos, junto con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), seguirá prestando apoyo al Gobierno de Burundi en materia de protección y promoción de los derechos humanos, con especial énfasis en la creación de capacidad nacional mediante la transferencia de aptitudes y experiencia al personal nacional.
В период с 1 июля по 31 декабря 2006 года Управление по правам человека будет продолжать предоставлять, совместно с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ), поддержку правительству Бурунди в деле защиты и поощрения прав человека, уделяя повышенное внимание созданию национального потенциала путем передачи навыков и знаний национальному персоналу.