La Comisión de la Unión Africana, la Nueva Alianza para el Desarrollo de África y los organismos que colaboran con ellas sostuvieron consultas regionales a fin de establecer un Programa de Acción para la estrategia regional africana encaminada a reducir el riesgo de desastres, en armonía con los objetivos del Marco de Hyogo.
20. Комиссия Африканского союза, Новое партнерство в интересах развития Африки (НЕПАД) и сотрудничающие с ними учреждения провели региональные консультации в целях разработки -- с учетом задач, сформулированных в Хиогской рамочной программе, программы действий по осуществлению Африканской региональной стратегии в области уменьшения опасности стихийных бедствий.