Todas estas actividades responden a las preocupaciones expresadas por la Asamblea General en el párrafo 11 de su resolución 59/276 (XI), y contribuyen enormemente a promover una mayor conciencia de la seguridad entre todo el personal del sistema de las Naciones Unidas.
Все эти виды деятельности осуществляются с учетом пожеланий Генеральной Ассамблеи, сформулированных в пункте 11 ее резолюции 59/276 (XI), и являются важным вкладом в укрепление культуры, предполагающей осознание важности вопросов безопасности всеми сотрудниками системы Организации Объединенных Наций.