11.3 Aunque los mandatos adicionales relacionados con las esferas de actividades sustantivas que abarca el programa dimanan de las resoluciones de la Asamblea General y las decisiones del Consejo de Administración pertinentes, los objetivos fijados en la Declaración del Milenio, el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo y las conclusiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible ofrecen una perspectiva más amplia y una hoja de ruta clara para la ejecución del programa en el contexto de los objetivos y las prioridades de todo el sistema.
11.3 В то время как дополнительные мандаты, относящиеся к основным областям работы, охваченным в рамках программы, вытекают из соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи и решений Совета управляющих, цели, определенные в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций, Йоханнесбургском плане выполнения решений и решениях Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, обеспечивают как более широкую перспективу, так и четкий план действий по осуществлению программы в контексте общесистемных задач и приоритетов.