Como se indicó en el proyecto de presupuesto, si la proyección de las contribuciones fuera inexacta y las proyecciones de ingresos para 2006-2007 no se hicieran realidad a principios del bienio, el presupuesto se ajustará (párrafo 17 de UNEP/GC.23/8).
Как указывается в предлагаемом бюджете, если прогнозы в отношении взносов окажутся неточными и прогнозы в отношении поступлений в 20062007 годах не реализуются в начале двухгодичного периода, то ЮНЕП внесет в свой бюджет соответствующие коррективы (UNEP/GC.23/8, пункт 17).