El Canadá impugnó con éxito la competencia del Tribunal fundándose en que la obligación derivada del artículo 1505 no abarcaba la reglamentación de las prácticas anticompetitivas.
Канада успешно оспорила юрисдикцию этого суда, в частности, на основании того, что обязательство, предусмотренное в статье 1505, не распространяется на регулирование антиконкурентной практики.