Actualmente, sin embargo, estos procedimientos se refieren únicamente a las operaciones del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, donde serán puestos a prueba y después se publicarán como guía para todo el personal de las Naciones Unidas.
Однако в настоящее время эти процедуры действуют только в отношении операций Департамента операций по поддержанию мира, в которых они будут опробованы, а позднее они будут изданы в качестве директивных указаний для всего персонала Организации Объединенных Наций.