También se señaló que, en el caso de las prohibiciones preventivas, incluidas las adoptadas sobre la base de la toxicidad intrínseca de un producto químico (por ejemplo, carcinógenos sin umbral), sería necesario que en la evaluación de la exposición se incluyera una consideración de la exposición esperada o prevista; sin embargo, no estaba claro si los países entendían debidamente cómo llevar a cabo esas evaluaciones de la exposición y cómo informar al respecto.
110. Было также отмечено, что в случае превентивных запретов, включая те, которые приняты на основе присущих тому или иному химическому веществу токсичных свойств (например, канцерогенные вещества, характеризующиеся непороговым воздействием), оценка воздействия должна обязательно включать рассмотрение вопроса об ожидаемом или предполагаемом воздействии; однако остается не ясным, сложилось ли у стран правильное понимание того, как могут проводиться такие оценки воздействия или представляться по ним соответствующая информация.