En este sentido, cabe recordar que en el párrafo 45 de la resolución 54/249, aprobada en el quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General hizo suya una observación de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en relación con las referencias a los &quot; recursos existentes &quot; , según la cual la Comisión Consultiva hacía hincapié en la responsabilidad de la Secretaría de informar a la Asamblea General de manera exhaustiva y precisa de si se contaba o no con suficientes recursos para llevar a cabo una nueva actividad.
В этой связи я хотел бы напомнить о том, что в пункте 45 своей резолюции 54/249, принятой на пятьдесят четвертой сессии, Генеральная Ассамблея одобрила замечание Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в отношении ссылки на &lt; &lt; существующие ресурсы &gt; &gt; , согласно которому Секретариат обязан подробно и точно информировать Генеральную Ассамблею о том, имеется ли в наличии достаточный объем ресурсов для осуществления какой-либо новой деятельности.