El Comité acordó que las notificaciones recibidas de Australia, Chile y la Comunidad Europea cumplían todos los requisitos establecidos en el anexo II del Convenio y que, con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 11 de la decisión RC-1/13, relativa a los arreglos para la transición, cuando entre las notificaciones figuraba una de un Estado participante, podía iniciarse un examen por el Comité y, en su caso, podía elaborarse un documento de orientación para la adopción de decisiones.
92. Комитет пришел к выводу о том, что уведомления, поступившие от Австралии, Европейского сообщества и Чили, отвечают всем критериям, указанным в приложении II к Конвенции, и что в соответствии с пунктом 11 решения РК-1/13 о мероприятиях на переходном этапе в тех случаях, когда одно из уведомлений поступило от государстваучастника, Комитетом может быть начато рассмотрение и при необходимости может быть подготовлен документ для содействия принятию решения.