Los proyectos se basarán en las recomendaciones que figuran en planes de acción nacionales sobre el medio ambiente, procesos nacionales tales como el marco de asistencia de las Naciones Unidas para el desarrollo, las evaluaciones comunes de las Naciones Unidas para los países y otras iniciativas de creación de capacidad a nivel nacional, incluida la autoevaluación de la capacidad nacional del PNUMA/PNUD/FMAM, cuyo objetivo es prestar asistencia a los países para que efectúen una autoevaluación de sus necesidades en materia de creación de capacidad, en especial en relación con el convenio y las convenciones de Río, a saber, el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África.
Эти проекты будут строиться на основе рекомендаций существующих национальных планов действий в области окружающей среды, национальных процессов, таких, как рамки оказания помощи Организации Объединенных Наций в области развития и система общих страновых оценок, а также на других инициативах в области создания потенциала на страновом уровне, включая национальные самооценки потенциала по линии ПРООН/ЮНЕП/ФГОС, нацеленные на оказание странам помощи в проведении самооценки их потребностей в сфере создания потенциала, в частности в областях, связанных с тремя риодежанейрскими конвенциями, а именно Конвенцией о биологическом разнообразии, Рамочной конвенцией Организации Объединенных Наций об изменении климата и Конвенцией Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в странах, испытывающих серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке.