En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General, acogiendo con beneplácito que el Consejo de Seguridad hiciera suya, en su resolución 1515 (2003), la hoja de ruta basada en la ejecución para una solución permanente biestatal del conflicto israelo-palestino, y destacando la necesidad de ponerla en práctica y de cumplir sus disposiciones; acogiendo con beneplácito también que Israel se hubiera retirado de la Franja de Gaza y de partes de la Ribera Occidental septentrional como paso hacia la ejecución de la hoja de ruta, y destacando la necesidad de que las Naciones Unidas participaran plenamente en el proceso de creación de las instituciones palestinas y prestaran amplia asistencia al pueblo palestino; sugirió que en 2006 las Naciones Unidas patrocinaran un seminario sobre asistencia al pueblo palestino; acogió favorablemente el acuerdo reciente sobre circulación y acceso entre las dos partes y la apertura subsiguiente de la frontera de Rafah el 25 de noviembre de 2005, y destacó la necesidad de asegurar que los compromisos contraídos en el acuerdo se cumplieran íntegramente de conformidad con el calendario allí establecido; destacó la necesidad de que todas las partes interesadas colaboraran para lograr la resolución rápida de todas las cuestiones pendientes en relación con la desconexión y, a este respecto, acogió favorablemente la labor que realizaba el Enviado Especial del Cuarteto para la Desconexión; y pidió al Secretario General que presentara a la Asamblea, en su sexagésimo primer período de sesiones, por conducto del Consejo Económico y Social, un informe sobre la aplicación de la resolución en el que figuraran una evaluación de la asistencia efectivamente recibida por el pueblo palestino y una evaluación de las necesidades que no se hubieran atendido todavía y propuestas concretas para atenderlas eficazmente (resolución 60/126).
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея, приветствуя поддержку Советом Безопасности &lt; &lt; дорожной карты &gt; &gt; продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии с принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств и подчеркивая необходимость осуществления этого плана и соблюдения его положений, приветствуя также уход Израиля из сектора Газа и некоторых районов северной части Западного берега в качестве шага к осуществлению &lt; &lt; дорожной карты &gt; &gt; , а также подчеркивая необходимость всестороннего участия Организации Объединенных Наций в процессе создания палестинских учреждений и оказания широкой помощи палестинскому народу, предложила провести в 2006 году под эгидой Организации Объединенных Наций семинар по вопросу о помощи палестинскому народу; приветствовала соглашение о передвижении и доступе между двумя сторонами и последовавшее затем 25 ноября 2005 года открытие границы в Рафахе и подчеркнула необходимость обеспечения полного выполнения взятых в рамках этого соглашения обязательств с соблюдением сроков, установленных в соглашении; подчеркнула, что все заинтересованные стороны должны действовать совместно в целях быстрого решения всех остающихся вопросов, касающихся размежевания, и приветствовала в этой связи работу Специального посланника &lt; &lt; четверки &gt; &gt; по вопросу о размежевании; и просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии через Экономический и Социальный Совет доклад об осуществлении резолюции, содержащей оценку помощи, уже полученной палестинским народом, а также оценку потребностей, которые еще не удовлетворены, и конкретные предложения по их эффективному удовлетворению (резолюция 60/126).