En los párrafos 10 a 12 del mandato se establece que el Comité podrá invitar a un máximo de 30 expertos que no sean miembros del Comité, teniendo debidamente en cuenta el equilibrio entre países desarrollados y países en desarrollo, para que lo asistan en su labor y que se establezca una lista de expertos, para que las Partes puedan proponer la inclusión de sus expertos en ella.
6. В пунктах 1012 круга ведения указывается, что Комитет может приглашать не более 30 экспертов, не являющихся членами Комитета, с уделением должного внимания сбалансированности между развитыми и развивающимися странами, для поддержки его в работе и что должен быть составлен список таких экспертов, в который Стороны могут включать своих экспертов.