Es posible que, una vez efectuado el análisis interinstitucional de las corrientes de asistencia humanitaria del informe, el Consejo Económico y Social desee recomendar que se establezca una estrecha colaboración entre el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios y los principales organismos que participan en las actividades humanitarias para crear un sistema común normalizado de presentación de informes sobre la asistencia humanitaria para todos los organismos, de forma que periódicamente se puedan realizar y analizar estimaciones coherentes, fiables y claras de las contribuciones y los gastos al respecto.
43. Исходя из результатов данного анализа гуманитарной помощи по всем учреждениям, Экономический и Социальный Совет, возможно, пожелает рекомендовать тесное сотрудничество между Департаментом по экономическим и социальным вопросам, Управлением по координации гуманитарной деятельности и ведущими учреждениями в области гуманитарной деятельности в целях создания общей стандартизированной системы отчетности о гуманитарной помощи, которую все учреждения смогли бы приспособить к своим потребностям, с тем чтобы создать возможность для подготовки и аналитического рассмотрения последовательных, надежных и точных оценок взносов и расходов в связи с гуманитарной деятельностью на регулярной основе.