1. Condena las medidas adoptadas por las autoridades de ocupación israelíes contra las organizaciones e instituciones docentes y culturales en los territorios palestinos, encaminadas a denegar a los palestinos el acceso a la educación, destruir su identidad nacional, desvincularlos de su cultura y de su historia y distorsionar su civilización con el fin de servir a sus designios de ocupación;
1. осуждает меры, принимаемые израильскими оккупационными властями в отношении образовательных и культурных организаций и учреждений на палестинских территориях, направленные на лишение палестинцев доступа к образованию, с тем чтобы уничтожить их национальную самобытность, отделить их от их культуры и истории и исказить основы их цивилизации, содействуя тем самым достижению целей оккупации;