La Comisión Consultiva reconoce que el volumen de trabajo de la Comisión ha aumentado como consecuencia de la ampliación de su mandato, incluida la prestación de asistencia técnica a las autoridades libanesas en relación con las investigaciones de otros ataques perpetrados en el Líbano desde el 1º de octubre de 2004.
67. Консультативный комитет признает, что объем работы Комиссии возрос в результате расширения ее мандата, предусматривающего оказание технической помощи ливанским властям в проведении ими расследований других нападений, совершенных в Ливане 1 октября 2004 года.