El 13 de octubre, en una sesión pública, se informó al Consejo sobre la evolución de la situación en Cote d &apos; Ivoire y la imposibilidad de celebrar elecciones presidenciales, como se había previsto, el 30 de octubre de 2005.
13 октября в ходе открытого заседания Совет был проинформирован о развитии ситуации в Кот-д &apos; Ивуаре и невозможности проведения в срок президентских выборов, которые были намечены на 30 октября 2005 года.