La disminución de las necesidades obedece principalmente a la reducción de los gastos de viaje debido a que el costo real de los viajes fue inferior al estimado (el costo medio real fue de 1.203 dólares por persona y pasaje de ida, en comparación con los 1.500 dólares presupuestados) y a que el número de viajes de rotación fue menor de lo previsto, ya que durante los primeros seis meses del período el despliegue fue más lento de lo que se esperaba.
8. Уменьшение потребностей главным образом объясняется уменьшением расходов на поездки в силу более низкой, чем планировалось, фактической стоимости поездок (средняя фактическая стоимость поездки составляла 1203 долл. США на человека в одну сторону, по сравнению с заложенной в бюджете суммой 1500 долл. США) и меньшего, чем предполагалось, числа поездок, связанных с ротацией, поскольку развертывание в первые шесть месяцев этого периода происходило медленнее, чем было запланировано.