El presente informe se ha preparado con arreglo a lo dispuesto en la resolución 60/207 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 2005, titulada &quot; Prevención de las prácticas corruptas y la transferencia de activos de origen ilícito y lucha contra ellas y repatriación de esos activos, en particular a los países de origen, de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción &quot; .
Настоящий доклад подготовлен во исполнение резолюции 60/207 Генеральной Ассамблеи от 22 декабря 2005 года, озаглавленной &quot; Предупреждение коррупции и перевода активов незаконного происхождения, борьба с этими явлениями и возвращение таких активов, в частности в страны происхождения, в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций против коррупции &quot; .