El Secretario General, en su carácter de Presidente de la Junta de los jefes ejecutivos de las Naciones Unidas para la coordinación, debería pedir a los jefes ejecutivos de las organizaciones de las Naciones Unidas interesadas que velen por que la labor de cada grupo se centre debidamente en programas o proyectos regionales y subregionales conjuntos de las Naciones Unidas, que se decidirán en consulta con la Unión Africana, la secretaría de la NEPAD y otros asociados institucionales africanos.
Генеральному секретарю в его качестве Председателя КСР следует обратиться к исполнительным главам соответствующих организаций системы Организации Объединенных Наций с просьбой обеспечить, чтобы по каждому тематическому направлению должное внимание уделялось работе по нескольким совместным региональным и субрегиональным программам/проектам Организации Объединенных Наций, которые должны определяться по согласованию с Африканским союзом, секретариатом НЕПАД и другими африканскими институциональными партнерами.