Previa consulta con la Oficina de Asuntos Jurídicos, el Servicio de Adquisiciones notificó al contratista que las Naciones Unidas examinarían su reclamación de indemnización adicional de acuerdo con las disposiciones de solución de diferencias contenidas en el contrato.
После консультации с Управлением по правовым вопросам Служба закупок уведомила подрядчика о том, что его требования о выплате дополнительной компенсации будет рассматриваться Организацией Объединенных Наций в соответствии с предусмотренными в контракте положениями об урегулировании споров.