En el contexto de las negociaciones en curso en el marco del AGCS, los países desarrollados y algunos países en desarrollo han propuesto ampliar el acceso a los mercados en este sector en relación con: las prescripciones en materia de capital local, las limitaciones impuestas a la adquisición y el arrendamiento de bienes raíces, las prescripciones relativas a las empresas conjuntas, los requisitos mínimos de capital, las limitaciones del alcance de las operaciones, las pruebas de necesidades económicas, las prescripciones en materia de ciudadanía o residencia, las prescripciones en materia de contribución a la exportación y producción local, los procedimientos administrativos excesivamente gravosos, incluidos los derechos onerosos, prescripciones fiscales y de repatriación de las ganancias, la falta de criterios objetivos y predeterminados para la concesión de licencias, y los obstáculos relativos al ingreso temporal de personal especializado y calificado, etc. También se planteó a este respecto la cuestión de las exclusiones de productos, y la necesidad de limitar en lo posible estos productos, ateniéndose a lo estrictamente necesario.
В контексте проводимых в настоящее время переговоров в рамках ГАТС развитые и некоторые развивающиеся страны предложили улучшить доступ к рынкам в этом секторе в отношении, в частности: требований, касающихся местного капитала, ограничений на приобретение и аренду недвижимости, требований к совместным предприятиям, требований о минимальном капитале, ограничений в отношении сферы деятельности, критериев экономических потребностей, требований к гражданству/месту жительства, требований к экспортной деятельности и местному производству, чрезмерно обременительных административных процедур, включая обременительные сборы, налоги и требования к репатриации прибыли, отсутствия заранее определенных объективных критерием для лицензионных требований и барьеров для временного въезда квалифицированных специалистов. В этой связи был поднят также вопрос об исключаемой из обязательств продукции, а также о необходимости обеспечения, чтобы такие списки исключаемой продукции были минимальными и основывались лишь на существующих потребностях.