١٠ - ونظرا إلى أن الدولة الطرف أقرت، بانضمامها إلى البروتوكول اﻻختياري، باختصاص اللجنة في أن تحدد حصول من عدم حصول انتهاك للعهد عمﻻ بالمادة ٢ منه فإن هذه الدولة تكون قد تعهدت بذلك بأن تؤمن لجميع اﻷفراد داخل إقليمها والخاضعين لوﻻيتها، الحقوق المكفولة في العهد وأن توفر لهم وسيلة انتصاف فعلية وقابلة لﻹنفاذ إذا ما ثبت حدوث انتهاك، وتود اللجنة أن تتلقى من الدولة الطرف في غضون ٩٠ يوما معلومات بشأن التدابير المتخذة لوضع آراء اللجنة موضع التنفيذ.
10. Teniendo presente que, al hacerse parte en el Protocolo Facultativo, el Estado parte ha reconocido la competencia del Comité para decidir si se ha producido una violación del Pacto, de conformidad con el artículo 2 del mismo, el Estado parte se ha comprometido a garantizar que todas las personas en su territorio y sometidas a su jurisdicción disfruten de los derechos reconocidos en el Pacto, y a facilitarles un recurso efectivo y aplicable en caso de que se haya demostrado una violación, el Comité desearía recibir del Estado parte en un plazo de 90 días información acerca de las medidas adoptadas para poner en práctica el dictamen del Comité.