٩- يذكر المقرر الخاص في الفقرة )٨( من تقريره، عند تقييمه للفقرة الثانية من قرار مجلس قيادة الثورة )ان تخفيفات اﻷحكام ﻻ تنطبق اﻻ في الحاﻻت التي يقدم فيها ذوو اﻷشخاص المسجونين ضمانا بالمحافظة على حسن سلوكهم(.
9. En el párrafo 8 de su informe el Relator Especial, al evaluar el artículo II del Decreto del Consejo Supremo de la Revolución, dice que &quot; las reducciones de las penas se aplicarán sólo cuando los familiares de los presos &quot; se comprometen a garantizar su buena conducta &quot; &quot; .