٢٥ - تستلزم التنمية المستدامة مراعاة ما لدى البلدان النامية من قدرة محدودة على تقدير القيمة اﻻقتصادية لمواردها البيولوجية حق قدرها وعلى وضع الحوافز اﻻقتصادية المناسبة التي يمكن أن تسهم في تحقيق اﻷهداف الرئيسية ﻻتفاقية التنوع البيولوجي.
El desarrollo sostenible requiere que se tenga en cuenta la limitada capacidad de los países en desarrollo para evaluar adecuadamente el valor económico de sus recursos biológicos y crear los incentivos económicos apropiados que podrían contribuir a alcanzar los principales objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica.