التقرير المرحلي لﻷمين العام المؤرخ ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٧ عن بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغوﻻ )S/1997/304( والمقــدم عمــﻻ بقــرار مجلس اﻷمـن ١١٠٢ )١٩٩٧( ويصف التطــورات التي حدثت فــي أنغــوﻻ منـذ تقريـره اﻷخيـر )S/1997/248( ويوصي بتمديد وﻻية البعثة حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ على أن يكون مفهوما أن العملية ستبدأ تدريجيا في اﻻنتقال إلى بعثة للمراقبة.
Informe del Secretario General de fecha 14 de abril de 1997 sobre la UNAVEM III (S/1997/304) presentado en atención de la resolución 1102 (1997) del Consejo de Seguridad, en el que reseñaba los acontecimientos ocurridos en Angola desde la presentación de su informe (S/1997/248) y recomendaba que el mandato de la UNAVEM III se prorrogara hasta el 30 de junio de 1997 en el entendimiento de que la operación procedería a la gradual transición a una misión de observadores.