وفضﻻ عن ذلك، يمكن القول بأن القطاع الخاص يستفيد بطريق غير مباشر من أنشطة اﻷمم المتحدة ﻷنها تساهم في إيجاد أوضاع اجتماعية ومؤسسية تساعد على اﻻستثمار وعلى التنمية اﻻقتصادية وينبغي أن تواصل اﻷمم المتحدة دراستها لموارد القطاع الخاص المحتملة لتمويل أنشطتها التنفيذية.
Además, se puede sostener que el sector privado se beneficia directamente de las actividades de las Naciones Unidas, porque contribuyen al establecimiento de las condiciones sociales e institucionales propicias para la inversión y el desarrollo económico.