٥٤٥- واستمعت اللجنة أيضاً الى بيانات أدلت بها المنظمات غير الحكومية التالية: اللجنة اﻷفريقية لمروجي الرعاية الصحية وحقوق اﻹنسان )٤٥(، مجلس المرأة اﻵسيوية لحقوق اﻹنسان )٦٥(، لجنة اﻷصدقاء العالمية للتشاور )الكويكرز( )٤٥(، مؤسسة الهيماﻻيا للبحث والثقافة )٤٥(، منظمة التنمية التعليمية الدولية )٤٥(، المعهد الدولي للسلم )٦٥(، باكس كريستي )٦٥(.
545. La Comisión escuchó asimismo declaraciones de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Comisión Africana de Promotores de la Salud y de los Derechos Humanos (54ª), Comité Consultivo Mundial de la Sociedad de los Amigos (54ª), Consejo de Mujeres Asiáticas para la Defensa de los Derechos Humanos (56ª), Desarrollo Educativo Internacional (55ª), Fundación Himalaya de Investigaciones y Cultura (54ª), Instituto Internacional Pro Paz (56ª), Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz (56ª).