وأعلــن الرئيــس أن صاحب السعادة السيد أحمد كمال، الممثل الدائم لباكستان لدى اﻷمم المتحدة، سيجري في وقت مبكر استطﻻعا غير رسمي لﻵراء بشأن هذه المسألة مع كل من الدول اﻷعضاء والمنظمات غير الحكومية بغية اتخاذ قرار سليم بشأن المنهجية وكذلك بشأن المسألة الموضوعية المتمثلة في تيسير مشاركة المنظمات غير الحكوميــة فــي جميع مجاﻻت عمل اﻷمم المتحدة.
El Presidente anuncia que el Excmo. Sr. Ahmad Kamal, Representante Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas, iniciaría próximamente sondeos oficiosos sobre esta cuestión, tanto con los Estados Miembros como con las organizaciones no gubernamentales, a fin de evaluar correctamente la metodología. También iniciará sondeos sobre la cuestión sustantiva de facilitar la participación de las organizaciones no gubernamentales en todas las esferas de la labor de las Naciones Unidas.