ومن ثم فإن المقترحات التي يشتمل عليها ﻻ تقتصر أهميتها على بيان سبل محددة تؤدي بها هذه المقترحات إلى زيادة قوة اﻷمم المتحدة وزيادة مرونتها وقدرتها على التكيف اﻵن، وإنما تمتد لتشمل اﻻتجاه العام الذي سيحققه تنفيذها بالنسبة لتطور المنظمة مستقبﻻ.
Por lo tanto, las propuestas que se presentan son importantes no sólo en cuanto a las maneras concretas en que habrán de crear unas Naciones Unidas más fuertes, más resistentes y más flexibles ahora, sino también en cuanto a la dirección general que su puesta en práctica dará a la evolución futura de la Organización.