وتنص أحكام هذين القانونين على مشاركة اللجان المعنية بقواعد السلوك اﻷخﻻقي في إجراء البحوث السريرية على اﻹنسان فضﻻ عن الفحوص اﻻكلينيكية للمنتجات الطبية وتطبيق اﻷساليب الطبية الحديثة في المستشفيات.
En virtud de estas disposiciones, se requiere la participación de comisiones de ética para llevar a cabo investigaciones clínicas en seres humanos así como investigaciones clínicas de productos médicos y para aplicar nuevos tratamientos médicos en hospitales.