كما يعد رفض حكومة زائير توطين ميليشيا انتراهموي بعيدا عن المناطق الحدودية انتهاكا واضحا ﻻتفاقية جنيف لﻻجئين التي تشترط على البلد المضيف عدم السماح لﻻجئين باﻻستيطان على طول حدود بلدهم اﻷصلي - وهو رواندا في هذه الحالة.
La negativa del Gobierno del Zaire de asentar las milicias Interahamwe lejos de las zonas fronterizas es una clara violación de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados que establece que el país receptor no permitirá el asentamiento de refugiados a lo largo de las fronteras de su país de origen, en este caso Rwanda.