وﻹبقاء اﻻحتياطي عند مستوى ٢٠ في المائة، وعلى افتراض أن اﻹيرادات من الموارد العادية ستزيد بين عامي ١٩٩٧ و ٢٠٠٠ حسب المقدر، سيضيف صندوق اﻷمم المتحدة للسكان إلى اﻻحتياطي التشغيلي في فترة خطة العمل ١٩٩٧-٢٠٠٠ ما مجموعه ١٩ مليون دوﻻر، وبهذا يصل حجم هذا اﻻحتياطي إلى ٨٢ مليون دوﻻر في نهاية عام ٢٠٠٠.
A fin de mantener la reserva en el nivel del 20%, y suponiendo que los ingresos en concepto de recursos generales entre los años 1997 y 2000 aumentarán según las estimaciones enunciadas, el nivel de la reserva operacional del FNUAP aumentará en 19 millones de dólares durante el período 1997-2000 correspondiente al plan de trabajo, por lo que al final del año 2000 alcanzará la cifra de 82 millones de dólares.