)أ( إنشاء فريق مشترك بين المنظمات لوضع التصميم والهيكل اﻷساسيين لدليل بيانات غرفة مقاصة والروابط التي تصلها بآليات تقديم المعلومات؛
a) La creación de un grupo interorganizacional encargado de diseñar el plan y la estructura fundamentales del directorio de datos del citado mecanismo y de definir sus relaciones con los mecanismos de difusión de información;