فالسيد عنان، الذي يشغل حاليا منصب وكيل اﻷمين العام لشؤون عمليات حفظ السﻻم، معروف جيدا بالفعل لدى أعضاء مجلس اﻷمن ولدى جميع أعضاء اﻷمم المتحدة بسجله المشهود له بالكفاءة والجدارة بالثقة ﻷكثر من ٣٠ عاما من العمل لﻷمم المتحدة، في المقر والميدان على حد سواء.
El Sr. Annan, actual Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, ya es conocido por los miembros del Consejo de Seguridad y los Miembros de las Naciones Unidas en general por su bien demostrado historial de competencia y lealtad durante más de 30 años con las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno.