ولذلك يقترح اﻷمين العام أنه يمكن أن يختار المجلس موضوع &quot; المساواة واﻹنصاف بين الجنسين وتمكين المرأة &quot; بوصفه الموضوع الثاني للجزء التنسيقي من أعماله لعام ١٩٩٦.
Por lo tanto, el Secretario General sugiere que el Consejo elija como segundo tema de la serie de sesiones de coordinación de 1996 el tema titulado &quot; Igualdad de los géneros, equidad y habilitación de la mujer &quot; .