وقد اجتمع في كانون الثاني/يناير فريق خبراء عامل اشترك برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة واﻹدارة في رعايته لتحديد ما يزيد على ٠٥ متغيرا من متغيرات البيانات اﻷساسية التي يتعين في نهاية المطاف جمع أو وضع بيانات متصلة بها، ووضعها في أشكال موحدة )مواءمة( وتوفيرها للحكومات والمنظمات ومراكز البحث في جميع أنحاء العالم ﻻستخدامها.
En enero se reunió un grupo de trabajo de expertos copatrocinado por el PNUMA y el Departamento para determinar más de 50 variables de datos básicos respecto de las cuales es preciso obtener o crear en última instancia datos conexos, presentarlos en formas normalizadas (armonizadas) y suministrarlos para su empleo por gobiernos, organizaciones y centros de investigación de todo el mundo.