ويتناول الفصل اﻷول من التقرير قضايا حقوق اﻻنسان ذات الصلة بنقل التكنولوجيا والمعلومات؛ وينظر الفصل الثاني في الحاجة إلى نهج يركز على الناس لمعالجة المشاكل التي جرى بحثها في الفصل اﻷول؛ وينظر الفصل الثالث في اﻹطار القانوني ذي الصلة بأنشطة الشركات عبر الوطنية؛ ويعرض الفصل الرابع القواعد ذات الصلة المتعلقة بالتعاون الدولي.
En el capítulo I del informe se abordan las cuestiones de derechos humanos relacionadas con la transferencia de tecnología e información; en el capítulo II se examina el marco jurídico internacional relativo a las empresas transnacionales; en el capítulo III se analiza la necesidad de un nuevo marco reglamentario internacional; en el capítulo IV se presentan las normas pertinentes relacionadas con la cooperación internacional, y en el capítulo V se examina la necesidad de un enfoque concebido en función de la población para abordar los problemas considerados en el capítulo I.