فهي ﻻ تشترك في حدود مشتركة مع هذا البلد فقط بل كان يتعين عليها أيضا أن تقطع عﻻقات تجارية كانت قائمة معه دائما على نطاق واسع؛ وعﻻوة على ذلك، كانت تلك الدول تشهد تحوﻻ اقتصاديا كبيرا وقت فرض الجزاءات.
No sólo compartían una frontera común con dicho país, sino que también tuvieron que cortar relaciones comerciales tradicionalmente intensas con aquél y, además, estaban experimentando una importante restricción económica en el momento en que se impusieron las sanciones.