علـى أن رئيس الوزراء سمارث قد ناشد الجنود السابقين، في بيان علني صدر في ٢ أيلول/سبتمبر، أﻻ يسمحوا ﻷحد بالتأثير عليهم لتوريطهم في حلقة العنف المفرغة وناشد جميع الهايتيين مساندة سيادة القانون والحفاظ على ديمقراطية بلدهم.
Sin embargo, en una declaración pública hecha el 2 de septiembre, el Primer Ministro Smarth pidió a los antiguos soldados que no se dejaran manipular y arrastrar a participar en la espiral de violencia y a todos los haitianos que apoyaran el Estado de derecho y salvaguardaran la democracia en su país.