)أ( ضمان اﻻدارة المالية السليمة للميزانية العادية وموارد حفظ السﻻم والموارد الخارجة عن الميزانية للمنظمة وفعالية مراقبة وإدارة التدفق النقدي؛ وتحسين الشفافية في عرض جميع حسابات اﻷمم المتحدة لتسهيل مداوﻻت اﻷجهزة الحكومية الدولية وعملية اتخاذ قراراتها؛
a) Garantizar una buena gestión financiera de los recursos del presupuesto ordinario, los recursos para las operaciones de mantenimiento de la paz y los recursos extrapresupuestarios de la Organización, así como la vigilancia y la gestión eficaces de la corriente de fondos, y aumentar la transparencia en la presentación de todas las cuentas de las Naciones Unidas para facilitar las deliberaciones y la adopción de decisiones en los órganos intergubernamentales;