ومن المقدر أن أغلبية اﻷسلحة الثقيلة وأسلحة الدفاع الجوي المعلن عنها قد وضعت فعﻻ في مواقع التجميع، غير أن التجربة أثبتت أن ثمة فروقا كبيرة بين عدد اﻷسلحة المعلن عنها والعدد الفعلي لﻷسلحة، وهذا ما يعزى إما إلى الخدعة أو إلى عدم فعالية اﻷفراد واﻻتصاﻻت.
Se calcula que la mayoría de las armas pesadas y de defensa aérea declaradas se encuentran ya en las zonas de acantonamiento, pero se ha demostrado que existen grandes discrepancias entre el número de armas declaradas y el número real de armas, bien debido a falseamientos de los datos o a la ineficiencia del personal y las comunicaciones.