&quot; وعقب تسجيل اﻻتهامات التي ذكرتها هذه الرابطة، وبعد اﻻطﻻع على التحقيق الصحفي المصور الذي أعدته هيئة اﻹذاعة البريطانية والذي نشر في بداية هذا العام، قامت الحكومة، من جانبها، بإيفاد فريق تحقيق إلى كيفو برئاسة نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع الوطني، في شهر آذار/مارس الماضي، من أجل البت في مدى صحة الشكاوى التي قدمت ضد زائير فيما يتصل باﻷقاويل المتصلة بزعزعة استقرار رواندا.
Tras haber tomado nota de las acusaciones formuladas por dicha Comisión y de reportajes filmados de la BBC hechos públicos a principios de este año, el Gobierno, por su cuenta, despachó el pasado mes de marzo a un grupo investigador a Kivu encabezado por su Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa Nacional para que determinara la veracidad de las denuncias hechas contra el Zaire respecto de la presunta desestabilización de Rwanda.