إﻻ أن الوﻻيات المتحدة، وهي دولة موقعة على اتفاق الهدنة الكورية، رفضت أن ترد ردا إيجابيا على اﻻقتراح المقدم من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وهي تحاول حاليا تضليل الرأي العام العالمي، وكأن اتفاق الهدنة العتيق يمكن أن يسهم، لو أبقي عليه، في تحقيق اﻷمن في شبه الجزيرة الكورية.
No obstante, los Estados Unidos, signatarios del Acuerdo de Armisticio de Corea, se han negado a responder positivamente a la propuesta de la República Popular Democrática de Corea y en la actualidad están tratando de confundir a la opinión pública mundial, afirmando que el mantenimiento del obsoleto Acuerdo de Armisticio contribuye a la seguridad de la península de Corea.