٣٤- ﻻ تحدد المادة ٥ من البروتوكول اﻻختياري اﻷول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية اﻹجراءات التي يتعين على اللجنة استخدامها في دراسة البﻻغات، بخﻻف نصها على أن يتم النظر في البﻻغات في اجتماعات مغلقة.
43. En el artículo 5 del primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos no se especifican los procedimientos que utilizará el Comité para examinar las comunicaciones, aparte de decir que el examen se celebrará a puerta cerrada.