وهكذا، فبإمكان اﻻتحاد أن يستنتج أن تطبيق وتنفيذ أي حـل أو خيار مقدم حتى اﻵن ابتداء من ١ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٨، يبدو، حسب رأيه، وفي ضوء المسائل والمشاكل الشديدة الصعوبة التي تنبغي اﻹجابة عليها أو حلها بصورة مرضية وبطريقة قانونية وعملية مقبولة، أمرا مستحيﻻ استحالة مطلقة.
La UIT concluye por consiguiente que, en vista de la gran complejidad de las preguntas y los problemas que habrá que responder y solucionar satisfactoriamente en términos jurídicos y prácticos, es absolutamente imposible aplicar a partir del 1º de enero de 1998 cualquier solución u opción presentada hasta la fecha.