وتؤكد الصحيفة بأن الجيش اﻷمريكي اعترف بأن اليورانيوم المنضب ممكن أن يشكل خطراً وكان من الصعب عليه أن يخفي جلب عربة كانت قد أصيبت بطلقات من هذا النوع من أجل إزالة تلوثها على أراضي الوﻻيات المتحدة وأن )٥٣( جندياً قد تعرضوا لﻻشعاعات.
Le era imposible conseguir que el público no supiera que había repatriado 29 vehículos alcanzados por disparos de este tipo a fin de descontaminarlos en territorio de los Estados Unidos, debido a lo cual 35 soldados habían estado expuestos a radiaciones.