٦٠١- ويجب أن يعتبر الحق في الصحة حقا فرديا وجماعيا في آن واحد ويجب أن يشكل هذا الحق شاغﻻً دائماً للمجتمع الدولي والدول واﻷفراد.
106. El derecho a la salud debe entenderse como un derecho a la vez individual y colectivo y constituir una preocupación constante de la comunidad internacional, los Estados y los individuos.