وتوصي اللجنة بأن ترفع هذه القيود، وأن تمنح اللجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان السلطة للتحقيق في جميع ادعاءات اﻻنتهاك، على يد موظفي الدولة.
El Comité recomienda que se levanten esas restricciones y que se autorice a la Comisión Nacional de Derechos Humanos a investigar todas las presuntas infracciones cometidas por agentes del Estado.