وعلى الرغم من ذلك، فقد بذلت جهود حثيثة وأحرزت نتائج مشجعة في مجال تدريب رجال القضاء في هذا المجال، حيث أنشئت في عام ١٩٩١ كلية الدكتور أرتورو سيليدون كاستريجو للتأهيل القضائي.
No obstante, son grandes los esfuerzos y provechosos los resultados obtenidos con la capacitación judicial de que han venido siendo sujetos los funcionarios jurisdiccionales, contándose desde 1991 con la Escuela de Capacitación Judicial &quot; Dr. Arturo Zeledón Castrillo &quot; .