٤٣ - وﻷغراض فترة الميزانية اﻷولية للمحكمة، يقترح إنشاء صندوق رأس مال متداول بمبلغ ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر، وذلك في ضوء التقديرات اﻹجمالية المقترحة في هذه الوثيقة.
Para el período presupuestario inicial del Tribunal se propone un fondo de operaciones de 500.000 dólares, teniendo en cuenta el monto total de las propuestas presupuestarias.