ففي العديد من الحاﻻت، قد يكون النزاع الداخلي والخارجي وتنقل السكان قد ساهم في التدهور المؤسسي واﻻقتصادي مما أدى إلى أزمة في الزراعة، وهدم للهياكل اﻷساسية، وتعطل الخدمات التعليمية والصحية واﻻجتماعية الذي فاقم من شدته وجود اﻷلغام البرية.
En muchos casos, conflictos internos y externos y movimientos de población podían haber contribuido al retroceso institucional y económico que se ha traducido en una crisis agrícola, la destrucción de infraestructuras y la interrupción de los servicios sociales, sanitarios y educativos agravada por las minas terrestres.