٩٩ - وكما ﻻحظت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية A/49/7/Add.12)، ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥( فإن وحدة المجني عليهم والشهود، الموجودة اﻵن ضمن قلم المحكمة ينبغي أن تنشأ في مكتب المدعي العام.
Como lo observó la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/49/7/Add.12, de 10 de marzo de 1995), la Dependencia de Víctimas y Testigos, actualmente en la jurisdicción de la Secretaría del Tribunal, debiera depender de la Oficina del Fiscal.