ويمكن أن تكون المواني عنصرا حاسما في استحداث ميزة تنافسية للبلد، ولذلك يتعين أن تعتمد الحكومات هي وسلطات المواني سياسات مﻻئمة بشأن المواني بغية السماح للدولة بجني هذه الميزة المحتملة.
Los puertos pueden ser un elemento crucial para que un país logre una ventaja competitiva y por ello los gobiernos y las autoridades de los puertos necesitan adoptar unas políticas portuarias adecuadas para que el país pueda lograr ese beneficio potencial.