في الجلسة ٣٦٥١ التي عقدها مجلس اﻷمن في ١٢ نيسان/ابريل ١٩٩٦، فيما يتعلق بنظر المجلس في البند المعنون &quot; التوقيع على معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا )معاهدة بليندابا( &quot; ، أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي باسم المجلس:
En la 3651ª sesión del Consejo de Seguridad celebrada el 12 de abril de 1996, en relación con el examen por el Consejo del tema titulado &quot; Firma del Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África (Tratado de Pelindaba) &quot; , el Presidente del Consejo de Seguridad hizo la siguiente declaración en nombre del Consejo: