واتفق رئيس جمهورية طاجيكستان وزعيم المعارضة الطاجيكستانية المتحدة على أنه بتوقيع هذا اﻻتفاق العام تبدأ مرحلة التنفيذ الكامل والمترابط لﻻتفاقات التي تم التوصل إليها، اﻷمر الذي سيضع حدا نهائيا للصراع الذي يقتل فيه اﻷخ أخاه في طاجيكستان، ويكفل الصفح والعفو المتبادلين، ويعيد الﻻجئين إلى ديارهم، ويهيئ ظروف التطور الديمقراطي للمجتمع، وإجراء انتخابات حرة وإصﻻح اقتصاد البﻻد بعد أن دمﱠره الصراع الذي استمر سنوات عديدة.
El Presidente de la República de Tayikistán y el Jefe de la Oposición Tayika Unida convinieron en que, con la firma del presente Acuerdo General, se abría una nueva etapa en que se daría cumplimiento a los acuerdos alcanzados, teniendo en cuenta su carácter global y sus vinculaciones recíprocas, lo que pondría fin definitivamente al conflicto fratricida en Tayikistán, haría posible el perdón mutuo y la amnistía, así como el regreso de los refugiados a sus lugares de origen, y crearía las condiciones necesarias para el desarrollo democrático de la sociedad, la celebración de elecciones libres y la reconstrucción de la economía nacional, arrasada por largos años de conflicto.