٣٨ - وفي المراحل المبكرة من عملية القوة، اتصل باللجنة عدد من الدول ووكاﻻت الشحن البحري التي أعربت عن قلقها إزاء حاﻻت التأخير وما ينشأ عنها من نفقات إضافية.
En las primeras etapas de la operación de la fuerza, entraron en contacto con el Comité varios Estados y organismos de transporte marítimo que expresaron preocupación por las demoras y los gastos adicionales resultantes.