غير أنه ﻻ يمكن القبول بالحجة القائلة إنه ﻻ يمكن إحراز تقدم في عملية صياغة اﻹعﻻن إﻻ بعد أن تقبل اﻷمم المتحدة تعريفاً &quot; للشعوب اﻷصلية &quot; .
Sin embargo, era inaceptable aducir que no era posible realizar progresos en la redacción de la declaración hasta que las Naciones Unidas no hubiesen aceptado una definición de &quot; pueblos indígenas &quot; .