)ج( ينبغي أن تشجع الدول اﻷطراف جمع اﻻحصائيات والبحوث عن مدى حدوث العنف وأسبابه وآثاره، وعن فعالية اﻻجراءات المتخذة لمنع العنف والتصدي له؛
c) Los Estados alienten la recopilación de estadísticas y la investigación acerca del alcance, las causas y los efectos de la violencia y de la eficacia de las medidas para prevenir y responder a la violencia.