وطلبت الجمعية إلى اﻷمين العام أن يعمل، كإجراء مؤقت ريثما تستعرض معايير بدل اﻹقامة المخصص للبعثة، على دفع بدل اﻹقامة المخصص للبعثة على أساس سبعة أيام في اﻷسبوع بدﻻ من خمسة؛ وأن يلغى تدريجيا على فترة ستة أشهر المبلغ التكميلي لبدل اﻹقامة المخصص للبعثة المدفوع للموظفين اﻷعلى رتبة؛ وطلبت إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية أن تضع اقتراحا لتقديمه إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين، بشأن دفع عﻻوة وظيفة وبدل إعالة منفصل للموظفين الذين يتركون أسرهم في مكان عملهم عندما يوفدون في مهمة إلى بعثة )القرار ٥١/٢١٨ هاء، الجزء الرابع(.
La Asamblea pidió al Secretario General que, mientras se examinaban los criterios sobre las dietas por misión, administrara esas dietas sobre la base de una semana de siete días en lugar de una semana de cinco días, y que eliminara gradualmente, en un plazo de seis meses, el suplemento de las dietas por misión que se pagaba a los funcionarios de categoría superior, y pidió a la Comisión de Administración Pública Internacional que preparara, para su presentación a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones, una propuesta de pago de un subsidio por lugar de destino y de un subsidio aparte de manutención a los funcionarios que dejaran a sus familias en su lugar de destino original mientras se encontraban asignados en misión (resolución 51/218 E, secc. IV).