وتذكر اللجنة بأنه في حالــة رسوم اﻻتصاﻻت التجاريــة لبعثة اﻷمـم المتحدة في هايتي مثﻻ، قدمت تقديرات إلى اللجنة فيما يتعلق بمحطة طرفية ساتلية تجارية )إنمارسات من طراز M( بمعدل حوالى ٥ دقائق يوميا لكل محطة، بتكلفة شهرية قدرهــا ٣٠٠ ٩ دوﻻر ﻟ ١٥ محطة طرفية A/50/363)، المرفق الخامس، الجدول ٧(.
La Comisión recuerda que, por ejemplo, en el caso de los costos de comunicaciones comerciales para la UNMIH se presentaron a la Comisión estimaciones para la terminal del satélite comercial (INMARSAT tipo &quot; M &quot; ) a la tarifa de aproximadamente 5 minutos por día y por terminal, al costo mensual de 9.300 dólares para 15 terminales (A/50/363, anexo V, cuadro 7).