٨ - وكانـــت النفقـــات المتكبدة أثناء الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ دون التقديرات مما أفضى إلى تحقيق وفورات تحت بنود الميزانية الرئيسية على النحو التالي: تكاليف اﻷفراد العسكريين )٠٠٠ ٧٣٥ ١ دوﻻر(، وتكاليف الموظفين المدنيين )٦٠٠ ٩٤٨ دوﻻر(، وأماكن العمل/اﻹقامة )٧٠٠ ٥٨٩ دوﻻر(، وعمليـــات إصــــﻻح الهياكل اﻷساسية )٢٠٠ ٥٠ دوﻻر(، وعمليات النقل )٧٠٠ ٧٠ دوﻻر(، والعمليات الجوية )٦٠٠ ٤٦٣ دوﻻر(، واﻻتصــاﻻت )٣٠٠ ٩٨ دوﻻر(، والمعـــدات اﻷخــــرى )٧٠٠ ١٢٣ دوﻻر(. واللوازم والخدمات )خدمات اﻷمن( )٧٠٠ ١٨١ دوﻻر(، وبرامج التدريب )٥٠٠ ١٨ دوﻻر(، وبرامج إزالة اﻷلغام )٢٠٠ ٣٤ دوﻻر(، والشحن الجوي والسطحي )٨٠٠ ٥ دوﻻر(، واﻻقتطاعات اﻹلزامية مـــــن مرتبــــات الموظفين )٢٠٠ ٢٨٣ دوﻻر(.
8. Los gastos efectuados durante el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996 fueron inferiores a lo estimado, lo que dio como resultado las siguientes economías en las principales partidas presupuestarias: gastos de personal militar (1.735.000 dólares), gastos de personal civil (948.600 dólares), locales y alojamiento (589.700 dólares), reparaciones de la infraestructura (50.200 dólares), operaciones de transporte (70.700 dólares), operaciones aéreas (463.600 dólares), comunicaciones (98.300 dólares), equipo de otro tipo (123.700 dólares), suministros y servicios (servicios de seguridad) (181.700 dólares), programas de capacitación (18.500 dólares), programas de remoción de minas (34.200 dólares), fletes aéreo y de superficie (5.800 dólares) y contribuciones del personal (283.200 dólares).