وفيما يتعلق بالموضوع )ج(، فإنه نظرا إلى أن المجلس ناقش تنمية أفريقيا في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥، فيمكنه أن ينظــر في إجـــراء استعراض عام لﻻلتزامات التي تعهدت بها المؤتمرات الدولية لصالح أفريقيا في عام ٢٠٠٢، عندما تجري الجمعية العامة اﻻستعراض والتقييم النهائيين لبرنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات.
En cuanto al tema c), como el Consejo examinó el tema del desarrollo de África en su período de sesiones sustantivo de 1995, podría considerar la posibilidad de llevar a cabo en 2002, cuando la Asamblea General emprenda el último examen y evaluación del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África en el Decenio de 1990, un examen general de los compromisos contraídos en favor de África en las conferencias internacionales.