في الدورة الثالثة المعقودة بنيويورك في الفترة من ٨ الى ٢٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، أوصى الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض الترتيبات المتعلقة بالتشاور مع المنظمات غير الحكومية باعتماد مشروع المقرر التالي من جانب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي:
En su tercer período de sesiones, celebrado en Nueva York del 8 al 23 de enero de 1996, el Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de examinar los arreglos establecidos para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales recomendó la aprobación por el Consejo Económico y Social del siguiente proyecto de decisión: