والدول اﻷعضاء التي تقدم إليها السلف من الصندوق خصما من اشتراكاتها غير المسددة، تتحمل تكلفة الفرصة البديلة لتمويل هذه السلفة من الصندوق.
Los Estados Miembros sobre cuyas cuotas pendientes de pago se hubiesen hecho anticipos del Fondo tendrían que sufragar el costo de oportunidad de la financiación de tales anticipos con cargo al Fondo.