`٥` ودعت الجمعية العامة في القرار ذاته، اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الى أن يقدم الى الجمعية في دورتها الخمسين، توصيات ترمي الى ضمان توافر قدرة كافية ﻷمانة مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية للقيام بالمتابعة الفعالة لنتائج استعراض منتصف المدة الشامل، ومتابعة اﻻستنتاجات والتوصيات التي اعتمدتها مؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية بشأن أقل البلدان نمواً.
v) En la misma resolución, la Asamblea General invitaba al Secretario General de las Naciones Unidas a que le presentase recomendaciones en su quincuagésimo período de sesiones para lograr que la secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo dispusiese de la capacidad necesaria para hacer un seguimiento eficaz de los resultados del examen mundial de mitad de período y para complementar las conclusiones y recomendaciones relacionadas con los países menos adelantados aprobadas por diversas conferencias importantes de las Naciones Unidas.