وسيفتتح الرئيس الدورة في الساعة العاشرة من صباح يوم اﻻثنين الموافق ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ في غرفة اﻻجتماعات XIX. وسيخصص بعد ظهر يوم اﻻثنين الموافق ٩ كانون اﻷول/ديسمبر لعقد اجتماع مائدة مستديرة غير رسمي بشأن المقترحات المقدمة من اﻷطراف.
El Presidente declarará abierto el período de sesiones el lunes 9 de diciembre de 1996, a las 10.00 horas, en la Sala de Conferencias XIX. En la tarde del lunes 9 de diciembre se celebrará una mesa redonda oficiosa sobre las propuestas presentadas por las Partes.