٨ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٦ من الوثيقة A/51/756 أن الرصيد غير المثقل نتج عن إرجاء التنفيذ المخطط لبرنامج نزع السﻻح والتسريح، وعدم نشر أفراد عسكريين ومدنيين إضافيين، وإعادة أفراد عسكريين ومدنيين غير أساسيين إلى بلدانهم، وإلغاء العمليات الجوية عقب اندﻻع المعارك في مونروفيا في نيسان/أبريل ١٩٩٦.
La Comisión Consultiva observa que en el párrafo 6 del documento A/51/756 se indica que el saldo no comprometido se debió al aplazamiento de la ejecución del programa de desarme y desmovilización, al no despliegue de personal militar y civil adicional, a la repatriación de personal militar y civil no indispensable y a la cancelación de operaciones aéreas después del estallido de enfrentamientos en Monrovia en abril de 1996.