)ز( تشدد على أهمية الدور الذي تؤديه اللجنة التنفيذية في توفير التوجيه وتعزيز توافق اﻵراء بشأن سياسات وممارسات الحماية الحيوية، وتشدد في هذا الخصوص على ضرورة إيﻻء اﻻعتبار الواجب ﻻستنتاجات اللجنة التنفيذية؛
g) Subraya la importancia del papel que desempeña el Comité Ejecutivo en el suministro de orientación y el logro de consenso sobre políticas y prácticas de protección esenciales y, a este respecto, hace hincapié en la necesidad de que se tengan debidamente en cuenta las conclusiones del Comité Ejecutivo;