وهذا الدور الذي هو أساساً دور دعوة وتوعية عامة ما برح يؤدى ﻻ من خﻻل الدراسات والتقارير الدورية فحسب، ولكن بوجه خاص من خﻻل الزيارات القطرية والحوار مع الحكومات.
Este papel, fundamentalmente de apoyo y sensibilización, se ha llevado a cabo no sólo mediante estudios e informes periódicos, sino también y en especial mediante visitas a los países y el diálogo con los gobiernos.