٨٥ - قامت الجمعية العامة، في قرارها ٥٠/٥٨ هاء، المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، في جملة أمور، بتجديد دعوتها الى المؤسسات المالية الدولية، وبصفة خاصة صندوق النقد الدولي والبنك الدولي لﻹنشاء والتعمير والمصرف اﻷوروبي لﻹنشاء والتعمير، بأن تواصل إيﻻء اهتمام خاص للمشاكل اﻻقتصادية للدول المتضررة وما ينجم عنها من آثار اجتماعية ضارة، وأن تنظر في إيجاد طرق ووسائل لتعبئة وتوفير الموارد بشروط مناسبة للتخفيف من اﻵثار السلبية المستمرة للجزاءات على ما تبذله الدول المتضررة من جهود من أجل تحقيق اﻻستقرار المالي، وكذلك من أجل إنشاء هياكل أساسية إقليمية للنقل واﻻتصاﻻت.
En su resolución 50/58 E de 12 de diciembre de 1995, la Asamblea General entre otras cosas, renovó su invitación a las instituciones financieras internacionales y en particular al FMI, al Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y al Banco Europeo de Reconstrucción y Fomento, a que siguiesen prestando especial atención a los problemas económicos de los Estados afectados y a la repercusión social negativa de esos problemas y a que examinasen los medios y arbitrios de movilizar y proporcionar recursos en condiciones apropiadas para mitigar las persistentes repercusiones negativas de las sanciones sobre los esfuerzos que realizan los Estados afectados por lograr la estabilización financiera, así como para desarrollar la infraestructura regional de transporte y comunicaciones.