وهو يرى كذلك أن لجنة المطالبات الدائمة المنصوص عليها في المادة ٥١ من اﻻتفاق النموذجي ينبغي الحفاظ عليها، أساسا ﻷنها توفر إجراء ثﻻثي اﻷطراف لتسوية المنازعات، تجري في إطاره معاملة المنظمة والطرف المطالب على قدم المساواة.
Opina, asimismo, que debería conservarse la comisión permanente de reclamaciones prevista en el artículo 51 del modelo de acuerdo, principalmente porque permite un procedimiento tripartito de solución de controversias en el cual la Organización y el solicitante participan en pie de igualdad.