ورهنا بتقديرات القادة الميدانيين، وفي حدود مهمتها اﻷساسية وتكليفاتها الرئيسية وما هو متاح من موارد، ستنظر قوة التنفيذ أيضا في طلبات تقديم الدعم لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في مجاﻻت مثل: تقديم أصول هندسية في الميدان لدعم بناء مواقع تخفيض اﻷسلحة، ونقل اﻷسلحة الثقيلة إلى تلك المواقع.
Con sujeción a la opinión de los comandantes sobre el terreno y dentro de los límites que le imponen su misión principal, las tareas principales que le han sido asignadas y los recursos disponibles, la IFOR también examinará peticiones de apoyo presentadas a la OSCE en esferas tales como el suministro de capacidades de ingeniería sobre el terreno para apoyar la construcción de centros de entrega de armamentos, y el transporte de las armas pesadas a esos centros.