)ب( اﻻضطﻻع بأنشطة ذات طابع شبه طارئ بواسطة أموال خارجة عن الميزانية يوفرها مانح أو أكثر، بما في ذلك أموال من الميزانيات المقررة لﻷمم المتحدة حين ﻻ تدخل هذه اﻷنشطة في إطار وﻻية هيئة معينة من هيئات اﻷمم المتحدة؛
b) Realización de actividades de carácter de semiemergencia, con fondos extrapresupuestarios proporcionados por uno o más donantes, incluidos los fondos de los presupuestos regulares de las Naciones Unidas cuando dichas actividades no corresponden al mandato de una entidad determinada de las Naciones Unidas;