ويرد في الفصل السابع من هذا التقرير سرد لهذه المشاورات ولنظر اللجنة في المسألة.
En el capítulo VII del presente informe figura una reseña de esas consultas, así como del examen de la cuestión por el Comité.