وقد قيل انه يتعين ايﻻء أولوية عالية الى التعاون التقني والخدمات اﻻستشارية بصفة ذلك احدى الوسائل الرئيسية التي يستطيع بها برنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية اﻻستجابة لطلبات المجتمع الدولي، وﻻ سيما طلبات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة تحول.
Era preciso asignar una elevada prioridad a los servicios de cooperación técnica y de asesoramiento por ser uno de los medios principales que permitirían al Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal responder a las solicitudes de la comunidad internacional, en particular a las de los países en desarrollo y los países con economías en transición.