وتستند التكاليف المرتبطة بتحويل تلك الوظائف إلى جداول المرتبات المطبقة فعﻻ في لبنان باستخدام متوسط رتبة ودرجة الموظفين المحليين حاليا والممولة من بند المساعدة المؤقتة العامة )الرتبة ٢، الدرجة ٩(.
Los costos asociados con la conversión de esos 151 puestos se basan en las escalas de sueldos aplicables efectivas para el Líbano y se utilizan la categoría y el escalón medios para el personal de contratación local que se financia actualmente con cargo a personal temporario general (categoría 2 escalón 9).