ومع ذلك، فإن التصور الحالي يقضي بإدراج أمثلة عن الظروف الوطنية وبيانات أساسية في تقرير التجميع والتوليف الثاني وكذلك، وحسب اﻻقتضاء، تقديم ما يتوفر من معلومات ذات صلة من المصادر الدولية، كالفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ووكالة الطاقة الدولية.
No obstante, se considera que en el segundo informe de recopilación y síntesis se deberían incluir algunos ejemplos de circunstancias nacionales y datos básicos, y presentar asimismo, según proceda, la información pertinente de que se disponga de fuentes internacionales como el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y el Organismo Internacional de Energía (OIE).