٤-٢ وفي رسالة مؤرخة ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٣، أعربت الدولة الطرف عن أسفها &quot; لعدم إمكان إعداد رد للجنة لعدم موافاتها بالوقائع التي تستند إليها شكاوى صاحب البﻻغ وبمواد العهد التي يدعي انتهاكها &quot; .
4.2 En una comunicación de fecha 27 de abril de 1993, el Estado parte lamenta &quot; que de no haber una comunicación en la que se expongan los hechos en que se basan las denuncias del autor, así como los artículos del Pacto que presuntamente se han violado, no será posible preparar una respuesta para el Comité &quot; .