وأشاركه رأيه الذي مفاده أنه سيكون من المؤسف للغاية أن تحدث هذه التصفية قبل أن تتم عودة الﻻجئين بأعداد كبيرة، وقبل تشغيل نظام العدالة الرواندي بصورة مناسبة، وقبل أن تصبح المؤسسات الوطنية أقدر على تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان.
Comparto la opinión del Alto Comisionado de que sería sumamente lamentable que tuviera que ponerse fin a la Operación ante de que tuviese lugar el regreso de la mayor parte de los refugiados, funcionase debidamente el sistema de administración de justicia de Rwanda y las instituciones nacionales estuviesen en mejores condiciones de fomentar el respeto de los derechos humanos y velar por su protección.