١٢ - اقتصرت وﻻية بعثة التحقق من حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ حتى اﻵن على التحقق من تنفيذ اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان )A/48/928-S/1994/448، المرفق اﻷول( وجوانب حقوق اﻹنسان في اﻻتفاق المتعلق بهوية وحقوق السكان اﻷصليين )A/49/882-S/1995/256، المرفق(.
Hasta el presente, el mandato de la MINUGUA se ha limitado a la verificación del Acuerdo Global sobre Derechos Humanos (A/48/928-S/1994/448, anexo I) y los aspectos de derechos humanos del Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas (A/49/882-S/1995/256, anexo).