ولتشجيع التفاهم المشترك. وتعزيز إيجاد مناخ من الثقة وزيادة التعاون، وافق الوزراء على أن يقدموا إلى رؤساء دولهم أو حكوماتهم اقتراحا بعقد مؤتمرات قمة غير رسمية لرؤساء الدول أو الحكومات مع وزراء خارجية بلدان جنوب شرق أوروبا، ويمكن أن يعقد أول تلك المؤتمرات في كريت في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧.
A fin de promover el entendimiento mutuo, reforzar el clima de confianza y mejorar la cooperación, los Ministros acordaron presentar a sus Jefes de Estado o de Gobierno la propuesta de celebrar cumbres oficiosas de Jefes de Estado o de Gobierno con los ministros de relaciones exteriores de los países de Europa sudoriental. La primera de esas cumbres podría celebrarse en Creta en noviembre de 1997.