وتجدر اﻹشارة إلى أن الموارد المالية للمراكز ما زالت بانخفاض في فترة ما بعد الحرب الباردة بالرغم من وجود اعتراف واسع النطاق بإمكانية تلك المراكز القيام بدور مفيد في البيئة المتغيرة لﻷمن الدولي التي تزايدت فيها أهمية النهج اﻹقليمية في معالجة نزع السﻻح.
Es significativo que los recursos financieros de los centros hayan seguido registrando una disminución en la era posterior a la guerra fría, no obstante un amplio reconocimiento de que dichos centros podían desempeñar una función importante en el nuevo ambiente internacional de seguridad, en el que las medidas regionales de desarme han adquirido una mayor importancia.