١ - إن ما جاء في رسالة مندوب العراق الدائم ﻻ يمت إلى الحقيقة بصلة، بل هو عبارة عن مزاعم وافتراءات يتم ترديدها من وقت ﻵخر ]وقد ازدادت في اﻵونة اﻷخيرة[ من أجل محاولة صرف انتباه المجتمع الدولي عن عدم التزام العراق بتنفيذه لقرارات مجلس اﻷمن.
El contenido de la carta del Representante Permanente del Iraq no guarda relación alguna con los hechos y no representa sino una reiteración de las alegaciones y falsedades que el Iraq ha formulado en ocasiones anteriores (y que últimamente se producen con mayor frecuencia) con objeto de distraer la atención de la comunidad internacional de la falta de cumplimiento y de aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad por parte del Iraq.