وفي مجال استعراض تنفيذ البرنامج في عام ١٩٩٥، ودراسة برنامج عمل الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ أعربت اللجنة عن تقديرها لجودة العمل الذي تضطلع به شعبة السكان، وأعربت عن قلقها لوجوب تعديل برنامج عملها كيما يراعي حالة السيولة النقدية في اﻷمم المتحدة.
Al analizar la ejecución del programa en 1995 y examinar el programa de trabajo para el bienio 1996-1997, la Comisión se refirió en términos elogiosos a la alta calidad de la labor de la División de Población, y lamentó que hubiera sido necesario ajustar el programa de trabajo en vista de la situación de liquidez de las Naciones Unidas.