ومن الجدير بالذكر أنه عندما سمحت القوات الحكومية التي تحاصر تخفارشيلي بإدخال اﻹغاثة اﻹنسانية إلى المدينة، فإن الزعيم اﻷبخازي قد استغل هذه الفرصة ﻹخراج السكان اﻷبخاز وحدهم بالطائرات العمودية الروسية واستبعاد كل من عداهم.
Cabe destacar que, cuando las fuerzas del Gobierno que rodeaban Tkhvarcheli dejaron acceder a la ciudad al socorro humanitario, el dirigente abjasio aprovechó la oportunidad para evacuar en helicópteros de la Federación de Rusia sólo a la población abjasia, excluyendo a todos los demás ciudadanos.