٤ - وإن تطبيق قوانين الوﻻيات المتحدة الداخلية التي تمس آثارها التي تتجاوز حدود تلك الدولة سيادة دول أخرى ومصالحها المشروعة تتعارض مع مقاصد ميثاق اﻷمم المتحدة.
La aplicación de legislación interna de los Estados Unidos cuyos efectos extraterritoriales atentan contra la soberanía y los intereses legítimos de otros Estados es incompatible con los propósitos de la Carta de las Naciones Unidas.