وترد في الفقرة ١٩ من هذا التقرير اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها، وتتضمن: )أ( اعتماد مبلغ إجماليه ٥٠٠ ٦١٩ ٢٦٦ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٢٨٣ ٢٥٧ دوﻻر( لمواصلة اﻹدارة اﻻنتقالية لفترة ١٢ شهرا تبدأ في ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ وتنتهي في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، وتقسيم هذا المبلغ كأنصبة مقررة بمعدل شهري إجماليه ٣٠٠ ٢١٨ ٢٢ دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٤٤٠ ٢١ دوﻻر( رهنا بما يقرره مجلس اﻷمن بشأن استمرار وﻻية اﻹدارة اﻻنتقالية بعد يوم ١٥ تموز/يوليه ١٩٩٧؛ )ب( اتخاذ قرار بشأن تطبيق الترتيبات الخاصة المتعلقة بالبند الرابع من النظام المالي لﻷمم المتحدة على النحو المبين تفصيـﻻ في الفـرع الرابع - هاء من الوثيقة 1.ddA/025/15/A على اﻹدارة اﻻنتقالية.
A/51/520/Add.3 Español Página para el mantenimiento de la UNTAES durante el período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, y el prorrateo de esa suma a razón de 22.218.300 dólares en cifras brutas (21.440.300 dólares en cifras netas), por mes, siempre que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la UNTAES más allá del 15 de julio de 1997; y b) una decisión de aplicar a la UNTAES las disposiciones especiales en lo que respecta a la aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas, según se indica en la sección IV.E del documento A/51/520/Add.1.