وهذا المبلغ، أو تقبﱡل إلتزام بالدفع مستقبﻻً، ينبغي للجهة الممنوحة أن ترسمله باعتباره أصﻻ من اﻷصول غير الملموسة واستهﻻكه على أساس تأثر القيمة المباشر على مدى عمر اﻻمتياز أو على أساس طريقة نسبية بالقياس إلى دخل التشغيل إذا كان من شأن ذلك تحقيق مضاهاة أكبر للتكاليف واﻹيرادات.
El concesionario debe capitalizar el pago, o su compromiso de efectuarlo en el futuro, como activo intangible y debe amortizarlo a base de una cantidad anual fija durante el plazo de la concesión o conforme a un método proporcional en relación con los ingresos de explotación, si con eso se obtiene una mejor equiparación de costos e ingresos.