وقد أوصى الخبراء اﻻستشاريون بوضع استراتيجية لﻻستعاضة عن نظم الحاسوب بالصندوق بنظام متكامل تكامﻻ تاما يستند إلى أحدث التكنولوجيات، ويحقق التكامل بين اﻻحتياجات من المكونات المادية واﻻتصاﻻت الهاتفية ومعدات تصوير الوثائق وقدرات تجهيز النصوص ووسائل توصيل البيانات، أي أن يتحقق في نهاية اﻷمر التكامل في معالجة الصوت والبيانات والصور والنصوص.
Los consultores habían recomendado que se formulara una estrategia para sustituir los sistemas vigentes por un sistema plenamente integrado basado en la tecnología más avanzada, que integraría las necesidades de equipo con las comunicaciones telefónicas, el procesamiento de documentos e imágenes, la capacidad de procesamiento de textos y las conexiones de bases de datos para que al final se integrasen telefonía, datos, imágenes y textos.