٠٢- في ٢ أيار/مايو، قام المقرر الخاص بزيارة السجن العام في ماﻻبو )المعروف باسم &quot; بﻻك بيتش &quot; (، وقد استطاع أن يستخلص من المقابﻻت التي أجراها مع السجناء على انفراد ومن التقارير التي قدمتها السلطات أن المعاملة في السجن جيﱢدة بصفة عامة.
20. El 2 de mayo, el Relator Especial visitó la cárcel pública de Malabo (conocida como &quot; Black Beach &quot; ) donde a través de entrevistas confidenciales con los detenidos y los informes proporcionados por las autoridades, pudo comprobar que el tratamiento recibido en prisión era generalmente bueno.