١٣ - وتطلب اللجنة إلى حكومات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية أن تعزز، بمساعدة المانحين، حيثما لزم اﻷمر، هياكل دعم التكنولوجيات السليمة بيئيا، بما في ذلك توفير الخدمات اﻻستشارية التقنية، ودعم التسويق، وتقديم المشورة القانونية، وتوفير مرافق وخدمات البحث والتطوير والمختبرات لتيسير نجاح نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا وتطويرها.
La Comisión insta a los gobiernos de los países en desarrollo y de los países con economías en transición a que fortalezcan, con la asistencia de donantes, según proceda, las estructuras de apoyo a la tecnología ecológicamente racional, como los servicios de asesoramiento técnico o consultoría, el apoyo a la comercialización, la asistencia jurídica, la investigación y el desarrollo y los laboratorios y sus servicios, con miras a facilitar la transferencia y el desarrollo de tecnologías ecológicamente racionales.