٠٥ - ويمكن أن تعود أنشطة المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية ومصارف التنمية بالفائدة على هذا القطاع الفرعي من خﻻل تيسير تدفق المعلومات وإقامة الشبكات )الخاصة باﻷسواق والموارد والتكنولوجيا، إلخ(، والمشاركة في تطوير التكنولوجيا، بما في ذلك بيانها عمليا ونشرها في الميدان، وتعزيز رابطات العاملين المحليين في أنشطة التعدين ومجموعات الدعم، وتنظيم برامج تدريبية، وإتاحة فرص الحصول على اﻻئتمان والقروض، وفي بعض الحاﻻت، تحسين الترويج لﻻستثمار والتسويق.
Las actividades de las organizaciones no gubernamentales locales e internacionales y los bancos de fomento benefician al subsector facilitándole una corriente de información y un sistema de redes (mercados, recursos, tecnología, etc.), participando en el desarrollo de la tecnología, incluso en su etapa experimental y su difusión en ese medio, reforzando las asociaciones locales de mineros y sus grupos de apoyo, organizando programas de capacitación, proporcionando acceso a los créditos y a los fondos de préstamo y, en algunos casos, estimulando el fomento de las inversiones y la comercialización.