)ك( ازدادت نفقات صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، التي تمثل ١٤ في المائة تقريبا من نفقات التعاون التقني الممولة من مصادر أخرى غير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، على مدى الفترة ١٩٩٣-١٩٩٥، وبمعدﻻت سريعة للغاية في السنتين اﻷخيرتين.
k) Los gastos del FNUAP, que representan alrededor del 14% de los gastos de cooperación técnica no financiados por el PNUD, crecieron a lo largo del período 1993-1995 y registraron su ritmo más rápido de crecimiento en los dos últimos años de dicho período.