ففترات العائد الطويلة والخارجيات )بما فيها قيم عدم اﻻستعمال( تجعل الحراجة قطاعا مختلفا عن كثير من القطاعات اﻷخرى من حيث احتياجات التمويل.
Sus largos períodos de rendimiento, sumados a diversos factores externos (incluidos los valores correspondientes a la no explotación), la diferencian de muchos otros sectores en cuanto a sus necesidades de financiación.