وتتصل اﻻحتياجات اﻷخرى من المعدات )٣٤٧ ٦٨ دوﻻرا( بالحاجة إلى استبدال ما فقد أو لحق به ضرر من أثاث ومعدات المكاتب، ومعدات الرصد والمراقبة، ومعدات التزويد بالبنزين والزيوت ومواد التشحيم، والمعدات الطبية، ومعدات أماكن اﻹقامة.
Los gastos efectuados con cargo a la partida de equipo de otro tipo (68.347 dólares) obedecieron a la necesidad de reponer muebles y equipo de oficina, equipo de observación y vigilancia, equipo relacionado con la gasolina, el aceite y los lubricantes, equipo médico y equipo de alojamiento dañados o destruidos en el incidente.