٩٣ - ولمكتب المراقبة الداخلية تحفظاته بشأن حجم الفريق المعني باﻻستراتيجية، وبشأن إنشاء وظائف ﻻ يحتمل أن يكون لها أثر مباشر على سير التحقيقات كﻻ على حدة، وبشأن احتمال اﻻزدواج في تجهيز البيانات وعدم التحديد الواضح للمسؤوليات بالنسبة لبعض الوظائف والموظفين المعارين.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna tiene reservas en cuanto al tamaño del Equipo de Estrategia, la creación de puestos que no parezcan tener un efecto directo en el avance de las distintas investigaciones, el riesgo de que se duplique el procesamiento de datos y las definiciones poco claras de las responsabilidades de determinados puestos y de los funcionarios adscritos.