وفي هذا الصدد، ترحب المقررة الخاصة باعتماد حكومة الهند قانون تقنيات التشخيص أثناء الحمل )تنظيم ومنع إساءة اﻻستخدام( المؤرخ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ الذي يمنع فعﻻً استخدام نتائج اﻻجراءات السابقة على الوﻻدة للتعرف على نوع الجنين كسبب لﻹجهاض.
A este respecto, la Relatora Especial celebra la aprobación por el Gobierno de la India de la Ley de regulación y prevención del mal manejo de las técnicas de diagnóstico prenatal, de septiembre de 1994, que previene eficazmente la utilización de los resultados de los procedimientos prenatales que revelan el sexo del feto como causa de feticidio femenino.