٧٦- ]وينبغي لجميع البلدان أن تسعى إلى التعاون، ]بما في ذلك[ داخل إطار اﻻتفاقات المتعددة اﻷطراف ذات الصلة، ]ﻻزالة العوامل المشوهة للسياسة العامة التي تعوق[ ]تشجع[ التنويع اﻷفقي والعامودي من جانب البلدان النامية التي تعتمد على السلع اﻷساسية، خاصة أقل البلدان نمواً من بينها، وتيسير حصول هذه البلدان على التمويل والتعاون التقني ﻷغراض التنويع[. ]أما[ المانحون فينبغي ]تشجيعهم على مواصلة[ ]لهم مواصلة[ تقديم المساعدة المالية لتنويع قطاع السلع اﻷساسية في البلدان النامية. ]وينبغي تقديم تعويضات عن العجز في حصائل صادرات أقل البلدان نمواً، بدون شروط[.
67. [Todos los países deben esforzarse por cooperar, [incluso] en el marco de los acuerdos multilaterales pertinentes, [por eliminar las distorsiones de política que obstaculizan] [promueven] la diversificación horizontal y vertical por parte de los países en desarrollo que dependen de los productos básicos, en particular los países menos adelantados, y por facilitar el acceso de estos países a la financiación y a la cooperación técnica con miras a la diversificación.] [Se alienta a] [Los donantes] [a que sigan facilitando] [deben seguir proporcionando] asistencia financiera para diversificar el sector de los productos básicos de los países en desarrollo. [Se debe proporcionar compensación por los déficit en materia de ingresos de exportación de los países menos adelantados, sin condicionalidades.]