وينبغي أن تُستبعَد بصورة منهجية من اﻻجراءات القضائية اﻻعترافات التي يتم الحصول عليها باﻹكراه كما ينبغي، بالنظر إلى إقرار الدولة الطرف بأن التعذيب كان واسع اﻻنتشار في الماضي، أن يجري إعادة النظر في جميع أحكام اﻹدانة القائمة على اﻻعترافات التي يُدﱠعى أنه قد تم الحصول عليها بالتعذيب.
Las confesiones que se hayan obtenido mediante coacción han de excluirse sistemáticamente de las actuaciones judiciales y, habida cuenta del reconocimiento por el Estado Parte de que la tortura era una práctica muy difundida en el pasado, han de revisarse todos los fallos condenatorios basados en confesiones supuestamente obtenidas mediante la tortura.