٨٦ - وينبغي أن يضع قلم المحكمة اﻹجراءات التي تكفل تبيان مصير التبرعات العينية وأوجه استخدامها بما يتفق والنظامين اﻹداري واﻷساسي لﻷمم المتحدة ومقاصد المانحين، وأن يلم المسجل والمدعي العام إلماما تاما بجميع هذه اﻻتفاقات. (CS96/191/012).
El Secretario debiera establecer procedimientos para velar por que las contribuciones en especie se contabilicen y empleen de conformidad con las normas y disposiciones reglamentarias de las Naciones Unidas y con las intenciones de los donantes; el Secretario y el Fiscal debieran estar plenamente al corriente de todos esos acuerdos (CS96/191/012).