إن قيام شركة مهيمنة على السوق بحيازة ترخيص براءة حصري يتعلق بعملية تكون فعالة على نحو استثنائي وجوهرية لﻻنتاج، يعتبر اساءة ﻻستخدام هذا الحق إذا كانت الشركة تستهدف من خﻻله تمديد هيمنتها التكنولوجية القائمة وتعطيل وصول المنافسين إلى التكنولوجيا المنافسة الوحيدة، إﻻ إذا كانت المخاطر التي تحملتها الشركة في زيادة تطوير التكنولوجيا المرخصة تتطلب الحصرية)٠٥(.
La adquisición por una empresa que domine el mercado de una licencia de patente exclusiva para un proceso que es excepcionalmente eficaz y crucial en lo concerniente a la producción se considera un abuso si con ello la empresa pretende ampliar su supremacía tecnológica actual y bloquear el acceso de los competidores a la única tecnología equivalente competidora, salvo que los riesgos que asuma la empresa para desarrollar la tecnología objeto de la licencia exijan la exclusividad Véase el asunto Tetrapak I, Nº IV/31.043, de 26 de julio de 1988, O.C.J.L 272 de 4 de octubre de 1988, pág. 27.