وقد ظلوا لعدة أيام منعزلين في موقع عسكري مسوّر بالقرب من كيتو، حيث تعرضوا للضرب والصعق بالكهرباء، والتهديد بالقتل، وظلوا معصوبي اﻷعين.
Durante varios días las habrían mantenido incomunicadas en un recinto militar cercano a Quito, donde las habrían sometido a golpes, descargas eléctricas y amenazas de muerte y habrían permanecido con la vista tapada.