)ب( النظر على ضوء عملية اﻹصﻻح، في مدى استمرار صﻻحية اﻻستثناء العام الوارد في المادة ٢١ من الميثاق في الظروف الحالية، فيما يتعلق بالتدابير التي يجوز للجمعية العامة أن توصي بها بشأن نزاع معروض على مجلس اﻷمن في سياق اضطﻻعه بالوظائف المسندة إليه بمقتضى الميثاق؛
b) Estudiar, a la luz del proceso de reformas, la validez actual de la excepción general contenida en el Artículo 12 de la Carta, respecto a las medidas que pudiera recomendar la Asamblea General con relación a una controversia que esté bajo la atención del Consejo de Seguridad, en virtud de las funciones que le asigna la Carta;