ولدى إعداد تقديرات لﻻحتياجات الغذائية، يضع البرنامج في اﻻعتبار جميع الظروف ذات الصلة سواء في داخل المحافظات الشمالية الثﻻث أو في سائر أنحاء البلد بما يضمن عدالة التوزيع، ومع إيﻻء اﻻهتمام الﻻزم لﻻحتياجات المحددة لﻹنعاش في المحافظات الشمالية الثﻻث.
Cuando se preparen las estimaciones de necesidades alimentarias, el Programa tendrá en cuenta todas las circunstancias pertinentes que concurran en las tres provincias septentrionales y en el resto del país con objeto de garantizar una distribución equitativa.