باﻻضافة الى ذلك، ينبغي النظر أيضا في مشكلة اﻻمتيازات والحصانات للمنظمات ﻷن الموظفين المقيمين في فرنسا ليسوا مشمولين بالحماية بموجب اتفاقية امتيازات الوكاﻻت المتخصصة وحصاناتها، وﻻحظت اللجنة أنه، وإن كانت اﻷمم المتحدة ﻻ تقصر مفهوم مركز العمل على جنيف، فسوف تضطر معظم المنظمات اﻷخرى الى تغيير أنظمتها اﻷساسية أو اﻹدارية؛ وهكذا قررت اللجنة أن تلتمس المشورة القانونية.
Además, era preciso estudiar el problema de las prerrogativas e inmunidades de las organizaciones, ya que el personal que residía en Francia no estaba protegido por la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados. La Comisión señaló que, si bien las Naciones Unidas no limitaban el concepto de lugar de destino a Ginebra, la mayoría de las demás organizaciones deberían cambiar sus reglamentos o estatutos, motivo por el cual la Comisión había decidido solicitar asesoramiento jurídico.