واشارت اللجنة الى أن التأخيرات المشار اليه في الفقرة ٣ من المادة ٩، ﻻ يجب أن تتجاز بضعة أيام وأن اﻻعتقال السابق للمحاكمة &quot; ينبغي أن تكون استثنائيا وقصيرا بقدر اﻹمكان &quot; )و(.
El Comité observó que las demoras en el sentido del párrafo 3 del artículo 9 no debían exceder de unos cuantos días y que la prisión preventiva &quot; no debe ser la regla general &quot; y debía ser lo más corta posibleIbíd., trigésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/37/40) anexo V, observación general No. 8 (16), párr. 3.