٥- ترجو أيضاً من المقرر الخاص إيﻻء عناية خاصة لتحليل المؤشرات الﻻزمة لرصد الوفاء تدريجياً بكامل الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية؛
5. Pide también al Relator Especial que se preocupe especialmente de analizar los indicadores necesarios para poder supervisar el logro gradual del ejercicio de todos los derechos económicos, sociales y culturales;