ومـن المعلومـات التي قدمت إلـى اللجنة اﻻستشارية، تعتقد أن الخدمات التي ستقدم قد تماثل إلى حد مـا الخدمـات التي يقدمهـا ١٤ خبيـرا استشاريا موجودين بل وقد تتداخل معها.
Sobre la base de la información que se le ha suministrado, la Comisión Consultiva opina que los servicios que se contratarían podrían ser de alguna manera similares o incluso superponerse a los servicios que prestan actualmente 14 consultores.