وأبدى استعداده للقبول بحل عملي، ﻻ بوضع تعريف قانوني ولكن على أن تترك المسألة للشعوب اﻷصلية كي تحلها بمعرفتها مع حكوماتها.
Estaba dispuesto a aceptar una solución pragmática consistente en no definir el término jurídicamente sino en dejar que resolvieran la cuestión los propios pueblos indígenas con sus respectivos gobiernos.