وقد جرى هذا بالنظر لما لعنصر الرعاية الصحية من أثر محدود نوعا ما في مقارنة التعويض اﻹجمالي ولما يترتب على إجراء تقييم اكتواري من تكبد تكاليف كبيرة نسبيا.
Ello se había hecho así debido a lo poco que incidía el componente de atención de la salud en la comparación de la remuneración total y al costo relativamente alto de una evaluación actuarial.