وشجعت اللجنة في هذا القرار الدول اﻷطراف، في جملة أمور، على إبﻻغ اﻷمين العام بقبولها للتعديﻻت المدخلة على المادتين ٧١ و٨١ من اﻻتفاقية في أقرب وقت ممكن؛ وحثت كل الدول على أن تصبح أطرافاً في اﻻتفاقية على سبيل اﻷولوية؛ ودعت جميع الدول القائمة بالتصديق على اﻻتفاقية أو باﻻنضمام إليها والدول اﻷطراف التي لم تصدر بعد اﻹعﻻن المنصوص عليه في المادتين ١٢ و٢٢ من اﻻتفاقية إلى إصدار مثل هذا اﻻعﻻن وإلى النظر في إمكانية سحب تحفظاتها على المادة ٠٢؛ ورحبت بممارسة لجنة مناهضة التعذيب المتمثلة في وضع مﻻحظات ختامية بعد النظر في هذه التقارير، وممارستها المتمثلة في إجراء تحقيقات في الحاﻻت المنطوية على دﻻئل على ممارسة التعذيب المنهجية في الدول اﻷطراف؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يكفل مستوى كافياً وثابتاً من الموظفين والتسهيﻻت التقنية لضمان حسن أداء لجنة مناهضة التعذيب لوظائفها.
En su resolución, entre otras cosas, la Comisión alentó a los Estados Partes a que notificasen al Secretario General lo antes posible su aceptación de las enmiendas a los artículos 17 y 18 de la Convención; instó a todos los Estados a que se hicieran Partes en la Convención con carácter prioritario; e invitó a todos los Estados que hubiesen ratificado la Convención o se hubiesen adherido a ella, así como a los Estados que no lo hubieran hecho todavía, a que formulasen la declaración prevista en los artículos 21 y 22 de la Convención y a que considerasen la posibilidad de retirar sus reservas con respecto al artículo 20; acogió complacida la práctica del Comité contra la Tortura de formular observaciones finales después del examen de los informes, así como de investigar los casos en que hubiera indicios de una práctica sistemática de la tortura en los Estados Partes; y pidió al Secretario General que garantizase una dotación de personal estable y los medios técnicos necesarios para el desempeño eficiente de las funciones del Comité contra la Tortura.