ونظرت في إمكانيـة وضـع جـدول دولـي مماثل لمبدأ نوبلمير للفئة الفنية، أو جداول إقليمية، ولكنها ﻻحظت أنه في أي من الحالتين سيكون الجدول المﻻئم للبلد ذات المرتبات اﻷعلى، أعلى مما ينبغي للبلدان اﻷخرى.
Consideró la posibilidad de establecer una escala internacional, análoga al principio Noblemaire del cuadro orgánico, o escalas regionales, pero observó que, en cualquiera de los casos, la escala que resultase apropiada para el país de más alto nivel de sueldos sería demasiado elevada para otros países.