ففي عصر المعلومات ووسائل اﻻتصاﻻت اﻵنية هذا، لم تعد وسائط اﻹعﻻم وسيلة رئيسية للحوار والمناقشة داخل الدول وفيما بينها فحسب، بل أصبحت أيضا هيئة فاعلة دولية لها دورها المميﱠز على الساحة الدولية.
En esta época de información y comunicaciones instantáneas, los medios de difusión se han convertido no sólo en un importante mecanismo para el diálogo y el debate dentro y entre los Estados, sino también en un agente internacional con un papel especial en el ámbito internacional.