وباﻹضافة إلى ذلك، فإن معايير اﻻستثمار التي قامت بصياغتها مؤسسات خاصة - وبصفة خاصة منظمات قطاع اﻷعمــال ونقابــات العمال والرابطات المهنية ومجموعات المستهلكين وغيرها من المجموعات المهتمة باﻷمر - قد أثرت إلى حد ما في بناء القواعد الدولية لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، ولكن ﻻ يجري استعراضها هنا.
Además, las normas adoptadas por instituciones privadas -sobre todo por asociaciones empresariales, sindicatos, asociaciones profesionales, organizaciones de consumidores y otros grupos de intereses- sobre las inversiones también han influido hasta cierto punto en la elaboración de las reglas internacionales sobre la IED, pero no se las examina aquí.