٣٧- وفي الحالة الثانية، وهي التخصيص حسب بلد التسجيل، فإن أساس تقدير استهﻻك الوقود الزيتي يمكن أن يكون هو دفتر تسجيل الزيت الخاص بالسفينة وهو سجل للسفينة مطلوب بموجب أحكام المرفق اﻷول من اﻻتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن.
73. En el segundo caso, asignación al país de matriculación, la base de estimación del consumo de combustible podría ser el Libro registro de hidrocarburos cuya existencia estipulan las disposiciones del anexo I de MARPOL.