ويسافر أعضــاء اللجنــة اﻻستشارية أيضا في بعض اﻷحيان لزيارة مكاتب عمليات حفظ السﻻم واللجان اﻻقتصادية اﻹقليمية ومكاتب اﻷمم المتحدة خارج المقر، كمكتب اﻷمم المتحدة في جنيف ومكتب اﻷمم المتحدة في فيينا.
En otras ocasiones la Comisión Consultiva visita las oficinas de las operaciones de mantenimiento de la paz, las oficinas de las comisiones regionales y otras oficinas de las Naciones Unidas situadas fuera de la Sede, como las de Ginebra y Viena.