٢٨- ويرى المقرر الخاص، بعد التفكير العميق وإجراء دراسات ومشاورات ومراعاة هذه اﻻعتبارات، أن التشريع الحالي للدولة الساري على اﻷقليات الدينية، وبشكل أوسع على مجال التسامح وعدم التمييز القائمين على الدين أو المعتقد، ينطوي على طبيعة من شأنها أن تشجع على ظهور التعصب أو تنميته داخل المجتمع.
82. Recordando estas consideraciones, el Relator Especial estima, tras detenida reflexión y al término de los estudios y consultas que ha realizado, que la legislación actual del Estado aplicable a las minorías religiosas, y de manera más general a la esfera de la tolerancia y la no discriminación fundada en la religión o en las convicciones, propicia la intolerancia o el desarrollo de ésta en el seno de la sociedad.