كما أن عدم قبول صيغة اللجنة بالنسبة ﻹجراء مقابﻻت مجدية قد حمل رئيس اللجنة الخاصة على أن يقرر سحب الفريق من العراق يوم ٣ تموز/يوليه.
Ante la negativa de aceptar las condiciones de la Comisión para la celebración de entrevistas, el Presidente decidió retirar del Iraq al equipo de investigación el 3 de julio.