٦٧ - واستجابة لطلبات الجمعية الواردة في الفرع اﻷول - باء، الفقرة ٢ من القرار ٥٠/٢٠٨، والفرع اﻷول - هاء، الفقرة ٣ من القرار ٥١/٢١٦، المؤرخين ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻹتمام دراسة تؤدي إلى تحديد تسوية واحدة لمقر العمل بالنسبة لجنيف، ارتأت اللجنة أن هناك حاجة ﻹجراء استعراض لتلك الصعوبات على نحو أكثر شموﻻ.
En respuesta a las solicitudes formuladas por la Asamblea General en el párrafo 2 de la sección I.B de la resolución 50/208, de 23 de diciembre de 1995, y el párrafo 3 de la sección I.E de la resolución 51/216 para que la Comisión terminara su estudio sobre el establecimiento de un solo índice de ajuste por lugar de destino para Ginebra, la Comisión estimó que era necesario un examen más amplio de esas dificultades.