وفيما يتعلق بعدد المتطوعين العاملين المنطبق على صيغة التوظيف التي وافق عليها مجلس اﻹدارة في مقرره ٨٨/٤٦، تﻻحظ اللجنة أنه في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، بلغ عدد المتطوعين العاملين في الميدان ٨٩٥ ١ بالمقارنة ﺑ ٨٥٤ ١ متطوعا في الميدان في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
Con respecto a la cifra de voluntarios en servicio aplicable a la fórmula de dotación de personal aprobada por el Consejo de Administración en su decisión 88/46, el Comité observa que al 31 de diciembre de 1995 habían 1.895 voluntarios que servían sobre el terreno, mientras que el 31 de diciembre de 1994 habían 1.854.