٥٢- ويمكن أن تترتب نتائج اقتصادية خطيرة عن أي خفض في اﻷفضليات نتيجة تنفيذ جولة أوروغواي بالنسبة الى منتجي الموز في المجتمع الكاريبي.
25. Para los productores del banano de la CARICOM, cualquier reducción en las preferencias como resultado de la aplicación de la Ronda Uruguay podría tener graves consecuencias económicas.