٤١ - استندت اﻻعتمادات المرصودة للصيانة التقنية لمعدات اﻹذاعة التابعة للبعثة إلى تحديد تلك اﻻعتمادات بنسبة ١٠ في المائة من سعر شراء المعدات، بينما رصد في الميزانية اعتماد للوازم والمواد بمعدل ٠٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر، وهو مبلغ يحسب بالتناسب حسب اﻻقتضاء.
Los créditos previstos para el mantenimiento técnico de las transmisiones de radio de la UNAMIR se basaron en el 10% del precio de adquisición del equipo, mientras que los suministros y materiales se presupuestaron a un costo de 5.000 dólares mensuales prorrateado para todo el período del mandato.