ومن ناحية أخرى، فإنه لما كان المركز يتلقى نحو ١٣ في المائة من الموارد العادية لمنظمة التجارة العالمية، فيجب أن يتوقع من أمانة المنظمة وأصحاب المصلحة فيها مراقبة متزايدة باستمرار لمدى فعاليته في تحقيق أهدافه.
Por otro lado, dado que la OMC les destina alrededor del 13% de sus recursos ordinarios, es natural que tanto la secretaría de dicha organización como las partes con intereses directos en ella deseen verificar cada vez más de cerca que el Centro cumple efectivamente sus objetivos.