وعليها، بالتالي، أن تتخذ في اطار وحدود سياستها اﻻقتصادية والمالية وميزانيتها، التدابير اﻻدارية والتشريعية وغيرها من التدابير الﻻزمة ﻹعمال الحقوق الواردة في هذا اﻹعﻻن بشكل فعال &quot; .
En consecuencia, en el marco y/o los límites de sus políticas económicas, financieras y presupuestarias, adoptarán aquellas medidas administrativas, legislativas y de cualquier otra índole que consideren necesarias para la aplicación efectiva de los derechos contenidos en la presente Declaración &quot; .