١٧ - اﻹدارة والتدريب - ينبغي تقديم الدعم القوي للبرامج التدريبية المتنوعة، بما في ذلك حلقات العمل والحلقات الدراسية والتدريب أثناء الخدمة وتوفير دورات تدريبية أطول للمديرين والمتعهدين من المستوى المتوسط والمستوى اﻷدنى في الموانئ والسكك الحديدية وفي صناعة النقل بالطرق وفي الشحن الجوي وفي التخليص على الشحنات ونقلها.
Gestión y capacitación. Debe prestarse firme apoyo a los programas de formación diversificada como cursos prácticos, seminarios, cursos de formación en el empleo y cursos de larga duración para administradores y cuadros medios y subalternos de los sectores de los puertos, los ferrocarriles, el transporte por carretera, el transporte aéreo de carga y la expedición de mercancías y el despacho en la aduana.