أما إذا كان رأي اﻷغلبية أن التفصيل اﻹضافي الوارد في المادة ٦ من نص الفريق مرغوب فيه بالفعل، فإن وفد المملكة المتحدة يقترح حذف اﻹشارة إلى الحجز &quot; بدون مبرر &quot; من الفقرتين ١)أ( و٢)أ(.
Si no obstante la mayoría considera convenientes los pormenores adicionales que figuran en el artículo 6 del texto del GIME, la delegación del Reino Unido sugeriría suprimir en el apartado a) del párrafo 1 y en el apartado a) del párrafo 2 las palabras “o no estar justificado”.