٠٥- سيمتد اﻷثر اﻻقتصادي لجولة أوروغواي على عدد من السنين ﻷن اتفاقات الجولة تقضي بتنفيذ اﻻلتزامات على مراحل وﻷن اﻻقتصادات ستحتاج الى وقت للتكيف للتغييرات في مجال السياسة العامة.
50. Los efectos económicos de la Ronda Uruguay se dejarán sentir a lo largo de varios años debido a que los Acuerdos de la Ronda Uruguay prevén una aplicación gradual de los compromisos y a que las economías necesitarán tiempo para ajustarse a los cambios de política.