وﻻ يستخدمون أسلحة نارية من عيار ضخم وحسب، بل أيضا هراوات مملوءة بالمسامير، وقد تمكن المقرر الخاص من تصوير الجروح الفادحة التي أصابت ﻻجئة في مخيم Petite barrière.
Hacen uso no sólo de armas de fuego de grueso calibre, sino también de garrotes llenos de clavos, cuyas brutales heridas a una refugiada en el campo de la Petite Barrière pudo constatar y fotografiar el Relator Especial.