إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، إذ يحيط علماً بمقرر لجنة حقوق اﻻنسان ٦٩٩١/١٠٣ المؤرخ في ١١ نيسان/أبريل ٦٩٩١، وبقرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ١٩٩٥/٣٢ المؤرخ في ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٥ يؤيد مقرر اللجنة إنشاء فريق عامل مفتوح العضوية تابع للجنة يجتمع لفترة أسبوع واحد قبل دورتها الثالثة والخمسين لكي يقوم، على أساس المجموعة اﻷولية من المبادئ التوجيهية اﻷساسية للسياسات بشأن برامج التكيف الهيكلي والحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية الواردة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/1995/10، وبالتعاون الوثيق مع اللجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، بإعداد مبادئ توجيهية للسياسات بشأن الموضوع المعني.
El Consejo Económico y Social, tomando nota de la decisión 1996/103 de la Comisión de Derechos Humanos, de 11 de abril de 1996, y de la resolución 1995/32 de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, de 24 de agosto de 1995, aprueba la decisión de la Comisión de establecer un grupo de trabajo de la Comisión, de composición abierta, que se reuniría durante una semana antes de su 53º período de sesiones a fin de elaborar directrices normativas sobre los programas de ajuste estructural, basándose en el conjunto preliminar de directrices normativas básicas sobre programas de ajuste estructural y derechos económicos, sociales y culturales contenido en el documento E/CN.4/Sub.2/1995/10, y actuando en estrecha cooperación con el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.