وإلى جانب ذلك، يلزم أن يوعز البرنامج اﻹنمائي الى كل مكتب في مكاتبه القطرية باﻻضطﻻع بمستوى معين في النشاط في كل بلد من البلدان الموجود فيها، دعما لمنهاج العمل، فضﻻ عن اقتضاء المشاركة والتدخل من الصندوق، بغية تعزيز هذه اﻷنشطة القطرية.
Igualmente, es necesario que el PNUD instruya a sus oficinas exteriores que emprendan determinado nivel de actividad dentro de los respectivos países en apoyo de la Plataforma de Acción, y que determine cuál ha de ser la participación e intervención del UNIFEM, con miras a realzar esas actividades a nivel de país.