وتتيح هذه اﻷنشطة المتنوعة الفرصة ﻹلقاء نظرة شاملة على طبيعة ونوع اﻹجراءات التي يتخذها كل كيان بمفرده أو منظومة اﻷمم المتحدة ككل.
La enumeración de estas actividades permite apreciar la naturaleza y el tipo de medidas emprendidas por las diversas entidades y por el sistema de las Naciones Unidas en conjunto.