وسيجرى مواصلة المناقشة في تقرير اﻻستثمار العالمي، ٦٩٩١، مع عرض لنُهج السياسات المختلفة بشأن زيادة تطوير الترتيبات الدولية المنظمة لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر؛ وتحديد وتحليل القضايا الرئيسية التي يمكن أن يتوقع على نحو معقول، استناداً الى صكوك اﻻستثمار الدولية الحالية، أن يجري تناولها في عملية مواﻻة تطوير الترتيبات الدولية المتعلقة باﻻستثمار اﻷجنبي المباشر؛ واستعراض المحافل ذات الصلة.
Este análisis se continuará en la edición de 1996 del World Investment Report, en la que se presentarán los diversos criterios propuestos con respecto a los futuros acuerdos internacionales en materia de IED, se identificarán y analizarán las cuestiones esenciales que, a juzgar por los instrumentos internacionales vigentes, es de suponer que se abordarán en el articulado de los acuerdos internacionales sobre la IED que se adopten en el futuro, y se pasará revista a los foros en los que se discuten estos temas.