ومنذ اطﻻق برنامج EMPRETEC في عام ٨٨٩١، أصبح البرنامج عمليا في عدد من البلدان النامية، بما فيها مشاريع جديدة أُطلقت في أنغوﻻ وبوتسوانا وجنوب أفريقيا.
Desde el inicio del EMPRETEC en 1988, el programa ha empezado a funcionar en algunos países en desarrollo, incluidos nuevos proyectos que se están iniciando en Angola, Botswana y Sudáfrica.