كما ينبغي النظر في المبادرات الجارية التي ترعاها الحكومات دعما لهذا العنصر البرنامجي، مع المراعاة التامة للفقرتين ١٥ و ١٦ من تقرير الفريق عن دورته اﻷولى، فضﻻ عن اﻷنشطة ذات الصلة المضطلع بها حاليا بموجب اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية المتعلقة بتغير المناخ واتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر، في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو التصحر وبخاصة في افريقيا.
También deberían tenerse en cuenta iniciativas en curso patrocinadas por los gobiernos en apoyo de este elemento de programa, teniendo plenamente en cuenta los párrafos 15 y 16 del informe del Grupo sobre su primer período de sesiones, al igual que las actividades pertinentes emprendidas con arreglo a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África.