وقد تحقق هذا التضاؤل في المسؤولية من خﻻل وضع الدائرة ضمن شعبة خدمات دعم البرنامج في حين أنها كانت أصﻻ مصممة لتتبع المدير التنفيذي مباشرة.
Esa disminución de funciones también se ha logrado mediante la incorporación del Servicio en la División de Servicios de Apoyo a los Programas, mientras que inicialmente se había previsto que el Servicio informase directamente al Director Ejecutivo.