لقد قدمت اللجنة المعنية للتحقيق في الممارسات اﻹسرائيلية ثمانية وعشرين تقريرا، أوضحت للمجتمع الدولي حقيقة الوضع المأساوي الذي يعيشه السكان السوريون تحت اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي، نتيجة للسياسات وللممارسات التي تقترفها قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلية.
El Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes presentó hasta ahora 28 informes en los cuales ha descrito fielmente a la comunidad internacional la trágica situación en que se encuentra la población siria que vive bajo la ocupación israelí debido a las políticas y prácticas de las fuerzas israelíes de ocupación.