وهو يبحث النُهج العملية لدمج التجارة والبيئة والتنمية، على سبيل المثال فيما يتعلق بمسائل أساليب التجهيز واﻻنتاج، والوضع الخاص للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في إطار الترابط بين التجارة والبيئة، والهواجس المتعلقة بالسياسات والتدابير البيئية المقبلة بالنسبة للقدرة التنافسية.
Se examinan planteamientos pragmáticos de la integración del comercio, el medio ambiente y el desarrollo, por ejemplo respecto de la cuestión de los procesos y métodos de producción; la situación especial de las PYMES en las relaciones entre comercio y medio ambiente, y los problemas que en materia de competitividad plantearán las políticas y medidas ecológicas futuras.