٩-٣ وأخيرا، ففيما يتعلق بإشارة الدولة الطرف إلى توافر المشورة القانونية من المراكز القانونية المجتمعية، يدفع السيد بربارو بقوله إن &quot; هذه المساعدة ﻻ تتوفر إﻻ في الحاﻻت القصوى ... - فقط إذا كان اﻷمر ينطوي على جريمة جنائية خطيرة.
9.3 Finalmente, respecto de la referencia hecha por el Estado Parte a la disponibilidad de asesoramiento jurídico en los centros jurídicos de la comunidad, el Sr. Barbaro dice que &quot; esa asistencia solamente se ofrece en situaciones extremas y ... solamente si el asunto se refiere a un delito tipificado &quot; .