ياء - مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( ٢٥ - خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض تركز التعاون بين مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( وجامعة الدول العربية والدول اﻷعضاء فيها على مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني بالمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، المعقود في اسطنبول في حزيران/ يونيه ٧٩٩١، وتحديدا على اﻷعمال التحضيرية له.
Durante el período que se examina, la cooperación del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) (CNUAH) con la Liga de los Estados Árabes y sus Estados miembros se centró en la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), celebrada en Istanbul en junio de 1996, y, concretamente, en los preparativos para esa Conferencia.