١١ - ترحب بقرار الجمعية العامة ٠٥/٤١٢ المؤرخ في ٣٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، الذي وافقت فيه الجمعية على مقترح الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١، الذي ينص في الباب ٠٢ من الميزانية على توفير اﻷموال الﻻزمة للحفاظ على وظيفتي مستشارين أقاليميين بشأن منع الجريمة والعدالة الجنائية، وتوصي اﻷمين العام بمواصلة تعزيز الخدمات اﻻستشارية اﻷقاليمية بغية دعم أنشطة المساعدة التقنية، بما في ذلك القيام بالخدمات اﻻستشارية القصيرة اﻷجل وتقدير اﻻحتياجات ودراسات الجدوى والمشاريع الميدانية وتوفير التدريب ومنح الزماﻻت الدراسية؛
11. Acoge con agrado la resolución 50/214 de 23 de diciembre de 1995 de la Asamblea General por la que ésta aprobó el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997, en cuyo capítulo 20 se consignaron fondos para mantener dos puestos de asesores interregionales para la prevención del delito y la justicia penal, y recomienda que el Secretario General robustezca aún más los servicios interregionales de asesoramiento en apoyo de las actividades de asistencia técnica, tales como servicios de asesoramiento a corto plazo, evaluación de necesidades, estudios de viabilidad, proyectos de campo, formación profesional y becas;