١٢ - وقد جعل تحول بؤرة اﻻهتمام من تخطيط التنمية المستدامة الى تنفيذ استراتيجياتها الممارسين يواجهون عددا من المعوقات المؤسسية المألوفة - التقسيم التنظيمي الشديد في القطاع العام، والصعوبات التي تواجه التشجيع على المزيد من الﻻمركزية، واستمرار التفكير والتصرف على أساس قطاعي واﻻفتقار الى ما يكفي من المساءلة واﻻستجابة، ونقص الموارد المالية والموارد البشرية الماهرة، وضعف المرتبات وظروف العمل، وعدم وجود ثقافة تشدد على اﻷداء في كثير من المنظمات اﻹنمائية.
El hecho de que ahora se asigne más importancia a la ejecución de estrategias de desarrollo sostenible que a la planificación ha creado la necesidad de hacer frente a limitaciones institucionales bien conocidas - organizaciones sumamente compartimentadas en el sector público, dificultades para promover una mayor descentralización, la persistencia de mentalidades y actitudes sectoriales, responsabilidad y reacción insuficientes, escasos recursos financieros y humanos calificados, sueldos bajos y condiciones de trabajo deficientes y la carencia de una mentalidad orientada al desempeño en muchas organizaciones de desarrollo.