٧٣- والحاجة إلى سياسات تعليمية إندماجية ﻻ استيعابية بحيث يتاح لجماعات اﻷقليات أن ترتبط باﻷغلبية على أساس اﻻحترام والمساواة، وبذلك يتسنى التعايش الثقافي على المدى الطويل مع اﻻحترام التام لحقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات.
37. Se necesitaban políticas educacionales integradas -y no asimilativas- que permitieran que los miembros de los grupos minoritarios se relacionaran con la mayoría sobre la base del respeto y la igualdad, posibilitando así a largo plazo la coexistencia cultural en el pleno respeto de los derechos de las personas pertenecientes a las minorías.