٤- وفي إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال، سينظر المجلس أيضاً في المبادرة الخاصة على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة والمتعلقة بأفريقيا SIA)(، التي أطلقها اﻷمين العام لﻷمم المتحدة في آذار/مارس ٦٩٩١.
4. Dentro del tema 5 del programa la Junta examinará también la Iniciativa Especial del sistema de las Naciones Unidas para Africa (IEA), que lanzó el Secretario General de las Naciones Unidas en marzo de 1996.