٠٥- وتحقيقاً لهذه اﻷهداف، من اﻷساسي إزالة اﻻزدواج وتعزيز التعاون بين المنظمات الدولية ذات الصلة، ﻻ سيما اﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ومركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات، من أجل المحافظة على الموارد النادرة واﻻستفادة الكاملة من التآزرات القائمة والمحتملة فيما بين هذه المنظمات.
50. Para alcanzar estos objetivos es esencial eliminar las duplicaciones y fortalecer la cooperación entre las organizaciones internacionales pertinentes, en particular la UNCTAD, la OMC y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/GATT, a fin de conservar los escasos recursos y utilizar plenamente las sinergias existentes y potenciales entre estas organizaciones.