ومع ذلك، فمن المعقول استنادا إلى بيانات النظير العراقي، افتراض أن الجهاز النووي اﻷول، المنتج من اليورانيوم المحلي العالي التخصيب، لم يكن ليتوفر قبل أواخر عام ١٩٩٢.
Sin embargo, es razonable, basándose en afirmaciones de la contraparte, suponer que el primer dispositivo, fabricado a partir de UME, no habría estado disponible antes de fines de 1992.