ومثلما أشير سابقا، جرى، أثناء هذه العملية، احتجاز غير قانوني لموظفي اﻷمم المتحدة وقد أسيئت معاملتهم، ونُهبت معدات تخص اﻷمم المتحدة.
Como ya se ha señalado, en el curso de esa operación, los funcionarios de las Naciones Unidas fueron detenidos ilegalmente y sometidos a malos tratos, al tiempo que el equipo de las Naciones Unidas fue saqueado.