ومن أجل ضمان تعبير أنشطة ونفقات المتعاقديــن المقترحــة عـن النية في جعل مواقع المناجم تبدأ اﻹنتاج التجاري في غضون مهلة اﻟ ١٥ سنة المنصوص عليها في اتفاق التنفيذ، يجب الحصول من الخبراء على بعض التوضيحات بشأن الحالة الراهنة لﻷنشطة والعوائق التي تحول دون اﻻنتهاء في الوقت المناسب من أنشطة اﻻستكشاف.
A fin de velar por que las actividades y gastos propuestos de los contratistas reflejen la intención de incorporar los emplazamientos marinos a la producción comercial dentro del plazo de 15 años previsto en el Acuerdo de aplicación, se requiere alguna elucidación por parte de los expertos respecto de la situación actual de las actividades y de los impedimentos que se oponen a una conclusión oportuna de las actividades de exploración.