وعلى ذلك فإن أحكام المعاهدة تضفي طابعا رسميا على اﻻتحاد العسكري بين، روسيا وأرمينيا، اﻷمر الذي يمثل، في ظروف النزاع المسلح الجاري بين جمهورية أرمينيا وجمهورية أذربيجان، وفي الوقت الذي تخضع فيه عشرون في المائة من أراضي أذربيجان لﻻحتﻻل، ويتحول فيه ما يزيد عن مليون شخص إلى ﻻجئين ومشردين، تهديدا مباشرا ﻷمننا وسيادتنا وسﻻمة أراضينا.
En virtud de las disposiciones de ese Acuerdo queda oficialmente establecida una unión militar ruso-armenia que, debido al prolongado conflicto armado entre la República de Armenia y la República Azerbaiyana, en que 20% del territorio de Azerbaiyán se encuentra ocupado y más de 1 millón de personas tienen la condición de refugiadas y desplazadas, constituye una amenaza directa para nuestra seguridad, soberanía e integridad territorial.