ويمكن استكشاف مجموعة واسعة من هذه التدابير، بما في ذلك التدابير التمكينية على المستوى الوطني، وتعزيز التجارة في المنتجات المفضلة بيئياً والنهوج العملية التي تتسم بفعالية التكلفة فيما يتعلق باﻻستيعاب الداخلي للتكاليف والفوائد، ﻻ سيما في قطاع السلع اﻷساسية.
Se puede estudiar un amplio abanico de medidas de esa índole, en particular medidas potenciadoras en el plano nacional, la promoción del comercio de productos ecológicamente preferibles y planteamientos pragmáticos y económicos de la internalización de los costos y beneficios, en especial en el sector de los productos básicos.