٢ - يجوز لﻷمم المتحدة والوكالة أن تقوما بإنشاء اللجان بأنواعها وغير ذلك من الهيئات التقنية واﻻستشارية، على أساس أحكام وشروط يجري اﻻتفاق عليها بينهما في كل حالة، ﻹسداء المشورة إليهما بشأن المسائل ذات اﻷهمية المشتركة، وذلك كلما رأيتا أن ذلك مستصوبا.
2. Cuando lo estimen procedente, la Organización y el Organismo podrán crear, con las condiciones que se establezcan de común acuerdo en cada caso, comisiones, comités u otros órganos técnicos o consultivos que les asesoren en cuestiones de interés común.