في سياق مناقشتها للهجرة الدولية والتنمية، طلبت الجمعية العامة في قرارها ٥٠/١٢٣، إلى اﻷمين العام أن يعد تقريرا يتضمن اقتراحات ملموسة بشأن السبل والوسائل الﻻزمة لمعالجة مسألة الهجرة الدولية والتنمية من نواحيها المتعددة القطاعات واﻷقاليمية واﻹقليمية ودون اﻹقليمية، بما في ذلك الجوانب المتعلقة بأهداف وأساليب عقد مؤتمر لﻷمم المتحدة معني بالهجرة الدولية والتنمية.
En el contexto de las deliberaciones sobre migración internacional y desarrollo, la Asamblea General, en su resolución 50/123, pidió al Secretario General que preparara un informe en que se hicieran propuestas concretas sobre las formas y los medios de hacer frente, desde los puntos de vista intersectorial, interregional, regional y subregional, a la cuestión de la migración internacional y el desarrollo, incluidos los aspectos relacionados con los objetivos y las modalidades de la celebración de una conferencia de las Naciones Unidas sobre la migración internacional y el desarrollo.