في دورته اﻷولى، قرر الفريق أن يتناول النقاش الفني في دورته الثانية العنصرين البرنامجيين الثالث - ١ )أ( والثالث - ١ )ب( وأن يخضع العنصران لمزيد من النقاش الفني في دورته الثالثة.
En su primer período de sesiones, el Grupo decidió que los elementos III.1 a) y III.1 b) del programa serían objeto de un examen sustantivo en su segundo período de sesiones, y que volverían a ser objeto de un examen sustantivo en su tercer período de sesiones.