وتعني القيود التي يفرضها وجود قاعة محاكمة واحدة لدى المحكمة أنه سيكون أمامنا قريبا محاكمتان )بﻻسكيتش وسيليبيسي( تجريان بالتتابع، بحيث تجرى كل محاكمة لمدة أسبوعين فقط من كل شهر.
Las limitaciones que impone al Tribunal el hecho de tener únicamente una sala de audiencias significa que pronto habrá dos procesos (Blaskić y Celebici) que se sustanciarán en forma consecutiva, por lo cual en cada uno de ellos sólo podrá haber actuaciones durante dos semanas de cada mes.