كذلك فــإن اتفاقات جــولة أوروغـواي اﻹضافــية ستسـفر عن خفــض حـــواجز التعريــفات الجمركيــة أمام التجارة في اﻷخشاب والمنتجات الخشبية )لب الخشــب والورق واﻷثاث(، وهو ما ســيؤدي إلى ارتـــفاع اﻷســـعار بالنســـبة للمنتجـين، و/أو خلـــق فـــرص التجارة بسبب انخفاض اﻷسعار بالنسبة للمســـتهلكين.
Además, los Acuerdos adicionales de la Ronda Uruguay impondrán reducciones en las barreras arancelarias al comercio de la madera y los productos forestales (pulpa de madera, papel, mobiliario), lo que redundará en aumentos de precios a los productores, la promoción del comercio como consecuencia de la reducción de los precios a los consumidores o ambas cosas.