وفي ضوء النداء السالف الذكر الصادر عن رئيس جمهورية رواندا، وفي ضوء محنة الﻻجئين الباقين في المنفى، تعمل حكومة رواندا حاليا بشكل وثيق جدا مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين وغيرها من وكاﻻت اﻷمم المتحدة في كيغالي ﻻتخاذ اﻻستعدادات الﻻزمة ﻻستقبال قوافل الﻻجئين العائدين عند نقطة الحدود بين رواندا وزائير.
En vista del llamamiento citado del Presidente de la República de Rwanda y habida cuenta de la crítica situación de los refugiados que quedan en el exilio, el Gobierno de Rwanda está trabajando en estrecha colaboración con el ACNUR y otros organismos de las Naciones Unidas en Kigali para preparar los grupos de refugiados que regresarán en la frontera entre Rwanda y el Zaire.