وأكد مقدم اﻻقتراح أهمية اﻹشارة بوضوح الى ميثاق اﻷمم المتحدة وقرارات مجلس اﻷمن واﻻتفاقات الدولية بوصفها تمثل اﻷساس القانوني لوﻻية هذه اﻵليات، ﻷن اﻷعمال أو أساليب العمل اﻷخرى لمجلس اﻷمن، مثل البيانات الرئاسية، يمكن أن تثير الشكوك والجدل من حيث طبيعتها وصﻻحيتها القانونية.
El patrocinador destacó que era importante indicar claramente que la Carta de las Naciones Unidas, las decisiones del Consejo de Seguridad y los acuerdos internacionales eran la base jurídica del mandato de los mecanismos. Otras acciones o procedimientos del Consejo de Seguridad, como las declaraciones del Presidente, podrían dar lugar a dudas o controversias respecto de su validez y naturaleza jurídica.