٣٧١ - وفي اﻷمم المتحدة، أصبحت لجنة التنمية المستدامة محفﻻ مهما لرسم السياسات؛ وأنشئت قدرات بيئية داخل هيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة، الرئيسية؛ كما يتزايد عدد اﻻتفاقيات البيئية الدولية التي لها هيئات إدارة وأمانات مستقلة.
En las Naciones Unidas, la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible ha pasado a ser un importante foro de políticas; se ha desarrollado la capacidad de los principales órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas en materia de medio ambiente y aumenta el número de convenciones internacionales sobre el medio ambiente que cuentan con órganos rectores y secretarías de carácter autónomo.