٣ - &quot; وتسعى اللجنة، من خﻻل تعليقاتها العامة، إلى إتاحة التجربة التي تم اكتسابها حتى اﻵن من بحث هذه التقارير لتستفيد منها كافة الدول اﻷطراف بغية مساعدتها وتشجيعها على مواصلة تنفيذها للعهد، وتوجيه نظر الدول اﻷطراف الى جوانب القصور التي يكشف عنها عدد كبير من التقارير واقتراح تحسينات في اجراءات تقديم التقارير وانعاش اﻷنشطة التي تضطلع بها الدول اﻷطراف والمنظمات الدولية والوكاﻻت المتخصصة فيما يتعلق باﻹعمال الكامل بشكل تدريجي وفعال للحقوق المعترف بها في العهد.
3. &quot; En sus observaciones generales, el Comité trata de transmitir la experiencia adquirida hasta ahora en el examen de esos informes a todos los Estados Partes a fin de facilitar y promover la aplicación ulterior del Pacto; señalar a su atención las deficiencias puestas de manifiesto por un gran número de informes; sugerir mejoras en el procedimiento de presentación de informes, y estimular las actividades de los Estados Partes, las organizaciones internacionales y los organismos especializados interesados en lo concerniente a lograr de manera progresiva y eficaz la plena realización de los derechos reconocidos en el Pacto.