تهدي البعثة الدائمة لليختنشتاين لدى اﻷمم المتحدة تحياتها إلى اﻷمين العام وتتشرف بإبﻻغه، باﻹشارة إلى مذكرتـــه المؤرخــة ١٥ أيار/مايو ١٩٩٦، أن حكومة ليختنشتاين ممتثلة امتثاﻻ كامﻻ ﻷحكام الفقرة ٣ من قرار مجلس اﻷمن ١٠٥٤ )١٩٩٦( المؤرخ ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٦ بشأن الجزاءات الدبلوماسية المفروضة على حكومة السودان.
La Misión Permanente de Liechtenstein ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Secretario General y tiene el honor de informarle, en relación con su nota de fecha 15 de mayo de 1996, que el Gobierno de Liechtenstein acata sin reservas lo dispuesto en el párrafo 3 de la resolución 1054 (1996) del Consejo de Seguridad, de 26 de abril de 1996, relativa a las sanciones diplomáticas contra el Gobierno del Sudán.