ورغم أنه كان هناك أمل في البداية في أن يأتي التمويل من الميزانيات اﻷساسية للمنظمات المشتركة في الرعاية، فقد اتضحت اﻵن الحاجة إلى التمويل التكميلي.
Aunque al principio se esperaba que la financiación podría proceder de los presupuestos básicos de los copatrocinadores, ahora se veía que se necesitaban fondos complementarios.