وتستنتج الدولة الطرف، من كل هذا، أن تطبيق الفقرة ٣ من المادة ٩ محدود زمنيا، وأنه انتهى، في حالة صاحب البﻻغ، في آب/أغسطس ١٩٨٨.
De ahí, el Estado parte infiere que la aplicabilidad del párrafo 3 del artículo 9 tiene unos límites temporales y, en el caso del autor, finalizó más o menos en agosto de 1988.