وفي جميع هذه الحاﻻت، تبين أن تكلفة استعادة الحال إلى ما كان عليه تزيد بأضعاف كثيرة على تكلفة الوقاية: بل كثيرا ما تكون تلك اﻻستعادة مستحيلة من الوجهة الفنية.
En todos esos casos, se ha demostrado que el costo de la rehabilitación ha sido muy superior al costo de las medidas de prevención y a menudo esa rehabilitación resulta técnicamente imposible.