وأعرب أيضا عن رأي مفاده أنه ﻻ يمكن قبول انفراد مجلس اﻷمن بالمسؤولية أو حتى بأن تكون له المسؤولية اﻷساسية عن اﻻضطﻻع بالدبلوماسية الوقائية، وهي أحد الميادين المتطورة باستمرار في نشاط اﻷمم المتحدة التي لم تسند فيها أدوار واضحة المعالم إلى مختلف اﻷجهزة أو سبق لها أن نهضت فيها بمثل هذه اﻷدوار.
Asimismo se expresó la opinión de que no era posible aceptar que el Consejo de Seguridad tuviese una responsabilidad única - o incluso primordial - respecto del funcionamiento de la diplomacia preventiva, ámbito éste que estaba gestándose como actividad de las Naciones Unidas, cuyos diversos órganos aún no tenían encomendadas ni habían asumido funciones precisas al respecto.