١٨- ووفقاً لما ذكره منسق عملية شريان الحياة للسودان ورئيس عمليات اليونيسيف، فإن اﻷمر سيستغرق بعض الوقت قبل أن يتسنى تخفيف آثار القيود التي بدأت بفرض حظر كامل لمدة تسعة أيام تلته تراخيص محدودة على أساس يومي. &quot; إن الرحﻻت الجوية المحدودة التي سُمح لنا بالقيام بها منذ كانون اﻷول/ديسمبر لم تمكننا إﻻ من تقديم المساعدة لبعض موظفي اﻹغاثة التابعين لﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكوميــة الذيـــن كانوا يعانون من صعوبات بالغة نتيجة للحظر.
81. Según el Coordinador de la Operación de Supervivencia en el Sudán y el Jefe de Operaciones del UNICEF, pasará bastante tiempo hasta que dejen de sentirse los efectos de las restricciones de vuelos, que empezaron con una prohibición completa que duró nueve días, para pasar después a un acceso limitado sobre una base diaria. &quot; Debido al número limitado de vuelos que se nos ha permitido efectuar desde el 6 de diciembre, sólo hemos podido sostener a parte del personal de socorro de las Naciones Unidas y de las organizaciones no gubernamentales que quedaron aislados a causa de la prohibición.