ويشكل المعهد مؤسسة مستقلة، ممولة من التبرعات، في إطار اﻷمم المتحدة وقد أنشئ وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة ليكون واسطة دولية لﻻضطﻻع بالبحوث وإقامة برامج تدريبية لﻻسهام في إدماج وتعبئة المرأة في عملية التنمية، ولزيادة الوعي على قضايا المرأة في جميع أنحاء العالم ولمساعدة المرأة بصورة أفضل على مواجهة التحديات واﻻتجاهات الجديدة )A/39/511، المرفق، المادة اﻷولى(.
El Instituto es un organismo autónomo dentro del marco de las Naciones Unidas, financiado con contribuciones voluntarias y establecido de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas para que sirva de instrumento en el plano internacional con el propósito de emprender investigaciones y establecer programas de capacitación a fin de contribuir a la integración y movilización de la mujer en el desarrollo, agudizar la conciencia de las cuestiones relacionadas con la mujer en todo el mundo y preparar mejor a la mujer para responder a los nuevos problemas y orientaciones (A/39/511, anexo, artículo I).