وتشير اﻷدلة إلى أنه بعد أن تم اختيار عدد قليل من المسؤولين اﻹداريين الرئيسيين، أخفقت اﻷمانة العامة في تحمل المسؤولية عن توفير الدعم اﻷساسي للمحكمة إلى أن يمكنها أن تصبح قادرة على أداء مهامها.
Se ha comprobado que, una vez que se procedió a la selección de algunos de los principales funcionarios administrativos, la Secretaría no proporcionó al Tribunal el apoyo esencial hasta que ésta hubiera adquirido funcionalidad.