ومن الضروري أن يكون التمويل كافيا، حيث أنه، حتى في البلدان الصناعية التي يسهل فيها الحصول على تمويل للمشاريع التي يستخدم فيها رأس المال بشكل مكثف، توجد حواجز رئيسية أمام عمليات زيادة الكفاءة وإعادة تشكيل قطاع الطاقة وعملية إزالة الكربون على المستوى الوطني.
Es necesaria una financiación adecuada, ya que, incluso en los países industrializados en que es más fácil de conseguir financiación para proyectos con gran densidad de capital, existen importantes barreras a los mejoramientos de la eficiencia y a la reestructuración y descarbonización del sector energético en el plano nacional.