٢٣ - وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه يلزم أن تبذل اﻷمانة العامة مزيدا من الجهود في الدفاع بنشاط عن مصالح اﻷمم المتحدة في مواجهة السلطات بالمناطق التي توجد بها عمليات وبعثات حفظ السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة.
La Comisión Consultiva subraya que es necesario que la Secretaría se esfuerce más en defender activamente los intereses de las Naciones Unidas frente a las autoridades de las zonas en que se desarrollan las operaciones y misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.