٥٢٧ - وسأل المتكلم أيضا عن السقف البالغ ١٠ مﻻيين دوﻻر المحدد للمشتريات المحلية المشار إليه في الفقرة ٥ من التقرير، فردت اﻷمانة بأن هذا الرقم يشكل السقف للمعاملة الواحدة.
El orador hizo también una pregunta acerca de la referencia que se hacía en el párrafo 5 del informe a un límite de 10 millones de dólares respecto de las adquisiciones locales, a lo que la secretaría contestó que la cifra representaba un límite por transacción.