وعلى الصعيد التنفيذي، تطورت في العقدين الماضيين العﻻقة بين اﻷطراف الفاعلة غير الحكومية وصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة التي تضطلع بمسؤوليات تنفيذية، مثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وبرنامج اﻷغذية العالمي تطوراً كبيراً، وأنشئت شبكات اتصاﻻت هامة فيما بينها.
A nivel operacional, la relación entre los agentes no estatales y los fondos y programas de las Naciones Unidas con responsabilidades operacionales, como el UNICEF, el ACNUR, el FNUAP y el PMA, ha evolucionado considerablemente en los dos últimos decenios y se han establecido importantes redes de contactos.