ومن ثم تستخلص اللجنة أن صاحب البﻻغ قد عجز عن التقدم بدعواه وفقا لمفهوم المادة ٢ من البروتوكول اﻻختياري.
Por consiguiente, el Comité llega a la conclusión de que el autor no ha sustanciado una reclamación en el sentido del artículo 2 del Protocolo Facultativo.