)ﻫ( ينبغي تعزيز قدرة منظومة اﻷمم المتحدة على جمع المعلومات وتحليلها وعلى وضع مؤشرات للتنمية اﻻجتماعية، مع مراعاة العمل الذي أنجزته البلدان المختلفة، وبخاصة البلدان النامية، وينبغي أيضا تعزيز قدرة اﻷمم المتحدة على توفير الدعم في مجال السياسة العامة والدعم التقني والمشورة، بناء على الطلب، لتحسين القدرات الوطنية في هذا الصدد.
e) Se debe fortalecer la capacidad del sistema de las Naciones Unidas de reunir y analizar información y establecer indicadores del desarrollo social, teniendo en cuenta la labor realizada por diferentes países, en particular los países en desarrollo. También se debe fortalecer la capacidad del sistema de las Naciones Unidas de dar apoyo y asesoramiento técnicos y de política, cuando se lo solicite, con el fin de mejorar la capacidad nacional a este respecto.