وإذ يُسلم بأن أي اتفاق للعﻻقة بين السلطة واﻷمم المتحدة ينبغي أن يحدد مجاﻻت اﻻهتمام المشترك وأن ييسر قيام تعاون وثيق بين المنظمتين في هذه المجاﻻت مع المحافظة، في الوقت نفسه، على اﻻستقﻻلية الذاتية لكﻻ المنظمتين التي تعد أساسية ﻻضطﻻعهما بمسؤولياتهما بمقتضى الصكوك التأسيسية لكل منهما،
Reconociendo que en un acuerdo sobre las relaciones entre la Autoridad y las Naciones Unidas se debe determinar cuáles son las esferas de mutuo interés y facilitar una cooperación estrecha entre las dos organizaciones en esas esferas, al tiempo que se preserva la autonomía de ambas, lo cual es esencial para el desempeño de sus responsabilidades con arreglo a sus respectivos instrumentos constitutivos,