وقد اعتبر وجود الﻻجئين في شمال وجنوب كيفو تهديدا لكل من اﻻستقرار الداخلي واﻷمن على طول حدود زائير مع بوروندي ورواندا.
La presencia de refugiados en el norte y el sur de Kivu se consideraba una amenaza para la estabilidad interna y para la seguridad en las fronteras del país con Burundi y con Rwanda.