وقـد أذن المجلـس للفريـق العامــل، فـي مقـرره ١٩٩٦/٢٨٨ المـؤرخ ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٦ باﻻجتماع لمدة أسبوعين، أو أقـل إن أمكن، قبل الدورة الثالثة والخمسين للجنة، التي ستعقد في عام ١٩٩٧.
En su decisión 1996/288, de 24 de julio de 1996, el Consejo autorizó al Grupo de Trabajo a reunirse durante dos semanas, o menos tiempo de ser posible, antes del 53º período de sesiones de la Comisión, que ha de celebrarse en 1997.