وفي حين رأى بعض أعضاء اللجنة أن ثمة ما يبرر وجود قدر من المرونة في هذا الصدد، أعرب آخرون عن رأي مفاده أنه يجب التوفيق بين الممارسات.
Algunos miembros de la Comisión consideraron conveniente que hubiera cierta flexibilidad al respecto, pero otros opinaron que era necesario armonizar las prácticas.