٢ - وفي دورته التنظيمية لعام ١٩٩٦، قرر المجلس، في المقرر ١٩٩٦/٢١١ المؤرخ ٧ شباط/فبراير ١٩٩٦، إرجاء النظر في هذا التقرير إلى دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦، وذلك بناء على طلب المدير التنفيذي للبرنامج )انظر E/1996/11(.
En su período de sesiones de organización para 1996, el Consejo, en su decisión 1996/211, de 7 de febrero de 1996, decidió aplazar el examen del presente informe, en atención a la solicitud del Director Ejecutivo del Programa (véase E/1996/11), hasta su período de sesiones sustantivo de 1996.