٥٩ - وتمثل البيانات، المصنفة حسب الجنس بشأن الفوارق في الحصول على الموارد اﻹنتاجية، بما في ذلك اﻷرض واﻻئتمان، شرطا ضروريا لرسم وتنفيذ سياسة فعالة وتقديم الخدمات.
La elaboración de datos desglosados por sexo sobre las desigualdades en el acceso a los recursos productivos, entre ellos la tierra y el crédito, es una condición indispensable para la formulación y aplicación eficaces de políticas y la prestación adecuada de servicios.