٦٢- ولقد شكل مجلس اﻷمة الكويتي بجلسته المنعقدة في ٤٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٩٩١ لجنة برلمانية دائمة تعنى بالدفاع عن حقوق اﻹنسان وتضم سبعة من أعضائه حرصا من المجلس على اﻻهتمام بهذا الجانب اﻹنساني الهام والذي يشكل ركيزة من ركائز الدولة العصرية التي يسودها العدل ويحكمها القانون وتختص، مسترشدة في ذلك بمبادئ الدين اﻹسﻻمي الحنيف، ونصوص الدستور الكويتي، واﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، بما يلي:
26. En su sesión del 24 de octubre de 1992, la Asamblea Nacional kuwaití creó un Comité parlamentario permanente encargado de la defensa de los derechos humanos e integrado por siete personas. Esta medida revela el interés que la Asamblea concede a esta importante esfera, que constituye una de las bases del Estado moderno fundado en la justicia y en la primacía del derecho. Ateniéndose a los principios fundamentales del islam, a las disposiciones de la Constitución kuwaití y a la Declaración Universal de Derechos Humanos, el citado Comité tiene las atribuciones siguientes: