وينطبق هذا اﻷمر بشكل خاص على شركات الصناعة التحويلية، وهي النقطة الرئيسية التي تركز عليها هذه الوثيقة)٣(. ٠١- ويناقش، في الفرع التالي، عدد من العوائق المحددة.
Tal es el caso, en particular, de las empresas manufactureras, en las que se concentra el presente estudio También se hará referencia a las empresas de servicios en la medida en que sus actividades guarden relación con las de las empresas industriales.