وتفيد المعلومات التي قدمتها الحكومة في ٩٢ أذار/مارس ٦٩٩١ بأن اﻷطباء الشرعيين التابعين للجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان أكدوا وجود اصابات في جميع هؤﻻء اﻷشخاص، ووصفوا هذه اﻻصابات بأنها من بين تلك التي ﻻ تعرﱢض حياة اﻹنسان للخطر والتي يستغرق الشفاء منها أقل من ٥١ يوما.
Según información proporcionada por el Gobierno el 29 de marzo de 1996, los forenses adscritos a la CNDH certificaron lesiones en todas esas personas, lesiones que fueron calificadas como entre las que no ponían en peligro la vida y tardaban menos de 15 días en sanar.