وترى اللجنة اﻻستشارية &quot; أن اقتراح اﻷمين العام بإلغاء المراكز ينبغي أن يُعرض على اللجنة اﻷولى وأنه ينبغي لﻷمين العام، قبل قيام الجمعية العامة باتخاذ قرار بشأن هذه المسألة، أن يقدم معلومات إضافية عن حالة التبرعات وأن يقدم بالنسبة لمركز لومي معلومات عن حالة المناقشات مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي &quot; )A/52/7، الفصل الثاني، الجزء الثاني، الفقرة ثانيا - ١٢(.
En opinión de la Comisión Consultiva, &quot; debería señalarse a la atención de la Primera Comisión la propuesta del Secretario General de suprimir los centros y, antes de que la Asamblea General adopte una decisión al respecto, el Secretario General debería proporcionar información adicional sobre la situación de las contribuciones voluntarias y, en lo que respecta a Lomé, el estado de las conversaciones con el PNUD &quot; (A/52/7, cap. II, título II, párr. II.12).