١ - تقدم هذه الورقة تفصيﻻ ﻻقتراح اﻷمين العام إنشاء حساب للتنمية، على النحو المعروض في الفقرات ٧٥ و ٨٥، و ٤٣٢ و ٥٣٢، ولﻹجراءين ١٢ و ٢٢ والتوصية ذات الصلة الواردة في تقريــره المؤرخ ٤١ تموز/يوليه ٧٩٩١ ).(A/51/950
En el presente documento se expone en mayor detalle la propuesta del Secretario General de establecer una cuenta para el desarrollo presentada en los párrafos 57, 58, 234 y 235, en las medidas 21 y 22 y en la recomendación conexa de su informe de fecha 14 de julio de 1997 (A/51/950).