فعلى سبيل المثال، لم تحظ النجاحات في تشجيع اﻹصﻻح القانوني في البرازيل بدعم الحد اﻷدنى من الوكاﻻت وصانعي السياسات وأصحاب المهن الذين يتفهمون الفوارق بين الجنسين، ولو أن بعض المشاريع الفردية قامت بمحاوﻻت ضيقة لتحقيق ذلك.
Por ejemplo, los éxitos en la promoción de la reforma jurídica en el Brasil no han sido apoyados por una masa crítica de organismos y de personas encargadas de determinar políticas y de aplicarlas sensibilizadas en las cuestiones de género, aunque algunos de los proyectos individuales hicieron intentos de hacerlo a pequeña escala.