واﻻستثمار المباشر اﻷجنبي بالبلدان النامية، الذي اضطلع به من قبل البلدان كافة في عام ١٩٩٤، قد بلغ ٢٢٦ بليون دوﻻر، بزيادة قدرها ٩ في المائة عن عام ١٩٩٣، مما يعني تجاوزه لحدود المساعدة اﻹنمائية الرسمية بمدى بعيد.
En 1994 la inversión directa extranjera en los países en desarrollo realizada por todos los países ascendió a 226.000 millones de dólares, lo que representó un aumento de un 9% respecto de 1993 y excedió con mucho la AOD.