&quot; إن اﻻنفصاليين أحضروا جثة فتاة جورجية إلى المستشفى. وكانت هذه الجثة مقطوعة إلى نصفين بالمنشار وعليها مﻻحظة بالروسية تقول &quot; إنه يتعذر ضم نصفي هذه الفتاة مرة أخرى، ومن ثم، فإنه يتعذر ضم جورجيا وأبخازيا إلى بعضهما ثانية &quot; .
&quot; Los separatistas trajeron al hospital el cadáver cortado en dos de una niña georgiana, acompañado de una nota en ruso que decía `Es tan imposible recomponer esta niña como unir a Georgia y Abjasia &apos; . &quot;