١٠ - وتركز الهيئة في الفصل الثاني من تقريرها تركيزا خاصا على الزيادة الحادة والمثيرة للجدل في استعمال المثيلفينيدات المعروف أكثر باسمه التجاري &quot; ريتالين &quot; كعﻻج لحاﻻت قصور اﻻنتباه؛ وإساءه استعمال العقاقير التركيبية وﻻ سيما العقار المسمى &quot; النشوة &quot; (Ecstasy) والعقار المسمى &quot; الجليد &quot; )ICE(؛ وتسريب المؤثرات العقلية وﻻ سيما أنواع البنزوديازميام من قنوات التوزيع المحلية والدولية؛ واﻻتجار غير المشروع في مادة اسيتك انهايدرايد وتسريبها إلى مختبرات المخدرات السرية.
En el capítulo II de su informe, la Junta hace especial hincapié en el fuerte y controvertido aumento de la utilización del metilfenidato, más conocido por su nombre comercial de Ritalin, para el tratamiento de los trastornos de la concentración; el uso indebido de drogas sintéticas, sobre todo el &quot; éxtasis &quot; y el &quot; hielo &quot; ; la desviación de sustancias sicotrópicas, sobre todo las benzodiacepinas, de los cauces de distribución nacionales e internacionales y el tráfico ilícito y la desviación de anhídrido acético hacia laboratorios clandestinos de producción de drogas.