وﻻ بد لي من اﻻعتراف بأن اﻻنطباع الذي بقي لدي هو أنه كان من المعتزم إجراء هذه المناقشة خﻻل دورة المجلس الموضوعية لعام ١٩٩٦، وذاك أمر يبدو لي، فوق ذلك، أنسب، بالنظر الى طبيعة الموضوع.
Debo admitir que tenía la impresión de que ese debate se celebraría en el período de sesiones sustantivo del Consejo en 1996, que me habría parecido más apropiado, habida cuenta de la naturaleza del tema.