٨ - ولئن كانت الدول المانحة قد قامت، من خﻻل الترتيبات الثنائية، بتنفيذ جزء كبير من العمل المنصوص عليه في الخطة آنفة الذكر، فإن صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني الذي يديره مكتب المنسق الخاص اضطلع بقدر ﻻ بأس به من ذلك العمل.
Si bien los Estados donantes han realizado una gran parte de la labor prevista en el Plan de Acción mediante acuerdos bilaterales, una parte importante se ha llevado a cabo por conducto del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas administrado por la Oficina del Coordinador Especial.