١١ - وبعد التسريح التدريجي لمعظم أفراد قوة اﻷمن العام المؤقتة، الذي بدأ بحل القوات المسلحة الهايتية، ألغيت قوة اﻷمن العام المؤقتة بمرسوم رئاسي صدر في ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
Una vez terminada la desmovilización gradual de la mayoría de los integrantes de la Fuerza Provisional de Seguridad Pública, constituida sobre la base de las antiguas fuerzas armadas de Haití, la Fuerza Provisional fue abolida por decreto presidencial el 6 de diciembre de 1995.