وفضﻻ عن ذلك، تﻻحظ اللجنة ان الجمعية العامة، في القرار ٤٨٧٢ )د-٦٢(، الفرع ثالثا، مباشرة بعد أن أحاطت علما مع التقدير بتقرير اللجنة السنوي الثاني وبعد أن أيﱠدت بعض اﻵراء والتوصيات المقدمة من اللجنة، قد طلبت &quot; إلى جميع المتاجرين مع أفريقيا الجنوبية اﻻمتناع عن اتيان أي عمل من شأنه تشجيع أفريقيا الجنوبية والنظام غير الشرعي الحاكم في روديسيا الجنوبية على مواصلة انتهاك مبادئ وأهداف اﻻتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري بكافة أشكاله &quot; .
Además, el Comité observa que en la sección III de su resolución 2784 (XXVI), la Asamblea General, inmediatamente después de tomar nota con satisfacción del segundo informe anual del Comité y de hacer suyas algunas opiniones y recomendaciones presentadas por éste, &quot; pide a todos los países que comercian con Sudáfrica que se abstengan a toda acción que constituya un estímulo para que continúe la violación de los principios y objetivos de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial por parte de Sudáfrica y el régimen ilegal de Rhodesia del Sur &quot; .