٤٠٢- وفي حالة المخالفات اﻷقل خطورة يمكن إصدار انذار، وفي حالة المخالفة الخطيرة، يكون اﻻيقاف عن العمل لمدة تتـراوح مـن ٣ الـى ٥١ يومـا، وفي حالة المخالفة اﻷشد خطورة، يكون اﻹيقاف لمدة تزيد على ٥١ يوما وتقل عن ٠٦ يوما.
204. En los casos de infracciones menos graves, puede ser aplicada la amonestación; en los casos de infracciones graves, se aplica la suspensión en el desempeño de su cargo, de 3 a 15 días, y por infracciones muy graves, la suspensión de más de 15 a 60 días.