إذ يشارك موظفوه كمتخصصين في مجال الفروق بين الجنسين في مهام إعداد المشاريع للوكاﻻت اﻷخرى التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة؛ ويعملون كمراكز تنسيق في مجال الفروق بين الجنسين لبعض مكاتب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وغالبا ما يرأسون فرق العمل واﻻجتماعات غير الرسمية المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالفروق بين الجنسين على المستوى القطري.
Su personal participa, en calidad de especialistas sobre cuestiones relacionadas con el género, en misiones de otros organismos del sistema de las Naciones Unidas dedicadas a la formulación de proyectos; actúan como coordinadores sobre cuestiones relacionadas con el género para algunas oficinas del PNUD; y suelen presidir grupos de trabajo y reuniones oficiosas sobre cuestiones relacionadas con el género a nivel de país.