وقد طُلب إليﱠ أيضا، أن أقوم بالتشاور حسب اﻻقتضاء مع منظمة الوحدة اﻷفريقية ومع الدول اﻷعضاء المعنية، بالنظر كذلك فيما قد يتعين اتخاذه من خطوات وقائية لتجنب استمرار تدهور الحالة ووضع خطط طوارئ حسب اﻻقتضاء وإدراجها في تقريري إلى المجلس.
También se me pedía que, en consulta, según procediera, con la Organización de la Unidad Africana (OUA) y los Estados Miembros interesados, estudiara otras medidas de carácter preventivo que pudiera ser preciso adoptar para evitar que la situación siguiera empeorando, que elaborara los planes de emergencia pertinentes y que los incluyera en un informe al Consejo.