)د( اﻻضطﻻع، حيثما أمكن، باختيار خطط إنمائية ﻻ ينجم عنها تشريد السكان المحليين؛ وتصميم سياسة وإطار قانوني مﻻئمين لتعويض المشردين عن الخسائر بمساعدتهم على استعادة سبل العيش وتشجيع تخلصهم من اﻻختﻻﻻت اﻻجتماعية والثقافية؛
d) Escoger, de ser posible, planes de desarrollo que no desplacen a las poblaciones locales; formular un marco normativo y jurídico apropiado que garantice la indemnización de las pérdidas sufridas por los desplazados, los ayude a establecer medios de subsistencia y facilite su recuperación de las perturbaciones sociales y culturales;