٤٠ - وبالرغم من ذلك، يبدو أن كثيرا من المدنيين في مونروفيا يواجهون آثار اﻷزمة من خﻻل اﻷعمال التجارية الصغيرة ونظام التكافل المتأصل في تقاليد اﻷسرة الممتدة.
A pesar de todo, en Monrovia muchos civiles parecen estar resistiendo los efectos de la crisis mediante el intercambio de artículos de poco valor y el sistema de apoyo mutuo tradicional de las familias extensas.