وهناك فجوة ﻻ بين اﻷغنياء والفقراء فحسب وإنما أيضاً بين الفقراء وأفقر الجميع، ﻻ بين المناطق والبلدان فحسب وإنما أيضاً بين مجموعات السكان في نفس البلد.
No sólo existe un abismo entre ricos y pobres, sino también entre los pobres y los más pobres, no sólo entre las regiones y los países, sino también entre los distintos sectores de la población de un mismo país.