فقد كانت المنظمات المحلية غير الحكومية شريكات قيﱢمات في الدعوة للتعبئة اﻻجتماعية، وأقوى مظاهر التعبير عن المشاركة المجتمعية.
Las organizaciones no gubernamentales locales han sido colaboradoras sumamente valiosas en lo que respecta a las actividades de promoción y movilización social, y han constituido la más firme expresión de participación comunitaria.