٩٢ - وبينما رأت اللجنة أنها طريقة غير معقدة لمعالجة مشكلة صعبة بطريقة عادلة، إﻻ أنها ستخلق بعض المشاكل في الفهم، وعﻻوة على ذلك، فإن ذلك سيطرح مسألة ما إذا كان من المناسب وجود اجراءين منفصلين - أحدهما لمقارنة نيويورك مع جنيف واﻵخر لمقارنة نيويورك مع بقية أنحاء العالم.
Aunque la Comisión estimaba que esta era una forma sencilla de abordar un problema difícil en forma equitativa, reconocía que produciría algunos problemas de percepción. Además, también plantearía la cuestión de si era procedente aplicar dos procedimientos distintos, uno para comparar Nueva York con Ginebra y otro para comparar Nueva York con el resto del mundo.