٨ - ويعمل كثير من الهيئات بشكل أو بآخر في مجال تنمية الطاقة الكهربائية واستخدامها: إدارة جانب الطلب، ومشاركة القطاع الخاص، وإمكانيات الربط المتبادل، وتقييم وتحديث محطات إنتاج الطاقة، وإجراء تقييم مقارن لمصادر الطاقة لغرض توليد الكهرباء، وإصﻻح شبكات الطاقة، وكهربة الريف، وتنمية الطاقة الكهرمائية والحرارية، وتحديد تعريفات وأسعار للكهرباء.
Muchas instituciones se ocupan, en diversas formas, del aprovechamiento y uso de la electricidad: gestión de la demanda, participación del sector privado, posibilidades de establecer interconexiones, evaluación y modernización de centrales eléctricas, evaluación comparada de las modalidades de generación de electricidad, rehabilitación de redes de energía eléctrica, electrificación rural, aprovechamiento de la energía hidroeléctrica y térmica y tarifas y precios de la electricidad.