٦٤ - ونظرا لتشتت نشاط التعدين الصغير النطاق جغرافيا، وظهوره السريع خﻻل اندفاعات البحث عن الذهب فإن انعدام الموارد لدى هيئات تفتيش المناجم والرغبة في تفادي توجيه اﻻنتباه الى التعدين غير القانوني أو شبه القانوني أسفرا عن استمرار عدم توفر معلومات عما يعتبر نشاطا ذا أهمية اقتصادية متزايدة.
La índole geográficamente dispersa de la actividad minera en pequeña escala, su rápido auge durante las fiebres del oro, la falta de recursos en los cuerpos de inspección de las minas y el deseo de evitar llamar la atención sobre la minería ilícita o semilícita han perpetuado la falta de información acerca de lo que constituye cada vez más una actividad de importancia económica apreciable.