وإدراكا منها أيضا لما تبذله الدولة القائمة باﻹدارة وسلطات اﻹقليم من جهود لتحسين اﻷحوال اﻻجتماعية - اﻻقتصادية لسكان سانت هيﻻنة، ﻻ سيما في مجال إنتاج اﻷغذية،
Consciente también de los esfuerzos realizados por la Potencia administradora y las autoridades del Territorio para mejorar las condiciones socioeconómicas de la población de Santa Elena, particularmente en la esfera de la producción de alimentos,