وأشارت إلى أن المادة ٢١ - ٩ تتوقع أن يضع مؤتمر اﻷطراف معايير يجوز بمقتضاها لﻷطراف أن تصف معلومات بأنها سرية ومن ثم تسمح لﻷمانة بتجميع هذه المعلومات قبل إتاحتها للهيئات التابعة لﻻتفاقية والمعنية بإبﻻغ المعلومات واستعراضها.
Se señaló que el párrafo 9 del artículo 12 prevé la posibilidad de que la Conferencia de las Partes establezca criterios que permitan a las Partes calificar de confidencial determinada información. De este modo la secretaría podría agregar esta información antes de distribuirla a los órganos de la Convención encargados de la comunicación y examen de información.