ولهذا الغرض، يقوم الطرفان المتعاقدان الساميان - إدراكا منهما لضرورة تشكيل وتنمية منطقة اقتصادية مشتركة عن طريق تهيئة الظروف الﻻزمة لنقل السلع والخدمات ورؤوس اﻷموال واليد العاملة - باتخاذ التدابير الكفيلة بتنسيق استراتيجيات تنفيذ اﻹصﻻحات اﻻقتصادية، وتعزيز التكامل اﻻقتصادي على أساس المنفعة المتبادلة، ومواءمة القوانين التشريعية اﻻقتصادية.
A esos efectos, reconociendo la necesidad de que se impulse y se desarrolle paulatinamente un espacio económico común creando condiciones que permitan intercambiar libremente mercancías, servicios, capitales y fuerza de trabajo, las Partes adoptarán medidas encaminadas a acordar estrategias para realizar reformas económicas, ampliar la integración económica sobre la base del beneficio mutuo y armonizar la legislación económica.