١١٣ - ولقد تجلت الحالة الموصوفة أعﻻه في مجمل بيئة العمل داخل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة. ويصدق هذا بصورة خاصة عندما يجتمع اﻻفتقار إلى الشفافية وإلى اﻹدارة المناسبة للموارد الشحيحة مع وجود أزمة مالية حادة ستؤثر في نهاية المطاف على وظائف عدد كبير من الموظفين قبل نهاية فترة السنتين الحالية.
La situación descrita precedentemente ha repercutido sobre el ambiente general de trabajo en el PNUMA, especialmente en oportunidad en que la falta de transparencia y de una gestión adecuada de los escasos recursos coinciden con una aguda crisis financiera que, a la larga, afectará a los puestos de un número considerable de funcionarios antes de fines del bienio actual.