وفي حين أن القوة تحاول حاليا معالجة هذه المسألة عن طريق إنشاء قاعدة بيانات شاملة بشأن اﻻحتجاز، فإن المسائل المتعلقة باﻷشخاص المحتجزين تعالج حاليا على أساس مخصص، مع إيﻻء اهتمام كبير لبعض الحاﻻت ولكن مع وجود ثغرات في التغطية ودون توافر منظور عام.
Si bien la Fuerza está tratando de abordar este asunto mediante el establecimiento de una base de datos concretos sobre las detenciones, por el momento las consultas sobre los detenidos se atienden caso por caso y se dedica gran atención a algunos casos, pero hay deficiencias en cuanto al alcance de la información y no hay una perspectiva general.