٤٥- وفي ختام تحليل هذا الرد، تﻻحظ المقررة الخاصة مع حكومة غينيا أن &quot; مجمل اﻷنشطة &quot; التي تم اﻻضطﻻع بها بالفعل ﻻ بأس به وأنه يلزم مع ذلك مواصلة بذل الجهود إلى أن يتم القضاء الفعلي على جميع الممارسات &quot; .
54. Como conclusión del análisis de esta respuesta, la Relatora Especial coincide con el Gobierno guineano en que &quot; el balance de las actividades &quot; que ya se han puesto en marcha es notable, pero hay que proseguir los esfuerzos hasta lograr eliminar todas estas prácticas.