٠٤١- ويستهدف التعليم الثانوي المتخصص توفير التدريب على مستوى اﻹدارة الوسطى: المنظمين والمديرين المباشرين لحلقات الوصل اﻷولية في سلسلة اﻻنتاج والمعاونين، وهم أخصائيون مؤهلون تأهيﻻً عالياً يتولون بصورة مستقلة أداء أعمال تتطلب مهارات ويحتاجون إلى تدريب نظري مﻻئم باﻹضافة إلى المعرفة المهنية.
140. La finalidad de la enseñanza secundaria especializada es capacitar al personal directivo intermedio, es decir, los administradores y organizadores directos de los principales eslabones de la cadena de producción, y a los especialistas más calificados que llevan a cabo de forma independiente tareas que exigen una capacitación teórica adecuada además de los conocimientos profesionales.