وقد رفضت السلطات اﻹسرائيلية إصدار تصاريح لعدد من هؤﻻء الموظفين في مناسبات عدة، ﻻعتبارات أمنية غير محددة، مما ألزم الوكالة إلحاقهم بمراكز عمل أخرى، خﻻفا ﻷولوياتها في التنظيم اﻹداري.
Las autoridades israelíes negaron esos permisos a varios funcionarios, alegando en más de una ocasión consideraciones de seguridad no especificadas, lo que obligó al Organismo a tomar medidas contrarias a sus prioridades de gestión y reasignar a esos funcionarios a otros lugares de destino.