وحتى وقت إعداد هذا التقرير في صيغته النهائية، لم تكن قد تمت أية زيارة، ولم تُؤد المفاوضات بين الحكومة والمقررين الخاصين في هذا الشأن إلى أية نتائج ملموسة.
Al completarse el presente informe no se ha efectuado la visita y las negociaciones entre el Gobierno y los Relatores Especiales a este respecto no han tenido ningún resultado concreto.