٢- وكان هناك اتفاق واسع بين المشاركين على أن اﻷطراف عليها أن تتوخى الكثير من المرونة حينما تقرر ما هي السياسات والتدابير التي تعتمدها بناء على ظروفها الخاصة من حيث نقاط البداية والهياكل اﻻقتصادية وأسس الموارد وغيرها من الظروف الوطنية.
2. Hubo amplio consenso entre los participantes en cuanto a que las Partes debían tener un alto grado de flexibilidad para decidir qué políticas y medidas se adoptarían, sobre la base de sus diferentes puntos de partida, sus estructuras económicas y sus bases de recursos, así como de otras circunstancias nacionales.