وهذا التصرف الذي أقدمت عليه المملكة المغربية دون مبرر هو آخر عقبة في سلسلة العقبات التي تدل بوضوح على أن السلطة القائمة باﻻحتﻻل ترفض أن تقبل، اﻵن ومستقبﻻ على السواء، إجراء استفتاء على تقرير المصير باعتباره حﻻ للنزاع المتعلق بإنهاء استعمار الصحراء الغربية.
Este comportamiento injustificado del Reino de Marruecos es la última de una serie de medidas de obstrucción que atestiguan claramente el hecho de que la Potencia ocupante se niega a aceptar, ahora y en el futuro, la celebración de un referéndum sobre la libre determinación para solucionar el conflicto de la descolonización del Sáhara Occidental.