ولذلك، هناك خطورة في أﻻ يتحقق سوى جزء صغير من اﻻمكانيات الهائلة لتقييم الموارد الحرجية لسنة ٢٠٠٠ بسبب عدم وجود القدر الصغير نسبيا الﻻزم من موارد السكرتارية، الذي قد يكفل أيضا اﻻنتفاع بالكامل من الموارد اﻷكبر بكثير التي تساهم بها البلدان عينيا.
Por consiguiente, se corría el peligro de que sólo se aprovechara una fracción del gran potencial de la evaluación mundial de los recursos forestales 2000 debido a la falta de un número relativamente pequeño de funcionarios en la secretaría que asegurara también la utilización plena de la mayor abundancia de recursos en especie que aportaban los países.