١١ - ورغم أن القوات التابعة لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال قد انسحبت بعد انتهاء وﻻيتها في ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥ وفقا للفقرة ٥ من قرار مجلس اﻷمن ٩٥٤ )١٩٩٤(، فإن حظر اﻷسلحة اﻹلزامي المفروض على الصومال ما زال ساريا.
Si bien las fuerzas militares de la Operación de las Naciones Unidas en Somalia (ONUSOM II) fueron retiradas el 31 de marzo de 1995 al término de su mandato, en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 5 de la resolución 954 (1994) del Consejo de Seguridad, el embargo obligatorio de armas impuesto contra Somalia sigue vigente.