٤٨ - وإلى حد كبير سوف تيسر فعالية عمل السلطة فيما يتصل بتقييم موارد العقيدات المتعددة المعادن في المنطقة بفضل قدرة السلطة على اﻻستفادة بمجاﻻت التقدم المحرز في تكنولوجيا الحاسوب والبرامج المصممة من أجل هذا الغرض.
La eficacia de la labor de la Autoridad en la evaluación de los recursos de los nódulos polimetálicos en la Zona se verá facilitada en gran medida por su capacidad de aprovechar las ventajas de la tecnología informática y de los programas de computadora preparados a tal efecto.