١٧٨ - استحداث مؤشرات وقياسات يمكن استخدامها على الصعيدين اﻹقليمي والوطني من أجل رصد التغيرات في مركز المرأة، وتقييم المشاركة التي تضطلع بها المرأة، وﻻ سيما في القوى العاملة، وذلك باﻹضافة الى استحداث مؤشرات وقياسات تتصل بتمكين المرأة )شعبة اﻻحصاء في اﻷمم المتحدة، شعبة النهوض بالمرأة التابعة ﻹدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا(.
Desarrollar indicadores y mediciones que puedan utilizarse a nivel regional y nacional para el seguimiento de los cambios que ocurren en la condición jurídica y social de la mujer y para la evaluación de la participación de la mujer, particularmente en la fuerza de trabajo, así como indicadores y mediciones referentes a las actividades de habilitación de la mujer (División de Estadística de las Naciones Unidas, División para el Adelanto de la Mujer del DCPDS, FNUAP, CEPE, CEPAL y CESPAO).