فالموارد المتاحة لتلك المنظمات، بما فيها اﻷمم المتحدة، آخذة في التناقص قياسا إلى جسامة المهام التي تواجهها وإلى قدرات العناصر الفاعلة اﻷخرى، وخصوصا القطاع الخاص.
Los recursos de que disponen esas organizaciones, incluidas las Naciones Unidas, disminuyen en relación con la magnitud de los cometidos que enfrentan y con la capacidad de otros agentes, especialmente el sector privado.