٥ - وفي ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، الساعة ٤٠/١٣، شوهد ١٠ جنود عراقيين يقومون بأنشطة هندسية باستخدام جرافة قرب نهر جانغير في اﻹحداثيين الجغرافيين NC 557-394، على خريطة سومر، داخل المنطقة الحرام، جنوب العﻻمتين الحدوديتين ٤١ و ٤٢.
El 14 de enero de 1996, a las 13.40 horas, se observó que diez soldados iraquíes realizaban actividades de ingeniería utilizando una máquina cargadora cerca del río Gangir, en las coordenadas geográficas de NC 557-394 en el mapa de Suma, en tierra de nadie, al sur de los hitos fronterizos 41 y 42.