وسيقوم اﻻتحاد اﻷوروبي بتحرير سوق الطاقة الكهربائية، مما يستلزم من الدول اﻷعضاء أن تبيح على حد سواء وصول أطراف ثالثة الى شبكات التوزيع، وحق المستهلكين المؤهلين في استيراد المعدات وبيعها الى متعهد الشبكات، على أن تُباح للدول إمكانية توافر جهة شراء وحيدة للطاقة الكهربائية لديها.
La Unión Europea liberalizará el mercado de la electricidad, exigiendo que los Estados miembros permitan tanto el acceso de terceras partes a las redes de distribución como el derecho de los consumidores a importar suministros y a venderlos al operador de la red, pero permitiendo que los Estados tengan la posibilidad de disponer de un comprador único de electricidad.