كذلك فإنه قد أُخذ في تدابير أمن الدولة لعام ٤٧٩١ بتعديل تشكل المادة ٨ منه تعديﻻً للمادة ٩٧ من قانون اﻹجراءات الجنائية لعام ٦٦٩١ بإضافة فقرة جديدة برقم ٣ نصها كما يلي: &quot; يرخﱠص بإجراء اﻻحتجاز لفترة غير ذات أجل مسمى فيما يتعلق بالجرائم الضارة باﻷمن الداخلي أو الخارجي للدولة، المعرﱠفة في قانون العقوبات.
La Ley de medidas de seguridad del Estado introduce también una enmienda cuyo artículo 8 modifica el artículo 79 del Código de Enjuiciamiento Criminal de 1966 añadiendo el nuevo párrafo 3 siguiente: “En el caso de delitos que atenten contra la seguridad interna o externa del Estado, definidos en el Código Penal, se autorizará la detención por un período indefinido”.