وينبغي النظر إليه على أنه استجابة للنداء الذي وجهه اﻷمين العام في ورقة الموقف التي قدمها بمناسبة اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة والمعنونة &quot; ملحق لخطة السﻻم &quot; )A/50/60-S/1995/1( ﻹيجاد سبل جديدة لتعزيز الدبلوماسية الوقائية وقدرات اﻷمم المتحدة على معالجة اﻷزمات الوشيكة الحدوث.
Debía considerarse una respuesta al llamamiento formulado por el Secretario General en &quot; Suplemento de &apos; Un programa de paz &apos; : documento de posición del Secretario General presentado con ocasión del cincuentenario de las Naciones Unidas &quot; (A/50/60-S/1995/1) en relación con los nuevos medios de fortalecer la diplomacia preventiva y la capacidad de las Naciones Unidas de abordar crisis inminentes.