واليوم، ينبغي للحالة اﻻقتصادية الدولية وخاصة في سياق التحرر والعولمة، أن تلهم وتعزز التعاون اﻹنمائي بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو، وبين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة، وكذلك بين اﻷمم الكبيرة والصغيرة.
Hoy la situación económica internacional, en especial en el contexto de la liberalización y la mundialización, debería inspirar y promover la cooperación en pro del desarrollo entre los países en desarrollo y los países desarrollados, entre los países ricos y los países pobres y también entre las naciones grandes y las naciones pequeñas.