- تهديد الصرب بألا يجوز لهم القيام بأنشطتهم الاقتصادية إلا بشرط اعتناقهم الدين الكاثوليكي، مما لا يتضمن انتهاك حقهم في حرية الدين فحسب، بل يتضمن أيضا حقهم في تكافؤ فرص التمتع بحقوقهم الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بغض النظر عن أصلهم القومي أو الديني أو غير ذلك، على نحو ما يضمن بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية )المادة ٢(؛
- Chantaje de los serbios, a quienes se autoriza a proseguir sus actividades económicas a condición de que se conviertan a la religión católica, lo que representa violar no sólo su derecho a la libertad de religión, sino también su derecho a la igualdad de oportunidades en el ejercicio de sus derechos económicos, sociales y culturales cualesquiera que sea su origen nacional, religioso o de otro tipo, tal como lo garantiza el artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.