٤١ - وقد أيﱠد رؤساء دول الجماعــة اﻻقتصادية لــدول غــرب أفريقيا في اجتماعهــم المعقــود في ٧١ آب/أغسطس القرارات التي اتخذها وزراء الخارجية كما أيدوا تعيين السيدة روث بري، وهي سناتور سابق من مقاطعة جراند كيب ماونت، وعضو سابق في المجلس التشريعي اﻻنتقالي، رئيسة جديدة لمجلس الدولة.
En la reunión celebrada el 17 de agosto, los Jefes de Estado de la CEDEAO hicieron suyas las decisiones adoptadas por los Ministros de Relaciones Exteriores y la designación de Ruth Perry, ex senadora del Condado de Grand Cape Mount y antiguo miembro de la Asamblea Legislativa de Transición, en calidad de nueva Presidenta del Consejo de Estado.