)أ( ورد حتى ٢٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ ثلثا تكلفة بعثة المراقبة، أي ما مجموعه ٢٦٧ ٣٢٦ ١٤٤ دوﻻرا، عن الفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣ الى ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٧؛
a) Al 23 de enero de 1996, fondos equivalentes a las dos terceras partes del costo de la UNIKOM, por la suma total de 144.326.267 dólares, para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1993 y el 30 de abril de 1997;