٢- وبعد تقديم التقريرين اﻷول والثاني في عامي ٤٨٩١ و٧٨٩١ على التوالي، حدثت في جمهورية بلغاريا تغيرات سياسية واقتصادية واجتماعية جذرية خاصة فيما بين عامي ٩٨٩١ و٥٩٩١.
2. Con posterioridad a la presentación de los informes primero y segundo en 1984 y 1987, respectivamente, en la República de Bulgaria se produjeron profundos cambios políticos, económicos y sociales, especialmente entre 1989 y 1995.