٢٤ - وكجزء من عملية إدراج مساهمات المجموعات والمنظمات غيرالحكومية الرئيسية في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، أنشأ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان لجنة استشارية ساعدت على صوغ استراتيجيات الصندوق منذ انعقاد المؤتمر.
Como parte del proceso de integración de las contribuciones de grupos principales y de organizaciones no gubernamentales en la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, el FNUAP ha creado un comité consultivo, que ha contribuido a conformar las propias estrategias del Fondo tras la celebración de la citada Conferencia.