وأوضح أن السياسات التجارية قد تحقق على نحو أفضل أهداف الحماية البيئية، وأن السياسات البيئية التي تستجيب لﻷهداف البيئية المحلية وللقيود المفروضة على الموارد والقيود التكنولوجية يمكن أن تنفذ بأقصى ما يمكن من الفعالية.
Las políticas comerciales podían resultar más convenientes para realizar los objetivos de la protección del medio ambiente, en tanto que las políticas ambientales que tenían en cuenta los objetivos ambientales, la dotación de recursos y las limitaciones tecnológicas nacionales se podían aplicar de forma sumamente eficaz.