٦٠ - واللجنة تعي تماما تلك العقبات التي تكتنف اﻷمم المتحدة، على الصعيدين السياسي والعملي وعلى صعيد الميزانية أيضا، فيما تبذله من جهود عند تناول أزمات مفاجئة من قبيل تلك اﻷزمة التي اجتاحت رواندا في عام ١٩٩٤.
La Comisión es muy consciente de los obstáculos prácticos, políticos y presupuestarios con que tropiezan las Naciones Unidas en el desempeño de sus actividades para hacer frente a crisis repentinas como la que sufrió Rwanda en 1994.