٣٩ - وقد رحبت خطة العمل لعام ١٩٩٧، الموضوعة بتكليف من اجتماع مجلس التوجيه الوزاري ورئاسة البوسنة والهرسك في باريس في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر، والتي اعتمدها مؤتمر تنفيذ السﻻم في لندن في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر، بموافقة سلطات البوسنة والهرسك على إشراف المنظمة المذكورة )OSCE( على اﻻنتخابات البلدية، وتمديد وﻻية لجنة اﻻنتخابات المؤقتة )PEC(، واتفاقها على إجراء هذه اﻻنتخابات حتى صيف عام ١٩٩٧، ودعت المنظمة المذكورة )OSCE( إلى بدء العمل فورا كي يتسنى الشروع في الترتيبات الضرورية في الوقت المناسب.
En el Plan de Acción para 1997, cuya redacción encargaron la Junta Directiva ministerial y la Presidencia de Bosnia y Herzegovina en su reunión celebrada en París el 14 de noviembre, y que fue aprobado por la Conferencia de Aplicación de la Paz de Londres celebrada el 5 de diciembre, se acogió con agrado la aceptación de las autoridades de Bosnia y Herzegovina de la supervisión de las elecciones municipales por la OSCE, la prórroga del mandato de la Comisión Electoral Provisional y su acuerdo sobre la celebración de esas elecciones a más tardar en el verano de 1997, y se invitó a la OSCE a que iniciara los trabajos de inmediato de modo que los preparativos necesarios pudieran empezar puntualmente.