٣٤- ففي عام ٩٨٩١، كانت حكومة غينيا قد ساندت دون تحفظ، من خﻻل مذكرة رسمية، &quot; الكفاح للقضاء على جميع العناصر الرجعية التي تنطوي عليها هذه الممارسات التقليدية &quot; .
43. En 1989, el Gobierno guineano, en una nota oficial, sostuvo &quot; sin reservas la lucha en pro de la erradicación de todos los elementos retrógrados de esas prácticas tradicionales &quot; .