وأحاط المجلس علما، في قراره الﻻحق ١٠٥٠ )١٩٩٦( المؤرخ ٨ آذار/مارس ١٩٩٦، بالترتيبات التي اتخذها اﻷمين العام لسحب البعثة، ابتداء من ٩ آذار/مارس ١٩٩٦، على النحو الموجز في تقريره المؤرخ ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦ (S/1996/149).
Posteriormente, en su resolución 1050 (1996), de 8 de marzo de 1996, el Consejo tomó nota de las disposiciones adoptadas por el Secretario General para retirar la UNAMIR, a partir del 9 de marzo de 1996, que se habían expuesto en su informe de 29 de febrero de 1996 (S/1996/149).