٧٤- جرى نقاش واسع حول معرفة ما إذا كان ينبغي إنشاء )السيد وايسبرودت( آلية مراقبة بموجب اﻻتفاقية أم ﻻ، أو حتى إيﻻء هذه المهمة إلى الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي )السيد ألفونسو مارتينيز والسيد تشيرنيشنكو(.
47. Se entabló un largo debate sobre la cuestión de saber si convenía dotar (Sr. Weissbrodt) o no a la Convención de un mecanismo de control, o incluso confiar esa tarea al Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias (Sr. Alfonso Martínez y Sr. Chernichenko).