بيد أن التقارير الواردة من مصادر اﻷمم المتحدة ومصادر غير حكومية تدل على أن عدد الشرطة المدنية الكرواتية الموجودة في القطاعات السابقة الثﻻثة ما برح ضئيﻻ بشكل يثير القلق، وذلك رغم تصريحات متكررة من الموظفين المحليين الذين اعترفوا بوجود النقص وأخبروا المراقبين الدوليين بأن حماية الشرطة ستتعزز عما قريب.
No obstante, según informes recibidos de fuentes de las Naciones Unidas y no gubernamentales, la presencia de la policía civil de Croacia en los tres antiguos sectores sigue siendo sumamente escasa, a pesar de repetidas declaraciones de funcionarios locales que reconocieron la deficiencia y dijeron a los observadores internacionales que la protección policial se reforzaría a corto plazo.