وتنص المقترحات، التي أيدها المؤتمر، على تنسيب مراقب واحد تابع لقوة الشرطة الدولية لكل دورية من دوريات الشرطة ليرافقها أثناء أدائها لعملها في منطقة اختصاصها؛ باﻻضافة الى سرعة الشروع في إعادة تشكيل الشرطة وتدريبها على أنشطة حقوق اﻹنسان.
En las propuestas, hechas suyas por la Conferencia, se prevé asignar un observador de la IPTF para que acompañe en su labor a cada patrulla policial de la jurisdicción, además de poner en marcha actividades de reestructuración, adiestramiento y derechos humanos para los agentes de policía.