وقد بلغت اﻷموال غير المدفوعة ١٢,٩ مليون دوﻻر حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ فيما يتصل بضرائب القيمة المضافة و ٢,٧ مليون دوﻻر فيما يتصل برسوم المرافى وما شابهها.
Al 30 de junio de 1997 las sumas pendientes ascendían a 12,9 millones de dólares respecto del impuesto a valor agregado y 2,7 millones de dólares respecto de los derechos de puerto y gravámenes conexos.