وينبغي اﻻستفادة من اﻵليات من قبيل اتفاقات الشراكة في الغابات التي وضعها البرنامج اﻹنمائي لتقليل المشاكل المتصلة بالحصول على التزامات طويلة اﻷجل، وتنسيق المساعدات الدولية في مجال إدارة الغابات وحفظها وتنميتها تنمية مستدامة وبالنظر إلى الحالة اﻻقتصادية والمالية الراهنة السائدة على نطاق العالم، وتناقص مستويات المساعدة اﻹنمائية الرسمية، وتركيز اﻻستثمارات الخاصة في البلدان التي تتوفر فيها موارد حرجية وفيرة؛ سيلزم توجيه اهتمام خاص لتلبية احتياجات أقل البلدان نموا المحدودة الغطاء الحرجي.
También debería sacarse provecho de mecanismos como los acuerdos de colaboración forestal del PNUD para que disminuyeran los problemas relacionados con la obtención de compromisos a largo plazo y para coordinar la asistencia internacional en materia de ordenación, conservación y desarrollo sostenible de los bosques. Si se tienen en cuenta la situación económica y financiera actual en todo el mundo, la disminución de los niveles de asistencia oficial para el desarrollo y la concentración de la inversión privada en los países donde abundan los recursos forestales, deberá prestarse especial atención a las necesidades de los países menos desarrollados con una cubierta forestal reducida.