وأصر جميع الضباط، بمن فيهم كامانا، على أن المحاولة اﻻنقﻻبية وعمليات التقتيل كانت من فعل جنود متمردين، لم يعصوا فقط أوامر ضباطهم وإنما هددوا أيضا بقتلهم إذا لم يتعاونوا معهم.
Todos los oficiales, incluido Kamana, afirmaron que el golpe y los asesinatos eran obra de soldados rebeldes que, no sólo desobedecieron a sus oficiales, sino que además amenazaron con matarlos si no cooperaban.