وكما كان الحال في السنوات السابقة فإن الغاية من هذا التقرير هي أن يكون دليﻻ ﻷنشطة مجلس اﻷمن خﻻل الفترة التي يشملها.
Al igual que en años anteriores, el informe constituye una guía de las actividades realizadas por el Consejo de Seguridad durante el período de que se trata.