المهاجر لفترة طويلة اﻷجل: هو الشخص الذي ينتقل إلى بلد آخر غير البلد المعتبر بلد اﻹقامة المعتادة بالنسبة له لفترة سنة على اﻷقل )١٢ شهرا(، بحيث يصبح بلد المقصد بالنسبة له بصورة واقعية بلد اﻹقامة المعتادة الجديد.
Migrante a largo plazo: Es la persona que se muda a un país distinto del de su residencia habitual por un período de al menos un año (12 meses), de modo que el país de destino en realidad se convierte en su nuevo país de residencia habitual.