&quot; ٥٣ - لوحظ أن الآليات المشتركة بين الوكاﻻت قد أسفرت عن عدد من التحسينات المتعلقة بتدابير معينة محددة زمنيا ووفقا لمدى الطلب لتلبية اﻻحتياجات القطرية تعزز تنفيذ أهداف والتزامات المؤتمرات التي عقدت مؤخرا.
53. Se señaló que los mecanismos interinstitucionales han logrado una serie de mejoras, desde el punto de vista de las medidas destinadas a satisfacer las necesidades nacionales en función de la demanda y dentro de plazos concretos, que facilitan la aplicación de los objetivos y el cumplimiento de los compromisos de conferencias recientes.