٦ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية مرة أخرى أن تقرير اﻷمين العام لم يتضمن وصفا شامﻻ لمشاركة كيانات حقوق اﻹنسان الحالية في منظومة اﻷمم المتحدة )وبخاصة مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان ومركز حقوق اﻹنسان( في هذه البعثة.
La Comisión Consultiva observa una vez más que en el informe del Secretario General no figura una descripción detallada de la participación en la Misión de las entidades de derechos humanos existentes que forman parte del sistema de las Naciones Unidas (en particular, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y el Centro de Derechos Humanos).