٢ - وبعد ذلك، وافق الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات في دورته اﻷولى على أن تشمل اﻷعمال التحضيرية، في إطار الفئة الخامسة من برنامج عمله )المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة(، تقريرا يقدم استعراضا عاما للمؤسسات والصكوك الحالية ووصفا لها، بما في ذلك أدوارها ووﻻياتها فيما يتصل بالعناصر البرنامجية من اﻷول حتــى الرابع، ويحدد الصــﻻت المؤسسيـة والثغــرات والمجـاﻻت التــي تحتاج إلـى تعزيــز وأي مجــاﻻت لﻻزدواج في العمل E/CN.17/IPF/1995/3)، الفقرة ١٨، الفرع خامسا - ١(.
Posteriormente, en su primer período de sesiones, el Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques convino en que, en el marco de la categoría V de su programa de trabajo (Organizaciones internacionales e instituciones e instrumentos multilaterales, incluidos los mecanismos jurídicos apropiados), en la labor preparatoria se debía incluir la elaboración de un informe con un cuadro general y una relación de las instituciones y los instrumentos existentes, incluida la descripción de sus funciones y mandatos en relación con los elementos de programa I a IV, así como la determinación de los vínculos institucionales, las omisiones, los aspectos que podrían mejorarse y cualesquiera reiteraciones que se presentasen (E/CN.17/IPF/1995/3, párr. 18, secc. V.1).