٨٤- وفيما يتعلق بوضع النساء تحت الحراسة، هناك تعديل أدخل عام ٤٩٩١ على قانون اﻻجراءات الجنائية يمنع الموظف القضائي من اﻹذن باحتجاز أُنثى في حراسة الشرطة إﻻ في حاﻻت القتل أو عضوية عصابة لصوص.
48. En lo que se refiere a la detención de mujeres, una enmienda de 1994 al Código de Procedimiento Penal prohíbe a los jueces autorizar la detención de mujeres en establecimientos policiales, excepto en los casos en que estén acusadas de gatl (asesinato) o robo a mano armada en cuadrilla.