٦٦- وفيما يتعلق بأنشطة وضع المعايير، أشار ممثل قسم اﻷقليات بمديرية حقوق اﻹنسان التابعة لمجلس أوروبا إلى اﻻتفاقية اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان، وسبل اﻻنتصاف القانونية التي تتيحها، بما في ذلك المادة ٨ عن الحق في الحياة الخاصة، والمادة ٩ عن حرية الدين، والمادة ٠١ عن حرية التعبير، والمادة ١١ عن حرية اﻻجتماع وتكوين الجمعيات.
66. Respecto de las actividades normativas, el representante de la Sección de las Minorías de la Dirección de Derechos Humanos del Consejo de Europa se refirió al Convenio Europeo de Derechos Humanos y los recursos jurídicos que preveía, por ejemplo el artículo 8 sobre el derecho a la vida privada, el artículo 9 sobre la libertad de religión, el artículo 10 sobre la libertad de expresión y el artículo 11 sobre la libertad de asociación y reunión.