وهذه المقررات التي وردت بالتفصيل في الفقرات ٤٣٥-٤٣٧ من تقرير اللجنة لعام ١٩٩٦ تنص على وجوب علنية أنشطة المتابعة، وعلى حاﻻت تعاون أو عدم تعاون الدول اﻷطراف مع المقرر الخاص.
Esas decisiones, que se detallan en los párrafos 435 a 437 del Informe del Comité de 199610, disponen que se divulguen las actividades de seguimiento, así como la cooperación o falta de cooperación de los Estados Partes con el Relator Especial.