وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند الوثائق التالية: )أ( قرار الجمعية العامة ٥١/٨٠ المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، المتعلق باﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ )ب( المحاضر الموجزة للجنة الثالثة للجمعية العامة )انظر (A/C.3/51/SR.35؛ )ج( مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها إلى لجنة حقوق اﻹنسان تقرير الخبير المستقل السيد فيليب أريستون عن اﻷداء الفعال للهيئات المنشأة عمﻻ بصكوك اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان (E/CN.4/1997/74).
Para su examen del tema, el Comité tuvo ante sí los documentos que figuran a continuación: a) resolución 51/80 de la Asamblea General, del 12 de diciembre de 1996, relativa a la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación racial; b) actas resumidas de la Tercera Comisión de la Asamblea General (véase A/C.3/51/SR.35); c) nota del Secretario General por la que transmitía a la Comisión de Derechos Humanos el informe del experto independiente, Sr. Philip Alston, sobre el funcionamiento efectivo de los órganos establecidos con arreglo a los instrumentos de derechos internacionales de las Naciones Unidas (E/CN.4/1997/74).