٠٢ - وكما وصفت في تقريري المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ )S/1995/1028(، فقد كان من المزمع أن تكون لجان التنفيذ الفنية هي المحركات اﻷساسية لعملية إعادة اﻹدماج.
Como se describe en mi informe de 13 de diciembre de 1995 (S/1995/1028), los comités orgánicos de aplicación habrían de ser los principales responsables del proceso de reintegración.