٤ - في الجلسة ٥٢ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع القرار )E/1996/L.45( المعنون &quot; التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠ &quot; ، الذي قدمه وفد كندا.
4. En la 52ª sesión, celebrada el 26 de julio, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de resolución (E/1996/L.45), titulado &quot; Progresos realizados en la aplicación de la resolución 50/120 de la Asamblea General &quot; , presentado por la delegación del Canadá.