جيم - إيضاح تكميلي ١ - المراقبون العسكريون - يغطي اﻻعتماد المقترح دفع بدل اﻹقامة المقرر للبعثة وتكاليف السفر المتعلق بالتناوب ﻟ ٣٥ مراقبا عسكريا بالمعدﻻت المفصلة في الفرع ألف من هذا المرفق، وبدل المعدات والمﻻبس بمعدل ٢٠٠ دوﻻر سنويا.
Observadores militares. La estimación corresponde al pago de dietas por misión, a los gastos de viaje relacionados con la rotación de 35 observadores militares a las tasas indicadas en la sección A del presente anexo y a la prestación para ropa y equipo de 200 dólares anuales.