ومن جهة أخرى، يحظر قانون المنافسة )أو يستبعد( كارتﻻت اﻻستيراد والتصدير التي تخلف آثاراً مباشرة على التجارة.
En cambio, la ley sobre la competencia prohíbe (o exceptúa) los cárteles de importación y exportación que tienen efectos directos sobre el comercio.