وقد كان هناك خطر من اﻷلغام مستمر طوال عدة أشهر مما اضطر بعثة المراقبين الى أن تعدل انتشارها وأن تُسﱢير دوريات راجلة في بعض المناطق، وأن تغلق مؤقتا بعض قواعد اﻷفرقة، وأن تتوقف عن تسيير الدوريات في بعض المناطق انتظارا منها لوصول أفراد سﻻح المهندسين المضادة بما لديهم من مركبات واقية من اﻷلغام ومعدات ﻹزالة اﻷلغام.
Desde hace varios meses las minas constituyen una amenaza continua y, por lo tanto, la Misión ha tenido que ajustar el despliegue de sus fuerzas, iniciar patrullas a pie en algunas zonas, cerrar temporalmente algunas bases de equipo e interrumpir las patrullas en algunas zonas, en espera de la llegada de personal técnico con vehículos protegidos contra minas y equipo de remoción de minas.