٤ - التكاليف العامة للموظفين - يرصد اعتماد قدره ٥٠٠ ٤٨٧ ١ دوﻻر للتكاليف العامة للموظفين، ويشمل مدفوعات بدل المخاطر للموظفين الدوليين والمحليين خﻻل فترة اﻹبقاء )٧٠٠ ٣٥٧ دوﻻر( وفترة اﻻنسحاب )٢٠٠ ٦٢١ دوﻻر( وفترة اﻹغﻻق اﻹداري )١٠٠ ٤٧٣ دوﻻر( بالمعدﻻت المشار إليها في المرفق الثاني - ألف، البند ٦.
Gastos comunes de personal. Se incluyen créditos por valor de 1.487.500 dólares para gastos comunes del personal de contratación internacional y local durante el período de mantenimiento (357.700 dólares), el período de retiro (621.200 dólares) y el período de cierre administrativo (473.100 dólares) a las tasas indicadas en la partida 6 del anexo II.A, incluidas las prestaciones por condiciones de vida peligrosas.