٨٦ - وفيما يتعلق بمشكل اﻻنقطاع الذي عانت منه البلدان التي ارتفع لديها الحد اﻷدنى لنصيب الفرد المنخفض من الدخـل فيما بين فتـرات الجـدول، نظرت اللجنـة فـي عـدد مـن اﻻقتراحات.
En cuanto al problema de la solución de continuidad que habían experimentado los países que superaban el umbral de los bajos ingresos per cápita entre períodos de la escala, la Comisión examinó diversas sugerencias.