)ج( ﻻ بد من وجود معلومات مفصلة عن الخيارات التقنية لتحسين كفاءة استخدام الطاقة والمواد ﻻستخدامها فـي وضـع السياسات العامـة الوطنية وفـي استحداث المبادرات الدوليـة.
c) Es necesario contar con información detallada sobre las opciones técnicas existentes para hacer un uso más eficaz de la energía y los materiales, en el contexto de las políticas nacionales y del desarrollo de iniciativas internacionales.