٦٢ - وينبغي إجراء مناقشات مع عمال المناجم، والمسؤولين الحكوميين، ومؤسسات اﻹقراض، والمنظمات غير الحكومية حول مسائل مثل التدريب التقني واﻹداري، والمساعدة المالية ووضع تسهيﻻت ائتمانية للمجموعات النسائية، وكيفية تعزيز تمكين المرأة اقتصاديا في مشاريع التعدين، وسﻻمة وصحة اﻷطفال المرافقين ﻷمهاتهم فضﻻ عن النساء أنفسهن ومسائل أخرى.
Se deben celebrar reuniones con los mineros, los funcionarios de gobierno, las instituciones de crédito y las organizaciones no gubernamentales correspondientes sobre cuestiones como la capacitación técnica y administrativa, la asistencia financiera y el establecimiento de líneas de crédito para los grupos de mujeres, la manera de promover la potenciación económica de la mujer en las empresas mixtas, la seguridad y la salud de los hijos que acompañan a sus madres, así como de las propias mujeres, y otras cuestiones.