)و( في إطار اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف، اتخاذ تدابير إيجابية، مثل الحوافز، لتشجيع التجارة في البدائل غير الضارة بالبيئة واﻵليات الطوعية بشأن اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر ونقل التكنولوجيا واﻷدوات القائمة على السوق.
f) En el contexto de los acuerdos multilaterales sobre medio ambiente, las medidas positivas, como los incentivos, para fomentar el comercio de sustitutos inocuos para el medio ambiente, mecanismos voluntarios en relación con las inversiones extranjeras directas y la transferencia de tecnología e instrumentos basados en el mercado.