٢٣ - أما التقليصات غير المتصلة بالبرامج مباشرة فقد أدت، بأشكال عديدة، إلى إضعاف قدرة الوكالة على تنفيذ أنشطتها بفعالية.
Las reducciones indirectas de los programas han mermado en buena medida la capacidad del Organismo de ejecutar sus actividades de manera eficiente.