وعلى أساس مقررات اتخذت في بداية الجلسة، استمعت اللجنة إلى بيان أدلى به السيد جارات شوبرا (A/C.4/51/5)، والسيد دوغﻻس درايدن (A/C.4/51/5/Add.1)، والسيدة نينا ماي، مؤسسة النهضة (A/C.4/51/5/Add.2)، والسيد بوخاري أحمد، جبهة البوليساريو (A/C.4/51/5/Add.3).
Teniendo en cuenta las decisiones adoptadas al iniciarse la sesión, la Comisión escucha las declaraciones del Sr. Jarat Chopra (A/C.4/51/5), el Sr. Douglas Dryden (A/C.4/51/5/Add.1), la Sra. Nina May, de la Renaissance Foundation (A/C.4/51/5/Add.2) y del Sr. Boukhari Ahmed, del Frente POLISARIO (A/C.4/51/5/Add.3).