١١- وأخيرا، وبالنظر إلى الخبرة المتراكمة لدى اﻷونكتاد في مجال الممارسات التجارية التقييدية، اقترح إمكانية مطالبة اﻷونكتاد بمد أنشطته، بالتنسيق مع الوكاﻻت الدولية اﻷخرى بما فيها منظمة التجارة العالمية، إلى تحليل، إن رئي ذلك ضروريا، وضع قواعد متعددة اﻷطراف بشأن المنافسة، مع اﻷخذ في اﻻعتبار أهمية مجموعة المبادئ والقواعد لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية.
11. Finalmente, habida cuenta de la experiencia acumulada por la UNCTAD en la esfera de las prácticas comerciales restrictivas, sugirió que se le pidiera ampliar sus actividades, en coordinación con otros organismos internacionales, incluida la OMC, para analizar y, de considerarse necesario, elaborar normas multilaterales sobre la competencia, teniendo en cuenta la importancia del Conjunto de Principios y Normas para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas.