ويستند هذا التقرير ، إلى حد كبير ، إلى المعلومات المقدمة من الدول اﻷعضاء في تقاريرها وخطط عملها الوطنية للموئل الثاني وفي مؤتمر الموئل الثاني نفسه .
Este informe se basa en gran medida en la información presentada por los Estados miembros en sus informes y planes de acción nacionales para Hábitat II y durante la conferencia misma.