٥-٥ وفيما يتعلق باﻹدعاء المقدم في إطار المادة ٧، تشير اللجنة إلى أن السيد تشيشيمبي قد اختطف فــي ظــروف لم يتــم استجﻻؤها وأنه لــم يتصل بأسرته أو، استنادا إلى المعلومات المتاحة للجنة، مع العالم الخارجي منذ اختطافه.
5.5 En lo concerniente a la denuncia presentada al amparo del artículo 7, el Comité recuerda que el Sr. Tshishimbi fue secuestrado en circunstancias que no se han esclarecido, que éste no ha mantenido ningún contacto con su familia y que, según la información que obra en poder del Comité, tampoco ha mantenido ningún contacto con el mundo exterior.