وهذا تأكيد آخر بأن بلدان هذه المنطقة تُشكل جزءا ﻻ يتجزأ من أوروبا ومن تراث وتطورات حضارتها والهدف اﻷساسي ﻻجتماعنا هو على وجه الدقة هو اﻹسهام في أن تصبح منطقتنا تتمتع بأهمية بالغة من الناحيتين اﻻستراتيجية واﻻقتصادية وفي ميدان اتصاﻻت منطقة سﻻم دائم وثقة وازدهار وتعاون قائم على حسن الجوار.
Es ésta una nueva confirmación de que los países de la región constituyen una parte inseparable de Europa, del legado y del desarrollo de su civilización. El objetivo básico de nuestra reunión es precisamente contribuir a que nuestra región, que reviste una gran importancia estratégica, económica y de comunicación para todo el continente, se convierta en una región de paz duradera, cooperación para la buena vecindad, confianza y prosperidad.