٥- ووفقاً للبﻻغ الوارد من المصدر، الذي أُحيل إلى الحكومة ملخص له، فإنه قد جرى احتجاز أكثر من ٠٠٠ ٢ شخص منذ ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، بموجب أحكام قانون أمن الدولة المؤرخ في ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٧٩١، الذي أفادت التقارير أنه يخول وزير الداخلية احتجاز المشتبه فيهم سياسياً لمدة تصل إلى ثﻻث سنوات بدون محاكمة.
5. Según la comunicación recibida de la fuente de las informaciones, de la que se transmitió un resumen al Gobierno, más de 2.000 personas han sido detenidas desde el 5 de diciembre de 1994 en virtud de las disposiciones de la Ley de seguridad del Estado de 22 de octubre de 1974, que faculta al parecer al Ministro del Interior para detener sin juicio a sospechosos de delitos políticos durante un período de hasta tres años.