ويضمن الطرفان المتعاقدان الساميان حق اﻷفراد الذين ينتمون إلى أقليات قومية في أن يقوموا، بصفة فردية أو باﻻشتراك مع أفراد آخرين ينتمون إلى أقليات قومية، بالتعبير بحرية عن ذاتيتهم اﻹثنية أو الثقافية أو اللغوية أو الدينية والحفاظ عليها وتنميتها، وأن يساندوا وينمﱡوا ثقافتهم من جميع جوانبها، بدون إخضاعهم ﻷي محاوﻻت ﻹدماجهم رغما عن أرادتهم.
Las Altas Partes Contratantes garantizarán el derecho de las personas pertenecientes a las minorías nacionales, en forma individual o colectiva, junto con otras personas que pertenezcan a minorías nacionales, a expresar libremente, conservar y desarrollar su tradición étnica, su cultura, su idioma o su religión y a promover y desarrollar su cultura en todos sus aspectos sin estar sujetas a intentos de asimilación de ninguna índole en contra de su voluntad.