وفي أعقاب المؤتمر الدولي المعني بالبيئة والتنمية، وعقد توفير المياه والمرافق الصحية والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، كان هناك أولويات متنافسة أخرى في مجاﻻت التعليم، والنساء والفتيات، وإمدادات المياه واﻹصحاح البيئي.
Como consecuencia de la celebración de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer habían surgido otras prioridades en las esferas de la educación, las mujeres y las niñas y el suministro de agua y el saneamiento ambiental.