)أ( نظراً لﻻنتهاكات الواسعة النطاق للحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية للبلدان والشعوب التي خضعت لﻻستعمار أو الرق، وتعويضاً عن الضرر الذي أصابها، ينبغي أن تُلغى ديون وخدمة ديون هذه الدول بصورة كلية أو جزئية؛ ثم يُراجع، عند اﻻقتضاء، الجزء المتبقي بإخضاعه لشروط أكثر عدﻻً وإنسانية.
a) Teniendo en cuenta las violaciones masivas de los derechos económicos, sociales y culturales de los países y pueblos que fueron colonizados o estuvieron sometidos a la esclavitud, y como compensación por los perjuicios sufridos, se deberían anular en su totalidad o en parte la deuda exterior y el servicio de esta deuda que recaen sobre esos Estados; además, si procede, se debería renegociar la parte restante fijando para ella condiciones más justas y más humanas.