٢٧٨ - وبما أن اﻷحكام المتعلقة بأجور موظفي اﻷمم المتحدة الموفدين إلى بعثة تخضع في الوقت الراهن إلى حد كبير إلى بدل اﻹقامة المخصص للبعثة، يبدو أن الجمعية العامة ترغب في استكشاف خيارات بديلة لدفع أجور الموظفين الموفدين إلى بعثة.
Habida cuenta de que en la actualidad las disposiciones relativas a la remuneración del personal de las Naciones Unidas en misión se satisfacen principalmente mediante el pago de las dietas por misión, evidentemente la Asamblea General deseaba estudiar otras opciones para remunerar a ese personal.