٠١ - يؤكد من جديد ضرورة إجراء اﻻستعراضات وعمليات اﻹصﻻح السالفة الذكر التي تضطلع بها حاليا اللجان اﻹقليمية، بهدف تحسين فعالية وكفاءة هذه الهيئات بإزالة ما هو غير ضروري من اﻻزدواجية والتداخل في العمل وبكفالة تحسين العﻻقة الهيكلية فيما بينها ومع المجلس؛
10. Reafirma la necesidad de que en los exámenes y procesos de reforma mencionados más arriba que actualmente llevan a cabo las comisiones regionales, se tenga presente el objetivo de mejorar la eficacia y eficiencia de estos órganos, eliminando la duplicación o superposición innecesarias y velando por una mejor relación estructural entre ellas y con el Consejo;