)أ( حرية التعبير الفني والتطوير الذاتي للعمليات الثقافية، والتعددية في اﻻتجاهات واﻷساليب اﻻبداعية، ونبذ المنهج اﻻحتكاري في الثقافة؛
a) la libertad artística y el autodesarrollo de los procesos culturales, el pluralismo de las tendencias y estilos creativos y el rechazo de un enfoque monopolista de la cultura;