١١ - وفيما يتعلق بالعوامل التي تؤثر في التعديﻻت الطارئة على اﻻحتياجات من الموارد، فإن كﻻ من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان يميز في الجداول بين الزيادة أو النقصان في الحجم والتكاليف في جميع تقديرات ميزانيتيهما.
En cuanto a los factores que determinan los cambios de las necesidades en materia de recursos, en los cuadros de las estimaciones presupuestarias del PNUD y el FNUAP se distingue entre aumentos o disminuciones de volumen y de gastos.