٢ - يتفق مع مقترح المديرة التنفيذية بإدراج الموجز التنفيذي لتقرير توقعات البيئة العالمية إلى جانب آراء المجلس بشأنه، كجزء ﻻ يتجزأ من تقرير المجلس إلى الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ وإتاحة النص الكامل للتقرير للجمعية العامة في تلك الدورة؛
2. Concuerda con la propuesta de la Directora Ejecutiva de incluir la sinopsis del informe, junto con las opiniones del Consejo al respecto, como parte integrante del informe que el Consejo presentará a la Asamblea General en su período extraordinario de sesiones sobre el examen general y la evaluación de la aplicación del Programa 21 y de facilitar a la Asamblea General en ese período de sesiones el texto completo del informe sobre Perspectivas del medio ambiente mundial;