فقد وجه مركز ساوث سنتر (South Center) اﻻنتباه الى اﻵثار المترتبة على الحكم الوارد في اﻻتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والذي بموجبه فإن اﻷسرار التجارية )مثل الدراية الفنية أو المعلومات التجارية السرية( تُعتبر محمية بموجب القاعدة المتعلقة بالمنافسة غير المقسطة.
El Centro del Sur señaló las consecuencias de la disposición del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (APDIC), en virtud del cual considera que los secretos comerciales (como la tecnología o información comercial confidenciales) pueden protegerse conforme a la norma relativa a la competencia desleal.