٧ - أما بالنسبة لطبيعة التعاون السياسي بين فريق الرصد ومجلس الدولة، فقد قرر الوزراء أن يؤجلوا، إلى اجتماع القمة القادم للجماعة، اتخاذ قرار بتوجيه اﻷمين التنفيذي لﻻتحاد للتوقيع على مشروع اﻻتفاق المنقح المتعلق بمركز فريق الرصد في ليبريا بين الجماعة وجمهورية ليبريا بالصيغة التي جرى التوقيع عليها باﻷحرف اﻷولى.
Por lo que se refiere a la naturaleza de la cooperación política entre el ECOMOG y el Consejo de Estado, los Ministros decidieron diferir hasta la próxima reunión en la cumbre de la CEDEAO la decisión de pedir a su Secretario Ejecutivo que firmara la revisión del proyecto de acuerdo relativo al estatuto del ECOMOG en Liberia entre la CEDEAO y la República de Liberia, tal como estaba aprobado.