وﻻ تتضمن هذه القائمة، باستثناء اﻷسماء، أية تفاصيل تتيح التعرف على هوية اﻷشخاص المعينين أو تحديد تواريخ وظروف اﻻفراج عنهم، أو ما إذا كانوا قد حوكموا أو أنهم قد وضعوا رهن اﻻحتجاز الوقائي فحسب، وما إلى ذلك من التفاصيل. وقد تلقى المقرر الخاص في ٨١ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ تقريرا جاء فيه أن ما ﻻ يقل عن ٨٢ شخصا كانوا قيد اﻻحتجاز وانه يعتقد أن العديد منهم يتعرضون لسوء المعاملة والتعذيب.
Salvo por los nombres, la lista no contiene ningún detalle que permita identificar a esas personas o determinar la fecha y las circunstancias de su puesta en libertad, si habían sido enjuiciados o si sólo habían estado en prisión preventiva, etc. Según un informe recibido por el Relator Especial el 18 de diciembre de 1995, había por lo menos 28 personas detenidas y se creía que muchas de ellas habían sido objeto de malos tratos y torturas.