وأشار أصحاب اﻻقتراح الى أن الفقرة تسلم ببعض شروط اﻻعتقال في السجن التي تحددها القوانين الوطنية بشرط أﻻ تنتهك هذه الشروط الحقوق المشار إليها في الفقرة ٣.
Los autores de la propuesta indicaron que en ese párrafo se reconocían determinadas circunstancias de encarcelamiento establecidas por la legislación nacional, siempre que no se infringiese los derechos mencionados en el párrafo 3.