٦٨ - وكجزء من مساهمتها في الجهود اﻹنسانية المبذولة في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي رواندا وبوروندي، تعاونت المنظمة مع المركز اﻷفريقي لتطبيقات اﻷرصاد الجوية ﻷغراض التنمية القائم في النيجر، ومركز رصد الجفاف القائم في نيروبي على تقديم المعلومات بشأن التنبؤات الجوية والتوقعات الموسمية في اﻷجلين القصير والمتوسط إلى إدارة الشؤون اﻹنسانية التابعة لﻷمم المتحدة.
Como parte de su contribución a los esfuerzos humanitarios en la región oriental de la República Democrática del Congo, Rwanda y Burundi, la OMM ha colaborado con el Centro Africano de Aplicaciones Meteorológicas para el Desarrollo (ACMAD) en el Níger y el Centro de control de la sequía de Nairobi y ha proporcionado información sobre pronósticos meteorológicos a corto y mediano plazo y perspectivas estacionales al Departamento de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas.