كما أشار التقرير المقدم إلى اللجنة في دورتها الخامسة عشرة إلى مختلف الخيارات اﻷخرى المطروحة:
En el informe presentado al Comité en su 15º período de sesiones se señalaban también varias otras opciones que se habían presentado: