وقال فيما يتعلق باتفاقية بازل أنه كان من اﻷوفق توضيح تأثير القدرة على المنافسة في قرار التجارة بين الشمال والجنوب لعام ٤٩٩١ على كل من نقل التكنولوجيا واﻻستثمار في إعادة تدوير النفايات الخطرة.
En cuanto al Convenio de Basilea, indicó que habría sido interesante tener una idea de los efectos de la decisión de 1994 sobre el comercio Norte/Sur en la competitividad por lo que hacía a las repercusiones en la transferencia de tecnología y la inversión en el reciclaje de desechos peligrosos.