ولما كانت اﻻستجابة الفعالة الى جهود حفظ السﻻم تتوقف على إرادة ودعم الدول اﻷعضاء، فإننا نعتقد أن اعتماد هذا البيان سيعزز العملية المفضية الى تحسين تقديم المعلومات وتبادلها بين مجلس اﻷمن والبلدان المساهمة بقوات مما يعد أمرا ضروريا في جميع الجهود من هذا القبيل.
Habida cuenta de que toda respuesta eficaz a los esfuerzos de mantenimiento de la paz depende de la voluntad de los Estados Miembros y del apoyo que prestan, creemos que la aprobación de esa declaración fortalecerá el proceso que conduzca al mejoramiento de la comunicación e intercambio de información entre el Consejo de Seguridad y los países que aportan contingentes, elemento necesario en todo esfuerzo de este tipo.