١٦٣- واقترح السيد ألفونسو مارتينيز اﻻستعاضة عن عبارة &quot; وما يتصل بذلك من مسائل &quot; بعبارة &quot; وبخاصة عن مضمون هذا الحق واﻷشكال الفعالة الممكنة للتوصل الى إعماله والعقبات الممكنة التي قد تعترض إعماله على أكمل وجه &quot; .
361. El Sr. Alfonso Martínez propuso reemplazar las palabras &quot; y cuestiones conexas &quot; por las palabras &quot; en particular, sobre el contenido de dicho derecho, las posibles formas efectivas para llegar a materializarlo y los posibles obstáculos que pudieran incidir en su plena realización &quot; .