ومسألـة رعاية الطفل والمعال، بما في ذلك تقاسم المسؤوليات بين الرجل والمرأة، واردة في أجزاء عديدة من منهاج العمـل، وقُصـد لها أن تكون موضوعـا مشتركـا بين أجزاء مختلفة من منهاج العمل.
La cuestión de la atención de los niños y las personas a cargo, incluida la distribución de responsabilidades entre hombres y mujeres, figura en muchas partes de la Plataforma de Acción y se tenía la intención de que fuera un tema que penetrara a las diversas secciones de la Plataforma.