)أ( اعتماد مبلغ إجماليه ٦٠٠ ٥٩٧ ١٦٥ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٥٢٢ ١٥٧ دوﻻر( لمواصلــة البعثـة لفترة ١٢ شهرا من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ ويوزع هذا المبلغ كأنصبة مقررة بمعدل شهري يبلــغ إجماليه ٠٠٨ ٧٩٩ ١٣ دوﻻر )صافيه ٨٥٠ ١٢٦ ١٣ دوﻻر(، رهنا بتمديد مجلس اﻷمن لوﻻية البعثة إلى ما بعد ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧؛
a) La consignación de la suma de 165.597.600 dólares en cifras brutas (157.522.200 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, y el prorrateo de dicha suma a razón de 13.799.800 dólares mensuales en cifras brutas (13.126.850 dólares en cifras netas), si el Consejo de Seguridad decidiera prorrogar el mandato de la Misión más allá del 21 de diciembre de 1997;