وستكون تكاليف مثل هذا اﻻجراء باهظة، ويتعين أن تتحملها المنظمات المشاركة بالكامل ولن تستفيد من وفورات الحجم التي تتحقق لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
Los costos de una medida de esa índole serían prohibitivos, deberían ser sufragados en su totalidad por las organizaciones interesadas y no se beneficiarían de las economías de escala de que disfruta la Secretaría de las Naciones Unidas.