٣٢ - واتخذت الجمعية المشتركة لدول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ - اﻻتحاد اﻷوروبي المعقودة في ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ موقفا مماثﻻ، من خﻻل اتخاذ قرار يعرب عن قلقها لتصعيد القمع لشعب تيمور الشرقية على أيدي العسكريين اﻹندونيسيين، ﻻ سيما في حالة الشباب، ويدين اﻻحتﻻل غير المشروع لﻹقليم.
Una posición similar fue aprobada por la Asamblea Conjunta de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico y la Unión Europea, el 26 de septiembre de 1996, mediante la aprobación de una resolución que expresaba preocupación por el incremento de la represión del pueblo de Timor Oriental por parte de las fuerzas militares indonesias, particularmente en el caso de los jóvenes, y condenaba la ocupación ilegal del Territorio.