وقد عززت هذا اﻻقرار اتفاقية بروكسل المتعلقة بمسؤولية مشغلي السفن النووية، المؤرخة في ٥٢ أيار/مايو ٢٦٩١ واﻻتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن اﻷضرار الناجمة عن التلوث النفطي، المؤرخة في ٩٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٩٦٩١، واتفاقية المسؤولية الدولية عن اﻷضرار التي تحدثها اﻷجسام الفضائية، المؤرخة في ٩٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٧٩١.
Esta responsabilidad se ha consolidado mediante la Convención sobre la Responsabilidad de los Explotadores de Buques Nucleares, firmada en Bruselas el 25 de mayo de 1962, el Convenio Internacional sobre Responsabilidad Civil por Daños causados por la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos, firmado en Bruselas el 29 de noviembre de 1969, y el Convenio sobre la Responsabilidad Internacional por Daños Causados por Objetos Espaciales, firmado el 29 de noviembre de 1971.