وﻻ يزال أحد القيود الرئيسية اﻷخرى التي واجهتها السلطة يعترض سبيل عمليات حفظ السﻻم في الوقت الحاضر؛ أﻻ وهو النقص الحاد في اﻷفراد ذوي الخبرة.
Una de las principales limitaciones que afectaron a la APRONUC sigue afectando en la actualidad a las operaciones de mantenimiento de la paz: la gran escasez de personal con experiencia.