وبالنظر إلى أن انتشار العناصر في عملية كهذه يتسبب في زيادة الطلب على إيجار اﻷماكن المعروضة لﻹيجار في السوق المحلية، مما قد يسفر عن زيادة في أسعار اﻹيجارات، تتضح بذلك ميزة تحديد القيمة اﻹيجارية العادلة قبل نشر عناصر اﻷمم المتحدة.
Habida cuenta de que el despliegue de una operación de esa índole crea mayor demanda de locales de alquiler en el mercado local, con el consiguiente aumento de los alquileres, es evidente la ventaja de determinar el justo valor de éstos ante de que se produzca el despliegue.