٦٦- ]وتمشيا مع مبادئ ريو ٢ و٨ و٦١، ينبغي اتخاذ إجراءات من أجل: )أ( تعزيز إنشاء صندوق استئماني طوعي للتشجيع على انتاج منتجات طبيعية صالحة للبيئة واﻻتجار فيها من خﻻل اتخاذ تدابير مﻻئمة؛ و)ب( تشجيع زيادة المرونة في شروط اﻻنضمام إلى مرفق البيئة العالمي لتمكينه من معالجة المشاكل البيئية في مجاﻻت مثل إصﻻح مواقع المناجم ومرافق تجهيز المعادن[. أو ])ب( أن اﻷمر يتطلب مصادر تمويل جديدة وإضافية لتعزيز مرفق البيئة العالمي، وينبغي النظر في تضمينه حاﻻت بيئية ﻻ يغطيها في الوقت الحاضر[[.
66. [De conformidad con los principios 2, 8 y 16 de Río, deben tomarse medidas para: a) promover el establecimiento de un fondo fiduciario con contribuciones voluntarias para fomentar la producción y el comercio de productos naturales ecológicamente ventajosos; y [b) promover una mayor flexibilidad de las condiciones de acceso al Fondo para el Medio Ambiental Mundial a fin de que pueda ocuparse de ciertos problemas ambientales, como la rehabilitación de los yacimientos mineros y de las instalaciones para el tratamiento de minerales.] o [b) Son necesarias fuentes nuevas y adicionales de financiación a fin de fortalecer el Fondo para el Medio Ambiental Mundial y debe examinarse la inclusión de situaciones ambientales no incluidas en la actualidad]]