عمــﻻ بالمادة ١١ مــن النظام الداخلــي المؤقــت لمجلس اﻷمن، يقــدم اﻷمين العــام البيان الموجز التالي.
El Secretario General, en cumplimiento del artículo 11 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, presenta la relación sumaria siguiente.