وتشير هذه المذكرة الى مفهوم أهداف السياسات بوصفه وسيلة لتصور وتصنيف السياسات والتدابير وجسراً محتمﻻً بين اﻻلتزام العام باعتماد سياسات وتدابير المنصوص عليه في المادة ٤-٢ والحاجة الى وضع سياسات وتدابير لتعزيز هذا اﻻلتزام كما هو منصوص عليه في الوﻻية المعتمدة في برلين FCCC/CP/1995/7/Add.1)، المقرر ١/م-١(.
La presente nota se refiere al concepto de objetivos de política como un medio de dar forma conceptual o una categoría a las políticas y medidas, y como una posible relación entre el compromiso general de adoptar políticas y medidas, contenido en el párrafo 2 del artículo 4, y la necesidad de elaborar políticas y medidas para reforzar ese compromiso, tal como se prevé en el Mandato de Berlín (FCCC/CP/1995/7/Add.1, decisión 1/CP.1).