كما كانت الرسالة متناقضة في حيثياتها حيث ادعى مندوب النظام الكويتي بأن سياسة بﻻده متميزة في تمسكها والتزامها بمبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة وعلى وجه الخصوص مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول اﻷخرى في حين أن الرسالة نفسها تضمنت مزاعم بخصوص ما ادعته بالسياسات القمعية للنظام العراقي.
El representante del régimen de Kuwait alega que la política de su país se caracteriza por su compromiso y adhesión a los principios de la Carta de las Naciones Unidas y, de manera específica, al principio de no injerencia en los asuntos internos de otros Estados, al tiempo que en la misma carta se vierten acusaciones en relación con lo que denomina políticas represivas que practica el régimen iraquí.