وحثت الجمعية العامة كذلك، في هذا السياق، على أن تكفل هيئات إدارة جميع الصناديق والبرامج والوكاﻻت المتخصصة توسيع الحدود المقررة لسلطة إلغاء اﻷنشطة على صعيد الميدان أو تعديلها أو إضافتها ضمن البرامج المعتمدة، وتحويل الموارد ضمن بنود الميزانية المعتمدة لكل عنصر من عناصر البرنامج، وفيما بين عناصر البرنامج الواحد، بموافقة السلطات الوطنية، بحيث تصبح متساوية وموحدة إلى أقصى حد ممكن، وذلك في سياق تعزيز المساءلة.
Además, la Asamblea instó, en ese contexto, a los órganos rectores de todos los fondos, programas y organismos especializados a que se aseguraran de que se ampliaran los límites prescritos a la facultad de las oficinas exteriores para cancelar, modificar y añadir epígrafes dentro de los programas aprobados y para reasignar recursos dentro de los renglones presupuestarios aprobados para cada componente de un programa y entre los distintos componentes de un programa, previa aprobación de las autoridades nacionales, a fin de que llegasen a ser iguales y uniformes, en la mayor medida posible, en el contexto de una rendición de cuentas más eficaz.