ومن ثم فإن ترجمة حظر اﻷفعال هذه إلى حقوق يتطلب وجود عنصر جماعي محدد مثل العنصر الموجود في المادتين ٦ و٧ من مشروع اﻻعﻻن.
Para convertir esas prohibiciones de actos en derechos se necesitaría un cierto elemento colectivo que se encontraba precisamente en los artículos 6 y 7 del proyecto de declaración.