٤٤- واستنادا إلى اﻹعﻻن المشار إليه واﻹعﻻن الدستوري الصادر في ١١/٢١/٩٦٩١م صدرت عدة قوانين كفلت الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية لكافة المواطنين المتواجدين داخل إقليم الجماهيرية العربية الليبية وذلك دون تمييز بينهم بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الديانة أو الرأي السياسي أو اﻷصل القومي أو الملكية أو غيرها وقد سوت هذه القوانين بين المواطنين فالسلطة كل السلطة للشعب يمارسها مباشرة ودون نيابة.
44. De conformidad con la mencionada Declaración y con la Declaración Constitucional promulgada el 11 de diciembre de 1969, se han promulgado varias leyes para salvaguardar los derechos civiles y políticos de todas las personas que residen en el territorio de la Jamahiriya Arabe Libia, sin ninguna discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política, origen nacional, posición económica u otra condición social.