٤١ - وقام فريق الخبراء التقنيين بعد ذلك باستعراض العمل التحضيري، وقدم، في جملة أمور، المﻻحظات التالية عن التقرير فيما يتعلق بالمعلومات المقدمة عن قياس اﻷعماق في القطاع، وتركيز المعلومات ﻷغراض تقدير حجم الموارد في القطاعات القابلة للتعدين، واﻷجهزة المستخدمة لمسح القطاع)٢٠(:
La labor preparatoria fue posteriormente examinada por el Grupo de Expertos Técnicos, que, entre otras cosas, formuló las observaciones siguientes sobre el informe en relación con la información facilitada acerca de la batimetría del área, la concentración de la información para estimar los recursos en las áreas explotables y los sistemas utilizados para el examen del áreaIbíd., documento LOS/PCN/BUR/R.10/Add.1.