وكانت النتائج الجلية التي ترتبت على ذلك إضاعة وقت الموظفين الثمين خﻻل تعلم تلك النظم عن طريق المحاولة والخطأ، وتقديم مساعدة عﻻجية للمستعملين الجدد، وأداء عبء العمل اﻹضافي الذي نشأ عن الحاجة إلى إعادة تدقيق جميع المدخﻻت والحسابات وتصحيح اﻷخطاء التقنية.
Los resultados inevitables fueron la pérdida de tiempo valioso de los funcionarios mientras aprendían empíricamente a manejar los sistemas y prestaban asistencia correctiva a los nuevos usuarios, un volumen de trabajo adicional debido a la necesidad de volver a verificar todas las entradas y cálculos y corregir los errores técnicos.