)ج( أسس تقاسم اﻷرباح والخسائر، إن وجدت - في المقر، يحصل المتعهد، كمقابل لﻹدارة، على اﻹيرادات اﻹجمالية التي تزيد على مصروفات التشغيل، ويتحمل أي خسائر.
c) Las normas, de haberlas, en que se basa la participación en las ganancias y las pérdidas. En la Sede, el contratista percibe, en concepto de honorarios de gestión, la diferencia entre los ingresos brutos y los gastos de explotación y absorbe todas las pérdidas.