٦١- حسبما ورد في التقرير النهائي للمقررة الخاصة للجنة الفرعية عن حقوق اﻻنسان والبيئة )E/CN.4/Sub.2/1994/9، الفقرة ٢٥(، فإن تنظيم الظواهر الشاملة للتلوث العابر للحدود أتاح تحديد سلسلة من المبادئ الواجب تطبيقها في هذا الصدد والتي، وفقا ﻟ &quot; ميشيل بريور &quot; ، يمكن اعتبار أنها تفرض نفسها على الدول &quot; )١٥(.
61. Como señala en su informe final (E/CN.4/Sub.2/1994/9, párr. 25) la Relatora Especial sobre los derechos humanos y el medio ambiente de la Subcomisión, la reglamentación de los fenómenos mundiales de contaminación transfronteriza ha permitido definir una serie de principios en la materia que, según Michel Prieur, &quot; puede considerarse que se imponen a los Estados &quot; En &quot; La protection de l &apos; environnement &quot; , Annuaire français de droit international, 1991, pág. 1093.