وفي ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦، أنشأ مجلس اﻷمن القومي لجنة من ٢١ عضوا من خبراء عسكريين ومدنيين لمناقشة اﻻحتياجات الﻻزمة لتنفيذ &quot; خطة سﻻم &quot; أروشا ووسائل كفالة اﻷمن.
El 5 de julio de 1996, el Consejo Nacional de Seguridad estableció un comité de 21 miembros integrado por expertos militares y civiles para examinar los requisitos de aplicación del &quot; plan de paz &quot; de Arusha y los medios para garantizar la seguridad.