وبينما يُرجح أﻻ يكون من العملي تنفيذ اﻻستيعاب الكامل للتكاليف والمنافع البيئية المرتبطة بالنقل، ينبغي اتخاذ تدابير اقتصادية وتنظيمية في هذا اﻻتجاه، ﻻ سيما توفير شبكات نقل بديلة، وإحداث زيادات في أسعار الوقود، وتنظيم حمﻻت تثقيفية للتشجيع على أنماط حياة أكثر تواضعا.
Si bien es poco probable que sea práctico internalizar plenamente los costos y beneficios ambientales conexos con el transporte, deberán adoptarse medidas económicas y regulatorias en ese sentido, en particular establecer otros sistemas de transporte, aumentar el precio del combustible y realizar campañas educativas de promoción de modos de vida más modestos.