وفي حين أن قانون العفو ينص على أنه يمكن لﻷشخاص الخاضعين للحبس على أساس أحكام صدرت غيابيا أن يطلبوا إعادة النظر في حالتهم، يجب أن يتم ذلك في غضون عام من تاريخ سريان القانون أي قبل ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧.
Si bien la Ley de Amnistía establece que las personas encarceladas en cumplimiento de condenas en rebeldía pueden pedir la revisión de sus causas, esta medida debe adoptarse dentro del año siguiente a la fecha de entrada en vigor de la Ley, esto es, no más tarde del 3 de octubre de 1997.