ولم تكن ثـﻻث أسر من اﻷسر الرافعة للدعوى أمام محكمة العدل العليا تسكن في البناية ﻷسباب عدة. أما اﻷسرة الرابعة فكانت تسكن في العمارة لمدة ثﻻث سنوات وكانت غائبة عندما احتل الجنود بيتها.
Tres de las familias que apelaron al Tribunal Superior no vivían en el inmueble por distintas razones; la cuarta vivía allí desde hacía tres años, pero se hallaba ausente en el momento de la ocupación.