وفي هذا الصدد، فإن القوة المتعددة الجنسيات ينبغي أن تكون صغيرة الحجم، كما ينبغي إعادة النظر في الموقع الذي سيتخذه أفرادها، كما ينبغي تحديد وﻻية جديدة لها لتمكينها من اﻻضطﻻع بمهمتها اﻹنسانية المحضة بأسرع ما يمكن.
En ese sentido, la fuerza multinacional tendría que ser más pequeña, habría que volver a estudiar el emplazamiento de sus contingentes y debería determinarse un nuevo mandato que permitiese a la fuerza multinacional ocuparse lo antes posible de su misión estrictamente humanitaria.