وأشارت منظمة غير حكومية إلى أن العملية ينبغي أن تسمح باستخدام اسلوب &quot; الترهيب والترغيب &quot; ويشمل ذلك القيام بوظيفة حقيقية تتمثل في مساعدة اﻷطراف العاجزة عن الوفاء بالتزاماتها.
Una organización no gubernamental declaró que el mecanismo debía contemplar la posibilidad de utilizar &quot; estímulos y correctivos &quot; , entre ellos una función auténtica de prestación de asistencia a las Partes incapaces de cumplir sus obligaciones.