١٤ - وقد وقﱠعت منظمتان تابعتان لﻷمم المتحدة هما برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( اتفاقي تعاون مع وكالة التعاون الثقافي والتقني سيستخدمان كأساس لزيادة التعاون بين اﻷمم المتحدة والوكالة، وﻻ سيما لدعم اﻷنشطة المضطلع بها على الصعيد الميداني.
Dos fondos y programas de las Naciones Unidas, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), han firmado acuerdos de cooperación con el Organismo de Cooperación Cultural y Técnica que servirán de base para mejorar la colaboración entre las dos instituciones, sobre todo en relación con las actividades sobre el terreno.