ورغم التدابير واﻷدوات العديدة التي يجري تنفيذها لتعزيز الكثير من أهداف السياسات فإن عدد اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول التي تضطلع فعﻻ بتدابير محددة هو عدد ضئيل نسبيا.
Aunque se están aplicando diversas medidas e instrumentos para promover distintos objetivos de política, son relativamente pocas las Partes del anexo I que de hecho están adoptando alguna medida concreta.