٣١ - وفي عام ٦٩٩١، كان لدى برنامج التمكين السياسي ثﻻثة برامج فرعية هي: )أ( مراعاة نوع الجنس في الحكم، ويركز على تعزيز السياسات والخطط والبرامج والتشريعات التي تستجيب للفروق بين الجنسين كما يركز على القيادة وصنع القرار؛ )ب( حقوق اﻹنسان للمرأة، ويركز على تيسير زيادة فرص وصول المرأة إلى اﻵلية الدولية لحقوق اﻹنسان؛ )ج( بناء السﻻم وفض النزاعات، ويركز على الدور الذي يمكن أن تؤديه المرأة في بناء السﻻم.
En 1996, el programa de poder político constaba de tres subprogramas: a) género y gobierno, con especial atención a fomentar políticas, planes, programas y leyes que atiendan a las necesidades de la mujer, y a su capacidad de dirección y adopción de decisiones; b) los derechos humanos de la mujer, especialmente su mayor acceso a los mecanismos internacionales de derechos humanos; y c) consolidación de la paz y solución de conflictos, especialmente el papel que puede desempeñar la mujer en la consolidación de la paz.