٦١١- وتُخوﱠل وزارات الداخلية في اﻻتحاد وفي الجمهوريتين سلطة مشتركة لمنح الجنسية لﻻجئين من يوغوسﻻفيا السابقة الموجودين حالياً في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، ويتم تقييم الطلبات &quot; مع مراعاة مصالح اﻷمن والدفاع والوضع الدولي ليوغوسﻻفيا &quot; )المادة ٨٤(.
116. Los ministerios federales y republicanos del interior están autorizados conjuntamente a conceder la ciudadanía a los refugiados de la ex Yugoslavia que estén actualmente en la RFY y las solicitudes se evaluarán “teniendo presentes los intereses de la seguridad, la defensa y la posición internacional de Yugoslavia” (art. 48).