إذ أن مستوى المعارف التكنولوجية في معظم البلدان يعتبر غير واف بالغرض ﻹعداد تقييمات باستخدام هذه المنهجية ذات الثﻻثة أجزاء وبالتالي توجد عقبات أمام الحصول على هذه المعارف، من حيث الخبرة الفنية والموارد المالية معا)٤٢(.
En la mayoría de los países, el nivel de conocimientos geológicos es insuficiente para realizar evaluaciones sobre la base de esa metodología de tres partes y existen limitaciones para la adquisición de esos conocimientos, tanto en lo relativo a recursos de expertos como a recursos financierosNotas (continuación)