٢٤٠ - وباﻻستناد إلى البيانات القائمة وبيانات اﻷبحاث الجديدة، وضع مبادئ توجيهية عملية ﻹعادة تحديد المشاركة في المسؤوليات بين الرجل والمرأة والصبي والبنت في مجال العائلة وفي المجتمع، كي تُستخدم لدى المنظمات غير الحكومية والمنظمات المستندة إلى المجتمعات المحلية وفي مجال التدريب القيادي، )اليونيسيف، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية(.
Basándose en los datos y los estudios existentes y en otros nuevos, elaborar directrices prácticas para volver a definir el reparto de responsabilidades entre mujeres, hombres, niños y niñas en la familia y en la sociedad, para su uso por organizaciones no gubernamentales y organizaciones de base comunitaria y en la capacitación de dirigentes (UNICEF, PNUD, UNIFEM, FNUAP y FIDA).