١٤ - وأبلغت اللجنة اﻻستشارية أن المكتب بصدد اتخاذ مبادرتين في مجال الموارد البشرية: )أ( نظام منقح لتقييم اﻷداء؛ )ب( ونظام للحوافز والمكافآت، وذلك استنادا إلى توصيات فريق عامل ضم موظفين من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة فضﻻ عن ممثلين ﻹدارة المكتب.
Se informó a la Comisión Consultiva de que, sobre la base de las recomendaciones de un grupo de trabajo que incluía funcionarios del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales, así como representantes de la Administración de la UNOPS, la UNOPS estaba poniendo en práctica dos iniciativas en la esfera de los recursos humanos: a) un sistema revisado de evaluación de la actuación profesional y b) un sistema de incentivos y premios.