وأشارت اللجنة اﻻستشارية، في ذلك الصدد، إلى التعليقات التي أبدتها في تقريرها السابق، (A/50/694/Add.1) بشأن تمويل قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، على النفقات اﻹدارية المتصلة بالدعم المقدم من المراقبين العسكريين التابعين لهيئة اﻷمم المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين إلى قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
A ese respecto, la Comisión recordó las observaciones que había formulado en su informe anterior (A/50/694/Add.1) respecto de la financiación de la FPNUL correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 en la partida de gastos administrativos relacionados con el apoyo prestado por los observadores militares de la ONUVT a la FPNUL.