ولذلك فإنه من المستحب أن تعاد صياغة هذه الفقرة الفرعية على نحو يتم معه الفصل تماماً بين هذين النوعين من المنظمات ومهام كل منهما، مع مراعاة ضرورة تشجيع أنشطة كل منهما والتعاون الذي يجب أن يكون قائماً بينهما.
Sería conveniente reformular este apartado con objeto de deslindar los dos tipos de organizaciones y sus tareas respectivas, manteniendo la necesidad de alentar sus actividades respectivas y la colaboración que debe existir entre ellas.