وفي هذه الحالة، يعهد إلى الشركة الفنزويلية لغيانا )CVG( بالقيام بجميع أعمال استكشاف الذهب وتنميته، بما في ذلك أعمال التعدين الصغيرة النطاق.
En este caso, la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) tiene a su cargo toda la prospección y la explotación del oro, incluida la minería en pequeña escala.