٩٢- تكشف المعلومات المتاحة للمقررة الخاصة بعدا آخر من أبعاد اﻻتجار في النفايات السامة، هو نقل الصناعات المسببة للتلوث، واﻷنشطة و/أو التكنولوجيات الصناعية التي تولد نفايات خطرة، بدﻻ من نقل النفايات ذاتها.
92. La información de que dispone la Relatora Especial revela también otra dimensión del comercio de desechos tóxicos: la transferencia de industrias contaminadoras, de actividades industriales y/o tecnologías que generan desechos peligrosos, en lugar de la transferencia de los propios desechos.