٨١١- وأحاطت اللجنة علماً أيضاً بمدونة الممارسات المتعلقة بحركة النفايات المشعة عبر الحدود، وبقرار المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن إبقاء مسألة التحركات الدولية عبر الحدود للنفايات المشعة قيد اﻻستعراض الفعال، بما في ذلك استصواب إبرام صك ملزم قانونياً تحت رعاية الوكالة.
118. La Comisión también tomó nota del Código de Práctica sobre movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos y la decisión de la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica de mantener activamente en estudio la cuestión de los movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos, incluida la conveniencia de concertar un instrumento jurídicamente vinculante bajo los auspicios del Organismo.