ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، ممثلي اﻷرجنتين واﻷردن وإسرائيل وأفغانستان واﻹمارات العربية المتحدة وإندونيسيا وإيران )جمهورية - اﻹسﻻمية( وباكستان والبحرين والبرازيل وبنغﻻديش وتركيا وتونس والجزائــر والجمهوريــة العربيــة السورية والسودان وعمان والفلبين وقطر وكندا وكوبا وكولومبيا والكويت ولبنان وماليزيا والمغرب والمملكة العربية السعودية والنرويج وهولنـدا واليمن، بنــاء علـى طلبهم، لﻻشتــراك في المناقشة دون أن يكون لهـم الحـق في التصويت، وذلـك وفقــا ﻷحكام الميثاق ذات الصلة والمادة ٧٣ من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
El Presidente, con el consentimiento del Consejo, invitó a los representantes de Afganistán, Arabia Saudita, Argelia, Argentina, Bahrein, Bangladesh, Brasil, Canadá, Colombia, Cuba, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, Indonesia, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Malasia, Marruecos, Noruega, Omán, Países Bajos, Pakistán, Qatar, República Árabe Siria, República Islámica del Irán, Sudán, Túnez, Turquía y Yemen, a solicitud de los interesados, a participar en el debate sin derecho de voto, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Carta y el artículo 37 del reglamento provisional del Consejo.