ومن أجل إبراز هذه اﻷهمية بصورة أكثر اتساما بالطابع العملي، قررت اللجنة في دورتها الثالثة تنفيذ برامج عمل محددة بشأن مؤشرات التنمية المستدامة، واﻷنماط المتغيرة لﻻستهﻻك واﻻنتاج، ونقل التكنولوجيا.
A fin de brindar una expresión más práctica a este hecho, la Comisión decidió que en su tercer período de sesiones realizaría programas concretos para el desarrollo sostenible, sobre los esquemas cambiantes del consumo y la producción y sobre la transmisión de tecnologías.