وعمليات اﻻنسحاب المحدودة التي أعلنها العراق ﻻ تغيﱢر من الواقع، فجيش صدام حسين يسيطر اليوم على اربيل وما زالت الوحدات العراقية منتشرة بغرض القيام بمزيد من الهجمات.
Hoy, el ejército de Saddam Hussein ejerce el control de Irbil y las unidades iraquíes se mantienen desplegadas para nuevos ataques.