في الدورة الحادية والخمسين المستأنفة في حزيران/يونيه ١٩٩٧)٢٢٦(، نظرت الجمعية العامة في تقرير اﻷمين العام )A/48/912( وفي التقرير ذي الصلة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )A/50/1012(، ثم طلبت إلى اﻷمين العام أن يجري دراسة استقصائية جديدة للدول المساهمة بقوات )القرار ٥١/٢١٨ هاء، الجزء الخامس(.
En la continuación de su quincuagésimo primer período de sesiones, en junio de 1997226, la Asamblea General, habiendo examinado el informe del Secretario General (A/48/912) y el informe conexo de la CCAAP (A/50/1012), pidió al Secretario General que realizara una nueva encuesta de los países que aportaban contingentes (resolución 51/218 E, secc. V).