١٠ - ويرد في النظامين اﻹداري واﻷساسي لموظفي بعض المنظمات تحديدا واضحا لمركز العمل. بينما ﻻ يوجد هذا التحديد في منظمات أخرى. وإن كان التفسير الثابت هو الذي ينص على أن مركز العمل هو ما ورد في اتفاقات المقر؛ أي جنيف.
Algunas organizaciones tenían reglamentos y estatutos de personal que definían claramente el lugar de destino; otras no. En cualquier caso, la interpretación coherente era considerar lugar de destino el que estableciera el acuerdo relativo a la sede, en este caso, Ginebra.