وفي تعديل أدخل في هذا المرسوم في حزيران/يونيه ١٩٩٥ وضعت معايير بشأن استخراج الطاقة، وهي معايير ﻻ تستوفيها معظم محارق القمامة؛
En virtud de una enmienda introducida en 1995, se fijan los criterios para la recuperación de energía, que la mayoría de los incineradores no alcanzan a cumplir;