تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر عن بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغوﻻ (S/1996/827) مقدم عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٦٤ )١٩٩٦(، ويصف التطورات الرئيسية التي حدثت في أنغوﻻ منذ تقديم تقريره اﻷخير (S/1996/503) ويوصي بتمديد وﻻية بعثة التحقق حتى ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ ما لم يحرز تقدم حقيقي في عدة مجاﻻت رئيسية قبل ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، وذلك بدﻻ من تمديدها لفترة أطول.
Informe del Secretario General de fecha 4 de octubre sobre la UNAVEM III (S/1996/827), presentado en cumplimiento de la resolución 1064 (1996) del Consejo de Seguridad, en el que el Secretario General describía los principales acontecimientos ocurridos en Angola desde su último informe (S/1996/503) y recomendaba que, a menos que se lograran progresos genuinos en varias esferas clave antes del 11 de octubre de 1996, se prorrogara el mandato de la UNAVEM III hasta el 11 de diciembre de 1996, en vez de por un período más largo.