٩١- وتابع قائﻻ إن اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف ينبغي أن تأخذ في اﻻعتبار الكامل المتطلبات اﻹنمائية الخاصة للبلدان النامية، وأن تشتمل على حوافز إيجابية لتشجيع اﻻستثمار ونقل التكنولوجيا بل واﻷهم من كل ذلك تدفق الموارد المالية في الوقت المناسب.
19. En los convenios ambientales multilaterales debían tomarse plenamente en consideración los requisitos especiales de los países en desarrollo en relación con el medio ambiente, incluirse incentivos para estimular oportunamente la inversión y la transferencia de tecnología y, sobre todo, la oportuna corriente de recursos financieros.