٢٣ - فيما يختص بالقرار ٥/١ المتعلق باتخاذ إجراء عاجل لصالح أفريقيا الذي اتخذته لجنة التفاوض الحكومية الدولية في دورتها الخامسة)٧(، نظرت عملية التشاور التي تم تنظيمها بصورة تعاونية في عملية تنفيذ اﻻتفاقية في جميع اﻷقاليم الفرعية.
En relación con la resolución 5/1 sobre medidas urgentes en favor de África aprobada por el Comité Intergubernamental de Negociaciones en su quinto período de sesionesIbíd., apéndice III, secc. A, resolución 5/1. , en las consultas organizadas en forma cooperativa se ha examinado el proceso de aplicación de la Convención en todas las subregiones.