وكما ذكر السيد أوسكار لويجي سكالفارو، رئيس الجمهورية اﻹيطالية، في البيان الذي ألقاه أمام الجمعية العامة في ٣ نيسان/أبريل ٦٩٩١: &quot; إن وجود حلقة ضيقة من البلدان القوية يمكن أن توسع الهوة وتقلل بالتالي من مصلحة المستبعدين، مؤدية إلى الحط من شأن التزامهم السياسي بالعملية وربما تهميشهم وجعلهم يحسون إحساسا خطيرا بأنهم مجرد وجود رمزي ومجرد متفرجين. ويجب أن تشعر جميع الدول اﻷعضاء بأنها تشارك مشاركة نشطة في المشروع العظيم الذي توخاه مؤسسو اﻷمم المتحدة &quot; .
Tal y como dijo el Presidente de la República Italiana, el Excmo. Sr. Oscar Luigi Scalfaro, en el discurso que pronunció ante la Asamblea General el 3 de abril de 1996: &quot; Un Olimpo de países poderosos podría ampliar la brecha y reducir así el interés de los excluidos, degradando su compromiso político en el proceso y quizás marginándolos y dándoles la sensación peligrosa de que son presencias simbólicas, meros espectadores. [...] Todos los Estados Miembros deben sentir que son [...] participantes activos en el gran proyecto concebido por los que iniciaron este empeño &quot; .