٤-٥ وفيما يتعلق بادعاء صاحب البﻻغ في إطار الفقرة ١ من المادة ١٤ من العهد بأن القوانين المتعلقة باﻷدلة قد استخدمت ﻻستبعاد مواد تبرز أهمية اﻻنتماء إلى السكان اﻷصليين، فإن الدولة الطرف تدعي بأن قوانين اﻷدلة التي تطبقها محكمة اﻷسرة تتخذ مصالح اﻷطفال مبدأ توجيهيا لها، وأن هذا هو الذي يفسر عرض المواد المتعلقة بأهمية التراث الثقافي للسكان اﻷصليين في تنشئة اﻷطفال من أبناء هؤﻻء السكان.
4.5 En lo que respecta a la denuncia hecha por el autor a tenor del párrafo 1 del artículo 14 del Pacto de que se utilizaron las leyes australianas en materia de pruebas para excluir documentos que subrayaban la importancia de la condición de aborigen, el Estado parte afirma que las leyes en materia de pruebas aplicadas por el Tribunal de la Familia tienen por principio rector el bienestar del niño y que esto hace posible presentar material sobre la importancia del patrimonio cultural aborigen en la crianza de los niños aborígenes.