٤٠ - وفي الختام، أحاطت اللجنة علما بالمعلومات المقدمة بشأن تقديم المعونة للبلدان التي تطلبها استنادا إلى المادة ٥٠ من الميثاق، وأعربت عن دعمها للتدابير المتعلقة بمساعدة البلدان التي تضررت بتنفيذ قراري مجلس اﻷمن ٦٦١ )١٩٩٠( و ٧٢٤ )١٩٩١(.
Por último, el Comité tomó nota de la información proporcionada sobre la asistencia a los países que se acogían al Artículo 50 de la Carta de las Naciones Unidas y expresó su apoyo a las medidas encaminadas a ayudar a los países afectados por la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad 661 (1990) y 724 (1991).