وبحلول عام ٥٩٩١ وضعت خطة عمل تُقسﱢم العمل إلى أربعة مجاﻻت هي: وضع معايير ومنهجيات وبرامج تدريبية للتمكين من وضع خطط وسياسات وعمليات وطنية ومحلية لمصلحة الشعوب اﻷصلية في البلد؛ وتصميم مشاريع تتناول المشاكل الصحية ذات اﻷولوية والفئات الضعيفة من السكان وتعبئة الموارد لهذه المشاريع؛ وإقامة وتعزيز نظم صحية تقليدية؛ وتحديد وإنشاء آليات تتصف بالكفاءة لتنسيق وتعزيز ونشر وتبادل المعلومات في المجالين العلمي والتقني.
En 1995 se había elaborado un plan de acción que dividía la labor en cuatro esferas: establecimiento de criterios, metodologías y programas de formación para posibilitar la elaboración de planes, políticas y sistemas nacionales y locales en beneficio de los pueblos indígenas de cada país; identificación y movilización de recursos para los proyectos destinados a atender a los problemas prioritarios de salud y a las poblaciones vulnerables; establecimiento y fortalecimiento de los sistemas de salud tradicionales; identificación y desarrollo de mecanismo eficaces para coordinar, promover, divulgar e intercambiar información científica y técnica.