وفي عام ٦٩٩١، أفادت مع ذلك أن اﻻتهام قد وجّه إلى أحد المخبرين وأن القضية معروضة على محكمة اﻻستئناف في فالديفيا لتأجيلها مؤقتاً.
En 1996, sin embargo, señaló que un detective había sido formalmente acusado y que el proceso se encontraba ante la Corte de Apelaciones de Valdivia para su sobreseimiento temporal.