ويمكن أن تلبي المحاسبة المتعلقة بموارد الغابات هذه اﻻحتياجات، فهي توفر قاعدة مشتركة للمقارنة بين القيم وتحديد اﻷوليات، وإذ تجمﱢع المحاسبة المتعلقة بموارد الغابات المعلومات )التي يجري جمعها عادة خﻻل اﻹدارة الروتينية( المتعلقة بحالة الغابات واستخدامها ومركزها اﻹداري ومساحتها ومركزها القانوني وملكيتها، يمكن أن توفر المحاسبة المتعلقة بموارد الغابات الكثير من المعلومات المطلوبة عن التقييم اﻻقتصادي لسلع وخدمات حرجية متفرقة.
El sistema de contabilidad de los recursos forestales puede servir con este fin; ofrece una base común para comparar valores y establecer prioridades y combina la información (por lo general compilada mediante la ordenación sistemática) sobre las condiciones, utilización, situación jurídica y de ordenación, área que ocupan y propiedad de los bosques. La contabilidad de los recursos forestales puede proporcionar gran parte de la información que se necesita para la valoración económica de bienes y servicios forestales heterogéneos.