٣٤ - وفي دورتها الثامنة واﻷربعين، قررت الجمعية العامة، ضمانا للتفاعل العملي الكفء بين الجمعية والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وفرادى المجالس التنفيذية، أن يقدم كل من تلك المجالس تقريرا سنويا عن برامجه وأنشطته إلى المجلس في دورته الموضوعية )القرار ٤٨/١٦٢، المرفق اﻷول، الفقرة ٢٩(.
En su cuadragésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General decidió, a fin de asegurar una interacción efectiva y eficiente entre la Asamblea, el Consejo y cada una de las Juntas Ejecutivas, que cada Junta presentara al Consejo en su período de sesiones sustantivo, un informe anual sobre sus programas y actividades (resolución 48/162, anexo I, párr. 29).