٤٩ - ويتعين في اﻷخير أن تتخذ جميع القرارات المتعلقة بعمليات التشجير وإعادة التشجير، وﻻ سيما الواسعة النطاق منها، في كنف الشفافية وبمشاركة كاملة من جانب الفئات المعنية أو التي يحتمل أن تمسها تلك العمليات.
Por último, todas las decisiones relativas a las actividades de forestación y reforestación, sobre todo las de gran envergadura, deben adoptarse con un criterio de transparencia y con la plena participación de los grupos interesados o que puedan resultar afectados.