٢ - وفي ذلك القرار شددت الجمعية العامة على المهمة الفريدة التي يضطلع بها المعهد بصفته الكيان الوحيد داخل منظومة اﻷمم المتحدة المكرس بصورة حصرية للبحث والتدريب من أجل دمج المرأة في عملية التنمية، وأكدت على أهمية جعل نتائج بحوثه متاحة ﻷغراض السياسات العامة واﻷنشطة التنفيذية؛ وأثنت على ما يقوم به المعهد من جهود لمعالجة مسائل الفقر؛ واﻹحصائيات والمؤشرات فيما يتعلق بالقضايا التي تهم الجنسين؛ باﻹضافة الى قضايا اﻻتصاﻻت؛ والمرأة والموارد الطبيعية والتنمية المستدامة؛ والمياه والمرافق الصحية وإدارة النفايات؛ ومصادر الطاقة المتجددة؛ والمسائل التي تتصل بفئات مختلفة من السكان، كقضايا النساء المسنات والمشردات، والﻻجئات والمهاجرات، وقضايا المرأة في المناطق الريفية؛ وشجعت المعهد على زيادة تطوير التعاون النشط والوثيق مع الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة، ومع المؤسسات اﻷخرى كالجامعات ومؤسسات اﻷبحاث، عمﻻ على تعزيز البرامج التي تسهم في النهوض بالمرأة.
En la misma resolución, la Asamblea General destacó la singular función que cabía al Instituto como única entidad dentro del sistema de las Naciones Unidas dedicada exclusivamente a la investigación y la capacitación para la integración de la mujer en el desarrollo; subrayó la importancia de aplicar los resultados de sus investigaciones en la formulación de políticas y las actividades operacionales; encomió la labor que realiza el Instituto para tener en cuenta la pobreza, las estadísticas e indicadores en cuestiones relativas al género, las comunicaciones, los recursos naturales y el desarrollo sostenible, el agua, el saneamiento y el manejo de desechos, las fuentes renovables de energía, y las cuestiones relativas a diferentes grupos demográficos, tales como las ancianas y las mujeres desplazadas, las refugiadas y las trabajadoras migratorias, y las mujeres de las zonas rurales.