ويعزى هذا اﻻنخفاض أساسا إلى تخفيض تكلفة تناوب الوحدات العسكرية نتيجة الحصول على أسعار أكثر مواتاة لكل من الطائرات التجارية الحكومية وإلى انخفاض اﻻحتياجات من قطع غيار المركبات واﻹصﻻحات والصيانة نظرا لعدم وجود حاجة إلى تجديد ناقﻻت اﻷفراد المصفحة خﻻل هذه الفترة.
La disminución obedece principalmente a la reducción del costo de rotación de los efectivos militares como resultado de las tarifas más favorables obtenidas para los vuelos comerciales y oficiales, y a la disminución de las necesidades de piezas de repuesto, reparaciones y conservación de vehículos, dado que durante este período no será menester renovar el parque de vehículos blindados para el transporte de tropas.