٤١- وفي الختام أعرب عن قناعته بأن من شأن الحلقة الدراسية أن تسهم مساهمة قيﱢمة في توضيح القضايا المفاهيمية وقال إنه يأمل في أن يتيسر اقتراح طرائق يفضي بها التكامل اﻻقليمي دينامية جديدة على النمو العالمي، ويعزز فرص التجارة والتنمية المتاحة لكافة البلدان ويدعم النظام التجاري المتعدد اﻷطراف القوي.
14. En conclusión, expresó su convencimiento de que el Seminario haría una contribución valiosa para aclarar las cuestiones conceptuales así como su esperanza de que sería posible sugerir modalidades a fin de asegurar que la integración regional impartiera un nuevo dinamismo al crecimiento mundial, aumentaran las oportunidades de comercio y desarrollo que se presentaban a todos los países, y sirviera de apoyo a un sistema comercial multilateral fuerte.