ولقد دأبت الحكومة على اغتنام الفرص المتاحة لها بفضل ما توليه منظومة اﻷمم المتحدة من عناية لشعب بوروندي من أجل الخروج من اﻷزمة، على الرغم من المكائد العديدة التي تنصب لها.
Asimismo, el Gobierno sigue aprovechando, a pesar de los numerosos peligros que le acechan, el interés del sistema de las Naciones Unidas en que el pueblo de Burundi salga de la crisis.