ويتأثر توريد هذه الخدمات مباشرة ببعض هذه العوامل مثل النقص العام لرؤوس اﻷموال أو الطاقة التأمينية أو القيود التنظيمية أو احتكار الدولة لبعض اﻷدوات المالية.
Algunos de estos factores influyen directamente sobre la oferta de servicios de este tipo, por ejemplo, la escasez general de capital financiero o de capacidad aseguradora, o las imposiciones reglamentarias, o los monopolios estatales de ciertos productos financieros.