كذلك، دعت الجمعية المجلس إلى أن ينظر، في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦، في جملة أمور، في مسائل المواءمة والخدمات اﻹدارية، وأماكن العمل المشتركة والرصد والتقييم؛ وأن ينظر، في أثناء دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧، في جملة أمور، في بناء القدرات والتنسيق على الصعيدين الميداني واﻹقليمي، والموارد، استنادا إلى التقارير المرحلية المقدمة من اﻷمين العام، بما في ذلك التوصيات المﻻئمة.
La Asamblea además invitó al Consejo a que, en su período de sesiones sustantivo de 1996, examinara, entre otras cosas, las cuestiones de la armonización y los servicios administrativos, los locales comunes y la supervisión y evaluación y a que, en su período de sesiones sustantivo de 1997 examinara, entre otras cosas, la creación de capacidad, la coordinación sobre el terreno y a nivel regional y los recursos, basándose en los informes del Secretario General sobre la marcha de los trabajos incluidas las recomendaciones pertinentes.