وتنشـأ اﻷنشطة الجديدة بصورة رئيسية عن اﻻتفاق المتعلق بهوية وحقوق السكان اﻷصليين الموقــع بيـن حكومـة غواتيماﻻ واﻻتحاد الثوري الوطنــي الغواتيمالـي، فـي مدينة مكسيكو في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٥)٥(.
Esas nuevas actividades dimanan principalmente del Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas entre el Gobierno de Guatemala y la URNG, firmado en México, D.F., el 31 de marzo de 1995A/49/882-S/1995/256, anexo; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo año, Suplemento de abril, mayo y junio de 1995, documento S/1995/256.