وفي اﻻجتماع التاسع للدول اﻷطراف، المعقود في ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، أوصت الدول اﻷطراف بأن توافق الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين على أن تعقد للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة دورتين كل سنة اعتبارا من عام ١٩٩٧ بغية تمكينها من المضي في تقليص حجم اﻷعمال غير المنجزة المتعلقة بتقارير الدول اﻷطراف التي لم يجر بعد استعراضها.
En la novena reunión de los Estados partes, celebrada el 29 de febrero de 1996, los Estados partes recomendaron que la Asamblea General, en su quincuagésimo primer período de sesiones, aprobara la celebración de dos períodos anuales de sesiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, a partir de 1997, a fin de que el Comité pudiera seguir reduciendo el número de informes de los Estados partes aún pendientes de examen.