وينبغي اجراء تحليل مماثل في الحاﻻت التي تكون فيها أسعار فائدة قسم كبير من القروض العقارية ذات الفائدة الثابتة وتواريخ اﻻستحقاق التي تتعدى عاما واحدا أدنى من سعر الفائدة الجاري؛
También debe efectuarse un análisis similar en los casos en que una parte importante de los préstamos hipotecarios a interés fijo con vencimiento a más de un año devenguen intereses a tipos inferiores a los vigentes;