٤٢- وينبغي أن تعكس &quot; برامج التوجيه والتدريب التقنيين والمهنيين &quot; المطلوبة بموجب المادة ٦ )٢( من العهد احتياجات جميع المعوقين، وأن تجري في محيط مندمج في المجتمع، وأن تخطﱠط وتنفﱠذ بمشاركة كاملة من ممثلي المعوقين.
24. La &quot; orientación y formación tecnicoprofesional &quot; que requiere el párrafo 2 del artículo 6 del Pacto deben reflejar las necesidades de todas las personas con discapacidad, deben tener lugar en condiciones integradas, y deben planificarse y llevarse a la práctica con la plena participación de representantes de personas con discapacidad.