وأصبح استعمال اﻷلغام اﻷرضية على نطاق واسع، بما لها من قوة تدميرية، في مناطق النزاع المسلح وتدفق اﻷسلحة التقليدية واﻷسلحة الصغيرة الى أيدي المدنيين، من البنود الثابتة في جدول اﻷعمال الدولي، ويلزم تناولها في كثير من اﻷحيان في سياق عمليات نزع السﻻح.
El amplio uso y el poder de destrucción de las minas terrestres en zonas de conflicto armado y la obtención por civiles de armas convencionales y armas ligeras son cuestiones que se han incorporado al programa de las organizaciones internacionales y que frecuentemente hay que encarar en el contexto de las operaciones de mantenimiento de la paz.