فبوجه عام ﻻ تستطيع أغلبية المتهمين ذوي الموارد القليلة الحصول على كفالة، ويتعين على اﻷشخاص المتهمين بجريمة معينة اﻻنتظار في السجن حتى تثبت براءتهم أو تهمتهم. )...( ويقضي كثير من المتهمين وقتاً في السجن، في انتظار البت قضائياً في قضاياهم، أطول من فترة أقصى العقوبة التي سيحكم بها عليهم عقاباً لهم على الجريمة التي اتهموا بها &quot; )٣٢(.
Ya que, por lo general, la gran mayoría de los acusados de escasos recursos no tienen acceso a fianza, las personas acusadas de algún delito tienden a esperar en prisión hasta que se determine su inocencia o su culpa. (...) Muchos de los acusados pasan más tiempo en la cárcel, esperando a que se procese judicialmente su caso, que el tiempo que les impondría la pena máxima que hubieran recibido por el delito del que se les acusa &quot; El Banco Mundial y la reforma judicial en Venezuela, op. cit., pág. 40.