٣٩- ويحظر إكراه الطفل على أداء أي عمل )بما في ذلك أي نشاط أسري أو عمل بأجر أو نشاط تجاري( يكون ضاراً بصحة الطفل أو يشكل عقبة أمام إتمام التعليم اﻹلزامي.
93. Está prohibido obligar a un niño a realizar un trabajo (con inclusión de los previstos en los contratos familiares o los contratos de arrendamiento y las actividades empresariales) que sea perjudicial para su salud o constituya un obstáculo para la adquisición de una educación básica.