وعلى أساس اﻷعمال التي أنجزت في السنة الماضية، تسلم الخبيرة بالحاجة الى تعبئة واسعة النطاق للحكومات وهيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة والمنظمات اﻹقليمية والمنظمات غير الحكومية والى التعاون معها في القضايا المتعلقة باﻷطفال والحروب. كما تسلم بالحاجة الى تعزيز التعاون فيما بين كافة الجهات الفاعلة على اﻷصعدة الدولية واﻹقليمية والوطنية.
Sobre la base de la labor emprendida el año pasado, la experta ha reconocido la necesidad de una amplia movilización y cooperación de los gobiernos, los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y las organizaciones regionales y no gubernamentales en torno a la cuestión de los niños y la guerra y a la necesidad de reforzar la cooperación entre todos los agentes en el plano internacional, regional y nacional.