٧٣ - وتخضع منظمة للخدمات مثل مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع لﻻختبار الدائم في السوق؛ ولكي يُبقي على قدرته التنافسية في مثل هذه البيئة، فإنه يتعين عليه أن يُظهر القدرة على التكيف بصورة مستمرة وفعالة مع الظروف المتغيرة.
Una organización de servicios como la OSPNU está sometida a las presiones incesantes del mercado; para seguir siendo competitiva en ese entorno, debe demostrar que es capaz de adaptarse de manera continua y eficaz a las circunstancias cambiantes.