٣٨ - ولتزويد وزارة العدل بالخبرة الفنية الﻻزمة لتناول بعض المسائل الملحة، عيﱠنت البعثة المدنية عدة خبراء استشاريين بعقود قصيرة اﻷجل لبحث حالة النساء والقُصﱠر في السجون، وقضاء اﻷحداث، واﻹفﻻت من العقاب، وتقديم توصيات بهذا الشأن.
Con objeto de facilitar al Ministerio de Justicia los conocimientos prácticos necesarios para hacer frente a algunos de los problemas más apremiantes, la MICIVIH contrató a corto plazo los servicios de varios consultores para estudiar la situación de las mujeres y los menores en las cárceles, así como la justicia de menores y la inimputabilidad de menores, y para hacer recomendaciones al respecto.