)ج( اﻹجراء المتعلق بضم البلدان التي يحتمل أن تساهم بقوات إلى المشاورات في مرحلة التحضير لكل عملية، وكذلك عند تمديد وﻻيات العمليات أو تغييرها؛
c) Procedimiento para incluir a los países que posiblemente aporten contingentes en las consultas que se efectúen en la etapa de preparación de cada operación, así como cuando se prorroguen o modifiquen los mandatos de las operaciones;