وكما ذكرت ذلك منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، فإن ثمة تحد خاص يتمثل في تمكين البلدان النامية من اﻻستفادة استفادة كاملة من مختلف خيارات اﻻنتاج اﻷقل تلويثا، المتراوحة بين التغيير البسيط نسبيا والمنخفض التكلفة للعمليات وبين اﻻستثمار المتطور واﻷكثر كلفة في تكنولوجيات منع التلوث.
Como afirmó la OCDE, es un desafío especial permitir que los países en desarrollo aprovechen plenamente las distintas opciones existentes en materia de producción menos contaminante, que varían de modificaciones de procesos relativamente simples y de bajo costo a inversiones más avanzadas y costosas para las tecnologías de prevención de la contaminación.