وينبغي اعتماد مبادرات خاصة ومخططات جديدة مبتكرة تستهدف زيادة امكانيات حصول المرأة على اﻻئتمانات والتدريب والمعلومات المتعلقة بقنوات التسويق وغير ذلك من خدمات الدعم للتخفيف من العبء الملقى على كاهلها في الدور الذي تقوم به كأم وربة بيت؛
Deben adoptarse iniciativas especiales y sistemas innovadores que den a la mujer un mayor acceso al crédito, la capacitación, la información sobre canales comerciales, así como otros servicios de apoyo, a fin de aliviar la carga que entrañan sus funciones de madres y amas de casa.