٧ - استؤنف العمل، بمساعدة من مقر اﻷمم المتحدة، في مشروع تجديد مباني المحكمة، بما في ذلك تشييد قاعة ثانية لها. فقد تم التعاقد مع مهندسين معماريين جدد، كما تم تنقيح واعتماد رسومات المشروع.
Con la ayuda de la Sede de las Naciones Unidas, ha vuelto a ponerse en marcha el proyecto para la renovación de los locales del Tribunal, incluida la construcción de una segunda sala: se han contratado nuevos arquitectos y se han revisado y aprobado los planos.