وفي ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، طلب رئيس مجلس اﻷمن )S/26572( من سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وأي جهات أخرى تفرض رسوما مماثلة أن تتوقف عن هذا العمل فورا.
El 13 de octubre de 1993, el Presidente del Consejo de Seguridad exigió (S/26572) a las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia y a cualesquiera otras que impusieran peajes similares que pusiesen fin inmediatamente a esas medidas.