وأُبلغت حكومة تشياباس، في جملة أمور، بأنه تم اتخاذ التدابير التالية: تم فرز ٠٣١ عنصراً من عناصر اﻷمن إلى ناحية سان خيرونيمو، باشاخون، واتخذت تدابير أمن لصالح اﻵباء اليسوعيين التابعين لبعثة شيلون ولصالح راهبات الحبل بﻻ دنس وراهبات الراعي اﻹلهي؛ وشُرع في إجراء تحقيقات أولية لتحديد اﻷفعال غير المشروعة التي ارتكبتها مجموعة &quot; لوس تشينتشولينيس &quot; ؛ وقامت وحدة الحماية المدنية التابعة للدولة بتوفير الرعاية لﻷسر التي نزحت من باشاخون وبتقديم كل أنواع المساعدة لها.
El gobierno de Chiapas informó, entre otras cosas, de que se habían tomado las siguientes medidas: habían sido comisionados 130 elementos de seguridad en El Ejido San Jerónimo, Bachajón; se otorgaron medidas de seguridad a los jesuitas de la misión en Chilón y a las Hermanas Mínimas de María Inmaculada y a las Hermanas del Divino Pastor; se habían inciado averiguaciones previas para determinar los actos ilícitos cometidos por los &quot; Chincholines &quot; ; las familias desplazadas de Bachajón fueron atendidas por la unidad estatal de protección civil que les brindó toda clase de asistencia.