وفضﻻ عن ذلك فقد تقرر أن يكون نطاق اللجنة عالميا بشكل واضح، بحيث يركز على البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو، وأن يُركز على اﻻحتياجات العملية ﻹدماج القضايا المتعلقة بالفوارق بين الجنسين في إطار تنفيذ منهاج عمل بيجين، وكذلك النتائج الخاصة بالفوارق بين الجنسين التي توصلت إليها مؤتمرات اﻷمم المتحدة ومؤتمرات القمة اﻷخيرة.
Además, se determinó que el alcance del comité debía ser sin lugar a dudas mundial y centrarse tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados, y que debía hacer hincapié en las exigencias prácticas de la incorporación de las cuestiones de género en el marco de aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing, así como los resultados relacionados con el género de otras conferencias y cumbres de las Naciones Unidas recientemente celebradas.