وفي حالة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ستعتمد دورته الجديدة للبرمجة على ثﻻث فئات رئيسية لتمويل البرامج والمشاريع هي: )أ( اﻷموال البرنامجية العالمية التي توجه الى دعم القضايا الشاملة لعدة قطاعات والمتصلة بالتنمية البشرية المستدامة؛ و )ب( اﻷموال البرنامجية اﻹقليمية التي تستخدمها المكاتب اﻹقليمية في دعم المجاﻻت المواضيعية الرئيسية للبرنامج اﻹنمائي )القضاء على الفقر، حماية البيئة، إدماج المرأة في التنمية(؛ و )ج( موارد الصعيد القطري التي تستخدم في اﻷنشطة المضطلع بها على الصعيد الوطني.
En el caso del PNUD, su nuevo ciclo de programación se basará en tres categorías principales de financiación de programas y proyectos, a saber: a) fondos del programa mundial destinados al apoyo de cuestiones intersectoriales relacionadas con el desarrollo humano sostenible; b) fondos de los programas regionales que han de ser utilizados por las direcciones regionales en apoyo de las principales esferas temáticas del PNUD (por ejemplo, la eliminación de la pobreza, la protección del medio ambiente y la mujer y el desarrollo); y c) recursos a nivel de países utilizados para la realización de actividades en el plano nacional.