٢٤ - وتتراوح اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة من الهراوات والسكاكين والمديّ الى اﻷسلحة التي هي أدنى مباشرة من اﻷسلحة المشمولة في سجل اﻷمم المتحدة لﻷسلحة التقليدية، ومنها مثﻻ الهاونات التي يقل عيارها عن ١٠٠ مليمتر.
Las armas pequeñas y las armas ligeras son muy diversas y van desde cachiporras, cuchillos y machetes hasta las armas que no alcanzan a figurar en el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas, por ejemplo, los morteros de calibre de menos de 100 milímetros.