وبعد مشاورات موسعة أجراها الرئيس مع أعضاء اللجنة، أخذ خﻻلها في الحسبان وضع اﻷردن الفريد فيما يتعلق بالعراق، قررت اللجنة أن تحيط علما باستئناف اﻷردن ﻻستيراد النفط من العراق، انتظارا للتوصل ﻷية ترتيبات يمكن اتخاذها كي يحصل اﻷردن على إمدادات النفط من مصادر أخرى، وعلما بأن صادرات النفط العراقي هذه تخضع ﻷحكام قرار مجلس اﻷمن ٦٩٢ )١٩٩١(.
Tras la celebración por el Presidente de extensas consultas con los miembros del Comité, en las cuales se tuvo presente la extraordinaria situación de Jordania con respecto al Iraq, el Comité decidió tomar nota de la reanudación por el país de las importaciones de petróleo del Iraq, hasta tanto no se procediera a hacer arreglos para que Jordania obtuviera suministros de petróleo de otras fuentes y en la inteligencia de que esas exportaciones de petróleo iraquí estaban sujetas a las disposiciones de la resolución 692 (1991) del Consejo de Seguridad.