وقد أفيد بأن اﻷفراد المذكورة أسماؤهم أعﻻه قد قبض عليهم يوم ٤ آب/أغسطس ٥٩٩١ في وﻻية بورت هاركورت ريفرز، على إثر مثولهم أمام لجنة الكومنولث لحقوق اﻹنسان التي قامت بجولة في نيجيريا في شهر تموز/يوليه ٥٩٩١.
Estas personas fueron presuntamente detenidas el 4 de agosto de 1995 en Port Harcourt, Estado Rivers, tras haber comparecido ante el Comité de Derechos Humanos del Commonweatlh, que visitó Nigeria en julio de 1995.