وهو يشمل إسهامات عامة قدمتها اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي واللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا وإسهامات بصدد أنشطة التعدين الصغير النطاق قدمتها منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( واللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
Incorpora aportaciones generales de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y de la Comisión Económica para África (CEPA), así como aportaciones de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) y de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) en la esfera de las actividades de minería de pequeña escala.