٨٣- ويخلص الفريق إلى أن التكاليف المطالب بها في إطار العنوان &quot; شركة نفط الكويت - تكاليف مشروع العودة &quot; بمبلغ إجمالي قدره ٩٦٦ ٦٥٥ ١٩٣ دوﻻراً هي تكاليف تم تكبدها في تنفيذ عملية مكافحة حرائق آبار النفط ومن ثم فهي تستحق التعويض باعتبارها خسارة أو ضرراً أو أذى لحق بالمطالِب كنتيجة مباشرة لقيام العراق بغزو واحتﻻل الكويت.
38. El Grupo concluye que los gastos reclamados bajo el epígrafe “gastos KOC-Al-Awda” por un total de 391.556.669 dólares, se han realizado en ejecución del Proyecto WBC y son indemnizables como pérdidas, daños o perjuicios sufridos por el Reclamante como resultado directo de la invasión y la ocupación de Kuwait por el Iraq.