٢٣ - وقد قامت الجمعية العامة في دورتها الخمسين المســتأنفة التي عقدتهــا فــي عام ١٩٩٦ باستعراض مسألة الكيفية التي يمكن بها إعادة تعريف مؤسسات القطاع العام، وإعادة تصميمها حيثما يلزم ذلك، في ضوء التحديات اﻻقتصادية واﻻجتماعية العالمية الجديدة التي سبقت مناقشة بعضها فيما ورد أعﻻه.
En 1996, durante la continuación de su quincua-gésimo período de sesiones, la Asamblea General examinó la cuestión de cómo redefinir y, en caso necesario, rediseñar las instituciones del sector público a la luz de los nuevos desafíos mundiales en los ámbitos económico y social, algunos de los cuales se han considerado en las páginas anteriores.