فالواقع يقول أنه يوجد في اقليم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، إلى جانب وسائط إعﻻم الدولة، العديد من الصحف الخاصة ومحطات اﻻذاعة والتلفزة.
Lo cierto es que en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia, además de los medios de comunicación de masas públicos, existen numerosos periódicos y estaciones de radio y televisión que son privados.