ويغطي هذا التقرير ما استجد من تطورات رئيسية منذ تقديم تقريري السابق المؤرخ ٤ نيسان/أبريل S/1996/284) و (Add.1 ويظهر ما جد من أحداث حتى ٢٥ نيسان/أبريل ١٩٩٦.
El informe abarca los principales acontecimientos que se han producido desde mi informe anterior de fecha 4 de abril (S/1996/248 y Add.1) hasta el 30 de abril de 1996.