ووصفت المصادر العسكرية الحادث بأنه خطير وذكرت أن الجنود مارسوا ضبط النفس بعدم قتل المهاجم بالرغم من أن قوانين إطﻻق النار تبيح لهم ذلك في مثل هذه الظروف.
Estas fuentes militares califican el incidente de grave e indican que los soldados dieron muestras de moderación, puesto que no mataron al atacante, a pesar de que, dadas las circunstancias, el reglamento les autorizaba a abrir fuego.