١١- وفي حالة قوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي، وكذلك قوة اﻷمم المتحدة للطوارئ/قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك، وعمليات أخرى لحفظ السﻻم أحدث عهدا منهما، بما في ذلك بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، توجد حاليا مبالغ معينة مخصصة لتسوية المطالبات التي لم ترد بعــد في إطار تسديد تعويضات الوفاة والعجز ورد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الحكومات.
11. En los casos de la UNPREDEP y de la FENU/FNUOS y otras operaciones de mantenimiento de la paz más recientes, incluidas la Misión de las Naciones Unidas en Haití (UNMIH), existe la obligación de reembolsar a los gobiernos ciertas cantidades para liquidar reclamaciones respecto de las que aún no se hayan recibido solicitudes de pago en concepto de indemnizaciones por muerte y discapacidad y en concepto de equipo de propiedad de los contingentes.