وركز تقرير الرصد الثاني على تنفيذ القاعدة ٦ )التعليم( والقاعدة ٧ )العمالة(، إذ أنهما المجاﻻت الموضوعيان اللذان نوه برنامج العمل العالمي بأهميتهما لتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين.
El informe de la segunda serie está centrado en la aplicación de la Norma 6 (Educación) y la Norma 7 (Empleo), por ser éstas las dos esferas sustantivas que cita el Programa de Acción Mundial como de importancia para lograr la igualdad de oportunidades para los discapacitados.