ومن الواضح أن التسعير يُستخدم لتوليد أموال كافية لتغطية المصروفات الجارية وجزء من تكاليف تطوير الميناء ولتشجيع أو عدم تشجيع استخدام المرافق.
Es evidente que la tarificación se utiliza para obtener fondos con los que cubrir los gastos de funcionamiento y parte de los costos de desarrollo del puerto, y para estimular o desincentivar la utilización de las instalaciones.