وإضافة الى ذلك يشكو صاحب البﻻغ رقم ٤٢٤/١٩٩٠ من تأخيرات في اﻹجراءات أمام محكمة اﻻستئناف؛ ذلك أن الوثائق المقدمة من وزارة البريد واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية أرسلت له بعد قرابة سبعة أشهر من استﻻم المحكمة لها.
El autor de la comunicación No. 424/1990 denuncia, además, las demoras que sufrió el procedimiento en el Tribunal de Apelaciones; el autor recibió los documentos presentados por el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones unos siete meses después de haberlos recibido el Tribunal.