وقررت اللجنة الفرعية، في دورتها السادسة واﻷربعين المعقودة في آب/أغسطس ١٩٩٤، النظر في حقوق اﻹنسان للمرأة والطفلة في سياق كل بند من بنود جدول أعمالها ذات الصلة، وكذلك في كافة الدراسات ذات الشأن، كما عينت مقررا خاصا يعنى بحاﻻت اﻻغتصاب المنتظم واﻻسترقاق الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق في زمن الحرب، بما في ذلك النزاع الداخلي)١٤(.
Designó además un relator especial sobre la violación sistemática, la esclavitud sexual y las prácticas análogas a la esclavitud en tiempo de guerra, en particular en los conflictos armados internosVéase el documento E/CN.4/Sub.2/1994/56. . La Subcomisión decidió además en su 46º período de sesiones, celebrado en agosto de 1994, examinar los derechos humanos de la mujer y de la niña en cada uno de los temas pertinentes de su programa y en todos los estudios pertinentes.