ومن ناحية أخرى، فإن تكاثر اﻷنشطة، الذي يشكل عدم التنسيق فيما بين الجهات المختلفة أحد سماته الرئيسية، قد يؤثر تأثيراً سلبياً في تنفيذ القواعد الجوهرية الﻻزمة ﻹدارة قضاء اﻷحداث إدارة صحيحة طبقاً لحقوق اﻹنسان المعترف بها عالمياً.
Por otra parte, esa proliferación de actividades, una de cuyas principales características es la falta de coordinación entre los distintos actores, puede afectar negativamente a la aplicación de las reglas esenciales para la administración correcta de la justicia de menores de conformidad con los derechos humanos reconocidos universalmente.