وفي حين أن عمليات البث في كيروندي تبدو أكثر تطرفا، فﻻ يمكن مقارنتها بعمليات البث التي كانت تقوم بها اﻹذاعة السابقة ميل كوللين )Milles Collines( في رواندا.
Las emisiones en lengua kirundi serían más extremistas, aunque no del tenor de las de la antigua radio Milles Collines de Rwanda.