ووفقا للمفهوم الغربي للعلوم، كثيرا ما تتألف البيانات من مﻻحظات مصنفة وفقا لﻷرقام والفئات وغيرها من المﻻحظات التي يمكن حفظها واستعمالها في قواعد للبيانات.
Desde la perspectiva científica occidental, la información suele convertirse en información digital o desglosarse por categorías y otros tipos de datos que pueden almacenarse y procesarse en bases de datos.