وتعمل الوحدة على وضع إجراءات واساليب جديدة ﻹعداد اﻻستبيانات وجمع البيانات بما من شأنه تيسير تقديم المعلومات بواسطة أمانات المنظمات المشاركة. باء - هيئات المراقبة الخارجية اﻷخرى
La Dependencia está elaborando nuevos procedimientos y técnicas de preparación de cuestionarios y de reunión de datos que deberían facilitar la provisión de información por las secretarías de las organizaciones participantes.