١٣٦ - وقررت اللجنة الدائمة بالتالي أن تطلب إلى الجمعية العامة أن تأذن للصندوق بإكمال التبرعات المقدمة إلى صندوق الطوارئ لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ بمبلغ ﻻ يزيد عن ٠٠٠ ٧٣ دوﻻر )آخذة بعين اﻻعتبــار التبـــرع المستلم مؤخرا(، حتى يصل مجموع الموارد المتاحة لصندوق الطوارئ لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ إلى مبلغ اﻟ ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر المعتاد.
Por ello, el Comité Permanente decidió solicitar a la Asamblea General que autorizara al Comité Mixto a suplementar las contribuciones voluntarias al Fondo de Emergencia para el bienio 1998-1999 por una suma no superior a 73.000 dólares (teniendo en cuenta la contribución voluntaria recientemente recibida), de manera que los recursos de que dispone el Fondo de Emergencia para el bienio 1998-1999 se mantengan en el nivel habitual de 200.000 dólares.