وإذا أريد لحركة تقديم القروض الصغيرة في البلدان الصناعية أن تحقق هدف الوصول الى اﻷربعة مﻻيين أسرة بحلول عام ٢٠٠٥، فسيتعين تحسين قدرتها في خمسة مجاﻻت رئيسية:
Para que el movimiento del microcrédito en las naciones industrializadas logre la meta de beneficiar a 4 millones de familias para el año 2005, habrá que ampliar su capacidad en cinco ámbitos generales: