٠١ - سيضطلع البرنامج، آخذا في اﻻعتبار نتائج اﻹدارة اﻻستثنائية التي ستعقدها الجمعية العامة في عام ١٩٩٧ والتي سيستعرض فيها التقدم المحرز منذ مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، لضمان التنفيذ الفعال والمنسق لجدول أعمال القرن ٢١ ولسائر التزامات ريو، وضمن ذلك المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، ولتقوية التفاعل، لهذا الغرض، مع الجهات الفاعلة التي يضمها المجتمع المدني.
Teniendo en cuenta los resultados del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General que se celebrará en 1997 y en que se examinarán los adelantos logrados desde la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, el subprograma velará por la ejecución eficaz y coordinada del Programa 21 y otros compromisos contraídos en Río de Janeiro, incluida la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, e incrementará la interacción con los agentes de la sociedad civil para esos fines.