٥٤ - اتساقا مع هذه التوصية، حلت العملية التحضيرية الجديدة ﻹطار برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للتعاون القطري محل الدراسات الرائدة المستقلة بشأن توجيه المعلومات إلى البلدان الصغيرة.
En consonancia con esa recomendación, los nuevos procesos de preparación para los marcos de cooperación por países del PNUD sustituyen a los estudios experimentales por lo que se refiere a la transmisión de información a los países pequeños.