الموضــوع وتقنيتــــه وإلـى أن بعض جوانبه حساسة جداً سياسياً.
El Relator Especial era consciente del carácter arriesgado de esa labor, tanto más cuanto que, además de la complejidad y tecnicismo del tema, algunos de esos aspectos eran políticamente muy delicados.