وبناء على هذه الزيارات وعلى ما شاهده وما تلقاه من معلومات، طلب المقرر الخاص الى الدول التي كانت قد قدمت شكاوى أن تقدم وثائق تتضمن أدلة أوثق.
En función de dichas visitas, de lo observado y del material recibido durante las mismas, el Relator Especial demandó a los Estados que habían formulado denuncias, la presentación de documentos probatorios de mayor solidez.