وأفادت اللجنة التنفيذية لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في السنة الماضية بأنه إذا أريد للعودة الطوعية إلى الوطن أن تكون مستدامة وبالتالي حﻻ دائما حقا لمشاكل الﻻجئين فﻻ بد من التصدي الفعال والشامل لقضايا إعادة التأهيل وإعادة التعمير والمصالحة الوطنية.
El pasado año el Comité Ejecutivo del ACNUR reconoció que si se quería que la repatriación fuera una solución duradera y, por consiguiente, verdadera, de los problemas de los refugiados, era necesario que las cuestiones de la rehabilitación, reconstrucción y reconciliación nacional se abordaran de una manera general y efectiva.