وتشمل القضايا المحددة التي جرى بحثها من خﻻل هذه العملية اﻻتصاﻻت من خﻻل مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع؛ والتخطيط واﻹدارة واﻻشراف في أفرقة متكاملة؛ وتفويض السلطة؛ والمسائل المتعلقة بالموظفين المتصلة بتشكيل اﻷفرقة والتفاعل فيما بينها؛ والتدريب.
Las cuestiones que se están investigando en el citado ejercicio son las siguientes: las comunicaciones dentro de la Oficina, las actividades de planificación, gestión y supervisión en los equipos integrados; la delegación de autoridad; las cuestiones de personal relacionadas con la formación y la interacción de los equipos, y las actividades de capacitación.