وسوف يتطلب اﻻهتمام بهذه القضايا توليفة من التحليل الذي تجريه اﻷمانة والمناقشات التي يجريها الخبراء وبناء توافق اﻵراء والمساعدة التقنية وإن كانت الحاجة ﻻ تدعو إلى استخدام جميع هذه المنهجيات للتصدي لكل قضية على حدة.[
La atención que debe prestarse a esas cuestiones exigirá de la secretaría cierta combinación de análisis, deliberaciones de expertos, fomento de consensos y asistencia técnica, aunque no será necesario recurrir a todas esas metodologías para tratar de cada una de las cuestiones.]