١٤ - ﻻحظت اللجنة بانزعاج العدد الكبير من الدول اﻷطراف التي أدخلت تحفظات على المادة ١٦ كلها أو جزء منها، وﻻ سيما عند قيامها أيضا بإبداء تحفظات على المادة ٢، مدعية أن اﻻمتثال يمكن أن يتعارض مع رؤية عامة لﻷسرة تنبني ضمن جملة أمور على المعتقدات الثقافية أو الدينية أو على الوضع اﻻقتصادي أو السياسي للبلد.
41. El Comité ha observado con alarma el número de Estados Partes que han formulado reservas respecto del artículo 16 en su totalidad o en parte, especialmente cuando también han formulado una reserva respecto del artículo 2, aduciendo que la observancia de este artículo puede estar en contradicción con una visión comúnmente percibida de la familia basada, entre otras cosas, en creencias culturales o religiosas o en las instituciones económicas o políticas del país.