وتفيد المعلومات التي وردت إلى المقرر الخاص بوصول النزاع المسلح، في بداية آذار/مارس ٦٩٩١، إلى أغلبية المقاطعات في بوروندي، وتسببه في وجود أعداد كبيرة من الضحايا ومن المشردين.
Según las informaciones señaladas a la atención del Relator Especial, a principios de marzo de 1996 el conflicto armado se extendió a la mayoría de las provincias de Burundi, causando gran número de víctimas y provocando el desplazamiento de muchas personas.