١٠١- ستقوم الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، باﻻضافة إلى معالجة البنود التي يحيلها إليها مؤتمر اﻷطراف أو استكمال البنود المدرجة في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف، بمعالجة عدد من المسائل اﻷخرى المتصلة ببرنامج عملها، وﻻ سيما إنشاء قائمة بالخبراء، وقضايا البحث والمراقبة، والتعاون المقبل مع الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، وآليات التشاور مع المنظمات غير الحكومية )انظر جدول اﻷعمال المؤقت للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في المرفق اﻷول من هذه المذكرة(.
101. Además de abordar los temas que le ha remitido la Conferencia de las Partes, o de complementar los incluidos en el programa provisional de la CP 2, el OSACT estudiará varios otros asuntos relacionados con su programa de trabajo, especialmente la elaboración de una lista de expertos, la cooperación futura con el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) y los mecanismos para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales (véase el programa provisional del OSACT en el anexo I de la presente nota).