٥٤١- تم إدخال تعديﻻت جوهرية على الفصل الثالث من الدستور، وهو الباب الرابع، الذي يتناول الهيئة القضائية، من شأنها أن تساعد بدرجة كبيرة على تحسين إقامة العدل. ومن أمثلة ذلك الحكم القاضي بوجوب أن يكون للهيئة القضائية مخصص سنوي حده اﻷدنى ٦ في المائة من دخل ميزانية الدولة )الفقرة اﻷخيرة من المادة ٢٧١(. وينبغي أن ﻻ يغيب عن الذهن أن نظام إقامة العدل يجري اﻵن تحديثه كليا وأن مثل هذا المخصص سيعزز تلك العملية. كما أن قضاة الصلح سيكونون من رجال القانون وسيجري اعتبارهم أعضاء في مهنة القضاء.
145. El capítulo III, título VI, de la Constitución, que trata del órgano judicial, ha experimentado importantes reformas que contribuirán positivamente a mejorar la administración de justicia, tales como la previsión de que &quot; el órgano judicial dispondrá anualmente de una asignación no inferior al 6% de los ingresos corrientes del presupuesto del Estado &quot; (art. 172, inc. último); es de considerar que ya se está en franco proceso de modernización del sistema de administración de justicia y que con tal asignación se fortalecerá tal iniciativa; que los jueces de paz serán abogados y quedan comprendidos en la carrera judicial.