٣٧ - وبالرغم من أن العقيد ثيونستي باغوسورا عمل أو زعم أنه يعمل لحساب القوات المسلحة الزائيرية في هذه المسألة فإنه في واقع اﻷمر مواطن رواندي، وأعلن عن نفسه على هذا النحو عندما دخل سيشيل في ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤ للتفاوض على اﻷسلحة.
Aunque el Coronel Théoneste Bagosora actuó o dijo actuar en este asunto en nombre de las Fuerzas Armadas del Zaire, de hecho es un ciudadano de Rwanda y declaró serlo cuando llegó a Seychelles el 4 de junio de 1994 para realizar las negociaciones relativas a las armas.