٣١ - تمارس بعض الدول المتقدمة قدرا معقوﻻ من السيطرة على عملية رفع علم الدولة على أساطيلها العاملة في أعالي البحار. وتعمل هذه البلدان بأنظمة وطنية لمنح التراخيص تقتضي إبﻻغا شامﻻ.
Algunos países desarrollados ejercen un control razonable sobre las flotas que portan su pabellón en la alta mar. En estos países se han establecido sistemas nacionales de autorización y es obligatorio presentar informes globales.