وهناك دليل عملي على وجود قدر من اﻹرادة السياسية لتجنب اﻹفﻻت من العقاب في أشنع التجاوزات، هو التأكيدات التي حصل عليها المقرر الخاص بأن المحاكمات الجنائية للمتهمين في أحداث كارارابو ستمضي حتى نهايتها.
Uno de los indicios prácticos de que existe cierta voluntad política para evitar la impunidad por los excesos más flagrantes es el hecho de que se diera al Relator Especial seguridades de que se llevaría hasta el fin el procedimiento penal contra las personas acusadas por los acontecimientos ocurridos en Cararabo.