وﻻحظ رؤساء الدول والحكومات والوفود البيان الصادر عن مؤتمر قمة رؤساء دول وحكومات البلدان اﻷعضاء في اللجنة اﻻستشارية الدائمة لﻷمم المتحدة، المعنية بالمسائل اﻷمنية في أفريقيا الوسطى، الذي عقد في برازافيل بالكونغو في يومي ٢ و ٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١.
Los Jefes de Estado o de Gobierno y de delegación tomaron nota de la declaración de la Conferencia en la Cumbre de Jefes de Estado o de Gobierno de los países miembros del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas sobre cuestiones de seguridad en África central, celebrada en Brazzaville (Congo) los días 2 y 3 de diciembre de 1996.