وبالتالي، فهو يقترح أن تُمنح له، على أساس مستمر، تلك السلطة المخولة له بموجب المقرر ٩٢/٣٧ على أساس تجريبي، مع قيامه، في المستقبل، بإبﻻغ المجلس التنفيذي، في سياق عروض الميزانية العادية، بشأن ممارسته لهذه السلطة وبمواطن تلك الممارسة.
Por lo tanto, el Administrador propone que el mandato que se le encomendó a título experimental en la decisión 92/37, adquiera carácter permanente y que, en el futuro, él informe a la Junta Ejecutiva, en el contexto de las presentaciones de los presupuestos ordinarios, siempre y cuando haya ejercido el mandato.