&quot; المادة ٤ التي تنص على أن المهام الرئيسية التي ينبغي أن تؤديها اﻷسرة هي: اﻹنجاب وتنشئة اﻷطفال وتربيتهم وضمان اﻹمكانيات الﻻزمة لتنمية قدرات كل فرد من أفراد اﻷسرة فضﻻً عن ضمان الشروط المؤاتية لهم كي يفوا بالتزاماتهم في العمل والتزاماتهم العامة، وإقامة عﻻقات داخل اﻷسرة على أساس اﻻحترام والود والصداقة، وبذل جهود مشتركة وتحمل مسؤولية متبادلة بقصد تعزيز اﻷسرة، والسهر على رعاية المسنين والمرضى والمعوقين من أفراد اﻷسرة ومساعدتهم معنوياً ومادياً &quot; .
Artículo 4. Las funciones básicas de la familia son: reproducirse, criar y educar a los hijos, garantizar las posibilidades de desarrollo de la capacidad de todos los miembros de la familia, así como las condiciones para que cumplan sus obligaciones laborales y públicas, crear relaciones dentro de la familia que se basen en el respeto, el cariño, la amistad, el esfuerzo mutuo y la responsabilidad conjunta por fomentar la familia, cuidar y ayudar moral y materialmente a las personas mayores, a los enfermos o a los discapacitados de la familia.