٥٠ - ويشدد المجلس على أهمية القيام في وقت مبكر باعتماد قوانين وأنظمة تتعلق باﻻستثمار الخاص بحيث تشمل، في جملة أمور، مجاﻻت الملكية، وبيع اﻷمﻻك، والعقود، وحاﻻت اﻹفﻻس، والعﻻقات العمالية، وهي مجاﻻت ﻻزمة ﻹرساء قاعدة ﻻقتصاد سوق.
El Consejo subraya la importancia de que se adopten sin demora leyes y regulaciones que alienten las inversiones privadas, entre otras cosas en materia de propiedad y de la venta de propiedad, contratos, quiebras y relaciones laborales, que forman la base de una economía de mercado.