٥٣ - وبالنسبة لبلدان أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شهدت العقود الثﻻثة أو اﻷربعة الماضية نمو تدفقات هائلة من الﻻجئين فيما بين بلدان المنطقة اﻹقليمية وهجرة العمالة.
En los países de América Latina y el Caribe, han aumentado bastante las corrientes intrarregionales de refugiados y trabajadores migratorios en los últimos tres o cuatro decenios.