ومثل هذا الوضع يؤدي، في أفضل اﻷحوال، إلى إضعاف الثقة العامة في العوائد اﻻقتصادية المتوقعة على نطاق واسع من عملية السﻻم، ومن شأنه أن يؤدي، في أسوأ اﻷحوال، إلى تعزيز الركود والحرمان اللذين يمكن أن يقوضا عملية السﻻم.
En el mejor de los casos, esta situación podía reducir la confianza pública en el dividendo económico que muchos esperaban del proceso de paz y, en el peor de los casos, podía llevar al estancamiento y a privaciones que minarían el proceso de paz.