قد تعلق العﻻقات الرسمية أو توقف إذا لم تعد المنظمة تستوفي المعايير التي كانت سارية عند إقامة هذه العﻻقات أو إذا لم تقم المنظمة بدورها في برنامج التعاون المتفق عليه
Las relaciones oficiales pueden suspenderse o interrumpirse si una organización deja de reunir los criterios que se aplican en el momento del establecimiento de dichas relaciones, u omite cumplir sus obligaciones en el programa de colaboración convenido.