وخﻻصة القول، إن مسألة &quot; ظاهرة اﻻحتجاز انتظارا لتنفيذ حكم اﻹعدام &quot; لم تكن قط موضع بحث من جانب اﻷطراف أو من جانب اللجنة في القضية اﻷولى.
En suma, en la comunicación inicial las partes y el Comité nunca tuvieron en cuenta la permanencia en el pabellón de condenados a muerte; por consiguiente, no se aplica a la denuncia actual la excepción de cosa juzgada.