Page مقدمة ١- أعربت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، في قرارها ٠١ )د-٠٣( المـؤرخ فـي ١٣ آب/أغسطـس ٧٧٩١، عن قلقها بشأن الطريقة التي يطبق بها بعض البلدان اﻷحكام المتعلقة بالحاﻻت المعروفة باسم حاﻻت الحصار أو حاﻻت الطوارئ.
1. En su resolución 10 (XXX), de 31 de agosto de 1977, la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías se declaró profundamente preocupada ante la aplicación que se da en ciertos países a las disposiciones relativas a las situaciones llamadas de estado de sitio o de excepción.