&quot; على الرغم مما نصت عليه اتفاقيات السﻻم المبرمة بين الجانبين الفلسطيني واﻹسرائيلي فيما يتعلق بإطﻻق سراح جميع المعتقلين الفلسطينيين في السجون اﻹسرائيلية، فقد عمدت السلطات اﻹسرائيلية إلى المماطلة والتأخير في إطﻻق سراحهم، وأطلقت سراح أعداد قليلة منهم على دفعات بينما تأخر إطﻻق سراح المعتقﻻت الفلسطينيات ﻷشهر عدة عن الموعد المقرر لذلك.
&quot; A pesar de los acuerdos de paz concertados entre las partes palestina e israelí, en los que se preveía la liberación de todos los palestinos detenidos en cárceles israelíes, las autoridades de Israel han retrasado y dado largas deliberadamente a esa liberación. Sólo se ha puesto en libertad a unos pocos en varias veces. También la liberación de las detenidas palestinas se retrasó muchos meses después de la fecha señalada.