٢ - ويُذكر أن مجلس اﻷمن قرر، في قراره ١٠٢٧ )١٩٩٥( المؤرخ ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، تمديد وﻻية القوة لفترة تنتهي في ٣٠ أيار/مايو ١٩٩٦، وطلب إلى اﻷمين العام أن يبقي المجلس بانتظام على علم بأي تطورات تطرأ على أرض الواقع وبالظروف اﻷخرى التي تمس تلك الوﻻية، وأن يقوم بتقديم تقرير، بحلول ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، عن جميع نواحي القوة في ضوء التطورات التي تحدث في المنطقة، ليستعرضه المجلس.
Se recordará que el Consejo de Seguridad, en su resolución 1027 (1995), de 30 de noviembre de 1995, decidió prorrogar el mandato de la UNPREDEP hasta el 30 de mayo de 1996 y pidió al Secretario General que lo mantuviera informado periódicamente de cualquier acontecimiento sobre el terreno y de toda otra circunstancia que afectara a ese mandato y que le presentara para su examen, para el 31 de enero de 1996, un informe sobre todos los aspectos de la UNPREDEP a luz de la evolución de los acontecimientos en la región.