ومع ذلك، فهي اتفاقات غير مترابطة بالضرورة اﻷمر الذي يؤدي عند وضعها موضع التنفيذ إلى نهج غير متماسك إزاء مسائل حفظ الغابات وإدارتها وتنميتها المستدامة.
No obstante, esos acuerdos no siempre están interrelacionados, lo que trae como consecuencia que, al aplicarlos, se sigan enfoques poco integrados respecto a la conservación, ordenación y desarrollo sostenible de los bosques.