كما أنها تشجع على العمل المشترك بين المنظمات الدولية لهيئات اﻷوراق المالية واللجنة الدولية المعنية بمعايير المحاسبة فيما يخصّ الحسابات الموحدة للشركات الساعية لتسجيلها في سوق اﻷوراق المالية على الصعيد العالمي.
Además fomentaría la realización de una labor en común por la OICV y la CNIC para poner a punto unas cuentas consolidadas de las empresas que desearan emitir valores en diferentes bolsas del mundo.