ووفقا لمقرر المجلس التنفيذي ١٩٩٦/٢ (E/ICEF/1996/12 (Part I))، ستقدم اليونيسيف إلى المجلس التنفيذي، في دورته السنوية في حزيران/يونيه ١٩٩٦، إطارا مفاهيميا من صفحتين، يتضمن المبادئ التوجيهية للتدخﻻت الطارئة لليونيسيف.
De conformidad con lo dispuesto en la decisión 1996/2 de la Junta Ejecutiva (E/ICEF/1996/12 (Part I)), el UNICEF presentará a la Junta, en su período de sesiones anual, que ha de celebrarse en junio de 1996, un marco conceptual de dos páginas con los principios que habrán de regir la actuación del UNICEF en situaciones de emergencia.