٣١ - اﻹجراء المتخذ: في وقت انعقاد الدورة الثامنة والعشرين للجنة، كانت الشعبة اﻹحصائية قد أنجزت، باﻻستعانة بمدخﻻت من منظمات دولية أخرى، مشروع تنقيح ﻟ &quot; التصنيف الموحد للتجارة الدولية، التنقيح ٣ &quot; ، حتـى يتمشـى مـع صيغـة عـام ١٩٩٦ مـن &quot; النظام المنسق لتوصيف السلع اﻷساسية وترميزها &quot; (HS 96).
Medidas adoptadas. Al momento de celebrarse el 28º período de sesiones de la Comisión, la División de Estadística, con aporte de otras organizaciones internacionales, había terminado un proyecto de revisión de la CUCI, Rev.3, para hacerla concordar con la versión de 1996 del Sistema Armonizado para describir y cifrar los productos (SA 96).