ومن المهم استكشاف نطاق الحوافز الكفيلة بتشجيع التجارة في البدائل السليمة بيئياً، واﻵليات الطوعية لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر ونقل التكنولوجيا، والصكوك القائمة على اﻷسواق. ]وتدعو الحاجة ايضا إلى استكشاف مجال اﻻعتراف المتبادل والمعادﻻت على مستوى يﻻئم حماية البيئة[. وينبغي تجنب اتخاذ اجراءات من طرف واحد تتصدى لتحديات البيئة خارج الوﻻية القضائية للبلد المستورد.
Es importante estudiar la posibilidad de ofrecer incentivos que fomenten el comercio de productos sustitutivos inofensivos para el medio ambiente, los mecanismos voluntarios para la inversión extranjera directa y la transferencia de tecnología, y los instrumentos basados en el mercado. [Es asimismo necesario estudiar la posibilidad del reconocimiento mutuo y de las equivalencias a un nivel adecuado de protección del medio ambiente.] Se debe evitar tomar medidas unilaterales para solucionar los problemas ambientales que se producen fuera de la jurisdicción del país importador.