فإذا كان الجانب القبرصي اليوناني يريد تسوية تفاوضية في قبرص، وجب عليه أن يتقبﱠل الحقائق القائمة ويلتزم بالعناصر اﻷساسية لتسوية تأخذ في حسابها المساواة السياسية والسيادية للجانبين وتصون التوازن الناشئ بين تركيا واليونان عن معاهدات عام ١٩٦٠.
Si la parte grecochipriota está a favor de una solución negociada en Chipre debe aceptar la realidad y adherirse a los parámetros básicos de un arreglo que tenga en cuenta la igualdad política y soberana de las dos partes y además salvaguarde el equilibrio entre Turquía y Grecia que dimana de los tratados de 1960.