ومع ذلك، فشلت البرتغال في تحقيق أغراضها السياسية ولكنها أصبحت مصدرا لتعكير صفو العﻻقة بين رابطة دول جنوب شرقي آسيا واﻻتحاد اﻷوروبي.
No obstante, aunque Portugal no haya logrado sus objetivos políticos, sí ha conseguido ya enrarecer las relaciones entre la ASEAN y la UE.