٤ - ومن أفدح أعمال العدوان التي ارتكبتها أوغندا ضد السودان وأشدها استفزازا مشاركتها الكاملة باﻷفراد والدبابات والمدفعية في غزو اﻷراضي السودانية ابتداء من ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ بدعم سوقي من بعض اﻷوساط المجاورة والخارجية وقد أخذت صور فيديو عن ذلك وسلمت لحكومة أوغندا.
El acto de agresión más flagrante y provocador perpetrado por Uganda contra el Sudán fue su plena participación con hombres, tanques y artillería en la invasión del territorio sudanés que comenzó el 25 de octubre de 1995, con apoyo logístico de ciertos círculos vecinos y exteriores y que fue filmada y transmitida al Gobierno de Uganda.