٣ - ولدى إقرار جدول اﻷعمال، وجه انتباه اللجنة الى اختصاصاتها الواردة في قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٢٠٠٨ )د - ٦٠( المؤرخ ١٤ أيار/ مايو ١٩٧٦، واﻷحكام ذات الصلة من قرار الجمعية العامة ٤١/٢١٣ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٦، واﻷنظمة والقواعد التي تحكم تخطيط البرامج، والجوانب البرنامجية للميزانية، ورصد التنفيذ، وأساليب التقييم. باء - تكوين المكتب
Al aprobar el programa, se señalaron a la atención del Comité los mandatos que figuran en la resolución 2008 (LX) del Consejo Económico y Social, de 14 de mayo de 1976, las disposiciones pertinentes de la resolución 41/213 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 1986, y el Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto y la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación.