)د( توافق كذلك على ميزانيات البرامج اﻹقليمية/القطرية/برامج المناطق، وميزانيات البرامح اﻷخرى والمقر في إطار البرامج العامة لعام ٨٩٩١ البالغة ٠٠٠ ٠٠١ ٩٥٣ دوﻻر، فضﻻ عن احتياطي للبرامج قدره ٠٠٠ ٠٠٩ ٥٣ دوﻻر )تمثل ما نسبته ٠١ في المائة من اﻷنشطة المبرمجة(، ومبلغ قدره ٠٠٠ ٠٠٠ ٥٢ دوﻻر لصندوق الطوارئ، ومبلغ قدره ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٢ دوﻻر لصندوق العودة الطوعية إلى الوطن)٦١(، وهي تشكل الميزانية اﻹجمالية للبرامج العامة لعام ٨٩٩١ والبالغة ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٤٤ دوﻻر، وتأذن للمفوضة السامية بالقيام، ضمن هذا المستوى الموافق عليه، بإدخال التعديﻻت على ميزانيات المشاريع والبرامج اﻹقليمية/القطرية/ برامج المناطق وميزانيات البرامج اﻷخرى والمقر، التي تقتضيها التغيرات التي تؤثر على برامج الﻻجئين/العائدين التي خططت من أجلها؛
d) Aprueba también los presupuestos de los programas por regiones, países y zonas, de Otros programas y de la Sede en el marco de los Programas generales de 1998, que ascienden a 359,1 millones de dólares, así como una Reserva del Programa de 35,9 millones de dólares (equivalente al 10% de las actividades programadas) y 25 millones de dólares para el Fondo de emergencia, 20 millones de dólares para el Fondo de repatriación voluntaria16, que constituyen el presupuesto total de Programas generales para 1998 que asciende a 440 millones de dólares, y autoriza a la Alta Comisionada a que, dentro de este nivel aprobado, lleve a cabo ajustes en los presupuestos de los proyectos, programas por regiones, países, zonas, Otros programas y la Sede, según lo exijan los cambios que afecten a los programas de refugiados y repatriados para los cuales estaban previstos;