٠٣- وفيما يتعلق باستخدام اللغة الفارسية أثناء الوعظ، وباستثناء الزردشتيين الذين يضمون اثنيا الفرس الذين يستعملون اللغة الفارسية، أوضح ممثلو اﻷقليات أن هذا الخيار ﻻ يمكن أن يعتمد تجاههم إذ أنهم، وفقا لتقاليدهم الدينية، يجب أن تكون اللغة المستخدمة للوعظ هي اللغة الخاصة بطائفتهم )العبرية، اﻵرامية، اﻷرمنية( أو، على نحو أوسع، اللغة الخاصة بإثنيتهم اﻷصلية.
30. En relación con la utilización del persa en la predicación, los representantes de las minorías, aparte de los zoroástricos que se reagrupan étnicamente en persas que utilizan el persa, señalaron que esta opción no era aplicable a su caso, porque con arreglo a su tradición religiosa la lengua utilizada en los sermones debía ser la propia de su comunidad (hebreo, arameo, armenio) o, de modo más amplio, la de su etnia de origen.