وكما ورد بيانه في تقرير وحدة التفتيش المشتركة المذكور أعﻻه، فإن المنظمات غير الحكومية تقدم هي نفسها قدرا ﻻ يستهان به من المساعدة اﻹنسانية وأضحت شريكات رئيسيات لمنظومة اﻷمم المتحدة في تنفيذ مشاريعها وبرامجها.
Como se explica en el informe mencionado, las organizaciones no gubernamentales aportan una cantidad considerable de fondos propios en la prestación de asistencia humanitaria y se han convertido en importantes asociadas del sistema de las Naciones Unidas en la ejecución de sus proyectos y programas.