٩٨ - في الجلسة ٣٧، المعقودة في ٢٢ تموز/يوليه، قدم ممثل البرازيل، بالنيابة عن اﻷرجنتين واسبانيا وإكوادور واوروغواي والبرازيل والبرتغال وبيرو وجامايكا والسلفادور وشيلي وفنزويﻻ وكندا وكوبا وكولومبيا والمكسيك وهايتي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، مشروع قرار )E/1997/L.41( معنونا &quot; اﻻجتماع اﻹقليمي اﻷول الذي عقدته اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي لتقييم مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية &quot; .
En la 37ª sesión, celebrada el 22 de julio, el representante del Brasil, en nombre de la Argentina, el Brasil, el Canadá, Chile, Colombia, Cuba, el Ecuador*, El Salvador, España, los Estados Unidos de América, Haití*, Jamaica, México, el PerúDe conformidad con el artículo 72 del reglamento del Consejo Económico y Social.