ومن ناحية أخرى، أشارت نفس المصادر إلى أن وضع هيئات الشرطة اﻷخرى للمحتجز تحت تصرف الشرطة القضائية ﻻ يتم دائماً على نحو فوري؛ وذكرت سلطات النيابة العامة أن الحد اﻷقصى للقيام بذلك هو ٢٧ ساعة.
Por otra parte, las mismas fuentes indicaron que la puesta a disposición del detenido por parte de los demás cuerpos policiales a la PTJ no siempre se efectúa de manera inmediata; las autoridades del Ministerio Público indicaron que el plazo máximo para hacerlo era de 72 horas.