أما العمليات اﻷخرى مثل حراسة المدن أو قوافل المعونة اﻹنسانية، فيجري نقلها تدريجيا إلى شرطة هايتي، وبذلك ستعمل قوات البعثة أساسا كقوة دعم لشرطة هايتي وللشرطة المدنية.
Operaciones como las de patrulla en las ciudades o escolta de convoyes humanitarios se están transfiriendo gradualmente a la Policía Nacional Haitiana, de modo que las fuerzas de la UNMIH se desempeñarán principalmente como refuerzo de la Policía Nacional Haitiana y la CIVPOL.