وينبغي أن ينظر التقرير في مدى التقدم المحرز في مختلف المبادرات بما فيها تلــك الخاصة بالمنظمة الدولية لﻷخشاب المدارية وعمليات هلسنكي ومونتريال وترابوتو ونتائج اﻻجتمــاعات اﻹقليميــة لمنظمة اﻷغذية والزراعة وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة &quot; . E/CN.17/IPF/1995/3)، الفقرة ١٨، ثالثا - ٢(.
En el informe deben examinarse los adelantos alcanzados por las diversas iniciativas, entre ellas las de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, el proceso de Helsinki, el proceso de Montreal, el proceso de Tarapoto y los resultados de las reuniones regionales de la FAO y el PNUMA &quot; (E/CN.17/IPF/1995/3, párr. 18, III.2).