وسوف تؤدي إلى زيادة تفاقم مشكلة إدارة الموظفين، ﻷن الدخل الحالي للموظفين الفنيين المعينين في المستوى اﻷقل يقل عن دخل فئات معينة من الموظفين في فئة الخدمات العامة نظرا ﻷن مرتبات الموظفين من فئة الخدمات العامة تستند إلى الخدمة السويسرية المتخذة أساسا للمقارنة.
Agravaría aún más el problema de la gestión del personal, ya que los sueldos de los funcionarios del cuadro orgánico de categorías más bajas son en la actualidad menores que los de algunas categorías del personal de servicios generales, cuya remuneración se establece por comparación con empleadores suizos.