وسيتعين على المراقبين، من الناحية الأخرى، أن يأخذوا في حسبانهم الوقت اللازم للتنقل ما بين أماكن إقامتهم ومراكز المراقبة، وكذلك تحمل أحوال الطقس القاسية على الحدود.
En cambio, los observadores militares de las Naciones Unidas tendrían que contar con el tiempo necesario para trasladarse entre sus alojamientos y los puestos de observación, además de soportar las inclemencias del tiempo en la frontera.