٥٣ - وقد أكد المقرر الخاص أن انتهاء الفصل العنصري ﻻ يعني انتهاء العنصرية وأن اﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب، إلى جانب معاداة السامية، تنذر بشر يحيق بالمجتمع الدولي.
El Relator Especial subrayó que el fin del apartheid no había significado el fin del racismo y que las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, así como el antisemitismo, suponían graves amenazas para la comunidad internacional.