وسيتعين أيضا مراعاة برنامج العمل المتوسط اﻷجل لمؤتمر اﻷطراف، الذي يشتمل على بنود مثل &quot; المعارف والابتكارات والممارسات المتوفرة لدى المجتمعات اﻷصلية والمحلية &quot; ، و &quot; الوصول إلى الموارد الوراثية &quot; )سيُنظر فيهما في اﻻجتماع الثالث للمؤتمر في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦(، و &quot; دراسة المسائل المتصلة باقتسام الفوائد &quot; )سيُنظر فيه في اﻻجتماع الرابع في عام ١٩٩٧(.
También será necesario tomar en cuenta el programa de trabajo a mediano plazo de la Conferencia de las Partes, que incluye temas tales como los Conocimientos, innovaciones y prácticas de las comunidades indígenas y locales, y el acceso a los recursos genéticos (que la Conferencia considerará en su tercer período de sesiones, en noviembre de 1996) y el examen de las cuestiones relacionadas con la distribución de los beneficios (que se considerará en el cuarto período de sesiones, en 1997).