وفي ٢٥ أيلول/سبتمبر، اجتمعت مع اﻷمين العام لﻷمم المتحدة في نيويورك وقدمت في اليوم التالي تقريرا إلى أعضاء مجلس اﻷمن عن التقدم المحرز في تنفيذ اتفاق السﻻم في البوسنة.
El 25 de septiembre me reuní en Nueva York con el Secretario General Adjunto; al día siguiente informé a los miembros del Consejo de Seguridad sobre los adelantos alcanzados en la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina.