٧٨- على أن الكشف عن قدر أكبر من المعلومات في حالة مصرف BCCI ما كان ليساعد المودعين، وانما كان اﻷمر يقتضي مزيداً من الشفافية لمساعدة المنظمين الذين يفترض فيهم حماية المودعين.
87. Sin embargo, en el caso de la BCCI, una mayor divulgación de información no habría ayudado a los depositantes, pero una mayor transparencia si habría ayudado a las autoridades de supervisión que teóricamente han de proteger a los depositantes.