كما أن اﻷعمال الوحشية التي يرتكبها المناضلون القوميون واﻻنفصاليون المعتدون ﻻ تقل في وحشيتها عن اﻷعمال التي ارتكبها النازيون. وﻻ توجد سلة هلسنكية واحدة، لم يحولوها الى وعاء لمخلفاتهم الملطخة بالدماء.
Las guerras locales, que por su destrucción concentrada no se quedan a la zaga de los conflictos mundiales, y el nacionalismo belicoso y el separatismo agresivo, menos brutales que el nazismo, han cubierto de sangre los documentos de Helsinki.