وتفهم اللجنة، بناء على تأكيدات ممثلي اﻷمين العام، أن الذين لم يخضعوا ﻹجراءات التوظيف العاديــة لن تشملهـم عملية إعادة التوزيع.
A la vista de las seguridades dadas por los representantes del Secretario General, la Comisión Consultiva entiende que no se redesplegará el personal que no haya sido contratado por el procedimiento habitual.