ويجدر التنويه في هذا السياق بأن الشهود الذين قدموا إلى ﻻهاي قد علﱠقوا فيما بعد بأن إتاحة الفرصة لهم لﻹدﻻء بشهادتهم أمام محكمة مشكﱠلة حسب اﻷصول المرعية كانت مصدر راحة كبرى لهم.
Merece la pena señalar, a este respecto, que los testigos que han comparecido en La Haya han comentado, después de declarar, que la oportunidad de testificar ante un tribunal debidamente constituido los ha aliviado mucho.