ويهدف التقرير الى عرض موجز وقائعي ﻷنشطة اللجنة منذ إنشائها في عام ١٩٩٤ وحتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وهي الفترة التي عقدت اللجنة خﻻلها أربعة اجتماعات.
El propósito del informe es presentar un resumen objetivo de las actividades del Comité desde su establecimiento en 1994 hasta el 31 de diciembre de 1995, período durante el cual el Comité ha celebrado cuatro sesiones.