وقد سلمــت السلطات فـي البوسنــة والهرســك، على وجه الخصوص، بأنه ﻻ يمكن أن توجد إﻻ سلطة قانونية واحدة في البوسنة والهرسك تتناول المسائل المتعلقة بالطيران المدني والمجال الجوي، وهي هيئة الطيران المدني في البوسنة والهرسك، وتعهدت السلطات بالعمل المشترك على قدم المساواة في هذه المنظمة.
En particular, las autoridades de Bosnia y Herzegovina han reconocido que en el país sólo puede haber una autoridad jurídica que se encargue de las cuestiones de la aviación civil y el espacio aéreo, a saber, la Dirección de Aviación Civil de Bosnia y Herzegovina, y se han comprometido a trabajar colectivamente en esta organización, en un pie de igualdad.