وسلطات بوتان المدركة لهذه الصعوبة قد نظمت، لبدء وضع التوصيتين ٤ و٧ موضع التنفيذ، حلقة لتدريب وتعيين مدافعين )انظر الفقرة ٥٢ أعﻻه( عقدت في المحكمة العليا من ٩٢ شباط/فبراير إلى ٦٢ آذار/مارس ٦٩٩١.
Conscientes de esta dificultad, las autoridades bhutanesas organizaron, para comenzar a aplicar las recomendaciones 4 y 7, un ciclo de formación y contratación de jabmi (véase el párrafo 25 más arriba) que tuvo lugar en el Tribunal Supremo del 29 de febrero al 26 de marzo de 1996.