ولكن في القضية الراهنة ﻻ تجد اللجنة أي عناصر تمكنها من أن تخلص الى استنتاج بموجب البروتوكول اﻻختياري بشأن مشروعية اعتقال أصحاب البﻻغات، بما أن اعتقاﻻتهم حدثت في أيلول/سبتمبر وكانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٥، على التوالي، وأفرج عنهم في نيسان/ابريل وتموز/يوليه ١٩٨٦ على التوالي، قبل دخول البروتوكول اﻻختياري حيز النفاذ بالنسبة الى توغو في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٨٨.
Sin embargo, en el presente caso, el Comité no encuentra ningún elemento que le permita adoptar una decisión en virtud del Protocolo Facultativo en cuanto a la legalidad de la detención de los autores, dado que los autores fueron detenidos en septiembre y diciembre de 1985 y fueron puestos en libertad en abril y julio de 1986, respectivamente, antes de que el Protocolo Facultativo entrara en vigor para el Togo el 30 de junio de 1988.