٢٦ - ففي المنطقة الوسطى من الصومال، نُقل الموظفون الدوليون من مقديشيو في آذار/مارس ١٩٩٥، واقترن نقلهم بسحب عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال. وخلص من تقدير أمني أجري في نيسان/ابريل ١٩٩٥ إلى أن الموظفين الدوليين يمكن أن يعودوا إلى المدينة على أساس غير مستمر ولفترات زمنية قصيرة فقط.
En la región central de Somalia, los funcionarios internacionales fueron retirados de Mogadishu en marzo de 1995 simultáneamente con el retiro de la ONUSOM II. Como consecuencia de una evaluación de las condiciones de seguridad realizada en abril de 1995, se determinó que los funcionarios internacionales podían regresar a la ciudad esporádicamente y sólo por cortos períodos de tiempo.