وتظهر الخبرة أن هذه الهيئات أثبتت كفاءتها في زيادة الوعي ووضع قواعد بيانات وتعزيز التفهم المشترك للقضايا والحلول الممكنة وتعبئة القدرة المتاحة على إجراء البحوث )خصوصا في البلدان النامية(.
Queda claro por experiencia que estos órganos han servido eficientemente para sensibilizar al público, crear bases de datos, promover la comprensión general de los problemas y de las posibles soluciones y movilizar la escasa capacidad de investigación de que se dispone (sobre todo en los países en desarrollo).