ويتصرف الخبراء في جميع اﻷحوال بناء على تعليمات اللجنة الفرعية وباﻻستناد إلى سلطتها ]وﻻ يجوز لهم بأي حال من اﻷحوال القيام بأي بعثات بمفردهم بموجب هذا البروتوكول.[
En todo aspecto procederán conforme a las instrucciones del Subcomité y bajo su autoridad. [En ningún caso emprenderán misiones por cuenta propia en virtud del presente protocolo.]