فقد أُقر هذا الحق في دستور ٤٦٩١ وفي قانون ٥٦٩١ الذي سمح لهم بالتصويت في عامي ٥٦٩١ و٧٦٩١؛ كما أُبقي دون أي تعديل في دستور ٧٦٩١، وثُبﱢت مرة أخرى بموجب المرسوم التشريعي رقم ١٧-٠٢٠ لعام ١٧٩١؛ ثم قُصر هذا الحق بموجب القانون رقم ٢٠٠ لعام ٢٧٩١ على أولئك الذين يقطنون منطقة كيفو قبل عام ٠٦٩١، وألغي بموجب القانون في عام ١٨٩١ وتوﻻه المؤتمر الوطني السيادي في عام ٢٩٩١.
Reconocida en la Constitución de 1964 y en la Ley de 1965 que les permitió votar en 1965 y 1967; dejada en statu quo en la Constitución de 1967; reconocida otra vez por la Ordenanza-ley Nº 71-020 de 1971; limitada por la Ley Nº 002 de 1972 a quienes vivían en Kivu antes de 1960; suprimida por ley en 1981 y asumida por la CNS en 1992.