ونقحت أعمال رسم الخرائط تنقيحا واسعا للتأكيد على تطبيق التكنولوجيات الجديدة )الفقرات ١-٧٩ إلى ١-٩٧(، بما في ذلك التشديد على ضرورة تجميد حدود المناطق الصغيرة خﻻل الشهور السابقة على إجراء التعداد.
Se revisó ampliamente la labor cartográfica (de levantamiento de mapas) a fin de insistir en la importancia de la aplicación de nuevas tecnologías (párrs. 1.79 a 1.97), sobre todo la necesidad de que no se cambien los límites de zonas pequeñas durante los meses anteriores al levantamiento de los censos.