وإذ يشير إلى القرار ٧ الصادر عن مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين المتعلق باﻷطفال كضحايا وكمرتكبين للجريمة وبرنامج اﻷمم المتحدة للعدالة الجنائية : من وضع المعايير إلى التنفيذ والعمل)٧٨ـ )٧٨( تقريــر مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، القاهرة، ٢٩ نيسان/ أبريل - ٨ أيار/مايو ١٩٩٥، )A/CONF.169/16/Rev.1(، الفصل اﻷول.
Recordando la resolución 7 del Noveno Congreso de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, relativa al niño como víctima y autor de delitos y el programa de justicia penal de las Naciones Unidas: del establecimiento de normas a la adopción y aplicación de medidasInforme del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, El Cairo, 29 de abril a 8 de mayo de 1995 (A/CONF.169/16/Rev.1), cap. I.