٢٤ - تنص هذه القاعدة على أنه ﻻ يجوز لدولة تملك سفينة أو تشغﱢلها أن تحتج بالحصانة من الوﻻية القضائية &quot; إذا كانت السفينة، وقت نشوء سبب الدعوى، مستخدمة في غير اﻷغراض الحكومية غير التجارية &quot; )الفقرة ١(.
La referida norma expresa que los Estados propietarios de un buque o que lo exploten no podrán invocar la inmunidad de jurisdicción “si, en el momento de producirse el hecho que haya dado lugar a la acción, el buque fuere utilizado para fines que no sean un servicio público no comercial” (conf. párrafo 1).