وهي تشير الى أن مجلس اﻷمن، في قراره ٩٦١ )١٩٩٤( المؤرخ ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٤، قرر تمديد وﻻية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور لفترة واحــدة وأخيــرة: مــن ١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ حتى ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٥، وأنه في قراره ٩٩١ )١٩٩٥( المؤرخ ٢٨ نيسان/ أبريل ١٩٩٥، أكد أن وﻻية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور انتهت اعتبارا من ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٥.
La Comisión recuerda que el Consejo de Seguridad, en su resolución 961 (1994), de 23 de noviembre de 1994, prorrogó el mandato de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador (ONUSAL) por un último período comprendido entre el 1º de diciembre de 1994 y el 30 de abril de 1995, y que en su resolución 991 (1995), de 28 de abril de 1995, el Consejo confirmó que el mandato de la ONUSAL terminaría el 30 de abril de 1995.