وسدد له ما دفعه بالفعل من نفقات السفر بشيك قدره ٩١٦ ٤ دوﻻرا أصدر في شباط/فبراير ١٩٩٦، ولم يقم قلم المحكمة، خطأ، باسترداد سلفة السفر.
Sus gastos efectivos de viaje fueron reembolsados con un cheque de 4.619 dólares librado en febrero de 1996, y la Secretaría, por error, no recuperó el anticipo concedido.