وأوضحت منظمة غير حكومية أنه قد يلزم في بعض اﻷحيان أن تكون العملية &quot; رسمية ومنطوية على إصدار أحكام ومن ثم يحتمل أن تشهد مواجهة &quot; .
Una organización no gubernamental explicó que a veces el mecanismo podría tener carácter &quot; oficial, enjuiciador y por lo tanto potencialmente controversial &quot; .