ويمكن أن تشمل هذه التدابير ما يلي: عبور أفراد كلتا الطائفتين بأدنى حد ممكن من الرسميات نقطة التفتيش عند قصر ليدرا )إبراز بطاقة الهوية فقط مثﻻ(؛ وتيسير اﻻتصاﻻت بين الطائفتين، والتعاون وإقامة مشاريع مشتركة في المجاﻻت ذات اﻻهتمام المشترك للطائفتين مثل البيئة والمياه والصحة والتعليم )بما في ذلك اﻻمتناع عن إظهار أحدهما لﻵخر بصور متحيزة وسلبية(، وترميم المواقع التاريخية؛ ومبادﻻت الشباب والطﻻب؛ والمباريات الرياضية بين الطائفتين؛ وإيقاف الشعارات والرموز اﻻستفزازية؛ وإقامة اتصاﻻت هاتفية على صعيد الجزيرة؛ والقيام بأنشطة تجارية وتجارة فيما بين الطائفتين.
Dichas medidas podrían incluir las siguientes: cruce con formalidades mínimas de miembros de ambas comunidades por el puesto de control de Ledra Palace (por ejemplo, presentando solamente tarjetas de identidad); facilitar los contactos bicomunales; cooperación y proyectos conjuntos en esferas de interés intercomunal, como el medio ambiente, el agua, la salud, la educación (incluida la eliminación de imágenes parciales y negativas de cada uno) y la restauración de sitios históricos; intercambios juveniles y estudiantiles; espectáculos deportivos bicomunales; eliminación de emblemas y consignas provocativos; comunicaciones telefónicas a nivel de toda la isla, y actividades comerciales bicomunales.