وفضﻻ عن ذلك، قامت مجموعة من برامج ووكاﻻت اﻷمم المتحدة بتعيين موظفين للعمل مع المنظمات غير الحكومية؛ وقد علقت المنظمات غير الحكومية التي جرت مقابﻻت معها تعليقا إيجابيا على الدعم المقدم من هؤﻻء الموظفين، ولكنها قالت إنهم كانوا مثقلين في بعض اﻷحيان بسبب اتساع نطاق الواجبات؛ كما علقت على ازدواج اﻷنشطة.
Además, diversos programas y organismos de las Naciones Unidas han designado funcionarios que colaboran con las organizaciones no gubernamentales; las organizaciones no gubernamentales entrevistadas aportaron comentarios positivos sobre el apoyo procedente de estos funcionarios, pero añadieron que a veces se sentían abrumadas por el ámbito excesivo de las tareas y se refirieron también a la repetición innecesaria de actividades.