وترد في مرفق هذا التقرير قائمة بنقاط الوصول إلى الشبكات القائمة وقد تشكل هذه النقاط قاعدة بيانات تقوم على أساس التفاعل يستفيد منها عامة الجمهور وتكون مثﻻ عبارة عن خدمة متخصصة مرتبطة باليد المتاحة المعنية بالتعاون التقني والعلمي والتابعة ﻻتفاقية التنوع البيولوجي.
En el anexo al presente informe se presenta una lista de puntos de acceso a las redes existentes que podrían constituir una base interactiva de libre acceso que se ofrecería, por ejemplo, como un servicio especializado vinculado al mecanismo de facilitación de la cooperación técnica y científica previsto en el Convenio sobre la Diversidad Biológica.