وللمساعدة في عملية التحقق، طلبت اللجنة دعما من بعض الحكومات التي قد يكون بحوزتها معلومات ذات صلة بالمسألة، وبخاصة تلك الحكومات التي تتمتع بوﻻية شرعية على الموردين الضالعين في المسألة الذين كشف العراق النقاب عنهم.
A fin de facilitar la verificación, la Comisión ha pedido ayuda a algunos gobiernos que pueden disponer de información pertinente, en particular aquéllos con jurisdicción sobre los proveedores involucrados en el caso, cuyos nombres han sido revelados por el Iraq.