يؤكد الطرفان المتعاقدان الساميان على أن احترام حقوق اﻷفراد الذين ينتمون إلى أقليات قومية، والتي تعد من حقوق اﻹنسان المعترف بها على الصعيد العالمي، عنصر أساسي من عناصر السلم والعدالة، واﻻستقرار والديمقراطية في اﻻتحاد الروسي وجمهورية أذربيجان.
Las Altas Partes Contratantes reiteran que el respeto de los derechos de las personas pertenecientes a las minorías nacionales, por formar parte de los derechos humanos reconocidos, constituye un factor indispensable para la paz, la justicia, la estabilidad y la democracia en la República Azerbaiyana y en la Federación de Rusia.