إن كوبا مسؤولة وستظل مسؤولة دوما عن أعمالها، وقد أثبتت بما ﻻ يدع مجالا للشك أنها تعرف كيف تدافع عن سيادتها وﻻ تخشى أي تهديدات قد تأتي، من خﻻل التدابير المتخذة في الظروف الراهنة، عبر عدة جهات منها مجلس اﻷمن.
Cuba es y será siempre responsable de sus actos, ha demostrado inequívocamente que sabe cómo defender su soberanía y no teme ninguna amenaza que, pueda provenir, entre otros, del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como consecuencia de las medidas adoptadas en las circunstancias actuales.