٣٢ - أحاطت لجنة المؤتمرات علما بتقرير اﻷمين العام عن نتائج اﻻستعراض الذي أجرته الهيئات الفرعية التي لم تستخدم حقها في عقد اﻻجتماعات استخداما كامﻻ، بما في ذلك مدة دوراتها، واستعراض المشاكل والعوامل التي أدت الى هذه الحالة في الهيئات التي كان عامل استفادتها أدنى من الرقم المرجعي المقرر لثﻻث دورات على اﻷقل A/52/215) و (Add.1.
El Comité de Conferencias tomó nota del informe del Secretario General sobre los resultados del examen de los derechos a celebrar reuniones de los órganos subsidiarios que no habían ejercido plenamente esos derechos, incluida la duración de sus períodos de sesiones, y del examen de los problemas y factores que intervenían en el caso de los órganos cuyo índice de utilización era inferior a la cifra de referencia durante al menos tres períodos de sesiones (A/52/215 y Add.1).