&quot; ٦ - وينبغي أن تستعين أنشطة إزالة اﻷلغام، قدر اﻹمكان، بالتكنولوجيات الحديثة المﻻئمة لإزالة اﻷلغام والمعدات المتخصصة وأن تركز على خلق وتعزيز القدرات المحلية ﻹزالة اﻷلغام؛ وينبغي أن تولي برامج التدريب أهمية خاصة لهذا الجانب.
6. Las actividades de remoción de minas deberían, en la medida de lo posible, utilizar tecnologías modernas y equipo especializado adecuados en materia de remoción de minas y concentrarse en crear y fortalecer la capacidad local en materia de remoción de minas; en los programas de capacitación debería asignarse especial atención a ese aspecto.