والواقع أن صنوف التقدم المتواصلة في تكنولوجيات وسائل اﻻعﻻم المتعددة، وصنع المنتجات وتقديم الخدمات وفقا لمواصفات شخصية، قد تجعل للشركة الصغيرة المتخصصة حتى ميزة نسبية في تلبية هذه الطلبات.
De hecho, con los avances permanentes de las tecnologías de medios múltiples y el desarrollo de productos y servicios personalizados, la pequeña empresa especializada puede incluso estar en mejores condiciones de atender a dichas exigencias.