وبناء على اقتراح من حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ودعوة منها، تقرر أيضا أن تقوم المقررة الخاصة بزيارة بيونغيانغ في الفترة من ٥١ إلى ٨١ تموز/يوليه ٥٩٩١، بشأن الموضوع ذاته.
A propuesta y por invitación del Gobierno de la República Popular Democrática de Corea, la Relatora Especial tenía previsto visitar también Pyongyang del 15 al 18 de julio de 1995, con el mismo motivo.