ويجب تحميل جنود الجيش الشعبي لتحرير السودان الذين يقاتلون في جبال النوبة المسؤولية عن عمليات القتل العشوائي للمدنيين المشتبه في تعاونهم مع حكومة السودان، بما في ذلك الزعماء المحليون، وعن الغارات التي تعرضت لها القرى، وعمليات النهب، واستخدام اﻷطفال كجنود، وإكراه المدنيين، وﻻ سيما النساء، وإجبارهم على العمل لديهم.
Las tropas del SPLA que luchan en la zona de los montes Nuba son responsables de matanzas indiscriminadas de civiles a quienes se sospechaba de haber cooperado con el Gobierno del Sudán, en particular jefes locales; son también responsables de redadas en las aldeas, saqueos, utilización de niños como soldados y coacción de civiles, sobre todo las mujeres, a quienes obligan a trabajar para ellos.