ويتولى الفريق العامل التابع للجان المعنية بقواعد السلوك اﻷخﻻقي مهمة تنسيق اﻷنشطة المضطلع بها في هذا المجال على الصعيد الوطني في جمهورية ألمانيا اﻻتحادية ويقوم الفريق بعقد اجتماعاته في مقر المجلس الطبي اﻻتحادي.
La coordinación a nivel nacional corre a cargo del Grupo de Trabajo sobre las comisiones de ética de la República Federal de Alemania, que celebra sus reuniones en la sede de la Junta Federal de Médicos.