)ب( أكدت اللجنة الفرعية وجود حاجة خاصة لتنسيق الجهود على أساس شامل للمنظومة بحيث تلبي اﻻحتياجات من البيانات اﻹحصائية الﻻزمة لرصد متابعة المؤتمرات الدولية. وأشارت اللجنة الفرعية إلى أن الشعبة اﻹحصائية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ستحاول، مع المنظمات المعنية اﻷخرى، وضع آلية لذلك النوع من التنسيق.
b) El Comité subrayó la necesidad especial de coordinar las actividades en todo el sistema para afrontar las necesidades de datos estadísticos a fin de supervisar el seguimiento de las conferencias internacionales y, al respecto, hizo notar que la División de Estadística de la Secretaría de las Naciones Unidas, junto con otras organizaciones interesadas, iba a intentar elaborar un mecanismo para ese tipo de coordinación.