وشملت هذه المفاهيم مراعاة القوانين واﻷنظمة المحلية؛ والسيادة الدائمة لﻷمم على ثرواتها ومواردها الطبيعية؛ وحق كل دولة في أن تضع الشروط التي تدخل وتعمل بموجبها الشركات عبر الوطنية داخل وﻻيتها القضائية الوطنية؛ والتقيد باﻷهداف والمقاصد اﻻقتصادية واﻻجتماعية للبلد المضيف؛ واﻻمتناع عن الممارسات الفاسدة في المعامﻻت التجارية الدولية؛ وعدم التدخل في الشؤون السياسية الداخلية في البلد المضيف.
Entre esos conceptos figuran el respeto de la legislación y los reglamentos del país; la soberanía permanente de las naciones sobre sus riquezas y recursos naturales; el derecho de cada Estado a prescribir las condiciones para que las empresas transnacionales puedan ingresar y operar en su jurisdicción; la adhesión a los objetivos y metas económicos y sociales del país receptor; la no utilización de prácticas de corrupción en las transacciones comerciales internacionales; y la no injerencia en la política interna del país receptor.