)ب( شؤون السكان اﻷصليين: كانت وحدة شؤون السكان اﻷصليين القائمة ضمن بعثة التحقق من حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ ﻻ تقوم حتى اﻵن إﻻ بالتحقق من جوانب حقوق اﻹنسان في اﻻتفاق بشأن هوية وحقوق السكان اﻷصليين.
b) Asuntos indígenas. La Unidad de Asuntos Indígenas que actualmente forma parte de la MINUGUA ha verificado hasta la fecha únicamente los aspectos de derechos humanos del Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas.