٣٣٠ - أما عن حالة اﻷمم المتحدة المالية والمتصلة بالميزانية، فقد أعرب بعض الوفود عن قلقه البالغ إزاء استمرار تراكم المتأخرات نتيجة عدم سداد اﻻشتراكات وأكدت هذه الوفود المبدأ القاضي بأن تدفع جميع الدول اﻷعضاء أنصبتها المقررة كاملة وفي حينها ودون شروط.
Respecto de la situación financiera y presupuestaria de las Naciones Unidas, algunas delegaciones expresaron grave preocupación por el continuo aumento de las sumas adeudadas por la falta de pago de las cuotas e hicieron hincapié en el principio de que todos los Estados Miembros debían pagar a tiempo y sin condiciones la totalidad de sus cuotas.