وبينما قد يشترك أكثر من منظمة في قطاع بعينه فإن المجموعة يُعهد إليها بوﻻية التوصل إلى اتفاق بشأن المبادرات التعاونية والقيام، حسب اﻻقتضاء، باختيار مناطق جغرافية تركز عليها كل منظمة.
Es posible que más de una organización intervenga en un sector concreto, pero el grupo recibe atribuciones para llegar a un acuerdo sobre iniciativas de colaboración y, en los casos apropiados, para determinar las zonas geográficas en que se concentrará la labor de cada una de las organizaciones.