)د( باﻻضافة الى ذلك، يمكن النظر الى الرقم القياسي الواحد لتسويات مقر العمل الذي سيسفر عن تخفيض كبير في صافي المرتب على أنه انتهاك لحقوق الموظفين المكتسبة وآمالهم المشروعة، كما أنه انتهاك لحقهم في المساواة في المعاملة، سواء أكان ذلك بين موظفي الفئة الفنية أم بين موظفي الفئة الفنية وموظفي فئة الخدمات العامة في جنيف؛
d) Además, la introducción de un índice único de ajuste por lugar de destino que provocaría una reducción considerable de la paga líquida neta se consideraría una vulneración de los derechos adquiridos y las expectativas legítimas de los funcionarios, así como de su derecho a la igualdad de trato, ya sea entre los funcionarios del cuadro orgánico como entre el cuadro orgánico y el cuadro de servicios generales de Ginebra;