السيد ولد سيد أحمد )موريتانيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لم يستطع وفد بلدي ﻷسباب فنية أن يشارك في التصويت على القرار ٥١/٢٢٣ الذي اعتمدته الجمعية العامة للتو.
Sr. Ould Sid &apos; Ahmed (Mauritania) (interpretación del inglés): Por razones técnicas, mi delegación no pudo participar en la votación sobre la resolución 51/223, que acaba de aprobar la Asamblea General.