وعﻻوة على ذلك، فإن مبيعات اﻷسلحة تشكل أيضا انتهاكا سافرا للمبادئ التي وضعتها منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا عام ١٩٩٣ لتنظيم عمليات نقل اﻷسلحة التقليدية، التي تنص بشكل قاطع على أنه يتعين على كل دولة من الدول المشاركة أن تضع في إعتبارها الحالة الداخلية واﻹقليمية في البلد المتلقي وحوله، في ضوء التوترات أو النزاعات المسلحة القائمة، وعلى أنها تكون ملزمة بتجنب نقل اﻷسلحة التي يرجح أن تعرض السﻻم للخطر، أو إدخال قدرات عسكرية تزعزع اﻻستقرار إلى منطقة ما، أو اﻹسهام بأي صورة أخرى في عدم اﻻستقرار اﻹقليمي.
Además, las ventas de armas constituyen una violación manifiesta de los Principios que rigen las transferencias de armas convencionales, aprobados por la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) en 1993, donde se establece categóricamente que cada Estado participante tiene que considerar la situación interna en el país receptor y la situación de la región en que se encuentra ese país, a la luz de las tensiones o los conflictos armados existentes, y está obligado a evitar transferencias que pudieran poner en peligro la paz, introducir capacidades militares desestabilizadoras en la región o contribuir de otra forma a la inestabilidad regional.