طلب المجلس التنفيذي، في مقـرره ١٩٩٦/٢ ومرفقــه، بشــأن مهمــة واستراتيجيات الخدمـات التي تقدمها اليونيسيف في حاﻻت الطورائ، الذي اتخذه في دورته العادية اﻷولى في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، من اﻷمانة، في جملة أمور، أن تعد ورقات تنفيذية عن مسائل مختارة تتعلق بتدخﻻت اليونيسف في حاﻻت الطوارئ، لتكملة القائمة اﻹرشادية الــواردة في مرفــق قــرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٥٩٩١/٦٥ المؤرخ ٨٢ تموز/يوليه ١٩٩٥.
En su decisión 1996/2 y anexo sobre la misión y estrategias de los servicios de emergencia del UNICEF, aprobada por la Junta Ejecutiva en su primer período ordinario de sesiones de enero de 1996, ésta solicitó a la secretaría, entre otras cosas, que elaborara documentos operacionales sobre diversas cuestiones relacionadas con las intervenciones de emergencia del UNICEF como complemento de la lista indicativa presentada en el anexo de la resolución 1995/56, de 28 de julio de 1995.