٢٩ - وبسبب فشل الحكومة في احتواء التضخم وفي تنفيذ إصﻻحات رئيسية في مجال السياسة، أوقف صندوق النقد الدولي البرنامج الخاضع لمراقبة موظفيه الذي تفاوض عليه مع الحكومة في أواسط عام ١٩٩٥.
Dado que el Gobierno no ha podido poner freno a la inflación ni llevar a cabo importantes reformas de políticas, el Fondo Monetario Internacional (FMI) ha decidido suspender el programa supervisado por sus funcionarios que había negociado con el Gobierno a mediados de 1995.