وخﻻل جلسته الثانية والستين، وافق المجلس على الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة &quot; جيم &quot; )المطالبات الفردية التي ﻻ تتجاوز ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(، التي تألفت من المطالبات التي يمكن تجهيزها بكفاءة عن طريق التقنيات المدعومة بقواعد البيانات.
En su 62ª sesión, el Consejo aprobó la tercera serie de reclamaciones de la categoría &quot; C &quot; (reclamaciones individuales de hasta 100.000 dólares), integrada por los tipos de pérdidas que podían tramitarse eficazmente por medio de técnicas apoyadas en bases de datos.