وفي ٤ نيسان/أبريل ٤٩٩١، جرى ترحيلهما إلى مركز شرطة سانتا بربارا، بعد تهديدهما بتلسيط تيار كهربائي عليهما إذا أبلغا عن التعذيب الذي خضعا له على يد العسكريين.
El 4 de abril de 1994 fueron trasladados a la estación de policía de Santa Bárbara, después de haber sido amenazados con que se les aplicaría corriente eléctrica si denunciaban la tortura de que habían sido objeto por parte de los militares.