واستنادا إلى تجارب مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين وخبراته الفنية في مجال حماية المرأة والطفل، وتجارب وخبرات لجنة الصليب اﻷحمر الدولية في مجال حماية المدنيين في وقت الحرب والنهوض بالقانون اﻹنساني الدولي، تضطلع اليونيسيف بالمزيد من التعاون مع هؤﻻء الشركاء أثناء توطيدها لقدرتها في ميدان حماية الطفل.
Habida cuenta de la experiencia y los conocimientos de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en la protección de las mujeres y los niños refugiados, y del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en la protección de los civiles en las guerras y la promoción del derecho internacional humanitario, el UNICEF procura intensificar su colaboración con esos asociados al consolidar su capacidad en materia de protección de la infancia.