ومن هنا فإن المبالغ التي تدفعها قوة التنفيذ مقابل جميع مبيعات المعدات، وحصص اﻹعاشة، والخدمات، والوقود، الخ، فيما عدا مدفوعات قوة التنفيذ في مقابل السلع التي تشتريها قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة لصالح قوة التنفيذ، كان يتعين إدراجها في المرفق اﻷول لتقرير اﻷداء (A/51/701) تحت بند الميزانية المستقل &quot; إيرادات متنوعة &quot; .
Por lo tanto, las sumas pagadas por la IFOR en relación con todas las ventas de equipo, raciones, servicios, combustible, etc., con excepción de los pagos efectuados por la IFOR en relación con bienes comprados por las FPNU en nombre de la IFOR, deberían haber figurado en el anexo I al informe sobre la ejecución del presupuesto (A/51/701) en un renglón separado titulado &quot; Ingresos diversos &quot; .