وﻷن أغلبية الفقراء في جنوب أفريقيا من النساء فقد اعتبرت مبادرة ميزانية المرأة أيضا عنصرا فعاﻻ في تحديد استراتيجية تخفيف حدة الفقر في ذلك البلد)٩(.
Debido a que la mayoría de los pobres de Sudáfrica son mujeres, la iniciativa presupuestaria para la mujer también se consideró como un elemento eficaz para definir una estrategia destinada a reducir la pobreza en el país Debbie Budlender, editora, The Women’s Budget (Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Institute for Democracy in South Africa, 1996).