ولبلوغ هذه الغاية، قرر المجلس أﻻ تقدم أي مساعدة جديدة إلى قطاع اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ما لم تشمل هذه الجهود اﻻتصاﻻت بين الشبكتين؛
Con esta finalidad, el Consejo decide que no se ofrecerá más asistencia al sector de las telecomunicaciones si en las operaciones no se incluyen las conexiones entre los sistemas;