٩-١ وتسعى الدولة الطرف أيضا إلى توضيح الظروف السياسية والقانونية اﻷعم للقضية وتدفع بأن عرض صاحب البﻻغ للوقائع هو عرض ينطوي على مغالطات.
9.1 El Estado parte también intenta explicar las circunstancias políticas y jurídicas más generales del caso y afirma que la exposición de los hechos por el autor da lugar a confusiones.