٩ - والتعديﻻت التي وافق عليها كونغرس الوﻻيات المتحدة حتى اﻵن تتعلق بتخصيص أموال من أجل اﻻمتثال لقانوني هيلمز - بيرتون وتوريتشيلي، وبالوقف النسبي لتقديم المساعدة إلى البلدان التي تزود كوبا بالوقود النووي؛ وبتخصيص أموال من أجل البث التلفزيوني باتجاه كوبا بهدف زعزعة استقرارها؛ وبالتشدد في تنفيذ اﻻتفاقات الخاصة بالهجرة؛ وبمعارضة المشاريع والبرامج التي توضع في إطار الوكالة الدولية للطاقة الذرية لتقديم المساعدة إلى كوبا.
9. Las enmiendas hasta ahora aprobadas en el seno del Congreso de los Estados Unidos se refieren a la asignación de fondos para el cumplimiento de las leyes Helms-Burton y Torricelli, a la suspensión proporcional de asistencia a los países que suministren combustible nuclear a Cuba, a la asignación de fondos para las transmisiones televisivas hacia Cuba con propósitos desestabilizadores, al reforzamiento del cumplimiento de los acuerdos migratorios y a la oposición a proyectos y programas de asistencia a Cuba en el marco del Organismo Internacional de Energía Atómica.