وكافة وثائق الميزانية يجب أن تتطور، مع التسليم بأن المزيد من التماثل ﻻ يعني التطابق، وأنه ينبغي أن تبين بوضوح في وثائق الميزانية حاﻻت الخروج عن القواعد التنسيقية.
Debía mejorarse la calidad de todos los documentos del presupuesto, no sin reconocer que una mayor semejanza no suponía que los documentos fueran iguales, y que las desviaciones del modelo armonizado debían quedar indicadas claramente en los documentos presupuestarios.