)١( رأت اللجنة أن تبادل المعلومات وإجراء المشاورات بين الدول المعنية يشكﻻن عنصرين أساسيين في أي دراسة معقولة ﻵثار خﻻفة الدول على اﻷشخاص المعنيين.
1) La Comisión consideró que el intercambio de información y la celebración de consultas entre los Estados involucrados eran componentes esenciales de cualquier examen útil de los efectos de una sucesión de Estados sobre las personas afectadas.