وقد جرى ذلك أوﻻ في أوفيرا خﻻل شهر تشرين الثاني/نوفمبر كله تقريبا، فقد منع المفوض السامي لشؤون الﻻجئين من الوصول إلى منطقة روتشورو ومنع من الدخول كلية إلى بعض المناطق مثل الطريق الرابط بين هومبو وواليكالي، وهي المنطقة التي ذكر أنها كانت مسرحا لحوادث على جانب كبير من الخطورة.
Ello ocurrió en primer lugar en Uvira. Durante casi todo el mes de noviembre, el ACNUR se vio impedido de acceder a la zona de Rutshuru y se le prohibió absolutamente el acceso a determinadas regiones, como la carretera de Hombo a Walikale, zona en la que frecuentemente se producían incidentes de suma gravedad.