٣٤- ويحق لجميع اﻷشخاص الذين يعيشون ضمن أراضي روسيا اللجوء إلى الوسائل القضائية أو اﻹدارية أو غير القضائية للدفاع عن حقوقهم بأية طريقة ﻻ يحظرها القانون )المادة ٥٤ من الدستور(. &quot; ويحمي القانون حقوق ضحايا الجرائم أو التعسف في استخدام السلطة.
43. Toda persona que se halla en el territorio de Rusia tiene derecho a utilizar recursos judiciales, administrativos o de otro tipo para la defensa de sus derechos por todos los medios que no estén prohibidos por la ley (artículo 45 de la Constitución). &quot; La ley protege los derechos de las personas que han sido víctimas de delitos o de abusos de poder.