٤٢ - وأظهر استعراض فريق العمل لبيان تموز/يوليه ٦٩٩١ أنه تم إدخال كثير من التحسينات والتعديﻻت المتفق عليها، ولكن يتعين على مديرية الرقابة النووية بذل جهود إضافية لتحقيق صحة وكمال المعلومات، واعتماد معيار مرضٍ لﻹبﻻغ.
El examen de la declaración de julio de 1996 realizado por el Equipo de Acción ha revelado que se han incorporado muchas de las mejoras y enmiendas acordadas, pero que la Dirección Nacional de Vigilancia del Iraq debe seguir trabajando para que la información sea correcta y exhaustiva, así como para que sus informes tengan un nivel satisfactorio.