)ج( ﻻ تعتبر عﻻقات خارجية التعامﻻت بين المجلس وممثلي الدول اﻷجنبية والمنظمات الدولية، وكذلك إنشاء مكاتب تمثيلية في الضفة الغربية وقطاع غزة خﻻف تلك الوارد وصفها في الفقرة الفرعية ٥ )أ( أعﻻه، لغرض تنفيذ اﻻتفاقات المشار إليها في الفقرة الفرعية ٥ )ب( أعﻻه.
c) No se considerarán relaciones exteriores los tratos entre el Consejo y representantes de Estados extranjeros y organizaciones internacionales, ni el establecimiento en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza de oficinas representativas que no sean las descritas en el inciso a) del párrafo 5 del presente artículo, con la finalidad de ejecutar los acuerdos mencionados en el inciso b) del párrafo 5 del presente artículo.