فحتى بعد انقضاء أجل البراءة ونمو المنافسة من المنتجات &quot; العامة &quot; )أي غير المحمية ببراءات(، فإن المبتكِر اﻷصلي يستطيع الحفاظ، عن طريق الوﻻء للعﻻمات التجارية ، على أسعار أعلى من التي كان يمكن تحقيقها في غياب البراءات.
Incluso al expirar la patente, cuando empieza a hacerse sentir la competencia de los productos &quot; genéricos &quot; (que no están protegidos por patentes), quien ha realizado la innovación original puede mantener, mediante la fidelidad a su marca, precios más elevados que los que habría obtenido de no existir la patente.