١٣- وبوسع الفريق المخصص أن يدرس أيضاً، السبل الكفيلة بتيسير تقاسم المعلومات بشأن تشييد مبان جديدة تمتاز بالكفاءة في استخدام الطاقة، بما في ذلك المعايير واﻹجراءات التعاونية المتصلة بإجراء البحوث من أجل التوصل الى تكنولوجيات بناء جديدة تمتاز بالكفاءة في استخدام الطاقة وتطوير هذه التكنولوجيات وتقديم بيانات عملية عنها.
31. Asimismo, el Grupo Especial podría estudiar la manera de hacer compartir la información sobre la construcción de nuevos edificios con un mejor rendimiento energético, con inclusión de normas, así como medidas de cooperación relacionadas con la investigación, el desarrollo y la demostración de nuevas tecnologías de construcción con un mejor rendimiento energético.