كما أن استمرار السياسات والممارسات اﻹسرائيلية، تتناقض كليا مع المساعي المبذولة ﻹحﻻل السﻻم العادل والشامل في الشرق اﻷوسط وفق اﻷسس التي انطلقت منها عملية السﻻم في مؤتمر مدريد للسﻻم في الشرق اﻷوسط ومبدأ اﻷرض مقابل السﻻم.
La prosecución de las políticas y prácticas israelíes igualmente está en manifiesta contradicción con los esfuerzos emprendidos por instaurar una paz justa y amplia en el Oriente Medio, de conformidad con los principios que han presidido la iniciación del proceso de paz en la Conferencia de Madrid de Paz sobre el Medio Oriente y en los principios del intercambio de territorios por paz.