كما يقوم البرنامج بتوفير المعدات وقطع الغيار وخدمات الخبراء والزماﻻت الطويلة اﻷجل والقصيرة اﻷجل والتدريب والحلقات الدراسية.
En el marco del programa, también se proporciona equipo y piezas de repuesto, servicios de expertos y becas, capacitación y seminarios por períodos breves y prolongados.