٧٣- وأفادت ممثلة كندا بنتائج المفاوضات غير الرسمية بين عدد من الوفود بشأن الفقرة ٣ من المادة ٨، وقالت إن هذه الوفود حددت عدداً من العناصر طلبت إدراجها في هذه الفقرة فيصبح نصها كما يلي:
37. La representante del Canadá informó de los resultados de las negociaciones oficiosas mantenidas por varias delegaciones en torno al párrafo 3 del artículo 8. Dijo que esas delegaciones habían identificado varios elementos que consideraban necesario incluir en ese párrafo y que se habían incorporado en un texto que decía lo siguiente: