وإذ يشدد أيضا على اﻷهمية التي يعلقها على أن تتصرف الدول وفقا للتوصيات التي اعتمدها المؤتمر اﻹقليمي المعني بتقديم المساعدة إلى الﻻجئين والعائدين والمشردين المعقود في بوجمبورا في شباط/فبراير ١٩٩٥، ومؤتمر قمة رؤساء دول منطقة البحيرات الكبرى المعقود في القاهرة يومي ٢٨ و ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ ومؤتمر المتابعة المعقود في أديس أبابا في ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، وكذلك على اﻷهمية التي يعلقها على استمرار الجهود الرامية إلى عقد مؤتمر إقليمي للسلم واﻷمن والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى،
Destacando también la importancia que asigna a que los Estados actúen de conformidad con las recomendaciones aprobadas en la Conferencia Regional sobre Asistencia a los Refugiados, Repatriados y Personas Desplazadas, celebrada en Bujumbura en febrero de 1995, en la Cumbre de Jefes de Estado de la Región de los Grandes Lagos, celebrada en El Cairo los días 28 y 29 de noviembre de 1995, y en la conferencia complementaria celebrada en Addis Abeba el 29 de febrero de 1996, y la importancia que asigna a que prosigan los esfuerzos encaminados a organizar una conferencia regional para la paz, la seguridad y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos,