وقدم التقرير وصفا موجزا لﻷنشطة الرئيسية للجنة خﻻل الفترة من كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ لغاية إنهاء العمل بنظام الجزاءات في ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، كما تضمن مﻻحظات وتوصيات.
En dicho informe se reseñaban las principales actividades del Comité desde enero de 1993 hasta el levantamiento del régimen de sanciones el 1º de octubre de 1996 y se incluían observaciones y recomendaciones.