)ج( تحديث وتعزيز الخدمات والمعلومات المقدمة الى الدول اﻷعضاء، بالتوسع في استعمال التكنولوجيا المعلوماتية وفي درجة توافر المعلومات وشفافيتها، بحيث تتمثل اﻷهداف الرئيسية في ربط جميع البعثات باﻷمانة العامة الكترونيا بحلول حزيران/يونيه سنة ١٩٩٧ وتقليل كمية الوثائق الورقية بنسبة ٢٥ في المائة في موعد ﻻ يتجاوز سنة ١٩٩٨؛
c) Modernizar y mejorar los servicios y la información proporcionados a los Estados Miembros, ampliando el uso de la tecnología de la información y la disponibilidad y transparencia de la información, con los objetivos esenciales de conectar electrónicamente a todas las misiones con la Secretaría para junio de 1997 y reducir la cantidad de la documentación impresa en un 25% a más tardar para 1998;