وبالنظر إلى خطر اﻹفراط أو التهميش من حيث تحميل المهام، يلزم إجراء إصﻻحات شاملة لمنظومة اﻷمم المتحدة لتمكينها من إنجاز وﻻيتها وتلبية التطلعات الكبيرة لدى دولها اﻷعضاء.
Habida cuenta del riesgo de marginación y recargo de tareas, es necesario hacer una reforma global del sistema de las Naciones Unidas a fin de que éstas puedan cumplir su mandato y las altas expectativas de sus Estados miembros.