ولذلك، ينبغي للمجتمع الدولي أن يتوخى مثﻻ اﻻستعانة في وزعهم وتأديتهم ﻷنشطتهم بالموقع بالخدمات التي يمكن أن يوفرها العسكريون التابعون لبعثة المراقبة الدولية التابعة لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، الذين يتمتعون بتقدير الشعب البوروندي وبالقبول عموما من جانب الجيش، والذين يمكنهم مرافقتهم في تحركاتهم.
Por lo tanto, la comunidad internacional debe considerar que el despliegue de esos observadores y su actividad sobre el terreno deberá contar, por ejemplo, con la colaboración que podrían ofrecer los militares de la Misión de la OUA en Burundi (OMIB), apreciados por la población de Burundi y en general bien aceptados por el ejército, los cuales podrían acompañar a los observadores en sus desplazamientos.