وباﻻضافة إلى هذا وقﱠعت أربع دول أطراف على اﻻتفاقية ومنذ تقرير الحالة اﻷخير A/51/227) و (Corr.1 كانت كل من الدول اﻷطراف التالية قد صدقت على اﻻتفاقية أو انضمت إليها، أو خلفت غيرها فيها: بوتسوانا، ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٦؛ وأندورا، ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧؛ وقيرغيزستان، ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٧؛ وسويسرا، ٢٧ آذار/مارس ١٩٩٧؛ وموزامبيق، ١٦ نيسان/أبريل ١٩٩٧؛ ولبنان، ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩٧؛ وتركمانستان، ١ أيار/مايو ١٩٩٧. )انظر المرفق اﻷول لﻻطﻻع على القائمة الكاملة للدول اﻷطراف التي وقﱠعت اﻻتفاقية أو صدقت عليها أو انضمت إليها أو خلفت غيرها فيها حتى ١ آب/أغسطس ١٩٩٧، وكذلك على تواريخ التوقيعات وتواريخ استﻻم صكوك التصديق أو اﻻنضمام أو الخﻻفة(.
Desde la presentación del último informe (A/51/227 y Corr.1), los siguientes Estados Partes han ratificado la Convención, o se han adherido a ella o notificado la sucesión: Botswana (13 de agosto de 1996); Andorra (15 de enero de 1997); Kirguistán (10 de febrero de 1997); Suiza (27 de marzo de 1997); Mozambique (16 de abril de 1997); Líbano (21 de abril de 1997); y Turkmenistán (1º de mayo de 1997). (Véase en el anexo I la lista completa de Estados Partes que han firmado o ratificado la Convención, o que se han adherido a ella o notificado la sucesión al 1º de agosto de 1997, así como la fecha de la firma y la fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión).