ومن اﻷساسي تجنب اﻻزدواجية، والتنافس فيما بين الوكاﻻت، بغية زيادة ثقة الحكومات وشعوبها في المنظومة.
Para que los gobiernos y los pueblos tuvieran más confianza en el sistema era indispensable mejorar la eficiencia y evitar la duplicación y las rivalidades entre los organismos.