ويُدعي أن محامي الزوجة أدلى بتعليقات عنصرية وهجومية ضد صاحب البﻻغ والجرح الذي ترتب على مراسم اﻻنتماء. وأشار إلى أن الجرح حدث نتيجة لقيام صاحب البﻻغ بجرح نفسه بغية إرجاء النظر في الدعوى، وأبدى المحامي تشككه في خطورة حالة صاحب البﻻغ الطبية ﻷنه تمكن من الحضور إلى المحكمة في ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٢.
Se afirma que el abogado de la esposa hizo comentarios racistas y ofensivos sobre el autor y la herida del rito de iniciación y sugirió que el autor se había causado a sí mismo la herida para retrasar la vista del proceso y puso en duda la gravedad del estado de salud del autor, ya que había podido presentarse ante el tribunal el 28 de febrero de 1992.