٨٧ - وشددت اللجنة، في دورتها الثالثة، على الجهود الرامية إلى الدعم المتبادل بين التجارة والتنمية عن طريق جملة أمور منها تعزيز المساعدة الفنية لبناء القدرات المقدمة من مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، بما في ذلك تدابير مثل توحيد النظر في جميع العناصر المتصلة بوضع السياسات المتعلقة بالتجارة والتنمية المستدامة.
La Comisión, en su tercer período de sesiones, destacó los esfuerzos destinados a hacer que el comercio y el medio ambiente se complementen mutuamente mediante, entre otras cosas, el aumento de la asistencia técnica que prestan la UNCTAD, el PNUD, y el PNUMA para la creación de capacidad, incluida la integración de todos los factores pertinentes a la formulación de las políticas de comercio y de desarrollo sostenible.