وترى اللجنة أن هذه اﻷحكام غير متوائمة مع مبادئ اﻻتفاقية وتوضح أنه يمكن لها أن تكون كذلك إذا ما اقتصرت على ذكر المؤهﻻت الﻻزمة لممارسة وظائف معينة تنطوي على مسؤوليات معينة ....
La Comisión estima que tales disposiciones no son compatibles con los principios del Convenio y precisa que podrían serlo si se limitaran a mencionar las calificaciones necesarias para ejercer ciertos cargos que implican responsabilidades particulares...