وتقوم اللجنة بانتخاب اﻷعضاء من بين الخبراء الذين ترشحهم الدول اﻷعضاء، وذلك على اﻷساس التالي )قرار المجلس ٤٣٣١ )د - ٦٤( المؤرخ في ١٣ أيار/مايو ٨٦٩١ والمقرر ٨٧٩١/١٢ المؤرخ في ٥ أيار/مايو ٨٧٩١(:
Estos son elegidos por la Comisión entre las candidaturas de expertos presentadas por los Estados miembros, con arreglo a la siguiente distribución geográfica (resolución 1334 (XLIV), de 31 de mayo de 1968, y decisión 1978/21, de 5 de mayo de 1978, del Consejo):