وينبغي تقييم ]فوائد ومضار اﻷنواع المختلفة من الغابات[ ]مزايا ومساوئ مختلف أشكال إدارة الغابات[ ]فوائد وتكاليف اﻷنواع المختلفة من الغابات[، بما في ذلك المزارع الحرجية، في ظل مختلف اﻷحوال اﻻجتماعية والثقافية واﻻقتصادية واﻹيكولوجية.[ وأكد الفريق وجود مبررات منطقية لكثير من التغييرات في الهيكــل والغطاء الحرجي، بما في ذلك تحويل المزارع الحرجية وأن ]إزالة الغابات[ ]هذه التغييرات[ ﻻ يلزم بالضرورة أن ]تكون ضارة[ ]تعتبر غير مستصوبة[ إذا ما تم تخطيطها ضمن اﻷطر الوطنية للسياسات العامة المتعلقة باﻻستخدام المستدام لﻷراضي. ]وأقر الفريق بأن لكل من الغابات الطبيعية المدارة على نحو مستدام والمزارع الحرجية دورا قيما في تلبية الحاجة إلى ]المنتجات[ ]السلع[ والخدمات الحرجية، باﻹضافة إلى المساعدة في حفظ التنوع البيولوجي[ ]وقد تم التسليم بأن اﻹدارة المستدامة واﻻستخدام المستدام لكل من الغابات الطبيعية والمزارع الحرجية، كجزء من خطة متكاملة ﻻستخدام اﻷراضي تُراعى فيها الشواغل البيئية واﻻقتصادية - اﻻجتماعية ذات الصلة، يؤديان دورا قيما في المساعدة على تلبية الحاجة إلى المنتجات والسلع الحرجية، فضﻻ عن حفظ التنوع البيولوجي وزيادة مخزون الكربون.[
[Diferentes países tienen diferentes necesidades y esas necesidades cambian con el tiempo y afectan tanto a la superficie como al carácter de sus bosques. [Es necesario evaluar los beneficios y las desventajas de los diferentes tipos de bosques,] [las ventajas y desventajas de los diferentes tipos de ordenación forestal], [las ventajas y los costos de los diferentes tipos de bosques,] incluidas las plantaciones forestales, en diferentes condiciones sociales, culturales, económicas y ecológicas.] El Grupo destacó que había justificaciones racionales para efectuar muchas modificaciones en la estructura y la cubierta forestales, incluida la conversión de los bosques de plantación y que [la deforestación] [dichas modificaciones] no tenía[n] que ser necesariamente [dañina[s]] [considerada[s] indeseable[s] si se la[s] preveía en los marcos normativos nacionales para el aprovechamiento sostenible de tierras. [El Grupo reconoció que tanto los bosques naturales ordenados de manera sostenible como las plantaciones forestales tenían un valioso papel que desempeñar en relación con la satisfacción de las necesidades de servicios y [productos] [bienes] forestales así como con la conservación de la diversidad biológica.] [Se reconoció que la ordenación y la utilización sostenibles de los bosques naturales y las plantaciones forestales, como parte de un plan integrado de utilización de tierras en que se tengan en cuenta los aspectos socioeconómicos y de carácter ambiental pertinentes, desempeñaban un valioso papel pues ayudaban a satisfacer la necesidad de productos y servicios forestales así como a conservar la diversidad biológica y aumentar el almacenamiento de carbono.]