١- تسلم اﻻتفاقيــة بأهميــة المنهجيات في العديد من المواضع. وتحديدا في المواد ٤-١)أ(، و٤-١)و(، و٤-٢)ج(، و٧-٢)د(، و٩-٢)ﻫ(، و٢١-١)أ(.
1. La Convención reconoce la importancia de las metodologías en varias de sus disposiciones, en particular los párrafos 1 a), 1 f) y 2 c) del artículo 4, el párrafo 2 d) del artículo 7, el párrafo 2 e) del artículo 9 y el párrafo 1 a) del artículo 12.