&quot; ٣ - يطلب من الطرفين أن يعتمدا الخيارات العملية التي اقترحها مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون من أجل تحسين السﻻمة واﻷمن في المنطقة على النحو المشار إليه في تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، ويطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم بحلول ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٧ تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذه الخيارات العملية، وبخاصة فيما يتعلق بتوفير حرية الحركة للمراقبين العسكريين في جميع أنحاء المنطقة بأسرها واحترام نظام التجريد من السﻻح؛
3. Exhorta a las partes a que adopten las opciones prácticas propuestas por los observadores militares de las Naciones Unidas para mejorar la seguridad en la zona a las que se hace referencia en el informe del Secretario General de fecha 31 de diciembre de 1996, y pide al Secretario General que le informe a más tardar el 15 de abril de 1997 sobre los progresos realizados en la aplicación de esas opciones prácticas, en particular respecto de la libertad de circulación de los observadores militares en toda la zona y de la observancia del régimen de desmilitarización;