كما أن هناك أكثر من )٠٠١( مائة عنصر طبي مساعد يتقدمون شهريا باستقالتهم عن العمل، حيث وصل عددهم الى حوالي )٠٠٥ ٢( ألفي وخمسمائة عنصر، مما سبب إرباكا كامﻻ في سير الخدمات الطبية والعﻻجية في كافة المرافق الصحية.
Alrededor de 4.500 profesionales médicos y más de 100 ayudantes de medicina renuncian cada mes a su empleo, de manera que su número se ha reducido a aproximadamente 2.500. Como resultado de ello, los servicios médicos y terapéuticos en todos los establecimientos de salud se han visto totalmente desbaratados.