بيد أنه يمكن، بالرغم من ذلك، جمع كمية وافية من المعلومات، وقد تستصوب الأطراف النظر فيما لو كان ينبغي إسناد معالجة هذا الجانب من عملية تقييم التكنولوجيات إلى الفريق الحكومي الدولي لﻻستشارات التقنية، إن أنشئ، أو إلى الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ.
Sin embargo, podría reunirse un volumen considerable de información, y las Partes quizá deseen considerar si conviene que este aspecto de la evaluación de las tecnologías quede a cargo del eventual grupo intergubernamental de asesoramiento técnico o del IPCC.