وهذا القرار يمكن أن يتمثل إما في فرض حظر مباشر أو في إصدار تصريح مشروط، مثل تصريح اﻻندماج بشرط أن تتخلى واحدة من الشركات عن بعض المصالح أو أن تتعهد باﻻمتناع عن القيام بممارسات تقييدية معينة.
Esta puede consistir en una prohibición estricta o en una autorización condicional, por ejemplo, una autorización de fusión siempre que una de las empresas se deshaga de determinados intereses o se comprometa a abstenerse de determinadas prácticas restrictivas.