ويتضمن الفصل الثاني اﻷنشطة التي اضطلع بها المقرر الخاص في إطار وﻻيته خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض.
El capítulo II se refiere a las actividades emprendidas por el Relator Especial en el marco de su mandato durante el período que se examina.