٢ - التشجيع على المشاركة النشطة للجامعات والرابطات العلمية والتقنية والقانونية داخل المنطقة وخارجها فضﻻ عن الوكاﻻت الفضائية والوكاﻻت المتخصصة التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة في مشاريع التعاون الدولي؛
2. Promover la participación activa de universidades y asociaciones científicas, técnicas y jurídicas dentro y fuera de la región así como de las agencias espaciales y las agencias especializadas del sistema de las Naciones Unidas en proyectos de cooperación internacional;