٧٣ - على الصعيد العالمي، وفي سياق مبادرة منظومة اﻷمم المتحدة بشأن متابعة المؤتمرات الدولية، يتولى البنك الدولي رئاسة فرقة العمل المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالبيئة التمكينية المتعلقة بالتنمية المستدامة المركزة على السكان، وهي فرقة عمل تابعة للجنة التنسيق اﻹدارية ويشارك فيها البرنامج اﻹنمائي.
37. En el plano mundial y en el contexto de la iniciativa del sistema de las Naciones Unidas relativa al desarrollo de actividades complementarias de las conferencias internacionales, el Banco Mundial preside el Grupo de Tareas interinstitucional del CAC para la creación de un entorno propicio al desarrollo sostenible centrado en el ser humano, en el que participa el PNUD.