ويقع اللوم في تخريب اتفاق الهدنة في كوريا على عاتق الوﻻيات المتحدة التي دأبت تاريخيا وعلى نحو منتظم، على إفشال وانتهاك الهدنة وأدواتها اﻹشرافية، باسم قوات اﻷمم المتحدة، وبمشاركة سلطات كوريا الجنوبية التي تمثل الوﻻيات المتحدة ولي أمرها.
La culpa de la destrucción del Acuerdo de Armisticio de Corea la tienen los Estados Unidos, que histórica y sistemáticamente han violado y desmantelado el Acuerdo de Armisticio y los mecanismos de supervisión del Armisticio escudándose tras el nombre de fuerzas de las Naciones Unidas.