وأشارت إلى ورقة العمل التي قدمتها عن مفهوم &quot; السكان اﻷصليين &quot; (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/2) وكررت استنتاجها بأنه ليس من السهل وﻻ من المفيد تعريف الشعوب اﻷصلية نظرا لتنوعها.
La Sra. Daes se refirió a su documento de trabajo sobre el concepto de &quot; pueblos indígenas &quot; (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/2) y repitió su conclusión de que no era posible ni útil definir a los pueblos indígenas debido a su diversidad.