وأخيرا أصبح في إمكان هايتي أن تجد لديها قوة لحمايتها وليس ﻻضطهادها، ولمساعدة اﻵخرين وليس لمساعدة نفسها؛ ولخدمة الجمهور وليس للبحث عمن يخدمها.
Por fin Haití contaba con una fuerza cuya función era proteger y no perseguir, ayudar al prójimo y no ayudarse a sí mismos, servir al público y no ser servidos.