وحثت اللجنة التنفيذية أيضاً الدول على أن تحترم وتكفل الحق اﻷساسي في اﻷمن الشخصي وأن تعترف بمركز الﻻجئ لﻷشخاص الذين تستند مطالبتهم بمركز الﻻجئ إلى خوف له ما يبرره من اﻻضطهاد، من خﻻل العنف الجنسي، ﻷسباب تتعلق بالعرق أو الدين أو الجنسية أو اﻻنتماء إلى فئة اجتماعية معينة أو اﻵراء السياسية)٢٢(.
El Comité Ejecutivo también instó a los Estados a que respetaran y garantizaran el derecho fundamental a la seguridad personal, y reconocieran como refugiados a las personas cuya solicitud para obtener la condición de refugiado se basara en un temor fundado de persecución, mediante la violencia sexual y por razones de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opinión política Conclusión Nº 3 del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado, relativa a la protección de los refugiados y la violencia sexual, 44º período de sesiones, 1993, apartados a), b) y d) del párrafo 21.