ونحن إذ نقترب من اﻷلفية المقبلة، نجد أن مشاركة المرأة والرجل على نحو فعال وجلي في جميع جوانب عمل المنظمة أصبحت تكتسب أهمية متزايدة، وأن المنظمة باتت تعمل على زيادة المواهب والقدرات الكامنة إلى أقصى حد ممكن ﻷهم مواردها - وهم موظفوها.
Al acercarnos al próximo milenio, resulta cada vez más importante que tanto hombres como mujeres participen activa y visiblemente en todos los aspectos de la labor de la Organización y que ésta aproveche al máximo el talento y la capacidad del recurso más valioso de que dispone: su personal.