)٥( إﻻ أن أعضاء آخرين رأوا أن اشتراط نقل اﻹقامة ﻻ يأخذ في اﻻعتبار المرحلة الراهنة لتطور قانون حقوق اﻹنسان.
5) Otros miembros, sin embargo, estimaron que el requisito del traslado de residencia no tenía en cuenta la etapa actual del desarrollo del derecho de los derechos humanos.