وأعرب المقرر الخاص عن أسفه لفحوى رد متابعة الدولة الطرف بشأن قضية كﻻيد نيبتون )انظر الفقرة ٥٥٠ أعﻻه(، والذي طعنت فيه حكومة الدولة الطرف بصورة جوهرية في استنتاجات اللجنة.
El Relator Especial lamentó el contenido de la respuesta sobre el seguimiento del Estado Parte en el caso de Clyde Neptune (véase el párrafo 550 supra) en que el Gobierno del Estado Parte básicamente había puesto en tela de juicio las conclusiones del Comité.