ورحبت جميع الوفود بالتشديد على البرمجة القطرية وعلى ضرورة تكييف الخطة وفقا لﻷموال والسياسات الصحية الوطنية الخاصة بكل قطر غير أن عددا من المتكلمين أعربوا عن بعض التخوف من نشوء أنماط قطرية وشددوا على ضرورة زيادة تقييم الدروس المكتسبة وتبادل الخبرات بين البلدان.
Todas las delegaciones consideraron positivo que se subrayara la importancia de la programación por países y la necesidad de adaptar el plan a la situación y la política de salud de los distintos países. No obstante, varios oradores expresaron alguna inquietud con respecto a la elaboración de tipologías nacionales y destacaron la necesidad de evaluar mejor las experiencias obtenidas y su intercambio entre países.