واستمرت الحكومة في ردها تناقش وتحلل معايير وممارسات قانونية معينة تسري على المسائل المتعلقة بالفصل والحبس اﻻنفرادي، واستخدام حرس السجون للعنف المفرط ومغاﻻة ضباط الشرطة في استخدام العنف، باﻻضافة إلى وسائل اﻻنتصاف الجنائية والمدنية المتاحة لمن يدعون أنهم ضحايا.
El Gobierno analizaba también en su respuesta las normas y prácticas jurídicas especiales aplicables a las cuestiones de la segregación y el aislamiento en una celda solitaria, el abuso de la fuerza por los guardianes y los policías, y los recursos penales y civiles de que disponían las presuntas víctimas.