والفصل الثاني يستكشف العوامل التي تحفز على استحداث وتطبيق تكنولوجيات جديدة، ويصور ذلك النطاق الواسع للممارسات البيئية فيما بين شركات التعدين.
En el capítulo II se estudian los factores que impulsan el perfeccionamiento y la aplicación de las nuevas tecnologías y se ilustra la amplia gama de prácticas ecológicas entre las empresas mineras.