ومن ذلك، على سبيل المثال، أن الوحدة تنادي بتحسين المعرفة بالمنظمات الوطنية والمحلية، علما بأن ﻹدارة شؤون اﻹعﻻم، سواء في المقر أو الميدان )مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم ودوائر اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم(، تحتفظ بأقدم العﻻقات )منذ عام ٦٤٩١( مع المنظمات غير الحكومية القائمة بالتنفيذ وبالدعوة والمهتمة بأولويات اﻷمم المتحدة، وهذه الخبرة والمعرفة ينبغي أن تدرج بالضرورة في أي مبادرات تنسيقية مشتركة بين الوكاﻻت يُضطلع بها في المستقبل.
Así, por ejemplo, en lo que respecta la exhortación de la Dependencia de que se obtuviera un mejor conocimiento de las organizaciones nacionales y locales, el Departamento de Información Pública ha mantenido, en la Sede y en el terreno (Centro de Información de las Naciones Unidas y Servicios de Información de las Naciones Unidas) la más prolongada relación (desde 1946) con las organizaciones no gubernamentales interesadas en las prioridades de las Naciones Unidas, tanto las que realizan actividades operacionales como las que se dedican a tareas de promoción, y esta experiencia y conocimiento deberían incluirse necesariamente en cualquier tipo de iniciativas interinstitucionales en materia de coordinación que se adopten en el futuro.