فإذا كانت قيمة المنتجات المذكورة تتجاوز اﻻستخدامات البديلة لﻷراضي، فلماذا تبدو المنطقة ضعيفة التوجه، إلى هذا الحد، نحو اعتماد هذه اﻻستخدامات المرتبطة بالمنتجات الحراجية غير الخشبية؟ كما أن هذا التناقض يثير مسألة أخرى تتصل بمعنى القيمة في حد ذاتها.
Si el valor de los productos forestales no leñosos es superior al de los productos de otros usos de la tierra, ¿por qué la región parecía tener tan poco interés en dedicarse a la extracción de productos no leñosos? Esta paradoja plantea otra interrogante respecto del significado del valor per se.