غير أن الشرطة الوطنية الهايتية ما زالت تحتاج إلى موارد أكثر من ذلك بكثير لتلبية احتياجاتها من المعدات والبنية اﻷساسية، بما في ذلك اصﻻح وإنشاء مخافر الشرطة.
Sin embargo, la Policía Nacional de Haití requiere considerablemente más recursos para atender sus necesidades básicas de equipo e infraestructura, especialmente la reparación y la construcción de comisarías.