١ - استعرض مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، في دورته السادسة عشرة، الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ والتحضيرات لمشاركة المعهد في مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية، الموئل الثاني.
En su 16º período de sesiones, la Junta de Consejeros del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW) examinó el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997 y los preparativos para la participación del INSTRAW en la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II).