)د( بحوث ومنهجيات لتحديد كم المؤشرات المسجلة في الوقت الحاضر بوصفها مؤشرات نوعية ووصفية؛ وتشجيع هدف رصد اﻻتجاهات الوطنية ذات الصلة بمرور الزمن؛
d) La investigación y los métodos para cuantificar los indicadores que en la actualidad se consideran cualitativos y descriptivos y el aliento de la vigilancia objetiva de las tendencias nacionales a lo largo del tiempo;