١٣ - واستنادا إلى ذلك، سوف تركز التعليقات الواردة أدناه على ثﻻثة عوامل تثير الشكوك، على نحو ما يعترف المفتشان إلى حد ما، في إمكانية تطبيق توصياتهما: )أ( أن لدى بعض الدول اﻷعضاء تصورا يفيد بأن الدبلوماسية الوقائية قد تنال من سيادتها أو تتعارض مع مصلحتها الوطنيــة؛ )ب( نقــص المــوارد؛ )ج( اﻻفتقار إلى استراتيجيات متكاملة أكثر منها منسقة داخل منظومة اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي اﻷوسع من أجل منع وقوع الصراعات.
Teniendo en cuenta lo antedicho, las observaciones que figuran a continuación se centrarán en tres factores que, como los Inspectores reconocen hasta cierto punto, cuestionan la posibilidad de poner en práctica sus recomendaciones: a) la idea que tienen algunos Estados Miembros de que la diplomacia preventiva puede transgredir su soberanía o ser contraria a sus intereses nacionales; b) la falta de recursos; y c) la falta de estrategias de prevención de conflictos integradas, en vez de coordinadas, en el sistema de las Naciones Unidas y en la comunidad internacional en general.