ونظرا لهذه اﻹنجازات والمناقشات التي جرت في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، يزيد تركيز صندوق اﻷمم المتحدة للسكان حاليا على مساهمات اختيارية لتعزيز المؤسسات القائمة وتطوير نوع اﻵليات التي يمكن أن تستجيب بفعالية للتوصيات الواردة في برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
En vista de estos logros y las deliberaciones de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, el FNUAP tiende ahora más a efectuar actividades selectivas para fortalecer las instituciones existentes y desarrollar un tipo de mecanismo que pueda cumplir con eficacia las recomendaciones del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.