وترى المنظمة أن هذه اﻷسباب هامة لمنع التوتر اﻻجتماعي الذي يؤدي إلى اﻻضطرابات المدنية؛ ومن الجدير بالذكر أنها تتفق أيضاً مع اﻷسباب التي وردت في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية بل وتفوق اﻷسباب التي وردت في القرار ٦٩٩١/٦٢.
A la OIT estos factores le parecen importantes para prevenir las tensiones sociales que conducen a disturbios civiles, y también puede observarse que corresponden a los requisitos de los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y Derechos Económicos, Sociales y Culturales más estrechamente que los motivos enumerados en la resolución.