وكانت لعجز قسم المالية عن القيام على نحو كامل بتحمﱡل عبء العمل اﻷولي نتيجة لحاﻻت النقص في الموظفين واﻻفتقار إلى التدريب على مجموعات البرامجيات التي أدخلت حديثا مضاعفات طيلة مدة البعثة.
La incapacidad de la Sección de Finanzas para hacer frente plenamente al volumen de trabajo inicial, debido a la escasez de personal y la falta de formación en los programas de computadoras recientemente introducidos tuvo repercusiones durante todo el período de la misión.