وتحقيقا لهذه الغاية، أوصت بأن تجري استراليا تحليﻻت لجوانب النجاح والقصور في السياسات الجديدة بهدف توفير البيانات الﻻزمة للعمل المقبل في استراليا وخارجها على السواء.
Con ese fin, recomendó que Australia analizara los aspectos positivos y las limitaciones de las nuevas políticas con miras a proporcionar datos para la adopción de futuras medidas, en Australia y en otras partes del mundo.