وتدور اﻹجراءات الصحية لليونيسيف ضمن نطاق المبادئ العامة لﻻتفاقية باعتبارها القوة المرشدة للبرامج، ولبيان مهمة اليونيسيف، وأولوية البرمجة القطرية لدعم السياسات الحكومية، وتنسيق العمل مع المنظمات الشريكة.
Las iniciativas del UNICEF en el campo de la salud se insertan en el marco de los principios generales de la Convención, en cuanto fuerza rectora de los programas, la declaración sobre la misión, la primacía de la programación por países en apoyo de las políticas gubernamentales y la actuación coordinada con las organizaciones asociadas.