إن لجنة حقوق اﻹنسان، وقد أحاطت علماً بقرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ٦٩٩١/٦٢ المؤرخ في ٩٢ آب/أغسطس ٦٩٩١، وتقر الطلب الذي وجهته اللجنة الفرعية الى اﻷمين العام لكي ينظم حلقة دراسية للخبراء تكلف من جهة بوضع مؤشرات مﻻئمة طبقاً لما نص عليه برنامج عمل مؤتمر القمة للتنمية اﻻجتماعية )A/CONF.166/9 الفقرة ٦٣)ن(( وبالسهر من جهة أخرى على أن تحترم اﻻلتزامات التي أخذتها الحكومات على عاتقها بموجب الفقرة ٦٣)أ( إلى )م( من برنامج العمل.
La Comisión de Derechos Humanos, tomando nota de la resolución 1996/26 de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, de 29 de agosto de 1996, aprueba la solicitud dirigida por la Subcomisión al Secretario General de que organice un seminario de expertos encargado, por una parte, de preparar indicadores apropiados, como se prevé en el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social (A/CONF.166/9, párr. 36 n)) y, por otra, de velar por que se cumplan los compromisos contraídos por los gobiernos de conformidad con los apartados a) a m) del párrafo 36 del Programa de Acción.