وترحب اللجنة بإعﻻن الدولة الطرف عن رغبتها في استعادة السﻻم واﻷمن في بوروندي من خﻻل إجراء حوار سياسي في جمهورية تنزانيا المتحدة في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، يؤمل أن يسفر عن إقامة حكومة تحظى برضاء جميع اﻷطراف، كما ترحب اللجنة بسياسة الحكومة المعلنة بوضع حد ﻹفﻻت مرتكبي انتهاكات حقوق اﻹنسان من العقاب.
El Comité acoge con satisfacción la buena voluntad expresada por el Estado Parte para restaurar la paz y la seguridad en Burundi mediante el diálogo político que se celebrará en septiembre de 1997 en la República Unida de Tanzanía, que podría, según se espera, culminar en un gobierno que satisfaga a todas las partes. El Comité también toma nota con satisfacción de la política declarada del Gobierno de poner fin a la impunidad de quienes perpetran violaciones de los derechos humanos.