وتعكف جماعات حقوق اﻹنسان المحلية على إعادة بناء قدرتها في هذا الميدان وواصلت بعثة المراقبين متابعة وﻻيتها المتعلقة بحقوق اﻹنسان في مجالي التحقيق واﻹبﻻغ عن انتهاكات حقوق اﻹنسان، ومساعدة مجموعات حقوق اﻹنسان المحلية في أداء عملها، على حد سواء.
Los grupos locales de derechos humanos se encuentran en el proceso de restablecer su capacidad en este campo y la UNOMIL ha continuado cumpliendo su mandato en materia de derechos humanos tanto en la investigación como en la denuncia de las violaciones de derechos humanos, así como prestando ayuda a los grupos locales de derechos humanos en su labor.