)ب( إنشاء برنامج للرصد ليراقب ويقيس ويقيم ويحلل بأساليب علمية معترف بها، وعلى أساس منتظم، المخاطر أو اﻵثار المترتبة على تلوث البيئة البحرية الناجم عن اﻷنشطة في المنطقة، وليضمن مﻻءمة اﻷنظمة القائمة واﻻمتثال لها )المادة ١٦٥، الفقرة ٢ )ح((؛
b) El establecimiento de un programa de vigilancia para observar, medir, evaluar y analizar en forma periódica, mediante métodos científicos reconocidos, los riesgos o las consecuencias de las actividades en la Zona en lo relativo a la contaminación del medio marino, asegurándose de que la reglamentación vigente sea adecuada y se cumpla (apartado h) del párrafo 2 del artículo 165);