وحثت اللجنة، في قرارها ٥٩٩١/٢٧، حكومة ميانمار على أن تتعاون تعاونا كامﻻ ودون تحفظ مع اللجنة والمقرر الخاص، وأن تضمن، تحقيقا لهذه الغاية، أن يتمكن المقرر الخاص فعليا من اﻻلتقاء الحر مع أي شخص في ميانمار يرى أن من المناسب اﻻجتماع به في أدائه لوﻻيته، ويشمل ذلك داو أونغ سان سوكي؛ ورجت اللجنة من اﻷمين العام تقديم كل المساعدة الﻻزمة إلى المقرر الخاص؛ ورجت من المقرر الخاص تقديم تقرير إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين وإلى اللجنة في دورتها الثانية والخمسين.
En su resolución 1995/72, la Comisión instó al Gobierno de Myanmar a que cooperase plenamente y sin reservas con la Comisión y con el Relator Especial y, a tal fin, velara por que el Relator Especial pudiese efectivamente comunicarse con cualquier persona con quien considerase necesario reunirse en Myanmar para desempeñar su mandato, entre otros Daw Aung San Suu Kyi; pidió al Secretario General que prestara toda la asistencia necesaria al Relator Especial; y pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones y a la Comisión de Derechos Humanos en su 52º período de sesiones.