وباﻹضافة إلى ذلك أطلع الرئيس التنفيذي المجلس في حزيران/يونيه وتموز/يوليه وآب/أغسطس وأيلول/سبتمبر على التطورات في عمل اللجنة.
Además, el Presidente informó al Consejo en junio, julio, agosto y septiembre sobre los adelantos conseguidos en la labor de la Comisión.