وقد ذكر أن هذا العمل تم احتجاجا على فشل زعماء الفصائل في كفالة نزع سﻻح مقاتليهم. وقد أدى ذلك ببعض أعضاء مجلس الدولة إلى أن يلوم بعضهم بعضا علنا بسبب الحالة الراهنة لعملية السﻻم.
Según se informa, dicha acción era en protesta por que los dirigentes de las facciones no hubieran desarmado a sus combatientes y dio lugar a que algunos miembros del Consejo de Estado se acusaran públicamente unos a otros de ser responsables de la situación en que se encontraba el proceso de paz.