٢٧ - ويعمل اﻷمين العام بشكل متزايد على ربط برامج منظومة اﻷمم المتحدة وصناديقها ووكاﻻتها ككل مع جهوده لحفظ السﻻم، حتى تتاح لديها الفرصة للتعليق مقدما على اﻷدوار الوقائية المتوخاة منها.
El Secretario General está procurando asociar cada vez más a los programas, fondos y organismos del sistema de las Naciones Unidas en su conjunto con sus esfuerzos de establecimiento de la paz, a fin de que tengan la oportunidad de formular comentarios de antemano sobre las funciones preventivas que se les podrían asignar.