وكان من المتوقع أن تتسع هذه الفجوة في الفترة ١٩٩٤/١٩٩٥ نتيجة لتحرير التجارة الزراعية العالمية في ضوء تطبيق اتفاق جولة أوروغواي.
Se había previsto que ese déficit aumentara en el período 1994-1995 a consecuencia de la liberalización del comercio agrícola mundial tras la aplicación del Acuerdo de la Ronda Uruguay.