وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ١٧ أن التكاليف المتعلقة بسبعة مبعوثين خاصين في هذه الفئة قد بلغت ٣,٥ ملايين دوﻻر في عام ١٩٩٤، مولت بموجب اﻷحكام المتعلقة بحفظ السﻻم واﻷمن الواردة في قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٩ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ فيما يتعلق بالنفقات غير المنظورة والنفقــات اﻻستثنائية لفتــرة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
La Comisión toma nota del párrafo 17, en el cual se indica que los gastos vinculados a la financiación de siete enviados especiales de esa categoría ascendieron a 3,5 millones de dólares en 1994 y se financiaron con cargo a los créditos para el mantenimiento de la paz y la seguridad previstos en la resolución 48/229 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1993, relativa a los gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1994-1995.