٣٤- وقد احتفلت البﻻد في ٣٢ - ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ وللمرة اﻷولى باﻻسبوع الوطني للتوعية اﻻصﻻحية، وستحتفل به سنوياً بغية توعية الجماهير بمحنة اﻷشخاص المحتجزين في مؤسسات اصﻻحية أو في مرافق اصﻻحية قائمة على المجتمعات المحلية.
43. El país celebró por primera vez del 23 al 29 de octubre de 1995, y celebrará en lo sucesivo cada año, la Semana nacional de toma de conciencia correccional, para que la población sea consciente de la difícil situación de las personas detenidas en centros correccionales o en servicios correccionales de base comunitaria.