٦ - وتسعى حكومات عديدة اﻵن إلى جعل اﻹطار التنظيمي أكثر تيسيرا لتشجيع القطاع الخاص على اﻻبتكار بمنحه مزيدا من المرونة في تحديد كيفية الوفاء بالمعايير البيئية.
En la actualidad, muchos gobiernos intentan que su ordenamiento jurídico estimule la innovación en el sector privado, concediéndole a éste más libertad para decidir la manera de cumplir las reglamentaciones ambientales.