إن هذا العدوان اﻷخير قد أعقب الغارة التي قامت بها مجموعة من المتسللين في منتصف شهر أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ على سجن بلدة جيشوما المجاورة بهدف اﻹفراج عن السجناء.
Esta última agresión sucede al ataque realizado por un grupo de infiltrados a mediados de septiembre de 1996 contra la prisión de la municipalidad vecina de Gishoma para liberar a los presos.