وقد أكد المسجل لمكتب المراقبة الداخلية أنه يجري حاليا اتخاذ إجراءات تصحيحية، بما في ذلك تفويض السلطة بالنسبة لبعض المشتريات وتخصيص المركبات وصيانتها.
La OSSI ha recibido seguridades del Secretario de que se adoptarán medidas correctivas, incluida la delegación de autorización respecto de ciertas adquisiciones y de la asignación y mantención de vehículos.