♦ إنشاء خدمة لتعميم الوثائق القائمة تقوم على تقديم نبذات موجزة، ﻹمداد الجهة المخاطَبة بمعلومات يمكن للمستعملين أن يختاروا منها ما يشاؤون )فربما يفضل أحد المندوبين في اللجنة الخامسة أن يتلقى أوتوماتيا الوثائق المالية واﻻدارية ويكون بوسعه طلب أشكال المعلومات اﻷخرى عند اﻻقتضاء(؛
♦ Idear un servicio de difusión de documentos basado en perfiles de uso a fin de proporcionar a los destinatarios tipos de información que puedan seleccionar personalmente (por ejemplo, un representante ante la Quinta Comisión podría decidir recibir automáticamente documentación financiera y administrativa y, en caso necesario, pedir otros tipos de información);