٦- وتستهدف السياسات والتدابير القطاعية غازات الدفيئة الى حد كبير، وهي سياسات وتدابير بدأ العمل بها تنفيذا لعدة مواد من الدستور والقوانين اﻻتحادية وقوانين الكانتونات بشأن الطاقة، وحماية البيئة، والمواد الخطرة، والحراجة.
6. En gran medida los gases de efecto invernadero son el objeto de políticas y medidas sectoriales que se han adoptado para aplicar diversos artículos de la Constitución y de las leyes federales y cantonales en materia de energía, protección del medio ambiente, sustancias peligrosas y silvicultura.