وقد يكون لحقوق الملكية الفكرية صلتان بالتكنولوجيات السليمة بيئيا، وهما تعزيز التكنولوجيا أو استحداثها؛ وإمكانية الوصول إلى التكنولوجيا ونقل التكنولوجيا.
Los derechos de propiedad intelectual pueden tener dos tipos de vínculos con las tecnologías ecológicamente racionales: la promoción o generación de tecnología y el acceso a la tecnología y su transferencia.