إﻻ أنه اقترح إدخال تعديلين هامين لجعل تطبيق النظام أكثر تساوقا وشفافية وذلك بإزالة التشوهات والشوائب التي نشأت بمرور السنين: )أ( ترجيح المعايير اﻷساسية الثﻻثة؛ و )ب( استخدام نهج على مرحلتين لتوزيع ٩٦ في المائة من الموارد العامة.
No obstante, se proponían dos modificaciones importantes para que la aplicación del sistema fuera más lógica y transparente gracias a la eliminación de las distorsiones y las anomalías surgidas en el transcurso de los años: a) la ponderación de los tres criterios básicos; y b) un procedimiento escalonado en dos etapas para asignar el 96% de los recursos generales.