٣٣- وذكرت وفود عديدة أن الحظر العام ﻻشتراك اﻷطفال في المنازعات المسلحة ينبغي أﻻ يمنع الدول من تسجيل أو قبول مَن تقل أعمارهم عن ٨١ سنة في الكليات العسكرية أو مِن تدريبهم وتعليمهم في المجال العسكري.
33. Varias delegaciones afirmaron que la prohibición general de la participación de niños en los conflictos armados no debía impedir que los Estados alistasen o aceptasen a personas menores de 18 años de edad en las academias militares o les impartiesen una instrucción y formación militares.