باء - محفل مناقشة مستقبل منظومة اﻷمم المتحدة ٩ - كجزء من برنامج أنشطة اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، نظم اﻷمين العام &quot; محفل مناقشة مستقبل منظومة اﻷمم المتحدة &quot; . وانعقد المحفل في ١ آذار/مارس ١٩٩٥، بفيينا، باﻻقتران مع الدورة العادية اﻷولى للجنة التنسيق اﻹدارية.
9. Como parte del programa de actividades de celebración del cincuentenario de las Naciones Unidas, el Secretario General organizó el Foro sobre el futuro del sistema de las Naciones Unidas, que se celebró el 1º de marzo de 1995 en Viena, con ocasión del primer período ordinario de sesiones del CAC.