وبينما كانت إسرائيل تنفذ في الجوﻻن إجراءاتها اﻻحتﻻلية كانت تهيئ اﻷجواء في داخل إسرائيل نفسها. سواء على الصعيد الرسمي والقانوني أم على الصعيد الشعبي والسياسي وذلك وسط حملة إعﻻمية وتحريضية واسعة. وفيما يلي مسار هذه الحملة وفق تسلسلها الزمني:
Mientras se aplicaba la política de ocupación del Golán, el Gobierno de Israel preparaba el terreno en el propio Israel, tanto en las esferas oficiales y jurídicas como a nivel popular y político, mediante el lanzamiento de una amplia campaña en los medios de difusión, cuyos detalles señalaremos a continuación por orden cronológico: