ويمكن أن يستعرض المجلس في عام ١٩٩٧، كموضوع للجزء المتعلق بالتنسيق من دوراته والمتصل بمتابعة المؤتمرات الدولية الرئيسية، المساعدة التي تقدمها منظومة اﻷمم المتحدة لدعم توصيات المؤتمرات بشأن تهيئة بيئة اقتصادية وطنية ودولية مؤاتية من أجل القضاء على الفقر والتنمية.
El Consejo podría examinar en 1997, como tema de su sector de coordinación de las tareas complementarias de las principales conferencias internacionales, la asistencia que brinda el sistema de las Naciones Unidas en apoyo de las recomendaciones de las conferencias sobre un entorno económico internacional y nacional favorable a la erradicación de la pobreza y al desarrollo.