٥-٦ وفيما يتعلق بالمزاعم القائلة إن صاحب البﻻغ تعرض ﻹلقاء القبض عليه بصورة تعسفية انتهاكا للمادة ٩ من العهد، رأت اللجنة أن الوقائع المقدمة مثبتة اثباتا كافيا ﻷغراض قبول البﻻغ وأنه ينبغي النظر فيها بالتالي نظرة موضوعية، وﻻ سيما فيما يتعلق بأمر التوقيف ووقت إعﻻم صاحب البﻻغ بأسباب توقيفه.
5.6 Respecto de las alegaciones de que el autor fue objeto de detención arbitraria en violación del artículo 9 del Pacto, el Comité llegó a la conclusión de que los hechos expuestos estaban fundamentados, a efectos de la admisibilidad, y por consiguiente serían considerados en cuanto al fondo, especialmente en relación con el mandamiento de detención y el momento en que el autor fue informado de las razones de su arresto.