وفي الفصل الثالث، يتناول المقرر الخاص الحاﻻت المختلفة التي تشمل انتهاكات للحق في الحياة والتي تتعلق بوﻻيته.
En el capítulo III, se examinan las diversas situaciones que entrañan violaciones de derecho a la vida que son pertinentes en relación con el mandato.