وذُكر أنه بعد اعتقاله في نيسان/أبريل ٥٩٩١ احتُجز لمدة شهر لدى الشرطة دون توجيه تهمة ودون السماح له باﻻتصال بمحامٍ )٤ تموز/يوليه ٦٩٩١(.
Se afirmaba que después de ser detenido en abril de 1995, estuvo durante un mes en detención policial sin que se le formularan cargos y tuviera acceso a un abogado (4 de julio de 1996).