ويتوقع تحقيق التعاون بدعم قاعدة البيانات العالمية لخصائص الغطاء اﻷرضي )انظر الباب الثالث( وهو يعتبر شرطا ﻻنتاج البيانات اﻷرضية المرجعية )المشار إليها وبالتالي شرطا ﻻستخدام نظام المعلومات الجغرافية في مناطق جديدة.
Se prevé la cooperación en la Base de datos mundiales de las características de la cubierta vegetal (GLCCD) (véase la sección III), algo que se considera condición para la producción de datos referenciados geográficamente y, por consiguiente, para la utilización del sistema de información geográfica en nuevas regiones.