٨٠ - نظرا للحاجة لتوخي السرعة في أي تحقيق في اﻻدعاءات بوقوع انتهاكات للحظر، توصي اللجنة بأن ينظر مجلس اﻷمن، لدى فرضه للحظر في القيام، في الوقت ذاته، بإنشاء جهاز مماثل للجنته المنشأة عمﻻ بالقرار ٩١٨ )١٩٩٤(، ولكن بمهام موسعة.
Dado que cualquier investigación de supuestas violaciones de un embargo debe realizarse sin demora, la Comisión recomienda que el Consejo de Seguridad, al imponer un embargo, considere a su vez la posibilidad de crear un órgano análogo al Comité establecido en virtud de la resolución 918 (1994), pero con funciones ampliadas.