٥ - وفي التعليقات التي أبداها المحامي على رسالة الدولة الطرف أشار إلى حكم اللجنة الذي يقول إن الطلبات الدستورية، في حالة عدم وجود مساعدة قانونية، ﻻ تشكل وسيلة لﻻنتصاف يلزم استنفادها ﻷغراض قبول البﻻغ بموجب البروتوكول اﻻختياري.
5. En relación con las observaciones del Estado parte, el abogado se refirió a la jurisprudencia del Comité según la cual, cuando no exista asistencia letrada, la moción constitucional es un recurso que debe agotarse a efectos de la admisibilidad de una comunicación en virtud del Protocolo Facultativo.