٤٥- وبالنسبة للمادة ٣، أعرب وفدا المكسيك وكوبا عن رأيهما أنه ينبغي استبقاء عبارة &quot; السلطات الوطنية المختصة ﺑ &quot; وحذف القوسين المعقوفين الواردين حولها، مع حذف كلمة &quot; الوطنية &quot; .
54. En relación con el artículo 3, las delegaciones de México y Cuba expresaron la opinión de que la frase &quot; las autoridades nacionales competentes de &quot; debía conservarse, quitando los corchetes y suprimiendo el término &quot; nacionales &quot; .