٣ - وبناء على توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، الواردة في تقريرها المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ )A/50/814(، خصصت الجمعية العامة مبلغا كليا إجماليه ٦٠٠ ٣٧٤ ١٦٩ دوﻻر )صافيه ٦٠٠ ٣٨٠ ١٦٦ دوﻻر( من أجل الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ بموجب بنود قراريها ٥٠/٢٠٩ ألف وباء. وبالنظر إلى التأخيرات في تنفيذ بعض اﻷنشطة التي صدر تفويض بأدائها، رحل مبلغ ١٠٠ ٧٤٦ ٩ دوﻻر من الفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ إلى الفترة المقدم عنها التقرير وذلك بموافقة اللجنة اﻻستشارية، مما أسفر عن موارد كلية يبلغ إجماليها ٧٠٠ ١٢٠ ١٧٩ دوﻻر )صافيها ٧٠٠ ١٢٦ ١٧٦ دوﻻر( لفترة الستة أشهر.
3. Sobre la base de la recomendación de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto presentada en su informe de 12 de diciembre de 1995 (A/50/814), la Asamblea General consignó una suma de 169.374.600 dólares en cifras brutas (166.380.600 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996, con arreglo a sus resoluciones 50/209 A y B. Debido a las demoras en la ejecución de algunas actividades, se arrastró la suma de 9.746.100 dólares del período que finalizó el 31 de diciembre de 1995 al período que se examina, con el asentimiento de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, por lo que el total de recursos fue de 179.120.700 dólares en cifras brutas (176.126.700 dólares en cifras netas) para el período de seis meses.