٢١ - وفي رسالة مؤرخة ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧ موجهة إلى رئيس اللجنة الخاصة، أبلغ الممثل الدائم لغينيا - بيساو لدى اﻷمم المتحدة اللجنة الخاصة بأن حكومته ﻻ توافق على بعض اﻵراء التي أعرب عنها ممثل سان تومي وبرينسيبي في بيانه )انظر الفقرة ٩ أعﻻه(.
En una carta de fecha 17 de junio de 1997 dirigida al Presidente del Comité Especial, el Representante Permanente de Guinea-Bissau ante las Naciones Unidas comunicó al Comité Especial que su Gobierno no compartía algunas de las opiniones expresadas por el representante de Santo Tomé y Príncipe en su declaración (véase el párrafo 9 supra).