وفضﻻ عن ذلك، يواجه النساء واﻷطفال من السكان يوميا أخطارا صحية ترجع في جزء منها إلى أنواع الوقود التقليدي المستخدمة على نطاق واسع في الطهي وتسخين المياه، حيث أن الدخان المتولد من المواقد البدائية محمل بالمواد المولدة للسرطان.
Además, las mujeres y los niños enfrentan a diario un peligro para la salud que procede en parte de los combustibles tradicionales generalmente utilizados para cocinar y calentar agua, dado que el humo de esas cocinas primitivas contienen gran cantidad de elementos carcinogénicos.