تعكس أسعار الكفاءة القيمة اﻻقتصادية الحقيقيــة أو تكلفـــة الفرصة للسلع والخدمات التي يجــري اﻻتجار بها في اﻷسواق المحلية والدولية بالنسبة للمجتمع ككل )كالخشب والحطب والغذاء والدواء واﻷدوات والترفيه مثﻻ(
Los precios de eficiencia ponen de manifiesto el verdadero valor económico o costo de oportunidad para la sociedad en general de los bienes y servicios con que se comercia en los mercados nacionales o internacionales (por ejemplo, la madera, la leña, los alimentos, las plantas medicinales, los utensilios y el esparcimiento)