وحذرت بعض الوفود من تكاثر مخططات وضع العﻻمات اﻹيكولوجية ورأت أن من المفيد إجراء تحليل لتكاليف وفوائد هذه المخططات من حيث آثارها على التجارة والبيئة والتنمية.
Algunas delegaciones advirtieron contra la proliferación de los planes de ecoetiquetado y consideraron útil analizar los costos y beneficios de esos planes en lo relativo a sus efectos sobre el comercio, el medio ambiente y el desarrollo.