١١- طلبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثالثة إلى اﻷمانة &quot; أن تدرج المعلومات بشأن اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية في شبكة قاعدة البيانات المتعلقة بتغير المناخ وفي نظام اﻹبﻻغ، وأن تُنفﱢذ تبادل المعلومات حول اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في سياق أنشطة تبادل المعلومات المتعلقة بتغير المناخ &quot; )FCCC/SBSTA/1996/13، الفقرة ٨٣)ج((.
11. En su tercer período de sesiones, el OSACT pidió a la Secretaría que “integrara la información sobre las actividades conjuntas en la base de datos y el sistema de presentación de informes CC:INFO y que estableciera un intercambio de información sobre las actividades conjuntas en el contexto de las actividades de intercambio de información de la base de datos CC:INFO” (FCCC/SBSTA/1996/13, párr. 38 c)).