وقد ترغب الجمعية العامة في التوصية بمواضيع يمكن أن ينظر فيها مستقبﻻ المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو هيئاته الفرعية، ﻻ سيما لجنة السكان والتنمية، بغية كفالة نهج متجانس إزاء القضايا ذات العﻻقة، مع أخذ عملية اﻹصﻻح الجارية حاليا داخل منظومة اﻷمم المتحدة في اﻻعتبار.
La Asamblea tal vez desee recomendar posibles temas que en el futuro serían objeto de examen por el Consejo Económico y Social o sus organismos subsidiarios, en particular la Comisión de Población y Desarrollo, con miras a asegurar la armonización de criterios respecto de las cuestiones de que se trata, teniendo en cuenta el proceso de reforma que se lleva a cabo en el sistema de las Naciones Unidas.