وقد تسبب في تشريد هام في الشهور اﻷخيرة انهيار عملية السﻻم، وتجدد ظهور المصادمات العنيفة بين الحكومة ونمور تحرير تاميل ايﻻم، والهجوم العسكري اﻷخير على شبه جزيرة جافتا، وهي الحصن التقليدي لنمور التحرير.
La ruptura del proceso de paz, la reanudación de los enfrentamientos violentos entre el Gobierno y los Tigres de Liberación de Tamil Eelam (LTTE) y la reciente ofensiva militar en la península de Jaffna, tradicional plaza fuerte de los LTTE, han causado importantes desplazamientos en los últimos meses.