وفي حين أن التقدير السائد هو أن الشخصين المذكورين يحتمل أن يكونا من سكان اﻷراضي المحتلة، إﻻ أن المسؤولين لم يستبعدوا إمكانية أن يكونا قد قدما من الخارج )ذكرت مصادر فلسطينية أن الشرطة اﻹسرائيلية اعتقلت عقب حادثي التفجير ٧٠ فلسطينيا يعملون في السوق ثم أفرجت عنهم بعد ذلك بوقت قصير. )هآرتس، جروسالم بوست، ٣١ تموز/يوليه؛ وأشير الى ذلك أيضا في جروسالم تايمز، ١ آب/أغسطس(
Si bien prevalecía la opinión de que probablemente habían sido residentes de los territorios, algunos oficiales no descartaron la posibilidad de que hubieran venido del extranjero (fuentes palestinas informaron de que 70 palestinos que trabajaban en el mercado fueron detenidos por la policía israelí después de las explosiones, pero fueron puestos en libertad poco después). (Ha &apos; aretz, Jerusalem Post, 31 de julio; también se menciona en The Jerusalem Times, 1º de agosto)