٦٣ - معدات تنقية المياه - نشــأت اﻻحتياجــات الـتي لم ترصد لها اعتمادات في الميزانية والبالغة ٣٠٠ ١٥٠ دوﻻر نتيجة ﻵثار قسوة اﻷحوال المناخية وارتفاع معدﻻت أعطال وحدات الترشيح نظرا لرداءة نوعية مصدر المياه، بما في ذلك تلوثها بمختلف الملوثات وترسب الطمي والرمل فيها.
63. Equipo de depuración de agua. Las necesidades no presupuestadas de 150.300 dólares se debieron a los efectos del rigor del clima y las frecuentes fallas de las unidades de filtrado por la mala calidad de agua, que contenía diversas materias contaminantes y sedimentos de arena y arcilla.