٤١- من المسلم به بشكل عام أن العالم يمر حالياً بتغيرات هامة بالمقارنة مع الحالة التي كانت قائمة وقت اعتماد اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، بل وحتى وقت اعتماد العهدين الدوليين في عام ٦٦٩١.
14. En general se reconoce que el mundo está atravesando algunos cambios muy importantes en comparación con la situación que existía cuando se aprobó la Declaración Universal e incluso en 1966 cuando se aprobaron los dos Pactos.