غير أنه يلزم تقديم بعض اﻻيضاحات في بعض المجاﻻت، منها مثﻻ الجملة &quot; وفقا ﻻجراءاتها الخاصة &quot; الواردة في المادة ٩١ والجملة &quot; موافقة حرة ومستنيرة &quot; الواردة في المادة ٠٢، وهما مادتان حددهما بعض المتحدثين بوصفهما تمنحان الشعوب اﻷصلية حق النقض.
Sin embargo, en algunas esferas se requería una cierta aclaración, por ejemplo, en lo que respecta a la oración del artículo 19 &quot; de conformidad con sus propios procedimientos &quot; , y a la oración del artículo 20 &quot; consentimiento expresado libremente y con pleno conocimiento &quot; que, en opinión de algunos oradores, otorgaría a los pueblos indígenas un derecho de veto.