وقد اقترح نهجان للتعامل مع هذه الظاهرة فضﻻ عن اﻻستجابة لمطالبة المنظمات بالتبسيط:
Para corregir ese fenómeno y responder al deseo de simplificación expresado por las organizaciones se sugirieron dos posibilidades: