وبقصد تنقيح هذه القائمة وتعديلها واﻹضافة إليها، ونظراً إلى الحاجة إلى تحديد اﻻحتياجات القصيرة اﻷجل والطويلة اﻷجل، طلبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية من مكتبها عقد اجتماعات مشتركة مع أعضاء مكتب الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وتقديم تقرير إلى هذه الهيئة الفرعية عن نتائج هذه اﻻجتماعات.
Con miras a introducir en la lista precisiones, modificaciones y adiciones y de determinar las necesidades a corto y largo plazo, el OSACT pidió a la Mesa que celebrara reuniones conjuntas con la Mesa del IPCC y que informara al OSACT sobre los resultados de estas reuniones.