وحسب ما جاء في تلك الفقرات، فإن الأمين العام قدم في تقريره المرحلي السادس)١(، الى الجمعية العامة خطة مفصلة لاستكمال وتنفيذ ذلك النظام في كامل أنحاء العالم بحلول عام ١٩٩٧، في حين يطلب الأمين العام في تقرير المتابعة المقدم منه اعتمادا إضافيا قدره ٧ ٣٣٧ ٢٠٠ دولار للوفاء بصافي احتياجات المشروع من الموارد اﻹضافية في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥.
Como se afirma en su sexto informe sobre la marcha de los trabajos1, el Secretario General presentó a la Asamblea General un plan detallado para terminar y ejecutar en todo el mundo el SIIG para fines de 1997, mientras que en su informe complementario el Secretario General pide una consignación adicional por un monto de 7.337.200 dólares para sufragar las necesidades adicionales netas de recursos del proyecto en el bienio 1994-1995.