&quot; وينبغي أن تشكل خطط العمــل، إذا نظــر إليها مجتمعــة، نهجا فعليا متعدد القطــاعات شامﻻ للمنظومة بأسرهــا يتبع إزاء مشكلة إساءة استعمال المخدرات، وفقا لما طلبته الدول اﻷعضاء، وينبغي أن تمكن المنظومة من أداء دورها في تنفيذ برنامج العمل العالمي الـذي اعتمدتـه الجمعيــة العامـة في ٢٣ شباط/فبراير ١٩٩٠ )قــرار الجمعيـة العامـة دإ - ١٧/٢(، في دورتها اﻻستثنائية السابعة عشرة &quot; .
Combinados, los planes de acción deben constituir una iniciativa verdaderamente multisectorial y de todo el sistema en relación con el problema del uso indebido de drogas, según lo solicitado por los Estados Miembros, y ser el medio por el cual el sistema realice su aporte a la aplicación del Programa Mundial de Acción aprobado por la Asamblea General el 23 de febrero de 1990, en su decimoséptimo período extraordinario de sesiones (resolución S-17/2 de la Asamblea). &quot;