)د( أما مسألة ما اذا كان الفريق سيقدم &quot; توصيات &quot; الى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أو ﻻ فانها تتوقف على احتياجات الهيئة الفرعية.
d) La posibilidad de que el grupo haga &quot; recomendaciones &quot; al OSACT dependería de las necesidades de éste órgano.