٦٧- وفي حالة الشبكات اﻷفريقية الشرقية، كان من النتائج الهامة لمشروع ACIS مساهمته في التكامل دون اﻹقليمي، إذ إن السكك الحديدية مددت رصد أنظمتها والوصول إليها إلى ما وراء حدودها، عن طريق التفاعل البيني المحوسب للسكك الحديدية الثﻻث.
76. En el caso de las redes del este de Africa, un resultado importante del SIAC es su contribución a la integración subregional, puesto que los ferrocarriles pueden vigilar sus sistemas y el acceso a ellos más allá de las fronteras mediante una interconexión informática de las redes de ferrocarriles.