وتحث اللجنة الحكومة بوجه خاص على معالجة اﻵثار غير المقبولة لهذه القوانين وﻻ سيما بإنشاء نظام فعال لتعويض ضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان واتخاذ التدابير الﻻزمة لضمان عدم بقاء المسؤولين عن هذه اﻻنتهاكات في المناصب الحكومية.
En particular, insta al Gobierno a que remedie las consecuencias inaceptables de esas leyes, entre otras cosas estableciendo un sistema eficaz de indemnización a las víctimas de violaciones de los derechos humanos y adoptando las medidas necesarias para asegurar que los autores de estas violaciones no sigan ocupando puestos oficiales.