واستنادا إلى مساهمات المعهد جرى التعبير بشكل جيد عن اﻷدوار واﻷنشطة التي تقوم بها المرأة في قطاع المياه في المجاﻻت الواردة فيما يلي: التنمية واﻹدارة المتكاملتان للموارد المائية؛ اﻹمداد بمياه الشرب والصرف الصحي؛ المياه والتنمية الحضرية المستدامة؛ حفظ المياه من أجل اﻻنتاج المستدام لﻷغذية والتنمية الريفية.
Gracias a los aportes del Instituto, las funciones y actividades de la mujer en el sector de los recursos hídricos se reflejaron convenientemente en las esferas siguientes: la ordenación y el aprovechamiento integrados de los recursos hídricos; el abastecimiento de agua potable y el saneamiento; el agua y el desarrollo urbano sostenible; y el agua para la producción de alimentos y el desarrollo rural sostenibles.