ففي منطقة تتﻻصق فيها الحدود وتنساب فيها الحدود التي تعبر أكثر من بلد ﻻ تستطيع في الواقع أن تناقش اﻻستثمار في معزل عن مجموعة واسعة من القضايا اﻷخرى - مثل تحركات السكان ومشاريع البنية اﻷساسية المشتركة الخ. ولهذا يبدو حتمياً وجود اختﻻفات نوعية بين اتساع المناقشات وكثافتها وتفاصيلها داخل أي تجمع إقليمي من جهة واﻻتفاقات اﻷعرض المتعددة اﻷطراف التي يمكن أن تنشأ مع الزمن.
En una región en que hay múltiples fronteras y corrientes transfronterizas no se puede hablar de inversión sin hablar de toda otra serie de cuestiones, a saber, movimientos de población, proyectos conjuntos de infraestructura, etc. Así pues, parece inevitable que haya diferencias cualitativas entre la amplitud, la intensidad y el detalle de los debates dentro de una agrupación regional y los acuerdos multilaterales más amplios que podrían surgir con el tiempo.