يهدي وزير العﻻقات الخارجية في جمهورية الكاميرون تحياته إلى المفوضية العليا لجمهورية نيجيريا اﻻتحادية في ياوندي، وإلحاقا بمذكرته الشفوية المؤرخة ١٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ والتي احتجت فيها الحكومة الكاميرونية بشدة على المشروع النيجيري لمد شبكة لمياه الشرب في أراض كاميرونية بمنطقة أبانــا )قضـاء ايدابــاتو(، يتشرف بأن يطلب إليها التفضل بإعﻻم الحكومة اﻻتحادية النيجيرية بما يلي:
El Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Camerún saluda atentamente al Alto Comisionado de la República Federal de Nigeria en Yaundé y, en relación con su nota verbal del 12 de septiembre de 1996, por la cual el Gobierno del Camerún protestó enérgicamente contra el proyecto nigeriano de realizar una conducción de agua potable en territorio camerunés, en la localidad de Abana (Distrito de Idabato), tiene el honor de solicitarle que señale a la atención del Gobierno Federal nigeriano lo siguiente: