وسيسمح هذا اﻻتحاد بأن تستفيد جميع القطاعات اﻻجتماعية في أمريكا الوسطى استفادة قصوى من المركز الجغرافي اﻻستراتيجي للمنطقة، وإمكانياتها اﻻقتصادية، وثروتها اﻻيكولوجية الواسعة، ومواردها البشرية النشطة والوفيرة في النظام الدولي الجديد وفي مواجهة تحديات اﻷلف عام القادمة.
Dicha Unión permitirá que todos los sectores sociales de Centroamérica aprovechen al máximo la estratégica ubicación geográfica del área, su potencial económico, su vasta riqueza ecológica, y su vigoroso y abundante recurso humano en el nuevo orden internacional y ante los desafíos del próximo milenio.