٨٥ - ولتمكين اللجنة من أخذ صورة كاملة عن نطاق اﻷنشطة التي تضطلع بها قوة اﻻعتراض المتعددة الجنسيات، أدلى منسق القوة نائب اﻷميرال جون سكوت رد ببيان في الجلسة ٢٣١ للجنة، المعقودة في ١ شباط/فبراير ٦٩٩١، وقدم معلومات مفصلة عن اﻷنشطة التي اضطلعت بها القوة.
Para que el Comité tuviera una mejor idea del alcance de las actividades de la fuerza multinacional de intercepción, el coordinador de ella, Vicealmirante John Scott Redd, hizo uso de la palabra ante el Comité en su 132ª sesión, celebrada el 1º de febrero de 1996, y proporcionó información detallada sobre esas actividades.