ونظرا لصغر حجم هذه البلدان، فإن هياكلها اﻻقتصادية ليست كثيرة التنوع؛ واقتران هذا باعتمادها الشديد على عدد قليل من الصادرات من السلع اﻷساسية، يجعل عددا كبيرا منها معرضا لعدم اﻻستقرار الناشئ من الصدمات اﻻقتصادية الخارجية وتقلبات اﻷسعار/الطلب على الصعيد الدولي، مما يمثل مشكلة رئيسية ﻻقتصاداتها.
Este hecho, combinado con el alto grado de dependencia de unos pocos productos de exportación, hace que muchos de esos países sean vulnerables a una inestabilidad causada por conmociones económicas externas y fluctuaciones de la demanda y los precios internacionales, lo que plantea un grave problema a sus economías.