ويمكن أن يكون هذا التمييز قائماً سواء على أساس خلفية عرقية أو اجتماعية أو اقتصادية، أو على أساس وضعهم كمشردين أو على أساس جنسهم ويمكن أن يؤثر على قبولهم في المدارس وعلى حصولهم على الخدمات اﻷخرى.
Esa discriminación puede basarse en motivos étnicos, en su origen social o económico, en su condición de desplazados o en su sexo, y puede reducir sus posibilidades de educarse y beneficiarse de otros servicios.