٦٤ - ومما يذكر أن الطلب اﻷول من الجمعية العامة بشأن المسألة كان في عام ١٩٩٣، الفرع الثاني، زاي، في القرار ٤٨/٢٢٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، الذي طلب فيه إلى اللجنة ضمان أن تكون الدراسات اﻻستقصائية لمواقع العمل التي تجرى بالنسبة لجميع مراكز عمل المقار معبرة على الوجه التام عن تكلفة المعيشة بالنسبة لجميع الموظفين الذين يعملون في مراكز العمل.
Se recordará que la solicitud inicial de la Asamblea General a ese respecto data de 1993, año en que la Asamblea General, en la sección II.G de su resolución 48/224, de 23 de diciembre de 1993, pidió a la Comisión que velara por que los estudios de lugar a lugar realizados en todos los lugares de destino en que hubiera sedes fueran plenamente representativos del costo de la vida de todos los funcionarios que trabajaban en el mismo lugar de destino.