٤٢ - وانتظر المقرر الخاص خارج المبنى بينما جرت محادثات هاتفية مع رئاسة وكالة اﻻستخبارات اﻻتحادية، ومع وزارة الداخلية، ومع وزارة حقوق اﻹنسان من أجل الحصول على تصريح بالدخول.
24. El Relator Especial esperó fuera mientras se telefoneaba a la comandancia del SIF, al Ministerio del Interior y al Ministerio de Derechos Humanos con objeto de obtener una autorización para entrar en los locales.