وبالرغم من أن الردود تشير إلى بذل جهود للتصدي للتمييز ضد المرأة واﻷخذ بتدابير لمجابهة العنف الموجه ضد المرأة، بصورة عامة، في عدد من الدول اﻷعضاء، كانت الدول التي اعتمدت تدابير لمكافحة مسألة العنف الموجه ضد العامﻻت المهاجرات، على وجه التحديد، قليلة.
Si bien las respuestas indican que en varios Estados Miembros se ha tratado de eliminar la discriminación contra la mujer e introducir medidas para afrontar la violencia contra la mujer en general, son pocos los Estados que han adoptado medidas para combatir específicamente el problema de la violencia contra las trabajadoras migratorias.