٢٦ - وشدد ممثل كندا على أن مشروع البروتوكول اﻻختياري ينبغي أن يحدد المبادئ وليس اﻻجراءات، التي ينبغي للجنة الفرعية نفسها أن تتولى ترتيبها.
62. El representante del Canadá subrayó que el proyecto de protocolo facultativo debería enunciar principios, pero no procedimientos, los cuales tendrían que ser organizados por el propio subcomité.