ونتيجة لهذا، فإن تنمية هذه الموارد المعدنية تمثل، إلى حد بعيد جدا، شأنا من شؤون قطاع الصناعة الخاص تحت الرقابة العامة من جانب السلطات الحكومية الوطنية والمحلية وفقا للمبدأ ٢، من إعﻻن ريو بشأن البيئة والتنمية.
Como resultado de ello, el desarrollo de esos recursos minerales compete en gran medida a la industria privada bajo la fiscalización general de los gobiernos nacionales y locales, de conformidad con el Principio 2 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.