وينبغي النظر الى هذا التقرير باعتباره سردا آنيا لﻹجراءات المتخذة عمﻻ بهذه اﻻلتزامات والتوجيهات.
El presente informe debería considerarse una reseña oportuna de las medidas adoptadas en cumplimiento de esos compromisos y directrices.