١١ - كما يمكن أن تتخذ النهج الطوعية شكل اتفاقات تعاقدية بين القطاع الخاص والسلطات الحكومية بغية تحقيق اﻷهداف البيئية)٦(.
Las medidas de aplicación voluntaria pueden adoptar también la forma de acuerdos contractuales entre el sector privado y las autoridades estatales con objeto de lograr determinados objetivos ecológicosDe acuerdo con la OCDE, hasta la fecha, alrededor de la mitad de los países miembros han firmado acuerdos voluntarios, entre ellos, Alemania, Australia, Canadá, Estados Unidos de América, Finlandia, Francia, Italia, Japón, Países Bajos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Suiza. .