وأضاف أن من المستحسن أن يكون للمحفل الدائم وﻻية تتناول كامل التشكيلة من المسائل التي تهم الشعوب اﻷصلية، وأن تمتد الوﻻية الى أبعد من التركيز الضيق على حقوق اﻹنسان بحيث تشمل المسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية واﻹنمائية، فضﻻً عن تنسيق جميع أنشطة اﻷمم المتحدة المتصلة باهتمامات الشعوب اﻷصلية.
Por otra parte, consideraba conveniente que el foro permanente tuviese un mandato que cubriera toda la gama de cuestiones de interés para los pueblos indígenas y que rebasara el estrecho marco de los derechos humanos para abarcar los aspectos económicos, sociales y de desarrollo así como la coordinación de todas las actividades de las Naciones Unidas que guardaran relación con las preocupaciones de los pueblos indígenas.