٠٥- إن صندوق النقد الدولي والبنك الدولي مؤسستان حكوميتان دوليتان مدمجتان تماماً في منظومة اﻷمم المتحدة باعتبارهما من الوكاﻻت المتخصصة المنشأة بموجب اتفاق حكومي وفقاً للمادة السابعة والخمسين من ميثاق اﻷمم المتحدة.
50. El Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial son instituciones gubernamentales internacionales plenamente integradas en el sistema de las Naciones Unidas con el carácter de instituciones especializadas establecido por acuerdo gubernamental de conformidad con el Artículo 57 de la Carta de las Naciones Unidas.