وما لم يكن جميع المشتركين، بما في ذلك الجهات المانحة، على استعداد للتركيز على نحو أكثر منهجية على تعزيز المهارات والقدرات المحلية وقبول نتائج ذلك، لن يتحقق التقدم في مجال قضايا بناء القدرات.
Si no se logra que todos los participantes, incluidos los donantes, estén dispuestos a concentrarse más sistemáticamente en fortalecer las aptitudes y posibilidades de los países y aceptar las consecuencias de ello, las cuestiones relativas al aumento de la capacidad seguirán estancadas.