ولدى اﻻستفسار أبلِغت اللجنة اﻻستشارية بأن هذه الزيادة على الفترة السابقة تعزى إلى تحديث التكاليف الموحدة المتعلقة بالمرتبات لعام ١٩٩٧.
Al efectuar indagaciones, la Comisión Consultiva averiguó que el aumento respecto del período anterior se debía a la actualización de los costos estándar por concepto de sueldos correspondientes a 1997.