وما برح الحافز للنمو اﻻقتصادي في اسرائيل بصفة رئيسية هو نشاط القطاع الخاص والنمو المرتفع في الطلب المحلي )في شكل سلع استهﻻكية معمرة خاصة، إن لم يكن في إجمالي اﻻستهﻻك(، والتوسع في الصادرات.
El crecimiento siguió debiéndose principalmente a la actividad del sector privado y al elevado aumentó de la demanda interna (de bienes de consumo duraderos en particular, aunque no del consumo total) y a la expansión de las exportaciones.