وفي عام ١٩٩٤، وسﱢع نطاق هذه المساعدة ليشمل تنفيذ إعﻻن داكار - نغور بشأن السكان واﻷسرة والتنمية المستدامة الصادر عن المؤتمر اﻷفريقي الثالث للسكان )داكار، ١١ و ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٢(، فضﻻ عن برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Esa asistencia se hizo extensiva en 1994 a la aplicación de la Declaración de Daka-Ngor sobre la Población, la Familia y el Desarrollo Sostenible de la Tercera Conferencia africana de población, que se celebró en Dakar el 11 y 12 de diciembre de 1992, así como al Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.