٢٧ - وتتمثل إحدى اﻵليات، التي وضعها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لمعالجة المشكلة في مفهوم اتفاقات الشراكة في الغابات. وفي هذه اﻻتفاقات، يتم الربط بين اﻻلتزامات الوطنية ودعم المانحين في صيغة ملزمة قانونا.
Un mecanismo, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) para afrontar este problema, es el concepto de acuerdos de colaboración forestal, mediante los cuales se vincularían con fuerza jurídica obligatoria los compromisos nacionales y el apoyo de los donantes.