وتشمل اﻹجراءات الضرورية لدعم تنفيذ الفصل ١٧ ما يلي: )أ( تحقيق التكامل بين اﻷنشطة القطاعية ذات الصلة التي تعالج اﻷنشطة البحرية والساحلية على المستويات دون اﻹقليمية واﻹقليمية والعالمية، حسب اﻻقتضاء؛ )ب( تعزيز تبادل المعلومات، وتعزيز الروابط المؤسسية بين المؤسسات دون اﻹقليمية واﻹقليمية والعالمية عند اﻻقتضاء؛ )ج( ترويج اﻻستعراض والتنسيق الحكوميين الدوليين للمسائل البيئية ذات الصلة على أساس منتظم داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ )د( تعزيز التنسيق الفعال بين عناصر منظومة اﻷمم المتحدة المعنية بالبيئة والتنمية في المناطق البحرية والساحلية، إلى جانب تعزيز الروابط بالهيئات اﻹنمائية الدولية ذات الصلة.
Entre las medidas necesarias para facilitar la aplicación del capítulo 17 destacan: a) la integración de las actividades sectoriales pertinentes relativas a las actividades marinas y costeras en los planos subregional, regional y mundial, según corresponda; b) el fomento del intercambio de información y, donde corresponda, de los vínculos institucionales entre instituciones subregionales, regionales y mundiales; c) dentro del sistema de las Naciones Unidas, el fomento de exámenes intergubernamentales periódicos y de la coordinación de las cuestiones pertinentes relativas al medio ambiente; d) el fomento de una coordinación efectiva entre los componentes del sistema de las Naciones Unidas relativos al medio ambiente y el desarrollo en las zonas marinas y costeras, al igual que de los vínculos con los órganos de desarrollo internacionales pertinentes.