وتﻻحظ اللجنة أن المواد المعروضة عليها ﻻ تدل على أن سلطات الدولة الطرف، وﻻ سيما إدارة السجون، قد احتجزت رسالة صاحب البﻻغ الموجهة إلى محاميه لفترة تزيد عن شهرين.
El Comité observa que las pruebas que obran en su poder no ponen de manifiesto que las autoridades del Estado parte, en particular la administración de la prisión, hayan retenido más de dos meses la carta enviada por el autor a su abogado.