٩( بالساعة ١٤٠٧ تم إبﻻغ رئيس فريق التفتيش )٠١٥( بأن هذه هي سياقات عمل تخص الدفاع الجوي وﻻ توجد هناك مشكلة مع طائرتكم خصوصا وأن هناك طائرة عراقية مرافقة ومرافقين عراقيين في طائرتكم.
A las 14.07 horas, se comunicó al jefe del equipo de inspección UNSCOM 150 que lo ocurrido constituía una norma de actuación de la defensa aérea, que no había habido ningún problema con su helicóptero en particular, que había un helicóptero iraquí que lo acompañaba y que acompañantes iraquíes viajaban en su propio helicóptero.