وتخضع جميع مشاريع المساعدة اﻻنمائية الرسمية الكندية لقانون التقييم البيئي الكندي الذي يتطلب تقييم اﻵثار البيئية وتخفيفها عند اﻹمكان.
Todos los proyectos canadienses de AOD están sujetos a la Ley canadiense de evaluación ambiental, que exige la determinación y, según corresponda, la mitigación de los efectos ambientales.