وستتولى لجنة بازل المعنية باﻹشراف على المصارف، رصد تنفيذ هذه المبادئ بالتعاون مع المنظمات المهتمة اﻷخرى. وعلى وجه الخصوص، سيعقد صندوق النقد الدولي والبنك الدولي اجتماعات نصف سنوية مع اللجنة لتقييم تنفيذ المبادئ.
El Comité de Basilea, junto con otras organizaciones interesadas, supervisará la aplicación de los principios básicos; el FMI y el Banco Mundial se reunirán cada seis meses con el Comité para evaluar su aplicación.