وأود أن أبلغ اﻷعضاء بأنه بغية إتاحة الفرصة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية واللجنة الخامسة باستعراض اﻵثار المالية المترتبة على تنفيذ مشروع القرار A/51/L.49 في الميزانية البرنامجية، يؤجل البت في مشروع القرار حتى يوم الثﻻثاء الموافق ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر.
Quiero informar a los miembros de que, con el fin de permitir que la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y la Quinta Comisión examinen las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/51/L.49, la adopción de una decisión sobre este proyecto de resolución quedará aplazada hasta el martes 17 de diciembre.