وبالتعاون مع منظمة غير حكومية، قدمت الوكالة أربع دورات تدريبية مهنية قصيرة اﻷجل، مدتها ١٢ إلى ٢٠ أسبوعا، في التمديدات الكهربائية، وديكور البناء، والسمكرة وكهرباء السيارات، أفاد منها ٤٨ متدربا.
El Organismo, en cooperación con una organización no gubernamental, ofreció cuatro cursos de capacitación profesional de 12 a 20 semanas de duración en cableado eléctrico, ornamentación de edificios, fontanería y sistemas eléctricos de automóviles, que fueron aprovechados por 48 estudiantes.