ويؤدي هذا الوضع إلى إعاقة تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية بصورة حادة؛ ويحول دون تحديث الهياكل اﻻقتصادية ويعوق التنمية البشرية.
Con ello se limita gravemente la satisfacción de las necesidades básicas: se plantea el requisito de la modernización de las estructuras económicas y se impide el desarrollo humano.