ومما يزيد من خطورة هذا الجو - الذي يرقى إلى حالة هوس اجتماعي حقيقي - الضغوط اﻻقتصادية الباهظة التي يحسها عامة الناس نتيجة لتدابير التكيف الهيكلي في مجال اﻻقتصاد الكلي.
Este clima -que equivale a una verdadera psicosis social- se ve agravado por las fuertes presiones económicas que padecen los ciudadanos ordinarios como consecuencia de la aplicación de medidas macroeconómicas de reajuste estructural.