٥٦ - وقد أشار تقرير Human Rights Watch إلى عدد من الحوادث المؤيدة بالتواريخ، وذكر صراحة أن مرتكبي جريمة إبادة اﻷجناس في رواندا قد أعادوا بناء الهيكل اﻷساسي العسكري لهم في زائير بصفة أساسية وأنهم يقومون بإعادة تسليح أنفسهم استعدادا للعودة الى رواندا بالقوة &quot; .
En el informe de Human Rights Watch Armas Project se señala expresamente, citándose numerosos incidentes, con las fechas correspondientes, que &quot; los perpetradores del genocidio rwandés han reconstituido su infraestructura militar, en su mayor parte en el Zaire, y se están rearmando en preparación de un regreso violento a Rwanda &quot; .