وقد حدد اﻻتفاق اﻻجتماعي اﻻقتصادي رقما مستهدفا لتحصيل الضرائب، وهو رقم ﻻ يزال أقل بكثير من متوسطه في أمريكا الﻻتينية، ويمكن بلوغه عندما يتوافر في الدولة عنصرا الحداثة والكفاءة.
En el Acuerdo socioeconómico se fijó una meta de recaudación, todavía bastante inferior al promedio latinoamericano, cuyo logro haría posible la transición hacia un Estado moderno y funcional.