ويتصل هذا الهدف برقم عام ٠٩٩١ المعدل لمراعاة اﻻختﻻف في درجة الحرارة، وهو محدد على أساس &quot; صاف &quot; بجمع اﻻنبعاثات حسب المصادر وعمليات اﻹزالة حسب المصارف. واستخدمت هولندا عام ٠٩٩١ كسنة أساس كما اتبعت منهجية الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في حساب اﻻنبعاثات بالنسبة للمواد الخام.
Este objetivo se relaciona con la cifra de 1990 ajustada en función de la temperatura y es &quot; neto &quot; una vez agregadas las emisiones de las fuentes y la absorción por los sumideros; y los Países Bajos han adoptado 1990 como año de base y la metodología del IPCC para calcular las emisiones correspondientes a materias primas.