- إزالة العقبات القائمة فيما يتعلق باﻻستثمار والنشاط التجاري في كل بلد، وزيادة تحرير السياسات التجارية وتحقيق اتساقها مع معايير منظمة التجارة العالمية وممارساتها؛
- La supresión de los actuales obstáculos a las inversiones y las actividades comerciales en cada país, el fomento de la liberalización de las políticas comerciales y la armonización de éstas con las normas y prácticas de la Organización Mundial del Comercio (OMC);