٢ - إصابة المواقع اﻷثرية نتيجة لتحرك الدبابات وسقوط القذائف الخارقة للدروع، والمواد الناسفة على اختﻻف أنواعها، وإلحاق أضرار بالمواقع واﻷحجار الموجودة في المنطقة على حالها تقريبا منذ آﻻف السنين.
Los sitios arqueológicos se han visto afectados por los movimientos de vehículos blindados y de toda clase de proyectiles perforantes e impelentes, que han causado daños a restos que prácticamente estaban intactos desde hacía milenios.