وتﻻحظ اللجنة في هذا الصدد أن المطلوب من الجمعية العامة هو أن توافق على إدراج اعتماد لتكلفة اﻹصﻻح والتجديد والحفظ يكافئ ٣٠ في المائة من القيمة الكلية المخصوم منها اﻻستهﻻك للمعدات التي ستنقل إلى القاعدة.
A este respecto, la Comisión toma nota de que se ha pedido a la Asamblea General que apruebe la inclusión de un crédito para sufragar los gastos de reparación, reacondicionamiento y preservación, equivalente al 30% del valor total depreciado del equipo que se ha de transferir a la Base.