)د( أن اعتماد رقمين قياسيين، واحد لجنيف واﻵخر لفرنسا، يؤدي إلى عدم المساواة في المعاملة مقارنة بفئة الخدمات العامة.
d) El uso de dos índices, uno para Ginebra y otro para Francia, tendría por resultado una desigualdad de trato en comparación con el cuadro de servicios generales.