١٧ - وفيما يتعلق بوضع معايير ومؤشرات لﻹدارة المستدامة للغابات، استمرت عمليتي مونتريال وهلسنكي، كما استمرت المبادرة المنبثقة عن معاهدة التعاون لمنطقة اﻷمازون على النحو الذي جاء في بيان تارابوتو الصادر في شباط/فبراير ١٩٩٥.
Por lo que respecta a los criterios e indicadores de la ordenación sostenible de los bosques, continúan los procesos de Montreal y de Helsinki, así como la iniciativa del Tratado de Cooperación Amazónica, reflejada en la Declaración de Tarapoto, de febrero de 1995.