إن اﻻعتداءات التركية تمثل انتهاكا جسيما للقانون اﻹنساني الدولي، فكما هو معروف نتج عن هذه الاعتداءات قتل للمواطنين العراقيين اﻷبرياء وتدمير ممتلكاتهم الخاصة، فضﻻ عن تدمير الممتلكات العامة، وحسب المعلومات التي وردت إلى الجهات العراقية المختصة مؤخرا قامت القوات المسلحة التركية بقتل )١١( مواطنا عراقيا كرديا في منطقة )سردة تشك( العراقيـة بتاريـخ ١٠ حزيران/يونيه الماضي وحرقت جثثهم محاولة منها ﻹزالة آثار هذه الجريمة. ومما ﻻ ريب فيه، فإن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون الدولي من قبل القوات التركية تعكس بوضوح مفهوم إرهاب الدولة سيء الصيت.
Las agresiones turcas constituyen una violación flagrante del derecho humanitario internacional, puesto que, como es bien sabido, estas agresiones resultaron en la muerte de nacionales iraquíes inocentes y en la destrucción de sus bienes, sin contar la destrucción de bienes públicos. Según la información obtenida últimamente por las instancias iraquíes competentes, las fuerzas armadas turcas dieron muerte el 10 de junio pasado a 11 nacionales iraquíes kurdos en la zona iraquí de Sarda Tshak y prendieron fuego a los cadáveres, en un intento de borrar cualquier rastro del crimen, por lo que no cabe duda de que las violaciones flagrantes del derecho internacional cometidas por las fuerzas armadas turcas corresponden con toda claridad al concepto bien establecido de terrorismo de estado.