وتؤثر هذه المبادئ التوجيهية ووجهات نظر الصندوق بشأن أداء الدول اﻷعضاء مباشرة في الدعم الذي يقدمه الصندوق ذاته الى فرادى البلدان.
Esas directrices y los pareceres del FMI sobre la gestión de los países miembros inciden directamente en el apoyo que el FMI mismo da a cada país.