`١` الرقابة الفعلية والحقيقية والحسية على آلية أمن الدولة، فتبقى الشرطة تحت سلطة وزير الداخلية، والقوات المسلحة الزائيرية تحت سلطة وزير الدفاع، على أن يكون كﻻهما في عهدة رئيس الوزراء ﻻ في عهدة رئيس الجمهورية.
i) control efectivo, real y concreto sobre el aparato de seguridad del Estado, quedando la policía en manos del Ministerio del Interior, y las FAZ dependiente del Ministerio de Defensa, ambos a cargo del Primer Ministro y no del Presidente.