أوﻻ، ستوجه أنشطة اﻹعﻻم باﻷمم المتحدة في المستقبل إلى تقديم خدمات اﻹعﻻم واﻻتصال إلى وسائل اﻹعﻻم والمنظمات غير الحكومية والجهات اﻷخرى التي تعيد نشرها مع اﻻستعانة بأحدث التكنولوجيات والتقنيات اﻹعﻻمية.
Primero, en el futuro las actividades de información de las Naciones Unidas estarán encaminadas a prestar servicios de comunicaciones y divulgación a los medios de difusión, las organizaciones no gubernamentales y otros encargados de su retransmisión, utilizando los medios y las tecnologías más avanzados.