وقد أدرجت اﻻحتياجات للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧ في ميزانية الفترة المنتهية في ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٧.
Los recursos necesarios para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 1997 se solicitaron en el presupuesto correspondiente al período que concluyó el 30 de junio de 1997.