٢- يجب أن تنص اﻻشارة الواردة في ديباجة اﻹعﻻن إلى حالة الطوارئ على أن هذه الحالة ينبغي أن تلغى بمجرد زوال مقتضيات إعﻻنها.
2. La referencia al estado de emergencia en el preámbulo de la Declaración debe aclarar que el estado de emergencia debe levantarse tan pronto como dejen de existir las condiciones que determinaron su proclamación.