فاﻷسباب القوية المتصلة بالحالة التي ﻻ تزال غير مؤكدة في المنطقة اﻷوسع نطاقا، والتي دعت المجلس إلى تمديد وﻻية القوة لفترة تنتهي في ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١، ﻻ تزال قائمة.
Los convincentes argumentos relacionados con la situación aún incierta en la región en general que llevaron al Consejo a prorrogar el mandato de la Fuerza por un período que terminaría el 30 de noviembre de 1996 conservan su validez.