وسيتسنى من خﻻل وحدات مترابطة داخل هذا النظام اﻻطﻻع على اﻻتفاقات المتعلقة بالمساهمة في البعثات وعلى الترتيبات المتصلة بعقود اﻹيجار الشاملة للخدمات وغير الشاملة لها وترتيبات اﻻكتفاء الذاتي وعلى قاعدة بيانات بأصول الوحدات وسيتيسر من خﻻلها أيضا، باﻻتصال المباشر، إعداد وتقديم التقارير المتعلقة بالتحقق والمراقبة وتجهيز المبالغ التي ستدفع لقاء المساهمة؛
Los módulos interconectados proporcionarán acceso a los acuerdos de contribución, los arreglos de arrendamiento de equipo con o sin servicios de conservación y los arreglos en materia de autosuficiencia, así como una base de datos sobre los bienes de los contingentes, y facilitarán la preparación y presentación en línea de informes de verificación y control y la tramitación de los reembolsos;