)أ( خﻻل السنوات الثﻻث اﻷخيرة، استقرت النفقات اﻵتية من المصادر الثنائية عند مستوى يقل عن ٧٥٠ مليون دوﻻر في السنة، وفي الواقع، كان نمو أداء النفقات الثنائية ضعيفا منذ عام ١٩٩١ بالمقارنة بالسنوات السابقة؛
a) Durante los últimos tres años, los gastos efectuados con cargo a fuentes bilaterales prácticamente se estancaron en una cifra inferior a los 750 millones de dólares por año. En realidad, desde 1991, el aumento de los gastos bilaterales ha sido más bien escaso en comparación con los años anteriores;