)أ( أن يجري تحقيق سريع بالتعاون مع خبراء فرنسيين وكنديين في اﻻغتياﻻت السياسية، بما في ذلك اغتيال اﻷستاذ ميريل دوروشيــه برتين، والتحقيق مــع مرتكبي هذه العمليات وتقديمهم للمحاكمة.
a) Que los asesinatos políticos, incluido el de la Sra. Mireille Durocher Bertin, sean objeto de cuidadosa investigación, con cooperación de expertos franceses y canadienses; que los autores sean perseguidos judicialmente y sometidos a juicio.