وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه لن تكون هناك حاجة إلى الموارد للموظفين وﻻستئجار أماكن عمل مؤقتة في ﻻهاي وتوفير اﻷمن لها ﻷن مركز تجهيز الوثائق يجري نقله من واشنطن العاصمة إلى أروشا مباشرة.
La Comisión recuerda que ya no se iban a necesitar los recursos para personal, alquiler y seguridad de los locales provisionales de La Haya porque el centro de procesamiento de documentos se iba a trasladar directamente de Washington, D.C. a Arusha.