وفي حين أن القطاعات اﻻنتاجية في اﻻقتصاد )ركاز الحديد والمطاط وقطع اﻷخشاب( ﻻ زالت تقريبا في حالة شلل، وفي حين تدهورت الهياكل المادية بدرجة كبيرة، فإن اﻷنشطة اﻻقتصادية تتزايد بصورة تدريجية في مونروفيا وبوكانان والمناطق اﻷخرى التي تتمتع باﻷمن نسبيا.
Aunque los sectores productivos de la economía (mineral de hierro, caucho, tala de árboles) siguen prácticamente paralizados y la infraestructura física se ha deteriorado considerablemente, aumenta gradualmente la actividad económica en Monrovia, Buchanan y otras zonas en las que existe una seguridad relativa.