واقتضت ضرورة صون سرية البيانات الحساسة والحفاظ على اﻻستقﻻل القضائي للمحكمة فصل هذه الوظائف عن قسم خدمات الدعم اﻻلكتروني.
Debido a la necesidad de proteger el carácter confidencial de los datos y de mantener la independencia judicial del Tribunal, estos puestos se han mantenido separados de la Sección de Servicios de Apoyo Electrónico y de Comunicaciones.