١٨ - يتمثل عمل الصندوق، على نحو ما بينه الفريق العامل، في دعم الجهود لجمع البيانات عن مدى حدوث وانتشار تشويه اﻷعضاء الجنسية اﻷنثوية، ودعم البحوث اﻻجتماعية - الثقافية، بشأن أسباب استمرار هذه الممارسة، ودعم المنظمات الوطنية الحكومية وغير الحكومية العاملة من أجل القضاء عليها، وتعزيز اتخاذ اﻻجراءات التشريعية للحد من هذه الممارسات في سياق التشريع المتعلق بالصحة التناسلية.
18. La actividad del FNUAP, de acuerdo con el informe del grupo de trabajo, consiste en apoyar los esfuerzos de reunión de datos sobre la incidencia y prevalencia de la mutilación genital femenina, apoyar las investigaciones socioculturales sobre las razones que la hacen persistir, ayudar a los gobiernos y organizaciones no gubernamentales que actúan para suprimir esta práctica y promover medidas legislativas para reprimirlo como parte de la legislación sobre la salud reproductiva.