)ب( اﻷنشطة غير البيئيـة ذات الصلـة المدرجـة فـي خطط العمل الخاصة باﻻستشكاف - كشف اﻻستعراض اﻵنف الذكـر أيضا، فيما يتعلـق بالبارامتـرات غير البيئيـة لمحتويـات خطة العمل الخاصة باﻻستكشاف، أنه، بناء على اعتبارات منها التقارير المرحلية للمستثمرين الرواد المسجلين، يكون من المفيد جدا لو تم التوصل إلى تفاهم عام حول إنجازاته وتحديد أهداف معقولة لﻷداء خﻻل فترة اﻟ ١٥ سنة التي تستغرقها أي خطة عمل موافق عليها لﻻستكشاف.
b) Actividades de los planes de trabajo para exploración que no estén vinculadas con el medio ambiente. Respecto de los parámetros no ambientales del contenido de un plan de trabajo para exploración, el examen reveló también que, habida cuenta de consideraciones como los informes periódicos anuales de los primeros inversionistas inscritos, sería muy útil llegar a un entendimiento común respecto de sus logros y establecer metas razonables de actuación durante el plazo de 15 años de un plan de trabajo aprobado para exploración.