وأن البوسنة والهرسك ما زالت بلدا منقسما إلى حد كبير، بحدود ﻻ تختلف كثيرا عن خطوط مواجهة بين الكيانات، وبأنماط واضحة من التمييز والفصل على أساس اﻷصل القومي أو العرقي، بما يتنافى والمبادئ اﻷساسية لﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
Bosnia y Herzegovina sigue siendo un país profundamente dividido, con fronteras que no son muy diferentes de las líneas de enfrentamiento entre las entidades y con evidentes pautas de discriminación y separación basadas en el origen nacional o étnico, lo cual es contrario a los principios básicos de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial.