وفي بعض الحاﻻت، لجأ مقدمو الطلبات الذين لم ينجحوا في الحصول على الموافقة إلى اﻻختفاء أو اﻻنتقال إلى بلد آخر. وفي بعض الحاﻻت، كان في مقدور ملتمسي اللجوء المرفوضين العثور على عمل، ولجأت السلطات إلى التعامي عن وجودهم؛ وفي حاﻻت عديدة، كانت الحكومات راغبة عن تحمل التكاليف المالية والسياسية لتنظيم برامج إبعاد على نطاق واسع.
En algunos casos, esas personas han permanecido en el país ilegalmente o se han dirigido a otro país; algunas veces han encontrado trabajo y las autoridades han cerrado los ojos ante su presencia; y en muchos casos los gobiernos han mostrado renuencia a afrontar los costos políticos y financieros que conlleva organizar programas de deportación en gran escala.