غير أن السلطات العسكرية لكوريا الجنوبية تجاهلت اﻻتفاق ونقلت العديد من الدبابات، وأنواعا مختلفة من قطع المدفعية واﻷسلحة الثقيلة الى داخل هذه المنطقة، ونشرت عددا كبيرا من اﻷفراد العسكريين المسلحين.
No obstante, las autoridades militares de Corea del Sur, haciendo caso omiso del Acuerdo, han desplegado en la zona desmilitarizada muchos tanques, piezas de artillería de diversa índole y armas pesadas, así como un gran número de efectivos militares armados.