فبالنسبة لﻻدعاء بالقبض عليه على نحو غير قانوني، أشارت إلى أن القرار النهائي في اﻹجراءات القضائية ذات الصلة بهذا اﻻدعاء، أي دعوى التزوير قد صدر قبل أكثر من ستة أشهر من قيام صاحب البﻻغ بعرض قضيته على اللجنة.
En cuanto a la denuncia de detención ilegal, la Comisión señaló que la decisión final en el proceso judicial correspondiente a esta denuncia, es decir el proceso por falsificación, se tomó más de seis meses antes de que el autor hubiera presentado el caso a la Comisión.