)د( وما أن يتم البرهان على القيمة واظهار أن حصول هذه المنافع يفوق الحدود الوطنية، حتى يصبح السؤال السياسي المطروح، ﻻ مسألة تقييم، هو فيما إذا كان يجب تعويض الذين يعانون، فإذا كان الرد باﻹيجاب فكيف يجري تعويضهم من خﻻل إبقاء القيمة متاحة بالنسبة مثﻻ للمناطق الخاضعة للحفظ التي تتعدى اﻻحتياجات الوطنية والمحلية؛
d) Una vez que se haya comprobado el valor y se haya mostrado que esos beneficios son de carácter supranacional, se plantea la cuestión política, que no es de valoración, de determinar cómo se ha de compensar, en caso de que se decida hacerlo, a quienes sufren perjuicios, para lo cual es preciso conseguir que se pueda seguir utilizando el valor, por ejemplo, en ámbitos de conservación que van más allá de las necesidades nacionales y locales;