٤٩ - وعمﻻ بالفقرة ٥ من مقرر اللجنة المتخذ في ٢٢ آذار/مارس ١٩٩١، وطبقا للفقرة ٤ )ب( من القرار ٦٧٠ )١٩٩٠(، منحت اللجنة السودان في أيلول/سبتمبر ١٩٩٢، موافقة عامة/شاملة على قيام الخطوط الجوية السودانية بنقل زهاء ٠٠٠ ٢٠ طن من اللحوم إلى العراق.
De conformidad con el párrafo 5 de la decisión del Comité adoptada el 22 de marzo de 1991, y de conformidad con el inciso b) del párrafo 4 de la resolución 670 (1990), en septiembre de 1992 el Comité concedió una autorización general al Sudán para transportar aproximadamente 20.000 toneladas de carne al Iraq, en aeronaves de Aerolíneas del Sudán.