٨ - يتولى اﻷمين العام إدارة الصندوق وفقا للنظام المالي والقواعد المالية لﻷمم المتحدة يُساعده في ذلك مجلس أمناء يتكون من خمسة أعضــاء لهم خبرة واســعة في ميدان حقوق اﻹنسان ويعملــون بصفتهم الشخصية ويعينهم اﻷمين العام مع إيﻻء اﻻعتبار الواجب للتوزيع الجغرافي العادل وبالتشاور مع حكوماتهم، لوﻻية مدتها ثﻻث سنوات قابلة للتجديد.
Según el Reglamento financiero y la reglamentación financiera detallada de las Naciones Unidas, la administración del Fondo está a cargo del Secretario General, asistido por una Junta de Síndicos compuesta de un Presidente y de cuatro miembros con amplia experiencia en la esfera de los derechos humanos, nombrados a título individual por el Secretario General con arreglo a una distribución geográfica equitativa y previa consulta con sus gobiernos, por un mandato de tres años renovable.