)د( أن تعمد، في دورتها الخامسة، إلى استعراض العنصر المتعلق بالمنهجيات من الملخص الذي تعده اﻷمانة بشأن ميزانية اﻻتفاقية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ وذلك في ضوء أمور منها المشورة المقدمة من الفريق العامل المشترك والمشورة التي تبديها في هذا الشأن الهيئة الفرعية للتنفيذ؛
d) examinar, en su quinto período de sesiones, el componente metodológico del proyecto de presupuesto de la Convención para el bienio 1998-1999 preparado por la Secretaría, a la luz, entre otras cosas, de las sugerencias del Grupo de Trabajo Conjunto, y prestar asesoramiento a este respecto al Organo Subsidiario de Ejecución (OSE);