٢٠٤ - في قراره ٣٧٢١ )د - ٣٤( المؤرخ في ٤ آب/أغسطس ٧٦٩١، طلب المجلس إلى اﻷميــن العام أن يشكل فريقا من الخبراء ليستطلع، بالتشاور مع الوكاﻻت الدولية المهتمة باﻷمر، سبل ووسائل تيسير عقد معاهدات ضريبية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، بما في ذلك إمكان وضع مبادئ توجيهية وأساليب، حسب اﻻقتضاء، ﻻستخدامها في تلك المعاهدات الضريبية وبحيث تكون مقبولة لدى هاتين المجموعتين من البلدان وتصون تماما مصالح كل منها في اﻹيرادات.
El Consejo, en su resolución 1273 (XLIII), de 4 de agosto de 1967, pidió al Secretario General que creara un grupo de expertos con la función de estudiar, en consulta con los organismos internacionales interesados, los medios de facilitar la concertación de acuerdos fiscales entre países desarrollados y países en desarrollo, incluida la formulación, según corresponda, de posibles normas y de técnicas para su uso en acuerdos fiscales que resulten aceptables para ambos grupos de países y que protejan plenamente sus respectivos intereses fiscales.