٣ - التأخير في توريد اﻵليات ومحطات تنقية المياه وشبكات الري وقطع الغيار والمستلزمات والتجهيزات الخاصة لمحطات تربية الدواجن واﻷبقار والصوبات الزجاجية، التي يتم توريدها جوا بصفة عاجلة، وذلك تفاديا للحد من تضاعف حجم اﻷضرار المادية والخسائر المالية، الناجمة عن التأخير في تنفيذ أعمال الصيانة اللازمة وإصﻻح خطوط اﻹنتاج.
No se cumplieron los plazos previstos para el abastecimiento de equipo y estaciones de depuración de agua, sistemas de regadío, piezas sueltas y demás materiales necesarios para las instalaciones de cría de aves de corral y de ganado bovino, todo lo cual se debería despachar rápidamente por vía aérea para limitar el alcance de los daños materiales y las pérdidas financieras derivadas de los retrasos en la ejecución de los trabajos de conservación y las reparaciones de las cadenas de producción.