ووافق المؤتمر باﻹجماع على مقترح منظمة السياحة الكاريبية بأن ينشأ، على مستوى محفل الجماعة الكاريبية اﻷوسع نطاقا، مجلس للتربية والتدريب في مجال السياحة يتولى اﻹشراف على التغييرات اﻻستراتيجية الﻻزمة في تنمية الموارد البشرية في المجال السياحي.
En la Conferencia se aprobó por unanimidad la propuesta de la Organización de Turismo del Caribe (OTC) de crear un Consejo de Educación y Formación Turística, en el plano más general del CARIFORUM, que supervisase los cambios estratégicos necesarios para desarrollar los recursos humanos en el sector.