٣ - وفيما يلي فئات المواد اﻹعﻻمية التي جرى استعراضها لدى إجراء التقييم المتعمق: )أ( المواد اﻹعﻻمية التي تغطي مجاﻻ عاما )تقارير اﻷمم المتحدة ووثائقها، ودراسات الوكاﻻت الحكومية والمنظمات غير الحكومية والخبراء المستقلين(؛ )ب( المواد اﻹعﻻمية اﻵتية من مصادر داخلية )تقارير التقييم الداخلي ﻹدارة شؤون اﻹعﻻم، وتقارير مراجعي الحسابات الداخليين، وتقارير الخبراء اﻻستشاريين، وتقارير رصد البرامج، ووثائق العمل الداخلية ﻹدارة شؤون اﻹعﻻم(؛ )ج( آراء الحكومات، بصيغتها الواردة في البيانات التي أدلى بها ممثلو الحكومات في الدورة السابعة عشرة للجنة اﻹعﻻم؛ )د( المقابﻻت والمشاورات المنظمة التي أجريت مع المراسلين الصحفيين المعتمدين ووكاﻻت اﻷنباء وممثلي المنظمات غير الحكومية وموظفي إدارة شؤون اﻹعﻻم وغيرها من إدارات اﻷمانة العامة ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة.
En el curso de la evaluación a fondo se examinaron las siguientes clases de información: a) información de dominio público (informes y documentos de las Naciones Unidas y estudios de organismos estatales, organizaciones no gubernamentales y especialistas); b) información procedente de fuentes internas (informes de evaluación interna del Departamento, informes de auditoría interna, informes de asesores, informes de supervisión de programas y documentos de trabajo internos); c) los pareceres de los gobiernos, que figuran en las declaraciones que formularon sus representantes en el 17º período de sesiones del Comité de Información, y d) entrevistas y consultas oficiales con corresponsales de prensa y agencias de noticias acreditados, representantes de organizaciones no gubernamentales y funcionarios del Departamento de Información Pública, de otros departamentos de la Secretaría y de los demás organismos del sistema de las Naciones Unidas.