يوافق الطرفان على أنه عقب توقيع اتفاق السﻻم هذا مباشرة، تبدأ الجبهة العمل بوصفها حركة سياسية تتمتع بالحقوق واﻻمتيازات والواجبات المنصوص عليها في القانون؛ وتتم بعد ذلك، في غضون ثﻻثين يوما، تهيئة اﻷوضاع الﻻزمة لتمكين الجبهة من التسجيل بوصفها حركة سياسية طبقا للقانون.
Las Partes concuerdan en que, inmediatamente luego de la firma del presente Acuerdo de Paz, el Frente Unido Revolucionario de Sierra Leona comenzará a actuar como movimiento político con los derechos, las prerrogativas y las obligaciones que dispone la ley, y que, en un plazo de treinta días luego de que ello ocurra, se crearán las condiciones necesarias para que el Frente Unido Revolucionario de Sierra Leona se inscriba como movimiento político conforme a la ley.