٣٠١- وفيما يتعلق بالقادة الثﻻثة للعصبة الوطنية من أجل الديمقراطية الذين أُلقي القبض عليهم في ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ أمام مسكن داو أونغ سان سو كي، فقد أُعلم المقرر الخاص بأن ٨٤ ساعة فقط انقضت بين وقت القبض عليهم ووقت صدور الحكم عليهم.
103. En cuanto a los tres dirigentes de la NLD detenidos el 18 de noviembre de 1995 frente a la casa de Daw Aung San Suu Kyi, se informó al Relator Especial de que sólo habían transcurrido 48 horas entre su detención y su condena.