ومع ذلك، فمن المتوقع أن يظل النمو اﻻقتصادي في قطر بطيئا حتى عام ١٩٩٨ حينما يبدأ اﻻنتاج في مصانع الغاز الطبيعي المسيل الكبيرة الجاري بناؤها مما سيعطي اﻻقتصاد دفعة كبيرة ويضع حدا لنمط التدهور في الحقول النفطية في البلد.
No obstante, es de suponer que el crecimiento económico en Qatar siga siendo lento hasta 1998, cuando los grandes proyectos de gas natural licuado que se están construyendo actualmente empiecen la producción, constituyendo un impulso considerable para la economía e invirtiendo la tendencia al declive en los campos petrolíferos del país.