٤٢ - وقدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا، من خﻻل موارد مقدمة من برنامج بناء القدرات للقرن ٢١ كتمويل أساسي، تستكمل بموارد من الحكومات المعنية، الدعم إلى البلدان من أجل تعزيز قدرة كل دولة على أن تدرج في خططها اﻹنمائية مبادئ جدول أعمال القرن ٢١ المعتمدة في المؤتمر.
Asimismo, mediante recursos provenientes de la Capacidad 21 como capital semilla, complementado con recursos de los propios gobiernos, el PNUD apoya a los países para fortalecer la capacidad de cada nación para integrar dentro de los planes de desarrollo los principios de la Agenda 21 adoptados en la Conferencia.