٩- وقد ترغب الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في النظر فيما إذا كانت ترغب في تنقيح المبادئ التوجيهية كيما تصبح التوصيات الحالية أكثر وضوحا و/أو كيما تصبح المعلومات المقدمة حاليا أكثر تركيزا وقابلية للمقارنة.
9. El OSACT quizá desee considerar la posibilidad de revisar las directrices en aras de la claridad de las recomendaciones actuales o de la comparabilidad y organización temática de la información comunicada. De decidirlo, podría