)ب( تحديد المسائل الجديدة التي يلزم أن يوجه إليها اهتمام لجنة التنمية المستدامة لتنظر فيها، ومن ذلك تقييم المجاﻻت الجديدة الحاسمة لﻻستدامة، مثﻻ: أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج باعتبارها مفهوما شامﻻ يضم العوامل البيئية واﻻقتصادية.
b) Determinar nuevas cuestiones que hayan de señalarse a la atención de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible para su examen, entre ellas la evaluación de nuevas esferas críticas de la sostenibilidad, por ejemplo, las modalidades de consumo y producción como un concepto global que abarca factores ecológicos y económicos.