وأعرب المجلس عن استيائه لرفض السلطات العراقية السماح بالوصول الى الموقعين اللذين عينتهما اللجنة الخاصة. ووصف تصرفات العراق بأنها انتهاك واضح ﻷحكام قرارات المجلس، وطالب بأن يتعاون العراق تعاونا كامﻻ مع اللجنة الخاصة وفقا للقرارات ذات الصلة.
El Consejo deploró la negativa de las autoridades del Iraq a permitir el acceso a los lugares designados por la Comisión, que calificó de clara violación de lo dispuesto en las resoluciones del Consejo, y exigió que el Iraq cooperara plenamente con la Comisión, de conformidad con las resoluciones pertinentes.