٢٢٦ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بتوصيات اللجنة المشتركة الواردة في الوثيقة E/ICEF/1995/P/L.9 وأوصى بأن تضطلع اﻷمانة بعملية تشاور مستفيضة بشأن مشروع ورقة اﻻستراتيجية الصحية مع منظمة الصحة العالمية والبنك الدولي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وهيئات أخرى لدى إعدادها للعرض على المجلس التنفيذي. )لﻻطﻻع على النص الكامل للمقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي انظر المقرر ١٩٩٥/١٠(.
La Junta Ejecutiva tomó nota de las recomendaciones del Comité Mixto contenidas en el documento E/ICEF/1995/P/L.9 y recomendó a la secretaría que celebrara consultas exhaustivas sobre su proyecto de documento de estrategia sanitaria con la OMS, el Banco Mundial, el FNUAP y otras entidades, como preparación para su presentación a la Junta Ejecutiva. (El texto de la decisión aprobada por la Junta Ejecutiva figura en el anexo, decisión 1995/10.)