ويكمل إسهام اللجنة في تحقيق هذه الغايات باﻻتصاﻻت المكثفة التي أجريتها مع رؤساء مؤسسات بريتون وودز، ومنظمة التجارة العالمية، ومنظمات أخرى مثل الوكاﻻت المتخصصة، حول المسائل التي ينصب عليها اهتمام مشترك.
La contribución del CAC a estos fines se complementa con los contactos que he intensificado con los jefes de las instituciones de Bretton Woods, la Organización Mundial del Comercio y otras organizaciones, tales como los organismos especializados, sobre cuestiones de interés común.