وفي الوقت نفسه، ذكﱠر بأن لجنة حقوق اﻻنسان واللجنة الفرعية، على وجه الخصوص، قد أعربتا في كثير من اﻷحيان عن قلقهما ازاء اﻷضرار الكبيرة والمعاناة الشديدة التي تلحق باﻷفراد والمجموعات والمجتمعات نتيجة ﻻنتهاكات &quot; جسيمة &quot; لحقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية.
Al mismo tiempo, señaló que la Comisión de Derechos Humanos y, en particular, la Subcomisión, habían expresado a menudo su preocupación por el daño considerable y el enorme sufrimiento causado a personas, grupos y comunidades debido a las violaciones &quot; graves &quot; de los derechos humanos y las libertades fundamentales.