فلكل مواطن بالغ لسن الرشد الحق في التملك مسكن يصلح لسكناه ملكية مقدسة ﻻ يجوز المساس بها إﻻ للمصلحة العامة ولقاء تعويض عادل )المادة اﻷولى من القانون رقم ٤ لسنة ٨٦٩١م(.
Esta vivienda es una propiedad sacrosanta y nadie puede ser privado de ella, excepto cuando está en juego el interés público y mediante el pago de una indemnización justa (artículo 1 de la Ley Nº 4 de 1968).