وينبغي أن يبدأ النقاش أوﻻ بالمجاﻻت التي يمكن التوصل فيها بسرعة إلى توافق في الرأي، مثل الممارسات التجارية التقييدية اﻷفقية، في حين يمكن ترك العمل بشأن إساءة إستعمال مراكز الهيمنة والقيود الرأسية إلى مرحلة ﻻحقة.
El examen debería centrarse primero en las esferas en que podía alcanzarse rápidamente un consenso, como por ejemplo las prácticas comerciales restrictivas horizontales, y podría dejarse para más adelante la labor sobre los abusos de dominio y las limitaciones verticales.