وﻻحظ المجتمع الدولي بارتياح كبير أن اﻻلتزام القوي بالسلم الذي أبدته اﻷطراف خﻻل عملية التفاوض أمر ثابت، وقد ظهر ذلك على نطاق واسع خﻻل المرحلة اﻷولى من تنفيذ اتفاقات السلم، إن التحقق من اﻻتفاق المتعلق بالوقف النهائي ﻹطﻻق النار - الذي نفذته بنجاح المفرزة العسكرية الملحقة ببعثة التحقق عن طريق قرار مجلس اﻷمن ١٠٩٤ )١٩٩٧( - يحدد المعايير التي ينبغي أن تسود في تنفيذ اﻻتفاقات المتبقية.
Con gran satisfacción, la comunidad internacional ha podido comprobar que el firme compromiso de paz que las partes demostraron a lo largo del proceso negociador es una constante que ha quedado ampliamente demostrada en la primera fase de la aplicación de los acuerdos de paz. La verificación del Acuerdo sobre el Definitivo Cese al Fuego, realizada con éxito por el contingente militar anexo a la MINUGUA, autorizado mediante la resolución 1094 (1997) del Consejo de Seguridad, marca la pauta que debe imperar en la aplicación del resto de los acuerdos.