١٨ - وتم إبﻻغ اللجنة اﻻستشارية بأن التحقيقات التي يجريها مكتب المراقبة الداخلية في اﻻدعاءات القائلة بأن بعض موظفي قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص متورطون في أنشطة احتيالية في إدارة عملية حصص اﻹعاشة الغذائية للقوة، قد كشفت عن أن اﻷفراد قد أبدوا نية محددة لﻻشتراك في خطة لﻻحتيال على اﻷمم المتحدة عن طريق إساءة توزيع أموال حصص اﻹعاشة.
Se informó a la Comisión Consultiva de que una investigación hecha por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna acerca de denuncias en el sentido de que algunos funcionarios de la UNFICYP habían actuado en forma fraudulenta en la administración de las raciones de alimentos para la Fuerza había demostrado que esas personas habían tenido la intención expresa de ejecutar un plan para defraudar a las Naciones Unidas malversando los fondos para las raciones.