ورد المدير اﻹقليمي قائﻻ بأن تركيز اليونيسيف على العﻻقة بين اﻻتفاقيتين تقوم على دراسة اﻷدلة التاريخية المستمدة من البلدان المتقدمة النمو؛ وأن الشواهد تبين عدم إمكانية سد حاجات الطفل دون العمل على ضمان حقوق المرأة وإنصافها.
El Director Regional respondió que la importancia atribuida por el UNICEF a la relación entre las dos convenciones se basaba en lo observado a través de la historia en los países desarrollados; todo parecía indicar que no se podía garantizar los derechos del niño sin garantizar antes los derechos y la igualdad de la mujer.