)ب( وكان المعتزم أن يلحق بهم اﻷربعة الباقون في سيارة أخرى يقودها عمر بهدف إطﻻق النار على سيارة الرئيس مبارك وسيارات المرافقين له، وبينما يوفر عمر التغطية، كان ياسين مكلف بتفجير المتفجرات، الموجودة في الحافظة السوداء التي كان يمسك بها، وذلك عند اقترابه من سيارة الرئيس مبارك، فيما يبدو أنه كان عملية انتحارية.
b) Los otros cuatro terroristas, con Omar al volante, debían seguirle en otro vehículo con el objeto de abrir fuego contra el automóvil del Presidente Mubarak y los de su comitiva; Yassin, con Omar cubriéndole, tenía la misión de hacer detonar el artefacto del maletín negro que llevaba consigo, lo que parece indicar que se trataba de una misión suicida, mientras se acercaba al vehículo del Presidente Mubarak.