٣٢ - ونظرا إلى المعلومات المقدمة في هذا التقرير ومراعاة للطبيعة الطويلة اﻷجل لﻹجراءات التي تنص عليها التوصيات المقدمة في الدورة الثالثة للجنة في عام ١٩٩٥، فقد ترغب اللجنة فيما يلي:
Habida cuenta de la información consignada en el presente informe y teniendo presente que las medidas que figuran en las recomendaciones formuladas en el tercer período de sesiones de la Comisión en 1995 se habrán de aplicar a largo plazo, la Comisión acaso desee: