وﻻ يجوز ابداء مثل هذا اﻻعتراض الذي يتعلق بالمكان المعين الذي ستتم زيارته إﻻ على أساس وجود اضطرابات ]خطيرة[، ]أو/و ﻷسبــاب تتعلــق بالدفاع الوطني، أو/اﻷمن العام، أو/و لﻷحوال الطبية ﻷحد اﻷشخاص، أو/و ﻹجراء تحقيق عاجل يتعلق بجريمة خطيرة[ تحول مؤقتا دون القيام بالزيارة.
Tales objeciones a la visita de un lugar determinado sólo podrán hacerse porque disturbios [graves], [la defensa nacional, la seguridad pública, el estado de salud de una persona o/y el desarrollo del interrogatorio urgente relativo a un delito grave] impiden temporalmente la realización de dicha visita.