&quot; ومن يقبل بأن يكون وسيلة لسلطة أجنبية، ينتهك حقوق اﻹنسان اﻷساسية كالحق في تقرير المصير والسيادة الوطنية، وﻻ يمكننا أن نتقدم إﻻ بقدر ما تختفي السياسات والتصرفات المضادة لمصالح الغالبية الضخمة من شعبنا.
Quien se presta de instrumento a una Potencia extranjera viola derechos humanos tan básicos como el derecho a la autodeterminación y la soberanía nacional, y sólo podremos avanzar más en la medida que desaparezcan las políticas y conductas contrarias a los intereses de la inmensa mayoría de nuestro pueblo.