ومن أجل التصدي للتوتر المتزايد في منطقة غالي اﻷمنية )انظر الفقرتين ٢٢ و ٢٤ أدناه(، فقد وسع نطاق هذا المنتدى مؤخرا ﻹتاحة الفرصة لممثلين من قوة حفظ السﻻم التابعة لرابطة الدول المستقلة والدوائر اﻷمنية من كﻻ الجانبين بالحضور.
Para enfrentar el aumento de la tirantez en la zona de seguridad de Gali (véanse párrs. 22 y 24 infra), ese foro se amplió recientemente para que pudieran asistir representantes de la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI y de las fuerzas de seguridad de ambas partes.