ويُضطلع حاليا باﻷنشطة المتعلقة بالتخطيط لفترة البرمجة التالية، ١٩٩٧-١٩٩٩، حيث يسعى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بنشاط إلى اشراك الوكاﻻت المتخصصة التابعة لﻷمم المتحدة ومنظمات أخرى منتسبــة إلــى منظومــة اﻷمم المتحدة.
Se están poniendo en marcha las actividades relacionadas con la planificación del próximo período de programación (1997-1999), en el que el PNUD recabará activamente la participación de los organismos especializados de las Naciones Unidas y otras organizaciones vinculadas al sistema de las Naciones Unidas.