واستغرقت المرحلة اﻷولية فترة ستة أسابيع، وتضمنت استعراضاً شامﻻً لوثائق صندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة باﻹضافة إلى إجراء استعراضات متعمقة.
La etapa inicial duró más de seis semanas e incluyó un examen a fondo de la documentación del UNIFEM así como entrevistas muy detenidas.