١ - في الفقرة ١٠ من القرار ١٠٧٨ )١٩٩٦( المؤرخ ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ طلب مجلس اﻷمن من اﻷمين العام أن يقوم، بالتشاور مع مبعوثه الخاص، ومنسق الشؤون اﻹنسانية في منطقة البحيرات الكبرى، ومفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، ومنظمة الوحدة اﻷفريقية، والمبعوث الخاص لﻻتحاد اﻷوروبي، والدول المعنية، بوضع مفهوم لعمليات وإطار لفرقة عمل إنسانية.
En el párrafo 10 de su resolución 1078 (1996), de 9 de noviembre de 1996, el Consejo de Seguridad pidió al Secretario General que, en consulta con su Enviado Especial, el Coordinador de Asuntos Humanitarios de la Región de los Grandes Lagos, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados, la Organización de la Unidad Africana (OUA), el Enviado Especial de la Unión Europea y los Estados interesados, elaborase un marco conceptual de las operaciones y la estructura de un equipo de tareas humanitarias.