٣٤١- طلبت اللجنة الفرعية في دورتها الحادية واﻷربعين، بمقررها ٩٨٩١/٠١١، من السيد ميغيل ألفونسو مارتينيث، اعداد ورقة عمل تتضمن اقتراحات، ﻻ تترتب عليها آثار مالية، بشأن أفضل طريقة تواصل بها اللجنة الفرعية دراسة مسألة تحويل السجون الى القطاع الخاص، وتقديم ورقة العمل الى اللجنة الفرعية لتنظر فيها في دورتها الثانية واﻷربعين.
143. En la decisión 1989/110, aprobada en su 41º período de sesiones, la Subcomisión pidió al Sr. Miguel Alfonso Martínez que preparase, sin consecuencias financieras, un documento de trabajo que contuviera propuestas sobre la mejor manera de que la Subcomisión continuara el estudio de la cuestión de la privatización de las cárceles y que sometiera ese documento de trabajo a la Subcomisión en su 42º período de sesiones.