٢٨ - وكما ذكر في تقرير اﻷمين العام، قدر إجمالي التكلفة لفترة الثمانية أشهر من ١ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٤ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ بمبلغ ٣٠٠ ٧١٨ ٤٣ دوﻻر )صافيه ٥٠٠ ٩٩٧ ٤١ دوﻻر(، في حين قُدرت تكلفة فترة اﻻثني عشر شهرا من ١ تموز/يوليه ١٩٩٥ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ بمبلغ إجماليه ٠٠٠ ٩١٢ ٦٣ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٢٩٨ ٦١ دوﻻر(.
Como se había indicado en el informe del Secretario General, los gastos correspondientes al período de ocho meses comprendido entre el 1º de noviembre de 1994 y el 30 de junio de 1995 se habían estimado en 43.718.300 dólares en cifras brutas (41.997.500 dólares en cifras netas), en tanto que los correspondientes al período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1995 y el 30 de junio de 1996 se habían estimado en 63.912.000 dólares en cifras brutas (61.298.000 dólares en cifras netas).