كما طلب المجلس من اﻷمين العام أن ينشئ ويعقد فريقا مؤلفا من ثﻻثة من خبراء المتفجرات لبيان طرق حزم المتفجرات وتحقيق اﻻتساق فيما بينها، وﻹبﻻغ الوكالة الدولية للطاقة الذرية برغبة المجلس في أن يعهــد إلى الوكالة &quot; بوضع مشروع توصيات بشأن نقل المواد المشعة &quot; .
Asimismo, el Consejo pidió al Secretario General que se sirviera instituir y convocar un grupo de tres expertos en explosivos para preparar una lista de explosivos y uniformar el embalaje de éstos y transmitir al Organismo Internacional de Energía Atómica los deseos del Consejo de que se confiara al Organismo &quot; la redacción de las recomendaciones sobre el transporte de sustancias radiactivas &quot; .