)أ( جرى تمثيل المعهد في اجتماع فريق الخبراء بشأن جمع المعلومات عن تنظيم اﻷسلحة النارية وتحليله؛ الذي عُقد في فيينا، في الفترة من ١٠ إلى ١٤ شباط/فبراير ١٩٩٧. وضعت فيه الصيغة النهائية للتقرير عن الدراسة الدولية التي أعدتها اﻷمم المتحدة بشأن تنظيم اﻷسلحة النارية.
a) El Instituto estuvo representado en la reunión del grupo de expertos encargado de reunir información y analizar las reglamentaciones de las armas de fuego, celebrada en Viena (Austria) del 10 al 14 de febrero de 1997, en la cual se concluyó el informe del estudio internacional de las Naciones Unidas sobre las reglamentaciones de las armas de fuego.