٢٨ - ذكر أحـد الوفود أن الغرض من إصﻻح اﻷمـم المتحـدة ينبغي أن يتمثل في تمكينها من أن تستجيب بصورة فعالة ﻹطار البيئة الدولية الذي يتغير بشكل ملحوظ والذي ينتظر أن تعمل فيه اﻷمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين. وأضاف أنه ينبغي تنفيذ إصﻻح اﻷمم المتحدة ككل بطريقة شاملة ومتوازنة، لكفالة إعادة تنشيط المنظمة وجعلها قادرة على البقاء وعلى مواجهة التحديات الكثيرة.
Una delegación declaró que la finalidad de la reforma de las Naciones Unidas era permitir que la Organización reaccionara eficazmente al cambio espectacular del entorno internacional en el que debía funcionar en el siglo XXI. La reforma de las Naciones Unidas debía llevarse a cabo, en general, de un modo global y equilibrado para conseguir una Organización revitalizada y viable que pudiera responder a los muchos desafíos planteados.