٤ - وتشكل منطقة الشرق اﻷوسط حالة خاصة في هذا اﻹطار، يبرز فيها بشكل قاطع انعدام التوازن النوعي في مجال اﻷسلحة، ويبرز فيها أيضا أن التوصل إلى الشفافية والثقة ممكن بشرط أن يتم التعامل معهما بشكل متوازن وشامل.
4. La región del Oriente Medio es un ejemplo del sorprendente desequilibrio cualitativo en materia de armamentos y donde sólo se podrá lograr transparencia y confianza utilizando un criterio equilibrado e integral.