ومن هذه اﻵراء ما أعربت عنه المفتشة من أن المؤتمرات العالمية السابقة التي عقدت بشأن المرأة على مدار العشرين عاما الماضية، قد أحدثت تقدما ملموسا في تحديد المشاكل المشتركة وفي تبادل الخبرات والمعلومات في إطار عملية تشكيل رؤية استراتيجية وسياسة عامة لتحقيق تكافؤ الفرص أمام المرأة.
Entre ellas se incluye la opinión de la Inspectora de que las anteriores conferencias mundiales sobre la mujer, convocadas a lo largo de los últimos 20 años, han conseguido importantes progresos en la definición de los problemas comunes y en cuanto a compartir experiencias e información en el proceso de formar una visión estratégica y una política para alcanzar la igualdad de oportunidades para la mujer.