٣١ - وأشار وزير الخارجية أيضا إلى أنه خﻻل الفترة التي قيل إنها قد تضمنت عددا كبيرا من عمليات تسليم اﻷسلحة، انتهاكا للحظر، وهي فترة منتصف عام ١٩٩٤، كانت الحالة حول غوما تتسم بالبلبلة واﻻضطراب إلى حد كبير.
El Ministro de Relaciones Exteriores indicó también que durante el período en que se decía que se habían hecho muchas de las supuestas entregas de armas en violación del embargo, a saber, a mediados de 1994, la situación en los alrededores de Goma había sido extremadamente tumultosa y confusa.