٣- ومن دواعي القلق الرئيسية اﻷخرى للبلدان النامية أن هذه القواعد المحسنة لم تمنع المصالح الحمائية فعليا من اتخاذ مثل هذه اﻹجراءات.
3. Otro motivo de gran preocupación para los países en desarrollo ha sido el hecho de que estas normas perfeccionadas no habían impedido efectivamente que los intereses proteccionistas pusieran en práctica estas medidas.