وعﻻوة على ذلك، فقد طلبوا &quot; إلى جميع اﻷطراف التقدم بمقترحات لتيسير المفاوضات الموضوعية التي ستبدأ في الدورة الخامسة للفريق المخصص للوﻻية المعتمدة في برلين &quot; . وباﻹضافة إلى ذلك، أوعزوا &quot; إلى ممثليهم بتعجيل المفاوضات حول نص بروتوكول أو صك قانوني آخر ملزم قانوناً يستكمل في الوقت المناسب ﻻعتماده في الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف.
Invitaron además “a todas las Partes a presentar sus propuestas para facilitar las negociaciones sustantivas que habían de iniciarse en el quinto período de sesiones del GEMB”, y dieron “instrucciones a sus representantes de que aceleraran las negociaciones sobre el texto de un protocolo jurídicamente vinculante u otro instrumento jurídico a fin de que se completara a tiempo para ser aprobado en el tercer período de sesiones de la Conferencia de las Partes.