ولم يدرج اﻷمين العام هذه الطلبات في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وذلك دون أن يقدم تعليﻻ أو تبريرا رسميا للوحدة أو الجمعية العامة.
El Secretario General no tuvo en cuenta esas solicitudes en su proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997 y no proporcionó explicación o justificación oficiales de su decisión ni a la Dependencia ni a la Asamblea General.