وبعد تبادل متعمق لﻵراء، يؤكد رؤساء الدول من جديد تمسكهم الشديد بحل سياسي عن طريق التفاوض للنزاع ورفضهم اللجوء إلى العنف كوسيلة لتسوية النزاعات ويذكرون بمبادئ منظمة الوحدة اﻷفريقية، ﻻ سيما اﻹعﻻن رقم ٦١ الصادر في تموز/يوليه ٤٦٩١ في القاهرة، المتعلق بالسﻻمة اﻹقليمية وحرمة الحدود الموروثة عن اﻻستعمار.
Tras un intenso intercambio de opiniones, los Jefes de Estado reiteraron su firme dedicación a la búsqueda de una solución política negociada del conflicto, rechazaron todo recurso a la violencia como medio de solucionar los conflictos y recordaron los principios de la OUA, en particular, la declaración No. 16 emitida en El Cairo en julio de 1964, sobre la integridad territorial de los Estados y la intangibilidad de las fronteras legadas por la colonización.