٥ - وفي ٨١ تشرين اﻷول/أكتوبر، حل رئيس الجمهورية بريفال ورئيس الوزراء سمارث المجلس اﻻنتخابي اﻹقليمي بموجب مرسوم ودعيا المحكمة العليا والبرلمان إلى ترشيح أعضاء جدد.
El 18 de octubre, el Presidente Préval y el Primer Ministro Smarth disolvieron mediante decreto el Consejo Electoral Provisional e invitaron al Tribunal Supremo (Cour de Cassation) y al Parlamento a nombrar nuevos miembros.