فعلى سبيل المثال، توقع بلد أن تقوم العملية اﻻستشارية المتعددة اﻷطراف بتقديم تفسيرات أو إيجاد حلول للمسائل التي تهم اﻷطراف عموماً والتي تسفر عنها البﻻغات الوطنية.
Por ejemplo, un país consideró que el mecanismo consultivo multilateral debía suministrar interpretaciones o debía encontrar soluciones a cuestiones de interés general para las Partes que se planteasen a consecuencia de las comunicaciones nacionales.