٤٧- وقد طالت آثار الحصار اﻻقتصادي والعدوان على العراق في كانون الثاني/يناير ١٩٩١ وحدات العمل المسؤولة عن تطبيق التشريعات العمالية ومراقبة وتخطيط سوق العمل وبرامج التوجيه المهني وتشغيل العاطلين وحسن تطبيق شروط الصحة والسﻻمة المهنية وغيرها من اﻹدارات، حيث تضررت )٩١( بناية من بنايات أقسام العمل والضمان اﻻجتماعي ومراكز التدريب المهني.
74. Las consecuencias del embargo económico y de la agresión sufrida por el Iraq el 17 de enero de 1991 se hicieron extensivas a las dependencias oficiales responsables de aplicar la legislación laboral, vigilar y planificar el mercado laboral y los programas de orientación vocacional, contratar a los desocupados y controlar la debida aplicación de las normas de seguridad e higiene en el trabajo.