٤- وأعطت الحكومة أولوية في تحديثها للنظام القضائي، ﻹصﻻح التشريع المتعلق بالقاصرين، متوخية خلق إطار قانوني حديث ومتسق، توافقا مع حقوق اﻹنسان اﻷساسية، وبدعم من الدستور الشيلي والصكوك الدولية التي انضمت إليها شيلي، وبخاصة اتفاقية حقوق الطفل.
4. Al modernizar el sistema de justicia, el Gobierno ha priorizado la reforma de la legislación en materia de menores, proponiéndose crear un marco jurídico moderno, consecuente y coherente con los derechos fundamentales del hombre, sustentado en la Constitución de Chile, en los convenios internacionales ratificados por Chile y, especialmente, en la Convención Internacional de los Derechos del Niño.