وعﻻوة على ذلك، فإن اﻻتفاق اﻷساسي، الذي ينظر فيه مجلس اﻷمن في الوقت الحاضر فيما يتعلق بالتنفيذ، ﻻ يتصل بأي حال، بشبه جزيرة بريفﻻكا، بل يتصل، على وجه الحصر، بسﻻفونيا الشرقية، وبرانيا، وسيرميوم الغربية، التي هي أجزاء من كرواتيا، وتلك مسألة ينبغي أن تحترم وأن تنعكس في ما سيتخذه مجلس اﻷمن من إجراءات مستقبﻻ.
Además, el Acuerdo Básico, cuya aplicación el Consejo examina actualmente, en modo alguno se relaciona con la península de Prevlaka, sino exclusivamente con partes de Croacia en Eslavonia oriental, Baranja y Sirmium occidental, y debe ser respetado y tomado en cuenta en las medidas que adopte el Consejo.