وفي حالة الفترة اﻷولى فيما بين الدورات )٣٩٩١-٥٩٩١(، اختارت اللجنة ثﻻثة مواضيع فنية هي نوع الجنس والعلم والتكنولوجيا والتنمية؛ وجانبا العلم والتكنولوجيا ﻹدارة اﻷراضي؛ واستخدام العلم والتكنولوجيا لتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية.
En el caso del primer intervalo entre períodos de sesiones (1993-1995) la Comisión eligió tres temas sustantivos, a saber: género, ciencia, tecnología y desarrollo; aspectos de la ordenación de suelos relacionados con la ciencia y la tecnología; y la ciencia y la tecnología para atender a las necesidades básicas.