وذكر أنه نظرا للضعف الظاهر في اﻻلتزام بالتعاون اﻹنمائي من جانب الشركاء التقليديين، يمثل التعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون فيما بين بلدان الجنوب أفضل أمل للبلدان النامية في سياق النظام العالمي الجديد؛ بالرغم من أنه ﻻ ينبغي النظر إليه بصفته بديﻻ عن التعاون اﻹنمائي التقليدي.
Afirmó que, dado el evidente debilitamiento del compromiso de los asociados tradicionales respecto de la cooperación para el desarrollo, la CTPD y la cooperación Sur-Sur representaban la mejor esperanza para los países en desarrollo en el contexto del nuevo orden mundial, si bien esta modalidad no debería considerarse un sustituto de la cooperación para el desarrollo tradicional.