أما إذا اتخذت اللجنة قرارا ضد إقامة يوم عالمي لﻹحصاء فقد ترغب في اﻹقرار باﻵراء التي أعرب عنها في الفريق العامل عن التأييد ﻹقامة اﻷيام الوطنية واﻹقليمية لﻹحصاء في البلدان والمناطق التي تقيم هذه الأيام بالفعل، وبتشجيع إقامة أيام وطنية لﻹحصاء، واﻻضطﻻع باﻷنشطة التي تراها البلدان مﻻئمة ﻷهدافها الخاصة في أي من البلدان التي قد ترغب في إقامة هذه اﻷيام.
Si la Comisión decide no celebrar ese día, tal vez quiera reconocer las opiniones que se formularon en el Grupo de Trabajo expresando su apoyo a la celebración de días nacionales y regionales de la estadística en los países y regiones donde se han instituido esas celebraciones y fomentando la celebración de días nacionales de la estadística, así como la organización en todo país que desee instaurar ese tipo de días de actividades que los países consideren acordes con sus propios objetivos.