ففي آب/أغسطس ١٩٩٥، اعترف العراق في رسالة رسمية بأنه كان يقوم بمحاولة تمويهية متعمدة لكي يخفي عن اللجنة أصنافا ووثائق محظورة.
En agosto de 1995 el Iraq admitió, en una carta oficial, que había ocultado armas, equipo y materiales prohibidos, así como documentos, a la Comisión.