وأثناء فترة التخطيط، سيكون بوسع منظومة اﻷمم المتحدة أن تشجع وضع استراتيجية شاملة لتعزيز مساواة النساء في أماكن العمل وفرص العمالة، ولتيسير إقامة مشاريع على يد المرأة في كافة قطاعات اﻻقتصاد من خﻻل تعزيز إمكانية وصول المرأة لموارد اﻻنتاج والتدريب والتكنولوجيات واﻷسواق وعمليات التجارة.
En el período de planificación, el sistema de las Naciones Unidas estará en posición de fomentar una estrategia global destinada a lograr una mayor igualdad de la mujer en el lugar de trabajo, así como en lo relativo a las oportunidades de empleo y a facilitar el desarrollo de las actividades empresariales de la mujer en todos los sectores de la economía mediante el aumento del acceso de la mujer a recursos productivos, capacitación, tecnología, mercados y comercio.