ولدى السؤال، أعلمت اللجنة، فيما يتعلق بالمعلومات الواردة في الجدول ١ بالمرفق الثاني لذلك التقرير، إنه قد تم اعتماد مبلغ في الميزانية لعمليتي تناوب ﻷحد المساهمين، إﻻ أنه لم تحدث سوى عملية واحدة فقط خﻻل فترة اﻹبﻻغ، مما يفسر معظم الوفورات المتحققة في بند الميزانية هذا )٢٠٠ ٢١٦ دوﻻر(.
Respecto de la información contenida en el cuadro 1 y del anexo II de ese informe, se informó a la Comisión, en respuesta a sus preguntas, de que se habían presupuestado dos rotaciones para un país que aporta contingentes, pero que en el período que se examina sólo tuvo lugar una de ellas, lo que justifica la mayoría de las economías relativas a esa partida presupuestaria (216.200 dólares).