وبعض هذه اللجان يرأسها مكتب الممثل السامي، بينما يرأس بعضها اﻵخر منظمات دولية شتى تعمل كوكاﻻت موجﱢهة في ميادين محددة، بمشاركة مكتب الممثل السامي.
Algunas de ellas son presididas por la Oficina del Alto Representante y otras por diversas organizaciones internacionales que actúan como organismos principales o coordinadores en determinadas esferas, con la participación de la Oficina del Alto Representante.