من أجل خلق جو عام إيجابي وموات يصحب تنفيذ هذا اﻻتفاق، وﻹقامة أساس متين من الثقة المتبادلة وحسن النية، ولتيسير ما هو متوقع من التعاون والعﻻقات الجديدة بين الشعبين، يتفق الطرفان على اﻻضطﻻع بتدابير لبناء الثقة على النحو المفصل فيما يلي:
Con el fin de crear una atmósfera pública positiva y de apoyo que acompañe la aplicación del presente Acuerdo, así como de establecer una base sólida de confianza y buena fe mutuas y facilitar la cooperación y las nuevas relaciones entre los dos pueblos, ambas partes convienen en aplicar las medidas de fortalecimiento de la confianza que se detallan a continuación: