ومن الواضح، أن تحقيق هذه اﻷهداف سيستند إلى الشراكة المتبادلة والمفيدة لجميع الدول اﻷعضاء، وبخاصة بين دول الشمال ودول الجنوب.
Sin duda, el logro de estos objetivos deberá basarse en una asociación de todos los Estados Miembros mutuamente beneficiosa, especialmente entre los del Norte y los del Sur.