٩٩ - ويطلب المجلس في القرار ١٠٥١ )١٩٩٦( من جميع الدول اﻷعضاء أن تتخذ في أقرب وقت ممكن التدابير التي قد تكون ضرورية بموجب إجراءاتها الوطنية من أجل تنفيذ هذه اﻵلية.
En su resolución 1051 (1996) el Consejo exhorta a todos los Estados a que adopten cuanto antes las medidas que sean necesarias en el plano interno a fin de aplicar el mecanismo.