)ج( أسفرت العملية الرامية إلى تعزيز التزامات اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول )وﻻية برلين( عن عدد من الخيارات المتعلقة بنهج وضع بروتوكول أو صك قانوني آخر، بما في ذلك السياسات والتدابير واﻷهداف الكمية لتحديد اﻻنبعاثات وخفضها.
c) El proceso conducente al fortalecimiento de los compromisos de las Partes del anexo I (el Mandato de Berlín) ha generado diversas opciones relacionadas con los elementos de un protocolo u otro instrumento jurídico, entre las que se cuentan políticas y medidas y objetivos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones.