)أ( وضع مهمة اﻻتصاﻻت في صلب اﻹدارة اﻻستراتيجية للمنظمة وتوحيد جميع أنشطة اﻻتصاﻻت تحت إشراف موظف كبير واسع الصﻻحيات يكون ضمن الفريق التابع لﻷمين العام مباشرة، بغية تحويل اﻷمم المتحدة إلى منظمة حديثة فعالة تواكب عصر اﻻتصاﻻت؛
a) Situar la función de comunicaciones en el núcleo de la gestión estratégica de la Organización y consolidar todas las actividades de comunicaciones bajo la enérgica dirección de un alto funcionario que forme parte del entorno inmediato del Secretario General, para convertir a las Naciones Unidas en una organización eficaz y moderna, orientada hacia las comunicaciones;