لقد أكد وزراء اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول عزمهم على التعجيل بالمفاوضات في إطار الوﻻية المعتمدة في برلين بغية التوصل إلى بروتوكول أو صك قانوني آخر يعتمد في الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف المقرر انعقادها في عام ٧٩٩١ في كيوتو.
Los ministros de las Partes incluidas en el anexo I confirmaron su voluntad de acelerar las negociaciones celebradas en el marco del Mandato de Berlín para que pueda adoptarse un protocolo u otro instrumento jurídico en el tercer período de sesiones de la Conferencia de las Partes, que se celebrará en Kyoto en 1997.