إن الحائزين لحقوق اﻻستغﻻل سيكون لديهم حافز على استخدام الموارد الحرجية استخداما أكثر فعالية وحسب المبادئ المستدامة إذا تم رفع سعر الموارد وتكاليف عدم امتثال المبادئ التوجيهية المستدامة، وإذا نصت شروط منحهم حقوق اﻻستغﻻل على اعتبار تلك الحقوق أصوﻻ قابلة للتسويق، وبذلك يكون للمالك حافز على حمايتها والمحافظة عليها.
Los concesionarios tendrían un incentivo para utilizar los recursos forestales de manera más eficiente y con arreglo a los principios de sostenibilidad si se incrementara el precio de los recursos y los costos imputables al incumplimiento de las directrices para la explotación sostenible, y si en las condiciones de la concesión se estableciera que esos recursos constituyen bienes comercializables. Así, el propietario estaría motivado a protegerlos y mantenerlos.