٨ - ونوه فريق فوربورغ إلى أنه ينبغي استعراض وتنقيح هيكل جزء البضائع من التصنيف المركزي المؤقت للمنتجات في ضوء الحاجة إلى تصنيف إنشاء يستند إلى النظام المنسق يمكن أن يستخدم استخداما أفضل لتحليل إحصائيات اﻹنتاج المحلي والتجارة الدولية.
El Grupo de Voorburg reconoció que había que examinar y revisar la estructura de la parte de la CCP relativa a los bienes, en atención a la necesidad de crear una clasificación basada en el Sistema Armonizado (SA) que se pudiese utilizar para analizar mejor las estadísticas internas de producción y comercio internacional.