وذكﱠرت اللجنة في هذا الصدد بأن قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٤٩٩١/٠٢ قد نص على &quot; أن يمنح اﻷفراد أو الجماعات حق تقديم بﻻغات &quot; )الفقرة ٦( وأشارت إلى أن اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان قامت من الناحية العملية بمعالجة عدد كبير من البﻻغات التي قدمها أفراد بالنيابة عن جماعات مضرورة والعكس بالعكس.
A este respecto, el Comité recordó la referencia que en la resolución 1994/20 de la Comisión de Derechos Humanos se hace a &quot; conceder el derecho de los particulares o los grupos a presentar comunicaciones &quot; (párr. 6), y señaló que, en la práctica, el Comité de Derechos Humanos se ha ocupado de muchas comunicaciones presentadas por individuos en nombre de grupos perjudicados y viceversa.