وفي ٣ نيسان/أبريل ٣٩٩١، أعلنـت حالة طـوارئ فـي كامـل أراضي الجمهورية لمدة ٠٦ يوما.
El 3 de abril de 1993 se declaró el estado de excepción en todo el territorio de la República por un período de 60 días.