ونرجو التكرم بتقديم التقرير المرفق الى المجلس في أقرب وقت ممكن، بحيث يكون ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ التاريخ الفعلي الذي تبدأ فيه الدول تقديم إخطارات بالصادرات الى العراق كما تتطلبه آلية رصد الصادرات والواردات التي جرت الموافقة عليها في القرار ١٠٥١ )١٩٩٦(.
Tenemos a bien solicitarle que presente el informe adjunto al Consejo lo antes posible a fin de que el 1º de octubre de 1996 sea la fecha efectiva a partir de la cual los Estados deberán proporcionar notificaciones de sus exportaciones al Iraq según lo establecido en el mecanismo sobre exportaciones e importaciones aprobado en la resolución 1051 (1996).