يتمثل التحدي اﻷكبر الوحيد أمام توسع اﻻئتمانات الصغيرة ليشمل ١٠٠ مليون من أفقر اﻷسر في العالم والذي يفوق التحــدي المتمثــل في تعبئــة التمويــل الﻻزم، في الحاجة إلى بناء قدرة مؤسسية محلية في المجتمعات المحلية في أرجاء العالم.
El mayor problema que plantea la ampliación del microcrédito para beneficiar a 100 millones de las familias más pobres del mundo, más importante aún que el de movilizar la financiación necesaria, es la necesidad de fomentar la capacidad institucional en las comunidades de todo el mundo.