٣٤ - وفي كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، نشرت لجنة بازل ورقة استشارية تتناول مخاطر أسعار الفائدة، التي تمثل خطرا ماليا يتعرض له المصرف من جراء التحركات المعاكسة في أسعار الفائدة)٢٠(.
En enero de 1997, el CSBB publicó un documento consultivo relativo al riesgo de los tipos de interés, que es el riesgo financiero que corren los bancos frente a las oscilaciones adversas de los tipos de interés “Principles for the management of interest rate risk”, Basilea, enero de 1997.