وبالنظر إلى ما أحرزته مؤسسات اﻻئتمانات الصغيرة من نجاحات، واعترافا بما تتسم به مهمة إطﻻق العنان ﻻمكانات خمس البشرية التي ﻻ تزال تعيش في فقر مدقع من إلحاح، فثمة حاجة عاجلة الى استراتيجية عالمية لمنح ضحايا الفقر الشديد حيثما وجدوا، اﻻئتمان لمزاولة اﻷعمال الفردية، وغيره من الخدمات المالية والتجارية.
Dado el éxito de las instituciones de microcrédito, y vista la urgente necesidad de liberar el potencial de una quinta parte de la humanidad que vive en situación de extrema pobreza, es preciso elaborar de inmediato una estrategia mundial para ofrecer créditos al trabajo autónomo y otros servicios financieros y comerciales a la gente muy pobre dondequiera que se encuentren.