٢ - وتستند خبرتنا في تقديم المشورة في هذه المجاﻻت إلى وظائفنا اﻷكاديمية في هذا الصدد، وإلى منشوراتنا العلمية واﻷعمال البحثية التي قمنا بها إما وحدنا أو مع آخرين في مجاﻻت وضع النماذج الرياضية واﻹحصائية، وعلى نحو أكثر تحديدا فإن البروفيسور إيف باﻻسكو، أستاذ اﻻقتصاد القياسي في جامعة جنيف )منذ عام ١٩٨٢( والرياضيات في جامعة باريس اﻷولى )منذ عام ١٩٧٨( قد شارك بصورة مباشرة في التدريس والبحث على أعلى المستويات المتقدمة في مجال وضع النماذج الرياضية واﻹحصائية في ميدان العلوم اﻻجتماعية.
Nuestras calificaciones para brindar asesoramiento en estas esferas se basan en nuestros respectivos puestos académicos, nuestras publicaciones científicas y la labor de investigación que hemos realizado individualmente o con otros en las esferas de la preparación de modelos matemáticos y estadísticos. Más concretamente, Y. Balasko, profesor de economía matemática de la Universidad de Ginebra (desde 1982) y de matemática de la Universidad de París I (desde 1978) ha participado directamente en la enseñanza y la investigación de los niveles más avanzados de la preparación de modelos matemáticos y estadísticos en las ciencias sociales.