ومن ذلك مثﻻً أنه يمكن اتهام مستوردين موازين بممارسة &quot; المنافسة غير المشروعة &quot; أو &quot; التجارة غير المشروعة &quot; ﻷنهم ﻻ يراعون تجزؤ السوق الذي ينشأ عن تطبيق قواعد العﻻمات التجارية، في الوقت الذي يمكن أن تكون فيه هذه الممارسة في الواقع مانعة للمنافسة ومخالفة لقانون المنافسة.
Por ejemplo, los importadores paralelos pueden ser acusados de &quot; competencia desleal &quot; o comercio &quot; desleal &quot; porque no respetan la segmentación del mercado obtenida gracias a la aplicación de las normas sobre marcas, cuando en realidad esta práctica puede ser contraria a la competencia e infringir la ley de la competencia.