وإذا وافقت الجمعية العامة على توصيات اللجنة الخامسة، فإن اﻻعتماد الكلي المرصود لعملية بعثة المراقبين للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ سيصل إلى مبلغ إجماليه ٠٠٠ ٩١٥ ٣١ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٧٣٠ ٣٠ دوﻻر(.
En caso de que la Asamblea General apruebe las recomendaciones de la Quinta Comisión, la consignación total para el funcionamiento de la Misión de Observadores durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 ascendería a 31.915.000 dólares en cifras brutas (30.730.900 dólares en cifras netas).