٣ - يبين العمود ١ في المرفق اﻷول، حسب بنود الميزانية، التكاليف التقديرية البالغ إجماليها ٠٠٠ ٨٧٤ ٥٣ دوﻻر )صافيها ٠٠٠ ٤٤٨ ٥٢ دوﻻر( لمواصلة عمليات القوة للفترة من ١ شباط/فبراير الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ على النحو المبين في المرفق اﻷول للوثيقة A/50/543 المؤرخة ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥.
En la columna 1 del anexo I figuran, desglosadas por partida presupuestaria, las estimaciones de gastos por valor de 53.874.000 dólares en cifras brutas (52.448.000 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Fuerza durante el período comprendido entre el 1º de febrero y el 30 de junio de 1996, como se indicaron en el anexo I del documento A/50/543, de fecha 11 de octubre de 1995.