ويطلب اﻻتفاق أيضا إلى اﻷمين العام أن ينشئ بعثة للتحقق من جميع اﻻتفاقات، تستوعب فيها بعثة اﻷمم المتحدة الحالية للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ ومن اﻻمتثال لﻻلتزامات الواردة في اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ.
En el Acuerdo se pide también al Secretario General que establezca una misión encargada de verificar la ejecución de todos los acuerdos, que absorberá a la actual Misión de las Naciones Unidas de verificación de derechos humanos y del cumplimiento de los compromisos del Acuerdo global sobre derechos humanos en Guatemala (MINUGUA).