)د( أصدرت وزارة العدل بالوﻻيات المتحدة في ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٣ قرارا يقضي بإلغاء إقامة الطلبة العرب الليبيين، وعدم تجديد تلك اﻹقامة، أو قبول طلبة جدد لغرض الدراسة بجامعات الوﻻيات المتحدة في مجال الطيران ومجال الطاقة، وأي دراسات لها عﻻقة بهذين المجالين، وقد ترتب على هذين اﻹجراءين حرمان مئات من الطلبة الليبيين من مواصلة دراستهم العليا في هذه المجاﻻت، ومجاﻻت أخرى منها الكيمياء والفيزياء المعروف صلتهما الوطيدة بحياة اﻹنسان ودورهما في النهوض بالمجتمع اقتصاديا والرقي به اجتماعيا.
d) El 15 de noviembre de 1983, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos dictó una orden por la que se revocaban los visados de residencia de estudiantes libios o se negaba su renovación y se prohibía a los estudiantes libios que se matricularan en universidades estadounidenses en disciplinas relacionadas con la aviación o la energía y otras similares. Como resultado de esas medidas, se ha impedido a centenares de estudiantes libios proseguir sus estudios superiores, no sólo en las disciplinas mencionadas antes sino en otras, como química y física, que se sabe que son importantes para la vida humana y desempeñan un papel importante en el adelanto económico y social de las sociedades;