٣٧ - وأمعن المشاركون في التفكير في تنفيذ أهداف جدول أعمال القرن ٢١ منذ انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية وﻻحظوا استمرار وجود حاجة إلى تعزيز اﻵليات الموجودة داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتي ساعدت على إدماج الشواغل البيئية على نحو أتم في عمليات اتخاذ القرار العادية.
Los participantes reflexionaron sobre la aplicación de los objetivos del Programa 21 a partir de la CNUMAD y destacaron la constante necesidad de reforzar los mecanismos que existían en el sistema de las Naciones Unidas y que contribuían a integrar en mayor medida las preocupaciones ambientales en los procesos ordinarios de adopción de decisiones.