وهذا يشمل، على سبيل المثال، توسيع نطاق تحليﻻت الحالة بحيث تتناول جميع الحقوق المشمولة باﻻتفاقية.
Esto incluye, por ejemplo, la ampliación del ámbito de los análisis de situación a todos los derechos cubiertos por la Convención.