٥ - تعيد تأكيد أن الديمقراطية، والشفافية، والمساءلة بالنسبة للحكم واﻹدارة في جميع قطاعات المجتمع، فضﻻ عن عدم التمييز، والتسامح، واﻻحترام المتبادل للتنوع وتقديره، وتعزيز واحترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، هي أيضا أمور أساسية في استراتيجيات القضاء على الفقر؛
5. Reitera que la democracia y el buen gobierno y la administración transparentes y responsables en todos los sectores de la sociedad, así como la no discriminación, la tolerancia, el respeto mutuo, la valoración de la diversidad y la promoción y el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, también son esenciales para las estrategias de erradicación de la pobreza;