وتشير اللجنة إلى أنها أصدرت في الماضي القريب عددا من التوصيات، وأنها ما فتئت تتناول مسألة إدارة اﻷصول في عمليات حفظ السﻻم؛ وأنه ترد آخر المﻻحظات والتوصيات للجنة بشأن هذه المسألة في تقريرها عن عمليات اﻷمم المتحدة في يوغوسﻻفيا السابقة (A/51/872).
La Comisión recuerda que ya ha hecho varias recomendaciones a este respecto en el pasado reciente y que sigue ocupándose del asunto de la gestión de los bienes de las operaciones de mantenimiento de la paz; las últimas observaciones y recomendaciones de la Comisión sobre el particular figuran en su informe sobre las operaciones de las Naciones Unidas en la ex Yugoslavia (A/51/872).