&quot; ٧٤ - وينبغي للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية أن تواصل مراعاة العﻻقة بين العلم والتكنولوجيا والقضاء على الفقر ومساهمة أوجه تقدم العلم والتكنولوجيا في القضاء على الفقر وتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية للجميع، رهنا بأي تغيرات قد يتطلبها اﻷمر، آخذة في الحسبان استعراض دور اللجنـة وأساليب عملهــا وعﻻقتهـا بالهيئات اﻷخرى في سياق تنفيذ قرار الجمعية العامة ٠٥/٧٢٢.
La Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo debe seguir teniendo en cuenta la relación que existe entre la ciencia y la tecnología y la erradicación de la pobreza, así como la contribución de los adelantos de la ciencia y la tecnología a la erradicación de la pobreza y la satisfacción de las necesidades básicas de todos, con sujeción a las modificaciones que puedan ser necesarias teniendo en cuenta el proceso de examen de la función y los métodos de trabajo de la Comisión y su relación con otros órganos en el contexto de la aplicación de la resolución 50/227 de la Asamblea General.