وأضاف أنه منذ ذلك الوقت خطت بلدان العالم، بحفز من اليونيسيف، خطوات واسعة لضمان بقاء أطفالها وحمايتهم ونمائهم، وأن الدليل الواضح على التقدم الذي تم إحرازه في كثير من المجاﻻت سوف يتجلى في استعراض منتصف العقد للتقدم المحرز نحو تحقيق أهداف سنة ٢٠٠٠ كما حددها مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل، وهو اﻻستعراض المقرر إجراؤه في عام ١٩٩٦.
Desde entonces, estimulados por el UNICEF, los países del mundo habían logrado grandes adelantos para asegurar la supervivencia, la protección y el desarrollo de sus niños. El examen de mediados de decenio acerca de los adelantos logrados respecto de las metas para el año 2000 que había fijado la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, previsto para 1996, proporcionaría amplias pruebas de los adelantos logrados en muchas esferas.