)ب( مكافأة مالية إجمالية: يمكن أن تكون نسبة مئوية متغيرة من المرتب اﻷساسي أو مبلغا ثابتا، يدفع إما إلى شخص أو إلى مجموعة من اﻷشخاص؛ ويجوز أن يدخل أو ﻻ يدخل في حساب المعاش التقاعدي.
b) Bonificación consistente en una suma fija: puede ser, bien un porcentaje variable del sueldo básico, o bien una cantidad fija; puede pagarse a una persona o a un grupo de personas; puede ser pensionable o no. Remuneración pensionable