٢٥٦ - وقالت فرقة العمل إنه في بيئة كهذه يمكن لأقليات شديدة العزم، تنظر بعين الشك إلى برنامج عمل اﻷمم المتحدة أن تكتسب نفوذا يزيد كثيراً من حجمها في السياسة الوطنية التي تُنتَهَج إزاء اﻷمم المتحدة.
En tales circunstancias, según el Equipo de Tareas, ciertas minorías que abrigan recelos respecto de las intenciones de las Naciones Unidas pueden ejercer una influencia desproporcionada en la política nacional hacia la Organización.