ومن جهة ثانية، بلغ مجموع النفقات البرنامجية من الموارد العامة ٣٤٩ مليون دوﻻر، أي ما يقل بمبلغ ٤٨ مليون دوﻻر عن عام ١٩٩٤.
Por otra parte, los gastos de los programas con cargo a los recursos generales ascendieron a 349 millones de dólares, es decir 48 millones de dólares menos que en 1994.