ويأتي كل ما سلف بمثابة إضافة إلى استمرار اﻻستعمار اﻻستيطاني غير المشروع بما يتعارض مع جميع قرارات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، بما في ذلك القرارات التي أصدرتها مؤخرا الجمعية العامة بأغلبية ساحقة خﻻل دورتها اﻻستثنائية الطارئة العاشرة، فضﻻ عن انتهاك اﻻتفاقات المعقودة بين الجانبين.
Todo lo anterior se añade a la continuación del asentamiento ilegal de colonos en contra de todas las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, incluidas las resoluciones aprobadas recientemente por abrumadora mayoría por la Asamblea General en su décimo período extraordinario de sesiones de emergencia, así como en violación de los acuerdos concertados entre ambas partes.