وفي الساعة ٢٠/٠١ من يوم ٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ وعند وجود الساحبة في الموقع المذكور تم سماع صوت عيار ناري على ظهر الساحبة وشوهد شخصان ملثمان يحمل أحدهما بندقية واﻵخر عصا ثم فرا الى الجانب اﻹيراني بعد أن أصابا أحد أفراد طاقم الساحبة وتم اجﻻؤه من قبل نقطة السيطرة اﻹيرانية.
A la 1.20 horas del día 4 de septiembre de 1996, cuando el remolcador se hallaba en el punto mencionado, la tripulación oyó un disparo y se vio a dos personas enmascaradas armadas, una con fusil y la otra con un palo. Tras resultar herido uno de los miembros de la tripulación del remolcador huyeron hacia la parte iraní.