لقد أوكل الميثاق لمجلس اﻷمن بالتبعات الرئيسية في صون السلم واﻷمن الدوليين على أساس الحياد والمساواة الكاملة في السيادة بين الدول، لذلك يجب عليه نبذ سياسة المعاييـر المزدوجــة وأن ينطلـق في
La Carta ha encomendado al Consejo de Seguridad la responsabilidad primordial por el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales sobre la base del principio de la neutralidad y de la igualdad soberana de todos los Estados.