ويتسق هذا النهج تماما مع اﻷهمية التي يوليها العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لتوفير وسيلة انتصاف مﻻئمة في مواجهة اﻻنتهاكات، ومع النهج المقترح في الدراسة التي أعدتها اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات بشأن &quot; الحق في اﻻسترداد والتعويض وإعادة التأهيل لضحايا اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية &quot; )E/CN.4/Sub.2/1993/8(.
Este enfoque estaría totalmente de acuerdo con la importancia que el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos atribuye a la previsión de un recurso apropiado para las violaciones y con el enfoque propuesto en el estudio preparado por la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías relativo &quot; al derecho de restitución, indemnización y rehabilitación a las víctimas de violaciones flagrantes de los derechos humanos y las libertades fundamentales &quot; (E/CN.4/Sub.2/1993/8).