٥٥ - ويتزايد اشتراك الرابطات الصناعية والتجارية في البلدان المتقدمة النمو في البحوث الرامية إلى معالجة مسائل تنمية الطاقة وكفاءتها واستهﻻكها، مثل معهد بحوث الطاقة الكهربائية، ومجلس اﻷعمال التجارية المعني بمستقبل الطاقة المستدامة، ورابطة صناعة النفط الدولية لحفظ البيئة.
Las asociaciones industriales y comerciales de los países desarrollados, están comenzando a participar en las investigaciones referentes a la producción, la eficiencia y el consumo de la energía (por ejemplo, el Electric Power Research Institute, el Business Council for a Sustainable Energy Future, y la Asociación de la Industria Petrolera Internacional para la Conservación del Medio Ambiente (IPIECA)).