&quot; ٢ - فإذا لم يتم التوصل إلى اتفاق في غضون ستة أشهر من تاريخ نشوء النزاع، يُعرض النزاع على محكمة العدل الدولية، ما لم يتفق اﻷطراف على خﻻف ذلك.
2. En caso de que, dentro de los seis meses contados desde el planteo de la controversia no se hubiere alcanzado un acuerdo, la misma se someterá a la Corte Internacional de Justicia, a menos que las partes acuerden otra cosa.