فنتيجة ﻻنخفاض معدﻻت الوﻻدات يتوقع أن تنخفض إلى حد كبير نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن ١٥ عاما أو الذين تزيد أعمارهم عن ٦٥ عاما)٥(.
Como consecuencia de la disminución de las tasas de natalidad se prevé que la proporción de la población menor de 15 años o mayor de 65 años de edad disminuirá significativamente De acuerdo con proyecciones demográficas de las Naciones Unidas, esa relación disminuirá en los países en desarrollo del 39,1% en 1995 al 37,8% en el año 2000 y al 36,1% en el año 2005 (véase World population prospects: the 1996 revision, Anexo II (de próxima aparición)).