٩ - وفي الجلسة الثالثة المعقودة في ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٥، وصفت اللجنة المبادئ التوجيهية المتعلقة بأداء أعمالها، في ضوء مراعاة أحكام القرارات ٩١٨ )١٩٩٤( و ٩٩٧ )١٩٩٥( و ١٠٠٥ )١٩٩٥(، وإحالتها إلى كافة الدول والمنظمات الدولية في ٢١ تموز/يوليه ١٩٩٥.
En su tercera sesión, celebrada el 19 de julio de 1995, el Comité aprobó las directrices para el ordenamiento de su labor, teniendo en cuenta las disposiciones de las resoluciones del Consejo 918 (1994), 997 (1995) y 1005 (1995), directrices que se transmitieron a todos los Estados y organizaciones internacionales el 21 de julio de 1995.