٣ - ولكي تعلـــق وحدة التفتيش المشتركـــة على تقرير مكتب المراقبـــة الداخلية كان من المسلم به أنه وإن إنصب التركيز في التقريـــر على قاعـــدة السوقيات فمـــن المتعين أن يدرس في إطار إدارة عمليات حفظ السﻻم ككل.
En los comentarios de la Dependencia Común de Inspección sobre el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se reconoció que si bien el informe se centraba en la Base Logística, debía considerarse en el marco de la gestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en general.