٤٩ - وضعت اللجنة قواعد وأنظمة صارمة ﻻستخدام الموانئ البحرية داخل المياه اﻹقليمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية لغرض تسليم اﻷغذية أو اﻷدوية أو المواد اﻹنسانية اﻷساسية اﻷخرى للبلد )البﻻغ الصحفي (SC/5678).
El Comité estableció normas y reglas estrictas para la utilización de los puertos de mar dentro de las aguas territoriales de la República Federativa de Yugoslavia en lo relativo al ingreso de alimentos, medicamentos y otros suministros humanitarios esenciales en el país (boletín de prensa SC/5678).