٤١ - وحث المجلس المدير التنفيذي، في الفقرة ٩ )ب(، على مواصلة تشجيع منظمات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة اﻷخرى والمؤسسات والصناديق المالية واﻷطراف المهتمة اﻷخرى على المشاركة في وضع وإبرام اتفاقيات أو ترتيبات شراكة لتنفيذ اﻻتفاقية على جميع اﻷصعدة في البلدان النامية المتأثرة وﻻ سيما في أفريقيا.
En el inciso b) del párrafo 9, alentó a la Directora Ejecutiva a que invitase a otras organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas, instituciones financieras, fondos y otras partes interesadas a participar en la formulación y conclusión de acuerdos o arreglos de asociación para la aplicación del Convenio a todos los niveles en los países en desarrollo afectados, en particular en África.