وتوحي التجربة حتى اﻵن أن التنظيم الناجح لتدفقات رؤوس اﻷموال يتوقف على الجمع بطريقة مرنة وعملية بين أدوات سياسة اﻻقتصاد الكلي وبين اللوائح الرامية إلى خفض التقلب السريع في هذه التدفقات بتثبيط عمليات الموازنة بين أسعار الصرف، والحد من المضاربة المزعزعة لﻻستقرار، وتجنب اﻻنتفاخ في أسعار اﻷصول وأسعار الصرف الذي يجعل مصيرها كمصير الفقاقيع.
La experiencia sugiere hasta ahora que una buena gestión de las corrientes de capital dependerá de que se combinen de modo flexible y pragmático los instrumentos de la política macroeconómica con normas encaminadas a reducir la volatilidad de esas corrientes, desalentando para ello el arbitraje de los tipos de interés, limitando la especulación desestabilizadora y evitando burbujas en los precios de los activos y los tipos de cambio.