ونحن نسعى إلى تعزيز ذلك الحوار، وقد استفدنا بصورة كبيرة في إعدادنا لهذه الورقة من سلسلة من الزيارات القطرية وحلقات العمل اﻹقليمية تمت خﻻل عام ١٩٩٦.
Nos proponemos fortalecer ese diálogo por lo que un elemento importante de la preparación del presente documento ha sido una serie de visitas realizadas a diversos países y a los talleres regionales organizados a lo largo de 1996.