رصد تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ وذلك بتعزيز التنمية المستدامة على الصعيد الدولي واﻹقليمي والوطني، وضمان المتابعة الفعالة لمؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، بما في ذلك المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية؛
Supervisar la aplicación del Programa 21 promoviendo el desarrollo sostenible en los planos internacional, regional y nacional y velar por que se lleve a cabo un seguimiento eficaz de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y de la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo;