وبعد اجتماعه في مطلع تموز/يوليه مع السلطات المغربية في الرباط وممثلي جبهة البوليساريو في ﻻس بالماس، جزر الكناري، عاد إلى منطقة البعثة خﻻل اﻷسبوع اﻷول من آب/أغسطس.
Tras las reuniones que mantuvo a comienzos de julio con las autoridades de Marruecos en Rabat y con representantes del Frente POLISARIO en Las Palmas, Islas Canarias, regresó a la zona de la misión en la última semana de agosto.