بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أرد على الرسالة المؤرخة ١٧ نيسان/أبريل ١٩٩٧ الموجــهة إليكم من الممثـل القـبرصي اليــوناني لـدى اﻷمـم المتحــدة والـتي عُممـت فـي الوثيـقة A/51/879-S/1997/322 المؤرخة ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩٧.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de responder a la carta de fecha 17 de abril de 1997 que dirigió a Vuestra Excelencia el Representante Permanente grecochipriota ante las Naciones Unidas y que fue distribuida como documento A/51/879-S/1997/322, de 21 de abril de 1997.