١١ - وﻻحظ الخبير اﻻستشاري أنه يتعين أيضا النظر في نهج الرقم القياسي المزدوج في ضوء مبدأ اﻷجر المتساوى لقاء العمل المتساوى في القيمة، ﻷن من الممكن أن يقرر الموظفون في مراكز العمل اﻷخرى أن يعيشوا في ضواح أقل تكلفة فيحققون بذلك وفرا أكبر.
El consultor observó que el método de dos índices también debería examinarse a la luz del principio de igual remuneración por igual trabajo, ya que en otros lugares de destino los funcionarios podían decidir vivir en suburbios más baratos y gastar así menos dinero.