٩ - وبنــاء عليه، فــإن الباب اﻷول من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ (A/52/6 (Sect.1)) يشمل مبلغ ٨٠٠ ٢٨٩ ٣ دوﻻر حصة اﻷمم المتحدة من التكاليف اﻹدارية لﻷمانة المركزية للنصدوق ومبلغ ٧٠٠ ٥٠٩ ٢ دوﻻر حصة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/اليونيسيف؛ وترد الحصة اﻷخيرة في ميزانية اﻷمم المتحدة بصفة موارد من خارج الميزانية.
En consecuencia, en la sección I del proyecto de presupuesto por programas de las Naciones Unidas para el bienio 1998-1999 (A/52/6 (Sect. I)) se incluye la suma de 3.289.800 dólares como parte proporcional de las Naciones Unidas en los gastos administrativos de la secretaría central de la Caja, y 2.509.700 dólares como parte proporcional del PNUD/UNICEF; este último importe figura en el presupuesto de las Naciones Unidas con carácter de recursos extrapresupuestarios.