وفي هذا الصدد، يشير اﻻتحاد اﻷوروبي الى موقفه المشترك والى بياناته السابقة بشأن ميانمار/ بورما، ويطلب الى مجلس الدولة ﻹعادة القانون والنظام الى بدء حوار جدي وجوهري مع أونغ سان سو كي وغيرها من ممثلي الجماعات المناصرة للديمقراطية، وكذلك مع اﻷقليات الوطنية، من أجل إعادة الديمقراطية، وسيادة القانون، واحترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، وإحﻻل المصالحة الوطنية.
A este respecto, la Unión Europea recuerda su postura común, así como sus declaraciones anteriores sobre Myanmar/Birmania, y pide al Consejo Estatal que inicie un diálogo verdadero y sustantivo con Aung San Suu Kyi y otros representantes de grupos favorables a la democracia, así como con las minorías nacionales, con el fin de restablecer la democracia, el Estado de derecho, el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales y propiciar la reconciliación nacional.