وفي ضوء قيام البعثة بنقل بعض مهامها السابقة تدريجيا إلى سلطات هايتي، أوصي كذلك بتخفيض حجم العنصر العسكري وعنصر الشرطة المدنية على النسق الموضح في الفقرات ٥١ إلى ٥٤ أدناه.
También recomiendo, habida cuenta de que algunas de sus anteriores funciones se han ido traspasando a las autoridades haitianas, que los efectivos de su ejército y sus componentes de la CIVPOL se reduzcan según los lineamientos que se describen en los párrafos 51 a 54 infra.