هذا عﻻوة على رأي شائع بين أعضاء منظمة التجارة العالمية فعادة أن البلد مقدم الطلب يجب أن يكون في موقف يمكّنه من المشاركة بفعالية في النظام فور انضمامه إليه.
Además, muchos miembros de la OMC consideran que el país solicitante debería poder participar con eficacia en el sistema inmediatamente después de su adhesión.