ونظرت اللجنة أيضاً في دورتها الحادية عشرة في إطار مفاهيمي لمبادئ توجيهية تخص شكل ومضمون التقارير الدورية، ويتوقع أن تقدم إلى اللجنة المجموعة اﻷولى من المبادئ التوجيهية بحلول شهر أيلول/سبتمبر ٧٩٩١.
En su 11º período de sesiones, el Comité estudió también el marco conceptual de las directrices relativas a la forma y el contenido de los informes periódicos, cuya serie inicial debería estar a disposición del Comité en septiembre de 1997.