وبلغت هذه اﻷعمال العدائية ذروتها بقيام أوعندا من طرف واحد بقطع عﻻقاتها الدبلوماسية مع السودان في ٢٣ نيسان/أبريل ١٩٩٥.
Esos actos hostiles culminaron con la ruptura unilateral por parte de Uganda de las relaciones diplomáticas con el Sudán el 23 de abril de 1995.