٦-٥ وفيما يتعلق بادعاءات صاحب البﻻغ في أنه عُذب بغية حمله على اﻻعتراف، تﻻحظ اللجنة أن هذا كان موضوع محاكمة داخل المحاكمة لتحديد ما إذا كان بيان صاحب البﻻغ دليﻻ مقبوﻻ.
6.5 Respecto de las alegaciones del autor de que se le torturó para obligarle a confesar, el Comité señala que este fue el tema del examen celebrado dentro del juicio para determinar si la declaración del autor era admisible como prueba.