ويمكن تعزيز مشاركتها في التجارة في الخدمات من خﻻل التطبيق الفعال للمادة الرابعة لﻻتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات، مع إيﻻء أولوية خاصة ﻷقل البلدان نمواً، وفضﻻً عن ذلك، ينبغي استكشاف سبل تسهيل وصول أقل البلدان نمواً إلى تكنولوجيا وشبكات المعلومات وقنوات التوزيع، وتسهيل وصول موردي الخدمات في أقل البلدان نمواً إلى المعلومات من خﻻل نقاط اﻻتصال التي ستنشأ وفقا لﻻتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
Debe promoverse su participación en el comercio de servicios mediante una aplicación efectiva del artículo IV del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), dando especial prioridad a los PMA. Además, debe explorarse la forma de facilitar el acceso de los PMA a la tecnología y redes de información, así como a sus canales de distribución, y facilitar el acceso a la información a los suministradores de servicios de los PMA, para lo cual se establecerían puntos de contacto de conformidad con el AGCS.