]٧٧ مكرراً - ينبغي أن تتألف أنشطة اﻷونكتاد في مجاﻻت العمل اﻷربعة تلك مما يلي: )أ( البحث والتحليل الهادف إلى تعيين القضايا ذات الصلة وآثارها الممكنة على التنمية؛ )ب( الحوار المتعلق بالسياسات العامة وبناء التوافق في اﻵراء بشأن تلك القضايا؛ و)ج( التعاون التقني الهادف إلى تمكين البلدان النامية من جني أقصى الفوائد من الفرص الناشئة في مجاﻻت العمل المحددة أعﻻه.[
[77 bis. Las actividades de la UNCTAD en esas cuatro esferas de trabajo deben consistir en lo siguiente: a) investigaciones y análisis encaminados a determinar las cuestiones pertinentes y sus posibles consecuencias para el desarrollo; b) diálogo sobre políticas y fomento del consenso sobre esas cuestiones; y c) cooperación técnica con objeto de que los países en desarrollo puedan obtener los máximos beneficios de las oportunidades que surjan en las esferas de trabajo especificadas.]