٢٧ - وتعد عودة المشردين عملية تدريجية تتوقف على توافر السكن، والمدى الذي تستغرقه عملية إزالة اﻷلغام عند الضرورة، وفعالية حفظ القانون والنظام، واﻹعداد اﻻجتماعي والنفسي للعائدين والمتبقين على حد سواء.
El regreso de las personas desplazadas es un proceso escalonado que depende de la disponibilidad de viviendas, la remoción de minas donde sea necesario, el mantenimiento eficaz del orden público y la preparación social y psicológica de quienes regresan, así como de quienes permanecen.