لقد كرست قدرا كبيرا من الجهد للتفاعل مع العالم خارج اﻷمم المتحدة، وأبقيت باب مكتبي مفتوحا ﻻ لممثلي الحكومات فحسب بل أيضــا للمنظمات غير الحكومية والطﻻب وأصحــاب اﻷعمال التجارية والجامعات ورجال الصحافة على قدم المساواة.
He desplegado muchos esfuerzos a fin de interactuar con el mundo fuera de las Naciones Unidas, y he abierto las puertas no sólo a los representantes de los gobiernos, sino también, y en la misma medida, a las organizaciones no gubernamentales, los estudiantes, la comunidad empresarial, las universidades y los periodistas.