٣٧ - بلغت النفقات الفعلية تحت بند العﻻج الطبي والخدمات الطبية، فيما يتعلق ﺑ ٨٤ حالة احتاج عﻻجها إلى قدرات غير متوفرة في المرافق الطبية للبعثة )اﻷخصائيون، مثل أطباء العيون وصانعي النظارات، واﻹقامة في المستشفيات(، ٢٠٠ ٧٧ دوﻻر، ونجم عنها احتياجات إضافية بمقدار ٩٠٠ ٤١ دوﻻر تحت هذا البند.
37. Los gastos efectivos en el rubro tratamiento y servicios médicos con respecto a 84 casos que no podían tratarse con la capacidad de los servicios médicos de la UNAMIR (especialistas, por ejemplo oftalmólogos y ópticos, y hospitalizaciones) ascendieron a 77.200 dólares y llevaron a que en esta partida se requirieran 41.900 dólares más.