وقد عمل مئات المتخصصين من متطوعي اﻷمم المتحدة ويعملون بوصفهم مراقبين ومﻻحظين ومثقفين في مجال حقوق اﻻنسان أو يعملون على تشجيع حقوق السكان اﻷصليين وحمايتها: مع العمليات الميدانية في مجال حقوق اﻻنسان في رواندا؛ وفي غواتيماﻻ مع بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻻنسان في غواتيماﻻ؛ وفي هايتي مع البعثة المدنية المشتركة بين منظمة الدول اﻷمريكية واﻷمم المتحدة.
Centenares de especialistas de los VNU han prestado y siguen prestando servicio en calidad de supervisores, observadores y educadores de derechos humanos o se dedican a promover y proteger los derechos de las poblaciones indígenas: en Rwanda en la Operación de Derechos Humanos en Rwanda; en Guatemala en la Misión de las Naciones Unidas de Verificación de Derechos Humanos en Guatemala (MINUGUA); y en Haití en la Misión Conjunta de las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos.