ولكي يتم عكس هذا اﻻتجاه، يجب أن تعمل اﻷطراف بصورة نشطة على تهيئة اﻷحوال المناسبة لعودة أفراد فئات اﻷقليات إلى ديارهم وكفالة تمكين اﻷشخاص المعرضين للخطر، بمن فيهم ذوو اﻵراء السياسية المعارضة، من العودة والعيش في أمان.
Para invertir esta tendencia, las partes deben esforzarse activamente en crear condiciones que lleven al regreso a sus hogares de los miembros de los grupos minoritarios y en garantizar que las personas vulnerables, incluidas las que profesan opiniones políticas contrarias, puedan regresar a sus hogares y vivir en condiciones de seguridad.