وقامت وكالة أنباء &quot; بيتا &quot; ببحث مستقل في اﻻسبوع من ٨ الى ٤١ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ وأظهر هذا البحث أن إذاعة وتلفزيون صربيا بثت ٠٣ برنامجاً تقدم الحكومة والحزب الحاكم في صورة إيجابية ولم يتضمن أحدها تقييماً أو رأياً سلبياً.
Una investigación independiente llevada a cabo por la agencia de noticias Beta durante la semana del 8 al 14 de septiembre de 1996 indicó que se habían emitido 30 programas de la RTS que representaban de manera positiva al Gobierno y al partido dirigente y que no hubo ninguna evaluación u opinión negativas.