٨ - رأى المجلس أن سجل اﻷسلحة التقليدية، وهو اﻵن في سنته الخامسة من التشغيل، يسهم إسهاما ملموسا في تحقيق الشفافية في مجال اﻷسلحة التقليدية وبناء الثقة بين اﻷمم.
La Junta consideró que el Registro de Armas Convencionales, actualmente en su quinto año de funcionamiento, contribuía significativamente a la transparencia en materia de armas convencionales y al fomento de la confianza entre las naciones.