٢١١- وكما ينبغي تشجيع العودة الطوعية إلى الوطن، يلزم أيضا بذل الجهود الهادفة إلى تعزيز اﻷنشطة في داخل المجتمع اﻷفغاني ضمانا لعدم حدوث هجرة ضخمة لﻻجئين.
112. De la misma forma que debe estimularse la repatriación voluntaria, también es necesario fortalecer las actividades dentro de la sociedad afgana para garantizar que no vuelva a producirse un éxodo masivo de refugiados.