وهنالك إطار للتعاون اﻹقليمي )RCF( )شبيه باطار التعاون القطري( سوف يكون بمثابة الوثيقة اﻷساسية في عملية البرمجة اﻹقليمية. وسوف يوفر هذا اﻹطار اﻷساس الذي يستند إليه المجلس التنفيذي في إجراء استعراض لﻻستراتيجية اﻹقليمية والمقترحات البرنامجية واﻻحتياجات من الموارد، وبإقراره سوف يشكل اﻷساس الﻻزم لتخصيص الموارد الﻻزمة لصياغة البرامج اﻹقليمية.
La estructura de cooperación regional (análoga a la de cooperación con el país) constituirá el documento central en el proceso de programación regional y será el fundamento para el examen de la estrategia regional, las propuestas de programas y las necesidades de recursos de la Junta Ejecutiva y, mediante su aprobación, establecerá las bases para la asignación de recursos destinados a la formulación de programas regionales.