٥-١ يوصي المجلس بأن تعنى الجمعية العامة كذلك، في إطار المناقشات الدائرة حول خطة للتنمية، بالنظر الموحد في المواضيع المحورية المشتركة بين المؤتمرات الدولية الرئيسية بغية تشجيع تحسين الترابط وتقديم التوجيه المتسق والموحد للسياسات.
5.1 El Consejo recomienda que la Asamblea General aborde también, en el marco de los debates sobre un programa de desarrollo, el examen integrado de los temas comunes a las grandes conferencias internacionales con miras a promover una mayor coherencia y a proporcionar una orientación de política armoniosa e integrada.