٥١١- وفي بيان مشترك، قالت مجموعة الشعوب اﻷصلية اﻵسيوية الممثلة في الفريق العامل إنه ينبغي للمحفل الدائم أن يكون، على اﻷقل، بذات المستوى الذي يتمتع به المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وركزت على أنه ينبغي أن يعطى للمحفل الدائم، من ضمن جملة أمور، وﻻية اتخاذ تدابير مناسبة لحماية حقوق اﻹنسان للشعوب اﻷصلية.
115. En una declaración conjunta ante el Grupo de Trabajo, el Grupo Indígena Asiático dijo que el foro permanente debía ser de un nivel al menos igual al del Consejo Económico y Social y subrayó que, entre otras cosas, se le debía encomendar el mandato de adoptar las medidas apropiadas para proteger los derechos humanos de los pueblos indígenas.