وتشير اللجنة إلى أن المجلس التنفيذي قد أحاط علما في مقرره ١٩٩٥/٣١ )E/ICEF/1995/9/Rev.1( &quot; بعزم اﻷمانة على أن تقدم إلى دورة المجلس التنفيذي، في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، ميزانية موحدة للمكاتب الميدانية تضم ميزانيتي الدعم اﻹداري والبرنامجي والبرامج القطرية &quot; .
La Comisión hace observar que la Junta Ejecutiva en su decisión 1995/31 (E/ICEF/1995/9/Rev.1), tomó nota &quot; de que la secretaría se propone presentar en el período de sesiones de la Junta Ejecutiva de septiembre de 1997 un presupuesto integrado para las oficinas exteriores en el que se incorporen los presupuestos administrativos y de apoyo a los programas y los programas por países &quot; .