٣-٤ ويدعي المحامي أن الدولة الطرف انتهكت المادتين ٧ و ١٠ من العهد، ﻷن السيد باريل تعرض للتهديد وسوء المعاملة على يد حراس مقاطعة سانت كاترين.
3.4 El abogado afirma que, como el Sr. Burrell fue amenazado y maltratado por los guardianes de la prisión de St. Catherine, el Estado parte ha infringido los artículos 7 y 10 del Pacto.