وبينما نجد السياسة الرسمية المعلنة تختلف باختﻻف الجاليات، حيث تتحدث سلطات جمهورية صربسكا وما يسمى &quot; جمهورية الهرسك والبوسنة الكرواتية &quot; ، علنا، عن مقاومة اﻹندماج فيما بين اﻷعراق، فإنه ليس من السهل أحيانا اكتشاف الفرق في الممارسة على أرض الواقع بين جميع أجزاء البوسنة والهرسك.
Si bien la política oficial varía en las diferentes comunidades y las autoridades de la República Srpska y de la denominada &quot; República Croata de Herzeg-Bosnia &quot; hablan abiertamente de la resistencia a la integración interétnica, en la práctica las diferencias sobre el terreno entre las distintas partes de Bosnia y Herzegovina a veces no resultan fácil de descubrir.