٤٠ - وفي أثناء تبادل اﻵراء بشأن اﻷشكال الممكنة للمتابعة البرلمانية لمؤتمر القمة العالمي لﻷغذية، نظر أعضاء اللجنة في إمكانية عقد مؤتمر مشترك بين اﻻتحاد البرلماني الدولي ومنظمة الفاو في روما في عام ١٩٩٨ بشأن اﻹنتاج الزراعي والبيئة.
En el curso del intercambio de opiniones sobre posibles formas de seguimiento parlamentario de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, los miembros de la Comisión examinaron la posibilidad de celebrar una conferencia conjunta de la Unión Interparlamentaria y la FAO sobre la producción agropecuaria y el medio ambiente, en Roma en 1998.