ولعل مجلس اﻷمن يتذكر أن التوصية اﻷصلية، في تقريري المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ (S/24923)، كانت توصي بعنصر من المشاة مكون من كتيبة واحدة، بما قوامه ٧٠٠ فرد تقريبا من كل الرتب.
El Consejo de Seguridad recordará que la recomendación original, que figura en mi informe de 9 de diciembre de 1992 (S/24923), se refería a un componente de infantería formado por un solo batallón, con un total de aproximadamente 700 soldados entre oficiales y tropa.