التوصية ١٧ - المعلومات الﻻزمة ﻹدارة التدريب ورصده: ينبغي اﻻحتفاظ على المستوى اﻻقليمي والمركزي بمعلومات عن اﻷنشطة التدريبية توضح أعداد الذين تم تدريبهم، وطبيعة التدريب والجهات التي ينتسب إليها المتدربون ووظائفهم، وذلك لكفالة المساءلة والوفاء بمتطلبات اﻹدارة السليمة.
Recomendación 17, Información para la gestión y supervisión de la capacitación: Con el fin de garantizar una gestión responsable y atender a las necesidades adecuadas de administración, debe mantenerse regional y centralmente una información sobre las actividades de capacitación en la que se indiquen el número de personas capacitadas, el carácter de la capacitación y la afiliación y funciones de los que reciben la capacitación.