٢٥ - استند اﻻعتماد المرصود لهذا البند، جزئيا، إلى الميزانية المقترحة لﻹبقاء على بعثة المساعدة لمدة ستة أشهر محسوبة بالتناسب، وبالتالي لم يعكس تماما اﻻحتياجات الفعلية ﻻنسحاب البعثة.
25. Los créditos previstos en esta partida se basaban en parte en el proyecto de presupuesto de conservación de la Misión de Asistencia por seis meses, prorrateado en consecuencia, y por lo tanto no indicaban plenamente las necesidades del retiro de la Misión.