وحسبما أوضحت أثناء المشاورات التي عقدها أعضاء مجلس اﻷمن في ٢٠ و ٢٤ أيلول/سبتمبر، وكذلك من خﻻل الرسالة المذكورة أعﻻه، فإننا نعتقد أنه صار لزاما على حكومة جمهورية كوريا اﻵن أن تعرض الموضوع على مجلس اﻷمن.
Como expresé claramente en las consultas celebradas por los miembros del Consejo de Seguridad los días 20 y 24 de septiembre, así como en la carta a que hice referencia creemos que ahora corresponde que el Gobierno de la República de Corea plantee este asunto ante el Consejo.