وأخيرا، فإن الدﻻئل ﻻ تدعم وجود انتقام من الموظف الذي أثار مشكلة تضارب المصالح، كما أن الوثائق ﻻ تبين تعرض حياته الوظيفية ﻷي ضرر نتيجة بحثه الموضوع.
Por último, las pruebas no respaldan la conclusión de que se hayan tomado represalias contra un funcionario por haber planteado la cuestión del conflicto de intereses y el expediente no indica que sus perspectivas de carrera se hayan visto perjudicadas por las conversaciones que sostuvo sobre el tema.