٧ - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إلى اللجنة في دورتها اﻷربعين، بالتشاور مع الهيئة، بيانا باحتياجات برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، وكذلك الهيئة، من المعلومات؛
7. Pide al Director Ejecutivo que, en consulta con la Junta, presente a la Comisión en su 40º período de sesiones las necesidades de información del Programa, incluida la Junta;