وتفترض مثل هذه التقنية أن حصاد وجمع المنتجات غير الخشبية للغابات يتطلب بصفة عامة إنفاق جهد بشري مع استثمارات ضئيلة فقط في المعدات الرسمالية.
Con arreglo a esa técnica, se da por sentado que la recolección y recogida de productos forestales no leñosos exige, por lo general, esfuerzo humano e inversiones mínimas en bienes de capital.