وباﻻشارة الى مصطلح &quot; الشعوب &quot; ومفهوم الحقوق الجماعية كما وردا في عنوان وديباجة مشروع اﻻعﻻن، أضافت بعض الحكومات أنهما من المسائل الموضوعية وينبغي مناقشتهما بعد مناقشة فقرات منطوق اﻻعﻻن.
En cuanto al término &quot; pueblos &quot; y al concepto de derechos colectivos que comportaba el título y el preámbulo del proyecto de declaración, algunos Estados agregaron que se trataba de cuestiones de fondo que debían estudiarse tras un debate sobre los párrafos de la parte dispositiva.