٥ - بغية تأمين الكفاءة، يتوجب على الحكومات أن تعيد النظر في الهيكل المؤسسي لموانئها لترى ما إذا كان الهيكل الحالي مناسبا لهذه البيئة الجديدة، وخاصة عندما تُتبع تﻻحق استراتيجيات إنمائية موجهة نحو التصدير.
5. Para lograr la eficiencia, es necesario que los gobiernos examinen la estructura institucional de sus puertos a fin de saber si la estructura actual es adecuada a este nuevo entorno, en particular cuando se aplican estrategias de desarrollo orientadas en función de las exportaciones.