١١- ومن جهة أخرى فقد أدى الحصار الى تراجع شديد في مستوى الخدمات حيث تعرضت شبكات المياه النقية ومحطات الضخ الى تدمير شبه كامل نتيجة الحرب، مما أدى الى انخفاض في معدل الضخ من ٥٤ مليون متر مكعب شهريا قبل العدوان الى ٩ مﻻيين بعد العدوان، ثم ارتفعت لتصبح ٨١ مليون متر مكعب بعد تصليح بعض مما دمرته الحرب، وقد انخفضت كفاءة مشاريع تصفية المياه من ٠٨ في المائة الى ٠٦ في المائة بسبب عدم توفر قطع الغيار الﻻزمة ﻹدامة المحطات.
11. El embargo ha provocado también una grave deterioración del nivel de los servicios, ya que las redes de abastecimiento de agua potable y estaciones de bombeo quedaron casi completamente destruidas en la guerra. Así, el promedio mensual de bombeo se redujo de 45 millones de m3 antes de la agresión a 9 millones después de la agresión, aumentando posteriormente a 18 millones de m3 una vez que se repararon los daños provocados por la guerra. La eficiencia de las instalaciones purificadoras de agua se redujo también de un 80 a un 60%, debido a la imposibilidad de obtener las piezas de repuesto necesarias para mantener en funcionamiento las estaciones.