ولما كانت المادة ٧ تتعلق بالحقوق التي ﻻ يمكن اﻹخﻻل بها فإن مﻻحظة اللجنة هذه تضيف إلى قائمة الحقوق التي ﻻ يجوز اﻹخﻻل بها بأي حال من اﻷحوال ضمانا إجرائيا بهذا الخصوص، هو حظر الحصول على أية أدلة إثبات عن طريق التعذيب.
Teniendo en cuenta que el artículo 7 se refiere a derechos inderogables, esta observación del Comité añade una nueva garantía procesal, a saber la prohibición de cualquier elemento probatorio obtenido mediante tortura, a la lista de derechos que no admiten derogación en ningún caso.