وأوصت اللجنة في الفقرة ١٧ من تقريرها، في جملة أمور، أن يتم وفقا للنظام المالي والقواعد المالية ذات الصلة وبالموافقة المسبقة للجنة اﻻستشارية. إنشاء جميع المناصب الرفيعة المستوى للممثلين الخاصين والمبعوثين والمستشارين التي ﻻ تستند إلى وظائف ثابتة أو مؤقتة نظرت فيها الجمعية العامة واعتمدتها في إطار الميزانية العادية أو في سياق نظرها في تمويل عمليات حفظ السﻻم )بما فيها عن طريق حساب الدعم(.
En el párrafo 17 de su informe, la Comisión recomendó, entre otras cosas, que todos los puestos de categoría superior de representantes especiales, enviados y asesores que no se imputaran a puestos de plantilla o supernumerarios examinados y aprobados por la Asamblea General con cargo al presupuesto ordinario o en el contexto de su examen de la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz (incluida la cuenta de apoyo) se establecieran de conformidad con el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas y con el asentimiento previo de la Comisión Consultiva.