٨١- ويجدر الترحيب بحقيقة أن استراتيجية برنامج اﻷمم المتحدة المشترك لفيروس ومرض اﻹيدز تسلﱢم، على النحو الوارد موجزه في الخطة اﻻستراتيجية ووثيقة الميزانية البرنامجية، بأن تشجيع السياسات الحكومية السليمة وحماية حقوق اﻹنسان يعتبران من اﻷمور الحاسمة ﻷية استراتيجية فعالة تتعلق بفيروس نقص المناعة البشري ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسب، كما أنهما ضروريان لخفض التعرض لﻹصابة بالعدوى، وكذلك لتمكين اﻷفراد من التصدي لفيروس ومرض اﻹيدز.
18. Es de celebrar que, como se prevé en el plan estratégico y en el documento del presupuesto del programa, en la estrategia del ONUSIDA se reconozca que la promoción de buenas políticas públicas y la protección de los derechos humanos son de importancia decisiva en toda estrategia eficaz en relación con el VIH/SIDA y necesarias para reducir la vulnerabilidad a la infección, así como para que la gente pueda hacer frente al VIH/SIDA.