ومن ثم، ستحتاج اﻷطراف الى بحث ما إذا كان ينبغي للبروتوكول أن ينص على إجراء ثنائي لتسوية المنازعات يكون مستقﻻ عن اﻻتفاقية.
Por consiguiente, las Partes tendrán que decidir si en el caso de un protocolo se deberá establecer un procedimiento de arreglo de controversias bilateral que sea independiente del de la Convención.