وتقتضي هذه اﻷبعاد وجود أنواع جديدة من الترتيبات القائمة على المشاركة التي يساهم فيها السكان المحليون وغيرهم من اﻷطراف المهتمة بهذا اﻷمر.
Esos aspectos requerirán la concertación de arreglos de participación de nueva índole que incorporen las poblaciones locales y otras partes interesadas.