- رفضت المندوبة الدفع المقدم من العقيد )العميد اﻵن( فيﻻنديا هورتادو بأن اﻹجراءات التأديبية ضده تدخل في إطار أحكام التقادم المطبقة، وأن المندوب الوطني لحقوق اﻹنسان ليس مختصا بالنظر في القضية، ورفضت كذلك الدفوع المشابهة المقدمة من الرقيب أورتيغا آراكي.
- La Procuraduría Delegada rechaza la defensa alegada por el Coronel (ahora General de Brigada) Velandia Hurtado, de que la acción disciplinaria incoada contra él está prescrita, y que la Procuraduría Delegada para la Defensa de los Derechos Humanos no es competente para entender en el caso. También se rechaza una defensa similar presentada por el Sargento Ortega Araque.