إن الدول أعضاء المجموعة العربية تطالب بإعادة النظر في الترتيبات الواردة بالمذكرة وملحقها، وبضرورة التشاور المسبق وبأقصى درجة من الشفافية مع الدولة أو الدول التي سبق أن طالبت بإدراج البند قبل اﻹقدام على إسقاطه كما جرت العادة، وباستبعاد مبدأ تلقائية اﻹسقاط تماما حتى ﻻ تفاجأ به الدول خارج المجلس.
Los miembros del Grupo de Estados Árabes instan a que se vuelvan a examinar las disposiciones establecidas en la nota y en su anexo, a que se celebren las consultas previas necesarias y se observe el mayor grado de transparencia con el Estado o los Estados que solicitaron originalmente la inclusión de un tema, como ha sido la práctica, antes de proceder a su supresión y a que se deje a un lado totalmente el principio de la supresión automática para que los Estados que no sean miembros del Consejo no se vean de improviso frente a tal situación.