وقد ﻻحظت اللجنة اﻻستشارية عدم التوازن في نوعية عرض الميزانيات، حيث صودفت صعوبات جسيمة في بعض التقارير، بينما اتسمت تقارير أخرى بدرجة أكبر من اﻻكتمال، ومنها مثﻻ تقارير إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية لسﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية، وبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا، وبعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية.
La Comisión Consultiva ha observado que la calidad de la presentación de los presupuestos es desigual; algunos informes adolecen de serios problemas, mientras que otros, como los de la UNTAES, la UNOMIG y la MINURSO son más completos.