ونظرا لعدم ورود أي إيضاج من الدولة الطرف، وعلى ضوء ادعاء صاحب البﻻغ بأن سبب التأجيﻻت هو عدم تمكن اﻻدعاء من العثور على الشاهد الرئيسي، ترى اللجنة أن اﻹبطاء في محاكمة صاحب البﻻغ يتعارض مع الفقرة ٣ من المادة ٩ والفقرة ٣ )ج( من المادة ١٤ من العهد.
El Comité considera que, a falta de toda explicación del Estado parte y habida cuenta de la afirmación del autor de que la razón de los aplazamientos fue que el fiscal no podía encontrar al principal testigo, la demora en juzgar al autor es incompatible con el párrafo 3 del artículo 9 y con el apartado c) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto.