وتمد فترة الرعاية الوقائية حسبما يقتضي اﻷمر، وبحد أقصى بلوغ الحدث سن الثامنة عشرة؛ ومع ذلك يمكن للمحاكم أن تقرر مد فترة الرعاية بما يخدم مصالح اﻷحداث المحتجزين إلى أن يستكملوا سن التاسعة عشرة.
La atención protectora dura lo que sea necesario, pero como máximo hasta que el menor cumpla 18 años. Sin embargo, el tribunal puede prorrogar este período, en interés del interno, hasta que cumpla 19 años.