وفيما يتعلق باﻻستيراد الى الوﻻيات المتحدة نفسها، فإن واردات السلع اﻷجنبية التي صُنعت بموجب ترخيص من صاحب عﻻمة تجارية في الوﻻيات المتحدة محظورة؛ ومع ذلك، فإن اﻻستيراد الموازي للسلع ذات العﻻمات التجارية يكون مشروعاً عندما يكون أصحاب العﻻمة التجارية اﻷجانب هم ذاتهم أصحابها المحليين، أو شركات منتسبة، نظراً ﻷنهم يخضعون &quot; لضوابط مشتركة &quot; )٧٤(.
En cuanto a las importaciones en los Estados Unidos mismos, están prohibidas las de mercancías extranjeras hechas con licencia de un titular estadounidense de una marca de fábrica. Sin embargo, son legales las importaciones paralelas de mercancías de marcas registradas cuando el titular extranjero y el nacional de la marca son los mismos, o se trate de empresas filiales, pues se encuentran sometidos a un &quot; control común &quot; Véase K. Mart.