&quot; إدراج بند معنون &apos; تنفيذ اﻻتفاق المعقود بين الوكالة وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لتطبيق الضمانات في إطار معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية &apos; في جدول أعمال دورته العادية اﻷربعين &quot; .
&quot; incluir en el orden del día de su 40ª reunión ordinaria un punto titulado &apos; Puesta en práctica del Acuerdo entre el Organismo y la República Popular Democrática de Corea para la aplicación de salvaguardias en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares &apos; . &quot;