ويقدم مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( مساعدات إلى البلدان النامية في مجال بناء القدرات فيما يتعلق باستغﻻل أسواق النفط المقبلة؛ وأعد أيضا دراسة عن مشروع استحقاقات انبعاثات الكربون القابلة للتداول.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo está prestando asistencia a los países en desarrollo en la creación de capacidad para el uso de mercados de futuros de petróleo; también ha iniciado un estudio sobre los planes de permisos de emisión de anhídrido carbónico negociables.