- على الرغم من أن القضاة لهم، بموجب النظام اﻷساسي للمحكمة، وﻻية قدرها أربع سنوات، فإن أحد القضاة، وهو عضو في القوات المسلحة، قد ظل يعمل في هيئة القضاة منذ عام ٧٨٩١؛
- aunque la duración del mandato de los jueces es, según el reglamento del Tribunal, de cuatro años, uno de los jueces, perteneciente a las fuerzas armadas, sigue formando parte de dicho Tribunal desde 1987;