١٢ - وبعد تلقي الردود على اﻻستبيان، بُوبت البيانات وجرى التأكد من دقتها مع كل صندوق وبرنامج بحلول نهاية أيلول/سبتمبر ١٩٩٥.
Una vez recibidas las respuestas al cuestionario, se clasificaron los datos y se cotejaron con cada fondo y programa para el fin de septiembre de 1995.