٢٥- وينبغي أن تكون مبادرات تحرير التجارة مصحوبة بتدابير تستهدف تعزيز اﻷداء التجاري للبلدان المنخفضة الدخل التي تعتمد على السلع اﻷساسية وغيرها من البلدان التي ﻻ تزال من المشتركين الهامشيين في التجارة العالمية، ﻻ سيما أقل البلدان نموا.
52. Las iniciativas de liberalización del comercio deben ir acompañadas de medidas encaminadas a favorecer los resultados del comercio exterior de los países de renta baja que dependen de los productos básicos y otros países que siguen teniendo una participación marginal en el comercio mundial, en particular los menos adelantados.