فهذا اﻻقتراح يدعو إلى قيام البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية اﻷعضاء في منظمة التجارة العالمية، كﻻ منها على حدة، باستكشاف إمكانيات منح معاملة تفضيلية لصادرات أقل البلدان نموا تقوم على اﻹعفاء من الرسوم الجمركية.
En esa propuesta se establece que los países desarrollados y en desarrollo que son miembros de la OMC podrían estudiar autónomamente la posibilidad de otorgar acceso preferencial y libre de aranceles a las exportaciones de los países menos adelantados.