● ينبغي ﻷعضاء اﻷمم المتحدة منع المساعدات التي تقدمها هيئاتهم الحكومية ومواطنيهم للمؤسسات التجارية اﻻسرائيلية الخاصة أو العامة المشاركة في اﻷنشطة في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك القدس، أو إجراء مبادﻻت تجارية ومالية مع هذه المؤسسات، حيث أن هذا يشكل انتهاكا ﻻتفاقية جنيف الرابعة لعام ١٩٤٩، ويتعارض مع قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
- Los Miembros de las Naciones Unidas deberían impedir el suministro de asistencia por parte de sus organismos gubernamentales y ciudadanos a establecimientos comerciales privados o públicos israelíes participantes en actividades en los territorios palestinos ocupados, incluida Jerusalén, así como la realización de relaciones comerciales y financieras, porque violan la Cuarta Convención de Ginebra de 1949 y contradicen las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad;