٣ - يقوم بانتخاب المجلس ورئيس السلطة التنفيذية للمجلس، بصورة مباشرة وفي وقت واحد، الشعب الفلسطيني في الضفة الغربية والقدس وقطاع غزة، وذلك وفقا ﻷحكام هذا اﻻتفاق وقانون ولوائح اﻻنتخاب التي ﻻ يجوز أن تتعارض مع أحكام هذا اﻻتفاق.
3. El Consejo y el Ra &apos; ees de la autoridad ejecutiva del Consejo serán elegidos directa y simultáneamente por la población palestina de la Ribera Occidental, Jerusalén y la Faja de Gaza de conformidad con las disposiciones del presente acuerdo y la ley y los reglamentos electorales, que no serán contrarios a las disposiciones del presente Acuerdo.