وتكثفت هذه التدابير منذ اﻻجتماع الوزاري الذي نظمه اﻻتحاد في أبيدجان، في تموز/يوليه ١٩٩٦، ﻻستعراض القطاع البريدي في البلدان اﻷفريقية في سياق المبادرات الجديدة التي شرعت فيها منظومة اﻷمم المتحدة لصالح أفريقيا.
Estas medidas se han intensificado tras la celebración de la reunión ministerial organizada por la UPU en Abidján en julio de 1996 para examinar el sector postal en los países africanos en el contexto de las nuevas iniciativas lanzadas por el sistema de las Naciones Unidas en beneficio de África.