١٤ - وتعتقد اللجنة اﻻستشارية أن من اﻷساسي كفالة إيفاد موظفين مؤهلين من موظفي اﻷمم المتحدة إلى المكاتب اﻹدارية الميدانية للعمل في الشؤون المالية والمحاسبة وإعداد الميزانيات.
La Comisión Consultiva considera esencial asegurar que se asignen a las oficinas administrativas sobre el terreno funcionarios cualificados de las Naciones Unidas que presten servicios en las esferas de las finanzas, la contabilidad y la preparación de presupuestos.