١١ - وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٥/٢٦٤ ومقرر المجلس ١٩٩٥/٣١٩، سيعقد المجلس دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦ في نيويورك في الفترة من ٢٤ حزيران/يونيه إلى ٢٦ تموز/يوليه.
De conformidad con la resolución 45/264 de la Asamblea General y la decisión 1995/319 del Consejo, el Consejo celebrará su período de sesiones sustantivo de 1996 en Nueva York del 24 de junio al 26 de julio.