٤٧٤ - قررت اللجنة أن تقدم الدول اﻷطراف التي تعرض تقارير في دورة كانون الثاني/يناير من أي سنة أي معلومات إضافية، بما في ذلك أي تقارير إضافية، قبل ١٥ أيلول/سبتمبر من العام السابق؛ وفي حالة دورة تموز/يوليه، قررت اللجنة أن تقدم المعلومات اﻹضافية بحلول ٣٠ آذار/مارس من تلك السنة )انظر الفصل اﻷول، الفرع باء، المقرر ١٧ أوﻻ(.
El Comité decidió que los Estados Partes que presentaran informes en el período de sesiones de enero de cualquier año debían presentar la información adicional, incluidos los informes adicionales, antes del 15 de septiembre del año anterior; en el caso del período de sesiones de julio, el Comité decidió que la información adicional se presentara a más tardar el 30 de marzo del año en curso (véase cap. I, secc. B, decisión 17/I).