٢٤ - ومن أجل إجراء استعراض عالمي للتقدم المحرز في تطوير نظم النقل العابر، مع اﻷخذ في اﻻعتبار بصفة خاصة اﻹطار العالمي للتعاون في مجال النقل العابر واﻻستنتاجات والتوصيات السالف ذكرها، أُوصي بالنظر في عقد اجتماع آخر في عام ١٩٩٩ للخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية واﻹنمائية.
Con el fin de poder hacer un examen global de los progresos realizados en el desarrollo de los sistemas de transporte en tránsito, particularmente teniendo en cuenta el marco global para la cooperación en materia de transporte en tránsito y las anteriores conclusiones y recomendaciones, se recomendó que se examinara la posibilidad de celebrar en 1999 otra reunión de expertos gubernamentales de los países en desarrollo sin litoral y de tránsito y de representantes de países donantes y de instituciones financieras y de desarrollo.