٥-٢ وفيما يتعلق بشكاوى صاحبي البﻻغ المتصلة بإساءة معاملتهما أثناء فترة احتجازهما قبل المحاكمة، ذكر المحامي أن موكليه لم يحصﻻ خﻻل تلك الفترة على أي مشورة أو تمثيل قانوني.
5.2 En cuanto a la denuncia de los autores de haber sido sometidos a malos tratos durante la detención anterior al juicio, el abogado señala que no contaron con la representación ni el asesoramiento letrados debidos.