وفي البلدان النامية، يستهلك النقل في المتوسط نحو ٤٦ في المائة من المنتجات البترولية ويميل النقل البري في تلك البلدان الى استخدام نسبة أعلى الى حد ما من مركبات الديزل مثل الحافﻻت والشاحنات)٩(.
En los países en desarrollo, el transporte consume, término medio, alrededor del 46% de los productos de petróleo, y al transporte por carretera suele corresponder una proporción relativamente más elevada de vehículos con motores diesel, como autobuses y camionesStatistical Yearbook, fortieth issue (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E/F.95/XVII.1).