أما بالنسبة لعمليات النقل، فإن المبلغ المبين )٣٦٧ ١١٤ دوﻻرا( يغطي تكلفة تصليح المركبات العسكرية والمدنية التي لحق بها ضرر، وكذلك تكاليف إضافية في بند البنزين والزيوت ومواد التشحيم تعزى الى مسافات زائدة سجلتها المركبات وناقﻻت الجنود المصفحة التي اضطلعت بعمليات الحراسة وبأنشطة الدعم اﻹنساني.
La suma registrada en la partida de operaciones de transporte (114.367 dólares) corresponde a los gastos de reparación de los daños causados a vehículos militares y civiles, así como los gastos adicionales de gasolina, aceite y lubricantes y los gastos relacionados con la utilización imprevista de vehículos blindados de transporte de tropas y otros vehículos para formar escoltas y llevar a cabo actividades de apoyo humanitario.