بيد أنه من الممكن تصور اتباع نهج أكثر شموﻻ في مراحل مختلفة، ينعكس في التقرير المشار إليه في الفقرة ١٣ أعﻻه.
No obstante, podría preverse que en diversos momentos se adoptara un enfoque más amplio, que se incorporaría en el informe mencionado en el párrafo 13 supra.