بناء على طلب الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات في دورته الثانية )انظر الوثيقة E/CN.17/1996/24(، أعد هذا التقرير المرحلي بغرض زيادة توجيه المناقشات الفنية التي تتناول العنصر البرنامجي اﻷول - ٢ في برنامج عمل الفريق وعنوانه &quot; اﻷسباب الكامنة وراء إزالة الغابات وتدهورها &quot; .
Atendiendo a una petición del Grupo intergubernamental ad hoc sobre los bosques formulada en su segundo período de sesiones (véase el documento E/CN.17/1996/24) se ha elaborado el presente informe con el objeto de proporcionar nuevas orientaciones para el debate sustantivo del elemento I.2 del programa de trabajo del Grupo, titulado &quot; Las causas subyacentes de la deforestación y la degradación forestal &quot; .