وذكرت القاضية في قرارها أن هوس صاحب البﻻغ بالتعليم المدرسي لولديه قد ألغى أي عﻻقة تجاههما تقوم على العاطفة واﻻهتمام بتطورهما، وأن هذا الوضع يرهق الطفلين ) &quot; Le surinvestissement par le père de la réussite scolaire arrive a gommer toute manifestation d &apos; affection et d &apos; intérêt de sa part envers ses fils qui vivent très mal cette situation &quot; (.
En su decisión, el juez declaró que la obsesión del autor por la educación de sus hijos había eliminado todo signo de afecto y de interés por ellos, situación que exasperaba a los hijos. ( &quot; Le surinvestissement par le père de la réussite scolaire arrive à gommer toute manifestation d &apos; affection et d &apos; intérêt de sa parte envers ses fils qui vivent très mal cette situation. &quot; )