مقرر: في الجلسة ٣٧٥٦، المعقودة في ٢١ آذار/ مارس ١٩٩٧، حصل مشروع القرار S/1997/241 على ١٣ صوتا مؤيدا )اﻻتحاد الروسي والبرتغال وبولندا وجمهورية كوريا والسويد وشيلي والصين وغينيا - بيساو وفرنسا وكينيا ومصر والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية واليابان( مقابل صوت واحد معارض )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(، وامتناع دولة واحدة عن التصويت )كوستاريكا(، ولم يعتمد بسبب الصوت السلبي لعضو دائم في المجلس.
Decisión: En la 3756ª sesión, celebrada el 21 de marzo de 1997, el proyecto de resolución S/1997/241 no fue aprobado, pese a haber recibido 13 votos (Chile, China, Egipto, Federación de Rusia, Francia, Guinea-Bissau, Japón, Kenya, Polonia, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea y Suecia) contra 1 (Estados Unidos de América) y 1 abstención (Costa Rica), debido al voto en contra de un miembro permanente del Consejo.