ومع أن الجهود المبذولة لتبسيط جدول اﻷعمال لم تنجح في الحصول على التأييد الﻻزم حتى اﻵن، فإنها تشكل سابقة مفيدة لمناقشة هذه المسألة مستقبﻻ.
Aunque las propuestas encaminadas a racionalizar el programa no han logrado todavía el apoyo requerido, representan un precedente útil para las deliberaciones futuras sobre esta cuestión.