ويعتبر الفريق أن التدريب يمثل استثماراً بالغ اﻷهمية، ويوصي بأن تعزز الحكومات، في القطاعين العام والخاص على حد سواء، وإذا أمكن بالتعاون بين كﻻ القطاعين، تنفيذ برامج توفﱢر تدريبا مﻻئما في مقابل التزامات من جانب القوى العاملة لتقوم بدور الشريك مع اﻻدارة في إبقاء الموانئ متيسرة للخدمة.
El Grupo considera que la capacitación representa una inversión muy importante y recomienda que los gobiernos promuevan, tanto en el sector público como en el privado, y siempre que sea posible mediante la colaboración entre ambos sectores, la aplicación de programas que ofrezcan capacitación adecuada a cambio de compromisos asumidos por la mano de obra en el sentido de actuar como asociados de la administración en lo que respecta a mantener los puertos en servicio.