٢٣ - وفي اﻻتحاد اﻷوروبي تتيح السنة الدولية في ١٩٩٩ فرصة ﻹحياء الكثير من اﻻبتكارات والممارسات الجيدة للسنة اﻷوروبية لكبار السن والتضامن بين اﻷجيال لعام ١٩٩٣، وربما توسيع نطاقها لتشمل أوروبا الوسطى والشرقية وغيرها من المناطق.
Dentro de la Unión Europea, el año 1999 ofrece la oportunidad de retomar muchas de las innovaciones y buenas prácticas de 1993, Año Europeo de las Personas de Edad y de Solidaridad entre las Generaciones, y quizás para ampliarlas a Europa central y oriental y a otras regiones.