)ج( من المهم كذلك أن تبحث النهج التعاونية عن نظراء في أوساط رجال اﻷعمال على قناعة بأن اﻷهداف الطويلة اﻷجل للشركات تتفق مع تحسين اﻷداء البيئي، وأن يتجلى هذا اﻻقتناع في بيانات مهام الشركة وفي النهج اﻻدارية التي تتبعها؛
c) Era asimismo importante que, en el marco de los enfoques de cooperación, se buscasen en los medios empresariales colaboradores que estuviesen convencidos de que los objetivos de su empresa a largo plazo eran compatibles con la mejora de la situación del medio ambiente y de que ese convencimiento se demostraba mediante declaraciones sobre la misión de la empresa y la aplicación de métodos de gestión;