وفضﻻ عن ذلك، ينبغي أن تدرج أيضا في المفاوضات المعايير اﻷخرى لحقوق اﻹنسان المشار إليها من قبل في هذا التقرير، والمعايير الواردة في مدونة اﻷمم المتحدة لقواعد السلوك للشركات عبر الوطنية، والعمل الذي اضطلعت به اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية بشأن هذه المسألة.
Además, se deberían incluir en las negociaciones otras normas de derechos humanos citadas anteriormente en el presente informe, las normas que figuran en el proyecto de código de conducta de las Naciones Unidas para las empresas transnacionales y la labor realizada sobre este tema por la Comisión de Empresas Transnacionales.