وبناء على طلب من الجمعية العامة، تعكف اﻷمانة العامة على إعداد ملفات قطرية للبلدان المشار اليها أعﻻه من أجل دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية المزمع عقدها في حزيران/يونيه ١٩٩٧ وستقدم هذه الملفات الى الدول اﻷعضاء لتستكملها خﻻل النصف الثاني من عام ١٩٩٦.
La Secretaría, a solicitud de la Asamblea General, está preparando reseñas por países de los países mencionados para el período extraordinario de sesiones de la Asamblea que se ha de celebrar en junio de 1997. Estas reseñas se presentarán a los Estados Miembros para que las pongan al día durante el segundo semestre de 1996.