ويبدو بالفعل أن اﻻستعاضة عن منتجات اﻷخشاب اﻻستوائية اﻵتية من مختلف البلدان أو المناطق بأخشاب مماثلة من بﻻد أخرى يشكل ظاهرة شديدة اﻻنتشار، وبصورة خاصة في مجال اﻷخشاب الرقائقية. وهذا يوحي بأن المستوردين يستطيعون بسهولة نسبية تبديل مصادر المنشأ ولكن المصدرين يستطيعون أيضا اﻻستئثار بسهولة بحصص في اﻷسواق من خﻻل اﻷسعار التنافسية.
El grado de sustitución entre productos derivados de las maderas tropicales originarios de países o regiones distintos parece muy elevado, particularmente en lo que se refiere a la madera contrachapada, lo que podría ser indicio de que los importadores pueden sustituir las maderas de un origen por las de otro con relativa facilidad pero también de que los exportadores pueden acaparar parte del mercado mediante la competencia de precios.