وأن مضمون اتفاقات السﻻم يعكس توافق آراء وطني، ذلك أنها تحظى بموافقة مختلف القطاعات الممثلة داخل الجمعية الوطنية للمجتمع المدني وخارجها. ويمثل التنفيذ التدريجي بالتالي ﻻتفاقات السﻻم خطة وطنية ينبغي أن تستجيب لتطلعات الغواتيماليين الشرعية في نفس الوقت الذي تبذل فيه جهود الجميع من أجل بلوغ تلك اﻷهداف المشتركة.
Que el contenido de los acuerdos de paz expresa consensos de carácter nacional, por cuanto han sido avalados por los diferentes sectores representados en al Asamblea de la Sociedad Civil y fuera de ella, y que, por tanto, el cumplimiento progresivo de los acuerdos de paz constituye una agenda nacional que debe satisfacer las legítimas aspiraciones de los guatemaltecos, al tiempo que une los esfuerzos de todos en aras de esos objetivos comunes;