٤٥ - وتنص المادة ٣ من النظام اﻷساسي على أن للمحكمة الدولية سلطة مقاضاة اﻷشخاص الذين ينتهكون قوانين أو أعراف الحرب، وتعدد على وجه التخصيص انتهاكات معينة للمحكمة الدولية اختصاص بشأنها.
En el artículo 3 del Estatuto se dispone que el Tribunal Internacional tendrá competencia para enjuiciar a las personas que violen las leyes o usos de la guerra y se enumeran taxativamente las violaciones sobre las que el Tribunal Internacional tiene competencia.