)ج( نظام مراقبة المعدات المملوكة للوحدات الذي من المتوخى أن يتم من خﻻله باﻻتصال المباشر اﻹبﻻغ عن السياسات واﻹجراءات المحددة فيما يتعلق بسداد المبالغ المستحقة للبلدان المساهمة بقوات والمشارِكة في بعثات حفظ السﻻم وبمراقبة المعدات المملوكة للوحدات التابعة لتلك البلدان، فضﻻ عن تجهيز تلك السياسات واﻹجراءات وتنفيذها.
c) El sistema de control del equipo de propiedad de los contingentes, que, según está previsto, permitirá realizar en línea las tareas de presentación de informes, tramitación y aplicación de políticas y procedimientos relativos al control del equipo de propiedad de los países que aportan contingentes para las misiones de mantenimiento de la paz y el reembolso de los gastos por este concepto.