ونظرا ﻻفتقار اللجنة إلى المعلومات بشأن مدى امتثال الدول اﻷطراف لقراراتها، فقد أنشأت آلية تمكنها من تقييم امتثال الدول اﻷطراف ﻵرائها.
Debido a la falta de información acerca del cumplimiento de sus decisiones por los Estados Partes, el Comité creó un mecanismo para evaluar el cumplimiento de esos dictámenes por parte de los Estados.