وأذنت الجمعية العامة من جانبها بإيفاد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة للتحقق من العملية اﻻنتخابية في نيكاراغوا )من آب/أغسطس ١٩٨٩ إلى نيسان/أبريل ١٩٩٠(، واعتمدت، في ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، القرار ٤٨/٢٦٧ الذي قررت به إنشاء بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان واﻻمتثال لﻻلتزامات الواردة في اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ.
Por su parte, la Asamblea General autorizó la Misión de Observación y Verificación de las Naciones Unidas del Proceso Electoral en Nicaragua (ONUVEN) (de agosto de 1989 a abril de 1990) y, el 19 de septiembre de 1994, aprobó la resolución 48/267, en que estableció la Misión de las Naciones Unidas de verificación de derechos humanos y del cumplimiento de los compromisos del Acuerdo global sobre derechos humanos en Guatemala (MINUGUA).