ورغم ما اعترى عﻻقات السودان مع بعض جيرانه من تطورات سالبة، إﻻ أن السودان يعتز ويفخر بعﻻقاته المميزة مع دول الجوار اﻷخرى ويسعى لتنميتها وتطويرها نحو آفاق أرحب من التعاون والتكامل الثنائي واﻹقليمي.
A pesar de los acontecimientos adversos que han afectado a sus relaciones con algunos de sus vecinos, el Sudán se enorgullece de las singulares relaciones que mantiene con los Estados vecinos y trata de promover y desarrollar esas relaciones con miras a ampliar las perspectivas de cooperación e integración bilateral y regional.