وإن خطر تكاثر هذا النوع من المنازعات المولدة للفوضى والتي يكون اﻷطفال هم تحديداً أول ضحاياها، هو اليوم على درجة من الجسامة تقتضي الرد عليه في البروتوكول.
El riesgo de multiplicación de este tipo de conflictos generadores del caos cuyas primeras víctimas son precisamente los niños ha llegado a tales proporciones que impone una respuesta en el protocolo. ¿Qué hacer en tales casos? ¿Qué procedimientos y formas de ratificación adoptar? ¿Cómo aplicar ahí la Convención y el protocolo?