وفي ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٢، دعا مجلس اﻷمن الجماعة اﻷوروبية إلى أن تنظر، بالتعاون مع اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، في إمكانية توسيع مؤتمر الجماعة اﻷوروبية المعني بيوغوسﻻفيا وتكثيفه بهدف إعطاء زخم جديد للبحث عن تسويات لشتى الصراعات والمنازعات في يوغوسﻻفيا السابقة يُتوصل إليها بالتفاوض.
El 24 de julio de 1992, el Consejo de Seguridad invitó a la Comunidad Europea a examinar, en cooperación con el Secretario General de las Naciones Unidas, la posibilidad de ampliar e intensificar la labor de la Conferencia sobre Yugoslavia de esa Comunidad con miras a dar renovado impulso a la búsqueda de soluciones negociadas a los diversos conflictos y controversias de la ex Yugoslavia.