والتحدي المستمر المتمثل في كفالة توزيع المساعدة اﻹنمائية الرسمية ]على نحو أكفأ وأنجع[ مستقل عن اﻻتجاهات السائدة في مجال التمويل اﻵتي من القطــاع الدولــي العــام. ]وستظــل المساعدة اﻹنمائية الرسمية تؤدي دورا هاما في دعم اﻷنشطة المتصلة بالغابــات في البلــدان الناميــة، وﻻ سيما اﻷنشطة التي يصعب اجتذاب تمويل لها من مصادر أخرى.[ ونظرا لزيادة الطلب على المساعدة اﻹنمائية الرسمية، فإن من المهم أن تستخدم أموال المساعدة اﻹنمائية الرسمية المخصصة لقطاع الغابات على أكفأ وجه ممكن.
El reto permanente que representa garantizar la distribución de la AOD [con más eficacia y eficiencia] es independiente de las tendencias en la financiación internacional del sector público. [La AOD seguirá desempeñando una importante función apoyando las actividades relacionadas con la silvicultura en los países en desarrollo, sobre todo las actividades para las cuales resulta difícil atraer financiación de otras fuentes.] Dado el aumento de las demandas de AOD, es importante que los fondos de la AOD destinados al sector forestal se utilicen con la mayor eficacia posible.