١٤ - عمﻻ بالفقرة ١٢ من اﻻتفاق اﻷساسي والمسؤوليات المناطة بإدارة اﻷمم المتحدة بموجبه &quot; من أجل تنظيم اﻻنتخابات والمساعدة في إجرائها، والمصادقة على النتائج &quot; ، أوفدت شعبة المساعدة اﻻنتخابية التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بعثة استقصاء انتخابية في نيسان/أبريل ١٩٩٦، كما توجهت إلى المنطقة في الفترة من ١٣ إلى ٢١ تموز/يوليه بعثة لتقييم اﻻحتياجات.
De conformidad con el párrafo 12 del Acuerdo básico y las obligaciones de la UNTAES previstas en dicho acuerdo de organizar elecciones, prestar asistencia para su celebración y certificar los resultados, la División de Asistencia Electoral de la Secretaría de las Naciones Unidas llevó a cabo una misión de reconocimiento electoral en abril de 1996 y una misión de determinación de las necesidades permaneció en la Región desde el 13 hasta el 21 de julio.