غير أن عقبات سياسية جدية حالت دون ذلك، وهذا يعزى خصوصا إلى غياب حرية التنقل والمشاكل اﻷمنية، إضافة إلى النقص المستمر في المساكن، والبطالة الكبيرة.
Sin embargo, obstáculos políticos graves lo impidieron, en especial la falta de libertad de circulación y los problemas de seguridad, además de la permanente escasez de viviendas y la importante tasa de desempleo.