ويفتح القرار المتخذ مؤخرا بنقل مقر شعبة مشتريات المشاريع التابعة للمكتب إلى كوبنهاغن آفاقا جديدة للتعاون المحتمل بين الكيانين في العديد من المجاﻻت، حيث يمكن للمشاريع المنفذة في إطار التنفيذ الوطني وعن طريق المكاتب القطرية اﻻستفادة على نحو أفضل من المزايا النسبية التي يتمتع بها مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت ومكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع في تقديم خدمات فائقة الجودة وفعالة من حيث التكلفة إلى المجتمع النامي.
La reciente decisión de trasladar la División de Proyectos de Adquisición de la OSPNU a Copenhague abre nuevas esferas de posible cooperación entre ambas entidades en varias esferas; se pueden aprovechar mejor las ventajas comparativas de la OSIA y la OSPNU, mediante proyectos de ejecución nacional y mediante las oficinas exteriores, para brindar servicios de gran calidad y eficientes en función de los costos a la comunidad que se ocupa del desarrollo.