وتعلق النداء العاجل الثاني، الذي وجه في ٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١، برجل اﻷعمال بيير أوتومبونغو، الذي يبدو أنه ألقي القبض عليه في ١١ أيلول/سبتمبر في برازافيل من جانب أفراد في الجيش لم يقدموا إذناً بذلك فيما يبدو، وأنه حرم من اﻻتصال بأسرته وطبيبه ومحاميه.
El segundo llamamiento urgente, enviado el 2 de octubre de 1996, se refería al empresario Pierre Otto Mbongo, quien habría sido detenido el 11 de septiembre en Brazzaville por miembros del ejército sin la orden correspondiente, y a quien le impedirían mantener contactos con la familia, el médico y los abogados.