٦٤- التوصية ٣١: يجب أن ينص القانون أيضا على مثول كل شخص متهم، بنفسه، أمام قاض بصورة دورية ليتأكد القاضي المعني باﻷمر من أن المتهم في حالة جيدة.
46. Recomendación 13: La ley debe disponer que todos los acusados comparezcan ante un juez periódicamente, de modo que éste pueda cerciorarse del bienestar de los acusados.