)ج( وإننا نتفهم أيضا أنه أثناء محاكمة تاديتش، أصدرت المحكمة حكما يقرر أنه عمﻻ بالمادة ٤١، فإن إنشاء المحكمة يقع ضمن طائفة الخطوات، التي ﻻ تتضمن استخدام القوة المسلحة، التي يمكن اتخاذها بغرض استعادة السﻻم وصونه؛
c) Entendemos también que en la causa Tadic, el Tribunal dictó un fallo en el que declaró que, de conformidad con el Artículo 41, el establecimiento del Tribunal sí se incluía en la gama de medidas que no implicaran el uso de la fuerza armada que podían emplearse con el fin de restaurar y mantener la paz;