وسيتعين على المجلس في المرحلة الثانية، وفاء منه بمسؤولياته التنسيقية على نطاق المنظومة ككل في هذا المجال، أن يعزز نهجا متعدد اﻷبعاد، وشامﻻ، ومتكامﻻ ويراعي الفوارق بين الجنسين يتبع داخل منظومة اﻷمم المتحدة للقضاء على الفقر.
En segundo lugar, en el cumplimiento de sus responsabilidades de coordinación de todo el sistema en esta esfera, el Consejo también tendrá que proponer en el sistema de las Naciones Unidas un planteamiento de la erradicación de la pobreza multidimensional, amplio, integrado y en el que se tengan en cuenta las cuestiones de género.