٦٠ - وخﻻل عام ١٩٩٥، شرعت الوكالة الدولية للطاقة الذرية في عمل تحضيري من أجل اتفاقية جديدة لﻹدارة اﻵمنة للنفايات المشعة، كما أن المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية قد طلب إلى المدير العام أن تكثف الوكالة أنشطتها الداعمة للدول اﻷعضاء في منع اﻻتجار غير المشروع بالمواد النووية وأن يعد مزيدا من المقترحات بشأن هذا الموضوع.
60. En 1995 el OIEA comenzó la labor preparatoria relativa a un nuevo convenio relativo a la gestión de los desechos radiactivos en condiciones de seguridad. Además, la Conferencia General del OIEA ha pedido al Director General que intensifique las actividades de apoyo a los Estados miembros del OIEA para prevenir el tráfico ilícito de material nuclear y preparar nuevas propuestas al respecto.