إلحاقا برسائلي المؤرخة ٢١ و ٣٠ كانون الثـاني/ينايـر و ٤ و ١٢ و ٢١ آذار/ مـارس و ١٨ نيسان/ أبريل ١٩٩٧ A/51/780) و (Add.1-5، أتشرف بإبﻻغكم بأن بوروندي)١( والجمهورية الدومينيكية وجورجيا والرأس اﻷخضر وسانت فنسنت وجزر غرينادين وغواتيماﻻ)١( وغينيا ومدغشقر وموريتانيا)١( وهايتي)١( قد دفعت المبالغ الﻻزمة لخفض ما عليها من متأخرات إلى ما دون المبلغ المحدد في المادة ١٩ من الميثاق.
En relación con mis cartas de fechas 21 y 30 de enero, 4, 12 y 21 de marzo y 18 de abril de 1997 (A/51/780 y Add.1 a 5), tengo el honor de comunicarle que BurundiEl Estado Miembro efectuó el pago y la Asamblea General tomó nota de éste en su décimo período extraordinario de sesiones de emergencia (véase A/ES-10/3), después de la publicación del documento A/51/780/Add.5, de fecha 18 de abril de 1997. , Cabo Verde, Georgia, Guatemala1, Guinea, Haití1, Madagascar, Mauritania1, la República Dominicana y San Vicente y las Granadinas han hecho los pagos necesarios para reducir sus cuotas atrasadas por debajo de la suma indicada en el Artículo 19 de la Carta.