كما بذل أعضاء اللجنة الثﻻثية المؤلفة من بوروندي ورواندا ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين ومعهم وفد ثان من رواندا، جهودا ﻹقناع الباقين بالعودة بدﻻ من أن يحذوا حذو معظم سكان المخيم فيتجهون إلى جمهورية تنزانيا المتحدة.
Miembros de la Comisión Tripartita ACNUR/Burundi/Rwanda y una segunda delegación de Rwanda también intentaron persuadir a los que se habían quedado para que se repatriaran en lugar de seguir al grueso de los residentes del campamento hacia la República Unida de Tanzanía.