١٧ - يمكن أن يُفهم من النقطة التي تم إبرازها في الفقرة ١٦ )و( أعﻻه أن هناك عﻻقة وثيقة بين مسائل حقوق المزارعين والمسائل التي تعالجها اتفاقية التنوع البيولوجي والتي تتصل بالعﻻقة بين المجتمعات اﻷصلية والمحلية وبين الغابات.
17. El concepto expuesto en el inciso f) del párrafo 16 se puede interpretar en el sentido de que las cuestiones relativas a los derechos de los agricultores están estrechamente vinculadas a los temas abordados en el Convenio sobre la diversidad biológica en lo que se refiere a la relación de las comunidades locales y autóctonas con los bosques.