٤٠ - أصدرت لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الثالثة والخمسين القرار ١٩٩٧/١٣ المؤرخ ٣ نيسان/أبريل ١٩٩٧ والمعنون &quot; العنف ضد العامﻻت المهاجرات &quot; الذي دعت فيه، في جملة أمور، الدول المعنية الى النظر في اتخاذ التدابير القانونية المناسبة ضد الوسطاء الذين يشجعون عمدا النقل السري للعمال ويستغلون العامﻻت المهاجرات، وشجعت الدول على النظر في التصديق على اﻻتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأعضاء أسرهم أو اﻻنضمام إليها، وبعد أن بلغ عدد الدول اﻷطراف فيها ١٧ دولة حتى ٦١ تموز/يوليه ١٩٩٧.
En su 53º período de sesiones, la Comisión de erechos Humanos aprobó la resolución 1997/13, de 3 de abril de 1997, titulada “La violencia contra las trabajadoras migratorias”, en la cual, entre otras cosas, invitó a los Estados interesados a que consideraran la posibilidad de adoptar medidas legislativas apropiadas contra los intermediarios que deliberadamente promovían el movimiento clandestino de trabajadoras y explotaban a las trabajadoras migratorias, y alentó a los Estados a que consideraran la posibilidad de firmar y ratificar la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, que hasta el 16 de julio de 1997 tenía 17 Estados partes, o de adherirse a ella.