٦ - وحيث أن الــدول تتولـــى المسؤولية الكاملة عن تنفيذ الجزاءات اﻹلزامية، أحال اﻷمين العام في ٣١ آذار/مارس ١٩٩٢ الى الجماهيرية العربية الليبية نص القرار، بموجب الفقرة ٨ منه، وأحاله في ٣ نيسان/ بريل ١٩٩٢ إلى جميع الدول، ووجه انتباهها بصورة خاصة إلى أحكام الفقرات ٤ الى ٨ منه.
Puesto que la plena responsabilidad de cumplir las sanciones obligatorias incumbe a los Estados, el Secretario General, con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 8 de la resolución, transmitió el 31 de marzo de 1992 a la Jamahiriya Árabe Libia, y el 3 de abril de 1992 a todos los Estados, el texto de la resolución, señalando especialmente las disposiciones de sus párrafos 4 a 8.