٧١- تحيط علما بقرار مجلس اﻷمن ٠٥٠١)١٩٩٦( المؤرخ في ٨ آذار/مارس ٦٩٩١ الذي حث فيه المجلس اﻷمين العام على أن يحتفظ، باﻻتفاق مع حكومة رواندا، بمكتب لﻷمم المتحدة في رواندا، بغرض دعم الجهود التي تبذلها حكومة رواندا لتعزيز المصالحة الوطنية وتعزيز النظام القضائي وتيسير عودة الﻻجئين وإصﻻح الهياكل اﻷساسية في البلد وتنسيق الجهود التي تبذلها اﻷمم المتحدة تحقيقاً لهذه الغاية؛
17. Toma nota de la resolución 1050 (1996) del Consejo de Seguridad, de 8 de marzo de 1996, en la que el Consejo alentó al Secretario General a que, de común acuerdo con el Gobierno de Rwanda, mantuviese en ese país una oficina de las Naciones Unidas con miras a apoyar los esfuerzos del Gobierno encaminados a promover la reconciliación nacional, fortalecer el sistema judicial, facilitar el retorno de los refugiados y rehabilitar la infraestructura del país, y con objeto de coordinar las actividades de las Naciones Unidas a ese respecto;