وقد ينظر المجلس في دعوة لجنة المستوطنات البشرية إلى موافاة لجنة التنمية اﻻجتماعية بمدخﻻت محددة عن الجوانب المتصلة بتحسين اﻷحوال المعيشية في المناطق الحضرية والريفية، وتوفير الهياكل اﻷساسية وكفالة أن تفيد هذه الهياكل مَن يعيشون في فقر، وإصﻻح اﻷراضي وتشجيع ملكية اﻷراضي، وكفالة اتباع النهج القائمة على المشاركة في التخطيط الحضري.
El Consejo tal vez desee invitar a la Comisión de Asentamientos Humanos a que brinde aportes concretos a la Comisión de Desarrollo Social sobre ciertos aspectos vinculados a la mejora de las condiciones de vida en las zonas urbanas y rurales, para proporcionar una infraestructura y asegurar un beneficio para las personas que viven en la pobreza, mediante la reforma agraria y el fomento de la propiedad de las tierras y lograr que se apliquen criterios participatorios en la planificación urbana.