وكثيراً ما تكون المؤسسات الحكومية في البلدان النامية عديمة اﻹمكانيات المالية للقيام باﻻستثمار الﻻزم ﻻستيفاء هذه المعايير.
En estos últimos países las empresas estatales solían carecer de los medios financieros necesarios para realizar las inversiones que el cumplimiento de aquellas normas requería.