٣٦ - وشملت المناقشات دور معاهدة تﻻتيلولكو بوصفها أول تجسيد فعال لمنطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جزء مزدحم بالسكان من العالم، والمناطق اﻷخرى الخالية من اﻷسلحة النووية القائمة في جنوب المحيط الهادئ )معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ )معاهدة راروتونغا، ١٩٨٥(( وفي جنوب شرقي آسيا )معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب شرقي آسيا( )معاهدة بانكوك، ١٩٩٥( وفي أفريقيا )معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا( )معاهدة بليندابا، ١٩٩٦((؛ وكذلك احتماﻻت وضع ترتيبات لمناطق أخرى مستقبﻻ )بما في ذلك الشرق اﻷوسط، وجنوب آسيا، ووسط أوروبا، وشبه الجزيرة الكورية(.
Se discutió sobre el papel del Tratado de Tlatelolco como la primera expresión efectiva de una zona libre de armas nucleares en una parte del mundo con alta densidad de población, las zonas desnuclearizadas existentes (Tratado sobre la zona desnuclearizada del Pacífico Sur (Tratado de Rarotonga, 1985)), el Asia sudoriental (Tratado sobre la zona desnuclearizada del Asia Sudoriental (Tratado de Bangkok, 1995)) y África (Tratado sobre la zona desnuclearizada de África (Tratado de Pelindaba, 1996)), así como las posibilidades de establecer nuevas zonas en el Oriente Medio, el Asia meridional, el Asia central, la Europa central y la península de Corea.