وفي هذا الصدد، نظم المنسق المقيم لمنظومة اﻷمم المتحدة والحكومة وغيرهما من الشركاء اﻻنمائيين حلقة عمل في أيار/مايو ١٩٩٥ ﻻستعراض دور كل واحد منهم في التنمية ومناقشته، ولتحديد اﻻطار للدعم ذي اﻷولوية الذي تقدمه مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وتحديد الخيارات المتصلة بذلك.
A ese respecto, el coordinador residente de las Naciones Unidas organizó en mayo de 1995 un seminario para entidades asociadas con el sistema de las Naciones Unidas, el Gobierno y otros asociados en el desarrollo, con objeto de examinar y analizar sus respectivas funciones en el desarrollo y determinar el marco y las opciones de que dispondrían las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para prestar su apoyo con carácter prioritario.