وإذا كانت المساعدات الخارجية مفيدة فإنه ﻻ بديل عن العمل الدؤوب من جانب اﻷطراف المعنية مباشرة.
Si bien la asistencia exterior puede ayudar, no hay sustituto para una acción decidida de los más directamente interesados.