٣ - وانتقدت كثير من الشخصيات البارزة، بمن في ذلك المؤلفون التالون، إجراءات البرتغال التي ﻻ تنم عن المسؤولية فيما يتعلق بإقليم تيمور الشرقية المستعمر التابع لها سابقا والحملة السلبية التي تشنها ضد إندونيسيا.
Muchas personalidades eminentes, incluidos los autores que figuran a continuación, han criticado las irresponsables acciones de Portugal respecto a su antiguo territorio colonial de Timor Oriental y su campaña negativa contra Indonesia.