وأشارت نفس الوفود إلى استمرار وجود بيئة دولية غير مؤاتية للتنمية: أعباء الديون؛ وتراجع المساعدة العامة للتنمية، وركود التدفقات اﻻستثمارية، وسياسة مكافحة التضخم التي تنتهجها البلدان المتقدمة.
Estas mismas delegaciones señalaron que persistía un entorno internacional contrario al desarrollo: carga de la deuda; contracción de la ayuda oficial al desarrollo; estancamiento de las corrientes de inversiones; y política deflacionista llevada a cabo por países desarrollados.