وتفيد تجربة وحدات اﻷمانة العامة التي قامت بالفعل باستخدام مجد للمتدربين الداخليين في إعداد دراسات المرجع، بأن هناك حاجة إلى قدر كبير من التدريب لتمكينهم من المساهمة المفيدة في اﻷعمال التي يجري اﻻضطﻻع بها.
De acuerdo con la experiencia de las dependencias de la Secretaría que ya han recurrido en gran medida a pasantes para la preparación de estudios de Repertorio, para que los pasantes puedan realizar una contribución útil a esa tarea, se requiere una intensa capacitación.