وسيقتضي ذلك إنشاء أجهزة للمجتمع المدني في الدول اﻷعضاء التي تضمن قيام المسؤولين العامﱢين - المنتخبين منهم والمعينين - بالدفاع عن المعايير اﻷخﻻقية للخدمة العامة والتقيد بها.
Ello exige la creación de órganos de la sociedad civil de los Estados miembros que velen por que los funcionarios públicos, tanto electos como designados, respeten las normas éticas de la administración pública y se adhieran a ellas.