١٣- ولمعالجة المشاكل المواجهة في نشر أفراد مؤهلين من الشرطة المدنية، تم مؤخرا تنفيذ مشروع نموذجي ﻹيفاد فرق للمساعدة في اﻻنتقاء إلى الدول اﻷعضاء المراد منها تقديم أعداد كبيرة من أفراد الشرطة المدنية إلى إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وإلى بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك/قوة عمل الشرطة الدولية.
Para superar las dificultades para el despliegue de personal idóneo de policía civil, recientemente se emprendió un proyecto piloto que consistió en enviar equipos de asistencia para la selección de personal a los Estados Miembros que proporcionarían un volumen considerable de personal de policía civil a la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES) y a la Fuerza Internacional de Policía de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina.