١٢ - وفيما يتعلق باﻷدلة الخطية، لم تملك اللجنة صﻻحيات تتيح لها التفتيش المباشر على الملفات والسجﻻت أو إجبار السلطات أو اﻷشخاص العاديين على إبراز الوثائق.
En lo que respecta a las pruebas escritas, la Comisión no estaba facultada para inspeccionar directamente los archivos y registros ni obligar a las autoridades o particulares a presentar documentos.