وفي الجزء أوﻻ من القرار ١٩٩٦/٦ قرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أن تقوم اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين بإبﻻغ اللجنة بالتقدم المحرز في أعمالها، لغرض التنسيق على نطاق المنظومة، وبأن يدرج أيضا منظور يراعي اعتبارات الجنسين إدراجا تاما في أعمال جميع فرق العمل المواضيعية التي تنشأها لجنة التنسيق اﻹدارية لمتابعة المؤتمر.
En la sección I de la resolución 1996/6, el Consejo decidió que el Comité Interinstitucional de la Mujer y la Igualdad de Género informara a la Comisión de la marcha de sus trabajos, a fin de coordinar las tareas a nivel de todo el sistema, y que habría que integrar plenamente una perspectiva de género en la labor de todos los grupos de trabajo temáticos sobre el seguimiento de la Conferencia establecidos por el Comité Administrativo de Coordinación.