٢ - يجوز لﻷمم المتحدة والمنظمة الدولية للهجرة أن تنشأ، كلما وجدا ذلك مستصوبا، اللجان أو غيرها من الهيئات التقنية أو اﻻستشارية، وفقا لﻷحكام والشروط التي يتفقان عليها في كل حالة على حدة، ﻹسداء المشورة إليهما بشأن المسائل التي تحظى باهتمامهما المشترك.
Las Naciones Unidas y la Organización Internacional para las Migraciones, siempre que lo consideren conveniente, podrán establecer comisiones, comités u otros órganos técnicos o asesores, en condiciones que se han de convenir de común acuerdo en cada caso, para que las asesoren sobre asuntos de interés común.