يمكن، من ناحية جوهرية، وصف اﻹجراءات التي طبقتها اللجنة حتى اﻵن، في أحسن اﻷحوال، بأنها &quot; تجهيز بالجملة للمطالبات &quot; من أجل مواجهة العدد الضخم من الحاﻻت المعروضة على اللجنة.
en derecho internacional En esencia, el procedimiento aplicado hasta ahora por la Comisión puede describirse mejor como una &quot; tramitación masiva de reclamaciones &quot; con el fin de hacer frente al gran número de asuntos que la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas tenía ante sí.