وتجدر المﻻحظة أن هذا الصك لم يعتمد أو يدخل حيز النفاذ بالرغم من فائدته الكبيرة كمصدر يمكن اﻻعتماد عليه في وضع مبادئ وآليات قانونية، ولقد كان بالفعل أحد المصادر التي رجعت إليها المقررة الخاصة لدى إعداد دراستها.
Cabe observar que este instrumento no se ha aprobado ni ha entrado en vigor, aunque es extremadamente útil como fuente de ideas para principios e instrumentos jurídicos, y en efecto fue una de las fuentes utilizadas por la Relatora Especial para preparar su estudio.