وهذه الدراسة التي نشرت في هولندا في عام ٥٩٩١ قد تمت بناء على طلب المديرة العامة للتعاون الدولي لدى وزارة الخارجية من جانب الفرع الهولندي لمؤسسة &quot; Children International &quot; ، بمساعدة المعهد الهولندي لحقوق اﻹنسان. وهي تستجيب لﻻهتمام الكبير الذي أثارته ظاهرة تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻹناث في هولندا.
Este estudio, publicado en los Países Bajos en 1995, fue realizado a petición de la Directora General de Cooperación Internacional del Ministerio Neerlandés de Relaciones Exteriores, por Defensa de los Niños-Internacional, con ayuda del Instituto Neerlandés de Derechos Humanos y constituye una respuesta al gran interés que el fenómeno de las mutilaciones genitales femeninas ha despertado en los Países Bajos.