٣- ونظراً إلى أن الشعوب اﻷصلية قد أكدت مطالبها المتعلقة باﻷراضي والموارد، قامت دول عديدة بسن قوانين تؤيد إلى حد ما حقوق تلك الشعوب في امتﻻك اﻷراضي أو بوضع إجراءات لتسوية المطالبات المتعلقة باﻷراضي.
3. A medida que los pueblos indígenas han formulado reivindicaciones a tierras y recursos, numerosos Estados han promulgado leyes que, en cierta medida, convalidan los derechos a las tierras indígenas o han establecido procedimientos para solucionar las reivindicaciones sobre las tierras.