٦٥١- وأبرز السيد إيدي ضرورة اﻻعتراف بالفروق القائمة، استناداً الى معايير معقولة، بين مختلف فئات اﻷقليات، بغض النظر عن تمتع هذه المجموعات أصﻻً بعدد من الحقوق المتصلة بحقوق اﻷقليات من قبيل ما تشمله المادة ٧٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والمادتان ٨١ و٩١ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان بشأن حرية الدين وحرية التعبير.
156. El Sr. Eide dijo que, basándose en criterios razonables era necesario reconocer las diferencias, entre las distintas categorías de minorías, a pesar de que algunos grupos ya gozaban de algunos de los derechos asociados con los derechos de las minorías, como los consagrados en el artículo 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en los artículos 18 y 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que tenían que ver con la libertad de religión y la libertad de expresión, respectivamente.