ومن المتوقع أيضا أن يناقش موضوع المتابعة اﻹقليمية خﻻل اﻻجتماعات اﻻستشارية للممثلين اﻹقليميين ﻷعضاء لجنة التنسيق اﻹدارية، عقب المبادرة التي اتخذها اﻷمين العام، وطلب فيها من اﻷمناء التنفيذيين للجان اﻹقليمية أن يعقدوا اجتماعات من هذا القبيل لتيسير إجراء حوار بشأن اﻻحتياجات والشروط الﻻزمة لتحسين التنسيق على الصعيد اﻹقليمي.
También está previsto que se examine el tema del seguimiento de las actividades regionales durante las reuniones consultivas de los representantes regionales de los miembros del CAC, en respuesta a la iniciativa del Secretario General, que ha solicitado a los secretarios ejecutivos de las comisiones regionales que celebren esas reuniones para facilitar el diálogo sobre las necesidades y condiciones para mejorar la coordinación a nivel regional.