٠٧ - ومع ذلك، يبدو من اﻷدلة المحدودة المتاحة أن الجزء اﻷعظم من مجموعات الشركات الصغيرة لم يولد دينامية تكنولوجية حقيقية تعدو عن كونها ذات طابع كمي)٩(.
70. No obstante, las escasas pruebas disponibles parecen demostrar que, en general, las aglomeraciones de pequeñas empresas apenas han generado un dinamismo tecnológico marginal Existen excepciones, como lo demuestran los primeros tiempos del Silicon Valley.