٣٧٦ - وباختصار، عددت اﻷمانة العامة مجاﻻت التقدم الهامة الرئيسية التالية: نظام المنسقين المقيمين وفكرة اﻷفرقة الميدانية؛ واﻻشتراك في نهج البرامج القطرية؛ وعملية متابعة المؤتمرات؛ واﻻعتراف بضرورة برامج العمل الوطنية ومذكرات اﻻستراتيجية القطرية لبلوغ اﻷهداف.
En resumen, la secretaría indicó que se habían realizado progresos considerables en las esferas principales siguientes: el sistema de coordinadores residentes y la idea de los equipos sobre el terreno; la participación en el sistema de los programas por países; el proceso de seguimiento de las conferencias y el reconocimiento de la necesidad de contar con programas nacionales de acción y notas sobre la estrategia del país para lograr los objetivos.