وعقب مقتل جندي الحرس الوطني، قدم قائد قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص من جديد إلى الجانبين نسخة مستكملة من المقترح المفصل بإخﻻء مواقعهما من اﻷفراد في عدد من المواقع التي تكون فيها خطوط وقف إطﻻق النار قريبة بشدة من بعضها بعضا.
Luego de la muerte del soldado de la Guardia Nacional, el Comandante de la UNFICYP volvió a presentar a ambas partes una versión actualizada de la propuesta detallada para la retirada de tropas de sus posiciones en diversos lugares en los cuales las respectivas líneas de cesación del fuego se encuentran muy cercanas.