٨ - ومن الجدير بالمﻻحظة أنه مع تقدم اقتصادات العالم - حتى وإن اختلفت - ومن أجل الحد من التضخم وضبط نمو المال واﻻئتمان، وتقليص عجز الميزانيات غير المستدام وتحرير أسواق المال المحلية، بدأ اﻻهتمام بالتحول إلى جيل ثان من التدابير في مجال السياسات يتزايد النظر إليها كجزء ﻻ يتجزأ من عملية التكيف.
Merece la pena señalar que, a medida que las economías mundiales progresan, aunque a ritmos distintos , en la lucha contra la inflación, el control del crecimiento de la masa monetaria y el crédito, la reducción de los déficit presupuestarios insostenibles y la liberalización de los mercados financieros nacionales, empieza a prestarse mayor atención a las políticas de segunda generación, que se consideran cada vez más parte integrante del proceso de ajuste.