وسوف تحتاج قوة الرد السريع إلى القدرة على اﻻنتشار بالمركبات أو بطائرات الهليكوبتر )على أن تكون قـادرة كحـد أدنـى علـى حمل فصيلة ومركبة( لﻻستجابة بسرعة لما يحدث برا فـي المناطـق الواقعـة خارج بور - أو - برانس وكاب هايتيان، حيث سيكون تواجد البعثة متمثﻻ فقط في دوريات منتظمة تقوم بها سريتا استطﻻع.
La fuerza de reacción rápida necesitaría tener la capacidad de desplegarse en vehículos o helicópteros (estos últimos con una capacidad mínima de transporte de un pelotón y un vehículo) para responder con rapidez a los acontecimientos en tierra en las zonas aledañas a Puerto Príncipe y Cabo Haitiano, donde la presencia militar de la UNMIH se mantendría únicamente en forma de patrullas periódicas llevadas a cabo por dos compañías de reconocimiento.