ويمكن أن يفضي نظر المجلس في هذا البند الى تعيين تدابير خاصة يمكن اتخاذها تحقيقاً لهذه الغاية.
El examen de este tema por la Junta tal vez permita la identificación de medidas especiales que podrían adoptarse a ese efecto.