٤٧ - وقابلت اللجنة أيضا المحققين الجمركيين التابعين لصاحبة الجﻻلة، الذي ذكروا أنهم بدأوا تحقيقات تتعلق بشركات بريطانية وأفراد بريطانيين يشتبه في أنهم شاركوا في عمليات شحن أسلحة عن طريق الجو انتهاكا للحظر، إﻻ أنهم لم يكتشفوا من اﻷدلة ما يكفي ﻹقامة الدعوى بموجب قانون المملكة المتحدة.
La Comisión se reunió también con investigadores de la aduana británica, quienes indicaron que habían iniciado una investigación de las empresas y particulares británicos de los que se sospechaba habían participado en el transporte aéreo de armas en violación del embargo, pero que no habían encontrado pruebas suficientes para iniciar un juicio con arreglo a las leyes del Reino Unido.