ولهذا فإن من مقتضى الحصول على ثقة المستعملين في تلك الحالة أﻻ يقتصر اﻷمر على توفير المعلومات وإنما ينبغي أيضا كفالة كفاية التغطية والتواتر المنتظم وتوفر المعلومات في الوقت المناسب.
De igual manera, el ganarse la confianza del usuario en ese caso significaba no solamente proporcionar información sino también asegurar una cobertura suficiente, una periodicidad regular y una puntualidad adecuada.