ويقدر مستشاريﱠ العسكريون أن اﻷمر يتطلب ٢٥٠ مراقبا من مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين على أدنى تقدير ليحلوا محل كتيبتي المشاة، بل إن هذا العدد سيكون بديلا هزيﻻ لنظام اﻹبﻻغ الدقيق الذي توفره حاليا كتيبتا المشاة.
Mis asesores militares consideran que se requeriría un mínimo de 250 observadores militares para sustituir a los dos batallones de infantería, y que incluso esa cifra no podría sustituir eficazmente el sistema de presentación de informes precisos que actualmente proporcionan los dos batallones de infantería.