)ج( تشجيع التكنولوجيات السليمة بيئيا لتحقيق التنمية القطاعية المستدامة بغية عكس اتجاه اﻷضرار البيئية وتدهور الموارد الطبيعية، وتحسين كفاءة استخدام الموارد، والتقليل إلى أدنى حد من التبديد، وتحقيق الحد اﻷقصى في مجال التدوير وحماية البيئة، وتقييم أثر عمليات النقل واستخدام الطاقة على البيئة.
c) Promover tecnologías ecológicamente racionales para lograr un desarrollo sectorial sostenible que permita reparar los daños ocasionados al medio ambiente e invertir la degradación de los recursos naturales, aumentar la eficiencia en la utilización de los recursos, reducir al mínimo los desechos, aumentar en todo lo posible el reciclaje y la protección ambiental, y evaluar los efectos sobre el medio ambiente de las operaciones de transporte y la utilización de energía.