٣٥ - وأشير إلى أن محك اﻻختبار فيما يتعلق بالحق في تقديم الشكوى هو حل مسألة الخضوع للنظر في المحاكم، وما إذا كان البروتوكول اﻻختياري يشمل جميع أحكام اﻻتفاقية.
Se señaló que las condiciones mínimas para adquirir el derecho de presentar denuncias dependerían de la determinación de si los hechos eran justiciables o no, y preguntó si todas las disposiciones de la Convención estarían cubiertas en un protocolo facultativo.