تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1996/1010) والمقـدم عمـﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٦١ )١٩٩٦(، لﻹفـادة عـن التقدم المحرز منذ تقريره اﻷخير (S/1996/754) نحــو تحقيق تسوية سياسية شاملة للصراع وعن عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان.
Informe del Secretario General, de fecha 5 de diciembre (S/1996/1010), presentado con arreglo a lo dispuesto en la resolución 1061 (1996) del Consejo de Seguridad, en el que se informaba sobre los progresos realizados para lograr un arreglo político integral del conflicto y sobre las operaciones de la Misión desde la presentación de su último informe (S/1996/754).