وثانياً، إن اﻷسباب الداعية إلى رفع الحد اﻷدنى للسن إلى الثامنة عشرة ﻻ تمس أساليب التجنيد ولكن تمس التأثير البدني والنفساني والعاطفي على الشاب، وتدريس المهارات العسكرية والسلوك العسكري والحرمان من فرص تنمية المهارات التعليمية واﻻجتماعية اﻷنسب للحياة المدنية.
En segundo lugar, las razones para elevar la edad mínima a los 18 años no sólo guardan relación con los métodos de reclutamiento sino con las repercusiones físicas, psicosociales y emocionales en los jóvenes, la enseñanza de técnicas y actitudes militares y la pérdida de oportunidades de un desarrollo en lo educativo y lo social más apropiado para la vida civil.