١٤٤ - أكد الفريق على أن المعايير والمؤشرات ينبغي أن تستخدم على الصعيد الوطني ]وعلى مستوى وحدة إدارة الغابات[، أو على المستوى المناظر ﻹدارة الغابات حيث تتولد في نفس الوقت طائفة من المنافع، بما يحسن من نطاق عملية ]تقييم الغابات[ ]تقييم اﻹدارة المستدامة للغابات[ وتخطيط وتنفيذ ]خطـط و[ برامـج ]إدارة[ الغابــات، مع إيـﻻء اﻻعتبار الواجب للقيم اﻻجتماعية، واﻻقتصادية، والثقافية، و ]الدينية[ ]الروحية[، والبيئية، ]وبما يحقق اﻹدارة المستدامة للغابات واستخﻻص الفوائد وتوزيعها على نحو مﻻئم[.
El Grupo hizo hincapié en la necesidad de usar criterios e indicadores a nivel nacional [y al de la unidad de ordenación forestal], o a un nivel equivalente de ordenación forestal al cual se generaran simultáneamente diversos beneficios a fin de mejorar el alcance de [la evaluación forestal] [la evaluación de la ordenación forestal sostenible] y la preparación y aplicación de [planes de ordenación forestal y] programas forestales, teniendo debidamente en cuenta los valores sociales, económicos, culturales, [religiosos] [espirituales] y ecológicos [, de modo de lograr una ordenación forestal sostenible y una orientación y distribución adecuada de los beneficios].