٦٩ - يُطلب إلى اﻷمين العام أن يبذل كل ما في وسعه ﻷجل أن يتم، حسب اﻻقتضاء، تعزيز وتشذيب ترتيبات الدعم المقدم من اﻷمانة العامة، وتحسين الترتيبات العملية المتعلقة بأنشطة مثل زيادة استخدام تكنولوجيا المعلومات واﻻتصال الحديثة، وإنشاء قاعدة بيانات متكاملة للمنظمات غير الحكومية، ونشر المعلومات المتعلقة باﻻجتماعات على نطاق واسع وفي التوقيت المناسب، وتوزيع الوثائق، وتيسير إمكانيات الوصول ﻻجتماعات اﻷمم المتحدة ووضع إجراءات واضحة بسيطة منسقة لحضور المنظمات غير الحكومية لهذه اﻻجتماعات، وتيسير اشتراك تلك المنظمات على نطاق واسع.
Se pide al Secretario General que haga todo lo posible para mejorar y simplificar, según proceda, las disposiciones relativas a los servicios de apoyo de la Secretaría, para mejorar los arreglos prácticos relativos a asuntos tales como el aumento de la utilización de tecnología moderna de información y comunicaciones, la organización de una base de datos integrada de las organizaciones no gubernamentales, la difusión general y a tiempo de la información acerca de las reuniones y las facilidades de acceso, y la elaboración de procedimientos transparentes, sencillos y ágiles respecto de la asistencia de las organizaciones no gubernamentales a las reuniones de las Naciones Unidas y para facilitar la amplia participación de esas organizaciones.