)ج( اﻷطر القانونية لتشجيع التحويل إلى القطاع الخاص واﻻستثمار: ينشط الخبراء القانونيون للجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا التابعة لﻷمم المتحدة في إعداد كتب الدليل، والعقود النموذجية والشروط الموحدة التي ترمي إلى تيسير أعمال المشاريع التجارية الخاصة الجديدة، وفي تكييف قوانين الملكية وإجراءاتها مع مبادئ اقتصاد السوق.
c) Marco jurídico para la privatización y el fomento de las inversiones: los expertos jurídicos de la CEPE y las Naciones Unidas trabajan activamente en la preparación de guías, contratos modelos y cláusulas sobre normas con el fin de facilitar el establecimiento de nuevas empresas privadas y en la adaptación de los procedimientos y leyes sobre propiedad a los principios de la economía de mercado.