١٧-٢١ في منطقة البحر الكاريبي، أحرزت سياسات كثيرة اعتُمدت في الجزء اﻷول من العقد لتعديل اﻻقتصادات وتكييفها لتتﻻءم مع التطورات العالمية المتغيرة بعض النجاح، وإذا ما استمرت تلك السياسات باتساق خﻻل السنوات القليلة المقبلة، فإنها ستحدث نموا اقتصاديا مطردا.
17.21 Muchas de las políticas adoptadas a comienzos del presente decenio en el Caribe con miras a ajustar las economías y adaptarlas a los cambios de la situación mundial han dado algunos resultados satisfactorios y, si se siguen manteniendo en los próximos años, producirán un crecimiento económico estable.