وتسمح تعليمات المجلس اﻷوروبي باستخدام أي أسلوب من اﻷسلوبين، دون تفضيل أحدهما على اﻵخر.
La directiva del Consejo Europeo autoriza la utilización de cualquiera de los dos métodos, sin indicar preferencia por uno de ellos.