&apos; ٩ &apos; تقييم مسؤولية اﻷمم المتحدة عن دفع استحقاقات إنهاء خدمة الموظفين المدنيين المعينين محليا في قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص )القرار ٥١/٢٣٥(؛
ix) Evaluación de la responsabilidad de las Naciones Unidas en materia de indemnización por rescisión de nombramiento a civiles contratados localmente para la UNFICYP (resolución 51/235);