وتتفاقم هذه المشكلة في منطقة السييرا من جراء اﻻفتقار إلى التكنولوجيات الحديثة، وارتفاع كثافة السكان، وفي بعض الحاﻻت، من جراء عدم توزيع اﻷراضي توزيعاً متكافئاً.
En la sierra, el problema se ve agravado por la falta de tecnologías modernas, una alta densidad demográfica y, en algunos casos, una distribución poco equitativa de la tierra.