أحاط المجلس علما في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٥ باعتــزام اﻷمانــة تقديـم ميزانيــة موحدة للمكاتب الميدانية إلى الدورة العادية الثالثة لعام ٧٧٩١ )المقرر ١٩٩٥/٣١(.
En su tercer período ordinario de sesiones de 1995, la Junta tomó nota de que la secretaría tenía el propósito de presentar un presupuesto integrado para las oficinas exteriores en el tercer período ordinario de sesiones de 1997 (decisión 1995/31).