٠٩- أكدت لجنة حقوق اﻹنسان من جديد في القرار ٠٩٩١/٥١ المعتمد في دورتها السادسة واﻷربعين أن الفقر المدقع واﻻستبعاد اﻻجتماعي يشكﻻن انتهاكا لكرامة اﻻنسان، وبالتالي يتطلبان القيام بأعمال عاجلة على الصعيدين الوطني والدولي ﻹزالتهما؛ وطلبت إلى اللجنة الفرعية، عندما تولي اهتمامها، وفقا لقرارها ٩٨٩١/٠٢، للمشاكل والسياسات والتدابير التدريجية المتعلقة بإعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية على نحو أكثر فعالية، أن تدرس بتعمق أكبر مسألة الفقر المدقع واﻻستبعاد اﻻجتماعي وأن تضطلع بدراسة محددة لهذه المسألة.
90. En la resolución 1990/15, aprobada en su 46º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos reafirmó que la extrema pobreza y la exclusión social constituían una violación de la dignidad humana, por lo que requerían la adopción de medidas urgentes, de carácter nacional e internacional, para ponerles fin, y pidió a la Subcomisión que al estudiar, de conformidad con la resolución 1989/20 de la Comisión, los problemas, las políticas y las medidas progresivas relacionados con una realización más eficaz de los derechos económicos, sociales y culturales, examinase más a fondo la cuestión de la extrema pobreza y la exclusión social y llevase a cabo un estudio específico de esa cuestión.