٥ - وأخذ الفريق في اعتباره الردود الواردة من الدول اﻷعضاء استجابة لقرار ٥٠/٧٠ باء)٢(. كما استعرض اﻻستنتاجات والنتائج التي خلصت إليها هيئات اﻷمم المتحدة وأفرقتها اﻷخرى المعنية بالمسائل المتصلة باﻷسلحة الصغيرة الداخلة في مجاﻻت وﻻياتها)٣(.
El Grupo estudió las respuestas recibidas de los Estados Miembros con arreglo a la resolución 50/70 BSe recibieron respuestas de Belarús, Colombia, Estados Unidos de América, Italia (en nombre de los Estados miembros de la Unión Europea), Jamaica, México, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Singapur y Turquía.