وترى اللجنة أن التجاوز الكبير في النفقات تحت بند خدمات الدعم السوقي لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي يعود إلى سوء التخطيط للبعثة واﻻفتقار إلى الخبرة الفنية الداخلية التي يمكن اﻻعتماد عليها في تحليﻻت تلك الخدمات من حيث التكاليف والفوائد.
La Comisión estima que los considerables gastos excesivos por concepto de servicios de apoyo logístico para la UNMIH se deben a la planificación deficiente de las misiones y a la falta de capacidad de la Organización para realizar análisis de costo-beneficio de esos servicios.