ومنذ ذلك التاريخ، يمضي العمل حثيثا في وضع مشروع اتفاقية من خﻻل سلسلة من اﻻجتماعات عقدت في فيينا )شباط/فبراير ٧٩٩١(، وبون )نيسان/أبريل ٧٩٩١( وبروكسل )حزيران/يونيه ٧٩٩١(، وأخذ عدد الدول المؤيدة للهدف يزداد.
Desde entonces, han avanzado las tareas de redacción de una convención gracias a las reuniones celebradas en Viena (febrero de 1997), Bonn (abril de 1997) y Bruselas (junio de 1997) y ha aumentado el número de Estados que respaldan ese objetivo.