ويبدو أن اﻷطراف المتحاربة مصرة على حل مشاكلها بالوسائل العسكرية بدﻻ من المفاوضات السلمية، ولم تعر أي انتباه إلى النداءات الكثيرة التي وجهها مجلس اﻷمن، ورئيس البعثة الخاصة، وبلدان أخرى لوقف إطﻻق النار وإجراء حوار.
Los beligerantes parecen tener la intención de resolver sus problemas por medios militares más que mediante negociaciones pacíficas y no han hecho caso a los numerosos llamamientos formulados por el Consejo de Seguridad, el Jefe de la Misión Especial y por otros países para declarar una cesación del fuego y dialogar.