واعتمدت اللجنة، في دورتها الرابعة والثﻻثين، جدوﻻ زمنيــــا للتقييــــم ستقوم ضمن إطاره، في عام ١٩٩٦، بتقييم متعمق لبرنامج اﻹعﻻم وعمليات حفظ السﻻم: مرحلة اﻹنهاء.
En su 34º período de sesiones, el Comité adoptó un calendario de evaluación conforme al cual en 1996 llevará a cabo una evaluación a fondo del programa de información pública y de las operaciones de mantenimiento de la paz que estén en su etapa final.