وبالنظر إلى هذه الفترة اﻷطول التي لم تنفذ فيها أنشطة لجنة تحديد الهوية، تعتقد اللجنة اﻻستشارية أنه كان ينبغي أن تتحقق وفورات أكبر خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير )انظر الفقرتين ١٠ و ١٤ أدناه على سبيل المثال(.
Teniendo en cuenta que el período de inactividad de la Comisión de Identificación fue más prolongado, la Comisión Consultiva estima que deberían haberse hecho mayores economías durante el período sobre el cual se informa (véanse, por ejemplo los párrafos 10 y 14 infra).