٤ - وقمت مع الفريق المرافق لي بعدة زيارات لمجمع اﻷمم المتحدة في قانا، واجتمعت مع قائد الكتيبة الفيجية، وأفراد اﻻحتياطي المتنقل التابع للقوة، وضباط الجيش اللبناني وغيرهم.
Mi equipo y yo visitamos varias veces el complejo de las Naciones Unidas en Qana, nos reunimos con el oficial al mando del batallón de Fiji y entrevistamos a testigos oculares del ataque. Entre estos últimos figuraban miembros del batallón de Fiji, miembros de la reserva móvil de la Fuerza, oficiales del ejército del Líbano y otros.