٨- وتمشياً مع مقترحات اﻷطراف ترافق شكل اﻹبﻻغ الموحد المقترح مﻻحظات ومقترحات، وذلك أساساً في شكل حواشٍ )تشير في بعض الحاﻻت إلى العمل المنهجي لتحسين وصقل الشكل الموحد في المستقبل وإلى قوائم أجوبة مرجعية نموذجية(.
8. De conformidad con las sugerencias de las Partes, el formulario propuesto va acompañado de informaciones y sugerencias, incorporadas principalmente en notas al pie de página o cuadros (en algunos casos se señala la necesidad de una labor metodológica para mejorar y afinar el formulario en el futuro y los cuestionarios de control estándar).