١ - يقدم هذا التقرير عمﻻ بالفقرة ١٨ من قرار الجمعية العامة ٥١/٢٣٩ المؤرخ ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧، الذي أحاطت فيه الجمعية علما بما لقدرة الدروس المستفادة من فائدة وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم في موعد ﻻ يتجاوز ٣١ آب/أغسطس ١٩٩٧، مقترحات للنظر فيها في الجزء الثالث من دورتها الحادية والخمسين المستأنفة، بشأن الموارد والهيكل بغية تعزيز المهام وكفالة مشاطرة وتطبيق الخبرة المكتسبة في عمليات حفظ السﻻم.
1. Este informe se presenta en cumplimiento del párrafo 18 de la resolución 51/239 de la Asamblea General, de 17 de junio de 1997, en el que ésta tomó nota de la utilidad de la capacidad de análisis de los resultados y pidió al Secretario General que le presentara, a más tardar el 31 de agosto de 1997, para su examen durante la tercera parte de la continuación de su quincuagésimo primer período de sesiones, propuestas sobre los recursos y la estructura necesarios para fortalecer dichas funciones y para la difusión y aplicación de la experiencia adquirida en las operaciones de mantenimiento de la paz.