وتتمثل استراتيجية المسؤولين عن هذا المشروع في استخدام هــذه العناصر التي تعــرف أراضي زائير معرفة تامة وفي استغﻻل العداء الذي تتميز به العﻻقات بين البانيامولينج والسكــان الزائيريين المحليين بشأن الجنسية، من أجل إثارة اﻻضطرابات في شرق زائير.
La estrategia de los organizadores de esas actividades consiste en valerse de elementos que conocen perfectamente el territorio zairense y aprovecharse de la hostilidad existente entre los &quot; Banyamulenge &quot; y las poblaciones zairenses locales en relación con el tema de la nacionalidad con miras a fomentar los disturbios en la región oriental del Zaire.