وقد تحول المطبوع ربع السنوي المسمى &quot; أخبار الموئل SWEN abitatH &quot; إلى &quot; مناقشات الموئل etabeD tatibaH &quot; ، الذي يحوي مناقشات بشأن القضايا المتعلقة بالمـأوى والمستوطنـات .
La publicación trimestral &quot; Noticias de Hábitat &quot; se transformó en &quot; Los Debates de Hábitat &quot; , en la que se exponen debates sobre temas relacionados con la vivienda y los asentamientos.