وثانيا، فإن الفترة الزمنية الطويلة لتغير المناخ وعمر معظم غازات الدفيئة في الغﻻف الجوي يقابلها تقريبا الفترات الزمنية الطويلة ﻻستبدال الهياكل اﻷساسية البشرية، مثل نظام الطاقة وذلك ينطوي على فاصل زمني يبلغ عدة عقود قبل أن يتحقق تثبيت التركيزات وفاصل زمني معادل قبل أن يحدث تثبيت درجات الحرارة.
En segundo lugar, la escala a largo plazo del cambio climático y los tiempos de permanencia en la atmósfera de la mayoría de los gases con efecto de invernadero están casi compensadas por la escala a largo plazo del reemplazo de infraestructuras humanas, tales como el sistema de energía.