ولكافة المحاكم الجزئية اختصاص أصلي للبت في القضايا الجنائية والمدنية باستثناء الجرائم التي يستحق مرتكبوها عقوبة اﻹعدام.
Corresponde a los tribunales ordinarios resolver en primera instancia las causas penales y los asuntos civiles, con excepción de los delitos castigados con la pena capital.