٥٥ - وفي إطار منظومة اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يتحمل المركز الديموغرافي ﻷمريكا الﻻتينية مسؤولية تنفيذ الجوانب الفنية من البرنامج السكاني ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
Dentro del sistema de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE) se encarga de la ejecución de partes importantes del programa de población para América Latina y el Caribe.