٧٣ - وفي الحاﻻت التي يكون فيها لمخططات وضع العﻻمات اﻻيكولوجية آثار فعلية أو محتملة هامة، يمكن أن يلزم وضع معايير &quot; مكافئة &quot; لكي تتاح للمستهلكين المعلومات اﻷكثر فائدة ويتسنى لمخططات وضع العﻻمات البيئية حفز التحسينات البيئية المﻻئمة في البلدان المنتجة.
En los casos en que los sistemas de etiquetado ecológico tienen o pueden tener efectos significativos sobre el comercio, surgiría la necesidad de elaborar criterios &quot; equivalentes &quot; con el objeto de ofrecer la información más importante a los consumidores y de hacer que los sistemas de etiquetado ecológico contribuyan al aumento de la protección del medio ambiente en los países productores.