لذا ﻻ يمكن اسناد استمرار احتجازهم إلى أي أساس قانوني إﻻ ﻟ &quot; مصلحة الدولة &quot; على حد قول المقرر الخاص، وبالتالي يصبح استمرار احتجازهم تعسفيا.
Su mantenimiento en prisión no puede, pues, justificarse en ninguna base jurídica; más bien responde, utilizando los términos del Relator Especial, a la eterna “razón de Estado” y es, por lo tanto, arbitrario.