وكان هذا الحد بالنسبة المئوية يمثل أقصى عدد من الموظفين الذين يقدر أداؤهم بممتاز )أو أي مصطلح مرادف يستخدم ﻷعلى تقدير في إطار نظام تقييم اﻷداء لمنظمة معينة(.
El límite correspondía al porcentaje máximo de funcionarios cuyo desempeño podría calificarse de sobresaliente (o con el término equivalente que correspondiera a la calificación máxima del sistema de evaluación de la actuación profesional de una organización).