)أ( أن يكون للتحقيق طابع حضوري وأن يجرى بمشاركة فريق يضم أربعة خبراء وطنيين. وأن تنظم جلسات عمل مشتركة وأن تضمن سرية الشهادات التي تستمع إليها اللجنة المشتركة، على أن يقدم التحالف الضمانات اﻷمنية الﻻزمة؛
a) Que la investigación tenga carácter contradictorio y se lleve a cabo con la participación de un equipo de cuatro expertos nacionales; que se organicen sesiones comunes de trabajo y que se proteja el secreto de los testimonios que deba escuchar la misión conjunta para lo cual la Alianza ofrecería las necesarias garantías de seguridad;