وينبغي مﻻحظــــة أن نفقات التعاون التقني الممولة من غير البرنامج اﻹنمائي، في الجدول ١١ من الجداول اﻹحصائيــــة، تمثل مجموع اﻷعمدة المعنونة &quot; agency regular budjet &quot; و &quot; agency extrabudgetary &quot; و &quot; UNFPA &quot; و &quot; self supporting expenditures &quot; .
Note that in table 11 of the of the statistical tables, NFTCE is the sum of the columns entitled &quot; agency regular budget &quot; , &quot; agency extrabudgetary &quot; , &quot; UNFPA &quot; and &quot; self-supporting expenditures &quot; .