ويعتبر ترتيب من هذا النوع، الذي من المحتمل أن تكون له فوائد ملموسة من حيث توفير التكاليف والجهد، هاما عادة بصورة تتجاوز حدوده ﻷنه يسهل اتساق النهج واﻵراء المتعلقة باﻻحتياجات واﻷولويات والسياسات ويعزز بالتالي الشروط المحبذة لزيادة التعاون.
Un acuerdo de esta clase, que puede rendir importantes beneficios a través del ahorro de gastos y esfuerzos, resulta muchas veces de una importancia que excede de sus propios términos porque facilita la armonización de criterios y perspectivas sobre las necesidades, las prioridades y las políticas, fortaleciendo con ello las condiciones propicias para una mayor colaboración.