وفيما يتعلق بالعنصر غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي، نظرت اللجنة في المعايير الﻻزمة لتحديد هذا العنصر والعناصر التي ينبغي اعتبارها داخلة في حساب المعاش التقاعدي/غير الداخلة في حساب المعاش التقاعدي ومستويات الحد اﻷعلى والحد اﻷدنى.
Por lo que respecta al componente no pensionable, la Comisión examinó los criterios para establecer dicho componente, los elementos que deberían considerarse pensionables y no pensionables y los niveles del límite superior y el umbral.