وفي وسع لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية أن توافي لجنة التنمية اﻻجتماعية بمدخل عن التكنولوجيا من أجل تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية للجميع.
La Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo podría ofrecer a la Comisión de Desarrollo Social un aporte de tecnología para la atención de las necesidades humanas básicas de todos.