ويعنى مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، أساسا، بجوانب اﻻقتصاد التعديني واﻻتجار بالسلع اﻷساسية، بينما يساعد برنامج الشركات عبر الوطنية، التابع لﻷونكتاد، الحكومات في عﻻقاتها بالشركات عبر الوطنية.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) se ocupa principalmente de la economía del sector minero y del comercio de los productos básicos; por otra parte, su Programa sobre empresas transnacionales da asistencia a los gobiernos en sus relaciones con las empresas transnacionales.