وبذلت اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي جهودا كبيرة خﻻل فترة الخمس سنوات الماضية لتطوير أمانة أكثر كفاءة وفعالية من خﻻل تنظيم مبسﱠط أكثر، وتدابير توفير التكاليف، والبرمجة الصارمة، والتدريب، وتحسين اﻻتصاﻻت اﻷفقية والرأسية بين الموظفين، وتعزيز روح المسؤولية والمحاسبة لدى فرادى الموظفين والوحدات التنظيمية.
En los últimos cinco años, la CEPAL ha hecho importantes esfuerzos por aumentar la eficacia y la eficiencia de la secretaría mediante la simplificación de su organización, la adopción de medidas de economía de costos, una programación rigurosa, actividades de capacitación, una mejor comunicación horizontal y vertical entre los funcionarios, y la asignación de más responsabilidades a los distintos funcionarios y dependencias orgánicas.