٩ - وطلب المجلس إلى المديرة التنفيذية اتخاذ الخطوات الضرورية من أجل تحقيق ما يلي: )أ( إدماج السياسات واﻻستراتيجيات التي أيدت أعﻻه في جميع برامج اليونيسيف ذات الصلة؛ )ب( تعزيز قدرات اليونيسيف على مساعدة جميع الدول اﻷعضاء في تحليل أوضاع اﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة؛ )ج( رصد أنشطة اليونيسيف فيما يتصل بتنفيذ هذه السياسات واﻻستراتيجيات على الصعيد القطري؛ )د( تعزيز شراكة اليونيسيف مع وكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية وجميع قطاعات المجتمع المدني وغيرها من الهيئات التي تعنى بقضايا اﻷطفال الذين يحتاجون إلى تدابير حماية خاصة.
9. La Junta pidió a la Directora Ejecutiva que adoptara las medidas necesarias a fin de a) incorporar las políticas y estrategias respaldadas anteriormente en todos los programas pertinentes del UNICEF; b) aumentar la capacidad del UNICEF de ayudar a los Estados miembros a analizar la situación de los niños que necesitan medidas especiales de protección; c) vigilar las actividades del UNICEF en la aplicación de dichas políticas y estrategias a nivel de los países; y d) fortalecer la asociación del UNICEF con organismos del sistema de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales, todos los sectores de la sociedad civil y otros interesados en la cuestión de los niños que necesitan medidas especiales de protección.