وشرحت المنسقة اﻷساس المنطقي لهذا اﻻقتراح وصلته بالسنة الدولية للقضاء على الفقر )١٩٩٦( وحصيلة مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية المعقود في عام ٥٩٩١.
La Coordinadora explicó los fundamentos de la propuesta y la relación que guardaba con el Año Internacional para la Erradicación de la Pobreza (1996) y los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, celebrada en 1995.