)ج( تتفق اللجنة القانونية على ترتيبات لنقل جميع المواد والمعلومات الﻻزمة لتمكين المحاكم أو الهيئات القضائية الفلسطينية من النظر في أمثال المطالبات المشار إليها في الفقرة الفرعية )ب( أعﻻه، وعند الضرورة لتقديم اسرائيل مساعدة قانونية للمجلس في دفاعه في مواجهة هذه المطالبات.
c) El Comité Jurídico acordará las medidas pertinentes para transferir los documentos y la información necesarios para que las cortes o los tribunales palestinos puedan conocer de las reclamaciones referidas en el párrafo 2.b), y, en caso necesario, para que Israel preste al Consejo asistencia judicial para defenderse de esas reclamaciones.