٣٣ - إضافة إلى استقصاء الهيكل التنظيمي ونطاق عمل مختلف مهام المراقبة، بذلت في هذه الدراسة محاولة لتحديد التدابير الناجحة لتعزيز التعاون بين مهام المراقبة الداخلية.
Además de examinar la estructura de organización y las actividades abarcadas por las distintas funciones de supervisión, en el presente estudio se ha tratado de señalar las medidas con las que se lograría realzar la cooperación entre las funciones de supervisión interna.