)ج( وفي الوقت نفسه، سيقوم اﻷمين العام، حسبما اقترح أعضاء اللجنة ورهنا بتوصياتها النهائية، بتعميم اﻻستبيان على سائر الدول اﻷعضاء من أجل المضي في تحليله ونشر نتائجه؛
c) Al mismo tiempo, según sugirieron algunos miembros de la Comisión y con sujeción a sus recomendaciones definitivas, el Secretario General distribuiría el cuestionario a otros Estados Miembros para su posterior análisis y publicación de los resultados;