٦٦١ - وفي أثناء المناقشة، ذكر أن عمل اللجنة وعمل اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات وعمل المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب، إنما يخدم أساسا نفس الغرض بسبل عديدة.
Durante el debate, se observó que la labor del Comité y la de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, así como la del Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y las formas conexas de intolerancia, servían básicamente los mismos fines de diversas maneras.