وفي المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة )بيجين، ٨ - ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥(، نوقش مركز المرأة والنهوض بها في إطار الخطوط المحددة في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية ولكن، جرى ذلك مرة ثانية، بطريقة أشمل وأكثر تفصيﻻ.
En la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, 8 a 15 de septiembre de 1995), la condición de la mujer y su adelanto se examinaron a lo largo de las líneas trazadas previamente en la Conferencia sobre la Población y el Desarrollo, pero, también en este caso, de manera mucho más amplia y detenida.