)أ( يؤكد اﻻستنتاجات التي توصلت إليها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثانية بشأن الترتيبات القانونية التي تتيح ﻷمانة اﻻتفاقية القيام بوظائفها على نحو فعال في ألمانيا؛
a) confirme las conclusiones formuladas por el OSE en su segundo período de sesiones acerca de las disposiciones jurídicas necesarias para el eficaz desempeño de las funciones de la secretaría de la Convención en Alemania, y