إذ خﻻل اﻷيام التي تلت انقﻻب عام ٢٩٩١، توقف عمل النظام القضائي بأكمله وتم تعليق ممارسة حق اﻻحضار أمام المحاكم.
Durante los años que siguieron al golpe de Estado de 1992 se paralizó todo el sistema judicial y se suspendió prácticamente el derecho al hábeas corpus.