وادعي أيضاً أن السلطات التي قامت بالتفتيش وبإلقاء القبض عليه لم تظهر أمراً من الجهة المختصة وﻻ أمراً باﻻحتجاز اﻹداري، وأنها لم تذكر أي سبب للتفتيش أو للتوقيف.
Se alegaba también que los agentes que llevaron a cabo el registro y el arresto no contaban con un mandato o una orden de detención administrativa, ni dieron razón alguna que justificara el registro o la detención.