)د( ويجوز تمديد فترات وﻻية أعضاء الفريق، آخذين في الحسبان ضرورة اﻻستقرار، وتناوب اﻷعضاء، واستعراض الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في ٧٩٩١؛
d) El mandato de los miembros del grupo podrá prorrogarse, teniendo en cuenta la necesidad de estabilidad, la necesidad de rotación de los miembros y el examen que efectúe en 1997 el Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico.