١٨٧ - وبعبارة أخرى، ترفض جمهورية صربسكا رفضا واضحا صريحا الوفاء باﻻلتزامات التي قطعتها على نفسها عندما وقﱠعت على اتفاق دايتون للسﻻم، الذي تعهدت بموجبه رسميا بالتعاون مع المحكمة، وخاصـة باﻻمتثال لﻷوامر الصادرة عمﻻ بالمادة ٢٩ من النظام اﻷساسي للمحكمة )المادة الثانية )٨( من المرفق ٤ )دستور البوسنة والهرسك((، أي ﻷوامر القبض على أشخاص أو احتجازهم )المادة ٢٩ )٢( )ج( من النظام اﻷساسي للمحكمة(.
En otros términos, la República Srpska se niega lisa y llanamente a cumplir las obligaciones que contrajo al firmar el Acuerdo de Paz de Dayton, en virtud del cual prometió solemnemente cooperar con el Tribunal y, en concreto, acatar las órdenes dictadas en virtud del artículo 29 del estatuto del Tribunal (véase el párrafo 8 del artículo II del anexo 4 del Acuerdo (Constitución de Bosnia y Herzegovina)), o sea, las órdenes de detención o encarcelamiento de personas (véase el inciso c) del párrafo 2 del artículo 29 del estatuto del Tribunal).