١- تناشد الدول أن تكفل تهيئة الظروف التي يمكن في ظلها لجميع اﻷشخاص الخاضعين لوﻻية هذه الدول أن يمارسوا حقوقهم في حرية تكوين الجمعيات، وتنظيم النقابات العمالية المستقلة واﻻنضمام إليها بحرية، وفي المساومة الجماعية، في إطار التشريع الوطني الذي يتمشى مع المبادئ الواردة في اﻻعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان واتفاقيات منظمة العمل الدولية؛
1. Hace un llamamiento a los Estados para que se aseguren de que se den las condiciones para que todas las personas bajo su jurisdicción puedan ejercer sus derechos de libertad de asociación, de organizar sindicatos libres e independientes y de sindicarse y de negociar colectivamente, en el marco de una legislación nacional que sea consecuente con los principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos y los convenios de la Organización Internacional del Trabajo;