)ج( نقلت صحيفة نيويورك تايمز بعددها الصادر يوم ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ عن مصادر في البنتاغون اعترافا بأخطاء الطيارين اﻷمريكيين اللذين ادعيا أن راداراً عراقيا كان يتعقبهم. وذكرت الصحيفة عن تلك المصادر أن التحقيق يجري في خطأ الطيار اﻷمريكي في الحادثة اﻷولى، فيما يبدو أن قرار الطيار اﻵخر في الحادثة الثانية كان غير صحيح أيضا. وأضاف مسؤولو البنتاغون للصحيفة أن الحادثتين كانتا بسبب خطأ في معدات قمرة الطائرة.
3. En su número de 5 de noviembre de 1996 el periódico The New York Times informó, citando fuentes del Pentágono, que se reconocía que las alegaciones de los dos aviones estadounidenses de que habían sido rastreados por los radares iraquíes habían sido un error y mencionaba el periódico, citando las mismas fuentes, que se investigaba ahora el error del piloto estadounidense en el primer incidente, mientras que, al parecer, tampoco la apreciación del otro piloto sobre el incidente era correcta, añadiendo los responsables del Pentágono según el periódico, que los dos incidentes se produjeron a causa de un error del instrumental de la cabina del avión.