وبحلول عام ٥٩٩١، كانت بعض إدارات اﻷمم المتحدة وغيرها من الكيانات المكلفة بوﻻيات تتصل بالتيار الرئيسي ﻷعمال الوكالة، تتعاون بالفعل مع الوكالة على الصعيد القطري، باﻹضافة إلى المشاورات العادية التي تجرى في اﻻجتماعات.
Antes de 1995, más allá de las consultas habituales en las reuniones, algunos departamentos y otras entidades de las Naciones Unidas cuyas actividades coinciden en parte con las del Organismo colaboraban ya con éste a nivel nacional.