فالمرافق التي تقدم حاليا إلى اللجنة في هذا المطار تناسب على نحو مثالي اﻻحتياجات الراهنة من حيث السﻻمة المادية والقرب إلى خطوط الرحﻻت الجوية، كما تقدم بالضبط ما تحتاجه اللجنة من أنواع المكاتب ومرافق التخزين ومرافق تجهيز اﻷفراد.
Las instalaciones de que dispone actualmente la Comisión en el aeropuerto responden perfectamente a las necesidades, no sólo por sus condiciones de seguridad física y su proximidad a las rutas de vuelo, sino también porque proporcionan exactamente el tipo de espacio de oficinas y de almacenamiento y los medios de administración de personal que necesita la Comisión.