وفضلا عن ذلك، ينبغي اتخاذ تدابير ملموسة لتشجيع التكافؤ بين المرأة والرجل في عملية اتخاذ القرار الاقتصادي والسياسي، ودعم النساء اللائي يشغلن فعلا مناصب استراتيجية، بغية إعداد القدر الكافي من النساء القياديات، والمسؤولات والمديرات في المواقع الرئيسية، وذلك على مستوى اتخاذ القرار.
Es preciso además tomar medidas concretas para promocionar la igualdad entre mujeres y hombres en los procesos de decisión de carácter económico y político y para apoyar a las mujeres que ocupan ya posiciones estratégicas, con el objetivo final de colocar una masa crítica de dirigentes y gestores femeninos en los procesos de adopción de decisiones.