وقد كان كل من البنك واﻷمم المتحدة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومنظمة العمل الدولية ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة الصحة العالمية ومنظمات أخرى عضوا في فرقة العمل السابقة المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية )انظر الفقرة ٩ أعﻻه(، التي تولى رئاستها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
El Banco, las Naciones Unidas, el PNUD, el UNICEF, la OIT, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otras organizaciones, eran miembros del ex Equipo de Tareas Interinstitucional encargado de la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (véase el párrafo 9 supra), presidido por el FNUAP.