وبنــاء على اقتراح من الرئيس، قررت اللجنة، بدون تصويت، أن تبلغ الجمعية العامة، أنه، في حالة اعتمادها مشروع القرار الوارد في تقرير اللجنة الثالثة )A/51/611( ستلزم احتياجات إضافية بمبلغ ٠٠٠ ٥٢٢ دوﻻر تحت الباب ١٤ من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
A propuesta del Presidente, la Comisión decide, sin que se proceda a votación, informar a la Asamblea que si decide aprobar el proyecto de resolución que figura en el informe de la Tercera Comisión (A/51/611), será necesario prever en la sección 14 del presupuesto por programas para el bienio 1996-1997, necesidades adicionales por un monto de 522.000 dólares.