وبدأت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو ناميبيا )باسم الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي(، واليابان، وايرلندا )باسم اﻻتحاد اﻷوروبي والبلدان التالية المنتسبة: أستونيا، وبلغاريا، والجمهورية التشيكية، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وقبرص، وليتوانيا، وهنغاريا، وكذلك ايسلندا ولختنشتاين والنرويج(، وبلجيكا، وغانا، والمكسيك، وفييت نام، وجنوب أفريقيا، وكوستاريكا )باسم بلدان أمريكا الوسطى(، وإندونيسيا، وإسرائيل، وتوغو، وأوكرانيا، واﻹمارات العربية المتحدة ومالطة.
La Comisión inicia el debate general sobre el tema y escucha declaraciones de los representantes de Namibia (en nombre de los países de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo), el Japón, Irlanda (en nombre de la Unión Europea y los siguientes Estados asociados: Bulgaria, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, la República Checa y Rumania, así como Islandia, Liechtenstein y Noruega), Bélgica, Ghana, México, Viet Nam, Sudáfrica, Costa Rica (en nombre de los Estados centroamericanos), Indonesia, Israel, el Togo, Ucrania, los Emiratos Árabes Unidos y Malta.