فقرابة ٢ مليون ﻻجئ قد تدفقت عبر الحدود واكتسحت أمامها جهود الوكاﻻت الغوثية المعنية باستيعابها وتغذيتها؛ كما أن وباء الكوليرا قد تفشى وأهلك ٠٠٠ ٥٠ فرد؛ وذلك الى جانب أن الحرب كانت ﻻ تزال مندلعة في رواندا المجاورة.
Aproximadamente 2 millones de refugiados habían cruzado la frontera, rebasando los esfuerzos de los organismos de socorro por alojarlos y alimentarlos, un brote de cólera había cobrado 50.000 vidas y la guerra seguía devastando a la vecina Rwanda.