وفي ضوء ما تقدم، فإن قائمة المسائل المعروضة على مجلس اﻷمن كانت بتاريخ ١٥ حزيران/يونيه كما يلي:
Habida cuenta de lo anterior, al 15 de junio de 1997, la lista de asuntos que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad era la siguiente: