وتعتبر هذه الزيادة استمرارا لما حدث، ابتداء من عام ١٩٤٤، من عكس اﻻتجاه الهابط لصادرات هذه المجموعة الذي لوحظ منذ عام ١٩٩١.
Con ello continuó la tendencia a la recuperación, iniciada en 1994, de las exportaciones de este grupo de países, que habían empezado a declinar a partir de 1991.