وترحب اللجنة أيضا بقرار الجبهة الوطنية الثورية المتحدة لغواتيماﻻ بإنهاء اﻷعمال العسكرية الهجومية وبقرار الرئيس أرزو بوقف جميع العمليات الحكومية ضد المتمردين، فضﻻ عن إنهاء الخدمة العسكرية اﻹلزامية مما سيساعد على تجريد البلد من السﻻح.
El Comité acoge también complacido el fin de la ofensiva militar decretado por el Frente Unido de la Revolución y la cesación de todas las actividades realizadas por el Gobierno contra los insurgentes, decretada por el Presidente Arzú, así como el fin del servicio militar obligatorio, que contribuirá a la desmilitarización del país.