وفيما يتعلق باسماعيل خميره، فلم يتعرض المذكور ﻷي معاملة سيئة ولكنه كان مصاباً بمرض خطير قبل احتجازه وأجريت له فحوص طبية كثيرة.
En cuanto a Ismail Khémira, se determinó que no fue objeto de maltrato alguno, pero padecía una grave enfermedad antes de su encarcelamiento y fue sometido a diversos exámenes médicos.