&quot; واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات تحيط علماً مع اﻻرتياح باﻻنتخابات العامة التي نظمت في ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ وبخاصة المشاركة ﻷول مرة منذ عام ٤٥٩١ من جانب قطاعات همشت في الماضي باستمرار كما تحيط علماً مع اﻻرتياح بالجولة الثانية لﻻنتخابات التي دارت في ٧ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ وأفضت الى انتخاب السيد ألفارو أرزو رئيساً للجمهورية مما عزز النظام السياسي في البلد بتأييد من كافة المجموعات السياسية واﻻجتماعية،
Toma nota con satisfacción del desarrollo de las elecciones generales del 12 de noviembre de 1995, particularmente por la participación, por primera vez desde 1954, de sectores tradicionalmente marginados, y de la segunda ronda electoral del 7 de enero de 1996, en la que resultó elegido el Sr. Alvaro Arzu Presidente de la República, fortaleciéndose el sistema político del país, con el apoyo de todos los participantes políticos y sociales,