وبغية استنفاد جميع سبل اﻹقناع التي من شأنها الحيلولة دون وقوع هذا النوع من اﻷعمال، قامت السلطات الجوية لجمهورية كوبا عﻻوة على ذلك بتوجيه رسائل رسمية في مناسبتين إلى المسؤولين في إدارة الطيران اﻻتحادية التابعة للوﻻيات المتحدة، لتحذيرهم من اﻷخطار التي تتعرض لها مﻻحتنا الجوية من جراء قيام طائرات بالتحليق دون إذن في مجالنا الجوي.
Con objeto de agotar todos los recursos disuasorios que pudieran prevenir esa clase de acciones, las Autoridades Aéreas de la República de Cuba, además, se dirigieron oficialmente a los directores de la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos en dos ocasiones a fin de advertirles de los peligros que entrañaban para nuestra navegación aérea dichos vuelos no autorizados sobre nuestro espacio aéreo.