٢١- وفيما يتعلق بالفقرة ٣ من قرار اللجنة ٥٩٩١/٩٢ الذي تدعى فيه جميع الدول إلى النظر في استعراض تشريعاتها الوطنية المتصلة بحاﻻت الطوارئ العامة، يسرﱡ الحكومة النرويجية أن تعلم اﻷمين العام بالتطورات المحلية التالية.
12. Con referencia al párrafo 3 de la resolución 1995/29 de la Comisión, en la que se invitaba a todos los Estados a que consideraran la posibilidad de revisar su legislación nacional aplicable a las situaciones de emergencia pública, el Gobierno de Noruega se complace en informar al Secretario General de los siguientes hechos registrados en el país.