ويؤكدان أيضا على أنه ما من مساعدة مهما يكن قدرها يمكن أن تعوض عن المعاناة البشرية التي يجلبها الصراع، وأن قدرا كبيرا من الموارد البشرية والمالية التي يستهلكها حفظ السﻻم واﻹصﻻح كان من الممكن، في ظروف أخرى، أن توجه نحو التنمية.
También hacen hincapié en que la asistencia, sea cual fuere su cuantía, no puede contrarrestar los sufrimientos humanos causados por los conflictos, y que gran parte de los recursos humanos y financieros destinados al mantenimiento de la paz y a la rehabilitación podrían haberse utilizado, en otras circunstancias, para el desarrollo.