١٣ - في خﻻل دورته الموضوعية، نظر المجلس في مسألة تنفيذ الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم المتحدة ﻹعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة )البند ٥ )ج( من جدول اﻷعمال(، وذلك في جلساته ٤٤ و ٤٦ و ٥٠ و ٥١، المعقودة في ٢٢ و ٢٣ و ٢٥ و ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٦.
En su período de sesiones sustantivo, el Consejo examinó la cuestión de la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales por los organismos especializados y las instituciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas (tema 5 c) del programa) en sus sesiones 44ª, 46ª, 50ª y 51ª, celebradas los días 22, 23, 25 y 26 de julio de 1996.