وتقوم المفوضية، فيما يتصل بالمتطلبات المنقحة لتقديم شهادات مراجعة الحسابات بإنشاء قاعدة بيانات شاملة للمنظمات غير الحكومية سوف تشمل معلومات مالية عن هذه المنظمات، وخاصة عن قدرتها على اﻻمتثال لمتطلبات المفوضية بشأن اﻹبﻻغ ومراجعة الحسابات.
Junto con introducir requisitos revisados en materia de certificación de la comprobación de cuentas, el ACNUR estaba estableciendo una base de datos completa sobre las organizaciones no gubernamentales, que incluiría información financiera sobre esas organizaciones, en particular sobre su capacidad para dar cumplimiento a los requisitos del ACNUR respecto de la presentación de informes y la comprobación de cuentas.