٤٣- وباﻹضافة الى ذلك، يتضمن تقرير اﻷمين العام، في الفقرات من ٣٩١ الى ٦٩١، مبادئ توجيهية أساسية للسياسة العامة فيما يتعلق بالتدابير القصيرة اﻷجل أو المتوسطة اﻷجل على السواء باﻹضافة الى التدابير الطويلة اﻷجل الﻻزمة ﻻيجاد حل منصف ودائم لمشكلة الديون الخارجية.
34. Además, el informe del Secretario General contiene en los párrafos 193 a 196 directrices normativas básicas para la adopción tanto de medidas a corto plazo como de medidas a plazo medio, así como de las medidas a largo plazo indispensables para dar solución equitativa y duradera al problema de la deuda externa.