يدرك اﻻتحاد اﻷوروبي أن القـدس الشرقية تخضع للمبادئ الــواردة فــي قــرار مجلس اﻷمن ٢٤٢ )٧٦٩١(، وﻻ سيما عدم جواز اﻻستيﻻء على اﻷراضي بالقوة، ولهذا فهي ليست خاضعة للسيادة اﻹسرائيلية.
La Unión Europea recuerda que la Jerusalén oriental está sometida a los principios establecidos en la resolución 242 (1967) del Consejo de Seguridad, especialmente en lo que se refiere a la inadmisibilidad de la adquisición de territorio por la fuerza, y por lo tanto no se encuentra bajo la soberanía israelí.