٢- وفي تقاريره المقدمة إلى اللجنة في دورتها الحادية والخمسين E/CN.4/1995/50) وAdd.1-4( وإلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين (A/50/558)، وأيضاً في تقاريره العديدة المقدمة إلى اﻷمين العام، استعرض الممثل مهامه في ٠١ بلدان ومتابعة تلك المهام، وناقش بالتفصيل مسألة المعايير القانونية، وحلل اﻵليات والقدرات المؤسسية ذات الصلة وبحث اﻻستراتيجيات التي يجري وضعها لتحسين توفير المساعدة والحماية.
2. En sus informes a la Comisión en su 51º período de sesiones (E/CN.4/1995/50 y Add.1 a 4) y a la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones (A/50/558), así como en sus diversos informes al Secretario General, el Representante reseñó sus misiones a diez países y las actividades complementarias de esas misiones, examinó en detalle la cuestión de la normativa legal, analizó los mecanismos y capacidades institucionales correspondientes y examinó las estrategias en curso para facilitar un mayor grado de asistencia y protección.