)أ( في ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٦، من حكومة سنغافورة عن تصدير قطع غيار للمركبات من سنغافورة الى رواندا عن طريق نقطة الدخول في روسومو، رواندا، مرورا بميناء دار السﻻم، جمهورية تنزانيا المتحدة، وهو ما أخطرت به حكومة رواندا. ويبلغ مجموع قيمة الشحنة ٨٠٨,٢٣ ١٦١ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، تسليم ظهر السفينة؛
a) El 12 de febrero de 1996, una notificación del Gobierno de Singapur sobre la exportación de piezas de repuesto para vehículos, de Singapur a Rwanda por el punto de entrada de Rusumo (Rwanda), vía puerto de Dar-es-Salam (República Unida Tanzanía), que también ha sido notificada por el Gobierno de Rwanda; el valor total del envío libre a bordo asciende a 161.808.123 dólares de los EE.UU.;