غير أنه نظرا ﻷن معظم جهات المقصد ﻻ تتلقى الحقيبة إﻻ مرة واحدة في اﻻسبوع، إذا فات المكتب المصدر الموعد المحدد لﻹرسال، فيجب انتظار موعد اﻹرسال في اﻻسبوع التالي لشحن البنود.
No obstante, puesto que para la mayor parte de los destinos hay servicio de valija diplomática sólo un día a la semana, si la oficina de origen no entrega el envío el día que corresponde, éste no se despachará hasta la semana siguiente.