وسيكون قرار الجمعية العامة بشأن تحديد المسؤولية المالية للمنظمة قبل الغير في سياق عمليات حفظ السﻻم متخذا في إطار سلطتها المتعلقة بالميزانية، بموجب المادة ١٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة، التي تخول الجمعية العامة مهمة اﻹشراف على الشؤون المالية للمنظمة، وفرض المبالغ الضرورية لدفع تكاليف تنفيذ مهامها، وتقسيم تلك المصاريف على أعضاء المنظمة بطريقة قانونية ملزمة.
La Asamblea General aprobaría una resolución relativa a la limitación de la responsabilidad financiera de la Organización en el contexto de las operaciones de mantenimiento de la paz con arreglo a la autoridad presupuestaria que le confiere el Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas, el cual le encomienda el control respecto de las finanzas de la Organización, el cobro de las sumas necesarias para sufragar los gastos que entraña la realización de sus funciones y el prorrateo de esos gastos entre los miembros de la Organización en forma jurídicamente obligatoria.