وإذ تﻻحظ أن حكومات ٩١ بلداً منتجاً، يبلغ نصيبها ٥٥٦ صوتاً على النحو المبين في المرفق ألف باﻻتفاق، وحكومات ٧١ بلداً مستهلكاً يبلغ نصيبها ٧٢٧ صوتاً، على النحو المبين في المرفق باء لﻻتفاق، ومنظمة حكومية دولية واحدة، قد وقعت على اﻻتفاق بصورة نهائية أو أودعت صكوك تصديقها أو قبولها أو موافقتها أو أخطرت الوديع بأنها ستطبق اﻻتفاق بصفة مؤقتة عند بدء نفاذه،
Observando que los gobiernos de 19 países productores, a los que corresponden 655 votos, indicados en el anexo A del Convenio, y los gobiernos de 17 países consumidores, a los que corresponden 727 votos, indicados en el anexo B del Convenio, y una organización intergubernamental han firmado definitivamente el Convenio o han depositado sus instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión, o han notificado al depositario que aplicarán provisionalmente el Convenio cuando éste entre en vigor,