)أ( يعلن الفريق العامل أن احتجاز كارانوي ميشيك وميتي باتوم ولولو ليكوي احتجاز تعسفي يتناقض والمواد ٨ و٩ و٠١ و١١ و٩١ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمواد ٩ و٤١ و٩١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية الذي من أطرافه نيجيريا، وأنه يندرج في الفئتين الثانية والثالثة من المبادئ الواجبة التطبيق عند النظر في الحاﻻت المعروضة على الفريق العامل.
a) Que la detención de Karanwi Meschack, Mitee Batom y Loolo Lekue es arbitraria por contravenir los artículos 8, 9, 10, 11 y 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y los artículos 9, 14 y 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que Nigeria es Parte, y corresponde a las categorías II y III de los principios aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.