٧- تحث جميع هيئات اﻷمم المتحدة المعنية بحقوق اﻻنسان، بما في ذلك الهيئات المعنية بالمعاهدات، والمقررون الخاصون وممثلو اﻷفرقة العاملة التابعة للجنة حقوق اﻻنسان، أن يبقوا قيد اﻻستعراض حماية حقوق اﻻنسان المتصلة بفيروس نقص المناعة البشري فيما يتعلق بوﻻية كل منهم، كما أوصى بذلك تقرير اﻷمين العام، وأن يولوا عند اﻻقتضاء عناية كاملة لرصد تقيﱡد الدول اﻷطراف بالتزاماتها في مجال حقوق اﻻنسان بتقليل سهولة التعرض لفيروس نقص المناعة البشري/اﻹيدز وحماية حقوق اﻷشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشري/اﻹيدز؛
7. Insta a todos los órganos de las Naciones Unidas que se ocupan de los derechos humanos, incluidos los órganos creados por tratados, a los relatores especiales y a los representantes de grupos de trabajo de la Comisión a que mantengan en examen la protección de los derechos humanos de las personas infectadas por el VIH en relación con sus respectivos mandatos, según lo recomendado en el informe del Secretario General y, cuando proceda, que presten plena atención a la vigilancia del cumplimiento de los compromisos contraídos por los Estados Partes en materia de derechos humanos para reducir la vulnerabilidad al VIH y el SIDA y proteger los derechos de las personas infectadas por el VIH o enfermas del SIDA;