فقد أخذت السلطات الوطنية باستراتيجية جديدة لتحقيق التوازن بين الرعاية العﻻجية والرعاية الوقائية؛ ونفذ في عام ١٩٩٥ برنامج وطني للرعاية الصحية اﻷولية اعتمد في تمويله على ميزانية كبيرة قدمتها منظمة الصحة العالمية وسيجري تعزيزها في السنوات القليلة القادمة بعوائد قرض مقدم من البنك الدولي للقطاع الصحي تمت الموافقة عليه مؤخرا.
Las autoridades nacionales adoptaron una nueva estrategia de equilibrio entre la medicina curativa y los servicios preventivos; con el apoyo de la OMS, en 1995 se ejecutó un programa nacional de atención primaria de salud, financiado por un presupuesto considerable que se incrementará en los próximos años con los fondos procedentes de un crédito que aprobó recientemente el Banco Mundial para el sector de la salud.