٤٢ - فيما يتعلق بالجهود الرامية إلى وضع آليات تشاركية، أوفدت بعثة في أواخر عام ١٩٩٥ لزيارة مختلف المنظمات الشعبية الريفية السواحلية، مع التركيز على الاتحاد السنغالي للمنظمات غير الحكومية.
En cuanto a las actividades para elaborar mecanismos de participación, a finales de 1995 se organizó una misión que debía visitar diversas organizaciones rurales sahelianas de base, prestando especial atención a la Federación de Organizaciones no Gubernamentales del Senegal.