أما في سنوات الميزانية، فإن لجنة البرنامج والتنسيق واللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية تقومان &quot; بدراسة الميزانية البرنامجية المقترحة وفقا لوﻻية كل منهما، وتقدمان ما تخلصان اليه من نتائج وتوصيات الى الجمعية العامة، عن طريق اللجنة الخامسة ﻻعتماد الميزانية البرنامجية بشكل نهائي &quot; .
En el anexo I a la resolución 41/213, titulado &quot; proceso presupuestario &quot; , se prevé que, en los años que no sean de presupuesto, &quot; el Comité del Programa y de la Coordinación, actuando como órgano subsidiario de la Asamblea General, examinará el esquema del presupuesto por programas y presentará sus conclusiones y recomendaciones a la Asamblea por conducto de la Quinta Comisión &quot; y que, en años de presupuesto, &quot; el Comité del Programa y de la Coordinación y la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto examinarán el proyecto de presupuesto por programas de conformidad con sus respectivos mandatos y presentarán sus conclusiones y recomendaciones a la Asamblea General, por conducto de la Quinta Comisión, para la aprobación definitiva del presupuesto por programas &quot; .