وفضﻻ عن ذلك، ونظرا ﻷن البيانات المتعلقة بتوافر موارد المياه يتم إيرادها في صورة متوسطات سنوية، فإن حاﻻت إجهاد المياه أو شحها التي قد تنجم عن التقلبات الفصلية أو غيرها من التقلبات في توافر المياه ستكون خافية أيضا.
Además, puesto que la disponibilidad de recursos hídricos se expresa como promedio anual, esos datos encubrirán también las dificultades o la escasez que provoquen las fluctuaciones estacionales u otras fluctuaciones de la disponibilidad de recursos hídricos.