ونشأت الزيادة بالمقارنة مع الفترة السابقة من ارتفاع التكلفة المتوسطة للتناوب )٥٠٠ ٤ دوﻻر( على ما كانت عليه في الفترة السابقة )٩٠٠ ٣ دوﻻر(؛ واستمرار نشر ٢٠ فردا من أفراد الدعم الطبي بالقياس إلى تقرر إعادة ٤٠ فردا من أفراد الدعم الطبي إلى أوطانهم في الفترة السابقة.
El incremento con respecto al período anterior obedece al aumento del costo medio de cada rotación (4.500 dólares) con respecto al período anterior (3.900 dólares) y a que siguen desplegados 20 miembros del personal de apoyo médico, pese a que en el período anterior estaba previsto repatriar a 40 miembros de dicho personal.