ويود اﻷمين العام أن يحث الدول، ﻻ سيما الدول اﻷطراف في اتفاقية قانون البحار وفي اتفاقية التنوع البيولوجي، على التنسيق بين أنشطتها خصوصا فيما يتعلق بإجراء استعراضات للعﻻقة بين اﻻتفاقيتين، وتحديد التدابير اﻹضافية التي قد يلزم اتخاذها، بما في ذلك إمكانية وضع قواعد دولية جديدة أو إضافية، وتيسير اعتماد تشريعات وطنية مﻻئمة لحفظ التنوع البيولوجي البحري والساحلي، تتفق مع كلتا اﻻتفاقيتين كما تتفق مع اﻻتفاقات اﻹقليمية ذات الصلة.
El Secretario General insta a los Estados, y en particular a los Estados Partes en la Convención sobre el Derecho del Mar que también son partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, a que coordinen sus actividades especialmente para preparar estudios de la relación entre ambos convenios, determinar las medidas adicionales que sea necesario adoptar, entre otras, el posible establecimiento de normas internacionales, nuevas o adicionales, y contribuir a la adopción de legislación nacional adecuada en materia de conservación de la diversidad biológica marina y costera, conformes a ambos convenios y a los acuerdos regionales pertinentes.