مقدمــة ١- رأت لجنة حقوق اﻹنسان، في قرارها ٥٩٩١/٣١ الذي اعتمدته في دورتها الحادية والخمسين، أنه بغية اﻻهتداء الى حل دائم ﻷزمة ديون البلدان النامية، وباﻹضافة الى التدابير التقنية التي ينبغي تنفيذها للتخفيف من عبء ديون هذه البلدان، ينبغي إجراء حوار سياسي بين البلدان الدائنة والبلدان المدينة في نطاق منظومة اﻷمم المتحدة، انطﻻقاً من مبدأ تقاسم المسؤولية.
1. En su 51º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos, en su resolución 1995/13, consideró que para dar una solución duradera a la crisis de la deuda de los países en desarrollo, además de las medidas técnicas que deberían aplicarse a fin de aliviar la carga de la deuda de esos países, es necesario establecer un diálogo político entre los países acreedores y deudores en el ámbito del sistema de las Naciones Unidas, sobre la base del principio de la responsabilidad compartida.