ونتيجة لذلك، ينبغي إيﻻء اﻻهتمام إلى ما يلي: )أ( اﻻعتماد على واردات شركات نقل الطاقة من مصادر الطاقة الموزعة توزيعا غير متساو؛ )ب( تعرض إمدادات الطاقة إلى حوادث أو حـــاﻻت توقــف حادة في نــظام الطاقة أو حدوث تغيير رئيسي في البيئة اﻻجتماعية - الثقافية التي يتعين أن تعمل فيها هذه النظم؛ )ج( استنفاد موارد الطاقة الشحيحة التي يتعين تطوير خيارات بديلة لها.
En consecuencia, debe prestarse atención: a) a la dependencia de las importaciones de productos energéticos de procedencias irregularmente distribuidas; b) la vulnerabilidad del suministro de energía a accidentes o trastornos graves de los sistemas energéticos o a cambios importantes en el medio sociocultural en el que deben operar esos sistemas, y c) el agotamiento de recursos energéticos escasos, para los que deben hallarse otras alternativas.