)ب( ومن الجدير بالمﻻحظة أن التقييم يجري دوما في سياق عﻻقات القوة بين صانعي السياسة، وفي سياق المجتمع ومختلف أنواع الفئات ذات المصلحة والمجتمعات المحلية.
b) Es preciso destacar que la valoración siempre tiene lugar en el marco de relaciones de poder entre los encargados de formular políticas, la sociedad y distintos tipos de grupos y de comunidades interesados.