يجري التسليم عندما يقرر أن اﻷدلة كافية طبقا لقوانين اﻹقليم الذي يرغب في تسليم المتهم منه، إما لتبرير تقديم السجين للمحاكمة، لو كانت الجريمة أو الجناية المتهم بها قد ارتكبت في ذلك اﻹقليم، أو ﻹثبات أن السجين هو عين الشخص المدان من قبل محاكم الطرف المتعاقد المقدم لطلب التسليم. ومع ذلك، يشترط أن تكون الجريمة أو الجناية التي أدين بشأنها هي جريمة كان يمكن للطرف المتعاقد والمقدم اليه طلب التسليم، في وقت صدور اﻹدانة أن يقرر إجابة الطلب، كما يشترط كذلك أﻻ يجر تسليم المجرم إﻻ بعد انقضاء فترة ١٥ يوما من تاريخ إيداعه السجن انتظارا ﻷمر تسليمه.
La extradición tendrá lugar cuando haya indicios suficientes, de conformidad con las leyes del territorio de la Parte Contratante requerida, bien para justificar el procesamiento del prisionero, si el crimen o delito del que se le acusa han sido cometidos en ese territorio, o para probar que el prisionero es la misma persona declarada culpable por los tribunales de la Parte Contratante requirente; siempre que, no obstante, el crimen o delito de que ha sido declarado culpable sea de una naturaleza tal que podía haber justificado la extradición, en el momento de la condena, por la Parte Contratante requerida y, además, en el entendimiento de que no se entregará al criminal hasta que expire un plazo de 15 días a partir de la fecha de su encarcelamiento en espera del mandamiento de arresto para entregarlo.