ويتمثل هذا التعاون في حرص دولة الكويت على تزويد اللجنة بالتقارير الدورية )انظر الفقرة ٧١( وغير ذلك من أشكال التعاون اﻷخرى التي تؤكد حرص دولة الكويت على التعاون مع اللجنة.
En el marco de esta cooperación, las autoridades kuwaitíes presentan periódicamente informes al Comité (véase el párrafo 17). A esto se suman otras formas de colaboración que ponen de manifiesto la importancia que Kuwait concede a sus relaciones con el Comité.