كما بُذلت جهود واسعة النطاق وباهظة التكاليف ﻹشراك جهات خارجية متمرسة لﻻطﻻع على وجهات نظرها، بما في ذلك اللجوء إلى خبراء استشاريين رفيعي المستوى وعقد اجتماعات في بيﻻجيو، ايطاليا ثم في كوبيه، سويسرا.
También se han desplegado esfuerzos considerables y costosos por incorporar la opinión de expertos de alto nivel ajenos al PNUMA, por ejemplo mediante la participación de consultores de alto nivel en reuniones celebradas en Bellagio, Italia, y, posteriormente, en Coppet, Suiza.