٤- تستعرض هذه المذكرة التطورات التي سُجلت منذ انعقاد مؤتمر اﻷطراف اﻷول والتي لها صلة بالمسائل الوارد سردها في الفقرة ١ أعﻻه.
4. La presente nota examina los hechos que han tenido lugar desde el primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes y que están relacionados con las cuestiones enumeradas en el párrafo 1 supra.