وفي عام ١٩٩٤ قدم إلى المجلس التقرير اﻷول عن السنوات الثﻻث من عمل المركز (E/ICEF/1994/L.9) ويغطي السنوات ١٩٩١-١٩٩٣، ويتضمن اقتراحات للفترة ١٩٩٤-١٩٩٦.
En 1994 se presentó a la Junta el primer informe trienal sobre las actividades del Centro (E/ICEF/1994/L.9), correspondiente a los años 1991-1993, en que se efectuaban propuestas para el período 1994-1996.