ليوغوسﻻفيا السابقة ورواندا أود أن أشير إلى رسالتكما المشتركة المؤرخة ٣١ شباط/فبراير ١٩٩٦ (S/1996/475) والموجهة إلى رئيسة مجلس اﻷمن، والتي أحلتما بها إلى مجلس اﻷمن، نيابة عن قضاة محكمة يوغوسﻻفيا ومحكمة رواندا مقترحات تهدف إلى تعديل النظامين اﻷساسيين للمحكمتين.
Cúmpleme referirme a la carta que dirigieron ustedes conjuntamente el 13 de febrero de 1996 a la Presidenta del Consejo de Seguridad (S/1996/475), en la que transmitieron al Consejo de Seguridad, en nombre de los magistrados de los Tribunales, propuestas de reforma de los Estatutos de los Tribunales para la ex Yugoslavia y para Rwanda.