٥- عقد الفريق العامل دورته الثانية في الفترة من ٦ إلى ٩ حزيران/يونيه ٥٩٩١، وكرسها لمناقشة آثار السياسات والمعايير واللوائح البيئية على القدرة على المنافسة )البند ١ من اﻻختصاصات( ولمداوﻻت إضافية حول اﻵثار التجارية والبيئية واﻹنمائية لوضع العﻻمات اﻹيكولوجية.
5. El segundo período de sesiones del Grupo, celebrado del 6 al 9 de junio de 1995, estuvo dedicado al examen de los efectos de las políticas, normas y reglamentaciones ambientales sobre la competitividad (punto 1 de las atribuciones) así como a ulteriores deliberaciones acerca de los efectos del comercio, el medio ambiente y el desarrollo sobre el ecoetiquetado.