حررت في مدينة بيشكيك في ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ من ثﻻث نسخ، كل منها باللغة اﻷوزبكية والقيرغيزية والكازاخية والروسية. وجميع النصوص متساوية في الحجية.
Hecho en la ciudad de Bishkek el 10 de enero de 1997 en tres ejemplares, cada uno en los idiomas kazako, kirguís, uzbeko y ruso, siendo todos igualmente válidos.