٢٢ - ورحبت اللجنة اﻻستشارية بتطوير هذا النظام، الذي ﻻ يتسم بالتكامل التام فحسب، بل يدير أيضا اﻷصول على الصعيد العالمي ويقتفي أثرها خﻻل دورة عمرها بالكامل منذ بدء طلبها وشرائها وحتى التصرف فيها نهائيا.
La Comisión Consultiva acoge con satisfacción la introducción del sistema, que no sólo está plenamente integrado sino que además gestiona los bienes a nivel mundial y hace un seguimiento de ellos durante toda su vida útil, desde el pedido inicial y la adquisición hasta su enajenación final.