ومع ذلك، قد ترتئي، في بعض الحاﻻت، مجتمعات تقليدية عدم الكشف عن معارفها ﻷسباب حضارية صائبة.
A pesar de ello, pueden registrarse casos en los que las comunidades tradicionales, por razones culturales bien fundadas, prefieran no revelar sus conocimientos.