٤٩١ - ويلزم بذل جهود شاقة لمعالجة العنف ضد المرأة، ﻻ سيما العنف العائلي، وذلك من خﻻل التشريعات، وزيادة الوعي والتثقيف الشاملين واللذين يراعيان الفروق بين الجنسين لدى الجمهور بوجه عام ولدى وكاﻻت إنفاذ القوانين، كالقضاة والمحامين والشرطة بوجه خاص.
Se necesitaban serios esfuerzos para enfrentar la violencia contra la mujer, especialmente la violencia en el hogar, por medio de la legislación y de una sensibilización y educación amplias sobre las cuestiones relativas al género que estuvieran dirigidas al público en general y a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, como los jueces, los abogados y, en particular, la policía.