وأوصت اللجنة بتجديد الوﻻية المسندة إلى الفريق العامل لعام ٧٩٩١ ورجت من اﻷمين العام أن يقوم بإعداد تقريرين يتناوﻻن، على التوالي، دراسة استقصائية مقارنة ﻹجراءات دولية أخرى مماثلة وتوليفاً لما أبدته الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية من آراء في هذا الشأن)٦(.
La Comisión recomendó la renovación del mandato del grupo de trabajo para 1997 y pidió al Secretario General que preparase dos informes relativos, respectivamente, a un análisis comparado de otros procedimientos internacionales comparables y a una síntesis de las opiniones expresadas sobre la cuestión por los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales 6/.