وقد أعد المركز خطة شاملة لعمليات اﻷلغام من أجل تحقيق هذين الهدفين العاجلين. وتشمل الخطة برنامجا تدريبيا شامﻻ وآلية للتوظيف لتوفير عدد يصل إلى ٠٠٠ ٢ من أفراد إزالة اﻷلغام بحلول نيسان/أبريل ١٩٩٧، وهو الموعد الذي ستسمح فيه اﻷحوال الجوية بالشروع في أنشطة إزالة اﻷلغام في جميع أنحاء البلد.
Para lograr esos objetivos inmediatos, el Centro de Remoción de Minas ha preparado un plan general de remoción de minas, que incluye un programa amplio de capacitación y un mecanismo de empleo para proporcionar hasta 2.000 especialistas en remoción de minas para abril de 1997, cuando las condiciones atmosféricas permitirán que se realicen actividades de remoción de minas en todo el país.