وقد بلغت قيمة الميزانية المقترحة التي أعدتها المحكمة، حسبما بالشكل الذي درسه مكتب المراقبة الداخلية، ٥٠٠ ٧١٣ ٦٨ دوﻻر، والتي أظهرت زيادة قدرها ٩٠٠ ٢٨٩ ٣٣ دوﻻر على اعتمادات عام ١٩٩٦ و١٩٧ وظيفة إضافية بالنسبة إلى مستوى مﻻك الموظفين المأذون به سابقا.
El monto de la solicitud presupuestaria preparada por el Tribunal y examinada por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna era de 68.713.500 dólares y suponía un aumento de 33.289.900 dólares y 197 puestos adicionales en relación con los créditos consignados para 1996 y la plantilla autorizada previamente.