٥ - وﻷغراض هذا النظام، تعني عبارة &quot; الأعضاء الحاضرين والمصوتين &quot; اﻷعضاء الذين يدلون بأصواتهم إيجابا أو سلبا.
5. A los efectos del presente reglamento, se entenderá que la expresión &quot; miembros presentes y votantes &quot; significa los miembros que estén presentes y voten a favor o en contra.