وسعيا للحد من الحجم اﻹجمالي، فإن اﻷمين العام، كجزء من المجموعة اﻷولى من تدابير اﻹصﻻح التي أعلنها في ١٧ آذار/ مارس ١٩٩٧، قرر أﻻ تزيد جميع الوثائق التي تنتجها اﻷمانة العامة في طولها، عادة، عن ١٦ صفحة، مما يشكل انخفاضا عن المعيار السابق البالغ ٢٤ صفحة.
Para tratar de limitar el volumen total de la documentación, como parte del primer conjunto de reformas anunciadas el 17 de marzo de 1997 el Secretario General decidió que, como norma, todos los documentos preparados por la Secretaría no tengan más de 16 páginas, una reducción en comparación con el límite anterior de 24 páginas.