وتنعكس العﻻقة الوثيقة القائمة فيما يتعلق بهذا الموضوع بين برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وشعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية في أنشطة مشتركة وفي تحديد مجاﻻت اﻻستراتيجية، حيث تبذل الهيئتان بالفعل جهودا مستمرة للتعاون ولكي يكمل كل منهما اﻵخر سعيا الى تحقيق اﻷهداف المشتركة.
La íntima conexión existente entre las cuestiones de que se ocupan el PNUFID y la División de Prevención del Delito y Justicia Penal de la Secretaría de las Naciones Unidas queda reflejada en las actividades conjuntas y en la definición de estrategias, esferas en las que ambos órganos hacen ya esfuerzos constantes por colaborar y complementarse mutuamente para la consecución de objetivos comunes.