وسوف تراعى في المشاورات تقديرات اﻷولويات واﻻحتياجات من الموارد التي سيضطلع بها على الصعيد القطري باﻻستعانة أساسا باﻵليات القائمة من قبيل عمليتي استعراض البرامج ووضع اﻻستراتيجيات، وبالرجوع الى التقارير ذات الصلة الصادرة من الحكومات ومختلف الوكاﻻت والمنظمات المتعددة اﻷطراف.
En las reuniones de consulta se tendría en cuenta las evaluaciones sobre prioridades y necesidades de recursos efectuadas en cada país, que se llevarían a cabo principalmente por medio de mecanismos ya existentes, como los trabajos de examen de los programas y desarrollo de las estrategias, y los informes pertinentes de los gobiernos y de diversos organismos y organizaciones multilaterales.