٢- تعرب عن قلقها إزاء استمرار انتهاكات حقوق اﻹنسان في جمهورية إيران اﻹسﻻمية، وخاصة إزاء عدم الوفاء بالمعايير الدولية فيما يتعلق باقامة العدل، وﻻ سيما فيما يتصل باﻻحتجاز قبل المحاكمة وحق المتهمين في اﻻستعانة بمحامين للدفاع عنهم، ثم اﻹعدام دون ضمانات بتطبيق اﻻجراءات القانونية الواجبة، وحاﻻت التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، والمعاملة التمييزية لﻷقليات بسبب معتقداتها الدينية، وبخاصة البهائيين الذين يتعرض وجودهم للخطر كطائفة دينية قابلة للبقاء في جمهورية إيران اﻹسﻻمية، وانعدام الحماية الكافية لبعض اﻷقليات المسيحية التي كان بعض أفرادها هدفا ﻷعمال التخويف واﻻغتيال، وانتهاكات الحق في التجمع سلميا، وتقييد حرية التعبير والفكر والرأي والصحافة، بما في ذلك تخويف الصحفيين ومضايقتهم؛
2. Expresa su preocupación por las continuas violaciones de los derechos humanos en la República Islámica del Irán, en particular por el incumplimiento de las normas internacionales sobre administración de justicia, especialmente las relativas a la prisión preventiva y al derecho de los acusados a contar con la asistencia de abogados defensores, así como por las reiteradas ejecuciones sin que se hayan sustanciado juicios con las debidas garantías, y por los casos de tortura y de tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, al igual que por el trato discriminatorio de que son objeto las minorías a causa de sus creencias religiosas, en particular la comunidad bahaí, cuya existencia como comunidad religiosa en la República Islámica del Irán se encuentra amenazada, como también por la falta de una protección adecuada de ciertas minorías cristianas, algunos de cuyos miembros han sido objeto de intimidación y asesinatos, e igualmente por las violaciones del derecho de reunión pacifica y las restricciones de la libertad de expresión, pensamiento, opinión y prensa, incluidos los actos de intimidación y hostigamiento contra periodistas;