وبعد ذلك قام الفريق، في ضوء ما توصل إليه من نتائج، بوضــع مقترحــات بشــأن ما يتم القيام به من أنشطة أخرى وأوصى بآليات مناسبة لتنفيذها.
A la luz de sus conclusiones, el Grupo propuso actividades adicionales y recomendó mecanismos adecuados para realizarlas.