٥ - وبلغ مجموع اﻻعتمادات المطلوبة لميزانية عام ١٩٩٧ للمحكمة ٥٠٠ ٧١٣ ٦٨ دوﻻر)١( وعكس زيادة قدرها ٩٠٠ ٢٨٢ ٣٣ دوﻻر )٩٣,٩ في المائة( عن اعتمادات عام ١٩٩٦ ووظائف إضافية عددها ١٩٧ وظيفة عن مستوى مﻻك الموظفين المأذون به في عام ١٩٩٦.
La solicitud presupuestaria del Tribunal para 1997 ascendía a 68.713.500 dólaresTodas las cifras citadas son netas (es decir, no se incluyen las contribuciones del personal). , lo cual suponía un incremento de 33.282.900 dólares (93,9%) y 197 puestos adicionales en relación con los créditos consignados y la plantilla autorizada para 1996.