وفي حالة اتخاذ الدول اﻷعضاء قرارا بدمج مرجع ممارسات مجلس اﻷمن مع مجلد مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة الذي يتناول مسائل مجلس اﻷمن )المواد من ٢٢ إلى ٤٥(، اعتبارا من عام ٩٨٩١، سيكون من الضروري مع ذلك توفير المساعدة المؤقتة ﻹجراء تسويات تتعلق بالفترة من ٩٧٩١ إلى ٨٨٩١.
En el caso de que los Estados Miembros decidan refundir el Repertoire con el volumen del Repertory relativo al Consejo de Seguridad (Artículos 22 a 54) a partir de 1989, se necesitaría personal supernumerario para llevar a cabo los ajustes correspondientes al período de 1979 a 1988.