٣ - وعلى النحو المبين في الجدولين ١ و ٢ من الوثيقة DP/1996/36، يقترح المدير التنفيذي ميزانية منقحة قدرها ٠٠٠ ٤٤٤ ٦٥ دوﻻر للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، استنادا إلى مجموع إسقاطات اﻻيرادات المنقحة وقدرها ٠٠٠ ١٨٩ ٦٧ دوﻻر للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
Como se indica en los cuadros 1 y 2 del documento DP/1996/36, el Director Ejecutivo propone un presupuesto revisado de 65.444.000 dólares para 1996-1997 sobre la base de una estimación total revisada de ingresos de 67.189.000 dólares para 1996-1997.