٤١ - وفي ٩٢ حزيران/يونيه ٦٩٩١، أحال رئيس اللجنة الخاصة إلى اﻷمين العام تقريرها الدوري الذي يشمل الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٠٣ نيسان/أبريل ٧٩٩١ (A/52/131/Add.1).
El 29 de mayo de 1997, el Presidente del Comité Especial remitió al Secretario General su informe periódico, que abarca el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de abril de 1997 (A/52/131/Add.1).