فأمر أفراد هذا الجهاز بوضع سجناء هذا العنبر في زنزانات )تكدسوا فيها(، ثم ألقوا قنابل مسيلة للدموع، مما تسبب في نشوب حريق كبير.
Los efectivos de ésta ordenaron que se encerrara a los reclusos del pabellón en cuestión en las celdas (donde están hacinados) y a continuación lanzaron bombas lacrimógenas, desencadenándose un incendio de importante magnitud.