وقد تعزز اﻻتجاه التصاعدي اﻷخير في بعض البلدان اﻻفريقية بفضل استمرار وتعميق تنفيذ برامج اﻻصﻻح اﻻقتصادي فيها، وأيضا تضاؤل القﻻقل السياسية واﻻضطرابات المدنية.
La reciente mejora en algunos países africanos aparece apuntalada por la continua e intensificada aplicación de programas de reforma económica, así como por la disminución de la inestabilidad política y la agitación interna.