٦٢١- وفيما يتعلق بحاﻻت شريف حسن أحمد محمد حسن وقاسم ابراهيم قاسم قطيش وعﻻء الدين عباس ردهان وأحمد ابراهيم عبد الجليل مصطفى، الذين اتضح للمحكمة أن اﻷدلة التي جرى الحصول عليها عن طريق تعذيبهم ﻻ يمكن اﻻعتراف بها، والذين كان يسعى المقرر الخاص للتأكد من أن اﻷشخاص المسؤولين عن أعمال التعذيب قد أقيمت ضدهم دعاوى وأن الضحايا أو أسرهم حصلوا على تعويضات، قالت الحكومة إن اﻷسس الداعمة للحكم في القضية لم تبين هل هناك أي دليل على التعذيب أم ﻻ.
126. Respecto de los casos de Sharif Hassan Ahmad Muhammad Hassan, Qasim Ibrahim Qasin Qutaish, Ala ed-Din Abbas Radhan y Ahmad Ibrahim Abdul Galil Mustafa, en los que el tribunal había declarado inadmisibles las pruebas obtenidas mediante torturas y respecto de los cuales el Relator Especial había tratado de determinar si se había procesado a los responsables de los actos de tortura y si se habían pagado indemnizaciones a las víctimas o sus familias, el Gobierno dijo que, en la explicación de motivos de la sentencia, no se había indicado que hubiese pruebas de tortura.