٤٧ - نظرا ﻷن تمويل التجارة على الصعيد الوطني ﻻ يكون كافيا دائما، فإن التعاون اﻹقليمي في مجال تقديم التمويل والتأمين والضمانات للصادرات يمكن أن يساعد في التغلب على الصعوبات، ويوفر صلة بين المؤسسات الوطنية، ويشجع على تبادل المعلومات داخل المناطق اﻹقليمية.
Puesto que la financiación nacional del comercio no siempre es suficiente, la cooperación regional en materia de financiación, seguros y garantías de las exportaciones puede contribuir a solucionar problemas, permitir la conexión entre las instituciones de los distintos países y fomentar el intercambio de información en las regiones.