وتﻻحظ الدولة الطرف أن هذا القانون ﻻ ينص على أن الحق في الحماية من التدخل في الخصوصية هو حق مطلق أو غير محدود، بل إنه يعتــرف صراحة بمشروعية التدخل فيخصوصية اﻷفراد في بعض الظروف؛ ولكنه ينص على عدم جواز &quot; التدخل تعسفا &quot; في خصوصيات أي فرد بأي شكل من اﻷشكال &quot; .
El Estado Parte señala que la ley no prevé que el derecho a verse libre de injerencias en la esfera privada sea absoluto o ilimitado. La ley reconoce explícitamente que, en ciertas circunstancias es legítimo invadir la intimidad de las personas; además, la ley prevé que nadie podrá ser sometido a ninguna &quot; injerencia arbitraria &quot; en su intimidad.