ولئن كان يمكن أن تنطوي على آثار سلبية بالنسبة ﻷقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية لﻷغذية في فترة انتقالية، فﻻ بد من أن يفضي التنفيذ الكامل والفعال لنتائج جولة أوروغواي في حدود اﻹطار الزمني المتفق عليه إلى أعظم الفوائد، وﻻ تزال هناك قضايا كثيرة في هذا القطاع تمارس تأثيراً على التجارة في المنتجات الزراعية والتنمية الزراعية المستدامة.
Aunque puede tener efectos negativos para los PMA y los países en desarrollo importadores netos de alimentos en un período de transición, la cabal y efectiva aplicación de los resultados de la Ronda Uruguay en los plazos convenidos asegurará beneficios máximos. En este sector quedan pendientes muchas cuestiones que influyen en el comercio agrícola y en un desarrollo sostenible de la agricultura.