وأوصــت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، في تقريرها المؤرخ ٣ أيار/ مايــو ١٩٩٦ (A/50/488/Add.2)، الجمعيــة العامة باعتماد وقسمة مبلغ اجماليه ٠٠٠ ٣١٤ ٤٥ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٣٤٨ ٤٤ دوﻻر( لهذه الفترة نفسها.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, en su informe de fecha 3 de mayo de 1996 (A/50/488/Add.2), recomendó que la Asamblea General consignara y prorrateara entre los Estados Miembros la suma de 45.314.000 dólares en cifras brutas (44.348.400 dólares en cifras netas) en relación con ese período.