١٦- ويعتمد المقرر الخاص على تعاون جميع الدول ليس فقط للتمكن من القيام بزيارات موقعية ولكن أيضا وخصوصا للقيام بمتابعة الزيارات التي يقوم بها.
61. El Relator Especial espera, pues, contar con la cooperación de todos los Estados con el propósito no sólo de poder efectuar visitas sobre el terreno, sino también, y sobre todo, dar seguimiento a las visitas realizadas.