دليل سلطات المنافسة؛ وقاعدة البيانات المتعلقة بقرارات السلطات والمحاكم الخاصة بالمنافسة؛ وتطوير قاعدة البيانات بخصوص التدابير المؤثرة على تجارة الخدمات؛ ومقترحات تحسين اﻹحصائيات الخاصة بتجارة الخدمات؛ والمعلومات التحليلية عن التطورات في نظام التجارة الدولية وتأثيراتها على البلدان النامية، وذلك بالتعاون مع المنظمات اﻷخرى؛ وهل ينبغي إدراج القضية في برنامج التعاون مع منظمة التجارة العالمية بحيث توفر المعلومات المتعلقة بالبت في التدابير المتصلة باﻵثار السلبية المحتملة لبرنامج اﻹصﻻح على أقل البلدان نموا وعلى البلدان النامية المستوردة الصافية لﻷغذية؛ ودمج قواعد البيانات المحوسبة الخاصة بالتعريفات والتدابير غير التعريفية والتدفقات التجارية في السلع والخدمات ونظام اﻷفضليات المعمم في نظام واحد للمعلومات التجارية، وإجراء التنقيحات الهامة عليه ليكون أداة لتحديد الفرص التجارية الجديدة والتحليﻻت التجارية؛ وزيادة تطوير نظام &quot; سمارت &quot; ليكون نموذج سياسة تجارية لتحليل اﻵثار.
Listas de las autoridades en materia de competencia; base de datos sobre las decisiones adoptadas por esas autoridades y los tribunales; desarrollo de la base de datos sobre las medidas que afectan al comercio de servicios; propuestas para mejorar las estadísticas sobre el comercio de servicios; información analítica sobre la evolución del sistema comercial internacional y sus consecuencias para los países en desarrollo en cooperación con otras organizaciones; si la cuestión se incluyera en el programa de cooperación con la OMC, suministro de información relativa a la decisión sobre las medidas concernientes a los posibles efectos negativos del programa de reforma sobre los PMA y los países en desarrollo importadores netos de alimentos; integración e importante revisión de las bases de datos informatizados sobre medidas arancelarias y no arancelarias, corrientes comerciales de bienes y servicios y el sistema generalizado de preferencias en un sistema único de información comercial como instrumento para detectar las nuevas oportunidades comerciales y el análisis comercial; ulterior desarrollo de SMART como modelo de políticas comerciales para el análisis de efectos.