٣- أخذت عملية العولمة والتحرير، التي يشهدها اﻻقتصاد العالمي والتي ييسرها التقدم السريع في تكنولوجيات المعلومات واﻻتصاﻻت، تخلق ديناميات جديدة لتنمية المشاريع والمنافسة.
3. La mundialización y la liberalización de la economía mundial, facilitadas por la rápida evolución tecnológica en materia de informática y comunicaciones, determinan una nueva dinámica del fomento de la empresa y la competencia.