لقد كانت الكلمات التي ألقيت في مجلس اﻷمن وتصويت ١٤ عضوا لصالح مشروع القرار اﻷوروبي بمثابة إدانة جماعية للقرار اﻹسرائيلي ورفــــض لسياستها اﻻستيطانية، بصرف النظر عن القرار الذي اتخذته دولة دائمة العضوية في مجلس اﻷمن من خﻻل استخدامها لحق النقض.
Las declaraciones formuladas en el Consejo de Seguridad y el voto de 14 Estados a favor del proyecto de resolución patrocinado por la Unión Europea son una condena a la política israelí, incluida la política de asentamientos, a pesar de la terquedad de un miembro permanente que tiene derecho de veto.