ومن الواضح أن البيانات المتعلقة بأنشطة التعاون غير التقني في هذه الوثيقة غير وافية بمعنى أنها تغفل اﻷنشطة المتصلة بالﻻجئين وعمليات حفظ السلم والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة اﻻقتصادية الخاصة واﻹغاثة في حاﻻت الكوارث.
Clearly, the data on non-technical cooperation activities in the present document are incomplete in the sense that they omit activities relating to refugees, peace-keeping operations, humanitarian and special economic assistance, and disaster relief.