وأضاف السيد بنغوا أن التجربة في العقود اﻷخيرة أثبتت أن الحاﻻت التي تظهر فيها اﻷقلية استعداداً ﻻستيعابها أو ذوبان هويتها في المجموع إنما تنتج عن ضغوط ثقافية تمنعها من النمو.
El Sr. Bengoa añadió que la experiencia de los decenios recientes demostraba que los casos en que una minoría expresaba su disposición para asimilarse resultaban de las presiones culturales existentes, que impedían que la minoría se desarrollara.