٧٢٥- وأحال المقرر الخاص إلى الحكومة أيضاً اﻻدعاءات الواردة بشأن وفاة درموت ماكشين بعد اصطدام ناقلة جنــود مدرعـة تابعـة للجيـش البريطانـي بــه أثنـاء الشغـب الذي وقع في لندن ديري في ٣١ تموز/ يوليه ٦٩٩١.
527. Además, el Relator Especial remitió al Gobierno denuncias que había recibido en relación con la muerte de Dermott McShane, presuntamente arrollado y muerto por un vehículo blindado de transporte de personal que conducían miembros del ejército británico durante un disturbio en Londonderry el 13 de julio de 1996.