٩١- يتم هذا اﻻجراء بتدريب موظفي المؤسسات الوطنية، وبتقديم المساعدة في إعداد التقارير التي تقدمها الحكومات الى هيئات اﻷمم المتحدة التي تُعنى بحقوق اﻹنسان وبتنظيم دورات تدريبية تتعلق بوجه خاص بالتحقيقات في انتهاكات حقوق اﻹنسان، وتسوية المنازعات، وإقامة عﻻقات تعاون وإدارة الموارد.
19. En esta esfera, las actividades se centran en la formación del personal de las instituciones nacionales, la prestación de ayuda para elaborar los informes que los gobiernos deben presentar a los órganos de las Naciones Unidas encargados de cuestiones de derechos humanos y el ofrecimiento de cursos de formación, principalmente en materia de investigación de las violaciones de los derechos humanos, solución de conflictos, establecimiento de relaciones de cooperación y gestión de recursos.