رحب السودان بالمبادرة التي قام به الرئيس المﻻوي في ٧/٦/١٩٩٥ التي أسفرت عن اتفاق لتطبيع العﻻقات وتكوين فرق لرعاية ذلك برئاسة مﻻوي وعضوية كل من السودان ويوغندا وتغيبت يوغندا عن اجتماعات هذه اللجنة مرارا لنيتها المسبقة في العدوان على السودان اﻷمر الذي أفصح عنه الرئيس اليوغندي أمام برلمانه.
El Sudán acogió con beneplácito la iniciativa adoptada por el Presidente de Malawi el 7 de junio de 1995, que culminó en un acuerdo sobre la normalización de las relaciones entre los dos países y el establecimiento de un comité que se ocuparía de supervisar ese proceso, presidido por Malawi e integrado por el Sudán y Uganda. Uganda no asistió a varias reuniones del Comité, conforme a sus intención previa de cometer actos de agresión contra el Sudán.