وتتوقع اللجنة أن تستشار وتتلقى مشورة الخبراء فيما يتصل بالمواد والتكنولوجيا ذات اﻻستعمال المزدوج وكذلك فيما يتصل بالمعلومات المتعلقة بحاﻻت اﻻنتهاكات أو اﻻنتهاكات المزعومة.
También prevé que se le consultará y que recibirá asesoramiento acerca de los artículos y la tecnología de doble uso, así como información sobre los casos de violación o presunta violación de las sanciones.