٩٣٣- وأعلنت مراقبة حملة أقاليم تﻻل شيتّاغونغ في سبيل السلم أن حق تقرير المصير هو في صميم مشروع اﻹعﻻن وأن المادة ٣ تتماشى مع المادة المشتركة ١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية.
339. La observadora de la Chittagong Hill Tracts Peace Campaign señaló que el derecho a la libre determinación era la esencia del proyecto de declaración y que el artículo 3 estaba en consonancia con el artículo 1 común a los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.