٩- تؤيد تأييداً كامﻻً التعديﻻت التي اعتمدتها لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة في المبادئ التوجيهية الخاصة بإعداد التقارير الدورية المقدمة إلى اللجنة والتي تقتضي من الدول اﻷطراف اﻹبﻻغ عما لديها من تحفظات على اﻻتفاقية وتضمين تقاريرها معلومات عما اتخذته من تدابير في سبيل تنفيذ منهاج عمل بيجين، تيسيراً لعمل اللجنة؛
9. Apoya plenamente las enmiendas introducidas por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en las directrices para la preparación de los informes periódicos que se presentan al Comité, en que se pide a los Estados Partes que presenten informes sobre las reservas formuladas a la Convención e incluyan en sus informes información sobre las medidas adoptadas para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing, a fin de facilitar la labor del Comité;