٥٢- وقد يرغب الفريق المخصص للوﻻية المعتمدة في برلين أن يدرس، في دورته الثالثة، كيف يمكن لعملية الوﻻية المعتمدة في برلين أن تواصل السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١ بدﻻ من تكرار مناقشة اﻷنشطة الجارية لﻷطراف.
25. En su tercer período de sesiones el GEMB tal vez desee examinar la manera en que el Mandato de Berlín puede seguir impulsando la aplicación del párrafo 1 del artículo 4 en lugar de repetir el debate sobre las actividades que las Partes llevan a cabo actualmente.