ففيما يتعلق باﻻقتراح المقدم ﻻستبعاد موظفي التعيينات المحدودة المدة من صندوق المعاشات التقاعدية، علق بأنه، في المعتاد، يبقى الموظفون الفنيون في الوكالة الدولية للطاقة الذرية لمدة تصل إلى خمس سنوات، مع حد أقصى يبلغ سبع سنوات.
En relación con la propuesta de excluir de la Caja de Pensiones al personal con nombramientos de duración limitada, observó que, por lo general, los funcionarios del cuadro orgánico prestaban servicios en el OIEA apenas durante cinco años, con un límite máximo de siete.