أما الطريق اﻵخر المؤدي إلى القرية عن طريق أم طيبا فقد تم سده في عام ١٩٩٥ بقوالب اﻷسمنت والتراب والحجارة من أجل منع السكان من دخول القدس. )هآرتس، ١٥ كانون الثاني/يناير(
La otra carretera hacia la aldea por Umm Tuba fue bloqueada en 1995 con ladrillos de cemento, barro y piedras para que sus residentes no pudieran entrar en Jerusalén. (Ha &apos; aretz, 15 de enero)