والشاغل اﻷول لﻷمين العام هو أنه يجب إجراء اﻹصﻻح المقترح للخدمات المشتركة على أساس كل حالة على حدة، مع إيﻻء اﻻعتبار الواجب للظروف الخاصة بكل خدمة، ولمواطن القوة والضعف، واﻷولويات المتعلقة بمستعمليها وموفريها الحاليين.
Lo que interesa principalmente al Secretario General es que la reforma propuesta de los servicios comunes se aborde caso por caso, con la debida consideración de las circunstancias particulares de cada servicio y las virtudes, defectos y prioridades de los que en la actualidad lo utilizan y lo suministran.