كذلك، فإن تأخر استﻻم المعدات والموارد، إلى جانب تأخر سداد المرتبات الشهرية، قد عمل على إحباط ما تبذله اﻹدارة اﻻنتقالية من جهود لرفع الروح المعنوية والكفاءة في قوة الشرطة اﻻنتقالية.
Las demoras en la entrega de equipo y de recursos, así como en el pago de los sueldos mensuales, han socavado los intentos de la UNTAES de mantener el buen ánimo de la Fuerza de Policía de Transición, así como su fiabilidad.