ومن ثم ربما أصبحت المياه - والحقوق المتصلة بها - جزءا من سياسات واستراتيجيات السوق الفعالة التي تنتهجها فرادى الشركات. ويقدم هذا التقرير عددا من اﻷمثلة المتعلقة بهذه الظاهرة.
El agua - y los derechos conexos - podrían entonces convertirse en parte de las poderosas políticas y estrategias de mercado de las distintas empresas; en el presente informe se ofrecen varios ejemplos de este fenómeno.