١٤- وأبلغ المقرر الخاص الحكومة، برسالة مؤرخة ١١ نيسان/أبريل ٥٩٩١، بأنه تلقى معلومات بصدد غارة دامت تسع ساعات شنتها في بازاردجيك يوم ٤ آب/أغسطس ٤٩٩١ عدة مئات من رجال الشرطة من مختلف إدارات الشرطة اﻻقليمية والوحدات الخاصة التابعة لوزارة الداخلية للبحث عن مجرمين مشتبه فيهم.
41. Por carta de 11 de abril de 1995 el Relator Especial transmitió al Gobierno la información que había recibido sobre la redada de nueve horas de duración llevada a cabo en Pazardjik el 4 de agosto de 1994 por varios centenares de policías de diversos departamentos regionales y unidades especiales del Ministerio del Interior en búsqueda de presuntos delincuentes.