والمهمة العامة لهذه اﻵلية اﻻستشارية ستتمثل في العمل من أجل تعزيز شبكة تعاونية من المراكز من شأنها أن تتمكن من الوصول لقواعد بيانات المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا)٩(.
La misión general del mecanismo de consulta será trabajar en pro del mejoramiento de una red de centros que tendrá acceso a bases de datos sobre tecnologías ecológicamente racionales9.