اعتمدت لجنة التنميـــة المستدامة، ولجنة السكان والتنمية، ولجنة مركــز المــرأة برامج عمل متعددة السنوات؛ وينتظر أن تعتمد لجنة التنمية اﻻجتماعية برنامج عمــل فــــي دورتها اﻻستثنائية لعام ١٩٩٦ )نيويورك، ٢١ - ٣١ أيار/مايو(.
La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, la Comisión de Población y Desarrollo y la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer han aprobado programas plurianuales de trabajo, y se espera que la Comisión de Desarrollo Social apruebe el suyo en su período extraordinario de sesiones de 1996 (Nueva York, 21 a 31 de mayo).