٥٠ - وتعد اﻵليات الوطنية أساسية بالنسبة ﻻستراتيجيات التنمية الريفية السليمة. فهي تكفل التصدي بفعالية ﻹسهامات المرأة وأولوياتها واحتياجاتها، وإدماجها في السياسات والبرامج.
Los mecanismos nacionales son indispensables para la viabilidad de las estrategias de desarrollo rural, ya que garantizan que la contribución, las prioridades y las necesidades de la mujer se atiendan eficazmente y se incorporen en las políticas y los programas.