٢-٥ وفي ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٩ أمرت القاضية نفسها بإجراء بحث اجتماعي وفحص نفسي طبي لكﻻ الوالدين لتحديد الشروط التي يمكن بها السماح لصاحب البﻻغ بممارسة حقوقه في الزيارة، على أن تحال نتائج هذه الدراسة إلى القاضية خﻻل ثﻻثة أشهر.
2.5 El 11 de diciembre de 1989 el mismo juez ordenó un estudio social y un examen psicomédico de los dos padres para determinar en qué condiciones podría concederse al autor el ejercicio de su derecho de visita. Los resultados del estudio habían de remitirse al juez en un plazo de tres meses.