وقد شرعت اللجنة في إجراء تحقيق في هذه المسألة، وأوفدت فريقا خاصا (UNSCOM 120) الى العراق في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦.
La Comisión empezó a investigar la cuestión y, en enero de 1996, envió al Iraq a un equipo especial (UNSCOM 120).