وقالت إن قرار الجمعية العامة ٩٤/٥٨١ يسعى إلى تكملة هذا التطور بالمبادرة التي جاءت في وقتها المناسب بشأن إمكانية إنشاء آلية مﻻئمة في شكل صندوق للتبرعات لضحايا اﻹرهاب، بغية التصدي ﻻحتياجات ضحايا اﻹرهاب.
La resolución 49/185 de la Asamblea General trata de complementar esas disposiciones con la oportuna iniciativa del posible establecimiento de un mecanismo adecuado que tomaría la forma de un fondo voluntario para las víctimas del terrorismo, con el fin de prestar la asistencia necesaria.