٤١١- ولما كانت الفقرة ١ من الضمانات الواجبة لحماية حقوق الذين يواجهون عقوبة اﻹعدام التي أقرها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في قراره ٤٨٩١/٠٥ تنص على أنه ﻻ ينبغي أن يتعدى نطاق الجرائم التي يجوز أن توقع عقوبة اﻹعدام بشأنها الجرائم المتعمدة التي تسفر عن نتائج مميتة أو غير ذلك من النتائج البالغة الخطورة، يشير المقرر الخاص مرة أخرى إلى ما ذكره )E/CN.4/1996/4، الفقرة ٦٥٥( من أنه ينبغي الغاء عقوبة اﻻعدام في الجرائم اﻻقتصادية والجرائم المتعلقة بالمخدرات.
114. En el párrafo 1 de las salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte, aprobadas por el Consejo Económico y Social en su resolución 1984/50, se afirma que el alcance de la pena de muerte se limitará a los delitos intencionales que tengan consecuencias fatales u otras consecuencias extremadamente graves (véase E/CN.4/1996/4, párr. 556). Así pues, el Relator Especial desea reiterar su conclusión de que debe eliminarse la pena capital como castigo de los delitos económicos y relacionados con las drogas.