٤٨ - وينبغي مع اكتساب الخبرة في استعراض الحاﻻت القطرية، أن يكون هناك استعداد للنظر في إدخال مزيد من التعديﻻت على شروط اﻷهلية، واستعداد في الواقع لتقديم المساعدة الخاصة.
Es necesaria la voluntad de examinar nuevas enmiendas a las condiciones exigidas para participar del proceso, al igual que para el otorgamiento de asistencia especial, a medida que se gane experiencia en el examen de los casos de cada país.