ووضع مركز الجامعة، بالتعاون مع مراكز وبرامج البحوث والتدريب المشروع اﻷول للمنظور المتوسط اﻷجل الثالث للجامعة )١٩٩٦-٢٠٠١(.
El Centro de la Universidad, con la colaboración de los centros de investigación y capacitación, redactó la primera versión del proyecto de la tercera perspectiva de mediano plazo de la UNU, que abarcará el período comprendido entre los años 1996 y 2001.