٩ - وثمة اعتبار آخر، هو أن قرار المجلس ١٩٩٥/٦٠ لم يبت بشأن الطريقة المحددة التي ستساعد بها اللجنة في اﻻستعراض الحكومي الدولي لتنفيذ إعﻻن وبرنامج عمل كوبنهاغن بغية ضمان اتباع نهج متكامل بشأن التنمية اﻻجتماعية.
También hay que tener en cuenta que el Consejo, en su resolución 1995/60, dejó sin precisar la manera en que la Comisión ayudaría al Consejo a efectuar el examen intergubernamental de la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Copenhague de manera de lograr un enfoque integrado del desarrollo social.