٣٨- يوجد حالياً عدد من اﻻتفاقات المتعلقة بمنتجات محددة في إطار اتفاقي منطقة التجارة الحرة لمنطقة أمريكا الشمالية والجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية، وهي اتفاقات ذات أهمية حاسمة للبلدان النامية الجزرية في منطقة البحر الكاريبي وﻻ سيما بروتوكوﻻ الموز والسكر.
83. Actualmente existen diversos acuerdos sobre productos concretos en el marco del TLC y de la CEE que son de importancia vital para los países insulares en desarrollo del Caribe, en particular los Protocolos del Banano y del Azúcar.