وقدم الممثل الى اللجنة في دورتها الحالية مجموعة من المبادئ والقواعد القانونية المتصلة باﻷشخاص المشردين داخليا وتحليله لها، وذلك سعيا لزيادة الوعي بحقوق اﻻنسان الدولية وبالقانون اﻻنساني الدولي الذي يعالج احتياجات هؤﻻء اﻷشخاص )E/CN.4/1996/52/Add.2(.
En el período de sesiones en curso, el representante ha presentado a la Comisión su recopilación y análisis de las disposiciones y normas jurídicas sobre los desplazados internos para avisar a los órganos internacionales de derechos humanos y de derecho humanitario que se ocupan de las necesidades de estas poblaciones (E/CN.4/1996/52/Add.2).