٣ - تطلب إلى اﻷمين العام والرؤساء التنفيذيين لمؤسسات وبرامج اﻷمم المتحدة كفالة انتقاء الخبراء اﻻستشاريين على أساس يتسم بمزيد من التنافس وأن يحصر حاﻻت اللجوء إلى المرشح الواحد في أضيق الحدود، على أن تتم، قبل التعاقد، الموافقة رسميا على كل حالة على المستوى المناسب من السلطة، وعلى أساس استثنائي؛
3. Pide al Secretario General y a los jefes ejecutivos de las organizaciones y los programas de las Naciones Unidas que velen por que la selección de consultores se lleve a cabo de forma más competitiva, que se mantengan al mínimo indispensable los casos en que se recurre a candidatos únicos y que se apruebe oficialmente cada uno de esos casos al nivel de autoridad que corresponda, a título excepcional, antes de la contratación;