باﻹشارة الى رسالة الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة (S/1996/10) المؤرخة ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ ومرفقاتها، إدعاءات الحكومة اﻹثيوبية ضد بلدي فيما يتعلق بمحاولة اﻻغتيال التي استهدفت حياة فخامة الرئيس المصري حسني مبارك، وبناء على توجيهات من حكومتي، أتشرف بأن أرفق طي هذا رد حكومة السودان على هذه اﻹدعاءات.
En relación con la carta de fecha 9 de enero de 1996 del Representante Permanente de Etiopía ante las Naciones Unidas (S/1996/10), en cuyos anexos el Gobierno de Etiopía vierte afirmaciones contra mi país en relación con el atentado contra la vida del Excmo. Sr. Hosni Mubarak, Presidente de Egipto, y siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de adjuntar la respuesta del Gobierno del Sudán a esas afirmaciones.