٥٠ - وذكر عدد من الوفود أن عملية التشاور خﻻل إعداد المذكرات القطرية لم تشترك فيها بالقدر الكافي وكاﻻت المعونة الثنائية أو غيرها من جماعات المانحين، وإن كانت العملية مرضية في بعض الحاﻻت.
Varias delegaciones afirmaron que durante la preparación de las notas relativas a los países, no se había involucrado suficientemente en el proceso de consulta a sus organismos bilaterales de asistencia u otros grupos de donantes, aun cuando en algunos casos el procedimiento había sido satisfactorio.