وفي عام ١٩٩٦، جرت مناقشات بين مكتب المدعي العام ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية حول إمكانية استخراج معلومات عن اﻷشخاص المفقودين في يوغوسﻻفيا السابقة من ملفات قاعدة البيانات.
En 1996, la Oficina del Fiscal y el Comité Internacional de la Cruz Roja celebraron conversaciones acerca de la posibilidad de extraer de la base de datos información acerca de personas desaparecidas en la ex Yugoslavia.