وعﻻوة على ذلك، فإن اﻷنصبة المقررة غير المسددة قد خفضت بما قيمته ٠٠٠ ٦٣٠ دوﻻر عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٥٠/٨٣ المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، مما أسفر عن عجز قدره ٧٦٧ ٣٣١ ٤٢ دوﻻرا.
Además, las cuotas pendientes se redujeron en 630.000 dólares de conformidad con la resolución 50/83 de la Asamblea General, de 15 de diciembre de 1995, lo que arrojó un déficit de 42.331.767 dólares.