وقـال الرئيــس إنــه سيبلـغ اللجنــة بعـد ظهر يوم الجمعة، ١٨ تشريــن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ باﻹجـراء الذي يتعين اتباعه ﻹحالـة التعليقـات على التنقيحات المدخلة على الخطة المتوسطة اﻷجل بالنسبة للبرامج التي تهم اللجنة الثانية الى اللجنة الخامسة.
Se anuncia que el viernes 18 de octubre, por la tarde, el Presidente informará a la Comisión sobre el procedimiento que se seguirá para remitir a la Quinta Comisión los comentarios sobre las revisiones del plan de mediano plazo correspondientes a los programas relacionados con los temas asignados a la Segunda Comisión.