٤٩- وتكلمت ممثلة للسكان اﻷصليين من أوقيانوسيا عن الفصل اﻻجباري لﻷطفال من أبناء السكان اﻷصليين عن أسرهم وثقافتهم وهويتهم وأرضهم ولغتهم وحياتهم الروحية، مما أدى إلى نشوء ما أشارت إليه الممثلة باسم &quot; الجيل المسروق &quot; الذي يعاني من ضائقة نفسية واضحة يتعين معالجتها.
94. Una representante indígena de Oceanía se refirió a la privación forzosa de los niños indígenas de su familia, su cultura, su identidad, su tierra, su idioma y su espiritualidad, que estaba creando lo que ella llamaba una &quot; generación perdida &quot; , y una evidente tensión mental.