ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، ممثلي اﻷرجنتين واﻷردن واريتريا وإسرائيل واﻹمارات العربية المتحدة وباكستان والبحرين والبرازيل وتركيا وتونس والجزائر وجيبوتي والجماهيرية العربية الليبية وجمهورية إيران اﻹسﻻمية وأيرلندا والجمهورية العربية السورية والسنغال والسودان وعمان وكندا وكوبا وكوستاريكا والكويت ولبنان وماليزيا والمغرب والمملكة العربية السعودية والنرويج والهند واليابان واليمن، بناء على طلبهم، إلى اﻻشتراك في المناقشة دون أن يكون لهم حق في التصويت.
El Presidente, con el asentimiento del Consejo, invitó a los representantes de la Arabia Saudita, Argelia, la Argentina, Australia, Bahrein, el Brasil, el Canadá, Costa Rica, Cuba, Djibouti, los Emiratos Árabes Unidos, la India, la República Islámica del Irán, Irlanda, Israel, la Jamahiriya Árabe Libia, el Japón, Jordania, Kuwait, el Líbano, Malasia, Marruecos, Noruega, Omán, el Pakistán, la República Árabe Siria, el Senegal, el Sudán, Túnez, Turquía y el Yemen, a solicitud de éstos, a participar en el debate sin derecho de voto.