٥- واستجابة للمبادئ التوجيهية التي وفرتها الجمعية العامة ولجنة البرنامج والتنسيق، اقترح اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الشكل الجديد للخطة التي تختلف اختﻻفاً ملموساً عن الخطة الجارية وتشكل جزءاً من النهج الشامل لﻷمين العام تحقيقاً ﻹحساس أكبر بوحدة الغرض وتوضيحاً أكبر لخطوط المسؤولية وقدرة أكبر على المحاسبة اﻻدارية.
5. En cumplimiento de las directrices facilitadas por la Asamblea General y el Comité del Programa y de la Coordinación (CPC), el Secretario General de las Naciones Unidas propuso el nuevo formato del Plan que se aparta de manera importante del actual y que forma parte del enfoque general del Secretario General en favor de una mayor unidad de propósito, líneas de responsabilidad más claras y mayor responsabilidad en materia de gestión.