وتتفق اﻹدارة العليا في الشرطة الوطنية الهايتية نفسها وأعضاء بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي الذين يرصدون القوة على أن هؤﻻء اﻷفراد الشبان يحتاجون إلى دعم ﻻ يستطيع توفيره سوى خبراء ورجال شرطة ذوي خبرة بوجودهم الفعلي وتوجيهاتهم، قبل أن يتوقع منهم القدرة على إدارة اﻷمور بأنفسهم.
Los funcionarios superiores de la propia Policía Nacional de Haití y los miembros de la UNMIH que observan su desempeño coinciden en que, antes de que estos agentes jóvenes puedan actuar en forma autónoma, necesitan el apoyo que sólo pueden proporcionar la presencia física y el asesoramiento de policías expertos y veteranos.