٦١ - يتزايد اﻻعتراف بأن لمبادئ اشتراك المجتمعات المحلية في أنشطة التعدين أهمية أساسية بالنسبة إلى مفهوم التنمية المستدامة، الذي يتطلب إقامة توازن بين العوامل البيئية واﻻجتماعية واﻻقتصادية ضمن مساهمات كل الجهات المعنية.
Se generaliza el reconocimiento de que los principios de participación comunitaria en las actividades mineras son fundamentales para el concepto de desarrollo sostenible, que exige un equilibrio de los factores ambientales, sociales y económicos dentro de la aportación de todas las partes interesadas.