إكوادور ]اﻷصـــل: باﻻسبانيــة[ ]١٤ آذار/ مارس ١٩٩٧[ فيما يتعلق بما تنص عليه الفقرة ٤ من القرار المشار إليه، ﻻ تطبق حكومة إكوادور أي نوع من الجزاءات ضد كوبا وهي تقيم مع ذلك البلد عﻻقات دبلوماسية وتجارية وثقافية عادية.
Además, Barbados ha votado invariablemente a favor de la resolución titulada &quot; Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba &quot; desde que la resolución fue presentada por primera vez en la Asamblea General durante el cuadragésimo sexto período de sesiones, celebrado en 1991.