وقام الخبير القانوني المستقل بمقارنة القائمة بالبيانات التي في حوزته، وكان آنذاك بصدد اﻻنتهاء من إعداد قائمة بالتعاون مع الرابطة التي طُلب منها إيضاح بعض معلوماتها.
El Jurista Independiente cotejó la lista con la información que obraba en su poder y estaba por terminar una lista con la cooperación de la AFAPREDESA, a la que se pidió que aclarara algunos aspectos de su información.