وأبدى رئيس المحكمة العليا عدم موافقته على بعض جوانب اﻻصﻻح، وخاصة فيما يتعلق باﻷجهزة القضائية التي ستفقد سيطرتها على مرحلة التحقيق في القضايا، بعد إحالتها إلى جهاز النيابة الذي ينتخب المجلس التشريعي رئيسه على أساس معايير سياسية.
Por su parte, el Presidente de la Corte Suprema mostró su disconformidad con algunos aspectos de la reforma, en particular con el hecho de que los órganos judiciales pierdan el control de la fase investigativa del proceso, al pasar ésta a ser competencia del ministerio público, órgano cuya máxima autoridad sería elegida por el legislativo con arreglo a criterios políticos.