٣٣ - إن هدف العنصر البرنامجي أوﻻ - ٣ كما عرفته لجنة التنمية المستدامة هو العمل، اتساقا مع أحكام اتفاقية التنوع البيولوجي، على تشجيع البلدان على النظر في التماس طرق ووسائل توفير الحماية الفعالة للمعارف التقليدية المتصلة بالغابات واستخدام تلك المعارف، وحماية واستخدام ابتكارات وممارسات سكان الغابات والسكان اﻷصليين والمجتمعات المحلية اﻷخرى، فضﻻ عن اﻻقتسام العادل والمنصف للمنافع التي تعود من استخدام هذه المعارف واﻻبتكارات والممارسات)٥(.
relacionados con los bosques Según la definición de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, el elemento de programa I.3 consiste en: conforme a lo establecido en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, alentar a los países a que examinen medios y arbitrios para la protección y el uso eficaces de los conocimientos tradicionales en esta esfera, las innovaciones y las prácticas de los habitantes de los bosques y las comunidades indígenas y locales, y para la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de esos conocimientos, innovaciones y prácticas5. Proyecto de conclusiones y propuestas para la adopción de medidas