١٠ - وفي ١٣ أيلول/سبتمبر، وفي أعقاب الفصل المؤقت لرئيس وحدة أمن الرئاسة ونائبه ﻷسباب تتصل بتحقيقات جارية، وأوفدت الوﻻيات المتحدة نحو ٤٠ موظف أمن إلى هايتي بناء على اتفاق ثنائي من أجل مساعدة الحكومة، بصورة مؤقتة، على عملية تحويل وحدة أمن الرئاسة إلى قوة محترفة.
El 13 de septiembre, después de la suspensión del Jefe de la Unidad de Seguridad del Presidente (PSU) y su adjunto, en relación con investigaciones en curso, unos 40 agentes de seguridad de los Estados Unidos fueron enviados temporalmente a Haití en virtud de un acuerdo bilateral a fin de asistir al Gobierno en la profesionalización de la PSU.