ومع ذلك، فإن نسب اﻻحتياطيات الى اﻻنتاج قد تكون مضللة، حيث أن اﻻحتياطيات في جميع حقول النفط تقل مع نضوبها.
Sin embargo, el cociente reservas-producción puede inducir a error, pues todas las reservas de los yacimientos petrolíferos se reducen cuando están en explotación.