فأشارت في جملة أمور إلى الدعوة الموجهة في منهاج عمل بيجين إلى جميع أجهزة منظومة اﻷمم المتحدة وهيئاتها ووكاﻻتها ذات الصلة وغيرها من العناصر الفاعلة في مجال حقوق اﻹنسان لكي تولي، عند اضطﻻعها بوﻻياتها، اهتماما كامﻻ ومتساويا ومستمرا لحقوق اﻹنسان للمرأة، ودعت في معرض ذلك إلى تكثيف الجهود على المستوى الدولي من أجل دمج المساواة في المركز وحقوق اﻹنسان للمرأة في صلب اﻷنشطة المضطلع بها على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة.
Al referirse, entre otras cosas, al llamamiento contenido en la Plataforma de Acción de Beijing dirigido a todos los órganos, organismos e instituciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y a otros agentes en la esfera de los derechos humanos para que prestaran una atención cabal, igual y sostenida a los derechos humanos de la mujer en el ejercicio de sus mandatos respectivos, la Comisión pidió que se intensificaran los esfuerzos internacionales por integrar la igualdad de condición de la mujer y sus derechos humanos en las actividades principales de todo el sistema de las Naciones Unidas.