وتحتوي هذه التعليمات على قواعد بشأن تصميم الميزانية العمومية للمصرف وحساب اﻷرباح والخسائر؛ وأحكام خاصة بشأن بعض بنود البيانات المالية المذكورة؛ وقواعد التقدير؛ ومحتويات المﻻحظات على الحسابات؛ وأحكام تتعلق بالحسابات الموحدة؛ ومراجعة الحسابات ونشرها.
En esa directiva se enuncian disposiciones sobre las cuestiones siguientes: disposiciones generales relativas al balance y a la cuenta de pérdidas y ganancias, disposiciones particulares relativas a determinadas partidas del balance, normas de valoración, contenido de las notas anexas a las cuentas, disposiciones relativas a las cuentas consolidadas, y publicidad y control de las cuentas.