٢٩٧ - وبالنسبة إلى القسم المتعلق باﻹغاثة واﻹنعاش، ارتأى أحد الوفود أنه ﻻ ينبغي إنهاء عمليات اﻹغاثة اﻹنسانية أو تقليصها قبل اﻷوان إذ تترتب على ذلك آثار سلبية بالنسبة إلى عملية اﻹنعاش الﻻحقة وأن استراتيجيات خروج اﻹدارة ينبغي أن تكون شاملة ومحايدة وموضوعية وغير مدفوعة باعتبارات سياسية.
Con respecto a la sección sobre socorro y rehabilitación, una delegación expresó la opinión de que las operaciones de socorro humanitario no deberían liquidarse o reducirse en escala prematuramente, ya que eso tenía consecuencias negativas para el proceso de rehabilitación ulterior, y que las estrategias de retirada del Departamento de Asuntos Humanitarios deberían ser amplias, neutras y objetivas y no deberían estar dictadas por consideraciones políticas.