وأي استعراض لهذه المقابﻻت المسجلة ﻻ بد له أن يؤدي، بأي معيار موضوعي، إلى خلوص مجلس اﻷمن إلى نتيجة مفادها أن السلطات السودانية قد اشتركت في محاولة اﻻغتيال التي ارتكبت ضد الرئيس المصري، وأنها قد قامت بإيواء اﻻرهابيين الثﻻثة المطلوبين فيما يتصل بهذا العمل اﻻرهابي.
Con cualquier criterio objetivo, al examinar esas entrevistas el Consejo de Seguridad deberá llegar a la conclusión de que las autoridades sudanesas estuvieron involucradas en la tentativa de asesinar al Presidente de Egipto, y de que acogieron a los tres terroristas buscados en relación con este acto terrorista.