٣٣ - وأكدت دراسة عن مونروفيا أجراها مكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق المساعدة اﻹنسانية في حزيران/يونيه أن ٥٠ في المائة تقريبا من السكان )٨٨٠ ٣٦١ شخصا( فروا من منازلهم نتيجة لﻷعمال القتالية التي وقعت في نيسان/ابريل وأيار/مايو.
Un estudio sobre Monrovia realizado en junio por la Oficina de Coordinación de la Asistencia Humanitaria de las Naciones Unidas confirmó que aproximadamente el 50% de la población (361.880 personas) había huido de sus hogares como resultado de las hostilidades ocurridas en abril y mayo.