٤٢٦ - وترحب اللجنة بإعادة الهيئات التشريعية وأجهزة الحكم المنتخبة، في جميع الوﻻيات بداخل اﻻتحاد، بما في ذلك البنجاب وجامــو وكشميــر، باﻹضافــة إلى إجراء اﻻنتخابات البرلمانية اﻻتحادية في نيسان/أبريل - أيار/مايو ٦٩٩١.
El Comité acoge con beneplácito la restauración de las asambleas legislativas y gobiernos electivos en todos los Estados de la Unión, incluidos el Punjab y Jammu y Cachemira, así como la celebración de elecciones parlamentarias federales en abril y mayo de 1996.