ولهذا الغرض، ينبغي إيﻻء المزيد من النظر ﻹمكانية توسيع نطاق الجهود المبذولة فيما يتعلق بخياري تتبع اﻷسر والكفالة في بلد المنشأ واستحداث وسائل للبحث عن معلومات إضافية عن خلفية كل طفل صغير السن جدا من اﻷسر الكافلة وبقية العائدين.
Para ello, se deberían hacer más esfuerzos para encontrar las familias biológicas y familias adoptivas en el país de origen, así como para encontrar medios que permitan obtener información adicional sobre los antecedentes de los niños muy pequeños, ya sea de las familias adoptivas o de otros repatriados.