وهكذا إذا ما أولي لسلطة الدول من اﻻحترام أكثر ما يولى للحاجة إلى ردع اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان، فإن هذا سيضع قيودا شديدة على ما يمكن للمحكمة أن تحققه.
Así pues, si se respeta más la autoridad de los Estados que la necesidad de impedir atentados flagrantes contra los derechos humanos, se imponen grandes limitaciones a lo que el Tribunal pueda hacer.