٤٨٥- وبالنظر إلى انتهاء مدة عضوية نصف أعضاء اللجنة الفرعية، فقد دعيت لجنة حقوق اﻹنسان إلى إجراء انتخابات جديدة ﻷعضاء اللجنة الفرعية والمناوبين على اﻷساس التالي: أربعة أعضاء من الدول اﻷفريقية، وعضوان من الدول اﻵسيوية، وعضوان من دول أوروبا الشرقية، وعضوان من دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وثﻻثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
584. En vista de que habían expirado los mandatos de la mitad de los miembros de la Subcomisión, se pidió a la Comisión que efectuase una nueva elección de miembros y suplentes de la Subcomisión con arreglo a la pauta siguiente: cuatro miembros de Estados de Africa; dos miembros de Estados de Asia; dos miembros de Estados de Europa oriental; dos miembros de Estados de América Latina y el Caribe y tres miembros de Estados de Europa occidental y otros Estados.