ومع ذلك فإن هذه الزيادة في الطلب قد عادلها تقريبا اﻻنخفاض الناتج عن انخفاض العجز المالي وعن عوامل أخرى.
Sin embargo, ese aumento de la demanda ha quedado totalmente compensado por la disminución resultante de las medidas encaminadas a reducir el déficit fiscal y de otros factores.