٩٠ - كما قرر مكتب اللجنة التنازل اعتبارا من تاريخ التسجيل عن الرسم السنوي الثابت البالغ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة المنصوص عليه في الفقرة ٧ )ب( من القرار الثاني، والمشار إليه أيضا في الفقرة ١٠ من مرفق الوثيقة LOS/PCN/L.87.
Además, la Mesa Ampliada decidió, con arreglo a lo que se indicaba en el párrafo 10 del anexo del documento LOS/PCN/L.87, eximir del pago del canon anual fijo de 1 millón de dólares a partir de la fecha de suscripción, según lo previsto en el inciso b) del párrafo 7 de la resolución II.