)ب( ترفض بحزم استخدام &quot; الرسوم التعويضية الخضراء &quot; أو غيرها من التدابير الحمائية أو التدابير التجارية التي ﻻ تتسق مع مبادئ منظمة التجارة العالمية بهدف التعويض عما ينجم عن السياسات البيئية من آثار سلبية، حقيقية أو متصورة، على القدرة التنافسية؛
b) Rechaza enérgicamente la aplicación de derechos compensatorios ecológicos u otras medidas de comercio proteccionistas que sean incompatibles con las disposiciones de la OMC como medio de contrarrestar los efectos negativos, reales o aparentes, de las políticas ambientales en la competitividad;