٦٢ - وقام بين اللجنة واللجنة الخاصة تعاون وتبادل للمعلومات في إطار الفقرة ٥ من القرار ٧٠٠ )١٩٩١(، الذي عهد المجلس بموجبه إلى اللجنة بمسؤولية رصد الحظر المفروض على بيع أو توريد اﻷسلحة إلى العراق وما يتصل به من جزاءات محددة في الفقرة ٢٤ من القرار ٦٨٧ )١٩٩١( والفقرة ٧ من القرار ٧١٥ )١٩٩١( التي طلب بموجبها إلى كل من اللجنة واللجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية التعاون في وضع آلية لﻻضطﻻع بهذا الرصد.
La cooperación e intercambio de información entre el Comité y la Comisión Especial se han realizado en el marco de lo establecido en el párrafo 5 de la resolución 700 (1991), en el cual el Consejo encomendó al Comité la función de supervisar las prohibiciones de vender o suministrar armamentos al Iraq y las sanciones conexas establecidas en el párrafo 24 de la resolución 687 (1991) y en el párrafo 7 de la resolución 715 (1991), en los que se pedía al Comité, a la Comisión Especial y al OIEA que cooperaran en la elaboración de un mecanismo de vigilancia a ese respecto.