أبرز التقرير اﻷول مسؤولية الدولة الزائيرية عن محاوﻻت القتل خﻻل المنازعات القبلية واﻹقليمية، وهي مسؤولية نابعة من إلتزامها بحماية الحياة بموجب القانون وضمان عدم وجود أي نوع من أنواع التمييز ﻷي سبب يستند إلى العرق أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو غير السياسي، أو اﻷصل القومي أو اﻻجتمـاعي، أو الثـروة أو النسب أو أي وضع اجتمـاعي آخـر، ومن اﻻلتـزام بحماية حقـوق اﻷقليات )الفقرة ٢٥١(.
El primer informe destacó la responsabilidad del Estado zairense por los atentados a la vida producidos en los conflictos tribales y regionales, que emana de su obligación de proteger por ley la vida y de evitar toda discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquiera otra condición social, así como de la obligación de protección de los derechos de las minorías (párr. 152).