وقد ارتقت مهام عدة برامج على المستوى القطري من مجرد دعم الوكاﻻت المتخصصة إلى نهج أوسع في الحقوق، وإلى حوار نشط في السياسة )مثلما حدث في البرازيل ومالي وجنوب أفريقيا(، والتنسيق الفعال مع شركاء دوليين )في أثيوبيا وزامبيا مثﻻً(.
En los países, varios programas, que inicialmente prestaban apoyo a actividades especializadas, ahora han adoptado una concepción más amplia de los derechos, mantienen un diálogo activo sobre políticas de salud (por ejemplo, en el Brasil, Malí y Sudáfrica) y realizan una coordinación eficaz con los interlocutores internacionales (por ejemplo, en Etiopía y Zambia).