٦٠ - وﻻ يــراعي قــانون المياه في شيلي أو مشروع قانون المياه في بيرو اعتبارات المصلحة العامة وﻻ يتضمنان نصوصا مفصلة لقواعد تحول دون إلحاق الضرر بالغير وهو ما يميز قانون المياه اﻷمريكي.
Ni en la Ley de aguas de Chile ni el proyecto de ley de aguas del Perú se toman en cuenta consideraciones de interés público o se incluyen normas detalladas para evitar perjuicios a terceros, como se detalla en la ley de aguas de los Estados Unidos.