ودعما لهذه اﻻلتزامات المستحقة، يقترح الصندوق إعادة إنشاء اﻻحتياطي التشغيلي في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ بمستوى أولي قدره ٣,٠٠ مليون دوﻻر محسوب تقريبا على أساس صيغة التمويل الجزئي القائمة )انظر الجدول ٣(.
En apoyo de esos compromisos pendientes, el UNIFEM propone restablecer la reserva operacional en octubre de 1996 a un nivel inicial de 3 millones de dólares, calculados aproximadamente sobre la base de la fórmula vigente de financiación parcial (véase el cuadro 3).