)ج( تحديد الكيفية التي يمكن بها للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أن يسهم بشكل أفضل في توقع المشكﻻت اﻻقتصادية واﻻجتماعية التي من المرجح أن تسفر عن وقوع أزمة، ووضع استراتيجيات للتعامل مع اﻷسباب اﻻقتصادية واﻻجتماعية للصراعات؛
c) determinar la forma en que el Consejo Económico y Social podría contribuir a prever mejor problemas económicos y sociales que pudieran dar lugar a situaciones de crisis y formular estrategias para atender a las causas económicas y sociales de los conflictos;