٩٧- استرعى المقرر الخاص نظر الحكومة إلى اﻹدعاءات الواردة بقيام قوات اﻷمن بقتل آكو آغوندوا، وآدي بانيون، وكوسي غونيابو، وأكاندوبا كيبورا، وغواسيان كيبورا )أو زيو(، وشخصين آخرين مجهولين في ٥ أو ٦ آذار/مارس ٦٩٩١، وبقيامها بالقبض على أكثر من مائة شخص في ٦٢ شباط/فبراير ٥٩٩١ في قرية كايا بعد استفحال مشاجرة بين رجلين من هذه القرية، وحضور القوات المسلحة لمساعدة الشرطة على إعادة النظام إلى القرية، ووفاة أحد المجهولين أثناء وجوده باﻻحتجاز.
79. El Relator Especial ha señalado a la atención del Gobierno algunas denuncias en que se decía que Akou Agoudwo, Adi Bagnion, Kossi Gouniabou, Akandoba Kobora, Kgoissan Kibora (o Ziou) y otras dos personas sin identificar habían sido ejecutadas por miembros de las fuerzas de seguridad el 5 o el 6 de marzo de 1996. Más de 100 personas habían sido detenidas el 26 de febrero de 1995 en la localidad de Kaya, tras una disputa entre dos hombres que después había degenerado en un incidente más serio.