ومن الهام، فيما يتعلق بهذه الوظيفة، مﻻحظة أنها تشمل صياغة واعتماد قواعد وأنظمة بشأن محتوى طلب الموافقة على خطة عمل لﻻستكشاف واﻹجراءات المتصلة بذلك، واﻹجراءات الداخلية للمجلس واللجنة القانونية والتقنية فيما يتعلق بالنظر في هذه الطلبات واتخاذ القرارات، والنطاق والوسائل لتحقق السلطة من امتثال المتعاقدين، وشروط العقد.
Es importante observar que esta función abarca la formulación y aprobación de normas y reglamentos sobre el contenido de una solicitud de aprobación de un plan de trabajo para exploración y los procedimientos pertinentes, los procedimientos internos del Consejo y de la Comisión Jurídica y Técnica respecto del examen de esas solicitudes y de la adopción de las decisiones pertinentes, el alcance y los medios de verificación de la Autoridad respecto del cumplimiento por los contratistas y las modalidades del contrato.