ولكي تقوم دولة من الدول اﻷطراف بالوفاء بالتزاماتها بموجب المادة ١١)١(، ﻻ بد لها من أن تثبت، في جملة أمور، أنها اتخذت كل الخطوات الﻻزمة، إما بمفردها أو على أساس التعاون الدولي، للتحقق من المدى الكامل ﻻنعدام المأوى وعدم مﻻءمة السكن في نطاق وﻻيتها.
Para que un Estado Parte satisfaga sus obligaciones en virtud del párrafo 1 del artículo 11, debe demostrar, entre otras cosas, que ha tomado todas las medidas que son necesarias, sea solo o sobre la base de la cooperación internacional, para evaluar la importancia de la falta de hogares y la vivienda inadecuada dentro de su jurisdicción.