وقد ثبت في النهاية أن الطريقة التس استخدمت بها هذه &quot; الوسائل &quot; اختلفت نوعا ما بين منطقة وأخرى، متأثرة بالمناطق نفسها وباﻻهتمامات المتطورة للمرأة في كل منطقة، كما تبين فقرات الموجزات اﻹقليمية أدناه.
La manera en que se utilizaron estos &quot; medios &quot; resultó ser algo distinta en cada región, como consecuencia de lo que sucedía en las regiones mismas y de los intereses cambiantes de las mujeres de las distintas regiones, tal como se expone en los siguientes párrafos sobre las regiones.