ويولي اﻻهتمام اﻵن بالتوحيد المالي - الذي اتخذ طابعا رسميا في حلاة اﻷهداف التي وضعتها معاهدة ماسترخيت للبلدان اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي - على ضوء الشواغل الطويلة اﻷجل، بما في ذلك، بشكل خاص، قدرة الحكومات على الوفاء بالتزاماتها تجاه سكان سريعي الشيخوخة.
La atención prestada a la consolidación fiscal, formalizada en los objetivos establecidos por el Tratado de Maastricht para los países miembros de la Unión Europea, se relaciona con preocupaciones a largo plazo, en particular respecto de la capacidad de los gobiernos de cumplir sus compromisos frente a una población que envejece rápidamente.