إن معاملة طالبان غير اﻹنسانية للمرأة - بما في ذلك الجلد العلني بالسياط، وقطع اﻷطراف والتشويه العشوائيين - و &quot; إعدامهم &quot; ﻷجهزة التلفزيون والفيديو، وحرقهم للشرائط ولملفات المكاتب، وتدميرهم للتحف الفنية التاريخية التي ﻻ مثيل لها، هو الذي أكسبهم اﻹدانة الدولية.
El tratamiento inhumano a que el Taliban ha sometido a las mujeres —incluidos los castigos públicos con cadenas, las mutilaciones indiscriminadas y las amputaciones—, la “ejecución” de televisores y aparatos de vídeo, la quema de casetes y de expedientes y la destrucción de material histórico irreemplazable lo han hecho merecedor de la condena internacional.