)ب( تضمين التقارير السنوية فصﻻ مستقﻻ عن أنشطة المتابعة في إطار البروتوكول اﻻختياري، على أن يبين بوضوح الدول التي تعاونت مع المقرر الخاص في متابعة اﻵراء والدول التي لم تتعاون معه. )وتبيﱢن الفقرة ٤٢٩ أعﻻه الدول اﻷطراف التي قدمت معلومات إلى المقرر الخاص أو تعاونت معه في متابعة اﻵراء والتي لم تفعل ذلك(؛
b) En los informes anuales se incluirá un capítulo separado acerca de las actividades de seguimiento realizadas con arreglo al Protocolo Facultativo. Con ello se indicaría claramente cuáles son los Estados Partes que han cooperado y cuáles son los que no han cooperado con el Relator Especial para el seguimiento de los dictámenes. En el párrafo 429 supra figura una lista de los Estados Partes que han suministrado información o que han colaborado con el Relator Especial para el seguimiento de los dictámenes y de los que no lo han hecho;