٥٩ - يؤكد المجلس من جديد على أن من الشروط اﻷساسية ﻻتفاق السﻻم خلق الظروف المﻻئمة للعودة المبكرة والمأمونة والمنتظمة لﻻجئين والمشردين إلى ديارهم اﻷصلية أو إلى أماكن من اختيارهم، والمحافظة على تلك الظروف.
El Consejo reitera que un requisito esencial del Acuerdo de Paz es crear y mantener las condiciones propicias para el pronto regreso de los refugiados y las personas desplazadas, en forma ordenada y en condiciones de seguridad, a sus lugares de origen o a otros lugares de su elección.