وبحسب الوقت الذي تصبح فيه هذه التقارير متاحة، يمكن تصور القيام بذلك في الدورتين الثالثة والخامسة للهيئة الفرعية للتنفيذ مما يسفر عن تقديم المشورة إلى الدورتين الثانية والثالثة لمؤتمر اﻷطراف على التوالي.
Según el momento en que se cuente con estos informes, podría preverse esta actividad para los períodos de sesiones tercero y quinto del OSE, con el consiguiente asesoramiento a la CP 2 y la CP 3.