وبدﻻً من ذلك ينص على أن تكون اﻷطراف فيه أعضاء في اﻻتحاد المنشأ بموجب اتفاق مدريد وأعضاء في جمعية اتحاد مدريد )بروتوكول مدريد المواد من ١ إلى ٠١(.
En cambio, prevé que sus Partes sean miembros de la Unión establecida por el Arreglo de Madrid y miembros de la Asamblea de la Unión de Madrid (Protocolo de Madrid, arts. 1, 10).