ويوصى، عند اﻻقتضاء بإدخال تعديﻻت للنظام اﻷساسي الذي يحكم جملة أمور من بينها نسبة اﻻشتراك الذي يدفعه المشتركون )حاليا، ٧,٩ في المائة من اﻷجر الداخل في حساب معاشهم التقاعدي( والذي تدفعه المنظمات )حاليا، ١٥,٨ في المائة(، وتوفر الشروط الﻻزمة لﻻشتراك واﻻستحقاقات التي قد يحق للمشتركين ومن يعولونهم الحصول عليها.
De ser necesario, recomienda enmiendas a los estatutos que rigen, entre otras cosas, las tasas de aportación de los afiliados (en la actualidad el 7,9% de la remuneración pensionable) y de las organizaciones (en la actualidad el 15,8%), las condiciones de afiliación a la Caja y las prestaciones a las que tienen derecho los afiliados y los familiares a su cargo.