وعلى المدى الطويل سيعني إخراج بعض المناطق بصفة دائمة من اﻹنتـاج أﻻ تستطيع غابات اﻹنتاج الباقية توفير مستوى من قطع اﻷخشاب بشكل مستدام يصل في ارتفاعه إلى المستوى الذي تبينه إسقاطات حالات خط اﻷساس.
A largo plazo, las zonas que ya no se utilicen para la producción harán que los inventarios forestales que permanezcan en producción no podrían hacer frente al alto nivel de talas sostenibles previsto en las proyecciones de casos.