ويرتبط بذلك الحاجة إلى وضع أطر بديلة لتنظيم وتقديم الخدمات اﻷساسية في عام ٢٠٠٠ وما بعده تدعم بفعالية العيش باستقﻻلية ويمكنها أن تستجيب للتغيرات الحاصلة على مدار دورة الحياة، وتتخذ من المجتمع المحلي قاعدة لها وتراعي آراء المستفيدين عند تحديد اﻻحتياجات من الخدمات، والبدائل وتدابير استعادة التكاليف. باء - التوصيات
Una necesidad conexa es elaborar otros marcos para organizar y prestar servicios básicos en el año 2000 y posteriormente en que se apoye con eficacia la vida independiente y se atienda a los cambios vitales. Tales marcos estarían basados en la comunidad y los beneficiarios opinarían al determinar necesidades de servicios, alternativas y medidas de recuperación de costos.