غير أن اﻷمر بالنسبة الى سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا لم يقتصر على كونها بعثى كبيرة جدا منتشرة في منطقة جغرافية شاسعة، بل تجاوز ذلك الى أنها كانت تعتمد اعتمادا كليا تقريبا على المولدات بالنسبة لكل احتياجاتها من الطاقة.
Sin embargo, la APRONUC no fue sólo una misión de enormes proporciones, que se desplegó en una zona geográfica considerablemente extensa, sino que dependió casi totalmente de grupos electrógenos para todas sus necesidades de energía.