٠٢١ - وأعرب رئيسا مجموعة اﻟ ٧٧ ومجموعة دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن رأي مؤداه أن المناقشات حول المدار الثابت بالنسبة لﻷرض في اللجنة الفرعية القانونية لم تستنفد بعد ﻷن هنالك نقاشا جوهريا جاريا في هذا الشأن، وبالتالي فإن من السابق ﻷوانه تعليق النقاش أو إنهاءه في اللجنة الفرعية، ومن ثم ينبغي أن يظل هذا الموضوع مدرجا في جدول أعمال اللجنة الفرعية.
El Presidente del Grupo de los 77 y el Grupo de Estados de América Latina y el Caribe opinaron que aún no se habían agotado las deliberaciones sobre la órbita geoestacionaria en la Subcomisión de Asuntos Jurídicos dado que se estaba celebrando un debate sustantivo; que, por tanto, era prematuro suspender o dar por terminado el debate sobre el tema en la Subcomisión; y que, en consecuencia el tema debía mantenerse en el programa de la Subcomisión.