وفي قرار اللجنة ٥/١، بشأن مؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، طلبت إلى اﻷمين العام أن يلخص اﻵراء الواردة من الدول وهيئات وبرامج منظومة اﻷمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية الحكومية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة بشأن اﻻقتراحات الخاصة بموضوع المؤتمر العاشر وهيكله وبنود جدول أعماله ومواضيع حلقات عمله والمكان المحتمل لعقده لكي تنظر فيها اللجنة في دورتها السادسة.
En su resolución 5/1, relativa al Décimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, la Comisión pidió al Secretario General que resumiera las opiniones recibidas de los Estados, los organismos y programas pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales pertinentes relativas a las propuestas sobre los temas, la configuración, los temas de programa, el contenido de los cursos prácticos y el posible lugar de celebración del Décimo Congreso para su examen por la Comisión en su sexto período de sesiones.