١٠ - وتساعد هذه التعبيرات المرنة في تفسير تنوع اﻷدبيات المتعلقة بالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات التي تشمل التجارب الروحية والفلسفات والتجارب السياسية والتكنولوجيات واﻷنشطة المعيشية والعﻻقات الخارجية لجميع الشعوب التي تقطن الغابات وتتأثر أساليب حياتها بقوة بما لديها من تقاليد خاصة والتي كثيرا ما تدرج ضمن الفئة اﻷكثر اتساعا للسكان اﻷصليين.
La amplitud de estos conceptos contribuye a explicar la variedad del material de referencia que existe sobre los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques. En efecto, el espectro de ese material abarca las experiencias espirituales, las filosofías, los sistemas políticos, las tecnologías, las actividades de subsistencia y las relaciones externas de todos los pueblos que habitan en zonas boscosas, cuyos estilos de vida se rigen en gran medida por sus propias tradiciones y que, a menudo, se incluyen en la vasta categoría de pueblos indígenas.