وفي هـذا الصدد، وبعد إجــراء مشاورات وثيقـة، قـدم اﻷميـن العـام إلـى مجلس اﻻدارة قائمة بترشيحات المفوضين لتعيينهم في اﻷفرقة ذات الصلة.
A este respecto, previa celebración de las consultas pertinentes, el Secretario General ha presentado al Consejo de Administración una lista de candidatos a fin de que se nombren los comisionados de cada grupo.