ففي ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر، أي بعد شهرين من المفاوضات العسيرة في لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالزراعة، وقع ممثلو الجانبين مذكرة تفاهم بشأن قيــام الحكومة الكرواتيــة بتوفير ما يقــرب من ٣,٧ من مﻻيين الدوﻻرات لموسم الزراعــة الخريفـي في &quot; المنطقة &quot; وبشأن إعادة إدماج الشركات الزراعية القابضة.
El 16 de octubre, después de dos meses de arduas negociaciones en el marco del Comité mixto de aplicación en cuestiones agrícolas, representantes de las dos partes firmaron un memorando de entendimiento sobre la aportación que haría el Gobierno croata de aproximadamente 3,7 millones de dólares para financiar la siembra de otoño en la región y sobre la reintegración de las sociedades agrícolas.