وزودت اللجنة بالمعلومات عن العﻻقة القائمة بين مرتبات الخدمات العامة في بعض بلدان المقر وﻻحظت وجود اختﻻفات واسعة بين الهامش الموجود، على سبيل المثال، في نيويورك وجنيف وباريس.
La Comisión recibió información sobre las relaciones existentes entre los sueldos del cuadro de servicios generales y los sueldos de la administración pública local en ciertos países en que había sedes y observó que se registraban amplias variaciones entre los márgenes que existían, por ejemplo, en Nueva York, Ginebra y París.