وفي الوقت نفسه، قررت الجمعية اﻻقليمية الصربية المحلية في ٦ حزيران/يونيه ١٩٩٦، عمﻻ بأحكام اﻻتفاق اﻷساسي، أن تطلب إلى مجلس اﻷمن أن يمدد وﻻية اﻻدارة اﻻنتقالية لفترة إضافية قوامها ١٢ شهرا تنتهي في ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
Al propio tiempo, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo básico, la Asamblea Regional serbia local decidió el 6 de junio de 1996 pedir al Consejo que prorrogara el mandato de la UNTAES por otros 12 meses hasta el 15 de enero de 1998.