٥٦- أبلغ بضعة ممثلين للسكان اﻷصليين الفريق العامل عن حاﻻت تنطوي على خسارة السكان اﻷصليين ﻷرضهم أو نزوحهم عنها أو منعهم من الوصول إليها، كما تنطوي على تدهور أراضيهم بسبب استخراج المعادن وأنشطة قطع اﻷشجار دون تقاسم للمنافع.
65. Varios representantes indígenas informaron al Grupo de Trabajo acerca de situaciones que entrañaban la pérdida de sus tierras, el desplazamiento de sus tierras o la denegación del acceso a ellas y la degradación de los suelos debida a la minería y la explotación maderera, sin que tuvieran participación alguna en los beneficios.