وﻻحظ أن مما يدعو إلى التشجيع أن المؤتمرين كليهما مؤتمر بلدان الجنوب المعني بالتجارة والمالية واﻻستثمارات، المعقود في سان خوسيه، كوستاريكا في كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، ومؤتمر وزراء خارجية الدول اﻷعضاء في حركة بلدان عدم اﻻنحياز، المعقود في نيسان/أبريل ١٩٩٧ في نيودلهي، وضعا صياغة لمخططات تفصيلية لﻹجراءات التي تتخذها البلدان النامية، وفي الواقع المجتمع الدولي ككل، سعيا للنهوض بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Observó que era alentador que tanto en la Conferencia sobre cooperación Sur-Sur en el comercio, las finanzas y las inversiones, celebrada en San José (Costa Rica) en enero de 1997, como en la Conferencia Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, celebrada en Nueva Delhi en abril de 1997, se formularan importantes planes de acción básicos para los países en desarrollo, e incluso para toda la comunidad internacional, con miras a hacer avanzar la cooperación Sur-Sur.