في القرار ١٩٩٧/٤٣، أوصى المجلس الجمعية العامة باتخاذ مقرر، ينظربموجبه في تقرير جامعة اﻷمم المتحدة، اعتبارا من عام ١٩٩٨، في اللجنة الثانية التابعة للجمعية العامة مباشرة وفقا لبرنامج عملها.
En su resolución 1997/43, el Consejo recomendó que la Asamblea General adoptara una decisión en virtud de la cual, a partir de 1998, la Segunda Comisión examinara directamente, conforme a su programa de trabajo, el informe de la Universidad de las Naciones Unidas.