٤٥ - وأشار عدد من الوفود إلى الصيغة المستخدمة في العنصر، معتبرا من غير المناسب إعطاء اللجنة سلطة تخولها أن &quot; تطلب &quot; من الدولة الطرف أن تتخذ هذه التدابير.
Varias delegaciones, refiriéndose a la redacción utilizada en el elemento, estimaron que no era apropiado conferir al Comité el mandato de &quot; pedir &quot; a un Estado parte que adoptara tales medidas.