ومن ثم فإن اﻷثر الحاسم لكفاءة النقل على القدرة التنافسية للبلدان وعلى جذب اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر هو أثر واضح: فبما أن التكلفة السنوية للنقل البحري الدولي قدرت ﺑ ٠٥٢ مليار دوﻻر أمريكي في عام ٤٩٩١ )نصفها تم تكبده في الموانئ( فإن تخفيضاً للتكاليف المرفئية وتكاليف النقل بنسبة ٥ في المائة سيوفر للتجار زُهاء ٥,٢١ مليار دوﻻر أمريكي في السنة.
Por eso, es evidente el impacto fundamental de la eficiencia de los transportes sobre la competitividad de los países y su capacidad para atraer inversiones extranjeras directas. Teniendo en cuenta que se ha estimado que el costo anual del transporte marítimo internacional se elevó en 1994 a 250.000 millones de dólares de los EE.UU. (la mitad de los cuales fueron gastos portuarios), una reducción del 5% de los gastos portuarios y de transporte podría ahorrar a los comerciantes unos 12.500 millones de dólares de los EE.UU. anuales.