ومنذ ذلك الوقت وحتى كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، واصل البنك اتباع سياسة &quot; التريث &quot; فيما يتعلق بأسعار الفائدة نظرا ﻷن النمو اﻻقتصادي كان أبطأ مما كان في عام ١٩٩٤، ولكنه كان يفوق ٢,٠ في المائة سنويا.
Desde entonces, hasta diciembre de 1995, se mantuvo una política de expectativa respecto de las tasas de interés a medida que la economía se desaceleraba con respecto a 1994, aunque seguía siendo superior al 2,0% anual.