أما احتياجات رصد الأراضي فتتم تلبيتها جزئيا بالشبكات القائمة لقياسات النظم اﻹيكولوجية والهيدرولوجيا، لكنها تتطلب تعزيزا للتنسيق والتكامل.
Las necesidades de observaciones terrestres se satisfacen parcialmente con las redes existentes de mediciones ecológicas e hidrológicas pero requieren un aumento de la coordinación y la integración.