وينبغي إجراء مسح عالمي للمؤسسات والمنظمات البحثية واﻷكاديمية النشطة في المجاﻻت ذات اﻷهمية بالنسبة للمسائل المتعلقة بالﻻجئين، ويجوز أن يقوم بذلك أحد المراكز اﻷكاديمية بالتعاون مع المفوضية. )E/AC.51/1993/2، الفقرة ٣٩(
Debe llevarse a cabo una encuesta mundial de las instituciones y organizaciones de investigación y académicas que participan en sectores de interés para las cuestiones de refugiados, tal vez a cargo de un centro académico en colaboración con el ACNUR. (E/AC.51/1993/2, párr. 39)