وكان أحد اﻷنشطة اﻷساسية في هذا الصدد إعداد الصيغة اﻷولية ﻟ &quot; المبادئ التوجيهية للخطط الوطنية لتنفيذ ورصد برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية &quot; ، وهي تتضمن مجموعة مؤشرات لرصد تنفيذ برنامج العمل.
Una actividad fundamental a ese respecto fue la preparación de directrices preliminares para los planes nacionales de aplicación y supervisión del Programa de Acción de la Conferencia, que incluyen un conjunto de indicadores para supervisar la aplicación del Programa de Acción.