وباﻹضافة إلى ذلك، قام مركز اﻻتصاﻻت لبعثات تقديم المساعدة على تنفيذ الجزاءات، في أيار/مايو ١٩٩٤، بوضع واستحداث نظام لمراقبة المياه الصربية، سمح بالرصد الفني لحركة المﻻحة مع التيار وضد التيار في الجزء اﻷعلى من الدانوب، والتحديد الدقيق للحوادث، مما زاد من تعزيز ترتيبات المراقبة.
Además, en mayo de 1994 el SAMCOMM creó y puso en funcionamiento el sistema de control de las aguas de Serbia, que permitía el control técnico del tráfico río arriba y río abajo de la sección superior del Danubio y la rápida identificación de incidentes y que reforzaba aún más las medidas de control.