ويعيد بيان مهمة اليونيسيف، الذي اعتمد في الدورة العادية اﻷولى للمجلس التنفيذي المعقودة في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ E/ICEF/1996/12 (Part I))، المقرر ١٩٩٦/١(، تأكيد الغرض اﻷساسي لليونيسيف بأنه حماية حقوق اﻷطفال وتلبية احتياجاتهم اﻷساسية.
La declaración de misión del UNICEF aprobada en el primer período ordinario de sesiones de su Junta Ejecutiva en enero de 1996 (E/ICEF/1996/12 (Part I), decisión 1996/1) reafirma que el objeto central del UNICEF es proteger los derechos del niño y satisfacer sus necesidades básicas.