ومع ذلك، نﻻحظ مع اﻻرتياح أن أعضاء مجلس اﻷمن اﻵخرين صوتــــوا لصالح مشروع القرار، مما يبعث برسالة سياسية واضحة إلى السلطات اﻻسرائيلية مفادها أن المجتمع الدولي بأسره يعتبر قرارها انتهاكا خطيرا لقرارات اﻷمم المتحدة والقانون الدولي، وأن هذا القرار اﻻسرائيلي يمكن أن يعرض للخطر عملية السﻻم في الشــــرق اﻷوسط وسﻻمة اﻻتفاقات التي تم التوصل اليهـــا بين الحكومة اﻻسرائيلية ومنظمة التحرير الفلسطينية.
No obstante, tomamos nota con satisfacción de que los demás miembros del Consejo votaron a favor del proyecto de resolución, enviando así un mensaje político claro a las autoridades israelíes en el sentido de que la comunidad internacional en su conjunto considera que su decisión es una violación grave de las resoluciones de las Naciones Unidas y del derecho internacional y de que esa decisión israelí puede comprometer el proceso de paz en el Oriente Medio y la integridad de los acuerdos alcanzados entre el Gobierno de Israel y la Organización de Liberación de Palestina.