وأخيرا، فإن أنشطة الأمانة في مجال التدريب المتعلق بإدارة المواني ينبغي مواصلتها بتنظيم حلقات دراسية جديدة بشأن سياسة إدارة المواني وتعزيزها ما أمكن بواسطة الموارد الخارجة عن الميزانية. الحواشي
Por último, deberían continuarse las actividades de la secretaría referentes a la capacitación en gestión portuaria mediante la celebración de nuevos seminarios en materia de política de gestión de puertos y, cuando sea posible, deberían robustecerse esas actividades mediante fondos extrapresupuestarios.