٥٠١- وتحريرا لحق المواطن أو اﻷسرة في المسكن، يحظر على أي شخص أن يؤجر أي عقار من العقارات التي يملكها، على أنه يجوز لﻷشخاص اﻻعتبارية العامة أو اﻷشخاص اﻻعتبارية ذات النفع العام أن تؤجر أياً من العقارات التي تملكها )المادة ٩ من القانون رقم ٤ لسنة ٨٧٩١م(.
105. Para respaldar el derecho de los ciudadanos y sus familias a la vivienda, se prohíbe a los propietarios de inmuebles arrendar estos bienes a cambio de un alquiler. En cambio, los organismos públicos y las empresas de servicios públicos están autorizados a arrendar los inmuebles de su propiedad (artículo 9 de la Ley Nº 4 de 1978).