)د( الوقت المحدود المتاح ﻻجتماعات اللجنة، الذي يحدد اﻵن عادة بثمانية أيام عمل لكل دورة سنوية؛
d) La limitada disponibilidad de tiempo para celebrar reuniones de la Comisión, que normalmente se fija en ocho días de trabajo por cada período anual de sesiones;