وترمي إلى ضمان القيام في الوقت المناسب باﻹخطار عن تصدير أية مواد محددة في الخطط إلى العراق من جانب كل من حكومات الموردين والعراق وإمكانية تفتيش هذه المواد في موقع اﻻستخدام النهائي.
Se preveía que el mecanismo sirviera para garantizar que tanto los gobiernos de los proveedores como el Iraq notificaran oportunamente la exportación a este país de cualesquiera artículos identificados en los planes y para asegurar también la posibilidad de inspeccionar esos artículos en el lugar en que los empleara el usuario final.