وعند النظر في نوع البيانات الذي تراه اللجنة مناسبا، قد تود أن تنظر في اﻵثار المترتبة على وجود بيانات عالية الجودة جُمعت بواسطة تكنولوجيا عصرية غير متاحة لبعض البلدان.
Al examinar el tipo de datos que considere satisfactorios, tal vez la Comisión desee estudiar las consecuencias derivadas de los datos de alta calidad que se reúnan con una tecnología moderna de que no dispongan algunos países.