وسيبقى نموذج أصول البعثة في شعبة شؤون اﻹدارة والسوقيات الميدانية في نيويورك )وستودع نسخة احتياطية في قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي(، وسوف تستنسخ مجموعات فرعية من قاعدة البيانات التي تتضمن المعلومات المتعلقة بجميع اﻷصول المخصصة لفرادى البعثات الميدانية، بحيث تكون متاحة لهذه البعثات الميدانية.
El módulo de los bienes de todas las misiones estará radicado en la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno, con sede en Nueva York (habrá una copia de reserva en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi), y la parte de la base de datos que contenga la información relativa a todos los bienes asignados a cada misión sobre el terreno se reproducirá y será accesible para la misión sobre el terreno de que se trate.