&quot; وإذ تسلم بأن هناك ما يربو على بليون نسمة في العالم يعيشون اﻵن في ظل ظروف غير مقبولة من الفقر، ومعظمهم في البلدان النامية، وبخاصة في المناطق الريفية المنخفضة الدخل من آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا، وأمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي، وأقل البلدان نموا، )وإذ تسلم أيضا بأن عدد الذين يعيشون في حالة من الفقر المدقع آخذ في اﻻزدياد، وبخاصة بين النساء،( مما ينتج عنه الحد من الحصول، في جملة أمور، على الدخل، والموارد، والتعليم، والرعاية الصحية، والتغذية، والمأوى، والمرافق الصحية، والمياه المأمونة )وبأن هذه اﻻتجاهات نفسها ملحوظة في جميع البلدان النامية، وبخاصة في أفريقيا وفي أقل البلدان نمو(،
Reconociendo también que más de 1.000 millones de personas en todo el mundo viven hoy en condiciones inaceptables de pobreza, principalmente en los países en desarrollo, en particular en las zonas rurales de bajos ingresos de Asia y el Pacífico, África, América Latina y el Caribe, y en los países menos adelantados, (y reconociendo también el aumento del número de personas, particularmente mujeres, que viven en condiciones de pobreza absoluta) lo que da origen a un limitado acceso, entre otras cosas, a los ingresos, los recursos, la educación, la atención de la salud, la nutrición, la vivienda, el saneamiento y el agua potable (, y que en todos los países en desarrollo, particularmente en África y en los países menos adelantados, las mismas tendencias se observan en otras regiones),