ويعتبر تحسين شروط اﻻمدادات في أقل البلدان نمواً شرطاً أساسياً لتجنب تهميش هذه البلدان في اﻻقتصاد العالمي المحرر، وكذلك لتحسين مشاركتها في المبادﻻت الدولية للسلع والخدمات، ووصولها الى اﻻستثمارات والدراية اﻷجنبية.
Mejorar la capacidad de suministro en los PMA se considera una condición previa esencial para impedir que esos países queden marginados de la economía mundial liberalizada, así como para mejorar su participación en los intercambios internacionales de bienes y servicios y su acceso a las inversiones y las tecnologías extranjeras.