١٦٩ - ]وافق الفريق على أن العنصر البرنامجي خامسا - ١ هو أحد المكونات اﻷساسية لوﻻية الفريق، ﻷنه يتناول اﻷسلوب الذي سيتبعه المجتمع الدولي، عن طريق الوكاﻻت والمنظمات الدولية واﻹقليمية والثنائية والصكوك القائمة، بما في ذلك المؤسسات المالية والتجارية والهيئات المنشأة بموجب معاهدات، في القيام بما يلي:
169. [El Grupo convino en que el elemento de programa V.1 era un componente esencial del mandato del Grupo pues abordaba la forma en que la comunidad internacional, por conducto de organismos y organizaciones internacionales, regionales y bilaterales y de los instrumentos vigentes, incluidas las instituciones financieras y comerciales y los órganos creados en virtud de tratados: