وعن طريق إعداد ونشر وتعميم التقارير، يزود المشروع الجهات الفاعلة في المجتمع المدني بمعلومات مناسبة وصحيحة وكاملة عن حالة بلدانها وعن التكامل اﻹقليمي مما يسمح برفع مستوى قدرتها ونوعية مشاركتها.
Mediante la preparación, publicación y difusión de informes, el proyecto proporciona información oportuna, veraz y completa a los actores de la sociedad civil acerca de la situación de sus países y de la integración regional, permitiéndoles de esta manera elevar su capacidad y calidad de participación.