٢١- وازدادت سعة الفنادق من ١٦٠ ٢ غرفة في عام ٥٨٩١ إلى ٣١٣ ٦ غرفة في عام ٤٩٩١، وزاد عدد الزائرين للجزيرة من ٤٦٥ ٢٠٢ إلى ٦٣١ ٢٨٥ في عام ٤٩٩١، مما جعل قطاع الضيافة أهم مصدر لتوفير الوظائف.
12. La capacidad hotelera creció, pasando de 2.061 habitaciones en 1985 a 6.313 en 1994, y el número de visitantes aumentó de 202.564 a 582.136 en 1994; así, el sector hotelero pasó a ser la principal fuente de empleo.