٣٧ - التوصية ٨: في البلدان التي لم تتوافر فيها بعد مذكرة اﻻستراتيجية، أو التي ﻻ تسعى الحكومة فيها إلى إنجازها، ينبغي لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تقوم، بالتشاور الوثيق مع الحكومة، بوضع إطار مرجعي على نطاق المنظومة لﻷنشطة البرنامجية لضمان أن تمثل مبادرات القضاء على الفقر التي تدعهما مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة استجابة متسقة لﻷولويات الوطنية وﻷهداف الحكومة.
Recomendación 8: En los países en que todavía no se dispone de la nota sobre la estrategia del país o no ha sido preparada por el gobierno, el sistema de las Naciones Unidas debe formular, en estrecha consulta con el gobierno, un marco de referencia a nivel de todo el sistema de las actividades del programa para asegurar que las iniciativas sobre la erradicación de la pobreza que reciben el apoyo de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas representen una respuesta coherente a las prioridades y objetivos nacionales del gobierno.