وتخطط المكتبة ﻻستحداث ملفات لنظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية واﻻحتفاظ بها على نظام اﻹدارة المتكامل للمكتبات عندما تصبح جاهزة تماما للعمل وﻻبتكار الطرائق الﻻزمة ﻻستحداث وصلة أكثر التحاما بين نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية ونظام اﻷقراص الضوئية الذي يتضمن النص الكامل لوثائق اﻷمم المتحدة.
Hay planes para crear y mantener en la Biblioteca Dag Hammarskjöld archivos del UNBIS sobre el Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas cuando éste sea totalmente operativo y buscar la manera de mejorar la interfaz entre el UNBIS y el Sistema de Discos Ópticos, que contiene textos íntegros de los documentos de las Naciones Unidas.