)ج( التحقق من أن أنشطة البرنامج اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان واستراتيجياتهما التنفيذية متفقة مع التوجيهات العامة للسياسة التي بينتها الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وفقا لمسؤولية كل منهما المحددة في الميثاق؛
c) Garantizar que las actividades y las estrategias operacionales del PNUD/FNUAP se ajusten a la orientación normativa general determinada por la Asamblea y el Consejo, de conformidad con sus funciones establecidas en la Carta;