ويعد استعداد المجتمعات المحلية في بعض الدول للتطوع للكشف عن اﻷسلحة غير المسجلة وجمعها وتدميرها من الدروس المشجعة المكتسبة من خبرة اﻷمم المتحدة اﻷخيرة.
Una lección muy alentadora extraída de la experiencia reciente de las Naciones Unidas es que las comunidades locales de algunos Estados se ofrecen voluntariamente para descubrir, recoger y destruir armas pequeñas no registradas.