وفي العديد من البلدان ذات اﻻقتصادات اﻷكثر تنوعا ما تزال الوتيرة البطيئة لﻹصﻻحات اﻻقتصادية وتحرير التجارة تجبر القطاع الخاص على العمل بأقل من طاقته بكثير.
En muchas de las economías más diversificadas, el ritmo lento de las reformas económicas y la liberalización del comercio siguieron obligando al sector privado a funcionar muy por debajo de sus posibilidades.