٩٤- ]وينبغي بذل جهد شامل للتصدي بفعالية لمشاكل البلدان النامية ]التي تجري اصﻻحات للتكيف الهيكلي[ والتي ﻻ تزال آفاق نموها تتضرر بشدة من جراء عبء ديونها الخارجية، وخاصة أقل البلدان نمواً وغيرها من البلدان الشديدة المديونية ذات الدخل المنخفض ]واﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية[. وفي هذا الصدد، ينبغي من أجل معالجة مشاكل الديون الثنائية الرسمية القيام على وجه السرعة بتنفيذ شروط نابولي ]الجديدة[ التي اعتمدها الدائنون في نادي باريس لصالح أفقر البلدان وأكثرها مديونية.
49. [Debe hacerse un amplio esfuerzo por abordar eficazmente los problemas de los países en desarrollo [que emprenden reformas de ajuste estructural] cuyas perspectivas de crecimiento se siguen viendo gravemente afectadas por la carga de su deuda exterior, en particular los países menos adelantados y otros países de renta baja [y economías en transición] gravemente endeudados.] A este respecto, para abordar los problemas de la deuda oficial bilateral, habría que aplicar con prontitud las [nuevas] condiciones de Nápoles, aprobadas por los acreedores del Club de París en beneficio de los países más pobres y más endeudados.