٤ - وبلغ مجموع النفقات الفعلية من الموارد العامة، كما هو مبين أدناه في الجدول ١، ١٢,٣٦٧ مليون دوﻻر، وهو أقل بمقدار ٤,٦٩٣ مليون دوﻻر من المبلغ المسقط في الجدول ٣ من الوثيقة DP/1995/33)٢)٢( انظر مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/١٨ الذي يخول الصندوق مباشرة برامجه في تطابق مع اﻹسقاطات التي وصفت في الجدول ٣ من الوثيقة DP/1995/33، رهنا بشروط معينة.
Como resultado de una supervisión estricta de ingresos y gastos y una gestión eficiente, los gastos efectivos con cargo a los recursos generales ascendieron a 12.367.000 dólares en total, 4.693.000 dólares menos que la cifra proyectada en el cuadro 3 del documento DP/1995/33Véase la decisión 95/18 de la Junta Ejecutiva, en que la Junta autoriza al UNIFEM a continuar con su programa de conformidad con las proyecciones que figuran en el cuadro 3 del documento DP/1995/33, con sujeción a determinadas condiciones.