٤٠٢- وختاماً، ﻻ يتطلب الكفاح ﻷجل القضاء على الفقر اطﻻعاً دقيقاً على اﻷسباب والعوامل المؤدية إلى انتشاره وتفاقمه واستمراره فحسب، بل يستوجب أيضاً معرفة دقيقة لﻵثار التي تترتب عليه في مجال حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية ككل.
204. En conclusión, la lucha por la erradicación de la pobreza exige no sólo un conocimiento cabal de las causas y los factores que la generan, la agravan y la perpetúan, sino también del efecto que tiene sobre el conjunto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.