٣٢١- وتﻻحظ المقررة الخاصة بارتياح أن الشكاوى الفردية أو الجماعية أو شكاوى المنظمات غير الحكومية المعترف بها قانونياً تقبل على صعيد لجنة الدول اﻷمريكية المعنية بحقوق اﻹنسان، وأن اتفاقية الدول اﻷمريكية تحظى بالتالي بالمتابعة.
123. La Relatora Especial toma nota con satisfacción de que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos recibe quejas individuales, de grupos o de organizaciones no gubernamentales reconocidos legalmente y que, en consecuencia, queda garantizado el seguimiento de la Convención Interamericana.