رسالة مؤرخة ٢٩ كانون الثاني/يناير (S/1997/94) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل كينيا، تحيل نص البﻻغ المشترك الصادر في ختام اجتماع وزراء خارجية جمهورية تنزانيا المتحدة وجنوب أفريقيا وزمبابوي والكاميرون والكونغو وكينيا بشأن اﻷزمة في منطقة البحيرات الكبرى، والمعقود في بريتوريا في ٢٧ و ٢٨ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧.
Carta de fecha 29 de enero (S/1997/94) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Kenya, por la que se transmitía el texto del comunicado conjunto emitido al concluir la reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores del Camerún, el Congo, Kenya, la República Unida de Tanzanía, Sudáfrica y Zimbabwe en relación con la crisis de la región de los Grandes Lagos, celebrada en Pretoria los días 27 y 28 de enero de 1997.