بيد أن حواجز الطرق العسكرية، وأعمال قطع الطرق، وغير ذلك من العراقيل أمام حرية حركة الناس والبضائع ﻻ تزال تعرقل الجهود اﻹنسانية وتحد من حركة المشردين، وﻻ سيما في مقاطعات هوامبو وهويﻻ ومﻻنغ ومكسيكو وأويغ.
Sin embargo, los puestos de control militar, el bandolerismo y otros impedimentos a la libre circulación de personas y de bienes siguen obstaculizando los esfuerzos humanitarios y desalentando el traslado de las personas desplazadas, en particular en las provincias de Huambo, Huila, Malange, Moxico y Uíge.