وترد اﻹجراءات التي تتخذها الجمعية العامة، في الفقرة ٣٢ من التقرير، ومنها رصد اعتمــاد إجماليــه ٠٠٠ ٣٦٨ ٣٢ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٤٦٦ ٣١ دوﻻر( لفترة اﻟ ١٢ شهرا التي تبدأ في ١ تموز/يوليه ١٩٩٧، تحتسب على أساس معـدل شهري إجماليه ٣٣٣ ٦٩٧ ٢ دوﻻر )صافيه ١٦٦ ٦٢٢ ٢ دوﻻر(، رهنا بتمديد فترة )فترات( وﻻية القـــوة من جانب مجلس اﻷمن. واتخاذ قرار بأن يقيد لحساب الدول اﻷعضاء الرصيد الفائض البالــغ ٠٠٠ ٣٥٨ ٢ دوﻻر للفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤.
A/51/405/Add.2 Español Página En el párrafo 32 del presente informe se enuncian las medidas que debería adoptar la Asamblea General, que incluyen la consignación de 32.368.000 dólares en cifras brutas (31.466.000 dólares en cifras netas) para el período de 12 meses que se iniciará el 1º de julio de 1997, suma que se prorratearía a la tasa mensual de 2.697.333 dólares en cifras brutas (2.622.166 dólares en cifras netas), a reserva de que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la Fuerza y de la decisión de acreditar a los Estados Miembros el saldo favorable de 2.358.000 dólares correspondiente al período comprendido entre el 1º de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1994.