٢٣ - ووردت في المادة ٦ خصائص الجرائم المرتكبة ضد اﻹنسانية باعتبارها تتألف من اﻷفعال الجنائية التالية: &quot; القتل واﻹبادة واﻻسترقاق والنفي وسائر اﻷفعال غير اﻹنسانية التي ترتكب ضد سكان مدنيين ... أو اﻻضطهاد ﻷسباب سياسية واجتماعية ودينية، وذلك في إطار تنفيذ، أو ما يتصل بتنفيذ، أي جريمة تدخل في وﻻية المحكمة، بصرف النظر عما إذا كانت هذه اﻷفعال تعد انتهاكات للقانون الداخلي في البلد الذي ارتكبت فيه أم ﻻ &quot; )الفقرة ٦(.
En el artículo 6 se estableció que las principales características de los crímenes de lesa humanidad eran las acciones criminales, en particular, el asesinato, el exterminio, la esclavitud, la deportación y otros actos inhumanos cometidos contra cualquier población civil o la persecución por motivos políticos, raciales o religiosos, en relación con cualquier delito sobre el que tenga jurisdicción el Tribunal, independientemente de que constituyan o no una violación del derecho interno del país en que se hayan perpetrado.