وتقدم أمانة الصندوق المساعدة للمنظمات الراغبة في مجال صياغة المشاريع الجديدة التي ستُعرض للتمويل وتجمع المعلومات عن متابعة البرامج الممولة بالفعل وتراقب تنفيذ توصيات مجلس اﻷمناء التي وافق عليها اﻷمين العام بشأن استخدام اﻹعانات المقدمة.
Ayuda a las organizaciones que lo soliciten en la formulación de nuevos proyectos que se habrán de presentar a fin de solicitar financiación. Reúne información sobre el seguimiento de los programas ya financiados y controla la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Síndicos sobre la utilización de las subvenciones, aprobadas por el Secretario General.