وبموجب التشريع ﻻ يسمح إﻻ بعدد قليل من اﻻستثناءات الثانوية من ذلك مثﻻ في سياق خبرة العمل ذات الصلة بالمدرسة في الشركات، والعمل في ميدان الزراعة وتوزيع الجرائد والعمل بالرياضة أو المشاركة في حفﻻت اﻷداء المسرحي والموسيقي واﻹعﻻنات واﻹذاعة والتسجيﻻت واﻷفﻻم والتصوير شريطة الحصول على الموافقة الصريحة من السلطات المختصة.
La legislación sólo admite contadas excepciones, por ejemplo, en el contexto de una experiencia de trabajo escolar en empresas, el trabajo en la agricultura, la distribución de periódicos, en los deportes o -con la aprobación expresa de las autoridades competentes- en espectáculos teatrales o musicales, publicidad, radio, grabaciones sonoras, cinematografía y fotografía.