أما اﻷونكتاد فيعالج القضايا التجارية واﻹنمائية، والتحليل، وبناء توافق اﻵراء، ونشر المعلومات وتقديم المساعدة التقنية إلى البلدان النامية.[
La UNCTAD se ocupa de cuestiones relativas al comercio y el desarrollo, el análisis, la creación de consensos, la difusión de información y la prestación de asistencia técnica a los países en desarrollo.]