ومن أجل اﻻضطﻻع بهذه المسؤولية، تجري اللجنة قبل كل دورة من دوراتها، وفي أوقات أخرى حسب الحاجة، مشاورات مع المنظمات ذات المركز اﻻستشاري لمناقشة المسائل التي تهم اللجنة أو المنظمات والمتصلة بالعﻻقات بين المنظمات غير الحكومية واﻷمم المتحدة.
Para cumplir esta función, el Comité celebrará consultas con las organizaciones reconocidas como entidades consultivas, antes de sus períodos de sesiones y cuando sea necesario, con el fin de examinar cuestiones de interés para el Comité o las organizaciones sobre las relaciones entre las organizaciones no gubernamentales y las Naciones Unidas.