وعقد بمقر الجامعة في طوكيو في شهر آب/أغسطس مؤتمــر طوكيــو السابــق على مؤتمــر الموئـل الثاني عن &quot; المدن العالمية ومستقبل المناطق الحضرية &quot; الذي نظمته الجامعة وشاركت في رعايته عدة جهات بينها جمعية الموئل اليابانية وحكومة مدينة طوكيو الكبرى.
En agosto, como paso previo a la celebración de Hábitat II, se organizó en la sede de la UNU la Conferencia de Tokio sobre las Ciudades del Mundo y el Futuro Urbano, copatrocinada por la Sociedad Hábitat del Japón y la municipalidad de Tokio.