)ب( أن تبلغ إلى المنظمات المذكورة أعﻻه أنه، إذا لم تقدم التقارير في موعد أقصاه ٢ آب/ أغسطس ١٩٩٦، فستتخذ اللجنة اﻹجراءات المناسبة التي يمكن أن تفضي إلى تغيير في مركز هذه المنظمات أو إلى تعليق هذا المركز أو سحبه؛
World Management Council b) Informar a las organizaciones mencionadas anteriormente de que, si no presentaban su informe el 2 de agosto de 1996 a más tardar, el Comité adoptaría las medidas del caso, que podrían dar lugar al cambio, la suspensión o el retiro de su categoría;