انظر بيان لجنة التنسيق اﻹدارية بشأن متابعة قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠. ١٩-١ أنشطة المتابعة ذات الصلة بوﻻيات اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة من أجل التنمية ينبغي أن تعمل، من خﻻل نظام المنسقين المقيمين، على مراعاة المواضيع واﻷهداف المشتركة وأن تتم في إطار الخطط واﻻستراتيجيات الوطنية ومذكرة اﻻستراتيجية القطرية، إن وجدت أو كانت قيد اﻻعداد.
Véase la declaración del CAC sobre el seguimiento de la resolución 50/120 de la Asamblea General.19.1 En las actividades de seguimiento relacionadas con los mandatos de actividades operacionales para el desarrollo de las Naciones Unidas, deberían tomarse en cuenta, por conducto del sistema de los coordinadores residentes, los temas y objetivos comunes, todo ello dentro del marco de los planes y estrategias nacionales y de la nota sobre la estrategia del país, cuando existan o estén en preparación.