٦٢- عملا باتفاقية حقوق الطفل التي تتصل موادها ١١ و٦١ و٩١ و٦٢ و٣٣ و٥٣ و٧٣ و٨٣ و٠٤ بنقل الأطفال إلى الخارج وعدم عودتهم بصورة غير مشروعة، وحماية حياة الطفل الخاصة، وحماية الطفل من إساءة المعاملة، وحق الطفل في الضمان الاجتماعي، واستخدام الطفل بصورة غير مشروعة للمخدرات والاتجار بها، وبيع الأطفال واختطافهم والاتجار بهم، وتعذيب الطفل وحرمانه من الحرية، واشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة، وإقامة العدل في حالة الأحداث، تبين فيما يلي الأهداف ذات الأولوية التي حددتها المؤسسات المختصة لعام ٦٩٩١.
Metas 26. En cumplimiento de la Convención sobre los Derechos del Niño, en sus artículos 11, 16, 19, 26, 33, 35, 37, 38 y 40, que hacen referencia a retención y traslados ilícitos, protección de la vida privada, protección contra los malos tratos, seguridad social, uso de tráfico de estupefacientes, venta, tráfico y trata de niños, tortura y privación de libertad, conflictos armados y administración de la justicia de menores, se establecen las siguientes metas prioritarias para 1996 de acuerdo con las instituciones de competencia.