وفي الدورة الخمسين)١٨١(، دعت الجمعية العامة الدول اﻷعضاء إلى إيﻻء أهمية أكبر لتحسين حالة المرأة الريفية في استراتيجياتها اﻹنمائية الوطنية؛ وطلبت إلى المجتمع الدولي ومنظمات وهيئات اﻷمم المتحدة المختصة أن تعمل على تحسين حالة المرأة الريفية ضمن اﻹطار الشامل للمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية المعقودة مؤخرا؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يعد، بالتشاور مع الدول اﻷعضاء ومنظمات اﻷمم المتحدة المختصة، تقريرا عن تنفيذ القرار وأن يقدمه، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين، مع مراعاة التدابير التي يمكن اتخاذها لتحسين إجراءات تقديم التقارير )القرار ٥٠/١٦٥(.
En su quincuagésimo período de sesiones181, la Asamblea General invitó a los Estados Miembros a que dieran mayor importancia en sus estrategias nacionales de desarrollo al mejoramiento de la situación de la mujer de las zonas rurales; pidió a la comunidad internacional y a los órganos y organismos competentes de las Naciones Unidas que promovieran el mejoramiento de la situación de la mujer de las zonas rurales en el marco general del seguimiento integrado de las conferencias mundiales celebradas recientemente; y pidió al Secretario General que, en consulta con los Estados Miembros y las organizaciones competentes de las Naciones Unidas, preparara un informe sobre la aplicación de la resolución y lo presentara a la Asamblea en su quincuagésimo segundo período de sesiones, por conducto del Consejo Económico y Social, teniendo en cuenta las medidas que se pudiesen adoptar para mejorar el procedimiento de presentación de informes (resolución 50/165).