وفي ١٨ تموز/يوليه، أُبلغت حكومة العراق بأنني قد وافقت على خطتها شريطة أن يخضع تنفيذها للقرار ٩٨٦ )١٩٩٥( ومذكرة التفاهم وأﻻ يشكل مساسا باﻹجراءات التي تستخدمها اللجنة المنشأة بموجب القرار ٦٦١ )١٩٩٠(.
El 18 de julio el Gobierno del Iraq fue informado de que había aprobado su plan con la condición de que su ejecución se rigiera por la resolución 986 (1995) y el memorando de entendimiento. Ello sin perjuicio de los procedimientos empleados por el Comité establecido en virtud de la resolución 661 (1995) del Consejo de Seguridad.