ولمراعاة الهياكل اﻻحتكارية السائدة، سُمح ﻻتحادات المنتجين التي تمثل ما ﻻ يزيد عن ٥١ في المائة من السوق المعنية بأن تتفق وأن تتفاوض بصدد اﻷسعار بطريقة منسقة، وأُمر المنتجون بأن يشهروا اﻷسعار التي يعرضونها )بما يكفل الحد من التمييز()٧١(.
Teniendo en cuenta las estructuras de los monopsonios existentes, se ha permitido que algunas asociaciones de productores que no representan más del 15% de un mercado fijen y negocien precios de manera concertada, y se ha ordenado a los productores que den publicidad a los precios que ofrecen (a fin de limitar la discriminación) Véase A. J. Jatar, &quot; Implementing competition policy in recently liberalized economies: the case of Venezuela &quot; (documento mimeografiado), Caracas, octubre de 1993.