وهذا أمر ﻻزم بصفة خاصة نظرا لوجود عدة اتجاهات أخذ التفاعل فيما بينها يوجد متطلبات جديدة بشأن نوعية اﻹدارة: ضرورة التكامل في فهم التنمية والنهج المتبع تجاههها؛ والحاجة إلى التصدي للمشاكل العالمية في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي بأسلوب متكامل وفعال؛ زيادة التركيز على الحوار وتنمية القدرات في مجال التعاون اﻹنمائي، واﻻعتراف بالحاجة إلى إدماج قضايا التنمية مع المساعدة اﻹنسانية ومنع المنازعات وما إلى ذلك.
Esto es particularmente importante debido a la interacción de diversas tendencias que plantean nuevas demandas en cuanto a la calidad del régimen de gobierno: la comprensión y el enfoque integrados respecto del desarrollo; la necesidad de abordar los problemas mundiales en las esferas económica y social en forma integrada y eficaz; la mayor importancia que se da al diálogo y al desarrollo de la capacidad en la cooperación para el desarrollo; y el reconocimiento de la necesidad de integrar las cuestiones relativas al desarrollo en la asistencia humanitaria, la prevención de conflictos, etc.