وينص الفرع ٥٠١ من قانون الحريات المدنية لعام ٨٨٩١ على وجوب أن تقوم حكومة الوﻻيات المتحدة باﻻنتصاف للمواطنين اﻷمريكيين واﻷجانب من أصل ياباني المقيمين بشكل دائم في الوﻻيات المتحدة، الذين قامت حكومة الوﻻيات المتحدة بإجﻻئهم قسراً ونقلهم واعتقالهم أثناء الحرب العالمية الثانية.
Según el artículo 105 de la Ley de libertades civiles de 1988, el Gobierno de los Estados Unidos debe proporcionar reparación a los ciudadanos estadounidenses y a los extranjeros residentes permanentes de origen japonés que por la fuerza fueron evacuados, trasladados e internados por el Gobierno de los Estados Unidos durante la segunda guerra mundial.