وقد ارتفع المستوى الحقيقي لمدفوعات المعونة بالنسبة لثﻻثة عشر بلدا عضوا في لجنة المساعدة اﻹنمائية، بينما انخفضت المدفوعات بالنسبة لثمانية بلدان منها )انظر الجدول ٢(.
En 13 países miembros del CAD el nivel real de ayuda aumentó mientras que en ocho países los desembolsos descendieron (véase el cuadro 2).