أوﻻ، هناك حاجة إلى إنشاء شراكة حقيقية تقر بحالة عدم المساواة والحرمان التي تعيشها البلدان النامية في اﻻقتصاد العالمي، وتعطي بالتالي حافزا للبلدان المتقدمة النمو ﻻيجاد اﻻرادة السياسية التي تمس الحاجة إليها لدعم جهود التنمية في البلدان النامية عن طريق توفير التدفقات المالية التساهلية، والمعاملة التفضيلية في الوصول إلى اﻷسواق، والتدابير الدائمة لتخفيف الديون، والشروط المواتية في نقل التكنولوجيا ودعم التعاون بين بلدان الجنوب.
En primer lugar, hace falta fomentar un espíritu de asociación genuino que tenga presentes la desigualdad y las desventajas de los países en desarrollo en el marco de la economía mundial a fin de que los países en desarrollo consideren esencial generar la voluntad política tan necesaria para respaldar las tareas de desarrollo de los países en desarrollo mediante corrientes financieras en condiciones favorables, trato preferente a la hora de acceder al mercado, medidas duraderas encaminadas a aliviar la carga de la deuda, condiciones que favorezcan la transferencia de tecnología y apoyo a la cooperación Sur-Sur.