٣٤- أبلغ المقرر الخاص الحكومة بأنه ظل يتلقى معلومات تفيد بتواتر استخدام التعذيب وإساءة المعاملة ضد المحتجزين في مخافر الشرطة ومراكز اﻻعتقال والسجون ومعسكرات العمل، وأفادت التقارير بأن أشخاصا عديدين معتقلين ﻷسباب سياسية أدينوا بارتكاب جرائم وارتكزت أحكام اﻹدانة جزئيا أو كليا على &quot; اعترافات &quot; انتزعت منهم عن طريق التعذيب أثناء اﻻستجواب.
43. El Relator Especial comunicó al Gobierno que había seguido recibiendo informes según los cuales era frecuente el uso de la tortura y los malos tratos contra las personas detenidas en comisarías, centros de detención, cárceles y campamentos de trabajos forzados. Según las denuncias, muchas personas detenidas por motivos políticos eran condenadas en forma exclusiva o parcial sobre la base de &quot; confesiones &quot; obtenidas mediante la aplicación de torturas durante los interrogatorios.