٥٢ - وشملت اﻷنشطة الممولة عن طريق التبرعات للصندوق مشروعا لتنظيم تداول اﻷسلحة النارية، ودراسة عن تسليم المجرمين، ومشروعا بشأن اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا؛ وحلقة عمل تدريبية في قيرغيزستان؛ وحلقة دراسية تدريبية بشأن قضاء اﻷحداث في بوركينا فاصو، وتقديم خدمات استشارية الى رومانيا، وصياغة التقرير العالمي عن الجريمة والعدالة؛ وإعادة طبع &quot; الخﻻصة الوافية لمعايير وقواعد اﻷمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية: ووثائق أخرى، مثل المساعدة التقنية في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية لماذا وكيف ومتى؟ &quot; ، ومدخل الخبراء اﻻستشاريين لصياغة وتنفيذ وتقييم الخدمات اﻻستشارية المصممة لتعزيز قدرة البرنامج في مجال التعاون التقني.
Las actividades financiadas con las contribuciones aportadas al Fondo abarcan un proyecto para controlar las armas de fuego; un estudio sobre extradición; un proyecto para la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska; un curso de capacitación en Kirguistán; un seminario de capacitación en justicia de menores en Burkina Faso; la prestación de servicios de asesoramiento a Rumania; la elaboración del informe mundial sobre delito y justicia; la reproducción de la Recopilación de reglas y normas de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención del delito y la justicia penal; la publicación de otros documentos como &quot; Technical Assistance in Crime Prevention and Criminal Justice: Why, How and When? &quot; ; la contribución de consultores a la formulación, ejecución y evaluación de proyectos y la prestación de servicios de asesoramiento destinados a fortalecer la capacidad de cooperación técnica del Programa.