)٢( ومع ذلك، فإن القواعد الجوهرية الواردة في المواد ٤٢ إلى ٦٢ يمكن أن تطبق، مع إجراء التعديل الذي يقتضيه اختﻻف الحال، في أية حالة ممكنة من حاﻻت نشوء دولة مستقلة حديثاً في المستقبل.
2) No obstante, las reglas de fondo de los artículos 24 a 26 pueden aplicarse mutatis mutandis a cualquier caso futuro de Estado de reciente independencia.