وعقدت اللجنة خﻻل زيارتها اجتماعات إحاطة مع الممثل الخاص لﻷمين العام، ومع قائد العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، ومع ممثلي البعثة المدنية الدولية في هايتي، وعنصر الشرطة المدنية بالبعثة، ومع كبار موظفي البعثة المدنيين والعسكريين اﻵخرين.
Durante su visita, la Comisión recibió información del Representante Especial del Secretario General, el Comandante del componente militar de la UNMIH, los representantes de la Misión Civil Internacional en Haití (MICIVICH) y el componente de policía civil de la UNMIH (CIVPOL), así como de otros altos funcionarios civiles y militares de la Misión.