وقد تعيﱢن المحكمة أحد قضاتها لزيارة مكان اﻻحتجاز واﻻستماع إلى أقوال المحتجز وتقرر على أساس ذلك ما إذا كانت تطلق سراحه أو أن تصلح العيوب المبلﱠغ عنها.
La corte puede comisionar a alguno de sus ministros para que se traslade al lugar en que se encuentre el detenido, oiga a éste y, en vista de los antecedentes que obtenga, disponga o no su libertad o subsane los defectos reclamados.