وفي ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦، طلب اﻻدعاء اتخاذ تدابير لحماية الضحايا والشهود الذين كانت أقوالهم مصاحبة لعريضة اﻻتهام عند التصديق عليها.
El 4 de junio de 1996 la Oficina del Fiscal solicitó que se adoptaran medidas de protección de las víctimas y los testigos cuyas declaraciones acompañaron a la acusación en el trámite de confirmación.