ومن الواضح بجﻻء أن جنوب كوريا ﻻ تستحق أن تكون ممثلة في لجنة الهدنة العسكرية ﻷنها تعتبر خصما مريرا لعقد اتفاق الهدنة نفسه ورفضت قبول اتفاق الهدنة ذاته عﻻوة على أنها ليست من الدول الموقعة على اتفاق الهدنة ولم تنضم إلى &quot; قوات اﻷمم المتحدة &quot; .
Es absolutamente claro para cualquiera que Corea del Sur no está en condiciones de estar representada ante la Comisión Militar de Armisticio, porque se opuso rotundamente a la celebración del Acuerdo de Armisticio y se negó a aceptarla, y además porque no es signatario del Acuerdo de Armisticio y no se sumó a las &quot; Fuerzas de las Naciones Unidas &quot; .