وتستند الحسابات الواردة أعﻻه إلى نقطة وسط جدول فئة الخدمات العامة )خ ع - ٤/٦( باستخدام ما مجموعه ٧١٧ ٤ موظفا معينا محليا )جميع الوكاﻻت( منهم ٢٧٨ ١ من موظفي اﻷمم المتحدة المعينين محليا.
Los cálculos que anteceden están basados en el punto medio de la escala de sueldos del cuadro de servicios generales (G-IV, escalón VI), utilizando un total de 4.717 funcionarios de contratación local (en todos los organismos), de los cuales 1.278 son funcionarios de contratación local de las Naciones Unidas.