ويمكن للمحكمة اﻻستنتاج بأن التصورات الوقائعية الخاطئة الموجزة آنفا هي أخطاء في الوقائع التي تدخل في صلب تسوية مقر العمل الموحدة المقترحة.
El Tribunal podría llegar a la conclusión de que los casos de interpretación equivocada de las circunstancias resumidos anteriormente constituyen errores de hecho que afectan a la esencia misma del índice unificado que se ha propuesto.