غير أنه من خﻻل عملياتنا للتعاون المدني العسكري. أقامت قوة التنفيذ آلية فعالة لتنسيق اﻷنشطة مع العديد من المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية وغيرها من المنظمات المدنية المساهمة في تعمير البوسنة والهرسك.
No obstante, por conducto de nuestras operaciones de cooperación militar y civil (CIMIC), la IFOR ha establecido un mecanismo efectivo para coordinar las actividades con muchas organizaciones internacionales, no gubernamentales y civiles de otro tipo que colaboran en la reconstrucción de Bosnia y Herzegovina.