وﻻ يمكن تجنب اﻷثر المذكور أعﻻه باﻻمتناع عن تقرير فترة احتجاز محددة للمحكوم عليهم باﻹعدام يفترض بعدها أن هذا اﻻحتجاز يشكل عقوبة قاسية وﻻإنسانية.
Dicha consecuencia no se puede eludir con el recurso de evitar fijar un período concreto de detención en la sección de los condenados a muerte, una vez superado el cual se podría considerar que la detención en la sección de los condenados a muerte constituye un castigo cruel e inhumano.