وإذ تحيط علماً مع اﻻهتمام بالمبادرات التي اتخذها عدد من هيئات المعاهدات للقيام ضمن حدود وﻻياتها، بوضع تدابير بغية منع حدوث أو تكرار انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان،
Tomando nota con interés de las iniciativas adoptadas por varios órganos creados en virtud de tratados de elaborar medidas, en el marco de sus mandatos, para impedir que se produzcan o se repitan violaciones graves de los derechos humanos,