وباﻹضافة إلى تحسين اﻷجزاء المتصلة بالعوامل المتعلقة بنوع الجنس من برامج التوجيه وغيرها من برامج تدريب الموظفين القائمة، بدأ مكتب إدارة الموارد البشرية يوفر في عام ١٩٩٥ برنامجا لتدريب الرتب اﻹدارية العليا على المهارات اﻹدارية التي تراعي الجانب اﻹنساني، وهو برنامج مصمم خصيصا ليﻻئم بيئة التعدد الثقافي التي تتسم بها اﻷمم المتحدة.
Además de reforzar los módulos de sensibilidad a las cuestiones relativas a los sexos de los programas de orientación y otros programas de capacitación del personal existentes, en 1995 la Oficina de Gestión de Recursos Humanos comenzó a ofrecer a los funcionarios directivos superiores un programa de capacitación en gestión de personal expresamente concebido para el ambiente multicultural de las Naciones Unidas.