٥٩- ويتضمن مشروع البروتوكول أيضا أحكاما تتعلق بالنقل عبر الحدود واجراءات اﻹبﻻغ؛ وواجب اعادة اﻻستيراد؛ واﻻتجار غير المشروع؛ والمعلومات، بما في ذلك تقديم المعلومات الى الجمهور ومسألة مشاركة الجمهور؛ والمسؤولية والتعويض؛ وتقديم المساعدة الى البلدان النامية.
59. El proyecto de protocolo también contiene disposiciones relativas a los movimientos transfronterizos y los procedimientos de notificación; la obligación de reimportar los desechos; el tráfico ilícito; la información, incluida la información al público y la participación de éste; la responsabilidad y la indemnización; y la asistencia a los países en desarrollo.