وينبغي للمجتمع الدولي تحليل خلفية هذه النزاعات والطريق المعتاد الذي تسلكه ودعم الجهود اﻷفريقية التي تستهدف التوصل الى اتفاقات سريعة وفعالة تضمن الحق في تقرير المصير ومراعاة حقوق اﻹنسان والديمقراطية والتنمية لجميع الشعوب التي، بالرغم من نيلها اﻻستقﻻل منذ عدد من السنوات، لم تستطع التوصل الى سلم يقوم على العدل والتنمية، بسبب العنف والمصالح اﻷجنبية والنزاعات المسلحة بصفة رئيسية.
La comunidad internacional debería reflexionar sobre los antecedentes y trayectoria usual de estos conflictos, y apoyar los esfuerzos africanos orientados al logro de rápidos y efectivos acuerdos que garanticen el derecho a la libre determinación, el respeto a los derechos humanos, la democracia y el desarrollo para todos los pueblos que, a pesar de la independencia adquirida hace varios años, no logran acceder a una paz con justicia y desarrollo, por causa, principalmente, de la violencia, de los intereses foráneos y de los conflictos armados.