٨٣٣- واستمعت اللجنة الفرعية أيضاً إلى بيانات أدلى بها ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية: اللجنة اﻷفريقية لتعزيز الصحة وحقوق اﻹنسان )١١(، رابطة الحقوقيين اﻷمريكية )١١(، الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين )٩(، الرابطة الدولية للمربين من أجل السﻻم العالمي )٩(، الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود )٩(، اﻻتحاد الدولي لحماية حقوق اﻷقليات العرقية والدينية واللغوية وغيرها من اﻷقليات )١١(، المعهد الدولي للسلم )٩(، الرابطة الدولية لحقوق الشعوب وتحريرها )١١(، الحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية )٩(، التحرير )٩(، فريق حقوق اﻷقليات )٩(، باكس كريستي الدولية )٩(، منظمة البقاء الدولية )٩(، المؤتمر اﻹسﻻمي العالمي )١١(.
338. La Subcomisión oyó también declaraciones de los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación Americana de Juristas (11ª), Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos (9ª), Asociación Internacional de Educadores para la Paz Mundial (9ª), Asociación Internacional de Juristas Demócratas (9ª), Comisión Africana para la Promoción de la Salud y los Derechos Humanos (10ª), Congreso Musulmán Mundial (11ª), Federación Internacional para la Protección de los Derechos de las Minorías Etnicas, Religiosas, Lingüísticas y de otras Minorías (11ª), Grupo Pro Derechos de las Minorías (9ª), Instituto Internacional para la Paz (9ª), Liberación (9ª), Liga Internacional para los Derechos y la Liberación de los Pueblos (11ª), Movimiento Internacional contra Todas las Formas de Discriminación y Racismo (9ª), Movimiento Internacional para la Unión Fraternal entre las Razas y los Pueblos (11ª), Pax Christi Internacional (9ª), Survival International (9ª).