وأضاف أن الواقع فيما يبدو هو أن محتوى المذكرات القطرية يركز على محتوى اﻻستراتيجية البرنامجية أكثر مما يركز على عملية المشاركة في إعداد اﻻستراتيجية البرنامجية.
Parecía que el contenido de las notas relativas a los países se centraba más en las estrategias programáticas que en los procesos de participación durante la preparación de dichas estrategias programáticas.