ويتعين على اﻷمانة العامة، وهي بصدد وضع مقترحاتها بشأن تشكيل اﻷفرقة، أن تسترشد بالبارامترات التي أقرتها اللجنة في اﻻستنتاجات المتفق عليها ١٩٩٦/١ وأن تراعي تأمين أوسع نطاق ممكن من تنوع الخبرات ذات الصلة، وكفالة التوزيع الجغرافي العادل للخبراء.
Al hacer sus propuestas relativas a la composición de los grupos, la Secretaría se guió por los parámetros establecidos en las conclusiones convenidas 1996/1 de la Comisión, la necesidad de garantizar una amplia variedad de experiencias pertinentes y una distribución geográfica equitativa de los expertos.