وبالفعل فإن مجلس التجارة والتنمية قد أقر في دورته التنفيذية التي عُقدت في تموز/يوليه ٦٩٩١ اقتراح إنشاء فريق من خبراء المرور العابر.
La Junta de Comercio y Desarrollo, en su reunión ejecutiva de julio de 1996, ya hizo suya la propuesta de convocar un grupo de expertos en estas cuestiones.