وتحث اللجنة المجتمع الدولي على اﻻعتراف بأوجه الضعف التي تتسم بها الدول الجزرية الصغيرة النامية وتوصي بأن يتولى تقديم الدعم الكافي إلى هذه الدول لتسديد تكاليف التكيف لديها واحتياجاتها في ميادين اﻹعﻻم وتنمية الموارد البشرية والتكنولوجيا لتمكينها من مواصلة تنمية صادراتها، والمحافظة في الوقت نفسه على سﻻمة قاعدة مواردها الطبيعية.
La Comisión exhorta a la comunidad internacional a reconocer las debilidades inherentes de los pequeños Estados insulares en desarrollo y recomienda que les preste el apoyo suficiente para hacer frente a los costos del ajuste y a sus necesidades en materia de información, desarrollo humano y tecnología, a fin de permitirles sostener el desarrollo de sus exportaciones y mantener, al mismo tiempo, la integridad de su base de recursos naturales.