وباﻹضافة إلى ذلك، أوصى التقرير بإنشاء مجلس استشاري لشؤون الجنسين لمدة أربع سنوات على أن يجري تمويله من الموارد الخارجة عن الميزانية لضمان تناول قضايا الجنسين بصورة وافية بالغرض في جميع مداوﻻت اللجنة في المستقبل. ولمتابعة تنفيذ توصياتها من قبل الدول اﻷعضاء ومنظومة اﻷمم المتحدة على السواء.
Además, en el informe se recomendó el establecimiento de una junta consultiva sobre el género, con una duración de cuatro años, financiada con recursos extrapresupuestarios, a fin de asegurar que las cuestiones relacionadas con el género fuesen tratadas adecuadamente en las deliberaciones futuras de la Comisión y de vigilar la aplicación de sus recomendaciones por los Estados Miembros y por el sistema de las Naciones Unidas.