٢٠٩ - وتوصي اللجنة بأن يكون التقرير الدوري القادم للدولة الطرف تقريرا مستكمﻻ يراعي جميع الطلبات من المعلومات المحددة الواردة أعﻻه وجميع النقاط التي أثيرت خﻻل النظر في التقرير.
El Comité recomienda que el próximo informe periódico del Estado Parte sea un informe de actualización que tenga en cuenta todas las solicitudes de información concreta enumeradas supra y todas las cuestiones suscitadas en el examen del informe.