للجمعية العامة، بناء على طلب اﻷرجنتين (A/50/144)، وفي تلك الدورة أثنت الجمعية على اﻷنشطة التي يضطلع بها متطوعو اﻷمم المتحدة، بما فيهم ذوو الخوذ البيض، وعلى ما يتمتعون به من خبرات؛ وشجعت اﻷعمال الطوعية الوطنية واﻹقليمية الهادفة إلى أن توفر لمنظومة اﻷمم المتحدة فرقا وطنية من المتطوعين، مثل ذوي الخوذ البيض، على أساس احتياطي؛ وشجعت إدارة الشؤون اﻻنسانية وهيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة على اﻻستفادة من ذوي الخوذ البيض وغيرهم من متطوعي اﻷمم المتحدة؛ واعترفت بالدور التنفيذي لمتطوعي اﻷمم المتحدة في انتقاء ذوي الخوذ البيض وتدريبهم ووزعهم واستخدامهم بصورة مجدية على الصعيد الميداني؛ وطلبت إلى البلدان التي بإمكانها أن تساهم في الشباك المتميز المنشأ لهذه الغاية؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن قدرة المبادرة على اﻻستمرار من النواحي التقنية والمؤسسية والمالية )القرار ٥٠/١٩(.
de la Asamblea General, a petición de la Argentina (A/50/144). En ese período de sesiones, la Asamblea encomió las actividades y experiencias de los Voluntarios de las Naciones Unidas, incluidos los Cascos Blancos; alentó las medidas voluntarias nacionales y regionales dirigidas a poner a disposición del sistema de las Naciones Unidas los cuerpos nacionales de voluntarios de reserva como los Cascos Blancos; alentó al Departamento de Asuntos Humanitarios de la Secretaría y a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas, a que recurrieran a los Cascos Blancos y a otros voluntarios de las Naciones Unidas; reconoció la función operacional que cumplen los Voluntarios de las Naciones Unidas en la selección, capacitación, despliegue y utilización efectiva de los Cascos Blancos sobre el terreno; exhortó a los países en condiciones de hacerlo a que contribuyeran a la cuenta especial creada con ese fin; y pidió al Secretario General que le presentara un informe en su quincuagésimo segundo período de sesiones respecto de la viabilidad técnica, institucional y financiera de la iniciativa (resolución 50/19).