٤٧- وللطبقة السياسية بصورة عامة، ولبعض قطاعات المجتمع المدني، موقف خطير من الرفض تجاه البانيارواندا، وقد أشار إليه المقرر الخاص في الفقرات ٦٢، و٩٢، و٣٣ إلى ٥٣، و٣٢١ من التقرير الثاني )E/CN.4/1996/66(.
74. La clase política en general y algunos sectores de la sociedad civil tienen una peligrosa actitud de rechazo hacia los banyarwanda que el Relator Especial denunció en los párrafos 26, 29, 33 a 35 y 123 del segundo informe (E/CN.4/1996/66).