٢٧ - في بعض البلدان النامية اﻷكثر تقدما، بدأ إدخال اﻹصﻻحات الجذرية في مرحلة مبكرة في سياسات تطوير قطاع التعدين، مع ما واكب ذلك من أجواء ضريبية وتنظيمية ترمي إلى اجتذاب اﻷموال الخاصة إلى قطاع التعدين وإلى توفير الخبرة اﻷجنبية لتحسين إدارة وكفاءة الشركات المملوكة للدولة والخاضعة لمراقبتها وتشغيلها، بدأ يؤتي ثماره في المجال اﻻجتماعي اﻻقتصادي.
En algunos de los países en desarrollo más adelantados, las ventajas de aplicar oportunamente reformas radicales en las políticas de aprovechamiento de los recursos minerales y los marcos tributario y normativo conexos, destinadas a captar fondos privados para el sector de la minería y a asegurar la transferencia de conocimientos técnicos del extranjero para mejorar la gestión y el rendimiento de las empresas públicas controladas y administradas por el Estado, recién se están empezando a apreciar en lo que respecta a su repercusión en la esfera socioeconómica.