٣٥ - وﻻحظت اللجنة أنه في الدورة قيد اﻻستعراض، لم تحضر ثﻻث دول أطراف )بيﻻروس والكونغو والهند( كان قد تم إدراج تقاريرها للنظر فيها في الدورة أو أنها أخطرت اللجنة قبل الدورة بوقت قصير بأنها لن تستطيع اﻻشتراك فيها.
El Comité toma nota de que en el período examinado, tres Estados Partes (Bielorrusia, el Congo y la India) cuyos informes figuraban en la lista de los que se habrían de considerar en un período de sesiones, no habían asistido o habían notificado al Comité muy poco tiempo antes de iniciarse el período de sesiones que no podrían participar en las sesiones.