وتُرجمت الشهادة المدلى بها في كيروندي ترجمة شفوية قام بها مترجمان شفويان أقسما اليمين، وكان هناك مترجم واحد لكل جماعة إثنية رئيسية، وقاما، بنسخ أقوال الشهود بنفسيهما.
En Kirundi, los testimonios fueron traducidos por dos intérpretes jurados, uno por cada grupo étnico principal, quienes también hicieron la transcripción.