بيد أن العملية لم تتسارع إﻻ بعد كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، بفضل مؤتمر وطني لﻹعﻻم والتوعية وحلقة عمل وطنية عقدهما مركز التدريب الدولي في تورينو التابع لمنظمة العمل الدولية، بدعم من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
Sin embargo, sólo después de diciembre de 1994 se aceleró el proceso, gracias a una conferencia nacional de información y sensibilización y un seminario nacional organizado por el Centro Internacional de Perfeccionamiento Profesional y Técnico de la OIT en Turín, con el apoyo de la Secretaría de las Naciones Unidas.