وعليه، يستعرض الفصل الثاني الثغرات في القدرات الوطنية من حيث الموارد البشرية والهياكل اﻷساسية اﻹدارية لتمكين البلدان النامية من التكيف بفعالية للوفاء بالتزاماتها واﻹفادة مما لها من حقوق بموجب النظام التجاري المتعدد اﻷطراف، ويناقش السبل الممكنة لتقوية القدرات للمشاركة في النظام التجاري المتعدد اﻷطراف.
Por consiguiente, el capítulo II examina las insuficiencias de las capacidades nacionales en relación con los recursos humanos y las infraestructuras administrativas que permitirían a los países en desarrollo ajustarse con eficacia, satisfacer sus obligaciones y aprovechar sus derechos en el sistema comercial multilateral, y expone posibles medios para fortalecer su capacidad de participar en el sistema comercial multilateral.