وقد تود اللجنة أن تحث الحكومات ومنظمات المستهلكين، والمنظمات الحكومية الدولية، وغيرها من العناصر الفاعلة المهتمة على دعم اتحاد المستهلكين الدولي في عملية الﻻستشارة هذه، باﻻسهام بآرائها عن مشروع المبادئ التوجيهية المنقحة.
La Comisión tal vez desee instar a los gobiernos, las asociaciones de consumidores, las organizaciones no gubernamentales y otras instancias interesadas a que apoyen a la Organización Internacional de Consumidores en ese proceso de consulta y a que hagan aportaciones al proyecto de directrices revisadas.