إذ ما برحت المهام والمسؤوليات الخاصة بالشُعب توصف بوجه عام مع قليل من التفصيل أو بدون تفصيل، فيما يتعلق بصﻻحيات اﻷقسام والوحدات، أو التحديد الصريح للمسؤوليات المشتركة بين الشُعب.
Las funciones y responsabilidades de las divisiones siguieron describiéndose en términos generales, con poco o ningún detalle sobre los mandatos de las secciones y las dependencias, o un clara reseña de las funciones de las divisiones.