وأفادت الحكومة أن منظمة نمور تحرير تاميل إيﻻم معروفة أيضاً بأنشطتها اﻹرهابية عبر الحدود وأنها لم تتردد في قتل معارضيها المنتمين إلى مجتمع التاميل في عدد من البلدان، أو في التهديد بقتلهم.
El Gobierno indicó que los LTTE eran también conocidos por su actuación fuera de las fronteras nacionales y no dudaban en asesinar o amenazar con el asesinato a sus oponentes de la comunidad tamil en una serie de países.