وذكرت بعض الحكومات أنها غير مستعدة بعد ﻻقتراح الشكل الذي يجب أن تتخذه مثل هذه الشروط، بينما أشارت حكومات أخرى الى صكوك مثل اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٩٦١ وإعﻻن مبادئ القانون الدولي المتعلقة بالعﻻقات الودية والتعاون بين الدول وفقاً لميثاق اﻷمم المتحدة لعام ٠٧٩١ اللذين يتضمنان أحكاما تضمن وحدة الدول وسﻻمتها اﻻقليميتين والسياسيتين.
Algunos Estados aún no estaban dispuestos a proponer qué forma debía adoptar esa matización, mientras que otros se refirieron a instrumentos como el Convenio Nº 169 de la Organización Internacional del Trabajo y la Declaración de 1970 sobre los principios de derecho internacional referentes a las relaciones de amistad y a la cooperación entre los Estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, que contenían disposiciones que garantizaban la unidad territorial y política y la integridad de los Estados.