ولوﻻ احتﻻل قوات الوﻻيات المتحدة العسكرية لجنوب كوريا، ما عانى وطننا الحرب النكدة التي نكب بها لمدة ثﻻث سنوات في أوائل الخمسينات، وما نشأت الحالة التي تعانيها شبه الجزيرة الكورية اليوم، حالة المواجهة والحرب والتقسيم.
Si las fuerzas militares de los Estados Unidos no hubieran ocupado Corea del Sur, nuestra patria no habría sufrido la desastrosa guerra de tres años que estalló a principios de los años cincuenta y no se habría creado la situación imperante en la península de Corea, que se caracteriza por el enfrentamiento, la guerra y la división.