٤٣ - قرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وفقا لمقرره ٢٩٩١/٨١٢، وقد أخذ في اﻻعتبار قرار الجمعية العامة ٦٤/٥٣٢، أن يقوم، في جملة أمور، بإنشاء لجنة للموارد الطبيعية مؤلفة من ٤٢ خبيرا ترشحهم حكومات دول أعضاء مختلفة وينتخبهم المجلس لمدة أربع سنوات.
De conformidad con su decisión 1992/218, el Consejo Económico y Social, recordando la resolución 46/235 de la Asamblea General, decidió establecer, entre otras cosas, un Comité de Recursos Naturales integrado por 24 expertos nombrados por los gobiernos, procedentes de diferentes Estados Miembros, elegidos por el Consejo por un período de cuatro años.