ويﻻحظ أن اللجنة &quot; تعد بأن تكون مختلفة اختﻻفا جذريا عن أي نظام دولي لتسوية المطالبات طرح من قبل &quot; )٢٣(، وأنها تعتبر &quot; خروجا تاما على ممارسة التحكيم الدولي السابقة &quot; )٢٤(.
Se ha observado que la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas promete ser radicalmente diferente de todo plan de arreglo de reclamaciones internacionales que jamás se haya preparadoAffaki, supra, pág. 22.