وفي هذا الصدد، ﻻحظ فريق التفتيش أن المركز قد سعى على مدار السنين إلى إنشاء عدد من المكاتب الصغيرة في أماكن مختلفة بأوروبا وأمريكا الﻻتينية وآسيا.
A este respecto, el equipo de inspección observó que a lo largo de los años el Centro había intentado establecer varias oficinas pequeñas en diversos lugares de Europa, América Latina y Asia.