وإذ تضع في اعتبارها أن اللجنة الفرعية توفر أيضاً محفﻻً للمنظمات غير الحكومية ذات المركز اﻻستشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وأن بوسع هذه المنظمات أن تسهم مساهمة مهمة في عمل اللجنة الفرعية وفقاً للمبادئ المتجسدة في قرار المجلس ٦٩٢١)د-٤٤( المؤرخ في ٣٢ أيار/مايو ٨٦٩١،
Teniendo presente que la Subcomisión también ofrece un foro para las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social y que éstas pueden efectuar importantes contribuciones a la labor de la Subcomisión, de conformidad con los principios consagrados en la resolución 1296 (XLIV) del Consejo, de 23 de mayo de 1968,