وقد أشير في دراسة مقارنة أجريت مؤخرا بشأن التخطيط اﻹنمائي إلى أن هناك معوقين في جميع الفئات السكانية. وأن من شأن تخطيط وتصميم السياسات والبرامج والمشاريع اﻹنمائية التي تتضمن بُعدا للعجز كعنصر طبيعي أن تضيف إلى نتائج اﻷنشطة اﻹنمائية قيمة اجتماعية، بتكلفة طفيفة أو بدون تكلفة عادة)١(.
En una nota reciente de estudios comparativos sobre planificación para el desarrollo se indicó que en todos los grupos de población hay personas incapacitadas y que la unificación y elaboración de políticas, programas y proyectos de desarrollo que incluyan la dimensión de la discapacidad como elemento natural aumentará el valor social y los resultados de las actividades del desarrollo, por lo general con poco o ningún gasto1.