وقد أبرز التقرير أهمية محادثات ٦ شباط/فبراير ١٩٩٦ بين العراق واﻷمم المتحدة بشأن التوصل إلى الصيغة اﻹنسانية المتمثلة في مبدأ &quot; النفط مقابل الغذاء &quot; والتي ارتآها قرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥( في ضوء اﻵثار اﻹيجابية التي يمكن أن تترتب على نجاح هذه المحادثات بالنسبة لقدرة اللجنة على الوفاء بالتزاماتها ودفع عدد كبير من التعويضات المتراكمة.
En el informe se destacó la importancia de las conversaciones sostenidas el 6 de febrero de 1996 entre el Iraq y las Naciones Unidas para lograr la fórmula humanitaria de &quot; alimentos por petróleo &quot; , prevista en la resolución 986 (1995) del Consejo de Seguridad, teniendo en cuenta que el éxito de dichas conversaciones permitiría a la Comisión honrar sus compromisos y pagar una parte considerable de las indemnizaciones acumuladas.