ولهذا كان على واضعي المشروع إيﻻء موضوع الربط بين الفقر وتلك الظاهرة العناية الﻻزمة، وذلك من خﻻل النص على دعم البلدان الفقيرة والنامية، والتركيز على تعزيز وتشجيع التعاون الدولي من أجل التقليل من الجوع والفقر والتخلف بهدف اﻻسهام في القضاء على ظاهرة بيع اﻷطفال.
En vista de ello, quienes elaboraron el proyecto de protocolo deberían haber demostrado el interés necesario en establecer una correlación entre la pobreza y ese fenómeno pidiendo que se preste apoyo a los países en desarrollo más pobres e insistiendo en la necesidad de promover e intensificar la cooperación internacional para reducir el hambre, la pobreza y el atraso con miras a contribuir a la eliminación del fenómeno de la venta de niños.