٧ - وكانت منظومة اﻷمم المتحدة ممثلة على النحو التالي: مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، ومكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان، وادارة الشؤون اﻹنسانية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(، ومعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، ومعهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(، ومنظمة الصحة العالمية، والبنك الدولي، والمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو(.
El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes organizaciones: Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Departamento de Asuntos Humanitarios, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU), Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), Programa Mundial de Alimentos (PMA), Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat), Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR), Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social (UNRISD), Organización Internacional del Trabajo (OIT), Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Organización Mundial de la Salud (OMS), Banco Mundial, Organización Meteorológica Mundial (OMM), Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI).