ونظرا الى أن الجزاءات ليست ذات طابع عقابي، يصبح من غير الواقعي وضع إطار زمني محدد لتطبيقها ضمنه.
Dado que las sanciones no tenían carácter punitivo, no sería realista establecer un plazo de aplicación.