وصدقت محكمة استئناف دوواي على القرار الصادر في ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٨٨، كما رفضت طلب صاحب البﻻغ الحصول على معلومات إضافية أو اﻻستعانة بخبير )آخر( موضحة أنه في ضوء خدمات الخبير التي قُدمت في اﻹجراءات الجنائية ضد صاحب البﻻغ، ﻻ توجد أدلة كافية لدعم اﻻدعاء بالتزوير.
El Tribunal de Apelación de Douai confirmó esta decisión el 26 de abril de 1988; rechazó también la solicitud del autor de información suplementaria (supplément d &apos; information) o la intervención de un (otro) experto, afirmando que, a la luz del informe del experto presentado anteriormente en el proceso contra el autor, no había pruebas suficientes para mantener las denuncias de falsificación.