٧٣- على الرغم من أن مما في حقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني من قواعد قانونية مختلفة تحظر أو تقيد تجنيد اﻷطفال في القوات المسلحة وإشراكهم في النزاع المسلح* نجد أن أعداداً متزايدة من اﻷطفال يحملون السﻻح وخاصة في حاﻻت النزاع الداخلي المسلح حيث تكون نسبة المدنيين من القتلى والمصابين عالية.
, cada vez hay más niños que llevan armas, sobre todo en situaciones de conflicto armado interno, que son causa de un gran número de muertes y lesiones de civiles.