٢٣٨ - تقديم التدريب وغيره من أشكال الدعم للحكومات لمنع ممارسة العنف ضد البنات، وإعمال التشريعات، ووقف الممارسات التقليدية الضارة بصحة النساء والبنات، بما في ذلك ختان اﻹناث، وممارسات التغذية التمييزية القائمة على الجنس، وانتقاء جنس الوليد قبل الوﻻدة، وابرام صفقات الزواج بين اﻷطفال، وﻹنشاء برامج للمشورة والتعليم المناسب للسن من أجل البنات، قبل أن يصبحن ضحايا للعنف وبعده على حد سواء؛ والعمل مع المنظمات غير الحكومية، والمنظمات المستندة إلى المجتمعات المحلية، والمؤسسات الدينية، للقضاء على مثل هذه الممارسات، )اليونيسيف، مركز حقوق اﻹنسان، منظمة العمل الدولية، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، منظمة الصحة العالمية، مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
Facilitar capacitación y apoyo de otro tipo a los gobiernos para las actividades de prevención de la violencia contra la niña, la aplicación de la legislación, la cesación de las prácticas tradicionales perjudiciales para la salud de la mujer y la niña, como la mutilación genital, las prácticas discriminatorias en materia de alimentación basadas en el sexo, la selección prenatal del sexo y el matrimonio de niñas, y la elaboración de programas de asesoramiento y educación adaptados a la edad de las niñas, antes y después de que sean víctimas de la violencia; y colaborar con organizaciones no gubernamentales, organizaciones de base comunitaria e instituciones religiosas para eliminar esas prácticas (UNICEF, Centro de Derechos Humanos, OIT, FNUAP, OMS, ACNUR y División de Prevención del Delito y Justicia Penal).