ومما يدعو لﻷسف أن استجابة بلدان فريق اﻻتصال ككل كانت غير مناسبة إﻻ حد يرثى له، وهي التي وضعت اﻻتفاقات وتعهدت بتنفيذها، فضﻻ عن رد المؤسسات المكلفة من جانب اﻷمم المتحدة والتي أُنشئت بموجب اﻻتفاقات لكفالة تنفيذها.
Por desgracia, los países del Grupo de Contacto en conjunto, que redactaron los Acuerdos y prometieron velar por su aplicación, y las instituciones a las que las Naciones Unidas habían encomendado el mandato de garantizar la aplicación de los Acuerdos, conforme a lo previsto en éstos, han respondido de manera lamentable.