وفي ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، اتخذت الجمعية العامة القرار ٤٩/١٥٦ الذي تطلب فيه إلى اﻷمين العام &quot; كفالة توفير الموارد الكافية للمعهد، من اﻻعتمادات العامة للميزانية البرنامجية ومن الموارد الخارجة عن الميزانية وأن يقدم مقترحات بشأن أي تمويل إضافي قد يلزم للمعهد &quot; .
El 23 de diciembre de 1994, la Asamblea General aprobó la resolución 49/156 en la que se pedía al Secretario General &quot; que vele por que se proporcionen recursos suficientes al Instituto, dentro de los límites de las consignaciones generales del presupuesto por programas y con cargo a los recursos extrapresupuestarios, y que presente propuestas respecto de la financiación adicional que pueda necesitar el Instituto &quot; .