وذكرت المنظمات كذلك أنه &quot; في بعض مراكز العمل تكون معدل الزيادة في مرتبات الخدمات العامة أكبر بكثير من معدل الزيادة في مرتبات الفنيين لدرجة أن مدى التخطي، بعد خمس سنوات، بين الفئتين قد يسبب المشاكل &quot; .
Las organizaciones manifestaron además que &quot; en algunos lugares de destino, el ritmo de aumento de los sueldos del cuadro de servicios generales es en tal medida mayor que el ritmo de aumento de los sueldos del cuadro orgánico que en cinco años, más o menos, la amplitud de las superposiciones entre los dos cuadros tal vez provoque problemas &quot; .