٢٤ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرتين ١٢٠ و ١٢١ من تقرير اﻷمين العام أن المعدات الحاسوبية والبرامج الحاسوبية المتخصصة وغيرها من معدات الفيديو والمعدات اﻻلكترونية المكرسة لهذا الغرض قد تبرعت بها حكومتا المملكة المتحدة والوﻻيات المتحدة الى مكتب المدعي العام، وتصل قيمتها )كما حددها المانحان( الى ٥٠٠ ٣٣٠ ٢ دوﻻر.
La Comisión Consultiva toma nota, en los párrafos 120 y 121 del informe del Secretario General, de que los Gobiernos de los Estados Unidos y del Reino Unido han aportado equipo de computación, programas de informática especializados, videocámaras y otros dispositivos electrónicos especiales a la Oficina del Fiscal, por un valor (de acuerdo con la tasación de los donantes) de hasta 2.330.500 dólares.