وفي بعض حاﻻت إطﻻق النار التي أدت إلى حدوث وفيات وحاﻻت ممارسة الشرطة للقسوة، قام المكتب على الفور بتوقيع جزاءات مؤقتة رهنا بنتيجة التحقيقات.
En algunos casos de víctimas mortales de disparos de la policía y de brutalidad por parte de ésta, la Inspección General impuso inmediatamente sanciones provisionales hasta que se conocieran los resultados de las averiguaciones.