ورأت اللجنة أن اﻷحكام الحالية توفر إطارا يتيح للمنظمات أن تعين موظفين وفقا للتعيينات المحدودة المدة بأفضل طريقة تناسب احتياجات كل منظمة.
La Comisión estimó que las disposiciones vigentes constituían un marco que permitiría a las organizaciones contratar personal con nombramientos de duración limitada de la manera más apropiada a las necesidades de la organización.