وعليه، ينبغي أن يكفل اﻻتساق بين عمليات خفض الحواجز أمام التجارة واﻻستثمار فيما بين اﻷعضاء أو المشاركين في التجمعات اﻹقليمية وبين القواعد الدولية المتفق عليها، حينما ينطبق ذلك ودون اﻻضرار باﻻقتصادات اﻷخرى.
Por consiguiente, la eliminación de los obstáculos al comercio y la inversión entre los miembros o asociados de agrupaciones regionales debería ajustarse a las normas internacionalmente convenidas, cuando proceda, y no debería ir en detrimento de otras economías.