كما سييسر هذا النظام قيام مراكز مراقبة التنقﻻت المشتركة داخل البعثات بتخطيط تنقﻻت البضائع واﻷفراد داخل مناطق البعثات ووضع الجداول الزمنية لهذه التنقﻻت وتقديم بيانات بها وتتبﱡعها وحفظ تقاريرها بما في ذلك إعداد طلبات تنقﻻت البضائع واﻷفراد وتقديمها وتجهيزها باﻻتصال المباشر؛
El sistema también facilitará la planificación centralizada del control de movimientos en las misiones, la programación de actividades, la preparación de manifiestos, el seguimiento y el archivo de informes relativos al transporte de carga y el movimiento de personal en la zona de la misión, que incluyen la preparación, presentación y tramitación en línea de los pedidos de transporte de carga y movimiento de personal;