١٠٨ - ووافق ممثل اﻷمم المتحدة على أن التداخل ليس في حد ذاته ظاهرة فريدة وأنه على الرغم من التوجهات المختلفة ﻷسواق العمل في مبدأي نوبلمير وفيلمنغ يمكن أن تؤثر بمرور الوقت في مراحل مختلفة على درجة التداخل في أماكن محددة، فإن هذه اﻻختﻻفات ﻻ تعني وجود عيوب في أي من المبدأين، أو أوجه تضارب في التطبيق.
El representante de las Naciones Unidas estuvo de acuerdo en que la superposición no era por sí misma un fenómeno único y aunque la distinta consideración de los mercados de trabajo en el principio Noblemaire y el principio Flemming podía afectar en distintos momentos al grado de superposición en lugares concretos, tales variaciones no querían decir que hubiera fallas en ninguno de los principios ni que se estuvieran aplicando mal.