وبالنسبة لحالة الصندوق، تتركز الجهود حول إظهار قضايا وشواغل المرأة، والنهوض بمكانتها اﻻجتماعية واﻻقتصادية، والعمل على أن تخصص الوكاﻻت موارد وتستحدث نهجا لتناول تلك القضايا والشواغل.
En el caso del UNIFEM, las actividades tuvieron como objetivo principal dar mayor visibilidad a los asuntos que atañen a la mujer y a sus intereses, mejorar su posición socioeconómica y lograr que los organismos comprometan recursos y elaboren criterios para abordar tales cuestiones.