وتخضع قرارات دائرتي المحاكمة للمراجعة من قبل دائرة اﻻستئناف، وهي مشتركة مع محكمة يوغوسﻻفيا السابقة؛ وهذا الجهاز من أجهزة المحكمة، بوضعه هذا، ﻻ يدخل ضمن نطاق هذا اﻻستعراض إﻻ بقدر ما تتأثر الدوائر بعمليات قلم المحكمة.
Los fallos de las Salas de Primera Instancia pueden ser revisados por la Sala de Apelaciones, que es común al Tribunal para la ex Yugoslavia; en el desempeño de esa función, dicho órgano del Tribunal no queda abarcado por el presente examen, salvo en la medida en que las Salas se vean afectadas por el funcionamiento de la Secretaría.