● ينبغي أن تتضمن مؤهﻻت المرشحين لتولي مناصب في المكاتب ما يلي: )أ( إبداء اﻻهتمام بأعمال اللجنة وهيئتيها الفرعيتين؛ )ب( توافر خبرة وخلفية معترف بهما فيما يتعلق بأعمال هذه الهيئات؛ )ج( اﻻلتزام بالوفاء بالمهام المسندة خﻻل مدة تولي المنصب.
• Los candidatos a los cargos de las mesas deberán reunir, entre otros, los siguientes requisitos: a) demostrar interés por la labor de la Comisión y de sus órganos subsidiarios; b) poseer experiencia reconocida y antecedentes pertinentes respecto de la labor de estos órganos; y c) asumir compromiso de cumplir las tareas encomendadas durnte su permanencia en el cargo.