لــدى اﻷمــم المتحـــدة بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أحيطكم علما باستمرار خروقات الجانب اﻹيراني لكل من قرار وقف إطﻻق النار واتفاق طهران لمنطقة العزل بين البلدين للفترة من ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ ولغاية ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، كما مبين في المرفق طيا.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de comunicarle que durante el período del 25 de julio al 6 de octubre de 1996, la parte iraní continuó violando las disposiciones del acuerdo de cesación del fuego y el Acuerdo de Teherán relativo a la zona de separación entre el Irán y el Iraq, según se detalla en la relación adjunta.