٩٥ - وينبغي أن يعيد المدعي العام النظر في قرار تقاسم المحققين الشرعيين في مكتب المدعي العام ليوغوسﻻفيا السابقة، ﻷنه يمكن أن يتسبب في تأخير اﻷعمال الهامة المتعين القيام بها في رواندا.
El Fiscal debiera reconsiderar su decisión de compartir el reducido equipo de investigadores forenses con la Oficina del Fiscal del Tribunal para la ex Yugoslavia, pues ello bien podría demorar los importantes trabajos que aún se han de realizar en Rwanda.