والفشل في تنفيذ ذلك سيؤدي إلى حدوث فجوات بين البرامج التعليمية للوكالة والبرامج التعليمية الوطنية، مما قد ينتج عنه أعباء إضافية للسلطات المضيفة، ويجعل تﻻمذة الوكالة أقل حظا بالمقارنة مع أندادهم في المدارس الحكومية، ويترك انعكاسات على فرصهم المستقبلية في التعليم والعمل وسواهما.
De no hacerse así surgirían discrepancias entre el Organismo y los programas de enseñanza del país, lo que podría hacer recaer nuevas responsabilidades sobre las autoridades de los países de acogida y pondría a los alumnos del Organismo en desventaja con respecto a sus colegas de las escuelas públicas y esto a su vez, repercutiría en sus oportunidades de educación, empleo o de otra índole en el futuro.