في الدورة الحادية والخمسين المستأنفة في حزيران/يونيه ١٩٩٧)٢٢٦(، نظرت الجمعية العامة في تقرير اﻷميــن العام )A/51/778( والتقرير ذي الصلة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )A/51/845(، ثم قررت توسيع نطاق تطبيق القرار ٤٧/٢١٧، الذي أنشأت الجمعية العامة بموجبه الصندوق اﻻحتياطي لحفظ السﻻم، ليشمل جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة حاليا؛ وقررت تحديد أنصبة كل من استونيا، وجزر مارشــال، وجمهوريــة كوريا، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وسان مارينو، وﻻتفيا، وليتوانيا، ووﻻيات ميكرونيزيا الموحدة في الصندوق؛ وقررت كذلك أﻻ تقيد الفوائد المستحقة في الصندوق لحساب الدول اﻷعضاء المساهمة في الصندوق قبل تمويل الصندوق تمويﻻ كامﻻ )القرار ٥١/٢١٨ هاء، الجزء السادس(.
En la continuación de su quincuagésimo primer período de sesiones, en junio de 1997226, la Asamblea General, tras examinar el informe del Secretario General (A/51/778) y el informe conexo de la CCAAP (A/51/845), decidió hacer extensiva la aplicación de la resolución 47/217, por la que estableció el Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz, a todos los Estados que eran Miembros de las Naciones Unidas; decidió determinar la parte que correspondía en el Fondo de Reserva a los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall, la República de Corea, la República Popular Democrática de Corea y San Marino, así como a Estonia, Letonia y Lituania, y decidió que los intereses acumulados en el Fondo no se acreditarían a los Estados Miembros que tuvieran derecho a una parte del Fondo antes de que éste se encontrara totalmente capitalizado (resolución 51/218 E, secc. VI).