ومثلما هو الحال في الصراعات الداخلية الممتدة التي تدور باﻷسلحة الخفيفة وبقوات غير نظامية، فإن المدنيين كانوا الضحايا الرئيسيين في أفغانستان أيضا.أما أولئك الذين فروا من البلد كﻻجئين، فيبلغ عددهم اﻵن ١٥ مليون شخص.
Al igual que en otros conflictos internos prolongados en que se combate con armas ligeras y fuerzas irregulares, en el Afganistán son los civiles las principales víctimas. Asciende ya a 15 millones el número de personas que han huido como refugiados.