وتجدر اﻹشارة بوضوح إلى أن هاتين الفئتين من الحقوق ترتبطان فيما بينهما ارتباطاً وثيقاً، حيث يشكل النوع اﻷول منهما إطاراً لممارسة النوع الثاني والتمتع به.
Hay que precisar que estas categorías de derechos están estrechamente interrelacionadas, ya que los primeros constituyen el marco para el ejercicio y disfrute de los segundos.