٨١ - وتوصي اللجنة اﻻستشارية أيضا بأن يقدم اﻷمين العام، في سياق تقريره التالي، تحليﻻ مقارنا أكثر دقة لقيمة القاعدة على أساس الفوائد والتكاليف، مقرونا بإحصاءات وافية مؤسسة على الحد اﻷدنى الممكن للتكاليف الجارية للقاعدة.
La Comisión Consultiva recomienda también al Secretario General que presente, en el contexto de su próximo informe, un análisis de costos-beneficios más exacto respecto del valor de la Base, con las correspondientes estadísticas basadas en los gastos mínimos de explotación.