ونرى أن على مجلس اﻷمن أن يستأنف، في الوقت المناسب، بحث هذه المسألة للتوصل الى توافق اﻵراء الضروري لﻻعتراف بهذا الحق ليس في الواقع فحسب بل وقانونا أيضا.
Consideramos que, a su debido momento, el Consejo de Seguridad deberá reanudar el examen de esa cuestión a fin de lograr el consenso necesario para que este derecho se reconozca no solamente de facto, sino también de jure.