وباﻻضافة إلى ذلك، نظر في الدورة الخمسين ﻷول مرة في جميع المسائل المتصلة بالتنفيذ الفعال ﻻتفاقية قانون البحار معا. واقتضى ذلك إعادة توزيع بعض البنود التي تتناول مصائد اﻷسماك البحرية التي كانت مدرجة سابقا في إطار بند اللجنة الثانية المتعلق ﺑ &quot; البيئة والتنمية المستدامة &quot; ، لكي تضم إلى بند &quot; قانون البحار &quot; المخصص للجلسات العامة.
Por otra parte, en el quincuagésimo período de sesiones se examinaron por primera vez de manera conjunta todas las cuestiones relativas a la Convención sobre el Derecho del Mar, lo que obligó a reclasificar algunos subtemas relacionados con la pesca marina que habían quedado comprendidos en el tema &quot; Medio ambiente y desarrollo sostenible &quot; , asignado a la Segunda Comisión, pasaron al tema &quot; Derecho del mar &quot; , asignado para su examen en sesiones plenarias.