إذ أن الميثاق يجعل من منع اﻷسباب التي تهدد السلم واﻷمن الدوليين وإزالتها إحدى أولويات اﻷمم المتحدة ومسؤولية مشتركة للجمعية العامة ومجلس اﻷمن واﻷمين العام ومحكمة العدل الدولية، بل والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي على نحو ما قد يستفاد من المادة ٦٥.
La Carta de las Naciones Unidas hace de la prevención y de la eliminación de amenazas a la paz y la seguridad internacionales una de las prioridades de las Naciones Unidas y una responsabilidad común de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Secretario General, la Corte Internacional de Justicia e incluso, como el Artículo 65 parece sugerir, el Consejo Económico y Social.