٢ - إن المرفق لقرار رئيس جمهورية سلوفاكيا رقم ٧٦/١٩٩٧ بشأن إعﻻن اﻻستفتاء بشأن المسألة المذكورة في الجزء اﻷول b/4 من القرار ﻻ يتمشى وأحكام الفقرة ٣ من المادة ٢ من قانون المجلس الوطني لجمهورية سلوفاكيا رقم ٥٦٤/١٩٩٢ بشأن أنماط إجراء اﻻستفتاء، الذي يحكم النظام الدستوري ﻷنماط إجراء اﻻستفتاء، وذلك وفقا ﻷحكام المادة ١٠٠ من دستور جمهورية سلوفاكيا.
El anexo de la decisión del Presidente de la República Eslovaca No. 76/1997 sobre la promulgación del referéndum en cuanto a la cuestión indicada en la parte I b/4 de la decisión es incompatible con el párrafo 3 del artículo 2 de la Ley del Consejo Nacional de la República Eslovaca No. 564/1992, sobre las modalidades de celebración de referendos, que rige, de conformidad con el artículo 100 de la Constitución de la República Eslovaca, el régimen constitucional de las modalidades de celebración de referendos.