ويمكن أن يكون ذلك أيضا تأثير هام على المالية العامة، تبعا لنطاق ومدى تغطية الصحة الوطنية ... فمن المحتمل في حالة معظم البلدان النامية أن تكون التكاليف اﻻجتماعية الناجمة عن اﻷخذ ببراءات اختراع المواد الصيدﻻنية أكبر من الفوائد المترتبة عليها. &quot; )٥١(.
Según el alcance y la cobertura de los sistemas nacionales de salud, también pueden tener repercusiones considerables sobre las finanzas públicas... ya que es probable que el costo social de la introducción de patentes para los productos farmacéuticos sea mayor que los beneficios en la mayoría de los países en desarrollo &quot; &quot; The Uruguay Round Intellectual Property Rights Regime: Implications for Developing Countries &quot; , 1995, manuscrito.