٧٩٤- وجه المقرر الخاص رسالة إلى حكومة تركيا لﻻعراب عن عدم ارتياحه للتضارب بين المعلومات الواردة من المصادر والردود المقدمة من الحكومة ولعدم قدرته نتيجة لذلك على استخﻻص النتائج الﻻزمة بشأن الوقائع المشار إليها في اﻻدعاءات.
497. El Relator Especial envió una carta al Gobierno de Turquía para comunicarle su preocupación ante el hecho de que parecía existir una diferencia considerable entre la información facilitada por las fuentes y las respuestas dadas por el Gobierno, lo que no le permitía llegar a conclusión alguna en cuanto a los méritos de las denuncias.