وقد أجرى إحداهما معهد لودفيغ بولتزمان لحقوق اﻹنسان )النمسا( وأجرى الدراسة اﻷخرى معاً الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي وفريق القانون الدولي لحقوق اﻹنسان )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(.
Uno fue preparado por el Instituto de Derechos Humanos Ludwig Boltzmann (Austria) y el otro fue realizado conjuntamente por la American Society of International Law y el International Human Rights Law Group (Estados Unidos de América).