١٢٤ - وما لم يتم تنفيذ القرار ٩٨٦ )١٩٩٥( قبل نهاية السنة، فلن تتمكن اللجنة من الوفاء بتكاليف عملها اعتبارا من كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ وسيتعين عليها وقف العمل والشروع في إقفال أنشطتها في العراق.
Si la resolución 986 (1995) no se aplica antes de que termine el año, la Comisión no tendrá cómo sufragar sus gastos de funcionamiento a partir del mes de enero de 1997, por lo que se verá obligada a reducir las actividades que lleva a cabo en el Iraq, o incluso a suspenderlas.