٣٦- وفي هذا الصدد، وبغية جعل عمل مركز حقوق اﻹنسان في مجال فيروس ومرض اﻹيدز مكمﻻً تماماً لعمل برنامج اﻷمم المتحدة المشترك لفيروس ومرض اﻹيدز، أوصت كل من منظمة الصحة العالمية وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي باتاحة الموارد ﻹنشاء جهة وصل لفيروس ومرض اﻹيدز تكون متفرغة ومؤهلة وذات خبرة ومزودة بما يكفي من التمويل.
63. A este respecto, con miras a que la labor del Centro de Derechos Humanos en la esfera del VIH y el SIDA complemente plenamente la del ONUSIDA, tanto la OMS como el PNUD han recomendado que se proporcionen recursos para establecer un centro de coordinación sobre el VIH/SIDA a tiempo completo, calificado, experimentado y adecuadamente financiado.