٣٠٦ - أوصت اللجنة الجمعية العامة بالموافقة على الجدول الزمني التالي ﻹجراء التقييمات المتعمقة، مع مراعاة الحاجة إلى المرونة المستحسنة ﻷجل التكيف مع ما قد ينشأ من تغييرات ممكنة في سياق مقترحات اﻹصﻻح التي يتقدم بها اﻷمين العام وما قد تعتمده الجمعية العامة من قرارات ﻻحقة:
El Comité recomendó a la Asamblea General que aprobara el calendario de evaluaciones a fondo que figura a continuación, teniendo presente la necesidad de adaptarlo con la flexibilidad deseada a los posibles cambios que pudieran surgir en el contexto de las propuestas de reforma del Secretario General y de las decisiones que la Asamblea General adoptara ulteriormente: