٤٠ - وعمﻻ بتوصيات اجتماع الخبراء المشترك بين منظمة اﻷغذية والزراعة والمنظمة الدولية لﻷخشاب المدارية، طلبت لجنة الغابات في دورتها الثانية عشرة )روما، ١٣ - ١٦ آذار/مارس ١٩٩٥( &quot; أن تشجع منظمة اﻷغذية والزراعة، بالتعاون مع المنظمات الدولية المعنية اﻷخرى، تبادل المعلومات ونتائج البحوث والبيانات والخبرات بين المبادرات ]الجارية والقادمة[، وإشراك البلدان التي لم تشارك حتى اﻵن في المبادرات الدولية الجارية &quot; .
Con arreglo a las recomendaciones de la Reunión de expertos de la FAO y la OIMT, el Comité de Montes pidió, en su 12º período de sesiones (Roma, 13 a 16 de marzo de 1995), &quot; que la FAO, en colaboración con otras organizaciones internacionales interesadas, promueva el intercambio de información, resultados de investigaciones, datos y experiencias entre las iniciativas [en curso y futuras] e incluya a los países que hasta ahora no han participado en las iniciativas internacionales en marcha. &quot;