٧٨- وقد أحيط المقرر الخاص علماً بأن من المفترض أن يقوم موظفون قضائيون بزيارات منتظمة إلى أماكن اﻻعتقال لضمان اﻷحوال والمعاملة اﻹنسانية للمعتقلين. ولكن أثناء الزيارة التي قام بها المقرر الخاص إلى سجن ﻻهور المركزي، تبين من السجل أن آخر زيارة قام بها موظف قضائي إلى هذا السجن حدثت في أيار/مايو ٥٩٩١.
87. Se informó al Relator Especial de que los magistrados judiciales deben efectuar visitas regulares a los lugares de detención para velar por que las condiciones y el tratamiento de los reclusos sean humanitarios; sin embargo, durante su visita a la Prisión Central de Lahore, en el registro constaba que la última visita de un magistrado a la prisión había tenido lugar en mayo de 1995.