فمثﻻ، يجوز للدولة وفقا للنهج اﻷول أن تحدد المادة ١١ كمادة تقبل إجراء الشكاوى بشأنها )ومن ثم يشمل اﻹجراء جميع العناصر التي تجري معالجتها في تلك المادة - المستوى المعيشي الكافي والغذاء والكساء والمأوى وما شابه ذلك -(.
Así, por ejemplo, según el primer planteamiento, un Estado podría decidir que a propósito del artículo 11 aceptaría la aplicación del procedimiento de presentación de denuncias (con lo que abarcaría todos los elementos -nivel digno de vida, alimentación, vestido, vivienda, etc.- a que se refiere ese artículo).