٤١ - واتسمت النهج القائمة على المشاركة، فيما يتصل بصنع القرار والتنفيذ على صعيد المجتمع المحلي، بفعالية بالغة وترسخت في المجتمعات المحلية المستهدفة؛ ومع ذلك فإنها تختلف، من حيث الدرجة، من بلدة للمشاريع إلى بلدة أخرى.
14. Los métodos basados en la participación de los interesados en la adopción de decisiones y la ejecución de los proyectos a nivel de la comunidad han resultado particularmente eficaces y han arraigado en las comunidades respectivas; sin embargo, presentan diferencias de grado entre las distintas municipalidades escogidas para los proyectos.