ويطلب التقرير رصد اعتماد قدره ١٠٠ ٧٢٥ ١٢ دوﻻر تحت الباب ٤ )عمليات حفظ السﻻم والبعثات الخاصة( من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ وذلك للفترة من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ حتى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥.
En el informe se solicita una consignación de 12.725.100 dólares, con cargo a la sección 4 (Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales) del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995, para la Misión de las Naciones Unidas de verificación de la situación de los derechos humanos y del cumplimiento de los compromisos del Acuerdo global sobre derechos humanos en Guatemala (MINUGUA) para el período comprendido entre el 1º de octubre de 1994 y el 31 de marzo de 1995.