٦٢- تطالب على وجه اﻻستعجال بأن تتخذ سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( إجراءً فورياً لوضع حدٍ للقمع ولمنع العنف ضد السكان غير الصربيين في كوسوفو، بما في ذلك أعمال المضايقة والضرب والتعذيب وأعمال التفتيش دون إذن، والحجز التعسفي والمحاكمات غير العادلة، وعمليات اﻹخﻻء والطرد التعسفي دون مبرر، وكذلك احترام حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى جماعات اﻷقليات في السنجق وفويفودينا واﻷشخاص المنتمين إلى اﻷقلية البلغارية؛
26. Pide con urgencia que las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) adopten medidas inmediatamente para poner fin a la represión de las poblaciones no serbias del Kosovo e impedir la violencia contra ellas, incluidos los actos de hostigamiento, las palizas, la tortura, los registros injustificados, la detención arbitraria, los juicios injustos, las expulsiones y los desalojos y despidos arbitrarios e injustificados y, asimismo, que respeten los derechos de las personas pertenecientes a grupos minoritarios en Sandjak y Vojvodina y de las personas pertenecientes a la minoría búlgara;