وفي ١ شباط/فبراير ٦٩٩١، أصدرت الحكومة العسكرية حكماً يعتبر اﻷشخاص المتورطين في الحادث مذنبين بانتهاك اجراءات العمليات المعمول بها مما أسفر عن وقوع خسائر في اﻷرواح.
El 1º de febrero de 1996 el tribunal militar declaró culpables a los agentes responsables por haber violado los procedimientos establecidos y causar la pérdida de vidas.