ونظرا لعجز هذه الدول على التأقلم، بمفردها، مع هذه التغيرات الفجئية السريعة، فهي ﻻ تزال تعتمد على دعم المجتمع الدولي ككل.
Puesto que no están en condiciones de hacer frente por sí solos a esas súbitas situaciones de emergencia, los pequeños Estados insulares en desarrollo siguen dependiendo del apoyo de la comunidad internacional.