وكما ذكر في الفقرة ٢ من التقرير، فإن حساب الدعم كان يمول أصﻻ عن طريق إدراج مبلغ في ميزانية كل بعثة من بعثات حفظ السﻻم يُعادل ٨,٥ في المائة من تكلفة عنصر الموظفين المدنيين بتلك البعثة.
Como se menciona en el párrafo 2 del informe, la cuenta de apoyo se financió inicialmente mediante la incorporación en los presupuestos de cada misión de mantenimiento de la paz de una suma equivalente al 8,5% del costo del componente del personal civil de esa misión.