وتهدف تدابير اﻹنذار المبكر إلى الحيلولة دون تصاعد المشاكل القائمة وتحولها إلى صراعات، وقد تتضمن تدابير لبناء الثقة ترمي إلى تحديد ودعم الهياكل الﻻزمة لتعزيز التسامح العنصري وتوطيد دعائم السﻻم من أجل منع العودة إلى الصراع.
Las medidas de alerta temprana están destinadas a impedir que los problemas existentes se conviertan en conflictos y entre ellas pueden figurar medidas de fomento de la confianza para seleccionar y apoyar estructuras que refuercen la tolerancia racial y consoliden la paz con objeto de evitar que se reproduzcan los conflictos.