ومن شأن قبول هذا المفهوم أن يمهد السبيل أمام تطوير نظام للرسوم بغرض تغطية تكاليف تقديم خدمات بحرية أساسية أخرى، من قبيل إتاحة عمليات المسح الهيدروغرافي والمعينات المﻻحية وغيرها من معينات السﻻمة في المضائق الدولية، فضﻻ عن اتخاذ تدابير مكافحة التلوث الضرورية، مثل قدرات اﻹنقاذ ومعدات مكافحة اﻻنسكابات النفطية.
La aceptación de este concepto podría allanar el camino para la creación de un sistema de pagos que abarque la prestación de otros servicios marítimos esenciales, como la disponibilidad de estudios hidrográficos y de medios de apoyo a la navegación u otros medios de protección en los estrechos internacionales y la adopción de medidas necesarias de control de la contaminación, como capacidad de salvamento y equipo para la lucha contra los derrames de petróleo.