٢٤ - ومن الممكن أن يبت مكتب اللجنة فيما بين الدورات، بناء على مقترحات من اﻷمانة العامة، في تكوين فريق الخبراء وفي اختيار المشتركين فيه.
La decisión acerca de la composición del grupo de expertos y la selección de los participantes en él tendría que ser adoptada por la Mesa de la Comisión, entre períodos de sesiones, sobre la base de las propuestas formuladas por la Secretaría.