وفي تصويت بطريقة اﻻقتراع السري، حصل مشروع القرار S/1996/952، على ١٤ صوتا مقابل صوت واحد معارض، ولم يعتمد المشروع ﻷن الصوت المعارض هو لعضو دائم في مجلس اﻷمن.
En una votación secreta, el proyecto de resolución S/1996/952 recibió 14 votos a favor y 1 en contra, y no fue aprobado debido que el voto negativo fue emitido por un miembro permanente del Consejo.