وأعرب بعض اﻷعضاء عن تحفظات فيما يتعلق بعبارة &quot; صلة مناسبة &quot; التي اعتبروها غامضة جدا واقترحوا اﻻستعاضة عنها بعبارة &quot; صلة فعلية &quot; .
Algunos miembros expresaron reservas con respecto a la expresión &quot; vínculo apropiado &quot; que consideraron demasiado vaga, y propusieron que se sustituyera por la expresión &quot; vínculo efectivo &quot; .