وعلى الرغم من لزوم إجراء مزيد من التحليل والتقييم فإن مما ييسر التنفيذ المفيد توافر ارشادات بشأن طابع تدابير السياسات المقترح تقييمها.
Aunque sería necesario efectuar nuevos análisis y estudios, sería sumamente útil contar con alguna orientación sobre el carácter de las medidas normativas que han de evaluarse.