وستكون اﻷمانة سعيدة أن تقدم تقريرا مستكمﻻ في الدورة المقبلة للمجلس، ولكن إذا ما وضع ضيق الوقت المتبقي ﻹعداد الوثائق في اﻻعتبار فإن أعضاء المجلس قد يفضلون سماع بيانات شفوية مستكملة.
La secretaría proporcionaría gustosa un informe actualizado en el siguiente período de sesiones de la Junta, aunque dadas las limitaciones de tiempo para la preparación de documentos, quizá los miembros de la Junta prefirieran recibir información actualizada oralmente.