والعوامل التي ستسهم في سرعة نمو التجارة اتجاه البلدان الصناعية ذات أسعار الصرف القوية إلى تصنيع منتجاتها في المناطق اﻷقل تكلفة في الخارج، وزيادة التجارة فيما بين البلدان النامية، واستمرار انتعاش التجارة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقاليه.
Entre los principales factores que contribuirán a un rápido crecimiento del comercio cabe mencionar la independencia de fuentes procedentes de países industriales con tipos de cambio alcistas, el aumento del comercio entre los países en desarrollo y la continuación de la recuperación del comercio en los países con economía en transición.