ونظرا للصعوبات المواجهة في ترتيب المغادرة المبكرة للمراقبين الموجودين في البعثة بتاريخ ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، والبالغ عددهم ٢٢٨ مراقبا، تطلﱠب اﻷمر حوالي ٠٠٠ ١٣ يوم من عمل الفرد.
Habida cuenta de las dificultades para organizar la pronta partida de los 228 observadores en activo al 31 de diciembre de 1995, en la práctica se necesitaron unos 13.000 días/persona.