ومع التدرج في تنفيذ إستراتيجيات تمكينية في كثير من البلدان فقد إزداد التفاعل فيما بين اﻷسر والمجتمعات والسلطات المحلية والحكومات المركزية ومستثمري القطاع الخاص في مجال التنمية والمؤسسات المالية .
La aplicación gradual de estrategias facilitadoras en muchos países da lugar a una interacción mayor entre las familias, las comunidades, las autoridades locales, los gobiernos centrales, las empresas inmobiliarias del sector privado y las instituciones financieras.