كما تﻻحظ اللجنة أن اﻻقتراح بإضافة وظيفتين يقدم في أعقاب توصية مكتب المراقبة الداخلية القاضية بإيفاد موظفين مدنيين دوليين إلى القطاعات للقيام بعمليات التفتيش المناسبة لحصص اﻹعاشة وغيرها من اﻹمدادات/الممتلكات في مراكز التسليم، لكفالة إنجاز تقارير اﻻستﻻم والتفتيش المناسبة على النحو الواجب وفحص فواتير البيع قبل تسديد أي دفعة من الدفعات.
La Comisión observa también que la propuesta de los dos nuevos puestos se hace como consecuencia de la recomendación de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de que se envíen funcionarios de contratación internacional a los sectores para realizar las inspecciones correspondientes de las raciones y demás suministros y bienes en los puntos de entrega, para asegurar que se llenen debidamente los recibos y los informes de inspección correspondientes, y para verificar las facturas de los proveedores antes de autorizar cualquier pago.