ولم يُبلَغ المقرر الخاص بوجود أي خطط للتنمية ولم يجد دليﻻ على وجود أية &quot; تدابير فعالة &quot; تهدف الى تحقيق احترام الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية تدريجيا، وقد أقر وزير الخارجية فعﻻ بوجود هذه المشكلة عندما قال إن &quot; ما يلزم هو &apos; خطة اجتماعية &apos; بحيث يتمكن السكان من اﻻستفادة من النمو &quot; .
El Relator Especial no conoció de planes de desarrollo ni apreció &quot; medidas eficaces &quot; para el logro progresivo del respeto de los derechos económicos, sociales y culturales, y el Ministro de Relaciones Exteriores lo reconoció al afirmar que &quot; se necesita de un &quot; plan social &quot; para que la población goce de este crecimiento &quot; .