فمن صحيح أن التليفزيون الحكومي البوسني أذاع، خﻻل شهر رمضان المقدس لدى المسلمين برامج محدودة )كانت تستغرق عادة بين عشر دقائق وخمس عشرة دقيقة( في وقت اﻹفطار مع موسيقى إسﻻمية. وقد اتخذت خطوات مشابهة فيما يتعلق بالفئات الدينية اﻷخرى في البوسنة.
Es cierto que durante el mes sagrado de los musulmanes, el Ramadán, la televisión estatal bosnia emitió una programación reducida (que normalmente duraba entre 10 y 15 minutos), a la hora de interrupción del ayuno, sobre un tema islámico, pero no es menos cierto que se adoptaron medidas semejantes con respecto a los demás grupos religiosos de Bosnia.