)ج( وقد أدت العواقب البعيدة المدى للظواهر السكانية وأوجه ترابطها بالتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية إلى ازدياد طلب البلدان والمناطق على المعلومات والتحليﻻت السكانية ذات الصلة.
c) Las consecuencias de gran alcance de los fenómenos demográficos y su interrelación con el desarrollo social y económico han hecho aumentar cada vez más la demanda de información y de los análisis demográficos pertinentes en los distintos países y regiones.