١٠ - وتحث اللجنة البلدان والمنظمات الدولية والتجارية على تقاسم المعلومات المتعلقة باستخدام وفعالية تدابير السياســات التي تعتمدهــا الحكومــات والقطـاع الخـاص لتشجيع أو تطوير التكنولوجيا واﻻبتكارات التكنولوجية الرامية إلى تغيير أساليب اﻹنتاج أو لزيادة الطلب عليها، بما في ذلك تحسين الكفاءة في استخدام الطاقة والموارد الطبيعية وفي تخفيض نسبة التلوث والنفايات.
La Comisión insta a los países, las organizaciones internacionales y las empresas a que compartan información sobre la aplicación y la eficacia de las políticas adoptadas por los gobiernos y el sector privado con vistas a promover la demanda de tecnología e innovaciones tecnológicas encaminadas a modificar los métodos de producción, incluso mediante el aumento de la eficiencia en el aprovechamiento de la energía y los recursos naturales y en la reducción de la contaminación y los desechos.