١٣- المفاوضات التجارية المقبلة: تحتاج قدرة أقل البلدان نمواً التفاوضية إلى تعزيز لتمكينها من المشاركة بشكل فعال في المفاوضات في منظمة التجارة العالمية لﻹفصاح عن أولوياتها اﻹنمائية وضمان مصالحها التجارية في إطار النظام التجاري المتعدد اﻷطراف، مثﻻً من خﻻل السعي إلى إدخال تعديﻻت على القواعد التي لها نتائج سلبية محتملة على اقتصاداتها.
31. Futuras negociaciones comerciales: Es necesario aumentar la capacidad de negociación de los PMA para darles la posibilidad de participar efectivamente en las negociaciones que se celebren en la OMC a fin de articular sus prioridades de desarrollo y salvaguardar sus intereses comerciales en el marco del sistema multilateral de comercio, por ejemplo, solicitando la modificación de las normas que pueden tener consecuencias negativas para sus economías.