)ز( يمكن تشجيع كل من الهيئات المنشأة بموجب معاهدات على إدخال بُعد يتصل بنوع الجنس في مﻻحظاتها الختامية، بشكل يتيح لكل منها أن تبرز في هذه المﻻحظات نقاط القوة والضعف بالنسبة للدول اﻷطراف فيما يخص تمتع المرأة بحقوقها المكفولة بالمعاهدة المعنية.
g) Se aliente a cada órgano creado en virtud de un tratado a incorporar en sus conclusiones una perspectiva basada en el género de forma que en las de cada órgano se señalen los puntos fuertes y débiles del Estado parte en lo que atañe al disfrute por parte de la mujer de los derechos que se le garantizan en cada tratado.