وأُبلغت بأنه كان يُتوقع، لدى إعداد تقديرات التكاليف للفترة من ١ آذار/مارس إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، أن يتم تناوب القوات المأذون بها بموجب قرار مجلس اﻷمن ١٠٤٨ )١٩٩٦( وعددها ٢٠٠ ١ فرد وأن تبلغ اﻻحتياجات في بند نقل المعدات المملوكة للوحدات والمتصلة بتناوب القوات ما مقداره ١,٢ مليون دوﻻر.
Se le informó que cuando se prepararon las estimaciones de gastos para el período comprendido entre el 1º de marzo y el 30 de junio de 1996 se había previsto que se rotarían los 1.200 soldados autorizados en la resolución 1048 (1996) del Consejo de Seguridad y que el transporte del equipo de propiedad de los contingentes en relación con la rotación entrañaría gastos de aproximadamente 1,2 millones de dólares.