وفي سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، تُعد اﻷمانة العامة اقتراحا يدعو إلى تزويد مراكز العمل الرئيسية الثمانية بشبكة للتخاطب من بُعد بالفيديو ذات تكوين مناسب.
En el marco del presupuesto por programas para el bienio 1998-1999, la Secretaría está preparando una propuesta para dotar a los ocho principales lugares de destino de una red adecuadamente configurada de servicios de videoconferencias.