وفي الفقرة ٥، طلب المجلس إلــى اﻷمين العام أن يقدم، بحلول ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، تقريرا عن امتثال السودان ﻷحكــام الفقرة ١ من القرار.
En el párrafo 5, el Consejo pedía al Secretario General que, a más tardar el 15 de noviembre de 1996, presentase un informe sobre el cumplimiento por el Sudán de lo dispuesto en el párrafo 1 de la resolución.