٣٣ - ومن الناحية التنظيمية، سيتحرى المعهد فرص التعاون مع مركز اﻷمم المتحدة اﻹقليمي في كاتماندو؛ إﻻ أنه ﻻ يمكن اﻻضطﻻع بجدول أعمال موسع إﻻ من خﻻل تعزيز جهاز الموظفين اﻷساسيين في جنيف واتخاذ الترتيبات من أجل قيام مزيد من الزمﻻء الزائرين بإجراء بحوث في المعهد.
Desde el punto de vista institucional se investigarán las oportunidades de cooperación con el Centro Regional de las Naciones Unidas en Katmandú. Sin embargo, sólo podrá cumplirse un programa en expansión mediante el fortalecimiento del personal básico de Ginebra y la llegada de más becarios visitantes para realizar investigaciones en el UNIDIR.