وفي حاﻻت اﻷمن التي تكتنفها خطورة كبيرة، قد يرى منسق اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة أن ثمة مﻻءمة لمطالبة الوكاﻻت التنفيذية بإخﻻء بلد ما.
En casos de situaciones de grave riesgo para la seguridad, el Coordinador de Medidas de Seguridad de las Naciones Unidas podría considerar apropiado ordenar a los organismos operacionales la evacuación de un país.