ويجوز لطرف، إذا ما عانى صعوبات في التنفيذ، أن يبدأ، من تلقاء نفسه أو استجابة لطلبات اﻵخرين، مشاورات مع الهيئة الرئيسية المسؤولة عن العملية اﻻستشارية المتعددة اﻷطراف.
Si una Parte experimentara dificultades de aplicación podría por iniciativa propia o respondiendo a las peticiones de otros iniciar debates constructivos con el órgano principal encargado del proceso consultivo multilateral.