وإذا كانت هذه الممارسة يمكن أن تفسر على أنها أثر من آثار الفقر المدقع لﻵباء الطبيعيين الذين يوافقون على خدمة أطفالهم في المنازل فإن هناك حاجة ماسة إلى اتخاذ التدابير التشريعية والتنظيمية لمواجهة هذه الحالة المؤسفة وإيجاد الوسائل المخففة لحين اﻻلغاء التام لهذه الممارسة.
Si bien esta práctica parece explicarse por la pobreza extrema en que se encuentran los padres naturales que entregan a sus hijos, es urgente tomar medidas legales y reglamentarias para atacar el mal y encontrar paliativos hasta que esta práctica pueda ser abolida definitivamente.