ونظرا لثبات الكمية المتوافرة من موارد المياه العذبة التي تقدر بنحو ٦٥٠ ٤٢ كيلومترا مكعبا سنويا، انخفض نصيب الفــــرد السنوي من المتوافر منها في العالم كله من ٩٣٠ ١٦ متر مكعب في عام ١٩٥٠ إلى ٠٧٠ ٨ ألف متر مكعب في عام ١٩٩٠.
En vista de que los recursos de agua dulce disponibles, calculados en unos 42.650 kilómetros cúbicos (km3) por año, se mantienen invariables, la disponibilidad anual per cápita de agua dulce en todo el mundo se ha ido reduciendo, de 16.930 metros cúbicos (m3) en 1950 a 8.070 m3 en 1990.