ويؤكد الميثاق أيضا على المسؤولية الخاصة التي تقع على عاتق سلطات اﻻحتﻻل تجاه اﻷراضي التي تسيطر عليها واﻻلتزام بحفظ هذه اﻷراضي من سلب مواردها الطبيعية.
La Carta también destaca la especial responsabilidad de las Potencias respecto de los territorios que están bajo su dominio y la obligación de preservar esos territorios contra el saqueo de los recursos naturales.