فأي خدمات لتطوير اﻷعمال التجارية تقدمها مؤسسات اﻻئتمانات الصغيرة ينبغي أن توفر قيمة واضحة ومباشرة لصاحب المشروع من ذوي الدخل المنخفض، بطرق تضفي عليها من الجاذبية ما يدفع صاحب المشروع الفردي الصغير الى دفع مقابل، ولو جزئي على اﻷقل، من أجل الحصول على هذه الخدمات.
Todo servicio de fomento de empresas ofrecido por las instituciones de microcrédito debería proporcionar unas ventajas claras al empresario de bajos ingresos de modo que éste no tenga inconveniente en pagar por lo menos parte de dichos servicios.