التوصية ٢٣، حمﻻت التوعية العامة: ينبغي أن تصمم حمﻻت مكتب مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين للتوعية العامة حول المفاهيم المحلية، وأن تنفذ بتعاون وثيق مع موظفي المكتب المحليين، واللجنـة القطريـة/الوطنيـة أو غيرهـا مـن المنظمـات المحليـة حسـب اﻻقتضـاء. )E/AC.51/1993/2، الفقرة ٤٩(
Recomendación 23, Campañas de información pública: Se deben organizar campañas de información pública adaptadas a la mentalidad local y ejecutadas en estrecha colaboración con el personal local del ACNUR, los comités nacionales o de los países y otras organizaciones locales, según el caso. (E/AC.51/1993/2, párr. 49)