وتمثل اﻷثر اﻹجمالي لهذه اﻷحداث في نشوء فراغ اقتصادي بالنسبة لقطاع التعدين الصغير النطاق، حيث لم تعد تتوفر له المساعدات التي كان يتلقاها من قبل.
El efecto combinado de estos dos factores fue el surgimiento de un vacío económico para el sector de la minería en pequeña escala, dado que ya no podía contar con la asistencia que antes tenía.