وتهدف هذه الدورة أساسا إلى تحسين وتطوير معارف الموظفين المكلفين بإقامة العدل )مستشارو الغرفة العليا والمستشارون الوحيدون، وأمناء هيئات التداول، وكتاب المحاكم، والمخططون، والمفوضون وغيرهم من الموظفين( والمحامين المكلفين بالدفاع عن الأحداث، وكذلك إعلام المهنيين الخارجيين عن المؤسسة والمهتمين بهذه المسألة بالقواعد القانونية السارية في هذا المجال.
Este curso tiene por objetivo sustancial: actualizar y promover el incremento cualitativo del personal encargado de administrar justicia (consejeros de sala superior y unitarios, secretarios de acuerdo, actuarios, proyectistas, comisionados, etc.) y de los abogados encargados de asistir a los menores, así como difundir el marco legal existente en esta esfera de competencia entre profesionistas ajenos a la institución e interesados en la materia.