وفي ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٦، اقترح الرئيس أن يذكر، في مﻻحظاته للصحافة، بأحكام القرار ٧٤٨ )١٩٩٢( وأن يبين أيضا أن رئيس اللجنة المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٤٨ )١٩٩٢( قد ذكر في ٥ تموز/يوليه أنه في حالة حدوث انتهاك في المستقبل، ستنظر اللجنة في سبل زيادة فعالية التدابير الواردة في ذلك القرار.
El 30 de julio de 1996, el Presidente sugirió que, en sus observaciones a la prensa, podría recordar los términos de la resolución 748 (1992) y señalar además que el Presidente del Comité establecido en virtud de la resolución 748 (1996) había declarado el 5 de julio que, de ocurrir otra violación , el Comité estudiaría formas de aumentar la eficacia de las medidas establecidas en esa resolución.