٣١- وتشير البحوث التجريبية والتحليلية التي أُجريت في اﻷونكتاد إلى أن كل واحد من هذه التصورات الثﻻثة يتسم بضيق أُفق مفرط.
13. Los trabajos empíricos y analíticos realizados en la UNCTAD sugieren que cada uno de estos conceptos es demasiado estrecho.