٢٩ - وباﻹضافة إلى ذلك، إذا أريد لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أن يؤدي دوره التنسيقي تجاه منظومة اﻷمم المتحدة، والحكومات، والشركات الخاصة والكيانات اﻷخرى، ولكي يكون، كما يقترح الفريق، أكثر نشاطا في تنسيق اﻻتفاقيات، فإنه يحتاج حينئذ إلى موارد لﻻضطﻻع بهذا الدور.
Además, si se desea que el PNUMA desempeñe una función de coordinación para el sistema de las Naciones Unidas, los gobiernos, las empresas privadas y otras instituciones y, como sugiere el grupo, realice una labor más activa de coordinación de los convenios, es necesario que disponga de recursos suficientes.