٧٤ - وقد أتاح العمل في إطار فرقة العمل للمشتركين، بما في ذلك صندوق اﻷمم المتحدة للسكان والبنك الدولي، فرصة للتوفيق بين آرائها وتكييفها بشأن نُهج معالجة المسائل الهامة المتعلقة بالسياسة وبلوغ درجة من اﻻتفاق تعتبر ضرورية لتقديم المساعدة الفعالة على نطاق المنظومة إلى البلدان المشاركة في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Los trabajos del Equipo de Tareas Interinstitucional han dado a los participantes, entre ellos el FNUAP y el Banco Mundial, una oportunidad para adecuar y ajustar sus perspectivas y sus enfoques respecto de importantes cuestiones de política y alcanzar el grado de acuerdo necesario para una asistencia eficaz de todo el sistema a los países que participan en la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.