ويظهر هذا المقترح، وغيره من المقترحات، المدى الذي قد يتعين أن تصل اليه إعادة النظر في اﻷفكار الحالية المتعلقة بالملكية واﻻبتكار والتجارة إذا ما أريد أن تعكس في اﻻتفاقات العالمية أفكار المجتمعات اﻷصلية والتقليدية.
Esta y otras propuestas señalan hasta qué punto sería necesario volver a examinar los conceptos vigentes en materia de propiedad, innovaciones y comercio a fin de incluir las opiniones de las comunidades indígenas y tradicionales en los acuerdos de alcance mundial.