ويوفر التقرير المرحلي، الوارد في الوثيقة FCCC/CP/1996/14 وAdd.1، أموراً من بينها معلومات وردت من اﻷطراف عن المشاريع المنفذة تنفيذاً مشتركاً، ويناقش جدوى إطار اﻹبﻻغ الذي اعتمدته الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إزاء التقارير الواردة حتى اﻵن، ويصف معايير المشاريع المنفذة تنفيذاً مشتركاً وسماتها البرنامجية، ويتضمن بوجه خاص مقترحات بشأن خطة عمل للنظر في اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً واتخاذ إجراءات بشأنها.
El informe, que figura en el documento FCCC/CP/1996/14 y Add.1, proporciona entre otras cosas la información recibida de las Partes concerniente a los proyectos de actividades conjuntas; analiza la utilidad del marco para la presentación de informes aprobado por el OSACT para los informes recibidos hasta la fecha; describe los criterios aplicables a los proyectos de actividades conjuntas y las características de los programas de actividades conjuntas; y, en particular, incluye propuestas para un programa de trabajo en el que se estudiarían las actividades conjuntas y se adoptarían medidas al respecto.