والمصطلح ﻻ يشمل فقط عناصر النظم اﻹيكولوجية الحراجية - سواء أكانت طبيعية أو اصطناعية، ومن ضمن ذلك اﻷشجار منفردة أو صفوف اﻷشجار في المناطق الريفية - بل يشمل أيضا اﻷنشطة اﻹنسانية المتصلة بوجود هذه النظم اﻹيكولوجية واﻷشجار وأوجه اﻻنتفاع بها، فضﻻ عن بني البشر والجهات الفاعلة و/أو المستفيدة من هذه اﻷنشطة، ﻻ سيما من يعيشون في الغابات وحولها.
Comprende no sólo los componentes de los ecosistemas forestales ya sean naturales o artificiales, incluso árboles aislados o hileras de árboles en zonas rurales sino también las actividades humanas vinculadas a la existencia y utilización de los ecosistemas y árboles, y los seres humanos, agentes o beneficiarios de estas actividades, particularmente los que viven en o alrededor de esos bosques.