ففي ٥١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ قام مكتب الممثل السامي ومفوضية اﻷمم المتحدة لﻻجئين وقوة التنفيذ وقوة عمل الشرطة الدولية ومكتب اللجنة اﻷوروبية، بعد مشاورات مع المسؤولين في البوسنة والهرسك وفي الكيانين اللذين يشكﻻنها، بوضع &quot; اجراء للعودة وإعادة التعمير في منطقة الفصل &quot; .
El 15 de octubre de 1996, la Oficina del Alto Representante (OAR), el ACNUR, la IFOR, la IPTF y la Oficina de la Comisión Europea establecieron, tras celebrar consultas con funcionarios de Bosnia y Herzegovina y sus dos entidades, un procedimiento para el regreso y la reconstrucción en la Zona de Separación.