وفي حالة السلع المصونة ببراءات، فإن مبدأ اﻻستنفاد ﻻ ينطبق إﻻ فيما يتعلق بالبيع اﻷول داخل الوﻻيات المتحدة، ولكنه ﻻ ينطبق إذا كانت المنتجات المصونة قد جاءت من الخارج، حتى عندما تكون هناك براءة موازية في الخارج لهذه المنتجات.
En el caso de mercancías patentadas, el principio del agotamiento sólo se aplica respecto de la primera venta dentro de los Estados Unidos, pero no cuando el producto patentado se ha obtenido en el extranjero, aun cuando exista una patente paralela extranjera para el producto.