&quot; بعد مناقشة أربعة خيارات مختلفة، آثرت الدراسة التحليلية التي قدمتها اللجنة إلى المؤتمر العالمي النهج الجامع ﻻ التقييدي.
&quot; Tras estudiar cuatro opciones, en el documento analítico presentado por el Comité a la Conferencia Mundial se optó por un enfoque amplio en lugar de restrictivo.