كما أن اﻻفتقار إلى معلومات عن حالة الﻻجئين الذين يعيشون في بوروندي يدعو إلى اﻷسف، وﻻ سيما منذ ورود تقارير تفيد أن حقوقهم في اﻷمن على أشخاصهم وفي حماية الدولة لهم من أي عنف أو أذى بدني يصدر سواء من موظفين رسميين أو عن أية جماعة أو مؤسسة، هي، بموجب المادة ٥ )ب( من اﻻتفاقية ليست مكفولة دائما.
Asimismo, se lamenta la falta de información sobre la situación de los refugiados que viven en Burundi, tanto más cuanto que se informa de que no siempre se garantizan sus derechos a la seguridad personal y a la protección del Estado contra todo acto de violencia o atentado contra la integridad personal cometido por funcionarios públicos o por cualquier individuo, grupo o institución enunciados en el apartado b) del artículo 5 de la Convención.