ولهذا تؤكد اللجنة أن الترتيبات الدولية الخاصة بصنع القرارات يجب أن تعترف بأهمية الموارد المالية، ونقل التكنولوجيا السليمة بيئيا وبناء القدرات، وامتﻻك الموارد وإدارتها، وتبادل المعلومات فضﻻ عن الدراية الفنية، بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
Por consiguiente, la Comisión afirma que en las disposiciones internacionales relativas a la adopción de decisiones se debe reconocer la importancia de los recursos financieros, la transferencia de tecnología ecológicamente racional, el fomento de la capacidad, la propiedad y la ordenación de los recursos y el intercambio de información y conocimientos prácticos entre los países desarrollados y los países en desarrollo y países con economía en transición.