١٠٤ - وقد اضطلعت جمعية أصدقاء اﻷرض ومعهد ووبرتال Wuppertal في ألمانيا بدور قيادي في وضع نهج استراتيجي لبلوغ أنماط إنتاج واستهﻻك غير ضارة بالبيئة عن طريق تغيير التكنولوجيا وأساليب الحياة.
La organización Amigos de la Tierra, conjuntamente con el Instituto Wuppertal de Alemania, ha asumido un papel importante en lo relativo a elaborar un criterio estratégico para lograr modalidades de producción y consumo sostenibles mediante la transformación de la tecnología y los estilos de vida.