وفي المؤتمر الذي عقده المجلس في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، شدد بصفة خاصة على مساهمة تكنولوجيا السواتل في الهياكل اﻷساسية العالمية لﻹعﻻم.
En su Conferencia de noviembre de 1996, el Consejo hizo especial hincapié en la contribución de la tecnología de satélites a la infraestructura mundial de información.