وﻷغراض هذا البند من جدول اﻷعمال، تعرض على لجنة الموارد الطبيعية أنشطة تلك اللجنة اﻹقليمية، باستثناء أنشطتها الداخلة في ميدان التعدين الصغير النطاق التي تناقش في هذا التقرير، بوصفها وثيقة مستقلة (E/C.7/1996/12).
Con la excepción de sus actividades en la esfera de la minería de pequeña escala que se examinan en el presente informe las actividades de la CESPAP en relación con el presente tema del programa se examinarán en un documento que se presentará por separado al Comité (E/C.7/1996/2).