وقد أتاح اﻻجتماع فرصة ﻷعضاء اللجنة لتبادل اﻵراء واﻷفكار بشأن مستقبل التكامل في أمريكا الوسطى، في ضوء عمليات التكيف، واﻻلتزامات المضطلع بها في مؤتمر قمة اﻷمريكتين والمفاوضات الكثيرة الجارية.
La sesión fue una ocasión para que los miembros del Comité intercambiaran opiniones e ideas sobre el futuro de la integración centroamericana, a la luz de los procesos de ajuste, los compromisos contraídos en la Cumbre de las Américas y las numerosas negociaciones que están en marcha.