٠١ - وفيما يتعلق بالسؤال الذي أثارته اللجنة اﻻستشارية في الفقرة ٨ من تقريرها السابق)٣( عن استخدام موظفين من الفئة الفنية من غواتيماﻻ ومن بلدان أخرى فــي المنطقة وعن توسيع استخــدام متطوعي اﻷمم المتحدة، أبلغت اللجنة بأن الطابع السياسي الحساس للبعثة يحول دون استخدام الموظفين الوطنيين.
En lo relativo a la pregunta formulada anteriormente por la Comisión Consultiva en el párrafo 8 de su informe anterior3 sobre la utilización de profesionales procedentes de Guatemala y de otros países de la región y sobre un mayor uso de los Voluntarios de las Naciones Unidas, se informó a la Comisión Consultiva de que, debido a la delicada índole política de la Misión, no se podía utilizar personal nacional.