٧٦- إن السياسات والخطط والبرامج والمشاريع، بوصفها أداة للدعم والتوجيه، ينبغي أن تستهدف، في جانبها اﻻقتصادي، التحديث المؤسسي والﻻمركزية والمشاركة الخاصة؛ وأن تستهدف؛ في جانبها اﻻجتماعي، تركيز اﻻستثمارات في أشد القطاعات فقراً، وتحقيق ﻻ مركزية الخدمات، وتقديم إعانات مباشرة للطلب، وإشراك القطاع الخاص، ورصد البرامج وتقييمها باستمرار، وتخصيص الموارد، والتنسيق مع الحكومات المحلية.
67. Como instrumento de apoyo y orientación, las políticas, planes, programas y proyectos debían tender, en lo económico, a la modernización institucional, la descentralización y la participación privada; en lo social, a la focalización de las inversiones en los sectores más pobres, la descentralización de los servicios, los subsidios directos a la demanda, la participación privada, el control y evaluación permanente de los programas, la asignación de los recursos y la articulación con los gobiernos locales.