وواصلت الدول اﻷعضاء تقديم مساعدات هامة الى اللجنة الخاصة من أجل تنفيذ وﻻيتها من خﻻل تزويدها بخدمات عينية مثل الموظفين والمعدات والتسهيﻻت والدعم التحليلي.
Los Estados Miembros han seguido prestando un apoyo apreciable a la Comisión Especial en la ejecución de su mandato al proporcionarle asistencia en especie en sectores tales como personal, equipo, instalaciones y apoyo analítico.