وﻻ يشمل هذان الرقمان منح المساعدة التقنية )وقدرها ٥,٢ من مﻻيين دوﻻرات الوﻻيات المتحدة )على أساس اﻻلتزام(( ومبالغ القروض التي قدمها البنك الدولي في عام ١٩٩٥ )٥١,٣ مليونا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(.
Estas cifras no comprenden las donaciones para asistencia técnica (que ascendieron a 2,5 millones de dólares (sobre la base de créditos comprometidos)), ni los créditos otorgados en 1995 por el Banco Mundial (51,3 millones de dólares).