ومن الواضح أن اﻻختﻻفات في درجة التحديث، والتنمية اﻻقتصادية، والتغير اﻻجتماعي، واستعمال موانع الحمل، تكمن وراء تلك اﻷنساق المختلفة لتغير الخصوبة.
Las diferencias en cuanto a la modernización, el desarrollo económico, los cambios sociales y el empleo de anticonceptivos explican claramente esas diferencias en las tasas de fecundidad.