٢- وقد استفادت المناقشة من إسهام سبعة من أعضاء الهيئات وهم: السيد محمد الصبﱠان، المستشار اﻻقتصادي بوزارة البترول والموارد المعدنية، المملكة العربية السعودية، والسيد إيفان كنغ، المستشار بالبعثة الدائمة لجمهورية ترينيداد وتوباغو لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك، والدكتور أنطونيو غ. م. ﻻفينا، وكيل الوزارة للشؤون القانونية والتشريعية والوكاﻻت الملحقة، وزارة الموارد البيئية والطبيعية، الفلبين، والدكتور لويز غليفان مييرا - فيلهو، رئيس وكالة الفضاء البرازيلية، والدكتور ايرفنغ مينتزر، عالم بحوث أول، جامعة ماريﻻند، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، والسيد تري ثورن، النائب اﻷول للرئيس، مؤسسة انرون، والسيد رين فوسنآر، رئيس قسم التجارة والبيئة، دائرة التجارة الدولية، مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.
2. Contribuyeron a los debates siete ponentes: Sr. Mohamed Al Sabban, Asesor Económico del Ministerio de Petróleo y Recursos Minerales de Arabia Saudita; Sr. Evans King, Consejero de la Misión Permanente de la República de Trinidad y Tabago ante las Naciones Unidas en Nueva York; Dr. Antonio G. M. La Viña, Subsecretario de Asuntos Jurídicos y Legislativos y de Organismos Adjuntos del Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Filipinas; Dr. Luiz Gylvan Miera-Filho, Presidente del Organismo Espacial del Brasil; Dr. Irving Mintzer, Investigador Superior de la Universidad de Maryland de los Estados Unidos de América; Sr. Terry Thorn, Vicepresidente Superior de Enron Corporation; Sr. Rene Vossenaar, Jefe de la Sección de Comercio y Medio Ambiente de la División de Comercio Internacional de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.