)ج( إبﻻغ الجمعية بأنه، فيما يتعلق بمقارنة التعويض اﻹجمالي في ألمانيا/الوﻻيات المتحدة، لم تظهر التقديرات اﻷولية أي انتقال هام من النتائج المبلغ عنها في عام ١٩٩٥، عندما تبين أن مشمول أجر موظفي الخدمة المدنية اﻷلمانية كان أعلى بنسبة ١٠,٥ في المائة منه لموظفي الخدمة المدنية اﻻتحادية بالوﻻيات المتحدة.
c) Informar a la Asamblea de que, con respecto a la comparación de la remuneración total entre Alemania y los Estados Unidos, las estimaciones preliminares no indicaban ningún cambio significativo en los resultados de que se había informado en 1995, cuando se había indicado que el conjunto de elementos de la remuneración de la administración pública de Alemania era 10,5% superior al de la administración pública federal de los Estados Unidos.