وتبعا لذلك، فقد أبدت اللجنة استعدادها لوضع نيﱠة اﻷطراف في اﻻعﻻن المشترك موضع التنفيذ فيما يتعلق بهونغ كونغ، وللتعاون الكامل مع اﻷطراف في اﻻعﻻن المشترك من أجل صياغة الطرائق الضرورية لتحقيق هذه اﻷهداف.
En consecuencia, el Comité de Derechos Humanos estaba dispuesto a hacer efectiva la intención de los Estados Partes en la declaración conjunta en lo que concierne a Hong Kong y a cooperar en todo lo que fuera necesario para encontrar las modalidades que logren conseguir ese objetivo.