٩٤ - أكد الفريق أن ]نقل التكنولوجيا وتنميتها وتبادلها[ ]نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا[، ]بوصفه عنصرا من عناصر اﻻستثمار العام والخاص،[ يؤدي دورا مهما في قطاع الغابات وبوصفه جزءا من اﻻستراتيجيات التي تستهدف تمكين البلدان من ]إدارة وحفظ و[ ]تنمية[ ]إدارة[ غاباتها بصورة مستدامة عن طريق استخدام تكنولوجيات مﻻئمة ] &quot; مادية وبرامجية &quot; [ سليمة بيئيا، وينبغي أن يأخذ في اﻻعتبار المبدأ ١١ من مبادئ الغابات.
El Grupo subrayó que [el desarrollo e intercambio de tecnología] [la transferencia de tecnología ecológicamente racional] [, como componente de las inversiones públicas y privadas,] desempeñaba una función importante en el sector forestal y como parte de las estrategias encaminadas a lograr que los países pudiesen [ordenar, conservar y] [desarrollar] [ordenar] sus bosques en forma sostenible mediante la aplicación de tecnologías [complejas y sencillas] ecológicamente racionales que resultaran apropiadas, y para ello se debería tener en cuenta el principio 11 de los Principios relativos a los bosques.