ولقد ظل ممثلي الخاص وكبار زمﻻئه المدنيين ومن الشرطة، فضﻻ عن قادة البعثة العسكريين وضباطهم، على اتصال وثيق بالوزراء والموظفين المدنيين والقادة المجتمعين في هايتي.
Mi Representante Especial y sus colegas civiles y de la policía de más alto rango, así como los jefes militares de la UNMIH y sus oficiales, se han mantenido en estrecho contacto con los ministros, los funcionarios y los dirigentes locales de Haití.