١ - يبدو بوضوح من أفعال وأقوال الجهات السياسية البوروندية الفاعلـة أن أسلوب التخاطب فيما بينها أصبح بصورة متزايدة فذا وأن التباينات بشأن القراءة السياسية لﻷزمة تقلصت بصفة مشهودة.
Los actos y las palabras de los actores políticos de Burundi, ponen claramente de manifiesto que las palabras violentas son cada vez más excepcionales y que las divergencias en cuanto a la lectura política de la crisis desaparecen de manera notable.