٤٧٠ - وبناء على توصية اﻷمانة، وافق المجلس التنفيذي على أن يعرض تقرير المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في المستقبل بصورة مقتضبة على المجلس التنفيذي في دورته اﻷولى التي تعقب الدورة الموضوعية للمجلس، على أن يعرض تقرير أشمل بعد ذلك على الدورة العادية اﻷولى في السنة التي تلي. )لﻻطﻻع على نص المقرر الذي اعتمده المجلس التنفيذي، انظر المرفق، المقرر ١٩٩٥/٣٦(.
Por recomendación de la secretaría, la Junta Ejecutiva acordó que, en el futuro, el informe del Consejo Económico y Social se presentara de forma somera a la Junta Ejecutiva en el primer período de sesiones que se celebrara tras el período de sesiones sustantivo del Consejo y que en el primer período ordinario de sesiones del año siguiente se le presentara un informe más completo. (El texto de la decisión aprobada por la Junta Ejecutiva figura en el anexo, decisión 1995/36.)