وقد ﻻحظنا، لﻷسف، أن القرار المعمم ﻻ يكتفي باﻹشارة الى هذه اﻻتصاﻻت في فقرات عديدة، وإنما تتجاوز هذه اﻹشارات، الى حد بعيد، البعد الحقيقي لهذه اﻻتصاﻻت والعﻻمة الحقيقية على التقدم التي يريد المجلس أن يوصلها لتبرير تمديد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية.
Por desgracia, observamos en el proyecto de resolución distribuido que no sólo hay menciones de esos contactos en varios párrafos, sino que esas menciones sobrepasan con mucho la dimensión real de los contactos y la verdadera señal de progreso que el Consejo quiere transmitir para justificar la prórroga del mandato de la MINURSO.