٤٥ - تعاني البلدان النامية من جميع العوامل السالفة الذكر التي تعوق قبول اﻷسواق بالتكنولوجيات المتسمة بكفاءة استخدام الطاقة فضﻻ عن طائفة من المشاكل السوقية اﻷخرى.
Los países en desarrollo se ven afectados por todos los factores antes mencionados que inhiben la aceptación por parte del mercado de las tecnologías de alto rendimiento energético, y por muchos otros problemas del mercado.