وفي بور أو برانس، نُظم تحت رعاية الرئيس بريفال، وبمشاركة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، مؤتمر كبير عن حقوق اﻹنسان ودستور هايتي. وضم هذا المؤتمر الذي عقد في ٢٨ و ٢٩ نيسان/أبريل برئاسة أمين المظالم، خبراء دوليين وهايتيين في الشؤون الدستورية، ومسؤولين حكوميين وقضائيين، وزعماء سياسيين، وطﻻب حقوق، وغيرهم. وأُشيد بالمؤتمر باعتباره قد أتاح فرصة نادرة لشخصيات من خلفيات متنوعة ومشارب سياسية مختلفة لﻻجتماع وتبادل وجهات النظر.
El PNUD organizó en Puerto Príncipe, con el apoyo del Presidente Préval, una gran conferencia sobre los derechos humanos y la Constitución de Haití, que se celebró los días 28 y 29 de abril bajo la presidencia del Ombudsman, y que congregó a expertos en derecho constitucional haitianos y extranjeros, funcionarios de los poderes ejecutivo y judicial, dirigentes políticos, estudiantes de derecho, etc. La conferencia fue acogida con gran satisfacción como una oportunidad excepcional para que personalidades de procedencias y tendencias políticas diversas se reunieran e intercambiaran opiniones.