رسالة مؤرخة ٢٤ أيلول/سبتمبر (S/1996/805) موجهة من اﻷمين العام والمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى رئيس مجلس اﻷمن، تحيل تقريرهما عن موعد بدء تنفيذ اﻹخطارات المقدمة من الدول بموجب آلية رصد الصادرات/الواردات عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٥١ )١٩٩٦(.
Carta de fecha 24 de septiembre (S/1996/805) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General y el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) por la que se transmitía el informe sobre la fecha efectiva para que los Estados presentaran las notificaciones previstas en el mecanismo de vigilancia de las exportaciones e importaciones establecido para el Iraq, presentado de conformidad con la resolución 1051 (1996) del Consejo de Seguridad.