وأعربت اللجنة عن قلقها لعدم تعاون الدول في عملية اﻹبﻻغ وانسحابها في مرحلة ﻻحقة، مع تزايد تراكم التقارير التي يتعين النظر فيها، مما يؤدي إلى عرقلة اللجنة عن اﻻضطﻻع بمهامها بفعالية.
El Comité expresó su preocupación por el hecho de que al no cooperar los Estados en el proceso de presentación de informes y retirarse del mismo en una etapa ulterior, junto con la creciente acumulación de informes que debían considerarse, se dificultaba el desempeño eficaz de las funciones del Comité.