١ - نظرت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في تقرير اﻷمين العام )A/C.5/49/51 و Corr.1(، الذي قدم فيه تقديرات منقحة تحت الباب ٤ )عمليات حفظ السﻻم والبعثات الخاصة( من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ تتصل بمكتب منسق اﻷمم المتحدة الخاص في اﻷراضي المحتلة.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado el informe del Secretario General (A/C.5/49/51 y Corr. 1), en el que presentó las estimaciones revisadas correspondientes a la sección 4 (Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales) del presupuesto por programas para el bienio 1994-1995 en relación con la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas en los territorios ocupados.