١٥ - وتﻻحظ اللجنة ما يشهده قطاع النقل من نمو مطرد تواكبه زيادة في اﻻحتياجات من الطاقة في البلدان الصناعية والبلدان النامية على السواء.
La Comisión toma nota del rápido crecimiento del sector del transporte, de resultas del cual se ha producido un aumento concomitante de las necesidades de energía tanto en los países industrializados como en desarrollo.