أما المعلومات اﻹضافية أو المستكملة التي تقدم بعد مهلة اﻷسابيع العشرة، والتي يعتزم تعميمها في دورة للمجلس، وﻻ سيما نتيجة للمشاورات التي تجرى بين الوفود واﻷمانة العامة، فينبغي أن توفر كوثائق موجزة، ﻻ تتجاوز ثﻻث صفحات، بلغات العمل الثﻻث؛
La información adicional o actualizada que se presente después del plazo de 10 semanas y que está destinada a distribuirse en un período de sesiones de la Junta, especialmente como resultado de consultas entre las delegaciones y las secretarías, debería facilitarse en forma de documentos breves, que no superaran las tres páginas, en los tres idiomas de trabajo;