وفي القرار نفسه، أشارت الجمعية الى قرارها ٤٨/١٠٤ الذي أصدرت به اﻹعﻻن بشأن القضاء على العنف ضد المرأة، وقرارها ٤٨/١٠٧ الذي أعادت فيه تأكيد الدور الحفاز الذي قام به صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني للمرأة في تيسير جهود الحكومات والمنظمات غير الحكومية لدعم اﻷنشطـة اﻻبتكارية التي تفيــد المرأة مباشرة وتعزز دورها.
En la misma resolución, la Asamblea recordó sus resoluciones 48/104, en que se había proclamado la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, y su resolución 48/107, en la que había reafirmado la función catalítica desempeñada por el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) en lo que se refería a facilitar los esfuerzos de los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales en apoyo de actividades innovadoras que beneficiaban directamente a la mujer y potenciaban su papel.