١٢- وباﻹضافة إلى ذلك، ينبغي تذكﱡر أن المرتزقة، والمنظمات التي تقوم بتجنيد المرتزقة وتدريبهم من أجل عرضهم في سوق هي سوق إجرامية، تربطهم صلة مباشرة باﻷهداف الدولية غير المشروعة للحكومات، التي ﻻ تتصرف أبدا بصورة مكشوفة ولن تعترف أبدا بمسؤوليتها عن استئجار المرتزقة.
21. Adicionalmente debe señalarse que los mercenarios y las organizaciones que se dedican a enrolar y entrenar mercenarios con la finalidad de ofertarlos en un mercado que es en este caso criminal, existen en relación directa con objetivos internacionales ilícitos de gobiernos, que no aparecen y no aceptarán jamás su responsabilidad en la contratación de mercenarios.