)ز( بعثة الرصد التابعة لﻻتحاد اﻷوروبي - في أيار/مايو ١٩٩٣، تلقت اللجنة من اللورد أوين، وكان في ذلك الحين الرئيس المشارك للجنة التوجيهية للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة، تقريرا من إعداد بعثة الرصد التابعة لﻻتحاد اﻷوروبي في كرواتيا يشير الى احتمال وقوع انتهاك لحظر اﻷسلحة.
g) Misión de Observación de la Comunidad Europea. En mayo de 1993, el Comité recibió de Lord Owen, a la sazón Copresidente del Comité Directivo de la Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia, un informe elaborado por la Misión de Observación de la Comunidad Europea en Croacia en el que se indicaba una posible violación del embargo de armas.