وينبغي أن يتوقف موعد هذه اﻻنتخابات على الوفاء بالمعايير والشروط الفنية والسياسية اﻷساسية، المذكورة في البيانات المختلفة الصادرة عن المنسق، والمنصوص عليها في اتفاق دايتون، والمحددة في قرار اللجنة اﻻنتخابية المؤقتة الذي يقضي بتأجيل اﻻنتخابات البلدية.
La fecha de esas elecciones debería depender del cumplimiento de las condiciones y los criterios técnicos y políticos básicos mencionados en las distintas declaraciones del Coordinador, expuestos en el Acuerdo de Dayton y enunciados en la decisión de la Comisión Electoral Provisional de posponer las elecciones municipales.