٤ - واستنادا إلى اﻻفتراضات الموجزة في الفقرات ٣ إلى ٦ من بيان اﻷمين العام عن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، يقدر اﻷمين العام أن مجموع اﻻحتياجات لعام ١٩٩٥ سيبلغ ١٠٠ ٤٥١ دوﻻر، بينمـا * تقرير اﻷمين العام عن أعمال المنظمة.
Sobre la base de las hipótesis expuestas en los párrafos 3 a 6 de su exposición sobre las consecuencias para el presupuesto por programas, el Secretario General calcula que los recursos totales necesarios para 1995 ascenderían a 451.100 dólares, mientras que los recursos estimados para 1996 serían de 1.673.400 dólares, con lo que la estimación total sería de 2.124.500 dólares para 1995 y 1996.