فإذا زرعت الكتلة اﻻحيائية من أجل أغراض الطاقة وتساوت الكمية المزروعة مع الكمية المحروقة لمدة معينة، لن يكون هناك تراكم صافي لثاني أكسيد الكربون ﻷن الكمية المطلقة من جراء اﻻحتراق سوف تقابلها الكمية التي تستوعبها الكتلة اﻻحيائية خﻻل عملية التمثيل الضوئي.
Si se cultiva biomasa para obtener energía y si el volumen cultivado en un período determinado es igual al volumen consumido en el mismo período, no se produciría una acumulación neta de CO2 ya que la cantidad emitida por la combustión sería compensada por la cantidad absorbida por la biomasa durante la fotosíntesis.