ويقدم هذا التقرير ﻹطﻻع المجلس على عمل مكتب المنسق الخاص خﻻل العامين الماضيين، وعلى الترتيبات الموضوعة لضمان مواصلة إنجاز مهامه عقب إغﻻقه.
La presentación de este informe tiene por objeto informar al Consejo de la labor realizada por la Oficina del Coordinador Especial en los dos últimos años y de las medidas que se han adoptado para garantizar la continuación de aquélla después de su cierre.