٩٩ - في الجلسة ٤٥ المعقودة في ٢٣ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار التاسع المعنون &quot; الضمانات التي تكفل حماية حقوق من يواجهون عقوبة اﻹعدام &quot; الذي أوصت به لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية E/1996/30) و Corr.1، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
99. En la 45ª sesión, celebrada el 23 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de resolución IX, titulado &quot; Salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte &quot; , recomendado por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/1996/30 y Corr.1, cap. I, secc. B).