وفي حاﻻت أخرى ﻻ يخبر القاضي الطفل بما يدور حوله، وﻻ يوضح للطفل حقوقه أو موقفه. )السيد خالد محمود قزمار، الشاهد رقم ١٦، (A/AC.145/RT.720
A veces los jueces no explican a los niños de qué se trata ni les hacen saber cuáles son sus derechos y dónde se encuentran. &quot; (Sr. Khaled Mahmud Quzmar, testigo No. 16, A/AC.145/RT.720)