فباﻹضافة إلى اﻷشكال العديدة من المساعدة المقدمة عمﻻ بأحكام اتفاق المقر )مثل توفير الحماية الخارجية لمباني المحكمة، وتوفير الحماية والسﻻمة للقضاة، وكبار المسؤولين، والمحتجزين، والشهود(، قدمت حكومة هولندا تبرعا كبيرا للمشاريع الرئيسية للمحكمة.
Además de las muchas formas de asistencia prestadas de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo relativo a la sede (como la protección exterior de las oficinas del Tribunal y la protección de los Magistrados, altos funcionarios, detenidos y testigos), el Gobierno de los Países Bajos ha hecho contribuciones voluntarias importantes a proyectos esenciales del Tribunal.