كما أنه من غير المقبول أن تسعى إلى استخدام التعليقات التكهنية الواردة في برنامج تلفزيوني للتشكيك في اﻷدلة التي ترتكز عليها التهم الموجهة إلى الشخصين الليبيين المتهمين في قتل ٢٧٠ شخصا في لوكربي في سكوتﻻندا في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٨.
También resulta inaceptable que se trate de utilizar los comentarios especulativos presentados en un programa de televisión para sembrar la duda sobre las pruebas en que se basan los cargos formulados contra dos ciudadanos libios en relación con el asesinato de 270 personas en Lockerbie (Escocia) el 21 de diciembre de 1988.