٩- وكما أكد الفريق العامل في مقررات عديدة بشأن فييت نام وفي التقرير الذي وضعه على إثر زيارته لذلك البلد فإن اﻻتهامات الغامضة غير الدقيقة من النوع المذكور في المادة ٥٠٢ المذكورة بها عيب أساسي هو عدم تمييزها بين اﻷفعال المسلحة العنيفة التي يهدد طابعها اﻷمن القومي، من جهة، والممارسة السلمية للحق في حرية الرأي والتعبير من جهة أخرى.
9. Como lo ha señalado el Grupo de Trabajo en numerosas decisiones relativas a Viet Nam, así como en el informe que elaboró a raíz de su visita a dicho país, las incriminaciones vagas e imprecisas como las que figuran en el mencionado artículo 205 presentan el grave inconveniente de no establecer una distinción entre los actos armados y violentos que puedan constituir un peligro para la seguridad nacional, por una parte, y el ejercicio pacífico de los derechos a la libertad de opinión y de expresión, por otra.