١٤- تشمل التغييرات التي أدخلت على جدول مﻻك الموظفين الحالي المعتمد حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ )انظر A/51/519/Add.4، المرفق الرابع( ما يلي: )أ( زيادة بمقدار ١٧ مساعدا إداريا و ١٠٠ معاون لغات، بزيادة صافية تبلغ ١١٧ وظيفة محلية لوﻻية حقوق اﻹنسان؛ )ب( زيادة وظيفة واحدة من الفئة الفنية برتبة ف - ٤ و ١٤ وظيفة في فئة الخدمة الميدانية.
Las modificaciones de la plantilla actual aprobadas hasta el 30 de junio de 1998 (véase A/51/519/Add.4, anexo IV) son las siguientes: a) incremento de 17 funcionarios administrativos y 100 auxiliares de idiomas, o sea un incremento neto de 117 puestos de contratación local para cumplir el mandato de derechos humanos, y b) un incremento de un funcionario de categoría P-4, 14 funcionarios del Servicio Móvil y 1 del cuadro de servicios generales, o sea un incremento neto de 16 puestos de contratación internacional y 38 de contratación local para prestar servicios de apoyo centralizado a la UNMIBH, la UNTAES y la UNPREDEP.