واتخذت اللجنة، من خﻻل المدعي العام للجمهورية الموجود في بوجومبورا، الترتيبات الﻻزمة لكي تستجلب إلى مكاتبها، ﻷغراض الشهادة، بعض اﻷشخاص الموجودين بالسجن المتهمين باﻻشتراك في اﻻغتيال.
Por conducto del Procurador General de la República en Bujumbura, la Comisión adoptó las medidas necesarias para que algunas de las personas acusadas de participar en el asesinato que estaban en la cárcel fueran trasladadas a sus oficinas a fin de prestar declaración.