لقد كان قضاء اللجنة هو أنه عندما يثبت أن اﻻحتجاز نفذ في ظل ظروف جبرية، فإن هذا اﻻحتجاز يمكن أن يمثل انتهاكا للعهد.
La jurisprudencia del Comité ha sido que cuando se demuestra la existencia de razones imperiosas, al margen de la propia detención durante un período de tiempo determinado, esta detención puede constituir una violación del Pacto.