١٠٩ - ورغم هذه النجاحات، فإن حالة التمويل في عام ١٩٩٧ غير مؤكدة، وذلك ﻷن هناك منحة على ثﻻث سنوات مقدمة من الجهات المانحة الرئيسية للمعهد فضﻻ عن مشروعين طويلي اﻷجل - يمثﻻن نحو خمس مجموع اﻷموال المقدمة إلى المعهد في السنوات اﻷربع الماضية - يوشكان على اﻻنتهاء في عام ١٩٩٦.
A pesar de estos éxitos, la situación financiera para 1997 resulta incierta, ya que en 1996 terminarán una subvención de tres años de los donantes más importantes del Instituto y dos proyectos a largo plazo, que han representado aproximadamente un quinto de la financiación del Instituto a lo largo de los cuatro últimos años.