٧ - وتتصل اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٦,٧ مليون دوﻻر تحت بند الخدمات التعاقدية بالتجاوز في اﻹنفاق فــي خدمــات الدعــم الســوقي للبعثة )٧٠٠ ٨٧٨ ٥ دوﻻر( وتكاليف اﻹبقاء على قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برنديزي للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ التي تم تحميلها على البعثة على أساس مخصص الغرض )٠٠٠ ٨٣٢ دوﻻر(.
La suma adicional de 6,7 millones de dólares en la partida de servicios por contrata corresponde a gastos excesivos en servicios de apoyo logístico para la UNMIH (5.878.700 dólares) y a gastos de mantenimiento de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi en el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996, que se imputaron a la UNMIH a medida que se producían (832.000 dólares).