١٠٧ - فعلي سبيل المثال، من شأن هذا البرنامج أن يساعد السكان على النطاقين المحلي والوطني في تفهم اﻻهتمام العالمي اﻷوسع نطاقا بإبقاء اﻷراضي الدﻻلية اﻷساسية مفتوحة على الصعيد العالمي ﻷغراض التنقيب والتنمية بقدر اﻹمكان، كي يصبح في اﻻمكان ادارة التراث العالمي المتمثل في الموارد المعدنية واﻻنتفاع به بصورة فعالة.
Por ejemplo, ese programa podría ayudar a las poblaciones locales y nacionales a apreciar el interés mundial más amplio que existe en el mundo por mantener las principales zonas posibles del mundo abiertas a la exploración y la explotación del modo más amplio posible, a fin de que el patrimonio mundial de recursos minerales pueda ser administrado y aprovechado de modo eficaz.