فقد طورت منظمة الفاو، مثﻻ، أداء العديد من هيئات المصائد غير التابعة للفاو، وﻻ سيما في غرب أفريقيا وأمريكا الﻻتينية وجنوب المحيط الهادئ.
La FAO, por ejemplo, ha perfeccionado el funcionamiento de muchos organismos pesqueros que no pertenecen a esa organización, sobre todo en África occidental, América Latina y el Pacífico meridional.