ونظرا ﻻستعجال وتنوع اﻻحتياجات في حاﻻت الطوارئ فقد ثبت أيضا أن مذكرات التفاهم وتبادل رسائل اﻻتفاق على الصعيد القطري التي تسترشد بها أجهزة تنفيذية معينة آلية فعالة لتعزيز التعاون.
En vista de la urgencia y la diversidad de las necesidades que plantean las situaciones de emergencia, los memorandos de entendimiento en el plano de los países y el canje de cartas de acuerdo en relación con actividades operacionales determinadas son también un medio eficaz de promoción de la colaboración.