٤١- وإثر بدء نفاذ بنود اتفاق القاهرة المؤرخ في ٢ أيار/مايو ٤٩٩١ والذي ورد ذكره في تقرير السنة الماضية، حدث من جديد انخفاض في حاﻻت سوء المعاملة الذي توليه قوات اﻷمن اﻻسرائيلية لموظفي المكتب في اﻷراضي المحتلة.
14. Tras la entrada en vigor de las disposiciones del Acuerdo de El Cairo de 2 de mayo de 1994, a que se hace referencia en el informe del pasado año, siguieron disminuyendo los casos de malos tratos infligidos por las fuerzas de seguridad israelíes a funcionarios del Organismo en los territorios ocupados.