ودرس الفريق بوجه خاص الترتيبات اﻹجرائية والتنظيمية، باﻹضافة إلى آليات رصد وتقييم المبادرة ككل وكذلك المشاريع العشرة كﻻً على حدة.
El equipo examinó en particular las disposiciones de procedimiento y de organización, así como los mecanismos de fiscalización y evaluación de la Iniciativa en general y respecto de cada uno de sus diez proyectos.