وقررت، في حالة حدوث انتهاك آخر، أن تنظر في تقديم توصيات إلى مجلس اﻷمن بشأن سبل زيادة فعالية التدابير الواردة في القرار ٧٤٨ )١٩٩٢( وفقا للفقرة ٩ )ج( منه)٨(.
De ocurrir nuevas violaciones, el Comité consideraría la posibilidad de formular recomendaciones al Consejo en relación con las formas de aumentar la eficacia de las medidas establecidas en la resolución 748 (1992), de conformidad con el inciso c) de su párrafo 98.