وخﻻل اﻻجتماع، أثيرت مسائل وشواغل بشأن التعاون بين مقار العمل في مجال تحقيق التوازن بين الجنسين، ودور التدابير الخاصة المتعلقة بالمرأة والحاجة إلى اتباع سياسة توظيف موحدة، وإلى تحديد أهداف واقعية في مجال عمالة المرأة، وتوظيف الزوجات، والحاجة إلى إعداد المرأة لشغل وظائف إدارية وبصفة عامة ضمان وجود خطط في كل مقر عمل لتحقيق التوازن بين الجنسين.
En la sesión se plantearon diversas cuestiones e inquietudes relativas a la cooperación entre los lugares de destino en lo que concierne al equilibrio entre los sexos, el papel de las medidas especiales para la mujer y la necesidad de unificar las políticas de contratación, la necesidad de fijar objetivos realistas para el empleo de la mujer, el empleo de los cónyuges, y la necesidad de preparar a las mujeres para ocupar cargos directivos y en general de velar por que en cada lugar de destino se establezcan planes para lograr el equilibrio entre los sexos.