وكان المصور قد التقط لهما مشاهد يقومان خﻻلها باﻻعتداء على ستة فلسطينيين أوقفوا في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ على حاجز الرام في القدس الشمالية لعدم حيازتهم أذونات بالدخول.
Un camarógrafo aficionado filmó a los policías mientras agredían a seis palestinos que habían sido detenidos en noviembre de 1996 en la barricada de Al-Ram en la zona norte de Jerusalén sin permiso de entrada.