المادة ٥٢ - يجــب أن تسهــر جمهوريــة أذربيجــان علــى حماية صحة المواطنين، وأن تحمي اﻷسرة - وهي الخلية اﻷساسية للدولة - وأيضاً اﻷمهات واﻷطفال.
Artículo 25. La República Azerbaiyana vela por la salud de sus ciudadanos y protege a la familia -célula básica del Estado-, así como a las madres y los niños.