وبعد تدخل البعثة واللجنة المشتركة، تم في ١٨ آب/أغسطس اﻹفراج عن جميع المحتجزين فيما عدا أربعة من أفراد الحكومة المحلية، وتم في ٢٠ آب/أغسطس اﻹفراج عن اﻵخرين في عملية تبادل السجناء الذين تحتجزهم الحكومة.
Tras la intervención de la MONUT y de la Comisión Conjunta, el 18 de agosto fueron liberados los funcionarios gubernamentales locales, salvo cuatro, y el 20 de agosto fueron liberados los demás en un intercambio con los prisioneros que tenía el Gobierno.