لذا ينبغي لﻷونكتاد أن يعالج في بحوثه المتعلقة بالكفاءة في التجارة هذه اﻷدوات المتخصصة للتمويل وإدارة المخاطر فضﻻً عن المبادرات الرامية الى تحسين الطرق التقليدية لتمويل التجارة وتشمل المجاﻻت ذات الصلة ما يلي:
Por consiguiente, en las actividades que dedica a la eficiencia comercial, la UNCTAD debería analizar estos instrumentos especializados de financiación y de gestión de riesgos y estudiar iniciativas para mejorar los métodos tradicionales de financiación comercial. Entre los temas pertinentes, cabe mencionar los siguientes: