وﻻحظت اللجنة كذلك أن الخبراء وافقوا في اﻻجتماع المستأنف على العمل مع مكتب شؤون الفضاء الخارجي، لﻻضطﻻع بدراسة عن اﻻحتياجات التقنية للشبكة، وتصميمها، وآلية تشغيلها، وتمويلها.
La Comisión observó que, en la continuación de la reunión, los expertos habían convenido en colaborar con la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre para realizar un estudio de las necesidades técnicas, el diseño, los mecanismos de funcionamiento y la financiación de la red.