ويجب أن تركز اﻷعمال المقبلة أيضا على الفوائد البيئية التي تحسن امكانيات الوصول إلى اﻷسواق من خﻻل )أ( توفير فرص وصول اضافية إلى السوق، بما في ذلك بالنسبة للمنتجات المﻻئمة للبيئة و)ب( ازالة القيود والتشوهات التجارية، وهي مسألة تتداخل مع مسألة تحرير التجارة والبيئة.
El trabajo futuro también deberá girar en torno a los beneficios ambientales que mejoran el acceso a los mercados: a) dando acceso a nuevos mercados, en particular a los productos ecológicamente inocuos, y b) eliminando restricciones y distorsiones del comercio, cuestión que se superpone con la de la liberalización del comercio y el medio ambiente.