وبطبيعة الحال، سيعتمد تحقيق أهدافها على عوامل كثيرة، ليس أقلها الدور الهام لكل دولة عضو ومساهمتها، سواء كانت دولة متقدمة النمو أو نامية، في تنفيذ هذه الخطة الشاملة والواقعية.
Evidentemente, el logro de sus objetivos dependerá de muchos factores, y uno de los más importantes será el papel y la contribución vitales de todos los Estados Miembros, tanto desarrollados como en desarrollo, en la ejecución de este Programa amplio pero realista.