بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أعلم سيادتكم أنه عندما كانت دورية شرطة عراقية تقوم بأداء واجبها اﻻعتيادي في منطقة خرانج في الجانب العراقي من المنطقة منزوعة السﻻح فتحت دورية كويتية النار بكثافة على دورية الشرطة العراقية وقامت باختطاف أعضاء الدورية العراقية المؤلفة من ضابط شرطة واثنين من أفراد الشرطة مع شخص مدني آخر.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de informarle de que una patrulla kuwaití empezó a disparar intensamente sobre una patrulla iraquí, integrada por un oficial de policía, dos guardías y un civil, que cumplían con sus tareas normales en la zona de Karanj en el sector iraquí de la zona desmilitarizada. A continuación, la patrulla kuwaití secuestró a la patrulla iraquí.