ويتضمن فرع يُعنى بالسياسات العامة الواجبات اﻷساسية للشركات عبر الوطنية وتشمل، من جملة أمور، وضع أهداف السياسات العامة للدولة المضيفة في اﻻعتبار، وخاصة أهدافها وأولوياتها فيما يتعلق بالتقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي بما في ذلك التنمية الصناعية واﻹقليمية، وحماية البيئة ومصالح المستهلكين، وخلق فرص العمل، وتعزيز اﻻبتكار ونقل التكنولوجيا.
En la parte relativa a las políticas generales figuran las principales obligaciones de las empresas transnacionales, como la de tener en cuenta los objetivos generales de política del Estado receptor, y especialmente sus metas y prioridades en materia de progreso económico y social, como el desarrollo industrial y regional, la protección del medio ambiente y de los intereses del consumidor, la creación de oportunidades de empleo, el fomento de la innovación y la transferencia de tecnología.