ويجب تفسير اﻻنتهاك المستمر على أنه تأكيد، بالفعل أو بالضلوع الواضح، لﻻنتهاكات السابقة من جانب الدولة الطرف.
Una violación continuada debe interpretarse como una reafirmación, mediante un acto o un hecho manifiesto del que se desprenda dicha reafirmación, después de la entrada en vigor del Protocolo Facultativo, de las violaciones anteriores del Estado parte.