وقررت الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين، أن تصبح اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي هيئة فرعية تابعة للجمعية العامة، كما قررت أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين بندا بعنوان &quot; تقرير المؤتمر الدولي للسكان والتنمية &quot; )القرار ٨٤/٦٨١(.
En su cuadragésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General decidió que el Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional se convirtiera en órgano subsidiario de la Asamblea y decidió también incluir en el programa provisional de su cuadragésimo noveno período de sesiones un tema titulado “Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo” (resolución 48/186).