وفي نيويورك، ينتج تلفزيون اﻷمم المتحدة على شرائط الفيديو، في كل يوم، موجزا لﻷخبار يكمل أي أنباء تلفزيونية تتلقاها المؤسسات الدولية لتوزيع اﻷخبار وسائر الهيئات التلفزيونية.
La UNTV produce en Nueva York un programa en vídeo que recoge los aspectos más destacados del acontecer diario para complementar el material de televisión que se reciba de las agencias distribuidoras internacionales y otros órganos de televisión.