وينص البروتوكول على إجراء مشاورات وإقامة تعاون، على المستوى الثنائي، أو من خﻻل اﻷمين العام لﻷمم المتحدة أو اتخاذ أي إجراءات دولية مﻻئمة لحل مشاكل التفسير والتطبيق.
En sus disposiciones se prevén mecanismos de consulta y cooperación bilaterales para resolver los problemas de interpretación y aplicación, con la intervención del Secretario General de las Naciones Unidas o mediante otros procedimientos internacionales apropiados.