وإن حكومة الجمهورية والجانب القبرصي اليوناني ملتزمان بتسوية مشكلة قبرص بالوسائل السلمية وأود أن اؤكد لكم مرة أخرى أني سأستمر في التعاون معكم بروح من حسن النية وسأبذل ما في وسعي لكي تحقق جهودكم النتائج المرجوة التي ستمكن جميع القبارصة من العيش في سﻻم وانسجام.
El Gobierno de la República de Chipre y la parte grecochipriota están firmemente comprometidos a solucionar el problema de Chipre por medios pacíficos, por lo que, una vez más, deseo asegurar que seguiré cooperando con Vuestra Excelencia en un espíritu de buena voluntad y que haré todo lo posible para que sus esfuerzos lleguen al resultado deseado, lo cual permitirá a todos los chipriotas vivir en paz y armonía.