فعلى سبيل المثال، يشير تقرير حديث لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، إلى أن العديد من الشركات اليابانية واﻷمريكية واﻷوروبية المنتجة للسيارات والمواد الكيميائية والمنتجات اﻻستهﻻكية واﻻلكترونيات وشركات النفط قد تعهدت بمساعدة حكومة فييت نام على حماية طبقة اﻷوزون من خﻻل اﻻستثمار في التكنولوجيات الحديثة والمﻻئمة بيئياً فقط في مشاريعها في فييت نام)٥٣(.
Por ejemplo, según un informe reciente del PNUMA, muchas empresas japonesas, norteamericanas y europeas de fabricación de automóviles, productos químicos, productos de consumo, productos electrónicos y petróleo han prometido ayudar al Gobierno de Viet Nam a proteger la capa de ozono invirtiendo únicamente en tecnologías modernas e inocuas para el medio ambiente en sus proyectos en Viet Nam PNUMA, Technology and Economic Assessment Panel, Report to the Parties, noviembre de 1995, pág. II-23.