٢٥- وفيما يتعلق بالمكسيك، أوصت لجنة القضاء على التمييز العنصري بشدة بايجاد حل عادل ومنصف لمشكلة توزيع اﻷراضي وردها الى أصحابها، واشارت الى أنه ينبغي اتخاذ كافة التدابير لضمان حل النزاعات الخاصة باﻷرض بموجب القانون دون تدخل غير مناسب وخاصة من مﻻك اﻷراضي من ذوي النفوذ )A/50/18(.
52. En cuanto a México, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial recomendó encarecidamente que se tratara de encontrar una solución equitativa al problema de la distribución de la tierra, incluida su restitución, y señaló que debían adoptarse todas las medidas necesarias para velar por que todos los conflictos sobre la tierra se resolvieran con arreglo a la ley, sin una intromisión indebida de, entre otros, los poderosos terratenientes (A/50/18).