وفي الرسالة نفسها، طلب المقرر الخاص أن يتم اطﻻعه على الحالة الراهنة لﻹجراءات القضائية وعلى التقدم الذي أحرزه الصندوق الوطني من أجل السلم الذي يتعين عليه إجراء دراسة من أجل دفع تعويضات ﻷسر الضحايا الذين ينتمون إلى المجتمع المحلي المعروف باسم &quot; فجر ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر &quot; .
En la misma comunicación, el Relator solicitó ser informado sobre el estado actual de los procedimientos, y sobre los progresos realizados por el Fondo Nacional para la Paz, que debía realizar un análisis para indemnizar y resarcir a los familiares de las víctimas de la Comunidad Aurora 8 de Octubre.