كما أنها تتحمل مسؤولية خاصة لضمان أن نقل اﻷسلحة إلى البلدان التي تمر بمرحلة توطيد السﻻم يتفق بصورة دقيقة مع أحكام اتفاق السﻻم المبرم ومع سياسة الدولة المعنية.
En particular, deben asegurar que las transferencias de armamentos a países que se encuentran en la etapa de la consolidación de la paz corresponden estrictamente a las estipulaciones de los respectivos acuerdos de paz, y se ajustan a la política del Estado interesado.