وقد أعربت جمهورية أفغانستان اﻹسﻻمية مرارا عن طريق المذكرات الرسمية واﻹعﻻنات وفي سياق اتصاﻻتها الرسمية عن صادق رغبتها في توسيع نطاق روابط الصداقة على أساس من العﻻقات الدينية واللغوية والتاريخية والثقافية وعﻻقات حسن الجوار القائمة بين بلدينا الشقيقين.
El Estado Islámico del Afganistán ha manifestado en numerosas ocasiones mediante notas oficiales, declaraciones y en el curso de contactos oficiales, su sincero deseo de ampliar sus vínculos de amistad basados en relaciones religiosas, lingüísticas, culturales y de buena vecindad entre nuestros dos Estados hermanos.