بيد أننا نأمل في أن يكون مجلس اﻷمن، من خﻻل تعامﻻته مع السودان بشأن قضية محاولة اﻻعتداء على حياة رئيس مصر، مدركا اﻵن للمدى الذي يمكن أن يذهب إليه ذلك النظام لتجنب تحمل المسؤولية عن أعماله حتى في مواجهة أدلة دامغة.
Nuestra esperanza radica, no obstante, en que el Consejo de Seguridad, como resultado de sus contactos con el Sudán relativos a la cuestión del atentado contra la vida del Presidente de Egipto, sea consciente en estos momentos de los extremos a los que es capaz de llegar ese régimen con tal de evadir su responsabilidad en relación con sus acciones, incluso ante pruebas contundentes.