ومع ذلك، ﻻ تزال هناك مسائل هامة لم يبت فيها بعد، وﻻ سيما ما إذا كان يتعين طلب موافقة الدولة الطرف والحصول على موافقتها قبل كل زيارة يقترح القيام بها، وما إذا كان ينبغي أن تكون الهيئة المراد إنشاؤها جزءا من لجنة مناهضة التعذيب أو مستقلة عنها.
Sin embargo, quedan aún cuestiones importantes por resolver, entre las que destaca la cuestión de si debe obtenerse o no el consentimiento de un Estado parte con anterioridad a cada visita propuesta, y si el organismo que se establezca debe formar parte o no del Comité contra la Tortura.