وقام مكتب المدعي العام، بعد إنشائه بوقت قليل، بوضع قاعدة للبيانات حتى يتمكن المحققون من البحث عن المعلومات الجوهرية الﻻزمة لقضاياهم واسترداد هذه المعلومات، غير أنه ثبت أن حجم المعلومات المتوفرة للمحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة كبير إلى درجة يتعذر معها إدراج هذه المعلومات في قاعدة البيانات بالعدد المتاح من الموظفين.
Poco después de su establecimiento, la Oficina del Fiscal creó una base de datos a fin de que los investigadores pudieran buscar y recuperar información indispensable en su labor. Sin embargo, el volumen de información de que disponía el Tribunal para la ex Yugoslavia resultó ser demasiado cuantioso para incorporarlo en la base de datos con el personal que se tenía.