إﻻ أن معدل التضخم انخفض منذ ذلك الحين ليس فقط في إيطاليا، بل وكذلك في اسبانيا والبرتغال والسويد واليونان. وربما يساعدها ذلك على تفادي زيادة التشدد النقدي، ولكنه يتوقع أن تواصل اتباع سياسة نقدية حذرة.
Desde entonces, sin embargo, se ha reducido la inflación, no sólo en Italia, sino además en Grecia, Portugal, España y Suecia, lo cual puede contribuir a que esos países no tengan necesidad de aplicar una mayor estrictez en sus políticas monetarias, si bien se prevé la continuación de una política cautelosa al respecto.