وبالنيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي أود أن أعرب لكم أوﻻ، ياسيادة الرئيس، عن شكرنا وإعجابنا، لما تقومون به من تنشيط لعمل الفريق العامل كلما دعت الحاجة إلى ذلك، ثم بصفة خاصة لنائبي الرئيس، السفير مانغويﻻ ممثل ليسوتو والسفير باولز، ممثل نيوزيلندا، وكذلك لسلفيهما السفير مونغبي، ممثل بنن والسفير أوسفلد، ممثل السويد، على الطريقة التي أداروا بها المفاوضات.
Señor Presidente: En nombre de la Unión Europea deseo expresar nuestro agradecimiento y admiración en primer lugar a usted, especialmente por haber animado la labor del Grupo de Trabajo cuando fue necesario; después a los dos Vicepresidentes, el Embajador Mangoela de Lesotho y el Embajador Powles de Nueva Zelandia, y a sus dos predecesores, el Embajador Mongbé de Benin y el Embajador Osvald de Suecia, por la manera en que dirigieron las negociaciones.