)أ( مواصلة واستكمال الدراسة اﻻستقصائية التي يجريها برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن نظم المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا: ينبغي، بعد استكمال الدراسة اﻻستقصائية الراهنة، إعداد فهرس بنظم المعلومات المتصلة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا واستكماله وإتاحته للجمهور في شكل مطبوع على قريصات و/أو عبر شبكة &quot; إنترنت &quot; .
a) Continuación y actualización del estudio del PNUMA sobre los sistemas de información en materia de tecnologías ecológicamente racionales: una vez terminado el estudio que está en preparación, debería elaborarse un catálogo de sistemas de información relativa a esas tecnologías, que se iría actualizando y se publicaría en versión impresa en disquete o en la Internet.