٣ - وفـي ٣١ كانـون الثانــي/ينايــر ١٩٩٧ أبلغــت رئيــس الجمعيــة العامة ورئيس مجلس اﻷمن )A/51/794-S/1997/186(، بأنني قد قررت تعيين السيد جون أرنو ممثﻻ خاصا لي ورئيسا لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ، اعتبارا من ١ آذار/مارس ١٩٩٧، خلفا للسيد ديفيد ستيفن.
Español Página El 31 de enero de 1997, informé al Presidente de la Asamblea General y al Presidente del Consejo de Seguridad (A/51/794-S/1997/186), que había decidido designar al Sr. Jean Arnault mi Representante Especial y Jefe de la MINUGUA, a partir del 1º de marzo de 1997, para suceder al Sr. David Stephen.