فهذا الترتيب يتيح ﻷعضاء المجلس إمكانية اﻻشتراك المبكر في عملية صياغة اطار التعاون القطري التي تتصدرها الحكومة، وذلك عن طريق بعثاتهم المحلية؛
Este arreglo crea posibilidades para la pronta participación de miembros de la Junta por medio de sus misiones locales en la elaboración de la estructura de cooperación con el país dirigida por el gobierno;