أوﻻ - المقدمة ١- شهد العراق في السنوات القليلة الماضية حدثين كبيرين كان لهما تأثير بالغ على حقوق اﻻنسان في العراق، هما انتهاء الحرب التي فرضتها ايران على العراق والتي امتدت ثماني سنوات والعدوان على العراق في كانون الثاني/يناير ١٩٩١.
1. En los últimos años, el Iraq ha sido testigo de dos acontecimientos importantes que han afectado en medida considerable la situación de los derechos humanos en el país, a saber el término de la guerra de ocho años impuesta al Iraq por el Irán y la agresión contra el Iraq el 17 de enero de 1991.