ويفيد التقرير السنوي المقدم إلى المجلس عن )أ( الخطوات المتخذة من أجل صقل إجراءات أنشطة الرصد والتقييم وتطبيقها تطبيقا فعاﻻ، وتعزيز القدرة الوطنية، وتحسين المشاركة الوطنية في التقييم وتشجيع زيادة التعاون في التقييم، فضﻻ عن تحسين فعالية تكاليف الخدمات اﻻدارية )حسب قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٥١(؛ )ب( وتعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حاﻻت الطوارئ )حسب قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٥٦(.
En el informe anual al Consejo también se exponen las medidas adoptadas para perfeccionar y aplicar efectivamente los procedimientos para las actividades de vigilancia y evaluación, fortalecer la capacidad nacional, aumentar la participación nacional en la evaluación y promover una mayor colaboración en la evaluación, así como mejorar la eficacia de los servicios administrativos en función del costo (con arreglo a la resolución 1995/51 del Consejo Económico y Social), y b) el fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia del sistema de las Naciones Unidas (con arreglo a la resolución 1995/56 del Consejo Económico y Social).