١ - عندما غادرت واشنطن في ٥ تشرين الثاني/نوفمبر بصفتي مبعوثكم الخاص إلى منطقة البحيرات الكبرى، كانت هناك أزمة إنسانية ﻻ مثيل لها من قبل بصدد التطور في شرق زائير.
Cuando salí de Washington el 5 de noviembre, como su Enviado Especial a la región de los Grandes Lagos, en el Zaire oriental se estaba declarando una crisis humanitaria de proporciones sin precedentes.