وبموجب شروط اﻻتفاق، وبموافقة اﻷطراف، يمكن تحديد عدد يصل إلى ثﻻثة مساعدين لمرافقة أفرقة التفتيش ومصاحبتها خﻻل سير عمليات التفتيش.
De conformidad con los términos del Acuerdo, y con la anuencia de las partes, se pueden designar hasta tres auxiliares que acompañen a los equipos de inspección y de escolta durante la realización de dichas inspecciones.