وقبل نهاية ١٩٩٧ ستتخذ قرارات هامة بشأن سياسة إدخال مولدات اﻷجسام المضادة في برنامج التحصين الموسع، وبشأن اﻻدارة المتكاملة لﻷطفال المرضى، ودور اليونيسيف في إدارة المﻻريا، والتدابير التي يمكن أن تشجع العدل في خدمات الصحة اﻷساسية، وأنشطة المستقبل لمنع وتخفيف نتائج فيروس نقص المناعة البشرية/ اﻹيدز، ودمج أنشطة التغذية في صلب البرامج الصحية، واتقاء تعرض اﻷطفال للحوادث، وغير ذلك. وسوف تقترح اليونيسيف توجيهات في السياسة على المكاتب اﻹقليمية والقطرية، مع تحويرها حسب اﻹطار الوطني لكل منها.
Antes de final de 1997, se adoptarán importantes decisiones de política referentes a la introducción de nuevos antígenos en el programa ampliado de inmunización, el tratamiento integrado de los niños enfermos, la función del UNICEF en el tratamiento de la malaria, la adopción de medidas que puedan lograr una mayor equidad en los servicios de salud esenciales, las actividades futuras de prevención y mitigación de las consecuencias del VIH/SIDA, la integración de las actividades de nutrición en los programas de salud, la prevención de accidentes en los niños, etc. Se propondrán orientaciones en materia de política a las oficinas regionales y de los países y se adaptarán a sus contextos nacionales específicos.