٠٨- وأشار ممثﻻ الصين وكوبا ومراقب نيجيريا إلى الصعوبات المالية التي تواجهها اﻷمم المتحدة وإلى ضرورة إيﻻء اﻻعتبار الواجب لعمل اﻷفرقة العاملة اﻷخرى التابعة للجنة حقوق اﻹنسان، محبﱢذين عقد دورة واحدة فقط للفريق عام ٧٩٩١.
80. Los representantes de China y Cuba y el observador de Nigeria, haciendo referencia a las dificultades financieras de las Naciones Unidas y la necesidad de tener debidamente en cuenta la labor de otros grupos de trabajo de la Comisión, se declararon a favor de que en 1997 sólo se convocara un período de sesiones del Grupo.