إن حكومة أنغوﻻ ستتوخى أقصى قدر من المرونة بما يمكنها من اﻹسهام في التغلب على الصعوبات المشار إليها. ولكن نظرا إلى أن النوايا الحقيقية لﻻتحاد الوطني غير معروفة، فإننا نود أن نعرب، من البداية، عن شكنا إزاء اﻻنتهاء من هذه المسائل إذا ما أخذنا في اﻻعتبار الجدول الزمني المحدد لﻹنتهاء من جميع المسائل بما يؤدي إلى تنفيذ بروتوكول لوساكا.
El Gobierno de Angola tratará de actuar con la máxima flexibilidad, a fin de propiciar que se superen las dificultades mencionadas; pero, como no se conocen las verdaderas intenciones de la UNITA, quisiéramos expresar desde el principio nuestro escepticismo respecto de la solución definitiva de esas cuestiones, habida cuenta del calendario establecido para resolver definitivamente todas las cuestiones que conduzcan a la aplicación del Protocolo de Lusaka.