٤٢١- ومن الواضح أن سيطرة الدولة بالكامل على وسائل اﻹعﻻم، الى جانب وجود مجموعة كبيرة من أوامر مجلس الدولة ﻹعادة القانون والنظام تحدّمن حرية التعبير، تقضي جدياً على إمكانية تعبير المواطنين عن آرائهم بحرية.
124. Es evidente que la total dominación de los medios de comunicación por el Estado, unida a la existencia de una amplia gama de órdenes de la Junta de Estado que limitan la libertad de expresión, socava gravemente la posibilidad que tienen los ciudadanos de expresar libremente su opinión.