)أ( اﻻسترداد: ويعني رد حالة الضحية إلى ما كانت عليه قبل وقوع انتهاكات حقوق اﻹنسان، وهذا يتطلب، فيما يتطلبه، استرجاع الحرية أو الجنسية أو حق اﻹقامة أو العمل أو الممتلكات؛
a) la restitución implica el restablecimiento de la situación en que se hallaba la víctima antes de las violaciones de los derechos humanos y exige, entre otras cosas, que se restaure la libertad, la ciudadanía o la residencia, el empleo o los bienes;