٢٣- على نحو ما ورد في الفقرة ٣٧ من تقرير اﻷمين العام عن حساب الدعم لعمليات حفظ السﻻم المؤرخ ٧ أيار/ مايو ١٩٩٧ (A/51/890)، تلزم أربع وظائف إضافية ممولة من حساب الدعم )وظيفة ف - ٤، ووظيفتان ف - ٣، ووظيفة خدمات عامة( في مكتب رئيس وحدة إدارة اﻷصول التابعة لدائرة السوقيات واﻻتصاﻻت، لشعبة شؤون اﻹدارة والسوقيات الميدانية، بما يكفل الفعالية في استخدام نظام مراقبة اﻷصول وتطويره مستقبﻻ.
Como se indica en el párrafo 37 del informe del Secretario General sobre la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, de 7 de mayo de 1997 (A/51/890), se necesitan cuatro puestos nuevos con cargo a la cuenta de apoyo (uno de P-4, dos de P-3 y uno de servicios generales) en la Dependencia de Gestión de Bienes, la Oficina del Jefe, el Servicio de Logística y Comunicaciones y la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno para que el sistema se utilice y desarrolle eficazmente en el futuro.