٥٢- قد ترغب الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أن تنظر في إمكانية أن تدرج في أي تنقيحات للمبادئ التوجيهية توصية بأن تقوم اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بتضمين معلومات أساسية إضافية ذات صلة ليس كجزء من بﻻغاتها الوطنية الرسمية وإن كانت تقدم في الوقت ذاته.
25. Convendría que el OSACT considerase la posibilidad de incluir en las eventuales revisiones de las directrices la recomendación de que las Partes que figuran en el anexo I de la Convención incorporen la información adicional de referencia oportuna, la cual no formaría parte de la comunicación nacional oficial pero se presentaría al mismo tiempo.