أن اﻻنتخابات تمثل أداة جوهرية ﻻنتقال غواتيماﻻ نحو إقامة ديمقراطية عاملة تستند إلى المشاركة؛
Que las elecciones constituyen el instrumento esencial para la transición que vive Guatemala hacia una democracia funcional y participativa;