ولم تقدم الدولة طعنا ضد اﻷحكام المخففة التي صدرت بحق أربعة آخرين من شرطة الحدود وجنود في الخدمة العسكرية النظامية كانوا قد أُدينوا بنفس التهم، مدعية أنهم لم يشتركوا في إطﻻق النار وأن تصرفاتهم كانت ذات طابع أقل وضوحا.
El Estado no apeló contra las penas más leves dictaminadas contra otros cuatro policías fronterizos y soldados de servicio acusados de los mismos cargos, ya que no habían disparado y sus acciones no habían sido tan graves.