وأبلغ المجلس أيضا بأن توزيع الموارد اﻻقليمية )تحت البند ١-٢( على فرادى المناطق سيستند أساسا إلى النسب المئوية من الهدف القطري لتخصيص الموارد من الموارد اﻷساسية، بل سيراعي أيضا عدد البلدان في كل منطقة ﻷن ذلك ضروري لسﻻمة البرامج اﻻقليمية.
Asimismo, informó a la Junta de que la distribución de recursos regionales (con cargo a la partida 1.2) a las distintas regiones se basaría fundamentalmente en los porcentajes respectivos de los objetivos por países para los recursos procedentes de los fondos básicos, pero también se tendría en cuenta el número de países de cada región, ya que esto era necesario para garantizar la viabilidad de los programas regionales.