وفي ضوء الفقرات ٤ و٦ و٧ و٨ من اﻹتفاق اﻷساسي، يجب علينا أن نعرب بحق عن عدم رضائنا ﻻعتماد كرواتيا قانون العفو العام، وأن نؤكد تمشيا مع اﻻعتراضات الواردة في البيان الصادر عن رئيس مجلس اﻷمن في ٢٢ أيار/مايو ٦٩٩١ (S/PRST/1996/26) أن هذا القانون ﻻ يحترم حقوق اﻹنسان اﻷساسية.
En vista de los párrafos 4, 6, 7 y 8 del Acuerdo básico, no podemos menos de expresar nuestra insatisfacción por la adopción de la ley de amnistía de Croacia y, coincidiendo con las objeciones mencionadas en la declaración del Presidente del Consejo de Seguridad de 22 de mayo de 1996 (S/PRST/1996/26), deseamos subrayar que esa ley no respeta los derechos humanos fundamentales.