وجاء في الرسالة أن إجراءات العـراق تشكـل انتهاكا واضحا من جانب العراق ﻷحكام قرارات مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١( و ٧٠٧ )١٩٩١( و ٧١٥ )١٩٩١(.
En la carta se indicaba que las medidas del Iraq constituían una clara violación, por parte del Iraq, de las disposiciones de las resoluciones 687 (1991), 707 (1991) y 715 (1991) del Consejo.