٩- ورد في الفرع رابعا - باء - ١ من التقرير اﻷول أن من اﻷغراض الرئيسية لعملية &quot; تدقيق الصحة &quot; التي أُخضعت لها جميع المطالبات المحوسبة من الفئة &quot; ألف &quot; في قاعدة البيانات هو تحديد ما إذا كانت المطالبة قد قُدمت في الشكل السليم أي مدى توافر معلومات كافية عن هوية الطالب في استمارة المطالبة، وما إذا كانت هناك معلومات عن أفراد اﻷسرة مقدمة في المطالبات العائلية، وما إذا كانت المطالبات تتضمن الرموز السليمة لجملة أمور من بينها المبلغ المطلوب، والدولة التي قدمت الطلب، وجنسية الطالب.
9. Como se explicó en la sección IV.B.1 del primer informe, uno de los propósitos del proceso preliminar de &quot; validación &quot; a que fueron sometidas todas las reclamaciones informatizadas de la base de datos de reclamaciones de la categoría &quot; A &quot; era determinar si se habían presentado en el formato debido, es decir, si en el formulario de la reclamación se había dado información suficiente sobre la identidad del reclamante, si en las reclamaciones familiares se había facilitado información acerca de los miembros de la familia, y si las reclamaciones contenían los códigos correspondientes a la cantidad reclamada, el país que presentaba la reclamación y la nacionalidad del reclamante, entre otras cosas.