٢٦- كما اقترح السيد جوانيه اﻻستعاضة، في الفقرة الرابعة من الديباجة، عن عبارة &quot; النساء، واﻷطفال، والشعوب اﻷصلية، واﻷقليات، والﻻجئين والمهاجرين، وممارسي الجنس التجاري، والرجال من ذوي الميول الجنسية المثلية ومن يتعاطون المخدرات بالحقن &quot; بعبارة &quot; من ناحية، النساء واﻷطفال والشعوب اﻷصلية واﻷقليات والﻻجئين والمهاجرين ومن يتعاطون تجارة الجنس، ومن ناحية أخرى اﻷشخاص ذوي الميول الجنسية المثلية وكذلك من يتعاطون المخدرات بالحقن &quot; .
62. El Sr. Joinet propuso también sustituir, en el cuarto párrafo del preámbulo, las palabras &quot; como las mujeres, los niños, los pueblos indígenas, las minorías, los refugiados, los migrantes, quienes comercian con el sexo, los hombres homosexuales, quienes se inyectan drogas &quot; por &quot; como, por una parte, las mujeres, los niños, los pueblos indígenas, las minorías, los refugiados, los migrantes, quienes comercian con el sexo y, por otra parte, los hombres homosexuales, además de quienes se inyectan drogas &quot; .