فاﻹذن بعقد اجتماع من كل اجتماعين للجنة وأفرقتها العاملة في نيويورك يضمن المشاركة الطويلة اﻷجل والمنسﱠقة للخبراء القانونيين من البعثات الدائمة، وهو أمر له أهمية خاصة بالنسبة للبلدان النامية والبلدان التي ظهرت حديثا.
La autorización para celebrar una de cada dos reuniones de la Comisión y sus Grupos de Trabajo en Nueva York garantiza que haya una participación continua, coordinada y a largo plazo de los juristas de las misiones permanentes, lo que resulta especialmente importante para los países en desarrollo y los países de reciente creación.