٤٠ - ولعب مكتب تنسيق المساعدة اﻹنسانية دورا نشطا بصورة خاصة في تيسير وتنسيق تحركات قوافل اﻹغاثة حيثما أمكن ذلك، بالتعاون مع بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا، وفريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب افريقيا، والحكومة اﻻنتقالية الوطنية الليبرية.
La Oficina de Coordinación de la Asistencia Humanitaria ha desplegado gran actividad facilitando y coordinando el movimiento de convoyes de socorro siempre que le ha sido posible, en colaboración con la UNOMIL, el ECOMOG y el GNTL.