٩٧٢- وأعلن ممثل كندا أن حكومته تشعر بقوة أنه يجب أن تتوفر للشعوب اﻷصلية إجراءات وافية لمعالجة المطالبات باﻷراضي والقضايا المتعلقة بالموارد.
279. El representante del Canadá señaló que su Gobierno tenía la firme convicción de que se debía ofrecer a los grupos indígenas procedimientos adecuados para el examen de las reivindicaciones de tierras y otros recursos