قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برنديزي إذ تشير الى مقررها ٥٠/٥٠٠ المؤرخ ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، وريثما يتم النظر في تقريري اﻷمين العام عن تمويل قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برنديزي)٠٢(،
Recordando su decisión 50/500, de 17 de septiembre de 1996, y habida cuenta de que no ha podido efectuar el examen de los informes del Secretario General sobre la financiación de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi A/50/907 y A/51/905.