ويقضي بأن تُرفع كل القيود على استعمال عمﻻت البلدان اﻷعضاء، بحيث تصبح عملة أي منها صالحة للتداول في شتى أرجاء المنطقة المندمجة ماليا.
Se suprimirían todas las restricciones sobre el uso de monedas de los países miembros, quedando por tanto legalizadas las licitaciones al respecto en toda la región financieramente integrada.