وبعدم وجود سند بملكية اﻷرض، يتعرقل حصول المرأة على خدمات الدعم الزراعي، ﻻ سيما اﻻئتمان والخدمات اﻹرشادية، حيث يتوقع أن تكون ملكية اﻷرض ضمانا إضافيا أو شرطا مسبقا.
Sin la propiedad de la tierra, se obstaculiza el acceso a los servicios de apoyo agrícola, especialmente los de crédito y extensión, que requieren la propiedad de la tierra como garantía o como condición previa.