ويتمثل اﻻنتهاك اﻷول للمادة ٣ الذي يدعي المدعي العام وقوعه في تدمير قرية ستوبني دو عن استهتار، بينما يتمثل اﻻنتهاك الثاني المدعى وقوعه في مهاجمة سكان ستوبني دو المدنيين.
La primera violación del artículo 3 aducida por el Fiscal es la destrucción arbitraria de la localidad de Stupni Do y la segunda el ataque contra la población civil de dicha localidad.