ولكي تنجح اﻷمم المتحدة في القرن الجديد، ﻻ بد لها من أن تطلق طاقات المورد الرئيسي الذي تتمتع به، أﻻ وهــو ما يوجد بداخلها من أوجه التكامل والتعاضد.
Para actuar satisfactoriamente en el siglo venidero, las Naciones Unidas deberán liberar el principal recurso de que disponen: las complementariedades y sinergias que son parte de ella.