وتوصي اللجنة أن يضع اﻷمين العام في اعتباره لــدى النظـر فـي إمكانيــة تعييــن مستشارين إضافيين برتبة أمين عام مساعد أو وكيل أمين عام الحاجــة التي تكررهــا مرارا الداعيــة إلـى تخفيض وإبقاء عدد الوظائف الرفيعة المستوى عنــد أدنى حد ممكن.
La Comisión recomienda que cuando se examine el nombramiento de asesores adicionales en la categoría de subsecretario general o secretario general adjunto, el Secretario General tenga en cuenta la necesidad de reducir y mantener al mínimo el número de puestos de categorías altas, de la que se ha hablado tantas veces.