&quot; إيمانا منه بأن حقوق اﻹنسان الذي استخلفه الله في اﻷرض ليست هبة من أحد وأن ﻻ وجود لها في مجتمعات العسف واﻻستغﻻل وأنها ﻻ تتحقق إﻻ بانتصار الجماهير على جﻻديها واختفاء اﻷنظمة القامعة للحرية فتقيم سلطتها ويتعزز وجودها على وجه اﻷرض عندما يسود الشعب المؤتمرات الشعبية، فﻻ ضمان لحقوق اﻹنسان في عالم فيه حاكم ومحكوم وسيد ومسود وغني وفقير &quot; .
&quot; Considerando que los derechos de los seres humanos, criaturas de Dios en la Tierra, no son un don, no existen en las sociedades donde reinan la tiranía y la explotación y sólo pueden conquistarse mediante la victoria de las masas sobre sus opresores y la desaparición de los regímenes que suprimen la libertad, considerando que su autoridad se establece y su existencia se desarrolla en la Tierra cuando el pueblo ejerce su soberanía por conducto de los congresos del pueblo, y que no se pueden garantizar los derechos humanos en un mundo de sojuzgadores y sojuzgados, amos y esclavos, ricos y pobres. &quot;