٥-٦ وفيما يتعلق بالمادة ٧ و الفقرة ١ من المادة ١٠ والفقرة ٣ )ز( من المادة ١٤ يدفع المحامي بأن معاملة بيتر غرانت من جانب سلطات التحقيق تصل إلى حد الضغط الجسماني والنفسي المباشر، وقد حاول إثبات ذلك قدر استطاعته أثناء محاكمته.
5.6 En cuanto al artículo 7, párrafo 1 del artículo 10, e inciso g) del párrafo 3 del artículo 14, el abogado estima que el trato dado a Peter Grant por las autoridades investigadoras equivalía a ejercer una presión física y psicológica directa, lo que el autor trató de sustanciar como pudo en el juicio.