وتعرف المادة ١ العنف ضد المرأة بأنه &quot; أي فعل أو سلوك يستهدف المرأة ويؤدي إلى وفاتها أو يسبب لها أذى أو آﻻماً من الناحية البدنية أو الجنسية أو النفسية، سواء في الحياة العامة أم الخاصة &quot; .
En el artículo 1 se define la violencia contra la mujer como &quot; cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado &quot; .