١٢ - بيد أن اللجنة اﻻستشارية تﻻحظ اﻵن من الفقرة ١٥ من الوثيقة DP/1996/36 أن إلغاء الوظائف قد يحد من قدرة المكتب على اجتذاب و/أو قبول مرشحين لمهام معينة من داخل المكتب أو من غيره في منظومة اﻷمم المتحدة ممن لديهم عقود تخضع ﻷحكام المجموعتين ١٠٠ و ٢٠٠.
No obstante, la Comisión Consultiva observa, en relación con el párrafo 12 del documento DP/1996/36, que la abolición de puestos podría limitar la capacidad de la UNOPS para atraer o aceptar candidatos de personal de la propia UNOPS y de otras instituciones del sistema de las Naciones Unidas que sean titulares de nombramientos de las series 100 y 200.