وقد استجاب المجلس لمختلف جوانب المسألة استنادا إلى توصيات اﻷمين العام الواردة في منشوره المسمى &quot; خطة للسﻻم &quot; وملحقه، بما في ذلك الترتيبات اﻻحتياطية لعمليات حفظ السﻻم، والموظفون المدنيون، والمسائل المالية واﻹدارية، واﻻتصال مع الدول غير اﻷعضاء في مجلس اﻷمن )بما في ذلك البلدان المساهمة بقوات(.
El Consejo ha tomado medidas respecto de diversos aspectos de la cuestión sobre la base de las recomendaciones formuladas por el Secretario General en &quot; Un programa de paz &quot; y su suplemento, las que han incluido la adopción de disposiciones relativas a fuerzas de reserva para operaciones de mantenimiento de la paz, cuestiones administrativas, financieras y relativas al personal civil, y la comunicación con Estados que no son miembros del Consejo de Seguridad (incluidos los que aportan contingentes).