وستُبحث اﻵثار الضارة التي يمكن أن تكون للممارسة موضع النظر على حقوق معينة لﻹنسان، في اﻹطار اﻷوسع المبين أعﻻه وعلى أساس الصكوك الرئيسية المتعلقة بحقوق اﻹنسان مثل اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، واﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وإعﻻن الحق في التنمية، وقرار الجمعية العامة ١٤/٨٢١ المؤرخ في ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٨٩١، واتفاقية حقوق الطفل، واﻻتفاقية الدولية بشأن حماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.
Los efectos negativos que esta práctica puede tener sobre determinados derechos humanos se examinarán dentro del marco más general antes descrito y sobre la base de los principales instrumentos de derechos humanos, como la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, la Declaración sobre el derecho al desarrollo (resolución 41/128 de la Asamblea General, de 4 de diciembre de 1986), la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares.