وبالرغم من أن هذه الطريقة تؤكد وجود جوانب مهمة يشكلها هذان القراران، ﻻ يريد المقرر الخاص تقييمها بالتجائه الى تقييم ما ﻻ يشكﻻنه، فانها بالمقابل تفضح سوء النية والقصد السياسي المبيت باهماله للجوانب اﻻنسانية واﻻجتماعية والتربوية في هذين القرارين.
Aunque un enfoque analítico confirmaría el hecho de que estos dos decretos encierran disposiciones importantes, el Relator Especial no desea evaluarlos, prefiriendo evaluar únicamente lo que no constituyen, demostrando así mala fe y prejuicios políticamente motivados al desconocer los aspectos humanitarios, sociales y educativos de estos dos decretos.