وأشارت اﻷمم المتحدة أيضا إلى استعدادها ﻷن تسدد، حسب اﻻقتضاء، رسوم خدمات اﻻتصاﻻت التي تستخدمها البعثة ووكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى في رواندا، نظرا ﻷنها رسوم مقابل خدمات المرافق العامة، وفقا ﻷحكام اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها.
Además, las Naciones Unidas indicaron que estaban dispuestas a pagar las tarifas pertinentes por la utilización de servicios de comunicaciones por la UNAMIR y otros organismos de las Naciones Unidas en Rwanda, dado que esas tarifas correspondían a servicios públicos, de conformidad con lo previsto en la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas.