٥٨- وقد اهتمت دائرة الشرطة على الدوام بتقليل حدوث هذه الخسارة بين رجال الشرطة قبل اﻷوان واستحدث نظما لمقابلة تاركي الخدمة عند خروجهم منها، وهي نظم يقصد بها تحديد أسباب هذه الخسارة وإن أمكن تﻻفي هذه اﻷسباب.
85. Las fuerzas de policía se han preocupado siempre por disminuir esta tasa de abandonos prematuros y han elaborado sistemas de entrevistas con quienes dejan el servicio para determinar, y, de ser posible, rectificar, las causas de ese abandono.