ومن الجدير بالذكر أن إعﻻن وبرنامج عمل بيجين المعتمد في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في عام ١٩٩٥، دعا الحكومات إلى العمل على الصعيدين الوطني والمحلي من أجل تعزيز قدرة المرأة الريفية على تحقيق الدخل بتيسير سبل وصولها على قدم المساواة إلى موارد اﻹنتاج واﻷراضي واﻻئتمان ورأس المال وحقوق الملكية وبرامج التنمية والهياكل التعاونية وسيطرتها عليها)٢(.
En particular, en la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en 1995, se pidió a los gobiernos que mejoraran, a nivel nacional y local, el potencial de generación de ingresos de las mujeres de las zonas rurales facilitando la igualdad de acceso y el control de los recursos productivos, la tierra, el crédito, el capital, los derechos de propiedad, los programas de desarrollo y las estructuras cooperativas Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, China, 4 a 15 de septiembre de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución I, anexo II, párr. 166 c).