وبوجه خاص، ذكرت الفقرة ٩٣ من برنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية )A/CONF.166/9، الفصل اﻷول، القرار ١(، أنه &quot; عﻻوة على زيادة تدفق الموارد عن طريق القنوات القائمة، ينبغي أن يُطلب من هيئات اﻷمم المتحدة المعنية، وﻻ سيما المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، أن تنظر في أفكار جديدة ومبتكرة لتوليد أموال، وأن تتقدم باقتراحات مفيدة لتحقيق هذا الغرض &quot; .
En particular, en el párrafo 93 del Programa de Acción de la Cumbre Mundial (A/CONF.166/9, cap. I, resolución 1) se señala que &quot; Se debe pedir a los órganos competentes de las Naciones Unidas, en particular al Consejo Económico y Social, que, además de aumentar la corriente de recursos por los cauces establecidos, examinen ideas nuevas e innovadoras para generar fondos y hagan sugerencias útiles con ese fin &quot; .