ويتفق بموجب هذا على أنه ﻻ يجوز ﻷي عضو من أعضاء اللجنة اﻻنتخابية الوطنية أن يعين في منصب سياسي من قبل أي حكومة تكون قد شكلت نتيجة ﻻنتخابات تكون تلك اللجنة قد كلفت بإجرائها.
Queda acordado por la presente que ningún miembro de la Comisión Electoral Nacional podrá ocupar un cargo político en ninguno de los gobiernos que se constituyan como resultado de las elecciones cuya organización se le hubiera encomendado al la Comisión.