٦٤٥- ﻻ تزال حكومة الوﻻيات المتحدة تقدم فيما يتعلق بالنداءات العاجلة المحالة إليها من المقرر الخاص ردوداً تصف الضمانات القانونية التي يتمتع المتهمون في الوﻻيات المتحدة في القضايا الجنائية، ﻻ سيما في القضايا التي يجوز الحُكم فيها باﻹعدام.
546. En atención a los llamamientos urgentes transmitidos por el Relator Especial, el Gobierno de los Estados Unidos siguió respondiendo con una descripción de las salvaguardias jurídicas de que disponían los acusados en los Estados Unidos en las causas penales, y en particular las aplicables concretamente a los casos de pena de muerte.