٩ - وبينما شجب المشتركون في اﻻجتماع أعمال العنف التي واصلت اﻻنتشار في المنطقة حسبما أظهر نشوب اﻷعمال العدائية المسلحة في برازافيل في حزيران/يونيه ١٩٩٧، رحبوا بما اعتبروه تحسنا ايجابيا مشجعا في عدد من دول وسط افريقيا اﻷخرى.
Si bien deploraron el hecho de que la violencia hubiera continuado expandiéndose en la región, como lo puso de manifiesto en junio de 1997 el brote de conflictos armados en Brazzaville, los participantes acogieron sin embargo con beneplácito lo que consideraron mejoras positivas y alentadoras en una serie de otros Estados del África central.