د - التفتيش ٢٤ - في وﻻية مكتب خدمات المراقبة الداخلية يعرﱠف نطاق التفتيشات بأنه &quot; تفتيشات مخصصة للبرامج والوحدات التنظيمية كلما كانت هناك دواع كافية لﻻعتقاد بأن المراقبة البرنامجية غير فعالة أو أن إمكانية عدم تحقيق اﻷهداف وإهدار الموارد كبيرة ...
En el mandato de la Oficina se definen las tareas de inspección como &quot; inspecciones especiales de programas y dependencias orgánicas que se llevan a cabo siempre que haya suficientes motivos para pensar que la supervisión de los programas no es eficaz y que es muy posible que no se alcancen los objetivos y se derrochen muchos recursos. ...