واعتبر فريق التقييم أن ثمة حالتين منها تساعدان على الفهم، وهما العﻻقات المتوترة القائمة بين الصندوق ومعهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، وبين الصندوق ووكالة التنمية الدولية الدانمركية في تنزانيا.
Dos de ellos, que el equipo de evaluación consideró instructivos, son las tensas relaciones entre el UNIFEM y el INSTRAW, y entre el UNIFEM y el Organismo Danés de Desarrollo Internacional (DANIDA).