وتمنح البدﻻت بموجب هذا القانون للنساء لدى الحمل والوﻻدة؛ ولكل حالة وﻻدة تكون اﻷم فيها قد سجلت نفسها قبل انتهاء اﻷسبوع الثاني عشر من الحمل؛ ولرعاية اﻷطفال حتى سن الثالثة؛ ولﻷطفال من سن ٣ إلى ٦ أعوام، ومن ٦ إلى ٣١ عاماً، ومن ٣١ إلى ٦١ عاماً )من المسجلين في المدارس الثانوية النهارية، وأيضاً للطﻻب حتى سن الثامنة عشرة إن كانوا ﻻ يحصلون على منح ويدرسون على نفقتهم الخاصة في المؤسسات التي توفر التعليم العالي والثانوي المتخصص(؛ ولرعاية طفل معوق حتى يبلغ سن السادسة عشرة؛ ولﻷطفال المعوقين الذين يعالجون في مصحات أو منتجعات العﻻج بالمياه المعدنية؛ ولﻷطفال حتى سن السادسة عشرة من المصابين بفيروس نقص المناعة البشري أو بمرض اﻹيدز.
Esta ley prevé el otorgamiento de subsidios a las mujeres en relación con el embarazo y el parto; a las futuras madres inscritas antes de la duodécima semana de embarazo; por el cuidado de un hijo menor de 3 años; por hijos de 3 a 6 años, de 6 a 13 años y de 13 a 16 años (mientras asistan a centros diurnos de enseñanza secundaria, así como por los hijos menores de 18 años que realizan estudios a sus expensas en centros de enseñanza secundaria especializada o enseñanza superior y no cobran becas); por el cuidado de un hijo discapacitado menor de 16 años; por hijos discapacitados sometidos a tratamiento en un sanatorio o balneario; y por hijos menores de 16 años seropositivos o con SIDA.