وفي ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٨٧ أوصى موظف في مكتب النائب العام عهد إليه بالتحقيق في القضية بضرورة ارسال المعلومات التي حصل عليها أثناء التحقيق إلى القاضي المختص.
El 14 de septiembre de 1987, un funcionario de la Procuraduría asignado a la investigación del caso recomendó que la información obtenida durante la investigación se enviara al juez competente.