٤٩ - ويمكن استخدام التقارير السنوية الدورية التي يعدها المنسقون المقيمون بالتشاور مع جميع أعضاء نظام الممثلين المقيمين لﻹبﻻغ عن اﻷدلة المتعلقة بتأثير دعم منظومة اﻷمم المتحدة.
Los informes anuales de los coordinadores residentes, que se preparan en consulta con todos los miembros del sistema de coordinadores residentes, pueden usarse para dar cuenta de la observación de los efectos del apoyo del sistema de las Naciones Unidas.