وذكﱠرت بأنه في حالة تركيا، يتعين أن يوضع في اﻻعتبار أن الحملة اﻹرهابية التي يشنها حزب العمال الكردستاني لم تُطلق بادئ اﻷمر ضد الحكم العسكري )٠٨٩١-٣٨٩١(، وإنما بدأت في ٥١ آب/أغسطس ٤٨٩١؛ أي بعد تسعة أشهر من عودة تركيا إلى الديمقراطية التي تشكل اﻹطار الوحيد المتاح الذي يمكن ضمنه الجهر بالمظالم والعمل على إيجاد حلول سلمية.
Recordó que en el caso de Turquía, ha de tenerse en cuenta que la campaña terrorista del PKK no se inició contra el régimen militar (1980—1983), sino que empezó el 15 de agosto de 1944, es decir, nueve meses después de que Turquía volviese a la democracia, que es el único marco disponible en el que las reclamaciones pueden manifestarse y las soluciones pacíficas ser arbitradas.