&quot; ﻻ تشمل الحصانات المشار إليها في هذه المادة دعوى التعويض عن اﻷضرار الناشئة عن حادث مرتبط بمركبة قد يكون عضو المحكمة مسؤوﻻ عنها.
&quot; Las inmunidades a que se hace referencia en el presente artículo no se extenderán a las acciones de daños y perjuicios dimanadas de un accidente en que participe un vehículo del que sea responsable un miembro del Tribunal.