١١٥ - وبالنسبة ﻵلية التعيين والترقية، ﻻحظ الفريق أن رئيس مجلس التعيين والترقية لم يكن لديه سابق علم يذكر بإجراءات اﻷمم المتحدة أو سياساتها التي تنظم التعيين والترقية.
En cuanto al mecanismo de nombramientos y ascensos, el grupo observó que el Presidente de la Junta de Nombramientos y Ascensos tenía, en el mejor de los casos, mínima experiencia en relación con los procedimientos o las normas de las Naciones Unidas que rigen los nombramientos y ascensos.