سيعقد مكتب معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية اجتماعا غير رسمي )مفتوح باب العضوية( لمناقشة المواضيع التالية: )أ( الميزانية )البند ٨( و )ب( جدول اﻷنصبة المقررة )البند ٨( يوم اﻻثنين، ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ من الساعة ٠٠/١٢ ظهرا إلى الساعة ٠٠/١٣ بغرفة اﻻجتماع ٧.
La Mesa del Tratado sobre la prohibición completa de los ensayos nucleares celebrará una reunión de participación abierta el lunes 11 de noviembre de 1996, de las 12 a las 13 horas en la Sala 7, a fin de examinar los temas siguientes: a) Presupuesto (tema 8) y b) Escala de cuotas (tema 8).