وستوضع الخطة في صورتها النهائية بحلول الربيع القادم، بالتشاور مع الدول الموجودة في المنطقة والدول المضيفة للاجئين فضﻻ عن المؤسسات المالية والإنمائية المنحى على الصعد الوطنية واﻹقليمية والدولية. وستضم مجموعة من الحلول لﻷشخاص المشتتين، بما في ذلك العودة إلى الوطن والعودة والترحيل الطوعي واﻹدماج في المجتمع المحلي، فضﻻ عن إعادة التوطين أو استمرار توفير الحماية )لعدد أقل من ذلك بكثير(.
El plan, que se terminará en la próxima primavera, en consulta con los Estados de la región y los Estados de acogida de los refugiados, así como con las instituciones financieras y de desarrollo, en los planos nacional, regional e internacional, ofrecerá una gama de soluciones para los problemas de las personas desarraigadas, con inclusión de la repatriación, el regreso, la reubicación voluntaria y la integración local, así como, en el caso de un número mucho menor de personas, el reasentamiento y la protección permanente en el extranjero.