٤٦ - عرض على المجلس التنفيذي تقرير عن العمليات في حاﻻت الطوارئ )E/ICEF/1995/5( قدمه نائب المدير التنفيذي. وقال النائب إن النزاعات المدنية ما زالت تشتد في شتى أرجاء العالم، بما يترتب عليها من مطالب متزايدة على المجتمع الدولي وعلى اليونيسيف.
46. La Junta Ejecutiva tuvo ante sí un informe sobre operaciones de emergencia (E/ICEF/1995/5) presentado por el Director Ejecutivo interino, quien señaló que los conflictos civiles se seguían intensificando en todo el mundo, como resultado de lo cual las exigencias que se planteaban a la comunidad internacional y al UNICEF eran cada vez mayores.