أما القرار الذي اتخذه المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بناء على توصية اللجنة والداعي إلى تنفيذ إعﻻن اﻷمم المتحدة بشأن الجريمة واﻷمن العام، فإنه يتضمن أحكاما تتعلق بتهريب المهاجرين وغير ذلك من أشكال اﻻتجار الدولي عبر حدود الدول.
El Consejo Económico y Social, en su resolución 1997/34, aprobada por recomendación de la Comisión, sobre la aplicación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre el delito y la seguridad pública, contiene algunas disposiciones que se refieren al tráfico ilícito de migrantes y otras formas de tráfico internacional a través de las fronteras de los Estados.