٢ - في الساعة ٠٠/٦ من صباح يوم ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٦ احتلت القوات اﻹيرانية جبل هيبت سلطان وأطراف مدينة كويسنجق، كما قامت بقصف مدفعي كثيف لبعض المواقع المدنية العراقية في كل من منطقة كويسنجق وطق طق، نجم عنه قتل وجرح عدد من المدنيين فضﻻ عن الحاق أضرار جسيمة بالممتلكات المدنية العامة والخاصة والموجودة في تلك المنطقة.
A las 6.00 horas del 28 de julio de 1996 tropas iraníes ocuparon las alturas de Haybat Sultan y los caminos que conducen a la localidad de Kuysanŷaq. Además, la artillería iraní sometió a fuego intenso algunas zonas civiles iraquíes en la región de Kuysanŷaq y Taq Taq, como consecuencia de cuyo ataque se produjeron muertos y heridos entre la población civil, así como daños considerables a las propiedades y bienes públicos y privados que se hallaban en esas zonas.