)و( اﻹنهاء التدريجي لوظائف البحوث غير المتصلة بالتدريب - نقل المعهد معظم أنشطته البحثية غير المتصلة بأنشطة التدريب الى هيئات مناسبة أخرى في اﻷمم المتحدة، وأنهى تدريجيا جميع البرامج البحثية البحتة.
f) Supresión de funciones de investigación no relacionadas con la capacitación. El Instituto transfirió la mayoría de sus actividades de investigación no relacionadas con la capacitación a otros órganos apropiados de las Naciones Unidas y suprimió todos los programas de investigación pura.