)ج( أن يكون بإمكان هذا الشخص اﻻنتفاع من ارتباطه بهذه المؤسسة بسبب مركزه كموظف لدى اﻷمم المتحدة.
c) La persona puede beneficiarse de esa participación en la empresa en razón del papel que cumple como funcionario o funcionaria de las Naciones Unidas.