)ﻫ( مساعدة المجلس، بناء على طلبه، في أداء مهامه داخل المنطقة فيما يتعلق بأية مشاكل اقتصادية، بما فيها المشاكل الداخلة في مجال المساعدة التقنية؛
f) Ocuparse, cuando corresponda, en el desempeño de las funciones anteriormente indicadas, de los aspectos sociales del desarrollo económico y de la relación entre los factores económicos y los sociales. &quot;