٤٣- ولمنع أنشطة المرتزقة، ينبغي للدول أن تنظر، في جملة أمور، في إمكانية سحب تصاريح وتراخيص التشغيل الخاصة بالكيانات التي استأجرت المرتزقة لمزاولة أنشطة غير قانونية، ورفض إصدار جوازات سفر وتأشيرات دخول للمرتزقة، وحظر مرورهم بأراضي الدول اﻷخرى، وإعﻻن عدم قانونية وإغﻻق الرابطات والمنظمات التي تقوم وراء أقنعة مختلفة بترويج وعرض التدريب والعقود على المرتزقة، وما إلى ذلك.
34. El retiro de licencias y permisos de funcionamiento a entidades que han contratado a mercenarios para llevar a cabo actividades ilícitas; el no otorgamiento de pasaportes ni de visados a mercenarios; la prohibición de su tránsito por territorio de otros Estados; la clausura por calificación previa de actividad ilegal, de asociaciones y organizaciones que libremente se dedican a promover y ofertar el entrenamiento y contratación de mercenarios, bajo distintas denominaciones, etc., son algunos de los criterios que deberían examinarse para prevenir las actividades de los mercenarios.