بيد أن استصﻻح المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة دون الرطبة ينبغي أﻻ يتركز بشكل ضيق على التحريج، بل ينبغي أن يعالج مسألة أوسع نطاقا هي إدارة النظم اﻹيكولوجية الحرجية، بما في ذلك الجانبان اﻻجتماعي واﻻقتصادي.
Ahora bien, la regeneración de las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas no debía consistir exclusivamente en la forestación, sino que debía estar relacionada con la cuestión más amplia de la ordenación de los ecosistemas forestales, que comprendían los aspectos sociales y económicos.