واستعرض المجلس الوزاري مستجدات مسيرة التعاون المشترك والقضايا واﻷوضاع السياسية واﻷمنيــة، اﻹقليميــة والدوليـــة، منــذ انعقاد الدورة الثانية والستين للمجلس الوزاري خﻻل شهر آذار/مارس الماضي.
El Consejo de Ministros examinó los acontecimientos que se habían producido en el proceso de cooperación y la situación en materia de política y seguridad, así como diversas cuestiones regionales e internacionales que se habían planteado desde la celebración de su 62º período de sesiones en marzo de 1997.