والصحيفة تخضع رسمياً لدار نشر الحكومة المسماة بانوراما التي تسيطر أيضاً على توزيعها وطبعها.
Este periódico depende oficialmente de la editorial estatal Panorama, que también controla su distribución e impresión.