٤ - وكانت اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية قد قررت، في دورتها لعام ٥٩٩١ )٢١-٣٢ حزيران/يونيه(، إرجاء النظر في طلبات مؤسسة ISIS الدولية )شيلي(، ومؤسسة ISIS لخدمات اﻹعﻻم واﻻتصال الدولية للمرأة، ومؤسسة الطاقة الدولية، إلى دورتها المستأنفة لعام ٥٩٩١ )E/1995/108، الفقرة ٨٣(.
En su período de sesiones de 1995, celebrado del 12 al 23 de junio, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales había decidido aplazar hasta la continuación de su período de sesiones de 1995 el examen de las solicitudes presentadas por ISIS International (Chile), Servicio Internacional de Información y Comunicaciones de las Mujeres e International Energy Foundation (E/1995/108, párr. 38).