ACABQ indicated that the outline should indicate measures planned for the efficient programme delivery as well as for increased productivity and that provisions should be made to take into account possible delays or difficulties affecting the completion of all projects on schedule.
La CCAAP indicó que en el esbozo debían indicarse las medidas previstas para ejecutar los programas con eficiencia e incrementar la productividad, y que habrían de adoptarse disposiciones para tener en cuenta eventuales demoras o dificultades que pudieran afectar al calendario de ejecución de todos los proyectos.