وفي الفقرة ٦ أعﻻه، أعربت اللجنة عن رأيها بأن جميع استحقاقات السفر ﻷعضاء المحكمة ينبغي إعدادها على أساس اقامتها في ﻻهاي، وبناء عليه ﻻ توصي اللجنة برصد اعتماد للسفر من هذا القبيل حيث قدرت تكلفته بمبلغ ٠٠٠ ٢٤١ دوﻻر لفترة السنتين.
En el párrafo 6 supra, la Comisión Consultiva señaló su opinión de que las prestaciones de viaje para los miembros del Tribunal Internacional deben formularse sobre la base de la residencia en La Haya. Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se incluyan créditos para esos gastos de viaje, cuyo costo se estimó en 241.000 dólares para el bienio.