وبعد عام ٣٨٩١، عانت ايرادات السياحة واﻷعمال في الجزيرة من تقلص السوق الفنزويلية بحوالي ٦٦ في المائة، كما عانت من الكساد المنتشر في أنحاء العالم.
Después de 1983, los ingresos turísticos y la actividad comercial de la isla acusó la reducción del mercado venezolano en un 66%, así como la depresión mundial.