ويتعيﱠن أن ينتهي هذا التحليل مباشرة إلى تحديد حلقة المسببات، وأن يضع يده على اﻷسباب الرئيسية فيها، ويقترح اﻻجراءات اﻷكثر فعالية لمعالجتها.
Este análisis debería llevar directamente a establecer la concatenación de causas, determinar las causas más importantes y sugerir las medidas más eficaces.