٤٩ - وأحاط اﻻجتماع علما، على وجه الخصوص، بالتقدم الذي أحرزه مشروع الدراسات اﻻستقصائية العربية لصحة اﻷم والطفل الذي ينفذ بالتعاون مع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وجامعة الدول العربية، وبرنامج الخليج العربي لدعم منظمات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، واليونيسيف، ومنظمة الصحة العالمية واﻻتحاد الدولي لتنظيم اﻷسرة، واعتبروه نموذجا للشراكة بين الوكاﻻت في المنطقة.
La reunión tomó nota, en particular, de los progresos logrados con el estudio del proyecto panárabe sobre salud maternoinfantil (PAPCHILD), realizado en colaboración con el FNUAP, la Liga, el AGFUND, el UNICEF, la OMS y la Federación Internacional para la Planificación de la Familia, y considerado como un modelo de cooperación entre los organismos de la región.