وردت الحكومة بأن هدايت سيسيل قد رفض الخروج من الحمام عندما حاول رجال الشرطة سحبه إلى الخارج وقد وجه إليهم ضربات بقبضتيه وقدميه.
El Gobierno respondió que Hidayet Secil se había negado a salir del baño. Había dado puñetazos y patadas a los policías que trataron de hacerlo salir.