١٢ - وقدمت اللجنة خﻻل هذه الفترة، كجزء من نظرها في مسألة النهج الموحد، تحليﻻ للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية يتضمن المستويين الوطني والدولي كليهما، ويسعى إلى ضمان عدم خروج قطاعات سكانية هامة عن نطاق التغيير والتنمية.
Como parte de su estudio de un enfoque unificado, en este período la Comisión comenzó a ocuparse de un análisis del desarrollo económico y social que abarcaba tanto los planos nacional como internacional y que tenía por objeto lograr que ningún sector importante de la población quedara excluido de los procesos de cambio y desarrollo.