)ج( ضـرورة دعوة اﻷمين العـام والرؤسـاء التنفيذيين لوكـاﻻت ومؤسسـات منظومــة اﻷمــم المتحدة، التي تمول فريق الخبراء المشترك المعني بالجوانب العلمية لحماية البيئة البحرية، إلى استعراض صﻻحيات الفريق وتشكيله وأساليب عمله، بغية زيادة فعاليته وشموليته، مع الحفاظ على وضعه كمصدر للمشورة العلمية المستقلة التي تحظى باتفاق الجميع.
c) Se debería invitar al Secretario General y a los jefes ejecutivos de los organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que patrocinan al Grupo Mixto de Expertos sobre los aspectos científicos de la protección del medio marino (GESAMP) a que revisaran el mandato, la composición y los métodos de trabajo del Grupo con miras a aumentar su eficacia y alcance, conservando, al mismo tiempo, su carácter de fuente de asesoramiento científico independiente y consensual.