٢٢ - وأحيط المجلس علما أيضا بأنه بداية من تموز/يوليه ١٩٩٦، أصبح المكتب الميداني لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في تندوف جاهزا للعمل، في حين كان يتم بانتظام إيفاد موظفين من مدينة الجزائر ومن المقر في بعثات إلى منطقة تندوف.
Asimismo e informó al Consejo de Seguridad de que en julio de 1996 había empezado a funcionar la oficina del ACNUR en Tindouf, y de que funcionarios procedentes de Argel y de la sede realizaban misiones periódicas a la zona de Tindouf.