وقد قرر مجلس أوروبا اﻵن أن إنشاء مثل هذه المحكمة أمر غير مﻻئم ﻷنه من المرجح أن تنضم كرواتيا في القريب إلى المجلس وبذلك تخضع لوﻻية المحكمة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان.
El Consejo de Europa ha determinado ya que la creación de ese tribunal sería inapropiada puesto que Croacia se unirá pronto al Consejo y por lo tanto estará sujeta a la jurisdicción del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.