فمثﻻ أحكام عقارات السكن واﻷمﻻك المعفاة التي تجعل اﻷرض والمعدات المملوكة للعائﻻت الفقيرة غير مقبولة كضمان - وعدم القدرة على استخدام اﻷموال المنقولة )مثل مخزون البضائع( كضمان - تحد مباشرة من وصول الفقراء إلى اﻻئتمان.
Por ejemplo, las disposiciones relativas a la excepción de embargo, por las cuales las tierras y el equipo en posesión de familias pobres son inaceptables como garantía, y la imposibilidad de dar en prenda bienes muebles (como el inventario de mercaderías) limitan directamente el acceso de los pobres al crédito.