وفي ١٢/١١/١٩٩٥ قامت حكومة بﻻدي بتقديم احتجاج للحكومة اﻹريترية لهذا اﻷسلوب الذي استخدمته الحكومة في تخاطبها مع حكومة دولة صديقة بل وشقيقة لها، مما يشكل استفزازا مباشرا ضد الجمهورية اليمنية، في حين أن للبلدين سفيريهما في عاصمتيهما، غير أن الحكومة اﻹريترية بدﻻ من أن تقوم بتوضيح مطالبها وادعاءاتها بالطرق الدبلوماسية والﻻئقة، واجهت ذلك اﻻحتجاج اليمني الذي التزم أقصى حدود ضبط النفس واللياقة والتمسك بمبدأ حسن الجوار، بأن طلبت من الجمهورية اليمنية إخﻻء جزيرة حنيش بحجة أنها اريترية والتفاوض معها إذا كانت اليمن تدعي سيادتها على الجزيرة.
El 12 de noviembre de 1995 el Gobierno de mi país protestó contra el modo que el Gobierno de Eritrea había utilizado para dirigirse al Gobierno de un Estado amigo, al que le unían lazos fraternos, pues el acto constituía de por sí una provocación directa contra la República del Yemen en un momento en que ambos países estaban representados a nivel de embajador en las respectivas capitales. Sin embargo, en vez de tratar de explicar sus reclamaciones por conducto de los cauces diplomáticos adecuados, el Gobierno de Eritrea, ante la protesta del Yemen, protesta que se caracterizó por la moderación y la cortesía que exige el principio de buena vecindad, respondió con la exigencia de que el Yemen se retirara de la isla de Hanish, aduciendo que pertenecía a Eritrea, y añadió que el Yemen debía negociar con Eritrea si tenía alguna reclamación de soberanía.