٣٩ - وفي ضوء اﻷهمية التي تمثلها اجتماعات المجموعات اﻹقليمية والمجموعات الرئيسية اﻷخرى للدول اﻷعضاء لتيسير أداء الهيئات أثناء الدورات، أعربت اللجنة عن القلق لعدم اﻻستجابة لنسبة ٣٢ في المائة من طلبات خدمات الترجمة الشفوية لهذه اﻻجتماعات.
En vista de la importancia de las reuniones de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros para el buen funcionamiento de los órganos que se reunían en períodos de sesiones, el Comité veía con preocupación que se hubiera denegado el 32% de las solicitudes de servicios de interpretación para esas reuniones.