٣٥٢ - وحسبما ذكر الشهود الهوتو، لم يقتل أحد في التل يومي الخميس والجمعة، على الرغم من أن بعض مساكن التوتسي قد أحرقها هوتو من كوميون رانغو.
Según testigos hutus, los días jueves y viernes no hubo asesinatos en la colina, aunque algunas casas de los tutsis fueron incendiadas por unos hutus provenientes de la comuna Rango.