وباﻹضافة الى ذلك، حدثت خﻻل فترة العقد تغييرات كثيرة في اﻻحتياجات من الخدمات ومعدﻻت الرواتب )استخدام موظفين إضافيين، وزيادات الرواتب، وما الى ذلك(، وهذه التغييرات لم تدرج كتعديﻻت رسمية للعقد.
Además, durante la vigencia del contrato se modificaron en numerosas ocasiones las necesidades de servicio y los sueldos (a causa de la contratación de nuevo personal, de los aumentos de sueldos, etc.) que no se formalizaron como modificaciones del contrato.