وقد ساعدت جهود المجتمع الدولي، بما فيها الجهود التي بذلها ممثلي الخاص، واعتماد قرار مجلس اﻷمن ١٠٤٠ )١٩٩٦( على تخفيف حدة التوتر وتشجيع الحوار.
Los esfuerzos de la comunidad internacional, y de mi Representante Especial y la aprobación por el Consejo de Seguridad de la resolución 1040 (1996) han ayudado a reducir las tensiones y alentar el diálogo.