١١٧ - وفيما يتعلق بأعمال تقييم الموارد التي ستؤديها السلطة، يقترح إتاحة الموارد لﻷمين العام ليقوم، في جملة أمور، بما يلي: )أ( تعيين أخصائيين، كموظفين تقنيين أساسيين، في ختلف اﻻختصاصات المطلوبة في مرحلة اﻻستكشاف/اﻻستغﻻل من عملية التعدين في قاع البحار العميق)٢٨(؛ )ب( تدبير خدمات محلل للنظم مشهود له بالخبرة الفنية في رسم الخرائط؛ )ج( اقتناء ما يلزم من معدات الحاسوب وبرامجه لرسم الخرائط وتقديم رسوم بيانية لبيانات موارد العقيدات المتعددة المعادن الموجودة في مختلف المناطق وبيانات متعلقة باﻷوضاع البيئية اﻷساسية التي تحصل عليها السلطة من المجال العام أو بطرق أخرى.
En relación con la labor de evaluación de recursos que ha de realizar la Autoridad, se sugiere que se alleguen recursos al Secretario General para que, entre otras cosas, a) contrate en calidad de personal técnico básico, a especialistas en diversas disciplinas que se requieren en la fase de exploración y explotación de los fondos marinosEl Grupo de Expertos de la Comisión Preparatoria mencionó las siguientes disciplinas prioritarias en relación con la explotación minera de los fondos marinos: geología y geofísica marinas, oceanografía, técnica minera, ecología marina y procesamiento de datos (LOS/PCN/BUR/R.6). ; b) obtener los servicios de un analista de sistemas de comprobada capacidad en relevamiento cartográfico y c) obtener los elementos físicos y lógicos necesarios de computación para el relevamiento cartográfico y la presentación gráfica de los datos de recursos de nódulos polimetálicos de las diversas áreas y los datos sobre las condiciones ambientales de referencia que la Autoridad obtenga de fuentes en el dominio público o de otras fuentes.