غير أن اللجنة ترى أنه يلزم إجراء المزيد من التحقيقات فيما إذا كان السيد ويليم ايهلرز، وهو من رعايا جنوب أفريقيا قام أو لم يقم بالمساعدة والتحريض على بيع اﻷسلحة لقوات الحكومة الرواندية أو توريدها اليها بما ينتهك الحظر، وما إذا كانت شركة دلتا أو دلتا آيرو الذي وصف نفسه بأنه مدير لها كانت مشاركة في هذا اﻷمر أيضا.
No obstante, la Comisión considera que es necesario seguir investigando sobre si el Sr. Willem Ehlers, ciudadano de Sudáfrica, también instigó y ayudó a vender y suministrar armas a las fuerzas del Gobierno de Rwanda en violación del embargo, y si la compañía Delta o Delta Aero, de la que dijo ser director, también estuvo involucrada.