فقد افاد المقرر الخاص المعني بأفغانستان، على سبيل المثال، بأنه اجتمع اثناء بعثته في شهر آب/أغسطس ٥٩٩١، ببعض اﻷسر العائدة وعلم أن ثﻻث أو أربع أسر يتألف كل منها من ٦ الى ٩ أفراد تتقاسم شقة واحدة تتألف من ثﻻث غرف.
El Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Afganistán, por ejemplo, informó de que durante su misión de agosto de 1995 se reunió con familias de repatriados; algunas de éstas, integradas por entre seis y nueve personas, debían compartir un apartamento de tres habitaciones con otras dos familias igualmente numerosas.