٢٢- ونحن نفهم أن قانون الوﻻيات المتحدة يعامل ترتيبات تحديد اﻷسعار وتخصيص اﻷسواق على أنها مثيرة في حد ذاتها لﻻعتراض، ولكننا نعتقد أن هذا ﻻ يعني أن الوﻻيات المتحدة تعامل اتفاقات كهذه على أنها ﻻ تنطوي أبداً على اية سمات موجبة للفسخ.
22. Comprendemos que el derecho de los Estados Unidos trate la fijación de precios y la asignación de mercados como algo objecionable en sí, pero creemos que esto no significa que consideren que estos acuerdos no puedan tener nunca elementos compensadores.