وكان الفريق العامل المعني بالمادة ٠٤ يتألف من السيد فرانسيسكو أغويﻻر أوربينا، والسيد برافوﻻتشندرا ناتوارﻻل باغواتي، واللورد كولفيل، والسيد لوريل فرانسيس؛ وانتُخب السيد باغواتي رئيسا/مقررا.
El Grupo de Trabajo sobre el artículo 40 estuvo integrado por el Sr. Francisco Aguilar Urbina, el Sr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Lord Colville y el Sr. Laurel Francis; el Sr. Bhagwati fue elegido Presidente/Relator.