٤٢- وقال السيد ألفونسو مارتينيز إنه ﻻ يوافق على صيغة العنوان وﻻ يجد سببا يدعو الى أن تقتصر الوثيقة على اﻻنتهاكات الجسيمة وحدها: فما هو الحد الفاصل بين اﻻنتهاكات الجسيمة واﻻنتهاكات التي توصف بغير ذلك؟ وأعرب مرة أخرى عن حرصه على أن تشير الوثيقة الى القانون اﻻنساني الدولي وعلى أﻻ تقتصر على القانون الدولي المتعلق بحقوق اﻻنسان.
24. El Sr. Alfonso Martínez manifestó desacuerdo con el título e indicó que no veía la razón de que el documento quedara limitado únicamente a las violaciones graves: ¿cuál era el límite entre las violaciones graves y las que no lo eran? También reiteró su interés en que en el documento se hiciera referencia al derecho humanitario internacional y no se limitara únicamente al derecho internacional en materia de derechos humanos.