)ز( اقتراح الخطط والبرامج المتعلقة بأنشطة المعهد على مجلس اﻹدارة، بعد حصوله على موافقة المجلس اﻻستشاري عليها؛
g) Proponer al Directorio, con la previa conformidad del Consejo Asesor, los planes y programas de actividades del Instituto;