٢٤ - ]وبموجب التشريعات الوطنية، ينبغي للحكومات أن تشجع جميع أصحاب المصلحة بمن فيهم السكان اﻷصليون ومجتمعاتهم والمجتمعات المحلية اﻷخرى وسكان الغابات على المشاركة الكاملة في اتفاقات الشراكة.[
42. [Con sujeción a la legislación nacional, los gobiernos deberían alentar la plena participación en los acuerdos de asociación de todas las partes interesadas, incluidas las poblaciones indígenas, sus comunidades y otras comunidades locales y los habitantes de los bosques.]