٨ - بعد أن وضعت اللجنة في اعتبارها الدور القيﱢم الذي تضطلع به اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا في مساعدة البلدان التي تمر بمرحلة انتقال، ﻻ سيما من خﻻل برنامج حلقات العمل، والحلقات الدراسية، وتقديم الدراية الفنية والخدمات اﻻستشارية وغير ذلك من اﻷنشطة المماثلة، أكدت أهمية مواصلة برنامج حلقات العمل والحلقات الدراسية بشأن المواضيع ذات اﻷهمية العملية بالنسبة للبلدان التي تمر بمرحلة انتقال في منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا.
de mercado y su integración en las economías europea y mundial Consciente del papel fundamental que desempeña la CEPE al prestar asistencia a los países en transición, en particular mediante el programa de cursos prácticos y seminarios, los servicios de expertos y consultores y otras actividades similares, la Comisión reiteró la importancia de continuar con el programa de cursos y seminarios sobre cuestiones de importancia práctica para los países en transición de la región de la CEPE.