فأصبحت هذه المسائل بمثابة منطلق للحوار ونقطة بداية للمشاركين. فمثﻻ، وزع العدد رقم ٢٣/٩٦ الخاص باﻻتجار باﻷسلحة الصغيرة في غرب أفريقيا على جميع المشاركين في مؤتمر نزع السﻻح والتنمية ومنع النزاعات في غرب أفريقيا الذي عقد في مالي في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦.
Estos números sirven para impulsar el diálogo y proporcionan un punto de partida a los participantes; por ejemplo, el número 32/96, dedicado al tráfico de armas ligeras en África occidental, se distribuyó a todos los participantes en la Conferencia sobre desarme, desarrollo y prevención de conflictos en África occidental, celebrada en Malí en noviembre de 1996.