وفي هذا الصدد، تنص الفقرة ٥ من المادة ٤٠ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات على ما يلي:
En el párrafo 5 del artículo 40 de las normas provisionales relativas al procedimiento de trámites ante las reclamaciones se dispone: