ويعتقد أن هذه اﻻنتهاكات للقانون اﻹنساني الدولي قد اقترفها بالدرجة اﻷولى تحالف القوى الديمقراطية من أجل تحرير الكونغو - زائير، والبانيامولنج وحلفاؤهم )٢٠,٨٦ في المائة من اﻻدعاءات الواردة(.
Las violaciones del derecho internacional humanitario fueron cometidas principalmente por la AFDL, los banyamulengue y sus aliados (el 68,02% de las denuncias recibidas).