غير أنه أثناء نظر اللجنة في التقرير، أبلغت بأن تلك اﻻلتزامات قد خفضت إلى ١٨,٢ مليون دوﻻر - ١٥ مليون دوﻻر تتصل بالتكاليف العسكرية، ومليونا دوﻻر تتصل بعمليات النقل، و ١,٢ مليون دوﻻر تتصل بالنفقات اﻷخرى.
Sin embargo, mientras examinaba el informe, la Comisión tuvo noticia de que esas obligaciones se habían reducido a 18,2 millones de dólares, de los cuales 15 millones correspondían a gastos de personal militar, 2 millones a operaciones de transporte y 1,2 millones a otros gastos.