)أ( تحليل السياسات والبرامج، بما فيها تلك المتعلقة باستقرار اﻻقتصاد الكلي، وبرامج التكيف الهيكلي، والضرائب، واﻻستثمارات، والعمالة، واﻷسواق، وجميع قطاعات اﻻقتصاد ذات الصلة، من حيث أثرها في الفقر وعدم المساواة وتقييم أثرها على رفاهية وأحوال اﻷسرة اﻵثار التي تحدثها لدى كل من الجنسين وتكييفها حسب اﻻقتضاء بغية الترويج لتوزيع أكثر إنصافا ﻷصول اﻻنتاج، والثروة، والفرص، والدخل، والخدمات؛
a) Analizar la política y los programas, incluidos los relativos a la estabilidad macroeconómica, los programas de ajuste estructural, los impuestos, las inversiones, el empleo, los mercados y todos los sectores pertinentes de la economía, en lo que respecta a su efecto en la pobreza y la desigualdad, evaluar sus consecuencias para el bienestar y la situación de la familia así como para la mujer, y ajustarlos, según proceda, para promover una distribución más equitativa de los recursos productivos, la riqueza, las oportunidades, el ingreso y los servicios;