٥٥- ويود المقرر الخاص أن يؤكد أن إجراء تحليل أكثر تعمقاً لقضايا نوع الجنس ضمن وﻻيته لم يكن ممكناً بسبب اﻻفتقار إلى الموارد البشرية.
55. El Relator Especial desea destacar que, debido a la falta de recursos humanos, no ha sido posible efectuar un análisis en profundidad de las cuestiones relacionadas con el género con arreglo a su mandato.