وتلحق هذه الحالة، عﻻوة على انتهاكها لسيادة تلك البلدان وإضرارها بمصالحها اﻻقتصادية، أضرارا جسيمة باﻻقتصاد الكوبي، وذلك ليس فقـط لكونهـا تضطـر كوبـا إلـى التعامـل مـع مورديـن جــدد، غالبــا ما يطالبون بأسعار مرتفعة مقابل منتجاتهم، بل وﻷن كوبا تجد نفسها في بعض اﻷحيان غير قادرة على إيجاد بدائل أو مصادر أخرى لﻹمدادات، مما يسفر عن حاﻻت تأخير وعدم انتظام في اﻹنتاج وأداء الخدمات.
Esta situación, además de violar la soberanía de estos países y afectar a sus intereses económicos, causa a la economía cubana fuertes afectaciones, no sólo porque la obliga a encontrar nuevos proveedores que generalmente demandan precios más altos por sus productos, sino que en ocasiones no pueden encontrarse sustitutos u otras alternativas de suministro, lo que provoca demora, intermitencias e interrupciones en la producción y los servicios.