واتفقت الهيئات الثﻻث على عقد اﻻجتماع الموضوعي اﻷول بطريقة اﻻجتماع عن بعد، على أن يعقد اﻻجتماع الثاني عند حضور رئيس وحدة التفتيش المشتركة الى مقر اﻷمم المتحدة أثناء دورة الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
Los tres órganos han acordado que la primera reunión sustantiva se celebre por teleconferencia y que la segunda tenga lugar cuando el Presidente de la Dependencia Común de Inspección se encuentre en la Sede de las Naciones Unidas durante el período de sesiones de la Asamblea General.