ولو كان من الضروري التعليق على الحالة اﻻقتصادية الخطيرة لﻻقتصاد الفلسطيني، فربما كان يتعين على التقرير أن ينظر في إيراد إشارة إلى تقرير إدارة الرصد ومراجعة الحسابات الفلسطينية المؤرخ ٢٣ أيار/ مايو ١٩٩٧ الذي كشف أن مبلغ ٣١٠,٩ مﻻيين دوﻻر من تبرعات المانحين المنقولة عن طريق القيادة الفلسطينية لم تصل على اﻹطﻻق إلى غايتها؛ أو إلى اﻵثار اﻻقتصادية المدمرة لﻹرهاب الفلسطيني الذي يؤدي إلى عمليات إغﻻق ويحرم آﻻف الفلسطينيين من كسب عيشهم.
Si se hubiera considerado necesario explicar el desastroso estado de la economía palestina, cabe pensar que el informe habría hecho referencia al informe del Departamento de Supervisión y Auditoría de Palestina, de fecha 23 de mayo de 1997, en el que se ponía de manifiesto que no habían llegado a su destino 310,9 millones de dólares de contribuciones de donantes, canalizados por conducto de las autoridades palestinas; o a los desastrosos efectos que el terrorismo palestino produce en la economía, ya que propicia los cierres y priva de su medio de vida a millares de palestinos.