وهذا الرأي ينقض اﻻفتراض القائل بأن العنف الذي يمارس في نطاق المعاشرة يكون أقل قسوة أو تنكيﻻً من اشكال العنف التي تمارسها الدولة مباشرة.
Esta opinión pone en tela de juicio el concepto de que la violencia íntima es una forma de violencia menos grave o terrible que la perpetrada directamente por el Estado.