٣ - وفيما يتعلق بالفقرة ٣ )أ( من القرار، طُلب إلى السلطات السودانية أن تخفض عدد أفراد بعثتها الدبلوماسية الوحيدة في الهند وذلك باستدعاء أحد الموظفين الدبلوماسيين الخمسة الموجودين في السفارة السودانيــة في نيودلهي بحلــول ٢٥ حزيران/يونيــه ١٩٩٦، وهـو آخـر موعد لتنفيـذ اﻷحكام الـواردة في الفقرة ٣، وفقا للفقرة ٦ من القرار.
3. Con respecto al inciso a) del párrafo 3 de la resolución, se ha pedido a las autoridades sudanesas que reduzcan el personal de su única misión diplomática en la India, retirando a uno de los cinco funcionarios diplomáticos de su Embajada en Nueva Delhi antes del 25 de junio de 1996, fecha ésta en la que vence el plazo para dar cumplimiento a las disposiciones del párrafo 3, de conformidad con el párrafo 6 de la resolución.