وقد أعلنت حالة الطوارئ للمرة اﻷولى في عام ١٨٩١، وهي ﻻ تزال سارية المفعول في أنحاء كثيرة من البلد)٦١(.
Se declaró el estado de emergencia por primera vez en 1981 y actualmente está en vigor en muchas partes del país En estas zonas pueden estar restringidos o suspendidos los derechos relacionados con la libertad y la seguridad personales, la inviolabilidad del domicilio y la libertad de movimiento, mientras que el Comando Político Militar asume el control del orden público.