ويمكن مﻻحظة أن تدابير مثل اﻹنذار، والحرية تحت المراقبة، وفرض قواعد للسلوك، وغيرها من التدابير من نفس النوع، هي أكثر شيوعاً بكثير من الوضع في مؤسسة للتربية تحت المراقبة.
Puede observarse cómo las medidas tales como amonestación, libertad asistida, imposición de reglas de conducta y otras medidas, representan mayor número frente a la medida de ubicación institucional.