٢٦٩ - وترحب اللجنة كذلك بإنشاء عدد من المؤسسات والمكاتب لحماية وتعزيز حقوق اﻹنسان، مثل مكتب أمين المظالم، وإدارة حقوق اﻹنسان ضمن مكتب المدعي العام، وشعبة حقوق اﻹنسان ضمن مكتب النائب العام، وقيام مكتب المدعي العام بإنشاء مكاتب دائمة معنية بحقوق اﻹنسان في المدن الرئيسية في البلد، فضﻻ عن قيام المجلس الوطني المعني بالسياسة اﻻقتصادية واﻻجتماعية بصياغة برامج تتعلق بالمرأة وبالمساواة بين الجنسين، وإنشاء هياكل مؤسسية تهدف الى تعزيز حقوق المرأة، مثل لجنة تنسيق ورصد السياسات لمكافحة التمييز ومكتب المستشار الرئاسي لشؤون الشباب والنساء واﻷسرة.
El Comité también toma nota con satisfacción de la creación de una serie de instituciones y oficinas para proteger y promover los derechos humanos, tales como la Defensoría del Pueblo, el Departamento de Derechos Humanos dentro de la Fiscalía General de la Nación y de la División de Derechos Humanos dentro de la Procuraduría General, y el establecimiento por la Fiscalía General de oficinas permanentes dedicadas a los derechos humanos en las ciudades principales del país. Asimismo, celebra la puesta en marcha de programas relativos a la mujer y a la igualdad de hombres y mujeres, formulados por el Consejo Nacional de Política Económica y Social, y la creación de estructuras institucionales destinadas a promover los derechos de las mujeres, tales como el Comité de Coordinación y Control de las Políticas contra la Discriminación y la Consejería Presidencial para la Juventud, la Mujer y la Familia.