`١` اعادة النظر في قوانين باسكوا ﻻضافة المزيد من المبادئ اﻻنسانية اليها وجعلها متسقة مع المبادئ الفرنسية ومبادئ اﻻتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق اﻻنسان؛
i) Modificar las leyes Pasqua para que sean más humanas y conformes al ideal francés de los derechos humanos y a las convenciones internacionales que se ocupan de los derechos de la persona humana.