وبهذا الشأن، يرى المقرر الخاص من المناسب تطبيق برنامج الخدمات اﻻستشارية من جانب مركز حقوق اﻹنسان )انظر التقرير السابق E/CN.4/1995/91، الفقرة ٦٢٢(.
En este sentido, el Relator Especial estima conveniente la aplicación del programa de servicios de asesoramiento del Centro de Derechos Humanos (véase el informe precedente E/CN.4/1995/91, párr. 226).