٢٤ - منذ إنشاء البرنامج الخاص للبحث والتدريب في مجال اﻷمراض المدارية المشترك بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية في عام ١٩٧٥، أحرز تقدم كبير في تطوير أدوات لمكافحة عدد من اﻷمراض المدارية، لكن أمراضا أخرى ما زالت تستعصي على جهود المكافحة بتطويرها مقاومة للعقاقير ومبيدات الحشرات.
Desde la creación en 1975, del Programa Especial de Investigaciones y Enseñanzas sobre las Enfermedades Tropicales del PNUD/Banco Mundial/Organización Mundial de la Salud (OMS), se han logrado importantes avances en la creación de mecanismos de lucha contra algunas enfermedades tropicales, aunque la resistencia a drogas e insecticidas permite a otras seguir eludiendo los esfuerzos por controlarlas.