وقد طلبت المدعية العامة الجديدة أيضا أن يقوم أحد اﻷفرقة بإحاطتها بالمعلومات كل أسبوع بشأن العمل الجاري واﻻتجاهات والمهام المقبلة، إﻻ أن هذه اﻹحاطات بالمعلومات لم تكن مشفوعة بالضرورة بتقارير خطية عن الحالة.
La nueva Fiscal también ha establecido el requisito de que todas las semanas un equipo le informe sobre la labor que está realizando y sobre las orientaciones y tareas futuras, pero en esas reuniones informativas no se presentan necesariamente informes por escrito sobre la situación.