وكما تعلمون، فإن اللجنة الحكومية الدولية للعقد العالمي للتنمية الثقافية، أقرت خﻻل دورتها اﻻستثنائية الثانية التي عقدت بمقر اليونسكو في باريس في الفترة من ٣ إلى ٧ نيسان/ابريل ١٩٩٥ التوصية رقم ١، التي طلبت فيها اللجنة إلى المدير العام برمجة الدورة العادية الخامسة واﻷخيرة للجنة في شهر نيسان/ابريل ١٩٩٧ بحيث تتزامن هذه الدورة مع بلوغ العقد لنهايته.
Como usted sabe, el Comité Intergubernamental del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural, en su segunda reunión extraordinaria celebrada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura en París del 3 al 7 de abril de 1995, aprobó la recomendación No. 1 en la que el Comité pidió al Director General que programara la quinta y última reunión ordinaria del Comité en el mes de abril de 1997, de modo que coincidiera con el último año del Decenio.