وباﻹضافة إلى ذلك، يتم استعراض العوامل التي تؤخذ في اﻻعتبار في مرحلتي ما قبل الطوارئ واﻻنعاش، وكذلك التحديات الخاصة التي تواجه الفئتين البالغتي الضعف، وهما : اﻷطفال المشردون داخليا؛ والنساء والفتيات )البعد المتعلق بالفوارق بين الجنسين(.
Se examinan, además, factores que deben tenerse en cuenta en las etapas previas a las situaciones de emergencia y en las de recuperación, como los problemas especiales de dos grupos altamente vulnerables: los niños internamente desplazados, y las mujeres y niñas (el aspecto relativo al género).