٢١ - يمثل إدراج تونس في برنامج جولة مبعوث اﻷمين العام الخاص محاولة للبحث عما يشير الى وجود توتر في عﻻقات السودان مع أي من دول العالم بما يدعم المزاعم التي انطوت عليها الفقرة ٤ )ب( من قرار المجلس.
La inclusión de Túnez en el itinerario de la misión del Enviado Especial del Secretario General es un intento de buscar algo que señale la existencia de tirantez en las relaciones del Sudán con cualquier Estado del mundo para apoyar las acusaciones que encierra en el inciso b) del párrafo 4 de la resolución del Consejo.