وبعد ورود تقارير إيجابية فيما يتعلق بتأثير العمل وصورة المكاتب اﻹقليمية لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقيق في غواتيماﻻ، وبالتوصيات المقدمة من الطرفين أو من ممثلي المجتمع الدولي ومن المنظمات غير الحكومية، قرر أعضاء اللجنة إقامة مكاتب دعم داخل المكاتب اﻹقليمية للبعثة، مع اﻹبقاء على اﻻستقﻻلية الﻻزمة.
Después de informes favorables respecto del impacto del trabajo y la imagen de las oficinas regionales de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala (MINUGUA) y de las recomendaciones formuladas, tanto por las Partes como por representantes de la comunidad internacional y del ámbito no gubernamental, los Comisionados han decidido establecer oficinas de apoyo en oficinas regionales de MINUGUA, aunque manteniendo la necesaria independencia.