وفي الحاﻻت التي تكون فيها اﻵثار متباينة بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية، فإنه ﻻ ينبغي لها أن تقوﱢض مبدأ &quot; المسؤوليات المشتركة وإن تكن متفاوتة &quot; .
Cuando producían efectos distintos en los países en desarrollo que en los países desarrollados, esos efectos no debían socavar el principio de las &quot; responsabilidades comunes pero diferenciadas &quot; .