وفي محاولة لتحسين العملية اﻻستشارية ناقشت لجنة التنسيق اﻹدارية اقتراحا تركز على العملية اﻻستشارية التي تضطلع بها لجنة الخدمة المدنية الدولية وعلى إجراء إصﻻح ﻹجراءات تعيين أعضاء اللجنة بما يعبر عن النظام الموحد برمته.
A fin de mejorar el proceso de consulta, el CAC examinó una propuesta referida al proceso de consulta de la CAPI y a la reforma de los procedimientos de nombramiento de los miembros de la Comisión a fin de reflejar mejor el régimen común en su totalidad.