٩٢- وذكر العديد من الحكومات ومنظمات الشعوب اﻷصلية أن التعقّد التاريخي واﻹثني الذي ينطوي عليه اﻷمر عند تعريف مصطلح &quot; الشعوب اﻷصلية &quot; يجعل إدراج جميع الحاﻻت القائمة في مثل هذا التعريف أمراً مستحيﻻً.
29. Muchos gobiernos y organizaciones indígenas declararon que la complejidad étnica e histórica que suponía definir el concepto &quot; población indígena &quot; haría imposible abarcar todas las situaciones existentes dentro de esa definición.