٨٥- ينص اﻻتفاق بشأن تنفيذ المادة السادسة )اتفاق مكافحة اﻹغراق( على أنه )المادة ٣(، على أنه لدى تقرير الضرر المادي على الصناعة المحلية، ﻻ ينبغي أن تنسب إلى الواردات المغرقة اﻷضرار التي تسببها عوامل أخرى؛ مثل الممارسات التجارية التقييدية للمنتجين اﻷجانب والمحليين والمنافسة فيما بينهم.
58. En el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI (acuerdo antidumping) se estipula (en el artículo 3), que al determinar el daño importante causado a una rama de producción nacional, los daños causados por otros factores no deberán atribuirse a las importaciones que sean objeto de dumping; entre los factores pertinentes en tal sentido figuran las prácticas comerciales restrictivas y la competencia entre los productores extranjeros y nacionales.