وفيما يتعلق بمدى كفاية الوقت الذي أتيح لصاحب البﻻغ لﻻجتماع والتشاور مع محاميه، يذكر المحامي أن هذا ﻻ يعني مجرد توفير الوقت الكافي للتشاور في الفترة الفاصلة بين التوقيف والمحاكمة، بل إنه يعني أيضا إتاحة إمكانية اﻻستعانة بشكل مﻻئم خﻻل تلك الفترة بخدمات محام تدفع أتعابه بشكل مناسب ويذكر المحامي مرة أخرى أن محاكم اﻻستئناف ﻻ تعيد النظر عادة في الوقائع التي تخلص إليها المحاكم اﻷدنى درجة.
En cuanto al tiempo de que dispuso el autor para ver y consultar a su defensor, el abogado manifiesta que conceder suficiente tiempo no significa sencillamente facilitar el tiempo necesario para celebrar consultas entre el momento de la detención y el momento del juicio, sino también el acceso adecuado durante ese tiempo a un abogado debidamente remunerado.