وأفاد رئيس اﻹدارة باﻹنابة بأن أحد أعضاء لجنة اتفاقات القروض القابلة للسداد قد أثار معه موضوع التعارض في آب/أغسطس ١٩٩٣ وذكر أن المسألة تحتاج إلى توضيح من إدارة المركز.
El Jefe de Administración interino indicó que un miembro del Comité le había planteado en agosto de 1993 la cuestión del conflicto de intereses y había señalado la necesidad de que la administración del Centro la aclarara.