٢٤- وقد تكون التكاليف التي ينطوي عليها اﻻمتثال لمعايير وضع العﻻمات اﻹيكولوجية تكاليف عالية للمنتجين في البلدان النامية، وخاصة للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
42. Los costos que requería el cumplimiento de los criterios de ecoetiquetado podían ser elevados para los productores de países en desarrollo, en especial para las empresas pequeñas y medianas.