غير أنه ﻻ بد من توفر الحد اﻷدنى من المهارات والمعرفة لدى الموظفين قبل وزعهم، وبخاصة فيما يتعلق بتطبيقات الحاسوب المعيارية )انظر الفقرتان ٤٦ و ٤٧ أدناه(.
No obstante, el personal debe poseer un mínimo de competencia y conocimientos previos, especialmente con respecto a las aplicaciones normales de las computadoras (véanse los párrafos 46 y 47 infra).