وﻻحظ اﻻتحاد اﻷوروبي أيضا تأجيل الجولة الثانية من اﻻنتخابات الجزئية الى أجل غير مسمى الذي أعلن في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٩٧، واستقالة رئيس الوزراء، السيد روزنــي سمــارت، في ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٧.
La Unión Europea también ha tomado nota del aplazamiento sine die de la segunda ronda de elecciones parciales, anunciado el 12 de junio de 1997, y de la dimisión, el 9 de junio de 1997, del Primer Ministro, Sr. Rosny Smarth.