فنقله أحد أقاربه في وقت ﻻحق إلى مستشفى مدينــة موسكو رقم ١، وفي المستشفى سمع على ما يبدو عن غير قصد حواراً بين الممرضات مفاده أنه ﻻ يمكنهم، بموجب أوامر من الطبيب الرئيسي، معالجة الشيشانيين.
Un pariente lo llevó más tarde al hospital Nº 1 de la ciudad de Moscú, donde se afirma que el interesado escuchó una conversación entre varias enfermeras que decían que, según las instrucciones del jefe de los médicos, no podían tratar a los chechenos.