٢٣ - وقد أسفرت الجهود التي بذلها البرنامج من خﻻل تقديم خدماته اﻻستشارية إلى حكومة جمهورية كوريا عن سرعة نمو وعمل مجلس اﻻتصاﻻت عن طريق السواتل لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ. ويهدف المجلس إلى تعزيز التعاون والتنسيق في مجال تطوير اﻻتصاﻻت عن طريق السواتل في المنطقة واﻹفادة منها.
Las actividades realizadas por el Programa por conducto de su servicio de asesoramiento al Gobierno de la República de Corea condujeron a la creación y el desarrollo del Consejo de Comunicaciones por Satélite de Asia y el Pacífico, que tiene por objeto promover la cooperación y la armonización en el desarrollo y la utilización de las comunicaciones por satélite en la región.