يستعاض عـن عبـارة &quot; إجماليـه ٨٠٠ ٤٢٤ ١٠٥ دوﻻر )صافيـه ٤٠٠ ٩٩٦ ١٠١ دوﻻر( للفتـرة مـن ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، بمعدل شهري يبلغ إجماليه ١٠٠ ١٧٨ ١٣ دوﻻر )صافيه ٥٥٠ ٧٤٩ ١٢ دوﻻر( &quot; بعبارة &quot; إجماليه ١٠٠ ٠٨٩ ٨٣ دوﻻر )صافيه ٧٠٠ ٨٢٥ ٧٩ دوﻻر( للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، بالمعدل الشهري المبين في المرفق الثاني - باء لهذا التقرير &quot; .
Donde dice 105.424.800 dólares en cifras brutas (101.996.400 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1997 y el 30 de junio de 1998, a razón de 13.178.100 dólares en cifras brutas (12.749.550 dólares en cifras netas) por mes, debe decir 83.089.100 dólares en cifras brutas (79.825.700 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1997 y el 30 de junio de 1998, a la tasa mensual que se indica en el anexo II.B del presente informe,