وينبغي أن تشمل هذه اﻷعمال وضع اطار مشترك على الصعيد القطري يكفل التكامل والتكافل فيما بين اﻷعمال التي يضطلع بها مختلف أعضاء منظومة اﻷمم المتحدة، فضﻻ عن احترام وﻻيات وبرامج فرادى الوكاﻻت، ويركز على وضع إطار مشترك ومتفق بشأنه للبرامج القطرية.
Esas actividades deben incluir la elaboración de un marco común de acción a nivel nacional que, al tiempo que respete los mandatos y programas de los distintos organismos, asegure la complementariedad y la sinergia entre las medidas adoptadas por los diversos miembros del sistema de las Naciones Unidas y se concentre en un marco común convenido para los programas por países.