وينبغي القيام بذلك دون الدفع إلى اﻻعتقاد بأن الﻻجئين القصر غير المصحوبين يشكلون طبقة تتمتع بامتيازات وتحظى بمستويات أعلى من المساعدة وبالتالي لها فرصة بقاء أفضل من فرصة اﻷطفال والمراهقين الﻻجئين الذين يعيشون مع أسرهم.
Ello debe hacerse sin crear la impresión de que los menores refugiados no acompañados constituyen una clase privilegiada que recibe más asistencia y por consiguiente tiene mayores posibilidades de supervivencia que los niños y los adolescentes refugiados que viven con sus familias.