وعﻻوة على ذلك، اتفقت المنظمتان مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة على التعاون على تنفيذ برنامج البلدان اﻷفريقية لبيئة وإدارة المحيطات التابع للجنة الشؤون العلمية والتقنية والبحوث بمنظمة الوحدة اﻷفريقية.
Además, ambas organizaciones, junto con el PNUMA, han convenido en colaborar en la ejecución del Programa panafricano sobre gestión y medio ambiente marinos de la Comisión de Asuntos Científicos, Técnicos y de Investigación de la OUA.