١٧ - وفيما يتعلق بفترة البرمجة الجديدة، التي ستبدأ في عام ١٩٩٧، اقترح مدير البرنامج اﻹبقاء على المبادئ اﻷساسية لنظام اﻹعفاءات، على أن يكون مفهوما أن البيانات المتعلقة بشرائح اﻹعفاءات وسنة اﻷساس بالنسبة لنصيب الفرد من الناتج القومي اﻹجمالي ستعدل بما يتفق مع مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٣.
Con respecto al nuevo período de programación, que comienza en 1997, el Administrador propone que se mantengan los principios básicos del sistema de exenciones en el entendimiento de que las bandas de exención y los datos del año que se toma como base para considerar el producto nacional bruto per cápita se ajusten conforme a las disposiciones de la decisión 95/23 de la Junta Ejecutiva, acerca de los nuevos arreglos sobre programación.