٣- وفيما يتعلق بالتكنولوجيات السليمة بيئياً، أعربت بعض الوفود عن رأي مفاده أنه ينبغي وضع حوافز لتعزيز اﻻستثمارات في تكنولوجيات من هذا القبيل في البلدان النامية، بما في ذلك في سياق اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر وفي إطار اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف.
3. En lo relativo a las tecnologías compatibles con el medio ambiente, algunas delegaciones expresaron la opinión de que deberían establecerse incentivos para fomentar las inversiones en dichas tecnologías en los países en desarrollo, incluso en el contexto de la inversión extranjera directa y en el marco de los CAM.