ودعم هذا البرنامج جاء في وقت ازداد فيه انخفاض اﻷموال المتلقاة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي التي هبطت إلى قرابة ٦٣ في المائة من ميزانيات مشاريع متطوعي اﻷمم المتحدة لعام ٥٩٩١، مقارنة بنسبة ٧٤ في المائة تقريباً في عام ٤٩٩١.
El apoyo destinado a ese programa iba a recibirse en un momento en que los fondos procedentes del PNUD habían vuelto a disminuir hasta quedar reducidos al 36% aproximadamente del presupuesto de proyectos de los VNU para 1995, frente a un 47% en 1994.