وفيما يتعلق باﻹجراءات المحددة في الفقرات الفرعية )أ( و )ب( و )ج( من الفقرة ٢ من المذكرة S/1996/704، المؤرخة ٢٩ آب/أغسطس ١٩٩٦ المقدمة من رئيس مجلس اﻷمن، تتشرف البعثة الدائمة لكوبا بأن تعرب عن رغبة واهتمام جمهورية كوبا باﻻحتفاظ في قائمة المسائل المعروضة على مجلس اﻷمن بالمسائل ٧ و ٨ و ١٥ و ٤٧ المدرجة بالقائمة الواردة في مرفق المذكرة المشار إليها.
A propósito del procedimiento establecido en el párrafo 2 incisos a), b) y c) de la nota S/1996/704, de fecha 29 de agosto de 1996, del Presidente del Consejo de Seguridad, la Misión Permanente de Cuba tiene el honor de notificar el deseo e interés de la República de Cuba, de mantener en la lista de asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad, los temas 7, 8, 15 y 47, que figuran en la lista contenida en el anexo de la nota de referencia.