وهذا صحيح، ولكن الصحيح أيضاً أن وزارة العدل قد اعترضت في نهاية اﻷمر على الصفقة في المحكمة - في الوقت الذي كان يستأنف فيه في ألمانيا اﻷمر الصادر عن مكتب الكارتﻻت - وأن الشركتين قد ألغتا الصفقة بعد ذلك.
Esto es cierto, pero también lo es que el Departamento acabó recusando la transacción ante los tribunales antes de que se apelara contra la orden de la Oficina de los Cárteles en Alemania y que entonces las empresas renunciaron a la transacción.