وتخضع مطالبات التعويض التي يقدمها أعضاء اللجان بأنواعها أو ما شابهها من هيئات في حاﻻت الوفاة أو اﻻصابة أو المرض التي تعزى الى أداء الخدمة في اﻷمم المتحدة لمهلة زمنية مماثلة)٨(.
Las reclamaciones presentadas por miembros de comisiones, comités u órganos similares en caso de muerte, lesión o enfermedad imputable al servicio con las Naciones Unidas están sujetas a un plazo similar8.