٢-١٤ وفي ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٢، وفي المحكمة العليا ﻻستراليا وأمام قاض مفرد، طلب صاحب البﻻغ إصدار قرارات مشروطة nisi لمحكمة اﻷسرة تتضمن أوامر بمنع تجاوز اختصاصها وبنقل الدعوى منها على أساس عدم اﻻختصاص certiorari، استنادا إلى أن هذه المحكمة ليس لها اختصاص للنظر في القضايا المتعلقة بالسكان اﻷصليين وأبنائهم وممتلكاتهم.
2.14 El 28 de agosto de 1992 el autor recurrió ante un juez del Tribunal Superior de Australia pidiendo que dictara providencias condicionales de prohibición a un tribunal inferior referidas al Tribunal de la Familia porque el Tribunal de la Familia carecía de jurisdicción sobre el pueblo aborigen, sus hijos y sus bienes.