٢ - تدعو أيضا اﻷمين العام الى القيام، في إطار مراعاة أعلى مستويات الخبرة بكل مجال من المجاﻻت المعنية فيما يتصل بتطبيق اتفاقية عام ١٩٧٠ )تدريب المسؤولين، واﻷمن، والقوائم، وقمع اﻷنشطة غير المشروعة، وإعﻻم وتثقيف الجمهور(، باﻻستفادة على نحو كامل من إمكانية التعاون بين كافة الدول اﻷعضاء.
2. Invita igualmente al Director General a que, teniendo en cuenta la mayor experiencia con que se cuente en todos los temas relacionados con la aplicación de la Convención de 1970 (capacitación de funcionarios, seguridad, inventarios, represión de actividades ilegales, información y educación de la opinión pública), aproveche a fondo las posibilidades de cooperación entre todos los Estados miembros.