وباﻹضافة إلى ذلك يشكل مجموع اﻷضرار الصافية المحتملة من جراء تغير المناخ، واعتبارات تجنب المخاطر، ومبدأ الحيطة، مبررات منطقية ﻻتخاذ إجراءات تتجاوز عدم الندم )تقرير التجميع والتوليف، ٨-٢(؛
Es más, el peligro de un daño global neto debido al cambio climático, la necesidad de evitar los riesgos y el principio precautorio justifican la adopción de medidas que vayan más allá de ese tipo de medidas (SR 8.2);