٩٨- وفي ٥ شباط/فبراير ٦٩٩١، قدم وفد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، بوصفه منسقاً، مُقترحاً منقحاً يحتوي على فقرات ديباجية تضم المقترحات المقدمة من كوبا، والصين، والهند، واﻻتحاد الروسي، فضﻻً عن أوروغواي بوصفها منسقاً للفصل السادس.
89. El 5 de febrero de 1996, la delegación de los Estados Unidos del América, en su calidad de coordinadora, presentó una propuesta revisada que contenía párrafos del preámbulo en que se habían incorporado las propuestas de Cuba, China, la India y la Federación de Rusia, así como del Uruguay en su calidad de coordinador del capítulo VI.