٥٦- إن البروتوكول اﻻختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية يتيح لﻷفراد الذين يدﱠعون أن أي حق من حقوقهم قد انتُهك بموجب أحكام العهد أن يقدموا رسائل إلى اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان.
65. El Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos permite a toda persona que alegue ser víctima de una violación de cualquiera de los derechos enunciados en el Pacto presentar comunicaciones al Comité de Derechos Humanos.