وتمثل ميزانية اﻹبقاء على القاعدة لفترة اﻟ ١٢ شهرا هذه زيادة صافية مقدارها ٧٠٠ ٣٤٥ ٢ دوﻻر بالمقارنة بتقديرات التكاليف لفترة اﻟ ١٢ شهرا السابقة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، التي يبلغ إجماليها ٠٠٠ ٨٧٥ ٧ دوﻻر )صافيها ٢٠٠ ٣٧٥ ٧ دوﻻر(.
El presupuesto de mantenimiento para el período de 12 meses representa un aumento neto de 2.345.700 dólares con respecto a las estimaciones de gastos para los 12 meses anteriores, desde el 1º de julio de 1996 hasta el 30 de junio de 1997, que ascendían a 7.875.000 dólares en cifras brutas (7.375.200 dólares en cifras netas).