وفي هذا السياق، تود اللجنة أن تعرب عن شكرها لمكتبي برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي الميدانيين في السودان وباكستان، اللذين قدما إلى اللجنة مساعدات قيمة في تفتيش الرحﻻت الجوية، أحيانا مع إمهالهما فترة زمنية قصيرة جدا بعد اخطارهما بذلك.
En ese contexto, el Comité desea reconocer la valiosa contribución aportada por las oficinas exteriores del PNUD en el Sudán y en el Pakistán, que han prestado al Comité una valiosa asistencia en la inspección de los vuelos, a veces con escaso preaviso.