وينبغي لﻷنشطة الموجهة نحو التطوير أو التحديث في قطاع اﻻسكان أن تكفل عدم التضحية باﻷبعاد الثقافية لﻻسكان، وتوفير المعدات التكنولوجية الحديثة أيضا، في جملة أمور، عند اﻻقتضاء.
Las actividades vinculadas al desarrollo o la modernización en la esfera de la vivienda deben velar por que no se sacrifiquen las dimensiones culturales de la vivienda y por que se aseguren, entre otros, los servicios tecnológicos modernos.