)ب( وضع مبادئ توجيهية لتوفير وتحسين وتعزيز الخدمات اﻻستشارية التي تتاح لحكومات الدول اﻷعضاء، بناء على طلبها، ﻷغراض التخطيط اﻹنمائي واستخدام مواردها المعدنية والمائية في إطار خططها اﻹنمائية الشاملة؛
b) Formular orientaciones para facilitar, perfeccionar y robustecer servicios de asesoramiento a los gobiernos de los Estados Miembros que los soliciten, para la planificación, el desarrollo y la utilización de sus recursos minerales e hídricos en el marco de sus respectivos planes generales de desarrollo;