٩٦ - ويتعين على السلطات المسؤولة أن تتخذ خطوات فورية لتنفيذ التزامها القانوني بالتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، بما في ذلك تنفيذ أوامر اﻻعتقال لﻷشخاص المتهمين من قبل المحكمة، وتقديم جميع القضايا التي تنطوي على اشتباه في ارتكاب جرائم حرب إلى المحكمة لكي تنظر فيها قبل قيام المحاكم الوطنية باﻻعتقال أو المحاكمة، وتوفير المعلومات لمساعدة المحكمة في إجراء التحقيقات.
Las autoridades responsables deben adoptar inmediatamente medidas destinadas a cumplir su obligación legal de colaborar con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, incluida la ejecución de las órdenes de detención dictadas contra personas acusadas por el Tribunal, la presentación ante el Tribunal de todos los casos en que se hayan producido supuestos crímenes de guerra para su examen antes de la detención o el procesamiento por los tribunales nacionales, y la presentación de información para colaborar con las investigaciones del Tribunal.