واتصل مراقب الحركة الجوية الكوبي بالطائرة التابعة للوﻻيات المتحدة مستفسرا عما إذا كانت تواجه أي مشكلة فنية، ورد ربان الطائرة على هذا السؤال بكلمة &quot; ﻻ &quot; . وحين سُئل عن نوع طائرته، ذكر أنها طائرة وحيدة المحرك من طراز AY-65.
El controlador de vuelo cubano establece comunicación con la aeronave norteamericana y pregunta si presenta algún problema técnico, a lo que el piloto responde que no. Se le pregunta además qué tipo de aeronave volaba, y se recibe la respuesta de que se trata de un AY-65 monomotor.