)ب( أُفيد أن اﻷشخاص التالية أسماؤهم قد ماتوا على أيدي الشرطة: هنري يابار روساليس، وعمره ٥١ عاماً، وهيلديبراندو كوادروس لوبيث، وعمره ١٢ عاماً واللذان ماتا متأثرين بجروح ناجمة عن إطﻻق الرصاص أثناء تدخل الشرطة في مواجهة بين مجموعتين من مؤيدي ناديين مختلفين لكرة القدم في حي برينيا، بليما، في ٩ حزيران/يونيه ٦٩٩١.
b) Las siguientes personas habrían sido muertas por la policía: Henry Yabar Rosales, de 15 años de edad, y Hildebrando Cuadros López, de 21 años, muertos por herida de bala durante la intervención de la policía en una confrontación entre dos grupos de aficionados de distintos clubes de fútbol en el distrito de Breña, Lima, el 9 de junio de 1996.