٤٣- وأعرب بعض المشتركين عن قلقهم أيضاً من أن التدريب العسكري داخل هذه الكليات قد يزيد من احتمال اشتراك الطلبة في اﻷعمال الحربية، نظراً لكونهم من أفراد القوات المسلحة.
34. Algunos participantes también manifestaron preocupación porque el adiestramiento militar impartido en dichas academias pudiese incrementar la posibilidad de que los estudiantes participasen en las hostilidades ya que pertenecían a las fuerzas armadas.