غير أن من الممكن تعزيز المادة ١٨ من خﻻل تحقيق اتساقها مع المادة ٢٠ من اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ١٦٩.
Sin embargo el artículo 18 podía fortalecerse haciéndolo conforme con el artículo 20 del Convenio Nº 169 de la OIT.