وما فتئت الخدمات التعليمية تتأثر بتدهور اﻷحوال اﻻقتصادية، وبوجه خاص، بالقيود المتعلقة بالميزانية.
Los servicios de educación siguen afectados por el deterioro de las condiciones económicas, en particular por las limitaciones presupuestarias.