٤-٣ وعلى الرغم مما تقدم، &quot; وعلى سبيل تعجيل &quot; النظر في القضية، تقدم الدولة الطرف المﻻحظات التالية بشأن الوقائع الموضوعية لشكوى صاحب البﻻغ.
4.3 A pesar de lo antes expuesto y &quot; con objeto de facilitar &quot; el examen del caso, el Estado parte presenta las siguientes observaciones en cuanto al fondo de la denuncia del autor.