وكانت أهم خطوة في هذا اﻻتجاه التوقيع في بلغراد في ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٦ على اتفاق تطبيع العﻻقات بين جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية والذي أحاط مجلس اﻷمن علما به في بيانه الرئاسي المؤرخ ٢٠ أيلول/سبتمبر (S/PRST/1996/39).
Un paso importante en este sentido fue la firma en Belgrado, el 23 de agosto de 1996, del Acuerdo sobre la Normalización de las Relaciones entre la República Federativa de Yugoslavia y la República de Croacia, del cual el Consejo de Seguridad tomó nota en la declaración de su Presidente de 20 de septiembre (S/PRST/1996/39).