غير أن مكتب المدعية العامة يبرر اﻵن الوجود الدائم في الميدان، لمواجهة زيادة أنشطة التحقيق الناشئة عن تحسن حرية التنقل في البوسنة، كما يلزم مزيد من الموظفين لﻻضطﻻع بمختلف المهام نيابة عن أفرقة التحقيقات.
Sin embargo, la Oficina del Fiscal justifica ahora una presencia permanente sobre el terreno para hacer frente a un aumento de la actividad de investigación resultante de la mayor libertad de circulación en Bosnia. También se necesita más personal para realizar diversas tareas en nombre de los equipos de investigación.