تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٢٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ )S/1997/47( بشأن الحالة في أبخازيا، جورجيا المقدم عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٦٥ )١٩٩٦(، ويشمل جميع جوانب الحالة في أبخازيا، جورجيا في ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، بما في ذلك عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا، ويوصي بتمديد وﻻية البعثة لفترة ستة أشهر إضافية حتى ٣١ تموز/ يوليه ١٩٩٧.
Informe del Secretario General de fecha 20 de enero de 1997 (S/1997/47 y Corr.1), sobre la situación en Abjasia (Georgia), presentado de conformidad con la resolución 1065 (1996) del Consejo de Seguridad, en el que se examinan todos los aspectos de la situación imperante en Abjasia (Georgia) al 10 de enero de 1997, con inclusión de las operaciones de la UNOMIG, y se recomienda que se prorrogue el mandato de la UNOMIG por un nuevo período de seis meses, hasta el 31 de julio de 1997.