وقد تم اعتماد نهج الوحدات المستقلة نظرا ﻹمكانية توجيهه بصفة محددة إلى جماعات مختلفة من المستعملين.
Se ha adoptado el criterio modular, ya que puede abordar concretamente distintas comunidades de usuarios.