٣١ - وترى اللجنة أن ثمة طريقة أدق في التعبير عن أثر خفض عدد الجنود على تقديرات التكاليف وهي تحديد حصة فترة الشهور الثمانية الممتدة من ١ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٨، التي سيتم اﻻحتفاظ في معظمها بقوام مؤلف من ٧٥٠ جنديا، من التقديرات البالغ إجماليها ٤٢,٢ مليون دوﻻر المشار إليها في الفقرة ١٠ أعﻻه.
A juicio de la Comisión Consultiva, las consecuencias de la disminución del número de efectivos se podrían apreciar con más precisión en las estimaciones de gastos si se prorrateara la estimación de 42,2 millones de dólares en cifras brutas a que se hace referencia en el párrafo 10 supra a lo largo del período de ocho meses comprendido entre el 1º de noviembre de 1997 y el 30 de junio de 1998, pues, durante la mayor parte de ese período, la Fuerza tendría 750 efectivos.