جيم - اﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا ٩٨ - في الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف المعقودة في برلين في عام ١٩٩٥، اتخذ اﻷطراف قرارا يقضي باﻻضطﻻع بمرحلة تجريبية لﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا ضمن نطاق اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ)٧(.
En el primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes, celebrada en Berlín en 1995, las Partes tomaron la decisión de llevar a cabo una etapa experimental de actividades ejecutadas conjuntamente como parte de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio ClimáticoDecisión 5/CP.1; véase FCCC/CP/1995/7/Add.1, pág. 19.