٥٥ - أذنت لي الجمعية العامة بقرارها ٥٠/٩٠ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ الدخول في التزامات فيما يتعلق باﻹبقاء على بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ﻻ يتجاوز معدلها الشهري )اﻹجمالي( ١٠ مﻻيين دوﻻر امريكي، للفترة الممتدة من ١ آذار/مارس الى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٦.
La Asamblea General, en su resolución 50/90, de 19 de diciembre de 1995, me autorizó a contraer compromisos de gastos para el mantenimiento de la UNMIH por el período comprendido entre el 1º de marzo y el 31 de mayo de 1996 por una suma no superior a los 10 millones de dólares en cifras brutas por mes.