فمن الخطوات اﻷخرى الهامة في عملية تحرير اﻷسواق المالية العالمية ورفع القيود عنها، الخطوة التي اتخذت في نيسان/أبريل ١٩٩٧ عندما وافقت اللجنة المؤقتة التابعة لصندوق النقد الدولي على خطة ﻹدراج تعزيز تحرير حسابات رأس المال ضمن أغراض الصندوق المحددة في النظام اﻷساسي للصندوق)١(.
En abril de 1997 se consignó un avance importante en el proceso de liberalización y desreglamentación de los mercados financieros mundiales, cuando el Comité Provisional del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó un plan para incluir el fomento de la liberalización de la cuenta de capital entre los objetivos previstos en el Convenio Constitutivo del Fondo Véase el “Comunicado del Comité Provisional”, Boletín del FMI, 12 de mayo de 1997, pág. 138.