٢٨ - وأود اﻹشارة، في هذا الصدد، الى أن قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان، شأنها شأن عمليات حفظ السﻻم اﻷخرى، ليست هدفا بحد ذاتها، بل ينبغي النظر إليها في سياق الهدف اﻷوسع تحقيق سﻻم دائم.
A ese respecto, deseo recordar que la FPNUL, como otras operaciones de mantenimiento de la paz, no es un fin en sí misma, sino que se la debe considerar en el contexto del objetivo más amplio de lograr una paz duradera.