وتذكﱢر اللجنة بأن الفقرة ٢ من المادة ٤ من البروتوكول اﻻختياري تنص ضمنا على وجوب قيام الدولة الطرف بالنظر، بحسن نية في جميع اﻻدعاءات الموجهة ضدها وتزويد اللجنة بجميع ما لديها من معلومات.
El Comité recuerda que en el párrafo 2 del artículo 4 del Protocolo Facultativo está implícito que el Estado parte debe examinar de buena fe todas las acusaciones que se formulen contra él y debe proporcionar al Comité toda la información de que disponga.