وقد طلبت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية إيضاحا لمسألة القضاة الخارجين من الخدمة بغرض اﻻنتهاء من وضع اﻻستحقاقات الدقيقة في صورتها النهائية.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha solicitado aclaraciones sobre la cuestión de los magistrados salientes con miras a precisar las prestaciones exactas.