وأفادت بأن تمدد هذه اﻷحواز إلى مجاﻻت غير تجارية يفضي إلى حالة ﻻ تكون فيها القواعد المتعددة اﻷطراف القائمة التي تركز على التعريفات الجمركية والتجارة كافية لتنظيم أنشطة التجمعات وحماية مصالح البلدان اﻷخرى.
Manifestaron que su extensión a esferas no comerciales provocaba una situación en que las actuales normas multilaterales, centradas en los aranceles y el comercio, no eran suficientes para regular las actividades de las agrupaciones y proteger los intereses de terceros países.