٣٦٤ - وتوصي اللجنة فضﻻ عن ذلك بإعادة النظر في شرط حصول القضاة على شهادة اعتماد جديدة واﻻستعاضة عنه بنظام يقوم على المضمون في المنصب واﻹشراف القضائي المستقل.
Además, el Comité recomienda que se revise el requisito de una doble certificación de los jueces y que se sustituya por un sistema de inamovilidad del cargo y supervisión judicial independiente.