٢ - وﻻ بد أن يكون الهدف اﻷساسي لتوسيع مجلس اﻷمن وإصﻻحه بشكل متوازن، هو تعزيز قدرته على الوفاء بشكل فعال بالمسؤولية الرئيسية المنوطة به بموجب الميثاق، وهي مسؤولية صون السلم واﻷمن الدوليين في بيئة دولية تجتاز تحوﻻت عميقة.
El objetivo principal de la ampliación equilibrada y la reforma del Consejo de Seguridad debería ser aumentar su capacidad de ejercer con eficacia la responsabilidad primordial que se le confiere en la Carta de las Naciones Unidas, es decir, la de mantener la paz y la seguridad internacionales en un medio internacional que ha experimentado cambios profundos.