ولذلك فإنه من الواضح أن العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة للدعم في هايتي، الذي ﻻ يزال يمثل أكبر قوى لﻷمن في هايتي وأفضلها تجهيزا، هو عامل أساسي في قدرة السلطات الهايتية على احتواء خطر عدم اﻻستقرار الذي تمثله القوى التي تهدد الديمقراطية.
En consecuencia, queda claro que el componente militar de la UNSMIH, que sigue siendo la fuerza de seguridad más grande y mejor equipada del país, es fundamental para que las autoridades de Haití puedan evitar que las fuerzas que amenazan a la democracia desestabilicen la situación del país.