٩- وأشارت اللجنة في دورتها الثانية عشرة إلى أنها أثارت قضية التحفظات على اﻻتفاقية في دوراتها السابقة وأنها أوصت في دورتها الحادية عشرة، ضمن جملة أمور، بأنه فيما يتعلق باﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان لعام ٣٩٩١، ينبغي أن تثير الدول اﻷطراف مسألة صحة التحفظات على اﻻتفاقية واﻷثر القانوني لتلك التحفظات في سياق التحفظات على المعاهدات اﻷخرى الخاصة بحقوق اﻹنسان )التوصية العامة ٠٢(.
9. En su 12º período de sesiones, el Comité recordó que había planteado la cuestión de las reservas a la Convención en sus anteriores períodos de sesiones y que en su 11º período de sesiones había recomendado, entre otras cosas, que en relación con los preparativos de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos de 1993, los Estados Partes plantearan la cuestión de la validez y el efecto jurídico de las reservas a la Convención en el contexto de las reservas a otros tratados de derechos humanos (recomendación general 20).