واستمرت اليمن في تواصلها مع الحكومة اﻻرتيرية على أعلى المستويات للدفع نحو حل الخﻻف بالطرق السلمية حفاظا على العﻻقات التي وصلت إلى مستوى رفيع بين البلدين، وقام السفير اليمني بتسليم رسالة من فخامة اﻷخ الفريق علي عبد الله صالح رئيس الجمهورية إلى فخامة الرئيس اﻹريتري السيد أسياس أفورقي، بتاريخ ٢٧/١١/١٩٥٥، وباستﻻم رسالة جوابية مؤرخة في ٥/١٢/١٩٩٥ رحب فيها فخامة الرئيس أسياس أفورقي باستقبالنا في أسمرا يوم الخميس الموافق ٧/١٢/١٩٩٥ على رأس وفد يمني ﻻستئناف المباحثات التي بدأت في صنعاء.
El Yemen mantuvo sus contactos con el Gobierno de Eritrea al nivel más alto posible, con la esperanza de llegar a una solución pacífica de la controversia y mantener así las hasta entonces excelentes relaciones entre ambos países. El embajador del Yemen envió una carta de su Presidente, General Ali Abdullah Saleh, dirigida al Presidente de Eritrea, Sr. Isaias Afwerki, el 27 de noviembre de 1995. Se recibió una carta de respuesta de fecha 5 de diciembre de 1995 en la que el Presidente Isaías Afwerki nos invitaba a que, a la cabeza de una delegación yemení, nos personaramos en Asmara el jueves, 7 de diciembre de 1995, a fin de reanudar las conversaciones iniciadas en Sana &apos; a.