٨٣- قال رئيس قسم القضايا النظمية بشعبة التجارة الدولية، في معرض تقديمه لهذا البند، إن تشديد القواعد المتعددة اﻷطراف التي تنظم اللجوء إلى تدابير التجارة &quot; الطارئة &quot; وخاصة بغية منع إساءة استعمالها كوسيلة لعرقلة التجارة، كان يمثل أحد اﻷهداف الرئيسية للبلدان النامية أثناء جولة أوروغواي.
38. El Jefe de la Sección de Cuestiones Sistémicas del Comercio Internacional de la División de Comercio Internacional, presentando el tema, dijo que el endurecimiento de las reglas multilaterales que regulaban el empleo de comerciales de protección temporal, sobre todo para impedir que se abusara de ellas como medio de obstruir el comercio, había sido uno de los principales objetivos de los países en desarrollo durante la Ronda Uruguay.