كما أفاد السكان المحليون بأن قوات الحدود الروسية قد أسقطت من الجو ألغاما مضادة لﻷفراد على طول الحدود الطاجيكية - اﻷفغانية من كالياخوم إلى كورغوفاد )نحو ٣٠ كيلو مترا إلى الشرق(.
Los residentes locales han informado también de que fuerzas fronterizas rusas han lanzado minas antipersonal desde aeronaves a lo largo de la frontera entre Tayikistán y el Afganistán, desde Kalaikhum hasta Kurgovad (ubicado a unos 30 kilómetros al este).