وفضﻻ عن ذلك، طلبت، في رسالتي المؤرخة ٢ آب/أغسطس الموجهة إلى رئيس المجلس (S/1996/632)، توفير مبلغ ١٠ مﻻيين دوﻻر بصورة عاجلة في دعم مالي استثنائــي ﻹدارة المنطقــة لمــدة خمســة إلى ستة أشهر، بدءا من ١ آب/أغسطس.
Posteriormente, en la carta que dirigí al Presidente del Consejo el 2 de agosto (S/1996/632), pedí que se proporcionaran, con carácter de urgencia, 10 millones de dólares como apoyo financiero extraordinario para la administración de la región para un período de cinco a seis meses, a partir del 1º de agosto.