وفي البلدان التي ﻻ يوجد بها مكتب لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يعمل مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم كمركز تنسيق لمنظومة اﻷمم المتحدة ككل ويُطلب إليه تقديم مجموعة متنوعة من الخدمات.
En los países en que no existe una oficina del PNUD, los centros de información de las Naciones Unidas sirven de centro de coordinación del sistema de las Naciones Unidas en su conjunto y atienden a las solicitudes de diversos servicios.