وهذا هو الغرض الذي من أجله أُعد هذا التقرير. ويتناول التقرير المحاسبة المتعلقة بشتى أنواع اﻻمتيازات الحكومية: عقود الخدمات؛ وعقود البناء والتشغيل والتحويل؛ واﻻمتيازات المتعلقة باستخدام اﻷصول العامة أو تشغيلها؛ وعقود اﻻدارة وامتيازات أو مزايا شتى أخرى تمنحها الحكومات لمؤسسات اﻷعمال.
A tal efecto, se ha preparado el presente informe, que abarca la contabilidad de distintos tipos de concesiones públicas: contratos de servicios; transacciones de construcción, explotación y retrocesión; concesiones para la utilización o explotación de activos públicos; contratos de gestión y otros privilegios y ventajas que una entidad pública concede a las empresas.