٢٣ - وفيما يتعلق باﻻقتراح بنقل وظيفة من الرتبة ف - ٢ إلى دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم، فإن اللجنة قد أحيطت علما بأن اﻻقتراح يمثل نقﻻً داخليا استتبع تفويض السلطة من مكتب إدارة الموارد البشرية إلى شعبة اﻹدارة والسوقيات الميدانية في عام ١٩٩٦؛ وأن هذا تطلﱠب ترتيب أولويات اﻻحتياجات الملحﱠة في مجال التعيينات؛ وهو أمر يتوقع إنجازه في منتصف عام ١٩٩٨.
Por lo que respecta a la propuesta de trasladar un puesto de categoría P-2 al Servicio de Apoyo y Gestión del Personal, la Comisión ha tenido noticia de que dicha propuesta responde a una redistribución interna a raíz de que la Oficina de Gestión de Recursos Humanos delegara algunas facultades en la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno en 1996; ello obligó a determinar prioridades entre las necesidades inmediatas en materia de contratación, que, según lo previsto, terminarán de cubrirse a mediados de 1998.