ألف - لمحة عامة ٦ - في منتصف السبعينات، كان اﻻستثمار اﻷجنبي والخاص في قطاع التعدين في كثير من المناطق بما فيها أفريقيا وأمريكا الﻻتينية ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، يعتبر من الناحية السياسية تعديا على السيادة الوطنية ووسيلة للسيطرة اﻷجنبية على التنمية اﻻقتصادية الوطنية.
A mediados del decenio de 1970, se consideraba que las inversiones extranjeras y privadas en el sector de la minería en numerosas jurisdicciones, inclusive África, América Latina y la región de Asia y el Pacífico, menoscababan la soberanía nacional y eran un instrumento de dominación extranjera sobre el desarrollo económico nacional.