ودفع ذلك المفوض السامي الى توجيه رسالة الى اﻷمين العام، في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، أوضح فيها أن &quot; هناك حرباً أهلية مستعرة آخذة في اﻻنتشار في بوروندي وأن الحالة مستمرة في التدهور بصورة كبيرة &quot; .
En consecuencia, el Alto Comisionado dirigió una carta al Secretario General el 22 de diciembre de 1995, en la que le indicaba que una guerra civil latente se está extendiendo cada vez más en Burundi y que la situación sigue sufriendo un importante deterioro.