)د( يهدد تدهور نوعية المياه بالتحول الى أزمة تكاد تستحيل إدارتها، ﻻ سيما في المناطق النامية، حيث تنشأ المشاكل عن الملوثات الكيميائية والجرثومية على السواء؛ وقد فشلت الى حد كبير جهود المناطق المتقدمة النمو في مجال الحد من تلوث الموارد، إﻻ بالنسبة لعدد قليل من الملوثات؛
d) La contaminación del agua amenaza con desencadenar una crisis casi incontrolable, sobre todo en las regiones en desarrollo, en las cuales los contaminantes químicos y microbiológicos generan problemas, y en las regiones desarrolladas que, con excepción de unos cuantos contaminantes, no han logrado reducir las emisiones;