وفي الختام، فإنه من الواضح أن اتجاه بعض الدول وأجهزتها المحلية الى أن تنتحل لنفسها سلطة تتعلق بقضايا تتجاوز حدود اختصاصها لكي تخدم بعض اﻷغراض السياسية الخفية هو أمر خطير وﻻ بد من وقفه. وسيكون هذا أدعى بصفة خاصة عندما يحدث في غضون ذلك تجاهل تام لقواعد القانون الدولي المعترف بها عالميا فضﻻ عن المبادئ اﻷساسية للنزاهة وحكم القانون وحقوق اﻹنسان بغرض التوصل الى نتائج تخدم أغراضا ذاتية.
En conclusión, es evidente que la tendencia de ciertos Estados y de sus órganos nacionales a arrogarse autoridad respecto de cuestiones que escapan a su competencia, a fin de promover objetivos políticos ulteriores, es una tendencia peligrosa a la que debe ponerse fin, particularmente cuando por ese medio se hace caso omiso en absoluto, a fin de arribar a conclusiones interesadas, de normas universalmente reconocidas del derecho internacional y los principios fundamentales de la imparcialidad, el debido proceso y los derechos humanos.