على أن وفدا آخر رأى أن المذكرة القطرية أقل تركيزا بوجه عام من بعض المذكرات اﻷخرى، وذكر أنه في الوقت الذي تشيـر فيـه خبرة الماضـي إلى ضـرورة تجنـب انتشـار المشاريع، كما ذكر تحديدا في المذكرة، فإن هذا لم ينعكس فعﻻ في المذكرة نفسها.
No obstante, otra delegación señaló que la nota relativa al país en general era menos concreta que otras y agregó que, si bien la experiencia del pasado aconsejaba evitar la proliferación de proyectos según lo específicamente mencionado en la nota, esto no se reflejaba realmente en la nota misma.