وبما أن ثﻻثة أرباع التجارة الدولية في منتجات الغابات تجري فيما بين البلدان المتقدمة النمو، حيث ﻻ تشكل التدابير الحمائية عائقا رئيسيا، فإن الوصول إلى الأسواق ليس، نسبيا، مشكلة رئيسية على نطاق عالمي.
Como aproximadamente las tres cuartas partes del comercio internacional de productos forestales se efectúa entre países desarrollados, para los que el proteccionismo no ha constituido un gran obstáculo, el acceso a los mercados no es, relativamente hablando, un problema importante a escala mundial.