١- وفقا لشروح جدول اﻷعمال المؤقت المتفق عليها للدورة اﻷولى للجنة تجارة السلع والخدمات والسلع اﻷساسية، فإن مداوﻻت اللجنة في إطار البند ٣ من جدول اﻷعمال &quot; تتيح بحث الفرص والتحديات التجارية الراهنة التي تواجهها البلدان النامية وأثر اتفاقات جولة أوروغواي على تنميتها.
1. De conformidad con las anotaciones convenidas del programa provisional del primer período de sesiones de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y Productos Básicos, las deliberaciones de la Comisión sobre el tema 3 del programa permitirán &quot; examinar las oportunidades y desafíos comerciales que actualmente tienen ante sí los países en desarrollo y los efectos de los Acuerdos de la Ronda Uruguay sobre su desarrollo.