٣-٣ ويدعي المحامي أن قاضي المحاكمة أخطأ في اﻹذن بإدراج بيان صاحب البﻻغ للشرطة ضمن اﻷدلة وقام عﻻوة على ذلك بتضليل المحلفين بعدم توجيههم الى مراعاة اﻻعتقال غير القانوني لصاحب البﻻغ وبإبﻻغهم &quot; بأنني ... ﻻ أستطيع أن أرى أهمية ما إذا كان قد ذهب في اليوم السابق أو ما إذا كان قد استغرق أسبوعا للوصول الى غرانت &quot; .
3.3 El abogado afirma que el juez del proceso cometió un error al aceptar como prueba la declaración del autor a la policía y que, además, instruyó mal al jurado al no advertirle que tuviese en cuenta la detención ilegal del autor y al decirle que: &quot; ... no veo la importancia de que fuera el día anterior o de que se tardara una semana en capturar a Grant &quot; .