ونظرا ﻷن المنظمات غير الحكومية هي إحدى المجموعات الرئيسية المخاطبة في جدول أعمال القرن ٢١، فإنها من العناصر الرئيسية في تنفيذ الفصل ١٧ على نحو فعال وينبغي زيادة تسهيل مشاركتها الفعالة في وضع وتنفيذ السياسات والبرامج المتصلة بالمحيطات.
Por ser uno de los principales grupos a los que se dirige el Programa 21, las organizaciones no gubernamentales son partes interesadas fundamentales en la aplicación práctica del capítulo 17, por lo que se debe seguir facilitando su participación efectiva en la elaboración y aplicación de políticas y programas relacionados con los océanos.