وبعض هذه المعلومات ومنها ما هو مستقى من برنامج المنظمات الهايتية لحقوق اﻻنسان والتحالف الوطني من أجل الﻻجئين الهايتيين مدرج حاليا في قاعدة البيانات.
Algunas de las informaciones, entre las que cabe mencionar las que reúne la agrupación de organizaciones haitianas de derechos humanos y la Coalición nacional pro refugiados haitianos ya están disponibles en la base de datos.