وقد كان توقيت هذا الموضوع مناسبا بصورة خاصة بالنظر الى أزمة السيولة النقدية التي شهدتها المكسيك وانعكاساتها اﻻقتصادية في بلدان أخرى في أمريكا الﻻتينية خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
El tema resultó especialmente oportuno a la luz de la crisis de liquidez experimentada por México este año y los efectos que ha tenido en otras parte de América Latina.