وطلبت اللجنة الفرعية إلى اﻷمين العام أن يطلب إلى الدول وهيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة والمنظمات غير الحكومية والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية ذات الصلة تقديم تعليقاتها على مشروع اﻻتفاقية الدولية المتعلقة بالحقوق السكنية الوارد في التقرير المرحلي الثاني المقدم من المقرر الخاص E/CN.4/Sub.2/1994/20)، الفصل التاسع( والمؤشرات الواردة في تقريره النهائي E/CN.4/Sub.2/1995/12)، الفصل الرابع(؛ وطُلب أيضاً إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين وثيقة تتضمن تجميعاً وتعليقاً تحليلياً على اﻵراء والتعليقات التي ترد من الدول وهيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة والمنظمات الدولية واﻹقليمية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية بشأن جميع جوانب جميع الحق في السكن الﻻئق، وأن يواصل تطوير التحليل الوارد في التقرير النهائي للمقرر الخاص المتعلق باستخدام المؤشرات في رصد مراعاة الحق في السكن الﻻئق.
La Subcomisión pidió al Secretario General que solicitara a los Estados, a los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y las organizaciones no gubernamentales o comunitarias pertinentes que formularan comentarios acerca del proyecto de convención internacional sobre el derecho a la vivienda contenido en el segundo informe sobre la marcha de los trabajos del Relator Especial (E/CN.4/Sub.2/1994/20, cap. IX) y los indicadores contenidos en su informe final (E/CN.4/Sub.2/1995/12, cap. IV). También se pidió al Secretario General que presentara a la Subcomisión en su 48º período de sesiones una recopilación y un comentario analítico de las opiniones y comentarios de los Estados, los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados, las organizaciones internacionales y regionales, las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones comunitarias sobre todos los aspectos del derecho a una vivienda adecuada, y que desarrollara ulteriormente el análisis contenido en el informe final del Relator Especial respecto de la utilización de indicadores en la vigilancia de la observancia del derecho a una vivienda adecuada.