وتذكر اللجنة اﻻستشارية، في هذا الصدد، أن الفقرتين ١ و ٢ من المادة ١٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة تنصان على أن &quot; تنظر الجمعية العامة في ميزانية الهيئة وتصدق عليها &quot; ، وعلى أن &quot; يتحمل اﻷعضاء نفقات الهيئة حسب اﻷنصبة التي تقررها الجمعية العامة &quot; .
A este respecto, la Comisión Consultiva recuerda que en los párrafos 1 y 2 del Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas se dispone que &quot; la Asamblea General examinará y aprobará el presupuesto de la Organización &quot; y que &quot; los Miembros sufragarán los gastos de la Organización en la proporción que determine la Asamblea General &quot; .