ويعتمد البرنامج على التضارب في التحليل الصوتي باستخدام أجهزة الكومبيوتر لصوت طلقات الرصاص )١١ طلقة( والذي اندلع أمام مبنى السفارة باتجاه مسيرة للمعارضة الليبية في ذلك اليوم، بينما عثر رجال البحث الجنائي على ١٢ طلقة فارغة بالميدان عقب الحادث، وكذلك يقدم البرنامج شهادة كبير خبراء الطب الشرعي الذي فحص جثة فليتشر وفيها يؤكد أن زاوية دخول الطلقة جاءت من مكان عال وليس من داخل السفارة الليبية.
El programa se basa en la contradicción derivada del análisis acústico realizado, utilizando sistemas computadorizados, del sonido de los tiros (11 detonaciones), que se dispararon frente al edificio de la Embajada en dirección a la marcha que la oposición libia había organizado ese día, y el hecho de que los investigadores de la policía criminal, tras los incidentes, encontraran 12 casquillos en la plaza. Además, el programa ofrece el testimonio del máximo experto de los servicios de medicina legal, que examinó el cadáver de Fletcher y que afirma que el ángulo de entrada de la bala muestra que esta procedía de un sitio elevado y no del interior de la Embajada libia.