وسيتطلب ذلك إعداد قواعد ومبادئ دولية تستهدف تعزيز التعاون على مستوى الحكومات ومستوى المؤسسات على السواء لنشر التكنولوجيا ونقلها وضمان عدم استخدام زيادة الحماية للحد من المنافسة ومن ثم إعاقة اﻻبتكار التكنولوجي وتقويض ذات اﻷهداف التي منحت من أجله.
Esto supondría elaborar un cuerpo de normas y principios internacionales que fomenten la cooperación, tanto en el plano gubernamental como en el empresarial, para la difusión y transferencia de tecnología y que garanticen que aquella protección más fuerte no se utilizará para restringir la competencia, lo que frenaría la innovación tecnológica y frustraría los mismos fines para los que se concedió tal protección.