٩٢ - ويرد أدناه بوصفه المرفق الرابع لهذه الوثيقة جدول مقدم إلى اللجنة اﻻستشارية، ويتضمن الشواغر في كل من الفئـة الفنيـة وفئــة الخدمـات العامة فـي ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٦ وتظهر فيه الشواغــر المتوقــع حدوثها في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
29. En el anexo IV del presente informe figura un cuadro proporcionado a la Comisión Consultiva; aparecen las vacantes del personal del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales al 31 de marzo de 1996, así como las previstas para el 31 de diciembre de 1997.