وبينما تزداد كفاءة المركبات باطراد، فإن هذا التحسن يشجع، فيما يبدو، على زيادة استخدامها وعلى التحول في بعض البلدان نحو سيارات أكبر وأقوى.
La eficiencia de los vehículos ha venido aumentando constantemente, pero esto parece haber estimulado un aumento del uso de vehículos y, en algunos países, un cambio en favor de automóviles más grandes y de más potencia.