ومن المقرر أن يجري، إلى أبعد حد ممكن ورهنا بتوافر الموارد والبيانات المطلوبة، تجميع معلومات عن قوائم الجرد للسنوات الﻻحقة لعام ٠٩٩١ في ثاني تجميع وتوليف للبﻻغات الوطنية، ويمكن استخدام هذه البيانات لتحليل اﻻتجاهات في مجال انبعاثات غازات الدفيئة وإجراء مقارنات مع المعلومات المتصلة باﻻسقاطات وآثار السياسات والتدابير.
En la medida de lo posible y siempre que se disponga de los recursos y los datos solicitados, se espera incluir en la segunda recopilación y síntesis de las comunicaciones nacionales la información contenida en los inventarios de los años posteriores a 1990. Esos datos podrán utilizarse para analizar las tendencias de las emisiones de los gases de efecto invernadero y para cotejarlos con la información relativa a las proyecciones y los efectos de las políticas y medidas.