وهذه الهياكل قد شملت لجنة وسائط اﻹعﻻم المستقلة، وهيئة اﻹذاعة المستقلة، ومشروع مراقبة وسائط اﻹعﻻم.
Esas estructuras incluyeron la Independent Media Commission (Comisión independiente de medios de información), la Independent Broadcasting Authority (Dirección independiente de radiodifusión), y el Media Monitoring Project (Proyecto de supervisión de los medios de información).