)د( إنشاء فريق عامل مخصص أو لجنة مصغرة بشأن منع وقوع الصراعات، يتألف من أعضاء مجلس اﻷمن والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بغية تسهيل معالجة اﻷزمات المحتملة بأسلوب شامل؛
d) crear un grupo de trabajo ad hoc o un pequeño comité sobre prevención de conflictos, integrado por miembros del Consejo de Seguridad y del Consejo Económico y Social, encargado de facilitar el manejo de situaciones de crisis potenciales de una manera integrada; y