)ج( تنشر اللجنة الفرعية ]لجنة مناهضة التعذيب[ بيانها ]و/أو التقرير[ مشفوعاً برسالة تفسيرية موجهة من الدولة الطرف المعنية، اذا ومتى وصلت مثل هذه الرسالة في غضون فترة معقولة تحددها اللجنة الفرعية.
c) El Subcomité [el Comité contra la Tortura] publicará su declaración [y/o el informe] junto con una carta explicativa del Estado Parte interesado, si dicha carta se recibe dentro de un plazo razonable que determinará el Subcomité.