٧٥- أبلغ المراقب عن الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية الفريق العامل بأن رئيس جمهورية بﻻده قد وقع أمراً تنفيذياً لجميع وكاﻻت إدارة اﻷراضي بمراعاة الممارسات الدينية للهنود إلى الحد الذي يسمح به القانون، بما في ذلك ضمان الوصول إلى المواقع المقدسة وتجنب وقوع آثار سلبية تصيب السﻻمة المادية لهذه المواقع.
57. El observador de los Estados Unidos de América informó al Grupo de Trabajo que el Presidente del país había firmado una orden gubernamental destinada a todos los organismos de gestión de tierras que contenía instrucciones para que las prácticas religiosas indígenas se aceptaran en todo lo que la ley permitiera, en particular que se asegurara el acceso a los lugares sagrados evitando daños a la integridad física de esos lugares.