إن موقفنا من هذه اﻹدعاءات الجائرة وغير المثبتة قد بين بوضوح في البيانات المختلفة التي صدرت عن حكومة السودان، بما في ذلك ردنا على اجتماع ١١ أيلول/سبتمبر والبيان الصادر عن الجهاز المركزي )انظر S/1996/10، المرفق( وبياناتنا في الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في دورتها الخمسين.
Nuestra posición sobre esas afirmaciones injustas y sin fundamento quedó clara en las distintas declaraciones formuladas por el Gobierno del Sudán, entre las que figura nuestra respuesta a la reunión y la declaración del Órgano Central, de 11 de septiembre (véase el documento S/1996/10, anexo I), así como las declaraciones que formulamos durante el quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.