٥- وحتى التاريخ ذاته، كانت ٩٣ دولة من الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية قد أصدرت اﻹعﻻن المنصوص عليه في المادتين ١٢ و٢٢ من اﻻتفاقية. وهذه الدول هي: اﻻتحاد الروسي، واﻷرجنتين، واسبانيا، واستراليا، واكوادور، وأوروغواي، وآيسلندا، وايطاليا، والبرتغال، وبلغاريا، وبولندا، وتركيا، وتوغو، وتونس، والجزائر، والجمهورية التشيكية، والدانمرك، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسنغال، والسويد، وسويسرا، وفرنسا، وفنزويﻻ، وفنلندا، وقبرص، وكرواتيا، وكندا، ولكسمبرغ، ولختنشتاين، ومالطة، وموناكو، والنرويج، والنمسا، ونيوزيلندا، وهنغاريا، وهولندا، ويوغوسﻻفيا، واليونان.
5. En la misma fecha, 39 de los Estados Partes en la Convención, a saber: Argelia, Argentina, Australia, Austria, Bulgaria, Canadá, Chipre, Croacia, Dinamarca, Ecuador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Federación de Rusia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nueva Zelandia, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Senegal, Suecia, Suiza, Togo, Túnez, Turquía, Uruguay, Venezuela y Yugoslavia habían hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención.