وعﻻوة على ذلك، شرع أفراد من اﻷتراك و/أو القبارصة اﻷتراك ﻻ يرتدون الزي الرسمي في إطﻻق نحو ٢٥ إلى ٥٠ دفعة نيران بدون تمييز على الحشد الجماهيري داخل المنطقة العازلة.
Además, efectivos uniformados turcos o turcochipriotas procedieron a disparar entre 25 y 50 ráfagas indiscriminadamente contra la multitud dentro de la zona de amortiguación.