واعتمدت حكومة إكوادور، في خطوة تؤكد تأييدها المباشر للمؤتمر، خطة عمل وطنية جديدة للسكان ستوسع - بتمويل من صندوق اﻷمم المتحدة للسكان - نطاق خدمات صحة اﻷمهات بما فيها رعاية الصحة اﻻنجابية، ليستفيد منها أفراد القوات المسلحة وستقدم تلك الخدمات أيضا إلى المراهقات والنساء.
En apoyo directo de la Conferencia, el Gobierno del Ecuador aprobó un nuevo Plan Nacional de Acción sobre la Población que, con apoyo del FNUAP, prestará servicios de salud a las madres, incluida la salud reproductiva, a miembros de las fuerzas armadas, y a adolescentes y mujeres.