١٤ - ومن ناحية أخرى، اعتمد مجلس الشيوخ اﻷمريكي ثﻻثة تعديﻻت تتصل بكوبا ضمن مشروع قانون مخصصات وزارة الخارجية، ويوسع أحد التعديﻻت نطاق تطبيق الباب الرابع من قانون هيلمز - برتون، برفض منح تأشيرات دخول إلى الوﻻيات المتحدة لمن &quot; يتجرون &quot; ، حسب الصيغة المستخدمة في ذلك القانون، بممتلكات أمريكية مؤممة في أي مكان من العالم ما لم تدفع عنها تعويضات.
14. Por otra parte, el Senado norteamericano aprobó tres enmiendas relacionadas con Cuba dentro del proyecto de Ley de Autorización de Gastos del Departamento de Estado, una de las cuales amplía el ámbito de aplicación del Título IV de la Ley Helms-Burton, al extender la negación de visados a todos aquellos que &quot; trafiquen &quot; , según la ley, con propiedades norteamericanas nacionalizadas en el mundo sin compensación.