١٧ - واستنادا إلى تحليل تفصيلي للمهام التي إما تعذر إدماجها ﻷسباب عملية أو التي تدعو الحاجة إلى اﻻحتفاظ بها مستقلة ﻷغراض الضوابط والموازين، بُديء في إجراء تعديل هام في الهيكل غير التشغيلي لمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع.
Tras realizar un análisis detallado para determinar las funciones que no convenía integrar por razones prácticas o que era preciso mantener independientes a efectos de control, se ha empezado a introducir un importante ajuste en la estructura no operacional de la OSPNU.