٩٤ - ومع التسليم بأن بعض عناصر هذا الترتيب تنسجم مع التوصيات التي أعربت عنها وحدة التفتيش المشتركة، فإنه يبدو أن اﻷداء حتى هذا التاريخ لم يصل الى الدرجة اﻷمثل.
Cabe reconocer que, si bien algunos elementos de ese enfoque concuerdan con las recomendaciones formuladas por la Dependencia Común de Inspección, los resultados hasta la fecha distan de ser óptimos.