رفض المتكلمون الواحد تلو اﻵخر رفضا قاطعا اﻹجراء اﻹسرائيلي باعتباره يشكل انتهاكا صارخا لقرارات الجمعية العامة ومجلس اﻷمن، وبصفة خاصة القرارات ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٢٥٢ )١٩٦٨( و ٣٣٨ )١٩٧٣(، التي، تؤكد في جملة أمور، على عدم جواز اﻻستيﻻء على اﻷراضي بالقوة وتعتبر جميع التدابير وأعمال إسرائيل التي تسعى إلى تغيير الوضع القانوني للقدس باطلة.
Orador tras orador han rechazado categóricamente la medida israelí sobre la base de que constituye una flagrante violación de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad, y en particular de las resoluciones 242 (1967), 252 (1968) y 338 (1973) del Consejo, en las que, entre otras cosas, se hace hincapié en la inadmisibilidad de la adquisición de territorio por la fuerza y en las que se consideran nulas todas las medidas adoptadas por Israel que tengan como objetivo modificar el estatuto jurídico de Jerusalén.