١٤- وأقرت المعاهدات غير البيئية في بعض الحاﻻت بضرورة وضع التزامات تفاضلية لتلبية احتياجات الدول ذات الظروف المختلفة والمستويات المتباينة من التنمية اﻻقتصادية والصناعية.
41. En algunos tratados ajenos al medio ambiente se ha reconocido la necesidad de establecer obligaciones diferenciadas para poder atender a las necesidades de Estados que se hallan en diferentes circunstancias y en distintos niveles de desarrollo económico industrial.