ومع ذلك، فعلى الصعيد الوطني ظلت صﻻحيات سلطات اﻻشراف على المنافسة محدودة، وخاصة حين تكتسب الممارسات أبعاداً دولية.
Sin embargo, a nivel nacional las facultades de las autoridades encargadas de la competencia seguían siendo escasas, en especial cuando las prácticas tenían dimensiones internacionales.