ويذكر التقرير أيضاً أن النيابة العامة أبلغت وزيري الداخلية والعدل وكذلك حكام الوﻻيات بقلقها للتأخير المستمر من جانب أجهزة الشرطة في تقديم المعلومات التي تطلبها اﻷجهزة القضائية)٤١(.
El informe indica igualmente que el Ministerio Público hizo del conocimiento de los Ministros de Relaciones Interiores y de Justicia, así como de los gobernadores de los estados, su preocupación por el permanente retardo en que incurren los organismos policiales en la remisión de la información requerida por los organismos jurisdiccionales