وينبغي للحكومات أن تمتنع عن اتخاذ إجراءات ﻻ تتمشى والتزاماتها تجاه منظمة التجارة العالمية. ]وﻻ بد لجميع البلدان أن تراعي وأن تفي بكامل تعهدات جولة أوروغواي باﻻمتناع عن اتخاذ تدابير أحادية تتجاوز حدود أراضيها وبسحب هذه التدابير إذا كانت قائمة[.
Los gobiernos deben abstenerse de toda acción que no concuerde con sus obligaciones en el marco de la OMC. [Es esencial que todos los países respeten y cumplan la totalidad de los compromisos de la Ronda Uruguay, que se abstengan de adoptar medidas unilaterales y extraterritoriales y que, de existir tales medidas, las retiren.]