إذ تشير إلى الجزء السابع من قرارها ٥٠/٢١٦ وطلبها الوارد فيه، بناء على توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، بأن يقوم مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة باستعراض المقترحات المتعلقة بالموظفين اﻹضافيين الﻻزمين لدائرة إدارة اﻻستثمارات التي تم تقديمها إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين في الميزانية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧،
Recordando la sección VII de su resolución 50/216 y su petición, formulada por recomendación de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, de que el Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas examine las propuestas sobre el aumento de la dotación de personal del Servicio de Gestión de las Inversiones que se habían presentado a la Asamblea General, en su quincuagésimo período de sesiones, en las propuestas presupuestarias para el bienio 1996-1997,