ووفقا للفقرة ٦ من تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٩ آب/أغسطس ٦٩٩١ )(S/1996/644، سيقوم مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان بنقل موظف من الفئة الفنية إلى أبخازيا على أساس أن من المفهـوم أن تقـوم منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا أيضا بنقل أحد اﻷشخاص المؤهلين.
Según el párrafo 6 del informe del Secretario General de fecha 9 de agosto de 1996 (S/1996/644), el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos designaría a un funcionario del cuadro orgánico en Abjasia, siempre y cuando la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa también designara a una persona idónea.