وفي ١٥ آب/أغسطس، انفجرت قنبلتان في دوشانبه، إحداهما في مطعم بوسط المدينة، أسفرت عن وقوع خسائر بشرية، واﻷخرى في ضاحية من ضواحي المدينة، حيث انفجر جهاز متفجر بالتحكم من بعد تحت شاحنة تقل أفرادا من قوة حفظ السﻻم التابعة لرابطة الدول المستقلة، مما أدى إلى مصرع جندي روسي وإصابة آخرين بجراح.
El 15 de agosto se registraron dos explosiones de bombas en Dushanbe, una en un restaurante en el centro de la ciudad, que provocó bajas, y la otra en una zona suburbana al detonarse un mecanismo explosivo de control remoto bajo un camión que transportaba personal de la Fuerza de mantenimiento de la paz de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), resultando muerto un soldado ruso y otros dos heridos.