٠٦٢- وأعلن المراقب عن الحركة الهندية &quot; توباي كاتاري ميتكا - ١ &quot; أن مشاكل الشعوب اﻷصلية ﻻ يمكن أن تسوى بدون تسوية مشاكل أراضي هذه الشعوب وأقاليمها ومواردها نظراً إلى أن هذه اﻷراضي واﻷقاليم والموارد حاسمة لبقاء الشعوب اﻷصلية.
260. El observador del Movimiento Indio Túpaj Katari dijo que no se podrían solucionar los problemas de los pueblos indígenas si no se solucionaban los problemas de sus tierras, territorios y recursos, dado que éstos eran indispensables para su supervivencia.