وقد سعت المفوضية إلى مساعدة الحكومات في بناء المؤسسات والقدرات من خﻻل توفير التدريب والمساعدة المحدودة في البلدان التي ﻻ تزال فيها الهياكل الوطنية ﻹجراءات تحديد مركز الﻻجئ في مرحلة أولية أو بحاجة إلى مزيد من التطوير.
La Oficina ha procurado asistir a los gobiernos en el fortalecimiento de las instituciones y la creación de capacidad mediante la prestación de servicios de capacitación y una asistencia limitada en los países donde las estructuras nacionales para los procedimientos de determinación de la condición de refugiado se encuentran aún en una fase rudimentaria o necesitan seguir siendo desarrolladas.