٥ - أما التوترات التي كانت قد نشبت بين روزفيلت جونسون، قائد الجناح من حركة التحرير المتحدة من أجل الديمقراطية في ليبريا، ورئيسة مجلس الدولة، فقد هدأت بقبول المجلس بشكل رسمي القائمة الكاملة التي قدمها جونسون للمعينون في الحكومة.
Las tensiones que habían surgido entre Roosevelt Johnson, dirigente de una rama del Movimiento Unido de Liberación de Liberia para la Democracia (ULIMO-J), y el Presidente del Consejo de Estado se han moderado tras la aceptación oficial por el Consejo de la lista completa de nombramientos para cargos públicos preparada por el Sr. Johnson.