واتساقاً مع قانون البيئة اﻷساسي، أُجريت دراسات عن إمكانية استخدام أدوات اقتصادية بما في ذلك فرض ضريبة كربون على الرغم من أنه لم تجر أية إشارة خﻻل اﻻستعراض إلى احتمال استخدام أدوات من هذا القبيل لتنظيم تزايد الطلب على الطاقة في القطاعات التي تشهد نمواً اقتصادياً سريعاً من مثل القطاع السكني وقطاع النقل الخاص.
Con arreglo a la Ley básica sobre el medio ambiente, se han realizado estudios sobre posibles instrumentos económicos -incluido un impuesto sobre el carbono- aunque durante el examen no se hizo referencia al posible uso de dichos instrumentos para controlar el aumento de la demanda energética en sectores que registran un rápido crecimiento económico, como por ejemplo los sectores residencial y del transporte privado.