٨١ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشـارية من الفقــرة ٤٩ من تقرير اﻷمين العام أن التجزئة الحالية لبعض الوظائف بين شتى اﻹدارات والمكاتب ستعالج في أوائل عام ١٩٩٦.
18. La Comisión Consultiva toma nota de que, como se indica en el párrafo 49 del informe del Secretario General, a principios de 1996 tendrá que abordarse el problema de la fragmentación de algunas funciones entre los distintos departamentos y oficinas.