٩-٢ وفيما يتعلق بادعاءات صاحب البﻻغ المتصلة بالمادة ٢٥ )ج( من العهد، تﻻحظ اللجنة أن الدولة الطرف قد دفعت بأن صاحب البﻻغ لم يعمد قط إلى اﻻحتجاج بهذا الحق في أية دعاوى رفعها أمام المحاكم اﻹسبانية؛ ولم يدع صاحب البﻻغ أنه لم يكن ليُتاح له اﻻحتجاج بهذا الحق أمام المحاكم المحلية. ولذا وعمﻻ بالفقرة ٤ من المادة ٩٣ من النظام الداخلي للجنة، فإنها تنحي جانبا ذلك الجزء من قرارها المتعلق بمقبولية البﻻغ فيما يتصل بالمادة ٢٥ من العهد وتعلن عدم مقبوليته لعدم استنفاد سبل اﻻنتصاف المحلية.
9.2 En lo que respecta a las alegaciones del autor sobre el artículo 25 (apartado c)) del Pacto, el Comité observa que el Estado parte sostiene que el autor nunca invocó este derecho en ninguno de los procedimientos incoados ante los tribunales españoles; el autor no ha afirmado que no tuviera la posibilidad de invocar este derecho ante los tribunales locales; por lo tanto, de conformidad con el párrafo 4 del artículo 93 del reglamento del Comité, el Comité desecha la parte de su decisión sobre admisibilidad relativa al artículo 25 del Pacto y la declara inadmisible por no haberse agotado los recursos de la jurisdicción interna.