٩ - وأشار ممثل كوبا إلى حادثة معينة حينما أعاق موظفو إنفاذ القوانين وصول وزير العلم والتكنولوجيا والبيئة الكوبي إلى البعثة الكوبية، بوصفه عضوا في الوفد الرفيع المستوى إلى الدورة اﻻستثنائية التاسعة عشرة للجمعية العامة، وذلك على أساس حجة غريبة هي وجود متظاهرين عدوانيين على مقربة من البعثة.
El representante de Cuba recordó un incidente particular en que funcionarios encargados del cumplimiento de la ley impidieron el acceso a la Misión cubana del Ministro de Ciencias, Tecnología y Medio Ambiente en su carácter de miembro de una delegación de alto nivel al decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General basándose en la curiosa excusa de que había manifestantes agresivos en los alrededores de la Misión.