ويُتوقع انخفاض قوام المراقبين العسكريين الموجودين في الخدمة وعددهم ٣٥٢ مراقبا في ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ ليصل إلى العدد المشار إليه، وهو ٦٨ مراقبا، بحلول ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١، وذلك من خﻻل اﻹعادة التدريجية ﻟ ٧٦١ فردا إلى الوطن في الفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١.
Con 253 observadores en funciones al 1º de julio de 1997, se prevé que se alcanzará la dotación reducida de 86 para el 1º de diciembre de 1997 con la repatriación escalonada de 167 observadores durante el período comprendido entre el 1º de julio y el 30 de noviembre de 1997.