٢ - وكما هو مبين في الفقرة ١ من التقرير اﻷول لمدير البعثة A/49/856)، المرفق(، أنشأت البعثة الجمعية العامة في قرارها ٤٨/٢٦٧ المؤرخ ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ لفترة أولية مدتها ستة أشهر بوﻻية للتحقق من تنفيذ اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان)١( الموقع من حكومة غواتيماﻻ واﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي في مدينة مكسيكو، العاصمة في ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٤.
Como se indica en el párrafo 1 del primer informe del Director de la MINUGUA (A/49/856, anexos), la Misión fue creada por la Asamblea General en su resolución 48/267, de 19 de septiembre de 1994, por un período inicial de seis meses, con el mandato de verificar la aplicación del Acuerdo global sobre derechos humanosDocumentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo noveno año, Suplemento de abril, mayo y junio de 1994, documento S/1996/448, anexo I.