٧٧ - وأعربت عن عدم اتفاقها مع رأي المستشار القانوني لﻷمم المتحدة القائل بأنه ﻻ يمكن أن يكون ثمة انتهاك لمبدأ المساواة في المعاملة بين موظفي الفئة الفنية وموظفي فئة الخدمات العامة لكونها فئتين مختلفتين.
La representante de la OIT no concordaba con la opinión del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas de que no se violaría el principio de la igualdad de trato entre el personal del cuadro orgánico y el personal del cuadro de servicios generales, porque este principio se había violado desde el momento en que esos cuadros de personal eran diferentes.