وبعد إجراء المداوﻻت الواجبة، اعتمدت اللجنة في دورتها الثامنة واﻷربعين القرار ٨٤/٢ الذي قامت فيه، ضمن أمور أخرى، بإنشاء هيكل فرعي مؤلف من ثﻻث لجان مواضيعية )بشأن التعاون اﻻقتصادي اﻹقليمي والبيئة والتنمية المستدامة وتخفيف وطأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية(، ولجنتين أخريين )بشأن اﻻحصاءات والنقل واﻻتصاﻻت( وهيئتين خاصتين )بشأن أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية، البلدان النامية الجزرية بالمحيط الهادئ(.
Después de las debidas deliberaciones, la Comisión, en su 48º período de sesiones, aprobó la resolución 48/2, en la que, entre otras cosas, estableció una estructura subsidiaria que comprendía tres comités temáticos (el Comité de Cooperación Económica Regional, el Comité del medio ambiente y el desarrollo sostenible y el Comité para mitigar la pobreza mediante el crecimiento económico y el desarrollo social), otros dos comités (el Comité de Estadística y el Comité de Transporte y Comunicaciones) y dos órganos especiales (el Órgano Especial sobre los países en desarrollo menos adelantados, sin litoral e insulares y el Órgano Especial sobre los países en desarrollo insulares del Pacífico).