)ب( لكي يساعد استعراض التقييم الذي يجري كل ثﻻث سنوات الوحدات المعنية على مواجهة التحديات الجديدة، ينبغي توسيع نطاق اﻻستعراضات التي تجرى كل ثﻻث سنوات في المستقبل، حسب الحاجة، لمعالجة عدد قليل من القضايا الجديدة ذات الصلة، إضافة إلى هدفها الرئيسي المتمثل في تقييم مدى تنفيذ توصيات لجنة البرنامج والتنسيق التي قدمتها قبل ثﻻث سنوات.
b) Con objeto de que el examen trienal de evaluación sirviese para que las dependencias correspondientes hiciesen frente a nuevas tareas, se deberían ampliar los futuros exámenes trienales cuando fuere necesario, lo que permitiría abordar un número reducido de nuevas cuestiones, además de cumplir el objetivo primordial de esos exámenes, a saber, en qué medida se aplican las recomendaciones formuladas por el Comité del Programa y de la Coordinación tres años antes.