وفي هذا الصدد نأمل أن يوفر العراق الظروف المناسبة والمناخ المﻻئم لتحقيق هذا الهدف وذلك بتعاونه الكامل مع اللجنة الخاصة المكلفة باﻹشراف علــى تدمير أسلحة الدمار الشامل، وتقديم بياناته الشاملة والكاملة والنهائية عن جميع عناصر برامجه المحظورة في أسرع وقت ممكن.
En este contexto, esperamos que el Iraq cree las condiciones y el ambiente necesarios para lograr este objetivo mediante una cooperación plena con la Comisión Especial creada para supervisar la eliminación de todas las armas iraquíes de destrucción en masa, y mediante el suministro, en una fecha lo más temprana posible, de información completa, amplia y definitiva acerca de todos los elementos de sus programas prohibidos.