ويأخذ البرنامج بعين اﻻعتبار أيضا لدى اضطﻻعه بذلك النتائج واﻻلتزامات المنبثقة عن مؤتمرات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، وبخاصة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، ومؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، فضﻻ عن النتيجة التي انبثقت عن الدورة الخمسين المستأنفة للجمعية العامة المتعلقة باﻹدارة العامة والتنمية.
Al llevar a cabo esta labor el programa también tiene en cuenta los resultados y las decisiones de conferencias pertinentes de las Naciones Unidas, en particular la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, así como los resultados de la continuación del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General dedicada al examen de la cuestión de la administración pública y el desarrollo.