وهذه التغييرات هي بمثابة تدبير أولي ومؤقت سيعقبه تنقيح كامل للنظام المالي والقواعد المالية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. وسوف يعرض التنقيح الكامل على المجلس التنفيذي في عام ١٩٩٧.
Estas modificaciones representan una medida inicial y temporal que irá seguida de una revisión completa del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada del PNUD que se presentará a la Junta Ejecutiva en 1997.