وفي هذا الصدد، توصي اللجنة بأن تقوم المديرة التنفيذية، بالتشاور مع مكتب اﻷمم المتحدة للمراقبة الداخلية، بصياغة واقتراح خطة عمل محددة لتعزيز المراقبة الداخلية لليونيسيف، خاصة في مجاﻻت التحقيق والتفتيش.
A ese respecto, la Comisión recomienda que la Directora Ejecutiva formule y proponga, en consulta con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de las Naciones Unidas, un plan de acción concreto encaminado a mejorar los servicios de supervisión interna del UNICEF, sobre todo en las esferas de la investigación y la inspección.