وترمي هذه الفقرة الشرطية الى تجنب إهمال البلدان التي اختارت عدم تطبيق مذكرة اﻻستراتيجية القطرية.
El objeto de esa disposición es impedir que se pase por alto a los países que han decidido no adoptar el procedimiento de la nota.