وإذا تقرر أن هناك حاجة مستمرة إلى تلك الخبرات الفنية، ترى اللجنة أن الحاجة تدعو إلى أن تضع المحكمة مبادئ توجيهية تنظم اللجوء إلى تلك الخبرات الفنية واﻻستعانة بها.
Si se decide que sigue habiendo necesidad de consultar a expertos, a juicio de la Comisión Consultiva, es menester que el Tribunal establezca directrices que rijan el empleo de expertos en las Salas.