وستكون هذه المساعدة تقنية، لكفالة زيادة كفاءة استخراج الموارد المتاحة وإدراك اﻵثار البيئية المترتبة عليها؛ ومالية، لتزويد الحرفيين باﻷدوات المناسبة والدعم المالي؛ وتدريبية، ﻹطﻻع السكان المعنيين على سبل تحسين أداء حرفتهم؛ وصحية، للوصول إلى الناس الذين هم في حاجة إلى الرعاية المناسبة.
Esa asistencia ha de ser técnica y debe procurar que la recuperación de los recursos disponibles sea más eficiente y que el público tenga una percepción más clara de las consecuencias ambientales; también debe ser financiera para proporcionar a los artesanos los instrumentos y el apoyo financiero necesarios; asimismo debe consistir en formación, a fin de informar a las personas que participan de esas actividades sobre los modos de mejorar el rendimiento de su trabajo; por último también debe ser sanitaria para llegar a las personas que necesitan atención adecuada.