٣٩ - واستجابة لطلب مجلس اﻷمن أن يبدأ التخطيط ﻻنسحاب بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا في غضون فترة ستة أسابيع من انتهاء وﻻيتها، سوف ألتمس من الجمعية العامة في دورتها الخمسين المستأنفة القادمة الموارد الضرورية لﻻنسحاب.
De conformidad con la petición del Consejo de Seguridad de que se iniciara la planificación para el retiro total de la UNAMIR en un plazo de seis semanas tras la expiración de su mandato, me propongo solicitar a la Asamblea General los recursos adicionales que se necesitan para su retiro en la continuación de su quincuagésimo período de sesiones.