فحثت الأمانة، بناء عليه، الأطراف أو المنظمات الحكومية الدولية على موافاتها بما يوجد لديها من مواد وإرسال المعلومات الجديدة فور توفرها. )يستصوب أن تستلم الأمانة المعلومات الخاصة بالتكنولوجيا بصورة منتظمة كي تتمكن من الاستناد إليها في تقاريرها المقبلة(. وستتولى الأمانة تنقيح قاعدة بيانات التكنولوجيا، وإدخال التحسينات على كيفية عرضها، كما ستوفر مجموعة من المعلومات المستكملة بانتظام إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، وستعنى، أيضا، بوضع برنامج عمل طويل الأجل. )انظر أيضاً FCCC/SBI/1996/4(.
Por lo tanto, invita a las Partes o a las organizaciones intergubernamentales a enviar los materiales ya existentes a la secretaría y a facilitar la nueva información a medida que vayan disponiendo de ella. (Sería conveniente que la secretaría recibiera regularmente información sobre las tecnologías, que le sirviera de base para futuros informes.) La secretaría revisará su base de datos sobre tecnología, mejorará la presentación, presentará periódicamente una recopilación actualizada de la información al OSACT y formulará un programa de trabajo a largo plazo (véase también el documento FCCC/SBI/1996/4).