ومن رأي حكومة جمهورية المانيا اﻻتحادية أن هذه اﻹعﻻنات والتحفظات، التي تحاول الحد من مسؤوليات ماليزيا في إطار اﻻتفاقية بقصرها على الشريعة اﻹسﻻمية والقوانين الوطنية القائمة بالفعل وبتقييد تطبيق مواد رئيسية من اﻻتفاقية، قد تثير الشكوك في مدى التزام ماليزيا بموضوع هذه اﻻتفاقية وغرضها.
El Gobierno de la República Federal de Alemania considera que esa declaración y esas reservas, que tratan de limitar las obligaciones que la Convención impone a Malasia supeditándolas a la ley cherámica del Islam y a las leyes internas vigentes, y excluyendo la aplicación de artículos fundamentales de la Convención, pueden suscitar dudas respecto de la adhesión de Malasia al objeto y al propósito de la Convención.