تعد تقارير فنية عن تنفيذ القرارات المتعلقة بالسياسة العامة التي تتخذها الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، بما في ذلك التقييمات القطرية، وتقدم خدمات فنية لجزء اﻷنشطة التنفيذية من دورات المجلس.
Prepara informes sustantivos sobre la aplicación de las decisiones normativas de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social, incluidas las evaluaciones en el plano nacional, y presta servicios sustantivos a la serie de sesiones del Consejo dedicadas a las actividades operacionales.