وأنواع الوقود السائل، مثل المنتجات النفطية، سهلة النقل صالحة لﻻستخدام في المجاﻻت المتنوعة وعلى جميع مستويات التشغيل، ومن ثم تؤدي دورا هاما في قطاع الطاقة الريفية في البلدان النامية وفي ارتفاع معدﻻت اﻻنتاجية الزراعية في البلدان الصناعية.
Los combustibles líquidos, tales como los productos del petróleo, son fáciles de transportar y flexibles en lo que respecta a la utilización y en todas las etapas de las operaciones, razón por la cual desempeñan un papel importante en el sector energético de las zonas rurales de los países en desarrollo, así como en la producción agrícola de los países industrializados, donde ha permitido alcanzar altos niveles de productividad.