١٥- وأعرب المقرر الخاص المعني بإعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، في تقريره المرحلي الثاني الى اللجنة الفرعية، عن اعتقاده بأن &quot; المؤسسات المشاركة مباشرة في تصميم وترويج ورصد برامج التكيف الهيكلي، مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، غير معفاة من النظر في آثار برامج عملها على حقوق اﻹنسان.
51. El Relator Especial sobre la realización de los derechos económicos, sociales y culturales manifestó, en su segundo informe sobre los progresos realizados presentado a la Subcomisión, que &quot; las instituciones que intervienen directamente en la planificación, la promoción y la vigilancia de los programas de ajuste estructural, como son el Banco Mundial y el FMI, no pueden permitirse obviar las consecuencias de esos programas de trabajo sobre los derechos humanos.