ووافقت، اﻷمانة على إعداد ورقة استراتيجية حول حاﻻت الطوارئ وقالت إن كل ورقة من أوراق السياسة القطاعية التي تقدم إلى المجلس في عام ٥٩٩١ ستشمل مناقشة لﻻستراتيجيات المطبقة في حاﻻت مختلفة بما في ذلك حاﻻت الطوارئ.
La secretaría convino en preparar un documento de estrategia sobre las situaciones de emergencia, y señaló que en cada uno de los documentos sobre política sectorial que se presentaran a la Junta en 1995 figuraría un examen de las estrategias aplicables en situaciones diferentes, incluidas las situaciones de emergencia.