٦٧- ومما ييسر وقوع التعذيب وسوء المعاملة والقواعد المتعلقة بقيام أجهزة إنفاذ القوانين باﻻعتقال، فهي تسمح للشرطة القضائية باﻹبقاء على المحتجزين، بعد أن تتسلمهم من الجهة التي اعتقلتهم )مباشرة حسب نص القانون، وبعد موعد أقصاه ٢٧ ساعة في الواقع(، لمدة أقصاها ثمانية أيام.
76. La tortura y los malos tratos se ven facilitados por las normas relativas a la detención por los órganos encargados de hacer cumplir la ley, lo que permite a la PTJ retener a los detenidos, una vez que éstos le son entregados por el organismo que efectúa la detención (inmediatamente, según la ley; de hecho, hasta 72 horas) hasta ocho días.