وأضافت أنه فيما يتعلق باستخدام المعلومات استخداما فعاﻻ ينبغي أن تكون اﻷعمال التي يضطلع بها في مجالي الميزانيات المتكاملة ونظم الدعم الميداني متيحة لمزيد من المعلومات المفيدة، كما ينبغي أن تكون اﻷعمال التي يضطلع بها فيما يتعلق بالمساءلة مفيدة بوجه عام في المساعدة على تحديد المشاكل قبل استفحالها.
En cuanto a utilizar la información de manera proactiva, la labor que se estaba realizando en cuanto a integrar los presupuestos y los sistemas de apoyo sobre el terreno debería proporcionar información más apta para esos fines; y la labor que se estaba realizando en cuanto a la obligación de rendir cuentas debía en general ser útil para descubrir los problemas antes de que éstos pasaran a ser ingobernables.