١٦١ )ثالثا( وفيما يتصل بعملية الترخيص، تمثل معايير اﻷداء ونظم اﻹدارة البيئية عنصرين متكاملين فيما بينهما، كما أنهما من المكونات المهمة لتقييم اﻹدارة المستدامة للغابات.
161 ter. En relación con la certificación, las normas en cuanto a rendimiento y los sistemas de ordenación ecológica son complementarios, siendo además componentes importantes para la evaluación de la ordenación forestal sostenible.