٣٤- يكفل مكتب النائب العام لجمهورية أذربيجان أن تقوم أجهزة إدارة الدولة، والشركات والمؤسسات والهيئات، والسلطات المحلية، والهيئات العامة والموظفين الرسميين والمواطنين باﻻلتزام بقوانين جمهورية أذربيجان بدقة وعلى نحو موحد داخل أراضي جمهورية أذربيجان )المادة ٦٧١(.
43. El Fiscal de la República vigila el cumplimiento estricto y uniforme de las leyes por los órganos de la administración pública, las empresas, las instituciones y las organizaciones, los poderes locales, las organizaciones sociales, los funcionarios y también los ciudadanos, en el territorio de la República (art. 176).