وبنــاء على ذلك توصي اللجنـة اﻻستشارية بأن يحــدد المرتب الســنوي بمبلغ ٠٠٠ ١٤٥ دوﻻر، وأن البدل الخاص المطبق بالنسبة لرئيس محكمة العدل الدولية أو لنائبه لدى توليه أعمال الرئاسة، ينبغي أن يطبق على رئيس ونائب رئيس المحكمة الدولية.
Por consiguiente, la Comisión Consultiva recomienda que la remuneración anual se fije en 145.000 dólares y que la prestación especial aplicable al Presidente de la Corte o al Vicepresidente, cuando actúe como Presidente se aplique también al Presidente y Vicepresidente del Tribunal.