١٣٤- وفيما يتعلق بالحاﻻت الفردية من جمهورية الشيشان التي كان المقرر الخاص قد أحالها، كان جنكيزخان أوفيزوفيتش أميرخانوف قد احتجز في موزدوك في الفترة من ١١ إلى ٦١ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١، وكان ماغوميد مخشاريبوفيتش ميرييف قد احتجز بموزدوك في الفترة من ٢١ كانون الثاني/يناير إلى ٥١ شباط/فبراير ٥٩٩١؛ وكانا قد نقﻻ في وقت ﻻحق إلى السجنين اﻻحتياطيين ببياتيغورسك وستافروبول، على التوالي.
431. Con respecto a los casos de Chechenia que había transmitido el Relator Especial, Chingizkhan Uveysovich Amirkhanov permaneció en Mozdok del 11 al 16 de enero de 1995 y Magomed Maksharipovich Meyriyev hizo lo propio del 12 de enero al 15 de febrero de 1995; posteriormente los trasladaron a centros de detención preventiva de Pyatigorsk y Stavropol, respectivamente.