فقد قامت الوﻻيات المتحدة وحلفاؤها، مستخدمين أحدث التكنولوجيات، بإهﻻك القوات المسلحة العراقية وطردها من الكويت وجنوبي العراق بعد تسعة وثﻻثين يوما من القصف الجوي التي أعقبتها أربعة أيام من الحرب البرية.
Empleando la tecnología más reciente, los Estados Unidos y sus aliados diezmaron las fuerzas armadas del Iraq, expulsándolas de Kuwait y del sur del Iraq después de treinta y nueve días de bombardeos aéreos, seguidos de cuatro días de operaciones terrestres.