&quot; وبالنظر إلى اﻵثار السلبية لهذه الحالة على تمتع شعب ليبيريا بحقوق اﻹنسان، فإن اللجنة تطلب إلى جميع اﻷطراف في ليبيريا أن تحترم وتنفذ بالكامل وعلى وجه السرعة جميع اﻻتفاقات والتعهدات التي التزمت بها بالفعل، وخاصة أحكام اتفاق أبوجا فيما يتعلق بالحفاظ على وقف إطﻻق النار ونزع السﻻح وتسريح المقاتلين والمصالحة الوطنية.
En vista de las consecuencias negativas de esta situación para el disfrute de los derechos humanos por el pueblo de Liberia, la Comisión de Derechos Humanos pide a todos los partidos liberianos que respeten y apliquen plena y expeditivamente todos los acuerdos y compromisos que ya han asumido, en particular las disposiciones del Acuerdo de Abuja en relación con el mantenimiento del alto al fuego, el desarme y la desmovilización de combatientes, así como la reconciliación nacional.