وهناك برنامج تدريب أشمل، من المقرر تنظيمه في الموقع، سيساعد على الفهم المتعمق للجوانب المعقدة للرصد والتحقيق في مجال حقوق اﻹنسان وسيكفل اﻻتساق في تنفيذها في الميدان.
Un programa de adiestramiento de mayor alcance, que se organizará sobre el terreno, promoverá después la comprensión en profundidad de las complejidades de la vigilancia e investigación de los derechos humanos y garantizará la continuidad de su aplicación en el terreno.