ومن المسلم به أن اﻻتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم لم تدخل حيز النفاذ بعد ولكن مع ذلك، وعلى الرغم من أحكام المادة ٧٤ من البروتوكول اﻹضافي اﻷول ﻻتفاقيات جنيف لعام ٩٤٩١ والمبرم في عام ٧٧٩١، فإن المرتزقة يشتركون بنشاط بالغ في منازعات مسلحة أو يُعهد إليهم بتشجيعها تشجيعا نشطا، تبعا ﻷهداف ومصالح أولئك الذين يستأجرونهم ويمولونهم.
En efecto, la Convención Internacional contra el Reclutamiento, la Utilización, la Financiación y el Entrenamiento de Mercenarios no entra aún en vigencia, pero mientras tanto y a pesar de lo dispuesto en el artículo 47 del Protocolo Adicional I de 1977 a los Convenios de Ginebra de 1949, hay mercenarios que se vinculan muy activamente a los conflictos armados o que reciben la misión de promoverlos activamente, en función de los objetivos e intereses de quien los contrata y financia.