&quot; ٣ - إعادة دراسة إمكانية تطبيق خصم من الوعاء الضريبي يستبعد الرشاوى التي تدفعها أي شركة، خاصة أو عامة، أو أي فرد في دولة عضو إلى أي موظف عمومي تابع لبلد آخر، وذلك بغية منعها في البلدان التي ﻻ تمنعها بالفعل، وفقا للمبادئ اﻷساسية بنظامها القانوني؛ &quot;
3. Volver a examinar, con miras a negarlo en los países que todavía no lo hayan hecho, que las sumas pagadas como soborno por toda empresa privada o pública y todo particular de un Estado miembro a cualquier funcionario público o representante electo de otro país sean deducibles a efectos tributarios, de conformidad con los principios básicos de su orden jurídico;