٢ - يحق ﻷطفال المدارس من القبارصة اليونانيين )من الذكور الذين تصل أعمارهم إلى ٦١ سنة واﻹناث الﻻئي تصل أعمارهن إلى ٨١ سنة( وأطفال المدارس من الموارنة )من الذكور واﻹناث الذين تصل أعمارهم إلى ٨١ سنة( من اﻷسر التي تعيش في الشمال، والمنتظمون في الدراسة في الجنوب زيارة الوالدين المقيمين في الشمال خﻻل العطﻻت )الرسمية والدينية وعطلة منتصف العام الدراسي والعطلة الصيفية وإجازات نهاية اﻷسبوع( دون أي قيود على فترة الزيارة.
Los niños grecochipriotas de edad escolar (varones menores de 16 años y mujeres menores de 18) y los niños maronitas de edad escolar (varones y mujeres menores de 18 años) pertenecientes a familias que viven en el norte y que van a la escuela en el sur pueden visitar a sus padres residentes en el norte durante las vacaciones (oficiales, religiosas, entre semestres, de verano y de fin de semana) sin restricción alguna por lo que respecta a la duración de la visita.