لكن وفودا أخرى رأت أنه ليس ثمــة حاجة تدعو إلى تغيير الصياغــة ﻷن عبارة &quot; مناسبة &quot; تشمل المفهوم القائل بأن العقوبات ﻻ بد وأن تكون صارمة أو فعالة نظرا لطبيعة الجرائم التي يتناولها مشروع اﻻتفاقية.
No obstante, otras delegaciones consideraron que no era necesario modificar la redacción, ya que la palabra &quot; adecuadas &quot; daba a entender que las penas habían de ser graves o efectivas, habida cuenta del carácter de los delitos previstos en el proyecto de convenio.