ومن المهم أيضا مراعاة أن جمع خشب الوقود المجاني أمر ﻻ يرتبط بالضرورة باستعداد المستهلك لتكبد مصاريف سفر للحصول على خشب الوقود، بل على العكس من ذلك، فإنه يُعد على اﻷكثر نتيجة لحالة فقره أو فقرها.
Además, es importante tener en cuenta que la recogida de leña gratuita no es necesariamente una expresión de la voluntad del consumidor de realizar un gasto de viaje para obtener la leña. Por el contrario, constituye más bien la consecuencia de su situación de pobreza.