وفي ذلك الخصوص، أخذ الفريق في اﻻعتبار التوصية التي قدمتها لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الخامسة والثﻻثين فيما يتعلق باﻵثار المترتبة على إعادة تنظيم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وحالته اﻹدارية)١(.
En ese sentido, el grupo tomó en consideración las recomendaciones que había hecho el Comité del Programa y de la Coordinación (CPC), en su 35º período de sesiones, acerca de los efectos de la reorganización del PNUMA y de su situación administrativaDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período de sesiones, Suplemento No. 16 (A/50/16), párrs. 139 a 141.