وﻻ بد من أن تكون &quot; رموز مبلغ المطالبة &quot; مطابقة للمطالبة &quot; الحقيقية &quot; ﻷن الحاسوب يحسب التعويض لكل مطالبة على أساس هذه الرموز ويطبع تقرير التعويض الممنوح لكل مطالبة وهو التقرير الذي يقدم الى الحكومات والمنظمات الحكومية بعد أن يوافق مجلس اﻹدارة على الدفعة بأكملها.
Estos &quot; códigos de la cuantía de la reclamación &quot; tienen que corresponder a la reclamación &quot; real &quot; , ya que el sistema computadorizado calcula la indemnización por reclamación según estos códigos y emite el informe de indemnización por reclamación que se entrega a los gobiernos y a las organizaciones internacionales una vez aprobada la serie correspondiente por el Consejo de Administración.