وفيما يتعلق باﻻستفسارات المقدمة من الصحافة، يسعى المتحدث وموظفو اﻻتصال المعينون فى اﻹدارات جاهدين الى تقديم ردود فى اليوم ذاته؛ ولكن التعليقات وردود اﻷفعال ترد، في حاﻻت كثيرة للغاية، متأخرة جدا فﻻ تلحق مواعيد تقديم نشرات اﻷخبار.
En lo que respecta a las peticiones de información que formula la prensa, el Portavoz y los funcionarios encargados de tramitar esas solicitudes en los departamentos se esfuerzan por ofrecer respuestas en el día; sin embargo, con demasiada frecuencia, las observaciones y reacciones se transmiten con demasiado retraso para que puedan figurar en los despachos de agencia.