ولوحظ أيضا أن الفقرة ٤ من المادة ٨ تساوي بين الوﻻية القضائية الواجبة التطبيق وفقا للفقرة ١ من المادة ٥، الملزمة، وبين الوﻻية القضائية الواجبة التطبيق وفقا للفقرة ٢ من المادة المذكورة ٥ وهي مادة اختيارية وفرعية.
También se hizo notar que el párrafo 4 del artículo 8 ponía en pie de igualdad la jurisdicción que se ejercería de acuerdo con el párrafo 1 del artículo 5, que era obligatoria, la jurisdicción que se ejercería de conformidad con el párrafo 2 de dicho artículo 5, que era opcional y subsidiario.