ولزيادة فعاليـة دور الحكومـات التيسيري في قطـاع المأوى فإنه ينتظر منها أن تركز على اﻷنشطة التي ﻻ يستطيع المجتمع اﻷهلي القيام بها بصورة فعالة .
A fin de que los gobiernos puedan ser facilitadores eficaces en el sector de la vivienda, se espera que centren su atención en las actividades que la sociedad civil no puede realizar con eficacia.