٤ - وفي وقت ﻻحق، أكد الفريق في دورته اﻷولى ضرورة العمل من أجل وضع تقرير &quot; يقدم استعراضا عامـــا ووصفــا للمؤسسات والصكوك القائمة، بما في ذلك أدوارها ووﻻياتها إزاء العناصر البرنامجية من اﻷول الى الرابع ....، وتحديد صﻻتها المؤسسية والثغرات والمجاﻻت التي تحتاج الى تعزيز وأية مجاﻻت يتداخل فيها العمل &quot; )٢(.
Posteriormente, el Grupo, en su primer período de sesiones, subrayó la necesidad de preparar un informe que contuviera &quot; un examen general y una descripción de las instituciones e instrumentos existentes, inclusive sus funciones y sus mandatos respecto de los elementos de programa I a IV y la determinación de sus relaciones institucionales, omisiones, aspectos mejorables y duplicaciones &quot; 2.