ويسترشد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بمبادئ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية )١٩٩٤( ويعززها، وعلى وجه الخصوص، يؤكد الصندوق التزامه بالحقوق اﻹنجابية والمساواة بين الجنسين ومسؤولية الرجل، وباستقﻻل المرأة وتمكينها في كل مكان.
El FNUAP se rige por los principios del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo de 1994, y vela por su aplicación. En particular, el FNUAP afirma su compromiso de promover los derechos reproductivos, la igualdad entre hombres y mujeres, las responsabilidades del varón, y la autonomía y la realización del potencial de la mujer en todo el mundo.