رسالة مؤرخة ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1996/1013) موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن، تحيل رسالة مؤرخة في التاريخ ذاته موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل كندا تضم تقريرا بنفس التاريخ عن القوة المتعددة الجنسيات لشرق زائير، مقدما عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٨٠ )١٩٩٦(.
Carta de fecha 5 de diciembre (S/1996/1013) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, por la que se transmitía una carta de la misma fecha dirigida al Secretario General por el representante del Canadá, en la que se adjuntaba un informe de la misma fecha sobre la fuerza multinacional para el Zaire oriental, presentado de conformidad con la resolución 1080 (1996) del Consejo de Seguridad.