ويتمثل هدف التقرير في تقديم موجز وقائعي لﻷنشطة التي قامت بها اللجنة منذ إنشائها في نيسان/أبريل ١٩٩٢، وبخاصة خﻻل عام ١٩٩٥ عمﻻ بتدابير الشفافية التي أوجزها رئيس مجلس اﻷمن في ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٥ )S/1995/234(.
El propósito del informe es presentar un resumen detallado de las actividades desplegadas por el Comité desde su establecimiento en abril de 1992, en particular durante el año 1995, de conformidad con las medidas de transparencia subrayadas por el Presidente del Consejo de Seguridad el 29 de marzo de 1995 (S/1995/234).