٥ - وعلى الرغم من أن المبادئ التي تقوم عليها تقنية اﻻنحدار الخطي معروفة جيدا، فإن تطبيق هذه الطريقة على بيانات حقيقية، يقتضي توافر الخبرة للحصول على نتائج تبدو مرضية ﻷصحاب المهنة في ضوء المعايير العلمية الحالية.
Si bien los principios en que se basa la técnica de la regresión lineal están bien establecidos, la aplicación de este método a datos reales exige pericia para obtener resultados que puedan considerarse satisfactorios desde el punto de vista de las actuales normas científicas.