وزيادة على ذلك، فإن الخطوط البرنامجية، على النحو المحدد في الميزانية البرنامجية، تقدم بالفعل بعض المؤشرات على اﻷنشطة الملموسة والموجهة نحو العمل والتي ينتوي برنامج اﻷمم المتحدة المشترك لفيروس ومرض اﻹيدز القيام بها، على المستوى العالمي والقطري على السواء، لضمان أن يصبح تشجيع وحماية حقوق اﻹنسان جزءاً ﻻ يتجزأ من استراتيجيته.
Además, las líneas programáticas determinadas en el presupuesto por programas ofrecen algunas indicaciones de las actividades concretas y orientadas a la acción que el ONUSIDA se propone realizar, tanto en el plano mundial como en el nacional, para garantizar que la promoción y protección de los derechos humanos forme parte integrante de su estrategia.