وإضافة إلى ذلك، أعربت الحكومة عن رغبتها في أن تستمر البعثة إلى أن تتحقق ثﻻثة شروط وهي اﻻعتراف المتبادل وتطبيع العﻻقات مع جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية والبدء في مفاوضات بشأن رسم الحدود بين الدولتين؛ والتنفيذ الكامل ﻻتفاق السﻻم في جمهورية البوسنة والهرسك بما فيه تدابير الحد من اﻷسلحة وبناء الثقة؛ وبلوغ قدرة دفاعية محلية وطنية كافية.
Además, el Gobierno ha expresado el deseo de que prosiga la misión hasta que se cumplan tres condiciones, a saber, el reconocimiento mutuo y la normalización de relaciones con la República Federativa de Yugoslavia y el inicio de negociaciones sobre la demarcación de la frontera entre los dos Estados; la aplicación plena del Acuerdo de Paz en la República de Bosnia y Herzegovina, incluidas las medidas relativas al control de armamentos y al fortalecimiento de la confianza y el logro de una capacidad de defensa nacional suficiente.