وهذه هي مثﻻً حالة شخص معني يقيم بصورة اعتيادية في دولة ثالثة وولد في اﻻقليم الذي أصبح دولة خلفاً ولكن كان مكان إقامته اﻻعتيادية قبل أن يغادر إلى الخارج موجوداً في اﻹقليم الذي بقي جزءاً من الدولة السلف.
Tal sería, por ejemplo, el caso de una persona afectada que tuviese su residencia habitual en un tercer Estado y que hubiese nacido en el territorio de lo que después pasara a ser un Estado sucesor pero antes de salir al extranjero tuviese su residencia habitual en el territorio que ha seguido siendo parte del Estado predecesor.