٦٨ - وعلى وجه الخصوص، اعتبرت اللجنة أن برنامج الحلقات الدراسية واﻻجتماعات التي تعقدها المنظمات غير الحكومية ﻻ تزال آلية مفيدة للنظر المتعمق في المسائل ذات اﻷولوية وقررت أن تواصل البرنامج، مع زيادة حدة تركيزه ومنحاه العملي.
En particular, el Comité consideró que su programa de seminarios y reuniones de las organizaciones no gubernamentales seguían siendo un mecanismo útil para el examen a fondo de las cuestiones prioritarias y decidió continuarlo con un enfoque más concreto y una mayor orientación a las medidas prácticas.