مـن ثـم فـإن مجمــوع المساهمة السنوية التي ستدفعها المحكمة لمؤسسة كارنيغي، عن عـام ١٩٩٧، هى ١ ٨٤٣ ٥٨٢ غيلـدر )أو ما يعـادل ١ ٠٥٣ ٤٧٥ دوﻻرا على أســاس سعر ١,٧٥ غيلدرا لدوﻻر واحد من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(، بمقتضى بنــود اﻻتفاق التكميلي الموضـح فـي مرفق الوثيقة A/C.5/50/19.
Así, para 1997, el total de la contribución anual que debe pagar la Corte a la Fundación Carnegie es de 1.843.582 florines (es decir, 1.053.475 dólares a razón de 1,75 florines por dólar), conforme a lo dispuesto en el acuerdo suplementario que figura en el anexo del informe del Secretario General.