٢٠٠ - واللجنة، إذ تقدر الرغبة في عدم تشجيع الفوارق اﻹثنية أو الفئوية، فإنها تقترح أن تنظر الدولة الطرف في إمكانية منح اﻷقليات العرقية واللغوية نفس المركز القانوني الممنوح لﻷقليات الدينية، لكفالة حمايتها حماية كاملة في إطار القوانين والمؤسسات الوطنية المتصلة باﻷقليات، وكذلك الصكوك الدولية ذات الصلة بحقوق اﻹنسان.
El Comité, aunque reconoce la preocupación por no promover las distinciones étnicas o de grupo, sugiere que el Estado Parte estudie la posibilidad de conceder la misma condición jurídica de las minorías religiosas a otros grupos étnicos y lingüísticos, a fin de garantizar su plena protección en virtud de las leyes e instituciones nacionales relativas a las minorías, así como de los instrumentos internacionales de derechos humanos pertinentes.