وجاء اﻷمر القضائي نتيجة لطلب تقدم به نائب الكنيست أبراهام بوراز الذي صرح بأن التشويش على البث أمر غير شرعي ﻻنتهاكه اتفاقات أوسلو واﻻلتزامات الدولية اﻷخرى التي تعهدت بها إسرائيل. )جروسالم بوست، ١ أيلول/سبتمبر(
El requerimiento se presentó a petición del miembro del Knesset Avraham Poraz que señaló que la interferencia de las transmisiones era ilegal pues violaba los Acuerdos de Oslo y otras obligaciones internacionales contraídas por Israel. (Jerusalem Post, 1º de septiembre)