ويتعين على اﻷفرقة القطرية، حيثما يكون ذلك مﻻئما، أن تطور، بقيادة المنسقين المقيمين، خطة عمل لجعل التنسيق عمﻻ ملموسا وعمليا ودقيقا، يفيد بقدر متساو الجهود اﻹنمائية الوطنية ومتابعة اﻷهداف التي اتفق عليها جميع الشركاء.
Cuando proceda, el equipo del país debe elaborar, bajo la dirección del coordinador residente, un plan de trabajo para que la coordinación sea una actividad concreta, práctica y precisa que favorezca tanto las actividades de desarrollo nacional como el logro de objetivos convenidos por todos los participantes.