٣ - وأعلنت الجمعية العامة في قرارها ٥٠/١٤١ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، إطارا مفاهيميا للسنة الدولية لكبار السن، ١٩٩٩، وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إليها في دورتها الثانية والخمسين عن اﻷعمال التحضيرية التي تقوم بها الدول اﻷعضاء ومنظمات وهيئات اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية لﻻحتفال بالسنة.
En su resolución 50/141, de 21 de diciembre de 1995, la Asamblea General promulgó un marco conceptual para el Año 1999, y pidió al Secretario General que, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, presentara un informe acerca de los preparativos que estaban llevando a cabo los Estados Miembros, las organizaciones y órganos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales para la observancia del Año.