وﻷغراض المقارنة، ينبغي مﻻحظة أن مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية قد عُقد بعد انقضاء عامين ونصف العام على قرار اﻷمم المتحدة فيما عُقد المؤتمر الدولي للسكان والتنمية بعدما يقرب من ثﻻثة أعوام ونصف على اﻻجتماع اﻷول للجنة التحضيرية؛ كما عُقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية بعد انقضاء عامين بقليل على قرار الجمعية العامة بعقده.
A los efectos de establecer una comparación, cabe señalar que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo se celebró dos años y medio después que la Asamblea General decidió convocarla; la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo, casi tres años y medio después de la primera reunión del comité preparatorio; y la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, poco más de dos años después de que la Asamblea General decidió celebrarla.