٤٦ - ولهذه اﻷسباب جميعها، فإن المراقبين شبه مجمعين على أن قوة الشرطة الفتية هذه في حاجة إلى الدعم لفترة أطول، وأنه لذلك ينبغي أﻻ توقف البعثة أنشطتها بشكل فجائي يوم ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، بل أن تواصل مساعدة الحكومة ﻷشهر قليلة أخرى، في الوقت الذي يجري فيه سحب عناصرها بصورة تدريجية.
Por todas estas razones, los observadores opinan con virtual unanimidad que esta joven fuerza policial requerirá apoyo durante un tiempo más y que, por lo tanto, la UNMIH no debería interrumpir abruptamente sus actividades el 29 de febrero de 1996, sino que tendría que seguir ayudando al Gobierno unos pocos meses más, mientras su material va siendo retirado gradualmente.