ويكرر تأييد بيان رئيسه المؤرخ ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٧ (S/PRST/1997/19)، كما يدعو بصفة خاصة، وبأقوى العبارات تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو/ زائير، إلى كفالة وصول جميع وكاﻻت اﻹغاثة اﻹنسانية دون قيود وفي ظروف آمنة تسمح بتقديم المعونة اﻹنسانية فورا إلى المتضررين، وضمان سﻻمة العاملين في مجال اﻹغاثة اﻹنسانية، وسﻻمة الﻻجئين، والمشردين، وغيرهم من السكان المدنيين المتضررين في المناطق التي يسيطر عليها التحالف المذكور.
El Consejo reitera la declaración de su Presidente de 4 de abril de 1997 (S/PRST/1997/19) y, en particular, exhorta en los términos más enérgicos a la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo/Zaire a que vele por el acceso irrestricto y seguro de todos los organismos de socorro humanitario para que se pueda prestar de inmediato ayuda humanitaria a los afectados, y a que garantice la seguridad del personal de socorro humanitario, los refugiados, las personas desplazadas y otros habitantes civiles afectados de las zonas controladas por la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo/Zaire.