ومن بين المهام المقترحة دعم البحث والتدريب في مجال التحقق وتبادل اﻵراء/المعلومات فيما بين أنظمة المعاهدات وفيما بين الدول اﻷعضاء.
Entre las funciones que se sugieren, cabe mencionar el apoyo a las investigaciones en materia de verificación, la capacitación y el intercambio de puntos de vista y la comunicación entre regímenes de tratados y entre Estados Miembros.