١٨ - وبالمثل، ففي حين أن الجمعية العامة خفضت في الفقـرة ٦٩ من الجــزء الثـالث مــن القــرار ٥٠/٢١٤ التقديرات المقترحة للتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ بمبلغ ١٢ مليـون دوﻻر، فإنهـا قـررت في نفس الفقرة، فـي جملة أمور، أن تنفذ المشاريع التي يكون إرجاؤها غير فعال من حيث التكاليف على المدى اﻷطول.
18. Del mismo modo, en el párrafo 69 de la sección III de su resolución 50/214 la Asamblea General decidió, entre otras cosas, que se redujeran en 12 millones de dólares las estimaciones propuestas para reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación durante el bienio 1996-1997 y que sólo se realizaran los proyectos cuyo aplazamiento resultaría ineficaz en función de los costos a más largo plazo.