٤٤ - وقرر مجلس اﻹدارة، في الفقرة ٧ من نفس المقرر، بهدف تقوية لجنة الممثلين الدائمين، بوصفها هيئة فرعية لمجلس اﻹدارة، أن تتضمن وﻻيتها رصد وتقييم تنفيذ مقررات المجلس حول المسائل اﻹدارية والمسائل المتعلقة بالميزانية والبرنامج واستعراض مشروع برنامج العمل والميزانية أثناء إعدادهما وإعداد مشاريع مقررات تستند إلى إسهامات من اﻷمانة.
En el párrafo 7 de la misma decisión, el Consejo de Administración decidió que, con miras a fortalecer el Comité de Representantes Permanentes como órgano subsidiario del Consejo de Administración, su mandato debería incluir, entre otras cosas, la supervisión y evaluación de la aplicación de las decisiones del Consejo en asuntos administrativos, presupuestarios y del programa, examinar los proyectos de programa de trabajo y presupuesto durante su preparación y preparar proyectos de decisión sobre la base de las aportaciones recibidas de la secretaría.