وفي هذا الميدان الدولي الذي تشتد فيه المنافسة من أجل ضمان استثمارات قطاع التعدين، ﻻ سيما من الشركات المتعددة الجنسيات، فمن اﻷهمية بمكان وجود تشريعات وسياسات صريحة مستقرة وشفافة.
En este contexto internacional tan enormemente competitivo, si se desea garantizar las inversiones en el sector de la minería, especialmente de compañías transnacionales, nunca se hará suficiente hincapié en la necesidad de contar con legislación y políticas estables, transparentes y precisas.