وترى اللجنــة أيضا أنه ينبغي أن توافق الجمعية العامة على الشروط التي تقترح مؤسسة كارنيغي الهولندية بمقتضاها مواصلة توفير حيز للمحكمة بموجب اﻻتفاق التكميلي.
La Comisión estima también que la Asamblea General debería aceptar las condiciones en que la Fundación Carnegie de los Países Bajos se propone continuar proporcionando espacio a la Corte con arreglo al acuerdo suplementario.