١١٨ - وقد طلب القرار ١٠٥١ )١٩٩٦( أن تقدم حكومات الجهات الموردة للسلع التي يتعين اﻹخطار عنها إخطارات اعتبارا من &quot; تاريخ تقديم لﻷمين العام والمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، بعد تشاورهما مع أعضاء المجلس والدول اﻷخرى المهتمة باﻷمر، تقريرا إلى المجلس يشيران فيه إلى ارتياحهما إزاء استعــداد الـــدول لتنفيــذ اﻵلية بشكل فعال &quot; .
En la resolución 1051 (1996) se pedía que las notificaciones de los gobiernos de los países proveedores de artículos sujetos a notificación se proporcionasen &quot; a partir de la fecha en que el Secretario General y el Director General del OIEA, previa celebración de consultas con los miembros del Consejo y otros Estados interesados, presenten al Consejo un informe en que indiquen que se han cerciorado de que los Estados están listos para aplicar el mecanismo &quot; .