وحدد ممثل اﻷمين العام، في معرض تجميعه وتحليله للقواعد القانونية المتعلقة باﻷشخاص المشردين داخليا )E/CN.4/1996/52/Add.2(، عددا من قواعد حقوق اﻻنسان التي تنتهك في حاﻻت التشريد القسري.
En su recopilación y análisis de las normas jurídicas relativas a los desplazados internos (E/CN.4/1996/52/Add.2), el Representante del Secretario General señaló diversas normas de derechos humanos que se violan cuando se producen desplazamientos forzados.