٤٢ - وتشمل منتجات اﻹدارة وخدماتها مطبوعات ترويجية وتغطية صحفية وبرامج سمعية وبصرية. وتقدم اﻹدارة هذه اﻷنشطة في مقر اﻷمم المتحدة، كما تقدمها دائرة اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في جنيف التي توفر خدمات منتظمة لمركز حقوق اﻹنسان هناك، وكذلك مراكز ودوائر اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في جميع أرجاء العالم.
Los productos y servicios del Departamento comprenden material impreso de promoción, cobertura de prensa y programas audiovisuales y esas actividades se pueden obtener en la Sede de las Naciones Unidas, el Servicio de Información de las Naciones Unidas en Ginebra, que proporciona regularmente servicios al Centro de Derechos Humanos que se encuentra allí, y los centros y servicios de información de las Naciones Unidas en todo el mundo.