غير أنه تقرر، بالتشاور مع إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ورغبة في زيادة شفافية هذه الترتيبات، عقد اتفاق مستقل مع شعبة مراجعة الحسابات واستعراض التنظيم بشأن قيام الشعبة بتغطية خدمــات المراجعة الداخلية للحسابات وبشأن تكاليف التغطية.
No obstante, previa consulta con la dirección del PNUD, y con intención de hacer más transparentes tales acuerdos, se tomó la decisión de concertar un acuerdo separado con la División de Auditoría y Examen de la Gestión que abarcara los servicios de auditoría interna que debe prestar esta División y los gastos correspondientes.