١٢ - وتعتقد اللجنة اﻻستشارية أن جميع التوصيات والخيارات التي وردت مناقشتها في تقريــر الخبيــر اﻻكتواري اﻻستشاري كان ينبغي أن يتم تحليلها في النص الرئيسي لتقرير اﻷمين العام.
La Comisión Consultiva estima que las diversas recomendaciones y opciones examinadas en el informe del actuario debían haberse analizado en el texto principal del informe del Secretario General.