وإذا دققنا النظـر في التركيبة الحالية للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانيــة لوجدنا أن بعــض اﻷعضاء موجــودون بصفة دائمـة وأن أعضاء عديدين آخرين موجودون بصفة شبه دائمــة.
El examen de la composición actual de la Comisión Consultiva revela que hay algunos miembros que son totalmente permanentes, y muchos otros que son casi permanentes.