وعلى الرغم من أن اﻷمم المتحدة تحظى باﻻحترام الوطيد لدى الرأي العام في جميع أنحاء العالم، يبدو مع ذلك أنها تعاني من فتور التأييد الجماهيري في عدد من البلدان.
Si bien las Naciones Unidas son ampliamente respetadas en todo el mundo, el apoyo del público parece estar disminuyendo paulatinamente en varios países.