وأُعلمت اللجنــة اﻻستشارية أيضا بأن مشروعا لتجميع المرافق الموجودة في مركز الدعم الجديد في خيطان التابع لبعثة المراقبة وفي مقر أم قصر كان جاريا منذ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، ومن المتوقع إكماله في تموز/يوليه ١٩٩٥.
También se había informado a la Comisión de que desde enero de 1995 estaba en marcha un proyecto para fusionar los servicios e instalaciones en el nuevo centro de apoyo de la UNIKOM de Kheitan y en la sede de Umm Qasr, proyecto que se preveía quedara terminado en julio de 1995.