٣ - أنشئت آليات للمتابعة داخل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين والمنظمة الدولية للهجرة لكفالة تنفيذ برنامج العمل، بالتعاون الوثيق مع الدول والمنظمات الحكومية الدولية المعنية.
El ACNUR y la OIM han creado mecanismos para poder velar por la aplicación del Programa de Acción, en estrecha colaboración con los Estados y organizaciones intergubernamentales interesados; también han elaborado estrategias y tomado iniciativas con el mismo fin, las que se describen en los párrafos siguientes.