وبرامج وسياسات تنويع التجارة التي ترمي إلى تثبيت اﻻيرادات وتوسيع حصائل الصادرات ورفع القيمة المضافة، يمكن أن تساعد أقل البلدان نمواً على زيادة استفادتها إلى أقصى حد من جولة أوروغواي في اﻷجلين المتوسط إلى الطويل.
Los programas de diversificación comercial y las medidas que tengan por objeto estabilizar las ganancias, aumentar los ingresos obtenidos con las exportaciones y acrecentar el valor añadido podrán contribuir al incremento de los beneficios derivados de la RU por los PMA a plazo medio o a largo plazo.