٩٩- جدير باﻻشارة أن كمية الحليب التي كان يحصل عليها الطفل الرضيع تصل إلى ٣ كغم/شهر انخفضت حاليا إلى ٨,١ كغم/شهر إضافة إلى أن الحليب بأنواعه المختلفة، كان متاحا للجميع بغض النظر عن الفئة العمرية، حيث كانت استيرادات وزارة التجارة وحدها من الحليب تصل إلى ٠٠٣ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة سنويا غير استيرادات المنشأة الصناعية من هذه المادة وما ينتج محليا منها الذي تعرض هو اﻵخر إلى اﻻنخفاض بسبب نقص اﻷعﻻف.
99. La cantidad de leche recibida por los lactantes, que antes del embargo era de 3 kg por mes, se ha reducido a 1,8 kg. Además, todos tenían derecho a los distintos tipos de leche, cualquiera fuese el grupo de edad, ya que la leche importada por el Ministerio de Comercio sólo representaba 300 millones de dólares por año, con exclusión de la leche importada por el Ente Industrial y la leche producida en el país, cuyas cantidades quizás tengan que reducirse también, debido a la escasez de piensos.