٢- على الدولة الطرف التي يعتزم ايفاد بعثة في إطار وﻻيتها القضائية أو التي يجري بالفعل تنفيذ بعثة فيها أن تقدم للوفد جميع التسهيﻻت الﻻزمة ﻷدائه لمهمته على نحو مﻻئم وأن تعزز التعاون الكامل من جانب جميع السلطات المختصة.
2. El Estado Parte dentro de cuya jurisdicción haya de realizarse o se esté llevando a cabo una misión deberá proporcionar a la delegación todos los servicios necesarios para el buen desempeño de sus tareas y fomentará la plena cooperación de todas las autoridades competentes.