وفي الدورة الحادية والخمسين)١٩١(، قامت الجمعية العامة، في جملة أمور، بما يلي: حثت الدول والمجتمع الدولي على تعزيز وحماية حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية، على النحو المنصوص عليه في اﻹعﻻن، وناشدت الدول بذل جهود ثنائية أو متعددة اﻷطراف من أجل حماية حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يوفر، بناء على طلب الحكومات المعنية، خبرة فنية كفؤة بشأن المسائل المتعلقة باﻷقليات؛ وطلبت إلى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان أن يعمل على تعزيز تنفيذ اﻹعﻻن وأن يواصل الحوار مع الحكومات المعنية تحقيقا لهذا الغرض؛ وحثت جميع هيئات المعاهدات على إيﻻء اﻻعتبار الواجب، في نطاق وﻻياتها، لتعزيز وحماية حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات؛ وطلبت إلى جميع الممثلين الخاصين والمقررين الخاصين واﻷفرقة العاملة التابعين للجنة حقوق اﻹنسان، مواصلة إيﻻء اﻻعتبار الواجب، كل في نطاق وﻻيته، للحاﻻت المتعلقة بأقليات؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار في إطار البند المعنون &quot; مسائل حقوق اﻹنسان &quot; )القرار ٥١/٩١(.
En su quincuagésimo primer período de sesiones191, la Asamblea General, entre otras cosas, instó a los Estados y a la comunidad internacional a que promovieran y protegieran los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, como se estipulaba en la Declaración; instó a los Estados a que adoptasen todas las medidas necesarias, constitucionales, legislativas, administrativas y de otra índole, según procediese, para promover y aplicar los principios consagrados en la Declaración; hizo un llamamiento a los Estados para que adaptasen iniciativas bilaterales y multilaterales a fin de proteger los derechos de las personas pertenecientes a minorías; exhortó al Secretario General a que pusiera a disposición de los gobiernos que lo solicitasen los servicios de expertos especializados en cuestiones relativas a las minorías; exhortó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que promoviese la aplicación de la Declaración y a que, con ese fin, continuase el diálogo con los gobiernos interesados; instó a todos los órganos creados en virtud de tratados a que, en el marco de sus mandatos, tuviesen debidamente en cuenta la promoción y la protección de los derechos de las personas pertenecientes a minorías; exhortó a todos los representantes especiales, relatores especiales y grupos de trabajo de la Comisión de Derechos Humanos a que, en el marco de sus mandatos, siguieran prestando atención a las situaciones que afectasen a las minorías; y pidió al Secretario General que presentase a la Asamblea, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esa resolución en relación con el tema titulado “Cuestiones relativas a los derechos humanos” (resolución 51/91).