)ح( ينبغي أن تكون استراتيجيات السياسة اﻻقتصادية التي تعتمدها أقل البلدان نموا متسقة مع الحاجة إلى القضاء على مستويات الفقر المزمن التي تعاني منها هذه البلدان، وﻻ سيما من خﻻل تعزيز تنمية القطاع الخاص، وروح المبادرة، عن طريق ضمان وصول جميع الناس إلى الموارد اﻻنتاجية، واستفادتهم من توافر بيئة سياسية وتنظيمية تعزز قدراتهم اﻻجمالية، وتمكنهم من اﻻستفادة من زيادة فرص العمالة والفرص اﻻقتصادية؛
h) Las estrategias de política económica adoptadas por los PMA deben ser coherentes con la necesidad de suprimir los niveles crónicos de pobreza que afectan a esos países, en particular fomentando el desarrollo del sector privado y del espíritu empresarial, asegurándose de que todas las personas tengan acceso a los recursos productivos, y se beneficien de un entorno político y reglamentario que fortalezca su capacidad general y les permita beneficiarse del incremento del empleo y las oportunidades económicas.