وقد أيد المكتب، بعد استعراض دقيق أجراه اجتماعه المعقود في ٨ نيسان/أبريل، توصية المديرة التنفيذية بمنح المركز اﻹقليمي للصحة والتنمية في بنن، جائزة موريس بات لعام ١٩٩٦ المقدمة من اليونيسيف.
Después de examinarlas atentamente en su reunión celebrada el 8 de abril, la Mesa había apoyado la recomendación de la Directora Ejecutiva de que en 1996 el Premio en memoria de Maurice Paté se otorgara al Centre régional pour le développement et la santé (CREDESA) (Centro Regional de Salud y Desarrollo) de Benin.