]٩٨- ينبغي أن يعزز اﻷونكتاد بصورة منهجية استخدام آليات السوق القائمة على نماذج ملموسة ومختبرة وقابلة للتطبيق في أماكن أخرى، تسلم بالخبرات القائمة في مجال الشراكة فيما بين المنظمات على مستوى القاعدة الشعبية والمجتمعات التجارية المحلية والحكومات على مستويات مختلفة.
La UNCTAD debe promover sistemáticamente la utilización de los mecanismos del mercado sobre la base de modelos concretos, comprobados y reproducibles en los que se aprovechen las experiencias adquiridas de los casos de asociación entre organizaciones de base, círculos comerciales locales y los poderes públicos a diferentes niveles.