٢٩ - وتنفذ عملية مونتريال متابعة للحلقة الدراسية للخبراء في مجال التنمية المستدامة للغابات المعتدلة والشمالية التابعة لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا المعقودة في مونتريال في أيلول/سبتمبر - تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، وتتناول تحديد معايير ومؤشرات اﻹدارة المستدامة للغابات في الغابات المعتدلة والشمالية الواقعة خارج أوروبا.
El proceso de Montreal se realiza como complemento del seminario de expertos en el desarrollo sostenible de los bosques de las zonas templadas y boreales, celebrado por la CSCE, en Montreal en septiembre y octubre de 1993, y se ocupa de determinar los criterios e indicadores de la ordenación sostenible de los bosques de las zonas templadas y boreales situados fuera de Europa.