)أ( بطء وتيرة اﻹصﻻحات المؤسسية والمتعلقة بالسياسات في إطار القطاع: ففي كثير من البلدان، أضحى اﻻفتقار الى التقدم والشفافية في عمليات إصﻻح السياسات والمؤسسات يمثل أهم قيد يعوق تنفيذ خطط وبرامج قطاع الغابات.
a) La lentitud con que se realizan las reformas de política e instituciones en el sector: En muchos países, la falta de progreso y transparencia de los procesos de reformas políticas e institucionales se ha convertido en la limitante más importante de la aplicación de los planes y programas del sector forestal.