وتسعى نُهُج استراتيجية توسيع نطاق مسؤولية المنتجين في أبسط أشكالها إلى مجرد التأثير في كمية النفايات التي تضاف إلى خط النفايات المتخلفة عن اﻷنشطة. وتتبع في ذلك، على سبيل المثال، التفريق بين معدﻻت الضرائب المفروضة على المنتجات التي يجري التخلص منها.
Los enfoques más sencillos basados en la ampliación de la responsabilidad de los productores sólo pretenden influir en los volúmenes de desperdicios que entran en la corriente de desechos, por ejemplo, mediante la imposición de gravámenes diferenciados sobre los productos eliminados.