إن الحجج التي تسوقها هذه التصريحات ﻻ تقوم على أساس سليم من الجدية والخبرة التقنية، وهو ما تدلل عليه، على نحو ﻻ يدع مجاﻻ للشك، اﻻعتبارات التقنية المبينة أدناه:
Tales argumentos resultan poco serios y profesionales, lo que queda demostrado inobjetablemente con las consideraciones técnicas que a continuación se exponen: