وقد ظل معدل الخصوبة اﻹجمالية المتوسط ثابتا في شمال أوروبا )١,٨(، في حين انخفض بأكثـــر من ٢٠ في المائة فــي جنوب أوروبا، من ١,٨ في الفترة ١٩٨٠-١٩٨٥ إلى ١,٤ في الفترة ١٩٩٠-١٩٩٥.
La tasa total media de fecundidad se mantuvo constante en Europa septentrional (1,8), mientras que se redujo en más del 20% en Europa meridional, pasando de 1,8 en el período comprendido entre 1980 y 1985 a 1,4 en el período comprendido entre 1990 y 1995.