ورد السيد أردزينبا في ١٩ آب/أغسطس بأن أكد استعداده لﻻجتماع مع الرئيس شيفرنادزة وقال إن هذه المحادثات ينبغي أن تتم على أساس أحكام اﻻعﻻن المتعلق بتدابير إجراء تسوية سياسية للنزاع بين جورجيا وأبخازيا الصادر في ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٤ )انظر S/1994/397، المرفق اﻷول(. وعلى الرغم من أن المحادثات بين الرئيس شيفرنادزة والسيد أردزينبا لم تعقد بعد فقد عقدت عدة اجتماعات مباشرة بين ممثلي الجانبين على مستويات أدنى.
El Sr. Ardzinba respondió el 19 de agosto; se manifestó dispuesto a reunirse con el Presidente Shevardnadze y dijo que esas conversaciones deberían basarse en las disposiciones de la declaración sobre las medidas para un arreglo político del conflicto entre Georgia y Abjasia, de 4 de abril de 1994 (véase S/1994/397, anexo I). En tanto que las conversaciones entre el Presidente Shevardnadze y el Sr. Ardzinba todavía no se han celebrado, ya ha habido varias reuniones directas entre representantes de ambas partes a niveles más bajos.