وتتمتع اللجنة بسلطات كاملة لتنظيم أعمالها على النحو الذي ترى أنه أنسب لها، ولتعيين أية مجموعة أو لجنة فرعية ترى أنها مفيدة في النهوض بمهامها.
La Comisión estará plenamente facultada para organizar sus trabajos en la forma que juzgue más adecuada y para nombrar cualquier grupo o subcomité que pueda considerar de utilidad en el cumplimiento de sus funciones.