ومع ذلك ظل اتجاه التحويل الصافي من خﻻل كافة مصادر التدفقات الرسمية مجتمعة ومقاسة بالسعر الحالي للدوﻻر، يتسم باﻻنخفاض البطيء.
Aún así, la tendencia de la transferencia neta de todas las fuentes de corrientes oficiales consideradas en su conjunto y medidas en dólares a valor actual ha seguido siendo de lenta disminución.