وتحـدد ورقة المناقشة المرفقة بشأن السوقيات بإيجاز هذه اﻻستراتيجية - التي نعتقد أنها ستعزز إلى حد كبير، في حالة تنفيذها - قدرة المنظمة على نشر بعثات حفظ السﻻم واستمرارها وإنهائها، وبالتالي، معالجة حاﻻت اﻷزمات بمزيد من الفاعلية.
El documento de debate que se adjunta esboza una estrategia de este tipo que, de llevarse a la práctica, consideramos que podría fortalecer notablemente la capacidad de las Naciones Unidas para el despliegue, mantenimiento y conclusión de una misión de mantenimiento de la paz y, por consiguiente, encarar con mayor eficacia situaciones de crisis.