٤١ - كان إشراك المنظمات غير الحكومية في عمليات إدارة الموارد الحرجية إجراء ممتازا في العقد الماضي من خﻻل العمل على تحقيق اﻷهداف التالية فيما يتعلق بما يلي: )أ( تلبية اﻻحتياجات من الطاقة المحلية؛ )ب( تحسين بيئة الحيز السكني؛ )ج( تنظيم الحيز الريفي وتحسين الخصوبة؛ و )د( بصورة أعم، مكافحة تدهور التربة والتصحر.
La participación de las organizaciones no gubernamentales en las actividades de ordenación de los recursos forestales ha sido notable en el último decenio, como ha quedado de manifiesto en el logro de objetivos relativos a: a) la satisfacción de las necesidades de energía doméstica; b) la mejora del medio habitado; c) la estructuración del espacio rural y el aumento de la fertilidad y d) más en general, la lucha contra la degradación de las tierras y la desertificación.