٣٤ - وعلى الرغم من أن العديد من البلدان النامية الشديدة المديونية يفي حاليا بأعبائه في خدمة الديون، فإنه يتكبد في ذلك تكلفة اقتصادية باهظة، وﻻ يبقى لديه مجال يذكر للتكيف مع التطورات اﻻقتصادية السلبية المحتملة.
Aun cuando en la actualidad muchos de los países en desarrollo muy endeudados están cumpliendo con la carga del servicio de la deuda, lo hacen con un costo económico alto y con muy poco margen para realizar ajustes en caso de acontecimientos económicos negativos.