وكان إجــراء اللجنة بصدد قــرار الجمعيـة العامـة ٥٣٥ )د - ٦(، المــؤرخ ٢ شباط/فبراير ١٩٥٢، الذي طلب من المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي إعداد برنامج عمل فعلي لﻷمم المتحدة في الميدان اﻻجتماعي لتنفيذه بالتعاون مع الوكاﻻت المتخصصة، أن وضعت برنامجا واسع النطاق تضمن مسألة تقديم المساعدة التقنية لتدارك المشاكل اﻻجتماعية المتصلة مباشرة بالتنمية اﻻقتصادية.
En respuesta a la resolución 535 (VI) de la Asamblea General, de 2 de febrero de 1952, en que la Asamblea pedía al Consejo Económico y Social que estableciera un programa de acción práctico para las Naciones Unidas en la esfera social, que se aplicara en cooperación con los organismos especializados, la Comisión elaboró un programa de gran envergadura en que figuraba la cuestión de la prestación de asistencia técnica para remediar problemas sociales relacionados directamente con el desarrollo económico.