٧٢١- وأشار أحد اﻷعضاء إلى أن مسألة التبادلية كسمة من السمات الخاصة للمعاهدات تكون مثاراً للبحث حتى في حالة جميع المعاهدات المسماة &quot; الشارعة &quot; ، نظراً ﻷن أية قاعدة من قواعد المعاهدة قد تستتبع مسؤولية الدول في حالة نصها على سلوك غير مشروع.
127. Con respecto a la cuestión de la reciprocidad en cuanto característica particular de los tratados, un miembro hizo observar que esa reciprocidad se daba incluso en el caso de todos los tratados llamados &quot; normativos &quot; , ya que toda norma convencional podía dar origen a responsabilidad estatal en el caso en que definiera una conducta ilícita.