وهذا هو السبب في توجيهي هذا النداء إليكم وفقا لمبادئ صندوق برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات الذي أنشأته الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في عام ١٩٩٢ بوصفه المصدر الرئيسي في منظومة اﻷمم المتحدة للمساعدة المالية والتقنية المقدمة أساسا للبلدان النامية.
Por ese motivo me dirijo a usted, de conformidad con los principios del Fondo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, establecido por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1992, en su calidad de fuente principal de asistencia financiera y técnica del sistema de las Naciones Unidas para los países en desarrollo en particular.