وعلى الرغم من أن فريق التقييم لم يضطلع بالبحوث التي تتيح له التعليق على مستوى أداء مشاريع توليد اﻻئتمان الممولة من الصندوق بالقياس إلى المشاريع الجزئية اﻷخرى لتوليد اﻻئتمان، من حيث رعاية نمو المؤسسات، أو توفير فرص العمل، أو توسيع اﻷسواق والمبيعات، أو زيادة الدخل، فقد أظهر التقييم أن المعلومات المتعلقة بمعدل استرداد القروض، وهو مؤشر أساسي لقدرة البرامج )والمنظمات المنفذة( على البقاء، لم تكن موثقة توثيقا واضحا.
Aunque el equipo de evaluación no llevó a cabo el tipo de actividades de investigación que le hubieran permitido comentar la estima que merecen los proyectos de crédito financiados por el UNIFEM en comparación con otros proyectos de crédito para microempresas, en cuanto a promover el crecimiento de las empresas, la creación de puestos de trabajo, la expansión de los mercados y las ventas o el aumento de los ingresos, la evaluación llegó a la conclusión de que la información de la tasa de recuperación de los préstamos, que es uno de los indicadores más importantes de las posibilidades de supervivencia de los programas (y de las organizaciones de ejecución) no quedaba claramente documentado.