وتشهد المنظمات، التي على شاكلة الصندوق والتي تقتضي مشاكلها الكثيرة زيادة تبادل المعلومات لحلها وضمان تنفيذ اﻷنشطة تنفيذا سليما، تدفقا عموديا وأفقيا دائما للمعلومات.
En organizaciones como el UNIFEM, en las que la frecuencia de los problemas exige un mayor intercambio de información para resolverlos y asegurar la debida terminación de las actividades, existe una constante corriente vertical y horizontal de información.