٣٢ - ورغم التقييدات المؤسسية الداخلية والتقييدات المتعلقة باﻻتجاهات والموارد، ﻻ يزال التعاون التقني فيما بين البلدان النامية يشكل الصيغة التي تستخدمها البلدان النامية على نطاق واسع في ترتيباتها الثنائية ودون اﻹقليمية واﻹقليمية واﻷقاليمية.
Pese a limitaciones internas institucionales, de actitudes y de recursos, la CTPD sigue siendo una modalidad ampliamente utilizada por los países en desarrollo en sus arreglos bilaterales, subregionales, regionales e interregionales.