وإذا قبل المجلس التقرير، فإنه يصدر التوصية على هيئة قرار. ويتضمن القرار عادة نداء إلى جميع الدول اﻷخرى والمنظمات الدولية في المجتمع الدولي يناشدها أن تقدم كل مساعدة ممكنة إلى البلد الطالب.
Si el Consejo acepta el informe, da a la recomendación la forma de una resolución, que normalmente contiene un llamamiento a todos los demás Estados de las organizaciones internacionales para prestar asistencia de todo tipo al país solicitante.