وتقدم هذه التوصية نتيجة ممارسة آخذة في اﻻنتشار في إطار تلك الهيئات وﻻ سيما لجنة حقوق الطفل، وهي تتسم باﻷهمية نظراً إلى أن جوهر ما توصلت إليه هذه الدراسة يتمثل في أن الفقر المدقع يعوق ممارسة حقوق اﻹنسان كافة ممارسة فعلية.
Esta recomendación, que se enmarca en una práctica cada día mas generalizada por parte de dichos órganos, especialmente el Comité de los Derechos del Niño, se considera pertinente toda vez que la conclusión más relevante de este estudio califica a la miseria de obstáculo al ejercicio efectivo del conjunto de los derechos humanos.