٢٧ - وأشار ممثل ﻻتفيا في بيانه إلى التقدير المفرط الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩٩١ للنصيب المقرر على بلده، وإلى الحالة اﻻقتصادية الحرجة التي تسود بلده حاليا، واﻻنخفاض في الناتج المحلي اﻹجمالي الفعلي، وإلى ظهور أزمة مصرفية حديثة فيه، والقيود الصارمة المفروضة على ميزانية وزارة الخارجية نظرا لﻻحتياجات اﻹنسانية واﻻجتماعية الماسة اﻷخرى.
En su comunicación, Letonia aludía a la cuantía excesiva de su cuota para 1991, a la actual situación económica del país, caracterizada por una disminución del producto interno bruto (PIB) real y una reciente crisis bancaria, así como a las severas restricciones que pesaban sobre el presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores como resultado de la existencia de otras acuciantes necesidades sociales y humanitarias.