٤٤ - كما ذكرت في تقريري إلى مجلس اﻷمن المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩٦ (S/1996/660)، أجرت اﻷمانة العامة مشاورات مع الدول اﻷعضاء بغية تسهيل التخطيط للطوارئ في بوروندي.
Como lo indicaba en mi informe al Consejo de Seguridad de 15 de agosto de 1996 (S/1996/660), la Secretaría ha estado celebrando consultas con los Estados Miembros a fin de facilitar la preparación de planes de contingencia para Burundi.