فاﻷدلة التي قدمها المدعي العام توفر أسبابا معقولة تدفع إلى اﻻعتقاد بأن ما يتراوح بين ٥ ٠٠٠ و ٧ ٠٠٠ فرد من أفراد الجيش الكرواتي وكذلك بعض أفراد القوات المسلحة الكرواتية كانوا متواجدين في إقليم البوسنة واشتركوا مباشرة وعن طريق عﻻقاتهم بالجماعة الكرواتية في البوسنة والهرسك وقوات مجلس الدفاع الكرواتي في صدامات مع قوات الحكومة البوسنية في وسط البوسنة وجنوبها.
En las pruebas presentadas por el Fiscal se dan motivos razonables para creer que entre 5.000 y 7.000 miembros del Ejército de Croacia, así como algunos miembros de las Fuerzas Armadas de Croacia ( &quot; HOS &quot; ), estuvieron presentes en el territorio de Bosnia y participaron, tanto directamente como a través de sus relaciones con la HB y el HVO, en enfrentamientos con las fuerzas del Gobierno de Bosnia en Bosnia central y meridional.