٢١٤ - وأحاطت اللجنة علما بارتياح بمختلف التدابير التي اتخذت إقليميا لكفالة إدماج واشتراك اﻷجانب، وﻻ سيما المرسوم الصادر في ٤ تموز/يوليه ١٩٩٦، الرامي إلى إقرار ودعم المراكز التي أنشئت في منطقة والون ﻹدماج اﻷجانب واﻷشخاص الذين هم من أصل أجنبي.
El Comité tomó nota con satisfacción de las diversas medidas adoptadas, en el ámbito regional, a favor de la inserción y de la participación de los extranjeros, en particular mediante la promulgación del Decreto de 4 de julio de 1996, que tiene por objeto reconocer y subvencionar centros, en la región valona, para la integración de las personas extranjeras o de origen extranjero.