ويمكن أن يتبين أنه ليس أداة تمويلية صالحة للبقاء تعجل التنمية في اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية وفي البلدان النامية، إﻻ إذا كان التنفيذ وفقا للمعايير المناقشة أعﻻه.
Puede resultar un instrumento de financiación viable para acelerar el desarrollo en las economías en transición y en los países en desarrollo tan sólo si se aplica con arreglo a los criterios antes indicados.