وبالنظر إلى أنه لن تكون هناك أي محاضر موجزة في اﻷسبوع اﻷول )٠٢-٤٢ نيسان/أبريل( إﻻ لجلسة عامة أولى، اتفقت اللجنة على أن يتم تخصيص اﻷسبوع اﻷول لﻷفرقة العاملة وللحلقة الدراسية المخصصة لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اللجنة ومدتها يومان.
Habida cuenta del hecho de que no se dispondría de actas resumidas en la primera semana (20 a 24 de abril), excepto de la primera sesión plenaria, la Comisión convino en que esa primera semana se destinara a los grupos de trabajo y al seminario de dos días propuesto para conmemorar su 50º aniversario.