ولئن كانت الوجهة العامة لهذه التدابير قد تمثلت في إزالة الحواجز أمام القطاع الخاص في الزراعة، فإنها لم تستطع توفير خدمات الدعم.
Si bien estas medidas se orientaban, en general, a suprimir las barreras al sector privado en la agricultura, no permitieron ofrecer servicios de apoyo.