ومما ﻻ شك فيه أن هناك مساحات كبيرة من اﻷراضي في اﻻتحاد اﻷوروبي والوﻻيات المتحدة ﻻ تستخدم لﻹنتاج في حين توجد في البلدان النامية المدارية مساحات كبيرة من اﻷراضي التي أزيلت أحراجها واﻷراضي المتردية، التي ﻻ تصلح لﻷغراض الزراعية، والتي يمكن تعزيز قيمتها بإنشاء مزارع الطاقة اﻻحيائية.
Lo que no se cuestiona es que en la Comunidad Europea y en los Estados Unidos se están abandonando cantidades notables de tierras productivas, mientras que en los países en desarrollo tropicales existen vastas superficies de tierra deforestada y empobrecida inservible para fines agrícolas que se podría valorizar con plantaciones de bioenergía.