وأسبانيا، أكثر من أي وقت مضى، ستقف إلى جانب غواتيماﻻ خﻻل هذه المرحلة الجديدة من تاريخها. وستقوم أسبانيا بزيادة تعاونها الثنائي بدرجة كبيرة وبالمشاركة في الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي على حد سواء.
En esta nueva etapa de su historia, España estará más cerca que nunca de Guatemala tanto mediante el incremento considerable de nuestra cooperación bilateral como uniendo nuestros esfuerzos a los de la comunidad internacional.