ويشترك كثير من برامج اﻷمم المتحدة اﻷخرى وصناديقها ومكاتبها ووكاﻻتها في أنشطة وقائية تستفيد من كونها مندمجة في استراتيجية وقائية لبناء السلم مع تفويض سياسي واضح.
Muchos otros programas, fondos, oficinas y organismos de las Naciones Unidas están desarrollando actividades preventivas que se beneficiarían con su integración en una estrategia de consolidación preventiva de la paz definida por un claro mandato político.