٩٤- ﻻ تتمثل العقبات القائمة في طريق تسيير النظام القضائي الرواندي في مجرد إقامة الهياكل أو الهيئات القضائية الﻻزمة فقط وإنما في توفير العاملين اﻷكفاء القادرين على تسييرها أيضاً.
49. No todo consiste en disponer de estructuras u órganos jurisdiccionales, además hace falta disponer del personal competente para que funcionen.