وبما أن مهلة اﻟ ٠٩ يوماً قد انقضت منذ أن أحيلت الحاﻻت، فﻻ بد للفريق العامل أن يصدر مقرره بشأن حاﻻت اﻻحتجاز التعسفي المزعومة التي وصلت إلى علمه.
Habiendo vencido el plazo de 90 días contados desde el envío de la carta del Grupo, éste se ve obligado a dictar su decisión con respecto a los casos de presunta detención arbitraria que se le han comunicado.