ورئي أن اعتماد أهداف فورية في إطار زمنـي أطول هو أمر عملي في بعض البلدان، حيث يجري بصورة نموذجية تعديل اﻹطار الزمني بصورة دورية في ضوء التطورات، ولكن مع عدم السمـاح بغياب الهدف الطويل اﻷجل عن النظر.
En algunos países ha resultado práctica la adopción de objetivos intermedios en el marco de un plazo más largo, cuando, como suele ocurrir, éste se ajusta periódicamente habida cuenta de los acontecimientos, aunque sin perder de vista el objetivo a largo plazo.