٠٧- تقصر جميع البروتوكوﻻت التي فحصت ﻷغراض هذا اﻻستعراض القرارات المتعلقة بالتعديل على اﻷطراف في البروتوكول وذلك إما بموجب أحكامها الخاصة )بروتوكوﻻت اتفاقية منع التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود مثﻻ( أو نتيجة لحكم وارد في اتفاقيتها اﻷصلية )المادة ٩ من اتفاقية فيينا مثﻻ، التي تحدد اجراءات التعديل بالنسبة لبروتوكوﻻتها(.
70. En todos los protocolos examinados se prevé que en la adopción de decisiones relativas a la enmienda participarán exclusivamente las partes en los protocolos, ya sea expresamente (por ejemplo, en el Protocolo de la Convención sobre la contaminación transfronteriza) o a consecuencia de una disposición del convenio originario (por ejemplo, el artículo 9 del Convenio de Viena, que especifica el procedimiento de enmienda de sus protocolos).