وهناك مجاﻻن من المجاﻻت البرنامجية لهذه المبادرة يبدو أنهما يفتحان إمكانيات للتفاعل في معرض مواصلة تنفيذ برنامج العمل المتعلق بنقل التكنولوجيات السليمة بيئيا وتنفيذ مبادرة التكنولوجيا المناخية، وهما: &quot; تيسير استخدام اﻷنشطة الطوعية &quot; )في سياق مناقشة السياسات البيئية والتغيير التكنولــوجي(؛ و &quot; خطط العمل الوطنية: الجوانب التكنولوجية &quot; )في سياق تناول التقييم الوطني لﻻحتياجات التكنولوجية(.
Dos ámbitos programáticos de la Iniciativa Tecnológica sobre el Clima que parecen abrir posibilidades de interacción durante la posterior aplicación del programa de trabajo sobre transferencia de tecnologías ecológicamente racionales y la Iniciativa Tecnológica sobre el Clima son la &quot; Facilitación de la utilización de las actividades voluntarias &quot; (en el contexto del debate sobre políticas ambientales y cambio tecnológico) y &quot; Planes nacionales de acción: Aspectos tecnológicos &quot; (en el contexto del debate sobre la evaluación de las necesidades tecnológicas nacionales); ambos ámbitos programáticos se describen detalladamente a continuación.