وفيما يتعلق بمسألة الثياب، فإن المقرر الخاص، مع التأكيد على أن التقاليد والمواقف الثيابية ﻷي جهة انتمت هي جميعها جديرة باﻻحترام بالتساوي، يدعو إلى عدم جعل الثوب أداة سياسية، كما يدعو إلى مواقف مرنة ومتسامحة في المجال الثيابي بغية تمكين التنوع والثروة اﻹيرانيين في هذا المجال من البروز دون قيد.
En cuanto a la cuestión de la indumentaria, el Relator Especial, si bien subraya que las tradiciones y comportamientos relativos a la vestimenta, cualesquiera que sean, son dignos de respeto sin distinción, insta a que no se haga una instrumentación política de la forma de vestir y a que se adopte una actitud flexible y tolerante en la materia, de manera que la variedad y riqueza indumentaria iraní pueda manifestarse sin restricciones.