٥٣ - في الرسالة AC/1262 المؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٥، أحاط رئيس اللجنة اﻻستشارية مدير معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح علما بأن اللجنة اﻻستشارية نظرت في مشروع برنامج عمل المعهد وميزانيته المقترحة لعام ١٩٩٦.
En su carta de 15 de junio de 1995 el Presidente de la Comisión Consultiva informó al Director del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (UNIDIR) de que la Comisión Consultiva había examinado el proyecto de programa de trabajo y presupuesto del Instituto para 1996.