والتعاون ذو الصلة يحظى بالدعم من خﻻل العمل على صعيدين: &quot; التعاون اﻷفقي أو الدولي &quot; بين جهات العمل الرئيسية الثﻻث، والصﻻت &quot; الرأسية &quot; القائمة بين هذه الجهات الثﻻث وبين الفئات المعنية بكل منها داخل البلدان في كافة أنحاء العالم النامي.
Se presta apoyo a la colaboración mediante medidas en dos planos: &quot; colaboración horizontal o internacional &quot; entre los tres grupos principales de agentes, y vínculos &quot; verticales &quot; entre cada uno de estos tres agentes y sus respectivos representados en países de todo el mundo en desarrollo.