)د( النهوض بدمج التجارة والبيئة والتنمية، ومواصلة الدور الخاص لﻷونكتاد في هذا المجال، وفقا للفقرة ٧٢ من قرار الجمعية العامة ٠٥/٥٩، من خﻻل دراسة القضايا ذات الصلة بالتجارة والبيئة، من وجهة نظر إنمائية، بالتعاون الوثيق مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومنظمة التجارة العالمية وكمدير مهام للجنة التنمية المستدامة من خﻻل ما يلي: القيام باﻷعمال التي اقترحتها لﻷونكتاد الدورة الرابعة للجنة التنمية المستدامة، بما في ذلك ميدان القدرة على المنافسة، والوصول إلى السوق، ووضع العﻻمات اﻹيكولوجية، واﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف، والتدابير اﻹيجابية وتحرير التجارة، والتنمية المستدامة؛
d) Promover la integración del comercio, el medio ambiente y el desarrollo y proseguir la función especial de la UNCTAD en esta esfera, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 27 de la resolución 50/95 de la Asamblea General, examinando en estrecha colaboración con el PNUMA y la OMC y en calidad de coordinadora de las actividades de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, las cuestiones de comercio y medio ambiente desde una perspectiva de desarrollo, realizando la labor que esta Comisión, en su cuarto período de sesiones, propuso que efectuara la UNCTAD, en particular en las esferas de la competitividad, el acceso a los mercados, el ecoetiquetado, los convenios ambientales multilaterales, las medidas positivas y la liberalización del comercio y el desarrollo sostenible;