)ب( الدوريات المشتركة مع الشرطة المحلية )٨٧ من مراقبي الشرطة و ٥٥ من معاوني اللغات(: إن أحد اﻷدوار الهامة في الخطة التنفيذية يتمثل في المراقبة المباشرة؛ وهو ما يقتضي مراقبة دوريات الشرطة المحلية.
b) Patrullas conjuntas con la policía local (87 observadores de policía y 55 auxiliares de idiomas). Una función importante del programa operacional es mantenerse al tanto de todas las operaciones, lo que hace observar el desempeño de las patrullas policiales locales.