وتعزى اﻻحتياجات اﻹضافية في إطار هذا البند إلى تكلفة ٩ وظائف إضافية للموظفين المحليين )انظر الفقرة ٩ أعﻻه( وإلى أن المعدﻻت الفعلية لمرتبات الموظفين المحليين كانت أعلى من المعدﻻت المدرجة في الميزانية، مما أدى إلى تجاوز النفقات بمبلغ ٠٠٢ ٨٢ دوﻻر.
Las necesidades adicionales en esta partida obedecieron a los gastos correspondientes a 9 puestos adicionales de contratación local (véase el párrafo 9 supra) y al hecho de que los sueldos del personal local resultaron superiores a los presupuestados, lo que dio lugar a un gasto en exceso de 28.200 dólares.