وفي ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، كتب وزير الخارجية إلى اﻷمين العام، حيث ذكر مرة أخرى تلك الطلبات التي تعترض عليها اللجنة.
El 12 de enero de 1996, el Ministro de Relaciones Exteriores envió una carta al Secretario General en la que repetía las exigencias que la Comisión había considerado inaceptables.