ولدى التقييم اﻷولي ﻻحتياجات بلد، تتعلق المساعدة المقدمة بصفة رئيسية بالمستويات اﻻقليمية ودون اﻻقليمية التي توجد فيها احتماﻻت قوية ﻷن توجد اتصاﻻت من قبل من أجل القيام بتبادل للخبرات التي يمكن أن تشجع على المبادرات المشتركة.
Al hacer la evaluación preliminar de las necesidades de un país, la cuestión de la asistencia se enfoca principalmente a nivel regional y subregional, pues es muy probable que ya existan contactos a ese nivel y se pueda proceder a un intercambio de experiencias que fomente las iniciativas comunes.