وبهذا المعنى، ﻻ بد من التشديد على أن الموضوعين المندرجين في العنصر البرنامجي ثالثا - ١ من برنامج عمل الفريق، وهما تقدير موارد الغابات وتقييم الغابات، هما موضوعان مترابطان على نحو وثيق حتى وإن كانا متمايزين في طبيعتيهما.
Al respecto cabe destacar que los dos temas del elemento III.1 del programa de trabajo del Grupo, es decir, evaluación de los recursos forestales y valoración de los bosques, están estrechamente relacionados, aunque son diferentes.