٢- وقد أعلنت الجمعية العامة بدء العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم اعتباراً من ٠١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١؛ واعتمدت الجمعية العامة في قرارها ٩٤/٤١٢ مشروع برنامج أنشطة قصيرة اﻷجل للعقد لعام ٥٩٩١؛ وبموجب قرارها ٠٥/٧٥١، اعتمدت الجمعية العامة برنامج اﻷنشطة المقترحة للعقد مشددة على تعزيز التعاون الدولي في حل المشاكل التي يواجهها السكان اﻷصليون في مجاﻻت مثل حقوق اﻹنسان والبيئة والتنمية والتعليم والصحة.
2. El Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo fue proclamado por la Asamblea General en su resolución 48/163, a partir del 10 de diciembre de 1994; en su resolución 49/214, la Asamblea adoptó el proyecto de programa de actividades inmediatas del Decenio para 1995; y mediante su resolución 50/157, la Asamblea adoptó el programa de actividades propuesto para el Decenio, dando énfasis a la participación de la cooperación internacional en la solución de los problemas con que se enfrentan los pueblos indígenas en áreas tales como los derechos humanos, el medio ambiente, el desarrollo, la educación y la salud.