ويتصل اﻻعتماد بمبلغ ٠٠٠ ٩٦٤ دوﻻر تم ترحيله من الفترة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، على النحو الذي أذنت به اللجنة اﻻستشارية.
El crédito solicitado guarda relación con la suma de 469.000 dólares arrastrada del período concluido el 31 de diciembre de 1995 con la autorización de la Comisión Consultiva.