وحسبما أوضح اﻷمين العام بالتفصيل في تقريره المقدم إلى مجلس اﻷمن في ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ S/1996/1045)، و Add.1 و (2، فإن ذلك يتطلب إذنا من مجلس اﻷمن لنشر ١٥٥ مراقبا عسكريا والموظفين الطبيين الﻻزمين لهم.
Como se señaló en el informe del Secretario General al Consejo de Seguridad de fecha 17 de diciembre de 1996 (S/1996/1045, Add.1 y 2), ello requeriría que el Consejo de Seguridad autorizase el despliegue de 155 observadores militares y del personal médico necesario.