)أ( ينبغي لجميع السياسات، بما في ذلك السياسات اﻻقتصادية، أن تساهم في تحقيق هدف المساواة بين الجنسين، كحق إنساني للنساء والرجال في المشاركة في الحياة اﻻجتماعية والسياسية واﻻقتصادية واﻻستفادة منها بالتساوي؛
a) Todas las políticas, incluidas las políticas económicas, deberían contribuir al objetivo de la igualdad de los sexos, como derecho humano de la mujer y el hombre de participar en un pie de igualdad en la vida social, política y económica, y beneficiarse por igual de ella;