١١ - وعلى الصعيد القطري، سوف يسعى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لتحقيق أهدافه في مجال دعم البلدان التي تمر بحاﻻت استثنائية وذلك بالتشاور مع الفريق القطري التابع لﻷمم المتحدة وفريق اﻷمم المتحدة ﻻدارة الكوارث )UNDMT( أو أية آلية مماثلة للتنسيق المشترك بين الوكاﻻت.
A nivel de país, el PNUD perseguirá sus objetivos para apoyar a países que se encuentren en situaciones especiales, en consulta con el Equipo de coordinación de las Naciones Unidas, el Grupo de las Naciones Unidas encargado de la gestión de las actividades de socorro en caso de desastre o un mecanismo análogo de coordinación entre organismos.