وفي حين أن الخطوات التنظيمية التي اتخذت حتى اﻵن تعد ضرورية لتعزيز الدور الذي تقوم به اللجنة، فإن جهود اللجنة لم يظهر لها بعد أثر كبير على حالة حقوق اﻻنسان في البوسنة والهرسك، وذلك كما يتجلى في قلة الشكاوى التي قدمت إلى مكتب أمين المظالم.
Si bien las medidas de organización que se han adoptado hasta la fecha son precedentes necesarios para una función más sustantiva, la Comisión no ha tenido todavía un efecto importante en la situación de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina, como lo demuestra el número relativamente escaso de denuncias presentadas a la Oficina del Ombudsman.