وأشار في هذا الصدد إلى الدراسة التي أجراها السيد جيمس برايرلي في عام ١٥٩١ والتي خالف فيها الحل الذي أخذت به محكمة العدل الدولية في فتواها بشأن &quot; التحفظات على اتفاقية منع جريمة اﻹبادة الجماعية والمعاقبة عليها &quot; )٤٨١(، وأبقى على النظام التوافقي القديم المتمثل في القبول الجماعي للتحفظات.
A este respecto, después de mencionar el informe del Sr. James Brierly, en 1951, que adoptó una postura contraria a la solución mantenida por la Corte Internacional de Justicia en su opinión consultiva sobre las Reservas a la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio Rec. 1951, pág. 15.