ومن هذه الشروط اﻷساسية: العﻻقات السلمية، والثقة المتبادلة، والتعاون اﻻقتصادي، واﻹيمان العام بتعزيز المصالح المشتركة بفضل اﻷطر اﻹقليمية المؤسسية.
Esos requisitos incluían, entre otros, las relaciones pacíficas y la confianza mutua, la cooperación económica y una creencia general en la promoción de los intereses comunes mediante marcos institucionales regionales.