ويضطلع الفريق العامل بدراسات ينبغي أن تسفر عن إعداد وثيقة معلومات أساسية لينظر فيها فريق الشخصيات البارزة في تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ بهدف تسهيل نظر اللجنة في الموضوع في دورتها الثالثة والخمسين في عام ٧٩٩١.
El grupo de trabajo está realizando varios estudios que deberán contribuir a la preparación de un documento de antecedentes que habrá de examinar un grupo de personas eminentes en octubre de 1996 con miras a facilitar el examen del tema por la Comisión en su 53º período de sesiones de 1997.