وﻻ يزال انخفاض التبرعات، التي أعرب المفوض السامي عن اﻻمتنان العميق لها، يعرقل،بوجه خاص، استمرار العمل الجاري مع حكومة رواندا على جميع المستويات، وكذلك تخطيط الشؤون اﻹدارية والسوقية للعملية.
En particular, la labor que ha emprendido en todos los planos la Operación junto con el Gobierno de Rwanda, así como la planificación administrativa y logística de la Operación, se ven obstaculizados por el hecho de que las contribuciones voluntarias, por las que el Alto Comisionado expresa profundo agradecimiento, están disminuyendo.