ولقد سبق أن أبديت في تقريري السابق المؤرخ ٥ آب/أغسطس )S/1996/622( شكوكا بشأن إمكانية إجراء اﻻنتخابات في المنطقة قبل نهاية الوﻻية الحالية.
En mi informe anterior, de fecha 5 de agosto (S/1996/622), expresé mis dudas de que pudieran realizarse elecciones en la región antes de la finalización del presente mandato.