)ج( التنسيق بين المبادرات اﻹقليمية والدولية المختلفة بشأن الملوثات العضوية الثابتة لضمان الخروج بنتائج بيئية وصحية متسقة من برامج متآزرة وفعالة تؤدي إلى وضع سياسات ذات أهداف متكاملة وغير متعارضة، وتتفادى التداخل واﻻزدواج مع اﻻتفاقيات والبرامج الدولية واﻹقليمية اﻷخرى؛
c) Coordinación entre las distintas iniciativas regionales e internacionales sobre contaminantes orgánicos persistentes para lograr que los programas sean eficaces y se apoyen mutuamente, que tengan resultados armónicos en las esferas del medio ambiente y la salud y desemboquen en la elaboración de políticas con objetivos complementarios y no contradictorios, evitando la superposición y repetición con otros programas y convenios regionales e internacionales;