ومن ثم نصت اﻻتفاقات على إنشاء الشرطة المدنية الوطنية بوصفها هيئة الشرطة الوحيدة التي تضطلع بمهام على الصعيد الوطني، والتي نُص عليها ضمن مبادئ ديمقراطية وباعتبارها ضمانا لممارسة مواطني السلفادور لحقوقهم بحرية.
Por consiguiente, los acuerdos previeron la creación de la Policía Nacional Civil como único órgano de policía con funciones nacionales, encuadrado dentro de los principios democráticos y garante del libre ejercicio de los derechos de los ciudadanos de El Salvador.