ولهذه الغاية، يمكن للمؤتمر أن يطلب من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إعداد مشروع مقرر بشأن المبادئ التوجيهية المنقحة ﻹعداد البﻻغات الوطنية المقدمة من أطراف المرفق اﻷول. ويمكن للمؤتمر أيضاً أن يطلب من الهيئة الفرعية للتنفيذ إعداد مشاريع مقررات آخذة الفقرتين التاليتين في اﻻعتبار.
Con ese fin, la Conferencia podrá solicitar al Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT) que prepare un proyecto de decisión sobre directrices revisadas para la preparación de las comunicaciones nacionales de las Partes del anexo I. También podrá solicitar al Organo Subsidiario de Ejecución (OSE) que prepare proyectos de decisión teniendo en cuenta los dos párrafos siguientes.