ويقدم الفرع الثالث من تقرير اﻷمين العام المتضمن في الوثيقة A/51/520/Add.3 معلومات تكميلية عن اﻻحتياجات من المركبات؛ وكما يمكن أن يﻻحظ من الفقرة ١١، فإن ما تحتاج إليه البعثة من مركبات خفيفة يستند جزئيا إلى اﻻحتياجات المتصلة بما تقدمه البعثة من دعم إلى اﻻنتخابات التي ستجري في شهر نيسان/أبريل ١٩٩٧.
En la sección III del informe del Secretario General (A/51/520/Add.3) se ofrece información complementaria sobre las necesidades de vehículos; como puede observarse en el párrafo 11, la necesidad de vehículos ligeros en la misión se basa en parte en exigencias relacionadas con el apoyo que la misión deberá prestar a las elecciones de abril de 1997.