وتوصي كذلك، على اﻷقل، باﻻحتفاظ بسجل مركزي بالمعتقلين بموجب قوانين الحبس اﻻحتياطي وتوصي بأن تقبل الدولة الطرف بدخول اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر إلى جميع أنواع مرافق اﻻعتقال وبخاصة في المناطق التي تشهد اضطرابات.
Recomienda además que, como mínimo, se lleve un registro central de los detenidos sometidos a las leyes de prisión preventiva y que el Estado Parte facilite el acceso de los colaboradores del Comité Internacional de la Cruz Roja a todos los tipos de centros de detención, especialmente en zonas de conflicto.