٧٥ - عرض على المجلس تقرير (E/ICEF/1995/AB/L.2) قدمته نائبة المدير التنفيذي لشؤون العمليات. وقد أبلغت النائبة المجلس التنفيذي أن حكومة السويد قد أخطرت اليونيسيف، نيابة عن بلدان الشمال اﻷوروبي، بأن هذه البلدان ستقدم مبلغ ١,٢ مليون دوﻻر لتغطية تكاليف مرافق المؤتمرات في مبنى مقر اليونيسيف وفقا لتقديرات الميزانية الواردة في التقرير.
75. La Junta Ejecutiva tuvo a la vista un informe (E/ICEF/1995/AB/L.2) presentado por la Directora Ejecutiva Adjunta de Operaciones, quien informó a la Junta de que el Gobierno de Suecia, en nombre de los países nórdicos, había notificado al UNICEF que esos países suministrarían 1,2 millones de dólares para cubrir los gastos de construcción de instalaciones de conferencias en los locales de la sede del UNICEF, de conformidad con las estimaciones presupuestarias que figuraban en el informe.