وهذه ليست أول مرة تحاول فيها قيادة المعارضة الضغط على الحكومة الشرعية لجمهورية طاجيكستان بالقوة اعتقادا منها بأن هذه اﻷعمال سترغم الحكومة على تقديم تنازﻻت سياسية.
Una vez más, los dirigentes de la oposición tratan de ejercer coacción sobre el Gobierno legítimo de la República de Tayikistán, con la esperanza de que con tales acciones lo obligarán a hacer concesiones políticas.