كما ذكر وقوع انقسامات في مجلس الدولة خﻻل المفاوضات مع الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا حول إبرام اتفاق وضع القوات، التي عُقدت في مونروفيا في الفترة من ٥ إلى ٨ شباط/فبراير ١٩٩٦.
En las negociaciones con la CEDEAO en relación con la conclusión del acuerdo sobre el estatuto de las Fuerzas, que se celebraron en Monrovia del 5 al 8 de febrero de 1996, también surgieron divisiones en el seno del Consejo de Estado.