بناء على توجيهات من حكومتي، أود إعﻻمكم باستمرار انتهاكات الطائرات اﻷمريكية والبريطانية والفرنسية لحرمة أجواء العراق وقيامها بأعمال المراقبة واﻻستفزاز وللفترة من ١٦ - ٣١/٨/١٩٩٦ وفيما يلي تفاصيلها:
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de comunicarle que siguen violando el espacio aéreo iraquí y llevando actividades de vigilancia y de provocación aviones de los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido.