وباﻹضافة إلى ذلك، عند تقديم التأمين والضمانات من وكاﻻت البلدان المتقدمة النمو، فإنهما يخضعان لﻷنظمة المعيارية السارية على العمليات اﻻئتمانية للصادرات التي تجري في البلدان المتقدمة النمو )أي توافق اﻵراء المطبق لدى منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي الذي ينظم اﻹقراض اﻻئتماني الرسمي المقدم للصادرات(.
Además, cuando se obtienen de instituciones de países desarrollados se rigen por normas uniformes que se aplican a las operaciones de crédito a la exportación de los países desarrollados (es decir, el Consenso de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos aplicable al crédito oficial a las exportaciones).