٣٧٧ - وفي يوم السبت، ٢٣ تشرين اﻷول/اكتوبر، قام جنود يستقلون عربات مدرعة، قدموا من المركز، بفتح النيران على الهوتو على طول الطريق الرئيسي، فقتلوا منهم كثيرين.
El sábado 23 de octubre, un cierto número de soldados que procedían de la ciudad cabecera y viajaban en vehículos blindados dispararon contra los hutus a lo largo de la carretera y mataron a muchos de ellos.