كما تقدم مساعدة مباشرة إلى المنظمات غير الحكومية في مجال إصﻻح القوانين، وحقوق المرأة، بغية دعم اﻷبحاث القانونية لتحديد المجاﻻت التي تدعو الحاجة فيها إلى وضع تشريعات لتعزيز حقوق المرأة وضمان تكافؤ الفرص لها.
También se está prestando asistencia directa a organizaciones no gubernamentales en la esfera de la reforma de la legislación y los derechos de la mujer, con miras a prestar apoyo a investigaciones jurídicas para determinar esferas en que se necesita elaborar legislación para fomentar los derechos de la mujer y su igualdad de oportunidades.