٣٤ - وفي أعقاب توقيع اﻻتفاق المتعلق بإقامة سلم وطيد ودائم، سيتمتع أعضاء اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي، شأنهم شأن كل مواطن، بالممارسة الكاملة لحقوقهم وحرياتهم اﻷساسية )ومنها حرية التجمع، والتنقل، واﻹقامة، والمشاركة السياسية(، مع تعهدهم بأداء كل ما عليهم من واجبات والتزامات.
Con posterioridad a la firma del Acuerdo de Paz Firme y Duradera, los miembros de la URNG, al igual que todo ciudadano, gozarán del pleno ejercicio de todos sus derechos y libertades fundamentales (entre otros, organización, movilización, libertad de residencia, participación política), comprometiéndose ellos al cumplimiento de todos sus deberes y obligaciones.