وحتى حزيران/يونيه ١٩٩٦، لم يتوافر سوى دعم محدود من المانحين ولم يكن ذلك كافيا فيما يتعلق بما ارتئى من قضاء دائم على زراعة المحاصيل غير المشروعة واشتغال بعمليات التنمية المستدامة.
En junio de 1996 se disponía solamente de un apoyo limitado de parte de los donantes, insuficiente para proponerse la erradicación permanente de los cultivos ilícitos y emprender un proceso de desarrollo sostenible.