)أ( ينبغي لمرفق البيئة العالمية، بوصفه الكيان التشغيلي المؤقت لﻵلية المالية لﻻتفاقية اﻹطارية لﻷمم المتحدة بشأن تغير المناخ ووكاﻻتها التنفيذية، أن يوفر دعماً سريعاً وموقوتاً بموجب المادتين ٤-٣ و٢١-٥ ﻹعداد البﻻغات الوطنية من جانب البلدان النامية اﻷطراف عمﻻً بالمادة ٢١-١؛
a) El FMAM, en su calidad de entidad provisionalmente encargada del funcionamiento del mecanismo financiero de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, y sus organismos de ejecución deberían prestar en forma expedita y oportuna, con arreglo al párrafo 3 del artículo 4 y al párrafo 5 del artículo 12, apoyo para la preparación de las comunicaciones nacionales de las Partes que son países en desarrollo de conformidad con el párrafo 1 del artículo 12.