وستظل هذه اﻹجراءات سارية ما دام السودان باقيا على موقفه من عدم اﻻمتثال للمطالب الواردة في قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
Estas medidas se mantendrán mientras el Sudán continúe con su actitud de falta de cumplimiento de las exigencias formuladas en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.