٣٥ - وقد سهل المركز اﻻتصاﻻت والتنسيق بين لجان تقديم المساعدة على تنفيذ الجزاءات والسلطات الوطنية للبلدان المضيفة، وكفل متابعة الحاﻻت التي يشتبه في انطوائها على انتهاكات للجزاءات ووضع تقارير تقييم موجهة للجنة الجزاءات التابعة لﻷمم المتحدة ولفريق اﻻتصال المعني بالجزاءات التابع لﻻتحاد اﻷوروبي ولمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
El SAMCOMM facilitó la comunicación y coordinación entre las misiones de asistencia para la aplicación de las sanciones y las autoridades nacionales de los países anfitriones, se ocupó de los casos de presunto incumplimiento de las sanciones y preparó informes de evaluación para la atención del Comité de Sanciones de las Naciones Unidas y el Grupo de Enlace de la UE/OSCE para la aplicación de las sanciones.