غير أن مقدم الشكوى لم يمتثل لﻻستدعاءات الموجهة اليه بتقديم اﻷدلة على اﻻدعاء بسوء المعاملة، وأغلق الملف بناء على ذلك.
No obstante, el denunciante no respondió a una citación para que prestara declaración sobre el presunto comportamiento ilegal de los agentes y posteriormente se sobreseyó el caso.