١١ - وتبدي الهيئة تعليقاتها أيضا على مسألة توفير المواد المخدرة الخاضعة للمراقبة في حاﻻت الطوارئ الملحة، وتوضح أنه رغم تأييد لجنة المخدرات في دورتها الثامنة والثﻻثين لﻻقتراح الداعي إلى أن تقتصر التزامات المراقبة في هذه الحاﻻت على السلطات المختصة في البلدان المصدرة، فإن هذه الممارسة لم تصبح بعد معروفة للسلطات الوطنية على نطاق واسع وليست مطبقة حتى اﻵن على نحو كاف.
La Junta se refiere también a la cuestión del suministro de drogas fiscalizadas en situaciones de emergencia grave y señala que, si bien la Comisión de Estupefacientes admitió, en su 38º período de sesiones, la propuesta de que, en tales situaciones, las obligaciones de fiscalización se limitaran a las autoridades competentes de los países exportadores, las autoridades nacionales aún no están muy informadas de ella y no la están aplicando debidamente.