)ي( ونضيف أن لدينا شاغﻻ آخر في هذا الصدد يتمثل في أننا تلقينا مشورة تفيد أن إقرار مجلس اﻷمن، بموجب المادة ٣٩، بوجود أي تهديد للسﻻم ﻻ يمكن قانونا أن يكون محل استعراض من قبل محكمة ما، بما في ذلك المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة.
j) En ese contexto, cabe añadir que, según se nos ha informado, conforme a derecho, la determinación por el Consejo de Seguridad, en virtud del Artículo 39 de la Carta, de la existencia de una amenaza a la paz escapa al ámbito de la acción judicial, incluida la del Tribunal.