٨١ - قررت اللجنة الخاصة، في جلستها ١٤٥٤ المعقودة في ١٦ شباط/فبراير، باعتمادها اﻻقتراحات المقدمة من الرئيس بشأن تنظيم أعمالها )A/AC.109/L.1841(، أن تدرج في جدول أعمال دورتها لعام ١٩٩٦ بندا بعنوان &quot; اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري &quot; وأن تنظر فيه في جلساتها العامة وفي جلسات اللجنة الفرعية المعنية باﻷقاليم الصغيرة واﻻلتماسات والمعلومات والمساعدة عند نظرها في أقاليم محددة.
En su 1454ª sesión, celebrada el 16 de febrero, el Comité Especial, al aprobar las sugerencias sobre la organización de sus trabajos formuladas por el Presidente (A/AC.109/L.1841), decidió incluir en su programa para el período de sesiones de 1996 un tema titulado &quot; Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial &quot; y examinarlo en sus sesiones plenarias y en las de su Subcomité de Pequeños Territorios, Peticiones, Información y Asistencia, cuando se tratase de Territorios concretos.