ويعتبر ذلك إنجازا نظرا لأن العنف داخل اﻷسرة في المكسيك يعتبر حتى اﻵن )سواء كان بين الزوج والزوجة أو بين اﻵباء واﻷطفال( قضية تكاد تكون متأصلة في العﻻقات اﻷسرية.
Se trata de un gran logro, dado que hasta ahora la violencia en la familia en México (entre el marido y la mujer y entre padres e hijos) se había considerado casi inherente a la relación familiar.