١٤- قدم المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في غينيا اﻻستوائية مذكرة إلى حكومة هذا البلد، أثناء زيارته الثالثة له في أيار/مايو ٤٩٩١، تتضمن الخطوط العامة للمسائل الملحة والتدابير التي يتعين اتخاذها بصورة عاجلة وعلى سبيل اﻷولوية لضمان احترام حقوق اﻹنسان في غينيا اﻻستوائية.
41. El Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Guinea Ecuatorial, durante su tercera visita al país, en mayo de 1994, transmitió al Gobierno un aide-mémoire en el que se exponían las cuestiones urgentes y las medidas prioritarias que debían adoptarse para asegurar la vigencia de los derechos humanos en el país.