٧٦- لقد تم تطوير إجراءات التشغيل القياسية التي استرشدت بها مجالس التحقيق في البعثات السابقة في سياق مستقر هو سياق العمليات الطويلة اﻷجل، وتبين أن معايير التحقيق واﻹبﻻغ بصفتها تلك، تستغرق وقتا مفرط الطول في بعثة بحجم وطبيعة سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
Los procedimientos que normalmente se valían las juntas de investigación de misiones previas se concibieron en el marco estable propio de las operaciones de larga duración y, por esta razón, la aplicación de sus criterios de la investigación y presentación de informes absorbió demasiado tiempo en una misión del tamaño y la índole de la APRONUC.