وخطورة اﻹدعاءات الواردة وعددها يبرران قيام المجتمع الدولي، وبخاصة جميع الدول المنضمة إلى اتفاقية منع جريمة اﻹبادة الجماعية والمعاقبة عليها، المؤرخة ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٤٩١، بإيﻻء مزيد من اﻻهتمام وأولوية أكبر إلى الضرورة الملحة للوقف الفوري ﻻنتهاكات حقوق اﻹنسان وأعمال التعطيل، وبإجراء تحقيقات متعمقة ومحايدة وموضوعية تبررها مسألة اﻹبادة الجماعية، وذلك في إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية وأي إقليم آخر من المناسب إجراؤها فيه.
La gravedad y el número de denuncias recibidas justifican el hecho de que la comunidad internacional, en particular todos los Estados a los que impone obligaciones la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, de 9 de diciembre de 1948, concedan atención constante y máxima prioridad a la necesidad urgente de poner fin de inmediato a las violaciones de los derechos humanos y los bloqueos y de hacer investigaciones profundas, imparciales y objetivas sobre la cuestión del genocidio en el territorio de la República Democrática del Congo y en los demás territorios pertinentes.