وتعتبر اللجنة أنه من صلب الممارسة الصحيحة للسلطة القضائية أن تمارسها سلطة مستقلة وموضوعية ومحايدة بالنسبة للمسائل المطروحة وفي ظل ظروف القضية الحالية، تجد اللجنة نفسها غير راضية عن إمكانية اعتبار المدعي العام متمتعا بالموضوعية والحياد المؤسسيين الضروريين لاعتباره &quot; موظفا مخوﻻ قانونا بممارسة السلطة القضائية &quot; ضمن حدود معنى الفقرة ٣ من المادة ٩.
El Comité considera que el ejercicio correcto del poder judicial conlleva que sea aplicado por una autoridad independiente, objetiva e imparcial respecto de las cuestiones que tiene que abordar. En las circunstancias del presente caso, el Comité discrepa de que pueda considerarse al fiscal como dotado de la objetividad e imparcialidad necesarias frente a las instituciones para representar el papel de &quot; funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales &quot; en el sentido del párrafo 3 del artículo 9.