وأفادت الحكومة أن شتى مظاهر العنف اﻹرهابي في الهند في سياق قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٥٩٩١/٣٤ قد أوقع اصابات وخسائر كثيرة خﻻل السنوات القليلة الماضية.
El Gobierno indicó que diversas manifestaciones de violencia terrorista en la India correspondientes a las mencionadas en la resolución 1995/43 de la Comisión de Derechos Humanos se han cobrado un fuerte tributo en los años más recientes.