٦ - تطلــب إلى الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم المتحدة، وكذلك إلى المنظمات اﻹقليمية، أن تبحث اﻷوضاع في كل إقليم وتستعرضها بغية اتخاذ التدابير المناسبة للتعجيل بإحراز التقدم في القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي لﻷقاليم المعنية وتعزيز تدابير الدعم القائمة ووضع برامج مناسبة لتقديم المساعدة إلى اﻷقاليم المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتي، في إطار وﻻية كل منها، وذلك لتعجيل التقدم في القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي لتلك اﻷقاليم؛
6. Pide a los organismos especializados y a las instituciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas, así como a las organizaciones regionales, que examinen las condiciones imperantes en cada Territorio y que tomen las medidas apropiadas a fin de acelerar el progreso de los Territorios en los sectores económico y social y fortalecer las medidas de apoyo existentes y que formulen programas de asistencia adecuados para los Territorios no autónomos restantes, dentro del marco de sus respectivos mandatos, a fin de acelerar el progreso de esos Territorios en los sectores económico y social;