منذ أن أصدر اﻷمين العام في ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٤ اﻹضافة الثانية (S/1994/99/Add.2) لتقريره المؤرخ ٢٨ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ بشأن تنفيذ الفقرة ١٣ من قرار مجلس اﻷمن ٨٨٣ )١٩٩٣( وردا على مذكرته الشفوية اﻷخيرة المؤرخة ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، وردت ٦ ردود أخرى ليصل بذلك مجموع الردود الواردة حتى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٤٦ ردا.
Desde la publicación por el Secretario General, el 24 de mayo de 1994 (S/1994/99/Add.2), de la segunda adición de su informe de fecha 28 de enero de 1994 relativo a la aplicación del párrafo 13 de la resolución 883 (1993) del Consejo de Seguridad y en respuesta a su reciente nota verbal de 22 de enero de 1996, se han recibido otras seis respuestas, lo que significa que al 31 de julio de 1996 el número de respuestas recibidas asciende a 46.