أ - إما إدراج حكم في النظام الداخلي، أو إصدار مقرر من مجلس اﻷمن ﻹعمال حق الدول اﻷعضاء الوارد في المادة ٥٠ في استشارة المجلس فيما يتعلق بإيجاد حل للمشاكل الناشئة عن تنفيذها للتدابير الوقائية أو تدابير اﻹنفاذ التي يفرضها المجلس؛
a. La inclusión en el reglamento de una disposición o la adopción de una decisión por el Consejo, en virtud de la cual se diera carácter oficial al derecho de los Estados Miembros, previsto en el Artículo 50, de consultar al Consejo de Seguridad acerca de la solución de los problemas que origine la ejecución, por esos Estados, de las medidas preventivas o coercitivas que haya aprobado el Consejo;