٥ - وناقشت الجماعة فكرة إعادة تنظيم مجلس الدولة وعقْد انتخابات مبكرة، بعد نزع أساسي ﻷسلحة الفصائل، كوسيلة للخروج من الطريق المسدود في عملية السﻻم.
La CEDEAO examinó la idea de reestructurar el Consejo de Estado y celebrar elecciones prontas, tras el desarme sustancial de las facciones, como un medio de vencer las dificultades del proceso de paz.