وتحديدا، ستواصل شعبة النهوض بالمرأة موافاة المركز بتحليﻻت، من منظور نوع الجنس، لتقارير الدول اﻷطراف التي تنظر فيها لجنة حقوق اﻹنسان ولجنة الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، وتوسيع نطاق هذه التحليﻻت.
Concretamente, la División para el Adelanto de la Mujer proporcionará al Centro cada vez más análisis desde una perspectiva del género de los informes de los Estados partes que están siendo examinados por el Comité de Derechos Humanos y el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.