وهناك أيضا خطر وقوع أفراد اﻷمم المتحدة في نيران متقاطعة بين قوات متقاتلة إمكانية لجوء مقاتلين يائسين إلى أخذ رهائن، على نحو ما فعلوا في مركز باركلي للتدريب.
También subsisten el peligro de que personal de las Naciones Unidas quede expuesto al fuego cruzado entre fuerzas enfrentadas y que, en una situación desesperada, algunos combatientes vuelvan a recurrir a la toma de rehenes, como ocurrió en el Centro de Adiestramiento de Barclay.