١- باﻹشارة إلى مذكرتكم رقم )87( 214 G/SO بتاريخ ١٣/٨/٥٩٩١ الخاصة بالقرار رقم 1995/45 الصادر عن لجنة حقوق اﻹنسان في ٣/٣/٥٩٩١ بشأن &quot; حقوق اﻹنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد &quot; ، نود اﻹحاطة بأن اﻷمانة العامة لجامعة الدول العربية )اﻹدارة العامة للشؤون القانونية( بعد اﻻطﻻع والدراسة تود اﻹفادة بما يلي: إن القرار الصادر عن لجنة حقوق اﻹنسان والخاص بحقوق اﻹنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد ﻻ شك يعتبر من أهم القرارات الصادرة عن هذه اللجنة إذ إن القرار في مضمونه يمس الدول النامية والتي نعتبر نحن جزءا منها.
1. La resolución de la Comisión de Derechos Humanos titulada &quot; Derechos humanos y medidas coercitivas unilaterales &quot; es indudablemente una de la resoluciones más importantes aprobadas por esa Comisión, ya que el tema de que trata interesa especialmente a los países en desarrollo, de los que formamos parte.