ومن ناحية أخرى، ترتبط قضايا منهجية عديدة ارتباطاً وثيقاً باعتبارات السياسات العامة التي تحتاج إلى أن تعالجها الهيئات المنشأة بموجب معاهدات معالجة مباشرة.
. Por otra parte, muchas cuestiones metodológicas guardan estrecha relación con consideraciones de política que los órganos de la Convención deben abordar directamente.