فالذي تهدف اليه معظم هذه القوانين هو الحيلولة دون قيام الشركات المهيمنة المستفيدة من قوتها السوقية بإرساء استخدام مركز قوتها السوقية المهيمن باللجوء إلى الممارسات التجارية التقييدية. )سيجري تحليل ذلك بمزيد من التفصيل في سياق تناول موضوع الممارسات التجارية التقييدية الرأسية(.
La finalidad de la mayoría de las leyes en materia de competencia es impedir que las empresas dominantes se aprovechen de su poder de mercado para hacer uso abusivo de su posición dominante mediante el empleo de prácticas que restringen la competencia. (Esta circunstancia se examinará más detalladamente en el contexto de las prácticas comerciales restrictivas verticales.)