إن عالم عام ٥٩٩١ لم يعد هو نفس عالم عام ٥٧٩١، والعنف الذي فُرض على شعب تيمور الشرقية يمثل مفارقة ﻻ مبرر لها وغير إنسانية ومن الملح وضع حد لها.
El mundo en 1995 no es el mismo mundo de 1975 y la violencia que se inflige a la población de Timor oriental constituye un anacronismo injustificable e inhumano al que hay que poner fin con urgencia.