ولذلك فإن التوثيق السليم لحاﻻت اﻷداء الضعيف واﻹجراءات التصحيحية/العﻻجية الموصى بها في كل مرحلة يعد أمرا حاسما وقد يكون في النهاية هو المفتاح لﻹدارة الناجحة لﻷداء اﻷدنى من المستوى المطلوب.
Es indispensable, pues, que los incidentes de actuación profesional deficiente y las medidas correctivas que se recomienden se documenten debidamente en todas las etapas; en realidad, ésta puede ser la clave para una gestión apropiada del desempeño insatisfactorio.