غير أن عدد اﻷطفال المشمولين بالبرامج نصف النهارية المصممة أساساً لغرض التعليم قبل المدرسي وتكوين شخصية الطفل لم يهبط حتى في تلك السنة شديدة الصعوبة.
Sin embargo, el número de niños atendidos en virtud de programas de media jornada, destinados principalmente a dispensar educación preescolar y formación del carácter, no disminuyeron ni siquiera en el año más difícil.