٢٠١ - وقد صدقت اليابان على اﻻتفاق الدولي لقمع اﻻتجار بالرقيق اﻷبيض لعام ٤٠٩١، واﻻتفاقية الدولية لقمع اﻻتجار بالرقيق اﻷبيض لعام ٠١٩١، واﻻتفاقية الدولية لقمع اﻻتجار بالنساء واﻷطفال لعام ١٢٩١. غير أن اليابان قد مارست حقها بمقتضى المادة ٤١ من اتفاقية عام ١٢٩١ لتعلن بأن كوريا ﻻ تندرج في نطاق اﻻتفاقية.
102. A pesar de que el Japón había ratificado el Acuerdo internacional para asegurar una protección eficaz contra el tráfico criminal denominado trata de blancas de 1904, el Convenio Internacional para la Represión de la Trata de Blancas de 1910 y el Convenio internacional para la represión de la trata de mujeres y niños de 1921, el Japón ejerció la prerrogativa que le confería el artículo 14 del Convenio de 1921 y declaró que Corea no estaba incluida en el ámbito del Convenio.