وسيكون هذان التقريران، والعديد من التقارير المستقلة اﻷخرى، مفيدة للغاية بالنسبة للمجلس في زيادة فهم طبيعة المشاكل القائمة في منطقة البحيرات الكبرى.
Sería de suma conveniencia que el Consejo dispusiera de éstos y de muchos otros informes independientes a fin de que entendiera mejor la índole de los problemas que afectan a la región de los Grandes Lagos.