ويمكن لرئيس مجلس اﻷمن أن يساعد أعضاء المجلس، لدى مناقشة هذه الموضوع، بتوفير نسخ من تقرير منظمة العفو الدولية )١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦( وتقرير اللجنة المعنية بالﻻجئين التابعة للوﻻيات المتحدة )حزيران/يونيه ١٩٩٦( عن الحالة في ماسيسي.
El Presidente del Consejo de Seguridad podría facilitar a los miembros de este órgano el estudio del tema que nos ocupa si pusiera a su disposición ejemplares del informe de Amnistía Internacional (14 de junio de 1996) y el del Comité Estadounidense para los Refugiados (junio de 1996) sobre la situación en Massisi.