وسيفرض ذلك في حد ذاته مطالب مالية إضافية على كاهل البلدان النامية مع ترك بعض جوانب المشكلة مثل الهياكل اﻷساسية ذات الصلة القائمة على الشواطئ دون تحسين.
En sí, tales medidas supondrán una mayor presión financiera para los países en desarrollo y no servirán para mejorar otros aspectos del problema, tales como la infraestructura en tierra.