)ب( تعدد المهام - شهدت اﻵونة اﻷخيرة اشتمال وﻻيات بعض عمليات حفظ السﻻم على توليفات مختلفة من المهام التالية: مراقبة وقف إطﻻق النار والمناطق الحاجزة، وحماية قوافل المساعدة اﻹنسانية، ونزع سﻻح المتحاربين السابقين وتسريحهم، وإصﻻح المؤسسات العسكرية، وإزالة اﻷلغام، وإنشاء قوات الشرطة، وتنظيم اﻻنتخابات أو مراقبتها، ورصد حقوق اﻹنسان، وتعزيز اﻹصﻻحات الانتخابية والقضائية، وتدعيم جوانب الإدارة المدنية، وتنسيق أنشطة اﻹنعاش اﻻقتصادي.
b) Tareas múltiples. Recientemente se ha autorizado la inclusión en algunas operaciones de mantenimiento de la paz de diversas combinaciones de las tareas siguientes: vigilar el cese al fuego y las zonas de amortiguación, proteger convoyes humanitarios, desarmar y desmovilizar a los excombatientes, reformar las instituciones militares, remover minas, crear fuerzas de policía, organizar o supervisar elecciones, velar por el respeto de los derechos humanos, promover reformas electorales y judiciales, mejorar determinados aspectos de la administración pública y coordinar la rehabilitación económica.