وتشمل برامج التعاون التقني للجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا حلقات عمل موجهة نحو الطلب، عن اﻷوجه المختلفة للمرحلة اﻻنتقالية، والخدمات اﻻستشارية، والتدريب، وقواعد البيانات، وإعداد المشاريع في مجاﻻت مثل اﻹحصاء، والسكان، وكفاءة استخدام الطاقة، والغاز الطبيعي، وخطوط السكك الحديدية وطرق السيارات عبر أوروبا، والبيئة، وتيسير التجارة.
En los programas de cooperación técnica de la CEPE se incluye la organización, previa demanda, de cursos prácticos sobre distintos aspectos de la transición, servicios de asesoramiento, capacitación, bases de datos y preparación de proyectos en esferas como estadística, población, uso eficiente de la energía, gas natural, carreteras y ferrocarriles transeuropeos, medio ambiente y facilitación del comercio.