وفي هذا الصدد أشير إلى أن توافر الرفاﻻت هو أمر مهم في كوبا سواء كتدبير لمنع الحمل أو للمساعدة في منع انتشار فيروس نقص المناعة المكتسب/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
A ese respecto, también se señaló que la disponibilidad de condones era un importante problema en Cuba, tanto a título de medida anticonceptiva como para contribuir a la prevención del VIH/SIDA.