٥ - تثني على ما يقوم به المعهد من جهود للتصدي لجميع مستويات الفقر التي تعيق تقدم المرأة بشكل خطير، وذلك عن طريق تنسيق أنشطة البحث والتدريب في مجاﻻت تمكين المرأة اقتصاديا وسياسيا؛ واﻹحصاءات والمؤشرات فيما يتعلق بالقضايا التي تهم الجنسين؛ واﻻتصاﻻت، والمرأة والموارد الطبيعية والتنمية المستدامة؛ والمياه والمرافق الصحية وإدارة النفايات؛ وموارد الطاقة المتجددة؛ والمسائل التي تتصل بمختلف فئات السكان، كقضايا الفتيات والمسنات والمشردات والﻻجئات والمهاجرات والمرأة في المناطق الريفية؛
5. Encomia la labor que realiza el Instituto en relación con la pobreza en todos sus grados que entraba de manera tan dramática el adelanto de la mujer, mediante la coordinación de actividades de investigación y capacitación en temas tales como el poder económico y político de la mujer; estadísticas e indicadores en cuestiones relativas al género; las comunicaciones; la mujer, los recursos naturales y el desarrollo sostenible; el agua, el saneamiento y el manejo de desechos; las fuentes renovables de energía y cuestiones relativas a diferentes grupos de la población como las niñas, las ancianas, las mujeres desplazadas, las refugiadas y las mujeres migrantes y las mujeres de las zonas rurales;