وهي تنطبق على استعراض العوامل الخارجية للقيمة العامة وقد تشمل آثار النشاط اﻻقتصادي الناجمة عن الطلب؛ واﻵثار المترتبة في موارد اﻷسماك والطرائد وفي المتنزهات العامة؛ واﻵثار على الصحة العامة؛ وتكلفة الفرص البديلة لﻻستخدام؛ والضرر الذي يصيب أشخاصا آخرين؛ والنية والقدرة على استخدام حقوق المياه؛ واﻵثار التي تمس إمكانية الوصول إلى المياه العامة والمياه الصالحة للمﻻحة؛ وضرورة صون المياه؛ وعوامل ذات صلة باﻷهمية المحلية.
Así, se analizan factores externos de interés público, entre los que pueden mencionarse los efectos de la actividad económica resultante si se aprueba la solicitud presentada; los efectos en los recursos pesqueros y de caza y en la recreación del público en general; los efectos en la salud pública; el costo de oportunidad del uso; el perjuicio causado a otras personas; el propósito y la capacidad de hacer uso de los derechos sobre el agua; los efectos en el acceso a aguas de patrimonio público y navegables; la necesidad de la conservación del agua; y otros factores de interés local.