وتمثل مسائل الرعاية المناسبة والمساعدة القانونية واﻻستعراض القضائي المناسب أحد مجاﻻت التركيز خﻻل هذه السنة، وقامت بعض البلدان باستعراض معاييرها في تحديد الحاﻻت اﻻنفرادية بغية زيادة مراعاتها لقدرات اﻷطفال والمراهقين واحتياجاتهم.
Al respecto, en 1996 se ha prestado particular atención a las cuestiones relacionadas con la atención adecuada, la asistencia letrada y la revisión judicial apropiada de los casos, y algunos países han revisado las normas pertinentes para tener más en cuenta la capacidad y las necesidades de los niños y los adolescentes.