٢٦ - طرأ منذ انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في ريو عام ١٩٩٢ تقدم مهم في مجال تحديد معايير ومؤشرات اﻹدارة المستدامة للغابات على المستوى الحكومي الدولي ﻹدارة الغابات؛ وقد بدأ العمل في اختبار هذه المعايير والمؤشرات ميدانيا.
Desde que se celebró la CNUMAD en Río de Janeiro en 1992 se ha progresado considerablemente en la determinación de criterios e indicadores de la ordenación sostenible de los bosques a nivel de la ordenación forestal intergubernamental y se ha iniciado la labor de ensayo de esos criterios e indicadores sobre el terreno.