وأوصت اللجنة &quot; بأن تستكشف إدارة اﻹعﻻم بشكل كامل إمكانية تحقيق إيرادات من بيع خدمات المعلومات عن طريق اﻻتصال المباشر بقواعد بيانات اﻷمم المتحدة &quot; )١٠(.
La Comisión recomendó que “el Departamento [de Información Pública] estudie a fondo la posibilidad de generar ingresos mediante la venta de servicios de información en línea de las bases de datos de las Naciones Unidas” Ibíd., Parte VII.17.