٦٥ - كانت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية قد سألت سابقا عن مدى احتمال أن يكون مبعث احتياجات المحكمة من المعدات هو المعدات البالغة التطور التي سبق أن تلقتها المحكمة من جهات مانحة )A/50/925، الفقرة ٤١(.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha pedido anteriormente que se le informe de la medida en que el equipo que necesita el Tribunal podría acoplarse al equipo moderno que el Tribunal ha recibido de diversos donantes (A/50/925, párr. 41).