وقد أشار البعض الى أن التهديد وحده بأحكام عدم اﻻمتثال/عدم اﻻنضمام قد كان كافيا في التوصل الى المشاركة على نطاق واسع في اﻻتفاق البيئي المتعدد اﻷطراف، بالرغم من أن من العسير إفراد المدى الذي ساهم فيه التدبير التجاري وحده في اﻻمتثال.
Hay quien ha sugerido que la sola amenaza de medidas dirigidas contra los Estados que no son partes y que no cumplen las disposiciones basta a veces para lograr una amplia participación en el acuerdo multilateral, si bien es difícil precisar hasta qué punto las medidas comerciales contribuyen por sí mismas a esa amplia observancia.