وفي هذه الحالة اﻷخيرة تجدر اﻻشارة الى إيقاف وسجن السيد تيوبالد غاكوايا رواكا من رابطة الدفاع عن حقوق اﻻنسان في رواندا، وذلك في ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١. وقد اتﱡهم بأنه صرﱠح قائﻻً إن &quot; رواندا لم تصبح بعد دولة قانون &quot; .
En el caso de estas asociaciones, conviene señalar la detención y encarcelamiento, el 18 de noviembre de 1995, del Sr. Théobald Gakwaya Rwaka, de la Liga para la Defensa de los Derechos Humanos en Rwanda (LIPRODHOR), quien fue acusado de haber declarado que &quot; Rwanda no era todavía un Estado de derecho &quot; .