In order to preserve this biennial character of the budget process, volume adjustments are only introduced if they constitute a major departure from the approved programme of work and/or budgetary provisions.
A fin de mantener este carácter bienal del proceso presupuestario, sólo se introducen ajustes del volumen de recursos si constituyen una gran modificación respecto del programa de trabajo aprobado o de las disposiciones presupuestarias.