٦٧ - بحثت لجنة التنسيق اﻹدارية، في دورتها العادية اﻷولى لعام ١٩٩٥، سبل ووسائل تعزيز تنسيق اﻷنشطة المبذولة على نطاق المنظومة في مجال المراقبة الدولية ﻹساءة استعمال المخدرات وفعاليتها، وذلك استنادا الى التوصيات المقدمة من اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية، وبالتعاون مع اللجنة الفرعية المعنية بمراقبة المخدرات التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية.
El CAC, en su primer período ordinario de sesiones de 1995, examinó los medios de fortalecer la coordinación y eficacia de las actividades del sistema en la esfera de la fiscalización internacional del uso indebido de drogas, sobre la base de las recomendaciones presentadas por el CCCPO, en colaboración con el Subcomité de Fiscalización de Drogas del CAC.