ومما يساعد المنظمات غير الحكومية أيضا اﻹجراءات التي يتخذها الصندوق ﻹحداث التغييرات على مستوى الحكومات الوطنية والمحلية، إذ أن هذه اﻹجراءات تساعد على تهيئة مناخ تستطيع المنظمات غير الحكومية العمل فيه ويتيح للمرأة إسماع صوتها.
Las organizaciones no gubernamentales también han contado con la asistencia de las medidas que el UNIFEM toma para conseguir cambios a nivel de los gobiernos nacionales y locales, ya que contribuyen a crear un clima en que las organizaciones no gubernamentales pueden operar y que permite escuchar la opinión de las mujeres.