ورغم جوانب عدم التيقن التي تشوب المعرفة العلمية، ﻻ بد من تكثيف المعلومات المفصلة والمعقدة وتبسيطها وتوفيرها لمقرري السياسات العامة في صورة تيسر صنع القرار دون أن تملي سياسات بعينها.
A pesar de las incertidumbres en el plano científico, la información detallada y compleja debe condensarse, simplificarse y transmitirse a los encargados de formular políticas en un formato que facilite la adopción de decisiones sin por ello dictar la política.