استُعرضت قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د-٩١( في الدورة التاسعة للمؤتمر على ضوء التغيُرات في عضوية المؤتمر، فأذن المؤتمر لمجلس التجارة والتنمية بأن يواصل المشاورات بشأن وضع الدول اﻷخرى التي لم تبد بعد أفضلياتها فيما يتعلق باﻻدراج أو التعديل في أي من قوائم الدول المرفقة بالقرار السالف الذكر، بأن يقوم على سبيل اﻻستثناء برفع تقرير في هذا الصدد الى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين.
Las listas de Estados adjuntas a la resolución 1995(XIX) de la Asamblea General se examinaron en el noveno período de sesiones de la Conferencia a la luz de las modificaciones registradas en la composición de la Conferencia. La Conferencia autorizó a la Junta de Comercio y Desarrollo a celebrar más consultas sobre el lugar que correspondía a los Estados que todavía no habían indicado sus preferencias respecto de su inclusión o adaptación en cualquiera de las listas de Estados adjuntas a la resolución antes mencionada y, excepcionalmente, a que informase a la Asamblea General en su 51º período de sesiones.