وهذه الصدمات المتكررة معناها أنه ﻻ يمكن في اﻷمد الطويل ضمان أسباب الرزق المستدامة في اﻻقتصادات التي تعتمد بشدة على قطاع الصادرات شأنها في ذلك شأن البلدان الجزرية النامية.
Esas conmociones frecuentes hacen que, a largo plazo, no pueda garantizarse una fuente de ingresos sostenible en economías que dependen en tan alto grado del sector de las exportaciones, tal como es el caso en los países insulares en desarrollo.