غير أن منظمة غير حكومية رأت أن من اﻷفضل أن تتم المعالجة المستفيضة لﻷحكام المتعلقة بإقرار عملية للمادة ٣١ وبروتوكول عن طريق اﻻتفاقية.
Sin embargo, una organización no gubernamental consideró preferible preparar mediante la Convención las disposiciones relativas a un mecanismo del artículo 13 y a un protocolo.