وبعد أن دحِر هذا الغزو بمعونة من القوات الفرنسية والبلجيكية والزائيرية، شنت الجبهة الوطنية الرواندية حربا مؤثرة بأسلوب حرب العصابات في شمال روانـدا، أدت إلى سيطرتهم على جـزء مـن اﻷرض، وإلـى تجـدد اضطهاد التوتسي من جانب نظام هابياريمانا.
Una vez que la invasión fue derrotada con la ayuda de tropas francesas, belgas y zairenses, el Frente Patriótico Rwandés libró una guerra de guerrillas al norte de Rwanda, que llevó al grupo a controlar algún territorio, desencadenó una nueva persecución de tutsis por el régimen de Habyarimana.