- تقوم جميع اﻷطراف بنقل أسلحتها الثقيلة وقواتها إلى مناطق التجميع المتفق عليها، وهي تسعى إلى تسريح القوات حسب الشروط المحددة لليوم ١٢٠ بعد بداية العمليات، بيد أنه اتضح أن اﻻمتثال في هذا اﻹطار الزمني صعب ﻷن نطاق هذه المهمة وتعقدها يتجاوز القدرات التنظيمية العسكرية لﻷطراف.
- Todas las partes están trasladando armas pesadas y fuerzas a las zonas de acantonamiento convenidas y están procurando lograr la desmovilización de las fuerzas exigida para el día 120. Sin embargo, ha sido difícil cumplir esta exigencia en los plazos fijados, ya que la escala y la complejidad de esta tarea han superado las capacidades de organización militar de las partes.