٤٩ - نظرا ﻻنحدار نسبة كبيرة من أعضاء اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي من أصل المايا، يتفق الطرفان على ضرورة تنفيذ برنامج اﻻندماج بشكل يتمشى مع اﻻتفاق المتعلق بهوية وحقوق السكان اﻷصليين.
Considerando que un importante porcentaje de los miembros de la URNG son de origen maya, las partes coinciden en señalar que el programa de incorporación debe realizarse en concordancia con el Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas.