٣٣ - وفي ضوء التوقع بأن اﻻحتياطي التشغيلي سينخفض لفترة عام واحد فقط، يوصي مدير البرنامج المجلس التنفيذي بأن يعلق تطبيق هذه الصيغة بالنسبة لعام ١٩٩٦، وأن يحدد مستوى اﻻحتياطي التشغيلي بمبلغ ٢٠٠ مليون دوﻻر.
Teniendo en cuenta la perspectiva de que la Reserva Operacional se reduzca durante un año únicamente, el Administrador recomienda a la Junta Ejecutiva que suspenda la aplicación de la fórmula durante 1996 y mantenga el nivel de la Reserva Operacional en 200 millones de dólares.