ويساور اللجنة أيضا القلق ﻷن الدولة الطرف ﻻ تؤمّن للمواطنين، في الكثير من الحاﻻت، وسائل انتصاف وإجراءات استئناف فعالة بخصوص شكاواهم.
Al Comité le preocupa también que, en muchos casos, el Estado Parte no asegure a los ciudadanos recursos efectivos y procedimientos de apelación en cuestiones que los afectan.