، قررت الجمعية العامة بالنسبة للدول اﻷعضاء التي أوفت بالتزاماتها المالية للبعثة، أن يخصم من الحصص التي تتقرر عليها مستقبﻻ، نصيب كل منها في الرصيد غير المرتبط به البالغ إجماليه ٧١٨ ٠٧٩ ١ دوﻻرا )صافيه ٨٦١ ٨١٧ ١ دوﻻرا( للفترة من ٦١ أيار/مايو ٥٩٩١ إلى ٢١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١؛ وقررت أيضا، بالنسبة للدول اﻷعضاء التي لم تف بالتزاماتها المالية للبعثة، أن يخصم من التزاماتها غير المسددة نصيب كل منها في الرصيد غير المرتبط به البالغ إجماليه ٨١٧ ٠٧٩ ١ دوﻻرا )وصافيه ٨٦١ ٨١٧ ١ دوﻻرا( عن الفترة نفسها )المقرر ١٥/٦٠٤(.
, la Asamblea General decidió que se dedujeran de las cuotas futuras de los Estados Miembros que hubieran saldado sus obligaciones financieras respecto de la UNOMIG, las partes que les correspondiesen del saldo no comprometido de 1.970.718 dólares en cifras brutas (1.718.168 dólares en cifras netas) correspondiente al período comprendido entre el 16 de mayo de 1995 y el 12 de enero de 1996, y decidió también que se dedujeran de las obligaciones pendientes de pago de los Estados Miembros que no hubieran saldado sus obligaciones financieras respecto de la UNOMIG, las partes que les correspondiesen del saldo no comprometido de 1.970.718 dólares en cifras brutas (1.718.168 dólares en cifras netas) correspondiente al mismo período (decisión 51/604).