٨٣- وعلى الرغم من الطبيعة المعقدة الموجودة فعﻻ لهذه الظاهرة، فإنه تنشأ حاﻻت ﻻ يمكن تصنيفها في اﻹطار الذي يطلق عليه القانون الدولي في وضعه الحالي وصف أنشطة المرتزقة.
38. Dentro de la complejidad del fenómeno, existen situaciones que escapan a lo que el estado actual de las leyes internacionales califica como mercenario.