٢٦- ويرى اﻷمين العام أن الخسارة غير اﻻقتصادية، مثل اﻷلم والمعاناة أو الكرب المعنوي، وكذلك التعويضات الجزائية أو اﻷدبية التي يصعب تحديدها كميا، ينبغي استبعادها من القائمة.
26. A juicio del Secretario General, las pérdidas no económicas, como el dolor, el sufrimiento o la angustia, así como los perjuicios punitivos o morales, que son difíciles de cuantificar, deben quedar excluidos de la lista.