٩ - يهدف الموجز الذي يشتمل على مواصفات البنود المطلوبة خﻻل المرحلة اﻷولى لحالة طوارئ إلى تيسير الشراء الفعال من حيث التكلفة، وتعزيز التأهب لحاﻻت الطوارئ وتوفير مبادئ توجيهية لبنود المنح المطلوبة في حاﻻت الطوارئ.
El compendio, que incluye especificaciones de artículos que se necesitan durante la primera etapa de una emergencia, tiene por objeto facilitar la adquisición eficaz en función de los costos, mejorar la preparación para casos de emergencia y proporcionar directrices para donaciones de artículos de emergencia.