٢٥- وﻷغراض المقارنة، يبين العمود ١ الموارد الموافق عليها لفترة اﻟ ١٢ شهرا السالفة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، والبالغ إجماليها ٠٠٠ ٤٩٤ ٣١ دوﻻر )صافيها ٠٠٠ ٥٨٢ ٣٠ دوﻻر(.
25. A los fines de la comparación, en la columna 1 aparecen los recursos aprobados para el período anterior de 12 meses (del 1º de julio de 1996 al 30 de junio de 1997), que son de 31.494.000 dólares en cifras brutas (30.582.000 dólares en cifras netas).