وفضﻻ عن ذلك، يجري حاليا تحديد عدد من ضباط الشرطة المدنية ذوي الخبرة في مجاﻻت كالشؤون المالية والحواسيب وشؤون الموظفين والنقل واﻻمداد واﻻتصاﻻت وستجري إعارتهم للعمل في مقر الشرطة الوطنية الهايتية.
Además, se están escogiendo oficiales de la CIVPOL con conocimientos de finanzas, computación, personal, logística y comunicaciones para adscribirlos a la jefatura de la Policía Nacional Haitiana.