٣٠ - وفي التقرير المؤرخ ٢٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ (A/51/695-S/1996/998) ذكﱠر اﻷمين العام السابق الدول اﻷعضاء بأن إنفاذ اتفاقات السﻻم في غواتيماﻻ يمثل تحديا رئيسيا بالنسبة لﻷمم المتحدة التي طلب إليها الطرفان أن تتولى عملية التحقق الدولي من الوفاء بجميع اﻻلتزامات.
En su informe de 26 de noviembre de 1996 (A/51/695-S/1996/998), el Secretario General anterior recordó a los Estados Miembros que la entrada en vigor de los acuerdos de paz en Guatemala representaría un reto importante para las Naciones Unidas, la las que las partes habían pedido que llevaran a cabo la verificación internacional de todos los acuerdos.