فخﻻل قيام المحامي بمناقشة الشاهدة السيدة بيرت، ﻻحظ القاضي في وجود هيئة المحلفين أن مزاعم المحامي بأن السيدة بيرت لم تكن موجودة في مكان وقوع الجريمة هي مزاعم ﻻ تتفق مع ما سبق له أن صرح به للسيدة بيرت من أن صاحب البﻻغ تصرف دفاعا عن النفس.
Así, durante el interrogatorio de la Sra. Peart el juez comentó, en presencia del jurado, que la aseveración de la defensa de que la Sra. Peart no estuvo presente en el lugar del delito era incompatible con su sugerencia anterior al mismo testigo en el sentido de que el autor había actuado en defensa propia.