إن لجنة التنسيق المشتركة تأمل أن تعزز كذلك وظيفة رئيس الجمعية العامة للنهوض بمقاصد ومبادئ المنظمة، بما في ذلك النهوض بها عن طريق المشاورات المستمرة بين الرئيس ورؤساء اﻷجهزة اﻷخرى، ﻻ سيما مجلس اﻷمن والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وزيادة دعم اﻷمانة العامة لمنصب رئيس الجمعية.
El Comité Conjunto Coordinador espera que la función del Presidente de la Asamblea General se vea asimismo reforzada para promover los propósitos y principios de la Organización mediante, entre otras cosas, consultas periódicas entre el Presidente y los Presidentes de otros órganos, en particular el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social, y un mayor apoyo para su oficina por parte de la Secretaría.