وبالنسبة للموظفين المدنيين، ينبغي النظر بجدية في ضمان الحصول على التزام الموظفين الرئيسيين وإداراتهم التي تخلي سبيلهم، عند اﻻقتضاء، للبقاء في البعثة طوال مدتها بالكامل، التي ربما تكون لمدة سنتين كحد أدنى.
En el caso del personal civil, se debería considerar seriamente la posibilidad de exigir un compromiso de parte del personal indispensable y de los departamentos que lo cedan, cuando corresponda, de permanecer durante todo el período de la misión, o quizás dos años como mínimo.