١ - ينتخب المجلس كل سنة، في دورته العادية اﻷولى رئيسا له وأربعة نواب للرئيس من بين أعضائه بحيث يمثل كل مجموعة إقليمية عضو واحد.
1. Cada año, en el primer período ordinario de sesiones, el Consejo elegirá entre sus miembros un Presidente y cuatro Vicepresidentes de manera que cada grupo regional quede representado por un miembro de la Mesa.