وشرعت بلدان كثيرة في المنطقة في وضع خطط عمل وطنية، أو تعديل الخطط القائمة، لتنفيذ منهاج العمل، وكثيرا ما كان ذلك يتم من خﻻل عمل منسق يشمل الحكومات والمنظمات غير الحكومية وسائر الشركاء المتعاونين.
Muchos países de la región han empezado a crear planes nacionales de acción o a adaptar planes existentes para aplicar la Plataforma de Acción, a menudo mediante medidas coordinadas con la participación de gobiernos, organizaciones no gubernamentales y otros socios colaboradores.