وتابعت مبينة أن الهيئات الحكومية الدولية المعنية بالبيئة ما زالت بعيدة عن الشوط الذي قطعته اللجنة الفرعية في تحليلها لحقوق الشعوب اﻷصلية على النحو الموصوف في الفرع الثاني أدناه.
Como se describe en la sección II, los órganos intergubernamentales que se ocupan del medio ambiente están en una etapa mucho más primaria de análisis de los derechos de los pueblos indígenas que la Subcomisión.