٤٢ - وتكلف اللجنة مكتبها بأن يواصل خﻻل إقامته بنيويورك المشاورات مع أعضاء مجلس اﻷمن من أجل تعزيز تعاون بلدان وسط افريقيا مع هذا الجهاز في البحث عن سبل وطرائق ترسيخ السﻻم في المنطقة دون اﻹقليمية.
El Comité encomienda a su Mesa que, cuando se encuentre en Nueva York, celebre consultas con los miembros del Consejo de Seguridad, con miras a reforzar la cooperación de los países del África central con dicho órgano en la búsqueda de medios y mecanismos para consolidar la paz en la subregión.