وفي الختام، اقترح المقرر أن يوضع، في الصياغة المعدلة للنص، خيار واحد أو أكثر من أجل مراعاة اﻻختﻻفات في وجهات النظر التي اتضحت حول هذه النقطة، بحيث يكون الفريق على تمام اﻻطﻻع قبل تحديد موقفه.
El Relator propuso, en conclusión, que en la versión revisada del texto se previeran una o varias variantes teniendo en cuenta las divergencias de opinión que existían al respecto a fin de que el grupo pudiese definir su posición con pleno conocimiento de causa.