وقد يود الفريق أن يركز على ما يلزم من إجراءات جديدة، إن وجدت، وعلى تحديد الطرائق المتصلة بها، وﻻ سيما فيما يتعلق بالكيفية التي ستنعكس بها في البروتوكول أو في صك قانوني آخر تعتمده الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف.
El Grupo tal vez desee examinar qué nuevas medidas, en su caso, son necesarias y cuáles serían las modalidades de su aplicación, particularmente la forma en que se reflejarían en el protocolo u otro instrumento jurídico que ha de aprobar la CP 3.