أما التفسيرات المفرقة في التبسيط، والتي تلقي بمسؤولية إزالة الغابات على إرتفاع معدﻻت نمو السكان في البلدان النامية، أو على الطلب على اﻷخشاب المدارية في بلدان الشمال، أو على الضغوط التي تتعرض لها البلدان ﻹعادة تسديد ديونها، فإنها تفسيرات غير كافية تخفق في تقديم إجابات حصرية تنطبق على طائفة من الظروف المختلفة.
Las explicaciones simplistas que atribuyen en la deforestación a las altas tasas de crecimiento demográfico en los países en desarrollo, a la demanda de maderas tropicales en el norte o a la presión para efectuar pagos de reembolso de la deuda son inadecuadas e insuficientes a la hora de ofrecer respuestas arbitrarias que cubran una amplia gama de circunstancias.