)ﻫ( ]اتفق على أن اﻷولويات في مجال نقل التكنولوجيا وبناء القدرات ينبغي تحديدها واستعراضها بصفة مستمرة ]إيﻻؤها للمجاﻻت التالية[ ]ويمكن أن تشمل[: تقييم الخدمات الحرجية، ونشر المعلومات لتحسين التخطيط في مجال الغابات واستخدام اﻷراضي، وتحسين انتاجية الغابات؛ والتكنولوجيا واﻷساليب التي تقلل اﻷضرار البيئية الناجمة عن الممارسات الحرجية الحالية؛ والحفظ والحماية؛ وبحوث اﻷنواع النباتية، بما في ذلك التكنولوجيا البيولوجية، المتعلقة بتحسين اﻷشجار ﻷغراض اﻹنعاش وإعادة التحريج وتطوير مشاتل اﻷشجار، وبحوث اﻷنواع المتوطنة؛ وتكنولوجيا وأساليب تحسين قيمة الغابات، بما في ذلك التنوع البيولوجي؛ وإدماج معارف السكان اﻷصليين في إدارة الغابات واستغﻻلها وإنعاشها وتجديدها؛ ومصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، وبصفة خاصة الحطب وبدائله المﻻئمة؛ والتكنولوجيات السليمة بيئيا ]لقطع اﻷشجار[ ]حصاد الغابات[؛ وتعزيز التكنولوجيات المتعلقة بتجهيز اﻷخشاب؛ واستحداث منتجات حرجية خشبية وغير خشبية جديدة؛ وتشجيع التقنيات والتصميم بغية إضافة مزيد من القيمة التجميعية الى المنتجات الحرجية؛ ووضع وتنفيذ استراتيجيات وطنية للغابات؛*[
e) [Convino en que se debería establecer y revisar continuamente una escala de prioridades en materia de transferencia de tecnología y fomento de la capacidad [aplicada a los siguientes sectores] [que podría abarcar]: valoración de los servicios forestales, difusión de información con objeto de mejorar la planificación forestal y del uso de la tierra y el rendimiento forestal; tecnología y métodos encaminados a reducir los daños causados al medio ambiente por las prácticas forestales actuales; conservación y protección; estudio de las especies, incluida la biotecnología, para el mejoramiento de los árboles a efectos de la rehabilitación, la reforestación y el desarrollo de viveros, y estudio de las especies nativas; tecnología y métodos para acrecentar el valor de los bosques, incluida la diversidad biológica; incorporación de conocimientos autóctonos en materia de ordenación, utilización, rehabilitación y regeneración de los bosques; fuentes de energía nuevas y renovables, en particular la leña y sus sustitutos apropiados; tecnologías de [tala] [explotación forestal] ecológicamente racionales; intensificación de las tecnologías relativas al procesamiento de la madera, la elaboración de nuevos productos forestales leñosos y no leñosos, promoción de técnicas y diseños a fin de aumentar el valor agregado de los productos forestales; y desarrollo y aplicación de estrategias forestales nacionales;Se invita al Grupo a añadir nuevos elementos a esta lista.