٢٦٣- ويجوز ﻷطفال اﻷقلية الدانمركية في &quot; شلسفيغ - هولشتاين &quot; الذهاب الى مدارس خاصة بديلة لمدارس التعليم العام، إذا كانت هذه المدارس الخاصة من حيث أهدافها التعليمية، معادلة بوجه عام للمدارس المنصوص عليها في قانون &quot; شلسفيغ - هولشتاين &quot; للمدارس.
362. Los niños que pertenecen a la minoría danesa en Schleswig-Holstein pueden asistir a escuelas privadas alternativas en lugar de a las escuelas públicas que ofrecen educación general si, desde el punto de vista de sus objetivos educacionales, esas escuelas privadas se corresponden en un alto grado con los tipos de centro previstos en la Ley sobre escuelas de Schleswig-Holstein.