وﻻ يمكن أن يتحقق هذا التغيير إﻻ إذا اتفقت اﻷطراف اﻻجتماعية المختلفة على تحويل السياسة العامة اﻻجتماعية إلى سياسة عامة للدولة تسلم باﻷهمية اﻻقتصادية لتعيز نوعية رأس المال البشري.
Tal transformación sólo podrá realizarse si los diversos agentes sociales llegan a un acuerdo que permita convertir la política social en una política de Estado en que se reconozca la importancia económica de elevar la calidad del capital humano.