قد تتعذر المرونة بدرجة أكبر عند السعي إلى تحقيق الدقة من خﻻل قواعد البيانات والمبادئ التوجيهية للسياسة العامة وإجراءات اﻹبﻻغ.
El intento de lograr la precisión mediante bases de datos, directrices normativas y procedimientos de presentación de informes puede dificultar la consecución de la flexibilidad.