١١ - وباﻹضافة إلى ذلك، فوفقا لتوصيات الفريق العامل، ستعد اﻷمانة العامة التقارير والدراسات التالية لتقديمها إلى اللجنة الفرعية في دورتها لعام ١٩٩٨: تقارير من الدول اﻷعضاء والمنظمات الدولية المشاركة في اﻷنشطة الفضائية عن أنشطتها الفضائية المتوقفة على المزيد من التعاون الدولي وعن أبحاثها المتعلقة باﻷنقاض الفضائية، وﻻ سيما تلك المتعلقة بالممارسات المعتمدة التي ثبتت فعاليتها في التقليل إلى أدنى حد من اﻷنقاض الفضائية وباستخدام مصادر الطاقة النووية، وكذلك تقارير من الدول اﻷعضاء تتضمن معلومات عن أنشطتها الفضائية على الصعيد الوطني وعلى صعيد التعاون الدولي؛ وعن مواردها وقدراتها التكنولوجية في ميادين اﻷنشطة الفضائية الرامية إلى تعزيز التعاون في مجال استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية؛ وعن سﻻمة اﻷجسام الفضائية التي تحمل على متنها مصادر للطاقة النووية؛ وعن تصادم اﻷجسام الفضائية السيارة التي تحمل على متنها مصادر للطاقة النووية مع اﻷنقاض الفضائية.
Además, de conformidad con las recomendaciones del Grupo de Trabajo, la Secretaría preparará los siguientes documentos para presentarlos a la Subcomisión en su período de sesiones de 1998: informes de los Estados Miembros y las organizaciones internacionales que se ocupan de las actividades espaciales sobre sus actividades de esa índole realizadas con mayor grado de cooperación internacional y sus investigaciones acerca de los desechos espaciales, en particular sobre prácticas que se hayan adoptado y que hayan resultado eficaces para reducir a un mínimo la creación de desechos espaciales, y acerca de la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre; e informes de los Estados Miembros sobre sus actividades nacionales y de cooperación internacional en el espacio, sus recursos y su capacidad tecnológica en materia de actividades espaciales para la promoción de la cooperación en la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos, así como sobre la seguridad de los objetos espaciales con fuentes de energía nuclear a bordo y las colisiones de objetos espaciales en órbita con fuentes de energía nuclear a bordo con desechos espaciales.