وتم اﻻتفاق على إنشاء ثﻻثة أفرقة عاملة: واحد يركز على السياسات العامة والبحوث تعقده شعبة النهوض بالمرأة، بمساعدة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة؛ وآخر يركﱢز على اﻷنشطة التنفيذية يعقده صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة؛ وثالث يركﱢز على مركز المرأة في اﻷمم المتحدة، ويعقده مركز تنسيق شؤون المرأة التابع ﻹدارة شؤون اﻹدارة والتنظيم.
Se acordó el establecimiento de tres grupos de trabajo: el primero se centrará en cuestiones de política e investigaciones, será convocado por la División para el Adelanto de la Mujer y contará con la asistencia del INSTRAW; el segundo centrará su atención en las actividades operacionales y será convocado por el UNIFEM; y el tercero se centrará en la condición jurídica y social de la mujer en las Naciones Unidas y será convocado por la Coordinadora de las cuestiones relacionadas con la mujer del Departamento de Administración y Gestión.