١١ - وينبغي التنويه بصفة خاصة في سياق الحالة المالية واﻹدارية الراهنة لﻷمانة العامة على مستوى العالم بتوصية المفتشة بشأن &quot; الحاجة الى توخي الحذر لدى اتخاذ أي إجراء لتقليص الحجم لضمان عدم اﻻنتقاص بصورة غير متناسبة من المراكز التي اكتسبتها الموظفات بجهد جهيد &quot; .
En el contexto de la actual situación financiera y administrativa de la Secretaría en general, es particularmente importante la recomendación de la Inspectora relativa a la necesidad de, &quot; en toda `reducción de tamaño &apos; permanecer vigilantes para asegurarse de que las mejoras de la condición del personal femenino, tan difícilmente conseguidas, no resulten desproporcionadamente penalizadas &quot; .