وأعربت اللجنة عن تقديرها للجهود التي بذلتها اﻷمانة لتبسيط العملية بإنشائها قاعدة بيانات؛ وشجعت إكمال هذه القاعدة ونشرها في وقت مبكر، اﻷمر الذي سيعزز مستوى المعرفة العام للجنة بالنسبة للممارسات التنظيمية.
Manifestó su aprecio a los esfuerzos de la secretaría por mejorar el proceso estableciendo una base de datos, y alentó su pronta terminación y difusión, que reforzaría el nivel general de conocimientos de la Comisión sobre las prácticas de las organizaciones.