٢- تؤكد من جديد أيضا ان مواصلة فرض العقوبة الجماعية المتمثل في اغﻻق اﻷراضي الفلسطينية منذ شباط/فبراير ٦٩٩١ وعزل المناطق المحتلة، بعد قيام حكومة اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية بالتوقيع على اعﻻن المبادئ المتعلق بترتيبات الحكم الذاتي اﻻنتقالي في واشنطن العاصمة في ٣١ أيلول/سبتمبر ٣٩٩١ تشكل انتهاكا جسيما لمبادئ القانون الدولي اﻻنساني وﻷحكام اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية اﻷشخاص المدنيين في وقت الحرب، المؤرخة في ٢١ آب/أغسطس ٩٤٩١، ولﻻعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية؛
2. Reafirma además que la persistente imposición de sanciones colectivas por medio del cierre desde febrero de 1996 de los territorios palestinos y del aislamiento de las zonas ocupadas tras la firma en Washington D.C., el 13 de septiembre de 1993, de la Declaración de Principios sobre las Disposiciones relacionadas con un Gobierno Autónomo Provisional, por el Gobierno de Israel y la Organización de Liberación de Palestina, constituye una grave violación de los principios del derecho internacional humanitario y de las disposiciones del Convenio de Ginebra de 12 de agosto de 1949 relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de la Declaración Universal de Derechos Humanos, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales;