وتشعر اللجنة بالقلق كذلك إزاء توافق القوانين واﻷنظمة التي ﻻ تسمح للمواطنين اللبنانيين بأن يبرموا عقود زواج إﻻ وفقا لقوانين وإجراءات إحدى الطوائف الدينية المعترف بها، ولكون هذه القوانين واﻻجراءات ﻻ تنص على المساواة في الحقوق للمرأة.
El Comité expresa también su preocupación por una falta de compatibilidad de las leyes y reglamentos que no permiten a los ciudadanos libaneses contraer matrimonio salvo de conformidad con las disposiciones aplicables a alguna de las comunidades religiosas reconocidas, y que esas leyes y procedimientos no establezcan la igualdad de derechos de la mujer.