&quot; تحيط علماً مع اﻻرتياح الكبير بما قوبل به الطلب المتكرر الموجه الى حكومة غواتيماﻻ من اللجنة الفرعية ومنظمات حقوق اﻹنسان الوطنية الحكومية منها وغير الحكومية فضﻻً عن المجتمع المدني بشأن تفكيك لجان الدفاع عن النفس المدنية الطوعية من رد ايجابي وتهنئ حكومة غواتيماﻻ على تنفيذ الجدول الزمني المتعلق بتفكيك تلك اللجان ونزع سﻻحها وعلى اﻻنتهاء من عملية التفكيك هذه في كولتاننغو وبرانكة وزيمال،
Toma nota con gran satisfacción de que la solicitud reiterada al Gobierno de Guatemala por la Subcomisión y por organismos de derechos humanos nacionales, tanto estatales como no gubernamentales, y por parte de la sociedad civil, de proceder a la disolución de los comités voluntarios de defensa civil, haya sido resuelta favorablemente y felicita al Gobierno de Guatemala por la entrada en vigencia del cronograma de disolución y desarme de los mismos, así como la ya efectuada disolución de dichos comités en Colotenango, Barranca y Xemal,