ينبغي اﻻستعانة بمصادر خارجية لﻻضطﻻع بهذه المهام وذلك عن طريق متعهد وأن تكون جزءا من شرط ضمان الجــودة فيما يتعلق بالعقود؛ على أن عدم الموافقة على أماكن إقامة المجني عليهم والشهود يقلل اﻻحتياجات لخدمات اﻹدارة المنزلية
Las funciones de este cargo deberían encomendarse al contratista y formar parte de los requisitos de garantía de calidad de los contratos correspondientes; la no concesión de alojamiento a las víctimas y a los testigos reduce las necesidades de servicios domésticos.