وقامت بعثة التحقق الثالثة بإعداد توصيات بشأن كيفية تنفيذ هذه العملية، إﻻ أن الحكومة تعتقد أنه ينبغي عدم الشروع فيها إﻻ بعد إنجاز إيواء قوات يونيتا.
La UNAVEM III ha preparado recomendaciones sobre las modalidades de ese proceso, aunque el Gobierno cree que no debería comenzar hasta que finalizara el acuartelamiento de los efectivos de la UNITA.