٥٢٩ - قدم السيد ستيفن لويس، نائب المديرة التنفيذية، التقرير الشفوي عن مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا، فقال إن اليونيسيف شاركت في مشاورات بين المانحين حول المبادرة التي نظمها اﻷمين العام في جنيف يوم ٢ تموز/يوليه؛ وفي مناقشات للخبراء انعقدت بعد ذلك بقليل، في أثناء الدورة الموضوعية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي المعقودة في نيويورك، يوم ١٠ تموز/يوليه وفي اجتماع مشترك بين الوكاﻻت عقد في برازافيل، الكونغو، يومي ١٦ و ١٧ تموز/يوليه الذي تمت فيه الموافقة على أهداف اﻹصﻻح في مجال العناية الصحية ﻷفريقيا.
El Sr. Stephen Lewis, Director Ejecutivo Adjunto, presentó el informe oral sobre la Iniciativa especial para África del sistema de las Naciones Unidas. Dijo que el UNICEF había participado en una consulta de donantes sobre la Iniciativa organizada por el Secretario General, que tuvo lugar en Ginebra el 2 de julio; en un debate de grupo celebrado poco tiempo después en Nueva York, el 10 de julio, durante el período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social; y en una reunión interinstitucional celebrada en Brazzaville (Congo) los días 16 y 17 de julio, en la que se acordaron objetivos para la reforma de la asistencia sanitaria en África.