ففي حالة استقالتهم أو انتهاء فترة عملهم، سيتعين بدء المحاكمة من جديد، بما يترتب على ذلك من عواقب خطيرة )وقد استمعت دائرة المحكمة حتى اﻵن إلى ١٢ شاهد إثبات(.
Si un magistrado dimitiera o dejara su cargo, habría que comenzar el juicio de nuevo, lo que entraña graves consecuencias (hasta la fecha la Sala de Primera Instancia ha oído a 21 testigos de cargo).