٣٨- وينبغي للسلطات المختصة، التشريعية والتنفيذية، أن تأخذ في اﻻعتبار توصيات اللجنة الوطنية اﻻستشارية الفرنسية لحقوق اﻻنسان، المتعلقة بإعادة النظر في قوانين باسكوا.
38. Las recomendaciones de la Comisión nacional consultiva de derechos humanos para enmendar las leyes Pasqua saldrían ganando si las tuvieran en cuenta las autoridades legislativas y ejecutivas competentes.