ولوﻻ هذا الدعم المالي والتقني المقدم في الوقت المناسب لما أمكن الوصول إلى المستوى الحالي من التقدم في هذا المجال.
Sin ese oportuno apoyo financiero y técnico, no habría sido posible avanzar como se ha avanzado en esta esfera.