وإضافة إلى ذلـك، يجب على كل عضو أن يكون موجودا لﻻشتراك في أية مشاورات ضرورية طوال العام مع أعضاء اﻻدارة، واللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية، وهيئات اﻻدارة اﻷخرى.
Además, todos los miembros deben estar disponibles para las consultas que sean necesarias durante el año con los miembros de la Administración, la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y otros órganos rectores.