٢٤- وإضافة إلى هذه المخاوف، تبيّنت المملكة المتحدة، من خﻻل خبرتها في مجال مساعدة البلدان على وضع سياستها للمنافسة، أن هناك خطراً من اللجوء إلى استخدام اﻹشارات للسوابق لوضع السياسة، على أساس أن بلداً آخر ارتأى أن ممارسة معينة في صناعة بعينها مانعة للمنافسة وعليه يمكن أن ينطبق الشيء نفسه على صناعات أخرى.
42. Además de estas preocupaciones, la experiencia del Reino Unido al prestar asistencia a los países para elaborar su política de la competencia es que existe el peligro de que se aprovechen las referencias a los precedentes para crear políticas partiendo de la base de que si un país ha considerado contraria a la competencia una práctica determinada en un determinado sector industrial lo mismo debería ser válido en otros lugares.