٢١ - ويتألف القوام العسكري الحالي لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا )البعثة( من ١٠ مراقبين عسكريين يؤدون المهام التالية عمﻻ بوﻻيتهم: القيام بأعمال الدورية في مونروفيا وكاكاتا وبيوكانن وسوهين وتوبمانبورغ وغبارنغا ومقاطعة غراند كيب ماونتن لرصد حالة وقف إطﻻق النار وفض اﻻشتباك بين القوات؛ والقيام بعمليات التحقيق المشتركة مع فريق الرصد في انتهاكات وقف إطﻻق النار؛ والتحقق من اﻷسلحة والذخائر التي يجري تأمينها عن طريق عمليات التطويق والتفتيش التي يضطلع بها فريق الرصد وعملية نزع السﻻح الطوعية؛ واﻻتصال والتخطيط مع فريق الرصد )انظر المرفق(.
21. Los efectivos militares actuales de la UNOMIL se componen de 10 observadores militares que llevan a cabo las siguientes funciones en cumplimiento de su mandato: patrullas en Monrovia, Kakata, Buchanan, Suehn, Tubmanburg, Gbarnga y el condado de Grand Cape, para supervisar la situación de la cesación del fuego y de la separación de las fuerzas; investigaciones conjuntas con el ECOMOG de violaciones de la cesación del fuego; verificación de armas y municiones obtenidas gracias al cordón del ECOMOG y operaciones de búsqueda y desarme voluntario; y enlace y planificación con el ECOMOG (véase el anexo 2).