وفي ١٦ نيسان/أبريل، أوقفت وفتشت دورية للبعثة وسيارة سفير الوﻻيات المتحدة لدى طاجيكستان وهما تتجهان شماﻻ على الطريق المؤدي بين دوشانبي وغرم قبل أن يُسمح لهما بمتابعة السير.
El 16 de abril, una patrulla de la MONUT y el auto del embajador de los Estados Unidos de América ante Tayikistán fueron detenidos y registrados cuando se dirigían al norte por el camino entre Dushanbe y Garm, tras de lo cual se les permitió seguir viaje.