وعليه، وجه اﻷمين العام، في ٢٣ كانون الثاني/يناير و ٩ نيسان/أبريل ١٩٩١، رسائل إلى جميع الدول وإلى هيئات ومؤسسات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة ذات الصلة، بما فيها المؤسسات المالية الدولية ومصارف التنمية اﻹقليمية، يؤيد فيها بقوة توصيات اللجنة فيما يتعلق بإجراءات المتابعة.
En consecuencia, los días 23 de enero y 9 de abril de 1991 el Secretario General envió cartas a todos los Estados y a los órganos, organizaciones y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, con inclusión de las instituciones financieras internacionales y los bancos regionales de desarrollo, en las que apoyaba firmemente las recomendaciones del Comité relativas a la adopción de medidas complementarias.