وطالب مقدمو اﻻلتماس، كخطوة أولى نحو مساواة أحوال اعتقالهم بأحوال اعتقال اﻹسرائيليين، بأﻻ يحتجز ما يزيد على ستة معتقلين في زنزانة واحدة وأن تكون جيدة التهوية، وتتسع لثﻻث طاوﻻت، وستة كراسي، وطاولة للتلفزيون ومصابيح بالقرب من كل سرير.
Una de las primeras medidas que los presos pedían para que se equipararan las condiciones de encarcelamiento con las de los israelíes era que no se mantuviera a más de seis prisioneros en la misma celda y que ésta tuviera cabida para tres mesas, seis sillas, una mesa de televisión y lámparas cerca de cada cama, además de contar con ventilación.