٥٨ - ورغم ذلك، يجب مﻻحظة أنه، رغم اﻹقرار الجلي بأن القضاء على الفقر يشكل اهتماما ذا أولوية، فإن اﻻتجاه العام خﻻل السنوات القليلة الأخيرة المتمثل في تناقص الالتزامات بالموارد لمؤسسات التنمية المتعددة اﻷطراف يجعل من الصعب إلى أقصى حد أن تتصدى تلك المؤسسات على النحو المﻻئم إلى التحدي الهائل الذي يطرحه القضاء على الفقر.
Sin embargo, cabe observar que, a pesar de que se reconoce que la erradicación de la pobreza es una esfera prioritaria, la tendencia general en los últimos cinco años de disminución de los recursos para las instituciones multilaterales de desarrollo hace muy difícil que estas instituciones puedan responder debidamente a la enorme tarea de erradicar la pobreza.