ولعل اللجنة ترغب، عند البت في دورها المحدد في مجال المتابعة، في أن تأخذ في اﻻعتبار عددا من اﻻعتبارات العامة من بينها ما يلي:
Para determinar el papel concreto que le cabe en el seguimiento de la Conferencia, quizás la Comisión desee tener en cuenta varias consideraciones generales, entre ellas: