ومن المتوخى في برنامج العمل العالمي أنه قد يلزم إجراء تنقيحات، على أن يُنظر في أمر هذه التنقيحات كل خمس سنوات استنادا إلى تقرير يقدمه اﻷمين العام إلى الجمعية العامة بشأن التقدم المحرز والعقبات المصادفَة في تنفيذه.
En el Programa de Acción Mundial se contempló la posible necesidad de realizar revisiones, que podrían considerarse cada cinco años sobre la base de un informe presentado por el Secretario General a la Asamblea General acerca de los progresos alcanzados y los obstáculos con que se tropezó en la ejecución.