فعدم وجود مثل هذه السجﻻت في حاﻻت كثيرة إن لم يكن في أغلبها، والذي يرجع إلى حد كبير إلى تمزق المجتمع الكمبودي، سيجعل من هذا النص عرضة ﻹساءة استخدام وإجحاف جسيمين؛
En muchos de los casos o incluso en su mayoría, la falta de estos documentos, debida en gran medida a las dislocaciones sufridas por la sociedad de Camboya, tendrá por consecuencia que esta disposición sea motivo de abusos e injusticias graves.