٣ - وعنــد نظـــر اللجنة الخاصة في المسألة، أخذت في اعتبارها مقرر الجمعية العامة ٥١/٤٠٧ المؤرخ ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ وكذلك ما يتصل بالموضوع من القرارات والمقررات اﻷخرى.
Para su examen de la cuestión, el Comité Especial tuvo en cuenta la decisión 51/407 de la Asamblea General, de 25 de octubre de 1996, así como otras resoluciones y decisiones pertinentes.