وﻻحظ المجلس أن مشروع برنامج عام ١٩٩٨ به من المرونة ما يكفي للسماح للمديرة الجديدة بإعادة ترتيب اﻷولويات وفقا لرؤيتها الخاصة لﻻتجاه الذي ينبغي للمعهد اتباعه.
La Junta observó que el proyecto de programa para 1998 era lo suficientemente flexible para que el nuevo director estableciera prioridades con arreglo a su propia visión de la orientación que debía adoptar el Instituto.