(و) تم تبسيط وتوضيح مسائل السياسة المتعلقة باجراءات تنظيم شؤون الموظفين الذين يكلفون بالعمل في بعثات ميدانية أو يعينون لهذا الغرض؛
f) Las cuestiones normativas relativas a los procedimientos para la gestión del personal asignado o contratado para misiones sobre el terreno se habían racionalizado y esclarecido;