وهكذا، يمكن التفاوض على أحكام اﻻتفاق اﻻستثماري أو تعريفها على نحو يستبعد من التغطية مجاﻻت معينة أو بعض أدوات السياسة العامة الوطنية الضرورية لتنمية البلد.
Por ejemplo, elvarticulado de un acuerdo sobre la inversión extranjera se puede negociar o definir de forma tal que queden excluidos de su ámbito ciertas esferas o ciertos instrumentos de la política nacional indispensables para el desarrollo del país.