وتعتبر المشاركة الفعالــة من جانب أقل البلدان نموا، وهي المستفيدة من اﻷنشطة التنفيذية، ذات أهمية خاصة لجعل الحوار أكثــر فائدة.
Para que el diálogo tenga más significación se requiere especialmente la participación activa de los países menos adelantados, que son los beneficiarios de las actividades operacionales.