وينبغي البحث عن طرق تبسط قواعد المنشأ لتأمين اﻻستخدام الفعال لمخططات نظام اﻷفضليات المعمم من جانب أقل البلدان نمواً[. ]وينبغي إرساء معايير لتخريج البلدان بالتشاور مع البلدان النامية[.
Debe estudiarse la forma de modernizar las normas de origen para garantizar la eficaz utilización de los esquemas del SGP por parte de los PMA.] [Deben establecerse criterios para determinar la graduación de los países, en consulta con los países en desarrollo.]