٥٤- في مجال العدل، وخاصة في المستويات السفلى من المحاكم العامة، يبدو أن اﻷقليات تخضع عامة لمعاملة تمييزية من جانب القضاة الذين يعتبرون الشاكين كأعضاء أقلية ﻻ كمواطنين إيرانيين، فيطبقون مفهومهم لﻹسﻻم ويتخذون قرارات لصالح المسلمين في غالب اﻷحيان.
45. En la esfera de la justicia y especialmente en los niveles inferiores de los tribunales públicos parece ser que las minorías son objeto en general de un trato discriminatorio por parte de los jueces, los cuales consideran a los demandantes miembros de una minoría y no ciudadanos iraníes y aplican su concepción del islam adoptando decisiones que muy a menudo son favorables a los musulmanes.