٢٢- وترجع أسباب تراجع أعمال العنف بدافع كراهية اﻷجانب إلى التدابير التي اتخذتها الدولة، والى تصرفات الشرطة القوية ضد منظمات اليمين المتطرف والشراذم النازية الجديدة.
22. Las causas de la disminución de los actos de violencia por motivos xenófobos se deben a las medidas adoptadas por el Estado y a las vigorosas acciones de la policía contra las organizaciones de extrema derecha y los grupúsculos neonazis.