٤٦ - وفيما يتعلق بتسيير اﻷكاديمية، يظل مهما أن تتوافق آليات القبول وفي دورات إعادة التدريب والمضامين اﻷكاديمية للدورات مع اﻻتفاق.
En cuanto al funcionamiento de la Academia, es importante que los mecanismos de selección para los cursos de reeducación ( &quot; reciclaje &quot; ) y el contenido académico de los mismos, sean compatibles con los Acuerdos.