إن تقديم المطالبات في شكل محوسب قد جعل المعلومات المتعلقة بمطالبات آﻻف مقدمي المطالبات من هذين البلدين متاحة بيُسر على قاعدة بيانات اللجنة، مما أتاح إمكانية اﻻطﱢﻻع على بيانات المطالبات التي يمكن بذلك معالجتها بكفاءة بواسطة منهجية الفريق &quot; السريعة المسار &quot; .
La presentación de reclamaciones en formato electrónico ha permitido que la información relativa a las reclamaciones presentadas por miles de reclamantes de esos dos países esté prontamente disponible en la base de datos de la Comisión, con lo cual se ha facilitado el acceso a los datos concernientes a reclamaciones, que pueden, por tanto, tramitarse de manera eficaz mediante el procedimiento de tramitación acelerada de la Comisión.