١٨ - ونظرا، إلى حد كبير، لﻷسباب المشار إليها في الفقرات ٥ إلى ٧ والفقرة ١٧ أعﻻه، وعلما بأن مستوى الميزانية اﻹجمالية لكل عملية من عمليات حفظ السلم لم تُظهر تقلبات كبيرة زيادة أو نقصانا خــﻻل فتــرة الميزانيــة الحالية، فإن اﻷمانة العامة لم تُقدم تقديرات منقحة لحساب الدعم للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، حسبما هو مطلوب في الفقرة ٥ من قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢١ باء.
18. Debido principalmente a las razones expuestas en los párrafos 5 a 7 y 17 supra, y teniendo presente que el monto total del presupuesto de cada una de las operaciones de mantenimiento de la paz no ha registrado ningún aumento o disminución considerables en el actual ejercicio presupuestario, la Secretaría no presentó estimaciones revisadas para la cuenta de apoyo en el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997, de conformidad con lo solicitado en el párrafo 5 de la resolución 50/221 B de la Asamblea General.