١٠ - واقتضى إخراج المعدات المملوكة للوحدات من رواندا وشحنها إلى جهات مختلفة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى نيسان/أبريل ١٩٩٦، سفرا مكثفا ومتكررا من قبل أفراد الوحدات العاملين في مجالي مراقبة الحركة والسوقيات والسائقين التابعين للوحدات )فيما يتعلق بالنقل البري لﻷصول( إلى نيروبي ومومباسا ودار السﻻم.
El traslado de equipo de propiedad de los contingentes que se encontraba en Rwanda a diversos lugares entre enero y abril de 1996 precisó viajes extensos y frecuentes del personal de control de tráfico y de logística de los contingentes y los choferes de los contingentes en relación con el transporte terrestre del equipo a Nairobi, Mombasa y Dar es Salam.