وأيا كانت أسباب هذه اﻷفعال اﻻجرامية، فإن المقرر الخاص يدينها بقوة، ويتمنى اختفاء هذه الجرائم حتى تتمكن الطائفة البروتستانتية، وغيرها من الطوائف، أن تعيش دون أي خوف أو ضغط أو رقابة ذاتية.
Cualesquiera que hayan sido los motivos de esos actos criminales, el Relator Especial los condena con firmeza y desea vehementemente que desaparezcan tales crímenes, a fin de que la comunidad protestante y todas las demás comunidades puedan vivir plenamente sin miedo, restricciones ni autocensura.