وفي الوقت نفسه، يمكن دعم البرامج بمزيد من الفعالية باتباع نهج يتسم بقدر أكبر من المرونة للوفاء بالتكاليف المحلية والمتكررة، والتي تتصف باﻷهمية لا سيما في المجال اﻻجتماعي.
A la vez, un criterio más flexible con respecto a los gastos locales y periódicos, que suelen ser particularmente cuantiosos en la esfera social, puede servir para prestar un apoyo más eficaz a los programas.