١-٠١ ولدى تنفيذ البرنامج الفرعي، ستبذل اﻹدارة بصفة خاصة جهودا ترمي الى تعزيز قدرة المنظمة في مجال اﻹنذار المبكر والمساعي الحميدة، وفي مجال التدابير غير العسكرية الرامية الى الحيلولة دون تصعيد الخﻻفات الى منازعات فضﻻ عن حل ما ينشب منها مع إيﻻء اﻻحترام التام لمبادئ السيادة والسﻻمة اﻹقليمية واﻻستقﻻل السياسي للدول اﻷعضاء، ولعدم التدخل في الشؤون التي تدخل أساسا ضمن نطاق السلطان الداخلي ﻷي دولة، وأيضا لمبدأ القبول الذي يشكل عنصرا أساسيا في نجاح هذه الجهود.
1.10 Al ejecutar el subprograma, el Departamento procurará, en particular, reforzar la capacidad de la Organización en materia de alerta temprana y buenos oficios y de medidas no militares para impedir que las controversias se conviertan en conflictos, así como para resolver los que hayan surgido, respetando plenamente los principios de la soberanía, la integridad territorial y la independencia política de los Estados Miembros y la no intervención en cuestiones que corresponden esencialmente a la jurisdicción interna de cualquier Estado, así como el principio del consentimiento, que es un elemento esencial para el éxito de tales esfuerzos.