١٣ - بيد أن هناك نزعة عامة إلى استبعاد الموارد المعدنية من المناقشة المتعلقة باﻷرض وكذلك بالموارد الطبيعية، وﻻ تحصل المسائل المتصلة بالمعادن على قدر هام من العناية بالتحديد في جدول أعمال القرن ٢١ أو في أنشطة المتابعة )انظر E/CN.17/1995/2(.
Sin embargo, existe una tendencia general a excluir los recursos minerales del examen tanto de los recursos de tierras como de los recursos naturales, razón por la cual las cuestiones relativas a los minerales reciben escasa atención específica en el Programa 21 o en las actividades complementarias (véase E/CN.17/1995/2).