وفي المقابل، انخفض حجم إجمالي التنفيذ بواسطة مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع والتنفيذ بواسطة الوكاﻻت بمبلغ ٧٦ مليون دوﻻر أو بنسبة ١٤ في المائة، ولم يتغير عمليا حجم التنفيذ بواسطة مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع إذ بلغ ١٣٨ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥ بالمقارنة مع ١٣٧ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٤، في الوقت الذي انخفض فيه حجم التنفيذ بواسطة الوكاﻻت من ٣٣٦ مليون دوﻻر إلى ٢٦٨ مليون دوﻻر، أي بنسبة ٢٠ في المائة.
Los gastos de proyectos ejecutados por la UNOPS y por los organismos disminuyeron en total en 67 millones o sea un 14%; los gastos correspondientes a proyectos ejecutados por la UNOPS permanecieron prácticamente constantes, con 138 millones en 1995 frente a 137 millones en 1994, mientras que los gastos de proyectos ejecutados por los organismos disminuyeron de 336 a 268 millones, o sea un 20%.