٣٤ - وفي سياق أنشطة التعدين الصغيرة النطاق، يتسم دور الحكومة بأهمية كبيرة، حيث أنه في كثير من الحاﻻت تكون الحكومة هي الهيئة المنظمة الوحيدة القادرة على توجيه هذه اﻷنشطة إلى طريق يتسم بالكفاءة واﻻستدامة.
En el contexto de la minería en pequeña escala, la función del gobierno cobra una gran importancia, ya que, en la mayoría de los casos, es el único órgano organizado con capacidad para dirigir esas actividades con una política eficiente y sostenible.