تبذل اﻷمم المتحدة والمنظمة الدولية للهجرة، مع مراعاة القواعد واﻷنظمة الخاصة بكل منهما، كل جهد ممكن لضمان اﻻستفادة المثلى من المعلومات اﻹحصائية والقانونية واﻻستخدام الكفؤ لمواردهما في تصنيف هذه المعلومات وتحليلها ونشرها وتوزيعها.
Las Naciones Unidas y la Organización Internacional para las Migraciones, con sujeción a sus estatutos y reglamentos respectivos, harán todo lo posible por asegurar la utilización óptima de la información estadística y jurídica y el aprovechamiento eficaz de sus recursos para compilar, analizar, publicar y difundir dicha información.