٢٠١- واقترح ممثل الهند إعادة اﻷخذ بالفقرة المدرجة في المقترح اﻷصلي من جانب المنسق، مع حذف كلمة &quot; إذا &quot; ، فتصبح الفقرة كما يلي:
102. El representante de la India propuso que se volviera a incluir el párrafo previsto por el coordinador en la propuesta original, reemplazando las palabras &quot; si ello es compatible &quot; por &quot; de conformidad &quot; , como sigue: