بيد أنه نظرا ﻷن إحدى هاتين الحكومتين قد انتهت مشاركتها في البعثة، فقد انتهى أيضا دعمها للبعثة من خﻻل عمليات الهليكوبتر في ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٦.
Sin embargo, como la participación de uno de esos gobiernos llegó a su fin, el apoyo de helicópteros que prestaba a la Misión finalizó también el 15 de abril de 1996.