أما فيما يتعلق بالبلدان النامية واﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، فإن تحرير سياسات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر يعني تغيراً كبيراً من نماذج التنمية المتبعة في العقود الماضية والتي كانت تتسم بقدر أكبر من التدخل )اﻷونكتاد - شعبة شؤون الشركات عبر الوطنية واﻻستثمار، ٦٩٩١أ، مقدمة(.
En cambio, para muchos países en desarrollo y economías en transición la liberalización de la política de la IED significa un cambio espectacular con respecto a los modelos de desarrollo más intervencionistas de las últimas décadas (UNCTAD-DETI, 1996a, Introducción).