٤- ولذلك تصدر بهذا التوجيه تعليمات بأن تقوم السلطات المعنية على مختلف المستويات بإجراء رقابة مﻻئمة لتجنب اﻷحداث غير المستحسنة.
4. En consecuencia, se ordena por la presente que las autoridades pertinentes de todos los niveles dispongan las medidas de supervisión necesarias para evitar todo incidente indeseable.