وقد واصلت الوحدة اﻻضطﻻع بمسؤوليات أمن وسﻻمة مباني المحكمة وممتلكاتها وموظفيها وعهد إليها بخدمات إضافية لتوفير الدعم اﻷمني لمواقع في يوغوسﻻفيا السابقة مثل زغرب وسراييفو وستديو مؤتمرات الفيديو الخاص بالشهود في بانيا لوكا.
La Dependencia ha seguido desempeñando sus funciones de seguridad y vigilancia respecto de los locales, los bienes y el personal del Tribunal, y además ha extendido sus servicios a distintos lugares de la ex Yugoslavia, como Zagreb, Sarajevo y el estudio de vídeoconferencias de testigos de Banja Luka.