وفي رسالة وجهها اليﱠ رئيس المجلس في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر )PRST/1996/917(، أفاد الرئيس بأن المجلس يرحب بهذه التوصيات ويطلب اليﱠ وضع كافة الترتيبات المناسبة الﻻزمة لتنفيذها، على أن يكون مفهوما أن نشر اﻷفراد والموارد السوقية الﻻزمة لهذا الغرض لن يضطلع به إﻻ إذا أحرز تقدم كاف من جانب الفصائل في تنفيذ اتفاق أبوجا.
En una carta que me dirigió el 8 de noviembre (PRST/1996/917), el Presidente del Consejo de Seguridad indicó que el Consejo acogía con beneplácito esas recomendaciones y me pidió que tomara todas las medidas necesarias para aplicarlas, en el entendimiento de que el despliegue de personal y de los recursos logísticos necesarios para ese fin no se iniciaría a menos que las facciones hicieran progresos suficientes en la aplicación del Acuerdo de Abuja.