ويقوم اﻷمين العام بعد ذلك بإعداد بيان موحد عن اﻵثار المتعلقة بالميزانية البرنامجية وإخطار اللجنة الخامسة بما إذا كان في اﻹمكان تمويل اﻷنشطة من صندوق الطوارئ أو أن اﻷمر يستلزم إرجاءها )انظر الوثيقة A/C.5/49/SR.32، الفقرات ١ - ٧(.
Luego el Secretario General prepararía una exposición fusionada de las consecuencias para el presupuesto por programas e informaría a la Quinta Comisión de si las actividades podían financiarse con cargo al fondo para imprevistos o debían aplazarse (véase A/C.5/49/SR.32, párrs. 1 a 7).