وفي هذا السياق يود المقرر الخاص أن يوضح أنه يتخذ إجراءات في حاﻻت الحكم باﻹعدام التي ﻻ تحترم فيها القيود الدولية التي يرد تحليل لها في الفقرات التالية.
En ese contexto, el Relator Especial quiere aclarar que interviene en todos los casos de pena capital en los cuales las restricciones internacionales, que se analizan en los párrafos siguientes, no se respetan.