ورهناً بالظروف اﻷمنية والحالة السياسية وتوافر التمويل، ستدعم العملية بمجموعات اضافية من المراقبين أوﻻً في بوجومبورا ثم تدريجياً في شتى أنحاء البلد إن أمكن.
En función de las condiciones de seguridad, de la situación política y de la disponibilidad de fondos, nuevos grupos de observadores reforzarán la operación, primero en Bujumbura y después, de ser posible, la extenderán gradualmente a todo el país.