ويُحتج أيضا أن أعمال موظفي الدولة يصعب اعتبارها بأنها لم تبلغ &quot; التمييز &quot; حسب المعنى الوارد في اﻻتفاقية، في ضوء العبارات الواردة في تقرير مفوض الشرطة إلى مفوض ترخيص المشروبات الروحية منذ عام ١٩٨٧، حيث ورد صراحة أن مقدم الرسالة هو &quot; أحد أفراد عائلة كبيرة ... كلهم من أصل إيطالي &quot; .
También dice que es difícil entender cómo los actos de los agentes del Estado no equivalen en este caso a una &quot; distinción &quot; según el significado de la Convención, si se tienen en cuenta los términos utilizados por el Comisionado de Policía en su informe al LLC en 1987, en el que se dice explícitamente que el autor era &quot; miembro de un amplio grupo familiar ... todos de origen italiano &quot; .