واقترح نقل المادتين ٤٢ و٩٢ إلى الجزء الثالث. وقال المراقب عن إيكسيه ويكاسا تا أومنيسيه )Ikce Wicasa Ta Ominiciye( أنه ينبغي عدم إدخال أي تعديﻻت على نص المواد ٢١ و٣١ و٤١ بوصفها الحد اﻷدنى من المعايير.
Sugirió que los artículos 24 y 29 se incluyeran en la parte III. El observador de Ikce Wicasa Ta Omniciye dijo que no debía modificarse el texto de los artículos 12, 13 y 14, por tratarse de normas mínimas.