٢ - تعترف اﻷمم المتحدة بأن السلطة تعمل، بمقتضى أحكام اﻻتفاقية، بوصفها منظمة دولية مستقلة في إطار عﻻقة العمل مع اﻷمم المتحدة التي يحددها هذا اﻻتفاق.
2. Las Naciones Unidas reconocen que la Autoridad, en virtud de la Convención y del Acuerdo, funcionará como organización internacional autónoma en las relaciones de colaboración con las Naciones Unidas que establece el presente Acuerdo.