وفضﻻ عن ذلك، دلت التجربة على أنه يمكن كفالة تقديم الضمانات القانونية للجهات المانحة من خﻻل استعمال بنود قابلية النقض والقيود والتوازنات في إدارة الصناديق البيئية الوطنية وإجراءاتها المتبعة في التصويت.
Asimismo, la experiencia ha demostrado que se pueden garantizar las salvaguardias jurídicas para los donantes mediante el empleo de cláusulas de revocabilidad y contrapesos en la gestión y los procedimientos de votación de los fondos nacionales para el medio ambiente.