&quot; ويطلب المجلس إلى اﻷمين العام، أن يقوم، عمﻻ بالفقرة ١٣ من القرار ١٠٤٩ )١٩٩٦(، بتعجيل المشاورات مع الدول اﻷعضاء المعنية ومع منظمة الوحدة اﻻفريقية، حسب اﻻقتضاء، بشأن التخطيط للطــوارئ، سواء فيما يتعلــق بالخطوات التي يمكن اتخاذها لدعم الحوار الشامل أو فيما يتعلق باﻻستجابة اﻹنسانية السريعة في حالة تفشي العنف أو حدوث تدهور خطير في الحالة اﻹنسانية في بوروندي.
El Consejo de Seguridad pide al Secretario General, conforme a lo dispuesto en el párrafo 13 de la resolución 1049 (1996), que agilice sus consultas con los Estados Miembros interesados y con la Organización de la Unidad Africana, según proceda, respecto de la planificación de las medidas que se podrían adoptar en apoyo de un diálogo amplio y de una respuesta humanitaria rápida en caso de violencia generalizada o de un empeoramiento grave de la situación en materia humanitaria en Burundi.