وفي القطاع الشمالي، تم تغيير مكان مقر القطاع وقاعدتين للدوريات والمراقبة بغية تحسين كل من القيادة والمراقبة واﻹشراف في المنطقة الواقعة بين المنطقة الزراعية )صفوان في العراق وعبدلي في الكويت(، وحقل النفط في الرتقه.
En el sector septentrional se reubicaron el cuartel general y dos bases de patrullaje y observación a fin de mejorar el mando, así como el control y la vigilancia, de la zona comprendida entre la región agrícola (Safwan en el Iraq y Abdaly en Kuwait) y el campo petrolífero de Rutqah.