أما إذا اقتصرت هيئات اﻹدارة على المستوى اﻷعلى على تقرير السياسات واﻹشراف، فإن هيئات اﻹدارة في المستوى اﻷدنى، وﻻ سيما المجالس التنفيذية والصناديق والبرامج، ستكون قادرة على التركيز على صوغ اﻻستراتيجيات والبرمجة والميزنة.
En la medida en que los órganos rectores de nivel más alto se limitaran a la formulación de políticas y la supervisión, los de nivel inferior, en particular las juntas ejecutivas de los fondos y programas, podrían concentrarse en la elaboración de estrategias, la programación y la presupuestación.