وعﻻوة على ذلك، فإنه من الجدير بالمﻻحظة أن أعضاء مجلس اﻷمن الخمسة الدائمين، فضﻻ عن اسبانيا وألمانيـا وإيطاليـا وبلجيكـا وسويسرا وفنلندا وكندا وهولندا واليابان، قد أنشأت بعثات خاصة معتمدة لدى مؤتمر نزع السﻻح يرأسها سفراء.
Además, cabe señalar que tanto los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad como Alemania, Bélgica, el Canadá, España, Finlandia, Italia, el Japón, los Países Bajos y Suiza han establecido misiones especiales que están acreditadas ante la Conferencia de Desarme y cuyos jefes son embajadores.