٩٣- وفي الحاﻻت التي تضررت فيها اﻷقليات على نحو سلبي أو غير متناسب بسبب النزاعات وانتهاكات حقوق اﻹنسان الجسيمة والتشريد، اثار الممثل القضايا ذات الصلة مع سلطات البلدان التي زارها وأدرج اﻻستنتاجات التي توصل إليها في تقاريره التي تتضمن لمحة عامة عن البلدان.
39. En la medida en que las minorías quedan afectadas de manera negativa o fuera de toda proporción por los conflictos, las violaciones masivas de derechos humanos y los desplazamientos, el Representante ha planteado las cuestiones pertinentes ante las autoridades de los países que ha visitado y ha hecho constar sus conclusiones en los estudios por países.