بيد أنها تعرب عن القلق ﻷنه في الوقت الذي تزيد فيه بلدان أوروبا الغربية من التعاون فيما بينها وتقوم فيه بتنفيذ مستويات متقدمة من التشريعات الرامية الى التصدي لمشكلة المخدرات، لم يسن في أي بلد من البلدان اﻻشتراكية السابقة في أوروبا الشرقية أي تشريع شامل فيما يخص المخدرات.
No obstante, aunque los países de Europa occidental están intensificando la cooperación entre sí y aplicando una legislación cada vez más avanzada para luchar contra el problema de la droga, le preocupa que en los antiguos países socialistas de Europa oriental no se haya promulgado legislación de carácter general en la materia.