١٦٣ - وتقترح اللجنة النظر في ضمان عدم تجاوز القيود المفروضة القدر الﻻزم منها في مجتمع ديمقراطي تمشيا مع المادة ١٢ من العهد.
El Comité sugiere que se estudie la posibilidad de asegurar que las restricciones no excedan de lo que sea necesario en una sociedad democrática, de conformidad con el artículo 21 del Pacto.