ويختلف تكوين الفريق حسب القضية التي يتناولها، ولكن من الممكن أن يشمل في العادة خبيرا يعينه اﻷمين العام ليقدم عرضا عاما؛ وخبيرا توفره مؤسسة منظومة اﻷمم المتحدة ذات العﻻقة اﻷوثق بالقضية المعنية؛ وخبيرين على اﻷقل من الحكومات التي لديها خبرة فنية خاصة أو دراية بالتدابير المتعلقة بالقضية؛ وخبيرا من المجتمع المدني؛
La composición del grupo sería variable según la cuestión, pero por lo general incluiría a un experto nombrado por el Secretario General para presentar una reseña de la misma; un experto enviado por la organización del sistema de las Naciones Unidas cuya competencia se relacionara más íntimamente con la cuestión; por lo menos dos expertos enviados por los gobiernos, que tuvieran conocimientos especializados o experiencia en las medidas vinculadas con la cuestión; y un experto de la sociedad civil;