٣٩ - وأدناه عوائق اﻻستثمار في التدابير المتعلقة بكفاءة استخدام الطاقة المنطبقة على جميع اﻻقتصادات وعوائق تنفيذها، وتلي ذلك مناقشة العوائق اﻹضافية التي تتسم بأهمية خاصة بالنسبة إلى البلدان النامية.
A continuación se examinan los obstáculos que dificultan las inversiones en medidas para aumentar el rendimiento energético y la aplicación de dichas medidas en todas las economías, y después los obstáculos de particular importancia para los países en desarrollo.