وقد تطورت الموانئ لتصبح منظومات متعددة اﻷبعاد ترتبط ببعضها البعض بسﻻسل لوجستية ممتدة في أنحاء الكرة اﻷرضية، وقد سلمت الحكومات بأن وضع خطة متكاملة لسلسلــة النقـل الكاملـة هو الطريق الذي يؤدي إلى نجاح اﻷداء اﻻقتصادي المتصل بالموانئ.
Los puertos habían evolucionado hasta convertirse en sistemas multidimensionales incorporados en las cadenas logísticas que cubrían todo el mundo, y los gobiernos habían reconocido que contar con un plan integrado para la cadena de transporte total era la clave de los buenos resultados económicos obtenidos en los puertos.