باﻹضافة إلى ذلك، فإن اﻷمانة ليست وديعاً لمواد اتفاقيات مكتب العمل الدولي، وليست لها سلطة تحديد أو تفسير المسائل المتعلقة بأي من اﻻتفاقيات التي هي من اختصاص اﻷطراف في تلك اﻻتفاقيات.
Es más, la secretaría no era el depositario de los Convenios de la OIT y no tenía autoridad alguna para definir o interpretar cuestiones relacionadas con cualquiera de esos convenios, lo que era una prerrogativa de las Partes en ellos.