وفي الفقرة ٤٧ من التقرير الحالي، يطلب إلى الجمعية العامة إقرار طرائق تقرير الحدود المالية والزمنية لمسؤولية اﻷمم المتحدة قبل الغير في صكوك لها صفة اﻹلزام القانوني، مقترحة في القسم رابعا، واعتماد قرار ينص على الحدود المالية والزمنية لمسؤولية المنظمة قبل الغير.
En el párrafo 47 del presente informe, se pide a la Asamblea General que haga suyas las modalidades para establecer limitaciones financieras y temporales en documentos jurídicamente vinculantes propuestas en la sección IV y que apruebe una resolución en la que se estipulen las limitaciones temporales y financieras de la responsabilidad de la Organización. A/51/903 Español Página