وعلى الرغم من أنه تم تعزيز قدرة مركز حقوق اﻹنسان على تحليل مثل هذا النوع من المعلومات واستعراضها، ﻻ يزال المركز في حاجة إلى مزيد من الدعم، اﻷمر الذي يشكل عنصرا رئيسيا في عملية إعادة هيكلة المركز الجارية في الوقت الراهن.
Se ha realzado la capacidad del Centro de Derechos Humanos de analizar y examinar información de esta índole, pero hace falta fortalecerla aún más. Este es un elemento importante de la actual reestructuración del Centro.