ويمكن أن تسهم هذه المكاتب في عملية بناء الثقة التي يضطلع بها على الصعيدين المحلي واﻻقليمي، وستقوم بتزويد منسق اﻷمم المتحدة بالمعلومات والتحليﻻت وبصور الدعم اﻷخرى، وتمريرها من خﻻله الى الممثل الرفيع المستوى.
Estas oficinas podrán participar en las medidas locales y regionales de fomento de la confianza y proporcionarán información, análisis y apoyo de otro tipo al Coordinador de las Naciones Unidas, y, por intermedio de éste, al Alto Representante.