٢١٨ - ومن أجل تزويد المنظمة بمساعدة إضافية في وضع برامجها ﻹدارة اﻷداء، طلبت اللجنة أيضا من أمانتها أن تكمل بأسرع ما يمكن وأن تعمم على المنظمات تحليﻻ ﻷفضل ممارسة في القطاع العام والخاص استنادا إلى بحثها.
Con miras a prestar a las organizaciones asistencia adicional en la preparación de sus programas de gestión de la actuación profesional, la Comisión ha pedido también a su secretaría que termine a la mayor brevedad posible y distribuya a las organizaciones una descripción, basada en sus investigaciones, de las mejores prácticas vigentes en el sector público y en el privado.