١- أجري اﻻستعراض المتعمق لبﻻغ هولندا الوطني، الذي يغطي المملكة في أوروبا طبقاً لتصديق البلد على اﻻتفاقية، في الفترة الممتدة بين تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ وآذار/مارس ٦٩٩١ وشمل زيارة للبلد قام بها الفريق من ٠٢ إلى ٤٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١.
1. El examen a fondo de la comunicación nacional de los Países Bajos, que de conformidad con la ratificación de la Convención por el país abarca el Reino en Europa, se realizó entre noviembre de 1995 y marzo de 1996 y comprendió una visita efectuada por el equipo al país entre el 20 y el 24 de noviembre de 1995.