كما ينبغي أن تقوم البلدان المنتجة بإصﻻح تشويهات السياسة العامة التي تحول دون تحقيق أهداف اﻻنتاج المستدام لﻷخشاب، نظرا ﻷن تلك التشويهات، حسبما يعتقد، تشكل جزءا أساسيا من تنمية قطاع الغابات بطريقة غير ذات كفاءة وغير مستدامة ومن إزالة الغابات ذات الصلة باﻷخشاب.
Los países productores tendrán que corregir los desajustes de sus políticas que les impiden lograr los objetivos fijados para la producción sostenible de la madera, porque se considera que tales desajustes son la causa principal del desarrollo ineficiente y no sostenible del sector forestal y de la deforestación causada por las talas.