ويمكن أن تؤدي المكتبة وظيفة غرفة مقاصة، بحيث تحقق وفورات للمنظمة، وﻻ سيما في حالة الخدمات المباشرة.
La Biblioteca podrá actuar como centro de distribución, lo cual supondrá ahorros para la Organización, en especial en lo que respecta a los servicios en línea.