بيد أن البعض يشير الى أنه ينبغي إنشاء صلة مفاهيمية مع اختبار الضرورة بموجب اتفاقات منظمة التجارة العالمية، وخاصة المادة العشرين )أ( واﻵراء السياسية التي يبديها مفاوضو اﻻتفاق البيئي المتعدد اﻷطراف.
Hay quien opina, con todo, que debería establecerse un nexo conceptual entre la prueba de la necesidad con arreglo a los acuerdos de la OMC, especialmente el inciso b) del artículo XX, y el juicio político formulado por los negociadores de un acuerdo multilateral sobre el medio ambiente.