ورئي أن الترتيبات المقبلة ينبغي أن تعالج، بطريقة متكاملة، مسائل مثل التجارة، وتوفير إمكانية الوصول إلى الأسواق وشفافية اﻷسواق، والسياسات اﻻقتصادية التي تؤثر بصورة مباشرة أو غير مباشرة على قطاع الغابات، واﻻستثمار الخاص، والموارد المالية، ونقل التكنولوجيا.
Se estimó que en los arreglos futuros había que abordar en forma integrada cuestiones como el comercio, el acceso al mercado y la transparencia de éste, las políticas económicas que directa o indirectamente influyen sobre el sector forestal, la inversión privada, los recursos financieros y la transferencia de tecnología.