٥٢ - وفيما يتعلق بهذه النقطة اﻷخيرة، أكد الرئيس خﻻل جلسة اﻹحاطة اﻹعﻻمية التي عقدها مع المجلس، أن اللجنة تتصرف دائما في نطاق اﻻحترام الكامل لشواغل العراق إزاء سيادته وكرامته وأمنه الوطني، وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة وقرارات المجلس ذات الصلة.
A este último respecto, el Presidente, al dar cuenta de los acontecimientos al Consejo, confirmó que la Comisión siempre actuaba con el debido respeto de la soberanía, la dignidad y las legítimas preocupaciones de seguridad del Iraq, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y con las resoluciones pertinentes del Consejo.