٠٢- في الجلسة اﻷولى المعقودة في ٥ آب/أغسطس ٦٩٩١، اقترحت السيدة بالي أن تلتزم اللجنة الفرعية دقيقة الصمت تكريما لضحايا جميع أشكال انتهاكات حقوق اﻹنسان في جميع مناطق العالم، وخصوصا الصحفيين ونشطاء حقوق اﻹنسان الذين لقوا حتفهم من أجل قضية حقوق اﻹنسان.
20. En la primera sesión, celebrada el 5 de agosto de 1996, la Sra. Palley propuso que la Subcomisión observase un minuto de silencio en honor de las víctimas de todas las formas de violaciones de derechos humanos en todas las regiones del mundo, en particular los periodistas y los activistas de derechos humanos que han muerto por la causa de los derechos humanos.