وقد انصبت الجهود اﻷولى للجنة بازل على تقوية معايير اﻻشراف على تطبيق قواعد الحيطة في المصارف الدولية وتحسين التعاون اﻻشرافي الدولي، وتعزيز الضوابط الداخلية لدى البنوك بصدد مخاطر اﻻئتمانات الدولية، ووضع معايير دولية موحدة لمقادير رؤوس اﻷموال التي يتعين أن تجنبها البنوك لمواجهة مخاطر اﻻئتمان.
. Los primeros trabajos del Comité de Basilea consistieron en fortalecer las normas de supervisión cautelar de los bancos internacionales y mejorar la cooperación internacional en materia de supervisión, establecer mayores controles internos de los riesgos crediticios internacionales de los bancos y arbitrar pautas uniformes para todos los países sobre el capital que se desglosa para responder de los riesgos crediticios de los bancos.