وبناء على طلب من ممثل أوروغواي، قررت اللجنة أن تعمم كوثيقة رسمية من وثائقها، إعﻻن &quot; بونتا ديل استي &quot; وخطة عمله في مؤتمر الفضاء الثالث لﻷمريكتين المعقود في أوروغواي من ٤ الى ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦.
A solicitud del representante del Uruguay, la Comisión decide distribuir como documento oficial de la Comisión la Declaración de Punta del Este y el plan de acción adoptado en la Tercera Conferencia Espacial de América, celebrada en el Uruguay del 4 al 8 de noviembre de 1996.