غير أن مظاهر التأخير في تنفيذ بروتوكول لوساكا للسﻻم تنفيذا كامﻻ والحالة اﻷمنية المتدهورة في مناطق أنغوﻻ الرئيسية ظلت تعرقل عملية اﻹعادة المنظمة إلى الوطن.
No obstante, las demoras en la plena aplicación del Protocolo I de Lusaka y el deterioro de las condiciones de seguridad en las principales regiones de Angola siguieron entorpeciendo la operación de repatriación que se había organizado.