وعلى الصعيد القطري، ينبغي تشجيع المنسقين المقيمين على تكوين مجموعات غير رسمية مشتركة بين الوكاﻻت، وخاصة في البلدان التي يضطلع فيها برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بأنشطة، لضمان أن تولى اﻻحتياجات المتعلقة بمراقبة إساءة استعمال المخدرات اﻷولوية الﻻزمة وأن يجري التصدي لها بطريقة منسقة، خاصة عند إعداد مذكرات اﻻستراتيجية القطرية.
En el plano nacional, debe invitarse a los coordinadores residentes a crear grupos interinstitucionales oficiosos, en especial en países donde el PNUFID desarrolla actividades, para asegurar que se dé la necesaria prioridad a la fiscalización del uso indebido de drogas y se trate la cuestión de una manera coordinada, en particular al preparar notas sobre la estrategia del país.