٠٢٢- من حسنات إعﻻن وبرنامج عمل كوبنهاغن، كما أشير إليه أعﻻه، أنهما يقران بحقوق اﻹنسان كعنصر من عناصر التنمية اﻻجتماعية، وأنه يوضح فيهما أن التخفيف من حدة الفقر ومكافحة اﻻستبعاد اﻻجتماعي والفقر المدقع، وهي اﻷهداف الرئيسية الثﻻثة للقمة، لها صلة وثيقة بإعمال حقوق اﻹنسان، وهي نقطة تبرز البعد المتعلق بحقوق اﻹنسان في الوثيقتين كلتيهما.
220. Como hemos indicado anteriormente, tanto la Declaración como el Programa de Acción de Copenhague tienen el mérito de reconocer en los derechos humanos uno de los componentes del desarrollo social. Eso explica que los paliativos de la pobreza y la lucha contra la exclusión social y la miseria, tres grandes objetivos de la Cumbre, aparezcan íntimamente vinculados a la realización de aquéllos.