٨- وﻻ تشتمل المطالبات الكويتية المدرجة في الدُفعة الثالثة إﻻ على تلك الخسائر المطالب بالتعويض عنها على الصفحة &quot; جيم ١ &quot; من استمارة المطالبات المتعلقة باﻵﻻم والكروب الذهنية فيما يتصل بحاﻻت اﻻختباء القسري )المطالبات &quot; جيم ١ &quot; المتعلقة بالتعويض عن اﻵﻻم والكروب الذهنية()٣١(.
8. Las reclamaciones de Kuwait incluidas en la tercera serie se refieren únicamente a las pérdidas reclamadas en la página &quot; C1 &quot; del formulario de reclamación por sufrimiento moral ocasionado por el ocultamiento forzado (reclamaciones &quot; C1: SM &quot; ) Véase en el segundo informe el debate sobre la metodología utilizada para resolver las reclamaciones por ocultamiento forzado.