كما تشدد الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة أيضا على ضرورة تحسين تكامل البحث والتحليل بشأن البعد المتعلق بنوع الجنس من أبعاد الفقر وذلك في مجال اﻷنشطة التنفيذية.
En el plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema para el adelanto de la mujer, 1996-2001 se destaca también la necesidad de integrar mejor en las actividades operacionales la investigación y el análisis de las cuestiones relacionadas con el sexo y la pobreza.