وقد عقدت اجتماعات اﻷفرقة العاملة بين الدورات، في بعض المناسبات، تحت رعاية اللجنة لغرض التحضير ﻷحداث هامة وإعداد نصوص أو مبادئ توجيهية تتطلب مشاورات ومفاوضات واسعة النطاق.
En ocasiones se han convocado grupos de trabajo entre períodos de sesiones bajo los auspicios de la Comisión para preparar acontecimientos de importancia y textos o directrices que exigen consultas y negociaciones extensas.