٦١ - ووضعت اللجنة إجراء عمل من أجل منع حاﻻت التمييز العنصري واﻻستجابة العاجلة لمواجهة تلك الحاﻻت، بحيث تستطيــع من خــﻻل اﻹجــراء أن تطلـب معلومـات وتقاريـر عاجلة، وأن تصدر التوصيات المناسبة، وتعرض إرسال بعثات من الخبراء لمساعدة الدول اﻷطراف على تذليل الصعوبات.
El Comité ha elaborado un procedimiento de trabajo para la prevención de situaciones de discriminación racial y la respuesta urgente ante éstas, en virtud del cual puede pedir información y comunicaciones con carácter urgente, formular recomendaciones adecuadas y ofrecer misiones de expertos para ayudar a los Estados partes a hacer frente a las dificultades.