وضمن كل شُعبة من الشﱡعب اﻹقليمية، يكلﱠف بالمسؤولية عن كل عملية من عمليات حفظ السﻻم &quot; مكتب &quot; يعالج المسائل اليومية الخاصة بالعمليات والمسائل السياسية المرتبطة بها التي من المحتمل أن تؤثر في وﻻية العمليات وتسييرها، كما يتناول طائفة واسعة النطاق من المسائل اﻷخرى، سواء منها المسائل العسكرية أو المسائل القانونية.
Dentro de las divisiones regionales se asigna a cada operación de mantenimiento de la paz un &quot; despacho &quot; que se ocupa de cuestiones operacionales corrientes y de cuestiones políticas que afectan el mandato y la ejecución de las operaciones, así como de una amplia gama de otras cuestiones de militares a jurídicas.