وتشمل هذه الحقوق حق الشعوب في تقرير المصير وفي السيادة الدائمة على ثرواتها ومواردها الطبيعية )المادة المشتركة ١ لكل من العهدين الدوليين؛ المادة ١ من إعﻻن الحق في التنمية( والحق في التنمية الوارد ذكره في إعﻻن الحق في التنمية.
Estos derechos son, entre otros, el derecho de los pueblos a la libre determinación y a la soberanía permanente sobre sus riquezas y recursos naturales (artículo 1 común a ambos Pactos; artículo 1 de la Declaración sobre el derecho al desarrollo) y el derecho al desarrollo enunciado en la Declaración sobre el derecho al desarrollo.