٣٧٢- وقررت اللجنة الفرعية في مقررها ٥٩٩١/١١١ المعتمد في دورتها السابعة واﻷربعين، بعد أن وضعت في اعتبارها أن المقرر الخاص المعني بأبعاد حقوق اﻹنسان التي ينطوي عليها نقل السكان، بما في ذلك توطين المستوطنين وإنشاء المستوطنات، السيد عون الخصاونة، لم يتمكن من تقديم تقريره النهائي إلى اللجنة الفرعية في دورتها السابعة واﻷربعين، أن تطلب إلى المقرر الخاص تقديم تقريره النهائي إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين.
273. En su decisión 1995/111, adoptada en su 47º período de sesiones, la Subcomisión, teniendo en cuenta que el Sr. Awn Al-Khasawneh, Relator Especial sobre las consecuencias del traslado de poblaciones, incluida la implantación de colonos y asentamientos, para el disfrute de los derechos humanos, no se encontraba en condiciones de presentar su informe final a la Subcomisión en su 47º período de sesiones, decidió pedir al Relator Especial que presentara su informe final a la Subcomisión en su 48º período de sesiones.