١١٠ - وفقا للتوصيتين ١ و ٢ )انظر الفقرتين ٦٦ و ٧٣ أعﻻه(، يوصي بأن يتم إنشاء قاعدة معلومات عالمية بشأن الموارد المعدنية المحتملة خاصة فيما يتعلق بتحديد اﻷراضي الدﻻلية، وإدماجها مع البيانات اﻷخرى المتعلقة باﻷرض، كي يتسنى بذلك توسيع نطاق اﻻستدامة، وتتاح بذلك إمكانية مراعاة اﻻحتياجات الوطنية والعالمية المتعلقة بالتنقيب والتنمية لدى تخطيط استخدام اﻷراضي.
De conformidad con las recomendaciones 1 y 2 (véanse párrs. 66 y 73 supra), se recomienda que se elabore una base mundial de conocimientos sobre el potencial de recursos minerales, especialmente la individualización de zonas posibles, y que esa base se integre con otra información sobre tierras a fin de que se pueda ampliar el horizonte de la sostenibilidad y que en la planificación del aprovechamiento de las tierras se puedan tener en cuenta adecuadamente las necesidades nacionales y mundiales de exploración y aprovechamiento de los minerales.