رسالة مؤرخة ٥٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ (S/1996/787) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل السويد، تحيل بيانا يؤيد تجديد نهج التعددية، صادر في نيويورك في ٢٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ عن رؤسـاء دول أو حكومـات استراليــا، وإندونيسيا، وأيرلنـدا، والبرازيل، وجامايكا، والجمهورية التشيكية، وجمهورية كوريا، وجنـوب أفريقيــا، والسـويد، وكنــدا، وكوت ديفوار، ومصر، والمكسيك، والهند، وهولندا، واليابان.
Carta de fecha 25 de septiembre de 1996 (S/1996/787) dirigida al Secretario General por el representante de Suecia, por la que se transmitía el texto de una declaración en apoyo de la renovación del multilateralismo, emitida en Nueva York el 25 de septiembre de 1996 por los Jefes de Estado o de Gobierno de Australia, el Brasil, el Canadá, Côte d &apos; Ivoire, Egipto, la India, Indonesia, Irlanda, Jamaica, el Japón, México, los Países Bajos, la República Checa, la República de Corea, Sudáfrica y Suecia.