وعلى سبيل المثال أجازت الهيئة التنفيذية ﻻتفاقية منع التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود في تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ إجراء مفاوضات سريعة بشأن الملوثات العضوية الثابتة، ترمي في جانب منها الى وضع نموذج للعمل على الصعيد العالمي.
Por ejemplo, en noviembre de 1995 el Organo Ejecutivo de la Convención sobre la contaminación atmosférica tansfronteriza autorizó la rápida negociación de un protocolo sobre los contaminantes orgánicos persistentes, en parte con el fin de establecer un modelo para la acción a nivel mundial.