٦ - تنشأ لجنة تنسيق وتعاون مشتركة للشؤون المدنية )تسمى فيما يلي &quot; لجنة الشؤون المدنية &quot; (، ولجنتان فرعيتان إقليميتان إحداهما لقطاع غزة واﻷخرى للضفة الغربية، ومكاتب ارتباط لوائية للشؤون المدنية في الضفة الغربية، وذلك ﻹتاحة التنسيق والتعاون في الشؤون المدنية بين المجلس وإسرائيل، على النحو المفصﱠل في المرفق الثالث.
Se establecerá un Comité Mixto de Coordinación y Cooperación en materia de asuntos civiles (en adelante denominado &quot; el CAC &quot; ) y dos subcomités mixtos regionales de asuntos civiles para la Faja de Gaza y la Ribera Occidental, respectivamente, así como oficinas de enlace y de distrito en la Ribera Occidental a fin de encargarse de la coordinación y la cooperación en materia de asuntos civiles entre el Consejo e Israel, según se detalla en el anexo III.