٤ - وبمراعاة الفقرتين ٤٥ و ٤٦ من قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠، تشجع اللجنة اﻻستشارية برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان واليونيسيف على مواصلة نهجهم التعاوني في إعداد التقارير المتعلقة بالمواضيع المشتركة، وتحثهم أيضا على مواصلة اﻻستفادة من اﻵلية اﻻستشارية القائمة في اﻷمم المتحدة، مثل اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية، وتقاسم تجربتهم المتعلقة بعملية التنسيق مع المؤسسات اﻹنمائية اﻷخرى لﻷمم المتحدة من أجل بلوغ درجة أكبر من التناسق في عرض ميزانيات الدعم لهذه المؤسسات.
Teniendo en cuenta los párrafos 45 y 46 de la resolución 50/120 de la Asamblea General, la Comisión Consultiva alienta al PNUD, al FNUAP y al UNICEF a mantener el criterio de colaboración en la preparación de informes sobre cuestiones comunes. La Comisión alienta también a las organizaciones a seguir valiéndose de los mecanismos consultivos de las Naciones Unidas existentes, tales como el CCCA, y a compartir su experiencia en la labor de armonización con otras organizaciones de desarrollo de las Naciones Unidas para promover una mayor compatibilidad en la presentación de sus presupuestos de apoyo.