وفي ختام اﻷمر اﻷول باﻻحتجاز لمدة ستة شهور في آب/أغسطس ٥٩٩١، صدر ضده أمر ثان باﻻحتجاز اﻻداري لمدة ستة شهور )٧ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١-٦ آذار/مارس ٦٩٩١(، وفي ذلك الوقت نُقل إلى سجن مجدو في إسرائيل حيث ظل محتجزا حتى وقت تلقي البﻻغ.
Al término de los seis meses, en agosto de 1995, se dictó una nueva orden de detención administrativa de otros seis meses (7 de septiembre de 1995 a 6 de marzo de 1996) contra el Sr. Abdul Mahdi, y en ese momento fue trasladado a la prisión de Meggido en Israel, donde estaba internado cuando se recibió la comunicación.