وتحقيقا لهذا الهدف، وباﻹضافة إلى تقديم الدعم إلى الحكومات، ينبغي اتخاذ التدابير الملموسة الشاملة التالية:
Para conseguir este objetivo y prestar además apoyo a los poderes públicos, es necesario adoptar determinadas medidas de carácter general, a saber: