١٠ - وتشير اللجنة إلى أن مجلس اﻷمن، في حين مدد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا حتى ٨ آذار/ مارس ١٩٩٦، بموجب قراره ١٠٢٩ )١٩٩٥(، فقد طلب إلى اﻷمين العام أن يبدأ في التخطيط لﻻنسحاب التام للبعثة في غضون ستة أسابيع من انتهاء وﻻيتها.
La Comisión recuerda que el Consejo de Seguridad, en su resolución 1029 (1995) prorrogó el mandato de la UNAMIR hasta el 8 de marzo de 1996, y pidió al Secretario General que iniciara los planes para el retiro completo de la UNAMIR, que habría que llevarse a cabo en un plazo de seis semanas después de la expiración del mandato.