إن توقيع هــذه المعاهـــدة يــــدل، من ناحية على أن جمهورية أرمينيا ﻻ تعتزم تسوية النزاع اﻷرمني - اﻷذربيجاني المسلح بالوسائل السياسية، وترى أن التطور المقبل في الوضع في المنطقة يتمثل في استمرار المواجهة العسكرية مع جمهورية أذربيجان، كما يشهد من ناحية أخرى على أن اﻻتحاد الروسي يتخذ موقفا يتناقض مع التزاماته بوصفه بلدا يتمتع بمركز الرئيس المشارك لمؤتمر منسك التابع لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا - وهو المنتدى المتوخى منه إزالة اﻵثار الرئيسية للنزاع اﻷرمني اﻷذربيجاني المسلح.
La firma de semejante Acuerdo es una prueba de que, por una parte, la República de Armenia no tiene intención alguna de llegar a un arreglo político del conflicto militar entre Armenia y Azerbaiyán y de que considera que la evolución futura de la situación en la región será la de confrontación armada con la República Azerbaiyana y, por la otra, de que la Federación de Rusia contraviene las obligaciones que ha contraído en su condición de país copresidente de la Conferencia de Minsk de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, foro llamado a eliminar las consecuencias fundamentales del conflicto armado entre Armenia y Azerbaiyán.