فالتقييم المبكر للموظفين المعينين حديثا، أي أثناء فترة اﻻختبار، يمكن أن يساعد كثيرا على الحيلولة دون مشاكل اﻷداء )أو استئصالها(؛
Una evaluación más rigurosa del personal recién contratado (es decir, durante el período de prueba) puede contribuir en medida importante a prevenir (o eliminar) problemas de actuación profesional;