وقد استندت هذه الخطة إلى مبدأ الخدمات الصحية واﻻجتماعية المتكاملة والمنسقة للسكان الساميين النرويجيين، واضعة في اﻻعتبار حاجاتهم المحددة.
Ese plan se basaba en el principio de la existencia de servicios de salud y sociales integrales y coordinados para la población sami, teniendo en cuenta sus necesidades específicas.