وﻻ يجوز أن يعفي مثل هذا التعاون الدول اﻷطراف في مثل هذه اﻻتفاقيات من التعاون تعاونا كامﻻ مع اللجنة الفرعية، وﻻ ]يعفي[ ]يمنع[ اللجنة الفرعية من إيفاد بعثات/زيارات الى اقاليم هذه الدول استيفاء لوﻻيتها.
Dicha cooperación no podrá dispensar a los Estados que también sean Partes en dichas convenciones de la plena cooperación con el Subcomité, ni [dispensar] [impedir] al Subcomité [de] la realización de misiones/visitas a los territorios de esos Estados en cumplimiento de su mandato.