وناقش الفريق العامل اقتراحا يرمي الى أن يطلب الى اﻷمين العام أن يدعو فريق خبراء ﻻستعراض مشروع القواعد على ضوء الردود المتلقاة، مع توجيه اهتمام خاص الى الجوانب المتعلقة باﻻجراءات القانونية والمشاكل المرتبطة بذلك المتعلقة بالنظم القانونية المختلفة، على أن توفر أموال خارج اطار الميزانية لهذا الغرض، بهدف مواصلة النظر في تلك المسألة في الدورة السادسة.
El grupo de trabajo examinó una propuesta en virtud de la cual se pediría al Secretario General que invitara a un grupo de expertos a examinar el proyecto de reglas a la luz de las respuestas recibidas, prestando particular atención a los aspectos procesales y los problemas conexos relativos a los diferentes sistemas jurídicos, asignando fondos extrapresupuestarios para tal fin, con miras a seguir examinando la cuestión en el sexto período de sesiones.