٣٤- إن الحق في المعاملة اﻹنسانية مكرس في المادة ٥ من اتفاقية البلدان اﻷمريكية الخاصة بحقوق اﻹنسان.
43. El derecho a un trato humano figura en el artículo 5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.