وإذ يضع في اعتباره المقرر ١٨ الصادر عن اﻻجتماع الوزاري العاشر المعني بالبيئة ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة الكاريبي)٤٠(، المعقود في بوينس آيرس، في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، الذي حث الوزراء فيه برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة على إيﻻء اﻻهتمام الواجب لتعزيز خطط العمل اﻹقليمية لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية تعزيزا فعاﻻ ومنها خطة عمل جنوب شرق المحيط الهادئ وخطة عمل منطقة الكاريبي الكبرى، بما يتفق مع الفصل ١٧ من جدول أعمال القرن ٢١،
Considerando la decisión No. 18 de la X Reunión de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el CaribeVéase UNEP/LAC-IG.X/4. , celebrada en Buenos Aires en noviembre de 1996, mediante la cual los ministros exhortaron al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que brindase la debida atención al efectivo reforzamiento de los planes de acción regionales para la protección del medio marino y las áreas costeras, como el del Pacífico Sudeste y el del Gran Caribe, en concordancia con el capítulo 17 del Programa 21,