١٢ - عامل العمل العدائي/التخلي القسري - يعني عامﻻ ينطبـق على كل فئة من معدﻻت اﻻكتفاء الذاتي وعلى عنصر قطع الغيار أو )نصف( معدل تكاليف الصيانة المقـدر لمعدل اﻹيجار الشامل للخدمة لتعويض البلد المساهم بقوات عن فقدها أو تلفها.
Por factor por actos hostiles o abandono forzado se entiende un factor aplicado a cada categoría de tasas de reembolso por autosuficiencia y al componente correspondiente a piezas de repuesto o a la mitad de la tasa de conservación estimada de la tasa de arrendamiento con servicios de conservación para compensar a los países que aportan contingentes por pérdidas o daños.