وفي هذا السياق، تكرر اللجنة اجتهادها بأنه ما كل اختﻻف في المعاملة يمكن أن يعتبر تمييزا بموجب المادة ٢٦ من العهد)ب(.
A este respecto, el Comité reitera su jurisprudencia de que no puede considerarse que toda diferenciación de trato sea discriminatoria con arreglo al artículo 26 del PactoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/42/40), anexo VIII.D, comunicación No. 182/1994 (Zwaan-de Vries c. los Países Bajos), dictamen aprobado el 9 de abril de 1987, párr. 13.