٢ - وأحاطت الجمعية العامة علما بمقرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بشأن دعوة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية الى النظر في طرق ووسائل صياغة رؤية مشتركة تتعلق بمساهمة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية في المستقبل. وأكدت الجمعية العامة من جديد ضرورة قيام الحكومات والهيئات اﻹقليمية والدولية باتخاذ تدابير لتضمن للمرأة تمتعها بالمساواة في فرص الوصول الى المجاﻻت العلمية والتكنولوجية، وبالمساواة في فرص اﻻشتراك فيها. وطلبت الى اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية ولجنة التنمية المستدامة التفاعل البناء بينهما، من خﻻل المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، لدى اضطﻻع كل منهما بتنفيذ وﻻيتها. وطلبت الى اﻷمانتين الداعمتين للجنتين تحسين تفاعلهما؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين عن التقدم المحرز في تنفيذ القرار.
La Asamblea General tomó nota de la decisión del Consejo Económico y Social de invitar a la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo a que examinara los medios que permitieran formular una visión común de la contribución futura de la ciencia y la tecnología al desarrollo; reafirmó también la necesidad de que los gobiernos y los órganos regionales e internacionales adoptaran medidas para que las mujeres tuvieran un acceso y oportunidades de participación iguales en las esferas científicas y tecnológicas; exhortó a la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo y a la Comisión sobre Desarrollo Sostenible a que, por conducto del Consejo Económico y Social, coordinaran de forma más eficaz sus actividades en el desempeño de sus mandatos respectivos; exhortó a las secretarías que prestan apoyo a esas comisiones a que coordinaran mejor sus actividades; y pidió al Secretario General que le presentara, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre los progresos que se hubieran logrado en la aplicación de su resolución.