وقد قدمت الوكالة من خﻻل السلطة الفلسطينية طلبات تصاريح إلى السلطات اﻹسرائيلية لما مجموعة ١٩٨ طالبا في آب/أغسطس ١٩٩٦ ثم فـي كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، لكن تلك الطلبات بقيت دون إجابة حتى منتصف عــام ١٩٩٧.
Pese a que en agosto de 1996, y nuevamente en enero de 1997, el Organismo solicitó a las autoridades israelíes por conducto de las autoridades palestinas permisos para 198 estudiantes, a mediados de 1997 aún no se habían aprobado dichas solicitudes.