بالمثل، ففي اونتاريو بكندا، تجاهلت شركات قطع اﻷشجار التنبؤات المستوحاة من المعارف التقليدية ذات الصلة بالغابات بأن قطع اﻷشجار في الصيف من شأنه أن يضر باﻷرصدة السمكية وبأن القيام على نطاق واسع بقطع أشجار الحور كليا وبتسميمها بوصفها أشجارا ضارة من شأنه أن يؤثر سلبا في توافر حيوان الموظ والفندس وعنب اﻷحراج والنباتات الطبية لدى السكان المحليين.
Algo parecido ocurrió en Ontario (Canadá), cuando las empresas madereras hicieron caso omiso de los pronósticos basados en los conocimientos tradicionales de que la tala durante el verano sería perjudicial para las poblaciones de peces y que el desmonte y el envenenamiento de los álamos por considerarlos &quot; maleza &quot; reducirían las poblaciones de alces y castores, así como la reproducción de los arándanos y las plantas medicinales, que consume la población local.