وعندما أبدى مقاومة لهذا اﻻحتجاز وجد الموظفون أنفسهم مضطرين ﻻستخدام الحد اﻷدنى من القوة الﻻزم للسيطرة عليه.
Al ofrecer resistencia a ésta los funcionarios se vieron obligados a emplear la fuerza mínima necesaria para su reducción.