وقد أنشئ في إطار اللجنة المدنية المشتركة في سراييفو فريق عامل معني بوسائط اﻹعﻻم الحر، كما سيعقد مكتبي في بروكسل اجتماع مائدة مستديرة في ١٢ آذار/مارس لمناقشة أفضل السبل لتشجيع تنمية وسائط اﻹعﻻم المستقلة حقا في البوسنة والهرسك ولتنسيق عمل الوكاﻻت والمنظمات المشاركة في تعزيز وسائط اﻹعﻻم الحرة.
Bajo los auspicios de la Comisión Mixta de Control se ha constituido en Sarajevo un grupo de trabajo sobre la libertad de los medios de difusión; además, mi oficina en Bruselas convocará la celebración de una reunión de mesa redonda el 12 de marzo, en la que se examinarán los medios más adecuados para alentar la formación de medios de difusión verdaderamente independientes en Bosnia y Herzegovina y coordinar la labor de los organismos y organizaciones encargados de fomentar la libertad de los medios de difusión.