أما القرار النهائي، الذي ﻻ يخضع ﻷي استئناف أو مراجعة، فتصدره هيئة سياسية، هي مجلس اﻹدارة، الذي له &quot; أن يستعرض المبالغ الموصى بها، وأن يزيد فيها أو ينقص منها إذا قضى بأن الظروف تقضي بذلك &quot; )٥(.
La decisión definitiva, que no está sujeta a ninguna apelación ni recurso, es adoptada por un órgano político, el Consejo de Administración, que podrá revisar las sumas recomendadas y, cuando determine que las circunstancias lo exigen, aumentarlas o reducirlasVéase el párrafo 1 del artículo 40 de las normas provisionales relativas al procedimiento de tramitación de reclamaciones, supra.