٦٨- قامت اللجنة، بغية التخفيف إلى أقصى حد من اﻵثار اﻹنسانية لتدابير الجزاءات، بإيﻻء أهمية خاصة لتيسير اﻹغاثة اﻹنسانية والتعجيل بتقديمها إلى من هم في حاجة إليها في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وفي جمهورية البوسنة والهرسك وفي كرواتيا.
El Comité, tratando de reducir al mínimo las repercusiones humanitarias de las medidas obligatorias, atribuía especial importancia a facilitar y acelerar la prestación de socorro humanitario a los necesitados de la República Federativa de Yugoslavia, República de Bosnia y Herzegovina y República de Croacia.