ومثلت كذلك الدول التالية التي حضرت مؤتمر اﻷمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف اﻻتفاق الدولي لﻷخشاب اﻻستوائية لعام ٣٨٩١: اﻻتحاد الروسي، البرازيل، زائير، المكسيك، الهند.
Estuvieron también representados los siguientes Estados que habían participado en la Conferencia de las Naciones Unidas para la negociación de un convenio que suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1983: el Brasil, la Federación de Rusia, la India, México y el Zaire.