ويقترح برنامج الخمس سنوات ٦٩٩١ - ٠٠٠٢ ، اﻹجراءات التالية : تعزيز الرقابة على تنمية اﻷراضي الخاصة ، وتطوير مواقع مجهزة بالخدمات لـ ٠٠٩ ٢٤ أسـرة ؛ وتقويـة نظـام التمويل اﻹسكاني ؛ وتقديم الحوافز لتوظيف اﻹستثمار في المساكن اﻹيجارية ؛ وتحسين إمكانية حصول اﻷسر على خدمات اﻹصحاح وشبكات المجاري .
En el programa quinquenal para 1996-2000 se propone: fortalecer el control de la urbanización de las tierras privadas; habilitar parcelas con servicios para 42.900 familias; fortalecer el sistema de financiación de la vivienda; crear incentivos para la inversión en viviendas de alquiler; y mejorar el acceso de las familias a servicios de saneamiento y alcantarillado.