٢٦٥ - وأشــارت اللجنة إلى أن عــددا من المنظمات قامت فــي الفترة اﻷخيرة بإجراء دراسات متعمقة فيما يتعلق بمتطلبات سفرها ودرست الطرق التي يمكن بها أن تفي بهذه المتطلبات بطريقة فعالة من حيث التكلفة، وذلك على مستوى مجالس إدارتها.
La Comisión señaló que en los últimos años algunas organizaciones habían realizado estudios a fondo con respecto a sus necesidades de viaje y habían examinado maneras de responder a esas necesidades de manera eficaz en cuanto a costos a nivel de sus órganos rectores.