وتتعاون أمانة اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية المتعلقة بتغير المناخ مع عدة منظمات وهيئات حكومية دولية مثل الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، واليونيدو، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، بشأن مواضيع علمية وتكنولوجية، وبشأن مواضيع تتعلق باﻻتصاﻻت الوطنية )القضايا المنهجية والتحليﻻت والمشاركة في اﻻستعراضات(.
La secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático coopera con diversas organizaciones y órganos intergubernamentales, tales como el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, la ONUDI, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y el Organismo Internacional de Energía en cuestiones científicas y tecnológicas y en las que atañen a las comunicaciones nacionales (cuestiones metodológicas, de análisis y de participación en exámenes).