وعلى مدى فترة السنوات الثﻻث، ١٩٩٣-١٩٩٥، عزي معظم النمو في مجموع نفقات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للنمو في الصناديق وفي الصناديق اﻻستئمانية المدارة؛
Durante el período 1993-1995 la mayor parte del crecimiento de los gastos totales del PNUD es atribuible al crecimiento de los fondos en general y de los fondos fiduciarios administrados por el Programa;