وهذه الفرق العاملة المتداخلة القطاعات تعمل باستمرار والقصد منها هو ضمان اﻻمتثال بطريقة صحيحة للمادة ٥ من قانون التنظيم رقم ٥٧٥٨١، المتعلقة باﻷسس العامة ﻹدارة الدولة. ويُفترض من هذه الفرق تنسيق جهودها لمنع سجن اﻷحداث في سجون البالغين، وذلك بتقديم توصيات إلى السلطات المسؤولة عن منتهكي القانون اﻷحداث المسجونين؛
Estos equipos de carácter intersectorial y de funcionamiento permanente tendrán por finalidad dar adecuado cumplimiento al mandato contenido en el artículo 5 de la Ley Nº 18575, Orgánica Constitucional de bases generales de la Administración del Estado y deberán cumplir sus objetivos coordinadamente en cuanto a evitar la reclusión de menores en recintos penitenciarios de adultos, mediante la formulación de recomendaciones concretas a las autoridades cuya competencia se relacione con los menores en situación irregular privados de libertad.