وعﻻوة على ذلك، فإن المرتزقة يأتون من مجموعة متنوعة من البلدان؛ فهم ﻻ يرتبطون عضويا بأي دولة وإن كانوا لكي يؤدوا عملياتهم كثيرا ما يشكلون تحالفات مؤقتة مع وكاﻻت استخبارات أو مع قوات أمن حكومية.
Por otra parte, éstos provienen de diversos países; no están orgánicamente ligados a ningún Estado, aunque para operar suelen establecer asociaciones transitorias con órganos de inteligencia o de seguridad gubernamentales.