٩٣ - وأخطرت اللجنة اﻻستشارية، عند التماس المساهمات من الدول اﻷعضاء بأن يقوم المدعي العام أو رئيس قلم المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة أو رئيس المحكمة بإعطاء فكرة عن اﻷنشطة و/أو اﻻحتياجات المتعلقة بعمل المحكمة والتي تحتاج للمساعدة من الجهة )الجهات( المانحة المحتملة.
Pakistán Suiza Se informó a la Comisión Consultiva de que, cuando solicitan contribuciones a los Estados Miembros, el Fiscal, secretario o el Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia indican qué actividades o servicios del Tribunal necesitan asistencia de los posibles donantes.