ومن مجموعات تلك القضايا أثر الجزاءات المتعددة اﻷطراف، وﻻ سيما تلك التي يفرضها مجلس اﻷمن والتدابير اﻻقتصادية القسرية على كل من البلدان المستهدفة والدول الثالثة.
Varias de esas cuestiones son las englobadas en las repercusiones de las sanciones multilaterales, en particular las impuestas por el Consejo de Seguridad, y en los efectos de las medidas económicas coercitivas en los países objeto de esas medidas y sanciones y en terceros Estados.