٧٦- وفي عام ٦٧٩١، أي بعد مرور ثﻻث سنوات على توقيع معاهدة شاغواراماس، توصل وزراء مالية المجتمع الكاريبي الى اتفاق بصدد إنشاء نظام شركات المجتمع الكاريبي.
67. Ya en 1976, tres años después de la firma del Tratado de Chaguaramas, se había llegado a un acuerdo entre los Ministros de Finanzas de la CARICOM para la creación de un Régimen de Empresas de la CARICOM (CER).