٥٦٠ - وأعلن أحد ممثلي الفريق الدائم للجان الوطنية أن جميع اللجان الوطنية البالغ عددها ٣٨ لجنة قد أعربت عن ارتياحها لما قامت به اﻷمانة من وضع هذه المقترحات وشكر أعضاء المجلس التنفيذي على ما أسهموا به في هذه العملية، وقال إن المقترحات تعكس بصدق ما اتفقت عليه اللجان الوطنية التي كانت ملتزمة باﻻضطﻻع بعملها على أساس اتفاق اﻻعتراف ومبادئ اﻻستقﻻل الذاتي والﻻمركزية.
Un representante del Grupo Permanente de Comités Nacionales pro UNICEF dijo que los 38 Comités Nacionales estaban satisfechos con la labor de la secretaría en la formulación de estas propuestas y agradeció a los miembros de la Junta Ejecutiva sus aportes al proceso. Dijo que las propuestas reflejaban fielmente lo acordado por los Comités Nacionales, que se habían comprometido a realizar su trabajo basándose en el acuerdo de reconocimiento y en los principios de autonomía y subsidiariedad.