٢١١- وتخضع التجربة المتراكمة لكل فئة أو مجموعة فرعية من اﻷحداث للتحليل المستمر سعيا للتعرف على إمكانية تحسين معاملة اﻷحداث في السجون ويجري باستمرار النهوض ببرامج إعادة التعليم وإعادة التنشئة اﻻجتماعية.
112. Se analiza permanentemente la experiencia acumulada en los distintos grupos y subgrupos de menores a fin de encontrar nuevas posibilidades de mejorar la calidad del tratamiento de los menores en los centros penitenciarios. Se están mejorando constantemente los programas de reeducación y resocialización.