وفي هذا الصدد، ترى اللجنة أن من المستصوب أن تتخذ الدول اﻷطراف كل التدابير الممكنة لتخفيض وفيات اﻷطفال وزيادة المتوسط العمري، وﻻ سيما باتخاذ تدابير للقضاء على سوء التغذية واﻷوبئة &quot; )٤٥(.
A este respecto, el Comité considera que sería oportuno que los Estados Partes tomaran todas las medidas posibles para disminuir la mortalidad infantil y aumentar la esperanza de vida, en especial adoptando medidas para eliminar la malnutrición y las epidemias &quot; HRI/GEN/1/Rev.1, observaciones generales aprobadas por el Comité de Derechos Humanos.