وأكدت حكومات كثيرة اﻷهمية القصوى لما تعقده الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات من اجتماعات إقليمية تنسق جهود البلدان النامية في مجال إنفاذ قوانين المخدرات وتوفر الوسيلة الوحيدة لتهيئة وتعزيز الثقة المتبادلة الﻻزمة، على ضوء الموارد المحدودة للبلدان المعنية، بغية تحقيق التعاون وتنسيق عمليات إنفاذ القوانين على الصعيد اﻹقليمي.
Numerosos gobiernos han subrayado la importancia capital de las reuniones regionales de los órganos subsidiarios de la Comisión, a los fines de coordinar las actividades llevadas a cabo por los países en desarrollo para hacer cumplir las leyes contra las drogas y, habida cuenta de los escasos recursos de los países afectados, como único medio de establecer y fortalecer la confianza mutua indispensable para la cooperación eficaz y la coordinación de las operaciones de represión en el plano regional.