التوصية ٨ - إنشاء مركز تنسيق في المفوضية لﻹنذار المبكر: على مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين أن تنشئ مركزا للتنسيق يعهد إليه بالبحوث المتعلقة تحديدا بمسائل اﻹنذار المبكر، بما في ذلك وضع مؤشرات عن الحاﻻت الوشيكة لنزوح السكان، وعلى المفوضية أن تؤمن للمركز سبل الوصول إلى جميع المعلومات المتاحة داخل المفوضية.
Recomendación 8, Punto focal del ACNUR sobre la alerta: El ACNUR debe establecer un punto focal encargado exclusivamente de investigar las cuestiones relativas a la alerta, tales como el desarrollo de indicadores sobre desplazamientos inminentes de la población, con acceso a toda la información existente dentro del ACNUR.