١٦١ - ويجري حاليا بالفعل اختبار عناصر اﻻستراتيجية ومناقشتها من خﻻل عملية تشاورية تضم شبكة مكونة من ١٥ مكتبا تقود استعراضات إدارة الموارد البشرية وتقوم بتجميع اﻷفكار بشأن تحسين تقييم اﻷداء، وتقوم أيضا بصياغة خطط لتحسين المكاتب ترمي إلى معالجة المشاكل ورصد آثار التغييرات على صعيدي الممارسة واﻹجراءات.
En la actualidad se están ensayando y discutiendo los elementos de la estrategia mediante un proceso de consultas en el que participa una red de 15 oficinas en las que se están realizando exámenes pilotos de la gestión de los recursos humanos y recogiendo ideas para mejorar la evaluación de la actuación. También se están elaborando planes para mejorar el funcionamiento de las oficinas con el fin de solucionar problemas y determinar las consecuencias de los cambios introducidos en las prácticas y los procedimientos.