ومضى يقول إنه ينبغي، في الوقت ذاته، أن تكون هذه المناقشة جزءا من عملية أوسع نطاقا بكثير لربما تشمل، على سبيل المثال، إجراء مشاورات سابقة للمشاورات غير الرسمية وعقد اجتماعات سابقة لاجتماعات الإحاطة بشأن جداول أعمال ووثائق محددة.
Dicho examen debía ser asimismo parte de un proceso mucho más amplio que podría incluir, por ejemplo, la celebración de consultas previas a las consultas oficiosas y a las reuniones de información sobre programas y documentos concretos.