وقررت أن من المناسب النظر في هذا الموضوع وأحاطت علماً بمخطط عام أكثر تفصيﻻً لنطاق الموضوع وفحواه اقترحه الفريق العامل )الفصل الثامن(. وعينت اللجنة السيد م. بنونه مقرراً خاصاً للموضوع، وسيقدم هذا اﻷخير تقريراً أوﱠلياً في دورتها الخمسين استناداً إلى ذلك المخطط العام.
Decidió que el tema se prestaba a examen y tomó nota de un esquema nuevo y más detallado sobre su alcance y contenido propuesto por el Grupo de Trabajo (cap. VIII). La Comisión nombró Relator Especial del tema al Sr. Bennouna, el cual le presentará un informe en su 50º período de sesiones sobre la base de ese esquema.