٤ - يطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى المجلس، في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧، تقريرا أوليا موجزا من المدير التنفيذي للبرنامج، يُعد بالتعاون مع جميع الوكاﻻت المتخصصة المعنية واﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وغير ذلك من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وهيئاتها، وأن يقدم بعد ذلك، كل سنتين، تقريرا شامﻻ عن التقدم المحرز في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز وعن آثاره على البلدان المنكوبة، وعن تنفيذ هذا القرار؛
Pide al Secretario General que presente al Consejo, en su período de sesiones sustantivo de 1997, un informe inicial conciso del Director Ejecutivo del Programa, preparado en colaboración con todos los organismos especializados pertinentes, la Secretaría de las Naciones Unidas y demás organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas, y le presente, posteriormente, cada dos años, un informe amplio sobre los logros alcanzados en la lucha contra el VIH/SIDA y sus consecuencias en los países afectados y sobre la aplicación de la presente resolución;