١٠ - حسبما اقترح اﻷمين العام لﻷمم المتحدة في تقريره المؤرخ ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ المتعلق بتحسين التأهب لمنع الصراعات وحفظ السﻻم في افريقيا )A/50/711(، قامت بعثة فنية تابعة لﻷمم المتحدة بزيارة أديس أبابا في آب/أغسطس ١٩٩٧ لمناقشة أفضل السبل التي بفضلها يمكن لﻷمم المتحدة أن تساعد أمانة منظمة الوحدة اﻷفريقية على تجهيز &quot; غرفة العمليات &quot; بمركز إدارة الصراعات لديها للعمل، لكي تزيد من قدرتها في مجال منع الصراعات وادارتها وفضها.
Según lo propuesto por el Secretario General de las Naciones Unidas en su informe de fecha 1º de noviembre de 1995 sobre la “Mejora de la preparación para la prevención de conflictos y el mantenimiento de la paz en África” (A/50/711), un equipo técnico de las Naciones Unidas visitó Addis Abeba en agosto en 1997 para examinar el mejor modo en que las Naciones Unidas podían ayudar a la secretaría de la OUA a poner en funcionamiento la sala de situación de su División de Gestión de Conflictos, a fin de aumentar su capacidad para prevenir, gestionar y resolver conflictos.