إذ يرى البعض أن أقصر الطرق إلى تحقيقها هو رفع القيود التجارية عن البضائع غير الضارة بالبيئة والخدمات البيئية؛ وستحقق هذه الفوائد أيضاً عن طريق رفع القيود المفروضة على نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً؛ وفضﻻً عن ذلك، يمكن ان تؤدي القيود والتشوهات التجارية إلى توزيع غير كفؤ للموارد وأن تعوق نمو الدخل خاصة في البلدان النامية وتحول الموارد بصورة مصطنعة إلى اﻷنشطة التي تفرض ضغطاً إضافياً على الموارد المحلية الحساسة بيئياً؛ ومن شأن خفض هذه القيود أو إزالتها أن يساعدا في تصحيح هذا الوضع.
Algunos consideran que la mayoría de esos beneficios se obtendrán mediante la supresión de las restricciones al comercio de bienes ecológicamente inocuos y de servicios ambientales; también se obtendrán beneficios mediante la supresión de las restricciones a la transferencia de tecnologías ambientalmente racionales; además, puesto que las restricciones y perturbaciones del comercio pueden provocar una asignación ineficiente de los recursos, frenar el crecimiento de los ingresos, en particular en los países en desarrollo, y desviar artificialmente recursos hacia actividades que imponen una presión adicional sobre los recursos nacionales ecológicamente vulnerables, la reducción o supresión de esas restricciones y perturbaciones contribuiría a evitar estos efectos.