وفي هذا السياق، رأت أن اﻷنشطة المقترحة في هذا الباب، ﻻ سيما تلك المندرجـة تحــت البرنامج الفرعي ١، ﻻ تعكس بصورة كافية الحاجة إلى التنسيق مع البرامج والمبادرات اﻷخرى المتعلقة بالتنمية في أفريقيا.
A ese respecto, consideraron que, en las actividades previstas en la citada sección, y sobre todo en las del subprograma 1, no se reflejaba debidamente la necesidad de coordinarse con otros programas e iniciativas de desarrollo en África.