وباﻹضافة إلى سلطة نقل ٥ في المائة فيما يتعلق بالفئة ٢ )ب(، يجوز للمديرة التنفيذية تنقيح معدل اﻻسترداد من المشاريع الممولة من الموارد التكميلية صعودا أو نزوﻻ تمشيا مع النفقات الفعلية للبرامج الممولة من الموارد التكميلية لسنة معينة من سنوات الميزانية.
Además de tener la facultad de transferir sumas equivalentes al 5% con respecto a la categoría 2 b), la Directora Ejecutiva podrá aumentar o reducir la suma que se recupere de proyectos financiados con cargos a fondos complementarios, con arreglo a los gastos de los programas financiados con cargo a esos fondos que se efectúen en un ejercicio económico determinado.