وفي خطة الميزانية البرنامجية، أشار برنامج اﻷمم المتحدة المشترك لفيروس ومرض اﻹيدز إلى أنه سوف يدعم بالفعل اللجان الفرعية القانونية واﻷخﻻقية التابعة للجان اﻹيدز الوطنية، والشبكات القانونية واﻷخﻻقية على المستوى الوطني لهذا الغرض.
En su presupuesto, el ONUSIDA indicó que a tal fin respaldará a los subcomités jurídicos y éticos de los comités nacionales del SIDA y a las redes jurídicas y éticas a nivel nacional.