وبعد أن أجريت مشاورات وثيقة مع حكومتي الكاميرون ونيجيريا، حصلت على موافقتهما على القيام بإيفاد بعثة مساع حميدة إلى البلدين ﻹيجاد السبل التي من شأنها خفض حدة التوتر في المنطقة المتنازع عليها وتحسين العﻻقات بينهما في الوقت الذي يكون فيه النزاع قيد نظر محكمة العدل الدولية.
Tras celebrar estrechas consultas con los Gobiernos del Camerún y Nigeria, obtuve su consentimiento para enviar una misión de buena voluntad a los dos países a fin de encontrar los medios de reducir la tensión en la zona en conflicto y mejorar las relaciones entre ambos países mientras la controversia es examinada por la Corte Internacional de Justicia.