٨ - أبرزت المناقشات التي جرت أثناء الدورة الثانية للفريق، على نحو ما ورد في الموجز المؤقت الذي أصدره للرئيسان المشاركان، عددا من القضايا ذات اﻷهمية المباشرة لتخطيط تقييم موارد الغابات حتى العام ٢٠٠٠ وبالمتابعة أثناء الدورة الثالثة للفريق.
8. El debate celebrado en el segundo período de sesiones del Grupo, reseñado en el resumen provisional preparado por los copresidentes, puso de relieve algunos temas de importancia directa para la planificación de la evaluación mundial de los recursos forestales 2000 y para la actividad posterior que se realizaría en el tercer período de sesiones del Grupo.