٦٣١ - وسلمت اللجنة، في القرار ٢٥/١ المؤرخ ٤٢ نيسان/أبريل ٦٩٩١ بشأن إعداد استعراض هيكل مؤتمر اللجنة، في جملة أمور، بأن عملية اﻻستعراض توفر فرصة قيمة ﻹعادة تقييم كيفية توجيه اللجنة ﻷعمالها ونواتجها إزاء اﻻحتياجات واﻷولويات في المنطقة، مع اﻹبقاء على الميزة النسبية للجنة.
En su resolución 52/1, de 24 de abril de 1996, sobre los preparativos para el examen de la estructura de conferencias de la Comisión, la Comisión, entre otras cosas, reconoció que dicho examen ofrecía una valiosa oportunidad para volver a evaluar la orientación de su labor y los resultados en relación con las necesidades y prioridades de la región, teniendo en cuenta las ventajas comparativas de la Comisión.