٦ - كان معروضا على المجلس التنفيذي توصية بشأن تخصيص موارد إضافية عامة من أجل البرنامج القطري لزامبيا (E/ICEF/1996/P/L.44) واقتراح بتمويل تكميلي &quot; تمويل إفرادي &quot; من أجل اﻷنشطة المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز في شرق وجنوب افريقيا ((E/ICEF/1996/P/L.45)، قدمتهما المديرة اﻹقليمية لشرق وجنوب افريقيا.
La Junta Ejecutiva tuvo ante sí una recomendación de que se facilitaran recursos generales adicionales para el programa de Zambia (E/ICEF/1996/P/L.44) y una propuesta independiente de financiación complementaria para actividades relacionadas con el VIH/SIDA en África oriental y meridional (E/ICEF/1996/P/L.45), ambas presentadas por la Directora Regional para África Oriental y Meridional.