وأوصي أيضا بأن تقوم المنظمات الدولية واللجان اﻹقليمية ووكاﻻت اﻷمم المتحدة التي تتناول مسائل تطوير النقل والمواصﻻت بإدراج أنشطة النقل العابر في برامج عملها مستقبﻻ.
También se recomendó que las organizaciones internacionales y las comisiones regionales, así como los organismos de las Naciones Unidas que se ocupan del desarrollo del transporte y las comunicaciones, incluyeran en sus programas de trabajo futuros actividades relacionadas con el transporte en tránsito.