أما اﻻحتياجات التي قد تنشأ ريثما تواصل اللجنة اﻻستشارية والجمعية العامة النظر في تقرير اﻷمين العام، فيمكن تلبيتها في حدود الرصيد البالغ قدره ٠٠٩ ٨٠٩ ٢ دوﻻر المتبقي في اﻹذن القائم بالدخول في التزامات بموجب قرارات الجمعية العامة ٤٨/١٢١ و ٤٨/١٤١ و ٤٨/٢٢٨ ألف.
Las necesidades que puedan surgir antes de que la Comisión Consultiva y la Asamblea General examinen el informe del Secretario General podrán sufragarse con cargo al saldo de 2.809.900 dólares de la suma total autorizada para contraer compromisos en las resoluciones de la Asamblea General 48/121, 48/141 y 48/228 A.