٢١٠ - وتأكد أن المتمردين &quot; هاجموا &quot; القصر بعد وقت قصير واستولوا على محطة اﻹذاعة وشركة الهاتف، وسيطروا على قاعدة القوات الجوية قرب المطار، وقبضوا على كبار المسؤولين، وأطلقوا سراح ضباط مسجونين من عدة سجون في مختلف أنحاء البلد، ودعوا ضباطا إلى الحضور في مطعم الضباط وأقاموا نقاط تفتيش في مختلف أنحاء المدينة.
Se ha establecido que, en un breve lapso de tiempo, los rebeldes &quot; atacaron &quot; el palacio, tomaron la estación de radio y la compañía de teléfonos, neutralizaron la base de la fuerza aérea situada cerca del aeropuerto, capturaron a los oficiales superiores, pusieron en libertad a los oficiales detenidos en diferentes cárceles de todo el país, convocaron a los oficiales al comedor y establecieron puntos de control por toda la ciudad.