وأضافت أن اللجنة الفرعية ستستصوب طبعاً التعاون مع هيئات أخرى معنية من هيئات اﻷمم المتحدة على نحو ما فعلت في مجالي حقوق اﻹنسان والبيئة، ولكنها لن تجعل رأيها أقل شأنا من آراء غيرها من هيئات الخبراء في مجاﻻت أخرى.
Naturalmente, convendría que la Comisión pidiera la colaboración de otros órganos interesados de las Naciones Unidas, como lo ha hecho en la esfera de los derechos humanos y el medio ambiente, pero su propio juicio no está supeditado a las opiniones de órganos especializados en otras esferas.