وإذا لم يتواصل توفير هذه البنود اﻹضافية خﻻل الفترة الثانية من دورة ميزانية السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، سيتعين إنهاء خدمات الموظفين المعينين في برنامج الصحة العائلية أو إدخال تكاليفهم في الصندوق العام، ﻷن تلك التكاليف غير مشمولة في الميزانية المقترحة.
A menos que se siga disponiendo de esos recursos adicionales durante el segundo período del ciclo presupuestario para 1998-1999, habrá que despedir al personal asignado al programa de salud familiar o incorporar sus gastos al Fondo General, ya que no están incluidos en el proyecto de presupuesto.