وتنصب شواغلها على التيقن من أن اتفاق منظمة التجارة العالمية الخاص بحقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة ييسر الحصول على التكنولوجيا ونقلها، واستحداث تكنولوجيات سليمة بيئيا، ويكفل عند تنفيذه اﻻتساق مع اﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف.
Sus preocupaciones se centran en la cuestión de si el Acuerdo de la OMC sobre aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC) facilita el acceso a la tecnología y su transferencia, el desarrollo de tecnologías ecológicamente racionales, y si su funcionamiento garantiza la compatibilidad con las disposiciones pertinentes de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente.