وذكرت عدة وفود أنه ﻻ ينبغي تكريس الدورة الحالية لمناقشة جوهر التقارير، وهو أمر يمكن اﻻضطﻻع به، بالفعل، في المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وإنما ينبغي باﻷحرى تعيين مسائل محددة لينظر فيها المجلس ويصدر توصيات بشأنها.
Varias delegaciones indicaron que el período de sesiones actual no se debería dedicar a examinar el fondo de los informes, actividad que realmente realizaría el Consejo Económico y Social, sino a poner al descubierto cuestiones concretas para someterlas a la consideración del Consejo Económico y Social, junto con recomendaciones.