وتحصل المصارف التجارية المعتمدة على هذه اﻷموال من خﻻل سندات خزانة بمعدل ٣٠ في المائة لمدة ١٥ سنة تعزيزا لمواردها في اﻷجل الطويل وعلى أساس اﻻتفاق بأن هذه المصارف ستقدم للعامة قروضا إسكانية طويلة اﻷجل بسعر فائدة مخفض يبلغ ٨ في المائة.
Los bancos comerciales certificados adquirirían estos fondos mediante bonos del Tesoro a un tipo de interés del 30% por 15 años para fortalecer sus recursos en el largo plazo, en el entendimiento de que estos bancos harían préstamos a la población para vivienda a largo plazo a un tipo de interés reducido del 8%.