ويحق لمواطني الطرف الثاني في أراضي كل من الطرفين المتعاقدين الساميين اللجوء إلى المحاكم وغيرها من اﻷجهزة الحكومية للدفاع عن حقوقهم، ويتمتعون بنفس حقوق مواطني ذلك الطرف، فيما يتصل باﻹجراءات.
Los ciudadanos de cada Parte tienen derecho a interponer juicio ante tribunales en el territorio de cada una de las Altas Partes Contratantes o ante otros órganos estatales para la protección de sus derechos, y disfrutarán de los mismos derechos procesales que los propios ciudadanos de la Parte de que se trate.