٩ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم، رهنا بتوفر موارد من خارج الميزانية، المزيد من الخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية إلى الدول اﻷعضاء التي تطلبها، وﻻ سيما في وضع اﻻستراتيجيات الوطنية، وصوغ التدابير التشريعية والرقابية أو تحسينها، وبناء القدرات الوطنية على منع ومكافحة الفساد أو تعزيزها، وكذلك في تدريب الموظفين المختصين واﻻرتقاء بمهاراتهم؛
9. Pide también al Secretario General que, con sujeción a la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios, preste servicios de asesoramiento y asistencia técnica adicionales a los Estados Miembros que lo soliciten, en particular para preparar estrategias nacionales, formular disposiciones legislativas y reglamentarias o mejorar las existentes, establecer o fortalecer la capacidad nacional de prevenir y combatir la corrupción, así como capacitar al personal pertinente y actualizar sus conocimientos;