وتتمثل النتائج الرئيسية المتوقعة منها فيما يلي: إنشاء أطر قانونية ومؤسسية وإدخال اصﻻحات وأدوات قابلة لﻻستمرار تجارياً لتشجيع عمليات التجارة والنقل الكفؤة )بمشاركة مباشرة ونشطة من جانب الوكاﻻت العامة والخاصة المعنية والنقاط التجارية العاملة وعن طريق اللجان الوطنية لتيسير التجارة والنقل التي تمثل جميع المصالح الوظيفية( ووضع برامج تدريب مناسبة.
Los principales resultados que se espera obtener son los siguientes: establecimiento de marcos legales e institucionales, logro de reformas viables comercialmente y de instrumentos para promover actividades eficientes de comercio y transporte (con la participación directa y activa de los organismos públicos y privados competentes y de los centros de comercio que ya son operativos, y mediante comités nacionales de facilitación del comercio y del transporte en los que estén representados todos los intereses funcionales); y establecimiento de unos programas de formación adecuados.