وتكون شركات البلدان النامية التي تملك إدارات أقل تطورا نسبيا، والتي ﻻ تلم إلماما كامﻻ بالقوانين واللوائح والممارسات اﻹدارية للبلدان المستوردة، والتي تكون أقل منها خبرة في مواجهة اﻹغراق والرسوم التعويضية وحاﻻت الوقاية الطارئة في وضع غير مؤات لﻻستفادة بالكامل من هذه اﻹجراءات والقواعد.
Las empresas de los países en desarrollo, que tienen administraciones relativamente menos avanzadas, un conocimiento incompleto de las leyes, reglamentos y prácticas administrativas de los países importadores y una práctica menor en relación con los asuntos de dumping, derechos compensatorios y medidas urgentes de salvaguardia, se encuentran en una posición desventajosa que no les permite beneficiarse plenamente de estos procedimientos y normas.