وبالنظر إلى أن انتخابات أعضاء مكاتب مؤتمر اﻷطراف والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ والفريق المخصص للمادة ٣١ يجري النظر فيها في آن واحد، فقد وافقت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية على اقتراح الرئيس بانتظار محصلة هذه المشاورات قبل مواصلة نظرها في مسألة انتخاب أعضاء مكتبها غير الرئيس.
Como las elecciones de los miembros de las Mesas de la Conferencia de las Partes, del OSACT, del Organo Subsidiario de Ejecución (OSE) y del Grupo Especial del Artículo 13 (GE 13) se consideraban en conjunto, el OSACT en ese período de sesiones aceptó la propuesta del Presidente de esperar a conocer los resultados de esas consultas para luego proceder a considerar la elección de los miembros de su Mesa salvo el Presidente.