ففي عام ٥٧٩١، قررت سورينام - بموافقة كاملة من الشركاء - أن تترك المملكة لتصبح دولة ذات سيادة بما لها من حق أصيل.
En 1975, Suriname decidió -con el pleno acuerdo de los asociados- abandonar el Reino y convertirse en Estado soberano por derecho propio.