وبينما يدرك خبراء التعدين جيدا منافع ومشاكل التعدين الحرفي، إﻻ أن النهج المتعدد القطاعات سيشمل علماء اجتماع واقتصاد وخبراء قانونيين وخبراء في الصحة العامة معنيين بالتنمية المجتمعية وذلك بهدف استحداث مبادرات إنمائية متعددة القطاعات.
Si bien los expertos en minería son plenamente conscientes de los beneficios y problemas de la minería artesanal, el criterio multisectorial permitirá la participación de sociólogos, economistas, expertos jurídicos y expertos en salud pública encargados del desarrollo comunitario a fin de generar iniciativas de desarrollo multisectorial.