)ج( اﻵثار السلبية التي تُحدثها السياسات المتبعة لمواجهة حاﻻت الديون الخارجية، وبخاصة انعكاسات برامج التكيف الهيكلي، على إعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية والتمتع بها؛
c) por las consecuencias negativas de las políticas adoptadas para hacer frente a los efectos de la deuda externa en el disfrute y la realización de los derechos económicos, sociales y culturales, en particular las repercusiones de los programas de ajuste estructural;