وفي الوقت نفسه، حدث تحول في استراتيجيات التنمية التي تنتهجها الحكومات، من النماذج القائمة على اﻻستعاضة عن الواردات والتي تتسم بدرجة عالية من الحماية )والتي مع ذلك ﻻ تتعارض مع اﻻنفتاح على اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر الداخل( الى سياسات متطلعة الى الخارج تشدد على النمو الذي تقوده الصادرات، وتشدد على الفرص التي يتيحها اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر من حيث اقامة روابط مع شبكات اﻻنتاج والتوزيع والتسويق المتكاملة على الصعيد العالمي وأدت الى تطبيق نهج للسياسات العامة بشأن التجارة واﻻستثمار يتسم بقدر أكبر من الترابط.
Al mismo tiempo, el cambio de rumbo que dieron los gobiernos a las estrategias de desarrollo, abandonando los modelos de sustitución de importaciones basados en un fuerte proteccionismo (modelos que, sin embargo, no son incompatibles con la apertura a la entrada de la IED) por otro tipo de políticas volcadas a los mercados exteriores que ponían el acento en un crecimiento impulsado por las exportaciones, puso de manifiesto las oportunidades que ofrecía la IED para establecer vinculaciones con unas redes de producción, distribución y comercialización mundialmente integradas y condujo a que se adoptara una política más coherente con respecto al comercio exterior y la inversión extranjera.