٥٧- وقد أمكن للمقرر الخاص، على أساس المعلومات التي تلقاها، سواء قبل الزيارة أو في أثنائها، من المنظمات غير الحكومية والمحامين واﻷشخاص المدعين تعرضهم للتعذيب أو ما يماثله من سوء المعاملة وأفراد أسرهم، ومن القادة التنفيذيين والسياسيين ﻷفرع الحكومة الثﻻثة، وضع صورة عامة للمشكلة ونطاقها.
75. Basándose en la información que, con anterioridad a la visita y en el curso de ésta, obtuvo de organizaciones no gubernamentales, abogados, personas que afirman ser víctimas de la tortura o de otros malos tratos análogos, así como de sus familias, como también de los dirigentes operativos y políticos de las tres ramas del poder público, el Relator Especial ha podido aclarar el sentido general del problema y su alcance.