٩٣- وفيما يتعلق بمبدأ المساواة في الفرص فقد نص قانون العمل النافذ على المساواة في اﻷجر بالنسبة للعمل المتساوي في النوع والكم الذي يؤدى في ظروف مماثلة )المادة ٥٤/ثانياً من قانون العمل النافذ(.
39. En cuanto al principio de la igualdad de oportunidades, la Ley del trabajo vigente establece el principio de una remuneración igual por un trabajo de igual tipo y cantidad realizado en condiciones similares (Ley del trabajo, art. 45, párr. 2).