١١ - وتمكنت اللجنة، من خﻻل عملية التفتيش وإجراء المقابﻻت والحلقات الدراسية والمعلومات التي كانت توفرها الدول الداعمة وبقدراتها التحليلية الداخلية، زيادة فهمها لنطاق برنامج اﻷسلحة الكيميائية ومداه.
Mediante el proceso de inspección, entrevistas, seminarios e información facilitado por los Estados que prestaban apoyo, y sus propias capacidades analíticas internas, la Comisión ha podido aumentar su entendimiento del alcance y la condición del programa de armas químicas.