فاﻷولويات الوطنية والبرامج الوطنية، على سبيل المثال، نادرا ما كانت موضع صياغة باﻷسلوب الوارد في النهج البرنامجي وبمستوى التفصيل المحدد فيه، حيث أن هذا النهج يتضمن من منطلق تعريفه تعددية القطاعات كما أنه يتطلب تنسيقات واتصاﻻت فيما بين الوزارات.
Por ejemplo, las prioridades nacionales y los programas nacionales raramente están articulados de la forma y con el grado de detalle que requiere el enfoque programático, que por definición es multisectorial y precisa de vínculos y de una labor de coordinación interministeriales.