وقد درست تقرير اﻷمين العام عن حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وأقليات دينية ولغوية (E/CN.4/1996/88)، وتقريره عن حالة حقوق اﻹنسان في ميانمار، المقدم عمﻻً بقرار الجمعية العامة ٠٥/٤٩١ (E/CN.4/1996/157)، وتقرير المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب E/CN.4/1995/35) و(Add.1،
Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas (E/CN.4/1996/88) y sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar (E/CN.4/1996/157), presentado de conformidad con la resolución 50/194 de la Asamblea General, así como el informe del Relator Especial sobre la cuestión de la tortura (E/CN.4/1995/35 y Add.1),