وعند نظرها في تقارير الدول اﻷطراف، يﻻحظ أن اللجنة تراعي المعلومات المعروضة من الدولة القائمة باﻹبﻻغ على اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ومداوﻻت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة وما تقدمه من مﻻحظات ختامية.
En su examen de los informes de los Estados el Comité toma en cuenta la información suministrada por el Estado al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW) y también toma en consideración las deliberaciones y las conclusiones de este Comité.