٥٧- وبالرغم من الزيادات التي حصلت في أجور مختلف العاملين في الدولة والقطاعات المختلفة )الخاص، التعاوني، المختلط( فإن اﻷجر الحقيقي للعامل انخفض بشكل كبير بسبب اﻻرتفاع الكبير ﻷسعار السلع نتيجة استمرار الحصار اﻻقتصادي.
75. A pesar de los aumentos salariales recibidos por algunos trabajadores en los sectores público, privado, mixto y cooperativo, el salario real del trabajador se ha reducido considerablemente debido al gran aumento del precio de los productos básicos ocasionado por el embargo económico aún en vigor.