ونشأ هذا الرصيد غير المرتبط به نتيجة ﻻنخفاض اﻻحتياجات تحت بنود تكاليف اﻷفراد العسكريين والمدنيين وعمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية وعمليات النقل والعمليات الجوية والعمليات البحرية واللوازم والخدمات وبرامج اﻹعﻻم وإزالة اﻷلغام ونزع السﻻح والتسريح.
El saldo no comprometido se debió a que las necesidades fueron inferiores a las previstas respecto de gastos de personal civil y militar; reparaciones de la infraestructura; operaciones de transporte, operaciones aéreas; operaciones navales; suministros y servicios; y programas de información pública, de remoción de minas y de desarme y desmovilización.