وبالنظر إلى أن اللجنة ليست لها صﻻحيات تُلزم أو تأمر أي فرد بتوفير هذه اﻹعاشة، فإن كل اﻷشخاص الذين لم تعد أسرهم المضيفة قادرة على اﻻحتفاظ بهم لهم الحق وتتاح لهم الفرصة في أن يطلبوا إلى اللجنة توفير إعاشة جماعية كافية لهم.
Como la Comisión no tiene facultades para obligar u ordenar a nadie que proporcione tal alojamiento, las personas que ya no pueden ser alojadas por las familias que las han acogido tienen el derecho y la posibilidad de solicitar a la Comisión que les encuentre un alojamiento colectivo adecuado.