٣٨ - وكما هــو مبين في الفقرة ١٠ أعــﻻه، فإن التبرعات والمساعدات التي قدمتها حكومة قبــرص لم تنعكس بكاملها في تقرير اﻷمين العام.
Como se señala en el párrafo 10 supra, las contribuciones y la asistencia proporcionadas por el Gobierno de Chipre no se han reflejado plenamente en los informes del Secretario General.