أما مجلس اﻷمن، فقد يود إعادة توجيه دعوته لجميع اﻷحزاب الصومالية، وخصوصا تلك التي اعتمدت مؤخرا نهجا انفراديا، للعودة إلى عملية التشاور والتفاوض الشاملة.
Por su parte, el Consejo de Seguridad podría decidir quizás reiterar su exhortación a todas las partes somalíes, sobre todo a las que últimamente han adoptado una postura unilateral, a que se incorporen nuevamente a un proceso general de consultas y negociaciones.