وينبغي أيضا أن تراعى فيهـــا القيــود المترتبــة على ندرة الموارد، وتتفادى تجزئة تلك الموارد على وحدات صغيرة. )SP-96-002-2(
Asimismo deberían tenerse en cuenta en las limitaciones impuestas por la escasez de recursos y debería evitarse el fraccionamiento de esos recursos entre muchas dependencias pequeñas. (SP-96-002-2)