وربما كان هناك عدم تناسق في أن اﻻتفاق بشأن الجوانب المتصلة بالتجارة من تدابير اﻻستثمار يحظر تدابير اﻻستثمار التي تسبب تشويها للتجارة والتي تطبقها الحكومات، ولكنه ﻻ يتناول )على النقيض من اﻻتفاقات اﻷخرى( الممارسات التجارية التقييدية من جانب الشركات - والتي لها آثار معادلة - ومع ذلك، هناك مجال لبذل مزيد من الجهود في هذا الصدد، نظرا لﻻلتزام بموجب اﻻتفاق بالنظر فيما بعد فيما إذا كان ينبغي تكميله بأحكام تتعلق بالسياسة العامة للمنافسة.
También puede haber asimetría en la manera como el Acuerdo sobre Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio prohíbe que los gobiernos adopten medidas de inversión que sean causa de una distorsión del comercio, pero no trata (contrariamente a otros acuerdos) las prácticas comerciales restrictivas que llevan a cabo las empresas con efectos equivalentes -aunque se pueden hacer nuevos esfuerzos en tal sentido, en vista del compromiso enunciado en el Acuerdo de examinar más adelante si éste debe complementarse con disposiciones en materia de política de la competencia. *