٦ - إن مشاركة أوغندا النشطة في الحملة العدائية ضد السودان بمذكرتها الواردة في الوثيقة S/1996/288 المؤرخة ١٦ نيسان/أبريل ١٩٩٦ وفي مداوﻻت مجلس اﻷمن المتعلقة باعتماد قراره ١٠٥٤ )١٩٩٦( المؤرخ ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٦ بالرغم من إعﻻن مؤتمر قمة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية الذي عقد في نيروبي في ١ آذار/مارس ١٩٩٦، أمر مخيب لﻷمال بالنسبة للسودان.
La participación activa de Uganda en la campaña hostil contra el Sudán mediante su nota contenida en el documento S/1996/288, de 16 de abril de 1996, y durante las deliberaciones del Consejo de Seguridad sobre la adopción de su resolución 1054 (1996), de 26 de abril de 1996, a pesar de la declaración de la reunión en la cumbre de la Autoridad Intergubernamental sobre Sequía y Desarrollo en Nairobi el 1º de marzo de 1996, constituyó una gran decepción para el Sudán.