٦١- وأدﱠت أول أزمة حكومية في كانون اﻷول/ديسمبر ٢٦٩١ الى انهاء ثنائية الرأس هذه داخل السلطة التنفيذية والى انشاء نظام رئاسي مُرَكﱠز مع رئيس للدولة مسؤول وحده أمام الشعب.
16. La primera crisis gubernamental, en diciembre de 1962, supuso el fin al bicefalismo del poder ejecutivo y la institución de un régimen presidencial concentrado en el Jefe del Estado, responsable único ante el pueblo.