وهو يدعى اﻵن أنه ضحية ﻻنتهاك جامايكا ﻷحكام المادة ٧، والفقرات من ٢ إلى ٤ من المادة ٩، والفقرة ١ من المادة ١٠، والفقرتين ٣ )ج( و ٥ من المادة ١٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
El autor afirma ahora que es víctima de violaciones por parte de Jamaica del artículo 7, de los párrafos 2 a 4 del artículo 9, del párrafo 1 del artículo 10 y del inciso c) del párrafo 3 y del párrafo 5 del artículo 14 del Pacto.