٣ - ويقدم هذا التقرير استكماﻻ وجيزا للمعلومات الواردة في الوثيقة DP/1996/7، ﻹبراز التطورات المستجدة والنتائج التي حققها مكتب المشتريات منذ عام ١٩٩٤ فضﻻ عن الأنشطة المتوخى اﻻضطﻻع بها في المستقبل.
En el presente informe figura una breve actualización de la información que aparece en el documento DP/1996/7, en que se ponen de relieve las novedades y los logros alcanzados por la OSIA desde 1994, al igual que las actividades proyectadas para el futuro.