- احتجز أشخاص في كل الحاﻻت المعنية بسبب نشاطهم في رابطات ذات طابع سياسي أو نقابي ﻻ تتبع أسلوب العنف وغير معترف بها مثل &quot; الحزب الجمهوري &quot; )جانغ مينبينغ(؛ و &quot; الفرع الصيني للجبهة الديمقراطية &quot; )ياو كايوين - غاو شياوليانغ(؛ و &quot; رابطة تحالف الصين &quot; )جو يوان - ليو كاي(؛ و &quot; اﻻتحادات المستقلة لعمال بيجينغ &quot; )شياو ديلونغ(؛ و &quot; الحزب الديمقراطي الليبرالي الصيني &quot; )هو شيغن* - غاو يوشيانغ* - لو جنيغشينغ* - وانغ تيانشينغ* - وانغ بيجونغ* - شين كينغلنغ*(؛ و &quot; التحالف التقدمي الصيني &quot; )كانغ يوشون* - لو جيغنغ* - آن نينغ* - وانغ جيانبنغ* - لو مينغشيا* - ميغ جونغوي* )الذي اتهم أيضاً باﻻتصال بالمنشق شين تونغ الذي يقيم في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(؛ و &quot; الحزب الديمقراطي اﻻجتماعي الصيني &quot; )دينغ ماو* - ليو بايو* - شينغ شيمين* - ليو وينشنغ* - لو يانغهوا* - غاو شانغيون* - جانغ جيان* - شو جيندونغ* - لو يالين*(.
- En todos estos casos, las personas fueron detenidas por haber participado en asociaciones no violentas y no reconocidas de carácter político o sindical, como las siguientes: “Partido Republicano” (Zhang Minpeng); “Rama China del Frente Democrático” (Yao Kaiwen, Gao Xiaoliang); “Asociación de la Alianza China” (Zhou Yuan, Liu Kai); “Federaciones Autónomas de Trabajadores de Beijing” (Xiao Delong); “Partido Liberal Democrático de China” (Hu Shigen*, Gao Yuxiang*, Lu Jingsheng*, Wang Tiancheng*, Wang Peizhong*, Chen Qinglin*); “Alianza Progresiva China” (Kang Yuchun*, Lu Zhigang*, An Ning*, Wang Jianping*, Lu Mingxia*, Meng Zhongwei* (acusado también de haber mantenido contactos con el disidente Shen Tong, que reside en los Estados Unidos de América); “Partido Social Democrático de China” (Ding Mao*, Liu Baiyu*, Xing Shimin*, Liu Wensheng*, Lu Yanghua*, Gao Ghanyun*, Zhang Jian*, Xu Zhendong*, Lu Yalin*).