والسؤال الذي يتعين اﻹجابة عليه في هذا التقرير هو ما إذا كان العراق قد غيﱠر منذ إقراره بعدم اﻻمتثال في عام ١٩٩٥ من ممارسته السابقة.
En el presente informe se trata de determinar si el Iraq, después de haber reconocido en 1995 el incumplimiento de sus obligaciones, ha cambiado de proceder.