ومع التسليم بحدة اﻷزمة الحالية، فمن المستصوب أن تكن جميع اﻻتجاهات ممثلة في هذه المحادثات، رغم الصعوبة التي سيجدها البعض في الجلوس مع اﻵخرين بعد الفظائع التي أحاقت بالبورونديين خﻻل السنوات القليلة الماضية.
Dada la gravedad de la crisis actual, convendría que todas las tendencias estuvieran representadas en ese diálogo, por muy difícil que resulte para unas y otras sentarse a la misma mesa después de los horrores que han afligido a Burundi durante los últimos años.