والتعديل الصعودي لﻻسقاطات الميدانية يتصل، بصفة خاصة، باﻷثر التضخمي المنتظر ﻻرتفاع قيمة دوﻻر الوﻻيات المتحدة.
El ajuste al alza de las proyecciones a nivel del terreno corresponden, en particular, a las consecuencias inflacionarias esperadas por la apreciación del dólar de los Estados Unidos.