٢٦١ - وأعربت وحدة التفيش المشتركة عن اﻷمل في إنه يمكن، في حالة قبول توصياتها من حيث المبدأ، إضافة عدد من العناصر، من قبيل النشر اﻻلكتروني، إلى سياسات النشر القائمة، ويمكن أن تستعرض اللجنة الخامسة كامل نطاق السياسات في المستقبل.
La Dependencia Común de Inspección expresó la esperanza de que, si se aceptaban las recomendaciones en principio, una serie de elementos, como la publicación electrónica, pudieran añadirse a las políticas de publicaciones existentes y la Quinta Comisión pudiera examinar en el futuro la totalidad de las políticas pertinentes.