)د( في حالة اتخاذ إجراءات قانونية بشأن مثل هذه المطالبة، تبلغ اسرائيل المجلس بذلك وتمكنه من المشاركة في الدفاع في مواجهة هذه المطالبة ومن الدفع بأي حجج باسمه.
d) Cuando se inicien procedimientos judiciales con respecto a una de tales reclamaciones Israel lo notificará al Consejo para que pueda defenderse de la demanda y hacer alegaciones en su nombre.