وعلى ذلك، أنجزت اﻷعمال على طول حدود ألبانيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة وميناء دورس. )غير أن أضرارا جسيمة لحقت بهذه اﻷعمال خﻻل اﻷزمة اﻷخيرة في ألبانيا(. وبموجب إطار التعاون القطري للبوسنة والهرسك الذي يضطلع به برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، تركز المساعدة المقدمة على ثﻻثة مجاﻻت هي: )أ( الخدمات المتعلقة بالسياسة العامة وتقديم المشورة؛ )ب( المشاريع اﻹنمائية المتكاملة، والمتعددة القطاعات، والقائمة على أساس المناطق؛ )ج( مشاريع المساعدة القطاعية.
En ese sentido, se completaron los trabajos en la frontera entre Albania y la ex República Yugoslava de Macedonia y el puerto de Durazzo. (Sin embargo, estas obras han sufrido grandes daños durante la crisis reciente en Albania.) En el contexto del marco de cooperación para Bosnia y Herzegovina del PNUD/Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), la asistencia se concentra en tres esferas: a) servicios de asesoramiento para la formulación de políticas; b) proyectos integrados de desarrollo multisectorial basado en determinadas zonas geográficas; y c) proyectos de asistencia sectorial.