)ط( تكييف سير المحاكم العسكرية بقواعد الحق في محاكمة منصفة؛ والقيام، بناء على ذلك، بإعادة النظر في تشكيلها لكي يرأسها على اﻷقل قاض مدني، ولكي تقوم بالتحقيقات الشرطة القضائية المدنية، ولكي يصبح عقد الجلسات السرية استثناء، ولكي يُضمن حضور محام في جميع الظروف، ولكي يقتصر اختصاص هذه المحاكم على وجه الحصر في المحاكمة على مخالفات نظام الجيش التي يرتكبها عسكريون؛
i) adaptar el funcionamiento de los tribunales militares a las normas del derecho a un proceso justo; revisar en consecuencia su composición para que estén al menos presididos por un magistrado civil; para que las encuestas sean llevadas a cabo por la policía judicial civil; para que los juicios a puerta cerrada sean la excepción y se garantice la presencia de un abogado en cualquier circunstancia y para que su competencia se limite estrictamente a juzgar las infracciones al Código Militar cometidas por militares;