وبينت، باﻹضافة إلى ذلك، أنه ينبغي في عملية التنقيح إيﻻء اﻻعتبار إلى أهمية إدراج بعدٍ خاص بكلٍ من الجنسين في التقارير المقدمة مع استرعاء اﻻنتباه في هذا الصدد إلى وضع الفئات الضعيفة في المجتمع، وﻻ سيما المسنين.
En la revisión de las directrices se tendría en cuenta además la importancia de incorporar en los informes una perspectiva diferenciada por sexos y de señalar a la atención en ellos la situación de los grupos vulnerables de la sociedad, en especial de las personas de edad.