وبغض النظر عن موقع مكتبه/مكتبها، فإن السيد سالم يرى أنه يتعين أن يكون تحت تصرف الممثل الخاص/الممثلة الخاصة جميع الوسائل اﻹدارية والسوقية التي تمكنه/تمكنها من السفر بحرية في جميع أنحاء المنطقة.
Prescindiendo de dónde se ubicara su oficina, el Sr. Salim creía que el Representante Especial debía tener a su disposición todos los medios administrativos y logísticos necesarios para poder viajar libremente por la región.