)أ( وافقت من حيث المبدأ على أن ترتيبات التعيينات المحدودة المدة في النظام الموحد طريقة مناسبة إلى الحد من حيث أنه نطاق ممارستها ﻻ يمس بوجود الخدمة المدنية الدولية؛
a) Acordó en principio que las disposiciones relativas a los nombramientos de duración limitada en el régimen común constituían una modalidad apropiada en la medida en que el alcance de la aplicación de esa práctica no menoscabara la existencia de la administración pública internacional;