١٨٢- وقررت اللجنة الفرعية، في مقررها ٥٩٩١/٠١١ المعتمد في دورتها السابعة واﻷربعين، بعد أن أخذت في اعتبارها ورقة العمل التي أعدها السيد اسبيورن إيدي والتي قدمت إلى دورتها السادسة واﻷربعين (E/CN.4/Sub.2/1994/36 and Corr.1)، أن تطلب إلى السيد إيدي أن يعد، دون أن تترتب على ذلك آثار مالية، ورقة عمل ثانية تتضمن مزيداً من اﻻقتراحات لبرنامج عمل شامل لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، بما في ذلك مقترحات لبحث موضوعات محورية عامة تتناول العنصرية ورهاب اﻷجانب، واﻷقليات، والعمال المهاجرين، لتقديمها إلى دورتها الثامنة واﻷربعين، وأن تطلب إلى السيد إيدي أن يأخذ في اﻻعتبار المناقشة التي دارت واﻻقتراحات التي أبديت أثناء اﻻجتماع المشترك الذي عُقد في ٨ آب/أغسطس ٥٩٩١ بين اللجنة الفرعية ولجنة القضاء على التمييز العنصري.
281. En su decisión 1995/110, adoptada en su 47º período de sesiones, la Subcomisión, teniendo en cuenta el documento de trabajo preparado por el Sr. Asbjørn Eide y presentado en su 46º período de sesiones (E/CN.4/Sub.2/1994/36 y Corr.1), decidió pedir al Sr. Eide que preparase, sin que ello entrañase consecuencias financieras, un segundo documento de trabajo en el que se consignasen nuevas sugerencias acerca de un amplio programa para la prevención de la discriminación y la protección de las minorías, inclusive propuestas para el examen de cuestiones temáticas relacionadas con el racismo, la xenofobia, las minorías y los trabajadores migrantes, para someterlo a su 48º período de sesiones, así como pedir al Sr. Eide que tuviese en cuenta las deliberaciones habidas y las propuestas presentadas el 8 de agosto de 1995 en el curso de la reunión conjunta de la Subcomisión y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial.