٥٥- ويمكن تحقيق زيادة في الموارد المالية المتاحة عن طريق تعهدات مبادرات الجماعة اﻷوروبية الجديدة أو من زيادة الضريبة على استخدامات الطاقة.
55. Podría lograrse un aumento de los recursos financieros disponibles si se tomaran nuevas iniciativas comunitarias o si se aumentaran los impuestos con que se gravan los usos de energía.