وﻻ شك في أن اﻷسواق المفتوحة والتجارة الواسعة واﻻستثمار المباشر اﻷجنبي والتكنولوجيات الجديدة تزيد الفعالية والنمو اﻻقتصادي الشامل، متيحةً بذلك فرصاً للتنمية.
No cabe duda de que los mercados abiertos, la expansión del comercio, las inversiones extranjeras directas y las nuevas tecnologías promueven la eficiencia y el crecimiento de la economía en general y ofrecen, por consiguiente, oportunidades de desarrollo.