وإذ يضع في اعتباره قراري المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٠ )د-٢( المؤرخ ٢١ حزيران/يونيه ١٩٤٦ و ٨٣٠ ياء )د -٣٢ ( المــؤرخ ٢ آب/أغسطس ١٩٦١، اللــذين أنشأ المجلس بموجبهما لجنة التنمية اﻻجتماعية وحدد اختصاصاتها، والقرار ١١٣٩ )د - ٤١( المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٦، الذي غير المجلس بموجبه تسمية اللجنة لتوضيح دورها بصفتها هيئة تحضيرية واستشارية للمجلس ضمن النطاق الكامل لسياسة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية؛
Teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social 10 (II), de 21 de junio de 1946, y 830 J (XXXII), de 2 de agosto de 1961, en la cual el Consejo estableció la Comisión de Desarrollo Social y definió su mandato, y la resolución 1139 (XLI), de 29 de julio de 1966, en la cual el Consejo cambió la designación de la Comisión para aclarar su función de órgano preparatorio y asesor del Consejo en todo el ámbito de la política de desarrollo social,