١٦ - بناء على طلب اللجنة اﻻستشارية في تقريرهـا اﻷول بشأن الميزانية البرنامجيــة المقترحــة لفتــرة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧)٣(، يقدم اﻷمين العام في تقريره )A/C.5/50/19( تقديرات الميزانيــة لتوسيع المبانـي المتاحة للمحكمة.
Conforme a la solicitud de la Comisión Consultiva en su primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período de sesiones, Suplemento No. 7 y corrección (A/50/7 y Corr.1). , el Secretario General presenta en su informe (A/C.5/50/19) las estimaciones presupuestarias relativas a la ampliación de los locales de que dispone la Corte.