١٩٧ - وأفاد أحد الضباط الحاضرين بأن شائعات بدأت تنتشر في ذلك الوقت مفادها أن جنود معسكر المظليين على وشك دعوة بعض الضباط للحضور وبعد ذلك بقليل، وصلت مجموعة مؤلفة من نحو ستة جنود، يقودها المساعد اﻷول مبونايو، وتلت قائمة أعدها كامانا.
De acuerdo con un oficial allí presente, en ese momento empezaron a circular rumores de que los soldados del campamento de las fuerzas aerotransportadas estaban a punto de convocar a algunos oficiales. Poco después, un grupo de unos seis soldados, dirigidos por el ayudante jefe Mbonayo, llegaron y leyeron la lista preparada por Kamana.