وأعرب اﻷعضاء عن اتفاقهم أيضا مع آراء وحدة التفتيش المشتركة بشأن الحاجة إلى إشراك المنظمات غير الحكومية في دورة المشروع بكاملها، من مرحلة الصياغة إلى مرحلة التنفيذ؛ وإنشاء نظــام لتدريب موظفي المنظمات غير الحكومية الوطنية، تنهـض بـه على اﻷخـص صناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها؛ ووضع معايير مرنة ﻻختيار المنظمات غير الحكومية؛ وما إلى ذلك.
Coinciden también con las opiniones de la DCI sobre la necesidad de hacer participar a las organizaciones no gubernamentales en todo el ciclo de un proyecto, desde la formulación hasta la ejecución; de establecer, en particular los fondos y programas de las Naciones Unidas, un sistema para la capacitación del personal de las organizaciones no gubernamentales nacionales; de elaborar criterios flexibles de selección de las organizaciones no gubernamentales, etc.