المﻻحظة ٢: تتضمن البﻻغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول المعلومات الواردة في هذا الجدول، ووصفاً لﻻفتراضات واﻷساليب المستخدمة، وقيم مُعامِﻻت اﻻنبعاثات، حيثما تكون هذه مختلفة عن اﻻفتراضات واﻷساليب والقيم التي وضعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
2: Las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I contendrán la información reseñada en este cuadro y una descripción de las hipótesis y los métodos utilizados, así como los valores de los coeficientes de emisión, cuando difieran de las hipótesis, los métodos y los valores adoptados por el IPCC.