٣ - وفي نيسان/أبريل ١٩٩٦، عيﱠن اﻷمين العام، على أساس التمثيل الجغرافي العادل، فريقا من الخبراء الحكوميين من ١٦ بلدا، هي: اﻻتحاد الروسي، وألمانيا، وجمهورية إيران اﻹسﻻمية، وبلجيكا، وبيﻻروس، وجنوب أفريقيا، وسري ﻻنكا، والسلفادور، وفنلندا، وكندا، وكولومبيا، ومالي، وماليزيا، ومصر، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، واليابان.
En abril de 1996, el Secretario General nombró, sobre la base de la representación geográfica equitativa, un Grupo de Expertos Gubernamentales integrado por expertos de 16 países: Alemania, Belarús, Bélgica, Canadá, Colombia, Egipto, El Salvador, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Finlandia, Japón, Malasia, Malí, República Islámica del Irán, Sri Lanka y Sudáfrica.