١٣ - ومثلما ورد في الفقرة ١٥ من الوثيقة DP/1996/29، وفقا ﻷحكام اﻻتفاقات اﻷساسية المنطبقة على عمليات البرنامج اﻹنمائي في البلدان المستفيدة، ينبغي للحكومات المضيفة أن تسهم في تحمل البعض من التكاليف البرنامجية للبرنامج اﻹنمائي، بما في ذلك التكاليف اﻹدارية للمكاتب الميدانية.
Como se indica en el párrafo 14 del documento DP/1996/29, de conformidad con lo dispuesto en los acuerdos básicos modelo que rigen las operaciones del PNUD en los países receptores, los gobiernos huéspedes deberían contribuir a sufragar los gastos de los programas del PNUD, incluidos los gastos administrativos de las oficinas exteriores.