٠٠١- أثناء المناقشة العامة التي دارت بشأن هذا البند، أدلى أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم ببيانات)١(: السيدة آتاه )٥(، والسيد بنغوا )٢(، والسيد بوسيت )٣(، والسيد بوتكِفيتش )٧(، والسيد تشرنيشنكو )٨(، والسيدة دايس )٧(، والسيد الحجة )٧(، والسيد فان غوزينغ )٤(، والسيد غيسه )٤(، والسيد إبارﱠ )٥(، والسيد جوانيه )٧(، والسيد خليفة )٤(، والسيد ليندغرين ألفيس )٧( والسيدة بالي )٨(، والسيدة ورزازي )٥(.
100. Durante el debate general sobre el tema hicieron declaraciones 1/ los siguientes miembros de la Subcomisión: Sra. Attah (5ª), Sr. Bengoa (2ª), Sr. Bossuyt (3ª), Sr. Boutkevitch (7ª), Sr. Chernichenko (8ª), Sra. Daes (7ª), Sr. El-Hajjé (7ª), Sr. Fan Guoxiang (4ª), Sr. Guissé (4ª), Sr. Ibarra (5ª), Sr. Joinet (7ª), Sr. Khalifa (4ª), Sr. Lindgren Alves (7ª), Sra. Palley (8ª) y Sra. Warzazi (5ª).