غير أن العودة إلى ظروف غير مستقرة ﻻ تضع حياة العائدين في خطر فحسب بل تقوض، كما سبق أن شدد عليه الممثل في بعثاته السابقة، عملية العودة واﻻستقرار العام للبلد.
Como señaló el Representante en sus misiones anteriores, el retorno a condiciones insostenibles no sólo pone en peligro la vida de los que regresan sino que socava el proceso mismo y puede poner en peligro la estabilidad general del país.