وفي ظل هذه الظروف، وﻷسباب إنسانية، أصدر رئيس جمهورية جورجيا، السيد ادوارد شيفارنادزه، المرسوم رقم N387 في ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٧، الذي منح بموجبه العفو لجميع السجناء اﻟ ٥٤، ونزل الحكم الصادر عليهم إلى السجن لمدة ٢٠ عاما، وذلك وفقا للمادة ٧٣ من دستور جورجيا.
En tales circunstancias y por razones humanitarias, el 25 de julio de 1997 el Presidente de Georgia, Sr. Eduard Shevardnadze, promulgó el decreto No. 387 por el que concedió el indulto a los 54 presos y, en virtud del artículo 73 de la Constitución de Georgia, conmutó su sentencia a 20 años de encarcelamiento.