واعتمد المشاركون &quot; إعﻻن بورغ شﻻيننغ - ٦٩٩١ &quot; أعربوا فيه، في جملة أمور، عن اهتمامهم واستعدادهم لمتابعة الحوار، وقدموا إلى حكومتي إندونيسيا والبرتغال اقتراحا ﻹنشاء مركز ثقافي لتيمور الشرقية، وأعلنوا عن ترحيبهم بأن تقدم البرتغال المساعدة من أجل تنمية الموارد البشرية في تيمور الشرقية؛ وأكدوا من جديد أيضا الحاجة إلى تنفيذ التدابير الضرورية في مجال حقوق اﻹنسان بشتى جوانبها، بما في ذلك حماية المرأة.
Los participantes aprobaron la Declaración de Burg Schlaining de 1996, en la cual, entre otras cosas, expresaron su interés en continuar el diálogo y su buena voluntad; enviaron a los Gobiernos de Indonesia y de Portugal una propuesta para el establecimiento de un centro cultural de Timor Oriental; declararon que acogerían complacidos la asistencia de Portugal para el desarrollo de los recursos humanos de Timor Oriental, y reafirmaron también la necesidad de adoptar las medidas necesarias en materia de derechos humanos en diversas esferas, como la protección de la mujer.