٩- وعلى الصعيد اﻹقليمي، بدأت فعﻻً تجمعات معينة في الستينات في إدخال وتنفيذ قواعد تحريرية مشتركة لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، بصفة رئيسية في إطار منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي وفي سياق الجهود اﻹقليمية الرامية إلى تعزيز التجارة الحرة والتكامل اﻻقتصادي، وﻻ سيما مع إنشاء الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية في عام ٨٥٩١.
9. En el ámbito regional, ciertas agrupaciones empezaron a adoptar y poner en práctica reglas comunes de liberalización de la IED ya en la década de 1960, especialmente en el seno de la OCDE y en el marco de los intentos regionales por estimular el libre comercio y la integración económica, sobre todo con la creación de la Comunidad Económica Europea en 1958.