ويشارك في مخاوف المقرر الخاص المقرر الخاص المعني بحاﻻت اﻹعدام بدون محاكمة أو بإجراءات موجزة أو اﻹعدام التعسفي، السيد بكر والي ندياي )في الفقرة ١٢١ من تقريره E/CN.4/1996/4/Add.1( والمقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في بوروندي، السيد باولو سيرجيو بنهيرو )الفقرة ٠٧١ من الوثيقة E/CN.4/1996/16(، اللذان طلبا إقامة تعاون وثيق بين المقررين الخاصين المعنيين بحالة حقوق اﻹنسان في رواندا وبوروندي وزائير. وسيستلزم هذا التعاون دعما بالموارد البشرية والمالية.
Las aprensiones del Relator Especial que suscribe este informe son compartidas por el Relator Especial encargado de la cuestión de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, Bacre Waly Ndiaye (en su informe E/CN.4/1996/4/Add.1, párr. 121), así como por el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Burundi, Paulo Sergio Pinheiro (párrafo 170 de su informe E/CN.4/1996/16), los que han pedido una estrecha cooperación entre los Relatores Especiales encargados de la situación de los derechos humanos en Rwanda, Burundi y el Zaire, coordinación que requiere de apoyos humanos y financieros.