٣ - ويشير وزراء الخارجية أيضا إلى القرار الذي اتخذه رؤساء دول وحكومات الرابطة في مؤتمر القمة الخامس المعقود في بانكوك في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ بشأن جعل جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، وكمبوديا، وميانمار أعضاء كاملين في الرابطة.
Los Ministros de Relaciones Exteriores recordaron también la decisión adoptada por los Jefes de Estado y de Gobierno de la ASEAN en su quinta reunión Cumbre, celebrada en Bangkok en diciembre de 1995, para tratar la incorporación de Camboya, Myanmar y la República Democrática Popular Lao como miembros de derecho pleno de la ASEAN.