٤٢ - إذا اعتبر أي من أعضاء اللجنة أن الظروف خطيرة بما فيه الكفاية، جاز له أن يدعو إلى قيام اللجنة باستعراض نظام اعتماد عقود النفط المنصوص عليه في هذا الجزء.
Si cualquier miembro del Comité considera que las circunstancias lo justifican, podrá pedir que el Comité reexamine el sistema de aprobación de contratos de venta de petróleo establecido en la presente sección.