١١- كما يتبين من الفقرة ٤ أعﻻه، اقترح اﻷمين العام، في تقريره المؤرخ ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ المقدم إلى مجلس اﻷمن، وضع مفهوم منقح لعمليات بعثة المراقبين تضطلع البعثة في إطاره بدور رئيسي في برنامج نزع السﻻح وتسريح القوات.
11. Como se indica en el párrafo 4, el Secretario General, en su informe al Consejo de Seguridad de 17 de octubre de 1996, propuso un concepto revisado de operación según el cual la UNOMIL seguiría desempeñando una función importante en el programa de desarme y desmovilización.