وقد ظل نظام تحليل التعاون اﻻنمائي، التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يستكمل باستمرار وتمت توسعته؛ وهو نظام يستند إليه &quot; تقرير التعاون اﻻنمائي &quot; السنوي، الذي نشر ووزع في أيلول/سبتمبر عام ١٩٩٥.
El Sistema de Análisis de la Cooperación para el Desarrollo (SACD) del PNUD se ha actualizado y ampliado y sirve de base para el Informe sobre la Cooperación para el Desarrollo, una publicación anual que apareció en septiembre de 1995.