وتؤكد اللجنة اﻻستشارية من جديد ما سبق وذكرته بأنه نتيجة لمناقشات اللجنة اﻻستشارية، خفضت اﻷمانة العامة هذه التقديرات إلى مبلغ إجماليه ٤٢,٢ مليون دوﻻر ليعكس على نحو أكمل أثر تخفيض عدد القوات من ٠٥٠ ١ إلى ٧٥٠.
A ese respecto, la Comisión Consultiva reitera su afirmación anterior de que tras las audiencias celebradas por la Comisión, la Secretaría redujo las estimaciones a 42,2 millones de dólares en cifras brutas para tener en cuenta más cabalmente el efecto de la disminución del número de soldados de 1.050 a 750 (A/51/872, párr. 86).