ورأت حلقة العمل أنه ينبغي الشروع في إجراء هذا النوع من التجارب في ستة بلدان رائدة، استنادا إلى التعاون فيما بين المنظمات اﻷعضاء في الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، على أن تعمم النتائج كذلك على المؤسسات غير اﻷعضاء في ذلك الفريق.
El curso práctico sugirió que debían iniciarse experiencias de este tipo en seis países, con carácter experimental, sobre la base de la colaboración entre las organizaciones que integran el Grupo Consultivo Mixto de Políticas, y que los resultados se difundieran también a las instituciones ajenas al Grupo mencionado.