٣٥ - واعتمد أيضا ما مجموعه ٠٠٠ ٢٣٦ دوﻻر للمعدات اﻹضافية والبرامج الجاهزة والتدريب، توزيعه كما يلي: مرفق إطﻻع للوثائق المصورة في الميدان )٠٠٠ ٤٣ دوﻻر(، وإقامة خدمات شبكات مناطق محلية واتصــــاﻻت )٠٠٠ ١٣٥ دوﻻر(، ونظام تبريد في غرفة الحاسوب الخاص بشعبة اﻹدارة والسوقيات الميدانية )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(، وتعديل كابل شبكة المنطقة المحلية في مبنى معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث )٠٠٠ ١٨ دوﻻر(، وتوصيله اﻷشعة تحت الحمراء بين مبنى المعهد واﻷمانة العامة )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(.
53. También se prevén créditos por un total de 236.000 dólares para equipo, programas informáticas y capacitación adicionales, a saber: sistema de consulta de imágenes de documentos obtenidas sobre el terreno (43.000 dólares), instalación de servicios especializados de red local y de comunicaciones (135.000 dólares), sistema de refrigeración en la sala de computadoras de la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno (20.000 dólares), modificación del cableado de la red local en el edificio del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (18.000 dólares), e instalación de una conexión de rayos infrarrojos entre ese edificio y la Secretaría (20.000 dólares).