٤٩ - تجلت في حالة العمالة العالمية منذ انعقاد مؤتمر القمة سمتان هما: أن حالة العمالة واتجاهاتها تختلف اختﻻفا كبيرا فيما بين البلدان؛ وأن اهتمام الحكومة وعامة الناس بالمسألة قد زاد زيادة كبيرة.
Desde la celebración de la Cumbre, resaltan dos características de la situación mundial en materia de empleo: la situación y las tendencias en materia de empleo varían ampliamente entre los países; y el grado de interés de los gobiernos y el público en general en esta cuestión ha aumentado considerablemente.