وأعلن عن تأييد وفده لمفهوم التدابير الخاصة الوارد في المادة ٢٢، غير أنه ينبغي في رأيه أن تكرس حصراً للتغلب على نتائج حاﻻت التضرر مثلما هو الحال في المادة ١)٤( من اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
Su delegación apoyaba el concepto de medidas especiales que figuraba en el artículo 22 pero consideraba que debía reservarse para eliminar los efectos de situaciones de desventaja, al estilo del párrafo 4) del artículo 1 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial.