ففي حين قد يوجد تعاون من حين الى آخر بين المنظمات اﻻجرامية والجماعات اﻻرهابية فان الظاهرتين متمايزتان وﻻ مبرر ﻷن تقوم اللجنة بالمزيد من اﻷعمال بشأن تلك الروابط ﻷن تقرير اﻷمين العام يعالج هذه المسألة معالجة وافية.
Si bien ocasionalmente podría haber alguna cooperación entre las organizaciones delictivas y los grupos terroristas, los dos fenómenos eran distintos y, dado que en el informe del Secretario General se trataba esta cuestión en forma adecuada, no se justificaba una labor futura de la Comisión sobre estos vínculos.