٠٢١- واقترحت ممثلة الفلبين إضافة فقرة ثانية جديدة إلى الخيار الثاني للمادة ٢ تنص على ما يلي: &quot; تطبق الدول اﻷطراف العقوبات القانونية على اﻷشخاص الذين يرتكبون مخالفة للفقرة ١ من هذه المادة أو يأمرون بارتكابها &quot; .
120. La representante de Filipinas propuso añadir un nuevo segundo párrafo a la segunda versión del artículo 2, que diría: &quot; Los Estados Partes aplicarán sanciones jurídicas a todo el que infrinja u ordene que se infrinjan las disposiciones del párrafo 1 de este artículo &quot; .