، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير الوكالة لعام ١٩٩٥؛ وأكدت ثقتها في دور الوكالة في استخدام الطاقة النووية في اﻷغراض السلمية؛ وحثت جميع الدول على السعي جاهدة إلى توفير التعاون الدولي الفعال والمتسق في إنجاز أعمال الوكالة، وفقا لنظامها اﻷساسي، في تشجيع استخدام الطاقة النووية وتطبيق التدابير الﻻزمة لزيادة تعزيز سﻻمة المنشآت النووية والتقليل إلى أدنى حد من اﻷخطار التي تهدد الحياة والصحة والبيئة، وفي تعزيز المساعدة والتعاون التقنيين المقدمين إلى البلدان النامية، وفي تأمين فعالية نظام ضمانات الوكالة وكفاءته؛ ورحبت بقيام مجلس المحافظين بإنشاء لجنة مكلفة بمهمة صياغة بروتوكول نموذجي لتعزيز فعالية نظام الضمانات النووية وتحسين كفاءته وبالتالي تعزيز وتحسين قدرة الوكالة على رصد أي أنشطة نووية غير معلنة، وطلبت إلى هذه اللجنة أن تختتم أعمالها بنجاح في أقرب وقت ممكن؛ ورحبت أيضا بالتدابير والمقررات التي اتخذتها الوكالة لتعزيز وتمويل أنشطة التعاون التقني، والتي ينبغي لها أن تسهم في تحقيق التنمية المستدامة في البلدان النامية؛ وأثنت على المدير العام وعلى أمانة الوكالة لما يبذﻻنه من جهود نزيهة متواصلة لتنفيذ اتفاق الضمانات الذي ما زال ساريا بين الوكالة وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، بما في ذلك ما يبذﻻنه من جهود لرصد تجميد مرافق محددة وفقا لما طلبه مجلس اﻷمن، وأعربت عن القلق إزاء استمرار عدم امتثال جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ﻻتفاق الضمانات، وحثت تلك الدولة على أن تتعاون تعاونا تاما مع الوكالة في تنفيذ اتفاق الضمانات، وأن تتخذ جميع الخطوات التي قد ترى الوكالة أنها ﻻزمة للمحافظة على جميع المعلومات المتصلة بالتحقق من دقة واكتمال التقرير اﻷولي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بشأن مخزون المواد النووية الخاضعة للضمانات إلى أن تصبح ممتثلة امتثاﻻ تاما ﻻتفاق الضمانات؛ وأثنت أيضا على المدير العام للوكالة وموظفيه لما بذلوه من جهود مضنية في تنفيذ قرارات مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١( و ٧٠٧ )١٩٩١(، و ٧١٥ )١٩٩١(؛ وأحاطت علما بأن العراق قد اتخذ خﻻل اﻻثني عشر شهرا الماضية نهجا بناء بدرجة أكبر، وأعربت عن قلقها، في نفس الوقــت، ﻷن العراق لـم يسمح لفريــق العمــل التابع للوكالة بالدخول فورا إلى أحد المواقع في ٧ تموز/يوليه ١٩٩٦، وأنه سبق له أن أخفى عن الوكالة معلومات عن برنامج أسلحته النووية منتهكا بذلك التزاماته بموجب قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، وأكدت ضرورة تعاون العراق تعاونا تاما مع الوكالة في تحقيق تنفيذ قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، وأكدت أيضا أن فريق العمل التابع للوكالة سيواصل ممارسة حقه في اﻻستمرار في التحقيق في جميع جوانب قدرات العراق السابقة في مجال اﻷسلحة النووية.
la Asamblea General tomó nota del informe del Organismo para 1995; afirmó su confianza en la función del Organismo en la aplicación de la energía nuclear con fines pacíficos; instó a todos los Estados a que se esforzaran por lograr una cooperación internacional eficaz y armoniosa en el desempeño de la labor del Organismo, de conformidad con su estatuto, en el fomento de la utilización de la energía nuclear y en la aplicación de las medidas necesarias para seguir reforzando la seguridad de las instalaciones nucleares y reducir al mínimo los riesgos para la vida, la salud y el medio ambiente, en el fortalecimiento de la asistencia técnica y la cooperación en favor de los países en desarrollo y en el logro de la eficacia y la eficiencia del sistema de salvaguardias del Organismo; acogió con satisfacción la creación por la Junta de Gobernadores de un comité al que se encomendó la redacción de un protocolo modelo con objeto de fortalecer la eficacia y aumentar la eficiencia del sistema de salvaguardias nucleares y, por consiguiente, reforzar y aumentar la capacidad del Organismo para detectar cualquier actividad nuclear no declarada y pidió a ese comité que concluyera su labor con éxito lo antes posible; acogió también con beneplácito las medidas y decisiones adoptadas por el Organismo para fortalecer y financiar sus actividades de cooperación técnica, las que debían contribuir al logro del desarrollo sostenible de los países en desarrollo; encomió al Director General y a la secretaría del Organismo por los esfuerzos incansables e imparciales que desplegaban para aplicar el acuerdo de salvaguardias aún vigente entre el Organismo y la República Democrática Popular de Corea incluidos sus esfuerzos para vigilar la congelación de determinadas instalaciones como lo había pedido el Consejo de Seguridad; expresó su preocupación por el hecho de que la República Popular Democrática de Corea no hubiera cumplido todavía con el acuerdo de salvaguardias, y la exhortó a que cooperara plenamente con el Organismo en el cumplimiento de ese acuerdo y adoptara todas las medidas que el Organismo considerara necesarias para preservar toda la información pertinente que permitiera verificar que el informe inicial de la República Popular Democrática de Corea sobre el inventario de materiales nucleares sujetos a las salvaguardias fuera exacto y completo, hasta que la República Popular Democrática de Corea cumpliera plenamente con su acuerdo de salvaguardias; encomió también al Director General del Organismo y a su personal por sus denodados esfuerzos para aplicar las resoluciones 687 (1991), 707 (1991) y 715 (1991) y, aunque observó que en los 12 últimos meses el Iraq había adoptado una actitud más constructiva, expresó su profunda preocupación por el hecho de que el 7 de julio de 1996, el Iraq no hubiera permitido acceso inmediato al equipo de acción del Organismo y de que anteriormente hubiera ocultado al Organismo información acerca de su programa de armas nucleares, en violación de sus obligaciones en virtud de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, y subrayó la necesidad de que el Iraq cooperara plenamente con el Organismo para lograr el cumplimiento cabal de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, y subrayó que el equipo de acción del Organismo seguiría ejerciendo su derecho de seguir investigando cualesquiera aspectos de la capacidad pasada del Iraq en materia de armas nucleares.