٨٣- يود الممثل الخاص أن يعرب عن شكره لما يبديه جﻻلة الملك من اهتمام مستمر بحالة السجون في كمبوديا، وخاصة بيان جﻻلته في ٥ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١ الذي دعا فيه إلى اﻻهتمام على سبيل السرعة بإعادة بناء السجون المتدهورة كيما تتماشى مع المعايير الدولية للسجون.
38. El Relator Especial expresa su reconocimiento por la constante preocupación puesta de manifiesto por Su Majestad el Rey respecto de las condiciones reinantes en las cárceles camboyanas y especialmente por la declaración de Su Majestad de 5 de enero de 1996, en que pedía que se prestase urgentemente atención a la reconstrucción de las cárceles en mal estado, para que se ajustasen a las normas internacionales.