إﻻ أن التكلفة والفترة الزمنية الﻻزمتين لﻻضطﻻع بمناقصة جديدة بشأن العقد، كوسيلة للرد على المخالفات الصغيرة من جانب المتعاقدين، قد ﻻ تكونان غير مثمرتين على اﻹطﻻق.
No es probable que sea muy productivo sacar nuevamente a licitación el contrato como medio de responder a infracciones leves del contratista, habida cuenta de los gastos y el tiempo que entraña.