وأشير في هذا السياق إلى سلسلة من حاﻻت العسف والقتل المبلغ عنها سابقا والتي لم تجر الدولة الطرف أية تحقيقات مﻻئمة فيها، وإلى نقص ما يتلقاه الحراس من تدريب على تقنيات ضبط النفس واستخدام مستويات مختلفة من القوة وإلى سهولة حصول الحراس على اﻷسلحة.
A este respecto, se menciona una serie de casos de malos tratos y muertes anteriormente denunciados respecto de los cuales el Estado parte no efectuó las debidas investigaciones, y la falta de formación de los guardianes en técnicas de sometimiento y uso de diferentes grados de fuerza, así como la libertad que tienen para servirse de las armas.