وبالرغم من أن الوضع المثالي يتمثل في تدريب الموظفين قبل الوزع لم يكن بالمستطاع تحقيق ذلك عمليا نظرا لمقتضيات وزع الموظفين المطلوبين في أسرع وقت ممكن إلى الميدان.
Si bien la situación ideal sería que el personal recibiera instrucción antes del despliegue, ello no ha resultado posible debido a la necesidad de desplegar personal sobre el terreno con la mayor rapidez posible.