وإن القوات المسلحة الكرواتية، باﻻشتراك مع وحدات من الشرطة الخاصة والمجموعات المسلحة شبه العسكرية، بقيامها بأعمال ضد كامل اقليم القطاع الغربي من المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة )سﻻفونيا الغربية( وباحتﻻلها له، تكون قد انتهكت انتهاكا صارخا كافة القرارات ذات الصلة والوثائق اﻷخرى لمجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة التي تطلب الى اﻷطراف في النزاع بأن تمتنع عن استخدام القوة وأن تسعى الى ايجاد حل دائم وعادل بالوسائل السلمية للعﻻقات بين الشعوب والدول الحديثة اﻻنشاء في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة.
Con su acción contra el sector oeste de las zonas protegidas por las Naciones Unidas (Eslavonia occidental) y su ocupación de la totalidad de ese territorio, las fuerzas armadas de Croacia, en conjunción con unidades especiales de policía y grupos armados paramilitares, han violado flagrantemente todas las resoluciones y otros documentos pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en los que se pedía a las partes en el conflicto que se abstuvieran del uso de la fuerza y procuraran encontrar una solución justa y duradera mediante medios políticos para las relaciones entre los pueblos y los Estados recién creados en el territorio de la antigua Yugoslavia.