٥١- وفي دراسة أنجزتها منظمات غير حكومية حول البنك الدولي واﻹصﻻح القضائي في فنزويﻻ ورد، فيما يتعلق بحصول المواطنين على خدمات محام، ما يلي: &quot; إن المتطلبات الﻻزمة لمتابعة اﻹجراءات المﻻئمة ولتسجيل المستندات التي جرى تحريرها على النحو الواجب، فضﻻً عن الفوضى اﻹدارية السائدة، هي أمور تقتضي ضرورة الحصول على مشورة محام في أي مسألة قانونية ذات أهمية.
Un estudio realizado por organizaciones no gubernamentales sobre el Banco Mundial y la reforma judicial en Venezuela señala en relación con el acceso de los ciudadanos a los servicios de un abogado lo siguiente: &quot; los requerimientos para seguir los procedimientos adecuados y para registrar los documentos que han sido redactados de la manera adecuada, combinada con el caos administrativo implica que cualquier asunto legal de importancia requiere de la asesoría de un abogado.