١٦ - وأبدت اللجنة اﻻستشارية عدة تعليقات ومﻻحظات على مسألة عمليات بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة، التي تجري في مانهاتن، وأوصت، إذ ﻻحظت أن البدائل المختلفة لنقل موظفي هذه العمليات في منطقة نيويورك لم تستكف كلها حتى اﻵن على نحو كاف، بتأجيل نظر المجلس التنفيذي في المسألة إلى أن تستكمل دراسة اﻻستعراض اﻻداري لعمليات اليونيسيف.
La Comisión Consultiva hizo varias observaciones en relación con la Operación de Tarjetas de Felicitación del UNICEF y Actividades Conexas (OTF) que se desarrollan en Manhattan y, tras observar que no se habían examinado debidamente todas las opciones posibles para la reubicación del personal de la Operación de Tarjetas de Felicitación de la zona de Nueva York, recomendó que se aplazara el examen de la cuestión por la Junta Ejecutiva hasta que se hubiera finalizado el estudio de la gestión de las operaciones del UNICEF.