وسيكون هذا النظام مماثﻻ، في تصميمه، لنظام مراقبة اﻷصول الميدانية ولكنه سيوفر سجﻻت وضوابط تكفل الكفاءة في إدارة الممتلكات المستهلكة وفقا للمادة ١١٠-٢٥ من النظام المالي والنشرة ST/AI/374.
La estructura de este sistema será similar a la del sistema de control de los bienes sobre el terreno y facilitará los registros y controles necesarios para la gestión eficiente de los bienes fungibles, de conformidad con la regla 110.25 de la Reglamentación Financiera Detallada y con la instrucción administrativa ST/AI/374.