٠٤- وقالت سلطات ادارة الشرطة للمقرر الخاص إنها تحاول اﻻتجاه نحو انشاء قوة شرطة تقنية وعلمية، يكون هدفها الرئيسي هو السعي الى الحقيقة، وبذلك تقلل الى أدنى حد أهمية الحصول على اعترافات وتتﻻفى استخدام العنف في سعيها الى مزيد من الفعالية.
40. Las autoridades de la policía de investigaciones manifestaron al Relator Especial que estaban impulsando una evolución hacia una policía cientificotécnica, cuyo objetivo principal es la búsqueda de la verdad, minimizando así la importancia de obtener una confesión y evitando el uso de la violencia en aras de la eficacia.