وقد يشتمل التعاون على تطوير دورات تدريبية جديدة. فضﻻً عن التدريب في مجال تحديد أسعار الموانئ وإدارة نوعية الخدمات لصالح الموانئ وشركات الشحن؛
Asimismo, existen posibilidades de colaborar en la preparación de nuevos cursos y en la capacitación en materia de fijación de tarifas portuarias y mejoramiento de la gestión de puertos y empresas navieras.