والتراجع المسجل في المناطق الحضرية إنما يعود إلى اقتران آثار النمو السريع للمهمشين من السكان الحضريين بالسياسات القطاعية غير المناسبة، مما أدى إلى ضآلة اﻻستثمارات فيما يقدم لفقراء المناطق الحضرية من خدمات في الوسع الحصول عليها وفعالة من حيث التكلفة.
La disminución advertida en zonas urbanas se debe al efecto combinado del rápido crecimiento de poblaciones urbanas marginalizadas y de políticas inadecuadas para el sector, que se ha traducido en la escasez de inversiones en servicios asequibles y rentables para los pobres urbanos.