٠٣- المنافع - رصد اعتماد لتغطية تكاليف ما يلي: )أ( تكلفة التزويد بالمياه في منطقة لواندا بمتوسط تكلفة قدره ٠٠٠ ٥٢ دوﻻر شهريــا )٠٠٠ ٠٠٣ دوﻻر(؛ )ب( غــاز البروبيـــن )الطهي( بتكلفة قدرها ٠٠٠ ٢ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٤٢ دوﻻر(؛ )ج( وقود المولدات بمتوسط تكلفة قــدره ٠٠٢ ٧٨ دوﻻر شهريــا للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ )٠٠٢ ٣٢٥ دوﻻر( و ٠٠٠ ٠٧ دوﻻر شهريا للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٠٣ حزيران/ يونيه ٨٩٩١ )٠٠٠ ٠٢٤ دوﻻر(. ويراعي في التقدير زيادة تكاليف وقود المولدات من ١١١,٠ دوﻻر إلى ٦١,٠ دوﻻر للتر.
Agua, electricidad, etc.Se solicitan créditos para:a) el costo del abastecimiento de agua en la zona de Luanda a un costo medio de 25.000 dólares mensuales (300.000 dólares); b) gas propano (para cocina) a un costo de 2.000 dólares mensuales (24.000 dólares); y c) combustible para grupos electrógenos a un costo medio de 87.200 dólares mensuales para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 1997 (523.200 dólares) y 70.000 dólares mensuales para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1998 (420.000 dólares).En la estimación se toma en cuenta un aumento del costo del combustible para grupos electrógenos de 0,111 dólares a 0,16 dólares por litro.