&quot; )ج( انتخاب قضاة المحكمة الدولية لمدة أقصر من مدة قضاة محكمة العدل الدولية مما سيؤثر على بعض شروط خدمة قضاة المحكمة بما في ذلك المعاشات التقاعدية &quot; .
c) La elección de los magistrados del Tribunal Internacional para un período más corto que el de los magistrados de la Corte Internacional de Justicia, lo que tendría consecuencias para algunas de las condiciones de servicio de los magistrados del Tribunal, incluidas las pensiones. &quot;