وأنشئت وفقا لذلك عدة آليات، أخذ حجمها في التناقص مع التنفيذ التدريجي لﻻتفاقات، وفقا للوﻻيات الصادرة عنها وهي: بعثة اﻷمم المتحدة في السلفـــادور )١ أيار/مايو ١٩٩٥ إلى ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٦(، ومكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور )١ أيار/مايو إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦(، والترتيب الحالي المتمثل في وحدة دعم لمبعوثي.
En consecuencia, se establecieron con arreglo a sus mandatos varios mecanismos, cuya magnitud fue decreciendo a medida que se iban implementando los acuerdos: la Misión de las Naciones Unidas en El Salvador (MINUSAL, 1º de mayo de 1995 al 30 de abril de 1996); la Oficina de las Naciones Unidas para la Verificación en El Salvador (ONUV, 1º de mayo de 1996 a 31 de diciembre de 1996), y el actual mecanismo de una unidad de apoyo para mi enviado.