وقد جرى التسليم بضرورة اتباع نهج متكامل ومشترك بين القطاعات إزاء استراتيجيات الصحة، كما جرى التسليم بأهمية تعزيز الجهود الوطنية والدولية لمنع ومكافحة اﻷوبئة وغيرها من اﻷمراض المتوطنة في العديد من البلدان النامية، وﻻ سيما لزيادة الفعالية في معالجة المﻻريا وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
Se reconoce la necesidad de seguir un criterio integrado e intersectorial en relación con las estrategias en la esfera de la salud, así como la importancia de redoblar los esfuerzos en los planos nacional e internacional para prevenir y combatir epidemias y algunas enfermedades que se manifiestan en forma endémica en muchos países en desarrollo y, en particular, buscar mejores soluciones en relación con el paludismo y la propagación del VIH/SIDA.