٤٤ - وفي عالم متكافل على نحو مطرد، يترتب على التهديدات التي يتعرض لها السلام والأمن المدنيان على هذا المستوى أو ذاك، نتائج خطيرة على مستويات أخرى، لذلك ينبغي السعي لتحقيق السلام على الصعيد الوطني بنفس القدر من الالتزام والجهد اللازمين لتحقيقه على الصعيد الدولي.
En un mundo en que la interdependencia es cada vez mayor, las amenazas que pesan sobre la paz civil y la seguridad en cualquier nivel tienen graves consecuencias en otros niveles y, por consiguiente, hay que buscar la paz con el máximo empeño y sin escatimar esfuerzos, tanto dentro de cada país como en el plano internacional.