وباﻻضافة الى ذلك، ينبغي أن توفر هذه الدراسة تقييماً مفصﻻً ومنقحاً لحالة الجهود الرامية الى تأمين حقوق السكان اﻷصليين في اﻷرض والمشاكل التي ﻻ تزال قائمة بهذا الشأن.
Ese estudio debería contener una relación detallada y actualizada de los esfuerzos actuales por asegurar los derechos indígenas sobre la tierra y los problemas que seguían existiendo a este respecto.