وأَبلغت الحكومة، في ٨٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ بأنه شُرع في اجراء تحقيق أولي ضد قائد الشرطة الوقائية البلدية في تشيلبانسينغو وأفرادها في جرائم التعسف في استعمال السلطة، والحرمان غير المشروع من الحرية وما نجم عنه، التي ارتكبت بحق ٣٥ شخصا من بينهم اﻷشخاص المذكورون .
El 28 de agosto de 1996 el Gobierno informó que se había iniciado una averiguación previa en contra del comandante de la Policía Preventiva Municipal de Chilpancingo y sus agentes por los delitos de abuso de autoridad, privación ilegal de la libertad y lo que resultare, cometidos en agravio de 53 personas, entre las que se encontraban las mencionadas.