ويتضمن هذا التقرير الميزانية المنقحة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، ويغطي اعتمادات ﻹعادة ٩٢ مراقبا عسكريا و ٨٠ من الموظفين المدنيين الدوليين و ٧ من متطوعي اﻷمم المتحدة إلى وطنهم، وموجودات البعثة بما في ذلك معدات النقل واﻻتصال ومعدات أخرى.
El presente informe contiene el presupuesto revisado de la UNOMIL para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 y en él se prevé la repatriación de 92 observadores militares, 80 funcionarios civiles internacionales y 7 voluntarios de las Naciones Unidas, así como de los bienes de la UNOMIL, inclusive equipo de transporte y comunicaciones y de otra índole.