واﻻتفاق الذي وقّع في ٦ آب/أغسطس ما هو إﻻ آلية مشروعة للدفاع عن النفس أقيمت للتصدي لمحاوﻻت الجانب القبرصي اليوناني التي لم تتوقف لفرض إرادته على الجانب القبرصي التركي.
El acuerdo firmado el 6 de agosto no es más que un mecanismo de legítima defensa establecido en vista de los constantes intentos de la parte grecochipriota por imponer su voluntad a los turcochipriotas.