١٥ - وفي ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، بلغت اﻻشتراكات المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة عن الفترة الممتدة منذ بداية البعثة لغايـــة ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ مــا مقداره ٢٣,٨ مليون دوﻻر، أو ما يمثل زهاء ١٢ في المائة من النِصاب المقرر للبعثة.
Al 15 de septiembre de 1996, las cuotas pendientes de pago para la Cuenta Especial para la UNIKOM correspondientes al período transcurrido desde el establecimiento de la Misión hasta el 31 de octubre de 1996 ascendían a 23,8 millones de dólares, que representan alrededor del 12% de la suma prorrateada para la Misión.