٢ - وبعد استعراض تمويل التنمية المستدامة، تؤكد اللجنة من جديد أن اﻻلتزامات التي تم التعهد بها في مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة والتنمية - بشأن تخصيص موارد جديدة وإضافية - ﻻ تزال عنصــرا رئيسيا من عناصـر المــوارد واﻵليات المالية.
Tras haber examinado la financiación del desarrollo sostenible, la Comisión reafirma que los compromisos asumidos en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo relativos a recursos nuevos y adicionales sigue siendo un elemento fundamental de los recursos y mecanismos de financiación.