٩ - يستحق دفع بدل اﻹقامة المخصص للبعثة أثناء قضاء إجازة اﻻستجمام العرضية، فيما عدا اﻷيام التي يقضيها الموظف في مركز عمله اﻷصلي.
9. Se pagarán dietas por misión durante las licencias ocasionales de recuperación, salvo respecto de los días de licencia que los funcionarios pasen en el lugar de destino permanente.