ويمكن أن يشكل التقدم المحرز في دمج نوع الجنس في أوجه اﻷنشطة الرئيسية على الصعيد الوطني أساس مناقشة اللجنة في عام ١٩٩٩ لمجال اﻻهتمام الحاسم الرابع حاء )اﻵليات المؤسسية للنهوض بالمرأة()٢(.
Los progresos que se realicen en la incorporación de la perspectiva de género a nivel nacional podrían constituir el núcleo del examen por parte de la Comisión de la esfera de especial preocupación IV.H (Mecanismos institucionales para el adelanto de la mujer)2 en 1999.