وفيما يتعلق بالمجاﻻت اﻷخرى التي يوجد فيها ارتباط وثيق بين التشخيص و/أو العﻻج والبحوث اعتمدت الجمعية الطبية اﻻتحادية مبادئ توجيهية نموذجية بشأن استخدام الخﻻيا واﻷنسجة الجنينية وبشأن نقل الجينات الى الخﻻيا الجسدية لﻹنسان.
Respecto de otras cuestiones en las que aparecen estrechamente vinculados los diagnósticos y/o la terapia y las investigaciones, la Sociedad Federal de Médicos ha adoptado unas orientaciones generales especiales, por ejemplo, sobre la utilización de células y tejidos procedentes de fetos y el transplante de genes a células somáticas humanas.