وعﻻوة على ذلك، فإن إشارة المحكمة إلى العمليات اﻹرهابية التي تقوم بها جماعات إنفصالية معينة تتمركز في العراق بوصفها &quot; كفاح اﻷكراد من أجل الحصول على الحكم الذاتي &quot; ﻻ يدل فحسب على تحيزها التام، بل يصور أيضا أنها قد تجرأت بصلف في إجراءاتها بالدخول في مناطق تقع تماما خارج نطاق اختصاصها، مرتكبة بذلك انتهاكا جسيما لمبدأ عدم التدخل.
Además, la referencia del tribunal a las operaciones terroristas de ciertos grupos separatistas que actúan en el territorio del Iraq, a las que calificó de &quot; lucha de los kurdos por lograr la autonomía &quot; , no sólo indica su total parcialidad, sino que ilustran también que en esas actuaciones se aventuró con arrogancia en esferas totalmente ajenas a su competencia, infringiendo así gravemente el principio de la no injerencia.