وعلى سبيل المثال، فإن الهدف التشغيلي الذي يحدده متعهد المحطة المينائية والمتمثل في تحقيق ١٨ وحدة في الساعة للمرفاع الواحد عند العمل مع سفن حاويات مقسمة إلى خﻻيا بالكامل يمكن تكملته بمزيج من الجزاءات والحوافز، مثﻻ: فرض رسم رسو مرتفع على السفن الموجودة بالمرسى وﻻ تعمل ومنح تخفيضات للسفن التي تبدأ في العمل بعد الرسو مباشرة.
Por ejemplo, el objetivo funcional que fije un operador determinado de lograr una media de 18 unidades por hora para cada grúa en la carga o descarga de buques portacontenedores de tipo completamente celular puede tener como complemento una combinación de sanciones e incentivos, tal como una elevada prima de atraque para los buques en muelle que no realicen operaciones de carga o descarga, pero rebajas para los buques en los que se inicien inmediatamente esas operaciones una vez atracados.