وﻻ أعني أن أحط من قدر موظفي الخدمة المدنية. ولكن ينبغي عليهم أن يعملوا في النظام ووفقا للوائح المقررة فيه، ﻻ أن يكيفوا اللوائح وفقا ﻷهوائهم، ووفقا لمصالحهم الخاصة.
No es mi intención humillar a los empleados públicos, quienes sin embargo deben trabajar en el marco del sistema y con arreglo a sus normas, y no adaptar esas normas a sus propios intereses personales.