كما أن مصادر مركبات الكلورو فلورو الكربونية اﻻصطناعية تحدث ظاهرة دفيئة، مع أن هذا يقابله بعض الشيء النقص الملحوظ في طبقة أوزون الستراتوسفير السفلية منذ السبعينات الناجم بصورة أساسية عن مركبات الكلورو فلورو الكربونية والهالون.
Las fuentes humanas de los clorofluorocarbonos también producen un efecto de invernadero, aunque en alguna medida compensado por la disminución observada en el ozono estratosférico del decenio de 1970, causada principalmente por los clorofluorocarbonos y halones.