ويستفاد من عدد من الحاﻻت المبلﱠغ عنها أن الشركات عبر الوطنية تستخدم هذه المصانع في انتاج مبيدات لﻵفات يخضع انتاجها للحظر أو القيود الصارمة في البلدان الصناعية.
En algunos casos de que se ha informado, las empresas transnacionales usan estas instalaciones para producir plaguicidas que han sido prohibidos o rigurosamente limitados en países industrializados.