ويعم وسط الموظفين شعور بأن التقدم والترقي في سلك هذه الفئة أصبحا في السنوات اﻷخيرة يتسمان بطابع مخصص وتعسفي مما أثار السخط واﻻضطراب.
Existe entre el personal una percepción general de que, en años recientes, los ascensos en esta categoría han pasado a ser ad hoc y arbitrarios y ello ha dado lugar a resentimiento e inquietud.