٤٩ - واستنادا إلى الوثائق التي وفرتها منظمات غير حكومية وأوساط أكاديمية خﻻل الزيارة التي قامت بها المقررة الخاصة إلى جمهورية كوريا واليابان، تبين بشكل واضح أن الجيش اﻻمبراطوري الياباني خﻻل الحرب العالمية الثانية كان مسؤوﻻ عن إنشاء &quot; مراكز الترفيه &quot; ، واستخدام وتشغيل هذه المراكز، فضﻻ عن السيطرة عليها وتنظيمها.
94. De los documentos proporcionados por organizaciones no gubernamentales y académicos durante la visita a la República de Corea y el Japón se deduce claramente que durante la segunda guerra mundial el Ejército Imperial del Japón fue responsable de la creación, el uso y el funcionamiento de &quot; residencias de solaz &quot; , así como de su control y reglamentación.