وفي حين أن معظم اﻷعمال اﻻستشارية تتم بصورة غير رسمية، فإن هناك مؤسسات أخرى تتعاقد مع المعهد في بعض الحاﻻت لتنفيذ مهام محددة.
Aunque la mayor parte de la labor de asesoramiento se realiza con carácter oficioso, en algunos casos las instituciones contratan al Instituto para desempeñar tareas concretas.