٢٥٦ - وعلى الرغم من أن اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية أدركت أن لجنة الخدمة المدنية الدولية ﻻ تستطيع أن تتجاهل طلبا مُلحا تقدمه الجمعية العامة، أشارت إلى أن اللجنة ينبغي أن توضح للجمعية العامة أن مثل هذه الطلبات التي ﻻ تعطى لها مهلة معقولة، ﻻ تساعد اللجنة، في جملة أمور، على تحقيق أهدافها المتمثلة في المساعدة على إصﻻح إدارة الموارد البشرية.
Si bien el CCCA comprendía que la Comisión no podía hacer caso omiso de un pedido urgente de la Asamblea General, tal vez la Comisión podría explicar a la Asamblea que semejantes pedidos, con plazos difíciles de cumplir, no ayudaban a la Comisión, entre otras cosas, a alcanzar sus objetivos de ayudar en la reforma de la gestión de los recursos humanos.