وفي الوقت ذاته، لم تغير معدل حماية صناعاتها الثقيلة، وهي حماية شرعت فيها في أواخر الستينات وبداية السبعينات، ﻻ بل زادت هذا المعدل في بعض الحاﻻت.
Al mismo tiempo, mantuvo el grado de protección que concedía a su industria pesada desde finales del decenio de 1960 y principios del de 1970, y en algunos casos incluso lo aumentó.