وكذلك أؤكد حق جمهورية العراق، الثابت قانونا، في التعويض عن اﻷضرار المادية والمعنوية التي لحقت بها من جراء القيام بهذه اﻷعمال المخالفة لميثاق اﻷمم المتحدة وﻷحكام القانون الدولي العام، طبقا لمبدأ المسؤولية الدولية. وتقبلوا سيادتكم خالص تقديري.
Además, deseo reafirmar el derecho que, con arreglo a la ley, le corresponde a la República del Iraq a efectos de obtener, de conformidad con los principios de la responsabilidad internacional, una indemnización por los perjuicios morales y materiales sufridos como consecuencia de los actos mencionados que contravienen los principios de la Carta de las Naciones Unidas y las normas del derecho internacional público.