كما أن نجاح مهمته يعود إلى حد كبير إلى المساعدة الثمينة في تنظيم زيارته وحسن تسييرها التي قدمها الممثل الخاص لﻷمين العام الذي تابع عن كثب تطور الحالة في البلد خﻻل الفترة الفاصلة بين سفر الممثل الخاص اﻷول في ٠١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، ووصول خلفه في اﻷيام اﻷخيرة من كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١.
El éxito de su misión se ha debido también en buena medida al valioso concurso de su organización y a su excelente organización por el Representante Especial del Secretario General, que ha seguido de cerca la evolución de la situación en el país durante el intervalo entre la salida del primer representante especial, el 10 de octubre de 1995, y la llegada de su sucesor en los últimos días de diciembre de 1995.