٩٦- وحتى إذا أمكن وضع تشريعات التنفيذ بما يتمشى تماما والتزامات اﻻتفاقات التجارية المتعددة اﻷطراف، فإن إنفاذها بفعالية قد يتطلب تكاليف كبيرة من حيث تدريب الموظفين وأداء العمليات اليومية.
69. Aunque las leyes de aplicación puedan ser estrictamente conformes con las obligaciones de los acuerdos comerciales multilaterales, su cumplimiento eficaz puede incurrir en costos considerables tanto para capacitar a los funcionarios como para asegurar su funcionamiento cotidiano.