وقد دفعت شركة نفط الكويت جميع هذه التكاليف ولكن الفرق بين هذه التكاليف وغيرها من التكاليف التي تكبدتها شركة نفط الكويت هو أن هذه التكاليف اﻷخيرة مسجلة ضمن مشروع العودة وقد رحلت تفاصيلها إلى دفاتر شركة نفط الكويت &quot; .
Todos esos gastos los paga la KOC, pero la diferencia entre estos y otros gastos de la KOC consiste en que estos últimos se registran en la contabilidad del Proyecto de Al-Awda y los detalles se transfieren a los libros mayores de la KOC”.