٢٢ - في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، أقفلت إدارة بريد اﻷمم المتحدة، تماما، النظام الحاسوبي القديم رغم أن النظام الجديد لم يكن يعمل بعد بكامل طاقته ولم يكن بإمكانه أداء جميع وظائفه المنشودة.
En noviembre de 1995 la APNU desmanteló completamente el antiguo sistema informático, aunque el nuevo no se había puesto totalmente en marcha y aún no podía desempeñar todas las funciones previstas.