واتسمت هذه المنازعات بالتدمير العشوائي للحياة والممتلكات وبانتهاكات ﻻ تحصى لحقوق اﻹنسان. وقد أصبح اﻷطفال بصورة متزايدة الهدف والضحية للمنازعات المسلحة فضﻻ عن استخدامهم كأدوات لممارسة العنف وارتكاب اﻷعمال الوحشية.
Los niños se han convertido cada vez más en víctimas de conflictos caracterizados por la destrucción indiscriminada de vidas y de bienes y un número sin precedentes de violaciones de los derechos humanos y han sido manipulados como instrumentos para perpetrar violencias y atrocidades.