٥٦ - على الرغم من إبداء تحفظات على استعمال الأدوات اﻻقتصادية، شجع الفريق العامل على مواصلة العمل بنهج المصفوفة كإدراج عمليات التقييم الكمي، مثﻻ، بما في ذلك اﻹيرادات التي يحتمل أن تنشأ عن اﻷدوات اﻻقتصادية وإمكانات مساهمتها في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.
Aunque expresó algunas reservas en cuanto al uso de los instrumentos económicos, el Grupo de Trabajo instó a que se realizaran nuevos estudios sobre el método de la matriz, como la incorporación de evaluaciones cuantitativas, incluido el potencial rentístico de los instrumentos económicos y sus posibilidades de coadyuvar a los objetivos del desarrollo sostenible.