وسوف يمهد هذا التشريع الطريق ﻻنضمام جنوب افريقيا إلى هذه اﻻتفاقية ويتفق هذا التشريع أيضا مع المادة ١١ من اتفاقية حقوق الطفل التي تطالب الدول اﻷطراف باتخاذ تدابير لمكافحة نقل اﻷطفال إلى الخارج بصورة غير مشروعة، وعدم اعادتهم، وتعزيز ابرام اتفاقيات ثنائية ومتعددة اﻷطراف في هذا الصدد.
Además, es conforme al artículo 11 de la Convención sobre los Derechos del Niño, que exige a los Estados Partes que adopten medidas para luchar contra los traslados ilícitos de niños al extranjero y la retención ilícita de niños en el extranjero y promover la concertación de acuerdos bilaterales o multilaterales al respecto.