ويتمشى هذا الرأي مع ما ورد في الفقرة ٢-٢ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨ - ٢٠٠١ )A/51/Rev.1 و Corr.1( التي تنص على أنه: &quot; بينما يرجح أن يتقلب عدد بعثات حفظ السﻻم صعودا وهبوطا وفقا للحالة الدولية، سيظل قائما أحد المقاصد الرئيسية لﻷمم المتحدة بصورته المستمدة من المادة ١ من الميثاق، أﻻ وهو صون السﻻم واﻷمن الدوليين.
Este enfoque concuerda con lo que se indica en el párrafo 2.2 del plan de mediano plazo para el período 1998-2001 (A/51/6/Rev.1 y Corr.1), que dice lo siguiente: “Si bien es probable que el número de operaciones de mantenimiento de la paz varíe en respuesta a la situación internacional, permanecerá vigente uno de los principales propósitos de las Naciones Unidas, establecido en el Artículo 1 de la Carta, a saber, el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.