٤٦- ومع ذلك، وفيما يتعلق بشكل المساعدة التقنية، وخاصة المبادﻻت مع بلدان أوروبا الوسطى والشرقية ومع بلدان كومنولث الدول المستقلة، فقد أقامت لجنة حماية المنافسة عﻻقات مفيدة جداً ومتبادلة المنفعة تسمح ﻻ بتبادل الخبرات العملية فحسب، وإنما كذلك بتبادل وجهات النظر وبمناقشة اللوائح القانونية واللوائح اﻻضافية في ميدان سياسات وتشريعات المنافسة.
64. Sin embargo, la CPC ha establecido relaciones sumamente útiles y mutuamente beneficiosas de asistencia técnica con los países de Europa central y Europa oriental y los países de la CEI, que han permitido no solamente el intercambio de experiencias prácticas sino también el contraste de pareceres y la celebración de debates sobre normas jurídicas y reglamentos complementarios en la esfera de la política y la legislación en materia de competencia.