ولما كانت البيانات متاحة بالفعل بالنسبة لﻵﻻف من مقدمـي الطلبـات مـن هذيـن البلديـن، فقد أتاح ذلك للفريق تقديم هذه التوصيات اﻹضافية في وقت قياسي في أعقاب التقرير الثاني.
La disponibilidad de los datos correspondientes a miles de reclamantes de ambos países permitió que el Grupo hiciera estas recomendaciones adicionales con una prontitud sin precedentes a raíz de su segundo informe.