٢٢ - تﻻحــظ أنــه يحــق للجان المحلية المعنية بالعقود أن تنظر في الحاﻻت التي تتراوح مبالغها من ٠٠٠ ٥٠ إلى ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر بينمــا تقـوم لجنـة العقـود بالمقر بالنظر في الحاﻻت التي تتجاوز مبالغها ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر؛
Toma nota de que los comités de contratos locales tienen atribuciones para examinar los casos cuyo monto esté entre 50.000 y 200.000 dólares, mientras que el Comité de Contratos de la Sede ha de examinar los de un monto superior a los 200.000 dólares;