كذلك يوصي المجلس بأن تتخذ اللجان اﻻقليمية التدابير لتعزيز مشاركتها في دورات اللجنة الفرعية للجنة التنسيق اﻻدارية، المعنية بالموارد المائية لكي تقدم المنظورات اﻻقليمية الﻻزمة لعمل اللجنة الفرعية.
El Consejo recomienda además que las comisiones regionales adopten medidas para intensificar su participación en los períodos de sesiones del Subcomité del CAC sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos con objeto de incorporar las perspectivas regionales necesarias a la labor del Subcomité.