٩- ومن جهة أخرى، اعتمدت الجمعية العامة القرار ٠٥/٨٩١ المؤرخ في ٨٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، بعنوان &quot; حالة حقوق اﻻنسان في كوبا &quot; ، الذي أعربت فيه مجددا عن قلقها ازاء اﻻنتهاكات وناشدت الحكومة أن تتعاون مع المقرر الخاص.
9. Por otra parte, la Asamblea General adoptó la resolución 50/198 de 22 de diciembre de 1995, titulada &quot; Situación de los derechos humanos en Cuba &quot; en la que aquélla de nuevo expresó su preocupación frente a las violaciones e hizo un llamamiento al Gobierno para que colabore con el Relator Especial.