٩٤- وقد أيدت لجنة حقوق اﻻنسان، في مقررها ٥٩٩١/٢١١ الذي اعتمدته في دورتها الحادية والخمسين، التوصية الواردة في قرار اللجنة الفرعية ٤٩٩١/٠٣ بتمديد وﻻية المقررة الخاصة لمدة سنتين أخرتين لتمكينها من إجراء دراسة متعمقة تقيﱢم فيها، ضمن ما تقيﱢمه، أوجه اﻻختﻻف والتشابه بين الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة النساء واﻷطفال في أنحاء عديدة من العالم.
49. En su decisión 1995/112, adoptada en su 51º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la recomendación contenida en la resolución 1994/30 de la Subcomisión de que se prorrogara por otros dos años el mandato de la Relatora Especial a fin de que pudiera efectuar un estudio a fondo, entre otras cosas, para evaluar las diferencias y similitudes entre las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y los niños en muchas partes del mundo.