١١٤ - وبالنسبة ﻹمكانية إلزام الدول التي ليست أطرافا في الدعوى بقرار المحكمة، ﻻحظ مقدم المقترح أن هذا اﻷمر حدث بالفعل بالنسبة لبعض الدعاوى المعروضة على المحكمة، وﻻ سيما الدعاوى المتعلقة بتنفيذ اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها حيث يﻻحظ أن جميع أعضاء المنظمة ليسوا أطرافا فيها.
En cuanto a la posibilidad de que las decisiones de la Corte obligasen a Estados que no fuesen partes en el litigio, el patrocinador señaló que ello ya había ocurrido en algunas de las causas de las que había conocido la Corte, y particularmente en una relativa a la aplicación de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas, en que resultó que no todos los Miembros de la Organización eran partes en esa Convención.