وقد قامت إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السﻻم وإدارة الشؤون اﻹنسانية، بصفة خاصة، بإعداد خطة لسير اﻹجراءات - تبادل المعلومات، والمشاورات، واﻹجراءات المشتركة - لتنسيق أنشطة كل منها في مجال تخطيط عمليات حفظ السﻻم وتنفيذها.
El Departamento de Asuntos Políticos, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Asuntos Humanitarios han elaborado un diagrama de medidas - intercambio de información, consultas y acción conjunta - para coordinar sus respectivas actividades en la planificación y la ejecución de operaciones de mantenimiento de la paz.