وفي المكسيك ساعد الدعم الذي قدمه الصندوق إلى فريق التعليم الجماهيري للمرأة (GEM)(MEX/93/W.12)، وهو منظمة غير حكومية تعمل على توعية المرأة من الناحية القانونية على المستوى الجماهيري، في صياغة تعديل تشريعي لتغيير قانون الأسرة في صورته الحالية في القانون المدني لمكسيكو، وينص هذا التعديل على أن حقوق اﻷب تجب دائما حقوق اﻷم فيما يتعلق بالأطفال، وأن من المسموح به للرجل العمل في أي مجال قانوني، في حين ﻻ يُسمح للزوجة بالعمل خارج المنزل إﻻ إذا قرر الزوج أن ذلك ﻻ يضر بحالة اﻷطفال أو إذا وجدت شخصا يؤدي عنها أعمالها المنزلية.
En México, el apoyo del UNIFEM al Grupo de Educación Popular con Mujeres (GEM) (MEX/93/W12), una organización no gubernamental que trabaja en la esfera de la información jurídica a mujeres de clases populares, ha llevado a la redacción de una enmienda legislativa encaminada a cambiar la ley de la familia actualmente vigente en virtud del Código Civil de la Ciudad de México, según el cual los derechos del padre sobre los hijos siempre tienen precedencia sobre los derechos de la madre, y un hombre puede trabajar en cualquier empresa, mientras que una mujer casada sólo puede trabajar fuera del hogar si el marido determina que ello no perjudica a los hijos y siempre y cuando sus tareas domésticas no se resientan por ello.