٩ - أما فيما يتعلق بالمشتقات المالية، فقد نفذ المزيد من العمل لتحديد إطار من أجل تصنيف المعامﻻت التجارية في هذه الصكوك واستبانة حدود اﻷصول المالية، وكل ذلك ضمن إطار الحسابات المالية لنظام اﻹحصاءات القومية لعام ١٩٩٣ ونظام الحسابات اﻷوروبي والطبعة الخامسة من &quot; دليل ميزان المدفوعات &quot; .
Por otra parte, se ha seguido tratando de establecer un marco para clasificar las transacciones en instrumentos financieros derivados y de determinar diferencias precisas entre ellos, en el marco de las cuentas financieras del SCN de 1993, el Sistema Europeo de Cuentas y la quinta edición del Manual de la Balanza de Pagos.