والتقرير ذاته يعرض على الدول اﻷعضاء مجموعة واسعة من الخيارات، بهدف تعديل الترجيحات الحالية المسندة إلى العوامل.
En el mismo informe se ofrecía a los Estados Miembros una amplia gama de posibilidades con miras a modificar la actual ponderación de los factores.