وتوصي اللجنة اﻻستشارية بإعادة صياغة المبادئ التوجيهية المقترحة، مع مراعاة مﻻحظات وتوصيات اللجنة اﻻستشارية الواردة في هذا التقرير والتي ستوافق عليها الجمعية العامة.
La Comisión Consultiva recomienda que las directrices propuestas se revisen habida cuenta de las observaciones y recomendaciones formuladas por la Comisión en el presente informe que pueda aprobar la Asamblea General.