&quot; إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، إذ يشير إلى قراره ٥٣٢١ )د-٢٤( المؤرخ ٦ حزيران/يونيه ٧٦٩١ وقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٨ )د-٣٢( المؤرخ ٦١ آذار/مارس ٧٦٩١، وإذ يحيط علماً بقرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ٦٩٩١/... المؤرخ ... آب/أغسطس ٦٩٩١، يقر تأييد لجنة حقوق اﻹنسان لطلب اللجنة الفرعية الموجه لرئيسها بأن يعين، من بين أعضائها، مقرريﱢن خاصين ليقدما إلى الدورة التاسعة واﻷربعين للجنة الفرعية تقريراً كتابياً موجزاً و/أو تقريراً مجدوﻻً عن البلدان التي تناولتها تقارير الموضوعات المحورية على مدى السنوات الثﻻث ٧٩٩١، و٦٩٩١، و٥٩٩١، مشفوعاً بالمواد اﻷخرى ذات الصلة &quot; .
&quot; El Consejo Económico y Social, recordando su resolución 1235 (XLII) de 6 de junio de 1967 y la resolución 8 (XXIII) de la Comisión de Derechos Humanos, de 16 de marzo de 1967, y tomando nota de la resolución 1996/... de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, de ... de agosto de 1996, aprueba que la Comisión haga suya la solicitud de la Subcomisión a su Presidente de nombrar, de entre sus miembros, a dos relatores especiales para que presenten a la Comisión, en su 49º período de sesiones, un breve informe escrito o en forma de cuadro acerca de los países que han figurado en los informes temáticos a lo largo de los tres años 1997, 1996 y 1995, junto con otros datos pertinentes. &quot; &quot;