١٠٩ - وفيما يتعلق بالمادة ٧ من اﻻتفاقية، لوحظ بارتياح أن المناهج الدراسية في بيﻻروس تتضمن تدريس مقاصد ومبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة، واﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، والصكوك الدولية الرئيسية لحقوق اﻹنسان، ومنها اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، ورحبت اللجنة أيضا بالقيام بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بوضع مشروع &quot; الديمقراطية واﻹدارة العامة والمشاركة &quot; ، الذي يعتزم في إطاره تدريب القانونيين والمسؤولين عن انفاذ القانون والمدرسين والمربين في مجال حقوق اﻹنسان.
Con respecto al artículo 7 de la Convención, se advierte con satisfacción que la enseñanza de los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, de la Declaración Universal de Derechos Humanos y de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos, en particular la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, forma parte de los programas escolares de Belarús. Además, el Comité acoge con satisfacción la puesta en práctica, en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, del proyecto sobre &quot; democracia, administración pública y participación &quot; , en el marco del cual se prevén actividades de formación en el campo de los derechos humanos para juristas, agentes encargados de la aplicación de la ley, maestros y educadores.