٢ - عمﻻ بالفقرة الفرعية )ب( من الفقرة ٣ من القرار ١٠٥٤ )١٩٩٦(، ستفرض الحكومة الفرنسية رقابة صارمة جدا على طلبات الحصول على تأشيرات الدخول إلى فرنسا أيا كانت طبيعة وثائق السفر المقدمة )طلبات الرعايا السودانيين المقدمة للحصول على تأشيرات تخضع بالفعل للدراسة، بما في ذلك طلبات أعضاء الحكومة وممثليها(.
2. En cumplimiento del inciso b) del párrafo 3 de la resolución 1054 (1996), Francia ejercerá un control muy estricto sobre las solicitudes de visado, sea cual fuere la naturaleza del documento de viaje presentado (las solicitudes de visado de los nacionales sudaneses ya son objeto de consultas, incluidas las solicitudes de los miembros del Gobierno y de sus representantes).