١٥ - ويتضمن المرفق الثالث النصوص الكاملة للتعديﻻت والمقترحات المكتوبة التي قدمتها الوفود: مقترح من فرنسا بشأن المادة ٢ (A/AC.252/1997/WP.1)؛ ومقترح من اﻻتحاد الروسي بشأن المادة ١ (A/AC.252/1997/WP.2)؛ ومقترح من مﻻوي بشأن المادة ٥ (A/AC.252/1997/WP.3)؛ مقترح من السودان بشأن المادة ٥ (A/AC.252/1997/WP.4)؛ ومقترح من فرنسا بشأن المادة ٨ (A/AC.252/1997/WP.5)؛ ومقترح من البرتغال بشأن المادة ٧ (A/AC.252/1997/WP.6)؛ ومقترح من البرتغال واليونان بشأن الفقرة ٣ من المادة ٧ (A/AC.252/1997/WP.7)؛ ومقترح من غواتيماﻻ بشأن المادة ٨ (A/AC.252/1997/WP.8)؛ ومقترح من هولندا بشأن المواد ٢، و ٣ و ٩ مكررا (A/AC.252/1997/WP.9)؛ ومقترح منقح بشأن المواد من ١ إلى ٦ قدم باسم مجموعة البلدان الصناعية الرئيسية السبعة واﻻتحاد الروسي (A/AC.252/1997/WP.10)؛ ومقترح من جمهورية إيران اﻹسﻻمية بشأن المادة ١١ (A/AC.252/1997/WP.11)؛ ومقترح منقح بشأن المادتين ٢ و ٣ قدم باسم مجموعة البلدان الصناعية الرئيسية السبعة واﻻتحاد الروسي (A/AC.252/1997/WP.12)؛ وتعديﻻت مقترحة من جمهورية كوريا بشأن المواد من ١ الى ٨ والمادة ١٠ (A/AC.252/1997/WP.13)؛ ومقترح مقدم من اليونان بشأن المادة ١ (A/AC.252/1997/WP.14)؛ ومقترح من الكرسي الرسولي بشأن المادة ٦ (A/AC.252/ 1997/WP.15)؛ ومقترحات مقدمة من باكستان بشأن الديباجة، والمواد ١ )١( و ٢ و ٣ و ٨ (A/AC.252/1997/ WP.16)؛ ومقترح من الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بشأن المادة ٢ (A/AC.252/1997/WP.17)؛ ومقترح من إيطاليا بشأن المادة ٢ (A/AC.252/1997/WP.18)؛ ومقترح من الكرسي الرسولي بشأن المادة ١ (A/AC.252/ 1997/WP.19)؛ وتعديﻻت اقترحت كولومبيا إدخالها على WP.10، و WP.12، و CRP.1 و CRP.2 (A/AC.252/ 1997/WP.20)؛ ومقترح من فرنسا بشأن المادة ٨، من CRP.1 (A/AC.252/1997/WP.21)؛ ومقترح من جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة بشأن الديباجة (A/AC.252/1997/WP.22)؛ ومقترح من اﻻتحاد الروسي بشأن المادة ١ (A/AC.252/1997/WP.23)؛ ومقتـرح من غواتيماﻻ بشأن الفقرة ١ من المادة ١، من CRP.3(A/AC.252/ 1997/WP.24)؛ ومقترحان من فرنسا وأيرلندا بشأن المادة ٦ من الوثيقة A/AC.252/L.2 (A/AC.252/1997/ WP.25)؛ ومقترح من الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بشأن المادة ٦، من CRP.1 (A/AC.252/ 1997/WP.26)؛ ومقترح من هولندا بشأن المادتين ١ )٣( و ٢ (A/AC.252/1997/WP.27)؛ ومقترح من الجزائر بشأن عنوان مشروع اﻻتفاقية (A/AC.252/1997/WP.28)؛ ومقترح من الصين وكندا بشأن الفقرة ٢ من المادة ٧ (A/AC.252/1997/WP.29)؛ ومقترح من سويسرا بشأن المادة ٣ (A/AC.252/1997/WP.30)؛ وتعديﻻت اقترحتها المكسيك بشأن المادتين ٨ و ٨ مكررا من CRP.1 (A/AC.252/1997/WP.31) ومقترح من هولندا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بشأن المادة ١ والمادة ٢ ومواضع أخرى في اﻻتفاقية (A/AC.252/1997/WP.32).
El anexo III contiene el texto íntegro de las siguientes enmiendas y propuestas escritas presentadas por las delegaciones: propuesta presentada por Francia en relación con el artículo 2 (A/AC.252/1997/WP.1); propuesta presentada por la Federación de Rusia en relación con el artículo 1 (A/AC.252/1997/WP.2); propuesta presentada por Malawi en relación con el artículo 5 (A/AC.252/1997/WP.3); propuesta presentada por el Sudán en relación con el artículo 5 (A/AC.252/1997/WP.4); propuesta presentada por Francia en relación con el artículo 8 (A/AC.252/1997/WP.5); propuesta presentada por Portugal en relación con el artículo 7 (A/AC.252/1997/WP.6); propuesta presentada por Grecia y Portugal en relación con el artículo 7 (A/AC.252/1997/WP.7); propuesta presentada por Guatemala en relación con el artículo 8 (A/AC.252/1997/WP.8); propuesta presentada por los Países Bajos en relación con los artículos 2, 3 y 9 bis (A/AC.252/1997/WP.9); propuesta revisada de los artículos 1 a 6, presentada en nombre del grupo de los siete principales países industrializados y la Federación de Rusia (A/AC.252/1997/WP.10); propuesta presentada por la República Islámica del Irán en relación con el artículo 11 (A/AC.252/1997/WP.11); propuesta revisada de los artículos 2 y 3, presentada en nombre del grupo de los siete principales países industrializados y la Federación de Rusia (A/AC.252/1997/WP.12); propuestas presentadas por la República de Corea en relación con los artículos 1 a 8 y 10 (A/AC.252/1997/WP.13); propuesta presentada por Grecia en relación con el artículo 1 (A/AC.252/1997/WP.14); propuesta presentada por la Santa Sede en relación con el artículo 6 (A/AC.252/1997/WP.15); propuestas presentadas por el Pakistán en relación con el preámbulo, los artículos 1 a 3 y 8 (A/AC.252/1997/WP.16); propuesta presentada por los Estados Unidos de América en relación con el artículo 2 (A/AC.252/1997/WP.17); propuesta presentada por Italia en relación con el artículo 2 (A/AC.252/1997/WP.18); propuesta presentada por la Santa Sede en relación con el artículo 1 (A/AC.252/1997/WP.19); proyectos de enmienda presentados por Colombia a los documentos WP.10, WP.12 y CRP.1 y 2 (A/AC.252/1997/WP.20); propuesta presentada por Francia en relación con el artículo 8 del documento CRP.1 (A/AC.252/1997/WP.21); propuesta de la ex República Yugoslava de Macedonia en relación con el preámbulo (A/AC.252/1997/WP.22); propuesta de la Federación de Rusia en relación con el artículo 1 (A/AC.252/1997/WP.23); propuesta presentada por Guatemala en relación con el párrafo 1 del artículo 1 del documento CRP.3 (A/AC.252/1997/WP.24); propuestas presentadas por Francia e Irlanda en relación con el artículo 6 (A/AC.252/1997/WP.25); propuesta presentada por los Estados Unidos de América en relación con el artículo 6 del documento CRP.1 (A/AC.252/1997/WP.26); propuesta presentada por los Países Bajos en relación con los artículos 1 y 2 (A/AC.252/1997/WP.27); propuesta presentada por Argelia en relación con el título del proyecto de Convenio (A/AC.252/1997/WP.28); propuesta presentada por el Canadá y China en relación con el artículo 7 (A/AC.252/1997/WP.29); propuesta presentada por Suiza en relación con el artículo 3 (A/AC.252/1997/WP.30); enmiendas presentadas por México a los artículos 8 y 8 bis del documento CRP.1 (A/AC.252/1997/WP.31); y propuesta presentada por los Estados Unidos de América y los Países Bajos en relación con los artículos 1 y 2 y otros artículos del Convenio (A/AC.252/1997/WP.32).