وﻻ تزال حكومة كرواتيا تتخذ موقفا مؤداه أن مسألة العودة الجماعية لﻻجئين لن تعالج إﻻ بموجب اتفاق محدد يتم التوصل إليه في وقت واحد مع إقامة العﻻقات الدبلوماسية بين كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.
El Gobierno de Croacia sigue sosteniendo que la cuestión del regreso masivo de los refugiados únicamente se podrá resolver mediante un acuerdo que se concierte simultáneamente con el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Croacia y la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro).