● كما ورد في الفقرة ٤٤ من قرار الجمعية العامة ٠٥/٠٢١، فإنه ينبغي تحقيق توحيد أماكن العمل على أساس تحليل التكاليف والفوائد، وتجنب زيادة العبء على البلدان المضيفة إمكان إجراء دراسة جدوى مشتركة بين وحدة اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية واللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية بشأن تقاسم الخدمات
• Como se prevé en el párrafo 44 de la resolución 50/120 de la Asamblea General, hay que lograr el establecimiento de locales comunes, basándose en el análisis de costos-beneficios y evitando aumentar la carga de los países anfitriones • Se podría realizar un estudio de viabilidad conjunto de la Dependencia de Actividades Operacionales para el Desarrollo y el CCCPO sobre servicios comunes