وﻻ تزال المثل اﻹنسانية المجسدة في ميثاق اﻷمم المتحدة، وما تﻻه من إعادة تأكيد الوﻻية اﻹنسانية لﻷمم المتحدة في قرار الجمعية العامة ٤٨/١٦٢، والتنفيذ الذي تضطلع به وكاﻻت اﻷمم المتحدة في الميدان، أكثر اﻷدوات أهمية للحفاظ على دعم الرأي العام العالمي لﻷمم المتحدة.
Los ideales humanitarios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, la reconfirmación, más adelante, del mandato humanitario de las Naciones Unidas en la resolución 48/162 de la Asamblea General, y las actividades que desarrollan sobre el terreno los distintos organismos de las Naciones Unidas siguen siendo los instrumentos más importantes para lograr que la opinión pública mundial continúe apoyando a las Naciones Unidas.