وتعد المساعدة المقدمة في مجاﻻت مثل اﻷنشطة البديلة المدرة للدخل، ومجاﻻت الصحة، والتعليم، وتمكين المرأة والتوعية البيئية مكمﻻ ضروريا للمساعدة التعدينية التي تستهدف زيادة اﻹنتاجية والدخل في الوقت الذي تقلص فيه الممارسات التعدينية المضرة بالبيئة.
La asistencia en esferas tales como las actividades sustitutivas generadoras de ingreso, la salud, la educación, la potenciación del papel de la mujer y la sensibilización acerca de las cuestiones del medio ambiente ofrece un complemento necesario a la asistencia a la minería encaminada a aumentar la productividad y los ingresos y a reducir al mismo tiempo las prácticas de minería que resulten ecológicamente poco racionales.