٤٢٥- وفيما يتعلق بحسين كوكو، وهو رئيس فرع حزب الديمقراطية الشعبية في البستان، الذي ادﱡعي أنه عُذﱢب في سجن البستان أثناء شهرين عقب احتجازه في ٧٢ آذار/مارس ٤٩٩١ ثم احتجزته الشرطة في ٠٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١ )انظر الوثيقة E/CN.4/1996/35/Add.1، الفقرة ٣٠٧(، ردت الحكومة في ٥٢ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ قائلة إنه قد ثبت عن طريق تقرير طبي صادر عن مستشفى البستان الحكومي أنه لم يجر إخضاعه للتعذيب وﻻ لسوء المعاملة.
524. Con respecto a Hüseyin Koku, presidente de la sección de Elbistan del partido HADEP, que habría sido torturado en la cárcel de Elbistan durante los dos meses siguientes a su detención, llevada a cabo el 27 de marzo de 1994, y posteriormente detenido por los gendarmes el 20 de octubre de 1994 (véase el documento E/CN.4/1996/35/Add.1, párr. 703), el 25 de septiembre de 1996 el Gobierno respondió que en un informe médico del hospital estatal de Elbistan se señalaba que no lo habían torturado ni maltratado.