)ج( التشغيل بدون أية مساعدة مالية من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة - استطاع المعهد في السنوات الخمس اﻷخيرة مواصلة أنشطته القائمة بدون عجز؛ واﻷهم من ذلك أنه تمكن من أن يوسع أنشطته من خﻻل التبرعات المخصصة.
c) Funcionamiento sin ninguna asistencia financiera del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas. Durante los últimos cinco años, el UNITAR ha podido continuar sus actividades en marcha sin déficit y, lo que es más importante, ha podido ampliar sus actividades con cargo a contribuciones voluntarias consignadas.