فحتى في حال استقرار الحالة اﻷمنية والترحيب الرسمي بعودتهم الى ديارهم، يجد الكثير من هؤﻻء أمﻻكهم مدمرة أو مستولى عليها أو يواجهون عوائـــق اداريـــة )A/50/727، المرفق(.
Incluso cuando la situación en materia de seguridad se ha estabilizado y el Estado oficialmente recibe con beneplácito a las personas que regresan a sus hogares, muchos encuentran que sus bienes han sido destruidos o confiscados o tropiezan con obstáculos administrativos (A/50/727, anexo).