٧- تدعو المقررين الخاصين والممثلين الخاصين واﻷفرقة العاملة للجنة حقوق اﻹنسان والهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان والتابعة لﻷمم المتحدة، عاملة في إطار وﻻيتها، إلى التماس المعلومات، عندما يكون ذلك مناسباً، بشأن المشاكل التي تسفر عن هجرات جماعية للسكان أو تعوق عودتهم الطوعية إلى ديارهم، وإلى ادراج هذه المعلومات عندما يكون ذلك مناسباً، مشفوعة بتوصياتهم بصددها، في التقارير التي يقدمونها، وإلى عرض هذه المعلومات على مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان ﻻتخاذ اﻹجراءات المﻻئمة تنفيذاً لوﻻيته، بالتشاور مع مفوضة اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين؛
7. Invita a los relatores especiales, a los representantes especiales y los grupos de trabajo de la Comisión y a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas a que, cuando corresponda y actuando en virtud de su mandato, reúnan información sobre los problemas que provocan éxodos en masa de poblaciones o impiden su regreso voluntario a sus lugares de origen y a que, cuando proceda, incluyan esa información en sus informes a la Comisión, junto con las recomendaciones del caso, y las señalen a la atención del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para que, en el desempeño de su mandato y en consulta con la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados, adopten las medidas que correspondan;