بيد أن هناك إدراكا بأنه سيكون هناك احتياج دائم لتفصيل أو تعزيز هذه المجموعات حيثما يجري نشرها وذلك من أجل تلبية اﻻحتياجات الدقيقة لمنطقة عمليات محددة على أفضل وجه.
Se reconoce, sin embargo, que invariablemente se necesitará adaptar o aumentar esos equipos básicos dondequiera que se los despliegue, a fin de atender en la mejor forma posible a las necesidades precisas de la zona operacional de que se trate.