ومع ذلك فان القرار )٤٦( تضمن في فقرته الثانية وقف اﻻجراءات القانونية المتخذة بحق المشمولين بأحكامه. وهذا يشمل كافة اﻻجراءات المتخذة بحق الموقوفين في مرحلتي التحقيق والمحاكمة وأخلي سبيلهم.
No obstante, en el artículo II del Decreto Nº 64 se requiere que cesen definitivamente las medidas jurídicas tomadas contra las personas a que afectan sus disposiciones y esto se aplica a todas las medidas tomadas contra los detenidos en las etapas de la instrucción y el juicio; esos detenidos han sido puestos en libertad.