وبالرغم من توضيح الحكومة، فإن المقرر الخاص ﻻ يزال قلقا إزاء التقارير الراهنة عن مئات السجناء الذين أجبروا على العمل في ظل ظروف بالغة القسوة في مشاريع ﻻقامة هياكل أساسية دون أن يفرج عنهم عند انجاز واجباتهم.
Pese a la explicación del Gobierno, el Relator Especial sigue preocupado ante las informaciones actuales sobre centenares de prisioneros que han sido obligados a trabajar en condiciones extremadamente difíciles o en proyectos de infraestructura sin haber sido puestos en libertad al cumplir su condena.