٦٠١- توجد فئتان من اﻷحداث تختلفان اختﻻفا جذريا وإن كانا يتمتعان بنفس الحقوق ويخضعان لنفس القيود، والغرض من التفريق بينهما هو ضرورة تكثيف تأثير التدابير اﻻصﻻحية.
106. Los delincuentes juveniles se clasifican fundamentalmente en dos categorías diferentes con idénticos derechos y limitaciones; esta diferenciación tiene por objeto aumentar la eficacia de las medidas correccionales.