٧٣١- وأحاطت اللجنة الفرعية علما مع اﻻرتياح، في قرارها ٢٩٩١/٣٢ المتخذ في دورتها الرابعة واﻷربعين، بورقة العمل التي أعدها السيد غيسه والسيد جوانيه (E/CN.4/Sub.2/1992/18)، وقررت أن تطلب إليهما إعداد دراسة حول إفﻻت مرتكبي انتهاكات حقوق اﻹنسان من العقاب بغية تحديد نطاق ظاهرة اﻹفﻻت من العقاب واقتراح تدابير لمكافحة هذه الممارسة بوجه خاص.
137. En la resolución 1992/23, aprobada en su 44º período de sesiones, la Subcomisión tomó nota con satisfacción del documento de trabajo preparado por el Sr. Guissé y el Sr. Joinet (E/CN.4/Sub.2/1992/18) y decidió encargarles que redactaran un estudio sobre la impunidad de los autores de violaciones de los derechos humanos, en particular, a fin de determinar la amplitud del fenómeno de la impunidad y de proponer medidas para luchar contra esa práctica.