٤٣٥- في رسالة مؤرخة في ٨١ نيسان/أبريل ٥٩٩١ أبلـغ المقرر الخاص الحكومة بمعلومات وردت إليه تتعلق بأربعة أشخاص ماتوا لدى احتجازهم لدى الشرطة أو في السجن، نتيجة للتعذيب أو للمعاملة السيئة، على نحو ما يدعى.
534. En una carta de fecha 18 de abril de 1995, el Relator Especial comunicó al Gobierno la información que había recibido acerca de cuatro personas fallecidas bajo custodia de la policía o en las cárceles, al parecer como resultado de torturas o malos tratos.