وبعد شهر، أكد اﻷمين العام من جديد هذا اﻻستنتاج وأيدته الجمعية العامة ضمنيا، داعية إلى سحب &quot; ]...[ كافــة عناصــر الجيش الكرواتي التي قد تكون موجودة حتى اﻵن في جمهورية البوسنة والهرسك والتي ﻻ تعمل بالفعل بما يتمشى مع سلطة حكومة جمهورية البوسنة والهرسك. &quot; )قرار الجمعية العامة ٤٧/١٢١، المرجع المذكور أعﻻه، الفقرة ٥، وانظر أيضا بيان المجلس اﻷوروبي بشأن يوغوسﻻفيا السابقة، الفقرة ٢ )إيدنبرغ، ١١ - ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢( )الذي ﻻحظ بأن كرواتيا تتحمل قسطا من المسؤولية في الهجمات على السكان المسلمين في البوسنة والهرسك(.
Un mes después, el Secretario General reiteró esa observación y la Asamblea General la aceptó implícitamente al pedir que se retiraran &quot; todas las unidades del ejército croata que se encuentren en la República de Bosnia y Herzegovina y que ya no operen de acuerdo con la autoridad del Gobierno &quot; . Véase la resolución 47/121 de la Asamblea General, supra, párr. 5; véase, además, la Declaración del Consejo Europeo sobre la ex Yugoslavia, párr. 2 (Edimburgo, 11 a 12 de diciembre de 1992) (según la cual Croacia tenía parte de la responsabilidad por los ataques contra la población musulmana de Bosnia y Herzegovina).