ويزعم أن قريبه قال لموظفي المستشفى عندئذ إن سلطان قربانوف من أوسيتيا وليس من الشيشان، وبعد ذلك تلقى العﻻج، بما في ذلك الغرز للجروح في وجهه ورأسه.
El pariente al parecer dijo entonces al personal hospitalario que Sultan Kurbanov era de Osetia, tras lo cual lo trataron, en particular le suturaron las heridas que tenía en la cara y la cabeza.