ويختلط اﻷمر حول مهام المجتمع الدولي ومن يضطلع بها وتحديد المسؤوليات ومن يتحملها، والعﻻقة بين ردود الفعل الﻻحقة في مجال السياسة العامة.
Hay confusión sobre quién, dentro de la comunidad internacional, está a cargo de esas tareas, quién se encarga de qué, y de qué manera se relacionan unas con otras las sucesivas respuestas políticas.