٣٣ - وتﻻحظ اللجنة أنه، فيما يتعلق باقتصادات الدول الجزرية الصغيرة النامية التي هي اقتصادات منفتحة، ﻻ يزال النقل البحري يمثل طريقا حيويا بالنسبة إلى اﻷسواق اﻷخرى.
La Comisión observa que para las economías de los pequeños Estados insulares en desarrollo de carácter abierto el transporte marítimo sigue siendo una importante vía de comunicación con otros mercados.