وهي حقيقة تؤكدها اﻷحكام الواردة في التشريعات المطبقة والمتعلقة باﻻحتجاز والسجن )قانون إنفاذ اﻻحتجاز وقانون إنفاذ عقوبات السجن(.
La legislación aplicable a la detención y a las condiciones de encarcelamiento (Ley relativa a la detención y la Ley sobre la ejecución de las penas de prisión) confirman este hecho en sus respectivas disposiciones.