ورغم أن المسؤولية اﻷولى عن تيسير العودة الطوعية تبقى على عاتق البلدان المنتجة لﻻجئين فإن المجتمع الدولي يبذل الجهود لﻻستجابة لما يقلقها ولتحسين نوعية أنشطة إعادة اﻹدماج وكفايتها.
Aun cuando la responsabilidad primordial de facilitar el retorno voluntario sigue recayendo en los países de los que proceden los refugiados, la comunidad internacional está tomando medidas para responder a sus necesidades y mejorar la calidad e idoneidad de las actividades de reintegración.