وقد أحاطت المعارضة الطاجيكية المتحدة علما أيضا برسالة الممثل الخاص لﻷمين العام لﻷمم المتحدة، السيد جيرد ميريم، بشأن تأكيد الحكومة ﻻلتزاماتها بتوفير ضمانات أمنية ﻷعضاء اللجنة المشتركة من المعارضة، بما في ذلك حمايتهم على مدار الساعة.
La Oposición Tayika Unida también ha tomado nota de la comunicación del Sr. Gerd Merrem, Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, sobre la confirmación por el Gobierno de su obligación de proporcionar garantías de seguridad a los miembros de la Comisión Conjunta que pertenecen a la Oposición, incluida la protección permanente.