ولكن المؤسسات المملوكة للدولة لم تحاول قط إخراج هذه الفكرة إلى حيز الوجود، ولذا فإن التأكيد على مؤسسات ومبادرات القطاع الخاص يمنحها فرصة جديدة للحياة.
Si bien las empresas públicas nunca la pusieron realmente en práctica, la idea ha recibido un nuevo impulso al cobrar importancia la iniciativa empresarial del sector privado.