&quot; إن ضرورة إصﻻح مجلس اﻷمن، لجعله أكثر تمثيﻻ وشفافية وديمقراطية في أعماله، وضرورة تحقيق التوازن الدقيق المتوخى في الميثاق بين وﻻيات جميع الهيئات الرئيسية، وﻻ سيما بين دور الجمعية العامة ودور مجلس اﻷمن، تفرض على اللجنة الخاصة القيام بمهام محددة من أجل الوفاء بالوﻻية المنوطة بها.
La necesidad de reformar el Consejo de Seguridad, haciéndolo más representativo, transparente y democrático en su actuación, así como la necesidad de materializar el delicado equilibrio previsto en la Carta entre los mandatos de todos los órganos principales, en particular, de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad, imponen al Comité Especial tareas específicas en el cumplimiento de su mandato.