٨٧- يرى المقرر الخاص أنه من اﻷهمية القصوى أن تقوم حكومة جمهورية غينيا اﻻستوائية بنقل تعليمات محددة الى قوات حفظ النظام واﻷمن )الشرطة والعسكر( باﻻمتناع عن التوقيف التعسفي وباحترام حق الفرد في اﻷمن والسﻻمة والحرية.
78. El Relator Especial estima de la mayor importancia que el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial curse precisas instrucciones a las fuerzas encargadas del orden y la seguridad (policías y militares), a efectos de que no practiquen detenciones arbitrarias y que respeten el derecho a la seguridad, la integridad y la libertad personales.