وينبغي العودة إلى هذه المسألة ﻻ سيما وأن برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة يمر بحالة انتقال، وبإعادة النظر في دوره وإعادة تشكيل هيكله، بكل ما تنطوي عليه هذه العملية من مشاكل إدارية وتنظيمية.
Habría que volver a examinar ese concepto, en particular porque el PNUMA está atravesando un período de transición en que está reexaminando su función y reformulando su estructura, con todas las cuestiones administrativas y de gestión que plantea ese proceso.