فعلى سبيل المثال، سوف تقوم حلقة العمل التي تعقدها في أيلول/سبتمبر اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين، وفريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية والتابع للجنة المساعدة اﻹنمائية بمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي بتقييم التعاون والشراكات القائمة في مجال دمج نوع الجنس في أوجه اﻷنشطة الرئيسية وﻻ سيما اﻷرضية المشتركة بين المانحين والبلدان.
Por ejemplo, en el seminario del Comité Interinstitucional sobre la Mujer y la Igualdad de Género y el Grupo de Expertos sobre la mujer y el desarrollo del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) que se celebrará en septiembre, se evaluarán la colaboración y las asociaciones para la incorporación de la perspectiva de género, en particular las relaciones entre los donantes y los países.