١١٩ - وفي ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٦، وجه الرئيس التنفيذي للجنة إلى أعضاء مجلس اﻷمن والدول التي كانت موردة رئيسية للعراق في السابق رسالة يشير فيها إلى أن اﻻتصاﻻت غير الرسمية التي جرت مع عدد من الدول تشير، فيما يبدو، إلى أنها اﻵن، أو ستكون في وقت قريب جدا، في وضع يمكنها من تقديم اﻹخطارات الﻻزمة.
El 18 de julio de 1996 el Presidente Ejecutivo de la Comisión dirigió una carta a los miembros del Consejo y a los antiguos proveedores importantes del Iraq en que señalaba que las gestiones extraoficiales ante varios Estados parecían indicar que estaban en condiciones de facilitar las notificaciones necesarias o lo estarían en breve plazo.