وتشمل اﻻحتياجات في هذا البند أيضا مبلغ ٠٠٠ ٢٨٤ ٥ دوﻻر لتغطية حصة اﻷمم المتحدة في التكلفة غير المتكررة ﻻستحقاقات إنهاء الخدمة ومدفوعات اﻻستغناء عن الخدمات المستحقة ﻟ ٣٠٤ موظفين مدنيين محليين، كما سبق التحدث عن ذلك في الفقرات ٣٦ الى ٤١ من هذا التقرير.
En esta partida se incluye también la cantidad de 5.284.000 dólares que corresponde a la parte que las Naciones Unidas deben pagar de las indemnizaciones por despido de 304 civiles contratados localmente, según se expone en los párrafos 36 a 41 del presente informe.