٣١ - وواجب توفير الضمانات ليس امتناعا، كما هو الحال في حظر انتهاك الحقوق الفردية، ولكنه فعل.
El deber de garantía no es de abstención, como ocurre con la prohibición de violar los derechos individuales, sino de acción.