٠١ - وسيضاف إلى التقرير دراسات مكلف بإجرائها عن الجوانب اﻻقتصادية لتنمية موارد المياه المستدامة واستخدامها، والمسائل المتعلقة بالجنسين فضﻻ عن دراسة عن العﻻقة بين موارد المياه والتوسع الحضري، ودراسة عن النهج التعاونية لتنمية أحواض اﻷنهار المشتركة.
A fin de complementar el informe, se ha encargado la realización de estudios sobre los aspectos económicos del desarrollo y aprovechamiento sostenibles de los recursos hídricos y las cuestiones de género, así como la de sendos estudios sobre la relación entre los recursos hídricos y la creciente urbanización y sobre los enfoques cooperativos del desarrollo de las cuencas hidrográficas compartidas.