٢٦- تقوم اﻻجراءات ذات اﻷولوية التي يتعين اتخاذها بالنسبة لتحسين عمليات النقل العابر على اجراء تحليل متعمق لممرٍ مختارٍ وتشمل اقتراحات بشأن البنية التحتية المؤسسية الﻻزمة لضمان اﻷداء السليم ﻵليات المرور العابر، وقياس أداء ممرات العبور، وتطبيق أدوات نظام المعلومات المسبقة عن البضائع )ACIS والنظام اﻵلي لتجهيز البيانات الجمركية واسترجاعها )ASYCUDA( على طرق عبور مختارة، واستخدام تكنولوجيا المعلومات لتحسين أداء الممرات.
62. Las medidas prioritarias que han de adoptarse para mejorar las actividades del transporte en tránsito se basarán en el análisis minucioso de un corredor seleccionado e incluirán propuestas relativas a la creación de una infraestructura institucional que garantice el funcionamiento adecuado de los mecanismos de tránsito, la evaluación del funcionamiento de los corredores, la aplicación de instrumentos de los sistemas SIAC y SIDUNEA a rutas de tránsito seleccionadas y la utilización de tecnologías informáticas para mejorar el funcionamiento de los corredores.