ذلك أنه خﻻل اﻷشهر الستة اﻷولى من عام ١٩٩٦ ظل معظم الموظفين المحليين العاملين في الخدمات المشتركة لدى الرئاسة في فيينا، مما أدى إلى تكاليف أعلى بشكل ملحوظ من التكاليف في منطقة العمليات.
Durante los seis primeros meses de 1996 la mayoría del personal local de los servicios comunes de la sede residía en Viena, con un costo notablemente mayor que en la zona de operaciones.