٤٩ - وقد قامت اللجنة بإبﻻغ المجلس بما يقوم به العراق من جهود لﻻقتناء من موردين أجانب في الحاﻻت التي يكون فيها ما يدعو لﻻعتقاد بأنها تنطوي على أصناف أو مواد محظورة من أجل أنشطة محظورة.
La Comisión ha informado al Consejo de las compras del Iraq a proveedores extranjeros cuando ha habido motivos para creer que se trataba de la adquisición de elementos o materiales prohibidos destinados a actividades proscritas.