وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن جدول حصص اﻹعاشة اليومية خﻻل الفترة من تموز/يوليه ١٩٩٥ الى حزيران/ يونيه ١٩٩٦ كان محسوبا على أساس ٦,٦١ دوﻻرات بالمقارنة بالمعدل المعتمد في الميزانية وهو ٥,٩٣ دوﻻرات للفرد يوميا.
La Comisión Consultiva observa que los gastos diarios en raciones durante el período comprendido entre julio de 1995 y junio de 1996 ascendieron a 6,61 dólares, en comparación con los gastos presupuestados de 5,93 dólares por soldado por día.