وفي نهاية تشرين الثاني/نوفمبر من السنة نفسها، بدأت موجة أخرى من الغارات العسكرية على تﻻل بوياغا وتكا وبيغوانا، مما أدى إلى سقوط العديد من الضحايا الهوتو، الذين دفن البعض منهم في قبر جماعي بمستنقعات قريبة من نيانزا.
A fines de noviembre del mismo año, comenzó otra serie de incursiones militares contra las colinas de Buyaga, Teka y Bigwana, que causaron numerosas víctimas hutus, algunas de las cuales fueron sepultadas en una fosa común en las ciénagas situadas cerca de Nyanza.