٩٤( ولم تنتظر توغو الفرص التي توفرت لها بموجب كل من القرار ٤٩٩١/٨٧ المؤرخ في ٩ آذار/مارس ٤٩٩١ والقرار ٥٩٩١/٢٥ المؤرخ في ٣ آذار/مارس ٥٩٩١ لﻻستفادة من المساعدة التقنية للمركز، بل بادرت باﻻستفادة من هذه المساعدة منذ عام ٢٩٩١.
49) Sin esperar las oportunidades de beneficiarse de la asistencia técnica del Centro, que le ofrecían las resoluciones 1994/78 de 9 de marzo de 1994 y 1995/52 de 3 de marzo de 1995, el Togo comenzó a tomar la iniciativa ya en 1992.