٥١- وينبغي في حالة البلدان المعنية، النامية منها وتلك التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، والتي تسعى إلى اﻻنضمام إلى منظمة التجارة العالمية والتي هي في المراحل اﻷولى لعملية اندماجها في نظام التجارة الدولي، أن تتاح لها كل فرصة لتحقيق اﻻنضمام بشروط متوازنة تتفق مع احتياجاتها التجارية والمالية واﻻنمائية.
15. Los países en desarrollo y las economías en transición interesados que desean adherirse a la OMC y se hallan en las fases iniciales de integración en el sistema internacional de comercio tendrán toda clase de oportunidades para efectuar su adhesión en condiciones equitativas y compatibles con sus necesidades comerciales, financieras y de desarrollo.