)ج( ترشيد هيكل التقرير النهائي إذا اقتضى اﻷمر ذلك، )على سبيل المثال، اﻻتفاق على حذف ما قد يوجد من ازدواج بين التوصيات في مختلف أجزاء النص، وتحديد أنسب موضع يمكن أن يعكس هذه التوصيات في التقرير(.
c) Racionalizaría la estructura de su informe final, si procediera (es decir, acordaría la supresión de posibles recomendaciones duplicadas en varios lugares del texto y buscaría el lugar más adecuado para incluir esas recomendaciones en el informe).