٥٢٥- ونقّح المراقب عن ايرلندا مشروع القرار شفوياً، مستعيضاً بنص جديد عن الفقرة ٨ من المنطوق، ونصها: &quot; ٨- تطلب إلى الدول أن تكفل أﻻ يعمل تشريعها، بما في ذلك التشريع المتصل باﻷقليات الدينية وبالتسامح وعدم التمييز، على تغذية التعصّب في المجتمع &quot; .
525. El observador de Irlanda revisó verbalmente el proyecto de resolución, sustituyendo el párrafo 8 de la parte dispositiva que decía &quot; Exhorta a los Estados a que velen por que su legislación, en particular la relativa a las minorías religiosas y la tolerancia y la no discriminación, no tenga por efecto fomentar la intolerancia en la sociedad &quot; por un nuevo párrafo.