وتم التأكيد من جديد على أنه ينبغي أيضا مراعاة وجهة نظر ضحايا انتهاكات حقوق اﻻنسان هذه وآثارها عليهم بما أنها تدمر القيم التي تستند اليها حماية حقوق اﻻنسان.
Se reiteró que también debía tenerse en cuenta el punto de vista de las víctimas y las consecuencias para ellas de las violaciones de esos derechos humanos, ya que destruían los valores en que se basaba su protección.