وتشمل هذه الجهود إعادة تنظيم ترتيب هياكل المناطق التي تستخدمها اللجنة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، وتركيب المعدات الﻻزمة لدعم المناطق التقنية، مثل مخبر التصوير التابع لفريق التفتيش الجوي ومخبر تحليل العينات الكيميائية.
Los esfuerzos mencionados consistieron en la reorganización de la configuración estructural de los espacios utilizados por la Comisión y por el OIEA, la instalación de equipos de apoyo técnico, como el laboratorio fotográfico del equipo de inspección aérea y el laboratorio de análisis de muestras de sustancias químicas.