والعناصر اﻷساسية التي ينبغي وضعها في اﻻعتبار فيما يتعلق بتقرير إرسال الحاﻻت وباﻻجراءات التي ينبغي تطبيقها، هي مكان الفروع المختلفة للمعهد الكولومبي لحماية اﻷسرة، واختصاص المحاكم، والوقت المتاح، وإمكانيات اﻷحداث وأسرهم في الوصول الى البرنامج.
26. La ubicación de las diferentes dependencias del ICBF y la jurisdicción de los juzgados, la disponibilidad de tiempo y facilidad de acceso al programa por parte de los menores y de sus familias son fundamentales para determinar la remisión de los casos y los procedimientos correspondientes.