وفي تلك اﻻجتماعات، نظرت اللجنة في المعلومات المتعلقة بالتطورات التي وقعت في اﻷراضي المحتلة من أيار/ مايو إلى آب/أغسطس ١٩٩٧ وعرض عليها عدد من الرسائل الموجهة إليها من حكومات ومنظمات وأفراد والتي لها صلة بوﻻيتها، وكذلك محاضر إفادات جمعت خﻻل سلسلة اجتماعاتها السابقة.
En esas reuniones, el Comité examinó la información sobre lo ocurrido en los territorios ocupados entre mayo y agosto de 1997. Tuvo ante sí diversas comunicaciones que le habían dirigido gobiernos, organizaciones y particulares en relación con su mandato, así como actas de testimonios reunidos durante su anterior serie de sesiones.