١٢ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من مرفق بيان اﻷمين العام عن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية أن اﻻعتمادات المخصصة للمعدات مقصورة على مستلزمات التشغيل والصيانة.
12. La Comisión Consultiva, tras leer el anexo de la exposición del Secretario General, observa que los créditos para equipo están limitados a las necesidades de funcionamiento y conservación.