وعلى النقيض من المعلومات التي قدمها العراق، فإن اهتمام العراق بآﻻت الطرد المركزي الطويلة تجاوزت مرحلة حسابات الكفاءة؛ فالرسومات التي وضعها العراق )وهي اﻵن بحوزة الوكالة( تحتوي على معلومات تفوق كثيرا الحجم المطلوب ﻹجراء الحسابات فقط.
Contrariamente a la información proporcionada por el Iraq, el interés iraquí en la centrifugadora más grande evidentemente iba más allá de la etapa de cálculos de eficiencia; los dibujos hechos en el Iraq (en la actualidad en poder del OIEA) contienen muchos más detalles de lo que se justifica al sólo efecto de los cálculos.