٢٢٣ - وترحب اللجنة بنوايا الحكومة الراهنة ﻹقامة سﻻم راسخ ودائم في غواتيماﻻ وباستعدادها لوضع نهاية لﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان وإقامة إطار سياسي ودستوري وقانوني أفضل ﻹعمال الحقوق الواردة في العهد إعماﻻ كامﻻ.
El Comité acoge con agrado las intenciones actuales del Gobierno de conseguir una paz firme y duradera en Guatemala, y su buena disposición a poner fin a las violaciones graves de los derechos humanos y a crear un marco jurídico, constitucional y político mejor, que permita la plena aplicación de los derechos consagrados en el Pacto.