٣٢- تناول المقرر الخاص في تقريره السابق بشكل مطوﱠل اﻷسباب والنتائج اﻻجتماعية - السياسية للتوترات اﻹثنية السائدة في المنطقة )E/CN.4/1995/67، الفقرات ٥٨-٥٩(، والعائد إلى كيفية رسم الحدود في أزمنة اﻻستعمار وإلى تحركات السكان الروانديين المعروفين باسم بانيارواندا، بين عامي ٩٣٩١ و٤٥٩١ وبعد عام ٩٥٩١.
23. En su anterior informe el Relator Especial se refirió extensamente a las causas y consecuencias sociopolíticas de las tensiones étnicas en esta región (E/CN.4/1995/67, párrs. 85 a 95), que se remontan al trazado colonial de las fronteras y a desplazamientos de población rwandesa entre los años 1939 y 1954 y luego en 1959, conocida como banyarwanda.