ومن حيث أنشطة اﻹعﻻم والترويج المتصلة بخطة العمل بكاملها، ستقوم إدارة شؤون اﻹعﻻم باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، إضافة إلى شبكة مكاتبها اﻹعﻻمية في أنحاء العالم، فضﻻ عن قيامها من خﻻل لجنة اﻹعﻻم المشتركة لﻷمم المتحدة، التي تعمل على تنسيق أنشطة اﻹعﻻم بشأن المرأة مع مكاتب اﻹعﻻم التابعة للوكاﻻت وصناديق وبرامج منظومة اﻷمم المتحدة، بنشر المعلومات المتعلقة بخطة العمل وبأعمال المنظومة من أجل النهوض بالمرأة.
En cuanto a las actividades de información pública y de promoción relacionadas con la Plataforma en su totalidad, el Departamento de Información Pública de la Secretaría de las Naciones Unidas, mediante su red mundial de oficinas de información y por intermedio del Comité Mixto de Información de las Naciones Unidas, que coordina las actividades de información sobre la mujer con las oficinas de información de los organismos, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, difundirá información sobre la Plataforma de Acción y la labor del sistema de las Naciones Unidas en relación con el adelanto de la mujer.