٤ - ويعرب مكتب المستشار القانوني في المنظمة العالمية للملكية الفكرية عن شعوره بالقلق بخاصة إزاء مشروعية العمل بالرقم القياسي الواحد لتسوية مقر العمل وهي مشروعية تحوم حولها الشكوك، وذلك نظرا للقاعدة التي جرت عليها الممارسة منذ وقت طويل ومؤداها أن إدارة المنظمة الدولية ملزمة باﻻمتثال للقانون.
Preocupa especialmente a la Oficina del Consejero Jurídico de la OMPI la dudosa legalidad de la introducción del índice único de ajuste por lugar de destino habida cuenta de la inveterada norma según la cual la administración de una organización internacional debe respetar la ley.