ويلتزم أعضاء ]لجنة مناهضة التعذيب[ اللجنة الفرعية واﻷشخاص اﻵخرون الذين يساعدونها، بالمحافظة خﻻل مدة وﻻيتهم وبعد انقضائها على سرية الحقائق والمعلومات التي تكون قد نمت إلى علمهم أثناء أدائهم لوظائفهم.
Los miembros del [Comité contra la Tortura], Subcomité y las demás personas que le asistan están obligados, durante su mandato y después de expirado éste, a mantener el carácter confidencial de los hechos o información de que hayan tenido conocimiento en el desempeño de sus funciones.