وﻻ تستبعد اللجنة ما يسمى اﻷعمال &quot; الجماعية &quot; أو &quot; المشتركة &quot; ، طالما أن هذه اﻷعمال تقوم بها كثرة من الدول التي تعبر، في وقت واحد أو بالتوازي وككتلة موحدة، عن إرادة واحدة لخلق آثار قانونية معينة، دون حاجة إلى مشاركة من أشخاص أو &quot; أطراف &quot; آخرين في شكل القبول أو المعاملة بالمثل أو غير ذلك.
Sin embargo, la Comisión no excluye los llamados actos &quot; colectivos &quot; o &quot; conjuntos &quot; , en cuanto éstos se realicen por una pluralidad de Estados que expresen simultánea o paralelamente, como un bloque unitario, una misma voluntad de producir ciertos efectos jurídicos sin necesidad del concurso, en forma de aceptación, reciprocidad, etc., de otros sujetos o &quot; partes &quot; .