١٢ - وتسليما بأن اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻻنسان تتسبب في حركات السكان، سعت المفوضية، بتشجيع من اللجنة التنفيذية والجمعية العامة، إلى توطيد تعاونها مع هيئات حقوق اﻻنسان في اﻷمم المتحدة.
21. Reconociendo que las violaciones graves de los derechos humanos son una de las causas de los movimientos de población, el ACNUR, con el aliento del Comité Ejecutivo y de la Asamblea General ha procurado incrementar su cooperación con los órganos de las Naciones Unidas que se ocupan de los derechos humanos.