وقدم الممثل إعﻻناً آخر بتوافق اﻵراء يدعو الفريق العامل الى أن يتأكد، بموجب قرار، من أ،ن بند جدول اﻷعمال المعنون &quot; مسائل السكان اﻷصليين &quot; يبقى كما هو في لجنة حقوق اﻹنسان أو يعدل ليصبح &quot; حقوق الشعوب اﻷصلية &quot; .
El mismo representante comunicó otra declaración, adoptada también por consenso, en la que se instaba al Grupo de Trabajo a que, por la vía de una resolución, velara por que se mantuviera el tema del programa de la Comisión de Derechos Humanos titulado &quot; Cuestiones relativas a las poblaciones indígenas &quot; , tal como figuraba actualmente o que se enmendara para que dijera &quot; Derechos de los pueblos indígenas &quot; .