٣٩ - ويوصي الفريق العامل أيضا اﻷمين العام والرؤساء التنفيذيين لوكاﻻت ومنظمات اﻷمم المتحدة التي ترعى فريق الخبراء المشترك المعني بالنواحي العلمية لحماية البيئة البحرية باستعراض اختصاصات الفريق وتكوينه وأساليب عمله بهدف تحسين فعاليته وشموليته، والمحافظة في الوقت ذاته على مركزه كمصدر للمشورة العلمية المتفق عليها وذات النوعية الجيدة؛ وينبغي، على وجه الخصوص، إقامة صﻻت وثيقة مع عمل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وبرنامج البحار اﻹقليمية التابع له ويتعين إيجاد السبل بغية تحقيق ما يلي:
El Grupo de Trabajo también recomendó que el Secretario General y los jefes ejecutivos de los organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que patrocinan el Grupo Mixto de Expertos sobre los aspectos científicos de la protección del medio marino (GESAMP) examinaran las atribuciones, composición y métodos de trabajo del Grupo, con miras a mejorar su eficacia y su carácter integral manteniendo al mismo tiempo su condición de fuente de asesoramiento científico convenido y de primera calidad; en particular, debían establecerse vínculos estrechos con la labor del PNUMA y su Programa de mares regionales y debería encontrarse la forma de asegurar: