وقررت أيضا اﻷمم المتحدة، ريثما تنجز الدراسة الطويلة اﻷجل بشأن الترتيبات اﻹدارية بين الصندوق واﻷمم المتحدة، أﻻ تدرج أي جزء من تكاليف الحاسوب الكبير التابع للصندوق في المقترحات المتعلقة بميزانية اﻷمم المتحدة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، على الرغم من أن استخدام الحاسوب الكبير التابع للصندوق يشمل العمل الذي ينجز في اﻷمانة المحلية للمعاشات التقاعدية في اﻷمم المتحدة.
Las Naciones Unidas también decidieron, hasta que concluya el estudio a largo plazo sobre los arreglos administrativos entre la Caja y las Naciones Unidas, no incluir ninguna parte de los gastos relacionados con la utilización de la computadora central por la Caja en el proyecto de presupuesto de las Naciones Unidas para 1998-1999, a pesar de que la utilización de la computadora central por la Caja abarca el trabajo realizado en calidad de secretaría local para pensiones de las Naciones Unidas.