٥٥ - وفيما يتعلق بالدروس المستفادة من أوجه النجاح والفشل في الماضي، أكدت حلقة العمل على أهمية ادراج عمليات الرصد والتقييم المشتركة كعنصر ضروري في أي مبادرة كبرى للقضاء على الفقر.
En lo que se refiere a la adquisición de experiencias de los éxitos y fracasos del pasado, el curso práctico subrayó la importancia de incluir actividades conjuntas de supervisión y evaluación como una exigencia sistemática de toda iniciativa de importancia en la esfera de la erradicación de la pobreza.