وعلى سبيل المثال، ساعدت أمانة اتفاقية بازل في إعداد تشريع وطني نموذجي ومبادئ توجيهية تقنية نموذجية لﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخاضعة لﻻتفاقية؛ وتوفر أمانة اتفاقية فيينا لحماية طبقة اﻷوزون تشريعات وطنية نموذجية، إذا طُلب منها ذلك؛ وأصدرت شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة لمكتب الشؤون القانونية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة مبادئ توجيهية من أجل تنفيذ أحكام معينة من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار؛ ونشر برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مؤخرا وثيقة إرشادية تشريعية بغرض مساعدة البلدان في وضع النظم الوطنية الﻻزمة التي تنظم المشاركة في إجراء الموافقة المسبقة المستنيرة، ومن أجل اﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية.
La secretaría del Convenio de Basilea, por ejemplo, preparó modelos de legislación nacional y directrices técnicas para la correcta gestión ambiental de los desechos con sujeción al Convenio; la secretaría del Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono cuenta con modelos de legislación nacional que facilita a pedido de los interesados; la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar (DOALOS) de la Oficina de Asuntos Jurídicos (OAJ) de la Secretaría de las Naciones Unidas ha promulgado directrices para la aplicación de ciertas disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y el PNUMA publicó recientemente un documento de directrices legislativas para ayudar a los países en la elaboración de un sistema de disposiciones nacionales necesario para participar en el procedimiento de consentimiento previamente informado y para un control apropiado de sustancias químicas.