٦٤ - واتفق في اجتماع روما المعقود في ١٨ شباط/فبراير على إمكان اعتقال واحتجاز أشخاص بخﻻف من سبق للمحكمة الدولية أن أدانتهم، بتهمة ارتكاب انتهاكات جسيمة للقانون اﻹنساني الدولية شريطة أﻻ يتم ذلك إﻻ بما سبق صدوره من أوامر أو مذكرات أو قرارات اتهام نظرت فيها المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة واعتبرتها متفقة والمعايير القانونية الدولية.
En la reunión celebrada en Roma el 18 de febrero se acordó que todas las personas contra las que no haya dictado un acta de acusación el Tribunal Internacional podrán ser detenidas y privadas de libertad por la comisión de violaciones graves del derecho internacional humanitario únicamente en caso de que medie un mandato, orden o acta de acusación que el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia haya examinado y considerado compatible con las normas jurídicas internacionales.