وهكذا فإن اﻻفتراض الحالي المتعلق باﻹيرادات لعام ١٩٩٦ ﻻ يتجاوز ٣٠٠ مليون دوﻻر، وهو مبلغ - إذا أضيفت إليه الموارد المرحلة من عام ١٩٩٥ الى عام ١٩٩٦ البالغة ٢٨ مليون دوﻻر - سيسمح مع ذلك للصندوق باﻻضطﻻع بأنشطة برنامجية على نفس المستوى الذي كانت عليه في عام ١٩٩٥.
Sin embargo, si a esa cifra se suman 28 millones de dólares correspondientes a los saldos de los recursos de 1995 arrastrados a 1996, el FNUAP podrá mantener sus actividades de programas en el mismo nivel que en 1995.