٥- وأحاطت الجمعية العامة علما في قرارها ٩٤/٩٠٢ بتقرير اﻷمين العام )A/49/643( وطلبت منه في الفقرة ٥١ إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا عن هذه الدراسة إلى الجمعية في دورتها الخمسين.
5. En su resolución 49/209, la Asamblea tomó nota del informe del Secretario General (A/49/643), y en el párrafo 15, pidió que le presentara un informe sobre la marcha del estudio en su quincuagésimo período de sesiones.