وقد وضعت هذه الخطة بالتعاون مع نساء المنطقة وعكست الوﻻية الممنوحة للصندوق في قرار الجمعية العامة الذي أنشأ ذلك الكيان، واﻷولويات التي وضعها المؤتمر العالمي الثالث المعني بالمرأة في نيروبي في عام ١٩٨٥.
Este plan de preparó en colaboración con mujeres de la región y fue reflejo del mandato dado al UNIFEM en la resolución de la Asamblea General que estableció esta entidad y de las prioridades establecidas en la Tercera Conferencia Mundial sobre la Mujer de Nairobi en 1985.