كذلك تم في عام ١٩٩٥ إدخال عدة تغييرات على نظم الصندوق للرصد والتقييم، مع التركيز على زيادة دقة وتحسين نوعية عمليات التقييم واﻷخذ بمزيد من الطرق واﻷدوات المتخصصة.
En 1995, se introdujeron varios otros cambios en los sistemas de vigilancia y evaluación del FNUDC, haciendo hincapié en mejorar el rigor y la calidad de las evaluaciones e introducir métodos e instrumentos de mayor nivel profesional.