فأصحاب تلك المعارف سيكونون بحاجة إلى الشعور باﻻطمئنان إزاء ترتيبات حيازة أراضيهم واﻻطمئنان الى أنهم منحوا مركزا مساويا لمركز الشركاء اﻵخرين؛ إلى أن يقتنعوا بهدف مشترك يتماشى مع قيمهم اﻻيكولوجية والثقافية؛ كما ينبغي اﻻهتمام بأية احتياجات خاصة تتعلق بمشاركتهم.
Los poseedores de esos conocimientos deben sentirse seguros en sus sistemas de tenencia de tierras, tranquilos en cuanto a que se les ha reconocido una condición igual a la de los miembros de las demás asociaciones, y convencidos de que persiguen una meta común compatible con sus valores culturales y ecológicos. Además, deberán atenderse las necesidades especiales en cuanto a participación.