ومن الشروط المسبقة لزيادة سرعة ارتباط دول البلقان بعمليات الدمج في أوروبا هو تهيئة مناخ غير تقييدي بالنسبة لﻹنجازات اﻻقتصادية والعلمية والتكنولوجية والثقافية العالمية والحديثة.
La condición previa para una asociación más rápida de los Balcanes con los procesos de integración de Europa es crear un clima abierto a los logros económicos, científicos, tecnológicos y culturales modernos mundiales.