١١٢ - وتستطيع البلدان التي توجد فيها هيئات للمسح الجيولوجي وصناعات معدنية راسخة بدرجة جيدة والبلدان التي توجد فيها برامج معدنية دولية أن تضطلع بأدوار رائدة في عملية وضع مثل هذا البرنامج على الصعيد اﻹقليمي.
Los países que cuentan con experiencia en la realización de estudios geológicos y que poseen un sector minero importante, así como los países que participan en programas internacionales sobre los minerales, pueden desempeñar una función dirigente en la elaboración de ese programa en el plano regional.