وترى اللجنة أن وجود خدمات إدارية مركزية لمتطوعي اﻷمم المتحدة من شأنه أن يسفر عن وفورات حجم وأنه ما ينبغي للتكاليـف المتصلــة بذلك أن تزيد زيادة متناسبة مع زيادة عدد المتطوعين في الميدان )DP/1995/52، الفقرة ١٤(.
La Comisión opina que deberían obtenerse economías de escala en los servicios administrativos centrales de los VNU y que los costos conexos no deberían aumentar en proporción directa a los aumentos del número de voluntarios por el terreno (DP/1995/52, párr. 14).