٤٠ - واستهل المدير التنفيذي المعين حديثا، خﻻل صيف عام ١٩٩٤، عملية رئيسية لﻻستعراض وإعادة التركيز بغية تحسين أداء المنظمة وكفاءتها وشفافيتها عموما.
En el verano de 1994, el Director Ejecutivo recién designado inició un vasto proceso de examen y redefinición de funciones con miras a aumentar el rendimiento, la eficiencia y transparencia generales de la organización.