كررت الجمعية العامة في دورتها الخمسين)١٩٠(، في جملة أمور، تأكيد إدانتها القاطعة ﻷعمال اﻹرهاب وأساليبه وممارساته بوصفها أنشطة ترمي إلى تدمير حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية والديمقراطية، مهددة بذلك السﻻمة اﻹقليمية للدول وأمنها، ومزعزعة استقرار الحكومات المشكلة بالطرق المشروعة، ومقوضة أركان المجتمع المدني التعددي، وملحقة نتائج ضارة بالتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية للدول؛ وطلبت إلى الدول اتخاذ جميع التدابير الﻻزمة والفعالة، وفقا للمعايير الدولية لحقوق ﻹنسان، لمنع جميع أعمال اﻹرهاب ومكافحتها والقضاء عليها، أينما ارتكبت وأيا كان مرتكبوها؛ وحثت المجتمع الدولي على زيادة التعاون على الصعيدين اﻹقليمي والدولي في مكافحة اﻹرهاب بهدف القضاء عليه؛ وأدانت التحريض على الكراهية العرقية والعنف واﻹرهاب؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يواصل التماس آراء الدول اﻷعضاء بشأن إمكانية إنشاء صندوق لﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا اﻹرهاب، فضﻻ عن السبل والوسائل الﻻزمة ﻹعادة تأهيل ضحايا اﻹرهاب وإعادة دمجهم في المجتمع؛ وأن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين تقريرا يتضمن تعليقات الدول اﻷعضاء على هذا الموضوع؛ وشجعت المقررين الخاصين والممثلين الخاصين واﻷفرقة العاملة التابعة للجنة حقوق اﻹنسان، وكذلك الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، على إيﻻء اﻻهتمام المناسب، كل في حدود وﻻيته، للنتائج التي تترتب على أعمال الجماعات اﻹرهابية وأساليبها وممارساتها؛ وقررت أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والخمسين في إطار البند المعنون &quot; مسائل حقوق اﻹنسان &quot; )القرار ٥٠/١٨٦(.
En su quincuagésimo período de sesiones190, la Asamblea General, entre otras cosas, reiteró su condena inequívoca de todos los actos, métodos y prácticas de terrorismo, por ser actividades cuyo objeto era la destrucción de los derechos humanos, las libertades fundamentales y la democracia y que constituían una amenaza para la integridad territorial y la seguridad de los Estados, desestabilizaban gobiernos legítimamente constituidos, socavaban la sociedad civil pluralista y redundaban en detrimento del desarrollo económico y social de los Estados; exhortó a los Estados a que adoptasen todas las medidas necesarias y efectivas de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos para prevenir, combatir y eliminar todos los actos de terrorismo dondequiera que se cometiesen y quienquiera los cometiera; e instó a la comunidad internacional a que intensificara la cooperación regional e internacional en la lucha contra el terrorismo con objeto de erradicarlo; condenó toda incitación al odio étnico, la violencia y el terrorismo; pidió al Secretario General que siguiera recabando las opiniones de los Estados Miembros sobre la posibilidad de establecer un fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las víctimas del terrorismo y tratando de hallar medios de rehabilitar a las víctimas del terrorismo y reintegrarlas en la sociedad, y que presentase a la Asamblea , en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe con las observaciones formuladas por los Estados Miembros sobre el tema; alentó a los relatores especiales, representantes especiales y grupos de trabajo de la Comisión de Derechos Humanos, así como a los órganos creados en virtud de tratados, a que prestasen la debida atención, en el marco de sus mandatos, a las consecuencias de los actos, métodos y prácticas de los grupos terroristas; y decidió examinar la cuestión en su quincuagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema “Cuestiones relativas a los derechos humanos” (resolución 50/186).