٦-٢ وﻻحظت اللجنة من ادعاءات صاحب البﻻغ الجزء الذي يتصل بالتوجيهات المقدمة من القاضي إلى المحلفين فيما يتعلق بتقييم اﻷدلة ومسألة مدى جواز اﻻحتجاج بالدفاع الشرعي في الدعوى.
6.2 El Comité observó que una parte de las alegaciones del autor guardaba relación con las instrucciones que el juez dio al jurado en cuanto a la evaluación de las pruebas y la cuestión de si cabía hablar de autodefensa en este caso.