٩- وعرض المقرر الخاص، من جهته، الوﻻية التي أسندتها إليه لجنة حقوق اﻹنسان، وأعرب عن رغبته في العمل بالتعاون الوثيق مع اللجنة اﻷوروبية، ﻻ سيما عن طريق تبادل المعلومات بانتظام.
9. El Relator Especial explica, por su parte, el mandato encomendado por la Comisión y transmite su deseo de colaborar estrechamente con la Comisión Europea, concretamente mediante el intercambio regular de informaciones.