٢ - وتذكﱢر اللجنة بأن بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا أنشأها مجلس اﻷمن بقراره ٨٧٢ )١٩٩٣( المؤرخ ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، لفترة أولية مدتها ستة أشهر تمتد من ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ إلى ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٤.
La Comisión recuerda que la UNAMIR fue establecida mediante la resolución 872 (1993) del Consejo de Seguridad, de 5 de octubre de 1993, por un período inicial de seis meses comprendido entre el 5 de octubre de 1993 y el 4 de abril de 1994.