وخﻻل النظر في هذا البند، اجتمعت اللجنة اﻻستشارية برئيس اللجنة الدائمة لمجلس المعاشات التقاعدية، وبأمين مجلـس الصندوق، كما اجتمعت، فيما يتعلق بمراجعـة حسابات عمليات واستثمارات صندوق المعاشات التقاعدية، بممثلي اﻷمين العام.
En el curso del examen de este tema, la Comisión se reunió con el Presidente del Comité Permanente del Comité Mixto de Pensiones, el Secretario del Comité Mixto de Pensiones y, en relación con las operaciones de auditoría y las inversiones de la Caja Común de Pensiones, con representantes del Secretario General.