وتحقيق هذه اﻻمكانات الكاملة سيتطلب، في جملة أمور، أن ينفذ جميع اﻷطراف جميع أحكام اﻻتفاقية، ﻻ سيما تلك التي يقصد بها منع تحويل السﻻئف والمواد الكيميائية اﻷساسية الى أغراض صنع المخدرات بطرق غير مشروعة، والمساعدة في اتخاذ اجراءات مضادة فعالة فيما يتعلق بغسل اﻷموال، وتعزيز التعاون فيما بين البلدان في عمليات التحقيق في الجرائم ومﻻحقتها قضائيا، وفي مكافحة اﻻتجار بالمخدرات بطريق البحر.
La realización cabal de esas posibilidades exigirá, entre otras cosas, que todas las partes apliquen plenamente las disposiciones de la Convención, en particular las tendentes a impedir el desvío de precursores y de sustancias químicas esenciales para la fabricación ilícita de drogas, ayuden a adoptar medidas eficaces para combatir el blanqueo de dinero y favorezcan la cooperación entre los países para la investigación y el procesamiento de los delitos penales y para combatir el tráfico de drogas por vía marítima.