٤٧- ولدعم وتكميل الجهود التي تبذلها سلطات المنافسة على الصعيد الوطني، هناك حاجة إلى آليات تكميلية على المستوى المتعدد اﻷطراف لتناول الممارسات التجارية التقييدية التي تؤثر على المنافسة مثل كارتيﻻت التصدير &quot; اﻷساسية &quot; أو الممارسات التواطئية )التي يفترض أنها مناهضة للمنافسة مع بعض اﻻعفاءات، أو التي ﻻ تكون محل تحليل اقتصادي واسع في العادة()٧٨( وكذلك لتناول التدابير الحمائية التي تطبقها الحكومات والتي تسبب تشويها في المنافسة والتجارة.
74. A fin de apoyar y complementar los esfuerzos de las autoridades de la competencia a nivel nacional, se requieren mecanismos complementarios de carácter multilateral para tratar tanto las prácticas comerciales restrictivas que afectan a la competencia internacional como los cárteles cerrados de exportación u otras prácticas colusivas (que o bien se presumen que son anticompetitivas, sujetas a algunas exenciones, o que habitualmente no son objeto de análisis económicos detenidos) Como se señaló en el documento UNCTAD/ITD/15, aunque la colusión es objeto de prohibición absoluta en algunas leyes sobre la competencia y de regulación específica en otras, hay una tendencia universal a una activación más severa contra la colusión, que habitualmente sólo sería objeto de un examen superficial antes de determinar si ha afectado negativamente a la competencia.