وذكر أنه فيما عمل على تحديد المشاكل المحتملة المتعلقة بهذا الموضوع في إطار القانون الدبلوماسي، فإنه يأمل، رهنا بالنتيجة التي تتمخض عنها المباحثات، في إمكان التوصل إلى حل لجميع الشواغل القانونية المتعلقة بالحالة الراهنة.
Aunque el Asesor Jurídico había determinado que se podían plantear ciertos problemas de derecho diplomático con respecto a esa cuestión, tenía la esperanza de que, dependiendo del resultado final de las conversaciones, pudieran resolverse todas las preocupaciones de índole jurídica que planteaba la situación existente.