ومن شأن هذه البرامج أن تصبح أكثر قوة إذا تضمنت مؤشرات أكثر قابلية للقياس، وتفسيرات أشد وضوحا لعملية اﻻنتقال من البرامج القطرية السابقة إلى البرامج القطرية الجديدة ورحب المتكلم باﻻهتمام المولى إلى اﻷطفال الذين يعيشون ظروفا عصيبة، ولكنه قال إنه ينبغي أن يكون هناك مزيد من التشديد على حالة السكان اﻷصليين.
Los programas serían más eficaces si tuvieran indicadores más aptos para la medición y explicaciones más claras de la transición de los antiguos programas por países a los nuevos. El orador celebró que se prestara atención a los niños en circunstancias especialmente difíciles; no obstante, estimó que habría que insistir más en la situación de las poblaciones indígenas.