وهناك توافق عام لﻵراء لصالح إنشاء مثل هذا المحفل ليتناول جميع اﻻهتمامات المتصلة بالشعوب اﻷصلية بما في ذلك الصحة، والتنمية، والتعليم، والبيئة، وحقوق اﻹنسان، وتمت اﻹشارة إلى أن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ربما يود اﻵن إعداد مقترحا رسميا بهذا الصدد.
Hubo un amplio consenso en la reunión en cuanto a la conveniencia de establecer ese foro para tratar todos los asuntos pertinentes a los pueblos indígenas, incluidos los relativos a la salud, al desarrollo, la educación, el medio ambiente y los derechos humanos y se sugirió que el Consejo Económico y Social podría preparar una propuesta oficial en ese sentido.