إﻻ أن اﻹمكانية التقنية ليست، بالضرورة، مطابقة لﻹمكانيات اﻻقتصادية )الفعالية من حيث التكلفة( أو السوقية.
Sin embargo, el potencial técnico no es necesariamente idéntico al potencial económico (eficacia en función del costo) o comercial.