ويبدو أن الكثير من القضاة يتمنون أن تتاح لهم إمكانية إصدار اﻷحكام مع وقف التنفيذ وذلك، من جهة، بسبب أثرها الرادع ومن ثم الواقي )اذا عاد المحكوم عليه إلى ارتكاب جريمة أخرى فإنه ينفذ عقوبتي السجن اﻷولى والثانية على السواء(؛ ومن جهة أخرى، لمنع احتماﻻت اكتظاظ السجون.
Muchos magistrados parecen inclinarse por la posibilidad de declarar en suspenso la pena, por una parte, por su efecto disuasivo y por ende preventivo (si el condenado reincide, deberá cumplir tanto la primera pena de prisión como la segunda); por otra parte, para evitar los riesgos de hacinamiento carcelario.