١١٥ - وكان لدى لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية موضوع ذو أولوية في دورتها الثانية لعام ١٩٩٥، &quot; التكنولوجيا المتعلقة باﻷنشطة اﻻقتصادية على نطاق صغير لمعالجة اﻻحتياجات اﻷساسية للسكان ذوي الدخل المنخفض &quot; ، لجعله أحد المدخﻻت في مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
La Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo había incluido en su segundo período de sesiones de 1995, como tema prioritario, &quot; La tecnología para actividades económicas en pequeña escala a fin de atender a las necesidades básicas de los grupos de ingresos bajos &quot; , como contribución a la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.