٨ - تطلب إلى برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة اتخاذ اجراءات عاجلة للترتيب ﻹنشاء وتنفيذ آلية مركز تبادل المعلومات المشار إليها في برنامج العمل العالمي، في حدود موارده المتاحة واﻻستعانة في ذلك بالتبرعات المقدمة من الدول لهذا الغرض، وتطلب من المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أن يعد ويقدم لمجلس اﻹدارة في دورته التاسعة عشرة مقترحات محددة بشأن جملة أمور منها ما يلي:
8. Exhorta al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que, dentro de los límites de los recursos de que dispone y valiéndose de las contribuciones voluntarias que aporten los Estados con este objeto, tome medidas expeditivas para el establecimiento y la puesta en funcionamiento del servicio de intercambio de información mencionado en el Programa de Acción Mundial, y pide a la Directora Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente que prepare y presente al Consejo de Administración en su 19º período de sesiones propuestas concretas sobre, entre otras cosas: