وخﻻل ذلك اﻻجتماع، الذي رأسه السيد بوﻻن أوبامي نغويما، رئيس وزراء ورئيس حكومة غابون، انتخبت اللجنة اﻻستشارية الدائمة أعضاء جدد لمكتبها، كما يلي: الرئيس: غابون؛ والنائب اﻷول للرئيس: أنغوﻻ؛ والنائب الثاني للرئيس: تشاد؛ والمقرر: بوروندي.
En esa reunión, presidida por el Sr. Paulin Obame Nguema, Primer Ministro y Jefe de Gobierno del Gabón, el Comité Consultivo Permanente eligió nuevos miembros de su Mesa según se indica a continuación: Presidente: Gabón; Vicepresidente Primero: Angola; Segundo Vicepresidente: Chad; y Relator: Burundi.