واقترح متحدث آخر إنشاء غرفة لﻻجتماعات في قاعة ﻻبويس للوفاء بالقرار السياسي الذي اتخذ في قرار الجمعية العامة ٤٨/١٦٢، دون استبعاد استمرار عقد الدورات السنوية أو العادية في مقر اﻷمم المتحدة حين يتعذر عقد الدورات في دار اليونيسيف بسبب المشاركة الواسعة.
Otro orador propuso que se construyeran instalaciones de conferencias en la Sala Labouisse con miras a poner en práctica la decisión política adoptada en la resolución 48/162 de la Asamblea General, sin que se descontara la posibilidad de seguir celebrando períodos de sesiones anuales u ordinarios en la Sede de las Naciones Unidas cuando el gran número de participantes impidiera que se celebraran los períodos de sesiones en la Casa del UNICEF.