أوﻻ، كان للتغيير الدستوري في ١ كانون الثاني/يناير ٦٨٩١ الذي اكتسبت بموجبه أروبا مركزها المستقل آثار اقتصادية وسياسية.
En primer lugar, el cambio constitucional de 1º de enero de 1986, en cuya virtud Aruba adquirió su status aparte, tuvo repercusiones tanto económicas como políticas.