)ب( تتضمن مقدمة &quot; المنشور &quot; تنبيهات بأن هذا المنشور بنفسه ﻻ يشكل جزءا من النظام اﻷساســي أو النظــام اﻹداري لموظفي اﻷمم المتحدة، ومع هذا، فإنه ﻻ يجوز صرف النظر عنه باعتباره ﻻ يشكل أساسا يعتمد عليه فيما يتصل بشؤون الموظفين.
b En el prefacio de la publicación se precisa que ella no forma parte ni del Estatuto ni del Reglamento del Personal. Sin embargo, no se puede desestimar la posibilidad de que el personal la utilice.