٩٤- وأثناء مهمته، تلقى المقرر الخاص أيضا تقارير يوثق بها تفيد بأن الرعاية الطبية كثيرا ما تمنع عن السجناء المصابين بجروح أو أمراض خطيرة.
49. Durante su misión, el Relator Especial recibió también informes fidedignos según los cuales es frecuente que se niegue atención médica a los detenidos que han resultado gravemente heridos o que se encuentran gravemente enfermos.