وفي حزيران/يونيه ١٩٩٥، اعتمدت اللجنة تدابير أخرى تستهدف تيسير الشحنات المشروعة المتجهة إلى جمهورية يوغسﻻفيا اﻻتحادية والتجارة عبر نهر الدانوب )البﻻغ الصحفي SC/6063(.
En junio de 1995 el Comité adoptó nuevas medidas para facilitar los envíos legítimos a la República Federativa de Yugoslavia y el comercio por el Danubio (véase comunicado de Prensa SC/6063).