١٣ - ومع مراعاة اﻻتجاه السائد في أنشطة حفظ السﻻم التي تضطلع بها المنظمة )ومن ذلك مثﻻ أن مجموع اﻻحتيــاجات المالية لعمليات حفـظ السﻻم يُقدر ﺑ ٨٤٠ مليون دوﻻر للفـترة من ١ تمـوز/يوليه إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ )انظر A/C.5/51/48(، في مقابل مبلغ قدره ٣٠٠ ١ مليون دوﻻر للفترة الراهنة، أي بانخفاض قدره ٣٥ في المائــة، فإن اللجنة ترى أن المـطالب التي نص عليها قــرار الجمــعية العامــة ٥٠/٢٢١ باء، لم تلب وأنه ينبغي أن يجري، استنادا إلى معايير مطبقة تطبيقا متساوقا، تبرير المستوى المقترح لجميع اﻻحتياجات من الموارد لمساندة عمليات حفظ السﻻم.
Teniendo en cuenta la tendencia de las actividades de mantenimiento de la paz de la Organización (por ejemplo, para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 (véase A/C.5/51/48) las estimaciones de las necesidades presupuestarias totales para las operaciones de mantenimiento de la paz ascienden a 840 millones de dólares, en comparación con 1.300 millones de dólares para el período en curso, lo que entraña una reducción de más del 35%), la Comisión opina que no se han cumplido los requisitos establecidos en la resolución 50/221 B de la Asamblea General, y que el nivel propuesto de todas las necesidades de recursos para el apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz se debería haber justificado sobre la base de criterios aplicados de manera sistemática.