٢٢ - على الرغم من تخفيض الموارد المتاحة في منظومة اﻷمم المتحدة بوجه عام، يتحقق تقدم ملموس في مجال اعتماد تكنولوجيات جديدة للمعلومات تمكن من إتاحة المعلومات التي يقوم بتجميعها كافة شركاء برنامج رصد اﻷرض على نطاق أوسع.
22. A pesar de la reducción general de los recursos disponibles en todo el sistema de las Naciones Unidas, se están logrando progresos considerables en la adopción de nuevas tecnologías de la información, por lo que las informaciones recogidas por todos los participantes en la Vigilancia Mundial pueden difundirse con mayor amplitud.