مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي شكل من أشكال اﻻعتقال أو السجن، وبصفة خاصة ما يلي: )أ( التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أوالمهينة؛ )ب( حالة اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة؛ )ج( مسألة حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعـي؛ )د( مسألـة وضع مشروع بروتوكول اختيـاري ﻻتفاقية مناهضـة التعذيـب
CUESTION DE LOS DERECHOS HUMANOS DE TODAS LAS PERSONAS SOMETIDAS A CUALQUIER FORMA DE DETENCION O PRISION, Y EN PARTICULAR: LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES; SITUACION DE LA CONVENCION CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES; c)