وفي نطاق مثل هذا اﻹطار، هناك حاجة إلى وضع برامج إنمائية وتنفيذها تدريجيا ترمي إلى النهوض بقدرة المواطنين المحرومين - المعوقين مثﻻ - لكي يصبحوا أعضاء منتجين اقتصاديا واجتماعيا في المجتمع.
Dentro de ese marco, hay que formular y ejecutar gradualmente programas de desarrollo destinados a mejorar la capacidad de los ciudadanos desfavorecidos (los minusválidos, por ejemplo) para convertirlos en miembros económica y socialmente productivos de la sociedad.