١١ - وأبلغت نائبة المدير اللجنة أن مؤتمرين أكاديميين على اﻷقل نظرا نظرة متأنية في طرائق عمل هيئات معاهدات حقوق اﻻنسان لﻷمم المتحدة، وذلك منذ الدورة اﻷخيرة للجنة.
11. La Directora Adjunta informó al Comité de que, desde la celebración de su último período de sesiones, los métodos de trabajo de los órganos de las Naciones Unidas creados en virtud de tratados habían sido objeto de profundo análisis al menos en dos conferencias académicas.