٢٤٧ - واﻵن توجه اﻷمم المتحدة انتباهها أكثر إلى الهياكل اﻷساسية التحتية، وكيفية إتاحة البيانات للمستعملين عن طريق شبكة اﻹنترنت العالمية والشبكة الداخلية )إنترانت( وتقارير محددة؛ واﻷنظمة التحتية التي تدعم إنتاج وتخزين ونشر الوثائق التداولية وغيرها من المعلومات.
Ahora las Naciones Unidas están prestando más atención a la infraestructura subyacente, de qué manera pone los datos a disposición de los usuarios a través de la Internet, la Intranet e informes específicos, y a los sistemas subyacentes que apoyan la producción, el almacenamiento y la difusión de documentos parlamentarios y otro tipo de información.