سينمﱢي الطرفان المتعاقدان الساميان عﻻقاتهما كدولتين صديقتين ومتساويتين وذاتي سيادة، على أساس الثقة، والشراكة اﻻستراتيجية والتعاون الشامل. وهما يلتزمان بثبات بمبادئ اﻻحترام المتبادل لسيادتي دولتيهما واستقﻻلهما، والمساواة وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لبعضهما بعضا، وعدم اللجوء إلى استخدام القوة أو التهديد باستخدامها، بما في ذلك وسائل الضغط اﻻقتصادية أو غيرها، واحترام السﻻمة اﻹقليمية، وحُرمة الحدود، والتسوية السلمية للمنازعات، ومراعاة حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، وتنفيذ التزاماتهما وأحكام القانون الدولي اﻷخرى، التي تحظى باعتراف عالمي، بنزاهة.
Las Altas Partes Contratantes desarrollarán sus relaciones como Estados fraternales, soberanos y con igualdad de derechos, sobre la base de la confianza, la asociación estratégica y la cooperación bilateral, para lo cual se comprometen a regirse indefectiblemente por los principios de respeto mutuo a la soberanía e independencia de sus Estados; igualdad de derechos y no injerencia en los asuntos internos de la contraparte; no aplicación de la fuerza o la amenaza de utilizar fuerza, incluso la utilización de métodos de presión económica o de otra índole; integridad territorial, inviolabilidad de las fronteras, arreglo pacífico de las controversias, respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, cumplimiento de buena fe de los compromisos, así como otras normas generales del derecho internacional.