إن رحيل الرئيس جاغان يتــرك فراغا في منطقة البحر الكاريبي، وأود أن أغتنم هذه الفرصة ﻷعرب لوفد غيانا عن التعازي الصادقة لجامايكا حكومة وشعبا وللوفد هنا، ونطلب من جديد إلى الوفد أن ينقل تعازينا الصادقة إلى غيانا حكومة وشعبا.
La desaparición del Presidente Jagan deja un vacío en el Caribe, y deseo aprovechar esta oportunidad para expresar a la delegación de Guyana las sinceras condolencias del Gobierno y el pueblo de Jamaica, así como de la delegación aquí presente.