ومن ثم، فإن توصيات وحدة التفتيش المشتركة، باستثناء التوصية الثانية التي تتناول لجنة اﻹعﻻم المشتركة لﻷمم المتحدة، ليس لها صلة باﻹدارة على النحو الذي توجد عليه اليوم.
Las recomendaciones de la DCI, excepto la recomendación II que trata del Comité Mixto de Información de las Naciones Unidas, no tiene por lo tanto nada que ver con el Departamento tal como existe en la actualidad.