٩ - وفي قرارها ٥٠/٧٠ باء، دعت الجمعية العامة اﻷمين العام إلى إنشاء فريق من الخبراء الحكوميين في اﻷسلحة الصغيرة. وقد أنشيء الفريق لمساعدة اﻷمين العام في إعداد تقرير عن أنواع اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة المستعملة فعليا في النزاعات التي تتعامل معها اﻷمم المتحدة، وعن طبيعة وأسباب التراكم والنقل المفرطين والمخلين باﻻستقرار لﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة، ومن ذلك نقلها واﻻتجار فيها على نحو غير مشروع، وطرق ووسائل منع وتخفيض التراكم والنقل المفرطين والمخلين باﻻستقرار لﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة، مع تركيز اﻻهتمام بشكل خاص على اﻷمم المتحدة في هذا الميدان وما تضطلع به المنظمات اﻹقليمية من دور تكميلي، على أن يقدم التقرير إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين.
En su resolución 50/70 B, la Asamblea General invitó al Secretario General a que estableciera un grupo de expertos gubernamentales sobre armas pequeñas para que colaborara con el Secretario General en la preparación de un informe sobre todos los tipos de armas pequeñas y de armas ligeras que se utilizaran actualmente en conflictos de los que se ocupan las Naciones Unidas, el carácter y las causas de la acumulación y la transferencia excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas y armas ligeras, incluidos la producción y el comercio ilícitos, los medios de impedir y reducir la acumulación y la transferencia excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas y armas ligeras, prestando especial atención al papel de las Naciones Unidas en esa esfera y al papel complementario de las organizaciones regionales, y que presentara este informe a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones.