ومع ذلك، ومثلما أظهرت مبادرة الطفلة، الخاصة برابطة جنوب آسيا للتعاون اﻹقليمي، فإن بإمكان شركاء الفريق اﻻستشاري العمل على نحو فعال حيثما توجد منظمات حكومية دولية متمايزة وعاملة على المستوى اﻹقليمي أو دون اﻹقليمي.
No obstante, como lo ha demostrado el Programa en pro de la niña de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional, cuando en los planos regional y subregional realizan actividades organizaciones intergubernamentales claramente definidas, los miembros del Grupo Consultivo pueden obtener resultados satisfactorios.