فبرنامج المحكمة لحماية الشهود، تحت رعاية قلم المحكمة، لم يوضع إﻻ مؤخرا وبدون اشتراك أي شخص مدرب تدريبا متخصصا وذي خبرة ذات صلة.
El programa de protección de los testigos del Tribunal, bajo los auspicios de la Secretaría, no se puso en marcha hasta fecha reciente y no cuenta con la participación de personas con formación especial y experiencia al respecto.