وعند ذلك أطلق أحد الجنود رصاصة مرت فوق رأس موظف اﻷمم المتحدة، ثم قال له إنه مجرد إنذار موجه لعضو معين من أعضاء البعثة المشتركة ينبغي أﻻ يحضر بعد ذلك الى المنطقة.
En ese momento, uno de los soldados efectuó un disparo por encima de la cabeza del agente y le indicó que era una advertencia dirigida a un determinado miembro de la misión conjunta que no debía volver nunca a la región.