واﻻعتبارات التي ينبغي وضعها في اﻻعتبار في هذا الصدد هي: البيانات المطلوبة لتنفيذ الخيارات المختلفة؛ والحاجة إلى منهجيات؛ وعﻻقة الخيارات بالسياسات والتدابير الممكنة، مثل الضرائب والمعايير واﻻتفاقات الطوعية.
Las consideraciones que hay que tener presente a este respecto son: los datos necesarios para aplicar las diferentes opciones; la necesidad de metodologías; y la relación de las opciones con las políticas y medidas posibles, como, por ejemplo, impuestos, normas y acuerdos voluntarios.