)أ( تعزيز وحفز التعاون الدولي في ميدان تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، وخاصة في البلدان النامية، وفي المساعدة على حل المشاكل العلمية والتكنولوجية العالمية؛
a) Promover e impulsar la cooperación internacional en la esfera de la ciencia y la tecnología para el desarrollo, en particular en los países en desarrollo, y ayudar a resolver los problemas científicos y tecnológicos mundiales;