وإذ يضع في حسبانه أن نهاية الحرب الباردة هيأت، بتخفيف التوترات الدولية وتعزيز الثقة بين الدول، مناخا مواتيا لتوطيد التعاون الدولي من أجل إحﻻل اﻷمن واﻻستقرار على الصعيدين الدولي واﻹقليمي،
Consciente de que el fin de la guerra fría ha atenuado las tensiones internacionales y reforzado la confianza entre Estados, dando paso a un ambiente adecuado para consolidar la cooperación internacional y la instauración de la seguridad y de la estabilidad en los niveles internacional y regional,