١١ - ﻻ تؤثر إجازة اﻻستجمام العرضية في حق الموظف في استحقاقات السفر أو اﻹجازات اﻷخرى أو في نظامها الدوري، وﻻ يمكن تحويلها إلى إجازة سنوية.
11. Las licencias ocasionales de recuperación no afectarán los derechos de los funcionarios a otros tipos de viajes, o licencias ni la periodicidad de éstos, ni podrán imputarse a las vacaciones anuales.