١ - تنص المادة الثامنة من ميثاق اﻷمم المتحدة على أﻻ تفرض اﻷمم المتحدة قيودا تحد بها جواز اختيار الرجال والنساء لﻻشتراك بأية صفة وعلى وجه المساواة في فروعها الرئيسية والثانوية.
El Artículo 8 de la Carta de las Naciones Unidas estipula que la Organización no establecerá restricciones en cuanto a la elegibilidad de hombres y mujeres para participar en condiciones de igualdad y en cualquier carácter en las funciones de sus órganos principales y subsidiarios.