&quot; ٢ - يرحب باﻻتفاقات التي توصل إليها الطرفان منذ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، وﻻ سيما البروتوكول المتعلق بالمسائل العسكرية، الذي يمثل خطوة جديدة هامة نحـو النجــاح في إكمــال مهمة المصالحة الوطنية في طاجيكستان، ويطلب إلى الطرفين احترام هذه اﻻتفاقات وتنفيذها بدأب وحسن نية، وإحراز المزيد من التقدم الموضوعي في الجوﻻت المقبلة لمحادثات الطرفين الطاجيكيين؛
2. Acoge con beneplácito los acuerdos alcanzados por las partes desde diciembre de 1996, en particular el Protocolo relativo a las cuestiones militares, que constituye un adelanto importante para concluir con éxito la tarea de reconciliación nacional en Tayikistán, y exhorta a las partes a que respeten y apliquen coherentemente y de buena fe esos acuerdos y a que realicen progresos sustantivos en las próximas rondas de conversaciones entre las partes tayikas;