وأفادت المعلومات الواردة أيضاً أن هذا الحادث كان مفتعﻻ من جانب قوات اﻷمن التي كانت تتعقبهما بسيارة تابعة لها.
Según las informaciones recibidas, el accidente fue provocado por un vehículo perteneciente a los servicios de seguridad que les seguía.