٤ - وﻻ تزال التطورات في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا تتطور بمعدل سريع خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير )حزيران/يونيه ١٩٩٦ - أيار/مايو ١٩٩٧(.
Los acontecimientos siguieron evolucionando rápidamente en la región de los Grandes Lagos de África durante el período a que se refiere el informe (junio de 1996 a mayo de 1997).