&quot; ويذكﱢر المجلس اﻷطراف البوروندية كافة بمسؤولياتها عن استعادة السﻻم واﻻستقرار في بوروندي، ويؤكد التزامه بمتابعة اﻷحداث في بوروندي عن كثب، ويشير إلى أنه على استعداد، وفقا للمنصوص عليه في القرار ٠٤٠١ )٦٩٩١(، للنظر في اتخاذ مزيد من التدابير إذا لم تُبد اﻷطراف اﻹرادة السياسية الﻻزمة للتوصل إلى حل سلمي لﻷزمة.
El Consejo recuerda a todas las partes de Burundi su responsabilidad en lo que atañe al restablecimiento de la paz y la estabilidad en Burundi y subraya su determinación de seguir de cerca los acontecimientos en ese país, y recuerda que está dispuesto, como se señaló en la resolución 1040 (1996), a considerar la posibilidad de adoptar nuevas medidas en caso de que las partes no pongan de manifiesto la voluntad política necesaria para lograr una solución pacífica de la crisis.