)ج( توصية الدول اﻷعضاء بأن تضع بشكل فعلي تحت تصرف حكومة رواندا كافة اﻷموال التي وعدت بها في اجتماع المائدة المستديرة الذي انعقد بجنيف ومدها بمساعدة تكميلية بغية تمكينها من تحقيق برامج إعادة بناء الهياكل اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
d) A los Estados Miembros que pongan efectivamente a disposición del Gobierno de Rwanda todos los fondos prometidos en la Conferencia de Mesa Redonda celebrada en Ginebra, y le faciliten asistencia suplementaria para que pueda ejecutar los programas de reconstrucción de las infraestructuras económica y social.