ومن ثم، يتمثل الهدف الثالث في تعزيز اﻻستخدام المتزامن للمعلومات القطاعية والديمغرافية عن طريق تكنولوجيات البرامج الحديثة للحواسيب مثل برنامج ريداتام )استرجاع البيانات للمناطق الصغيرة(، وهو البرنامج الذي طوره المركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية؛
Por consiguiente, el tercer objetivo es promover el uso simultáneo de la información sectorial y demográfica mediante la utilización de programas informativos modernos como el programa REDATAM de recuperación de datos para pequeñas zonas, elaborado por el CELADE;