وتﻻحظ اللجنة أن مثل هذه التشريعات يجب أﻻ تميز بين ضحايا المصادرات السابقة، ﻷن من حق جميع الضحايا اﻻنتصاف دون أي تمييز تعسفي.
El Comité señala que esta legislación no debe discriminar entre las víctimas de las confiscaciones anteriores, ya que todas las víctimas tienen derecho a reparación sin distinciones arbitrarias.