وكانت فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ فترة انتقال بالنسبة لذلك المعهد فيما يتعلق بهيكل وأولويات برنامج عمله وكذلك فيما يتعلق بتفاعله مع اﻷوساط اﻷكاديمية في فنلندا.
El bienio 1994–1995 fue un período de transición para el UNU/WIDER en lo que respecta a la estructura y prioridades de su programa de trabajo, así como a sus relaciones con la universidad finlandesa.