ومرة أخرى، نظرا لضيق الوقت، بسبب اﻷعمال الداخلية الملحة الﻻزمة لدورة مجلس اﻻتحاد )١٨ - ٢٧ حزيران/ يونيه ١٩٩٧( التي أملت ضرورة تقسيم العمل داخل وحدة الشؤون القانونية التابعة لﻻتحاد، فإن اﻵراء والتعليقات ترد في التذييل اﻷول. وتشكل اﻵراء والتعليقات الواردة في التذييل اﻷول جزءا ﻻ يتجزأ من ورقة موقف اﻻتحاد هذه.
Debido a la falta de tiempo, atribuible a la urgencia de los trabajos para el próximo período de sesiones del Consejo de la UIT (18 a 27 de junio de 1997), que condujo a una división del trabajo en la Unidad de Asuntos Jurídicos de la UIT, las observaciones y opiniones de la Unión se incluyen en el apéndice I. Esas observaciones y opiniones son parte integrante del presente documento de la UIT.