٢-٦ وتدفع المحامية بأنه، من الناحية العملية، ﻻ تتاح لصاحب البﻻغ سبل انتصاف دستورية ﻷنه فقير معوز، وﻷن جامايكا ﻻ تتيح تقديم مساعدة قانونية ﻷغراض الطلبات الدستورية.
2.6 La abogada afirma que en la práctica el autor no tiene acceso a los recursos constitucionales por ser indigente y porque Jamaica no ofrece asistencia letrada para recursos constitucionales.