وطلبت اللجنة معلومات إضافية عن اﻻحتياجات التشغيلية التي استلزمت الزيادة في عدد القوات عن المستوى المأذون به وأُبلغت بأن متوسط قوام القوة زاد عن القوام المأذون به ﺑ ١٦٦ فردا في أيار/مايو ١٩٩٦ وﺑ ١٣٢ فردا في حزيران/يونيه ١٩٩٦ بسبب إرجاء عودة الكتيبة الهندسية السابقة التابعة لعملية &apos; أنكرو` إلى وطنها حتى نهاية حزيران/يونيه ١٩٩٦. نظرا للحاجة إلى الدعم الهندسي ﻻستكمال إنشاء المعسكرات.
La Comisión Consultiva solicitó información adicional sobre las necesidades operacionales que exigieron el aumento de los efectivos por encima del nivel autorizado y se le informó de que los efectivos medios superaron el número autorizado en un total de 166 en mayo de 1996 y de 132 en junio de 1996 debido a que la repatriación del antiguo batallón de ingeniería de la ONURC tuvo que aplazarse hasta fines de junio de 1996 porque se requería apoyo de ingeniería para concluir la instalación de los campamentos militares.