واستنادا إلى تجربة البرنامج الدولي لتنمية الاتصال والمنظمات الدولية والإقليمية المهنية التي تعمل في هذا المجال، ينبغي للدعم المقدم في هذا الصدد أن يشمل المساعدة التقنية، وإقامة مراكز لموارد وسائل الإعلام، وتقديم الدعم لتدريب الصحفيين وغيرهم من المشتغلين بالإعلام، مع إيلاء أولوية لوسائل الإعلام التي تسيرها وتستفيد منها النساء والأقليات في إطار المجتمع.
A tenor de la experiencia del Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación y de organizaciones profesionales de ámbito internacional o regional que trabajan en dicha zona, el apoyo que se prestará a los medios de comunicación independientes debe comprender la asistencia técnica, la creación de centros de recursos de comunicación y el apoyo a la formación de periodistas y otros profesionales de la comunicación, privilegiando además los medios de comunicación hechos por y para las mujeres y/o grupos de minorías de la sociedad.