والجدير بالذكر أن الرحﻻت الجوية خﻻل تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ قد استُخدمت لتوفير تموين جديد من اﻷغذية اﻷساسية والمواد الضرورية لنحو ٠٠٢ موظف من موظفي اﻹغاثة التابعين لﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ممن يعتمدون على تيسر الرحﻻت الجوية.
Conviene señalar que en noviembre de 1995 la mayoría de estos vuelos se utilizaban para reabastecer de alimentos y artículos de primera necesidad a unos 200 trabajadores de socorro de las Naciones Unidas y de las organizaciones no gubernamentales que dependen del acceso aéreo.