على أن المجلس يذكر أن اشتراك أفراد عسكريين أجانب في النزاع اﻷفغاني قد وصف بأنه غير مقبول وذلك في قرار مجلس اﻷمن ٦٧٠١ )١٩٩٦( فضﻻ عن قرار الجمعية العامة ١٥/٥٩١، المؤرخ ٧١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١.
Sin embargo, el Consejo recordará que la participación de personal militar extranjero en el conflicto afgano fue considerada inadmisible en la resolución 1076 (1996) del Consejo de Seguridad y en la resolución 51/195 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1996.