)ﻫ( وفي الفقرتين ٩ و ١١ من القرار ١٠٩٦ )١٩٩٧( المؤرخ ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ &quot; يشير مجلس اﻷمن إلى اﻻستنتاجات التي توصل إليها اجتماع قمة لشبونه لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا بشأن الحالة في أبخازيا، جورجيا، ويؤكد عدم مقبولية التغييرات الديموغرافية التي نجمت عن النزاع &quot; ، وهو &quot; يكرر تأكيد مطالبة مجلس اﻷمن للجانب اﻷبخازي بأن يعجل بشكل كبير من عملية العودة الطوعية لﻻجئين والمشردين، دون تأخير أو شروط مسبقة &quot; .
e) En los párrafos 9 y 11 de su resolución 1096 (1997), de 30 de enero de 1997, el Consejo de Seguridad &quot; recuerda las conclusiones de la Cumbre de Lisboa de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa con respecto a la situación en Abjasia (Georgia) y reafirma que los cambios demográficos derivados del conflicto son inaceptables &quot; , y reitera &quot; su exigencia de que la parte abjasia acelere considerablemente, sin demoras ni condiciones previas, el proceso de retorno voluntario de los refugiados y las personas desplazadas &quot; .