لذلك فإن غياب روابط واضحة بين البرنامج وأمانات اﻻتفاقيات المختصة يشير إلى أن تلك اﻷمانات تؤدي مهامها خارج إطار المسار الرئيسي ﻷنشطة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
Por consiguiente, la falta de vínculos aparentes entre el PNUMA y las secretarías de las convenciones parece indicar que éstas funcionan al margen de las actividades principales del PNUMA.