أما الزيادة في اﻷسعار، التي ظلت، في متوسطها، عند نسبة ٩ في المائة أثناء عقد السبعينات، فقد بلغت قيَما لم يسبق لها مثيل في عقد الثمانينات، مما أسفر عن حدوث تضخم في عام ٦٨٩١ بنسبة تقارب ٢٣ في المائة، وعن حدوث تدهور شديد في الدخل الحقيقي للفرد.
El incremento en los precios, que en promedio se mantuvo en niveles del 9% durante la década de los 70, alcanzó valores sin precedentes en la década de los 80, reportando para 1986 una inflación de cerca de 32,0% y el ingreso per cápita real se deterioró fuertemente.