وانتهـــى المحامـــي إلى أن ما يقرب من ثماني سنوات قد انقضت منذ تاريخ ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٧ الذي أمرت فيه المحكمة الجزئية رقم ٥٣ بالبدء في فتح تحقيقات جنائية أولية.
El abogado concluye que han pasado casi ocho años desde la fecha - 5 de noviembre de 1987 - en la que el Juzgado 53 de Instrucción Criminal abrió por primera vez la investigación penal preliminar (Indagación preliminar No. 280).