ووعدت الدولة الطرف بالتحقيق في اﻻدعاء لكنها لم تبلغ اللجنة بالنتائج التي خلصت إليها؛ غير أنها تُقر بأن لصاحب البﻻغ، بموجب قانون جامايكا، الحق في استشارة محام بعد القبض عليه.
El Estado parte ha prometido investigar esta alegación pero no ha comunicado sus conclusiones al Comité; sin embargo, reconoce que, conforme al derecho jamaiquino, el autor tenía derecho a consultar a un abogado tras su detención.