٤٣١ - وعلى ضوء ما تقدم، ترى المقررة الخاصة أن الصندوق يمثل، على النحو الذي أنشئ به، تعبيرا عن اﻻهتمام اﻷدبي للحكومة اليابانية بمصير &quot; نساء الترفيه &quot; .
134. En vista de ello, la Relatora Especial considera que el Fondo que se ha creado es expresión de la preocupación moral del Gobierno japonés por el destino de las &quot; mujeres de solaz &quot; .