٥١- إن إجراء تقييم للفرص التجارية مع مراعاة المعاملة الجمركية التفضيلية يحتاج إلى أن يأخذ في اﻻعتبار أن المخططات التفضيلية مثل نظام اﻷفضليات المعمم تخضع للتغيير، وخاصة فيما يتعلق بالمنتجات المشمولة والبلدان المستفيدة.
15. Una evaluación de las oportunidades comerciales que tenga en cuenta el trato arancelario preferencial debe considerar el hecho de que los programas preferenciales como el SGP están sujetos a cambios, en especial en relación con la cobertura de los productos y los países beneficiarios.