وينبغي مﻻحظة أن هذه التكنولوجيا الجديدة ستحتاج أيضا الى استثمارات رأسمالية باﻻضافة الى جهد كبير في مجال التدريب من أجل رفع مستوى مهارات الموظفين الذين يقومون باستخدامها.
Es de destacar que esa nueva tecnología exigirá, además, inversiones de capital y una importante labor de capacitación para mejorar los conocimientos de los funcionarios que la utilicen.