وحيث أن تشريعات البرازيل ﻻ تسمح بتصريف الكبريت في الجو إذا كان يزيد عــــن ٨٠ مليغرام/نانومتر مكعب أو تصريف الزرنيخ الزائد عن ٠,٢ مليغرام/لتر، فإن استخﻻصهما ومعالجتهما تشكﻻن جزءا أساسيا من هذه العملية.
Puesto que la legislación brasileña no permite la descarga de azufre sobre los 80 mg/nm3 en la atmósfera y de arsénico sobre 0,2 mg/litro en los efluentes, su recuperación y tratamiento eran parte fundamental del proceso.