وبينما يوافق المحامي على ذهاب صاحب البﻻغ من تلقاء نفسه مع أمه إلى مركز شرطة مونتيغو باي من أجل &quot; اﻹبﻻغ عن حادث وفاة جورج لورانس &quot; ، فإنه ﻻ يوافق على أنه من المعقول إزاء ذلك أن يحتجز صاحب البﻻغ ثمانية أيام دون توجيه اتهام إليه.
Aunque acepta que el Sr. Stephens se dirigió voluntariamente con su madre a la comisaría de policía de Montego Bay para &quot; informar sobre el incidente del fallecimiento de George Lawrence &quot; , no acepta que era razonable en las circunstancias detener al autor durante ocho días sin cargos.