وفيما يتعلق بالتعليقات بشأن إمكانية أن يُصبح الصندوق وكالة منفذة، ﻻحظ أنه ﻻ يُحتمل وجود حافظة ضخمة من مشروعات التنفيذ بسبب اﻻتجاه نحو التنفيذ الوطني.
En lo tocante a las observaciones sobre la posibilidad de que el UNIFEM se transformara en un mecanismo de ejecución, el Administrador Auxiliar señaló que lo probable era que no hubiera una cartera de ejecución de gran magnitud debido a la tendencia a pasar a la ejecución nacional.