وﻻ يُعترف بالصفة القومية لهذه اﻷقليات وﻻ يحق ﻷفرادها استخدام لغتهم اﻷصلية رسمياً، وليست لهم مدارس وﻻ وسائط إعﻻم وﻻ مؤسسات ثقافية خاصة بهم، وﻻ تُقام شعائرهم الدينية بلغتهم اﻷصلية.
No se reconoce todavía un estatuto de minoría nacional a esas minorías, que no tienen derecho a utilizar oficialmente su idioma materno o disponer de educación, ni a tener escuelas, medios de información, instituciones culturales propias y tampoco a que se celebren oficios religiosos en su idioma materno.