التوصية ١٤ - ينبغي كفالة تعاون أوثق بين الوكاﻻت اﻹنمائية والوكاﻻت اﻹنسانية ووكاﻻت حقوق اﻹنسان سواء على صعيد الميدان أو المقر، من أجل التنسيق بين اﻷنشطة )البرامج( واﻻستخدام اﻷمثل للموارد المتاحة لها.
RECOMENDACIÓN 14. Habría que velar por que hubiera una colaboración más estrecha entre los organismos de desarrollo y los organismos humanitarios y de derechos humanos tanto sobre el terreno como a nivel de las sedes, con objeto de coordinar las actividades (programas) y aprovechar al máximo los recursos de que disponen esos organismos.