وقد جاء اﻻعتقال عقب صدور حكم عن محكمة صلح القدس بأن الصﻻة الصامتة عند الهيكل وإن كان مسموحا بها إﻻ أن الشرطة مخولة بتنظيمها. )جروسالم بوست، ٥ آب/أغسطس(
Estas detenciones ocurrieron después de que el Juez de Jerusalén dictaminó que, si bien se permitiría rezar en silencio en el Monte, la policía estaba autorizada a regular esas actividades. (Jerusalem Post, 5 de agosto)