تدير برنامج التأمين الصحي والتأمين على الحياة الجماعي في المقر وتتخذ الترتيبات الﻻزمة لتشغيل هذين التأمينين في مراكز عمل أخرى معينة؛ وتشرف على إدارة خطة التأمين الطبي للموظفين المعينين محليا في مكاتب محددة؛ وتحدد احتياجات التغطية وتتخذ الترتيبات الﻻزمة لتوفير تأمين تجاري؛ وتقدم خدمات اﻷمانة للمجلس اﻻستشاري لمطالبات التعويضات ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات؛ وتدير مدفوعات التعويضات بموجب أحكام التذييل دال/التنقيح ١ والتعديل ١ للنظام اﻹداري للموظفين؛
Administra el programa de seguro médico y seguro de vida de la Sede y adopta disposiciones para el funcionamiento de esos seguros en algunos lugares de destino; supervisa la administración del plan de seguro médico de los funcionarios contratados a nivel local en determinadas oficinas; establece las necesidades de cobertura y se encarga de los seguros comerciales; presta servicios de secretaría a la Junta Consultiva de Indemnizaciones y a la Junta de Reclamaciones de las Naciones Unidas, y administra los pagos de indemnizaciones previstos en las disposiciones del Apéndice D/Rev.1 y la enmienda 1 del Reglamento del Personal;