٢-١٢ ويدعي المحامي بأنه وقع في السنوات الماضية كثير من حوادث العنف المفرط على يد الحراس وﻻ تعالج الشكاوى على نحو مﻻئم بل يتعرض السجناء الذين يشكون من سوء المعاملة، لتهديد الحراس.
2.12 El abogado afirma que en los últimos años se han producido muchos incidentes de utilización de violencia excesiva por parte de los guardianes y que las quejas no se han atendido debidamente sino que, al contrario, los presos que se quejan de malos tratos son objeto de amenazas por los guardianes.