نود أن نشير الى رسالتنا الى رئيس مجلس اﻷمن بتاريخ ٢٤ ربيع الثاني ١٤١٧ ﻫ الموافق ٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦م الوثيقة )S/1996/727( بخصوص انتهاك طائرة التجسس اﻷمريكية )U-2( ﻷجواء العراق تحت ذريعة القيام بالمسح الجوي لحساب اللجنة الخاصة.
Deseo señalar a su atención las cartas que dirigimos al Presidente del Consejo de Seguridad, la última con fecha 7 de septiembre de 1996 (S/1996/727), en relación con las violaciones del espacio aéreo iraquí, que, so pretexto de efectuar reconocimientos aéreos al servicio de la Comisión Especial, ha cometido un avión de espionaje estadounidense del tipo U-2.