والواقع أن الحالة السياسية السائدة عموما في المنطقة لم تساعد هي اﻷخرى على دفع عملية السﻻم.
De hecho, la evolución de la situación política general de la región no ha contribuido a promover el proceso de paz.