على أن طائفة كبيرة من هذه المنظمات هي اﻵن في مفترق الطرق، إذ إنه رغم رضائها بما أحرزته من إنجازات، فإنها ﻻ تزال تواجه، دون تمويل من الصندوق و/أو من مصدر خارجي آخر، مشاكل خطيرة على صعيد اﻻستدامة المؤسسية.
Sin embargo, muchas de esas organizaciones se encuentran actualmente en una encrucijada, complacidas con sus logros pero frente a graves problemas de sostenibilidad por no contar con financiación del UNIFEM o de fuentes externas o de ambos.