بيد أن الشرط اﻷساسي لكفالة حرية حركة المدنيين هو ضرورة امتثال اﻷطراف ذاتها ﻷحكام اتفاق السﻻم، وقد وقع خﻻل الشهر الماضي عدد من حوادث تقييد الحركة أفضت إلى زيادة التوتر في بعض المناطق.
Sin embargo, es fundamental para la libertad de circulación de la población civil que las propias partes acaten las disposiciones del Acuerdo de Paz, ya que en el curso del mes pasado hubo algunos incidentes relacionados con la restricción de la libertad de circulación que agravaron la tensión en algunas zonas.