٧٥- ولكن النقص في اﻹعداد والمعدات وعدم دفع أجور أعضاء القوات المسلحة الزائيرية المشتركين في العملية حملت هؤﻻء على اﻻشتراك في أعمال نهب وسلب وارتكاب حرائق، وﻻ سيما في قرى كانيابايونغا وواليكالي وساكي وفيتسومبي وبيني ولوبيرو.
57. Pero las carencias de preparación y equipo y la falta de pago a los miembros de las FAZ vinculados a la operación, terminaron por llevar a éstos a participar en pillajes y robos, cometiendo incendios, particularmente en las localidades de Kanyabayonga, Walikale, Sake, Vitshumbi, Beni y Lubero.