١٧- رجت اللجنة من اﻷمين العام، في قرارها ٥٩٩١/٤٥، أن يقدم تقريراً الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين بشأن امكانيات الحصول من جميع المؤسسات ذات الصلة، متصرفة في حدود وﻻيتها، على الوسائل التقنية والمالية لتعزيز قدرة مركز حقوق اﻹنسان على توفير المساعدة للمشاريع الوطنية الرامية الى إعمال حقوق اﻹنسان والحفاظ على سيادة القانون.
71. En su resolución 1995/54, la Comisión pidió al Secretario General que presentara a la Asamblea General, en su quincuagésimo período de sesiones, un informe sobre las posibilidades de obtener de todas las instituciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, actuando en el marco de sus mandatos, medios técnicos y financieros para afianzar la capacidad del Centro de Derechos Humanos para prestar asistencia a los proyectos nacionales que tuvieran por objeto lograr la realización de los derechos humanos y el mantenimiento del estado de derecho.