ﻷسباب فنية وﻻتاحة نسخ النصوص المترجمة للحكومات بأسرع ما يمكن، تصدر ترجمة تقرير التجارة والتنمية، ٦٩٩١، في أربعة أقسام على النحو التالي.
Por razones técnicas y para que llegue lo más rápidamente posible a poder de los gobiernos, las versiones traducidas del presente informe se publican en los cuatro volúmenes siguientes. Prólogo