٦٨ - ونرحب اللجنة الخاصة أيضا ببيان رئيس مجلس اﻷمن المؤرخ ١٢ آذار/مارس ١٩٩٧ (S/1997/PRST/13) الذي يؤكد أنه يجب على البلد المضيف وغيره ممن يعنيهم اﻷمر، أن يتخذوا جميع الخطوات المناسبة لكفالة سﻻمة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها.
El Comité Especial acoge también con beneplácito la declaración del Presidente del Consejo de Seguridad de 12 de marzo de 1997 (S/1997/PRST/13) en que subraya que el país anfitrión y otras partes interesadas deben adoptar todas las medidas necesarias para velar por la protección y seguridad del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado.