وقد أجريت هذه المقابﻻت مع جميع اﻷفراد الموجودين الذين هم على علم باﻷمر، كما أجري بعضها مع موظفي المركز السابقين في نيويورك في حزيران/يونيه.
Se entrevistó a todas las personas disponibles que tuvieran conocimiento del asunto y durante el mes de junio se entrevistó en Nueva York a varios ex funcionarios de Hábitat.