٣١- تجدد طلبها الى اﻷمين العام أن يستمر في توفير كل ما يلزم من مساعدة للمقررة الخاصة، بما في ذلك ما يلزم من الموظفين والموارد ﻷداء جميع الوظائف المكلفة بها، وﻻ سيما في القيام بالبعثات التي تضطلع بها اما بصورة مستقلة أو باﻻشتراك مع غيرها من المقررين الخاصين واﻷفرقة العاملة وفي متابعة نتائج هذه البعثات، وتوفير المساعدة المﻻئمة ﻻجراء مشاورات دورية مع لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة وجميع الهيئات اﻷخرى المنشأة بموجب معاهدات؛
13. Renueva su petición al Secretario General de que siga facilitando a la Relatora Especial toda la asistencia necesaria, en particular el personal y los recursos requeridos para desempeñar todas las funciones que se le han encomendado, especialmente en la ejecución y seguimiento de las misiones emprendidas por separado o con otros relatores especiales y grupos de trabajo, así como asistencia adecuada para efectuar consultas periódicas con el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y todos los demás órganos creados en virtud de tratados;