`١` إن المعايير العامة للمعاملة والحماية التي تطﱠبق بعد استقرار اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في البلد، وﻻ سيما المعاملة الوطنية ومعاملة الدولة اﻷولى بالرعاية والمعاملة النزيهة والمنصفة، تنعكس على نطاق واسع على الصعيدين الثنائي واﻹقليمي؛ ويصدق الشيء نفسه فيما يتعلق بحرية تحويل اﻷموال فيما يتصل باﻻستثمار.
i) Son muchos los acuerdos bilaterales y regionales que estipulan normas generales para el trato y protección de la IED una vez que se ha producido el establecimiento, en particular el trato nacional, el trato NMF y el trato leal y equitativo; lo mismo ocurre con respecto a la libertad de transferencia de fondos en relación con una inversión.