أتشــرف بأن أحيطكــم علمــا بأنه جــرى توجيه انتباه أعضاء مجلس اﻷمن إلى رسالتكم المؤرخة ١٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ (S/1996/38) والمتعلقة بتعيين السيد جاك بول كﻻين رئيسا لﻹدارة اﻻنتقالية تكون له السلطة العامة على العنصرين العسكري والمدني ﻹدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية لمنطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية، ويمارس السلطة المنوطة باﻹدارة المؤقتة في اﻻتفاق اﻷساسي.
Tengo el honor de informarle de que se ha señalado a la atención de los miembros del Consejo su carta de fecha 16 de enero de 1996 (S/1996/38) relativa al nombramiento como Administrador de la Transición al Sr. Jacques Paul Klein, quien tendrá autoridad general sobre los componentes civil y militar de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia oriental, Baranja y Srijem occidental (UNTAES) y ejercerá las facultades otorgadas a la Administración de Transición en el Acuerdo básico.