وفي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، وعندما انتهى عقد الموظف، كان مدينا لﻷمــم المتحــدة بأكثــر مــن ٠٠٠ ٣٤ دوﻻر.
Al 31 de diciembre de 1996, fecha en que debía vencer, su contrato el funcionario adeudaba a las Naciones Unidas más de 34.000 dólares.