غير إنه ﻻ بد من اﻹشارة إلى أن عدداً من هذه المنظمات كان قد قدم بالفعل تعليقاته في عام ٥٩٩١ ولم يكن لديه تعليقات يضيفها.
No obstante, cabe recordar que esas organizaciones ya habían presentado sus observaciones en 1995 y no tenían otros comentarios que hacer.