٥- ويعتبر توزيع الدخل، كما أشرنا في تقريرنا، مؤشراً مﻻئماً للدﻻلة على درجة اﻹنصاف أو عدم اﻹنصاف في مجتمع معين ودرجة توافر الفرص أو عدم توافرها لقطاع من السكان أو لمنطقة جغرافية محددة؛ وهو أداة تمكن من رصد إعمال حقوق اﻹنسان.
5. La distribución del ingreso, señalamos en nuestro informe, es un indicador adecuado para mostrar el nivel de equidad o inequidad de una sociedad y la presencia o ausencia de oportunidades de un sector de la población, de un área geográfica del mundo. Es un instrumento para observar la realización de los derechos humanos.