٧- وصف تقرير اﻷمين العام المقدم إلى اللجنة الفرعية في دورتها السابقة )E/CN.4/Sub.2/1995/11( كيف يكون لﻻستراتيجيات العالمية للشركات عبر الوطنية آثار معاكسة على إعمال حقوق اﻻنسان، وﻻ سيما فيما يتعلق بالحقوق العمالية والنقابية الدولية.
7. En el informe presentado por el Secretario General a la Subcomisión en su anterior período de sesiones (E/CN.4/Sub.2/1995/11) se indica la forma en que las estrategias mundiales de las empresas transnacionales tienen efectos negativos sobre la realización de los derechos humanos, en particular los derechos sindicales y laborales internacionales.