ثانيا، تهدف فكرة إنشاء النظام إلى ضرورة اﻹخطار عن الصادرات والواردات العراقية فيما يخص المواد مزدوجة اﻻستخدام في مرحلة ما بعد رفع العقوبات المفروضة على العراق، ويفهم من ذلك أن بدء العمل بهذا النظام يجب أن يواكب قرب الوصول إلى هذه المرحلة.
En segundo lugar, aunque este nuevo mecanismo vigilará la importación y exportación por el Iraq de materiales de doble aplicación después de que se levanten las sanciones, a nuestro juicio este régimen debe ponerse en vigor cuando se aproxime esa etapa.