١٢ - وأبدت اللجنة استعدادها لبحث أي تدبير يستهدف الحد من التكاليف شريطة أﻻ ينال ذلك من نوعية أعمالها ومن التزامات الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٠ من العهد.
El Comité se mostró dispuesto a estudiar toda nueva medida que pudiera reducir los costos siempre que no fuese contraria a la calidad de los trabajos y a las obligaciones de los Estados Partes de conformidad con el artículo 40 del Pacto.