٨ - خلُص الفريق المخصص في دورته الرابعة إلى أن &quot; وضع السياسات والتدابير ووضع أهداف كمية لتحديد وخفض اﻻنبعاثات عمليتان مترابطتان وأن الناتج النهائي ﻷعماله يجب أن يعكس من جهة السياسات والتدابير ومن جهة أخرى اﻷهداف الكمية لتحديد وخفض اﻻنبعاثات &quot; )الفقرة ٥١ من الوثيقة FCCC/AGBM/1996/8(.
8. En su cuarto período de sesiones, el GEMB llegó a la conclusión de que “la elaboración de políticas y medidas y el establecimiento de objetivos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones dentro de plazos determinados estaban muy relacionados y que el producto final de su labor debía tener en cuenta, por un lado, tales políticas de medidas y, por otro, esos objetivos cuantificados” (FCCC/AGBM/1996/8, párr. 15).