&quot; وإذ تضع في اعتبارها أنه من بين التدابير الموصى بها في خطة العمل بشأن التعاون في نصف الكرة اﻷرضية لمنع اﻹرهاب ومكافحته والقضاء عليه، العمل، في إطار منظمة الدول اﻷمريكية، على متابعة للتقدم المحرز في تنفيذ خطة العمل، &apos; تعزيز المبادرة إلى التوقيع على اﻻتفاقية الدولية المتصلة باﻹرهاب والتصديق عليها و/أو اﻻنضمام إليها وفقا لقوانينها المحلية &apos; ، والشروع &apos; في إطار منظمة الدول اﻷمريكية وفي ضوء تقييم الصكوك الدولية القائمة في إجراء دراسة عن مدى ضرورة واستصواب وضع اتفاقية جديدة بين الدول اﻷمريكية بشأن اﻹرهاب &apos; ،
Considerando que en el Plan de Acción sobre Cooperación Hemisférica para Prevenir, Combatir y Eliminar el Terrorismo se recomienda, entre otras medidas, que en el marco de la Organización de los Estados Americanos se efectúe el seguimiento de los avances del cumplimiento de dicho Plan de Acción, que se promueva ‛la pronta suscripción, ratificación y/o adhesión de los convenios internacionales relacionados con el terrorismo, de acuerdo con sus respectivas legislaciones internas’ y que se inicie, ‛en el marco de la Organización de los Estados Americanos y a la luz de la evaluación de los instrumentos internacionales existentes’, el estudio de la necesidad y conveniencia de una nueva convención interamericana sobre terrorismo.