وأولى التقرير السابق، وهو يبين اﻷنشطة المعنية، اهتماما خاصا بالمشاريع الهادفة الى تعزيز قدرة البلدان النامية والبلدان المارة اقتصاداتها بمرحلة انتقال على وضع سياسات فعالة لﻻستثمار اﻷجنبي والتفاوض على اتفاقات بشأن التعدين وعلى وضع وتنفيذ سياسات اجتماعية مناسبة لﻻستجابة لﻻتجاه الجاري نحو خصخصة قطاع التعدين.
En el informe anterior, al describir las actividades, se prestó especial atención a los proyectos encaminados a aumentar la capacidad de los países en desarrollo y de los países con economías en transición para elaborar políticas eficaces en materia de inversión extranjera y negociar acuerdos sobre minería y para elaborar y poner en práctica políticas sociales en consonancia con la actual tendencia hacia la privatización del sector minero.