وبالمثل ينبغي استحداث صيغ إجرائية وإدراجها بحيث تسمح للجنة المعنية بحقوق الطفل بأن تتخذ، باﻻشتراك مع المنظمات الحكومية ما يلزم من تدابير لضمان تقيد الدول بالضمانات الدنيا لصالح القصر، أو أن تطالب بالتقيد بهذه الضمانات )المادتان ٤ و٥ من المشروع(.
Asimismo, deben elaborarse e integrarse fórmulas de entendimiento que permitan la actuación del Comité de los Derechos del Niño, junto a los organismos gubernamentales, como garantes de que los Estados cumplirán o exigirán el cumplimiento de las garantías mínimas a favor de la minoridad. (Artículos 4 y 5 del proyecto.)