٨- ويستخدم اﻷونكتاد قوة &quot; مفارقة تكنولوجيا المعلومات &quot; إلى أقصى حد لتحقيق أهدافه في هذا المجال: فعلى النقيض من الثورات التكنولوجية السابقة التي ركزت إلى حد بعيد القوة اﻻقتصادية والقدرة على التنافس في يد عدد قليل من اﻻقتصادات الوطنية الغنية برؤوس اﻷموال والكثيفة اﻻستخدام للتكنولوجيا، فقد أدت ثورة المعلومات إلى جعل التكنولوجيات والمعلومات اﻻستراتيجية أيسر مناﻻً حتى بالنسبة ﻷصغر المشتركين في التجارة.
8. Para alcanzar sus objetivos en esta esfera la UNCTAD utiliza en todo lo posible el instrumento de la “paradoja de la tecnología de la información”: contrariamente a lo ocurrido en anteriores revoluciones tecnológicas, que centraron en gran medida el poder y la competitividad económica en un puñado de economías nacionales con abundantes capitales y gran intensidad de tecnología, la revolución de la información ha hecho mucho más abordables las tecnologías estratégicas y las informaciones, incluso para los participantes más pequeños.