٦ - واليونيسيف ملتزمة، مع شركائها التابعين للفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، بزيادة حجم مجموعة اﻷخصائيين اﻷكفاء في شؤون التنمية والمؤهلين للتعيين بصفة منسقين/ممثلين مقيمين وبزيادة شفافية عملية اﻻختيار، بالصيغة التي وافق فيها عليها الفريق اﻻستشاري في شهر شباط/فبراير ١٩٩٤، وكذلك بمساعدة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تحديد الشروط الخاصة بكل بلد بالنسبة لملء شواغر المنسقين المقيمين.
El UNICEF, conjuntamente con otros miembros del Grupo Consultivo Mixto de Políticas, se ha comprometido a ampliar la lista de especialistas en desarrollo calificados a quienes podría nombrarse coordinadores residentes o representantes, y a aumentar la transparencia en el proceso de selección, según lo convenido por el Grupo Consultivo en febrero de 1994, así como a ayudar al PNUD a definir los requisitos que convendrían al coordinador residente al llenarse las vacantes de los distintos países.