وفي بداية تشرين اﻷول/اكتوبر، قدم قائد قوة بعثة التحقق الى اللجنة المشتركة تقريرا تقييما شامﻻ أوصى فيه يونيتا، بعد ثنائه على جهوده، بأن يسلم الى اﻷمم المتحدة كميات أخرى وكبيرة من أنواع مختلفة من اﻷسلحة.
A comienzos de octubre, el Comandante de la Fuerza de la UNAVEM presentó a la Comisión Mixta un informe de evaluación completo en el que, al mismo tiempo que encomiaba el esfuerzo realizado por la UNITA, recomendaba que entregara a las Naciones Unidas distintas armas en cantidades adicionales y considerables.