واقترح بعض الوفود إصدار تقرير المجلس إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي باعتباره للعلم ﻻ ﻻتخاذ إجراء، وعدم مناقشته بالتفصيل في المجلس التنفيذي، وإنما تجري مناقشته في المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Algunas delegaciones sugirieron que el informe al Consejo Económico y Social fuera publicado para información, y no para la adopción de medidas, y que no fuera debatido en forma detallado por la Junta Ejecutiva, sino por el Consejo.