١٤٦ - وكان من شأن بدء نفاذ اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار واﻻتفاق المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اﻻتفاقية أن قامت اﻷمم المتحدة بإعادة رسم برنامجها الخاص بتقديم المعلومات والمشورة والمساعدة في هذا الميدان.
La entrada en vigor de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y la aplicación del acuerdo relativo a la Parte XI de la Convención ha obligado a las Naciones Unidas a rediseñar su programa de información, asesoramiento y asistencia en esa esfera.