ومع ذلك، فإن بعض المراقبين يذهبون الى أنه ينبغي أﻻ تجرى منظمة التجارة العالمية اﻻختبارات التي من قبيل الضرورة والفعالية، بل من اﻷفضل تركها لﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف ذاتها.
No obstante, algunos observadores han sostenido que la OMC no debería aplicar las pruebas de la necesidad y la eficacia, sino que esa tarea deberían realizarla los propios acuerdos multilaterales.