وتبين أن النهج اﻷصلي فيما يخص ثاني أكسيد الكربون مختلف شيئاً ما عن المبادئ التوجيهية لﻹبﻻغ التي اعتمدها ﻻحقاً الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ فيما يخص البﻻغات الوطنية والمتعلقة بالسنة اﻷساس ومعالجة المواد الخام.
El método original aplicado al CO2 resultó ligeramente diferente de las directrices para la presentación de informes aprobadas posteriormente por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) para las comunicaciones nacionales en lo concerniente al año de base y al tratamiento de las materias primas.