١١ - دراسة المستخدمين واﻻستخدامات - الحالة: من السهل نسبيا تحديد المستخدمين واﻻستخدامات على الصعيد الوطني، وذلك ﻷن حجر اﻷساس في بناء القدرات هو تخطيط وجرد موارد الغابات بالحوار مع المستخدمين وإنشاء وظيفة للخدمات اﻹعﻻمية تكون مهمة شاغلها هي: )أ( تزويد المستخدمين بالمعلومات المفصلة على احتياجاتهم وﻹطﻻع جامعي البيانات على احتياجات المستخدمين.
La piedra angular del fomento de la capacidad es, y debe seguir siéndolo, la planificación y ejecución de los inventarios de recursos forestales en diálogo con los usuarios y el establecimiento de una función de servicios de información para a) suministrar a los usuarios información adaptada a sus necesidades y b) dar a conocer las necesidades de los usuarios a los encargados de reunir datos.