وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أيضا أن اللجنة الخامسة، في تقريرها)٢(، طلبت إلى اﻷمين العام &quot; أن يلتمس سبﻻ ووسائل لخفض تكاليف البعثة، عن طريق استعراض كل بند من بنود اﻻقتراح، بما في ذلك تكاليف الموظفين والتكاليف ذات الصلة، دون إعاقة التنفيذ الكامل لوﻻية البعثة &quot; .
La Comisión toma nota asimismo de que la Quinta Comisión, en su informe2, pidió al Secretario General que &quot; buscara los medios para reducir el costo de la Misión examinando cada partida de la propuesta, incluidos la plantilla y los gastos conexos, sin obstaculizar la plena aplicación del mandato de la Misión &quot; .