٨٦ - ونظم في أيار/مايو منتدى جامعة اﻷمم المتحدة البيئي الرابع عن موضوع السكان وإدارة اﻷراضي والتغير البيئي، وكان من المزمع أن يعقد أصﻻ في شهر كانون الثاني/يناير، ولكن زلزال هانشيم تسبب في تأجيل اﻻجتماع واستند اﻻجتماع الى البحوث التي أجريت في إطار مبادرة السكان وإدارة اﻷراضي والتغير البيئي التي اضطلعت بها الجامعة.
En mayo se organizó el Cuarto Foro de la UNU sobre el Medio Ambiente, que tuvo como tema “Población, gestión de tierras y cambio ambiental”. Prevista en un principio para enero, pero aplazada por el gran terremoto de Hanshin, la reunión tuvo como base las investigaciones realizadas como parte de la iniciativa que emprendió la UNU en la esfera de la población, el aprovechamiento de la tierra y el cambio mundial del medio ambiente.