وبالنظر إلى مقتضيات التكلفة والشروط الزمنية المتعلقة بتنفيذ اﻷبحاث الرامية إلى تحديد مرشحات لشغل شواغر في الرتب العالية، لم يضطلع إﻻ بعدد قليل جدا منها أفضى إلى تعيينات في الرتب العليا.
Debido al costo y al tiempo que suponen las búsquedas de ejecutivos para encontrar candidatas para puestos vacantes de alto nivel, se realizaron muy pocas de esas búsquedas que llevaran al nombramiento de mujeres para llenar esos puestos.