فلكي تلبي البيانات اﻻحصائية طلب المستعملين، فإنها يجب أن تعبر بدقة عن الوقائع اﻻقتصادية، ويجب أن تكون المفاهيم اﻻحصائية موضع القياس ذات صلة بالتحليل اﻻقتصادي واتخاذ اﻻجراءات المتعلقة بالسياسة.
Con el fin de satisfacer la demanda de los usuarios, los datos debían reflejar las realidades económicas con exactitud y los conceptos estadísticos que se midieran debían ser pertinentes para el análisis económico y la toma de decisiones políticas.