ركﱠز النهج اﻷولي الذي اتبعه الصنـدوق لتحقيـق وﻻيتـه على التمويل المباشر لمشاريع المرأة ومنظماتها.
En el planteamiento inicial del Fondo para con su mandato, hizo hincapié en la financiación directa de los proyectos y las organizaciones de mujeres.