الصندوق اﻻستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لدعم نظام المنسقين المقيمين أنشئ هــذا الصندوق اﻻستئماني للتمكين من اﻷخذ على مراحل بنظام الدعـم الجديد خﻻل فترة حرجة ليس فيها صناديق دعم أخرى، وسيتيح الصندوق للمنسقين المقيمين اﻻستجابة العاجلة والفعالة لﻻحتياجات إلى تعاون منظومة اﻷمم المتحدة دعما ﻷهداف وأولويات التنمية الوطنية.
Este fondo se creó para hacer posible el comienzo gradual del nuevo sistema de apoyo durante un período crítico en que no hubiesen otros fondos de apoyo disponibles y hará que los coordinadores residentes puedan cumplir de forma inmediata y eficaz los requisitos para que el sistema de las Naciones Unidas preste colaboración en apoyo a los objetivos y prioridades nacionales de desarrollo.