وﻻ يبدو أن اللجنة تؤدي أي دور بشأن صياغة البرامج وتنسيقها وتحقيق التكامل فيما بينها عموما.
El Comité no parece desempeñar ningún papel en cuestiones relacionadas con la formulación, coordinación e integración generales de los programas.