في الجلسة ٣٦٩٩ لمجلس اﻷمن، المعقودة في ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، بصدد نظر المجلس في البند المعنون &quot; الحالة في أفغانستان &quot; ، أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي باسم المجلس.
En la 3699ª sesión del Consejo de Seguridad, celebrada el 28 de septiembre de 1996, en relación con el examen por parte del Consejo del tema titulado &quot; La situación en el Afganistán &quot; , el Presidente del Consejo de Seguridad hizo la siguiente declaración en nombre del Consejo: