بيد أنه ﻻ يجوز فرض مثل هذه القيود إﻻ بناء على قرار من البرلمان الكرواتي بأغلبية ثلثي اﻷعضاء أو بقرار من رئيس الجمهورية في حالة عدم انعقاد البرلمان.
Sin embargo, ello sólo es posible por decisión del Parlamento croata aprobada por mayoría de dos tercios de todos los representantes o, si el Parlamento no ha podido reunirse, por el Presidente de la República.