وترى اللجنة اﻻستشارية أنه لن تكون هناك حاجة لرصد أكثر من مليون دوﻻر لمكتب اﻷمين العام في أفغانستان إذا استخدمت الموارد بأسلوب تكاملي، وأنه سيترتب على اعتماد مشروع القرار المعروض على الجمعية العامة اعتماد إضافي بمبلغ مليون دوﻻر.
A juicio de la Comisión Consultiva, si los recursos se utilizaban de forma complementaria, no habría necesidad de asignar más de 1 millón de dólares a la Oficina del Secretario General en el Afganistán, con lo que la aprobación del proyecto de resolución por la Asamblea General daría pie a una consignación adicional de 1 millón de dólares.