وﻻ ينبغي إدراج هذه المسألة في منهجيات الدراسات اﻻستقصائية، بل ينبغي اﻻستمرار في معالجتها على نحو منفصل، والنظر اليها في ضوء السياسات اﻻجتماعية للمنظمة.
Esta cuestión no debería incorporarse en la metodología de los estudios, sino que debería seguirse considerando en forma separada y a la luz de las políticas sociales de la organización.