ومع ذلك، يجد كثير من البلدان أن من الصعب التعامل مع ذلك العدد الكبير من الوكاﻻت الخارجية التي لكل واحدة منها نهج مختلف، واشتراطات وشروط مختلفة، وتفتقر، كما هي الحال بالنسبة للكثير منها، إلى الحنكة المطلوبة والكفاءة المنظمة.
Sin embargo, a muchos países les resulta difícil tratar con tantos organismos externos, cada uno con enfoques y condiciones diferentes, ya que en muchos casos no cuentan con las estructuras eficientes y perfeccionadas que serían necesarias.