وينبغي أن تؤخذ في الحسبان أيضاً اﻻحتياجات المختلفة من حيث اسكان جميع فئات الناس - بما في ذلك اﻷطفال والشباب - في سياق النهوض بالمساكن التي يقوم أساسها القانوني على المستوى اﻻتحادي في المقام اﻷول على قانون اﻹسكان الثاني.
También se tendrán en cuenta las diferentes necesidades habituales de todas las categorías de personas -comprendidos los niños y los jóvenes- en el contexto de la promoción de la vivienda que tiene su base jurídica federal sobre todo en la segunda Ley de vivienda.