٣١ - ويشدد المجلس على أنه ﻻ يجوز ﻷي شخص متهم لم يمتثل ﻷمر أصدرته المحكمة أن يكون مرشحا ﻷي منصب عام تعييني أو انتخابي أو غيره أو أن يشغـل مثل هذا المنصب على أي مستوى مهما كان، بما في ذلك المناصب العسكرية، داخل أراضي البوسنة والهرسك.
El Consejo destaca que ningún acusado que no haya acatado una orden del Tribunal puede aspirar a ocupar o mantener ningún cargo electivo o por nombramiento, ni ningún otro cargo público a nivel alguno, incluidos los cargos militares, en el territorio de Bosnia y Herzegovina.