وقد نظرت المديرة بالنيابة، بعناية، قبل تقديم المقترح، في اﻵثار المترتبة عليه، وذلك بغية اتخاذ قرار موضوعي في حدود بارامترات الفعالية التي يطالب بها المجلس والمانحون.
Antes de presentar esa propuesta, la Directora interina había examinado detenidamente sus efectos, a fin de que se adoptara una decisión objetiva dentro de los parámetros de eficiencia que exigían la Junta y los donantes.