وقد أمكن تحقيق هذه اﻹجراءات ذات اﻷهمية الحاسمة بالنسبة لمصداقية عملية السﻻم بفضل المساهمة التي قدمتها في حينها حكومتا السويد والنرويج وتبلغ قيمتها ٦ مﻻيين دوﻻر تقريبا، وبفضـــل التنسيق الفعال مع الوكاﻻت اﻷخرى التابع لمنظومة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، والمنظمة الدولية للهجرة.
Estas acciones, que son cruciales para la credibilidad del proceso de paz, fueron posibilitadas por la puntual contribución de los Gobiernos de Noruega y Suecia, por valor de aproximadamente 6 millones de dólares y la efectiva coordinación con otras agencias del sistema de las Naciones Unidas, en particular la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), así como la Organización Internacional para las Migraciones.