٩٢ - وأدى قيام دول أعضاء عديدة بالسداد الفوري ﻷنصبتها المقررة لحفظ السﻻم لعام ١٩٩٦ إلى أن يصبح في اﻹمكان تقديم دفعات دورية طوال عام ١٩٩٦ بلغ مجموعها ٣٥٠ مليون دوﻻر لقاء التزامات القوات والمعدات الناشئة في عام ١٩٩٦.
El pago puntual de las cuotas correspondientes a las operaciones de mantenimiento de la paz en 1996 por muchos Estados Miembros permitió efectuar a lo largo de 1996 pagos periódicos por un total de 350 millones de dólares relacionados con obligaciones respecto de contingentes y equipo que surgieron en 1996.