وبعد تلقي أعضاء المجلس لتقريري اﻷمين العام المؤرخين ١٣ و ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ )الوثيقتان S/1996/433 و S/1996/442( عن تنفيذ المرفق ١ - باء )اتفاق اﻻستقرار اﻹقليمي( ﻻتفاق دايتون للسﻻم، أبلغ الرئيس اللجنة جميع الدول، في مذكرة شفوية مؤرخة ١٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦، أنـه تـم إنهـاء الحظـر المفـروض علـى اﻷسلحة، وفقا للفقرة ١ من القرار ١٠٢١ )١٩٩٥(.
Después de que los miembros del Consejo de Seguridad recibieran los informes del Secretario General de fechas 13 y 17 de junio de 1996 (S/1996/433 y S/1996/442) sobre el cumplimiento del anexo 1-B (Acuerdo de estabilización regional) del Acuerdo de Paz de Dayton, el Presidente del Comité, mediante nota verbal de fecha 18 de junio de 1996, informó a todos los Estados de que se había levantado el embargo de armas de conformidad con el párrafo 1 de la resolución 1021 (1995).