ويضطلع نظام المنسقين المقيمين بدور ريادي هام في مسائل حاسمة من قبيل فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(، أو متابعة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
El sistema de coordinadores residentes proporciona liderazgo sustantivo en temas intersectoriales como el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) o el seguimiento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.