وتفرغ خمسة ضباط من الشرطة المدنية التابعة للبعثة لتقديم مقر الشرطة الوطنية الهايتية كما أن هناك عددا مماثﻻ منهم ندب للعمل مع وحدة التحقيق الخاصة )الفرقة الجنائية(.
Cinco funcionarios de la CIVPOL prestan asistencia técnica en régimen de dedicación exclusiva en el cuartel general de la Policía Nacional y otros tantos están asignados a la Brigada de Investigación Criminal.