٥٠- وقال ممثل ساموا، متحدثا بالنيابة عن اتحاد الدول الجزرية الصغيرة، إن اﻻتحاد يقبل المقرر ٦/م أ-٢ ولكنه يرى أن التقرير التقييمي الثاني ينبغي أن يُستخدم كأساس للعمل العاجل لتعزيز تنفيذ اﻻتفاقية وإعداد بروتوكول أو صك قانوني آخر، حسبما تنص عليه الوﻻية المعتمدة في برلين.
50. El representante de Samoa, que habló en nombre de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños dijo que aun cuando la Alianza aceptaba la decisión 6/CP.2 seguía considerando, no obstante, que el Segundo Informe de Evaluación debía utilizarse como base para adoptar medidas urgentes a fin de promover la aplicación de la Convención y elaborar un protocolo u otro instrumento jurídico, como se preveía en el mandato de Berlín.