&quot; إن الغرض من تسوية مقر العمل هو الحفاظ على تعادل القوة الشرائية بين الموظفين أو استعادة هذا التعادل أينما كان مقر عملهم.
&quot; El propósito de un ajuste [por lugar de destino] es mantener o restituir la paridad del poder adquisitivo del personal, cualquiera sea su lugar de destino.