ووصل أفراد من شرطة وﻻية ميراندا وضربوا الطلبة بشدة، وﻻ سيما بالهروات، كما ألقوا قنابل مسيلة للدموع داخل المباني قبل أن يصطحبوا الطلبة إلى قيادة الشرطة.
Funcionarios de la policía del Estado de Miranda se habrían presentado y habrían golpeado severamente a los estudiantes, especialmente con peinillas, así como lanzado bombas lacrimógenas en el interior de los locales antes de conducir a los estudiantes a la comandancia.