ووفقاً لنظامها، أن الغرض من الجائزة - التي تحمل اسم المدير العام السابق لليونسكو، السيد &quot; ريني ماهو &quot; - هو &quot; تعزيز هيبة الخدمة المدنية الدولية، وفقاً لروح ميثاق اﻷمم المتحدة ووثيقة تأسيس اليونسكو &quot; .
Con arreglo a su estatuto, el Premio -que lleva el nombre del ex Director General de la UNESCO, Sr. René Maheu- tiene por objeto promover el prestigio de la función pública internacional de conformidad con el espíritu de la Carta de las Naciones Unidas y el Acta Constitutiva de la UNESCO.