وما برح النشاط الرئيسي لبرنامج التعاون الدولي المذكور تنسيق رصد الغابات وما برح هذا يتم بالتعاون مع اللجنة الدائمة للحراجة في اﻻتحاد اﻷوروبي، والفريق العامل المعني بتلوث الهواء DGXVI)( والدول اﻷعضاء اﻟ ١٥.
La actividad principal del programa de cooperación internacional sobre bosques ha sido coordinar la vigilancia de los bosques, tarea que se ha realizado junto con el Comité Permanente de Bosques de la Unión Europea, el Grupo de Trabajo sobre contaminación atmosférica (DG XVI) y los 15 Estados miembros.