٤١ - وناقشت اللجنة إمكانية وضع مبادئ توجيهية لمنح اﻻستثناءات بموجب المادة ١٩، بما في ذلك المبادئ التوجيهية المستندة إلى أدلة على أن حكومة الدولة العضو المعنية تواجه صعوبات خطيرة في الحصول على اﻹيرادات وفي الوفاء بالتزاماتها المالية المحلية والدولية؛ وأهمية أن تقدم الدولة العضو المعنية خطة للسداد.
La Comisión examinó la posibilidad de establecer directrices para otorgar exenciones en virtud de lo dispuesto en el Artículo 19; entre ellas directrices basadas en pruebas de que el gobierno del Estado Miembro en cuestión tuviera graves dificultades para obtener ingresos y cumplir sus obligaciones financieras nacionales e internacionales; y la importancia de que el Estado Miembro interesado presentara un plan de pago.