٥٣ - وانتهت اللجنة إلى استنتاج مفاده أن التأخير الحاصل في تقديم تقرير اﻷمين العام A/C.5/51/53)( لم يسمح لهــــا باستخدامه في تقييم متعمق لجميع أبواب الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ وﻻ بأن تحدد في جميع الحاﻻت الممكنة اﻵثار المترتبة على المقترح المذكور أعﻻه.
El Comité llegó a la conclusión de que el retraso en la presentación del informe del Secretario General (A/C.5/51/53) no le permitía al Comité utilizarlo en una evaluación a fondo de todas las secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999 ni determinar, en todos los casos, los posibles efectos de la propuesta mencionada.