)أ( الحق رقم ٢١ الوارد في الميثاق: حق عدم التعرض للتعذيب وسوء المعاملة: يعترف اﻻتحاد ويؤمن بأن لكل شخص الحق في أﻻ يتعرض للتعذيب أو للمعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، وأﻻ يتعرض لمعاملة طبية أو علمية دون موافقة حرة ومستنيرة، ومن ثم فإن:
a) Derecho Nº 12 de la Carta - Derecho a no ser sometido a tortura ni malos tratos. La Federación Internacional de Planificación de la Familia reconoce y afirma que todas las personas tienen el derecho a no ser sometidas a tortura ni tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, y a no ser sometidas a tratamiento médico o científico sin su libre y fundado consentimiento y, por lo tanto: