وعلى الصعيد اﻹقليمي، يقدم البرنامج اﻹنمائي الدعم لبلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى من أجل تسهيل حمﻻت التوعية العامة والدعوة، بما في ذلك عن طريق ترجمة منهاج العمل واﻻتفاقية إلى لغات السكان اﻷصليين وتيسير الجهود التي يبذلها المجتمع المدني.
A nivel regional, el PNUD prestaba su apoyo a los países del África al sur del Sáhara para facilitar la sensibilización del público y las campañas de defensa de los intereses, incluso mediante la traducción de la Plataforma de Acción y de la Convención a los idiomas locales y la viabilización de los esfuerzos de la sociedad civil.