وفي هذا الصدد، حث المؤتمر الدول اﻷعضاء على تجديد سياساتها وأجهزتها المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا وترجمتها إلى تشريعات مﻻئمة لتطبيقها على نحو فعال، وتنفيذ حوافز لتعزيز التقدم في مجال العلم واﻻبتكارات التكنولوجية، وإنشاء جهاز حكومي قوي لتصميم وإدارة التكنولوجيا المستوردة واستعمال هذه التكنولوجيا المستوردة بشكل فعال.
En este sentido, la Conferencia instó a los Estados miembros a renovar las políticas de ciencia y tecnología y el mecanismo para traducir dichas políticas en legislación adecuada para su aplicación efectiva; el establecimiento de incentivos para fomentar el progreso en la innovación científica y tecnológica, la creación de un mecanismo gubernamental fuerte para diseñar y administrar tecnología importada, así como para la efectiva utilización de dicha tecnología.