سلسلة اﻻجتماعـــات التي عقــدت مع النظير العراقي، تعهد العراق بإعداد مسودة ثانية للبيان قُدمت ـ باستثناء المجلد المتعلق بتكنولوجيا نظام معلومات مواجهة الطوارئ ـ إلى الوكالة في ١٢ حزيران/يونيه ٦٩٩١.
Sobre la base de los resultados obtenidos en una serie de reuniones con la contraparte, el Iraq se comprometió a preparar un segundo borrador de la declaración cabal, definitiva y completa, el cual, salvo la parte relacionada con la tecnología del sistema de información para hacer frente a las emergencias, fue presentado al OIEA el 21 de julio de 1996.