وسواء كانت هذه السياسات تشريعات قانونية او سياسات يجري تنفيذها عن طريق آليات غير رسمية، فهي تنتهك القانون الدولي لحقوق اﻹنسان.
Esos procedimientos, previstos en la ley o aplicados mediante mecanismos no oficiales, violan las normas internacionales de derechos humanos.