ومن اﻷهمية الحيوية أن يهدف إصﻻح اﻷنشطة التنفيذية في المقر إلى تقديم أقصى دعم ممكن لﻷنشطة الميدانية، وبخاصة تحسين اﻷداء من خﻻل توحيد جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على الصعيد القطري.
Es indispensable que la reforma de las actividades operacionales en las sedes tenga por objeto prestar el máximo apoyo posible a las actividades sobre el terreno, en particular al logro de una mejor actuación resultante de la unificación del sistema de desarrollo de las Naciones Unidas a nivel de los países.