٣٩- وحسبما تدل الخبرة التي اكتسبتها سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كبموديا وبعثات أخرى، سيكون على الدوام ﻻدارة الموارد البشرية في عمليات حفظ السﻻم، ﻻ سيما العمليات الكبيرة منها، عنصرا مخصصا، كنتيجة ﻻ يمكن تجنبها من جراء اﻻعتماد على الدول المشاركة.
Como ha demostrado la experiencia de la APRONUC y de otras misiones, la gestión de los recursos humanos en las operaciones de mantenimiento de la paz, especialmente en las de gran envergadura, siempre entrañará la adopción de medidas especiales, consecuencia inevitable de tener que depender de los Estados participantes.