وفي ضوء ما قررته الجمعية العامة في قرارها ٥٠/٢٠٣ المتعلق بمتابعـــة المؤتمـــر العالمـــي الرابع المعني بالمرأة، اجتمع مكتب اللجنة في ٣٠ كانون الثاني/يناير و ٢ و ٦ شباط/فبراير ١٩٩٦ لينظر في جدول أعمال الدورة وتنظيم أعمالها.
A la luz de las decisiones adoptadas por la Asamblea General, en su resolución 50/203 sobre el seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, la Mesa de la Comisión se reunió los días 30 de enero, 2 de febrero y 6 de febrero de 1996 para examinar el programa y la organización de los trabajos del período de sesiones.