٣٣ - وقد أصدر مكتب إدارة الموارد البشرية اﻻستبيان في أوائل تموز/يوليه ١٩٩٧ لتوزيعه على جميع أماكن العمل التابعة لﻷمانة العامة في العالم، بما في ذلك بعثات حفظ السﻻم وسائر البعثات الميدانية، ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos puso el cuestionario en circulación a principios de julio de 1997 para su distribución a las dependencias de la Secretaría en todo el mundo, inclusive las misiones de mantenimiento de la paz y otras misiones sobre el terreno, y el ACNUR.