٣ - يبين العمود ٢ من المرفق اﻷول، حسب بنود الميزانية، الموارد التناسبية المتاحة للبعثة لفترة الستة أشهر ونصف الشهر التي تبـــدأ في ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ وتنتهي فـــي ٠٣ حزيران/يونيه ٦٩٩١، وترد النفقات في العمود ٣.
3. En la columna 2 del anexo I se indica, por partida presupuestaria, el prorrateo de los recursos consignados a la MONUT para el período de seis meses y medio comprendido entre el 16 de diciembre de 1995 y el 30 de junio de 1996; los gastos correspondientes figuran en la columna 3.