ويجب إبﻻغ اللجنة البلدية للرعاية اﻻجتماعية عندما يُشتبه في أن الحدث ارتكب جريمة وأن يُتاح لهذه اللجنة حضور استجواب الشرطة، إﻻ إذا كان وجودها يضر بالتحقيق؛
El comité municipal de asistencia social será informado cuando se sospeche qué menores han cometido delitos y tendrá la posibilidad de asistir al interrogatorio de la policía, a menos que su presencia pueda redundar en perjuicio de la investigación.