وستعتبر إزالة أي عوائق أمام حركة اﻷشخاص وزيــادة اﻻتصاﻻت والمواصﻻت بيــن الجانبين خطــوة هامة أخرى نحو التقريب بين الطائفتين، ﻻ سيما في المناخ السائد؛ وينطبق هـذا على القيـود الرسمية وكذلك على القيود غير الرسمية لصد اﻷشخاص عن زيارة الجانب اﻵخر.
La eliminación de todos los obstáculos para los desplazamientos de personas y un mayor contacto y comunicación entre ambas partes constituirían otra medida importante para acercar a ambas comunidades, teniendo en cuenta el clima reinante; ello se aplica tanto a las restricciones oficiales como a los esfuerzos no oficiales para disuadir a la gente de visitar a la otra parte.