وفي حين ينبغي أن يكون هذا اﻷثر قابﻻ لﻹثبات بأدلة موضوعية، وأﻻ يكون أمرا تافها، فليس من الضروري أن يرقى إلى درجة اﻷثر ذي الشأن.
Aunque tales efectos perjudiciales deben poder determinarse mediante elementos objetivos y no ser insignificantes, no es preciso que lleguen a ser considerables.