وقد أشير في المنشور نفسه إلى أن نظام الحسابات القومية هو بطبيعته نظام متطور، كما تم تحديد خطة مفتوحة للبحث)ج(.
En el propio texto del sistema de cuentas nacionales se hace referencia al carácter evolutivo del sistema de cuentas nacionales y se establece un programa de investigación sin plazosVéase Statistical Papers, Series F, No. 2, Rev.4 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.94.XVII.4), págs. x/iii y x/iv.