وقد اتهمت منظمات غير حكومية القاضي المكلف بالقضية بالتواطؤ مع المتورطين فيها واﻻنحياز لهم مما أفضى، وفقاً لمصدر المعلومات، إلى إلغاء أمر الحبس اﻻحتياطي الصادر بحق ثمانية من الجنود المسؤولين عن ارتكاب المجزرة.
Habría organizaciones no gubernamentales que acusaban al juez a cargo del caso de complicidad y parcialidad con los implicados. Parcialidad que, según la fuente, habría resultado en la revocación de la orden de arresto preventivo para ocho de los soldados responsables de la masacre.