ويرد المزيد من المعلومات عن اﻹجراءات التي ستتخذها الهيئتان الفرعيتان بشأن هذه المسألة في شروح البند المتعلق باﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً والوارد في جدولي اﻷعمال المؤقتين لهاتين الهيئتين )انظر المرفقين اﻷول والثاني لهذه المذكرة(.
En las anotaciones al tema sobre actividades conjuntas incluido en los programas provisionales de ambos órganos (véanse los anexos I y II a la presente nota) se proporciona información adicional sobre las medidas que habrán de adoptar los órganos subsidiarios en relación con esta cuestión.