ووزعت الوثيقة في أثناء المرحلة الوزارية من اﻻجتماع العادي الحادي والعشرين لمجلس أمريكا الﻻتينية )سان سلفادور، ١٢ و ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٥(.
El documento se distribuyó durante la fase ministerial de la XXI Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano del SELA (San Salvador, 12 y 13 de julio de 1995).