وإذا ما نشأت بموجب اتفاق دولي لﻻتحاد الروسي قواعد أخرى غير تلك المحددة بموجب القانون، تطبق القواعد المنصوص عليها في اﻻتفاق الدولي &quot; )المادة ٥١(؛ &quot; يعترف اﻻتحاد الروسي بحقوق اﻹنسان وحرياته وبالحقوق والحريات المدنية ويكفلها وفقا لمبادئ القانون الدولي وقواعده المعترف بها على نطاق عالمي وطبقا لهذا الدستور &quot; )المادة ٧١(؛ &quot; ﻻ يفسر تحديد الحقوق والحريات اﻷساسية في دستور اﻻتحاد الروسي باعتباره يعني إنكارا لحقوق اﻹنسان وحرياته والحقوق والحريات المدنية اﻷخرى المعترف بها عموما أو انتقاصا من هذه الحقوق والحريات &quot; )المادة ٥٥(.
Si en un tratado internacional en que es parte la Federación de Rusia se establecen normas distintas de las previstas por la ley, se aplicarán las normas del tratado internacional &quot; (art. 15); &quot; En la Federación de Rusia se reconocen y garantizan los derechos y libertades del hombre y del ciudadano de acuerdo con los principios y normas universalmente reconocidos del derecho internacional y de conformidad con su Constitución actual &quot; (art. 17); &quot; La enumeración de derechos y libertades fundamentales en la Constitución de la Federación de Rusia no debe interpretarse como denegación o menoscabo de los demás derechos y libertades del hombre y del ciudadano universalmente reconocidos &quot; (art. 55).