وفي تشرين اﻷول/نوفمبر ١٩٩٦، استحدثت اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ مفهوم مشروع بشأن التعاون بينها وبين اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا في تطوير القطاع الخاص ونقل التكنولوجيا المتعلقة باﻻستثمار، وهو المفهوم الذي ينظر فيه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي حاليا على نحو إيجابي.
En octubre de 1996, la CESPAP elaboró un concepto de proyecto sobre la colaboración CESPAP-CEPA en el desarrollo del sector privado y la transferencia de tecnología relacionada con las inversiones, que actualmente es objeto de activo estudio en el PNUD.