وتكرر تأكيده بأن أي فتوى يقدمها الموظفون القانونيون في اﻷمانة العامة بخﻻف مكتب الشؤون القانونية ينبغي أن تكون متسقة مع ممارسات المستشار القانوني لﻷمم المتحدة.
en el sentido de que todo asesoramiento jurídico proporcionado por cualquier oficial jurídico que cumpla funciones jurídicas en la Secretaría, fuera de la Oficina de Asuntos Jurídicos, deberá estar de acuerdo con la práctica del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas.