وفي تقريري المؤرخ ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ (S/1995/1031)، أعربت عن اعتقادي بأن الوقت قد حان ﻹغﻻق مقر قيادة قوة اﻷمم المتحدة للسﻻم في زغرب وجعل عمليات اﻷمم المتحدة الثﻻث في يوغوسﻻفيا السابقة مستقلة تماما إحداها عن اﻷخرى.
En mi informe de 13 de diciembre de 1995 (S/1995/1031), consideré que había llegado el momento de ir reduciendo el Cuartel General de las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas en Zagreb y hacer plenamente independientes las tres operaciones de las Naciones Unidas en la ex Yugoslavia.