واسترشاداً بقواعد اﻷمم المتحدة النموذجية الدنيا للتدابير غير اﻻحتجازية )قواعد طوكيو(، يستصوب النظر في اللجوء إلى تدابير بديلة، ﻻ سيما إلى نظام وقف تنفيذ الحكم ونظام اﻻختبار.
Basándose en las Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio), convendría considerar la posibilidad de recurrir a otras medidas, sobre todo al régimen de suspensión y de prueba.