ففي افريقيا، على سبيل المثال، تتصل معظم السياسات العامة والنفقات المتعلقة بالطاقة بزيادة إمدادات الطاقة في حين أن تحسين كفاءة استخدام الطاقة في بعض بلدان آسيا قيد التحول السريع إلى بلدان صناعية قد أصبح عنصرا هاما في السياسة العامة في مجال الطاقة واﻻقتصاد.
Por ejemplo, en África la mayoría de las políticas y los gastos energéticos están relacionados con el aumento de la oferta de energía, mientras que en algunos países de industrialización rápida de Asia las mejoras del rendimiento energético han pasado a ser un componente importante de la política energética y económica.