واقترحت أفرقة الصياغة غير الرسمية للوفود المهتمة باﻷمر صيغا بديلة في إطار المجالين البرنامجيين جيم ودال )الموارد البحرية الحية، انظر الفقرات ٣٢-٣٤ أدناه( والمجال البرنامجي واو )التعاون والتنسيق على المستوى الدولي، انظر الفقرات ٣٦-٤١ أدناه( )انظر المرفقين الثاني والثالث لﻻطـﻻع علـى النصوص البديلـة التــي لم يتسع وقت الفريق العامل لمناقشتها(.
En relación con las áreas de programa C y D (Recursos marinos vivos, véanse los párrafos 32 a 34 infra) y F (Cooperación y coordinación internacionales, véanse los párrafos 36 a 41 infra), los grupos oficiosos de redacción de las delegaciones interesadas propusieron variantes (en los anexos II y III figuran las variantes, que el Grupo de Trabajo no examinó por falta de tiempo).