ويشهد التاريخ الحديث، بقدر ما تشهد التطورات اﻷخيرة، على أن الجانب القبرصي اليوناني، وهو يعمل بالتعاون مع اليونان، هو الذي لم يكتف فقط بأن وجه وما زال يوجه التهديدات ضد شركائه السابقين، القبارصة اﻷتراك، وإنما قام بتنفيذها بالفعل على هيئة حملة منهجية من التطهير اﻹثني ضد القبارصة اﻷتراك فيما بين عامي ١٩٦٣ و ١٩٧٤.
La historia reciente, tanto como los acontecimientos actuales, son testimonios de que siempre fue la parte grecochipriota, actuando en colaboración con Grecia, la que no sólo ha dirigido y sigue dirigiendo amenazas contra sus antiguos asociados, los turcochipriotas, sino que las ha puesto en práctica en forma de una campaña sistemática de depuración étnica contra el pueblo grecochipriota entre 1963 y 1974.