وفي الختام، نوه مجلس تنسيق البرنامج، مع الارتياح، إلى التقدم الذي أحرزته المؤسسات المشتركة في الرعاية بصدد إعداد خطة مشتركة، بالتعاون مع البرنامج، ﻷنشطتها العالمية المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز للفترة ١٩٩٦ - ١٩٩٧.
Por último, la Junta tomó nota con satisfacción de los progresos logrados por los copatrocinadores en la preparación, con el Programa, de un plan conjunto de actividades de nivel mundial sobre el VIH/SIDA en el período 1996-1997.