٧ - والجمعية العامة هي التي تحدد، أو تشترك في تحديد، المركز القانوني لهذه الصناديق والبرامج، واﻷمين العام هو الذي يعين، أو يشترك في تعيين، رؤسائها التنفيذيين.
La condición jurídica de esos fondos y programas ha sido definida por la Asamblea General o con la intervención de ésta, y sus jefes ejecutivos han sido nombrados por el Secretario General, o con su intervención.