أما الحصانة الفعلية من المحاكمة التي يتمتع بها حاليا عدد كبير من المتهمين في يوغوسﻻفيا السابقة نتيجة ﻻنعدام التعاون بهذا الشكل، فهي تشكل تحديا مباشرا لﻷمم المتحدة وللمجتمع الدولي عموما.
La inmunidad judicial de facto de que en este momento goza un gran número de acusados en la ex Yugoslavia como resultado de esa falta de cooperación constituye un desafío directo a las Naciones Unidas y a la comunidad internacional en general.