وقد استوعب من أقاموا اﻷمم المتحدة ذلك الدرس استيعابا كامﻻ، وإن كانت واقعيتهم السياسية جعلتهم يعتمدون صيغة توفيقية بين المبادئ العالمية واﻷدوار والمسؤوليات الخاصة لمن هم أقدر على اﻻسهام في إعمال هذه المبادئ.
Los creadores de las Naciones Unidas también tuvieron muy presente esta experiencia, aun cuando su realismo político los hiciera conciliar los principios universalistas con la asignación de funciones y responsabilidades especiales a aquellos que eran más capaces de contribuir a su realización.