وكما جرى تأكيد ذلك بالفعل أعﻻه، فإن اﻻستخدام الرئيسي للمقاييس النقدية لقيم الغابات هو عبارة عن معلومات تقوم على أساسها مقارنات التغييرات المقترحة في إدارة واستخدام الغابات، وفي نهاية المطاف القرارات المتعلقة بها.
Como ya se ha indicado, las medidas monetarias de los valores forestales se utilizan principalmente como información que sirve para hacer comparaciones entre los cambios propuestos en la ordenación y utilización de los bosques y, en definitiva, para adoptar decisiones.