٥٣٥ - وأشارت اللجنة بارتياح إلى أن باﻹمكان حاليا، بموجب المادة ٤٣ من دستور ١٩٩٤ تقديم طلب بتأمين الحماية القضائية في حالة وقوع تمييز من أي نوع.
Se señala con satisfacción que, con arreglo al artículo 43 de la Constitución de 1994, puede interponerse un recurso de amparo contra cualquier forma de discriminación.