وحقيقة أن جميع الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي قد شاركت في تقديم مشروع القرار المعروض علينا تبرهن على ثقتنا المشتركة وأملنا بإمكانية بناء مجتمع ديمقراطــــي ومستقر فــــي غواتيماﻻ.
El hecho de que todos los Estados miembros de la Unión Europea hayan patrocinado el proyecto de resolución que examinamos refleja la confianza y la esperanza que compartimos de que pueda construirse una sociedad democrática y estable en Guatemala.