وتستند الدعوى التي أقامتها المنظمة غير الحكومية أمام القضاء إلى أن اﻹسﻻم ﻻ يبيح أي ممارسة تضر بالمجتمع، ومن باب أولى ممارسة من قبيل تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻹناث.
La acción judicial entablada por la organización no gubernamental se funda en el hecho de que el islam no autoriza ninguna práctica que perjudique a la sociedad y, más aún, una práctica como la mutilación genital femenina.