وبحث الرؤساء ضرورة تعزيز المشاركة في كافة الجهود الرامية إلى إقامة أوروبا مستقرة وآمنة ومتكاملة وغير قابلة للتجزئة، ﻻ يهدد فيها بلد اﻵخر. وأكدوا على أن لكل دولة الحق في اختيار وسيلة كفالة أمنها، بما في ذلك معاهدات التحالف، وهو حق من المبادئ اﻷساسية لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
Los Presidentes estudiaron la necesidad de intensificar la participación en todos los esfuerzos dirigidos a crear una Europa estable, segura, integrada e indivisible, en la que ningún país amenace a otro, y subrayaron que todo Estado tiene el derecho de elegir los medios de garantizar su propia seguridad, entre los que se cuentan los tratados de alianza, lo que constituye uno de los principios fundamentales de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa.