وعﻻوة على ذلك، فلما كان من المسلم به أن &quot; الهدف اﻷسمى هو تحسين نوعية حياة اﻷجيال الحاضرة والمقبلة، فإن الغاية هي تسهيل التحول الديموغرافي في أقرب وقت ممكن في البلدان التي يوجد فيها اختﻻل بين المعدﻻت الديموغرافية واﻷهداف اﻻجتماعية واﻻقتصادية والبيئية، مع اﻻحترام الكامل لحقوق اﻻنسان.
Además, [reconociendo] que &quot; el propósito definitivo es mejorar la calidad de la vida de las generaciones actuales y futuras, el objetivo es facilitar la transición demográfica cuanto antes en los países donde haya un desequilibrio entre las tasas demográficas y las metas sociales, económicas y ambientales, respetando al mismo tiempo, los derechos humanos.