وفيما يتعلق ﺑ &quot; التوحيد القياسي &quot; اﻷخير لردود المتابعة - وهو تطور يأسف له الممثل الخاص - ﻻحظ الممثل الدائم أن هذا التوحيد يعزى إلى حد كبير إلى اﻻفتقار إلى الموظفين في وزارة الخارجية الجامايكية.
Respecto de la &quot; estandarización &quot; reciente de las respuestas sobre las medidas adoptadas - innovación que el Relator Especial lamenta -, la Representante Permanente observó que esa estandarización obedecía en gran medida a la falta de personal del Ministerio de Relaciones Exteriores de Jamaica.