وإذ تسلمان بأن ضرورة وضع ترتيب ﻻقتسام مياه نهر الغانغا/الكنج في فاراكﱠا بروح التوفيق المتبادل وضرورة إيجاد حل لمشكلة طويلة اﻷجل هي مشكلة زيادة تدفقات نهر الغانغا/الكنج تخدمان المصلحة المتبادلة لشعبَي البلدين،
Reconociendo que llegar a un acuerdo conveniente para ambas partes a fin de compartir las aguas del Ganga/Ganges a la altura de Farakka y resolver el antiguo problema de aumentar el caudal del río van en beneficio de la población de los dos países,