إﻻ أنه انخفض في نفس الوقت مجموع المدفوعات مخصوما منها تسديدات القروض الميسرة الشروط إلى الصفر تقريبا، حيث قابل المدفوعات الصافية من قبل الدائنين المتعددي اﻷطراف، انخفاض التدفقات الثنائية الصافية.
A la vez, sin embargo, la diferencia entre el total de desembolsos menos los pagos de los préstamos en condiciones de favor se redujo prácticamente a cero a medida que los mayores desembolsos netos de los acreedores multilaterales se veían compensados por la disminución de las corrientes bilaterales netas.