١١ - وقد تمادت حكومة الوﻻيات المتحدة في هذه الممارسات فقد قرر رئيس الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بموجب اﻷمر التنفيذي الصادر عنه بتاريخ ٧ كانون الثاني/يناير ١٩٨٦ ما يلي:
El Gobierno de los Estados Unidos ha persistido en la adopción de esa clase de medidas. El 7 de enero de 1986, el Presidente firmó una orden ejecutiva que contenía las siguientes disposiciones: