ومرة أخرى، قد يكون التعاون في توفير هذه المعلومات أكثر تيسرا إذا أقرت هذه التقييمات رسميا من خﻻل عملية متفق عليها دوليا من إصدار منح الشهادات القطرية؛
Cabe insistir en que esta información se facilitaría en una mayor cooperación si dichas evaluaciones fuesen aprobadas oficialmente mediante un proceso acordado en el plano internacional, como el de la certificación por países;