كما قرر المجلس تكليف &quot; أطراف النزاع، بأن تقوم بمساعدة قوة حفظ السﻻم ]التابعة لرابطة الدول المستقلة[ في منطقة النزاع في أبخازيا، جورجيا، باتخاذ تدابير إضافية لضمان سﻻمة أفراد ]بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا[ أثناء أدائهم لمهامهم &quot; .
Además, el Consejo decidió pedir &quot; a las partes en el conflicto que, con la cooperación de [la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI] en la zona del conflicto en Abjasia (Georgia), adopten medidas complementarias para garantizar la seguridad del personal de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia en el desempeño de sus funciones &quot; .