قد تستعمل البيانات المقيدة في إعداد نواتج معلوماتية مشتقة أو مجمعة، شريطة أن تجهز بطريقة من شأنها أن تحمي المصالح التي من أجلها قيدت المعلومات وأﻻ يكون ممكنا استرجاع البيانات اﻷصلية أو إعادة تشكيلها من الناتج المشتق.
Los datos de utilización restringida pueden utilizarse en la preparación de productos de información derivados o combinados, a condición de ser procesados de manera tal que queden protegidos los intereses para los cuales se estableció la restricción y de que los datos originales no puedan recuperarse ni reconstruirse a partir del producto derivado.