٥٤- ووضعت هيئة إعمال حقوق اﻹنسان في رواندا برامج للتدريب المستمر للقضاة &quot; من غير رجال القانون &quot; ولمفتشي الضبطية القضائية.
45. La Operación de Derechos Humanos en Rwanda ha creado programas de formación permanente para los magistrados &quot; no juristas &quot; y los inspectores de la policía judicial.