فإذا استبعدت إحدى الدول حكماً معيناً بتقديم تحفظ، فسيتعذر على دولة طرف أخرى اﻻدعاء بانتهاك هذا الحكم؛ ولكن في نفس الوقت سيتعذر على الدولة المتحفظة أيضاً، على أساس التبادلية، اﻻدعاء بانتهاك نفس هذا الحكم من جانب دولة لم تقدم أي تحفظ.
Si un Estado excluía una disposición amparándose en una reserva, otro Estado Parte ya no podía invocar la violación de esa disposición. Pero, al mismo tiempo, el Estado autor de la reserva tampoco podía, en función de la reciprocidad, invocar la violación de esa misma disposición para con el Estado que no había hecho reserva.