ويبرم الطرفان المتعاقدان الساميان اتفاقات تحدد أطرها وشروطها كيفية تسيير حركة نقل البضائع والركاب بالسكك الحديدية وبوسائل النقل الجوي والبحري والنهري والبري بينهما، وكذلك حركة المرور عبر أراضيهما، بما في ذلك استخدام الموانئ البحرية والنهرية والمطارات وشبكات السكك الحديدية والطرق البرية، إلى جانب استخدام خطوط اﻻتصال، وشبكات اﻷنفاق والشبكات الكهربائية الممتدة في أراضيهما.
El transporte de carga y pasajeros por ferrocarril, avión, medios marítimos y fluviales y por carretera entre ambas Partes y el tránsito por sus territorios, incluidas las operaciones que se efectúen a través de puertos marítimos y fluviales y aeropuertos, la red ferroviaria y la de carreteras, así como las operaciones que se lleven a cabo por líneas de comunicación, redes troncales de tuberías y redes de energía eléctrica ubicados en territorio de la otra Parte, se realizarán con arreglo a las modalidades y las condiciones previstas en los acuerdos pertinentes.