ولم تجر بعد التعديﻻت الﻻزمة في أنماط اﻻستهﻻك )والتجارة( )على سبيل المثال، اﻻفراط في استخدام الموارد الساحلية وموارد مصائد اﻷسماك( ولكن يجري تناولها في لجنة التنمية المستدامة وفي الهيئات والمنظمات اﻷخرى أيضا )على سبيل المثال اﻻدارة المتكاملة للمناطق الساحلية( وفي المفاوضات )على سبيل المثال، بشأن مدونة قواعد السلوك لصيد اﻷسماك الذي يتسم بالمسؤولية(. ألف - اﻻدارة المتكاملة للمناطق الساحلية
Aún no se han introducido las necesarias modificaciones de las pautas de consumo y de comercio (por ejemplo, en relación con la explotación excesiva de los recursos costeros y pesqueros), si bien son objeto de atención por parte de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible así como de otros organismos y organizaciones (por ejemplo, en el contexto de la ordenación integrada de las zonas costeras) y mediante negociaciones (como, por ejemplo, sobre el Código de Conducta para la Pesca Responsable).