* عمﻻ بالمادة ٨٥ من النظام الداخلي، لم يشترك عضو اللجنة تاماس بان في النظر في هذا البﻻغ. ثم أودع والدا مقدم البﻻغ، بدون محاكمة، في سجن كيستاركسا بحجة أنهما لم يبلّغا عن جدة مقدم البﻻغ التي أدعي أنها سلمت ﻷحد الضباط الروس طردا يحتوي على مﻻبس ليسلمه إلى ابنها المقيم في فيينا وقتذاك.
Los padres del autor fueron entonces internados, sin haber sido sometidos a juicio, en la cárcel de Kistarcsa, so pretexto de que no habían denunciado a la abuela del autor, quien supuestamente habría entregado un paquete de ropa a un oficial ruso para que lo llevara a un hijo de ella que se encontraba en Viena.