٥٣ - وقد صمم نظام بيانات المعهد على نحو يسمح بتوسيعه من خﻻل إدخال تغييرات ثانوية نسبيا، كإضافة وحدات برنامجية وتجهيزه بذاكرة أوسع.
El sistema informático del UNIDIR se ha diseñado de modo que es posible perfeccionarlo mediante cambios relativamente menores como la adición de programas y la ampliación de la memoria.