٣٠ - وقد نظر المجلس اﻻستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة في مسألة النقل، في دورته الخامصة )٢٩ - ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦(، وتوصل إلى اﻻستنتاجات اﻷولية التالية:
La Junta Consultiva de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible examinó la cuestión del transporte en su quinto período de sesiones (del 29 al 31 de enero de 1996) y llegó a las siguientes conclusiones preliminares: