وكان هذا التطور جزئيا استجابة للتنافس الشديد على اﻷسواق العالمية، ولكنه أيضا طريقة لزيادة اﻷرباح إزاء اﻻحتماﻻت الضعيفة وغير المؤكدة لنمو الطلب.
Este hecho ha sido en parte respuesta a la intensa competencia en los mercados mundiales, pero es también una manera de incrementar los beneficios frente a perspectivas débiles e inciertas de un crecimiento de la demanda.