وفي سياق اقتصاد عالمي آخذ في العولمة بدرجة سريعة، فإن قائمة القضايا اﻷساسية التي تدخل في المناقشات الدولية المتعلقة باﻻستثمار اﻷجنبي المباشر قد أصبحت أوسع نطاقاً على نحو متزايد - على مستوى آحاد الصكوك ونتيجة ﻻنتشار الصكوك المبرمة، على السواء - وربما ستشمل في النهاية الصفيفة الكاملة للمسائل المتعلقة بحركة عوامل اﻻنتاج.
En una economía que se está mundializando rápidamente, la lista de cuestiones materiales que se están discutiendo en las deliberaciones internacionales sobre la IED es cada vez más amplia -tanto por lo que hace a cada uno de los instrumentos como a consecuencia del gran número de instrumentos adoptados- y puede llegar a abarcar todo el abanico de los aspectos relacionados con la movilidad de los factores.