وكان النداء العاجل الثاني باﻻشتراك مع نفس المقررين الخاصين المشار إليهم أعﻻه ومعهم السيد لويس جوانيه، رئيس الفريق العامل المعني باﻻحتجاز التعسفي، بالنيابة عن ٥٦ شخصاً يدعى أنهم أُلقي عليهم القبض في بور سودان في ٥١ آب/أغسطس ٦٩٩١ وكان من بينهم جمال يوسف، وعبد الله الطيب، وبشرى حامد بورما، وكاميليو الدالي، وطارق أبو عبده، وصﻻح أحمد الجابر، وكمال التيجاني، وناصر كمال، وفؤاد صالح، وحسن الخطيب، وعثمان عطية الله، وعبد المعروف حسين، وجاك نون، والدرديري حاج أحمد، وصﻻح كربوني، وعلي عباس علي، ومحمد محمود، وتاج السر سربيل، وجميعهم من ضباط الجيش العاملين أو المتقاعدين، وبالنيابة عن عشرة من المواطنين التشاديين الذين يدعى قيام قوات اﻷمن السودانية بالقبض عليهم في السودان في ٥٢ تموز/يوليه ٦٩٩١ أو نحو ذلك، ومنهم محمد عثمان، وأحمد عبد الﻻي، وآدم واسماعيل الفقي.
El segundo llamamiento conjunto que, además de los Relatores Especiales antes mencionados, también fue firmado por el Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, Sr. Louis Joinet, fue transmitido en favor de 65 personas, presuntamente detenidas en Port Sudan el 15 de agosto de 1996, entre las que figuran Gamal Yusu, Abdallah al-Tayeb, Bushra Hamid Burma, Camillio Luthali, Tariq Abu Abdu, Salah Ahmad al-Jaber, Kamal al-Tigani, Naser Kamal, Faud Salih, Hassan al-Khatib, Osman Atiat Allah, Abd al-Marouf Hussein, Jaknoon, al-Dardiri haj Ahmad, Salah Karboni, Ali Abbas Ali, Mohamed Mahmud y Taj al-Sir Sarbil, todos ellos oficiales militares, algunos de ellos retirados, así como en favor de diez ciudadanos del Chad detenidos en el Sudán hacia el 25 de julio de 1996 por miembros de las fuerzas de seguridad del Sudán, entre ellos Mahamat Ousmane, Ahmat Abdoulaye, Faki Adam e Ismael.