٣٥- وقد ﻻحظت المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية لحقوق اﻹنسان في مناسبات متكررة بأن الدرب الساطع يعتبر عموماً فصيﻻً منفرداً بين فصائل حرب العصابات في أمريكا الﻻتينية في معاملته الوحشية للسكان الذين يدعي الدفاع عن مصالحهم.
53. Como han señalado repetidamente las organizaciones no gubernamentales internacionales de derechos humanos, se considera en general que Sendero Luminoso es un caso único entre los grupos guerrilleros de América Latina por el feroz trato a que somete a la población cuyos intereses dice promover.