وأضاف ممثل البرازيل أنه في حال اﻻحتياج إلى عضو بديل بموجب الفقرة ٥ من المادة ٥، ينبغي أن تكون الدولة الطرف المعنية هي التي تعيﱢن ذلك العضو.
El representante del Brasil añadió que en caso de que fuese necesario sustituir a un miembro con arreglo al párrafo 5 del artículo 5, el nuevo miembro debía ser nombrado por el Estado Parte interesado.