٣٩٠ - أوضحت اللجنة في عدة مناسبات، في معرض العمل الذي تضطلع به بموجب البروتوكول اﻻختياري، أنهــا ليست محكمة نقض هدفها إعادة النظر في القرارات الصادرة عن المحاكم المحلية أو نقضها وأنه ﻻ يمكن استخدامها كمحفل لمتابعة أي شكوى على أساس القانون المحلي.
En su labor relacionada con el Protocolo Facultativo, en varias ocasiones el Comité ha tenido que declarar que no es una instancia de último recurso que tenga por objeto revisar o revocar las decisiones de los tribunales nacionales, y que no se lo puede utilizar como foro para entablar una demanda con arreglo al derecho interno.