٧٢ - واﻻستقﻻل القضائي للمحكمة هو أمر ﻻ شك فيه، ولكنها تعمل تحت سلطة اﻷمم المتحدة وبالتمويل الذي توفره، ومن ثم، فإنها تخضع لقواعد المنظمة وأنظمتها ومراقبتها اﻹدارية.
La independencia judicial del Tribunal es incontrovertible, pero éste funciona bajo la autoridad y con la financiación de las Naciones Unidas y, por ende, está sujeto a las normas, reglamentos y fiscalización administrativa de la Organización.