وأعرب في هذا الصدد عن القلق من أن تتقوض تلك السرية بمشاركة ممثلين عن مجلس اﻷمن والجمعية العامة واﻷمين العام في عمل مجلس المديرين، وكذلك بالتقارير التي يقترح أن يقدمها المجلس إلى الجمعية العامة.
A este respecto, se expresó preocupación por el hecho de que en la Junta de Administradores participaran representantes del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General, así como del Secretario General, ya que el carácter confidencial del mecanismo propuesto se vería menoscabado por esa circunstancia y también por el hecho de que, tal como se proponía, la Junta presentara informes a la Asamblea.