ومما يثير القلق بنفس القدر عدم إحراز أي مزيد من التقدم نحو التوصل إلى اتفاق بشأن طبيعة اﻻتفاقيات القانونية التي ستبرم بين الحكومة والمجتمعات المحلية فيما يتعلق بالهياكل اﻷساسية اﻻجتماعية التي ستنقل من المجتمعات المحلية إلى الهيئات المختصة في الحكومة السلفادورية، أو طبيعة اﻹجراءات القانونية لنقل ملكية الهياكل اﻷساسية اﻹنتاجية.
Igualmente inquietante es que no se haya avanzado en la tarea de llegar a un acuerdo sobre la índole de los convenios jurídicos que se han de concertar entre el Gobierno y las comunidades en relación con la infraestructura social, que ha de transferirse de las comunidades a los órganos competentes del Estado salvadoreño, ni sobre los procedimientos jurídicos para la transferencia de la infraestructura productiva.