وبناء على ذلك، بعبارة مطلقة، فإن هذه المعايير الدنيا لﻹنسانية، المستلهمة من الصكوك الدولية الملزمة للقانون اﻹنساني وحقوق اﻹنسان، وأيضا من القانون الدولي العرفي ذي الصلة، تشكل إطار حماية عالمي التطبيق.
Estas normas humanitarias mínimas, de carácter absoluto, inspiradas en los instrumentos internacionales vinculantes del derecho humanitario y de derechos humanos, y el derecho consuetudinario internacional pertinente, formarían un marco de protección de validez universal.