وبالتحديد شرع السودان في تسجيل جميع المصريين الذين يعيشون في البلد؛ وقام بتزويد مراكز الشرطة في جميع وﻻيات السودان بكل المعلومات المتاحة للتفتيش على المشتبه فيهم؛ وبوضع شروط لتأشيرة الدخول فيما يتعلق بمواطني البلدان العربية اعتبارا من آب/أغسطس ٥٩٩١؛ وبفرض تفتيش دقيق لجميع اﻷشخاص الذين يغادرون السودان مع إيﻻء اهتمام خاص لجوازات السفر المزورة؛ وبمنح جائزة مالية لمن يدلي بمعلومات تفضي إلى اعتقال المشتبه فيهم؛ وببث هذه المعلومات على نطاق واسع في جميع أنحاء البلد عن طريق وسائل اﻹعﻻم وملصقات وضِعت في اﻷماكن العامة.
En particular, el Sudán había comenzado a llevar un registro de todos los egipcios que vivían en el país; se había facilitado a las jefaturas de policía de los estados del Sudán toda la información disponible para que se procediera a la búsqueda de los sospechosos; se habían vuelto a exigir visados a los ciudadanos de países árabes a partir de agosto de 1995; se registraba minuciosamente a todas las personas que salían del Sudán, cuyos pasaportes se examinaban con particular detenimiento para comprobar que no eran falsos; se había ofrecido una recompensa a quien facilitase información que permitiese detener a los sospechosos; y la información disponible se había difundido ampliamente por todo el país a través de los medios de comunicación y de carteles colocados en lugares públicos.