هاء - التعيينات ١٩ - لقد تباطأ التوظيف خﻻل فترة تجميده بسبب اﻷزمة المالية )١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ - ٢١ نيسان/ أبريل ١٩٩٧( على النحو المبين في الجدول ٦، وهو يمثل إحدى اﻷدوات الرئيسية لزيادة نسبة الموظفات في الفئة الفنية وما فوقها )وخاصة في الرتبة مد - ١ وما فوقها(.
La contratación de personal, uno de los principales instrumentos que permiten aumentar el porcentaje de mujeres en puestos del cuadro orgánico y categorías superiores (especialmente en la categoría D-1 y categorías superiores), se redujo durante la congelación de la contratación decretada a causa de la crisis financiera (14 de septiembre de 1995 a 21 de abril de 1997), como se indica en el cuadro 6.