٢ - يستنكر اﻹبقاء على الجزاءات ضد ليبيا رغما عن مرونتها وجهودها في الوفاء بالشروط التي وضعها مجلس اﻷمن لﻷمم المتحدة لرفع هذه الجزاءات؛
2. Deplora el mantenimiento de sanciones contra Libia a pesar de la flexibilidad y los esfuerzos de ese país por cumplir las condiciones establecidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para levantar las sanciones;