٩٦ - والوﻻية الموحدة للجنة مستمدة من قرارات الجمعية العامة ٣٤/٢١٨ و ٤١/١٨٣ المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٦، و ٤٤/١٤ ألف إلى هاء المؤرخ ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٨٩، و ٤٦/٢٣٥، وكذلك من مرفق قرار اللجنة الحكومية الدولية ٧ )د - ٢( المؤرخ ٤ حزيران/يونيه ١٩٨٠، وتنص على المهام التالية:
El mandato consolidado de la Comisión se deriva de las resoluciones de la Asamblea General 34/218, 41/183, de 8 de diciembre de 1996, 44/14 A a E, de 26 de octubre de 1989, y 46/235, así como del anexo de la resolución 7 (II), de 4 de junio de 1980, y comprende concretamente las funciones siguientes: