وينبغي أن يكون النظام قادرا على إنتاج معلومات دورية عن البرامج لكي تستخدمها مختلف مستويات اﻹدارة في برمجة أنشطتها وفي تخصيص الموارد. (SP-96-003-2)
El sistema debería permitir ofrecer periódicamente información sobre los programas al personal directivo de las distintas categorías para ayudarlo a programar sus actividades y asignar sus recursos. (SP-96-003-2)