تشكل، عقب توقيع هذه المعاهدة، لجنة تتألف من ممثلين تعينهم الحكومتان بأعداد متساوية )وتسمى من اﻵن فصاعدا اللجنة المشتركة(.
Después de la firma del presente Tratado, se constituirá un comité integrado por representantes designados por los dos Gobiernos en igual proporción (en adelante denominado Comité Mixto).