قررت لجنة حقوق اﻹنسان، بدون تصويت، في جلستها ١٥ المعقودة في ٩١ نيسان/أبريل ٦٩٩١، محيطة علما بمقرر اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ٥٩٩١/١١١ المؤرخ في ٤٢ آب/أغسطس ٥٩٩١ وبقرار اللجنة الفرعية ٤٩٩١/٢٤ المؤرخ في ٦٢ آب/أغسطس ٤٩٩١ أن تؤيد توصيـة اللجنـة الفرعيــة بالطلب إلى المقرر الخاص أن يقدم تقريره النهائي إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين، وبالطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى المقرر الخاص كل المساعدة الﻻزمة لتمكينه من اتمام عمله.
En su 51ª sesión, celebrada el 19 de abril de 1996, la Comisión de Derechos Humanos, tomando nota de la decisión 1995/111, de 24 de agosto de 1995, y de la resolución 1994/42 de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, de 26 de agosto de 1994, decidió, sin votación, hacer suya la recomendación de la Subcomisión de pedir al Relator Especial sobre las consecuencias del traslado de poblaciones incluida la implantación de colonos y asentamientos que presentara su informe final a la Subcomisión en su 48º período de sesiones, y de solicitar al Secretario General que facilitase al Relator Especial toda la ayuda necesaria para que éste pudiera finalizar su labor.