٥٤- وفي قانون الوﻻيات المتحدة يجوز لصاحب البراءة أن يحدد اﻻقاليم التي يجوز فيها للمرخص له أن يبيع المنتج المحمي ببراءة حتى إذا كان ذلك غير مسموح به في حالة المنتجات غير المحمية ببراءة، كما يجوز تقسيم اﻷقاليم على سبيل الحصر بين عدد من المرخص لهم.
45. Según la legislación de los Estados Unidos, el titular de una patente está facultado para designar los territorios donde un concesionario de su patente puede vender el producto patentado aun cuando ello no estaría permitido si se tratase de productos sin patentar, y es posible delimitar territorios exclusivos para varios concesionarios de licencias.