وأن العضوية في التجمعات اﻹقليمية أو دون اﻹقليمية فيما بين البلدان النامية ﻻ تتيح فوائد يمكن مقارنتها بتلك التي تتيحها اﻷحواز اﻻقتصادية الكبيرة، ولكنها يمكن أن تيسر اﻻنضمام إليها.
La calidad de miembro de las agrupaciones regionales o subregionales entre países en desarrollo no ofrecía beneficios comparables a los de los grandes espacios económicos, pero podía facilitar el acceso a los mismos.