٠٢- اليوم الدولي للسكان اﻷصليين في العالم: أُقيمت احتفاﻻت بمناسبة اليوم الدولي للسكان اﻷصليين في العالم، للمرة الثانية، في ٩ آب/أغسطس ٦٩٩١ في مقر اﻷمم المتحدة ومكتب اﻷمم المتحدة في جنيف بمشاركة ممثلين عن السكان اﻷصليين والحكومات والمنظمات غير الحكومية.
20. Día Internacional de las Poblaciones Indígenas. El acto conmemorativo de la celebración del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, se celebró, por segunda vez, el día 9 de agosto de 1996, en la Sede de las Naciones Unidas y en la Oficina de Ginebra, con participación de representantes indígenas, gubernamental y de las organizaciones no gubernamentales.