٧٤- وبصورة عامة، تنطوي انتهاكات حقوق اﻹنسان المرتكبة في مناطق اﻷقليات اﻻثنية على العتالة القسرية لصالح الجيش، وتتضمن أحيانا تعذيب العتالين واﻷشخاص المشتبه في أنهم من أفراد المعارضة المسلحة أو من المتعاطفين معهم وتعريضهم لسوء المعاملة وللسخرة وإعدامهم بﻻ محاكمة.
47. Generalmente las violaciones de los derechos humanos en zonas en que hay minorías étnicas consisten en obligar a los miembros de esas minorías a trabajar de cargadores para el ejército, lo que a veces entraña torturas y malos tratos, trabajos forzados y matanzas extrajudiciales de los cargadores y de los sospechosos de pertenecer a los grupos de oposición armada o de simpatizar con ellos.