وقد تود الدول اﻷعضاء في هذا الصدد أن تنظر في مدى مﻻءمة إنشاء صندوق متجدد لحقوق اﻹنسان تحقيقاً لهذا الغرض، وهو صندوق يتولى إدارته المفوض السامي/مركز حقوق اﻹنسان ويقتصر على أنشطة الطوارئ الميدانية لحقوق اﻹنسان.
A este respecto, los Estados Miembros podrían estudiar la conveniencia de crear un fondo rotatorio de derechos humanos con ese fin, que sería administrado por el Alto Comisionado/Centro de Derechos Humanos exclusivamente con destino a actividades de urgencia en la esfera de los derechos humanos.