وينبغي لهذه الدراسات أيضاً أن تقيﱢم آثار السياسات التجارية وغيرها من أدوات السياسة العامة في إطار اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف على تحقيق اﻷهداف البيئية وعلى التنمية اﻻقتصادية.
En esos estudios se deberían evaluar además las consecuencias de los instrumentos mercantiles y otros instrumentos normativos de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente en el logro de las metas ecológicas y en el desarrollo económico.