وزيادة على ذلك، تم التأكيد على أنه ينبغي للمبادئ التوجيهية التركيز على عملية وضع السياسات، بالتركيز على مبادئ &quot; الشمول &quot; و &quot; اﻻحترام &quot; بدﻻً من أن تقتصر على إعادة التأكيد العام للمبادئ القانونية الدولية، مثل حرية التنقل، والتحرر من التمييز.
Además, se señalaba que en las directrices se debía insistir en el proceso normativo, centrándose en los principios de &quot; inclusión &quot; y &quot; respeto &quot; en vez de limitarse a una reafirmación general de principios jurídicos internacionales como la libertad de circulación y la no discriminación.