ونظرا ﻷن دوﻻ أعضاء كثيرة لم تتمكن من إتاحة ضباط الشرطة على الفور، فقد تأخر نشر قوة الشرطة الدولية، ومن ثم أمكن توزيع ٤٠٠ ضابط شرطة فقط، خﻻل شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير ١٩٩٦، بمن فيهم الضباط المعاد نشرهم من قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة.
Por cuanto muchos Estados Miembros no pudieron poner a disposición de la Fuerza funcionarios de policía inmediatamente, el despliegue de la Fuerza se retrasó; en consecuencia, sólo pudieron desplegarse 400 funcionarios policiales, incluidos los oficiales procedentes de las FPNU, en enero y febrero de 1996.