٢٩- واستمعت اللجنة الفرعية أيضاً الى بيانات أدلى بها ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية: رابطة الحقوقيين اﻷمريكية )١١(، مركز أوروبا - العالم الثالث )١١(، الرابطة الدولية لمناهضة التعذيب )١١(، الرابطة الدولية للمربين من أجل السﻻم العالمي )٩(، الرابطة الدولية للمحامين وفقهاء القانون اليهود )٩(، المجلس الدولي للنساء اليهوديات )٨(، المعهد الدولي لدراسات عدم اﻻنحياز )٩(، المعهد الدولي للسلم )٩(، الحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية )٨(، منظمة التقدم الدولية )٩(، الفريق العامل الدولي لشؤون السكان اﻷصليين )٨(، حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب )٩(، جمعية الشعوب المهددة باﻻنقراض )٨(، منظمة البقاء الدولية )٩(، الفرقة الراديكالية عبر الحدود الوطنية )٨(.
92. La Subcomisión también escuchó declaraciones de los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación Americana de Juristas (11ª), Centro Europa-Tercer Mundo (11ª), Asociación Internacional contra la Tortura (11ª), Asociación Internacional de Educadores para la Paz Mundial (9ª), Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos (9ª), Consejo Internacional de Mujeres Judías (8ª), Instituto Internacional para Estudios sobre la No Alineación (9ª), Instituto Internacional pro Paz (9ª), Movimiento contra el Racismo y por la Amistad entre los Pueblos (9ª), Organización Internacional para el Progreso (9ª), Grupo de Trabajo Internacional de Asuntos Indígenas (8ª), Movimiento Internacional contra todas las Formas de Discriminación y Racismo (8ª), Society for Threatened Peoples (8ª), Survival International (9ª) y Partido Radical Transnacional (8ª).