٢ - وتدرك اللجنة أن المسؤولية عن تحقيق التغييرات الرامية إلى إدماج البيئة والتنمية في عملية صنع القرار إنما تقع على عاتق الحكومات الوطنية، وتشجع الحكومات على أن تعمل، حسب المﻻئم، على إنشاء آليات وطنية وتطوير نهج متكامل ووضع استراتيجيات للمشاركة للتنمية المستدامة، بما في ذلك الجوانب اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية من النمو.
La Comisión reconoce que la responsabilidad de promover transformaciones encaminadas a integrar el medio ambiente y el desarrollo en la adopción de decisiones recae en los gobiernos nacionales y alienta a los gobiernos a que establezcan mecanismos nacionales, según proceda, y a que formulen un enfoque integrado y estrategias de participación para el desarrollo sostenible, incluidos los aspectos económicos, sociales y ambientales del crecimiento.