ومن أجل مساعدة البعثة ووكاﻻت اﻷمم المتحدة على تنقيح خطة اﻷمن واﻹجﻻء المشتركة، قام فريق فني من إدارة عمليات حفظ السﻻم ومكتب المنسق اﻷمنــي لﻷمم المتحــدة بزيــارة ليبريا في الفترة الواقعة بين ٥١ إلى ١٢ حزيران/يونيه.
Con objeto de asistir a la UNOMIL y a los organismos de las Naciones Unidas a revisar su plan conjunto de seguridad y evacuación, un equipo técnico del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas visitó a Liberia del 15 al 21 de junio.