١٥٨ - وفيما يتعلق بالنقطة الموجبة ﻹعادة النظر في تسوية مستوى منحة التعليم، ﻻحظت اللجنة أن هذه النقطة تتوقف على عدد المطالبات المقدمة داخل منطقة عملة واحدة، وتتضمن تكاليف تتجاوز الحد اﻷقصى للنفقات المسموح بها )أي يجب أن تتضمن ٥ في المائة من المطالبات على اﻷقل تكاليف تتجاوز الحد اﻷقصى للنفقات المسموح بها تتعين إعادة النظر في مستوى المنحة(.
En cuanto al nivel de activación del ajuste de la cuantía del subsidio de educación, la Comisión observó que era función del número de solicitudes de reembolso dentro de una zona monetaria cuyo monto superaba el límite máximo de gastos admisibles (es decir que, para activar una revisión de la cuantía del subsidio, por lo menos el 5% de las solicitudes de reembolso debían corresponder a gastos superiores al límite máximo).