وبلغت اﻹيرادات اﻹجماليــــة ٦٢٤ ١ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥ وهو ما يمثل نقصا بمبلغ ١٨ مليون دوﻻر بالمقارنة مع عام ١٩٩٤ على النحو المشار إليه في الجدول ١ من المرفق.
Los ingresos globales totales en 1995 ascendieron a 1.624 millones de dólares, lo que constituye una disminución de 18 millones con respecto a 1994, como se indica en el cuadro 1 anexo.