١٩٦ - وأدت اﻻستجابة غير المتحمسة على اﻹطﻻق لتوصيات اللجنة بشأن تقدير الجدارة الى أن تخلص اللجنة الى ضرورة إعادة التفكير الى حا ما في النهج المتبع.
La tibia acogida que encontraron las recomendaciones de la Comisión respecto del reconocimiento del desempeño meritorio había hecho que ésta llegara a la conclusión de que era necesario reconsiderar el planteamiento.