وعلى الرغم من عدم انتشار الفقر المدقع على نطاق واسع، ﻻ سيما نتيجة للتحويﻻت التي يرسلها الفلسطينيون من الخارج ونتيجة لنظام التكافل اﻷسري السائد في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة، فإن التنمية المستدامة أمر غير ممكن في الوضع الراهن.
Si bien la pobreza absoluta no estaba generalizada, principalmente gracias a las remesas de los palestinos que vivían en el extranjero y al apoyo prestado por la red no estructurada de relaciones familiares y de parentesco existente en los territorios ocupados, en tal situación no era posible el desarrollo sostenible.