ويجري اﻵن، في كﻻ المرفأين، رصد حركة جميع السفن بواسطة ACIS، مما يوفر مساعدة قيﱢمة للعمليات البحرية )الحجز، شغل المراسي، خدمات اﻹرشاد/القطر إلخ.( وحركات البضائع في الموانئ وخارجها: ينتج ACIS أذونات المرور لكامل حركة النقل بالحاويات، مع ما يرافق ذلك من تحسين في الفعالية واﻷمن.
En ambos puertos todo el tráfico está controlado actualmente por el SIAC, lo cual proporciona una ayuda valiosa a las operaciones marítimas (billetes, ocupación de camarotes, servicios de prácticos y de remolque, etc.) y al tráfico de productos que entran y salen de los puertos: el pase de entrada de todo el transporte de contenedores se produce mediante el SIAC, lo que ha mejorado la eficiencia y la seguridad.