وتمكن الموظفون من التفاوض من أجل المرور بسﻻم، وبينما عاد الكثيرون من الموظفين المحليين إلى منازلهم، تمكن الموظفون الدوليون من الوصول إلى سفارة الوﻻيات المتحدة بسﻻم ونقلوا جوا إلى فريتاون ثم إلى داكار.
Tras hacer negociaciones, el personal pudo obtener salvoconducto y, aunque muchos funcionarios nacionales salieron a sus hogares, el personal internacional se trasladó sin dificultades a la Embajada de los Estados Unidos y fue transportado por vía aérea a Freetown y luego a Dakar.