فلقد تمكن المشاركون، بحكمتهم الجماعية، من إنقاذ اﻷونكتاد، المؤسسة العالمية التي تعالج المشاكل اﻻقتصادية الدولية من زاوية التنمية، من الزوال أو من إمكان تحويلها إلى مجرد وكالة مساعدة تقنية للتجارة، وذلك بالرغم من آراء أولئك الذين كانوا، حتى بضعة أشهر قليلة، ينكرون على اﻷونكتاد حقه في الوجود.
Gracias a su sabiduría colectiva, los participantes habían preservado a la UNCTAD como institución universal para tratar problemas económicos internacionales bajo el prisma del desarrollo, de su eventual desaparición, o su conversión, tal vez, en una simple agencia de asistencia técnica en materia comercial, a pesar de las posiciones de algunos, que sólo unos meses atrás le negaban su derecho a la existencia.