ووفقاً للفقرة ٢ من المادة ٨ ﻻ يتعارض هذا مع اﻻلتزامات التي يقتضيها العهد وعادة ما يتعرض الموظفون من هذه الفئة الذين يشاركون في اﻹضرابات ﻹجراءات تأديبية.
De conformidad con el párrafo 2 del artículo 8, esto no entra en conflicto con las obligaciones asumidas a tenor del Pacto. Los miembros de esas categorías que participan en huelgas son objeto normalmente de medidas disciplinarias.