)ز( بلغ إجمالي المساعدة )مجموع التعاون التقني زائدا التعاون غير التقني( لمنظومة اﻷمم المتحدة ٨٢٦,٥ ٥ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥ وهو ما يعادل انخفاضا بنسبة ٨,٤ في المائة عما كان عليه في السنة السابقة.
g) En 1995 la asistencia total del sistema de las Naciones Unidas (gastos totales de cooperación técnica más gastos totales de cooperación no técnica) ascendió a 5.826,5 millones de dólares, lo que representó una disminución del 8,4% respecto del año anterior.