٩٠٢- رأى الفريق العامل أن الهدف اﻷساسي للدراسة هو تعيين العناصر التي تتكون منها اﻷعمال القانونية التي تقوم بها الدول من جانب واحد وآثار تلك اﻷعمال، ووضع قواعد تنطبق عليها بشكل عام وكذلك أي قواعد خاصة قد تكون صالحة لﻻنطباق على أنواع أو فئات معينة من هذه اﻷعمال.
209. El Grupo de Trabajo estimó que el objetivo principal del estudio debía consistir en precisar los elementos constitutivos y los efectos de los actos jurídicos unilaterales de los Estados y enunciar las reglas que les eran aplicables en forma general y, en su caso, las reglas especiales que fueran pertinentes para determinados tipos o categorías de tales actos.