دال - أثر الهجرة على العمالة ١٣ - اتفق اجتماع فريق الخبراء على أن الهجرة ﻷغراض العمالة تنطوي على فوائــد وتكاليف اجتماعية بالنسبة للفرد واﻷسرة والمجتمع في كل من البلدان المرسلة والمستقبلة، بقدر إدراك الحكومات المرسلة والمستقبلة للفوائد الناشئة عـن تحركات العامﻻت المهاجرات - وتـم تيسيرها لها - واعترافها بأن تلك التحركات تنطوي أيضا علــى تكلفة شخصية واجتماعية، فمــن الضروري أن يوفــر ﻷولئك النساء أعلى مستوى ممكن من الحماية. هاء - عمليات إساءة المعاملة التي تتعرض لها العامﻻت المهاجرات
La Reunión del Grupo de Expertos acordó que la migración por motivos de empleo entrañaba beneficios y costos sociales en el plano individual, familiar y comunitario, tanto en los países de origen como receptores. En la medida en que los gobiernos de estos países recibieran los beneficios derivados de los movimientos de las trabajadoras migratorias y por ello los facilitaran, y reconocieran que tales movimientos también acarreaban costos personales y sociales, resultaba imperativo que a tales mujeres se les concediese el máximo nivel posible de protección.