١٤ - وطبقا لقرار المجلس ١٩٩٣/٦١ وقرار اللجنة ٤٠/١٠ قُدم مشروع الخطة المنقحة، إلى لجنة البرنامج والتنسيق في أيار/مايو ١٩٩٦ للحصول على تعليقاتها )انظر E/AC.51/1996/L.5/Add.34(.
De conformidad con la resolución 1993/16 del Consejo y la resolución 40/10 de la Comisión, el proyecto de plan revisado fue presentado al Comité Administrativo de Coordinación en mayo de 1996 para que formulara observaciones al respecto (véase E/AC.51/1996/L.5/Add.34).