٧٤- وقالت ممثلة كندا إن وفدها على استعداد لقبول نص المادتين ١ و٨، كما وردتا في المرفق الثاني، على أساس توافق اﻵراء. وﻻحظت أنه بالرغم من عدم التوصل إلى توافق في اﻵراء حول هاتين المادتين، يُمثل النص الموحﱠد نتيجة عمل هام وأنه تم اﻻتفاق على أن هذا النص سيشكل اﻷساس للعمل المقبل.
47. La representante del Canadá dijo que su delegación estaba dispuesta a aceptar por consenso el texto de los artículos 1 y 8 contenido en el anexo II. Hizo notar que aunque no se había alcanzado un consenso sobre esos artículos, el texto consolidado representaba el resultado de un trabajo considerable y que se había acordado que ese texto constituyera la base para futuros trabajos.