وهو يستجيب على وجه التحديد لقرار المجلس ١٩٩٦/٤٢ المؤرخ ٢٥ تموز/ يوليه ١٩٩٦ الذي يعالج التقدم في تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، وقرار المجلس ١٩٩٦/٤٣ المؤرخ ٢٥ تموز/ يوليه ١٩٩٦ بشأن التعاون مع مؤسسات بريتون وودز. * E/ICEF/1997/2.
En concreto, el informe se presenta en cumplimiento de la resolución 1996/42 del Consejo, de 25 de julio de 1996, en la que se examinan los progresos realizados en la aplicación de la resolución 50/120 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 1995, y de la resolución 1996/43 del Consejo, de 25 de julio de 1996, relativa a la cooperación con las instituciones de Bretton Woods.