٨ - وخﻻل الدورة الموضوعية الثالثة المعقودة في الفترة من ١٠ الى ١٣ حزيران/يونيه ومن ٧ الى ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٧، تقــدمت لبنان بمقترحــات كتابيــة بالنيابــة عــن مجمــوعة الــدول العربيــة )A/AC.247/1997/CRP.7؛ انظر المرفق الثامن( وايطاليا )A/AC.247/1997/CRP.12؛ انظر المرفق الثالث عشر(. وأبلغت السنغال، بالنيابة عن منظمة الوحدة اﻷفريقية، الفريق العامل بنتيجة مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية بشأن إصﻻح مجلس اﻷمن )A/AC.247/1997/CRP.11؛ انظر المرفق الثاني عشر(. وتلقى الفريق العامل أيضا ورقة غرفة اجتماعات أعدها المكتب )A/AC.247/1997/CRP.8؛ انظر المرفق التاسع(*.
Durante el tercer período de sesiones sustantivo, que se celebró del 10 al 13 de junio y del 7 al 18 de julio de 1997, el Líbano presentó propuestas por escrito en nombre del Grupo de los Estados Árabes (A/AC.247/1997/CRP.7; véase el anexo VIII), como así también Italia (A/AC.247/1997/CRP.12; véase el anexo XIII). El Senegal, en nombre de la Organización de la Unidad Africana (OUA) informó al Grupo de Trabajo de composición abierta de los resultados de la Asamblea de Jefes de Estado o de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana sobre la reforma del Consejo de Seguridad (A/AC.247/1997/CRP.11; véase el anexo XII). El Grupo de Trabajo también recibió un documento de sesión preparado por la Mesa (A/AC.247/1997/CRP.8; véase el anexo IX)Las opiniones expresadas en los documentos A/AC.247/1997/CRP.1, CRP.6 y CRP.8 son las de sus respectivos autores, quienes los prepararon bajo su responsabilidad y por iniciativa propia.