وفي هذا الصدد، تسترعي اللجنة انتباه جميع اﻷطراف المعنية إلى توصيتها العامة الثانية والعشرين )د - ٤٩(، وبخاصة الفقرات )أ( و )ب( و )ج( من الفقرة ٢.
Al respecto, el Comité señala a la atención de todas las partes interesadas su Recomendación General XXII (49) particularmente los incisos a), b) y c) del párrafo 2.