٤ - يشجع المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات على مساندة الهيئة في جهودها المتعلقة بعقد مشاورات دورية مع الحكومات، وعلى تزويد الهيئة بمعلومات عن التقدم المحرز وعن مواطن القصور التي تﻻحظ في البرامج الرامية إلى تقليل الطلب على المخدرات والمؤثرات العقلية وعرضها غير المشروعين ومساندة الهيئة في تدابير مراقبة عبورها، من أجل تركيز الجهود والمساعدة على وضع استراتيجية عالمية أكثر فعالية لمراقبة المخدرات؛
4. Alienta al Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas a que continúe apoyando a la Junta en su labor de mantener consultas periódicas con los gobiernos y facilite a la Junta información sobre los progresos y las deficiencias en los programas de reducción de la demanda y oferta ilícitas de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, así como en las medidas para controlar su tránsito a fin de concentrar los esfuerzos y promover el desarrollo de una estrategia mundial más eficaz de fiscalización de drogas;