والغاية الغالبة ﻻتفاق السﻻم هي إعادة السﻻم واﻷمن واﻻستقرار الى البوسنة والهرسك بصفتها دولة متكاملة ومعترفا بها دوليا وإن تكن متسمة بﻻ مركزية واسعة للسلطة الحكومية وبدرجة معينة من الحكم الذاتي تمنح للكيانين اللذين تتكون منهما الدولة.
El objetivo principal del Acuerdo de Paz es restablecer la paz, la seguridad y la estabilidad en Bosnia y Herzegovina como Estado integrado y reconocido internacionalmente, aunque con considerable descentralización de la autoridad gubernamental y con determinado grado de autonomía para las dos entidades que lo constituyen.