باﻹضافة إلى ذلك، أوصى المقررون الخاصون الثﻻثة بأن تمدد عمليات المفوضية السامية لﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان إلى البلدان الثﻻثة في المنطقة، وتوزيع المراقبين عليها.
Además, los tres Relatores Especiales recomendaron que las operaciones del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sean extendidas a los tres países de la región y que los observadores sean desplazados en ellos.