وإذا كان من حسنات هذا اﻷمر السماح بتقديم شكاوى تحسبا لوقوع انتهاكات، سواء أكانت انتهاكات وشيكة أم مجرد انتهاكات محتملة، فإنه سيزيد أيضا بصورة كبيرة من حجم اﻻلتزام الذي يقع على عاتق الدول اﻷطراف وقد يفسح المجال أمام الشكاوى المبنية على التخمين.
Si bien ello tendría la ventaja de permitir denuncias que tratasen de indicar por adelantado violaciones, ya fuesen inminentes o simplemente posibles, también ampliaría considerablemente el alcance de la obligación asumida por los Estados Partes y podría abrir la puerta a denuncias especulativas.