٧- تشجع الحكومات التي تواجه صعوبات في ضمان استقﻻل القضاة والمحامين أو التي هي مصممة على اتخاذ تدابير لمواصلة تنفيذ هذه المبادئ على أن تتشاور مع المقرر الخاص وأن تفكر في اﻻستعانة بخدماته من خﻻل القيام مثﻻً بدعوته إلى بلدانها إذا رأت الحكومة المعنية ضرورة ذلك؛
7. Alienta a los gobiernos que tienen dificultades en garantizar la independencia de jueces y abogados, o que están decididos a tomar medidas para aplicar más a fondo estos principios, a que consulten al Relator Especial y consideren la posibilidad de utilizar sus servicios, por ejemplo invitándole a su país si los gobiernos interesados lo consideran necesario;