١٦ - وسعت المقررة الخاصة، إضافة إلى سماعها للشهادات، للتوصل إلى تحديد الطرق التي يمكن بها تسوية المسألة على نحو يلقى قبول اﻷشخاص المعنيين واستفسرت، في جملة أمور أخرى، عن التدابير التعويضية التي تطالب بها النساء وعن موقفهن من التسوية التي اقترحتها حكومة اليابان من خﻻل إنشاء الصندوق اﻵسيوي للسلم والصداقة لصالح المرأة.
61. La Relatora Especial, además de escuchar los testimonios, trató de encontrar una forma de resolver la cuestión que fuese aceptable para los interesados y preguntó, entre otras cosas, qué medidas de indemnización pedían las víctimas y cuál era su reacción ante el arreglo propuesto por el Gobierno del Japón mediante el Fondo Asiático de Paz y Amistad para la Mujer.