٢٥-٤ سيجرى زيادة تعزيز اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت التي يرأسها منسق اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ بإنشاء لجنة توجيهية تضم مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وممثﻻ للجنة الصليب اﻷحمر الدولية، وممثﻻ لمجتمع المنظمات غير الحكومية، وذلك لتعزيز التنسيق بين الوكاﻻت، والتنسيق على الصعيد الميداني، وتعبئة الموارد.
25.4 Para fortalecer la capacidad del Comité Permanente entre Organismos, que es presidido por el Coordinador del Socorro de Emergencia, se creará un comité directivo, que estará integrado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el Programa Mundial de Alimentos (PMA), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), un representante del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y un representante de las organizaciones no gubernamentales a fin de afianzar la coordinación entre organismos, la coordinación sobre el terreno y la movilización de recursos.