وعند انتهاء العقد المتعلق بخدمات ميكنة اﻷعمال اﻹدارية، أجرت الشعبة مقارنة للتكاليف فيما بين استخدام عقود الخدمات واتفاقات الخدمة الخاصة، حيث تبين من هذه المقارنة أن اتفاقات الخدمة الخاصة يمكن أن تحقق وفورات بالنسبة للمنظمة.
Cuando iba a expirar el contrato de servicios de apoyo de ofimática, la División realizó una comparación entre los costos que entrañaba el recurso a los contratos de servicios y a los acuerdos de servicios especiales, lo que puso de manifiesto que la Organización podía realizar economías mediante los acuerdos de servicios especiales.