&quot; ٢- تقرر أن تطلب إلى رئيسها أن يعين من بين أعضائها مقررين خاصين لكي يقدما، للدورة التاسعة واﻷربعين، تقريراً كتابياً موجزاً و/أو تقريراً مجدوﻻً، عمﻻً بقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٥٣٢١ )د-١٤( عن البلدان التي تناولتها تقارير الموضوعات المحورية والمواد اﻷخرى ذات الصلة، وذلك ﻻستخدام اللجنة الفرعية ولجنة حقوق اﻹنسان؛
2. Decide pedir a su Presidente que nombre de entre sus miembros a dos relatores especiales para que, atendiendo a lo dispuesto en la resolución 1235 (XLII) del Consejo Económico y Social, le presenten en su 49º período de sesiones un breve informe escrito o en forma de cuadro acerca de los países que figuran en los informes temáticos, junto con otros datos pertinentes, para su utilización por la Subcomisión y la Comisión de Derechos Humanos;