٢١ - وفي مجال البحوث، وعلى الرغم من اﻷموال الضخمة التي تقدم لدعم اﻻنفاق الحالي، فإن ما ينفق على اﻷبحاث اﻷساسية للبرنامج الدولي للغﻻف اﻷرضي - المحيط الحيوي وعلى البرنامج العالمي لبحوث المناخ يكاد يبلغ نصف اﻻحتياجات المقدرة.
En la esfera de las investigaciones, aunque se suministran fondos considerables para apoyar los gastos actuales, las investigaciones básicas del PIGB y el PMIC representan aproximadamente la mitad de las necesidades calculadas.