٢ - والتقرير السنوي للمدير التنفيذي، على النحو المطلوب في الفقرة ٩ من مقرر المجلس التنفيذي ٩٤/٣٢، سيُقدم إلى المجلس في دورته العادية الثالثة، مما يتيح الوقت ﻹجراء التحليل المالي واﻹحصائي الضروري ﻹجراء استعراض له أهميته فيما يتعلق باﻷداء في عام ١٩٩٥ ومقترحات الميزانية ذات الصلة على حد سواء.
El informe anual del Director Ejecutivo, solicitado en el párrafo 9 de la decisión 94/32 de la Junta Ejecutiva, se presentará a la Junta en su tercer período ordinario de sesiones, lo que dejará el tiempo suficiente para realizar los análisis financiero y estadístico, fundamentales para contar con un examen bien fundado de los resultados de 1995 y de los proyectos de presupuesto conexos.