وتقوم كتائب الشرطة المدنية التابعة للبعثة في مختلف المواقع في هايتي بتقديم التدريب واﻻرشاد في أثناء العمل، فضﻻ عن رصد وتقييم أداء ضباط الشرطة الوطنية الهايتية في الميدان.
Los destacamentos de la CIVPOL en varios lugares del país están impartiendo capacitación en el servicio y prestando asesoramiento a los agentes de la Policía Civil sobre el terreno, y también siguen de cerca y evalúan el desempeño de sus funciones.