٢٩١- وفي الدورة السابعة واﻷربعين قررت اللجنة الفرعية، في قرارها ٥٩٩١/٤٢ المعنون &quot; اﻵثار الضارة لﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد &quot; ، النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة واﻷربعين في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال للتأكد من متابعتها بالوجه المناسب في إطار التمتع الكامل بحقوق اﻹنسان وتعزيز القانون الدولي اﻹنساني.
192. En su 47º período de sesiones, la Subcomisión, en la resolución 1995/24, titulada &quot; Efectos traumáticos de las minas terrestres antipersonal &quot; , decidió examinar esta cuestión en su 48º período de sesiones, en relación con este tema del programa, con miras a garantizar la aplicación de las medidas necesarias en el marco de un pleno disfrute de los derechos humanos y del fortalecimiento del derecho internacional humanitario.