٢٤- وتشتمل اﻷحكام المحددة لحماية المستهلك التي غالبا ما تندرج تحت عنوان &quot; الممارسات التجارية غير المشروعة &quot; على حظر اﻻكتناز واﻻدعاءات المضللة أو اساءة التمثيل، والدعاية المضللة، واﻻلتزام بوضع عﻻمات اﻷسعار في المتاجر )لزيادة شفافية اﻷسعار، ومن ثم شفافية المنافسة( وحظر تقنيات تسويق معينة مثل البيع اﻻستهوائي)٤( والبيع الهرمي)٥(.
42. Entre las disposiciones específicas de protección del consumidor, con frecuencia tituladas &quot; prácticas comerciales desleales &quot; , figuran principalmente la prohibición del acaparamiento, las indicaciones que pueden inducir a error, las declaraciones falsas y la publicidad engañosa, la obligación de señalar los precios en las tiendas (para aumentar la transparencia de los precios y con ello la competencia) y la prohibición de recurrir a técnicas de comercialización particulares, tales como la venta con precios engañosos La venta con precios engañosos (precio de reclamo) es una práctica con la que se atrae a los consumidores ofreciendo un producto, del que sólo se dispone en cantidades limitadas, con un descuento muy importante.