وطلب المجلس أيضا الى اﻷمين العام بأن يقدم تقريرا الى المجلس في غضون ٦ أشهر من تاريخ اعتماد هذا القرار، ومرة أخرى في غضون ١٢ شهرا، فيما يتعلق، خاصة، بتصدير اﻷسلحة واﻷعتدة ذات الصلة المشار إليها في الفقرة ٧ من القرار، استنادا الى التقارير التي تقدمها اللجنة المنشأة بموجب القرار ٩١٨ )١٩٩٤( )الفقرة ١٢(.
El Consejo también pidió al Secretario General que, dentro de los seis meses siguientes a la fecha de aprobación de la resolución, y nuevamente dentro de un plazo de 12 meses, le informara, en particular, acerca de las exportaciones de armas y pertrechos militares a que se hacía referencia en el párrafo 7 de la resolución, sobre la base de los informes que presentara el Comité establecido en virtud de la resolución 918 (1994) (párr. 12).