● عدم المساواة فيما يتعلق بوصول المـرأة إلـى الهياكل والسياسات اﻻقتصادية والعملية اﻻنتاجية ذاتها، واﻻشتراك في تعريفها؛ و
- Desigualdad de acceso y participación de la mujer en la definición de las estructuras y políticas económicas y en el propio proceso productivo; y