وبالمثل، فإن البلدان النامية الجزرية، وخاصة البلدان الصغيرة والنائية من بينها، تواجه أيضاً عوائق إنمائية اضافية بسبب عوامل مثل قاعدة الموارد الضعيفة، والهياكل اﻷساسية المتخلفة، والقاعدة الصناعية المحدودة، وهشاشة البيئة ونقص الموارد البشرية.[
Análogamente, los países insulares en desarrollo, en particular los pequeños y remotos, también se enfrentan con otros obstáculos debidos a factores como la escasa base de recursos, el subdesarrollo de las infraestructuras, lo limitado de la base industrial, la fragilidad del medio ambiente y la escasez de recursos humanos.]