٤٦ - وبعبارة أخرى، تتمتع البلدان بأكبر قدر من اﻹمكانات الواعدة حتى اﻵن للتوصل إلى حل دائم لمشكلة ديون أشد البلدان النامية فقرا وأثقلها مديونية، إذ أنها ستعالج الديون المستحقة على هذه البلدان معالجة شاملة، وتدعم في الوقت ذاته الجهود التي تبذلها هذه البلدان للتكيف واﻹصﻻح.
En otras palabras, la Iniciativa es hasta el momento la que ofrece más posibilidades de lograr una solución duradera al problema de la deuda de los países más pobres y en desarrollo más endeudados. En este proceso se trataría a la deuda pendiente de manera amplia, prestando apoyo a las medidas de ajuste y reforma.