٥ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرتين ١٠ و ١١ من تقرير اللجنة الدائمة أن التقديرات المنقحة لميزانيـة فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ تبلغ ٦٠٠ ٥١٧ ٤٠ دوﻻر، منهـا ٤٠٠ ٣٠٩ ١٣ دوﻻر للتكــاليف اﻹداريــــة و ٢٠٠ ٢٠٨ ٢٧ دوﻻر لتكاليف اﻻستثمار.
La Comisión Consultiva observa en los párrafos 10 y 11 del informe del Comité Permanente que las estimaciones revisadas para el bienio 1994-1995 ascienden a 40.517.600 dólares, cifra que incluyen 13.309.400 dólares para gastos administrativos y 27.208.200 dólares para gastos de inversiones.