)ب( دعم التمييز بين مواقع المقر ومواقع الميدان - باستثناء بند أنشطة دعم وتطوير البرامج في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، فإن المنظمات الثﻻث جميعها تميز بوضوح بين أنشطة المقر وأنشطة الميدان؛
b) Apoyo a la distinción entre lugares de destino en la sede y sobre el terreno. A excepción de las actividades de elaboración y apoyo de programas del PNUD, las tres organizaciones distinguen con claridad entre actividades en la sede y sobre el terreno;