واﻵن يأتي السودان بحيلة جديدة، تمثلت هذه المرة في خدعة أطلقها نائبه العام الذي قام، بما ﻻ يمكن وصفه إﻻ بالدعاية، إن لم يكن إهانة لمجلس اﻷمن، بإصدار بيان طلب فيه الى اﻹرهابيين الثﻻثة تسليم أنفسهم فورا الى أقرب مركز للشرطة.
Ahora, el Sudán plantea una nueva estratagema, esta vez mediante una maniobra de su fiscal general que, en lo que sólo podrían calificarse de broma, o más bien de afrenta al Consejo de Seguridad, hizo una declaración en la que pedía a los tres terroristas que se presentasen inmediatamente a la comisaría de policía más próxima.