ويجوز لها إجراء المناقﻻت التي تتجاوز نسبة ٥ في المائة المذكورة أعﻻه بموافقة مسبقة من المجلس التنفيذي، وفي حاﻻت استثنائية يمكن لها إجراء ذلك عن طريق استطﻻع اﻵراء بالمراسﻻت؛
Con la aprobación previa de la Junta Ejecutiva se podrán efectuar transferencias que sobrepasen el 5% indicado anteriormente. En casos excepcionales, se podrá consultar a la Junta por correspondencia;