وقد تم تعزيز التقدم الذي تحقق في السنوات اﻷخيرة نحو تطوير برنامج شامل لصحة اﻷمومة وتنظيم اﻷســرة، بفضل تبرعات إضافيــة من اﻹتحاد اﻷوروبــي بموجب اتفاقيته مع اﻷونروا لﻷعوام ١٩٩٦-١٩٩٨، وبتبرع خاص من صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، لتغطية تكاليف مواد منع الحمل في ميادين العمل في اﻷردن والجمهورية العربية السورية ولبنان والضفة الغربية.
Los progresos alcanzados en los últimos años en la formulación de un programa ampliado de salud materna y planificación de la familia se reafirmaron gracias a los aportes suplementarios que hizo la Unión Europea en virtud del convenio acordado con el OOPS para 1996/1998, así como por una contribución especial del FNUAP destinada a sufragar los anticonceptivos suministrados a Jordania, el Líbano, la República Árabe Siria y la Ribera Occidental.