وتقوم الشعبة بإجراء تقييم موقعي للبيئة الطبية في بعثات حفظ السﻻم وتشارك بنشاط في تحسين المعايير والمبادئ التوجيهية الطبية المستخدمة في مجال تقديم الدعم الطبي، وتقدم إحاطات طبية إلى حلقات العمل للتأهب لﻹيفاد، وتتولى القيام بالفحوص الطبية لدى إعداد الموظفين لتولي مهام في بعثات حفظ السﻻم، وتقدم شهادات طبية إلى شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات.
La División realiza evaluaciones sobre el terreno de las condiciones ambientales dado el punto de vista médico en las misiones de mantenimiento de paz, participa activamente en la actualización de las normas y directrices médicas utilizadas en la prestación de apoyo médico, imparte orientación médica en el marco de los seminarios de preparación para las misiones, realiza exámenes médicos para preparar al personal que se ha de asignar a misiones de mantenimiento de la paz, y se encarga de dar el visto bueno en cuestiones médicas a la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno.