يمثل هذا التقرير متابعة لﻻستنتاجات المتفق عليها ٥٩٩١/١ بشأن المتابعة المنسقة من جانب منظومة اﻷمم المتحدة، وتنفيذ نتائج المؤتمرات الدولية الرئيسية التي تنظمها اﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما، وهي اﻻستنتاجات التي أقرها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في دورته الموضوعية لعام ٥٩٩١ )انظر A/50/3، الفصل الثالث، الفقرة ٢٢(.
Este informe complementa las conclusiones convenidas 1995/1 sobre el seguimiento coordinado por parte del sistema de las Naciones Unidas y la aplicación del resultado de las grandes conferencias internacionales organizadas por las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, que fueron aprobadas por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1995 (véase A/50/3, cap. III, párr. 22).