وارتأى البعض منها بوجه خاص أن الفقرة ٥ من المادة مقيﱢدة بوجه خاص من حيث أنها ﻻ تشير سوى إلى معاهدات التسليم التي ﻻ تتفق ومشروع اﻻتفاقية هذا واقترحوا إعادة صياغتها للتخفيف من صفتها التقييدية.
En particular, algunos consideraron que el párrafo 5 del artículo era particularmente restrictivo porque sólo hacía referencia a tratados de extradición que fueran incompatibles con el proyecto de convenio y sugirieron que se volviera a redactar el párrafo para que fuera menos restrictivo.