٣- تطلب إلى اﻷمين العام أن يعمد لدى إعداد استعراضه لﻵليات واﻻجراءات والبرامج الراهنة داخل اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالسكان اﻷصليين، إلى مراعاة وجهات النظر واﻵراء بشأن المحفل الدائم، التي صدرت عن الدورة الرابعة عشرة للفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين، والمعلومات المتلقاة من الشعوب والمجتمعات اﻷصلية وكذلك من الحكومات؛
3. Pide al Secretario General que, al preparar su examen de los mecanismos, procedimientos y programas existentes de las Naciones Unidas con respecto a las poblaciones indígenas, tenga en cuenta los puntos de vista y las opiniones sobre el foro permanente expresadas en el 14º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas y la información recibida de las poblaciones y comunidades indígenas así como de los gobiernos;