وتواجه البلدان النامية التي تعتمد اعتماداً شديداً على الصادرات السلعية تحديات خاصة في تعزيز نموها اﻻقتصادي من خﻻل التجارة في سياق التنمية المستدامة. ]ويعود ذلك إلى عدم استقرار اﻷسعار والتجارة الدولية في هذه المنتجات من ناحية، وإلى الصعوبات التي تصادف في التنويع اﻷفقي والرأسي لهذا القطاع واﻻفتقار إلى سياسات سليمة موجهة نحو السوق واستراتيجيات إنمائية سليمة، من ناحية أخرى.[
Los países en desarrollo que dependen en gran medida de las exportaciones de productos básicos hacen frente a retos especiales a la hora de promover por medio del comercio su crecimiento económico en el marco del desarrollo sostenible. [Esto se debe, por una parte, a la inestabilidad de los precios y del comercio internacional de estos productos y, por la otra, a las dificultades con que se tropieza en la diversificación horizontal y vertical de este sector, y a la falta de políticas orientadas al mercado y de estrategias de desarrollo adecuadas.]