٢ - الشرطة المدنية - يلزم اعتماد إضافي لدفع بدل اﻹقامة المخصص للبعثة وتكاليف السفر لتناوب ١٨٦ من أفراد الشرطة المدنية بالمعدﻻت المبينة في الفرع ألف من المرفق الثاني للوثيقة A/51/519/Add.1، وكذلك لدفع بدل الملبس والمعدات بمعدل يبلغ ٢٠٠ دوﻻر في السنة.
Policía civil. Se solicita un crédito adicional para el pago de las dietas por misión y los viajes en concepto de rotación a las tasas indicadas en A/51/519/Add.1, anexo II A, así como para prestaciones para ropa y equipo a razón de 200 dólares al año.