وكان الرد أن التعاون محدود بالنظر إلى طابع الكتمان الذي يحيط بعمل المفوض السامي، ولكن المفوض السامي يتابع باستمرار التطورات الحاصلة في لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية والهيئات التعاهدية وأنشطة المقررين الخاصين والممثلين الخاصين.
Se respondió que la cooperación era limitada debido al carácter confidencial de la labor del Alto Comisionado, pero que éste se mantenía informado de los trabajos de la Comisión de Derechos Humanos, la Subcomisión, los órganos creados en virtud de tratados y los relatores y representantes especiales.