وأذن المجلس للجنة حقوق اﻻنسان واللجنة الفرعية بدراسة المعلومات المتصلة باﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية. الوارد ذكرها في الرسائــل المدرجــة بقائمــة اﻷمين العــام المعـدة عمــﻻ بقــرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٨٢٧ واو )د - ٨٢( المؤرخ في ٠٣ تموز/يوليه ٩٥٩١، وأذن للجنة حقوق اﻻنسان كذلك بإعداد دراسة شاملة للحاﻻت التي تكشف عن نمط ثابت ﻻنتهاكات حقوق اﻻنسان.
El Consejo autorizó a la Comisión y a la Subcomisión a examinar la información pertinente sobre las violaciones notorias de los derechos humanos y las libertades fundamentales señaladas en las comunicaciones consignadas en la lista preparada por el Secretario General de conformidad con la resolución 728 F (XXVIII) del Consejo Económico y Social, de 30 de julio de 1959, y además autorizó a la Comisión a efectuar un estudio a fondo de las situaciones que revelaran un cuadro persistente de violaciones de los derechos humanos.