ولم تؤد في النهاية المفاوضات الطويلة بشأن وضع مدونة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية ومدونة بشأن نقل التكنولوجيا إلى وضع صكوك متفق عليها. ولكن أُبرمت صكوك أخرى متعددة اﻷطراف تتناول مسائل محددة، مثل إعﻻن المبادئ الثﻻثي المتعلق بالشركات المتعددة الجنسية والسياسة اﻻجتماعية.
Las largas negociaciones sobre un código de conducta para las empresas transnacionales y un código de conducta para la transferencia de tecnología no llegaron a plasmarse en la adopción de ninguno de esos dos instrumentos, aunque sí se adoptaron otros instrumentos multilaterales que abordaban aspectos muy concretos, por ejemplo la Declaración Tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social.