وقدم مكتب اﻷمم المتحدة السياسي لشؤون الصومال تقارير سياسية مفيدة اتخذت أساسا لتقديم إفادات شفوية منتظمة لمجلس اﻷمن، عن طريق ممثلي الخاص، وكذلك للبلدان المانحة ولدول أعضاء مهتمة أخرى ولوكاﻻت اﻷمم المتحدة.
La UNPOS ha facilitado informes políticos útiles, que han servido de base para las reuniones de información que ha celebrado periódicamente mi Representante Especial con el Consejo de Seguridad, así como con los países donantes, otros Estados Miembros interesados y los organismos de las Naciones Unidas.