١٨ - وفي شمال مقديشيو، عُقد اجتماع بين مختلف أجنحة مؤتمر اﻻتحاد الصومالي في أواخر عام ١٩٩٥، بهدف توحيدها في إطار منظمة جامعة واحدة بإمكانها أن تنوب عن طائفة الهاويي بأسرها )التي ينتمي إليها كل من السيد علي مهدي واللواء عيديد(.
Hacia finales de 1995, se convocó en el norte de Mogadishu una reunión entre las distintas alas del USC, con objeto de unirlas bajo una organización coordinadora que representara a todo el clan Hawiye (al que pertenecen tanto el Sr. Ali Mahdi como el General Aidid).