إذ يشير إلى الفقرة ٢ من مقرره ١٨/١٢ المؤرخ ٢٦ أيار/ مايو ١٩٩٦، التي تدعو المديرة التنفيذية، إلـى القيام، بالتعـاون مع منظمـة اﻷمـم المتحـدة لﻷغذيـة والزراعة، بعقد اجتماعات لفريق خبراء حكوميين معينين يقوم بدراسة ووضع توصيات بشأن نوعية اﻹجراءات اﻷخرى المطلوبة لتقليل اﻷخطار الناجمة عن عدد محدود من المواد الكيميائية الخطرة سواء في حدود نطاق إجراءات الموافقة المسبقة عن علم الموجودة حاليا أو خارجها، وتطلب إلى المديرة التنفيذية تقديم تقرير بذلك إلى مجلس اﻹدارة في دورته التاسعة عشرة،
Recordando el párrafo 2 de su decisión 18/12, de 26 de mayo de 1995, en el que invitó a la Directora Ejecutiva a convocar, en cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, un grupo de expertos designado por los gobiernos para considerar y recomendar las nuevas medidas que fuesen necesarias para reducir los riesgos de un cierto número de productos químicos peligrosos dentro o fuera del ámbito del procedimiento de consentimiento fundamentado previo existente, y pidió a la Directora Ejecutiva que informase al respecto al Consejo de Administración en su 19º período de sesiones,