وأشير الى ضرورة تجاوز نطاق المسائل العامة والى تحديد الراوابط بين لجنة التعليم المشتركة وعملية إصﻻح التعليم على المستوى القطري. )انظر الفصل الرابع، المقرر ١٩٩٦/٢٣، لﻻطﻻع على نص المقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي(.
Se mencionó la necesidad de pasar de las cuestiones generales a cuestiones más concretas, como la determinación de los vínculos entre el Comité Mixto de Educación y el proceso de reforma educacional a nivel de los países (para el texto de la decisión adoptada por la Junta Ejecutiva, véase el capítulo IV, decisión 1996/23).