بالرغم من الفرص التصديرية، تتعرض الكثير من مشاريع التصدير الصغيرة والمتوسطة الحجم لقيود حادة نتيجة نقص التسهيﻻت اﻻئتمانية في الداخل قبل الشحن وبعده.
Pese a las oportunidades de exportación, muchas empresas exportadoras pequeñas y medianas se ven fuertemente limitadas por la falta de servicios de crédito en su propio país antes y después de la exportación.