٤٤- وعلى الرغم مما لوحظ من إحراز تقدم في الجنوب اﻷفريقي وفي إبرام اتفاقات السلم مؤخراً في ليبيريا، شهدت مناطق أخرى اختﻻﻻت سياسية خطيرة اتصفت بتجدد اﻻعتداءات على أيدي المرتزقة.
44. Si bien en el Africa meridional se produjeron los progresos anotados, lo mismo que en Liberia, cuyos acuerdos de paz son más recientes, en otros lugares estallaron situaciones de grave perturbación política, en cuyo contexto se produjeron nuevas agresiones de agentes mercenarios.