)ج( الحق في الحماية المتساوية بموجب القواعد اﻻنسانية وقت النزاعات المسلحة الدولية أو الداخلية؛
c) el derecho a la protección en condiciones de igualdad con arreglo a normas humanitarias en tiempo de conflicto armado internacional o interno;