وأود أن أشكر بصفة خاصة اﻷمانة العامة على جهدها الدؤوب من أجل تسهيل مهمتنا، من أعلى مستوى ابتداء من اﻷمين العام، ووكيل اﻷمين العام ﻹدارة التنمية المستدامة وتنسيق السياسات إلى الموظفين من أدنى الرتب الذين ظلوا معنا حتى ساعات متأخرة جدا، يزودوننا باستمرار بالذاكرة المؤسسية التي كانت بالغة اﻷهمية ﻹدامة الزخم.
Deseo dar las gracias en especial a la Secretaría por las infatigables esfuerzos realizados para facilitar nuestra labor. Mi agradecimiento abarca desde el nivel más alto —el Secretario General y el Subsecretario General del Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible— hasta los soldados de infantería, que se quedaron con nosotros hasta horas muy tardías y nos proporcionaron constantemente la memoria institucional, tan importante para mantener el impulso.