٨ - يمثل هدف القضاء على الفقر تحديا رئيسيا لمنظومة اﻷمم المتحدة ومنظماتها، وذلك ليس فقط نظرا ﻷهميته كهدف عالمي، بل وكذلك بسبب نطاقه الواسع وتعقده وطابع تعدد القطاعات الذي يتميز به وضرورة إشراك جهات فاعلة متعددة.
El objetivo de la erradicación de la pobreza plantea un problema importante para el sistema de las Naciones Unidas y sus organizaciones, no sólo por su importancia como objetivo mundial, sino también por su vasto alcance, su complejidad, su carácter multisectorial y la necesidad de contar con la participación de una multiplicidad de agentes.