وذكرت أيضا أن تونس تقوم بدور متزايد في التعاون بين دول الجنوب في مجاﻻت السكان والصحة اﻹنجابية وأن هذا اتجاه يستحق التشجيع.
La Directora también mencionó que Túnez estaba desempeñando un papel cada vez mayor en la cooperación Sur-Sur en las esferas de población y salud de la reproducción, y que debía alentarse dicha cooperación.