وقد أنشئت، في إطار اللجنة التوجيهية خمسة أفرقة عاملة معنية بالمسائل التالية: المياه )برئاسة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة(، واﻷمن الغذائي )برئاسة منظمة اﻷغذية والزراعة(، والحكم )برئاسة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي(، والتنمية اﻻجتماعية والبشرية )برئاسة اليونسكو(، وتعبئة الموارد )برئاسة البنك الدولي(.
Se constituyeron cinco grupos de trabajo dentro del Comité Directivo para ocuparse de los siguientes temas: el agua (presidido por el PNUMA); la seguridad alimentaria (presidido por la FAO); la gestión de los asuntos públicos (presidido por el PNUD); el desarrollo social y humano (presidido por la UNESCO); y la movilización de recursos (presidido por el Banco Mundial).