وقد وفﱠر قرار مجلس اﻷمن ١٠٥١ )١٩٩٦( للجنة أداة ضرورية لرصد أنشطة العراق وسار بها خطوة كبيرة صوب التنفيذ النهائي لﻷحكام المتعلقة باﻷسلحة من قرار وقف إطﻻق النار.
La resolución 1051 (1996) del Consejo ha dado a la Comisión los instrumentos necesarios para vigilar las actividades del Iraq y se ha avanzado significativamente en la aplicación definitiva de las disposiciones de la resolución sobre la cesación del fuego relativas a las armas.