١٩ - ونظرا ﻷن &quot; العمل &quot; يتطلب عادة موارد، وإذ لم يعد لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة دور مالي بسبب إنشـاء مرفــق البيئة العالميــة، فإن أي دور حفاز سيتعين أن يكون محدودا للغاية.
Habida cuenta de que la acción normalmente requiere recursos y de que el PNUMA ha sido privado de sus funciones financieras a raíz de la creación del FMAM, toda función catalítica deberá ser sumamente limitada.