١٢٢- وأعلن ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية عن دعمه لهدف المادة ٩١ بقدر ما هي تكفل مشاركة الشعوب اﻷصلية مشاركة فعالة في اتخاذ القرارات على الصعيدين الوطني والمحلي، وﻻ سيما فيما يتعلق بالقرارات التي تمس الشعوب اﻷصلية مباشرة.
221. El representante de los Estados Unidos de América respaldó los objetivos del artículo 19 en el sentido de que intentaban garantizar que los pueblos indígenas participaran de modo eficaz en la adopción de decisiones en los planos nacional y local, especialmente en relación con las decisiones que les afectaban directamente.