ورأى عدد من الوفود أن اﻻستنتاجات ومقترحات العمل النهائية في إطار هذا العنصر البرنامجي سيلزم أن تأخذ في اﻻعتبار اﻻستنتاجات ومقترحات العمل المتوصل إليها في إطار العنصر البرنامجي خامسا - ٢، الذي سينظر فيه في الدورة الرابعة للفريق، بالنظر الى الترابط الوثيق بين كثير من المسائل التي يتناولها هذان العنصران.
Algunas delegaciones estimaron que en las conclusiones finales y en las propuestas para la adopción de medidas en relación con este elemento de programa habría que tener en cuenta las conclusiones y las propuestas para la adopción de medidas en relación con el elemento de programa V.2, que examinaría el Grupo en el cuarto período de sesiones, puesto que muchas de las cuestiones están estrechamente relacionadas.