١٦ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرات ١٩ و ٢٩ و ٦٨ من تقرير اللجنة الدائمة ومن المرفق الثالث للتقرير أن تكاليف اﻻستثمار المقترحة لدائرة إدارة اﻻستثمارات في صندوق المعاشات التقاعدية للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ تبلغ ٧٠٠ ٨٦١ ٢٦ دوﻻر، &quot; كلها متكررة &quot; ، وتشمل تخصيص مبلغ ٨٠٠ ٢٠٤ دوﻻر لتكاليف المراجعة الداخلية للحسابات.
La Comisión Consultiva observa en los párrafos 19, 29 y 68 y en el anexo III del informe del Comité Permanente que las previsiones de gastos relacionados con las inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones correspondientes al bienio 1996-1997, gastos periódicos en su totalidad, se elevan a 26.861.700 dólares, y comprenden una partida de 204.800 dólares para gastos de auditoría interna.