وذكر رئيس المحكمة أنطونيو كاسيسي في رسالة إلى اﻷمين العام يبلغه فيها بمغادرة القاضي ديشين، أنه &quot; كان قاضيا ممتازا، يبدي دائما أعلى المهارات القضائية والنزاهة واﻻستقامة &quot; .
En una carta en que comunicaba al Secretario General que el Magistrado Deschênes dejaba el cargo, el Presidente del Tribunal señaló que había sido un excelente Magistrado y había desempeñado en todo momento su cargo con la mayor pericia, imparcialidad e integridad.