ويمكن اﻻعتماد على السوق ﻻتخاذ القرارات المصيبة، بيد أن السوق قد تتلقى معلومات خاطئة أو قد تسيء قراءة المؤشرات اﻻقتصادية اﻷساسية في حالة معينة، أو قد تتجاوب بشكل سلبي مع تدابير حسنة النية في مجال السياسة العامة.
Aunque en algunos casos se pueda confiar en las leyes del mercado, en otros éste puede no disponer de información adecuada, interpretar erróneamente los indicadores de los aspectos económicos fundamentales en una situación determinada o reaccionar de forma anómala ante políticas bien intencionadas.