)أ( ستوفر المساعدة إلى البلدان اﻹفرادية التي ترغب في إدخال تعديل على إطارها التشريعي والتنظيمي المتعلق باﻷعمال أو على نهجها إزاء السياسة الصناعية وأهداف لجنة المفاوضات التجارية، وذلك بغية اﻻستفادة عمليا من المعلومات والتحاليل الموفرة في مؤتمر اﻻتصال اﻷفريقي؛
a) se prestará asistencia a los países que, con miras a aprovechar concretamente la información y el análisis de la Conferencia Conectar Africa deseen modificar de algún modo su marco jurídico y de reglamentación sobre empresas o su enfoque de la política industrial y sus objetivos en relación con las ETN;