٥ - يطلب إلى مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت أن يقدم تقريرا موحدا كل سنتين إلى المجلس التنفيذي عن أنشطته، بما في ذلك الشراء المباشر، وأن يقدم تقريرا إحصائيا وافيا عن عمليات الشراء التي تقوم بها منظومة اﻷمم المتحدة في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٦؛
5. Pide a la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición que presente a la Junta Ejecutiva un informe bienal consolidado sobre sus actividades, incluidas las adquisiciones directas, y que en su tercer período ordinario de sesiones le proporcione un informe estadístico completo sobre las adquisiciones del sistema de las Naciones Unidas;