وذكرت منظمات الشعوب اﻷصلية أنه في سياق مشروع اﻻعﻻن، ﻻ بد من تحديد واجب الدول العام بتوفير كل من الفرص والموارد للسكان اﻷصليين.
Las organizaciones indígenas dijeron que, en el contexto del proyecto de declaración, se debería especificar el deber general de los Estados de poner oportunidades y recursos a disposición de los pueblos indígenas.