وﻻ يؤيد النظر في معدﻻت موت اﻷشجار وﻻ النظر في أنماط نموها الرأي القائل بأن الغابات اﻷوروبية مهددة، وإن كانت معدﻻت موت اﻷشجار مرتفعة بالنسبة لبعض اﻷنواع على نطاق محلي.
Ni las tasas de mortalidad de los árboles ni sus modalidades de crecimiento corroboran la opinión de que los bosques de Europa están en peligro de desaparecer, pero las tasas de mortalidad son elevadas para algunas especies, en el plano local.