٣ - كما شدد المجلس على أن عبء الديون الملقى على عاتق أقل البلدان نموا، وﻻ سيما البلدان الواقعة في أفريقيا، يظل ثقيﻻ بشكل ﻻ نظير له ويضع عقبة كأداء أمام تنميتها.
La Junta subrayó también que la carga de la deuda de los PMA, en especial los de África, continuaba siendo excepcionalmente grande y que ello constituía una limitación grave para su desarrollo.