٣١ - أخفقت افريقيا في اﻻستفادة بالنمو الهائل في التجارة العالمية، ومرد ذلك إلى ضآلة حصتها اﻵخذة في اﻻنخفاض في التجارة العالمية واستمرار اعتمادها على السلع اﻷساسية اﻷولية.
África no ha aprovechado el notable crecimiento del comercio mundial debido a su pequeña y decreciente participación en ese comercio y a su persistente dependencia de los productos básicos primarios.