وهناك مسألة هامة تتعلق بمعرفة ما إذا كان استخدام التدابير التجارية يرفع التكاليف المفروضة في اتفاق بيئي متعدد اﻷطراف وما إذا كان من الﻻزم أن تؤخذ التكاليف المفروضة في اﻻعتبار بطريقة ما لدى تصميم وتنفيذ التدابير اﻹيجابية.
Sería interesante determinar si el uso de medidas comerciales supone un incremento de los costos impuestos en virtud de un acuerdo de este tipo y si estos costos deberían tenerse en cuenta de alguna manera al elaborar y aplicar medidas positivas.