ووفقا لﻻتفاق المبرم في الدورة الخامسة والعشرين لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، ستقوم آلية إقليمية تتكون من وحدة دعم تستفيد من موارد وخدمات برنامج البيئة اﻹقليمي لجنوب المحيط الهادئ ومركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة، ولجنة استشارية تتألف من كبار المسؤولين، بتنسيق وتيسير تنفيذ المقررات التي اتخذها المؤتمر.
De conformidad con el acuerdo alcanzado en el 25º período de sesiones del Foro del Pacífico Meridional, un mecanismo regional consistente en una unidad de apoyo, que hace uso de los recursos y servicios del Programa Regional del Medio Ambiente para el Pacífico Sur y del Centro de Operaciones en el Pacífico de la CESPAP, y un comité asesor compuesto por funcionarios superiores, coordinará y facilitará la aplicación de las decisiones adoptadas en la Conferencia.