وهذا الوضع هو نتيجة مباشرة لعدم احترام الجانب التركي على اﻻطﻻق ﻻتفاق فيينا الثالث الذي وقعه السيد دانكتاش في ٢ آب/أغسطس ٥٧٩١ بحضور اﻷمين العام لﻷمم المتحدة.
Esto es una consecuencia directa del hecho de que la parte turca nunca ha cumplido las obligaciones contraídas en virtud del tercer Acuerdo de Viena, suscrito el 2 de agosto de 1975 por el Sr. Denktas en presencia del Secretario General de las Naciones Unidas.