٣-٣ ويدفع المحامي عﻻوة على ذلك بأن صاحب البﻻغ هو ضحية ﻻنتهاك الفقرة ٣ )ﻫ( من المادة ١٤ من العهد بما أنه لم يمثل عند اﻻستئناف بمحام من اختياره، وما أن المحامي لم يقدم لﻻستئناف كل اﻷسس التي كان صاحب البﻻغ يتمنى لو تم الترافع بشأنها.
3.3 Se alega también que el autor es víctima de una violación del inciso d) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto, ya que no estuvo representado en apelación por un abogado elegido por él y que el abogado no expuso todos los motivos del recurso que el autor deseaba alegar.