٣٩- وفي المناقشات التي أعقبت ذلك، قرر المجلس التنفيذي الموافقة على بعض التعديﻻت الطفيفة في النص لكي يتفق مع الصيغة المقررة من قبل أو لتصحيح بعض اﻻسقاطات التحريرية.
93. En los debates que siguieron, la Junta Ejecutiva accedió a algunas modificaciones menores en el texto a fin de ajustarlo al tipo de lenguaje que ya se había acordado o de rectificar ciertas omisiones editoriales.