١٦ - وكانت اللجنة قد قررت، في دورتها التاسعة)٢(، عقد اجتماعات لفريق عامل لما قبل الدورة لمدة خمسة أيام قبل كل دورة لتقوم بإعداد قوائم بالمسائل المتصلة بالتقارير الدورية الثانية والﻻحقة التي ستنظر فيها اللجنة في الدورة.
, el Comité había decidido convocar un grupo de trabajo anterior al período de sesiones durante cinco días antes de cada período de sesiones para que preparara listas de preguntas relativas a los informes periódicos segundo y siguientes que examinaría el Comité en el período de sesiones.