وعلى المجتمع الدولي التزام تجاه نفسه وتجاه اﻷجيال المقبلة بتقوية اﻵليات المتعددة اﻷطراف المتوفرة، التي تمثل اﻷمم المتحدة بينها أداة فريــدة مــن أدوات العمل المتضافر، لكي ينجح في تسخير المنافع المتبادلة الناجمة عن التغير وليتسنى له في الوقت نفسه التصدي ﻵثاره الضارة.
La comunidad internacional tiene la obligación, para consigo misma y para con las generaciones venideras, de fortalecer los mecanismos multilaterales de que dispone, entre los cuales las Naciones Unidas son un singular instrumento de medidas concertadas, a fin de aprovechar plenamente los beneficios mutuos del cambio y al mismo tiempo controlar sus efectos adversos.