&quot; تفيد التقارير التي تلقاها هذا المكتب أن بوب دُنار، بعد مشاركته في انقﻻب سابق في جزر القمر في ٦٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٩٨٩١، قُتل خﻻله رئيس الجمهورية، أحمد عبد الله عبد الرحمن، التجأ في جنوب أفريقيا وأقام فيها، ثم غادرها في ١ شباط/فبراير ٣٩٩١ وسلﱠم نفسه للسلطات الفرنسية.
&quot; According to reports received by this office, after participating in an earlier coup d &apos; état in the Comoros on 26 November 1989, in the course of which the President of the Republic, Ahmed Abdallah Abderemane, was killed, Bob Denard took refuge and resided in South Africa, leaving the country on 1 February 1993 to hand himself in to the French authorities.