١- يعمل بهذا البروتوكول بعد ثﻻثة أشهر من إيداع الصك ]العاشر[ ]الخامس والعشرين[ للتصديق أو اﻻنضمام.
1. El presente Protocolo entrará en vigor tres meses después de la fecha en que haya sido depositado el [décimo] [vigésimo quinto] instrumento de ratificación o de adhesión.