طلب رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، لﻷسباب المبينة في رسالته المؤرخة ٨١ حزيران/يونيه، تمديد فترة عمل قضاة المحكمة الدولية غير المنتخبين ليتسنى لهم الفصل في القضايا التي بــدأوا النظــر فيها.
El Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia ha solicitado, por las razones indicadas en su carta de fecha 18 de junio, que encontrará adjunta, una prórroga del mandato de los magistrados del Tribunal Internacional que no han sido reelegidos a fin de que puedan fallar causas que se están sustanciando.