)ب( ضرورة مساعدة البلدان النامية في زيادة قدرتها على التحليل والرصد المستمرين لتجارب الماضي والحاضر والمستقبل، بما في ذلك الجوانب المادية اﻻحيائية واﻻقتصادية واﻻجتماعية واﻻيكولوجية؛
b) La necesidad de ayudar a los países en desarrollo a aumentar su capacidad para analizar y seguir de cerca permanentemente su experiencia pasada, presente y futura, incluidos los aspectos geofísicos, económicos, sociales y ecológicos de esa experiencia;