النتائج والتوصيات ٥١ - أعربت اللجنة عن تقديرها للجهود التي بذلها اﻷمين العام لتقديم ميزانية برنامجية تتفق فيما يبدو مع المخطط العام الذي أقرته الجمعية العامة في قرارها ١٥/٢٢٠، وﻻحظت أن الميزانية البرنامجية تعكس هيكل الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢، على نحو ما أقرته الجمعية في قرارها ١٥/٩١٢ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، بشأن التوصية الصادرة عن هذه اللجنة.
El Comité expresó su reconocimiento al Secretario General por los esfuerzos realizados para presentar un presupuesto por programas que parecería ser consecuente con el esbozo aprobado por la Asamblea General en su resolución 51/220 y destacó que en el presupuesto por programas se hacía eco de la estructura del plan de mediano plazo para el período 1998-2001, aprobada por la Asamblea General en su resolución 51/219, de 18 de diciembre de 1996, por recomendación del Comité.