فبعمله كوسيط، يحيط السكان غير اﻷلمان علماً بوضعهم القانوني، وباﻹمكانيات واﻵفاق المتاحة له بين سكان أغلبهم من اﻷلمان، وباﻹعانات المقدمة لهم من أجل ادماجهم في مدينة هامبورغ الحرة وعضو رابطة المدن الحرة، بل واعﻻمهم أيضاً بواجباتهم بوصفهم جزءاً من المجتمع.
Por su trabajo de mediación, informa a la población no alemana sobre su situación legal, sus posibilidades y perspectivas en el seno de una población mayoritariamente alemana sobre sus prestaciones de integración en la ciudad libre y hanseática de Hamburgo y también sobre sus deberes en cuanto parte de la sociedad.