وتود حكومات فرنسا والمملكة المتحدة والوﻻيات المتحدة التوصية بأن توافق لجنة الجزاءات على آلية من هذا القبيل لكفالة امتثال جميع الدول امتثاﻻ دقيقا للقرار ٨٨٣ وتوفير التوجيه المناسب.
Los Gobiernos de los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido desean recomendar que el Comité de Sanciones apruebe un procedimiento de esa índole para garantizar el estricto respeto por los Estados de la resolución 883 (1993) del Consejo de Seguridad y que proporcione un código de conducta adecuado.