بيد أن المﻻزم كامانا أفاد في شهادته بأنه لم يكن في موقع القيادة إطﻻقا بل كان رهينة الجنود المتمردين.
Por su parte, el teniente Kamana atestiguó que, no sólo no estaba al mando de las tropas amotinadas, sino que además éstas lo retenían como rehén.