٤٤٧ - وفي نيويورك، سأل المقرر الخاص في أثناء الدورة السادسة والخمسين عما إذا كانت الدولة الطرف قد منحت تعويضات لضحايا سوء المعاملة من السجناء المحكوم عليهم باﻹعدام والسجناء اﻵخرين، بالنسبة لجميع اﻵراء التي خلصت فيها اللجنة إلى وجود انتهاكات للمادتين ٧ و ١٠ من العهد.
En Nueva York, durante el 56º período de sesiones, el Relator Especial preguntó si ya se había concedido una compensación a las víctimas de malos tratos en las celdas de los condenados a muerte o de los detenidos respecto de todos los dictámenes en los que el Comité había determinado la existencia de violaciones de los artículos 7 y 10 del Pacto.