وكذلك ينبغي أن تكون إجراءات منح مثل هذه اﻻمتيازات شفافة ومعلنه في جميع الحاﻻت، وأن تكون المعايير المطبقة مستندة إلى القانون ومعروفة للجماهير وأن تبلغ للجمعية الوطنية.
Los procedimientos aplicados para otorgar esas concesiones deben ser siempre transparentes y públicos. Los criterios aplicados deben ajustarse a la ley, deben revelarse públicamente e informarse debidamente a la Asamblea Nacional.