٦٠ - وطلب المجلس التنفيذي، في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦، إلى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تقديم معلومات عن دور المنسق المقيم في اﻷزمات، وتنسيق النداءات، والعﻻقة بين آلية الموائد المستديرة والنداءات الموحدة التي تصدرها إدارة الشؤون اﻹنسانية، وعن القضايا المتعلقة بالتداخل مع منظمات اﻷمم المتحدة اﻷخرى في أنشطة محددة.
60. En su primer período ordinario de sesiones de 1996, la Junta Ejecutiva pidió al PNUD que informara sobre el papel de los coordinadores residentes en caso de crisis, la coordinación de las solicitudes de asistencia, y la relación entre el mecanismo de mesa redonda y las solicitudes consolidadas por el Departamento de Asuntos Humanitarios (DAH), y la superposición en actividades concretas con otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.