١٩ - يرمي هذا الفرع إلى مساعدة المجلس على النظر في مجاﻻت التركيز الثﻻثة المحددة في الفقرة ٥٤ من قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠ وهي: )أ( مسائل التبسيط والمواءمة؛ )ب( والمباني المشتركة والخدمات اﻹدارية؛ )ج( والرصد والتقييم.
La presente sección tiene por objeto ayudar al Consejo a examinar las esferas objeto de especial atención individualizadas en el párrafo 54 de la resolución 50/120 de la Asamblea General: a) cuestiones de simplificación y armonización; b) locales y servicios administrativos comunes, y c) supervisión y evaluación.