٣٦ - وتحت بند الخدمات التعاقدية، رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٢٢٠ ٢ دوﻻر لعقد تقديم خدمات الدعم السوقي الخاصة بتوزيــع الميــاه، وعمليــات الوقــود، وصيانــة المعدات، والخدمات العامة، وإدارة المخزون، والعمليات الجوية )٠٠٠ ٧٧٠ ١ دوﻻر( وﻻستمرار تقديم الخدمات الطبية بموجب ترتيبات طلبات التوريد مع حكومة النرويج )٠٠٠ ٤٥٠ دوﻻر(.
36. En el rubro servicios por contrata se previó un crédito por un total de 2.220.000 dólares para el contrato de servicios de apoyo logístico para distribución de agua, operaciones relativas al combustible, mantenimiento de equipo, servicios generales, administración de los almacenamientos y operaciones de aeródromo (1.770.000 dólares) y para el mantenimiento de los servicios médicos mediante un arreglo de asistencia con el Gobierno de Noruega (450.000 dólares).