)ﻫ( التشجيع على العمل، قدر اﻹمكان من الناحية العملية، على استحداث ما هو انتقائي ومأمون بيئيا من أدوات وممارسات صيد اﻷسماك، واتخاذ تدابير مﻻئمة أخرى للتقليل إلى أدنى حد من النفايات والفضﻻت، ومن اصطياد اﻷنواع غير المستهدفة )سواء منها اﻷنواع السمكية وغير السمكية(، ومن اﻷثر السلبي على موائلها؛
e) Fomentarán la invención y utilización, en la medida de lo posible, de artes y métodos de pesca selectivos y ecológicamente seguros y adoptaran toda otra medida oportuna para reducir al máximo los residuos y desperdicios, la captura incidental de especies que no son objeto de pesca (tanto ícticas como no ícticas) y la degradación de sus hábitat;