ويرحب مشروع القرار أيضا بالجهود المستمرة التي تبذلها الدول من أجل توفير المساعدة اﻹنسانية والتعاون التقني لشعب هايتي، ويدعم بالكامل مساهمة البعثة المدنية الدولية في هايتي ومديرها التنفيذي وموظفيها ومساهمة بعثة اﻷمم المتحدة للدعم في هايتي في تهيئة مناخ من الحرية والتسامح مؤات للمراعاة التامة لحقوق اﻹنسان وإعادة الديمقراطية الدستورية بشكل كامل لهايتي.
Igualmente, acoge con beneplácito los esfuerzos constantes que despliegan los Estados por proporcionar asistencia humanitaria y cooperación técnica al pueblo haitiano, y apoya plenamente la aportación de la Misión Civil Internacional en Haití (MICIVIH), de su Director Ejecutivo y de su personal, así como de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití, al establecimiento de un clima de libertad y tolerancia que sea propicio para el respeto pleno de los derechos humanos y la restauración cabal de la democracia en Haití.