وكان أحد مجاﻻت القلق البالغة اﻷهمية يتمثل في إخفاق الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي في الوفاء بالتزاماتها بشأن مكافحة اﻹرهاب.
Uno de los problemas más importantes ha sido la circunstancia de que los Estados miembros de la Unión Europea no hayan cumplido con sus compromisos de luchar contra el terrorismo.