وذكر المتكلم أن المذكرات القطرية لم تتطرق لمسألتي فيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( والصحة اﻹنجابية حتى تتسق مع اﻻستراتيجيات التي اعتمدها المجلس التنفيذي، وتساءل عما إذا كان سبب ذلك هو أن اﻻستراتيجية الصحية لم يبدأ تنفيذها بعد.
El orador afirmó que en las notas relativas a los países no se había considerado la cuestión del VIH/SIDA y de la salud de la reproducción, como lo establecían las estrategias aprobadas por la Junta Ejecutiva, y preguntó si esto se debía a que aún no se había implementado la estrategia de salud.