٢٨- وفيما يتعلق بالمعايير القانونية، يواجه المجتمع الدولي حالياً، بعد تجميع القواعد وتحليلها، وتعيين أوجه اللبس والثغرات في القانون وضرورة معالجتها، التحدي المتمثل في وضع هيكل قانوني يوفر أساساً واضحاً ومناسباً وثابتاً لحماية المشردين داخلياً وتقديم المساعدة اليهم.
82. En cuanto a la normativa jurídica, después de recopilar y analizar las normas y determinar sus ambigüedades y lagunas y la necesidad de subsanarlas, ahora la comunidad internacional tiene que desarrollar un marco jurídico apropiado que sirva de base explícita, adecuada y firme para proteger y ayudar a los desplazados internos.