أوﻻهما هي أنه &quot; يجوز أن تحكم المحكمة برد الحق حتى في حالة عدم مشاركة صاحبه في الدعوى &quot; وثانيهما &quot; تكفل التعويضات الممنوحة للمجني عليه الحصول على تعويض كامل عن الضرر الشخصي الحال والثابت الذي وقع كنتيجة مباشرة للجريمة &quot; .
Por una parte, la &quot; restitución puede ser ordenada por la propia jurisdicción si el propietario no interviene en los debates &quot; y, por otra, &quot; el otorgamiento de una indemnización por daños y perjuicios debe garantizar a la víctima la reparación integral del perjuicio, personal, actual y cierto, que le haya ocasionado directamente la infracción &quot; .