ورأت جميع اﻷمم والشعوب اﻷصلية ومنظمات السكان اﻷصليين الحاضرة أن مشروع اﻹعﻻن كما اعتمدته اللجنة الفرعية يمثل المعايير الدنيا لتعزيز وحماية الحقوق اﻷساسية للشعوب اﻷصلية.
Todas las naciones, pueblos y organizaciones indígenas presentes consideraban que el proyecto de declaración, tal como había sido aprobado por la Comisión, eran las normas mínimas para la promoción y la protección de los derechos fundamentales de los pueblos indígenas.