ولهذا السبب، بادرت كندا إلى إعادة طبع التقرير وتوزيعه تكريما منها لﻷمم المتحدة في ذكرى مرور نصف قرن على خدماتها الجليلة.
Fue por eso que el Canadá decidió volver a imprimir y distribuir el informe como homenaje a las Naciones Unidas en ocasión del aniversario de su primer medio siglo de servicios distinguidos.