وفضﻻ عن ذلك، ينص &quot; اعﻻن التقدم والتنمية في الميدان اﻻجتماعي &quot; ، في جملة أمور، على أن &quot; تقديم الخدمات الصحية المجانية الى جميع السكان، وتوفير المرافق الكافية المتيحة للجميع العناية الوقائية والعﻻجية الﻻزمة والخدمات الطبية للرعاية اﻻجتماعية &quot; ؛ هي أمور ﻻزمة، ضمن غيرها، لتحقيق أهداف التقدم والتنمية في الميدان اﻻجتماعي )المادة ٩١ )أ((.
Además, en la Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social se establece que, para el logro de los objetivos del progreso y el desarrollo en lo social es necesario, entre otras cosas, &quot; la adopción de medidas para proporcionar gratuitamente servicios sanitarios a toda la población y asegurar instalaciones y servicios preventivos y curativos adecuados y servicios médicos de bienestar social accesibles a todos &quot; (apartado a) del artículo 19).