١٥ - في الجلسة ٤٤، قال رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية إن اللجنة اﻻستشارية توصي بالموافقة على تقديم إعانة بمبلغ ٠٠٠ ٢٢٠ دوﻻر لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح لعام ١٩٩٥)١(.
En la 44ª sesión, el Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto dijo que la Comisión Consultiva recomendaría la aprobación de una subvención de 220.000 dólares para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme en 1995Véase también la nota del Secretario General (A/C.5/49/57) relativa a la solicitud de una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme derivada de la recomendación de la Junta de Consejeros del Instituto que figura en el documento A/49/329.