وهو يغطي الفترة من ١ أيار/مايو ١٩٩٥ إلى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٦؛ ويورد وصفا موجزا للتطورات العامة واﻻقتصادية، وإدارة الطوارئ واﻻستجابة لﻻحتياجات، والتقدم المحرز في مجالي التعمير والتنمية.
El informe abarca el período comprendido entre el 1º de mayo de 1995 y el 31 de mayo de 1996. En él se proporciona una breve descripción de los acontecimientos de carácter general y económico, de la gestión de las actividades en casos de emergencia y la respuesta a las necesidades y de los adelantos en la reconstrucción y el desarrollo.