)ج( لنجاح تطبيق أي نظام أو قانون فإن اﻷمر يتطلب التدرج في التطبيق وذلك ﻷجل توافر الخبرات وإجراء الدراسات العلمية التي تتناول المنتفعين واﻻشتراكات والتحويل والمزايا وإعداد اللوائح التنظيمية وتدريب اﻷجهزة الوظيفية الﻻزمة، كل ذلك من أجل ضمان سﻻمة التطبيق؛
c) Todo sistema o legislación eficaz debe introducirse de modo gradual a fin de garantizar una aplicación sólida basada en la experiencia, los resultados de los estudios científicos de los beneficiarios, contribuciones, prestaciones y beneficios, la preparación de reglamentos de aplicación y la capacitación del personal necesario.