&quot; وأيا كان النهج الذي سيتبع في هذا الصدد، ينبغي أن يفترض أن المواد من ٢ إلى ٥ من العهد، بالنظر إلى أهميتها الجوهرية، ستظل دائما واجبة التطبيق تماما فيما يتعلق بتفسير معنى أي من الحقوق المحددة المعترف بها في المواد من ٦ إلى ٥١ &quot; .
Cualquiera que sea el enfoque que se adopte al respecto, habría que asumir, dada la importancia fundamental de los artículos 2 a 5 del Pacto, que siempre serían plenamente aplicables respecto de la interpretación del significado de cualquiera de los derechos concretos reconocidos en los artículos 6 a 15. &quot;