٤ - وتعتزم الشعبة نشر النظام بأكمله في قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي في حزيران/ يونيه ١٩٩٧ وإجراء اختبار ميداني وتحقق من اﻷداء بين الشعبة والقاعدة على مدى فترة تتراوح بين شهر وشهرين.
La División se propone transferir todo el sistema a la Base Logística de las Naciones Unidas en junio de 1997 y realizar ensayos sobre el terreno y verificaciones entre la División y la Base Logística durante un período de uno a dos meses.