٩٠ - وتشعر اللجنة باﻻرتياح إزاء قيام سويسرا بسحب تحفظها على الفقرة ٢ من المادة ٠٢ من العهد وتﻻحظ أن المجلس اﻻتحادي يدرس حاليا سحب تحفظات سويسرا على الفقرات ١ و ٣)د( و )و( و ٥ من المادة ٤١.
El Comité acoge satisfecho el retiro de la reserva hecha por Suiza al párrafo 2 del artículo 20 del Pacto, y señala que el Consejo Federal está estudiando actualmente el retiro de las reservas de Suiza al párrafo 1, el párrafo 3, d) y f) y el párrafo 5 del artículo 14.