٦٢- ونظراً ﻷن مشكلة الديون الخارجية للبلدان النامية هي مشكلة ذات طابع اقتصادي وسياسي واجتماعي وتاريخي فإن حلها ﻻ يمكن أن يتم بحصر اﻻهتمام في النواحي التقنية لمشكلة الدين وإنما يجب أن يشمل نهجاً شامﻻً.
26. El problema de la deuda externa de los países en desarrollo es de naturaleza económica, política, social e histórica y, por consiguiente, no cabe darle solución exclusiva en función de los aspectos técnicos del problema de la deuda exclusivamente, sino que exige un enfoque global.