وكثير من عمل المرأة ﻻ يُرى، أي أنه بدون أجر، ومن ثم فإنه ﻻ يُحسب في اﻹحصاءات والمنهجيات الرسمية.
Gran parte de su trabajo, sea fijo o estacional, es invisible, es decir no remunerado y, por consiguiente, no se incluye en las metodologías y estadísticas oficiales.