١٥- ترحب بمقرر لجنة حقوق اﻹنسان ٦٩٩١/٧٠١ المؤرخ ٩١ نيسان/أبريل ٦٩٩١، الذي أيدت فيه اللجنة مقرر اللجنة الفرعية بتعيين السيدة ليندا تشافِس مقررة خاصة لﻻضطﻻع بدراسة متعمقة لحالة اﻻغتصاب المنتظم، والرق ﻷغراض الجنس، والممارسات الشبيهة بالرق، أثناء فترات المنازعات المسلحة، وترجو من اﻷمين العام أن يحيل الدراسة إلى الفريق العامل في دروته القادمة؛
51. Celebra la decisión 1996/107 de la Comisión de Derechos Humanos, de 19 de abril de 1996, en la que la Comisión refrendó la decisión de la Subcomisión de nombrar Relatora Especial a la Sra. Linda Chavez para que hiciera un estudio a fondo de la situación de la violación sistemática, la esclavitud sexual y las prácticas análogas a la esclavitud en tiempo de conflicto armado, y pide al Secretario General que transmita el estudio al Grupo de Trabajo en su próximo período de sesiones;