- ينبغي أن تتوخى الهيئات الفرعية التابعة للمجلس المنشأة عمﻻ بالمادة ٢٩ من الميثاق في أعمالها المزيد من الشفافية في أعمالها )أي إعﻻن اﻻجتماعات في اليومية وعقد جلسات إحاطة لغير اﻷعضاء، إلخ(.
- Los procedimientos de los órganos subsidiarios del Consejo establecidos en virtud del Artículo 29 de la Carta deberían ser más transparentes (anuncio de las sesiones en el Diario, reuniones de información para Estados que no son miembros, etc.).