وفيما يتعلق بتقرير المصير والتمثيل فإن مخاوف الحكومات بالنسبة لسﻻمة أراضيها وعزوفها، لذلك، عن منح السكان اﻷصليين حكما ذاتيا داخليا إنما ينبع عن قصر النظر، فالطريقة الوحيدة ﻷن تضمن الحكومات سﻻمة أراضي دولها هي تقاسم السلطة على كل المستويات عن طريق اﻻستيعاب والمشاركة والتوفيق.
En lo que respecta a la libre determinación y la representación, los temores de los Estados por su integridad territorial y su consiguiente renuencia a conceder a los indígenas una autonomía interna eran un tanto exagerados; el único modo en que los gobiernos pueden garantizar la integridad territorial de sus Estados es compartiendo el poder a todos los niveles, mediante la avenencia, la participación y la transacción.