٤- والسؤال الثاني هو ما اذا كان ينبغي في نهاية المطاف أن تكون اﻷهداف الكمية ملزمة أم غير ملزمة قانونا )مثﻻً &quot; مرامى &quot; (؟ ويرى عدد من اﻷعضاء أن اﻻلتزامات الملزمة قانونا ستكون أكثر مصداقية، ويمكن أن تساعد على بناء الثقة، وأن ترسل اشارات مستصوبة إلى السوق، وهي مطلوبة ﻷسباب تنافسية.
4. La segunda pregunta era: ¿deberían o no los posibles objetivos cuantificados ser de carácter obligatorio (por ejemplo, ser &quot; propósitos &quot; )? Algunos ponentes opinaron que el carácter obligatorio de los compromisos los haría más creíbles y ayudaría a fomentar la confianza, a enviar al mercado las señales esperadas además de justificarse por razones de competitividad.