اللجـان اﻹقليمية ما برح تعاون اللجان اﻹقليمية مع صندوق النقد الدولي والبنك الدولي مركزا علــــى مواضيع محددة مثل التنميــة اﻹحصائية وتحسين النقل وعـــدد محدود من المشاورات بشـــأن المسائل المتعلقة بالسياسات.
La cooperación de las comisiones regionales con el FMI y el Banco Mundial se ha centrado en temas concretos como la elaboración de estadísticas, el mejoramiento de los transportes y un número limitado de consultas sobre cuestiones de política.