وبالنسبة لنص الجملة الثانية من المبدأ ٣، وهو &quot; وإذا اختلفت القواعد الدولية والقواعد الوطنية تسهر الدولة على تطبيق القاعدة التي توفر أعلى درجة من الحماية &quot; ، أوضح أن هذا المبدأ مستمد من الفقرة ٢ من المادة ٥ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Por lo que se refería a la disposición contenida en la segunda oración del principio 3, en que se decía que &quot; En el caso de que las normas internacionales y nacionales difieran entre sí, deberán aplicarse siempre aquellas normas que otorguen el nivel más alto de protección &quot; , señaló que ese principio se había basado en el párrafo 2 del artículo 5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.