وتمت جميع أعمال التفتيش بطريقة سليمة في نطاق الحقوق واﻻمتيازات الممنوحة للجنة بموجب وﻻيتها، بما في ذلك اﻻتفاق المتعلق بمركز اللجنة وامتيازاتها وحصاناتها المبرم في أيار/مايو ١٩٩١.
Todas las inspecciones se efectuaron de manera profesional, ateniéndose a los derechos y privilegios que le otorga a la Comisión su mandato, incluido el acuerdo de mayo de 1991 sobre su estatuto, privilegios e inmunidades.