٥ - من المعروف أننا كنا قد توصلنا منذ زيارة ايكيوس لبغداد في تموز ١٩٩٣ الى اتفاق بأن تحترم فرق التفتيش عند أدائها لمهماتها بموجب أحكام القرار ٦٨٧ سيادة العراق وكرامته وأمنه الوطني ...
5. Como es sabido, durante la visita del Sr. Ekeus a Bagdad, en julio de 1993, se concertó un acuerdo en virtud del cual los grupos de inspección, en el cumplimiento de sus funciones con arreglo a lo dispuesto en la resolución 687, deberían respetar la soberanía, dignidad y seguridad nacional del Iraq.