وﻻ تستهدف هذه الدعوة مجرد التشجيع على إلغاء الضوابط حباً فيها وإنما تستهدف أيضاً توفير الشروط اﻷساسية للمنافسة الفعالة بين الشركات، كي ﻻ يجيء إلغاء الضوابط توطئة ﻟ &quot; خصخصة &quot; القيود الحكومية.
El objetivo de esta defensa de la liberalización no es únicamente promover la desreglamentación por sí misma sino también instaurar requisitos previos básicos para una competencia eficaz entre las empresas, de modo que a la desreglamentación no siga simplemente una &quot; privatización &quot; de las restricciones gubernamentales.