وما برحت العولمة، ونمو صناعات التصدير المتعددة الجنسيات والسياسات اﻻقتصادية التي تتجه نحو تطوير الصناعة بدﻻ من الزراعة تسهم في الهجرة الخارجية من المناطق الريفية.
La mundialización, el crecimiento de la industria multinacional de exportación y las políticas económicas que anteponen el desarrollo de la industria al desarrollo de la agricultura han contribuido al éxodo rural.