وإذا وجدت اللجنة أن العقد غير سليم ولكن اللجنة توافق على اللوازم بموجب إجراء عدم اﻻعتراض، فإنها تخطر اﻷطراف المعنية بعدم إمكان دفع المستحقات من حساب العراق وإن كانت اللوازم قد حصلت على الموافقة ويمكن، على أية حال، شحنها إذا أراد المصدر.
Si concluye que el contrato no está en regla, pero aprueba los suministros en virtud del procedimiento de no objeción, comunicará a las partes interesadas que el pago no se puede imputar a la cuenta para el Iraq; no obstante, los suministros están aprobados y se podrán expedir, de cualquier forma, si el exportador lo desea.