غير أن الكرسي الرسولي، نظرا لطبيعته الخاصة وأهدافه، ووفقا للممارسة المعروفة في حاﻻت مماثلة، فقد قرر اﻻمتناع عن التصويت بشأن المرشحين اﻷفراد لمنصب قاضي المحكمة الدولية.
No obstante, teniendo en cuenta su naturaleza concreta y sus objetivos, y de conformidad con la práctica reconocida en casos similares, la Santa Sede ha decidido abstenerse en la votación de los candidatos individuales al cargo de magistrado del Tribunal Internacional.