٢٢ - وحسب هذه التقارير، قامت طائرة تابعة للخطوط الجوية الزائيرية بنقل شحنتين من اﻷسلحة الخفيفة واﻷعتدة من جزر سيشيل إلى غوما بعد مفاوضات بشأن بيع اﻷسلحة قيل إنها جرت بين مسؤولين حكوميين رفيعي المستوى من حكومة سيشيل وضابط برتبة عالية من قوات حكومة رواندا السابقة هو العقيد تيونيست باغوسورا.
Según esos informes, un avión de Air Zaire había transportado de Seychelles a Goma dos envíos de armas ligeras y municiones después de que se hubieran celebrado negociaciones sobre la venta de esas armas entre altos funcionarios del Gobierno de Seychelles y un militar de alta graduación de las fuerzas del antiguo Gobierno rwandés, el Coronel Théoneste Bagosora.