٤٥- وينبغي أن تكون الدراسات اﻻفرادية شاملة فيما يتعلق بشمول اتفاقات جولة اوروغواي التي تمس بصفة خاصة تجارة البلد ووضعه اﻻقتصادي )اﻵثار على جانب الطلب والعرض معاً(.
54. Los estudios monográficos se ocuparán con amplitud de los acuerdos de la Ronda Uruguay de particular interés para la situación económica y comercial de cada país (tanto desde la perspectiva de la oferta como de la demanda).