وفي البلدان النامية، بصفة خاصة، حيث تتسم التغيرات في أنمــاط المستوطنـات البشريـة بالسرعــة وتترتـب عليها تحديات اجتماعية - اقتصادية وبيئية ملحة، توجد حاجة إلى ضمان الفعالية والكفــاءة في تنميــة ونقــل المهارات القيادية والخبرات الفنية في مجال التخطيط واﻹدارة والدراية الفنية والتكنولوجيا والموارد.
En los países en desarrollo en particular, en que los asentamientos humanos cambian rápidamente creando necesidades socioeconómicas y ambientales apremiantes, es preciso desarrollar y transferir con eficacia y eficiencia conocimientos de liderazgo, planificación y administración, conocimientos técnicos, tecnología y recursos.