وفي هذا الصدد، فإنه يمكن عقد مؤتمر لرؤساء هذه المؤسسات والوكاﻻت، مع اشتراك الهيئات والبرامج الدولية ذات الصلة )مثل برنامج اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات وفريق بومبيدو التابع لمجلس أوروبا( واللجنة اﻷوروبية للنظر في القيام، بمساعدة من جهات منها برنامج تقديم المساعدة لبولندا وهنغاريا ﻹعادة التشكيل اﻻقتصادي، بإنشاء برنامج إقليمي للتعاون في مكافحة الجريمة المنظمة ومنع اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات واﻷسلحة، مما سيعزز الجهود الوطنية في هذا الصدد.
En ese contexto, se podría celebrar una conferencia de jefes de esas instituciones y organismos en la que participaran los órganos y programas internacionales pertinentes (por ejemplo, el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas y el Grupo Pompidou del Consejo de Europa) y la Comisión de Europa, a fin de considerar el posible establecimiento, con el apoyo, entre otras entidades, del Programa de asistencia a la reestructuración económica de Polonia y Hungría (PHARE), de un programa regional de cooperación en la lucha contra la delincuencia organizada y la prevención del tráfico ilícito de estupefacientes y de armas, que complementaría los esfuerzos nacionales en ese ámbito.