ويﻻحظ المحامي أن طول فترة اﻻحتجاز بما يصاحبها من قلق دائم من &quot; عذاب الترقب &quot; هي بمثابة معاملة قاسية وﻻ إنسانية بالمعنى المقصود في المادة ٧.
El abogado señala que un período de detención tan prolongado en condiciones de constante ansiedad y de &quot; angustia e incertidumbre &quot; constituye un trato cruel e inhumano en el sentido del artículo 7.