١٤ - كما تبين في الفقرة ٩ أعﻻه، تأثرت عمليات بعثة المراقبين ببث اﻷلغام التي شكلت خطرا مستمرا على سﻻمة المراقبين العسكريين وحدت من أنشطتهم.
Como se señala en el párrafo 9, las operaciones de la UNOMIG se han visto afectadas por la colocación de minas, que constituyen una amenaza constante para la seguridad de los observadores militares y limitan sus actividades.