ويكون ذلك إما بتقديم شكوى جنائية إلى النيابة العامة أو مكتب اﻻدعاء الشعبي، أو باﻻدعاء مباشرة أمام المحكمة الجنائية أو بإقامة الدعوى أمام المحاكم المدنية أو عن طريق الطعن أمام دوائر القضاء اﻹداري ودوائر محكمة الشعب )المادتان ٣ و٤٢٢ من قانون اﻹجراءات الجنائية، المادة ٠٨ وما بعدها من قانون المرافعات المدنية والتجارية، والقانون رقم ٨٨ لسنة ١٧٩١م في شأن القضاء اﻹداري، المادة ٩ فقرة ٣، ٤ من القانون رقم ٥ لسنة ٨٨٩١م بشأن إنشاء محكمة الشعب(.
Podrá consistir en presentar una denuncia penal ante el ministerio público o la Oficina de Defensa Jurídica del Pueblo, ejercer una acción directamente ante un tribunal penal, incoar un litigio ante un tribunal civil o interponer un recurso ante un tribunal administrativo o una de las salas del Tribunal del Pueblo (artículos 3 y 224 del Código de Procedimiento Penal; artículos 80 y siguientes de la Ley de los códigos civil y comercial; Ley de justicia administrativa Nº 88 de 1971; y párrafos 3 y 4 del artículo 9 de la Ley del Tribunal del Pueblo, Nº 5, de 1988).