والمجلس التنفيذي يذكر أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي قدم في حزيران/يونيه ١٩٩٦، من خﻻل مذكرة شفوية، طلبا للحصول على موافقة المجلس التنفيذي على تلقي البرنامج لتبرع عيني قيمته مليون دوﻻر تقريبا لصالح برنامج الربط الشبكي ﻷغراض التنمية المستدامة التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
La Junta Ejecutiva recordará que en junio de 1996 el PNUD, por conducto de una nota verbal, pidió a la Junta Ejecutiva que aprobara la aceptación por el PNUD de una donación en especie, valorada en aproximadamente 1 millón de dólares, para el Programa del PNUD de establecimiento de redes de desarrollo sostenible.