٩٥٣- ووجه المقرر الخاص نداءً عاجﻻً إلى الحكومة لصالح راشد نور حسن، وهو مواطن صومالي أُفيد أنه يواجه الطرد الوشيك إلى الصومال، حيث سيواجه، وفقاً للمعلومات الواردة، الخطر الشديد المتمثل في اﻹعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو اﻹعدام التعسفي بسبب كونه قريباً من الدرجة اﻷولى لشخص كان ضابطاً بجهاز الشرطة السري وقت رئاسة الرئيس سياد بري؛ وباﻹضافة إلى ذلك، فإنه كانت لديه أسباب إضافية ﻷن يخشى من حدوث أعمال انتقامية له من أفراد قبيلته هو أو أنه، على أي حال، ﻻ يمكن أن يركن إلى حمايتهم )٩٢ أيار/مايو ٦٩٩١(.
359. El Relator Especial transmitió un llamamiento urgente al Gobierno, en favor de Rashid Nour Hassan, nacional somalí que presuntamente esperaba su expulsión inminente a Somalia, donde, según la información recibida, correría grave riesgo de ejecución extrajudicial, sumaria o arbitraria debido a que era pariente próximo de un ex funcionario del servicio secreto de la época del Presidente Siad Barre. Además, se decía que tenía motivos justificados para temer represalias por parte de miembros de su propia tribu; en todo caso, no podría contar con la protección de ellos (29 de mayo de 1996).