٢٣ - ترد في الجدول ٢ أدناه معلومات عن استخدام موارد حساب الدعم خﻻل الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، بحيث تتفق مع السنة المالية الجديدة التي حددتها الجمعية العامة لعمليات حفظ السﻻم في قرارها ٤٩/٢٣٣ ألف، والتي بدأت في ١ تموز/يوليه ١٩٩٦.
En el cuadro 2 se ofrece información sobre la utilización de los recursos de la cuenta de apoyo durante el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996, que corresponde con el nuevo ejercicio económico para las operaciones de mantenimiento de la paz establecido por la Asamblea General en su resolución 49/233 A, el cual comenzó el 1º de julio de 1996.