ورغم أنه كثيرا ما يجرى التنسيق في إطار نظام المنسقين المقيمين بخصوص مسائل مثل اﻷمن والمراسم والمسائل اﻻدارية العامة، فإنه يتعين القيام بالتنسيق، بصورة خاصة، في المسائل البرنامجية، التي يشكل القضاء على الفقر المجال المتسم بأقصى أهمية حيوية فيها، على النحو المذكور في الفقرة ٤١ من قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠ التي ينبغي بموجبها أن تستعرض اللجنة المنشأة على الصعيد الميداني اﻷنشطة الفنية قبل الموافقة عليها.
Aunque la coordinación dentro del sistema de coordinadores residentes es frecuente en asuntos como la seguridad, el protocolo y cuestiones administrativas comunes, su actividad es esencial en asuntos de los programas, de los cuales la erradicación de la pobreza es uno de los más importantes, como se consignó en el párrafo 41 de la resolución 50/120 de la Asamblea General, según la cual los comités organizados a nivel de oficina exterior deberían examinar las actividades sustantivas antes de que sean aprobadas por las diversas organizaciones.