وعلى سبيل المثال، عندما كانت الرابطة واﻻتحاد اﻷوروبي على وشك تجديد اتفاق للتعاون دام مدة عشر سنوات في الفترة من ١٩٨٠ إلى ١٩٩٠، بما عاد بفائدة مشتركة على الجانبين، حالت البرتغال دون إبرام هذا اﻻتفاق من أجل تعزيز برنامجها السياسي لتيمور الشرقية.
Por ejemplo, cuando ambas estaban a punto de renovar un acuerdo de cooperación que había estado en vigor, en mutuo beneficio durante 10 años, entre 1980 y 1990, Portugal impidió la firma del acuerdo para promover su programa político sobre Timor Oriental.