وللقيام بتحليل دقيق لتخصيص المساعدة اﻻنمائية الرسمية المقدمة الى الدول الجزرية الصغيرة النامية حسب المجاﻻت البرنامجية، من المهم أن يقدم المانحون الى منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي مزيدا من التفاصيل الكافية بشأن التزاماتهم وينبغي أن تكون هذه البيانات كاملة وأن تشمل اﻻلتزامات، حسب الغرض، لﻷنشطة اﻻقليمية التي تستفيد منها عموما الدول الجزرية الصغيرة النامية في مناطق معينة، والتي ﻻ تندرج في الموارد المخصصة لمختلف البلدان أو المؤسسات الدولية التابعة وغير التابعة لﻷمم المتحدة.
Para un análisis más a fondo de la asignación de la asistencia oficial para el desarrollo a los pequeños Estados insulares en desarrollo por esferas de programa, los donantes deberán facilitar a la OCDE información más detallada sobre sus compromisos. Esos datos deberán ser completos y abarcar los compromisos, por objeto de la ayuda, para las actividades regionales que benefician en general a los pequeños Estados insulares en desarrollo de determinadas regiones, pero que no se incluyen en las asignaciones a países individuales o a organizaciones internacionales de dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.