ويتطلب ذلك جهودا لتشجيعهم على تطوير منظماتهم الخاصة بهم انطﻻقا من احتياجاتهم أو مصالحهم، أو أهدافهم المشتركة، وينبغي أن توضع في اﻻعتبار سلسلة من المراحل المختلفة للتمكين بما في ذلك إذكاء الوعي، والتعبئة، والمشاركة، والتنظيم، والقدرة على البناء، وإتاحة السيطرة المحلية على اﻷماكن والموارد.
Exige esfuerzos para alentarlas a que elaboren sus propias organizaciones basadas en las necesidades, en los intereses o en los objetivos comunes y debe prever una serie de diferentes etapas de habilitación, entre ellas sensibilización, movilización, participación, organización, fomento de la capacidad y permitir el control local del espacio y los recursos.