والدورتان الجديدتان الوحيدتان اللتان استحدثتا بتمويل خارجي هما دورة اﻻلكترونيات الصناعية في مركز تدريب رام الله للشبان، ودورة ميكانيك الديزل واﻵﻻت الزراعية في مركز تدريب قلنديا.
El curso de electrónica industrial en el Centro de Capacitación para varones de Ramallah y el curso de mecánica diesel de maquinaria agrícola en el Centro de Capacitación de Kalandia fueron los dos únicos nuevos cursos introducidos gracias a la financiación externa.