وذكر المصدر نفسه أيضاً أن شخصاً اسمه أحمد شفيق )ﻻ تتطابق حالته مع حالة الشخص الثاني المعني بالبﻻغ الحالي، محمد نشيد( قد وضع رهن اﻹقامة الجبرية.
La misma fuente comunicó también que alguien llamado Ahmed Shafeeq (cuyo caso no corresponde al de Mohamed Nasheed, segunda persona a la que se refiere la presente comunicación), sufría arresto domiciliario.