ثم أن اﻻنضمام المتزامن لجمهورية كوريا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية إلى اﻷمم المتحدة في أيلول/سبتمبر ١٩٩١ لم يؤثر على مركز قيادة اﻷمم المتحدة وﻻ على دورها.
El ingreso simultáneo de la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea en las Naciones Unidas en septiembre de 1991 no ha afectado a la situación del Mando de las Naciones Unidas ni ha cambiado sus obligaciones.