٧٣١- ويشمل هذا النظام جميع النساء وبينهن النساء اللواتي أنجبن أطفاﻻً واللواتي تبنين أطفاﻻً والﻻئي أنجبن خارج نطاق الزوجية والمواطنات البلغاريات من كافة اﻹثنيات )وذلك يشمل في أحوال معينة النساء اللواتي ﻻ يحملن الجنسية البلغارية ولكنهن أنجبن أو تبنين طفﻻً يحمل الجنسية البلغارية أثناء إقامتهن في بلغاريا(.
137. El sistema comprende a todas las mujeres, incluidas las madres biológicas, las adoptivas, las que han tenido hijos fuera del matrimonio, las ciudadanas búlgaras de cualquier origen étnico (en ciertas circunstancias también están incluidas las mujeres que no son ciudadanas búlgaras pero han dado a luz o adoptado a un niño que es ciudadano búlgaro durante su residencia en Bulgaria).