١١٦ - ونظرت اللجنة، لدى استعراضها لمنهجية المقار، في مسألة إدراج الخدمة المدنية الوطنية والمعايير المتصلة بها فيما يتعلق باختيار واستبقاء أصحاب العمل وذلك لتوسيع القاعدة التي يقوم عليها قياس أحوال السوق المحلية.
En su examen de la metodología para los estudios de los lugares de destino en que hay sedes, la Comisión consideró la posibilidad de incluir la administración pública nacional y los criterios conexos relativos a la selección y retención de empleadores con objeto de ampliar la base utilizada para evaluar las condiciones de los mercados laborales locales.