وقرر المجلس أيضا في المقرر ذاته أن النظر في هذا الموضوع ينبغي أن يركز على ثﻻث مجاﻻت: )أ( تنسيق الدعم المقدم من منظومة اﻷمم المتحدة من أجل تيسير الخطط والبرامج الوطنية للقضاء على الفقر فضﻻ عن تقديم الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية، خاصة على الصعيد الميداني، ومدى توافر الموارد لمنظومة اﻷمم المتحدة للقيام بذلك؛ و )ب( تنسيق جهود اﻷمم المتحدة الرامية الى كفالة أن تراعي جميع اﻷنشطة التي تضطلع بها للقضاء على الفقر منظور الجنسين مراعاة تامة؛ و )ج( طرق لرصد أداء اﻷمم المتحدة في ميدان القضاء على الفقر، في سياق مواءمة برامج العمل المتعددة السنوات للجان المجلس الفنية.
En la misma decisión, el Consejo decidió centrar el examen del tema en tres esferas: a) coordinación del apoyo de las Naciones Unidas para facilitar los planes y programas nacionales de erradicación de la pobreza, así como la prestación de servicios sociales básicos, en particular sobre el terreno, y recursos de que disponía el sistema de las Naciones Unidas para esos fines; b) coordinación de los esfuerzos de las Naciones Unidas destinados a asegurar que en todas sus actividades de erradicación de la pobreza se tuviera plenamente en cuenta la perspectiva de género; y c) modo de supervisar las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la erradicación de la pobreza, en el contexto de la armonización de los programas de trabajo plurianuales de las comisiones orgánicas del Consejo.