٨٢ - وأشار إيضا إلى أن &quot; عدم كفاية الجزاءات القانونية التي تعاقب على العنف الموجه ضد المرأة، أو عدم فعالية تنفيذ التشريعات القائمة &quot; يمكن أن يضاف إلى قائمة مؤشرات الضعف الواردة في الفقرة ٥٤ من مرفق تقرير اﻷمين العام.
Se sugirió que se agregara a la lista de indicadores de vulnerabilidad que figuraba en el párrafo 45 del anexo del informe del Secretario General, la “falta de sanciones legales suficientes que castiguen la violencia contra la mujer, o aplicación insuficiente de la legislación vigente”.