١٥٢- وأعلنت ممثلة كندا أن اﻷراضي والموارد تكتسي أهمية جوهرية بالنسبة إلى الشعوب اﻷصلية وأن اﻹعﻻن يجب أن يعكس هذه اﻷهمية بينما يراعي في نفس الوقت الترتيبات القائمة العديدة والمختلفة المتصلة باﻷرض.
251. La representante del Canadá observó que las tierras y los recursos eran de importancia fundamental para los pueblos indígenas y que la declaración debía reflejar esta importancia teniendo en cuenta al mismo tiempo los diversos regímenes aplicables a la tierra.