وقد نُفذت التوصية ٢، لكن ﻻ تزال التوصيتان ٣ و ٤ في انتظار مزيد من اﻻستعراض والتشاور بشأن اﻵثار القانونية المترتبة عليهما.
Se ha aplicado la recomendación 2, pero las recomendaciones 3 y 4 están a la espera de un examen ulterior y de consultas sobre sus repercusiones jurídicas.