وذكر بيكوماغو في شهادته أنه اقتيد الى المعسكر على أيدي الجنود الذين كانوا قد أخذوه الى رئاسة اﻷركان، وأنه وجد مشقة في إقناعهم بتركه يغادر المعسكر.
Según su testimonio, los soldados que lo habían detenido en el Estado Mayor lo habían llevado al campamento por la fuerza y él había tenido que convencerlos de que lo dejaran abandonar el campamento.