٩-٥ أما فيما يتعلق بمعرفة ما إذا كانت معايير التعويض وجداول حساب التعويض الواردة في القانون الخامس والعشرين معقولة، ﻻحظت اللجنة الحجة التي ساقها مقدم البﻻغ من أن قيمة السندات لحاملها، التي أعطيت له في شكل قسائم للتعويض تختلف، بحكم الواقع، تبعا لما إذا كان حاملها، أم لم يكن، مستأجرا لمسكن تملكه الدولة، بما أنه يجوز للمستأجر فقط استخدام القسائم بموجب الفقرة ١ من المادة ٧ من القانون )أي استقطاع قيمتها الكاملة من ثمن شراء العقار(.
9.5 En cuanto a determinar si los criterios y las escalas para calcular la compensación con arreglo a la Ley XXV son razonables, el Comité ha tomado nota del argumento del autor en el sentido de que el valor de los títulos al portador en forma de vales que recibió como compensación difiere, de hecho, según si el titular es o no inquilino de una vivienda de propiedad estatal, ya que sólo los inquilinos pueden utilizar los vales en las condiciones establecidas en el párrafo 1 del artículo 7 de la ley (esto es, imputar todo su valor al precio de compra de la propiedad).