ويسلط اﻷضواء على توصيات اللجنة اﻻستشارية المعنية بمسائل البرنامج والتنفيذ التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية كي تتخذ اﻷمم المتحدة إجراءات مشتركة، ويقدم عددا من التوصيات كي ينظر المجلس فيها.
Se destacan las recomendaciones del Comité Consultivo en Cuestiones de Programas y de Operaciones (CCCEO) del CAC sobre medidas conjuntas de las Naciones Unidas y se formulan diversas recomendaciones para su examen por el Consejo.