ومع ذلك، وعلى الرغم من تحقيق تحسينات كبيرة، ﻻ تزال عملية الشراء المستهلكة للوقت تحد من قدرة المنظمة على اﻻستجابة بسرعة للحاﻻت الطارئة، وﻻبد بالتالي من بذل مزيد من الجهود في هذا المجال.
Sin embargo, si bien se han logrado mejoras importantes, el laborioso proceso de las adquisiciones sigue limitando la capacidad de la Organización para responder rápidamente a situaciones urgentes, y es necesario seguir dedicando esfuerzos en esa esfera.