١٢- وأشير إلى أن القواعد التي تتطور داخل كل تجمع على حدة فيما يتعلق باﻻستثمار، واليد العاملة، والبيئة وغير ذلك من المجاﻻت الجديدة، يمكن أن تسفر عن ظهور أوجه تعارض فيما بينها.
21. Las normas desarrolladas de manera independiente dentro de cada agrupación con respecto a la inversión, la mano de obra, el medio ambiente y otras esferas nuevas podía dar lugar a discrepancias entre ellas.