٢٠- وفي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ تبين مراجعة البيان المالي، الذي يغطي الفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، رصيدا فائضا قدره ٠٠٠ ٣٥٨ ٢ دوﻻر نشأ عن زيادة اﻹيرادات على النفقات لفترة اﻟ ١٢ شهرا الممتدة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، ويعزى ذلك إلى اﻹيرادات من الفوائد )٠٠٠ ٩٤٣ دوﻻر( وإيرادات متنوعة )٠٠٠ ٣٢٨ دوﻻر( واﻻلتزامات السابقة غير المستخدمة )٠٠٠ ٠٨٧ ١ دوﻻر(.
20. El estado de cuentas comprobado al 31 de diciembre de 1995 correspondiente al período comprendido entre el 1º de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1994 muestra que hay un saldo a favor de 2.358.000 dólares, que representa el excedente de los ingresos respecto de los gastos para el período de 12 meses comprendido entre el 1º de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1994 y que obedece a ingresos por concepto de intereses (943.000 dólares), ingresos varios (328.000 dólares) y obligaciones previas sin utilizar (1.087.000 dólares).