٤٥ - من الواضح بالطبع أن المنظمات ستكون مسؤولة في حالة قيامها بتطبيق أي قرار أو التوصية تصدر عن اللجنة وتحكم إحدى المحكمتين اﻹدارية بأنها انتهكت حقوق الموظفين.
Es evidente que si las organizaciones aplicaran una decisión o recomendación de la Comisión que un tribunal administrativo hubiera considerado que vulnera los derechos del personal, tales organizaciones serían responsables.