فالدراسة التي أعدتها ماريا أنخيليكا خيمينيز، المذكورة أعﻻه، تستشهد بدراسة استقصائية أُجريت في عام ٣٩٩١ بين صفوف القضاة الجنائيين في محكمة اﻻستئناف في سانتياغو، فقد اعترف القضاة أن ٠٤ و٠٥ في المائة من رجال الكارابينيروس وإدارة الشرطة على التوالي ﻻ يلتزمان في جميع اﻷحوال بنصوص القانون، وأنهما يسيئان معاملة المحتجزين بنسبة ٥٨ و٥٩ في المائة على التوالي من المشمولين بالدراسة.
En el citado estudio de María Angélica Jiménez se indica que en una encuesta realizada en 1993 entre los jueces del crimen de la Corte de Apelaciones de Santiago, un 40 y 50% reconoció que carabineros e investigaciones, respectivamente, no siempre se ceñían al cumplimiento de normas legales, mientras que un 85 y 95% reconoció la existencia de apremios hacia los detenidos.