ويوصي بأن يواصـل المجلسـان التنفيذيـان لبرنامج اﻷمم المتحـدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( اﻻنعقاد أحدهما تلو اﻵخر، مع عقد اجتماعات مشتركة، عند اﻻقتضاء، وتشكيل لجان مشتركة تضم أعضاء من كﻻ المجلسين ﻻستعراض القضايا والمسائل التي تحظى باهتمام جميع الكيانات المكونة لمجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، بما في ذلك التعاون في البرمجة القطرية الذي تتيحه عملية إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
Se recomienda que las Juntas Ejecutivas del PNUD/FNUAP y del UNICEF sigan reuniéndose de manera consecutiva, y celebren reuniones conjuntas cuando proceda y constituyan comités conjuntos integrados por miembros de ambas Juntas con objeto de examinar cuestiones y asuntos de interés común a todas las entidades que formen parte del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, incluida la programación colectiva por países preparada en el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.