٨ - يشجع الهيئة على أن تكثف، بموافقة الحكومات، برنامجها الخاص بالبعثات القطرية الذي يستهدف رصد تنفيذ اﻻتفاقيات الدولية لمراقبة المخدرات، بهدف التعرف بصـورة أشمـل وأقـرب على سياسات وبرامج مكافحة المخدرات المضطلع بها في البلدان المعنية، وكذلك تحسين التشاور مع السلطات الوطنية المعنية بمكافحة المخدرات؛
8. Alienta a la Junta a ampliar su programa de misiones a los países con el objetivo de supervisar la aplicación de las convenciones internacionales sobre fiscalización de drogas, con el acuerdo de los gobiernos, a fin de conocer de manera más integral y directa las políticas y programas que están desarrollando los países interesados en materia de fiscalización de drogas, así como para mejorar las consultas con las autoridades nacionales encargadas de la fiscalización de drogas;