وعﻻوة على ذلك، ينبغي إبقاء مجلس اﻷمن في جميع اﻷوقات على علم تام بما يضطلع به أو يزمع اﻻضطﻻع به من أنشطة في إطار الترتيبات اﻹقليمية أو من جانب الوكاﻻت اﻹقليمية لغرض صون السﻻم واﻷمن الدوليين.
Además, se mantendrá en todo momento informado al Consejo de Seguridad de las actividades que se realicen o se contemplen en virtud de acuerdos regionales o por organizaciones u organismos regionales para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.