٩٩ - حرية تنقل الموظفين العاملين في الضفة الغربية وغزة: تواصلت اﻹجراءات التي أشير إليها في تقارير السنوات الماضية، والمفروضة من قبل السلطات اﻹسرائيلية ﻻعتبارات أمنية، لتنظيم الدخول إلى الضفة الغربية وقطاع غزة والخروج منهما، كما فرضت إجراءات جديدة.
Libertad de desplazamiento en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza. Los procedimientos establecidos por las autoridades israelíes para regular las entradas y salidas en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza por razones de seguridad, descritos en el informe del año anterior, continuaron y se impusieron nuevas medidas.