غير أن الفصل الرابع نفسه يبين أن هذه اﻷحكام ليست لها قوة القانون وﻻ تشكل التزامات بأي مفهوم، وذلك ﻷنها مجرد توصيات.
Sin embargo, como el propio capítulo IV lo aclara, estas disposiciones no tienen fuerza de ley y no son obligatorias en ningún sentido; son sólo recomendaciones.