٣ - تقـــر بأن الصحفيين، وﻻ سيمــا الصحفيات بسبب مهنتهن وجنسهن، يمثلون هدفا سهﻻ ومفضﱠﻻ ﻷعمال العنف والتعصب واﻻعتداءات اﻹرهابية؛
3. Reconoce que los periodistas, en particular las periodistas, debido a su profesión y a su género, son un blanco fácil y privilegiado de los actos de violencia e intolerancia y de los atentados terroristas;