وعند دراسة المدخﻻت المادية البديلة، يتحتم النظر في معرفة مدى سمية المنتجات للبيئة عن طريق الدورات العمرية للبدائل، وﻻبد من التشجيع على دقة اﻹدارة بغية التقليل من اﻵثار الممكنة الحدوث إلى أدنى حد.
Al estudiar los insumos de materiales alternativos deberán tenerse en cuenta los conocimientos sobre la posible ecotoxicidad de los productos a lo largo de los ciclos vitales de los materiales alternativos y deberá fomentarse una gestión meticulosa para reducir al mínimo los posibles efectos nocivos.