بناء القدرات وإقامة الشبكات - منذ البداية تقريبا، اشتملت مبادرات الصندوق اﻻستشارية التقنية على الصعيدين العالمي واﻹقليمي على اﻻضطﻻع بأنشطة مشاريعية وغير مشاريعية ساعدت على تشكيل وتعزيز المنظمات والشبكات النسائية وغير ذلك من المنظمات والشبكات التابعة للمنظمات غير الحكومية التي أبدت اهتماما بمسائل المرأة.
Fomento de la capacidad y establecimiento de redes. Casi desde el comienzo, las iniciativas mundiales, regionales y de asesoramiento técnico del UNIFEM han incluido actividades, relacionadas o no con proyectos, que han ayudado a crear organizaciones no gubernamentales y redes dedicadas a la mujer o que se interesan en cuestiones con ella relacionadas y a fortalecerlas.