٥ - وأثناء انتظار التنفيذ، ينبغي أن يعامل الشخص المحكوم عليه في جميع اﻷوقات معاملة إنسانية على النحو الواجب؛ وﻻ ينبغي إخضاعه بﻻ ضرورة للعذاب الذي ينطوي عليه انتظار الموت، ضمن أمور أخرى.
5. Que en todo momento en que el condenado esté en espera de la ejecución se le tratará con la debida humanidad, lo que incluye el que no se le sujete innecesariamente a la tortura que implica la espera de la muerte.