٤- ويُبرز تغير طبيعة المنافسة ﻻ قيمة العﻻقة بين السعر والجودة فحسب، بل أيضاً قدرة الشركة نفسها على اﻻبتكار والتكيف مع الظروف والطلبات المتغيرة.
4. La transformación de competencia prima no sólo la relación precio/calidad, sino también la capacidad empresarial de innovar y adaptarse al cambio de situaciones y demandas.