وفي أيار/مايو ١٩٩٦، أوفدت اللجنة فريقا ﻹجراء مقابﻻت مع مسؤولين عراقيين يعتقد أنهم متورطون في أنشطة إخفاء المواد المحظورة.
En mayo de 1996, la Comisión envió a un equipo para que entrevistara a funcionarios iraquíes a los que se consideraba implicados en las actividades de ocultación.