وفي هذا الخصوص، ولئن كنا نقدر تقديراً عالياً تفهمكم الكامل في إعداد التقريرين، فإن حكومتي ترى أن هناك مجاﻻً كافياً لتحسين التقريرين بحيث يعبران بحق عن التفاهم المتبادل الذي تم التوصل اليه بين السلطات اﻷندونيسية والمفوض السامي لحقوق اﻹنسان وﻻ سيما بشأن &quot; تأمين وجود لﻷمم المتحدة في جاكرتا في مجال حقوق اﻹنسان &quot; .
A este respecto, si bien apreciamos en alto grado su plena comprensión en la preparación de los informes, mi Gobierno considera que cabe mejorarlos para que reflejen en verdad el entendimiento recíproco a que llegaron las autoridades indonesias y el Alto Comisionado para los Derechos Humanos, en particular respecto de &quot; una presencia de las Naciones Unidas en Yakarta en relación con los derechos humanos &quot; .