وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٥ من بيان اﻷمين العام أن التكاليف اﻻضافية المتكبدة في الميزانيـة العـادية لﻷمم المتحــدة تقــدر بمبلغ ٠٠٠ ٤٥٢ دوﻻر في عام ١٩٩٥، ومبلغ ٢,٧ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٦ ومبلغ ٧٠ ٦٧٠ دوﻻر في عام ١٩٩٧.
La Comisión Consultiva toma nota de que en el párrafo 25 de la exposición del Secretario General los costos adicionales para el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas se calculan en 452.000 dólares en 1995, 2,7 millones en 1996 y 670.700 dólares en 1997.