وتبين لفريق التقييم أن الصندوق، الى جانب ما يقدمه من مساعدات الى المنظمات والشبكات والمنظمات غير الحكومية النسائية من خﻻل دعمها المباشر، استفاد من مركزه في اﻷمم المتحدة من أجل &quot; تليين قناة &quot; اﻷشخاص الذين يتبوأون مناصب ذات سلطة أو نفوذ.
El equipo de evaluación determinó que el UNIFEM, además de prestar asistencia a las organizaciones de mujeres, las redes y las organizaciones no gubernamentales mediante un apoyo directo, ha utilizado su condición de integrante del sistema de las Naciones Unidas para obtener la ayuda de personas poderosas o influyentes.