)ب( والتقرير الثاني )هذه الوثيقة( ينظر في الطرائق الﻻزمة لزيادة تطوير منهجيات للتقييم المناسب للفوائد المتعددة الناجمة عن الغابات، سواء في شكل سلع أو خدمات، والنظر فيما بعد في إدراجها في نظم الحسابات القومية، اعتمادا على اﻷعمال التي قامت بها اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻷخرى ذات الصلة وفي تقييم التقدم المحرز في تطبيق النهج المبتكرة وإدماجها في الحسابات القومية.
b) En el segundo informe (el presente documento) se examinaría la forma de promover la elaboración de nuevas metodologías para valorar debidamente los múltiples beneficios derivados de los bosques en forma de productos y servicios para luego considerar su inclusión en los sistemas de cuentas nacionales, tomando como base la labor ya emprendida por las Naciones Unidas y otras organizaciones pertinentes y evaluando el progreso alcanzado en la aplicación e incorporación de criterios innovadores en las cuentas nacionales.