٣ - وبناء على ذلك، ينقح هذا التقرير ميزانية اﻹنفاق على القوة لفترة اﻻثني عشر شهرا الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ بحيث يصبح إجماليها ٨٠٠ ٤٧٤ ٤٩ دوﻻر )صافيها ٦٠٠ ٩٣٧ ٤٧ دوﻻر( لتعكس احتفاظ القوة بقوامها العسكري الحالي وهو ٠٥٠ ١ جنديا.
3. En consecuencia, en el presente informe se presenta el presupuesto revisado de mantenimiento de la UNPREDEP para el período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, cuyo monto asciende a 49.474.800 dólares en cifras brutas (47.937.600 dólares en cifras netas) como consecuencia del mantenimiento del actual componente militar de la Fuerza de 1.050 hombres.