وأشير إلى أن نسبة حدوث التعذيب قد زادت زيادة حادة أثناء النزاع اﻷهلي المسلح الذي استمر من أيار/مايو إلى تموز/يوليه ٤٩٩١ وبعده.
Según la información, no se solía investigar las denuncias de tortura, cuya práctica había aumentado muchísimo durante la guerra civil, de mayo a julio de 1994, y después de ésta.