٦٢ - فيما يتصل بتنسيق أنشطة الفضاء الخارجي داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون بين الوكاﻻت، أحاطت اللجنة علما بأن الجمعية العامة دعت، في الفقرة ٥٢ من قرارها ١٥/٣٢١، كل الحكومات في اطار مؤسســـات منظومة اﻷمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية الحكومية العاملة في ميدان الفضاء الخارجي أو المسائل ذات الصلة بالفضاء إلى اتخاذ إجراءات فعالة من أجل تنفيذ توصيات المؤتمر الثاني.
Respecto de la coordinación de las actividades espaciales dentro del sistema de las Naciones Unidas y de la cooperación interinstitucional, la Comisión tomó nota de que la Asamblea General, en el párrafo 25 de su resolución 51/123, había invitado a todos los gobiernos de los Estados Miembros de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y de otras organizaciones intergubernamentales que trabajaban en la esfera del espacio ultraterrestre o en asuntos relacionados con el espacio a que adoptaran medidas eficaces para aplicar las recomendaciones de UNISPACE 82.