٣-٣ وتؤكد المحامية أيضا أن صاحب البﻻغ وقع ضحية ﻻنتهاك الفقرتين الفرعيتين )ب( و )د( من الفقرة ٣ من المادة ١٤ ﻷنه لم يكن حتى على علم بأن التماسا للحصول على إذن خاص لﻻستئناف قد قدم نيابة عنه، ومن ثم فإنه لم يمثل بمحام من اختياره، ولم يستطع اﻻتصال بمحاميه، وبالتالي، لم يستطع إعداد دفاعه.
3.3 La abogada afirma asimismo que el autor es víctima de una violación de los apartados b) y d) del párrafo 3 del artículo 14, puesto que ni siquiera tuvo conocimiento de que se había presentado una solicitud de autorización especial para apelar en su nombre y, por lo tanto, no estuvo representado por un abogado de su elección y no pudo comunicarse con su abogado, por lo que no le fue posible preparar su defensa.