ويزيد من جسامة هذا التهديد الخطر المتمثل في امكانية اﻻستعمال الفعلي لهذه اﻷسلحة. ﻻ في حالة نشوب حرب فحسب بل حتى نتيجة لخطأ أو قصور انساني أو آلي.
Esta amenaza se agrava por el peligro de que lleguen a utilizarse efectivamente tales armas, no sólo en caso de guerra, sino a causa de un error o fallo humano o mecánico.