ولكن هذه اﻻستراتيجية الدولية كانت أقل نجاحا في التخفيف من وطأة مديونية أشد البلدان فقرا رغم توفير معامﻻت ميسرة الشروط بصورة متزايدة.
No obstante, la estrategia internacional ha tenido menos éxito en aliviar la situación de la deuda de los países más pobres, a pesar de que reciben un tratamiento cada vez más favorable.