واﻻستئجار مصدر رئيسي لتمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وقد يكون مفيدا للغاية في تمويل التكنولوجيا السليمة بيئيا، وبالتالي فإن دعم تنمية مبادرات اﻻستئجار في هذا المجال يبدو معقوﻻ.
Los contratos de arrendamiento con opción de compra son una fuente importante de financiación para las empresas pequeñas y medianas y podrían ser muy útiles en la financiación de tecnologías ecológicamente racionales; en consecuencia, el apoyo a este tipo de arreglos en este sector parece una medida razonable.