٦٣ - وأشارت الى الخطوات اﻷولية التي تتخذ على نحو مشترك بين المعهد والمركز من أجل القيام على الصعيد دون اﻹقليمي بتنظيم حلقات دراسية تدريبية بشأن المرأة واﻹدارة البيئية والتنمية المستدامة، مما يزمع اﻻضطﻻع به في البداية في خريف عام ١٩٩٦ بالنسبة للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
La representante se refirió a las medidas preliminares que estaban emprendiendo de consuno el INSTRAW y el Centro Internacional de Formación para organizar un seminario subregional de capacitación sobre la mujer, la ordenación del medio ambiente y el desarrollo sostenible, programado inicialmente para el otoño de 1996, para los países con economía en transición.