٣ - يعرب عن أعمق امتنانه لحكومة جمهورية كينيا إزاء التزامها الصريح واستعدادها باعتبارها الحكومة المضيفة، بتأمين قدرة اتصال عن بعد متقدمة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بطرق عدة من بينها، اﻹذن للبرنامج بالبدء الفوري بتجريب وتشغيل محطات ساتل ميركيور اﻷرضية في غيغيري باعتبارها من مرافق اﻷمم المتحدة، وذلك طبقا لقواعد ونظم اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت واﻻتفاق التكميلي بين جمهورية كينيا وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة؛
3. Expresa su profunda gratitud al Gobierno de la República de Kenya por su voluntad y compromiso expreso de velar, como Gobierno anfitrión, por la instalación de un sistema avanzado de telecomunicaciones para el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente mediante, entre otras cosas, la autorización de la inmediata puesta en funcionamiento por el Programa de las estaciones terrestres Mercure en Gigiri como instalaciones de las Naciones Unidas de conformidad con las normas y reglamentaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones y con el Acuerdo Suplementario entre el Gobierno de Kenya y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente;