٢٤٨ - تﻻحظ اللجنة أن مﻻحظاتها الختامية السابقة المؤرخة ١٧ آب/أغسطس ١٩٩٤ تتضمن أربع توصيات تتعلق بالمركز القانوني لﻻتفاقية في النظام القانوني المحلي ﻷيسلندا، وبتدابير تنفيذ أحكام المادة ٤ من اﻻتفاقية تنفيذا كامﻻ، وبتدابير مكافحة التمييز العنصري في مجاﻻت التدريس والتعليم والثقافة واﻹعﻻم، وبقبول التعديل على الفقرة ٦ من المادة ٨ من اﻻتفاقية.
El Comité observa que en sus anteriores conclusiones, de fecha 17 de agosto de 1994, figuraban cuatro recomendaciones relativas respectivamente a la condición de la Convención en el ordenamiento jurídico nacional de Islandia, las medidas para aplicar plenamente las disposiciones del artículo 4 de la Convención, las medidas para combatir la discriminación racial en las esferas de la enseñanza, la educación, la cultura o la información, y la aceptación de la enmienda del párrafo 6 del artículo 8 de la Convención.