١٠٧ - وفيما يتصل بمسألة المراقبة البرنامجية والمالية، عثر الفريق على عدد من الحاﻻت الشاذة في الممارسات اﻹدارية التي قد تشير إلى وجود نقاط ضعف في إدارة الموارد وافتقار إلى الشفافية فيما يتعلق باﻷساس المنطقي لﻹجراءات المتخذة.
Al examinar la cuestión del control financiero y de los programas, el grupo detectó varias anomalías en las prácticas administrativas que podían ser indicio de deficiencias en la gestión de recursos y falta de transparencia en cuanto a los fundamentos de las medidas adoptadas.