ولدى تنظيم هذه المبادرة، كان أحد اﻷهداف الرئيسية التي توختها للجنة هو تعزيز قدرة النظام الموحد بحيث يكون قادرا على تلبية اﻻحتياجات ومعالجة شواغل جميع اﻷطراف، والقيام بدور العامل الحفاز للتغيير.
Al organizar ese acto, uno de los fines principales de la Comisión era incrementar la capacidad del régimen común para que pudiera atender las necesidades de todas las partes, dar respuesta a las inquietudes de éstas y actuar como catalizador del cambio.