وعلى الرغم من إحراز تقدم في معالجة اﻷسباب الرئيسية لوفيات اﻷطفال - من خﻻل التحصين، وتدابير التغذية، والبرامج المتعلقة بالتهابات الجهاز التنفسي الحادة وأمراض اﻹسهال واﻷمراض المعدية - فقد اختلفت المكاسب حسب السبب والمنطقة، حيث ﻻ تزال أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى متخلفة عن اﻵخرين.
Aunque se ha progresado en el tratamiento de las causas principales de fallecimientos infantiles - a través de la inmunización, la mejora de la alimentación y programas para el tratamiento de las infecciones agudas del aparato respiratorio y de las enfermedades diarreicas y transmisibles - los beneficios difieren según las causas y las regiones, advirtiéndose el mayor retraso en el África subsahariana.