وأشار خصوصا الى معدل وفيات اﻷطفال دون سن الخامسة، فقال إنه يتصل بعدد كبير من العوامل يشمل الصحة، ومركز المرأة والتغذية؛ وأوضح أن المؤشرات غير مطبقة بدقة، وأنه يمكن النظر في حالة البلدان التي تمر بظروف عصيبة.
La tasa de mortalidad de niños menores de 5 años, en particular, estaba vinculada a numerosos factores, entre ellos, la salud, la condición de la mujer y la nutrición. Los indicadores no se aplicaban de manera rígida y se podía tener en cuenta a los países que se encontraban en circunstancias especialmente difíciles.