وكجزء من هذه الترتيبات، طلب اﻷردن موافقة اللجنة على إنشاء رابطة اتصال بين اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة في نيويورك وعملية سجل اللويد في العقبة لتمكين سجل اللويد من تأكيد تفاصيل رسائل الموافقة التي تصدرها اللجنة.
Como parte de esos arreglos, Jordania solicitó el asentimiento del Comité para establecer un canal de comunicación entre la Secretaría de las Naciones Unidas en Nueva York y la operación del Lloyd &apos; s Register en Aqaba, a fin de permitir a éste confirmar los detalles de las cartas de aprobación que enviara el Comité.