وارتأت أن هناك تناقضاً ممكناً بين الرغبة في تعيين أفضل أعضاء يمكن تعينهم لشغل المركز، من ناحية، وبين تعيين الدول اﻷطراف أعضاء قد يتأثرون باعتبارات سياسية، من ناحية أخرى.
Consideró que había una posible contradicción entre, por un lado, el deseo de nombrar miembros a los mejores candidatos posibles y, por otro, la designación por los Estados Partes de miembros en los que podrían influir consideraciones políticas.