١٦ - وقد أكد مؤتمر قمة أروشا اﻹبقاء على الجزاءات إلى أن تبدأ عملية المفاوضات بداية جادة، غير أن ردود فعل دول المنطقة، من جهة أخرى، ستكون إيجابية من جديد إذا ما شارك النظام الجديد مشاركة جادة في عملية المفاوضات.
La Cumbre de Arusha confirmó que las sanciones se mantendrían hasta que el proceso de negociaciones estuviera firmemente encaminado pero que, no obstante, los Estados de la región volverían a reaccionar positivamente si el nuevo régimen se comprometiera de modo serio con el proceso de negociaciones.