٥ - وأحاطت اللجنة علما ببرنامج العمل المقترح في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ )انظر الباب ٤١ من الميزانية البرنامجية المقترحة(؛ وقدمت تعليقاتها إلى الهيئات التابعة لﻷمم المتحدة؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يكفل توفير الموارد الكافية لتنفيذ اﻷنشطة البرنامجية، بما في ذلك نقل الموارد من الوفورات لتغطية تكاليف اﻹدارة وخدمات المؤتمرات.
La Comisión tomó nota del proyecto del programa de trabajo sobre prevención del delito y justicia penal para el bienio 1998-1999 (sección 14 del proyecto de presupuesto por programas); formuló observaciones para los órganos de las Naciones Unidas; y pidió al Secretario General que se asignaran recursos suficientes para llevar a cabo las actividades del Programa, e incluso que se reasignaran los recursos procedentes de las economías logradas en los servicios administrativos y de conferencias.