إن المبادرات الدولية لتحسين اﻻشراف على تطبيق قواعد الحيطة في البنوك التي تقوم بهذا النوع من العمليات ترجع إلى السبعينات، وقد جاءت استجابة للوعي لدى السلطات التنظيمية في البلدان ذات المراكز المالية الكبرى بأن أي إعسار كبير لبعض البنوك يمكن أن يُحدث أثرا مزعزعا لﻻستقرار يمتد إلى خارج الدائرة التي يوجد بها البنك المعني.
Las iniciativas internacionales para mejorar la supervisión cautelar de bancos con operaciones de esa índole datan del decenio de 1970 y fueron una respuesta a la preocupación de las autoridades competentes de países con grandes centros financieros de que una quiebra de un gran banco pudiese surtir efectos desestabilizadores que se extendieran más allá de la jurisdicción en la que se produjese.