وفي تطبيق العهد، يمكن تعريف &quot; التمييز بسبب العجز &quot; على أنه يشمل أي تمييز أو اقصاء أو قصر أو تفضيل أو انكار للمرافق المعقولة استنادا إلى صفة العجز مما يؤدي إلى ابطال أو تعطيل اﻻعتراف بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية أو التمتع بها أو ممارستها.
A los efectos del Pacto, la &quot; discriminación fundada en la discapacidad &quot; puede definirse como una discriminación que incluye toda distinción, exclusión, restricción o preferencia, o negativa de alojamiento razonable sobre la base de la discapacidad, cuyo efecto es anular u obstaculizar el reconocimiento, el disfrute o el ejercicio de derechos económicos, sociales o culturales.