)ز( سيكون من الضروري بذل جهود جبارة لبناء القدرات في البلدان النامية لتحقيق التخطيط القائم على المشاركة بالتغلب على العقبات المتعلقة باﻻتصال والنقل واللغة والثقافة وضعف المؤسسات.
g) Se necesitarán enormes esfuerzos de aumento de la capacidad en los países en desarrollo para llegar a la planificación participatoria una vez que se superen los obstáculos relacionados con las comunicaciones, el transporte, el idioma y la cultura, por no hablar de la decrepitud institucional.