٥٦١- وﻻ زالت هناك شركات أجنبية مصنعة كثيرة تستفسر عن كيفية شحن مثل هذه اﻷدوية التي يلزم بالضرورة شحنها عن طريق الجو دون غيره من وسائل النقل المعتادة اﻷخرى، اﻷمر الذي أحدث مزيدا من التأخير في وصول الشحنات، وبالتالي عدم توفرها بمخازن المرافق الصحية إلى جانب تعرضها للهﻻك والتلف، نتيجة للظروف الجوية وطرق تناولها على السفن وأرصفة الموانئ.
165. Muchas empresas productoras extranjeras siguen estudiando la forma de asegurar el transporte de dichos suministros médicos, que debería tener lugar por vía aérea y no por los otros medios de transporte habituales. Ello ha conducido a nuevas demoras en las llegadas de los cargamentos y a la falta de esos suministros en las instalaciones de almacenamiento de los establecimientos sanitarios.