وإذ تسلﱢم بكون اﻻعﻻن مصدر اﻻلهام وأساس التقدم في ميدان حقوق اﻻنسان، وإذ تحيط علماً بالتحسينات التي أُنجزت في ذلك الميدان خﻻل العقود الخمسة الماضية من خﻻل التضامن والجهود المبذولة على الصعيدين الوطني والدولي،
Reconociendo que la Declaración es la fuente de inspiración y la base para el progreso en la esfera de los derechos humanos y tomando nota de los logros alcanzados en esta esfera en los cinco últimos decenios mediante la solidaridad y esfuerzos a nivel nacional e internacional,