وترد في الفقرات من ١٢ إلى ٣٠ من القرار جميع الشروط اﻹضافية، بما فيها ضرورة أن تأذن اللجنة بالشحنات التي تمر في الدانوب، وبشحنات البضائع التي ترسل إلى جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية أو تمر بها.
En los párrafos 12 a 30 de la resolución figuran todas las medidas adicionales, con inclusión de la obligación de que el Comité autorizara el tránsito de mercancías a través del Danubio o su envío con destino a la República Federativa de Yugoslavia o a través de su territorio.