٢٩ - ومنحت اﻷمم المتحدة عقدا بشأن &quot; خدمات المطاعم بالمقر، حيث أعانت المنظمة هذه العملية من خﻻل تمويل أماكن المبنى والمرافق والصيانة وما الى ذلك، وهذا العقد لم ينص على أي تقاسم لﻷرباح بين المتعاقد واﻷمم المتحدة، مما أدى الى احتفاظ المتعاقد بكامل الربح المتولد أثناء فترة العقد.
Las Naciones Unidas adjudicaron un contrato de servicios de comedor de delegados, cafetería y servicios conexos, en cuya virtud la Organización subvencionaba el funcionamiento mediante la financiación de los locales, los servicios de agua, electricidad, etc., la conservación y otros servicios. En el contrato no se estipulaba que los beneficios se distribuirían entre el contratista y las Naciones Unidas, lo que dio lugar a que el contratista recibiese la totalidad de los beneficios obtenidos durante la vigencia del contrato.