ويقول التقرير إن السجناء اﻵخرين بمن فيهم السيد باريل انضموا إليهم فجردوا الحراس من هراواتهم ومفاتيحهم وفتحوا بعض الزنزانات.
Según el informe, los demás reclusos, incluido el Sr. Burrell, se sumaron a ellos, le quitaron las porras y las llaves a los guardianes y abrieron algunas de las celdas.