١٣ - ارتفع الطلب على الطاقة في العالم في عام ١٩٩٤ بما يقرب من ١ في المائة عن السنة السابقة، بعد ثﻻث سنوات من ثبات استهﻻك الطاقة عندما أخذ الطلب في اﻻنخفاض في البلدان اﻷوروبية غير اﻷعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي.
La demanda mundial de energía aumentó en 1994 en casi un 1% respecto del año anterior, tras tres años de consumo de energía estático, una vez que empezó a declinar la demanda de los países de Europa que no son miembros de la OCDE.