١٦ - وقد كان اﻹعداد لحاﻻت الطوارئ في منطقة البحيرات الكبرى بمتابعة التخطيط للطوارئ بطريقة نشطة وباﻹعداد لحاﻻت طوارئ جديدة ممكنة مكونا هاما من اﻻستراتيجية اﻹقليمية للمفوضية منذ عام ١٩٩٥.
Un elemento importante de la estrategia regional del ACNUR desde 1995 ha sido la preparación para emergencias en la región de los Grandes Lagos manteniendo activamente la planificación de imprevistos y los preparativos para nuevas situaciones de emergencia que pudieran producirse.