السؤال ٠١. ما هو المقصود بالجملة الواردة في المادة ٣١: &quot; تتاح لﻷفراد بناء على طلبها &quot; ؟ ومن الذي يمكن له أن يبدأ العملية إلى جانب اﻷطراف ذاتها؟ وهل هذه العملية إلزامية أم اختيارية؟
Pregunta 10. ¿Qué significa la parte de elaboración del artículo 13 que dice &quot; [las Partes], si así lo solicitan &quot; ? ¿Quién puede poner en marcha el mecanismo además de las propias Partes? ¿El recurso de ese mecanismo es obligatorio o facultativo?