ومع ذلك أبلغ ممثل آخر للسكان اﻷصليين الفريق العامل بأن السلطات في المنطقة تستهدف النشطين من أبناء السكان اﻷصليين مما يؤدي إلى لجوء الناس وتعرضهم للسجن والخطف والقتل.
Otro representante indígena informó al Grupo de Trabajo que las autoridades de la región perseguían a los activistas indígenas, que debían refugiarse o bien eran encarcelados, secuestrados y asesinados.