وفي حالة منطقة البحيرات الكبرى، شمل تحديد لمصالح التي تخدم على خير وجه الﻻجئين القصر غير المصحوبين من رواندا وبوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية إجراء تقييمات للحالة اﻷمنية في بلدان اللجوء وبلدان المنشأ.
En la región de los Grandes Lagos, la labor de determinar los intereses de los menores refugiados no acompañados de Rwanda, Burundi y la República Democrática del Congo ha abarcado la evaluación de la situación en los países de asilo y de origen con respecto a la seguridad.