وأعربت اللجنة عن قلقها البالغ إزاء ارتفاع معدﻻت الحمل فيما بين المراهقات والﻻئي لم يبلغن سن المراهقة وهي حالة تجبر حتى الطفﻻت في بعض اﻷحيان على أن يصبحن أمهات بما ينطوي عليه ذلك من عواقب سلبية وخطيرة جدا على مستقبلهن، وﻻ سيما انقطاعهن عن الدراسة.
El Comité expresó su profunda preocupación por la tasa elevado de embarazos de preadolescentes y adolescentes, lo cual a veces convertía a las niñas en madres, situación que perjudicaba gravemente su futuro, en particular al tener que interrumpir su educación.