٨٤١- ودون اﻻخﻻل بما تقدم، تشعر حكومة أوروغواي أنها تستطيع أن تستفيد استفادة كبيرة من تلقي مساعدة تقنية عن طريق برامج الخدمات اﻻستشارية بغية مساعدتها في تدريب القضاة وأعضاء النيابة واﻷخصائيين اﻻجتماعيين وافراد الشرطة في الموضوعات المتعلقة باقامة العدل للقصر.
148. Sin perjuicio de lo expuesto, el Gobierno del Uruguay considera altamente provechoso recibir asistencia técnica a través de los programas de servicios de asesoramiento a efectos de profundizar la capacitación de jueces, fiscales, asistentes sociales y policías en los temas de administración de justicia de menores.