- تقتضي اتفاقية لندن من اﻷطراف إنشاء نظام تصريح لتنظيم إلقاء النفايات في المحيطات. والعناصر اﻷساسية لنظام التصريح هذا محددة في اﻻتفاقية بما في ذلك قوائم النفايات التي يجب حظر القائها ) &quot; القائمة السوداء &quot; ( والنفايات التي ينبغي الحصول على تصريح خاص قبل القائها ) &quot; القائمة الرمادية &quot; (.
- La Convención de Londres obliga a las Partes a establecer un sistema de concesión de permisos para reglamentar el vertido de desechos en el mar. Los elementos básicos de este sistema de concesión de permisos están especificados en la Convención, que incluye listas de los desechos cuyo vertimiento está prohibido (la &quot; lista negra &quot; ) y desechos cuyo vertido exige un permiso especial previo (la &quot; lista gris &quot; ).