وفي جميع اﻷحوال، وبناء على المواد المتاحة للجنة، لم يحدث ذلك إﻻ بعد ٢ آذار/ مارس ١٩٨٣، أي بعد مضي أكثر من ثمانية أيام على احتجاز السيد ستيفنس.
En cualquier caso, sobre la base del material de que dispone el Comité, esto sólo se podía haber hecho después del 2 de marzo de 1983, es decir, más de ocho días después de haber sido arrestado el Sr. Stephens.