وفي حين أن عمليات السبر بالصدى الشعاعي تجري باستمرار وتعطي مخططا جانبيا غير متوقع للعمق، يحدث نفس التشوه لعمق وموقع اﻷماكن الضحلة؛
La misma distorsión de la profundidad y de la posición ocurre cuando las ecosondas de haz ancho se operan en forma continua, con lo que se obtiene un perfil ininterrumpido de la profundidad;