٤٤٢- وفيما يتعلق باقتراح حكومة اندونيسيا بأن يتصل المقرر الخاص مباشرة باللجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان، يﻻحظ المقرر الخاص بأنه مطالب باﻻتصال بالحكومات من خﻻل وزارة الخارجية وبالتالي فإنه ﻻ يستطيع أن يخاطب مباشرة اللجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان.
244. Respecto de la propuesta del Gobierno de Indonesia de que se ponga en contacto directo con Komnas HAM, el Relator Especial observa que se le ha pedido que se comunique con los gobiernos por conducto del Ministerio de Relaciones Exteriores y, por lo tanto, no puede dirigirse directamente al Komnas HAM.