وفيما يتعلق بعام ٧٩٩١، وعلى الرغم من العودة الهائلة لﻻجئين التي حدثت في أواخر عام ٦٩٩١ وأوائل عام ٧٩٩١، ما زالت توجد إمكانات كبيرة جدا لحدوث مزيد من اﻷزمات، سواء في بوروندي أو زائير أو رواندا.
En 1997, pese al regreso en masa de refugiados que tuvo lugar a finales de 1996 y principios de 1997, sigue habiendo posibilidades muy considerables de que se produzca una nueva crisis, ya sea en Burundi, el Zaire o Rwanda.