ومن ثم تتطلع اليونيسيف، بالسرعة الممكنة، إلى ما هو أبعد من مجرد التوفير المباشر ﻷعمال اﻹغاثة، ليجاوزها إلى أعمال التدخل اﻷكثر استدامة التي تؤكد على بناء القدرات الذاتية واﻻعتماد الذاتي لتلبية اﻻحتياجات الطارئة والحد من أوجه الضعف لدى الطفل في حاﻻت الطوارئ في المستقبل.
De este modo, tan pronto como resulta posible en las emergencias, el UNICEF procura ir más allá del suministro inmediato de socorro, contemplando intervenciones más sostenibles que hagan hincapié en el fomento de la capacidad local y la autosuficiencia para atender las necesidades de emergencia y reducir la vulnerabilidad de los niños a las emergencias futuras.