وأعرب الرئيسان عن اقتناعهما بأن عملية توسيع نطاق اﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي، التي تتطلع اليها كل من بولندا وليتوانيا، سوف تؤدي إلى توسيع نطاق اﻷمن في أوروبا، وستسهم، بالتالي، إسهاما كبيرا في بناء أوروبا تنعم بالحرية والسﻻم واﻷمن والرخاء.
Los Presidentes expresaron su convicción de que el proceso de ampliación de la Unión Europea y la Organización del Tratado del Atlántico del Norte, a las cuales aspiraban a ingresar tanto Lituania como Polonia, agrandaría la zona de seguridad en Europa y, en consecuencia, contribuiría considerablemente al establecimiento de una Europa libre, pacífica, segura y próspera.