ويمكن اﻹشارة في هذا الصدد إلى أن لدى سلطات التحقيق في الهند مهلة ٠٦ يوماً كحد أقصى لﻻنتهاء من التحقيق في جميع أنواع الجرائم التي ﻻ تخضع لعقوبة السجن مدى الحياة.
A este respecto, cabe señalar que en la India los órganos de investigación tienen un plazo máximo de 60 días para concluir su labor en relación con todos los delitos que no son punibles con reclusión a perpetuidad.