وطبقاً للمعلومات التي وردت إلى المقرر الخاص، حدث القتل أثناء التحقيق اﻻبتدائي مع ٦٥ من رجال الشرطة المتهمين باﻻشتراك في مذبحة فيغاريو غيرال )٦ شباط/فبراير ٦٩٩١(.
Según la información recibida por el Relator Especial, esos asesinatos se produjeron durante la instrucción de la causa contra 56 policías acusados de participar en la matanza de Vigario Geral (6 de febrero de 1996).