وينبغي باﻹشارة إلى أن الهدف الرئيسي لﻹدارة اﻻنتقالية هو ضمان اﻷمن لجميع سكان المنطقة والمساواة بينهم وبث جو من الثقة والتسامح وتهيئة الظروف المواتية ﻹجراء انتخابات حرة ونزيهة قُبيل نهاية الفترة اﻻنتقالية، أي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧، بمشاركة جميع سكان المنطقة.
Cabe recordar que el objetivo primordial de la UNTAES ha sido garantizar la seguridad y la igualdad de todos los habitantes de la región, fomentar una atmósfera de confianza y tolerancia y preparar las condiciones para la celebración de elecciones libres e imparciales hacia fines del período de transición, es decir, en diciembre de 1997, con la participación de todos los habitantes de la región.