ومع ذلك، فإن الحكومة ﻻ تسعى إلى تهدئة الشعور المناهض للروانديين، بل يبدو كأنها تشجع هذا الشعور مستخدمة الظروف المؤسفة كذريعة لطرد جميع من هم من أصل رواندي.
Pero no sólo no hace esfuerzos por apaciguar el sentimiento antirwandés, sino que aparece incentivándolo, y aprovechando las desgraciadas circunstancias como oportunidad para expulsar a todos los originarios de Rwanda.