ويﻻحظ التقرير أن سبب اختيار اﻵﻻف من عرب القدس العيش خارج حدود المدينة لم يكن طوعيا بل نتيجة لسياسات اسرائيل المتعلقة بالبناء.
Se observaba en el informe que miles de árabes de Jerusalén no habían escogido voluntariamente vivir fuera de la ciudad, sino que se habían visto obligados a hacerlo por la política en materia de construcción de Israel.