ويمثل نظام المنسقين المقيمين اﻵلية المﻻئمة التي يمكن من خﻻلها تنسيق مبادرات القضاء على الفقر التي تدعمها منظومة اﻷمم المتحدة.
Ese sistema es el mecanismo adecuado mediante el cual se pueden coordinar las actividades de erradicación de la pobreza que reciben apoyo del sistema de las Naciones Unidas.