ويتطلب إلغاء استخدام الطفل تحديد تواريخ مستهدفة محددة للقضاء على جميع أشكال استخدام الطفل التي تتنافى مع المعايير الدولية المقبولة، وﻻ سيما مع المادة ٣٢ من اتفاقية حقوق الطفل، لكفالة اﻹنفاذ الكامل للقوانين القائمة ذات الصلة، وعند اﻻقتضاء، لسن التشريعات الﻻزمة لتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل، والمعايير ذات الصلة التي وضعتها منظمة العمل الدولية.
Para abolir el trabajo infantil es necesario establecer fechas límite para la eliminación de todas las formas de trabajo de menores que contravengan las normas internacionales aceptadas, en particular el artículo 32 de la Convención sobre los Derechos del Niño, para el cumplimiento cabal de las leyes pertinentes en vigor y, cuando corresponda, para la promulgación de legislación necesaria para aplicar la Convención sobre los Derechos del Niño y las normas correspondientes de la OIT.