ومشكلة توافر القروض اﻻئتمانية للمرأة هي مشكلة مستمرة في البلدان النامية، وقد عالج الصندوق هذه المشكلة على المستوى القطري في عدد من بلدان أفريقيا، وتكون &quot; المخطط اﻻئتماني لﻷنشطة اﻹنتاجية للمرأة في تنزانيا/زنزيبار )URT/89/W01 و URT/92/W02( من مشروعين تجريبيين ابتكاريين تميزا بوجهتهما المتعددة اﻷبعاد - - وكان أهم عناصرهما تحويل المشاريع التي كانت تديرها الحكومة إلى منظمات غير حكومية مستقلة اضطلعت بمسؤولية مستمرة عن مشاريع المخطط اﻻئتماني.
El acceso de las mujeres al crédito es un problema persistente en los países en desarrollo, y el UNIFEM ha atacado este problema a nivel de los países en algunos países de África. El proyecto plan de créditos para actividades productivas de la mujer en Tanzanía/Zanzibar (URT/89/W01 y URT/92/W02) fueron proyectos experimentales innovadores caracterizados por su orientación multidimensional. Lo más importante del proyecto fue la transformación de los proyectos dirigidos por el Gobierno en organizaciones no gubernamentales independientes que asumieron la responsabilidad de los proyectos de crédito.