&quot; )ج( تشجيع زيادة تطوير فرص عمل اﻷزواج بحيث يشمل ذلك ليس فقط هيئات النظام الموحد وسائر المنظمات الحكومية والحكومية الدولية اﻷخرى، بل يمتد أيضا، إلى أقصى حد ممكن، إلى المنظمات غير الحكومية والقطاعات المتعددة الجنسيات، وكذلك بإدخال اﻷحكام ذات الصلة في اتفاقات البلد المضيف؛ وتنظيم الجهود في كل موقع من المواقع التي تتواجد فيها اﻷمم المتحدة، بقيادة المنسقين المقيمين في الميدان أو الوكالة الرئيسية في المدينة التي يوجد بها أحد المقار، من أجل تشجيع عمل اﻷزواج.
c) Fomentar un aumento de las oportunidades de empleo de los cónyuges, para que éstas comprendan no sólo las organizaciones del régimen común y otras organizaciones gubernamentales e intergubernamentales e intergubernamentales, sino también, en la medida de lo posible, los sectores no gubernamental y multinacional, e introducir las disposiciones pertinentes en los acuerdos con el país anfitrión; y organizar actividades en cada uno de los lugares en que hay oficinas de las Naciones Unidas para fomentar el empleo de los cónyuges, actividades que dirigirán sobre el terreno el coordinador residente y en cada ciudad en que hay sedes, el organismo principal.