٥١١- وحتى يمكن تحقيق هذا الهدف تم إنشاء العديد من المؤسسات المالية للمشاركة في بناء قطاع اﻹسكان ومن بينها مصرف اﻻدخار واﻻستثمار العقاري والمصارف العاملة في الجماهيرية العربية لليبية لتقديم القروض لﻷخوة المواطنين.
115. Con el objeto de alcanzar este objetivo, se crearon diversas instituciones financieras para ayudar a fortalecer el sector de la vivienda. Entre esas instituciones figuran el Banco de Inversiones en Bienes Inmuebles y de Ahorros y los bancos establecidos en la Jamahiriya Arabe Libia que conceden préstamos individuales a los ciudadanos.