وكانت مثل هذه الدائرة ستؤدي إلى توحيد نظم التوريد والدعم للعنصرين المدني والعسكري، بما في ذلك التنقﻻت، والخدمات الهندسية وخدمات إدارة المباني، واﻻتصاﻻت، والسوقيات، وإدارة الخدمات الميدانية، واﻷمن والنقل.
Ese servicio habría unificado los sistemas de abastecimiento y apoyo a los componentes civil y militar, incluidos los desplazamientos, los servicios de ingeniería y administración de edificios, las comunicaciones, la logística, la administración de los servicios sobre el terreno, la seguridad y el transporte.