إننا جميعا ندرك تماما المحن والتجارب التي يعاني منها الصومال، من الجفاف إلى المجاعة، إلى اﻻنهيار في مجال الصحة والتعليــم والمؤسســات اﻻجتماعية، إلى الحرب واﻻنتهــاك الكامــل لحقوق اﻹنسان والقتل المتعمد الذي أدى في نهاية المطاف إلى اﻻنهيار السياسي واﻻجتماعي واﻻقتصادي.
Todos conocemos muy íntimamente las dificultades y tribulaciones que ha padecido Somalia, que abarcan desde la sequía hasta la hambruna, la disolución de los servicios sociales, de salud y de educación, la guerra, el desprecio total por los derechos humanos, y las matanzas indiscriminadas, lo que ha llevado en última instancia a la desintegración política, social y económica.