&quot; ٣٥ - هناك عامل رئيسي يؤثر في قدرة اﻷفراد والمجموعات على التخلص من الفقر، وهو تمتعها بحقوق في الموارد -- اﻷرض، واﻷحراج، ومصائد اﻷسماك -- التي يمكن أن تستخدمها وتديرها لتأمين دخول كافية.
Un importante factor que influye sobre la capacidad de las personas y los grupos para superar la pobreza es su disfrute de los derechos a los recursos - tierra, bosques, recursos pesqueros - que puedan utilizar y ordenar para garantizar suficientes ingresos.