٤- وتوجه الفريق في ٢ و٣ أيار/مايو إلى فوانشولينغ، مقاطعة تشوكا، وإلى سامتسى بجنوب بوتان حيث استقبلته السلطات المحلية )داشو بنجور دورغي، مفوض مقاطعة شوكا، والسيد جيغمى تسولتريم، مفوض مقاطعة سامتسى والسيد دوفو ريدي، معاون مفوض مقاطعة شوكا(؛ وتباحث مع قضاة محاكم المقاطعة )ﻻ سيما مع السيد ثينلي سونغميث، القاضي بالمحكمة المحلية بسامتسى والسيد بينما غيالسثن القاضي بمحكمة الدائرة الفرعية في فوانشولينغ(.
4. El 2 y el 3 de mayo el Grupo de Trabajo estuvo en Phuentsholing, distrito de Chukha, y en Samtse, en la parte meridional de Bhután, donde fue recibido por las autoridades locales (Dasho Penjor Dorji, comisario del distrito de Chukha, el Sr. Jigme Tsultrim, comisario del distrito de Samtse, y el Sr. Doffu Reddy, comisario adjunto del distrito de Chukha); celebró conversaciones con los jueces de los tribunales de distrito (principalmente el Sr. Thinley Thongmaith, juez del tribunal del distrito de Samtse, y el Sr. Pema Gyelsthen, juez del tribunal de la subdivisión de Phuentsholing) y visitó una cárcel (en Samtse, donde conversó con el comisario de policía, el mayor Dorji Phuntso).