على أن المجلس أوضح أنه سيطبق معايير صارمة، على أساس كل حالة على حدة، لدى معالجته أي مطالبات أخرى من الفئتين هاء و واو تقدم بعد ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦.
No obstante, el Consejo aclaró que aplicaría criterios estrictos, mediante un análisis individual, cuando examinara cualquier otra reclamación de la categoría E o F presentada después del 1º de enero de 1996.