٤٣ - وأكد اﻷمين العام مجددا، في رسالة وجهها فيما بعد إلى الرؤساء التنفيذيين، أن التنسيق المشترك بين الوكاﻻت والقوى سيلزم على جميع المستويات بغية تعزيز المتابعة الفعالة والمتكاملة لﻻلتزامات وخطط العمل المنبثقة عن المؤتمرات العالمية اﻷخيرة.
En una comunicación que dirigió posteriormente a los jefes ejecutivos, el Secretario General reiteró que haría falta una firme coordinación interinstitucional a todos los niveles para promover el cumplimiento eficaz e integrado de todos los compromisos y planes de acción formulados en las últimas conferencias mundiales.