وتتوقع اليونيسيف الوصول إلى مدخل كامل إلى هذا النظام كجزء من عملية التبادل المنتظم للمعلومات وتحليلها فيما بين الوكاﻻت. )ويشار إلى الروابط المشتركة بين وكاﻻت مركز عمليات اليونيسيف في الفقرة ٤٧ من الوثيقة E/ICEF/1997/7(.
El UNICEF considera que el pleno acceso al sistema de alerta humanitaria temprana constituye parte de un proceso de intercambio y análisis sistemáticos de información entre los organismos (los vínculos interinstitucionales del Centro de Operaciones del UNICEF se destacan en el documento E/ICEF/1997/7, párr. 47).