أما هدف المركز، الذي يتمثل في إعداد خطط عمل على نطاق المنظومة لتنفيذ توصيات مؤتمري فيينا وبيجين العالميين وفيما يتعلق بإدراج حقوق اﻹنسان للمرأة فسيتم تعزيزه بمواصلة وضع هذه المبادئ التوجيهية وتحليل تطبيقها على عمل فرادى آليات حقوق اﻹنسان ومختلف أقسام المركز.
El objetivo del Centro, que consiste en elaborar un plan de acción a nivel de todo el sistema para la aplicación de las recomendaciones de las Conferencias Mundiales de Viena y de Beijing relativas a la integración de los derechos humanos de la mujer, se realzará mediante la ulterior elaboración de las directrices y el análisis de su aplicación en la labor de los diferentes mecanismos de derechos humanos y de las diversas partes del Centro.