١٥- ولقد نص القانون، باﻹضافة إلى المعاشات التقاعدية المبينة أعﻻه والمستحقة لﻷفراد نتيجة عملهم، على معاشات تقاعدية اجتماعية تمنح للذين ﻻ يحصلون على أي معاش تقاعدي.
51. Además de las pensiones mencionadas, que guardan relación con el trabajo, la Ley también prevé pensiones sociales.