وباﻹضافة إلى ذلك، فإن لمنظومة اﻷمم المتحدة دورا حيويا تؤديه في تعبئة المجتمع الدولي لﻻستجابة بطريقة شاملة ومنسقة ﻻحتياجات اﻻنعاش والتعمير، وكذلك لﻻحتياجات اﻹنمائية اﻷطول أجﻻ فيما يتعلق بحاﻻت الطوارئ اﻹنسانية.
Además, las Naciones Unidas tienen una función esencial que cumplir en la movilización de la comunidad internacional para responder en forma amplia y coordinada a las necesidades de rehabilitación y reconstrucción, así como a las necesidades de desarrollo a más largo plazo, en relación con las situaciones de emergencia humanitaria.