وعلى الرغم من أن هذا اﻹجراء حقق بعض الوفورات للمنظمة، فقد ذهب ببعض الفوائد التي تجنى من بقاء الموردين مسؤولين تماما عن تركيب الوحدات ونصبها وتسليمها جاهزة لﻻستعمال.
Aunque con esto se obtuvieron algunas economías para la Organización, se perdieron algunos de los beneficios derivados de que los proveedores fueran plenamente responsables de la instalación y preparación de viviendas listas para ser ocupadas.