ويذكر أن الشرطة في لومي اعتقلته في ١٨ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ ونُقل إلى سجن في لومي في ٢٥ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥.
Declara que el 18 de septiembre de 1985 fue detenido por la policía de Lomé y que el 25 de septiembre de 1985 fue trasladado a una cárcel en Lomé.