وكانت هذه الطلقات والقذائف الصادرة من المواقع العسكرية الزائيرية في منطقة بوكافو تستهدف بوضوح مدينة كاميمبي دون الوصول إليها. ولم تؤد إلى سقوط جرحى أو إحداث خسائر مادية.
Es evidente que esos disparos y descargas de artillería, procedentes de posiciones militares del Zaire en la región de Bukavu, estaban dirigidos contra la ciudad de Kamembe; no obstante, no dieron en el blanco y no causaron bajas ni daños materiales.