٨ - هل تُشكل البيانات المجمعة في نيويورك وغير المستعملة في وضع رقم قياسي لتسوية مقر عمل نيويورك معاملة تمييزية واقعية للموظفين في بقية نظام اﻷمم المتحدة الموحد، حيث يُفرض نفس النوع من تجميع البيانات ويُستخدم لوضع رقم قياسي خاص بتسوية مقر العمل؟
El hecho de que los datos obtenidos en Nueva York no se utilicen para establecer el índice del ajuste por lugar de destino correspondiente a Nueva York, ¿es de hecho discriminatorio para los funcionarios del resto del régimen común de las Naciones Unidas, donde ese sistema de reunión de datos se impone y utiliza para establecer el índice del ajuste por lugar de destino correspondiente?