ومن الحلول الدائمة التقليدية لمشاكل الﻻجئين - وهي التوطين/اﻹدماج المحلي، أو إعادة التوطين، أو العودة الطوعية إلى الوطن - سيكون الحل المفضل لدى المفوضية هو العودة الطوعية إلى الوطن في ظروف تكفل اﻷمان والكرامة، مع ضرورة بذل محاوﻻت لصياغة وتنفيذ حلول إقليمية مﻻئمة.
Entre las soluciones duraderas tradicionales al problema de los refugiados, a saber, la integración o el asentamiento local de los refugiados, el asentamiento o la repatriación voluntaria, la solución preferida por el ACNUR será la repatriación voluntaria en condiciones de seguridad y dignidad, al tiempo que se debería tratar de elaborar y aplicar soluciones regionales.