وقد نوقشت التدابير المقترحة على يد فريق الخبراء المعني بنظم المعلومات المتصلة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا، الذي استضافه برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في باريس في الفترة من ٩ الى ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥.
En la reunión de expertos sobre sistemas de información relativos a las tecnologías ecológicamente racionales, celebrada por el PNUMA en París del 9 al 11 de octubre de 1995, se examinaron las medidas propuestas.