واقتُرح أن يشير تقرير اﻷمانة الذي سيقدم الى الدورة الرابعة الى السبل العملية التي يمكن بها لﻷمانة وللهيئتين الفرعيتين المنشأتين بموجب اﻻتفاقية اﻻضطﻻع بالمهام اﻻضافية الناشئة عن أي تعديل أو بروتوكول.
Se propuso que en el informe de la secretaría al cuarto período de sesiones se examinase la forma concreta en que la secretaría y los órganos subsidiarios establecidos en virtud de la Convención podían desempeñar funciones adicionales derivadas de la adopción de una enmienda o un protocolo.