وتنص المادة ٠١)٢( على أنه &quot; يجب تقديم أي شخص معتقل ومحبوس في الحراسة للمثول أمام موظف قضائي في غضون أربع وعشرين ساعة من هذا اﻻعتقال &quot; .
El apartado 2) del artículo 10 declara: &quot; Toda persona arrestada y mantenida en prisión preventiva deberá ser presentada a un magistrado en el período de 24 horas que siguen al arresto &quot; .