كما أن التمويل المخصص لتنفيذ برامج هامة سابقة على الخطة، في إطار قانون سياسة الطاقة لعام ٢٩٩١ مثﻻ، تمويل خُفض بأكثر من ٠٤ في المائة، وأن التشريع المعني بمدافن غاز الميثان لم يصدر بعد.
Es más, también se han reducido en más del 40% los fondos para la ejecución de importantes programas previos al Plan de Acción, por ejemplo los concebidos en virtud de la Ley de política energética de 1992, y aún queda por publicar la reglamentación de los vertederos y el metano.