وبسبب تأثيرات مشكلة اﻷلغام على أنشطة البعثة، وإلى حين وصول المعدات الهندسية والموظفين للتصدي لمشكلة خطر اﻷلغام )انظر الفقرة ٣٨ أدناه(، فسوف يتأخر قليﻻ التناوب العادي للمراقبين في اﻷشهر القادمة.
Debido a los efectos que ha tenido el problema de las minas en las actividades de la Misión, y a la espera de la llegada del equipo y el personal de ingeniería que se ocupará de la amenaza que plantean las minas (véase el párrafo 38 infra), la rotación normal de los observadores se demorará ligeramente en los próximos meses.