نحن، رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية، المجتمعون بمناسبة اﻻجتماع الثامن عشر لمؤتمرنا، في مونتيغو باي، جامايكا، في ٤ تموز/يوليه ١٩٩٧؛
Los Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe, reunidos para celebrar la 18ª Reunión de nuestra Conferencia en Montego Bay (Jamaica) el 4 de julio de 1997,