فقد أنشأت اللجنة بدل اﻹقامة المخصص للبعثة لكي يمنح في حالة فترات اﻹقامة القصيرة. أما بدل اﻹقامة اليومي فيمنح في حالة فترات اﻹقامة اﻷطول في موقع من المواقع.
Estas últimas habían sido establecidas por la CAPI para las misiones de corta duración, en tanto que las primeras se pagaban en el caso de estadías más largas en un lugar dado.