ويمكن لهذه التدابير أن تشمل تقديم الدعم لتحسين الهياكل اﻷساسية، وتنمية الموارد البشرية، وبناء القدرات المؤسسية المفضية إلى إجراء تحسينات في اﻷطر التنظيمية والمحفزة في أقل البلدان نمواً وإلى النهوض بتنمية أسواق رأس المال واﻷسواق المالية.
Ese apoyo podría incluir la prestación de ayuda para mejorar la infraestructura, desarrollar los recursos humanos y fortalecer las capacidades institucionales con miras a perfeccionar el marco regulador y los sistemas de incentivos en los PMA y a potenciar el desarrollo de los mercados financieros y de capitales.