١- حثت لجنة حقوق اﻹنسان في قرارها ٥٩٩١/٤٢ المؤرخ ٣ آذار/مارس ٥٩٩١ الدول والمجتمع الدولي على تعزيز وحماية حقوق اﻷشخاص الذين ينتمون الى أقليات قومية أو اثنية وأقليات دينية ولغوية على النحو المبين في اﻹعﻻن المتعلق بحقوق اﻷشخاص المنتمين الى أقليات قومية أو إثنية وأقليات دينية ولغوية وطلبت الى اﻷمين العام أن يوفر، بناء على طلب الحكومات المعنية وكجزء من برنامج الخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية التابع لمركز حقوق اﻹنسان، الخبرة الفنية المؤهلة في مجال قضايا اﻷقليات بما في ذلك منع المنازعات وحلها للمساعدة في الحاﻻت القائمة أو المحتمل نشؤها فيما يتعلق باﻷقليات؛ وحثت الهيئات المختصة ذات الصلة المنشأة بموجب صكوك حقوق اﻹنسان والممثلين الخاصين واﻷفرقة العاملة التابعة للجنة حقوق اﻹنسان على اﻻستمرار، كل في إطار وﻻيته، في إيﻻء اﻻعتبار الواجب لﻹعﻻن، وطلبت الى اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات أن تدرس، على سبيل اﻷولوية، سبل ووسائل التعزيز والحماية الفعالين لحقوق اﻷشخاص المنتمين الى أقليات قومية أو اثنية وأقليات دينية ولغوية على النحو المبين في اﻹعﻻن، ورجت من اﻷمين العام أن يقدم الى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الثانية والخمسين تقريراً عن تنفيذ هذا القرار.
INTRODUCCION 1. La Comisión de Derechos Humanos, en su resolución 1995/24 de 3 de marzo de 1995 instó a los Estados y a la comunidad internacional a promover y proteger los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, enunciados en la Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas; exhortó al Secretario General a que pusiera a disposición de los interesados, a solicitud de los gobiernos y como parte del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica del Centro de Derechos Humanos, los servicios de expertos calificados en cuestiones relativas a las minorías, incluida la prevención y solución de controversias, y a que prestara asistencia en las situaciones existentes o posibles que afectasen a las minorías; instó a los órganos pertinentes creados en virtud de tratados y a los representantes especiales, relatores especiales y grupos de trabajo de la Comisión de Derechos Humanos a que, en el marco de sus respectivos mandatos, siguieran teniendo debidamente en cuenta la Declaración; exhortó a la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías a que, como cuestión prioritaria, examinara los medios de promover y proteger eficazmente los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas enunciados en la Declaración; y pidió al Secretario General que presentara a la Comisión de Derechos Humanos en su 52º período de sesiones un informe sobre la aplicación de la resolución.