فلن يكون لﻻصﻻحات أو الموارد، بغض النظر عن مدى أهميتها، أي تأثير طالما أن كل مواطن يواجه في كل وقت خطر الموت الدائم الحقيقي على أيدى أفراد من إحدى الجماعتين اﻹثنيتين، وطالما أن كل مواطن مقتنع بأن الجماعة اﻹثنية التي ينتمي إليها يتهددها أشخاص أثبتوا مرارا أنهم ﻻ يتوانو عن ارتكاب جرائم جماعية.
Las reformas y los recursos, por mucha envergadura que tengan, no pueden producir ningún efecto mientras se cierna sobre todos y cada uno de los ciudadanos el peligro constante y muy real de morir a manos de miembros de algún grupo étnico y mientras todos y cada uno de los ciudadanos estén convencidos de que su grupo étnico es objeto de ataques por parte de quienes han demostrado repetidamente que no vacilan en cometer asesinatos masivos.