٤٢ - من النادر أن تتداخل المشاكل اﻹنسانية على هذا النحو الكثيف مع اﻻعتبارات التاريخية والسياسية واﻻجتماعية والقانونية، كما هو حادث في منطقة البحيرات الكبرى.
Pocas veces han estado los problemas humanitarios tan estrechamente vinculados con aspectos históricos, políticos, sociológicos y jurídicos como en la región de los Grandes Lagos.