وإضافة إلى ذلك، تَضَمﱠن الطلب إشارة إلى أحكام عديدة من اتفاقيات جنيف اﻷربع والبروتوكول اﻷول الملحق بها، ومن اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان.
Además, la solicitud contenía referencias a varias disposiciones de los cuatro Convenios de Ginebra y su Protocolo I, así como de la Declaración Universal de Derechos Humanos.