٧٩ - وينبغي لرئيس المحكمة أن يشرف على أنشطة قلم المحكمة حسبما نص عليه في قواعد اﻹجراءات وقواعد اﻹثبات ويشمل ذلك الموافقة على سفر المسجل. (CS96/191/005).
El Presidente del Tribunal debiera supervisar las actividades de la Secretaría, conforme se dispone en las reglas sobre procedimiento y sobre prueba del Tribunal, incluida la aprobación de los viajes del Secretario (CS96/191/005).