١٢ - يتضح من هذا الموجز للتطورات الحاصلة في اﻷسابيع القليلة الماضية أن المشاكل الرئيسية ﻻ تزال مستمرة في منطقة البحيرات الكبرى، بالرغم من العودة الجديرة بالترحيب لجزء كبير من الﻻجئين الروانديين الذين كانوا من قبل في جمهورية تنزانيا المتحدة وزائير.
Se desprende claramente de este resumen de los acontecimientos ocurridos en las últimas semanas que en la región de los Grandes Lagos sigue habiendo problemas de gran envergadura, a pesar de la repatriación, tan positiva, de una gran parte de los refugiados rwandeses que antes estaban en la República Unida de Tanzanía y en el Zaire.