وقد أجري التحقيق برواندا ﻷن سلطات كينشاسا لم تأذن للمقرر الخاص بدخول زائير وقد ثبتت بوضوح، في التقرير المقدم عن تلك البعثة)٩( مسؤولية حكومة زائير؛
La investigación se efectuó en Rwanda, ya que las autoridades de Kinshasa no habían autorizado el acceso del Relator Especial; en el informe correspondienteE/CN.4/1997/6/Add.1. , queda claramente determinada la responsabilidad del Gobierno del Zaire;