وفي هذا الصدد، تقوم حالياً منظمة الصحة العالمية/البرنامج العالمي لﻹيدز بوضع دليل لمنظمات خدمات اﻹيدز، وتنعقد اﻵمال على أنه سوف يزيد من قدرة تلك المنظمات ﻷن تصبح مناصرة هامة لمسائل حقوق اﻹنسان المرتبطة بفيروس نقص المناعة البشري على المستوى الدولي، ومساعدة آليات حقوق اﻹنسان المعنية التابعة لﻷمم المتحدة، على أن تظل على علم بتلك المسائل وأن تبقيها تحت اﻻستعراض المستمر.
A este respecto, el Programa Mundial contra el SIDA de la OMS está elaborando un manual para las organizaciones de servicios contra el SIDA gracias al cual se espera que esas organizaciones tengan más capacidad para convertirse en importantes defensoras de las cuestiones de derechos humanos relacionadas con el VIH a nivel internacional y ayudar a los mecanismos de derechos humanos competentes de las Naciones Unidas a mantenerse al corriente de esas cuestiones y a mantenerlas en constante examen.