وفي الوقت نفسه، كثيرا ما يُضطر مديرو البرامج إلى التعامل مع تحديد المدخﻻت تحديداً شديد التفصيل وعديم المرونة أحيانا، بما في ذلك تحديد رتب الموظفين وفئاتهم، تُحدﱢدُه الجمعية العامة في سعيها إلى ممارسة توجيه أكبر فيما يتعلق بالسياسة العامة.
Al mismo tiempo, los directores de los programas suelen tener que bregar con exigencias muy detalladas y a veces inflexibles en materia de insumos, incluso respecto de las categorías y los tipos de personal, determinadas por la Asamblea General, que de esa forma trata de ejercer una mayor influencia en la orientación de las políticas.