ـ تمشيا مع المعايير الديمقراطية، ووفقا لﻹجراءات المتفق عليها والمعلنة في جنيف في ٢ حزيران/ يونيه، طلب المجلس إلى اﻷطراف أن تسمح بوصول أحزاب المعارضة إلى وسائط اﻹعﻻم الرسمية، ومنح التراخيص الضرورية لوسائط إعﻻم مستقلة، واﻻمتناع عن اللجوء إلى أعمال دعاية سلبية يكون من شأنها إدامة اﻻنقسام في البلد.
- De conformidad con las normas democráticas y de acuerdo con las medidas convenidas anunciadas en Ginebra el 2 de junio, el Consejo instó a las partes a que permitieran a los partidos de oposición el acceso a los medios de comunicación, concedieran las licencias necesarias a los medios de comunicación independientes y se abstuvieran de hacer propaganda negativa que perpetuara la división del país.