٢٦ - وقد ﻻحظت في تقريري اﻷخير حالتين تورط فيهما ضباط من الشرطة في عمليات قتل عنيفة، انطوت إحدى هاتين الحالتين على تعذيب ظاهر حيث شوهدت عربة الشرطة تغادر الموقع الذي عثر على الجثة فيه، وتنطوي الحالة اﻷخرى على وفاة رجل محتجز لدى الشرطة عن طريق الضرب.
En mi último informe di cuenta de dos casos en que agentes de la policía estaban implicados en asesinatos brutales, uno de los cuales fue al parecer resultado de torturas y además se vio que un vehículo de la policía abandonaba el lugar en que se encontró el cuerpo, y el otro fue resultado de una paliza recibida por la víctima mientras se encontraba bajo custodia policial.