٤١- تطلب مرة أخرى من اﻷمين العام أن يعين مركز حقوق اﻹنسان جهة لﻻتصال لتنسيق اﻷنشطة المضطلع بها في منظومة اﻷمم المتحدة لقمع أشكال الرق المعاصرة وأن ينفذ قراره بنقل موظف فني متفرغ من موظفي مركز حقوق اﻹنسان وإلحاقه بخدمة الفريق العامل وذلك ليعمل على أساس دائم ضمانا لﻻستمرارية والتنسيق الوثيق داخل المركز وخارجه فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بأشكال الرق المعاصرة؛
14. Pide una vez más al Secretario General que designe al Centro de Derechos Humanos como órgano central de coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas destinadas a reprimir las formas contemporáneas de la esclavitud y que haga efectiva su decisión de volver a destinar al Grupo de Trabajo a un funcionario del cuadro orgánico de la plantilla del Centro de Derechos Humanos para que trabaje de modo permanente, asegurando así la continuidad y una estrecha coordinación de las cuestiones relativas a las formas contemporáneas de la esclavitud dentro y fuera del Centro;