٥ - وفي الجلسة اﻷولى، المعقودة في ٦ أيار/مايو، أدلى ممثل شعبة إدارة البيئة والتنمية اﻻجتماعية بإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ببيان استهﻻلي عن اﻷنشطة المضطلع بها في ميدان الموارد المعدنية، وأدلى ممثل شعبة التنمية المستدامة بإدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ببيان استهﻻلي عن اﻷنشطة المضطلع بها في ميدان الموارد المائية.
En la primera sesión, celebrada el 6 de mayo, el representante de la División de Gestión del Medio Ambiente y Desarrollo Social del Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión de la Secretaría de las Naciones Unidas, formuló una declaración introductoria sobre las actividades en la esfera de los recursos minerales y el representante de la División de Desarrollo Sostenible del Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible de la Secretaría de las Naciones Unidas formuló una declaración introductoria sobre las actividades en la esfera de los recursos hídricos.