ومع ذلك، فإن التنبؤات تشير إلى أن حصائل الصادرات ستنمو بمعدل أبطأ في عام ١٩٩٧، ومـن المرجـح أن ترتفــع نسبـة خدمــة الديون)٧(.
Sin embargo, se prevé que los ingresos de exportación aumentarán más lentamente en 1997 y es probable que aumente también el porcentaje del servicio de la deudaBasado en los pronósticos comerciales que figuran en el Estudio Económico y Social Mundial, 1997, cuadro A.19 (véase un pronóstico similar, aunque excluye a Egipto y la Jamahiriya Árabe Libia del grupo de países de África, en la publicación del FMI titulada Perspectivas de la economía mundial (mayo de 1997), cuadros A.25 y A.42).