غير أن تردد الوالدين المصحوب بالفقر وعدد المدارس المحدود وغياب وسائل النقل المناسبة مسائل تجعل إحراز التقدم في هذا الصدد أمراً صعباً في المناطق الريفية.
Pero en las zonas rurales, las reticencias de los padres, amén de la pobreza, el escaso número de escuelas, y la falta de medios de transporte adecuados dificultan cualquier progreso en la materia.