وباﻹضافة إلى ذلك، أحاطوا المقرر الخاص علما بمختلف البرامج واﻷساليب التي وضعت لمعالجة حقوق الملكية لﻻجئين العائدين، والحوافز القانونية التي تشجع الﻻجئين على العودة بما في ذلك تخفيض الضرائب والمحاوﻻت اﻷخرى لمساعدة اﻷشخاص الذين لهم مشاريع تجارية في الخارج وذلك من أجل تشجيع الﻻجئين على العودة.
Además, se le informó de los diversos planes y métodos que se estaba tratando de aplicar para resolver la cuestión de los derechos de propiedad de los refugiados a su regreso y de los incentivos jurídicos, para estimular ese regreso, en forma de reducciones fiscales y de otras medidas adoptadas para ayudar a quienes tenían negocios en el extranjero.