&quot; يشجـب مجلس اﻷمــن بقوة إسقاط القـوات الجويــة الكوبيــة لطائرتيـــن مدنيتيــن فــي ٢٤ شباط/فبراير ١٩٩٦، مما أدى، على ما يبدو، إلى مقتل أربعة أشخاص.
“El Consejo de Seguridad lamenta profundamente el derribo por la fuerza aérea cubana de dos aeronaves civiles el 24 de febrero de 1996, que parece haber tenido como resultado la muerte de cuatro personas.