٤١ - ومن الممكن تحقيق وفورات في الطاقة في انتاج اﻷسمنت عن طريق زيادة استخدام المواد المضافة )اﻻستعاضة عن خبث الفحم الكثيف اﻻستخدام للطاقة(، واستخدام الطريقة الجافة وعدد كبير من التدابير التي تحقق الكفاءة في استخدام الطاقة )على سبيل المثال، تقليل الفاقد من الحرارة واستخدام النفايات كوقود(.
Es posible ahorrar energía en la producción de cemento mediante un mayor uso de aditivos (en sustitución de la escoria, que requiere un alto consumo energético), el uso de procesos en seco y un gran número de medidas para elevar el rendimiento energético (reduciendo las pérdidas de calor y utilizando desechos como combustible).