واسترعى الرئيس اﻻنتباه إلى نص مشروع قرار (S/1996/392) مقدم من ألمانيا وإيطاليا وفرنسا والمملكة المتحــــدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشماليـــة والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية التي انضمت إليها فيما بعد بولندا.
El Presidente señaló a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución (S/1996/392) presentado por Alemania, los Estados Unidos de América, Francia, Italia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, a los que posteriormente se sumó Polonia.