وفي اليابان في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ كان هناك ٥٥ نظاماً تطبق على الكارتﻻت المعفاة من أحكام قانون مكافحة اﻻحتكار، ويﻻحظ أن عدد اﻷنظمة المطبقة تناقص كثيراً في السنوات العشر الماضية)٠١(.
En el Japón, al 31 de diciembre de 1991 había 55 sistemas para cárteles exentos de aplicación de la Ley antimonopolio; sin embargo, en los últimos años el número de sistemas utilizados ha disminuido considerablemente Información facilitada por el Gobierno japonés. .