٥ - وقد أوضح اﻷمين العام في تقريره المتضمن للتقديرات المنقحة A/C.5/51/30/Add.1)، الفقرة ٤٠( أن التقرير &quot; أخذ في اﻻعتبار المﻻحظات التي أوردها مكتب المراقبة الداخلية في تقريره عن الميزانية المقترحة المؤرخ آذار/ مارس A/51/824)، المرفق(.
En su informe que contiene las estimaciones revisadas (A/C.5/51/30/Add.1, parr. 4), el Secretario General señaló que en el informe se tenían en cuenta las observaciones formuladas por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna en su informe del mes de marzo sobre la propuesta presupuestaria (A/51/824, anexo).