٩ - وسلم المجلس التنفيذي بأنه يتحرك رسميا متجاوزا اﻷبعاد التقليدية ﻹصﻻح السياسة اﻻقتصادية ومتعمقا في المجال السياسي للبلدان اﻷعضاء.
El Director Ejecutivo reconoció que estaba rebasando formalmente los límites tradicionales de la reforma de la política económica, y que se estaba introduciendo en el territorio político de los países miembros.