٧ - في ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، طلبت اللجنة إلى حكومة فرنسا ردا على تسميتها لمسؤول رفيع المستوى من أجل مساعدتها في تحقيقاتها استدعاء بعض اﻷفراد الذين ترغب بمقابلتهم بصدد أحداث قيل إنها وقعت في مطار غوما وحواليه وفي رواندا، خصوصا إبان فترة عملية الفيروز، وهي العملية المتعددة الجنسيات التي تم القيام بها في رواندا ﻷغراض إنسانية عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ٩٢٩ )١٩٩٤(.
El 25 de enero de 1996, en respuesta al nombramiento por el Gobierno de Francia de un funcionario superior para que la ayudara en sus investigaciones, la Comisión pidió a ese Gobierno que localizara a determinadas personas a las que deseaba entrevistar en relación con los acontecimientos que supuestamente se produjeron en el aeropuerto de Goma y en sus alrededores y en otros lugares de Rwanda, especialmente durante el período de la Operación Turquesa, la operación multinacional establecida con fines humanitarios en Rwanda en cumplimiento de la resolución 929 (1994) del Consejo de Seguridad.