٥٠ - ويمكن توفير اﻻطﻻع المباشر على المنشورات كخدمة مستقلة عن توزيع النسخ المطبوعة أو كخدمة متصلة بتوزيع النسخ المطبوعة بمعنى أن اﻻشتراك في النسخة المطبوعة يتيح أيضا اﻻطﻻع مباشرة على النسخة اﻻلكترونية.
El acceso en línea a las publicaciones se puede proporcionar como un servicio independiente de la distribución de los ejemplares impresos o como un servicio vinculado a ésta, o sea, que la suscripción a la versión impresa daría acceso también a la versión en línea.