فبين أن المادة ٤٢ ﻻ توجد معايير جديدة وأشار في هذا الصدد إلى المادة ٢١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، وإلى المادة ٥٢ من اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٩٦١.
Dijo que en el artículo 24 no se creaba ninguna norma nueva y a este respecto se refirió al artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y al artículo 25 del Convenio Nº 169 de la OIT.