لذا، فإن اللجنة اﻻستشارية ترى أن الزيادة، التي تبلغ ٥٩٤ ٦٥١ ٧ دوﻻرا )بسعر صرف أيار/مايو ١٩٩٧( عن مبلغ ٩٠٠ ٥٧٦ ١٠٧ دوﻻر الذي وافقت عليه الجمعية العامة في السابق، ينبغي النظر فيها في إطار آلية اﻻعتمادات اﻹضافية، وليس في إطار استخدام اﻷموال المتاحة.
Por consiguiente, la Comisión Consultiva cree que el aumento de 7.651.594 dólares (al tipo de cambio vigente en mayo de 1997) respecto de los 107.576.900 dólares anteriormente aprobados por la Asamblea General debería realizarse en el contexto del mecanismo de consignaciones adicionales más que en el contexto de la utilización de fondos disponibles.