وتستطيع المؤسسات المالية، كالمصارف وشركات التأمين، أن تؤدي دورا بارزا في تعزيز التنمية الصناعية المستدامة، إذا جعلت اﻻدارة البيئية السليمة جزءا ﻻ يتجزأ من معاييرها التقييمية لﻷعمال المجدية، وفقا لفرضية &quot; بورتر &quot; بأن اﻷعمال المستدامة اقتصاديا هي أعمال تتميز بالكفاءة اﻻيكولوجية.
Las instrucciones financieras, como los bancos y las empresas de seguros, podían desempeñar un papel destacado a los efectos de promover el desarrollo industrial sostenible, para lo cual debían conseguir que la gestión ambiental adecuada constituyese una parte integrante de sus criterios de evaluación de las prácticas comerciales adecuadas, de conformidad con la hipótesis de Porter de que las empresas económicamente sostenibles son eficientes desde el punto de vista ecológico.