ومن ثم، يشمل التصدي ﻹعادة اﻹدماج مجموعة شاملة من النُهج التي تتراوح بين إعادة بناء الهياكل المادية وبين تدابير متنوعة سياسية واجتماعية وتعليمية ونفسية وتدابير خاصة بالحماية.
La empresa de la reintegración supone, pues, todo un conjunto de soluciones que van de la reconstrucción material a diversas medidas de índole política, social, educativa, psicológica y de protección.