)أ( توفير خدمات الهيئات التداولية للجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية، التي تعمل كمركز تنسيق للتعاون الدولي في أنشطة الفضاء، وللجنتها الفرعية القانونية ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية وهيئاتهما الفرعية اﻷخرى، وللفريق العامل الجامع المعني بالبنود المتصلة بالفضاء في جدول أعمال اللجنة الرابعة التابعة للجمعية العامة؛
a) La prestación de servicios de conferencias a la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, que actúa como mecanismo de coordinación de la cooperación internacional respecto de las actividades espaciales, a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos y la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, y sus órganos subsidiarios, así como al Grupo de Trabajo Plenario sobre los temas del programa relacionados con el espacio de la Cuarta Comisión de la Asamblea General;