وقدم الخبراء اقتراحات لحماية وتنمية اﻷراضي واﻷقاليم الخاصة بالشعوب اﻷصلية. وتم اعتماد مجموعة من اﻻستنتاجات والتوصيات )انظر E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/16( قدمت إلى الحكومات والشعوب اﻷصلية ومنظماتها والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية.
Se hicieron propuestas para la protección y desarrollo de las tierras y territorios de los pueblos indígenas y se sometió una serie de conclusiones y recomendaciones (véase E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/6) a los gobiernos, pueblos indígenas y sus organizaciones, y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.