وليس فــي الملف ما يبين أن السيد تشيشيمبي قد تعرض لتدخل تعسفي في خصوصياته )المادة ١٧( أو حرم من حقه في حرية الضمير والدين )المادة ١٨( أو من حقه في حرية التعبير )المادة ١٩( أو من حقه في المشاركة السياسية )المادة ٢٥(.
Nada en este expediente señalaba que el Sr. Tshishimbi hubiera sido objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada (art. 17) o que se le denegara su derecho a la libertad de conciencia y de religión (art. 18), su derecho a la libertad de expresión (art. 19) o su derecho a la participación en los asuntos públicos (art. 25).