وعقب عملية تفاوض مكثفة، اعتمد برنامج عمل لحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ بواشنطن العاصمة، سيشكل اﻷساس للعمل الوطني والدولي تجاه تخفيض تلوث المحيطات من اﻷنشطة البرية، مما يسهم في عدة أمور منها )أ( تحسين الموائل الساحلية واﻻنتاجية؛ )ب( تخفيض حجم التهديدات الماثلة أمام اﻷمن الغذائي والسﻻمة؛ )ج( تخفيض تعرض صحة اﻹنسان للمخاطر؛ )د( عكس مسار اﻻتجاهات الحالية للممارسات غير المنظمة والتغيرات الطبيعية في المناطق الساحلية.
Tras un intenso proceso de negociación, en noviembre de 1995 se aprobó en Washington, D.C. un Programa Mundial de Acción para la protección del medio marino de las actividades basadas en tierra, que se utilizará como punto de apoyo para la adopción de medidas nacionales e internacionales encaminadas a reducir la contaminación de los océanos procedente de actividades terrestres, lo cual contribuirá, entre otras cosas, a lo siguiente: a) mejorar los hábitat y la productividad de las zonas costeras, b) reducir el peligro que corren la seguridad alimentaria y el estado de los alimentos, c) reducir los riesgos que afectan a la salud humana y d) invertir las tendencias actuales a realizar actividades sin control y a alterar las condiciones físicas de las zonas costeras.