وفي اﻵونة اﻷخيرة فقط، أي في حزيران/يونيه وتموز/يوليه ١٩٩٦، وبعد مضي خمس سنوات من اتخاذ القرار ٦٨٧ )١٩٩١( قام العراق بتزويد اللجنة بما ذكر أنه إعﻻناته الرسمية بكشفه الكامل والنهائي والتام في المجالين الكيميائي والبيولوجي ومجال القذائف التسيارية المطلوبة في القرارين ٦٨٧ )١٩٩١( و ٧٠٧ )١٩٩١(.
Sólo recientemente, en junio y julio de 1996, más de cinco años después de la aprobación de la resolución 687 (1991), ha proporcionado el Iraq a la Comisión lo que califica de declaraciones cabales, definitivas y completas, formales y oficiales, en la esfera de las armas químicas, biológicas y de misiles tal como se pidió en las resoluciones 687 (1991) y 707 (1991).