٥ - وشاركت في الحلقة الدراسية المؤسسات والوكاﻻت والكيانات اﻷخرى التالية التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة: اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا؛ وصندوق النقد الدولي؛ ومكتب منسق اﻷمم المتحدة الخاص في اﻷراضي المحتلة؛ ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة؛ وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة؛ وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي؛ ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة؛ ومفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان/مركز حقوق اﻹنسان؛ وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛ ووكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى؛ ومنظمة الصحة العالمية.
Participaron las siguientes organizaciones, organismos y otros órganos del sistema de las Naciones Unidas: Comisión Económica y Social para el Asia Occidental (CESPAO); Fondo Monetario Internacional (FMI); Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas en los Territorios Ocupados; Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM); Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos/Centro de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP); Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para el Desarrollo (OOPS), y Organización Mundial de la Salud (OMS).