٧٢- تبين المناقشة بشأن وضع العﻻمات اﻹيكولوجية التحدي الناجم عن حقيقة مفادها أن وضع العﻻمات اﻹيكولوجية قد يؤدي، بسبب اعتماده على نهج دورة حياة المنتجات، إلى استحداث معايير بشأن أساليب التجهيز واﻻنتاج غير المتصلة بالمنتجات، في حين أن نظام التجارة الدولي يستند إلى نهج &quot; المنتج المشابه &quot; .
27. El debate sobre el ecoetiquetado tropieza con un obstáculo importante: mientras que, al apoyarse en el análisis del ciclo de vida (ACV), éste puede conducir a la elaboración de criterios basados en procesos y métodos de producción (PMP) no relacionados con los productos, en el sistema internacional de comercio se aplica el concepto “producto similar”.