وفضﻻ عن ذلك، نشبت مصادمات في بورت أو برانس في ٣٢ تشرين الثاني/نوفمبر بين قوات اﻷمن وسكان حي Cité Soleil الفقير؛ ولقي أربعة أشخاص، من بينهم صبية، مصرعهم.
Por otra parte, el 23 de noviembre se produjeron enfrentamientos en Puerto Príncipe entre las fuerzas del orden y los habitantes de las chabolas de Cité Soleil. Resultaron muertas cuatro personas, entre ellas una niña.