٣٠٢- وفي ١١ نيسان/أبريل ٥٩٩١، أحال المقرر الخاص حالة غﻻم نبي شيخ الذي زعم أنه تعرض للتعذيب في ٠١ أيار/مايو ٤٩٩١ على يد قوات اﻷمن في مقاطعة بوجدام وفي جامو وكشمير )انظر E/CN.4/1996/35/Add.1، الفقرة ٣٥٢(.
203. El 11 de abril de 1995, el Relator Especial transmitió el caso de Ghulam Nabbi Sheikh, quien supuestamente fue torturado el 10 de mayo de 1994 por las fuerzas de seguridad del distrito de Bugdam, Jammu y Cachemira (véase el párrafo 253 del documento E/CN.4/1996/35/Add.1).