٧- وادعت المصادر أن اﻻحتجاز بموجب أمر باﻻحتجاز اﻹداري يشكل احتجازاً تعسفياً لﻷسباب التالية: )أ( عدم وجود إجراءات قضائية أو إجراءات أخرى للطعن في شرعية التوقيف أو اﻻحتجاز؛ )ب( رغم وجود لجنة للطعون تضم قاضياً عسكرياً، هو في الوقت ذاته محام مؤهل، فإن قواعد اﻷدلة واﻹجراءات ذات الصلة تجعل من الصعب للغاية الطعن بفعالية في أي أمر باﻻحتجاز اﻹداري.
7. La fuente de las informaciones ha alegado que la detención en virtud de una orden administrativa era arbitraria por las siguientes razones: a) la inexistencia de procedimientos judiciales o de otro tipo que permitieran impugnar la legalidad del arresto o detención; b) aunque existía un comité de apelación consistente en un juez militar letrado, las normas pertinentes sobre pruebas y procedimientos hacían que fuera muy difícil impugnar eficazmente una orden de detención administrativa.