٨ - وفي الوقت ذاته، تنطوي اﻻجتماعات في جنيف على بعض التكاليف اﻹضافية التي لم تكن لتتكبد خﻻفا لذلك، مثل تكاليف تعبئة وشحن الوثائق والتكاليف اﻹضافية لﻻستنساخ والتوزيع حيث أن الوثائق مطلوبة في كﻻ الموقعين.
Al mismo tiempo, la celebración de períodos de sesiones en Ginebra produce algunos gastos adicionales que no se producirían si el Consejo no se reuniera en esa ciudad, como el costo de embalar y enviar documentos y los gastos adicionales de reproducción y distribución, ya que los documentos se necesitan en ambos lugares.