٦ - وفيما يتعلق بالفقرة ١٠ )ج( من اﻹعﻻن، ﻻ يتضمن هذا التقرير استعراضا تحليليا للصكوك القانونية الدولية القائمة ذات الصلة باﻹرهاب الدولي، إذ أن هذا اﻻستعراض ورد في تقرير اﻷمين العام المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين)١(. وقد اشتمل التقرير المذكور أيضا على عدة اقتراحات بشأن ما يمكن اتخاذه من إجراءات إضافية )A/51/336، الفقرات ٦-٣٦(.
En relación con el inciso c) del párrafo 10 de la Declaración, el presente informe no contiene una reseña analítica de los instrumentos jurídicos internacionales vigentes en materia de terrorismo internacional, ya que dicha reseña se incluyó en el informe que el Secretario General presentó a la Asamblea en su quincuagésimo primer período de sesiones, que contenía también varias sugerencias respecto de posibles medidas ulteriores (A/51/336, párrs. 6 a 36).