فقد كان هناك خطر أن تقيد اللجنة نفسها بقواعد ﻻ تلبث أن تصبح غير مناسبة ﻻحتياجاتها.
Existía el riesgo de que el Comité se trabara a sí mismo mediante normas que pronto dejarían de ajus-tarse a sus necesidades.