وفي هذا الصدد، أستطيع أن أفيد بأن الرئيس موبوتــو، رئيس زائير، أبلغ في ٦ تشرين الثاني/نوفمبر، السيد ريموند كريتيان، مبعوثي الخاص، بأنه يؤيد تماما قرارات المؤتمر اﻹقليمي الذي عقد في نيروبي في اليوم السابق، وأنه يوافق على نشر قوة دولية على أراضي زائير.
A este respecto, puedo comunicar que el 6 de noviembre, el Presidente Mobutu del Zaire informó a mi Enviado Especial, el Sr. Raymond Chrétien, de que apoyaba plenamente las decisiones adoptadas el día anterior en la cumbre regional de Nairobi, y que estaba de acuerdo con el despliegue de una fuerza internacional en territorio zairense.