وقال متكلم آخر إنه يجب على المجلس أن يبحث في دور المكاتب اﻹقليمية وترشيد هيكل المنظمة في موعد ﻻ يتجاوز الدورة العادية الثالثة، التي تعقد في أيلول/سبتمبر؛ وقال إن هذه المناقشة ﻻزمة لكي يتاح اتخاذ قرار بشأن المكتب اﻹقليمي المقترح ﻷوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق.
Otro orador dijo que la Junta debía abordar el papel de las oficinas regionales y la racionalización de la estructura de la organización a más tardar en septiembre, en su tercer período ordinario de sesiones. Había que debatir ese asunto antes de adoptar una decisión sobre la oficina regional propuesta para Europa central y oriental, la Comunidad de Estados Independientes y los Estados bálticos.