٧٧ - وكما أشير إليه أعﻻه، ثمة خطر محتمل على التجارة في منتجات الغابات هو وضع حواجز تجارية جديدة ﻻ تتصل بالتعريفات، من قبيل القيود على الصادرات التي تضعها البلدان النامية، والقيود البيئية والتجارية التي توضع في البلدان المتقدمة النمو على اﻹنتاج والصادرات، والقيود الكمية على الواردات من منتجات اﻷخشاب &quot; المنتجة بشكل غير مستدام &quot; .
Como se ha indicado anteriormente, el comercio de los productos forestales podría verse amenazado por el establecimiento de &quot; nuevas &quot; barreras comerciales no arancelarias, desde restricciones a las exportaciones, impuestas por los países en desarrollo a fin de fomentar la elaboración nacional de productos de madera tropical destinados a la exportación; restricciones ambientales y comerciales a la producción y las exportaciones en los países desarrollados, que afectan al comercio internacional de los productos forestales; y restricciones cuantitativas a las importaciones de productos madereros obtenidos de forma no sostenible.