يجب على المجتمع الدولي أن يوجه رسالة واضحة إلى جميع اﻷطراف المتصارعة بأن توقف على الفور جميع اﻷعمال العدائية وأن تكف عن استعمال القوة وأن تضع جميع خﻻفاتها جانبا، وأن تبـدأ حوارا سياسيا يرمي إلى تحقيق المصالحة الوطنية والتسوية السياسية الدائمة للنزاع وإنشاء حكومة انتقالية للوحدة الوطنية ممثلــة لجميــع اﻷطــراف تقــوم على قاعدة شعبية عريضة.
La comunidad mundial debe enviar una clara señal a las partes en conflicto para que de inmediato detengan todas las hostilidades, se abstengan del uso de la fuerza, dejen de lado sus divergencias y emprendan un diálogo político destinado a lograr la reconciliación nacional, una solución política duradera del conflicto y el establecimiento de un Gobierno de unidad nacional de transición totalmente representativo y que cuente con una base amplia.