٧٨- ويذكﱢر المقرر الخاص بأنه أشار في تقاريره السابقة إلى لجنة حقوق اﻹنسان والجمعية العامة إلى الحكم الذي صدر في عام ٣٩٩١ عن مجلس الملكة الخاص في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، وهو الهيئة القضائية العليا للدول اﻷعضاء في الكمنولث، والذي رئي فيه أن انتظار تنفيذ عقوبة اﻹعدام لمدة خمس سنوات بعد الحكم بها يشكل في حد ذاته عقوبة قاسية وﻻ إنسانية.
87. El Relator Especial recuerda que en anteriores informes a la Comisión de Derechos Humanos y a la Asamblea General se ha referido a un fallo de 1993 del Consejo de la Corona del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la suprema instancia judicial de los Estados miembros del Commonwealth, en el cual se dictaminó que la ejecución de la pena capital transcurridos cinco años después de haberse impuesto constituía una pena cruel e inhumana.