وباﻹمكان إلحاق بروتوكول من هذا النوع بالمعاهدة التي تنشئ منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة الشرق اﻷوسط بهدف منح الدول اﻷطراف في المعاهدة ضمانات أمن سلبية في شكل معاهدة.
Podría anexarse un protocolo de ese tipo al Tratado relativo a la creación de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio para brindar a los Estados partes en el Tratado garantías negativas de seguridad en forma de tratado.