)ب( شراء المركبات - أوصت اللجنة بالقيام مرة أخرى باستعراض مدى الحاجة الى المركبات في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا، على أن تراعى، في جملة أمور، آخر التطورات في عمليات حفظ السﻻم واحتياجات هذه العمليات في المستقبل، مع الوفاء بهذه اﻻحتياجات، كلما أمكن وكلما كانت هناك جدوى اقتصادية، من خﻻل النقل من بعثات حفظ السﻻم اﻷخرى أو من قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.
b) Compra de vehículos. La Comisión recomendó que se volvieran a estudiar las necesidades de vehículos para la UNOMIG teniendo en cuenta, entre otras cosas, la más reciente evaluación de las operaciones de mantenimiento de la paz y sus necesidades futuras y que, en el futuro, esas necesidades se atendieran principalmente, cuando resultara posible y viable desde el punto de vista económico, mediante transferencias de equipo de otras operaciones de mantenimiento de la paz o de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi.