٢- وافتتح الدورة رئيس الفريق المخصص، السيد باتريك سيزّل )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية(، فرحب بالوفود والمراقبين، مشيراً إلى أنه لن تنعقد سوى جلسة واحدة للفريق المخصص في دورته الثانية وأن هذه الجلسة ستكون ذات طابع تنظيمي، مما يتيح للفريق تناول أعماله الرسمية بمزيد من الكفاءة في دورته الثالثة في شهر كانون اﻷول/ديسمبر.
2. Abrió el período de sesiones el Presidente del GE 13, Sr. Patrick Széll (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), quien dio la bienvenida a los delegados y observadores, señalando que el GE 13 celebraría una sesión única en su segundo período de sesiones y que la reunión se dedicaría a cuestiones de organización, lo que permitiría al Grupo proseguir su labor de fondo con mayor eficiencia en su tercer período de sesiones a celebrar en diciembre.