)ب( استقصاء ورصد ودراسة وتلقي البﻻغات وتجميع المعلومات عن آثار أساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها على الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية والحق في التنمية؛
b) Investigar, vigilar, examinar y recibir comunicaciones y reunir información sobre los efectos de los métodos de trabajo y las actividades de las empresas transnacionales en los derechos económicos, sociales y culturales y en el derecho al desarrollo;