وكانت اللجنة قد انتهت في القضية رقم ٢٦٥/١٩٨٧ إلى وقوع انتهاك للفقرة ٤ من المادة ٩ من العهد، وأوصت بتعويض الضحية.
En el caso No. 265/1987, el Comité consideró que había violación del párrafo 4 del artículo 9 del Pacto y recomendó que se indemnizara a la víctima.