وكذلك وضعت شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار خطة عمل من أجل تنمية الموارد البشرية وبناء القدرات لتخطيط وإدارة المناطق الساحلية والبحرية )١٩٩٣-١٩٩٧( وبدأت في عام ١٩٩٣ باﻻشتراك مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي برنامج التدريب البحري الساحلي لتعزيز القدرات الموجودة لدى مؤسسات التدريب المحلية واﻹقليمية واﻷفراد، في ميدان إدارة السواحل والمحيطات ويستعين هذا البرنامج بالخبرة التقنية ومواد التدريس التي يقدمها كل من برنامج تنمية التدريب في مجال النقل البحري، وبرنامج التدريب وتنمية الموارد البشرية في ميدان التجارة الخارجية، التابعين لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.
La División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar ha establecido el Plan de Acción para el desarrollo de los recursos humanos y el fomento de la capacidad para la planificación y ordenación de las zonas costeras y marinas (1993-1997) y emprendió en 1993, conjuntamente con el PNUD, el programa TRAIN-SEA-COAST para fortalecer las capacidades actuales de las instituciones de capacitación locales y regionales y de los particulares en la esfera de la ordenación de las costas y los océanos. El programa aprovecha la experiencia técnica y los materiales de curso de los programas TRAINMAR y TRAINFORTRADE de la UNCTAD.