٢٣ - وشددت ممثلة اللجان اﻹقليمية على الحاجة إلى تحليل المزايا النسبية لمختلف وكاﻻت ومؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وعلى الحاجة إلى تحديد الميزة التنافسية للمعهد.
La representante de las comisiones regionales destacó la necesidad de analizar las ventajas comparadas de los diferentes organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y la necesidad de determinar la ventaja competitiva del INSTRAW.