وتشير الحاﻻت المتفاوتة للبلدان إلى أنه إلى جانب التدابير الشاملة الﻻزمة للعمل على قيام بيئة اقتصادية دولية مواتية للتنمية، فإن اﻷمر يتطلب اتخاذ تدابير محددة لعﻻج الحالة في بلدان بعينها.
La variedad de las situaciones en cada país indica que además de las medidas generales necesarias para promover un entorno económico internacional favorable para el desarrollo, es necesario adoptar medidas concretas en determinadas situaciones a nivel nacional.