بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أوجه انتباهكم إلى اﻹجراءات التركية الجديدة والخطيرة التي تشكل انتهاكا للسﻻمة اﻹقليمية ولسيادة جمهورية قبرص.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de señalar a su atención una serie de nuevos y graves actos de Turquía que atentan contra la integridad territorial y la soberanía de la República de Chipre.