عﻻوة على ذلك، تﻻحظ الدولة الطرف أن صاحب البﻻغ مُنح إمكانية استبقاء المسكن بموجب القرارات اﻷولى التي صدرت في ٩ آذار/ مارس ١٩٩٢. ولقد تقرر بيع المسكن، في نهاية اﻷمر، فقط، بسبب عدم امتثاله لتلك القرارات.
Además, el Estado parte señala que el autor tuvo la oportunidad de conservar la casa con arreglo a las providencias originales del 9 de marzo de 1992, y que la casa acabó por venderse sólo porque el autor no cumplió lo estipulado en ellas.