وزعم البعض أن الحق في تقرير المصير يقتضي أن تعرﱢف الشعوب اﻷصلية نفسها دون تدخﱡل خارجي.
Se afirmó que el derecho a la libre determinación requería que las poblaciones indígenas se definieran sin injerencia exterior.