١٨ - وفقا لما اقترحته عدة دول أعضاء، ينبغي أن يكون تقييم أداء اﻷفراد المقدمين دون مقابل الذين يضطلعون بوظائف لفترات طويلة من الوقت، على غرار نظام تقييم اﻷداء.
Como han sugerido varios Estados Miembros, la actuación del personal proporcionado gratuitamente que desempeñe funciones durante un período de tiempo considerable debe evaluarse de conformidad con el Sistema de Evaluación de la Actuación Profesional.