٣٦ - لقد اتخذ مجلس اﻷمن القرار ٩٨٦ )١٩٩٥(، مراعاة منه للحالة الغذائية والصحية الخطيرة لسكان العراق وخطر ازدياد تفاقم هذه الحالة، وذلك كتدبير مؤقت يهدف الى تغطية اﻻحتياجات اﻹنسانية للسكان إلى أن يمتثل العراق امتثاﻻ تاما لقرارات المجلس ذات الصلة، بما في ذلك على وجه الخصوص القرار ٦٨٧ )١٩٩١(.
Preocupado por la grave situación sanitaria y nutricional de la población iraquí y por el riesgo de que esa situación siguiera empeorando, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 986 (1995) como medida provisional para atender a las necesidades humanitarias de la población hasta que el Iraq cumpliera plenamente las resoluciones pertinentes del Consejo, incluida especialmente la resolución 687 (1991).