ومع ذلك، فإن من الواضح أن الجيش الشعبي لتحرير السودان هو الذي يتحمل المسؤولية عن الهجوم. وهذا في حد ذاته يشكل انتهاكا صارخا للقواعد اﻷساسية الجديدة.
Sin embargo, es evidente que la responsabilidad por el ataque recae sobre el SPLA/M y, como tal, es una clara violación de las nuevas normas.