وفي أعقاب اﻷزمة المكسيكية، أنشأ صندوق النقد الدولي في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ &quot; آلية تمويل الطوارئ &quot; لتوظيفها في هذه اﻷغراض )انظر: A/51/388، الفقرات ٦٠-٦٢(. وهي عبارة عن جهاز ﻻتخاذ القرار وليست مرفقا ائتمانيا مستقﻻ، وهي متاحة ﻷي دولة يتوافر بشأنها &quot; سجل تاريخي &quot; مناسب عن اصﻻحات السياسة واﻹدارة.
Después de la crisis mejicana, el FMI estableció el mecanismo de financiamiento de urgencia en septiembre de 1995 (véase el documento A/51/388, párrs. 60 a 62), que es un mecanismo de carácter decisorio— y no una línea de crédito independiente— a la disposición de cualquier país que cuente con antecedentes adecuados de reforma y gestión de las políticas.