٤٩- ومنذ سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، جرى العمل مع بداية وزع أي بعثة جديدة بالنظم المحوسبة للمالية والميزانية، وكذلك بنظم إدارة الموظفين والمشتريات، وتبذل الجهود حاليا لتوفير تدريب مسبق في النظم ذات الصلة لجميع الموظفين الدوليين المعينين لهذه المهام.
49. Desde la APRONUC, se han instalado sistemas computadorizados de finanzas y presupuestos, así como de administración de personal y adquisiciones, desde el comienzo mismo de toda nueva misión, y se está haciendo todo lo posible por proporcionar capacitación previa en los sistemas pertinentes a todos los funcionarios internacionales asignados a esas tareas.