٣٠٣ - تعرب اللجنة عن أسفها لوجود اختﻻفات مع الدولة الطرف فيما يتعلق بتفسير اﻻتفاقية، وهي اختﻻفات لوحظت من قبل عند النظر في التقارير السابقة، وبخاصة فيما يتعلق باستمرار التمييز العرقي أو اﻹثني تجاه بعض الجماعات اﻻجتماعية، وعدم تنفيذ أحكام المادة ٤ من اﻻتفاقية تنفيذا تاما.
El Comité lamenta que existan divergencias de interpretación de la Convención entre él y el Estado Parte, divergencias que fueron ya comprobadas durante el examen de informes anteriores, en particular en lo relativo a la persistencia de actos de discriminación racial o étnica contra determinados grupos sociales y a la insuficiente aplicación de las disposiciones del artículo 4 de la Convención.