ويتعلق النداء العاجل الموجه إلى الصين بمعلومات يذكر فيها اعتقال المبجّل يولوداوا تسيرنغ وهو راهب من التبت كان المقرر الخاص قد استشاره أثناء زيارته للصين )انظر E/CN.4/1995/91( وتعهدت السلطات الصينية بأﻻ تترتب بالنسبة له أي عاقبة سلبية على المقابلة السالفة الذكر.
El dirigido a China guarda relación con informaciones sobre el encarcelamiento del venerable Yulo Dawa Tsering, monje tibetano, al que el Relator Especial había consultado con ocasión de su visita a China (véase el documento E/CN.4/1995/91). Las autoridades chinas habían prometido que esa entrevista no perjudicaría al monje.