وفي خلق فرص العمل، ينبغي أن تأخذ استراتيجيات توفير فرص العمل في اﻻعتبار دور عمل اﻷفراد لحسابهم الخاص، ومباشرة اﻷعمال الحرة، والمشاريع الصغيرة والمتوسطة ودور القطاع غير الرسمي.
Es necesario que en estrategias destinadas a la creación de empleos se tengan en cuenta el papel del trabajo por cuenta propia, el espíritu empresarial, las pequeñas y medianas empresas y el sector económico no estructurado.