ويشمل ذلك مساندة الجهود التي تبذلها اليونسكو في مجال التربية من أجل السلام، وبرامج الشباب والمبادلات بين الجامعات في سبيل تعزيز التسامح، وبحوث العلوم الاجتماعية المتعلقة بمصادر عدم التسامح وإيجاد الحلول له، والحوار البناء فيما بين ممثلي أديان العالم، ودعم حقوق الإنسان عن طريق مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان ومركز حقوق الإنسان؛ والحملات الإعلامية العامة التي تنظمها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لزيادة وعي الجمهور وإحساسه بمحنة اللاجئين؛ وأنشطة منظمة العمل الدولية لتعزيز حقوق العاملين، بما في ذلك حقوق العمال المهاجرين والسكان المستغلين والسكان الأصليين، وحقوق الطفل؛ وبرامج التربية من أجل السلام والتسامح التي تضطلع بها منظمة الأمم المتحدة للطفولة؛ وبرامج التسامح المرتبطة بحالات المرض والإعاقة، بما في ذلك مكافحة وباء فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
Se debería respaldar la ejecución de actividades de promoción de la tolerancia por los organismos de las Naciones Unidas mencionados en el plan de acción de seguimiento del Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia, en particular prestando apoyo a: los esfuerzos realizados por la UNESCO en los ámbitos de la educación para la paz, los programas para la juventud y los intercambios universitarios que fomentan la tolerancia, las investigaciones en ciencias sociales sobre los orígenes y las soluciones de la intolerancia y un diálogo constructivo entre representantes de las religiones del mundo; la promoción de los derechos humanos por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y el Centro de Derechos Humanos; las campañas de información pública organizadas por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados a fin de aumentar la conciencia y la sensibilidad del público a las dificultades de los refugiados; las actividades de la Organización Internacional del Trabajo en apoyo de los derechos de los trabajadores, comprendidos los trabajadores migrantes, las poblaciones explotadas e indígenas y los derechos de los niños; los programas del UNICEF de educación para la paz y la tolerancia y los programas relativos a la tolerancia en relación con la enfermedad e incapacidad, incluida la pandemia del VIH/SIDA.