ولكن ﻻ يجوز أن ننسى موت ٧٣ شخصا، من بينهم عدد من الشباب الذين لم يكونوا ينتهكون قوانين أي بلد، في عملية تخريب وحشية وقعت في بربادوس. وبالمثل، ﻻ ينبغي أن ننسى أن الوﻻيات المتحدة تقوم بحماية هؤﻻء المجرمين، ولم يقم مجلس اﻷمن باﻹعراب عن أسفه.
Pero no podemos dejar de recordar que en Barbados 73 personas, entre ellas numerosos adolescentes, que no violaban las leyes de ningún país, murieron en un brutal sabotaje, que los criminales están cobijados por los Estados Unidos, y no ha habido lamento alguno en el Consejo de Seguridad.