٦٢٢ - إن روح التسامح القائمة في بوركينا فاصو، وما تتبعه الدولة الطرف من سياسة نشطة لتحقيق المساواة وعدم التمييز، وعملية التحول الديمقراطي التي بدأت منذ التقرير اﻷخير، هي أمور جديرة بالثناء.
El espíritu de tolerancia que reina en Burkina Faso, la activa política de igualdad y no discriminación aplicada por el Estado Parte y el proceso de democratización en que éste se ha embarcado desde que se presentó el informe anterior son dignos de elogio.