والواقع أن المحكمة، أخذت في اعتبارها في قراراتها، طبيعة اﻷسرة الكبيرة لصاحب البﻻغ، عندما قضت بإمكانية إقامة اﻷطفال لدى هذه الأسرة بدﻻ من إقامتهم لدى صاحب البﻻغ نفسه حين ﻻ يكون في وضع يمكنه من اﻹشراف عليهم.
En sus providencias, el tribunal de hecho tuvo en cuenta el carácter de la familia extensa del autor al dar la posibilidad de que los niños permanecieran con la familia cuando el autor no estuviera en condiciones de ocuparse de ellos.