٢ - بيد أن مجلس اﻹدارة قرر في جلسته العامة العاشرة، المعقودة في ٤ نيسان/ابريل ١٩٩٧، أنه من أجل إتاحة وقت كاف لﻷمانة ﻹكمال المهام التي كلفت بها في الدورة التاسعة عشرة للمجلس، لن تحدد تواريخ انعقاد الدورة اﻻستثنائية اﻵن، على أن تعقد لمدة ثﻻثة أيام في الفترة بين أواخر عام ١٩٩٧ ونهاية كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
2. Sin embargo, en su décima sesión plenaria, celebrada el 4 de abril de 1997, el Consejo de Administración decidió, a fin de proporcionar a la secretaría tiempo suficiente para completar las tareas que le había encomendado el Consejo en su 19º período de sesiones, que las fechas del período extraordinario de sesiones no se fijasen todavía, pero que se celebraría durante tres días entre fines de 1997 y fines de enero de 1998.