ومتابعة لجدول أعمال القرن ٢١ الذي أوصى بتعزيز النظام العالمي، اعتمد مؤتمر منظمة اﻷغذية والزراعة لعام ١٩٩٣ قرارا استهل فيه المفاوضات لتعديل التعهد على نحو يتسق مع اﻻتفاقية)١٧(.
Como medida complementaria del Programa 21, en el cual se recomendó que se fortaleciera el sistema mundial de conservación, en la Conferencia de la FAO de 1993 se aprobó una resolución en la que se hacía un llamamiento a las negociaciones para la revisión del compromiso internacional, en armonía con el Convenio sobre la Diversidad BiológicaEn la resolución 7/93 se pide a la FAO que proporcione un foro destinado a las negociaciones entre los gobiernos para la adaptación del Compromiso internacional sobre recursos fitogenéticos, en armonía con el Convenio sobre la Diversidad Biológica; para el examen de la cuestión del acceso en condiciones concertadas mutuamente a los recursos fitogenéticos, incluidas las colecciones ex situ, no comprendidas en el Convenio; y para conseguir que se hagan realidad los derechos del agricultor.