وباﻷرقام الحقيقية فإن إجمالي المساعدة اﻹنمائية الرسمية هبط بنسبة ٩ في المائة عن مستواه لعام ٤٩٩١، وهو يمثل ٧٢,٠ في المائة من الناتج القومي اﻻجمالي الموحد لبلدان لجنة المساعدة اﻹنمائية في عام ٥٩٩١، وهذه أدنى نسبة سجلت منذ أن اعتمدت اﻷمم المتحدة نسبة ٧,٠ في المائة المحددة كهدف في عام ٠٧٩١)١(.
En cifras efectivas, el total de la AOD se redujo en un 9% con respecto a su nivel de 1994 y representó en 1995 el 0,27% del PIB conjunto de los países miembros del CAD, es decir, la proporción más baja registrada desde que las Naciones Unidas adoptaron el objetivo del 0,7% en 1970 1/.