وبما أنه لم يكن يرغب في رفع شكوى وﻷن الجنود كانوا يقومون بواجبهم في الواقع عندما حصلت الحادثة فإنه ليس هناك أي أساس لتوجيه أية تهم ادارية أو جنائية ضد المرتكبين، وأقفل الملف لقلة اﻷدلة.
Debido a que no deseaba presentar una denuncia y que los soldados habían actuado en ejercicio de sus funciones cuando ocurrió el incidente, no había fundamento para presentar una denuncia administrativa o penal contra los responsables, y el caso se había archivado por falta de pruebas.