١ - في القرار ٩١٨ )١٩٩٤( الذي اتخذه مجلس اﻷمن في ١٧ أيار/مايو ١٩٩٤، تصرف المجلس بموجب الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة، وفرض على رواندا جزاءات إلزامية، تتصل ببيع أو توريد اﻷسلحة والعتاد بجميع أنواعه الى رواندا، بما في ذلك اﻷسلحة والذخائر، والمركبات والمعدات العسكرية، ومعدات الشرطة شبه العسكرية وقطع الغيار الﻻزمة.
Mediante su resolución 918 (1994), de 17 de mayo de 1994, el Consejo de Seguridad, actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, impuso sanciones obligatorias contra Rwanda relacionadas con la venta o el suministro a Rwanda de armas y material conexo de cualquier tipo, incluidas armas y municiones, vehículos y equipo militares, equipo para la policía paramilitar y piezas de repuesto.