ويمكن أن يعتبر النمو المطرد في التمويل &quot; الداخلي &quot; مؤشرا على التعاون المتزايد، الذي يشمل التنسيق، بين الوكاﻻت التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، وهذه المﻻحظة جديرة بالتصديق نظرا لتضاؤل حصة النفقات المتعددة اﻷطراف &quot; الخارجية &quot; ؛
El constante aumento de la financiación &quot; interna &quot; puede considerarse como un indicio de la creciente cooperación, incluida la coordinación, entre los organismos del sistema de las Naciones Unidas, observación que resulta aún más plausible si se considera la decreciente proporción de gastos multilaterales &quot; externos &quot; ;