أعماله على أساس مبادئ الميثاق وتنفيذ إرادة المجتمع الدولي ممثلة في قرار الجمعية العامة رقم ٤١/٣٨ الذي ما زلنا في انتظار تنفيذه وفي انتظار رد المجلس على ما قام به من اجراءات عمﻻ بما طلبه القرار منه بإبقاء مسألة العدوان اﻷمريكي على الشعب العربي الليبي على جدول أعماله وقيد نظره.
Por ello, el Consejo debe renunciar a la práctica del doble rasero y actuar con arreglo a los principios de la Carta; para ello, debe reflejar la voluntad expresada por la comunidad internacional en la resolución 41/38 de la Asamblea General, cuya aplicación seguimos esperando, así como seguimos esperando que el Consejo adopte las medidas concretas que se pedían en la resolución y siga ocupándose de la cuestión del ataque de los Estados Unidos contra el pueblo de la Jamahiriya Árabe Libia.