مما يتضح معه باستمرار أنه إذا ما ربطت الضريبة الدولية على النقل الجوي باجمالي مبيعات تذاكر الخطوط الجوية، ﻻ يمكن توقع أنها ستنجح بفعالية في استيعاب تكلفة التلوث داخليا. ويرجع هذا الى أن اجمالي مبيعات تذاكر الخطوط الجوية ﻻ يرتبط ارتباطا وثيقا باﻻنبعاثات.
Es cada vez más evidente que si se vincula el impuesto internacional sobre el transporte aéreo a las ventas totales de pasajes de las líneas aéreas, no se logrará ningún éxito en la internalización del costo de la contaminación, porque las ventas totales de pasajes aéreos no guardan una relación estrecha con las emisiones contaminantes.