١٩ - وأقر المجلس، بموجب القرار ٧١٢ )١٩٩١(، مبلغ ١,٦ بﻻيين من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة بوصفه المبلغ المأذون به لمبيعات العراق المحدودة من النفط على النحو المذكور في الفقرة ١ من القرار ٧٠٦ )١٩٩١(، ودعا اللجنة الى أن تأذن فورا بأن يقوم اﻷمين العام باﻹفراج عن الثلث اﻷول من المبلغ، من حساب الضمان المعلق، رهنا بتوفر اﻷموال في ذلك الحساب.
En su resolución 712 (1991), el Consejo confirmó que la cifra de 1.600 millones de dólares era la cantidad autorizada a los efectos de las ventas limitadas de petróleo y productos derivados del petróleo originarios del Iraq mencionadas en el párrafo 1 de la resolución 706 (1991) e invitó al Comité a que autorizara inmediatamente al Secretario General a liberar la primera tercera parte de la suma mencionada de la cuenta de depósito en garantía con sujeción a la disponibilidad de fondos en esa cuenta.