وفي حين أن معظم التعاريف تستند الى مساحة اﻷرض والى النسبة المئوية لغطاء الظل، يرى هذا التقرير أن المسألة اﻷساسية تتمثل في ندرة السلع والخدمات الحرجية المتوافرة لدعم التنمية المستدامة وبالتالي فإن نصيب الفرد من الغابات وكفالة توافر السلع والخدمات الحرجية هما المؤشران الرئيسيان. ـ * E/CN.17/IPF/1996/1.
Si bien la mayoría de las definiciones de cubierta forestal reducida se basan en la superficie de las tierras y el porcentaje de la cubierta de copas, en el presente informe se sostiene que la cuestión principal es la escasez de productos y servicios forestales de que se dispone para apoyar el desarrollo sostenible, de manera que los principales indicadores son la superficie de bosques per cápita y la seguridad en el suministro de bienes y servicios forestales.