ونوﱠه الرئيسان بالدور الكبير الذي لعبته المعاهدة الروسية - اﻷوكرانية المبرمة في ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٠ واﻻتفاق المبرم في ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٢ بين اﻻتحاد الروسي وأوكرانيا بشأن مواصلة تنمية العﻻقات بين الدولتين في إقامة عﻻقات جديدة بين البلدين، مع صون تقاليد الصداقة والقربى والتقارب الروحي القائمة منذ قرون بين الشعبين الروسي واﻷوكراني.
Se destacó la gran importancia del Tratado ruso-ucraniano de 19 de noviembre de 1990 y el Convenio concertado entre la Federación de Rusia y Ucrania en relación con el fomento de las relaciones entre ambos Estados de 23 de junio de 1992, en el establecimiento de unas nuevas relaciones bilaterales en las que se mantuvieran la secular tradición de amistad, antecedentes comunes y afinidad espiritual entre los pueblos ruso y ucraniano.