وباﻻضافة إلى ذلك، ينبغي أن تكون حاجة النساء اللواتي يرأسن اﻷسر إلى أن يصبحن مُعيﻻت بشكل ذاتي اقتصادياً من أجل النهوض بأعباء أسرهنّ، موضوع برامج واستراتيجيات خاصة للتدريب وتوليد الدخل، وينبغي أن تدعم المؤسسات المالية الدولية المشاريع الصغيرة للمشردات داخلياً)٥(.
Además, la necesidad que tienen las mujeres cabezas de familia de lograr su autonomía económica para sostener a sus familias debería ser objeto de programas y estrategias especiales de capacitación y generación de ingresos. Las instituciones financieras internacionales deberían apoyar la creación de microempresas para las desplazadas internas Véase &quot; Refugee and internally displaced women &quot; , The Brookings Institution - Refugee Policy Group Project on Internal Displacement, noviembre de 1995.