وإذ تﻻحظ كذلك أن هذا اﻹقليم، شأنه شأن المجتمعات المحلية المنعزلة المحدودة الموارد المالية، ما زال يُعاني من انعدام المرافق الطبية المناسبة وغيرها من الهياكل اﻷساسية الﻻزمة، وﻻ سيما توفير مياه الشرب النقية لجميع القرى في ساموا اﻷمريكية،
Observando también que el territorio, al igual que las comunidades aisladas que disponen de fondos limitados, sigue careciendo de servicios médicos y otras necesidades infraestructurales adecuadas, en particular en cuanto al suministro de agua potable pura a todas las aldeas de Samoa Americana,