وقد ركز أحد كبار مديري شركة تعدين دولية رئيسية على هذا المتطلب قائﻻ - &quot; إن السوق الحقيقية ليست هي المستهلك لمنتجاتنا، بل على اﻷصح المستهلك لوجودنا &quot; .
Un ejecutivo de una importante empresa minera internacional resumió esta necesidad del modo siguiente: &quot; El verdadero mercado no es el consumidor de nuestro producto, sino más bien el consumidor de nuestra presencia &quot; .