وفي اجتماعي فريق المراقبة المشترك المعقودين في ٨ آب/اغسطس ١٩٦٢ و ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٦٣، عارض جانب الوﻻيات المتحدة إيفاد الفريق للتحقيق في انتهاكات اتفاق الهدنة التي حدثت داخل المنطقة المنزوعة السﻻح، وفقا للفقرتين ٢٦ و ٢٧ من اتفاق الهدنة وأعاق عن عمد المضي في إجراء تحقيق في موقع ارتكاب الحادثة فعطﱠل بذلك بشكل أحادي عقد اﻻجتماعات.
En las reuniones del Grupo Mixto de Observación celebradas el 8 de agosto de 1962 y 3 de septiembre de 1963, los Estados Unidos se opusieron a que se enviara al Grupo a que investigase violaciones del Acuerdo de Armisticio ocurridas dentro de la zona desmilitarizada, de conformidad con los párrafos 26 y 27 del Acuerdo de Armisticio, y de manera deliberada impidieron los progresos de la investigación in situ de los incidentes, con lo que pusieron fin unilateralmente a las reuniones.