- بوصفه مناقضاً للمادة ٠٢ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمادة ٢٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في صدد ممارسة الحق في حرية تكوين الرابطات بما فيها النقابات، في حالة احتجاز جانغ مينغبين - ياو كايون - غاو شياولينغ - جو يوان - شياو ديلونغ - فو شينغي - هو شيغن* - غاو يوشيانغ* - لو جينغشينغ* - كانغ يوشون* - لو جيغنغ* - آن هينغ* - وانغ جيانغبينغ* - لو مينغشيا* - مينغ جوغوي* - وانغ تيانشينغ* - وانغ بيجونغ* - شين انغلين* - دينغ ماو* - ليو بايفو* - شينغ شيمين* - شو جيندونغ*- ليو وينشينغ* - لو يانغهوا* - غاو شانغيون* - جانغ جيان* - شو جيندونغ* - لو يالين*.
- Por ser contraria al artículo 20 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y al artículo 22 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, referentes al ejercicio del derecho a la libertad de asociación, incluida la sindical, la detención de Zhang Mingpen, Yao Kaiwen, Gao Xiaoliang, Zhou Yuan, Xiao Delong, Fu Shengi, Hu Shigen*, Gao Yuxiang*, Lu Jingsheng*, Kang Yuchun*, Lu Zhigang*, An Hing*, Wang Jianping*, Lu Mingxia*, Meng Zhougwei*, Wang Tiancheng*, Wang Peizhong*, Chen Iglin*, Ding Mao*, Liu Baivu*, Xing Shimin*, Xu Zhendong*, Liu Wensheng*, Lu Yanghua*, Gao Changyun*, Zhang Jian*, Xu Zhendong*, Lu Yalin*.