وأدى هذا المنع، الذي حدث في يومين منفصلين )٦١ و ٨١ تموز/يوليه( إلى إنهاء مهمة الفريق ٥٥١ يوم ٩١ تموز/يوليه.
Esos incidentes, que ocurrieron en dos ocasiones distintas (el 16 y el 18 de julio) condujeron a la terminación de UNSCOM 155 el 19 de julio.