وبالنيابة عن حكومتي، أدين هذا الموقف غير البنﱠاء والعدائي الذي يتخذه الجانب القبرصي اليوناني، وأطلب إليه أن يسلك نهجا أكثر اتساما بروح المصالحة، وعلى اﻷخص في وقت بدأت فيه الجهود الرامية إلى استئناف المفاوضات المباشرة.
En nombre de mi Gobierno, condeno esta postura poco constructiva y hostil de la parte grecochipriota y le pido que adopte una actitud más conciliadora, especialmente ahora que se están haciendo intentos por reanudar las negociaciones directas.