وباﻹضافة إلى ذلك، بقيت الوكالة قلقة بشأن القيود المستمرة على عملياتها في الضفة الغربية وقطاع غزة، والناجمة عن اﻹجراءات المفروضة من السلطات اﻹسرائيلية ﻻعتبارات أمنية، وهي موضوع سيتناوله الفصل الرابع من هذا التقرير بمزيد من التفصيل.
Por otra parte, el Organismo siguió preocupándose por las constantes dificultades que afrontaban sus operaciones en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza debido a las medidas impuestas por las autoridades israelíes por razones de seguridad, cuestión que se examina más adelante en el capítulo IV del presente informe.