وباﻹضافة إلى ذلك، سيلزم اﻻستعاضة بحاوية من حاويات اﻹقامة عن مبنى الحرس في معسكر المنطقة القطبية، الذي ﻻ يتيح إمكانية المراقبة المناسبة لمدخل المعسكر والطرق المؤدية إليه.
Además, se necesitará un contenedor de alojamiento en reemplazo del edificio de la guardia del campamento Círculo Ártico, cuya ubicación impide la observación adecuada de los accesos y la entrada del campamento.