&quot; ١٥ - يدعو كذلك رؤساء مؤسسات بريتون وودز واﻷمين العام لﻷمم المتحدة، وفقا لقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧، إلى أن يقدموا إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين تقريرا وتوصيات عن كيفية قيام تلك المؤسسات بتحسين جهودها لدعم التنفيذ الفعال لمشاريع التنمية على الصعيد الميداني، مع مراعاة المبادئ التوجيهية الواردة في الفقرة ٨٦ من ذلك القرار &quot; .
15. Invita además a los jefes de las instituciones de Bretton Woods y al Secretario General de las Naciones Unidas a que, de conformidad con la resolución 50/227 de la Asamblea General, presenten a ésta, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe con recomendaciones acerca de la forma en que esas instituciones puedan mejorar su propia acción de manera de apoyar la ejecución eficaz de proyectos de desarrollo sobre el terreno, teniendo en cuenta las directrices enunciadas en el párrafo 86 de esa resolución. &quot;