٣٦ - وذكر اﻷمين العام في الفقرة ٨ من تقرير اﻷداء أن اﻹجراء الذي قد ترغب الجمعية العامة في اتخاذه في دورتها الحادية والخمسين بصدد تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك، بما فيها بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا، هو اتخاذ قرار بشأن التصرف في الرصيد غير المرتبط به البالغ إجماليه ٦,٥ مﻻيين دوﻻر للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦.
En el párrafo 8 de su informe sobre la ejecución del presupuesto, el Secretario General indica que la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones tal vez desee adoptar, en relación con la financiación de la UNMIBH, incluida la MONUP, una decisión sobre la forma en que se ha de disponer del saldo no comprometido de 6,5 millones de dólares en cifras brutas correspondiente al período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996.