١ - اشتملت تقديرات التكاليف المستكملة ﻹدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية لسﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، الواردة بالوثيقة A/51/520 على احتياجات إضافية للمرتبات المحلية.
1. Las estimaciones actualizadas de los gastos de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES) correspondientes al período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997, que figuran en el documento A/51/520, incluyen créditos adicionales para los sueldos del personal de contratación local.