أولها، أن هذا الحكم يخرج عن نطاق ممارسة أحكام القانون الواجب التطبيق في قواعد التحكيم الدولي من قبيل قواعد لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، والغرفة التجارية الدولية، ورابطة التحكيم اﻷمريكية، حيث يعطي الدور اﻷساسي ﻻختيار الطرفين.
La primera es que se aparta de la práctica de las cláusulas sobre derecho aplicable de los regímenes de arbitraje internacional, como los de la CNUDMI, la CCI y la AAA, que atribuyen una función primordial a la elección de las partes.