٥ - امتثلت اﻷطراف إجماﻻ ﻻلتزاماتها العسكرية، ولكن هناك في الجانب المدني أوجه قصور خطيرة من أهمها ما يلي: ﻻ تزال روح التعاون اﻹرادي من جانب اﻷطراف مع اﻷطراف اﻷخرى ومع المجتمع الدولي، وهـي روح ﻻ بـد مـن توفرها لمحو آثـار الحـرب، معدومـة ويجب تعزيزهـا.
Las partes en general han cumplido con sus obligaciones militares, pero en el ámbito civil ha habido graves defectos; a continuación se destacan los más importantes. Todavía es insuficiente y ha de fortalecerse el espíritu de cooperación de las partes, tanto entre ellas como con la comunidad internacional, lo cual es indispensable para superar los efectos de la guerra.