٨- لذلك كان الهدف من هذه الزيارة، التي تعرف باسم زيارة &quot; المتابعة &quot; ، هو التأكد، بناء على طلب السلطات البوتانية أيضاً، من أن التوصيات التي قدمت في هذا الصدد أثناء الزيارة السابقة قد وضعت موضع التنفيذ.
8. La presente visita, llamada &quot; de seguimiento &quot; , tenía por objeto, pues, siempre a petición de las autoridades bhutanesas, cerciorarse de la aplicación de las recomendaciones hechas a ese respecto durante la visita anterior.