٠٣٣ - في قرار الجمعية العامة ٨٤/٢٦١، الذي قررت فيه الجمعية تحويل هيئتي إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان واليونيسيف إلى مجلسين تنفيذيين، قررت أيضا تطبيق الترتيبات ذاتها على لجنة سياسات وبرامج المعونة الغذائية التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي، وأن تبدأ المشاورات بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷغذية والزراعة في أقرب وقت ممكن من أجل ذلك الغرض بالنظر إلى كون برنامج اﻷغذية العالمي هيئة مستقلة مشتركة بينهما )قرار الجمعية العامة ٨٤/٢٦١، المرفق اﻷول، الفقرة ٠٣(.
En la resolución 48/162 de la Asamblea General, en la que la Asamblea decidió que los órganos rectores del PNUD/FNUAP y el UNICEF se convirtieran en juntas ejecutivas, también decidió que los mismos arreglos se aplicaran al Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria del Programa Mundial de Alimentos, y que, para ese fin, se celebraran a la brevedad posible consultas entre las Naciones Unidas y la FAO, ya que el Programa Mundial de Alimentos era un órgano conjunto autónomo de ambas organizaciones (resolución 48/162 de la Asamblea, anexo I, párr. 30).