ُ١ُ تفتيش المباني ٨٥- يجوز في البلدان التي يصرح فيها القانون بتفتيش المباني )مثل فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة( شن غارات الفجر المفاجئة من جانب هيئة المنافسة لزيادة فرص العثور على اﻷدلة الى أقصى حد.
58. Para acrecentar al máximo las posibilidades de hallar pruebas, en los países en los que la ley autoriza el registro de locales (entre ellos Alemania, Francia y el Reino Unido), el organismo de defensa de la competencia puede autorizar pesquisas por sorpresa.