بناء على تعليمات من حكومتي، وعطفا على رسائلنا السابقة بشأن اﻻعتداءات والممارسات اﻹسرائيلية التعسفية المتكررة يوميا ضد السكان المدنيين في الجنوب اللبناني والبقاع الغربي، أتشرف بإبﻻغكم بسلسلة اﻹعتداءات اﻹسرائيلية التي وقعت خﻻل شهر نيسان/أبريل ١٩٩٧.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno y en el contexto de nuestras cartas anteriores sobre los ataques y las prácticas de opresión que Israel perpetra a diario contra la población civil del Líbano meridional y Beqaa occidental, deseo referirle los incidentes de esa naturaleza ocurridos en abril de 1997.