ويعالج الدليﻻن مسائل التجميع المفاهيمية والعملية، ويشرحان بالكامل ما لهما من صﻻت بنظام اﻹحصاءات القومية لعام ١٩٩٣.
En ambos manuales se abordan cuestiones conceptuales y prácticas relativas a la recopilación de datos y se explican a fondo sus vínculos con el SCN de 1993.