٩٢- وأشار بعض المشاركين إلى أن الغرض الرئيسي من البروتوكول ينبغي أن يكون حماية اﻷطفال حماية تامة قدر اﻹمكان من التَورﱡط بأي شكل في المنازعات المسلحة، وأن غياب أي تمييز من شأنه أن يكفل حماية اﻷطفال على نطاق أوسع.
29. Algunos participantes hicieron notar que el principal propósito del protocolo debía ser la protección más completa posible de los niños contra su participación, del modo que fuere, en los conflictos armados y la falta de distinciones no haría más que permitir brindarles una protección aún mayor.