وفي هذا الصدد، تعرب اللجنة اﻻستشارية عن قلقها البالغ إزاء النقص الواضح في قدرات التجهيز اﻹلكتروني للبيانات واﻻتصاﻻت المتاحة للمحكمة.
A este respecto, la Comisión Consultiva está gravemente preocupada por la falta manifiesta de servicios de procesamiento electrónico de datos y de comunicaciones del Tribunal.