٥٨ - لدى استعراض اللجنة للمقترحات ألف إلى حاء، المبينة في الفقرات ١ )أ( إلى ١ )ح( من قرار الجمعية العامة ١٥/٢١٢ باء، استخدمت اللجنة كأساس لعملها الجدول الوارد في المرفق اﻷول، الذي يعكس عناصر المنهجية كما ترد على التوالي في المقترحات الثمانية.
Al examinar las propuestas A a H esbozadas en los incisos a) a h) del párrafo 1 de la resolución 51/212 B de la Asamblea General, la Comisión basó sus trabajos en el cuadro que figura en el anexo I, en el que se indican los elementos de la metodología que corresponden, respectivamente, a las ocho propuestas.