وفضﻻ عن ذلك، فإن مجرد تحديد المستوى اﻷدنى من السلوك المتوقع من اﻷطراف المتفاوضة، يتيح احتمال أن تؤدي هذه القواعد أو المبادئ التوجيهية إلى حمل اﻷطراف المتفاوضة على اﻻلتزام بها، ويمدها في نفس الوقت ببعض القوة لتطلب من اﻷطراف اﻷخرى أن تتصرف على نفس المنوال.
Además, al definir las pautas mínimas de conducta de las partes en la negociación, tales normas o directrices podrían servir de incentivo para que las partes actuasen en consecuencia; al mismo tiempo, podrían ser utilizadas en cierta medida para exigir a las demás partes que procediesen del mismo modo.