وردا على ذلك، أعرب المقرر الخاص في ٥١ تموز/يوليه ٦٩٩١ عن أسفه بالنظر إلى أن من غير الممكن أن يقوم بزيارة في عام ٦٩٩١ واقترح أن تُجرى الزيارة في كانون الثاني/يناير ٧٩٩١.
En su respuesta, de 15 de julio de 1996, el Relator Especial lamentó que no fuera posible realizar una visita durante 1996 y sugirió que tuviera lugar en enero de 1997.