٣٣ - وفي تصور آخر ما توصلت إليه التكنولوجيا )الذي يفترض استخدام آخر ما توصلت إليه التكنولوجيا اليوم في جميع القطاعات بحلول عام ٢٠٢٠( سينمو استخدام الطاقة، ولكن سيقتصر ذلك النمو على ١,٣ في المائة سنويا ليصبح ٤٦٥ اكساجوﻻ في عام ٢٠٢٠.
En la hipótesis de la tecnología de vanguardia (suponiendo que para el año 2020 todos los sectores hayan adoptado la tecnología de vanguardia actual) seguirá aumentando la utilización de energía, aunque limitada al 1,3% anual hasta llegar a los 465 EJ en el año 2020.