٦- ويبدو من الوقائع الموصوفة أعﻻه، وينبغي أن يذكر أن الحكومة لم تعترض عليها رغم اﻻمكانية التي أتيحت لها لكي تعترض عليها، أن كل اﻷشخاص المذكورين أعﻻه ما زالوا قيد اﻻحتجاز دون تهمة أو محاكمة.
6. De los hechos descritos más arriba que, cabe recordar, no han sido objetados por el Gobierno pese a la posibilidad que se le ofreció, parece que todas las personas mencionadas siguen detenidas sin imputación de cargo o juicio.