إذ تنص الفقرة )ز( من القرار على أن الدول التي تصبح أعضاء في اﻷمم المتحدة &quot; بعد تاريخ اتخاذ هذا القرار &quot; )أي ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢( والتي &quot; ﻻ تطالب بنصيب في الصندوق &quot; ينبغي أن يفرض عليها نصيب مقرر.
En el párrafo g) se dispone que deberán asignarse cuotas a los Estados que ingresen después “de la fecha de aprobación de la presente resolución” (es decir, el 23 de diciembre de 1992) y que carezcan del “derecho a una parte del Fondo”.