وتشمل أدوات السياسة العامة ذات الصلة اﻹعفاءات الضريبية واﻹعانات المشروطة بتجديد أجل المشروع ومكافآت التفوق التقني واﻹعانات المقدمة للمستعملين النهائيين، وتعزيز التخطيط المتكامل للموارد، واتخاذ التدابير الحمائية المؤقتة، حيث يلزم.
Los instrumentos de políticas pertinentes comprenden la exención de impuestos, los subsidios con cláusula de fecha de expiración, premios por alta calidad de la técnica, subsidios para los usuarios finales, el fomento de la planificación integral de los recursos y, cuando sea necesario, medidas temporarias de protección.