ونظرا لوجود مواعيد نهائية لتقديم الوثائق، قالت إنها تعتزم إدراج تعديﻻت فورية تتعلق بالميزانية والتنظيم في الورقة المتعلقة ببرنامج التفوق اﻹداري التي ستقدم في المستقبل إلى الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ التي تعقد في كانون الثاني/يناير وأن يتضمن بيانها اﻻفتتاحي للدورة تقريرا عن التقدم المحرز في اﻷشهر الثﻻثة اﻷخيرة في عام ١٩٩٦.
Dados los plazos para presentar la documentación, propuso que el próximo documento sobre el programa de excelencia de la gestión, que debía presentarse en enero, durante el primer período ordinario de sesiones de 1997, se refiriera a los ajustes inmediatos en materia de presupuesto y organización, y que los avances logrados en el último trimestre de 1996 fueran materia de su declaración de apertura del período de sesiones.