وأدى عدم اﻷمان في المقاطعات واﻷقاليم الى اﻻخﻻل الدائم بالدورة الزراعية العادية مما أدى الى انخفاض اﻻنتاج الزراعي والنشاط التجاري بدرجة خطيرة.
La inseguridad en las provincias y en el campo perturbaba de modo prolongado el ciclo normal de los cultivos, había provocado una caída peligrosa de la producción agrícola y perturbaba también la actividad de los comerciantes del país.