ويتحول هذا الطفل إلى &quot; عبد &quot; منزلي بدﻻ من أن يكون &quot; موظفا &quot; بالمنزل ويصبح عليه تلبية جميع احتياجات اﻷسرة في ظروف كثيرا ما تكون شاقة ومهينة: مثل إحضاره مياه الشرب، وتنظيف المنزل، والقيام بعمليات الشراء، وإعداد الطعام، والعناية بأفراد اﻷسرة، وﻻ سيما اﻷطفال.
El niño se convierte en un &quot; esclavo &quot; de la casa, puesto que no es un &quot; empleado &quot; , y debe subvenir a todas las necesidades de la familia en condiciones a menudo deplorables y humillantes: ir a buscar agua potable, limpiar la casa, hacer los recados, preparar las comidas y ocuparse de los miembros de la familia, en particular de los niños.