٢٩ - وبموجب الترتيبــات اﻻنتقاليــة، يسمح للسلطات المدنيــة القائمة خﻻل الفترة من ي +٤٥ إلى ي + ٩٠ في المناطق التي ستنتقل فيها السلطة إلى اﻻتحاد بالعمل للمساعدة على اﻻعداد للتحول، شريطة أﻻ تتصرف تلك السلطات بأسلوب غير متسق مع دستور اﻻتحاد.
Con arreglo a los acuerdos de transición, durante el período comprendido entre los días D + 45 y D + 90, las autoridades civiles existentes en las zonas que debían transpasarse a la Federación pueden funcionar para ayudar a preparar el traspaso, siempre que actúen de manera coherente con la Constitución de la Federación.