كذلك فإن نظرية التآمر ﻻ يمكن أن تؤدي إلى حل. نحن نؤمن بقوة بأن أي قرار لمجلس اﻷمن يطالب السودان باﻻمتثال للطلب المقدم من أثيوبيا أصﻻ ثم من جانب منظمة الوحدة الأفريقية بتسليم اﻻرهابيين الثﻻثة سيواجه السلطات السودانية بتحد مباشر: لكي تتوقف وتفكر ولكي تبذل جهودا مخلصة من أجل اﻻمتثال ومن ثم تتخذ الخطوة اﻷولى من أجل إعادة بناء الثقة الضرورية جدا لمساعدة المنطقة دون اﻹقليمية - بل في الواقع مساعدة القارة بأكملها - على المضي إلى اﻷمام صوب التعاون البناء.
Creemos firmemente que una resolución del Consejo de Seguridad urgiendo al Sudán a acatar las solicitudes hechas primero por Etiopía y luego por la OUA para que se accediera a la extradición de los tres terroristas enfrentaría a las autoridades sudanesas a un desafío directo que la impulse a detenerse y pensar y a realizar un esfuerzo sincero de cumplir lo que se les pide, con lo que darían el primer paso para reconstruir la confianza tan necesaria para ayudar a la subregión e inclusive al continente todo a avanzar en un compromiso constructivo.