٣٣ - وكما هو مبين في الفقرة ١٣ أعﻻه، كانت أمانة قيادة المملكة المتحدة تزود قوة اﻷمم المتحدة بخدمات الموظفين المدنيين المحليين بوصفهم موظفين تعاقديين وذلك حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥.
Como se indica en el párrafo 13 supra, los funcionarios de contratación local fueron proporcionados a la UNFICYP por la Secretaría de la Comandancia del Reino Unido con carácter de personal por contrata hasta el 30 de junio de 1995.