٩١ - وأكد الفريق الحاجة الى بناء القدرات، ﻻ سيما على الصعيد المحلي، باعتباره من أهم العناصر اﻷساسية المبينة في الفقرتين ٨٨ و ٨٩ أعﻻه )في إطار وضع نهوج ﻷجل اﻻنتفاع بالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات(.
El Grupo hizo hincapié en la necesidad de aumentar la capacidad, especialmente a nivel local, como componente esencial de todos los elementos señalados en los párrafos 8 y 89 supra (en el desarrollo de métodos para utilizar los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques).