ومسؤولية العراق إزاء أي من الحاﻻت المذكورة للمطالبات المقبولة ﻻ جدال فيها، اﻷمر الذي يعفي المطالبين من أي عبء ثقيل يتعلق باﻹثبات وتقديم اﻷدلة، رغم أن هناك تمييزا بين المبالغ المطالب بهـا مـن قبل أفــراد في الفئــات &quot; ألف &quot; و &quot; باء &quot; و &quot; جيم &quot; وبين المبالغ المطالب بها في الحاﻻت اﻷكبر من الفئات &quot; دال &quot; و &quot; هاء &quot; و &quot; واو &quot; .
La responsabilidad del Iraq con respecto a cualquiera de las situaciones enumeradas de reclamaciones admisibles es irrefutable, eximiendo a los reclamantes de una carga sustancial de la prueba y de la presentación de pruebas, aunque se hace una diferencia con respecto a los montos reclamados por personas en las categorías A, B y C y con respecto a las sumas más importantes de las categorías D, E y F.