٥ - ورحب مجلس اﻷمن، في رسالة مؤرخة ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ موجهة من رئيسه إلى اﻷمين العام S/1996/917، بمقترحات اﻷمين العام فيما يتعلق بنوع المساعدة التي يمكن أن تقدمها بعثة المراقبين لدعم عملية السﻻم في ليبريا، غير أن المجلس أعرب عن قلقه من أن اﻷوضاع في ليبريا قد ﻻ تكون مناسبة لتنفيذ المقترحات.
5. En una carta de fecha 8 de noviembre de 1996 dirigida por el Presidente al Secretario General (S/1996/917), el Consejo de Seguridad acogió con beneplácito la propuesta del Secretario General con respecto al tipo de asistencia que la UNOMIL podría prestar en apoyo del proceso de paz en Liberia, pero expresó preocupación por el hecho de que las condiciones de Liberia tal vez no serían apropiadas para la aplicación de las propuestas.