ورأت أن الحرمان قد يعتبر بالتالي تهديداً غير مباشر للحياة وينبغي للمجتمع الدولي أن يعتبره كذلك، أما تعريض الشعوب اﻷصلية لﻷنشطة الصناعية والعسكرية الخطرة فاعتبرته شكﻻً من أشكال العنصرية، وذلك ﻷنها تعتبر ذلك سياسة متعمدة.
Por esta razón, a su juicio, el desposeimiento de las tierras podía considerarse como una amenaza indirecta a la vida, y la comunidad internacional debería considerarlo así. El hecho de que los pueblos indígenas estuvieran expuestos a las consecuencias de actividades peligrosas de carácter industrial y militar era una forma de racismo porque, en su opinión, ello obedecía a una política deliberada.