وإذ تعيد تأكيد قراري الجمعية العامة ٥٠/١٧٣، المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، بشأن عقد اﻷمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، ١٩٩٥ - ٢٠٠٤، و ٤٩/١٨٤، المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، الذي أعربت فيه الجمعية العامة عن اقتناعها بأنه ﻻ بد من توعية كل امرأة ورجل وطفل بجميع حقوقهم اﻹنسانية وحرياتهم اﻷساسية، بما في ذلك حقهم في التنمية،
Reafirmando las resoluciones de la Asamblea General 50/173, de 22 de diciembre de 1995, sobre el Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos, 1995-2004, y 49/184, de 23 de diciembre de 1994, en que la Asamblea expresó su convicción de que cada mujer, hombre y niño, para materializar su pleno potencial humano debe ser consciente de todos sus derechos humanos y libertades fundamentales, incluido el derecho al desarrollo,