وتنص الفقرة ٣)أ( و)ب( من المادة ٥٨ )قمع انتهاكات هذا البروتوكول( من البروتوكول اﻷول على أن &quot; جعل السكان المدنيين أو اﻷفراد المدنيين هدفا للهجوم &quot; ، و &quot; شن هجوم عشوائي، يصيب السكان المدنيين بأضرار &quot; يعتبران بمثابة انتهاكات جسيمة لهذا البروتوكول.
En los apartados a) y b) del párrafo 3 del artículo 85 (Represión de las infracciones del presente Protocolo) del Protocolo Adicional I se consideran como infracciones graves a dicho Protocolo: &quot; hacer objeto de ataque a la población civil o a personas civiles &quot; , y &quot; lanzar un ataque que afecte a la población civil &quot; .