إذ يستطيع فريق المراقبين العسكريين للجماعة اﻻقتصادية، بعد تعزيزه وتجهيزه بالمعدات وتدريبه على النحو المناسب، أن يشكل قوة فعالة ويستطيع القيام بنزع السﻻح بصورة مجدية لربما تؤدي في النهاية إلى ما يشبه السﻻم واﻷمن، وهو أمر يتعذر بدونه إجراء أي انتخابات وتشكيل أي حكومة.
El ECOMOG podría ser una fuerza eficaz si tuviera los efectivos, el equipo y el adiestramiento necesarios y podría ejecutar un proceso de desarme auténtico que llevara finalmente a un atisbo de paz y seguridad sin el cual no es posible celebrar elecciones ni gobernar el país.