وقد ووفيت اللجنة اﻻستشارية، بناء على طلبها، بمعلومات عن تنفيذ نظام ﻹدارة اﻷصول )انظر المرفق الثاني(؛ وتبين هذه المعلومات، أن شعبة اﻹدارة والسوقيات الميدانية تُعد حاليا تقريرا مفصﻻ عن هذا الموضوع لتقديمه إلى الجمعية العامة.
La Comisión recibió, previa solicitud, información sobre la aplicación de un sistema de gestión de bienes (véase el anexo II); según se desprende de esa información, la División prepara actualmente un informe detallado sobre este asunto que se remitirá a la Asamblea General.