وقد تناولت المبادئ التوجيهية، في جملة أمور، ضرورة تبرير حاﻻت الخروج الكبيرة عن مستوى الموارد المعتمد لعام ١٩٩٦ تبريرا وافيا، وتقديم توصيفات كاملة للوظائف اﻹضافية وتقديم تفاصيل عن مصدر المساهمات المقدمة من مصادر خارجة عن الميزانية واستخداماتها.
En las directrices se trataba, entre otras cosas, de la necesidad de justificar toda desviación significativa del nivel de recursos aprobado para 1996, facilitar descripciones de funciones completas para los puestos adicionales y presentar detalles sobre la fuente y la aplicación de las contribuciones extrapresupuestarias.