٢٤ - ١ - الجهود المبذولة بغية تحقيــق المتابعــة المنسقة للمؤتمرات الدولية تستدعــي أيضا اتخاذ تدابيــر مﻻئمة لتفادي و/أو إزالــة ازدواجية المهام داخــل اﻷمانــة العامة لﻷمم المتحدة، وفقا للوﻻيات المنصوص عليها في قرارات الجمعيــة العامة ذات الصلة.
24.1 La labor de coordinación de las medidas complementarias de las conferencias internacionales exige también medidas apropiadas para evitar o eliminar la duplicación de funciones dentro de la Secretaría de las Naciones Unidas, de conformidad con los mandatos otorgados en las resoluciones pertinentes de la Asamblea General.