ويوصي المكتب بأن يصدر الرئيس المذكور رسالة يعلن فيها ثانية القرار الصادر في أيلول/سبتمبر ٣٩٩١، وأن يسلﱢم هو ورئيس شعبة التعاون التقني والموظفة المعنية بصحة الرسالة ويوافقوا عليها ويوقعوها؛ وأن يكون أي انتهاك لبنودها من جانب الموظفة سببا لفصلها )20-320/79VI(؛
La Oficina recomienda que expida una carta en la que reafirme la decisión de septiembre de 1993, y que la carta sea reconocida, aceptada y firmada por él, por el Jefe de la División de Cooperación Técnica y por la funcionaria interesada; toda infracción de los términos de esa decisión por la funcionaria tendría como resultado su separación del cargo (IV97/023/02);