وأكد المحامي، بناء عليه، أن اﻷحكام المنصوص عليها في المادة ٧ وفي الفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد انتهكت في حالة السيد هنري)أ(.
Por consiguiente, el abogado afirma que en el caso del Sr. Henry se violaron el artículo 7 y el párrafo 1 del artículo 10 del PactoEn este contexto el abogado hace referencia a los artículos 9, 19, 21, 25 y 26 de las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos y al Conjunto de Principios para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión.