كما ينبغي النظر في إنشاء لجان محلية لحقوق اﻹنسان تشترك فيها جهات تابعة للدولة فضﻻ عن المجتمع المدني. وسيكون من شأن هذا أن يسهل اﻻبﻻغ عن حاﻻت انتهاكات حقوق اﻹنسان وتسويتها.
Debe considerarse la posibilidad de crear comités locales de derechos humanos en que participen representantes del Estado y la sociedad civil con lo que se facilitaría la comunicación y la solución de los casos de violaciones de los derechos humanos.