١٣ - أذنت لي الجمعية العامة، بموجب قرارها ٤٩/٢٤٥ المؤرخ ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٥، بالدخول في التزامات من أجل البعثة بمعدل شهري يبلغ إجماليه ٩٠٠ ٨١١ ١ دوﻻر طيلة الفترة المنتهية في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦. وهذا المبلغ هو إضافة إلى حصة الثلثين التي تبلغ ١٠٠ ١٨٨ ٣ دوﻻر في الشهر التي ينبغي الوفاء بها عن طريق تبرعات تقدمها حكومة الكويت.
En su resolución 49/245, de 12 de julio de 1995, la Asamblea General me autorizó contraer compromisos de gastos para el período que termina el 30 de junio de 1996 por valor de 1.811.900 dólares en cifras brutas, a cuya suma hay que añadir dos tercios más, por un total de 3.188.100 dólares al mes, que se financiará mediante contribuciones voluntarias del Gobierno de Kuwait.