وأشار اﻷمين العام في اقتراحه إلى أن لجنة التنسيق اﻹدارية تولي اﻷهمية لضمان إدماج اﻻهتمام بتحسين مركز المرأة ضمن أنشطة العمل الرئيسي للمنظومة بجميع جوانبه، وأقرت لجنة التنسيق اﻹدارية كذلك بضرورة إدماج المنظور المتعلق بالجنسين بشكل كامل في أعمال أفرقة العمل الجديدة الثﻻث التابعة للجنة والتي أنشئت لتشجيع المتابعة المتسقة للمؤتمرات العالمية اﻷخيرة.
En su propuesta, el Secretario General recordó que el CAC había asignado importancia al objetivo de velar por que el mejoramiento de la condición de la mujer se integrara en la labor del sistema en todos sus aspectos. El CAC también había reconocido que debía integrarse plenamente una perspectiva de género en la labor de los tres nuevos grupos de tareas del CAC creados para promover un seguimiento coordinado de las recientes conferencias mundiales.