)ج( &quot; لكفالة جعل المنجزات العلمية والتكنولوجية تستخدم لتأمين اﻹعمال اﻷكمل لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية دون أي تمييز بسبب العنصر أو الجنس أو اللغة أو المعتقدات الدينية &quot; )الفقرة ٧(؛
c) asegurarse de que la utilización de la ciencia y la tecnología contribuyeran a la realización más plena posible de los derechos humanos y las libertades fundamentales sin discriminación alguna por motivos de raza, sexo, idioma o creencias religiosas (párr. 7);