٧٦- وكان مما قامت به لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الثانية والخمسين، في القرار ٦٩٩١/١٢، أنها أحاطت علماً بالتقريرين المقدمين من المقرر الخاص المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك E/CN.4/1996/72) وAdd.1(، وأعربت عن تأييدها وتقديرها الكاملين ﻷعمال المقرر الخاص وﻻستمراره؛ وأثنت على الدول التي وجهت حتى اﻵن دعوة إلى المقرر الخاص واستقبلته ودعتها إلى أن تدرس بعناية التوصيات الواردة في تقريره، بهدف تنفيذها إذا أمكن؛ وأدانت على نحو قاطع أي دور تمارسه بعض وسائل اﻹعﻻم المطبوعة والسمعية البصرية أو اﻻلكترونية في التحريض على ارتكاب أعمال العنف التي تكون الكراهية العرقية الدافع إليها؛ وأيدت جهود الحكومات في اتخاذ تدابير تهدف للقضاء على جميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك؛ وقررت أن تمدد لمدة ثﻻث سنوات وﻻية المقرر الخاص المتمثلة في دراسة حوادث اﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وأي نوع من التمييز يُمارس، وفي جملة أمور، ضد السود والعرب والمسلمين، ورهاب اﻷجانب ورهاب السود، ومعاداة السامية والتعصب المتصل بذلك، وأيضاً دراسة تدابير حكومية تتخذ للتغلب على ذلك، وفي تقديم تقرير عن هذه المسائل إلى لجنة حقوق اﻹنسان على أساس سنوي ابتداء من دورتها الثالثة والخمسين؛ وطلبت أيضاً إلى المقرر الخاص أن يستمر في تبادل اﻵراء مع اﻵليات ذات الصلة وهيئات المعاهدات داخل منظومة اﻷمم المتحدة، من أجل زيادة تعزيز فعاليتها وتعاونها المتبادل؛ وأعربت عن أسفها لكون المقرر الخاص قد ﻻقى مرة أخرى صعوبات في محاوﻻته لتنفيذ وﻻيته بسبب نقص الموارد الﻻزمة؛ وقررت أن تؤجل إلى دورتها الثالثة والخمسين النظر في اﻹضافات ٢ و٣ و٤ لتقرير المقرر الخاص.
67. En su resolución 1996/21, aprobada en su 52º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos tomó nota del informe presentado por el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y otros tipos análogos de intolerancia (E/CN.4/1996/72 y Add.1), expresó su pleno apoyo y reconocimiento a la labor del Relator Especial y a su continuación; elogió a los Estados que hasta la fecha han invitado y recibido al Relator Especial y les invitó a que estudiaran atentamente las recomendaciones incluidas en sus informes, con miras a su posible aplicación; condenó categóricamente todo papel que desempeñaran ciertos medios escritos, audiovisuales o electrónicos incitando a actos de violencia motivados por el odio racial; apoyó los esfuerzos de los gobiernos que adoptan medidas encaminadas a erradicar todas las formas de racismo, discriminación racial, xenofobia y otras formas de intolerancia; decidió prorrogar por tres años el mandato del Relator Especial nombrado para examinar los incidentes de formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, cualquier forma de discriminación, entre ellas la discriminación contra negros, árabes y musulmanes, xenofobia, negrofobia, antisemitismo y otros tipos análogos de intolerancia, así como las medidas que adoptarán los gobiernos para impedirla, informando al respecto anualmente a la Comisión a partir de su 53º período de sesiones; pidió al Relator Especial que prosiguiera su intercambio de pareceres con los diversos mecanismos pertinentes y órganos del sistema de las Naciones Unidas creados en virtud de tratados, con objeto de favorecer su eficacia y su cooperación recíproca; deploró que el Relator Especial hubiera tropezado de nuevo con dificultades en sus esfuerzos por desempeñar su mandato, por insuficiencia de los necesarios recursos; decidió aplazar el examen de las adiciones 2, 3 y 4 del informe del Relator Especial hasta su 53º período de sesiones.