٣٢ - باﻹضافة إلى دور مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت في مجال البحث والتطوير المتعلقين باﻷنشطة ذات الصلة بالشراء، فإنه مكلف بتقديم خدمات الشراء إلى وكاﻻت اﻷمم المتحدة وشركائها في التنمية، وتقدم هذه الخدمات أساسا في شكل مشورة وتدريب وشراء مباشر.
Además de su función interinstitucional en materia de investigación y desarrollo para actividades relacionadas con las adquisiciones, la OSIA tiene el mandato de proporcionar servicios de adquisición a los organismos de las Naciones Unidas y a sus copartícipes en actividades de desarrollo. Estos servicios se facilitan principalmente en forma de asesoramiento, capacitación y adquisición directa.