بيد أنه حينما وقعت تحركات كبيرة لﻷفراد نتيجة ﻻندﻻع اﻷعمال القتالية، أوقفت اللجنة، بحكم الواقع، العمل بهذا اﻻشتراط ﻷسباب عملية وإنسانية.
Sin embargo, cuando las hostilidades produjeron movimientos en masa de población, el Comité suspendió de facto ese requisito por razones humanitarias y prácticas.