٨ - والنتيجة الﻻزمة لهذا التعليق هي أن موظفي اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ﻻ يتمتعون بحق في اﻹقامة في فرنسا يكفله اﻻتحاد على أساس اتفاق مقر أو ما يعادله، وإنما هو تسهيل فقط )انظر المرفق التاسع لهذا التقرير، الفقرة ٢٣(.
El corolario de esta observación es que los funcionarios de la UIT no disfrutan del derecho, garantizado por la UIT en virtud de un acuerdo relativo a la sede o un instrumento análogo, de residir en Francia, sino de una mera ventaja (véase el párrafo 23 del anexo IX del presente informe).