ونظراً لﻻصﻻح الجوهري الذي أجري على نظام المساواة في اﻷعباء اﻷسرية، يتناول الوصف أيضاً اللوائح المقرر تطبيقها اعتباراً من ١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١. )انظر الفقرة ٣)أ( بوجه خاص(.
En vista de la reforma fundamental de nivelación de las cargas familiares, también se describen los reglamentos aplicables a partir del 1º de enero de 1996 (véase en particular 3 a).