وفي بعض الحاﻻت ﻻ ينص القانون على فرص كافية لﻷقليات لكي تمارس حقوقها بالكامل وفي حاﻻت أخرى ﻻ يتم تنفيذ القانون أو يُساء تطبيقه أو يتم تجاهله.
A veces la ley no proporciona oportunidades adecuadas para que las minorías ejerzan plenamente sus derechos, y otras veces la ley no se cumple, se aplica de manera equivocada o se pasa por alto.