٨- ولتحقيق ذلك ينبغي أن تتناول الدراسة التجارب التي عاشتها مختلف بلدان المجموعات اﻹقليمية الخمس بهدف استنتاج المبادئ اﻷساسية والمعالم المفضية إلى التوافق في اﻵراء بشأن عناصر أساسية تميز المجتمع الديمقراطي.
8. Para ello, en el estudio se examinará la experiencia adquirida en distintos países de los cinco grupos regionales, a fin de determinar los principios fundamentales y los puntos de referencia que permitan llegar a un consenso acerca de los rasgos característicos de una sociedad democrática.