٦ - ونحن ندعــو معاهد البحوث والمنظمــات غير الحكومية الى اﻻنضمام الينا في خلق وعي عام بما يترتب على تكديس اﻷسلحة الصغيرة وانتشارها واستخدامها من تبعات مباشرة وغير مباشرة.
Exhortamos a los institutos de investigación y a las organizaciones no gubernamentales a que colaboren con nosotros para sensibilizar a la opinión pública en lo relativo a las consecuencias directas e indirectas de la acumulación, la proliferación y el uso de armas pequeñas.