وهي تشمل الخبراء المعاونين، وخبراء التعاون التقني المعارين على أساس عدم استرداد التكاليف )الذين يستخدمون عددا في الميدان( والمتدربين.
Esa categoría incluye expertos asociados, expertos de cooperación técnica en préstamo a título no reembolsable (normalmente destinados a empleos sobre el terreno) y pasantes.