)د( اﻹدارة الفعالة للمخزونات الموجودة من المواد المستنفدة لﻷوزون التي أنتجت فعﻻ؛ والتخفيف من التقادم السابق ﻷوانه لما هو موجود من المعدات التي تستخدم المواد المستنفدة لﻷوزون؛
d) Lograr un ordenamiento eficaz de las existencias de sustancias que agotan la capa de ozono; reducir al máximo la obsolescencia prematura del equipo existente que utiliza sustancias que agotan la capa de ozono;