وانتقدت بعض الجهات غير الحكومية عملية قصر اﻹلزام بإجراء الكشف الطبي على فترة اﻻحتجاز الممتدة في حين أن اﻟ ٨٤ ساعة اﻷولى تعتبر حاسمة بالنسبة لﻻنتهاكات الممكنة والتي يبدو أن اللوائح غير واضحة تماما بصددها.
Fuentes no gubernamentales criticaron, sin embargo, que sólo en los casos de ampliación del plazo de detención exista la obligación del examen médico, mientras que el plazo inicial de 48 horas, período crucial en cuanto a la posibilidad de abusos, parece estar sujeto a una regulación ambigua.