١٥ - إنشاء عﻻقات قوامها التشاور الدائم بيننا لتنسيق جهودنا على الساحة الدولية وذلك في إطار ميثاق اﻷمم المتحدة وبخاصة أحكامه ذات الصلة باﻷمن الجماعي للدول اﻷعضاء.
15. Decidimos entablar entre nosotros relaciones de consulta permanente y coordinar nuestra labor en la escena internacional, en el marco de la Carta de las Naciones Unidas, en particular de sus disposiciones relativas a la seguridad colectiva de los Estados Miembros.