٤٥ - واستنادا إلى الخبرة التي اكتسبتها اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة، ينتظر أن تساهم اللجنة الجديدة المعنية بالمرأة في برنامج العمل المتوقع أن تعتمده لجنة مركز المرأة، وأن تعمل بمرونة من خﻻل مديري المهام أو الوكاﻻت الرائدة في مختلف أوجه عملها.
Sobre la base de la experiencia del Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible, se espera que el nuevo comité sobre la mujer contribuya al programa de trabajo que ha de aprobar la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, y funcione de manera flexible con administradores de tareas u organismos principales encargados de diversos aspectos de su labor.