وذكر مدير الكوميون أنه لم يكن حاضرا عندما حدثت عمليات القتل، ذلك أنه عاد إلى منزله ليستريح بعد أن ترك تعليمات صريحة بالمحافظة على سﻻمة المحتجزين.
El administrador de la comuna declaró que no estuvo presente cuando ocurrieron los asesinatos, porque se había ido a su casa, después de dejar instrucciones expresas para que se velara por la seguridad de los prisioneros.