٤٥- ولم يصل إلى علم المقرر الخاص حالة واحدة صدرت فيها أحكام بالسجن على مرتكبي أعمال التعذيب، وهذا أمر يدعو إلى اﻻستغراب إذا وضعنا في اعتبارنا أن هناك عدداً كبيراً من الشكاوى وأن السلطات المختصة تعترف بوقوع حاﻻت من ذلك القبيل.
El Relator Especial no tuvo conocimiento de un solo caso en que los responsables de actos de tortura hayan recibido condenas penales, lo cual no deja de ser sorprendente si se tiene en cuenta la existencia de un significativo número de denuncias y que las propias autoridades reconocen que se producen casos.