وقدمت جميع هذه التقارير إلى اللجنة في دورتها الثانية، المعقودة في أيار/ مايو ٥٩٩١، عندما تناولت مرة أخرى، مسألة التنسيق والتعاون، بناء على التقارير.
Todos los informes se presentaron a la Comisión en su segundo período de sesiones, celebrado en mayo de 1995, cuando ésta nuevamente abordó la cuestión de la coordinación y la cooperación sobre la base de los informes.