٧٥ - وأوصى المعهد بالنظر في اتخاذ تدابير جديدة، من قبيل بيع خدمات استشارية وبيانات بحثية ومنشورات، واستحداث أنشطة مولدة للدخل، كما هو وارد في المادة ٦-٦ من النظام اﻷساسي للمعهد.
La Junta recomendó que se examinasen medidas adicionales, como la venta de servicios de asesoramiento, datos de investigaciones y publicaciones, y que se realizaran actividades que produjeran ingresos, como se estipulaba en el artículo VI.6 del Estatuto del Instituto.