١٨- ويبين البيان المالي المراجع في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، الذي يغطي الفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ وجود رصيد فائض قدره ٠٠٠ ٦٥٧ ١٠ دوﻻر يتكون من زيادة اﻹيرادات على النفقات لفترة اﻟ ١٢ شهرا من ١ شباط/فبراير ١٩٩٣ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ نتيجة اﻹيرادات المتأتية من الفوائد )٠٠٠ ٨٧٨ ١ دوﻻر( وإيرادات متنوعة )٠٠٠ ٣٧٨ دوﻻر( والتزامات سابقة غير مستخدمة )٠٠٠ ٤٠١ ٨ دوﻻر(.
18. El estado de cuenta comprobado al 31 de diciembre de 1995 correspondiente al período comprendido entre el 1º de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1994 arroja un superávit de 10.657.000 dólares, que consta de ingresos superiores a los gastos correspondientes al período de 12 meses comprendido entre el 1º de febrero de 1993 y el 31 de enero de 1994 gracias a ingresos por concepto de intereses (1.878.000 dólares), ingresos varios (378.000 dólares) y obligaciones previas no utilizadas (8.401.000 dólares).