وفي الدورة الخمسين)١٨١(، شجعت الجمعية العامة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة على زيادة تطوير التعاون النشط والوثيق مع الوكاﻻت المتخصصة والمنظمات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة، ومع المؤسسات اﻷخرى؛ ودعت الدول اﻷعضاء والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى تقديم تبرعات للصندوق اﻻستئماني للمعهد بما يمكنه من مواصلة اﻻستجابة على نحو فعال لوﻻيته؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن أنشطة المعهد، خاصة ما يتعلق منها باحتياجات البحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة كما جاءت في عملية المتابعة للخطط والمناهج الصادرة عن مؤتمرات اﻷمم المتحدة الكبرى )القرار ٥٠/١٦٣(.
En su quincuagésimo período de sesiones181, la Asamblea General alentó al Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer a seguir fomentando una cooperación activa y estrecha con los organismos especializados y las organizaciones conexas del sistema de las Naciones Unidas, así como con otras instituciones; invitó a los Estados Miembros y a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a aportar contribuciones al Fondo Fiduciario para el Instituto, de modo que el Instituto pudiera seguir cumpliendo eficazmente su mandato; y pidió al Secretario General que presentara a la Asamblea en su quincuagésimo segundo período de sesiones un informe sobre las actividades del Instituto, especialmente las relativas a las necesidades de investigación y capacitación para el adelanto de la mujer que formaban parte del proceso de aplicación de los planes y plataformas dimanados de las principales conferencias de las Naciones Unidas (resolución 50/163).