٣١- على المستوى الثنائي، استُحدثت مفاهيم رئيسية ومبادئ ومعايير خاصة باﻻستثمار عن طريق إبرام معاهدات لحماية وتعزيز اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر )معاهدات اﻻستثمار الثنائية(.
13. En el ámbito bilateral los tratados que se han concertado para la protección y promoción de la IED (tratados bilaterales de inversión) han desarrollado los conceptos, los principios y las reglas esenciales en materia de inversión extranjera.