١٩٠ - وﻷغراض اﻻستعراض الحالي، قامت اللجنة أوﻻ بتحليل خطط المنظمات الحالية ﻹدارة اﻷداء في ضوء مجموعة التدابير التي قدمتها سابقا.
A los efectos del presente examen, la Comisión procedió en primer lugar a analizar los planes de gestión de la actuación profesional vigentes en las organizaciones a la luz del conjunto de medidas que había recomendado anteriormente.