وبينما نميل إلى قراءة إشارة إيجابية عن استعداد السودان للتعاون مع منظمة الوحدة اﻷفريقية لحسم هذه المشكلة، وذلك في الرسالة التي وجهها وزير خارجية السودان إلى اﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية والمؤرخة ٢٥ كانون الثاني/يناير، فإننا نأسف ﻷن السودان لم يمتثل حتى اﻵن لطلبات منظمة الوحدة اﻷفريقية بتسليم اﻷشخاص الثﻻثة المشتبه بهم.
Si bien de la lectura de la carta de fecha 25 de enero dirigida al Secretario General de la OUA por el Ministro de Relaciones Exteriores del Sudán estamos inclinados a ver una indicación positiva del deseo del Sudán de colaborar con la OUA para resolver este problema, lamentamos que todavía no se haya dado cumplimiento a las solicitudes de extradición de los tres sospechosos.