فإن تنفيذ هذه اﻵلية التي ينبغي للجنة حقوق اﻹنسان أن تطلب لها الموارد اﻹضافية الﻻزمة، من شأنه أن يساعد المقرر الخاص على أن يقيّم على نحو أفضل حالة حقوق اﻹنسان المستمرة في ميانمار وأن يسهم في إبداء انتقادات وتعليقات بناءة.
La aplicación de este mecanismo, para la cual la Comisión de Derechos Humanos debería solicitar los recursos extraordinarios necesarios, ayudaría al Relator Especial a evaluar mejor la evolución de la situación de los derechos humanos en Myanmar y a aportar críticas y observaciones constructivas.