وخﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، اعتمد المجلس عددا من التدابير اﻷخرى فيما يتصل بعملية الترشيد الجارية لوثائقه واجراءات أخرى )انظر الجزء الثاني، الفصل ٢٨، أدناه(.
Durante el período que se examina, el Consejo aprobó nuevas medidas relacionadas con el proceso de racionalización de su documentación y otros procedimientos (véase la segunda parte, capítulo 28, infra).