٣ - ورد في التقرير السابق (S/1996/261) أن بعثة التفتيش الثامنة والعشرين الموفدة إلى العراق طلبت، في أيلول/سبتمبر ٥٩٩١، إجراء تنقيح جذري للبيان التام النهائي الكامل المتعلق بالبرنامج النووي السري العراقي.
Como se describió en el informe anterior (S/1996/261), en septiembre de 1995 se solicitó que se hiciera una revisión radical de la denominada declaración cabal, definitiva y completa sobre el programa nuclear clandestino del Iraq en el curso de la 28ª misión de inspección al Iraq.