وبين أن مشروع اﻹعﻻن يعكس توافقا في اﻵراء بين جميع المشتركين في عملية الصياغة حول تجارب الشعوب اﻷصلية في الماضي والحاضر، وحول اﻻحتماﻻت المرتقبة لها وتطلعاتها، وأنه بصفته تلك ليس نظريا وﻻ مجردا وإنما يشكل الحد اﻷدنى المطلق من معايير الحماية.
Agregó que el proyecto reflejaba el consenso de todos los participantes en el proceso de elaboración en torno a las experiencias históricas y contemporáneas de los pueblos indígenas y las perspectivas y aspiraciones de esos pueblos y por ello no era un documento teórico ni abstracto sino que representaba la norma mínima absoluta de protección.