بيد أن التدفقات الحالية من اﻻستثمار الخاص، في البلدان النامية، تتركز الى حد كبير في عدد قليل من البلدان ذات اﻹمكانيات التصديرية، في حين تشكو البلدان التي يوجه فيها النشاط الحرجي نحو اﻷسواق المحلية نقصا حادا في اﻷموال.
Con todo, en los países en desarrollo las corrientes actuales de inversión privada están muy concentradas en unos pocos países que son exportadores potenciales, en tanto que los países que orientan la silvicultura hacia los mercados internos sufren una grave escasez de fondos.