ولذلك فهي تستبعد ما يسمى بالحجز المستندي عن طريق قيد حكم في ملف السفينة في سجل السفينة)٢(.
En consecuencia, excluye lo que se denomina embargo preventivo documental, que consiste en anotar la orden de embargo en el expediente del buque en el registro marítimo correspondiente Véanse las actas de la Conferencia de Lisboa, CMI, 1985, Lisboa 11, pág. 130.