٧ - ومثلما ورد في الفقرة ٨ وفي الجدول ألف من الوثيقة DP/1996/29، تمثل التسويات المتعلقة بالتكاليف، فيما يتصل بميزانية اﻷنشطة اﻷساسية، تخفيضا صافيا قدره ١٠٠ ٨٥١ دوﻻر، ناتجا عن إفراج عن العمﻻت قﱢدر ﺑ ٢٠٠ ٠١٦ ٥ دوﻻر، تقابله جزئيا زيادة تضخمية قدرت ﺑ ٥٠٠ ٢٣٣ ٣ دوﻻر وزيادات متنوعة أخرى في التكلفة قدرت ﺑ ٦٠٠ ٩٣١ دوﻻر.
Como se señala en el párrafo 8 y en el cuadro A del documento DP/1996/29, los ajustes de gastos correspondientes al presupuesto para actividades básicas representan una reducción total de 851.100 dólares, resultante de un desembolso de recursos por fluctuaciones monetarias estimado en 5.016.200 dólares, cantidad que queda compensada en parte por una subida de la inflación estimada en 3.233.500 dólares y por diversos aumentos de los costos estimados en 931.600 dólares.