وباﻹشارة إلى المشاورات التي أجراها أعضاء مجلس اﻷمن في ١١ نيسان/أبريل ١٩٩٦ بشأن عمليات التسلل المتكررة التي قامت بها كوريا الشمالية إلى داخل المنطقة المجردة من السﻻح، نجد أن عدم تخلي كوريا الشمالية لغاية اﻵن عن محاولتها الرامية إلى إلغاء اتفاق الهدنة الكورية مستندة في ذلك إلى سياستها العدوانية القائمة على توحيد الكوريتين بالوسائل العسكرية، يدعو إلى اﻻستياء الشديد.
Recordando las consultas celebradas por los miembros del Consejo de Seguridad el 11 de abril de 1996 respecto de las reiteradas incursiones de Corea del norte en la zona desmilitarizada, estimamos que es tanto más deplorable que Corea del norte aún no abandone su intento de desmantelar el Acuerdo de armisticio de Corea sobre la base de su política belicosa de unificación por medios militares.