إذ تشير الى قرارها ٥٩٩١/٤١ المؤرخ في ٤٢ شباط/فبراير ٥٩٩١، الذي طلبت فيه الى اﻷمين العام أن يقدم الى اللجنة، في دورتها الثانية والخمسين، تقريراً يتضمن آراء الحكومات والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية بشأن القضايا المُثارة في التقرير النهائي المقدم الى اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، من مقررتها الخاصة المعنية بحقوق اﻹنسان والبيئة، السيدة فاطمة زهرة قسنطيني )E/CN.4/Sub.2/1994/9 وCorr.1(،
Recordando su resolución 1995/14 de 24 de febrero de 1995, en la que pidió al Secretario General que le presentara en su 52º período de sesiones un informe con las opiniones de los gobiernos, organismos especializados y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales acerca de las cuestiones planteadas en el informe final (E/CN.4/Sub.2/1994/9 y Corr.1) presentado a la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías por su Relatora Especial sobre los derechos humanos y el medio ambiente, Sra. Fatma Zohra Ksentini,