٠٣ - &apos; ١ &apos; ينبغي أن تُعقد المشاورات بين أعضاء مجلس اﻷمن والبلدان المساهمة بقوات، الحالية والمحتملة، دون إبطاء وعلى أساس منتظم خﻻل عملية صنع القرار بشأن إنشاء عمليات حفظ السﻻم وإدارتها وإنهائها.
i) En el curso del proceso de adopción de decisiones acerca del establecimiento, la realización y la terminación de operaciones de mantenimiento de la paz, habría que celebrar oportuna y periódicamente consultas entre los miembros del Consejo de Seguridad y los países que aportan o pueden aportar contingentes.