وأعرب أيضا عن التخوف من أن ينظر إلى اﻵلية باعتبارها تدخﻻ، خاصة فيما يتعلق بالحاﻻت التي تعتبر من الشؤون الداخلية للدول.
Asimismo se expresaron recelos por el hecho de que el mecanismo llegase a ser considerado un elemento de intrusión, particularmente en caso de situaciones internas de los Estados.