وقد وضعت الحملة ذاتها قائمة جزئية لعبارات اللغة الكريولية التي استخدمها بعض الرجال في الكﻻم عن العﻻقات الجنسية، وتشير العديد منها بوضوح إلى العنف والوحشية في العﻻقات.
La misma encuesta levantó un inventario parcial de las expresiones en idioma &quot; créole &quot; que utilizan algunos para referirse a las relaciones sexuales y varias de ellas indican claramente que se trata de relaciones de violencia y de brutalidad.