المادة ١٢ المتعلقة بالسلطات المخولة إصدار اﻷوامر بتدابير نزع الحرية: وأُشير إلى هذه المادة كمثال لوجوب مراعاة خصائص مختلف التشريعات الوطنية )السيد زونغ(.
Artículo 21, relativo a las autoridades habilitadas para ordenar medidas de privación de libertad: este artículo se citó como ejemplo de que debía tenerse en cuenta la especificidad de las distintas legislaciones nacionales (Sr. Zhong).