وفي حين قد تؤدي آليات المراقبة المعززة الى إيجاد حلول مﻻئمة، يجب إجراء تحليل أعمق من أجل وضع نظام إدارة جديد يتضمن آليات من ذلك القبيل.
Si bien el mejoramiento de los mecanismos de supervisión podría conducir a soluciones adecuadas, para elaborar un nuevo sistema de gestión que incorporara tales mecanismos haría falta un análisis más a fondo.