٢-٢ وبموجب الحكم الذي أصدرته محكمة ﻻهاي المحلية في ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩١، وجدت المحكمة أن أصحاب البﻻغ مذنبون بأنهم أعضاء في تنظيم إجرامي، على نحو يخالف المادة ١٤٠ من قانون العقوبات الهولندي، وحكمت عليهم بغرامة قدرها، على التوالي ٠٠٠ ١ فلورين، و ٧٥٠ فلورينا، و ٧٥٠ فلورينا، و ٥٠٠ ١ فلورين، وبتعليق اﻷحكام الصادرة بالسجن لفترة أربعة أسابيع على السيدة مورس ولفترة أسبوعين على اﻵخرين.
2.2 En su fallo de 25 de enero de 1991, el tribunal de distrito de La Haya declaró a los autores culpables de pertenecer a una organización criminal, en violación del artículo 140 del Código Penal neerlandés, y los condenó a pagar multas de, respectivamente, 1.000, 750, 750 y 1.500 florines y a penas con suspensión de condena de cuatro años de prisión en el caso de la Sra. Moors y de dos semanas de prisión en los demás casos.