غير أن هذه التطورات ينبغي أن تخضع لسياسة المنافسة إذا أرادت الحكومات أن تتأكد من عدم حصول جهة واحدة في السوق على قوة سوقية مفرطة تشوه المنافسة.
Los gobiernos, sin embargo, deben aplicar a esas operaciones normas adecuadas en materia de competencia, a fin de garantizar que ninguna empresa se haga con un poder excesivo que distorsione la competencia en el mercado.