٩ - تشتمل التكاليف العامة على التكاليف المتعلقة بالخدمات المرتبطة بالمحافظة على بيئة العمل أثناء الدورة، أي، خدمات البريــد والهاتف واﻷمن والمعلومات، ونفقات التشغيل العامة )التنظيف، المرافق وما إلى ذلك(.
El costo de los servicios generales incluye los de los servicios para mantener el entorno de trabajo durante el período de sesiones, a saber, servicios de correo, teléfono, seguridad y de información, y gastos generales de funcionamiento (limpieza, agua, electricidad, etc.).