والعائق المحتمل وجوده هنا قد يكون الحاجة الى الحفاظ على النظم القديمة والجديدة خﻻل الفترة اﻻنتقالية، مما يؤدي الى تحمل تكاليف اجتماعية إضافية وربما أيضا الى خدمات غير مرضية.
Un posible obstáculo podrá estar dado por la necesidad de mantener a la vez los sistemas nuevo y antiguo durante un período de transición en que tal vez brinden servicios no satisfactorios con un costo social adicional.