وقد اعتزمت اللجنة اﻻهتداء إلى مكان العقيد وإجراء مقابلة معه أثناء زيارتها لغوما في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ غير أنها، كما ورد في تقريرها المؤقت، لم تتمكن من إنجاز تحقيقها هناك بسبب الموقف الذي اتخذته السلطات الزائيرية.
La Comisión ha intentado localizar y entrevistar al Coronel durante la visita que la Comisión realizó a Goma en enero de 1996, pero como se manifestó en su informe provisional no pudo completar su investigación en esa ciudad debido a la posición adoptada por las autoridades del Zaire.