وإذ تسلم مع ذلك بأن معرفة أكفأ التكنولوجيات السليمة بيئيا والقدرة على استخدامها قد ﻻ تكونا موجودتين في أكثر البلدان النامية،
Reconociendo, sin embargo, que en muchos casos los países en desarrollo pueden carecer de los conocimientos relativos a las tecnologías más eficientes y propicias al medio ambiente, así como de la capacidad para utilizarlos,