وشدد اجتماع منظمة الدول اﻷمريكية بوجه خاص على أهمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والصغرى في تخفيف حدة الفقر وتعزيز التنمية اﻻقتصادية، واكتسب اﻻجتماع أهمية ﻻ لمجرد اﻻهتمام الذي أولي لقضية نقل التكنولوجيا على مستوى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة داخل السياق اﻹقليمي، ولكن أيضا للتعهد الهام من جانب المنظمة بتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ وغيره من نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، على أساس إقليمي.
La reunión de la Organización de los Estados Americanos hizo especial hincapié en la importancia de las medianas, pequeñas y muy pequeñas empresas en la mitigación de la pobreza y en la promoción del desarrollo económico. La reunión fue importante no sólo por la atención que se dio al tema de la transferencia de tecnología a nivel de las pequeñas y medianas empresas en un contexto regional, sino también por el importante compromiso de la Organización de los Estados Americanos para con la aplicación del Programa 21 y otras conclusiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo a nivel regional.