وعلى نحو ما أشير إليه في نداء اﻷمم المتحدة الموحد ليوغوسﻻفيا السابقة الصادر في آذار/مارس ١٩٩٦، فضﻻ عما طلب خﻻل نظر مقرر المجلس التنفيذي المذكور أعﻻه، فلسوف يقدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى المانحين برنامجا للتنمية متعدد القطاعات في اﻷجل المتوسط.
Como se señala en dicho Llamamiento interinstitucional consolidado de marzo de 1996, y como se pidió durante el examen de la decisión de la Junta Ejecutiva mencionada más arriba, el PNUD presentará a los donantes un programa de desarrollo plurisectorial de mediano plazo.