ومثل هذه الروابط في حاجة الى أن تقوم اﻷمم المتحدة ببحثها بجدية تتيح المبادرة الخاصة بأفريقيا فرصة للقيام بذلك.
Las Naciones Unidas deben examinar en profundidad tales vinculaciones: la Iniciativa Especial del Secretario General para África ofrece una buena oportunidad para ello.