٣٧٥ - من أجل تناول التقارير المتأخرة قيد النظر، ولتشجيع الدول اﻷطراف على تقديم تقاريرها في حينه، قررت اللجنة، على أساس استثنائي وكتدبير مؤقت، أن تدعو الدول اﻷطراف إلى الجمع بين ما يبلغ أقصاه اثنين من التقارير المطلوبة بموجب المادة ١٨ من اﻻتفاقية )انظر الفصل اﻷول، الفرع ألف، أعﻻه، المقرر ١٦/ثالثا(.
A efectos de hacer frente a la acumulación de informes para examinar y de alentar a los Estados Partes a que presentaran sus informes con puntualidad, el Comité decidió, con carácter excepcional y como medida provisional, invitar a los Estados Partes a que combinaran un máximo de dos de los informes pedidos con arreglo al artículo 18 de la Convención (véase la sección A del capítulo I supra, decisión 16/III).