ولضمان مثل هذه الحماية، ارتأى عدد كبير من الحكومات أن من شأن مؤتمر أن يعيد التأكيد أو يبني على الصكوك الدولية القائمة )١٠ حكومات( أو أنه ينبغي له تنقيح الصكوك الدولية القائمة )٦ حكومات(.
Un elevado número de gobiernos consideró que, para garantizar esa protección, la conferencia debía reafirmar o reforzar los instrumentos internacionales vigentes (10 gobiernos) o revisarlos (6 gobiernos).