٨١٣- ووافق ممثل فنزويﻻ على مغزى وقصد المادتين ٣ و١٣، لكنه نبّه إلى أن هناك عنصر تكرار في المادتين واقترح دمجهما في مادة واحدة يكون نصها ما يلي: &quot; للشعوب اﻷصلية الحق في تقرير المصير.
318. La representante de Venezuela declaró compartir el espíritu y los propósitos de los artículos 3 y 31 pero, observando que en ellos había elementos que se repetían, sugirió que se refundieran en uno solo que dijera así: &quot; Los pueblos indígenas tienen derecho a la libre determinación.