٤٤ - وفي ضــوء المﻻحظات والتوصيات الواردة في الفقرات أعﻻه )انظر بوجه خاص، الفقرتين ٣٠ و ٣٧(، فــإن اللجنة اﻻستشاريــة توصي مؤقتــا بأن توافــق الجمعية العامــة على تخصيص مبلغ إجماليه ٧٠٠ ٩٣٠ ٤٤ دوﻻر )صافيه ٧٠٠ ٨٠٧ ٤٢ دوﻻر( لمواصلة القوة لفترة ١٢ شهرا اعتبارا من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧، بمــا في ذلك ثلث المبلــغ الذي سيمول عــن طريق التبرعات المقدمة من حكومة قبرص )صافيه ٢٣٣ ٢٦٧ ١٤ دوﻻر( ومبلغ ٠٠٠ ٥٠٠ ٦ دوﻻر من حكومة اليونان.
Habida cuenta de las observaciones y recomendaciones formuladas en los párrafos que anteceden (véanse, en particular, los párrafos 30 y 37), la Comisión Consultiva recomienda provisionalmente que la Asamblea General apruebe la suma de 44.930.700 dólares en cifras brutas (42.807.700 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Fuerza durante el período de 12 meses que comenzará el 1º de julio de 1997, incluida la tercera parte de esa suma que se financiará mediante contribuciones voluntarias del Gobierno de Chipre (14.267.233 dólares en cifras netas), y la suma de 6.500.000 dólares que proporcionará el Gobierno de Grecia.