ويجب تركيز الجهود الرامية إلى تفادي الحالة الحرجة على هدفين متوازيين هما: تحسين الحياة اليومية وظروف المعيشة للسكان المنكوبين بالفقر والمعرضين للمجاعة، والتخطيط طويل اﻷجل لمستقبل مستدام بيئيا، ويجب تحقيق توازن مناسب بين العمل العﻻجي والعمل الوقائي، أي البحث، عن عﻻج ﻷعراض سوء اﻹدارة السابقة، ومع العمل في نفس الوقت على تفادي حدوث كوارث في المستقبل تكون مرتبطة بالقوى الدافعة المجتمعية. ألف - ثورة في إدارة المياه
Para enfrentarse a situación tan crítica los esfuerzos deben centrarse en dos objetivos paralelos: por una parte, en el mejoramiento de la vida cotidiana y las condiciones de vida de las poblaciones sumidas en la pobreza y expuestas al hambre y, por otra parte, en la planificación de un futuro sostenible desde el punto de vista del medio ambiente. Debe alcanzarse un equilibrio apropiado entre medidas curativas y preventivas: deben remediarse los síntomas de las malas gestiones del pasado y, al mismo tiempo, evitarse en el futuro los desastres que pueden provocar las fuerzas sociales en juego.