٠٣ - وقد أدرجنا في عملية الزيارات برفقة مرشدين التي نضطلع بها في المقر تدابير فعالة منها حوسبة نظام الحجز، وهيكلة الموظفين على أساس إيجاد نواة صغيرة من المرشدين العاملين كل الوقت. وتتم تغطية اﻻحتياجات عن طريق تعيين مرشدين لبعض الوقت على أساس عقود لتقديم خدمات مقابل أجـــر.
En nuestra operación de visitas con guía a la Sede hemos adoptado medidas eficaces que comprenden una informatización del sistema de reservas y una estructura del personal basada en un pequeño núcleo de guías con jornada completa, que permite que la mayor parte de las necesidades se satisfagan mediante la contratación de guías a jornada parcial sobre la base de acuerdos de servicios especiales.