٥٣ - ينزع اﻻتفاق المتعلق بتدابير اﻻستثمار المتصلة بالتجارة قدرا معينا من حرية رسم السياسات عن طريق منع اتخاذ التدابير التي تستخدم أحيانا في البلدان النامية، بما في ذلك البلدان الجزرية النامية، تجاه المستثمرين اﻷجانب )شرط المحتوى المحلي، وشرط الميزنة التجارية، وشرط الحد اﻷدنى للصادرات إلخ.(.
El Acuerdo sobre medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio (MIC) reduce la discrecionalidad en la elaboración de políticas al prohibir determinadas medidas que algunos países en desarrollo, entre ellos algunos países insulares en desarrollo, aplican a los inversores extranjeros (prescripciones en materia de contenido nacional, prescripciones en materia de nivelación del comercio, prescripciones en materia de exportaciones mínimas, etc.).