٢٢ - وﻻ يُتوقع أن يفضي ما للحواجز التي تفرضها البلدان المتقدمة النمو على الواردات من آثار سلبية على خطى التصنيع القائم على الغابات في البلدان النامية، إلى زيادة تصدير الخشب الخام وذلك بسبب كثرة القيود التي تفرضها معظم البلدان المصدرة ﻷخشاب المناطق المدارية على صادرات الخشب الخام.
No se prevé que los efectos negativos que las barreras a las importaciones impuestas por los países desarrollados pudieran tener en el ritmo del proceso de industrialización basado de los bosques de los países en desarrollo hayan de dar lugar a un aumento de las exportaciones de madera en bruto, debido a las muchas restricciones a ese tipo de exportación impuestas por la mayoría de los países exportadores de maderas tropicales.