ومن الضروري القيام، في هذه البحوث، ببحث اﻷدوار الخاصة بكل من الدولة والجهات الفاعلة في القطاع الخاص، سواء المحلية أو اﻷجنبية، واستخﻻص الدروس من دراسات الحاﻻت اﻹفرادية بغية تحديد &quot; أفضل الممارسات &quot; .
Para ello será necesario examinar las funciones respectivas del Estado y los agentes del sector privado, tanto nacionales como extranjeros, y aprovechar las lecciones que puedan obtenerse de los estudios de casos concretos para identificar las “prácticas mejores”.