وهناك تطور رئيسي آخر هو عملية المواءمة بين السياسات الوطنية المتعلقة بالهجرة الدولية والﻻجئين بمناسبة اﻹزالة المعتزمة للحدود الداخلية فيما بين أعضاء اﻻتحاد اﻷوروبي.
Otra tendencia importante es la armonización de las políticas nacionales en materia de migración internacional y de refugiados, en conexión con los planes de eliminar las fronteras internas entre los miembros de la Unión Europea.