٣٩ - ويمكن استحداث نظام المعلومات هذا لتوفير المعلومات الﻻزمة لتيسير تسويق الفرص اﻻستثمارية المحتملة، كفرص امتيازات إدارة الغابات، ومشاريع الحفظ وغيرها وذلك للقطاع الخاص أو المنظمات غير الحكومية أو غيرها من اﻷطراف المهتمة باﻷمر.
Este sistema podría elaborarse de manera que proporcionara información destinada a facilitar la promoción de las oportunidades de inversión tales como las concesiones forestales, los proyectos de conservación, etc., en el sector privado, las organizaciones no gubernamentales y otras partes interesadas.