&quot; ٣٣ - ويجب توعية المنسقين المقيمين التابعين لﻷمم المتحدة واللجان العاملة على الصعيد الميداني واﻷفرقة العاملة المواضيعية، حيثما وجدوا، توعية كاملة، بما في ذلك بتقديم التدريب المناسب بشأن المسائل المتعلقة بنوع الجنس، بالحاجة إلى إدماج منظور يراعي الفوارق بين الجنسين عند تصميم وتنفيذ اﻷنشطة التي تهدف إلى مساعدة الجهود الوطنية المبذولة لمكافحة الفقر.
Los coordinadores residentes de las Naciones Unidas, los comités a nivel del terreno y los grupos de trabajo temáticos, donde existan, deben estar plenamente sensibilizados, inclusive mediante formación adecuada en cuestiones que interesan a la mujer, sobre la necesidad de integrar una perspectiva de género en la concepción y ejecución de las actividades destinadas a prestar asistencia a los esfuerzos nacionales en pro de la lucha contra la pobreza.