إﻻ أنه يجب أﻻ يغيب عن اﻷذهان كون كل واحد من تلك العوامل يتفاعل عادة مع عامل آخر أو أكثر.
Es menester recordar, sin embargo, que todos los factores en general están relacionados con uno o más de los restantes.