٧٧- وقد شملت عملية بناء التوافق في اﻵراء في جولة أوروغواي تحقيق موازنة بين العزم على التصدي بفعالية للقضايا التي لم تحل لمدة عقود وبين اﻻنشغال بإدراج &quot; القضايا الجديدة &quot; في اﻹطار التجاري.
77. El proceso de creación de consenso en la Ronda Uruguay obligó a mantener un equilibrio entre la decisión de tratar con eficacia cuestiones que habían quedado sin resolver durante decenios y la preocupación de incluir &quot; nuevas cuestiones &quot; en el marco comercial.