وتُعتبر أن المبادئ التوجيهية للتنفيذ وأجهزة التعاون اﻹقليمي قد ساهمت هي اﻷخرى في التنفيذ. ويعتبر أن لﻷطراف من غير الدول دورا حاسما في مرحلة الصياغة والتنفيذ على حد سواء. هاء - مشاركة البلدان النامية
Se considera que las directrices para la aplicación y las estructuras de cooperación regionales también han contribuido a la aplicación y que además de los Estados hay otros agentes cuya función es esencial tanto en la etapa de redacción como en la de aplicación.