وتعمل حكومات كثيرة على تحويل دورها لتكون جهات تسهيل أكثر فعالية في القطاع الخاص والمجتمعات المحلية معاً وذلك لزيادة انتاج المأوى والخدمات .
Muchos gobiernos están modificando su papel para contribuir más eficazmente a las actividades del sector privado y de las comunidades con objeto de aumentar la producción de viviendas y servicios.