٤٠ - تتأثر اللجنة بأعمال الهيئات اﻷكثر تخصصا المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان ولكن ينبغي للجنة التنبه إلى أن سلطتها تقتصر على تفسير وتطبيق العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
La labor de los órganos más especializados creados en virtud de tratados de derechos humanos incide en el Comité, que, a su vez debe tener presente que su autoridad sólo se extiende a la interpretación y aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.