وخﻻفا لما زعمته إثيوبيا من أن الرحلة الجوية السودانية تأخرت من أجل أخذه على متنها، لدينا وثيقة تثبت أن التأخير حدث نتيجة لتعليمات من السلطات اﻹثيوبية ذاتها بسبب تنقﻻت الشخصيات الهامة في المطار، كما توضح الوثيقة.
Contrariamente a la afirmación de Etiopía de que se había retrasado la salida de un vuelo de Sudan Air para que el sospechoso en cuestión pudiese viajar en él, contamos con un documento que prueba que el retraso obedeció a instrucciones de las propias autoridades etíopes como consecuencia de la presencia de personalidades en el aeropuerto.