وتوصي فرقة العمل بعدم التكليف بمهام جديدة دون ضمان الحصول على مصادر تمويل لها؛ ويجب أن تكون جميع التكليفات الجديدة محددة زمنيا مع أحكام بشأن انتهاء آجالها؛ وأﻻ يحتفل بأكثر من &quot; سنة &quot; واحدة في وقت واحد، مع تحديد عدد &quot; اﻷسابيع &quot; و &quot; اﻷشهر &quot; وإلغاء &quot; العقود &quot; ؛ وأن تنظر لجنة اﻹعﻻم في نهج إصدار تكليف واحد تحدد فيه اﻷولويات ويترك لﻹدارة تحديد أفضل الطرق ﻻستخدام مواردها لتحقيق هذه اﻷهداف.
El Equipo de Tareas recomienda que no se confieran mandatos nuevos sin fuentes seguras de financiación; que todos los mandatos nuevos tengan una duración limitada con disposiciones respecto de su expiración; que se observe sólo un “año” por vez, que se limite el número de “semanas” y “meses”, y que se eliminen los “decenios”, y que el Comité de Información considere la posibilidad de adoptar un mandato único que establezca las prioridades y permita a la administración determinar la mejor manera de asignar sus recursos para alcanzar esos objetivos.