)أ( إسداء المشورة وتهيئة التدريب للمساعدة على إعادة تشكيل قوات الشرطة المحلية وفقا للخطط المشار اليها في الفقرة ٧٦ من استنتاجات مؤتمر لندن وبما يتمشى مع المبادئ الديمقراطية لضبط اﻷمن المحددة تحت إشراف قوة الشرطة الدولية؛ ويشمل هذا إسداء المشورة بشأن اختيار الضباط والمشرفين وترقيتهم وفصلهم؛
a) Proporcionara asesoramiento y capacitación para colaborar en la reestructuración de los cuerpos de policía locales, de conformidad con los planes mencionados en el párrafo 76 de las conclusiones de la Conferencia de Londres y en consonancia con los principios por los que debería regirse una policía democrática, fijados por la Fuerza Internacional de Policía en virtud de su autoridad; ello incluía el asesoramiento sobre la selección, promoción y destitución de agentes e inspectores;