١ - كان من بين ما قررته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٦٦ المعقودة في ٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، باعتمادها ما قدمه الرئيس من اقتراحات تتعلق بتنظيم أعمالها (A/AC.109/L.1856)، أن تعتبر مسألة تنفيذ الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم المتحدة ﻹعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة بندا مستقﻻ وأن تنظر فيه في جلساتها العامة.
En su 1466ª sesión, celebrada el 16 de enero de 1997, al aprobar las sugerencias del Presidente sobre la organización de los trabajos del Comité Especial (A/AC.109/L.1856), éste decidió, entre otras cosas, ocuparse por separado de la cuestión relativa a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales por los organismos especializados y las instituciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas y examinarla en sesión plenaria.