٩١- ونظرا ﻷنه ﻻ يجوز ممارسة التمييز ضد أي شخص بسبب الخصائص المذكورة أعﻻه، فإن المشرع واﻻدارة ملزمان بمنح أفراد اﻷقليات القومية أو الجماعات العرقية نفس ظروف اﻻنطﻻق )تكافؤ الفرص( المهيأة لغالبية السكان.
19. Puesto que nadie puede ser objeto de discriminación por las características arriba mencionadas, los legisladores y la administración están obligados a crear para los miembros de las minorías nacionales o de los grupos étnicos las mismas condiciones iniciales (igualdad de oportunidades) que las que existen para los miembros de la población mayoritaria.