٤١ - ولذلك، فبينما ﻻ يفرد جدول أعمال القرن ٢١ فصﻻ مستقﻻ للقضايا المتصلة على وجه التحديد بالموارد الطبيعية، التي من قبيل الجوانب التشغيلية التي ينطوي عليها تخطيط الموارد المعدنية وإدارتها، نجده قد حدد أولويات تتعين في إطارها إدارة الموارد المعدنية وتقديم المساعدة التقنية بشأن تلك الموارد.
Por lo tanto, si bien no examina en capítulo por separado las cuestiones relativas específicamente a los recursos minerales, como los aspectos operacionales de la planificación y la gestión de los recursos minerales, el Programa 21 establece las prioridades con arreglo a las cuales se han de llevar a cabo la gestión de los recursos minerales y la asistencia técnica.