٠٤- ويؤكد عدد كبير من المؤسسات اﻹنسانية الدولية النشطة في اقليم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية أن وضع المنحرفين اﻷحداث وحمايتهم الشاملة، مقارنة بأولئك الموجودين في بلدان أخرى، أكثر تناسباً مع المبادئ المعاصرة واﻹنسانية في معاملة اﻷطفال.
40. Un gran número de instituciones humanitarias internacionales con una presencia activa en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia han puesto de manifiesto que la situación de los delincuentes juveniles y la protección general de que son objeto, si se las compara con las existentes en otros países, se ajustan más a los principios humanitarios modernos para el tratamiento de esos niños.