وتوصي اللجنة أيضا بأن يقوم اﻷمين العام، في تقريره الشامل المقبل عن هذا الموضوع، بإعداد تقريــر عن المعاييــر المتعلقـة بالقبــول فـي سجــل البائعين، وإجراءات وطرائق الموافقــة علـى البائعين وحــذف أسمائهم للمحافظــة على سجل للبائعيـن النشطيـن.
La Comisión también recomienda que, el Secretario General incluya, en su siguiente informe amplio sobre el tema, información acerca de los requisitos de inclusión en la lista de proveedores, los procedimientos de aprobación y exclusión y los métodos para mantener una lista activa.