ويساور أعضاء المجلس القلق أيضا من أن المحادثات العسكرية المتعلقة بطرق إدماج قوات اﻻتحاد الوطنــي لﻻستقــﻻل التام في أنغوﻻ )يونيتا( في القوات المسلحة اﻷنغولية لم تكن قد اختتمت بعد في ١٥ أيار/ مايو ١٩٩٦، وفقا للجدول الزمني الذي اتفق عليه جميع اﻷطراف في اللجنة المشتركة في وقت سابق من هذا الشهر، وفي فهمهم أنه قد أحرز تقدم في المحادثات التي عقدت، خﻻل اﻷيام اﻷخيرة، بين كبار القادة العسكريين في الحكومة ويونيتا.
Los miembros del Consejo también están preocupados de que las conversaciones de carácter militar sobre las modalidades de integración de las tropas de seguridad de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA) en el ejército de Angola no finalicen el 15 de mayo de 1996, como estaba previsto en el calendario convenido por todas las partes en la Comisión Mixta a principios del presente mes. Entienden que ha habido progresos en las conversaciones que han celebrado la cúpula militar del Gobierno y la UNITA en fechas recientes.