الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: في المذكرة الواردة في الوثيقة A/51/968، يحيط اﻷمين العام الجمعية العامة علما بأنه، تيسيرا لنظر الجمعية العامة في توصيته الــواردة في رسالتيه المتطابقتين المؤرختين ٣٠ تموز/ يوليه ١٩٩٧ الموجهتين إلى رئيس الجمعية العامـة ورئيس مجلس اﻷمــن (A/51/958-S/1997/605)، سيلزم إعادة فتح باب النظر في البند ١٦٦ من جدول اﻷعمال.
El Presidente (interpretación del inglés): En su nota que figura en el documento A/51/968, el Secretario General informa a la Asamblea General de que, a fin de que la Asamblea General pueda examinar la recomendación del Secretario General que figura en sus cartas idénticas de fecha 30 de julio de 1997, dirigidas al Presidente de la Asamblea General y al Presidente del Consejo de Seguridad (A/51/958-S/1997/605), será necesario reanudar el examen del tema 166 del programa.