٤٣ - توصي اللجنة الجمعية العامة بأن تأخذ في اﻻعتبار لدى نظرها في مقترحات اﻹصﻻح المقدمة من اﻷمين العام، الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١، التي هي بمثابة التوجيه الرئيسي للسياسة العامة في اﻷمم المتحدة.
El Comité recomienda a la Asamblea General que, cuando examine las propuestas de reforma del Secretario General, tenga en cuenta el plan de mediano plazo para el período 1998-2001, que es la principal directiva de política de las Naciones Unidas, tal como ha sido aprobado por la Asamblea.