إن المقرر ٩٦/٣٨ ينص، في جملة أمور، على التأكيد من جديد على الحاجة إلى التعاون الوثيق على كافة المستويات بين منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، ومنظمة الصحة العالمية، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في مجال السياسة والبرمجة الصحية، بما في ذلك الصحة اﻹنجابية، ويدعو اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية إلى أن تكفل إمكانية مشاركة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في جلسات اللجنة المشتركة )الفقرة ٢(.
En la decisión 96/38, entre otras cosas, se reafirma la necesidad de una colaboración más estrecha a todos los niveles entre el UNICEF, la OMS y el FNUAP en la esfera de políticas y programas en materia de salud, incluso en la esfera de la higiene de la procreación, y se invita al Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria a que vele por que el FNUAP participe en las reuniones del Comité Mixto de Política Sanitaria (párr. 2).