٣١- وختاما، أوصى باﻹجراءات والسياسات التالية لتشجيع ومواصلة الخصخصة في قطاع المعادن: أوﻻ، ﻻ بد للحكومة أن توازن بين أهدافها المتمثلة في الحفاظ على المصلحة الوطنية في قطاع التعدين وتشجيع اﻻستثمار اﻷجنبي الخاص؛ ثانيا، ينبغي اﻻضطﻻع بالخصخصة بطريقة شفافة؛ ثالثا، ﻻ بد من اعتماد قوانين وسياسات تجارية مﻻئمة للتعدين واﻻستثمار؛ وأخيرا، يمكن للمجتمع الدولي أن يساعد عن طريق توفير التمويل والخبرة على السواء.
13. Para terminar, recomendó las medidas y políticas siguientes para fomentar y apoyar la privatización en el sector minero: en primer lugar, el Gobierno tenía que establecer un equilibrio entre su objetivo de mantener una participación nacional en el sector minero y el de fomentar la inversión extranjera privada; en segundo lugar, la privatización debía llevarse a cabo con transparencia; en tercer lugar, era indispensable adoptar leyes sobre minas e inversiones y políticas de comercio exterior que fueran adecuadas; y, por último, la comunidad internacional podía ayudar proporcionando recursos financieros y asesoramiento técnico.