كما نوقشت متابعة المبادئ التوجيهية المشتركة وكذلك النهوض بالتقييمات المشتركة فيما بين أعضاء الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات على الصعيد الميداني، وذلك تمشياً مع توصيات المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
También se examinó el cumplimiento de las directrices comunes, así como el fomento de evaluaciones conjuntas entre los miembros del GMCP a nivel del terreno, en cumplimiento de las recomendaciones del Consejo Económico y Social.