وهناك إذاً في معظم البلدان واحدة على اﻷقل من اﻵليات القانونية التقليدية الثﻻث المتاحة لضحايا العنف اﻷسري أﻻ وهي: القانون الجنائي، سبل اﻻنتصاف المدنية أو العون المقدم للزوجين)٨٧(.
Por lo tanto, en la mayoría de los países las víctimas de la violencia doméstica tienen a su disposición por lo menos uno de tres mecanismos jurídicos tradicionales: las acciones penales, las acciones civiles o anulación del matrimonio Ibíd.