وفي ٥١ أيار/مايو ٦٩٩١ أرسلت الحكومة معلومات اضافية أفادت بأن أفراد الشرطة الوطنية المتورطين في هذه القضية قد اعتقلوا بمؤسسة سيرو ديباسكو للسجن، بأمر اعتقال نهائي.
El 15 de mayo de 1996 el Gobierno envió información complementaria, según la cual, se internó a los efectivos de la policía nacional implicados en el caso en el establecimiento penal de Cerro de Pasco, con orden de detención definitiva.