وإذ يﻻحظ أنه وفقا للفقرة ٦٧ من المرفق اﻷول لقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ ينبغــي للمجلس أن يستعرض بانتظام جدول أعمال الجزء العام من اجتماعاته،
Tomando nota de que, según el párrafo 67 del anexo I de la resolución 50/227 de la Asamblea General, el Consejo debería examinar periódicamente el programa de su serie de sesiones de carácter general,