كما أن التعاون في بعض البلدان أكثر اتساعا منه في بلدان أخرى، وينبغي أن ينتقل اﻵن من ساحة المبادرات الفردية المخصصة الغرض إلى التعاون المنهجي.
En algunos de ellos, la cooperación es más amplia que en otros. Sería preciso ahora que se pasara de las iniciativas individuales ad hoc a una colaboración sistemática.