بيد أن أنماط الطقس السيئ التي ﻻ يمكن التنبؤ بها والتي تؤثر في افريقيا بوجه خاص يمكن أن تقوض هذا التوقع، كما حدث من قبل.
Sin embargo, condiciones climáticas adversas e imprevisibles, a las que el África es especialmente susceptible, podrían menoscabar la validez del pronóstico, como ha ocurrido anteriormente.