ولجنة المؤتمرات، وقد نظرت بعناية في ذلك الطلب وفي سبب تقديمه، ليس لديها اعتراض، على أن يكون مفهوما تماما أن عقد أي اجتماع ﻻ بد وأن يكون في حدود ما هو متاح من مرافق وخدمات بحيث ﻻ تضار أنشطة الجمعية العامة نفسها.
El Comité de Conferencias, tras haber examinado cuidadosamente esta solicitud y su motivo, no tiene objeciones, en el expreso entendimiento de que toda reunión deberá ajustarse a la disponibilidad de locales y servicios, a fin de no afectar en forma adversa las actividades de la propia Asamblea General.