٢ - التأكيد على المقترح العملي الصادر بقرار مجلس الجامعة رقم ٥٣٧٣ بتاريخ ٢٧/٣/١٩٩٤، والقاضي بإجراء محاكمة محايدة وعادلة للمشتبه فيهما من قبل قضاة اسكتلنديين وفق القانون اﻻسكتلندي في مقر محكمة العدل الدولية في ﻻهاي، مع توفر الضمانات الﻻزمة لهما.
2. Reiterar la propuesta práctica que figura en la resolución 5373 del Consejo de la Liga de los Estados Árabes, de fecha 27 de marzo de 1994, de que se celebre el juicio justo e imparcial de los inculpados por magistrados escoceses y con arreglo al derecho escocés en la sede de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, con todas las garantías que corresponde;