وفي القرار ١٩٩١/٨٦، أكد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي من جديد حاجة منظومة اﻷمم المتحدة إلى تكثيف جهودها من أجل تشجيع تبادل الخبرة والمعرفة على الصعيد الدولي وتدفق التكنولوجيات الفعالة، وﻻ سيما التكنولوجيات الجديدة والناشئة، للبلدان النامية.
En la resolución 1991/86, el Consejo Económico y Social reafirmó la necesidad de que el sistema de las Naciones Unidas intensificara las actividades para fomentar el intercambio internacional de experiencia y conocimientos y el flujo de tecnologías eficientes, en particular las nuevas e incipientes, hacia los países en desarrollo.