وموظفو اﻷمم المتحدة مورد ثمين ولكن قدرا من طاقاته يتبدد بفعل بعض القواعد واﻷنظمة التي تعرقله بدﻻ من أن تساعده على أداء عمله على الوجه الفعال.
en cierta medida, se ha malgastado debido a reglamentos que en lugar de favorecer el desempeño eficaz de su labor, lo entorpecen.