٥٤ - وقد واصلت البعثة دعم تعزيز مكتب المدعي العام لحقوق اﻻنسان بأن قدمت اليه مشورة فنية متواصلة وبالتحقق بصفة خاصة من التزام تحسين الظروف الفنية والمادية التي يمكن لهذا المكتب أن يعول عليها ﻷداء مهامه. )A/51/796-S/1997/114، المرفق اﻷول، الفقرة ٧٣(.
La Misión continuó apoyando el fortalecimiento de la PDH, a través de una asesoría técnica permanente, y comenzó a verificar con especial atención el compromiso de mejorar las condiciones técnicas y materiales con que pueda contar la PDH para cumplir con sus tareas (A/51/796-S/1997/114, anexo I, párr. 73).