وترد في التذييل الثاني قائمة بالدول اﻷطراف في اتفاقية اليونسكو لعام ١٩٧٠ المتعلقة بوسائل تحريم ومنع استيراد الممتلكات الثقافية وتصديرها ونقل ملكيتها بالطرق غير المشروعة. ويوجز هذا التقرير المواضيع الرئيسية التي أثيرت في الدورة التاسعة للجنة.
que dio por resultado la adopción de ocho recomendaciones (para el texto de las recomendaciones, véase el apéndice I). Los Estados partes de la Convención de 1970 de la UNESCO sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales figuran en el apéndice II. En el presente informe se resumen las principales cuestiones planteadas en la novena reunión del Comité.