وبما أن هدفه يتسم &quot; بطابع اﻻقتصاد الكلي، فإن مساهماته في التنمية اﻻجتماعية ﻻ يمكن أن تكون سوى مساهمة غير مباشرة ودوره اﻻستشاري في مسائل السياسة اﻻجتماعية محدود بالضرورة &quot; )٩٣(.
Dada su misión &quot; de orden macroeconómico, la contribución del FMI al desarrollo social sólo puede ser indirecta y su papel de asesoramiento en materia de política social es necesariamente limitado...