٩٣١- ورأى مراقب منظمة العمل الدولية أنه يمكن كبديل للتعريف الدقيق اﻻكتفاء بتعبير عن اﻻنطباق على غرار ما هو وارد في المادة ١ من اﻻتفاقية الخاصة بالشعوب اﻷصلية والقبلية )اﻻتفاقية رقم ٩٦١(.
139. Como alternativa de una definición precisa, el observador de la OIT sugirió que podría ser suficiente una expresión del ámbito de aplicación como la contenida en el artículo 1 del Convenio sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes (Nº 169).