ففي الفقرات ٢١ )إشارتان( و٣١ و٤١ و٩١، قد تنظر الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في التوصية بأن يعدل العنوان &quot; مشروع المبادئ التوجيهية الذي وضعه الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة &quot; ليصبح &quot; المبادئ التوجيهية للقوائم الوطنية لجرد غازات الدفيئة والمبادئ التوجيهية التقنية لتقييم تأثيرات تغير المناخ ووسائل التكيف معها التي اعتمدها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ &quot; ، وذلك حرصا على اﻻتساق مع المقرر ٤/م أ-١.
Por ejemplo, podría ser conveniente que el OSACT considerase la posibilidad de recomendar que, en los párrafos 12 (dos referencias), 13, 14 y 19, el título &quot; proyecto de directrices del IPCC para la elaboración de inventarios nacionales de los gases de efecto invernadero &quot; se enmendase y pasara a decir &quot; Directrices para la elaboración de inventarios nacionales de gases de efecto invernadero y Directrices técnicas para la evaluación de los efectos del cambio climático y las medidas de adaptación adoptadas por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático &quot; , a fin de asegurar la concordancia con la decisión 4/CP.1.