ويحلل هذا الدليل فعالية سير عمل المؤسسات، ويعالج التوعية والتدريب في مجال حقوق اﻹنسان وأيضاً الخدمات اﻻستشارية والمعونة التي توجد تحت تصرف الحكومات، وﻻ سيما في مجال التشريعات، ويشرح الكيفية التي يمكن بها لمؤسسة وطنية أن تحقق في انتهاكات لحقوق اﻹنسان.
El manual contiene un análisis de las condiciones para el funcionamiento eficaz de esas instituciones, trata el tema de la sensibilización y la formación en materia de derechos humanos así como el de los servicios de asesoramiento y asistencia ofrecidos a los gobiernos, especialmente en lo que respecta a la legislación, y señala cómo pueden las instituciones nacionales investigar las violaciones de los derechos humanos.