وحيث أنه يوجد من بين الدول اﻵسيوية، مرشحـــان لشاغر واحد، قررت الجمعية العامة اختيار دولـة واحـدة باﻻقتراع السري من بين الدول اﻵسيوية التي ستقوم، وفقا للفقرة ١ من المادة ٣ من النظام اﻷساسي لوحدة التفتيش المشتركة، باقتراح مرشــح للتعيين فـي وحـدة التفتيش المشتركة.
En vista de que, en el caso de los Estados de Asia, hay dos candidatos para una vacante, la Asamblea General procede a seleccionar en votación secreta un Estado de Asia que, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 3 del estatuto de la Dependencia Común de Inspección, propondrá un candidato para la Dependencia Común de Inspección.