وذُكر أيضاً أنه في حاﻻت كثيرة يكون تصرفهم مخالفاً للقانون، إذ يقتصر على لقاء عابر مع الشخص المعني دون فحص جسدي شامل، ويختتم بتقرير يؤكد فيه أن الشخص في حالة صحية طيبة، مما يمثل صعوبة كبيرة إذا أراد الضحية أن يرفع دعوى.
Se informó que en muchos casos esta actuación es irregular, limitándose a una breve entrevista sin examen físico exhaustivo, que concluye con un informe en el que se acredita el buen estado de la persona, lo que constituye una dificultad mayor en el caso de que la víctima pretenda iniciar un proceso.