وفي حين أن من الواضح أن الجريمة، خصوصا الجريمة اﻻقتصادية والمنظمة بأبعادها الخارجة عن الحدود الوطنية، تضر بالتنمية المستدامة في البلدان اﻷفريقية، فإن التخفيضات المالية في هذا المجال البحثي الخاص قد يكون لها عواقب بعيدة المدى بالنسبة للقارة بأسرها.
Si bien es evidente que la delincuencia, en particular la delincuencia económica y organizada en sus dimensiones transnacionales, es perjudicial para el desarrollo sostenible de los países africanos, los recortes financieros en esta esfera de investigación pueden tener consecuencias negativas a largo plazo para todo el continente.