٥ - منذ أن استعادت كرواتيا بالقوة السيطرة على تلك اﻷجزاء من أراضيها المعروفة سابقا باسم القطاع الغربي، في أيار/مايو ١٩٩٥، والقطاعين الشمالي والجنوبي، في آب/أغسطس ١٩٩٥، أشرت في عدة تقارير إلى حالة حقوق اﻹنسان والحالة اﻹنسانية في تلك المناطق وإلى الردود المقدمة من حكومة كرواتيا بشأنها.
Desde que Croacia volvió a recuperar por la fuerza el control de las partes de su territorio conocidas anteriormente como sector Oeste, en mayo de 1995, y sectores Norte y Sur, en agosto de 1995, en varios informes me he referido a la situación humanitaria y de derechos humanos en esas zonas y a las reacciones del Gobierno de Croacia a ese respecto.