٣٥ - وبموجب القانون، تضم المحكمة العليا الدوائر التالية: دائرة التوثيق، لﻹشراف على أعمال الموثﱢقين؛ ودائرة مراقبة النزاهة، لمواصلة مراقبة ممتلكات الموظفين العموميين بموجب قانون اﻹثراء غير المشروع للمسؤولين والموظفين العموميين؛ ودائرة التحقيقات المهنية، للتحقيق في سلوك المحامين والموثﱢقين ودارسي القانون المفوضين بالدفاع أو التمثيل، ومندوبي المحاكم وغيرهم من الموظفين المعينين من المحكمة من غير أعضاء الهيئة القضائية، فضﻻ عن دائرة المطبوعات ﻹصدار نشرة Revista Judicial، وهي نشرة المعلومات التي تصدرها المحكمة العليا، والتي تستخدم أيضا بصفة خاصة في مجال نشر القوانين واﻷنظمة المتعلقة بالهيئة القضائية واﻷعمال اﻷكاديمية المتعلقة بمواضيع قانونية يكتبها مؤلفون وطنيون.
53. La Corte Suprema de Justicia, según dicho Estatuto, tiene las siguientes secciones: la Sección de Notariado, encargada de controlar el ejercicio de la función notarial; la Sección de Probidad, que lleva el control del patrimonio de los funcionarios públicos que determina la Ley sobre el enriquecimiento ilícito de funcionarios y empleados públicos; la Sección de Investigación Profesional, encargada de investigar la conducta de los abogados notarios, estudiantes de ciencias jurídicas con facultad de defender o procurar, ejecutores de embargos y demás funcionarios de nombramiento de la Corte que no forman parte de la carrera judicial; y la Sección de Publicaciones, encargada de editar la Revista Judicial, órgano de divulgación de la Corte Suprema de Justicia, y en forma especial, las leyes y reglamentos que se refieran al ramo judicial, y las obras científicas de autores nacionales relativas a la ciencia del derecho.