وتشمل كل هيئة من هيئات اﻹدارة دورات عامة، ودورات للجان فرعية مختلفة، تتناول أحيانا المسائل ذاتها.
Cada órgano rector ha celebrado sesiones plenarias y sesiones de diversos subcomités y subcomisiones, en las que a veces se han examinado los mismos asuntos.