وفي هذا الصدد، أشير إلى أن مقارنة التعويض اﻹجمالي التي أجريت في عام ١٩٩٥ قد أظهرت أن مشمول أجر موظفي الخدمة المدنية اﻷلمانية بلغ ١١٠,٥ في المائة من مشمول أجر موظفي الخدمة المدنية اﻻتحادية للوﻻيات المتحدة.
En ese contexto, se recordó que la comparación de la remuneración neta de 1995 había mostrado que el conjunto de elementos de la remuneración de la administración pública de Alemania era igual al 110,5% del de la remuneración de la administración pública federal de los Estados Unidos.