٨٤ - كذلك، فإن المشاكل واﻷزمات المتشابكة التي عمــت منطقــة البحيرات الكبرى بوسط أفريقيا في أعقاب المأساة اﻹنسانية الطاحنة في رواندا اقتضت نهجا متكامﻻ بصورة مقابلة من جانب اﻷمم المتحدة.
Los problemas y las crisis interdependientes en que quedó sumida la región de los Grandes Lagos de África central a raíz de la devastadora tragedia de Rwanda, llevaron a la consiguiente adopción por las Naciones Unidas de un planteamiento integrado.