أما المركز القانوني ﻹقليم بريفﻻكا، الذي تم تجريده من السﻻح جنبا إلى جنب مع المنطقة الواقعة خلف ساحله، فقد تم تحديده باﻻتفاق بين الطرفين. ووافق الطرفان على أن تتم تسوية مسألة اﻷمن العام في بوكا كوتورسكا ودوبروفنيك عن طريق إجراء المزيد من المفاوضات.
El estatuto jurídico del territorio de Prevlaka, que ha sido desmilitarizado juntamente con su hinterland, fue definido mediante acuerdo y las dos partes convinieron en que la seguridad general de Boka Kotorska y Dubrovnik sería resuelta mediante negociaciones adicionales.