٥ - أن يؤكدا التزامهما السابق بضمان وصول مندوبي لجنة الصليب اﻷحمر الدولية وأعضاء اللجنة المشتركة، دون أية عوائق، إلى اﻷماكن التي يحتجز فيها المحتجزون وأسرى الحرب، خﻻل العملية الراهنة وفي المستقبل على السواء.
Confirmar sus compromisos anteriores de garantizar el acceso sin trabas de los delegados del CICR y los miembros de la Comisión Conjunta a los lugares en que se encuentran los detenidos y los prisioneros de guerra, tanto durante esta operación como en el futuro.