إﻻ أنه ﻻ يجوز استخدام هذه اﻷصول لهذه اﻷغراض إﻻ عن طريق تحويلها إلــى الحساب الفرعي من حساب الضمان المعلق، المنشأ عمﻻ بالفقرة ٨ من القرار ٧١٢ )١٩٩١(. ...
No obstante, esos haberes sólo podrán usarse a esos efectos mediante su transferencia a la subcuenta de la cuenta bloqueada de garantía, establecida con arreglo al párrafo 8 de la resolución 712 (1991) ...