غير أن التقارير الواردة من المراقبين الدوليين تشير إلى أنه خﻻل السنوات الثﻻث التي زاول فيها المكتب عمله، لم يبد المكتب إﻻ قدرا قليﻻ من اﻻستقﻻلية عن الحكومة، كما أن أثره كان ضعيفا.
Sin embargo, la información de los observadores internacionales indica que en los tres años en que ha existido esta oficina ha demostrado poca independencia del Gobierno y ha tenido poco efecto.