٦ - يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تحترم قاعدة اﻷسابيع الستة التي حددتها الجمعية العامة وأعادت تأكيدها مؤخرا في قرارها ٥٠/٢٠٦، وذلك ببذل كل جهد ممكن بغية كفالة تقديم الوثائق التي سيجري تناولها إلى مكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم قبل ١٠ أسابيع من افتتاح أي دورة؛ وأن تنسق على نحو وثيق مع مكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم جميع المسائل المتصلة بتقديم الوثائق وإصدارها، بما في ذلك التوزيع اﻹلكتروني لوثائق المجلس؛
Pide a la Directora Ejecutiva que haga todo lo posible por que los documentos se presenten a la Oficina de Servicios de Conferencias y de Apoyo diez semanas antes del comienzo de un período de sesiones, con el objeto de cumplir con la regla de las seis semanas para la distribución de los documentos, establecida por la Asamblea General y recientemente reafirmada en su resolución 50/206 y que mantenga una coordinación estrecha con la Oficina de Servicios de Conferencias y de Apoyo con respecto a todas las actividades relativas a la presentación y publicación de la documentación, incluida la distribución electrónica de los documentos de la Junta;