٤١- وحدد الفريق المخصص للوﻻية المعتمدة في برلين، في دورته الثالثة، نهجين أساسيين لهذا البند، يرى أحدهما أن عرض ورقة موقف مجموعة اﻟ ٧٧ والصين قد أدى إلى تقدم كاف في تنفيذ اﻻلتزامات الحالية الواردة في المادة ٤-١ بينما يرى البديل أن هناك حاجة إلى بذل مزيد من الجهود للسير قدما في تنفيذ المادة ٤-١، وبخاصة فيما يتعلق بالتخفيف.
14. En su tercer período de sesiones, el GEMB identificó dos planteamientos básicos sobre este tema, a saber, el de que la presentación del documento en que se exponía la posición del Grupo de los 77 y China había hecho avanzar considerablemente la cuestión del cumplimiento de los compromisos expuestos en el párrafo 1 del artículo 4 y, como alternativa, el de que eran necesarios esfuerzos adicionales para hacer avanzar la aplicación del párrafo 1 del artículo 4, especialmente en lo referente a la mitigación.