٥ - وقررت اللجنة، في جلستيها ١٢ و ١٤ المعقودتين في ٢١ و ٢٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٠، على التوالي، توجيه استبيان الى الدول، طلبت فيه معلومات عن التدابير الوطنية المتخذة لتنفيذ القرار ٦٦١ )١٩٩٠(.
En sus sesiones 12ª y 14ª, celebradas los días 21 y 27 de septiembre de 1990, respectivamente, el Comité decidió enviar a los Estados un cuestionario en el que se solicitaba información sobre las medidas adoptadas a nivel nacional en relación con la aplicación de la resolución 661 (1990).