)٥( وخلصت اللجنة إلى أنه مع اﻻستصواب الفائق لتمكين أفراد اﻷسرة من الحصول على جنسية واحدة عند حدوث خﻻفة للدول، فإنه ليس من الضروري وضع قاعدة مشددة لهذا الغرض ما دام حصول أفراد اﻷسرة على جنسيات مختلفة ﻻ يحول دون بقائهم معاً أو إعادة جمع شملهم.
5) La Comisión llegó a la conclusión de que, aunque es sumamente conveniente permitir a los miembros de una familia adquirir la misma nacionalidad en el caso de una sucesión de Estados, no es necesario formular una norma estricta al respecto, siempre que la adquisición de diferentes nacionalidades por los miembros de una familia no les impida permanecer juntos o reunirse.