ويزعم أن العديد من الطﻻب تعرضوا للضرب بالهراوات أو الركل على أيدي الشرطة في المنطقة السكنية بجوار البوابة، بما في ذلك داخل بعض أماكن السكنى.
Al parecer la policía golpeó con bastones o pateó a muchos de los estudiantes en la zona residencial que rodea a dicha entrada, e incluso en el interior de algunas residencias.