)ﻫ( إن التقارير واﻹفادات المستمرة التي تلقاها المقرر الخاص شخصيا وكذلك اﻻستنتاجات التي تقوم على تحقيقات ميدانية أجريت في جنوب السودان وفي المناطق الخاضعة لسيطرة الجيش الشعبي لتحرير السودان في جبال النوبة من قبل منظمات مستقلة معنية بحقوق اﻹنسان خﻻل السنوات الثﻻث اﻷخيرة، وتجمع على أن ضحايا هذه اﻻنتهاكات ينتمون بصفة خالصة الى أقليات عرقية وإثنية ودينية من جنوب السودان وجبال النوبة وجبال اﻻنقسنا، وأن الجهات التي ارتكبت هذه اﻷفعال من القوات المسلحة وقوات الدفاع الشعبي والميليشيات المحلية المسلحة من قبل حكومة السودان وجماعات من المجاهدين تقاتل جنبا الى جنب مع الجيش في جنوب السودان.
e) que los informes y testimonios persistentes recibidos por el Relator Especial personalmente, así como los resultados de las investigaciones sobre el terreno en el Sudán meridional y en las zonas de los montes Nuba bajo control del SPLA, realizadas por organizaciones independientes de derechos humanos durante los tres últimos años, coinciden en que las víctimas de esas violaciones son exclusivamente personas que pertenecen a las minorías raciales, étnicas y religiosas del Sudán meridional, los montes Nuba y los montes Ingassema, y que los autores de los delitos pertenecen a las fuerzas armadas, las Fuerzas Populares de Defensa, las milicias locales armadas por el Gobierno del Sudán y grupos de muyahidin que combaten junto con el ejército en el Sudán meridional.