٩٣ - وإذا أريد للبلدان النامية أن تستجيب بفعالية وفي الوقت المناسب لشيخوخة مجتمعاتها، يلزم وضع برنامج بحثي جديد يمكن تنفيذه في نطاق الموارد المحدودة للبلدان ولكن يوفر المعلومات اﻷساسية الﻻزمة لﻻستجابة السريعة في مجال السياسات العامة.
Para que los países en desarrollo puedan reaccionar eficaz y oportunamente ante el envejecimiento de sus poblaciones, es necesario contar con un nuevo programa de investigación que pueda funcionar en el marco de los limitados recursos de los países y proporcionar al mismo tiempo la información esencial para una respuesta rápida en materia de políticas.