١٠-٤ وفيما يتعلق بادعاءات مقدمي البﻻغ المتصلة بإعداد دعوى اﻻستئناف وتسييرها، تﻻحظ اللجنة أنه ﻻ جدال في أن جلسة دعوى اﻻستئناف تأجلت في مناسبات عديدة من أجل تمكين مقدمي البﻻغ من توكيل محام.
10.4 En relación con las alegaciones de los autores relativas a la preparación y realización del recurso de apelación, el Comité considera indiscutible que la vista de la apelación se aplazó en varias ocasiones para que los autores pudieran contratar a un abogado.