١١ - وفي الوقت ذاته، ﻻ يمكن أن يكون بوسع القدرات التنفيذية والطموحات البرنامجية لﻷمم المتحدة أن تواكب مواكبة كاملة اﻻتساع الهائل لجدول أعمال أنشطتها التداولية.
Sin embargo, la capacidad operacional y los objetivos de los programas de las Naciones Unidas no pueden desde ningún punto de vista ponerse a la par de la enorme variedad de elementos que abarcan sus deliberaciones.