١٦١ - تقديم المساعدة التقنية للحكومات في مجال تصميم وتنفيذ تدابير خاصة مؤقتة تتضمن برامج عمل إيجابية، وذلك بهدف تحقيق المزيد من مشاركة المرأة في عملية صنع القرار )صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، اليونيسيف، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، اللجان اﻹقليمية، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية(.
Ofrecer asistencia técnica a los gobiernos en la elaboración y aplicación de medidas provisionales especiales, incluidos programas de medidas positivas, para lograr una mayor participación de la mujer en la adopción de decisiones (UNIFEM, UNICEF, FNUAP, PNUD, comisiones regionales, FIDA y División de Prevención del Delito y Justicia Penal).