ويجوز أن يحدد الطلب حدود الجرف القاري في موقع يبعد ٦٠ ميﻻ من سفح المنحدر القاري في اتجاه البحر، وفي هذه الحالة قد ﻻ تلزم سوى معلومات جيوديسية اضافية.
En la presentación podrán definirse los límites de la plataforma continental a una distancia de 60 millas marinas costa afuera a partir del pie del talud, en cuyo caso sólo podría necesitarse información geodésica adicional.