وأعرب أعضاء اللجنة عن تقديرهم للتقرير. واعترفوا بأنه يورد معلومات مفيدة عن الدروس المستفادة من تجربة تنفيذ الجزاءات في يوغوسﻻفيا استنادا الى وجهات نظر الممثلين والخبراء المنتمين الى ٢٩ بلدا فضﻻ عن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، والوكاﻻت اﻻنسانية، واﻻتحاد اﻷوروبي، ومنظمة اﻷمن والتعاون في اوروبا، ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي )الناتو(، واتحاد اوروبا الغربية، ولجنة الدانوب، الذين اشتركوا اشتراكا مباشرا في شتى جوانب تنفيذ الجزاءات، كما اشتركوا في اجتماع المائدة المستديرة.
Los miembros del Comité expresaron su reconocimiento por el valioso contenido del informe que arrojaba útiles datos acerca de la experiencia que dejaban las sanciones contra la ex Yugoslavia, según la opinión de representantes y expertos de 29 países, así como de la Secretaría de las Naciones Unidas, organismos humanitarios, la Unión Europea, la OSCE, la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN), la Unión Europea Occidental (UEO) y la Comisión del Danubio, órganos que participaron directamente en diversos aspectos de la aplicación de las sanciones y asistieron a la Mesa Redonda.