وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أنه يتعين أن تكون هذه القوة الكبيرة جدا، وربما يكون قوامها ٠٠٠ ٥٠ فرد، بما في ذلك عناصر اﻹمداد والتموين، وأن الصعوبات المتعلقة بنشر هذه القوة في بوروندي غير الساحلية ستكون بالغة.
Los datos preliminares indican que esa fuerza habría de tener gran envergadura, quizá 50.000 soldados, incluidos los elementos logísticos, y que las dificultades que supondría su despliegue en Burundi, que no tiene litoral, serían enormes.