وباﻻضافة الى ذلك، تُرك المجال مفتوحا ﻻتخاذ اﻻجراءات القانونية الﻻزمة لتنفيذ الحكم بالتعويض في الحاﻻت التي يرفض فيها موظف عام ثبتت مسؤوليته دفع هذا التعويض.
Además, se dejó abierta la vía judicial para hacer efectiva la reparación en los casos en los que el servidor público responsable se negara a cumplir con la misma.