وأشير إلى أن الفصل الرابع من الميثاق يمنح الجمعية العامة دورا هاما في حل المنازعات وتسوية اﻷوضاع بالوسائل السلمية وأن المقصود من اﻵلية المقترحة أن تشكل جهازا فرعيا لتلك الهيئة.
Se recordó que en el Capítulo IV de la Carta se encomendaba a la Asamblea General una importante función de arreglo pacífico de controversias y de ajuste de situaciones y que se preveía que el mecanismo propuesto constituyese un órgano subsidiario de la Asamblea.