وكما كان اﻷمر في حالة اﻻستراتيجية الطويلة اﻷجل، يلزم إيﻻء اﻻهتمام لوضع واختبار الطرق واﻹجراءات، وصياغة اﻻختيارات المتعلقة بمواصلة تنفيذ القواعد، والتعامل مع القيود المفروضة على الموارد، ووضع اﻷولويات، وتحديد أساليب لقياس النتائج قابلة للتحقق منها.
En el caso de la Estrategia a largo plazo debe brindarse consideración a la elaboración y el examen de métodos y procedimientos para formular distintas opciones a fin de llevar las Normas, a la práctica superar la escasez de recursos, fijar prioridades e identificar medidas verificables de los resultados.