رسالة مؤرخة ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ (S/1996/521) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام، يقترح فيها تعيين العميد ج. ر. ب. ديغل من كندا قائدا للعنصر العسكري ببعثة اﻷمم المتحدة للدعم في هايتي.
Carta de fecha 1º de julio de 1996 (S/1996/521) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, en que se proponía nombrar al General de Brigada J. R. P. Daigle (Canadá) Comandante del componente militar de la UNSMIH.