)ط( وفي ٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٥، سمح الجيش الشعبي الكوري بمبادرة منفردة لطالبين بعبور خط تعيين الحدود العسكرية من الشمال، اﻷمر الذي يعد كذلك انتهاكا جسيما.
i) El 3 de octubre de 1995, el Ejército Popular de Corea permitió unilateralmente que dos estudiantes cruzaran la línea de demarcación militar desde el norte, lo que constituyó otra violación importante.