٣٤- وعلى ضوء تواتر النزاعات المسلحة الداخلية، التي كثيرا ما تكون متصلة بمواجهات إثنية، فإن من اﻷساسي زيادة الوعي بالمعايير الدنيا لﻹنسانية التي ينبغي احترامها من جانب جميع اﻷطراف في كل اﻷوقات.
43. Si se piensa en la frecuencia de los conflictos armados internos que suelen estar relacionados con enfrentamientos étnicos, es esencial que se promueva la concienciación acerca de las normas humanitarias mínimas que todas las partes tenían que respetar en todo momento.