وفي حالة افترض فيها أن نصف خدمات الكهرباء ينشأ من الكميات الجديدة المعروضة والنصف اﻵخر من اﻻستثمارات الموجهة نحو تحسين كفاءة استخدام الطاقة في البلدان النامية وأوروبا الشرقية، قدر الانخفاض اﻹجمالي لﻻستثمار في توفير الكهرباء خﻻل الفترة من عام ١٩٨٥ إلى عام ٢٠٢٥ بمبلغ ٢,٣ تريليون دوﻻر )بقيمة دوﻻر الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٩٠( بالمقارنة بحالة يتم فيها الوفاء بنفس الطلبات على خدمات الطاقة بواسطة استثمارات أدنى بكثير موجهة نحو تحسين كفاءة استخدام الطاقة.
En el caso hipotético de que en los países en desarrollo y en Europa oriental la mitad de los servicios eléctricos provinieran de nuevos suministros y la otra mitad de las inversiones efectuadas en el uso eficaz de la energía, la reducción de las inversiones en el suministro de electricidad durante el período comprendido entre 1985 y 2025 sería aproximadamente de 2,3 billones de dólares de los EE.UU. (a valores de 1990) en cifras brutas, en comparación con una hipótesis en la que se satisfacen las mismas necesidades de servicios energéticos con inversiones mucho más bajas en el mejoramiento del rendimiento energético.