ويتضمن هذا التقرير الميزانية المقترحة لعملية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، بما في ذلك متطلبات اﻻنسحاب على مراحل لبعثة اﻷمــم المتحــدة الثالثــة للتحقــق في أنغــوﻻ، والتي يبلــغ إجماليهــا ٠٠٠ ١٣٨ ١٦٢ دوﻻر )وصافيها ٤٠٠ ٩٩٥ ١٥٦ دوﻻر(.
En el presente informe figura el proyecto de presupuesto para el funcionamiento de la MONUA durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, incluidos los recursos necesarios para la liquidación gradual de la UNAVEM III, por valor de 162.138.000 dólares en cifras brutas (156.995.400 dólares en cifras netas).