وتعتبر التغطية المستقلة لزوجات المزارعين لبعض الوقت على وجه الخصوص ضرورية للغاية لسبب محدد هو أن النساء ينهضن بالعمل في المزرعة بصورة اعتيادية بسبب عمل أزواجهن خارج الزراعة.
Se consideró necesario establecer una cobertura autónoma sobre todo para esa categoría de mujeres, precisamente porque al tener sus maridos un empleo fuera de la agricultura, la labor agrícola corría normal y principalmente a cargo de ellas.