٩ - وأصبح للمركز، بعد مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( المعقود في استنبول في الفترة من ٣ الى ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦، حسب بعض كبار المسؤولين فيه، ميزتان خاصتان.
Después de la Conferencia sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), celebrado en Estambul del 3 al 14 de junio de 1996, el Centro tiene, según algunos de sus funcionarios superiores, dos características especiales.