وفي رسالة مؤرخة في ٩١ أيار/مايو ٢٩٩١، موجهة الى حكومة اﻻتحاد الروسي، طلب المقرر الخاص معلومات أكثر تفصيﻻ عن تدابير الطوارئ المتخذة في بعض أنحاء البﻻد وعن أثرها على حقوق اﻻنسان. وفي ٠١ حزيران/يونيه ٢٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في عدة مقاطعات بشمال أوسيتيا؛ وفُرض حظر التجول في فﻻديقافقاز. المصادر: رسالة من الحكومة مؤرخة في ١٢ تموز/يوليه ٢٩٩١.
Fuentes: Notificaciones del Gobierno al Secretario General de las Naciones Unidas de fechas 23 de diciembre de 1988 y 23 de marzo de 1989; comunicación del Gobierno recibida por el Secretario General el 18 de diciembre de 1989; informes presentados al Comité de Derechos Humanos (documentos más recientes: CCPR/C/58/Add.6, párrs. 57 a 60; CCPR/C/58/Add.12, párr. 18).