كما ذكر بالفعل، قامت وحدة فرعية بالجيش الشعبي الكوري بتدريب روتيني على متن غواصة تدريب صغيرة في مياه الجانب الشمالي من بحر كوريا الشرقي في ١٨ أيلول/سبتمبر ولكن عطل في المحرك اضطرها إلى اﻻنحراف ناحية الجنوب وجنحت في مياه الجانب الجنوبي أمام ساحل كانغرونغ.
Como ya se ha informado, el 18 de septiembre una subunidad del Ejército Popular de Corea estaba realizando tareas corrientes de adiestramiento a bordo de un pequeño submarino de adiestramiento en aguas de la parte septentrional del Mar de Oriente de Corea cuando un problema con los motores lo hizo derivar hacia el sur y encallar en aguas de la parte meridional, frente a Kangrung.