`٢` جمع معلومات من اﻷشخاص الذين يعايشون في هذه الظروف والذين ﻻ تجري استشارتهم عادة حتى بصدد الدراسات أو البرامج التي تستهدفهم.
ii) La información se obtiene de la propia gente que vive en esa situación y que generalmente no es consultada ni siquiera cuando se trata de estudios o programas que les están destinados.