&quot; )ز( كفالة أن يعمل القانون والسياسة الحكومية بما يتيح إجراء الحمﻻت السياسية في مناخ يسوده اﻹنصاف والحرية، وﻻ تستخدم فيه اﻻجراءات اﻻدارية أو العنف أو التخويف أداة لثني اﻷحزاب والمرشحين عن اﻹعراب عن آرائهم ومؤهﻻتهم بحرية، أو للحيلولة دون اطﻻع الناخبين على هذه اﻵراء والمؤهﻻت ومناقشتها أو اﻹدﻻء بأصواتهم دون خوف من العقاب؛
g) Garantizarán que la ley y la política oficial estén orientadas a permitir que la campaña política se lleve a cabo dentro de una atmósfera imparcial y libre en la que no haya acciones administrativas, violencia ni intimidación que impidan a los partidos y a los candidatos exponer libremente sus puntos de vista y valoraciones, o impidan a los electores conocerlas y discutirlas o dar su voto sin miedo a represalias;