وحذر المفوض السامي من وجود خطر حقيقي يتمثل في احتمال تدهور الوضع في بوروندي وانفجاره في أي لحظة وما سيسفر عنه ذلك من عواقب تتساوى في خطورتها على أقل تقدير مع ما حدث في رواندا المجاورة.
El Alto Comisionado advirtió del peligro real de que la situación en Burundi pudiera degenerar y explotar en cualquier momento, con consecuencias tan graves, por lo menos, como las padecidas en la vecina Rwanda.