٧ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه جرت محاولة لتنفيذ التوصيات السابقة الصادرة عــــن اللجنة A/C.5/51/30/Add.1، المرفق السابع(. بيد أن اللجنة ترى أن بعض هذه التوصيات لم تنفـــذ إﻻ جزئيـــا، بينما لم يشمل التنفيذ توصيات أخرى.
La Comisión Consultiva observa que se ha tratado de aplicar las recomendaciones anteriores de la Comisión (A/C.5/51/30/Add.1, anexo VII). No obstante, la Comisión considera que algunas recomendaciones sólo se han aplicado parcialmente y otras siguen sin aplicar.