٢٥٨ - وأكدت مديرة الشؤون الطبية في اﻷمم المتحدة أن احتماﻻت اﻹجهاد من كل هذه الظروف نتيجة السفر بالطائرة بانتظام يزداد ازديادا مطردا بعد سن ٤٠ سنة، وﻻحظت أن متوسط عمر موظفي اﻷمم المتحدة هو ٤٨ سنة.
La Directora del Servicio Médico de las Naciones Unidas destacó que la probabilidad de que una persona sufriera de todas esas condiciones cuando viajara frecuentemente por vía aérea aumentaba sostenidamente a partir de los 40 años y observó que la edad media de los funcionarios de las Naciones Unidas era de 48 años.