أما في هذه القضية فإن عدم وجود مساعدة قضائية حرم صاحب البﻻغ من فرصة التثبت من اتباع اﻷصول القانونية في محاكمته الجنائية بالمحكمة الدستورية في محاكمة عادلة، وبالتالي يُشكل انتهاكا لكل من الفقرة ١ من المادة ١٤ والفقرة ٣ من المادة ٢.
En el presente caso, la falta de asistencia letrada privó al firmante de la oportunidad de poner a prueba la regularidad de su juicio penal en una audiencia imparcial ante el Tribunal Constitucional y constituye por tanto una violación del párrafo 1 del artículo 14 y del párrafo 3 del artículo 2.