وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، نظم المكتب أول برنامج تدريبي على المستوى القطري دعما للتنفيذ الوطني للمشاريع عقد في نيروبي، بكينيا، ونظم في عام ١٩٩٦ دورات تدريبية مماثلة في كواﻻلمبور، بماليزيا، وفي ليما ببيرو، وفي هراري، بزمبابوي بمشاركة المكاتب القطرية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في هذه المناطق.
En noviembre de 1994 se organizó el primer programa de capacitación en el plano nacional en apoyo a la ejecución nacional de proyectos en Nairobi (Kenya), y en 1996 se celebraron cursos análogos en Kuala Lumpur (Malasia), Lima (Perú) y Harare (Zimbabwe), con la participación de las oficinas exteriores del PNUD en las regiones respectivas.