وعندما تلقى الموظف في وقت ﻻحق في آذار/مارس ١٩٩٦ سلفة أخرى خصما من من مرتبه من المقر تغطي نفس الفترة التي دفِع له مبلغا عنها، التزم الصمت.
Cuando posteriormente, en marzo de 1996, el funcionario recibió otro anticipo de sueldo de la Sede, por el mismo período por el cual ya se le había pagado, guardó silencio.