٣٢-٠١ ونظرا للدور المتنامي لﻷمم المتحدة في مجاﻻت صنع السﻻم، وبناء السﻻم بعد الصراع، والتنمية وحقوق اﻹنسان، والديمقراطية، فإن الهدف الثالث للبرنامج الفرعي هو وضع برنامج عمل يتصدى ﻷي تصورات خاطئة عن أعمال المنظمة وذلك من خﻻل إبراز اﻷمم المتحدة كمحفل دولي لمناقشة المسائل العالمية، بما في ذلك إبراز دورها المركزي في الشؤون العالمية.
23.10 A la luz de la evolución de la función de las Naciones Unidas en las esferas del mantenimiento de la paz y la consolidación de la paz después de los conflictos, el desarrollo, los derechos humanos y la democracia, el subprograma tiene como tercer objetivo establecer un programa de acción para rectificar los conceptos erróneos sobre la labor de la Organización presentando a las Naciones Unidas como un foro internacional para el examen de los asuntos de interés mundial y destacando su función decisiva en los asuntos mundiales.