ويُفترض، في هذه المذكرة، أنه اذا تقرر أن تنشأ عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب اﻻتفاقية، فإنها ستُستخدم )ربما في شكل معدل( في نظام لتعديل.
En la presente nota se parte de la hipótesis de que si la Convención estableciera un proceso consultivo multilateral, este proceso sería aplicable (quizás en forma adaptada) en el caso de una enmienda.