وبالمثل فإن هذا البيع يعتبر أيضا انتهاكا صارخا لمبادئ منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا لعام ١٩٩٣، التي تنظم نقل اﻷسلحة التقليدية والتي يعد اﻻتحاد الروسي من الموقعين عليها، حيث تذكر بشكل قاطع أن على كل دولة من الدول المشتركة أن تنظر &quot; في الحالة الداخلية واﻹقليمية في البلد المتلقي وما حوله، في ضوء التوترات أو المنازعات المسلحة القائمة &quot; .
La venta mencionada también infringe abiertamente los Principios que regulan las transferencias de armas convencionales de 1993, de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), de los que la Federación de Rusia es signataria. Allí se señala categóricamente que cada Estado participante debe considerar la situación interna y regional en relación con el país receptor de los armamentos, a la luz de las tensiones o de los conflictos armados existentes.