ومن الواجب، على سبيل المثال، أن يُبت في موضوع اﻻحتفاظ بأفراد ضروريين عقب انتهاء وﻻية البعثة للقيام حسب الحاجة بتوفير دعم أمني وسوقي وطبي وغير ذلك من ألوان الدعم في نفس وقت البت في حجم فريق التصفية واﻷصول المتبقية الﻻزمة لهذا الفريق والمدة التقديرية لفترة التصفية.
Por ejemplo, una vez concluido el mandato de la misión, la permanencia del personal necesario para garantizar la seguridad y el apoyo logístico, médico o de otra índole que se precise, debe decidirse teniendo en cuenta el tamaño del Equipo de Liquidación, los bienes residuales que éste necesite y la duración previsible del período de liquidación.