)د( اﻻعتراف بأن اتباع نهج تحوطي إزاء تنمية المحيطات وإدارتها ضروري لمراعاة حاﻻت عدم التيقن السائدة حاليا فيما يتعلق بعمليات المحيطات )وعمليات الغﻻف الجوي المتصلة بها( ولحماية خيارات التنمية المتاحة ﻷجيال المستقبل.
d) El reconocimiento de que es necesario adoptar un criterio de precaución a fin de tener en cuenta las incertidumbres actuales en relación con los procesos oceánicos (y los procesos atmosféricos conexos) y proteger las opciones de desarrollo de las generaciones futuras.