ومن أجل تحقيق هذا الهدف، تعهدت السلطات الزائيرية بإقصاء المسؤولين عن عمليات التخويف، في حين وعدت رواندا بتوفير الشروط المؤاتية لضمان السﻻمة والمأوى واﻹعﻻم في المخيمات وفي القرى التي هي مسقط رأس الﻻجئين، كما وعدت بتسهيل الزيارات عبر الحدود.
Para ello el Zaire se comprometió a alejar a los que intimidan y Rwanda a crear condiciones de seguridad, acogida e información en los campamentos y en las comunas de origen y a facilitar las visitas transfronterizas.