٣ - تعتبر في الواقع المدفوعات مقابل الوقود التي تؤديها قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة بالنيابة عن قوة التنفيذ &quot; مدفوعات بالنيابة عن الغير &quot; وﻻ تسجل في حسابات قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة.
3. Los pagos por compras de combustible hechas por las FPNU en nombre de la IFOR constituyen en realidad transferencias inmediatas y no se registran en las cuentas de las FPNU.