وقد اقترحت الوكالة أن تتركز هذه المناقشات على ضرورة التبكير في تنفيذ التدابير المتعلقة بالمحافظة على المعلومات المطلوبة بخصوص التحقق من صحة واكتمال اﻹعﻻن البدئـي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية؛ وأن تشمل المشاورات أيضا المسائل المتعلق بتطبيق الضمانات في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، بما في ذلك تركيب معدات الرصد في صهاريج النفايات النووية بمصنع إعادة المعالجة، ورصد التجميد.
El Organismo había propuesto que las conversaciones se centraran en la necesidad de una pronta aplicación de las medidas para el mantenimiento de la información necesaria en relación con la verificación de la exactitud y el carácter exhaustivo de la declaración inicial de la República Popular Democrática de Corea. Las consultas abarcarían también cuestiones relacionadas con la aplicación de salvaguardias en la República Popular Democrática de Corea, incluida la instalación de equipos de monitoreo en los tanques de desechos radiactivos de la planta de reelaboración y la supervisión de la congelación.