وتﻻحظ اللجنة كذلك أن المشاكل شملت مسائل مثل التصرف في معدات البعثة، وضرائب الشركات التي تقع على المتعهدين المتعاقدين مع اﻷمم المتحدة، والتراخيص، وفرض رسوم على اﻻتصاﻻت، واختﻻفات في تفسير اتفاق مركز البعثة.
La Comisión también toma nota de que los problemas comprendieron cuestiones tales como la enajenación del equipo de la UNAMIR, los impuestos sobre las sociedades aplicables a los contratistas de las Naciones Unidas, la concesión de licencias y la fijación de los derechos de comunicación y las diferencias de interpretación del acuerdo sobre el estatuto de la Misión.