٩ - ونود أن نعد عدتنا لترقية مجتمعاتنا، والملكات اﻹبداعية لكافة أفراد شعبنا، أيا كان موطنهم في العالم، وأيا كانت مجاﻻت نشاطهم، ونهيئ لهم بيئة تساعد على مشاركتهم في تقدم المنطقة.
A fin de lograr el perfeccionamiento de nuestras sociedades, deseamos movilizar los talentos creativos de nuestros ciudadanos donde quiera que residan y cualquiera que sea su especialidad y proporcionarles condiciones que favorezcan su participación en el desarrollo de la región.