٣٠ - وبموجب أحكام اﻻتفاق الذي تم التوصل إليه بين الصندوق والمنظمة بشأن برنامج السنوات اﻷربع، نُفذت اﻷنشطة الرئيسية التالية: المؤتمر اﻷفريقي المعني بتمكين المرأة من خﻻل محو اﻷمية الوظيفي بين النساء وتعليم الطفﻻت، الذي شاركت في عقده المنظمة وحكومة أوغندا )كمباﻻ، أيلول/ سبتمبر ١٩٩٦(؛ وجوﻻت دراسية قام بها أعضاء اللجنة اﻷفريقية للسكان إلى جنوب أفريقيا وزمبابوي والسنغال والكاميرون ومصــر وموريشيوس، ونظمتها منظمة الوحدة اﻷفريقية؛ ودراسة عن اﻵثار الناجمة عن النمو السكاني السريع والصراعات: دراسة حالة كينيا، أجريت بتكليف من المنظمة؛ واﻻجتماع الثاني للجنة متابعة تنفيذ إعﻻن داكار - نغور وبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي نظمته المنظمة )أديس أبابا، حزيران/ يونيه ١٩٩٧(.
Con arreglo a lo estipulado en el acuerdo de cuatro años de duración sobre programas entre el FNUAP y la OUA, se llevaron a cabo las siguientes actividades importantes: se celebró en Kampala en septiembre de 1996 la Conferencia africana sobre la potenciación del papel de la mujer mediante la alfabetización funcional y la educación de la niña, organizada conjuntamente por la OUA y el Gobierno de Uganda; la OUA organizó viajes de estudio al Camerún, Egipto, Mauricio, Senegal, Sudáfrica y Zimbabwe para los miembros de la Comisión Africana de Población; la OUA encargó la elaboración de una monografía sobre las consecuencias del rápido crecimiento de la población y los conflictos en Kenya; y la OUA organizó en Addis Abeba, en junio de 1997, la segunda reunión del comité de seguimiento sobre la aplicación de la Declaración de Dakar-Ngor y el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.