وعﻻوة على ذلك فإن المبادرات الراهنة، بقدر ما تتصل باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، ﻻ تنطلق من الخريطة التنظيمية الحالية بل من المشاكل المؤسسية الجوهرية التي يتعين حلها، بالنسبة للمنظمة عموما وبالنسبة لكل من المجاﻻت الموضوعية التي تعمل فيها المنظمة. ألف - هيكل قيادي وإداري جديد
Aún más, como guardan relación con la Secretaría de las Naciones Unidas, tienen como punto de partida no el organigrama actual sino más bien los problemas institucionales básicos que es necesario rectificar, tanto desde un punto de vista genérico como respecto de todas las esferas sustantivas en que desarrolla actividades la Organización.