٣٥ - وفي الدورة الحادية والخمسين، كان معروضا على الجمعية العامة تقرير اﻷمين العام بشأن &quot; تقديم المساعدة اﻻقتصادية إلى الدول المتضررة من جراء تنفيذ قرارات مجلس اﻷمن التي تفرض جزاءات على جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( &quot; (A/51/356)، الذي قدمه في إطار البند ٢١ )ب( من جدول اﻷعمال المعنون &quot; تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حاﻻت الكوارث، بما في ذلك المساعدة اﻻقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة اﻻقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان والمناطق &quot; .
En su quincuagésimo primer período de sesiones, la Asamblea General tuvo ante sí un informe del Secretario General sobre la asistencia económica a los Estados afectados por la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad en virtud de las cuales se imponen sanciones a la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) (A/51/356) que fue presentado en relación con el tema 21 b) titulado &quot; Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de las Naciones Unidas y de socorro en caso de desastre, incluida la asistencia económica especial: asistencia económica especial a determinados países o regiones &quot; .