وفي تموز/يوليه ٣٨٩١، فرغت المحكمة من المحاكمة، ولكن هيئة المحلفين لم تتوصل إلى حكم باﻹجماع ولهذا صدر أمر بإعادة المحاكمة.
En julio de 1983, al concluir el juicio, el jurado no pronunció un veredicto unánime y se ordenó un nuevo juicio.