١٨/٦/٩٦ أثناء تفتيش العابرين بنقطة تفتيش حمداييت أطلقت مجموعة إرهابية مكونة من ثﻻثة إريتريين النار على أفراد النقطة، وقد ثبت أن اﻹريتريين كانوا متنكرين في هيئة مواطنين سودانيين يرتدون الجﻻليب السودانية التي كانوا يخفون بداخلها بنادق الكﻻشنكوف.
Mientras se inspeccionaba a varios transeúntes en el puesto de inspección de Hamadayit, un grupo terrorista formado por tres eritreos abrió fuego contra la guarnición del puesto. Consta que los eritreos iban camuflados como sudaneses y que llevaban subfusiles Kalashnicov escondidos bajo la chilaba sudanesa.