وأحالت اللجنة في ٧ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ اﻵلية المقترحة )S/1995/1017( إلى مجلس اﻷمن لكي ينظر فيها.
El 7 de diciembre de 1995, el Comité presentó ese mecanismo al Consejo de Seguridad para que lo examinara (S/1995/1017).