ومن شأن تحويلة من هذا النوع أن تخلق مصاعب عملياتية، وقد أعادت السلطات العراقية، بناء على طلب بعثة المراقبة، المسار الجوي اﻷصلي في ١٥ أيلول/سبتمبر.
Puesto que ese desvío hubiera provocado dificultades operacionales, el 15 de septiembre, a solicitud de la UNIKOM, el Iraq restableció la ruta original.