وتتناول المرحلة الثانية، التي قُطع شوط بعيد في تنفيذها، قضايا أهم هي تبسيط العمليات، وتفويض السلطة، ومنح مديــري البرامــج مزيدا من المسؤوليات والمرونة.
La segunda etapa, ya en plena marcha, aborda cuestiones más fundamentales, como la simplificación de los procesos, la delegación de autoridad y la asignación de más responsabilidades y flexibilidad a los directores de programas.