وبناء عليه، فقد أعلنت في مقترحات اﻹصﻻح التي قدمتها في تموز/يوليه أنه سيستعاض عن اﻹدارة بمكتب أصغر هو مكتب منسق اﻹغاثــة فــي حــاﻻت الطوارئ ويعنى علــى وجه الحصر بالمهام اﻷساسية المذكورة، وتنقل المسؤوليات التنفيذية لﻹدارة إلى أجهزة أخرى.
En consecuencia, en mis propuestas de reforma de julio, anuncié que el Departa-mento sería reemplazado por una Oficina del Coordinador del Socorro de Emergencia más reducida, que se ocuparía exclusivamente de esas funciones básicas, en tanto que las tareas operacionales del Departamento quedarían fuera del mandato de la nueva Oficina.