ومع انتهاء عام ١٩٩٩، ستكون نظم الرصد التي مقرها المجتمعات المحلية عاملة في معظم المناطق الصحية التي تدعم برامج اليونيسيف، وقد وُضعت ونفذت مبادئ توجيهية لرصد اﻻنتفاع بمرافق الصحة في كل منطقة داخل عشرة بلدان من افريقيا )في إطار تنفيذ مبادرة باماكو(.
Para final de 1999, deberán ponerse en marcha sistemas de vigilancia de base comunitaria en la mayor parte de los distritos de salud que reciben ayuda de programas del UNICEF. Se han elaborado, y puesto ya en práctica en más de diez países de África (en el contexto de la aplicación de la Iniciativa de Bamako), directrices para supervisar la utilización de las instalaciones de salud en los distritos.