وبأمر من القاضي، قدمت اﻷدلة المدعمة لﻻدعاء بدون حضور المحتجز أو مستشاره القانوني.
La presentación de pruebas en apoyo de esa alegación tuvo lugar, por orden del juez, sin la presencia del detenido ni de su abogado.