وباﻻضافة إلى ذلك فإن النظم الضريبية لقطاع الغابات في بعض البلدان معقدة للغاية وتضم عددا هائﻻ من الرسوم والمكوس أو قد ﻻ يتوفر للحكومات القدرة على تنفيذ النظم الضريبية السارية بالشكل المناسب.
Además, en algunos países los regímenes fiscales para el sector silvícola han sido excesivamente complejos, con una multitud de tarifas y derechos, o bien los gobiernos no tienen la capacidad para hacer cumplir en debida forma los regímenes fiscales vigentes.