٨٩ - وفي ضوء ما تقدم، رأت اللجنة أن اﻹبقاء على الوضع الراهن ﻻ يتعارض مع القصد من طلب الجمعية العامة فحسب، بل ليس سليما من الناحية القانونية.
Habida cuenta de lo que antecede, la Comisión consideró que el mantenimiento del statu quo no sólo iba en contra de las intenciones de la Asamblea General, sino que además no tenía una base jurídica sólida.