وبغية تلبية طلبات التمويل في السنة الجارية، فإنه يتعين سداد التبرعات للصندوق قبل شهر أيار/ مايو حتى تتاح وتسجل على النحو الواجب عند انعقاد الدورة السنوية لمجلس اﻷمناء.
Para atender las solicitudes de financiación durante el año en curso, las contribuciones deben pagarse al Fondo antes del mes de mayo, a fin de que se puedan registrar debidamente y estén disponibles durante el período de sesiones anual de la Junta de Síndicos.