٠٦- وأشارت جميع منظمات الشعوب اﻷصلية مجددا إلى أن انكار الحقوق الجماعية للشعوب اﻷصلية يعني إنكار هويتهم ووجودهم.
60. Varios representantes de los pueblos indígenas repitieron que negar a los pueblos indígenas sus derechos colectivos equivaldría a negar su identidad y su existencia.