السيد مونتيرو )الرأس اﻷخضر( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: يشرفنــي أن أتولى عــرض مشروع القرار A/51/L.78 في أعقاب توافق اﻵراء الذي تم التوصل اليه في الفريق العامل غير الرسمي المفتوح باب العضوية المعني بخطة للسـﻻم والتابع للجمعيــة العامة، الذي كلفتموني، سيــدي الرئيـس، بتولــي رئاسته. وعنوان المشروع &quot; ملحق لخطة للسﻻم &quot; .
Sr. Monteiro (Cabo Verde) (interpretación del francés): Señor Presidente: Tras el consenso logrado en el seno del Grupo de Trabajo oficioso de composición abierta de la Asamblea General sobre Un programa de paz, que usted me encargó presidir, tengo el honor de presentar el proyecto de resolución A/51/L.78, titulado “Suplemento de &apos; Un Programa de Paz &apos; ”.