٣١٢ - أُبلغ أعضاء اللجنة بأن التقرير قُدم إلى اللجنة الخامسة وقد أجريت بشأنه مناقشة مستفيضة في إطار مشاورات غير رسمية، وبأن مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة قد اعتمد في دورته التاسعة عشرة مقررات ذات صلة بالمسائل المثارة في التقرير؛ وسيتواصل اﻻهتمام بتلك المسائل في أثناء الدورة اﻻستثنائية التاسعة عشرة للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
Debate Los miembros del Comité fueron informados de que el informe había sido presentado a la Quinta Comisión y examinado extensamente en consultas oficiosas y de que, en su 19º período de sesiones, el Consejo de Administración del PNUMA había adoptado las decisiones pertinentes a las cuestiones planteadas en el informe; esas cuestiones continuarían recibiendo atención durante el decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen y una evaluación generales de la ejecución del Programa 21.