فالمادة ٢٢ ليست واضحة بالمقارنة مع المادة ١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، وتساءل عما يُقصد بعبارة &quot; تدابير خاصة &quot; وصيغة المادة ٣٢ صيغة عامة جداً نظراً الى أن إعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية عموماً ما يتم بواسطة سياسات وتدابير وطنية.
El artículo 22 carecía de claridad si se comparaba con el artículo 1 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el representante se preguntó qué significaba la frase &quot; medidas especiales &quot; . La redacción del artículo 23 era muy amplia si se tenían en cuenta que los derechos económicos y sociales se realizaban generalmente mediante políticas y medidas nacionales.