وفي هذا الصدد، يدعو المجلس جميع الدول في المنطقة إلى اﻻمتناع، وفقا ﻻلتزاماتها في إطار ميثاقي اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية، عن اتيان أي عمل، بما في ذلك اختراق الحدود، من شأنه أن يهدد سيادة أي دولة أو سﻻمتها اﻹقليمية، أو أن يفاقم الحالة في المنطقة، بما في ذلك تعريض الﻻجئين واﻷشخاص المشردين للخطر.
A ese respecto, el Consejo insta a todos los Estados de la región a que, de conformidad con las obligaciones contraídas en virtud de la Carta de las Naciones Unidas y la carta de la Organización de la Unidad Africana, se abstengan de cualquier acción, incluidas las incursiones transfronterizas, que pudiera amenazar la soberanía y la integridad territorial de cualquier Estado y agravar la situación en la región, e incluso poner en peligro a los refugiados y a las personas desplazadas.