٠٣ - وفي الجلسة العامة ٧٦٧ المعقودة في ٢١ حزيران/يونيه ٧٩٩١، قدم ستة وعشرون وفداً تنتمي لمجموعة اﻟ١٢، يؤيدها عدد من الوفود اﻷخرى، اقتراحاً (CD/1463) بشأن وﻻية للجنة مخصصة في إطار البند ١ من جدول اﻷعمال معنية بنزع السﻻح النووي لبدء مفاوضات حول برنامج على مراحل لنزع السﻻح النووي من أجل القضاء التام على اﻷسلحة النووية في إطار زمني محدد، يتوخى فيه إنشاء أفرقة عاملة للتفاوض على: )أ( اتفاق متعدد اﻷطراف عالمي وملزم قانونياً، يلزم جميع الدول بهدف القضاء التام على اﻷسلحة النووية؛ )ب( اتفاق بشأن الخطوات اﻷخرى المطلوبة في برنامج على مراحل ذات أطر زمنية يؤدي إلى القضاء التام على اﻷسلحة النووية؛ )ج( اتفاقية بشأن حظر إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻻستخدامها في اﻷسلحة النووية وغيرها من اﻷجهزة المتفجرة النووية، مع مراعاة ما تضمنه تقرير المنسق الخاص المعني بهذا البند (CD/1299) ووجهات النظر المتعلقة بنطاق المعاهدة.
30. En la 767ª sesión plenaria, celebrada el 12 de junio de 1997, 26 delegaciones pertenecientes al Grupo de los 21, apoyadas por varias otras delegaciones, presentaron una propuesta (CD/1463) de mandato para un comité ad hoc en relación con el tema 1 de la agenda referente al desarme nuclear para que comenzaran negociaciones sobre un programa escalonado de desarme nuclear para la eliminación completa de las armas nucleares dentro de un plazo especificado, que disponía la creación de grupos de trabajo para que negociaran a) como un primer paso, un acuerdo multilateral universal y jurídicamente vinculante que comprometiera a todos los Estados a lograr el objetivo de la eliminación completa de las armas nucleares, b) un acuerdo sobre las medidas ulteriores necesarias de un programa escalonado con plazos conducentes a la eliminación total de las armas nucleares, y c) un tratado de prohibición de la producción de material fisionable para armas nucleares y otros dispositivos explosivos nucleares tomando en cuenta el informe del Coordinador Especial sobre este tema (CD/1299) y las opiniones relativas al alcance del tratado.