٦٦ - وقال ممثل ألمانيا إنه بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب، تستطيع الدول فعﻻ السعي إلى إجراء حوار بشأن منع التعذيب وأن مشروع البروتوكول اﻻختياري يجب أن ينشئ آلية منع إضافية تتجاوز هذا الحكم.
66. El representante de Alemania dijo que, en virtud de la Convención contra la Tortura, los Estados podían ya tratar de establecer un diálogo para la prevención de la tortura y que el proyecto de protocolo facultativo debería crear un mecanismo preventivo adicional que fuera más allá de esta disposición.