٢١٥ - ولكل اﻷسباب المذكورة أعﻻه، وكجزء أساسي من إصﻻح اﻷمم المتحدة، يرى اﻷمين العام أن المنظمة بحاجة إلى مراجعة وتحديث الطرق التي تتفاعل بها مع المجتمع المدني، في سعيها لخدمة حكومات وشعوب العالم على حد سواء.
Por todas las razones mencionadas anteriormente, el Secretario General opina que, como parte esencial de la reforma de las Naciones Unidas, la Organización necesita estudiar y poner al día los medios por los que se relaciona con la sociedad civil, ya que trata de prestar servicios tanto a los gobiernos como a los pueblos del mundo.