٧٨ - إن اشتراك عناصر من التحالف في هذه اﻷحداث لم يعد موضع جدل: ويمكن تفسسير هذه اﻷحداث كتمثيل لروح اﻻنتقام من أجل اﻹبادة الجماعية المرتكبة في رواندا في ١٩٩٤ وعمليات المطاردة والقتل التي شهدها شمالي كيفو منذ آذار/مارس ١٩٩٣.
La participación de elementos de la Alianza en esos hechos ya no es cuestionable: el espíritu de venganza por el genocidio perpetrado en Rwanda en 1994 y por las persecuciones y matanzas que tuvieron lugar en Nord-Kivu desde marzo de 1993 explican ese fenómeno.