- تستذكر الدول المشاركة البيان الوراد في بﻻغ تيرانا المشترك وإعﻻن صوفيا والذي أكد أن اﻷشخاص المنتمين ﻷقليات وطنية يتمتعون، في إطار النظام الدستوري لبلدهم، الذي يضمن المساواة في الحقوق والمركز للجميع، بالحق في حرية التعبير عن هويتهم العرقية والثقافية واللغوية والدينية، والمحافظة عليها وتطويرها، والتمتع بجميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في مساواة تامة مع المواطنين اﻵخرين.
- Los Estados participantes recuerdan que en el Comunicado Conjunto de Tirana y en la Declaración de Sofía destacaron que las personas pertenecientes a minorías nacionales, dentro del orden constitucional vigente en sus respectivos países que garantizara la igualdad de derechos y de condición para todos, tenían derecho a expresar libremente, preservar y desarrollar su entidad étnica, cultural, lingüística y religiosa y a gozar de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales en plena igualdad con los demás ciudadanos.