٢٥٩ - ومع أنه يمكن التصدي بشكل أفضل لبعض المشاكل المتعلقة بصورة المنظمة عن طريق تحسين اﻻتصال وأعمال الدعوة، فإنه يلزم إجراء تحول جذري أعمق في الطريقة التي تمارس اﻷمم المتحدة بها عملها.
Si bien algunos de los problemas de percepción de la Organización pueden encararse con una mejor labor de comunicación y promoción, es necesario lograr un cambio más fundamental en el quehacer de las Naciones Unidas.