وفي فرع النساء في سجن سان ميغيل، بالرغم من أن الظروف المادية كانت مقبولة، فإن المقرر الخاص قد تلقى شكاوي فيما يتعلق بجوانب محددة، مثل عدم سﻻمة بعض المناطق أو اضطرار السجينات الى المشي عبر دهاليز في قسم الرجال للوصول الى منطقة الزوار.
En cuanto a la citada sección de mujeres, si bien las condiciones materiales son aceptables el Relator Especial recibió quejas sobre algunos aspectos concretos, por ejemplo, la insalubridad de algunas áreas o el que las presas tengan que utilizar pasillos de la sección masculina para acceder a la zona de visitas.