٤٣ - واقترح منح اﻷهلية للفئات التالية: امرأة تتصرف باﻷصالة عن نفسها؛ رابطة تتصرف من أجل مصلحة أعضائها؛ شخص يتصرف بالنيابة عن امرأة ﻻ تستطيع التماس اﻻنتصاف باﻷصالة عن نفسها؛ شخص يتصرف بصفته عضوا في جماعة أو فئة من اﻷشخاص من أجل مصلحتهم؛ شخص يتصرف من أجل المصلحة العامة.
Se propusieron las siguientes categorías de entidades con derecho de presentar comunicaciones: las personas que actúan en interés propio; las asociaciones que actúan en interés de sus miembros; las personas que actúan en nombre de otra persona que no está en condiciones de interponer una demanda en su propio nombre; las personas que actúan como miembros de un grupo o clase de personas, o en interés de ellos; las personas que actúan en interés del público.