٠٣ - ويكمن وراء هذا المفهوم إدراك أن بعض اﻷنشطة اﻹنمائية التي تخلق مشاكل على النطاق العالمي، مثل استنفاد طبقة اﻷوزون، يمكن أن تسبب مشكلة لبلد بعينه إلى حد معين فقط.
30. Ese concepto se sustenta en la percepción de que determinadas actividades de desarrollo que crean problemas a escala mundial, por ejemplo el agotamiento de la capa de ozono, pueden constituir un problema para determinado país sólo hasta cierto punto.