١٠٣ - في نفس الجلسة، كان معروضا على مجلس اﻹدارة مشروع مقرر حول هذا الموضوع (UNEP/GC.19/L.54)، كانت قد وافقت عليه اللجنة الجامعة على أساس مشروع غير رسمي قدمه ممثلو استراليا واندونيسيا والبرازيل وبنما وتايلند وترينيداد وتوباغو وفرنسا وفنزويﻻ والفلبين وكولومبيا وكينيا وموريشيوس ونيوزيلندا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية واليابان.
En la misma sesión, el Consejo de Administración tuvo ante sí un proyecto de decisión sobre este asunto (UNEP/GC.19/L.54) que había sido aprobado por el Comité Plenario sobre la base de un proyecto oficioso presentado por los representantes de Australia, el Brasil, Colombia, los Estados Unidos de América, Filipinas, Francia, Indonesia, el Japón, Kenya, Mauricio, Nueva Zelandia, Panamá, Tailandia, Trinidad y Tabago y Venezuela.