السيدة بويرغو )كوبا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: يود وفدي، قبل كل شيء، أن يشكر منسق هذه المسألة الهامــة، زميلتنـا المكسيكية، مارتا بينيا، للنتائج التي توصل إليها في المفاوضــات بشأن هذه المسألة، التي تتطلب على وجه السرعة إعداد مبادئ توجيهية لسياسة محددة تنظم استخــدام اﻷفراد المقدمين دون مقابل في المنظمة.
Sra. Buergo (Cuba): En primer lugar, mi delegación desea agradecer a la coordinadora de este importante tema, la colega de México, Sra. Marta Peña, los resultados obtenidos en la negociación de este importante tema, sobre el cual se hacía urgente la elaboración de unas directivas políticas específicas para el uso del personal proporcionado gratuitamente en la Organización.