واستمرت آراؤهم تختلف بشأن القضايــا التي نوقشت أثنــاء قمة ٢٦ و ٢٧ تموز/يوليه للجماعة، ﻻ سيما فيما يتعلق بضرورة إعادة تنظيم مجلس الدولة، ومسألة نزع السﻻح الكامل قبل اﻻنتخابات، وتنظيم انتخابات مبكرة.
Existía divergencia de opiniones en relación con las cuestiones que se habían examinado el 26 y el 27 de julio durante la reunión en la cumbre de la CEDEAO, sobre todo en lo tocante a la necesidad de reestructurar el Consejo de Estado, la cuestión del desarme total antes de las elecciones y la organización oportuna de elecciones.