٥١ - وتﻻحظ اللجنــة اﻻستشارية من الفقــرة ٣٢ من تقرير اﻷمين العــام أنـه لكي يتسنى شــراء ما يلـزم للبعثات الجديدة وﻻستمرار البعثات الحالية من سلع وخدمات أساسية أدخلت إجراءات جديدة في إطــار السلطة الممنوحة للمـراقب المـالي بموجب القاعـدة المالية ٠١١ - ٦ )المرجع نفسه، البند ٠١(.
15. La Comisión Consultiva toma nota de que, según lo dispuesto en el párrafo 23 del informe del Secretario General, a fin de que se pudieran adquirir a tiempo los bienes y servicios indispensables para iniciar nuevas misiones y para mantener las misiones en curso, se introdujeron nuevos procedimientos en virtud de la autoridad que confería al Contralor la regla 110.6 de la Reglamentación Financiera Detallada, como lo había recomendado el Grupo de Expertos (ibíd., recomendación 10).