وإن من شأن اﻻتفاقات التي توصل اليها أعضاء اللجنة ﻹنشاء آلية إنذار مبكر دون إقليمية لمكافحة اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة والمخدرات، وﻹعادة تدريب الجنود المسرحين بهدف إعدادهم للحياة المدنية، ولتعزيز قدرة دول وسط افريقيا على زيادة فعالية اشتراكها في بعثات السﻻم بالمنطقة مستقبﻻ، أن تساهم إن نفذت، مساهمة كبيرة في الجهود المتواصلة الهادفة إلى وضع حد لويﻻت العنف والدمار والمعاناة في المنطقة دون اﻹقليمية.
Los acuerdos celebrados por los miembros del Comité para crear un mecanismo de alerta temprana a nivel subregional, luchar contra el comercio ilegal de armamentos y estupefacientes, capacitar nuevamente para la vida civil a los efectivos desmovilizados e incrementar la capacidad de los Estados del África central para participar más eficazmente en las futuras misiones de paz en la zona, de llevarse a cabo, contribuiría significativamente a los esfuerzos en curso para poner fin al azote de la violencia, la destrucción y el sufrimiento en esta subregión.