وتوافق اللجنة على مقترح اﻷمين العام، مع الفهم بأن هذا اﻻستحقاق لن يتم توسيع نطاقه إﻻ بالنسبة ﻷعضــاء المحكمة الذين يقيمون في ﻻهاي.
La Comisión conviene con la propuesta del Secretario General, en el entendimiento de que esta prestación se concederá únicamente a los miembros de la Corte que residan en La Haya.