٩ - وكانت اللجنة قد أنشئت عقب نشر عدة تقارير مفصلة إلى حد ما في عدد من البلدان، بما فيها تقارير صحفية ونشرات تلفزيونية تتضمن ادعاءات ببيع أو توريد أسلحة إلى قوات حكومة رواندا السابقة الموجودة اﻵن في زائير في انتهاك للحظر الذي فرضته اﻷمم المتحدة، وادعاءات بأن رجالا طلبوا اللجوء في زائير يتلقون تدريبا عسكريا.
La Comisión Internacional fue establecida tras la publicación de varios informes más o menos detallados en diversos países, con inclusión de artículos de prensa y transmisiones de televisión, según los cuales se habían vendido o suministrado armas a las fuerzas del antiguo Gobierno rwandés que ahora se encontraban en Zaire, en violación del embargo de las Naciones Unidas, y que los hombres que se habían refugiado en el Zaire estaban recibiendo entrenamiento militar.