أحاط الفريق العامل علماً مع القلق بحالة اﻻستحالة التي يجد فيها المحققون أنفسهم في غالب اﻷحيان في اللجوء الى فحوص الطب الشرعي، وﻻ سيما خارج منطقة العاصمة، في الوقت الذي يتوقف فيه في بعض الحاﻻت إثبات المسؤولية الجنائية على ذلك.
El Grupo de Trabajo ha considerado con preocupación la imposibilidad con que tropiezan muy a menudo los investigadores para recurrir a exámenes periciales medicolegales, sobre todo en las provincias, siendo así que, en algunos casos, de ellos depende la prueba de la culpabilidad.