وبذلك فإن الدورة الثانية لتقديم البﻻغات الوطنية وعمليات استعراضها ستنتهي في عام ٠٠٠٢ حين سيتعين اتخاذ قرار بشأن عملية اﻻستعراض المقبلة.
El segundo ciclo de comunicaciones nacionales y exámenes finalizaría así en el año 2000, cuando habría que adoptar una decisión sobre el futuro proceso de examen.