ففي خطاب أدلى به الرئيس تودجمان أمام المؤتمر العالمي الكرواتي المعقود في بريوني في ٧ تموز/يوليه ١٩٩٦، قال الرئيس إن كرواتيا لم تطالب الصرب الكرواتيين بالرحيل ولكن معظمهم فعل ذلك بسبب الرغبة في أن تكون لهم الغلبة في كرواتيا، وﻻ يمكن لكرواتيا أن توافق على عودتهم حاليا.
En su discurso ante el Congreso Mundial Croata celebrado en Brioni el 7 de julio de 1996, el Presidente Tudjman afirmó que Croacia no había exigido a los serbios de Croacia que se marcharan, pero que la mayoría lo había hecho por su deseo de gobernar en Croacia, y Croacia no podía consentir su regreso por el momento.