وفي الوقت ذاته، يرفض الجانب القبرصي اليوناني العودة إلى طاولة المفاوضات متذرعا بحجة واهية مفادها أنه &quot; ﻻ يوجد أساس مشترك &quot; ، متجاهﻻ البرامترات المحددة لتسوية شاملة التي برزت نتيجة سنوات من التفاوض.
Al mismo tiempo, la parte grecochipriota se niega a reanudar las negociaciones, aduciendo como excusa poco satisfactoria que &quot; no existe una base común &quot; , y desconociendo los parámetros establecidos para un arreglo amplio que han surgido como resultado de años de negociaciones.