)ح( عزوف مندوبي بعض الشركات العالمية المتخصصة ذات العﻻقة بمجال قطاع الصناعة والمعادن، القدوم إلى الجماهيرية لغرض عرض أوجه التعاون الممكنة مع الشركات الليبية والشركات اﻷجنبية العاملة، بسبب المشاق التي يعانونها من جراء السفر برا أو بحرا؛
h) Reticencia de los representantes de algunas sociedades internacionales especializadas en las esferas pertinentes del sector de la industria y la minería a trasladarse a la Jamahiriya a fin de estudiar posibilidades de cooperación con las empresas libias y extranjeras en Libia, habida cuenta de las limitaciones propias del viaje por vía terrestre o marítima;