وعلى الرغم من أن الحوافز تستهدف تسهيل اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، فإنها يمكن أن تسبب تشويهاً للسوق بطرق مماثلة للحوافز التي تقدم للتجارة.
Aunque su finalidad es facilitar la IED, los incentivos pueden crear distorsiones en el mercado de forma parecida a como lo hacen los incentivos al comercio.