والهدف من فرق العمل هو كفالة قيام منظومة اﻷمم المتحـــــدة بأنشطة متابعة موحدة ومنسقة للمؤتمرات، وتزويد المنسق المقيم لﻷمم المتحدة واﻷفرقة القطرية التابعة لﻷمم المتحدة بالدعم الﻻزم لترجمة نتائج المؤتمرات العالمية لﻷمم المتحدة إلى سياسات وبرامج وطنية ملموسة.
Los equipos de tareas servirán para garantizar la adopción de medidas complementarias, integradas y coordinadas, a las conferencias del sistema de las Naciones Unidas, y proporcionar al coordinador residente de las Naciones Unidas y a los equipos nacionales de las Naciones Unidas el apoyo y los insumos necesarios para que traduzcan los resultados de las conferencias mundiales de las Naciones Unidas en políticas y programas nacionales concretos.