٦ - وفيما يتعلق بالبارامترات غير البيئية لمضمون خطة العمل الخاصة باﻻستكشاف، أوضح اﻻستعراض أنه قد يكون من المفيد جدا، استنادا الى اعتبارات عدة كالتقارير الدورية السنوية للمستثمرين الرواد المسجلين، أن يتم التوصل الى فهم مشترك بشأن انجازاتهم وأن يتم وضع أهداف أداء معقولة خﻻل فترة اﻟ ١٥ سنة لخطة عمل معتمدة من أجل اﻻستكشاف.
Con respecto a los parámetros no ecológicos del contenido de un plan de trabajo para exploración, el examen revela también que, habida cuenta de factores como los informes periódicos anuales de los primeros inversionistas inscritos, sería útil llegar a un entendimiento común de sus logros y establecer metas razonables de gestión durante el plazo de 15 años de un plan de trabajo aprobado para exploración.