ومع ذلك، جاء المحصول في عام ١٩٩٥ ضعيفا، حيث دفع العنف الذي أحاق بالبلد أعدادا متزايدة من السكان الى ترك المحاصيل والماشية.
Sin embargo, la cosecha de 1995 fue mediocre, pues la violencia que se propagaba por el país obligó a cada vez más personas a abandonar sus cultivos y su ganado.