كما أثنوا على نجــاح الجهود المتضافرة التي بذلها اﻷعضاء، وﻻ سيما بعثات بلدان جنوب المحيط الهادئ في لجنــــة جنوب المحيط الهادئ لعلوم اﻷرض التطبيقية في نيويورك، والبرنامج البيئي اﻹقليمي لجنوب المحيط الهادئ واﻷمانة العامة، التي لفتت اﻻنتباه إلى الحاجة إلى اﻻعتراف بالخصائص المميزة للبلدان الجزرية الصغيرة وباحتياجاتها.
Se mostraron complacidos por el éxito de los esfuerzos conjuntos desplegados, en particular, por las misiones de la Comisión de Geociencias Aplicadas del Pacífico Meridional en Nueva York, el Programa para la Protección del Medio Ambiente en la Región del Pacífico Meridional y la secretaría del Foro, que habían puesto de relieve la necesidad de reconocer las características y necesidades especiales de los pequeños países insulares.