٢( وفي الساعة ٨١٧، وصلت الطائرتان بالقرب من تقاطع الطريق السريع غرب بغداد إذ تم إعطاء ممثل الجانب العراقي المرافق في الطائرة التابعة للجنة الخاصة إحداثيات الهدف المقصود وتبين أنه )مقر عينة الحرس الجمهوري( وقد أبلغ رئيس الفريق بأن هذا الموقع حساس وﻻ تسمح بالطيران فوقه، فاستجاب رئيس الفريق وأعطى إحداثيات الهدف الثاني فتبين أنه موقع رئاسي.
En ese momento, se comunicaron al representante de la parte iraquí, que viajaba como acompañante en el helicóptero perteneciente a la Comisión Especial, las coordenadas del objetivo al que se dirigía la misión, aclarándose que se trataba de la sede central de la Guardia Republicana. Se comunicó al Presidente del equipo de inspección que este emplazamiento era restringido y que no estaba permitido sobrevolarlo. El jefe del equipo de inspección asintió y dio las coordenadas del segundo objetivo, averiguándose que se trataba de un emplazamiento presidencial.