وأفاد مدير اﻷمن أنه توجد اﻵن، منذ ٢٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، خطة تشمل قائمة كاملة بأماكن إقامة الموظفين، وأنه يمكن وضعها موضع التنفيذ بدون إشراك مكاتب أخرى لﻷمم المتحدة.
El Director de Seguridad informó de que a partir del 27 de enero de 1997 existía un plan que incluía una lista completa de residencias de los funcionarios y que podía hacerse funcionar sin la participación de otras oficinas de las Naciones Unidas.