وتبقى اﻷسئلة التالية مطروحة: هل الممارسة التجارية التقييدية التي تتبعها الشركات اﻷجنبية هي دائما ممارسة تجارية تقييدية في الواقع، أليست التدابير المضادة التي يتم اعتمادها مجرد دفاع حمائي ضد المنافسة اﻷجنبية؟ وﻻ بد كذلك من تحديد ما إذا كانت التدابير التي تتخذ للحؤول دون تعزيز مركز سوقي مهيمن هي نفسها التي تتخذ إزاء الشركات المحلية واﻷجنبية.
Quedan pendientes las siguientes cuestiones: ¿es la práctica comercial restrictiva de una empresa extranjera siempre una práctica comercial restrictiva en la realidad y las contramedidas que se adoptan no son simples medidas de defensa proteccionista contra la competencia extranjera? También es necesario especificar si las medidas para prevenir el fortalecimiento de una posición dominante en el mercado son las mismas que se aplican a las empresas nacionales y extranjeras.