وبينما يوطد الطالبان سيطرتهم على ثلثي البلد، ﻻ يزالون يطلبون بإلحاح من المجتمع الدولي اﻻعتراف بهم رسميا باعتبارهم الحكومة اﻹسﻻمية الفعلية في أفغانستان، التي يحق لها شغل مقعد أفغانستان في الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
A medida que han ido consolidando su control de las dos terceras partes del país, los talibanes han exigido con insistencia que la comunidad internacional los reconociera oficialmente como el gobierno islámico efectivo del Afganistán, con derecho a ocupar el escaño de ese Estado en la Asamblea General de las Naciones Unidas.