وسيغطي التقرير التدابير اﻷخرى التي أعتزم اتخاذها ﻹعادة تشكيل اﻷمانة العامة وتحسين قدراتها وكفاءتها فــي تقديم الخدمات إلــى الدول اﻷعضاء، فضﻻ عن مقترحاتي المقدمة لتنظر فيها الدول اﻷعضاء في المجاﻻت التي تدخل ضمن نطاق مسؤوليتها.
El informe abarcará las medidas adicionales que tengo intención de adoptar para reestructurar la Secretaría y mejorar su capacidad y eficacia en los servicios que presta a los Estados Miembros, así como las propuestas que presentaré para su examen por los Estados Miembros en las esferas que les competen.