وبالنسبة لهذه المواد، فإن الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية تؤيد النص على اعتراف واضح بحق الشعوب اﻷصلية في ملكية وحيازة اﻷراضي والممتلكات التي تشغلها أو تسيطر عليها، وبالحاجة إلى اجراءات قانونية وافية لضمان الحل العادل لمطالبات المصادرة أو ﻻستخدام هذه اﻷراضي.
En lo que respecta a su contenido, los Estados Unidos eran partidarios de un claro reconocimiento del derecho de propiedad y posesión de las tierras y bienes que las poblaciones indígenas ocuparan o poseyeran, y consideraban necesario establecer procedimientos legales apropiados para asegurar una solución equitativa a las reclamaciones por confiscación o uso de las tierras.