٤٧- ومن ناحية أخرى يبدو أن هناك مشكلة خطيرة تتعلق بمعاملة المشتبه فيهم أو الشهود في الجرائم العادية بوحشية قد تصل أحيانا إلى حد التعذيب.
74. Por otra parte, parece que está muy extendida la práctica del trato brutal, que a veces equivale a la tortura, infligido a los delincuentes comunes o los testigos sospechosos.