٣٤ - ويمكن أن تتخذ اﻵلية اﻻستشارية المقترحة شكل شبكة غير محكمة التكوين من المؤسسات التي تستخدم أو تقدم المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا، وأن تشجع على اتباع نهج ﻻمركزي قائم على تعدد نقاط الوصول.
El mecanismo consultivo propuesto consistiría en una red de instituciones que utilizan o proporcionan información sobre tecnologías ecológicamente racionales, levemente conectadas entre sí, y promovería una descentralización basada en la multiplicidad de puntos de acceso.