٣٣ - وذكرت البعثة، منذ تقريرها اﻷول، أن من عناصر اﻹفﻻت من العقاب وجود تنظيمات غير مشروعة متصلة بشتى اﻷنشطة اﻹجرامية وبمصالح اقتصادية أو غيرها، وتحظى بدعم من أعوان الدولة أو بتسترهم عليها أو تغاضيهم عنها.
Desde su primer informe, la Misión señaló como uno de los componentes de la impunidad la existencia de asociaciones ilícitas ligadas a diversas actividades delictivas y a intereses económicos u otros, que pudieren contar con apoyo, encubrimiento o tolerancia de agentes del Estado.