٣ - وﻻحظ الفريق أن البرامج الوطنية للغابات ﻻ يمكن أن توفر صلة فعالة بين التخطيط اﻻستراتيجي والتنفيذي إﻻ عندما تولد اﻷنشطة والخدمات المتعلقة بالغابات قيما اقتصادية وتكفل تقاسم المنافع.
El Grupo observó que los programas nacionales sobre bosques podían constituir un vínculo eficaz entre la planificación estratégica y operacional únicamente cuando las actividades y servicios forestales generaban valor económico y aseguraban que se compartieran los beneficios.