ومع ذلك، لكي ينفذ برنامج الزيارات القطرية على نحو مناسب وفعال بواسطة الوﻻية، ولكي تُرصد مشاكل التشريد على مستوى العالم، وتُجرى دراسات متعمقة لمظاهر البرنامج المختلفة، ويُضطلع بوساطات مناسبة لﻷوان في المناطق التي تحتاج اهتماماً عاجﻻً، ولكي يضطلع بواسطة الوﻻية بدور الدفاع ودور الوسيط المطلوب من هذه الوﻻية، يجب أن تُعزز كثيراً قدرة هذه الوﻻية من حيث الموارد البشرية والمادية.
Sin embargo, para ejecutar el programa de visitas de manera correcta y eficaz, vigilar los problemas de desplazamiento en todo el mundo, realizar estudios a fondo de sus diversas manifestaciones, adoptar medidas oportunas en las zonas que requieren atención urgente y, en general, desempeñar la función de defensa y mediación que requiere el mandato, hay que incrementar considerablemente la capacidad en lo relativo a recursos humanos y materiales.