٢٣ - والى جانب مكتب المدير، تنقسم شعبة شؤون اﻹدارة والسوقيات الميدانية إلى ثﻻث دوائر حسب الواجبات الوظيفية، وهي دائرة اﻹدارة المالية والدعم المالي، ودائرة السوقيات واﻻتصاﻻت، ودائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم.
32. Además de la Oficina del Director, la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno está dividida en tres servicios con arreglo a las funciones desempeñadas: el Servicio de Gestión y Apoyo Financieros, el Servicio de Logística y Comunicaciones y el Servicio de Apoyo y Gestión del Personal.