٠٨- تقر التشريعات الليبية وجوب الوﻻية على الطفل القاصر في شخصه وماله وهي حق مقرر للوﻻية عن الصغير نظراً ﻻحتياجه إلى من يرعى شؤونه ويوجهه إلى ما ينفعه فﻻ يملك من يثبت له الحق في التنازل عنه ومن ثم كان للولي على المولى عليه سلطة التأديب والتثقيف والتوجيه وسائر اﻷمور اﻷخرى المتعلقة بشخص القاصر وسلطة اﻷب في التأديب تحمل معنى الحق الواجب وهي ليست مطلقة حيث إذا تجاوز الولي الوسائل غير المشروعة في التأديب واﻹصﻻح وألحق به ضرر من شأنه تعريض المولى عليه لمرض في الجسم أو في العقل طبق في حقه العقوبات المقررة في جرائم الضرب واﻹذاء بنوعيه البسيط والجسيم وفق المادة )٧٩٣( والمادة )٨٩٣( من قانون العقوبات.
La tutela es un derecho reconocido, dado que el niño necesita que alguien se ocupe de sus asuntos y lo encauce debidamente en la vida. Como es un derecho al que no se puede renunciar, el tutor ejerce autoridad sobre el niño en materia de disciplina, educación, orientación y otros asuntos relacionados con el bienestar personal del menor. La autoridad del padre en materia de disciplina es fundamental, pero no constituye un derecho absoluto. Si el tutor utiliza métodos ilícitos de disciplina y corrección, perjudicando al niño de forma tal que le pueda ocasionar una enfermedad física o mental, podrá ser enjuiciado por los delitos de agresión o lesiones leves o graves, de conformidad con los artículos 397 y 398 del Código Penal.