١ - نظرت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في بيــان اﻷمين العام (A/C.5/49/71)، المقــدم وفقا للمادة ١٥٣ من النظام الداخلي للجمعية العامة، بشأن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/49/L.68 المتعلقة بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado la exposición presentada por el Secretario General (A/C.5/49/71) de conformidad con el artículo 153 del reglamento de la Asamblea General, sobre las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/49/L.68, relativo al fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas.