٤١٨ - وفي القضية رقم ٤٥٤/١٩٩١ )غارسيا بونز ضد اسبانيا(، ادعى المتظلم، وهـو موظف حكومي مدني كان يعمل بين الحين واﻵخر قاضيا بديﻻ، بأن من حقه الحصول على استحقاقات البطالة بعد إنهاء مهمته ﻷن غيره من القضاة البديلين العاطلين عن العمل يتلقونها أيضا.
En el caso No. 454/1991 (García Pons c. España), el denunciante, un funcionario público que trabajaba en ocasiones como juez sustituto, alega que tenía derecho a recibir prestaciones de desempleo al terminar sus funciones, ya que otros jueces sustitutos desempleados también recibían esas prestaciones.