٦١ - وفيما يتعلق بأداء اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالتنمية المستدامة هي ذاتها، فإن تلك اللجنة تقوم حاليا، عمﻻ بمقرر لجنة التنسيق اﻹدارية الذي اتخذته في دورتها العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤ )انظر الوثيقة ACC/1994/10، الفقرة ٣٠، المقرر ٣(، باستعراض ﻷدائها يتكون من ثﻻث مراحل وينتظر أن يفضي إلى تقييم كامل ﻻستجابة اﻷمم المتحدة لجدول أعمال القرن ٢١، وسيتم إنجازه قبل الدورة اﻻستثنائية التي ستعقدها الجمعية العامة في عام ١٩٩٧ ﻻستعراض تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
En cuanto al funcionamiento del Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible, éste, de conformidad con la decisión adoptada por el CAC en su primer período ordinario de sesiones de 1994 (véase documento ACC/1994/10, párr. 30, decisión 3), ha emprendido un examen en tres fases de su funcionamiento que se espera dé como resultado una evaluación completa de la respuesta de las Naciones Unidas al Programa 21, a tiempo para el período extraordinario de sesiones que ha de celebrar la Asamblea General en 1997 para examinar la ejecución del Programa 21.