واعتمد مجلس إدارة البرنامج، في دورته الثامنة والثﻻثين )١٩٩١(، تشريعا شامﻻ، يتمشى مع قرار الجمعية العامة ٤٤/٢١١ بشأن اﻻستعراض الشامل الذي يجري كل ثﻻث سنوات لسياسة اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة من أجل التنمية، ونتجت عنه مبادرات جديدة تتعلق بالتنفيذ الوطني ﻷنشطة التعاون التقني، ووضع المشاريع وفقا لبرنامج وطني متكامل ويحظى باﻷولوية، والتأكيد بصفة متجددة على التنمية البشرية وبناء القدرات في اﻷنشطة اﻹنمائية.
El Consejo de Administración del PNUD, en su 38º período de sesiones (1991), aprobó leyes amplias, con arreglo a la resolución 44/211 de la Asamblea General sobre la revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, en que se propusieron nuevas iniciativas relativas a la ejecución nacional de las actividades de cooperación técnica y la elaboración de proyectos de conformidad con un programa nacional integrado en el que se establecían prioridades y se hizo hincapié nuevamente en el desarrollo humano y la creación de capacidad en las actividades de desarrollo.