وتؤكد الناتو مرة أخرى أن التحالف سيكفل، في ظل البيئة اﻷمنية الراهنة والمنظورة، تنفيذ مهام الدفاع الجماعي وغيرها من المهام المنوطة به عن طريق التأكيد على توفر القدرة على التشغيل المتفاعل، وعلى التكامل والتداعم، بدﻻ من مرابطة قوات مقاتلة إضافية دائمة بأعداد كبيرة.
La OTAN reitera que en la atmósfera de seguridad actual y previsible la Alianza realizará sus misiones de defensa colectiva y de otro orden velando por la necesaria interoperabilidad, integración y capacidad de refuerzo más bien que mediante el estacionamiento permanente adicional de fuerzas de combate sustanciales.