وأنشأت البعثة ثﻻث مناطق للمراقبة على النهر، حيث قامت اﻷفرقة التابعة ﻻتحاد أوروبا الغربية، بالتنسيق مع بعثات تقديم المساعدة في تنفيذ الجزاءات بالتفتيش على مستندات السفن والقوافل وحمولتها قبل وبعد مرورها عبر جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
La Misión estableció tres zonas de control en el río, donde, en coordinación con las misiones pertinentes de asistencia para la aplicación de las sanciones, los equipos de la UEO inspeccionaban los documentos y la carga de los buques y convoyes antes y después de transitar por la República Federativa de Yugoslavia.