وقد أدى تطوير نسخة جديدة من هذا النظام على نفس الأساس التقني الذي يقوم عليه نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل (UNIX/Sybase) الى اتخاذ قرار بإدماج هذا النظام في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.
La elaboración de una nueva versión de este juego sobre la misma plataforma técnica que el SIIG (UNIX/Sybase) dio lugar a la decisión de integrar este juego en el SIIG.