وباستعمال أساليب إحصائية معيارية في ظل السوابق ذات الصلة، قام الفريق بمشاريع ﻷخذ العينات تنطوي على التحقيق في اﻷدلة عبر جميع المطالبات، وأجرى تحليﻻت تستند إلى قاعدة بيانات الحاسوب وتتيح اثبات شتى أساليب المعالجة.
Utilizando métodos estadísticos corrientes y teniendo en cuenta al mismo tiempo los precedentes pertinentes, el Grupo ha efectuado proyectos de muestreo para investigar las pruebas presentadas en todas las reclamaciones, y análisis computadorizados que, gracias a la base de datos, permiten validar los diversos métodos de tramitación.