٧٢ - ويعتزم تنظيم حلقة عمل تدريبية يشترك فيها ذوو الخبرة من المسؤولين المحليين والدوليين، وذلك في مطلع عام ١٩٩٧ لوضع المبادئ التوجيهية في صيغتها النهائية. وسيسبق الحلقة تقييم موضوعي للخبرة المكتسبة، بما في ذلك المسائل التي حددتها اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية.
A fin de finalizar las nuevas directrices, se ha previsto realizar a principios de 1997 un curso práctico para funcionarios nacionales e internacionales experimentados, precedido por una evaluación objetiva de la experiencia, especialmente las cuestiones seleccionadas por el CCCPO.