٥ - العمل اﻹضافي - يشمل البند المبالغ الﻻزمة لتغطية تكاليف المترجمين الفوريين المحليين الذين يعملون في مواقع اﻷفرقة على أساس ٧ أيام/٢٤ ساعة في اليوم.
Horas extraordinarias. Se prevén créditos para pagar a los intérpretes locales que trabajan en los puestos con un régimen laboral de siete días a la semana y 24 horas al día.