وأثير تساؤل بالخصوص حول ما إذا كانت اﻵلية تتفق والمسؤولية الرئيسية لمجلس اﻷمن عن صون السلم واﻷمن الدوليين بموجب الفقرة ١ من المادة ٢٤ من الميثاق.
En particular, se dudaba de que el mecanismo fuese compatible con la función primordial del Consejo de Seguridad de mantener la paz y la seguridad internacionales de conformidad con el párrafo 1 del Artículo 24 de la Carta.