٢٣٣ - وارتأى عدد من الوفود ضرورة إعادة صياغة التفسيرات الواردة في الفقرة ٢٢-٢٤ بشأن عدم إدراج موارد للجنة المعنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، بصورة أكثر إيجابية لتجنب إعطاء انطباع بأن قرارا قد اتخذ بالفعل مفاده أن اﻻتفاقية المعنية لن تصبح نافذة في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
A juicio de varias delegaciones, las explicaciones que figuraban en el párrafo 22.24 sobre la no asignación de recursos para el Comité para la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares debía volverse a redactar en forma más positiva, para no dar la impresión de que ya se había concluido que la convención correspondiente no entraría en vigor en el bienio 1998-1999.