)أ( دمج اعتبارات الجنس في أساليب عملها قبل الدورات وأثناءها، والنظر في مضاعفات اعتبارات الجنس لكل مسألة من المسائل المناقشة في إطار كل مادة من مواد الصك الخاص بها؛
a) Incorporar las perspectivas de género en los métodos de trabajo que apliquen antes y durante sus períodos de sesiones y plantearse cómo repercuten en las personas, según su género, los puntos debatidos en relación con cada uno de los artículos de sus respectivos instrumentos;