بيد أن ممثلي اﻷحزاب السياسية واجهوا عوائق خﻻل فترة اﻻنتخابات عندما حاولوا التنقل داخل المناطق القارية على نحو ما ذُكر من قبل.
Sin embargo, durante el proceso electoral, los representantes de los partidos políticos encontraron trabas para su desplazamiento por la región continental, según se ha señalado.