وتماشيا مع هذه اﻻتجاهات الجديدة، أعاد الصندوق تنظيم وحداته اﻹقليمية )أفريقيا وآسيا/المحيط الهادئ وأمريكا الﻻتينية/منطقة البحر الكاريبي والمشورة التقنية( فقسمها إلى وحدتين فرعيتين، تعنى إحداهما بتمكين المرأة &quot; اقتصاديا &quot; ، وتعنى اﻷخرى بتمكين المرأة &quot; سياسيا &quot; ، وأنشئت مراكز تنسيق جغرافية منفصلة لكل من أفريقيا وآسيا/المحيط الهادئ وأمريكا الﻻتينية/منطقة البحر الكاريبي تقدم الخدمات إلى كلتا الوحدتين الفرعيتين.
De conformidad con estas nuevas orientaciones, el UNIFEM reorganizó sus dependencias regionales (África, Asia y el Pacífico, América Latina y el Caribe y asesoramiento técnico) en dos subdependencias. Una de ellas va a concentrarse en la emancipación económica de la mujer y la otra en la emancipación política de la mujer, con centros de coordinación geográficos independientes para África, Asia y el Pacífico y América Latina y el Caribe que prestarán servicios a las dos subdependencias.