وإذ يساورها القلق ﻷن المعايير الدولية لحقوق اﻻنسان ﻻ تحظى بكامل اﻹحترام على نطاق عالمي، وﻷن حقوق اﻻنسان ﻻ تزال تُنتهك في جميع أنحاء العالم، وﻷن الناس ﻻ يزالون يعانون من البؤس ويُحرمون من التمتع الكامل بحقوقهم المدنية والثقافية واﻻقتصادية والسياسية واﻻجتماعية، وإذ هي مقتنعة بضرورة احترام حقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية في جميع الحاﻻت وتقوية جهود اﻷمم المتحدة في هذا الشأن،
Preocupada por el hecho de que las normas internacionales de derechos humanos no sean respetadas universalmente, de que los derechos humanos sigan siendo violados en todas partes del mundo, y de que haya personas que aún padecen la miseria y están privadas del disfrute pleno de sus derechos civiles, culturales, económicos, políticos y sociales, y convencida de la necesidad de que se respeten los derechos humanos y las libertades fundamentales, y de que se intensifiquen los esfuerzos de las Naciones Unidas a este respecto,