١٢ - وأدت المفاوضات التي عقدها القادة الصوماليون طــوال أربعــة أسابيــع الــى اﻻتفــاق، فــي ١٧ آب/أغسطس، على تهيئة خطة سياسية مشتركة يمكن أن تفضي الى اجتماع تحضيري لمؤتمر تشاور وطني ينشئ، بدوره، آلية حكم انتقالي في الصومال.
Las cuatro semanas de negociaciones de esos dirigentes somalíes en Nairobi culminaron el 17 de agosto en un acuerdo de elaboración de una plataforma política común que serviría de base a una reunión preparatoria de una conferencia de consulta nacional en la que, a su vez, se definiría el mecanismo del gobierno de transición de Somalia.