واستخلص التقرير من هذا اﻻستعراض عددا من الدروس العملية وحدد أفكارا تتعلق بإضافة مبادئ وخطوط توجيهية جديدة في ميدان التحقق، مع إيﻻء اهتمام خاص للدور الذي يمكن أن تضطلع به اﻷمم المتحدة في هذا الميدان.
Teniendo en cuenta los resultados del examen, en el informe se reseñan algunas enseñanzas prácticas y se exponen ideas para la elaboración de principios y directrices en materia de verificación, haciendo especial hincapié en el papel que pueden desempeñar las Naciones Unidas en esta esfera.