واﻻفتراض اﻷول أنه سيتم توفير الموارد الكافية والتي يمكن التنبؤ بها لدعم منظومة اﻷمم المتحدة، إذ أنه دون توفير هذه الموارد سيكون من الصعوبة بمكان تنفيذ أية توصية، واﻻفتراض الثاني هو أن الموارد التي سيفرج عنها نتيجة اﻻصﻻحات ستخصص ﻷنشطة ذات أولوية عالية، مثل التنمية.
El primero es que se seguirán proporcionando recursos suficientes para mantener el sistema de las Naciones Unidas, sin los cuales sería difícil llevar a la práctica cualquier recomendación. El segundo supuesto es que los recursos que se liberarán como resultado de las reformas se reasignarán a actividades de suma prioridad, como por ejemplo las relacionadas con el desarrollo.