٨٤- ولم يدرج في هذا التقرير عدد من حاﻻت انتهاكات حقوق الإنسان تضرر منها محامون وأعضاء في السلك القضائي ممن تعرضوا ﻻعتداءات وتهديدات بل وللقتل، ويعزى السبب في عدم ادراجها، إلى أنهم التمسوا طرق اﻻنتصاف المحلية رغم أنهم كانوا يدافعون عن حقوق الإنسان وفقا للصكوك الدولية المعنية بحقوق الإنسان.
48. En el presente informe no se han incluido algunos casos de violaciones de los derechos humanos que afectan a abogados y miembros del poder judicial que han sido atacados, amenazados e incluso asesinados porque aunque estas personas estaban defendiendo los derechos humanos de conformidad con los instrumentos internacionales de derechos humanos, utilizaban recursos internos.