ومن المسائل التي جرت مناقشتها العﻻقات بين مؤسسات اﻷمم المتحدة والمجلس اﻻستشاري لشؤون الجنسين ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية؛ وأهمية التوصيات المعتمدة في عام ٩٩٥١ في ضوء خطة العمل التي اعتمدت ﻻحقا من قبل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والتنمية المعقود في بيجين عام ١٩٩٥، والمسائل المواضيعية التي سيقوم المجلس باختيارها للبحث.
Entre las cuestiones examinadas, cabe mencionar la relación entre las organizaciones de las Naciones Unidas, la Junta Consultiva sobre cuestiones relacionadas con los sexos y la UNCTAD; la pertinencia de las recomendaciones aprobadas en 1995 a la luz del posterior Plan de Acción aprobado en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer; y las cuestiones temáticas que la Junta habría de elegir para su examen.