وهذه التغيرات مدفوعة في المقام اﻷول بتطور العﻻقات اﻻقتصادية والتكنولوجية، وقد أثرت تأثيراً عميقاً على دور ووظائف الدولة باعتبارها مؤسسة.
El motor fundamental de estos cambios son las relaciones económicas y tecnológicas que influyen profundamente sobre los papeles y funciones del Estado en calidad de organización.