وأوضح نائب الممثل الدائم، كما حدث في المشاورات المماثلة في آذار/ مارس ١٩٩٦، أن مشكلة الموارد البشرية ما زالت حادة في وزارة الخارجية، مما يفسر التأخير في الوفاء باﻻلتزامات الدولية.
Al igual que en consultas análogas celebradas en marzo de 1996, el Representante Permanente Adjunto indicó que seguía habiendo un grave problema de recursos humanos en el Ministerio de Relaciones Exteriores que explicaba los retrasos en cumplir las obligaciones internacionales.