٧٠١- وما زالت الجمعية العامة ولجنة حقوق اﻹنسان تعربان عن قلقهما حينما تمتنع الحكومات أو تعجز عن التعاون بالكامل مع اللجنة أو آلياتها، مما قد يعوق مهمة برنامج اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان في مجال مساعدة الحكومات أو أفراد المجتمع.
106. La Asamblea General y la Comisión de Derechos Humanos siguen mostrando preocupación cuando los gobiernos no quieren o no pueden prestar plena cooperación a la Comisión o a sus mecanismos, lo cual estorba la labor del programa de derechos humanos de las Naciones Unidas de ayudar a los gobiernos o a los miembros de la sociedad.