١٩ - تتمثل مهمة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في مساعدة البلدان في جهودها الرامية إلى تحقيق تنمية بشرية مستدامة عن طريق مساعدتها في بناء قدراتها على تصميم وتنفيذ برامج إنمائية فيما يتعلق بالقضاء على الفقر وإيجاد فرص العمالة وكسب العيش بصورة مستدامة وتمكين المرأة وحماية البيئة وتجديدها والحكم، مع إيﻻء اﻷولوية الكبرى للمجال المتصل بموضوع القضاء على الفقر وللمجال الفني المتصل ببناء القدرات الوطنية.
La misión del PNUD es ayudar a los países a lograr un desarrollo humano sostenible mediante la asistencia en la creación de capacidad para elaborar y llevar a cabo programas de desarrollo destinados a la erradicación de la pobreza, la creación de empleo y el logro de medios de vida sostenibles, la potenciación de la mujer, la protección y regeneración del medio ambiente y el ejercicio del poder, dando prioridad absoluta al área temática de la erradicación de la pobreza y al área funcional de la creación de la capacidad nacional.