وطلب، عﻻوة على ذلك، إلى الهيئات المعنية بمعاهدات حقوق اﻹنسان أن تبحث التدابير التي يمكن أن تتخذها لمنع حدوث انتهاكات لحقوق اﻹنسان وكثير منها اعتمد اجراءات للطوارئ وقام ببعثات إلى البلدان ﻷغراض وقائية.
Además, se ha pedido a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos que examinen posibles medidas para impedir las violaciones de los derechos humanos y algunos han adoptado procedimientos de urgencia y emprendido misiones en diferentes países con fines de prevención.