)أ( أن ينظر إلى هذه الوثيقة على أنها القاعدة/الحد اﻷقصى في جميع اﻷحوال )حتى عند وجود ما ينفي ذلك في النص(؛
a) sus disposiciones se consideren en la práctica la norma/o el máximo exigible (incluso si el texto lo deniega);