ويعني ذلك، عمليا، أنه ﻻ ينبغي اﻻضطﻻع بمشاريع لمساعدة المنظمات الصغيرة أو عدد محدود من النساء إﻻ إذا كانت هذه المشاريع ستساعد في إعداد ونشر النهج والقدرات التي يحتمل تطبيقها على فئات أكبر واستخدامها في عﻻج مشاكل أساسية.
Como cuestión práctica, esto significa que los proyectos mediante los cuales se presta asistencia a organizaciones pequeñas o a un número limitado de mujeres sólo deben emprenderse si ayudan a crear y divulgar métodos y capacidades que ofrezcan perspectivas de aplicación a grupos mayores y a problemas fundamentales.