واﻻعفاءات اﻻجمالية التي يمنحها اﻻتحاد اﻷوروبي في حالة اتفاقات التوزيع واتفاقات الشراء الحصري غير المتبادل ﻻ تسري على المصنعين المتنافسين إﻻ إذا كان أحدهم يحقق رقم أعمال يقل عن ٠٠١ مليون وحدة عملة أوروبية؛ وتُعفى في القانون اﻻلماني معظم اﻻتفاقات المبرمة بين الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تبلغ حصتها المجمعة في السوق ٥ في المائة أو أقل.
Las exenciones por categorías de la Unión Europea relativas a la distribución y a los acuerdos de compra exclusiva sin reciprocidad se aplican a las empresas manufactureras competidoras sólo si una de ellas tiene una cifra de negocios inferior a 100 millones de ECU; con arreglo a las leyes alemanas, están exentos la mayoría de los acuerdos entre PME con una cuota de mercado combinada del 5% o menos.