رسالة مؤرخة ٢٥ آب/ أغسطس (S/1996/690) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل بوروندي، يطلب فيها عقد اجتماع عاجل لمجلس اﻷمن لمناقشة الحصار اﻻقتصادي الذي فرضته على بوروندي دول منطقة البحيرات الكبرى، والتهديد بفرض حظر على توريد اﻷسلحة.
Carta de fecha 25 de agosto (S/1996/690) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Burundi, en la que se pedía que se convocara una sesión urgente del Consejo de Seguridad dedicada a estudiar el bloqueo económico impuesto contra Burundi por los Estados de la región de los Grandes Lagos y la amenaza de embargo sobre las armas.