٤٢- والمنظمات التي تجند هؤﻻء اﻷشخاص تعمل مع عمﻻء للحكومة أو مع مجموعات تكون أطرافا في نزاع ما، فتجري اﻻتصاﻻت الضرورية وتساعد على إنشاء تحالف إجرامي بين المجنﱢد والمجنﱠد.
24. Las organizaciones que se dedican al reclutamiento de este tipo de personas trabajan a su vez con agentes gubernamentales o con grupos que son parte en un conflicto, facilitando la conexión y el establecimiento de una asociación criminal entre quien contrata y el contratado.