وأبلغت اللجنة اﻻستشارية أن اﻹدارة في الميدان قد اسنفدت تقريبا الوسائل المتاحة لها ﻻسترداد الخسائر السابقة أو للحيلولة دون تكبد خسائر في المستقبل، أو كليهما، وأن المسألة ينظر فيها حاليا مكتب الشؤون القانونية.
Se informó a la Comisión Consultiva de que la administración a nivel local prácticamente había agotado los medios de recuperar las pérdidas sufridas en el pasado o de evitar pérdidas en el futuro, y que actualmente la cuestión estaba en manos de la Oficina de Asuntos Jurídicos.