وأضافت أن الهدف من المادة ٤١ ينبغي أن يكون هو التعاون بين اللجنة الفرعية والدول اﻷطراف وليس اﻻدانة.
El artículo 14 debía tener por objetivo la cooperación entre el subcomité y los Estados Partes y no la condena.