١٠ - يتوقف وقت التسجيل، في الواقع، على نظام الجمع المستخدم واستﻻم اﻻستثمارات الجمركية، والترتيبات اﻹدارية لعائدات نظم ضريبة القيمة المضافة وهلم جرا وستقضي المبادئ التوجيهية العامة بأن تسجل السلع عندما تدخل أو تخرج من اﻹقليم اﻻقتصادي لبلد ما.
En la práctica, el momento del registro depende del sistema de reunión utilizado - recepción de formularios de aduanas, disposiciones administrativas para la declaración del impuesto sobre el valor añadido, etc. - y debería tomarse como principio rector general que las mercaderías se registran en el momento en que entran al territorio económico de un país o salen de éste.