وتحت هذا البند، ستركز اللجنة على المواضيع المحددة التالية: )أ( تعزيز التكامل اﻻجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة، والمشاركة الكاملة في المجتمع، وعدم التمييز، والتسامح والمساواة، والعدالة اﻻجتماعية؛ )ب( تعزيز الحماية اﻻجتماعية، وتخفيف حدة الضعف، وتحسين فرص العمل للفئات ذات اﻻحتياجات الخاصة؛ )ج( العنف والجريمة ومشكلة المخدرات غير المشروعة وإساءة استعمال المواد، باعتبارها من عوامل التفكك اﻻجتماعي.
En ese contexto, la Comisión, analizará los aspectos concretos que se indican a continuación: a) la promoción de la integración social mediante un gobierno responsable, la plena participación en la sociedad, la no discriminación, la tolerancia, la igualdad y la justicia social; b) el mejoramiento de la protección social, la reducción de la vulnerabilidad y el mejoramiento de las oportunidades de empleo para los grupos con necesidades concretas; y c) la violencia, el crimen y el problema de las drogas ilícitas y la toxicomanía como factores de desintegración social.