٦- تقرر أن تنظر بشكل أكمل في ما يترتب على منهاج عمل بيجين من آثار بالنسبة لعمل اللجنة الفرعية في مجاﻻت مثل المرأة والفقر، ودور المرأة في التنمية العالمية وتعزيز حقوق اﻹنسان، فضﻻ عن تدابير إضافية لمكافحة العنف ضد المرأة، بما في ذلك اﻻتجار بها، في دورتها التاسعة واﻷربعين في إطار بند جدول اﻷعمال ذاته؛
6. Decide examinar más a fondo, en su 49º período de sesiones, las consecuencias que tiene la Plataforma de Acción de Beijing para la labor de la Subcomisión en sectores como la mujer y la pobreza, el papel de la mujer en el desarrollo mundial y la promoción de los derechos humanos, así como otras medidas posibles para combatir la violencia contra la mujer, inclusive la trata de mujeres, en el marco del mismo tema del programa;