١١٥ - وأرسل القسم أيضا إلى الميدان استديوها متنقﻻ لمؤتمرات الفيديو أقيم في بانيا لوكا في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ لتمكين الدائرة اﻻبتدائية من اﻻستماع مباشرة ﻷقـوال شهـود الدفــاع الذيـن ما كانــوا يستطيعون بأي حال السفر إلى ﻻهاي، ووسع الشبكات اﻻلكترونية التي تقدم خدماتها للمحكمة.
La Sección instaló además, en Banja Luka, en octubre de 1996, un estudio móvil de vídeoconferencias, para que una de las salas de primera instancia pudiera recibir directamente la declaración de testigos de descargo que no habrían podido desplazarse a La Haya, y amplió las redes electrónicas que utiliza el Tribunal.