وفي أية بعثة لحفظ السﻻم بحجم سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا يمكن أن يتطلب العمل المرتبط بعقد مجالس التحقيق وإعداد التقارير ذات الصلة عددا كبيرا من الموظفين وأن يستغرق ساعات عمل طويلة والشرطة العسكرية والمدنية التابعة لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، باﻹضافة الى مهامها العادية المتصلة بالرصد، كانت مسؤولة عن التحقيق في الحوادث التي تقع خارج بنوم بنه، في حين أن قسم اﻷمن المدني والسﻻمة المدنية كان، بقدر ما يتعلق اﻷمر بموارد الموظفين، مسؤوﻻ عن الحوادث التي تقع داخل بنوم بنه.
En una misión de mantenimiento de la paz de las dimensiones de la APRONUC, la labor relacionada con la organización de las juntas de investigación y la preparación de los informes pertinentes puede requerir un número considerable de personas y largas horas de trabajo. Los miembros del personal militar y de la policía civil de la APRONUC, además de desempeñar sus funciones ordinarias de vigilancia, tenían la responsabilidad de investigar los incidentes que ocurrieran fuera de Phnom Penh, en tanto que la Sección de Seguridad y Vigilancia Civil, en la medida en que los recursos de personal lo permitían, estaba encargada de los incidentes que ocurrieran en Phnom Penh.