وصاحبة البﻻغ يمثلها محام، يدعي انتهاك زائير ﻷحكام المواد ٢؛ و ٣؛ و ٥؛ و ٧؛ و ٩؛ و ١٢، الفقرة ١؛ و ١٧؛ و ١٨؛ و ١٩؛ و ٢٠، الفقرة ٢؛ و ٢٥، من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
La comunicante está representada por un abogado, que alega violaciones por el Zaire de los artículos 2, 3, 5, 7, 9, del párrafo 1 del artículo 12, y de los artículos 17, 18, 19, del párrafo 2 del artículo 20 y del artículo 25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.