٩٣- أشارت المقررة الخاصة، في سياق تحديد اﻹطار القانوني الدولي المتصل بالعنف المنزلي في تقريرها اﻷولي، إلى مسؤولية الدول فكتبت ما يلي:
39. Al describir el marco jurídico internacional relativo a la violencia en el hogar en su informe preliminar, la Relatora Especial dijo, con respecto a la responsabilidad de los Estados: