ونقص معدات الحوسبة قد أدى بصفة خاصة الى توليد طلب هائل عليها وإلى الحفز على التوزيع الفوري عند وصول هذه المعدات، مما أفضى الى وجود سجﻻت غير موثوقة وإلى عدم القيام بمراقبة اﻷرصدة المخزونة على نحو مناسب.
Concretamente, la falta de equipos de informática hizo que su demanda y el apremio para su distribución inmediata una vez recibidos fueran enormes, a consecuencia de lo cual, los registros eran poco fiables y el control de inventario insuficiente.