غير أن المقرر الخاص مقتنع بتصميم الحكومات الثﻻث على رص الصفوف دعما لحق الشعوب في تقرير مصيرها ولحماية حقوق اﻻنسان وسيادة الدول الصغيرة، التي من الواضح أنها عرضة للهجمات الخارجية وعمليات المرتزقة كتلك التي تعرضت لها جزر القمر في عدد من المناسبات.
No obstante, confía en la decidida posición de los tres Gobiernos para cerrar filas en pro de la libre determinación de los pueblos, la defensa de los derechos humanos y de la soberanía de los Estados pequeños, sensiblemente vulnerables a agresiones externas y aventuras mercenarias como las que en varias oportunidades han afectado a las Comoras.