وبالتالي وباﻹضافة إلى قضية &quot; نساء الترفيه &quot; ، تظل هناك قضايا أخرى بالغة اﻷهمية، مثل مسألة العمل القسري )السخرة( التي تتعين تسويتها بين الحكومتين، وهي قضايا تزعم حكومة اليابان أن حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لم تقبل تسويتها من خﻻل معاهدة سان فرانسيسكو أو أي اتفاق دولي آخر في نهاية الحرب.
Por lo tanto, además de la cuestión de las &quot; mujeres de solaz &quot; , quedan por resolver entre los dos Gobiernos otras cuestiones de importancia decisiva, como la de los trabajos forzosos, que el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea no considera que se resolvieran en virtud del Tratado de San Francisco ni de ningún otro acuerdo internacional al final de la guerra, como afirma el Gobierno del Japón.