قام اليونيتار وقسم المشتريات والنقل بمطابقـــة قائمــة الجرد الحاسوبية في ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٧؛ وينبغـــي أن تتبـع ذلك قائمـة المعـدات غيــر الحاسوبيـة فـي خريف عام ١٩٩٧ على اﻷكثر.
El UNITAR y la Sección de Compras y Transportes habían conciliado el inventario del equipo de computación al 31 de julio de 1997; el inventario del equipo no relacionado con la computación debería estar conciliado en el otoño de 1997, a más tardar.