٣١ - وفيما يتعلق باﻻلتزام القاضي بزيادة المشاركة في المجلس الوطني للتنمية الزراعية والثروة الحيوانية، فقد تأكدت مشاركة عدة قطاعات، إذ وافق هذا المجلس في شهر نيسان/أبريل على اشتراك منسقتين وطنيتين مهمتين للمزارعين في المجلس، رهنا بانضمامهما إلى اللجنة الدستورية الثنائية المعنية وبعد أن يُحيل المجلس ذاته القواعد المنظمة لﻹجراءات اﻹدارية ﻻنضمام اﻷعضاء الجدد.
Respecto al compromiso de ampliar la participación en el Consejo Nacional de Desarrollo Agropecuario (CONADEA), se constató la incorporación de varios sectores. En el mes de abril, CONADEA aprobó la incorporación de dos importantes coordinadoras nacionales de campesinos, supeditada a su integración en el Comité Institucional Bilateral respectivo y a la emisión, por el propio CONADEA, del reglamento para regular el procedimiento administrativo de ingreso de nuevos miembros.