وأكد بعض اﻷعضاء أن نظام فيينا، رغم بعض جوانب الغموض فيه، قد عمل بشكل ممتاز بفضل مرونته وقابليته للتكيف، وحقق توازناً - ﻻ ينبغي اﻹخﻻل به - بين كمال المعاهدات وعالميتها.
Algunos miembros subrayaron que el régimen de Viena, pese a algunas ambigüedades, había funcionado señaladamente bien, gracias a su flexibilidad y a su adaptabilidad, y había alcanzado un equilibrio -que no debía perturbarse- entre la integralidad y la universalidad de los tratados.