وقد اتفق وزراء خارجية الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا خﻻل اجتماعهم الذي عقد في ٧ أيار/مايو في أكرا، على أن الحكومة اﻻنتقالية يجب أن تكون شاملة وأن مجلس الدولة يجب أن يستأنف عمله كما هو متوخى في اتفاق أبوجا.
Durante la reunión que celebraron en Accra el 7 de mayo, los Ministros de Relaciones Exteriores de la CEDEAO convinieron en que el Gobierno de transición debía permitir la participación de todos y el Consejo de Estado debía reanudar su labor con arreglo a lo previsto en el Acuerdo de Abuja.