)د( التعاون دونما تحفظ مع بعثة التحقيق في إدعاءات المجازر وغيرها من انتهاكات حقوق اﻹنسان في شرق الكونغو، وكفالة وصولها دونما عائق إلى اﻹقليم، وتقديم الضمانات الﻻزمة فيما يتعلق بأمنها؛ وحماية مواقع المجازر وضمان أمن الشهود المحتملين في نطاق اﻻحترام الدقيق للقرارات التي اتخذتها الهيئات المختصة التابعة لﻷمم المتحدة، وﻻ سيما قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٧/٥٨.
d) Que coopere sin reservas con la misión encargada de investigar las denuncias de matanzas y otras violaciones de los derechos humanos que se cometieron en el este del Congo, vele por que la misión tenga acceso sin obstáculos al territorio y ofrezca las garantías necesarias de seguridad; que proteja los lugares de las matanzas y garantice la seguridad de los posibles testigos, respete rigurosamente las decisiones adoptadas por los órganos competentes de las Naciones Unidas y, en particular, la resolución 1997/58 de la Comisión de Derechos Humanos.