٥ - ووفقا لما أشير إليه في المرفق الثالث من بيان اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية المقدم من اﻷمين العام )المرجع نفسه( كانت التقديرات اﻻجمالية للنفقات عن الفترة من ١ تشريــن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥ تبلغ ١٠٠ ١٥٤ ٨ من الدوﻻرات.
Como se indica en el anexo III de la exposición del Secretario General sobre las consecuencias para el presupuesto por programas (ibíd.), el total de gastos estimados para el período comprendido entre el 1º de octubre de 1994 y el 31 de marzo de 1995 era de 8.154.100 dólares.