ونُظر في اﻻجتماع في ثﻻثة تصورات لتجدد اشتعال اﻷعمال العدائية: حوادث إطﻻق النار والمظاهرات الجماهيرية؛ والمظاهرات واﻻضرابات الخالية من حوادث إطﻻق النار، والمظاهرات المصحوبة بعمليات إلقاء الحجارة الحارقة.
En la reunión se examinaron tres posibles situaciones hipotéticas en relación con un nuevo estallido de hostilidades: incidentes de tiroteos y manifestaciones en masa; manifestaciones y huelgas sin incidentes de tiroteos; manifestaciones acompañadas de apedreamiento y lanzamiento de botellas incendiarias.