بل إنه قد تم في إطار المبادئ والمهام المنصوص عليها في الميثاق بدء مجاﻻت برنامجية وطرائق عمل جديدة تماما وإعادة صياغة غيرها من المجاﻻت والطرائق وفقا لتطور احتياجات المجتمع الدولي.
De hecho, y en el marco de los principios y las misiones enunciados en la Carta, se han iniciado esferas de programas y modalidades de trabajo totalmente nuevos y se han redefinido otros, en consonancia con la evolución de las necesidades de la comunidad internacional.