وحيث أنه ﻻ توجد بعثة دبلوماسية ليبية، وﻻ مركز قنصلي ليبي، في أراضي سلوفاكيا، فإن أحكام الفقرة الفرعية ٦ )أ( من قرار مجلس اﻷمن ٧٤٨ )١٩٩٢( ﻻ تنطبق.
Dado que no hay misión diplomática ni oficina consular libia en el territorio de Eslovaquia, la disposición que figura en el apartado a) del párrafo 6 de la resolución 748 (1992) del Consejo de Seguridad no es pertinente.