والغـرض من التقرير هو تقــديم ملخص وقائــعي عن أنشــطة اللجنة منــذ إنشائها، في عـام ١٩٩٣، حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وهي فترة عقدت اللجنة خﻻلها ثماني جلسات.
Su finalidad es ofrecer un resumen objetivo de las actividades del Comité desde su establecimiento en 1993 hasta el 31 de diciembre de 1995, período durante el cual celebró ocho sesiones.