٣١ - وقامت اللجنة الخاصة بدراسة وإنجاز التقرير الدوري )A/52/131/Add.1( الذي يتضمن استكماﻻ للمعلومات الواردة في تقريرها الدوري السابق )A/52/131(. وقررت تضمين هذا التقرير أي معلومات وأدلة أخرى تتصل بوﻻيتها باﻹضافة إلى استنتاجاتها.
El Comité Especial examinó y concluyó un informe periódico (A/52/131/Add.1) en el que se actualizaba la información contenida en su informe periódico anterior (A/52/131) y decidió incluir en su presente informe la información y los testimonios que recibiera ulteriormente en relación con su mandato, junto con sus conclusiones.