وباﻹضافة إلى ذلك أشار إلى أن هذا اﻻقتراح يعبر عن رأي مفاده أن المستشارين سيكونون من الخبراء ممن تتوفر لديهم المعرفة الﻻزمة والخبرة في الميادين التي يشملها البروتوكول اﻻختياري مما يمكنهم من أداء مهامهم.
Además, señaló que esa propuesta daba la idea de que los asesores serían expertos y que debían contar con los conocimientos y experiencia necesarios en las esferas que había de abarcar el protocolo facultativo para desempeñar sus funciones.