ويــود اﻻتحاد اﻷوروبي أن يعرب مرة أخرى عن تقديره للطريقة اﻹيجابية التي أسهمت بها اﻷمم المتحدة فــي عملية السﻻم في غواتيماﻻ بدعمها للطرفين وتشجيعهما على التوصل إلى سﻻم وطيد ودائم وعلى العمل نحو المصالحة الوطنية، حتى يمكن إرساء أسس الديمقراطية والتنمية في مناخ من العدل والحرية.
La Unión Europea quiere expresar una vez más su reconocimiento a las Naciones Unidas por la forma positiva en que han contribuido al proceso de paz guatemalteco, apoyando a las partes y alentándolas a esforzarse por alcanzar una paz firme y duradera y a bregar en pro de la reconciliación nacional, a fin de hacer posible el establecimiento de los fundamentos de la democracia y del desarrollo en un clima de justicia y libertad.