وكانت هذه التهديدات قد وجهت، كما يُزعم، ﻷن والد ابنتين من بنات رينا زﻻيا كان عضواً سابقاً في وحدة اﻻستخبارات العسكرية لهندوراس وكان قد أدلى بشهادة، خﻻل التحقيقات في انتهاكات سابقة لحقوق اﻹنسان في هندوراس.
Presuntamente, las amenazas eran resultado de que el padre de dos de las hijas es un ex miembro del Servicio de Inteligencia Militar Hondureño que presentó un testimonio durante las investigaciones de las violaciones de derechos humanos ocurridas en Honduras.