كما تمت اﻻستعانة، بدرجة كبيرة، بالنهج المعتمد في اﻹجراءات القائمة حالياً لتقديم البﻻغات بمقتضى معاهدات اﻷمم المتحدة الخاصة بحقوق اﻹنسان، وﻻ سيما البروتوكول اﻻختياري اﻷول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Además, se inspira grandemente en el enfoque adoptado en los procedimientos existentes sobre comunicaciones en relación con los tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas, en particular, el primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.