٣٤- يستأثر قطاع الزراعة بثلث انبعاثات الميثان ونحو ٠٤ في المائة من انبعاثات أكسيد النيتريك في اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول. والزراعة هي أكبر مصدر ﻻنبعاثات هذين الغازين معا في اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول ككل.
43. El sector de la agricultura libera cerca de la tercera parte de las emisiones de metano y del 40% de las emisiones de óxido nitroso en las Partes del anexo I. La agricultura constituye la mayor fuente de las emisiones de ambos gases en las Partes del anexo I en su conjunto.