وموجز القول هو أن هذا المقر السريع اﻻنتشار سيمكن اﻷمم المتحدة من أن تنشر على وجه السرعة فريقا مترابطا الى منطقة البعثة يضم اﻷفراد المدنيين والعسكريين اﻷساسيين. وهذا سيكفل توافر اﻹدارة والتوجيه الﻻزمين لعملية النشر وللمراحل اﻷولية من أي عملية لحفظ السﻻم.
En concreto, este cuartel general de misión de despliegue rápido permitiría a las Naciones Unidas desplegar rápidamente un equipo combinado de personal civil y militar hacia la zona de la misión, de manera de garantizar que el despliegue y las etapas iniciales de una operación de mantenimiento de la paz cuenten con la capacidad de gestión y orientación necesarias.