وتساءل المتكلم عن السبب في أن البرامج دون اﻹقليمية ﻷمريكا الوسطى رصدت لها اعتمادات في ميزانيات خاصة بكل بلد، في حين أن برنامج آخر ليس له سوى ميزانية دون إقليمية، وتساءل أيضا عن السبب في أن المقترحات المتعلقة بأمريكا الوسطى تشمل اﻻحتياجات من الموظفين في حين أن اﻻقتراح المتعلق بالبرنامج دون اﻹقليمي لمنطقة اﻷمازون ﻻ يتضمن شيئا من هذا القبيل.
El orador preguntó por qué uno de los programas subregionales para Centroamérica contaba con asignaciones presupuestarias para países concretos y otro tenía sólo un presupuesto subregional y por qué las propuestas relativas a Centroamérica incluían necesidades de plantilla y la propuesta relativa a la subregión del Amazonas no las incluía.