وتعلق الجماعة الكاريبية أيضا أهمية قصوى على توصية المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في جلسته اﻟ ٥١ من الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٦ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٦، والتي طلب بموجبها من الوكاﻻت المتخصصة والمنظمات اﻷخرى التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية تعزيز مساعدتها المقدمة إلــى اﻷقاليـــم غيـــر المتمتعـــة بالحكــم الذاتي المتبقية.
La CARICOM también confiere la máxima importancia a la recomendación que el Consejo Económico y Social formuló a los organismos especializados y otras organi-zaciones del sistema de las Naciones Unidas, así como a las organizaciones internacionales y regionales, en la 51ª sesión de su período de sesiones sustantivo de 1996, celebrada el 26 de julio de 1996, en el sentido de que intensificaran su asistencia a los territorios no autónomos restantes.