وفي هذه اﻷثناء فإن القانون، كما تفسره المحاكم )المادة ٢٨١ من القانون الجنائي(، ﻻ يحمي نزﻻء السجون إﻻ من التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة على النحو المفهوم في القانون الدولي.
Entretanto, la ley, según la interpretación dada por los tribunales (artículo 182 del Código Penal), sólo protege a los reclusos de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes en el sentido que da esos términos el derecho internacional.