غير أن انعدام الموارد والمعدات وما نجم عنه من انقطاع للخدمات خﻻل السنوات الست الماضية أدى إلى عرقلة تنفيذ هذه السياسة بصورة حادة.
No obstante, la ejecución de esa política se ha visto gravemente limitada por la falta de recursos y equipo y la consiguiente alteración de los servicios en los últimos seis años.