وقـد سبـق للمجلس أن وافق في دورته العادية الثانية لعام ١٩٩٦ )المقررات ١٩٩٦/١٠ إلى ١٤( على ميزنـة موحـدة للمقـر والمكاتب اﻹقليمية تغطي الفترة ٦٩٩١-٧٩٩١.
La Junta ya había aprobado un presupuesto integrado de la sede y las oficinas regionales para 1996-1997 (decisiones 1996/10 a 14) en su segundo período ordinario de sesiones de 1996.