)٢٢( وفقا لقرار اتخذته اللجنة في ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ )الدورة الثانية والخمسون(، طلب إلى رواندا تقديم تقرير عن اﻷحداث اﻷخيرة والحالية المؤثرة على تنفيذ العهد في رواندا للنظر فيه في الدورة الثالثة والخمسين.
TerceroDe conformidad con la decisión adoptada por el Comité el 27 de octubre de 1994 (52º período de sesiones), se pidió a Rwanda que presentara un informe sobre los efectos de los acontecimientos recientes y la situación actual en la aplicación del Pacto en el país, para su examen en el 53º período de sesiones.