وكان على أساس هذا اﻻعتبار أن أجرت الوﻻيات المتحدة استعدادات مُحكمة قبل الشروع بغزو مسلح شامل مفاجيء ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عند فجر يوم ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٥٠ بتحريض عصابة سينغمان ري الدمية.
Sobre la base de tales consideraciones, los Estados Unidos hicieron preparativos complicados antes de lanzar una invasión armada por sorpresa contra la República Popular Democrática de Corea, al alba del 25 de junio de 1950, instigando a la camarilla títere de Syngman Rhee.