٣١٧ - وتﻻحظ اللجنة مع القلق أنه عند اتهام أفراد قوات أمن الدولة بانتهاك حقوق اﻹنسان، ﻻ يزود الشهود بالحماية من عمليات اﻻنتقام والتخويف والتهديد والمضايقة.
El Comité toma nota con preocupación de que cuando se acusa a miembros de las fuerzas de seguridad de violaciones de los derechos humanos, los testigos no reciban protección contra represalias, intimidaciones, amenazas y hostigamientos.