وتوفر اﻷمانة العامة اتصاﻻ دوريا، حسـب اﻻقتضاء، بيـن اللجنـة واللجـان الفنيـة اﻷخـرى التابعـة للمجلـس اﻻقتصادي واﻻجتماعـي، وتتلقــى اﻻستفسارات والمراسﻻت الموجهة إلى الرئيس عندما ﻻ تكون اللجنة في حالة انعقاد.
Según sea necesario, la Secretaría se ocupa del enlace entre la Comisión y otras comisiones orgánicas del Consejo Económico y Social, atiende a las solicitudes de información y se encarga de la correspondencia dirigida al Presidente cuando la Comisión no está reunida.