وإذ يوشك أن يقترب شباط/فبراير ١٩٩٧، وهو الموعد المستهدف ﻹنجاز عملية اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في أنغوﻻ، فإنني شرعت في التخطيط لحالة الطوارئ من أجل التخفيض التدريجي لعنصر البعثة العسكري بمجرد اختتام عملية اﻹيواء بنجاح ووصول إدماج قوات اﻻتحاد الوطني في القوات المسلحة اﻷنغولية وتشكيل القوات المسلحة الموحدة إلى مرحلة متقدمة.
Puesto que el plazo de febrero de 1997 para la terminación de la operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Angola se aproxima rápidamente, he empezado a preparar un plan condicional para la reducción gradual de su componente militar en cuanto haya terminado el proceso de acuartelamiento y estén adelantadas la incorporación de los soldados de la UNITA en las Fuerzas Armadas Angoleñas y la formación de las fuerzas armadas conjuntas.