٥٦ - وعلى النحو المبيﱠن في تقرير اللجنة اﻷولي، تلقت اللجنة، عندما اجتمعت في المقر في كانون اﻷول/ديسمبر عام ١٩٩٥، تأكيدات بأنها ستزود اعتبارا من كانون الثاني/يناير بما يصل إلى ١٠ محققين مدربين لكي يساعدوها على أداء عملها.
Como se expone en su informe provisional, cuando la Comisión se reunió en la Sede en diciembre de 1995, se le dieron garantías de que se le proporcionarían hasta 10 investigadores capacitados para ayudarla en sus trabajos, a partir de enero.