يتوجّب على المقرر الخاص أن يعيد تأكيد جميع التوصيات التي قدمها في تقريره اﻷول والمستندة الى مفهومين رئيسيين هما: )أ( لن يحصل أي احترام لحقوق اﻹنسان ما لم تقيد بصورة حقيقية السلطة التي يمارسها المشير موبوتو بإرادته لمدة أكثر من ٠٣ سنة؛ )ب( يجب وضع حد للحصانة من العقاب التي تتمتع بها القوات المسلحة الزائيرية ودوائر المخابرات والشرطة.
El Relator Especial debe reiterar todas las recomendaciones que formuló en su primer informe, sobre la base de dos conceptos claves: a) no habrá respeto de los derechos humanos mientras no se limiten de verdad las atribuciones que el mariscal Mobutu ha ejercido a discreción por más de 30 años; b) debe ponerse término a la impunidad de las FAZ, servicios de inteligencia y policía.