ونظرا لسرعة التطور التكنولوجي الكبيرة ولقصر دورات حياة المنتجات باﻹضافة إلى البيئة التنافسية العالمية، يمكن تشجيع نشاط التنمية التكنولوجية المشترك هذا عن طريق الحوافز والمنح الحكومية والدعم الحكومي العام.
Habida cuenta de los rápidos cambios tecnológicos y los cortos ciclos de vida productiva que trae consigo el entorno competitivo mundial, podría fomentarse esa actividad mixta de desarrollo de la tecnología con incentivos, subvenciones estatales y apoyo público en general.