فمناهج تتضمن قبوﻻً او تفسيراً جزئياً لحقوق كهذه تعني العودة إلى الوراء، وهذا أمر ﻻ يمكن قبوله.
La adopción de criterios que implicaran una aceptación parcial o una interpretación de esos derechos significaría un retroceso, lo cual no podía aceptarse.