١٢ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية نقصا في المعلومات المتعلقة بالتنسيق والتعاون فيما بين المؤسسات والبرامج والصناديق والوكاﻻت التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل اﻹدارية، كاستئجار اﻷماكن والمركبات، واستخدام الموظفين المحليين، والتعامل مع السلطات المحلية.
La Comisión Consultiva señala la falta de información sobre las actividades de coordinación y cooperación entre las organizaciones, los programas, los fondos y los organismos del sistema de las Naciones Unidas respecto de cuestiones administrativas, como el alquilar de locales y viviendas, así como vehículos, la contratación de personal local y las transacciones con las autoridades locales.