وينبغي أن تكفل الدولة الطرف أن يستبعد من قوات اﻷمن استبعادا ﻻ رجعة فيه كل اﻷفراد المدانين بارتكاب جرائم خطيرة، وأن يوقف عن العمل اﻷفراد الذين يحقق في ادعاءات ارتكابهم مثل هذه اﻻنتهاكات ريثما ينتهي هذا التحقيق.
El Estado Parte deberá velar por que los miembros de las fuerzas de seguridad a quienes se haya declarado culpables de graves delitos sean destituidos permanentemente de las fuerzas y por que los miembros de éstas contra los cuales se estén investigando denuncias de tales delitos sean suspendidos de sus funciones hasta que termine la investigación.