كما تستقي الصحيفة من التقرير السري الذي قدمته السلطات البريطانية المختصة بالطاقة النووية الى الحكومة البريطانية في شهر تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ الذي ينص على أنه )في بعض اﻷمكنة حيث أطلقت رشقات كافية، تجاوز تلوث العربات واﻷرض الحدود المسموح بها وأصبح يشكل خطراً بالنسبة للسكان المحليين(.
El periódico citó además el informe confidencial presentado por la Dirección de Energía Atómica del Reino Unido al Gobierno británico en noviembre de 1991, en el que se decía que &quot; habrá zonas concretas en que se habrán efectuado muchos disparos y en las que puede que la contaminación localizada de los vehículos y del suelo sobrepase los límites permisibles, lo que podría ser peligroso para la población local &quot; .