٣٦ - أكدت اللجنة أنها جد مهيأة بشكل خاص ﻷن تقوم، في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، باﻷنشطة التي أوكلها إليها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في إطار اﻷمم المتحدة بعد إعادة تشكيلها.
La Comisión subrayó que la CEPAL estaba especialmente calificada para abordar en América Latina y el Caribe las tareas que le fueron encomendadas por el Consejo Económico y Social en el marco de una organización de las Naciones Unidas reestructurada.