ينبغي إدماج عدد من الوظائف والمهام واﻻضطﻻع بها بشكل مشترك، بقدر اﻹمكان، وذلك كجزء من الدمج الوظيفي للخدمات وأنشطة البرمجة والميزنة:
Como parte de la consolidación de las funciones relativas a los servicios, la programación y la presupuestación, varias funciones y tareas deberán integrarse y, en la medida de lo posible, deberán emprenderse conjuntamente: