٦٤ - أقر قضاة المحكمة لمكتب المراقبة الداخلية بأن اﻵلية القائمة في اﻷمم المتحدة لتنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٩٥٥ )١٩٩٤(، بحيث تتمكن المحكمة من أداء مهامها، هي من خﻻل إدارات اﻷمانة العامة.
Los magistrados del Tribunal reconocieron ante la Oficina de Servicios de Supervisión Interna que el mecanismo existente en el marco de las Naciones Unidas para poner en práctica la resolución 955 (1994) del Consejo de Seguridad, a los efectos de que el Tribunal pudiese funcionar, se aplicaba por conducto de los departamentos de la Secretaría de las Naciones Unidas.