وقيل إنه يبدو أن المبادرة الخاصة في طريقها إلى الحلول محل برنامج اﻷمم المتحدة للتنمية في أفريقيا في التسعينات، بينما ينبغي لها، بدﻻ من ذلك، أن توضع في إطار الجهود الكلية التي تبذلها الحكومات اﻷفريقية، والجهود الرامية إلى تعبئة الموارد لتوفير الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية في إطار مبادرة &quot; ٢٠/٢٠ &quot; .
Parecía que la Iniciativa especial iba a reemplazar a ese Programa cuando, por el contrario, debería encuadrarse en el conjunto de las iniciativas de los gobiernos africanos y en los esfuerzos por movilizar recursos para servicios sociales básicos de conformidad con la iniciativa 20/20.