بيد أنه كان هناك أيضا قلق، خشية أن تؤدي التكنولوجيات الجديدة الى فجوات ومظالم اجتماعية واقتصادية متنامية، وأن تهدد التنوع الثقافي والقيم الدينية، بل والحرية الفردية أيضا؛ ولذلك، ثمة حاجة الى دراسة الطرق الكفيلة بتيسير التكنولوجيات الجديدة على نطاق واسع بدعمها للتنمية المستدامة.
Sin embargo, se plantearon también inquietudes en el sentido de que las nuevas tecnologías conducirían a crecientes diferencias e injusticias sociales y económicas y amenazarían la diversidad cultural, los valores religiosos e incluso la libertad individual; en consecuencia, existía la necesidad de estudiar formas de crear acceso amplio a las nuevas tecnologías y de lograr que éstas sirvieran de apoyo al desarrollo sostenible.