واذا كان التدبير الذي يجري النظر فيه يقتضي تعديل اﻻتفاق، فسيكون من الصعوبة بمكان على حكومته أن تعرض اﻻتفاق مجددا على البرلمان وأن تنال موافقته عليه.
Si la medida que se estaba examinando requería una enmienda al Convenio, le resultaría muy difícil a su Gobierno volver a presentar el Convenio al Parlamento y recibir la aprobación de éste.