وعُقد عدد من اﻻجتماعات التحضيرية التقنية بين مركز حقوق اﻹنسان ومنظمة الصحة العالمية/البرنامج العالمي لﻹيدز/برنامج اﻷمم المتحدة المشترك لفيروس ومرض اﻹيدز لتنظيم هذه المشاورة المقرر أن تعقد في منتصف عام ٦٩٩١.
El Centro de Derechos Humanos y el PMS/OMS/ONUSIDA han celebrado diversas reuniones técnicas preparatorias para organizar esa consulta, que se prevé se celebre a mediados de 1996.