وبالنظر إلى تطبيق الشرط الخاص بإيقاف صفة اللجوء على الﻻجئين الموزامبيقيين اعتبارا من ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، فقد اختار نحو ٠٠٠ ٨٨ ﻻجئ منهم البقاء في جنوب أفريقيا وقد يمنحون اﻹقامة الدائمة في عام ١٩٩٧.
En vista de la disposición que dejó sin efecto el recurso que amparaba a los refugiados mozambiqueños, y que entró en vigor el 31 de diciembre de 1996, unos 88.000 de estos refugiados prefirieron permanecer en Sudáfrica y podrían obtener la residencia permanente en 1997.