رابعا: إن اﻻحتفاظ بالمسائل لمدة سنة واحدة فقط، إذا اعترض عضو في اﻷمم المتحدة قبل ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ على حذفها، معيار جديد آخر تم استحداثه بدون مشاورات مسبقة مع أعضاء اﻷمم المتحدة.
En cuarto lugar: retener un tema en la lista de asuntos por sólo un año si un Miembro de las Naciones Unidas objeta su eliminación antes del 15 de septiembre de 1996 es otro criterio nuevo que se aplica en esta materia sin consulta previa con los Miembros de las Naciones Unidas.