وعلى العكس من ذلك، رأى السيد غيسه أن من الضروري اﻹبقاء على اﻻشارة الى القانون اﻻنساني لضمان توفير الحماية في وقت السلم وفي وقت المنازعات المسلحة، على حد سواء.
El Sr. Guissé consideró, por el contrario, que era necesario mantener esas referencias al derecho humanitario a fin de asegurar una protección tanto en tiempo de paz como durante los conflictos armados.