وتُعقﱢد هذه المؤسسات صعوبات اﻹشراف من حيث أنها تثير التساؤﻻت بشأن توزيع المسؤوليات اﻹشرافية والتنسيق بين مختلف السلطات المعنية.
Estas empresas complican las dificultades de supervisión, por cuanto plantean problemas respecto de la distribución de responsabilidades de supervisión y de la coordinación entre las diversas autoridades interesadas.