وبمجرد إنجاز تقرير المعلومات اﻷساسية، يقوم فريق دولي من الخبراء يضم أعضاء من اﻷمانة العامة بإعداد تقرير عن تقييم الفريق لنظام العلم والتكنولوجيا واﻻبتكار في البلد المعني، ويقترح الخيارات السياسية المﻻئمة.
Una vez concluido el informe básico, un equipo internacional de expertos que incluye a miembros de la Secretaría elabora un informe que contiene su propia evaluación del sistema de ciencia, tecnología y políticas de innovación del país y en el que se sugieren opciones de política apropiadas.