٩٢ - وفيما يتعلق بمكتب المدعية العامة، خلص مكتب المراقبة الداخلية إلى أن تخصيص موارد إضافية فيما يتعلق بالتحقيقات لكل من اﻷفرقة كان له ما يبرره لتمكينها من مواجهة حجم العمل المتوقع في عام ١٩٩٧ على النحو المﻻئم.
En lo relativo a la Oficina del Fiscal, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna llegó a la conclusión de que la asignación de recursos adicionales para tareas de investigación a los distintos equipos estaba justificada a los fines de que pudieran hacer frente debidamente al volumen de trabajo proyectado para 1997.