ويفترض أن السبب الرئيسي ﻻرتفاع مجموع السكان المقيدين في مكاتب التسجيل هو عدم تسجيل عدد مغادري مختلف الجزر على الوجه الصحيح.
La causa principal de las altas cifras en las oficinas del registro se atribuye a que no se toma nota adecuada de la cantidad de gente que abandona las diversas islas.