٦١- وفي رسالة موجهة إلى الحكومة، أحال المقرر الخاص ادعاءات انتهاك الحق في الحياة المتعلقة بالشخصين أدناه: خوسيه آداو دا سيلفا، اﻷمين اﻻقليمي لﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل الكامل ﻷنغوﻻ في لواندا، والعضو المنتخب في الجمعية الوطنية، الذي قتله فردان للشرطة رمياً بالرصاص في ٤١ تموز/يوليه ٦٩٩١؛ وأنطونيو ماﻻتاي، الذي توفي في المستشفى نتيجة ﻻصابته بطلقات نارية.
16. En una carta dirigida al Gobierno, el Relator Especial transmitió las denuncias de violaciones del derecho a la vida de las siguientes personas: José Adao Da Silva, secretario provincial de UNITA en Luanda y miembro electo de la Asamblea Nacional, asesinado el 14 de julio de 1996 por dos agentes de policía y Antonio Maltey, fallecido en el hospital como consecuencia de heridas de bala.