وتحسب إعانات البطالة على اساس إجمالي الدخل الذي ﻻ يستطيع العاطل اكتسابه نظراً لعدم توفر وظائف شاغرة مناسبة، منقوصاً منه اﻻستقاطاعات المقررة التي تفرض عادة على العمال.
Las prestaciones por desempleo se calculan sobre la base de los ingresos brutos que una persona sin empleo deja de percibir por falta de vacantes idóneas, menos las deducciones reglamentarias que normalmente se aplican a los trabajadores.