٢ - وعقب دخول اﻻتفاقية حيز النفاذ، طلبت الجمعية العامة، في دورتها التاسعة واﻷربعين، إلى اﻷمين العام الوفاء بمهمة تقديم التقارير هذه، مقترحة إمكانية اتخاذ التقرير السنوي الشامل الذي يعده اﻷمين العام للجمعيـة العامــة عــن التطورات المتصلة بقانــون البحــار أساســا لتلك التقارير )القرار ٤٩/٢٨ الفقرة ١٥ )أ((.
Después de que la Convención entrara en vigor, la Asamblea General, en su cuadragésimo noveno período de sesiones, pidió al Secretario General, que presentara esos informes y apuntó que el amplio informe anual sobre los acontecimientos relativos al derecho del mar que preparara para que lo examinara la Asamblea podría servir de base a aquéllos (resolución 49/28, párr. 15 a)).