١٢ - تيسيرا للوصول إلى المعلومات المتعلقة بأنشطة اﻷمم المتحدة في ميدان القانون الدولي، أضيف موقع فرعي محدد )http://www.un.org/law( إلى الصفحة المخصصة للمنظمة على الشبكة العالمية باﻹنترنت. ويشتمل هذا الموقع الفرعي على مواد عن محكمة العدل الدولية؛ وتدوين القانون الدولي وتطويره وتعزيزه؛ والقانون التجاري الدولي؛ وقانون البحار؛ والمعاهدات؛ والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة.
A fin de facilitar el acceso a la información sobre las actividades de las Naciones Unidas en el ámbito del derecho internacional, en la página de la Organización en Internet se ha abierto una ventana especial (http://www.un.org/law) que contiene documentación sobre la Corte Internacional de Justicia; la codificación, desarrollo y promoción del derecho internacional; el derecho mercantil internacional; el derecho del mar; los tratados, y el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.