١١٥ - وربما تمكنت اللجنة المعنية بالتعدين والمواد، المقترحة بموجب التوصية ١ )الفقرة ٦٦ أعﻻه(، من العمل على النحو المناسب لو أنشئت داخل إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، حيث تتولى توفير الدعم المباشر للجنة في تقديم المشورة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو كإجراء بديل، في مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، حيث يمكن أن تتيح الدعم التقني لما تقوم به اﻷونكتاد حاليا من تزويد بالمعلومات.
La comisión de minería y materiales que se propone en la recomendación 1 (párr. 66 supra) podría ser conveniente que estuviera integrada en el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión, donde proporcionaría apoyo directo al Comité en su labor de asesoramiento al Consejo Económico y Social o, en su caso, a la UNCTAD, a la que podría proporcionar insumos técnicos para el cumplimiento de su mandato.