وتتمتع المحاكم القانونية في فويفودينا باﻻختصاصات الﻻزمة لسير الدعاوى باللغات التي تستخدم رسمياً في مناطق معينة، وفي الحاﻻت التي ﻻ توجد فيها إمكانية من هذا القبيل، يتم توفير مترجم شفوي يحلف اليمين أمام المحكمة.
Los tribunales de Vojvodina poseen la capacidad necesaria para celebrar sus actuaciones en los idiomas de uso oficial en las distintas zonas, y cuando no existe esa posibilidad, se proporcionan los servicios de un intérprete jurado de oficio.