وبالنظر إلى القيود التي يفرضها القانون الكوري والتي يحد من ممارسة هذه الحقوق الحظر المفروض على تدخل طرف ثالث في نزاع عمالي، يتبقى معرفة ما إذا كانت اﻷنشطة التي اضطلع بها السيد يانغ قد أضرت حقوق وسمعة اﻵخرين أو أضرت النظام العام كما تدعي الحكومة.
Habida cuenta de las restricciones impuestas por la legislación coreana, que limita el ejercicio de esos derechos mediante la prohibición de una intervención de terceros en un conflicto laboral, queda por ver si las actividades realizadas por el Sr. Yang pudieron haber redundado en detrimento de los derechos y la reputación de los demás o en detrimento del orden público, cosa que el Gobierno afirma.