وبسبب هذه الحادثة والصعوبات التي صودفت بالنسبة لقوة الشرطة التابعة لجمهورية صربسكا فإن قوة الشرطة الدولية قد ذكرت أن اﻹجراءات التي تكفل عدم حدوث اتصال بين اﻷفراد التابعين لﻷمم المتحدة والمشتبه في ارتكابهم لجرائم الحرب قد شدﱢدت)٥(.
A causa de este suceso y de los problemas experimentados con la policía de la República Srpska, la Fuerza Internacional de Policía ha declarado que se han reforzado las medidas para impedir que el personal de las Naciones Unidas tenga contacto con quienes hayan sido acusados formalmente de crímenes de guerra5.