وعﻻوة على ذلك، يقوم وكﻻء توزيع الحصص بالتجزئة شهريا باستعادة القسائم ذات الصلة في اﻷسر المعيشية وذلك لضمان كفاية المواد الغذائية وديمومتها وانتظامها وفقا للبطاقات التموينية.
Por otra parte, con el fin de velar por la suficiencia, continuidad y periodicidad del suministro de alimentos con arreglo a las cartillas de racionamiento, los agentes de distribución de raciones recogen mensualmente de los hogares los cupones correspondientes.