وفي وقت ﻻحق أكد صاحب البﻻغ في المحاكمة أن البيان لم يكن طوعيا، ولكنه تعرض لتهديدات بالموت وغير ذلك من المعاملة السيئة.
Más tarde, el autor declaró en la vista que su declaración no la había hecho voluntariamente y que para que la hiciera le habían hecho objeto de amenazas de muerte y de otros malos tratos.