١١ - في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، عقد اجتماع تمهيدي للجنة التوجيهية، المتوخاة في برنامج العمل، لرصد التقدم المحرز في التنفيذ، من أجل إقرار اﻷساليب واﻹجراءات.
El 31 de octubre de 1996 el Grupo de Orientación, previsto en el Programa de Acción para que se encargara de vigilar el proceso de aplicación, celebró una reunión preliminar con el propósito de establecer las modalidades y procedimientos que se seguirían.