والسمة الملحوظة في هذا التقدير هو أنه استُخدم كخط أساس من جانب عدد من الهيئات والمؤسسات في المنظومة، أحياناً على نحو مربك، دونما تحديد أي فئة من فئتي الفقراء هي المقصودة، وأحياناً أخرى على نحو انتقادي، رافعاً خط الفقر المدقع إلى مستوى خط الفقر على أساس أن الدوﻻر الواحد في اليوم يمثل عتبة منخفضة على نحو غير عادي لقياس الفقر المدقع.
La particularidad de esta estimación es que fue tomada como referencia por varios órganos y organismos del sistema, algunas veces en forma confusa, sin precisar de cuál de las dos categorías de pobres se estaba hablando, y otras veces en forma crítica, elevando la línea de indigencia al nivel de la línea de pobreza, por entenderse que un dólar diario era incluso un umbral extraordinariamente bajo para medir la indigencia.