)أ( تبلغ مساهمة الحكومة اﻹيطالية لفترة السنوات الثﻻث ١٠,٥ مليار ليرة، أي ما يعادل ٦,٧ مليون دوﻻر حسب أسعار الصرف المعتمدة في حزيران/يونيه ١٩٩٦، على أن يُلتمس الحصول على المبلغ المتبقي من مصادر أخرى.
a La contribución trienal del Gobierno de Italia asciende a 10.500 millones de liras, que equivalen a 6,7 millones de dólares al tipo de cambio vigente en junio de 1996; el resto se solicitará a otros donantes.