٩٩ - ﻻحظت اللجنة أنه، عمﻻ بقرار الجمعية العامة ١٥/٣٢١، واصلت اللجنة الفرعية النظر في البنود المتعلقة بالمسائل المتصلة بعلوم الحياة، بما في ذلك طب الفضاء؛ والتقدم المحرز في اﻷنشطة الفضائية الوطنية والدولية المتعلقة ببيئة اﻷرض، وخصوصا التقدم المحرز في برنامج الغﻻف اﻷرضي - المحيط الحيوي )التغير العالمي(؛ والمسائل المتصلة باستكشاف الكواكب؛ والمسائل المتصلة بعلم الفلك.
La Comisión tomó nota de que, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 51/123 de la Asamblea General, la Subcomisión había seguido examinando los temas concernientes a las cuestiones relativas a las ciencias biológicas, incluida la medicina espacial; los progresos realizados en las actividades espaciales nacionales e internacionales relacionadas con el medio ambiente terrestre, en particular los progresos realizados en relación con el Programa Internacional de la Geoesfera y la Bioesfera (Cambio Mundial); las cuestiones relativas a la exploración planetaria y las cuestiones relativas a la astronomía.