وترى اللجنة اﻻستشارية، في ضوء الفقرة ١١٨ من التقرير، أن اللجنة اﻷوروبية ستوفر، من خﻻل لجنة الحقوقيين الدولية، أربعة محامين لقلم المحكمة للمساعدة في إجراءات إدارة المحكمة.
La Comisión Consultiva tiene entendido, de acuerdo a lo indicado en el párrafo 118 del informe, que la Comisión Europea, por conducto de la Comisión Internacional de Juristas, facilitará cuatro abogados a la secretaría para proporcionar apoyo al proceso judicial.