٢٩ - ونستشهد في هذا السياق بحالة بوروندي حيث أنشأ المفوض السامي مكتب حقوق اﻹنسان لﻷمم المتحدة في ٥١ حزيران/يونيه ٤٩٩١، بموافقة حكومة بوروندي ووجّه المفوض السامي نداءً إلى اللجنة في ٧١ شباط/فبراير ٥٩٩١ بشأن تدهور الحال في بوروندي، وفي إثره، أكدت اللجنة في قرارها ٥٩٩١/٠٩ المؤرخ ٨ آذار/مارس ٥٩٩١، ضرورة أن يكثﱢف المجتمع الدولي من أنشطته الوقائية في هذا القطر وخاصة عن طريق وجود مراقبين لحقوق اﻹنسان وطلبت من رئيس اللجنة أن يعيﱢن مقررا خاصا لحقوق اﻹنسان للتصدي للحالة في ذلك القطر.
92. Un caso que viene a colación es el de la situación en Burundi, donde el Alto Comisionado estableció una oficina de derechos humanos de las Naciones Unidas el 15 de junio de 1994, con el acuerdo del Gobierno de Burundi. El Alto Comisionado señaló a la Comisión el 17 de febrero de 1995 el deterioro de la situación en Burundi, a raíz del cual la Comisión, en su resolución 1995/90, de 8 de marzo de 1995, hizo hincapié en la necesidad de incrementar las actividades de prevención de la comunidad internacional en ese país, particularmente mediante la presencia de observadores de los derechos humanos, y pidió al Presidente de la Comisión que designara a un relator especial sobre la situación de los derechos humanos en ese país.