وكثير من ضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان في البوسنة والهرسك، إن لم يكن معظمهم، ﻻ يعلمون بوجود المؤسسات الجديدة التي أنشئت في إطار اتفاق السﻻم؛ وما زال هناك آخرون من الذين عانوا من هذه اﻻنتهاكات خائفين من تقديم شكاوى أو متشككين فيما إذا كان النظام القانوني سينظر بإنصاف في دعاواهم.
Muchas, si no todas, las víctimas de violaciones de derechos humanos en Bosnia y Herzegovina no están enteradas de que se hayan creado las nuevas instituciones en el marco del Acuerdo de Paz, otras víctimas de abusos sienten temor o escepticismo en relación con la justicia del sistema jurídico respecto de sus denuncias.