وفي الساعة )٥٠٠٠( من يوم ٦٢/٧/٦٩٩١ عاد أفراد الطائرة اﻷمريكية باﻻتصال بطاقم الجنيبة وطلبوا منه التوجه إلى منطقة حدودها لغرض تفتيشها ثم تبع ذلك قيام طائرة بالتحليق الواطئ فوق الجنيبة وإنارة اﻷضوية العالية وإصدار التحذيرات عبر أجهزتها وفي الساعة )٠٠١٠( من يوم ٦٢/٧/٦٩٩١ وصلت الجنيبة عند موقع يقع ٦ ميل جنوب غرب ميناء البكر حيث طلبت البحرية اﻷمريكية منها عدم مغادرة الموقع حتى الصباح.
A las 00.05 horas del 26 de julio de 1996 un miembro de la tripulación del helicóptero estadounidense se puso en contacto con el transbordador y le pidió que se dirigiera a una zona determinada a efectos de proceder a una inspección, después de lo cual el aparato sobrevoló a baja altura el transbordador, iluminándolo y formulando advertencias por altavoz. A las 01.00 horas del 26 de julio de 1996, la embarcación iraquí arribó a una posición situada a siete millas al suroeste del puerto de Al-Bakar, y las fuerzas navales estadounidenses le comunicaron que no se moviera del lugar hasta la mañana.