وأعربت عدة وفود عن آرائها بشأن ضرورة اﻻستمرارية من اﻹغاثة إلى التنمية، مقترحة أن تركز اليونيسيف على بناء القدرات، وأنشطة ما بعد الحالة الطارئة، واستمرار الخدمات وإعادة اﻷحوال الطبيعية، واستخدام الطوارئ كمنطلق للتنمية.
Varias delegaciones expresaron opiniones sobre el proceso continuo que va del socorro al desarrollo y sugirieron que el UNICEF pusiera el acento en la creación o el aumento de la capacidad, las actividades por realizar después de una situación de emergencia, la continuación de la prestación de los servicios y el restablecimiento de la normalidad, y la utilización de las emergencias como un trampolín hacia el desarrollo.