٤١- تناشد الحكومة البوروندية، وبوجه خاص القوات المسلحة البوروندية، فضﻻً عن اﻷطراف اﻷخرى المتورطة في العمليات العسكرية، أن تتقيد بدقة بمبادئ وقواعد القانون اﻹنساني الدولي، وأن تسهل أنشطة اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر، كي تتمكن من إنجاز مهام وﻻيتها بنجاح؛
14. Exhorta al Gobierno burundiano, y en particular a las fuerzas armadas de Burundi, así como a todas las demás partes implicadas en las hostilidades, a que respeten escrupulosamente los principios y normas de derecho humanitario internacional, y a que faciliten las actividades del Comité Internacional de la Cruz Roja a fin de que éste pueda llevar a buen término su mandato;