٧٦ - وبالنسبة للميادين التقنية التي تتغير سريعا، ينبغي لمركز التجارة الدولية أن يمنح تعيينات محددة المدة تصل إلى خمس سنوات، على أن يكون من المفهوم بشكل واضح تماما أنها غير قابلة للتجديد أو التمديد (SP-96-003-4)
En el caso de las disciplinas técnicas que evolucionan con rapidez, el CCI debería ofrecer nombramientos de plazo fijo por un máximo de cinco años, advirtiendo muy claramente a los contratados que no habría posibilidad de renovación ni de prórroga. (SP-96-003-4)