وهي تنفذ وتستند إلى اﻷهداف اﻻستراتيجية دال - ١ إلى دال - ٣ من منهاج العمل المتعلقة بالقضاء على العنف ضد المرأة، واﻷهداف اﻻستراتيجية ﻻم - ١ إلى ﻻم - ٩ المتعلقة بالتمييز ضد الطفلة )A/CONF.177/20، الفصل اﻷول، القرار ١، المرفق الثاني، الفقرات ٤٢١ إلى ٠٣١ و ٤٧٢ إلى ٥٨٢(، وهي أهداف تدخل في نطاق عمل لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
Estas medidas estaban fundadas en la realización de los objetivos estratégicos D.1 a D.3 de la Plataforma, sobre la eliminación de la violencia contra la mujer y de los objetivos estratégicos L.1 a L.9 sobre la disminución contra las niñas (A/CONF.177/20, cap. I, resolución 1, anexo II, párrs. 124 a 130 y 274 a 285), que caían plenamente en el ámbito de la labor de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal.