٥٤ - اﻻتصاﻻت التجارية - نشأت احتياجات إضافية قدرها ٦٠٠ ٦٢ دوﻻر نتيجة لتحمل البعثة نصيب بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا في استئجار جهاز المرسل المستقبل المجيب في الفترة منذ إغﻻقها في نيسان/أبريل ١٩٩٦ حتى تمــوز/يوليــه ١٩٩٦ )٦٠٠ ٩٢ دوﻻر(.
54. Comunicaciones comerciales. Hubo necesidades adicionales de 62.600 dólares debido a que la UNAVEM se hizo cargo de la parte correspondiente a la UNAMIR del alquiler del transpondedor para el período comprendido entre la liquidación de esa Misión en abril de 1996 y julio de ese año (92.600 dólares).