وقال إن التحفظات المقدمة &quot; تشترك في نفس الجوهر &quot; مع موافقة الدولة على اﻻلتزام بالمعاهدة وفي المرحلة الراهنة للمجتمع الدولي، فإن الدولة وحدها هي التي يمكن أن تعرف الدور الدقيق لتحفظها على موافقتها.
Dijo que las reservas formuladas eran &quot; consustanciales &quot; al consentimiento de un Estado a quedar vinculado por el tratado. En la fase actual de la sociedad internacional, sólo el Estado podía saber la función exacta de su reserva a su consentimiento.