وفي حين تجاوز العــدد الفعلي ﻷشهر عمل الموظف الواحد من الموظفين المحليين )٦٦٥( التقدير الوارد في الميزانية )٥٦٥( ﺑ ١٠٠ شهر من عمل الفرد، فإن اﻻحتياجات اﻹضافية البالغة ٨٠٠ ٩٨ دوﻻر تحت بند تكاليف مرتبات الموظفين المحليين تعزى عموما إلى العمالة المؤقتة التي لجأت إليها البعثة ﻹتمام مشاريع التجديد والقيام بإصﻻحات طفيفة ﻷماكن العمل المستأجرة قبل إعادتها إلى المؤجرين.
Si bien el número efectivo de meses/trabajo del personal de contratación local (665) excedía la estimación presupuestaria (565) en 100 meses/trabajo, las necesidades adicionales de 98.800 dólares en relación con los sueldos del personal de contratación local se podían atribuir en gran parte a los trabajadores ocasionales retenidos por la Misión a fin de completar proyectos de renovación y realizar reparaciones menores de los locales alquilados antes de su devolución a los arrendatarios.