ومن أجل تقليل رحيل سكان سراييفو من صرب البوسنة، كان اﻷمر يقتضي تطمينات قوية وواضحة، سواء من جانب زعامة صرب البوسنة أو من جانب سلطات اﻻتحاد، باﻹضافة الى تدابير عملية من جانب شرطة اﻻتحاد التي كان من المقرر أن تتولى المسؤولية عن الضواحي.
Para reducir a un mínimo la salida de serbios de Bosnia residentes de Sarajevo se habrían requerido seguridades decididas y claras de la dirección serbia de Bosnia y de las autoridades de la Federación, así como medidas prácticas de la policía de la Federación que debía hacerse cargo de los suburbios.