وفيما يتعلق بالتدابير العﻻجية القانونية التي يمكن اتخاذها استجابة لهذه الحالة، فذلك هو التحدي الذي ينبغي أن يواجهه مجلس اﻹدارة ومجلس اﻷمن على السواء.
La cuestión relativa a saber qué recursos en derecho se pueden invocar ante esta situación es el desafío que han de enfrentar el Consejo de Administración y el Consejo de Seguridad.