٩٨- وأخيراً، يوصي المقرر الخاص المجتمع الدولي بأن يواصل رصد حالة حقوق اﻻنسان في جمهورية غينيا اﻻستوائية، وفي الوقت نفسه، أن يواصل حث الحكومة على بذل مزيد من الجهد بصورة مطردة وفقاً للخطوط التوجيهية التي وضعتها لجنة حقوق اﻻنسان.
89. Por último, el Relator Especial se permitirá recomendar a la comunidad internacional mantener el seguimiento de la situación de los derechos humanos en la República de Guinea Ecuatorial, y al mismo tiempo seguir urgiendo al Gobierno a mayores y permanentes esfuerzos, según los lineamientos que pueda trazar la Comisión de Derechos Humanos.