٥٠ - وكان من أشد دواعي قلق اللجنة عجزها عن تأمين قدر كاف من السرية ﻷعمالها وملفاتها، نظرا ﻷن الشهادة يمكن أن تعرض أي شاهد لمخاطر فعلية فورية حقا، تتمثل في أعمال انتقامية مميتة.
Una de las mayores preocupaciones de la Comisión fue su incapacidad de garantizar el carácter confidencial de sus trabajos y sus archivos, dado que prestar testimonio podía suponer para el testigo riesgos muy reales e inmediatos de represalias mortíferas.