٣ - وبتطور عمل الفريق اﻻستشـاري، اتضح بصورة مطردة ضرورة تعزيز قـدرات التخطيط اﻻستراتيجي للمسائل اﻹدارية التي تواجه المنظمة وهذا دور يمكن للفريق أن يضطلع به أيضــا.
Al ir evolucionando las actividades del Grupo Consultivo, se ha visto que era cada vez más necesario disponer de una mayor capacidad de planificación estratégica en las cuestiones administrativas que debe afrontar la Organización, función que también podría desempeñar el Grupo.