ووردت عﻻوة على ذلك معلومات تفيد بأن القتال بين الفصائل حال دون وصول مساعدات اﻹغاثة إلى اﻵﻻف من المدنيين الذين يعانون بشدة من سوء التغذية، بمن فيهم الكثير من اﻷطفال، في مقاطعة جراند كيب ماونت، وأدى ذلك إلى وفاة الكثيرين وإلى تعريض حياة اﻵخرين بشدة للخطر.
Además, se recibió información que indicaba que, a causa de la lucha entre facciones, las actividades de socorro no podrían llegar a miles de civiles desnutridos, entre ellos muchos niños, en Grand Cape Mount County, de resultas de lo cual muchos morían y otros veían peligrar gravemente sus vidas.