وفي الدورة الخمسين)١٧٢(، وفي معرض الترحيب بتعزيز الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي بانضمام جنوب افريقيا وموريشيوس دولتين عضوين، جددت الجمعية العامة مناشدتها المجتمع الدولي أن يعمل على إبقاء المستويات الحالية لدعمه المالي والتقني والمادي للجماعة وزيادته، عند اﻻقتضاء، لتمكينها من تنفيذ برنامج عملها على الوجه التام والوفاء باحتياجات التعمير واﻹنعاش في المنطقة؛ وناشدت اﻷمم المتحدة واﻷجهزة المتصلة بها والمجتمع الدولي مساعدة الجماعة بالموارد لتنفيذ البرامج والقرارات التي اعتمدتها مختلف المؤتمرات العالمية لﻷمم المتحدة مع التأكيد بصفة خاصة على تعزيز دور المرأة في عملية التنمية؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يستمر، بالتشاور مع اﻷمين التنفيذي للجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي، في تكثيف اﻻتصاﻻت التي تستهدف تعزيز وتنسيق التعاون بين اﻷمم المتحدة والجماعة؛ وطلبت أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين عن تنفيذ هذا القرار )القرار ٥٠/١١٨(.
En su quincuagésimo período de sesiones172, la Asamblea General, observando con satisfacción que la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo se había fortalecido mediante la admisión de Sudáfrica y Mauricio como Estados miembros, reiteró su llamamiento a la comunidad internacional para que mantuviera su nivel actual de apoyo financiero, técnico y material a la Comunidad y, cuando procediera, lo incrementara, a fin de que ésta pudiera aplicar plenamente su programa de acción y atender a las necesidades de reconstrucción y rehabilitación de la región; instó a las Naciones Unidas, sus órganos competentes y la comunidad internacional a que ayudaran a la Comunidad a ejecutar los programas y las decisiones de diversas conferencias mundiales de las Naciones Unidas, con especial referencia al fortalecimiento de la función de la mujer en el proceso de desarrollo; pidió al Secretario General que, en consulta con el Secretario Ejecutivo de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo, siguiera intensificando los contactos encaminados a promover y armonizar la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad; y pidió también al Secretario General que le presentara, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la resolución (resolución 50/118).