ويعود اﻻنخفاض في عدد إصابات العمل المسجلة عام ٣٩٩١ من اﻷعوام السابقة إلى انخفاض عدد العمال العاملين في مشاريع القطاع الخاص والمختلط والتعاوني المشمولة بأحكام قانون العمل رقم ١٧ لسنة ٧٨٩١ بعد عام ٠٩٩١ بسبب ظروف الحصار الجائر.
La reducción del número de accidentes de trabajo en 1993 respecto de años anteriores puede atribuirse al hecho de que, como resultado de las condiciones creadas por el embargo injusto, a partir de 1990 disminuyó el número de trabajadores empleados en proyectos de los sectores público, mixto y cooperativo amparados por las disposiciones de la Ley del trabajo Nº 71 de 1987.