٥- وإذا اعتمدت لجنة حقوق اﻹنسان والجمعية العامة باﻹجماع قرارات تعبر عن القلق الشديد إزاء &quot; اﻻنتهاكات الفاحشة لحقوق اﻹنسان التي ترتكبها الجماعات اﻹرهابية &quot; ، فإن آلية حقوق اﻹنسان العاملة في ظل اﻷمم المتحدة ﻻ يبقى لها خيار سوى التمسك بحقيقة كون الجماعات اﻹرهابية تنتهك حقوق اﻹنسان فعﻻ.
5. Dado que la Comisión de Derechos Humanos y la Asamblea General han aprobado por unanimidad resoluciones en las que expresan su grave preocupación por &quot; las patentes violaciones de los derechos humanos perpetradas por grupos terroristas &quot; , al mecanismo de derechos humanos de las Naciones Unidas no le queda más alternativa que sostener que los grupos terroristas realmente violan los derechos humanos.