)د( الثقافة والتنمية - لقد تبيﱠن أن تأكيد الهوية الثقافية، القائم على احترام كرامة اﻹنسان، يمثﱢل قوة أساسية دافعة للنمو المتكافئ.
d) Cultura y desarrollo. La afirmación de la identidad cultural, respaldada por el respeto de la dignidad humana, se considera hoy día como un motor importante del crecimiento equitativo.