١٢- وتشمل القوة أيضا عنصر شرطة مدنية يتألف من مراقبين من أفراد الشرطة من استراليا وأيرلندا، تتمثل مسؤوليته في الحفاظ على التعاون الوثيق مع الشرطة القبرصية اليونانية والشرطة القبرصية التركية واﻻتصال بهما، وذلك بشأن المسائل ذات اﻻهتمام المشترك بين الطائفتين، كالمساعدة في إجراء التحقيقات والمساهمة في حفظ القانون والنظام في المنطقة العازلة، باﻹضافة إلى المساعدة في اﻷنشطة اﻹنسانية التي تضطلع بها القوة.
12. La Fuerza también incluye un componente de policía civil, integrado por supervisores de policía procedentes de Australia e Irlanda, cuya responsabilidad es mantener estrecha cooperación y enlace con la policía grecochipriota y la policía turcochipriota respecto de cuestiones de interés para ambas comunidades, tales como la prestación de asistencia en las investigaciones, el mantenimiento del orden público en la zona de amortiguación y la prestación de asistencia en relación con las actividades humanitarias llevadas a cabo por la Fuerza.