&quot; ويشارك المجلس في القلق الشديد المعرب عنه في تقرير اﻷمين العام لعدم إحراز تقدم بشأن مستقبل النازحين في المنطقة، وتحقيق المعاملة المتساوية فيما يتعلق بتوفير السكن، وفرص الحصول على المنح والقروض الﻻزمة للبناء، والتعويض عن الممتلكات بشكل مناسب، وفقا لﻻتفاق اﻷساسي بشأن منطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية )S/1995/951، المرفق(، والقانون الكرواتي.
El Consejo comparte la grave preocupación, manifestada en el informe del Secretario General, de que no se hayan conseguido progresos en lo referente al futuro de las personas desplazadas en la región ni en cuanto a la igualdad de trato en lo que concierne a la vivienda y al acceso a los subsidios, a los préstamos para la reconstrucción y a indemnización por sus propiedades, de conformidad con el Acuerdo básico sobre la región de Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (S/1995/951, anexo) y el derecho croata.