وبناء على ذلك، ﻷن اﻻتحاد ﻻ يتمتع قانونيا بحق تعريف &quot; مركز العمل &quot; بطريقة يوسع بها نطاقه ليشمل دولة غير تلك التي يؤدي فيها وموظفوه مهامهم تماما، مثلما ﻻ يمكنه أن يفرض على دولة ﻻ يرتبط معها باتفاق مقر ما بإمكانه أن يتطلبه من الدولة التي يقوم فيها مقره أو تقوم فيها، على اﻷقل، مكاتبه اﻹقليمية.
Por lo tanto, la UIT no está legitimada para extender el &quot; lugar de destino &quot; a un Estado distinto a aquel en que la Unión y sus funcionarios desempeñen sus funciones, puesto que no puede imponer a un Estado con el que no ha firmado un acuerdo relativo a la sede lo que puede exigir al Estado en el que tiene su sede o, al menos, oficinas regionales.