وينبغي أن تستند التدابير المقترحة، في جميع اﻷحوال، إلى المبادئ الواردة في ميثاق اﻷمم المتحدة، ﻻ سيما إلى المبدأين المتعلقين بمساواة الدول في السيادة وبعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، اللذين يتصﻻن بصفة خاصة بهذا الموضوع.
Las medidas que se contemplen deberán estar, en todos los casos, sustentadas sobre los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, entre los que se destacan los relacionados con la igualdad soberana y la no intervención en los asuntos internos de los Estados, y adquieren especial relevancia.