كما تستطيع اللجنة الفرعية، في إطار وﻻيتها، زيادة استكشاف محتوى مجال وتطبيق حدود الصحة العامة على حقوق اﻹنسان واﻻعتماد، ضمن أمور أخرى، على نتائج المشاورة الدولية حول حقوق اﻹنسان واﻹيدز التي نظمها مركز حقوق اﻹنسان في تموز/يوليه ٩٨٩١)٢١(.
Asimismo, la Subcomisión, en el marco de su mandato, podría estudiar más a fondo el alcance y la aplicabilidad de las limitaciones de los derechos humanos impuestas por razones de salud pública, basándose, entre otras cosas, en los resultados de la Consulta internacional sobre el SIDA y los derechos humanos, organizada por el Centro de Derechos Humanos en julio de 1989 Véase Informe de una consulta internacional sobre el SIDA y los derechos humanos, Ginebra, 26 a 28 de julio de 1989 (HR/PUB/90/2).