يتشرف اﻷمين العام بأن يقدم الى المجلس ﻹقرار التعيين، عمﻻ بالمادة ١١ من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، أسماء ممثلي أعضاء اللجان الفنية المدرجة أدناه التي وردت منذ انتهاء الدورة التنظيمية لعام ١٩٩٥.
El Secretario General tiene el honor de presentar al Consejo, para su confirmación, en cumplimiento del artículo 11 del reglamento de las comisiones orgánicas del Consejo Económico y Social, los nombres de los representantes de los miembros de las comisiones orgánicas que se han recibido desde la clausura del período de sesiones de organización de 1995 y que figuran a continuación.