وفي واقع اﻷمر فإن الديناميات التي اكتسبتها عملية السﻻم بعد اجتماعي اﻷخير مع الدكتور سافيمبي في ليبرفيل وصلت إلى طريق مسدود في اﻷسابيع القليلة اﻷخيرة، مما زاد من التوجس والشكوك فيما يتعلق بالنوايا الحقيقية لﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل الكامل ﻷنغوﻻ )يونيتا(.
De hecho, tras mi última reunión con el Dr. Savimbi en Libreville, el proceso de paz ha llegado a una situación de punto muerto en las últimas semanas, lo que ha aumentado la desconfianza y las dudas respecto de las verdaderas intenciones de la Unión Nacional para la Independencia total de Angola (UNITA).