)ل( يجب أن يتم تطوير هذه الترتيبات بالتشاور مع الموظفين وأن تتسم بالشفافية مع اﻻستفادة من الرجع.
l) Esos arreglos se establecerán en consulta con el personal y se caracterizarán por la transparencia y el diálogo.