وكانت هذه المصاعب أكبر أيضاً فيما يتعلق بالقيود في اتفاقات الترخيص بالمعارف الفنية أو اﻷسرار التجارية، نظراً ﻷنها ﻻ تُمنح عادة حقوقاً حصرية من جانب الدولة)٢٤(، ومن ثم فإن حمايتها ﻻ تكون ممكنة إﻻ بالوسائل التعاقدية )وإن كانت الشكوك قد تضاءلت في هذا المجال بإصدار مبادئ توجيهية بموجب بعض قوانين المنافسة(.
Según la legislación de algunos Estados federados de los Estados Unidos los secretos comerciales disfrutan de una protección análoga a los derechos de propiedad intelectual. , por lo que su protección sólo puede lograrse por medios contractuales (aunque la formulación de directrices en el marco de algunas leyes sobre la competencia ha disminuido la incertidumbre en esta esfera).