٥٧ - وقد أجرى اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي تحليﻻ بشأن التوجيه المهني والتدريب العمالي في معسكرات التسريح، وتم بمساعدة منظمة الدول اﻷمريكية والمنظمة الدولية للهجرة تنفيذ أنشطة التوجيه المهني.
La URNG realizó un diagnóstico sobre orientación vocacional y capacitación laboral en los campamentos de desmovilización y, con el apoyo de la OEA y de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), se realizaron actividades de orientación vocacional.