ويُقترح إطار زمني ﻹبرام اتفاق بشأن وضع القوات حينما يتم إنشاء عملية لحفظ السﻻم؛ وسيطبق اﻻتفاق النموذجي مؤقتا إذا لم يعقد اتفاق في غضون هذا اﻹطار الزمني.
Se propone que, se fije un plazo cuando se establezca una operación de mantenimiento de la paz concertar para concertar el acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas; si no se logra concluir un acuerdo dentro de ese plazo, se aplicará provisionalmente el acuerdo modelo.