وأشارت إلى ديباجة ميثاق اﻷمم المتحدة والمادة ١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وأعلنت أنه ﻻ يمكن تحقيق اﻷهداف السامية للعقد الدولي لشعوب العالم اﻷصلية إﻻ إذا اعتُمدت هذه المواد دون أي إنقاص.
A este respecto, se remitió al preámbulo de la Carta de las Naciones Unidas y al artículo 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y señaló que los nobles objetivos del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo sólo podrían alcanzarse si se aprobaban esos artículos sin restricción alguna.