وقد جاء في هذا البﻻغ ما يلي: &quot; إن اﻷطراف الثﻻثة، وقد نظرت في الصعوبات التي واجهتها في السعي إلى تحقيق هدف العودة الجماعية والطوعية إلى الوطن، تعرب عن بالغ قلقها إزاء اﻻنخفاض الكبير في عدد العائدين خﻻل هذه اﻷشهر اﻷخيرة وذلك على الرغم من جهودها واﻷنشطة التشجيعية التي تقوم بها مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين &quot; .
En dicho comunicado se afirma que &quot; las tres partes, tras haber examinado las dificultades con que han tropezado para alcanzar el objetivo de la repatriación en gran escala y voluntaria, expresan su profunda preocupación ante la importante disminución del número de repatriados en los últimos meses, pese a sus esfuerzos y a las actividades de promoción realizadas por el ACNUR &quot; .