ونظرا لصعوبة تحديد أماكن الخبراء اﻻستشاريين المؤهلين تأهيﻻ جيدا لهذه المهمة، والتسليم باﻻعتبارات المتصلة بالتكاليف، ووجود مواد كثيرة داخل منظمة اﻷغذية والزراعة، سيضطلع موظفو المنظمة باﻷعمال الﻻزمة لهذه الدراسة في الثﻻث شهور إلى اﻷربعة شهور الأولى من عام ١٩٩٦.
En vista de la dificultad de encontrar consultores calificados para realizar esta labor, y teniendo presentes la consideración de costos y la existencia de abundante material en la FAO, el personal de ésta se encargará de elaborar el estudio durante los tres o cuatro primeros meses de 1996.