غير أنه بالنظر الى عدم صدور عريضة اتهام عامة منذ صيف عام ١٩٩٦ وعدم عقد جلسات استماع بشأن المادة ٦١ فإن المحكمة لم تحظ من وسائط اﻹعﻻم بنفس اﻻهتمام الذي ولدهما ذلك الشكﻻن من أشكال النشاط القضائي حتى اﻵن.
Sin embargo, como no se ha dictado ningún auto de acusación desde el verano de 1996 y no se ha celebrado ninguna vista de las establecidas en la mencionada regla 61, el Tribunal no ha suscitado el interés informativo que esas dos formas de actuación judicial habían producido hasta la fecha.