وفضﻻ عن ذلك عقدت المنظمتان اجتماعا للجنة المشتركة في مستهل عام ٦٩٩١ لوضع برنامج اﻷنشطة المشتركة لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ واتفقنا على تنظيم ثماني حلقات دراسية على الصعيدين اﻹقليمي والقطري خﻻل فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ في ميادين التأهيل المهني، والتدريب المهني، وتطوير مكاتب العمل، ومساواة المرأة في المعاملة والفرص، وإحصاءات العمالة والتكيف مع التغير اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Además, ambas organizaciones celebraron una reunión del Comité Mixto a comienzos de 1996 para determinar el programa de actividades conjuntas correspondientes al bienio 1996-1997 y acordaron organizar ocho seminarios en los planos regional y nacional sobre readaptación y capacitación profesionales, creación de oficinas de empleo, igualdad de trato y oportunidades para la mujer, estadísticas laborales y adaptación a los cambios económicos y sociales.