)ب( للدولة الطرف، أن تعلن، في أي وقت، اعترافها باختصاص اللجنة الفرعية في إصدار بيان علني ]و/أو نشر التقرير[ في ظل الظروف المشار اليها في الفقرة السابقة حتى وإن لم تحصل على موافقة الدولة الطرف على ذلك.
b) Un Estado Parte podrá declarar en cualquier momento que reconoce la competencia del Subcomité para formular una declaración pública [y/o publicar el informe] en las circunstancias mencionadas en el párrafo anterior, aun sin el consentimiento del Estado Parte.