وقد استقبل السكان الشرطة الجديدة بالترحاب، وأوحى أداؤها في شوارع كاب هايتيان وبور - أو - برانس في اﻷسابيع اﻷولى من نشرها بالكثير من اﻵمال.
La población recibió con los brazos abiertos a la nueva policía, cuyo desempeño en las calles de Cap Haitien y Puerto Príncipe en las primeras semanas de su despliegue fue realmente prometedor.