وفي حين تسلمت وﻻية من المجلس لتوضيح هذه المسألة المقلقة في أقرب فرصة ممكنة، يسرني أن أفيد أن المراقب المالي قد وافق مبدئيا، بعد دورة المجلس، على طلبات عام ١٩٩٦.
Si bien recibí del Consejo el mandato de aclarar esta difícil situación lo antes posible, tengo el agrado de informar que tras el período de sesiones del Consejo, el Contralor en principio ha aprobado las solicitudes para 1996.