وعلى الرغم من أن زيادة الخصخصة ساهمت في زيادة اﻻنتاج الصناعي بنسبة ٥,٣ في المائة في الربع اﻷول من عام ١٩٩٦ مقارنة بما كانت عليه في السنة السابقة، وهي أول زيادة من هذا النوع منذ سنوات كثيرة، فما زالت نسبة البطالة عالية وتمثل مصدرا يثير القلق.
Aunque la ampliación de las privatizaciones se ha traducido en un aumento de 5,3% de la producción industrial en el primer semestre de 1996, en comparación con el mismo trimestre del año anterior, lo que constituye el primer aumento de esa índole en muchos años, el desempleo sigue siendo elevado y continúa causando inquietud.