٢ - تطلب إلى اﻷمين العام، أن يقوم، بالتعاون مع خبراء من الدول المهتمة بهذه المسألة ومع المعاهد التي تتألف منها شبكة برنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وباستخدام الموارد الموجودة في الميزانية العادية لﻷمم المتحدة، باجراء دراسة استقصائية للقدرات الوطنية على جمع احصاءات الجرائم، باعتبارها تكملة لدراسة اﻷمم المتحدة اﻻستقصائية الخامسة ﻻتجاهات الجريمة ونظم العدالة الجنائية، مستعمﻻ في ذلك النموذج المرفق بهذا القرار باعتباره مشروعا للدليل؛
2. Pide al Secretario General que, conjuntamente con especialistas de Estados interesados y con los institutos que integran la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, lleve a cabo, valiéndose de los recursos disponibles en el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, una encuesta sobre las capacidades nacionales de recopilación de estadísticas sobre delincuencia, como complemento del Quinto Estudio de las Naciones Unidas sobre tendencias delictivas y funcionamiento de sistemas de justicia penal, y utilizando como orientación preliminar el formulario anexo a la presente resolución;