وفي هذا الصدد يستحق الرأي الوارد في الفقرة ٧٥ من التقرير مزيدا من النظر، وهو الرأي الذي مؤداه أن تعمل اللجان اﻹقليمية بوصفها المحفل اﻹنمائي الرئيسي ﻻستعراض مختلف البرامج اﻹقليمية القطاعية والشاملة لجميع القطاعات للمنظمات والربط بينها، في شكل مشروع، قبل إقرارها من جانب هيئات اﻹدارة.
A este respecto, conviene seguir examinando el concepto expuesto en el párrafo 75 del informe, es decir, que las comisiones regionales son el principal foro para examinar y relacionar entre sí los diferentes programas regionales sectoriales y generales de las organizaciones, en forma de proyecto, antes de que sean aprobados por los órganos rectores.