)أ( تعزيز البحوث في مجال مصائد اﻷسماك وزيادة التعاون بين المؤسسات البحثية ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفاو( بخصوص أمـور شـتى، منهـا &apos; ١ &apos; نطــاق المشورة العلمية ونوعيتها وأهميتها؛ &apos; ٢ &apos; أثر مصائد اﻷسماك على اﻷرصدة، واﻷنواع والنظم اﻹيكولوجية المرتبطـة بهــا؛ &apos; ٣ &apos; اﻵثــار المحتملة للمواد الخطرة والسامة والثابتة وكذلك لﻷنشطة البشرية اﻷخرى على الموارد البحرية وغيرها مـن الكائنات الحية البحرية؛ &apos; ٤ &apos; اﻷثر المحتمل لممارسات الزراعة المائية وتعزيز اﻷرصدة على الموائل البحرية والتنوع الوراثي البحري؛ &apos; ٥ &apos; استحداث أدوات وممارسات انتقائية في مجال صيد اﻷسماك؛
a) Reforzaran las investigaciones en materia de pesca y aumentaran la cooperación entre las instituciones de investigación y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) respecto de, entre otras cosas: i) el alcance, la calidad y la pertinencia del asesoramiento científico; ii) el efecto de la pesca en las poblaciones de peces, especies asociadas y ecosistemas; iii) los posibles efectos de sustancias peligrosas, tóxicas y persistentes, así como de otras actividades humanas en los recursos marinos y otro tipo de biota marina; iv) el posible efecto de la acuicultura y de las prácticas de aumento de las poblaciones sobre los hábitat marinos y la diversidad genética y v) el desarrollo de prácticas y equipo de pesca selectivos;