ومن جهة أخرى، تعتبر فرنسا واليابان من بين البلدان التي توجد فيها أدنى كثافة للكربون ولكن ﻷسباب مختلفة: فقد تحقق ذلك في اليابان باﻻستعاضة عن الفحم بالنفط والغاز الطبيعي كما تحقق في فرنسا باﻻستعاضة عن أنواع الوقود اﻷحفوري بالطاقة النووية.
Francia y el Japón, por otra parte, tienen algunas de las intensidades de carbono más bajas, pero por razones distintas: en el Japón esto se ha logrado sustituyendo el carbón por el petróleo y el gas natural y en Francia, en gran medida, por la vigorosa sustitución de los combustibles fósiles por la energía nuclear.