وإذا ثبتت صحة هذا الموقف الذي تتخذه دوائر الصناعة فإنه سيبين أن نظم اﻹدارة )وليس مخططات وضع العﻻمات( سيكون اﻷسلوب الذي تفضله وتعتمده كبريات الشركات، وهو اﻷمر الذي ستترتب عليه سلسلة من اﻵثار المتﻻحقة بالنسبة لمورديها.
Esta actitud del sector privado, si se confirma, señalaría que las empresas más importantes apoyarán y adoptarán sistemas de gestión (en vez de programas de etiquetado), con importantes efectos en cadena entre sus proveedores.