ويندرج في هذا اﻹطار الزعم بوجود مخابئ أسلحة في مصر مصدرها السودان، فليس السودان دولة منتجة لﻷسلحة وﻻ يتيح له وضعه اﻻقتصادي إمكانية شراء كميات من السﻻح تفوق حاجته للدفاع عن النفس ليتم تقديمها لفئات خارج البﻻد.
En este orden de cosas viene a engastarse la acusación de que existen en Egipto depósitos de armas de origen sudanés, cuando el Sudán no fabrica armas y no le permite su situación económica adquirirlas en cantidades que sobrepasen su necesidad de defensa propia, ni puede por tanto ofrecérselas a grupos en el exterior del país.