وإذ يﻻحظ أنه عمﻻ بالفقرة ٧١ من المرفق اﻷول لقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ ينبغي للمجلس أن ينظر على سبيل اﻷولوية في دور وأساليب عمل اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية ولجنة التخطيط اﻹنمائي واللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية ولجنة الموارد الطبيعية، وفي عﻻقة هذه اللجان بالهيئات اﻷخرى،
Tomando nota de que, de acuerdo con el párrafo 71 del anexo I de la resolución 50/227 de la Asamblea General, el Consejo deberá abordar con carácter prioritario la función, los métodos de trabajo y la relación con otros órganos de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, del Comité de Planificación del Desarrollo, del Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo y del Comité de Recursos Naturales,