انظر قرار المجلس ١٩٩٦/٤٩ )الفقرة ١٣٤ أعﻻه( وقبل اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل ايرلندا ببيان )باسم الدول أعضاء اﻷمم المتحدة اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي(.
Antes de la aprobación del proyecto de resolución, formuló una declaración el representante de Irlanda (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea).