كما أُوليَ اهتمام للحالة الخطيرة في الصومال، حيث أدت الحرب بين الزُمَر المسلحة التي تمثل العشائر والفصائل الى اﻻنهيار المؤسسي للدولة. وأخيراً، في مالي، يستمر القتال بين القوات الحكومية والثوار من الطوارق، وبصفة رئيسية في منطقتي نيافونكي وغاو، بالرغم من الميثاق الوطني للسلم الذي أُبرم في نيسان/أبريل ٢٩٩١.
En la lista de temas tratados también estuvo la grave situación en Somalia, donde la guerra entre diversas facciones armadas representativas de clanes y subclanes determinó el derrumbe institucional del Estado; en fin, Malí, donde pese al Pacto Nacional de Paz celebrado en abril de 1992 continuaron los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes tuaregs, principalmente en las regiones de Niafunké y Gao.