١٧ - وعاد الوفد الى كيغالي عقب ستة أيام من الجهد المبذول دون جدوى لحمل التحالف على قبول وﻻية البعثة التي وافقت عليها لجنة حقوق اﻹنسان بإجماع اﻵراء، وذلك رغم الجهود التي بذلت أيضا في جنيف ونيويورك وكيغالي لنفس الغرض.
La delegación regresó a Kigali tras seis días de intentar en vano que la Alianza aceptara el mandato de la misión aprobado por consenso por la Comisión de Derechos Humanos, y pese también a las gestiones realizadas desde Ginebra, Nueva York y Kigali en el mismo sentido.