وفي نهاية آذار/مارس، قدم العضو الثالث تقريرا لي استنادا إلى ما كتبته إلى زعيمي الطائفتين في ٧١ أيار/مايو ٥٩٩١ وقدمت فيه مقترحات توفيقية من جانبي، أعتقد أنها ينبغي أن تشكل معايير ﻹنجاز التحقيقات.
A fines de marzo, el tercer miembro me presentó un informe sobre cuya base escribí a ambos dirigentes el 17 de mayo de 1995 presentando mis propias propuestas de transacción que, según creía, debían constituir los criterios para concluir las investigaciones.