وشرحت الرئيسة - المقررة أن هذا التقدير كان قبل سنوات للبنك الدولي الذي له موارده اﻻحصائية الهائلة، وأن اﻷمين العام نفسه يستخدم هذا الرقم في معظم بياناته حول هذا الموضوع، وبوجه خاص في خطابه أمام الجمعية العامة بمناسبة السنة الدولية للسكان اﻷصليين في العالم.
La Presidenta-Relatora explicó que la estimación había sido efectuada hacía algunos años por el Banco Mundial, que disponía de considerables recursos estadísticos y que el propio Secretario General había utilizado esa cifra en casi todas sus declaraciones sobre el tema y, en particular, en su alocución ante la Asamblea General con ocasión del Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo.