وإذ يساورها القلق ﻷن عدم تمتع اﻷشخاص الذين يعانون من حرمان اقتصادي أو اجتماعي أو قانوني تمتعاً كامﻻً بحقوقهم اﻷساسية يزيد من تعرضهم لخطر اﻻصابة بفيروس نقص المناعة البشري ولﻵثار المترتبة على تلك اﻻصابة،
Preocupada por el hecho de que, al no disfrutar plenamente de sus derechos fundamentales, las personas que sufren de una desventaja económica, social o legal son más vulnerables al riesgo de infección por el VIH y a sus consecuencias, en caso de resultar infectadas por el virus,