وذكﱠرت اللجنة بأنها طلبت الى الجمعية العامة في عام ١٩٩٦ تفويض هذه السلطة الى رئيسها في حالة مشكلة محددة في بيجين)٨(.
La Comisión recordó que en 1996 había pedido a la Asamblea que facultase de esa manera al Presidente de la Comisión en el caso de un problema concreto en Beijing8.