وعند توفر المرافق ترتب الشعبة ﻻستعانة صحفيي اﻹذاعة والتلفزيون بخدمات اﻻستديوهات والمهندسين. وتمكن المراسلين من اﻻستماع إلى مقتطفات من وقائع الجلسات المسجلة واستخدامها، كما تمد مراسلي وسائل اﻹعﻻم بكل مساعدة ممكنة.
Cuando dispone de instalaciones suficientes, la División facilita a los periodistas de radio y televisión el uso de los estudios y servicios de los ingenieros, lo que permite a los corresponsales escuchar y utilizar extractos registrados durante las reuniones, y les presta toda la asistencia posible.