وأكثر الوسائل فعالية لبرمجة مجاﻻت التدخل هذه هي عن طريق المدارس والخدمات الصحية والمنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعﻻم، التي تمثل معا المكونات الرئيسية لخطة وطنية في مجال صحة المراهقين، وسيشكل جزء كبير من هذه الخطة امتدادا طبيعيا لبرامج العمل الوطنية.
La programación más eficaz de esas zonas de intervención es la que se hace a través de escuelas, servicios de salud, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación, que en su conjunto formarían los componentes principales de un plan nacional de salud para los jóvenes, que en gran parte podría ser la ampliación natural de los programas nacionales de acción.