وخﻻل هذا الوقف ﻹطﻻق النار يوافق المجلس المذكور على المشاركة في المفاوضات المؤدية إلى: إلغاء اتفاقية الحكم، وإعادة تأهيل المؤسسات التي ألغتها تلك اﻻتفاقية، وإدماج الجناح المسلح من &quot; المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية &quot; في جيش الحكومة بعد أن يقوم الطرف اﻷخير باستبعاد &quot; انقﻻبييه المسلحين ومجرميه &quot; ؛ وخلق الظروف التي تكفل عودة الﻻجئين والمشردين المقيمين في مخيمات وبعضهم يقيم على مدى عقود من الزمن فيما يقيم بعضهم منذ انقﻻب ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ ثم القبض على &quot; اﻻنقﻻبيين المسلحين &quot; قتلة الرئيس نداداي وجميع الذين &quot; ارتكبوا جرائم ضد اﻹنسانية &quot; قبل وأثناء وبعد اﻻنقﻻب المذكور.
Una vez cumplidas estas condiciones, el CNDD pediría a su facción armada que acatara una cesación del fuego, en el curso de la cual el CNDD aceptaría participar en negociaciones que pudieran culminar en la abolición del Pacto de Gobierno (S/1995/190, anexo), la rehabilitación de las instituciones derogadas por ese Pacto, la integración de la facción armada del CNDD en el ejército del gobierno una vez que éste se haya purgado de sus &quot; golpistas y criminales &quot; , el establecimiento de condiciones para el regreso de los refugiados y personas desplazadas que han vivido en campamentos, algunas durante decenios y otras a partir del golpe de estado de 21 de octubre de 1993, y la detención de los golpistas, los asesinos del Presidente Ndadaye y todos los que &quot; perpetraron crímenes de lesa humanidad &quot; antes del golpe de estado, durante su curso y después de él.