ويكون تشكيل هذه اللجنة من ثﻻثة أعضاء، أحدهم يعينه اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، والثاني تعينه الحكومة المعنية، والثالث، وهو الرئيس، يشترك في تعيينه اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والحكومة.
La Comisión debe estar compuesta de tres miembros, uno de los cuales ha de ser designado por el Secretario General de las Naciones Unidas, otro por el gobierno y el presidente conjuntamente por el Secretario General y el gobierno.