وبوجه خاص، سيكون معروضاً على اجتماع الخبراء تقرير مرحلي عن &quot; استعراض أنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها اﻷونكتاد ومنظمات حكومية دولية أخرى وكذلك الدول على الصعيد الثنائي، بهدف تعزيز قدرتها على توفير المساعدة التقنية لبناء القدرة في مجال قوانين وسياسات المنافسة &quot; ، تمشياً مع الطلب الوارد في الفقرة ٤ من القرار المعتمد من المؤتمر اﻻستعراضي الثالث.
En particular, la Reunión de Expertos tendrá ante sí un informe provisional sobre &quot; un examen de las actividades de cooperación técnica desplegadas por la UNCTAD y otras organizaciones internacionales, así como bilateralmente por los Estados, a fin de aumentar sus medios de prestar asistencia técnica para el fomento de la capacidad en la esfera del derecho y la política de la competencia &quot; , de conformidad con la petición contenida en el párrafo 4 de la resolución aprobada por la Tercera Conferencia.