وستكون اﻻستجابات المقابلة وضع تدابير ﻻستباق التشريد ومنعه، وتوفير وسائل كافية للحماية والمساعدة الغوثية أثناء التشريد، والبحث عن حلول دائمة من خﻻل العودة اﻻختيارية والمأمونة وإعادة اﻻستيطان واﻻصﻻح وإعادة التعمير والتنمية المعتمدة على الذات.
Las respuestas correspondientes consistirían en desarrollar medidas para prevenir y evitar el desplazamiento, proporcionar medios suficientes de protección y socorro durante el desplazamiento, y buscar soluciones permanentes por medio del regreso voluntario y seguro, el reasentamiento, la rehabilitación, la reconstrucción y el desarrollo autónomo.