وكما ورد في قرار الجمعية العامة ٥٠/٠١٢، ينبغي استعراض هذه المبادئ التوجيهية في عام ١٩٩٦ بالتشاور مع اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية والفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، على أن تراعى مذكرات اﻻستراتيجيات القطرية التي جرت صياغتها فعﻻ.
Como se indicó en la resolución 50/120 de la Asamblea, en 1996 habrá que revisar esas directrices en consulta con el CCCPO y el Grupo Consultivo Mixto de Políticas, teniendo presentes las notas sobre la estrategia de los países ya formuladas.