٣٢ - طبقت ٣١١ بلداً تقريباً ، بالتعاون مع مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( المؤشرات الحضرية واﻹسكانية في ما مجموعه ٥٣٢ مدينة أثناء عملية التحضير للموئل الثاني . وقد ثبت أن برنامج المؤشرات أداة فعالة من حيث التكلفة للبلدان لتقييم أدائها وتطوير سياساتها في القطاع الحضري وقطاع المأوى وأولوياتها في بناء القدرات .
23. En cooperación con el CNUAH (Hábitat) unos 113 países aplicaron los indicadores urbanos y de vivienda en un total de 235 ciudades durante el proceso preparatorio de Hábitat II. El programa de indicadores ha demostrado ser un instrumento rentable para que los países evalúen sus resultados, desarrollen sus políticas urbanas y de vivienda y establezcan sus prioridades de creación de capacidad.