٠٧ - تبقي شعبة الحسابات على عﻻقة مالية مباشرة مع المكاتب الميدانية، كما تقوم باستعراض وإعداد إيصاﻻت جميع طلبات التحويل النقدي وحسابات السلف، وبتجهيز عدد كبير من إيصاﻻت الصرف الداخلية، وتوافق على اﻻلتزامات في المقر كي تقيد في الحسابات وتقوم بتجهيز جميع عمليات سداد تكاليف القوات والمعدات إلى الدول اﻷعضاء.
La División de Contaduría General mantiene una relación financiera directa con las oficinas exteriores, examina y prepara comprobantes de todas las solicitudes de remesas de efectivo y de cuentas de anticipo, tramita gran cantidad de comprobantes entre oficinas, aprueba las obligaciones en la Sede con miras a asentarlas en las cuentas y tramita todos los reembolsos a los Estados Miembros por concepto de gastos de los contingentes y de equipo.