٥٤ - وينبغي إجراء التقييمات الوطنية لﻻحتياجات التكنولوجية على ثﻻث مراحل كما يلي: )أ( إيجاد بيئة تمكينية؛ )ب( تقييم احتياجات بناء القدرات؛ و )ج( تعزيز القدرات وإيجادها.
La evaluación de las necesidades tecnológicas nacionales debe llevarse a cabo en tres fases: a) creando un clima capacitador; b) evaluando las necesidades de creación de capacidad y c) reforzando y creando capacidades.