ومن خﻻل سفر موظفين من الشعبة إلى الميدان، يكفل استمرار اﻻتصال بالموظفين في الميدان للتعرف على المشاكل على مستوى اﻷفراد وعلى مستوى المكاتب.
Mediante los viajes a la oficinas exteriores, el personal de la División se mantuvo en contacto con el personal destacado sobre el terreno y pudo conocer los problemas que se planteaban a nivel personal y a nivel de oficina.