٦٨ - ويمكن أن يؤدي استخدام هذه الوسائل، فضﻻ عن انتهاك اﻹجراءات القانونية الواجبة، إلى نتائج تناقض أهداف مكافحة اﻹفﻻت من العقاب التي تصر الحكومة على تحقيقها، بالنظر إلى أن من الممكن، بسبب عدم مشروعية اﻻعتقاﻻت، إعﻻن بطﻻن المحاكمة استنادا أخطاء شكلية.
Los métodos utilizados, además de transgredir el debido proceso legal, pueden ser contraproducentes con los objetivos de la lucha contra la impunidad en que se halla empeñado el Gobierno, puesto que, debido a la ilegalidad de las capturas, los juicios podrían ser declarados nulos por vicios formales.