وبوجه خاص، قُدﱢمت إلى اللجنة نتائج اﻻجتماع السابع لﻷشخاص الذين يرأسون هيئات منشأة بموجب معاهدات، الذي عُقد في أيلول/سبتمبر ٦٩٩١، ونتائج الدورات التي عقدتها لجنة حقوق الطفل، ولجنة القضاء على التمييز العنصري، واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، واللجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، ولجنة مناهضة التعذيب.
En particular, se expusieron los resultados de la séptima reunión de presidentes de los órganos creados en virtud de tratados, que se celebró en septiembre de 1996, y los de los períodos de sesiones del Comité sobre los Derechos del Niño, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Comité contra la Tortura.