٣١ - ثمة حاجة، كما جرى إيضاحه من قبل، إلى التمييز الواضح بين الموارد اﻷخرى المتعلقة بالبرامج والموارد اﻷخرى المتعلقة برد تكاليف الخدمات )انظر المرفق اﻷول(. وقد جرى إيراد الفرق في معاملة هذه اﻷنشطة في خطة الموارد في الفقرات من ٩ إلى ١٥ أعﻻه.
Como ya se señaló, es preciso hacer una distinción clara entre otros recursos relacionados con los programas y otros recursos relacionados con los reembolsos por concepto de servicios prestados (véase el anexo I). En los párrafos 9 a 15 supra se examinan las diferentes formas en que se reflejan esas actividades en el plan de recursos.