- تسوية جميع المسائل المتنازع عليها فيما بينها دون التهديد باستخدام القوة، بل بالوسائل السلمية فقط، من خﻻل المفاوضات أوﻻ وقبل كل شيء؛
- Solucionar todas las cuestiones controvertidas entre ellos, sin recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza, sino únicamente por medios pacíficos, y en primer lugar y ante todo mediante negociaciones;