ونظم اﻻتحاد، أو يعتزم أن ينظم في عام ١٩٩٧، أنشطة تدريبية سوف تستفيد منها أقل البلدان نموا في مجاﻻت التطوير البريدي، واﻷمن البريدي، ونوعية الخدمات، وتخطيط تنظيم الموارد البشرية.
Las actividades de capacitación organizadas o previstas por la UPU para 1997, que también beneficiarán a los países menos adelantados, se encuadran en las esferas del desarrollo de los servicios de correos, la seguridad postal, la calidad de los servicios y la planificación de los recursos humanos.