ويوصي الممثل الخاص، مستوحياً في ذلك جﻻلة الملك، بأن يبدي الموظفون العموميون قدراً من التسامح حتى في مواجهة أشد اﻻدعاءات فجاجة وبطﻻناً، بوصفه الثمن الذي يجب دفعه في مجتمع عصري ومتسامح ويتقبل اﻵراء المخالفة ويمارس حرية التعبير.
El Representante Especial, inspirándose en Su Majestad el Rey, recomienda que los funcionarios públicos manifiesten cierta indulgencia, aun respecto de las denuncias falsas u ofensivas, como precio que se debe pagar en una sociedad moderna y tolerante que acepta las divergencias y la libertad de expresión.