٢١ - وتعتقد اللجنة اﻻستشارية أنه بسبب اﻻضطﻻع بكم كبير من العمل مما أسفر عن إنتاج قدر غير عادي وميسور التناول من مواد المعلومات اﻷساسية فقد كان ينبغي أن يتضمن التقرير المزيد من هـذه المعلومـات، ﻻ سيما فيمـا يتعلـق بجوانب البرمجــة والميزانيــة.
12. La Comisión Consultiva cree que, habida cuenta de la intensa labor realizada para elaborar y distribuir un volumen extraordinario de documentación de referencia, esta información debería haberse incluido con mayor profusión en el informe, sobre todo la relativa a programas y presupuesto.