٥ - ويمكن للمبادئ أن تؤدي وظائف مختلفة في العملية القانونية الدولية، ومن ذلك: )أ( المساعدة في وضع صكوك قانونية جديدة؛ )ب( المساعدة في تفسير المعاهدات واﻻلتزامات اﻷخرى وتطبيقها؛ )ج( وضع قواعد ذات طبيعة فنية؛ )د( وضع التزامات ذات طبيعة إجرائية؛ )ﻫ( المساعدة في بلورة اﻻلتزامات التفصيلية.
Los principios pueden desempeñar una diversidad de funciones en el proceso jurídico internacional, entre ellas, a) coadyuvar a la elaboración de nuevos instrumentos jurídicos; b) coadyuvar a la interpretación y aplicación de los tratados y demás obligaciones; c) establecer normas de carácter sustantivo; d) establecer obligaciones de procedimiento; y e) coadyuvar a la elaboración de obligaciones detalladas.