وفي هذا الصدد، ﻻ يجوز عند التخطيط ﻻنسحاب اﻷفراد واﻷصول من منطقة البعثة أن يقتصر اﻷمر على مراعاة اﻻعتبارات ذات الضرورة السياسية ومتطلبات الدعم السوقي والمادي واحتياجات اﻷمن، بل ينبغي أن تراعى أيضا متطلبات فريق التصفية نفسه.
Al planificar el retiro del personal y los bienes de la zona de la misión, no sólo hay que tener en cuenta las necesidades políticas y las de apoyo logístico y administrativo y seguridad, sino también las necesidades del propio Equipo de Liquidación.