ويجب أن تُعتمد البرامج والتدابير باﻻجماع أو بأغلبية ثﻻثة أرباع اﻷصوات اذا استحال ذلك وهي ملزِمة قانونا لجميع اﻷطراف التي تصوت لصالحها )المادة ٨١-٣(؛
Los programas y las medidas deben aprobarse por unanimidad o si ello resulta imposible por una mayoría de tres cuartos de los votos y son jurídicamente obligatorias para todas las partes que votaron en su favor (art. 18.3).