ولذلك فإن بعض أعضاء اللجنة يشيرون إلى أن لديهم وﻻيات واسعة في الميدانين التقني والمعياري تتجاوز نطاق اﻷنشطة التنفيذية ذات اﻷهمية المباشرة بالنسبة للمجلس.
Por lo tanto, algunos miembros del Comité señalan que su mandato en los terrenos técnico y normativo es amplio y va más allá del ámbito de las actividades operacionales que atañen directamente al Consejo.