المضي في تبسيط ومواءمة النظام الداخلي الذي يستخدمه جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في أنشطته التنفيذية، واعتماد نهج أكثر تعاونا في إعداد التقارير على جميع المستويات، ووضع مبادئ توجيهية أو المضي في تطوير هذه المبادئ التوجيهية، بشأن اﻷساليب المتصلة بالعناصر البرنامجية وصياغة المشاريع وتقديرها وتنفيذها ورصدها وتقييمها واﻹجراءات اﻹدارية اﻷهـداف
Una mayor simplificación y armonización de las disposiciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo relativas a sus actividades operacionales y la adopción de un criterio de mayor colaboración al preparar informes a todos los niveles, y la creación o el perfeccionamiento de directrices comunes sobre procedimientos relativos a la formulación, la valoración, la aplicación, la supervisión y la evaluación de los componentes de los programas y proyectos, así como sobre procedimientos administrativos