وفـي المناطق الريفية، حيث تعيش غالبية السكان، تؤدي زيادة مدخﻻت الطاقة في الزراعة - في شكل طاقة جر وأسمدة وري - الى تحسن كبير في اﻻنتاجية الزراعية مما يساعد على الحد من سرعة التوسع في اﻷراضي الزراعية الذي يلزم، خﻻف ذلك، ﻹطعام السكان المتزايدي العدد.
En las zonas rurales, donde vive la mayor parte de la población, el aumento de los insumos de energía para la agricultura en forma de fuerza de tracción, fertilizantes y riego mejorará considerablemente la productividad agrícola, lo cual ayudará a disminuir la expansión de los terrenos agrícolas, que se necesitarán después para alimentar a la población en aumento.