٣٦ - وكي يؤدي المنسق اﻹقليمي للشؤون اﻹنسانية مسؤولياته، ظل يعمل عن كثب مع المبعوث الخاص لﻷمين العام، فضﻻ عن أنه ظل على اتصال منتظم بالممثلين الحكوميين والسلطات المعنية وأقام اتصاﻻ وثيقا مع المبعوثين الخاصين للوﻻيات المتحدة واﻻتحاد اﻷوروبي وغيرهما من الجهات الفاعلة في المنطقة.
Para desempeñar su labor, el Coordinador Regional de Asistencia Humanitaria ha estado colaborando estrechamente con el Enviado Especial del Secretario General, ha mantenido contactos regulares con los representantes del Gobierno y las autoridades interesadas y se ha mantenido también en estrecha comunicación con los Enviados Especiales de los Estados Unidos, la Unión Europea y otros interesados en la región.