ولما كانت اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة أقل تكلفة من اﻷسلحة التقليدية الرئيسية، ولما كانت جاهزة لﻻستعمال بدون تدريب سابق مكثف، وبخاصة ضد المدنيين، ومﻻئمة ﻷن يحملها اﻷشخاص أو أن تنقل على ظهور الدواب أو في مركبات خفيفة، فإنها أصبحت السﻻح المفضل غالبا في هذه الحاﻻت.
Debido a que son menos costosas que las armas convencionales más importantes, se pueden utilizar particularmente contra civiles sin necesidad de un entrenamiento previo prolongado, y a que tanto personas, animales de carga como vehículos ligeros pueden transportarlas con facilidad, las armas pequeñas y las armas ligeras suelen ser las preferidas en situaciones de esa índole.