كما طلبت اللجنة أن يؤدي عمل الفريق الى &quot; تيسير قيام المناطق والبلدان، التي لم تشترك بعد في وضع معايير ومؤشرات التنمية الحرجية المستدامة، بالمشاركة في ذلك؛ وتبادل التجارب في مجال اختبار وتنفيذ تلك المعايير والمؤشرات؛ ودراسة الحاجة الى تشجيع المقارنة ومﻻءمة التقريب فيما بين المبادرات الدولية في هذا الصدد &quot; )٢(.
La Comisión pidió además que la labor del Grupo intergubernamental estuviera encaminada a &quot; facilitar la participación de regiones y países que aún no se hayan sumado al proceso de elaboración de criterios e indicadores para la ordenación sostenible de los bosques; compartir las experiencias obtenidas en materia de ensayo y aplicarlas; y examinar la necesidad de promover la comparabilidad y una adecuada convergencia de las iniciativas internacionales en esta esfera &quot; 2.