واقترح كذلك أنه قد يشير إلى أن أعضاء المجلس قد خلصوا إلى أن اﻵراء التي أعربت عنها الجماهيرية العربية الليبية غير مقبولة وﻻ تتمشى مع القرار ٧٤٨ )١٩٩٢(، وأنهم يحثون السلطات الليبية بشدة على عدم تطبيق النوايا المذكورة في الرسالة.
Sugirió además que podría señalar que los miembros del Consejo consideraban inadmisibles e incompatibles con la resolución 748 (1992) las opiniones expresadas por la Jamahiriya Árabe Libia y que instaban firmemente a las autoridades de ese país a desistir de llevar a la práctica las intenciones que había manifestado en su carta.