وأشار الى تقرير التقييم الثاني الذي أعده الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وعرضه على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية فﻻحظ أن تثبيت اﻻنبعاثات العالمية لغاز الدفيئة في المستقبل يقتضي ضمنا إعادة توزيع تلك اﻻنبعاثات استجابة للحاجة الى التنمية المستدامة في البلدان النامية.
Refiriéndose al segundo informe de evaluación del IPCC presentado al OSACT, observó que la futura estabilización de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero suponía una redistribución de esas emisiones que atendiera a la necesidad del desarrollo sostenible en los países en desarrollo.