وفيما بعد، نص &quot; اعﻻن التقدم والتنمية في الميدان اﻻجتماعي &quot; على &quot; تحقيق أعلى مستويات الصحة وتوفير الحماية الصحية لمجموع السكان، مجانا عند اﻻمكان &quot; ، باعتبار ذلك أحد اﻷهداف الرئيسية التي ينبغي تحقيقها بفضل التقدم والتنمية في الميدان اﻻجتماعي )المادة ٠١ )د((.
Posteriormente, en la Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social se estableció que &quot; el logro de los más altos niveles de salud y la prestación de servicios de protección sanitaria para toda la población, de ser posible en forma gratuita &quot; era uno de los principales objetivos que se debían alcanzar mediante el progreso y el desarrollo en lo social (apartado d) artículo 10).