وبعبارة أخرى، ستحتفظ الشعبة بمسؤولية اﻹدارة العالمية لﻷصول المملوكة لﻷمم المتحدة؛ وستضطلع قاعدة السوقيات باﻻحتفاظ باﻷصول المملوكة لﻷمم المتحدة وإصﻻحها وصيانتها وتوزيعها، حسب توجيه الشعبة.
Es decir que la División será la responsable de la administración de los bienes de propiedad de las Naciones Unidas en todo el mundo; la Base Logística, por su parte, almacenará, reparará, mantendrá y expedirá los bienes de propiedad de las Naciones Unidas siguiendo instrucciones de la División.