٧٢١- لدى وضع توصيات إلى المجتمع الدولي، ﻻ يسع المقرر الخاص إﻻ أن يردد ما سبق أن قاله في تقريره اﻷول: &quot; وثمة مﻻحظة سمعها المقرر الخاص في واشنطن ومبوجي - مايي، وفي جنيف وكينشاسا، وفي بروكسيل وغوما من صحفيين ومحاميين وأخصائيين بالسياسة ودبلوماسيين وعسكريين، مﻻحظة يمكن استقراؤها من تقرير المقرر الخاص بشأن حاﻻت اﻹعدام بﻻ محاكمة، أو بإجراءات موجزة، أو اﻹعدام التعسفي، هي أنه إن انفجر الوضع في زائير فستكون نتائجه أسوأ مما حدث في رواندا أو بوروندي.
127. Al formular recomendaciones a la comunidad internacional, el Relator Especial no hace sino reiterar lo que ya dijera en su primer informe: &quot; Una frase que escuchó el Relator Especial en Washington, en Mbuji-Maji, en Ginebra, en Kinshasa, en Bruselas y en Goma, de periodistas, abogados, politólogos, diplomáticos y militares, y que se desprende del informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, es que si la situación política estalla en el Zaire, será con consecuencias de mucha mayor trascendencia que las vividas en Rwanda o Burundi.