فرغم أن الحواجز القانونية والتقليدية كثيرا ما تحرم المرأة من إمكانية الوصول الى اﻻئتمان، فقد أظهرت التجربة أن النساء كفئة أفضل دائما من ناحية سرعة السداد وموثوقيته.
Si bien, por lo general, las mujeres han hallado barreras jurídicas y tradicionales para acceder al crédito, la experiencia ha demostrado que, en su conjunto y sistemáticamente, amortizan los préstamos en menor tiempo y con mayor responsabilidad.