وقد شملت محاوﻻت معالجة مشكلة تأمين أصول اﻷمم المتحدة، في نهاية فترة البعثة، تأخير عودة القوات الى وطنها قدر اﻹمكان لتمكينها من مواصلة اﻻضطﻻع بالدوريات المحلية ومرافقة القوافل التي تنقل أصول السلطة من المناطق البعيدة واﻻعتماد على اﻷفراد العسكريين الكمبوديين لحماية المناطق المحيطة باﻷماكن التي تضم أصول السلطة بالتنسيق مع موظفي اﻷمن المدنيين والشرطة العسكرية.
Para tratar de solucionar el problema de la protección de los bienes de las Naciones Unidas al final de la misión se retrasó en lo posible la repatriación de los contingentes a fin de que pudieran continuar patrullando y escoltando los convoyes de transporte de los bienes de la APRONUC desde zonas remotas, y se confió a los militares camboyanos, en coordinación con el personal de seguridad civil y la policía militar, la protección de los perímetros de los lugares en que había bienes de la APRONUC.