ومن الواضح أنه ﻻ ينبغي أن تفسر هذه المعايير بأنها تقيﱢد أو تحدﱡ نصوص أي صك من صكوك القانون اﻹنساني الدولي أو صك يتعلق بحقوق اﻹنسان. ـ
Huelga decir que estas normas no podrían interpretarse en el sentido de restringir o limitar las disposiciones de ningún instrumento de derecho humanitario internacional o relativo a los derechos humanos.