وفي أعقاب ذلك الحدث، تمكنت اللجنة من أن تضع يدها على كمية هائلة من الوثائق والمواد التي ترتبط مباشرة بالبرامج المحظورة. وكانت هذه الوثائق والمواد مخبأة داخل العراق منذ خريف عام ١٩٩١، وتم تسليمها إلى اللجنة في موقع المخبأ اﻷخير، المسمى &quot; مزرعة الدجاج &quot; في حيدر يوم ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٥.
A raíz de ese suceso, la Comisión consiguió hacerse con el control de gran cantidad de documentación y materiales directamente relacionados con los programas prohibidos, que habían permanecido escondidos dentro del Iraq desde el otoño de 1991 y fueron entregados a la Comisión el 20 de agosto de 1995, en el último lugar en que habían sido ocultados, una &quot; granja avícola &quot; en Haidar.