٨٢- وقال ممثل فرنسا إن وفد بلده، إدراكا منه ﻷهمية التعاون بين الدول في ميدان الموانئ، يشجع الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي على توفير دعمها إزاء لجنة اﻻتحاد اﻷوروبي لجميع المشاريع الرامية الى تحسين تنظيم الموانئ، التي باشرت تنفيذها البلدان النامية أو البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
28. El representante de Francia declaró que su delegación, consciente de la importancia de la cooperación entre los Estados en materia de puertos, alentaba a los Estados miembros de la Unión Europea a que aportaran su apoyo dentro de la Comisión de la Unión Europea a todos aquellos proyectos encaminados a mejorar la organización portuaria que presentaran los países en desarrollo o los países en transición.