وبسبب لهجة رسائله، وكونه لم يتشاور مع ولديه اللذين كانا يبلغان عندئذ سن ٣١ و ٧١ سنة، وضيق اﻷخيرين بموقف والدهما الذي تجلى في عديد من الرسائل، خلصت القاضية إلى أن هناك ما يبرر مد أجل وقف الزيارة.
El tono de las cartas, el hecho de que el autor ni siquiera consultara con sus hijos -que a la sazón tenían 13 y 17 años, respectivamente- y la exasperación de éstos ante la actitud de su padre, expresada en varias cartas, llevó a la juez a concluir que se justificaba la prórroga de la orden de suspensión.