فقد كان من شأن توقف المنافسة والمواجهة العســكرية بيــن الدولتين العظميين إطﻻق العنان لمجموعة كاملة من التغيرات التقدمية داخل البلدان وفيما بينها.
Al terminar la rivalidad y el enfrentamiento militar entre las superpotencias se pusieron en marcha numerosos cambios progresivos dentro de los países y entre ellos.