السؤال ٦- ما هي الروابط التي يلزم إقامتها مع مواد أخرى من اﻻتفاقية، ﻻ سيما المواد ٧ - ٢ )ج( و٨ - ٢ )ج( و٠١ و٢١ و٤١؟ )وعلى سبيل المثال، هل اﻷحكام المتعلقة بالعملية اﻻستعراضية كاملة في حد ذاتها أم أن هناك مجاﻻً لدعمها عن طريق العملية المتوخاة في إطار المادة ٣١؟ هل يمكن أن تتوقف العملية التي تنص عليها المادة ٣١ تلقائياً إذا تمسك طرف بالمادة ٤١؟(
Pregunta 6. ¿Qué vinculaciones deberían establecerse con otras disposiciones de la Convención, en particular el inciso c) del párrafo 2 del artículo 7, el inciso c) del párrafo 2 del artículo 8 y de los artículos 10, 12 y 14? (Por ejemplo, ¿son en sí suficientes las disposiciones sobre el procedimiento de examen o existe la posibilidad de que se preste apoyo a ese examen mediante el mecanismo previsto en el artículo 13? ¿Cuál es la relación entre el artículo 13 y el artículo 14? ¿Se interrumpiría automáticamente el recurso al mecanismo del artículo 13 si cualquiera de las Partes invocara el artículo 14?)