وأستبق اﻷسئلة المحتملة فأقول فورا وبدون إبهام: إن تمديد صﻻحية المجلس اﻷعلى ﻻ يعني تأجيل اﻻنتخابات الرئاسية. فهي ستجري في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ كما يقضي بذلك القانون.
Adelantándome a posibles preguntas diré inmediata e inequívocamente: la prórroga del mandato de la Verjovna Rada no conlleva el aplazamiento de las elecciones presidenciales, que se celebrarán, tal como lo prevé la ley, en octubre de 1999.