٤٢٢ - ومما يصعب معه تقدير مدى تمتع مختلف جماعات السكان اﻷصليين والقبائل العرقية التي تعيش في البلد بالحقوق الواردة في اﻻتفاقية، عدم وجود بيانات تفصيلية محددة عن الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية وأوجه التفاوت القائمة بين هذه الجماعات والقبائل.
La falta de datos concretos desglosados sobre la situación económica y social y las disparidades existentes entre las diversas comunidades autóctonas y las tribus que viven en el país hace que sea difícil determinar en qué medida gozan de los derechos enumerados en la Convención.