ويلزم أن يُحدﱠد بصورة أوضح دور الممثلين الخاصين لﻷمين العام إزاء ممثلي المؤسسات والبرامج والصناديق والوكاﻻت اﻷخرى التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة في تنسيق اﻷنشطة المضطلع بها في مجال التشغيل.
Es necesario definir más claramente las funciones de los representantes especiales del Secretario General y de representantes de otras organizaciones, programas, fondos y organismos del sistema de las Naciones Unidas en lo que respecta a coordinar las actividades en la zona de la operación.