غير أنه تلزم مراعاة قبول المستهلك ومصداقية البرنامج، وقد ﻻ يمنح اﻻعتراف المتبادل إذا كانت المعايير مختلفة اختﻻفاً جوهرياً)٣١(.
No obstante, ha de tenerse en cuenta la posibilidad de aceptación por el consumidor y la credibilidad de los programas, y si existen diferencias sustanciales entre los criterios es posible que no se conceda el reconocimiento mutuo N. Yu, J. Hung, J. Polak y E. Bozowsky, “Feasibility study on mutual recognition between the Green Mark and Environmental Choice Eco-labelling Programs”, ponencia presentada en la reunión anual de la Red Mundial de Etiquetado Ecológico, 1966.