وفي التوصيات المتفق عليها للجنة، ١٩٩٦/١ بشأن طرائق العمل المتعلقة بمعالجة تنفيذ منهاج العمل، أقرت اللجنة اتخاذ عدد من الخطوات من أجل تعزيز قدرتها على العمل كحفاز في دعم إدماج منظور يراعي اعتبارات الجنسين في أعمال منظومة اﻷمم المتحدة وتحديد القضايا واﻻتجاهات الناشئة والنهج الجديدة التي تمس حالة المرأة أو المساواة بين المرأة والرجل، واستعراض وتقييم التقدم المحرز والمشاكل التي صودفت في تنفيذ مجاﻻت اﻻهتمامات الحاسمة المبينة في منهاج العمل.
En sus conclusiones convenidas 1996/1 sobre métodos de trabajo para la aplicación de la Plataforma de Acción, la Comisión convino en la adopción de diversas medidas que habría que adoptar para fortalecer su capacidad para actuar como catalizador en apoyo de la incorporación de una perspectiva basada en el género en la labor del sistema de las Naciones Unidas, determinar las nuevas cuestiones, tendencias y enfoques que afectan la situación de la mujer o la igualdad entre el hombre y la mujer, y examinar y evaluar los progresos alcanzados y los problemas planteados en la aplicación de la Plataforma de Acción, en las esferas de especial preocupación.