&quot; الحجز &quot; يتضمن &quot; التوقيف &quot; أو اﻹجراءات التحفظية اﻷخرى، إﻻ أنه ﻻ يشمل التدابير المتخذة تنفيذاً أو تلبية لحكم واجب النفاذ أو قرار تحكيمي.
El &quot; embargo &quot; comprende todas las medidas cautelares que entrañan la inmovilización del buque, pero no comprende las medidas tomadas en ejecución de una sentencia o un laudo arbitral ejecutorios.