واحتفظ المجلس بحقه في أن يقرر موعد عقد هذه الجلسات العلنية )انظر النص الكامل للبيان الرئاسي(.
El Consejo conservaba su prerrogativa de decidir cuándo había de programar esas sesiones públicas (véase el texto íntegro de la declaración de la Presidencia).