وفي هذا الصدد، وافق الفريق المخصص، في دورته اﻷولى، على &quot; أن الحاجة تدعو إلى إجراء دراسة فاحصة ومفصلة لجميع القضايا التي تتعلق بإقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف وتصميمها &quot; وعلى أن ذلك &quot; سيستغرق وقتا طويﻻ ... ولن يكون قد انتهى بحلول موعد انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف &quot; )انظر FCCC/AG13/1995/2، الفقرة ٦١(.
A este respecto, el GE 13 convino, en su primer período de sesiones, en que &quot; era necesario un examen atento y detallado de todas las cuestiones relacionadas con el establecimiento de un mecanismo consultivo multilateral y su estructura &quot; y en que esto &quot; exigía un tiempo considerable y no podría completarse a tiempo para el segundo período de sesiones de la CP &quot; (véase FCCC/AG13/1995/2, párr. 16).