٧-٤ وفيما يتعلق بادعاء صاحب البﻻغ بأنه ضرب ضربا مبرحا وعُذب لدى توقيفه، تﻻحظ اللجنة أن ذلك اﻻدعاء عُرض على القاضي الذي رفضه استنادا إلى اﻷدلة.
7.4 En lo que respecta a la alegación del autor de que fue gravemente golpeado y torturado tras su detención, el Comité observa que esta denuncia fue hecha ante un juez, que la rechazó sobre la base de las pruebas.