٥ - تقرر فيما يتعلق بتقرير اﻷنصبة لعمليات حفظ السﻻم، أن يدفع جميع اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن، الجدد واﻷصليين حصة إضافية بنفس النسبة المئوية عﻻوة على أنصبتهم المقررة في الميزانية العادية؛
5. Decide que, para el prorrateo de las contribuciones relacionadas con los gastos del mantenimiento de la paz todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, tanto los miembros originales como los nuevos miembros paguen el mismo porcentaje de recargo adicional a la tasa correspondiente a sus cuotas para el presupeusto ordinario;