٦-٥ وﻻحظت اللجنة أن صاحب البﻻغ قد ادعى كذلك أن محامي دفاعه لم يبلغ بأن اﻻدعاء سيستدعي شاهدة ثالثة، وأن القاضي قد أحيط علما بذلك لكنه رفض تأجيل الجلسة ليعطي الدفاع الوقت الﻻزم لﻻستعداد لمناقشة الشاهدة.
6.5 El Comité observa que el autor también afirma que su abogado defensor no fue informado de que el fiscal llamaría a declarar a un tercer testigo, que la cuestión se señaló a la atención del juez y que el juez no suspendió la vista para que el abogado dispusiera de tiempo para preparar el interrogatorio de ese testigo.