ومن أمثلة ذلك تقلبات أسعار الصرف الحقيقية داخل المنطقة، اﻷمر الذي كان من آثاره، ضمن جملة أمور، تفاقم مشكلة توفير الحبوب دعما للتصدير إلى البلدان المجاورة في عام ١٩٩٦.
Tal es el caso de la desalineación de paridades cambiarias reales dentro de la región que, entre otros efectos, tendió a agravar en 1996 el problema de abastecimiento de granos al favorecer la exportación nacional a países vecinos.