وينبغي في هذا الصدد أن توضع البـرامج السكانيـة واﻹنمائية بما فيها برامج الصحة اﻹنجابية لخدمة احتياجات كل من النساء والرجال ومن ضمنهم المراهقين وينبغي أن تشرك المرأة في عملية قيادة تلك البرامج وتخطيطها واتخاذ قراراتها وإدارتها وتنفيذها ورصدها.
A este respecto, los programas sobre población y desarrollo, incluidos los programas sobre la salud reproductiva, deben elaborarse de modo que atiendan a la vez las necesidades de las mujeres y los hombres, incluidos los adolescentes, y la mujer debe participar en la conducción, planificación, decisión, gestión, ejecución y supervisión de tales programas.