وإذا أقام الزوج واﻷسرة المنفصلين في فرنسا، ويلتزم الموظف بتوفير سُبل معيشتهم، فأي رقم قياسي لتسوية مقر العمل سوف يستخدم هل هو الرقم القياسي لجنيف أم الرقم القياسي للمناطق المجاورة في فرنسا أو الجمع بينهما بصورة ما؟
Si el cónyuge y la familia residieran en Francia y el funcionario tuviera la obligación de subvenir a su manutención, ¿se aplicaría el índice de Ginebra, el de la zona adyacente de Francia o una combinación de ambos?