إن هذه المعلومات تؤكد من جديد ضلوع المؤسسات اﻷمريكية الرسمية وتبنيها لعمليات ارهابية سافرة ضد أبناء شعب العراق في محاولة يائسة لزعزعة اﻷمن واﻻستقرار في هذا البلد والتدخل في شؤونه الداخلية بقصد اﻻساءة إلى سلطته الوطنية، وإن هذه العمليات تفضح بشكل ﻻ يقبل الشك الكذب واﻻفتراء الذي تمارسه اﻹدارة اﻷمريكية في ادعائها بأنها تعمل على القضاء على اﻹرهاب ومحاربته في كل مكان في حين أنها تمارس وبأيديها عمليات ارهابية ﻻ أخﻻقية ضد أبناء شعب العراق اﻷبي مما يثير مسألة مهمة لها عﻻقة بمصداقية دولة عظمى عضو دائم في مجلس اﻷمن تتشدق بكونها راعية لحقوق اﻹنسان والقانون الدولي.
Estos actos ponen de manifiesto de una forma que no deja lugar a dudas, la mentira y la calumnia subyacentes bajo la pretensión de la administración estadounidense de que sus actividades tienen por objetivos terminar con el terrorismo y combatirlo en todas partes, cuando en realidad lleva a cabo, de propia mano actos de terrorismo inmorales contra los ciudadanos iraquíes, lo que hace suscitar importantes dudas sobre la credibilidad de una superpotencia, miembro permanente del Consejo de Seguridad, que tan grandilocuentemente afirma ser protectora de los derechos humanos y del derecho internacional.