ولم يكن لدى أي من الذين التقت بهم اللجنة أي معلومات عن اﻻنتهاكات المزعومة لقرارات مجلس اﻷمن ولذلك لم يكونوا في مركز يسمح لهم بإلقاء أي ضوء مباشر على موضوع التحقيقات التي تقوم بها اللجنة.
Ninguna de las personas entrevistadas tenía información alguna sobre las supuestas violaciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad, por lo que no estaban en condiciones de proporcionar aclaraciones sobre la cuestión investigada por la Comisión.