)ب( قد تعمل اللجنة الفرعية في الدولة الساحلية )أو في موقع تختاره الدولة الساحلية(، وفي هذه الحالة تلزم لكل عضو من اﻷعضاء السبعة في اللجنة الفرعية نسخة من الخرائط والمقاطع التي يستند إليها الطلب، ليتسنى تحديد مجموعات البيانات التفصيلية التي تود اللجنة اﻻطﻻع عليها في الموقع الذي تختاره الدولة الساحلية.
b) La subcomisión podría reunirse en el Estado ribereño (o en un lugar que escogería el Estado ribereño), en cuyo caso cada uno de los siete miembros de la subcomisión necesitaría recibir un ejemplar anticipado de los mapas y de las secciones en que se basará la presentación, para decidir cuáles son los conjuntos de datos detallados que la subcomisión deseará examinar en el lugar escogido por el Estado ribereño.