)د( إلزام جميع المؤسسات والمنظمات غير الحكومية المتصلة بالسودان بشكل مباشر أو غير مباشر العاملة تحت ستار اﻷنشطة اﻹنسانية، بأن توقف فورا جميع أنشطتها في إثيوبيا، وغادر البلد المواطنون السودانيون وغيرهم من اﻷجانب العاملين في تلك المنظمات؛
d) Se obligó a todas las instituciones y organizaciones no gubernamentales, relacionadas directa o indirectamente con el Sudán y que supuestamente desplegaban actividades humanitarias, a poner fin inmediatamente a todas sus actividades en Etiopía, y los nacionales sudaneses y otros expatriados que trabajaban en esas organizaciones han abandonado el país;