وقد أظهر اعتماد مؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية للمقترحات الرئيسية التي قدمتها الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية، التي عقدت أول اجتماع لها في باريس في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، أهمية وفعالية اﻷجهزة الراهنة لﻻتفاقية.
Las principales propuestas del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT), que celebró su primera sesión en París en septiembre de 1995, fueron aprobadas por la Conferencia de las Partes, lo cual demuestra la importancia y eficacia de los actuales órganos del Convenio.