٩١ - ومن المقرر إجراء تحليل واسع النطاق ستقوم به الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وفرنسا وسويسرا وهولندا، بمساعدة من أمانتي منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ووكالة الطاقة الدولية )بما في ذلك اﻻتصال بلجنة المساعدة اﻹنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي(.
Se planea acometer una análisis ambicioso, dirigido por los Estados Unidos de América, Francia, Suiza y los Países Bajos, con la asistencia de las secretarías de la OCDE y del Organismo Internacional de Energía, en el que exista también comunicación con el Comité de Asistencia para el Desarrollo de la OCDE.