فعلى الصعيد الوطني توجد ثﻻثة أنماط رئيسية من الجهات الفاعلة الخاصة تشارك في عمليات اﻷسواق المالية أﻻ وهي: بورصات اﻷوراق المالية )اﻷسواق الموازية واﻷسواق غير الرسمية(؛ والمؤسسات المحلية لحفظ اﻷوراق المالية والتسويات والمقاصة؛ والشركات المسجلة والسماسرة المسجلين. وﻻ بد من إيﻻء اعتبار لتلك الجهات الفاعلة لدى وضع المخططات التعاونية.
En el plano nacional hay tres tipos fundamentales de agentes privados que intervienen en las operaciones de los mercados de capitales: las bolsas de valores (los mercados paralelo y extra bursátil); las instituciones nacionales de depósito, liquidación y compensación; las sociedades que cotizan en bolsa y los corredores de comercio.