ويسلﱢم منهاج العمل بأن النساء يواجهن حواجز تحول دون المساواة الكاملة والتقدم والتمتع بحقوق اﻹنسان، وبأن الﻻجئات وغيرهن من المشردات بما فيهن المشردات داخليا والمهاجرات إلى خارج البلد والمهاجرات إلى داخل البلد يواجهن حواجز إضافية )الفقرات ٦٤، ٠١٢ و٥٢٢(.
En la Plataforma de Acción se reconoce también que las mujeres hacen frente a barreras que dificultan su plena igualdad y su progreso y el goce de sus derechos humanos. También existen otras barreras en el caso de las mujeres refugiadas, de otras mujeres desplazadas, incluso en el interior del país, y de las mujeres inmigrantes y las mujeres migrantes (párrs. 46, 210 y 225).