ورحبت اللجنة باﻻقتراح الوارد في قرار الجمعية العامة ٥١/١٢٠ المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ الذي يدعو إلى وضع اتفاقية دولية ضد الجريمة المنظمة العابرة للحدود، وأعربت عن تأييدها لعمل الفريق العامل التابع للجنة حقوق اﻹنسان المعني بصياغة بروتوكول اختياري ﻻتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع اﻷطفال، وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في المنشورات اﻹباحية وقررت أن تبقي المسألة قيد نظرها وأن تقوم في دورتها الثانية واﻷربعين بدراسة تقارير المقررين الخاصين والمنظمات والهيئات ذات الصلة، بغية تقديم توصيات مناسبة إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨.
La Comisión acogió con beneplácito la propuesta contenida en la resolución 51/120 de la Asamblea General, de 12 de diciembre de 1996, para la elaboración de una convención internacional contra la delincuencia transnacional organizada, apoyó la labor del grupo de trabajo de la Comisión de Derechos Humanos encargado de la elaboración de un protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía y decidió seguir ocupándose de la cuestión y examinar en su 42º período de sesiones los informes de los Relatores Especiales y de las organizaciones y organismos pertinentes con miras a formular las recomendaciones apropiadas a la Asamblea General en su quincuagésimo tercer período de sesiones, por conducto del Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1998.