غير أن هذا لم يحدث من الناحية العملية. ﻻ سيما أن المجلس هيئة أكثر توجها نحو تنفيذ المهام، وتنسيق اﻷنشطة ذات اﻻهتمام المشترك، ويقدم تقريره الى رؤساء وكاﻻت المجلس مباشرة وليس من خﻻل شريحة تنسيق تعلوه مرتبة.
No obstante, no ocurrió así en la práctica, sobre todo porque, en lugar de llevar a cabo una coordinación a más alto nivel, el CIPCRO es una entidad de orientación más práctica, que se ocupa de coordinar las actividades de interés mutuo y de informar directamente a los jefes de los organismos del CIPCRO.