إن السيد جاغان، بوصفه إبنا بارا لغيانا ورجل دولة موقرا، أبلى بﻻء حسنا في دفاعه الذي ﻻ يكل عن الديمقراطية في وطنه، وفي تأييده القوي لمثل ومبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة.
Hijo dilecto de Guyana y estimado estadista, el Sr. Jagan se distinguió como incansable adalid de la democracia en su país y como firme defensor de los ideales y principios de la Carta de las Naciones Unidas.