وثمة جهود تُبذل بالتالي، في إطار التصورات المتعلقة باﻹجﻻء واﻻنسحاب، لنقل اﻷصول المتنقلة مع اﻷفراد الراحلين وتجميع وتأمين اﻷصول المتبقية في موقع واحد. ومن اليسير أن يتم ذلك عند انسحاب اﻷفراد في نهاية البعثة مع التمكن من وضع الخطط الﻻزمة على نحو مسبق، ﻻ عندما يكون اﻹجﻻء في إطار حالة من حاﻻت الطوارئ.
Por eso, en los planes de evacuación y retiro se intenta trasladar los bienes portátiles a la vez que el personal y agrupar y vigilar los bienes restantes en un solo lugar, lo que es, desde luego, mucho más fácil cuando el personal se retira al final de la misión y cuando puede prepararse un plan con antelación, y no en situaciones de evacuación urgente.