ومن المفيد بمكان أن يشار إلى أنه بينما كنا مجتمعين مع السودانيين ﻻجراء محادثات السﻻم كانت السفارة السودانية في كمباﻻ منشغلة في تجنيد جزء من شبابها وتمويلهم بغية بدء حركة تمرد أخرى في وسط أوغندا.
Es instructivo recordar que, mientras nos reuníamos con los sudaneses durante las conversaciones de paz, la Embajada del Sudán en Kampala se afanaba en reclutar a algunos de nuestros jóvenes y en financiarlos para que comenzaran otro movimiento rebelde en Uganda central.