ويرى اﻷمين العام أنه ينبغي اﻵن وضع قائمة بأشكال اﻹصابة أو الخسارة الشخصية الواجبة التعويض على أساس عالمي، بصرف النظر عن مكان وقوع الفعل الذي تسبب في اﻹصابة أو الخسارة.
A juicio del Secretario General, habría que preparar una lista de los tipos indemnizables de lesión o perjuicio en la persona aplicable en todo el mundo, con prescindencia del lugar en que haya ocurrido el acto que cause la lesión o el perjuicio.