٢-٥ وفي طلب آخر مؤرخ ١٤ شباط/فبراير ١٩٩٤، يُخبر المحامي اللجنة بأن السيد باريل قُتل في سجن مقاطعة سانت كاترين يوم ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣.
2.5 En una comunicación posterior, de fecha 14 de febrero de 1994, el abogado informa al Comité de que se dio muerte al Sr. Burrell en la prisión del distrito de St. Catherine el 31 de octubre de 1993.