ولكن ها هي أعمال العنف والمذابح التي ارتكبها المسؤولون عن اﻹبادة الجماعية في شمال كيفو، تتكرر في جنوب كيفو، دون أن تستخلص السلطات الزائيرية جميع النتائج التي ترتبت على أحداث ماسيسي وروتشورو وواليكاري.
No obstante, la violencia y las masacres cometidas por los mismos autores del genocidio perpetrado en Kivu septentrional se repiten en Kivu meridional, sin que las autoridades del Zaire hayan llegado a las conclusiones lógicas después de los acontecimientos de Masisi, Rutshuru y Walikare.