ويعتقد قضاة المحكمتين عموما أنه من المﻻئم السماح بانتداب قضاة، على أساس مؤقت، من محكمة لمحكمة أخرى ومن كل الدوائر اﻻبتدائية لكل من المحكمتين في دائرة اﻻستئناف المشتركة.
Ni en el Estatuto para Rwanda ni en el Estatuto para la ex Yugoslavia (ni tampoco en el Reglamento del Tribunal para la ex Yugoslavia ni en el Reglamento del Tribunal para Rwanda) se prevé la participación de las Salas de Primera Instancia de un Tribunal en las Salas de Primera Instancia del otro.