)أ( &quot; ينبغي للبلدان المتقدمة أن تتعاون في كفالة تمشي أنشطة شركاتها عبر الوطنية مع اﻷهداف اﻻقتصادية واﻻجتماعية للبلدان النامية التي تعمل فيها &quot; )الفقرة ٤٠٢(؛
a) &quot; Los países desarrollados deben cooperar para velar por que las actividades de las empresas transnacionales estén en consonancia con los objetivos económicos y sociales de los países en desarrollo en los cuales realizan sus operaciones &quot; (párr. 204).