ويرجع ذلك إلى اﻹعداد الجيد لعملية اﻻقتراع: إذ قام المجلس اﻻنتخابي المؤقت بتوزيع مستلزمات اﻻنتخابات في الوقت المناسب وبتجنيد آﻻف اﻷشخاص الذين تألفت منهم وحدة اﻹشراف والرقابة اﻻنتخابية المكلفة بالرقابة على نزاهة العمليات اﻻنتخابية وحسن سيرها.
Esto se explica por el hecho de que el escrutinio se había preparado debidamente: el Consejo electoral provisional (CEP) distribuyó a tiempo el material electoral y contrató a miles de personas para integrar la Unidad de vigilancia y control electoral, encargadas de supervisar la regularidad y el desarrollo armonioso de las operaciones electorales.