٨٧ - وبموجب أحكام اﻻتفاق المقترح، يقوم سجل اللويد بإدارة نظام للرصد والمراقبة الدقيقين للشحنات في ميناء العقبة بطريقة تكفل التطبيق المناسب للمبادئ التوجيهية لقوة اﻻعتراض المتعددة الجنسيات.
Con arreglo a las condiciones del acuerdo propuesto, el Lloyd &apos; s Register administraría un sistema de vigilancia y observación de la carga en el puerto de Aqaba de tal forma que se garantizara la debida aplicación de las directrices de la fuerza.