وعلى الرغم من ذلك فإن اللجنة اﻻستشارية للمسائل اﻹدارية )المسائل المالية ومسائل الميزانية( تعتبر أن نقاط اﻻلتقاء أكثر بكثير من نقاط اﻻختﻻف وأن اﻹجراءات والقواعد المختلفة ﻻ تحول دون وجود تعاون نشط بين المنظمات في عدد من مراكز العمل.
Sin embargo, el CCCA (FP) considera que hay mucho más convergencias que discrepancias, y que las diferencias en las reglamentaciones y los procedimientos no han impedido la activa colaboración entre las organizaciones en varios lugares de destino.