وبعض المحافل الدولية، مثل الفريق الحكومي الدولي المخصص المعني بالغابات، توفر فرصة فريدة تؤكد فيها الحكومات التي سلكت هذا المسلك للحكومات اﻷخرى أن استخدام المعارف التقليدية المتصلة بالغابات لها بالتأكيد فائدة في إدارة الغابات على نحو مستدام لتحديد مواقع لمنتجات جديدة قيمة، وتؤكد لها أن الوصول اليها على نحو عادل ومتكافئ لن يترتب عليه سوى مساعدة كل بلد في جهوده الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة.
Los foros internacionales como el Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques ofrecen a los gobiernos que han elegido este camino una oportunidad única en su género para tranquilizar a otros en cuanto a que los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques son verdaderamente útiles para su ordenación sostenible y para localizar productos nuevos y valiosos, y que tener acceso a esos conocimientos en condiciones justas y equitativas sólo puede beneficiar a cada país en sus actividades encaminadas a lograr el desarrollo sostenible.