٦ - ويقدر اﻷمين العام أن مجموع احتياجات اللجنة للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ الى ٠٣ نيسان/أبريل ٦٩٩١ بمبلغ إجماليه ٠٠٠ ٢٦١ ١ دوﻻر )وصافيه ٠٠٧ ٠٨٠ ١ دوﻻر(، حسب ما جاء في الفقرة ٩ من تقرير اﻷمين العام.
6. El Secretario General estima que las necesidades totales de la Comisión para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1995 y el 30 de abril de 1996 ascienden a 1.162.000 dólares en cifras brutas (1.080.700 dólares en cifras netas) según se indica en el párrafo 9 de su informe.