٠١- تقرر مواصلة النظر في عقد حلقة عمل ثانية في دورتها الثالثة والخمسين في سياق استمرار نظر اللجنة في إمكانية إنشاء محفل دائم في إطار بند جدول اﻷعمال المعنون &quot; قضايا السكان اﻷصليين &quot; ؛
10. Decide seguir examinando la cuestión de un segundo seminario en su 53º período de sesiones, en el marco de la continuación del examen por la Comisión del posible establecimiento de un foro permanente, en relación con el tema del programa titulado &quot; Cuestiones indígenas &quot; ;