٠٠١- وفيما يتعلق بأنشطة الشركات عبر الوطنية بوجه عام، يقضي إعﻻن وخطة عمل ليما بشأن التنمية والتعاون في الميدان الصناعي اللذان اعتمدهما المؤتمر العام الثاني لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية في ٥٧٩١، بأنه يتعين على البلدان المتقدمة أن تتعاون على ضمان أن تتمشى أنشطة الشركات عبر الوطنية مع اﻷهداف اﻻقتصادية واﻻجتماعية للبلدان النامية التي تعمل فيها.
100. Con respecto a las actividades de las empresas transnacionales en general, en la Declaración y Programa de Acción de Lima en materia de desarrollo industrial y cooperación, aprobados en la Segunda Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial, celebrada en 1975, se estipula que los países desarrollados deben cooperar para asegurarse de que las actividades de las empresas transnacionales concuerden con los objetivos económicos y sociales de los países en desarrollo en que operan.