)أ( التفاوض مع ممثلي النقابة العمالية ﻹبرام عقد عمل جماعي )البند ١ من الفقرة ١ من المادة ٢٥ من قانون العمل(؛
a) la obligación de negociar con un sindicato representativo, a fin de concertar un convenio colectivo (inciso 1 del párrafo 1 del artículo 52 del Código del Trabajo);