٤٢ - وأوردت اللجنة، في تقريرها السنوي الثاني والعشرين)٢(، هامشا متوقعا لعام ١٩٩٦ يعبر، في جملة أمور، عن مختلف التغييرات المنهجية التي وافقت عليها لجنة الخدمة المدنية الدولية في سياق استعراضها لتطبيق مبدأ نوبلمير)٣(.
En su 22º informe anual2 la Comisión comunicó una previsión del margen para 1996 que tenía en cuenta, entre otras cosas, diversos cambios metodológicos aprobados por la CAPI en el contexto de su examen de la aplicación del principio Noblemaire3.