٣- وفيما يتعلق بتقديم التقارير، يذكر أنه ﻻ يجوز لهيئات اﻻتفاقية ذات الصلة أن تنظر في نشاط منفذ تنفيذاً مشتركاً إﻻ إذا كانت جميع السلطات الوطنية المختصة والمحددة قد وافقت على هذا النشاط أو قبلت به أو صادقت عليه، وذلك على النحو التالي )FCCC/SBSTA/1996/8، المرفق الرابع، الفقرتان ٣ و٤(:
3. En lo que respecta a la información, cabe recordar que una actividad conjunta sólo podrá ser considerada por los órganos pertinentes de la Convención si ha sido aprobada, aceptada o refrendada por todas las respectivas autoridades nacionales designadas, en la forma en que se señala a continuación (FCCC/SBSTA/1996/8, anexo IV, párrs. 3 y 4):