وفي تصور شل القائم على التجرد من الماديات يقدر أن تستوفى اﻻحتياجات البشرية عن طريق تكنولوجيات ونظم تحتاج مدخﻻت أقل بكثير من الطاقة، كما يسمر النصيب الفردي العالمـي المتوســط من الطاقــة عند ١٣ برميــﻻ عن المعــادل النفطي سنويا )يبلغ مجموع إمدادات الطاقة ٢٠٠ ١ اكساجول بالمقارنة بالرقم الحالي وهو ٤٠٠ اكساجول( ثم يصل إلى ١٧ برميﻻ من المعادل النفطي )٥٧ اكساجوﻻ( بحلول عام ٢١٠٠.
En la hipótesis de desmaterialización de la Shell, las necesidades de la humanidad se satisfacen con tecnologías y sistemas que requieren un insumo mucho menor de energía. El consumo medio mundial per cápita de energía permanece constante, a razón de 13 bep por año (la oferta total de energía asciende a 1.200 EJ, frente a 400 EJ en la actualidad) y alcanza los 17 bep (57 GJ) en el año 2100.