)د( درج مكتب خدمات المشاريع في الماضي على طرح تكلفة هذه الخدمات من اﻹيرادات وزيادة في الشفافية، ستسجل المدفوعات الى مكاتب برنامج اﻷمم المتحدة القطرية نظير الخدمات التي تؤدى نيابة عن مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع على اعتبار أنها جزء من نفقات المكتب اﻹدارية.
d Anteriormente, la OSP contabilizada el costo de estos servicios como reducción de los ingresos. Con el fin de mejorar la transparencia, los pagos a las oficinas del PNUD en los países por servicios prestados en nombre de la UNOPS se imputarán como parte de los gastos administrativos de la UNOPS.