وفي البلدان التي تضررت أكثر من سواها باﻻضطراب المالي، ساعد انخفاض الطلب المحلي وتحسن القدرة التنافسية في الخارج، على توسيع الحجم المادي للصادرات، وساعد في الوقت نفسه على إبطاء نمو الواردات بل وفي وقف نموها.
En los países más afectados por la turbulencia financiera, la caída de la demanda interna y el mejoramiento de la competitividad externa contribuyeron a incrementar el volumen físico exportado y, simultáneamente, desacelerar e incluso reducir las compras externas.