٠٥٢- ومنذ ٩٧٩١ تم توجيه ميزانية القضاء بصفة أساسية الى تكاليف التشغيل مباشرة، الى درجة أنه في بعض السنوات منذ ٤٨٩١ الى ٠٩٩١ لم يحدث استثمار فعلي )انظر الجدول ٥(. المرفقات*
250. Desde 1979 el presupuesto del órgano judicial ha estado orientado principalmente a gastos de funcionamiento, a tal grado que en algunos años, desde 1984 a 1990, no ha existido realmente presupuesto de inversión (véase cuadro 5).