وفي مشروع القرار ذلك، يوافق المجلس )أ( على اشتراك منظمات السكان اﻷصليين اﻟ ١٤ غير المتمتعة بمركز استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في الفريق العامل؛ )ب( وعلى اشتراك منظمتين )هما مؤسسة لورافيتﻻن )ليختنشتاين( ومنظمة أمة أيمارا )بيرو(( غير المتمتعين بمركز استشاري لدى المجلس، وذلك بصفة مؤقتة، ريثما ترد آراء الحكومتين المعنيتين.
Mediante ese proyecto de decisión, el Consejo aprobaría a) la participación de 14 organizaciones de poblaciones indígenas no reconocidas como entidades consultivas por el Consejo en el Grupo de Trabajo y b) la participación de dos organizaciones (L &apos; auravetl &apos; an Foundation (Liechtenstein) y la Organización de la Nación Aymara (Perú)) no reconocidas como entidades consultivas por el Consejo, con carácter provisional, hasta tanto se recibieran las opiniones de los gobiernos interesados.