ووجه احتجاج شديد على اﻻجراءات العراقية من جانب رئيس فريق التفتيش ١٥٠ التابع للجنة الى العميد حسام أمين، الذي أكد من جديد أن موقف العراق هو أنه لن يسمح للطائرة &quot; الهليكوبتر &quot; بالتحليق فوق كﻻ الموقعين، وزعم، على النقيض مما ﻻحظه العنصر اﻷرضي للفريق ١٥٠، أن موقع المدافع المضادة للطائرات كان خلوا من الجنود.
El Inspector Principal de UNSCOM 150 protestó enérgicamente contra las maniobras del Iraq ante el General de Brigada Hossam Amin. Este último reafirmó la posición del Iraq de que no se permitiría al helicóptero sobrevolar ninguno de los dos emplazamientos y adujo, contrariamente a lo que había observado el elemento de tierra de UNSCOM 150, que no se había ocupado la posición de artillería antiaérea.