وقد ترغب الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في أن تأخذ في حسبانها أن المعلومات الناجمة عن هذه المهام ستدعو الحاجة اليها بحلول انعقاد الدورة الرابعة للهيئة الفرعية حيث أنها ستكون الدورة اﻷخيرة التي يمكن فيها للهيئة الفرعية أن تعتمد تعديﻻت تقنية للمبادئ التوجيهية ومناهج اعداد البﻻغات الوطنية المقرر تقديمها في نيسان/ابريل ٧٩٩١.
Quizá el OSACT desee tener presente que la información resultante de estas tareas se necesitaría a más tardar en el cuarto período de sesiones del OSACT, ya que será ésta la última ocasión en que el OSACT podrá introducir modificaciones técnicas en las directrices y métodos para las comunicaciones nacionales que deben presentarse en abril de 1997.