٥٥١- وبموجب الفقرة ١ من المادة ٢٧١، فإن للهيئة القضائية سلطة حصرية في الفصل في القضايا وضمان تنفيذ اﻷحكام، في المسائل الدستورية والمدنية والجنائية والتجارية والعمالية والزراعية واﻻدارية، فضﻻ عن أية مسائل أخرى يحددها القانون، وتشكل في مجملها اقامة العدل.
155. De conformidad con el inciso 1º, parte final del artículo 172, corresponden exclusivamente al órgano judicial la potestad de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado en materia constitucional, civil, penal, mercantil, laboral agraria y de lo contencioso administrativa, así como en las otras que determine la ley; lo cual constituye la actividad de administrar justicia.