- وفي ٢٣ شباط/فبراير ١٩٩٦، وجﱠه السيد ميلوتينوفتش، وزير الخارجية، رسالة إلى رئيس المحكمة أبلغه فيها استعداد الجانب اليوغوسﻻفي للسماح بفتح مكتب المحكمة في بلغراد واستعداده للتفاوض على عقد اﻻتفاق المتعلق بهذه المسألة.
- El 23 de febrero de 1996, el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Milutinovic, dirigió una carta al Presidente del Tribunal para informarle de que la parte yugoslava estaba dispuesta a permitir que se abriera en Belgrado la oficina del Tribunal y a celebrar negociaciones para concertar un acuerdo sobre esa cuestión.