وبناء على اقتراح اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، خصص ذلك اﻻجتماع للعمل الوقائي وصنع السﻻم وبناء السﻻم، وإن شمل أيضا، بناء على طلب اﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، التعاون في عملية إرساء الديمقراطية بأفريقيا، وبخاصة في مجال مراقبة اﻻنتخابات، إلى جانب تعزيز الصلة بين اﻷمانتين.
Por sugerencia del Secretario General de las Naciones Unidas, esa reunión se dedicó a la acción preventiva y al establecimiento y consolidación de la paz, aunque también se incluyó, a solicitud del Secretario General de la OUA, la cooperación en el proceso de democratización en África, en particular, la vigilancia de elecciones y el fortalecimiento de los vínculos entre las dos secretarías.