٢ - وفي القرار ذاته، دعا المجلس أيضا الدول وهيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، بما في ذلك اللجنة المنشأة عمﻻ بالفقرة ٣ من القرار ٩١٨ )١٩٩٤(، والمنظمات اﻹنسانية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى فحص ما يوجد لديها من معلومات تتعلق بوﻻية اللجنة، وطلب إليها إتاحة هذه المعلومات بأسرع ما يمكن.
En el párrafo 3 de la misma resolución, el Consejo también hizo un llamamiento a los Estados, a los órganos competentes de las Naciones Unidas, incluido el comité establecido en virtud de la resolución 918 (1994), a las organizaciones humanitarias internacionales y a las organizaciones no gubernamentales para que compilaran la información de que dispusieran en relación con el mandato de la Comisión y les pidió que facilitaran esa información a la mayor brevedad posible.