)ج( تحسين الطاقات والقدرات المحلية على المشاركة في البرامج والشبكات العلمية والتكنولوجية والتقنية واﻻجتماعية اﻻقتصادية الدولية والحكومية الدولية المتعلقة بالبحث والرصد والتطوير المنتظمين لمحفوظات البيانات والرامية إلى زيادة الفهم وتقليل الشكوك المتعلقة بأسباب وآثار ومدى وتوقيت تغير المناخ والنتائج اﻻقتصادية واﻻجتماعية لمختلف استراتيجيات اﻻستجابة ويشمل ذلك التبادل الكامل والمفتوح والفوري للمعلومات ذات الصلة )المادة ٤-١)ز( و)ح((؛
c) el mejoramiento de las capacidades endógenas para participar en programas internacionales e intergubernamentales en el campo científico, tecnológico, técnico y socioeconómico y en las redes relacionadas con la investigación y la observación y el desarrollo sistemáticos de archivos de datos cuya finalidad sea comprender mejor y reducir las incertidumbres relacionadas con las causas, los efectos, la magnitud y la distribución cronológica del cambio climático y de las consecuencias económicas y sociales de las distintas estrategias de respuesta, incluido el intercambio pleno, abierto y oportuno de la información pertinente (art. 4.1 g) y h));