٨٩ - تﻻحظ اللجنة بارتياح أن العهد يشكل جزءا ﻻ يتجزأ من النظام القانوني السويسري، وأنه يتمتع بمكانة أعلى من مكانة القوانين الوطنية، وأنه يجوز لﻷفراد التمسك بأحكامه مباشرة أمام المحاكم كما يجوز للقضاة الرجوع اليها مباشرة.
El Comité observa con satisfacción que el Pacto forma parte integrante del ordenamiento jurídico suizo y goza de una categoría superior a las leyes internas, que los particulares pueden invocar sus disposiciones directamente ante los tribunales y que los jueces pueden referirse a ellas directamente.