ونظرا لضغط العمل في المقر، ألغت اللجنة دورة مشاوراتها لعـام ١٩٩٦ مع الوكــاﻻت المتخصصـة والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Debido al volumen de trabajo que había en la Sede, la Comisión Consultiva canceló su ronda de consultas de 1996 con los organismos especializados y el OIEA.