٦ - ينبغي لﻷمانـــة العامـة لﻷمــم المتحدة بأسرها أن تقوم بأنشطة في مجاﻻت اﻻهتمام الحاسمة، وأﻻ يقتصر ذلك على الهيئات التي لها وﻻيات محددة للنهوض بالمرأة وﻻ على الوكاﻻت التنفيذية.
6. La Secretaría de las Naciones Unidas en su conjunto debería llevar a cabo actividades relacionadas con las principales esferas de preocupación, y no sólo las instituciones que tienen un mandato concreto sobre el adelanto de la mujer o los organismos operacionales.