السيد العربي )مصر(: إن اعتماد مجلس اﻷمن منذ دقائق للقرار ١٠٤٤ )١٩٩٦(، بإجماع أصــوات كافــة أعضائه، ﻻبد وأن ينقل رسالة واضحة ﻻ لبس فيها لحكومة السودان، مفادها أن المجتمع الدولي، ممثﻻ في مجلس اﻷمن، يقف وقفة حازمة لتأييد تنفيذ كافة قرارات اﻵلية اﻻفريقية لتسوية المنازعات.
Sr. Elaraby (Egipto) (interpretación del árabe): La aprobación por unanimidad de la resolución 1044 (1996) hace unos minutos por parte del Consejo de Seguridad debe constituir un mensaje claro e inequívoco para el Gobierno del Sudán: el de que la comunidad internacional, representada por el Consejo de Seguridad, está decidida a apoyar la aplicación de todas las decisiones del mecanismo de la Organización de la Unidad Africana (OUA) para la prevención, la gestión y la solución de los conflictos en África.