ومما زاد من تفاقم المشكلة عدم إظهار أي نوع من التعاون الجاد والفعلي من قبل الدول المسؤولة عن زراعة اﻷلغام وترك مخلفات الحروب على اﻷراضي الليبية ]ألمانيا - إيطاليا - المملكة المتحدة[.
El problema se ha visto exacerbado por la falta de una cooperación genuina y eficaz por parte de los países (Alemania, Italia y el Reino Unido) responsables de plantar las minas y abandonar restos de material de guerra en territorio libio.