وقرر الرئيس تشكيل فريق مخصص لمتابعة هذا العرض، وتم ترتيب زيارة إلى الموقع يوم ٢١ تموز/يوليه، وإن لم يكن على النحو الذي يتفق مع اﻹجراءات الموحدة التي تتبعها اللجنة في التفتيش.
El Presidente decidió constituir un equipo especial para aprovechar ese ofrecimiento, y el 21 de julio se organizó una visita al lugar, aunque sin aplicar plenamente los procedimientos habituales de las inspecciones de la Comisión.