بموجب هذه المادة تدخل المنازعات بشأن القانون اﻻنتخابي وغيره من الحقوق المدنية ضمن الوﻻية القضائية للمحاكم العادية ما لم يعين أحد قوانين جزر اﻷنتيل الهولندية محكمة أخرى.
Con arreglo a este artículo, las controversias sobre la legislación electoral y otros derechos civiles son de competencia de los tribunales ordinarios si una ley de las Antillas Neerlandesas no designa otro tribunal.