)ب( إن اﻷشخاص الذين كانوا قد سجنوا منذ فترة طويلة دون أن يمثلوا في غضون مهلة وجيزة أمام رجل قضاء قد مثلوا جميعاً أمام قاضٍ وتم بعد ذلك إما اﻹفراج عنهم أو محاكمتهم؛ وهذا اﻹجراء الذي طبق، في بادئ اﻷمر، على سبيل اﻷولوية، على نحو ٠٠٣ محتجز في سجن شامغانغ المركزي بموجب نظام قانون اﻷمن الوطني، كما كان الفريق قد أوصى بذلك، قد امتد بعد ذلك وشمل جميع فئات المحتجزين؛
b) Todas las que estaban encarceladas desde hacía mucho tiempo sin haber comparecido ante un magistrado han sido llevadas ante un juez y puestas en libertad o juzgadas; esta medida que en un primer momento se aplicó con carácter prioritario a unas 300 personas que estaban detenidas en la cárcel central de Chamgang en virtud de la Ley de seguridad nacional, tal como lo había recomendado el Grupo de Trabajo, se hizo extensiva luego a todas las categorías de detenidos;