٥٧ - يبين الفصل الثامن من الميثاق شكل العﻻقات بين مجلس اﻷمن والتنظيمات أو الوكاﻻت اﻹقليمية فيما يتصل بالمنازعات المحلية أو اﻹقليمية أو بإجراءات اﻹنفاذ المتخذة في إطار سلطة المجلس لمعالجتها.
En el Capítulo VIII de la Carta se establece el carácter de las relaciones entre el Consejo de Seguridad y los acuerdos u organismos regionales respecto de las controversias locales o regionales o de las medidas coercitivas que han de adoptarse bajo la autoridad del Consejo de Seguridad en relación con esas controversias.