٣٥ - أكد كثير من المنسقين المقيمين في تقاريرهم السنوية لعام ١٩٩٥، على أن هناك تفاهما عاما بين معظم اﻷعضاء في فريق منظومة اﻷمم المتحدة على تحقيق وجود قطري أكثر تنسيقا من أجل خفض النفقات بسبب القيود على الموارد على نطاق المنظومة.
Muchos coordinadores residentes en sus informes anuales correspondientes a 1995 subrayaron que había un entendimiento general entre la mayoría de los miembros del equipo del sistema de las Naciones Unidas en lo referente a lograr una presencia más coordinada en el plano nacional a fin de reducir los gastos, dadas las restricciones de recursos a nivel de todo el sistema.