٢٣- إن قطاع النقل مسؤول عن نحو ربع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول. وتصل هذه النسبة الى نصف اﻻنبعاثات بالنسبة لبعض هذه اﻷطراف.
32. Del sector del transporte procede aproximadamente la cuarta parte de las emisiones de CO2 de las Partes del anexo I. Para algunas de estas Partes la proporción se aproxima a la mitad de las emisiones.