وللحيلولة دون تعطيل البرامج ودون إلحاق مشقة ﻻ داعي لها باﻷفراد الذين يمسهم اﻷمر، سيتم تمديد التعيينات التي ينتهي أجلها قبل ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٧ حتى حلول ذلك التاريخ فحسب.
A fin de evitar trastornos en los programas o dificultades indebidas para los interesados, los nombramientos que expiren antes del 31 de julio de 1997 se prorrogarán sólo hasta esa fecha.