أخيرا، أود أن أؤكد أننا نرى أن جميع الحلقات في منظومــة اﻷمم المتحدة، وهــي الجمعية العامة ومجلس اﻷمن والمؤسسات اﻹنسانية، يمكنها، وينبغي لها، أن تقدم إسهامات متكاملة بغية تحقيق تسوية في أسرع وقت ممكــن للنزاع فــي أفغانستان بما يكفل تخفيف معاناة الشعب اﻷفغاني.
Para concluir, deseo destacar que, en nuestra opinión, todos los eslabones del sistema de las Naciones Unidas, a saber, la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y las instituciones humanitarias, pueden y deben hacer contribuciones complementarias para lograr la más rápida solución posible del conflicto afgano y asegurar que se alivien los sufrimientos del pueblo de ese país.