لم يكن لمدى وشدة التدابير اﻹلزامية التي فرضها مجلس اﻷمن على العراق، في أعقاب غزوه واحتﻻله الكويت بصورة غير مشروعة في آب/أغسطس عام ١٩٩٠، أي نظير في تاريخ اﻷمم المتحدة، وقت اعتماد هذه التدابير.
En el momento de su adopción, las medidas impuestas por el Consejo de Seguridad al Iraq después de que invadiera y ocupara ilegalmente Kuwait en agosto de 1990 no tenían precedente por su alcance e intensidad en la historia de las Naciones Unidas.