١ - دعت الجمعية العامة، في قرارها ٤٩/١٠٠ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، لجنة التنمية المستدامة إلى عقد اجتماع لفريق رفيع المستوى لمناقشة التحديات التي تواجهها البلدان الجزرية النامية، ﻻ سيما في مجال التجارة الخارجية، ودعت اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( إلى أن ينظم اجتماع ذلك الفريق.
La Asamblea General, en su resolución 49/100, de 19 de diciembre de 1994, invitó a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a que convocara un grupo de alto nivel que examinara las dificultades que enfrentaban los países insulares en desarrollo, especialmente en lo que se refiere al comercio exterior, e invitó también al Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) a que organizara dicho grupo.