والثاني هو أن النجاح يتطلب أن تتوصل اﻷمم المتحدة إلى وسائل فعالة للتعاون مع المنظمات الدولية اﻷخرى ومع مؤسسات المجتمع المدني، وبذلك تضاعف أثر مواردها الذاتية من معنوية ومؤسسية ومادية.
En segundo lugar, es preciso que las Naciones Unidas elaboren medios efectivos para colaborar con otras organizaciones e instituciones internacionales de la sociedad civil, multiplicando de esa forma los efectos de sus propios recursos morales, institucionales o materiales.