)أ( تنقيــح اﻻعتمـــاد الـــذي أقــر فعـــﻻ بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٥١/٣ جيم من مبلغ إجماليه ١٠٠ ٤٤٧ ٢٠ دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٩١٨ ١٨ دوﻻر( إلى مبلغ إجماليه ٩٠٠ ٩٥٢ ٨ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٤٣٤ ٨ دوﻻر( لتشغيل البعثة في الفترة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨؛
a) La revisión de la consignación aprobada con arreglo a lo dispuesto en la resolución 51/13 de la Asamblea General, de 20.447.100 dólares en cifras brutas (18.918.300 dólares en cifras netas) a 8.952.900 dólares en cifras brutas (8.434.900 dólares en cifras netas) para el funcionamiento de la Misión de Observadores durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998;