وفي الواقع يتضح من التجربة المكتسبة أثناء الفترة قيد اﻻستعراض أهمية المساهمة التي قدمها اﻻتحاد اﻷوروبي، ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي، واتحاد غرب أوروبا، ولجنة الدانوب، والمؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة.
Es más, la experiencia adquirida durante el período sobre el que se informa demuestra la importancia de la contribución de la UE, la OSCE, la OTAN, la UEO, la Comisión del Danubio y la Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia.