٠٤١- ويبرهن التاريخ على أن البون الشاسع الحالي بين البلدان المتقدمة والبلدان الفقيرة هو نتيجة قرون من النهب واﻻستغﻻل تم خﻻلها القضاء على حضارات وتنظيمات اجتماعية وأنماط انتاج محلية ودُمر فيها النظام اﻻيكولوجي في أفريقيا وأمريكا وآسيا.
140. La historia enseña que las enormes desigualdades que existen actualmente entre los países desarrollados y los países pobres son consecuencia de siglos de saqueo y explotación durante los cuales se destruyeron civilizaciones, formaciones sociales y modos de producción autóctona y se saqueó el ecosistema en Africa, América y Asia.