كما أحاطت اللجنة علماً في قرارها ٦٩٩١/٥٨ ثانياً بالتقدم المحرز في الفريق العامل المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري ﻻتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك اﻷطفال في المنازعات المسلحة؛ ودعت لجنة حقوق الطفل إلى تقديم تعليقاتها على مشروع البروتوكول اﻻختياري وإلى النظر في إمكانية أن تكون ممثﱠلةً في دورات الفريق العامل المقبلة؛ وطلبت إلى الفريق العامل اﻻجتماع لفترة أسبوعين قبل انعقاد الدورة الثالثة والخمسين للجنة حقوق اﻹنسان؛ ودعت الدول اﻷعضاء وأجهزة اﻷمم المتحدة وهيئاتها، وكذلك المنظمات اﻷخرى ذات الصلة إلى اﻹسهام في الدراسة الجارية التي يقوم بإعدادها الخبير الذي عينه اﻷمين العام والمتعلقة بأثر المنازعات المسلحة على اﻷطفال؛ ورحﱠبت بالمساهمات الماليــة
En la parte II de la resolución 1996/85 la Comisión tomó nota de los progresos realizados por el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados; invitó al Comité de los Derechos del Niño a que hiciese comentarios acerca del proyecto de protocolo facultativo y a que considerase la posibilidad de estar representado en los futuros períodos de sesiones del Grupo de Trabajo; pidió