وينبغي أن يتضمن هذا اﻻيضاح إشارة محددة إلى وﻻية مكتب اﻷمم المتحدة لدعم وخدمات النظم ومركز موظفيه ومسؤولياتهم تجاه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واﻷمم المتحدة؛
Como parte de esta aclaración debería hacerse referencia, específicamente, al mandato de la Oficina de Apoyo y Servicios para el Sistema de las Naciones Unidas, el estatuto de su personal y sus responsabilidades respecto del PNUD y las Naciones Unidas;