وقررت الجمعية العامة في القرار نفسه الموافقة على نقل مبلغ ٥٠٠ ٤٢٨ دوﻻر من الباب ٣ إلى الباب ٨ حسبما اقترح اﻷمين العام في الفقرات من ٧٨ إلى ٨٠ من تقريره، بناء على طلب الجمعية العامة الوارد في القرارين ٤٨/٢٢٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ و ٤٨/٢٦٠ المؤرخ ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٤، وبالتالي إنفاق ٩٠٠ ٤٤٤ ١ دوﻻر من مجموع ٠٠٠ ٦٨٦ ٤ دوﻻر قدم اﻷمين العام مقترحات بشأنها.
En la misma resolución, la Asamblea General decidió también aceptar la transferencia de 428.500 dólares de la sección 3 a la sección 8, como propuso el Secretario General en los párrafos 78 a 80 de su informe, de conformidad con lo pedido por la Asamblea General en sus resoluciones 48/228 A, de 23 de diciembre de 1993, y 48/260, de 14 de julio de 1994, con lo cual se gastarían 1.444.900 dólares del total de 4.686.000 dólares, suma respecto de la cual el Secretario General ha formulado propuestas.