وربما تعلق اﻷمر بأحد اﻷسباب اﻷساسية للحاﻻت المتكررة لسوء المعاملة المسلطة أثناء التحريات وبالتالي فإن ذلك مصدر أخطاء قضائية.
Se trata probablemente de una de las causas esenciales de los frecuentes malos tratos infligidos durante las encuestas, que pueden dar lugar a errores judiciales.