يهدف قطاع الصحة والضمان اﻻجتماعي إلى ضرورة توفير الرعاية الصحية واﻻجتماعية لكافة أفراد المجتمع، وصوﻻ إلى تحقيق اﻷهداف والغايات النبيلة التي أقرها المجتمع الدولي من خﻻل منظماته المتخصصة وهيئاته الدولية واﻹقليمية، التي تنادي بتحقيق مبدأ )الصحة للجميع( لبلوغ الغايات المنشودة، من أجل النهوض صحيا واجتماعيا بكافة شرائح وفئات المجتمع على أسس علمية ثابتة وطموحة إلى اﻷفضل.
En este sector, el objetivo es ofrecer servicios de salud y prestaciones sociales a todos, para alcanzar los nobles objetivos que ha establecido la comunidad internacional por intermedio de las organizaciones internacionales y regionales y de los organismos especializados. Para dichos organismos, la aplicación del principio de la salud para todos es indispensable para que todos los grupos y todos los sectores de la sociedad puedan progresar sobre bases sólidas y alcanzar sus objetivos en la esfera de la salud, así como en el plano social.