وذكﱠر المدير العام مجلس المحافظين بأنه سبق للوكالة أن اقترحت أخذ القياسات المطلوبة خﻻل عملية نقل الوقود المستهلك إلى الحاويات لخزنه.
Recordó asimismo a la Junta de Gobernadores que el Organismo había previsto efectuar las mediciones necesarias durante el traslado del combustible gastado a bidones para almacenamiento.