ويسلم المحامي بأن أسباب هذا التأخير ﻻ تزال غير واضحة رغم المحاوﻻت العديدة التي بذلها مكتبه ومجلس جامايكا لحقوق اﻹنسان لﻻتصال بالمحامي المنتدب لصاحب البﻻغ أثناء المحاكمة لمعرفة أسباب التأخير.
El abogado admite que los motivos de esa demora no están claros, pese a todos los intentos que su bufete y el Consejo de Derechos Humanos de Jamaica han hecho para ponerse en comunicación con el abogado que defendió al autor durante el juicio y para determinar los motivos de la demora.