٤٣- يسلم الفريق العامل، فيما يتصل بالمنتجات &quot; المﻻئمة للبيئة &quot; ، بأن الشواغل والسياسات البيئية قد تولﱢد فرصاً سوقية ولكنها قد توجد أيضاً حاجزاً أمام التجارة.
34. Con respecto a los productos favorables al medio ambiente, el Grupo de Trabajo reconoció que las preocupaciones y políticas ambientales podían facilitar oportunidades de mercado pero también crear un obstáculo al comercio.