٦٥ - وأبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن رد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات قد تم عن الفترة من ١٥ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، أما بالنسبة للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ فتقدر المبالغ المستحقة للبلدان المساهمة بقوات بمبلغ ٣٧ مليون دوﻻر.
Se comunicó a la Comisión Consultiva que se habían efectuado reembolsos a los países que aportan contingentes para el período comprendido entre el 15 de enero y el 30 de junio de 1996 y que, con respecto al período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 31 de enero de 1997, las sumas adeudadas a los países que aportan contingentes se calculaban en 37 millones de dólares.