وينبغي أيضا أن يُطلب إلى الصناديق والبرامج والوكاﻻت أن تدرج عملية تقييم الخطوات المتخذة لترجمة مراعاة منظور الجنس في برامجها القطرية ومشاريعها في تقاريرها إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في قطاع اﻷنشطة التنفيذية.
Asimismo, se debe pedir a los fondos, programas y organismos que incluyan en los informes que presenten al Consejo en la serie de sesiones dedicadas a las actividades operacionales una evaluación de las medidas adoptadas para incorporar la perspectiva de género en los programas y proyectos por países.