١٤ - نعرب عن ذهولنا إزاء تردد المجتمع الدولي في مواجهة معاناة الشعوب الشقيقة في منطقة البحيرات العظمى ونتعهد بأن نبذل كل ما في وسعنا عن طريق تكثيف جهودنا الرامية الى القضاء على اﻷزمة اﻻنسانية التي تؤثر على هذا الجزء من منطقة وسط افريقيا الفرعية.
Manifestamos nuestra consternación ante las tergiversaciones de la comunidad internacional con respecto a los sufrimientos de los pueblos hermanos de la región de los Grandes Lagos y nos comprometemos a intensificar nuestros esfuerzos por todos los medios con miras a poner fin a la crisis humanitaria que afecta a esa parte de la subregión del África central.