٢ - يثني على ما يقوم به المعهد من أعمال بصدد المسائل التي تعالج عملية تمكين المرأة على الصعيدين اﻻقتصادي والسياسي؛ واﻹحصائيات والمؤشرات المتعلقة بمسائل الجنسين؛ والمرأة، والموارد الطبيعية والتنمية المستدامة من حيث المياه وإدارة النفايات ومصادر الطاقة المتجددة؛ والمسائل المتصلة بفئات مختلفة من النساء مثل المسنات والمشردات والﻻجئات والمهاجرات؛
2. Encomia la labor del Instituto en las cuestiones que se refieren al proceso de emancipación económica y política de la mujer; estadísticas e indicadores en cuestiones de género; la mujer, los recursos naturales y el desarrollo sostenible: el agua, el tratamiento de los desechos y las fuentes renovables de energía; y las cuestiones relativas a diferentes grupos, como las mujeres de edad, las desplazadas, las refugiadas y las migrantes;