ولقد تم التشديد في هذا الصدد على أن التقدم المحرز في حوسبة المعلومات المتوافرة في هذا المجال سيسهم في تعزيز فعالية جميع الهيئات اﻷخرى المنشأة بموجب المعاهدات والتشجيع على حوسبة المعلومات الخاصة بأنشطة حقوق اﻹنسان عموماً.
Se destacó, en ese sentido, que los progresos realizados en la computerización de la información en dicho terreno contribuiría a consolidar la eficacia de todos los demás órganos establecidos en virtud de tratados y a fomentar la computerización, en general, de las actividades en materia de derechos humanos.