فيما يتعلق بما زُعم عن اﻹخﻻل بأحكام المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد نظرا لطول الفترة التي قضاها صاحب البﻻغ بانتظار تنفيذ حكم اﻹعدام فيه، فهي تفند الرأي بأن حكم اللجنة القضائية الصادر في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣ في قضية برات ومورغان ضد النائب العام لجامايكا هو اﻷساس الذي يجب اﻻستناد إليه في تقرير ما إذا كان أحد قد تعرض لمعاملة قاسية وﻻإنسانية إذا ما ظل ينتظر تنفيذ حكم اﻹعدام فيه لمدة تتجاوز خمس سنوات.
En relación con la presunta violación del artículo 7 y del párrafo 1 del artículo 10 del Pacto debido al prolongado período de tiempo que pasó el autor en el pabellón de condenados a muerte, impugna la opinión de que el fallo del Comité Judicial de 2 de noviembre de 1993 en el caso Pratt y Morgan c. el Fiscal General de Jamaica constituye fundamento para afirmar que una persona es víctima de un trato cruel, inhumano y degradante si ha pasado más de cinco años en el pabellón de condenados a muerte.