٣٩ - وطلب الفريق من أمانته، في سياق اﻻستعداد لمناقشات الفريق في الدورة الثالثة وكذلك اﻻستعداد للنظر النهائي في خﻻل دورة الفريق الرابعة، أن يضع في اﻻعتبار المناقشات الحالية والمقبلة بشأن العناصر البرنامجية اﻷخرى ذات الصلة من برنامج عمله، فضﻻ عن المبادرات الجارية ذات الصلة التي ترعاها الحكومات، مع مراعاة الفقرتين ١٥ و ١٦ من تقرير الفريق في دورته اﻷولى.
El Grupo pidió a su secretaría que, durante sus preparativos para los debates en el tercer período de sesiones del Grupo, al igual que para el examen final en el cuarto período de sesiones de éste, tuviera en cuenta los debates actuales y futuros sobre otros elementos pertinentes de su programa de trabajo, al igual que iniciativas conexas en curso auspiciadas por los gobiernos, teniendo en cuenta los párrafos 15 y 16 del informe del Grupo sobre su primer período de sesiones.