٦ - وﻻحظ الفريق العامل اﻻتجاه نحو توافق شامل في اﻵراء حول أهمية تغيير أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتـاج، كمـا أشـار إلى أن العديد من البلدان - المتقدمة النمو والنامية والتي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية - قد أفادت عن وجود مبادرات وطنية ترمي إلى زيادة استدامة أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج.
El Grupo de Trabajo tomó nota de la tendencia hacia un consenso mundial respecto de la importancia de la evolución de las modalidades de producción y consumo, y tomó nota también de que muchos países - países desarrollados, en desarrollo y países con economías en transición - habían informado de iniciativas nacionales para lograr que las modalidades de producción y consumo fueran más sostenibles.