وﻷسباب تتعلق بالحيز، يرد وصف أنشطة ثﻻث منظمات فقط في صلب التقرير؛ وترد في المرفق الثاني قائمة ببعض المنظمات الدولية اﻷخرى التي تعمل في الميدان.
Por razones de espacio, en el cuerpo del informe sólo hacemos referencia a tres de ellas, y en el anexo II señalamos algunas otras organizaciones internacionales que desempeñan tareas en este ámbito.