٨٣- فعلى سبيل المثال، تعتبر التدابير التي يتخذها الموظفون العموميون ودوائر الشرطة والقضاء والصحة والرعاية اﻻجتماعية أو وجود برامج حكومية ترمي الى منع ممارسة العنف ضد المرأة وحماية النساء ضحايا العنف، مؤشرات هامة على مدى ممارسة اﻻجتهاد الواجب.
38. Por ejemplo, las acciones de los funcionarios del Estado, la policía y los ministerios de justicia, salud y bienestar social, o la existencia de programas oficiales para impedir la violencia y, cuando ello no es posible, proteger a las mujeres que la padecen son indicios concretos que sirven para medir la debida diligencia.