وأنشأت اللجنة فريقا عامﻻ ﻹجراء تقييم للمسائل التي قد تحتاج إلى معالجة في هذا الخصوص وسيتم استعراض الجهود التي بذلتها المؤسسات والهيئات اﻷخرى، بما فيها الحكومات وأمانة الكمنولث والتماس المشورة منها عند اﻻقتضاء.
El Comité creó un grupo de trabajo para que evaluara las cuestiones que deberían tratarse al respecto. Se examinarán las medidas adoptadas por otras instituciones y entidades, incluidos los gobiernos y la secretaría del Commonwealth, y se solicitará su asesoramiento cuando corresponda.