إن اﻻرتباطات بين التغيرات الضارة في غطاء الغابات وأسبابها المباشرة والكامنة هي ارتباطات شديدة التعقيد بالغة التباين من بلد إلى آخر، كما أنها ﻻ تسمح بالتفسيرات المبسطة.
Los vínculos existentes entre los cambios perjudiciales que se producen en la cubierta forestal y sus causas directas o subyacentes son muy complejos, varían en gran medida de un país a otro y se resisten a explicaciones sencillas.