وتوافـق اللجنـة اﻻستشارية، في ضوء مﻻحظاتها الواردة أعﻻه، على دخولكم فـي التزامات بمبلغ ﻻ يتجاوز إجماليه ١٠ مﻻيين دوﻻر لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا بغية تنفيذ البرنامج الجديد لنزع السﻻح والتسريح للفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧.
A la luz de las observaciones anteriores, la Comisión Consultiva accede a que contraiga usted compromisos para la UNOMIL por una suma no superior a 10 millones de dólares en cifras brutas para la ejecución del nuevo programa de desarme y desmovilización en el período comprendido entre el 1º de diciembre de 1996 y el 31 de enero de 1997.