وبما أن مدفوعات خدمة الدين المجدولة تقدر بزهاء ثلث إجمالي إيرادات هذه البلدان من الصادرات، تظل التزامات خدمة الدين الخارجي أحد مصادر اﻻستنزاف الهامة للموارد وتتجاوز بوضوح قدرة كثير من هذه البلدان على الدفع. ونتيجة لذلك، تراكمت لديها متأخرات دفع ضخمة.
Se calcula que los pagos programados por concepto de servicio de la deuda equivalen a una tercera parte de los ingresos totales de exportaciones de esos países, por lo que la carga del servicio de la deuda continúa siendo una gran sangría de recursos y sobrepasa claramente la capacidad de pago de muchos países menos adelantados que, en consecuencia, acumulan ingentes atrasos.