١٢ - ويرى المكتب أن &quot; التوجيه &quot; المنطبق حاليا على المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة يجب أن يوجه أعمال قلم المحكمة الجنائية الدولية لرواندا ريثما يعد القضاة وقلم المحكمة توجيها مماثﻻ.
A juicio de la Oficina de Asuntos Jurídicos, la Directiva que ahora se aplica al Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia debiera orientar la labor de la Secretaría del Tribunal Penal Internacional para Rwanda hasta que los magistrados y la Secretaría de ese Tribunal preparen una directiva similar.