١ - أعد هذا التقرير عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٥٠/١٤ المؤرخ ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ بشأن التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظومة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتيتية.
El presente informe ha sido preparado en cumplimiento de la resolución 50/14 de la Asamblea General, de 15 de noviembre de 1995, relativa a la cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano (SELA).