وتمثل هذه اﻹجراءات شكﻻ لم يسبق له مثيل من أشكال العقاب الجماعي، دون أن تحقق، في واقع اﻷمر، غـرض مكافحة العنـف والتطرف، وإنمـا تتعارض معـه.
Esas acciones constituyen una forma de castigo colectivo sin precedentes y no contribuyen, sino que se oponen, al objetivo de combatir la violencia y el extremismo.