وقامت حكومــة بلجيكا باﻹجابـــة أيضا على اﻷسئلــة التقنية المطروحة من اللجنة )انظر الفقرة ٢٤ أدناه(.
El Gobierno de Bélgica también ha respondido a las preguntas técnicas que le hizo la Comisión (véase el párrafo 42 infra).