وتشمل المجاﻻت الهامة اﻷخرى للمساعدة الراهنة والمقبلة التي تقدمها منظومة اﻷمم المتحدة المياه والمرافق الصحية، والزراعة، والنقل العام، والرعاية الصحية، واﻹدارة العامة والحكم، وتنسيق المعونات، وتطوير المؤسسات الصغيرة، والطاقة.
Otras esferas importantes de asistencia actual y futura del sistema de las Naciones Unidas son las de agua y saneamiento, agricultura, transporte público, atención de la salud, administración pública y gobierno, coordinación de la ayuda, desarrollo de pequeñas empresas y energía.