٦٢- وقد أوجز في الفقرات ٧٦ إلى ٨١ من تقرير اﻷمين العام إلى الجمعية العامة بشأن تخطيط وميزنة وإدارة عمليات حفظ السلم بصورة فعالة )A/49/9/54، الفقرات ٧٦ إلى ٨١( عدد من التدابير العامة الرامية إلى تذليل بعض الصعوبات العريضة التي صادفتها السلطة اﻻنتقالية في عمليات الشراء.
En los párrafos 76 a 81 del informe del Secretario General a la Asamblea General sobre planificación, presupuestación y administración eficaces de las operaciones de mantenimiento de la paz (A/48/945) se esbozaban varias medidas generales para subsanar algunas de las dificultades con que tropezaba la APRONUC en la esfera de las adquisiciones.