١١- تشدد على التزام الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠١ من اﻻتفاقية بضمان التعليم والتدريب للعاملين الذين قد تكون لهم عﻻقة باحتجاز أو استجواب أو معاملة أي فرد معرض ﻷي شكل من أشكال التوقيف أو اﻻعتقال أو السجن، وتطلب الى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻻنسان، وفقا لوﻻيته المحددة في قرار الجمعية العامة ٨٤/١٤١ المؤرخ في ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١، توفير الخدمات اﻻستشارية في هذا الصدد بناء على طلب الحكومات؛ وكذلك المساعدة التقنية في مجاﻻت وضع وانتاج وتوزيع مواد التعليم المناسبة لهذا الغرض؛
11. Destaca la obligación de los Estados Partes, de conformidad con el artículo 10 de la Convención, de garantizar la educación y formación del personal que pueda participar en la custodia, el interrogatorio o el tratamiento de cualquier persona sometida a cualquier forma de arresto, detención o prisión, y pide al Alto Comisionado para los Derechos Humanos que, de conformidad con su mandato establecido en la resolución 48/141 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 1993, proporcione, a instancia de los gobiernos, servicios de asesoramiento a este respecto y asistencia técnica para la elaboración, producción y distribución de material didáctico apropiado a estos efectos;