وعلى وجه التحديد، فقد حُثﱠ المعهد على إجراء مزيد من الدراسات عن الشروط اﻷولية ﻹعادة تشكيل الهياكل العسكرية واﻷساليب الﻻزمة لذلك من أجل تحقيق أوضاع عسكرية غير عدوانية في المنطقة.
Concretamente, se ha alentado al UNIDIR a que prosiga sus estudios sobre los requisitos y las modalidades de una reestructuración militar hacia posturas de fuerza no ofensivas en la zona.