ونظرا لدور الدعم الذي تقدمه وحدة الدعم القانوني التابعة لقلم المحكمة، والتي يعتبر موظفوها القانونيون مسؤولين عن إعداد وتوزيع المستندات اليومية، ونظرا ﻷنه قد طلبت وظائف إضافية لدعم هذه الوحدة، يجد المكتب أن طلب الدوائر هذا فيه ازدواجية.
Teniendo en cuenta la función de apoyo que presta la Dependencia de Apoyo Jurídico de la Secretaría, cuyos oficiales jurídicos se encargan de la producción y distribución de las transcripciones diarias, y el hecho de que se han pedido puestos adicionales para apoyar esa Dependencia, la Oficina considera que la petición de las Salas representa una duplicación.