وحدد اﻷمين العام بإيجاز، في تقريره الى مجلس اﻷمن المؤرخ ١ تموز/ يولية ١٩٩٦ (S/1996/507)، نطاق المشكلة، وأحاط المجلس علما بقراره بتزويد بعثة المراقبين بمركبات واقية من اﻷلغام ومعدات ﻹزالة اﻷلغام ودعم هندسي.
En el informe que presentó al Consejo de Seguridad el 1º de julio de 1996 (S/1996/507), el Secretario General subrayó la importancia del problema e informó al Consejo de su decisión de proporcionar a la Misión tanto vehículos protegidos contra minas, como equipo de remoción de minas y apoyo técnico.