وإذ تعرب عن تقديرها للمقرر الخاص السابق على تقديمه، في وقت سمح للجنة الفرعية بالنظر في اﻷمر في دورتها الثامنة واﻷربعين، للنص المنقح للمبادئ اﻷساسية والخطوط التوجيهية بشأن حق ضحايا اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني في الجبر (E/CN.4/Sub.2/1996/17)،
Expresando su agradecimiento al antiguo Relator Especial por haber presentado, a tiempo para que la Subcomisión lo examinara en su 48º período de sesiones, un texto revisado de los principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones graves a los derechos humanos y al derecho humanitario a obtener reparación (E/CN.4/Sub.2/1996/17),