وفي ٢ نيسان/أبريل ٦٩٩١ ردت الحكومة بأنهما احتجزا بعد رفضهما اﻻستجابة ﻷمر بالمثول أمام اللجنة المعنية باﻻمتيازات والحصانات التابعة للجمعية الوطنية للرد على ادعاءات بالحط من قدر الجمعية الوطنية.
El 2 de abril de 1996, el Gobierno contestó que habían sido detenidos por negarse a obedecer una citación a comparecer ante el Comité de Privilegios e Inmunidades de la Asamblea Nacional para responder a las denuncias de denigrar a la Asamblea Nacional.