إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يقرر الموافقة على مشاركة منظمات الشعوب اﻷصلية اﻻثنتي عشرة التالية، التي ليس لها مركز استشاري لدى المجلس، في الفريق العامل لما بين الدورات والمفتوح باب العضوية، التابع للجنة حقوق اﻹنسان، الذي أذن بإنشائه بموجب قرار المجلس ٥٩٩١/٢٣:
sobre los derechos de las poblaciones indígenas El Consejo Económico y Social decide aprobar la participación de las doce siguientes organizaciones de poblaciones indígenas no reconocidas como entidades consultivas por el Consejo en el Grupo de Trabajo de composición abierta que se reunirá entre los períodos de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, cuyo establecimiento lo autorizó el Consejo en su resolución 1995/32: