٥- وقد اتفق المشاركون بصفة عامة على عدد من المعايير ﻻختيار السياسات والتدابير بما في ذلك قدرتها على الحدّ من انبعاثات غازات الدفيئة، وتكاليفها اﻻقتصادية، وإمكانية تنفيذها سياسياً، والحاجة إلى العمل المشترك أو المنسق )مثﻻً حيث شواغل القدرة التنافسية قد تكبح العمل الوطني(.
5. Los participantes convinieron en algunos criterios para la selección de las políticas y medidas, habida cuenta de su potencial para limitar las emisiones netas de gases de efecto invernadero, su costo económico, su viabilidad política y la necesidad de una acción común o coordinada (por ejemplo, en los casos en que por razones de competitividad no se adoptaran medidas a nivel nacional).