فتلفزيون اﻷمم المتحدة ﻻ يغطي إﻻ أهم اﻷحداث واﻻجتماعات ذات اﻷولوية، وهو أحيانا ﻻ يغطيها كاملة، وﻻ يحتمل أن يحقق توسيع نطاق نشاط هذا التلفزيون فعالية في التكلفة.
La UNTV sólo puede difundir información sobre los sucesos más importantes y las reuniones prioritarias, y en esos casos ni siquiera totalmente; no sería rentable aumentar la participación de la UNTV en la difusión de información.