ونحن نتعهد بالقيام بالمزيد بتضافر جهودنا في مجاﻻت متعددة، كالزراعة والتعليم والصحة والموارد الطبيعية، وإدارة البيئة، والنقل والتجارة الدولية والتبادل التجاري الدولي ومسائل العمالة والعمل، واﻹسكان، والهياكل اﻷساسية، والخدمات المجتمعية، وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتعزيز الترتيبات المنطوية على المشاركة )انظر التذييل(.
Nos comprometemos a intensificar nuestra labor uniendo nuestras fuerzas en distintas esferas, como la agricultura, la educación, la salud, los recursos naturales y la ordenación del medio ambiente, el transporte, el comercio internacional, las cuestiones laborales y de empleo, la vivienda, los servicios de infraestructura y comunitarios, el fomento de la pequeña y mediana empresa, y el fortalecimiento de los arreglos de participación (véase el apéndice).