وتندرج القواعد البالغ عددها ٢٢ قاعدة في ثﻻث فئات، وهي: الشروط المسبقة من أجل المشاركة المتكافئة، والمجاﻻت المستهدفة للمشاركة المتكافئة، وتدابير التنفيذ؛ كما تشمل مبادئ توجيهية بشأن آلية رصد مستقلة.
Las 22 Normas se distribuyen en tres categorías: condiciones previas para una participación en pie de igualdad, esferas que constituyen los objetivos para la participación en pie de igualdad y medidas para la aplicación y también contienen un mecanismo independiente de vigilancia.