٢١- أحاطت لجنة حقوق اﻹنسان، علما بقرارها ٥٩٩١/٩٢ المؤرخ في ٣ آذار/مارس ٥٩٩١، وبقرار اللجنة الفرعية ٤٩٩١/٦٢ المؤرخ في ٦٢ آب/أغسطس ٤٩٩١ الذي قررت فيه اللجنة الفرعية أن تحيل نص إعﻻن المعايير اﻹنسانية الدنيا )E/CN.4/Sub.2/1991/55( الذي اعتمده فريق من الخبراء في اجتماع عُقد في توركو )آبو( بفنلندا، في كانون اﻷول/ديسمبر ٠٩٩١ إلى لجنة حقوق اﻹنسان بقصد مواصلة تفصيل صياغته واعتماده في النهاية، ورجت لجنة حقوق اﻹنسان من اﻷمين العام أن يحيل نص اﻹعﻻن إلى الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية لتبدي تعليقاتها عليه، وأن يقدم لها تقريرا عن المسألة في دورتها الثانية والخمسين )E/CN.4/1996/80(.
12. En su resolución 1995/29, de 3 de marzo de 1995, la Comisión de Derechos Humanos, habiendo tomado nota de la resolución 1994/26 de la Subcomisión, de 26 de agosto de 1994, en que la Subcomisión decidió transmitir a la Comisión el texto de la Declaración de Normas Humanitarias Mínimas (E/CN.4/Sub.2/1991/55), aprobada por un grupo de expertos en una reunión celebrada en Turku (Abo) (Finlandia), en diciembre de 1990, con miras a que su ulterior desarrollo y a su posible aprobación, pidió al Secretario General que transmitiese el texto de la Declaración a los gobiernos y a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales para que hiciesen observaciones a la misma, y que presentase un informe sobre este asunto a la Comisión de Derechos Humanos en su 52º período de sesiones (E/CN.4/1996/80).