فضﻻ عن ذلك، فإن التغييرات في التكنولوجيا وفي استراتيجيات التسويق ربما تدفع الشركات إلى ممارسة أشكال جديدة أو حتى أنواع جديدة من الممارسات التجارية التقييدية عبر الحدود. وقد تتفاقم آثار هذه الممارسات بفعل اﻻتجاه المستمر نحو عمليات اندماج الشركات الدولية وإقامة المشاريع المشتركة والتحالفات اﻻستراتيجية.
Más aún, la evolución de la tecnología y de las estrategias de comercialización puede inducir a las empresas a practicar nuevas variantes incluso nuevos tipos de prácticas comerciales restrictivas a través de las fronteras, cuyos efectos podrían reforzarse por la persistente tendencia a las fusiones internacionales de empresas, las empresas mixtas y las alianzas estratégicas.