وفي ٥٢ آذار/مارس ٦٩٩١ قام اﻷمين التنفيذي أيضا بتوجيه رسالة إلى الدول الموقعة على اﻻتفاقية يوجه فيها انتباهها إلى آخر موعد محدد وهو ٩ نيسان/أبريل ٦٩٩١.
El 25 de marzo de 1996 el Secretario Ejecutivo también envió una comunicación a los Estados signatarios de la Convención señalando a su atención la fecha límite del 9 de abril de 1996.