٤-٤ وترى الدولة الطرف أن الحجة المطروحة في الفقرة أعﻻه يؤيدها اجتهاد اللجنة نفسها، ﻻ سيما في آرائها بشأن قضية برات ومورغان)د(، حيث رئي فيها أنه &quot; من حيث المبدأ، ﻻ تشكل اﻹجراءات القضائية المطولة، في حد ذاتها، معاملة قاسية أو ﻻإنسانية أو مهينة، حتى وإن كانت هذه اﻹجراءات مصدر توتر ذهني بالنسبة للسجناء المحكومين.
4.4 El Estado parte alega que el argumento expuesto en el párrafo anterior está respaldado por la propia jurisprudencia del Comité, en particular su dictamen sobre el caso Pratt y Morgand, en donde se afirmó que: &quot; en principio, las actuaciones judiciales prolongadas no constituyen en sí mismas un trato cruel, inhumano o degradante, aun cuando puedan ser causa de tensión mental para el acusado.