وسوف يطبق المفتش )المفتشون(، في أثناء مرحلة جمع البيانات وتحليلها، المعايير التالية لضمان اﻻتساق والنوعية:
A lo largo de la etapa de reunión y análisis de datos, los Inspectores aplicarán las siguientes normas para garantizar la coherencia y la calidad de su labor: