٦٦ - وفي الجلسة ١٤٦٩، المعقودة في ٣٠ أيار/ مايو، وجه الرئيس اﻻنتباه إلى تقرير مكتب المراقبة الداخلية بشأن التحقيق في الحلقات الدراسية التي تعقدها اللجنة الخاصة )A/51/486، المرفق(، وكذلك إلى رسالة وجهها إليه وكيل اﻷمين العام لشؤون المراقبة الداخلية.
En su 1469ª sesión, celebrada el 30 de mayo, el Presidente señaló a la atención el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la investigación de los seminarios celebrados por el Comité Especial (A/51/486, anexo), así como una carta que le dirigió el Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna.