)ﻫ( إلى منطقة أفريقيا، في تنفيذ المشروع الذي يحمل اسم &quot; شبكة المعلومات التعاونية لربط العلماء والمهنيين في أفريقيا &quot; الذي سينشئ شبكة اتصاﻻت فعالة تربط بين المهنيين والعلماء اﻷفريقيين واﻷوروبيين على الصعيد الوطني والقاري وما بين القارات، وتسمح بتبادل معلومات قيمة عن الرعاية الصحية والزراعة والتعليم والعلوم والتكنولوجيا، وعن إدارة ورصد الموارد الطبيعية والبيئة.
e) A la región de África, en la ejecución del proyecto titulado &quot; Red de información cooperativa para conectar a científicos y profesionales de África (COPINE) &quot; , conforme al cual se creará una red de comunicación eficiente entre profesionales y científicos de África y Europa en los planos nacional, continental e intercontinental y que permitirá el intercambio de valiosa información sobre la atención de la salud, la agricultura, la educación, la ciencia y la tecnología, y la ordenación y vigilancia de los recursos naturales y el medio ambiente;