٢٠ - وفي حين أن من الممكن من ثم تصور دور لحرس اﻷمم المتحدة، فإنه يلزم أوﻻ تذليل المعارضة الكبيرة من جانب الحكومة لهذه الفكرة، وكذلك التشكك من جانب مجتمع الأنشطة اﻹنسانية الدولية في بوروندي، بما في ذلك وكاﻻت اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية.
Si bien es posible prever una función para los guardias de las Naciones Unidas, primero será necesario superar la considerable oposición del Gobierno a la idea, así como el escepticismo de la comunidad humanitaria internacional en Burundi, incluidos los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales.