فالمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم تواجه، في كثير من اﻷحيان، صعوبات في مجاﻻت مثل تنفيذ المشاريع، والدراسات السابقة لﻻستثمار، والخدمات اﻻستشارية في مجال اﻹدارة، وإدارة اﻹنتاج، وتطوير المنتجات، والتسويق، والتصميم الهندسي، ومراقبة الجودة، وإجراء التجارب في المختبر، والتغليف، والمحاسبة، والتأمين، واﻷعمال المصرفية، والخدمات القانونية، واﻹصﻻح، والصيانة، وإدارة البيانات، والحاسوب وبرامجه الجاهزة، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والنقل.
Por ejemplo, las PYMES suelen tropezar con dificultades en esferas como la ejecución de proyectos, los estudios de preinversión, los servicios de consultores en administración de empresas, la gestión de la producción, el desarrollo de productos, la comercialización, el diseño técnico, el control de calidad, las pruebas de laboratorio, el envase y embalaje, la contabilidad, los seguros, los servicios financieros y jurídicos, las reparaciones, el mantenimiento, la gestión de datos, las computadoras y los programas informáticos, las telecomunicaciones y el transporte.