ويؤدي مجلس التعاون بين جمهورية كرواتيا والبوسنة والهرسك، واتحاد البوسنة والهرسك دورا هاما في تنفيذ اتفاقيّ دايتون وواشنطن، إذ كان له أثر إيجابي على تعزيز العﻻقات بين الدولتين ودعم التعاون بين الشعبين الكرواتي والبوسني، وﻻ سيما من حيث تأكيد سياسة الثقة والمصالحة المتبادلتين استنادا إلى المساواة، واحترام كﻻ الجانبين للهوية الوطنية وغير ذلك من القيم.
En la aplicación de los acuerdos de Dayton y Washington desempeña un importante papel el Consejo de Cooperación entre la República de Croacia, Bosnia y Herzegovina y la Federación de Bosnia y Herzegovina, que ha tenido un efecto positivo en la promoción de las relaciones entre ambos Estados y el fortalecimiento de la cooperación entre los pueblos croata y bosnio, especialmente para afirmar la política de confianza mutua y reconciliación sobre la base de la igualdad y el respeto mutuo de la identidad nacional y de otros valores.