١٧ - بعد اثنتين وثﻻثين سنة من تدخل اﻷمم المتحدة ﻷول مرة في النزاع في قبرص و ٢٢ سنة بعد أحداث عام ١٩٧٤، بإمكان المجتمع الدولي أن يطالب بأدلة على أن الطرفين وغيرهما من الجهات المعنية جادة في سعيها من أجل التوصل إلى تسوية شاملة استنادا إلى اﻷساس الذي اتفق عليه الطرفان منذ ٢٠ سنة تقريبا.
Treinta y dos años después de la primera intervención de las Naciones Unidas en el conflicto de Chipre y 22 años después de los acontecimientos de 1974, es lógico que la comunidad internacional exija pruebas de que ambas partes y otros interesados tratan realmente de lograr una solución global sobre las bases que las dos partes convinieron hace casi 20 años.