١٢ - طرأت زيادة في العائدات اﻹقليمية على مدى اﻷشهر الثﻻثة اﻷخيرة من ١,٦ مليون دينار )نحو ٠٠٠ ٣٠٠ دوﻻر( الى ٣,٧ مليون دينار )نحو ٠٠٠ ٧٤٠ دوﻻر(. وقد تحقق ذلك بفضل زيادة كفاءة إنفاذ نظام الجمارك بواسطة سلطات الجمارك المحلية وتحت إشراف مراقبي الحدود التابعين لﻹدارة اﻻنتقالية عند نقاط العبــور الدولية الثمان.
Una aplicación más eficiente del régimen aduanero por parte de las autoridades aduaneras locales bajo la supervisión de los observadores de frontera de la UNTAES en los ocho cruces internacionales ha permitido aumentar los ingresos locales en los últimos tres meses de 1,6 millones de dinares (aproximadamente 300.000 dólares) a 3,7 millones de dinares (aproximadamente 740.000 dólares).