وفيما يتعلق بموضوع المﻻحقات التي تعرض لها اﻷحمديون أشار المتحدثون الرسميون إلى أن اﻷمر يتعلق، من جهة، بحاﻻت نشر للدين قام بها أحمديون بوصفهم مسلمين، ومن جهة أخرى، بحاﻻت يمكن أن تتعرض فيها أنشطة اﻷحمديين للحظر ﻷسباب ذات طبيعة غير دينية ولكنها تتعلق بمصالح شخصية بحتة، تتمثل في مخالفة التشريع، ﻻ سيما التشريع الخاص بالطعن في الدين.
En cuanto a los procesos incoados contra los ahmadíes, los interlocutores oficiales subrayaron, por una parte, que se trataba de casos de propagación de la religión por los ahmadíes en tanto que musulmanes y, por otra, que podían tener lugar atentados contra las actividades religiosas de los ahmadíes no por razones religiosas sino por intereses puramente personales y en forma de una aplicación abusiva de la legislación, especialmente la ley sobre la blasfemia.