٨ - وفيما يتعلق بالموارد البحرية الحية، سلم الفريق العامل بأن التنفيذ الفوري للصكوك الدولية التي اعتمدت مؤخرا أمر ضروري من أجل )أ( معالجة مشاكل القدرة المفرطة وصيد اﻷسماك المفرط في أعالي البحار وفي المناطق الخاضعة للوﻻيات القضائية الوطنية؛ )ب( إعادة تكوين اﻷرصدة السمكية في جميع مناطق انتشارها؛ )ج( الحد الى أقصى درجة من الممارسات التبديدية في مصائد اﻷسماك وحماية الموائل الحيوية اﻷهمية؛ )د( حماية مصائد اﻷسماك من اﻷنشطة البحرية والبرية الضارة؛ )ﻫ( تعزيز/إنشاء منظمات وترتيبات إدارية على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي؛ )و( ضمان اﻻمتثال بنسبة عالية؛ )ز( زيادة التشاور على جميع المستويات؛ )ح( تنفيذ النهج الوقائي )عند الضرورة( باﻻستناد الى أفضل مشورة علمية متاحة؛ )ط( ضمان استمرار بقاء مصائد اﻷسماك الصغيرة والحرفية.
En relación con los recursos marinos vivos, el Grupo de Trabajo convino en que era necesaria la pronta aplicación de los instrumentos internacionales aprobados recientemente para: a) abordar los problemas de la capacidad excesiva, así como la sobrepesca en la alta mar y en zonas bajo jurisdicción nacional; b) reconstituir las poblaciones de peces en toda su área de distribución; c) reducir al mínimo las prácticas pesqueras ruinosas y proteger hábitat vitales; d) proteger a la pesca de actividades terrestres y marinas nocivas; e) crear o reforzar las organizaciones y arreglos de ordenación a nivel regional y subregional; f) asegurar un alto grado de cumplimiento; g) aumentar la celebración de consultas a todo nivel; h) aplicar el criterio basado en el principio de precaución (en los casos y en el momento en que sea necesario), sobre la base del mejor asesoramiento científico disponible e i) asegurar que continúe la viabilidad de las pesquerías artesanales y en pequeña escala.