وقطع العراق في ذلك أشواطا مهمة إذ شهدت فترة السنتين التي تلت تلك الحرب الغاء اﻻجراءات اﻻستثنائية التي اضطر العراق ﻻتخاذها بسبب ظروف الحرب المفروضة عليه، كما تم انجاز مشروع دستور جديد للعراق وجرت مناقشته من قبل هيئات شعبية واسعة وكان من المتوقع أن يتم اﻻستفتاء عليه عام ٠٩٩١، إﻻ أن أزمة الكويت والحرب العدوانية التي شُنت على العراق في ٧١ كانون الثاني/يناير ١٩٩١ عطلت مرة ثانية هذه اﻻنجازات المهمة في ميدان حقوق اﻻنسان.
Asimismo, se completó el nuevo proyecto de Constitución del Iraq, que fue discutido por un gran número de organizaciones populares y que debía ser objeto de un referendo en 1990. Sin embargo, la crisis de Kuwait y la guerra de agresión lanzada contra el Iraq el 17 de enero de 1991 plantearon nuevos obstáculos a estos importantes logros en materia de derechos humanos.