٨٨- وينبغي لحكومة غينيا اﻻستوائية وللسلطات اﻷخرى أن تولي اهتماماً خاصاً لكفالة تمتع جميع السكان بحقوقهم اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية وأن تعزز اﻷوضاع الﻻزمة لتحقيقها؛ وسيتطلب ذلك مراعاة التقاليد والقيم الثقافية في غينيا اﻻستوائية، في ضوء المعايير الدولية لحقوق اﻻنسان.
88. El Gobierno de Guinea Ecuatorial y otras autoridades deberían prestar particular atención al disfrute por toda la población de los derechos económicos, sociales y culturales, promoviendo las condiciones necesarias para hacerlo posible, para lo cual se tendrán debidamente en cuenta las tradiciones y valores culturales de Guinea Ecuatorial, con el respeto de las normas internacionales sobre derechos humanos.