١٤- تلقى المقرر الخاص معلومات عن حدوث تصاعد في أوائل عام ٦٩٩١ في العنف وعدم اﻻستقرار السياسي الذي بدأ في نهاية عام ٤٩٩١ وعن قيام سلطات البحرين بمواجهة ذلك بالتوقيف التعسفي الجماعي، وتعذيب المحتجزين الذي يؤدي أحياناً إلى وفاتهم، واﻹعدام بﻻ محاكمة.
41. El Relator Especial recibió informes en los que se indicaba que la violencia y agitación política que había comenzado a fines de 1994 se había agravado a comienzos de 1996 y que las autoridades de Bahrein habían respondido a esta agitación con detenciones masivas arbitrarias, torturas de los detenidos, que a veces habían provocado la muerte, y ejecuciones extrajudiciales.