١٤ - وظهور تكنولوجيا الصهر السريع باﻷوكسجين يشكل مثاﻻ للتغير التكنولوجي الجذري الذي ترتب بالضرورة على نفاد احتماﻻت تحسين الكفاءة في التكنولوجيات اﻷقدم.
El desarrollo de la tecnología de fusión rápida por oxígeno es un ejemplo de cambio tecnológico radical a que ha obligado el agotamiento de las posibilidades de mejoras en la eficiencia en las tecnologías más antiguas.