وذكرت التقارير أن قوات الجبهة الوطنية القومية الليبيرية أزاحت قوات مجلس السﻻم الليبيري من مدينة بوكانان، وإن كانت قوات فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا ﻻ تزال تسيطر على المدينة )انظر المرفق الرابع(.
Según informes, el NPFL había desalojado al CPL de la ciudad de Buchanan, pero el ECOMOG mantiene controlada esa ciudad (véase el anexo IV).