وقد تحقق هذا النمو عن طريق مجموعة عوامل منها رفع مستويات التمويل اﻹتحادي لتشجيع اﻹسكان ، وزيادة كفاءة برامج تشجيع اﻹسكان في المقاطعات ، وإستحداث نظام سندات تصدرها البنوك لغرض إنشاء المساكن وتعزيز أدوار جمعيات البناء ورابطات اﻹسكان غير اﻹرباحية .
Este crecimiento se ha logrado por la combinación de distintos factores: el aumento de los niveles de la financiación federal para el fomento de la vivienda y de la eficiencia de los programas para el 10 fomento de la vivienda en las provincias, la introducción de bonos emitidos por bancos para la construcción de vivienda y el fortalecimiento de las sociedades inmobiliarias y las asociaciones de vivienda sin ánimo de lucro.