٢٢ - ومن دواعي قلق اللجنة اﻻستشارية زيادة اﻻحتياجات في بند التأمين على المركبات، وهي احتياجات ﻻ يرد بشأنها، في حاﻻت كثيرة جدا، تفسير واضح في التقارير المتعلقة بتمويل عمليات حفظ السﻻم.
La Comisión Consultiva acoge con satisfacción esas iniciativas de la administración. Preocupa a la Comisión Consultiva el aumento de los recursos necesarios en relación con el seguro de vehículos, que con bastante frecuencia no se explican claramente en los informes sobre la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz.