وكان الغرض الرئيسي من إرسال بعثة ميدانية هو تمكين المقررة الخاصة من التحقق من المعلومات المتاحة لها فعﻻً، وإجراء مقابﻻت مع جميع اﻷطراف المعنية، والعمل، استناداً الى هذه المعلومات الكاملة، على التقدم باستنتاجات وتوصيات من أجل تحسين الوضع الحالي لمسألة العنف ضد المرأة، أسبابه وعواقبه، على المستويات الوطنية واﻻقليمية والدولية.
El principal objeto de una misión sobre el terreno era permitir a la Relatora Especial comprobar las informaciones de que ya disponía, entrevistarse con todas las partes interesadas y, sobre la base de esa información completa, tratar de presentar conclusiones y recomendaciones para la mejora de la situación actual de la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, a los niveles nacional, regional e internacional.