وهذه القوى محددة في جدول أعمال القرن ٢١ في الفرعين اﻷول )اﻷبعاد اﻻجتماعية واﻻقتصادية( والثالث )تعزيز دور الفئات الرئيسية(.
El Programa 21 las identifica en sus secciones I (Dimensiones sociales y económicas) y III (Fortalecimiento del papel de los grupos principales).