)د( ينبغــــي أن يحصــــل مكتب خدمات المشاريع على أفضل مقابل نظير اﻷموال المنفقــــة فيما يتعلق بالخدمات اﻹدارية المقدمة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، أو ينبغي لمكتب خدمات المشاريع، مع تجنب ازدواجية البنية اﻷساسية القائمة، أن يستكشف إمكانية إنشاء خدمات داخلية متى تسنى تقديم تلك الخدمات مع تحقيق مزيد من الوفورات.
d) La Oficina debería obtener el mejor precio posible por los servicios administrativos que presta el PNUD o bien, sin duplicar las infraestructuras existentes, debería estudiar la posibilidad de establecer servicios internos en los casos en que ello resultara más económico.