أما في الدورات المقبلة فإن تخصيص الوقت للحوارات يمكن أن يتسم بالمرونة فيما يتعلق بكل من بند تنفيذ اﻷهداف واﻹجراءات اﻻستراتيجية المنصوص عليها في مجاﻻت اﻻهتمام الحاسمة وبند القضايا الناشئة.
En futuros período de sesiones, la determinación del tiempo reservado para los diálogos podría hacerse de manera flexible, tanto desde el punto de vista del tema sobre el cumplimiento de los objetivos y medidas estratégicos en las esferas de especial preocupación como del tema sobre las cuestiones nuevas que hubieran surgido.