واتخذ مقرر المجلس ١٩٩٢/٢١٨ عمﻻ بقرار الجمعية ٤٦/٢٣٥ المؤرخ ١٣ نيسان/ابريل ١٩٩٢ بشأن إعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما.
La decisión 1992/218 del Consejo se adoptó en virtud de la resolución 46/235 de la Asamblea, de fecha 13 de abril de 1992, relativa a la reestructuración y revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas.