٦ - ليس في هذه اﻻتفاقية ما يفسﱠـر على أنه يفرض التزاما بتسليم المجرم إذا توفرت لدى الدولة المطلوب منها التسليم أسباب وجيهة تحمل على اﻻعتقاد بأن طلب التسليم بشأن إحدى الجرائم المنصوص عليها في المادة ٢ قد قدم بغية محاكمة أو معاقبة شخص ما بسبب العنصر الذي ينتمي إليه أو بسبب دينه أو جنسيته أو أصله العرقي أو رأيه السياسي؛ أو أن وضع ذلك الشخص قد يكون عرضة للتأثر ﻷي سبب من هذه اﻷسباب.
Nada de lo dispuesto en el presente Convenio se interpretará en el sentido de que impone una obligación de extraditar si el Estado al que se presenta la solicitud tiene motivos fundados para creer que la solicitud de extradición por un delito mencionado en el artículo 2 se ha hecho con el fin de enjuiciar o castigar a una persona por causa de su raza, religión, nacionalidad, origen étnico u opinión política o que la posición de esa persona pueda verse perjudicada por cualquiera de esas razones.