٨- في ورقة العمل التي قُدﱢمت في عام ٤٩٩١، حُدﱢدت بعض التحديات الجديدة التي يجري مواجهتها. ولوحظ أن الحالة التي نشأت خﻻل السنوات الثﻻث أو اﻷربع السابقة كان نذيراً بأخطار جديدة وشديدة.
8. En el documento de trabajo presentado en 1994 se identificaban algunos de los nuevos retos y se señalaba que la situación que había surgido durante los tres o cuatro años anteriores presagiaba nuevos y graves peligros.