وأبدت أسفها لعدم ترجمة بعض المنشورات إلى اللغات الرسمية التي وفقا لما اعتمد في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وأعربت عن تفضيلها لتعديل الفقرة ٢٦-٣٩ على النحو التالي:
Lamentaron que ciertas publicaciones no se tradujeran a los seis idiomas oficiales, de conformidad con lo que se había aprobado en el presupuesto por programas para el bienio 1996-1997, y se mostraron a favor de modificar el párrafo 26.39 de la manera siguiente: