وتستكمل الدراسات اﻹفرادية الثﻻث بتحليﻻت مقارنة لبعثات مختارة اضطلعت بها اﻷمم المتحدة، وبمقابﻻت مع أفراد ذوي شأن في مجال حفظ السﻻم مدنيا وعسكريا، فضﻻ عن صانعي سياسات على الصعيد الوطني؛ وتحليﻻت لوثائق اﻷمم المتحدة وتقاريرها بهدف تحسين التنسيق بين المقر والقادة الميدانيين؛ وباستعراض للتقارير الصحفية لقياس رد الفعل الجماهيري إزاء طريقة تسيير عمليات حفظ السﻻم.
Los estudios de los tres países se complementan con análisis comparativos de misiones seleccionadas de las Naciones Unidas, entrevistas con personal clave del mantenimiento de la paz en los aspectos civil y militar, así como con personas encargadas de formular políticas a nivel nacional; análisis de documentación e informes de las Naciones Unidas con el fin de mejorar la coordinación entre la Sede de las Naciones Unidas y los comandantes sobre el terreno; y el examen de informes de prensa para calibrar la reacción del público a la manera en que se desarrollan las operaciones de mantenimiento de la paz.