٥٧- وﻻ تزال تستمر حاﻻت القمع الفردية لمعارضين وحركيين مستقلين ناشطين في ميدان حقوق اﻹنسان، مع ان المعلومات الواردة تفيد أنه قد حدث انخفاض في ما يسمى &quot; عمليات التبرؤ &quot; من جانب كتائب الرد السريع.
75. La represión en los casos individuales de opositores y de activistas independientes de derechos humanos sigue, pues, inmutable aunque, según la información recibida, haya habido una disminución de los llamados &quot; actos de repudio &quot; por parte de las brigadas de respuesta rápida.