&quot; ٧٣ - على أن جمع المعلومات ورصد السياسات ليسا هدفين في حد ذاتهما: فمن الضروري أن يكون للمعلومات أثر عملي على نحو سليم وكاف بحيث يتم اﻹبقاء على السياسات الفعالة ويتم تغيير السياسات غير الفعالة.
Sin embargo, la reunión de información y la vigilancia de las políticas no son fines en sí mismos; es necesario que se tomen las medidas adecuadas y suficientes sobre la base de la información de modo que las políticas eficaces sigan siéndolo y las políticas ineficaces se modifiquen.