١٤ - وقد جرى إعداد القائمتين وصحائف المنهجية بالتعاون الكامل مع عدد كبير من المنظمات )انظر E/CN.17/1996/18/Add.1، الفقرة ١٣(.
14. Las listas han sido elaboradas y se han preparado las fichas metodológicas, con la plena colaboración de numerosas organizaciones (véase el párrafo 13 del documento E/CN.17/1996/18/Add.1).