ومن مصادر القلق اﻷخرى في عام ١٩٩٥ النمو المحدود في صادرات بعض البلدان، واستمرار معدﻻت الوفورات التي كان من الواضح أنها غير كافية، وبعض النكسات فيما يتعلق بالرصيد المالي، والضعف الذي بدأ يظهر في نظام اﻷعمال المصرفية.
Otras fuentes de preocupación en 1995 fueron la limitada expansión del volumen de las exportaciones de algunos países, la persistencia de coeficientes de ahorro a todas luces insuficientes, ciertos reveses en el equilibrio fiscal y una emergente fragilidad bancaria.