٨٣٢- بخﻻف إعانات الدخل المباشرة التي تحصل عليها اﻷسر )والتي تشمل باﻹضافة الى اﻹعانات التي سبق ذكرها بدﻻت السكن ومساعدة التعليم وبدل تنشئة اﻷطفال والمساعدة اﻻجتماعية( توجد طائفة كاملة من التدابير اﻷخرى لدعم اﻷسر في ألمانيا، مثل اﻻمتيازات الضريبية ومنها الخصم من الضرائب لمن لديه أطفال وعﻻوات التعليم والتدابير الضريبية للنهوض بالسكن إلخ. وكذلك التأمين الصحي المجاني ﻷعضاء اﻷسرة والعديد من التدابير اﻷخرى.
238. Aparte de las prestaciones de transferencia directa a las familias (además de las ya mencionadas también comprenden los subsidios de vivienda, asistencia para la educación, asignaciones para la crianza de los hijos, asistencia social), en Alemania hay toda una serie de medidas adicionales de apoyo a las familias, por ejemplo deducciones fiscales por hijos a cargo, las asignaciones destinadas a la educación, medidas fiscales de fomento de vivienda, etc., y también la extensión gratuita del seguro médico a los miembros de la familia y otros muchos beneficios.