إن تعريف التنمية وتوجﱢهها وتنفيذها هي أمور ﻻ يمكن القيام بها إﻻ بالمشاركة الفعالة من جانب الجميع في القرارات التي تؤثر على حياتهم.
Su definición, orientación y aplicación sólo pueden hacerse realidad con la participación efectiva de todos en las decisiones que influyen en su vida.