)ب( أن احتجاز يانغ كيو - هون هو احتجاز تعسفي لتعارضه مع المادتين ٩١ و٠٢ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمواد ٩١ و١٢ و٢٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية اللذين أصبحت جمهورية كوريا طرفاً فيهما، وﻻندراجه في إطار الفئة الثانية من المبادئ المنطبقة عند البحث في الحاﻻت المقدمة إلى الفريق العامل.
b) Declarar arbitraria la detención de Yang Kyu-hun porque contraviene los artículos 19 y 20 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y los artículos 19, 21 y 22 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que la República de Corea es Parte, y corresponde a la categoría II de los principios aplicables al examen de los casos que se presentan al Grupo de Trabajo.