٣٩ - وقال ممثل المملكة المتحدة إنه يود إبقاء الخيار مفتوحا فيما يتعلق بتشغيل الصندوق إما من خﻻل صندوق قائم أو من خﻻل إعارة مجلس أمناء قائم من صندوق قائم.
93. El representante del Reino Unido deseó dejar abierta la posibilidad de que el fondo funcionara mediante un fondo existente o, de no ser así, que pudiera aprovecharse la junta de síndicos de un fondo ya existente.