٤٤ - ومجاﻻت التعاون ذات اﻷولوية بين اﻷمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز التي اقترحها الفريق العامل هـي: )أ( التعاون في البلدان التي تواجه أوضاعا خاصة تتطلب التعمير واﻹنعاش واستعادة النشاط اﻻقتصادي المعتاد على نطاق كبير؛ )ب( تبادل المعلومات والبيانات المتعلقة بتحليل السياسات في مجاﻻت رئيسية؛ )ج( تبادل المعلومات بشأن البحوث المعتزم القيام بها وقضايا السياسة؛ )د( تعزيز التعاون بشأن قضايا السياسة مثل خفض حدة الفقر، والتمويل واﻻستثمار من أجل التنمية، والجوانب اﻻجتماعية للتكيف الهيكلي، وتقديم المساعدة إلى أفريقيا، وآثار العولمة بالنسبة للبلدان المتقدمة النمو والنامية، والبيئة والتنمية المستدامة؛ )ﻫ( تعزيز التعاون وتبادل المعلومات فيما يتعلق بصياغة مذكرات اﻻستراتيجية القطرية، والتقييمات القطرية الموحدة، والورقات اﻹطارية للسياسة، وورقات المساعدة القطرية؛ )و( تقديم التقارير إلى الهيئات الحكومية الدولية التابعة لﻷمم المتحدة والهيئات المختصة ومؤسسات بريتون وودز.
Las esferas prioritarias de cooperación entre las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods propuestas por el Grupo de Trabajo son las siguientes: a) colaboración en los países que hacen frente a situaciones especiales que requieren importantes actividades de reconstrucción, rehabilitación o restablecimiento de la actividad económica normal; b) intercambio de datos e informaciones para los análisis de política en cuestiones claves; c) intercambio de información sobre investigaciones proyectadas y cuestiones de política; d) mayor cooperación en cuestiones de política como la reducción de la pobreza, la financiación y las inversiones para el desarrollo, los aspectos sociales del ajuste estructural, la asistencia a África, los efectos de la mundialización sobre los países desarrollados y en desarrollo, y el medio ambiente y el desarrollo sostenible; e) mayor colaboración e intercambio de información para la formulación de las notas sobre las estrategias de los países, las evaluaciones comunes por países, los documentos sobre el marco de la política y los documentos sobre la asistencia a los países; y f) formulación de informes a los órganos intergubernamentales competentes respectivos de las Naciones Unidas y de las instituciones de Bretton Woods.