كما أن على منظومة اﻷمم المتحدة أن تجد الوسائل الكافية لتنفيذ التوصيات التي انبثقت من خمسة مؤتمرات هامة عقدتها اﻷمم المتحدة منذ عام ١٩٩٢، ﻻ سيما المؤتمرات المتعلقة باستئصال شأفة الفقر وتدهور البيئة، وهما مشكلتان تعمﻻن على الحط من مستوى معيشة المرأة في جميع أنحاء العالم، ﻻ سيما في البلدان النامية.
Además, el sistema de las Naciones Unidas debe encontrar los medios adecuados para aplicar las recomendaciones surgidas de las cinco importantes conferencias celebradas por las Naciones Unidas desde 1992, en particular las relacionadas con la eliminación de la pobreza y el deterioro del medio ambiente, problemas que han empeorado el nivel de vida de las mujeres en todo el mundo, en particular en los países en desarrollo.