٩٢ذ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٣ في المرفق الثاني - دال أن مبلغ اﻟ ٨٠٠ ١٠٧ دوﻻر المقدر لتكاليف المعدات المملوكة للوحدات يغطي المبالغ التي ستسدد للحكومات المساهمة بقوات نظير استخدام المركبات والمعدات اﻷخرى، بمعدل ١٠ في المائة من مجموع القيمة التقديرية البالغة ١٢٩ ٠٧٨ ١ دوﻻرا للفترة المشمولة بالميزانية.
La Comisión Consultiva señala que, según se desprende del párrafo 3 del anexo II.D, se ha incluido una estimación de gastos por valor de 107.800 dólares en relación con el equipo de propiedad de los contingentes para reembolsar a los gobiernos que han aportado contingentes los gastos correspondientes a la utilización de vehículos y equipo de otro tipo, a una tasa del 10% del valor total estimado de 1.078.129 dólares para el período presupuestado.