والغرض من الجدول ٤ هو مجرد تقديم إيضاح عن نوع التحليل الذي يمكن إعداده في أي بلد سعيا لتشخيص أسباب انحطاط الغابات؛ إذ سيحتوي تحليل أي بلد ما على عﻻقات إيجابية أقل، ﻷن كثيرا منها يخص موقعا محددا للغاية.
El objetivo del cuadro 4 es sólo ofrecer una ilustración del tipo de análisis que podría prepararse en los países para tratar de diagnosticar las causas del deterioro de los bosques; el análisis de cualquier país dado incluiría un número menor de relaciones positivas ya que muchas de ellas son muy específicas de determinados lugares.