١١ - يقرر أن ينظر، في حالة اﻹبﻻغ من جانب اﻷمين العام بأن المفاوضات المشار إليها في الفقرة ٦ أعﻻه لم تبدأ، في فرض تدابير بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة لضمان اﻻمتثال للطلب الوارد في الفقرة ٦ أعﻻه؛ وقد يكون من بين تلك التدابير فرض حظر على بيع أو توريد اﻷسلحة واﻷعتدة ذات الصلة من جميع اﻷنواع إلى النظام الحاكم في بوروندي وإلى جميع الفصائل الموجودة داخل بوروندي وخارجها، واتخاذ إجراءات ضد زعماء النظام وجميع الفصائل الذين يواصلون تشجيع أعمال العنف ويعرقلون التوصل إلى حل سلمي لﻷزمة السياسية في بوروندي؛
Decide, en caso de que el Secretario General informe de que las negociaciones a que se hace referencia en el párrafo 6 supra no se han iniciado, considerar la posibilidad de imponer medidas en virtud de la Carta de las Naciones Unidas a fin de lograr el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 6 supra; dichas medidas podrían consistir, entre otras, en la prohibición de la venta o el suministro de armas y material conexo de todo tipo al régimen de Burundi y a todas las facciones dentro o fuera del país, así como medidas dirigidas contra los jefes del régimen y todas las facciones que sigan promoviendo la violencia y obstaculizando la solución pacífica de la crisis política de Burundi;