١ - أنشأ قرار مجلس اﻷمن ١٠٨٠ )١٩٩٦( وﻻية من شقين للقوة المتعددة الجنسيات: تيسير العودة الفورية للمنظمات اﻹنسانية وقيام منظمات اﻹغاثة المدنية باﻹيصال الفعال للمعونة اﻹنسانية بغية التخفيف من المعاناة الحالية للمشردين والﻻجئين والمدنيين المعرضين للخطر في شرق زائير؛ وتيسير قيام مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين باﻹعادة الطوعية والمنظمة لﻻجئين، فضﻻ عن العودة الطوعية للمشردين.
En la resolución 1080 (1996) del Consejo de Seguridad se encomendó un doble mandato a la fuerza multinacional: facilitar el regreso inmediato de las organizaciones humanitarias y una distribución eficaz por las organizaciones civiles de socorro de la ayuda humanitaria para aliviar inmediatamente los sufrimientos de las personas desplazadas, refugiados y personal civil en situación de riesgo en el Zaire oriental; y facilitar la repatriación voluntaria y ordenada de los refugiados por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, así como el regreso voluntario de las personas desplazadas.