وبعد اﻻنتهاء من عملية التجريد من السﻻح، في أواخر حزيران/يونيه، نظمت اﻹدارة اﻻنتقالية للصحفيين الكرواتيين زيارات عديدة للمنطقة، ويسرت أيضا زيارات بعض الصحفيين الصربيين من منطقة أوسسييك وبلدات أخرى في كرواتيا.
A raíz de la desmilitarización efectuada a fines de junio, la UNTAES ha dispuesto lo necesario para que numerosos periodistas croatas visiten la Región. La misión también ha facilitado las visitas de algunos periodistas locales serbios de la región de Osijek y otras localidades de Croacia.