وفي جزيرة إيواوا، قدمت الحكومة الرواندية أيضا الدليل الواضح على أن القوات السابقة للجيش الرواندي يجري تسليحها وأن البلد يتعرض لتسلﻻت ذكرت في جميع تقارير اﻷمين العام عن رواندا.
En la isla Iwawa, el Gobierno de Rwanda también ha presentado pruebas claras de que las fuerzas del antiguo ejército rwandés están siendo armadas y que el país ha sido objeto de infiltraciones, como se reconoce en todos los informes del Secretario General sobre Rwanda.