&quot; تعرب عن ارتياحها الكبير لقرار حكومة غواتيماﻻ القاضي بتعبئة ونزع سﻻح لجان الدفاع عن الذات المدنية الطوعية وهي عملية بدأت في ٩ آب/أغسطس من هذا العام ويفترض أن تنتهي قبيل ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ وتحث الهيئات ذات الصلة على الترتيب لتسجيل أفراد وأسلحة الدوريات السابقة وتقديم من ارتكب انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان الى العدالة،
Expresa su gran satisfacción por la decisión del Gobierno de Guatemala de desmovilizar y desarmar los comités voluntarios de defensa civil, tarea que se inició el 9 de agosto de este año y que deberá concluir antes del 15 de noviembre de 1996, e insta a los organismos correspondientes que regulen el registro de ex patrulleros y armas, y el enjuiciamiento de aquellos implicados en violaciones graves de los derechos humanos,