٦ - واستنادا إلــى اﻷدلــة والوقائع التي قدمت لمجلس اﻷمن، قرر المجلس في قراريه ١٠٤٤ )١٩٩٦( و ١٠٥٤ )١٩٩٦( أن السودان قد اشترك في أعمال اﻻرهاب الدولي، التي تشترك فيها الدول، وأنه يتعين عليه أن يسلم اﻻرهابيين الثﻻثة، الذين آواهم على أرضه، إلى أثيوبيا لمقاضاتهم.
Basándose en las pruebas y los hechos presentados, el Consejo de Seguridad, en sus resoluciones 1044 (1996) y 1054 (1996), ha determinado que el Sudán está involucrado en un acto de terrorismo internacional patrocinado por el Estado y que debe extraditar a Etiopía a los tres terroristas que se han refugiado en su territorio para llevarlos ante la justicia.