أما المواقع اﻷخرى داخل الصومال فهي ﻻ تؤدي الغرض المطلوب ﻷن اختيار مقر للمكتب خارج مقديشو سيجعل من الصعب عليه اﻻتصال بزعماء الفصائل في اﻷماكن اﻷخرى.
Si se optase por otros lugares en Somalia, éstos tampoco servirían para cumplir sus objetivos, dado que una UNPOS ubicada fuera de Mogadishu apenas se mantendría en contacto con los dirigentes de las facciones de otros lugares.