٧٠١- وينبغي بذل كافة الجهود، قبل وخﻻل عملية التوصل إلى حل للسﻻم الدائم، لكبح العنف وتقليل العداء بين الفصائل المتنافسة وأفراد الجمهور اﻵتين من خلفيات قبلية، ودينية واجتماعية وثقافية مختلفة.
107. Antes de que se logre una solución de paz permanente y mientras se trabaja con ese objetivo, debe procurarse por todos los medios frenar la violencia y reducir el antagonismo entre las facciones en conflicto y entre el pueblo en general, sean cuales fueren sus antecedentes tribales, religiosos, sociales o culturales.