٥١ - وذكر النائب المؤقت للمدير التنفيذي لشؤون البرامج أنه منذ اعتمد المجلس التنفيذي المقرر ١٩٩٥/٨ في كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ لم يكن هناك وقت كاف للتوسع في إتاحة فرص المشاركة حيث إن كثيرا من عمليات إعداد البرامج القطرية كانت قد بدأت بالفعل في ذلك الوقت.
El Director Ejecutivo Adjunto de Programas interino afirmó que, después de la aprobación por la Junta Ejecutiva de la decisión 1995/8 en enero de 1995, no se había contado con mucho tiempo para ampliar las oportunidades de participación, dado que a la sazón habían estado muy adelantados los procesos de preparación de los programas por países.