وإذ تعرب عن قلقها إزاء الخطورة اﻻستثنائية لحالة حقوق اﻹنسان في العراق، وإذ تؤيد، لهذا السبب، اﻻقتراحات المتكررة للمقرر الخاص الداعية إلى وزع فريق من مراقبي حقوق اﻹنسان وإرسال مراقبين لحقوق اﻹنسان إلى تلك المواقع التي تيسر تحسين تدفق المعلومات وتقييمها وتساعد على التحقق بطريقة مستقلة من التقارير الواردة بشأن حالة حقوق اﻹنسان في العراق،
Expresando su preocupación por la gravedad excepcional de la situación de los derechos humanos en el Iraq, y, por consiguiente, apoyando las reiteradas propuestas del Relator Especial de que se envíe un equipo de supervisores de la situación de los derechos humanos y de que se envíen supervisores de la situación de los derechos humanos a aquellas localidades que puedan facilitar la corriente de información y la evaluación y contribuyan a la verificación independiente de los informes sobre la situación de los derechos humanos en el Iraq,