وعدم الموافقة هذا هو مبعث اﻷزمة الحالية التي تكتنف هذه العملية، وهو يتناقض تماما مع الحق في تحديد هوية كافة اﻷشخاص المسجلين على النحو الصحيح، وهذا الحق وارد في خطة التسوية، كما أنه موضع تنويه دائم في مختلف تقارير اﻷمين العام.
Esta negativa, que es la causa del actual punto muerto del proceso, está en total contradicción con el derecho a la identificación de todas las personas debidamente registradas, derecho consagrado en el plan de arreglo y que no ha dejado de recordarse en los diversos informes del Secretario General.