وبعد اتخاذ القرار ٤٤٠١ )٦٩٩١(، تأمل تونس في أن يولي المجتمع الدولي المزيد من اﻻهتمام لمسألة مكافحة اﻹرهاب على الصعيد العالمي.
Túnez confiaba en que, a raíz de la aprobación de la resolución 1044 (1996), la comunidad internacional se ocuparía más del modo de luchar contra el terrorismo a nivel mundial.