)ع( رفع القيود المفروضة على اداء قوة اﻷمم المتحدة في قبرص لمهامها اﻹنسانية وغيرها من المهام المتعلقة بقبارصة شبه جزيرة كارباس اليونانيين. وإنشاء مراكز اتصال حيث يعيش العدد اﻷكبر من القبارصة اليونانيين في الجزء الشمالي من قبرص، في قريتي ريزوكارباسو وآياس ترياس. )الوجود الدائم الوحيد الباقي للقوة في شبه جزيرة كارباس يقتصر على مركز اتصال صغير في قرية ليوناريسو، حيث ﻻ يزال يقيم تسعة أشخاص فقط من القبارصة اليونانيين وهو مركز ﻻ يتمتع بحرية الحركة(.
p) Se levantaran las limitaciones impuestas a la UNFICYP en el desempeño de sus funciones humanitarias y de otra índole en lo que se refería a los grecochipriotas de Karpas y se establecieran puestos de enlace en las localidades de la parte septentrional de Chipre donde residía el mayor número de grecochipriotas, las aldeas de Rizokarpaso y Ayias Trias. (El único lugar de Karpas donde la UNFICYP tiene todavía una presencia permanente es un pequeño punto de enlace, al que se halla confinada sin ninguna libertad de movimiento, en la aldea de Leonarisso, donde sólo quedan nueve residentes grecochipriotas.)