وشددا على أن النص في حل اﻷنظمة ﻷية مشكلة تثيرها الصناعة يتطلب حاليا اتخاذ اجراءات تستغرق أربع سنوات تقريبا في هيئات ومؤسسات اﻷمم المتحدة ذات الصلة وأن تقرير دورة أطول أمدا قد يؤدي إلى النزوع الى التحايل على اﻷنظمة.
Subrayaron que procedimientos actuales en los organismos u organizaciones competentes de las Naciones Unidas para incorporar en las reglamentaciones la solución dada a un problema planteado por el sector llevaban unos cuatro años y que, de establecerse un ciclo más largo, podría surgir una tendencia a soslayar las reglamentaciones.