وتﻻحظ اللجنة أن تمثيل السيد رايت في اﻻستئناف تم على يدي المحامي الذي دافع عنه في المحاكمة. وأن هذا اﻷخير قدم عدة مرافعات بشأن اﻻستئناف ودافع عنها، حيث تصدى لعدة قرارات أصدرها القاضي، وطلب إليه إصدار توجيهات لهيئة المحلفين.
El Comité observa que el Sr. Wright estuvo representado en la apelación por el abogado que lo defendió en el juicio, y que el abogado presentó y sostuvo varios fundamentos de apelación, impugnando varias decisiones del juez, y cuestionando sus instrucciones al jurado.