٤٤ - وأفادت شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية بمكتب اﻷمم المتحدة في فيينا بأنه عمﻻ بإعﻻن نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة عبر الوطنية المنظمة )انظر A/49/748، المرفق، الفرع أوﻻ ألف(، اللذين أكدا على الحاجة إلى عمل عالمي لمكافحة الجريمة عبر الوطنية المنظمة وأعربا عن قلق الدول بشأن الصلة بين الجريمة المنظمة وجرائم اﻹرهاب، تقوم الشعبة بدراسة الصلة بين الجريمة عبر الوطنية المنظمة وجرائم اﻹرهاب، واﻵثار المترتبة على تلك الجرائم والوسائل المﻻئمة لمواجهتها.
La División de Prevención del Delito y Justicia Penal de la Secretaría comunicó que, de conformidad con la Declaración Política y Plan de Acción Mundial de Nápoles contra la Delincuencia Transnacional Organizada (véase A/49/748, anexo, secc.I.A), en los cuales se hizo hincapié en la necesidad de adoptar medidas mundiales contra la delincuencia transnacional organizada y se expresó la preocupación de los Estados por los vínculos entre la delincuencia organizada y los delitos terroristas, estaba analizando las relaciones entre la delincuencia transnacional organizada y los delitos terroristas, sus consecuencias y los medios apropiados de contrarrestarlos.