وفي هذا الصدد، لم تنظر اللجنة سوى في احتمالين )اﻹلغاء التدريجي المعجﱠل في السنة الثانية من الجدول واﻹلغاء التدريجي بخطوات متساوية على مدى ثﻻث سنوات( حيث أولت اللجنة اهتماما جديا بكﻻ الخيارين.
A ese respecto, la Comisión consideró sólo dos posibilidades (eliminación acelerada en el segundo año de la escala y eliminación por etapas iguales en tres años), puesto que había dedicado gran atención a ambas opciones.