ويتساوى مع ذلك كمصدر للقلق أن تسييس النزاع العرقي الداخلـي ذاتـه جعـل من الصعب على السكان أكثر من أي وقت مضى أن ينظروا إلى المنظمات اﻹنسانية بوصفها منظمات محايدة ومن ثم كان النظر إلى المساعدات التي تقدمها وكأنها تحابي هذا الجانب أو ذاك.
Igualmente preocupante es la politización del conflicto interétnico mismo, que ha hecho aún más difícil que la población considere neutrales a las organizaciones humanitarias, dado que se tiene la impresión de que su asistencia favorece a una u otra parte.