٣٢( إن اﻷهمية البالغة لهذه التوصيات وحرص المشتركين الشديد على تنفيذها، يبينان اﻷهمية التي يعلقها الجميع على حالة السجين، الذي ينبغي أن تتسم معاملته بالمراعاة الكاملة لصفته ككائن بشري.
23) La legitimidad de esas recomendaciones y el deseo imperioso de los participantes de que se lleven a la práctica demuestran la importancia que todos conceden a la situación del recluso, que debe ser tratado con todas las consideraciones debidas a su condición de ser humano.