ويمكن للهيئة الفرعية أيضاً أن توصي مؤتمر اﻷطراف بأن يطلب إليها النظر في إمكانية إجراء تنقيحات إضافية في المبادئ التوجيهية ناجمة، في جملة أمور، عن أية تعديﻻت يتم ادخالها على المبادئ التوجيهية المتعلقة بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة والتي اعتمدها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، والقيام بما قد يلزم من دراسة إضافية للمسائل المنهجية المناقشة في إضافات هذه المذكرة.
El OSACT también puede recomendar a la Conferencia de las Partes que solicite al OSACT examinar posibles revisiones adicionales de las directrices, justificadas, entre otras cosas, por modificaciones de las Directrices para la elaboración de inventarios nacionales de gases de efecto invernadero de la IPCC y otras consideraciones que pudieran justificar las cuestiones metodológicas expuestas en la adición a la presente nota. Anexo PROPUESTA DE REVISION DE LAS DIRECTRICES PARA LA PREPARACION