وقال إن البروتوكول اﻻختياري ينبغي أن يدخل حيز التنفيذ في أقرب وقت ممكن وبالتالي تنبغي مواءمة الفقرتين ١ و٢ مع المادة ٧٢ من اﻻتفاقية، كيما يتسنى دخول البروتوكول حيز التنفيذ في اليوم الثﻻثين من تاريخ ايداع صك التصديق أو اﻻنضمام.
El protocolo debía entrar en vigor lo más pronto posible y, por lo tanto, los párrafos 1 y 2 debían armonizarse con el artículo 27 de la Convención a fin de que el protocolo entrara en vigor el decimotercer día después de la fecha de depósito del instrumento de ratificación o adhesión.