٨- وفي اﻷحوال المشار إليها في هذه المفاهيم، يتسم احترام مبادئ القانون الدولي مثل عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، والمساواة في السيادة، واستقﻻل الدول وسيادتها، وحق الشعوب في تقرير المصير، بنفس اﻷهمية التي تولى ﻻعتماد المعايير اﻹنسانية الدنيا قيد البحث.
8. El respeto a los principios del derecho internacional como la no injerencia en los asuntos internos, la igualdad soberana, la independencia y la soberanía de los Estados, así como del derecho a la libre determinación de los pueblos, son tan importantes como la adopción de normas humanitarias mínimas para evitar el sufrimiento de las personas en esas circunstancias.