٥٢ - على الرغم من أن صغار المحامين بمكتب المدعي العام يتمتعون بخبرة حديثة ووافرة ذات صلة بالمحاكمات الجنائية فإن شاغلي وظائف المحامين اﻷقدم الثﻻث ﻻ تتوافر لديهم هذه الخبرة.
La Oficina del Fiscal contaba con jóvenes abogados con considerable experiencia en materia de procesos penales, si bien los titulares de los tres puestos de fiscales superiores carecían de ella.