وبالنسبة لتدوير الغابات على اﻷجل القصير، من المستصوب في العادة ترك أوراق وأغصان الشجر في الحقل ﻷن المواد المغذية تميل الى التركز في تلك اﻷجزاء من النبات، كما ينبغي إعادة المغذيات المعدنية المسترجعة كالرماد من مرافق تحويل الطاقة الى الموقع.
En el caso de la silvicultura de rotación rápida, es en general conveniente dejar las hojas y las ramas en el suelo ya que los nutrientes tienden a concentrarse en esas partes de la planta. También es necesario devolver al origen los nutrientes minerales recuperados en forma de cenizas en las instalaciones de conversión de energía.