ن. أويوبين وك. أ. شيخوفتسوف قد أوقفوا في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر على أيدي أعوان شرطة في أوغليغورسك بمنطقة سيخالين، وذلك فيما يتصل بسرقة كانت حصلت في مساء اليوم السابق.
427. Se afirma que Dmitry Valeryevich Kalitsinsky, V. N. Uyupin y K. E. Shekhovtsov fueron detenidos el 4 de noviembre de 1994 por agentes de policía en Uglegorsk, en la región de Sikhalin, con relación a un atraco ocurrido la noche anterior.