وقد مُنعت اللجنة بالفعل، ﻷسباب تم توضيحها في تقريرها المؤقت، أثناء وجودها في غوما من البحث عن أدلة مباشرة على هذا التسليم.
Por motivos que se indican claramente en su informe provisional, la Comisión, mientras se encontraba en Goma, tropezó con obstáculos que le impidieron reunir pruebas de primera mano de dicha entrega.