وكانت اللجنة الفرعية قد طلبت إلى اﻷمين العام، في قرارها ٥٩٩١/٩٢، أن يقدم تقريراً مُحدﱠثاً إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين عن المبادئ التوجيهية المتعلقة باﻷحداث الدولية وعمليات اﻹخﻻء القسري.
En su resolución 1995/29, la Subcomisión pidió al Secretario General que presentara a la Subcomisión en su 48º período de sesiones un informe actualizado sobre las directrices acerca de los acontecimientos internacionales y los desalojos forzosos.