ويجتمع الفريق العامل مرة واحدة سنويا قبل دورة اللجنة الفرعية مباشرة للنظر في جميع الرسائل الواردة بمقتضى قرار المجلس ٨٢٧ واو )د - ٨٢( بهدف توجيه اهتمام اللجنة الفرعية إلى الرسائل التي تدل فيما يبدو على نمط مستديم ﻻنتهاكات خطيرة وثابتة لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية.
El Grupo de Trabajo se reúne una vez al año, inmediatamente antes de los períodos de sesiones de la Subcomisión, a fin de examinar todas las comunicaciones recibidas de conformidad con la resolución 728 F (XXVIII) del Consejo, con el objeto de señalar a la atención de la Subcomisión las comunicaciones que parezcan revelar un cuadro persistente de violaciones manifiestas y fehacientemente probadas de los derechos humanos y de las libertades fundamentales.