وفي رأيهم، ينبغي فصل القوات المسلحة الرواندية السابقة، واﻻنتراهاموي وقيادتهم السياسية عن الﻻجئين كما ينبغي إيجاد حل لمن ﻻ يريد منهم العودة الطوعية إلى رواندا.
A su modo de ver, las antiguas fuerzas armadas rwandesas (ex FAR), la milicia Interahamwe y su dirección política debían separarse de los refugiados, y había que encontrar una solución para quienes no deseasen regresar voluntariamente a Rwanda.