&quot; وإذ تشير إلى قرارها ١٣٩٩ )AG/RES.1399( )د - ٢٦-٠/٩٦(، الذي طلبت فيه إلى المجلس الدائم أن ينظر في عقد اجتماع للخبراء الحكوميين لدراسة طرق تحسين تبادل المعلومات وغيرها من تدابير التعاون بين الدول اﻷعضاء لمنع اﻹرهاب ومكافحته والقضاء عليه،
Recordando la resolución AG/RES.1399 (XXVI-0/96), mediante la cual se solicitó al Consejo Permanente que considerara la convocatoria de una reunión de expertos gubernamentales para examinar los medios que permitan mejorar el intercambio de información y otras medidas de cooperación entre los Estados miembros con el fin de prevenir, combatir y eliminar el terrorismo,