)أ( مذكرة من اﻷمين العام تتضمن تعليقاته على تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون &quot; فحص تطبيق السياسات التي تتبعها اﻷمم المتحدة في التعيين والتنسيب والترقية )الجزء الثاني - التنسيب والترقيات( &quot; )A/51/656/Add.1(.
a) Nota del Secretario General en que transmite sus observaciones sobre el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado &quot; Examen de la aplicación de las políticas de las Naciones Unidas en materia de contratación, colocación y ascensos (Parte II - Colocación y ascensos) &quot; (A/51/656/Add.1);