٤٨ - وأعرب أيضا عن رأي مفاده أن الهدف من العملية هو وضع منهجية تتسم بالموضوعية والشفافية، وتكون مشتركة بين جميع مستخدمي البيانات، وتتيح إجراء المقارنات واستخﻻص اﻻستنتاجات التنفيذية، وتيسير التخطيط وصياغة السياسات.
También se expresó la opinión de que el objetivo de esa labor era preparar una metodología objetiva, transparente y que fuera aplicada por todos los usuarios de los datos, lo cual permitiría establecer comparaciones, formular conclusiones operacionales, facilitar la planificación y formular las políticas correspondientes.