● واﻷونكتاد يشكل محفﻻً مناسباً لمناقشة ومباشرة وتنفيذ مبادرة من هذا القبيل ولو كان عرض صندوق رأس المال اﻻستثماري على أقل البلدان نمواً واﻻكتتاب فيه وإدارته يدخل بحكم التعريف في إطار القطاع الخاص.
- La UNCTAD es un foro idóneo para discutir, lanzar y ejecutar una iniciativa de ese tipo, incluso si la tarea de ofrecer, suscribir y gestionar este fondo de capital de riesgo para los países menos adelantados corresponde por definición al sector privado.