وأشار الى أن وفده قد اقترح إدراج اﻷنشطة المتعلقة بعقد حلقة دراسية رائدة بشأن تعبئة القطاع الخاص لتشجيع تدفقات اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة الى أقل البلدان نمواً في إطار البرنامج الفرعي ٩-٢ بدﻻً من البرنامج الفرعي ٩-١، وإدراج اﻷنشطة المتصلة بقوانين وسياسات المنافسة في إطار البرنامج الفرعي ٩-٢ بدﻻً من البرنامج الفرعي ٩-٣.
Su delegación había propuesto que las actividades relativas a un seminario experimental sobre la movilización del sector privado para alentar las corrientes del Fondo Monetario Internacional a los países menos adelantados se incluyeran en el subprograma 9.2 en vez de en el subprograma 9.1, y las actividades relativas al derecho y la política de la competencia se incluyeran en el subprograma 9.2 en vez de en el subprograma 9.3.