٢١ - وأبرز المجلس المسوؤليات المحددة الموكولة الى اﻷمم المتحدة في حالة عدم اﻻمتثال بصورة جسيمة ﻻتفاقيتي اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وفي اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية/ معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية.
La Junta destacó las responsabilidades concretas asignadas a las Naciones Unidas en el caso de incumplimientos graves de las convenciones sobre las armas químicas y biológicas o del tratado sobre la prohibición completa de los ensayos nucleares, así como en el caso de los acuerdos de salvaguardia del Organismo Internacional de Energía Atómica y el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.