وفي عام ٣٩٩١ اعتمدت هيئات إدارة المنظمة العالمية للملكية الفكرية ومختلف اﻻتفاقيات التي تديرها المنظمة قراراً مشتركاً ينشئ نظام اشتراك موحد للمنظمة العالمية للملكية الفكرية واتفاقياتها اعتباراً من ١ كانون الثاني/يناير ٤٩٩١ )AB/XXIV/4، ١٣ أيار/مايو ٣٩٩١(.
En 1993 los órganos rectores de la OMPI y los diversos convenios administrados por la OMPI adoptaron la decisión común de establecer un sistema unitario de contribuciones para la OMPI y sus convenios, con efecto a partir del 1º de enero de 1994 (AB/XXIV/5, 31 de mayo de 1993).