وكان من المتوقع أن يوصي المجلس التنفيذي للصندوق بعناصر أساسية ﻹجراء هذا التعديل بحلول الموعد الذي تعقد فيه اللجنة اجتماعها المقبل في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.
. Se esperaba que el Directorio Ejecutivo del FMI recomendase los elementos fundamentales de esta modificación en la reunión del Comité de septiembre de 1997.