فمثﻻً عندما تواجه اﻷسرة صعوبات في العيش معاً كوحدة واحدة نتيجة ﻷحكام قوانين الجنسية في حالة خﻻفة الدول، فإن الدول المعنية تكون ملزمة بإزاحة مثل هذه العراقيل التشريعية.
Por ejemplo, siempre que una familia encuentre problemas para vivir unida como consecuencia de las disposiciones de las leyes sobre nacionalidad relativas a la sucesión de Estados, los Estados tendrán la obligación de eliminar esos obstáculos legales.