١ - يشار في هذا المقام إلى الرسالة الموجهة من رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون تسويات مقر العمل إلى المستشار القانوني لﻷمم المتحدة، والمؤرخة ٢٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ والتي جاء فيها أنه &quot; ليست لدى مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين تعليقات ذات طابع قانوني ﻹبدائها &quot; بخصوص موضوع إيجاد تسوية واحدة لمقر العمل بالنسبة لمنطقة جنيف الكبرى.
Se hace referencia a la carta dirigida al Asesor Jurídico de las Naciones Unidas por el Presidente del Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD), de 20 de junio de 1997, en la que se indica que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) no tiene observaciones de carácter jurídico que formular sobre el tema del establecimiento de un ajuste único por lugar de destino para la zona metropolitana de Ginebra.