وينبغي دراسة إمكانيات مدّ اﻷفضليات إلى مجاﻻت جديدة مثل الخدمات واﻻستثمار[. أو ]البلدان المانحة لﻷفضليات مدعوة إلى تعديل مخططاتها بحيث تتركز الفوائد بدرجة أكبر على أفقر البلدان وأكثرها تهميشاً.
Debe estudiarse la posibilidad de ampliar las preferencias a nuevas esferas como los servicios y la inversión.] o [Se invita a los países otorgantes de preferencias a que adecuen sus esquemas para permitir una mayor concentración de los beneficios en los más desfavorecidos y más marginados.