بيد أن الجملة اﻷخيرة من نفس الفقرة توضح أن ذلك ينطوي على زيادة قدرها ٥٩٤ ٦٥١ ٧ دوﻻرا )بسعر الصرف في أيار/مايو ١٩٩٧( عن المبلغ الذي وافقت عليه الجمعية العامة وقدره ٩٠٠ ٥٧٦ ١٠٧ دوﻻر، ويضاف ذلك إلى التكلفة اﻹجمالية التقديرية للمشروع التي تبلغ ١١٥,٢ مليون دوﻻر.
Sin embargo, en la última oración del mismo párrafo se señala que ese costo entrañaría un aumento de 7.651.594 dólares (al tipo de cambio de mayo de 1997) respecto de la suma de 107.576.900 dólares aprobada por la Asamblea General, lo que equivaldría al costo total estimado del proyecto de 115,2 millones de dólares.