والمشكلة تكمن في منافسات بين منظمات الفﻻحين والجمعية الوطنية للسكان اﻷصليين في السلفادور وتعاونية اﻻنتاج الزراعي، التي تتنازع على مزرعة سانتا خوليا.
El problema procedía de rivalidades entre organizaciones campesinas, la ANIS y la Cooperativa de Producción Agropecuaria que litigan la hacienda Santa Julia.