وأبلغ المقرر الخاص أن جمع اﻷطفال وإحضارهم الى المعسكر عملية مستمرة: إذ زاد عدد النزﻻء في كانون الثاني/يناير الى ٠٠٠ ٤ شخص تقريبا.
Dijeron al Relator Especial que la reunión de niños y su internamiento en el campamento era una operación constante, y que en enero de 1995 el número de niños había aumentado aproximadamente a 4.000.