٧٢ - وحسبما ﻻحظت اللجنة، ينشد مشروع خطة العمل )E/CN.15/1996/11، الفقرات ٤٤ - ٥٦(، في نطاق اختصاص منع الجريمة والعدالة الجنائية ومن منظوره المتخصص، تحقيق اﻷهداف الشاملة ﻹعﻻن بيجين.
Como señaló la Comisión, dentro de la esfera de competencia y desde la perspectiva especializada de la prevención del delito y la justicia penal, el proyecto de plan de acción (E/CN.15/1996/11, párrs. 44 a 65) perseguía los objetivos generales de la Declaración de Beijing.