وإذ يﻻحظ أيضا المقررات والتوصيات الصادرة عن المشاورة العالمية للخبراء المعينين من الحكومات حول المبادئ التوجيهية التقنية الدولية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بشأن السﻻمة في التكنولوجيا اﻹحيائية، المعقودة في القاهرة، من ١١ إلى ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥)٤٢(،
Tomando nota también de las decisiones y recomendaciones de la Consulta Mundial de expertos designados por los gobiernos sobre las Directrices Técnicas Internacionales del PNUMA sobre Seguridad de la Biotecnología, celebrada en El Cairo del 11 al 14 de diciembre de 1995Véase UNEP/Global Consultation/Biosafety/4, anexo I.