ويجدر التذكير بأن جميع اﻷطراف قد اعترفت بأهمية عقد مشاورات غير رسمية فيما بين اﻷطراف بشأن المسائل المتعلقة بإبﻻغ المعلومات )انظر A/AC.237/41، الفقرة ٦٦( وبأن الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية قد طلبت من اﻷمانة تيسير تبادل وتقاسم المعلومات فيما بين اﻷطراف بما في ذلك اقامة محافل يمكن أن تناقش فيها الجوانب التقنية والمشتركة لهذه البﻻغات )FCCC/SBSTA/1995/3، الفقرة ٥٣)ب((؛
Cabría recordar que todas las Partes han reconocido el valor de celebrar consultas oficiosas entre sí acerca de las cuestiones relacionadas con la comunicación de información (véase A/AC.237/41, párr. 66) y que el OSACT ha pedido a la secretaría que facilite el intercambio y la difusión de información entre las Partes, incluso mediante la organización de foros que examinarían los aspectos técnicos y comunes de dichas comunicaciones (FCCC/SBSTA/1995/3, párr. 35 b)).