)د( تيسير إدماج بلدان المنطقة في اﻻقتصاد الدولي وإدماج اﻻقتصادات الصغيرة في جهود التكامل على صعيد نصف الكرة اﻷرضية الغربي )اتفاق اﻷمريكتين للتجارة الحرة(؛
d) Facilitar la integración de los países de la zona en la economía internacional y la incorporación de las pequeñas economías en los esfuerzos de integración que se hacen a nivel de todo el hemisferio (acuerdo de libre comercio de las Américas);