ولم تتاثر هذه البلدان تأثرا يذكر على اﻹطﻻق بالتطورات الحاصلة في التمويل الخارجي المقدم إلى البلدان النامية ككل، الذي اتسم بزيادة مطردة في اﻻستثمار الخاص وفي مجموع تدفقات الموارد.
La situación de la financiación externa de los países en desarrollo en su conjunto, caracterizada por un aumento constante de las inversiones privadas y del total de las corrientes de recursos, apenas ha repercutido en los países menos adelantados.