ولذلك أوصت الدراسة بنظام لﻹعانات يمكن أن يقدم تعويضا مباشرا للمجموعة التي تكبدت خسارة من جراء فرض ممارسات الحراجة المستدامة )انظر اﻹطار الثاني(.
En consecuencia, el estudio recomendó un sistema de subsidios que compensara a los grupos que se vieran afectados en forma directa por la imposición de prácticas forestales sostenibles (véase el recuadro II).