٢٢ - وذكرت اللجنة بأنها كانت نظرت في رسائل مماثلة من العراق في دورتها الخامسة والخمسين وأن أعضاء اللجنة أعربوا عن آراء متباينة بشأن الوقائع الموضوعية لطلب العراق بالتغاضي عن المادة ١٩ من الميثاق على أساس أن عدم قدرته على دفع أنصبته المقررة يعزى إلى ظروف خارجة عن إرادته.
La Comisión recordó que había considerado comunicaciones similares del Iraq en su 55º período de sesiones y que no había acuerdo entre los miembros de la Comisión sobre el fondo de la petición del Iraq de que se le eximiera de la aplicación del Artículo 19 de la Carta, habida cuenta de que la mora en el pago de sus cuotas se debía a circunstancias ajenas a su voluntad.