ورغم أن الفرق اﻷربع المتقدم ذكرها ﻻ تشبه بالضرورة فرق العمل المنظمة على مستوى المقر، فإنها تشكل جزءا من آليات لجنة التنسيق اﻹدارية ولها روابط بالهيئات الفرعية لهذه اللجنة وباللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية وفرق العمل المرتبطة بالمبادرة الخاصة ﻷفريقيا.
Aunque esos grupos no son necesariamente idénticos a los equipos de tarea de la sede, los cuatro mencionados anteriormente forman parte del mecanismo del Comité Administrativo de Coordinación y tienen vínculos con sus órganos subsidiarios, a saber, el Comité Consultivo sobre Cuestiones de Programas y Cuestiones Operacionales y los equipos de tarea que se ocupan de la Iniciativa Especial para África.