)ج( ووافقت الدول اﻟ ٩ التالية على أن تلتزم بالبروتوكول الرابع)٢( الذي اعتمده المؤتمر اﻻستعراضي للدول اﻷطراف في اﻻتفاقية، المعقود في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، في جنيف: ألمانيا، أيرلندا، بنما، الدانمرك، السويد، الفلبين، فنلندا، كمبوديا، اليابان.
c) Los nueve Estados siguientes habían aceptado quedar obligados por el Protocolo IV2, aprobado por la Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención el 13 de octubre de 1995 en Ginebra: Alemania, Camboya, Dinamarca, Filipinas, Finlandia, Irlanda, Japón, Panamá y Suecia.