وفي الداخل، ظل التوتسي الناجون من المذابح مقيمين في المخيمات في ظل ظروف شاقة، دون التمكن من استعادة مساكنهم السابقة، وبدأت قوات الدفاع عن الديمقراطية، وهي الجناح المسلح للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية، حرب مغاوير، وأخذت تهاجم كﻻ من الجنود والمدنيين من التوتسي.
En el interior, los supervivientes tutsis de las matanzas permanecían en campamentos en condiciones dificilísimas, incapaces de regresar a sus anteriores hogares. Las Fuerzas de defensa de la democracia (FDD), el ala armada del CNDD, comenzaron una guerra de guerrillas, atacando tanto a soldados como a civiles tutsis.