يتبين من مجمل اﻻنتهاكات اﻻسرائيلية خﻻل شهر تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، أن سلطات اﻻحتﻻل، ما زالت ماضية في ممارساتها، التي ﻻ تتﻻءم مع مسيرة السﻻم التي تشهدها المنطقة، والمخالفة لﻷنظمة والمواثيق الدولية الخاصة بحقوق اﻹنسان.
En general, las violaciones israelíes en el mes de octubre de 1995 muestran que las autoridades de ocupación continuaron sus prácticas que eran incompatibles no sólo con el proceso de paz en la región sino también con las normas y convenciones internacionales relativas a los derechos humanos.