وكان من المفروض أن يدرك بوصفه مساعدا ماليا، أنه خالف معايير المراقبة الداخلية اﻷساسية باتخاذ أي إجراء يتصل بسلف خصما من مرتبه هو.
Como Auxiliar de Finanzas, debería haberse dado cuenta de que estaba contraviniendo normas básicas de control interno al adoptar cualquier medida relacionada con sus propios anticipos de sueldo.