٨ - من اﻷهداف المهمة لنظام الترتيبات اﻻحتياطية معالجة مشكلة الفترة الزمنية التي كثيرا ما تطول بين اتخاذ مجلس اﻷمن قرارا بإنشاء عملية ما ووصول القوات والمعدات الى منطقة البعثة.
Un objetivo importante del sistema de acuerdos de fuerzas de reserva es abordar el problema del período, por regla general prolongado, que media entre la adopción de una decisión por el Consejo de Seguridad acerca del establecimiento de una operación y la llegada de los efectivos y el equipo a la zona de la misión.