وقــد تقــرر أن تستمر وﻻية السلطة، التي بدأت في آذار/مارس ١٩٩٢، لفترة ﻻ تتجاوز ١٨ شهرا، على أن تجري اﻻنتخابات في موعد ﻻ يتجاوز أيار/مايو ١٩٩٣.
El mandato de la APRONUC, que empezó en marzo de 1992, se estableció por un período no superior a 18 meses, y las elecciones habrían de celebrarse a más tardar en mayo de 1993.