٩٨- واشتد اﻻنتقاد الحاد الذي أثاره هذا الفرض شروط خارجية على السياسات اﻻقتصادية الوطنية عندما أدركت الشعوب التكاليف اﻻجتماعية التي رتبتها برامج التكيف الهيكلي في معظم البلدان النامية التي طبقت فيها.
89. Las severas críticas que suscitó este tipo de condicionamiento exterior de las políticas económicas nacionales se acentuaron como consecuencia del costo social que dichos programas de ajuste estructural supusieron para la mayoría de los países en desarrollo donde se aplicaron.