٦- تعرب عن سخطها لعدم قيام اﻷطراف بتوقيف وتسليم اﻷشخاص المتهمين من قبل المحكمة، مما يُعَدﱡ إخﻻﻻً باتفاق السلم، وتطالب الدول كافة بتوقيف واعتقال هؤﻻء اﻷشخاص وتيسير إحالتهم إلى المحكمة، وضمان الحماية الكافية للشهود الذين مثلوا أمام المحكمة، وتحث حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( وسلطات الجمهورية الصربسكية على السماح بإقامة مكاتب للمحكمة في أراضيها،
6. Expresa su indignación porque las partes, en violación del Acuerdo de Paz, no han detenido ni entregado a las personas contra quienes el Tribunal ha dictado autos de procesamiento y pide a todos los Estados que detengan, recluyan y faciliten el traspaso de esas personas a la custodia del Tribunal y que garanticen una protección adecuada a los testigos que hayan comparecido ante el Tribunal, e insta al Gobierno de la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) y a las autoridades de la República Srpska a que permitan el establecimiento de oficinas del Tribunal en sus territorios;