وباستثناء جلسات الدورة اﻻستثنائية التاسعة عشرة، لم تكن هذه الجلسات واردة في جدول اﻻجتماعات، وبالتالي تعين اللجوء إلى وضع ترتيبات مخصصة لﻻستمرار في توفير خدمات اﻷمانة بصورة كافية على حساب متطلبات أخرى.
Con la excepción de las sesiones del decimonoveno período extraordinario de sesiones, esas reuniones no se habían previsto en el calendario de reuniones y, por consiguiente, fue necesario hacer arreglos especiales para poder seguir proporcionando servicios suficientes de secretaría, a expensas de otras necesidades.