وإذ تؤكد من جديد أنه ينبغي القيام، داخل البرنامج الشامل للخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان، بالتمييز بوضوح بين مشاريع التعاون التقني التي تمول من صندوق التبرعات للتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان واﻷنشطة التي تمول من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة، وأنه في الوقت نفسه ينبغي ضمان تنسيق وثيق بين هذه اﻷنشطة،
Reafirmando que, en el contexto común del programa global de servicios de asesoramiento y cooperación técnica en materia de derechos humanos, debe establecerse una clara distinción entre los proyectos de cooperación técnica financiados por el Fondo de Contribuciones Voluntarias para Cooperación Técnica en Materia de Derechos Humanos y las actividades realizadas con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, garantizando al mismo tiempo una estrecha coordinación entre estas actividades,