وإنني راض عموما على تعاون اﻷطراف وامتثالها في تنفيذ الجوانب العسكرية ﻻتفاق السﻻم إلى حد اﻵن، رغم أن الجهود التي بذلوها لﻻمتثال للشروط التي ينبغي احترامها بعد مضي ١٢٠ يوما على بداية العمليات تأثرت مثلما ستﻻحظونه من التقرير بصعوبات سياسية.
En general, estoy satisfecho con la cooperación y el cumplimiento de las partes en la aplicación de los aspectos militares del Acuerdo de Paz; sin embargo como se podrá comprobar en el informe, sus esfuerzos por cumplir las exigencias fijadas para el día 120 han tropezado con dificultades prácticas.