٥٢ - ومن أجل إعداد دول المنطقة دون اﻹقليمية عمليا، وبشكل أفضل للمساهمة على نحو فعال في عمليات حفظ السﻻم في المستقبل تؤكد اللجنة على أهمية تنظيم تدريبات عسكرية مشتركة لمحاكاة العمليات النموذجية لحفظ السﻻم.
A fin de que los países de la subregión estén mejor preparados para participar eficazmente en las operaciones de mantenimiento de la paz en el futuro, el Comité destaca la importancia de organizar maniobras militares conjuntas de simulación de operaciones de mantenimiento de la paz.