وبناء على ذلك تكرر المقررة الخاصة توصياتها الواردة في تقريرها الى الجمعية العامة عن الطريقة التي يمكن بها تسخير العوامل الحفازة الثﻻثة، وهي وسائل اﻹعﻻم ونظام التعليم ونظام العدالة، كعوامل شريكة في مكافحة اﻻعتداء على اﻷطفال.
Por lo tanto, la Relatora Especial reitera las recomendaciones contenidas en su informe a la Asamblea General sobre cómo pueden aprovecharse los tres factores catalizadores, los medios de comunicación, el sistema educativo y el sistema judicial, como colaboradores en la lucha contra el abuso de menores.