)ج( عقد جلسة كاملة للجنة في مقر اﻷمم المتحدة للنظر في الطلب اﻷولي الذي قدمته الدولة الساحلية، وتحديد المشاكل المحتملة، والقيام، إن أمكن، باختيار موقع اجتماع لجنة فرعية لتدرس الطلب دراسة أكثر تفصيﻻ.
c) La Comisión celebrará una sesión plenaria en la Sede de las Naciones Unidas para examinar la presentación inicial del Estado ribereño, determinar posibles problemas y, de ser posible, escoger el lugar para un examen más detallado de la presentación por una subcomisión.