)د( ترحب بالتقدم المحرز في أعمال اﻷونكتاد وتطلب إليه مواصلة دراسته الشاملة للقضايا المتصلة بالتجارة والبيئة والتنمية وتوصي اﻷونكتاد بأن يتخذ في دورته التاسعة الخطوات المﻻئمة ﻹنشاء هيئة جديدة لتقوم بتنفيذ اﻷنشطة الحكومية الدولية بعد انتهاء المؤتمر وعلى أساس مستمر؛
d) Acoger con beneplácito los progresos alcanzados en la labor de la UNCTAD y pedirle que siga ocupándose de todos los aspectos de las cuestiones relacionadas con el comercio, el medio ambiente y el desarrollo, y recomendar que la UNCTAD, en su noveno período de sesiones, adopte las medidas apropiadas para la creación de un nuevo organismo encargado de examinar, con carácter permanente, las actividades intergubernamentales después de la Conferencia;