وانتشر القتال بعد ذلك بوقت قصير إلى جميع أنحاء الجزء اﻷوسط من مونروفيا، ﻷن المقاتلين الذين كانوا قد انسحبوا إلى مناطق بعيدة رجعوا بأعداد كبيرة، فأجبروا قوة الجماعة اﻻقتصادية لغرب افريقيا على اﻻنسحاب من وسط المدينة.
Las hostilidades se extendieron rápidamente por todo el centro de Monrovia, con el regreso de numerosos combatientes que se habían retirado a las afueras, lo que obligó al ECOMOG a retirarse del centro de la ciudad.