وخﻻل عام ١٩٩٦، أوفدت اللجنة عددا من البعثات لعرض تقديراتها ونواحي قلقها والقيام على نحو مشترك بوضع أفضل الطرائق ﻹحراز أسرع صورة من صور التقدم.
Durante 1996, la Comisión envió varias misiones a fin de presentar sus evaluaciones, dar a conocer sus inquietudes e instaurar de consuno los métodos mejores para lograr el progreso más expedito.