وتطلب اللجنة من الحكومات الوطنية والهيئات الخاصة المشاركة في الوسم البيئي أن تستطلع آفاق اﻻعتراف المتبادل باﻹجراءات والنهج على أساس متكافئ عند المستويات العالية المﻻئمة من الحماية البيئية، مع مراعاة الظروف البيئية واﻹنمائية المتنوعة في مختلف البلدان.
Además, la Comisión insta a los gobiernos y a esos órganos a explorar las posibilidades de reconocimiento mutuo de procedimientos y métodos sobre la base de niveles equivalentes adecuadamente elevados de protección ambiental, teniendo en cuenta las diferentes condiciones ambientales y de desarrollo de los diferentes países.