وفي الوقت ذاته، كان الكل يعلم أن عددا من الدول، وﻻ سيما البلدان النامية وأقل البلدان نموا، ربما لم يتيسر لها الوصول بعد إلى اﻻنترنت بسبب ما تواجهه من قيود في مجال اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والهياكل اﻷساسية والتكنولوجيا.
Al mismo tiempo, todos tuvieron presente que algunos Estados, sobre todo entre los países en desarrollo y los países menos adelantados, podrían no tener acceso todavía a Internet debido a limitaciones en materia de telecomunicaciones, infraestructura y tecnología.