وفيما يتعلق بسنة اﻻستعراض، وقع آخر اﻷحداث المذكورة في أوائل أيلول/سبتمبر ٥٩٩١، عندما بدأت موجة من عمليات طرد اﻷقليات غير الصربية من المناطق الواقعة في شمال غربي البوسنة، وقد وردت تقارير بأنه وقعت أثناءها حاﻻت كثيرة من الضرب والتعذيب البدني والنفسي.
Respecto del año que se examina, los hechos más recientes se registraron a comienzos de septiembre de 1995; comenzó entonces una ola de expulsiones de minorías no serbias de Bosnia noroccidental, durante las cuales se denunciaron numerosos casos de palizas y torturas físicas y psicológicas.