لن تكون وحيدةً عملية استشارية متعددة اﻷطراف تنشأ بموجب المادة ٣١، فهي ستعمل متضافرة مع مواد أخرى معنية بالتقيد باﻻلتزامات بموجب اﻻتفاقية.
Un mecanismo consultivo multilateral creado a tenor del artículo 13 no actuaría solo. Funcionaría ateniéndose a otros artículos que se ocupan también del cumplimiento de las obligaciones impuestas por la Convención.