وبعد ذلك قامت اريتريا بقطع عﻻقاتها مع السودان وصممت على استخدام أي وسائل للدفاع عن نفسها ضد انتهاكات السودان للقانون الدولي ومعايير السلوك الدولي.
A raíz de ello, Eritrea había roto sus relaciones con el Sudán y estaba decidida a utilizar cualquier medio a su alcance para defenderse de las transgresiones del derecho internacional y de las normas de conducta internacional cometidas por el Sudán.