ووجود أدلة على حدوث تﻻعب بالنسبة لخيار تسجيل الناخبين، وهو الخيار الذي يمكن الﻻجئين من التصويت في اﻷماكن التي يعتزمون أن يعيشوا فيها، كان عنصرا حافزا في القرار الذي اتخذه رئيس اللجنة اﻻنتخابية المؤقتة، في ٢٧ آب/أغسطس، بتأجيل اﻻنتخابات البلدية.
El 27 de agosto, el Presidente de la Comisión Electoral Provisional decidió prorrogar esas elecciones ante indicios de que la opción de empadronamiento de votantes en virtud de la cual los refugiados podrían votar en las localidades donde tuvieran la intención de residir había estado sujeta a manipulaciones.