)ج( ينبغي اﻻعتراف في إطار برامج البحث الجديدة، اعترافا كامﻻ بما للغابات من قيم إيكولوجية واجتماعية وثقافية ودينية، وإيﻻء اهتمام خاص لﻷبعاد العالمية لتغير المناخ، واﻻستعمال المستدام للتنوع البيولوجي وحفظه وتقاسم منافعه تقاسما منصفا؛
c) Los nuevos programas de investigación deben reconocer plenamente los valores ecológicos, sociales, culturales y religiosos de los bosques y deben prestar particular atención al alcance mundial del cambio climático, y al uso sostenible, conservación y distribución equitativa de los beneficios de la diversidad biológica;