ويجدر التنويه الى أن التقرير يأخذ في اعتباره الفقرات ٧ و ١٠ و ١٣ من البيان المتعلق بالتنوع البيولوجي والغابات المقتبس من اتفاقية التنوع البيولوجي والموجه الى الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات )E/CN.17/IPF/1996/9، المرفق( حسبما يرد في مرفق القرار ثانيا/٩ المعنون &quot; الغابات والتنوع البيولوجي &quot; المعتمد في اﻻجتماع الثاني لمؤتمر اﻷطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي المعقود في جاكرتا بإندونيسيا، في الفترة من ٦ الى ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
Cabe señalar que en el informe se tienen en cuenta los párrafos 7, 10 y 13 de la Declaración acerca de la diversidad biológica de los bosques dirigida al Grupo intergubernamental ad hoc sobre los bosques por el Convenio sobre la Diversidad Biológica (E/CN/17/IPF/1996/9, anexo) que figura en el anexo de la decisión II/9 titulada &quot; Bosques y diversidad biológica &quot; y aprobada en la segunda reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica celebrada en Yakarta (Indonesia) del 6 al 17 de noviembre de 1995.