ويرد في منهاج العمل أن التقديرات تفيد بأن عدد المهاجرين والﻻجئين والمشردين يبلغ نحو ٥٢١ مليون نسمة وأن نصفهم يعيش في البلدان النامية، وأن لهذه التحركات السكانية الكبيرة عواقب عميقة بالنسبة لهيكل اﻷسرة ورفاهها كما أن لها عواقب متفاوتة بالنسبة للنساء والرجال بما في ذلك استغﻻل النساء جنسيا في كثير من الحاﻻت )الفقرة ٦٣(.
En la Plataforma de Acción se observó que había unos 125 millones de personas migrantes, refugiadas o desplazadas, la mitad de las cuales vivían en países en desarrollo. Estos movimientos de personas en gran escala han tenido profundas repercusiones en las estructuras y el bienestar de la familia, así como consecuencias desiguales para la mujer y el hombre, incluida en muchos casos la explotación sexual de la primera (párr. 36).