١٢ - ويقـدم الدعـم إلى الحكومات - وبصورة استثنائية إلى سلطات اﻷمر الواقع اﻷخرى في مناطق النزاع - للحفاظ على الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية الﻻزمة لﻷطفال والنساء في حاﻻت الطوارئ، وﻻ سيما الرعاية الصحية اﻷولية، والتعليم اﻷساسي، وإمدادات المياه في المجتمعات المحلية وإصﻻحها.
Se presta apoyo a los gobiernos y, excepcionalmente, a otras autoridades de facto en zonas de conflictos, para que mantengan y rehabiliten los servicios sociales esenciales destinados a los niños y mujeres en situaciones de emergencia, especialmente atención primaria de salud, educación básica y abastecimiento de agua a la comunidad.