وفي ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١، ردت الحكومة مفيدة بأنه لم تحدث حاﻻت ضرب من جانب الزمﻻء، وأن ليو نيانشون قد ادعى، عند وصوله إلى مخيم شوانغي، أنه مريض ولم يعين له من ثم عمل، بل جرى نقله إلى المستشفى للفحص والعﻻج.
El 4 de octubre de 1996 el Gobierno contestó que no se había registrado ningún incidente de palizas entre reclusos. Al llegar al campamento de Shuanghe, Liu Nianchun se había declarado enfermo y, por consiguiente, no lo habían asignado a un trabajo, sino que lo habían llevado al hospital para ser examinado y sometido a tratamiento.