ونأمل أن تكون هذه المعلومات الجديدة، حافزا لمجلس اﻷمن ﻹعادة النظر في قراراته ضد الجماهيرية، بما يؤدي الى إنهاء العقوبات المفروضة عليه ظلما، واﻷمر بقبول مقترح الجامعة العربية وتنفيذه تحت إشراف اﻷمم المتحدة.
Esperamos que todos estos nuevos datos constituyan un nuevo estímulo para que el Consejo de Seguridad vuelva a examinar sus resoluciones contra la Jamahiriya Árabe Libia, lo que llevaría a dar por terminadas las injustas sanciones decretadas contra este país, y ordene que se acepte la propuesta de la Liga de los Estados Árabes y se ejecute bajo supervisión de las Naciones Unidas.