٨ - ومع أن المجتمع العالمي في حاجة، على المدى البعيد، إلى صك قانوني شامل يكفل مكافحة الجريمة وغسل اﻷموال والفساد على الصعيد العالمي، فإن الهيئة تدرك أن أحكام اتفاقية عام ١٩٨٨ والتصديق عليها وتنفيذها عالميا، تعتبر في الوقت الحاضر خطوات تدريجية في مجال المراقبة الدولية للمخدرات.
Aun cuando la comunidad internacional necesitará a largo plazo un instrumento jurídico amplio que le permita luchar contra la delincuencia organizada, el blanqueo de dinero y la corrupción a escala mundial, la Junta es consciente de que, por el momento, la Convención de 1988 y su ratificación y aplicación universales se consideran medidas progresivas en el ámbito de la fiscalización internacional de drogas.