وقد أشار اﻷمين العام في تقريره الصادر في ٢٦ تشرين الثاني/نوفمبر الى أن المعاناة التي يتكبدها السكان المدنيون اﻷفغان، والتي ﻻ تزال مستمرة كسمة أساسية من سمات الحرب اﻷهلية، والمخاطر التي خلقتها الحرب لﻻستقرار اﻹقليمي ترتب على المجتمع الدولي تكثيف مساعيه من أجل حل سلمي.
En el informe del Secretario General de 26 de noviembre se señala que el sufrimiento de la población civil afgana, que sigue soportando la carga más pesada de la guerra civil, y los peligros que esa guerra conlleva para la estabilidad regional obligan a la comunidad internacional a intensificar su búsqueda de una solución pacífica.