واليوم، تباطأ كثيرا تدفق الﻻجئين الفارين من البﻻد، فبين تشــرين اﻷول/أكتــوبر ١٩٩٤ وتشــرين اﻷول/أكتــوبر ١٩٩٥ لم يلتمس اللجــوء إلى الخــارج إﻻ ٠٠٠ ١ من الهايتيين.
Actualmente, ha disminuido enormemente la ola de refugiados que abandonan el país, ya que entre octubre de 1994 y octubre de 1995, sólo 1.000 haitianos buscaron asilo en el extranjero.