٨٧- يقصد بالحضانة القيام بتربية الطفل ورعاية شؤونه وتدبير طعامه وملبسه ونومه وتنظيفه في سن معينة ممن له حق واجب تربيته وحفظه شرعا، والحضانة في أصلها حق للمحضون وهي اﻷولى باﻻعتبار، وهي من جانب آخر حق الحاضنة ولﻷب أو من يقوم مقامه، وإذا تعارضت هذه الحقوق كان المحضون )الطفل( مقدما على ما سواه، ﻷن الحضانة مقررة لنفع الصغير وحفظه، وقد اعتبر القانون رقم )٠١( لسنة ٤٨٩١م الحضانة حقاً من حقوق الزوج على زوجته أثناء قيام الزوجية )مادة ٨١ فقرة د( وتعد من جانب الزوجة واجبا عليها أوجبه المشرع قانونا وذلك إلى أن يبلغ الذكر سن الرشد وتتزوج الفتاة.
Si se produce un conflicto entre estos derechos, se concede preferencia al derecho del niño sobre todas las demás personas porque la finalidad de la crianza es promover los intereses del niño y garantizar su sustento. En la Ley Nº 10 de 1984 se considera la crianza como un derecho del esposo con respecto a su cónyuge durante el matrimonio, (párr. d) del art. 18) y como un deber de la esposa impuesto por la ley hasta que el niño alcanza la mayoría de edad o la niña contrae matrimonio. 79. Las disposiciones legales son las siguientes: cuando una pareja contrae matrimonio, la crianza de los hijos es un derecho compartido por los padres.