وعملت حلقة العمل في سياق البرنامج الطويل اﻷجل لتطوير القانون البيئي للتسعينات واستعراضه دوريا )برنامج مونتيفيديو الثاني()١٩( الذي اعتمده المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في دورته السابعة عشرة )١٩٩٣(.
El Coloquio trabajó en el contexto del Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental para el decenio de 1990 (Programa de Montevideo II)Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 25 (A/48/25), anexo, decisión 17/25, anexo.