وﻻحظ وفد غيـره أثر تخفيضات الميزانية خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ في تنفيذ البرامج المأذون بها في إطار الباب ٦، وأعرب عن خشيته من إمكانية استمرار المكتب في العمل بنفس الوتيرة المتدنية التي عمل بها في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، نظرا إلى مستوى الموارد المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
Otra delegación destacó las consecuencias de las reducciones presupuestarias durante el bienio 1996-1997 en relación con la ejecución de los programas establecidos en la sección 6 y expresó preocupación por el hecho de que, habida cuenta del volumen de recursos propuestos para el bienio 1998-1999, la Oficina pudiese continuar funcionando con el mismo reducido volumen que en el bienio 1996-1997.