٨٩١- وأطلعت الحكومة المقرر الخاص على سير اﻹجراءات القضائية، منذ نيسان/أبريل ٥٩٩١ حتى تاريخه، فيما يتعلق بحالة خورخي كاربيو نيكول التي كانت قد أُحيلت إلى الحكومة في عام ٤٩٩١.
198. El Gobierno informó al Relator sobre la secuencia de los procedimientos judiciales desde abril de 1995 hasta la fecha del caso de Jorge Carpio Nicolle, transmitido al Gobierno en 1994.