● يمكن أن تلعب الصناديق العامة دورا رئيسيا في توجيه انتباه القطاع الخاص إلى الفرص اﻻستثمارية الناشئة في مجال اﻹدارة المستدامة للغابات، بتمويل تكاليف إقامة الصناديق اﻻستثمارية البيئية التركيز وتكاليف إجراء دراسات الجدوى المتعلقة بها، كحالة &quot; صندوق مشاريع التنوع اﻹحيائي ﻷمريكا الﻻتينية &quot; ؛
• Los fondos públicos pueden desempeñar un papel fundamental orientando la atención del sector privado hacia las nuevas oportunidades de inversión en la ordenación forestal sostenible, mediante la financiación de los gastos de desarrollo y de los estudios de viabilidad de los fondos de inversión centrados en el medio ambiente, como se demuestra en el caso del Fondo de Empresas de Diversidad Biológica de América Latina;