وكان من رأي وفود عديدة، أنه ﻻبد من تمتع الموظفين اﻷقدم بقدر من المرونة في الميزانية يسمح لهم بتحويل الموارد عند اﻻقتضاء إلى المجاﻻت الناشئة ذات اﻷهمية.
A juicio de muchas delegaciones, los funcionarios de categoría superior debían tener flexibilidad presupuestaria para transferir recursos según las necesidades a esferas que fueran cobrando nueva importancia.