٢٩ - بعد أن أحاطت اللجنة علما بتوصية لجنة النقل واﻻتصاﻻت في دورتها الثانية، المعقودة في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، وبتوصية لجنة التعاون اﻻقتصادي في دورتها الخامسة، المعقودة في نيسان/أبريل ١٩٩٦، الداعيتين إلى منح مشروع تنمية الهياكل اﻷساسية للنقل البري اﻵسيوي - الذي يضم مشروعي الطريق اﻵسيوي السريع والسكك الحديدية العابرة ﻵسيا، فضﻻ عن مرفق للنقل البري - أولوية في خطة عمل نيودلهي وفي برنامج عمل اﻷمانة، حثت اﻷعضاء واﻷعضاء المنتسبين على أن يقدموا كل الدعم ويبدوا كل التعاون لﻷمانة عند تنفيذ اﻷنشطة المدرجة في مشروع تنمية الهياكل اﻷساسية للنقل البري اﻵسيوي وأن يلتمسوا الطرق والوسائل الكفيلة بإنشاء الناقص من وصﻻت الطريق السريع والسكك الحديدية وتطوير و/أو تمديد الوصﻻت القائمة، فضﻻ عن إنشاء الوصﻻت الجديدة المحددة كجزء من الطريق اﻵسيوي السريع وشبكات السكك الحديدية العابرة ﻵسيا، والنظر في إمكانية اﻻنضمام إلى اﻻتفاقيات الدولية وكذلك ما يتصل بذلك من اتفاقيات المرور العابر الدولية.
La Comisión, teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité de Transporte y Comunicaciones en su segundo período de sesiones, celebrado en noviembre de 1995, y el Comité de Cooperación Económica Regional en su quinto período de sesiones, celebrado en abril de 1996, en el sentido de que el proyecto integrado de desarrollo de la infraestructura del transporte terrestre de Asia, que incluye los proyectos de la carretera asiática y el ferrocarril transasiático, así como la facilitación del transporte terrestre, deberán constituir una actividad prioritaria del Plan de Acción de Nueva Delhi y del programa de trabajo de la secretaría, instó a sus miembros y miembros asociados a prestar pleno apoyo y cooperación a la secretaría en la realización de las actividades incluidas en el proyecto integrado de desarrollo y a obtener los medios para construir los segmentos faltantes de carreteras y ferrocarriles y de mejorar o prolongar los segmentos existentes, así como para construir nuevos segmentos ya identificados como parte de las redes de carreteras de Asia y del ferrocarril transasiático, y a examinar la posibilidad de adherirse a las convenciones internacionales y a las convenciones internacionales de tránsito conexas.