وقد تولد إحساس بضرورة المعالجة الخاصة ﻷمور شتى من بينها التعبير عن اﻷبعاد الجديدة في تطبيق الميثاق في مجاﻻت من قبيل الدبلوماسية الوقائية، وحفظ السﻻم وإقرار السﻻم، والتدخل في الحاﻻت اﻹنسانية وتقديم المساعدة المتعلقة باﻻنتخابات، باﻹضافة إلى طرح جوانب مثل زيادة تواتر اللجوء إلى المشاورات غير الرسمية وتقصير أو تقليل المناقشات المفتوحة.
Se consideró que para reflejar las nuevas modalidades en la aplicación de la Carta, en esferas tales como la diplomacia preventiva, el mantenimiento y la imposición de la paz, las intervenciones humanitarias y la asistencia con fines electorales, así como la presentación de ciertos aspectos, como el recurso más frecuente a las consultas oficiosas y la brevedad o escasa frecuencia de debates abiertos, entre otros, exigiría un tratamiento especial.