ويرى الفريق العامل أن المساعدة التقنية مفيدة في إنشاء آليات ﻹصدار شهادات تثبت مثل هذه اﻻدعاءات ولتسهيل تصدير المنتجات المﻻئمة للبيئة من البلدان النامية.
El Grupo de Trabajo consideró que la asistencia técnica era útil para establecer mecanismos de certificación de esas pretensiones y para facilitar las exportaciones de productos favorables al medio ambiente de los países en desarrollo.