٥١ - وقد اتبع، في بعض الحاﻻت اﻷخيرة، نهج مشترك بين مكتب المفوض السامي، وإدارة عمليات حفظ السﻻم، وإدارة الشؤون السياسية إزاء اﻷنشطة الميدانية لحقوق اﻹنسان ومن شأن هذا النهج أن يهيئ الفرصة لزيادة تنسيق العمل وتسهيل وضع استراتيجيات مشتركة لدعم السلم وتطوير المجتمع المدني.
Sin embargo, en algunos casos recientes la Oficina del Alto Comisionado, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Asuntos Políticos han abordado las actividades sobre el terreno en materia de derechos humanos de manera conjunta. Ese sistema hará posible una mayor coordinación de las acciones y facilitará el desarrollo de estrategias conjuntas para la consolidación de la paz y el desarrollo de la sociedad civil.