٩ - رحب الزعماء بافتتاح مركز جزر المحيط الهادئ في اليابان في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ وطلبوا من حكومة اليابان النظر في تقديم مزيد من التمويل لمشاريع المركز حتى يستطيع تطوير دوره بعد سنته التكوينية اﻷولى.
Los líderes acogieron con satisfacción la inauguración en el Japón del Centro de las Islas del Pacífico, que había tenido lugar en octubre de 1996, y solicitaron al Gobierno de ese país que estudiara la posibilidad de aportar nuevos fondos al Centro para que pudiera seguir desarrollando sus funciones después de su primer año de vida.