٦/٤/٩٦ الساعة ٠٠٩، احتجزت القوات اﻹرترية المكونة من ١٣ فرد ومسلحة بكﻻشنكوف وقرانيت احتجزت لوري تجاري جنوب القرضة على طريق كسﻻ القرضة ثم أطلقت سراحه بعد ثﻻثة ساعات، واستولت نفس القوة على عربة بيك آب يخص أحد المواطنين السودانيين من قبيلة الرشايدة أكدت المعلومات الواردة للقوات السودانية في المنطقة أن الغرض من هذه الممارسات وضع كمين لقوات مكافحة التهريب السودانية.
A las 9.00 horas, un destacamento eritreo compuesto de 13 hombres y armado con subfusiles Kalashnicov y granadas detuvo un vehículo comercial al sur de Garda, en la carretera de Kassala a Garda, y lo dejó ir tres horas más tarde. Esos mismos efectivos se apoderaron de una furgoneta propiedad de un nacional sudanés de la tribu Rasbayida. Según la información obtenida por las fuerzas sudanesas de la zona, con estos actos se pretendía tender una emboscada a las fuerzas sudanesas de represión del contrabando.