ونص إعﻻن فيﻻدلفيا، الذي اعتُمد في المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية )٤٤٩١(، على أن جميع السياسات العامة والتدابير، وﻻ سيما السياسات والتدابير التي لها طابع اقتصادي ومالي، ينبغي الحكم عليها وقبولها إﻻ في ضوء ما إذا كانت تعزز وﻻ تعوق إعمال حق جميع البشر، بدون تمييز، في السعي وراء رفاهيتهم المادية وتقدمهم الروحي في ظروف قوامها الحرية والكرامة واﻷمن اﻻقتصادي وتكافؤ الفرص. )ملحق ٢)أ((.
En la Declaración de Filadelfia, adoptada en la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo (1944), se dispuso que cualquier política y medida de índole nacional e internacional, particularmente de carácter económico y financiero, debían juzgarse desde este punto de vista y aceptarse solamente cuando favorecieran, y no entorpecieran, el cumplimiento del derecho de todos los seres humanos, sin distinción de raza, credo o sexo, a perseguir su bienestar material y su desarrollo espiritual en condiciones de libertad y dignidad, de seguridad económica y en igualdad de oportunidades (art. II).