٦٤- قامت حكومة البحرين بالرد على النداءين العاجلين اللذين أرسلهما المقرر الخاص بشأن عيسى أحمد حسن قنبر وأفادت بأن محاكمته كانت علنية وعادلة ومتفقة تماماً مع القواعد والمبادئ الدولية )٩ نيسان/أبريل ٦٩٩١(.
46. El Gobierno de Bahrein envió una respuesta a los llamamientos urgentes en favor de Issa Ahmad Hassan Qamber en la que informó al Relator Especial de que su juicio había sido público e imparcial y de que se habían cumplido plenamente las normas y principios internacionales (9 de abril de 1996).