ويضم هذا اﻻعتماد الدعم المقدم في إطار فئة تخفيف الكوارث خﻻل الدورة الخامسة ومن شأنه تمكين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من اﻻستجابة، بصورة آنية ومنهجية، لحاﻻت الطوارئ التي سبق أن استرعي إليها انتباه المجلس التنفيذي لغرض اتخاذ تدابير مخصصة )انظر الفقرة ٥٤ من الوثيقة DP/1995/32(
Esta reserva comprende el apoyo que se presta en relación con la categoría de mitigación de los efectos de los desastres durante el quinto ciclo y permite al PNUD dar respuesta oportuna y de manera sistemática a situaciones de emergencia que anteriormente había que someter a consideración de la Junta Ejecutiva para la adopción de medidas especiales (véase el párrafo 54 del documento DP/1995/32).