وفي هذا السياق، كثيرا ما يستخدم تعبير &quot; المعارف التقليدية المتصلة بالغابات &quot; على نحو يعني &quot; خليطا من المعارف والخبرات المتكاملة مع رؤية متسقة للعالم ومع نظام للقيم &quot; . أما كلمة &quot; تقليدية &quot; فتعنى أنها &quot; موروثة من جيل إلى جيل &quot; . وفي حالة المعارف التقليدية المتصلة بالغابات، تشمل هذه المعارف عادة المعارف التي تراكمت لدى المجتمعات في سياق تجربة مديدة في مكان أو وسط أو نظام إيكولوجي معين.
En este contexto, la expresión &quot; conocimientos tradicionales relacionados con los bosques &quot; representa, por regla general, &quot; la combinación de conocimientos y experiencia integrados en un sistema coherente de concepción del mundo y de los valores &quot; . &quot; Tradicional &quot; significa &quot; transmitido de una generación a otra &quot; y, en el caso de los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques, generalmente abarca el conocimiento acumulado por las sociedades en su larga experiencia de vida en un lugar, paisaje o ecosistema determinados.