والبيئة التي من هذا النوع مسؤولة إلى حد بعيد عن تﻻشي اﻻحتياطيات، وعن تحول الوضع المالي للمركز إلى خانة العجز من حيث حساب التأسيس وحساب النفقات الثابتة، واﻹضرار ببرنامج العمل وبثقة المانحين.
Ese ambiente es la causa principal de que se hayan consumido las reservas y de que el Centro esté en una situación de déficit financiero tanto en las cuentas de la Fundación como en las cuentas de gastos generales, lo que afecta negativamente a los programas de trabajo y a la confianza de los donantes.