ويجوز للوزارة أن تحيل قضايا محددة إلى اللجنة أو إلى المجلس للتحقيق فيها )مثﻻ اﻻحاﻻت الى لجنة اﻻحتكارات واﻻندماجات في المملكة المتحدة أو مجلس المنافسة في فرنسا(.
El ministerio puede someter casos específicos a la comisión o consejo para que los investiguen (tal es el caso, por ejemplo, de la Comisión de Monopolios y Fusiones del Reino Unido o del Consejo de la Competencia (Conseil de la Concurrence) de Francia).