١- أُعدت هذه الوثيقة تنفيذاً لقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٥٩٩١/٠٥ الذي أعادت هذه اللجنة فيه تأكيد أهمية إنشاء مؤسسات وطنية فعالة، ومستقلة وتعددية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان وفقاً للمبادئ المتعلقة بمركز المؤسسات الوطنية )والتي يطلق عليها أيضاً اسم &quot; مبادئ باريس &quot; (.
página INTRODUCCION 1. El presente documento se ha elaborado en cumplimiento de la resolución 1995/50 de la Comisión de Derechos Humanos, en la que ésta reafirmaba la importancia de desarrollar instituciones nacionales eficaces, independientes y pluralistas para la promoción y protección de los derechos humanos de conformidad con los Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales (denominados también &quot; Principios de París &quot; ).