١٨٢ - مع أن اللجنة ترى أن برامج تعليم الشباب وتدريب ضباط الشرطة بشأن المواقف التي تنطوي على ممارسة العنصرية ومعاداة السامية وكراهية اﻷجانب، قد بدأت، فإنها تأسف ﻷن البرامج التعليمية وبرامج التدريب اﻷوسع نطاقا فيما يتعلق بالقيم الخاصة بحقوق اﻹنسان، لم تتلق، فيما يبدو، نفس المستوى من الدعم.
Aunque el Comité reconoce que se han iniciado programas de educación de jóvenes y de capacitación de funcionarios de policía en lo que respecta al racismo y a las actitudes antisemitas y xenófobas, lamenta que no se haya facilitado el mismo nivel de apoyo para programas más amplios de educación y capacitación en valores de los derechos humanos.