٤٤ - استجابة لطلب من اللجنة في دورتها الثالثة، قامت إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، بالتعاون مع اللجنة اﻻستشارية لتنسيق نظم المعلومات ومركز الحساب الدولي، بتنظيم اجتماع في نيويورك في ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ بشأن وضع نظم موحدة متوائمة للوصول إلى المعلومات.
En atención a una solicitud formulada por la Comisión en su tercer período de sesiones, el Departamento y el PNUMA, en cooperación con el CCSI y el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, organizaron una reunión sobre los sistemas comunes y compatibles de acceso a los datos, que tuvo lugar en Nueva York el 19 de enero de 1996.