٥٩١- وقد وضع الفريق في اعتباره &quot; الملخص العام &quot; لدراسة اﻷعمال التي تقوم بها الدول من جانب واحد الذي قدمته اللجنة في اﻹضافة ٣ للمرفق الثاني من تقريرها عن أعمال دورتها الثامنة واﻷربعين)٢٤٢(، وكذلك موجز مواضيع المناقشة التي دارت في اللجنة السادسة في دورة الجمعية العامة الحادية والخمسين)٣٤٢(.
195. El Grupo tuvo en cuenta el &quot; Esquema general &quot; del estudio de los actos unilaterales de los Estados presentado por la Comisión en la adición 3 al anexo II de su informe sobre el 48º período de sesiones A/51/10, págs. 373 a 377.