وينبغي أن تكفل حكومة بيرو إجراء جميع المحاكمات مع ظل اﻻحترام التام لضمانات المحاكمة المنصفة المنصوص عليها في المادة ١٤ من العهد وبخاصة حق المتهم في اﻻتصال بمحام وحقه في أن يعطي من الوقت ومن التسهيﻻت ما يكفيه ﻹعادة دفاعه وحقه في أن يعاد النظر في حكم إدانته.
El Gobierno del Perú debe garantizar que todos los juicios se lleven a cabo respetando plenamente las garantías de un juicio justo previstas en el artículo 14 del Pacto, incluido en particular el derecho del detenido a comunicarse con un abogado y el derecho a disponer de tiempo y facilidades para preparar su defensa, así como el derecho a la revisión de la condena.