٧٤- إن أحد اﻹجراءات القياسية المتبعة في التصدي ﻷي حادث أو ﻷية واقعة أخرى تنطوي على إصابة شخصية/وفاة أو ضرر/فقدان يلحق الممتلكات ويكون لموظفي اﻷمم المتحدة ضلع فيها يتمثل في عقد مجلس تحقيق ﻹعداد تقرير عن الحادث يُرفع الى المسؤولين المعنيين.
Entre los procedimientos que se aplican comúnmente para examinar todo accidente o incidente que haya causado heridas o muerte a personas o averías o pérdidas de bienes y en que hayan participado funcionarios de las Naciones Unidas, cabe señalar la creación de juntas de investigación que informan de los distintos cargos a los funcionarios competentes.