وقال إنه لم يتخذ في تقريره اﻷول، موقفاً حاسماً بشأن الشكل الذي ينبغي أن تتخذه نتائج عمل اللجنة، واكتفى باﻹشارة إلى وجود مجموعة كبيرة من اﻻمكانيات من بينها بـروتوكوﻻت إضافيـة لﻻتفاقيات القائمة وشروط نموذجية، أو مجموعة مكونة من هذه النُهج المختلفة)٩٨١(.
c) Trabajos futuros sobre el tema 58. El Relator Especial recordó que la orientación de los trabajos futuros dependía necesariamente por una parte, de la articulación de éstos con las convenciones existentes y, por otra, de la forma de los resultados.