وعلى سبيل المثال، تستخدم اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا في دعمها لعدد من المشاريع اﻹقليمية )مثل خطوط السكك الحديدية وطرق السيارات العابرة ﻷوروبا، والفعالية في استخدام الطاقة، والسكان، واﻹحصاءات، إلخ( موظفي مشاريع وطنيين من الفئة الفنية في إطار مشاريع مبتكرة تشمل إعارة الخبراء التي تدفع الحكومات مرتباتهم على فترة تتراوح بين سنتين وأربع سنوات، ومنسقين وطنيين مسؤولين عن الدراسات والمفاوضات، فضﻻ عن خبراء وطنيين يعملون بوصفهم خبراء استشاريين كما تقدم اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا دعما للمراكز البيئية في بودابست ووارسو التي تستخدم فنيين محليين.
Por ejemplo, la Comisión Económica para Europa (CEPE) presta apoyo a una serie de proyectos regionales (como por ejemplo redes ferroviarias y de autopistas europeas, eficiencia energética, población, estadística, etc.), mediante la utilización de personal de proyectos del cuadro orgánico en planes innovadores que incluyen la gestión de expertos remunerados por los gobiernos durante un plazo de dos a cuatro años, coordinadores nacionales responsables de estudios y negociaciones, y expertos nacionales para que actúen como consultores. La CEPE proporciona también apoyo para los centros ambientales de Budapest y de Varsovia, que recurren a la utilización de funcionarios profesionales locales.