ففي اﻻمتحان الحكومي السنوي الذي أجري لتﻻمذة الصف اﻹعدادي الثالث في أواسط عام ١٩٩٦، نال تﻻمذة الوكالة نسبة نجاح بلغت ٩٥ في المائة، مقابل معدل نسبته ٥٢ في المائة للمدارس الحكومية، أي بفارق مماثل للسنوات السابقة.
En el examen oficial anual de mediados de 1996 para el tercer grado preparatorio los alumnos de las escuelas del Organismo lograron una tasa de promoción del 95% en comparación con la media de 52% registrada en las escuelas públicas, diferencia parecida a la registrada en años anteriores.