وذكرت اﻷمانة أن عملية المتابعة سوف تتم بطريقة متكاملة، وأنه فيما يتعلق بمنهاج عمل مؤتمر بيجين ستقوم شعبة النهوض بالمرأة باﻷمم المتحدة بتقديم مشروع خطة متوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة إلى لجنة مركز المرأة في دورتها التي تعقد في آذار/مارس ١٩٩٦. وأضافت اﻷمانة أن اليونيسيف قد أسهمت في اﻷعمال التحضيرية لتلك الدورة. )انظر المرفق، المقرر ١٩٩٦/٣، لﻻطﻻع على نص المقرر الذي اعتمده المجلس التنفيذي(.
La secretaría dijo que dichas actividades complementarias se efectuarían de manera integrada. Con respecto a la Plataforma de Acción de la Conferencia de Beijing, la División para el Adelanto de la Mujer, de las Naciones Unidas, iba a presentar a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, en su período de sesiones de marzo de 1996, un proyecto de plan de mediano plazo que abarcaría todo el sistema y a cuya preparación había contribuido el UNICEF. (Véase el texto de la decisión adoptada por la Junta Ejecutiva en el anexo, decisión 1996/3.)