وباﻹضافة إلى ذلك، أصدر اﻷمين العام تعليماته إلى ممثله الخاص السيد جو كﻻرك، ونائب ممثله الخاص ورئيس البعثة في قبرص السيد غوستاف فايسيل بمتابعة اتصاﻻتهما مع الطرفين بغية وضع أساس ﻹجراء مزيد من المناقشات بشأن كﻻ جوهر المسألة القبرصية وتدابير بناء الثقة )انظر E/CN.4/1995/69(.
Además, el Secretario General dio instrucciones a su Representante Especial, el Sr. Joe Clark, y a su Representante Especial Adjunto y Jefe de Misión en Chipre, el Sr. Gustav Feissel, para que prosiguieran los contactos con las partes, a fin de sentar las bases para un nuevo debate sobre el fondo de la cuestión chipriota y las medidas de fomento de la confianza (véase el documento E/CN.4/1995/69).