وفي هذه الظروف، ﻻ تؤدي محاوﻻت رب أسرة أن يدافع عن نفسه وأقربائه إلى فقده لمركزه كمدني )المرجع نفسه، الفقرة ٧٧(. دال - طابع اﻷفعال الواسع النطاق والمنتظم
En esas circunstancias, un jefe de familia que trata de protegerse y de proteger a sus familiares no pierde por ello su estatuto de civil (ibíd., párr. 77).