لقد قدم السيد جاغان، الذي ولد في ٢٢ آذار/مارس ١٩١٨ في ظـــروف متواضعة، حياته في خدمة غيانا ووصل إلى أرفع المناصب في بلده المحبوب.
Nacido el 22 de marzo de 1918 en un medio humilde, el Sr. Jagan dedicó su vida al servicio de Guyana y alcanzó el más alto cargo en su amado país.