٨٧١ - كما أوصت اللجنة بأن يشمل برنامج عمل الباب خﻻل فترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ بعض اﻷنشطة التي يمكن أن تعزز التعاون الدولي وتحسن تصدي الدول اﻷعضاء في مجال مكافحة اﻹرهاب بجميع أشكاله ومظاهره، فضﻻ عن أشكال الجريمة عبر الوطنية اﻷخرى، وفقا للفقرة ٢١-٣ )ج( من الخطة المتوسطة اﻷجل، وما يتصل بالموضوع من قرارات الجمعية العامة ولجنة منعالجريمة والقضاء الجنائي.
El Comité también recomendó que el programa de trabajo de la sección durante el bienio 1998-1999 incluyera algunas actividades que pudieran fortalecer la cooperación internacional y mejorar la capacidad de respuesta de los Estados Miembros para combatir el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, al igual que las demás formas de delitos transnacionales, de conformidad con el párrafo 12.3 c) del plan de mediano plazo y las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y de la Comisión de Prevención del Delito y la Justicia Penal.