فالموارد المتاحة من الموظفين في المراحل اﻷولى من البعثة كرست بالضرورة إلى اﻻحتياجات اﻷشد، فتمخض عن ذلك أن مسك الدفاتر لم يكن كامﻻ أو تم على نحو ضعيف، وتعرضت المساءلة للخطر.
Los recursos de personal de que se disponía en las etapas iniciales de la misión se dedicaron obligadamente a las necesidades más urgentes, razón por la cual los registros a menudo eran incompletos o se mantenían de manera deficiente, y la rendición de cuentas se vio menoscabada.