٩٨- وتستحق الحاﻻت التالية أن تحظى باهتمام خاص: )أ( محمد آمي رزاق، وهو طالب حقوق من الوﻻيات المتحدة وعضو في المنظمة غير الحكومية الفريق القانوني الدولي لحقوق اﻹنسان، الذي كان يتابع دورة تدريبية في مركز حقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني في لومومباشي، فاعتقله رجال الحرس المدني ونقلوه الى الدائرة الوطنية للمخابرات والحماية من ٤١ الى ٥١ تموز/يوليه بتهمة توريد أسلحة لتحرير كاتانغا، ورُفض طلبه باﻻتصال بقنصل بﻻده.
89. Los siguientes casos merecen una consideración especial: a) Mohamed Ame Razzak, estudiante de derecho norteamericano y miembro de las organizaciones no gubernamentales International Human Rights Law Group, que realizaba una práctica en el Centro de Derechos Humanos y Derecho Humanitario en Lubumbashi, fue detenido por la GC y pasado al SNIP desde el 14 al 15 de julio, por un cargo de aportar armas para la liberación de Katanga, sin que se le permitiera entrevistarse con el cónsul.