٣٧١- دعت اللجنة كافة الدول، في قرارها ٥٩٩١/٩٢، الى النظر في مراجعة تشريعها الوطني ذي الصلة بحاﻻت الطوارئ العامة بغية تأمين وفائه بمتطلبات حكم القانون وعدم تضمنه للتمييز على أساس العرق أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو اﻷصل اﻻجتماعي.
173. En su resolución 1995/29, la Comisión invitó a todos los Estados a que consideraran la posibilidad de revisar su legislación nacional aplicable a las situaciones de emergencia pública para asegurarse de que se ajustaba a los requisitos del imperio de la ley y de que no comportaba discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión u origen social.