● في حالة وضع بروتوكول، يمكن إنشاء آلية لتيسير تنسيق التدابير التي تضعها اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول لتحقيق الهدف المتوخى من اﻻتفاقية
- si se tratara de un protocolo, podría crearse un mecanismo que facilitara la coordinación de las medidas adoptadas por las Partes del anexo I para alcanzar el objetivo de la Convención;