١٣ - حدد البرنامج اﻹنمائي شروطا لتحقيق النجاح تشمل ما يلي: توافر اﻷشخاص الذين لديهم المعرفة الﻻزمة، والمقدرة والمهارات والوسائل؛ عمليات اﻻتصال الفعالة؛ المعلومات الكافية، وذات الصلة، والدقيقة التي تأتي في حينها؛ تنسيق صنع القرار؛ وعناصر المراقبة المصممة كجزء ﻻ يتجزأ من جميع اﻷنشطة والنظم.
El PNUD ha determinado las condiciones necesarias para obtener resultados satisfactorios que comprenden: que el personal cuente con el conocimiento, la capacidad, las aptitudes y los instrumentos necesarios; el establecimiento de procesos eficaces de comunicación; la información suficiente, pertinente, oportuna y precisa; un proceso coordinado de adopción de decisiones; y los elementos de fiscalización concebidos como parte integrante de todos los sistemas y actividades.