٢ - وحسبما يشير تقرير اﻷمين العام عن إدارة أصول عمليات حفظ السﻻم )A/50/907( تضطلع قاعدة السوقيات بمهمتين هما:
Según el informe del Secretario General sobre la gestión de los bienes de las operaciones de mantenimiento de la paz (A/50/907), las principales funciones de la Base Logística son: