أما مركز التنسيق في مجال حقوق اﻹنسان - الذي أنشئ تحت رعاية مكتبي في ٤١ آذار/مارس - فيعمل بهمة على التنسيق اليومي ﻷنشطة رصد حالة حقوق اﻹنسان.
El Centro de Coordinación de los Derechos Humanos, establecido el 14 de marzo bajo los auspicios de mi oficina, se ha dedicado activamente a la coordinación diaria de las actividades de vigilancia de los derechos humanos.