)ج( إسداء المشورة الى المجلس بشأن التدابير الﻻزمة لتنسيق اﻷنشطة في الميدان اﻻجتماعي ولتسجيل الخبرات وتبادلها فيما بين الحكومات في مجال صياغة وتنفيذ سياسات التنمية اﻻجتماعية؛
c) Asesorar al Consejo sobre las medidas necesarias para coordinar las actividades en la esfera social y para que los gobiernos registren e intercambien experiencias en la formulación y ejecución de políticas de desarrollo social;