١٨ - ويمكن أن يضطلع المجتمع الدولي، باﻻشتراك مع الدول الضالعة في نشر اﻷلغام والتي تقع على عاتقها مسؤولية خاصة، بدور هام في المساعدة على إزالة اﻷلغام في البلدان المتضررة، عن طريق توفير الخرائط والمعلومات الﻻزمة وتقديم المساعدة التقنية والمادية المناسبة ﻹزالة اﻷلغام والفخاخ المتفجرة وغيرها من اﻷجهزة الموجودة أو إبطال مفعولها على نحو ما.
La comunidad internacional, con los Estados que han colocado las minas, que tienen a este respecto una responsabilidad particular, pueden cumplir una función importante ayudando a remover las minas en los países afectados mediante el suministro de la información y los mapas necesarios así como de la asistencia material y técnica apropiada para remover o de cualquier otra manera neutralizar minas, trampas explosivas y otros dispositivos.