أما المسائل المتعلقة باستخدام نتائج اﻷبحاث المشتركة، التي يتم الحصول عليها في إطار التعاون، فيتفق عليها في كل حالة عن طريق إبرام اتفاقات مستقلة.
Las cuestiones relativas a la aplicación de los resultados de las investigaciones conjuntas derivadas de la colaboración se convendrán en cada caso concreto mediante la concertación de los acuerdos pertinentes.