وذكرت الحكومة أيضاً أن هيئة المحلفين رفضت بعد اﻻستجواب اﻷصلي الموافقة على قرار &quot; القتل الخطأ &quot; ولم تتخذ بالتالي إجراءات جنائية أو تأديبية ضد أفراد الشرطة المسؤولين.
Además, el Gobierno informó de que en la investigación original el jurado había fallado que se trataba de &quot; muerte accidental &quot; , y de que no se había tomado ninguna medida penal o disciplinaria contra los agentes implicados.