وإضافة إلى ذلك، تم توقيع ترتيب عمل بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبرنامج في نيسان/أبريل ١٩٩٦ لتقديم خدمات الدعم اﻹداري لﻷنشطة القطرية لبرنامج اﻷمم المتحدة المشترك المشمول بالرعاية المشتركة والمتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( )انظر الفقرة ١٢ أعﻻه(.
Además, el PNUD y el Programa concertaron un arreglo de trabajo en abril de 1996 para el suministro de servicios de apoyo administrativo a las actividades del Programa a nivel de los países (véase el párrafo 12 supra).