أود أن أشير الى رسالتكم المؤرخة ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، التي أبلغتموني فيها أنه تم، وفقا للفقرة ١ من المادة ٣ من النظام اﻷساسي لوحدة التفتيش المشتركة، عقد مشاورات بشأن قائمة المرشحين المقترحين للوحدة.
Deseo referirme a su carta de 4 de diciembre de 1996 en la que me informó que, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 3 del estatuto de la Dependencia Común de Inspección, se han celebrado consultas respecto de una lista de candidatos propuestos para la Dependencia.