١٢٤ - وقد ﻻحظ الفريق أن مسؤولية رئيس مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي في مجال شؤون الموظفين والمسائل المالية ينقصها الوضوح من حيث العﻻقة مع مسؤوليات المديرة التنفيذية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، التي هي على رأس المكتب وعلى رأس الموئل أيضا، وتمارس السلطات المفوض بها من مقر اﻷمم المتحدة في مجالي شؤون الموظفين والمالية.
El grupo observó que la división de funciones respecto de cuestiones de personal y financieras entre el Jefe de la ONUN, la Directora Ejecutiva del PNUMA (quien encabeza la ONUN) y el Director Ejecutivo de Hábitat (en quien la Sede de las Naciones Unidas ha delegado atribuciones en las esferas del personal y las finanzas) no resultaba clara.