طلبت كرواتيا، في ٢٩ أيار/مايو ١٩٩٤ (A/49/142)، وفقا للمادة ١٣ )ﻫ( من النظام الداخلي للجمعية العامة، إدراج بند معنون &quot; الحالة في اﻷراضي الكرواتية المحتلة &quot; في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة.
El 29 de mayo de 1994 Croacia pidió, de conformidad con el artículo 13 e) del reglamento de la Asamblea General la inclusión de un tema titulado &quot; La situación en los territorios ocupados de Croacia &quot; en el programa del cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General (A/49/142).