٤- بدءا من عام ٤٩٩١، اتخذت السلطات التوغولية مبادرات عديدة ﻻقناع المجتمع الدولي بإلتزام توغو بضمان التمتع الكامل بحقوق اﻹنسان لكل توغولي دون أي تمييز، وعلى وجه عام، بنشر ثقافة حقوق اﻹنسان في أجهزة الدولة.
4. Desde 1994 las autoridades del Togo han tomado numerosas iniciativas para convencer a la comunidad internacional del compromiso del Togo a garantizar el pleno disfrute de los derechos humanos a cada togolés sin discriminación alguna y, más generalmente, a imbuir a los órganos del Estado del cultivo de los derechos humanos.