وينبغي أن تنعكس في هذا العمل أيضا مساهمات جميع الوكاﻻت والصناديق والبرامج ذات الصلة التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، وهي: اﻷمم المتحدة، واليونيسيف، واﻷونكتاد، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، ومنظمة العمل الدولية، واليونسكو، ومنظمة الطيران المدني الدولي، ومنظمة الصحة العالمية، وصندوق النقد الدولي، واليونيدو، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة.
Su labor debe reflejar las contribuciones de todos los organismos, fondos y programas pertinentes del sistema de las Naciones Unidas: las Naciones Unidas mismas, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Fondo de Población de las Naciones Unidas, el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, la Organización Internacional del Trabajo, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, la Organización Mundial de la Salud, el Fondo Monetario Internacional, la Organización de Aviación Civil Internacional, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial, el Organismo Internacional de Energía Atómica, y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer.