٩٢ - تعتزم اللجنة الخاصة أن تواصل خﻻل عام ١٩٩٧ جهودها لتحري أفضل الطرق والوسائل لتنفيذ اﻹعﻻن في جميع اﻷقاليم التي لم تنل استقﻻلها بعد، وذلك وفقا للوﻻية المنوطة بها في قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، ورهنا بأية توجيهات أخرى قد تتلقاها من الجمعية العامة أثناء دورتها الحادية والخمسين.
De conformidad con el mandato que se le encomendó en las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y a reserva de otras instrucciones que reciba de la Asamblea durante su quincuagésimo primer período de sesiones, el Comité Especial tiene la intención de proseguir en 1997 sus esfuerzos por hallar los medios más adecuados para la aplicación de la Declaración en todos los Territorios que aún no han alcanzado la independencia.