وتجدر اﻹشارة مع ذلك إلى ظروف اﻻحتجاز التي هي أسوأ في السجون البلدية، وخاصة فيما يتصل بضروب المعاملة الﻻإنسانية المسلطة على المحتجزين.
Conviene señalar de pasada que las condiciones de detención son aún peores en los calabozos municipales, sobre todo por lo que respecta a los tratos inhumanos infligidos a los detenidos.