٧ - يتمثل هدف العنصر البرنامجي ١-٣ في تقديم اقتراحات تشجع البلدان - بما يتمشى مع أحكام اتفاقية التنوع البيولوجي - على النظر في السبل والطرائق الكفيلة بتحقيق الحماية الفعالة لما لدى قاطني الغابات والمجتمعات اﻷصلية والمحلية من معارف وابتكارات وممارسات ذات صلة بالغابات، بهدف حفظ التنوع البيولوجي واستخدامه المستدام، والتقاسم العادل والمنصف للفوائد اﻵتية من استخدام هذه المعارف واﻻبتكارات والممارسات.
El objetivo del elemento I.3 del programa es formular propuestas que, conforme a lo establecido en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, alienten a los países a que examinen medios y arbitrios para la protección eficaz de los conocimientos tradicionales en esta esfera, las innovaciones y las prácticas de los habitantes de los bosques y las comunidades indígenas y locales, con miras a asegurar la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica, y para la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de esos conocimientos, innovaciones y prácticas.