)ج( رغبة من الجماهيرية العربية الليبية في جعل التعليم في متناول الجميع فقد فتحت مدارس ﻷبناء الليبيين العاملين بالخارج وتكفلت بإدارتها والصرف عليها شأنها في ذلك شأن المدارس بالداخل.
c) Para que se cumpla el objetivo de que todos tengan acceso a la educación, la Jamahiriya Arabe Libia ha abierto escuelas para los hijos de los libios que trabajan en el extranjero, dirigiéndolas y financiándolas de la misma manera que las escuelas existentes en el país.