وتمثلت النتيجة التي توصلت اليها اللجنة، بالنسبة للرحﻻت التي تدوم ست ساعات أو أكثر في أنه من المعقول النظر في رفع درجة السفر من الدرجة السياحية إلى درجة رجال اﻷعمال، وإذا غيرت المنظمات القواعد التي تطبقها فيما يتعلق بحد السفر بدرجة رجال اﻷعمال، فسيتعين عليها أن تضع في اﻻعتبار معيار الساعات الست.
La Comisión llegó a la conclusión de que para vuelos de por lo menos seis horas de duración era razonable plantearse pasar de la clase económica a la clase intermedia y que si las organizaciones cambiaban sus prácticas actuales con respecto al umbral para viajar en clase intermedia, era de esperar que adoptaran el umbral de las seis horas.