وفي الدورة الحادية والخمسين)١٩٢(، رحبت الجمعية العامة بالتقرير المؤقت الرابع المقدم من المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في السودان )A/51/490، المرفق( وأوصت بمواصلة رصد حالة حقوق اﻹنسان الخطيرة في السودان ودعت لجنة حقوق اﻹنسان إلى أن تولي في دورتها الثالثة والخمسين اهتماما عاجﻻ للمسألة؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يواصل تزويد المقرر الخاص بجميع أشكال المساعدة الﻻزمة ﻻضطﻻعه بوﻻيته؛ وقررت مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والخمسين )القرار ٥١/١١٢(.
En su quincuagésimo primer período de sesiones, la Asamblea General192, tras acoger con interés el cuarto informe provisional del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán (A/51/490, anexo), recomendó que se mantuviera en constante observación la grave situación de los derechos humanos en el Sudán e invitó a la Comisión de Derechos Humanos a que en su 53º período de sesiones prestara atención con carácter de urgencia a la situación de los derechos humanos en el Sudán; pidió al Secretario General que siguiera prestando al Relator Especial toda la asistencia necesaria para el cumplimiento de su mandato; y decidió seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 51/112).