وفضﻻ عن هذا فإن التوسع المنطقي في أي محاولة لمساواة &quot; القبلية &quot; &quot; باﻷصلية &quot; يعادل القول إن جميع &quot; غير القبليين &quot; يكونون &quot; غير أصليين &quot; .
Además, la consecuencia lógica de todo intento de establecer una equivalencia entre &quot; tribal &quot; e &quot; indígena &quot; sería afirmar que todos los pueblos que no eran tribales tampoco eran indígenas.