٢٥١- على أن البيانات التي وردت توضح، لو كان اﻷمر يحتاج إلى مزيد من البراهين، إلى أي مدى يكون التحدث عن هذا الحق أمرا غير واقعي لﻷشخاص الذين يعيشون على أرصفة المدن الكبيرة، أو الذين ليس لديهم مسكن ثابت أو الذين يعيشون مكتظين في ضواحي اﻷخصاص أو في شقق صغيرة من غرفة واحدة.
152. Sin embargo, los testimonios demuestran, por si hiciera falta, hasta qué punto es ilusorio hablar de ese derecho en relación con las personas que viven en las calles mismas de una gran ciudad, vagabundeando de un lado a otro o encerrados en barrios de viviendas precarias o en la única habitación de un modesto apartamento.