وقال الرئيس إنه، وإن كان يسعه الموافقة على اقتراح ممثل ألمانيا بضم خبراء في المسائل الضريبية والجمركية إلى وفد الدول اﻷطراف ﻹجراء مداوﻻت بشأن هذه المسائل في اﻻجتماع المقبل، فإنه يرى أن المسائل قيد النظر ليست فقط مسائل تتعلق بالضرائب والجمارك ولكنها تتعلق أيضا باﻻمتيازات والحصانات، ولذلك فهي ذات طابع قانوني وسياسي وينبغي أن ينظر إليها أيضا في هذا الضوء.
Dijo que aunque estaba de acuerdo con la propuesta del representante de Alemania de que se incluyera a expertos en cuestiones tributarias y aduaneras en las delegaciones de los Estados Partes que participarían en los debates sobre la materia en la próxima Reunión, estimaba que las cuestiones que se estaban examinando no eran sólo cuestiones tributarias y aduaneras, sino también cuestiones relativas a los privilegios e inmunidades, las que, por consiguiente, tenían carácter jurídico y político, por lo que se las debía considerar también desde ese punto de vista.