وخﻻل جلسة اﻻستماع، أبلغت اللجنة أنه على الرغم من العدد الكبير للوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية )٣٥ وظيفة على النحو المبين في المرفق الثاني من تقرير اﻷمين العام(، فإن النقص الخطير في الموظفين يعوق قدرة الشعبة على اﻻضطﻻع بمسؤولياتها.
Durante la audiencia se informó a la Comisión de que, pese al número de puestos extrapresupuestarios en esa División (35 puestos, como figura en el anexo II del informe del Secretario General) la grave escasez de personal obstaculizaba la capacidad de la División para hacer frente a sus responsabilidades.