وانخفضت بشكل ضئيل التبرعات المقدمة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، قبل تطبيق الصلة المحاسبية بين التبرعات وتكاليف المكاتب المحلية الحكومية، من ٩٣٢ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٤ إلى ٩٠٣ مﻻيين دوﻻر في عام ١٩٩٥.
Las contribuciones voluntarias al PNUD, antes de la aplicación del vínculo contable entre las contribuciones voluntarias y los gastos de los gobiernos para mantener las oficinas exteriores, disminuyeron ligeramente, de 932 millones de dólares en 1994 a 903 millones en 1995.