وذكر المحتجز، في إفادة قدمها إلى المحكمة أنه خﻻل المرحلة اﻷولى من استجوابه أجلس على كرسي صغير ويداه مربوطتان وراء ظهره بينما أدار المستجوبون موسيقى عالية.
En una declaración jurada presentada al Tribunal, el detenido expuso que en la primera fase del interrogatorio lo habían sentado en una silla pequeña con las manos atadas a la espalda y lo habían expuesto a música a gran volumen.