ويتابع تقرير اﻷمين العام أيضا مسائل أخرى أثارتها منذ ذلك الحين الجمعية العامة واللجنة اﻻستشارية حول السياسات واﻻجراءات التي تحكم قبول المنظمة لخدمات اﻷفراد المقدمين دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى إلى اﻷمم المتحدة ككل.
El informe del Secretario General también se presenta a raíz de nuevas cuestiones planteadas desde entonces por la Asamblea General y la Comisión Consultiva sobre las políticas y los procedimientos que rigen la aceptación por la Organización de servicios de personal proporcionado gratuitamente por gobiernos y otras entidades a las Naciones Unidas en general.