٤ - اﻷنشطة المذكورة أعﻻه جديدة ولم تكن مدرجة في الميزانية البرنامجيـة لفتـرة السنتيـن ٦٩٩١ - ٧٩٩١.
4. Las actividades mencionadas más arriba son nuevas y no fueron previstas en el presupuesto por programas para el bienio 1996-1997.