ويمكن أن تساعد المنظمة، عن طريق أنشطتها في وضع المعايير، في تهيئة بيئة خارجية تمكﱢن جميع البلدان ومؤسساتها من التنافس على قدم المساواة في اﻷسواق الدولية؛ كما يمكن أن تساعد، عن طريق أنشطتها اﻻستشارية والتنفيذية، في تطوير اﻷدوات والقدرات من الموارد البشرية التي تتيح معالجة المعوقات التي يواجهها العديد من البلدان على جانب العرض.
Gracias a sus actividades normativas, la Organización puede contribuir al establecimiento de un entorno externo que permita que todos los países y sus empresas compitan en condiciones de igualdad en los mercados internacionales, y, mediante sus actividades consultiva y operacional, puede ayudar a desarrollar los instrumentos y la capacidad de recursos humanos que permitirían superar las limitaciones que encuentran muchos países en relación con la oferta.