، قررت الجمعية العامة النظر في معدل التواتر المﻻئم لبند جدول اﻷعمال المتعلق بالوحدة، في سياق اﻻستعراض المطلوب في مقررها ٤٧/٤٥٤؛ وطلبت إلى الوحدة أن تتوخى في تقاريرها شكﻻ موحدا وأيسر في القراءة؛ ودعت اﻷجهزة التشريعية للمنظمات اﻷخرى المشتركة في الوحدة إلى اتخاذ إجراءات محددة بشأن توصيات الوحدة؛ وطلبت إلى الوحدة تحديد المسائل التنظيمية واﻹدارية والبرنامجية الملموسة، وإجراء تحليل مقارن لﻻتجاهات والمشاكل التي تواجه مختلف المنظمات، بهدف تقديم توصيات عملية وإجرائية المنحى بشأن قضايا محددة تحديدا دقيقا؛ وطلبت إلى اﻷمين العام والرؤساء التنفيذيين اﻵخرين للمنظمات المشتركة في الوحدة توفير جميع المعلومات التي تطلبها الوحدة في حينها؛ وشجعت الوحدة على ضمان المتابعة المنضبطة والمنهجية لتوصياتها؛ وحثت الدول اﻷعضاء على اﻻنتباه بصورة خاصة ﻷهمية اختيار مفتشين مؤهلين )القرار ٥٠/٢٣٣(.
, la Asamblea General decidió examinar la cuestión de la periodicidad apropiada del tema del programa relativo a la Dependencia en el contexto del examen previsto en su resolución 47/454; pidió a la Dependencia que estructurara el formato de sus informes de modo de facilitar su lectura y de impartirles uniformidad; invitó a los órganos legislativos de las demás organizaciones participantes a que tomasen medidas concretas sobre las recomendaciones de la Dependencia; pidió a la Dependencia que determinase cuestiones concretas en materia administrativa, programática y de gestión y llevase a cabo análisis comparativos sobre las tendencias y los problemas a que hacen frente las diversas organizaciones a efectos de proporcionar recomendaciones prácticas y orientadas a la acción sobre cuestiones claramente definidas; pidió al Secretario General y a los demás jefes ejecutivos de las organizaciones participantes que le proporcionasen oportunamente toda la información que la Dependencia solicitase; alentó a la Dependencia a que lograse la aplicación puntual y sistemática de sus recomendaciones; e instó a los Estados Miembros a prestar atención especial a la selección de inspectores calificados (resolución 50/233).