وينبغي أن تشير هذه المادة أيضا، التي تتناول الحقوق المكفولة بموجب قانون العمل الدولي، إلى حقوق أفراد السكان اﻷصليين وليس إلى حقوق الشعوب اﻷصلية.
El artículo 18 que se ocupaba de los derechos laborales debía también hacer referencia a los derechos de las personas indígenas en lugar de los derechos de los pueblos indígenas.