)ج( إجراء استعراضات مستمرة لسياسة اﻻستثمار مع البلدان اﻷعضاء الراغبة في ذلك بغية اطﻻع الحكومات اﻷخرى والقطاع الخاص الدولي على البيئات والسياسات اﻻستثمارية السائدة في بلد بعينه؛
c) Continuar los exámenes de las políticas de inversión con los países miembros que lo deseen a fin de familiarizar a otros gobiernos y al sector privado internacional con los entornos y políticas de inversión de un determinado país.