٣٠١ - وأعربت اللجنة عن قلقها لكون مسألة إجازة اﻷمومة عولجت في إطار المادة ٤ من اﻻتفاقية لكونها ترى أن هذا التدبير ليس من اﻹجراءات اﻹيجابية.
El Comité expresó preocupación porque la cuestión de la licencia de maternidad se tratara en relación con el artículo 4 de la Convención, cuando su opinión era que semejante medida nada tenía que ver con las medidas de acción afirmativa.