وتشمل اﻻستثناءات في الميدان المدرسي عدداً من المدارس الخاصة وجميع المدارس والفصول الثنائية اللغة، فضﻻً عن التدريس باللغة اﻷصلية للشخص والتدريس التكميلي باللغة اﻷصلية للتﻻميذ اﻷجانب الذين ليست لديهم معرفة كافية باللغة اﻷلمانية.
Las excepciones en el nivel de las escuelas incluyen algunas escuelas privadas y todas las escuelas y clases bilingües, así como la enseñanza en la lengua materna y la enseñanza complementaria en la lengua materna para alumnos extranjeros que aún no han alcanzado un conocimiento suficiente del alemán.