)أ( تصـدر تراخيص الدخـول، التي يمكـن ﻷعضاء الوفود الحصول عليها في الغرفة GA-100، مبنى الجمعية العامة المتاخم لمدخل الوفود، وذلك ما بين الساعـة ٠٠/٩ والساعة ٠٠/١٣ وما بين الساعة ٠٠/١٤ والساعــة ٣٠/١٧ أثناء فترة انعقاد الجمعية العامة، وما بين الساعة ٠٠/٩ والساعة ٠٠/١٣ وما بين الساعــة ٠٠/١٤ والساعة ٠٠/١٧ بقية السنة، بعد اعتمادها من دائرة المراسم واﻻتصال؛
a) Expedirá pases, que los miembros de las delegaciones pueden obtener en la oficina GA-100 del edificio de la Asamblea General, junto a la entrada de delegados, de 9.00 a 13.00 horas y de 14.00 a 17.30 horas durante los períodos de sesiones de la Asamblea General, y de 9.00 a 13.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas durante el resto del año, tras haber recibido la acreditación correspondiente del Servicio de Protocolo y Enlace;