)ب( حتى تاريخ ٣ تموز/يوليه ١٩٩٦، لم تكن الدولة الطرف قد قدمت نتائج تلك التحقيقات في اللجنة رغم توجيه تذكير إليها في ٢٩ نيسان/أبريل ١٩٩٦.
b Al 3 de julio de 1996 el Estado parte no había comunicado el resultado de esas investigaciones al Comité pese al recordatorio que se le envió el 29 de abril de 1996.