&quot; ٨- على كل دولة أن تتخذ الخطوات المﻻئمة وأن تدرج في قوانينها ولوائحها الوطنية ما قد يلزم من أحكام ذات صلة فيما يتعلق بالمسؤولية أو التعويض أو غير ذلك من وسائل اﻻنتصاف بشأن ما قد ينشأ من ضرر نتيجة للنقل الدولي عبر الحدود للنفايات المشعة؛
8. Cada Estado debería adoptar las medidas adecuadas para introducir en su legislación y reglamentos nacionales pertinentes las disposiciones que sean necesarias en cuanto a responsabilidad, indemnización u otras reparaciones por daños que puedan derivarse de los movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos.