وتيسيـراً لعمل الفريق المشترك، أُعــد نص يقارن بيــن أحكـام اتفاقية عام ٢٥٩١ بشأن حجز السفن ومشاريع المــواد الـواردة فــي الوثيقــة JIGE(VIII)/2 )الوثيقة JIGE(IX)/2, TD/B/IGE.1/2, LEG/MLM/38(.
se ha preparado un texto en el que se comparan las disposiciones del Convenio sobre el embargo preventivo de buques de 1952 y el proyecto de artículos contenido en el documento JIGE(VIII)/2 (documento JIGE(IX)/2, TD/B/IGE.1/2, LEG/MLM/38).