وقدم برنامج التدريب على إدارة الكوارث، الذي يشترك في إدارته كل من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإدارة الشؤون اﻹنسانية، حافزا أيضا للسلطات الوطنية في التعرف على اﻻحتياجات من أجل بناء القدرات المﻻئمة للحاﻻت القطرية والتصدي لها.
El Programa de capacitación en gestión de los casos de desastre administrado conjuntamente por el PNUD y el DAH, ha proporcionado nuevos incentivos a las autoridades nacionales para determinar las necesidades de fomento de la capacidad adecuadas a la situación del país, para ocuparse de ellas.