١١١ - وفقا لقرار المجلس ٤٧٩ دال )د - ٦٣(، الفرع ثالثا، الذي عدل اختصاصات اللجنة فيما يتعلق بعضويتها، فـإن باب العضوية في اللجنة مفتوح ﻻثيوبيا، واريتريا، وأنغوﻻ، وأوغندا، وبنن، وبوتسوانا، وبوركينا فاصو، وبوروندي، وتشاد، وتوغو، وتونس، والجزائر، وجزر القمر، والجماهيرية العربية الليبية، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وجنوب أفريقيا)٨(، والكاميرون، وجيبوتي، والرأس اﻷخضر، وروانــدا، وزائــير، وزامبيا، وزمبــابوي، وسان تومي وبرينسـيبي، والسنغال، وسوازيلند، والسودان، وسيراليون، وسيشيل، والصومــال، وغابــون، وغامبيا، وغانا، وغينيا، وغينيا اﻻستوائية، وغينيا - بيساور، وكوت ديفوار، والكونغو، وكينيا، وليبريا، وليسوتو، ومالي، ومدغشقر، ومصـر، والمغرب، ومﻻوي، وموريتانيا، وموريشيوس، وموزامبيق، وناميبيا، والنيجر، ونيجيريا، وﻷي دولة في المنطقة قد تصبح عضوا في اﻷمم المتحدة بعد ذلك.
De conformidad con la sección III de la resolución 974 D (XXXVI) del Consejo, que modificó las atribuciones de la Comisión con respecto a su composición, pueden ser miembros de la Comisión: Angola, Argelia, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, el Camerún, el Chad, las Comoras, el Congo, Côte d &apos; Ivoire, Djibouti, Egipto, Eritrea, Etiopía, el Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, la Jamahiriya Árabe Libia, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Malí, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Mozambique, Namibia, el Níger, Nigeria, la República Centroafricana, la República Unida de Tanzanía, Rwanda, Santo Tomé y Príncipe, el Senegal, Seychelles, Sierra Leona, Somalia, SudáfricaNotas (continuación)