وارتأت أيضاً أن شرطاً كهذا يؤدي إلى المفاوضة بشأن كل وأي زيارة، اﻷمر الذي يترتب عليه انعدام الكفاءة في استخدام الموارد والخبرات.
En opinión de las citadas organizaciones no gubernamentales ese requisito llevaría a la necesidad de negociar todas y cada una de las visitas, lo que redundaría en una utilización ineficiente de los recursos y las capacidades técnicas.