٣- على الرغم من الجهود القوية التي بذلتها أقل البلدان نمواً لتنفيذ اﻻصﻻحات اﻻقتصادية التي توخاها برنامج العمل، لم تستطع هذه البلدان كمجموعة تحقيق كثير من أهداف هذا البرنامج، وما فتئت أحوالها اﻻجتماعية - اﻻقتصادية العامة تتدهور.
3. Pese a los enérgicos esfuerzos realizados por los países menos adelantados para aplicar las reformas económicas previstas en el Programa de Acción, los países menos adelantados como grupo no han podido alcanzar muchos de los objetivos del Programa de Acción, y su situación socioeconómica global ha seguido empeorando.