وأوضح رئيس الوزراء ندوايو أن حكومته ﻻ تسعى إلى تدخل عسكري خارجي ولكنها تطلب بدﻻ من ذلك مساعدات تكفل سﻻمة اﻷهالي، كما أنه والرئيس نتبمنتونغانيا أكدا الحاجة إلى وضع نهاية فورية للعنف.
El Primer Ministro Nduwayo explicó que su Gobierno no estaba buscando la intervención militar externa sino asistencia para garantizar la seguridad de la población. Tanto él como el Presidente Ntibantunganya subrayaron la necesidad de poner fin de inmediato a la violencia.