وأبلغت اللجنة كذلـك بـأن التدابير التي اتخذت تدخل في إطار سلطة اﻷمين العام بموجب النظامين القائمين المــالي والمتعلق بشــؤون الموظفين.
También fue informada de que las medidas adoptadas se inscriben en la competencia reconocida al Secretario General por el Reglamento Financiero y el Estatuto del Personal vigentes.