وبإمكان اﻷونكتاد أيضاً أن يساعد أقل البلدان نمواً من خﻻل برامجه للتعاون التقني: ولقد اكتسب خبرة في هذا المجال من تقديم المساعدة ﻷفرقة البلدان النامية أثناء جولة أوروغواي، بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
La UNCTAD puede prestar también ayuda a los PMA por conducto de sus programas de cooperación técnica: en el curso de la Ronda Uruguay la UNCTAD adquirió experiencia al respecto mediante la prestación de asistencia, junto con el PNUD, a los equipos negociadores de los países en desarrollo.