٢٥ - وقد يكون هناك عيب آخر في الطريقة التي تجرى بها تلك الدراسات اﻻستقصائية لﻷسعار، فالتقرير يشير إلى دراسات استقصائية لﻷسعار في اﻷماكن التي يعيش فيها الموظفون ولكنها ليست بالقطع نفس اﻷماكـن التي يتسوقون فيهـا.
Quizá exista también otra falla en la manera en que se realizan esos estudios de precios. En el informe se hace referencia a los estudios de precios en los lugares donde viven los funcionarios, que sin duda alguna no son los mismos que donde hacen sus compras.