وتمثل خطة عمل أوسلو لعام ١٩٩٤ توليفا للمقترحات التي برزت خﻻل عملية التشاور بشأن الشراكة الفعالة )انظرA/AC.96/832 (.
El Plan de Acción de Oslo, aprobado en 1994, constituye la síntesis de las propuestas que se hicieron durante el proceso de consultas relacionado con la PARINAC (véase el documento A/AC.96/832).