ولعل نسبة ٨٠ في المائة من التعرض العالمي للتلوث الجسيمي للهواء تحدث داخل المنازل في البلدان النامية وتحمل المرأة نصيبا غير متناسبا من التعرض لهذا الخطر الصحي البالغ حيث تقوم بالطهي ويحملها اﻷطفال الموجودون داخل المنازل مع أمهاتهم)٢(.
Es posible que hasta el 80% de la exposición a la contaminación de aire particulado del mundo se produzca puertas adentro en los países en desarrollo, y una proporción muy grande de la población expuesta a este grave problema de salud está compuesta por las mujeres que cocinan y los niños que permanecen en el interior de sus viviendas con sus madresVéase John P. Holdren, &quot; Energy in transition &quot; , Scientific American, septiembre de 1990.