وإذ تﻻحظ أيضا أن المفوض السامي والمركز يشكﻻن وحدة يقوم فيها المفوض السامي، وفقا لقرار الجمعية العامة ٨٤/١٤١، برسم اتجاهات السياسة العامة وأولويات العمل ويتولى المركز تنفيذ هذه السياسات بتوجيه من رئيس المركز، اﻷمين العام المساعد لحقوق اﻹنسان،
Observando también que el Alto Comisionado y el Centro constituyen una unidad en la que el Alto Comisionado, de conformidad con la resolución 48/141 de la Asamblea General, fija las orientaciones de política y las prioridades de acción y el Centro las lleva a la práctica bajo la dirección de su jefe, el Subsecretario General de Derechos Humanos,