٣٤ - في أعقاب النداء الذي وجهه برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الى الحكومات لتعزيز مشاركة المجتمعات المحلية في خدمات الصحة اﻹنجابية، بدأ الصندوق في إجراء تحليل شامل لتجربته الخاصة في عام ١٩٩٥.
34. Tras la exhortación a los gobiernos a que promovieran la participación de las comunidades en los servicios de salud reproductiva, formulada en el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, el FNUAP emprendió en 1995 un análisis global de su propia experiencia.