&quot; تدين حكومة شيلي بصورة قاطعـة اﻻرهــاب بجميع أشكاله ومظاهره بصرف النظر عن المكان الذي تحدث فيه اﻷعمال الارهابيـة أو اﻷشخاص الذين يرتكبونها أو أسباب ودوافـع أعماله &quot; . )A/46/346، ص ٢٣، الفقرة ١(
“El Gobierno de Chile condena inequívocamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, independientemente del lugar en que se realicen las acciones terroristas, de las personas que las perpetren o de las causas o motivos para su comisión.” (A/46/346, pág. 9, párr. 1)