وقد شاركت اﻷمم المتحدة في بناء الدول وفي بناء السﻻم بعد انتهاء الصراع في بلدان عديدة مثل أنغوﻻ، والسلفادور، وكمبوديا، وموزامبيق، وهايتي، وغيرها.
Las Naciones Unidas han participado en la reconstrucción nacional y la consolidación de la paz después de los conflictos en muchos países, como Angola, Camboya, El Salvador, Haití y Mozambique.