وكانت التقارير قد أفادت بأن جيش الدفاع اﻹسرائيلي كان قد احتل العمارة قبل ثﻻثة أسابيع، في أعقاب قتال جرى في المنطقة بين الجنود ورجال الشرطة الفلسطينية، وأقامــوا مركز مراقبة هناك يشـرف على طريق القدس - رام اللـه.
Se informó de que estas fuerzas habían tomado posesión del edificio tres semanas antes, a raíz de un enfrentamiento entre soldados y policías palestinos, y habían establecido allí un puesto de observación que dominaba la carretera que une Jerusalén y Ramallah.