٧٦٥- في رسالة مؤرخة في ٦ آب/أغسطس ٦٩٩١ أحال المقرر الخاص إلى الحكومة حاﻻت اﻷشخاص التالية أسماؤهم الذين يُدعى أنهم ضربوا بشدة على يد الشرطة في ستيملي، كوسوفو، في تواريخ مذكورة بين قوسين: رجب طاهري )٧ حزيران/يونيه ٤٩٩١(، سامي دوغولي )١١ آذار/مارس ٦٩٩١(، علي سادريو )٠١ آذار/مارس ٦٩٩١(، هانا طاهري، ٩٨ سنة أو ٠٩ سنة )١١ آذار/مارس ٦٩٩١(، جودت طاهري، ٣١ سنة أو ٤١ سنة؛ ادريس بيرمي، )٩١ آذار/مارس ٦٩٩١(؛ ونبيه خوجا، )٣ أيار/مايو ٦٩٩١(.
567. En una carta fechada el 6 de agosto de 1996, el Relator Especial transmitió al Gobierno los casos de las siguientes personas a quienes la policía pretendidamente había golpeado gravemente en Ştimijle, Kosovo, en las fechas dadas entre paréntesis: Rexhep Tahiri (7 de junio de 1994), Sami Dugolli (11 de marzo de 1996), Ali Sadriu (10 de marzo de 1996), Hana Tahiri, de 89 ó 90 años de edad (11 de marzo de 1996), Xhevdet Tahiri, de 13 ó 14 años de edad, Idriz Bajrami (19 de marzo de 1996) y Nebih Hoxha (3 de mayo de 1996).