وأوصى المجلس بتعزيز إعداد خطة العمل وجعلها أكثر تكيفا مع البرامج وتضمينها مؤشرات أداء مناسبة، وذلك ريثما يؤخذ بنظام إدارة العمليات الجديد.
La Junta recomendó que, hasta que no se introdujera el nuevo sistema de gestión de las actividades, la preparación de los programas de trabajo se fortaleciera, se refiriera de manera más específica a los programas e incluyera indicadores de la ejecución apropiados.