وقد صادقت منظومة اﻷمم المتحدة في الدورة العادية الثانية للجنة التنسيق اﻹدارية المعقودة في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ على ذلك البيان الذي يشدد على أن مكون السكان يشكل جزءا ﻻ يتجزأ من مكونات اﻻستراتيجيات اﻹنمائية.
Esta última, que destaca que la población constituye un elemento integrante de las estrategias de desarrollo, fue aprobada por el sistema de las Naciones Unidas en el segundo período ordinario de sesiones del CAC, en octubre de 1995.