وتعمل هذه الخطط اﻵن بمثابة اﻷساس لتعاون المركز مـع الـدول اﻷعضـاء في الفترة ١٩٩٦ - ٢٠٠١ .
Esos planes sirven actualmente como base para la cooperación del Centro con los Estados miembros en el período 1996-2001.