وذكر أنه حتى في الحاﻻت التي يتم فيها التمويل من اﻷموال التكميلية فإن زيادة أنشطة الطوارئ يلقي عبئا ثقيﻻ على الموارد اﻹدارية وذلك بسبب النسبة العالية لمجموع اﻹنفاق على حاﻻت الطوارئ )٢٤ في المائة في ١٩٩٣-١٩٩٤(.
Algunas delegaciones manifestaron que incluso si una gran proporción de la financiación correspondía a fondos suplementarios, se estaba sobrecargando mucho los recursos administrativos con mayores actividades de emergencia, debido al gran porcentaje de los gastos totales correspondiente a emergencias (24% en 1993-1994).