٩٣- تورد المادة ٤ من اﻻتفاقية فقرتين تنصان على مراعاة اعتبارات خاصة لبعض اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول. إذ تنص المادة ٤-٦ على أن يسمح مؤتمر اﻷطراف &quot; بقدر من المرونة &quot; لﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول التي تجتاز مرحلة اﻻنتقال إلى اﻻقتصاد السوقي.
39. El artículo 4 de la Convención incluye dos párrafos que permiten un cierto trato especial para algunas de las Partes mencionadas en el anexo I. En el artículo 4.6 se dispone que la Conferencia de las Partes otorgará &quot; cierto grado de flexibilidad &quot; a las Partes mencionadas en el anexo I que estén en proceso de transición a una economía de mercado.