&quot; ينبغي على وجه التحديد أﻻ تتأثر أحكام الصندوق بطبيعة أي نظام سياسي ﻷي بلد، وأﻻ يتدخل الصندوق في السياسة المحلية أو اﻷجنبية ﻷي من أعضائه.
“Concretamente, las opiniones del FMI no deberían verse influenciadas por la naturaleza del régimen político del país ni interferir en la política nacional o exterior de ningún país miembro.