وبمرور الوقت تتغير اﻷدوار فالبلــد الذي كان موفِدا باﻷمــس قــد يصبح متلقيا اليوم، لكن المنافع تبقى.
Los papeles han cambiado con el tiempo, de manera que el país de origen de antaño hoy puede haberse convertido en el país receptor, pero los beneficios permanecen.