وفي مناطق الطوارئ، يبدو أن سير عمل السلطة القضائية مقيد بوجه خاص وأن إمكانية اللجوء إلى وسيلة انتصاف فعالة معدومة تقريبا.
En las zonas de emergencia parece que está especialmente limitado el funcionamiento del poder judicial y que ha desaparecido prácticamente la posibilidad de obtener recursos efectivos.