ومع أن فترة اﻻحتجاز لمدة سبع سنوات انتظارا لتنفيذ حكم اﻹعدام هي أمر يدعو إلى القلق، تخلص اللجنة إلى أن هذا التأخير ﻻ يشكل، في حد ذاته، إخﻻﻻ بأحكام المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠.
Aunque un período de detención de siete años en el pabellón de condenados a muerte sea un hecho preocupante, el Comité concluye que ese tiempo no constituye per se una violación del artículo 7 y del párrafo 1 del artículo 10.