وكان للصدمات التضخمية وغيرها التي شهدتها السبعينات آثار طويلة اﻷمد وخطيرة على اﻻستقرار اﻻقتصادي، ولكن هذه اﻵثار شقت طريقها اﻵن إلى داخل النظام بدرجة كبيرة.
Las sacudidas inflacionarias y de otra índole registradas en el decenio de 1970 habían tenido consecuencias duraderas y graves para la estabilidad económica, pero ya habían sido absorbidas en su mayor parte por el sistema.