في المقرر ١٩٩٧/٢٥١، وبعد أن أحاط المجلس علما بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٧/٣٨، وافق على طلب اللجنة إلى الجمعية العامة أن تقوم، في معرض إعدادها للذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، بإعﻻن يوم ٢٦ حزيران/يونيه يوما دوليا لﻷمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب والقضاء المبرم على التعذيب، والتنفيذ الفعال ﻻتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة.
En su decisión 1997/251, el Consejo, tras tomar nota de la resolución 1997/38 de la Comisión de Derechos Humanos, aprobó la solicitud hecha por la Comisión a la Asamblea General de que, como preparativo de la celebración del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, proclamara el 26 de junio Día internacional de las Naciones Unidas en apoyo de las víctimas de la tortura y de la erradicación total de la tortura, y de la aplicación efectiva de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.