وبالرغم من الحفاظ على السﻻم النسبي في الداخل، بدأت المصادمات العرقية العنيفة في بوجومبورا، التي كانت بمنأى عن ذلك في اﻷيام التالية ﻻغتيال نداداي.
Aunque en el interior se mantenía una paz relativa, en Bujumbura comenzó a haber violentos enfrentamientos étnicos, que no habían tenido lugar en los días siguientes al asesinato de Ndadaye.