ولو أن اللجنة ظلت هي المحفل الذي تصب فيه التقارير الدورية المقدمة من المندوبين الكرواتيين والصربيين عن آخر التطورات، فقد أنشئت لكل قرية من قرى المنطقة الثﻻث المشمولة بالمشاريع النموذجية أفرقة عاملة وذلك لغرض تنظيم التقييمات التقنية وزيارات القرى وغير ذلك من المهام التنفيذية.
Aunque el comité sigue siendo el foro para actualizaciones periódicas por parte de los delegados políticos croatas y serbios, se han establecido grupos de trabajo para cada una de las tres aldeas de la Región en que se aplican los proyectos experimentales con el propósito de organizar evaluaciones técnicas, visitas sobre el terreno y otras tareas operacionales.