وكما أشير إليه في مكان سابق من هذا التقرير، من المتوقع أن يعود المبعوث الخاص إلى نيويورك في حوالي ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦.
Como ya se ha indicado en el presente informe, se prevé que el Enviado Especial regresará a Nueva York alrededor del 10 de diciembre de 1996.