وفي هذا السياق، علم المقرر الخاص مع القلق بتعبئة وتسليح ٠٠٢ من العسكريين التابعين للقوات المسلحة الرواندية السابقة وللقوة المتعددة الجنسيات لمصاحبة العسكريين الزائيريين في عملياتهم ضد التوتسي في بانيامولينغي.
En esa ocasión, recibió con inquietud noticias de que se había movilizado y armado a 200 militares de las ex Fuerzas Armadas Rwandesas (FAR) y a interahamwes, quienes, al parecer habían acompañado a los militares zairenses en sus operaciones contra los tutsis banyamulengues.