&apos; ١ - اتخاذ إجراءات فعالة محددة لمكافحة جميع أشكال الفساد والرشوة وما يتصل بهما من ممارسات غير مشروعة في المعامﻻت التجارية الدولية، وﻻ سيما لمتابعة اﻹنفاذ الفعال للقوانين القائمة التي تحظر الرشوة في المعامﻻت التجارية الدولية، وتشجيع سن القوانين تحقيقا لهذه اﻷغراض في حالة عدم وجودها، ودعوة الشركات الخاصة والعامة واﻷفراد كل في نطاق اختصاصه، لدى مباشرة المعامﻻت التجارية الدولية، إلى تعزيز أهداف هذا اﻹعﻻن؛
1. Adoptar medidas efectivas y concretas para luchar contra todas las formas de corrupción, soborno y prácticas ilícitas conexas en las transacciones comerciales internacionales, en particular para dar cumplimiento efectivo a las leyes vigentes que prohíben el soborno en las transacciones comerciales internacionales, alentar la adopción de leyes a tal efecto en los lugares que aún no dispongan de ellas e instar a las empresas privadas y públicas y a los particulares de su jurisdicción que efectúen transacciones comerciales internacionales a que promuevan los objetivos de la presente Declaración;