أود أن أشير الى رسالتي المؤرخة في ٨/٧/١٩٩٥ التي أدرجت فيها معلومات مفصلة عن اﻷعمال العدوانية واﻻستفزازية التي قامت بها الطائرات الحربية اﻷمريكية وغيرها عن طريق خرق حرمة اﻷجواء العراقية انطﻻقا من قواعد في المملكة العربية السعودية والكويت، إضافة لما قامت به السفن الحربية اﻷمريكية من أعمال مماثلة داخل المياه اﻹقليمية لجمهورية العراق للفترة من ١/١/١٩٩٥ ولغاية ٣٠/٦/١٩٩٥.
Deseo señalar a su atención mi carta de fecha 8 de julio de 1995, en la que facilité información detallada sobre actos de agresión y provocación llevados a cabo por la aviación de los Estados Unidos y otros países al violar el espacio aéreo iraquí procedente de bases situadas en el Reino de la Arabia Saudita y en Kuwait, así como las acciones análogas de navíos de guerra estadounidenses al invadir las aguas territoriales de la República del Iraq, todo ello durante el período del 1º de enero al 30 de junio de 1995.