وبما أن القبول بمذكرة اﻻستراتيجية القطرية ليس عاما بين جميع الدول، وتتطلب هيئات اﻹدارة للصناديق كل على حدة أطرا تفصيلية مستقلة، فإن مذكرة اﻻستراتيجية القطرية ﻻ يمكنها أن تحل محل تلك اﻷطر.
Puesto que no todos los países han convenido en elaborar notas, y los órganos rectores de cada uno de los fondos requieren marcos detallados separados, la nota sobre la estrategia del país no puede utilizarse como sustituto de esos marcos.