وهناك أسباب قوية لﻹشادة بحكومة غواتيماﻻ، واﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي، واﻷمم المتحدة، على إكمال عملية التسريح بنجاح.
Hay motivos de sobra para encomiar al Gobierno de Guatemala, a la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y a las Naciones Unidas por haber logrado terminar con éxito el proceso de desmovilización.