غير أن المفوض السامي ملزم بسداد قرض يبلغ ٣ مﻻيين دوﻻر تلقاه من الصندوق المركزي الدائر لحاﻻت الطوارئ لبدء العمليات في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وتقدر اﻻحتياجات المالية للفترة من ١ نيسان/أبريل إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ بنحو ٧ مﻻيين دوﻻر، على أساس مﻻك للموظفين يبلغ ١٢٠ موظفا من بينهم ٨٠ من متطوعي اﻷمم المتحدة.
No obstante, el Alto Comisionado se ha comprometido a reembolsar un préstamo de 3 millones de dólares del Fondo Rotatorio Central para Emergencias a los efectos de poner en marcha las operaciones en septiembre de 1994. Se calcula que las necesidades financieras entre el 1º de abril y el 31 de diciembre de 1996 ascienden alrededor de 7 millones de dólares, partiendo de la base de que se contará con una plantilla de 120 personas, de las que 80 serían Voluntarios de las Naciones Unidas.