وتتمثل اﻷهداف، في هذا المجال، في تعزيز التقييم البيئي للسياسات اﻻقتصادية الدولية؛ وفي تحسين التحليل البيئي، على مستوى اﻻقتصادين الجزئي والكلي، لفعالية السياسات البيئية ونسبة فوائدها إلى تكاليفها، وفي إيضاح العﻻقات بين التشريعات البيئية الدولية واﻹقليمية والوطنية واﻻتفاقات التجارية الدولية واﻹقليمية.
Los objetivos en esta esfera son consolidar la evaluación ambiental de las políticas económicas internacionales; perfeccionar los análisis macroeconómicos y microeconómicos desde el punto de vista ecológico de la eficacia y la relación entre costos y beneficios de las políticas ambientales; y aclarar las relaciones que existen entre las leyes ambientales internacionales, regionales y nacionales y los acuerdos comerciales internacionales y regionales.