وتجدر اﻹشارة أيضا إلى أنه بالنظر إلى أن تقارير اﻷمين العام عن تغير أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج E/CN.17/1996/5) و Add.1( وعن الموارد واﻵليات المالية الﻻزمة للتنمية المستدامة: استعراض عام للقضايا والتطورات الراهنة )E/CN.17/1996/4 و Add.1(، تتضمن مناقشات لﻷدوات اﻻقتصادية، فإن هذه المادة ﻻ تتكرر في هذا التقرير.
Asimismo, puesto que los informes del Secretario General sobre evolución de las modalidades de consumo y producción (E/CN.17/1996/5 y Add.1) y sobre recursos y mecanismos de financiación para el desarrollo sostenible: sinopsis de las cuestiones y los acontecimientos actuales (E/CN.17/1996/4 y Add.1) contienen un examen de instrumentos económicos, ese material no se repetirá aquí.