ومع ذلك فيبدو أنه سيكون من الضروري وضع نهج مزدوج ينقسم إلى زيادة توعية صناعي السياسات بشأن فوائد اﻻدارة المتكاملة للمناطق الساحلية، وفي الوقت نفسه بناء القدرة على تطبيق اﻻدارة المتكاملة للمناطق الساحلية عند الممارسة العملية )يعتبر تعزيز اﻵليات الوطنية التعليمية والتدريبية مسألة لها أولوية في تنفيذ الحلول الفعالة(.
Sin embargo, parecería necesario adoptar un doble enfoque, con lo que se seguiría sensibilizando a los responsables de formular políticas respecto de los beneficios de la ordenación integrada de las zonas costeras, al tiempo que se fomentaría la capacidad necesaria para llevar a la práctica la ordenación integrada de las zonas costeras (el reforzamiento de los mecanismos nacionales de enseñanza y capacitación se considera una cuestión prioritaria en la adopción de soluciones eficaces).