ويتمثل أحد اﻷهداف الرئيسية من اﻻستعراضات في تحسين فعالية وكفاءة هذه الهيئات بالقضاء على اﻻزودواجية غير الضرورية، وبضمان قيام عﻻقة هيكلية أفضل فيما بين هذه الهيئات ومع المجلس )الفقران ٧٤ و ٧٥(.
Uno de los principales objetivos de los exámenes es mejorar la eficacia y eficiencia de esos órganos eliminando innecesarias duplicaciones de tareas y garantizando una mejor relación estructural entre esos órganos y con el Consejo (párrs. 74 y 75).