وتحقيقا لهذه الغاية، تناولت اللجنة دائما الطلبات اﻻنسانية المشروعة على سبيل اﻷولوية، الطلبات اﻹنسانية المشروعة وتعاونت بصورة وثيقة مع هيئات ومنظمات اﻹغاثة الدولية الرئيسية، مثل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية، ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومنذ عام ١٩٩٥ مع اﻻتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر.
Con ese fin, el Comité dio sistemáticamente preferencia a las solicitudes de carácter verdaderamente humanitario y cooperó estrechamente con los principales organismos y organizaciones internacionales de socorro como el ACNUR, el UNICEF, el CICR, la OMS, el PMA y, desde 1995, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRCRC).