والنظام الجديد لتقديم التقارير يقضي بأن تقدم اللجنة تقريرا موحدا يشمل جميع جوانب عملها بموجب القرارات ٦٨٧ )١٩٩١( المؤرخ ٣ نيسان/أبريل ١٩٩١ و ٧٠٧ )١٩٩١( المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩١ و ٧١٥ )١٩٩١( المؤرخ ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١ و ١٠٥١ )١٩٩٦(.
De acuerdo con el nuevo sistema, la Comisión debe presentar un informe unificado que abarque todos los aspectos de la labor que realiza, con arreglo a las resoluciones 687 (1991), de 3 de abril de 1991, 707 (1991), de 15 de agosto de 1991, 715 (1991), de 11 de octubre de 1991, y 1051 (1996).