ومع أن كﻻ من المغرب وجبهة البوليساريو قد أعلنتا مرة أخرى عن التزامهما بخطة التسوية فإن التوفيق ما زال مستعصيا بين موقف كل منهما بشأن استئناف عملية تحديد الهوية، وذلك كما هو مبين في الفقرتين ٥٢ و ٢٦ من تقريري المؤرخ ٨ أيار/مايو ١٩٩٦ )S/1996/343(.
Aunque tanto Marruecos como el Frente POLISARIO han declarado nuevamente su intención de aplicar el plan de arreglo, sus posiciones respecto de la reanudación del proceso de identificación siguen siendo irreconciliables, como dije en los párrafos 25 y 26 de mi informe de fecha 8 de mayo de 1996 (S/1996/343).