أحاط المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في جلسته العامة ٥٥ المعقودة في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، علما بمذكرة اﻷمين العام بشأن عضوية لجنة الخبراء المعنية بمسألة نقل البضائع الخطرة)١( وأيد مقرر اﻷمين العام بالموافقة على طلبي اسبانيا واستراليا بقبولهما عضوين كاملي العضوية في اللجنة.
En su 55ª sesión plenaria, celebrada el 14 de noviembre de 1996, el Consejo Económico y Social, habiendo tomado nota de la nota del Secretario General sobre la cuestión de la composición del Comité de Expertos en Transporte de Mercaderías PeligrosasE/1996/94. , hizo suya la decisión del Secretario General de aprobar las solicitudes de Australia y España para participar como miembros de pleno derecho en el Comité.