ومن أجل الحفاظ على المكتسبات التي تحققت في مجال تقديم الخدمات خﻻل العامين الماضيين، وتحسينها إن أمكن، تخطط وكاﻻت اﻷمم المتحدة لمواصلة برامجها الحالية في عام ١٩٩٦، إذا سمحت الموارد واﻷمن بذلك، مع إمكانية توسيعها على وجه السرعة في حالة نشوء مشاكل غذائية حادة و/أو ظهور حالة طوارئ.
Con miras a mantener y mejorar, siempre que sea posible, los logros alcanzados en la prestación de servicios en los últimos tres años, los organismos de las Naciones Unidas proyectan continuar sus actuales programas en 1996, siempre que lo permitan los recursos y las condiciones de seguridad, con la posibilidad de que dichos servicios se amplíen rápidamente en caso de que surjan problemas nutricionales agudos o situaciones de emergencia.