٥ - يتجه الرأي اﻷكثر قبوﻻ بين الخبراء إلى التسليم بأن مستويات السكان وأنماط اﻻستهﻻك وطبيعة التكنولوجيا هي العناصر الرئيسية الثﻻثة التي تحدد أثر التنمية على البيئة)٢(.
Actualmente la opinión más generalizada entre los expertos es que los niveles de población, las modalidades de consumo y la naturaleza de la tecnología son los tres factores principales que determinan las consecuencias del desarrollo sobre el medio ambiente2.