وفي كثير من الحاﻻت التي أجاز القانون فيها اﻹفﻻت من العقاب، أو التي يوجد فيها إفﻻت فعلي من العقاب، ﻻ يكون للمجني عليهم حق رجوع إلى المحاكم في سبيل اﻻنتصاف والتماساً للجبر.
En muchas situaciones en que la ley ha sancionado la impunidad o cuando existe impunidad de hecho, las víctimas no tienen recursos para solicitar reparación.