وكان من الواضح تماما أن اﻻرتفاع في تكاليف المعالجة في المستشفيات، وهو خدمة تعتمد كثيرا على استيراد التكنولوجيا العصرية من الدول الصناعية، سيظل عبئا ثقيﻻ على نظم الرعاية الصحية في المنطقة للسنوات المقبلة.
No fue difícil reconocer que el aumento de los costos de hospitalización, servicio que depende en gran medida de la importación de tecnología moderna de los países industrializados, seguiría representando una carga para los sistemas de salud en los años venideros.