٣ - وفضﻻ عن ذلك، طلب مني المجلس أن أقدم، بالتشاور مع الدول والمنظمات المعنية، تقريرا عن إمكانية إنشاء محطة إذاعة تابعة لﻷمم المتحدة في بوروندي بوسائل تشمل التبرعات، لتشجيع المصالحة والحوار وبث المعلومات البناءة، فضﻻ عن دعم اﻷنشطة التي تضطلع بها وكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى وبخاصة في مجالي الﻻجئين والعائدين.
El Consejo me pedía además que, en consulta con los Estados y las organizaciones interesados, le informara sobre la posibilidad de establecer una emisora de radio de las Naciones Unidas en Burundi, incluso mediante contribuciones voluntarias, para promover la reconciliación y el diálogo y transmitir información constructiva, así como para apoyar las actividades emprendidas por otros organismos de las Naciones Unidas, particularmente en relación con los refugiados y los repatriados.