&quot; ٥٥ - وينبغي للجنة التنمية اﻻجتماعية أن تقوم، بالتعاون مع الوكاﻻت المتخصصة ومؤسسات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، بمساعدة المجلس على استعراض ما أنجز من الغايات واﻷهداف التي حددها مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ومؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية في مجالي صحة الطفل واﻷم والتعليم اﻷساسي وغيرهما من مجاﻻت الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية، ضمن الجهود الرامية إلى مكافحة الفقر، وذلك باﻻستعانة باﻷعمال التي تضطلع بها الهيئات اﻷخرى المسؤولة عن تعزيز تنفيذ هذه اﻷهداف واستعراضه ﻷغراض متابعة المؤتمرات اﻷخرى.
La Comisión de Desarrollo Social, en cooperación con los organismos especializados y las organizaciones de las Naciones Unidas pertinentes debe prestar asistencia al Consejo en el examen del logro de los objetivos y metas establecidas por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer y la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social en las esferas de la salud maternoinfantil, la educación básica y otras esferas de servicios sociales básicos, en las actividades de lucha contra la pobreza, sobre la base de la labor realizada por otros órganos encargados de promover y examinar la aplicación de esas metas para el seguimiento de otras conferencias.