٩١- وفيما يتعلق بمسألة نقل التكنولوجيا والمهارات، قُدمت حجة مفادها أن &quot; الشركات المتعددة الجنسيات، باعتبارها الحائزة الرئيسية للتكنولوجية اﻻنتاجية المتقدمة وللمهارات اﻻدارية، تستطيع تعزيز اﻻقتصاد المضيف عن طريق نقل ونشر هذه الفوائد التنافسية.
19. En lo que respecta a la transferencia de tecnología y conocimientos especializados, se ha sostenido que &quot; las empresas multinacionales, al ser las principales poseedoras de tecnologías productivas y aptitudes de gestión avanzadas, pueden ayudar a mejorar la economía del país receptor mediante la transferencia y la difusión de tales beneficios competitivos.