وفي الوقت الحاضر، تعكف كل وحدة من وحدات اﻷمانة العامة على فحص الدراسات المعنية التي يدخل إعدادها في نطاق مسؤوليتها، والتعرف في ظل الظروف المحيطة بكل دراسة، على الطرق التي يمكن من خﻻلها أن يستفاد من إدخال تغييرات على شكلها تسهيﻻ لسرعة إعدادها.
Cada dependencia de la Secretaría está examinando los estudios que le han sido encargados y determinando, habida cuenta de las circunstancias particulares de cada estudio, la forma más ventajosa de cambiar su formato a fin de facilitar su preparación rápida.