وعند انتهاء الصراعات، بقيت هذه اﻷسلحة في أيدي المواطنين، وصارت متاحة ﻹعادة تداولها داخل المجتمع، وفي المنطقة، بل وخارج المنطقة.
Al finalizar los conflictos, las armas permanecieron en manos de los ciudadanos, por lo cual podían volver a circular en esa sociedad, en la región e incluso fuera de ella.