١٥ - أما المبادئ التوجيهية لعملية تحليل الحاﻻت الجديدة، فستوضع قبل نهاية ١٩٩٧ )أنظر الفقرتين ٦ و ٧ أعﻻه(، كما ستجري مشاورات واسعة مع المكاتب اﻻقليمية والقطرية والحكومات بشأن تنفيذها في كافة البرامج القطرية قبل انتهاء ١٩٩٩.
15. Para finales de 1997 se elaborarán directrices relativas al proceso de análisis de nuevas situaciones (véanse los párrs. 6 y 7, supra), y se celebrará una amplia consulta con las oficinas regionales y de los países y con los gobiernos sobre su aplicación en todos los programas por países.