وتعبر هذه اﻹضافة عن اﻹدراك بأنه قد يجحف في حق بعض اﻻقتصادات إذا ما اقتصر على استخدام معياري القطاع الخارجي دون إيﻻء اﻻعتبار الواجب للعبء المالي للدين الخارجي.
La adición refleja la conciencia de que quizá se penalice a algunas economías por el uso exclusivo de los dos criterios del sector externo, sin considerar debidamente la carga fiscal de la deuda externa.