بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أعلم سيادتكم أنه في الساعة ٠٠/٠٦ مــن يــوم ٢٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ قامت طائرة سمتية أمريكية مسلحة بصواريخ بالتحليق فوق زورقي دورية عراقيين داخل المياه اﻹقليمية العراقية، واستمرت في التحليق فوقهما لغاية العوامة )٥( م ت ٧٠٥٩١٥ خارطة ميناء البكر )مقياس الرسم ١/٠٠٠ ١٠٠(.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo comunicarle que, a las 6 horas del día 25 de septiembre de 1996, un helicóptero estadounidense armado de misiles sobrevoló dos lanchas patrulleras iraquíes dentro de las aguas territoriales del Iraq. El helicóptero voló por encima de las embarcaciones hasta la boya 5, coordenadas 705915 del mapa de Mina al-Bakr, escala 1/100000.