إﻻ أن المركز الفلسطيني لحقوق اﻹنسان دفع بأن الفلسطيني لم يكن مسلحا ولم يدخل المستوطنة، وأنه كان مريضا عقليا، وقتل أثناء سيره في طريق قريب من سياج المستعمرة. )هآرتس، جروسالم بوست، ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر(
Según el Centro, el palestino, quien era un enfermo mental, recibió los disparos cuando caminaba por un sendero próximo a la cerca del asentamiento. (Ha &apos; aretz, Jerusalem Post, 30 de diciembre)