١١٢- وادُعي بأن السيدة سوتارجيناه، وهي محتجزة في سجن ويروغونان في يوجياكرتا، قد ضربتها حارسة السجن في آذار/مارس ٤٩٩١. ونُقلت بعد ذلك إلى زنزانة للحبس اﻻنفرادي لمدة ٤٢ ساعة دون أن تتلقى، حسبما زُعم، أي عﻻج طبي؛ ووجدت في وقت ﻻحق وهي تتقيأ في الزنزانة وفاقدة الوعي تقريبا.
211. En marzo de 1994, un guardián de prisión habría golpeado a Sutarjinah, una mujer detenida en la cárcel de Wirogunan, Yogyakarta, que luego fue puesta en régimen de aislamiento durante 24 horas, supuestamente sin atención médica, y más tarde encontrada en la celda medio inconsciente y vomitando.