ووفقا لمراقبين مستقلين، جاءت البراءة عقب ما اطمأنت إليه المحكمة من وجود عيوب خطيرة في التحقيقات التي أجرتها السلطات، وأدلة ﻻ يعتمد عليها ضد المدعى عليهم.
Según algunos observadores independientes, la declaración de inocencia se dictó después de que el tribunal descubriese graves deficiencias en las investigaciones realizadas por las autoridades y se presentasen pruebas escasamente fidedignas contra los acusados.