وهذا هو المنظور الذي ستواصل المنظمة في إطاره جهودها الرامية إلى تحديد وتحليل مصادر التمييز والتحيز والبحث عن وسائل فعالة لمنعهما بغية مواصلة اﻻسهام خﻻل فترة السنتين القادمة في تنفيذ برنامج العمل من أجل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري )٣٩٩١-٣٠٠٢( وبرنامج العمل من أجل متابعة مؤتمر القمة العالمية للتنمية اﻻجتماعية.
En esta perspectiva, proseguirá sus esfuerzos para identificar y analizar focos de discriminación y de prejuicios y para buscar medios eficaces de prevenirlos, con miras a seguir contribuyendo durante el próximo bienio a la aplicación del Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial (1993-2003) y del Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.