٢-٤ وأثناء المحاكمة، أدلى صاحب البﻻغ بأقوال لم يقسم عليها من قفص اﻻتهام. قائﻻ إنه كان في مكان آخر ساعة القتل وإن الشرطة أساءت معاملته أثناء اﻻستجواب في مخفر شرطة خليج مونتيغو.
2.4 Durante el proceso, el autor hizo una declaración desde el banquillo, sin juramento previo, diciendo que en el momento en que se produjo el homicidio él se hallaba en otra parte, y que había sido maltratado por la policía durante el interrogatorio que tuvo lugar en la comisaría de Montego Bay.