وأناط رؤساء الحكومات اﻷمانة وفرقة العمل المشتركة بين الحكومات بمهمة وضع الصيغتين النهائيتين للبروتوكولين المتعلقين بالبلدان والمناطق والقطاعات المحرومة، وبالسياسة الزراعية والصناعية والتجارية، بحلول موعد انعقاد اﻻجتماع التاسع لما بين الدورات، والصيغ النهائية وللبروتوكوﻻت المتبقية المتعلقة بتسوية النزاعات، وسياسات التنافس، والنقل، بحلول موعد انعقاد اﻻجتماع التاسع عشر للمؤتمر.
Los Jefes de Gobierno encargaron a la secretaría y al Grupo de Tareas Intergubernamental que ultimaran los protocolos sobre países, regiones y sectores desfavorecidos, y sobre política agrícola, industrial y comercial, en la Novena Reunión entre períodos de sesiones, y que concluyeran los restantes protocolos - sobre solución de controversias, regulación de la competencia y transportes - antes de la 19ª Reunión de la Conferencia.