٧٨١ - وتعرب اللجنة عن قلقها من أن المعايير التي استخدمت في تقييم مسألة اﻻبقاء على الموظفين الحكوميين، بمن في ذلك القضاة والمدرسون، ﻻ في الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية السابقة في أعمالهم أو فصلهم منها، معايير غامضة، كما تترك مجاﻻ ﻹمكانية الحرمان من العمل على أساس اﻵراء السياسية التي يعتنقها الشخص أو يعبر عنها.
El Comité expresa su preocupación por el hecho de que los criterios utilizados para evaluar si se sigue admitiendo o se despide a ex funcionarios de la República Democrática Alemana, incluidos los jueces y maestros, sean ambiguos y dejen abierta la posibilidad de que pierdan el puesto de trabajo por el hecho de mantener o expresar opiniones políticas.