٣٦ - وفي موزامبيق، قدمت خدمات الدعم التقني إلى الحكومة فيما يختص بتقييم اﻵثار البيئية المتخلفة عن أنشطة التعدين، وتقييم مشروع القانون البيئي الذي أعدته الحكومة، ومساعدة الحكومة على تحديد السياسات والمبادئ التوجيهية الهادفة إلى حماية البيئة من آثار أنشطة مشاريع التعدين، وإزالة اﻷضرار البيئية التي حدثت فعﻻ.
En Mozambique, se prestaron servicios de apoyo técnico al Gobierno para evaluar las consecuencias ambientales de las actividades de minería y el proyecto de ley sobre el medio ambiente elaborado por el Gobierno así como para ayudar a éste a definir políticas y directrices destinadas a proteger el medio ambiente con respecto a las empresas mineras y corregir los daños ambientales que se hayan causado.