وأشارت الدولة الطرف دعما لحجتها إلى آراء اللجنة في قضية برات ومورغان، حيث رأت أن التأخيرات في اﻹجــراءات القضائية ﻻ تمثــل في حد ذاتها معاملة قاسية أو ﻻ إنسانية أو تمس الكرامة في مفهوم المادة ٧.
En apoyo de este argumento, el Estado parte remite al dictamen dictado por el Comité en el caso de Pratt y Morgan, en el que sostuvo que la demora del procedimiento judicial no constituía per se un trato cruel, inhumano o degradante en el sentido del artículo 7.