٣ - يشترك الرئيس في الدورة بصفته تلك وﻻ يجوز له في الوقت نفسه أن يمارس حقوقه باعتباره ممثﻻ ﻷحد اﻷطراف.
3. El Presidente participará en el período de sesiones en calidad de tal y no podrá ejercer simultáneamente los derechos de representante de una Parte.