١٨ - سيؤدي الدمج الجاري ﻹدارات اﻷمانة الثﻻث في المجالين اﻻقتصادي واﻻجتماعي في إدارة موحدة للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، في جملة أمور، إلى دمج مهام اﻷمانة العامة المتصلة بتقديم دعم فني للعمليات الحكومية الدولية وﻷنشطتها المتعلقة بتحديد المعايير وللعمل التحليلي ذي الصلة وتقديم الخدمات اﻻستشارية المتعلقة بالسياسات إلى الحكومات، بناء على طلبها.
La fusión en curso de los tres departamentos de la Secretaría en los campos económico y social en un solo Departamento de Asuntos Económicos y Sociales traerá consigo, entre otras cosas, la integración de las funciones de la Secretaría relativas al apoyo sustantivo de los procesos intergubernamentales y sus actividades normativas, la labor de análisis correspondiente y la prestación de servicios de asesoramiento político a los gobiernos que lo soliciten.