أما المسؤولون الذين جرت مقابلتهم فقد أبلغوا اللجنة بأنهم لم يروا أسلحة تنقل جوا إلى منطقة غوما، ولم تكن لديهم أية أدلة على هذه الشحنات، وأنهم لم يُنزلوا من البضائع شيئا من الطائرات التي كانوا يقومون بمناولتها سوى إمدادات إنسانية.
Los funcionarios entrevistados señalaron a la Comisión que no habían visto que llegaran armas por vía aérea a Goma; no tenían ninguna prueba de que hubiera habido entregas de ese tipo y que, por su parte, sólo habían descargado suministros de socorro humanitario de los aviones de que se habían ocupado.