ويمكن تحديد نوعين من أنواع اﻻحتياجات من المعلومات: يتعلق أولهما بمسألة مدى إمكانية وفاء الغابات والموارد المتصلة بها بصورة مستدامة بما للناس من احتياجات حاليا ومستقبﻻ من السلع والخدمات المستمدة من الغابات؛ ويتعلق النوع الثاني بعمليات دينامية طويلة اﻷجل، مثل إزالة الغابات وانحطاط الغابات، وما لهما من تأثير في تغير المناخ والتنوع الحيوي، وما وراء ذلك من قوى محركة.
Cabe determinar dos tipos de necesidades de información: el primero es el relativo a la medida en que los bosques y los recursos conexos pueden satisfacer en forma sostenible las necesidades actuales y futuras de la población de productos y servicios derivados de los bosques, y el segundo guarda relación con procesos dinámicos a largo plazo, como la deforestación y la degradación forestal, los efectos que tienen esos procesos sobre los cambios climáticos y la diversidad biológica y las fuerzas que los impulsan.