وقد قامت اﻷمم المتحدة باﻻستعانة بمصادر خارجية في مجموعة متنوعة من خدمات الدعم، بما في ذلك عمليات خدمات المطاعم والسفر وتركيب الحواسيب وصيانتها، وتطبيقات البرامجيات وتطويرها ودعمها، وصيانة المباني وتنظيفها.
Las Naciones Unidas han obtenido de fuentes externas una serie de servicios de apoyo, que incluyen las operaciones de comedor, los servicios de viajes, la instalación y conservación de computadoras, el desarrollo y apoyo de los soportes lógicos, y la conservación y limpieza de edificios.