وترحب اللجنة أيضا بأن هذا القانون يكفل الوصول مباشرة إلى المحاكم والمحاكم الصناعية في حاﻻت انتهاك اﻷحكام التي تحظر التمييز العنصري في مجاﻻت اﻻستخدام، والتدريب، والتعليم، واﻹسكان، وتوفير السلع والخدمات.
El Comité ha acogido también con agrado que se haya reconocido el acceso directo a los tribunales de justicia y a los tribunales laborales para sancionar las violaciones de lo dispuesto en la Orden que proscribe la discriminación racial en las esferas del empleo, la formación, la enseñanza y la vivienda y en el suministro de bienes y servicios.