٤١ - وأضحى تﻻفي المنازعات و/أو تسويتها بوسائل بعيدة عن الرسميﱢات أمرا متزايد اﻷهمية، ويجدر بنا التأكيد على دور المساعي الحميدة لﻷمانة وﻻ سيما أهمية المشورة غير الرسمية جنبا إلى جنب مع الحوار المنتظم.
Han cobrado cada vez más importancia los métodos menos formalistas de evitar o solucionar controversias. Cabe destacar el papel de &quot; buenos oficios &quot; de la secretaría, sobre todo la importancia de las recomendaciones extraoficiales además del diálogo ordinario.