)أ( استقر مجموع النفقات في عام ١٩٩٥ أساسا عند ٢٥٧,٤ ١ مليون دوﻻر، أي لم يزد على مستوى النفقات لعام ١٩٩٤ إﻻ بنسبة ١ في المائة فقط، مسجﻻ بذلك أقل زيادة منذ عام ١٩٩٣؛
a) El total de recursos de 1995 se mantuvo prácticamente constante en 1.257,4 millones de dólares, sólo un 1% por encima del nivel de recursos de 1994, lo que constituye el aumento más pequeño desde 1993;