وبينت أن التعديل الدستوري تم نتيجة حوار بناء بين اﻷطراف المعنية ومساهمتها مساهمة نشطة اﻷمر الذي يدفعها إلى تخيل إعﻻن يلبي جميع تطلعات الشعوب اﻷصلية ويفوز في الوقت نفسه بتأييد دولي.
La enmienda a la Constitución fue el resultado de un diálogo constructivo y de la participación activa de todos los interesados y por esta razón la representante confiaba en que se pudiera elaborar una declaración que satisficiese las aspiraciones de los pueblos y, al mismo tiempo, recibiera el apoyo internacional.