٣١ - وترحب اللجنة بالنتيجة الناجحة للمؤتمر الحكومي الدولي ﻻعتماد برنامج عمل عالمي لحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية المعقود في واشنطن العاصمة في عام ١٩٩٥، وتقرر أن تقدم إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي خﻻل دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦ مشروع قرار بشأن الترتيبات المؤسسية لتنفيذ برنامج العمل العالمي لكي تنظر فيه الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في دورتها الحادية والخمسين )انظر الفصل اﻷول، الفرع ألف(.
La Comisión acoge con beneplácito la conclusión satisfactoria de la Conferencia Intergubernamental para aprobar un programa mundial de acción para la protección del medio ambiente marino frente a las actividades realizadas en tierra, celebrada en Washington, D.C. en 1995, y decide presentar al Consejo Económico y Social, en su período de sesiones sustantivo de 1996, un proyecto de resolución, que se someterá al examen de la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones, relativo a las disposiciones institucionales para la aplicación del Programa Mundial de Acción (véase cap. I, secc. A).