٢ - ويستعرض هذا التقرير التقدم المحرز فيما يتعلق بالسياسات العامة واﻷنشطة اﻷخرى التي تضطلع بها الحكومات على الصعيد الوطني في مجال الهجرة الدولية منذ انعقاد المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Este informe examina el avance realizado en lo que se refiere a políticas, programas y otras actividades relacionadas con la migración internacional emprendidas por los gobiernos en el plano nacional tras la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo y resalta las dificultades a que se enfrentan los países para llevar a la práctica el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el DesarrolloInforme de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.95.XIII.18), cap. I, resolución 1, anexo.