١٥ - واستلزم انخفاض قيمة الليرة بالنسبة للدوﻻر في عام ١٩٩٣ إجراء تعديﻻت مهمة في برنامج المركز، من بينها إعادة التشكيل المذكورة أعﻻه، وخفض عدد المجاﻻت البرنامجية اﻷساسية من أربعة وهو العدد اﻷصلي الى ثﻻثة خﻻل فترة السنوات الثﻻث الماضية.
En 1993 la depreciación exigió ajustes significativos en el programa del Centro, incluida la reestructuración ya mencionada y una reducción de cuatro a tres esferas programáticas principales en el último trienio.