وكان من الجلي للفريق أن هناك رقابة مركزية ضئيلة لكفالة صحة المعلومات المقدمة من فرادى مديري البرامج ﻹدراجها في تقرير اﻷمين العام.
El equipo comprobó claramente que había poco control central para garantizar que los datos que aportaran los directores de los programas al informe del Secretario General fueran fidedignos.