وفي الوقت نفسه نعتقد أن من المسلم به اﻵن، بعد أن أقرت الوثائق الخاصة باﻵلية، أن توضع التدابير المﻻئمة لتنفيذها، ومن المتعين أن تراعي هذه التدابير الشواغل المعروفة التي أعرب عنها في سياق عملية اﻻتفاق على مشروع القرار.
Al mismo tiempo, habida cuenta de que se han aprobado los documentos sobre el mecanismo, tendrán que desarrollarse las medidas apropiadas para su aplicación y esas medidas tendrán que tener en cuenta las preocupaciones bien conocidas expresadas en el transcurso de los debates para llegar a un acuerdo sobre el proyecto de resolución.