٥١ - وافتتح الدورة وكيل اﻷمين العام لتنسيق السياسات والتنمية المستدامة باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وأدلت الرئيسة ببيان استهﻻلي، أشارت فيه الى الدور الخاص الذي يمكن أن يؤديه المجلس بتقديمه ﻹسهام مستقل في اﻻستعراض الحكومي الدولي لتنفيذ التزامات مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
El Secretario General Adjunto de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible inauguró el período de sesiones. La Presidenta formuló una declaración de apertura, en la que señaló la función especial que podría desempeñar la Junta contribuyendo una aportación independiente al examen intergubernamental de la aplicación de los compromisos trazados en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD).