وعلى العكس من ذلك، كانت صادرات أفريقيا وبلدان الشرق اﻷوسط راكدة على الصعيد الدولي، ومن حيث التجارة داخل اﻷقاليم على السواء.
Por el contrario, las exportaciones de los países de África y el Oriente Medio crecieron tanto en términos de comercio internacional como intrarregional.