ولهذا العمل اﻵن مغزيان بالنظر إلى أن وضع معلَم قياس للمؤهﻻت المهنية من شأنه أن يعزز المهنة في البلدان النامية وأن يتيح للبلدان، في الوقت ذاته، اﻻستفادة من أي تخفيضات في الحواجز القائمة أمام التجارة في الخدمات المحاسبية.
Esta labor tenía ahora una doble significación, ya que la elaboración de unos criterios de referencia para las calificaciones profesionales reforzaría la importancia de la profesión en los países en desarrollo y permitiría a esos países aprovechar cualesquiera reducciones de los obstáculos al comercio en los servicios de contabilidad.