لقد دعا أعضاء لجنة اﻟ ٢٤ دائما الى اتباع نهج ابتكاري وخﻻق وعملي في معالجة مسألة إنهاء اﻻستعمار في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي المتبقية بطريقة تتـــﻻءم علـــى أفضل وجــه مع الظروف اﻻجتماعية - اﻻقتصادية والبيئية الخاصة باﻷقاليم والشعوب المعنية.
Los miembros del Comité de los 24 siempre han exhortado a que se aplique al tratamiento de la cuestión de la descolonización de los territorios no autónomos restantes un enfoque innovador, imaginativo y práctico que responda de la manera más apropiada a las circunstancias socioeconómicas y ambientales particulares de los territorios y los pueblos de que se trate.