٢٠١ - اﻻعتماد على المعلومات المتوفرة والبحوث اﻹضافية ووضع مجموعة من المبادئ التوجيهية واﻷدلة، إذا أمكن، من أجل المنسقين المقيمين، ومديري المشاريع وغيرهم من القائمين على التنمية وذلك على أساس فهم أسباب العنف ضد المرأة واﻵثار المترتبة عليه بالنسبة لعملية التنمية وذلك بغية تمكين هؤﻻء من إدماج التدابير الرامية إلى مكافحة العنف في جميع جوانب التخطيط اﻹنمائي ودورة المشاريع )شعبة النهوض بالمرأة/إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية، اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، مركز حقوق اﻹنسان، مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، اليونيسف(.
Utilizando la información disponible e investigaciones adicionales, y sobre la base de una comprensión de las causas de la violencia contra la mujer y de sus consecuencias para el proceso de desarrollo, elaborar un conjunto de directrices, y posiblemente de manuales para los coordinadores residentes, los directores de proyectos y otros especialistas del desarrollo, que les permitan incluir medidas contra la violencia en todos los aspectos de la planificación del desarrollo y el ciclo de proyectos (División para el Adelanto de la Mujer del DCPDS, UNIFEM, División de Prevención del Delito y Justicia Penal, CESPAP, Centro de Derechos Humanos, CNUAH y UNICEF).