وإذا قرر المجلس أن تواصل اللجنة تحقيقها، فإني أعتزم القيام، بالتشاور مع رئيسها، استعراض تكوين اللجنة وطرق عملها، مع مراعاة الحاجة إلى أقصى قدر من فعالية التكاليف خاصة في وقت تواجه فيه المنظمة أزمة مالية حادة.
Si el Consejo decidiera que la Comisión debe continuar su investigación, sería mi intención examinar, en consulta con su Presidente, la composición y los métodos de trabajo de la Comisión, teniendo en cuenta la necesidad de una eficacia máxima en función de los costos, especialmente en un momento en que la Organización se enfrenta con una aguda crisis financiera.