وشدد في هذا الصدد على أن الفقرة ١ )د( من المادة ٢ من اﻻتفاقية تلزم الدول اﻷطراف بأن تحظر بوسائل منها سن التشريعات أي تمييز عنصري يصدر عن &quot; أي أشخاص أو جماعات أو منظمات &quot; .
Se subraya a este respecto que en el apartado d) del párrafo 1 del artículo 2 de la Convención se establece que los Estados Partes tienen la obligación de prohibir, incluso con la adopción de medidas legislativas, la discriminación racial practicada &quot; por personas, grupos u organizaciones &quot; .