١٠٢ - وينبغي إيﻻء اهتمام خاص للجهود التعاونية والتعاضدية التي تبذلها البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية لمعالجة مشاكل العبور، وذلك، في جملة أمور، بتحسين مرافق البنية اﻷساسية للنقل العابر وعقد اتفاقات ثنائية تنظم عمليات النقل العابر؛ وإقامة مشاريع مشتركة في مجال النقل العابر؛ وتعزيز المؤسسات والموارد البشرية العاملة في مجال النقل العابر.
Debe hacerse especial hincapié en los esfuerzos de cooperación y colaboración de los países en desarrollo sin litoral y de los países en desarrollo de tránsito al tratar los problemas del tránsito, entre otras cosas, mediante el mejoramiento de los servicios e instalaciones de infraestructura de transporte en tránsito y acuerdos bilaterales que rijan las operaciones de transporte en tránsito; la organización de empresas conjuntas en la esfera del transporte en tránsito, y el fortalecimiento de las instituciones y los recursos humanos relacionados con el transporte en tránsito.