)ب( وفي ١٦ نيسان/ابريل ١٩٩٥، سمح الجيش الشعبي الكوري ﻻثنين من المدنيين بعبور خط تعيين الحدود العسكرية بصورة غير مشروعة من الشمال إلى الجزء التابع لقيادة اﻷمم المتحدة من المنطقة المجردة من السﻻح دون إبﻻغ قيادة اﻷمم المتحدة مسبقا، اﻷمر الذي يُعد انتهاكا جسيما ﻻتفاق الهدنة.
b) El 16 de abril de 1995, el Ejército Popular de Corea permitió que dos civiles cruzaran ilegalmente desde el norte la línea de demarcación militar e ingresaron en la parte de la zona desmilitarizada correspondiente al Mando de las Naciones Unidas sin advertir primero a dicho Mando, lo que constituyó una violación importante del Acuerdo de Armisticio.