وإن اﻹطار العالمي لتقييم موارد الغابات لعام ٢٠٠٠ الذي تم اﻻتفاق عليه في اجتماع كوتكا الثالث، واﻹطار اﻹقليمي للبلدان الصناعية أيضا يحتاجان إلى أدوات جديدة للحصول على البيانات، وتفاعﻻ أكثر كثافة بين اﻷمانة والمراسلين الوطنيين وتطوير ترتيبات جديدة للشراكة.
La aplicación del marco general para la evaluación de los recursos forestales 2000 que se acordó en Kotka III y del marco regional para los países industrializados requiere la utilización de nuevos instrumentos para la adquisición de datos, una interacción mucho más intensa de la secretaría con los corresponsales en los países y el establecimiento de nuevos acuerdos de asociación.