٤٠١- وفي إطار إنشاء مركز للتوثيق داخل مركز حقوق اﻹنسان في جنيف، يوصي المقرر الخاص بإنشاء إدارة للحرية الدينية وحقوق اﻹنسان تتصل بالوﻻية المتعلقة بالتعصب الديني، وذلك لزيادة المعلومات عن الحالة الدينية في جميع أنحاء العالم وتوجيه هذه المعلومات وتحديد هدف لها، من أجل أن توضع، بحثّ من المقرر الخاص وتوجيهه، قواعد للبيانات ﻻ غنى عنها للتعمق في التحليﻻت والدراسات في مجال الحرية الدينية.
104. En el marco de la creación de un centro de documentación en el Centro de Derechos Humanos en Ginebra, el Relator Especial recomienda, en relación con el mandato relativo a la intolerancia religiosa, la creación de un departamento sobre la libertad de religión y los derechos humanos, a fin de incrementar, canalizar y organizar la información sobre la situación de las religiones en todo el mundo y establecer, con el impulso y la orientación del Relator Especial, bases de datos indispensables para profundizar el análisis y los estudios en la esfera de la libertad de religión.