٢٣٥ - أنشأ المجلس المعهد بقراره ١٩٩٨ )د - ٥٠( المؤرخ ٢١ أيار/مايو ١٩٧٦ امتثاﻻ لقرار الجمعية العامة ٠٢٥٣ )د - ٠٣( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٥، الذي قررت فيه الجمعية من حيث المبدأ إنشاء المعهد، استنـادا إلى توصيــة من المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة، المعقود في مكسيكو في الفترة من ١٩ حزيران/يونيه إلى ٢ تموز/يوليه ١٩٧٥.
El Instituto fue establecido por el Consejo en su resolución 1998 (LX), de 12 de mayo de 1976, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 3520 (XXX) de la Asamblea General, de 15 de diciembre de 1975, en que la Asamblea decidió en principio establecer el Instituto basándose en una recomendación formulada por la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer, celebrada en México, D.F. del 19 de junio al 2 de julio de 1975.