٧ - وقد تحققت الوفورات السالفة الذكر بالدرجة اﻷولى نتيجة للحصول على أسعار أفضل فيما يتصل باستئجار الطائرات المستخدمة لتناوب اﻷفراد العسكريين؛ وشغل الوظائف الشاغرة برتب أدنى من الموظفين؛ وإلغاء وتأجيل مشاريع التشييد؛ وتخفيض المشتريات من بنود المعدات الرئيسية بسبب توفر بعض البنود من قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برنديزي.
Las economías indicadas son resultado, principalmente, de las tarifas más favorables para el alquiler de las aeronaves utilizadas en la rotación del personal militar; la provisión de puestos vacantes con funcionarios de categorías inferiores; la cancelación y el aplazamiento de proyectos de construcción y la disminución de las adquisiciones de equipo costoso que pudo obtenerse de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi.