ويجري بإطراد تنفيذ برامج الرصد الوطنية لتحسين دقة البيانات والتواتر الذي تُسجل به، ويتزايد توفيق نهج النظم، من قبيل المحاسبة المتعلقة بالموارد الحرجية )المعهد الدولي للبيئة والتنمية والمركز العالمي لرصد حفظ البيئة، ١٩٩٤( للمعلومات التي يجري جمعها مع احتياجات صناع السياسات وغيرهم من مستخدمي المعلومات.
La puesta en marcha de métodos de sistema, como el sistema de contabilidad de los recursos forestales (Instituto Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo y Centro Mundial para la Vigilancia de la Observación, 1994), permite que la información reunida se ajuste cada vez más a las necesidades de los encargados de la adopción de políticas y de otros usuarios de la información.