وبعد تلقي أعضاء مجلس اﻷمن تقريري اﻷمين العــام المؤرخين ١٣ حزيـران/يونيــه و ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ )الوثيقتان S/1996/433 و S/1996/442( عن تنفيذ المرفق ١ - باء )اتفاق اﻻستقرار اﻹقليمي( ﻻتفاق دايتون للسﻻم، أبلغ رئيس اللجنة جميع الدول في مذكرة شفوية مؤرخة ١٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦ )SCA/96 (4)( أنه تم إنهاء الحظر المفروض على اﻷسلحة؛
Después de que los miembros del Consejo de Seguridad recibieran los informes del Secretario General de fechas 13 y 17 de junio de 1996 (documentos S/1996/433 y S/1996/442) sobre el cumplimiento del anexo 1-B (Acuerdo de estabilización regional) del Acuerdo de Paz de Dayton, el Presidente del Comité, mediante nota verbal de fecha 18 de junio de 1996 (SCA/96/(4)), informó a los Estados de que se había levantado el embargo de armamentos;