٤-٤ أما برنامج استقﻻل قدامى المحاربين، الذي يسمح لقدامى المحاربين بأن يظلوا متمتعين باﻻكتفاء الذاتي عن طريق توفير خدمات معينة، فيجعل إمكانية تطبيق البرنامج مرهونة &quot; بحالة التقاعد المتصل بالحرب &quot; .
4.4 Para poder acogerse al Programa de autonomía de los excombatientes, en virtud del cual se prestan a los excombatientes algunos servicios para que puedan seguir siendo independientes, hace falta recibir &quot; una pensión relacionada con la guerra &quot; .