٣٥- كما دعت لجنة حقوق اﻹنسان اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان، ولجنة الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية والهيئات اﻷخرى المماثلة الى إيﻻء اﻻهتمام الكامل لرصد تقيد الدول اﻷطراف بالتزاماتها بموجب صكوك حقوق اﻹنسان ذات الصلة فيما يتعلق بحقوق اﻷشخاص المتعايشين مع فيروس ومرض اﻹيدز، وأسرهم ومعاشريهم، أو اﻷشخاص الذين يظن بهم التعرض لخطر اﻹصابة.
53. La Comisión también invitó al Comité de Derechos Humanos, al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y a otros órganos análogos a que prestaran plena atención a la supervisión del cumplimiento por los Estados Partes de las obligaciones que les imponían los instrumentos pertinentes de derechos humanos en lo que respectaba a los derechos de las personas infectadas por el VIH o con el SIDA, sus familias y allegados, o de las personas a quienes se suponía en peligro de ser infectadas.