وبالتحديد، فإن الموظفين اﻷقدم المقيمين التابعين لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان )الذين كانوا يعرفون حتى اﻵن بوصفهم مديرين قطريين( يسمون اﻵن بوصفهم ممثلين لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
En particular, los funcionarios principales destacados por el FNUAP (denominados hasta ahora directores nacionales) han pasado a llamarse ahora representantes del FNUAP.