٦١ - ويتم أيضا النظر في برنامج العمل في إطار تنفيذ العقد لقرار الجمعية العامة ٠٥/١١٧ باء المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ بشأن قدرات اﻹنذار المبكر بوقوع كوارث طبيعية وأحداث مماثلة تنطوي على آثار ضارة للبيئة.
El Programa de Acción también se tiene en cuenta en las actividades que se realizan en el marco del Decenio en aplicación de la resolución 50/117 B de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 1995, sobre la capacidad de alerta temprana en materia de desastres naturales y de desastres similares con consecuencias perjudiciales para el medio ambiente.