١٣ - وتشمل هذه التدابير مخططات وضع العﻻمات اﻹيكولوجية، ومقاييس اﻹدارة البيئية، وأدوات السياسات العامة، والممارسات الصناعية التي يحفز عليها تحليل دورة الحياة وتوسيع الشروط المتعلقة بمسؤولية المنتج.
Entre esas medidas cabe mencionar programas de etiquetado ecológico o ecoetiquetado, normas de gestión ambiental, instrumentos normativos y prácticas industriales inspirados en el análisis del ciclo de vida, y exigencias basadas en el concepto de una responsabilidad más amplia por parte de los productores.