إن كون جميع البلدان في البداية، تأخذ بالتخطيط اﻻقتصادي، بشكل أو آخر، ربما أخفى أن هذه البلدان كانت جد مختلفة من حيث اﻻقتصاد والمجتمع ونظم الحكم.
El hecho de que en el punto de partida todos los países tuvieran economías planificadas de algún tipo u otro tal vez ocultara la realidad de que había grandes diferencias entre ello en cuanto a economía, sociedad, sistema de gobierno.