وكانت مسألة الهجمات اﻹرهابية بالقنابل قد طُرحت، ﻷول مرة، من جانب الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية في المؤتمر الوزاري المعني باﻹرهاب، الذي انعقد في باريس في تموز/يوليه ١٩٩٦ )انظر A/51/261(، والذي اعتمدت فيه مجموعة البلدان الصناعية الرئيسية السبعة واﻻتحاد الروسي ٢٥ توصية في هذا الشأن.
La cuestión de los atentados terroristas cometidos con bombas había sido planteada por primera vez por los Estados Unidos de América en la Conferencia de Ministros sobre el Terrorismo, celebrada en París en julio de 1996 (véase el documento A/51/261), en la que el Grupo de los siete principales países industrializados y la Federación de Rusia aprobaron 25 recomendaciones sobre el tema.