٢١ - ولمساعدة السلطات الوطنية فيما تقوم به من مهام تصميم وتنفيذ خطط اﻹدارة المتكاملة للمناطق الساحلية، ينبغي زيادة صقل المبادئ التوجيهية المتعلقة بقطاعات فرعية محددة كالسياحة، ومصائد اﻷسماك، والزراعة، والتحريج، وهي قطاعات تشكل المستعملين الرئيسيين لموارد المناطق الساحلية للدول الجزرية الصغيرة النامية.
Para ayudar a las autoridades nacionales a preparar y aplicar planes de ordenación integrada de las zonas costeras, habría que establecer directrices destinadas a subsectores concretos, como los del turismo, la pesca, la agricultura y la silvicultura, que se cuentan entre los principales usuarios de los recursos de las zonas costeras de los pequeños Estados insulares en desarrollo.