وبالقياس إلى اﻷيدي العاملة المدنية، يصبح معدل البطالة ٢,٩ في المائة مقابل ٩,٦ في المائة في آب/أغسطس ١٩٩١ )٠٠٠ ٠١٨ ١ عاطل مسجل(.
En relación con la fuerza de trabajo civil de asalariados, la tasa de desempleo asciende por lo tanto al 9,2%, en comparación con un 6,9% en agosto de 1991 (cuando había 1.810.000 personas desocupadas registradas).