وكمــا هـو مبين في الفقرة ٣ من بيان اﻵثار ومن المرفق اﻷول، فـإن تقديرات تكاليــف الموظفين الدولــيين والمحليين، بما في ذلك تكاليــف السفر وبــدل اﻹقامة )البعثات( وأجور الخبراء اﻻستشاريين والتكاليف ذات الصلة، تبلغ ٠٠٠ ٨٥٦ ٩ دوﻻر في حين أن تقديرات تكاليف التشغيل، مثل إيجار اﻷماكن والمركبات وصيانتها وشراء اﻷثاث والمركبات والمعدات، تبلغ ٣٠٠ ١٩٨ ٢ دوﻻر.
Como se señalaba en el párrafo 3 de la exposición sobre las consecuencias para el presupuesto por programas y en su anexo I, las estimaciones de los gastos del personal de contratación internacional y local, incluidos los gastos de viaje y las dietas, así como los servicios de consultores y gastos conexos, ascendían a 9.856.000 dólares, en tanto que las estimaciones de los gastos de funcionamiento, como alquiler y conservación de locales y vehículos, y la compra de mobiliario, vehículos y equipo, ascendía a 2.198.300 dólares.