وفضﻻ عن ذلك طلب المجلس، في قراره ١٩٩٥/٢ المؤرخ ٣ تموز/يوليه ١٩٩٥، إلى المدير التنفيذي للبرنامج تقديم تقرير إلى المجلس، في أوائل عام ١٩٩٦، عن حالة تنفيذ البرنامج الجديد، عن طريق مجلس تنسيق البرنامج.
Además, en su resolución 1995/2, de 3 de julio de 1995, el Consejo pidió al Director Ejecutivo del Programa que le informara a comienzos de 1996 sobre la marcha del nuevo Programa, por conducto de la Junta de Coordinación del Programa.