ومع ذلك، فقد تم تناوب الوحدة الباكستانية في نهاية آذار/مارس ١٩٩٦ واستخدمت الوحدة الكندية التي تم تناوبها في نيسان/أبريل ١٩٩٦ نفس المعدات المملوكة للوحدات التي جرى نشرها في منطقة البعثة في فترات الوﻻية السابقة.
Sin embargo, el contingente pakistaní, cuya rotación se efectuó a fines de marzo de 1996, y el contingente canadiense, cuya rotación se efectuó en abril de 1996, utilizaron el mismo equipo de propiedad de los contingentes desplegado en la zona de la Misión en los períodos de mandatos anteriores.