٣-١ يدعي صاحب البﻻغ أن حقوقه بموجب الفقرة ٣ )ب( من المــادة ١٤ من العهــد قد انتهكت ﻷنه )أ( لم يُسمح له باﻻتصال بمحاميه إﻻ بعد مرور خمسة أيام على احتجازه، )ب( ولم يُبلغ بموعد جلسة اﻻستئناف وبالتالي لم يتسطع أن يتشاور بصورة وافية مع محاميه فيما يخص المسائل ذات الصلة باﻻستئناف، )ج( ولم يتشاور معه محاميه قبل اﻻستئناف.
3.1 El autor alega que se han violado sus derechos en virtud del inciso b) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto, ya que a) no se le permitió comunicarse con su abogado sino hasta cinco días después de su detención, b) no fue informado de la fecha de la vista en apelación y por ende no pudo consultar satisfactoriamente a su abogado sobre las cuestiones pertinentes a este recurso, y c) su abogado no lo consultó antes de presentar el recurso.