٠٤ - وأكد المقرر الخاص خﻻل مهمته اﻷخيرة في بوروندي، في الفترة من ١ إلى ١٧ تموز/يوليه ١٩٩٦، وجود ثغرات عديدة في نظام إقامة العدل وأنه يجري بطريقة متعجلة، دون أن يتم في الواقع إبﻻغ المتهمين بالتهم الموجهة إليهم.
Durante su última misión en Burundi, del 1º al 17 de julio de 1996, el Relator Especial observó numerosas fallas en el sistema de administración de justicia y señaló que ésta se efectuaba de manera expeditiva, sin que se hubiera informado realmente a los procesados de las acusaciones que pesaban en su contra.