والسودان الذي بذل جهدا ووقتا وتكلفة مالية باهظة منذ صدور القرار ١٠٤٤ بما سبق أن أورده في الفقرة ٢٥ من هذا التعقيب ﻻ يمكن أن يوصف بعدم اﻻمتثال للقرار ١٠٤٤، اللهم إﻻ إذا كان المقصود باﻻمتثال أن يفعل السودان المستحيل حيث ظل وما زال يبحث عن المتهمين الثﻻثة ولم يعثر عليهم بعد ومتى ما يحصل عليهم ﻻ شك من أن السودان سيسلمهم فورا ﻻثيوبيا.
El Sudán, desde que se aprobó la resolución 1044 ha invertido cantidades ingentes de esfuerzo, tiempo y dinero, como queda expresado en el párrafo 25 de estas observaciones, no puede decirse que no haya cumplido la resolución 1044, a menos que lo que se pretende sea que el Sudán haga algo imposible, ya que se ha esforzado y sigue esforzándose en hallar a los tres inculpados sospechosos, sin poder haber dado todavía con su paradero, y cuando lo consiga no hay duda de que el Sudán los entregará de inmediato a Etiopía.