وذكر أن موظفي السجن الطبيين أشرفوا على العقوبة، ربما طبقا ﻷحكام قانون تنفيذ عقوبة الجلد لعام ٩٧٩١ التي ألغت اﻷحكام ذات الصلة الواردة في مدونة اﻻجراءات الجنائية.
Según las informaciones, personal médico penitenciario supervisó la aplicación de la pena, probablemente en virtud de lo dispuesto en la Ordenanza para la ejecución del castigo de flagelación de 1979, que sustituyó las disposiciones pertinentes del Código de Procedimiento Penal.