ونظرا لتخفيض قدرات القوة من جنود المشاة على رصد التطورات، على النحو المشار إليه في الفقرة ٦ من المرفق الثاني - جيم من التقرير، فإن اﻻحتياج إلى ساعات طيران إضافية )١٠٠ بدﻻ من ٩٠( ينبغي أن يعتبر أساسيا.
Como se señala en el párrafo 6 del anexo II.C del informe, en vista de la reducción de la capacidad de los efectivos terrestres de la Fuerza para realizar funciones de vigilancia, la necesidad de más horas de vuelo (100 horas en vez de 90) debe considerarse esencial.