ورغم أن اللجنة اﻻستشارية ﻻ تعترض على اﻻحتياجات المقترحة من الموظفين فإنها توصي بأن يجري اﻻضطﻻع بالمهام الموصوفة في التقرير بالكفاءة الواجبة، وأن تقوم اﻹدارة باستعراض اﻻحتياج العام من معاوني اللغات المحليين من أجل خفض عددهم؛ وينبغي أن تظهر نتيجة هذا اﻻستعراض في التقرير المقبل عن تمويل البعثة.
Si bien la Comisión Consultiva no tiene objeciones a las necesidades propuestas de personal, recomienda que las funciones que se describen en el informe se desempeñen teniendo debidamente en cuenta consideraciones de eficiencia, y que la administración examine la necesidad global de auxiliares de idiomas de contratación local, con miras a reducir su número. Los resultados del examen deberán reflejarse en el próximo informe sobre la financiación de la UNMIBH.