وقد يمارس هذا التعاون في مجاﻻت التكامل اﻻقتصادي أو التجارة فيما بين المناطق أو مسائل السكان أو اﻻحصاءات أو السياسات اﻻجتماعية أو أمن المواطنين أو اﻻقتصادات الكلية أو النقل أو البيئة.
Esa cooperación puede establecerse en las esferas de la integración económica, el comercio entre los países de la región, cuestiones de población, estadísticas, políticas sociales, la seguridad de los ciudadanos, cuestiones macroeconómicas, el transporte o el medio ambiente.