٤٦ - وقد انتشر في البلدان النامية استخدام النظم الفلطائية الضوئية الشمسية المستقلة، ومعظمها مستورد، في مجال اﻹرسال واﻻستقبال في اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، واﻹضاءة، والثﻻجات الطبية الصغيرة، وضخ المياه.
El uso de los sistemas solares autónomos de energía fotovoltaica, principalmente importados, está difundido en los países en desarrollo para la transmisión y recepción de telecomunicaciones, el alumbrado, pequeñas unidades de refrigeración para uso médico y el bombeo de agua.