وينبغي لجميع اﻷعضاء في منظمة التجارة العالمية تنفيذ تعهداتهم بالكامل وينبغي تطبيق جميع أحكام الوثيقة الختامية لجولة أوروغواي بفعالية ]على نحو يؤدي إلى زيادة أثرها اﻹنمائي إلى أقصى حد[. ]وينبغي لكبرى البلدان التجارية أن تراعي ضبط النفس في تطبيق أساليب العﻻج التجاري مثل الضمانات وتدابير مكافحة اﻹغراق والتدابير التعويضية إزاء منتجات البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية[[.
Todos los miembros de la OMC deben cumplir cabalmente sus compromisos y todas las disposiciones del Acta Final de la Ronda Uruguay deben aplicarse en la práctica [de manera que tengan el máximo efecto en el desarrollo]. [Los principales países comerciales deben ejercer la debida prudencia en la aplicación de medidas comerciales como salvaguardias y medidas antidumping o compensatorias impuestas a los productos de los países en desarrollo y de los países en transición.]]