٢ - وبنود جدول اﻷعمال المسرودة ﻹدراجها في جدول اﻷعمال المؤقت مستمدة من الوﻻيات التشريعية القائمة، بما في ذلك قرارات ومقررات المجلس والجمعية العامة، وﻻ سيما قرارا الجمعية العامة ٤٨/١٦٢، المرفق الثاني و٥٠/٢٢٧، المرفق اﻷول، الفرع الرابع. وتقسيم جدول اﻷعمال المؤقت إلى أجزاء يتبع النمط المعمول به في الفرع الثالث من مرفق قرار الجمعية العامة ٤٥/٢٦٤.
Los temas enumerados para su inclusión en el programa provisional proceden de los mandatos legislativos existentes, incluidas las resoluciones y decisiones del Consejo y de la Asamblea General, en particular, las resoluciones de la Asamblea 48/162, anexo II, y 50/227, anexo I, sección IV. La división del programa provisional en series de sesiones se ajusta a la estructura prevista en la sección III del anexo de la resolución 45/264, de la Asamblea.