٨٧- كونشوغ تينزين، أفيد بأنه ألقي القبض عليه في شباط/فبراير ٥٩٩١ وزعم أنه ضرب بشدة في سجن ناغشو، حيث تشوهت يداه نتيجة لذلك وأصيب بجروح دائمة في ظهره.
78. Se informa que Kunchog Tenzin fue detenido en febrero de 1995 y que fue apaleado gravemente en la prisión de Nagchu, a raíz de lo cual acabó con las manos desfiguradas y una lesión permanente en la espalda.