وإذا أسفر هذا الترتيب عن زيادة في النفقات المتعلقة بالموظفين عن الحد اﻷقصى للنفقات المسموح بها، ففي وسع رئيس اللجنة بصفة استثنائية رفع الحد اﻷقصى للنفقات المسموح بها؛
Cuando ese procedimiento hiciese que los gastos de los funcionarios excediesen el límite máximo de gastos admisibles, el Presidente de la Comisión podría aumentar dicho límite con carácter excepcional;