ويحدد القانون بعض الشروط التي يجب استيفاؤها لمنح هذه اﻻجازة ﻷب الطفل أو أحد أبوي اﻷم أو اﻷب )الجدة أو الجد(.
Hay ciertas condiciones establecidas por ley en virtud de las cuales el padre del niño o uno de los progenitores de la madre o del padre (una abuela o un abuelo) pueden tener derecho a esta licencia.