ويعزز هذا اﻻتجاه قيام وكاﻻت اﻷمم المتحدة بزيادة تفويض العمليات الميدانية سلطة الشراء.
La mayor delegación de autoridad para las adquisiciones en favor de las operaciones sobre el terreno por los organismos de las Naciones Unidas refuerza esta tendencia.