وفي الوقت نفسه يدعو اﻷمين العام الدول اﻷعضاء إلى استطﻻع طرق مناظرة لتيسير المراقبة على نحو أكثر تكامﻻ، وذلك بطرق منها على سبيل المثال عقد لجان مشتركة و/أو اجتماعات متعاقبة لمجالسها التنفيذية.
Al mismo tiempo, el Secretario General invita a los Estados Miembros a que exploren medios correspondientes de facilitar una supervisión más integrada, por ejemplo, organizando comités conjuntos o sesiones consecutivas de sus respectivas juntas ejecutivas.