٢٢٣ - وأوصت اللجنة باتخاذ خطوات تشريعية ﻹلغاء القوانين التي عفا عليها الزمن والتي تقيد حق المـــرأة فـــي الــــزواج ثانيـــة بعــــد طﻻقها، فضﻻ عن القوانين التي تصنف اﻷطفال كأطفال &quot; شرعيين - طبيعيين &quot; أو &quot; غير شرعيين &quot; ، وهي تفرقة ﻻ تتمشى مع روح هذه اﻻتفاقية، أو مع روح اتفاقية حقوق الطفل التي تشترك لكسمبرغ فيها كطرف.
El Comité recomendó que se adoptaran medidas legislativas para derogar las leyes obsoletas que restringen el derecho de la mujer divorciada a volver a contraer matrimonio, así como las que clasifican a los hijos como &quot; legítimos naturales &quot; o &quot; ilegítimos &quot; , distinción que no responde al espíritu de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer ni de la Convención sobre los Derechos del Niño, en la que Luxemburgo también es parte.