وإزاء هذه الظروف العصيبة، طلبت الوكاﻻت اﻹنسانية الى اللجنة اﻹقليمية لتنسيق الجزاءات الكائنة في نيروبي منح اﻻستثناءات الﻻزمة لكفالة عدم إقامة الجزاءات اﻹقليمية المفروضة على بوروندي منذ ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٦ لعملها بأقصى قدر ممكن.
En esas difíciles circunstancias, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y los organismos humanitarios han pedido al Comité Regional de Coordinación de las Sanciones en Nairobi que conceda las exoneraciones necesarias para que las sanciones regionales impuestas contra Burundi desde el 31 de julio de 1996 obstaculicen la labor humanitaria en el menor grado posible.