ويتعين أن يُنظر إلى المقترحات التالية في السياق المشروح أعﻻه تحديدا.
Las propuestas para la adopción de medidas que figuran a continuación deben analizarse precisamente en este contexto que se acaba de explicar.