كما وضعت اللجنة في اعتبارها استصواب إجراء تغييرات في عناصر منهجية حساب الجدول بصورة تدريجية باﻹضافة إلى إجراء تحويﻻت هامة في أنصبة الدول اﻷعضاء التي سبق أن نجمت عن البيانات الجديدة ومتابعة اﻹلغاء التدريجي لمخطط الحدود.
También tenía en cuenta la conveniencia de que los cambios de los elementos de la metodología para la elaboración de la escala se introdujeran gradualmente, así como las importantes variaciones de los porcentajes de aportación de los Estados Miembros producidos por el uso de nuevos datos y por el proceso de eliminación del sistema de límites.