وصرحت قاضية محكمة محلية في القدس أن قوانين اﻻعتقال المعدلة مؤخرا ﻻ تسمح لها بإبقاء الشرطة رهن اﻻعتقال لفترة أطول، على الرغم من أن أعمالهم كانت مفرطة القسوة. )هآرتس، ١٤ و ٢٤ آب/أغسطس، جروسالم تايمز، ١٥ و ٢٤ آب/أغسطس(
Una jueza del tribunal de distrito de Jerusalén manifestó que los recientes cambios en las leyes de detención no le permitían seguir manteniendo detenidos a los agentes de policía, aunque sus acciones eran notables por su crueldad. (Ha &apos; aretz, 14 y 24 de agosto; Jerusalem Post, 15 y 24 de agosto)