١١٢ - وتوصي اللجنة باتخاذ التدابير لمواءمة تشريعات اﻻجراءات الجنائية للكانتونات مع الفقرة ٣ )و( من المادة ٤١ من العهد.
El Comité recomienda que se adopten medidas con el fin de que todas las legislaciones penales cantonales se pongan en armonía con el apartado f) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto.