٤- تﻻحظ مع التقدير تصميم المقرر الخاص على أن يتم على أوسع نطاق ممكن نشر المعلومات المتعلقة بما يتوفر حالياً من معايير تتصل باستقﻻل ونزاهة السلطة القضائية واستقﻻل المهنة القانونية باﻻقتران مع المنشورات واﻷنشطة الترويجية لمركز حقوق اﻹنسان؛
4. Toma nota con reconocimiento de que el Relator Especial está decidido a lograr que se difunda en la máxima medida posible la información relativa a las normas vigentes respecto de la independencia e imparcialidad del poder judicial y la independencia de los abogados en relación con las publicaciones y actividades de promoción del Centro de Derechos Humanos;