وعلى اﻷونكتاد، إلى جانب منظمة التجارة العالمية، واجب القيام بدور هام لمواصلة تنفيذ وﻻية كرتاخينا واستنتاجات مجلس التجارة والتنمية ٨٠٤ )د - ٠٤(.
Además de la OMC, la UNCTAD tenía un importante papel que desempeñar para dar seguimiento al mandato de Cartagena y a las conclusiones 408 (XL) de la Junta de Comercio y Desarrollo.