أما العوامل الخارجية فكانت تتمثل في التطورات السياسية والعسكرية التي حدثت، مثل اتفاق دايتون للسﻻم ووزع قوة التنفيذ، وهي التطورات التي وقعت في نهاية عام ١٩٩٥.
Los factores externos han sido acontecimientos políticos y militares, como el Acuerdo de Dayton y el despliegue de la Fuerza de Aplicación, que tuvo lugar a finales de 1995.