)ي( الوكالة الفضائية اﻷوروبية وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية التابعة لﻷمانة العامة، ﻻشتراكهما في رعاية الدورة التدريبية الرابعة المشتركة بين اﻷمم المتحدة والوكالة بشأن تطبيقات الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار من بعد في دراسة الموارد الطبيعية والطاقة المتجددة والبيئة، التي تنظم لصالح البلدان اﻻفريقية الناطقة باﻻنكليزية، والتي ستعقد في فراسكاتي، ايطاليا، في الفترة من ٤٢ تشرين الثاني/نوفمبر إلى ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١.
j) A la ESA y al Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión de la Secretaría de las Naciones Unidas, por copatrocinar el cuarto Curso práctico de las Naciones Unidas y la ESA sobre la utilización de datos del satélite europeo de teleobservación en el estudio de los recursos naturales, la energía renovable y el medio ambiente, organizado para los países africanos angloparlantes y que se celebrará en Frascati (Italia) del 24 de noviembre al 5 de diciembre de 1997.