٥٦- ورأى عدد من الحكومات أن الحظر المفروض على أي شكل من أشكال نقل السكان المنصوص عليه في المادة ٧)ج(، أو عزلهم قسرا المنصوص عليه في الفقرة ٠١ أو نقلهم المنصوص عليه في المادة ١١)ج( ينطوي على تقييد مفرط.
65. Algunos Estados estimaron que la prohibición de toda forma de traslado de población como se dispone en el párrafo c) del artículo 7, el desplazamiento por la fuerza, mencionada en el artículo 10, y el reasentamiento a que se hace referencia en el párrafo c) del artículo 11 era demasiado restrictiva.