والواقع أن وزارة الخارجية كانت قد بدأت بالفعل باتخاذ اﻻحتياطات الﻻزمة في نهاية أيلول/ سبتمبر، عندما حثت وحدة معالجة اﻷزمات جماعات التبشير على تحجيم تواجدها في كيفو، وأول إجﻻء تم بالفعل في ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر عندما أجليت ٥ من اﻷخوات الدوروثيات من بوكافو.
En realidad, el Ministerio de Relaciones Exteriores ya había comenzado a tomar las precauciones necesarias a fines de septiembre, cuando la unidad de crisis instó a las órdenes religiosas a reducir su presencia en Kivu. La primera evacuación tuvo lugar el 15 de octubre, cuando cinco monjas de la orden de las Doroteas fueron evacuadas de Bukavu.