كما ينبغي لهذا الفرع أن يشمل العوامل العامة كتأثير التكيف الهيكلي واﻻنتقال على المرأة في الدولة الطرف قيد النظر.
En esta sección se deberían incluir también otros factores generales como los efectos del ajuste estructural y la transición para la mujer del Estado parte cuyo informe se estuviese examinando.