وبينما يظل مقر البعثة وقاعدة عملياتها في منطقة بورت - أو - برنس، فإن القوات تقوم بأعمال الدورية البرية والجوية في مناطق تقع بالعاصمة والريف.
Si bien el cuartel general y los campamentos de base de la UNSMIH siguen en la zona de Puerto Príncipe, los soldados patrullan la capital y las zonas rurales por tierra y aire.