بيد أنه لم يتلق خﻻل الفترة المشمولة بهذا التقرير، التعاون الﻻزم من السلطة التنفيذية.
Sin embargo, durante el período que comprende este informe, no ha recibido la debida colaboración del Organismo Ejecutivo.