٧٥١- أبلغ المقرر الخاص الحكومة في ٨ آب/أغسطس ٦٩٩١ بأنه تلقى معلومات مفادها أن عدداً كبيراً من أعضاء اﻷمانة التنفيذية لﻻتحاد النقابي A Ti &apos; a I Mua في بابيت بتاهيتي في بولينيزيا الفرنسية قد تعرضوا لسوء المعاملة من قِبل دورية من قوات الدرك المتنقلة في ٩ و٠١ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١.
157. El 8 de agosto de 1996 el Relator Especial comunicó al Gobierno que había recibido informes de que varios miembros de la secretaría ejecutiva de la Confederación Sindical A Ti &apos; a I Mua de Papeete, Tahití (Polinesia Francesa), habían sido víctimas de malos tratos infligidos en Papeete los días 9 y 10 de septiembre de 1995 por guardias móviles.