وتوصي اللجنة اﻻستشارية بتشجيع اﻹدارات اﻷخرى في المنظمة على تقصي إمكانية استخدام النظام، الذي طورته إدارة عمليات حفظ السﻻم باستخدام الخبرات المتوافرة في المنظمة، ومن ثم تكفل اتباع نهج متكامل لﻷمانة العامة بأسرها.
La Comisión Consultiva recomienda que se incite a los otros departamentos de la Organización a estudiar la posibilidad de utilizar el sistema, elaborado por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz con los servicios de sus expertos, en lo que se obtendrá un método integrado para toda la Secretaría.