ولذلك فإن إبقاء اﻷصول في حسابات الجهة المانحة ﻻ يعكس الجوهر اﻻقتصادي ﻻتفاق اﻻمتياز؛
Por consiguiente, si los activos sólo se hacen constar en las cuentas de la entidad concedente no se refleja el contenido económico del contrato de concesión;