* اﻵراء المعرب عنها في هذه الدراسة هي آراء صاحب الدراسة وﻻ تعكس بالضرورة آراء أمانة اﻷونكتاد أو أي إدارة رسمية أخرى.
* Los puntos de vista expresados en este estudio son los del autor y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la secretaría de la UNCTAD o de cualquier administración oficial.