وتمت اﻻستفادة من نظر لجنة التنمية المستدامة في دورتهـا الثالثـة فـي المسألة، وفي اﻵونة اﻷحدث عهدا، من نظر الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابــات في دورتــه الثانيــة في المسألة، كمعلومات أساسية لعدد من اﻻجتماعات والمشاورات اﻷخيرة التي كان هدفها صياغة شكل التقييمات اﻹقليمية والعالمية القادمة لموارد الغابات.
Las deliberaciones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, en su tercer período de sesiones, y, en fecha más reciente, las del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques, en su segundo período de sesiones, han servido de antecedentes para algunas reuniones y consultas celebradas recientemente cuyos objetivos han sido crear las condiciones para las próximas evaluaciones mundiales de los recursos forestales.