وحيث أن الحصيلة اليومية لتمويل العمﻻت اﻷجنبية تقدر بنحو ١,٢ تريليون دوﻻر يوميا، فإن فرض ضريبة تـوبن بنسبة ٠,٠١ في المائة على قيمة كل معاملة، من شأنه أن يغل نحو ٣٠ مليار دوﻻر )على أساس ٢٥٠ يوم عمل سنويا(.
Aunque se trata realmente de un impuesto al consumo, el impuesto de Tobin se examina atendiendo a sus posibilidades de ingreso más bien que a su relación con el medio ambiente mundial, lo cual es comprensible si se piensa en su enorme potencial: se calcula que el volumen diario de las operaciones de cambio de divisas alcanza una cifra de 1,2 billones de dólares de los EE.UU., por lo que un impuesto de Tobin de 0,01% del valor de cada transacción arrojaría anualmente una cifra de aproximadamente 30.000 millones de dólares (sobre la base de 250 días hábiles por año).