٤ - وتأخذ هذه الوثيقة في اﻻعتبار الفقرة ١٢ من البيان المتعلق بالتنوع البيولوجي والغابات المقتبس من اتفاقية التنوع البيولوجي والموجه الى الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات (UNEP/CBD/COP/2/19). وهي ترتبط ارتباطا وثيقا بالمسائل التي تناقش في تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي أوﻻ - ٢ اﻷسباب الكامنة وراء إزالة الغابات وتدهورها (E/CN.17/IPF/1996/15).
En el presente informe se tiene en cuenta el párrafo 12 de la Declaración acerca de la diversidad biológica y los bosques dirigida al Grupo intergubernamental sobre bosques por el Convenio sobre la Diversidad Biológica (UNEP/CBD/COP/2/19) y está estrechamente vinculado a las cuestiones que se plantean en el informe del Secretario General sobre el elemento de programa I.2, Las causas subyacentes de la deforestación y la degradación forestal (E/CN.17/IPF/1996/15).