٥٩- وينص القانون على اختصار أسبوع العمل للعمال دون سن الثامنة عشرة: فﻻ يتجاوز أسبوع العمل لﻷشخاص في المجموعة العمرية بين ٦١ و٨١ سنة ٦٣ ساعة، وﻻ يتجاوز أسبوع العمل لﻷشخاص في المجموعة العمرية من ٤١ إلى ٦١ سنة ٤٢ ساعة )المادة ٣٤ من قانون العمل(.
95. La semana de trabajo de los menores de 18 años es más corta: 36 horas como máximo entre los 16 y los 18 años y 24 horas como máximo de los 14 a los 16 años (artículo 43 del Código del Trabajo).