١٠٩ - تنفيذ استراتيجية تتصف باﻻتساق على المستويات الوطني واﻹقليمي والدولي، على النحو الذي يعكسه جدول أعمال القرن ٢١، من شأنه أن يتعزز بأي نهج يهدف الى: )أ( تحسين التكامل القطاعي، باستخدام آليات إقليمية حسب اﻻقتضاء، مع إيﻻء اﻷولوية القصوى الى اﻹدارة المتكاملة للمناطق الساحلية؛ )ب( وتحسين تبادل المعلومات، باﻻستفادة من اﻻمكانيات التي تتيحها تكنولوجيا المعلومات الحديثة، وإيﻻء اﻻعتبار بصورة خاصة لمشاكل المؤسسات والعلماء في البلدان النامية؛ )ج( وضمان إجراء استعراض حكومي دولي منتظم على مستوى اﻷمم المتحدة؛ )د( والتنسيق الفعال بين العناصر المكونة لمنظومة اﻷمم المتحدة، من خﻻل اللجنة الفرعية المعنية بالمحيطات وبالمناطق الساحلية، التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية، واللجنة المشتركة بين اﻷمانات والمعنية بالبرامج العلمية المتعلقة بعلم المحيطات، واﻷطر البرنامجيـة المشتركـة؛ )ﻫ( وتعزيز عمل المراكز والشبكات دون اﻹقليمية واﻹقليمية.
La aplicación de una estrategia coherente a los niveles nacional, regional e internacional, como se pone de relieve en el Programa 21, quedaría reforzada si se adoptara un criterio cuyos objetivos fueran a) una mejor integración sectorial, mediante el empleo de los mecanismos regionales, cuando proceda, y con la ordenación integrada de las zonas costeras como primera prioridad; b) un mejor intercambio de información, aprovechando la oportunidad que ofrecen las posibilidades de las nuevas tecnologías de la información y teniendo en cuenta especialmente los problemas de las instituciones y los científicos de los países en desarrollo; c) el aseguramiento de exámenes intergubernamentales periódicos a nivel de las Naciones Unidas; d) una coordinación eficaz de los componentes del sistema de las Naciones Unidas, mediante el Subcomité de Océanos y Zonas Costeras del CAC, el Comité Intersecretarial sobre Programas Científicos relacionados con la Oceanografía (CIPCRO) y los marcos de programas comunes; y e) el reforzamiento de la labor de los centros y redes subregionales y regionales.