وفي هذا الصدد، يخطط البرنامج للمساعدة في إنشاء لجان فرعية قانونية وأخﻻقية تكون تابعة للجان اﻹيدز الوطنية، وتعزيز قدرات لجان اﻻستعراض اﻷخﻻقية الوطنية.
A este respecto, el ONUSIDA se propone respaldar el establecimiento de subcomités jurídicos y éticos de los comités nacionales sobre el SIDA y fortalecer la capacidad de los comités nacionales de revisión ética.