)ﻫ( إذا ما أُريد لمبدأ الترابط والتواصل والﻻانفصام بين مجموعتي الحقوق أن يَتَدَعﱠم فيما تضطلع به اﻷمم المتحدة من أعمال، فﻻ بد من وضع إجراء لتقديم البﻻغات بمقتضى أحكام العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، بحيث يتم تقويم اﻻختﻻل القائم حالياً.
e) si se quiere mantener en la labor de las Naciones Unidas el principio de la indivisibilidad, la interdependencia y la interrelación de los dos conjuntos de derechos, es esencial establecer un procedimiento de denuncia en virtud del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, lo que corregirá el desequilibrio existente.