وفيما أبدت عدة وفود دعمها ﻹنشاء اﻹدارة الجديدة، تساءلت عن التحويل المقترح للمسؤولية عن البرنامج الفرعي ١-٦، إنهــاء اﻻستعمــار، من البرنامج ١، الشؤون السياسية، من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١)٢(، إلى اﻹدارة الجديدة المقترحة.
Varias delegaciones, aunque expresaron apoyo a la creación del nuevo Departamento, pusieron en tela de juicio la propuesta de transferir la responsabilidad del subprograma 1.6, Descolonización, del programa 1, Asuntos Políticos, del plan de mediano plazo para el período 1998-20012, al nuevo Departamento propuesto.