وهذا البرنامج مكمل لبرنامج توليد الدخل لدى الوكالة، باستهداف الﻻجئين عند خط الفقر أو دونه، بغية اﻻرتقاء بهم فوقه؛ بينما يساعد برنامج توليد الدخل تقليديا الﻻجئين الذين هم فوق خط الفقر، والذين أثبتوا مهارات في إدارة اﻷعمال الحرة، بقروض لمشاريع عمل أكبر نوعا ما، يمكنها تشغيل ﻻجئين آخرين.
Este subprograma complementa el programa de generación de ingresos del Organismo atendiendo a los refugiados que se encuentran por debajo del umbral de la pobreza con el objeto de que superen esa situación; el programa de generación de ingresos presta asistencia a los refugiados que ya han traspuesto el umbral de pobreza y han demostrado capacidad empresarial, concediéndoles préstamos para que puedan crear empresas de mayor envergadura y empleen a otros refugiados.