)ج( أن تدمج مهام لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ولجنة المخدرات في لجنة واحدة، بموجب ترتيبات تحافظ بشكل تام على المهام الموكلة إلى لجنة المخدرات بمقتضى معاهدة، وستقدم الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات تقاريرها إلى اللجنة الجديدة)٢(؛
c) Que las funciones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal y la Comisión de Estupefacientes queden fusionadas en una sola comisión en virtud de disposiciones que preserven plenamente las funciones que se confíen a ésta en virtud de tratados. La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes presentará informes a la nueva ComisiónVéanse también al respecto los párrafos 143 a 145 infra.