وبعيدا عن اﻹسهام بأي حال في استئناف مفاوضات السﻻم، يبعث التقرير برسالة واضحة إلى الجانب الفلسطيني، بأن اﻷمم المتحدة هي محفل مﻻئم ومستعد لﻻلتفاف حول عملية السﻻم.
Lejos de contribuir a la reanudación de las negociaciones pacíficas, el informe contiene un claro mensaje dirigido a la parte palestina, a saber, que las Naciones Unidas constituyen un foro adecuado y propicio para eludir el proceso de paz.