وتعمل المولدات المنفردة )أي التي ﻻ تعمل على التوازي( بحيث تخصص لفترة أقصاها ثﻻث ساعات للخدمة أو إعادة التعبئة بالوقود أو اﻹصﻻح خﻻل اﻷربع والعشرين ساعة.
Los grupos electrógenos independientes (es decir, no conectados en paralelo) funcionarán con un máximo de tres horas para mantenimiento, reabastecimiento de combustible o reparación dentro de un período de 24 horas.