]١[ - أجرت اتصاﻻت ثنائية مكثفة منذ بداية السبعينات مع كافة اﻷطراف المسؤولة عن زرع هذه اﻷلغام وترك مخلفات الحروب باﻷراضي الليبية ]إيطاليا - ألمانيا - المملكة المتحدة[، من أجل توفير المعلومات التفصيلية عن حقول اﻷلغام وخرائطها، وأنواعها وتقديم المساعدة الفنية للكشف عنها ونزعها وتطهيرها.
1. Desde el comienzo del decenio de 1970, se han establecido intensos contactos bilaterales con las partes responsables de la siembra de minas y del abandono de restos de material de guerra en territorio libio, es decir, Italia, Alemania y el Reino Unido, a fin de obtener información detallada y mapas de los campos de minas y su tipo, y para proporcionar asistencia técnica para su localización y neutralización y la descontaminación de las zonas afectadas.