سوف تحسﱢن اللجنة أداءها كمورد للتحليل اﻻقتصادي والمشورة اﻻقتصادية في المنطقة اﻹقليمية، مع الحصول على أفضل قيمة مقابل الموارد الموضوعة تحت تصرف اللجنة.
La Comisión mejorará el rendimiento en su función de análisis y asesoramiento económicos en la región, sin dejar de obtener el máximo rendimiento de los fondos puestos a disposición de la Comisión.