ويعزى عدم إعمالها جزئيا إلى عدم توافر الموارد والخبرات واﻻلتزام السياسي وإلى نقص توافر المعلومات الوقائعية والعلمية المتعلقة مثﻻ بالتغيرات المتعاقبة ومتغيرات من قبيل تغير نمو أنواع الشجر وغلتها بتغير كثافة أنشطة إدارة الغابات والعﻻقة بين ممارسات الحصاد ووظائف النظام اﻹيكولوجي وما إلى ذلك. بل أن نقص المعلومات السليمة علميا يتضح بمزيد من الحدة فيما يتعلق بالعمليات اﻹيكولوجية المشدد عليها على نحو متزايد في السنوات اﻷخيرة.
La falta de ejecución se atribuye parcialmente a carencia de recursos, conocimientos técnicos y compromiso político y a la insuficiente disponibilidad de información fáctica y científica, por ejemplo, sobre los cambios que se suceden así como sobre variables como crecimiento y rendimiento de las especies de árboles conforme a diversos grados de intensidad de la ordenación de los bosques, la relación entre las prácticas de explotación y las funciones de los ecosistemas forestales, etc. La falta de una información científica sólida es aún mayor en lo tocante a los procesos ecológicos sobre los que se ha hecho cada vez mayor hincapié en los últimos años.