٤٩ - والمؤسسات اﻹقليمية التي تقدم التمويل والضمانات في مجال التجارة في البلدان العربية، هي البرنامج العربي لتمويل التجارة والمؤسسة العربية لضمان اﻻستثمار )المنشأة في عام ١٩٧٤(، التي تدعم أيضا تشجيع اﻻستثمارات.
En los países árabes las instituciones regionales que ofrecen financiación y garantías comerciales son el Programa Árabe de Financiación Comercial y la Compañía Interárabe de Garantías en materia de Inversiones (fundada en 1974), que además fomenta las inversiones.