ومن رأي المفوض السامي أن إنشاء مؤسسات وطنية فعالة هو من أهم العوامل لضمان حقوق اﻹنسان، ومن ثم فقد أعطى أعلى اﻷولوية ﻹنشاء مؤسسات تكرس لضمان أن يصبح إعمال حقوق اﻹنسان، بما فيها الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، جزءاً مكمﻻً لنسيج كل المجتمعات وأن يتجلى بشكل كاف في شؤونها على كل مستوى.
El Alto Comisionado considera el establecimiento de instituciones nacionales eficaces como uno de los factores más importantes en la salvaguardia de los derechos humanos y por ello ha asignado la más alta prioridad a la creación de instituciones dedicadas a asegurar que la realización de los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales, se convierta en parte integrante de la textura de todas las sociedades y se refleje adecuadamente en sus actividades a todo nivel.