٤٤- وبعد اجتماع نيروبي المنعقد في أيار/مايو ٤٩٩١، أُطلقت المرحلة الثانية من CAPAS وهي تضم البلدان العشرة ذاتها، وتركز على إعداد دراسات قطاعية مختارة على صعيد البلد.
44. Después de la reunión de Nairobi de mayo de 1994, se inició la Fase II de CAPAS en la que participan los diez países citados. Esta fase se ocupa de preparar estudios sectoriales seleccionados a nivel de los países.