رحبت الجمعية العامة، في دورتها الحادية والخمسين)١٩٢(، بالتطور المرضي للعملية السياسية في هايتي؛ وأحاطت علما بتقرير الخبير المستقل للجنة حقوق اﻹنسان عن حالة حقوق اﻹنسان في هايتي )E/CN.4/1996/94( وبالتوصيات الواردة فيه؛ ورحبت بإنشاء برنامج التعاون التقني الذي أعده مركز حقوق اﻹنسان والذي يهدف إلى تعزيز قدرة المؤسسات في مجال حقوق اﻹنسان؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا البرنامج؛ وقررت أن تواصل نظرها في حالة حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في هايتي في دورتها الثانية والخمسين )القرار ٥١/١١٠(.
En su quincuagésimo primer período de sesiones192, la Asamblea General acogió con satisfacción la evolución del proceso político en Haití; tomó nota del informe del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Haití (E/CN.4/1996/94) y de las recomendaciones que en él figuraban; acogió con beneplácito el establecimiento del programa de cooperación técnica elaborado por el Centro de Derechos Humanos, que tenía por objeto fortalecer la capacidad institucional en materia de derechos humanos; pidió al Secretario General que le presentara un informe sobre la aplicación del programa; y decidió continuar su examen de la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales en Haití en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 51/110).