١ - في الحالة التي يشارك فيها كل القضاة الستة للدائرة اﻻبتدائية لمحكمة يوغوسﻻفيا في النظر في قضية من القضايا )إذ يشارك ثﻻثة قضاة في مراجعة عريضة اﻻتهام بموجب القاعدة ٦١ ويشارك الثﻻثة اﻵخرون في جلسات المحكمة( التي تعرض ﻻحقا على دائرة اﻻستئناف.
1. Cuando los seis magistrados de las Salas de Primera Instancia del Tribunal para la ex Yugoslavia han entendido en una causa (de los cuales tres han intervenido en la revisión del acta de acusación conforme al artículo 61 y los otros tres intervienen en la primera instancia) que luego llega en alzada ante la Sala de Apelaciones.