٢٩ - وكان إنشاء قوة العمل المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بتنفيذ المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، في أواخر عام ١٩٩٤، برئاسة المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، من أهم المبادرات المتخذة في ميدان تعاون منظومة اﻷمم المتحدة.
Una de las iniciativas más importantes en el ámbito de la cooperación en el sistema de las Naciones Unidas fue el establecimiento, a finales de 1994, del Equipo de Tareas Interinstitucional relativo a la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, que está a cargo del Director Ejecutivo del FNUAP.