٥٠ - وما تبذله الحكومات في إطار المكافحة الدولية لتفكيك المختبرات السرية التي تعمل في تصنيع المواد على نحو غير مشروع كان بمثابة دافع لهذه الحكومات دفعها إلى التماس المشورة والمساعدة من البرنامج لتتمكن من تعزيز قدرتها على جمع المعلومات اﻻستخبارية.
Debido a las actividades que constantemente deben llevar a cabo para desmantelar los laboratorios clandestinos que se dedican a la fabricación ilícita de sustancias sometidas a fiscalización, los gobiernos han recabado el asesoramiento y la asistencia del PNUFID a fin de reforzar su capacidad para reunir información.