ونظرا إلى أن رواندا تفتقر إلى الموارد الكافيـ، فإن الحكومــة تناشد المجتمع الدولي تعبئة الموارد بطرق ثنائية ومتعددة اﻷطـراف على السواء، وﻻ سيما من خﻻل منظومة اﻷمم المتحدة، من أجل إنعاش وتعمير رواندا في فترة ما بعد عمليات اﻹبادة الجماعية.
Habida cuenta de que Rwanda carece de recursos suficientes, el Gobierno insta a la comunidad internacional a que se movilice en los planos bilateral y multilateral, y en especial por medio del sistema de las Naciones Unidas, en pro de la recuperación y la rehabilitación de Rwanda tras el genocidio.