وبدا للفريق العامل أن اﻷمر يتطلب تحديد بعض المعايير كيما يتسنى للقضاة توحيد ممارستهم المهنية في العمل وتأمين رقابة فعلية على اﻻحتجاز للنظر.
Le pareció al Grupo de Trabajo que habría que precisar los criterios para que los jueces puedan unificar su práctica profesional y garantizar un verdadero control.