وفي عام ١٩٩٤، بلغ حجم اﻻستخدام العالمي من الطاقة اﻷولية ما يعادل ٩,١ بﻻيين طن من النفط)٨(.
En 1994 el uso primario de energía a nivel mundial ascendía a 9,1 gigatoneladas en equivalente de petróleoBP Statistical Review of World Energy, Londres, 1995 (y volúmenes anteriores); Instituto Internacional de Análisis Aplicado de Sistemas y Consejo Mundial de Energía, Global Energy Perspective to 2050 and Beyond.