ومما ساهم في زيادة اﻻحتياجات اﻹضافية تحت بند عمليات النقل، الحاجة غير المتوقعة إلى اﻻستعاضة عن معدات مناولة البضائع التي كانت توفرها وحدة السوقيات التابعة لقوة البعثة، التي انسحبت من رواندا أبكر مما كان مخططا لها.
También contribuyó a los gastos adicionales en relación con las operaciones de transporte la necesidad imprevista de sustituir el equipo de carga y descarga proporcionado por el contingente logístico de la Fuerza de la UNAMIR, que se retiró de Rwanda antes de lo previsto.