وريثما تنتهي اللجنة اﻻستشارية من اﻻستعراض في شباط/فبراير ١٩٩٥ وتنظر فيه الجمعية العامة، توصي اللجنة اﻻستشارية بأن يؤذن لﻷمين العام بالدخول في التزامات في إطار الباب ٨ )إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة( من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ بمبلغ ﻻ يتجاوز ٠٠٠ ١٤٤ دوﻻر للفترة ١ كانون الثاني/يناير - ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥.
Hasta que la Comisión Consultiva realice su examen en febrero de 1995 y la Asamblea General lleve a cabo el examen subsiguiente, la Comisión Consultiva recomienda que se autorice al Secretario General a asumir compromisos en la sección 8 (Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible) del presupuesto por programas para el bienio 1994-1995 por una cantidad que no exceda de los 144.000 dólares para el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de marzo de 1995.