إﻻ أنها أوضحت أيضا أنها لن تفعل ذلك ما لم تتوافر شروط معينة من بينها: المشاركة الواسعة في قوة متعددة الجنسيات بالفعل ووجوب أﻻ تكون مقصورة على وحدات من اقليم واحد؛ وأن تتولى قيادة تخطيط وتنفيذ العملية دولة أو أكثر من الدول اﻷعضاء ممن تتمتع بالقدرة والخبرة الﻻزمتين لﻻنتشار السريع في مثل تلك الظروف؛ والمساعدة في مجاﻻت التمويل والمعدات والدعم السوقي.
Sin embargo, también han dicho claramente que no aportarán contingentes si no se reúnen ciertas condiciones, incluidas las siguientes: que haya una participación de amplia base en una fuerza auténticamente multinacional, que no debiera estar limitada a contingentes de una sola región; que la planificación y ejecución de la operación corran de cuenta de uno o más Estados Miembros que con la capacidad y la experiencia necesarias en materia de despliegue rápido en esas circunstancias; y que se reciba asistencia en las esferas de financiación, equipo y apoyo logístico.