٢٦٠ - وبوجه خاص، يشكل الحبس اﻻنفرادي لفترة غير محددة واﻻمتناع عن إحضار الموقوفين للمثول أمام المحكمة انتهاكا للمادة ٩ من العهد.
En particular, la incomunicación por tiempo indefinido y la supresión del hábeas corpus constituyen violaciones del artículo 9 del Pacto.