وباﻹضافة الى ذلك، طورت اﻷمانة العامة مفهوم الموظفين الماليين الجوالين وموظفي اﻻستعراض اﻹداري من أجل عمليات حفظ السﻻم والبعثات الخاصة بغية تﻻفي أوجه الضعف اﻹداري في تنفيذ البرامج، أو تحديدها، أو تصويبها في أبكر وقت ممكن )انظر A/50/983(.
Además, la Secretaría ha establecido en las operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales los cargos de oficial itinerante de finanzas, que cumple sus funciones en distintos destinos sucesivos, y de oficial de supervisión de la gestión, con objeto de evitar, o descubrir y corregir cuanto antes, las deficiencias de gestión en la ejecución de los programas (véase A/50/983).