لذلك انهار الفريق: فمعنويات أفراده هابطة، وموارده ﻻ تفي بالحاجة، ويعاني من سوء المعدات ونقص الرجال.
El ECOMOG se encuentra en una situación desastrosa, la moral es baja, carece de fondos suficientes, está mal equipado y no dispone de suficiente personal.