ووقعت الحادثة في الوقت الذي ازداد فيه العنف الذي تمارسه الشرطة والجيش عند نقاط التفتيش اﻹسرائيلية. )جروسالم تايمز،٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر(
Este incidente se produjo en un clima de violencia policial y militar en aumento en los puestos de control israelíes. (The Jerusalem Times, 29 de noviembre)