وأعرب الرؤساء عن رأي مفاده أن زيادة تعزيز التعاون اﻻقتصادي بين شمال أوروبا وجنوبها - إلى جانب تحسين التعاون بين المنظمات اﻹقليمية، مما يساعد على التعجيل بإيقاع التنمية اﻻقتصادية اﻹقليمية - سيحققان مصالح اﻷطراف كافة.
Los Presidentes consideraron que la intensificación de la cooperación económica Norte-Sur en Europa y la mejora de la cooperación entre las organizaciones regionales, que contribuirían a acelerar el ritmo del desarrollo económico regional, servían los intereses de todas las partes.