ونتيجة لذلك، فقد تكبدت إدارة البريد في فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ خسارة قدرها ٢,٢ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، فاستنفدت صندوق احتياطيها استنفادا كامﻻ تقريبا.
De resultas de ello, en el bienio 1994-1995 la APNU registró pérdidas por un monto de 2,2 millones de dólares de los EE.UU., lo que entrañó el agotamiento de casi todo su fondo de reserva.