٨٦ - كما أن التحليل الجاري لبيانات المرتبة اﻷولى هام أيضا. فالدﻻئل حتى عام ١٩٩٤ على اﻻستمرار العام في سوء أحوال اﻷشجار في جميع أرجاء أوروبا تعني أنه ﻻ يزال من المهم اﻻستمرار في أنشطة الرصد هذه والتوصل بوجه خاص إلى فهم اﻷهمية النسبية لمختلف العوامل المعروفة اﻵن بتأثيرها في الكثافة التاجية.
También es importante el análisis que se está llevando a cabo de los datos de nivel I. Los datos que indican que, en general ha seguido empeorando la condición de los bosques de Europa demuestran la necesidad de proseguir las actividades de vigilancia y, en particular, la de llegar a entender la importancia de los diversos factores que se saben influyen en la densidad de las copas.