وفي حالة المساهمات المقدمة إلى صندوق رأس المال المتداول لﻷمم المتحدة، فإنه لم يتم خصمها من اﻷنصبة المقررة على الدول اﻷعضاء.
Las contribuciones al fondo de operaciones de las Naciones Unidas no se acreditan a las cuotas de los Estados Miembros.