)ب( أما الحادثة الثانية فقد تمثلت في عرض عسكري صاحبته أناشيد عسكرية عندما كان موظف اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة ينهي إجراءات الحجز بأحد الفنادق ﻷعضاء البعثة المشتركة ترقبا لﻹذن بالزيارة؛
b) El segundo incidente consistió en un desfile militar acompañado de cantos militares, que tuvo lugar justo cuando el agente de seguridad de las Naciones Unidas acababa de hacer unas reservas en la recepción de un hotel para los miembros de la misión conjunta, en previsión de la autorización de la visita;