واضطﻻعا من مكتب الممثل السامي بدوره في وضع وتنفيذ استراتيجية مفصلة، أنشأ مكتب وموظفين في برتشكو برئاسة نائب للممثل السامي لبرتشكو، &quot; المشرف &quot; ، تكون مهامه كالتالي: )أ( اﻹشراف على تنفيذ &quot; اتفاق السﻻم &quot; في جميع أنحاء منطقة برتشكو لفترة ﻻ تقل عن سنة واحدة؛ )ب( تعزيز المؤسسات الديمقراطية المحلية في المنطقة نفسها.
En cumplimiento de su función de elaborar y poner en práctica una estrategia detallada de aplicación, la Oficina del Alto Representante ha establecido en Brcko una oficina dotada de personal, bajo la dirección de un Alto Representante Adjunto para Brcko, denominado el Supervisor, cuyas funciones son: a) supervisar la aplicación del Acuerdo de Paz en toda la zona de Brcko durante un período de no menos de un año, y b) afianzar las instituciones democráticas locales en la misma zona.