٢٦ - ظل تمويل نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا على رأس قائمة اهتمامات اللجنة، ومع إيﻻء اهتمام خاص لتحسين الظروف المتعلقة بتمويل التكنولوجيات السليمة بيئيا من موارد مالية خارجية، وتيسير إمكانية الوصول إلى آليات التمويل الوطنية التقليدية، وتعزيز اﻵليات اﻻبتكارية لتمويل التكنولوجيات السليمة بيئيا.
La financiación de la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales ha seguido siendo uno de los temas prioritarios en el programa de la Comisión, y se ha hecho especial hincapié en mejorar las condiciones para financiar las tecnologías ecológicamente racionales con cargo a recursos financieros externos, facilitar el acceso a mecanismos nacionales de financiación tradicionales y promover mecanismos innovadores para la financiación de estas tecnologías.