٤ - وآخر الجهود الخاصة التي بذلتها الدول اﻷعضاء من أجل التوصل إلى توافق اﻵراء بشأن صيغة لتحديد التمثيل الجغرافي العادل في اﻷمانة العامة تتمثل في الفريق العامل المفتوح العضوية الذي شكلته اللجنة الخامسة وانعقد عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٧٤/٦٢٢ المؤرخ ٨ نيسان/أبريل ٣٩٩١.
Uno de los esfuerzos especiales más recientes que han hecho los Estados Miembros para llegar a un consenso sobre una fórmula para la determinación de la representación geográfica equitativa en la Secretaría fue la labor de un Grupo de Trabajo de composición abierta de la Quinta Comisión que se estableció en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 47/226 de la Asamblea General, de 8 de abril de 1993.