٧١- وأضاف قائﻻ إن من المصادفات الغريبة أن معظم التدابير البيئية ذات اﻵثار التجارية قد أخذت تنشأ في قطاعات بدأت فيها البلدان المتقدمة تفقد ميزتها النسبية وتمكنت فيها البلدان النامية من زيادة حصصها السوقية.
17. Era una coincidencia curiosa que las más de las medidas ambientales que tenían efectos en el comercio se adoptaban en sectores en que los países desarrollados estaban perdiendo su ventaja relativa y los países en desarrollo habían ampliado su cuota de mercado.