ولما كان المسؤولون في المقر يعتمدون في الحصول على المعلومات التي يريدونها على نظرائهم في الميدان، فإن من الضروري تحسين اﻷساليب اﻹدارية والتنظيمية في عمليات حفظ السﻻم.
Dado que la información que reciben los funcionarios de la Sede proviene de sus homólogos sobre el terreno, es esencial mejorar las técnicas de administración y gestión en las operaciones de mantenimiento de la paz.