٧-٢ أما فيما يتعلق بزعم الدولة الطرف أن اﻻتفاق الجماعي عقد بموجب القانون الخاص، فيشير صاحب البﻻغ الى رسائله السابقة التي تبين مشاركة الحكومة النشطة في اﻻتفاق الجماعي الذي يشمل موظفي مؤسسات التأمين اﻻجتماعي النمساوية، التي هي مؤسسات خاضعة للقانون العام.
7.2 En cuanto a la afirmación del Estado parte de que el convenio colectivo es un contrato de derecho privado, el autor remite a sus exposiciones anteriores, que ponen de manifiesto la activa participación del Gobierno en el convenio colectivo de los empleados de las instituciones de la seguridad social austríaca, que son instituciones de derecho público.