١ - نظــرت اللجنــة اﻻستشارية لشــؤون اﻹدارة والميزانية في تقرير اﻷمين العام )A/C.5/50/26( بشأن التقديرات المنقحة تحت الباب ٣ )عمليــات حفــظ السﻻم والبعثات الخاصـة( والباب ٣٢ )اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبـات الموظفيـن( وبـاب اﻹيرادات ١ )اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين( في الميزانية البرنامجية المقترحة لفتـرة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
1. La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado el informe del Secretario General (A/C.5/50/26) de 20 de noviembre de 1995 relativo a las estimaciones revisadas de la sección 3 (Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales), la sección 32 (Contribuciones del personal) y la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal), del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997.