)ج( ينبغي أن تترك مسألة البت في سياسات السفر برمتها، بما في ذلك استخدام نوع من المرونة في تحديد معايير السفر، إلى المجالس التشريعية/مجالس اﻹدارة في كل منظمة لتحدد هذه المعايير بالتشاور مع رئيسها التنفيذي؛
c) La cuestión de las condiciones de viaje y otros asuntos conexos debía dejarse en manos de los órganos legislativos o rectores de cada organización para que la resolvieran en consulta con sus jefes ejecutivos respectivos;