١٢ - وقد يعتبر أي قرار تتخذه لجنة الخدمة المدنية الدولية تجاوزا لصﻻحيتها بموجب النظام اﻷساسي. فالمادة ١١ )ج( تنص على أن لجنة الخدمة المدنية الدولية تضع تصنيفا لمراكز العمل ﻷغراض تطبيق تسويات مقر العمل.
La decisión de la Comisión podría interpretarse como una extralimitación de las facultades que le confería el Estatuto, cuyo artículo 11 c) estipulaba que la CAPI establecería la clasificación de los lugares de destino a los efectos de la aplicación de los ajustes por lugar de destino.