ونظرا للمرحلة المتقدمة في تنفيذ اتفاقات السﻻم، يؤيد اﻻتحاد اﻷوروبي توصية اﻷمين العام الواردة في مشروع القرار المعروض علينا اليوم، بإنشاء وحدة تتكون من موظفين دوليين اثنين وخبيرين استشاريين محليين، تتبع الهيكل اﻹداري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وذلك لفترة ستة أشهر، لتتولى مسؤولية متابعة التنفيذ التام للعناصر التي لم تنفذ بعد من اتفاقات السلم.
Habida cuenta del avanzado estado de ejecución de los acuerdos de paz, la Unión Europea apoya la recomendación del Secretario General, que figura en el proyecto de resolución presentado hoy a nuestra atención, en el sentido de que se establezca, en el marco de la estructura administrativa del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y por un período de seis meses, una dependencia compuesta por dos administradores contratados internacionalmente y dos consultores locales que se encargaría de dar seguimiento a la aplicación plena de los elementos de los acuerdos de paz que todavía no se hayan puesto en práctica.