وإن التجاهل الصارخ للتاريخ اﻹسﻻمي والتراث الفلسطيني فــــي القدس - الذي يمكن بحد ذاته أن يتسبب في مضاعفات خطيرة على الطبيعة، والتجاهل الكامل لمشاعر الغضب الدولية إزاء القرار اﻹسرائيلي ببناء مستوطنات جديدة في القدس الشرقية، اللذين انعكسا في استخدام حق النقض ضد مشروع القرار يوم الجمعة الماضي، ليشكﻻن بوضوح سوء استغﻻل للثقة اﻻئتمانية تلك الموضوعة في مجلس اﻷمن. وعلى اﻷقل من جانب العضو الدائم الذي استخدم حق النقض ضد القرار.
El desprecio insolente hacia la historia islámica y hacia el patrimonio palestino en Jerusalén —lo que en sí mismo podría tener repercusiones peligrosas sobre el terreno—, así como el completo desdén por la indignación internacional provocada por la decisión israelí de construir nuevos asentamientos en la Jerusalén oriental, que se pusieron en evidencia con el veto del proyecto de resolución el viernes pasado, son obviamente un mal uso de esa confianza fiduciaria depositada en el Consejo de Seguridad, por lo menos en lo que respecta al miembro permanente que vetó el proyecto de resolución.