وتتم عملية الحوار مع أعضاء اللجنة بشكل أساسي من خﻻل اللجنة اﻻستشارية للممثلين الدائمين وذلك بصفة منتظمة.
El proceso de diálogo con los miembros de la Comisión se entabla primordialmente y de manera sistemática por conducto del Comité Consultivo de representantes permanentes.