)أ( أحاطت علما بمجموعة الصعوبات التي ينطوي عليها أي نهج لقياس تدفقات التعاون التقني من المانحين الثنائيين؛
a) Tomó nota de la gama de dificultades implícita en cualquier enfoque de la medición de las corrientes de cooperación técnica de donantes bilaterales;