وفي البداية كانت إحدى الدوائر التابعة لوزارة اﻷسرة والتضامن تعالج مسألة النهوض بالمرأة.
Al principio, un servicio que formaba parte del Ministerio de la Familia y Solidaridad se había ocupado del adelanto de la mujer.