٧٥- إن الجوانب اﻷساسية في تقرير البرامج الممكنة للتعاون التقني التي يوفرها المفوض السامي للدول اﻷعضاء بناء على طلبها هي: توصيات محددة يصدرها خبراء اﻷمم المتحدة بشتى الهيئات المنشأة بموجب صكوك حقوق اﻹنسان؛ وتوصيات من لجنة حقوق اﻹنسان وآلياتها، بما في ذلك ممثلو اﻷمين العام، والمقررون الخاصون المعنيون بمواضيع أو بلدان محددة وشتى اﻷفرقة العاملة؛ والتوصيات مقدمة من مؤسسات حقوق اﻹنسان الوطنية والمنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية؛ وتوصيات مجلس أمناء صندوق التبرعات للتعاون التقني.
57. Al seleccionar posibles programas de cooperación técnica facilitados a los Estados Miembros que los soliciten, el Alto Comisionado tiene en cuenta las siguientes circunstancias fundamentales: recomendaciones específicas formuladas por expertos de los diversos organismos de derechos humanos creados en virtud de tratados; recomendaciones de la Comisión de Derechos Humanos y sus órganos, con inclusión de representantes del Secretario General, los relatores especiales temáticos o por países y los diversos grupos de trabajo; recomendaciones hechas por organismos nacionales de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales; recomendaciones de la Junta de Síndicos del Fondo de Contribuciones Voluntarias para Cooperación Técnica.