ويشهد استهﻻك الطاقة نموا سريعا خاصة في بعض اقتصادات آسيا. ويُتوقع أن تحدث معظم الزيادات في استهﻻك الطاقة في المستقبل في ما تعرف حاليا بالبلدان النامية.
El consumo energético está aumentando rápidamente, especialmente en ciertas economías de Asia, y la mayoría de los incrementos en el futuro consumo energético se producirán en lo que son ahora países en desarrollo.