٢ - ومما شجعني، في وقت واصلت فيه شعوب وسط افريقيا دفع ثمن غال ﻻنعدام اﻻستقرار السياسي وللصراع خﻻل الفترة موضوع التقرير، أن أرى دول وسط افريقيا نفسها تزداد استعدادا وتصميما لتكثيف جهودها من أجل الحيلولة دون نشوب مزيد من القﻻقل في منطقتها دون اﻹقليمية وتعمل على تحقيق السلم المستدام.
Si bien los pueblos del África central continuaron pagando las terribles consecuencias de la inestabilidad política y los conflictos durante el período que abarca el informe, consideró alentadora la creciente disposición y determinación, entre los propios Estados del África central, a intensificar sus esfuerzos con miras a prevenir nuevos disturbios en su subregión y a fomentar una paz sostenible.