كما ان اتساع انتشار توافر اﻷسلحة النارية، سواء أكانت مشتراة بطرق قانونية أم مسروقة أم مصنوعة بطرق غير قانونية أم مهربة، يطرح مشكلة خصوصية في البلدان التي عانت من النزاع الداخلي.
La amplia disponibilidad de armas de fuego, tanto adquiridas legalmente como robadas, fabricadas ilegalmente o importadas de contrabando, planteaba un especial problema en países que habían sufrido conflictos internos.