٨ - واستجد تطور جديد باعث على القلق تمثل في عدد كبير من اﻻعتداءات والتهديدات ضد المنظمات غير الحكومية المشاركة في أنشطة رصد حقوق اﻹنسان واﻹغاثة اﻹنسانية في المنطقة.
Una nueva circunstancia negativa ha sido el aumento de los ataques y amenazas contra las organizaciones no gubernamentales que realizan actividades de vigilancia de la situación de los derechos humanos y de ayuda humanitaria en la zona.