وترمي هذه المبادرة إلى توحيد جهود كامل منظومة اﻷمم المتحدة، بما في ذلك مؤسسات بريتون وودز، في مواجهة التحديات الحاسمة التي تنتظر افريقيا على مدى العقد المقبل، مع التأكيد بشكل خاص على مجاﻻت مثل التعليم، والمياه النظيفة، والصحة، واﻷمن الغذائي، والحكم.
Esta Iniciativa tiene por objeto aunar los esfuerzos de todo el sistema de las Naciones Unidas, con inclusión de las instituciones de Bretton Woods, para resolver los críticos problemas con que se enfrentará Africa a lo largo del próximo decenio, sobre todo en esferas tales como la educación, el suministro de agua pura, la sanidad, la seguridad alimentaria y la administración.