أتشرف باﻹشارة إلى الفقرة ٧ من قرار مجلس اﻷمن ١٠٤٤ )١٩٩٦( المؤرخ ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، التي يطب إليﱠ فيها مجلس اﻷمن، أن أقوم بالتشاور مع منظمة الوحدة اﻷفريقية، بالتماس تعاون حكومة السودان في تنفيذ هذا القرار وأن أقدم تقريرا الى المجلس في غضون ٦٠ يوما.
Tengo el honor de referirme al párrafo 7 de la resolución 1044 (1996) del Consejo de Seguridad, de 31 de enero de 1996, en que el Consejo de Seguridad me pidió que, en consulta con la Organización de la Unidad Africana (OUA), obtuviera la cooperación del Gobierno del Sudán para aplicar la resolución y presentara un informe al Consejo en un plazo de 60 días.