مذكرة من اﻷمين العام يحيل فيها تقرير اﻷمناء التنفيذيين للجان اﻹقليمية )قرار المجلس ١٩٩٦/٤١، الفقرة ٩، انظر أيضا قرار الجمعية ٥٠/٢٢٧، المرفق اﻷول، الفقرتين ٧٤ و ٧٥(
Nota del Secretario General por la que transmite el informe de los secretarios ejecutivos de las comisiones regionales (párrafo 9 de la resolución 1996/41 del Consejo; véase también la resolución 50/227 de la Asamblea, anexo I, párrs. 74 y 75)