ويمكن تحقيق هذا عن طريق توضيح و ]إعادة تعريف[ ]تركيز[ الوﻻيات المتصلة بالغابات المنوطة بالمؤسسات المختلفة و[ عن طريق زيادة التنسيق والتعاون ]فيما بينها بهدف كفالة[ ]فيما بين المنظمات والمؤسسات واﻷدوات، ومن شأن هذا أن يعزز[ زيادة تكامل اﻷعمال المضطلع بها وترابطها، بما في ذلك العمل على صعيد مجالس إدارتها. ]وهذا بدوره سيساعد في تقليل حاﻻت التداخل واﻻزدواجية الى أدنى حد ممكن ويوفر ]الوسائل[ ]الفرص[ الكفيلة بسد الثغرات والتركيز على اﻷولويات المتفق عليها بصورة مشتركة.[ وأشيد بالعمل الذي تقوم به فرقة العمل غير الرسمية الرفيعة المستوى المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالغابات، المنشأة بهدف دعم عمل الفريق، بوصفه مثاﻻ على التعاون الفعال فيما بين المؤسسات.
Ese objetivo podía lograrse mediante la aclaración y [la redefinición] [la definición] de los mandatos relativos a los [bosques de diversas instituciones y] mediante una mejor coordinación y colaboración entre [ellas con objeto de asegurar] [organizaciones, instituciones e instrumentos, y ello promovería] una mayor complementariedad y coherencia de las medidas adoptadas, incluso medidas a nivel de sus órganos rectores. [Ello, a su vez, contribuiría a reducir al mínimo la duplicación y proporcionaría [los medios] [las oportunidades] para reducir las lagunas y concentrarse en prioridades convenidas.] Se encomió la labor realizada por el Equipo interinstitucional de tareas sobre los bosques, de carácter oficioso, creado para apoyar la labor del Grupo, como un ejemplo de colaboración interinstitucional eficaz.