ونتيجة للقيود المفروضة على التنقل في الضفة الغربية وقطاع غزة، قررت الوكالة عدم استحداث برنامج تدريب المعلمين في أثناء الخدمة ذي السنوات الثﻻث في الوقت الراهن، واستعاضت عن ذلك بدراسة استحداث برنامج تدريبي عن بُعد.
Como consecuencia de las restricciones a la libertad de circulación en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza, el Organismo decidió que por el momento no daría inicio al programa de capacitación en el servicio para docentes, de tres años de duración y, en lugar de eso, estaba estudiando la posibilidad de organizar un programa de capacitación a distancia.