وقد ينجم التدهور والتصحر عن نظم استخدام غير مﻻئمة، أو عن اجتماع هذه النظم مع جفاف يتكرر خﻻل فترات متقاربة.
La degradación y la desertificación pueden ser provocadas sea por sistemas deficientes de explotación, sea por una combinación de éstos y de sequías periódicas a intervalos breves.