وعلى الدول المسماة بالدول المتقدمة التي تعمل على إبقاء هذه الحالة وعلى المؤسسات الدولية )البنك الدولي وصندوق النقد الدولي( التي تقوم بدور وكاﻻت تحصيل الديون، أن تعيد النظر في سياستها حتى تكفل للدول النامية تحويﻻً دولياً للموارد من شأنه أن يجنبها الصعوبات المتصلة بالمديونية.
Los Estados llamados desarrollados que mantienen esta situación y las instituciones internacionales (el Banco Mundial, y el Fondo Monetario Internacional) que les sirven de agencias de recaudación deberían revisar su política a fin de garantizar a los Estados en desarrollo una transferencia internacional de recursos que les permita evitar las dificultades que se derivan de su endeudamiento.