&quot; وإذ تؤكد من جديد مبدأ المساواة في الحقوق وتقرير المصير للشعوب، على النحو المجسد في ميثاق اﻷمم المتحدة وإعﻻن مبادئ القانون الدولي المتعلقة بالعﻻقات الودية والتعاون بين الدول وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة، وكذلك في قرارات الجمعية العامة ذات الصلة &quot; ؛
&quot; Reafirmando el principio de igualdad de derechos y de libre determinación de los pueblos consagrado en la Carta de las Naciones Unidas y la Declaración sobre los principios de derecho internacional referentes a relaciones de amistad y a la cooperación entre los Estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, así como otras resoluciones pertinentes de la Asamblea General; &quot;