وأقر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥، جدول اﻷعمال الجديد المقترح، للدورة الخامسة والثﻻثين التي ستعقد في عام ١٩٩٧ )مقرر المجلس ١٩٩٥/٢٤٨(.
El nuevo programa propuesto para el 35º período de sesiones, que ha de celebrarse en 1997, fue refrendado por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1995 (decisión 1995/248).