أود أن أحيطكم علما بأن حكومة رواندا ترحب بالتقرير الثاني للجنة الدولية للتحقيق S/1996/195)، المرفق( للتحري في أمور منها التقارير المتعلقة ببيع اﻷسلحة وما يتصل بها من عتاد إلى قوات حكومة رواندا السابقة وإمدادها بها في منطقة البحيرات العظمى انتهاكا لقرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
Deseo comunicarle que el Gobierno de Rwanda acoge con agrado el segundo informe de la Comisión Internacional de Investigación encargada de, entre otras cosas, investigar informes relacionados con la venta o el suministro de armas y material conexo a las fuerzas del antiguo Gobierno rwandés en la región de los Grandes Lagos en violación de la resolución 1013 (1995) del Consejo de Seguridad.