)أ( مواصلة الجهود التي يبذلها اﻻتحاد اﻷوروبي بغية ضمان التنفيذ التام لنتائج المؤتمر اﻻستعراضي اﻷول ﻻتفاقية عام ٠٨٩١، من ناحية، ودعم الجهود المتفق عليها على الصعيد الدولي من أجل حظر اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد، من ناحية أخرى؛
a) La continuación de las actividades de la Unión Europea para garantizar la plena aplicación de los resultados de la primera conferencia de revisión de la Convención de 1980, por un lado, y el apoyo a las actividades internacionales para prohibir las minas terrestres antipersonal, por otro;