ولقد تركزت الجهود ذات الصلة على أربعة مجاﻻت: )أ( تبادل المعلومات بشأن التدريب في حاﻻت الطوارئ؛ )ب( التدريب في ميدان التنمية والتنسيق؛ )ج( تقاسم المهام فيما يتصل باستحداث المواد؛ )د( دور التدريب في تعزيز التعاون الميداني.
Sus esfuerzos se concentraron en cuatro esferas: a) intercambio de información sobre capacitación para situaciones de emergencia; b) capacitación para la coordinación y el desarrollo; c) distribución de la labor para la elaboración de materiales didácticos; y d) papel de la capacitación para el fortalecimiento de la colaboración en los países.