&apos; أن حكومة جمهورية ملديف ملتزمة بأحكام اﻻتفاقية، باستثناء تلك اﻷحكام التي قد تعتبرها الحكومة مناقضة لمبادئ الشريعة اﻹسﻻمية التي تستند إليها قوانين ملديف وتقاليدها.
&quot; El Gobierno de la República de Maldivas observará las disposiciones de la Convención a excepción de aquéllas que el Gobierno puede considerar contrarias a los principios de la ley islámica en los que se basan el derecho y tradiciones de Maldivas.