وفي هذا المضمار، ترى كندا أن قرار الحكومة اﻹسرائيلية ببدء بناء مستوطنة إسرائيلية في هار حوما/ جبل أبو غنيم يقوض الثقة التي تشكل أساس عملية السﻻم.
A este respecto, el Canadá opina que la decisión reciente del Gobierno de Israel de llevar adelante la construcción de un asentamiento israelí en Har Homa/Jabal Abu Ghneim menoscaba la confianza, que es el fundamento mismo del proceso de paz.