١٢١ - وقد أعيد تأكيد الدور الحفاز الذي يؤديه الصندوق داخل منظومة اﻷمم المتحدة ولدى الحكومات الوطنية ووكاﻻت ومنظمات المساعدة الدولية الثنائية والمتعددة اﻷطراف وغيرها من أشكال المساعدة، فيما يتعلق بالعمليات الرامية إلى تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
121. También se reafirmó el papel del FNUAP como factor catalizador dentro del sistema de las Naciones Unidas, con los gobiernos nacionales y los organismos y organizaciones bilaterales, multilaterales y otros de carácter internacional, en los procesos destinados a promover la equidad entre el hombre y la mujer y la igualdad de los sexos y la habilitación de la mujer.