وفي الدورة الحادية والخمسين قررت اللجنة، في قرارها ٥٩٩١/٨٢، أن يكون برنامج اﻷنشطة النهائي لعام ٥٩٩١ هو برنامج اﻷنشطة الوارد في مرفق ذلك القرار، وأحاطت علماً بالتوصية الواردة في قرار الجمعية العامة ٩٤/٤١٢ بأن يعقد بشأن التخطيط للعقد اجتماع تقني ثان يسبق مباشرة الدورة الثالثة عشرة للفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين.
En su 51º período de sesiones, por su resolución 1995/28, la Comisión decidió que el programa definitivo de actividades para 1995 fuera el reproducido en el anexo a esta resolución, y tomó nota de la recomendación contenida en la resolución 49/214 de la Asamblea General de que se celebrara una segunda reunión técnica sobre la planificación del Decenio inmediatamente antes del 13º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas.