تدخل هذه المعاهدة حيز النفاذ لدى توقيعها وتظل سارية المفعول لمدة ثﻻثين عاما وتكون قابلة للتجديد على أساس اﻻتفاق المتبادل.
El presente Tratado entrará en vigor inmediatamente después de su firma y permanecerá vigente durante 30 años y podrá renovarse por consentimiento mutuo.