وبعد مناقشة قصيرة، أعلن فيها المدير التنفيذي أن اﻻجتماع المقبل للجنة المشتركة لن يعقد في كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ بل في موعد ﻻحق من ذلك العام، وافق المجلس على مناقشة الموضوع في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧. )انظر المرفق، المقرر ١٩٩٦/٣١، لﻻطﻻع على نص المقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي(،
Tras un breve debate, durante el cual la Directora Ejecutiva señaló que la próxima reunión del Comité Mixto no se celebraría en esa fecha sino en otra posterior el mismo año, la Junta acordó debatir la cuestión en su primer período ordinario de sesiones de 1997. (El texto de la decisión adoptada por la Junta Ejecutiva figura en el anexo, como decisión 1996/31.)