٢٢١- ارتأى ممثلو استراليا وشيلي وهولندا إدراج ضمانات على غرار تلك الواردة في الفقرة ٢ من المادة ١٣ من اتفاقية مناهضة التعذيب والمادة ٢١ من البروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
122. Los representantes de Chile, los Países Bajos y Australia se manifestaron favorables a incluir salvaguardias semejantes a las que figuran en el párrafo 2 del artículo 31 de la Convención contra la Tortura y en el artículo 12 del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.