٤٤ - وعﻻوة على ذلك، وبالنظر ﻹمكانية جمع الصكوك المالية المشتقة بطرق تحاكي السلوك اﻻقتصادي للصكوك المالية غير المشتقة )فقد تنشأ، على سبيل المثال، عن سند مقترن بمجموعة من الخيارات نفس النتائج اﻻقتصادية التي تنشأ عن ملكية سهم من سند مالي(، فبإمكان دافعي الضرائب أن يستخدموا الصكوك المالية المشتقة للتهرب من العواقب الضريبية غير المرغوب فيها.
Además, como los derivados podían combinarse en formas que reprodujeran el comportamiento económico de otros instrumentos (por ejemplo, la combinación de un bono y un paquete de opciones podía tener las mismas consecuencias económicas que la propiedad de acciones), los contribuyentes podían utilizar los derivados para eludir determinadas consecuencias fiscales.