وتستند حجة الكفاءة إلى اعتبارات تتعلق بالعناصر الخارجة في مجالي انتاج واستهﻻك الخدمات اﻻجتماعية، والتي من اﻷحسن الحصول عليها عن طريق القطاع العام وليس عن طريق إجراءات القطاع الخاص المتجهة الى الربح.
El argumento de la eficiencia se basa en la consideración de las economías internas inherentes a la producción y el consumo de servicios sociales, que pueden obtenerse por conducto del sector público mejor que mediante actividades del sector privado motivadas por el ánimo de lucro.