٥٥ - طلب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في الفرع الثاني من القرار ١٩٩٥/٢٧ إلى اللجنة أن تنظر في اتخاذ تدابير لمنع اﻻتجار غير المشروع بالسيارات ومكافحته، وطلبت إلى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الحكومات والمنظمات ذات الصلة بشأن المسألة.
En la sección II de su resolución 1995/27 el Consejo Económico y Social pidió a la Comisión que examinara la posibilidad de adoptar medidas a fin de prevenir y reprimir el tráfico ilícito de vehículos automotores y al Secretario General que recabara las opiniones de los gobiernos y de las organizaciones acerca de esta cuestión.