وقد تبينت الدراسة حاجة ماسة الى توثيق طبيعة العنف الذي يمارس ضد المرأة وعواقبه واستخدام تحليل يراعى فيه نوع الجنس لفهم الفرق بين أثر النزاع المسلح على الرجل وأثره على المرأة بغية تصميم استجابات فعالة لحماية اﻷسرة ورعايتها.
Se ha comprobado en el estudio una abrumadora necesidad de documentar la naturaleza y las consecuencias de la violencia contra la mujer, y de proceder a un análisis de las diferencias por razones de sexo a fin de comprender los distintos efectos de los conflictos armados sobre hombres y mujeres y de preparar soluciones efectivas para la protección y el cuidado de las familias.