٨ - ولتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية والعاجلة لبدء بعثة المراقبين في تنفيذ عملية نزع السﻻح وتسريح المقاتلين، أذنت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ لﻷمين العام بالدخول في التزامات بمبلغ ﻻ يتجاوز إجماليه ٠١ مﻻيين دوﻻر للفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ إلى ١٣ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١، ريثما يتم تقديم هذا التقرير.
8. A fin de hacer frente a las necesidades inmediatas y esenciales de la UNOMIL para iniciar el proceso de desarme y desmovilización, el 20 de diciembre de 1996 la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto autorizó al Secretario General a contraer compromisos por una suma que no excediera los 10 millones de dólares en cifras brutas para el período comprendido entre el 1º de diciembre de 1996 y el 31 de enero de 1997, hasta que se publicara el presente informe.