وبالنظر إلى اﻻختﻻف التام بين نظامي اﻷجور للموظفين من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة، فﻻ يمكن مقارنة الحالتين.
Como los sistemas de remuneración del personal del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales son completamente diferentes, las dos situaciones no pueden compararse.