وأكد البيان المشترك استعداد اﻻتحاد اﻷوروبي لمواصلة وزيادة تعاونه مع أمريكا الوسطى حول ثﻻث مسائل رئيسية: تعزيز سيادة القانون؛ ودعم السياسات اﻻجتماعية؛ ودعم عملية التكامل في أمريكا الوسطى على نحو ما حدد في مؤتمر سان خوسيه الثاني عشر.
El comunicado conjunto afirmó la voluntad de la Unión Europea de continuar y aumentar su cooperación con Centroamérica en torno a tres cuestiones principales: el fortalecimiento del imperio del derecho; el apoyo a las políticas sociales; y el apoyo al proceso de integración centroamericano definido en la XII Conferencia Ministerial del Proceso de San José.