٥ - يدعـو الممثل القطري لليونيسيف إلى أن يعمد، بالتشاور مع البلد المتلقي والمنسق المقيم لﻷمم المتحدة، إلى اتخاذ الخطوات الضرورية للقيام، في مرحلة مبكرة، بعقد اجتماعات دورية لتبادل اﻵراء مع الشركاء ذوي العﻻقة بشأن مركز البرامج القطرية لليونيسيف تجنبا لﻻزدواجية وتعزيزا للدعم المتبادل؛
5. Exhorta al representante del UNICEF en el país a que, en consulta con el país receptor y con el Coordinador Residente de las Naciones Unidas, adopte las medidas necesarias para organizar, en una etapa temprana, reuniones periódicas para intercambiar opiniones con los socios pertinentes sobre la situación de los programas por países del UNICEF, a fin de evitar las duplicaciones y de fortalecer el apoyo mutuo;