٧ - ويأتي هذا التقرير استجابة أولية للطلب الذي أبداه الفريق في دورته اﻷولى، مع مراعاة مدى تعقيد الموضوع، وتخطيط الفريق ﻹجراء مناقشة موضوعية أولية في دورته الثانية، ثم مناقشة موضوعية ﻻحقة في دورته الثالثة.
El presente informe es una respuesta inicial a la solicitud formulada por el Grupo en su primer período de sesiones, habida cuenta de la complejidad del tema y del hecho de que el Grupo ha previsto realizar un examen sustantivo inicial en su segundo período de sesiones y otro examen sustantivo en su tercer período de sesiones.