بيد أن التقدم المحرز في اﻹزالة الفعلية لﻷلغام إلى المستوى المتفق عليه ظل محدودا وسوف يؤدي فصل الشتاء إلى زيادة الحد من اﻹنجاز في هذا المجال.
Se ha avanzado poco en la remoción efectiva de las minas conforme a lo acordado y la llegada del invierno constituirá un nuevo impedimento en la ejecución de esta tarea.