ومقابل ذلك، نجد أن الفلبين التي بُذلت فيها جهود كبيرة لتوعية صانعي السياسات والمخططين للفوارق بين الجنسين، أي بُذل فيها أثر على مستوى الفرد، لم تشهد اهتماما مماثﻻ بإصﻻح التشريعات أو السياسات على مستوى النظام داخل كل وكالة من الوكاﻻت المختارة.
En cambio, en Filipinas, donde se han realizado grandes esfuerzos para concienzar sobre el género a los formuladores de políticas y los planificadores, es decir, en conseguir resultados a nivel individual, no se ha prestado similar atención a la reforma legislativa o de políticas a nivel del sistema dentro de cada uno de los organismos elegidos.