٥١ - ووفقا لما جاء في تقرير منظمة مراقبة حقوق اﻹنسان &quot; إعادة التسلح مع الحصانة من العقاب: الدعم الدولي لمرتكبي جريمة إبادة اﻷجناس في رواندا &quot; ، قامت طائرة من طراز DC-8 تابعة للخطوط الجوية الزائيرية بنقل شحنتين من اﻷسلحة، تشمﻻن قنابل يدوية وأسلحة ذات عيار ثقيل، من جزر سيشيل الى غوما يومي ١٧ و ١٩ حزيران/يونيه ١٩٩٤.
Según el informe de Human Rights Watch titulado &quot; Rearme con impunidad: apoyo internacional a los perpetradores del genocidio rwandés &quot; , un avión DC-8 perteneciente a Air Zaire había transportado de Seychelles a Goma dos envíos de armas, incluidas granadas y municiones de alto calibre, los días 17 y 19 de junio de 1994.