وفي حالة الوصول إلى مأزق قبل اتخاذ القرارات يتم اللجوء إلى أجهزة تقنية يقتصر دورها على تذليل الصعوبات واقتراح الحلول؛ وفي حالة تأزم اﻷمور بعد اتخاذ القرارات يتم اللجوء إلى هيئة قضائية أو إلى هيئة سياسية. بهدف تسوية نزاع ناجم عن القرار.
Si el bloqueo se produce antes de que se tome la decisión, se recurrirá a organismos técnicos cuya función se limitará a allanar las dificultades y proponer soluciones; si se produce después que se ha tomado la decisión, se iniciará un recurso judicial o político para resolver el conflicto que haya provocado la decisión.