٨-١ وينبغــي للجنة أن تحدد ما إذا كان طول المدة التي قضاها صاحب البﻻغ انتظارا لتنفيذ حكم اﻹعدام - وهي ست سنوات وتسعة أشهر - يصل الى حد اعتباره انتهاكا للمادة ٧، والفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد.
8.1 El Comité debe determinar si la prolongada reclusión del autor en el pabellón de los condenados a muerte - seis años y nueve meses - constituye una violación del artículo 7 y del párrafo 1 del artículo 10 del Pacto.