وقد سبق أن قامت اﻹدارة المسؤولة عن إدارة بريد اﻷمم المتحدة بتحليل إمكانات اﻻستعانة بمصادر خارجية في تنفيذ عمليات إدارة البريد فيما عدا المهام التي يضطلع بها المكتب العالمي والمكتبان اﻷوروبيان.
La administración de la APNU ya ha analizado las posibilidades de subcontratar operaciones, de las que quedarían excluidas las funciones que llevan a cabo la Oficina Internacional y la Oficina Europea.