وقدم اﻷمين العام تقديرا منقحا للتكاليف، طلبته الجمعية العامة في قرارها ٤٨/٢٤٠ باء المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤، إلى الجمعية العامة في تقريره المؤرخ ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ )A/49/649(.
Con arreglo al pedido formulado por la Asamblea General en su resolución 48/240 B de 29 de julio de 1994, el Secretario General presentó a la Asamblea una estimación revisada de los gastos en su informe de fecha 8 de noviembre de 1994 (A/49/649).