٢٧ - ووفقا لجدول أعمال القرن ٢١، تكفل بعثات إدارة دعم التنمية والخدمات اﻻدارية المخصصة للمساعدة التقنية إقامة سياسات التنمية المعدنية لتوازن بين النمو والتنمية والعواقب البيئية المترتبة على اﻻنتاج.
De conformidad con el Programa 21, las misiones de asistencia técnica del Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión aseguran que las políticas de desarrollo relativa a los minerales tratan de llegar a un equilibrio entre el crecimiento y el desarrollo, por un lado, y las consecuencias ambientales de la producción, por el otro.