ويشير إلى اﻻلتزام المترتب على المادة ٠١ التي تقضي ﺑ &quot; إدماج النظر في صيانة الموارد البيولوجية واستخدامها على نحو قابل لﻻستمرار في عملية صنع القرارات الوطنية &quot; و &quot; اتخاذ تدابير تتعلق باستخدام الموارد البيولوجية بغية تفادي اﻵثار المعاكسة على التنوع البيولوجي أو التقليل منها إلى أدنى حد ممكن &quot; و &quot; حماية وتشجيع اﻻستخدام المألوف للموارد البيولوجية طبقاً للممارسات الثقافية التقليدية المتوافقة مع متطلبات الصيانة أو اﻻستخدام القابل لﻻستمرار &quot; .
Observa que así se ha adquirido el compromiso, con arreglo al artículo 10, de integrar &quot; el examen de la conservación y la utilización sostenible de los recursos biológicos en los procesos nacionales de adopción de decisiones &quot; , de adoptar &quot; medidas relativas a la utilización de los recursos biológicos para evitar o reducir al mínimo los efectos adversos para la diversidad biológica &quot; y de proteger y alentar &quot; la utilización consuetudinaria de los recursos biológicos, de conformidad con las prácticas culturales tradicionales que sean compatibles con las exigencias de la conservación o de la utilización sostenible &quot; .