٥٦ - وقد يشمل التعاون فيما بين المؤسسات المالية اﻹقليمية نوعين من اﻷنشطة: التمويل المشترك للعمليات اﻻئتمانية للصادرات، والتعاون الذي يستهدف تعزيز بناء مؤسسات تمويل التجارة.
La cooperación entre las instituciones financieras regionales puede ser de dos clases: la cofinanciación de operaciones de crédito a la exportación y la cooperación para el fomento de las instituciones de financiación del comercio.