وجاء في حيثيات الحكم أنه قد ثبت أن المتهمين &quot; عمدوا، فيما ينم عن مناهضتهم لمسيرة كوبا الثورية وتوجهاتها، وبهدف قلب النظام اﻻجتماعي القائم وزعزعة أسس نظامنا اﻻجتماعي واﻻقتصادي )...( إلى وضع شعارات مناهضة للثورة وزعوها في أماكن مختلفة &quot; ، مستخدمين في ذلك ختما عُمل بطريقة بدائية ومنشورات ضمنوها شعارات مثل &quot; ليسقط فيديل &quot; و &quot; نريد استفتاء &quot; ؛
Según la sentencia, resultó probado que los acusados &quot; en desacuerdo con el proceso revolucionario cubano y sus lineamientos, con el propósito de subvertir el orden social establecido y desestabilizar las bases de nuestro sistema social y económico (...) concibieron la idea de confeccionar y dispersar por diferentes lugares proclamas con textos de contenido contrarrevolucionario &quot; lo que llevaron a cabo mediante la confección de un cuño artesanal y la impresión de octavillas con textos tales como &quot; Abajo Fidel &quot; y &quot; Plebiscito &quot; .