ويؤيد وفده اتباع نهج مرن في مشروع البروتوكول اﻻختياري، الذي تقتضي طبيعته العالمية دراسة آراء وظروف جميع الدول ﻻ سيما الدول اﻷطراف في اتفاقية مناهضة التعذيب.
Su delegación era partidaria de un enfoque flexible en el proyecto de protocolo facultativo, cuyo carácter universal exigía que se tuvieran en cuenta las opiniones y condiciones de todos los Estados y, en particular, de los Estados Partes en la Convención contra la Tortura.