وعلى الرغم من عدم وضع هذه القائمة، تلقت اللجنة، خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، طلبين من كندا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية لﻹذن بدخول أفراد معينين إلى إقليم كل منهما للمشاركة في دعاوى قانونية في كندا وللمشاركة في محادثات دايتون للسﻻم في الوﻻيات المتحدة، على التوالي، ووافقت اللجنة على هذين الطلبين.
Pese a la ausencia de dicha lista, el Comité recibió y aprobó, durante el período a que se refiere el informe, las solicitudes del Canadá y de los Estados Unidos de América para que se autorizara la entrada en sus respectivos territorios de determinadas personas que iban a participar, respectivamente, en un procedimiento judicial y en las conversaciones de paz de Dayton. Pagos Prestaciones sociales.