ونظرا ﻷنه ليس هناك منسق مقيم تابع لﻷمم المتحدة وﻻ منسق للمساعدة اﻹنسانية في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، فإن الممثل الخاص لﻷمين العام هو وحده المسؤول عن تنسيق جميع أنشطة اﻷمم المتحدة، فضﻻ عن التعاون مع المنظمات الدولية مثل منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
Habida cuenta de que no existe un coordinador residente de las Naciones Unidas ni un Coordinador de las Naciones Unidas de la Asistencia Humanitaria para la ex República Yugoslava de Macedonia, el Representante Especial del Secretario General es el único responsable de la coordinación de todas las actividades de las Naciones Unidas, así como de la cooperación con otras organizaciones internacionales como la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).