وستعقد حلقات دراسية إضافية في مجاﻻت ذات صلة: بشأن نمو اﻷطفال في حاﻻت النزاع المستمر مثل فلسطين، وكولومبيا، وجنوب أفريقيا، وايرلندا الشمالية )بلفاست، شباط/فبراير ٦٩٩١(، وبشأن دور العسكريين في حماية المدنيين وفي حل المنازعات واﻻصﻻح في أفريقيا )أديس أبابا، ٦٩٩١(؛ وبشأن العﻻج البدني والنفسي لﻷطفال في موزامبيق )مابوتو، ٦٩٩١(.
Se organizarán otros seminarios para tratar temas conexos: los niños que crecen en situaciones de conflicto constante, como en Palestina, Colombia, Sudáfrica e Irlanda del Norte (Belfast, febrero de 1996); el papel de las fuerzas armadas en la protección de la población civil y en la solución de los conflictos y la reconstrucción en Africa (Addis Abeba, 1996); y la recuperación física y psicológica de los niños en Mozambique (Maputo, 1996).