فمن الواضح أن مدى وقدرات منظومة القذائف تتجاوز بدرجة كبيرة اﻻحتياجات الدفاعية القبرصية اليونانية، ومن ثم فهي تشكل تهديدا هجوميا لقبرص الشمالية.
Está claro que el alcance y la capacidad del sistema excede considerablemente de las necesidades de defensa de la parte grecochipriota y, por lo tanto, constituye una amenaza ofensiva contra Chipre septentrional.