٥- ينبغي لهذا اﻹعﻻن تقنين المبادئ اﻷساسية لحماية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية كما هو معبﱠر عنها في القانون الدولي العرفي، والمعاهدات الدولية لحقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني الدولي.
5. En tal declaración quedarían codificados los principios claves de la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales consagrados en el derecho internacional consuetudinario, los tratados internacionales de derechos humanos y el derecho humanitario internacional.