وباستثناء الرعايا الفرنسيين، يﻻحظ أن الموظفين المقيمين في فرنسا يتمتعون حاليا ﺑ &quot; تسامح &quot; الحكومة الفرنسية، وهم ﻻ يحظون بحمايات أو حقوق قانونية رسمية كما هو الحال في سويسرا بحكم اتفاقات المقر ذات الصلة.
Con excepción de los ciudadanos franceses, los funcionarios que residen en Francia son actualmente &quot; tolerados &quot; por el Gobierno de Francia y no gozan de protección jurídica ni de derechos oficiales como disfrutarían en Suiza, de conformidad con el acuerdo correspondiente relativo a la sede.