٨ - ويعني الحجم اﻻقتصادي المحدود للبلدان الجزرية الصغيرة النامية أنه ﻻ تتاح لها سوى فرص قليلة لﻻستفادة من وفورات الحجم، مما ينحو إلى أن يؤدي إلى ارتفاع تكاليف الوحدة؛ لذلك يجب على البلدان الجزرية الصغيرة أن تُسخﱢر نسبة كبيرة من مواردها المالية والبشرية النادرة من أجل توفير الهياكل والخدمات اﻷساسية.
El tamaño reducido de sus economías supone también que los pequeños países insulares en desarrollo tienen pocas oportunidades de aprovechar las economías de escala, lo que resulta en altos costos unitarios. Por esa razón, los pequeños países insulares en desarrollo tienen que dedicar una gran parte de sus limitados recursos financieros y humanos a desarrollar su infraestructura y servicios básicos.