١ - يتضمـــن هذا التقرير الميزانية الﻻزمة ﻹدامة بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا للفترة من ١ تمـــوز/يوليه ١٩٩٧ الـــى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ والبالغ إجماليها ٨٠٠ ٨٧٢ ١٩ دوﻻر )صافيها ٤٠٠ ٨٧٤ ١٨ دوﻻر(، بما في ذلك التبرعات العينية المدرجة في الميزانية والبالغة ٦٠٠ ٠٥٧ ٢ دوﻻر.
El presente informe contiene el presupuesto para el mantenimiento de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG) durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, que asciende a 19.872.800 dólares en cifras brutas (18.874.400 dólares en cifras netas), incluidas las contribuciones voluntarias en especie, cuyo valor es de 2.057.600 dólares.