وينص البروتوكول اﻷول الملحق باتفاقيات جنيف، في المادة ١٩ منه، على أن طرف النزاع الذي ينتهك أحكام اﻻتفاقيات أو هذا البروتوكول &quot; يُسأَل ... عن دفع تعويض ... &quot; .
El Protocolo I de los Convenios de Ginebra establece, en su artículo 91, que una parte en conflicto que viole las disposiciones de los Convenios o del presente Protocolo &quot; estará obligada a indemnizar &quot; .