٤٣ - ومن المنظور المثالي، يسفر تطبيق ذلك الرسم أو تلك الضريبة عن ما يعادل &quot; ضريبة بيغوفية &quot; مثلى، وهي ضريبة تعادل الفائدة اﻻجتماعية الهامشية لتقليل اﻵثار البيئية الخارجية بالتكلفة الهامشية لتحقيق التخفيض.
34. Idealmente, la aplicación de un cargo o impuesto de ese tipo debe equivaler a la aplicación de un ‟impuesto Pigoviano” óptimo, es decir, un impuesto que equipara el beneficio social marginal derivado de reducir las externalidades con el costo marginal que impone dicha reducción.