فقد أشير إلى أن المعاهدات المتعددة اﻷطراف تشكل مفهوماً شديد التباين يضم فئات مختلفة من المعاهدات، بل إن هناك فروقاً داخل فئة المعاهدات المسماة &quot; شارعة &quot; : فهناك مثﻻً، إلى جانب المعاهدات الملزمة بصورة متبادلة، معاهدات تنشئ معايير قانونية موحدة، مثل معاهدات حقوق اﻹنسان، ومعاهدات أخرى تتضمن التزامات تجاه جميع اﻷطراف.
Se observó que los tratados multilaterales constituían una noción muy heterogénea que comprendía varias categorías de tratados y que incluso había diferencias dentro de la categoría misma de los tratados llamados &quot; normativos &quot; : por ejemplo, al lado de los tratados de carácter sinalagmático, había tratados que creaban una reglamentación jurídica uniforme, como los tratados de derechos humanos, y otros que comprendían obligaciones para con todas las partes, erga plures.