ونتيجة لذلك، فحتى التجارة فيما بين الجزر داخل المنطقة الفرعية نفسها كثيرا ما تتم بتعقيب الشحن عن طريق الموانئ الرئيسية الخارجية، والتطور في مجال استخدام الحاويات ونقل السوائب تقلصت أكثر إمكانية وصول السفن الكبيرة إلى الموانئ الجزرية الصغيرة غير كاملة المرافق.
A consecuencia de ello, aún el comercio interisleño dentro de una misma subregión está sujeto con frecuencia a trasbordos en puertos focales externos y el desarrollo de los contenedores y el transporte a granel ha limitado aún más el acceso de los grandes navíos de ultramar a los pequeños puertos isleños que cuentan con instalaciones inadecuadas.