والرسائل التي تبثها هذه اﻹذاعة باللغة الفرنسية هي ذات طبيعة دعائية وترمي إلى إطﻻع الهوتو في بوروندي على ما ﻻ تبرزه وسائل اﻹعﻻم النظامية، محرضة إياهم على حمل السﻻح والعصيان ﻷوامر الحكومة، لكن دون حثهم مباشرة على الكراهية العنصرية ويبدو أن أهدافها ثورية أكثر من كونها ميﱠالة إلى اﻹبادة الجماعية.
Sus mensajes en francés son los de un medio de propaganda que informa a los hutus de Burundi lo que no aparece en los medios regulares; que incita a tomar las armas y a desobedecer al Gobierno, aunque no directamente al odio racial. Pareciera tener objetivos más revolucionarios que genocidas.