ويحتاج الموظفون الى ضمانات تؤكد لهم أن النظم ستراعي، على النحو الواجب، شواغلهم المتعلقة بالعدل والمساواة في المعاملة: ويجب أن تتسم النظم أيضا بالشفافية وأن ﻻ ينظر إليها على أنها تضر بالموظفين في مجموعهم.
El personal debía tener garantías de que los sistemas tendrían debidamente en cuenta su interés en un trato justo y equitativo; los sistemas debían también ser transparentes y era menester que no se interpretara que eran contrarios a los intereses del personal en su conjunto.