١٤٨ - من دواعي قلق اللجنة أن عدم تضمين القانون الوطني جميع الحقوق المكفولة في العهد ووجود قيود غير مسموح بها في هذا الصدد أمران يؤثران على التنفيذ الكامل للعهد في موريشيوس، وأن النظام القانوني في موريشيوس ﻻ يكفل، بالتالي، توافر وسائل انتصاف فعالة في جميع حاﻻت انتهاك الحقوق المكفولة في العهد.
El Comité siente preocupación por que la no incorporación en la legislación nacional de todos los derechos garantizados en el Pacto y la existencia de limitaciones no permisibles afecten la aplicación del Pacto en Mauricio y de que, por consiguiente, el sistema jurídico del país no garantice recursos efectivos en todos los casos de violación de los derechos consagrados en el Pacto.