وتؤكد الورقة المتعلقة بالمساعدة التقنية على توعية البلدان النامية من أجل امتثالها للنظام التجاري الجديد، ولكن ينبغي إيﻻء أولوية لبناء القدرات وتطوير المنتجات وتسويقها وتنويعها لمساعدة هذه البلدان على زيادة نصيبها في التجارة العالمية.
En el documento sobre asistencia técnica se insistía principalmente en enseñar a los países en desarrollo a dar aplicación al nuevo régimen comercial, pero la prioridad debería otorgarse a la creación de capacidad, el desarrollo de productos, la comercialización y la diversificación, con el fin de ayudar a esos países a aumentar su participación en el comercio mundial.