وأفادت المحامية أن هذا التأخير، في حد ذاته، يكفي لتشكيل إخﻻل بأحكام المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد.
La abogada afirma que la dilación basta en sí misma para constituir una violación del artículo 7 y del párrafo 1 del artículo 10 del Pacto.