ومن شأن هذه اﻷنشطة التدريبية المعززة، التي تتكامل بالتعاون مع الشركاء التنفيذيين خﻻل فترة تنفيذ المشروع، أن تسهم في بناء القدرة المؤسسية للبلد المضيف. )E/AC.51/1993/2، الفقرة ٣٣(
Esa intensificación de las actividades de capacitación, complementada con la cooperación entre los organismos colaboradores durante la aplicación del proyecto, contribuiría a la formación de una capacidad institucional en el país de acogida. (E/AC.51/1993/2, párr. 33)