٠٣- وفيما يتعلق باعتراض السيد ألفونسو مارتينيز على التأكيد غير الضروري على مفهوم القانون الدولي، رأى السيد فان بوفن أنه ينبغي، في حاﻻت معينة، اﻹبقاء على اﻻشارة اليه حيثما كان ذلك عمليا، ولكن يمكن في بعض المواضع، مثل المبدأ ٧، حذف اﻻشارة الى القانون الدولي.
30. Con respecto a la objeción formulada por el Sr. Alfonso Martínez al relieve indebido dado a la noción de derecho internacional, el Sr. van Boven consideró que en algunos casos se debían mantener las referencias a esa noción cuando éstas eran necesarias, pero que en otros lugares, como en el principio 7, se podía suprimir la referencia al derecho internacional.