نتشرف بأن نرفق مع هذا نص البيان المشترك الصادر في أعقاب المحادثات التي جرت بين الرئيسين محمد حسني مبارك، رئيس جمهورية مصر العربية وبوريس يلتسين، رئيس جمهورية اﻻتحاد الروسي خﻻل الزيارة التي قام بها الرئيس حسني مبارك إلى موسكو في الفترة من ٢١ إلى ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.
Tenemos el honor de transmitir por la presente la declaración conjunta ruso-egipcia aprobada tras las conversaciones celebradas en Moscú el 23 de septiembre de 1997 entre el Presidente de la República Árabe de Egipto, Sr. H. Mubarak, y el Presidente de la Federación de Rusia, Sr. B. Yeltsin (véase el anexo).