وعﻻوة على ذلك، طلبت الجمعية العامة إلى إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة أن تقوم، في إطار دورها التنسيقي، بالنظر في الطرائق المناسبة لتعبئة الموارد من أجل التنفيذ الفعلي لبرنامج العمل المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية)١(، الذي يشار إليه فيما يلي ببرنامج العمل.
La Asamblea pidió además al Departamento de Asuntos Económicos y Sociales que, en su función de entidad coordinadora, estudiara las modalidades apropiadas para movilizar los recursos a fin de ejecutar eficazmente el Programa de Acción para el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo Informe de la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, Bridgetown (Barbados), 26 de abril a 6 de mayo de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: 94.I.18 y Corr. 1 y 2). , en adelante denominado Programa de Acción.