٩١ - وﻻ يشتمل هذا التقرير على معلومات متعلقة باﻷنشطة التي يضطلع بها صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، إذ ترد هذه المعلومات في التقارير التي قدمتها كل من هاتين المنظمتين الى الجمعية العامة.
El presente informe no comprende información sobre las actividades del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) ni del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW), ya que éstas se reflejan en los informes presentados por cada una de esas entidades a la Asamblea General.