&quot; وإذ يأخذ في اعتباره قرار الجمعية العامة ٥٠/١٦١ وقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٦٠ بشأن متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، واﻻستنتاجات المتفق عليها ١٩٩٥/١، التي أقرها المجلس في ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥، وقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ المؤرخ ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٦ بشأن إعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما؛ &quot; أوﻻ &quot; إطار سير عمل اللجنة
Teniendo en cuenta la resolución 50/161 de la Asamblea General y la resolución 1995/60 del Consejo Económico y Social sobre el seguimiento de la Cumbre sobre Desarrollo Social, las conclusiones convenidas 1995/1 aprobadas por el Consejo el 28 de julio de 1995, y la resolución 50/227 de la Asamblea, de 24 de mayo de 1996, sobre la reestructuración y la revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas,