- - يجب أن ترد أقساط التأمين الشركة الليبية للتأمين قبل أن تسدد أي مدفوعات في السوق الداخلي )فالسماسرة مثﻻ يجب أن يكونوا قد تلقوا المبلغ من الشركة الليبية للتأمين قبل دفع أي أقساط إلى المؤمنين لديهم( ويحول هذا دون القيام بعمليات تمويل لحساب الشركة الليبية للتأمين.
- Deberán recibirse las primas de la Compañía de Seguros Libia antes de efectuar cualquier pago en el mercado interno (por ejemplo, los corredores deben haber recibido los fondos antes de pagar las primas a los suscriptores). De ese modo se impide que se realicen operaciones en favor de la Compañía de Seguros Libia;