وفي الدورة السابعة واﻷربعين طلبت الجمعية العامة من اﻷمين العام أن يدعو المدير العام لمنظمة الصحة العالمية، إلى القيام بالتعاون الوثيق مع الهيئات واﻷجهزة والبرامج المﻻئمة في منظومة اﻷمم المتحدة، بتقديم تقرير عن طريق اﻷمين العام، إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين، وتقديم تقرير كل سنتين بعد ذلك عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بشأن التقدم المحرز في تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للوقاية من اﻹيدز ومكافحتها القرار )٤٧/٤٠(.
En su cuadragésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea pidió al Secretario General que invitara al Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS) a que, en estrecha colaboración con todos los órganos, organismos y programas competentes del sistema de las Naciones Unidas, informara a la Asamblea, por intermedio del Secretario General, en su cuadragésimo octavo período de sesiones, y en forma bienal en adelante, por conducto del Consejo Económico y Social, sobre los progresos logrados en la aplicación de la estrategia mundial de acción preventiva y lucha contra el SIDA (resolución 47/40).