١٠١ - بيد أن المسؤولين عن هذه اﻵليات، بحكم أن وﻻيتهم ذات طابع شرفي وليست على أساس العمل كامل الوقت، ﻻ يستطيعون التفرغ تماما لمهامهم، التي هي من بين أهم المهام التي تنيطها منظمة اﻷمم المتحدة في مجال حماية حقوق اﻹنسان.
Sin embargo, el carácter honorífico y a tiempo parcial de los mandatos conferidos a los integrantes de esos mecanismos les impiden dedicarse por completo a sus tareas, que son de las más importantes que se han encomendado a las Naciones Unidas en materia de protección de los derechos humanos.