١٢ - كما قرر رئيس الوﻻيات المتحدة بموجب اﻷمر التنفيذي الصادر في ٨ كانون الثاني/يناير ١٩٨٦ تجميد كافة اﻷصول والممتلكات الليبية في الوﻻيات المتحدة بما في ذلك ممتلكات وأصول الهيئات والمؤسسات الرسمية ومصرف الجماهيرية العربية الليبية المركزي وكذلك تجميد الموجودات تحت حيازة أو إشراف أشخاص أمريكيين أو بالمصارف اﻷمريكية خارج الوﻻيات المتحدة، وقد نجم عن هذه اﻹجراءات تجميد مبلغ قدره ٤٤٠ ٢١٨ ٨١٨ دوﻻر أمريكي.
Por una orden ejecutiva firmada el 8 de enero de 1986, el Presidente de los Estados Unidos congeló todos los activos y bienes libios en los Estados Unidos, incluidos los de propiedad de organismos oficiales y otras instituciones y del Banco Central de Libia y todos los activos en poder de particulares o bancos de los Estados Unidos o administrados por ellos fuera de los Estados Unidos. El valor total de los activos congelados era de 818.218.440 dólares.