وتﻻحظ اللجنة أنه يجري في بعض العمليات اﻻضطﻻع ببرنامج تدريبي كجزء من الجهود الرامية إلى تقليل حوادث المركبات.
La Comisión observa que en algunas operaciones se ha puesto en marcha un programa de adiestramiento como parte de las medidas encaminadas a reducir los accidentes de los vehículos.