٢٠ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه اقترح مبلغ إجماليه ٨٠٠ ١٠٧ ٢٩ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٣٠٨ ٢٧ دوﻻر(، لمواصلة البعثة للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨. ويقل هذا المبلغ بنسبة ٩ في المائة بالقيمة اﻹجمالية عن ميزانية الفترة السابقة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، التي بلغ قدرها ٠٠٠ ٩٠٢ ٣١ دوﻻر.
La Comisión Consultiva señala que, en relación con el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 se ha propuesto la suma de 29.107.800 dólares en cifras brutas (27.308.400 dólares en cifras netas) para los gastos de mantenimiento de la MINURSO, suma que refleja una disminución del 9% en cifras brutas, en comparación con el presupuesto de 31.902.000 dólares para el período anterior, comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997.