٧٣- وتُنفذ التدابير لصالح الطفولة في إطار استراتيجية شاملة لعدة قطاعات، وستشترك فيها الدوائر العامة والوحدات المحلية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني؛ وفي موازاة ذلك، سَيُحاول تعزيز الهياكل اﻷسرية والمحلية لفئات السكان اﻷقل حظاً اجتماعياً، من خﻻل محاولة تﻻفي انتقال الفقر من جيل الى آخر.
37. Las acciones dirigidas a la niñez se realizarán de manera intersectorial, convocando para ello a las instituciones estatales y a las entidades territoriales, a las organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil, buscando al mismo tiempo fortalecer las estructuras familiares y comunitarias de los grupos de población con mayor déficit social, procurando que no se reproduzca la transmisión intergeneracional de la pobreza.