بيد أن إجراء مقارنة أخرى بوﻻيات واختصاصات اﻵليات القائمة ستساعد في تحديد المجاﻻت التي تحتاج إلى مزيد من اﻷعمال لدعم إعمال حقوق المرأة.
No obstante, el ulterior análisis de los mandatos y la jurisprudencia de los mecanismos existentes ayudarían a determinar en qué otras esferas había que seguir trabajando para apoyar el logro de los derechos de la mujer.