وشهدت فيلمينا بيكفورد، زوجة دوغﻻس عرفيا، بأن زوجها كان يعاني من جراء إصابته إصابات بالغة بعيارات نارية أطلقت عليه في حادث وقع في شهر حزيران/يونيه ١٩٨٠، وبأنه لم يغادر المنزل طوال ليلة ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٠.
La concubina del Sr. Douglas, Velmina Beckford, declaró que su marido había recibido graves heridas de bala en un incidente ocurrido en junio de 1980 y que no había salido de casa la noche del 31 de julio de 1980.