وبالرغم من ذلك، يجوز اذا ما لبى مرشح المتطلبات الخاصة بالوظيفة، أن يتقدم بطلب لﻻلتحاق وأن يجتاز عملية اﻻختيار.
Sin embargo, si alguien llena los requisitos particulares para un cargo, puede optar a éste y someterse a los correspondientes procesos de selección.