قدرت الميزانية المقترحة لﻹنفاق على قوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي خﻻل الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ الــى ٣٠ حزيــران/يونيه ١٩٩٨ )انظر A/51/508/Add.1( بمبلغ إجماليه ٠٠٠ ٢٩٨ ٤٤ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٧٦٠ ٤٢ دوﻻر( وهي تغطي تكاليف القوة بعد تخفيض قوامها العسكري إلى ٧٥٠ جنديا عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٨٢ )١٩٩٦( المؤرخ ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦.
El proyecto de presupuesto de mantenimiento de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 (véase A/51/508/Add.1) se estimó en 44.228.000 dólares en cifras brutas (42.760.800 dólares en cifras netas) y en él se consignaban recursos para un componente militar reducido de 750 soldados de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1082 (1996) del Consejo de Seguridad, de 27 de noviembre de 1996.