٣٥- وفي صدد مسألة العودة تنوه المقررة الخاصة باﻻتفاق اﻷخير الهام بشأن تطبيع العﻻقات بين جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وجمهورية كرواتيا الموقع في ٣٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ وبمقتضاه تم اقامة عﻻقات دبلوماسية كاملة بين البلدين.
53. En cuanto a la cuestión de la repatriación, la Relatora Especial reconoce la importancia del reciente Acuerdo sobre la normalización entre la República de Croacia y la República Federativa de Yugoslavia, firmado el 23 de agosto de 1996, en virtud del cual se establecieron plenas relaciones diplomáticas entre los dos países.