١١ - وردا على استفسار اللجنة اﻻستشارية المتعلق بالسبب في عدم توظيف بعض الموظفين في بـون، أبلغت اللجنة أنه بغية ضمان الحصول على خدمـات مجموعة كاملة من الموظفين، سيكون من الضـروري إرسال موظفين من جنيف الى بون، على اﻷقل بالنسبة ﻻجتماعات عام ١٩٩٧؛ أما بالنسبة إلى اﻻجتماعـات التي ستعقد بعد عام ١٩٩٧، فسيمكن توظيف بعـض الموظفين في بون.
En respuesta a la pregunta de por qué no se contrataba en Bonn a parte del personal, se informó a la Comisión Consultiva de que, para garantizar los servicios de una dotación plena de personal, sería necesario enviar funcionarios de Ginebra a Bonn, al menos para las reuniones de 1997; sin embargo, para las reuniones que se celebraran después de 1997, sería posible contratar a parte del personal en Bonn.