إن محاولة اﻻغتيال التي استهدفت فخامة الرئيس مبارك، رئيس مصر، أذهلت أمتنا وصدمت العالم - وخاصة افريقيا التي كان قادتها يجتمعون في أديس أبابا من أجل مؤتمر قمة منظمة الوحدة اﻷفريقية.
El intento de asesinato contra Su Excelencia el Presidente Mubarak de Egipto sorprendió a la nación e indignó al mundo, especialmente a África, cuyos dirigentes estaban reunidos en Addis Abeba con motivo de la Conferencia en la Cumbre de la OUA.