١٦٢ - من شأن زيادة تكامل أنشطة اﻹشراف التي تقوم بها الدول اﻷعضاء أن تُسﱢهل إلى حد بعيد تعزيز اﻹدارة الحكوميـة للصناديق والبرامـج)٦(.
La mejora de la gestión de los fondos y programas por los gobiernos se vería facilitada en gran medida por una mayor integración de las actividades de supervisión que realizan los Estados MiembrosEn su decisión 1995/51 el Consejo Económico y Social pidió a “los fondos y programas de las Naciones Unidas que mejoren la coherencia de sus programas por países, en particular considerando la posibilidad de celebrar reuniones conjuntas o consecutivas de las juntas ejecutivas, sobre los programas por países, cuando sea posible, y mejorando la vinculación entre sus programas por países y la nota sobre la estrategia del país, de haberla, teniendo presente la necesidad de cooperación entre los donantes externos y los fondos y programas de las Naciones Unidas en esta esfera”. .