وعلى الرغم مما تلقيناه من جميع اﻷطراف من تأكيدات أعربت عنها مجددا بالتزامها باﻻمتثال ﻻتفاق السﻻم وبالمساعدة على كفالة تهيئة بيئة حرة ونزيهة لﻻنتخابات، فإنه ﻻ يزال يساورنا القلق إزاء استمرار حوادث المضايقة والتخويف وإعاقة حرية التنقل وحرية عودة المواطنين الى ديارهم.
Independientemente del hecho de que durante nuestra visita todas las partes nos reafirmaron su compromiso de cumplir lo estipulado en el Acuerdo de Paz y de contribuir a que las elecciones se celebraran de forma libre e imparcial, todavía nos inquietan los constantes incidentes de acoso e intimidación y los obstáculos que se ponen a la libertad de circulación y a la libertad de cada uno de regresar a su lugar de origen.