٥- وينبغي اعتبار هذا التقرير تكملة للتقرير التحليلي الذي وضعه اﻷمين العام عمﻻً بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٣٩٩١/٧٧ (E/CN.4/1994/20) والتقرير الذي قدمه اﻷمين العام إلى اللجنة الفرعية في دورتها السابعة واﻷربعين (E/CN.4/Sub.2/1995/13).
5. El presente informe debe considerarse como complemento del informe analítico elaborado por el Secretario General con arreglo a la resolución 1993/77 de la Comisión de Derechos Humanos (E/CN.4/1994/20) y del informe del Secretario General presentado a la Subcomisión en su 47º período de sesiones (E/CN.4/Sub.2/1995/13).