)ﻫ( ينبغي إنشاء قاعدة بيانات منظمة بشأن البرامج واﻷنشطة التي تقوم بها مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة في ميدان الطاقة تكون في شكل يتيسر لﻹعﻻم الوصول إليه، وتستخدم أساليب اﻻتصال اﻹلكتروني الحديثة؛
e) Debería establecerse, en una forma accesible al público y mediante las técnicas electrónicas de comunicación más modernas, una base de datos sistemática sobre los programas y actividades de las organizaciones y órganos del sistema de las Naciones Unidas en materia de energía;