ومع ذلك يبدو أن التحفظ ﻻ يزال قائما بدرجات، وﻻ يزال يسود انطباع مؤداه أن التوصل الى الحقيقة الكاملة بشأن بعض أجزاء برنامج العراق، ومنها مثﻻ التخصيب بالطرد المركزي، عملية ﻻ تزال تحتاج الى بعض الوقت.
Sin embargo, parece haber todavía cierto grado de reticencia y persiste la impresión de que el proceso de aproximación a la verdad total sobre algunas partes de su programa, como por ejemplo el enriquecimiento mediante centrífugas, aún no está terminado.