)ب( وفيما يتعلق بالمجال البرنامجي باء، اعتمد في واشنطن العاصمة في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، برنامج عمل عالمي لحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية، سيتيح أساسا للعمل الوطني والدولي الرامي الى الحد من تلــوث المحيطــات مـــن جــراء اﻷنشطة البرية، ويسهم في جملة أمور أخرى، منها: &apos; ١ &apos; تحسين موائل وانتاجية المناطق الساحلية؛ &apos; ٢ &apos; الحد من المخاطر التي تتهدد اﻷمن الغذائي وسﻻمة اﻷغذية؛ &apos; ٣ &apos; الحد من اﻷخطار التي تهدد صحة البشر؛ &apos; ٤ &apos; وزيادة المراقبة على اﻷنشطة الساحلية لوقف عملية تغير المناطق الساحلية وعكس اتجاهها.
b) En relación con el área de programa B, en noviembre de 1995 se aprobó en Washington, D.C. el Programa Mundial de Acción para la Protección del Medio Marino contra las Actividades Terrestres. El Programa sentará las bases para las medidas nacionales e internacionales encaminadas a reducir la contaminación de los océanos dimanada de las actividades terrestres y que, entre otras cosas, contribuirá a: i) mejorar los hábitat y la productividad de las zonas costeras; ii) reducir las amenazas a la seguridad y vigilancia alimentarias; iii) reducir los peligros a la salud humana, y iv) aumentar el control sobre las actividades costeras a fin de detener e invertir el proceso de alteración de las zonas costeras.