وبإمكانه أن يكون في نفس الوقت مصدرا للمعلومات التي تستقيها الحكومات وغيرها من المهتمين على الصعيد الوطني وللتحليل الذي تقوم به اللجنة.
Simultáneamente podría servir de fuente de información para los gobiernos y otros interesados en el plano nacional y de fuente de análisis por parte de la Comisión.