والفرق في الميزانية النقدية بالمقارنة بالنفقات المقدرة للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ ناجم عن كون المبالغ المرصودة لفترة السنتين الجديدة تمثل إعادة الخدمات التي تمس الحاجة إليها والتي اضطرت الوكالة لتقليصها بسبب نقص الموارد المالية.
La diferencia en el presupuesto de caja, al compararlo con los gastos estimados para 1996-1997, se debe a que en el nuevo bienio se restituirán los importantes servicios que el Organismo tuvo que reducir debido a la escasez de recursos financieros.