وقد اعتمد مجلس المرفق في شهر تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ اﻻستراتيجية التنفيذية للمرفق، التي توضح أنه ﻻ يموﱢل أنشطة في مجال تغير المناخ ﻻ تمتثل تماما لتوجيهات مؤتمر اﻷطراف.
La Estrategia Operacional del FMAM, que puntualizaba que el Fondo no había de financiar las actividades relacionadas con el cambio climático que no se ajustaran plenamente a las orientaciones impartidas por la Conferencia de las Partes, había sido aprobada por el Consejo del FMAM en octubre de 1995.