وفي ١٧ حزيران/يونيه، قام أحد أفرقة التحقيق الخاصة التابع لقيادة اﻷمم المتحدة بزيارة موقع الحراسة ٣٦٩ التابع لقيادة اﻷمم المتحدة للتعرف المباشر على موقع اﻷشجار بالنسبة لخط تعيين الحدود العسكرية.
El 17 de junio, un equipo especial de investigación del Mando de las Naciones Unidas visitó la señal 369 del Mando de las Naciones Unidas para establecer en forma directa la posición de los árboles respecto de la línea de demarcación militar.