وسوف تعالج الجوانب اﻷخرى لحالة المرأة الريفية، أي القضايا المتصلة بالصحة والوصول إلى اﻵليات الوطنية، في سياق إعداد التقارير عن مجاﻻت اﻻهتمام البالغة اﻷهمية هذه في برنامج العمل الذي سيقدم إلى لجنة مركز المرأة في دورتها الثالثة واﻷربعين.
Otros aspectos de la situación de las mujeres en las zonas rurales, a saber, las cuestiones relacionadas con la salud y el acceso a mecanismos nacionales se abordarán cuando se preparen los informes sobre esas esferas críticas de interés de la Plataforma de Acción, que se presentarán a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 43º período de sesiones.