٦٥ - كذلك أشار الفريق إلى أن لبناء القدرات على الصعيدين الوطني والمحلي أهمية حاسمة، وينبغي أن تشارك فيه جميع اﻷطراف المهتمة، بما فيها المنظمات غير الحكومية، والمجتمعات المحلية، والسكان اﻷصليون، وغير ذلك من المجموعات الرئيسية، وينبغي أن يكون تقييم الغابات متعدد التخصصات وأن يشمل جمع البيانات وتحليلها من جانب المؤسسات المحلية والوطنية، وربما المؤسسات اﻹقليمية والدولية أيضا.
El Grupo observó además que es fundamental crear capacidad en el plano nacional y local y que en tal tarea deben participar todas las partes interesadas, incluidas las organizaciones no gubernamentales, las comunidades locales, los pueblos indígenas y otros grupos importantes. La evaluación de bosques debe ser multidisciplinaria y en la recopilación y análisis de datos han de participar instituciones locales, nacionales y, en lo posible, regionales, así como internacionales.