٣٢ - ولبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أن يدعي على نحو مشروع بأنه مكلف بموجب الفقرة ٣٨-٢٢ )ج( من جدول أعمال القرن ٢١، بالتركيز على تطوير وتعزيز استخدام تقنيات من قبيل المحاسبة المتعلقة بالموارد الطبيعية واﻻقتصاديات البيئية)٢(، غير أنه في مجال التجارة، يذكر جدول أعمال القرن ٢١ بوضوح في الفقرة ٣٨-٢٦ أنه &quot; ينبغي لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، آخذا في اعتباره أهمية الترابط بين التنمية والتجارة الدولية والبيئة، أن يقوم بدور هام في تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ وفقا لوﻻيته في مجال التنمية المستدامة، التي جرى تمديدها في دورة المؤتمر الثامنة &quot; )٣(.
El PNUMA puede afirmar legítimamente que en el Programa 21 se dispone que debería concentrarse en el desarrollo y la promoción de la utilización de la contabilidad de los recursos naturales y de la economía ambientalVéase el Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo II, párr. 38.22, inciso c). . Sin embargo, por lo que respecta a la esfera del comercio, en el Programa 21 se afirma claramente lo siguiente: &quot; La UNCTAD debería desempeñar un papel importante en la ejecución del Programa 21, tal como fue ampliado en su octavo período de sesiones, teniendo en cuenta la importancia de la interrelación entre el desarrollo, el comercio internacional y el medio ambiente y de conformidad con su mandato en la esfera del desarrollo sostenible. &quot; Ibíd., párr. 38.26.