٢٣- وفي حين أن من الصحيح أن عددا من البلدان اﻷفريقية قد عانى أشد المعاناة من اﻷعمال اﻹجرامية التي قام بها المرتزقة في العقود اﻷخيرة، فإن ذلك ينبغي أﻻ يقود إلى استنتاج خاطئ مفاده أن المرتزقة يوجدون أو وُجدوا فقط في أفريقيا.
32. Si bien es cierto que son algunos países africanos los que en décadas recientes han sufrido más la acción criminal de agentes mercenarios, no debe generalizarse un equívoco según el cual sólo en Africa hubo o hay mercenarios.