٦٢- تعتبر حماية البيئة ذات أهمية خاصة في كمبوديا ﻷن اﻻمتيازات الممنوحة لعمليات قطع اﻷشجار والمشاريع القائمة على الزراعة قد تنطوي، باﻹضافة إلى آثارها البيئية، على عواقب وخيمة بالنسبة لمجتمعات السكان اﻷصليين المنتمين إلى اﻷقليات العرقية التي تعيش في المناطق النائية من كمبوديا مثل المجتمعات التي زارها الممثل الخاص خﻻل بعثته السابعة في إقليم راتاناكيري.
26. La protección del medio ambiente es especialmente importante en Camboya porque las concesiones para la explotación forestal y las agroindustrias, además de sus efectos sobre el medio ambiente, pueden tener importantes consecuencias perjudiciales para las comunidades de grupos étnicos minoritarios que viven en zonas remotas de Camboya, como las que visitó el Representante Especial durante su séptima misión en la provincia de Rattanakiri.