وعلى الرغم من تعدد أوجه التركيز الذي تختص بها المنظمات المنفذة الرئيسية في مجال حقوق اﻹنسان بناء على وﻻية كل منها، فإن مجموع عملهم في مجال اﻹبلاغ يوفر صورة شاملة ودقيقة إلى حد ما لحالة حقوق اﻹنسان في جميع أنحاء البوسنة والهرسك.
Pese a que las principales organizaciones dedicadas a la aplicación en la esfera de los derechos humanos se concentran en aspectos particulares con arreglo a sus mandatos, la combinación de informes de las organizaciones presenta un cuadro bastante completo y exacto de la situación de los derechos humanos en toda Bosnia y Herzegovina.