وكما قالته ببﻻغة رئيسة المجلس في دورته اﻷخيرة، فإذا كان المعهد، رغم اجتيازه لفترة من الصعاب الهائلة، ﻻ يزال قائما ويعمل، مقدما قائمة مشرفة من المبادرات واﻷنشطة، فﻻ شك أن الفضل يعود في ذلك الى الدينامية والتفاني غير العاديين للمديرة بالنيابة السيدة مارتا دوينياس - لوزا.
Como manifestó con elocuencia la Presidenta de la Junta en el último período de sesiones de ésta, si el INSTRAW, a pesar de atravesar un período de extremas dificultades y problemas, funcionaba todavía con eficacia y podía presentar una lista importante de iniciativas y actividades, era indudablemente gracias a la dedicación y al dinamismo extraordinarios de la Directora interina, la Sra. Martha Dueñas-Loza.