٦ - نحث الدول اﻷعضاء على إعادة النظر في عﻻقاتها مع إسرائيل وجعلها تتواكب مع التقدم الذي يتم إحرازه في عملية السﻻم حتى تنصاع إسرائيل إلى قرارات اﻷمم المتحدة وتنفذ اﻻتفاقيات والتعهدات واﻻلتزامات التي توصلت إليها اﻷطراف المعنية لعملية السﻻم.
Instamos a los Estados miembros a que examinen las relaciones con Israel y a que las condicionen al progreso alcanzado en el proceso de paz y al cumplimiento por parte de Israel de las resoluciones de las Naciones Unidas y de los acuerdos concertados y los compromisos y obligaciones contraídos por las partes afectadas por el proceso de paz.