والوكالة تعلم جيدا أن الكثيرين من المانحين يواجهون تقليصات في ميزانياتهم للمساعدات، ومتطلبات عالمية أخرى، وحاﻻت طوارىء جديدة، واحتياجات محلية متزايدة، وأنهم يتمنون توسيع قاعدة المانحين التقليديين لﻷونروا.
El Organismo sabía muy bien que muchos donantes habían tenido que reducir sus presupuestos de ayuda, atender a otras demandas mundiales, a nuevas situaciones de emergencia y a un aumento de las necesidades nacionales, por lo que deseaba que se ampliara la base de donantes tradicionales del OOPS.