٥٣١- ولهذا السبب، فإن المقررين الخاصين الثﻻثة لبلدان البحيرات الكبرى )ريني دينيي - سيغي، لرواندا؛ بالولو سيرجيو بينيرو، لبوروندي؛ وواضع هذا التقرير، لزائير( قد أكدوا، أثناء اجتماعهم التنسيقي اﻷول المعقود في جنيف في ٨١ و٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، قد أكدوا على ضرورة مشاركة وإعﻻم سائر هيئات اﻷمم المتحدة التي تتناول جوانب خاصة من وﻻياتهم )E/CN.4/1996/69، الفقرة ٧١)ز(، و)ح(، و)ل((.
135. Fue por ello que a su primera reunión de coordinación los tres Relatores Especiales de los países de los Grandes Lagos (René Degni-Ségui, para Rwanda; Paulo Sergio Pinheiro, para Burundi, y el autor de este informe para el Zaire) celebrada en Ginebra el 18 y 19 de enero de 1996 insistieron en la necesidad de participación e información de las otras instancias de las Naciones Unidas que tocan aspectos propios de sus mandatos (E/CN.4/1996/69, párr. 17 g), h) y l)).