٢٤ - وبالرغم من الجهود المكرسة للتحريج وإعادة التحريج، تكاد المساحة اﻹجمالية لﻷراضي التي تجري فيها الزراعات الحرجية في أفريقيا المدارية ﻻ تصل الى ٣ مﻻيين هكتار، أي أنها أدنى من المقابل المتوسط للمساحة التي تزول منها الغابات في كل سنة، والتي تساوي ٤,١ مليون هكتار.
Pese a los esfuerzos dedicados a la forestación y la reforestación, la superficie total de las plantaciones forestales en el África tropical asciende apenas a 3 millones de hectáreas, cifra inferior a la de la superficie media deforestada cada año, que es de 4,1 millones de hectáreas.