٤-٨ وفيما يتعلق بادعاء صاحب البﻻغ بموجب الفقرة ١ من المادة ١٨ من العهد، تدفع الدولة الطرف بأن المناقشة التي دارت في قاعة المحكمة بشأن الجرح الذي أصاب صاحب البﻻغ نتيجة لمراسم اﻻنتماء القبلي لم تنتهك بأي حال من اﻷحوال حريته الدينية.
4.8 Respecto de la denuncia del autor a tenor del párrafo 1 del artículo 18 del Pacto, el Estado parte dice que el hecho de que se hablara en el tribunal de la herida que sufrió el autor a raíz de una ceremonia de iniciación no violó de ninguna manera su libertad de religión.