&quot; كما تطالب لجنة حقوق اﻹنسان بأن توصل بﻻ عوائق المعونة اﻹنسانية لكل فئات السكان المدنيين المحتاجين إلى مثل هذه المساعدة وإلى أن تصل بحرية إلى كل مناطق اﻹقليم المنظمات اﻹنسانية الدولية التي تساهم في الجهود اﻹنسانية الدولية في جمهورية تشيتشنيا.
La Comisión de Derechos Humanos pide además que se suministre sin impedimentos asistencia humanitaria a todos los grupos de la población civil que necesiten esta asistencia y que se permita el libre acceso a todas las zonas de la región a las organizaciones humanitarias internacionales que contribuyen a las actividades humanitarias internacionales en la República de Chechenia.