٨١ - أما التكنولوجيا الحديثة فﻻ بد أن تؤدي دورا حاسما بالنسبة لﻷمم المتحدة وهي تعد لمجابهة تحديات القرن الحادي والعشرين. فالتقدم السريع في عالم تكنولوجيا اﻻتصاﻻت والمعلومات يغير من الطريقة التي نجمع فيها المعلومات اليوم ونبثها ونستهلكها.
La tecnología moderna seguramente desempeñará una función decisiva en las Naciones Unidas en un momento en que la Organización se prepara para encarar los desafíos del siglo XXI. Los rápidos adelantos en las comunicaciones y en la tecnología de la información están modificando la forma en que reunimos, transmitimos y consumimos la información en la actualidad.