تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٢ أيار/ مايو ١٩٩٧ عن قوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي )S/1997/365( المقدم عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٠٨٢ )١٩٩٦( والذي يصف التطورات التي جدت منذ تقديم التقرير اﻷخير )S/1996/961( ويوصــي بتمديد وﻻية قــوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي لفترة ستة أشهر تنتهي في ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ وباﻹبقاء على القوام الحالي للقوة لمدة أربعة أشهر تنتهي في ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، بغية البدء اعتبارا من ١ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٧ في التخفيض التدريجي للعنصر العسكري على مدى شهرين ليصل إلى القوام الذي توخاه المجلس في القرار ١٠٨٢ )١٩٩٦(، وهـو ٧٥٠ جنديا؛ مع اﻷخذ في اﻻعتبار اﻷحوال السائدة في ذلك الوقت وإضافة مؤرخة ١٥ أيار/ مايو ١٩٩٧ )S/1997/365/Add.1( عن اﻵثار المالية ذات الصلة.
Informe del Secretario General de fecha 12 de mayo de 1997 sobre la UNPREDEP (S/1997/365), presentado de conformidad con la resolución 1082 (1996) del Consejo de Seguridad, en el que reseñaba los acontecimientos ocurridos desde la presentación del informe anterior (S/1996/961) y recomendaba que se prorrogara el mandato de la UNPREDEP por otros seis meses, hasta el 30 de noviembre de 1997, y que se mantuviera el nivel de la dotación de la Fuerza por cuatro meses, hasta el 30 de septiembre de 1997, con vistas a iniciar, el 1º de octubre de 1997, una reducción gradual durante dos meses del componente militar al nivel de 750 efectivos previsto en la resolución 1082 (1996) del Consejo de Seguridad, teniendo en cuenta las condiciones existentes en ese momento; y adición de fecha 15 de mayo de 1997 (S/1997/365/Add.1) sobre las consecuencias financieras conexas.