٥١١- وتفيد التقارير المتلقاة بأن التعذيب وسوء المعاملة هما فيما يبدو طريقة شائعة ﻻنتزاع اﻻعترافات من المدنيين المشتبه في اضطﻻعهم بأنشطة حقيقية أو ملحوظة مناهضة للحكومة.
115. Según las informaciones recibidas, la tortura y los malos tratos parecen ser un método común para obtener confesiones de los civiles sospechosos de realizar actividades antigubernamentales, tanto reales como presuntas.