على أن مدى قدرة البلدان الجزرية النامية على اﻻستفادة من هذه التطورات سيتوقف على قدرتها على إدارة تحولها إلى وضع يتسم بزيادة ادماجها في اﻻقتصاد العالمي.
Sin embargo, la medida en que los países insulares en desarrollos podrán aprovechar a su favor la nueva situación dependerá de su capacidad para avanzar hacia una mayor integración en la economía mundial.