إن هذه المعلومات التي قدمتها هذه الزمرة من العمﻻء لتعطي الدليل القاطع على تورط نظام الكويت وأجهزة مخابراته وبالتعاون مع وكالة المخابرات اﻷمريكية في أعمال تهدف الى زعزعة اﻷمن واﻻستقرار في هذا البلد والتدخل بالشؤون الداخلية له خﻻفا لميثاق اﻷمم المتحدة وقواعد القانون الدولي اﻷمر الذي يدعو الى تحميل ذلك النظام المسؤولية المباشرة عن أي أضرار نجمت عن أعمال هؤﻻء العمﻻء المأجورين.
La información facilitada por esa banda de espías constituye una prueba evidente del empeño del régimen kuwaití y de sus servicios secretos, en connivencia con la CIA, en llevar a cabo actos encaminados a desestabilizar el país, socavar su seguridad e injerirse en sus asuntos internos, en violación de la Carta de las Naciones Unidas y de las normas del derecho internacional.