٩٦ - واقترحت لجنة التنسيق اﻹدارية كذلك )أ( قصر مدد التعيين في عضوية اللجنة على مدتين قدرهما أربع سنوات و )ب( وضع أهداف لتحسين التوازن بين الجنسين بين أعضاء اللجنة.
El CAC propuso además a) que se limitase el mandato de los miembros de la Comisión a dos períodos de cuatro años, y b) que se procurase lograr un equilibrio en el nombramiento de mujeres y hombres como miembros de la Comisión.