وتشير السيناريوهات إلى وجود اتجاه نحو تشبع الطلب على النقل في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، وإن كان سيواصل النمو السريع في البلدان النامية بسبب ما يبذله الكثير من البلدان النامية السريعة النمو من جهود للحاق بالبلدان المتقدمة النمو.
En estas situaciones hipotéticas se pone de manifiesto una tendencia hacia la saturación de la demanda de transporte en los países de la OCDE, pero un aumento rápido y sostenido en los países en desarrollo, debido a los esfuerzos de muchos de esos países en que se registra un crecimiento dinámico por ponerse a la par con los países en desarrollo.