غير أنه بالنظر إلى أن هذا التأخير لم يؤثر تأثيرا سلبيا على حق صاحب البﻻغ في إعداد دفاعه بصورة كافية، فإنه ﻻ يمكن أن يعتبر بمثابة إخﻻل بأحكام الفقرة ٣ )ب( من المادة ١٤.
Con todo, como esta demora no menoscabó el derecho del autor a preparar debidamente su defensa, no puede considerase equivalente a una violación del apartado b) del párrafo 3 del artículo 14.