١٩ - وقد تقرر اللجنة، في سياق استعراضها للخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة، أن تطلب تقريرا في منتصف المدة بشأن التنفيذ في عام ١٩٩٨ وتقريرا آخر في عام ٢٠٠٠ كجزء من اﻻستعراض العام.
Es posible que la Comisión decida, en el contexto de su examen del plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema, pedir un informe de mitad del período acerca de la aplicación en 1998; y nuevamente en el año 2000, como parte del examen global.