ويرى مكتب المراقبة الداخلية أن ثمة مخاطرة كبيرة في هذا الصدد تتعلق بازدواجية المسؤوليات وسوء تعيين حدود السلطة والمراقبة.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna cree que a ese respecto existe un peligro considerable de duplicar las tareas y una definición inadecuada de la jerarquía de autoridad y control.