وعقب الحرب العالمية الثانية تم تطويره تطويراً إضافياً في مختلف المراحل، وهذا هو السبب الذي يفسر في عدد من الحاﻻت عدم مطابقته للحقائق اﻻجتماعية الجديدة، وبناء عليه فهو يحتاج إلى التعديل.
Después de la segunda guerra mundial, se desarrolló aún más en distintos momentos, razón por la cual, en ciertos casos, no corresponde a las nuevas realidades sociales, por lo que es necesario modificarlo.