وكان هناك أولوية ثانية استتبعت، بالنسبة إلى البلدان التي حصلت فيها حركات سكانية كبرى، تقديم الدعم الﻻزم ﻹجراء استقصاءات سريعة للتحقق من حجم هذه التحركات ومن المواقع المنتقل إليها، وذلك على سبيل تقديم المساعدة في مجال التخطيط لﻹغاثة اﻹنسانية في الظروف الحرجة، وهو تخطيط تنسق له إدارة الشؤون الإنسانية التابعة لﻷمم المتحدة.
Un segundo objetivo prioritario, para los países en que se habían producido importantes movimientos de población, suponía el apoyo a encuestas rápidas destinadas a verificar el volumen de esos movimientos y determinar lugares de reasentamiento como contribución a la crítica planificación del socorro humanitario coordinada por el Departamento de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas.