وإذا صحت اﻷخبار فإنهم عينوه مدربا لصغار الضباط. فهل هناك طريقة أخرى أكثر سفورا من طريقتهم هاته في تجاهل التزاماتهم كدولة عضو في اﻷمم المتحدة، بل واستخفافهم بهـذه اﻻلتزامات التي أعادت جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية تأكيدها مؤخرا عندما أبرمت اتفاق دايتون؟ ومن الواضح جدا في هذه القضية أن عدم تبليغ المتهمين والقبض عليهم ونقلهم إلى ﻻهاي يعزى إلى رفض جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية التعاون مع المحكمة على نحو ما طلب منها &quot; .
Si los informes son correctos, incluso se dedica actualmente a la instrucción de los cadetes. ¿Puede haber manera más flagrante de desoír e incluso despreciar sus obligaciones como Estado Miembro de las Naciones Unidas, obligaciones que [la RFY] confirmó recientemente al firmar los Acuerdos de Dayton? Es evidente, en este caso, que la ausencia de notificación personal a los acusados y la omisión de su detención y traslado a La Haya se deben exclusivamente a la negativa de la RFY a cooperar con el Tribunal como es su obligación &quot; .