ويجب سن تشريعات لكفالة أن تكون تدابير اﻹنفاذ الرامية إلى منع التراكم والنقل المفرطين والمخلين باﻻستقرار لﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة - بما في ذلك انتاجها واﻻتجار بها على نحو غير مشروع - تدابير فعالة وكفوءة، بما في ذلك تلك المتخذة للسيطرة على البضائع العابرة وتلك التي تنتقل عن طريق المناطق الحرة.
Debe promulgarse una legislación que garantice la eficacia y la eficiencia de las medidas destinadas a impedir la acumulación y la transferencia excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas y armas ligeras, incluidos su producción y comercio ilícitos, y se deben fiscalizar también las mercaderías en tránsito y las que circulan por las zonas francas.