وفيما يلي موجز لﻷنشطة التي اضطلعت بها هذه الهيئات، باﻻستناد إلى الردود الواردة على طلب اﻷمين العام، ومعلومات أخرى.
A continuación se resumen las actividades de estos órganos sobre la base de las respuestas recibidas a la solicitud del Secretario General y de otra información.