لقد حققت اقتصادات شرق وجنوب شرقي آسيا على مدى عديد من العقود السابقة معدﻻت نمو تتجاوز - بهامش كبير في معظم اﻷحيان - معدﻻت معظم البلدان اﻷخرى.
A lo largo de los últimos decenios las economías del este y del sudeste asiático han conocido tasas de crecimiento que superan -a menudo por un amplio margen- a las de casi todos los demás países.