٢٥- وبالرغم من أن مبدأ اﻻقليمية الموضوعية ومبدأ اﻵثار فيما يتعلق بممارسة الوﻻية القضائية في الخارج قد يؤديا إلى نتائج مشابهة في حاﻻت كثيرة، فإن بعض أنواع السلوك في الخارج مثل كارتﻻت اﻻستيراد أو اﻻتفاقات على رفض الشراء من مصدرين أجانب أو امداد موردين أجانب يمكن أن تقع تماما خارج نطاق الوﻻية اﻻقليمية الموضوعية، ولكن يمكن أن تقع تحت مبدأ &quot; اﻵثار &quot; .
52. Aunque el principio de los efectos y el de la territorialidad objetiva para ejercer la jurisdicción en el extranjero probablemente tengan resultados similares en muchos casos, determinadas actividades extranjeras, tales como los cárteles de importación o la negativa concertada de comprar a exportadores o suministrar a importadores de países extranjeros, podrían quedar fuera del alcance de la jurisdicción territorial objetiva pero serles aplicable el principio de los &quot; efectos &quot; .