٥٧- تتسم التشريعات الناظمة لعملية بيع النساء واﻻتجار فيهن بالقصور فضﻻً عن عدم التنفيذ على الوجه الصحيح وتشير المعلومات إلى أنه قلما تتخذ اجراءات قانونية ضد المتاجرين في البغاء، وحتى اذا ما اتخذت مثل هذه اﻻجراءات فهي تتم استيفاء للجوانب الشكلية ومن ثم ﻻ يكون لها أثر)٧٤(.
75. Las leyes sobre venta y trata de mujeres son inadecuadas y casi no se aplican. Según se ha informado, pocas veces se inician acciones judiciales contra los proxenetas y, cuando se las entabla, se lo hace por pura formalidad, por lo que no dan resultado alguno Ibíd., pág. 46.