٠٦ - وفي أعقاب قيام رادوفان كارادجيتش بتسليم مهامه كرئيس لجمهورية صربسكا في ٣٠ حزيران/ يونيه، مورست ضغوط دولية أخرى أدت إلى استقالته من منصبه كزعيم للحزب الديمقراطي الصربي ثم انسحابه الفعلي من الحياة العامة.
Tras la renuncia del Sr. Radovan Karadžić a sus funciones de Presidente de la República Srpska el 30 de junio, la continuación de las presiones internacionales condujo a su dimisión del cargo de Presidente del Partido Democrático serbio y a su retirada del primer plano de la vida pública.