واﻷدهى من كل هذا أن حكومة زائير التي طلبت إنشاء اللجنة، وحكومة فرنسا، التي تريد أن تثبت أن بعض اﻻدعاءات التي صدرت في حقها ﻻ أساس لها من الصحة، كانتا أول من وضع العراقيل في طريق اللجنة، بعد أن قبلتا وﻻيتها.
Y lo que resulta más grave aún, el Gobierno del Zaire, que pidió el establecimiento de la Comisión, y el Gobierno de Francia, que necesita demostrar que determinadas denuncias formuladas en su contra carecían de fundamento, fueron los primeros en obstaculizar la labor de la Comisión tras haber aceptado su mandato. Español Página