وبالطبع، فنظرا ﻷن عدد البعثات قد ازداد، وبدأ يقل مؤخرا، فإن الخبرة التي اكتسبها الموظفون على جميع المستويات في استعمال هذه النظم الحاسوبية التي أصبحت اﻵن قياسية قد أدت إلى توفر مجموعة كبيرة من الموظفين المؤهلين الذين يمكن اﻻستفادة منهم في اﻹيفاد إلى البعثات.
Naturalmente, con el aumento del número de misiones, y su reciente disminución, la experiencia adquirida por el personal de todos los niveles en cuanto al uso de esos sistemas computadorizados, en la actualidad de uso uniforme, ha producido una reserva mucho mayor de personal capacitado para misiones.