)ز( السماح للجان الجزاءات، في حالة فرض حظر اقتصادي شامل، بأن تأذن بتصدير المنتجات المحلية للبلد الذي تُفرض عليه الجزاءات بغية تمكينه من دفع ثمن الواردات اﻹنسانية؛ وبطبيعة الحال ستكون هذه الواردات خاضعة لمراقبة دولية صارمة؛
g) La necesidad, en caso de que se imponga un embargo económico total, de que a los comités de sanciones tengan potestad para autorizar la exportación de mercancías producidas en el país objeto de las sanciones con el fin de financiar importaciones de carácter humanitario, naturalmente bajo un riguroso control internacional;