أما فيما يتعلق بما يترتب على هذه المسألة من آثار عسكرية وسياسية، فإن من الواضح أن اﻻدعاءات التي تقدم بها الجانب القبرصي اليوناني ليس لها ما يبررها وأنها زائفة تماما.
En relación con las repercusiones militares y políticas de la cuestión, las acusaciones formuladas por la parte grecochipriota son claramente inaceptables y totalmente hipócritas.