٩٥- وقال أخيرا إن كوبا ستواصل بذل جهود كبيرة للمحافظة على البيئة بالرغم من الحالة الصعبة التي تواجهها نتيجة للحصار اﻻقتصادي الذي فرضته الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية على كوبا والذي تم اﻹبقاء عليه على الرغم من أنه أُدين في قرار حديث اعتمدته غالبية كبيرة من البلدان في الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
59. Por último, dijo que Cuba seguiría desplegando denodados esfuerzos para proteger el medio ambiente a pesar de su difícil situación como consecuencia del bloqueo económico impuesto a Cuba por los Estados Unidos de América, que estaba siendo mantenido aunque había sido condenado en una resolución adoptada recientemente por gran mayoría en la Asamblea General de las Naciones Unidas.