٢ - وﻻستمرار البعثة في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٥ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، وافقت الجمعية العامة، في قرارها ٤٩/٢٤٥ المؤرخ ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٥، على رصد مبلغ إجماليه ٦٠ مليون دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٣٨٦ ٥٧ دوﻻر(، على أن يمول ثلثاه، أي ما يعادل مبلغا صافيه ٣٠٠ ٢٥٧ ٣٨ دوﻻر من التبرعات المقدمة من حكومة الكويت.
2. En su resolución 49/245 de 12 de julio de 1995, la Asamblea General aprobó la suma de 60 millones de dólares en cifras brutas (57.386.000 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la UNIKOM durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1995 y el 30 de junio de 1996, dos terceras partes de la cual, equivalentes a 38.257.300 dólares en cifras netas, se financiarían mediante contribuciones voluntarias del Gobierno de Kuwait.