وتتواصل حاليا اﻷنشطة المتعلقة بالتخطيط لفترة البرمجة المقبلة، ١٩٩٧-١٩٩٩، وهي أنشطة يسعى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بنشاط إلى أن يحصل من خﻻلها على مشاركة الوكاﻻت المتخصصة ومؤسسات أخرى متصلة بمنظومة اﻷمم المتحدة.
Se están poniendo en marcha las actividades relacionadas con la planificación del próximo período de programación (1997-1999), en el que el PNUD recabará activamente la participación de los organismos especializados y otras organizaciones vinculadas al sistema de las Naciones Unidas.