ويؤيد اﻻتحاد اﻷوروبي بقوة نتيجة جلسة الفريق اﻻستشاري المعني بغواتيماﻻ، التي اختتمت بتبرع جماعة المانحين الدوليين بمعونة تبلغ حوالي ١,٩ بليون دوﻻر أمريكــــي ﻷنشطة تتصل بالمشاريع للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠.
La Unión Europea apoya firmemente los resultados de la reunión del Grupo Consultivo sobre Guatemala, que concluyó con la promesa de la comunidad internacional de donantes de brindar asistencia por un total de aproximadamente 1.900 millones de dólares de los EE.UU. para actividades relacionadas con proyectos para el período comprendido entre los años 1997 y 2000.