١١ - وفي ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٦، وفي تمام الساعة ٤٠/٨، شرع عدد من الجنود العراقيين في بناء مخفر مراقبة بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين 38S NC 500-660 على خريطة خرثه، غرب مركز تنكاب الحدودي والعﻻمة الحدودية ٤٩ و جنوب العﻻمة الحدودية ٥٠، داخل المنطقة الحرام، في منطقة زين القوس.
El 16 de junio de 1996, a las 8.40 horas, varios efectivos iraquíes comenzaron a construir un puesto de observación cerca del punto de las coordenadas geográficas 38S NC 500-660 del mapa de Kharatha, al oeste del puesto fronterizo de Tankab y del poste fronterizo 49 y al sur del poste fronterizo 50, en tierra de nadie, en la zona de Zeinal-Ghows.