فنتيجة لسوء محصول الحبوب عام ١٩٩٤ والزيادات الرسمية في اﻷسعار، ارتفع متوسط أسعار اﻷغذية في مطلع عام ١٩٩٥.
Una mala cosecha en 1994 y los incrementos de los precios oficiales aumentaron el precio medio de los alimentos a comienzos de 1995.