وقد تحسنت القدرات الوطنية على إشـراك مجموعة من أصحاب المصالح أوسع نطاقا وعلى وضع خطط وطنية متعددة القطاعات تحسنا كبيرا منذ مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة والتنمية، وهناك اﻵن قدر كبير من الخبرات التنفيذية التي يمكن أن تشكل الجهود الراهنة وتوجهها.
Desde la celebración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) ha mejorado considerablemente la capacidad nacional para captar una participación más amplia y producir planes de acción multisectoriales, y ya se cuenta con un sólido acervo de experiencia operacional que puede servir de inspiración y orientación para la labor en curso.