١٥- إن مشروع تقديم المساعدة عن طريق تزويد روندا بموظفين قضائيين أجانب الذي بدأته اﻷمم المتحدة في إطار صندوق اﻷمين العام اﻻستئماني من أجل رواندا، لم يلق قبوﻻً من جانب الحكومة الرواندية لدوافع ترتبط بالسيادة الوطنية.
51. El proyecto de ayuda consistente en proporcionar personal judicial extranjero, lanzado por las Naciones Unidas en el marco del Fondo Fiduciario del Secretario General para Rwanda, no fue aceptado por el Gobierno de Rwanda, por motivos de soberanía nacional.