٤ - ويصف هذا التقرير الخطوات المتخذة لتنفيذ القرار ٥١/٦٥، استنادا إلى التقارير الواردة من الدول اﻷعضاء)١(، والسلطات والهيئات الداخلة في منظومة اﻷمم المتحدة)٢(، والمنظمات الحكومية الدولية.
En el presente informe se describen las medidas que se han adoptado para aplicar la resolución 51/65, basándose en informes recibidos de los Estados Miembros Austria, Bahrein, Brunei Darussalam, Canadá, China, Chipre, Croacia, Emiratos Árabes Unidos, España, Estonia, Federación de Rusia, Filipinas, Jamaica, Japón, Kuwait, Malta, Marruecos, México, Paraguay, República Árabe Siria, Singapur, Sudáfrica.