كما أن البلدان الجزرية ضمن أقل البلدان نمواً التي ﻻ تزال تواجه مشاكل خاصة ناجمة عن صِغرها وعزلتها وبعدها عن اﻷسواق اﻻقتصادية الرئيسية تستحق اهتماماً ودعماً خاصين من المجتمع الدولي.
Los países insulares menos adelantados, que siguen enfrentándose a problemas particulares debidos a su pequeñez, insularidad y lejanía de los principales centros económicos, merecen especial atención y apoyo de la comunidad internacional.