)ج( أن تفرج حكومة السودان عن جميع المعتقلين والسجناء السياسيين، وأن تتوقف عن جميع أعمال التعذيب والعقوبة القاسية والﻻإنسانية والمهينة، وتغلق جميع مراكز اﻻحتجاز السرية، وتكفل تمتع جميع اﻷفراد المتهمين بالضمانات واﻹجراءات القانونية السليمة، مع السماح ﻷفراد أسرهم ومحاميهم بزيارتهم؛ وأن تصدق حكومة السودان على اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، وأن تنضم الى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وأن توقع البروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والبروتوكول اﻹضافي الثاني ﻻتفاقيات جنيف، لعام ٩٤٩١؛
c) Que el Gobierno del Sudán ponga en libertad a todos los detenidos y presos políticos, cese todos los actos de tortura y las penas crueles, inhumanas y degradantes y cierre todos los centros secretos de detención, se asegure de que todos los acusados tengan un proceso con las debidas garantías y que se permita a sus letrados y familiares visitarlos; ratifique que la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, se adhiera a la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y firme el Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Segundo Protocolo Adicional de los Convenios de Ginebra de 1949.