وفي الدورة ذاتها، أحاطت الجمعية العامة علما بالنداء الرسمي الذي وجهه رئيس الجمعية العامة في ١١ تموز/يوليه ١٩٩٦ فيما يتصل بالتقيد بالمعاهدة اﻷولمبية )المقرر ٥٠/٤٨٦(.
En ese mismo período de sesiones, la Asamblea General tomó nota del llamamiento solemne hecho por el Presidente de la Asamblea General el 11 de julio de 1996 en relación con la observancia de la Tregua Olímpica (decisión 50/486).