٧ - نظرا للتطــورات اﻷخيرة المشار إليها آنفا، قد يـرغب المجلس التنفيــذي في اعتماد الترتيبات المقترحة من قبل الرئيسين التنفيذيين لليونيسيف ومنــظمة الصحة العالميــة كما وردت في رسالتهما المشتركة في المرفـق السادس، والتوصية بأن يُصبح المجلس التنفيذي للبرنامج/الصندوق عضــوا كامــل العضوية في لجنة التنسيق الجديدة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والصنــدوق والمعنية بالصحة لدى إنشائها.
Habida cuenta de los acontecimientos recientes consignados anteriormente, la Junta Ejecutiva tal vez desee aprobar los arreglos propuestos que recomiendan los jefes ejecutivos del UNICEF y de la OMS, y que figuran en su carta conjunta en el anexo VI y recomendar que la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP pase a ser miembro de pleno derecho del nuevo Comité UNICEF/OMS/FNUAP de Coordinación en materia de salud una vez creado éste.