وأشار بعض الوفود الى التأخيرات في إصدار المحاضر الموجزة بمعظم اللغات الرسمية وإلى اﻷثر السلبي لنوعية الترجمة التحريرية الذي قد يكون ناشئا عن زيادة استخدام الموظفين المؤقتين وعدم احترام معايير المراجعة الذاتية.
Algunas delegaciones señalaron las importantes demoras en la distribución de las actas resumidas en la mayoría de los idiomas oficiales y las consecuencias negativas sobre la calidad de las traducciones que podría provocar la creciente utilización de personal supernumerario y el hecho de no respetar las normas para la autorrevisión.