وتنص البروتوكوﻻت الملحقة باتفاقيات برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بشأن البحار اﻹقليمية على اجتماعات لﻷطراف في البروتوكوﻻت، تعقد باﻻقتران مع اجتماعات اﻷطراف في اﻻتفاقية وإن لم يكن هناك أي حكم ينص على نظام داخلي منفصل ﻻجتماعات اﻷطراف في البروتوكوﻻت هذه )انظر مثﻻً اتفاقية برشلونة لحماية البحر اﻷبيض المتوسط من التلوث ومختلف بروتوكوﻻتها(.
En los Protocolos de los Convenios del PNUMA sobre mares regionales también se prevé que las reuniones de sus partes se celebren en conjunto con las reuniones de las partes en los convenios, aunque no se dispone la adopción de un reglamento específico para estas reuniones de Partes en protocolos (véanse, por ejemplo, el Convenio de Barcelona para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación y sus diversos protocolos).