وقامت حلقة العمل المشتركة بين الوكاﻻت التي ضمت ممثلين من المقر والميدان على السواء بوضع ما يلي: )أ( إطار مشترك مستكمل ومنقح للنهج البرنامجي و )ب( ومبادئ توجيهية تنفيذية للرصد والتقييم و )ج( ومشروع لوحدات نموذجية تدريبية في مجال النهج البرنامجي.
El seminario interinstitucional, integrado por representantes de la sede y del terreno, elaboró a) un marco común actualizado y revisado del enfoque programático, b) una orientación operativa sobre vigilancia y evaluación y c) un proyecto de módulos de capacitación para el enfoque programático.