٢٨٤- وأما اسماعيل خميرة، الذي أُلقي القبض عليه في عام ١٩٩١ وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات بسبب مزاولة أنشطة تتصل بحركة النهضة، فقد تُوفي في عام ٤٩٩١ في سجن &quot; ٩ أفريل &quot; بمدينة تونس في إثر اﻹصابة بعدوى ناتجة عن إصابة أُصيب بها في النخاع الشوكي قيل إنها ترجع إلى سوء المعاملة التي تلقاها.
482. Según se afirma, Ismail Khemira, detenido en 1991 y condenado a cuatro años de prisión por actividades vinculadas con el movimiento al-Nahda, murió en 1994 en la prisión del &quot; 9 de abril &quot; de Túnez como consecuencia de la infección de una herida a nivel de la médula espinal a raíz de los malos tratos que le fueron infligidos.