)ل( البضائع، أو المواد، أو المؤن، أو زيوت الوقود، أو المعدات )بما في ذلك الحاويات(، أو الخدمات التي تزود بها السفينة ﻷجل تشغيلها أو صيانتها؛
l) Las mercancías, materiales, provisiones, combustibles, equipo (incluidos los contenedores) o servicios suministrados al buque para su explotación o mantenimiento;