١١٥ - وشجعت بعض الوفود الدول اﻷعضاء التي لم تقدم بعد ردودا على &quot; اﻻستبيان الخاص بالمسائل القانونية الممكنة فيما يتعلق باﻷجسام الفضائية الجوية &quot; ، على القيام بذلك في أقرب وقت ممكن، كما شجعت البلدان التي ردت على اﻻستبيان على استكمال تلك الردود ببيانات إضافية مما يمكّن اﻷمانة من تحديث تحليلها ويتيح اجراء مناقشات تتسم بمزيد من الصبغة الفنية.
Algunas delegaciones alentaron a los Estados miembros de la Comisión que aún no habían respondido al cuestionario sobre posibles cuestiones jurídicas relacionadas con los objetos aeroespaciales a que lo hicieran a la brevedad posible, y a los Estados que ya habían enviado sus respuestas a que proporcionaran información complementaria para que la Secretaría pudiese actualizar su análisis con miras a celebrar un debate más sustantivo.