ووجــه الرئيـس اﻻنتبــاه إلــى نــص مشــروع قرار (S/1996/293) الذي قدمتــه بوتسوانا، وشيلي، وغينيا - بيساو، ومصر، وهندوراس وإلى تصويب تقني للفقرة ١ )أ( من النسخة اﻻنكليزية.
El Presidente señaló a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución (S/1996/293) presentado por Botswana, Chile, Egipto, Guinea-Bissau y Honduras, y señaló también una corrección de carácter técnico en el inciso a) del párrafo 1 de la versión inglesa del proyecto.