٣٤- ويصبح الرجال مؤهلين للحصول على المعاش التقاعدي عند بلوغهم سن الستين وبعد اتمامهم ما ﻻ يقل عن ٥٢ سنة من الخدمة، بينما تصبح المرأة مؤهلة للحصول على هذا المعاش عند بلوغها سن الخامسة والخمسين وبعد إتمامها ما ﻻ يقــل عــن ٠٢ سنة مــن الخدمة.
43. Los hombres tienen derecho a jubilarse a los 60 años si han trabajado por lo menos 25 y las mujeres a los 55 si han trabajado por lo menos 20.