وفي الدورة الحادية والخمسين)٢٣٩(، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير اﻷمين العام بشأن احترام امتيازات وحصانات موظفي اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات المتصلة بها وبالبيان الذي أدلى به في اللجنة الخامسة منسق اﻷمم المتحدة لشؤون اﻷمن؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن احترام امتيازات وحصانات موظفي اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات المتصلة بها وكذلك عن أمنهم وسﻻمتهم )القرار ٥١/٢٢٧(.
En su quincuagésimo primer período de sesiones239, la Asamblea General tomó nota del informe del Secretario General sobre el respeto de las prerrogativas e inmunidades de los funcionarios de las Naciones Unidas y los organismos especializados y organizaciones afines, así como de la declaración formulada por el Coordinador de Medidas de Seguridad de las Naciones Unidas ante la Quinta Comisión; y pidió al Secretario General que le presentara, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre el respeto de las prerrogativas e inmunidades, así como de la seguridad de los funcionarios de las Naciones Unidas y los organismos especializados y organizaciones afines (resolución 51/227).