كما أفاد المراقبون الدوليون بأن بعض ضباط الشرطة يشتركون، في حاﻻت كثيرة، في ارتكاب أعمال إجرامية، بينما يُحجم ضباط الشرطة المدنية الكرواتية، في اﻷعمال اﻹجرامية اﻷخرى التي يرتكبها أفراد الجيش الكرواتي، عن ممارسة واجباتهم المهنية أو يخشون أداءها.
Los observadores internacionales también informan de que en varios casos los propios agentes de policía han participado en actos criminales, en tanto que en el caso de otros delitos perpetrados por miembros del ejército croata, la policía civil croata se ha mostrado renuente a ejercer sus obligaciones profesionales o temerosa de hacerlo.