٢٩ - ونتيجة لﻻتفاق المتعلق بالمنسوجات والملبوسات، فإن الفقدان التدريجي لﻷفضليات من جانب البلدان الجزرية النامية التي تصدر للبلدان المتقدمة النمو المطالبة بدمج حصص اتفاق اﻷلياف المتعددة في اﻹطار العام للبلدان اﻷولى بالرعاية يمثل تحديا كبيرا لهذه البلدان الجزرية النامية بسبب المنافسة التي تجلبها البلدان اﻷخرى التي تكون قادرة على التصدير دون عائق من القيود التي يفرضها اتفاق اﻷلياف المتعددة.
Como resultado del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido, la pérdida gradual de las preferencias de que gozan los países insulares en desarrollo que exportan a los países desarrollados que se han comprometido a subsumir los contingentes del Acuerdo Multifibras (AMF) en el régimen general de nación más favorecida representa una dificultad importante para esos países insulares en desarrollo, que quedarán expuestos a la competencia de terceros países cuyas exportaciones dejarán de estar sujetas a las restricciones del AMF.