ومن الممكن أن يكون مفتشو الوكالة قد أخطاؤا في تقدير وزن الفوﻻذ الذي تم تدميره، وذلك بسبب الطريقة اﻹحصائية التي استخدموها)٦(.
Es posible que, como resultado del sistema estadístico utilizado por los inspectores del OIEA, el peso estimado del acero que había sido destruido haya sido incorrectoLa investigación posterior de esta discrepancia corrobora la explicación de que las 17 toneladas de acero al níquel con bajo contenido de carbono incluidas en el depósito de la granja Halder formaban ciertamente parte de la remesa única de 100 toneladas.