٢ - ولقد ظل السودان حريصا على كشف نوايا النظام اﻹرتري وإطﻻع المجموعة الدولية على التجاوزات اﻹرترية المتكررة والمتﻻحقة المتمثلة في استضافة الحكومة اﻹرترية لتلك العناصر وتقديم التسهيﻻت العسكرية واﻹعﻻمية واللوجستية لها، حيث لفت السودان اﻻنتباه، عبر رسالتيه المؤرختين في ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٥ (S/1995/522) و ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٥ (S/1995/569)، إلى تلك الممارسات التي تتناقض مع أبسط قواعد السلوك الدولي.
El Sudán ha estado atento a revelar los propósitos del régimen de Eritrea y a poner en conocimiento de la comunidad internacional las reiteradas y continuas violaciones por parte de Eritrea al invitar el Gobierno de ese país a los mencionados elementos y al ofrecerles instalaciones militares, de información y logísticas, lo que movió al Sudán a señalar a la atención en sus cartas S/1995/522, de 27 de junio de 1995, y S/1995/569, de 13 de julio de 1995, estos actos que están en contradicción con las normas más elementales de comportamiento en la esfera internacional.