١٠١ - ويحتاج تحقيق اﻻستخدام المستدام للموارد في أعالي البحار إلى ما يلي: )أ( يجب اﻻنضمام إلى اﻻتفاقات الدولية بشأن التدابير الناظمة لاستخدام الموارد والمصادقة عليها؛ )ب( يجب على دول العلَم ودول المرفأ كفالة التنفيذ الكامل والفعال للتدابير المتفق عليها دوليا؛ )ج( ويلزم زيادة تعزيز منظمات أو ترتيبات إدارة مصائد اﻷسماك دون اﻹقليمية أو اﻹقليمية أو إنشاؤها من أجل الاضطﻻع بمهام الحفظ واﻹدارة.
Para lograr la explotación sostenible de los recursos en la alta mar, a) se deberá proceder a la adhesión a acuerdos internacionales sobre medidas que rijan la explotación de los recursos y a su ratificación; b) tanto los Estados del pabellón como los Estados del puerto deberán velar por que se apliquen plena y eficazmente las medidas acordadas a nivel internacional; c) es preciso seguir reforzando o establecer organizaciones o arreglos encargados de la ordenación subregional o regional de la pesca a fin de que se cumplan las funciones de conservación y gestión.