٦٥٠ - ونظرت اللجنة، في دورتها الحادية والخمسين، في الموضوعين التالييــن في إطار هـذا البنــد: )أ( تقرير اللجنة السنوي المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين؛ و )ب( التنفيذ الفعال للصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان بما في ذلك التزامات تقديم التقارير بمقتضى هذه الصكوك.
En su 51º período de sesiones, el Comité examinó los asuntos siguientes en relación con este tema: a) el informe anual del Comité presentado a la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones; b) la aplicación efectiva de los instrumentos internacionales de derechos humanos, incluidas las obligaciones en materia de presentación de informes y de conformidad con los instrumentos internacionales de derechos humanos.