)د( دراسة حاﻻت النجاح واﻹخفاق الماضية عن كثب لمساعدة واضعي السياسات بتوصيات واعية، ﻻ سيما فيما يتعلق بالمقبولية البيئية واﻻستدامة على الصعيدين المحلي واﻹقليمي؛
d) Examinar con cuidado los éxitos y fracasos para presentar a los encargados de formular políticas recomendaciones documentadas, sobre todo en lo que respecta a la aceptabilidad y sostenibilidad ecológicas en los planos local y regional;