ومع أنه ﻻ يمكن تحديد اﻷثر الرادع لتلك التدابير تحديدا كميا دقيقا، فمن المرجح أن يتأثر التدفق المحتمل لﻻستثمار اﻷجنبي إلى البلد بصورة كبيرة؛
Si bien no es posible cuantificar con precisión el efecto de disuasión que puedan tener estas medidas, es probable que la posible corriente de inversiones extranjeras al país se reduzca de modo significativo;