ولذلك، قد تحتاج خطط إدارة اﻷداء القائمة الى التنقيح أو الى اﻻستكمال بتدابير أخرى.
Por lo tanto, podría ser preciso refinar o complementar con otras medidas los actuales sistemas de gestión de la actuación profesional.