وفي نهاية عام ١٩٩٥، بلغ مستوى اﻻحتياطي التشغيلي ٦٣ مليون دوﻻر استنادا إلى إيرادات عام ١٩٩٥ البالغة ٣١٦ مليون دوﻻر.
El nivel de la reserva operacional al final de 1995 ascendía a 63 millones de dólares, tomando como base para ese año ingresos por 316 millones de dólares.