ويرد وصف لهذا النظام المتعدد المستويات في تقرير قُدم الى المجلس في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ S/1995/864)، الفقرات ٢٩ الى ٣٦(.
En un informe presentado al Consejo en octubre de 1995 (S/1995/864, párrs. 29 a 36), se describen los elementos clave de ese sistema multiescalonado.