ولقد تعهد المجتمع الدولي عندما وافق على هذه الخيارات بتحسين اﻷوضاع الصحية لعموم أفراده والحد من التفاوتات القائمة سواء فيما بين البلدان أو بين مختلف الفئات السكانية )انظر أيضاً قرار جمعية الصحة العالمية ٨٤-٦١ الذي يدعو الى وضع سياسة صحية شاملة تقوم على أساس مفهومي اﻹنصاف والتضامن(. وكما سيتضح من هذه الدراسة اتسمت التحليﻻت والمعلومات التي وفرتها منظمة الصحة العالمية بأهمية كبيرة في إعدادها.
De esta manera, al aprobar esos criterios, la comunidad internacional se compromete a mejorar las condiciones de salud de todos sus miembros y reducir las diferencias que existen tanto entre los países como entre los distintos grupos de población. (Con ese mismo propósito, véase la resolución de la Asamblea Mundial de la Salud WHA48.16, en la que se pide que se desarrolle una política sanitaria holística basada en los conceptos de equidad y solidaridad.) Como podrá comprobarse a lo largo del presente estudio, los análisis y la información ofrecidos por esta organización han sido de suma utilidad para su redacción.