٦٥- وفيما يتعلق بالمادة ٢، بَيﱠن المراقب عن بلجيكا أن وفده يرتئي عدم تحديد السن الدنيا للتجنيد الطوعي دون الثامنة عشرة. وقال إن وفده قد فكر في إمكانية اقتراح التجنيد الطوعي اعتباراً من سن السابعة عشرة سعياً منه إلى إيجاد حل وسط في هذا الشأن.
56. Respecto del artículo 2, el observador de Bélgica señaló que, para su delegación, el reclutamiento voluntario no podía realizarse antes de los 18 años; tratando de hacer concesiones, su delegación había pensado proponer el reclutamiento voluntario a partir de los 17 años.