ويطلب إلى المنظمات الثﻻث جميعا توفير الخدمات ﻷطراف ثالثة نظرا لما لها من خبرة فنية خاصة )مثال ذلك، خدمات الشراء( أو وفورات الحجم )مثال ذلك، قيام برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بتوفير خدمات الشؤون المالية وشؤون الموظفين والشؤون اﻹدارية للوكاﻻت والصناديق والبرامج التي توجد خارج نطاق برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي(.
Las tres organizaciones prestan servicios a terceras partes debido a su campo particular de especialización (por ejemplo, servicios de adquisiciones) o a la posibilidad de hacer economías de escala (por ejemplo, el suministro por el PNUD de servicios financieros, de personal y administrativos a organismos, fondos y programas ajenos al PNUD).