وأكدت اللجنة رأيها الذي مفاده أن دورة السنتين الحالية يجب أن تكون المدة القصوى بين التعديﻻت التي تدخل على &quot; توصيات &quot; اﻷمم المتحدة، ونوهت إلى أن مسألة نقل البضائع الخطرة تعتبر موضوعا حيا، مؤكدة على ضرورة إدخال تغييرات على صناعة النقل بأسرع ما يمكن.
El Grupo confirmó su opinión de que el actual ciclo bienal debería ser el período máximo entre las introducciones de enmiendas a las Recomendaciones de las Naciones Unidas, observando que la cuestión del transporte de mercancías peligrosas era un tema dinámico y, para la industria, los cambios debían reflejarse lo antes posible.