- تكفل القوات الجماعية لحفظ السﻻم سﻻمة أفراد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وموظفي منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا وموظفي المنظمات الدولية اﻷخرى بناء على طلبهم وباﻻتفاق مع أجهزة السلطات المحلية.
- Garantizarán la seguridad del personal de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia, de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa y de otras organizaciones internacionales que lo requieran y con el acuerdo de las autoridades locales.