يشرفني أن أبلغكم أن رسالتكم المؤرخة ٢١ شباط/فبراير ١٩٩٦ (S/1996/142) المتعلقة بتعيين الكولونيل غوران غونارسون من السويد كبيرا للمراقبين العسكريين في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا، قد عرضت على أعضاء المجلس، وأنهم يوافقون على اﻻقتراح الوارد فيها.
Tengo el honor de informarle de que su carta de fecha 21 de febrero de 1996 (S/1996/142), relativa a la designación del Coronel Göran Gunnarsson, de Suecia, como Jefe de Observadores Militares de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (MONUP), se ha señalado a la atención de los miembros del Consejo, quienes están de acuerdo con la propuesta que figura en ella.