وفي الفقرة ٤، قرر المجلس أيضا أن يحدد، بعد مرور ٩٠ يوما من تاريخ اعتماد ذلك القرار، تاريخ نفاذ اﻷحكام الواردة في الفقرة ٣ أعﻻه وجميع جوانب إجراءات تنفيذه، ما لم يقرر المجلس قبل ذلك، على أساس تقرير يقدمــه اﻷميــن العام، أن السودان امتثل للطلب الوارد في الفقرة ١ من القرار.
En el párrafo 4, el Consejo decidía además fijar, 90 días después de la fecha de aprobación de la resolución, la fecha de entrada en vigor de las disposiciones enunciadas en el párrafo 3 de dicha resolución y de todos los aspectos de las modalidades de su aplicación, a no ser que el Consejo decidiera antes de esa fecha, sobre la base de un informe que le presentase el Secretario General, que el Sudán había atendido a la exigencia formulada en el párrafo 1 de la resolución.