وخلص تقرير الفريق العامل إلى أن وسائل المراقبة الميزانوية والمالية قامت بقياس الفعالية استنادا إلى مدى إنفاق اﻷموال، بيد أنها لم تول اﻻهتمام الكافي للفائدة التي تحققها المساعدة المقدمة.
El Grupo de Trabajo señaló que los controles presupuestarios y financieros medían la eficacia según el nivel de utilización de los fondos, sin prestar suficiente atención a la utilidad de la asistencia prestada.