وأوضح أن قاعدة البيانات الخاصة بالموردين التي تقوم على أساس البيانات التي تُقدمها الوكاﻻت عن الموردين، تستخدمها كثير من المنظمات ﻷغراض المقارنة، ﻷن الوكاﻻت التي تقوم بمشتريات كبيرة عندها كشوف الموردين الخاصة بها.
El orador explicó que la Base de Datos de proveedores de las Naciones Unidas, que había sido preparada sobre la base de información relativa a proveedores proporcionada por los organismos, era utilizada por muchas organizaciones con fines de comparación, dado que los organismos de adquisición de gran magnitud tenían sus propias listas.