وأكدت الجمعية العامة الحاجة إلى توفر أنشطة للمتابعة فيما يتصل بالمؤتمر وبرنامج العمل، بما يفيد على أكمل وجه ممكن من القدرة الموجودة داخل منظومة اﻷمم المتحدة في مجال السكان والتنمية، وﻻ سيما لجنة السكان والتنمية، وشعبة السكان، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، والمنظمات والبرامج والصناديق اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة التي يلزم الحصول على دعمها والتزامها من أجل النجاح في تنفيذ كامل مجموعة اﻷنشطة المحددة في برنامج العمل.
La Asamblea destacó la necesidad de que se desarrollaran actividades complementarias de la Conferencia y del Programa de Acción a fin de utilizar al máximo la capacidad existente dentro del sistema de las Naciones Unidas en la esfera de la población y el desarrollo, incluidas la Comisión de Población, la División de Población y el FNUAP, así como otros programas, fondos y organizaciones de las Naciones Unidas y organismos especializados cuyo apoyo y compromiso eran necesarios para la buena ejecución de todas las actividades previstas en el Programa de Acción.