وتشعر اللجنة بقلق خاص من أن بعض البنود الرئيسية التي أعلن العراق أنه دمرها من جانب واحد في صيف عام ١٩٩٢، قد تم في الحقيقة تحويلها عن التدمير وإخفاؤها.
A la Comisión le preocupa especialmente que algunos elementos importantes que, según había declarado el Iraq, habían sido destruidos unilateralmente en el verano de 1991, en realidad habían sido desviados de la destrucción y se los había ocultado.