٢ - يعتبر أي شخص مرتكبا لجريمة أيضا إذا حاول أن يرتكب جريمة من الجرائم المنصوص عليها في الفقرة ١. ٣ - رهنا بالمبادئ الدستورية والمفاهيم اﻷساسية للنظم القانونية للدول اﻷطراف، يعتبر الشخص مرتكبا لجريمة أيضا إذا ما أتى فعﻻ يشكل اشتراكا أو في ارتكاب إحدى الجرائم المنصوص عليها في الفقرة ١ تدخﻻ أو تواطؤا أو مساعدة أو تحريضا على ارتكابها أو تسهيﻻ له أو إسداءً للمشورة بصدده)أ(.
3. A reserva de los principios constitucionales y de los conceptos básicos de los ordenamientos jurídicos de los Estados Partes, comete asimismo delito la persona que realiza actos constitutivos de participación, asociación o conspiración a los efectos de cometer uno de los delitos previstos en el párrafo 1, de ayudar o inducir a la comisión de ese delito, de facilitar su comisión o de prestar asesoramiento con ese finConvención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, 1988, artículo 3.1 c) iv).