٢ - قيام فريق مسح تركي مؤلف من ستة أشخاص في حزيران/يونيه ١٩٩٦ بزيارة عدة مناطق في محافظة دهوك متجوﻻ في قضاء زاخو والنواحي التابعة له بهدف إجراء دراسة وجمع معلومات عن اﻷحوال الشخصية واﻻجتماعية والديمغرافية واﻻستخبارية والسياسية بموجب ورقة استبيان تضمنت العديد من اﻷسئلة الخاصة.
En junio de 1996, un equipo de investigación turco integrado por siete personas visitó varias zonas de la provincia de Dehok, viajando por el distrito de Zajo y sus circunscripciones, con objeto de llevar a cabo un estudio y reunir datos sobre las condiciones personales, sociales y demográficas, así como sobre cuestiones de inteligencia y de política, mediante un cuestionario que incluía varias preguntas de índole privada.