ورأت اللجنة أنه ﻻ يدخل في نطاق عملها درس مسائل الجنسية التي قد تنشأ في حاﻻت مثل اﻻحتﻻل العسكري)٤٧١( أو ضم اﻷراضي غير المشروع. )٢٧١( حولية ... ٤٧٩١، المجلد الثاني )الجزء اﻷول(، الصفحة ١٨١ من النص اﻻنكليزي، الوثيقة A/9610/Rev.1، الفقرة )١( من التعليق على مشروع المادة ٦.
La Comisión consideró que no le incumbía examinar las cuestiones de nacionalidad que pudiesen plantearse en situaciones tales como la ocupación militar Merece la pena señalar que el artículo 40 de la Convención de Viena sobre la Sucesión de Estados en materia de Tratados prescribe que &quot; las disposiciones de la presente Convención no prejuzgarán ninguna cuestión que con relación a un tratado pueda surgir como consecuencia de la ocupación militar de un territorio &quot; .