١٣ - وحث الرئيس المجتمع الدولي على الحيلولة دون تسلل الجماعات المسلحة من البلدان المجاورة، وعلى تحديد تدفــق اﻷسلحة الذي يهــدد أمن وسﻻم منطقة البحيرات الكبــرى، وعلى وقف الرسائــل التحريضية التي تبثها إذاعة &quot; Radio Democratie &quot; )الخاضعة لسيطرة السيد نيانغوما( وفيما أعرب الرئيس عن اقتناعه بأن النزاع البوروندي ﻻ يمكن حله إﻻ من خﻻل الجهود العسكرية والدبلوماسية والسياسية التي يبذلها أبناء بوروندي أنفسهم، فقد أكد الرئيس أهمية المساعدة التي يمكن أن يقدمها المجتمع الدولي وخاصة جيران بوروندي.
El Presidente instó a la comunidad internacional a que impidiera la infiltración de grupos armados procedentes de países vecinos, identificara la corriente de armamentos que amenazaba la paz y la seguridad de la región de los Grandes Lagos y pusiera términos a los violentos mensajes difundidos por &quot; Radio-Démocratie &quot; (controlada por el Sr. Myangoma). El Presidente, al tiempo de expresar su convicción de que la única manera de resolver el conflicto en Burundi consistía en la acción militar, diplomática y política de los propios burundeses, destacó la importancia de la asistencia que podían proporcionar la comunidad internacional y, en particular los países vecinos de Burundi.