٤٨٤ - ونظرت اللجنة خﻻل الفترة المشمولة بهذا التقرير في هذه المسألة، في البﻻغين رقم ٥٧٩/١٩٩٤ )ويرنبك ضد استراليا( و ٦٠١/١٩٩٤ )دريك ضد نيوزيلندا( وكررت اجتهاداتها بأنها في غياب اﻵثار المستمرة تمتنع عن النظر في اﻻدعاءات المتعلقة بالوقائع التي جرت بعد بدء سريان العهد ولكن قبل بدء سريان البروتوكول اﻻختياري في الدولة الطرف المعنية.
En el período a que se refiere el presente informe, el Comité examinó esta cuestión en las comunicaciones Nos. 579/1994 (Werenbeck c. Australia) y 601/1994 (Drake c. Nueva Zelandia) y reiteró su jurisprudencia de que si no existen efectos persistentes no puede examinar las denuncias relativas a hechos ocurridos después de la entrada en vigor del Pacto, pero antes de la entrada en vigor del Protocolo Facultativo para el Estado Parte interesado.