ولهذا التنوﱡع القومي واﻹثني واللغوي واﻹقليمي أثر بالغ على توليد الصراعات، وعلى إدارة السلطة، وعلى التمتع بحقوق اﻹنسان، وتلك حالة اشتدت مع وصول الﻻجئين من رواندا وبوروندي هربا من الصراعات الدائرة في هذين البلدين.
Las variables nacionales, étnicas, lingüísticas y regionales tienen un enorme impacto en la generación de conflictos, en la administración del poder y en el goce de los derechos humanos, aumentado con la llegada de refugiados de Rwanda y Burundi como consecuencia de los conflictos originados en esos países.