وعرضت الصيغة المنقحة على مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت في عام ١٩٩٦ ويجري حاليا تحسينها استنادا إلى التعليقات التي قدمها لتوفير المرونة الﻻزمة لكل وكالة من الوكاﻻت لتقرير مركز البلدان المانحة الرئيسية المتعامل معها تعامﻻ ناقصا ﻷغراضها الخاصة على أساس معايير مشتركة.
La fórmula revisada se presentó al Grupo de Trabajo en 1996 y se está refinando, basándose en sus observaciones, para proporcionar flexibilidad de modo que cada organismo establezca la condición de país donante importante insuficientemente utilizado para sus propios fines, basándose en criterios comunes.