٦- ترحب أيضا بالتوصية التي تقدم بها رؤساء هيئات اﻷمم المتحدة المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان والداعية إلى نظر كل هيئة من هذه الهيئات بالطريقة التي يمكن أن تدمج بها اعتبارات الجنس بأكثر ما يمكن من الفعالية في أعمالها، وبشكل خاص:
6. Acoge también con satisfacción la recomendación de los presidentes de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos al efecto de que cada uno de esos órganos considere la forma de incorporar de la manera más eficaz las perspectivas de género en su labor y, en particular: