٤٤ - تتفاقم حدة النزاع في بوروندي بفعل تصور عميق الجذور في نفوس شعبها بأن بقاء كل طائفة مهدد بالخطر إﻻ إذا ما عملت على ضمان مقاليد السلطة خالصة لها.
El conflicto de Burundi está agudizado por la firme convicción de cada una de las comunidades del país de que su supervivencia está en peligro a menos que se haga con el poder y lo mantenga.