)ج( التخصصات المشاركة في صياغة الخطة المطلوبة، وتنفيذها ورصد التقدم باتجاه تحقيق اﻷهداف؛
c) Las disciplinas que intervienen en la formulación de las medidas necesarias, en la aplicación de éstas y en la vigilancia de los avances que se producen para cumplir los objetivos;