٤١- يشير المقرر الخاص في الفقرة )٢١( من التقرير الى أنه )يجدر بالمﻻحظة أن اﻷشخاص المدانين بالتجسس مستثنون من تطبيق القرارين، وهذا استثناء هام بوجه خاص، ﻷن هناك عددا كبيرا جدا من القوانين العراقية التي تشير الى التجسس، وﻷن هذه الجريمة كما هي معرفة في تلك القوانين تنطبق على طائفة واسعة من السلوك(.
14. En el párrafo 12 de su informe el Relator Especial declara que &quot; debe señalarse que los condenados por &quot; espionaje &quot; quedan excluidos de la aplicación [de los decretos]. Es una exclusión de especial importancia dado que muchas de las leyes del Iraq se aplican al &quot; espionaje &quot; y porque, tal como se define en ellas, ese delito es imputable a una extensa gama de comportamientos &quot; .