ويمكن استخدام هذه المنهجية نظرياً كوسيلة لمراعاة &quot; اﻻختﻻفات في نقاط البدء ... والنهج والهياكل اﻻقتصادية وقواعد الموارد وضرورة الحفاظ على نمو اقتصادي قوي ومستدام، ]و[ التكنولوجيات المتاحة وغير ذلك من الظروف المنفردة &quot; طبقاً لما تنص عليه المادة ٤-٢ )أ( من اﻻتفاقية اﻹطارية بشأن تغير المناخ.
En teoría dicho método podría utilizarse como medio para tener en cuenta &quot; las diferencias de puntos de partida y enfoques, estructuras económicas y bases de recursos..., la necesidad de mantener un crecimiento económico fuerte y sostenible, [así como] las tecnologías disponibles y otras circunstancias individuales &quot; , conforme lo exige el párrafo 2 a) del artículo 4 de la Convención Marco.