رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر )S/1996/802( موجهة إلى اﻷمين العــام من ممثلي اﻻتحــاد الروسي والصين وفرنســا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، تحيل نص بيـان صــادر في نفس التاريخ عن وزراء خارجية بلدانهم عقب اجتماع عقدوه مع اﻷمين العام.
Carta de fecha 26 de septiembre (S/1996/802) dirigida al Secretario General por los representantes de China, los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia, Francia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por la que se transmitía el texto de una declaración de la misma fecha publicada por sus Ministros de Relaciones Exteriores, a raíz de la reunión que habían celebrado con el Secretario General.