فقد ازدادت بسرعة إساءة استعمال هذه المواد في الوقت الذي كان يقل فيه استخدامها في اﻷغراض العﻻجية كما أن هذه المشكلة تتفاقم بصورة أسرع من تفاقم المشاكل التي يسببها الهيروين والكوكايين. وثمة آثار خطيرة لذلك على صعيد المراقبة الدولية للمخدرات نظرا ﻷن كثرة من المنبهات التركيبية أرخص ثمنا من الكوكايين ولها أثر تنبيهي أطول وﻻ يمكن السيطرة على عرضها ﻷنها ﻻ تعتمد على مواد خام نباتية.
El uso indebido de esas sustancias ha aumentado rápidamente al tiempo que disminuía su uso terapéutico, y este problema se acentúa con mayor rapidez que el del consumo de heroína y cocaína, lo que conlleva graves repercusiones para la fiscalización internacional de drogas, pues muchos de los estimulantes sintéticos son más baratos que la cocaína, tienen un efecto estimulante más prolongado y no dependen de materias primas vegetales por lo que no puede controlarse su suministro.