وأجرى اﻷمين العام كذلك دراسة استقصائية تستند إلى اﻻتفاقيات الدولية القائمة وتحلل مدى الحماية التي تؤمن لﻷطفال عدم الوقوع ضحايا لهذا اﻻتجار الدولي غير المشروع، مع مراعاة الجوانب الموضوعية واﻹجرائية المتعلقة بتوفير هذه الحماية.
En consecuencia, el Secretario General llevó a cabo un estudio, sobre la base de las convenciones internacionales vigentes, en que se analizó en qué medida se protege a los niños de ser víctimas del tráfico internacional ilícito, teniendo en cuenta los aspectos sustantivos y de procedimiento que entraña brindar esa protección.