٨ - يطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى المجلس بحلول ٥ نيسان/أبريل ١٩٩٦ تقريرا عن الترتيبات التي جرى اﻻتفاق بشأنها مع حكومة رواندا من أجل حماية أفراد ومقر المحكمة الدولية لرواندا بعد انسحاب بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى روانــــدا وعن الترتيبات التي اضطلع بها عمﻻ بالفقرة ٤ أعﻻه، وأن يبقي المجلس بعد ذلك على اطﻻع وثيق بالتطورات التي تطرأ على الحالة؛
8. Pide al Secretario General que le informe antes del 5 de abril de 1996 de los arreglos que se hayan concertado con el Gobierno de Rwanda para la protección del personal y los locales del Tribunal Internacional para Rwanda después del retiro de la UNAMIR y de los arreglos que haya dispuesto en cumplimiento del párrafo 4 supra, y que después de esa fecha lo mantenga informado en todo momento de la evolución de la situación;