٢٨ - ولزيادة إنتاجية النساء الريفيات لتلبية مطالب اﻷسرة المعيشية تلبية كاملة مع اﻻحتفاظ بفائض يباع في السوق، ومن ثم رفع مستويات دخولهن، يلزم أن تتاح لهن سبل الحصول على اﻻئتمان.
A fin de aumentar la productividad de las mujeres de las zonas rurales para que puedan satisfacer plenamente las demandas del hogar y retener un excedente para venderlo en el mercado, elevando así su nivel de ingresos, es necesario facilitarles el acceso al crédito.