٩٤ - كما هو الحال بالنسبة ﻹعداد مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة، قد يقتضي اﻷمر تحديد الموارد المﻻئمة لدعم إعداد مرجع ممارسات مجلس اﻷمن ولن يتسنى قبول خدمات الموظفين المقدمين بدون مقابل، بحكم ما توصلت إليه الجمعية العامة في قرارها ١٥/٣٤٢ )انظر الفقرة ٢٣ أعﻻه(.
Al igual que con la preparación del Repertory, tal vez haya que determinar los recursos adecuados para contribuir a la preparación del Repertoire. No será posible aceptar los servicios de personal proporcionado gratuitamente, habida cuenta de la resolución 51/243 (véase el párrafo 32 supra).