اذ تاخذ في اﻻعتبار أن اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد تشكل أداة رئيسية ﻻقتراف انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان، وبوجه خاص الحق في الحياة،
Teniendo en cuenta que las minas terrestres antipersonal son uno de los principales instrumentos causantes de graves violaciones de los derechos humanos, en particular del derecho a la vida,