١٢ - يرحب المجلس بالتقدم الكبير المحرز فيما يتعلق بوضع تدابير لبناء الثقة واﻷمن مشتركة بين الكيانين ويتطلع إلى التنفيذ الكامل للمادة الثانية من اﻻتفاق. وهو يهنئ الممثلين الشخصيين لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا اللذين كلفا بتنفيذ المادة الثانية على إنجازاتهما.
El Consejo acoge favorablemente el notable avance alcanzado en la adopción de medidas de fomento de la confianza entre las Entidades y de fomento de la seguridad y cifra grandes esperanzas en la plena aplicación del Acuerdo concertado en virtud del artículo II. Asimismo, felicita a los dos representantes personales de la OSCE para el artículo II por sus éxitos.