)ط( في سياق تنسيق طرق عرض الميزانية مع الصناديق والبرامج اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة )أي اليونيسيف وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان(، ينبغي استعراض مسألة تخصيص بند اعتمــادات مستقل ﻟ &quot; دعم اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة &quot; ؛
i) En cuanto a armonizar la presentación del presupuesto con otros fondos y programas de las Naciones Unidas (por ejemplo, con el UNICEF y el FNUAP), debería volver a examinarse la posibilidad de incluir un nuevo sector de consignaciones relativo al &quot; apoyo a las actividades operacionales de las Naciones Unidas &quot; ;