٣٣ - وبموجب القرار ٥٠/٨، قررت الجمعية العامة، رهنا بموافقة مؤتمر منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفاو(، أن يعاد تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها بحيث تصبح المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي. وفي القرار نفسه، قررت الجمعية أن يتألف المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي من ٣٦ عضوا منتخبا من بين الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أو الدول اﻷعضاء في الفاو، وأن ينتخب كل من المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ومجلس الفاو ١٨ عضوا، على النحو المبين في الفقرة ٢ من القرار.
En su resolución 50/8, la Asamblea General decidió, siempre que conviniera en ello la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, que el Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria se transformara en Junta Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos, integrada por 36 miembros elegidos entre los Estados Miembros de las Naciones Unidas o los Estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, y que el Consejo Económico y Social y el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación eligieran a 18 miembros cada uno según se estipulaba en el párrafo 2 de la resolución.