٣ - شمل المرتب السنوي المنقح الذي بدأ العمل به في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩١، على النحو المشار إليه في تقرير اللجنــة اﻻستشارية السابق بشأن شروط خدمة أعضاء المحكمة)١(، التعويضــات السنوية التي سـبق تقريرهــا ﻷعضــاء المحكمــة )٠٠٠ ٨٢ دوﻻر( والعﻻوة التي سبق تقريرها لتكلفة المعيشة بالنسبة الى ﻻهــاي )٧٥٠ ١٩ دوﻻرا(.
Como se indica en el informe anterior de la Comisión Consultiva relativo a las condiciones de servicio de los miembros de la CorteDocumentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 7 (A/49/7 y Add.1 a 14) documento A/49/7/Add.11, párr. 5. , la remuneración anual anterior de los miembros de la Corte era de 101.750 dólares, compuesta de un sueldo básico de 82.000 dólares y de un suplemento por costo de vida de 19.750 dólares.