وفي هذا الصدد، تجدر اﻹشارة إلى أن الموظفين القائمين بإنفاذ القوانين قد أشاروا مراراً إلى صعوبة مثول كل شخص متهم أمام قاض أو محكمة في غضون ٤٢ ساعة بسبب بُعد بعض القرى والوقت الﻻزم لمثول المتهم أمام المحكمة المحلية وفي الحاﻻت التي يلقى فيها القبض على المتهمين في عطﻻت نهاية اﻷسبوع وفي أيام اﻷجازات الوطنية حين تكون جميع المكاتب مغلقة.
A este respecto, cabe mencionar que los agentes de las fuerzas del orden público han señalado una y otra vez las dificultades que tienen para hacer comparecer a cada persona acusada ante un magistrado o un tribunal de justicia en un plazo de 24 horas por la lejanía de algunas de las aldeas y el tiempo necesario para llevarla ante el tribunal del distrito o cuando la persona es arrestada durante un fin de semana o en días feriados y todas las oficinas están cerradas.