٢ - في رسالتي المؤرختين على التوالي ١٨ نيسان/ابريل ١٩٩٥ )S/1995/322( و ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥ )S/1995/451(، أعلمت مجلس اﻷمـــن بالقرار الذي اتخذته بإنشاء مكتب سياسي صغير يرأسه ممثل برتبة مد - ٢ ويقوم بأعماله من نيروبي إلى حين تسمح الظروف بنقله إلى مقديشيو.
En mis cartas de fecha 18 de abril de 1995 (S/1995/322) y 31 de mayo de 1995 (S/1995/451), comuniqué al Consejo de Seguridad mi decisión de establecer una pequeña oficina política, encabezada por un representante de categoría D-2, que estaría ubicada provisionalmente en Nairobi, pero se trasladaría a Mogadishu en cuanto las circunstancias lo permitieran.