رسالة مؤرخة ٧٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١ )S/1997/357( )صادرة في ٥ أيار/ مايو ٧٩٩١( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثلي اﻻتحاد الروسي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية يحيل بها البلدان، بوصفهما راعيي عملية السﻻم، التي بدأت في مدريد في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١، وكشاهدين على توقيع حكومة اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية في ٨٢ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١، بواشنطن العاصمة، على اﻻتفاق اﻻسرائيلي الفلسطيني المؤقت بشأن الضفة الغربية وقطاع غزة، نص ذلك اﻻتفاق.
Carta de fecha 27 de diciembre de 1995 (S/1997/357) (publicada el 15 de mayo de 1997) dirigida al Secretario General por los representantes de los Estados Unidos y de la Federación de Rusia, por la que, en su carácter de copatrocinadores del proceso de paz iniciado en Madrid en octubre de 1991 y de testigos de la firma en Washington, D.C., el 28 de septiembre de 1995, del Acuerdo Provisional Israelí-Palestino sobre la Ribera Occidental y la Faja de Gaza, por el Gobierno de Israel y la Organización de Liberación de Palestina (OLP).