٢٤- يوضح البروتوكول اﻻختياري اﻷول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية أن على اللجنة أن تعتمد على &quot; جميع المعلومات الكتابية الموفرة لها من قبل الفرد المعني ومن قبل الدولة الطرف المعنية &quot; )المادة ٥)١((.
42. En el primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos se dispone que el Comité se basará en &quot; toda la información escrita que le hayan facilitado el individuo y el Estado Parte interesado &quot; (párrafo 1 del artículo 5).