١٥ - ولم يكن هذان القائدان للفرقة اﻹرهابية في أديس أبابا يوم محاولة اﻻغتيال ولكن كان كل منهما قد زار عاصمتنا في مطلع عام ١٩٩٤ للتحضير لﻻغتيال، وهو عمل تقرر مباشرة عقب انعقاد مؤتمر قمة منظمة الوحدة اﻻفريقية في القاهرة في حزيران/يونيه ١٩٩٣ الذي قبل فيه عرض اثيوبيا باستضافة مؤتمر قمة المنظمة الواحد والثﻻثين في حزيران/يونيه ١٩٩٥ بالتصفيق.
Esos dos dirigentes de la operación terrorista no se encontraban en Addis Abeba el día del atentado, pero ambos habían visitado esa capital a principios de 1994 con el fin de prepararlo. El acto se decidió inmediatamente después de la Conferencia en la Cumbre de la OUA en El Cairo en junio de 1993, en la que se aceptó por aclamación el ofrecimiento de Etiopía de actuar como anfitrión de la 31ª Conferencia en la Cumbre de la OUA en junio de 1995.