ومع ذلك، يرى البعض أن بعض السلبيات ترتبط بهذا النهج، وهي: أنه لن يستبعد تماما إمكانية الطعن مستقبﻻ في التدابير التجارية التي تتخذ وفقا ﻷحكام أي اتفاق بيئي متعدد اﻷطراف، وعلى وجه الخصوص من جانب أعضاء منظمة التجارة العالمية غير اﻷعضاء في ذلك اﻻتفاق البيئي المتعدد اﻷطراف، وانها يمكن من ثم أن تقلل من المرونة والقابلية للتنبؤ في المفاوضات المتعلقة بالتدابير التجارية في أي اتفاق بيئي متعدد اﻷطراف.
Sin embargo, hay quienes dicen que este enfoque tiene ciertas desventajas: no excluiría totalmente la posibilidad de que una medida comercial adoptada en virtud de las disposiciones de un acuerdo multilateral se impugnara en el futuro, en particular por miembros de la OMC que no fueran partes en el acuerdo multilateral, y reduciría la flexibilidad y la previsibilidad en la negociación de las medidas comerciales en el acuerdo multilateral.