وفي حاﻻت أخرى، ربما تكون الهياكل اﻷساسية للدولة قد انهارت، أو ﻻ يمكن فيها عزو المسؤولية عن التدابير المحظورة إلى دولة معينة.
En otras situaciones es posible que se hayan derrumbado las estructuras básicas del Estado o que por otros motivos no pueda imputarse a un Estado determinado la responsabilidad por una actuación prohibida.