ولهذا لم تﻻحظ في كثير من اﻷحيان النواقص في أداء المتعهدين أو لم تصحح تلك النواقص إﻻ بعد حصولها بفترة طويلة، مما جعل التحقق من الفواتير أمرا أشد صعوبة.
Por consiguiente, a menudo las deficiencias del desempeño de un contratista determinado no se reconocieron ni corrigieron hasta mucho después de ocurridos los hechos, con lo cual se dificultó aún más la verificación de las facturas.