وفي عام ٣٩٩١ أعد العضو الذي عين فيما بعد مقرراً خاصاً، مخططاً عاماً )A/CN.4/454( يبين القضايا الرئيسية التي أثيرت والصكوك ذات الصلة، وآراء الفقهاء في ذلك الوقت، ومزايا ومساوئ التدوين.
En 1993, el miembro que más adelante fue nombrado Relator Especial, preparó un esquema general (A/CN.4/454), en el que se indicaban los principales problemas planteados, los instrumentos pertinentes, la doctrina existente y las ventajas e inconvenientes de una posible codificación.