٨٤ - وترمي مبادرة التكنولوجيا المناخية الى تعزيز الجهود الراهنة التي ترمي الى استخدام التكنولوجيات المتاحة استخداما تجاريا، وتعزيز جهود استحداث تكنولوجيات جديدة ومحسنة، وتقوية القدرة على استخدامها على نطاق واسع.
La Iniciativa Tecnológica sobre el Clima tiene por objetivo duplicar los esfuerzos que en la actualidad se despliegan para utilizar tecnologías disponibles comercialmente, para estimular la creación de tecnologías nuevas y mejoradas y para aumentar las posibilidades de que se utilicen de forma generalizada.