واقترب منه بعد ذلك ٠١ رجال شرطة يرتدون الزي الرسمي، فتعرف واحد منهم على الصحفي وكشف عن هويته. وضربه آخر حسبما قيل على وجهه.
Uno de los policías reconoció al periodista y reveló su identidad, después de lo cual, según los informes, otro de ellos le golpeó en la cara.