٠٢- واغﻻق المخيمات التي تأوي المشردين داخليا ومحاولة اجبارهم على العودة الى مناطقهم اﻷصلية هو بمثابة نقل جماعي قسري الى مناطق داخلية وقد يؤدي الى نتائج مأساوية على نحو ما يتضح من الحالة في كيبيهو، رواندا، المذكورة أعﻻه.
20. El cierre de los campamentos de desplazados internos y el intento de obligarlos a volver a sus zonas de origen equivalen a traslados internos involuntarios en gran escala y pueden tener consecuencias trágicas, como lo demuestra la ya mencionada situación en Kibeho (Rwanda).