وفي حين أن الحكومات قدمت نحو ثلثي المساهمات فمن الواضح أن قسطا كبيرا نسبيا من المساهمات نشأ عن جهود مبذولة في القطاع الخاص لجمع اﻷموال وعن مصادر غير حكومية؛
Aunque alrededor de dos terceras partes de las contribuciones proceden de los gobiernos, es evidente que una proporción relativamente considerable de las contribuciones proviene de actividades de recaudación de fondos a nivel privado y no de fuentes gubernamentales;