ولهذا أوصت اللجنة اﻻستشارية، في تقريرها عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة، بتقديم معلومات إلى اللجنة اﻻستشارية في سياق الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، لتمكينها من استعراض معايير ومستوى صندوق الطوارئ.
Por esa razón, la Comisión Consultiva, en su informe sobre el propuesto esbozo del presupuesto por programas, recomendó que se proporcionara información a la Comisión Consultiva, en el contexto del presupuesto por programas para el bienio 1996-1997, de manera que la Comisión pudiera reexaminar los criterios empleados y el monto del fondo para imprevistos.