٨٥- وفي أي حال، فإن المقرر الخاص، عندما علم بهجوم المرتزقة على جزر القمر وما أعقبه تماما من أحداث، حيث أدى تدخل القوات الفرنسية تدخﻻ فعاﻻ وفي الوقت المناسب الى وضع نهاية للهجوم، وعندما علم باستﻻم دُنار لها، فلم يكتف بادانة محاولة اﻻنقﻻب في البيان الذي أدلى به أمام اللجنة الثالثة للجمعية العامة في ٦١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، بل بعث أيضا برسائل الى حكومات جزر القمر وجنوب أفريقيا وفرنسا.
58. En todo caso, conocida la agresión mercenaria a las Comoras, así como los hechos inmediatamente posteriores que determinaron el cese de la agresión gracias a la oportuna y eficaz intervención de fuerzas militares francesas y la entrega de Denard a éstas, el Relator Especial, además de expresar su condena a la tentativa de golpe de Estado en su intervención ante la Tercera Comisión de la Asamblea General el 16 de octubre de 1995, dirigió comunicaciones a los Gobiernos de las Comoras, Francia y Sudáfrica.