٣٤٦ - حسبما ذكرت مصادر عسكرية، تمكنت دورية من الوصول إلى المركز يوم الجمعة الموافق ٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ووجدت الهوتو المسلحين متجمعين أمام الكنيسة، ولكنهم تفرقوا بسﻻم.
Según fuentes militares, una patrulla consiguió llegar a la población cabecera el viernes 22 de octubre y encontró a un grupo de hutus armados reunidos frente a la iglesia, pero se dispersaron en forma pacífica.