خامسا، التزام اﻷطراف باتخاذ المواقف والسياسات الكفيلة بالتمهيد ﻻستئناف مفاوضات جادة ومكثفة على المسار الفلسطيني والمسارين السوري واللبناني، وتهيئة المناخ الذي يؤدي إلى إنجاح هذه المفاوضات وتوصل أطرافها إلى اتفاق حول القضايا المطروحة فيها.
5. Adhesión de las partes a posiciones y políticas que aseguren el clima propicio para la reanudación de las conversaciones de manera seria e intensa en el frente palestino y en los frentes sirio y libanés, e instauración de las condiciones que faciliten el éxito de estas conversaciones y el acuerdo de las partes sobre las cuestiones que tienen ante sí.