٩٢٥- ففيما يتعلق بحالة جون ليو أورايلي، أفادت الحكومة المقرر الخاص بأن المحكمة العليا رفضت الطعن المقدم من أسرته ﻹلغاء القرار الذي صدر من هيئة المحلفين بعد اﻻستجواب اﻷصلي في آذار/مارس ٤٩٩١ ولكنها وافقت على إجراء استجواب جديد في أوائل عام ٧٩٩١.
529. En relación con el caso de John Leo O’Reilly, el Gobierno informó al Relator Especial de que el Tribunal Superior había desestimado una solicitud de la familia de O’Reilly para que se sometiese a revisión judicial el veredicto del jurado original de marzo de 1994, pero que había permitido una nueva investigación, que debía verse a principios de 1997 ante un oficial diferente.