٣٧ - وابتداء من عام ١٩٩٧، اضطلعت المحكمة الدولية بمسؤولية مبنى آيغون برمته، ومساحته ٥٢٩ ١٩ مترا مربعا تقريبا من حيز المكاتب وقاعات المحكمة، فضﻻ عن مرآب تحت سطح اﻷرض ﻻصطفاف السيارات ويتسع ﻟ ٣٣٥ مركبة.
A partir de 1997, el Tribunal Internacional asumió la responsabilidad del alquiler de todo el edificio Aegon, que incluye aproximadamente 19.529 metros cuadrados de espacio de oficinas y salas de audiencias, así como un estacionamiento subterráneo con lugar para 335 vehículos.