وفيما يتعلق بالموارد المجمعة العادية والثنائية والمتعددة اﻷطراف، بلغ مجموع الموارد المتاحة القابلة للبرمجة ٣١٦,١ مليون دوﻻر )انظر الجدول ألف(.
Sumando los recursos ordinarios y los multibilaterales se alcanza la cifra de 316,1 millones de dólares (véase el cuadro A).