إﻻ أن اللجنة ستبقي المسألة قيد اﻻستعراض عن طريق جملة أمور منها ضمان أن التداخل بين مرتبات الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة في كل من مراكز العمل السبعة التي هي مقار سيعالج في كل من التقارير المقدمة عن الدراسات اﻻستقصائية المتعلقة بمراكز العمل تلك.
No obstante, la Comisión seguiría examinando la situación, para lo cual, por ejemplo, velaría por que en los informes de los estudios respectivos se incluyera la cuestión de la superposición de la remuneración del personal del cuadro orgánico con la del personal del cuadro de servicios generales de los siete lugares de destino en que hay sedes.