وإذ يشير إلى مقرره ١٧/٢٥ المؤرخ ٢١ أيار/مايو ١٩٩٣ الذي اعتمد المجلس بموجبه برنامج وضع قانون بيئي للتسعينات واستعراضه دوريا )برنامج مونتفيديو الثاني( وقرر أن يستعرض تنفيذ البرنامج في موعد ﻻ يتجاوز دورته العادية في ١٩٩٧،
Recordando su decisión 17/25, de 21 de mayo de 1993, en la que el Consejo aprobó el Programa para el Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental en el Decenio de 1990 ( &quot; Programa de Montevideo II &quot; ) y decidió examinar la aplicación del Programa a más tardar en su período ordinario de sesiones de 1997,