واقترح ممثل ترينيداد وتوباغو أيضا تعديﻻت على فقرة المنطوق الجديدة رقم ٩ يكون نص الفقرتين الفرعيتين )ب( و )د( فيها كما يلي:
El representante de Trinidad y Tabago propuso otras enmiendas al nuevo párrafo 9 de la parte dispositiva, en virtud de las cuales el texto de los incisos b) y d) pasaría a ser: