٢٧٩ - وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها ﻷن بقاء الحكومة العسكرية واستمرار الحكم بمراسيم رئاسية تعلق أو تلغي الحقوق الدستورية وﻻ تخضع ﻹعادة النظر من قبل المحاكم، أمر ﻻ يتفق والتنفيذ الفعلي للعهد.
El Comité expresa su grave preocupación ante la continuación del Gobierno militar y el régimen de decretos presidenciales que suspenden o anulan los derechos constitucionales y no están sujetos a examen por los tribunales, lo cual es incompatible con la aplicación efectiva del Pacto.