٦- يجوز للدولة الطرف، في كافة اﻷحوال، أن تقرر عدم وجوب قيام/استمرار قيام المستشارين بتقديم مساعدتهم للبعثات/الزيارات.
6. En cualquier circunstancia, el Estado Parte podrá decidir que los asesores no presten o sigan prestando su asistencia a las misiones/visitas.