وتدمير مئات من المنازل التي تمتلكها اﻷقليات في منطقة الفصل وفي كل من الكيانين، الذي بدأ في أواخر شهر تشرين اﻷول/أكتوبر واستمر، ﻻ يشكل تهديدا خطيرا للحق في العودة فحسب، وإنما يشكل تهديدا أيضا للمقيمين الباقيين من اﻷقليات.
La destrucción de cientos de hogares de propiedad de miembros de minorías, tanto en la zona de separación como en las dos Entidades, que empezó a finales de octubre y aún continúa, supone no sólo un impedimento grave del derecho a regresar, sino también una amenaza a los miembros de las minorías que aún residen en esos lugares.