١- يبدأ نفاذ هذا البروتوكول في اليوم الثﻻثين من تاريخ ايداع الصك ]يدرج العدد[ من صكوك التصديق أو اﻻنضمام لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة.
1. El presente protocolo entrará en vigor el trigésimo día a partir de la fecha en que haya sido depositado el [se insertará el número] instrumento de ratificación o de adhesión en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.