غير أن المجلس نص على إمكانية تزويد البلدان التي تتجاوز فيها اﻷنشطة البرنامجية ١٥ مليون دوﻻر في أثناء فترة البرمجة الخامسة بممثل مقيم ونائب ممثل مقيم يمول برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وظيفتيهما، والبلدان التي تتجاوز فيها اﻷنشطة البرنامجية ١٠ مليون دوﻻر بممثل مقيم يمول برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وظيفته.
Sin embargo, el Consejo estipuló que los países que tuvieran actividades de programas en exceso de los 15 millones de dólares durante el quinto ciclo de programación podrían contar con los servicios de un Representante Residente y un Representante Residente Adjunto financiados por el PNUD, y que los países con actividades de programas superiores a 10 millones de dólares podrían contar con un Representante Residente financiado por el PNUD.