وبطاقة الهجرة التي مﻷها لدى وصوله مطار سيشيل، التي أتيحت أيضا نسخة منها للجنة، تشير إلى ذلك بوضوح، وتحمل رقم جواز سفره الرواندي، الصادر في كيغالي في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وهو 000855.
La tarjeta de inmigración que rellenó al llegar al aeropuerto de Seychelles, cuya copia se ha puesto a disposición de la Comisión, indica esto claramente, dando como número de su pasaporte de Rwanda, emitido en Kigali el 1º de diciembre de 1992, el No. 000855.