بما أنه ﻻ يجوز أن تقدﱠم التقارير إﻻ من جانب السلطات الوطنية المعينة أو بناء على تقديم دليل على تأييدها للتقارير المشتركة، فإنه يجوز اعتبار أن اﻷنشطة المبلغ عنها تحظى بقبول الحكومة أو إقرارها أو تأييدها.
Como los informes sólo pueden ser presentados por las autoridades nacionales designadas o con prueba de que éstas han refrendado los informes conjuntos, puede considerarse que las actividades de que se informa han recibido la aceptación, aprobación o refrendo del gobierno.