وكررت اللجنة من جديد قلقها المعرب عنه بالفعل في دورتها السادسة والثﻻثين إزاء تكاثر المبادرات بشأن أفريقيا، وضرورة تجنب اﻹزدواجية، وأكدت بأنه لم يتم التصدي بصورة مرضية لموضوع الموارد المالية المطلوبة من أجل التنفيذ ﻻ في إطار خطة العمل على نطاق المنظومة وﻻ في إطار المبادرة الخاصة.
Asimismo, reiteró la preocupación, ya expresada en su 36º período de sesiones, que le producía la proliferación de iniciativas relativas a África y su interés en que se evitara la duplicación, y destacó que la cuestión de los recursos financieros necesarios para la aplicación no se había abordado en forma satisfactoria en el Plan de Acción ni en la Iniciativa especial del sistema de las Naciones Unidas.