وأن حكومة غواتيماﻻ تؤكد من جديد أن إدماج اﻻتحاد الثوري من جديد في الحياة السياسية في البلد وتمتعه بالشرعية في ظل ظروف اﻷمن والكرامة يشكﻻن عامﻻ تمليه المصلحة الوطنية حيث أنه يتصل اتصاﻻ مباشرا بهدف تحقيق المصالحة وتعزيز نظام ديمقراطي ﻻ يستبعد أحدا ويساهم فيه جميع الغواتيماليين في بناء بلد أكثر ازدهارا وإقامة نظام اجتماعي واقتصادي عادل ومنصف ودولة متعددة الثقافات واﻷعراق واللغات.
Que el Gobierno de la República reitera que la incorporación de la URNG a la vida política y legal del país, en condiciones de seguridad y dignidad, constituye un factor de interés nacional, por cuanto está directamente relacionado con el objetivo de la conciliación, del perfeccionamiento de un sistema democrático sin exclusiones, y con el aporte de todos los guatemaltecos a la construcción de un país próspero, de un sistema socioeconómico justo y equitativo y de una nación pluricultural, multiétnica y multilingüe;