١٢١- ومن المؤكد أن الرعاية الصحية مرتبطة بالنواحي اﻻقتصادية واﻻجتماعية في إطار المفهوم الجديد للرعاية الصحية اﻷولية والتي من ضمن عناصرها التعاون والتنسيق لكافة القطاعات واﻷنشطة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لما لها من دور فعال في صحة الفرد واﻷسرة والمجتمع ومن ثم الزراعة والتعليم واﻹسكان ومرافق ذات تأثير بالغ على الخدمات الصحية من حيث توفير الغذاء المتوازن والمسكن الصحي الﻻئق والمياه الصالحة للشرب والتثقيف واﻹرشاد الصحي وقد تم تحقيق انجازات عديدة بمختلف المستويات الكلية والقطاعية والمكانية، وبلغ معدل النمو السنوي المركب للناتج المحلي اﻹجمالي ٣,٠١ في المائة وذلك لجميع اﻷنشطة اﻻقتصادية وبمعدل ٤,٤١ في المائة لﻷنشطة اﻻقتصادية غير النفطية وإذا أخذ في اﻻعتبار أن النمو السنوي المركب لعدد السكان هو ٢,٤ في المائة فإن معدل الناتج اﻹجمالي يساوي ٤,٣ مرة معدل النمو السنوي المركب لعدد السكان كما زاد الناتج المحلي اﻹجمالي خاصة في اﻷنشطة اﻻقتصادية غير النفطية إلى ١٧ في المائة.
121. La atención de salud está claramente ligada a factores económicos y sociales de conformidad con el nuevo concepto de atención primaria de salud, uno de cuyos componentes es la cooperación y coordinación entre todos los sectores y actividades económicos y sociales dada su función activa en la salud del individuo, la familia y la sociedad. Estos sectores y actividades son agricultura, educación y vivienda, servicios públicos que tienen importantes repercusiones en los servicios sanitarios en lo que respecta a asegurar la nutrición equilibrada, la vivienda higiénica adecuada, el agua potable y la educación y el asesoramiento en materia de salud. Es mucho lo que se ha logrado en los niveles general, sectorial y local. La tasa media compuesta de crecimiento del PIB fue del 10,3% anual para todas las actividades económicas y de un promedio del 14,4% para las actividades económicas, excluido el petróleo.