٦١١ - وكان للقيود المفروضة على حرية التنقل الناجمة عن تكرار عمليات إغﻻق اﻷراضي المحتلة أثر مدمر على اقتصاد القدس الذي ما فتئ يتدهور باطراد منذ أن عُزلَت المدينة عن سائر أجزاء اﻷراضي المحتلة وذلك من خﻻل تنفيذ عمليات اﻹغﻻق التي تكاد تجعل من المتعذر على الفلسطينيين من الضفة الغربية وقطاع غزة دخول القدس.
Las restricciones a la libertad de circulación, a consecuencia de los continuos cierres de los territorios ocupados, han tenido un efecto especialmente devastador en la economía de Jerusalén, que ha continuado empeorando desde que la Ciudad fue aislada de las otras partes de los territorios ocupados mediante la aplicación de cierres que hicieron prácticamente imposible que los palestinos de la Ribera Occidental y la Faja de Gaza entraran a Jerusalén.