وعادة ما تكون النسبة المئوية للحاﻻت ذات النتائج التقييدية أعلى للواردات المجلوبة من البلدان النامية منها للواردات المجلوبة من البلدان المتقدمة، وهذا يعبر عن الصعوبات التي تواجهها البلدان النامية في الدفاع عن مصالحها بصورة فعالة في إطار هذه المجموعة المعقدة من اﻻتفاقات وتشريعات التنفيذ.
El porcentaje de casos con resultados restrictivos era por lo general mayor para las importaciones provenientes de los países en desarrollo que para las originarias de los países desarrollados, lo que indicaba que los países en desarrollo tenían dificultades para defender de forma eficaz sus intereses en el marco de este complejo conjunto de acuerdos y promulgar la necesaria legislación para aplicar éstos.