وفي هذا السياق، تجدر اﻻشارة أيضا إلى أن بعض اﻷدوات المستخدمة في البلدان المتقدمة للتأثير على أساليب التجهيز واﻻنتاج قد تكون أقل فاعلية في كثير من البلدان النامية.
En este sentido, cabe mencionar también que algunos instrumentos que se utilizan en los países desarrollados para influir en los PMP pueden ser menos eficaces en muchos países en desarrollo.