أما بالنسبة لتدابير القضاء على العنف ضد المرأة فانه من الضروري سن قانون يجعل ارتكاب العنف ضد المرأة بأي شكل من اﻷشكال جناية، ويعاقب مقترفي هذا العنف.
En cuanto a las posibles medidas para eliminar esta violencia, era indispensable que la violencia contra la mujer, cualquiera que fuera la forma que adoptara, fuera tipificada como delito y que los autores de tales actos fueran debidamente castigados.