وتعنى الحراجة بالبشر، وﻻ سيما السكان الذين يعيشون داخل الغابات أو حولها. لذا، فإن عبارتي &quot; التخطيط الحراجي &quot; أو &quot; خطط البرامج الحراجية الوطنية &quot; تستخدمان هنا ﻻ لكي تدﻻ فقط على الغابات بحد ذاتها، ولكن لتصدقا كذلك على السكان المعنيين بالغابات وما يقومون به من أنشطة.
La silvicultura tiene que ver con los seres humanos, especialmente con las personas que viven en los bosques y sus alrededores; por lo tanto, los términos &quot; planificación de la silvicultura &quot; y &quot; planes y programas nacionales de silvicultura &quot; se utilizan aquí para denotar no sólo los bosques, sino también a las personas relacionadas con los bosques y sus actividades.