فالمادة ٢)١( تلزم كل دولة من الدول اﻷطراف بأن تتخذ ما يلزم من خطوات &quot; بأقصى ما تسمح به مواردها المتاحة &quot; .
El párrafo 1 del artículo 2 obliga a cada Estado Parte a tomar las medidas necesarias &quot; hasta el máximo de los recursos de que disponga &quot; .