وﻻ يجوز للدولة الطرف أن تحتج بوجود أو إعﻻن حالة الطوارئ ]رسميا[ كسبب لﻻعتراض على الزيارة.
La existencia o declaración [oficial] de un estado de excepción como tal no será invocada por un Estado Parte como motivo para oponerse a una visita.