)ج( يتيح الرمز المكون من ستة أرقام الذي تتوﻻه وتصدره شعبة اﻹدارة والسوقيات الميدانية إمكانية تحديد كل صنف فريد داخل الفئة العامة لنظام الترميز المشترك لﻷمم المتحدة.
c) El número de seis dígitos asignado y controlado por la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno, que permite identificar cada artículo de una clase general del SCCNU.