وسيعترف بالتقدم أينما تحقق وسيستمر في التصدي لمشاكل حقوق اﻹنسان بأسلوب بناء وموضوعي بأقصى المستطاع، بما يتفق مع وﻻيته ومع اﻹعمال الفعال لجميع حقوق اﻹنسان.
El Alto Comisionado seguirá reconociendo los progresos que se realicen y continuará abordando los problemas de derechos humanos de la manera más constructiva y objetiva, de acuerdo con su mandato y con el disfrute efectivo de los derechos humanos.