٢ - ومع اتخاذ القرار ٩٤٣ )١٩٩٤( المؤرخ ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، بدأ مجلس اﻷمن اﻻعتراف بالتغييرات اﻹيجابية في سياسات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، من حيث اﻻمتثال إلى قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
Con la aprobación de la resolución 943 (1994) de 23 de septiembre de 1994, el Consejo de Seguridad comenzó a reconocer que se estaban produciendo cambios favorables en las políticas de la República Federativa de Yugoslavia en cuanto al cumplimiento de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.