ويتبادل الطرفان المتعاقدان الساميان المعلومات العلمية والتكنولوجية، ويتعاونان في المسائل المتعلقة بحماية حقوق التأليف والحقوق المرتبطة بها وسائر أشكال الملكية الفكرية، وفقا لتشريعاتهما المحلية والتزاماتهما الدولية في هذا الصدد.
Las Partes intercambiarán información científica y técnica y colaborarán en la protección de los derechos de autor y de asociación y de las distintas modalidades de propiedad intelectual, de conformidad con las leyes nacionales y los compromisos internacionales contraídos en esa esfera.