٣٨١- أبلغ المقرر الخاص الحكومة في ٨ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ بأنه تلقى معلومات فيما يتعلق باﻷحداث التالية أسماؤهم: خوسيه اسماعيل اولوا فلورس، وايبرت روﻻندو بوكين زارابيا، ورامون أنطونيو إيرنانديس باريلوس، وادوين زيبيدا، وخوان بينيتو ايرنانديز باريلوس، ورافائيل مارتينز، وأوسمان أنطونيو كاسيريس مونيوز وأنطونيو روكي رودريغيز، ويشكل هؤﻻء اﻷشخاص جزءاً من مجموعة تضم نحو ٢١ حدثاً تم احتجزهم في سجن البالغين في كوماياغوا وأنهم تعرضوا للتعذيب خﻻل شهر تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١.
183. El 8 de enero de 1996 el Relator Especial comunicó al Gobierno que había recibido información relativa a los siguientes menores: José Ismael Ulloa Flores, Ebert Rolando Boquín Zarabia, Ramón Antonio Hernández Berillos, Edwin Zepeda, Juan Benito Hernández Berillos, Rafael Martínez, Osman Antonio Cáceres Muñoz y Arnoldo Roque Rodríguez. Estos formaban parte de un grupo de aproximadamente 12 menores encarcelados en la granja penal para adultos de Comayagua, que habrían sido torturados en el curso del mes de noviembre de 1995.