ثالثا - إن ما يدعو لﻷسف الحقيقي هو إقدام مجلس اﻷمن الدولي، الذي يتحمل مسؤولية خاصة في صيانة اﻷمن والسلم العالميين، على حذف هذه البنود بغض النظر عن قيمتها الموضوعية والتاريخية، ودون تشاور مسبق مع الدول المعنية.
3. Es lamentable que el Consejo de Seguridad, sobre el que recae la responsabilidad especial de mantener la paz y la seguridad mundiales, eliminara estos temas sin reparar en su importancia objetiva e histórica, y ello sin consultar con los Estados interesados.