واتساقا مع مفاهيم المجلس الدائم المشترك، سيقوم هذا الحوار المتعمق بين العسكريين على مبدأ عدم اعتبار أي من الطرفين أن الطرف اﻵخر يشكل مصدر تهديد له أو أنه يسعى إلى اﻻنتقاص من أمنه.
En forma compatible con los principios del Consejo Conjunto Permanente, este diálogo militar mejorado se basará en el principio de que ninguna de las partes considera que la otra es una amenaza ni procura menoscabar la seguridad de la otra parte.