٩ - نطالب بأن تستخدم الدورة اﻻستثنائية لوضع آليات محددة من أجل الوفاء بالتزامات جدول أعمال القرن ١٢ فيما يتعلق بنقل الموارد والتكنولوجيات وزيادة المنافع التي تعود على أصحاب المعرفة التقليديين؛
9. Exhortamos a que el período extraordinario de sesiones se utilice para establecer mecanismos concretos para cumplir los compromisos del Programa 21 sobre transferencia de recursos, tecnologías y el aumento de los beneficios a los tradicionalmente poseedores de conocimientos;