٥٦ - وهناك عدد من الدراسات التي تستند إلى التحليل القائم على القانون الثاني للديناميكا الحرارية تبين جميعها أن معدﻻت الكفاءة من اﻷشكال اﻷولية إلى أشكال الخدمات هي معدﻻت منخفضة ﻻ تزيد عن بضع نقاط في المائة.
En una serie de estudios basados en el análisis de la exergía indican que la eficiencia de la energía primaria a la de servicio alcanza sólo números bajos, de unas pocas unidades por ciento.