٧٥- وقبل هذه الحادثة، شرعت حكومة السودان، اعتباراً من نيسان/ابريل ١٩٩٤، في ممارسة الضغط على الحكومة المحلية في وﻻية سنار ﻹقامة معسكر مستقل داخل الخلوة التي تديرها منظمة إسﻻمية في مبروكة في محافظة الدندر.
57. Antes de que esto ocurriera, a principios de abril de 1994, el Gobierno del Sudán ejerció presión sobre el gobierno local del estado de Sinnar para que creara un campamento separado dentro en la khalwa, dirigida por una organización islámica en Mabrouka, en la provincia de Dinder.