وأوصى اﻻجتماع على وجه الخصوص بأن تؤخذ في اﻻعتبار التقارير ذات الصلة للمقررين الخاصين/الممثلين/الخبراء واﻷفرقة العاملة كلما اعتمدت الجمعية العامة أو مجلس اﻷمن مقرراً أو قرارا بشأن بلد ما، وكذلك أي تعاون ممكن قد يعتبر ضرورياً.
En particular, la reunión sugirió que siempre que la Asamblea General o el Consejo de Seguridad adopten una decisión o aprueben una resolución respecto de un determinado país, se tengan en cuenta los informes pertinentes de los relatores especiales, representantes, expertos y grupos de trabajo, así como toda posible forma de cooperación que se considere necesaria.