٣٢ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه تم في الفقرة ١٠ )أ( من المرفق الثاني، إدراج مبلغ ٠٠٠ ٢٨٤ ٥ دوﻻر في التقديرات لتغطية نفقات حصة اﻷمم المتحدة من كلفة استحقاقات إنهاء الخدمة لمرة واحدة ومن تعويض تسريح المدنيين السابقين المعينين محليا في قبرص وعددهم ٣٠٤.
La Comisión Consultiva toma nota también de que en el inciso a) del párrafo 10 del anexo II se ha incluido en las estimaciones la cantidad de 5.284.000 dólares que corresponde a la parte que las Naciones Unidas deben pagar de las indemnizaciones por despido de 304 funcionarios de contratación local en Chipre.