وينبغي تقوية صيغة المادة ٢ واﻻستعاضة عن عبارة &quot; التمييز الضار &quot; بعبارة أقوى تفيد بأنه ﻻ يجوز إخضاع السكان اﻷصليين ﻷية ممارسات تهدف إلى التمييز ضدهم وبأنه يجب القضاء على جميع الممارسات من هذا القبيل.
El artículo 2 debería reforzarse y las palabras “discriminación desfavorable” deberían sustituirse por una redacción más fuerte en la cual se dijera que los indígenas no debían ser objeto de ninguna práctica que discriminara contra ellos y que todas esas prácticas se deberían eliminar.