وفي هذا الصدد، وافق الجانبان على اقتراح قائد القوة بتعليق المناورات بالذخيرة الحية وباﻷسلحة الجماعية والثقيلة خﻻل شهري تشرين اﻷول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦.
A este respecto, las dos partes aceptaron la propuesta del Comandante de la Fuerza de que en octubre y noviembre de 1996 se suspendieran los ejercicios con municiones de guerra en que se utilizaran armas pesadas y colectivas.