وأعد هذا الدليل ﻻستخدامه على الصعيد الوطني في جمع وتنظيم اﻹحصاءات عن قضايا نوع الجنس، وعرض الجداول والرسوم البيانية وكتابة التحاليل الكمية.
Este manual está destinado a la utilización a nivel nacional en la compilación y organización de las estadísticas sobre cuestiones relativas al género, y en la presentación de cuadros y diagramas, así como la elaboración de análisis cuantitativos.