ويمكن للفريق المخصص أيضا أن يخلص الى أن مبدأ اﻻقتصاد المؤسسي يفيد بأن من الممكن، أيا كان النهج المستخدم من بين هذه النهج، اﻻستعانة باﻷمانة والهيئتين الفرعيتين وتقديم البﻻغات وعملية استعراض اﻻتفاقية لدعم وضع بروتوكول أو صك قانوني آخر.
Quizás el Grupo Especial también desee llegar a la conclusión de que, con independencia de los enfoques que se apliquen, el principio de la economía institucional recomienda aprovechar la secretaría, los órganos subsidiarios y el proceso de comunicación y examen de la Convención para prestar apoyo a un protocolo u otro instrumento jurídico.