٢١ - ورغم أنه يمكن، ﻷول وهلة، توقع أن اﻻرتفاع التي كانت الطائرة S2R تحلق فيه لم يكن أنسب ارتفاع لنشر عوامل بيولوجية، فإن هناك معلومات متاحة اﻵن بخصوص تجارب أجراها الشمال أمريكيون ذاتهم وألقيت في إطارها عوامل بيولوجية من درجة ارتفاع أعلى من ذلك.
Aunque a primera vista pudiera suponerse que la altura del vuelo de la aeronave S2R no es la más apropiada para la diseminación de recepturas biológicas, se tiene información de experimentos realizados por los propios norteamericanos en los que se vertieron estas recepturas desde alturas aún mayores.