وبالنسبة لتطبيق المعايير الدولية عملت مكتبة داغ همرشولد على تحويل بياناتها الببلوغرافية من صيغة اليونسكو العمومية لﻻتصال إلى صيغة &quot; أوسمارك &quot; )USMARC( إلى جانب تحقيق اﻻنسيابية بين قواعد بياناتها.
En cuanto a la aplicación de normas internacionales, la Biblioteca Dag Hammarskjöld ha convertido sus datos bibliográficos que estaban en el formato común de comunicaciones de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en datos registrados en el formato USMARC, además de racionalizar sus bases de datos.