وليس القصد هو اﻻستبعاد أو اﻻحتكار، وإنما تشجيع تقاسم واستعمال اﻷنواع المعنية ومواصلة تطويرها مع اﻻعتراف بالمصدر اﻷصلي للمواد.
Con ello no se pretende excluir o monopolizar a las variedades de que se trate, sino promover su intercambio, utilización y desarrollo ulterior sin dejar de reconocer la fuente original de los materiales.