وفي الوقت ذاته، أدى العدد المرتفع على نحو مثير للقلق من النزاعات في مناطق دون إقليمية شتى من العالم إلى توجيه اﻻهتمام ﻵثار اﻷسلحة التقليدية في زعزعة اﻻستقرار ولقوتها التدميرية، وبصفة خاصة تدفق اﻷسلحة الصغيرة وتكدسها على نحو غير خاضع للسيطرة.
Al mismo tiempo, el inquietante número de conflictos en diversas subregiones del mundo ha centrado la atención en los efectos desestabilizadores y el poder destructivo de las armas convencionales, especialmente, la circulación y acumulación sin control de armas pequeñas.