- وﻻ بد من أن ينسب اﻻختطاف إلى وكﻻء الدولة الذين لم يبلغوا أحدا عن القبض على الضحية ومكان وجودها، بالرغم من التحقيقات التي أجرتها السلطات العسكرية لتحديد مكان وجود السيدة باوتيستا: &quot; لم يبلغ اختطاف الضحية إلى علم أي هيئة وليس مسجﻻ في أي سجل &quot; .
- La desaparición se debe imputar a los agentes del Estado, que no informaron acerca de la detención de la víctima y de su paradero, pese a las investigaciones realizadas por las autoridades militares para ubicar a la Sra. Bautista: &quot; ... sobre su retención no se informó a ninguna autoridad y tampoco apareció registrada en ningún libro &quot; .