وجاءت ردود السلطات الرسمية إما مجافية لﻻستفسارات المحددة بشأن هذه القضية وإما لتعلن أنها لم تعلم بأمر ذلك إﻻ عن طريق وسائط اﻹعﻻم.
Las respuestas de las autoridades estatales eludieron las consultas específicas sobre el caso o señalaron tener conocimiento de éste sólo por los medios de comunicación social.