٨٥ - يﻻحظ المجلس أنه على الرغم من أن الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي، بالتعاون مع مركز اﻹجراءات المتعلقة باﻷلغام الذي تديره اﻷمم المتحدة )MAC(، أدت إلى إنشاء هيكل أساسي للقيادة والمراقبــة فيما يتعلق بعمليات إزالة اﻷلغام مستقبﻻ، إﻻ برنامج إزالة اﻷلغام للبوسنة والهرسك لم يحرز ما يكفي من التقدم.
El Consejo toma nota de que, si bien la comunidad internacional, en colaboración con el Centro de Remoción de Minas y bajo la dirección de las Naciones Unidas, ha conseguido establecer una infraestructura de mando y control para futuras operaciones de remoción de minas, el programa de remoción de minas de Bosnia y Herzegovina no ha prosperado suficientemente.