٣ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من واقع الفقرتين ٢ و ٣ من مذكرة اﻷمين العام التي أحال بها تقرير مكتب المراقبة الداخلية )A/51/789( أنه يوافق على ما تضمنه التقرير من استنتاجات بصفة عامة وأنه ملتزم بسد الفجوة التي بينها مكتب المراقبة الداخلية، وباتخاذ كافة التدابير الﻻزمة لنَظْم وتقوية دعم اﻷمانة العامة للمحكمة.
La Comisión Consultiva observa que el Secretario General, en los párrafos 2 y 3 de la nota por la que transmite el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (A/51/789) señala que concordaba con las conclusiones generales del informe y que se había comprometido a subsanar las carencias que había determinado la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y a adoptar todas las medidas necesarias para racionalizar y fortalecer el apoyo de la Secretaría al Tribunal.