وستُبذل قصارى الجهود الممكنة للتقليل الى أدنى حد من التأثير الذي قد تُحدثه هذه الحالة على قدرة المفوض السامي وقدرة مركز حقوق اﻹنسان على العمل، وعلى اﻷقل لتعويض أوجه القصور المحتملة في اﻷجل القصير عن طريق زيادة الكفاءة المتوقعة، بوسائل ليس أقلها عملية إعادة الهيكلة.
No hay que escatimar esfuerzos para reducir la repercusión que esa situación pueda tener en la capacidad de acción del Alto Comisionado y del Centro de Derechos Humanos y, al menos a corto plazo, contrarrestar las posibles deficiencias mediante unos logros previstos de eficiencia, por no hablar de la propia reestructuración.