ونظر مجلس اﻷمن في الحالة واعتمد في ٨١ نيسان/أبريل القرار ٢٥٠١ )٦٩٩١( الذي دعا فيه جميع اﻷطراف إلى وقف فوري لﻷعمال القتالية.
El Consejo de Seguridad examinó la situación y el 18 de abril aprobó la resolución 1052 (1996), en la que instaba a la inmediata cesación de las hostilidades por todas las partes.