١٢ - وقد حُل اﻵن الفريق العامل المعني بدوائر المراجعة الداخلية للحسابات والتابع للفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، بعد أن أنهى مهمته وبعد أن وضعت توصياته موضع التنفيذ؛ ولكن يستمر، عند الحاجة، تبادل اﻵراء حول المسائل التي تحظى باهتمام مشترك وتيسير اﻻتصاﻻت بشأن المسائل المتسمة بحساسية شديدة.
El Grupo de Trabajo sobre Servicios de Auditoría Interna del Grupo Consultivo Mixto de Políticas, tras haber concluido su labor y haber comprobado la puesta en práctica de sus recomendaciones, ha quedado disuelto; no obstante, sigue intercambiando opiniones sobre cuestiones de interés común y estableciendo redes de colaboración centradas en cuestiones particularmente delicadas, según las necesidades.