ويتولى برنامج اﻷغذية العالمي تنسيق الطلبات الواردة من هذه المؤسسات والمنظمات المتعلقة بنقل المؤن واﻷغذية التكميلية، وتختص منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( بطلبات المنتجات اﻷخرى عدا اﻷغذية وتستجيب منظمة الصحة العالمية لطلبات التوريدات الطبية.
El PMA coordina las peticiones recibidas de estas últimas relativas al transporte de víveres y alimentos complementarios, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) se ocupa de las peticiones de productos fuera de los alimentarios, y la Organización Mundial de la Salud (OMS) responde a las peticiones de suministros médicos.