ومن حيث التقاسم المنصف، فمن الهام أن يتسنى للبلدان، وهي تسعى إلى احتﻻل مكانتها في السوق الناشئة للموارد البيولوجية، أن تحصل على أقصى فائدة ممكنة من كل عقد للتنقيب البيولوجي الكيميائي)١٦(.
En relación con la distribución equitativa, es importante que los países que buscan colocarse en el mercado incipiente de los recursos biológicos obtengan el máximo provecho de cada contrato de prospección bioquímicaVéase una exposición más detallada sobre las características del mercado incipiente de recursos biológicos en A. Artuso, &quot; Marketing and financial arrangements for biochemical prospecting and sustainable development &quot; , trabajo presentado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación de la Conservación de la Diversidad Biológica, celebrada en Harare (Zimbabwe), del 13 al 15 de septiembre de 1995.