اﻻ أن بعض المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم نجحت في النفاد إلى أسواق التصدير بفضل تطوير القدرات اﻻنتاجية على نحو يتيح تحقيق جودة عالية في اﻻنتاج وبفضل عملية ابتكار مستمرة في المنتجات.
No obstante, algunas PYMES han logrado penetrar en mercados de exportación, principalmente mediante el desarrollo de capacidades de producción que permiten obtener productos de alta calidad así como de un proceso de innovación continua en los productos.