وتعتقد اللجنة أنه ينبغي أن يجري في الميدان إعداد تقارير النفقات في حينها، فضﻻ عن جرد موجودات اﻷمم المتحدة، وذلك على أساس تعليمات واضحة وأشكال موحدة للتقارير مقدمة من المقر.
La Comisión estima que los informes sobre los gastos y los inventarios de los bienes de las Naciones Unidas deben prepararse sobre el terreno, de conformidad con instrucciones claras y en formatos uniformes proporcionados por la Sede.