٦٤٢- دعا المراقب عن رابطة MAA Development Association إلى اعتماد المادتين ٥٢ و٦٢ بصيغتيهما الراهنتين نظراً إلى أن ملكية اﻷراضي واﻷقاليم والموارد والسيطرة عليها ملكية وسيطرة أساسيتان لممارسة الحق في تقرير المصير وفي صحة المجتمعات المحلية من السكان اﻷصليين.
246. El observador de la MAA Development Association pidió que se aprobaran los artículos 25 y 26 tal como estaban redactados, habida cuenta de que la propiedad y el control de sus tierras, territorios y recursos eran fundamentales para el ejercicio por las comunidades indígenas de los derechos a la libre determinación y a la salud.