)د( يحدد مكتب إدارة الموارد البشرية مجموعة من المرشحات للترقية إلى الرتبة اﻷقدم ويستعرض المتواجد من المرشحات المحتمﻻت في كل إدارة ومكتب يكون عرضة للمساءلة عن مدى التقدم المحرز في التنوع واستعراضاته؛
e) La OGRH debería establecer un banco de candidatas a ascensos a la categoría superior y examinar las reservas de posibles candidatas con todos los departamentos y oficinas con responsabilidad en el logro de adelantos en materia de diversidad y el examen correspondiente;