وقد هيأ المؤتمر فرصة ممتازة للدعوة واﻻلتزام فيما يتعلق باﻷمور التالية: )أ( المساواة بين الجنسين في جميع مراحل دورة الحياة؛ )ب( التصدي ﻻحتياجات الطفلة؛ )ج( تعزيز التكامل بين اتفاقية حقوق الطفل واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ )د( دعم المشاركة المتساوية للنساء والفتيات في أسرهن ومجتمعاتهن المحلية ودولهن.
La Conferencia ofreció una oportunidad excelente para la promoción y el compromiso en relación con a) la igualdad entre los géneros a lo largo del ciclo de vida; b) las necesidades de la niña; c) la promoción de la complementariedad de la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, y d) el apoyo a la participación de las mujeres y las niñas, en condiciones de igualdad, en sus familias, comunidades y naciones.