)ج( ضم الفريق الفرعي للتصنيفات التابع لفريق فوربورغ الذي رأسته الهيئة اﻹحصائية الكندية عددا كبيرا من الخبراء ذوي الخبرات الوطنية المتنوعة.
c) El Subgrupo de Clasificaciones del Grupo de Voorburg, dirigido por el Departamento de Estadística del Canadá, incluyó a un gran número de expertos con diversidad de experiencias en el plano nacional.