ولذلك، ترى إكوادور أن من اﻷساسي تشجيع الشفافية المتوخاة في عملية نزع السﻻح، عن طريق تقارير فنية ﻻ يقدمها أولئك الذين يشترون ويستعملون اﻷسلحة فحسب، وإنما يقدمها أيضا منتجو اﻷسلحة ومصدروها.
Por ello, el Ecuador considera básico que en un proceso de desarme, la transparencia se traduzca en informes operativos, aportados no sólo por los que compran y utilizan armamentos sino también por los productores y exportadores de éstos.