وقد بوأت اللجان اﻷمم المتحدة مكانة الصدارة في نظام إدارة شؤون عالم ما بعد الحرب الباردة، وأبرزت جميعها أن اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة ليست كيانات منفصلة عن الحكومات: ومن ثم مسؤولية الدول اﻷعضاء عن تزويد المنظومة بتوجيهات جديدة في مجال السياسات تكون متكيفة مع التحديات الجديدة التي تواجهها، واجب تلك الدول بأن تتحلى باﻹرادة السياسية اللازمة ﻹتاحة الوسائل والموارد التي تحتاجها المنظومة ﻹنجاز المهام المنوطة بها.
En todos los estudios las Naciones Unidas ocupaban el lugar central del sistema por el que se regía el mundo desde el fin de la guerra fría. En todos ellos se ponía de relieve el hecho de que las Naciones Unidas y sus organismos especializados no existían como entidades separadas de los gobiernos. De ahí la responsabilidad de los Estados Miembros de dar una nueva orientación a las políticas del sistema a fin de tener en cuenta los nuevos problemas y de demostrar la voluntad política necesaria para dotar al sistema de los medios y recursos que necesitaba para cumplir las tareas que se le habían encomendado.