وفي المحادثات التي تلت، لم تقدم لحكومة اريتريا أدلة مقنعة لدحض وجود وحداتها في الجزر قبل اتفاق المبادئ المؤرخ ٢١ أيار/مايو ١٩٩٦ وبعده، على حد سواء.
En las conversaciones que se celebraron después, no se presentaron pruebas convincentes al Gobierno de Eritrea que hicieran censurable la presencia de sus unidades en las islas, ni antes ni después del Acuerdo de Principios de 21 de mayo de 1996.