وفي عام ١٩٩٣، استعرضت اللجنة التنفيذية في دورتها الرابعة واﻷربعين توصيات التقييم المتعمق وطلبت من المفوضة السامية اطﻻع اللجنة الفرعية الجامعة المعنية بالحماية الدولية واللجنة الفرعية المعنية بالمسائل اﻹدارية والمالية على التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات)٢(.
En 1993, en su 44º período de sesiones, el Comité Ejecutivo examinó las recomendaciones de la evaluación a fondo y pidió al Alto Comisionado que mantuviera informados al Subcomité Plenario sobre Protección Internacional y al Subcomité de Asuntos Administrativos y Financieros de los progresos alcanzados en la aplicación de las recomendacionesIbíd., Suplemento No. 12A (A/48/12/Add.1), párr. 22.