١ - وفقا للمادة ٢ من المرفق السادس ﻻتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار )النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية لقانون البحار(، تتكون المحكمة من هيئة مؤلفة من ٢١ عضوا مستقﻻ، ينتخبون من بين أشخاص يتمتعون بأوسع شهرة في اﻻنصاف والنزاهة، ويشهد لهم بالكفاءة في مجال قانون البحار. ويؤمن في تكوين المحكمة مبدأ التوزيع الجغرافي العادل وتمثيل النظم القانونية الرئيسية في العالم.
De conformidad con el artículo 2 del anexo VI (Estatuto del Tribunal Internacional del Derecho del Mar) de la Convención sobre el Derecho del Mar, el Tribunal se compondrá de 21 miembros independientes, elegidos entre personas que gocen de la más alta reputación por su imparcialidad e integridad y sean de reconocida competencia en materia de derecho del mar. Se garantizarán la representación de los principales sistemas jurídicos del mundo y una distribución geográfica equitativa.