وفيما لم تتضمن مشاريع اﻷنظمة أية أحكام من اﻻتفاقيـــة تتناول المبادئ العامة للجزء الحادي عشر وأهدافه التي تعد ذات طبيعة تأسيسية ﻻ تنظيمية، فقد صدرت مجموعة إضافات لها، يتضمن بعضها أحكاما تتصل بتجهيز طلبات الموافقة على خطط العمل لﻻستكشاف وفقا للجزء الحادي عشر واتفاق التنفيذ.
Aunque el proyecto de reglamento no contenía disposiciones de la Convención relativas a los principios generales y objetivos de la Parte XI que fueran de carácter constitucional y no de naturaleza reglamentaria, se publicaron adiciones, algunas de las cuales contienen disposiciones que se aplican a la tramitación de solicitudes de aprobación de planes de trabajo para exploración con arreglo a la Parte XI y al Acuerdo de aplicación.