وتتضمن هذه مثلث نمو جنوب الصين )الصين، وهونغ كونغ ومقاطعة تايوان الصينية(، الذي تبلور من خﻻل مجتمع المشاريع التجارية باﻻستفادة من سياسة اﻻنفتاح التي تتبعها الصين وعدم تدخل الحكومات إﻻ بالقدر اليسير، ومثلث النمو الجنوبي لمنطقة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا )اندونيسيا وسنغافورة وماليزيا(، الذي أنشئ باشتراك مكثف من الحكومات.
Entre esos polos están el triángulo de crecimiento de la China meridional (China, Hong Kong y Taiwán, Provincia de China), que ha evolucionado gracias a que la comunidad empresarial ha aprovechado la política china de puertas abiertas y que cuenta con escasa participación gubernamental, y el triángulo de crecimiento meridional de la ASEAN (Indonesia, Malasia y Singapur), creado con importante participación gubernamental.