٢٤ - وعلى الرغم من أن تلك المهام تثبط الهمة، ﻻ سيما في فترة الشتاء القاسي حيث تتباطأ، أو تتوقف، اﻷنشطة الرئيسية مثل إزالة اﻷلغام وبناء المساكن فإن اﻹدارة اﻻنتقالية تحرز تقدما مشجعا فيما يتعلق بتنفيذ جميع جوانب وﻻيتها.
Aunque estas tareas son abrumadoras, especialmente en la estación de invierno riguroso en que el ritmo de actividades como la remoción de minas y la reconstrucción de viviendas disminuye o se interrumpe, la UNTAES está logrando progresos alentadores en relación con la ejecución de todos los aspectos de su mandato.