● يستخدم المديرون المتتبعون لبرنامج النفط مقابل الغذاء، في مراقبة شحنات اﻷغذية واﻷدوية نظاما متكامﻻ للتفتيش واﻹدارة وضعه موظفون في إدارة عمليات حفظ السﻻم.
∙ Los directores de actividades que siguen de cerca el programa de alimentos por petróleo utilizan un sistema integrado de inspección y gestión para supervisar los envíos de alimentos y medicinas, ideado por funcionarios del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.