وحتى إذا كان معظم العقاقير اﻷساسية غير مشمول ببراءات، فإن كون اﻻتفاق قد أخذ ايضا بفرض البراءات على العمليات إنما يشكل سببا للقلق.
Aunque la mayoría de los medicamentos esenciales no están protegidos por patentes, el hecho de que el Acuerdo haya introducido el patentamiento de los procedimientos de fabricación es motivo de inquietud.