إدراكا مني لما تعلقونه والمجتمع الدولي من اهتمام بإعادة السﻻم إلى أنغوﻻ، التي توجد فيها أكبر وحدة من قوات حفظ السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة، وتنفق عليها أكثر من مليون دوﻻر يوميا، فقد آليت على نفسي أن أحيطكم علما بالمعلومات التالية عن آخر التطورات والمصاعب التي تمت مواجهتها في تنفيذ بروتوكول لوساكا الذي يعتبر، مرة أخرى منعطفا حاسما، وبالنظر إلى انعدام اﻹرادة السياسية لدى قيادة اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ )يونيتا( وربما سوء نيتها.
Consciente del interés de Su Excelencia y de la comunidad internacional en que se restablezca la paz en Angola, donde las Naciones Unidas cuentan con el mayor contingente de fuerzas de mantenimiento de la paz e invierten por ese concepto más de 1 millón de dólares diarios, he decidido comunicarle la siguiente información sobre los acontecimientos y dificultades más recientes relacionados con la aplicación del Protocolo de Lusaka, que se encuentra una vez más en un momento crítico por la falta de voluntad política y quizás por la mala fe, de los dirigentes de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA).