على أن إدارة الشؤون اﻹنسانية قد أنشأت وحدة للدروس المستفادة تتولى إجراء تقييمات مستقلة ودراسات مواضيعية بشأن أنشطة اﻹدارة المذكورة ودورها التنسيقي في البلدان التي تواجه حاﻻت أزمات وبشأن مسائل إنسانية أخرى.
Sin embargo, el Departamento de Asuntos Humanitarios ha establecido una Dependencia de Análisis de Resultados, que realiza evaluaciones independientes y estudios temáticos de las actividades y la función de coordinación del Departamento en países en situación de crisis y sobre otras cuestiones humanitarias.