ومن شأن هذا اللقاء أن يمكﱢن أيضاً المؤسسات التابعة لﻷمم المتحدة )منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة العمل الدولية وصندوق النقد الدولي ومنظمة الصحة العالمية وغيرها( من تقديم مساهمة في مجال اختصاصها.
Una reunión de ese tipo debería permitir asimismo a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, como la UNESCO, la OIT, el FMI o la OMS, aportar su contribución en la esfera de su competencia.