٢٣٠ - وفي ٩ تموز/يوليه رفضت محكمة الصلح في القدس دعوى قضائية تقدم بها فلسطيني في الخامسة والعشرين من عمره من خان يونس طلب فيها الى المحكمة أن تأمر وزارة الدفاع بأن تدفع له تعويضا عن أضرار لحقت به من جراء إصابته بطلق ناري على يدي أفراد سريين تابعين لشرطة الحدود خﻻل اﻻنتفاضة، مما أدى الى إصابته بحالة عجز.
El 9 de julio el juzgado de primera instancia de Jerusalén no dio lugar a una demanda presentada por un palestino de 25 años de edad de Jan Yunis, quien pidió al tribunal que ordenara al Ministerio de Defensa que le pagara una indemnización por daños y perjuicios en relación con la discapacidad que había sufrido como resultado de disparos efectuados por policías fronterizos de civil durante la intifada.