٩١- بمناسبة النظر في الحاﻻت الحديثة، يحرص اﻷمين العام على أن يهنئ رابطة سﻻمة الموظفين الدوليين واستقﻻلهم على مجموع أنشطتها وبوجه خاص على حصول الرابطة في ٧١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ على جائزة &quot; ريني ماهو &quot; للخدمة المدنية الدولية.
19. Con motivo del examen de casos recientes, el Secretario General desea felicitar a la Asociación para la Seguridad y la Independencia de los Funcionarios Internacionales por el conjunto de sus actividades y, en particular, por haber obtenido el 17 de noviembre de 1995 el premio René Maheu de la función pública internacional.