وأبلغت اللجنة بأنه جرى السعي للحصول على المشاركـة والتعــاون الفعليين لمديري البرامج في اﻻضطﻻع بهذه العمليـة ونظرا لقصر اﻹطار الزمني، فإن اللجنــة تثني علــى اﻷمانة العامة لهذا الجهد.
La Comisión Consultiva fue informada de que la Secretaría estaba alentando a los directores de programas a que participaran y cooperaran en la ejecución del presente ejercicio, esfuerzo que, dado el escaso tiempo disponible, merece todos los elogios.