ترد المقارنة الجدولية للبنود المقدمة بوصفها نزاعات أو حاﻻت ســواء في مرجع ممارسات مجلس اﻷمن أو في إطـــار المادة ٣٥ من مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة، ولكنها أكثر تفصيﻻ في أولهما
Los cuadros comparativos de cuestiones presentadas como controversias o como situaciones figuran tanto en el Repertoire como en relación con el Artículo 35 del Repertory, pero con más detalle en el Repertoire.