وقد اكتمل نقل وتخزين أسلحة الدفاع الجوي واﻷسلحة الثقيلة من جانب اﻷطراف، وينطوي معظم حوادث عدم اﻻمتثال خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير على مصادرة اﻷسلحة الخفيفة.
El traslado y el almacenamiento de la defensa aérea y las armas pesadas por las Partes ya se ha completado, y la mayoría de los casos de no acatamiento a lo largo del período sobre el que se informa ha entrañado la confiscación de armas cortas.