ووافق اﻻجتماع أيضا، على مواصلة النظر خﻻل دورته القادمة في إجراءات اﻻنتفاع بشبكة اﻻنترنت وخدماتها في إعداد التقرير السنوي لﻷمين العام على النحو المذكور في الفقرة ٧ أعﻻه، وفي تهيئة منتدى الكتروني للحوار غير الرسمي فيما بين الوكاﻻت بغية تعزيز تنسيق اﻷنشطة في مجال التطبيقات الفضائية.
La Reunión convino también en continuar examinando, en su período de sesiones siguiente, el procedimiento para la utilización de la Internet y sus servicios en la preparación del informe anual del Secretario General mencionado en el párrafo 7 supra y en la creación de un foro electrónico para el diálogo oficioso entre organismos que permita mejorar aún más la coordinación entre las actividades de aplicación de la tecnología espacial.