٥ - شملت اﻷنشطة الرئيسية التي اضطلعت بها اللجنة خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير مجموعة كبيرة من القضايا المعقدة الناشئة عن تنفيذ التدابير اﻻلزامية.
Las actividades principales del Comité durante el período que abarca el informe incluyen una amplia gama de problemas complejos derivados de la aplicación de las medidas obligatorias.