٣٢- وشكلت انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون من وقود الصهاريج بين ٤ و٤١ في المائة من اﻻنبعاثات الوطنية من غاز ثاني أكسيد الكربون لدى غالبية اﻷطراف، مع أنها بلغت نسبة عالية قدرها ٤٢ في المائة لدى هولندا، في حين أنها لم تبلغ نسبة ١ في المائة لدى الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
23. Las emisiones de CO2 de los combustibles del transporte aéreo y marítimo internacional representaron entre el 4 y el 14% de las emisiones nacionales de CO2 de la mayoría de las Partes, aunque la proporción osciló entre el 24% en los Países Bajos y el 1% en los Estados Unidos de América.