٥٧- حتى تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١، بلغ عدد الدول التي صدقت على البروتوكول اﻻختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وهو البروتوكول الذي يسمح بنظر اللجنة في رسائل مقدمة من اﻷفراد بشأن انتهاك الدولة الطرف ﻷي مادة من مواد العهد، ٧٨ دولة.
75. En noviembre de 1995, el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos -en el que se disponía que los particulares podían presentar comunicaciones al Comité respecto de violaciones de cualquiera de los artículos del Pacto cometidas por un Estado Parte- había sido ratificado por 87 Estados.