غير أنه تجدر مﻻحظة أن إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية لسﻻفونيا الشرقية هي إدارة تابعة لﻷمم المتحدة مستقلة عن اتفاق دايتون للسﻻم وعن قوات حلف شمال اﻷطلسي المتمركزة في البوسنة والهرسك)٤(.
Hay que advertir, no obstante, que la UNTAES es una administración de las Naciones Unidas independiente del Acuerdo de Dayton y de las fuerzas de la OTAN estacionadas en Bosnia y Herzegovina4.