السيد آل خليفة )قطر(: السيد الرئيس، اسمحوا لي في البداية أن أتقدم، نيابة عن حكومة بلـــدي وباسم المجموعة العربية التي تشمل الدول التالية: اﻷردن، اﻹمارات العربية المتحدة، البحرين، تونس، الجزائر، جزر القمر، الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، جيبوتي، السودان، الصومال، العراق، عمان، الكويت، لبنان، مصر، المغرب، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، ومنظمة التحرير الفلسطينية، بالشكر والتقدير لكم على عقد هذه الجلسة الطارئة للجمعية العامة لمناقشة الحالة في اﻷراضي العربية المحتلة، وبصفة خاصة قرار الحكومة اﻹسرائيلية الشروع في أنشطة استيطانية جديدة في منطقة جبل أبو غنيم بالقدس الشرقية.
Sr. Al-Khalifa (Qatar) (interpretación del árabe): Señor Presidente: Para comenzar, en nombre de mi delegación y en el de los demás miembros de la Liga de los Estados Árabes —Argelia, Bahrein, las Comoras, Djibouti, Egipto, el Iraq, Jordania, Kuwait, el Líbano, la Jamahiriya Árabe Libia, Mauritania, Marruecos, Omán, Palestina, Arabia Saudita, el Sudán, Somalia, la República Árabe Siria, Túnez, los Emiratos Árabes Unidos y el Yemen— deseo darle las gracias por haber convocado esta sesión especial de la Asamblea General para debatir la situación en los territorios árabes ocupados y, en especial, la decisión de Israel de construir asentamientos en Jabal Abu Ghneim, en la Jerusalén oriental.