٠٤١- وفي نفس الوقت يعرب المقرر الخاص عن تقديره لحكومة كولومبيا للعدد الكبير من الردود التي قدمتها، ويعرب عن اسفه لكونه لم يتسن، بسبب قلة الموارد البشرية والمادية المتاحة للمقرر الخاص، القيام بمتابعة مﻻئمة.
140. Al mismo tiempo, el Relator expresa su agradecimiento al Gobierno de Colombia por el elevado número de respuestas que ha proporcionado y lamenta que, debido a la falta de recursos humanos y materiales a disposición del Relator, no se haya podido dar un seguimiento apropiado a las mismas.