يهدي الوفد الدائم لبوركينا فاصو لدى اﻷمم المتحدة تحياته الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، وإذ يشير الى مذكرته المؤرخة ١٥ أيار/مايو ١٩٩٦ المتعلقة بتنفيذ أحكام قرار مجلس اﻷمن ١٠٥٤ )١٩٩٦(، يتشرف بإبﻻغه ما يلي:
La Misión Permanente de Burkina Faso ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Secretario General de las Naciones Unidas y, remitiéndose a su nota verbal de 15 de mayo de 1996 sobre la aplicación de la resolución 1054 (1996) del Consejo de Seguridad, tiene el honor de comunicarle lo siguiente: