وفي الوقت ذاته، فإن جمهورية إيران اﻹسﻻمية، إذ تكرر اﻹعراب عن التزامها باتخاذ ما يلزم من تدابير لكفالة أمان وأمن وسﻻمة جميع اﻷجانب والمؤسسات اﻷجنبية، فإنها تتوقع من الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي أن تكفل نفس الشيء في بلدانها.
Al propio tiempo, aunque reitera su compromiso de adoptar las medidas necesarias para garantizar la seguridad, la protección y la integridad de todas las personas naturales y jurídicas extranjeras, la República Islámica del Irán espera que los Estados miembros de la Unión Europea den iguales garantías en sus respectivos países.