واستنادا إلى المبدأ القائل بأن إقامة العدالة يجب أن تكون واضحة للعيان، فإن اﻹجراء الذي يشتمل على طرف ثالث محايد جدير بالحفاظ عليه في نص اﻻتفاق النموذجي المتعلق بمركز قوات عمليات حفظ السﻻم، ليكون اختيارا متاحا ﻷصحاب المطالبات المحتملين)٢(.
Sobre la base del principio de que, además de hacerse justicia, el proceso debe dar garantías de ello, en el texto del modelo de acuerdo debería conservarse, como opción para los posibles reclamantes, un procedimiento en el que participase una tercera parte neutral2.