وطيلة كل السنوات التي بقي فيها أعضاء الفريق في أوغندا، بوصفهم مراقبين سودانيين، لــم يقدمــوا ولــو حتى حالة واحدة حددت على أنها تنطوي على إدخال أسلحة إلى السودان من أوغندا ولم يثبتوا قط الدعم المزعوم لجيش التحرير الشعبي السوداني.
En todos los años que permanecieron en Uganda en calidad de inspectores sudaneses no observaron un solo caso de armas cuya entrada al Sudán pudiera haber tenido su origen en Uganda y jamás pudieron probar el presunto apoyo al ELPS.