وأعلن السيد يلدز في المحضر رقم 40 UJs 22/95 أنه كان يعتقد أنه ﻻ عﻻقة للشرطة بهذه العملية وأن القائمين بها هم مجموعة من المجرمين أو من اﻹرهابيين ولذلك حاول &quot; برد فعل تلقائي &quot; الدفاع عن نفسه بتغيير اتجاه السﻻح الذي كان بحوزة أقرب أفراد الشرطة اليه.
Según el atestado 40 UJs 22/95, el Sr. Yildiz declaró que interpretó el incidente no como una operación de la policía sino como un acto de agresión cometido por una banda criminal o un grupo de terroristas y que, por ello, en un &quot; reflejo instintivo de defensa &quot; trató de desarmar al policía más próximo.