٢١ - وفيما يتصل بتقرير الجمعية الدولية لبحوث العدوان )انظر E/C.2/1995/3(، طلبت اللجنة، في دورتها الحالية، من هذه المنظمة أن تقدم معلومات إضافية عن أنشطتها المتصلة، تحديدا، بالمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
En lo que respecta al informe de la Sociedad Internacional para la Investigación de la Agresión (véase E/C.2/1995/3), en el actual período de sesiones el Comité pidió a la organización que proporcionara información adicional sobre sus actividades relacionadas concretamente con el Consejo Económico y Social.