٦٤ - ان نتائج اﻻنتخابات، وخاصة فوز المعارضة المعترف به في ٣٣ في المائة من البلديات بما فيها ماﻻبو عاصمة الجمهورية، التي فاز برئاسة بلديتها زعيم حركة التحالف الديمقراطي التقدمي )وهو من اﻷحزاب المنضمة إلى برنامج المعارضة المشترك(، السيد فيكتوريانو بوليكيا باناي من قبيلة بوبي، والتقارير عن تزوير اﻻنتخابات، المشار إليها أعﻻه، لتلقي بظﻻل الشك على اﻷوضاع في فترة ما بعد اﻻنتخابات.
46. Los resultados de los comicios, en especial el triunfo reconocido de la oposición en un 33% de los municipios, entre ellos el de Malabo, capital de la República, cuya alcaldía corresponde al dirigente de la Alianza Democrática Progresista (integrada en la POC), Sr. Victoriano Bolekia Banay, de la etnia bubi, y las denuncias de fraude electoral precedentemente expuestas, enrarecieron la situación poselectoral.