فالواقع أن بعض البلدان قد تجد أن التكيف مع النهج الجديد أقل إيﻻما، وذلك بالتحديد ﻷنها ليست مقيدة بأساليب النهج القديم أو لم تتوطد أركان تلك اﻷساليب فيها.
Es posible incluso que algunos países encuentren más fácil adaptarse al nuevo enfoque precisamente porque no hay en ellos ninguna tradición arraigada.