واعتبر أن تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام ١٩٩٣ ﻻ يشكل أي مشكلة من وجهة نظر قابلية البيانات للمقارنة ﻷغراض جدول اﻷنصبة المقررة القادم، إﻻ أنه سيبقى قيد اﻻستعراض المستمر بالنسبة لفترة الجدول القادمة.
Se estimó que la aplicación del Sistema de Cuentas Nacionales de 1993 no planteaba problemas en cuanto a la comparabilidad de los datos a los fines de la elaboración de la próxima escala de cuotas, pero debía examinarse cuidadosamente cuando se preparara la escala de cuotas para el período subsiguiente.