٢-٣ واشتكى صاحب البﻻغ، في بﻻغه اﻷولي عندما كان ﻻ يزال مدرجا بقائمة اﻹعدام، أنه حبس في جناح من السجن يستحيل التمييز فيه بين النهار والليل، وأنه حُرم من الساعة اليومية للترفيه والتريض في الهواء الطلق، مما أضر بصحته.
2.3 En su comunicación inicial, cuando aún estaba condenado a muerte, el autor denunció que se le mantenía en un ala de la cárcel donde no podía distinguir el día de la noche y se le denegaban la hora de recreo y los ejercicios al aire libre diarios, con el consiguiente perjuicio para su salud.