٢٣ - أظهرت البحوث والمناقشات في مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية وفي محافل أخرى أن ثمة ضرورة ملحة لتحقيق فهم أفضل لما يمكن أن يترتب على اتخاذ اجراءات محددة إزاء البيئة أو عدم التحرك حيالها من تكاليف وفوائد اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق.
Las investigaciones y los debates que se llevan a cabo en la UNCTAD y en otros foros han demostrado la necesidad vital de conocer mejor los costos y beneficios sociales y económicos generales de determinadas medidas o de la inactividad respecto del medio ambiente, lo que conllevará un cambio en la estructura de precios relativa.