٥٤١ - بيد أن اللجنة تحتاج إلى إعادة التنظيم واﻹصﻻح استجابة للتغيرات الجارية في افريقيا ولسلسلة من الدراسات النقدية بشأن عملياتها، وإلى أن تكون، بوصفها جزءا من العملية اﻷشمل ﻹصﻻح اﻷمم المتحدة، أكثر كفاءة، وأن تقوم بدور حيوي أكثر من ذي قبل في اتخاذ المبادرات من أجل تحقيق التنمية اﻻفريقية.
No obstante, la CEPA necesita reorganizarse y reformarse para adaptarse a los cambios ocurridos en África, responder a lo señalado en varios estudios críticos sobre su propio funcionamiento, y, como parte del proceso general de reforma de las Naciones Unidas, ser más eficaz en función de los costos y poder desempeñar un papel más protagónico aún en lo que respecta a proponer iniciativas en pro del desarrollo de África.