٤٣ - وغني عن البيان أن للصناعة دورا رئيسيا ينبغي أن تؤديه في تحقيق التنمية الصناعية المستدامة، وتوجد دﻻئل مشجعة على أن الصناعة جادة في تحملها لهذه المسؤولية، ويعزى ذلك جزئيا إلى تنامي التشريعات البيئية وازدياد الوعي البيئي.
Resulta evidente que la industria tiene un papel de importancia que cumplir en el logro de un desarrollo industrial sostenible y hay signos alentadores de que la industria está asumiendo seriamente esa responsabilidad, en parte debido al fortalecimiento de la legislación ambiental y a una mayor conciencia sobre el medio ambiente.