)ب( وباﻻضافة الى ذلك وحيث أن السلطات القضائية أمرت باطﻻق سراحهم بصورة منتظمة، )باستثناء اﻷشخاص الخمسة المذكورين في الفقرة ٦ أعﻻه( وأن السلطات المصرية رفضت بصفة منهجية تنفيذ اﻷمر يعلن الفريق العامل أيضاً أن احتجازهم تعسفي ويندرج في الفئة اﻷولى من المبادئ المنطبقة في نظر الحاﻻت المعروضة على الفريق العامل.
b) Además, dado que (con la excepción de las cinco personas mencionadas en el párrafo 6 supra) obtuvieron regularmente órdenes de puesta en libertad de las autoridades judiciales y que las autoridades egipcias se negaron sistemáticamente a ejecutar dichas órdenes, el Grupo de Trabajo declara que su detención también es arbitraria y entra dentro de la categoría I de los principios aplicables para el examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.