وفي ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، طار المقرر الخاص إلى نيويورك حيث أجرى محادثة مع اﻷمين العام لﻷمم المتحدة في مقر المنظمة، التقى بعدها بالصحفيين.
El 19 de enero de 1996, el Relator Especial se trasladó en avión a Nueva York, donde mantuvo una entrevista con el Secretario General de las Naciones Unidas en la Sede de la Organización, seguida de un encuentro con la prensa.