وفيما يتعلق باﻹجراء الذي اتخذته مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة، ﻻحظت اللجنة مع اﻻرتياح، أن المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية قد شرعت في أنشطة لبناء القدرات في عدد من البلدان اﻷعضاء كخطوة أولى نحو تنفيذ توصيات اللجنة لدعم إعداد التقييمات الوطنية واﻹقليمية لمصادر الطاقة المتجددة، ﻻ سيما فيما يتعلق بإعداد خرائط على نطاق قارة أفريقيا ﻹمكانات الطاقة الشمسية والطاقة الريحية.
En lo que respecta a las medidas adoptadas por las organizaciones y órganos del sistema de las Naciones Unidas, el Comité tomó nota con satisfacción de que la Organización Meteorológica Mundial (OMM) había iniciado actividades de capacitación en los países miembros como primera medida encaminada a aplicar las recomendaciones del Comité en apoyo de la preparación de evaluaciones nacionales y regionales de los recursos de energías renovables, sobre todo en lo que respecta a la preparación de mapas a escala continental del potencial de la energía solar y la energía eólica en África.