وإضافة الى نظم المراقبة والتحكم في العمليات وفي المنتجات، يتركز جانب كبير من البحث والتطوير في مجال السياسة العامة اﻻبتكارية على تهيئة إطار يحفز على استعمال أنجع للموارد واستحداث نظم أوثق لﻻنتاج/اﻻستهﻻك تمنع تسرب النفايات في البيئة.
Además de la adopción de medidas de reglamentación y control de los procesos y productos, buena parte de las actividades innovadoras de investigación y desarrollo en la esfera normativa se centra actualmente en la creación de un régimen de incentivos para lograr una utilización más eficiente de los recursos y perfeccionar circuitos cerrados de producción y consumo que eviten la emisión de desechos al medio ambiente.