وكون ١٨٩ دولة من دول العام تمكنت من الوصول إلى توافق في اﻵراء فيما يتعلق بمركز المرأة والعقبات التي تحول دون تقدمها واﻹجراءات الﻻزمة لتمكينها، إنما هو شهادة لنساء العالم اللواتي نظمن أنفسهن في قوة جبارة، وعهد لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة الذي يمثل القوة المنظﱢمة الكامنة وراء المرأة المنظﱠمة.
Que 189 naciones del mundo pudieran llegar a un consenso sobre la condición de la mujer, los obstáculos que se oponen a su adelanto, y sobre las medidas necesarias para darles poder, sirve de testimonio a las mujeres del mundo que se organizaron en fuerza poderosa, y de testamento para el UNIFEM, la fuerza organizadora detrás de las mujeres que se organizaron.