على أن جميع هذه المساعي لم تنجح بسبب حق النقض )الفيتو( الذي استخدمه أحد اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن.
Esas gestiones no han llegado a buen término, a consecuencia del veto de uno de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad.