٤٨- وينص قانون جمهورية بيﻻروس &quot; الخاص باﻻعانات التي تقدمها الدولة لتربية اﻷطفال الصغار في السن &quot; على دفع اعانة اﻷمومة بنسبة ٠٠١ في المائة من المستحق النقدي للمجندات اللواتي يعفين من الخدمة بسبب الحمل؛ وتدفع أيضاً نسبة ٠٠١ في المائة من المستحق النقدي للمجندات وذوات الرتب اﻷخرى وموظفات وحدات وزارة الداخلية؛ وتحسب اﻻعانة المدفوعة للحامل التي تواصل دراستها بدوام كامل بمبلغ يعادل مبلغ المنحة التي تستفيد منها؛ وتعادل اﻻعانة المقدمة للمرأة المسجلة في سجل العاطلين عن العمل مبلغ اعانة البطالة التي تتقاضاها.
84. De conformidad con la Ley de subsidios estatales a las familias que crían niños pequeños, también se paga un subsidio de maternidad equivalente al 100% de los ingresos monetarios a las mujeres dispensadas de sus funciones militares por embarazo; también se paga ese subsidio a las mujeres que cumplen funciones militares y a los demás soldados y oficiales de unidades del Ministerio del Interior; el subsidio que se paga a las embarazadas que estudian a tiempo completo equivale a su beca; y el que se paga a las desempleadas inscritas equivale a su subsidio de desempleo.