)ج( &quot; يتخذ كل طرف ... ضمان أن يتخذ اﻷشخاص المشتركون في إدارة النفايات الخطرة والنفايات اﻷخرى داخله الخطوات الضرورية لمنع التلوث من النفايات الخطرة والنفايات اﻷخرى الناجم عن تلك اﻹدارة، وخفض آثار ذلك التلوث على الصحة البشرية والبيئة الى أدنى حد &quot; )المادة ٤)٢()ج((؛
c) Cada Parte &quot; velará por que las personas que participen en el manejo de los desechos peligrosos y otros desechos dentro de ella adopten las medidas necesarias para impedir que ese manejo dé lugar a una contaminación, en caso de que se produzca ésta, para reducir al mínimo sus consecuencias sobre la salud humana y el medio ambiente &quot; (apartado c) del párrafo 2 del artículo 4);