١ - عمﻻ بمشروع قرار مجلس اﻷمن S/1996/478 المؤرخ ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦، تتضمن هذه اﻹضافة تنقيحا لبيان اﻵثار المالية المترتبة على بعثة اﻷمم المتحدة للدعم في هايتي الذي عرض على مجلس اﻷمن في ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦ (S/1996/416/Add.1).
En cumplimiento del proyecto de resolución S/1996/478 del Consejo de Seguridad, de 27 de junio de 1996, la presente adición contiene la revisión de las consecuencias financieras de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití (MANUH), presentada al Consejo el 24 de junio de 1996 (S/1996/416/Add.1).