)أ( يقوم منسقو المجموعات اﻹقليمية على وجه السرعة بإجراء مشاورات داخل مجموعاتهم بهدف اﻻتفاق على ترشيحات أعضاء اللجنة رفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين، وإرسال تلك الترشيحات إلى المديرة التنفيذية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في موعد ﻻ يتجاوز ١٥ أيار/مايو ١٩٩٧؛
a) Los coordinadores de los respectivos grupos regionales celebrarán urgentemente consultas con los miembros de su grupo para llegar a un acuerdo sobre la designación de miembros del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios y comunicará esa designación a la Directora Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a más tardar el 15 de mayo de 1997;