٢٣ - إن إدماج إدارات اﻷمم المتحدة الثﻻث العاملة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي )إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، وإدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات، وإدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة( يهيئ فرصة طيبة للجمع بين القدرات التحليلية والنموذجية والتقنية لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
La fusión de los tres departamentos de las Naciones Unidas que se ocupan de las cuestiones económicas y sociales (Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión, Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas y Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible) es una buena oportunidad de aunar la capacidad analítica y normativa de la Secretaría de las Naciones Unidas.