وناقش المشتركون، بمن فيهم عدة مشتركين من أفريقيا، الحاجة الى اتخاذ تدابير تجمع بين عدة أهداف؛ وما إذا كانت هذه اﻷهداف اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية متضاربة؛ وما إذا كان النهج اﻷفضل هو عندما تظهر متناقضات.
Los participantes, varios de los cuales procedían de Africa, discutieron la necesidad de adoptar medidas que conciliaran una multitud de objetivos, si estos objetivos económicos, sociales y ambientales eran contradictorios y qué políticas convendría aplicar si se comprobaba que las contradicciones eran manifiestas.