ولذلك فقد عزز اﻷمين العام مفهوم إعداد المجموعات الجاهزة من المواد المخصصة لبدء البعثات واﻻحتفاظ بها في تقريره المؤرخ ٣ تموز/يوليه ١٩٩٥ بشأن إدارة أصول حفظ السﻻم: مرافق تخزين اﻷصول الفائضة ومجموعات المواد المخصصة لبدء البعثات (A/49/936).
Por lo tanto, el Secretario General, en su informe de 3 de julio de 1995 sobre la gestión de los bienes de las operaciones de mantenimiento de la paz: instalaciones de almacenamiento de material sobrante y equipos básicos de las misiones (A/49/936) propuso la idea de preparar y mantener equipos básicos para las misiones.