٢٣١ - إجراء بحوث عن حالة النساء المهاجرات وإمكانياتهن اﻻقتصادية، مع التركيز على الهجرة الدولية وتسليط الضوء بصفة خاصة على الصﻻت القائمة بين الهجرة والتنمية، وكذلك على القضايا المتعلقة بالجنسين، واﻷسرة؛ والقيام، فيما يتصل بموضوع الجنسين ومناطق تجهيز الصادرات والمناطق اﻻقتصادية الخالصة، بإجراء بحوث ودراسات إفرادية ونشر اﻵثار السياسية ذات الصلة؛ واستحداث الطرق واﻷساليب الﻻزمة لتقييم المساهمة المقدمة دون أجر من جانب النساء والرجال في المجتمع باستعمال مجموعة تتألف من بيانات استخدام الوقت وبيانات النواتج )شعبة السكان التابعة ﻹدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات، شعبة النهوض بالمرأة التابعة ﻹدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، منظمة العمل الدولية، اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، البنك الدولي، اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي(.
Realizar estudios sobre la condición jurídica y social y las perspectivas económicas de las mujeres migrantes, centrándose en la migración internacional, haciendo particular hincapié en la relación entre migración y desarrollo y en las cuestiones del género y la familia; empezar a estudiar la cuestión del género y las zonas francas industriales y las zonas económicas especiales, realizar estudios monográficos y dar a conocer las consecuencias normativas pertinentes; elaborar métodos y técnicas para valorar la contribución no remunerada de la mujer y el hombre a la sociedad con una combinación de datos sobre el uso del tiempo y la producción (División de Población del DIESAP, División para el Adelanto de la Mujer del DCPDS, INSTRAW, OIT, CEPE, Banco Mundial y CEPAL).