إشارة إلى التطورات التي حصلت بعد الزيارة التي قام بها السيد غرت آرنس، ممثل الأقليات في مؤتمر يوغوسلافيا، إلى غورسكي كوتار في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، أود إبلاغكم بأن الحالة في تلك المنطقة شهدت تحسنا قصير اﻷمد.
Con referencia a los hechos ocurridos tras la visita a Gorski Kotar en septiembre de 1995, del Sr. Gert Aarhens, Representante para las Minorías de la Conferencia sobre Yugoslavia, deseo poner en su conocimiento que la situación en dicha región experimentó una breve mejora.