كما أبقت اللجنة قيد اﻻستعراض قضايا شتى تتصل بالحالة الإنسانية واﻻجتماعية في المناطق الخاضعة للجزاءات، ونظرت في حاﻻت انتهاك الجزاءات انتهاكا فعليا، أو مزعوما، أو مشتبها في وقوعه.
Asimismo, el Comité mantuvo en examen varias cuestiones relacionadas con la situación humanitaria y social en las regiones afectadas por las sanciones y examinó violaciones reales, presuntas o sospechadas de las sanciones.