٣٨ - إن حقيقة أن بعض الموظفين المقيمين في سويسرا قد يقومون من وقت ﻵخر بشراء أغراضهم من فرنسا في حدود مأذون بها قانونيا قد تمت مراعاتها بالفعل في تحديد الرقم القياسي الحالي لتسوية المقر من خﻻل الجزء المتعلق &quot; بخارج المنطقة &quot; من ذلك الرقم.
El supuesto de que algunos funcionarios residentes en Suiza compren de vez en cuando algunos productos en Francia con los límites legales ya se prevé en el índice del ajuste por lugar de destino actual en el epígrafe de gastos hechos fuera del lugar de destino.