وستنظر اللجنة في البنود التالية في الدورة اﻻستثنائية: )أ( تسخير الطاقة ﻷغراض التنمية الريفية؛ )ب( وتسخير الكتلة اﻹحيائية ﻷغراض الطاقة؛ )ج( والتنسيق في ميدان الطاقة.
El Comité examinaría en el período extraordinario de sesiones los siguientes temas: a) energía para el desarrollo rural; b) energía de la biomasa; y c) coordinación en materia de energía.