وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن حساب دعـم عمليات حفظ السﻻم)٣( والتقريــر ذي الصلــة الذي قدمته اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية)٤(، فضﻻ عن اﻵراء التي أبدتها الدول اﻷعضاء في اللجنة الخامسة)٥(،
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la pazA/51/890 y A/C.5/51/52. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/51/906 y Corr.1.