٧٧ - وتوصي اللجنة اﻻستشارية، آخذة في حسابها ما ورد من تعليقات ومﻻحظات في الفقرات السابقة، بأن ترصـد الجمعية العامــة مبلغا إجماليه ٩٠٠ ٠٦٨ ٢٦٥ دوﻻر لمواصلة البعثة خﻻل فترة اﻟ ١٢ شهرا الممتدة من ١ تمـوز/يوليــه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ وأن تقسمه كأنصبة بمعدل شهري إجماليه ٠٧٥ ٠٨٩ ٢٢ دوﻻرا، رهنا بتمديد مجلس اﻷمن لوﻻية إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية إلى ما بعد ١٥ تموز/يوليه ١٩٩٧.
Teniendo en cuenta los comentarios y observaciones formulados en los párrafos anteriores, la Comisión Consultiva recomienda que la Asamblea General consigne un total de 265.068.900 dólares, en cifras brutas, para el mantenimiento de la misión durante el período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 y lo prorratee a una tasa mensual de 22.089.075 dólares, en cifras brutas, con sujeción a que el Consejo de Seguridad prorrogue el mandato de la UNTAES más allá del 15 de julio de 1997.