ومع ذلك، فإن اختيار القدس الشرقية كمكان لمشروع اﻹسكان مثار خﻻف ﻷن أية خطوات من جانب واحد يمكن أن تغير الوضع الراهن للقدس لن تؤدي إﻻ إلى تعقيد المفاوضات الصعبــة بالفعل.
No obstante, la elección de la Jerusalén oriental para el proyecto de viviendas es polémica porque las medidas unilaterales que puedan modificar el estatuto actual de Jerusalén sólo servirán para complicar las negociaciones, ya de por sí difíciles.