وأخيرا، يبدو الجيش غير قادر على منافسة اﻵفاق المرتقبة للمهن اﻷخرى التي يمكن استشفافها مع بدء اشاعة الديمقراطية في البلد.
Por último, el ejército parece poco competitivo por comparación con otras perspectivas de carrera que el comienzo de la democratización en el país ha dejado entrever.