وفي اﻷيام اﻷخيرة للدورة العادية فإن الجمعية العامة ورئيس الجمعية العامة استجابا بفعالية لعملية اختيار أمين عـام ولعبــا دورا محايدا وبناء فيها. وقد سببت اﻷحادية الجازمة مأزقا في مجلس اﻷمن وهددت بتقويض سﻻمة منظمة اﻷمم المتحدة ذاتها.
En los últimos días del período ordinario de sesiones la Asamblea General y la Presidencia respondieron eficazmente y desempeñaron una función imparcial y constructiva al seleccionar un Secretario General cuando el unilateralismo agresivo provocó una parálisis en el Consejo de Seguridad y amenazó con socavar la integridad de la institución de las propias Naciones Unidas.