وذُكر أيضاً أن مرتكبي هذه الجرائم لم يُقدﱠموا بعد إلى العدالة نتيجة لﻷمر الصادر من سانديغانبايان بإعادة الدعوى إلى محكمة الموضوع اﻻقليمية، وهو ما شكك فيه المدعون الخاصون في مكتب أمين المظالم وذلك في طلب قدموه للمحكمة المذكورة )١ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١(.
Se afirmó asimismo que los autores todavía no habían sido puestos a disposición de la justicia debido a la orden del Sandiganbayan de remitir el caso al tribunal regional, a lo que posteriormente se opusieron los fiscales especiales de la Oficina del Defensor del Pueblo en una solicitud presentada ante dicho tribunal (1º de noviembre de 1996).