)أ( عدم إجراء تسجيل مركزي للمشاكل المتعلقة باتساق المفاهيم والقياسات بين التصنيفات واﻷطر العامة لﻻحصاءات اﻻقتصادية واﻻجتماعية؛
a) La falta de un registro central de problemas relativos a la coherencia de conceptos y mediciones entre las clasificaciones y los marcos generales de las estadísticas económicas y sociales;