٢٧٤ - تحسين القيادة واﻹدارة اﻻستراتيجية في اﻷمم المتحدة: نتيجة لهذه اﻻجراءات والتوصيات، سيكون لﻷمانة العامة هيكل قيادة وبرنامج عمل يضمﱠان أربعة قطاعات رئيسية تعكس المجاﻻت اﻻستراتيجية الرئيسية للمنظمة وهي: السلم واﻷمن؛ والشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية؛ والتعاون اﻹنمائي؛ والشؤون اﻹنسانية. وتُعامل حقوق اﻹنسان كمسألة داخلة في كل القطاعات.
Mejor dirección y gestión estratégica en las Naciones Unidas: De resultas de estas medidas y recomendaciones, la Secretaría tendrá una estructura de dirigentes y un programa de trabajo con cuatro sectores principales que reflejan las esferas estratégicas primarias de la Organización: paz y seguridad, asuntos económicos y sociales, cooperación para el desarrollo y asuntos humanitarios, y el tema común de los derechos humanos que atraviesa estas cuatro esferas.