٨١- ومن ناحية أخرى، يستند نظام الوسط المفتوح الى واجب يقع على عاتق الدولة، هو تعزيز الروابط اﻷسرية وضمان ودعم مراعاة الواجبات واﻻلتزامات داخل اﻷسرة، والسهر على مراعاة حقوق اﻷسرة، وتأمين حماية اﻷحداث، من خﻻل المعهد الكولومبي لحماية اﻷسرة على نحو ما هو منصوص عليه في القواعد المشار اليها إعﻻه.
18. De otra parte, la modalidad de atención en medio abierto se apoya en el deber que tiene el Estado, a través del ICBF, de fortalecer los lazos familiares, asegurar y apoyar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de sus miembros, tutelar sus derechos y brindar protección a los menores, según lo preceptuado en las normas anteriormente anotadas.