١٦ - ويحدث أحيانا أن تضطر فروع الشركات عبر الوطنية العاملة في البلدان النامية إلى اﻻستثمار في التكنولوجيات السليمة بيئيا بغية اﻻمتثال للسياسات والمعايير البيئية الخاصة بالشركات الرئيسية التي تتبعها.
Las filiales de las empresas transnacionales radicadas en países en desarrollo se ven obligadas, en ocasiones, a invertir en tecnologías ecológicamente racionales para cumplir las normas ambientales a que está sujeto el sector empresarial.