٠٥١- وفي معرض نظرها في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية، تفحص اللجنة حالة اﻷطفال على ضوء المواد ذات الصلة في اﻻتفاقية وهي المواد ٧٣ و٩٣ و٠٤، واضعة في اﻻعتبار الواجب المبادئ العامة التي تقوم عليها اﻻتفاقية )المادة ٢ المتعلقة بعدم التمييز، والمادة ٣ المتعلقة بالمصالح الفضلى للطفل والمادة ٢١ المتعلقة باحترام آراء الطفل(.
150. Al considerar los informes presentados por los Estados Partes en la Convención, el Comité examina la cuestión de la justicia de menores a la luz de los artículos pertinentes de la Convención, concretamente los artículos 37, 39 y 40, teniendo en cuenta debidamente los principios generales en que se inspira la Convención (artículo 2, sobre la no discriminación; artículo 3, sobre el respeto al interés superior del niño, y artículo 12, sobre el respeto a la opinión del niño).