ومن هذه العوامل، على سبيل المثال، أنه يصعب التنبؤ بنمو سوق التكنولوجيات السليمة بيئيا، الشديد التجزؤ، ويعزى ذلك إلى حد ما إلى التطورات غير المتوقعة في اللوائح البيئية.
Por ejemplo, es difícil pronosticar el crecimiento del mercado altamente segmentado de tecnologías ecológicamente racionales, debido ello en parte al carácter imprevisible de los cambios en la reglamentación de índole ecológica.