وأجرى المجلس في جلستيه ٢٦ و ٢٧ المعقودتين في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٦ حوارا غير رسمي مع فريقي مصر ومﻻوي القطريين في منظومة اﻷمم المتحدة.
En las sesiones 26ª y 27ª, celebradas el 9 de julio de 1996, el Consejo, sostuvo un diálogo extraoficial con los equipos de países del sistema de las Naciones Unidas para Egipto y Malawi.