١٠ - يدين بث اﻷلغام في منطقة غالي، مما أدى بالفعــل إلى وفيـات وإصابـات بين السكان المدنيين وأفراد حفظ السﻻم والمراقبين من المجتمع الدولي، ويطلب إلى الطرفين أن يتخذا كافة ما يمكنها من تدابير لمنع بث اﻷلغام، وأن يتعاونا بشكل كامل مع بعثة المراقبين وقوة حفظ السﻻم من أجل الوفاء بالتزاماتهما بكفالة سﻻمة جميع أفراد اﻷمم المتحدة وقوة حفظ السﻻم والمنظمات اﻹنسانية الدولية وحرية تنقلهم؛
Condena el tendido de minas en la región de Gali, que ya ha causado varias muertes y heridas entre la población civil, miembros de operaciones de mantenimiento de la paz y observadores de la comunidad internacional, y exhorta a las partes a que adopten todas las medidas a su alcance para impedir la colocación de minas y a que cooperen plenamente con la UNOMIG y la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI a fin de cumplir sus compromisos de velar por la seguridad y la libertad de circulación de todo el personal de las Naciones Unidas, la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI y las organizaciones internacionales humanitarias;