وعلـى نحــو ما قــرره المجلس فــي دورتــه العاديــة اﻷولى فــي كانـــون الثاني/يناير ١٩٩٦ E/ICEF/1996/12 (Part I)، المقرر ١٩٩٦/٦(، فإن النظر في جميع المسائل المتعلقة بعملية المتابعة ﻻستعراض اﻹدارة لعملية بطاقات المعايدة، بما في ذلك المسائل المحددة في المقررين ١٩٩٥/٢٠ و ١٩٩٥/٢٥ (E/ICEF/1995/9/Rev.1)، قد أجل الى الدورة العادية الثالثة في أيلول/سبتمبر ١٩٩٦.
De conformidad con la decisión adoptada por la Junta en su primer período de sesiones, celebrado en enero de 1996 (E/ICEF/1996/12 (Parte I), decisión 1996/6) el examen de todas las cuestiones relacionadas con los trabajos complementarios del estudio de gestión de la OTF, incluidas las individualizadas en las decisiones 1995/20 y 1995/25 (E/ICEF/1995/9/Rev.1), se ha aplazado hasta el tercer período ordinario de sesiones, que se celebrará en septiembre de 1996.