&apos; ٦ &apos; على الرغم من أن تطبيق تسوية مقر العمل المنقحة القائمة على النهج السالف الذكر، سيسفر عن تحقيق بعض الوفورات في المستقبل عندما تنقضي الفترة اﻻنتقالية، فإنه ﻻ يمكن في المرحلة الحاضرة تقدير صافي الوفورات حيث أن تكلفة الدعوى أمام المحكمتين غير معروفة.
vi) Si bien la aplicación del ajuste por lugar de destino revisado que se basaba en el enfoque mencionado produciría algunas economías en el futuro cuando se hubieran eliminado las medidas de transición, las economías netas no podían determinarse en la etapa actual ya que no se conocía el costo de los litigios ante los tribunales administrativos.