وبموجب العقد الجديد الذي أصبح ساريا في تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، بلغت المعدﻻت ٨١٨ دوﻻرا في الساعة لعدد ساعات قدره ٠٨١ ساعة في الشهر، أو مبلغ ٠٤٢ ٧٤١ دوﻻرا في الشهر.
De conformidad con el nuevo contrato que entró en vigor en octubre de 1995, las tarifas fueron de 818 dólares la hora por 180 horas al mes, lo que equivale a 147.240 dólares mensuales.