تأكيدا للمعلومات التي أدليت بها شفويا اليوم ٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، أتشرف بأن أحيل إليكم طيا المذكرة المدون بها البرنامج الذي تعتزم حكومة بوروندي تنفيذه خﻻل الفترة اﻻنتقالية والذي أحاطت به علما دول منطقة البحيرات الكبرى والرئيس مواليمو جوليوس نيريري بصفته وسيطا.
En confirmación de mi presentación oral de 5 de septiembre de 1996, tengo el honor de comunicarle por la presente el memorando en que figura el programa que el Gobierno de Burundi se propone ejecutar durante el período de transición y que se puso en conocimiento de los Estados de la región de los Grandes Lagos y del Presidente Mwalimu Julius Nyerere, en su condición de mediador.