وفي حين كانت النفقات الفعلية لتجديد أماكن العمل وإدخال التعديﻻت عليها )٠٠٠ ٣١٠ دوﻻر( أقل من اﻻعتماد المرصود )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر(، فقد استبقي على مبلغ ٠٠٠ ٨٦٨ دوﻻر في حسابات البعثة بانتظار إتمام استعراض قانوني للمطالبات المقدمة نتيجة لﻷضرار التي لحقت بأماكن العمل المستأجرة، مما أسفر عن احتياجات إضافية تبلغ ٠٠٠ ٧٧٨ دوﻻر تحت هذا البند.
Si bien los gastos efectivos de reforma y renovación de locales (310.000 dólares) eran inferiores a los créditos presupuestados (400.000 dólares), se retuvo el monto de 868.000 dólares en las cuentas de la Misión hasta que terminara el examen jurídico de las reclamaciones por daños a los locales alquilados, que produjeron necesidades adicionales de 778.000 dólares en esta partida.