رسالة مؤرخة ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/9) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل بوركينا فاصو، تحيل نص اﻹعﻻن الختامي واﻹعﻻن المتعلق بالحالة في منطقة البحيرات الكبرى، الصادرين في ختام المؤتمر التاسع عشر لرؤساء دول وحكومات ووفود فرنسا وأفريقيا، المعقود في واغادوغو في الفترة من ٤ إلى ٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦.
Carta de fecha 31 de diciembre (S/1997/9) dirigida al Secretario General por el representante de Burkina Faso, por la que se transmitían los textos de la declaración final y la declaración sobre la situación en la región de los Grandes Lagos, emitida al concluir la 19ª Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno y de delegación de Francia y África, celebrada en Uagadugú del 4 al 6 de diciembre de 1996.