ويشمل وضع التحليﻻت واﻻسقاطات اتجاهات وآفاق الطاقة، واﻵثار المتعلقة بالطقس وبالمناخ، وتقييمات اﻷثر البيئي، وتخفيف اﻵثار البيئية المعاكسة، في حين تشمل اقامة المؤسسات وبناء القدرات التعليم والتدريب، والتوعية وبناء القدرات.
En materia de análisis y proyecciones se incluyen las nuevas tendencias y perspectivas en materia de energía, las repercusiones meteorológicas y climáticas, la evaluación de los efectos ecológicos y la mitigación de los efectos ecológicos perjudiciales; en materia de instituciones y fomento de la capacidad se incluyen educación y capacitación, el proceso de sensibilización, concientización y fomento de la capacidad.