وترى اللجنة اﻻستشارية أنه لضمان اﻹسراع بتجهيز المطالبات المتأخرة، يجب توفير الموارد الكافية من الموظفين، ﻻ سيما في ضوء قرار الجمعية العامة ٥١/٢٤٣ المؤرخ ١٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٧ بشأن اﻷفراد المقدمين دون مقابل.
A juicio de la Comisión Consultiva, para que las solicitudes acumuladas se puedan tramitar sin dilación es preciso que se mantengan recursos de personal suficientes, especialmente a la luz de la resolución 51/243 de la Asamblea General, de 15 de septiembre de 1997, sobre el personal proporcionado gratuitamente.