٥٥ - عمل مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، المعقود في ريو في عام ١٩٨٢، على رفع درجة الوعي بالترابط ما بين المسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية والمؤسسية وعلى تسليط اﻷضواء على عدد من المجاﻻت التي يتعين القيام فيها بمزيد من العمل.
55. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (celebrada en Río en 1992) aumentó el conocimiento de las relaciones entre las cuestiones económicas, sociales, ambientales e institucionales y contribuyó a aclarar algunos aspectos en que hacía falta seguir trabajando.