ونتيجة لذلك، تم تنفيذ نظم جديدة دون أن يكون هناك وقت كاف ﻹجراء اختبارات ميدانية دقيقة، ولم يكن لدى أحد من الموظفين تدريب سابق أو خبرة ماضية في مجال استعمال هذه النظم. وهذا قد أفضى الى مشاكل كثيرة، أثناء تهيئة النظم وتعويد الموظفين، العاملين فيها والداعمين لهم، عليها.
Consecuentemente, se implantaron nuevos sistemas sin tiempo para ensayarlos detenidamente sobre el terreno y sin que el personal recibiera capacitación previa o tuviera experiencia en su utilización, lo que provocó numerosos problemas hasta que tanto el personal que trabajaba con los sistemas como el que los apoyaba se habituó a éstos.