أما بالنسبة للبلدان الجزرية النامية التي ﻻ تستيطع التخصص في منتجات تناقصت تعريفاتها الجمركية، فالفوائد محدودة في الوقت الحاضر على أن الطاقات التصديرية قد تتسع على مر الوقت، مع تحسين المشروعات القائمة لقدراتها التصديرية وقيام مشروعات جديدة ﻻغتنام الفرص التجارية الجديدة.
En cambio, cabe prever beneficios limitados para los países insulares en desarrollo que no puedan especializarse en los productos cuyos aranceles hayan disminuido, aunque su capacidad de exportación podrá aumentar en el futuro en la medida en que las empresas existentes mejoren su potencial de exportación y se establezcan nuevas empresas capaces de aprovechar las nuevas oportunidades comerciales.