٤٧ - في مقر اليونيسيف في نيويورك، يباشر اﻵن مركز للعمليات أعماله ضمن مكتب برامج الطوارئ، ويوفر محورا لﻻتصاﻻت وإدارة المعلومات وتحليلها واسترجاعها بين الميدان والمقر، ويجري تبادل المعلومات بانتظام مع مركزي التنسيق التابعين ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية في نيويورك ونيروبي، ومع مراكز العمليات التابعة ﻹدارة عمليات حفظ السﻻم ومكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومركز التنسيق التابع لمركز عمليات اﻷمم المتحدة والخاص باﻷمن.
47. En la sede de Nueva York funciona ahora un Centro de Operaciones como parte de la Oficina de Programas de Emergencia, concentrándose en él las comunicaciones entre la sede y los equipos que actúan sobre el terreno y la gestión, análisis y recuperación de la información. Se efectúan intercambios regulares de informaciones con los centros del Departamento de Asuntos Humanitarios en Nueva York y Nairobi; con los centros de operaciones del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el ACNUR y el PMA; y con el centro de seguridad del Centro de Operaciones de las Naciones Unidas.