بيد أنه عمﻻ بمقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٣ المؤرخ ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥ بشأن ترتيبات البرمجة الﻻحقة، توقف العمل بذلك التمييز إذ حُددت عتبة &quot; الترقية &quot; للفئة اﻷولى ﺑ ٧٠١ ٤ دوﻻر لجميع البلدان.
Sin embargo, en cumplimiento de la decisión 95/23 de la Junta Ejecutiva, de 16 de junio de 1995, respecto de los nuevos arreglos sobre programación, dejaba de hacerse esa distinción al situarse el límite de &quot; graduación &quot; en la categoría I en 4.701 dólares para todos los países.