وبشكل مستقل، ستنفذ عملية تنطوي على قدر من الصعوبة، وهي تسجيل المركبات المحلية لدى سلطات شؤون المركبات الكرواتية، اﻷمر الذي قد يعرض مالكي المركبات الصربية لتحرشات من جانب المتطرفين الصرب، وتتبع اﻹدارة اﻻنتقالية سياسة تقوم على التسهيل التدريجي لوصول المركبات من وإلى اﻷجزاء اﻷخرى من كرواتيا، بيد أنه بمجرد تسجيل المركبات اﻵتية من &quot; المنطقة &quot; في كرواتيا، ستصبح رقابة اﻹدارة اﻻنتقالية على وصول المركبات بواسطة عناصر غير مرغوب فيها من خارج &quot; المنطقة &quot; أكثر صعوبة.
Por otra parte, el registro de los vehículos locales por la Oficina de Vehículos Automotores de Croacia puede ser un proceso difícil, pues podría exponer a los propietarios de vehículos serbios al acoso de los extremistas serbios. La UNTAES ha adoptado la política de facilitar progresivamente el acceso de vehículos a otras partes de Croacia y desde ella. Sin embargo, una vez que los vehículos de la región sean registrados en Croacia, el control por parte de la UNTAES del acceso de vehículos de elementos indeseables procedentes de fuera de la región será más difícil.