وهو يبحث بصفة خاصة دور اﻻستثمار والحوافز واﻷدوات اﻻقتصادية وغيرها من المبادرات في توسيع الخيارات فيما يتعلق بتنفيذ مجموعة واسعة من التدابير اﻻيجابية تنفيذاً فعاﻻً.
En particular, se examina el papel de la inversión, los incentivos, los instrumentos económicos y otras iniciativas en lo que hace a aumentar las opciones con miras a una aplicación eficaz de un amplio abanico de medidas positivas.