وﻻ تجيز أحكام هذا اﻻتفاق، على أي نحو، للناتو أو لروسيا حق نقض أحدهما لﻹجراءات التي يتخذها اﻵخر أو تنتقص أو تقيد حقوق الناتو أو روسيا في اﻻستقﻻل باتخاذ القرارات واﻹجراءات.
Las disposiciones de la presente Acta no dan a la OTAN ni a Rusia, en modo alguno, derecho de veto con respecto a las medidas del otro ni entorpecen ni limitan los derechos de la OTAN o de Rusia a la adopción de decisiones y medidas independientes.