وذكر أن الحادث وقع في ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣، حين أطلق الجنود النار على سيارة لم تقف عند حاجز طريق بالقرب من سلفيت، فقتلوا أحد ركابها، وهو إياد بدران، البالغ من العمر ١٨ عاما.
Se informó de que el incidente había ocurrido el 13 de noviembre de 1993 cuando los soldados abrieron fuego contra un automóvil que no se había detenido en una barrera levantada cerca de Salfit, a consecuencia de lo cual resultó muerto Yad Badran, uno de los pasajeros, de 18 años de edad.