وكان هناك إدراك متزايد لوجود طائفة واسعة من السلع )اﻷغذية، والوقود، واﻷدوية، والعلف، وما الى ذلك( والخدمات )حماية اﻷراضي والمياه، والمنافع والجماليات، والتنوع اﻹحيائي، والتأثير على المحيط الحيوي، وما الى ذلك(؛ غير أن أساليب التقييم التقليدية لم يكن بمقدورها تقدير كثير من السلع والخدمات التي ﻻ يجري تسويقها، أو التي ﻻ يمكن تسويقها، أو غير الملموسة، أو التعامل مع الفوائد المتحققة خارج قطاع الغابات أو مع التأثيرات الخارجية على ذلك القطاع.
En la actualidad ha aumentado el reconocimiento de la gran variedad de productos (alimentos, combustibles, medicamentos, alimentos para el ganado, etc.) y servicios (protección de las tierras y del agua, aspectos atractivos y estéticos, diversidad biológica, influencia en la biosfera, etc.); sin embargo, los métodos habituales de valoración no permiten incluir muchos de esos productos y servicios que no se comercializan, no son comercializables, son intangibles o guardan relación con beneficios derivados fuera del sector de la silvicultura o con influencias externas sobre ese sector.