٢ - وترى حكومة كندا أن تقرير التحقق لعام ١٩٩٥ ﻻ يزال يمثل دليﻻ هاما للمستقبل، وهو يحدد التحديات التي يجب التصدي لها.
El Gobierno del Canadá considera que el informe de 1995 sobre la verificación sigue constituyendo, una guía importante para el futuro, en la que se señalan los problemas que es preciso resolver.