وإذا كانت بدﻻت الخدمة في مراكز العمل الخطرة سارية حاليا حتى ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١ وتخضع ﻻستعراض دوري، فقد رصد اعتماد لﻻحتياجات التقديرية حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ استنادا إلى الخبرة التاريخية الفعلية.
Si bien la compensación por prestación de servicios en lugares de destino peligroso está actualmente en vigor hasta el 30 de noviembre de 1997 y está sujeta a examen periódico, se solicitan créditos para las necesidades estimadas hasta el 30 de junio de 1998 basándose en la experiencia histórica real.