ويقتضي ذلك احترام المعايير المتفق عليها دولياً وخاصة المعايير التي تروجها اﻷمم المتحدة )نظام اﻷمم المتحدة لتبادل البيانات اﻻلكتروني لشؤون اﻹدارة والتجارة والنقل مثﻻً( واستخدام النظم الدولية النموذجية لتصنيف المنتجات ونظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المفتوحة التي تعمل طبقاً للمعايير التقنية الدولية المتفق عليها.
Esto significa que deben respetarse las normas aceptadas internacionalmente, en particular las promovidas por las Naciones Unidas (por ejemplo, EDIFACT/NU) y el uso de sistemas normalizados de clasificación internacional de los productos y de sistemas abiertos de telecomunicación que operen de acuerdo con normas técnicas convenidas internacionalmente.