ويعاد تقييم وتنقيح جميع نظم الصندوق المتعلقة بوضع اﻻستراتيجيات البرنامجية وتصميم المشاريع وتقييمها ورصدها، عمﻻ بالمقررات اﻹدارية المتخذة في مطلع عام ١٩٩٦ والمبيﱠنة أعﻻه.
De conformidad con las decisiones administrativas adoptadas a principios de 1996, que se describen supra, la formulación de la estrategia de los programas la elaboración de proyectos, y los sistemas de valoración, supervisión y evaluación de proyectos son objeto actualmente de reevaluación y revisión.