وقد خلق وجود هؤﻻء الﻻجئين بأعداد كبيرة وتوزعهم غير المنظم مناخا من انعدام اﻷمن ودمارا إيكولوجيا لم يسبق له مثيل، وتدهورا شديدا للهياكل اﻷساسية اﻻقتصادية والصحية والمدرسية في هذا الجزء من شرقي زائير، مما أضر برفاه السكان المحليين.
La presencia masiva de esos refugiados y la ocupación anárquica del territorio han dado lugar a un clima de inseguridad, a una destrucción sin precedentes de los recursos ecológicos y a una degradación brutal de las infraestructuras económicas, sanitarias y escolares de esa parte oriental del Zaire, lo que ha redundado en perjuicio del bienestar de la población de la zona.