٩٩ - وأوضحت دراسات الحالة أن البلدان النامية قد سعت إلى تنمية شعور حقيقي بالتكافل فيما بينها على أساس أن كل بلد لديه ما يقدمه من الموارد والقدرات، كما أن لديه من اﻻحتياجات ما تلبيه البلدان اﻷخرى.
Los estudios monográficos indicaron que los países en desarrollo habían procurado promover entre ellos un auténtico sentido de la interdependencia, en el entendimiento de que cada país tenía recursos y capacidades que ofrecer así como necesidades que podían satisfacer otros países.