٣٢ - وإذا اقتنعت اﻹدارة بصحة اﻷبحاث التطبيقية وإذا لم تكن جميع الوحدات التنفيذية قادرة على فهم طبيعة وقيمة هذا النهج المتبع في تحسين مدى مﻻءمة برامجها، إذن فقد يلزم إجراء نوع الضبط الدقيق لتشكيل الوحدات التنفيذية.
Si el personal directivo está convencido de la validez de la investigación aplicada y si las dependencias operacionales no son capaces de comprender la índole y validez de dicho enfoque a fin de mejorar la pertinencia de sus programas, tal vez sea necesario realizar un ajuste de la estructura de las dependencias operacionales.