٧٥- كما طلبت اللجنة، باﻻضافة الى هيئات رصد المعاهدات، من آليات رصد حقوق اﻹنسان خارج اﻻتفاقيات، مثل المقررين الخاصين والممثلين واﻷفرقة العاملة، أن تبحث في تقاريرها صلة فيروس ومرض اﻹيدز بوﻻياتها الخاصة وإدماج ما تخلص إليه في أعمالها.
57. Además de a los órganos de vigilancia creados en virtud de tratados, la Comisión ha pedido a los mecanismos de vigilancia de los derechos humanos no establecidos en virtud de tratados, como relatores especiales, representantes especiales y grupos de trabajo, que en sus informes examinen la pertinencia del VIH y el SIDA para su mandato específico e integren ese examen en su labor.