ويفترض السيناريو أيضا أنه نظرا لﻹطار الزمني لدوران رأس المال في نظام الطاقة، فإن إمدادات الطاقة وأنماط اﻻستخدام النهائي حتى عام ٢٠٢٠ لن تتغير بصورة عامة وإن كان التحول عن الوقود اﻻحفوري ممكنا وطيعا.
Dicha hipótesis supone también que, en vista del largo ciclo de reemplazo de los bienes de capital en el sector energético, las modalidades de suministro y consumo final de energía no cambiarán mucho para el año 2020 pero que una transición a un menor consumo de combustibles fósiles es factible y viable.