٧١١ - ومن المهم أن تقوم الهيئات المنشأة بموجب اتفاقيات حقوق اﻹنسان وأجهزة حقوق اﻹنسان، بصورة متزايدة، بتقديم معلومات وتوصيات محددة بشأن منع حدوث الهجرات الجماعية والحماية منها وحلها وأن تدرجها، سواء في تقاريرها بشأن قضايا محددة في مجال حقوق اﻹنسان على المستوى العالمي أو في تقاريرها بشأن حاﻻت حقوق اﻹنسان في أقطار بعينها.
117. Es importante que los órganos y mecanismos pertinentes creados en virtud de tratados de derechos humanos faciliten información y recomendaciones específicas para la prevención, protección y solución de los éxodos en masa, informando sobre cuestiones específicas de los derechos humanos a nivel mundial o sobre situaciones de los derechos humanos propios de determinados países.