وأشارت المديرة التنفيذية إلى عدة مجاﻻت: )أ( فقد استُحدثت عمليات استعراض تطبيق السياسات العامة بغية رصد تنفيذ المبادئ التوجيهية على الصعيد القطري؛ )ب( وطُلب إلى المنسقين المقيمين أن يقدموا تقارير عن المبادئ التوجيهية للمنسقين المقيمين بشأن تنفيذ توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية؛ )ج( وتتناول عملية استعراض جميع المشاريع والبرامج كيفية تطبيق المبادئ التوجيهية الموضوعية؛ )د( ويجري تنقيح المبادئ التوجيهية المتعلقة بخدمات الدعم التقني بغية تعزيز المساندة.
La Directora Ejecutiva mencionó varias esferas de actuación: a) había establecido un sistema de exámenes de la aplicación de las políticas para vigilar la ejecución de las directrices a nivel nacional; b) se había pedido a los coordinadores residentes que informaran sobre la aplicación de las directrices destinadas a los coordinadores residentes con respecto a la ejecución del Programa de Acción de la CIPD; c) el proceso de examen de todos los proyectos y programas se refería a la forma en que se estaban aplicando las directrices sustantivas; y d) se estaban revisando las directrices para los servicios de apoyo técnico con miras a reforzar las actividades de apoyo.