واستنادا إلى ما قرره مجلس اﻷمن في قراره ١٠٢٩ )١٩٩٥(، قُدمت إلى اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، في ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، التكلفة المنقحة التي تعكس الوﻻية المعدلة لبعثة المساعدة للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٨ آذار/مارس ١٩٩٦، والتخفيض المتوقع لقوام البعثة من اﻷفراد العسكريين.
Atendiendo a las decisiones que adoptó el Consejo de Seguridad en su resolución 1029 (1995), el 18 de diciembre de 1995 se presentaron a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto las estimaciones de gastos revisadas correspondientes al mandato revisado de la Misión de Asistencia para el período comprendido entre el 1º de enero y el 8 de marzo de 1996 y a la reducción prevista del personal militar.