١٦- ومن اﻷمور المفيدة إجراء دراسات تجريبية تركز على نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً، بما في ذلك التكنولوجيات الﻻزمة للوفاء بالتدابير واﻻشتراطات البيئية الخارجية، عن طريق جملة أمور منها التعاون والدعم الدوليان، وخاصة فيما يتعلق بالبلدان النامية.
61. Sería útil realizar estudios empíricos centrados en la transferencia de tecnologías compatibles con el medio ambiente, incluidas las necesarias para aplicar medidas y requisitos ambientales externos, por ejemplo mediante la cooperación y el apoyo internacional, en especial en lo relativo a los países en desarrollo.