ورغم أن الحاجة تدعو إلى احراز مزيد من التقدم، فقد شجعت المنظمات غير الحكومية على المشاركة في المداوﻻت الدولية وعززت هذه المشاركة وفي الوقت نفسه تحقق قدر أكبر من الشفافية )في مسألة اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق على سبيل المثال(.
Aun cuando es preciso seguir avanzando, se ha promovido y reforzado la participación de las organizaciones no gubernamentales en el debate internacional, mientras que se ha alcanzado un mayor grado de transparencia, como, por ejemplo, en la cuestión relativa a las poblaciones de peces transzonales.