وذكر عدد قليل من منظمات الشعوب اﻷصلية أن اﻹشارة إلى اﻷنظمة القانونية للشعوب اﻷصلية يجب تعزيزها في المادة ٩٣.
Algunas organizaciones indígenas afirmaron que debería reforzarse la referencia a los sistemas jurídicos indígenas en el artículo 39.