١٨ - تتمثل مجاﻻت التركيز الرئيسية لعمل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وبالتالي بالنسبة لنفقات التعاون التقني التي يتكبدها، في المساعدة على ضمان تعميم اﻻستفادة من خدمـات الصحــة اﻹنجابية، بما في ذلك تنظيم اﻷسرة والصحة الجنسية؛ ودعم اﻻستراتيجيات السكانية واﻹنمائية التي تمكن من بناء القدرات في مجال وضع البرامج السكانية؛ وتعزيز الوعي بالمسائل السكانية واﻹنمائية؛ والدعوة إلى تعبئة الموارد واﻹرادة السياسية الﻻزمة لبلوغ اﻷهداف المذكورة أعﻻه.
Los principales objetivos de la labor del FNUAP, así como de sus gastos de cooperación técnica, son asegurar el acceso universal a los servicios de higiene de la procreación, incluida la planificación de la familia y la salud sexual; apoyar estrategias en materia de población y desarrollo que permitan la creación de capacidades para ejecutar programas de población; crear conciencia sobre las cuestiones relativas a la población y el desarrollo; y promover la movilización de los recursos y de la voluntad política necesaria para lograr todo lo anterior.