بيد أن ما هو أساسي فعﻻ في الرسالة قد حذف: وهو أن اﻷقلية اﻷلبانية في جمهورية مقدونيا، التي تمثلها أحزابها السياسية، قد اشتركت على الدوام في عملية اتخاذ القرارات السياسية في برلمان جمهورية مقدونيا، وأن أكبر حزب لﻷقلية اﻷلبانية، وهو حزب اﻻزدهار الديمقراطي (PDP)، هو شريك ائتﻻفي في جميع حكومات جمهورية مقدونيا منذ نيلها اﻻستقﻻل، وأن هذا الحزب قد صوت مؤيدا اعتماد القانون المتعلق باستعمال أعﻻم اﻷقليات القومية.
No obstante, en la carta se ha omitido lo esencial: que la minoría albanesa de la República de Macedonia, representada por sus partidos políticos, participó en todo momento en el proceso de adopción de decisiones políticas en el Parlamento de la República de Macedonia; que el mayor partido de la minoría albanesa, el Partido de Progreso Democrático (PPD), ha sido un asociado de la Coalición de todos los gobiernos de la República de Macedonia desde su independencia y que ese partido votó a favor de la aprobación de la Ley sobre las banderas de las minorías nacionales.