٠١١- وفي مؤتمر لندن الخاص بتنفيذ السلم والمعقود يومي ٨ و٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، أكد المفوض السامي أن اﻷهداف اﻻجمالية لجميع اﻷنشطة المتصلة بحقوق اﻹنسان ينبغي أن تكون في اﻷجل القصير منع حدوث مزيد من اﻻنتهاكات وتهيئة الظروف المؤدية الى عودة المشردين والﻻجئين.
109. En la Conferencia de aplicación de la paz, celebrada los días 8 y 9 de diciembre de 1995, el Alto Comisionado declaró que los objetivos de conjunto de todas las actividades relacionadas con los derechos humanos habrían de ser, a corto plazo, la prevención de nuevas violaciones y la creación de circunstancias que posibiliten el retorno de las personas desplazadas y de los refugiados.