وتضمنت هذه المبادئ التوجيهية، بوجه خاص، بحث التغيرات واﻻتجاهات في اﻹدارة العامة والمالية العامة على الصعيدين الوطني والدولي على حد سواء، واستعراض القضايا واﻷولويات في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة ﻷغراض التنمية في البلـدان النامية، والتقدم المحرز في تنفيذ اﻷحكام ذات الصلة من اﻻستراتيجية اﻹنمائيــة الدولية.
Dichas directrices han incluido, en particular, un examen de los cambios y las tendencias de la administración y las finanzas públicas tanto en el plano nacional como en el plano internacional, un examen de las cuestiones y prioridades de la administración y las finanzas públicas en relación con el desarrollo en los países en desarrollo, y los progresos conseguidos en la ejecución de las diposiciones pertinentes de la Estrategia Internacional del Desarrollo.