غير أن اللجنة لم تصحح متوسطات أسعار الصرف السوقية في الحاﻻت التي تأثرت فيها هذه اﻷسعار بالتدخﻻت التي قامت فيها الحكومات في اﻷسواق والتي لم تؤد، مع ذلك، إلى تشويهات مفرطة.
Sin embargo, la Comisión no corrigió situaciones en que los tipos de cambio del mercado se veían influidos por las intervenciones de los gobiernos en los mercados pero no ocasionaban excesivas distorsiones.