)أ( اﻻستمرار في اصﻻح التعليم والنهوض به باعتباره مجاﻻً عاماً، بما يتفق الى أقصى حد مع التقاليد الوطنية وبعيداً عن اﻻحتكار اﻻيديولوجي واﻻعتبارات السياسية القصيرة اﻷجل؛
a) Continuar la reforma de la educación y promover la educación como esfera pública, haciéndola compatible en la máxima medida con las tradiciones nacionales y liberándola del monopolio ideológico y de consideraciones políticas a corto plazo.