٧٧ - وقد اضطلع اجتماع فريق اﻻتصال المعني بالجزاءات المشترك بين اﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، الذي يُعقد شهريا في مقر منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في فيينا برئاسة منسق الجزاءات التابع للمنظمتين، بمهمته على أكمل وجه، بوصفه منبرا للمشاورات وتنسيق العمليات مع السلطات الوطنية والمنظمات والمؤسسات الدولية المشتركة في تنفيذ جزاءات اﻷمم المتحدة في حالة يوغوسﻻفيا السابقة، وفيما بينها.
El Grupo de Enlace de las sanciones de la Unión Europea y la OSCE, dirigido por el Coordinador de las Sanciones de la Unión Europea y la OSCE, que se reunía una vez al mes en la sede de la OSCE en Viena, dio muy buenos resultados como una plataforma para las consultas operacionales y la cooperación con las autoridades nacionales y las organizaciones e instituciones internacionales y entre estas entidades, que intervenían en la aplicación de las sanciones de las Naciones Unidas en el caso de la ex Yugoslavia.