كما أن وثائق النظام الجديد كانت في حاجة الى مزيد من التحسين من حيث مضمونها ونوعيتها ذلك أنها افتقرت الى تفاصيل أدوات تحكم المستعملين وتعليمات التشغيل، تتعلق بجميع خصائص النظام.
Era preciso que mejorara el contenido y la calidad de la documentación del nuevo sistema. En esa documentación no se detallaban los controles de los usuarios ni figuraban instrucciones de manejo de todos los dispositivos del sistema.