وفي هذا الصدد، يُرحب المجلس بمختلف مبادرات تخفيف الديون التي اتخذت، ويخص بالذكر مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون مؤخرا، ويعرب عن أمله في التوصل إلى اتفاقات تتيح ﻷكبر عدد من البلدان اﻷفريقية اﻻستفادة من مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
A este respecto, la Junta acogió con satisfacción las diversas iniciativas relativas al alivio de la deuda, en especial la reciente iniciativa PPME y expresó el deseo de que se llegara a un acuerdo que permitiera beneficiarse de esta iniciativa al mayor número posible de países africanos.