ومن الواضح أن سن التشريعات الﻻزمة يشكل إحدى الخطوات التي يتعين على العراق اتخاذها بموجب الفقرة ٢٢ من القرار ٦٨٧ )١٩٩١( حتى يتسنى للجنة أن تبلغ المجلس أن العراق، بنظرها، اتخذ اﻹجراءات المطلوب منه اتخاذها بموجب الفرع جيم من ذلك القرار.
Evidentemente, la promulgación de las leyes necesarias es una de las medidas que el Iraq debe adoptar con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 22 de la resolución 687 (1991) antes de que la Comisión pueda informar al Consejo de que, a su juicio, el Iraq ha adoptado las medidas que se le exigen en la sección C de esa resolución.