ومن أهم الجوانب اﻷساسية لتنفيذ هذا القرار إتاحة حرية التنقل المطلقة لموظفي اﻷمم المتحدة، وهو مجال واجه منسق الشؤون اﻹنسانية وموظفوه صعوبات فيه من عهد قريب فيما يتعلق بسفرهم داخل العراق.
Una de las cuestiones más importantes es la libre circulación sin restricciones del personal de las Naciones Unidas, en relación con lo cual el Coordinador de la Ayuda Humanitaria y su personal han encontrado dificultades recientemente para desplazarse en el Iraq.