ويؤكد السيد كيللي أنه لم يبلغ بموعد النظر في اﻻستئناف إﻻ بعد رفضه في حين تدفع الدولة الطرف بأن مكتب سجل محكمة اﻻستئناف أخطر السيد كيللي بموعد اﻻستئناف.
El Sr. Kelly insiste en que sólo se le informó de la vista en apelación después de que su recurso fuese desestimado, mientras que el Estado parte sostiene que la secretaría del Tribunal de Apelación sí le notificó la fecha de la vista.