)ز( لتمكين المرأة في أقل البلدان نموا من القيام بدورها على نحو كامل في عملية التنمية، ينبغي تركيز الجهود على إجراء اصﻻحات قانونية وادارية ﻹتاحة الفرصة كاملة للمرأة للوصول إلى الموارد اﻻقتصادية وعلى أساس مساو للرجل، بما في ذلك حصولها على حق الوراثة وامتﻻك اﻷراضي وغيرها من الممتلكات، وحصولها على اﻻئتمان، والموارد الطبيعية، والتكنولوجيات المناسبة، واشراك المرأة بشكل مباشر في التخطيط وصنع القرار وتنفيذ وتطوير السياسات والبرامج والمشاريع اﻻقتصادية الكلية واﻻجتماعية.
g) A fin de permitir que las mujeres de los PMA desempeñen plenamente el papel que les corresponde en el desarrollo, los esfuerzos deben centrarse en reformas legislativas y administrativas que otorguen a la mujer pleno acceso en pie de igualdad a los recursos económicos, inclusive el derecho a la herencia y a la propiedad de la tierra y de otros bienes, al crédito, a los recursos naturales y a las tecnologías apropiadas, y que hagan posible que la mujer participe directamente en la planificación, la preparación de decisiones, la aplicación y el desarrollo de políticas, programas y proyectos macroeconómicos y sociales.