فيما عدا الجدول ٣ )موجز على المستوى التنظيمي حسب فئات اﻹنفاق(، تأخذ جميع جداول صندوق السكان بالتمييز بين المقر والميدان، إما من خﻻل هيكل برامج اﻻعتماد )تتصل البرامج من اﻷول إلى الثالث بالمقر ويتصل البرنامج الرابع بالميدان( أو من خﻻل الجداول المتعلقة بوحدات تنظيمية محددة.
Excepción hecha del cuadro 3 (resumen del presupuesto total estimado de los servicios administrativos y de apoyo a los programas para 1996-1997, por objeto principal de los gastos), en todos los cuadro del FNUAP se hace una distinción entre la sede y las oficinas de los países, ya sea por conducto de la estructura de los programas de consignación de créditos (los programas I a III