٨١ - أخذ نطاق التعاون بين جامعة الدول العربية ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في اﻻتساع علــى نحــو مطرد منذ عام ٥٩٩١، بحيث شمل التركيز على حقوق الطفل، بما في ذلك دعم عملية تقديم التقارير عن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل، وإجراء دراسات عن تنفيذ اﻻتفاقية في البلدان العربية، وتحليل التقارير التي يجري تقديمها إلى لجنة حقوق الطفل.
La cooperación entre la Liga de los Estados Árabes y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) se ha ampliado constantemente desde 1995, y actualmente está centrada en la promoción de los derechos del niño y abarca el apoyo al proceso de presentación de informes sobre la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño, la realización de estudios sobre la aplicación de la Convención en los países árabes y el análisis de los informes presentados al Comité de los Derechos del Niño.