٥٦- وﻻ يمكن أن تُستغل بالكامل الفرص الناتجة عن اﻻتفاقات التجارية المتعددة اﻷطراف المتوصل إليها في إطار جولة أوروغواي ما لم تلتزم البلدان التجارية الرئيسية بهذه اﻻتفاقات وتطبقها تطبيقا كامﻻ، نصاً وروحاً.
65. Las oportunidades resultantes de los acuerdos comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay sólo se podían explotar plenamente si las grandes naciones comerciales los observaban y aplicaban con rigor en su letra y espíritu.