وتود حكومة السودان أن تؤكد بداية أن مضابطها الجنائية والسياسية لم وﻻ تسجل أي تهمة أو بينة من أي طرف أو دولة ضد اﻷشخاص موضوع هذا التقرير حتى اﻵن وأن وجودهم بالسودان كان ﻻعتبارات إنسانية بحتة ﻻ تتخلف عن مراعاتها أي دولة.
El Gobierno del Sudán desea expresar ante todo que, en estos momentos, no existen cargos ni pruebas en sus registros penales ni políticos, de ninguna persona ni Estado, contra las personas que son objeto del presente informe. La presencia de esas personas en el Sudán se basó en consideraciones puramente humanitarias respetadas por todos los países.