وعﻻوة على هذا تولي عناية أوفى وﻻتاحة سبيل أمام الجهات الفاعلة غير الحكومية للوصول إلى المحافل القضائية المناسبة لجبر التظلمات الفردية والجماعية على الصعيد الدولي. الحواشي
Por otra parte, se está examinando más a fondo la posibilidad de dar acceso a entidades privadas a los foros judiciales pertinentes para el resarcimiento de agravios individuales y colectivos a nivel internacional.