وأصبح ازدواج الجهود المﻻزم وعدم التوافق بين أجزاء الشبكة مسألة حرجة قبل إجراء اﻻنتخابات مباشرة، نظرا ﻷن الشبكة في مجملها أصبحت مكتظة وغير متجاوبة بصورة متزايدة.
La duplicación intrínseca de esfuerzos y la incompatibilidad de partes del sistema constituyeron un problema grave inmediatamente antes de las elecciones, ya que el sistema total había llegado a un grado de congestión muy alto y carecía de flexibilidad.