ومن ناحية أخرى، تم التوصل الى اتفاق على اﻹيجار الجديد المقرر أن تدفعه بصفة رئيسية المحكمة الدولية لرواندا للمقر الذي كانت تشغله سابقا بعثة تقديم المساعدة والذي سوف تحتله المحكمة والمكتب.
En cambio, sí se ha llegado a un acuerdo sobre el nuevo alquiler, que deberá pagar principalmente el Tribunal Internacional para Rwanda, de los locales anteriormente ocupados por la UNAMIR y que pasarán a ocupar el Tribunal y la ONUR.