)ج( استعراض التقارير الفنية عﻻوة على البيانات المالية للبرنامج والتقارير المالية المراجعة التي يقدمها المدير التنفيذي، وإحالة مثل تلك التقارير مقرونة بتعليقات، حسب اﻻقتضاء، إلى المجلس؛
c) Examinar los informes técnicos, los estados financieros del Programa y los informes financieros comprobados que presente el Director Ejecutivo y transmitir esos informes a la Junta, acompañados de las observaciones que procedan;