٢٩٦ - جاء في قرار الجمعية العامة ٧٩٩٢ )د - ٧٢( المؤرخ ٥١ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٧٩١ أنه &quot; إدراكا ]من الجمعية[ للحاجة الملحة إلى إيجاد ترتيبات مؤسسية دائمة ضمن مجموعة مؤسسات اﻷمم المتحدة لحماية البيئة وتحسينها &quot; فقد قررت &quot; إنشاء مجلس إدارة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ]تكون له[ الوظائف والمسؤوليات الرئيسية التالية:
En su resolución 2997 (XXVII), de 15 de diciembre de 1972, la Asamblea General, &quot; consciente de la urgente necesidad de tomar medidas institucionales permanentes dentro del marco del sistema de las Naciones Unidas, para proteger y mejorar el medio ambiente &quot; , decidió &quot; establecer un Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente &quot; con las &quot; principales funciones y atribuciones &quot; siguientes: