ولذا، فمن أجل تيسير عمل مجلس السلطة اﻻنتقالية، أحدثت تعديﻻت لتبسيط العملية ورفع معدﻻت السلطة المالية المفوضة للمجلسين والمدير اﻹداري فيما يتعلق بالتسويات المحلية.
Por consiguiente, con objeto de facilitar la labor de las juntas de la APRONUC se simplificó ese procedimiento, mediante el aumento de los límites a que está sujeta la autoridad para atender reclamaciones delegada en las juntas y en el Director de Administración.