وأعرب المشتركون عن اقتناعهم بأن التحقيق الدولي أمر ﻻ ينبغي أن تقوضه مناورات حكومة ما تؤدي إلى دعوة مقرر خاص بعينه على حساب زيارة مقرر آخر أو مقررين آخرين.
Los participantes expresaron la firme opinión de que la supervisión internacional no debía ser menoscabada por las manipulaciones que efectuase algún gobierno consistentes en invitar a un relator especial a costa de la visita de otro u otros.