وحيث أن مجالس إدارة المؤسسات السالفة الذكر، إلى جانب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، قد أيدت إنشاء البرنامج في قراري المجلس ١٩٩٤/٢٤ و ١٩٩٥/٢٥،
Considerando que el establecimiento del Programa ha sido respaldado por los órganos rectores de cada una de las organizaciones mencionadas, así como por el Consejo Económico y Social en sus resoluciones 1994/24 y 1995/26,