وتقوم حكومة جمهورية طاجيكستان بتنفيذ جميع التدابير الممكنة ﻻستعادة الهياكل اﻷساسية اﻻجتماعية واﻻقتصادية التي دمرتها الحرب اﻷهلية، وبتحويل اﻻقتصاد الوطني العليل والقائم على المركزية إلى اقتصاد سوقي حديث.
El Gobierno de la República de Tayikistán está tomando todas las medidas posibles para restablecer la infraestructura social y económica destruida por la guerra civil y para transformar la distorsionada economía nacional centralizada en una moderna economía de mercado.