٤ - وقد اعتمدت الجمعية العامة في الفقرة ٣ من قرارها ٥٠/٢٢١ باء المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦، كإجراء مؤقـــت وللفترة مــن ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلـى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، مقترحـــات اﻷمين العام فيما يتعلق بآلية التمويل المقترحة بالصيغة التي عدلتها اللجنة اﻻستشارية في الفقرات ٣٥ إلى ٣٧ والمرفق الثاني لتقريرها(A/50/897) .
En el párrafo 3 de su resolución 50/221 B, de 7 de junio de 1996, la Asamblea General aprobó con carácter provisional y para el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997, las propuestas del Secretario General sobre el mecanismo de financiación propuesto y enmendado por la Comisión Consultiva en los párrafos 35 a 37 y en el anexo II de su informe (A/50/897).