ونتيجة لذلك، ركزت أنشطة إنمائية وطنية كثيرة حصراً على النمو اﻻقتصادي متجاهلة في حاﻻت كثيرة الجانب البشري للتنمية وما يمكن لﻻستثمار اﻻجتماعي أن يفعله للتعجيل به.
Como resultado de ello, gran parte de las actividades nacionales de desarrollo se centraron exclusivamente en el crecimiento económico, haciendo a menudo caso omiso de la dimensión humana del desarrollo y del efecto positivo que las inversiones sociales tienen en su aceleración.