٣٩ - ويرحب المجلس بموافقة السلطات في البوسنة والهرسك على مواصلة منح لجنة الصليب اﻷحمر الدولية وفرقة الشرطة الدولية حرية الوصول دون أي عائق الى جميع أماكن اﻻحتجاز وإلى جميع السجناء المعتقلين ﻷسباب تتعلق بالنزاع وعواقبه، بما في ذلك السجناء المتهمين بارتكاب انتهاكات للقانون اﻻنساني الدولي أو المدانين بهذه التهمة.
El Consejo acoge con beneplácito el compromiso contraído por las autoridades de Bosnia y Herzegovina de seguir permitiendo el acceso sin obstáculos del CICR y el grupo de tareas de la Fuerza Internacional de Policía de las Naciones Unidas a todos los lugares de detención y a todas las personas detenidas en relación con el conflicto y sus consecuencias, incluidos los acusados o declarados culpables de haber violado el derecho internacional humanitario.