وينبغي أن يكون هذا النموذج مفتوحا للنظم المحوسبة المشابهة، وأن يتيح - بالقدر الذي تسمح به القوانين الوطنية - وصول متعهدي التجارة والنقل إليه.
El módulo debería estar abierto a sistemas informatizados análogos y, siempre y cuando lo autorizara la legislación nacional, los comerciantes y los operadores de transporte deberían tener acceso a él.