وتؤدي المذكرة، وهي وثيقة داخلية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي، دورا هاما جدا في عملية البرمجة من خﻻل ضمان المحافظة على اﻻتساق داخل البرنامج اﻻنمائي واﻻستفادة من الخبرة المكتسبة والمعرفة المتاحة داخل البرنامج اﻻنمائي استفادة كاملة.
La nota, que era un documento interno del PNUD, desempeñaba un papel muy importante en el proceso de programación al permitir mantener la coherencia dentro de la organización y aprovechar plenamente la experiencia adquirida así como los servicios de expertos disponibles dentro de la organización.