٤ - يﻻحظ قرار الجمعية العامة، إن انعدام الوئام في وجهات النظر السياسية لدى اﻷطراف اﻷفغانية المشاركة في النزاع، إضافة إلى التدخﻻت اﻷجنبية التي زادت من حدتها، كان العامل الرئيسي الذي حال دون توفير حل سلمي فعال ودائم في أفغانستان.
Como se reconoce en la resolución de la Asamblea General, la falta de unidad en las opiniones políticas de los partidos afganos interesados, exacerbada por injerencias extranjeras, ha sido el principal factor que ha impedido la obtención de una solución pacífica, eficaz y duradera, en el Afganistán.