وبخﻻف عدم اﻻستقرار الذي يسببه وجود عدد كبير من الﻻجئين، اضطُرت بعض أقل البلدان نموا الى فتح أبوابها لهؤﻻء الﻻجئين بما يترتب على ذلك من متطلبات بعيدة المدى فيما يتعلق بالميزانية، ومن آثار على البيئة، فضﻻً عن اﻻحتياجات من الموارد اﻷخرى، والمشاكل المتعلقة باﻷمن التي تتطلب دعماً دولياً ملموسا عاجﻻ لتلك البلدان التي تستضيف الﻻجئين.
Al margen de la desestabilización provocada por la presencia de un gran número de refugiados, algunos países menos adelantados se han visto obligados a ofrecerles asilo, lo que ha tenido importantes consecuencias para el presupuesto, el impacto ambiental, las necesidades de otros recursos y otros problemas relacionados con la seguridad, que exigen un apoyo internacional concreto y urgente a los países que acogen a los refugiados.