وفي ذلك القرار، طلبت الجمعية الى اﻷمين العام أن يوضح منصب الممثلين الخاصين والمبعوثين المعينين على أساس &quot; فترة اﻻستخدام الفعلي &quot; ، أو اتفاق خدمة خاصة، أو أتعاب مقدارها دوﻻر واحد أمريكي في السنة، أو بدون أجر؛ وأن يقدم إلى الجمعية في دورتها التاسعة واﻷربعين المبادئ التوجيهية الخاصة التي يلزم تطبيقها على هذه اﻷنواع من الترتيبات التعاقدية، بما في ذلك مجموعة من المعايير الموضوعية لتحديد رتبة هذه المناصب وشكل اﻷجر المستعمل؛ وأن يضمن إبقاء عدد مناصب المبعوثين الخاصين والممثلين الخاصين وغيرها من المناصب الخاصة الرفيعة المستوى عند الحد اﻷدنى، وتحديد وتبسيط مهامهم ومسؤولياتهم بمزيد من الوضوح لتﻻفي حدوث أي ازدواج محتمل، والتقيد التام باﻷنظمة المالية وإجراءات الميزانية الراهنة؛ وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية في دورتها التاسعة واﻷربعين.
En esa resolución, la Asamblea pidió al Secretario General que definiera claramente los puestos de los representantes y enviados especiales con nombramientos que surtieran efecto &quot; cuando estuvieran efectivamente empleados &quot; , se basaran en acuerdos de servicios especiales, conllevaran el pago de 1 dólar de los Estados Unidos al año en calidad de honorarios o no incluyeran una remuneración, y que presentara a la Asamblea en su cuadragésimo noveno período de sesiones las directrices especiales que resultara necesario aplicar a ese tipo de relaciones contractuales, incluido un conjunto de criterios objetivos para determinar la categoría de esos puestos y la forma de remuneración que se había de utilizar; y que velara por que se mantuviera en un mínimo el número de enviados especiales, representantes especiales y otros puestos especiales de categoría superior, se definieran más claramente y se simplificaran sus funciones y responsabilidades, evitando toda duplicación, y se diera pleno cumplimiento a las normas financieras y los procedimientos presupuestarios vigentes, y que informara al respecto a la Asamblea en su cuadragésimo noveno período de sesiones.