٣٩ - وعﻻوة على ذلك، وكما هو موضح بالفقرة ١٢ من تقرير اﻷمين العام إلى مجلس اﻷمن، فإن المجلس، في قراره ١٠٨٨ )١٩٩٦( المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، قد أيد مقترحات مؤتمر تحقيق السﻻم المعقود في لندن في ٤ و ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ التي يطلب فيها إلى قوة الشرطة الدولية اﻻضطﻻع بمسؤوليات إضافية تتصل بالتحقيق فيما ترتكبه قوات الشرطة المحلية من انتهاكات لحقوق اﻹنسان.
Por otra parte, como se señala en el párrafo 12 del informe del Secretario General al Consejo de Seguridad, en su resolución 1088 (1996), de 12 de diciembre de 1996, el Consejo había hecho suyas las propuestas de la Conferencia de Aplicación del Acuerdo de Paz, celebrada en Londres los días 4 y 5 de diciembre de 1996, al efecto de encomendar a la Fuerza Internacional de Policía tareas adicionales relacionadas con la investigación de violaciones de los derechos humanos cometidas por fuerzas de policía locales.