١٠ - في ضوء اﻻعتبارات المذكورة أعﻻه من المهم اﻹبقاء على درجة ما من المرونة في جدول أعمال الدورات حتى عام ٢٠٠٠، ﻻ سيما من حيث كيفية تجميع العمل الموضوعي ﻷغراض المناقشة، مع اﻻتفاق على هيكل متسق مقابل للوﻻية.
A la luz de las consideraciones que anteceden, sería importante mantener un cierto grado de flexibilidad en el programa para los períodos de sesiones que se celebren hasta el año 2000, especialmente desde el punto de vista de cómo se combina la labor sustantiva en el marco del debate, a la vez que se logra consenso en torno a una estructura coherente que corresponda al mandato.