١ - في القرار ٥٠/٢١٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، طلبت الجمعية العامة إلى مكتب المراقبة الداخلية &quot; إجراء مراجعة شاملة لممارسات اﻻعتماد على مصادر خارجية بما في ذلك بشكل خاص، العمليات التعاقدية، وتقديم تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين &quot; )الجزء ثالثا، الفقرة ٥٥(.
En su resolución 50/214, de 23 de diciembre de 1995, la Asamblea General pidió a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna &quot; que realice una evaluación completa de la práctica de utilizar fuentes externas y, en particular del proceso de contratación, y que le informe al respecto en el quincuagésimo primer período de sesiones &quot; (secc. III, párr. 55).