ويشير مقدم البﻻغ إلى آراء اللجنة بشأن البﻻغ رقم ٥١٦/١٩٩٢)ب( التي جاء فيها أن سبيل اﻻنتصاف المﻻئم في حالة المصادرة غير المشروعة للملكية يمكن أن يكون التعويض إذا تعذر رد الممتلكات المعنية.
, en el cual se afirma que un recurso apropiado en el caso de confiscación ilegal de la propiedad &quot; puede consistir en una indemnización si las propiedades en cuestión no pueden restituirse &quot; .