)ز( وردا على اﻷسئلة المتكررة، ذكر المحادثون اﻹسرائيليون أنه لم تكن هناك طائرات أو طائرات هليكوبتر أو طائرات موجهة من بُعد تابعة ﻹسرائيل في الجو فوق قانا قبل القصف أو خﻻله أو بعده. )ولو كانت هذه موجودة لمكﱠنت القوات اﻹسرائيلية من مراقبة منطقة الهدف وضبط نيرانها(.
g) Contestando a repetidas preguntas, los interlocutores israelíes declararon que ninguna aeronave, helicóptero o vehículo a control remoto israelí había sobrevolado Qana antes, durante o después del bombardeo (lo que hubiera permitido a las fuerzas israelíes observar la zona del blanco y ajustar el fuego).