وعلى الرغم من إدراك اللجنة التام لﻷزمة المالية التي تواجهها المنظمة، فﻻ يسعها إﻻ التشديد على ضرورة ضمان تزويدها بالموارد الﻻزمة التي تمكنها من النظر في الرسائل بفعالية، وعلى أنه ينبغي بوجه خاص أن يعالج هذه الرسائل موظفون متخصصون في مختلف النظم القانونية.
Si bien el Comité tiene plena conciencia de la crisis financiera de la Organización, insiste en que se le aseguren los medios necesarios para permitir el examen eficaz de las comunicaciones y, en particular, que éstas sean tramitadas por funcionarios especializados en los diversos ordenamientos jurídicos.