وتعرب اللجنة خاصة عن قلقلها لﻷحوال المروعة السائدة في مراكز الﻻجئين، ومنها مخيم اﻻحتجاز في ليبرفيل، التي أدت إلى وفاة عدة أشخاص بسبب اﻻختناق والتجفاف.
Le preocupan, en particular, las espantosas condiciones que reinan en los centros de refugiados, incluido el Campamento de Detención de Libreville, a raíz de las cuales varias personas han muerto por sofocación y deshidratación.