٣٢ - وتﻻحظ اللجنة أن قسم التحقيقات يضم ٥٠١ وظيفة من الوظائف الثابتة وباﻹضافة إلى ذلك فقد عين ٦١ موظفا من الموظفين الموفرين دون مقابل بقسم التحقيقات خصص منهم ٢١ موظفا ﻷفرقة التحقيق وواحد لوحدة الطب الشرعي. وبالنسبة لعام ١٩٩٧ يقترح نقل وحدة الطب الشرعي إلى قسم التحقيقات )A/C.5/51/30/Add.1، الفقرتان ٣٥ و ٣٧(.
La Comisión observa que la Sección de Investigación tiene 105 puestos de plantilla, así como 16 funcionarios adscritos gratuitamente, de los cuales 12 han sido asignados a los equipos de investigación y uno a la Dependencia Forense que se propone establecer en 1997 como parte de la Sección (A/C.5/51/30/Add.1, párrs. 35 y 37).