)ﻫ( تقديم المساعدة إلى البلدان لتحديد أماكن وجود المركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور، وفي وضع قوائم جرد للمركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور المستخدمة، ومخزونات مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور والنفايات المحتوية عليها، وإعداد مواد توجيهية، وتشجيع تبادل المعلومات بين البلدان وتوفير خدمات تدريبية، بالتعاون مع أمانة اتفاقية بازل للتحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، والبرنامج المشترك بين المنظمات المعني باﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية؛
e) Prestar ayuda a los países para determinar los lugares en que se encuentran bifenilos policlorados y hacer inventarios de bifenilos policlorados en uso, de las existencias de bifenilos policlorados y de los desechos que contienen bifenilos policlorados, proporcionando material de orientación e impartiendo capacitación, en cooperación con la Secretaría del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación y el Programa Interinstitucional para el manejo adecuado de los productos químicos;