٣ - وأكدت الجمعية العامة في قرارها ٤٩/١٢٨ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ أنه ينبغي للحكومات، عند تنفيذ برنامج العمل، أن تلتزم على أرفع مستوى سياسي ببلوغ أهدافه وغاياته، التي تعكس نهجا جديدا متكامﻻ في تناول مسألة السكان والتنمية، وأن تضطلع بدور قيادي في تنسيق تنفيذ إجراءات المتابعة ورصدها وتقييمها.
La Asamblea General, en la resolución 49/128, de 19 de diciembre de 1994, afirmó que, para ejecutar el Programa de Acción, los gobiernos debían comprometerse, al nivel político más alto, a alcanzar las metas y los objetivos que reflejaran un enfoque nuevo e integrado de las cuestiones de población y desarrollo, y desempeñar una función principal en la coordinación de la ejecución, la supervisión y la evaluación de las actividades complementarias.