٣٨- ﻻ يمكن فصل تنفيذ إعﻻن القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد عن المسألة العامة ﻻحترام جميع حقوق اﻹنسان التي ﻻ يمكن أن تشهد تعزيزاً حقيقياً في عدم وجود ديمقراطية وتنمية.
83. La aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones no se puede separar de la cuestión general del respeto al conjunto de los derechos humanos, que no pueden ser objeto de una promoción real si no hay democracia y desarrollo.