وعلى الصعيد الداخلي تخضع هذه اﻻنتهاكات التي تسمى جرائم، بطبيعة الحال، لسلطان القانون ويعاقب عليها بنوعين من اﻻجراءات أحدهما جزائي واﻵخر تعويضي.
En el ámbito interno esas violaciones, tipificadas como infracciones, están naturalmente previstas en la ley, que las sanciona mediante dos acciones, una represiva y otra reparadora.