١٢ - عﻻوة على ذلك، قامت اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بتمويل مشاركة عدد من المنظمات غير الحكومية في المؤتمرات الرئيسية لﻷمم المتحدة، وﻻ سيما منها المنظمات المنتمية إلى البلدان النامية وأقل البلدان نموا، وذلك من خﻻل شتى الصناديق اﻻستئمانية المنشأة لهذه المؤتمرات.
Además, la Secretaría de las Naciones Unidas ha financiado la participación en las conferencias más importantes patrocinadas por la Organización de diversas organizaciones no gubernamentales, en particular las de países en desarrollo y países menos adelantados, mediante una serie de fondos fiduciarios creados para esas conferencias.