في الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٦، أكد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي من جديد اﻻلتزامات واﻷهداف الموضوعة بخصوص المساعدة اﻹنمائية الرسمية، وشدد في هذا السياق على أن اﻷموال الناتجة عن اﻷفكار الجديدة والمبتكرة ﻻ ينبغي أن تحل محل المساعدة اﻹنمائية الرسمية؛ وأكد أن التمويل الجديد والمبتكر ينبغي أن يكون مختلفا عن تمويل ميزانية اﻷمم المتحدة وميزانياتها لحفظ السﻻم، وينبغي أن يكون جزءا من الشراكة والترابط العالميين؛ وشدد على دور اﻻستثمار الخاص في تمويل التنمية؛ وطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا يتم إعداده بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بشأن جميع جوانب اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتدبير اﻷموال من أجل الوفاء باﻻلتزامات واﻷولويات المتفق عليها عالميا فضﻻ عن تكاليف وفوائد تنفيذها إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين؛ ودعا الحكومات إلى تقديم آرائها المكتوبة بشأن اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتدبير اﻷموال إلى اﻷمين العام، وطلب إلى اﻷمين العام أن يبلغ هذه اﻵراء إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين )قرار المجلس ١٩٩٦/٤٨(.
En su período de sesiones sustantivo de 1996, el Consejo Económico y Social reafirmó los compromisos y objetivos fijados en relación con la asistencia oficial para el desarrollo y destacó en ese contexto que los fondos generados por las ideas nuevas e innovadoras no debían reemplazar la asistencia oficial para el desarrollo; subrayó que la financiación nueva e innovadora debía ser distinta de la financiación del presupuesto ordinario y del presupuesto de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, y debía formar parte de la asociación y la interdependencia mundiales; destacó la función de la inversión privada en la financiación del desarrollo; pidió al Secretario General que preparara, en cooperación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, un informe sobre todos los aspectos de las ideas nuevas e innovadoras para generar fondos a fin de cumplir con los compromisos y las prioridades convenidos mutuamente, así como sobre los costos y beneficios de su aplicación, y que lo presentara a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones e invitó a los gobiernos que presentaran al Secretario General sus opiniones escritas sobre las ideas nuevas e innovadoras para generar fondos y que, en un suplemento de su informe, comunicara esas opiniones a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 1996/48 del Consejo).