ولذلك، يمضي العمل في الوقت نفسه لوضع اللمسات اﻷخيرة على ميزانيتي البرنامجية المقترحة لفترة السنتين المقبلة، التي سينعكس فيها ﻷول مرة نمو سلبي بينما تكفل ما يلزم ﻹنجاز جميع البرامج التي صدرت بها تكليفات، وستنطوي على الغاء نحو ٠٠٠ ١ وظيفة.
Así, se está trabajando simultáneamente en ultimar mi proyecto de presupuesto por programas para el próximo bienio, que por primera vez presentará un crecimiento negativo, sin dejar de prever la ejecución de todos los programas establecidos en virtud de mandatos, y entrañará la eliminación de unos 1.000 puestos.