وقُتِل أحد الجناة، أما الثاني المدعو، السيد آكوتي جباداجو وهو من العسكريين وعضو في قوة التدخل السريع، فقد قُبِض عليه وسجن.
Uno de los criminales fue muerto, en tanto que el otro, el Sr. Akouété Gbadago, militar de profesión y elemento de la fuerza de intervención rápida, fue detenido y encarcelado.