وعلى النحو المبين في الرسم البياني التنظيمي الوارد في المرفق اﻷول من هذا التقرير، يتألف مكتب المدعي العام من أمانة وأربعة أقسام: قسم اﻻدعاء، وقسم التحقيق، والقسم اﻻستشاري الخاص، ثم قسم المعلومات والسجﻻت.
Como puede verse en el organigrama que figura en el anexo I del presente informe, la Oficina del Fiscal está integrada por una secretaría y cuatro secciones: Acusación, Investigaciones, Asesoramiento Especial e Información y Registro.