)د( إحالة البند الفرعي ٦)أ( المتعلق بالبﻻغات المقدمة من اﻷطراف إلى كل من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ؛ وفيما يتعلق بالبند الفرعي ٦)أ(`١` المتعلق بالبﻻغات المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول طلب إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية النظر في إمكانية إدخال تنقيحات على المبادئ التوجيهية ﻹعداد البﻻغات الوطنية من جانب اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول، والتوصية بنهج للعمل، وطلب إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ النظر في جدول تقديم البﻻغات الوطنية وعملية النظر في هذه البﻻغات، بما في ذلك تنظيم عملية استعراض في المستقبل؛ وفيما يتعلق بالبند الفرعي ٦)أ(`٢` بشأن البﻻغات الواردة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول، طلب إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية النظر في مسألة المبادئ التوجيهية، وإلى الهيئة الفرعية للتنفيذ معالجة تيسير البﻻغات وعملية النظر فيها، علماً بأن الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ يمكن أن تنظرا في تقديم توصيات موحدة بشأن كل بند معين من البنود الفرعية كي يتخذ مؤتمر اﻷطراف إجراءً بشأنه؛
d) remitir el subtema 6 a) de las comunicaciones de las Partes tanto al OSACT como al OSE; con respecto al punto i) del subtema 6 a), relativo a las comunicaciones de las Partes del anexo I, pedir al OSACT que considerase posibles revisiones a las directrices para la preparación de las comunicaciones nacionales de las Partes del anexo I y recomendase una línea de acción, y pedir al OSE que considerase el calendario de presentación de la segunda comunicación nacional y el procedimiento de examen de esa comunicación, comprendida la organización de un futuro proceso de examen; con respecto al punto ii) del subtema 6 a), relativo a las comunicaciones de las Partes no incluidas en el anexo I, pedir al OSACT que considerase la cuestión de las directrices y al OSE que se ocupara de la facilitación y el procedimiento de examen de las comunicaciones; quedaba entendido que el OSACT y el OSE podrían considerar la posibilidad de presentar recomendaciones conjuntas sobre cada subtema en particular para la adopción de medidas por la Conferencia de las Partes;