ويُطبق اﻻتحاد اﻷوروبي نظام منافسة خاصاً )بموجب معاهدة الفحم والصلب اﻷوروبية( على صناعات الفحم والحديد والصلب في اﻻتحاد؛ وتملك اللجنة اﻻوروبية في حاﻻت معينة صﻻحية تحديد حصص اﻻنتاج وأسعاره في هذه الصناعات، بينما يجوز أن تكون معايير تحليل آثار اﻻندماجات في تقليل المنافسة أخف من المعايير السارية بموجب تنظيم مكافحة اﻻندماجات)٠٢(.
La Unión Europea aplica un régimen de competencia especial (con arreglo al Tratado Europeo del Carbón y del Acero) a sus industrias de carbón y de hierro y acero; en algunas condiciones la Comisión Europea está facultada para fijar los contingentes de producción y los precios de estas industrias, mientras que los criterios utilizados para analizar los efectos anticompetitivos de las fusiones pueden ser menos estrictos que los aplicables con arreglo al Reglamento del Control de Fusiones Nº 4064/89, O. J. L 257/13 (1990).