١٤ - وعلق بعض أعضاء لجنة التنسيق اﻹدارية فقالوا إنه رغم تكريس وحدة التفتيش المشتركة لنحو ٢٠ صفحة من دراستها لوصف كيفية قيام مختلف وكاﻻت وبرامج منظومة اﻷمم المتحدة بتخصيص الموارد للمنظمات غير الحكومية وكيفية اختيارها للمستفيدين، فإن الوحدة ﻻ تحدد بوضوح الممارسات التي تعتبر أفضلها والتي يجمل بالوكاﻻت اﻷخرى أن تأخذ بها.
Algunos miembros del CAC han observado que, si bien la DCI dedica casi 20 páginas de su estudio a describir la manera en que los distintos organismos y programas del sistema de las Naciones Unidas asignan recursos a las organizaciones no gubernamentales y seleccionan a las destinatarias, no define con claridad las prácticas que considera mejores y que merecerían ser adoptadas por los demás organismos.