٦- وقد أوصى المجلس، في دورته التنفيذية الثانية عشرة المعقودة في ٩٢ آذار/مارس ٦٩٩١، بأن يُنشئ المؤتمر لجنة جامعة للنظر في البند الموضوعي الذي تحيله اليها الجلسة العامة ولتقديم تقرير عن ذلك.
6. En su 12º período ejecutivo de sesiones, celebrado el 29 de marzo de 1996, la Junta recomendó que la Conferencia estableciera una Comisión Plenaria para examinar e informar sobre el tema sustantivo que le había remitido el Pleno.