٣٧ - وفي هذا الصدد تجدر اﻹشارة إلى أن مجلس اﻷمن قد طلب من حكومة كرواتيا، في البيان الرئاسي الصادر في ٢٢ أيار/مايو ١٩٩٦ )S/PRST/1996/26(، &quot; أن تُصدر عفوا عاما عن جميع الأشخاص الذين خدموا، طوعا أو قسرا، في اﻹدارة المدنية أو القوات العسكرية أو قوات الشرطة التابعة للسلطات الصربية المحلية في المناطق التي كانت مشمولة بحماية اﻷمم المتحدة، باستثناء الذين ارتكبوا جرائم حرب، كما هي معرفة في القانون الدولي &quot; ، ومع مﻻحظة أن قانون العفو الذي صدر مؤخرا في جمهورية كرواتيا يشكل خطوة في اﻻتجاه الصحيح فإن المجلس قد طلب أيضا من الحكومة &quot; جعل ذلك العفو شامﻻ في أقرب وقت ممكن &quot; &quot; وشدد على اﻷهمية التي سيتم بها هذا التدبير فيما يتعلق بالحفاظ على الثقة واﻻستقرار العامين أثناء عملية التجريد من السﻻح والتسريح &quot; .
A este respecto cabe recordar que el Consejo de Seguridad, en la declaración de la Presidencia de fecha 22 de mayo de 1996 (S/PRST/1996/26), el Consejo de Seguridad instó al Gobierno de Croacia a conceder amnistía a todas las personas que, voluntariamente o por la fuerza, hubieran prestado servicios en la administración pública, las fuerzas militares o las fuerzas de policía de las autoridades serbias locales en las antiguas zonas protegidas por las Naciones Unidas, excepto aquéllas que hubieran cometido crímenes de guerra según el derecho internacional. Si bien tomó nota de que la ley de amnistía promulgada recientemente en la República de Croacia constituía un paso en esa dirección, el Consejo también instó al Gobierno a que ampliara el alcance de esa amnistía lo antes posible y destacó la importancia que tendría esta medida para el mantenimiento de la confianza pública y de la estabilidad durante el proceso de desmilitarización y desmovilización.