وتشير اللجنة إلى أن حكم المحكمة اﻻبتدائية ﻻ يظهر أي أثر للتحيز من جانب القاضية، وأنه، علاوة على ذلك، لم يقدم صاحب البﻻغ وﻻ محاميه أي اعتراض خﻻل المحاكمة على موقف القاضية.
El Comité observa que la sentencia del Tribunal de Primera Instancia no ofrece traza alguna de prejuicio discriminatorio en las opiniones de la jueza y que, además, el autor o su representante no pusieron objeciones a la actitud de la jueza durante el juicio.