وقد ازدادت العام الماضي الجهود المبذولة لتنسيق اﻷنشطــة فيما بين مختلف الوﻻيات في المجاﻻت التالية: اﻹجراءات العاجلة المشتركة؛ والبعثات الميدانية المشتركة؛ واﻻجتماعات والمشاورات المشتركة فيما يتعلق بحاﻻت حقوق اﻹنسان في منطقة، أو منطقة فرعية، معينة.
Durante el año pasado se han intensificado los esfuerzos encaminados a coordinar las actividades correspondientes a los distintos mandatos en las áreas siguientes: acciones urgentes conjuntas, misiones conjuntas sobre el terreno y reuniones y consultas conjuntas con respecto a situaciones de derechos humanos en regiones o subregiones concretas.