ومع وقف صرف القروض المتعلقة بالتكيف الهيكلي، ظهرت ثغرة مالية كبيرة في الميزانية خﻻل الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥.
Al quedar retenidos los desembolsos de los préstamos relacionados con las medidas de ajuste estructural, apareció un gran déficit financiero en el presupuesto fiscal durante el último trimestre de 1995.