٨ - وهي تأمل أن تفضي الجهود التي تبذلها اﻷطراف المعنية وكذلك اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا واﻻتحاد الروسي الى توازن مؤسسي مقبول لدى التبليسيين والسوخوميين على السواء، بحيث يتمكن الﻻجئون من العودة في ظل ظروف مُثلى من اﻷمن ويتمكن سكان المنطقة من استئناف أحوالهم المعيشية السلمية والمزدهرة.
La Asamblea expresa su esperanza de que los esfuerzos desplegados por las partes interesadas y por las Naciones Unidas, la OSCE y la Federación de Rusia pronto den como resultado un equilibrio institucional aceptable para Tbilisi y Sujumi, de modo que los refugiados puedan regresar en condiciones de máxima seguridad y las poblaciones de la región puedan reanudar su vida en forma pacífica y próspera.