وذكروا من تلقاء أنفسهم أنهم أعدوا، في اﻹجمال، ١٣ تصميما لمجموعات اﻷجهزة التعاقبية، بما فيها تقريــر نظري أعد في عام ١٩٨٩ )لم يكن تصميما كامﻻ( لمجموعة أجهزة تعاقبية مؤلفة من ٠٠٠ ١ جهاز.
Dijeron que, en total, habían preparado 13 diseños de cascadas, incluido un informe conceptual en 1989 (no un diseño completo), para un sistema de 1.000 máquinas en cascada.