٠٦٢- بعد أن أحاطت اللجنة الفرعية علما، في دورتها اﻷربعين في القرار ٨٨٩١/٩٣، بالتقرير E/CN.4/Sub.2/1988/35) و(Add.1 عن حق كل فرد في مغادرة أي بلد، بما في ذلك بلده، وفي العودة إلى بلده، الذي أعده السيد س. ل. س. موبانغا - تشيبويا، ومشروع اﻻعﻻن المتعلق بهذا الموضوع الوارد في المرفق اﻷول من التقرير، قررت أن تنظر في هذه المسألة كبند مستقل من جدول أعمالها في دورتها الحادية واﻷربعين.
260. En la resolución 1988/39, aprobada en su 40º período de sesiones, la Subcomisión, habiendo tomando nota del informe sobre el derecho de toda persona a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país, preparado por el Sr. C. L. C. Mubanga-Chipoya, (E/CN.4/Sub.2/1988/35 y Add.1) y del proyecto de resolución sobre ese tema contenido en el anexo I del informe, decidió examinar este asunto como tema separado de su programa en su 41º período de sesiones.