٣٠٨ - حسب أقوال الشهود التوتسي، سد أفراد من الهوتو، بقيادة الزعماء المحليين جبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي، جميع الطرقات على تﻻل بوكوازو، وميراما، وموكاندا، وموريروه، ونياكيبينغو، وروبامفيي، وسونغا التي تقع جميعها في الجزء الشرقي من الكوميون يوم الخميس ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر.
Según testigos tutsis, en las colinas Bukwazo, Mirama, Mukanda, Murirwe, Nyakibingo, Rubamvyi y Songa, situadas todas ellas en la parte oriental de la comuna, el jueves 21 de octubre grupos de hutus encabezados por dirigentes locales del FRODEBU bloquearon todas las carreteras.