ومن شأن اﻵلية المتوخاة في المقترح المنقح أن تعزز قدرات الجمعية العامة على اﻻضطﻻع على نحو فعال بدورها في ذلك المجال عن طريق إنشاء جهاز فرعي بموجب المادة ٢٢ من الميثاق.
Los mecanismos previstos en la propuesta revisada fortalecerían las capacidades de la Asamblea General a los efectos del desempeño eficaz de su función en ese ámbito mediante la creación de un órgano subsidiario en el marco del Artículo 22 de la Carta.