أما فيما يتعلق بأي أقلية قومية أو جماعة عرقية صغيرة نسبياً - من الناحية العددية - فيجب أن تؤمن لها الشروط الﻻزمة للتمتع بثقافة ولغة وهوية مستقلة بمساعدة الدولة.
En el caso de las minorías nacionales o los grupos étnicos -numéricamente más bien reducidos- de la población nacional, las condiciones previas para la vida con una cultura, un idioma y una identidad independientes deben ser garantizadas por el Estado.