ولتقليل هذه المهل، يتجه الفﻻحون، متى أمكنهم ذلك، مشياً على اﻷقدام لمدة يوم أو إثنين إلى أقرب مركز لﻹدارة المزود عموماً بخط تليفون.
Para acortar esos plazos, cuando es posible, los campesinos andan a pie un día o dos hasta la sede de la administración más cercana que, por lo general, tiene una conexión telefónica.