وعقدت اﻷمم المتحدة، منذ كرتاخينا، مؤتمرات عالمية هامة تناولت موضوعات اقتصادية واجتماعية رئيسية. وحددت هذه المؤتمرات التغيﱡرات والتحديات في اﻻقتصاد العالمي وأبرزت الحاجة إلى إصﻻح منظومة اﻷمم المتحدة.
Desde Cartagena, las Naciones Unidas han celebrado importantes conferencias mundiales sobre los principales temas económicos y sociales, que han evidenciado los cambios y retos de la economía mundial y se ha puesto de manifiesto la necesidad de reformar el sistema de las Naciones Unidas.