وبعبارة أخرى، ﻻ يزال من الممكن حصول اﻷقليات القومية اﻷمريكية المحرومة من اﻹجراءات اﻻيجابية على حقوقها بوصفها من الفئات المحرومة اجتماعياً - اقتصادياً.
En otras palabras, las minorías nacionales estadounidenses privadas de una acción afirmativa podrían seguir obteniendo sus beneficios como individuos desheredados desde el punto de vista socioeconómico.