وبعد اﻻستماع إلى الدفوع المقدمة من المدعي العام وعرض التدخﻻت الودية وبيانات الشهود خﻻل جلسات اﻻستماع المعقودة في ٧٢ و٨٢ حزيران/يونيه ومن ١ إلى ٥ و٨ تموز/يوليه ٦٩٩١ في مقر المحكمة،
HABIENDO CONOCIDO las presentaciones hechas por el Fiscal, la presentación de los amici curiae y las declaraciones de los testigos durante las audiencias del 27 y 28 de junio, del 1º al 5 y el 8 de julio de 1996 en la sede de este Tribunal,