ومن أمثلة الحالة اﻷولى تقارير منهجيات الجرد التي يعدها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في حين أن أمثلة الحالة الثانية، قد تشمل تقييما لنظم اﻻمداد بالطاقة الكهربائية من خارج الشبكة لﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول؛
Ejemplo de la primera modalidad sería el examen de las metodologías del IPCC para la preparación de inventarios y de la última una evaluación de los sistemas no reticulados de suministro de electricidad para las Partes no incluidas en el anexo I.