٦ - وفي الفقرة ٨ من الجزء الثاني من القرار ٥٠/٢١٤، طلبت الجمعية العامة ايضا إلى اﻷمين العام أن يقدم إليها في أقرب وقت ممكن، على أﻻ يتجاوز ذلك الدورة الحادية والخمسين، اقتراحات بشأن اتخــاذ تدابيـر أخرى لتحسين الكفاءة، واستيعاب التكاليف اﻹدارية وتحقيق وفورات في المنظمة، وذلك للنهوض بإنجــاز البرامج وتنفيذ جميع البرامج واﻷنشطة التي أذنت بهـا الجمعية.
6. En el párrafo 8 de la sección II de la resolución 50/214, la Asamblea General también pidió al Secretario General que le propusiera, lo antes posible y a más tardar en su quincuagésimo primer período de sesiones, nuevas medidas para mejorar la eficiencia, contener los gastos administrativos y lograr economías en la Organización con el fin de mejorar la ejecución de los programas y la realización de todos los programas y las actividades establecidos por la Asamblea.