وﻻحظت اللجنة أيضاً اﻷحكام ذات الصلة من نظامها اﻷساسي التي تنص على إقامة العﻻقات مع هيئات أخرى، سواء داخل منظومة اﻷمم المتحدة أو خارجها.
La Comisión también tomó nota de las disposiciones pertinentes de su Estatuto, en las que se preveía el establecimiento de relaciones con otros órganos, tanto del sistema de las Naciones Unidas como ajenos a éste.