وكان من رأي وفد آخر أن المسائل المتعلقة بالصحة وبانعدام المسـاواة بيـن الجنسين تعتبر مسائل حاسمة في نيبال، وهو ما أشارت إليه المذكرة، وإن كانت تقدير المذكرة نفسها للحالة في البلد هو أن من العقبات التي قد تحول دون تحقيق أهداف البرنامج قلة عدد الموظفات على جميع المستويات وانخفاض أداء مستوى المتطوعين في المجتمعات المحلية.
Una delegación consideró que las cuestiones de salud y desigualdad de género tenían importancia crucial en Nepal, según lo reflejado en la nota, pero según su propia evaluación de la situación del país, había obstáculos potenciales al logro de los objetivos programáticos, como la falta de personal femenino en todas las categorías y el bajo nivel de desempeño de la comunidad.