وزعم الجنود الذين لم يكونوا يؤدون مهمة عندما وقع الحادث أنهم طلبوا من العربيين اللذين اشتبهو فيهما إبراز بطاقتي هويتهما. بيد أن العربيين تجاهﻻ اﻷمر وﻻذا بالفرار في سيارة.
Los soldados, que no estaban de servicio cuando ocurrió el incidente, dijeron que habían pedido a los dos árabes que se identificaran porque les parecían sospechosos, pero que los árabes habían hecho caso omiso a la orden y habían huido en un coche.