ووثيقة استئجار الطائرة المشار إليها موقعة من العميد باغوسورا بتاريخ ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٤ بينما كان في ذلك الحين في سيشيل، بما أنه قد وصل إليها في ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤.
El documento de flete está firmado por el Coronel Bagosora con fecha 16 de junio de 1994, cuando él estaba ya en Seychelles, dado que había llegado el 4 de junio de 1994.