وسيقوم وكيل اﻷمين العام لﻻتصاﻻت واﻹعﻻم بتوجيه وإدارة عمل المكتب الجديد باعتباره المخطط اﻻستراتيجي الرئيسي لسياسة اﻷمم المتحدة في ميدان اﻻتصاﻻت؛ ويضطلع بمسؤولية مباشرة في اﻻتصال مع الجمعية العامة ولجنة اﻹعﻻم؛ كما يضع مخططا أساسيا لﻻتصاﻻت اﻻستراتيجية المتناسقة بالتعاون مع إدارات اﻷمانة العامة والكيانات الرئيسية في منظومة اﻷمم المتحدة.
El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública dirigirá y administrará la labor de la nueva Oficina en su carácter de principal estratega de la política de comunicaciones de las Naciones Unidas; asumirá la responsabilidad directa del enlace con la Asamblea General y el Comité de Información; y, en colaboración con los departamentos de la Secretaría y los principales organismos del sistema de las Naciones Unidas, elaborará un plan estratégico coordinado en materia de comunicaciones.