ومع ذلك، فإن تقليص الحقوق السياسية والمدنية لسكان جزيرة بوغانفيل ﻻ يزال يثير القلق)٣١(.
Sin embargo, la limitación de los derechos civiles y políticos de la población de la isla de Bougainville sigue siendo motivo de preocupación Véase el Report of a needs assessment mission to Papua New Guinea, 28 May-6 June 1995, Programa de Cooperación Técnica, Centro de Derechos Humanos, págs. 19 y 21.