الوحــدات التنفيذية مسؤولــة عــن رصــد البرامج ومشاريع محددة أما القسم المسؤول عن اﻻستراتيجيات العامة وضمان النوعية فييسر أداء تلك المسؤولية ويكفل الرصد العام.
Las dependencias operacionales están encargadas de la supervisión de los programas y determinados proyectos. La Sección de las Estrategias y de Aseguramiento de la Calidad les facilita el desempeño de esas funciones y vela por la supervisión dentro del CCI.