ويعتقدن أن أجهزة اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية كرست الجزء اﻷكبر من خدماتها لﻷطفال الذين ﻻ يرافقهم أحد، وأنها حاولت معالجة الحاﻻت النفسية للنساء بأساليب نشأت وتتبع في أماكن أخرى لكنها ﻻ تأخذ في اﻻعتبار خصائص المجتمع الرواندي.
Estiman que los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales han dedicado la mayor parte de sus servicios a los niños no acompañados y han tratado de ocuparse de las necesidades psicológicas de las mujeres con métodos concebidos en otros lugares, en los que no se tienen en cuenta las características específicas de la sociedad rwandesa.