إن حقيقة ارتفاع متوسط اﻷجور محسوبة بالعملة الصعبة أكثر من ٤ مرات - من ٢٢ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة إلى ٩٠ دوﻻرا من تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ إلى نيسان/أبريل الجاري، يمثﱢل عزاء ضعيفا للناس الذين ﻻ يتقاضون النقود في وقتها المناسب.
Un flaco consuelo para las personas que no reciben puntualmente su paga es el hecho de que entre octubre de 1994 y abril del presente año los salarios medios aumentaron en un equivalente en moneda dura en más de cuatro veces, de 22 dólares de los EE.UU. a 90.