وينبغـي اﻻستفادة فـي هـذا المجال استفادة تامـة مـن قدرات منظومـة اﻷمم المتحدة على صياغة مبادئ توجيهية لوضع التعاريف والمؤشرات والوسائـل الﻻزمـة لتقييـم الأثـر ولرصـد برامج الفقر، بما في ذلك وضع مؤشرات تراعي الفوارق بين الجنسين وفقا لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة المعقودة في اﻵونة اﻷخيرة بهدف مساعدة البلدان في هذه المجاﻻت.
La capacidad del sistema de las Naciones Unidas en esa esfera debe utilizarse plenamente para formular directrices que tengan por objeto preparar definiciones, indicadores e instrumentos para evaluar la repercusión de los programas sobre la pobreza y supervisarlos, incluidos los indicadores que tengan en cuenta el género, de conformidad con los resultados de las principales conferencias y cumbres recientes con miras a ayudar a los países en estas esferas.