اﻷمر الذي انعكس بشكل واضح على جميع جوانب الحياة الضرورية اﻷخرى ومنها الخدمات الصحية واﻻجتماعية واﻻنسانية، وندرج في أدناه أبرز تلك اﻵثار السلبية بسبب الحصار المفروض على القطر:
Esto repercute desde luego sobre todos los demás aspectos importantes de la vida, incluidos los servicios de salud y los servicios sociales y humanitarios: