وعﻻوة على ذلك، اشارت اللجنة الى أن &quot; مسألة تعديل مبلغ هذه المساعدة لمراعاة التضخم النقدي ليست مطروحة &quot; ، وأنها &quot; ستنظر في المسألة ضمن سياق المقترحات التي سيقدمها اﻷمين العام في هذا الصدد في خريف عام ١٩٩٥ &quot; .
Además, la Comisión señaló que no se planteaba la cuestión de ajustar la subvención para tener en cuenta la inflación, y que examinará la cuestión en el contexto de las propuestas que habría de formular el Secretario General al respecto en el otoño de 1995.