وقد سُلطت اﻷضواء على أهمية النقل لتيسير التجارة وذلك في &quot; ندوة اﻷمم المتحدة الدولية المعنية بتحقيق الكفاءة في التجارة &quot; التي عُقدت في كولومبوس، بأوهايو، والتي أوصت بأن تشجع الحكومات الممارسات التجارية واﻻستثمارات الخاصة في مجال النقل.
La importancia del transporte para la facilitación del comercio se subrayó en el Simposio Internacional de las Naciones Unidas sobre Eficiencia Comercial que tuvo lugar en Columbus, Ohio, y en el que se recomendó que los gobiernos estimulasen las prácticas comerciales y las inversiones privadas en los transportes.