)أ( التأكد من أن المرتكبين المزعومين للفعل المستوجب للعقاب موظفون عموميون بالفعل، وهذا ما تثبته شهادة السلطة المختصة عن طريق المستندات المتعلقة بالتسمية وقبول الوظيفة وأداء القسم؛
a) determinar si los presuntos autores del hecho punible son realmente funcionarios públicos, lo cual se demostrará con la certificación expedida por la autoridad competente de la respectiva acta de nombramiento, aceptación del cargo y juramentación;