واصطحبوه إلى مقر اﻹدارة في لوس تشاغوا راموس حيث ضربوه، ووضعوا رماﻻً في عينيه، كما وضعوا أكياساً من البﻻستيك فوق رأسه، وسلطوا تياراً كهربائياً على قدميه وأذنيه.
Conducido a la sede de la DISIP en Los Chaguaramos, habría sido golpeado, le habrían puesto tierra en los ojos, así como bolsas de plástico en la cabeza, y aplicado corriente eléctrica en las piernas y en las orejas.