ويتوقع لهذه الزيادات في غازات الدفيئة والهباء في الغﻻف الجوي مجتمعة، أن تؤدي إلى تغير المناخ العالمي، كما يظهر، في جملة أمور، في حدوث ارتفاع كبير في متوسط درجات الحرارة في العالم وتغيرات في هطول اﻷمطار وفي التيارات الهوائية، وهذا ما يمكن أن تكون له آثار وخيمة على رطوبة التربة ومستويات البحار والتيارات المحيطية وغيرها. ويمكن لهذه اﻵثار بدورها أن تسفر عن آثار إيكولوجية عكسية وأن تؤثر على المستوطنات واﻷنشطة البشرية وتعرض التنمية المستدامة للخطر.
Estos aumentos de los gases atmosféricos de efecto invernadero y los aerosoles, en su conjunto, se prevé que ocasionarán un cambio climático mundial, como se refleja, entre otras cosas, en un considerable aumento de la temperatura media en todo el mundo y en cambios de la precipitación y las corrientes de aire, que pueden tener consecuencias graves para la humedad de los suelos, los niveles del mar, las corrientes del océano, etc. Esas consecuencias a su vez pueden tener efectos ecológicos adversos, afectar las actividades y los asentamientos humanos y poner en peligro el desarrollo sostenible.