وبالتالي، توصي اللجنة بأن تعيد الدولة الطرف النظر، على سبيل اﻻستعجال، في اﻻجراءات التي تحكم تعيين أعضاء السلك القضائي بهدف ضمان استقﻻلهم الكامل.
Por consiguiente, el Comité recomienda al Estado Parte que, como cuestión de urgencia, revise los procedimientos para el nombramiento de los miembros del poder judicial, a fin de asegurar su plena independencia.