٠٠١- وعند تنفيذ اﻷنشطة، ينبغي إدماج المسائل الشاملة لعدة قطاعات، مثل مشاكل أقل البلدان نمواً، ]التخفيف من حدة الفقر، والتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية[، والتنمية المستدامة وتمكين المرأة، في عمل اﻵلية الحكومية الدولية. ]وينبغي أيضاً أن تكفُل اﻵلية الحكومية الدولية اﻻدارة المستمرة والمﻻئمة في توقيتها والفعالة، بما في ذلك التنسيق واﻻشراف، للعمل المُنجَز فيما يتعلق بهذه المسائل.[
100. Para la realización de las actividades se introducirán en la labor del mecanismo intergubernamental cuestiones intersectoriales, como los problemas de los países menos adelantados, [el alivio de la pobreza, la cooperación económica entre países en desarrollo,] el desarrollo sostenible y la habilitación de la mujer. [También será preciso que el mecanismo intergubernamental asegure la gestión constante, oportuna y efectiva de la labor que se realice respecto de esas cuestiones, incluida su coordinación y supervisión.]