وتشمل هذه المجاﻻت إزالة تدابير &quot; المنطقة الرمادية &quot; ، ووضع حدود زمنية ﻹجراءات الوقاية، وقواعد واضحة ودقيقة للضرر الجسيم، ولتجاوز الحد اﻷدنى، واﻹهمال، واﻻستعراض، واﻻنقضاء، وتحديد معايير رقمية دقيقة )مثل &quot; السمعة &quot; و &quot; قاعدة النسبة المئوية &quot; (، وتطبيق &quot; اختبار الضرر &quot; على جميع اعضاء منظمة التجارة العالمية عند تقصي الرسوم التعويضية، وما الى ذلك. بيد أنه ﻻ تزال بعض اﻷحكام التي يمكن أن تثير صعوبات ﻻستغﻻل الفرص التجارية المتاحة للبلدان النامية بالكامل قائمة، مثل &quot; تعديل الحصص &quot; ، و &quot; التراكم المقابل &quot; ، واستبعاد &quot; اﻻنتاج المأسور &quot; عند تحديد اﻹنتاج الوطني.
Esta labor comprenderá la eliminación de las medidas de &quot; zona gris &quot; , la fijación de plazos de vigencia de las medidas de salvaguardia, la formulación de normas más precisas y rigurosas en materia de perjuicio grave, cláusulas de minimis, volumen insignificante, exámenes, cláusulas de extinción, la fijación de criterios numéricos precisos (es decir, &quot; los compromisos vigentes en materia de precios &quot; y &quot; la regla de ... por ciento &quot; ), la aplicación de la &quot; prueba de daño &quot; en las investigaciones sobre derechos compensatorios a todos los miembros de la OMC, etc. Sin embargo, existen todavía algunas disposiciones que pueden plantear dificultades para la plena explotación de las oportunidades comerciales en beneficio de los países en desarrollo, por ejemplo, la &quot; modulación de contingentes &quot; , la &quot; acumulación cruzada &quot; y la exclusión de la &quot; producción cautiva &quot; en la determinación de la producción interna.