٦٥ - ويعتبر مرجع ممارسات مجلس اﻷمن وكذلك مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة سجﻻ موحدا يشمل توثيقا لشواهد القانون الدولي في شكل متاح ومقروء، فضﻻ عن كونه وثيقة قيمة تمثل الذاكرة المؤسسية ﻷنشطة مجلس اﻷمن.
Tanto el Repertoire como el Repertory constituyen un texto refundido del derecho internacional vigente, en un formato fácilmente disponible, así como un valioso documento que representa la memoria institucional de las actividades del Consejo de Seguridad.