وإزاء هذه الظروف، ونظرا للصعوبات التي واجهتها الشرطة في معرفة مكان جثة القتيل، يتعين أن تعتبر الفترة الزمنية التي أمضاها صاحب البﻻغ محتجزا في الشرطة )ثمانية أيام( فترة معقولة.
En estas circunstancias, y dadas las dificultades que experimentó la policía para descubrir el cuerpo del fallecido, el período de tiempo que el autor pasó bajo custodia de la policía (ocho días) podía parecer razonable.