٦٣٣- أبلغ المقرر الخاص الحكومة برسالة مؤرخة في ١١ حزيران/يونيه ٦٩٩١ بورود معلومات عن احتجاز يو وين تين وميو مينت نين في وجار مخصصة ﻹقامة الكﻻب العسكرية في سجن إنسين في يانغون لمعاقبتهم على حيازة رسالة من السجناء الى المقرر الخاص لﻷمم المتحدة المعني بحالة حقوق اﻹنسان في ميانمار بشأن سوء اﻷحوال في السجون.
336. Por carta de fecha 11 de junio de 1996 el Relator Especial comunicó al Gobierno que había recibido información según la cual U Win Tin y Myo Myint Nyein habían sido recluidos en la cárcel de Insein en Yangon en celdas diminutas destinadas a los perros militares, en castigo por haber tenido en su poder una carta de los presos dirigida al Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar que trataba de las duras condiciones de detención.