اعتمدت الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين الخطة المتوسطة اﻷجل المقترحة للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١، وأكدت مرة أخرى أن الخطة تُشكل التوجيه الرئيسي لسياسة اﻷمم المتحدة، وأنها ستكون إطارا لصياغة الميزانيات البرنامجية لفترة السنتين )القرار ٥١/٢١٩، الفرع أوﻻ(. وتضمن البرنامج ٥ )تنسيق السياسات والتنمية المستدامة( في الخطة المتوسطة اﻷجل البرنامج الفرعي ٥-٢ عن النهوض بالمرأة )انظر A/51/6، )البرنامج ٥(( وسوف يعرض على اللجنة كوثيقة معلومات أساسية.
En su quincuagésimo primer período de sesiones, la Asamblea General aprobó el proyecto de plan de mediano plazo para el período 1988-2001 y reafirmó que el plan era la principal directriz de política de las Naciones Unidas que serviría de marco para la formulación de los presupuestos bienales por programas (resolución 51/219, secc. I). En el programa 5 (Coordinación de política y desarrollo sostenible) del plan de mediano plazo figura el subprograma 5.2 sobre el adelanto de la mujer (véase A/51/6 (Prog. 5)), que se pondrá a la disposición de la Comisión como documento de antecedentes.