٤٠ - وأعادت وفود كثيرة تأكيد مهام وصﻻحيات الجمعية العامة وفقا للميثاق وأكدت أن أي مقترح لﻹصﻻح قد تترتب عليه آثار برنامجية و/أو مالية، بما في ذلك اﻵثار المتصلة بإعادة هيكلة اﻷمانة العامة، ﻻ بد أن تنظر فيه الجمعية العامة ويحظى بموافقتها.
Muchas delegaciones reafirmaron las funciones y facultades de la Asamblea General de conformidad con la Carta e insistieron en que toda propuesta de reforma que pudiera tener consecuencias programáticas o financieras, incluidas las referentes a la reestructuración de la Secretaría, debía ser examinada y aprobada por la Asamblea.