اقتراح بعقد مؤتمر دولي لمكافحة انتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها وطلبها واﻻتجار بها وتوزيعها بشكل غير مشروع وما يتصل بذلك من أنشطة - أحاطت الجمعية العامة علما، في دورتها الخمسين، باقتراح لجنة المخدرات الداعي الى عقد مؤتمر دولي ثان لمكافحة إنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها وطلبها واﻻتجار بها وتوزيعها بشكل غير مشروع وما يتصل بذلك من أنشطة وطلبت من لجنة المخدرات أن تناقش المسألة مناقشة كاملة، وعلى سبيل اﻷولوية، في خﻻل دورتها التاسعة والثﻻثين، وأن تقدم استنتاجاتها واقتراحاتها، عن طريق المجلس، الى الجمعية في دورتها الحادية والخمسين )قرار الجمعية ٥٠/١٤٨(.
Propuesta de una conferencia internacional contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas. En su quincuagésimo período de sesiones, la Asamblea General tomó nota de la propuesta de que se celebrara una segunda conferencia internacional contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas y pidió a la Comisión de Estupefacientes que examinara cabalmente y en forma prioritaria esa cuestión en su 39º período de sesiones, y que, por conducto del Consejo Económico y Social, le presentara sus conclusiones y propuestas en su quincuagésimo primer período de sesiones (resolución 50/148).