٦ - وقد قدر اﻷمين العام، في تقريره (A/50/876) أن اﻻحتياجات من الموارد الممولة من حساب الدعم من أجل دعم عمليات حفظ السﻻم في المقر لفترة اﻹثني عشر شهرا الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ بمبلغ ٤٠٠ ٣٤٦ ٣١ دوﻻر بعد خصم اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
6. En su informe (A/50/876), el Secretario General había estimado que las necesidades de apoyo en la Sede a las operaciones de mantenimiento de la paz financiadas con cargo a la cuenta de apoyo, para el período de 12 meses comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 ascendían a 31.346.400 dólares, con exclusión de las contribuciones del personal.