وكان لهذا اﻷمر، مقترنا باﻻفتقار بوجه عام إلى موظفين متمرسين، أثر ملحوظ بوجه خاص على توفير اﻷصناف المستخدمة على نطاق واسع للبعثة، كحصص اﻹعاشة والمياه والوقود والمعدات واللوازم المتصلة بأماكن اﻹقامة.
Sumado a una ausencia general de personal con experiencia, ello tuvo repercusiones particularmente marcadas en el suministro a la misión de artículos de los cuales se necesitaba en gran volumen, como las raciones, el agua, el combustible y el equipo y los suministros relacionados con el alojamiento.