٦١- أما السيد وايزمان من مديرية موانئ فرنسا فقد عرض اﻷسباب المنطقية للتعاون في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط ونطاق هذا التعاون، على النحو الذي وافق عليه اﻻتحاد اﻷوروبي، بغية إقامة منطقة استقرار وتنمية وتجارة حرة في المنطقة الجنوبية لﻻتحاد.
16. El Sr. Weizmann, de la Dirección de Puertos de Francia, expuso los argumentos justificativos y el alcance de la cooperación en el mar Mediterráneo, según lo convenido por la Unión Europea, a fin de crear una zona de estabilidad, desarrollo y comercio libre en la región meridional de la Unión.