)ج( )مكررا( ارتأى أن انتشار مخططات الترخيص على نحو يشمل تعاريف وشروطا مختلفة قد يثير أسئلة بشأن المصداقية، وأنه ينبغي في هذا السياق إيﻻء اﻻهتمام لنتائج مشروع مركز البحوث الدولية في مجال الغابات، التي قد توفر أدوات لتحسين المصداقية والفعالية والقابلية للمقارنة، وتيسر بالتالي اﻻعتراف المتبادل بأطر المعايير والمؤشرات؛
c) bis. Consideró que la proliferación de sistemas de certificación con definiciones o requisitos distintos podía plantear problemas de credibilidad, y que en ese contexto había que tener en cuenta los resultados del proyecto del Centro de Investigación Forestal Internacional que podría proporcionar instrumentos para aumentar la credibilidad, la efectividad y la comparabilidad y, gracias a ello, facilitar los criterios de reconocimiento mutuo y los marcos de los indicadores;