٧١- يمكن للهيئة الفرعية للتنفيذ أن تنظر في دورة مقبلة في المعلومات التقنية وغيرها من المعلومات التي ستحتاج اليها من أجل تقديم توصيات الى مؤتمر اﻷطراف وأن تطلب مثل هذه المعلومات من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية وأن تنظر بعد ذلك في مختلف خيارات السياسة العامة بالنسبة لتحديد حصص اﻻنبعاثات ومراقبتها استناداً الى المعلومات المقدمة من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، ومن الحكومات والمنظمات الدولية المعنية.
17. En un futuro período de sesiones, el OSE podría determinar qué información técnica y de otro tipo necesitaría para formular recomendaciones a la Conferencia de las Partes y solicitarlas al OSACT; posteriormente examinaría distintas opciones de política para la asignación y el control de las emisiones sobre la base de la información proporcionada por el OSACT, los gobiernos y las organizaciones internacionales pertinentes.