٤- وبعد فتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في ٢١ شباط/فبراير ٦٩٩١، قد ترغب الدول اﻷعضاء المشاركة في المؤتمر، وكذلك الهيئات اﻷخرى التي تعتزم أن يجري تمثيلها، في إبﻻغ أمانة المؤتمر خطياً بطلباتها الخاصة بالتسجيل في قائمة المتكلمين، موضحة اسم ووظيفة المتكلم المسمﱠى لهذا الغرض.
4. Una vez abierta la lista de oradores el 12 de febrero, los Estados miembros que participen en la Conferencia, así como los organismos y organizaciones que quieran estar representados en ella, podrán comunicar por escrito a la secretaría de la Conferencia su solicitud de inscripción en la lista de oradores, para lo cual indicarán el nombre y la condición del orador que hayan designado.