واﻹخفاق في اعتماد إطار دولي للتعاون بين المؤسسات وبين الحكومات بشأن نقل التكنولوجيا قد يفضي إلى حالة افتقاد للتوازن، غير مؤاتية بشكل خاص للبلدان اﻷقل تقدما تكنولوجيا.
De no adoptarse un marco internacional para la cooperación interempresarial e intergubernamental en la transferencia de tecnología se podría llegar a una situación desequilibrada que sería particularmente desventajosa para los países menos adelantados tecnológicamente.