ولكن بالنظر إلى أحكام إعﻻن ميدراند التي تقضي بوجوب أﻻ تتجاوز مدة اجتماعات الخبراء من اﻵن فصاعداً ثﻻثة أيام، يُقترح أن تكون مدة المشاورات المتعلقة بالبند ٣ يومين كاملين.
Pero en vista de la disposición de la Declaración de Midrand, según la cual en adelante las reuniones de expertos deberán tener una duración máxima de tres días, se sugiere que las consultas sobre el tema 3 podrían tener una duración de dos días completos.