بيد أن هذه التطورات قد أدت بدورها إلى حدوث زيادة في استخدام تدابير الطوارئ أو سُبُل اﻻنتصاف التجارية، وخاصة ضد البلدان النامية.
Sin embargo, estos hechos habían originado a su vez un aumento de la adopción de medidas de protección temporal o de medidas correctoras sobre todo contra países en desarrollo.