٣٦ - وفيما يتعلق بثورة اﻻتصاﻻت، كان هناك اتفاق بين أعضاء المجلس على حاجة جميع البلدان والجماعات الى الوصول الى التكنولوجيات المعلوماتية الحديثة تعزيزا للتنمية المستدامة واﻻشتراك في هذه التنمية على نطاق واسع.
Con respecto a la revolución de las comunicaciones, los miembros de la Junta convinieron en que todos los países y grupos necesitaban tener acceso a las tecnologías modernas de la información, a fin de promover el desarrollo sostenible y la participación amplia en dicho desarrollo.