وحققت جهود السلطات الوطنية لتعبئة موارد تتﻻءم مع ضخامة احتياجات برنامج التعمير نجاحا نسبيا، وﻻ سيما إذا وضعنا في اﻻعتبار اﻷحوال الصعبة السائدة فيما يتعلق بالمساعدة الخارجية.
Los esfuerzos de las autoridades nacionales por movilizar recursos proporcionales a la magnitud de las necesidades del programa de reconstrucción han tenido un éxito relativo, en particular teniendo en cuenta la situación difícil que se ha planteado con respecto a la asistencia externa.