ولئن كان حق التصويت مقصورا على اﻷعضاء، فقد اتخذت اللجنة جميع مقرراتها الموضوعية، على مدى العقدين الماضيين أو أكثر، بتوافق اﻵراء، باشتراك اﻷعضاء وغير اﻷعضاء؛ ولم يجر تصويت رسمي خﻻل هذه المدة إﻻ في مناسبة واحدة، وذلك بخصوص انتخاب اﻷشخاص الذين سيشغلون مناصب في مجلس معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية.
En tanto que solamente los miembros pueden votar, en los dos últimos decenios o más la Comisión ha tomado todas las decisiones de fondo por consenso con participación de miembros y no miembros; solamente en una oportunidad durante ese período se recurrió a una votación, en relación con la elección de las personas que debían integrar el Consejo de Administración del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación para el Desarrollo Social.