وفضﻻً عن ذلك، رأى أن بعض المشتركين قد أثاروا في اجتماع الفريق العامل، مسائل تقع خارج وﻻية الفريق، وأن العديد منهم قد أثاروا مسائل خاصة باﻷقليات، ﻻ مسائل تخص السكان اﻷصليين.
En su opinión, en el presente período de sesiones del Grupo de Trabajo, algunos participantes habían planteado ciertos asuntos que rebasaban el mandato del Grupo y muchos habían planteado cuestiones que correspondían más bien a las minorías y no a los indígenas.