٢- إن حماية حقوق اﻹنسان من خﻻل القانون الدولي العرفي والمعاهدات الدولية لحقوق اﻹنسان تشمل أوقات السلم والنزاع المسلح على السواء.
2. La protección de los derechos humanos en el derecho internacional consuetudinario y los tratados internacionales de derechos humanos abarca tanto los tiempos de paz como los de conflicto armado.