كانت اللجنة قد أوصت في دورتها الثانية والثﻻثين بالنظر إلى أن خطة العمل على نطاق المنظومة من أجل اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية في أفريقيا تمثل مساهمة من خطة اﻷمم المتحدة الجديدة لتنمية أفريقيا في التسعينات ووفقا للفقرة ٣٩ من الجزء الثاني من مرفق قرار الجمعية العامة ٤٦/١٥١ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١، فإنه يتعين أن تجرى عملية استكمالها بعد كل استعراض لتنفيذ الخطة الجديدة تقوم به الجمعية العامة.
En su 32º período de sesiones, el Comité recomendó que, dado que el plan de acción a nivel de todo el sistema para la recuperación económica y el desarrollo de África representa la aportación del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África en el decenio de 1990, conforme al párrafo 39 de la sección II del anexo de la resolución 46/151 de la Asamblea General, de 18 de diciembre de 1991, debería actualizarse después de cada examen de la ejecución del Nuevo Programa por parte de la Asamblea General.