وأكد الفريق العامل على أهمية دراسة جدوى هذه اﻵليات، بما في ذلك من خـﻻل توسيـع نطـاق الدراسـة بحيـث يشمـل جميع جوانب التنمية المستدامة - اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية ـ مع بذل الجهود الرامية إلى زيادة المساعدات اﻹنمائية الرسمية ولتجديد موارد مرفق البيئة العالمية على نحو ملموس، وتشجيع استثمارات القطاع الخاص.
El Grupo de Trabajo destacó que era importante estudiar la viabilidad de esos mecanismos, incluso ampliando el ámbito del análisis para incorporar todos los aspectos - económicos, sociales y ecológicos - del desarrollo sostenible, al tiempo que se continuaban los esfuerzos por aumentar la AOD, reponer el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) en una cuantía considerable y alentar la inversión del sector privado.