١١ - وشدد متحدثون كثيرون على ضرورة توثيق تنسيق اﻷنشطة فيما يتصل باتفاقية ﻻهاي لحماية الممتلكات الثقافية في حالة المنازعات المسلحة لعام ١٩٥٤ وبروتوكولها، واتفاقية اليونسكو لعام ١٩٧٠ المتعلقة باﻻتجار غير المشروع في الممتلكات الثقافية، واتفاقية اليونسكو لعام ١٩٧٢ المتعلقة بحماية التراث الثقافي والطبيعي للعالم.
Varios oradores insistieron en la necesidad de una coordinación más estrecha de las actividades relacionadas con la aplicación de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado, y su Protocolo, la Convención de 1970 de la UNESCO sobre el tráfico ilícito de bienes culturales y la Convención de la UNESCO de 1972 sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural, con el fin de armonizar la aplicación de esos acuerdos.