ومع أن اﻹعﻻن شمل جوانب كثيرة ذات شأن لكﻻ الطرفين، فإن عددا من الصعوبات قد بقي دون حل مرة أخرى.
La Declaración abarcaba muchas cuestiones que preocupaban a ambas partes, pero una vez más las dificultades siguieron sin resolverse.