وأعربت بعض الحكومات عن قلقها من أن استخدام كلمة &quot; الشعوب &quot; قد تؤدي أيضاً الى إنكار الحقوق الفردية لصالح الحقوق الجماعية.
Algunos Estados expresaron preocupación por el hecho de que la utilización del término &quot; pueblos &quot; daría lugar asimismo a una denegación de los derechos de los individuos en favor de derechos colectivos.