١٨ - وركزت اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي على التحليل المنهجي للعوامل التي تؤثر على اﻷداء اﻻقتصادي في هايتي، بغية تقديم توصيات تتعلق بالسياسة ووضع مشاريع في المجاﻻت ذات اﻷولوية.
Las medidas emprendidas por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se han centrado en el análisis sistemático de los factores que influyen en la evolución económica de Haití, con miras a formular recomendaciones de política y elaborar proyectos en esferas prioritarias.