وقد تدهورت الحالة اﻷمنية للكايين في أوائل عام ٧٩٩١، في أعقاب تصعيد اﻷعمال العسكرية داخل ميانمار، واﻹغارة على المخيمات في تايلند مما أدى إلى مزيد من النزوح على جانبي الحدود وإلى وصول بضعة آﻻف من الﻻجئين الجدد إلى تايلند.
La situación de la seguridad de los karen se deterioró a comienzos de 1997 tras una escalada de la actividad militar en Myanmar e incursiones en los campamentos de Tailandia, que dieron lugar a un nuevo desplazamiento a ambos lados de la frontera y a la llegada de varios miles de nuevos refugiados a Tailandia.