١٩٩ - وقالت نائبة المدير التنفيذي، وأيدها في ذلك ممثل هندوراس في الصندوق، الذي قدم عرضا موجزا للبرنامج المقترح أمام المجلس التنفيذي في اليوم السابق، إن الرفاﻻت الموزعة في هندوراس مقدمة من برنامج المساعدة التابع لوكالة الوﻻيات المتحدة للتنمية الدولية، وأن هذا، في الوقت الحاضر، ﻻ يُمثل جزءا من برنامج صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
La Directora Ejecutiva Adjunta, y la Representante del FNUAP en Honduras, quien el día anterior había ofrecido a la Junta Ejecutiva una sesión informativa oficiosa sobre el programa propuesto, respondieron a las observaciones. La Representante del FNUAP informó a la Junta de que en Honduras, los condones eran suministrados por el programa de asistencia de la USAID y que, en consecuencia, por el momento esa actividad no formaba parte del programa del FNUAP.