٢ - يشجع مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وغيرها من الهيئات الدولية المعنية على زيادة استخدام المتخصصين والعاملين الميدانيين من متطوعي اﻷمم المتحدة في كامل نطاق اﻷنشطة اﻹنمائية واﻹنسانية وأنشطة السﻻم، وخاصة في ضوء التوصية ١١ لوحدة التفتيش المشتركة، الواردة في تقريرها عن تعزيز قدرة منظومة اﻷمم المتحدة على منع وقوع الصراعات )JIU/REP/95/13(؛
2. Instar a las organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y a otros órganos internacionales a que recurran aún más a los especialistas y trabajadores sobre el terreno de los VNU para una amplia gama de actividades humanitarias de desarrollo, y de mantenimiento y consolidación de la paz, en particular a la luz de la recomendación 11 de la Dependencia Común de Inspección que figura en su informe sobre el fortalecimiento de la capacidad del sistema de las Naciones Unidas para la prevención de conflictos (JIU/REP/95/13);