وشجعت اللجنة البلدان التي لم تقم بعد بتوقيع اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ والتصديق عليها على أن تفعل ذلك، مع التوكيد بوجه خاص ﻻختتام عملية وﻻية برلين بنجاح؛ واتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال الملحق بها وما تﻻه من تعديﻻت وتسويات؛ واتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو التصحر، وﻻ سيما في أفريقيا؛ وتنفيذ التزاماتها تنفيذا تاما.
La Comisión instó a los países que aún no lo habían hecho a que firmasen y ratificasen la Convención marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, haciendo especial hincapié en la feliz conclusión del proceso del mandato de Berlín; la Convención de Viena para la protección de la Capa de Ozono y su Protocolo de Montreal, así como las consiguientes modificaciones y reajustes; y la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África; y a que cumplieran la totalidad de sus compromisos.