أوصيت في تقريري المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ٦٩٩١ )S/1996/411، الفقرة ٢٤( بأن يمدد مجلس اﻷمن وﻻية قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص لفترة ستة أشهر أخرى، وأشرت إلى أني سأقدم إلى المجلس تقريرا عن مشاوراتي في هذا الشأن مع اﻷطراف المعنية.
En mi informe de fecha 7 de junio de 1996 (S/1996/411, párr. 42) recomendé que el Consejo de Seguridad prorrogara el mandato de la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre (UNFICYP) por un nuevo período de seis meses y señalé que informaría al Consejo sobre mis consultas al respecto con las partes interesadas.