٤٠ - قدمت اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا خدمات استشارية عن طريق مركزها اﻹنمائي دون اﻹقليمي الموجود في لوساكا وتعاونت من خﻻله مع وحدة تنسيق قطاع التعدين التابعة للجماعة ومع اللجنة الفرعية المعنية بتنمية الموارد البشرية التابعة للوحدة، وذلك في إجراء دراسة استقصائية لتقييم أوجه النقص في المهارات في المنطقة دون اﻹقليمية.
Por conducto de su centro de desarrollo subregional de Lusaka, la Comisión Económica para África (CEPA) prestó servicios de asesoramiento y colaboración para un estudio para evaluar las deficiencias en materia de conocimientos en la subregión,.realizado por la Dependencia de Coordinación del Sector Minero de la SADC y su Subcomité para el Desarrollo de los Recursos Humanos.