١ - يبدأ نفاذ هذا اﻻتفاق في تاريخ قيام ممثلي المنظمتين المخولين أصوﻻ بالتوقيع عليه.
El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de su firma por los representantes debidamente autorizados de las dos Organizaciones.