٥٣ - ومن ناحية أخرى، طَلب إليﱠ مجلس اﻷمن، في الفقرة ٧ من قراره ١٠٧٢ )١٩٩٦(، أن أقوم، بالتشاور مع المجتمع الدولي، باﻹعداد، في الوقت المناسب، لعقد مؤتمر ﻹعﻻن التبرعات بهدف المساعدة في إعادة إعمار بوروندي وتنميتها في أعقاب تحقق تسوية سياسية شاملة.
Por una parte, el Consejo de Seguridad, en el párrafo 7 de la resolución 1072 (1996), me había pedido que, en consulta con la comunidad internacional, iniciara en el momento oportuno los preparativos necesarios para convocar una conferencia sobre promesas de contribuciones para ayudar a la reconstrucción y el desarrollo de Burundi una vez logrado un arreglo político amplio.