٨٨ - وتوصي اللجنة اﻻستشارية، في ظل هذه الظروف، بأن يطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في موعد أقصاه ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ تقديرات منقحة بتكاليف قوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ بحيث تعكس آخر ما طرأ من تطورات على وﻻية العملية.
En esas circunstancias, la Comisión Consultiva recomienda que se pida al Secretario General que presente a la Asamblea General, a más tardar el 5 de junio de 1997 estimaciones revisadas de gastos para la UNPREDEP para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 en que se tengan en cuenta las últimas modificaciones en el mandato de la operación.