٢٨ - يقتصر جل برامج التقييم الوطنية والدولية القائمة على تقييم موارد محددة وﻻ سيما الموارد اﻻقتصادية المثبتة، أي الجزء من إجمالي الموارد الذي تم تحديده من خﻻل اﻻستكشاف والحفر. والذي يمكن استخراجه، بطريقة مجدية اقتصاديا في ظل الظروف الحالية )انظر الشكل ٢(.
La mayoría de los programas de evaluación nacionales e internacionales actuales se limitan a la evaluación de los recursos conocidos, especialmente de los recursos rentables seguros (RRS), es decir la parte de los recursos totales conocidos por medio de la exploración y de la prospección que puede extraerse con provecho económico en las condiciones actuales (véase el gráfico 2).