ورفضت اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص منحه إذنا خاصا لﻻستئناف في ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٣. وبذلك يدعى أن سبل اﻻنتصاف المحلية قد استنفدت.
El Comité Judicial del Consejo Privado le negó la autorización especial para apelar el 10 de febrero de 1993, con lo que, según se afirma, se han agotado todos los recursos de la jurisdicción interna.