وسيتم تنفيذ اﻻتفاقية عن طريق التشريع والسياسة الوطنيين فضﻻً عن المعاهدات الثنائية، وسترصد هذا التنفيذ لجنة مؤلفة من الوزراء استناداً إلى تقارير تقدمها اﻷطراف المتعاقدة بصورة دورية كذلك في حاﻻت خاصة.
La Convención se aplicaría mediante la legislación y las políticas nacionales, así como mediante tratados bilaterales, y sería supervisada por el Comité de Ministros sobre la base de informes periódicos y especiales de las Partes Contratantes.