٧٧ - ينبغي وضع عملية مخططة للتناوب بين مختلف اﻹدارات، وعند اﻻقتضاء، بين المقر والميدان، على النحو الذي قررته الجمعية العامة في القرار ٩٤/٢٢٢ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤باعتبار ذلك أحد طرق تعزيز الخبرات والمهارات، وعرض المخطط على الجمعية العامة.
Debería prepararse y presentarse a la Asamblea General un sistema de rotación planificada entre los diversos departamentos y, cuando procediera, entre la Sede y las oficinas exteriores, tal como decidió la Asamblea General en su resolución 49/222, de 23 de diciembre de 1994, para que el personal adquiriera más experiencia y cualificaciones.