وسيجري توريد أكثر من ٥٠ في المائة من هذا الطلب العالمي من ستة منتجين رئيسيين أعضاء في منظمة البلدان المصدرة للنفط، هم المملكة العربية السعودية وجمهورية ايران اﻹسﻻمية والعراق واﻹمارات العربية المتحدة والكويت وفنزويﻻ )انظر الشكل سادسا لﻻطﻻع على مركز احتياطياتها المؤكدة الحالية من النفط()٦(.
De esa demanda mundial, más del 50% del suministro procederá de seis productores importantes de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP): la Arabia Saudita, la República Islámica del Irán, el Iraq, los Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Venezuela (en el gráfico VI se muestra el estado actual de sus reservas de petróleo probadas)Notas (continuación)