يشكل المجتمع عموما جماعات كثيرا ما تكون غير رسمية، ومسألة معرفة ما إذا كانت تلك الجماعات تملك شخصية قانونية أم ﻻ أو ما إذا كانت السلطات تعترف بها رسميا أم ﻻ مسألة ثانوية.
La sociedad civil se agrupa en colectivos muchas veces informales, no importando que tengan o no personalidad jurídica o se les reconozca o no por acto de la autoridad.