ففيما يتعلق بالمطالبة القانونية بمبلغ ٢,٥ مليون دوﻻر، أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأنها تتعلق بمركبات صالحة للعمل في أي مكان استؤجرت في عام ١٩٩٥ واستخدمها أفراد الوحدات.
Según información proporcionada a la Comisión Consultiva, la reclamación por una cuantía de 2,5 millones de dólares correspondía a 50 vehículos para todo terreno alquilados en 1995 y utilizados por personal de los contingentes.