٤٢ - سيصل عدد سكان العالم بصورة مؤكدة تقريبا الى ٨ بﻻيين نسمة خﻻل السنوات الثﻻثين الى اﻷربعين القادمة ومن غير المرجح أن يستقر في مستوى دون ١٢ بليون نسمة بكثير قبل نهاية القرن الحادي والعشرين)٢١(.
Es casi seguro que la población mundial alcanzará a los 8.000 millones de personas dentro de 30 ó 40 años y es poco probable que antes de que finalice el siglo XXI se estabilice muy por debajo de los 12.000 millones de personasVéase, por ejemplo, L. Arizpe, R. Costanza y W. Lutz, &quot; Population and natural resource use &quot; , en An Agenda of Science for Environment and Development into the Twenty-first Century, J. C. I. Dooge y otros compiladores (Cambridge University Press, 1992). .