٢١ - ولكنني على الرغم من النكسة التي شهدتها برازافيل واستمرار التوتر في منطقة البحيرات الكبرى وفي عدد من الدول اﻷخرى في وسط افريقيا، أشيد بالجهود التي تبذلها دول وسط افريقيا من أجل التوصل إلى حلول سلمية ﻷزمات المنطقة وتعزيز اﻻنسجام داخل الدول وفيما بينها على أساس من سﻻمة الحكم وسيادة القانون واﻻحترام المتبادل.
A pesar del revés de Brazzaville y las tensiones que persisten en la región de los Grandes Lagos y en una serie de otros Estados del África central, aplaudo los esfuerzos que realizan los Estados de África central para encontrar soluciones pacíficas a las crisis de su región y fortalecer la armonía interna y entre los Estados sobre la base del buen gobierno, el imperio del derecho y el respeto mutuo.