وترى اللجنة أنه حيث أن القاعدة قد حلﱠت محل مرافق التخزين السابقة في بيزا، وأن جزءا من التكاليف التشغيلية سيظل موجودا دائما، حتى إذا لم تكن هناك بعثات عاملة، فإن اﻷمين العام ينبغي أن يدرس ثم يقترح مصادر وأنماطا مختلفة للتمويل، وأن يبحث اﻵليات اﻷخرى للتمويل الذاتي إلى جانب اﻵليات المقترحة بالفعل فيما يتعلق بمجموعتي المواد المخصصة لبدء البعثات وأعمال التجديد.
La Comisión estima que, dado que la Base ha sustituido a los almacenes de Pisa y que siempre habrá gastos de funcionamiento, incluso si no hubiera ninguna misión en curso, el Secretario General debería considerar y proponer otras fuentes o modos de financiación y buscar nuevos mecanismos de autofinanciación, además de los que ya se han propuesto respecto de los equipos básicos y el reacondicionamiento.