١٠ - كثيرة هي الحضارات التي فنيت ﻷنها لم تعرف كيف تتحكم بالتزايدات السكانية التي أسفرت عن فقدان التوازن بين مستويات الضغط )البشري والحيواني( الواقع على اﻷراضي وقدرة هذه اﻷراضي على التحمل.
Muchas civilizaciones han desaparecido al no poder dominar la presión demográfica que origina la ruptura del equilibrio entre los niveles de presión (humana y animal) ejercida sobre las tierras y la capacidad máxima de éstas.