١٦- تتقيد المؤسسات التي يخضع فيها القصر للعقاب الجنائي على شكل حرمان من الحرية، في مركزها القانوني وفي التنظيم التشريعي لتشغيلها، باتفاقية حقوق الطفل وبالقواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء.
61. La posición jurídica y reglamentación legal de las instituciones para los menores privados de libertad están en consonancia con la Convención sobre los Derechos del Niño y las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos.