٣٣ - تؤدي رسوم اﻻنبعاثات)٥٢( دورا باعتبارها تدابير محلية تتخذها البلدان طواعية وذلك عندما يكون الهدف هو تقليل اﻹنبعاثات على الصعيد الوطني وعندما يكون من السهل رصد مصادر اﻹنبعاثات)٦٢(.
, en tanto que medidas internas adoptadas voluntariamente por los países interesados, pueden ser útiles en los casos en que se tenga por objetivo reducir las emisiones a escala nacional y en que se puedan vigilar fácilmente los focos emisores Los Países Bajos señalaron que la tributación en la fuente era una de las fórmulas que se podrían usar para promover el aumento de las transferencias financieras internacionales en favor del desarrollo sostenible. .