وعلى الرغم من وصول السكان إلى طور اﻻستقرار، ﻻ يزال اﻻستهﻻك السنوي لمواد البناء في ارتفاع، فيما ينتشر القلق بشأن اﻵثار البيئية للمحاجر ولقطاع النقل)٢٨(.
A pesar de que la población se ha estabilizado en ese continente, el consumo anual de materiales para la construcción continúa aumentando y existe una inquietud generalizada por las repercusiones ambientales que pueden derivarse de la explotación de canteras y del transporte de mineralesVéase &quot; Mineral resources and sustainable development: a workshop &quot; , Technical Report No.