وألقي الضوء على عدد من * انظر الوثيقة FCCC/1995/7/Add.1. الدراسات المفيدة بشأن آثار التدابير التي تتخذها اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول على البلدان النامية. وﻻحظت وفود كثيرة أن عدم اتخاذ إجراءات ﻻ يشكل خيارا وحثت اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول على اتخاذ إجراءات مبكرة كي ﻻ تكون للتدابير آثار اقتصادية واجتماعية وبيئية سلبية على البلدان النامية في اﻷجل الطويل.
La cuestión del reparto de la carga debería enfocarse con mayor amplitud, con objeto de incluir a todas las Partes, al igual que las opciones para reducir al mínimo las posibles consecuencias adversas para las Partes no incluidas en el anexo I. Se mencionaron una serie de estudios sobre los efectos en los países en desarrollo de las medidas que tomaran las Partes del anexo I. Muchas delegaciones observaron que la pasividad no era una opción y exhortaron a las Partes del anexo I a que tomaran disposiciones cuanto antes con objeto de evitar las consecuencias económicas, sociales y ambientales adversas para los países en desarrollo a largo plazo.