١ - عمﻻ بالمادة ٥١ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن، يود اﻷمين العام أن يفيد باستﻻمه لرسالة مؤرخة ٥ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ من وزيــر خارجيــة بولنــدا يذكــر فيها أنـه جــرى تعييــن السيـد أرتور كلوبوتوفسكي ممثﻻ مناوبا لبولندا في مجلس اﻷمن.
En cumplimiento del artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido una carta de fecha 5 de septiembre de 1996 firmada por el Ministro de Asuntos Exteriores de Polonia en la que se indica que el Sr. Artur Klopotowski ha sido nombrado representante suplente de Polonia en el Consejo de Seguridad.