٩١- وفي الفلبين، يجري منذ عام ٥٩٩١ تقديم المساعدة إلى إدارة العمل واﻻستخدام من أجل العمل، بالتشاور مع السكان المعنيين مباشرة، على ابتكار برامج محددة اﻷهداف لمجتمعات الشعوب اﻷصلية في إطار برامج اﻹدارة من أجل العمال الريفيين.
19. En Filipinas, se está ofreciendo asistencia desde 1995 al Departamento de Trabajo y Empleo para elaborar, en consulta con las personas interesadas directamente, programas destinados a comunidades indígenas en el marco de los programas del Departamento de Trabajo y Empleo para los trabajadores rurales.