٤٤ - وشملت أعمال أخرى جرى اﻻضطﻻع بها مع الجهات الرسمية حلقة دراسية للتربية الوطنية في مدينة جيريمي جمعت بين أفراد من الشرطة وحراس السجون والسجناء، وذلك لزيادة الوعي بمختلف أدوار وحقوق كل فئة.
La colaboración con los poderes públicos se manifestó también en el seminario de educación cívica celebrado en Jérémie, que congregó a policías, personal penitenciario y reclusos con el propósito de fomentar la comprensión de los derechos y deberes de cada uno de estos grupos.