)ج( بمجرد التوصل غلى مصالحة وطنية، ينبغي على اﻷمم المتحدة أن تساعد في عقد محفل لﻷطراف اﻷفغانية يضطلع، ضمن جملة أمور، بإعداد جدول زمني لتسجيل اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة غير المسجلة في أفغانستان واستعادتها وتدميرها؛
c) Tan pronto se logre la reconciliación, las Naciones Unidas presten asistencia en la convocación de un foro entre afganos para preparar, entre otras cosas, un programa de rendición de cuentas, recuperación y destrucción de las armas pequeñas y las armas ligeras sobre las que no se tiene información en el Afganistán;