٩ - وقد أصبح بناء القدرات من أجل التنمية المستدامة يجري اﻵن على مستوى المجتمعات المحلية، وعلى الصعيدين اﻹقليمي والعالمي، بصورة تتجاوز ما كان يحدث في أوائل التسعينات.
Los esfuerzos por aumentar la capacidad para el desarrollo sostenible tienen lugar ahora, en mayor medida, que a comienzos del decenio de 1990, en los planos comunitario, regional y mundial.