٨ - ثانيا، قد يكون لﻷحكام التجارية لﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف أهداف مختلفة وينبغي تحليلها على انفراد بالنسبة لكل اتفاق من اتفاقات البيئة المتعددة اﻷطراف.
En segundo lugar, las disposiciones sobre comercio que figuran en los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente pueden tener objetivos diferentes y deben analizarse por separado respecto de cada uno de esos acuerdos.