٤١- وإذا كان على شخص يقل عمره عن ١٢ سنة أن يتلقى رعاية أو أن يخضع لتدبير آخر بموجب قانون الخدمات اﻻجتماعية )٠٨٩١:٠٢٦( أو قانون رعاية الشباب )اﻷحكام الخاصة(، يكون الجزاء في معظم الحاﻻت وضع الحدث تحت رعاية الدوائر اﻻجتماعية.
14. Si una persona de menos de 21 años de edad debe recibir asistencia o ser objeto de cualquier otra medida de conformidad con la Ley de servicios sociales (1980:620) o la Ley de asistencia a los jóvenes (disposiciones especiales) (1990:52), en la mayoría de los casos la sanción consiste en internar al menor para que reciba asistencia de los servicios sociales.