ولكن، في جميع الحاﻻت، يلعب اﻻبتكار، بمعناه العريض، دوراً هاماً في تحقيق القدرة على المنافسة.
No obstante, en todos los casos, la innovación, en su sentido más amplio, desempeña un papel importante en el logro de la competitividad.