)ج( ضرورة إجراء دراسة ﻻتجاهات تدفقـــات رؤوس اﻷموال، خصوصا نحو البلدان النامية، بما في ذلك الصلة بين اﻻستثمارات اﻷجنبية الخاصة وأهداف التنمية المستدامة، وذلك لتسهيل إجراء مناقشة شاملة لتلك المسائل؛
c) A fin de facilitar un debate amplio sobre esa cuestión debe realizarse un estudio de las tendencias de las corrientes de capital, especialmente las encaminadas a países en desarrollo, incluida la relación entre las inversiones extranjeras privadas y los objetivos del desarrollo sostenible;