وقد أمعنا النظر في هذه المسألة منذ انعقاد مؤتمر لندن يومي ٤ و ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، وبخاصة في ضوء اﻻهتمام البالغ الذي حظيت به هذه المسألة هناك.
Se trata de una cuestión que hemos analizado considerablemente desde la celebración de la Conferencia de Londres, los días 4 y 5 de diciembre de 1996, especialmente a la luz de la atención de alto nivel que se le prestó en esa reunión.