وقيل إن هناك شهادة طبيـة تؤكـد هـذه المعاملـة أُرفقـت بالشكـوى التـي قدمهـا المجني عليه الى السلطات )Pretura( في روما، وإن هذه السلطات أجرت تحقيقا بهذا الصدد.
Se habría emitido un certificado médico donde constaba el tratamiento recibido, que se adjuntó a la denuncia que presentó la víctima a la Pretura de Roma, la cual habría abierto una investigación.