ولذلك يلزم اليوم وجود موارد مالية كبيرة لتنفيذ الحق في بيئة سليمة، مما يعني بالتالي، أن الممارسة العملية لهذا الحق تتوقف في نهاية اﻷمر على اﻷموال العامة من جهة، وأنه يلزم من جهة أخرى وضع أولويات ﻻستخدام وتوزيع اﻷموال العامة المعتمدة لمختلف الحقوق، وعند اﻻقتضاء لتسوية المنازعات المحتملة، مثل المنازعات التي قد تنشأ بين الحق في العمل والحق في بيئة سليمة.
De aquí que la realización de un derecho al medio ambiente exige hoy en día el empleo de medios financieros considerables, de tal modo que, por una parte, la concreta garantía de tal derecho en última instancia deviene dependiente de los medios financieros estatales, y, por otra, que las decisiones de prioridad acerca del empleo y la distribución de los medios financieros estatales pasan a ser una cuestión de realización de derecho y, en su caso, de resolución de colisiones de derechos, como podría ser el caso entre un derecho al trabajo y un derecho al medio ambiente.