فهو يعترف بأنه توجد ظروف خاصة تسود في اﻷقاليم المعنية؛ ويقبل بأنه حدثت تطورات دستورية إيجابية في بعض اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ ويطلب الى الدولتين القائمتين باﻹدارة أن تقدم معلومات عن العملية الديمقراطية التي توضح رغبات وطموحات شعوب تلك اﻷقاليم، مثل اﻻنتخابات واﻻستفتاءات والتطورات الدستورية؛ ويعترف بأن البعثات الزائرة يمكن أن تتم في وقت مناسب وبالتشاور مع الدولة القائمة باﻹدارة؛ ويقبل بأن دور الحلقات الدراسية اﻹقليمية بحاجة الى اﻻستعراض.
En ella se reconoce que hay circunstancias especiales que prevalecen en los territorios en cuestión; se acepta que han tenido lugar acontecimientos constitucionales positivos en algunos territorios no autónomos; se pide a las Potencias Administradoras que proporcionen información sobre los procesos democráticos e indiquen los deseos y aspiraciones de los pueblos de los territorios, tales como las elecciones, los referendos y los acontecimientos constitucionales; se reconoce que las misiones visitadoras pueden tener lugar en un momento oportuno y en consultas con la Potencia Administradora; y se acepta que debe examinarse el papel de los seminarios regionales.