إن جمهورية السنغال، مع أنها عضو كامل العضوية في الجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا، لم تُستشر قط بخصوص المبادرة التي أفضت إلى توجيه الرسالة المؤرخة ١١ حزيران/يونيه ١٩٩٦ من الرئيس الحالي للجماعة إلى رئيس مجلس اﻷمن بشأن الحالة في الصحراء الغربية.
Pese a que la República del Senegal es miembro de pleno derecho de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), en ningún momento se le ha consultado con respecto a la iniciativa que llevó al Presidente actual de la CEDEAO a enviar al Presidente del Consejo de Seguridad la carta de fecha 11 de junio de 1996 relativa a la situación en el Sáhara Occidental.