وإذ ترى أن اﻻلتزامات المنصوص عليها في المادة ٧ من اﻻتفاقية، والتي هي ملزمة لجميع الدول اﻷطراف، يجب أن تفي بها هذه الدول، بما فيها الدول التي تعلن أن التمييز العنصري ﻻ يمارَس في اﻷقاليم الخاضعة لوﻻيتها، وأنه، بالتالي، يجب على جميع الدول اﻷطراف أن تدرج في التقارير التي تقدمها عمﻻ بالفقرة ١ من المادة ٩ من تلك اﻻتفاقية، معلومات عن تنفيذها ﻷحكام هذه المادة،
Considerando que las obligaciones que impone el artículo 7 de la Convención, las cuales obligan a todos los Estados Partes, incluidos los que declaran que la discriminación racial no se practica en los territorios sometidos a su jurisdicción, deber ser cumplidas por estos Estados, y que por lo tanto todos los Estados Partes están obligados a incluir, en los informes que presenten de conformidad con el párrafo 1 del artículo 9 de la Convención, información sobre la aplicación por ellos de las disposiciones del artículo 7,