وفي العديد من البلدان التي شرعت في عملية مذكرة اﻻستراتيجية القطرية، فإن ما أثرى مشاركة الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات هو قدرته على اﻻستجابة لمبادرة شاملة من الحكومات.
En muchos países que han iniciado el proceso de preparación de la nota sobre la estrategia del país, la capacidad de participar en actividades generales dirigidas por el gobierno ha enriquecido la colaboración con el Grupo Consultivo Mixto de Políticas.