ويجب على قاضي الأحداث أن يقوم بتحقيق اجتماعي ونفساني للحصول على معلومات عن حالة أسرة الحدث المادية والأدبية وعن طباع الحدث وسوابقه وعن مواظبته على الدراسة وسيرته في المدرسة وعن الظروف التي نشأ أو ربي فيها.
El juez de menores tiene la obligación de iniciar un procedimiento de investigación social y psicológica para obtener información sobre la situación material y moral de la familia del menor, sobre el carácter y los antecedentes del menor, su escolaridad, su actitud en la escuela y las condiciones en que ha vivido o ha sido criado.