وفيما تضطلع فيه إدارة الشؤون اﻹدارية بمسؤولية وضع الهياكل اﻷساسية للحصول على المعلومات، تتولى إدارات فنية كإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية مسؤولية تزويد تلك الهياكل بالمعلومات واستعمالها لﻷغراض اﻻستراتيجية.
Aunque el Departamento de Gestión es el responsable de crear la infraestructura que permita el acceso a la información, los departamentos sustantivos, como el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, tienen la obligación de dotar de información a esa infraestructura y utilizarla con fines estratégicos.