وشهـدت هـذه الفترة ظهور مؤسســات كثيرة - وطنيــة )حكومية وأكاديمية وخاصة(، ودون إقليمية، وإقليمية - تعمل في اﻷنشطة التحليلية والتنفيذية على غرار مؤسسات اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
En este período se han establecido numerosas instituciones nacionales (gubernamentales, académicas y privadas), subregionales y regionales, que se ocupan de tareas operacionales y de análisis semejantes a las que realiza la CEPAL.