غير أن اﻷطراف الملتزمة بالقانون اﻻنساني الدولي ليست بالضرورة في وضع يسمح لها بأن تصبح أطرافا في معاهدات حقوق اﻻنسان الدولية.
Sin embargo, las partes obligadas por el derecho internacional humanitario no se encontraban necesariamente en situación de poder convertirse en partes en los tratados internacionales sobre derechos humanos.