وستعقد مشاورات غير رسمية برئاسة صاحب السعادة والتر هنتس )ألمانيا( من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨ في قاعة اﻻجتماع ٦، حول اختيار مواضيع للجزء الرفيع المستوى والجــزء المتعلق بالتنسيــق للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٧ للمجلس، والموضوع الرئيسي أو المواضيع الرئيسية التي سينظر فيها المجلس في اﻻجتمــاع الرفيع المستوى للجزء المتعلق باﻷنشطة التنفيذية للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٧.
El Excmo. Sr. Gerhard Walter Henze (Alemania) presidirá las consultas oficiosas que se celebrarán de las 15 a las 18 horas en la Sala 6 sobre la selección de temas para la serie de sesiones de alto nivel y la serie de sesiones de coordinación del período de sesiones sustantivo de 1997 del Consejo, y de un tema principal o varios temas para su examen en la reunión de alto nivel de la serie de sesiones sobre las actividades operacionales del período de sesiones sustantivo de 1997.