والمشاريع التي عرضت في اجتماع للمانحين في جنيف تأتي نتيجة أحد القرارات التي اتُخذت خﻻل المؤتمر المعني بتقديم المساعدة إلى الﻻجئين والعائدين والمشردين في منطقة البحيرات الكبرى المعقود في شباط/فبراير ١٩٩٥ في بوجمبورا.
Los proyectos, presentados en una reunión de donantes en Ginebra, son el resultado de una de las decisiones adoptadas durante la conferencia regional de asistencia a los refugiados, las personas que regresan y los desplazados en la Región de los Grandes Lagos, celebrada en Bujumbura en febrero de 1995.