وفي هذا الصدد، أعادوا تأكيـد جميـع المبـادئ العشرة المشار إليها في وثيقـة هلسنكي الختامية: المساواة في السيادة؛ واحترام الحقوق المتأصلة في السيادة؛ واﻻمتناع عن التهديد باستعمال القوة؛ وعدم انتهاك حرمة الحدود؛ والسﻻمة اﻹقليمية للدول؛ وتسوية المنازعات بالوسائل السلمية؛ وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للبلدان اﻷخرى؛ واحترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك حرية التفكير والضمير والديانة أو العقيدة؛ وتكافؤ الشعوب في الحقوق وحقها في تقرير المصير؛ والتعاون بين الدول؛ والوفاء بحسن نية باﻻلتزامات التي يقضي بها القانون الدولي.
En tal sentido, los Ministros reafirmaron los 10 principios enunciados en el Acta Final de Helsinki, a saber, el principio de la igualdad soberana, el respeto de los derechos inherentes a la soberanía, la abstención de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza, la inviolabilidad de las fronteras, la integridad territorial de los Estados, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, la no intervención en los asuntos internos, el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, incluida la libertad de pensamiento, conciencia, religión o creencia, la igualdad de derechos y la libre determinación de los pueblos, la cooperación entre los Estados y el cumplimiento de buena fe de las obligaciones contraídas conforme al derecho internacional.