ويشير تقرير اﻷمين العام المعنون &quot; مساعدة الدول على كبح اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة الصغيرة وجمعها )A/52/264( إلى الخبرات الفعلية لدول غرب أفريقيا في هذا الميدان الذي يعد مثارا لقلق دولي متزايد.
El informe del Secretario General sobre la asistencia a los Estados en la represión del tráfico ilícito de armas pequeñas y en su recolección (A/52/264) se refiere a las experiencias de los Estados de África occidental en esta esfera de creciente preocupación internacional.