٥ - يطلب أيضا إلى المديرة التنفيذية أن تشارك بفعالية في مساعدة الحكومات والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المنبثقة عن المجتمعات المحلية على تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر، والقرار ٥/١ المتعلق بالعمل العاجل من أجل افريقيا الذي اعتمدته لجنة التفاوض الحكومية الدولية في ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤)٥٠(، وأن تدعم اﻷمانة الدائمة لﻻتفاقية وفقــا لبرنامج العمل المعتمد لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩؛
5. Pide también a la Directora Ejecutiva que participe activamente en la prestación de asistencia a los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales y de base comunitaria para aplicar la Convención de lucha contra la desertificación y la resolución sobre medidas urgentes para África aprobada por el Comité Intergubernamental de Negociación el 17 de junio de 1994Véase A/49/84/Add.2, anexo, apéndice III, secc. A. , y que preste apoyo, de conformidad con el programa de trabajo aprobado para 1998-1999, a la secretaría permanente de la Convención;