)أ( لكل دولة طرف تسمية عدد يصل إلى ثﻻثة أشخاص يمتلكون المؤهﻻت ويستوفون الشروط المنصوص عليها في المادة ٤ ]ويجوز أن يكون أحدهم مواطنا لدولة طرف غير الدولة الطرف القائمة بالتسمية[؛
a) Cada Estado Parte podrá proponer hasta tres candidatos que posean las calificaciones necesarias y satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 4 [uno de los cuales podrá ser nacional de un Estado Parte que no sea el Estado Parte que proponga su candidatura];