١٩ - من الجدير بالذكر أنه خﻻل دورة الجمعية العامة، التي شهدت إيﻻء اهتمام خاص لقضايا المرأة، بينت اﻹحصاءات المتعلقة بتعيين المرأة وترقيتها في اﻷمانة العامة على مستوى العالم أنه حدث في الواقع انخفاض في بعض المستويات.
Merece señalarse que durante el período de sesiones de la Asamblea General, cuando se estaba prestando especial atención a las cuestiones relativas a la mujer, las estadísticas sobre los nombramientos y ascensos de mujeres en la Secretaría a nivel mundial registraron en efecto una disminución en ciertas categorías.