٢٣٣ - وأشار أحد الوفود الى توافق آراء مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية في كوبنهاغن على مبادرة ٢٠/٢٠ التي يتعهد فيها الشركاء المعنيون من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية بتخصيص ما متوسطه ٢٠ في المائة من المساعدة اﻹنمائية الرسمية و ٢٠ في المائة من موارد الميزانية الوطنية للبرامج اﻻجتماعية اﻷساسية، وأضاف أن توافق اﻵراء هذا مناسب، فقد ﻻ تكون المبادرة قابلة للتطبيق عالميا، إذ أن احتياجات البلدان تتفاوت كثيرا.
Una de las delegaciones se refirió al consenso que se había alcanzado en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de Copenhague en favor de la iniciativa 20/20, según la cual los países desarrollados y en desarrollo colaboradores que estuvieran interesados se comprometerían a destinar, por término medio, el 20% de la asistencia oficial para el desarrollo y el 20% de sus recursos presupuestarios nacionales, respectivamente, a programas sociales básicos, y añadió que ese consenso era conveniente, ya que pudiera ser que la iniciativa no fuera de aplicación universal, pues las necesidades de cada país variaban sensiblemente.