١٨ - عمليات طائرات الهليكوبتر - نظرا لضعف البنية اﻷساسية في ليبريا، ولتمكين أفرقة المراقبين العسكريين من اﻻضطﻻع بمهامها على نحو فعال، يرصد اعتماد إضافي لتكلفة استئجار الطائرات/الرحﻻت لطائرة هليكوبتر ثانية (B-212) بمعدل شهري يبلغ ٠٠٠ ٧٢ دوﻻر للقيام بما ﻻ يقل عن ٦٠ ساعة طيران شهريا اعتبارا من ١ شباط/فبراير ١٩٩٧ )٠٠٠ ٣٦٠ دوﻻر(، كما يرصد اعتماد لتكلفة وقود الطائرات بمعدل استهﻻك يبلغ ٧٣٢ ٢٤ لترا في الشهر بتكلفة ٠,٤٥ دوﻻرا للتر الواحد لمدة خمسة أشهر )٦٠٠ ٥٥ دوﻻر(، ولمواد التشحيم لطائرات الهليكوبتر )٩٠٠ ١٤ دوﻻر(.
Operaciones con helicópteros. En vista de la deficiente infraestructura de Liberia y para permitir a los equipos de observadores militares cumplir con eficacia sus tareas, se incluyen créditos adicionales para el alquiler o fletamento de un segundo helicóptero Bell Utility (B-212) a un costo mensual de 72.000 dólares con 60 horas de vuelo mensuales como mínimo, a partir del 1º de febrero de 1997 (360.000 dólares). También se incluyen créditos para los gastos de combustible de aviación a una tasa de consumo de 24.732 litros por mes, a razón de 0,45 dólares por litro durante cinco meses (55.600 dólares) y lubricantes para los helicópteros (14.900 dólares).