)٣( تجرى كل مقابلة مع سجين مدان بحضور موظف من موظفي السجن يكون مسؤوﻻ عن عدم حدوث أية مخالفات ويكون موجودا في مكان يسمح له برؤية وسماع ما يحدث وبمنع انتقال أي مادة بين اﻷطراف.
3) Toda entrevista con un recluso que haya sido condenado se realizará en presencia de un funcionario de prisiones, que velará por que no ocurra ninguna irregularidad, y que se situará de tal manera que pueda ver y oír lo que suceda y evitar todo intercambio de artículos entre las partes.