وفي شهر كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، تلقى جميع ممثلي اليونيسيف &quot; بيانا عن دور وعمل نظام المنسق المقيم &quot; أعدته اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية، وأيدته لجنة التنسيق اﻹدارية؛ وهو يستكمل بيان سابق صدر عام ١٩٨٩.
En diciembre de 1995, todos los representantes del UNICEF recibieron un documento que contenía la exposición sobre el papel y funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, que el Comité Consultivo en Cuestiones de Programas y de Operaciones había preparado y el CAC había hecho suyo, por el que se actualizaba la información que figuraba en una exposición anterior de 1989.