وقررت اللجنة أن يجري المكتب مشاورات أثناء الفترات الواقعة بين الدورات، للتوصية بسبل تقليل عدد القرارات وبنود جدول اﻷعمال، الى جانب طرائق التحضير للدورة التالية، بمساعدة من ممثلي اﻷمين العام، وأخيرا، ﻻحظ الرئيس أنه كانت هناك مناقشة مستفيضة حول نوع المعلومات التي ينبغي توفيرها عند النظر في مشاريع القرارات، وفقا لقراري اللجنة ١/١ و ٤/٣.
La Comisión había decidido que la Mesa celebrase consultas entre períodos de sesiones para recomendar la forma de reducir el número de resoluciones y temas del programa, junto con las modalidades de los preparativos para el siguiente período de sesiones, con asistencia de los representantes del Secretario General. Por último, el Presidente observó que se había debatido considerablemente el tipo de información que debía proporcionarse cuando se examinaban los proyectos de resolución, de conformidad con las resoluciones 1/1 y 4/3 de la Comisión.