لذلك توصي اللجنة بضرورة تشجيع الدول المجاورة، عند فرض حظر لﻷسلحة، على اﻻشتراك على أساس طوعي في اﻻحتفاظ بسجل أو بمصرف بيانات لتحركات وحيازات اﻷسلحة الصغيرة والذخائر والعتاد.
Por consiguiente, la Comisión recomienda que, al imponerse un embargo de armas, se aliente a los Estados vecinos a que participen voluntariamente en el mantenimiento de un registro o banco de datos de movimientos y adquisiciones de armas pequeñas, municiones y pertrechos militares.