وقد بين اﻷمين العام في هذا التقرير رأيه في أن دورة اﻻستعراض التي مدتها ثﻻث سنوات، والتي حددتها الجمعية العامة في قرارها ٤٥/٢٥٠ ألف المــؤرخ ٢١ كـانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٠، هي أنسـب دورة في ظل الظروف الحالية.
El Secretario General señala en el informe que el ciclo trienal de examen, establecido por la Asamblea General en su resolución 45/250 A, de 21 de diciembre de 1990, es el más apropiado en estas circunstancias.