ومع ذلك، تم اجتياز بعض الخطوات، وتطرح هذه المشكلة فضﻻً عن ذلك، على نحو آخر يتعلق بما إذا كان ينبغي محاكمة هؤﻻء اﻷشخاص في إطار وﻻية القضاء الرواندي أم أمام محكمة دولية.
De todos modos, se han dado algunos pasos y el problema se plantea de una forma diferente según que se trate de jurisdicciones rwandesas o del Tribunal Internacional.