وينبغي أن يشمل هذا التقرير، بناء على مشورة اكتواريين مؤهلين، استعراضا لمخصصات المعاشات التقاعدية، بما في ذلك مخصصات سن التقاعد، وفترة الخدمة الدنيا، ومعدل تراكم استحقاقات المعاشات التقاعدية، واستحقاقات التقاعد المبكر، وفترة اﻻشتراك المدفوع عنها مساهمات، وتسويات تكلفة المعيشة، وحقوق أصحاب المعاشات التقاعدية ذات اﻷثر الرجعي.
En el informe deberá figurar un estudio, preparado con el asesoramiento de actuarios competentes, de las disposiciones que rigen el régimen de prestaciones, incluidas las que guardan relación con los siguientes factores: edad de jubilación, período mínimo de servicios, tasa de acumulación de las prestaciones de pensión, prestaciones de jubilación anticipada, período de aportación, ajustes por costo de la vida y derechos retroactivos de los pensionistas.