وتوصي المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ وتطبيق الترتيبات البرنامجية الخلف الجديدة باستخدام المتخصصين والعاملين الميدانيين من متطوعي اﻷمم المتحدة والمستشارين من برنامج نقل المعرفة عن طريق المواطنين المغتربين وبرنامج الموارد اﻻستشارية الدولية القصيرة اﻷجل لﻷمم المتحدة لدعم التنفيذ الوطني الناجح.
En las directrices para la ejecución de los nuevos arreglos de programación se formulan recomendaciones respecto del empleo de especialistas y trabajadores sobre el terreno de los VNU y de asesores de los programas TOKTEN y UNISTAR, a fin de contribuir al éxito de la ejecución nacional.