١٢ - يُشدد على أهمية توثيق اﻻتصاﻻت وتعزيز التنسيق بين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا وفريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا على جميع المستويات، ويطلب إلى فريق الرصد أن يقوم بتوفير اﻷمن للبعثة وفقا لﻻتفاق المتعلق بدور ومسؤوليات كل من البعثة وفريق الرصد في تنفيذ اتفاق كوتونو (S/26272) ولمفهوم عمليات البعثة؛
12. Destaca la importancia de que la UNOMIL y el ECOMOG mantengan contactos estrechos y mejoren la coordinación a todos los niveles, y exhorta al ECOMOG a que, de conformidad con el acuerdo relativo a las funciones y responsabilidades respectivas de la UNOMIL y el ECOMOG en la aplicación del Acuerdo de Cotonú (S/26272) y con el marco conceptual de las operaciones de la UNOMIL, tome a su cargo la seguridad de la UNOMIL;