٢١ - وكان معدل البطالة في الوﻻيات المتحدة ثابتا إلى حد ما عند حوالي ٦,٥ في المائة منذ أواخر عام ١٩٩٤، ولكنه يظل دون معدل ٦ في المائة الذي ما فتئ منذ وقت طويل يُعتبر الحد اﻷدنى الذي يتمشي مع عدم التعجيل بالتضخم )ما يسمى بمعدل البطالة غير المتسبب في التعجيل بالتضخم(.
En los Estados Unidos la tasa de desempleo se ha mantenido bastante estable en un 5,6% aproximadamente desde finales de 1994, pero todavía se sitúa muy por debajo de la tasa del 6% que desde hace mucho tiempo se ha considerado el mínimo compatible con la tasa no aceleradora de la inflación (la denominada TDNAI).