٥ - وتقع على عاتق الدول المتلقية لﻷسلحة مسؤولية السعي لكفالة أن تكون كميات اﻷسلحة التي تستوردها ومستويات تقدمها، مكافئة ﻻحتياجاتها المشروعة دفاعا عن النفس واﻷمن وبأﻻ تسهم في زعزعة اﻻستقرار ونشوب النزاعات في بلدانها أو مناطقها.
Los Estados que reciben armas tienen la responsabilidad de velar por que la cantidad y el nivel tecnológico de sus importaciones de armas guarden relación con sus necesidades de legítima defensa y de seguridad y de que no contribuyan a la inestabilidad ni a la creación de conflictos en sus países o regiones.