وتشير اللجنة إلى أنه ينبغي لها أن تنظر في اﻻدعاءات بانتهاكات العهد على ضوء جميع المعلومات الخطية التي تتاح لها من جانب اﻷطراف )الفقرة ١ من المادة ٥ من البروتوكول اﻻختياري(. وفي الحالة الحالية، تشمل هذه المواد مستنسخ المحاكمة.
El Comité recuerda que debe examinar las denuncias de las violaciones del Pacto a la luz de toda la información escrita que las partes le faciliten (párrafo 1 del artículo 5 del Protocolo Facultativo); en el presente caso este material comprende los autos del juicio.