وإذ يؤكد من جديد أيضا حـق جميــع الﻻجئين والمشردين الذيــن تأثـروا بالصـراع في العودة إلى ديـارهم في ظروف آمنة وفقا للقانون الدولي وكما هو وارد في اﻻتفاق الرباعي المؤرخ ١٤ نيســان/ أبريل ١٩٩٤ والمتعلق بالعودة الطوعية لﻻجئين والمشردين )S/1994/397، المرفق الثاني(،
Reafirmando también el derecho de todos los refugiados y personas desplazadas afectadas por el conflicto a regresar a sus hogares en condiciones de seguridad, de conformidad con el derecho internacional y en la forma expuesta en el Acuerdo Cuatripartito de 14 de abril de 1994 sobre el regreso voluntario de los refugiados y las personas desplazadas (S/1994/397, anexo II),