لم تكن تحليﻻت اﻻسقاطات المقدمة في البﻻغات شفافة دوماً، ولم تكن تتيح دائماً &quot; لطرف ثالث تكوين فكرة نوعية عن النماذج و/أو النهوج المستخدمة وصلتها ببعضها البعض &quot; . )انظر الفقرة ٩٢ )ب( من المبادئ التوجيهية( وعموما لم تلخص مواطن قوة وضعف النماذج المستخدمة ولم تقدم نتائج تحليﻻت الحساسية.
Los análisis de proyecciones presentados en las comunicaciones no siempre fueron transparentes, y tampoco fue siempre posible que &quot; una tercera parte esté en condiciones de comprender cualitativamente los modelos y/o criterios utilizados y las relaciones entre esos modelos y criterios &quot; (véase el apartado b) del párrafo 29 de las directrices).