٤٠ - وترد في تقرير اﻷمين العام عن الطاقة وحماية الغﻻف الجوي الذي أعده لتنظر فيه اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية في دورتها الثانية، مناقشة للمسائل المتعلقة بحماية الغﻻف الجوي من المصادر المتصلة بالطاقة، وكذلك اﻻستراتيجيات المتعلقة بتخفيف وتفادي التأثيرات الضارة للتغير المحتمل في المناخ.
En el informe del Secretario General sobre la energía y la protección de la atmósfera, preparado para que lo examinase el Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo en su segundo período de sesiones, se examinan cuestiones relacionadas con la protección de la atmósfera frente a los efectos procedentes de las fuentes de energía, juntamente con las estrategias encaminadas a reducir y evitar los efectos adversos de un posible cambio climático.