وﻻحظ مقدم اﻻقتراح أيضا الحاﻻت التي أوكلت فيها اللجنة الخاصة المعنية بعملية حفظ السﻻم الى اﻷمانة العامة مهمة إعداد الصياغات القانونية بدﻻ من أن تعدها بنفسها.
El patrocinador también señaló a la atención casos en que el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz había confiado a la Secretaría la redacción de textos jurídicos en vez de hacerlo él mismo.