وثمة تجنب لهذا اﻻستبدال من جراء التكاليف الرأسمالية، وأوجه القصور عند بداية التشغيل، وتنقيحات خطط التعدين والتجهيز &quot; )مكتب تقييم التكنولوجيا، ١٩٨٨(.
Se evita la reposición de equipos debido a los costos de capital, las ineficiencias en la puesta en marcha y las revisiones de los planes de extracción y tratamiento &quot; (Oficina de Evaluación Tecnológica, 1988).