وأخطر مجلس الشورى المقرر الخاص قبل وصوله إلى قندهار بعدم استعداده ﻻستقبال مساعدته وهي موظفة بمركز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان.
Antes de su llegada a Kandahar la shura le había notificado que su ayudante, una funcionaria del Centro de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, no sería recibida por la shura.