وفي الوقت ذاته، تجدر اﻹشارة إلى أن المؤتمر يرى أن مبادرة رويامو ومبادرة جنوب شرق أوروبا التعاونية تكمل كل منهما اﻷخرى وتدعمان التعاون والتنسيق الوثيقين مع مبادرة أوروبا الوسطى والتعاون اﻻقتصادي في منطقة البحر اﻷسود.
Al mismo tiempo, es preciso hacer observar que la Conferencia consideró las iniciativas de Royaumont y la iniciativa de Europa sudoriental eran complementarias y que mostró su apoyo al establecimiento de una estrecha cooperación y coordinación con la Iniciativa Central Europea y la Cooperación Económica del Mar Negro.