١- أقامت الحكومة الفرنسية بموجب أمر صادر في ٢ شباط/فبراير ٥٤٩١، مبدأ المعاملة الخاصة لجنوح اﻷحداث، الذي يؤالف بين إمكانية العقوبة الجزائية والرد التثقيفي.
1. Mediante el Decreto de 2 de febrero de 1945, el Gobierno francés ha adoptado el principio de dar un trato específico a la delincuencia de menores, que combina la posibilidad de sanción penal y la respuesta educativa.