٤٢ - وفي إطار تعزيز التعاون اﻹقليمي مع منظمة التعاون اﻻقتصادي قدم البرنامج مساعدات ﻹنشاء آلية داخل المنظمة المذكورة ﻷجل التنسيق في مجال مكافحة المخدرات وتدريب المنسقين الوطنيين من جميع البلدان اﻷعضاء فيها، وذلك في إطار مشروع إقليمي جديد للبرنامج سيبدأ تنفيذه في النصف الثاني من عام ١٩٩٧.
A fin de promover la cooperación regional con la Organización de Cooperación Económica (OCE), el PNUFID prestó asistencia para establecer un mecanismo destinado a coordinar la fiscalización de drogas en el seno de la OCE, así como para capacitar a los coordinadores nacionales de todos sus Estados miembros en el marco de un nuevo proyecto regional del PNUFID que empezará a ejecutarse en el segundo semestre de 1997.