ومن المهم أيضا أن القرار يحدد الفترة الزمنية بين اتخاذ القرار وتلقى اﻷمين العام من أعضاء المجلس والدول اﻷخرى المهتمة المعلومات الﻻزمة ﻻعتماد التدابير التحضيرية على الصعيد الوطني لكفالة تنفيذ اﻵلية بشكل فعال؛ وقد أشارت الفقرة ٧ من القرار إلى ذلك.
También es importante que en la resolución se especifique el intervalo entre el momento de la aprobación de la resolución y la recepción por el Secretario General de información de los miembros del Consejo y de otros Estados interesados, necesaria para la aprobación a nivel nacional de medidas preparatorias a fin de lograr un funcionamiento eficaz del mecanismo, tal como figura en el párrafo 7 de la parte dispositiva de la resolución.