وتعتقد اﻷمانة العامة أن هذه المبادئ التوجيهية ينبغي أن تقوم على أساس تقييم برغماتي للفائدة المرجوة من المعدات مقابل أي تكلفة ﻻزمة لجعل هذه المعدات صالحة لﻻستخدام في المستقبل.
La Secretaría estima que esas directrices deben basarse en una evaluación pragmática de la posible utilidad de los materiales contra cualquier costo en que sea necesario incurrir para dejarlo en condiciones de ser utilizado en el futuro.