طلب اليﱠ أعضاء مجلس اﻷمن أن أكتب إليكم والى رئيس جمهورية الكاميرون كي أعرب عن قلقهم إزاء التطورات اﻷخيرة التي طرأت على النزاع بين الكاميرون ونيجيريا بخصوص شبه جزيرة باكاسي، وقد أحاطوا علما برسالة وزير خارجية الكاميرون المؤرخة ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٦ (S/1996/125) وبرسالة وزير خارجية نيجيريا المؤرخة ٢٦ شباط/فبراير ١٩٩٦ (S/1996/140).
Los miembros del Consejo de Seguridad me han pedido que me dirija a usted y al Presidente del Camerún para expresar su preocupación por los recientes acontecimientos en el conflicto entre el Camerún y Nigeria respecto de la península de Bakassi, tomando nota de la carta del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Camerún de 22 de febrero de 1996 (S/1996/125) y de la carta del Ministro de Relaciones Exteriores de Nigeria de 26 de febrero de 1996 (S/1996/140).