وذكّر أيضاً بأن معظم الوفود، إن لم تكن كلها، أعربت في دورتي الجمعية العامة الخمسين والحادية والخمسين عن وجهات نظر اتفقت بشكل ملحوظ مع وجهات النظر التي أعرب عنها أعضاء اللجنة، سواء فيما يتعلق بضرورة المحافظة على إنجازات نظام فيينا، الذي يقيم توازناً مرضياً، أو بترتيب المشاكل التي يثيرها هذا النظام أو يتركها معلقة، من حيث اﻷهمية.
Por otra parte, recordó que la mayoría, por no decir todas, las delegaciones, con ocasión del quincuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General expresaron opiniones notablemente concordantes con las adoptadas por los miembros de la Comisión, tanto sobre la necesidad de preservar el acervo jurídico del régimen de Viena -que establecía un equilibrio satisfactorio-, como sobre la jerarquía de los problemas planteados -o dejados en suspenso- por ese régimen.