٣٤ - اقترحت وحدة التفتيش المشتركة رسميا على مجلس مراجعي الحسابات أن يُعقد اجتماعان موضوعيان عاديان على اﻷقل باﻻشتراك مع مكتب المراقبة الداخلية لمقارنة المذكرات المتعلقة ببرامج عمل كل منها، لتجنب احتمال اﻻزدواج والتداخل في مهام المراقبة التي يضطلع بها كل منها.
La Dependencia ha propuesto oficialmente a la Junta de Auditores que se celebren al menos dos reuniones sustantivas ordinarias junto con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, a fin de comparar las notas sobre los respectivos programas de trabajo y evitar posibles duplicaciones y superposiciones de sus distintas funciones de supervisión.