وكانت التدابير تفرﱢق في كثير من اﻷحوال بين اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر واﻻستثمار في الحوافظ المالية، وبين فئات مختلفة من معامﻻت رؤوس اﻷموال.
Tales medidas han distinguido muchas veces entre IED e inversión de cartera, y entre categorías de transacciones de capital.