وتذكر اللجنة بأن الفقرة ٢ من المادة ٤ من البروتوكول اﻻختياري تنص على أن الدولة المتلقية يجب أن تقدم مﻻحظاتها الكتابية بشأن اﻷسس الموضوعية لبﻻغ ما في غضون فترة ستة أشهر من إحالة البﻻغ إليها ﻹبداء تعليقاتها.
El Comité recuerda que, conforme al párrafo 2 del artículo 4 del Protocolo Facultativo, el Estado receptor deberá presentar observaciones por escrito sobre el fondo de la cuestión en un plazo de seis meses a partir de la fecha de la comunicación en que se le soliciten.