)ب( التغيرات التي تطرأ في مجال أهداف وآليات السياسة اﻻجتماعية، والتقدم المحرز في إصﻻح الخدمات اﻻجتماعية )في مجاﻻت من قبيل التعليم والرعاية الصحية والضمان اﻻجتماعي والهياكل اﻷساسية والتنمية الحضرية(، تتطلب تحليﻻ أعمق لﻷساليب اﻹدارية الجديدة التي يجري تنفيذها في المنطقة.
b) Los cambios que se vienen produciendo en cuanto a los objetivos y mecanismos de la política social, así como los logros alcanzados en la reforma de los servicios sociales en materia de educación, atención de la salud, seguridad social e infraestructura y desarrollo urbano, plantean la necesidad de profundizar en el análisis de las nuevas modalidades de gestión que se están llevando a efecto en la región.