٢٢ مكررة - ينبغي لﻷطراف أن تقدم تقارير عما تتخذه من اجراءات لتنفيذ اﻻلتزامات المنصوص عليها في المادة ٤-٢ )ﻫ( ُ٢ُ من اﻻتفاقية، والتي تقتضي أن تحدد اﻷطراف وأن تستعرض دورياً سياساتها وممارساتها الخاصة التي تشجع اﻷنشطة التي تؤدي الى ارتفاع مستويات انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ غير المحكومة ببروتوكول مونتريال الى أكثر مما كان سيحدث لوﻻ ذلك.
22 bis. Las Partes deberán informar sobre las medidas adoptadas para aplicar los compromisos con arreglo al apartado ii) del inciso e) del artículo 4.2 de la Convención que obliga a las Partes a identificar y revisar periódicamente aquellas políticas y prácticas propias que alienten a realizar actividades que produzcan niveles de emisiones antropógenas de gases de efecto invernadero, no controlados por el Protocolo de Montreal, mayores de los que normalmente se producirían.