٦٩- وقال المراقب عن أمتشيكاساو إنه يستحسن لو أخذ الفريق العامل آراء الشعوب اﻷصلية في اﻻعتبار فقد ﻻ تكون اﻷمم المتحدة على علم تام بما تواجهه تلك الشعوب من مشاكل، بينما تكون اﻵراء التي تعرب عنها تلك الشعوب مستمدة من تجربتها.
96. El observador de la Nación Chikasaw dijo que el Grupo de Trabajo haría bien en tener en cuenta las opiniones de los pueblos indígenas, considerando que las Naciones Unidas quizás no estuvieran bien informadas acerca de sus problemas, mientras que las ideas de estos pueblos eran fruto de la experiencia.