٣ - وستشمل اﻷنشطة التي يضطلع بها ما يلي: )أ( اعداد خطة العمل وتنسيق تنفيذها؛ و )ب( انشاء وصون قاعدة بيانات عن تنظيم تداول اﻷسلحة النارية، بما في ذلك اصدار التقارير الموجزة عن البيانات المجموعة؛ و )ج( تنظيم أربع حلقات عمل اقليمية؛ و )د( اجتماع فريق خبراء مخصص.
3. Las actividades previstas incluyen: a) desarrollo y coordinación de la ejecución del plan de trabajo; b) establecimiento y mantenimiento de una base de datos sobre reglamentación de las armas de fuego, incluida la publicación de informes resumidos sobre los datos reunidos; c) organización de cuatro cursos prácticos regionales; y d) una reunión de un grupo especial de expertos.