وفي اﻷسابيع اﻷخيرة قدم مزيدا من الدعم للشرطة الوطنية الهايتية والشرطة المدينة. على سبيل المثال، تمركزت وحدات عسكرية تابعة للبعثة عند مبنى البرلمان في أعقاب الهجوم بإطﻻق النار على هذا المبنى )انظر الفقرة ٩ أعﻻه(.
En las últimas semanas ha aumentado su apoyo tanto a la Policía Nacional Haitiana como a la CIVPOL, por ejemplo, destacando unidades militares en el Parlamento después de que se produjera el tiroteo dirigido contra el edificio (véase el párrafo 9 supra).