ﻻ تزال السلطات في إقليم اﻻتحاد وفي جمهورية صربسكا تحتجز، بصورة تعسفية، أشخاصا عدة، بما يتعارض والمعايير الدولية لحقوق اﻹنسان، بما في ذلك المادتان ٥ و ٦ من اﻻتفاقية اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان.
Tanto las autoridades del territorio de la Federación como las de la República Srpska siguen deteniendo arbitrariamente a numerosas personas en contravención de las normas internacionales de derechos humanos, entre ellas los artículos 5 y 6 de la Convención Europea de Derechos Humanos.