ويجب أﻻ يغيب عن اﻷذهان أن الشرطة الوطنية الهايتية هيئة حديثة التكوين ﻻ خبرة لها وما زالت تفتقر الى الموثوقية؛
No hay que olvidar que la policía ncional haitiana es una institución nueva, que carece de experiencia y que aún no tiene prestigio.