أوﻻ، يؤسفني أن أذكر أن انتهاكات حقوق اﻻنسان والمبادئ اﻻنسانية أصبحت نمطا شائعا في المنطقة: وما إبعاد ملتمسي اللجوء الروانديين من منطقة غوما منذ بضعة أيام إﻻ مثال على هذه اﻻنتهاكات العديدة الخطيرة.
En primer lugar, lamento que la violación de los derechos humanos y los principios humanitarios se hayan convertido en la norma en la región: la devolución de los solicitantes de asilo rwandeses desde la zona de Goma hace algunos días es tan sólo la última de muchas violaciones graves.