أما السبب اﻷساسي لﻹخفاق فهو تجاهل السياق اﻻجتماعي - اﻻقتصادي الذي عملت في إطاره هذه المشاريع)١٨(.
El origen de ese fracaso fue que no se tuvo en cuenta el contexto político y socioeconómico en que funcionaban dichos proyectosNahla Abdo, &quot; Women and the informal economy in Palestine: a feminist critique &quot; , documento de trabajo No. 3, Gender and Society, (Birzeit, Universidad Birzeit, 1995).