وإننا، إذ يبعث فينا هذا اﻻقتناع شعورا بالقوة، نواجه القرن الحادي والعشرين وكلنا أمل في أن الجماعة الكاريبية ستنمو وتزدهر رغم كل الصعاب.
Confortados por esa convicción, aguardamos el siglo XXI con las esperanzas intactas de que, pese a las dificultades, la Comunidad del Caribe avanzará y prosperará.