وإذا انتهت اﻻصابة بالعامل، الى العجز الكامل أو أدت الى وفاته يُخصص له ولخلفه راتب تقاعد اﻹصابة بالكامل، أما إذا خلفت اﻹصابة عجزاً جزئياً للعامل فيُخصص له راتب تقاعد اﻹصابة الجزئي وفقاً للكيفية التي رسمها القانون؛
Si, como consecuencia del accidente, el trabajador sufre una incapacidad total o muere, él o sus herederos perciben una pensión por accidente completa; si la incapacidad es sólo parcial, el trabajador percibe una pensión parcial según las disposiciones de la ley.