وقد تكون أوجه عدم المساواة على أساس الجنس بالغة في مناطق العودة التي يقوم فيها أفراد الدوريات بدور الحماية، وهم جميعهم من الرجال؛ ويتفاقم الوضع نتيجة عدم وجود نظام رسمي ﻹقامة العدل أو نتيجة تعذر الوصول إليه.
En las zonas de retorno, donde la protección está a cargo de los ronderos, que son todos hombres, las desigualdades entre los géneros pueden ser muy marcadas; esta situación se ve agravada por la inexistencia de un sistema de justicia oficial o la falta de acceso a él.