أما الجوانب اﻻقتصادية فيمكن أن ينظر فيها المجلس في عام ١٩٩٧ كجزء من نظره في موضوع تهيئة البيئة المؤاتية.
En 1997 el Consejo podría examinar los aspectos económicos como parte del tema de un entorno favorable.