&quot; ٠١ - ينبغي لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة أن تساعد الحكومات، عند الطلب، وبواسطة جهود جماعية تبذل في إطار نظام المنسقين المقيمين، على القيام، بقيادة الحكومة، بإعداد تقييم لحالة الفقر في البلد كأساس لوضع استراتيجية خاصة بالبلد للقضاء على الفقر، على أن يؤخذ في الحسبان العمل الذي قام به البلد ذاته فيما يتعلق بتقييم التنمية الاجتماعية وفقا لبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
Las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas deben prestar asistencia al gobierno, previa solicitud, mediante actividades colectivas realizadas en el ámbito del sistema de coordinadores residentes para preparar, bajo la dirección del gobierno, una evaluación de la situación de pobreza en el país como base para una estrategia de erradicación de la pobreza concreta para el país, teniendo en cuenta los trabajos realizados por el país mismo en la evaluación del desarrollo social de acuerdo con el Programa de Acción de Copenhague.