٢ - ولكي تستمر البعثة في الفترة من ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٥ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، خصصت الجمعية العامة بموجب قرارها ٤٩/٢٤٠ المؤرخ ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥، مبلغا اجماليه ٢٠٠ ٠٤٤ ٠١ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٥٤٧ ٩ دوﻻر( أي بما يوازي معدﻻ شهريا اجماليه ٤٠٠ ٧١٧ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٦٨١ دوﻻر(.
La Asamblea General, en su resolución 49/240, de 31 de marzo de 1995, consignó la suma de 10.044.200 dólares en cifras brutas (9.547.000 en cifras netas) para el funcionamiento de la MONUT en el período comprendido entre el 27 de abril de 1995 y el 30 de junio de 1996, lo que equivalía a una cantidad mensual de 717.400 dólares en cifras brutas (681.900 dólares en cifras netas).