٨ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ١٣ من المرفق الثاني للتقرير أنه تم تكبد نفقات إضافية بسبب التداخل فيما يتصل بتناوب مراقبي الشرطة المدنية خﻻل التناوب.
La Comisión Consultiva observa en el párrafo 13 del anexo II del informe que se efectuaron gastos adicionales porque durante la rotación coincidieron en la zona de la misión los observadores de la policía civil que se disponían a partir y sus reemplazos.