بعد أن أحاط المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي علما، في جلسته العامة ٤٧، المعقــودة في ٢٤ تموز/ يوليه ١٩٩٦، بمقرر لجنة حقوق اﻻنسان ٦٩٩١/١٠٧ المؤرخ في ١٩ نيسان/أبريل ٦٩٩١)٢٩(، وبقرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات)٣٠( ١٩٩٥/١٤ المؤرخ في ١٨ آب/أغسطس ١٩٩٥، وافــق على مقــررات )٩٢( E/1996/L.18، الفصل اﻷول، الفرع باء. )٣٠( E/CN.4/1996/2، الفصل الثاني، الفرع ألف.
En su 47ª sesión plenaria, celebrada el 24 de julio de 1996, el Consejo Económico y Social, tomando nota de la decisión 1996/107 de la Comisión de Derechos Humanos, de 19 de abril de 199629, y de la resolución 1995/14 de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, de 18 de agosto de 199530, aprobó la decisión de la Comisión de hacer suya la decisión de la Subcomisión de nombrar Relatora Especial a la Sra. Linda Chávez para que hiciera un estudio a fondo de la situación de la violación sistemática, la esclavitud sexual y las prácticas análogas a la esclavitud en períodos de conflicto armado.