وفي تلك اﻷثناء، كانت عملية توظيف ما يزيد على ٠٠٠ ٥ موظف محلي للبعثة تتقدم ببطء، وذلك نظرا للعقبات الناشئة عن قلة عدد الموظفين اﻹداريين المتوفرين ﻹنجاز هذه العملية، ناهيك عن المجموعة المحدودة شيئا ما من اﻷفراد المؤهلين الذين ظلوا في كمبوديا بعد تمزقات العقد السابق.
Mientras tanto, la contratación de más de 5.000 funcionarios locales para la misión avanzaba lentamente, debido a las limitaciones impuestas por la escasez de personal administrativo encargado de ésta, para no mencionar la reserva limitada de personal idóneo que había en Camboya tras las perturbaciones del último decenio.