٣١ - ومن جهة أخرى اعتبر زعماء زائير أن زائير في حالة حرب مع رواندا، وقدموا إلى المبعوث الخاص مطالبهم بوقف رسمي ﻹطﻻق النار وانسحاب قوات رواندا، التي زعموا بأنها تحتل أراضي في زائير.
Por otra parte, los dirigentes del Zaire consideraban que el Zaire estaba en guerra con Rwanda y transmitieron al Enviado Especial sus exigencias de que se procediera a una cesación del fuego oficial y se retiraran las fuerzas de Rwanda que, según sostenían, ocupaban territorio del Zaire.