يعكس اﻻستيطان اﻹسرائيلي في المنطقة المحتلة من الجوﻻن التوجهات اﻻستراتيجية العليا ﻹسرائيل انطﻻقا من الذرائع واﻻعتبارات التي تعتمدها إزاء هذه المنطقة. وخاصة تلك التي تتعلق بموضوعات الجغرافيا، فضﻻ عن الدعاوى اﻹيديولوجية والسياسية ذات الصلة بالصراع.
Las actividades de asentamientos de Israel en la zona ocupada del Golán reflejan los altos fines estratégicos que se derivan de sus motivos y consideraciones en el sector, especialmente los relativos a cuestiones de geografía y a las reclamaciones ideológicas y políticas relacionadas con el conflicto árabe-israelí.