وأعاد الرؤساء تأكيد موقفهم المشترك الداعي إلى إبقاء باب عضوية منظمة حلف شمال اﻷطلسي )الناتو( مفتوحا أمام جميع البلدان التي تتطلع إلى اﻻنضمام إلى تلك المنظمة، وإلى دعوة هذه الدول إلى اﻻنضمام إلى الحلف متى أصبحت مستعدة للوفاء بشروط العضوية.
Los Presidentes reiteraron su postura común de que la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) debería seguir abierta a todos los países que desearan formar parte de ella y que debería invitarse a esos países a ingresar en la Alianza en cuanto reunieran los requisitos de admisión.