وأشار أحد المحققين من منظمة الحق لحقوق اﻹنسان أنه لم يكن هناك مبرر ﻹطﻻق النار الذي جرى، حسبما ذكره الشهود، دون أي استفزاز على اﻹطﻻق من جانب الشباب )ﻫ، ٣ و ٤ تشرين اﻷول/ أكتوبر؛ ج ب، ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر(
Según un investigador de la organización de derechos humanos Al-Haq, la decisión de disparar contra los jóvenes no tenía justificación pues, según testigos oculares, no hubo provocación alguna por parte de éstos. (H, 3 y 4 de octubre; JP, 3 de octubre)