وقد أوصيتم، في تقريركم المؤرخ ١٧ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٦ المقدم إلى مجلس اﻷمن )S/1996/858 و Add.1(، بمفهوم منقح لعمليات البعثة مفاده زيادة قوام المراقبين العسكريين من ٣٤ إلى ٩٢ بغية تنفيذ البرنامج الجديد لنزع السﻻح والتسريح.
En su informe que presentó al Consejo de Seguridad de fecha 17 de octubre de 1996 (S/1996/858 y Add.1), usted recomendó un marco conceptual revisado de la operación de la UNOMIL, que incluía un aumento de los observadores militares, de 34 a 92, para la ejecución del nuevo programa de desarme y desmovilización.