وجاء ذلك البﻻغ المؤرخ في ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١ ردا على نداء عاجل بعث به الفريق العامل نيابة عن زانغ لين الذي أفادت اﻻدعاءات بأنه أضرب عن الطعام أثناء احتجازه.
Esa comunicación, fechada el 17 de octubre de 1994, era una respuesta a un urgente llamamiento enviado por el Grupo de Trabajo en favor de Zhang Lin, que al parecer se había declarado en huelga de hambre durante su detención.