وحسب تقرير منظمة مراقبة حقوق اﻹنسان، أصدرت حكومة زائير شهادات بشأن المستخدم النهائي لتلك اﻷسلحة التي، كما ذكرت التقارير، سلمت إلى قوات حكومة رواندا التي كانت ﻻ تزال في جيزيني، رواندا في ذلك الوقت، ﻻستخدامها.
Según el informe de Human Rights Watch, el Gobierno del Zaire había proporcionado un certificado de uso final respecto de las armas, aunque supuestamente a su llegada a Goma éstas fueron entregadas para que las utilizaran las fuerzas del Gobierno rwandés, que en aquel momento se encontraban todavía en Gisenyi (Rwanda).