وتقدم العملية الميدانية بصورة منتظمة إلى الوزارات المختصة معلومات تتعلق بما يبلغ عنه من انتهاكات حقوق اﻹنسان.
La Operación facilita información periódica a los ministerios competentes en relación con las denuncias de violaciones de los derechos humanos.