، كررت الجمعية العامة تأكيد تأييدها التام لمبادرة حكومة بنما، وحثتها على مواصلة تكثيف جهودها من أجل عقد المؤتمر العالمي لقناة بنما في مدينة بنما خﻻل الفترة من ٧ الى ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧؛ وجددت نداءها الى الدول اﻷعضاء أن تقدم مساعدتها السخية لحكومة بنما، كما ناشدت المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية أن تفعل ذلك؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة، في دورتها الثانية والخمسين، تقريرا عن تنفيذ هذا القرار )القرار ٥١/٥(.
, la Asamblea General reiteró su firme apoyo a la iniciativa del Gobierno de Panamá, y lo instó a seguir intensificando sus esfuerzos para la celebración del 7 al 10 de septiembre de 1997, en la Ciudad de Panamá, del Congreso Universal sobre el Canal de Panamá; renovó su llamamiento a los Estados Miembros para que prestaran su generosa asistencia al Gobierno panameño, y exhortó en igual sentido a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales; y pidió al Secretario General que le presentara, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la resolución (resolución 51/5).