عندئذ تستمع المحكمة إلى سبب قرار عدم اتخاذ إجراءات جنائية وتقرر بكل استقﻻل أن تأمر أو ﻻ تأمر إدارة النيابات العامة باتخاذ إجراءات جنائية.
El tribunal entonces examina las motivaciones de la decisión de no promover juicio y decide, con total independencia, si ha de pedir al ministerio fiscal que abra la causa.