١٥ - وﻻحظ المجلس أن المياه النظيفة آخذة في التحول إلى سلعة نادرة في الكثير من البلدان، مع ازدياد التنافس فيما بين مستخدميها لﻷغراض المنزلية والزراعية والصناعية وفيما بين مستخدمي المسطحات المائية التي تتقاسمها بلدان مختلفة.
La Junta señaló que el agua potable se está convirtiendo en un producto escaso en muchos países y que está aumentando la competencia entre los usuarios nacionales, agrícolas e industriales de las masas de agua compartidas entre diferentes países.