وقد ورد بخاصة في جميع اﻻتصاﻻت اسم أحد أعضاء البعثة المشتركة التي قررتها لجنة حقوق اﻹنسان، ومما يلفت اﻻنتباه أن جميع العسكريين الشباب كانوا على علم تام بوﻻية البعثة المشتركة وأهدافها رغم العزلة النسبية لشرقي زائير.
En particular, en todos los contactos se mencionó el nombre de uno de los miembros de la misión conjunta designada por la Comisión de Derechos Humanos. Es sorprendente que todos los jóvenes militares estén, al parecer, perfectamente informados del mandato y los objetivos de la misión conjunta, a pesar del relativo aislamiento del Zaire oriental.