٢٣- وأعرب الفريق العامل والمقرر الخاص عن أملهما في أن يتسنى للجنة الفرعية، في ضوء ما ورد في مقرر اللجنة الفرعية ٥٩٩١/٧١١ وفي قرار لجنة حقوق اﻻنسان ٦٩٩١/٥٣، أن تحيل مجموعة المبادئ اﻷساسية والخطوط التوجيهية المنقحة، ومعها التعليقات واﻻقتراحات الواردة في هذا التقرير، الى لجنة حقوق اﻻنسان في دورتها الثالثة والخمسين.
32. El Grupo de Trabajo y el Relator Especial manifestaron la esperanza de que, teniendo en cuenta las intenciones expresadas por la Subcomisión en su decisión 1995/117 y por la Comisión de Derechos Humanos en su resolución 1996/35, la Subcomisión pudiera transmitir la serie revisada de principios y directrices básicos, junto con los comentarios y sugerencias contenidos en el presente informe, a la Comisión de Derechos Humanos en su 53º período de sesiones.