ويجب أن تضاف إلى هذه اﻻعتبارات ضرورة تنسيق تخطيط العمل الميداني مع الفريق اﻷرجنتيني المعني باﻻنتروبولوجيا والطب الشرعي، الذي اضطر إلى تعديل برنامج عمله وقت الزيارة التي لم تتم إلى زائير.
A tales circunstancias hay que añadir la necesidad de coordinar la planificación de actividades sobre el terreno con el equipo de antropología y medicina legal argentino que tuvo que modificar su programa de trabajo en el momento en que se frustró la visita al Zaire.