ومما يثير قلقا خاصا أن تلك اﻻنتهاكات ﻻ تزال مستمرة وأن الكثير منها ترتكبه عناصر مسلحة ضد المدنيين.
La persistencia de esas violaciones, perpetradas a menudo por elementos armados contra civiles, es particularmente inquietante.