٥ - وفي المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة المعقود في بيجين في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، اتضح أكثر أن قضايا المرأة هي قضايا عالمية وشاملة وأن تكافؤ الفرص لجميع اﻷشخاص مسألة جوهرية لبناء المجتمعات العادلة والديمقراطية.
En la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer celebrada en Beijing en septiembre de 1995, quedó más claro que nunca que las cuestiones relacionadas con la mujer eran de carácter mundial y universal y que la igualdad de oportunidades para todos era imprescindible para construir sociedades justas y democráticas.