فمثﻻً، هل مفهوم &quot; أهداف السياسات &quot; كما هو مستخدم في المذكرة وسيلة مفيدة لتنظيم العمل في المستقبل وجدير بمزيد من الدراسة والصقل؟ هل هنالك قطاعات يمكن فيها اتباع نهج من قبيل المبادئ التوجيهية بشأن الممارسة اﻷفضل أو البحث والتطوير بعكس قطاعات أخرى ﻻ تحتاج إﻻ الى سياسات وتدابير مشتركة. هل من المفيد إجراء مزيد من دراسات تقييم التكنولوجيا؟
Por ejemplo, ¿el concepto de &quot; objetivos de política &quot; , tal como se utiliza en la nota, es un instrumento útil para organizar un trabajo futuro que se beneficiaría de un mayor estudio y perfeccionamiento? ¿Se prestan algunos sectores a la aplicación de métodos tales como directrices convenidas sobre mejores prácticas, o investigación y desarrollo, a diferencia de los sectores que pueden necesitar políticas y medidas comunes? ¿Sería útil emprender nuevos trabajos sobre evaluación de la tecnología?