ويجب اﻹشارة مع ذلك إلى أن بعض الوكاﻻت ﻻ يزال يعاني من صعوبات ترتبط غالبا بالتوقيت وبعدم كفاية أنظمة تقديم التقارير اﻹحصائية والموارد المعدة بالحاسوب وبنقص عدد من الموظفين.
Sin embargo, cabe observar que algunos organismos aún experimentan dificultades en la presentación de informes, que suelen estar vinculadas a los plazos, la insuficiencia de los sistemas computadorizados de presentación de informes estadísticos y lo limitado de los recursos de personal.