وعلى وجه الخصوص، تُعالج الشواغل التي تكرر اﻹعراب عنها من جانب الحكومات، بشأن ضمان احترام حقوق اﻹنسان لجميع المهاجرين والحاجة إلى وضع معايير مقبولة عالميا بشأن حقوق أنواع محددة من المهاجرين، من خﻻل اﻵليات التي تتبعها لجنة حقوق اﻹنسان.
En particular, las inquietudes expresadas frecuentemente por los gobiernos por que se vele por el respeto de los derechos humanos de todos los migrantes y la necesidad de establecer normas universalmente aceptadas en relación con los derechos de determinados tipos de migrantes están siendo abordadas mediante los mecanismos de la Comisión de Derechos Humanos.