٤- وبعد أن جددت لجنة حقوق اﻹنسان وﻻية المقرر الخاص في دورتها الحادية والخمسين، ووفقا للممارسة المعمول بها في الماضي، قام المقرر الخاص الذي عُين حديثا بزيارة المنطقة في آب/أغسطس ٥٩٩١ بغية الحصول على فكرة أولية عنها، فزار باكستان في ٢٥ و٣٠ و٣١ آب/أغسطس ١٩٩٥ وأفغانستان في الفترة من ٢٥ إلى ٢٩ آب/أغسطس ١٩٩٥.
4. Después de la prórroga de su mandato por la Comisión de Derechos Humanos en su 51º período de sesiones, y de conformidad con la práctica anterior, el Relator Especial recién nombrado hizo una breve visita a la zona en agosto de 1995 con el fin de sacar una primera impresión. Visitó el Pakistán los días 25, 30 y 31 de agosto de 1995 y el Afganistán del 25 al 29 de agosto de 1995.