واﻻقتراحات الحالية لمرفق التمويل القصير اﻷجل ترمي إلى السماح للصندوق بالقيام بدور أنشط كمقرض المﻻذ اﻷخير للبلدان النامية وربما لبلدان أخرى كذلك)٨١(.
La propuesta actual de establecer un Servicio de Financiación a Corto Plazo (SFCP) asigna al FMI un papel más activo como prestamista en última instancia de los países en desarrollo y quizá de otrosSobre esta propuesta véase J. Williamson, &quot; A New Facility for the IMF? &quot; , International Monetary and Financial Issues for the 1990s, Research Papers for the Group of Twenty-Four, Vol.