٥ - وفيما يتعلق بدخول الجزء الشمالي من الجزيرة، ستعامل السلطات القبرصية التركية مواطني البلدان من غير القبارصة الذين هم من أصل قبرصي يوناني أو من أصل ماروني المعاملة نفسها التي تعامل بها المواطنين اﻵخرين في البلد المعني.
Por lo que respecta al acceso a la parte septentrional de la isla, las autoridades turcochipriotas dan a los extranjeros de origen grecochipriota o maronita el mismo trato que darían a otros nacionales del país correspondiente.