ومع ذلك، فقد تكون الحالة عندئذ متقلبة وقد يتبيﱠن أن استمرار الوجود الدولي أمر ذو أهمية حيوية لصون السلم واﻻستقرار، ﻻ سيما في مرحلة اﻻنتقال إلى عملية الرصد والمراقبة الطويلة اﻷجل كما هو متوخى في اﻻتفاق اﻷساسي.
Sin embargo, en ese momento la situación podrá ser inestable, por lo que una presencia internacional ininterrumpida resultaría, tal vez, decisiva para el mantenimiento de la paz y la estabilidad, especialmente en la etapa de transición hacia las actividades de vigilancia y observación a largo plazo previstas en el Acuerdo Básico.