وفي نفس الوقت، خضعت عادة إقامة واستحقاقات العمل ﻷقارب المهاجرين لقيود عديدة مالت إلى اعتبار مركز المهاجرات في إطار اﻷسرة كتابعات اقتصاديا للعمال المهاجرين.
Al mismo tiempo, las numerosas restricciones impuestas a menudo a los permisos de residencia y trabajo de los familiares de los migrantes han contribuido a reforzar la situación de dependencia económica de las mujeres migrantes con respecto a trabajadores migrantes.