٧٢ - والفقرة ١٣ )٣( من مرفق الوثيقة LOS/PCN/L.41/Rev.1 تقتضي من الهند أن تتقيد بأحكام التخلي الواردة في القرار الثاني. وبموجب هذه اﻷحكام، تعين أن تتخلى الهند، التي أصبحت مستثمرا رائدا مسجﻻ في ١٧ آب/أغسطس ١٩٨٧، عن ٢٠ في المائة من القطاع المخصص لها بحلول ١٧ آب/أغسطس ١٩٩٠، وعن ١٠ في المائة أخرى من القطاع المخصص لها بحلول ١٧ آب/أغسطس ١٩٩٢، وعن ٢٠ في المائة إضافية بحلول ١٧ آب/أغسطس ١٩٩٥.
En el apartado 3 del párrafo 13 del anexo del documento LOS/PCN/L.41/Rev.1 se indica que la India ha de ajustarse a las disposiciones sobre cesión de la resolución II. Según esas disposiciones, la India, que pasó a ser primer inversionista inscrito el 17 de agosto de 1987, había de ceder el 20% de su área asignada el 17 de agosto de 1990, otro 10% el 17 de agosto de 1992 y otro 20% el 17 de agosto de 1995.