ومع أن هذه المنظمات سلمت بأهمية الصﻻت القائمة بين السكان والبيئة والتنمية، فقد رأى أكثر من ثﻻثة أرباعها أن الوعي لهذه الصﻻت في كل بلد من بلدانها قليل، وأبلغ معظمها عن تدني الوعي بين المنظمات غير الحكومية أنفسها.
Al tiempo que reconocían la importancia de los vínculos entre la población, el medio ambiente y el desarrollo, más del 75% afirmó que en sus países se tenía poca conciencia de esos vínculos y la mayoría informó de que lo mismo ocurría en las propias organizaciones.