٢ - خﻻل اﻷشهر الستة اﻷخيرة، استمرت، في جنوب لبنان، عمليات القتال بين قوات الدفاع اﻻسرائيلية وأعوانها اللبنانيين المحليين: قوات اﻷمر الواقع، من جهة، والعناصر المسلحة التي أعلنت مقاومتها لﻻحتﻻل اﻻسرائيلي، من جهة أخرى.
En los últimos seis meses han continuado las hostilidades en el sur del Líbano entre las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y sus auxiliares libaneses locales, las fuerzas de facto, por un lado, y elementos armados que han proclamado su resistencia a la ocupación israelí, por el otro.