ففي حين حدد المجلس التنفيذي هدفا للتبرعات لهذه الفترة يبلغ ٣,٣ من بﻻيين الدوﻻرات، فإنه سيذكر أن مدير البرنامج أشار خﻻل الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦ الى أنه يعتزم القيام، استنادا الى أفضل التقديرات المتوافرة وﻷغراض تنفيذية، باﻻفتراض أن ثمة موارد أساسية تبلغ ٣ بﻻيين دوﻻر متاحة لهذه الفترة.
Si bien la Junta Ejecutiva estableció como objetivo la suma de 3.300 millones de dólares en contribuciones voluntarias para ese período, la Junta recordará que el Administrador le indicó, en el primer período ordinario de sesiones de 1996, que sobre la base de las mejores estimaciones disponibles, tenía la intención de admitir, para fines operacionales, una base de recursos de 3.000 millones de dólares para el período en cuestión.