)و( يقيم المجلس صﻻت وثيقـة ومستمرة مـع اللجـان اﻻقتصاديـة اﻻقليمية التابعة لﻷمم المتحـدة، ويقيم مثـل هـذه الصـﻻت مـع غيرهـا مـن الهيئات الحكومية الدولية اﻻقليمية المختصة؛
f) La Junta establecerá relaciones estrechas y continuas con las comisiones económicas regionales de las Naciones Unidas y podrá hacer lo propio con otros órganos intergubernamentales de carácter regional cuyas esferas de actividad sean de interés para ella;