ويُمنح اﻻعفاء اﻻجمالي رهناً بالوفاء بالتزامات معينة من أجل كفالة تشغيل اتحادات النقل المنتظمة الى جانب خطوط النقل البحري غير المنتظمة.
La exención por categorías se concede con cargo a que se cumplan ciertas condiciones a fin de asegurar que las conferencias prestan servicios al igual que las compañías que no están afiliadas a una conferencia.