وتعني هذه الممارسات، بالتحديد، عدم تنفيذ المحاكم للمادة ٤٦ من نفس الدستور، بعد تطبيق القواعد القانونية للسلطة اﻷدنى، بدﻻ من قواعد اﻻتفاقية اﻷمريكية للحقوق، التي لها اﻷسبقية.
Estas ejecuciones, de concretarse, significarían incumplimiento, por los tribunales, del artículo 46 de la misma Constitución, al haberse aplicado normas legales de inferior jerarquía, en lugar de la norma de la Convención Americana, que es preeminente.