ويعتمد المبلغ الفعلي الذي يتعين أن توافق عليه الجمعية العامة على القرار الذي تتخذه بشأن تمويل مدفوعات إنهاء الخدمة للموظفين المدنيين المعينين محليا )انظر الفقرة ٣٧ أعﻻه(.
El monto efectivo que deberá aprobar la Asamblea General dependerá de la decisión que tome con respecto a la financiación de las indemnizaciones por separación del servicio a los funcionarios de contratación local (véase el párrafo 37 supra).