وردا على هذه الدعوة، أود أن أشير الى الصعوبات التي تواجهها المنظمة في تنفيذها، على اساس فترات سنتين، للتغييرات العديدة المبينة في التوصيات.
Aceptando esa invitación, deseo hacer referencia a las dificultades con que ha tropezado la Organización Marítima Internacional al tener que incorporar cada dos años los numerosos cambios introducidos en las recomendaciones.