٨ - ووفقا للفصلين ٣٣ و ٣٤ من جدول أعمال القرن ٢١، حث الفريق العامل المجتمع الدولي، وﻻ سيما البلدان المتقدمة النمو، على تحسين فرص حصول البلدان النامية على الموارد المالية والتكنولوجيات السليمة بيئيا من أجل مساعدتها في جهودها الرامية إلى تشجيع أنماط استهﻻك وانتاج مستدامة.
De conformidad con los capítulos 33 y 34 del Programa 21, el Grupo de Trabajo instó a la comunidad internacional, en particular a los países desarrollados, a que facilitaran el acceso de los países en desarrollo, a los recursos financieros y a las tecnologías ecológicamente racionales, a fin de coadyuvar a los esfuerzos de éstos por promover modalidades sostenibles de producción y consumo.