ومن جهة أخرى، فإن المؤتمر المنعقد بالبريد اﻻلكتروني والمعني بتضارب اﻹدارة في استخدام الموارد الطبيعية )شباط/فبراير - نيسان/ ابريل ١٩٩٦(، والذي عُقد تحت رعاية برنامج الغابات واﻷشجار والناس التابع لمنظمة اﻷغذية والزراعة حضره عدد كبير من البلدان من المناطق الجافة، قد أظهر التحديات الهائلة التي تواجه التنمية المستدامة للموارد الطبيعية لتلبية المطالب المتعارضة.
En una conferencia celebrada por correo electrónico entre febrero y abril de 1996 sobre la gestión de conflictos relativos al aprovechamiento de los recursos naturales, que fue patrocinada por el Programa de Bosques, Árboles y Población de la FAO y contó con la &quot; asistencia &quot; de varios países de las regiones áridas, se pusieron de relieve los enormes problemas con que tropieza la ordenación sostenible de los recursos naturales debido a las diversas exigencias contrapuestas.