وقد يجري إجراء انتخابات المجالس اﻹقليمية خﻻل اﻷشهر الستة القادمة، حيث يمكن أن تقدم البعثة خﻻلها المساعدة في توفير بيئة تفضي إلى إجراء انتخابات حرة ونزيهة.
Es posible que en los próximos seis meses se lleven a cabo elecciones para las asambleas territoriales, en cuyo caso la UNMIH podría ayudar a mantener el clima necesario para que dichas elecciones sean libres y limpias.