وبالمناسبة فإن وثائق منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا ﻻ تتضمن في الواقع أي قياس محدد، أي أنها ﻻ تحدد أقل مستوى من الحصص المطلوبة للبرامج بلغات اﻷقليات.
Incidentalmente, los documentos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa no contienen de hecho ningún objetivo cuantitativo, esto es, no fijan ninguna cuota mínima obligatoria de programas que deben emitirse en los distintos idiomas de las minorías.