فأدوات شبكة &quot; انترنت &quot; ، التي من المتوقع أن تيسر حصول الدول اﻷعضاء على المعلومات التي توفرها اﻷمم المتحدة، ما زالت جديدة نسبيا وتستلزم استثمارات في المعدات وبرامج الحاسوب وتدريب الموظفين.
Los servicios de la Internet disponibles que podrían facilitar a los Estados Miembros el acceso a la información de las Naciones Unidas son relativamente nuevos y han requerido inversiones en equipo, programas y capacitación.