٢٨٥ - ورغم أن الحق في تكوين الجمعيات وتأسيس اﻷحزاب السياسية منصوص عليه في الدستور كمبدأ عام، يﻻحظ مع القلق أن الدولة العضو تحظر تأسيس وتسجيل اﻷحزاب السياسية المشكﱠلة على أسس عرقية أو عنصرية أو دينية وفقا لحكم الفقرة ٤ من المادة ١١ من دستور بلغاريا.
Aunque el derecho a asociarse y fundar partidos políticos se establece como principio general en la Constitución, se observa con preocupación que el Estado Parte prohíbe la fundación y la inscripción de partidos políticos constituidos sobre la base de razones étnicas, raciales o religiosas, de acuerdo con las disposiciones contenidas en el párrafo 4 del artículo 11 de la Constitución de Bulgaria.