٣١ - وقد ألغت البلدان النامية القيود المفروضة على أسعار الفائدة، وحدت من اﻻئتمان الموجه حكوميا، وأنشأت صكوكا جديدة لتمويل اﻻستثمارات الطويلة اﻷجل، وسعت إلى بناء هيكل تنظيمي وإشرافي أكثر فاعلية.
Los países en desarrollo han liberalizado los tipos de interés, han reducido los créditos del sector público, han desarrollado nuevos instrumentos para financiar las inversiones a largo plazo y han tratado de establecer una estructura de reglamentación y de supervisión más eficaz.