١٥ - وعلى صعيد منظومة اﻷمم المتحدة ﻻ تزال حاجة مختلف أجزاء المنظومة ذات الصلة إلى أن تنشئ، في أقرب وقت ممكن، اﻵليات لجمع البيانات اﻷساسية وبيانات اﻷداء الﻻزمة لرصد وتقييم البرامج الرئيسية المنبثقة عن المؤتمرات العالمية مهمة لم تكتمل بعد.
A nivel del sistema, la necesidad de que las diversas partes competentes del sistema de las Naciones Unidas instauren a la brevedad posible los mecanismos para reunir los datos de referencia y de ejecución esenciales para la supervisión y evaluación de los programas principales dimanados de conferencias mundiales sigue siendo una tarea incompleta.