&quot; على الرغم من كل ما تم تحقيقه حتى اﻵن من اتفاقيات فلسطينية إسرائيلية هي سبيل الوصول إلى حل شامل وعادل للقضية الفلسطينية ينهي الصراع العربي اﻹسرائيلي، إﻻ أن ممارسات السلطات اﻹسرائيلية وانتهاكاتها لحقوق اﻹنسان والمعايير الدولية ما زالت متواصلة، بل إنها بدأت تأخذ أبعادا أكثر عمقا وتنوعا. وباتت تسبب المزيد من الضيق والقهر والتردي في اﻷوضاع المعيشية واﻹنسانية لسكان اﻷراضي الفلسطينية &quot; .
&quot; No obstante todos los acuerdos palestino-israelíes que se han concertado hasta la fecha con miras a llegar a una solución justa y general de la cuestión de Palestina y poner fin al conflicto árabe-israelí, persisten las prácticas de las autoridades israelíes y sus violaciones de los derechos humanos y las normas internacionales e incluso han empezado a asumir formas más intensas y variadas, causando por consiguiente más dificultades y aflicción y empeorando aún más la situación en materia de derechos humanos y las condiciones de vida de la población de los territorios palestinos. &quot;