٢٦ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن اﻷمين العام يقترح بالنسبة ﻷفرقة التحقيقات إضافة ١٨ وظيفة جديدة )٩ وظائف من الفئة الفنية من الرتبة ف - ٢/ف - ١ و ٩ وظائف من فئة الخدمات العامة( إلى الوظائف الحالية وعددها ٧٦ وظيفة A/C.5/51/30/Add.1)، الفقرة ٣٦، والمرفق الثالث(. وفي ضوء مستوى الشواغر )انظر الفقرة ١٣ أعﻻه( توصي اللجنة بملء الوظائف التسع من الرتب ف - ٢/ف - ١ عن طريق النقل في عام ١٩٩٧.
La Comisión Consultiva observa que el Secretario General se propone crear 18 nuevos puestos (9 puestos P-2/P-1 del cuadro orgánico y 9 puestos del cuadro de servicios generales) para los equipos de investigación, además de los 76 puestos ya existentes) (A/C.5/51/30/Add.1, párr. 36 y anexo III). En vista del número de vacantes (véase, párr. 13 supra), la Comisión recomienda que los nueve puestos de P-2/1 que se necesitan para 1997 se llenen mediante la redistribución de personal.