وفي تموز/يوليه ١٩٩٩ سيقوم مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية باستعراض مركز الصكوك القانونية الخمسة الناظمة للفضاء الخارجي، وسينظم ندوة رئيسية تتناول موضوع قانون الفضاء الخارجي.
En julio de 1999, en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (UNISPACE III), se examinará la situación en que se hallan los cinco instrumentos jurídicos internacionales que reglamentan el espacio ultraterrestre y se organizará un gran simposio sobre la cuestión del derecho espacial internacional.