ورأى الفريق العامل المخصص المعني بالتجارة والبيئة والتنمية والتابع لﻷونكتاد أن الدراسات اﻹفرادية القطرية تشكل أداة لها أهميتها في بحث اﻵثار المترتبة على الربط بين السياسات البيئية والتجارية على الصعيدين الوطني والدولي.
El Grupo Especial de Trabajo sobre el Comercio, el Medio Ambiente y el Desarrollo de la UNCTAD consideró que los estudios monográficos por países constituyen un instrumento apropiado para examinar los efectos derivados de los vínculos entre las políticas de medio ambiente y de desarrollo tanto a nivel nacional como internacional.