فقد أبلغت اللجنة بحدوث مشاكل تتصل بإدخال نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل وربطه بنظام SUN ومجموعات البرمجيات PROGEN، مما أحدث تعقيدات في عملية إدخال البيانات واستعراضها واﻹبﻻغ عنها.
Se informó a la Comisión de los problemas relativos a la introducción del Sistema Integrado de Información de Gestión y su interconexión con el sistema SUN y el programa informático PROGEN, lo que complica los procesos de entrada de datos, examen y elaboración de informes.