وفي سياق اﻻصﻻح المتوخى لمخطط المساعدة اﻻجتماعية، من المخطط حساب هذا التعديل السنوي في المستقبل )بدءا من عام ٩٩٩١( على أساس &quot; صيغة معدل موحد &quot; تضع في اﻻعتبار حالة وتطور الدخول الصافية، وسلوك المستهلك وتكلفة المعيشة.
Como parte de la reforma propuesta del sistema de asistencia social se tiene proyectado calcular en el futuro (a partir de 1999) este ajuste anual utilizando una &quot; fórmula de tasa estándar &quot; que tenga en cuenta la situación y la evolución de los ingresos netos, la conducta de los consumidores y el costo de la vida.