وعلقت يونيتا مستشهدة بهذا اﻻعتداء عملية إيواء قواتها وسحب مساعدتها الى بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغوﻻ )بعثة التحقق الثالثة( في بناء مناطق لﻻيواء وفرض في بعض المناطق الخاضعة لسيطرتها قيودا على تنقﻻت بعثة التحقق الثالثة وغيرها من الموظفين الدوليين بمن فيهم العاملون في المنطقة غير الحكومية.
Aduciendo como motivo esa ofensiva, la UNITA suspendió el acuartelamiento de sus tropas, retiró su ayuda a la UNAVEM III en la construcción de zonas de acuartelamiento e impuso restricciones a la libertad de movimiento de la UNAVEM III y demás personal internacional, incluido el de las organizaciones no gubernamentales en algunas zonas bajo su control.