٦ - شهدت هذه الفترة تقدما في عملية المفاوضات التي توجت بالتوقيع على اتفاق السلم الوطيد والدائم، وأوجدت إطارا أفضل لتطور حالة حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ.
El período se destacó por los avances en el proceso de negociaciones que culminó con la firma del Acuerdo de paz firme y duradera, y estableció un contexto más favorable para el desarrollo de la situación de los derechos humanos en el país.