ومع ذلك، فإن أقل البلدان نموا ﻻ تمثل إﻻ أقلية ضئيلة بالمقارنة مع البلدان النامية من حيث تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، وﻻ تستفيد بوجه عام من دائرة الربط الفعلي بين نمو الصادرات وتزايد اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر؛
Sin embargo los PMA sólo absorbían una proporción muy reducida de las corrientes de IED hacia los países en desarrollo y en general no se beneficiaban del círculo virtuoso que ligaba el crecimiento de las exportaciones con el aumento de la inversión extranjera directa.