٦٣- وفي عرضه اﻻستهﻻلي، ذكﱠر السيد جوانيه في بادئ اﻷمر بأن اللجنة الفرعية بدأت اهتمامها بمأساة حاﻻت اﻻختفاء القسري منذ عام ٥٧٩١، بسبب اتساع هذه الممارسة في اﻷرجنتين إثر انقﻻب عسكري حصل في عام ٦٧٩١.
36. En su exposición introductoria, el Sr. Joinet recordó antes que nada que la Subcomisión se había preocupado del drama de las desapariciones forzadas desde 1975 a causa de la frecuencia de esta práctica en la Argentina a raíz del golpe de Estado militar ocurrido en 1976.