١١٣ - تنفذ البرتغال سلسلة من السياسات المتعلقة بالإسكان الحضري وتنميته تشمل تشجيع قيام إدارة شاملة وفعالة للأراضي والموارد وتأمين التوازن الإجتماعي بضمان الإحتياجات الأساسية للمواطنين ودعم المجموعات المتضررة في المجتمع المحلي وتحسين الظروف التي تعيش وتعمل النساء في ظلها.
113. Portugal está aplicando una serie de políticas sobre vivienda urbana y desarrollo, que incluyen el fomento de una ordenación exhaustiva y eficiente de las tierras y los recursos, la búsqueda del equilibrio social mediante la satisfacción de las necesidades básicas de los ciudadanos, el apoyo a los grupos vulnerables de la comunidad y el mejoramiento de las condiciones en que viven y trabajan las mujeres.