١٢ - وفيما يتصل باليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري، صرح اﻷمين العام المساعد لحقوق اﻹنسان بأن اﻷمم المتحدة قد أنشأت آليات واسعة النطاق لمكافحة التمييز، من بينها اﻻتفاقية الدولية، والمقرر الخاص المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية، وعقد اﻷمم المتحدة الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري.
En relación con el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, el Subsecretario General de Derechos Humanos afirmó que las Naciones Unidas habían elaborado una amplia variedad de mecanismos para luchar contra la discriminación, entre ellos la Convención Internacional, el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo y el Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial de las Naciones Unidas.