٢٢ - نظر المجلس في الجلسة ٤٠ المعقودة في ٢٣ تموز/يوليه في دورته الموضوعية، في مسألة الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ )البند ٦ )و( من جدول اﻷعمال(.
En su período de sesiones sustantivo, el Consejo examinó la cuestión del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999 (tema 6 f)) en su 40ª sesión, celebrada el 23 de julio.