٣٦ - شملـت اﻷمـوال المتاحـة للمعهـد فـي مطلـع عام ١٩٩٧ رصيد المنحة المقدمة من اﻷمم المتحدة لعـام ١٩٩٧ والوفورات المتحققة من الحصائل السابقة لﻻشتراكات المقررة على الدول اﻷعضاء وقيمتها ٩٥٠ ٦١ دوﻻرا.
El total de recursos de que disponía el Instituto a principios de 1997 estaba compuesto por el saldo no utilizado de la subvención de las Naciones Unidas para 1997 y 61.950,00 dólares por concepto de economías de las cuotas anteriores recibidas de los Estados miembros.