وباﻹضافة إلى ذلك، أعربت اللجنة عن أسفها ﻷن المقرر الخاص واجه مرة أخرى صعوبات في محاوﻻته لتنفيذ وﻻيته بسبب نقص الموارد، وحثت جميع الحكومات على التعاون تعاونا كامﻻ مع المقرر الخاص.
Además, deploró que el Relator Especial hubiera tropezado de nuevo con dificultades en sus esfuerzos por desempeñar su mandato, por insuficiencia de recursos, e instó a todos los gobiernos a que colaborasen plenamente con el Relator Especial.