وقد استأنف مجلس اﻷمن نظره في هذا البند في جلسته ٣٦٤٩، المعقودة في ٩ نيسان/أبريل ١٩٩٦، وفقا للتفاهم الذي جرى التوصل إليه في مشاوراته السابقة.
El Consejo de Seguridad reanudó su examen del tema en su 3649ª sesión, celebrada el 9 de abril de 1996, de conformidad con el entendimiento a que se había llegado en sus consultas anteriores.