وقد زعم رجال الشرطة أن درجة القوة التي استخدمت كانت ضرورية للتغلب على المقاومة التي أبداها اﻷخوان، ولم يكن من الممكن دحض هذه المزاعم استناداً إلى اﻷقوال المتناقضة التي أدلى بها اﻷخوان أو إلى إفادة الشهود.
Los policías afirmaron que el grado de fuerza utilizado había sido necesario para superar la resistencia de los hermanos Iraki, y las declaraciones en contrario de las presuntas víctimas o de sus testigos no pudieron desmentir esa afirmación.