٥ - وعند اﻻستفسار، أبلغت اللجنة اﻻستشارية أن الحاجة الى عقد اجتماعات لمدة ستة أسابيع سنويـا ناتجة عن مقررات مؤتمر الدول اﻷطــراف وهيئاتــه الفرعية.
Respondiendo a sus preguntas, se informó a la Comisión Consultiva de que las necesidades de seis semanas de sesiones al año eran el resultado de decisiones de la Conferencia de los Estados Partes y sus órganos subsidiarios.