٢٣ - ذُكر مرارا أن وظيفة الوسطاء في تبادل المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا هي وظيفة أساسية لنجاح نقل التكنولوجيا والتعاون في هذا المجال، وﻻ سيما بين شركات البلدان المتقدمة النمو وشركات البلدان النامية.
Se insistió reiteradamente en que, con su labor de intercambio de información sobre tecnologías ecológicamente racionales, los intermediarios eran fundamentales para garantizar el éxito de la transferencia y la cooperación tecnológicas, sobre todo entre empresas de países desarrollados y en desarrollo.