٨ - وفــي القراريـــن ٧٦٧ )١٩٩٢( و ٧٧٥ )١٩٩٢( اللذين اعتمدهما مجلس اﻷمن في ٢٧ تموز/يوليه و ٢٨ آب/اغسطس ١٩٩٢ على التوالي، أعرب مجلس اﻷمن عن قلقه إزاء توافر اﻷسلحة والذخيرة في حوزة المدنيين وانتشار العصابات المسلحة في جميع أنحاء الصومال وشدد على ضرورة اﻻحترام والمراقبة الصارمة للحظر العام والكامل على توريد أي نوع من أنواع اﻷسلحة والمعدات العسكرية إلى الصومال على النحو المقرر في الفقرة ٥ من القرار ٧٣٣ )١٩٩٢(.
En sus resoluciones 767 (1992) y 775 (1992), aprobadas el 27 de julio y el 28 de agosto de 1992, respectivamente, el Consejo de Seguridad expresó profunda preocupación por la disponibilidad de armas y municiones en manos de civiles y la proliferación de bandoleros armados en toda Somalia, y subrayó asimismo la necesidad de que se cumpliera y vigilara estrictamente el embargo general y completo de todos los suministros de armas y equipo militar a Somalia, según lo dispuesto en el párrafo 5 de la resolución 733 (1992).