، رحبت الجمعية العامة بقيام حكومة جيبوتي بتنفيذ برنامج التكيف الهيكلي، وناشدت جميع الحكومات والمؤسسات المالية الدولية والوكاﻻت المتخصصة في منظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية اﻻستجابة على وجه اﻻستعجال ﻻحتياجات البلد المالية والمادية؛ ورأت أن تنفيذ برنامج تسريح القوات المسلحة وخطة اﻹنعاش الوطني وتعزيز المؤسسات الديمقراطية تتطلب تقديم مساعدة في شكل دعم مالي ومادي؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يواصل جهوده الرامية إلى تعبئة الموارد الﻻزمة لﻻضطﻻع ببرنامج فعال لتقديم المساعدة المالية والتقنية والمادية إلى جيبوتي؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يعد دراسة عن التقدم المحرز فيما يتعلق بالمساعدة اﻻقتصادية المقدمة إلى جيبوتي، وذلك في وقت يسمح للجمعية العامة بالنظر في المسألة في دورتها الثانية والخمسين )القرار ٥١/٣٠ هاء(.
, la Asamblea General celebró el establecimiento por el Gobierno de Djibouti del programa de ajuste estructural, e hizo un llamamiento a todos los gobiernos, a las instituciones financieras internacionales, a los organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas y a las organizaciones no gubernamentales para que respondieran de manera urgente a las necesidades financieras y materiales del país; consideró que la ejecución del programa de desmovilización y del plan de rehabilitación nacional, así como el fortalecimiento de las instituciones democráticas, requerían asistencia que se plasmara en un apoyo financiero y material; pidió al Secretario General que prosiguiera sus gestiones encaminadas a movilizar los recursos necesarios para un programa eficaz de asistencia financiera, técnica y material a Djibouti; y pidió también al Secretario General que preparara un estudio sobre los progresos realizados en relación con la asistencia económica prestada a Djibouti, en fecha oportuna para que la Asamblea pudiera examinar la cuestión en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 51/30 E).