٢١- وﻻحظت حكومتا كندا ونيوزيلندا أن هيئات حكومية دولية عديدة تشمل الفريق العامل المنشأ بموجب قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٥٩٩١/٢٣ تنظر حالياً في إمكانية تطبيق قانون الملكية الفكرية على تراث السكان اﻷصليين، وأنه من المستصوب انتظار النتائج التي ستسفر عنها تلك المداوﻻت.
12. Los Gobiernos del Canadá y Nueva Zelandia observaron que la posibilidad de aplicar la normativa de la propiedad intelectual al patrimonio de las poblaciones indígenas ya era objeto de estudio en una serie de órganos intergubernamentales, en particular el Grupo de Trabajo establecido por la Comisión de Derechos Humanos en su resolución 1995/32, y sería prudente aguardar el resultado de esas deliberaciones.