١ - صاحب البﻻغ هو كارل ستيرلينغ، وهو مواطن من جامايكا كان وقت تقديم شكواه ينتظر تنفيذ حكم اﻹعدام في سجن منطقة سانت كاترين، في جامايكا، ويدعي أنه وقع ضحية ﻻنتهاكات جامايكا للفقرة ٣ من المادة ٢ والمواد ٦ و ٧ و ١٠، والفقرة ٣ )ب(، و )د( من المادة ١٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والمادة ٢ من البروتوكول اﻻختياري.
1. El autor de la comunicación es Carl Sterling, ciudadano jamaiquino que, cuando presentó la denuncia, estaba en espera de su ejecución en la prisión de distrito de St. Catherine, Jamaica. Afirma ser víctima de violaciones por parte de Jamaica del párrafo 3 del artículo 2, de los artículos 6, 7 y 10 y de los apartados b) y d) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y del artículo 2 del Protocolo Facultativo.