بيد أن التأخيرات التي اعترت تنفيذ هذه البرامج أوجدت الحاجة إلى أن يضطلع المركز بدور أكثر نشاطا.
Sin embargo, los retrasos en la ejecución de esos programas han obligado al Centro a desempeñar un papel más activo.