٣-١ يدعى بأن اﻻعتقال غير المشروع لﻵنسة ﻻوريانو واختفاءها بعده، وهو ما يعزوه صاحب البﻻغ إلى قوات بيرو المسلحة، يعدان انتهاكين للفقرة ١ من المادة ٦؛ والمادة ٧؛ والمادة ٩؛ والفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد.
3.1 Se dice que la detención ilegal de la Srta. Laureano y su ulterior desaparición, que el autor atribuye a las fuerzas armadas del Perú, equivalen a violaciones del párrafo 1 del artículo 6 y del párrafo 1 de los artículos 7, 9 y 10 del Pacto.