● &quot; نهج القائمة &quot; الذي ينص بموجبه البروتوكول أو صك قانوني آخر على قائمة مفصلة بالسياسات والتدابير، يمكن لﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول أن تختار منها ما يناسب ظروفها الوطنية، أو
- Un “enfoque a la carta”, conforme al cual el protocolo u otro instrumento jurídico contendría una lista detallada de políticas y medidas, entre las cuales las Partes del anexo I podrían escoger las que más les convinieran en función de sus circunstancias nacionales, o