يشرفني، بصفتي رئيسا للمؤتمر الدولي الثالث للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة المعني بالديمقراطية والتنمية، المعقود في بوخارست في الفترة من ٢ إلى ٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، أن أحيل إليكم الوثيقة المعنونة &quot; استعراض مرحلي وتوصيات &quot; التي اعتمدها المشتركون في المؤتمر بتوافق اﻵراء.
En mi condición de Presidente de la Tercera Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas sobre la Democracia y el Desarrollo, celebrada en Bucarest del 2 al 4 de septiembre de 1997, tengo el honor de transmitir el documento titulado &quot; Examen de los progresos realizados y recomendaciones &quot; aprobado por consenso por los participantes en la Conferencia.