)ﻫ( مساعدة المجلس في أداء مهامه فيما يتعلق ببرنامج اﻷمم المتحدة للمساعدة التقنية، وﻻ سيما عن طريق مساعدتهما فيما يضطلعان به من تقييم لهذه اﻷنشطة في منطقة أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
e) Ayudar al Consejo a desempeñar sus funciones relativas al programa de asistencia técnica de las Naciones Unidas, y ayudar especialmente a evaluar esas actividades en la región de América Latina y el Caribe;