)س( توصي بأن يراعي ما يتخذ من تدابير بشأن أنماط اﻻستهﻻك واﻹنتاج المتغيرة على النطاق العالمي، حسبما يقتضي اﻷمر، الحاجة لتحسين الوصول إلى اﻷسواق، وﻻ سيما بالنسبة للبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، تحقيقا ﻹنتاج سلع وخدمات أكثر استدامة؛
o) Recomienda que en las medidas destinadas a modificar las modalidades de consumo y producción en el mundo se tenga en cuenta, según sea apropiado, la necesidad de facilitar un mayor acceso al mercado, sobre todo para los países en desarrollo y los países con economías en transición, para los productos y servicios más sostenibles;