وقد صدرت تلك التوصية على أساس أن يعطي مكتب شؤون الفضاء الخارجي اﻷولوية لتنفيذ البرنامج بكامله ضمن حدود الموارد المتاحة في ميزانيته العادية )المرجع نفسه، المرفق الثاني، الفقرة ٢١ )ج((.
Se formuló esta recomendación en la inteligencia de que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre daría prioridad a la completa aplicación del Programa con los recursos disponibles en su presupuesto ordinario (ibíd., párr. 12 c)).