وفي وثائق عديدة مرفقة بالبﻻغ ذكرت العديد من منظمات حقوق اﻹنسان حدوث حاﻻت عديدة من القبض في العيون تماثل الحاﻻت السابقة ولنفس الدوافع، في شهري أيار/مايو وحزيران/يونيه من عام ٥٩٩١، أفضت أمام محاكم استثنائية، مثل المحكمة الدائمة للقوات المسلحة الملكية، إلى محاكمات بإجراءات موجزة صدرت في نهايتها أحكام بعقوبات تتراوح بين ٥١ و٠٢ سنة.
En diversos documentos anexos a la comunicación, muchas organizaciones de derechos humanos han señalado que durante los meses de mayo y junio de 1995 se han llevado a cabo en Laayoune varias detenciones similares por los mismos motivos que, en los tribunales de excepción, tales como el Tribunal Permanente de las Reales Fuerzas Armadas, dieron lugar a procesos sumarios, como resultado de los cuales se impusieron penas de prisión de 15 a 20 años.