وفي هذا الخصوص، تحث اللجنة الدول اﻷطراف على أن تأخذ في اﻻعتبار التوصيات الواردة في مبادئ اﻷمم المتحدة المتعلقة بكبار السن، وبوجه خاص، المبدأ ٧: &quot; ينبغي أن يظل كبار السن مندمجين في المجتمع، وأن يشاركوا بنشاط في صوغ وتنفيذ السياسات التي تؤثر مباشرة في رفاههم، وأن يقدموا إلى اﻷجيال الشابة معارفهم ومهاراتهم &quot; ، والمبدأ ٦١: &quot; ينبغي أن تتاح لكبار السن إمكانية اﻻستفادة من موارد المجتمع التعليمية والثقافية والروحية والترويحية &quot; .
A este respecto, el Comité encomienda a los Estados Partes que tomen en consideración las recomendaciones contempladas en los Principios de las Naciones Unidas en favor de las personas de edad, en particular el principio 7: &quot; Las personas de edad deberán permanecer integradas en la sociedad, participar activamente en la formulación y la aplicación de las políticas que afecten directamente a su bienestar y poder compartir sus conocimientos y pericias con las generaciones más jóvenes &quot; ; y el principio 16: &quot; Las personas de edad deberán tener acceso a los recursos educativos, culturales, espirituales y recreativos de la sociedad &quot; .