٢١ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من المرفق اﻷول للتقرير نفسه أن مرتبات الموظفين المحليين قد ارتفعت من ٤٠٠ ٦٤٦ ٣ دوﻻر للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ إلى ٨٠٠ ٨٠٧ ٣ دوﻻر للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
La Comisión Consultiva observa que, según se desprende del anexo I del mismo informe, los sueldos del personal de contratación local han aumentado de 3.646.400 dólares en el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997, a 3.807.800 dólares para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998.