ويسعى مكتبي في سراييفو وبروكسل، بالتعاون الوثيق مع منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(، ومجلس أوروبا، واللجنة اﻷوروبية والمنظمات غير الحكومية الناشطة في ميدان اﻹعﻻم، سعيا ناشطا جدا الى تحسين هذه الحالة.
En estrecha colaboración con la OSCE, la UNESCO, el Consejo de Europa, la Comisión Europea y las organizaciones no gubernamentales que desempeñan un papel activo en el ámbito de los medios de difusión, mis oficinas en Sarajevo y en Bruselas están haciendo todo lo posible para mejorar esa situación.