وأضاف الوفد ذاته كذلك أنه يريد الوقوف على ما إذا كان يجوز ﻷي عضو من أعضاء المجلس أن يطلب إلى الأمانة وأعضاء المجلس اﻵخرين ترتيب مثل هذه المشاورات.
La misma delegación deseaba saber también si cualquier miembro de la Junta podía pedir a la secretaría y a otros miembros de la Junta la organización de dichas consultas.