فاﻻختيار المﻻئم لعناصر التعريفات يسمح بتصميمات تشجع اﻻستخدام الكفء للمياه والحفاظ على الموارد وتدعم طائفة من أهداف إعادة توزيع الدخل، في الوقت الذي تجبي فيه العوائد الﻻزمة.
La elección adecuada de elementos tarifarios permite establecer estructuras que fomentan una utilización del agua eficaz y centrada en la conservación de los recursos y que apoyan una gran variedad de objetivos en cuanto a la redistribución del ingreso sin dejar de recaudar las rentas necesarias.