٧ - تؤكد من جديد على أنه ﻻ ينبغي النظر إلى التعاون بين بلدان الجنوب على أنه بديل للتعاون بين الشمال والجنوب بل على أنه عنصر مكمل لهذا التعاون، وفي هذا الصدد، تؤكد الحاجة إلى العمل بفعالية على تعزيز النهج الثﻻثية لتسهيل برامج ومشاريع بلدان الجنوب؛
7. Reitera que la cooperación Sur-Sur no debe considerarse un sustituto de la cooperación Norte-Sur, sino su complemento, y en ese sentido subraya la necesidad de promover eficazmente acuerdos triangulares que faciliten los programas y proyectos de cooperación Sur-Sur;