وريثما تكتمل صياغة هذا القانون الجديد، ينبغي إعادة النظر في المرسوم ٣٢-٩٦ الذي يدعو، انطﻻقا من مبدأ خاطئ إلى مكافحة الجريمة، بشكل أساسي، عن طريق زيادة العقوبات وتشديد نظام الحبس اﻻحتياطي - ومن ثم فقد أثبت عدم فعاليته كسياسة لمكافحة الجريمة؛
Mientras se completa la elaboración de ese nuevo cuerpo legal, es preciso reconsiderar el Decreto 32-96 que, al partir equivocadamente del postulado de que la delincuencia puede ser combatida principalmente mediante un incremento de las penas y el endurecimiento del régimen de prisión preventiva, resulta contrario a una política criminal eficaz;