وممثلي الخاص، السيد سايروس فانس، مشترك مرة أخرى بنشاط بالنيابة عني في مفاوضات مستمرة لحل الخﻻفات المتبقية بين الدولتين، على النحو المحدد بموجب قرار مجلس اﻷمن ٨١٧ )١٩٩٣( المؤرخ ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٣ والمنصوص عليه في المادة ٥ من اﻻتفاق المؤقت.
Mi Enviado Especial, el Sr. Cyrus Vance, está participando nuevamente de manera activa, en mi nombre, en una serie de negociaciones destinadas a resolver las diferencias pendientes entre los dos Estados, como lo prescribió el Consejo de Seguridad en su resolución 817 (1993), de 7 de abril de 1993, y se estipula en el artículo 5 del Acuerdo Provisional.