وتود حكومة رواندا أن تدعو مجلس اﻷمن إلى استغﻻل هذا الزخم الناجم عن النتائج اﻷخيرة للجنة التحقيق وما للمجلس من سلطة معنوية فيدعو المجتمع الدولي بأجمعه إلى اتخاذ تدابير ردع مﻻئمة وقوية بغية منع استمرار المآسي في قلب القارة اﻷفريقية.
El Gobierno de Rwanda invita al Consejo de Seguridad a que aproveche este impulso positivo en relación con las conclusiones recientes de la Comisión de Investigación para que, investido de su autoridad moral, pida a la comunidad internacional en su totalidad que adopte medidas apropiadas y enérgicas de disuasión a fin de evitar nuevas tragedias en el corazón del continente africano.