كما دعا إلى وضع مدونة دولية لقواعد السلوك للشركات عبر الوطنية تحقيقا ﻷمور منها إتاحة المساعدة ونقل التكنولوجيا والمهارات اﻹدارية إلى البلدان النامية بشروط منصفة ومﻻئمة )خامسا )ج((.
También se disponía la formulación de un código de conducta internacional de las empresas transnacionales, entre otras cosas, a fin de lograr que esas empresas proporcionaran asistencia, transmisión de tecnología y conocimientos de administración y gestión a los países en desarrollo en condiciones equitativas y favorables (párr.