تحت قيــادة المنســـق المقيـــم، تقوم اﻷفرقة المواضيعية بأداء مهامها مع وكاﻻت رائدة محددة ومديري مهام.
Bajo la dirección del coordinador residente, los grupos temáticos están actuando con organismos rectores y gestores de tareas designados.