٢٢ - وفي ٦ كانون اﻷول/ديسمبر، انطلقت نيران اﻷسلحة حول مكاتب اللجنة، في حي على مشارف بوجومبورا، مما أرغم اللجنة وموظفيها على إخﻻء أماكن العمل.
El 6 de diciembre, se registraron disparos alrededor de las oficinas de la Comisión, situadas en un distrito en la periferia de Bujumbura, razón por la cual se evacuó a la Comisión y su personal de los locales.