ومن جوانب اللبس هذه مدونة قواعد السلوك التي تنظم الحملة اﻻنتخابية، وتجميع القوات في أماكن معينة، ووجود المراقبين والمراسلين الصحفيين الدوليين، وفوق ذلك كله، اﻵليات الﻻزمة لضمان احترام النتيجة النهائية لﻻستفتاء.
Entre esas ambigüedades se cuenta el código de conducta que regula la campaña electoral, el acuartelamiento de las tropas, la presencia de observadores y periodistas internacionales y, sobre todo, los mecanismos necesarios para garantizar el respeto del resultado final del referéndum.