بيد أنه جدير بالمﻻحظة أن تجربة سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا دلت على أن منافع متطوعي اﻷمم المتحدة تزداد عندما يعملون بتعاون وثيق مع موظفي اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما عندما تستلزم مهامهم انتدابهم للمناطق النائية محفوفة بمخاطر كبيرة.
Cabe observar que la experiencia de la APRONUC indica que la utilidad de los voluntarios de las Naciones Unidas es mayor cuando trabajan en estrecha colaboración con funcionarios de las Naciones Unidas, especialmente cuando sus funciones exigen que se les envíe a zonas remotas y de alto riesgo.