وكمثال على ذلك، تطور التجارة داخل السوق المشتركة للمخروط الجنوبي، حيث مثلت التجارة داخل المجموعة ٢٢ في المائة من التجارة اﻹجمالية ﻷعضائها، مقابل ١٩ في المائة في عام ١٩٩٤، بالرغم من الصعوبات التي أثرت في الحساب الخارجي للبلدين الرئيسيين في المجموعة.
Destacó la evolución del comercio en el Mercado Común Sudamericano (MERCOSUR), donde, a pesar de las dificultades que afectaron a las cuentas externas de sus dos miembros principales, el comercio en el interior de la agrupación pasó a representar el 22% del total de sus miembros, frente al 19% en 1994.