وكان من شأن ذلك أن يولد، في الظروف العادية، لدى اللجنة ثقة في عدم وجود أصناف ووثائق محظورة في الموقع وقت إجراء عمليات التفتيش.
Por consiguiente, en circunstancias normales, la Comisión hubiera llegado a la conclusión de que, en el momento de la inspección, no había en el lugar elementos prohibidos ni documentos.