يقترح إنشاء وظيفتين إضافيتين في القوة من فئة الخدمة الميدانية اعتبارا من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ من أجل تعيين موظفين إداريين لتعزيز صلة الوصل بين اﻹدارة المدنية وقطاعات القوة في الميدان.
Se propone que, a partir del 1º de julio de 1997, se establezcan en la UNFICYP dos nuevos puestos del Servicio Móvil a fin de que sus titulares, oficiales administrativos, puedan fortalecer el nexo entre la administración civil y los distintos sectores de la Fuerza.