وبهذه الروح بالذات، تود اللجنة أن تعيد تأكيد اعتقادها الراسخ بأن اﻷشخاص الذين هم دون الثامنة عشرة من العمر يجب أﻻ يتورطوا بشكل مباشر أو غير مباشر في اﻷعمال الحربية، وﻻ أن يجندوا في القوات المسلحة، وهو مبدأ ينبغي أن يطبق أيضا في حاﻻت التجنيد الطوعي.
En este espíritu, el Comité desea reafirmar su firme creencia de que las personas de edad inferior a 18 años no deberían participar directa ni indirectamente en hostilidades ni deberían ser reclutadas por las fuerzas armadas, y que este principio debería aplicarse también a las situaciones de alistamiento voluntario.