وفي حين أن بعض نقاط التفتيش قد فككت، فقد فشلوا رغم ذلك في الوفاء باﻻلتزامات التي التزموا بها في ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٦.
No obstante, si bien se habían desmantelado ya algunos puestos de control, los jefes no habían cumplido los compromisos contraídos el 30 de julio de 1996.