ولهذه الغاية، التقى أعضاؤها وموظفوها بجملة أشخاص، من بينهم نائب عميد كلية الحقوق بجامعة بوجومبورا، وكبير مفتشي الشرطة القضائية، ومدير المركز الوطني لحقوق اﻹنسان، ورئيس رابطة المحامين وممثل المفوض السامي لشؤون الﻻجئين، وأعضاء سلك المحاماة.
Para tal fin, miembros de la Comisión y su personal se reunieron, entre otros, con el vicedecano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Bujumbura, el inspector principal de la policía judicial, el director del Centro Nacional de Derechos Humanos, el presidente de la Asociación de Abogados, el representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y diversos abogados.