٠٣- تشجيع التعاون/التجارة على الصعيد اﻻقليمي: إن المساعدة التقنية ﻻزمة لتعزيز فرص الوصول إلى اﻷسواق واﻻستثمار بالنسبة ﻷقل البلدان نمواً في إطار من الترتيبات التجارية اﻻقليمية، ولتشجيع تنويع التجارة قصد استخدام الفرص التجارية الناشئة.
30. Cooperación regional y promoción del comercio: Es necesario prestar asistencia técnica para facilitar el acceso de los PMA a los mercados y aumentar las oportunidades de inversión en el marco de acuerdos regionales de comercio (ARC) y para fomentar la diversificación del comercio y aprovecharse así de las nuevas oportunidades de comercio.