١٢ - يسلم مؤتمر اﻷطراف بالحاجة إلى استحداث وتنفيذ طرائق لﻹدارة المستدامة للغابات تجمع بين أهداف اﻹنتاج، واﻷهداف اﻻجتماعية - اﻻقتصادية للمجتمعات اﻷصلية والمحلية التي تعتمد على الغابات، واﻷهداف البيئية، وﻻ سيما تلك المتصلة بالتنوع البيولوجي.
12. La Conferencia de las Partes reconoce la necesidad de desarrollar y aplicar métodos para una ordenación sostenible de los bosques que combine metas productivas, metas socioeconómicas de las comunidades locales dependientes de los bosques y metas ambientales, especialmente las relacionadas con la diversidad biológica.