وسيركز النظر في هذا الموضوع على ثﻻثة مجاﻻت هي: &apos; ١` تنسيق الدعم المقــدم من اﻷمم المتحدة لتيسير الخطط والبرامج الوطنيــة للقضــاء على الفقر وتوفيــر الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسيــة، وﻻ سيمــا على الصعيد الميداني، وتوفير الموارد لمنظومة اﻷمم المتحدة من أجل هذا الغرض؛ &apos; ٢` تنسيق جهود اﻷمم المتحدة لضمان مراعاة جميع أنشطتها في مجــال القضاء على الفقر مراعاة تامة للمنظــور القائم على نوع الجنس؛ &apos; ٣` سبل رصد أداء اﻷمم المتحدة في مجال القضاء على الفقر، في سيــاق تنسيق برامج العمل المتعددة السنوات للجــان الفنية التابعة للمجلس )انظر E/1996/61(.
El examen del tema ha de centrarse en tres esferas: i) la coordinación del apoyo de las Naciones Unidas para facilitar los planes y programas nacionales de erradicación de la pobreza, así como la prestación de servicios sociales básicos, en particular sobre el terreno; ii) la coordinación de los esfuerzos de las Naciones Unidas destinados a asegurar que en todas sus actividades de erradicación de la pobreza se tenga plenamente en cuenta la perspectiva de género; iii) los modos de supervisar las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la erradicación de la pobreza, en el contexto de la armonización de los programas de trabajo plurianuales de las comisiones orgánicas del Consejo (véase E/1996/61).