وكانت المراكز ذاتها، باختﻻف مواقعها، إما مبان صادرها الجيش الياباني أثناء تقدمه أو هياكل مؤقتة أنشأها الجيش خصيصاً ﻹيواء &quot; نساء الترفيه &quot; .
Las propias residencias, según su situación, eran en unos casos edificios conquistados por el ejército japonés en su avance o, en otros, barracones provisionales montados por el ejército específicamente con la finalidad de alojar a &quot; mujeres de solaz &quot; .