وفي معرض اﻹشارة إلى رأي المستشار القانوني لﻷمم المتحدة القائل بأن المذكرات المقدمة من المنظمات التي تقع مقارها في جنيف يمكن اعتبارها التماسات من أطراف ذات مصلحة وليست تحليﻻت انتقادية لمساعدة الجمعية العامة في التوصل إلى حل لمشكلة قائمة بﻻ شك، أشار إلى أنه كان باﻻستطاعة إبداء مزيد من اﻻحترام لﻵراء القانونية لزمﻻئه من المنظمات التي تقع مقارها في جنيف.
Refiriéndose a la opinión del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas de que las presentaciones de las organizaciones con sede en Ginebra podían considerarse argumentos de partes interesadas más que análisis críticos para ayudar a la Asamblea General a encontrar una solución a un problema que indudablemente existía, observó que debía haberse demostrado más respeto por las opiniones jurídicas de colegas de las organizaciones con sede en Ginebra.