لذلك يكفي القول إن العنف المنزلي، بوصفه عنفاً يقع في النطاق المنزلي ويقترفه طرف خاص أو حكومي، يشكل انتهاكاً لحقوق اﻻنسان للمرأة.
Por consiguiente, bastará con afirmar que la violencia en el hogar, definida como la violencia que se produce en el ámbito doméstico y que es perpetrada por personas a título privado o que actúan en nombre del Estado, constituye una violación de los derechos humanos de la mujer.