وتوصي أنه لمواجهة التحديات الجديدة واﻻستفادة من الفرص الجديدة فإن الدول الجزرية الصغيرة النامية بحاجة إلى إجراء اﻹصﻻحات المؤسسية الضرورية؛ وتطوير اﻷطر والموارد البشرية الحساسة للسياسة اﻻقتصادية بغية تحسين قدرتها التنافسية وقدرتها على التنويع بسرعة إلى أنشطة جديدة؛ واستكشاف نهج تعاونية لتشاطر المعلومات والخبرات وبناء القدرات البشرية والمؤسسية.
La Comisión recomienda que para hacer frente a los nuevos problemas y aprovechar las nuevas oportunidades es necesario que los pequeños Estados insulares en desarrollo implanten las necesarias reformas institucionales; desarrollen marcos de política económica flexibles y los recursos humanos pertinentes a fin de mejorar su competitividad y su capacidad de diversificarse rápidamente en nuevas actividades; y exploren los enfoques de carácter cooperativo para compartir la información y la experiencia y promover la capacidad humana e institucional.