وأوصت اللجنة اﻻستشارية، في جملة أمور، بأن يكثف الصندوق جهوده لنشر برنامج العمل والدعوة له؛ ويعزز شراكته مع القطاع غير الحكومي والقطاع الخاص على الصعيد القطري ويستخدم نفوذه في تحقيق اجتماع الحكومات والمنظمات غير الحكومية على تنفيذ برنامج عمل مؤتمر السكان والتنمية.
El Comité Consultivo recomendó, entre otras cosas, que el FNUAP redoblara sus esfuerzos de difusión y promoción del Programa de Acción; que intensificara su colaboración con el sector no gubernamental y el sector privado en los países y usara su influencia para reunir a los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales en la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.