وفضﻻ عن ذلك، تـم، خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، اﻻضطﻻع بمشاريع بحث ودورات تدريب شتى مشتركة بين اﻷقطار.
Además, durante el período que se examina se realizaron varios proyectos de investigación y cursos de capacitación multinacionales.