ومع ذلك، فإنها قد ﻻحظت ذلك الطابع الجماعي والقاسي الذي اتسمت به اﻷعمال التي اقترفتها القوات اﻷبخازية والمرتزقة التابعة لها ضد السكان المدنييــن المتبقين فـي اﻹقليم. حيث جنودها تتقدم، مما يعني عودة &quot; السﻻم &quot; )الفقرات ١٨ - ٢٢ و ٢٧ - ٢٩ و٣٣ إلى ٣٧ و ٣٨(.
Sin embargo, daba cuenta del carácter masivo y cruel de los actos cometidos por las fuerzas abjasias y sus mercenarios contra los civiles que permanecían en el territorio, dondequiera que sus fuerzas avanzaban y restablecían &quot; la paz &quot; (págs. 18 a 22, 27 a 29, 33 a 37 y 38).