وهكذا، فإنه يقترح استخدام نهج التكلفة فيما يتعلق بخدمات الشحن والتفريغ بالنظر إلى أن ذلك سيحقق الهدف التسويقي المتمثل في زيادة استخدام خدمات الميناء إلى أقصى حد والهدف المالي المتمثل في تغطية التكاليف المتغيرة لهذه الخدمة.
Así pues, se sugiere que el enfoque del costo se utilice para los servicios de manipulación de la carga, pues con ello se puede lograr el objetivo comercial de maximizar la utilización de los servicios portuarios y el objetivo financiero de cubrir los costos variables de esos servicios.