وبالمثل ينص بروتوكول عام ٤٩٩١ بشأن الكبريت على أن القصد من المرفق الرابع هو &quot; توجيه &quot; الدول اﻷطراف في تحديد خيارات وتكنولوجيات مراقبة الكبريت )المادة ٢-٤(.
De modo semejante el Protocolo del azufre de 1994 dice que el anexo IV debe servir de orientación para que las partes puedan identificar las opciones y tecnologías de control del azufre (art. 2.4).