٩- قد يكون هناك نقص في البيانات واﻻحصاءات الموثوق بها في البلدان النامية مما يسفر عن عدم القدرة على معالجة حالة ما معالجة صحيحة أو على تحديد الهيمنة السوقية، مثﻻ إذا كانت الحصة السوقية لشركة ما غير معروفة.
9. En los países en desarrollo se carece a veces de datos y estadísticas fidedignos, lo que hace imposible presentar una argumentación correctamente o comprobar la existencia de una posición dominante en un mercado, por ejemplo, si se desconoce la cuota de mercado que corresponde a una empresa.