وقد تم اﻻضطﻻع ببعض التدابير الفورية لمعالجة الصعوبات التي ووجهت في سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، كإناطة سلطة متزايدة فيما يتعلق بالمشتريات المحلية، رغم أنه يجب النظر في إيجاد حلول هيكلية أوسع لتلبية احتياجات بعثات حفظ السﻻم الكبيرة والقصيرة اﻷجل عموما.
Se adoptaron algunas medidas inmediatas en respuesta a las dificultades con que tropezaba la APRONUC, como la delegación de autoridad para efectuar adquisiciones mucho más cuantiosas a nivel local, pero es preciso examinar soluciones estructurales más generales para satisfacer las necesidades de misiones de mantenimiento de la paz tan grandes y en tan corto plazo.