٥ - وخﻻل المناقشة التي جرت بشأن هذا البند في الدورتين العاديتين الثانيتين للمجلسين التنفيذيين، قدم أحد الوفود بيانا شامﻻ أيدته الوفود اﻷخرى، بيﱠن فيه الهدف اﻷساسي من عملية التنسيق وحدد فيه بوضوح المبادئ التي يجب أن تتضمنها جهود تنسيق الميزانيات.
Durante el debate sobre este tema que tuvo lugar en el segundo período ordinario de sesiones de las Juntas Ejecutivas, una delegación presentó una declaración amplia, a la que se sumaron varias delegaciones, en que se establecía la finalidad básica de la armonización y se determinaban claramente los principios que debían regir las medidas de armonización presupuestaria.