٣- يلفت انتباه اللجنة إلى الفقرة ٦ من قرار الجمعية العامة ٠٥/٦٨١ الذي طلبت فيه الجمعية العامة من اﻷمين العام &quot; أن يواصل التماس آراء الدول اﻷعضاء بشأن إمكانية إنشاء صندوق لﻷم المتحدة للتبرعات لضحايا اﻻرهاب، فضﻻً عن السبل والوسائل الﻻزمة ﻹعادة تأهيل ضحايا اﻻرهاب وإعادة دمجهم في المجتمع، وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين تقريراً يتضمن تعليقات الدول اﻷعضاء على هذا الموضوع، كي تنظر فيه.
3. Se señala a la atención de la Comisión el párrafo 6 de la resolución 50/186 de la Asamblea General, en el que la Asamblea pedía al Secretario General &quot; que siga recabando las opiniones de los Estados Miembros sobre la posibilidad de establecer un fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las víctimas del terrorismo y tratando de hallar medios de rehabilitar a las víctimas del terrorismo y reintegrarlas en la sociedad, y que le presente para examinarlo en el quincuagésimo segundo período de sesiones, un informe con las observaciones formuladas por los Estados Miembros sobre este tema &quot; .