فنظرا لعﻻقة عﻻوات التعامل اﻷمامي بالفروق في أسعار الفائدة الدولية، اقترح &quot; كانز &quot; أن يتدخل البنك المركزي في السوق اﻷمامي، باعتبار ذلك وسيلة للتأثير على تدفقات رؤوس اﻷموال دون إحداث تغيير في أسعار الفائدة الرسمية.
En vista de la relación de las primas a término con las diferencias internacionales de los tipos de interés, Keynes propuso que los bancos centrales intervinieran en el mercado a término como una manera de influir en las corrientes de capital sin modificar los tipos de interés oficiales.