٩٠٥- أفادت الحكومة التونسية رداً على اﻹدعاءات المحالة إليها من المقرر الخاص أنه تبين من التحقيقات التي أجريت بشأنها ما يلي: فيما يتعلق بلطفي قﻻع، تبين من تشريح جثته مرتين أنه ﻻ توجد بها آثار للعنف وأن سبب الوفاة هو انتحاره بشنق نفسه.
509. El Gobierno de Túnez contestó a las denuncias transmitidas por el Relator Especial, informándole de que se llevaron a cabo investigaciones que permitieron determinar los siguientes hechos: en el caso de Lotfi Glaa, se ordenaron dos autopsias legales que demostraron que en su cuerpo no se observaban otros signos de violencia que los ocasionados por el ahorcamiento.