كما أن القيمة الفعلية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية لن تتحقق إﻻ إذا ساعد البلدان النامية في تحقيق النمو اﻻقتصادي والتنمية المستدامين.
El auténtico valor de la CTPD sólo se pondría de manifiesto si esta modalidad ayudaba a los países en desarrollo a lograr el desarrollo y el crecimiento económico sostenidos.