وقد أعدت اﻷمانة مشاريع مبادئ توجيهية لتنظر فيها الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الثانية، ومن المزمع أن تعمد الهيئة الفرعية للتنفيذ، إذا ما توصلت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الى نتائج بشأن المبادئ التوجيهية خﻻل تلك الدورة، إلى إجراء مناقشاتها بشأن النظر في البﻻغات في دورتها الثانية.
La secretaría ha preparado un proyecto de directrices que se presentará al OSACT en su segundo período de sesiones y, si en esa oportunidad este órgano adoptara conclusiones sobre las directrices, el OSE podría comenzar los debates sobre el examen de las comunicaciones en su segundo período de sesiones.