وفي الحالة النادرة التي توجد حالة حقيقية للطوارئ ﻻ تصل الى مستوى نزاع مسلح، قد يُترك المشردون داخلياً دون حماية قانونية ﻷنه يجوز لدولة أن تنتقص بعض اﻻلتزامات المتعلقة بحقوق اﻹنسان والتي هي أساسية للحماية اﻷساسية للحياة.
En el caso excepcional de una verdadera situación de emergencia que no llega a constituir un conflicto armado, los desplazados internos pueden quedar sin protección jurídica porque un Estado puede suspender algunas obligaciones en materia de derechos humanos que son esenciales para la protección fundamental de la existencia.