ويستمد البحث الذي جاء به المعهد إلى عملية الموئل، من تعاون المعهد المستمر مع متطوعي اﻷمم المتحدة من أجل فهم أدوار وآثار المنظمات المجتمعية ومنظمات المتطوعين بصورة أفضل، في مكافحة المشاكل اﻻجتماعية في المناطق الحضرية فضﻻ عن القيود التي تواجه تلك الجهود.
Los resultados de las investigaciones aportados por el UNRISD al proceso de Hábitat proceden de la permanente colaboración del Instituto con los Voluntarios de las Naciones Unidas con lo que se intenta entender mejor el papel y la influencia de las organizaciones comunitarias y de voluntarios en la lucha contra los problemas sociales de las zonas metropolitanas, así como los condicionamientos a los que está sujeta esa labor.