وشهد النقيب تيرينس سيشاهايو من &quot; كتيبة المغاوير &quot; الثانية بأنه كان قد وصل لتوه الى منزل ندايكيازا بسيارته العسكرية تنفيذا ﻷوامر من نيبيزي ﻷخذه معه وحمايته، عندما وصلت مفرزة يقودها العريف غاهانغو واعتقلته واعتقلت معه الوزير وأرغمتهما على الصعود الى شاحنة عسكرية، حيث التقيا بنديكموامي الذي كان قد اعتقل قبل ذلك.
El capitán Térence Cishahayo, del 2º batallón de comandos, testificó que acababa de llegar a casa de Ndayikeza con su vehículo militar, siguiendo órdenes de Nibizi de llevárselo para protegerlo, cuando llegó un destacamento a las órdenes del cabo Gahungu que lo capturó junto con el ministro y obligó a ambos a subir a un camión militar, donde se encontraron con Ndikumwami, que había sido capturado antes.