١١١- رجت اللجنة من مركز حقوق اﻹنسان، في قرارها ٥٩٩١/٠٥، أن يقوم، بمساعدة من المؤسسات الوطنية ولجنة التنسيق التابعة لها. بتقديم مساعدة تقنية للدول الراغبة في إنشاء أو تعزيز مؤسساتها الوطنية وفي تنظيم برامج تدريبية للمؤسسات الوطنية التي تطلب ذلك ودعت الحكومات الى التبرع بمبالغ إضافية لصندوق التبرعات للتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان من أجل هذه اﻷغراض.
111. En su resolución 1995/50, la Comisión pidió al Centro de Derechos Humanos que, con la ayuda de las instituciones nacionales y de su Comité Coordinador, prestase asistencia técnica a los Estados que desearan establecer o fortalecer sus instituciones nacionales y que organizara programas de capacitación para las instituciones nacionales que lo solicitasen, e invitara a los gobiernos a que hicieran aportaciones adicionales con ese objeto al Fondo de Contribuciones Voluntarias para la cooperación técnica en materia de derechos humanos.