&quot; ويشير المجلس إلى بيان رئيسه المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩٦ (S/PRST/1996/35)، مؤكدا من جديد على أهمية إجراء انتخابات تكون إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية المسؤول الوحيد عن تنظيمها وفقا لﻻتفاق اﻷساسي بشأن منطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية S/1995/951)، المرفق( الموقﱠع في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
El Consejo recuerda la declaración formulada por su Presidente el 15 de agosto de 1996 (S/PRST/1996/35) y destaca de nuevo la importancia de que se celebren las elecciones, cuya organización corresponde a la Administración de Transición, de conformidad con el Acuerdo básico sobre la región de Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (S/1995/951, anexo), firmado el 12 de noviembre de 1995.