وتفيد المعلومات التي وردت إلى المقرر الخاص أيضاً بقيام رجال مسلحين، يدعى أن بعضهم من رجال الشرطة، يعملون لحساب أصحاب اﻷراضي المحليين، بتهديد وإزعاج وفي بعض اﻷحيان بقتل المزارعين وزعماء السكان اﻷصليين الذين يطالبون بحقهم في اﻷرض.
Además, se ha informado de que hombres armados, entre los que se dice que figuran policías, presuntamente contratados por terratenientes locales, han sido responsables de amenazas, actos de hostigamiento y en algunos casos asesinatos de campesinos y dirigentes indígenas que reivindicaban sus derechos territoriales.