٤ - وتسلﱢم اللجنة بأنه ﻻ غنى عن التكنولوجيات الجديدة والفعالة لزيادة قدرات البلدان، وﻻ سيما البلدان النامية، على تحقيق التنمية المستدامة، ودعم اﻻقتصاد العالمي، وحماية البيئة، وتخفيف حدة الفقر.
La Comisión reconoce que habrá que emplear tecnologías nuevas y eficaces para aumentar la capacidad de los países, en particular los países en desarrollo, de alcanzar el desarrollo sostenible, sostener la economía mundial, proteger el medio ambiente y mitigar la pobreza.