وقد ضمت هذه الندوة عددا من حائزي جائزة نوبل من ميادين عديدة ﻹجراء مناقشات بشأن تطور اﻷحداث في السنوات الخمسين التي مضت منذ الحرب العالمية الثانية، وسعت ﻻستخراج الدروس والعبر التي قد تساعد الجامعة على مواجهة مشاكل القرن الحادي والعشرين. وجرى تنظيم هذا الحدث بالتضامن مع صحيفة أساهي شيمبون وبالتعاون مع مؤسسة إيلي ويزل من أجل اﻹنسانية.
Ese simposio congregó a varios premios Nobel de diversas disciplinas que analizaron la evolución que había experimentado la situación mundial en los 50 años transcurridos desde el fin de la segunda guerra mundial y tuvo por objeto extraer conclusiones y proponer ejemplos que pudieran ayudar a la UNU a enfrentar los problemas del siglo XXI. El acto se organizó en colaboración con el periódico Asahi Shimbun y con la cooperación de la Fundación Elie Wiesel para la Humanidad.