وكان للرعاية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، باﻻقتران بتعبئة القاعدة الشعبية، أثر ملحوظ، وﻻ سيما في أمريكا الﻻتينية حيث أتاح انتعاش الديمقراطية أرضا خصبة لنشوء منظمات المجتمع المدني من النوع الذي يدعمه الصندوق.
La cobertura de las Naciones Unidas, conjuntamente con la movilización a nivel popular, ha tenido efectos mensurables, en particular en América Latina donde un renacimiento democrático ha proporcionado un suelo fértil a las organizaciones civiles del tipo de las que apoya el UNIFEM.