وقد تود اللجنة أن تقترح طرقا ووسائل محددة لتحسين التنسيق بأن يتم ذلك مثﻻ، عن طريق لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكاﻻت، التي يمكن أن تكرس جزءا من جدول أعمالها لمسائل الطاقة.
El Comité tal vez desee proponer maneras concretas de mejorar la coordinación, por ejemplo por conducto del Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible, que podría dedicar parte de su programa a cuestiones de energía.