٤ - بالنظر إلى الحالة المتفجرة في البلد واستمرار القتال على نطاق واسع في قطاع تافيلدارا، ركزت المرحلة الثالثة من المحادثات بين الطاجيك في عشق أباد، في الفترة من ٨ إلى ٢١ تموز/يوليه ١٩٩٦، بالدرجة اﻷولى، على استعادة وقف إطﻻق النار فورا، وتمديد اتفـاق طهــران )S/1994/1102، المرفــق اﻷول(، ووضع جدول زمني وجدول أعمال لمزيد من المحادثات.
En vista de la inestable situación que impera en el país y los continuos combates de envergadura que tienen lugar en el sector de Tavildara, la tercera etapa de las conversaciones entre las partes tayikas, que tuvo lugar en Ashgabat los días 8 a 21 de julio de 1996, se centró sobre todo en el restablecimiento inmediato de la cesación del fuego, la prórroga del Acuerdo de Teherán (S/1994/102, anexo I) y la elaboración de un calendario y un programa para conversaciones ulteriores.