&quot; يحيط المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي علما، مع التقدير، بتقرير اﻷمين العام بشأن تنسيق أنشطة منظومة اﻷمم المتحدة لمراعاة منظور الجنس في جميع السياسات واﻷنشطة في منظومة اﻷمم المتحدة .(E/1997/66)
&quot; El Consejo Económico y Social toma nota con agradecimiento del informe del Secretario General sobre la coordinación de las actividades en el sistema de las Naciones Unidas para la incorporación de la perspectiva de género en todas las políticas y programas de dicho sistema (E/1997/66).