وأشار وفد آخر إلى تضارب المصالح عندما يؤدي موظفون مقدمون بدون أجر مهام ينبغي أن يؤديها موظفون معينون وفقا للقواعد واﻷنظمة ذات الصلة المعمول بها في المنظمة.
Otra delegación observó que en los casos en que el personal proporcionado gratuitamente desempeñaba funciones que deberían desempeñar funcionarios contratados conforme a las normas y reglamentos de la Organización, se producían conflictos de intereses.