، أكدت الجمعية العامة من جديد في جملة أمور، اﻻلتزامات التي اعتمدها رؤساء الدول والحكومات والواردة في إعﻻن كوبنهاغن، وتعهدهم بمنح أعلى أولوية للسياسات واﻹجراءات الوطنية واﻹقليمية والدولية لتعزيز التقدم اﻻجتماعي والعدالة وتحسين حالة البشر، على أساس المشاركة الكاملة من الجميع؛ وﻻحظت مع اﻻرتياح المبادرات التي قامت بها الحكومات واﻹجراءات التي اتخذتها من أجل تنفيذ التزامات مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية؛ وكررت توجيه ندائها إلى الحكومات لتحديد غايات وأهداف ذات إطار زمني محدد من أجل التقليل من الفقر بوجه عام، والقضاء على الفقر المطلق، وتوسيع نطاق العمالة، والتقليل من البطالة، وتعزيز التكامل اﻻجتماعي، ضمن كل سياق وطني؛ وحثت الحكومات الوطنية على صياغة أو تعزيز استراتيجيات شاملة مشتركة بين القطاعات لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة، واستراتيجيات وطنية للتنمية اﻻجتماعية؛ وأكدت من جديد الحاجة إلى القيام، بروح من الشراكة، بتعزيز التعاون الدولي واﻹقليمي ودون اﻹقليمي من أجل التنمية اﻻجتماعية ولتنفيذ نتائج مؤتمر القمة؛ وأقرت بأن تنفيذ إعﻻن كوبنهاغن بشأن التنمية اﻻجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي يتطلب تعبئة الموارد المالية على الصعيدين الوطني والدولي، وبأن تنفيذ اﻹعﻻن وبرنامج العمل في البلدان النامية، وبخاصة في أفريقيا وأقل البلدان نموا، يحتاج إلى موارد مالية إضافية وإلى التعاون والمساعدة بصورة أكثر فعالية؛ وأكدت على ضرورة قيام جميع البلدان بوضع سياسات اقتصادية تستهدف تشجيع وتعبئة المدخرات الوطنية واجتذاب الموارد الخارجية لﻻستثمار اﻹنتاجي، والبحث عن مصادر تمويل مبتكرة، عامة وخاصة على السواء، من أجل البرامج اﻻجتماعية؛ وأكدت من جديد الحاجة إلى قيام شراكة وتعاون فعالين بين الحكومات والعناصر الفاعلة ذات الصلة في المجتمع المدني، في تنفيذ نتائج مؤتمر القمة ومتابعتها؛ وشجعت المنظمات غير الحكومية على المشاركة في عمل لجنة التنمية اﻻجتماعية؛ وأحاطت علما بقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي )١٩٩٦/٧( الذي قرر فيه أن تضطلع اللجنة بالمسؤولية الرئيسية عن متابعة واستعراض تنفيذ نتائج مؤتمر القمة وقرر فيه زيادة عدد أعضاء اللجنة من ٢٣ عضوا إلى ٤٦ عضوا وأن تصبح اجتماعاتها سنوية؛ وأحاطت علما أيضا بمقرر المجلس المتعلق بالهيكل الجديد لجدول أعمال اللجنة وبرنامج عملها المتعدد السنوات لﻷعوام ١٩٩٧-٢٠٠٠، وبمقرر المجلس المتعلق بطريقة العمل المنقحة للجنة؛ ودعت الحكومات إلى دعم عمل اللجنة، عن طريق مشاركة ممثلين رفيعي المستوى لتناول مسائل التنمية اﻻجتماعية وسياساتها؛ وجددت دعوتها إلى جميع اﻷجهزة والمؤسسات والهيئات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة لﻻشتراك في متابعة مؤتمر القمة؛ وحثت اللجان اﻹقليمية على مواصلة مشاركتها ودعمها لتعزيز تنفيذ أهداف مؤتمر القمة على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي وذلك، في جملة أمور، عن طريق عقد اجتماع سياسي رفيع المستوى كل سنتين ﻻستعراض التقدم المحرز تجاه تنفيذ نتائج مؤتمر القمة؛ وقررت أن تضطلع لجنة التنمية اﻻجتماعية بالعمل في الفترة ١٩٩٩-٢٠٠٠ من أجل التحضير للدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة عام ٢٠٠٠ ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة وفقا لبرنامج عملها المحدد في قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٦/٧، وأن تنشئ لجنة تحضيرية جامعة تابعة للجمعية العامة في دورتها العادية الثانية والخمسين، على أن تعقد هذه اللجنة دورة تنظيمية في عام ١٩٩٨ وتبدأ أنشطتها الموضوعية في عام ١٩٩٩ على أساس مدخﻻت لجنة التنمية اﻻجتماعية والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وتأخذ في اﻻعتبار أيضا المساهمات المقدمة من اﻷجهزة والوكاﻻت المتخصصة اﻷخرى ذات الصلة التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن تنفيذ نتائج مؤتمر القمة )القرار ٥١/٢٠٢(.
, la Asamblea General, entre otras cosas, reafirmó los compromisos contraídos por los Jefes de Estado y de Gobierno en Copenhague y su promesa de asignar la máxima prioridad a las políticas y medidas nacionales, regionales e internacionales para promover el progreso social, la justicia y el mejoramiento de la condición humana, sobre la base de una plena participación de todos; tomó nota con satisfacción de las iniciativas y medidas adoptadas por los gobiernos con el objeto de aplicar los compromisos de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social; reiteró su llamamiento a los gobiernos para que definieran metas y objetivos, con un calendario preciso, a fin de reducir la pobreza general y erradicar la pobreza absoluta, aumentar el empleo, reducir el desempleo y realzar la integración social, dentro de cada contexto nacional; instó a los gobiernos nacionales a que formularan y reforzaran las estrategias multisectoriales generales a fin de aplicar los resultados de la Cumbre y las estrategias nacionales de desarrollo social; reafirmó la necesidad de reforzar, en un espíritu de asociación, la cooperación internacional, regional y subregional para el desarrollo social y de aplicar los resultados de la Cumbre; reconoció que la aplicación de la Declaración de Copenhague sobre Desarrollo Social y el Programa de Acción de la Cumbre Mundial haría necesario movilizar recursos financieros en los planos nacional e internacional y que en los países en desarrollo, en particular en África y en los países menos desarrollados, se requerirían recursos financieros adicionales, así como una asistencia y una cooperación más eficaces para el desarrollo; subrayó la necesidad de que todos los países formularan políticas económicas de promoción y movilización del ahorro interno y atrajeran recursos externos para realizar inversiones productivas, y buscaran nuevas fuentes de financiación, tanto públicas como privadas, para los programas sociales; reafirmó la necesidad de que existieran una asociación y una cooperación eficaces entre los gobiernos y los agentes pertinentes de la sociedad civil en la aplicación y el seguimiento de la Cumbre; exhortó a las organizaciones no gubernamentales a que participasen en la labor de la Comisión de Desarrollo Social; tomó nota de la resolución 1996/7 del Consejo Económico y Social, en la que el Consejo decidió que la Comisión asumiera la responsabilidad principal del seguimiento y el examen de la aplicación de la Cumbre y decidió aumentar de 32 a 46 el número de miembros de la Comisión que se reuniría anualmente; tomó nota también de la decisión del Consejo respecto de una nueva estructura del programa y el programa plurianual de trabajo de la Comisión para los años 1997-2000 y sobre los métodos de trabajo revisados; invitó a los gobiernos a que apoyaran la labor de la Comisión, en particular mediante la participación de representantes de alto nivel que se ocuparan de cuestiones y políticas de desarrollo social; reiteró su llamamiento a todos los órganos, organizaciones y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas para que participaran en el seguimiento de la Cumbre; instó a las comisiones regionales a seguir participando y apoyando la promoción de la aplicación de los objetivos de la Cumbre en los planos regional y subregional mediante, entre otras cosas, la convocación cada dos años de una reunión de alto nivel político para estudiar los progresos realizados en la aplicación de los resultados de la Cumbre; decidió que la Comisión de Desarrollo Social se encargara en 1999-2000 de los preparativos del período extraordinario de sesiones de la Asamblea en el año 2000 para hacer un estudio y una evaluación globales de la aplicación de los resultados de la Cumbre, de conformidad con su programa de trabajo que figuraba en la resolución 1996/7 del Consejo Económico y Social, y que se estableciera un comité preparatorio del plenario de la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones, el cual celebraría un período de sesiones de organización en 1998 e iniciaría sus actividades sustantivas en 1999 sobre la base de los aportes de la Comisión y del Consejo Económico y Social, teniendo en cuenta las contribuciones de otros órganos y organismos especializados pertinentes del sistema de las Naciones Unidas; y pidió al Secretario General que le presentara un informe en su quincuagésimo segundo período de sesiones sobre la aplicación de los resultados de la Cumbre (resolución 51/202).