وكما أوضح محام بارز للقوات الجوية في الوﻻيات المتحدة &apos; إن المحارب الذي ﻻ يواجه معارضة لدى القيام بعمليات القصف عليه عبء إثبات ثقيل لكي يوضح أن الضحايا المدنيين كانوا ضروريين ولم يمكن تجنبهم ويتناسب عددهم مع الميزة العسكرية المتحققة`.
Como explica un conocido abogado de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos &apos; el beligerante que no hace frente a ninguna oposición en sus operaciones de bombardeo tiene la obligación de demostrar de modo fehaciente que las bajas civiles fueron necesarias, inevitables y proporcionadas a la ventaja militar obtenida &apos; .