&quot; وإذ تسلم بأن أعداد النساء الﻻئي يعشن في فقر مطلق تفوق أعداد الرجال، وأن هذا التفاوت آخذ في اﻻزدياد، مما يحد من قدرتهن على الحصول على الدخل، والموارد، والتعليم، والرعاية الصحية، والمأوى، والمياه المأمونة، في جميع البلدان النامية، وبخاصة البلدان اﻷفريقية وأقل البلدان نموا،
Reconociendo que hay más mujeres que hombres que viven en la pobreza absoluta y que ese desequilibrio está aumentando, lo que limita el acceso de las mujeres a los ingresos, los recursos, la educación, la atención de la salud, la nutrición, la vivienda y el agua potable en todos los países en desarrollo, en particular los países africanos y los países menos adelantados,