وتبين الفتوى المذكورة بوضوح أن طلب اﻹدارة القبرصية اليونانية من جانب واحد اﻻنضمام تحت اسم &quot; حكومة جمهورية قبرص &quot; ﻻ يستند إلى أي أساس قانوني وﻻ يمكن أن يكون ملزما للشعب القبرصي التركي أو لقبرص ككل.
La mencionada opinión demuestra, entre cosas, que la solicitud unilateral de la administración grecochipriota, en nombre del &quot; Gobierno de la República de Chipre &quot; , carece de toda base jurídica y no puede ser obligatoria para la población turcochipriota o para Chipre en su conjunto.