الفقرة ٢٧: يؤذن للجنة الهدنة العسكرية، أو للعضو اﻷعلى رتبة من كل جانب فيها، بإيفاد أفرقة مراقبين مشتركة للتحقيق في انتهاكات اتفاق الهدنة هذا التي يبلغ عن وقوعها في المنطقة المجردة من السﻻح أو في مصب نهر هان، على أنه يشترط أﻻ يزيد العدد الذي يمكن أن يوفده ذلك العضو في أي وقت عن نصف عدد أفرقة المراقبين المشتركة التي لم توفدها لجنة الهدنة العسكرية.
Párrafo 27: La Comisión de Armisticio Militar o el miembro de ella de mayor graduación de uno u otro de los bandos quedan autorizados a enviar grupos mixtos de observación para investigar las violaciones de este Acuerdo de Armisticio que, según se informe, hayan ocurrido en la zona desmilitarizada o en el estuario del río Han; sin embargo, el miembro de mayor graduación de uno u otro de los bandos representados en la Comisión no podrá ordenar de una sola vez la salida de más de la mitad de los grupos mixtos de observación que no hayan sido enviados por la Comisión de Armisticio Militar.