وقد واجهت حكومة السودان بتجاهل تام اﻻحتجاجات التي أعربت عنها المنظمات الدولية لحقوق اﻹنسان. والقلق الذي أبداه المقرر الخاص في هذا الصدد للسلطات المختصة، ومن بينها وزير العدل والنائب العام، خﻻل زياراته للسودان في عام ١٩٩٣.
El Gobierno del Sudán ha pasado por alto totalmente las protestas de las organizaciones internacionales de derechos humanos, así como la preocupación sobre ese caso expresada por el Relator Especial a las autoridades competentes, incluido el Ministerio de Justicia y el Fiscal General durante sus visitas al Sudán en 1993.