وتوصي اللجنة نتيجة لذلك الدول اﻷعضاء &quot; التي لديها نظام للخدمة العسكرية اﻹجبارية، والتي لم يتخذ فيها مثل هذا الترتيب من قبل، أن تستحث من أجل المستنكفين ضميريا من الخدمة العسكرية أشكاﻻ مختلفة من الخدمة البديلة &quot; والتي &quot; يجب من حيث المبدأ أن تكون ذات طابع مدني أو غير قتالي وأن تحقق الصالح العام وأﻻ تكون ذات طبيعة عقابية &quot; .
Por consiguiente, la Comisión recomienda a los Estados Miembros &quot; que tengan un sistema de servicio militar obligatorio en el que no se haya introducido todavía una disposición de ese tipo, que introduzcan varias formas de servicio alternativo para los objetores de conciencia &quot; que &quot; deben ser en principio de carácter no combatiente o civil, de interés público y no de carácter punitivo &quot; .