بيد أن مجرد إنشاء لجنة الصعيد الميداني ﻻ يكفي لضمان أن يتحقق التنسيق ومواءمة البرمجة والتنفيذ لمبادرات ملموسة بشأن القضاء على الفقر.
Sin embargo, la mera creación de ese tipo de comités no asegura que se celebren consultas y se armonice la programación y la ejecución de actividades concretas sobre la erradicación de la pobreza.