٣١ - إن هيكل المبادئ والتوصيات يتبع بصورة وثيقة هيكل المبادئ والتوصيات المعتمدة في عام ١٩٨٠. وقد أدخلت تعديﻻت على محتويات اﻷجزاء اﻷول والثاني والثالث. وباﻹضافة الى ذلك، أضيف فرع جديد تماما، هو الجزء الرابع، لتسليط الضوء على احتياجات المستخدمين.
La estructura de los Principios y Recomendaciones se parece mucho a la adoptada en 1980, pero se han introducido modificaciones en el contenido de las partes I, II y III. Además, se ha añadido una sección enteramente nueva, la parte IV, con el fin de destacar las necesidades de los usuarios.