والزيادة المقترحة التي يبلغ مجموعها ٦ وظائف ممولة من حساب الدعم لعدد من وحدات إدارة شؤون اﻹدارة والتنظيم )وظيفة واحدة لقسم اﻻشتراكات، و ٤ وظائف لشعبة الحسابات، ووظيفة واحدة لمكتب إدارة الموارد البشرية( تمثل طلب اﻷمين العام بأن تعيد الجمعية العامة بعض الوظائف التابعة لتلك اﻹدارة الملغاة نتيجة التنفيذ الكامل للفقرتين ١٧ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢١ باء، بغية تبديد وطأة اﻵثار العكسية المترتبة عليه )انظر أيضا الفقرات من ٦ إلى ٩ أعﻻه(.
El aumento propuesto de un total de 6 puestos financiados con cargo a la cuenta de apoyo para diversas dependencias del Departamento de Administración y Gestión (1 puesto para el Servicio de Cuotas, 4 puestos para la División de Contaduría General y 1 puesto para la Oficina de Gestión de Recursos Humanos) representa la solicitud del Secretario General de que la Asamblea reinstituya alguno de los puestos del Departamento que se abolieron en estricto cumplimiento de los párrafos 17 y 18 de la resolución 50/221 B de la Asamblea, con objeto de disminuir algunas de las consecuencias adversas que se derivaron de esa medidas (véanse también los párrafos 6 a 9 supra).