وتوصي كذلك بتعديل المادتين ٦١ )٢( و ٦١ )٤( )ج( من الدستور لتصبحا متفقتين مع الفقرة ١ من المادة ٢ ومع المادتين ٣ و ٦٢ من العهد، وباتخاذ خطوات لسن قوانين شاملة مناهضة للتمييز تشمل جميع الميادين العامة والخاصة التي ينص العهد على حمايتها.
Recomienda además que se enmienden el párrafo 2 y el inciso c) del párrafo 4 del artículo 16 de la Constitución para hacerlos compatibles con el párrafo 1 del artículo 2 y los artículos 3 y 26 del Pacto y que se adopten medidas para introducir leyes amplias contra la discriminación que abarquen todas las esferas, públicas y privadas amparadas por el Pacto.