٤٩٢ - وذكر رئيس المجلس التنفيذي في كلمة الترحيب أن العدد الكبير من الضيوف، الذين يمثلون أجزاء مختلفة كثيرة من أسرة اليونيسيف، بما فيها حكومات البلدان النامية والبلدان الصناعية، ووكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى، واللجان الوطنية، والمنظمات غير الحكومية، وسفراء الخير، وموظفو اليونيسيف يعتبر دﻻلة على اﻷهمية التي اكتسبتها اليونيسيف في المجتمع الدولي خﻻل الخمسين عاما الماضية.
En sus palabras de bienvenida, el Presidente de la Junta Ejecutiva dijo que el elevado número de invitados, que representaban a muchos de los diferentes integrantes de la familia del UNICEF, entre ellos, gobiernos de países en desarrollo y de países industrializados, otros organismos de las Naciones Unidas, comités nacionales, organizaciones no gubernamentales, embajadores de buena voluntad y personal del UNICEF, era una indicación de la importancia que había adquirido el UNICEF para la comunidad internacional en los últimos 50 años.