٢٤- وتناول المقرر الخاص في تقاريره السابقة الحاﻻت التي ما برحت تعانيها مختلف البلدان اﻷفريقية التي تعرضت أحياناً لوحشية بالغة من المرتزقة الذين استخدمتهم أطراف ثالثة للتأثير على حقها في السﻻم واﻷمن واﻻستقرار السياسي.
42. En sus informes anteriores, el Relator Especial pormenorizó la situación en varios países africanos que en un momento determinado sufrieron la extrema crueldad de agentes mercenarios contratados por terceros para afectar su derecho a la paz, a la seguridad y a la estabilidad política.