واسترعى اﻻنتباه إلى أن اﻹعﻻن ليس في حد ذاته ملزما وأن عبارة &quot; على الدول أن تتخذ تدابير فعالة &quot; الواردة في الفقرة الثانية من المادة ٤١ أقوى مما ينبغي.
Indicó que por definición una declaración no era vinculante, por lo que las palabras &quot; adoptarán medidas eficaces &quot; , en el segundo párrafo del artículo 14, le parecían demasiado fuertes.