ويرى من جديد أنه ﻻ يوجد سبب يدعو إلى الحياد عن النتيجة التي خلُص اليها المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻻنسان في السودان في تقريره المؤقت إلى الجمعية العامة من أن &quot; التعذيب المنتظم &quot; ما زال يُمارس في البلد )A/50/569، الفقرة ٢٧(.
Sigue sin tener motivos para apartarse de la conclusión del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán, en su informe provisional a la Asamblea General, en el sentido de que se sigue practicando en el país la &quot; tortura sistemática &quot; (A/50/569, párr. 72).