على أن حالة حقوق اﻹنسان تتسم أساسا بوقوع المذابح الواسعة النطاق التي يشترك فيها موظفو الدولة والمتمردون على حد سواء، وعمليات اغتيال انتقائية ضحاياها من المثقفين والكوادر السياسية والمسؤولين في المحافظات والتجار الهوتو وبعض الضباط العسكريين التوتسي الذين يفترض أنهم من المعتدلين، فضﻻ عن عمليات القبض التعسفية واﻻختفاء القسري.
La situación de los derechos humanos se caracteriza por grandes matanzas en las que participan tanto agentes del Estado como rebeldes, por asesinatos selectivos cuyas víctimas son intelectuales, altos cargos políticos, responsables de las provincias y comerciantes hutus, además de algunos oficiales militares tutsis considerados moderados, por detenciones arbitrarias y desapariciones forzosas.