ولذلك تُجبى ضرائب الكربون عند نقطة اﻻنبعاث على مستوى اﻻستعمال النهائي بالدرجة اﻷولى، وبذا فهي ﻻ تؤثر في قطاع اﻹمداد بالطاقة غير الكهربائية إﻻ بشكل غير مباشر.
Por consiguiente, los impuestos sobre el carbono a la fuente de la emisión se impondrán esencialmente al nivel del usuario final y afectarán sólo indirectamente el sector del suministro de energía no eléctrica.