وفي الفقرة ٢٦، ﻻحظ التقرير أن عدد اﻻعتداءات التي تنم عن معاداة السامية في ألمانيا قد ارتفع في العامين الماضيين من ٠٤ حالة الى ٣٦ حالة، ولكنه قلل من أهمية هذا العدد في تعليق ﻻ مبرر له حيث ذكر أنه &quot; شهدت اﻷعمال الموجهة ضد اليهود زيادة تقل عن اﻷعمال الموجهة ضد اﻷجانب بصفة عامة &quot; .
En el párrafo 62 se hacía notar que el número de agresiones antisemitas en Alemania había aumentado a lo largo de los dos años precedentes de 40 a 63, pero se reducía el significado de esas cifras con la siguiente observación gratuita: &quot; las actividades dirigidas contra los judíos han... experimentado un aumento inferior a las dirigidas contra los extranjeros en general &quot; .