وأرفــق طيــه نسخــة مــن تقريــري الخطــي )GC(40)/16، المــؤرخ ٠٢ آب/أغسطس ٦٩٩١( بشأن جمهوريــة كوريــا الشعبيــة الديمقراطية المقدم إلى الدورة العادية اﻷربعين للمؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية وأرفق نسخة من القرار GC(40)/RES/4 الذي اتخذه المؤتمر العام في ٠٢ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١.
Adjunto una copia de mi informe escrito (GC(40)/16, de 20 de agosto de 1995) sobre la República Popular Democrática de Corea presentado a la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en su 40ª reunión ordinaria y adjunto una copia de la resolución GC(40)/RES/4 que aprobó la Conferencia General el 20 de septiembre de 1996.