)و( عملية التسوية - أولت اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية اهتمامها في كل من اﻻستعراضات الثﻻثة لمستوى المنحة في إطار المنهجية لمسألة كفاية العينة المستخدمة لبلوغ نقطة البدء المستوجبة للزيادات، حيث أن الوصول لنقطة البدء المحددة ﺑ ٥ في المائة يميل إلى أن يكون أسهل في مناطق العمﻻت ذات المطالبات القليلة العدد منه في مناطق العمﻻت ذات اﻷعداد الكبيرة من المطالبات )مثل منطقتي الفرنك السويسري ودوﻻر الوﻻيات المتحدة(.
En cada uno de los tres exámenes de la cuantía del subsidio de educación con arreglo a la metodología, el CCCA se ha ocupado de la cuestión de la idoneidad de la muestra para la determinación de los niveles de activación de los aumentos, habida cuenta de que en las zonas monetarias en que el número de solicitudes de reembolso es pequeño se alcanzaba más fácilmente el nivel de activación del 5% que en las zonas monetarias con una cantidad mucho mayor de solicitudes de reembolso (como ocurría en la zona del franco suizo y en la del dólar de los Estados Unidos).