١٥ - نظر كل من اللجنة والمجلس في مسألة تواتر دورات اللجنة التي تعقد اﻵن مرة كل سنتين، دون أن يتخذا موقفا رسميا بشأنها.
La Comisión y el Consejo han examinado la frecuencia de los períodos de sesiones de la Comisión, que ahora se celebran cada dos años, sin adoptar ninguna posición oficial al respecto.