٥٦ - يﻻحظ المجلس بارتياح التزام هيئة رئاسة البوسنة والهرسك بالقيام، في وقت مبكر، بإنشاء اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية المنصوص عليها في الدستور، وتضم اللجنة أعضاء هيئة الرئاسة ووزيري الدفاع في اﻻتحاد وجمهورية صرب البوسنة ورئيسي هيئة اﻻركان في اﻻتحاد وجمهورية صرب البوسنة، بمشاركة الممثل السامي وقائد القوة الدولية لتحقيق اﻻستقرار بصفتهما مراقبين )طيلة مدة وﻻيتهما(.
El Consejo toma nota con satisfacción del compromiso de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina de establecer en breve el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares previsto en la Constitución, que estará integrado por los miembros de la Presidencia, los Ministros de Defensa de la Federación y de la República Srpska y sus Jefes de Estado Mayor, y en el que participarán en calidad de observadores (por la duración de sus mandatos), el Alto Representante y el Comandante de la SFOR.