إن التحرك الذي قامت به حكومة باكستان هو انتهاك علني وأكيد لهذه المبادئ ومحاولة موجهة ضد سيادة أفغانستان الوطنية وسﻻمتها اﻹقليمية، وهو يتعارض مع شروط القرار التوافقي الذي اعتمدته الجمعية العامة بشأن أفغانستان في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وهو قرار رعته باكستان وشاركت فيه.
La actuación del Gobierno del Pakistán constituye una evidente violación de estos principios y atenta directamente contra la soberanía nacional y la integridad territorial del Afganistán, y contradice además los términos de la resolución de consenso de la Asamblea General sobre el Afganistán aprobada el 19 de diciembre de 1995 y de la cual la delegación pakistaní fue patrocinadora y participante.