وجاء قرار منح العفو في أعقاب مناشدة وجهت إلى الحكومة من قبل لجنة الصليب اﻷحمـر الدولية في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻹطﻻق سراح المحتجزين وفقا لما نص عليه في الفقرة ٥ من المادة ٦ من البروتوكول اﻹضافي الثاني ﻻتفاقيات جنيف، التي تنص على &quot; أن تقوم السلطات التي بيدها اﻷمر بنهاية أعمال القتال، ببذل قصارى جهدها لمنح العفو على أوسع نطاق ممكن &quot; لﻷشخاص المحتجزين فيما يتصل بنزاع غير دولي.
La decisión correspondiente fue tomada después de que, el 22 de diciembre de 1995, el Comité Internacional de la Cruz Roja instara al Gobierno a que dejara en libertad a los detenidos sobre la base del párrafo 5 del artículo 6 del Segundo Protocolo Adicional de los Convenios de Ginebra, según el cual &quot; a la cesación de las hostilidades, las autoridades en el poder procurarán conceder la amnistía más amplia posible &quot; a personas detenidas en relación con un conflicto no internacional.