وينبغي أن يتضمن التقريــر التقــدم المحرز بشــأن التدابير التي يقترحهـا حاليا اﻷمين العام وتوافق عليها الجمعية، فضـﻻ عـن التغييرات المقترحة المترتبـة علـى ذلك في النظــام المالــي لﻷمم المتحــدة وفــي إجراءات التشغيل القياسية.
El informe debería reseñar los progresos logrados en relación con las medidas que propone el Secretario General y que ha aceptado la Asamblea General, y con los consiguientes cambios propuestos en el Reglamento Financiero, la Reglamentación Financiera Detallada y los procedimientos operativos normales.