ويبين الفرع الثالث الترتيبات العامة التي اتخذت لتنفيذ برنامج العمل ومتابعته ورصده واستعراضه؛ ويصف الفرع الرابع بمزيد من التفاصيل التدابير التي اتخذتها أجهزة ومؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة؛ في حين يعرض الفرع الخامس المعلومات المتاحة المتعلقة بتدابير الدعم الدولي في ميادين الموارد الخارجية والدين والتجارة.
En la sección III se exponen los arreglos generales concertados para la ejecución, el seguimiento, la supervisión y el examen del Programa de Acción; en la sección IV se describen con mayor detalle las medidas adoptadas por los organismos, organizaciones y órganos del sistema de las Naciones Unidas, en tanto que en la sección V se presenta la información disponible sobre las medidas de apoyo internacionales en materia de recursos externos, deuda externa y comercio exterior.