وجميع خدمات الدعم التي تملكها شركة كوديلكو مثل توليد الطاقة أو إنتاج معدات التعدين وإقامة أنشطة تعدين جديدة يجري عرضها على القطاع الخاص.
Todos los servicios auxiliares de la CODELCO, por ejemplo la producción de electricidad o la fabricación de equipo de minería, así como el desarrollo de nuevas actividades mineras, se estaban ofreciendo al sector privado.