٤٩- وباﻹشارة إلى المعاهدات وغيرها من اﻻتفاقات المبرمة بين الشعوب اﻷصلية والدول المعنية )المادة ٦٣( ذكرت بعض الحكومات أن الخﻻفات والمنازعات المتعلقة بهذه المعاهدات يجب تسويتها وفقا لسبل اﻻنتصاف المحلية وأنه ﻻ يكون من المستصوب لها عرضها على النظر دولياً.
94. Con referencia a los tratados y otros acuerdos entre los pueblos indígenas y los Estados interesados (art. 36), algunos gobiernos dijeron que los conflictos y diferencias respecto de estos tratados deberían resolverse de conformidad con los recursos nacionales y que no sería conveniente someterlos al examen internacional.