وقد حدثت خﻻل الفترة المستعرضة عﻻمات على وجود قﻻقل متنامية في هاييتي والجمهورية الدومينيكية.
Durante el período que se examina hubo señales de creciente malestar social en Haití y la República Dominicana.