غير أنه في الحاﻻت التي ﻻ يمكن أن تنسب فيها مسؤولية اﻻتجار غير المشروع الى المصدر أو المولد أو المستورد أو المتصرف &quot; تضمن اﻷطراف المعنية أو أطراف أخرى، حسب اﻻقتضاء، من خﻻل التعاون، التخلص من النفايات قيد النظر بطريقة سليمة بيئياً بأسرع ما يمكن سواء في دولة التصدير أو دولة اﻻستيراد أو في مكان آخر، حسب اﻻقتضاء &quot; )المادة ٩)٤((.
Sin embargo, &quot; cuando la responsabilidad por el tráfico ilícito no pueda atribuirse al exportador o generador ni al importador o eliminador, las Partes interesadas u otras partes, según proceda, cooperarán para garantizar que los desechos de que se trate se eliminen lo antes posible de manera ambientalmente racional en el Estado de exportación, en el Estado de importación o en cualquier otro lugar que sea conveniente &quot; (párrafo 4 del artículo 9).