٠٨ - وفيما يتعلق بالموظفين المقدمين بﻻ مقابل، رأى عدد من الوفود أنه ينبغي أن تكون إدارة عمليات حفظ السﻻم قادرة على اﻻضطﻻع ببرنامج عملها دون حاجة إلى اللجوء إلى الموظفين المقدمين بﻻ مقابل.
En lo que se refiere al personal proporcionado gratuitamente, varias delegaciones consideraron que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debería estar en condiciones de llevar a cabo su programa de trabajo sin necesidad de recurrir a personal de esa índole.