مقدمة ١- اجتمــع فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالموانئ في الفترة من ٨١ إلى ٢٢ آذار/مارس ٦٩٩١ في قصــر اﻷمــم بجنيف، إثر التوصية التي قدمتها اللجنة الدائمة المعنية بتطوير قطاعات الخدمات: النقل البحــري، فــي دورتهــا الثانية المعقودة في تموز/يوليه ٤٩٩١ والتي أيدها مجلس التجارة والتنمية فيما بعد.
1. El Grupo Intergubernamental de Expertos en Puertos se reunió del 18 al 22 de marzo de 1996 en el Palacio de las Naciones, Ginebra, conforme a la recomendación formulada por la Comisión Permanente de Desarrollo del Sector de los Servicios: Transporte Marítimo en su segundo período de sesiones, celebrado en julio de 1994, que luego hizo suya la Junta de Comercio y Desarrollo.