وكانت النداءات المشتركة تتعلق بآثار تشريعات مقترحة أو تشريعات صدرت فعﻻ )انظر الرسائل الموجهة إلى حكومة بيرو، الفقرتين ٣٣١-٤٣١(؛ أو تتعلق بدواعي القلق ازاء حالة عامة أو واقعة معينة )انظر أدناه، النداءات الموجهة إلى بوروندي، الفقرة ٩٣، واسرائيل، الفقرة ١٩، وكولومبيا، الفقرة ٨٤، واﻻتحاد الروسي، الفقرة ١٤١، وتركيا، الفقرة ٧٧١، وجمهورية تنزانيا المتحدة، الفقرة ١٨١(؛ أو تتعلق بدواعي القلق ازاء حاﻻت فردية )انظر أدناه، النداءات الموجهة إلى كوبا، الفقرة ٦٥، والسودان، الفقرة ٣٦١(.
Se ha hecho este tipo de llamamiento en relación con las consecuencias de una legislación propuesta o promulgada (véase la comunicación enviada al Gobierno del Perú, párrs. 133 y 134), con preocupaciones relativas a una situación general o un episodio (véanse a continuación los llamamientos dirigidos a Burundi, párr. 39, Israel, párr. 91, Colombia, párr. 48, la Federación de Rusia, párr. 141, Turquía, párr. 177, y la República Unida de Tanzanía, párr. 181), o inquietudes respecto de casos individuales (véanse a continuación los llamamientos dirigidos a Cuba, párr. 56, y el Sudán, párr. 163).