وثمة عدد من القرارات المتعلقة بإنشاء مناطق خالية من اﻷسلحة النووية في أجزاء مختلفة من العالم، بما فيها نصف الكرة الجنوبي الخالي من السﻻح النووي، وشروع لجنة اﻷمم المتحدة لنزع السﻻح في النظر بتعمق في مسألة المنطقة الخالية من اﻷسلحة النووية، وإنشاء هياكل إقليمية جديدة لتعزيز التعاون في الميادين اﻻقتصادية والثقافية والتجارية وغيرها، واﻷخذ تدريجيا بنظام لتدابير بناء الثقة، يتيح اﻵن إلقاء نظرة جديدة على النهج البديلة التي اعتمدتها اللجنة المخصصة في دورتها لعام ١٩٩٤،
Diversas resoluciones relativas a la creación de zonas libres de armas nucleares en distintas partes del mundo, incluido el hemisferio sur libre de armas nucleares, el inicio del examen a fondo de la cuestión de las zonas libres de armas nucleares por la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas, el establecimiento de nuevas estructuras regionales para la promoción de la cooperación económica, cultural, comercial y de otra índole y la introducción gradual del sistema de medidas de fomento de la confianza permiten examinar desde una nueva perspectiva los nuevos enfoques aprobados por el Comité Especial en su período de sesiones de 1994.