وعﻻوة على ذلك، يشكل القرار أوضح مثال على التسييس وتطبيق المعايير المزدوجة وهما أمران يسودان، منذ وقت قريب وفي أكثر اﻷحيان، مداوﻻت اللجنة الفرعية التي يعارض خبراؤها علناً تسييسها في مجاﻻت أخرى.
Más adelante, la resolución es un ejemplo palpable de politización y aplicación de un doble rasero que, desde hace poco, suele prevalecer en las deliberaciones de la Subcomisión, cuyos expertos, por otro lado, se oponen públicamente a la politización de este órgano.