فﻻ بد أن تقوم هذه الدراسات على النظر المتأني في البيانات واﻷرقام التي تحتاج فترة زمنية طويلة لتجميعها من مصادرها المتعددة المختلفة وإجراء تحليل استراتيجي متعمق لها.
Dichos estudios deberían realizarse sobre la base de un examen exhaustivo de los datos y de las cifras cuya compilación de muchas fuentes distintas así como su análisis estratégico en profundidad exigirían un período más prolongado.