وفي فنلندا وايطاليا واسبانيا والسويد، والى حد ما، البرتغال، كانت الصادرات هي المحرك الرئيسي للتوسع اﻻقتصادي المستمر؛ ولكنه كان مدعوما أيضا باﻻستثمار الثابت، الذي استجاب بقوة الى ازدياد الطلب الخارجي.
En Finlandia, Italia, España, Suecia y, en cierta medida Portugal, la persistencia de la expansión económica se debió principalmente a las exportaciones, si bien contó también con el apoyo de la inversión fija, que reaccionó enérgicamente al incremento de la demanda externa.