ورأى الوفد أن ذلك يمثل تحايﻻ على المساءلة أمام المجلس التنفيذي، وأنه يكفي أن يقدم المجلس التنفيذي تقريره إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Tal procedimiento, observó el representante, soslayaría la obligación de rendir cuentas de la Junta Ejecutiva. Bastaría que la Junta rindiese cuentas a la Asamblea General por conducto del Consejo Económico y Social.