٤- وعمﻻ بالتوصية الواردة في القرار ١٩٩٥/٧٧ بأن يبدأ المقرر الخاص مشاورات مع اﻷمين العام حول الطرائق المفضية إلى وضع مراقبين في مواقع من شأنها أن تسهل تحسن تدفق المعلومات وتقييمها وأن تساعد في التحقق بصورة مستقلة من صحة التقارير المتعلقة بحالة حقوق اﻹنسان في السودان، أجرى المقرر الخاص مشاورات مع مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان واﻷمين العام المساعد لحقوق اﻹنسان بشأن وضع مراقبين ﻷغراض عملية المراقبة المتوخاة.
4. En cumplimiento de la recomendación contenida en la resolución 1995/77 de que el Relator Especial iniciara consultas con el Secretario General sobre las modalidades que permitieran establecer la presencia de observadores en determinados puntos con el fin de mejorar la corriente de información y su evaluación, y contribuir a la verificación independiente de los informes sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán, el Relator Especial celebró consultas con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y el Subsecretario General de Derechos Humanos acerca del establecimiento de la presencia de observadores para la prevista operación de supervisión.