وقد لقيت الطلبات التي قدمتها الوكاﻻت اﻹنسانية التابعة لﻷمم المتحدة، والمنظمات الدولية والحكومية الدولية وغير الحكومية اﻷخرى، مثل لجنة الصليب اﻷحمر الدولية استجابة سريعة وإيجابية حين تقدمت بها إلى اللجنة مشفوعة بالمعلومات والمبررات الضرورية.
Se ha respondido pronta y positivamente a las peticiones formuladas por los organismos humanitarios de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales internacionales, como el CICR, cuando se han presentado al Comité acompañadas de la información y la justificación necesarias.