ونظراً إلى تعقد هذه المهمة، فإنه ﻻبد من تعزيز نهج متعدد التخصصات في البحوث وفي تطوير المنهجيات، بما في ذلك اﻷدوات والمؤشرات التحليلية.
Habida cuenta de la complejidad de dicha tarea, debe promoverse un enfoque multidisciplinario para la investigación y el desarrollo de metodologías, incluidos indicadores e instrumentos analíticos.