وهو ما عكس احتماﻻت قاتمة إلى حد ما في أسواق العمل وآفاقا غير مؤكدة للدخل في المستقبل؛ وتولدت عن مستويات البطالة المرتفعة والخوف من البطالة درجة من انعدام اﻷمن اﻻقتصادي لدى نسبة من القوى العاملة أكبر بكثير مما كانت عليه الحال في الماضي.
Esa circunstancia era reflejo de los malos pronósticos de los mercados laborales y las perspectivas inciertas de los ingresos; los elevados niveles de desempleo y el temor al desempleo han creado un cierto grado de inseguridad económica entre una proporción de la fuerza de trabajo mucho mayor de lo que solía ser.