وتؤمن أفرقة العمل التي ستقام تحت إشرافه، والتي تعمل في مجاﻻتها، متابعة العملية الكاملة لكل مسألة محددة - بدءا من صياغة المقترحات، ومشاريع القوانين والقرارات إلى تنفيذها العملي.
Los grupos de trabajo sobre diversos temas que se establecerán en el marco del Consejo se encargarán del seguimiento de cuestiones concretas, desde la elaboración de propuestas, proyectos de leyes y decisiones hasta su aplicación práctica.