٥١ - تم التسليم منذ أمد بعيد بأن وجود نظام انتخابي ﻻ يكفل الوصول إلى السلطة وتحديث الهيكل السياسي للبلد بطريقة سلمية يمثﱢل أحد اﻷسباب الرئيسية للنزاع في السلفادور.
Se ha reconocido desde hace tiempo que una de las principales causas del conflicto salvadoreño fue la existencia de un sistema electoral incapaz de lograr el acceso pacífico al poder y la modernización de la estructura política del país.