وأن مسألة ما إذا كان يتعين بالتالي مناقشة هذا الموضوع في لجنة الميثاق أو تركه للنظر في محافل أخرى تحتاج إلى مزيد من المناقشة.
Así pues, debería examinarse más detenidamente si el documento debía ser analizado por el Comité Especial de la Carta o si deberían encargarse de ello otros foros.