وإنشاء شبكة دولية من اﻷفراد المختصين والمؤسسات المختصة )مثﻻ جامعة اﻷمم المتحدة أو منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة( مع توفير التمويل الكافي لقيام تلك الشبكة باﻷنشطة المعنية بالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات من شأنه أن يخفف إلى حد كبير من حدة هذا القيد الكبير.
El establecimiento de una red internacional de instituciones especializadas y expertos que contara con recursos suficientes (por ejemplo, una cátedra de la Universidad de las Naciones Unidas/Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) de conocimientos tradicionales relacionados con los bosques) contribuía en gran medida a superar esa grave limitación.