٠٥١- وبالنظر الى هذه اﻷرقام والى عملية اختيار المندوبين، يﻻحظ المقرر الخاص أن المؤتمر الوطني ليس مؤتمراً تمثيلياً حقاً بالمعنى المقصود في الفقرة ١ من المادة ١٢ وفي الفقرة ٣ من المادة ١٢ من اﻻعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان، ﻷن العضوية فيه ﻻ تعكس نتائج اﻻنتخابات.
150. Habida cuenta de estas cifras y del proceso de selección de los delegados, el Relator Especial observa que la Convención Nacional no es verdaderamente representativa en el sentido de los párrafos 1 y 3 del artículo 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, porque su composición no refleja el resultado de las elecciones.