٦ - كما هو مبين بالفقرة ٧ والمرفق ١ من التقرير المــؤرخ ٤ آذار/مارس ١٩٩٧ )A/51/658/Add.1(، وصل مجموع النفقات للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ إلى مبلغ إجماليه ٨٠٠ ٣٩٦ ٢٥ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٣٧٣ ٢٤ دوﻻر(، بالمقارنة بمجموع الموارد الموزعة بالتناسب التي أتيحت للبعثة للفترة نفسها التي بلغ إجماليها ٣٠ مليون دوﻻر )صافيها ٠٠٠ ٦٩٣ ٢٨ دوﻻر(.
Como se indica en el párrafo 7 y el anexo 1 del informe de 4 de marzo de 1997 (A/51/658/Add.1), el total de gastos efectuados durante el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996 ascendió a 25.396.800 dólares en cifras brutas (24.373.000 dólares en cifras netas), en tanto que el total de recursos prorrateados puestos a disposición de la UNIKOM durante el mismo período fue de 30 millones de dólares en cifras brutas (28.693.000 dólares en cifras netas).