ومن ثم فقد كان مستوى الضرائب أو الرسوم في كثير من الحاﻻت أقل من أن يحدث أثرا كبيرا على السلوك غير المستصوب الذي فرضت عليه الضريبة.
De ahí que el nivel de impuestos o cargas haya sido con frecuencia demasiado bajo para producir un efecto notable en los comportamientos indeseables gravados.