٣٥- ومنذ أيلول/سبتمبر، تلقت اللجنة مساعدات مالية كثيرة، وبخاصة من حكومتي كندا وسويسرا، ومن اﻻتحاد اﻷوروبي، وصناديق التبرعات باﻷمم المتحدة، ومن منظمات المتطوعين الخاصة.
53. Desde el mes de septiembre, la Comisión ha recibido numerosas contribuciones, en particular de los Gobiernos canadiense y suizo, de la Unión Europea, de los fondos voluntarios de las Naciones Unidas así como de organizaciones benévolas privadas.