١ - منذ اندﻻع اﻷعمال القتالية في ليبريا في ٦ نيسان/ابريل، أحيط مجلس اﻷمن علما يوميا بالتطورات الرئيسية، بما في ذلك عمليات النهب على نطاق واسع وحالة اﻻنهيار التام للقانون والنظام التي عمت مونروفيا.
Desde que estallaron las hostilidades en Liberia el 6 de abril, el Consejo de Seguridad ha recibido a diario información sobre los principales acontecimientos, incluido el saqueo generalizado y el quebrantamiento absoluto del orden público de que ha sido objeto Monrovia.