٣٦ - وتُحَثﱡ حكومات البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية على أن تعزز، بالتعاون مع المؤسسات اﻹقليمية، دور وسطاء التكنولوجيا وعمﻻئها العاملين كجهات ميسرة لنقل التكنولوجيا السليمة بيئيا، ﻻ سيما بدعم تلبية احتياجات المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في مجال التكنولوجيا.
36. Se insta a los gobiernos de los países desarrollados, los países en desarrollo y las economías en transición a que fortalezcan, en cooperación con las instituciones regionales, la función de los intermediarios o promotores en la esfera de la tecnología en su calidad de facilitadores de la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales, especialmente cuando se trata de contribuir a satisfacer las necesidades en materia de tecnología de las empresas pequeñas y medianas.