غير أن نائب الرئيس، كاغامي، لم يوافق عليه، وعرض بدﻻ من ذلك إتاحة خدمات جندرمة روانديين لكي تتعاقد معهم المحكمة على أساس فردي.
Sin embargo, el Vicepresidente Kagame dijo que no estaba en condiciones de aceptar esa sugerencia y propuso poner a disposición del Tribunal gendarmes rwandeses que el Tribunal contrataría a título personal.