٤١ - في الفقرة ١ من القرار ٥١/٢١١ جيم المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، حثﱠت الجمعية العامة اﻷمين العام بقوة على أن يضع، في موعد ﻻ يتجاوز الدورة الموضوعية للجنة المؤتمرات لعام ١٩٩٧، نظام حساب تكاليف خدمات المؤتمرات، وذلك باﻻستعانة بالخبرة الطوعية والداخلية في منظومة اﻷمم المتحدة.
En el párrafo 1 de su resolución 51/211 C, de 18 de diciembre de 1996, la Asamblea General instó enérgicamente al Secretario General a que elaborara el sistema de contabilidad de costos de servicios de conferencias a más tardar en el período de sesiones sustantivo del Comité de Conferencias de 1997, recurriendo para ello al personal especializado que se aportara voluntariamente, así como al del sistema de las Naciones Unidas.