)ج( إن التبكير بإعداد وتقديم اقتراحات بمشاريع لطلب الدعم المالي والتقني من أجل إعداد هذه البﻻغات من مرفق البيئة العالمية )بوصفه كيان التشغيل المؤقت لﻵلية المالية لﻻتفاقية( أو من اﻷطراف اﻷخرى أو المنظمات الدولية المختصة والموافقة على هذه المشاريع في الوقت المناسب أمور قد تساعد العملية.
c) La preparación y presentación tempranas de propuestas de proyecto para solicitar apoyo técnico y financiero del FMAM (en su calidad de entidad operativa provisional del mecanismo financiero de la Convención) y de otras Partes u organizaciones internacionales competentes para la preparación de esas comunicaciones, así como la aprobación oportuna de esos proyectos, facilitarían el proceso.