١٠-٤ وفيما يتعلق بمطابقة اﻹجراء لمقتضيات الفقرة ٣ من المادة ٩، تفسر الدولة الطرف عبارة &quot; مسؤولون آخرون يخولهم القانون &quot; بمعنى موظفين يملكون نفس اﻻستقﻻلية، تجاه الفرع التنفيذي مثل المحاكم.
10.4 En cuanto a la compatibilidad del procedimiento con las exigencias del párrafo 3 del artículo 9, el Estado parte interpreta la expresión &quot; u otro funcionario autorizado por la ley &quot; en el sentido de cualquier funcionario con el mismo grado de independencia respecto del poder ejecutivo que los tribunales.