١٣ - ومن شأن اﻹجراءات المتعلقة بوضع برنامج عمل الوحدة أن تضمن أن تكون البنود المختارة محل اهتمام رئيسي بالنسبة للدول اﻷعضاء وتشكل استجابة مباشرة للطلب الذي أبدته الجمعية العامة لوحدة التفتيش المشتركة بأن تواصل التركيز في تقاريرها على البنود المهمة ذات اﻷولوية وعلى تحديد المسائل التنظيمية واﻹدارية والبرنامجية الرامية الى تقديم توصيات تنفيذية وعملية المنحى للجمعية العامة ولﻷجهزة التشريعية اﻷخرى في المنظمات المشاركة.
Los procedimientos de elaboración del programa trabajo de la DCI asegurarán la elección de temas que sean de interés máximo para los Estados Miembros y constituyan una respuesta directa a la solicitud de la Asamblea General a la DCI de que siga centrando sus informes en cuestiones prioritarias importantes y que individualice cuestiones concretas en materia administrativa, programática y de gestión a fin de proporcionar a la Asamblea y a los demás órganos legislativos de las organizaciones participantes recomendaciones prácticas y orientadas a la acción.