وترد اﻹجراءات، التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها، في الفقرة ٢٣ من التقرير وتشتمل علـــى تخصيـــص وقسمة مبلغ إجماليه ٠٠٠ ٥٣٠ ١٤ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٩١٧ ١٣ دوﻻر( للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ١٥ آذار/مارس ١٩٩٨ رهنا باتخاذ مجلس اﻷمن لقرار بتمديد وﻻية البعثة.
En el párrafo 23 del presente informe se indican las medidas que ha de adoptar la Asamblea General, que incluyen consignar y prorratear una suma de 14.530.000 dólares en cifras brutas (13.917.400 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1º de julio de 1997 y el 15 de marzo de 1998, siempre que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la Misión.