وأعرب فريق التفتيش عن شكوكه في إمكانية اﻻنتهاء في هذا الموعد، سيما وأنه لم تكن تتوفر في كانون الثاني/يناير ١٩٩١ سوى قطع قليلة جدا من أجهزة الطرد المركزي.
El equipo de inspección expresó dudas de que se hubiera podido cumplir ese plazo, especialmente debido a que parecía haber muy pocas piezas de centrífugas disponibles en enero de 1991.