وبوجه عام، فإنه حيثما تتواجد في بلد ما جميع المؤسسات الست المشتركة في الرعاية، فإنها تكون أعضاء في الأفرقة المواضيعية، كما أن سائر مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة العاملة في اﻷنشطة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز - مثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، ومنظمة العمل الدولية، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، وبرنامج اﻷغذية العالمي - تكون أيضا أعضاء في بعض الأفرقة المواضيعية.
En general, cuando tienen una presencia en el país de que se trate, los seis copatrocinadores participan en el grupo, y también participan en algunos de los grupos temáticos determinadas organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que realizan actividades de lucha contra el VIH/SIDA, como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, la Organización Internacional del Trabajo, el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer y el Programa Mundial de Alimentos.