٢٤ - ورأى ممثﻻ كندا وهولندا والمراقب عن سويسرا أن اﻷغلبية البسيطة وليس أغلبية الثلثين هي اﻷغلبية المﻻئمة للجنة الفرعية كيما تقرر نشر أي تقرير.
42. Los representantes del Canadá y de los Países Bajos y el observador de Suiza consideraron que sería procedente la mayoría simple y no una mayoría de dos tercios para que el subcomité adoptase la decisión de hacer público un informe.