ووصل محقق سابع في ٢٨ نيسان/أبريل، ولم يكن باقيا سوى ٣٣ يوما على مغادرة اللجنة لبوجومبورا في ٣١ أيار/مايو؛ ولذلك لم يكن أقصى عدد للمشاركين في أعمال التحقيق الفنية، بمن فيهم أعضاء اللجنة أنفسهم، يزيد عن ١٥ شخصا.
El séptimo investigador llegó el 28 de abril, 33 días antes de que la Comisión abandonara Bujumbura el 31 de mayo, de manera que en los mejores momentos, el número de personas que participaban en los trabajos sustantivos de la investigación, contando a los comisionados mismos, fue de 15.