)ي( تؤدي المعايير الوطنية والدولية للعديد من المنتجات )كاﻷجهزة الكهربائية والتغليف والمباني( ولمعدات اﻹنتاج )كالمحركات الكهربائية والغﻻيات(، وإجراءات اﻻختبار المقبولة دوليا، دورا هاما في تحسين الخصائص البيئية لهذه المنتجات والعمليات.
j) Las normas nacionales e internacionales aplicables a muchos productos (por ejemplo, electrodomésticos, embalaje y edificios) y equipo de producción (por ejemplo, motores eléctricos y calderas) y los procedimientos de ensayo aceptados internacionalmente han desempeñado un papel importante en el mejoramiento de las características ecológicas de esos productos y procesos.