)أ( أن تظل الدعوة السياسية العالمية والسياسة التي تحدد المبادرة الخاصة التي أعيد تسميتها، بما يتسق مع المبادئ التوجيهية الموجهة واﻷولويات المستنبطة من الوﻻيات التي تحددها الدول اﻷعضاء، تحت قيادة اﻷمين العام؛
a) El Secretario General siguiera encargándose de la promoción política a nivel mundial y la formulación de las políticas de la Iniciativa especial, con su nueva denominación, en consonancia con las directrices y las prioridades derivadas de los mandatos establecidos por los Estados Miembros;