وأخيراً تمت الزيارة من ٧ إلى ٦١ حزيران/يونيه ٦٩٩١، مما أتاح للمقرر الخاص تنفيذ هدفه الشامل المتعلق بجمع معلومات شفوية وكتابية مباشرة من عدد كبير من المحاورين حتى يتسنى له تقييم الوضع على نحو أفضل فيما يتعلق بممارسة التعذيب.
Finalmente la visita tuvo lugar del 7 al 16 de junio de 1996, lo que permitió al Relator Especial cumplir su objetivo global de reunir información oral y escrita de primera mano de un amplio número de interlocutores y poder así mejor evaluar la situación en lo que se refiere a la práctica de la tortura.