٣٠١- إن مسألة معرفة ما إذا كانت معاهدة ما نافذة من تلقاء نفسها مسألة تبت فيها المحاكم في نهاية المطاف.
103. Corresponde en última instancia a los tribunales decidir si un tratado surte efecto inmediato.