وذكر متكلم آخر أن المشاورات المشار إليها في الفقرة ٥ )ب( من الوثيقة DP/1996/21 لم يسبق اﻻتفاق عليها وأن اﻻجراءات المذكورة في الفقرة ٥ )ج( التي دعيت فيها منظمات شتى إلى لجان تقدير البرامج المحلية ﻻستعراض إطار التعاون القطري، ﻻ يمكن قبولها.
Otro orador declaró que las consultas a que se hacía referencia en el apartado b) del párrafo 5 del documento DP/1996/21 no habían sido objeto de un acuerdo previo y que los procedimientos indicados en el apartado c) del mismo párrafo, según el cual se invitaba a diversas organizaciones a participar en los comités locales de evaluación de los programas para el examen de la estructura de cooperación con el país, eran inaceptables.