٢ - ولقد كان من الواضح أن عقد الدورة اﻻستثنائية الطارئة، وهي آلية لم تستخدم على مدى ١٥ سنة، وﻻ يقصد منها سوى معالجة &quot; التهديدات للسلم واﻷمن الدوليين &quot; ردا على بناء مشروع اسكاني في القدس، جاء ليشكل ممارسة سياسية بحتة.
Es evidente que la convocación de un período extraordinario de sesiones de emergencia, mecanismo que no se había utilizado en 15 años y cuya finalidad única es abordar las &quot; amenazas a la paz y la seguridad internacionales &quot; , como reacción a la construcción de un complejo habitacional en Jerusalén fue un acto meramente político.