ويمكن مﻻحظة حدوث بعض جوانب التحسن فيما يتصل بسفر القبارصة اليونانيين، المقيمين في الجزء الشمالي من الجزيرة، إلى الجزء الجنوبي وسفر القبارصة اليونانيين المقيمين في الجزء الجنوبي من الجزيرة، الذين يرغبون في زيارة أقربائهم المقربين في الجزء الشمالي من قبرص.
Se han comprobado algunas mejoras en el caso de los grecochipriotas que residen en la parte septentrional de la isla y desean viajar a la parte meridional y de los grecochipriotas que viven en la parte meridional de la isla y desean visitar a sus parientes cercanos en la parte septentrional de Chipre.