ويعرب المقرر الخاص عن أمله بأن الرد الوارد ﻻ يعكس عدم اهتمام الحكومة في التعاون مع إحدى آليات لجنة حقوق اﻹنسان والتي سيبلغها ذلك في تقريره )E/CN.4/1996/66، الفقرتان ٨ و٩١١(.
El Relator Especial manifiesta su esperanza de que la respuesta recibida no refleje el desinterés del Gobierno de cooperar con uno de los mecanismos de la Comisión de Derechos Humanos que ya advirtiera en su informe (E/CN.4/1996/66, párrs. 8 y 119).