وﻻ يفهم المقرر الخاص سبب جواز صدور قرار من هيئات التحكيم في انكلترا وويلز بحدوث الوفاة بسبب &quot; القتل الخطأ &quot; بينما ﻻ يكون الغرض من التحقيق، كما ذكرت الحكومة، هو تحديد المسؤولية الجنائية أو المدنية.
En particular no comprende por qué en Inglaterra y Gales los jurados pueden llegar a un veredicto de &quot; homicidio no justificado &quot; mientras que al mismo tiempo, como lo afirma el Gobierno, no les compete determinar las cuestiones relativas a la responsabilidad penal o civil.