التوصية ٢: ينبغي أن تكفل إدارة المركز العليا أﻻ تشارك الموظفة المتزوجة من الخبير اﻻستشاري في ماتريكس على اﻹطﻻق، وبأي صفة تخدم بها المنظمة، في القرارات المتعلقة بالدخول في عقود الخبراء اﻻستشاريين المقدمة إلى ماتريكس، أو تقييمها أو التصديق عليها.
Recomendación 2. El personal de dirección del Centro debería cerciorarse de que la funcionaria que está casada con el consultor de Matrix no tenga participación alguna en las decisiones concernientes a iniciar, evaluar o certificar contratos de consultoría con Matrix, cualesquiera que sean los servicios que ella preste a la Organización.