٧١ - ويركز القطاع الخاص، في سوق التكنولوجيات السليمة بيئيا، جهوده وخبراته اﻻستثمارية في الغالب على تمويل المشاريع الكبيرة للهياكل اﻷساسية، ويعزى ذلك أساسا الى أن إدارة المشاريع الكبيرة أيسر من اﻻستثمار في عدد أكبر من المشاريع الصغيرة.
En el mercado de tecnologías ecológicamente racionales, el sector privado ha concentrado a menudo sus esfuerzos de inversión y sus conocimientos especializados en la financiación de grandes proyectos de infraestructura, en primer lugar porque los grandes proyectos son más fáciles de gestionar que la inversión en un gran número de proyectos más pequeños.