٢٩ - ويذكر أعضاء المجلس أنه وقت تقديم تقريري اﻷخير كانت البعثة تُشارك في مفاوضات متعثرة لتبادل اﻷسرة )انظر S/1996/284، الفقرة ٣٣(.
Los miembros del Consejo recordarán que, cuando presenté mi anterior informe, la UNOMIG estaba participando en largas negociaciones para el intercambio de rehenes (véase el documento S/1996/284, párr. 33).