وفي حالة غواتيماﻻ، أسفر اجتماع عقد في بروكسل يومي ٢١ و ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، عن تعهد مجتمع المانحين الدوليين بالتبرع بمعونات إجماليها ١,٩ بليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لفائدة اﻷنشطة المتصلة بالمشاريع في الفترة الممتدة من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠٠.
En el caso de Guatemala, a la conclusión de una reunión celebrada en Bruselas los días 21 y 22 de enero de 1997, la comunidad internacional de donantes había prometido ayuda por un total aproximado de 1.900 millones de dólares para actividades relacionadas con proyectos entre 1997 y 2000.