٣١١ - وتعرب اللجنة عن قلقها البالغ إزاء حاﻻت اﻹعدام بدون محاكمة وبشكل تعسفي التي نفذتها قوات اﻷمن وفرق اﻹعدام التي كثيرا ما تضم أفرادا من قوات اﻷمن في أشخاص ينتمون إلى فئات ضعيفة بوجه خاص تشمل أطفال الشوارع، والفﻻحين الذين ﻻ يملكون أرضا، والسكان اﻷصليين، وزعماء نقابات العمال.
El Comité está profundamente preocupado por los casos de ejecuciones sumarias y arbitrarias llevadas a cabo por fuerzas de seguridad y escuadrones de la muerte, en los que con frecuencia participan miembros de las fuerzas de seguridad, contra personas que pertenecen a grupos especialmente vulnerables, como los niños de la calle, los campesinos sin tierras, los pueblos indígenas y los dirigentes sindicales.