ومع ذلك، فقد عوض عن اﻻحتياجات اﻹضافية الناجمة عن ذلك جزئيا انخفاض في التكلفة الفعلية ﻻستئجــار الطــائرة من طــراز B-200 )٣٠٠ ٢١٤ دوﻻر، تشمل تكاليف اﻹعادة من منطقة البعثة(، وتكاليف اﻻستئجار اﻷساسية لشهر كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ للطائرة من طراز L-100 )٧٠٠ ٢١٤ دوﻻر( التي حملت على حسابات فترة الوﻻية السابقة، مما أسفر عن احتياجات إضافية بلغت ٨٠٠ ٨٨ دوﻻر تحت بند تكاليف استئجار الطائرات الثابتة الجناحين/الرحﻻت.
Sin embargo, los recursos adicionales necesarios resultantes se compensaron en parte por la disminución del costo real efectivo de flete del avión B-200 (214.300 dólares, incluidos los gastos de despegue), y una imputación con cargo a las cuentas de mandato del período anterior para el costo básico de alquiler del L-100 para el mes de enero de 1996 (214.700 dólares). Esto llevó a que se necesitaran recursos adicionales de 88.800 dólares en relación con los costos de alquiler y flete de aviones de ala fija.