ومنذ أوائل ٥٩٩١، تم تشجيع العامل اﻷخير المتغير الى حد كبير باعتباره &quot; طريقاً سريعة &quot; للخصخصة من أجل ضخ اﻻستثمار المطلوب بالحاح في قطاع المعادن الذي تدين فيه غالبية شركات التعدين بديون ضخمة لقاء امدادات الكهرباء والمواد الخام فضﻻً عن أجور وضرائب غير مدفوعة.
Desde principios de 1995 se ha recurrido enormemente a esta última variante como una &quot; vía rápida &quot; para la privatización con el fin de conseguir con urgencia las inversiones que necesitaba el sector de los minerales, donde la mayoría de las empresas mineras tenían enormes deudas a causa de los suministros de electricidad y materias primas sin pagar y de los salarios e impuestos pendientes.