٣١ - وفي الكويت، ورغم أن إيرادات النفط الفعلية كانت أعلى من المتوقع بنسبة ٢٥ في المائة تقريبا، والنفقات كانت أدنى بنسبة ١٥ في المائة تقريبا عن مستواها المخطط، ظل العجز في الميزانية كبيرا في السنة المالية ١٩٩٥-١٩٩٦ نتيجة للمخصصات التكميلية التي رصدت لمؤسسات حكومية مستقلة.
En el caso de Kuwait, aunque los ingresos efectivos procedentes del petróleo superaron las previsiones en alrededor del 25% y los gastos fueron alrededor de un 15% inferiores a lo esperado, el déficit presupuestario del ejercicio 1995-1996 siguió siendo considerable, debido, sobre todo, a las provisiones suplementarias de créditos destinados a las instituciones estatales autónomas.