٣٨ - وتستخدم في تقييمات موارد الغابات تكنولوجيا سريعة النمو مثل التقنيات الرقمية لﻻستشعار عن بعد، ونظم المعلومات الجغرافية، والربط بشبكات اﻻتصال، وما إلى ذلك. وقد ظهرت بعض جوانب القصور في نقل التكنولوجيا التي لم تكن قد كيفت جيدا مع البيئة الجديدة.
Para la evaluación de los recursos forestales se utilizan tecnologías de rápido desarrollo como las técnicas de teleobservación digital, los sistemas de información geográfica, el establecimiento de redes de comunicaciones, etc. Se han registrado bastantes deficiencias en la transferencia de tecnologías que no se adaptaban bien al nuevo medio en que se iban a aplicar.