ومع أن حجم ميزانية عام ١٩٩٧ اقتصر على زيادة قدرها ٣,٤ في المائة فقط عن ميزانية عام ١٩٩٦، وعلى الرغم من النمو السكاني الطبيعي في مجتمع الﻻجئين، والتضخم المالي، فقد انبغى خفض بعض بنود الميزانية إلى ما دون المبالغ المرصودة فيها بسبب نقص التمويل.
Si bien el presupuesto de 1997 fue sólo un 3,4% superior al de 1996, pese al crecimiento natural de la población de refugiados y la inflación, fue necesario reducir algunas asignaciones por debajo de las cuantías presupuestadas debido a la falta de fondos.