وإذ تحيط علما بتقارير المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب E/CN.4/1996/35) وAdd.1( والمقرر الخاص المعني بحاﻻت اﻹعدام بدون محاكمة أو بإجراءات موجزة أو اﻹعدام التعسفي E/CN.4/1996/4) وCorr.1( والمقرر الخاص المعني بمسألة التعصب الديني E/CN.4/1996/95)(، فضﻻ عن تقرير الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي E/CN.4/1996/38)(،
Tomando nota de los informes del Relator Especial sobre la cuestión de la tortura (E/CN.4/1996/35/Add.1), el Relator Especial encargado de la cuestión de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias (E/CN.4/1996/4 y Corr.1), y el Relator Especial sobre la cuestión de la intolerancia religiosa (E/CN.4/1996/95), así como del informe del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias (E/CN.4/1996/38),