● ينبغي أن تنفذ الدول اﻻتفاقيات الدولية واﻹقليمية القائمة بطريقة شاملة ويعزز بعضها البعض، وهي بذلك تتفادى خلق أو مفاقمة المشاكل البيئية اﻷخرى في الوقت الذي تقوم فيه بحل المشكلة المطروحة.
- Los Estados deben poner en ejecución los acuerdos internacionales y regionales vigentes en forma amplia y de manera que se fortalezcan mutuamente y, al hacerlo así, deben evitar crear o agravar otros problemas ambientales al tiempo que se resuelva el problema en cuestión;