&apos; ٣ &apos; ينبغي أن تدرج في اﻹفادات اﻹعﻻمية التي يقدمها رئيس مجلس اﻷمن إلى اﻷعضاء كافة معلومات بشأن المشاورات الجارية مع البلدان المساهمة بقوات، فضﻻ عن اﻹفادات اﻹعﻻمية التي تعطى لتلك البلدان، وينبغي أن تنظم جلسات اﻹحاطة اﻹعﻻمية هذه عقب إجراء هذه المشاورات مباشرة.
iii) El Presidente del Consejo de Seguridad debería incluir en sus reuniones de información con los miembros de las Naciones Unidas en general la relativa a las consultas con los países que aportan contingentes, así como la proporcionada a esos países; esas reuniones deberían organizarse inmediatamente después de entabladas las consultas.