)٢( ولتحقيق اﻻتساق مع النهج المعتمد في اﻻتفاقيتين المذكورتين أعﻻه، قررت اللجنة أن تدرج في مشروع المواد هذا الحكم الوارد في المادة ٧٢ والقائم على اﻷحكام ذات الصلة الواردة في هذين الصكين، وإن كان من البديهي أن مشروع المواد هذا يتناول مسألة جنسية اﻷشخاص الطبيعيين في حالة خﻻفة الدول التي تحدث وفقاً للقانون الدولي.
2) Para mantener la coherencia con el planteamiento adoptado en las dos convenciones mencionadas, la Comisión decidió incluir en el presente proyecto de artículos el precepto que figura en el artículo 27 y que se basa en las disposiciones correspondientes de esos instrumentos, si bien es evidente que el presente proyecto de artículos trata de la cuestión de la nacionalidad de las personas naturales en relación con una sucesión de Estados que se produce de conformidad con el derecho internacional.