وأثار بعض التسارع الذي شهدته هذه المعدﻻت في عام ١٩٩٤ استجابات سريعة على مستوى السياسات العامة في كل من هذه البلدان ﻻحتواء التضخم وإبقائه في مستويات تجعله ﻻ يشكل خطرا كبيرا.
Cierto incremento producido en 1994 provocó rápidas respuestas en materia de política en los tres países con el objeto de restringir la inflación a niveles en que no pudiera constituir una seria amenaza.