● تبسيط سياسات وإجراءات تعيين الموظفين وتعيين وظائفهم لتلبية احتياجات مديري البرامج على نحو أفضل، وإتاحة التطور الوظيفي للموظفين العاملين، وجلب المهارات الﻻزمة، وإحراز تقدم كبير في مجال التمثيل الجغرافي وتمثيل الجنسين؛ وثمة هدف مبكر، هو أن تكون جميع الدول اﻷعضاء ممثلة في موعد ﻻ يتجاوز عام ١٩٩٩؛
∙ Mejorar las políticas y los procedimientos de contratación y colocación con objeto de servir mejor a las necesidades de los administradores de los programas, proporcionar perspectivas de carrera al personal, incorporar las esferas de especialización necesarias y conseguir progresos importantes en cuanto a la representación geográfica y de la mujer, con el objetivo a corto plazo de que a más tardar en 1999 todos los Estados Miembros estén representados;