١١-٣ والنهج العام الذي ينبغي أن يتوخاه المركز هو تقديم الدعم إلى الحكومات والسلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص والعمل معها في شراكة لدى اﻻستجابة للتحديات اﻻجتماعية واﻻقتصادية والبيئية المترتبة على التحضر السريع وضمان إعطاء المستوطنات من جميع اﻷحجام القدرة على اﻻضطﻻع بدورها الرئيسي في التنمية والتكفل باﻻحتياجات اﻷساسية للناس.
11.3 La estrategia general del Centro será prestar apoyo y colaboración a los gobiernos, las autoridades locales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado para responder a las consecuencias sociales, económicas y ambientales de una rápida urbanización y para asegurar que los asentamientos grandes y pequeños puedan desempeñar el papel fundamental que les corresponde en el desarrollo y atender a las necesidades básicas de la población.