وعﻻوة على ذلك فإننا نعرب عن اغتباطنا بإنشاء الحافلة المدرسية الحاسوبية، بالرغم من أنها ﻻ توجد في هذه المرحلة سوى بلغة واحدة، وهي تضع تحت تصرف الطلبة والمعلمين موقعا تعليميا ﻻ يتعلق فقط باﻷمم المتحدة ولكن أيضا بالدول اﻷعضاء.
Además, y aunque no exista por ahora más que en un solo idioma, nos felicitamos por la creación del CyberSchoolBus, el autobús escolar cibernético, en el que se pone a disposición de escolares y docentes un espacio educativo no sólo sobre las Naciones Unidas sino también sobre los Estados Miembros.