وشجع رؤساء الحكومات حكومتي بليز وغواتيماﻻ على مواصلة الحوار بغية التوصل إلى حل مبكر للمشكلة تتخلى غواتيماﻻ بموجبه عن مطالبها اﻹقليمية وتعترف بحدود بليز المقررة بموجب معاهدة رسم الحدود لعام ١٨٥٩.
Asimismo, alentaron a los Gobiernos de Belice y de Guatemala a que prosiguieran el diálogo para llegar a una pronta solución del problema y a que Guatemala renunciara a su reivindicación territorial y reconociera las fronteras de Belice establecidas en el Tratado de Fronteras de 1859.