٥٠ - رغم أنه لم يكن مدرجا أي مبلغ في إطار هذا البند للفترة المشمولة بالتقرير، فقد بلغ مجموع اﻻحتياجات ٥٠٠ ١٠ دوﻻر لتغطية تكاليف شحن معدات اتصال من برينديزي وليبريا الى فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان ﻹعادة شحنها الى بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان.
50. Aunque no se consignaron créditos para el período que se examina, fue necesario efectuar gastos por un monto de 10.500 dólares para el envío de equipo de comunicaciones desde Brindisi y Liberia al UNMOGIP para su posterior envío a la MONUT.