ولضمان أن تقارن معدﻻت اﻷمم المتحدة بصورة مرضية ينبغي مواصلة استخدام المعدل المئيني الخامس والسبعين باعتباره نقطة المقارنة الخارجية لكل عمل.
Para que los sueldos de las Naciones Unidas se comparasen favorablemente con los demás, se debía continuar utilizando el 75º percentil como punto de equiparación externo para cada puesto.