&quot; أما في المجال اﻻقتصادي، فإن اﻷمر يصبح أكثر سوءا وتعقيدا، إذ تسبب سلطات اﻻحتﻻل خسائر كبيرة لعائد التفاح الذي يُشكل اﻻنتاج الرئيسي السنوي في هذه القرى، وذلك باستيراد كميات كبيرة من التفاح، بالرغم من فائض التفاح في قرى الجوﻻن المحتلة، مما يؤدي الى ركود سوق هذا اﻻنتاج والى تدني اﻷسعار بحيث ﻻ تغطي تكاليف اﻻنتاج.
La situación se agrava y complica en lo que respecta a la economía, puesto que cada año las autoridades de ocupación causan grandes pérdidas en la cosecha de manzanas, principal producto de las aldeas, al importar grandes cantidades de manzanas pese a los excedentes de las aldeas del Golán ocupado. Ello paraliza el mercado de sus productos y hace bajar los precios, que no cubren los costos de producción.