٣١- ترجو اﻷمين العام أن يقدم الى المقرر الخاص كل المساعدة الﻻزمة لتنفيذ وﻻيته، وﻻ سيما فيما يتعلق بالمشاورات التي يرغب في اجرائها لدى هيئات اﻷمم المتحدة والحكومات، والوكاﻻت المتخصصة، والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية، بما في ذلك، عند اﻻقتضاء، مساعدة من لديهم خبرة في هذا المجال؛
13. Pide al Secretario General que proporcione al Relator Especial toda la asistencia necesaria para el desempeño de su mandato, en particular para las consultas que desee celebrar con órganos de las Naciones Unidas, gobiernos, organismos especializados y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, incluida, en su caso, la asistencia de quienes cuenten con experiencia en esta materia;