)أ( سن قانون للسلك القضائي يستند إلى اﻷعمال التحضيرية التي تم اﻻضطﻻع بها على أن يكون قانونا معياريا ومناسبا لحقوق وواجبات القضاة، ويستند كذلك إلى إجراء مسابقات عامة لمن سيجري تعيينهم وترقيتهم، وإلى النظام التأديبي، وفقا لما نص عليه اﻻتفاق المتعلق بتعزيز السلطة المدنية؛
a) La sanción de una ley de carrera judicial que, con base en los trabajos de preparación que se han venido realizando, dé forma normativa adecuada a los derechos y deberes de los jueces, el sistema de concursos públicos para los nombramientos y ascensos, y el régimen disciplinario, según se estableció en el Acuerdo sobre fortalecimiento del poder civil;