٩٦ - ومن المسلم به بصفة عامة أن إقراض المشاريع واﻻستثمار الموجه إلى إقامة مشاريع ﻻ يؤديان عادة الى نمو متوازن لقطاع الحراجة، بسبب التداخﻻت والمنازعات وازدواج الجهود وعدم الكفاءة في استخدام الموارد.
En general se reconoce que los préstamos para proyectos y las inversiones orientadas a proyectos no suelen conseguir un crecimiento equilibrado del sector, debido a superposiciones, conflictos, duplicaciones de esfuerzos e ineficacia en la utilización de los recursos.