١٣ - ولحين تلقي تلك المعلومات كما هو مبين في الفقرات أعﻻه، ستستعرض اللجنة اﻻستشارية اﻻحتياجات في مجموعها في سياق دراستها للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
En espera de que se reciba la información que se indica en los párrafos anteriores, la Comisión Consultiva analizará la totalidad de las necesidades en el contexto de su examen del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997.