وكرر المشتركون في الجزء الرفيع المستوى تأكيــد ضــرورة قيــام البلدان، وﻻ سيما البلدان المتقدمة النمو، ببذل جهود حقيقية إضافية في مجال تغيير أنماط اﻻستهﻻك واﻹنتاج غير المستدامة، والمساعدة على إصﻻح أوجه التباين الحالية بين البلدان الصناعية والنامية وفيما بينها.
Los participantes en la serie de sesiones de alto nivel reafirmaron la necesidad de que los países, y en particular los países desarrollados, adoptasen nuevas y profundas medidas para cambiar las modalidades de consumo y producción insostenibles y para ayudar a corregir los desequilibrios existentes entre los países desarrollados y en desarrollo y dentro de esos países.