وعقد قضاة المحكمة جلستين عامتين في ﻻهاي )الدورة الحاديـة عشرة، في يومـي ٢٤ و ٢٥ حزيــران/ يونيــه ١٩٩٦؛ والدورة الثانية عشرة في يومي ٢ و ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٩٩١(.
Los magistrados del Tribunal celebraron dos sesiones plenarias en La Haya (undécima sesión, 24 y 25 de junio de 1996; duodécima sesión, 2 y 3 de diciembre de 1996).