٣٩- وأخيراً، يُطلب الى اللجنة أن تفكر في الطرق والوسائل التي تضمن بها المتابعة الفعﱠالة للمبادئ التوجيهية الخاصة بحقوق اﻹنسان واﻹيدز من حيث رصد تنفيذها. الحواشي
93. Por último, se exhorta a la Comisión a que reflexione sobre los medios de asegurar un seguimiento efectivo de las directrices sobre los derechos humanos y el SIDA, a fin de vigilar su aplicación.