فهي في قرارها ٥٩٩١/٤٣ قد شجﱠعت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات على النظر في المبادئ اﻷساسية والخطوط التوجيهية المقترحة التي يقوم بصياغتها المقرر الخاص للجنة الفرعية بشأن الحق في اﻻسترداد والتعويض وإعادة التأهيل لضحايا اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، كما ترد في تقريره النهائي )E/CN.4/Sub.2/1993/8، الفصل التاسع(.
En su resolución 1995/34, la Comisión alentó a la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías a que siguiera prestando atención a los principios y directrices básicos que estaba elaborando el Relator Especial de la Subcomisión sobre el derecho de restitución, indemnización y rehabilitación de las víctimas de violaciones manifiestas de los derechos humanos y las libertades fundamentales contenidos en su informe definitivo (E/CN.4/Sub.2/1993/8, cap. IX).