وتألف الفريق العامل في الدورة الخامسة والخمسين من السيد فرانسيسكو خوسيه أغيﻻر أوربينا والسيد بان والسيدة إيفات والسيد لوريل فرانسيس، واجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٩ إلى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، وانتخب السيد أغيﻻر أوربينا رئيسا/ مقررا له.
En el 55º período de sesiones, el Grupo de Trabajo estuvo integrado por el Sr. Francisco José Aguilar Urbina, el Sr. Bán, la Sra. Evatt y el Sr. Laurel Francis. Se reunió en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra del 9 al 13 de octubre de 1995, y eligió al Sr. Aguilar Urbina Presidente/ Relator.