ومع ذلك فإن اللجنة تأسف ﻷن التقرير لم يتضمن معلومات كافية عن الممارسة الفعلية في الدولة الطرف فيما يتعلق بتنفيذ اﻻتفاقية، وﻷنه ﻻ يراعي بما فيه الكفاية المﻻحظات الختامية للجنة فيما يتعلق بالتقرير السابق)٨(.
No obstante, el Comité lamenta que el informe no contuviera suficiente información sobre la práctica actual del Estado Parte en lo que respecta a la aplicación de la Convención y que no tuviera suficientemente en cuenta las observaciones finales del Comité sobre el anterior informe8.