إذ تشير إلى قرارها ٥٣/٦٣ المؤرخ ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٠، الذي اعتمدت فيه مجموعة المبـادئ والقواعــد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد اﻷطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية، بما في ذلك الفقرة ١ من الفرع زاي منها، التي تنص على إنشاء فريق خبراء حكومي دولي معني بالممارسات التجارية التقييدية، يعمل في إطار لجنة تابعة لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية ليكون بمثابة الجهاز المؤسسي.
Recordando su resolución 35/63, de 5 de diciembre de 1980, por la que aprobó el Conjunto de principios y normas equitativos convenidos multilateralmente para el control de las prácticas comerciales restrictivas, incluido el párrafo 1 de la sección G, en el que se estipulaba que las funciones del mecanismo institucional se confiarían a un grupo intergubernamental de expertos en prácticas comerciales restrictivas que funcionaría en el marco de una comisión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo,