وفي السنوات اﻷخيرة بصفة خاصة اكتسب تدفق اﻻستثمارات المباشرة والتحالفات اﻻستراتيجية وعمليات شراء الشركات ودمجها على نطاق ضخم سرعة دينامية ومستويات غير مسبوقة على المستوى الدولي، وذلك أساسا بين البلدان المتقدمة النمو التي تبرز من بينها الوﻻيات المتحدة بوصفها المستثمر الرئيسي في الخارج.
En particular en los últimos años, los flujos de inversión directa, alianzas estratégicas, adquisiciones y megafusiones de empresas a nivel internacional han alcanzado una veloz dinámica y niveles sin precedentes, principalmente entre países desarrollados, en lo que los Estados Unidos se destacan como el mayor inversionista en el exterior.