ويتعين على الدول اﻷطراف أن تكفل السماح بمثل هذه التدابير الخاصة المؤقتة، بصورة محددة في إطار تشريع لمناهضة التمييز، أو ضمانات دستورية أخرى للمساواة.
Los Estados Partes deberían velar por que en la legislación contra la discriminación o en otras garantías constitucionales de la igualdad se previeran concretamente esas medidas especiales de carácter temporal.