مقرر: في الجلسة ٣٧١٦، المعقودة في ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، حصل مشروع القرار S/1996/979 على ١٤ صوتا مؤيدا )ألمانيا، واندونيسيا، وإيطاليا، وبوتسوانا، وبولندا، وجمهورية كوريا، وشيلي، والصين، وغينيا - بيســاو، وفرنسا، ومصر، والمملكة المتحدة لبريطانيــا العظمـى أيرلنـدا الشمالية، وهنـدوراس، والوﻻيـات المتحـدة اﻷمريكيـة( مقابل ﻻ شيء وامتنـاع عضــو واحد )اﻻتحاد الروسي( عن التصويت، واعتمد بوصفه القــرار ١٠٨٢ )١٩٩٦(.
Decisión: En la 3716ª sesión, celebrada el 27 de noviembre de 1996, el proyecto de resolución S/1996/979 fue aprobado por 14 votos (Alemania, Botswana, Chile, China, Egipto, los Estados Unidos de América, Francia, Guinea-Bissau, Honduras, Indonesia, Italia, Polonia, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la República de Corea) contra ninguno y 1 abstención (Federación de Rusia) como resolución 1082 (1996).