٥-٣ وانتهت الدولــة الطرف إلى أن التأخيرات التي عانى منها صاحب البﻻغ في الفصل في قضيته ﻻ يمكن تفاديها بسبب الوضـع المشـروح أعــﻻه.
5.3 El Estado parte concluye que las dilaciones en la tramitación del proceso del autor son inevitables en razón de la situación, como se ha explicado antes.