ولتكملة فريق تنسيق السياسات، أنشئت أربع لجان تنفيذية في المجاﻻت القطاعية للسلم واﻷمن، والشؤون اﻹنسانية، والشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، والعمليات اﻹنمائية، وسيعين منظم اجتماعات لكل واحدة من هذه اللجان.
Como complemento del Grupo de Coordinación de Políticas, se habían establecido cuatro comités ejecutivos en las esferas sectoriales de la paz y la seguridad, los asuntos humanitarios, los asuntos económicos y sociales, y las operaciones para el desarrollo, cada uno de ellos con su propio convocador designado.