٤١٦ - نظرت اللجنة في التقرير الدوري الثالث للهند )CCPR/C/76/Add.6( في جلستيها ٣٠٦١ و ٦٠٦١ )الدورة الستين( المعقودتين في ٤٢ و ٥٢ تموز/يوليه ٧٩٩١ وفي جلستها ٢١٦١ المعقودة في ٠٣ تموز/يوليه ٧٩٩١ اعتمدت المﻻحظات التالية. ١ - مقدمــة
El Comité examinó el tercer informe periódico de la India (CCPR/C/76/Add.6) en sus 1603ª y 1606ª sesiones (60º período de sesiones), celebradas los días 24 y 25 de julio de 1997, y aprobó en su 1612ª sesión, el 30 de julio de 1997, las observaciones que figuran a continuación.