إن الحجج التي تُساق ضد فرض جزاءات من جانب واحد، كاختيار منتجات اﻷخشاب اﻻستوائية وحدها كي يفرض عليها الحظر التجاري أو غيره من القيود على أسس بيئية، هي حجج وجيهة إلى حد بعيد وهي مقبولة اﻵن بصورة عامة.
Los argumentos contra la aplicación de sanciones unilaterales - como la prohibición del comercio o la imposición de otras restricciones fundadas en criterios ambientales en el caso de determinados productos derivados de maderas tropicales - tienen bastante peso, por lo que se aceptan generalmente en la actualidad.