ولحين إجراء مزيد من الدراسات الممكنة للمبدأ في ضوء التجربة التي سيحصل عليها في مختلف مراكز العمل، ﻻ ترى اللجنة بديﻻ عن المقارنة بأفضل الشروط السائدة.
La Comisión estimó que, mientras no volviera a examinar este principio teniendo en cuenta la experiencia que adquiriese en diversos lugares de destino, no había ninguna opción aparte de la comparación con las mejores condiciones prevalecientes.