ومعظم المعلومات المتاحة تتسم بطابع تخصصي للغاية. وهي ناتجة عن المعاهدات وغيرها من اﻷنشطة الحكومية الدولية التي تضطلع هذه المكاتب بخدمتها، كما أنها في الغالب تحظى باهتمام الموظفين العموميين في الدول اﻷعضاء.
La mayor parte de la información es de carácter muy especializado, procede de las actividades relacionadas con los tratados y otras actividades intergubernamentales que realizan esas oficinas y tiene interés principalmente para los funcionarios públicos de los Estados Miembros.