والنقص الحاصل في التمويل مع الزيادة في التكاليف اضطرا الوكالة إلى إنفاق ٣,٥ مﻻيين دوﻻر سلفا من الصندوق العام مقابل تعهدات متوقعة ﻹتمام النقل وفقا للجدول المقرر له.
La insuficiencia de la financiación junto con el sobrecosto obligaron al Organismo a anticipar 3,5 millones de dólares del Fondo General con cargo a promesas de contribuciones previstas para el traslado, a fin de terminar este último en el plazo establecido.