ومن المفيد لذلك التمييز بين مختلف أنواع القيم: اﻻستخدام المباشر، واﻻستخدام غير المباشر، والقيم غير القابلة لﻻستخدام.
Por ello, es útil distinguir entre distintos tipos de valores: la utilización directa, la utilización indirecta y los valores que no son de utilización.