وقد وجه نداء خاطف موحد مشترك بين وكاﻻت اﻷمم المتحدة للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، باحتياجات يصل مجموعها إلى ٢٥٩ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Se lanzó un llamamiento de urgencia interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1996 y el 31 de enero de 1997 para conseguir la suma total de 259 millones de dólares.