وقد تلقت لجنة البلدان اﻷمريكية لحقوق اﻹنسان عددا من الشكاوى بصدد هذه اﻷحداث)٦٥(.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha recibido algunas denuncias a ese respecto Se hace referencia a la querella Nº 11.544 presentada por Casa Alianza y el Centro de Estudios Judiciales Internacionales (CEJIL) y las querellas Nos. 11.286, 11.288 y 11.290 presentadas también por el CEJIL.