وفي ضوء الموقف الذي اتخذه رئيس زائير، ومثلما طلب إلي مجلس اﻷمن، فإني أتشاور أيضا مع دول أخرى مجاورة لرواندا فيما يتعلق بالتدابير المذكورة، وسأحيط المجلس علما برودود فعلها في الوقت المناسب.
Habida cuenta de la posición adoptada por el Presidente del Zaire, y de conformidad con lo que pidió el Consejo de Seguridad, estoy evacuando consultas con otros Estados vecinos de Rwanda en relación con esas medidas e informaré oportunamente al Consejo sobre la posición de tales Estados.