بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أعلم سيادتكم أنه بتاريخ ٦/٧/١٩٩٦ وفي أثناء قيام اللنج العراقي )كريم( المرقم )١٩٨/بصرة( بصيد اﻷسماك داخل المياه اﻹقليمية العراقية في خور عبد الله، اعترضته دورية بحرية كويتية حيث قامت بتفتيش اللنج وعندما لم تجد شيء داخله قامت باحتجاز الزورق وطاقمه لمدة ليلة واحدة ومن ثم أطلقت سراحهم بعد أن حققت مع طاقمه واستفسرت منهم عن السفن المتواجدة في خور عبد الله وعن أسباب رفعهم للعلم العراقي.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo poner en su conocimiento que el 6 de julio de 1996, por segunda vez, la lancha iraquí Karim, número de matrícula 198/Basora, que faenaba en aguas territoriales iraquíes en Khawr &apos; Abd Allãh, fue interceptada por una patrulla naval kuwaití que efectuó un registro y tras no encontrar nada procedió a retener al buque y a su tripulación por un período de una noche y después los puso en libertad tras interrogar a la tripulación y preguntarles acerca de los buques que se encontraban en el Khawr &apos; Abd Allãh y las razones de que izaran el pabellón iraquí.