١٠١- كما استمعت اللجنة الفرعية الى بيانات أدلى بها ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية: الرابطة اﻷفريقية للتعليم من أجل التنمية )٥(، اللجنة اﻷفريقية للنهوض بالصحة وحقوق اﻹنسان )٥(، منظمة تضامن الشعوب اﻷفريقية - اﻵسيوية )٥(، رابطة الحقوقيين اﻷمريكية )٧(، اتحاد المحامين العرب )٧(، المنظمة العربية لحقوق اﻹنسان )٤(، طائفة البهائيين الدولية )٢(، مركز أوروبا - العالم الثالث )٤(، المنظمة الدولية للتضامن المسيحي )٥(، فرنسا الحريات: مؤسسة دانيال ميتران )٥(، الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين )٤(، الرابطة الدولية للمربين من أجل السﻻم العالمي )٥(، لجنة الحقوقيين الدولية )٢(، منظمة التنمية التعليمية الدولية )٤(، حركة &quot; الصقر &quot; الدولية )الدولية التعليمية اﻻشتراكية( )٧(، اﻻتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب )٤(، اﻻتحاد الدولي لرابطات حقوق اﻹنسان )٤(، اﻻتحاد الدولي لحماية حقوق اﻷقليات العرقية والدينية واللغوية وغيرها من اﻷقليات )٢(، الرابطة الدولية لحقوق اﻹنسان لﻷقليات اﻷمريكية )٤(، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود )٤(، المعهد الدولي لدراسات عدم اﻻنحياز )٥(، المعهد الدولي للسلم )٥(، الرابطة الدولية لحقوق الشعوب وتحريرها )٤(، الحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية )٣(، مكتب السلم الدولي )٧(، منظمة التقدم الدولية )٧(، الخدمة الدولية لحقوق اﻹنسان )٢(، الفريق العامل الدولي لشؤون السكان اﻷصليين )٢، ٤(، اﻻتحاد البرلماني الدولي )٧(، التحرير )٢(، اتحاد أمريكا الﻻتينية لرابطات أقرباء المعتقلين المختفين )٥(، حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب )٤(، حركة باكس كريستي الدولية )٢(، باكس رومانا )٣(، جمعية الشعوب المهدﱠدة باﻹنقراض )٢(، منظمة البقاء الدولية )٤(، الحزب الراديكالي عبر الوطني )٥(، اﻻتحاد العالمي للشباب الديمقراطي )٤(، الجماعة العالمية للحياة المسيحية )٧(، المؤتمــر اﻹسﻻمــي العالمي )٢(، المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب )٢(، المنظمة الدولية لمقاومي الحروب )٧(.
101. La Subcomisión también escuchó sendas declaraciones de los representantes de las organizaciones no gubernamentales siguientes: Asociación Africana de Educación para el Desarrollo (5ª), Asociación Americana de Juristas (7ª), Asociación Internacional de Derechos Humanos de las Minorías Americanas (4ª), Asociación Internacional de Educadores para la Paz Mundial (5ª), Asociación Internacional de Juristas Demócratas (4ª), Asociación para la Defensa de los Pueblos Amenazados (2ª), Centro Europa-Tercer Mundo (4ª), Comisión Africana para la Promoción de la Salud y los Derechos Humanos (5ª), Comisión Internacional de Juristas (2ª), Comunidad Internacional Bahaí (2ª), Comunidad Mundial de Vida Cristiana (7ª), Congreso Islámico Mundial (2ª), Consejo Internacional de Tratados Indios (4ª), Desarrollo Educativo Internacional (4ª), Federación Internacional de Derechos Humanos (4ª), Federación Internacional para la Promoción de los Derechos de las Minorías Etnicas, Religiosas, Lingüísticas y de otras Minorías (2ª), Federación Internacional-Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (4ª), Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos—Desaparecidos (5ª), Federación Mundial de la Juventud Democrática (4ª), France-Libertés: Fundación Danielle Mitterand (5ª), Grupo de Trabajo Internacional de Asuntos Indígenas (2ª, 4ª), Instituto Internacional para Estudios sobre la No Alineación (5ª), Instituto Internacional pro Paz (5ª), Internacional de Refractarios a la Guerra (7ª), Internacional de Solidaridad Cristiana (5ª), Liberation (2ª), Liga Internacional para los Derechos y la Liberación de los Pueblos (4ª), Movimiento Contra el Racismo y por la Amistad entre los Pueblos (4ª), Movimiento Internacional contra Todas las Formas de Discriminación y Racismo (3ª), Movimiento Internacional de los Halcones (7ª), Oficina Internacional para la Paz (7ª), Organización de Solidaridad de Pueblos Afroasiáticos (5ª), Organización Arabe pro Derechos Humanos (4ª), Organización Internacional para el Progreso (7ª), Organización Mundial contra la Tortura (2ª), Partido Radical Transnacional (5ª), Pax Christi-Movimiento Internacional Católico por la Paz (2ª), Pax Romana (3ª), Servicio Internacional para los Derechos Humanos (2ª), Survival International (4ª), Unión de los Abogados Arabes (7ª) y Unión Interparlamentaria (7ª).