إن حكومة جمهورية طاجيكستان تعلن مرة أخرى أن موقفها في المحادثات يستند الى التقيد الصارم بأحكام الصكوك التي سبق أن تم التوصل إليها بين الطرفين، كما تؤكد أنها ﻻ تزال على موقفها السابق من أجل تسوية النزاع بين الطرفين الطاجيكيين بالوسائل السلمية وحدها.
El Gobierno de la República de Tayikistán declara una vez más que está dispuesto a celebrar negociaciones sobre la base del estricto cumplimiento de las disposiciones de los documentos suscritos anteriormente por ambas partes, y reitera su anterior posición de que el conflicto interno en Tayikistán debe resolverse exclusivamente por vía pacífica.