٦٧ - والمرحلة اﻷولى في هذه العملية هي ربط اﻷسباب المباشرة باﻷسباب الكامنة، كما هو مبين في الجدول ٤، حيث تم تحديد الكثير من اﻷسباب المباشرة ﻹزالة الغابات وتدهورها، وجرى ربطها بطائفة منتقاة من اﻷسباب الكامنة المعترف بها التي تم تحديدها في أنحاء شتى من العالم.
La primera etapa del proceso consiste en vincular las causas directas con las subyacentes, como se ilustra en el cuadro 4, en el que se identifican muchas de las causas directas de la deforestación y la degradación de los bosques y se vinculan con una selección de causas subyacentes reconocidas en distintas partes del mundo.