٦- وفي إطار الهيكل المؤسسي الجديد، قرر المفوض السامي/مركز حقوق اﻹنسان تعزيز وتجديد الجهود من أجل إنجاز أهداف وأنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم؛ ولهذه الغاية قرر مجلس اﻹدارة إدراج مشروع ﻹنشاء فريق معني بقضايا السكان اﻷصليين يتولى المسؤولية عن تنفيذ اﻷنشطة المتصلة بحقوق السكان اﻷصليين.
6. Dentro de la nueva estructura institucional, el Alto Comisionado/Centro de Derechos Humanos, ha resuelto reforzar y renovar los esfuerzos para el cumplimiento de los objetivos y actividades del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, para ello el Consejo de Dirección (Management Board) ha decidido integrar un proyecto de Equipo para Asuntos Indígenas, que sería el responsable de llevar a cabo las actividades relacionadas con los derechos de las poblaciones indígenas.