وحيث إن المقترحات دال، و واو، و زاي تتضمن إلغاء فوريا، وليس تدريجيا، لمخطط الحدود، افترضت اللجنة لذلك أن الفقرة ٢ من القرار لن تطبق على هذه المقترحات الثﻻثة.
Dado que las propuestas D, F y G, entrañan una eliminación inmediata del sistema de límites, no una eliminación gradual, la Comisión ha supuesto que el párrafo 2 de la resolución no se aplicaría a esas tres propuestas.