ورافقت اﻷخذ بهذا النظام مبادرة تدريب واسعة على كل من اﻹجراءات ذاتها، والبرامج التكميلية في مجاﻻت اﻹشراف وإدارة الموارد البشرية والمهارات التفاوضية التعاونية.
Su introducción había ido acompañada de una amplia iniciativa de capacitación, tanto respecto de los procedimientos propiamente dichos como respecto de programas complementarios destinados a proporcionar formación en las esferas de la supervisión, la gestión de recursos humanos y la negociación colegiada.