أما القضايا اﻷخرى مثل التدريب على الفوراق بين الجنسين ومؤشرات الأداء، وإدماج المنظور المتعلق بالجنسين ضمن اﻷنشطة الرئيسية على جميع المستويات، بما في ذلك الجوانب المفاهيمية والعملية، فتنبغى دراستها بشكل متعمق لضمان اﻻستمرار في التنسيق والتعاون.
Otras cuestiones, tales como la capacitación en cuestiones de género, los indicadores del rendimiento y la incorporación de una perspectiva de género en todos los niveles, incluidos los aspectos conceptuales y operacionales, también deberían tenerse en cuenta para un examen a fondo a fin de asegurar una coordinación y cooperación permanentes.