وبما أن الكثير من الجهات الموردة للتكنولوجيا السليمة بيئيا هي مؤسسات خاصة، ينبغي أن تبذل الوكاﻻت العامة الوطنية والدولية جهدا أكيدا ﻹقامة حوار مع رابطات دوائر اﻷعمال في البلدان الصناعية والبلدان النامية ﻹشراك القطاع الخاص في تقييم اﻻحتياجات الوطنية في مجال التكنولوجيا.
Como muchos de los proveedores y receptores de tecnologías ecológicamente racionales son empresas privadas, los organismos públicos nacionales e internacionales deberían realizar un esfuerzo decidido para entablar un diálogo con las asociaciones empresarias de los países industrializados y los países en desarrollo a fin de lograr la participación del sector privado en la evaluación de las necesidades nacionales en materia de tecnología.