٦٨ - ونظرت اللجنة أيضا، في إطار فريق الدورة العامل التابع لها، في مشروع قرار يتضمن اﻻستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية المتعلقة بالقضاء على العنف ضد المرأة، في ميدان منع الجريمة والعدالة الجنائية، )قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٧٩٩١/٤٢(، وأوصت، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، بأن تعتمده الجمعية العامة. وتطلب الجمعية العامة في هذا القرار إلى اﻷمين العام أن يكفل نشر اﻻستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية على نطاق واسع بهدف تشجيع استخدامها، وأن يحيلها إلى الهيئات والمنظمات المختصة باﻷمم المتحدة، كلجنة مركز المرأة واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ولجنة حقوق اﻹنسان، والمقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، عن تنفيذ القرار.
El grupo de trabajo entre períodos de sesiones de la Comisión también examinó y posteriormente recomendó para su aprobación por la Asamblea General, por conducto del Consejo Económico y Social (resolución 1997/24 del Consejo) un proyecto de resolución sobre las Estrategias y Medidas Prácticas Modelo para la eliminación de la violencia contra la mujer en el campo de la prevención del delito y la justicia penal, en virtud de lo cual la Asamblea adoptaría las Estrategias y Medidas Prácticas Modelo y pediría al Secretario General que asegurase su difusión amplia, con miras a fomentar su empleo; las transmitiese a las organizaciones y órganos pertinentes de las Naciones Unidas, como la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, el Comité para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, la Comisión de Derechos Humanos y la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, y que, por conducto del Consejo, presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la resolución.