وترتأي اﻻستراتيجية سيناريوهين لتوفير الطاقة، أحدهما متفائل واﻵخر محتمل، بحسب مدى امكان تنفيذ هذه التدابير في الواقع ومدى نجاحها )الجدول ٦(.
Dependiendo de la aplicación cabal de estas medidas y de sus resultados, la estrategia contempla dos variantes respecto de la conservación de la energía: una optimista y otra probable (cuadro 6).