١١ - سبق نظر المجلس التنفيذي في عام ١٩٩٥ في استراتيجيات اليونيسيف في مجال الصحة تحليﻻت ومشاورات واسعة النطاق مع اليونيسيف وشركائها وأفضل طريقة لوصفها أنها مصفوفة تضع مشاغل تطوير النظام مثل سياسات الصحة ورصدها وترويجها في عمود، وضرورات حصول اﻷطفال والشباب والنساء على الخدمة الصحية الفعالة في عمود آخر.
Extensos análisis y consultas entre el UNICEF y sus asociados, en particular la Organización Mundial de la Salud (OMS), precedieron al examen que realizó la Junta Ejecutiva en 1995 de las estrategias del UNICEF en materia de salud. Nada mejor para describirlas que una matriz en uno de cuyos ejes figuran cuestiones relacionadas con el desarrollo de sistemas como las políticas sanitarias, la vigilancia y la promoción de la salud, en tanto que en el otro aparecen los imperativos necesarios para el acceso eficaz de niños, jóvenes y mujeres a los servicios de salud.