وخيﱠر القاضي الصبي بين أمرين: إما أن يحاكم في اليوم نفسه دون أي تمثيل قانوني، أو أن يحاكم في موعد ﻻحق بعد تعيين محام للدفاع عنه.
El juez presentó al muchacho dos opciones: presentarse a juicio ese mismo día sin representación letrada o presentarse a juicio en fecha posterior después de que se hubiera designado a un letrado encargado de su defensa.