التعاون في وضع مؤشرات للتنمية المستدامة؛ البرنامج العالمي لرصد نوعية الهواء؛ وإنشاء اتحاد يضم كبـار واضعي التقارير والتحليﻻت العالميين فــــي مجـــــال استخــدام المنهجيات الموحدة لقواعد البيانات والتحليل؛ وفي مجال القوانين البيئية وغيرها، يتبادل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والبنك الدولي بانتظام معلومات عن طلبـــــات المساعـــــدة التقنية والتقارير المتعلقة بها ويشارك كــــل منهما في اجتماعات اﻵخر.
Cooperación en el establecimiento de indicadores de desarrollo sostenible; Programa Mundial de Vigilancia de la Calidad del Aire; desarrollo de un consorcio de los principales productores de informes y evaluaciones mundiales sobre el uso de la base común de datos y metodologías analíticas; en la esfera del derecho ambiental y otras, el PNUMA y el Banco Mundial intercambian información periódicamente sobre solicitudes e informes de asistencia técnica, y cada uno participa en las reuniones de la otra parte.