٤٠ - بعد أن عدد فريق الخبراء أهم المسائل الموصوفة أعﻻه وقام باستعراضها، قرر عدم تحديد أية أولويات في تقريره إلى الفريق العامل، حيث أنه قد تم تحديد آليات لتناول كل مسألة من تلك المسائل المختلفة وأن ظاهر اﻷمر ﻻ يشير إلى وجود تنازع بين اﻷولويات.
El Grupo de Expertos, después de enumerar y examinar la mayor parte de las cuestiones decisivas descritas supra, decidió no fijar prioridades en su informe al Grupo de Trabajo, ya que se había determinado la existencia de mecanismos para ocuparse de cada una de las diversas cuestiones y no había aparentemente un conflicto de prioridades.