فللدول وحدهــا من حيث المبدأ حــق تقدير جواز التحفظات، ما دامت موافقتها هي محور قانون المعاهدات واﻷساس الذي يقوم عليه مبدأ &quot; العقد شريعة المتعاقدين &quot; .
En principio, incumbía únicamente a los Estados proceder a la apreciación de la licitud de las reservas, siendo su consentimiento elemento clave del derecho de los tratados y el fundamento del principio pacta sunt servanda.