وتوقيع اﻻتفاق سبقه توقيع اتفاق في مكسيكو سيتي في ٦ أيار/مايو ١٩٩٦ بشأن الجوانب اﻻجتماعية واﻻقتصادية وحالة الزراعة A/50/956)، المرفق(، وتوقيع اتفاق في مكسيكو سيتي ايضا في ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ بشأن تعزيز السلطة المدنية ودور القوات المسلحة في مجتمع ديمقراطي، A/51/410-S/1996/853)، المرفق(.
Su firma estuvo precedida por la del Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria, en México, D.F., el 6 de mayo de 1996 (A/50/956, anexo), y la del Acuerdo sobre fortalecimiento del poder civil y función del ejército en una sociedad democrática, también en México, D.F., el 19 de septiembre de 1996 (A/51/410-S/1996/853, anexo).