ورغم أن اﻹعمال الفعال للحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية أساسي لرفاهية الشعوب؛ فإن هذه الحقوق ﻻ تتمتع حاليا بإمكانية تطبيق ملموسة في هايتي، مما يسهم إلى حد كبير في تقويض ممارسة جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية وهدم أسس التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية للبلد.
La realización efectiva de los derechos económicos, sociales y culturales es esencial para el bienestar de los pueblos; sin embargo estos derechos no encuentran actualmente una aplicabilidad concreta en Haití, lo que contribuye a socavar en gran manera el ejercicio del conjunto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como el desarrollo económico y social del país.