٦ - وكانت القبائل المشكلة لجمهورية زائير، الكونغو في ذلك الوقت، توجد في هذا اﻹقليم وقت انعقاد مؤتمر برلين في عام ١٨٨٥، وهذه القبال هي التي تركتهم السلطات اﻻستعمارية في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٦٠، داخل الحدود الوطنية، كما تم وراثتها من اﻻستعمار.
Las tribus que integran la República del Zaire, antes llamada el Congo, que se encontraban en ese territorio en el momento de la Conferencia de Berlín en 1885, son tribus que la Potencia colonial dejó el 30 de junio de 1960 en el interior de sus fronteras nacionales, como herederas de la colonización.