وستواصل المشاورات النظر في خطط الدورة الحادية واﻷربعين، وفقا للنتائج ١٩٩٦/١ التي اتفقت عليها اللجنة.
Durante las consultas se continuará el examen de los planes para el 45º período de sesiones, de conformidad con las conclusiones convenidas 1996/1.