وقد بحثت في دورتها الثامنة واﻷربعين الحالة فيما يتعلق بوجود وأسباب الفقر المدقع السائد في العديد من أنحاء المعمورة وفي وقت يتسم بتسارع تغيﱡر البيئة اﻻقتصادية، وتأثير الفقر المدقع في إعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، بما في ذلك الحق في مستوى معيشي مﻻئم وفي الغذاء الكافي والصحة،
Habiendo examinado en su 48º período de sesiones la situación con respecto a la existencia y las causas de la extrema pobreza que existen en muchas partes del mundo, cuando la coyuntura económica está evolucionando rápidamente, y las repercusiones de esta extrema pobreza en la realización de los derechos económicos, sociales y culturales, incluido el derecho a un nivel de vida digno y a una alimentación y una salud adecuadas,