٧٤- تنص المادة ٧-٢ من اﻻتفاقية على أن &quot; يبقي مؤتمر اﻷطراف، بوصفه الهيئة العليا لهذه اﻻتفاقية، قيد اﻻستعراض المنتظم تنفيذ هذه اﻻتفاقية ... ويتخذ، في حدود وﻻيته، القرارات الﻻزمة لتعزيز التنفيذ الفعال لﻻتفاقية &quot;
47. El párrafo 2 del artículo 7 de la Convención dispone que &quot; la Conferencia de las Partes, en su calidad de órgano supremo de la Convención, examinará regularmente la aplicación de la Convención... y conforme a su mandato, tomará las decisiones necesarias para promover la aplicación eficaz de la Convención &quot; .