وعلى هذا اﻷساس، ﻻ بد من اﻹشارة إلى أن اليونان، بتأييدها لشراء اﻹدارة القبرصية اليونانية لمنظومة القذائف السالفة الذكر وباتخاذها خطوات ملموسة لتعزيز ما يسمى &quot; مبدأ الدفاع المشترك &quot; مع اﻹدارة في جنوب الجزيرة، يخلق حالة من عدم اﻻستقرار في قبرص.
A su vez, conviene observar que al apoyar la adquisición por la administración grecochipriota del sistema de misiles antes mencionado y adoptar medidas concretas encaminadas a promover la denominada &quot; doctrina de defensa conjunta &quot; con la administración del sur de la isla, Grecia fomenta la inestabilidad en Chipre.