وعلى العكس من ذلك فمن شأن القوى المسلحة التي تحارب الحكومة اﻷفغانية، أن تجد مثل هذه الحالة مﻻئمة للغاية من أجل اﻹمعان في توسيع نطاق أعمالها العدوانية، بما في ذلك إطﻻق نيران المدفعية والصواريخ على السكان المدنيين في العاصمة، وغير ذلك من اﻷعمال المنافية للقوانين اﻹنسانية.
Por el contrario, las fuerzas armadas que luchan contra el Gobierno afgano considerarían esta situación muy conveniente para ampliar aún más sus actos de agresión, incluido el uso de artillería y cohetes contra la población civil de la capital, además de otros actos contra el derecho humanitario.