٥٦ - كذلك لوحظ أن نفقات التشييد والتجهيز للقاعة الجديدة لم تعرض بالقدر الكامل من الشفافية والتكامل. وبدﻻ عن هذا، أفصح عن آثار تكاليف هذا المشروع ضمن طلبات الموارد المقدمة من عدة وحدات تنظيمية مختلفة.
También se hizo notar que las estimaciones de los gastos de construcción y de equipamiento de la nueva sala de audiencias no se habían presentado de una manera totalmente transparente y unificada, sino que se habían expuesto en las solicitudes de recursos correspondientes a varias dependencias orgánicas diferentes.