)أ( يتطلب توحيد أنشطة منظومة اﻷمم المتحدة على الصعيد القطري دمجا وظيفيا على صعيد المقر، بما في ذلك تحسين تواؤم اﻹجراءات داخل جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بأسره.
a) La unificación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas en los distintos países exige una consolidación funcional en las sedes, incluidos procedimientos mejor armonizados en todo el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo.