٣٥ - وقد أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأنه يجري وضع مبادئ توجيهية من أجل سداد اﻹيرادات التي تضيع على الشهود الذين يدلون بشهاداتهم أمام المحكمة، كما يجري وضع إجراءات لتبسيط إدارة هذا النشاط.
Se informó a la Comisión Consultiva que se estaban preparando directrices para reembolsar a los testigos los ingresos no percibidos por su comparecencia ante el Tribunal, así como procedimientos para simplificar la administración de ese trámite.