ووفقا لقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢١ باء، فإنه ينبغي أيضا للتقرير المقبل عن حساب الدعم أن يبين على نحو تام ما لعبء العمل المتعلق بمساندة البعثات الجارية، والمنتهية، أو التي تصفي اﻵن أعمالها، والممولة من كل المصادر، وكذلك تلك التي لم تبدأ بعد، من آثار على حساب الدعم، وأن يميز التقرير بين هذه اﻵثار.
Con arreglo a la resolución 50/221 B de la Asamblea General, el próximo informe sobre la cuenta de apoyo también debería divulgar cabalmente y diferenciar la repercusión que tiene en la cuenta de apoyo el volumen de trabajo relacionado con el apoyo a misiones en curso, terminadas o en liquidación financiadas con cargo a todas las fuentes, así como aquellas que todavía no se han iniciado.