وتقلقها البﻻغات العديدة عن تعرض أعضاء النقابات للمضايقة والتخويف بل للقبض واﻻحتجاز أحيانا وعن إصدار الحكومة أوامر بحل بعض النقابات.
El Comité se siente preocupado ante los numerosos informes de que se hostiga e intimida a los miembros de los sindicatos, y a veces se les detiene y de que el Gobierno ha ordenado la disolución de algunas organizaciones sindicales.