١-٣ وتكمن وﻻية البرنامج ١ في المسؤوليات المناطة باﻷمانة العامة في ميثاق اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المادة ٩٩ منه، ومن قِبل الجمعية العامة، في قراراتها ذات الصلة، بما في ذلك القراران ٤٧/١٢٠ ألف المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، المعنون &quot; خطة للسﻻم: الدبلوماسية الوقائية والمسائل ذات الصلة &quot; و٤٧/١٢٠ باء المؤرخ ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، المعنون &quot; خطة للسﻻم &quot; ؛ ومن قِبل مجلس اﻷمن، الذي تقع على عاتقه المسؤولية اﻷولى في حفظ السﻻم واﻷمن الدوليين.
1.3 El mandato para el programa 1 se basa en las funciones encomendadas a la Secretaría en la Carta de las Naciones Unidas, incluido su Artículo 99, por la Asamblea General, en sus resoluciones pertinentes, incluidas las resoluciones 47/120 A, de 18 de diciembre de 1992, titulada &quot; Un programa de paz: diplomacia preventiva y cuestiones conexas &quot; , y 47/120 B, de 20 de septiembre de 1993, titulada &quot; Un programa de paz &quot; , y por los mandatos establecidos por el Consejo de Seguridad, que tiene la responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales.