وفي هذا السياق، اسمحوا لي أيضاً بأن أنتهز هذه الفرصة لكي أسترعي نظر المجلس إلى مقرر لجنة حقوق اﻹنسان ٧٩٩١/٥٢١ المعنون &quot; العنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك &quot; الذي اعتمدته اللجنة في ٨١ نيسان/أبريل ٧٩٩١ بشأن التقرير المقدم من المقرر الخاص المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك (E/CN.4/1997/71)، وﻻ سيما إلى العنوان الفرعي هاء - ٣ &quot; المعاداة اﻹسﻻمية والعربية للسامية &quot; بالفصل الثاني ونص الفقرة ٧٢ التي تحتوي على إشارة مهينة للقرآن الكريم.
En relación con esto, quiero aprovechar también esta oportunidad para señalar a la atención del Consejo la decisión 1997/125 de la Comisión de Derechos Humanos titulada &quot; El racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia &quot; , aprobada el 18 de abril de 1997, concerniente al informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia (E/CN.4/1997/71), en particular el epígrafe 3, &quot; El antisemitismo islámico y árabe &quot; , de la sección E del capítulo II y el texto del párrafo 27, que contienen una alusión ofensiva al sagrado Corán.