٧- ولذلك، يجدر التأكيد في المبدأ ٢٢ على أهمية البرمجة النهائية بأن تضاف، عﻻوة على ما ورد في الفقرة الفرعية الثانية، جملة إلى الفقرة الفرعية اﻷولى لﻻفادة بأنه ينبغي أن تتفق التدابير التي تتخذها الدول مع اطار وحدود سياستها اﻻقتصادية والمالية وميزانيتها. وسيكون نص الفقرة الفرعية اﻷولى للمادة ٢٢ بناء على ذلك كما يلي: &quot; ٢٢- على جميع الدول أن تحترم وأن تكفل الحق في بيئة مأمونة وصحية وسليمة ايكولوجيا.
7. En este sentido, sería oportuno acentuar la redacción de programación final en el Principio 22, que ya se observa en el párrafo 2, añadiendo al texto del primer párrafo que las medidas que adopten los Estados deberán ser &quot; en el marco o dentro de los límites de sus políticas económicas, financieras y presupuestarias &quot; , por lo que el Principio 22 debería quedar redactado como sigue: &quot; Todos los Estados respetarán y garantizarán el derecho a un medio ambiente seguro, sano y ecológicamente racional.