وإذ تشجع جميع الدول التي تحتاج إلى المساعدة في ميدان حقوق اﻹنسان على أن تفكر في اﻻفادة من الخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني التي تعرض على المستوى الثنائي أو اﻻقليمي أو الدولي، والتي يقدمها مركز حقوق اﻹنسان أو الهيئات اﻷخرى ذات الصلة العاملة في ميدان حقوق اﻹنسان داخل منظومة اﻷمم المتحدة أو التي تقدمها المؤسسات الوطنية أو المنظمات غير الحكومية من أجل تحقيق التمتع الكامل بحقوق اﻹنسان،
Alentando a todos los Estados que precisan asistencia en la esfera de los derechos humanos a que consideren la posibilidad de utilizar los servicios de asesoramiento y cooperación técnica que ofrecen, a nivel bilateral, regional o internacional, el Centro de Derechos Humanos y otros órganos pertinentes que actúan en la esfera de los derechos humanos dentro del sistema de las Naciones Unidas o las instituciones nacionales u organizaciones no gubernamentales, a fin de lograr el pleno disfrute de todos los derechos humanos,