وفي معظم البلدان النامية، ستتنافس مزارع إنتاج الطاقة القائمة على وفورات الحجم مع الزراعة على نفس الموارد من اﻷراضي والمدخﻻت، وهذه البلدان تعاني أساسا من عدم توافر الموارد من اﻷراضي بشكل كاف ﻹعالة سكانها نظرا للمستويات الحالية من المدخﻻت الزراعية.
En la mayor parte de los países en desarrollo, las plantaciones con economías de escala destinadas a la producción de energía competirán con la agricultura por el uso de los mismos recursos de tierra y los mismos insumos, y esos países carecen ya de recursos de tierras suficientes para mantener a su población con los niveles actuales de insumos agrícolas.