٢٥- ويود الممثل الخاص أن يذكر حكومة صاحب الجﻻلة بمتطلبات القانون الدولي لحقوق اﻹنسان فضﻻ عن شروط اتفاقات باريس ودستور كمبوديا ذاته. ويوصي بأن تكفل حكومة صاحب الجﻻلة ﻷصحاب اﻵراء المخالفة فرصة كاملة وعادلة ﻹذاعة آرائهم، وخاصة في الفترات السابقة على اﻻنتخابات.
52. El Representante Especial recuerda una vez más al Gobierno Real las exigencias de las normas internacionales de derechos humanos y las condiciones de los Acuerdos de París, así como las disposiciones de la propia Constitución camboyana, y le recomienda que garantice que los medios de radiodifusión y televisión faciliten un acceso pleno y equitativo a los diversos sectores de opinión, especialmente durante la contienda electoral.