١٩ - وﻷنه ﻻ توجد مستويات معيارية لقياس درجة النجاح، يﻻحظ أن اﻹدارة قد عجزت في الواقع عن القول، عند انتهاء كل عقد، بما إذا كانت عملية اﻻستعانة بمصادر خارجية كانت فعالة وجديرة باﻻستمرار أم أنه كان يعتورها النقص وأنها تستوجب النظر في استراتيجيات بديلة.
En consecuencia, a la expiración de cada contrato, habida cuenta de que no había puntos de referencia para evaluar los logros, la administración no ha podido determinar si el proceso de contratación externa resultó eficaz y debe continuar o si resultó deficiente y requiere que se examinen otras estrategias.