٧٥ - طالما كانت اﻹدارة المحسنة للغابات متصلة باﻻنتقال نحو ممارسات تحقق اﻹدارة المستدامة للغابات، وليس مجرد إصدار الشهادات، فإنه من غير الدقيق كليا عزو جميع هذه التكاليف اﻹضافية الى إصدار الشهادات.
No obstante, en la medida en que los costos de mejoramiento de la ordenación forestal estén realmente vinculados con la transición de las prácticas forestales hacia la ordenación forestal sostenible y no con la certificación propiamente dicha, no es completamente exacto atribuir todos estos costos adicionales a la certificación.