السيد إيتيل )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: يســر ألمانيــا أن تعــرض مشــروع القرار A/51/L.49 بجزئيه، المعنون &quot; تقديم المساعدة الدولية الطارئة من أجــل إحــﻻل السلم واﻷوضاع الطبيعية في أفغانستان المنكوبة بالحرب وتعميرها &quot; و &quot; الحالة في أفغانستان وآثارها علــى السلــم واﻷمن الدوليين &quot; .
Sr. Eitel (Alemania) (interpretación del inglés): Es un placer para mi país presentar un proyecto de resolución (A/1/L.49) en dos partes, que se titulan respectivamente “Asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad y la reconstrucción del Afganistán asolado por la guerra” y “La situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales”.