وفي ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبــر ١٩٩٦، وفي ضوء رفض حكومة السودان اﻻمتثال لقرار مجلس اﻷمن ١٠٤٤ )١٩٩٦( المؤرخ ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، وفي إطار متابعة قرار مجلس اﻷمن ١٠٥٤ )١٩٩٦(، وقع الرئيس كلينتون إعﻻنا يعلق دخول اﻷشخاص الذين هم أعضاء أو مسؤولين في حكومة السودان أو قواتها المسلحة كمهاجرين وغير مهاجرين.
El 22 de noviembre de 1996, ante la negativa del Gobierno del Sudán de cumplir lo dispuesto en la resolución 1044 (1996) del Consejo de Seguridad, de 31 de enero de 1996, y en cumplimiento de la resolución 1054 (1996) del Consejo de Seguridad, el Presidente Clinton firmó un decreto en virtud del cual se suspendía la entrada en el país como inmigrantes y no inmigrantes de los funcionarios del Gobierno del Sudán o los miembros de las fuerzas armadas de ese país.