وتقرر اللجنة أيضاً أن تدعو الحكومات وهيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية الى تقديم معلومات عن اﻵثار السلبية ﻷساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها على التمتع بحقوق اﻹنسان، وﻻ سيما الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية والحق في التنمية، كي ينظر فيها الفريق العامل، وتوصي المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي باعتماد مشروع المقرر التالي:
La Comisión decide además invitar a los gobiernos, órganos y organismos de las Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a que presenten información sobre los efectos adversos de los métodos de trabajo y las actividades de las empresas transnacionales sobre el disfrute de los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales y el derecho al desarrollo para su examen por el grupo de trabajo, y recomienda al Consejo Económico y Social que adopte el siguiente proyecto de decisión: