٦٤ - وتوقعت عدة وفود تكاثر الرسائل، في إطار المعيار الثاني، إلى عدد يحتمل له أن يكون هائﻻ، واقترحت الصيغة التالية: &quot; ما يُزعم من عدم تأمين وسائل انتصاف فعالة للحالة الناجمة عن انتهاكات الحقوق المنصوص عليها في اﻻتفاقية &quot; .
Varias delegaciones pensaban que, con arreglo a la segunda norma, podría presentarse una excesiva cantidad de comunicaciones, y propuso la siguiente formulación: &quot; el presunto incumplimiento por un Estado parte de la obligación de responder debidamente a las situaciones producidas por la violación de los derechos establecidos en la Convención &quot; .