واﻷساس المنطقي الرئيسي الذي أخذ به الفريق لفرض حد للتعويض هو التقليل إلى أدنى حد من احتمال التعويض المفرط، في حين أن المستوى الفعلي للحد اﻷعلى، الذي يعكس قرار مجلس اﻹدارة ١)٤٥(، قد سعى إلى تجنب معاملة أصحاب المطالبات اﻷقل يسرا معاملة غير منصفة.
El principal argumento del Grupo para imponer un límite a la indemnización era reducir al mínimo el riesgo de una indemnización excesiva mientras que el nivel real del tope, que reflejaba lo dispuesto en la Decisión 1 del Consejo de AdministraciónS/AC.26/1991/1.