وينبغي للدعم الدولي المقدم على مستوى المؤسسة أن يشدد على البرامج الرامية إلى مساعدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على اكتساب الخبرة في مجال إدارة البيئة وإدارة الجــــودة )انظـــر تقريـــر اﻷميــــن العـــام عن الفصل ٤٣ من جدول أعمال القرن ٢١ )نقل التكنولوجيا( )E/CN.17/1996/13((.
El apoyo internacional a nivel de las empresas se debiera concentrar en los programas para ayudar a las empresas pequeñas y medianas a adquirir conocimientos especializados en materia de gestión del medio ambiente y de la calidad (véase el informe del Secretario General sobre el capítulo 34 del Programa 21 (Transferencia de tecnología) (E/CN.17/1996/13)).