فيما يتعلق برسم الحدود البحرية، تفصل المحكمة آخذة بعين اﻻعتبار الرأي الذي تكون قد بنته حول مسائل السيادة اﻹقليمية، وكذلك اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار وكل العوامل ذات الصلة بالموضوع.
Respecto del trazado de los límites marítimos, el Tribunal, al llegar a su decisión, tendrá en cuenta la opinión que se haya formado acerca de las cuestiones de soberanía territorial, la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y cualquier otro antecedente pertinente.