وكانت النيابة العسكرية باياسي قد قررت عدم مقاضاة رجال الشرطة ولكن قسم النيابات العسكرية ببوخارست ألغى هذا القرار في نيسان/أبريل ٤٩٩١ مقرراً إجراء المزيد من التحقيقات.
El fiscal militar de Iaşi decidió no iniciar acciones legales contra los agentes, pero la sección de la fiscalía militar de Bucarest no confirmó esta decisión en abril de 1994 sino que decidió pedir un complemento de la instrucción.