&quot; ويترتب أيضاً على استخدام الشركات عبر الوطنية لمواد كيميائية سامة أخرى في عمليتها اﻹنتاجية، مشاكل صحية، فعلى سبيل المثال، تصنع الشركات عبر الوطنية معظم كلور العالم الذي يستخدم كمادة اساسية في المواد الكيميائية المحتملة الضرر مثل PCB وDDT ومبيدات الحشرات واﻵفات والديوكسينات. وقد ينتج عن هذه المواد الكيميائية عيوب خلقية عند الوﻻدة وكذلك ضرر تناسلي ونموي وعصبي.
Otros productos químicos tóxicos que utilizan las empresas transnacionales en sus procesos de producción también causan problemas para la salud, por ejemplo las empresas transnacionales fabrican la mayor parte del cloro del mundo que se utiliza como base para la preparación de productos químicos potencialmente nocivos, como los bifenilos policlorados, el DDT y las dioxinas; esos productos químicos pueden causar defectos de nacimiento y daños a los órganos de la reproducción, frenar el desarrollo y provocar trastornos neurológicos.