والصيغة الواردة في هذه اﻻتفاقية اﻷخيرة ستكون متوافقة أيضا مع ممارسة اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان، التي تفسر حكمها، بالذات، على أنه يشمل انعدام وسائل اﻻنتصاف المحلية الفعلية، أو انعدام فعاليتها، أو إنكار وجودها.
La redacción del último instrumento mencionado también estaría en consonancia con la práctica de la Comisión de Derechos Humanos, que interpretó que la disposición en la que se alude a su competencia establece la falta de recursos internos efectivos, su falta de eficacia, o la denegación de un recurso.