وتقضي هذه السياسة باﻻحتفاظ بالمعدات إذا كان باﻹمكان إصﻻحها بتكلفة ﻻ تزيد عن ٣٠ في المائة من قيمتها المخصوم منها اﻻستهﻻك، وإذا كانت ستظل صالحة لﻻستعمال لمدة سنتين على اﻷقل بعد إصﻻحها.
La retención del material dependerá de que pueda repararse a un costo no superior al 30% de su valor depreciado y de que, una vez reparado, le queden por lo menos dos años de vida útil.