وباﻹضافة الى ذلك، تنص المادة ٨ من إعﻻن الحق في التنمية )قرار الجمعية العامة ١٤/٨٢١( على أن تتخذ الدول &quot; جميع التدابير الﻻزمة ﻹعمال الحق في التنمية ويجب أن تضمن، في جملة أمور، تكافؤ الفرص للجميع في امكانية وصولهم الى الموارد اﻷساسية والتعليم والخدمات الصحية ... &quot; .
Además, el artículo 8 de la Declaración sobre el derecho al desarrollo (resolución 41/128 de la Asamblea General) consagra que los Estados deben adoptar &quot; todas las medidas necesarias para la realización del derecho al desarrollo y garantizarán, entre otras cosas, la igualdad de oportunidades para todos en cuanto al acceso a los recursos básicos, la educación, los servicios de salud,... &quot; .