وكما نوقش في الفصل الثالث، ﻻ يمكن لصاحب حق الملكية الفكرية في بعض البلدان أو داخل بعض المناطق، التحكم في التوزيع الﻻحق للمنتج المحمي بعد أول بيع له في السوق المحلية، ولكن يمكنه التحكم في اﻻستيراد بعد البيع اﻷول في اﻷسواق اﻷجنبية.
Como se ha dicho en el capítulo III, en algunos países o en algunas regiones, el propietario de un derecho de propiedad intelectual no puede controlar la ulterior distribución de un producto protegido después de su primera venta en el mercado nacional, pero puede controlar la importación después de la primera venta en los mercados extranjeros.