بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أنقل برفقته رسالة السيد محمد سعيد الصحاف وزير خارجية جمهورية العراق المؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ الموجهة لسيادتكم بشأن توجيه الوﻻيات المتحدة وبريطانيا إلى العراق رسائل تهديد بشكل يتنافى مع جميع اﻷعراف والقواعد التي تميز التعامل المتحضر بين الدول.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitir adjunto a la presente el texto de una carta de fecha 9 de septiembre de 1996 dirigida a usted por el Sr. Mohammad Said Al-Sahaf, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Iraq, en relación con las cartas amenazadoras que los Estados Unidos de América y Gran Bretaña han enviado al Iraq utilizando métodos contrarios a todas las normas y todas las prácticas que rigen las relaciones civilizadas entre los Estados.