٢٤ - وأشير، في معرض وصف العبء الناجم عن انعدام المواءمة، إلى أن المؤسسات الوطنية التي تدير البرامج حاليا بعنصر تمويلي خارجي مجبرة على العمل وفقا لعدد ﻻ يحصى من القواعد وإجراءات المساءلة التي يضعها الشركاء جميعهم.
Al describir la carga que suponía la falta de armonización, se señaló que actualmente las instituciones nacionales que administraban programas con un componente de financiación externa se veían obligadas a trabajar con arreglo a un sinnúmero de normas y procedimientos de rendición de cuentas de todos los asociados.