وﻻحظت أن توصية اللجنة بشأن قضية ﻻل سيراتان )رقم ٤٣٤/١٩٩٠( أرسلت مؤخرا إلى اللجنة اﻻستشارية الترينيدادية المعنية بسلطة العفو.
Puso de relieve que se habían enviado recientemente las recomendaciones del Comité respecto del caso de Lal Seerattan (No. 434/1990) al Comité Asesor de Trinidad sobre la Facultad de Indulto.