٤٢ - وبالرغم من أن التقدم المحرز في تنفيذ اﻻتفاقات المبرمة بين الطرفين كان أبطأ مما كنت آمل في أن أتمكن من اﻹبﻻغ عنه في هذه المرحلة، فإنني أحث مجتمع المانحين على مواصلة دعمه لعملية السﻻم واﻻستجابة بسخاء لﻻحتياجات الناشئة عن التسريح وإعادة اﻹدماج والوفاء بالتعهدات التي أعلن عنها في مؤتمر بروكسل.
Si bien el progreso en la aplicación de los acuerdos entre las partes ha sido más lento que lo que yo había esperado poder informar en este momento, insto a los donantes a que mantengan su apoyo al proceso de paz, respondan generosamente a las necesidades creadas por la desmovilización y la reintegración y cumplan las promesas hechas en la Conferencia de Bruselas.