ومع ذلك، شعرت اللجنة ببالغ القلق ﻷن الحكومة لم تتخذ إجراءات على مدى سنوات عديدة بناء على مﻻحظات لجنة الخبراء، وﻷن نقابات عمال بالمعنى الحقيقي للعبارة ﻻ وجود لها.
Sin embargo, la Comisión se manifestó profundamente preocupada porque el Gobierno venía desoyendo las observaciones de la Comisión de Expertos desde hace muchos años y no existían sindicatos en el auténtico sentido de la palabra.