بل يمكن أن يقال إنه ليس بوسع الوكالة أن تقلص عدد موظفيها كتدبير للحد من العجز بسبب اﻻلتزامات المالية العاجلة بدفع تعويضات نهاية الخدمة.
Cabe decir, incluso, que el Organismo no puede permitirse reducir su plantilla para enjugar el déficit, ya que no puede afrontar las consecuencias financieras que entraña a corto plazo el pago de las indemnizaciones por rescisión de nombramiento.