وإن المشروع، في حال إقراره والمصادقة عليه، يشكل نقلة نوعية من أجل اﻻهتمام بحقوق الطفل، حيث أن الطفل قد أصبح اليوم هدفا ووسيلة: هدف يتوجب على كل مجتمع أن يعمل من أجل إعطائه أفضل ما لديه، ووسيلة ﻷن هذا العطاء سوف يثمر مستقبﻻ أفضل، إذ أن بناء الطفل هو بناء لمستقبل اﻷمة جمعاء.
En caso de que se adopte y ratifique, el proyecto propiciaría aún más el interés en los derechos del niño, ya que en la actualidad el niño ha pasado a ser un fin y un medio: un fin al que toda sociedad debe esforzarse por dedicar sus mejores esfuerzos y también un medio en la medida en que esos esfuerzos darán fruto en forma de un futuro mejor, ya que el desarrollo del niño significa el desarrollo del futuro de la nación en conjunto.