٢٤- وسيتم النظر في مواصلة تحسين مخططات نظام اﻷفضليات المعمم والمخططات اﻷخرى المتعلقة بالمنتجات التي لها أهمية تصديرية خاصة ﻷقل البلدان نمواً، مثل المنتجات الزراعية واﻷسماك ومنتجات اﻷسماك والجلود واﻷحذية والمنسوجات والمﻻبس، من خﻻل توسيع شمول المنتجات وتخفيض التعقيدات اﻹجرائية وتﻻفي التغييرات المتكررة في المخططات، حيثما أمكن.
42. Se considerará la posibilidad de seguir mejorando los esquemas del SGP y otros esquemas para los productos de especial interés para la exportación de los PMA, por ejemplo los productos agrícolas, pescado y productos del pescado, cueros y calzado y textiles y vestido, de ser posible, ampliando la cobertura de productos, reduciendo las complejidades de procedimiento y evitando cambios frecuentes en los esquemas.