٦ - وأُعرب عن رأي مفاده أنه نظرا ﻷن تدابير منع اﻹرهاب تنطوي على عنصر اﻻستعجال، فإن اتباع نهج قطاعي لحل مشكلة اﻹرهاب سيزيد من نجاح جهود مكافحة اﻹرهاب، بما فيها قمع الهجمات اﻹرهابية بالقنابل.
6. Se expresó la opinión de que, teniendo en cuenta que la adopción de medidas para evitar el terrorismo tenía cierta urgencia, el enfoque sectorial a ese problema permitiría tener más éxito en la lucha contra el terrorismo, con inclusión de la represión de los atentados terroristas cometidos con bombas.