وأبلغت اللجنة أنه تم، في ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، افتتاح مكتب مدينة غواتيماﻻ وأن ثﻻثة مكاتب إقليمية أخرى ستُفتتح بحلول نهاية العام، أما المكاتب اﻹقليمية اﻷربعة المتبقية فستفتتح خﻻل شهر كانون الثاني/يناير ٥٩٩١.
Se informó a la Comisión Consultiva de que la oficina de la Ciudad de Guatemala se había abierto el 23 de noviembre de 1994 y que a fines de año se abrirían otras tres oficinas regionales; las cuatro oficinas regionales restantes se abrirían en el mes de enero de 1995.