فهذا يسهل على اليونيسيف أن تتجاوز اﻷهداف الصحية المرسومة )وهي بقاء الطفل، وتقليل وفيات الرضع واﻷطفال( إلى أهداف أحسن هي رفع مستوى المعيشة وتناول اﻻهتمامات الصحية للرضّع واﻷطفال والمراهقين والنساء، خصوصاً بمراعاة الجوانب اﻷساسية التالية:
Hará posible que el UNICEF vaya más allá de los objetivos sanitarios específicos de la supervivencia de los niños y de la reducción de la mortalidad infantil y adopte los objetivos más amplios de promoción de la calidad de vida y resolución de los problemas de salud de los lactantes, niños, adolescentes y mujeres, en particular teniendo en consideración los siguientes aspectos fundamentales: