٩٤- وفيما يتعلق بمسألة السخرة بالذات، قال المقرر الخاص للفريق ميا ثين إنه قد نمى إلى علمه، أثناء وجوده في ميانمار، وجود &quot; توجيه سري &quot; يستهدف الثني عن ممارسة العمل القسري بدون أجر، وطلب الحصول على نسخة رسمية من هذه الوثيقة.
49. Sobre la cuestión concreta del trabajo forzado, el Relator Especial dijo al teniente general Mya Thinn que, durante su estancia en Myanmar, había sido informado de la existencia de una &quot; orden secreta &quot; encaminada a desalentar la práctica del trabajo forzado sin retribución, y le pidió una copia oficial del documento.