وهي تنفي وجود أي دليل على أن اﻷصل العرقي أو القومي لمقدم الرسالة كان عامﻻ في اتخاذ مفوض ترخيص المشروبات الروحية لقراره برفض تعيين مقدم الرسالة تعيينا دائما؛ واﻷحرى أنه كان مهتما بالقيام بواجبه لكفالة أن تكون أعمال الملهى خاضعة للمراقبة الدقيقة على الدوام ولضمان ثقة الجمهور في تشغيل الملهى وإدارته بصورة قانونية.
Se dice que no hay prueba alguna de que el origen étnico o nacional del autor haya sido un factor en la decisión del LLC de denegar un contrato permanente al autor; más bien se preocupó de cumplir su deber de asegurar que las operaciones del casino estén bajo vigilancia constante y de garantizar la confianza pública en el funcionamiento y administración legales del casino.