٢١٣ - واستنادا إلى استعراض آخر لمعالجة قصور اﻷداء، ترغب اللجنة في أن تشير من جديد إلى مبادئ معينة وتقدم توجيها إضافيا على النحو التالي:
Sobre la base de su nuevo examen de la gestión de la actuación profesional insatisfactoria, la Comisión deseaba exponer de nuevo determinados principios y ofrecer la siguiente orientación adicional: