وهو نظام مثقل بهيكل هرمي يفرض واجبات إدارية ﻻ لزوم لها على محكمة العدل العليا، يتميز بمستويات خطيرة من الفساد القضائي والتأخيرات الطويلة.
Condicionado por una estructura jerárquica que imponía obligaciones administrativas engorrosas a la Corte Suprema de Justicia, se trataba de un sistema caracterizado por un alto nivel de corrupción judicial y prolongadas demoras.