بيد أن حفظ السﻻم سيظل أحد اﻷدوات الرئيسية المتاحة لﻷمم المتحدة لفض الصراعات وصون السﻻم واﻷمن الدوليين، وسيستخدم في تنفيذ اتفاقات السﻻم التي تتفق عليها اﻷطراف وفي الحيلولة دون تصاعد حاﻻت الصراع أثناء البحث عن السبل الكفيلة بحل الصراع بالوسائل السلمية.
Sin embargo, el mantenimiento de la paz será uno de los principales instrumentos de que dispondrán las Naciones Unidas para resolver conflictos y para mantener la paz y la seguridad internacionales, y se lo usará para aplicar los acuerdos de paz acordados por las partes y para impedir el agravamiento de situaciones conflictivas mientras se esté buscando resolver los conflictos por medios pacíficos.