وإذ يﻻحظ أن الكثير من الملوثات العضوية الثابتة المحددة في مقرر مجلس اﻹدارة ١٨/٣٢ تخضع حاليا ﻹجراء طوعي للموافقة المسبقة عن علم كما هو منصوص عليه في مبادئ لندن التوجيهية المعدلة والمدونة الدولية لقواعد السلوك في توزيع واستخدام مبيدات اﻵفات التي وضعتها منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة،
Observando que muchos de los contaminantes orgánicos persistentes de que se trata en la decisión 18/32 del Consejo de Administración están actualmente sujetos al procedimiento voluntario de consentimiento fundamentado previo expuesto en las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto de comercio internacional en su forma enmendada y el Código Internacional de conducta para la distribución y utilización de plaguicidas de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación,