وهذه اللجنة التوجيهية، التي يترأسها مستشاري اﻷقدم، وكيل اﻷمين العام تشنمايا غاريخان، تشرف على اﻹجراءات المتخذة على سبيل التحضير لتنفيذ القرار، وتقيم اتصاﻻت مع ممثلي حكومة العراق، وتسدي إلي المشورة بشأن ما يحدث من تطورات في هذا الشأن.
Ese Comité, que preside mi Asesor Superior, el Sr. Chinmaya Gharekhan, Secretario General Adjunto, supervisa los preparativos para la aplicación de la resolución, mantiene los contactos con los representantes del Gobierno del Iraq y me informa sobre la evolución de la situación.