٠٣ - وبالنسبة للمصنوعات عموما، سيكون التحسن في الوصول إلى اﻷسواق الناتج عن جولة أوروغواي أمرا مفيدا لبعض البلدان الجزرية النامية، وخاصة تلك البلدان التي حققت بالفعل درجة معينة من تنويع المنتجات.
En lo que se refiere a los productos manufacturados en general, las mejoras del acceso a los mercados resultantes de la Ronda Uruguay beneficiarán a algunos países insulares en desarrollo, en particular a los que hayan logrado ya cierto grado de diversificación.