وكبديل لذلك، يمكن أن يُطلب من الهيئة الفرعية الحالية للمشورة العلمية والتكنولوجية، أو أن تسند اليها وﻻية، تقديم المشورة الى اﻷطراف في البروتوكول.
Por otra parte, se podría pedir al actual Organo subsidiario de asesoramiento científico y tecnológico que proporcione asesoramiento a las Partes en un protocolo, o podría dársele un mandato al respecto.