١٣ - وتذكﱢر اللجنة اﻻستشارية، وكما هو مبين في الفقرات من ٩ إلى ١٤ من تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٨ آذار/مارس ١٩٩٦ )A/50/363/Add.2 و Corr.1(، المتعلقة بفترة الميزانية من ١ آذار/مارس إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٦، بأن اﻷمين العام قد قدم تقريرا عن الموارد المتاحة واﻷنشطة التي ستمول من الصناديق اﻻستئمانية المنشأة بخصوص بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي.
La Comisión Consultiva recuerda que, como se indica en los párrafos 9 a 14 del informe del Secretario General de fecha 18 de marzo de 1996 (A/50/363/Add.2 y Corr.1), respecto del período presupuestario comprendido entre el 1º de marzo y el 30 de junio de 1996 el Secretario General presentó información sobre los recursos disponibles y las actividades que habían de sufragarse con cargo a los fondos fiduciarios establecidos en relación con la UNMIH.