وتظل هناك فجوة بالغة اﻷهمية فيما يتعلق بفعالية إدماج الحد من الكوارث في التخطيط اﻹنمائي الوطني، واﻻستراتيجيات اﻹنمائية الثنائية أو المتعددة اﻷطراف، والبرامج والمشاريع على كافة المستويات، ثم - وهو اﻷهم - مدى توافر الدعم المالي الكافي ﻷقل البلدان نموا لهذه اﻷغراض داخل سياق المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
No obstante, quedan por abordar cuestiones insoslayables, como la integración efectiva de la reducción de desastres en la planificación nacional del desarrollo, las estrategias, programas y proyectos bilaterales o multilaterales de desarrollo a todos los niveles y, fundamentalmente, en lo tocante a la disponibilidad de apoyo financiero suficiente para que los países menos adelantados alcancen esos objetivos en el contexto de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD).