واستمرت مسألة الحاجة إلى التدريب طيلة عمل البعثة نظرا ﻻستمرار تأخر وزع موظفي المالية إلى البعثة، ﻷن الموظفين القائمين لم يكونوا مدربين بما يكفي للمساعدة على تدريب المستعملين اﻵخرين تدريبا كافيا بطريقة ﻻ تكون آمرة، كما أنهم كانوا منشغلين بواجباتهم القاسية.
La cuestión de la formación persistió durante todo el período de la misión, debido al continuo despliegue tardío de personal de finanzas para la misión y a que el personal existente no estaba suficientemente capacitado para asistir o formar adecuadamente a otros usuarios, salvo muy someramente, y además estaba ocupado con sus propias difíciles tareas.