ويكرر المحامي أنه لم يتمكن إطﻻقا من الحصول على نسخة من التحقيق الذي أجري بشأن التعدي على السيد ستيفنس بالضرب وأنه ﻻ يزال يعترض على القول بأن القوة التي استعملها الحارس الذي ألحق اﻹصابات بموكله &quot; لم تتجاوز القدر ]الذي كان[ ﻻزما &quot; )المادة ٩٠ من ﻻئحة السجون في جامايكا(.
Reitera que nunca ha podido obtener una copia de la investigación de las palizas propinadas al Sr. Stephens y que sigue rechazando que el guardián que hirió a su cliente utilizara &quot; no más fuerza de la necesaria &quot; (regla 90 de las Reglas correccionales de Jamaica). Examen de la cuestión en cuanto al fondo