١٣ - وفيما يتعلــق باحتياجات النقل البري )١٣٢ مركبة تشمل ٨٣ مركبة مدفوعة بالعجــﻻت اﻷربــع، و ٢١ سيارة ركوب خفيفة، و ١٣ سيارة ركوب متوسطة، وسيارة ركوب واحدة ثقيلة، و ٨ حافﻻت صغيرة، و ٦ حافﻻت خفيفة، بتكلفة مقدرة ﺑ ٥٠٠ ٠٠٣ ٢ دوﻻر(، تﻻحظ اللجنة أنه لم يجر تعديل الطلب الذي قدمه اﻷمين العام سابقا.
En lo relativo a las necesidades de transporte por tierra (132 vehículos, a saber, 83 vehículos de tracción en las cuatro ruedas, 21 vehículos ligeros tipo sedán, 13 vehículos medianos tipo sedán, 1 vehículo pesado tipo sedán, 8 minibuses y 6 autobuses ligeros, la suma calculada era de 2.003.500 dólares), la Comisión Consultiva hace notar que no se ha hecho ningún ajuste a la solicitud anterior presentada por el Secretario General.