وفي الوقت الذي تحاول فيه اﻷمانة اﻹبقاء على تكاليف الدعم اﻹداري والبرنامجي في أدنى مستوى، فهي تشعر مع ذلك أن الحكمة تقتضي تبيان زيادة في النمو بنسبة ٢ في المائة ﻷنه حتى مع انخفاض عدد الموظفين فإن التكاليف العامة للموظفين يمكن أن تزيد إذا زادت اﻷمم المتحدة جداول المرتبات، بما فيها مرتبات الموظفين المحليين في المكاتب الميدانية.
Aunque la secretaría trataba de mantener en un nivel mínimo los gastos administrativos y de apoyo a los programas, consideraba que era prudente prever un 2% de crecimiento porque, aun con menos personal, los gastos generales de personal podrían aumentar cuando las Naciones Unidas aumentaran las escalas de sueldos, incluidos los sueldos del personal local en las oficinas exteriores.