وقد وصف هذا القانون عن حق بأنه تمييزي ويتناقض مع قواعد القانون الدولي ومبادئ حرية التجارة.
2. En consecuencia, el Gobierno argelino no ha promulgado ni aplicado leyes o disposiciones reglamentarias cuyos efectos extraterritoriales puedan afectar a la soberanía de otros Estados.