٢٢- ويحظى الحدث في جميع حالات اﻻصﻻح، في مؤسسة مغلقة أو مفتوحة، بمتابعة تهدف إلى تحسين النتائج المحققة وتعزيزها؛ ويتلقـى الحـدث بالتالي لمدة ستة أشهـر زيـارة مرشـد اجتماعي لم يشارك مباشـرة فـي اﻻصـﻻح.
22. En todos los casos de tratamiento integral, tanto en internación como en externación, se realiza un seguimiento con el objeto de reforzar y consolidar los logros obtenidos en el tratamiento proporcionado; tiene una duración de seis meses, lapso durante el cual el menor es visitado y entrevistado por un trabajador social que no haya participado directamente en el tratamiento integral.