يتعلق الجانب اﻷول باﻵثار المترتبة على حق السماع الذي &quot; يستبعد احتمال اتباع أساليب فجة أو جاهزة للتوصل إلى حكم ما ومن ثم فهو يعتمد اتباع إجراءات قانونية أصولية &quot; .)٣٤(
El primero se refiere a las consecuencias del derecho a ser oído que &quot; elimina las posibilidades de métodos improvisados para dirimir el litigio y estatuye un proceso ordenado &quot; Mani, ibíd., pág. 30.