١٢ - وأبلغت اللجنة أن الميزانية البرنامجية المقترحة تعكس الجهود المبذولة للوفاء بشواغل جميع الدول اﻷعضاء وكفالة تنفيذ اﻷنشطة المأذون بها بأقصى قدر من فعالية التكلفة.
Según se informó al Comité, el proyecto de presupuesto por programas reflejaba los esfuerzos que se habían hecho para atender a las preocupaciones de todos los Estados Miembros y garantizar la ejecución de las actividades previstas en los mandatos de la forma más eficiente posible en relación a los costos.