واقترح كذلك، في حالة وضع بروتوكول، أنه ﻻ يجوز للدول غير اﻷطراف في البروتوكول أن تشغل مناصب كأعضاء مكاتب في مؤسسة تخدم البروتوكول.
También se ha propuesto que, en caso de que el instrumento sea un protocolo, los Estados que no sean partes en él no podrían desempeñar funciones de miembros de cualquier institución que preste servicios a los fines del protocolo.