٨ - على الرغم من الزيادات الهائلة في اﻻستخدام التجاري للطاقة لغاية اﻵن، فإن غالبية سكان العالم ﻻ تزال غير قادرة على الحصول بشكل كاف على نوع خدمات الطاقة الذي ينعم به سكان البلدان الصناعية.
A pesar de los notables incrementos en la utilización comercial de la energía hasta la fecha, la mayoría de la población del mundo aún sólo tiene un acceso inadecuado al tipo de servicios de energía de que disfrutan los habitantes de los países industrializados.