وتسليما بأهمية مشاركة المنظمات غير الحكومية، التي تحضر المؤتمر في عملية متابعته، فإن لجنة المنظمات غير الحكومية تعتمد، لدى نظرها في طلبها، على الوثائق التي قدمتها المنظمة فعﻻ للحصول على اﻻعتماد للمؤتمر وعلى أي معلومات إضافية تقدمها المنظمة غير الحكومية تأييدا ﻻهتمامها وصلتها وقدرتها على المساهمة في مرحلة التنفيذ.
En reconocimiento de la importancia de la participación de organizaciones no gubernamentales que asisten a una conferencia en el proceso de seguimiento, el Comité encargado de las Organizaciones No Gubernamentales, al examinar esas solicitudes, tendrá en cuenta los documentos ya presentados por esa organización para la acreditación ante la conferencia y cualquier información adicional que presente la organización no gubernamental de que se trate para demostrar su interés, pertinencia y capacidad para contribuir a la etapa de aplicación de las decisiones de la conferencia.