&quot; الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة تعيد رسميا تأكيد إدانتها القاطعة لجميع أعمــال اﻻرهــاب وأساليبه وممارساته، على اعتبار أنها أعمال إجرامية ﻻ يمكن تبريرها، أينما ارتكبت وأيا كان مرتكبوها، بما في ذلك ما يعــرض منها للخطـر العﻻقات الودية بين الدول والشعوب والسﻻمة اﻹقليمية للدول ويهدد أمنها &quot; . )قرار الجمعية العامة ٤٩/٦٠، المرفق، الجزء اﻷول، الفقرة ١(
“Los Estados Miembros de las Naciones Unidas reafirman solemnemente que condenan en términos inequívocos todos los actos, métodos y prácticas terroristas por considerarlos criminales e injustificables, dondequiera y quienquiera los cometa, incluidos los que ponen en peligro las relaciones de amistad entre los Estados y los pueblos y amenazan la integridad territorial y la seguridad de los Estados.” (resolución 49/60 de la Asamblea General, Anexo, Parte I, párr. 1)