ومن شأنه أيضا أن يشجع الدول على تقديم تعليقاتها على المﻻحظات الختامية للجنة من أجل إدراجها في تقرير اللجنة السنوي المقدم إلى الجمعية العامة كما حصل في حالة الهند )انظر المرفق التاسع من تقرير اللجنة لعام ١٩٩٦()٤(؛ وهذا منصوص عليه في المادة ٩ - ٢ من اﻻتفاقية.
Alentaría a los Estados a presentar opiniones sobre sus observaciones finales para incluirlas en su informe anual a la Asamblea General, como se había hecho en el caso de la India (véase el informe del Comité correspondiente a 1996, anexo IX)4, y como se prevé en el artículo 9.2 de la Convención.