وفي كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، أشار الرؤساء التنفيذيون للمنظمات اﻷعضاء في الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، في رسالة مشتركة موجهة إلى الممثلين الميدانيين، إلى ضرورة دعم الجهود الرامية إلى تعزيز التعاون على المستوى البرنامجي ودعوا إلى وضع تقييم قطري مشترك.
En diciembre de 1995, los jefes ejecutivos de las organizaciones miembros del Grupo Consultivo, en una carta común a los representantes locales, se refirieron a la necesidad de apoyar las gestiones por aumentar la colaboración a nivel programático y pidieron que se estableciera un sistema de evaluación común para los países.