اذ تواكب عملية اﻻنتقال من اﻻقتصاد المخطط مركزيا والنظام الشمولي الى اﻻقتصاد السوقي والنظام الديمقراطي أزمة اقتصادية وتدهور في اﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية للناس.
La transición de una economía de planificación central y de un sistema totalitario a una economía de mercado y a un orden democrático ha coincidido con una crisis económica y el deterioro de la situación económica y social de la población.