وهذا يعني - من المستوى المحلي إلى المستوى العالمي - أن عمليات الحصر ﻻ بد من التخطيط لها، وتنفيذها واﻹبﻻغ عنها ضمن حوار مع جميع أصحاب المصلحة، في جميع المجاﻻت المعنية.
Por lo que respecta a los inventarios forestales a todos los niveles, desde el local hasta el mundial, ello significa que los inventarios deben planificarse, ejecutarse y comunicarse mediante un diálogo con las partes interesadas de todas las esferas de que se trate.