١-١ تتمثل اﻷهداف العامة لهذا البرنامج في مساعدة الدول المشتركة في خﻻفات أو منازعات على حل خﻻفاتها بالوسائل السلمية وفقا لمبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة وقراراتها، وحيثما أمكن، الحيلولة دون نشوب المنازعات.
1.1 Los objetivos generales del programa son ayudar a los Estados que son partes en controversias o conflictos a resolver sus discrepancias por medios pacíficos de conformidad con los principios de la Carta y las resoluciones de las Naciones Unidas y, siempre que sea posible, a prevenir que surjan conflictos.