إن الجمعية العامة، إذ تشير الى قرارها ٥١/١٨١ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ الذي اعترفت فيه، في جملة أمور، بالمساهمات الهامة التي قدمتها المجموعات الرئيسية، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، في مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية الذي عقد في ريو دي جانيرو، البرازيل، في الفترة من ٣ إلى ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٢، وفي تنفيذ توصياته، وإذ تشير أيضا الى أنها دعت رئيس الجمعية العامة في القرار نفسه الى أن يقترح على الدول اﻷعضاء، بالتشاور معها، أساليب مناسبة ﻻشتراك المجموعات الرئيسية اشتراكا فعاﻻ في الدورة اﻻستثنائية التاسعة عشرة للجمعية العامة:
La Asamblea General, recordando su resolución 51/181 de 16 de diciembre de 1996, en la que reconoció, entre otras cosas, las valiosas contribuciones hechas por grupos importantes, tales como las organizaciones no gubernamentales, en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro (Brasil), del 3 al 14 de junio de 1992, y en la aplicación de sus recomendaciones, y recordando también que en la misma resolución invitó al Presidente de la Asamblea General a que, en consulta con los Estados Miembros, propusiera a estos últimos modalidades adecuadas para la participación efectiva de grupos importantes en el decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea: