٦ - تطلب إلى اللجنة، أن تقوم بالتعاون الكامل مع المجلس، باستعراضات شاملة أخرى في عام ٢٠٠٢ لمنهجيات تحديد اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا وموظفي الخدمات العامة والفئات المتصلة بها، وتسوية اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي في الفترات الواقعة بين اﻻستعراضات الشاملة، وأن تقدم توصياتها بهذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين.
6. Pide a la Comisión que, en plena cooperación con el Comité Mixto, realice en 2002 nuevos exámenes amplios de las metodologías para determinar la remuneración pensionable del personal del cuadro orgánico y categorías superiores y del personal del cuadro de servicios generales y cuadros conexos, y presente recomendaciones sobre el tema a la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones.