٣٢ - وفي المناقشة التي تلت ذلك، أعربت اللجنة مرة أخرى عن استعدادها للنظر في أي تدبير يكون القصد منه خفض التكاليف، بشرط أﻻ يعرض ذلك للخطر نوعية أعمالها واﻷداء الفعال ومهامها المتعلقة بالنظر في تقارير الدول بموجب المادة ٠٤ من العهد.
En el debate subsiguiente, el Comité se mostró dispuesto una vez más a estudiar cualquier medida destinada a reducir los costos, siempre que no sufrieran la calidad de su trabajo ni el desempeño eficaz de sus funciones en el examen de los informes presentados por los Estados con arreglo al artículo 40 del Pacto.