- ﻻ يكون الدعم الذي يقدمه المجتمع الدولي في شكل مؤتمر يعالج مسائل اﻷمن والسﻻم والتنمية مفيدا إﻻ إذا طلبت البلدان ذاتها تلك المساعدة لدعم مبادراتها الذاتية النابعة من الداخل.
- La asistencia que pueda prestar la comunidad internacional mediante la organización de una conferencia que se ocupe de cuestiones relativas a la seguridad, la paz y el desarrollo sólo será útil en caso de que sean los propios países interesados los que la soliciten como respaldo de sus iniciativas nacionales.