٧٣ - وفيما يتعلق بإدارة المحكمة الدولية، تشير اللجنة اﻻستشارية الى أنها كانت قد طلبت في تقرير سابق)٦(، أن يستطلع اﻷمين العام أمر انشاء ترتيبات ادارية مشتركة لكيانات اﻷمم المتحدة في ﻻهاي حسب احتياجات الهيئات المعنية وفقا لنظمها اﻷساسية.
En cuanto a la administración del Tribunal Internacional, la Comisión Consultiva recuerda que en un informe anteriorA/48/915, párr. 19. pidió al Secretario General que explorara la posibilidad de establecer servicios administrativos comunes para los órganos de las Naciones Unidas en La Haya, con sujeción a los requisitos estatutarios de los órganos correspondientes.