وينص اﻻتفاق على أن يقوم مجلس التجارة في السلع، في موعد ﻻ يقل عن ٥ سنوات من تاريخ بدء سريان اتفاق منظمة التجارة العالمية، بمراجعة سير هذا اﻻتفاق، وباقتراح إدخال التعديﻻت المناسبة.
En el Acuerdo se estipula que, a más tardar cinco años después de la entrada en vigor del Acuerdo, el Consejo del Comercio de Mercancías examinará su funcionamiento y, cuando proceda propondrá modificaciones de su texto.