&quot; يرحب مجلس اﻷمن بالنجاح المحرز في إتمام بعثة المراقبين العسكريين الملحقة ببعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ، وفقا للقرار ١٠٩٤ )١٩٩٧( المؤرخ ٢٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، ﻷغراض التحقق من اتفاق وقف إطﻻق النار النهائي بين حكومة غواتيماﻻ واﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي الموقﱠع في أوسلو في ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ )S/1996/1045، المرفق(.
“El Consejo de Seguridad acoge con beneplácito la conclusión satisfactoria de la misión de observadores militares anexa a la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala, de conformidad con la resolución 1094 (1997) de 20 de enero de 1997, para verificar el Acuerdo sobre el Definitivo Cese al Fuego entre el Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, firmado en Oslo el 4 de diciembre de 1996 (S/1996/1045, anexo).