ومع ذلك، من المهم التأكيد على أن عودة الﻻجئين هي عملية كثيفة الموارد، وخاصة من حيث العاملين، شأنها في ذلك بطبيعة الحال شأن الحماية، خاصة اذا تعيﱠن علينا أن نكون موجودين في المواقع لرصد الرعاية المقدمة إلى العائدين.
Pero es importante recalcar que la repatriación es un proceso que exige muchos recursos, especialmente recursos humanos, al igual, desde luego, que la protección, sobre todo si hemos de estar presentes en el terreno mismo para vigilar la situación de quienes regresan.