٤٤- كما قُدم اقتراح بتعديل عنوان المشروع اﻷولي من أجل توضيح أن اﻻتفاقية هي اتفاقية &quot; دولية &quot; ، من جهة، وتوزيع مختلف المواد وفقاً لمخطط يتضمن البنود اﻷربعة التالية: الوقاية، التعزيز، العقاب، التعويض، من جهة أخرى )السيد بارك(.
44. Por lo demás, se propuso, por una parte, modificar el título del proyecto precisando que se trata de una convención &quot; internacional &quot; y, por otra, distribuir los distintos artículos según un plan que preveía las cuatro secciones siguientes: prevención, promoción, sanción y reparación (Sr. Park).