١٢ - في رواندا، كانت عودة الﻻجئين المفاجئة بالجملة من زائير تطورا مستحبا، وإن لم يكن متوقعا، أدى الى كسر طوق المأزق الذي كان سائدا منذ أواسط عام ١٩٩٤، وخفف حدة اﻷزمة اﻹنسانية التي تسبب فيها القتال اﻷخير في شمالي كيفو وجنوبيها.
El regreso masivo y repentino a Rwanda de los refugiados del Zaire fue un acontecimiento, aunque imprevisto, bien recibido, que rompió el punto muerto en que se encontraba la situación desde mediados de 1994 y alivió la crisis humanitaria causada por los recientes combates en el Kivu septentrional y meridional.