وتغييرات أو تعديﻻت نمط &quot; البرنامج &quot; )تغيير المسامير أو تبديل الكامات مثﻻ(، في واحد أو أكثر من محاور الحركة، ﻻ تجري إﻻ بعمليات ميكانيكية؛
Las variaciones o modificaciones de la configuración programada (por ejemplo, el cambio de vástagos o de levas) en uno o varios ejes de movimiento se efectúan exclusivamente mediante operaciones mecánicas;