١- اعتمد مؤتمر اﻷطراف في دورته اﻷولى مقررا بشأن أدوار الهيئتين الفرعيتين اشتمل على قيام الهيئة الفرعية للتنفيذ بالنظر في خطة عمل في دورتها اﻷولى )FCCC/CP/1995/7/Add.1، المقرر ٦/م.أ-١، المرفق الثالث(. وفي هذا السياق، وبغية تيسير عمل الهيئة الفرعية للتنفيذ، أعدت اﻷمانة برنامج عمل مقترحا، الوثيقة FCCC/SBI/1995/2، نظرت فيه واعتمدته الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها اﻷولى )FCCC/SBI/1995/5، المقرر ١/ﻫ ف ت - ١(.
1. La Conferencia de las Partes en su primer período de sesiones (CP 1) adoptó una decisión sobre las funciones de los órganos subsidiarios y dispuso que en su primer período de sesiones el Organo Subsidiario de Ejecución (OSE) examinara un plan de trabajo (FCCC/CP/1995/7/Add.1, decisión 6/CP.1, anexo III). Al respecto, con el fin de facilitar la labor del OSE, la secretaría preparó un proyecto de programa de trabajo, que figuraba en el documento FCCC/SBI/1995/2 y que fue examinado y aprobado por el OSE en su primer período de sesiones (FCCC/SBI/1995,5, decisión 1/SBI.1).