١٥ - وفي الدورة الثانية واﻷربعين )١٩٩٣(، أشارت اللجنة إلى اﻻستنتاج الذي توصل إليه اﻻجتماع الرابع لرؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق اﻹنسان وفيما يلي نصه:
En su 42º período de sesiones (1993) el Comité tomó nota de la conclusión a la que se había llegado en la cuarta reunión de presidentes de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos: