ويجيز معيار المحاسبة الدولية ٠٣ انشاء احتياطات للمخاطر المصرفية العامة، بما في ذلك الخسائر المقبلة أو المخاطر اﻷخرى التي لم تحدد بعد؛ ومع ذلك، يجب أﻻ يظهر اﻻحتياطي في حساب اﻷرباح والخسائر وانما ينبغي تسجيله مباشرة كتعديل للفوائض التي تدرج على حدة.
La norma IAS 30 autoriza la creación de reservas para riesgos bancarios generales, incluso para cubrir futuras pérdidas u otros riesgos aún no identificados; sin embargo, la reserva no debe figurar en la cuenta de pérdidas y ganancias, sino que se debe inscribir directamente como ajuste de los superávit que se presentarán por separado.