وأشارت وفود عديدة إلى الطابع المختلف ﻻلتزامات الدول اﻷطراف بموجب مختلف أحكام اﻻتفاقية، وآثار ذلك على أهليتها للنظر في المحاكم.
Varias delegaciones señalaron la índole diversa de las obligaciones de los Estados partes respecto de las distintas disposiciones de la Convención y lo que ello suponía para la posibilidad de hacerlas valer ante los tribunales.