وقيام منظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية ومنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية بتنفيذ مهام التحقق الرسمية نيابة عن الدول اﻷطراف يوفر مزيدا من الكفاءة بتكلفة تقل عن وضع ترتيبات تحقق متعددة فيما بين الدول.
Si la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares se hicieran cargo de las actividades reglamentarias de verificación en nombre de los Estados partes, esas actividades serían más eficaces y más baratas que si se realizaran mediante una multiplicidad de acuerdos directos de verificación bilaterales.