إن الكويت، ورغم ثقتها التامة بأنه ما من أحد سيصدق هذه اﻷكاذيب من النظام العراقي الذي يشهد سجل تعامله مع الدول والمنظمات الدولية واﻻقليمية فقدانا تاما للمصداقية، تستنكر تلك اﻻدعاءات واﻻتهامات التي ما هي إﻻ نسج من الخيال، أو تدبير ساذج.
Kuwait, a pesar de que cree firmemente que nadie va a dar crédito a estas mentiras del régimen iraquí, que ha visto perder totalmente su credibilidad ante los Estados y las organizaciones internacionales y regionales a causa de su comportamiento, del cual éstas han tomado nota, niega estas alegaciones y acusaciones, que no son sino un cúmulo de fantasías o un burdo montaje.