فبعض اﻷسباب تترك آثارها مباشرة على الغابات نفسها وهي في أكثر اﻷحيان سهلة التبين على الميدان: ويشار إلى هذه اﻷسباب على أنها &quot; أسباب مباشرة &quot; .
Algunas causas afectan directamente a los bosques en sí y suelen ser fáciles de reconocer sobre el terreno: son las denominadas &quot; causas directas &quot; .