٩٦- وتجدر المﻻحظة أنه في مشاورة الخبراء بشأن اﻹيدز وحقوق اﻹنسان التي نظمها مركز حقوق اﻹنسان ومنظمة الصحة العالمية/البرنامج العالمي لﻹيدز في تموز/يوليه ٩٨٩١، اقتُرح أن يتم العمل في المستقبل على صياغة المبادئ التوجيهية لمساعدة صانعي السياسة وغيرهم في اﻻلتزام بالمعايير الدولية لحقوق اﻹنسان فيما يتعلق بالقانون والممارسات والسياسات اﻹدارية.
69. Conviene señalar que en la consulta de expertos sobre el SIDA y los derechos humanos organizada por el Centro de Derechos Humanos y el Programa Mundial sobre el SIDA de la OMS en julio de 1989, se había propuesto que se elaboraran directrices para ayudar a los encargados de formular políticas y a otros a cumplir las normas internacionales de derechos humanos en lo que se refería a la legislación, la práctica administrativa y la política Ibíd.