وهذه الحادثة، التي تشكل انتهاكا لقرار اللجنة ٥٩٩١/٥٧ الذي يحظر أعمال اﻻنتقام ضد من يتعاونون مع آليتها، قد تمس جميع المنظمات غير الحكومية.
El hecho, que constituye una transgresión a la resolución 1995/75 de la Comisión, que prohíbe represalias contra quienes colaboran con sus mecanismos, puede afectar a todas las organizaciones no gubernamentales.