وفي الدورة السنوية لعام ١٩٩٦، أبلغ مدير البرنامج المجلس التنفيذي بحدوث تضارب طفيف في تطبيق منهجية توزيع الموارد المعتمدة في المقرر ٩٥/٢٣، وبأن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يجري التعديﻻت الﻻزمة ويقوم بتحميل اﻻحتياطي غير الموزع.
En el período anual de sesiones de 1996, el Administrador informó a la Junta Ejecutiva de que habían surgido pequeñas contradicciones en la aplicación de la metodología de distribución de recursos aprobada en la decisión 95/23 y que el PNUD estaba haciendo los ajustes necesarios e imputando gastos a las reservas sin distribuir.