٩٤- وباﻹضافة إلى ذلك، تشدّد الحكومة جدا فيما يتعلق بجمع شمل اﻷسر إلى درجة أنها تفرض على مقدمي أو مقدمات الطلبات الذين يرغبون في اللحاق بزوج أو بزوجة وبخطيب أو خطيبة يقيمون في المملكة المتحدة شروطاً تتجاوز التشريعات.
49. Además, el Gobierno se muestra muy estricto en lo que respecta a la reunión familiar, hasta el punto de imponer condiciones que van más allá de la legislación a las personas que desean reunirse con su esposo o con su esposa, con su novio o con su novia residentes en el Reino Unido.