٣ - يرى أن الخطة المشتركة المقبلة وتنفيذ الترتيبات الﻻحقة في مجال البرمجة تتيحان الفرص لتدارك بعض هذه المشاكل بما في ذلك عن طريق تنفيذ التوصيات التي تقترح في أثناء المناقشات في الدورة الحالية، وإدخال نظم لتعديل البرامج والمشاريع بناء على بيانات التقييم والرصد؛
Considera que el próximo plan integrado y la aplicación de las nuevas disposiciones en materia de programación ofrecen oportunidades de rectificar algunos de estos problemas, entre otras formas, mediante la aplicación de las recomendaciones propuestas durante los debates efectuados en el presente período de sesiones, y de incorporar sistemas orientados a modificar los programas y proyectos en respuesta a la información obtenida como resultado del proceso de supervisión y evaluación;