وقال الرايت أونورابل هيوبرت انغراهام إن تعبئة مهاراتنا التفاوضية المشتركة تتسم بأهمية حاسمة لتكثيف الفوائد المحتملة بالنسبة الى المنطقة من الفرص والتحديات الناتجة عن اتفاق التجارة الحرة ﻷمريكا الشمالية، ومنطقة التجارة الحرة لﻷمريكتين، ومبادرة حوض الكاريبي، والعﻻقة مع أوروبا في مرحلة ما بعد اتفاقية لومي.
El Sr. Hubert Ingraham dijo que la movilización conjunta de la capacidad de negociación seguía siendo de vital importancia para aprovechar al máximo los beneficios que podían reportar a la región las oportunidades y los incentivos derivados del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC), la Zona de Libre Comercio de las Américas, la Iniciativa para la Cuenca del Caribe, y la relación con Europa posterior al Convenio de Lomé.