٢٥ - ويرى المنسق أن آلية الطعون التي ستُنشأ من أجل اﻻنتخابات التي ستجري مستقبﻻ في البوسنة والهرسك يمكن أن تكتسب مزيدا من المصداقية بتعزيز أنشطتها من حيث النطاق والفعالية في كفالة احترام القواعد واﻷنظمة اﻻنتخابية، وبكفالة درجة أكبر من اﻻستقﻻل الذاتي عن الهيئات اﻷخرى المسؤولة عن تنظيم اﻻنتخابات، بما فيها لجنة اﻻنتخابات.
El Coordinador estima que el mecanismo de apelaciones que se creará para las futuras elecciones en Bosnia y Herzegovina podría ser más digno de crédito si se aumentara el alcance y la eficacia de las actividades encaminadas a lograr el respeto de las normas y reglamentos electorales y a obtener un mayor grado de autonomía de otros órganos responsables de la organización de las elecciones, incluida la Comisión Electoral.