ولئن جرى التأكيد على دور ومشاركة هيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها في هذه الجهود، فقد رأى بعض الوفود أنه ينبغي معالجة هذا اﻷمر في قرار ﻻ في البروتوكول اﻻختياري نفسه.
Si bien se señaló la importancia de la participación en ese empeño de los órganos y los organismos del sistema de las Naciones Unidas, algunas delegaciones opinaron que ello debía quedar reflejado en una resolución y no en el propio protocolo facultativo.