٩٣- استندت متطلبات تكاليف التشغيل إلى نقل ١٥٩ مركبة من قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة إلى إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية ومكتبي اﻻتصال وفقا للتصرف اﻷولي في أصول قوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة )انظر A/50/696/Add.4، المرفق السادس عشر(.
39. Las necesidades para los gastos de operación bajo este rubro se basan en la transferencia de 951 vehículos de las FPNU a la UNTAES y las oficinas de enlace, conforme a la distribución preliminar de los bienes de las FPNU (véase el documento A/50/696/Add.4, anexo XVI).