٣٧ - أُبلغ المكتب بأنه منذ أن قررت الجمعية العامة، في دورتها السادسة واﻷربعين المعقودة في عام ١٩٩١، أن تختتم دوراتها العادية يوم اﻹثنين السابق ﻻفتتاح الدورة التالية في أيلول/سبتمبر من السنة التالية، اجتمعت الجمعية مرارا فيما بين شهري كانون الثاني/يناير وأيلول/سبتمبر.
Se informó a la Mesa de que, desde que la Asamblea General decidió en su cuadragésimo sexto período de sesiones, celebrado en 1991, que su período ordinario de sesiones se clausurara el lunes que precediera a la apertura del nuevo período de sesiones, en septiembre del año siguiente, la Asamblea se ha reunido con frecuencia entre enero y septiembre.