٤٢ - وتعتقد اللجنة الخاصة بأنه ﻻ ينبغي استخدام عمليات حفظ السﻻم بديﻻ عن معالجة اﻷسباب الجذرية للنزاع.
El Comité Especial estima que no deberían utilizarse las operaciones de mantenimiento de la paz como un sustituto de medidas encaminadas a eliminar las causas profundas del conflicto.