ويولى اهتمام خاص للقضايا التالية بقدر ما لها من أثر على اﻷطفال في حاﻻت المنازعات المسلحة: اﻷنماط الحديثة للنزاع، القانون الدولي الواجب التطبيق على اﻷطفال في حاﻻت النزاع المسلح، تجارب اﻷطفال في النزاع المسلح، بما في ذلك اﻷطفال الحاملون للسﻻح واﻻستخدام العشوائي للسﻻح واﻻحتجاز والتعذيب واﻻغتصاب واﻻنتهاكات الجنسية واﻻستغﻻل الجنسي والتعليم والصحة والتغذية والﻻجئون واﻷطفال المشردون واﻷطفال المنتمون إلى أقليات، والعﻻج البدني والنفسي واﻻندماج في المجتمع بعد النزاع، وتدعيم التدابير الوقائية.
Se presta especial atención a las cuestiones siguientes en la medida en que afectan a los niños en situaciones de conflicto armado: pautas modernas de conflictos; derecho internacional aplicable a los niños en los conflictos armados; experiencia de los niños en los conflictos armados, en particular niños que llevan armas, utilización indiscriminada de armamentos, detención y tortura, violación, abuso sexual y explotación sexual, educación, salud y nutrición, niños refugiados y desplazados, y niños pertenecientes a minorías; recuperación física y psicológica posterior al conflicto y reintegración social; y refuerzo de las medidas preventivas.