وكان المكتب، وهو يعمل بوصفه اللجنة التوجيهية للمجلس، قد اجتمع في أوائل شهر آب/أغسطس ﻻستعراض المشروع اﻷول للمنظور المتوسط اﻷجل الثالث، ومشروع التقرير المرحلي عن إنشاء مركز جديد للبحوث والتدريب في اليابان، هو معهد الدراسات المتقدمة، ومشروع جدول أعمال الدورة الثانية واﻷربعين للمجلس.
La Mesa, que es el comité directivo del Consejo, se había reunido a principios de agosto para examinar la primera versión del proyecto de la tercera perspectiva de mediano plazo, el proyecto de informe sobre la marcha de los trabajos de creación de un nuevo centro de investigación y capacitación en el Japón, el Instituto de Estudios Avanzados (UNU/IAS) y el proyecto de programa del 42º período de sesiones del Consejo.