وأُفيد بأن ٩٩ من منظمات الشعوب اﻷصلية قدمت طلبات للمشاركة في أعمال الفريق العامل طبقا لﻹجراءات التي أرستها لجنـة حقوق اﻹنسان في قرارها ٥٩٩١/٢٣. ومن هذه الطلبات التسعة والتسعين وافقت لجنة المنظمات غير الحكومية على طلبات ٨٧ منظمة وﻻ تزال طلبات ١٢ منظمة معلقة.
Se informó de que, con arreglo al procedimiento establecido por la Comisión de Derechos Humanos en la resolución 1995/32, 99 organizaciones indígenas habían solicitado acreditación, de las cuales 78 habían sido aprobadas por el Comité de organizaciones no gubernamentales y 21 quedaban pendientes de aprobación.