وجاء في تقرير للجنة الﻻجئين التابعة للوﻻيات المتحدة: إن &quot; المهارات الدعائية المؤثرة التي يتصف بها النظام المنفي قدحت شرارة أدت إلى مقتل عدد يصل إلى مليون شخص وحملت قرابة مليوني ﻻجئ بالفرار من رواندا.
Según el informe preparado por el Comité de los Estados Unidos para los Refugiados, &quot; las enormes dotes propagandísticas del régimen exiliado incitaron al asesinato de 1 millón de personas y contribuyeron a persuadir a casi 2 millones de refugiados para que huyeran de Rwanda.