٠٢- إن اشتراك حزب اﻻتحاد من أجل التقدم الوطني، وحزب الجبهة من أجل الديمقراطية في بوروندي في الحكومة ﻻ يفضي، على الرغم من المظهر الخارجي، إلى تشاور حقيقي بينهما وﻻ إلى تعايش بين الحزبين جدير بهذا اﻻسم حقا.
20. No obstante las apariencias, la participación en el gobierno de los partidos UPRONA y FRODEBU no da lugar a una auténtica concertación ni a una cohabitación digna de ese nombre.