١٢- وﻻحظت المقررة الخاصة أيضاً أن استراتيجيات العمل الموضوعة في ميدان التعليم والتوعية تشمل تنظيم وتمويل حمﻻت اعﻻمية وأنشطة تربوية لتوعية البنات والبنين والنساء والرجال باﻵثار السلبية التي تلحق بالفرد والمجتمع من جراء العنف داخل اﻷسرة، وتدريب العاملين في مجاﻻت القضاء والقانون والطب والخدمات اﻻجتماعية والتربية والشرطة والهجرة بما يكفل تجنب إساءة استعمال السلطة التي تفضي الى ممارسة العنف ضد المرأة، وتوفير برامج ﻻرشاد وإعادة تأهيل مرتكبي العنف وخدمات دعم مجتمعية لضحايا العنف من النساء.
21. Además, la Relatora Especial tomó nota con satisfacción de que en la Conferencia se pidió que se desarrollaran las estrategias de acción previstas en el ámbito de la educación y la sensibilización, por ejemplo, la organización y financiación de campañas de información y actividades de educación para que las niñas y los niños, las mujeres y los hombres, cobren conciencia de los efectos personales y sociales negativos de la violencia en la familia; la formación de personal en los ámbitos de la justicia, la abogacía, las ciencias médicas, las ciencias sociales, la educación, la policía y la inmigración para evitar toda forma de abuso de autoridad que lleve a la violencia contra la mujer, y la prestación de servicios de asesoramiento y rehabilitación para los responsables de actos de violencia, así como servicios de apoyo comunitario para las mujeres víctimas de la violencia.