وحيثما تكون له آثار سلبية محتملة، ينبغي تشجيع السياسات المﻻئمة من جانب البلد المضيف وكذلك السلوك البيئي المسؤول من جانب المستثمرين، من خﻻل اﻵليات الطوعية على سبيل المثال.
Si tienen consecuencias potencialmente negativas, habrá que alentar, por ejemplo, mediante mecanismos voluntarios, políticas apropiadas por parte del país de acogida y una conducta ecológicamente responsable de los inversores.