ولذا توصي اللجنة بوجوب تكثيف الجهود المبذولة من أجل تعليم الشباب وتدريب رجال الشرطة على أن العنصرية وكراهية اﻷجانب تشكﻻن انتهاكا ﻷبسط معاني الكرامة اﻹنسانية، وتتناقضان مع القيم اﻷساسية، كما ﻻ يمكن السماح بهما دستوريا أو قانونيا، وتحث اللجنة أيضا على وضع هذا التعليم والتدريب في السياق اﻷوسع نطاقا للتعليم والتدريب المتعلقين بحقوق اﻹنسان.
Por consiguiente, el Comité recomienda que se intensifiquen los esfuerzos encaminados a educar a los jóvenes y a enseñar a la policía que el racismo y la xenofobia violan la dignidad humana básica, son contrarios a los valores fundamentales y no pueden permitirse ni constitucional ni legalmente, e insta a que esa educación y enseñanza se sitúe en el contexto más amplio de la educación y la capacitación en materia de derechos humanos.