)أ( مساعدة كل من السلطات البيﻻروسية وجميع نواب مجلس السوفيات اﻷعلى الثالث عشر المنتخب على إنشاء آلية تشاور رسمية لمناقشة المقترحات الرامية الى تعديل دستور عام ١٩٩٤ بهدف التوصل إلى توازن سليم في نظام فصل السلطات؛
a) Ayudar a las autoridades de Belarús y a todos los diputados del 13º Soviet Supremo electo a establecer un mecanismo oficial de consultas para examinar propuestas de enmiendas de la Constitución de 1994 a fin de establecer un equilibrio adecuado en el sistema de separación de poderes;