وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه بموجب أحكام مشروع القرار، تقرر الجمعية، في جملة أمور، إنشاء فريق عامل رفيع المستوى مفتوح باب العضوية يجري استعراضا دقيقا لدراسات وتقارير هيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة والوثائق المقدمة من الدول اﻷعضاء والمراقبين، فضﻻ عن دراسات وتقارير اللجان المستقلة والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات والباحثين وغيرهم من الخبراء بشأن المواضيع المتصلة بتنشيط منظومة اﻷمم المتحدة وتعزيزها وإصﻻحها.
La Comisión Consultiva toma nota de que, según su texto, la Asamblea General, entre otras cosas, decidiría establecer un Grupo de Trabajo de alto nivel de composición abierta que emprendería un examen a fondo de los estudios e informes de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas y de los documentos presentados por los Estados Miembros y por observadores, así como de los estudios e informes de comisiones independientes, organizaciones no gubernamentales, instituciones, estudiosos y otros expertos, sobre cuestiones relacionadas con la revitalización, el fortalecimiento y la reforma del sistema de las Naciones Unidas.