٣٣ - وفيما يتعلق باﻻستشهادات المستقاة من بﻻغ صادر عمن كان يشغل آنذاك منصب وزير العﻻقات الخارجية، السيد كاماندا وا كاماندا، والواردة في التقرير اﻷولي، تﻻحظ البعثة المشتركة أنه يرد في التقرير)٥( ذكر ٥٠ حادثة تنطوي على انتهاكات خطيرة للحق في الحياة وأنه ﻻ ترد إشارة إلى تقرير مقدم من السيد كاماندا إﻻ بشأن خمس منها، ويشار دائما إلى ذلك التقرير وكأنه الوحيد من بين المصادر المستشهد بها.
En cuanto a las citas extraídas de un comunicado de quien era a la sazón Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Kamanda wa Kamanda, o que figuran en el informe preliminar, la misión conjunta señala que, en este informeIbíd., párrs. 21 y 45. , se registran 50 incidentes que suponen graves violaciones del derecho a la vida y que tan sólo en relación con cinco de ellos se hace alusión al informe del Sr. Kamanda, a quien se presenta en todo momento como una más de entre las diversas fuentes citadas.