وبناء على ذلك، يتمثل الهدف في تسليط اﻷضواء على ما يمكن أن تسهم به هذه العناصر عبر الوطنية في التنمية اﻻقتصادية لبلدان المنطقة، وزيادة فهم اﻻستراتيجيات السلوكية لهذه المؤسسات، وأساليبها في نقل التكنولوجيا، وترتيبات شراكتها مع اﻷطراف المحلية، من أجل تشجيع قيام مؤسسات عبر وطنية في منطقة أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي يكون بمقدورها أن تسهم في الوفاء باﻻحتياجات اﻹنمائية للمنطقة؛
Por lo tanto, el objetivo es poner de relieve la forma en que esos agentes transnacionales pueden contribuir al desarrollo económico de los países de la región y aumentar la comprensión de las estrategias de comportamiento de esas empresas, así como de sus métodos de transferencia tecnológica y acuerdos de asociación con agentes locales, a fin de promover el establecimiento de empresas transnacionales latinoamericanas y del caribe que coadyuven al logro de los objetivos de desarrollo de la región;