٣٠ - وتناولت اللجنة عددا من اﻻنتهاكات الفعلية أو المشتبه فيها لحظر توريد اﻷسلحة، أحالتها إليها القوات البحرية التابعة لمنظمة شمال اﻷطلسي/اتحاد أوروبا الغربية في البحر اﻹدرياتيكي، وقوة اﻷمم المتحدة للحماية، والدول.
El Comité abordó una serie de casos de violaciones efectivas o presuntas del embargo de armas señaladas a su atención por las fuerzas navales de la OTAN y de la Unión Europea Occidental en el Adriático, por la UNPROFOR y por diversos Estados.