١٣ - واستجابة لرسالة مؤرخة ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ موجهة من لجنة التحقيق الدولية، وتتضمن المطالبة بما قد يكون لدى اللجنة من معلومات فيما يتصل ببيع أو توريد اﻷسلحة واﻷعتدة ذات الصلة إلى قوات حكومة رواندا السابقة، ووفقا للفقرة ٣ من منطوق القرار ١٠١٣ )١٩٩٥(، أحيل التقرير السالف الذكر، هو والردان الواردان من فرنسا والصين، إلى لجنة التحقيق الدولية.
En respuesta a una carta de fecha 12 de noviembre de 1995 remitida por la Comisión Internacional de Investigación en que se pide al Comité la información que pudiera tener en relación con la venta o el suministro de armas y pertrechos militares a las fuerzas del antiguo Gobierno de Rwanda, y de conformidad con el párrafo 3 de la parte dispositiva de la resolución 1013 (1995), el mencionado informe se transmitió a la Comisión Internacional de Investigación conjuntamente con las respuestas recibidas de los Gobiernos de Francia y China.