وكما ذكرت اللجنة في قضايا سابقة، يجوز اختصار هذه المدة، لصالح العدالة، اذا رغبت الدولة الطرف في ذلك)ج(.
El Comité ha declarado ya en casos anteriores que este período puede abreviarse en bien de la justicia si el Estado parte así lo deseac.