وهذا يمكن عمله بتقديم مذكرة قطرية موجزة )ما بين ٣ و ٤ صفحات تقريبا( إلى المجلس ﻹبداء تعليقاته عليها، وتتضمن إشارة محددة إلى النتائج المحققة والدروس المستفادة؛
Esto podría realizarse mediante la presentación a la Junta, para que ésta formule las observaciones pertinentes, de una breve nota relativa al país (aproximadamente tres o cuatro páginas), en que se incluyan referencias concretas a los resultados logrados y a la experiencia adquirida;