وتفيد المعلومات التي قدمتها الحكومة في ٩٢ أذار/مارس ٦٩٩١ بأن اللجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان خلصت إلى أن هؤﻻء اﻷشخاص قد أُخضعوا للتعذيب البدني والنفسي بغرض الحصول منهم على معلومات تتعلق بجيش زاباتا للتحرير الوطني والتوقيع على بيانات يدينون فيها أنفسهم، وأوصت بفتح تحقيق اداري ضد أفراد الشرطة القضائية للوﻻية وللنيابة العامة، وكذلك ضد الخبير الطبي للنيابة العامة للجمهورية.
Según información proporcionada por el Gobierno el 29 de marzo de 1996, la CNDH concluyó que esas personas habían sido sometidas a tortura física y psicológica con el fin de obtener de ellas información relativa al EZLN y la firma de declaraciones autoinculpatorias y recomendó la apertura de una investigación administrativa contra agentes de la policía judicial del Estado y del Ministerio Público, así como contra el perito médico de la Procuraduría General de la República.