)د( منع ممثلي اﻹدارات والوكاﻻت الحكومية الكندية من تنظيم أو حضور مؤتمرات أو اجتماعات دولية في السودان، باستثناء الموظفين الدبلوماسيين المعتمدين.
d) Se prohíbe a los representantes de departamentos u organismos del Gobierno del Canadá organizar conferencias o reuniones internacionales que se celebren en el Sudán o participar en ellas, con la excepción del personal diplomático acreditado.