وهو يعكس القرار الذي اتخذته اللجنة الدائمة ويتعين أن ينظر فيه المجلس من جديد في عام ١٩٩٨ في ضوء التطورات، لكفالة أن يتمكن الصندوق من الوفاء بالتزاماته في تقديم الخدمات إلى المشتركين والمستفيدين. اﻷنشطة
Representa la decisión adoptada por el Comité Permanente y tendrá que ser revisada nuevamente en 1998 por el Comité Mixto a la luz de los acontecimientos, a fin de garantizar que la Caja pueda cumplir plenamente sus responsabilidades en materia de prestación de servicios a afiliados y beneficiarios.