وتم تحذير اللجنة من مغبة توسيع فئات اﻷشخاص الذين يجوز لهم تقديم الشكاوى، ﻷن ذلك قد يؤدي إلى غمر اللجنة بالرسائل، وأشير إلى اﻵثار المالية التي يمكن أن تترتب على ذلك.
Se advirtió a la Comisión que no deberían ampliarse las categorías de personas facultadas a presentar denuncias, ya que el Comité podría verse inundado de comunicaciones, y se observó que ello podría tener consecuencias financieras.