على أنه سيتعين اﻻستعاضة عن بعض المعدات في المستقبل المنــظور؛ وفي هذا السياق، سيــنظر في إمكانية اســتخدام المعــدات المملوكة لﻷمم المتحدة أو المعدات المملوكة للوحدات، وفي الحالة اﻷخيرة سيتم اتباع إجراءات جديدة.
No obstante, habrá que reemplazar parte del equipo en un futuro no muy lejano; así pues, habrá que considerar la posibilidad de utilizar equipo de propiedad de las Naciones Unidas o equipo de propiedad de los contingentes y, en este último caso, se aplicarán las nuevas disposiciones.