٧٦ - ورئي أيضا أن اﻹطار الزمني الذي تنجز فيه اللجنة الخاصة وﻻيتها، أي الدورات السنوية الثابتة، ليس هو اﻹطار اﻷنسب لتقديم المساعدة إلى هذه اﻷفرقة العاملة في حينها.
También se consideró que el marco temporal en que el Comité Especial cumplía su mandato, a saber, períodos de sesiones fijos anuales, no era el más apropiado para ofrecer una asistencia oportuna a los mencionados grupos de trabajo.