وبالرغم من قرارات اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا التي تحدد أرمينيا دون غموض بوصفها طرفا في النزاع المسلح، تواصل جمهورية أرمينيا تأكيدها للمجتمع العالمي بأنها غير ضالعة في النزاع.
La República de Armenia, a pesar de las decisiones de las Naciones Unidas y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), que consideran sin ambigüedad alguna a Armenia como parte del conflicto armado, continúa declarando ante toda la comunidad mundial que no está vinculada a ese conflicto.