وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن سبعة من الموظفين التعاقديين الدوليين يؤدون مهام موظفين إداريين في بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك، وتذكﱢر بأنها كانت قــد أعربت عن القلــق من أن الموظفين التعاقديين الدوليين يشغلــون وظائف ليست تقنية وﻻ ذات صلة بالمهنة، ومنها تلك الوظائف التي يضطلع بها الموظفون اﻹداريون )A/49/664، الفقرة ٦٩( وأبلغت اللجنة اﻻستشارية أنه اعتبارا من نهاية تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ ﻻ يوجد موظفون تعاقديون دوليون يعملون بموجب عقود مع بعثة اﻷمم المتحدة، في البوسنة والهرسك.
La Comisión Consultiva observa que siete de dichos funcionarios se desempeñaban como oficiales administrativos en la UNMIBH y recuerda que había expresado su preocupación por el hecho de que el personal internacional por contrata ocupase puestos que no eran de índole técnica o relacionados con oficios técnicos (A/49/664, párr. 69). Se informó a la Comisión Consultiva de que, hacia fines del mes de octubre de 1996, la UNMIBH no tenía contratado a ningún funcionario internacional por contrata.