وتعزى اﻻحتياجات اﻹضافية تحت بندي اللوازم الطبية )٠٠٠ ١٥ دوﻻر( وأصناف خاصة بالزي الرسمي واﻷعﻻم والشارات )٩٠٠ ٣٠ دوﻻر( إلى اﻷعباء المتعلقة بفترات وﻻيات سابقة ولكن جرى امتصاصها في الفترة المشمولة بالتقرير بسبب التأخر في تقديم المطالبات والفواتير.
Las necesidades adicionales por concepto de suministros médicos (15.000 dólares) y accesorios de uniformes, banderas y calcomanías (30.900 dólares) se debieron a gastos incurridos en períodos de mandato anteriores, pero absorbidos en el período de que se informa debido a la presentación tardía de solicitudes de reembolso y facturas.