ومن جهة أخرى، ونظراً للعبء اﻻداري المتصل بمقتضيات اﻹخطار، قد يتخلف البعض من أقل البلدان نمواً في الوفاء بالتزاماته، وقد يُضيﱢع في بعض الحاﻻت، بناء على ذلك، الفرصة ﻻستخدام البعض من هذه اﻷحكام لتحسين قدرته على المنافسة في الفترة اﻻنتقالية، وبشكل خاص حيثما تكون قد فرضت إخطارات معينة محدودة زمنياً.
Por otra parte, teniendo en cuenta la carga administrativa inherente a las disposiciones en materia de notificación, algunos PMA pueden retrasarse en el cumplimiento de sus obligaciones y, por ello, pueden perder en algunos casos la oportunidad de utilizar algunas de esas disposiciones para aumentar su competitividad en el período transitorio, sobre todo cuando se exigen notificaciones dentro de un plazo determinado.