&quot; ١٦ - ما تزال هناك مشكلة ضخمة تتمثل في العمال الذين ﻻ يُعتبر استخدامهم منتجا بشكل كاف لخروجهم من دائرة الفقر: إن استمرار وجود &quot; الفقراء العاملين &quot; ، رغم أنه يبذلون قصاراهم ويعملون الساعات الطوال، هو عنصر رئيسي في الفقر في جميع البلدان تقريبا.
Persiste un gran problema para los trabajadores cuyo empleo no es suficientemente productivo para sacarlos de la pobreza, pues la existencia de los &quot; trabajadores pobres &quot; pese a todos los esfuerzos y a sus largas horas de trabajo es un componente importante de la pobreza en casi todos los países.