ومن ناحية أخرى، نظراً إلى أنه ثبت في التقريرين الطبيين لﻻيداع في السجن اللذين أُرسﻻ في ٣١ شباط/فبراير ٥٩٩١ أن الشخصين المعتدى عليهما كانا سالمين بدنياً وعقلياً، فقد أُغلق الملف كما تقرر أثناء المحاكمة.
Por otro lado, dado que en los certificados médicos de ingreso en prisión, expedidos el 13 de febrero de 1995, se establecía que los agraviados se encontraban física y mentalmente sanos, se había concluido el expediente como resuelto durante el proceso.