وتحيط اللجنة اﻻستشارية علما أيضا برأي الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة، على النحو المشار إليه على النحو التالي في الفقرة ٦٨ من تقرير اﻷمين العام والذي مفاده أنه: ﻻ يمكن قبول المناصب الممولة من موارد خارجة عن الميزانية أو اﻷفراد المعارين من الدول اﻷعضاء إﻻ بصفة مؤقتة لمشاريع محددة قصيرة اﻷجل أو ريثما يتم تحويلها، على وجه السرعة، الى وظائف في الميزانية تمول من اﻻشتراكات المقررة. وذكر الفريق كذلك أنه ينبغي وضع مبادئ توجيهية لضمان اتساق الترتيبات المتعلقة بمثل هؤﻻء الموظفين مع المادتين ١٠٠ و ١٠١ من الميثاق.
La Comisión Consultiva también toma nota del parecer del Grupo de Trabajo de alto nivel y composición abierta sobre el fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas, como se menciona en el párrafo 68 del informe del Secretario General, de que los puestos financiados con cargo a recursos extrapresupuestarios u ocupados por funcionarios cedidos en préstamo por los Estados Miembros eran aceptables únicamente a título temporal para proyectos concretos de corto plazo o mientras se procedía a su conversión, que debería tener lugar rápidamente, en puestos del presupuesto financiado con cuotas, y de que deberían elaborarse directrices para que los arreglos relativos a dicho personal se ajustaran a las disposiciones de los Artículos 100 y 101 de la Carta.