وأشارت هذه المصادر أيضاً إلى أن وجود النيابة العامة في المناطق النائية من البلد هو أمر نادر أو غير قائم، وأنه بالرغم من أن هناك إهماﻻً في الطريقة التي يمارس بها بعض أعضاء النيابة مهامهم الرقابية على تصرفات أجهزة الشرطة، أحياناً بسبب الخوف من أفعال اﻻنتقام المحتملة، فإن المشكلة تتعلق أيضاً بالنقص في اﻷفراد، وهذا الجانب اﻷخير أكدته سلطات النيابة العامة.
Indicaron que en zonas apartadas del país la presencia del Ministerio Público es escasa o inexistente y que, aunque haya negligencia en la manera en que algunos fiscales ejercen sus funciones de control sobre las actuaciones de los órganos policiales, en ocasiones por miedo a posibles represalias, el problema es también de falta de efectivos, aspecto este último que fue confirmado por las autoridades de la Fiscalía General.