٢٢١- وتحقيقا لرغبة رئيس الجمهورية وحرصا على التزام حكومة الوحدة الوطنية بإبقاء اﻷطفال الذين ﻻ تصدر بحقهم أحكام في مأمن من السجن، تم في عام ٤٩٩١ تعديل قانون المؤسسات اﻻصﻻحية لعام ٩٥٩١ )القانون ٨ لعام ٩٥٩١(.
122. A fin de impulsar los deseos del Presidente y la determinación del Gobierno de Unidad Nacional de no mantener detenidos a niños que no hayan sido condenados, en 1994 se enmendó la Ley de servicios correccionales de 1959 (Ley Nº 8 de 1959).