وهذا اﻻسلوب من التفكير يمثل مستوى عاليا ﻹدراك الفوارق بين الجنسين من قبل آلية رئيسية، مما يشهد بتحقيق نجاح في دمج حقوق اﻹنسان للمرأة، كما أنه ينم، في نفس الوقت، عن الحدود الراهنة التي تكتنف الجهود المبذولة لدمج هذه الحقوق، حيث يوضح أن تعرض المرأة لعملية &quot; اﻻعدام &quot; بﻻ محاكمة أو بإجراءات موجزة أو بصورة تعسفية، خارج النطاق التقليدي العام، لم يدخل نطاق وﻻية المقرر، سواء على الصعيد الرسمي، أو من قبل المقرر ذاته.
Esta reflexión representa un alto grado de sensibilización frente a los problemas de la mujer en un mecanismo central del sistema, lo que da pruebas del éxito obtenido en los intentos por asimilar los derechos humanos de la mujer en las actividades principales del sistema. Al mismo tiempo, revela los actuales límites de los esfuerzos por integrar los derechos humanos de la mujer, al indicar que la vulnerabilidad de la mujer a la &quot; ejecución &quot; extrajudicial, sumaria o arbitraria fuera de la esfera pública tradicional no está incluida en el mandato del relator, ni a nivel oficial ni por el relator personalmente.