٩٤١- وعلى نقيض ذلك، تعتبر المساعدة التي تقدمها الخدمات اﻻجتماعية الرسمية أحيانا عائقا يعترض إضطﻻع اﻷسر بمسؤولياتها.
149. Por el contrario, la ayuda proporcionada por los servicios sociales oficiales se considera a menudo como obstaculizadora del cumplimiento de las responsabilidades familiares.