١١ - وفي وقت كتابة هذا التقرير، كان المبعوث الخاص لﻷمين العام قد قام بزيارة أو أكثر إلى عواصم إثيوبيا وأوغندا وبوروندي وجمهورية تنزانيا المتحدة ورواندا وزائير وكينيا وعقد مباحثات مكثفة بشأن جميع جوانب وﻻيته مع زعماء تلك البلدان، ومع المعلم يوليوس نيريري واﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية ومع عدد من الشخصيات الدولية الذين كانوا يحاولون اﻹسهام في البحث الدولي عن طرق ﻹعادة السلم واﻷمن ومواجهة المشاكل اﻹنسانية الضخمة في تلك المنطقة الفرعية.
En el momento de redactarse este informe, el Enviado Especial del Secretario General ha realizado una o más visitas a las capitales de Burundi, Etiopía, Kenya, Rwanda, Tanzanía, Uganda y el Zaire y ha sostenido extensas conversaciones sobre todos los aspectos de su mandato con los dirigentes de esos países, con Mwalimu Julius Nyerere, con el Secretario General de la OUA y con varias otras personalidades internacionales que han estado contribuyendo a la búsqueda internacional de medios para restablecer la paz y la seguridad y abordar los enormes problemas humanitarios de la subregión.