٢٧ - ورحب الفريق العامل بالجهود التي تبذلها حاليا مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة مثل مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة فضﻻ عن المنظمات الدولية اﻷخرى بما في ذلك منظمة التنمية والتعاون في الميدان اﻻقتصادي من أجل إنشاء قاعدة بيانات ﻹبﻻغ اللجنة بالتطورات الجديدة في اﻻستراتيجيات الشاملة التي يجري تنفيذها لتحقيق أهداف رئيسية ملموسة لﻻستهﻻك واﻻنتاج المستدامين.
El Grupo de Trabajo acogió con beneplácito los esfuerzos de las organizaciones y los organismos del sistema de las Naciones Unidas, como la UNCTAD y el PNUMA, así como de otras organizaciones internacionales, incluida la OCDE, por elaborar una base de datos a fin de informar a la Comisión de los nuevos acontecimientos en las estrategias amplias aplicadas para lograr objetivos cuantificables esenciales de la producción y el consumo sostenibles.