وتود بهذه المناسبة دعوة مجلس اﻷمن الدولي إلى النظر في حل مناسب لهذا الخﻻف يراعي مصالح أسر الضحايا من جهة، والشعب العربي الليبي من جهة أخرى، ويطلب من اﻷطراف المعنية سرعة وضعه موضع التنفيذ، وإذا استمر تعنت الدول الثﻻث، فعلى مجلس اﻷمن رفع العقوبات على الجماهيرية التي أصبح بقاؤها يتناقض مع ارادة المجتمع الدولي.
Con esta ocasión, deseamos hacer un llamamiento del Consejo de Seguridad para que estudie una solución conveniente a este conflicto, que preserve los intereses de las familias de las víctimas por un lado y que proteja al pueblo árabe libio por otro, y para que pida a las partes interesadas que hagan lo posible por aplicar esta solución con la mayor celeridad. Si persiste el empecinamiento de estos tres Estados, el Consejo de Seguridad deberá levantar las sanciones a la Jamahiriya Árabe Libia, pues su permanencia en vigor es ya contraria al deseo de la comunidad internacional.