وتكمن الخطورة أيضا في أن مسؤولين حاليين وسابقين في اﻹدارة اﻷمريكية، جنح بهم خيالهم إلى نوع الضربة التي يمكن أن توجه لموقع المصنع، وما تناقلته وسائل اﻹعﻻم في هذا الصدد يكشف عن خلل خطير في طريقة التفكير بقدر ما يكشف عن استهتار بالمبادئ والقوانين والقيم اﻹنسانية، والكل منهمك &quot; في البحث عن الرصاصة الفضية التي يمكن أن تحل المشكلة &quot; على حد قول نائب مساعد وزير الدفاع سابقا والخبير في اﻷسلحة الكيماوية، بل إن بعض أجهزة اﻹعﻻم أشارت إلى تقارير لوكالة المخابرات المركزية تتضمن احتمال تدمير المصنع بقنبلة ذرية.
La gravedad de este asunto reside también en que los responsables actuales y pretéritos en la administración estadounidense han imaginado incluso el tipo de ataque que podrían dirigir contra el emplazamiento de la fábrica. Las noticias que los medios de comunicación han difundido a este respecto ponen en evidencia su peligrosa y viciada manera de pensar, que deja entrever su desprecio por los principios, las leyes y los valores humanitarios. Según el antiguo Vicesecretario de Defensa y experto en armas químicas, están todos enfrascados &quot; buscando la bala de plata que puede resolver el problema &quot; . Por si esto fuera poco, diversos medios de comunicación han señalado informes de la Agencia Central de Inteligencia en los que se considera la posibilidad de destruir la fábrica por medio de una bomba atómica.