بيد أنه يحتمل أن ﻻ يزال هناك عدد كبير من الﻻجئين والمشردين بحاجة الى المساعدة في شرق زائير، وما برحت القوة المتعددة الجنسيات تضطلع بمهام استطﻻعية جوية وبرية بغية الحصول على صورة أوضح عن موقع الﻻجئين والمشردين المتبقين وعددهم، واحتياجاتهم، ونواياهم.
Sin embargo, es posible que haya un número considerable de refugiados y personas desplazadas en el Zaire oriental que todavía necesitan asistencia, y la fuerza multinacional ha venido realizando misiones de reconocimiento aéreo y terrestre a fin de obtener una idea más clara de la situación, del número, de las necesidades y de las intenciones de los restantes refugiados y personas desplazadas.