وهذا الحادث انتهاك صارخ لمبادئ ومعايير القانون الدولي المتصلة بالحرمة الدبلوماسية وبامتيازات وحصانات الممثلين، ﻻ سيما ما ورد منها في المادتين ٢٢ و ٢٩ من اتفاقية فيينا للعﻻقات الدبلوماسية)١(.
Ese incidente constituyó una violación patente de los principios y las normas del derecho internacional relativos a la inviolabilidad y a las prerrogativas e inmunidades diplomáticas de los representantes, sobre todo de los principios y las normas consagrados en los artículos 22 y 29 de la Convención de Viena sobre las relaciones diplomáticas.