٧٢٢- صدقت ألمانيا على الصكوك الدولية لﻷمم المتحدة وكذلك على اتفاقيات منظمة العمل الدولية المذكورة في المبادئ التوجيهية باستثناء اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٣٠١ بشأن حماية اﻷمومة )إﻻ أنها صدقت على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٣ بشأن حماية اﻷمومة(.
los niños y adolescentes a recibir asistencia 227. Alemania ha ratificado los instrumentos internacionales de las Naciones Unidas y de la OIT enumerados en las directrices, salvo el Convenio Nº 103 de la OIT sobre protección de la maternidad (sin embargo ha ratificado el Convenio Nº 3 de protección de la maternidad).