&apos; ١ &apos; التوصيات الصادرة بموجب المادة ١٤ من النظام اﻷساسي في مجاﻻت مثل تخطيط الموارد البشرية، والتوظيف، وتطوير الحياة الوظيفية، والتدريب، وغير ذلك. ويعود العديد من هذه التوصيات إلى أوائل الثمانينيات، وقد اقتُرحت إعادة تقييم الصلة العامة لهذه التوصيات بالوقائع الراهنة، بغية وضع إطار سياسات مستكمل للموارد البشرية للنظام الموحد.
i) Las recomendaciones hechas en virtud del artículo 14 del Estatuto en esferas tales como la planificación de los recursos humanos, la contratación, la promoción de las perspectivas de carrera, la formación, etc. Como muchas de esas recomendaciones databan de principios del decenio de 1980, se sugirió que se replanteara su pertinencia general para las realidades contemporáneas, con miras a producir un marco actualizado de políticas de recursos humanos para el régimen común.