يهدي الممثل الدائم لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة تحياتــه إلى اﻷمين العام، ويتشرف بأن يحيل طيه رسالة مؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من السيد ادريان سيفرين، نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية رومانيا، يطلب فيها تعميم الوثيقة المعنونــة &quot; استعراض مرحلــي وتوصيات &quot; المعتمدة في المؤتمر الدولي الثالث للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة المعنــي بالديمقراطية والتنمية، المعقود في بوخارست في الفترة من ٢ إلى ٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، كوثيقة رسمية للجمعية العامة في إطار البند ٣٨ من جدول اﻷعمال المؤقت. ـ
El Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Secretario General y tiene el honor de adjuntarle una carta de fecha 9 de septiembre de 1997 dirigida al Secretario General por el Sr. Adrian Severin, Primer Ministro Adjunto y Ministro de Relaciones Exteriores de Rumania, en la que se solicita que se distribuya como documento oficial de la Asamblea General, en relación con el tema 38 del programa provisional, el documento titulado &quot; Examen de los progresos realizados y recomendaciones &quot; aprobado en la Tercera Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas sobre la Democracia y el Desarrollo, celebrada en Bucarest del 2 al 4 de septiembre de 1997.