انتهاك: في ٠١ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١، الساعة ٣١/٣١، انتهكت طائرتان من طراز C-337 أقلعتا في الساعة ٠٤/٢١ من قاعدة غوانتانامو البحرية المجال الجوي الكوبي شمال المنطقة الغربية فوق منارة بونتا مايزيت.
Violación: el 10 de noviembre de 1994, a las 13.13 horas, dos aeroplanos C-337 que habían despegado a las 12.40 horas de la base naval de Guantánamo violaron el espacio aéreo de Cuba al norte de la región occidental, sobrevolando el faro de Punta Maisit.