إن استمرار هذه الممارسات اﻹسرائيلية بات يهدد بانهيار جميع الجهود المبذولة ﻹعادة عملية السﻻم إلى مسارها الطبيعي، وذلك لضمان التطبيق اﻷمين لﻻتفاقيات الموقعة واستئناف مفاوضات الوضع النهائي بجدول أعمالها المتفق عليها وبما يشمل القدس، والحدود واﻻستيطان والﻻجئين.
La continuación de estas prácticas israelíes puede dar al traste con todos los esfuerzos desplegados para hacer que la operación de paz vuelva a su curso natural, a fin de garantizar su aplicación y la fidelidad a los acuerdos firmados y para reanudar las conversaciones sobre el estatuto final con arreglo al programa acordado, que comprende Jerusalén, las fronteras, los asentamientos y los refugiados.