١١ - وكخطوة أولى لﻻستجابة ﻷي طلب مقدم من إحدى البلدان اﻷعضاء فيما يتعلق باستعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا واﻻبتكار، توفد اﻷمانة العامة إلى البلد المعني بعثة برمجة ﻷن تصير لمناقشة تصميم ومضمون تقرير يتضمن معلومات أساسية يقوم بإعداده البلد المشارك وتنتقي اﻷمانة العامة قطاعات معينة للتقييم المتعمق.
Lo primero que hace la Secretaría para responder a la solicitud de examen de un país miembro es enviar una breve misión de programación a dicho país a fin de estudiar el plan y el contenido de un informe básico que habrá de preparar el país y de determinar los sectores que serán evaluados a fondo.