٦٢- وفي مرحلة متأخرة من الحرب تخلى العسكريون، الى حد كبير، عن مشاركتهم في إدارة وتشغيل مراكز الترفيه لصالح متعهدين مدنيين اتصل بهم عمﻻء الجيش لهذه الغاية أو تقدموا هم من تلقاء أنفسهم بطلب تراخيص.
26. Más avanzada la guerra, el ejército fue cediendo la administración y explotación de las residencias de solaz a operadores privados, con quienes se ponían en contacto agentes del ejército o que solicitaban el correspondiente permiso por iniciativa propia.