١٤٨ - تعتمد المحكمة في عملياتها اليومية اعتمادا شديدا ليس فقط على تعاون دول يوغوسﻻفيا السابقة بل أيضا على جميع الدول، وهي تقوم بعملها على افتراض أن الدول ستقدم كامل دعمها بدون تحفظ.
El Tribunal, para su funcionamiento diario, depende en gran medida no sólo de la cooperación de los Estados de la ex Yugoslavia sino de la de todos los demás Estados y parte del supuesto de que éstos le prestarán apoyo pleno e incondicional.