١٦ - وإني أميل إلى اﻻعتقاد بأن هذا الدور سيستدعي حضور ممثل خاص لﻷمين العام في المنطقة، يحتاج، مثلما أكد ذلك السيد كريتيان، إلى ما يكفي من موظفين ودعم سوقي، وﻻ سيما في مجالي الطيران واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية.
Me inclino a pensar que este papel exigirá la presencia en la región de un Representante Especial del Secretario General quien, según ha subrayado el Sr. Chrétien tendría que estar dotado de un equipo y apoyo logístico suficientes, en particular en lo que respecta a la aviación y a las telecomunicaciones.