ومن شأن اﻻعتماد الكلي على الذات أن يتطلب قيام الصندوق بشراء أو استئجار أماكن، وإنشاء خدماته الخاصة به من أجل الموظفين )التوظيف والترقية وانتهاء الخدمة وما الى ذلك(، والتمويل )المرتبات ونظام المحاسبة وما الى ذلك(، والحاسوب واﻻتصاﻻت، والخدمات العامة وخدمات المؤتمرات )إدارة اﻷماكن وصيانتها، والمشتريات، واﻷمن، وترجمة الوثائق ونشرها، والبريد، وما الى ذلك(.
La autosuficiencia total exigiría que la Caja adquiriera o arrendara instalaciones, que estableciera servicios de personal propios (contratación, ascensos, separación, etc.), finanzas (nóminas, sistema de contabilidad, etc.), informática y comunicaciones, servicios generales y de conferencias (administración y mantenimiento de locales, adquisiciones, seguridad, traducción y reproducción de documentos, correo, etc.).