٢ - يؤيد اقامة برنامج عالمي لوسائل منع الحمل، يديره صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ويمول برأس مال أولي قدره ٥ مﻻيين دوﻻر، كما هو مبين في الفقرة ٢٣ من الوثيقة DP/FPA/1996/3، كعنصر متمم للعمل الشامل الذي يضطلع به الصندوق في مجال تعزيز برامج الصحة اﻹنجابية، بما فيها تنظيم اﻷسرة والصحة الجنسية، ويشدد على وجوب رصد هذه اﻷنشطة بدقة للتأكد من تقيدها بالمعايير الفنية للسﻻمة والنوعية؛
2. Refrenda la creación de un programa mundial de productos anticonceptivos, administrado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas y financiado con una capitalización inicial de 5 millones de dólares, como se establece en el párrafo 23 del documento DP/FPA/1996/3, como un elemento integrante de la labor global del Fondo para reforzar los programas de higiene de la procreación, incluidas la planificación de la familia y la salud sexual, y resalta que esas actividades deben ser supervisadas cuidadosamente para garantizar que cumplan normas técnicas de seguridad y calidad;