وقد شدد خبراء البلدان النامية، في جملة أمور، على الحاجة الى اﻻعتراف الدولي بهيئات التصديق الوطنية واﻻقليمية من البلدان النامية عن طريق نظام اﻻستعراض من طرف هيئات مماثلة، والى الدعم الدولي لتدريب المسؤولين الحكوميين ومسؤولي الرابطات الصناعية بشأن اﻻنتساب إلى هيئات تصديق، وتدريب المشرفين من البلدان النامية على المسائل المتصلة باﻻنتساب والتصديق.
Los expertos de países en desarrollo destacaron, entre otras cosas, la necesidad de un reconocimiento internacional entre los órganos de acreditación nacionales y regionales de los países en desarrollo, mediante un régimen de análisis por homólogos, así como de apoyo internacional para sensibilizar a los funcionarios de los gobiernos y de las asociaciones industriales respecto de la acreditación de los órganos de certificación y para impartir formación a los auditores de acreditación y certificación de países en desarrollo.