ويمكن استخدام التدابير اﻹيجابية أيضا ﻻستكمال التدابير التجارية ولتقليل أو تجنب اﻻحتياج إلى اتخاذ تدابير تجارية أو لضمان اﻻلتزام باﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف؛
Las medidas positivas podrían emplearse asimismo para complementar las medidas comerciales y reducir u obviar la necesidad de adoptar medidas comerciales para garantizar el cumplimiento de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente;