وقال إن الصندوق يجب أﻻ يكون ازدواجا لعمل شُعبة اﻷمم المتحدة المعنية بالنهوض بالمرأة )وهذه لم تُذكر في تقرير التقييم( أو المعهد الدولي للتدريب والبحث للنهوض بالمرأة، بل ينبغي له أن يستفيد من خبراتهما.
Si bien el UNIFEM no debería duplicar la labor de la División para el Adelanto de la Mujer, de las Naciones Unidas (que no se mencionaba en el informe de evaluación) ni del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW), debería aprovechar los conocimientos especializados de esas instituciones.