أوصت اللجنة الجمعية العامة بمنح استثناء من الفقـرة ٧ من الجزء أوﻻ من القرار ٤٠/٢٤٣، واﻹذن بموجب ذلك للجنة التحضيرية باﻻجتماع في المقر في أثنــاء انعقاد دورة الجمعية العامة الثانية والخمسين
Recomendó a la Asamblea General que hiciera una excepción al párrafo 7 de la sección I de su resolu-ción 40/243, y autorizara al Comité Preparatorio a que se reuniera en la Sede durante el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea