٠٢- وتشمل اﻷنشطة المضطلع بها في إطار برنامج Sagip Batang Mangoagawa &quot; &quot; رصداً فعلياً وإبﻻغ الحاﻻت إلى السلطات المختصة التي يمكنها أن تحيل الحاﻻت إلى المؤسسات المختصة أو أن تقدم مساعدة مباشرة.
20. Las actividades del programa Sagip Batang Mangoagawa consisten en la supervisión activa y la comunicación de los casos a las autoridades correspondientes, que pueden remitirlos a las instituciones adecuadas o prestar directamente asistencia.