٣٩ - مازال أعضاء لجنة التنسيق اﻹدارية يرون أن بناء قدرات المنظمات غير الحكومية في مجال التنمية المحلية، بصفة عامة، يضطلع به بقدر أنسب على المستوى الوطني عنه من خﻻل لجنة التنسيق اﻹدارية.
Los miembros del Comité Administrativo de Coordinación siguen estimando que la creación de capacidades locales de desarrollo entre las organizaciones no gubernamentales, en general, es más natural que se lleve a cabo en el plano nacional que por conducto del Comité Administrativo de Coordinación. Recomendación 5.