٤٥٣ - وﻻحظت اللجنة أنه بالرغم من أن القصد من تحول التركيز من مفهوم الرجل كمعيل، الذي يشكل دعامة اﻹصﻻحات الحالية لنظام الرعاية، هو إعطاء المرأة استقﻻﻻ ذاتيا وتقليص تبعيتها المالية المهينة، فإنها تشعر بالقلق ﻷن تلك اﻹصﻻحات تشكل مخاطر حقيقية للنسـاء ومـن بينهـن ربـات المنــازل الﻻئـي ﻻ يمثلن جزءا من قوة العمل المأجورة، أو الﻻئي انقطعن عن العمل بسبب رعاية اﻷطفال وغيرها من المسؤوليات، وكذلك للمسنات غير القادرات على الكسب.
El Comité observó que, si bien en las reformas sociales que se estaban llevando a cabo se había dejado de lado el concepto de que el hombre era el sostén de la familia con objeto de dar a la mujer más autonomía y disminuir su humillante dependencia financiera, sentía preocupación en cuanto a que esas reformas plantearan verdaderos riesgos para las mujeres que eran, entre otras cosas, amas de casa y no formaban parte de la población trabajadora remunerada, o que habían interrumpido su carrera para criar a los hijos u ocuparse de otras responsabilidades, o para las mujeres de edad con capacidad limitada para generar ingresos.