وعند اﻻستفسار، أبلغت اللجنة بأنه في ١٣ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١، كانت ٥١ وظيفة مشغولة من الوظائف الفنية المأذون بها والبالغ عددها ٨١ وظيفة، و ٤٤ وظيفة مشغولة من وظائف الخدمات العامة المأذون بها والبالغ عددها ٥٤ وظيفة، وكان ٩٧ موظفا من موظفي الخدمات الميدانية المأذون بهم والبالغ عددهم ٠٨ موظفا على رأس عملهم، وكان ٩٨١ موظفا محليا من الموظفين المحليين المأذون بهم والبالغ عددهم ٣٩١ موظفا على رأس عملهم، وكانت ٠٤١ وظيفة مشغولة من وظائف المساعدة المؤقتة العامة البالغ عددها ١٥١ وظيفة.
La Comisión averiguó que, al 31 de enero de 1997, se habían ocupado 15 de los 18 puestos del cuadro orgánico autorizados, 44 de los 45 puestos del cuadro de servicios generales autorizados, 79 de los 80 puestos del Servicio Móvil autorizados, 189 de los 193 puestos de funcionarios de contratación local autorizados y 140 de los 151 puestos de personal temporario general autorizados.