١١- ترحب بما أفادت به التقارير من اﻹفراج عن المحتجزات الﻻتي لديهن أطفال وبأي أنشطة أخرى ترمي إلى مساعدة هؤﻻء اﻷشخاص، وتشجع حكومة السودان على أن تعمل بصورة نشطة على القضاء على الممارسات الموجهة ضد النساء والفتيات والتي تنتهك بوجه خاص ما لهن من حقوق اﻹنسان، وبخاصة في ضوء إعﻻن ومنهاج عمل بيجينغ (A/CONF.177/20) الذي اعتمد في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة: العمل من أجل المساواة والتنمية والسلم؛
11. Acoge con beneplácito las informaciones de la puesta en libertad de mujeres y niños encarcelados y cualesquiera otras actividades destinadas a ayudar a esas personas, y alienta al Gobierno del Sudán a que trabaje activamente para erradicar las prácticas dirigidas en particular contra las mujeres y las niñas en violación de sus derechos humanos, especialmente a la luz de la Declaración de Beijing y Plataforma de Acción (A/CONF.177/20) aprobadas en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Progreso y la Paz;