١١- تدعو المقرر الخاص إلى إيﻻء اهتمام خاص لحالة النساء والعﻻقة بين فعالية تعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير وما يرتكب ضدهن من حوادث تمييز على أساس الجنس، وما تفضي إليه من وضع عراقيل أمام المرأة فيما يتصل بحقها في التماس وتلقي ونقل المعلومات، وإلى النظر في كيفية انتهاء هذه العراقيل إلى إعاقة قدرة المرأة على اﻻختيار المستنير في المجاﻻت ذات اﻷهمية الحيوية بالنسبة لهن، وأيضاً في المجاﻻت المتصلة بعمليات صنع القرار عامة في المجتمعات التي يعشن فيها؛
11. Invita al Relator Especial a que preste especial atención a la situación de las mujeres y la relación entre la promoción y protección efectivas del derecho a la libertad de opinión y de expresión y los casos de discriminación contra ellas basados en el sexo, que constituyen obstáculos al derecho de las mujeres a recibir y difundir información, y a analizar la manera en que esos obstáculos privan a las mujeres de la capacidad para adoptar, con conocimiento de causa, decisiones en materias de especial importancia para ellas, así como en materias relacionadas con el proceso general de adopción de decisiones en sus comunidades;