٥٥- ويؤكد المقرر الخاص من جديد اقتناعه الراسخ بأنه ﻻ سبيل للخﻻص في بوروندي بدون التخلص من ماضيه وبدون معرفة أسباب ونتائج محاولة اﻻنقﻻب التي وقعت في عام ٣٩٩١، واغتيال أول رئيس انتُخب ديمقراطيا في البلد، والمذابح التي وقعت بعد ذلك.
55. El Relator Especial reafirma su íntima convicción de que no habrá salvación para Burundi mientras el país no haya exorcizado su pasado y se hayan determinado todos los pormenores del intento de golpe de Estado de 1993, el asesinato del primer Presidente elegido democráticamente en el país y las matanzas consiguientes.