● ترتبط البعثات الميدانية حاليا بمقر اﻷمم المتحدة وبعضها بعض عبر (VSAT)، الذي يوفر قدرة أكبر من خطوط الهاتف التجارية بكلفة أقل ويمكﱢن من اﻻتصال فيما بين البعثات بتكلفة منخفضة.
∙ Actualmente las misiones sobre el terreno se comunican con la Sede de las Naciones Unidas mediante sistemas VSAT, que ofrecen mayor capacidad a un costo menor que las líneas telefónicas comerciales.