يشرفني أن أقدم إليكم، والى أعضاء مجلس اﻷمن من خﻻلكم، نص مذكرة تفاهم أبرمت اليوم بين اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وحكومة العراق بشأن تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥( المؤرخ ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٥.
Tengo el honor de presentarle, y por su mediación a los miembros del Consejo de Seguridad, el texto de un memorando de entendimiento firmado el día de hoy por la Secretaría de las Naciones Unidas y el Gobierno del Iraq sobre la aplicación de la resolución 986 (1995) del Consejo de Seguridad, de 14 de abril de 1995.