وينظر إلى التحويﻻت النقدية أيضا باعتبارها غير قابلة للتنبؤ بها ﻷن الطلبات على القوى البشرية يمكن افتراضا أن تتعرض لتذبذبات كبيرة، بالرغم من أن اﻻتجاهات في التحويﻻت النقدية من عام ١٩٦٠ إلى عام ١٩٨٥ لم توضح وجود مثل هذه التغيرات المفاجئة أو السريعة.
Las remesas se consideran además imprevisibles porque, supuestamente, la demanda de mano de obra puede variar bruscamente, pero la tendencia que puede observarse en las remesas entre 1960 y 1985 no muestra esos cambios bruscos o repentinos.