وأعرب عن رأي فحواه أن إجراء الشكاوى الفردية ﻻ يسرى إﻻ على اﻷحكام الخاضعة للنظر في المحاكم، بينما يمكن معالجة اﻻنتهاكات ذات الطابع العام أكثر ﻷحكام اﻻتفاقية، مثﻻ، في إطار إجراء اﻹبﻻغ.
Se opinó que el procedimiento de denuncias individuales solamente debería abarcar las disposiciones que se pudieran hacer valer ante un tribunal, en tanto que las violaciones de las disposiciones de la Convención de tipo más general podrían examinarse, por ejemplo, en el marco del procedimiento de presentación de informes.