كما أتوجه إلى فﻻديسﻻف أردزينبا، وجميع من معه في خندق واحد، وإلى من تبقى من السكان في أبخازيا، وإلى جميع اﻷبخازيين بالقول: كفانا تفكيرا وجداﻻ.
Me dirijo a Vladislav Ardzinba, a todos aquellos que están con él en el mismo campo, a la población que ha quedado en Abjasia y a todos los abjasios: el tiempo para la reflexión y el examen fue más que suficiente. ¿Qué lecciones extraer?