٤- وهناك اختصاص مشترك في وضع السياسات والتدابير بين المستوى اﻻتحادي ومستوى المقاطعات والبلديات، وتختلف الممارسات فيما بين المقاطعات بدرجة كبيرة.
4. La jurisdicción sobre las políticas y medidas es compartida entre los niveles federales, provincial y municipal y las prácticas varían de una provincia a otra.