وإذا ما حصل هذا اﻷمر في الوقت الحاضر، فإن من شأنه أن يعتبر عملية دمج لﻷموال وهذه مسألة مخالفة للقواعد واﻷنظمة المالية للبرنامج اﻹنمائي.
En estos momentos se considera que ello entrañaría mezclar fondos, lo que contravendría lo dispuesto en el reglamento financiero y la reglamentación financiera detallada del PNUD.