ولهذا الغرض، دعا إلى تشكيل فرقة عمل لدراسة خمسة أو ستة مراكز محددة لتبيان ما ينفع وما ﻻ ينفع. وتكلم وفد آخر بالنيابة عن إحدى المجموعات الكبيرة، فاقترح أن تنظر فرقة العمل في زيادة تركيز دور مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم على المسائل ذات الصلة بفرادى البلدان، وتوفير الموارد الكافية ليتسنى لهذه المراكز القيام بمهامها الرئيسية، وإدماجها كلما كان ذلك مﻻئما ومفيدا.
Con miras a ello, dijo que quizás el Equipo de Tareas debería estudiar cinco o seis centros concretos para ver lo que funcionaba y lo que no. Otra delegación, hablando en nombre de un grupo numeroso, sugirió que el Equipo de Tareas se planteara que la función de los centros de información de las Naciones Unidas se centrara más en los problemas pertinentes para determinados países, que éstos debían contar con recursos suficientes para desempeñar sus tareas principales y que se los debía integrar en la medida pertinente y conveniente.