&quot; ٣٤ - ينبغي لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تضع في اﻻعتبار أن المهمة الرئيسية لﻷجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة تتمثل في دعم الجهود المبذولة على الصعيد الحكومي ﻹدماج منظور قائم على الفروق بين الجنسين في كل مجاﻻت السياسة العامة، وينبغي للحكومات أن تنشئ أجهزة وطنية وأجهزة حكومية أخرى للنهوض بالمرأة أو تعزز مثل هذه اﻷجهزة.
El sistema de las Naciones Unidas debería tener en cuenta que la tarea principal de los mecanismos nacionales para el adelanto de la mujer consiste en apoyar la integración, en todas las esferas del gobierno, de una perspectiva de género en todos los sectores normativos, y que los gobiernos deberían crear mecanismos nacionales y otros órganos gubernamentales, o fortalecer los ya existentes, para el adelanto de la mujer.