٣٤ - وفي الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف في اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻻطارية المتعلقة بتغير المناخ، المعقودة في برلين في عام ١٩٩٥، تقرر البدء في مرحلة تجريبية لﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا. وأكد اﻷطراف على الحاجة إلى اكتساب خبرة فيما يتعلق باﻵثار العملية والمفاهيمية لمثل هذه اﻷنشطة.
En el primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes de la Convención Marco sobre el Cambio Climático, que se celebró en Berlín en 1995 se decidió emprender una etapa experimental para las actividades realizadas conjuntamente; las partes determinaron que era necesario obtener experiencias sobre las consecuencias prácticas y conceptuales en esas actividades.