وتدور السياسات والتدابير الداعمة لهذه اﻷهداف الواردة في برنامج العمل حول المجاﻻت الرئيسية التالية: وضع إطار للسياسة اﻻقتصادية الكلية يؤدي الى نمو اقتصادي مطرد وتنمية طويلة اﻷجل، وتنمية وتعبئة الموارد البشرية وتطوير القاعدة اﻻنتاجية وتوسيعها وتحديثها وعكس مسار اﻻتجاه نحو التدهور البيئي وتشجيع انتهاج سياسة متكاملة للتنمية الريفية ترمي الى زيادة اﻻنتاج الغذائي وتعزيز الدخول في الريف وتعزيز أنشطة اﻻقتصاد غير الزراعي، وتقديم دعم خارجي كافي.
Las políticas y medidas en apoyo de estos objetivos previstas en el Programa de Acción se centran en las siguientes esferas principales: establecimiento de un marco de política macroeconómica que permita un crecimiento económico sostenido y un desarrollo a largo plazo; el desarrollo y movilización de los recursos humanos; el desarrollo, expansión y modernización de la base productiva; inversión de la tendencia a la degradación ambiental; promoción de una política integrada de desarrollo rural dirigida a incrementar la producción de alimentos, aumentar los ingresos rurales y fomentar las actividades en el sector no agrícola; y obtener un apoyo exterior adecuado.