وفشلوا أيضا في عقد اجتماع لمجلس الدولة، الذي لم يجتمع منذ اندﻻع اﻷعمال القتالية في نيسان/أبريل، وفي إظهار التجانس الﻻزم لتيسير العودة إلى عملية السلم.
Tampoco se había convocado a reunión del Consejo de Estado, que no se reunía desde el inicio de las hostilidades el 6 de abril, ni se había demostrado la cohesión necesaria para facilitar el regreso el proceso de paz.