وسوف تتيح عملية تخطيط التأهب للطوارئ المبينة أعﻻه للمكتب الميداني أن يبعث بإنذار مبكر إلى شعبة اﻹمدادات يبلغها فيه باﻻحتياجات المحتملة من المواد الﻻزمة ﻷنشطة الطوارئ التي يضطلع بها.
El procedimiento de planificación sobre la preparación para situaciones de emergencia expuesto más arriba permitirá que las oficinas locales alerten a la División de Suministros acerca de las posibles necesidades de materiales para sus actividades de emergencia.