واستنادا إلى المناقشات التي عقدها الفريق العامل والرامية إلى تحسين التنسيق والكفاءة والشفافية وتقاسم المعلومات فيما يتعلق بالمشتريات داخل منظومة اﻷمم المتحدة، ويرد أدناه وصفا للإنجازات الرئيسية التي حققها الفريق العامل منذ عام ١٩٩٤.
Basándose en debates celebrados por el Grupo de Trabajo destinados a mejorar la coordinación, la eficiencia y la transparencia de las adquisiciones, al igual que la repartición de información entre el sistema de las Naciones Unidas, se describen a continuación los principales logros de la OSIA desde 1994.