وعﻻوة على ذلك، تربط معظم هذه البلدان جهودها بالعمل المضطلع به برعاية اللجنة لوضع إطار وقائمة موحدة بالمؤشرات تختــار منها البلــدان ما ينسجم مع حاجيــاتها وأبدى بعض البلدان فعﻻ اهتمامها باختبار هذه المؤشرات أيضا.
Además, la mayor parte de esos países vinculan su labor con la que se realiza bajo los auspicios de la Comisión para desarrollar un marco y una lista común de indicadores entre los cuales los países pueden escoger según sus necesidades; y algunos de ellos ya han manifestado igualmente su interés por realizar el ensayo de los indicadores.