)أ( في الجلسة الثانية المعقودة في ٩١ آذار/مارس ٦٩٩١: السيد خوسيه هاياﻻ ﻻسو، مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان؛ والسيدة سوزانا أغنيلي، وزيرة خارجية إيطاليا )باسم اﻻتحاد اﻷوروبي(؛ والسيد بيير شوري، وزير التعاون الدولي ونائب وزير خارجية السويد، الذي فيما يتعلق ببيانه قام ممثل الصين باﻻدﻻء ببيان ممارسة لحق الرد؛
a) En la segunda sesión, celebrada el 19 de marzo de 1996: el Sr. José Ayala Lasso, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; la Sra. Susanna Agnelli, Ministra de Relaciones Exteriores de Italia (en nombre de la Unión Europea); el Sr. Pierre Schori, Ministro de Cooperación Internacional y Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores de Suecia, en relación con cuya declaración intervino en ejercicio del derecho de respuesta el representante de China;