ويشمل هؤﻻء الﻻجئون عددا كبيرا من جنود القوات المسلحة الرواندية المهزومة، الذين شارك بعضهم في أعمال اﻹبادة الجماعية التي نفذت في بلدهم؛ وعناصر تابعة لمليشيات إنترهاموي المتطرفة؛ وقادة سياسيين، ومدنيين تتأثر قراراتهم تأثرا شديدا بالضغوط التي يمارسها الجنود والمليشيا )E/CN.4/1995/67، الفقرات ٦٩-٣٠١(.
Entre ellos hay gran cantidad de militares de las derrotadas fuerzas armadas rwandesas (FAR), algunos implicados en el genocidio de su país; milicianos interhamwe radicalizados; líderes políticos y una población civil muy presionada en sus decisiones por los militares y milicianos (E/CN.4/1995/67, párrs. 96 a 103).