وتستند أنشطة هذه المكتبات، إلى حد كبير، إلى المبادئ القومية واﻻنفصالية، ومع ذلك فإنه يسمح لها بالعمل مستخدمة المباني المملوكة للدولة.
La actividad de las bibliotecas se basa en gran parte en principios nacionalistas y separatistas, pero, con todo, se permite su funcionamiento en locales de propiedad del Estado.