)ب( تكشف عملية التكامل اﻹقليمي النمو المتزامن ﻻتفاقات التكامل المحدودة أو ذات الوجهة الواحدة، التي تهدف إلى تحرير أسواق السلع والخدمات وعوامل اﻹنتاج )باستثناء القوة العاملة(، وﻻتفاقات التكامل الواسعة النطاق أو المتعددة اﻷبعاد، التي بلغت بالفعل مرحلة اﻻتحادات الجمركية، والتي تهدف إلى إنشاء أسواق مشتركة واتحادات اقتصادية وإلى اعتماد سياسات منسقة وموحدة بل مشتركة.
b) El proceso de integración regional muestra el avance simultáneo de acuerdos de integración unidimensionales o de alcance limitado, cuya finalidad es la liberalización de los mercados de bienes, servicios y factores de producción (a excepción de la fuerza laboral), y de acuerdos de integración multidimensionales o de amplio alcance, que ya han llegado a constituir uniones aduaneras y pretenden llegar a establecer mercados comunes y uniones económicas, así como a formular políticas coordinadas, armonizadas e incluso conjuntas.