وأحد هذه المجاﻻت هو حق التأليف وحماية اﻷسرار التجارية للتكنولوجيات الجديدة، مثل بعض جوانب برامج الحاسوب؛ وظهرت قضايا تتعلق بالمنافسة في هذا الصدد، ﻻ سيما عندما يكون للشركات المهيمنة حقوق المؤلف على بعض البرامج التي أصبحت نمطاً من أنماط الصناعة.
Una de esas esferas es la protección de los derechos de autor y los secretos comerciales en el caso de las nuevas tecnologías, así como en el caso de determinados aspectos de los programas informáticos.