٥ - وفيما يتعلق بالمبالغ المسددة لحكومات الدول المساهمة بقوات، أفيدت اللجنة بأنه تم تسديد كامل المبالغ المستحقة عن الفترة الممتدة حتى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٦، وفقا لمعدﻻت السداد القياسية.
En lo que respecta al reembolso a los Estados que aportan contingentes, se informó a la Comisión Consultiva que hasta el 31 de julio de 1996 se habían efectuado reembolsos completos basados en las tasas estándar de reembolso. A/51/683/Add.1