وفي ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١، قرر مجلس اﻷمن، في القرار ٤٥٩ )٤٩٩١( المؤرخ في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ تمديد وﻻية عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال لفترة أخيرة حتى آذار/مارس ٥٩٩١.
El 4 de noviembre de 1994, en su resolución 954 (1994), el Consejo de Seguridad decidió prorrogar el mandato de la UNOSOM II por un período final hasta marzo de 1995.