وينبغي للمجلس أﻻ يعمل خﻻفا للصيغة التي توصلت إليها الجمعية العامة بتوافق آراء سياسية ﻷن في ذلك خطرا في أن تنهار الصفقة بكاملها.
La Junta no debía ir en contra del consenso político conjunto alcanzado por la Asamblea pues ello podía perjudicar todo el conjunto de medidas aprobado.