وقد بقي معظم هذه المعدات في حاويات شحنه اﻷصلية، مما أوجد تراكما كبيرا في العمل، نظرا لعدم توفر الموارد الضرورية لتفريغها ووسمها وخزنها على النحو المناسب.
Gran parte de esos materiales han permanecido en los contenedores en que fueron transportados originalmente, lo que ha dado lugar a una gran acumulación de trabajo atrasado, debido a que no se contaba con los recursos necesarios para desempacar, identificar y almacenar debidamente, los materiales.