)ج( إجراء تحليل شامل للتكلفة/العائد لمشروع قاعة المحكمة اﻹضافية وللبدائل التي تبدو معقولة قبل الموافقة على أي تمويل لذلك المشروع )AE96/029/003(؛
c) Que se lleve a cabo un análisis detallado de la relación gastos-beneficios del proyecto relativo a una nueva sala de audiencias, así como de otras opciones plausibles, antes de que se apruebe financiación alguna para ese proyecto (AE96/029/003);