٤-٤ وفيما يتعلق بفترة اﻟ ١٥ شهرا التي انقضت بين محاكمة صاحب البﻻغ ورفض استئنافه، تقول الدولة الطرف أيضا إنها تقوم بالتحقيق في أسباب التأخير.
4.4 En cuanto al lapso de 51 meses entre el juicio del autor y el rechazo de su apelación, el Estado parte afirma igualmente que está investigando las razones de la demora.