ومن ناحية أخرى، ينبغي وضع التطور الذي جرى، مثﻻً، فيما يتعلق بإلغاء عقوبة اﻹعدام والعناصر الرئيسية للمحاكمة العادلة، في اﻻعتبار في المناقشات اﻷخرى حول محتويات اﻹعﻻن الذي سيُعتمد.
Por otra parte, en el examen ulterior del contenido de una declaración de este tipo habría que tener en cuenta la evolución de la situación en lo que respecta, por ejemplo, a la abolición de la pena de muerte y a los elementos indispensables de un juicio imparcial.