لكن من المؤسف أن الفريق العامل لم يتمكن من التوصل، في الوقت المتاح له، الى اﻻتفاق بشأن قضايا أخرى معينة معروضة عليه، بما فيها استخدام حق النقض في اختيار اﻷمين العام واستخدام اﻷفراد المعارين.
Es de lamentar, no obstante, el hecho de que el Grupo de Trabajo no haya logrado un consenso, dentro del tiempo disponible, sobre algunos temas que fueron también objeto de examen, entre otros, el uso del veto en la selección del Secretario General y el uso de personal en préstamo.