وبعد ذلك نظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها من السابعة واﻷربعين إلى الخمسين )القرارات ٤٧/١٦٨ و ٤٨/٥٧ و ٤٩/١٣٩ ألف و ٥٠/٥٧(، وأحاطت علما بالتقرير السنوي لﻷمين العام بشأن هذا الموضوع والذي تضمن معلومات عن الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ، كما كان مطلوبا في الفقرة ٣٥ `١` من مرفق القرار ٤٦/١٨٢.
Ulteriormente, la Asamblea examinó la cuestión en sus períodos de sesiones cuadragésimo séptimo a quincuagésimo (resoluciones 47/168, 48/57, 49/139 A y 50/57), y tomó nota del informe del Secretario General sobre la cuestión, que incluía información relativa al Fondo Rotatorio Central para Emergencias, como se pedía en el apartado i) del párrafo 35 del anexo a la resolución 46/182.