ويﻻحظ بقلق شديد في هذا الصدد أنه، استنادا لما ورد في تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٠ آذار/ مارس ١٩٩٧ (S/1997/206)، لم يتم بعد التنفيذ الكامل لقرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥( ومذكرة التفاهم الراميين إلى إتاحة توريد السلع اﻹنسانية مقابل النفط.
En ese contexto, se observa con grave preocupación que, según el informe del Secretario General de 10 de marzo de 1997 (S/1997/206), todavía no se han aplicado plenamente la resolución 986 (1995) del Consejo de Seguridad y el memorando de entendimiento encaminados a permitir la importación de mercancías de carácter humanitario a cambio de petróleo.