٥٣٣- وأشار مراقب المجلس اﻷعلى لقبائل الكري )كوبيك( إلى أن اﻷمم المتحدة قد اعترفت بتقرير المصير كحق يخص &quot; كل الشعوب &quot; ، ولهذا فهو أيضا حق يخص شعوب العالم اﻷصلية.
335. El observador del Gran Consejo de los Crees señaló que las Naciones Unidas habían reconocido ya que la libre determinación era un derecho de &quot; todos los pueblos &quot; y, por lo tanto, era también un derecho de los pueblos indígenas del mundo.