٥١- تؤكد أن المسؤولية اﻷساسية عن تعزيز إجراء انتخابات حرة عادلة وديمقراطية تحت رعاية منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا والمنظمات الدولية اﻷخرى، وعن وضع اﻷساس لقيام حكومة نيابية، وضمان التحقيق المطرد لﻷهداف الديمقراطية وبناء مجتمع متسامح متعدد اﻷعراق، تقع على عاتق شعب دولة البوسنة والهرسك، وخاصة عن طريق الحكومة المركزية وحكومات الكيانات وكذلك عن طريق أطراف منها الطوائف الدينية والمنظمات اﻹنسانية والمنظمات غير الحكومية؛
15. Subraya que la responsabilidad primordial por la promoción de elecciones libres, justas y democráticas, que han de celebrarse bajo los auspicios de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y otras organizaciones internacionales, para establecer la base de un gobierno representativo y para garantizar el logro progresivo de las metas democráticas y la creación de una sociedad multiétnica y tolerante corresponde al pueblo del estado de Bosnia y Herzegovina, en particular por medio del Gobierno central y los gobiernos de las entidades así como, entre otras, las organizaciones no gubernamentales, las comunidades religiosas, las organizaciones humanitarias;