٨٣- وأوصى الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بأساليب عمل اللجنة الفرعية في تقريره (E/CN.4/Sub.2/1992/3) اللجنة الفرعية بأن تحيل إلى الفريق العامل للدورة الوثيقة التي أعدها السيد تشيرنيتشنكو المعنونة &quot; مشروع اقتراح بشأن أساليب نظر اللجنة الفرعية في انتهاكات حقوق اﻻنسان &quot; (E/CN.4/Sub.2/1992/3/Add.1) والتي لم يتمكن الفريق العامل فيما بين الدورات من النظر فيها بسبب القيود المفروضة على اختصاصاته.
38. En su informe (E/CN.4/Sub.2/1992/3), el Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones sobre los métodos de trabajo de la Subcomisión recomendó a ésta que le transmitiera el documento redactado por el Sr. Chernichenko titulado &quot; Proyecto de propuestas sobre los métodos que debe seguir la Subcomisión en el examen de las violaciones de los derechos humanos &quot; (E/CN.4/Sub.2/1992/3/Add.1) que el Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones no había podido examinar a causa de los límites de su mandato.