وأقر المجلس كذلك بأن قرار اﻻتحاد اﻷوروبي فيما يتعلق ببدء مفاوضات اﻻنضمام مع قبرص تطور جديد هام يُرجى أن يسهل تحقيق تسوية شاملة.
El Consejo reconoció además que la decisión de la Unión Europea relativa a la iniciación de negociaciones de adhesión con Chipre constituía un importante nuevo elemento que no podía menos de facilitar el logro de una solución general.