١٣ - وينبغي أن تدرس المقترحات التي قدمها المفتشون من أجل تطبيق مبدأ جديد لترجيح الوظائف، على المستويين التقني والسياسي على السواء وذلك نظرا ﻷن تغيير المنهجية الحالية ينطوي على إدخال تعديﻻت بعيدة اﻷثر في نظام الحصص والنطاقات المستصوبة.
Las propuestas hechas por los Inspectores con respecto a la introducción de un nuevo principio de ponderación de los puestos deberían examinarse a nivel técnico y político, ya que cambiar la metodología existente supondría modificaciones de amplio alcance en el sistema de cupos y límites convenientes.