١ - عقدت لجنة البرنامج والتنسيق دورتها التنظيمية لعام ٧٩٩١ )الجلسة اﻷولى( في مقر اﻷمم المتحدة في يوم ٢١ أيار/مايو ٧٩٩١ وعقدت دورتها الموضوعية في الفترة من ٩ حزيران/يونيه إلى ٣ تموز/يوليه ٧٩٩١، وقد عقدت اللجنة ٢٨ جلسة )من الجلسة الثانية إلى الجلسة ٢٨( وعددا من المشاورات غير الرسمية.
El Comité del Programa y de la Coordinación celebró su período de sesiones de organización de 1997 (primera sesión) en la Sede de las Naciones Unidas el 12 de mayo de 1997 y su período de sesiones sustantivo del 9 de junio al 3 de julio de 1997. El Comité celebró 28 sesiones (sesiones segunda a 28ª) y varias consultas oficiosas.