ونظرا إلى انتهاء وﻻية عملية اﻷمم المتحدة ﻻستعادة الثقة في كرواتيا وقوة اﻷمم المتحدة للحماية، فقد كان من المنتظر أن يبقى ١٦٣ مراقبا عسكريا )٣٥ لقوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي، و ١٠٠ ﻹدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية، و ٢٨ لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا( وأن يعاد بقية المراقبين العسكريين، وعددهم ٣٠٩ مراقبين عسكريين، إلى أوطانهم.
Habida cuenta de la conclusión de los mandatos de la Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de la Confianza en Croacia (ONURC) y de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR), se ha previsto que permanecerán 163 observadores (35 para la Fuerza de Despliegue de las Naciones Unidas (UNPREDEP), 100 para la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES), y 28 para la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (MONUP) y que se repatriarán los restantes 309 observadores.