)أ( أكدت &quot; أن صندوق اﻷمم المتحدة لﻷنشطة السكانية الموضوع تحت سلطة الجمعية العامة بموجب القرار ٩١٠٣ )د - ٧٢(، هو هيئة فرعية للجمعية العامة بموجب المادة ٢٢ من ميثاق اﻷمم المتحدة، وذلك دون المساس بالفرع خامسا من مرفق قرار الجمعية ٢٣/٧٩١ المؤرخ في ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٧٩١ أو بوﻻية المؤسسات اﻷخرى المعنية بالسكان في منظومة اﻷمم المتحدة &quot; ؛
a) Afirmó que &quot; el Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población, colocado bajo la autoridad de la Asamblea General por la resolución 3019 (XXVII), es un organismo subsidiario de la Asamblea con arreglo al Artículo 22 de la Carta de las Naciones Unidas, sin perjuicio de lo dispuesto en la sección V del anexo de la resolución 32/197 de 20 de diciembre de 1977 de la Asamblea ni de los mandatos de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas interesadas en cuestiones de población &quot; ;