٢٢٣ - وتشمل اختصاصات اللجنة المنشأة من جديد، والتي أعاد المجلس تأكيدها في قراره ١٩٩٢/٦٢، وﻻية اللجنة اﻷصلية )انظر قرار الجمعية العامة ٣٧/٢٥٠، الفرع ثانيا(، التي تنص على ما يلي:
En su resolución 1992/62, el Consejo reafirmó las atribuciones del Comité establecido recientemente, incluido el mandato del Comité original (véase la resolución 37/250 de la Asamblea General, secc. II), que dice lo siguiente: