٣٩٨ - وطبقا لتقرير يعبر عن آراء جبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي، فإنه برغم الجهود التي بذلها مدير الكوميون الذي جاب مناطق التﻻل لتهدئة السكان ذبح بعض الهوتو، الذين استبد بهم الغضب، جيرانهم التوتسي خﻻل ليلة ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر، وﻻ سيما في منطقتي موساسا وجاكيري، كرد فعل لسماعهم طلقات الجنود.
Según una declaración en que se reflejan las opiniones del FRODEBU y a pesar de los esfuerzos del administrador de la comuna, quien recorrió las colinas para tranquilizar a la población, algunos hutus enfurecidos asesinaron a sus vecinos tutsis en la noche del 21 de octubre, en particular en las zonas de Musasa y Gakere, tras oír los disparos efectuados por los soldados.