أطلب من سيادتكم التدخل لدى الكويت ﻹيقاف مثل هذه اﻷعمال العدوانية المتكررة ضد حرمة وسيادة جمهورية العراق، والتي تشكل خرقا فاضحا لميثاق اﻷمم المتحدة وﻷحكام القانون الدولي، والتي تهدف من وراءها الى خلق أجواء من التوتر بدﻻ من سواد الهدوء واﻻستقرار فيها، وتثبيت ذلك خرقا على الجانب الكويتي في المنطقة منزوعة السﻻح.
Ruego a vuestra Excelencia se sirva intervenir ante Kuwait para detener estos reiterados actos de agresión contra la soberanía de la República del Iraq, que constituyen una violación flagrante de la Carta de las Naciones Unidas y de las normas del derecho internacional, y que no tienen otro objeto que crear una atmósfera de tensión en lugar de propiciar la calma y la estabilidad, y que constituyen además una violación de la zona desmilitarizada por parte de Kuwait.