٢- تقتضي الفقرة ٢ حماية الحق في حرية التعبير التي ﻻ تتضمن فقط حرية &quot; نقل ضروب المعلومات واﻷفكار &quot; بل أيضا حرية &quot; التماسها &quot; و &quot; تلقيها &quot; &quot; دون أي اعتبار للحدود &quot; وبأية وسيلة، &quot; سواء على شكل مكتوب أو مطبوع أو في قالب فني أو بأي من الوسائل اﻷخرى &quot; التي يختارها.
2. El párrafo 2 prevé la protección del derecho de expresión, que comprende no sólo la libertad de &quot; difundir informaciones e ideas de toda índole &quot; sino también la libertad de &quot; buscarlas &quot; y &quot; recibirlas &quot; , &quot; sin consideración de frontera &quot; , y por cualquier medio, &quot; ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística o por cualquier otro procedimiento de su elección &quot; .