٧٥- شجعت الجمعية العامة، في قرارها ٠٥/٠٧١ المؤرخ في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ والمعنون &quot; التنفيذ الفعال للصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان، بما في ذلك التزامات تقديم التقارير بمقتضى الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان &quot; ، من جملة أمور، مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان، وفقا لوﻻيته، على أن يطلب من الخبير المستقل اﻻنتهاء من تقريره اﻷولي عن النهج الطويلة اﻷجل الممكن اتباعها لتعزيز التشغيل الفعال لنظام معاهدات حقوق اﻹنسان في موعد يسمح للجنة حقوق اﻹنسان بالنظر في التقرير النهائي في دورتها الثانية والخمسين.
57. En su resolución 50/170 de 22 de diciembre de 1995, titulada &quot; Aplicación efectiva de los instrumentos internacionales de derechos humanos, incluidas las obligaciones en materia de presentación de informes de conformidad con los instrumentos internacionales de derechos humanos &quot; , la Asamblea General, entre otras cosas, alentó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que, de conformidad con su mandato, pidiera al experto independiente que terminase el informe provisional sobre la manera de aumentar la eficacia a largo plazo del régimen de tratados de derechos humanos a tiempo para que la Comisión de Derechos Humanos pudiera examinar el informe final en su 52º período de sesiones.