ومن الجائز أن جائزة نوبل للسﻻم قد منحت إلى راموس هورتا، وهو رجل كرس حياته العملية لهدم السﻻم، ولكنه ﻻ يستطيع أن يفعل بالجائزة أي شيء يمحو السجل المظلم ﻹساءاته السابقة.
Por más que Ramos Horta, un hombre que ha dedicado su vida a socavar la paz, haya recibido el Premio Nobel de la Paz, eso no le servirá para borrar un lamentable historial de malas acciones.