١ - قرر المجلس، بموجب مقرره ٥٩٩١/٣٢٢ المؤرخ ٥ أيار/مايو ٥٩٩١، أن يتألف مجلس تنسيق البرامج للبرنامج المشترك المشمول بالرعاية المشتركة المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( من ٢٢ عضوا منتخبا، على أن يكون توزيع المقاعد كما يلي:
En su decisión 1995/223, de 5 de mayo de 1995, el Consejo decidió que la Junta de Coordinación del Programa conjunto y de copatrocinio sobre el virus de inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) estuviera integrada por 22 miembros elegidos con arreglo a la distribución siguiente: