٩٩- وﻻ يقيد التشريع الحالي للقوات المسلحة )قانون الخدمة العسكرية العام لعام ٧٥٩١( حق اﻷفراد العسكريين في تكوين نقابات عمالية.
99. La legislación actual sobre las fuerzas armadas (la Ley del servicio militar general de 1957) no restringe el derecho del personal militar a formar sindicatos.