فالفشل في كرواتيا لن تكون له آثار مدمرة بالنسبة للسكان المحليين فحسب، بل قد يقلل أيضا من شأن العمليات الدولية في البوسنة والهرسك أو يؤدي إلى إخفاقها، مما يفسح المجال ﻻستئناف الصراع العسكري بعد انسحاب القوة المكلفة بالتنفيذ.
El fracaso en Croacia no sólo tendría consecuencias desastrosas para la población local, sino que también podría afectar gravemente, e incluso hacer fracasar, a las operaciones internacionales en Bosnia y Herzegovina, abriendo así el camino para la reanudación del enfrentamiento militar después de la retirada de la IFOR.