● في سياق التنسيق مع عمليات اﻻستعراض المشتركة لمذكرات اﻻستراتيجية القطرية والبرامج القطرية التي ستضطلع بها المجالس التنفيذية للبرامج والصناديق التابعة لﻷمم المتحدة، وفقا للفقرة ٦ من قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٥١ ألف ٢ - النهج البرنامجي
• Las actividades se coordinarán con los exámenes conjuntos de la nota sobre la estrategia del país y los programas por países que efectuarán las juntas ejecutivas de los programas y fondos de las Naciones Unidas, de conformidad con el párrafo 6 de la resolución E/1995/51 del Consejo