٤ - وعقدت اجتماعات غير رسمية في أثناء المرحلة التحضيرية بمقر اﻷمم المتحدة، كما أدى وجود عدد كبير من المسؤولين عن التنسيق في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة )بيجين، أيلول/سبتمبر ١٩٩٥( إلى تيسير إجراء المزيد من المشاورات.
Las reuniones oficiosas se celebraron durante la etapa preparatoria en la Sede de las Naciones Unidas. La presencia de un número considerable de centros de coordinación en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, septiembre de 1995) propició la celebración de consultas ulteriores.