٢٨ - وفي كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، خطا اﻷمين العام الخطوات اﻷولى بإعادة تنظيم برنامج عمل اﻷمانة العامة حول المجاﻻت الخمسة التي تمثل المهام اﻷساسية لﻷمم المتحدة: السلم واﻷمن؛ والشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية؛ والتعاون اﻹنمائي؛ والشؤون اﻹنسانية؛ وحقوق اﻹنسان.
En enero de 1997, el Secretario General tomó las primeras medidas a este respecto reorganizando el programa de trabajo de la Secretaría en torno a las cinco esferas comprendidas en la misión básica de las Naciones Unidas: paz y seguridad, asuntos económicos y sociales, cooperación para el desarrollo, asuntos humanitarios y derechos humanos.