فللدول الحرية في التصرف على النحو الذي تراه مناسباً إزاء مﻻحظات هيئات الرصد ولكن مما ﻻ شك فيه أن للهيئات اﻹقليمية أو الدولية الحق في اتباع الممارسة الخاصة بها أو في خلق سوابق.
Los Estados eran libres de obrar a su guisa frente a las observaciones de los órganos de fiscalización, pero, por el contrario, no cabía duda alguna sobre el derecho de los órganos regionales o internacionales a desarrollar su práctica o crear precedentes.