ويمكن أن يشمل ذلك مثﻻ إنشاء آلية ﻻستعراض أحكام الصك واتخاذ ما يلزم من القرارات وإجراء ما يلزم من التعديﻻت.
Para ello, por ejemplo, quizá se pudiera establecer un mecanismo cuyo fin sería examinar las disposiciones del instrumento y adoptar las decisiones e introducir las modificaciones que se consideraran necesarias.