ورغم أن النظر في مشروع القانون هذا قد يساعد على التوصل الى توافق لﻵراء بشأن المسألة الحساسة المتعلقة بإعادة تشكيل النظام القضائي، فقد يسفر عن المزيد من التأخير في اتخاذ القرارات الﻻزمة لبناء الثقة في نظام المحاكم وتلبية الطلب المتزايد ﻹقامة العدل.
Si bien el examen de ese proyecto de ley puede ayudar a desarrollar un consenso sobre la delicada cuestión de la reestructuración del sistema judicial, tal vez genere nuevos retrasos en las decisiones necesarias para establecer la confianza en el sistema judicial y satisfacer la creciente demanda de justicia.