التوصية ٣ : ينبغي لوكاﻻت اﻷمم المتحدة أن تشجع الدول الصغيرة على اتباع نهوج إقليمية حيثما تحقق مزايا، مع تقديم المساعدة ذات الصلة والتي لها ما يبررها حيث الفوائد المترتبة على التكاليف والتركيز على تنمية الموارد البشرية واﻷنشطة البيئية وتقليل القيود اﻹدارية التي يفرضها الحجم الصغير.
Recomendación 3. Los organismos de las Naciones Unidas deben alentar a los Estados pequeños a adoptar enfoques regionales cuando resulten convenientes, velando por que la asistencia suministrada se justifique en términos de beneficios en función del costo y se centre en el desarrollo de los recursos humanos, las actividades ambientales y la disminución de las limitaciones administrativas que les impone su tamaño reducido.