ومن ضمن الشواغل المشتركة فيما بين اﻻقتراحات العديدة التي نظرت فيها هيئة نزع السﻻح تقليل المعاناة البشرية الناجمة عن اﻻستعمال الفعلي لﻷسلحة بإيﻻء اهتمام للتدابير التي تحول دون عودة المنازعات المسلحة عن طريق تعزيز عملية السﻻم.
Una preocupación común de las diversas propuestas examinadas por la Comisión de Desarme se refiere a la reducción del sufrimiento humano causado por el uso real de armas, prestando atención a las medidas que permitan impedir la reanudación de conflictos armados mediante la consolidación del proceso de paz.