وﻻ يتعلق اﻷمر هنا بنضوب الموارد، بل بتجنب مشاكل محتملة، وبكفالة تحقيق أفضل وأكفأ استعمال للموارد المتوفرة بأقل قدر من اﻵثار البيئية.
La cuestión no es que puedan los recursos agotarse, sino evitar los posibles problemas e intentar asegurar la utilización óptima y eficiente de los recursos disponibles con repercusiones mínimas sobre el medio ambiente.