وجاء في بيان الدفاع أن الصبي أصيب في شهر أيار/مايو ١٩٩٣ خﻻل حادث إطﻻق نار على أحد سكان المخيم بالقرب من مدخل المدرسة.
La defensa sostenía que el niño había sido herido en mayo de 1993 durante un incidente en el que un residente del campamento de refugiados fue blanco de disparos cerca de la entrada a la escuela.