ورغم أن القضاة يقصدون أن رئيس محكمة يوغوسﻻفيا، في المجرى العادي لﻷمور، هو الذي سيتولى رئاسة دائرة اﻻستئناف، فإن هذا التعديل يسمح بقدر أكبر من المرونة.
Aunque es intención de los magistrados que ordinariamente el Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia presida la Sala de Apelaciones, esta enmienda permitiría una mayor latitud.