وفضﻻ عن ذلك، وبما أنه لم تتوفر أماكن إقامة مناسبة ومجزية، فقد تعذر تطبيق بدل اﻹقامة المخفض البالغ ٧٠ دوﻻرا للشخص في اليوم، ودفع لجميع المراقبين بدل اﻹقامة الكامل، وهو ٩٧ دوﻻرا، مما أسفر عن احتياجات إضافية بمبلغ ٠٠٠ ٢٤٣ دوﻻر تحت هذا البند من الميزانية.
Además, puesto que no se disponía de alojamiento apropiado y económico, no resultaba aplicable la tasa reducida de 70 dólares diarios por persona que se utiliza para casos en que se proporciona alojamiento. Por ello, todos los observadores recibieron la prestación completa de 97 dólares diarios, por lo que se produjeron necesidades adicionales de 243.000 dólares en esta partida.