● خفض انبعاثات الفلوروكربون من أجهزة التبريد وأجهزة تكييف الهواء بواسطة تقليص التسرب إلى أدنى حد )خﻻل التصنيع، والتركيب، والتشغيل، والصيانة، وكذلك تقليص تسرب هذه المواد من انتاج مواد كيميائية أخرى(
- reducción de las emisiones de fluorocarbono de los equipos de refrigeración y aire acondicionado mediante la reducción al mínimo de las pérdidas (en los procesos de fabricación, instalación, funcionamiento y reparación), y evitando las pérdidas de esas sustancias en la producción de otros productos químicos;