١٢ - وباﻹضافة إلى وضع مذكرات تفاهم مع شركاء اﻷمم المتحدة على النحو الموضح في الفقرة ٢٠ من الوثيقة E/ICEF/1997/7 فإن لليونيسيف نوعين رئيسيين من اﻻتفاق مع الشركاء الدوليين، وأنواع كثيرة مع المنظمات غير الحكومية الدولية.
Al margen de la preparación de memorandos de entendimiento con los socios de las Naciones Unidas, tal como se indica en el párrafo 20 del documento E/ICEF/1997/7, el UNICEF concierta dos tipos principales de acuerdos con sus socios internacionales, muchos de los cuales son organizaciones internacionales no gubernamentales.