وفي الجلسة ذاتها، وبالنظر إلى الشروط الجديدة والواردة في القرار ٩٨٦ )١٩٩٥(، وافقت اللجنة أيضا على استحداث نموذج جديد لطلب إرسال أية إمدادات إنسانية إلى العراق.
En la misma sesión, en vista de los nuevos requisitos estipulados en la resolución 986 (1995), el Comité acordó también introducir un nuevo formulario de solicitud para el envío de suministros de carácter humanitario al Iraq.