لقد درست نتائج التحقيق الذي قمتم به في الحادثة المتعلقة بالطائرة &quot; الهليكوبتر &quot; التابعة للجنة الخاصة والتي وقعت في ١٤ حزيران/يونيه، والتي أُبلغ بها مجلس اﻷمن في ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٦ (S/1996/436).
He estudiado las conclusiones de la investigación encomendada por usted del incidente relacionado con el helicóptero de la Comisión Especial ocurrido el 14 de junio de 1996, que se comunicó al Consejo de Seguridad el 15 de junio de 1996 (S/1996/436).