ذكﱠر الرئيس اللجنة بما يلي: )أ( الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين حول البند ١٠١ و ١٠٢ و ١٥٨ هو يوم الجمعة، ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر الساعة ٠٠/١٣؛ و )ب( من المقرر مناقشة البند ١١٤ )تخطيط البرامج( صباح يوم اﻷربعاء، ٢٣ تشرين اﻷول/اكتوبر؛ و )ج( عمﻻ برسالة رئيس اللجنة الخامسة، الواردة في الوثيقة A/C.3/51/5، يُطلب من الوفود أن تقدم نصوصها إلى اﻷمانة بحلول نهاية المناقشة يوم اﻷربعاء، ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر.
La Presidenta recuerda a la Comisión lo siguiente: a) la lista de oradores para los temas 101, 102 y 158 del programa se cerrará el viernes 18 de octubre, a las 13 horas; b) el debate sobre el tema 114 (Planificación de programas) se ha programado para el miércoles 23 de octubre por la mañana; y c) de conformidad con el texto de la carta del Presidente de la Quinta Comisión, que figura en el documento A/C.3/51/5, se ruega a las delegaciones que presenten los textos pertinentes a la Secretaría a más tardar cuando finalice el debate, el miércoles 23 de octubre.