وعلى هدى اﻻلتزام المذكور آنفا، وفي ضوء اﻻتجاه إلى عقد اجتماع على مستوى القمة للجهاز المركزي ﻵلية منظمة الوحدة اﻻفريقية في أديس أبابا خﻻل يومي ١٥ و ١٦ نيسان/أبريل ١٩٩٦، وبالنظر إلى أن هذه المسألة ﻻ تزال معروضة على منظمة الوحدة اﻻفريقية، بناء على قراراتها هي، فإنه يشرفني أن أحيطكم علما بأن رئيس جمهورية السودان يعتزم أن يدلي بخطاب أمام زمﻻئه يتناول فيه موقف السودان وحصيلة مساعيه في هذا الشأن.
Guiado por el compromiso precedente y teniendo en cuenta que el Órgano Central del Mecanismo de la OUA celebrará una reunión en la cumbre en Addis Abeba los días 15 y 16 de abril de 1996, y en vista de que la OUA, de conformidad con sus propias resoluciones, aún está examinando la cuestión, tengo el honor de comunicarle que el Presidente de la República del Sudán proyecta dirigirse a sus colegas en relación con la posición del Sudán y el resultado de sus esfuerzos.