وذكرت أن الوصول إلى مراكز الشرطة، بالرغم من أنه حق للنيابة العامة، كثيراً ما يجري تصعيبه بفعل الشرطة، وذكرت حاﻻت كان فيها ممثلو النيابة العامة موضوعاً لتهديدات فيما يتعلق بعمليات التفتيش التي أنجزت بناء على بﻻغات بحدوث مخالفات في مراكز شرطة محددة.
Señalaron que el acceso a los locales policiales, a pesar de ser un derecho del Ministerio Público, a veces se ve dificultado por la acción de la policía, y mencionaron casos en que representantes del Ministerio Público habían sido objeto de amenazas en relación con la inspección realizada por denuncias de irregularidades en determinados locales policiales.