وينبغي أن تحظر في جميع اﻷوقات رد اﻹعادة القسرية لﻻجئين أو ترحيل المشردين داخلياً إلى بلدان أو مناطق ﻻ يكون فيها احترام حقهم في الحياة مضموناً تماماً، وكذلك إغﻻق الحدود الذي يمنع هروب أشخاص يحاولون الفرار من بلد من البلدان.
Debería prohibirse en todo momento la devolución de refugiados o el traslado de personas internamente desplazadas a países o zonas donde no esté plenamente garantizado su derecho a la vida, así como el cierre de fronteras para evitar el paso de personas que intentan huir de un país.