)أ( تنفيذ المنهجية المنقحة لمراكز العمل غير المقار اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨، ما لم تعرب الجمعية العامة عن تحفظات رئيسية في هذا الصدد؛
a) Aplicar la metodología revisada de los estudios en los lugares de destino en que no hay sedes a partir del 1º de enero de 1998, siempre que la Asamblea General no tuviera reservas importantes;