وهذا اﻻحتياج للنهج المتكامل ﻻ ينتهي بانتهاء مرحلة حفظ السﻻم من عمل البعثة، بل أنه يتسم بنفس القدرة من اﻷهمية في جهود متابعة بناء السﻻم الرامية إلى تعزيز السﻻم.
Esta necesidad de un enfoque integrado de este tipo no se limita a la fase de mantenimiento de la paz de la misión, sino que es igualmente importante para las actividades complementarias de consolidación de la paz.