٣٩ - وكما حدث في السنة السابقة، تحسنت معدﻻت التبادل التجاري في معظم أجزاء المنطقة، وكان ذلك راجعا في المقام اﻷول إلى ارتفاع أسعار السلع اﻷساسية )نظرا ﻷن السلع اﻷساسية هي الصادرات الرئيسية(.
Al igual que sucediera el año anterior, la relación de intercambio mejoró en la mayor parte de la región, gracias sobre todo al nivel más elevado de las cotizaciones de los productos básicos (preponderantes en las exportaciones).