ويذكﱢر المجلس بقراره ٢٧٠١ )٦٩٩١( المؤرخ ٠٣ آب/أغسطس ٦٩٩١، الذي طالب فيه، ضمن أمور شتى، بأن تعلن جميع اﻷطراف في بوروندي وقف اﻷعمال القتالية من جانب واحد وأن تبدأ مفاوضات غير مشروطة للتوصل إلى تسوية سياسية شاملة.
El Consejo recuerda su resolución 1072 (1996), de 30 de agosto de 1996, en la que, entre otras cosas, exigió que todas las partes en Burundi declararan la cesación unilateral de las hostilidades e iniciaran negociaciones incondicionales con miras a alcanzar un arreglo político amplio.