وفي القرار الثاني، المعنون &quot; تنمية عﻻقات حسن الجوار فيما بين دول البلقان &quot; ، حثت الجمعية المنظمات الدولية ذات الصلة وهيئات ومؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة المختصة على تقديم آرائها بشأن هذا الموضوع إلى اﻷمين العام؛ وطلبت إلى جميع دول البلقان أن تسعى إلى تنمية عﻻقات حسن الجوار وأن تضطلع باستمرار بأنشطة انفرادية ومشتركة، وﻻ سيما بتدابير لبناء الثقة حسب اﻻقتضاء، وبخاصة في إطار منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا؛ وأكدت أهمية أن تقوم دول البلقان جميعها بتعزيز التعاون فيما بينها في جميع الميادين؛ وشددت على أن المشاركة الوثيقة لدول البلقان في ترتيبات التعاون في القارة اﻷوروبية ستؤثر تأثيرا مواتيا في الحالة السياسية واﻻقتصادية في المنطقة؛ وحثت على إعادة العﻻقات فيما بين جميع دول منطقة البلقان إلى حالتها الطبيعية؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يواصل التماس آراء الدول اﻷعضاء، وﻻ سيما دول منطقة البلقان، وآراء المنظمات الدولية، وكذلك الهيئات المختصة باﻷمم المتحدة، بشأن تنمية عﻻقات حسن الجوار في المنطقة والتدابير واﻷنشطة الوقائية الرامية إلى إقامة منطقة سلم وتعاون مستقرة في البلقان بحلول عام ٢٠٠٠، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين، آخذا في اﻻعتبار، اﻵراء التي تعرب عنها الدول اﻷعضاء؛ وقررت أن تنظر في تقرير اﻷمين العام عن الموضوع في دورتها الثانية والخمسين )القرار ٥٠/٨٠ باء(.
En la segunda resolución, titulada “Desarrollo de relaciones de buena vecindad entre los Estados balcánicos”, la Asamblea instó a las organizaciones internacionales pertinentes y a los órganos y organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas a que presentaran al Secretario General sus opiniones al respecto; exhortó a todos los Estados balcánicos a que procuraran promover las relaciones de buena vecindad y a que emprendieran permanentemente actividades unilaterales y conjuntas, especialmente medidas de fomento de la confianza, según procediera, en particular en el marco de la Organización para la Seguridad y la en Europa; destacó la importancia de que todos los Estados balcánicos promovieran la recíproca en todas las esferas; puso de relieve que una mayor participación de los Estados balcánicos en los mecanismos de cooperación en el continente europeo influiría favorablemente en la situación política y económica de la región; instó a que se normalizaran las relaciones entre todos los Estados de la región de los Balcanes; pidió al Secretario General que siguiera solicitando las opiniones de los Estados Miembros, particularmente los de la región de los Balcanes, de las organizaciones internacionales y de los órganos competentes de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de las relaciones de buena vecindad en la región y sobre medidas y actividades preventivas encaminadas al establecimiento de una zona estable de paz y cooperación en los Balcanes para el año 2000, y que presentara un informe a la Asamblea en su quincuagésimo segundo período de sesiones en que se tuvieran en cuenta, las opiniones expresadas por los Estados Miembros; y decidió examinar el informe del Secretario General sobre el tema en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 50/80 B).