وفي قرارها الثالث المعنون &quot; عقد دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السﻻح &quot; قررت الجمعية العامة عقد دورتها اﻻستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السﻻح في عام ١٩٩٩، رهنا بظهور توافق في اﻵراء بشأن أهدافها وجدول أعمالها؛ وﻻحظت الرأي الذي أبداه اﻷمين العام بما مؤداه أن اﻷعمال التحضيريـة للـدورة اﻻستثنائيـة يمكن أن تبـدأ فـي عـام ١٩٩٧؛ وقـررت رهنـا بنتيجة مداوﻻت الدورة الموضوعية لهيئة نزع السﻻح في عام ١٩٩٧ بشأن دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السﻻح، عقد اجتماع للجنة التحضيرية للدورة اﻻستثنائية الرابعة للجمعية العامة المكرسة لنزع السﻻح قبل نهاية الدورة الحادية والخمسين للجمعية العامة لتحديد موعد محدد للدورة اﻻستثنائية والبت في المسائل التنظيمية المتعلقة بعقدها، وطلبت إلى اللجنة التحضيرية أن تقدم تقريرها المرحلي إلى الجمعية في دورتها الثانية والخمسين )القرار ٥١/٤٥ جيم(.
En su tercera resolución, titulada “Convocatoria del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme”, la Asamblea General decidió con sujeción a que se llegara a un consenso sobre sus objetivos y programa, convocar su cuarto período extraordinario de sesiones dedicado al desarme en 1999; tomó nota de la opinión del Secretario General de que los preparativos para el período de sesiones podrían comenzar en 1997; y decidió, con sujeción al resultado de las deliberaciones que se celebraran en el período de sesiones sustantivo de 1997 de la Comisión de Desarme respecto del cuarto período de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme, convocar una reunión del Comité Preparatorio del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme antes de que finalizara el quincuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea, para que fijara una fecha cierta y decida acerca de las cuestiones de organización relativas a la convocación del período extraordinario de sesiones y le presentara a la Asamblea su informe sobre la marcha de los trabajos en su quincuagésimo segundo período de sesiones (resolución 51/45 C).