وقد ﻻحظ الفريق العامل مثﻻً أنه نظراً لعدم وجود مثل هذه الخبرة يبدو أن أحكاماً قاسية باﻹدانة قد صدرت بحجة قتل الوليد في حين أن اﻷمر ربما، لكي ﻻ نقول إنه من الواضح، كان يتعلق بعمليات إجهاض صحيح أن القانون يعاقب عليها ولكن بعقوبات أقل تشدداً بكثير.
Ha comprobado, por ejemplo, que en ausencia de esos exámenes parecen haberse pronunciado severas condenas por infanticidio cuando es probable, por no decir evidente, que se trataba de abortos que, aunque castigados por las leyes, se sancionan con penas mucho más benignas.