٨٧- وينبغي التأكيد على أن الهدف من التدقيق في حسابات المصرف، كما هو الحال بالنسبة لمؤسسات أي قطاع اقتصادي آخر، ليس هو أساساً الحيلولة دون إفﻻس المصرف، وإنما هو إبداء الرأي في حقيقة المراكز المالية.
78. Conviene poner de relieve que el objetivo de un examen de auditoría de un banco, al igual que en las empresas de cualquier otro sector económico, no consiste primordialmente en prevenir un desastre comercial, sino en dar una opinión sobre la fiabilidad de los estados financieros.