وإلى جانب البيرويين من أصل أوروبي والعدد الصغير )٣ أو ٤ في المائة( ممن هم من أصل آسيوي أو افريقي، تميز المصادر الرسمية)١( بين )أ( &quot; مجتمعات السكان اﻷصليين &quot; من أصل كيتشوه وأيمارا الذين يعيشون في منطقة السييرا )خاصة في أقاليم كوزكو، وبونو، وأبوريماك، وأياكوشو، وهونكافيليكا، وخونين، وباسكو( و)ب( المجتمعات &quot; اﻷصلية ومجتمعات الفﻻحين &quot; )الذين يبلغ عددهم بضعة آﻻف( ممن يعيشون في مستوطنات متفرقة في منطقة الغابات )في أقاليم لوريتو، وخونين، وأوكايالي، واﻷمازون، وكوزكو ومادري دي ديوس(، ويمثلون نحو ٥٥ مجموعة إثنية - لغوية تنتمي ﻷكثر من ٢١ أسرة لغوية.
Aparte de los peruanos de origen europeo y un pequeño número (3 ó 4%) de origen asiático o africano, las fuentes oficiales HRI/CORE/1/Add.43, párrs. 7 y ss. distinguen entre: a) las &quot; comunidades indígenas &quot; de origen quechua y aymara que viven en la sierra (en particular en los departamentos del Cuzco, Puno, Apurimac, Ayacucho, Huancavelica, Junín y Pasco), y b) las comunidades &quot; campesinas y nativas &quot; (varios cientos de miles) que viven en asentamientos dispersos en la selva (en los departamentos de Loreto, Junín, Ucayali, Amazonas, Cuzco y Madre de Dios) y representan a alrededor de 55 grupos etnolingüísticos pertenecientes a más de 12 familias lingüísticas.