وفي القرار التاسع المعنون &quot; المفاوضات الثنائية المتعلقة باﻷسلحة النووية ونزع السﻻح النووي &quot; ، شجعت الجمعية العامة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية واﻻتحاد الروسي على مواصلة جهودهما الرامية إلى إزالة اﻷسلحة النووية واﻷسلحة الهجومية اﻻستراتيجية على أساس اﻻتفاقات القائمة ورحبت بالمساهمات التي تقدمها الدول اﻷخرى لهذا التعاون؛ ورحبت بإزالة جميع اﻷسلحة النووية من أراضي كازاخستان اعتبارا من حزيران/يونيه ١٩٩٥ ومن أراضي أوكرانيا اعتبارا من حزيران/يونيه ١٩٩٦؛ وشجعت وأيدت اﻻتحاد الروسي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية في تكثيف عملهما من أجل تحقيق تخفيضات كبيرة في أسلحتهما النووية، ودعت هاتين الدولتين إلى إعطاء اﻷولوية العليا لهذا العمل كي يسهم في تحقيق هدف إزالة اﻷسلحة النووية ضمن إطار زمني محدد )القرار ٥١/٤٥ طاء(.
En la novena resolución, titulada “Negociaciones bilaterales sobre armas nucleares y desarme nuclear”, la Asamblea General alentó a los Estados Unidos de América y a la Federación de Rusia a que prosiguieran sus esfuerzos encaminados a eliminar las armas nucleares y las armas estratégicas ofensivas sobre la base de los acuerdos en vigor, y acogió con beneplácito las aportaciones de otros Estados a esa cooperación; acogió con beneplácito el retiro de todas las armas nucleares del territorio de Kazajstán a partir de junio de 1995, y de Ucrania a partir de junio de 1996; y alentó y apoyó a los Estados Unidos de América y a la Federación de Rusia a que intensificaran su labor para efectuar reducciones considerables de sus armamentos nucleares y los exhortó a dar a esa labor la máxima prioridad a fin de contribuir a la eliminación de las armas nucleares con arreglo a un calendario preestablecido (resolución 51/45 I).