وبالنسبة لكل مشترك يحظى بدعم غير معفى، من المقرر خفض مقياس الدعم الكلي على أقساط متساوية وأن يجمد مع نهاية فترة اﻻنتقال عند مستوى يقل ٠٢ في المائة عن مستوى فترة اﻷساس )٦٨٩١-٨٨٩١( للبلدان المتقدمة ويقل بنسبة ٣١ في المائة لﻻقتصادات النامية.
Para cada participante que disfrute de ayuda no sujeta a reducción, la medida global de la ayuda total se reducirá en plazos iguales y se establecerá al final del período de transición a un nivel inferior en el 20% al del período de base (1986-1988) en el caso de los países desarrollados y en el 13% en el caso de los países en desarrollo.