وبعض هذه العوامل تُعد عوامل عامة بغالبية قطاعات اﻻقتصاد، وذلك من قبيل الفقر ونقص اﻷموال والتسهيﻻت اﻻئتمانية وضعف القدرة المؤسسية وعدم مﻻءمة السياسات اﻻنمائية وقصور الهياكل اﻷساسية وعدم كفاية المشاركة السكانية وإحجام القطاع الخاص عن المشاركة وانخفاض انتاجية اليد العاملة وقصور التكنولوجيا وعدم توفر المعلومات وقواعد البيانات وهشاشة نظم حيازة اﻷرض وانعدام التنسيق فيما بين القطاعات.
Algunos de éstos son comunes a la mayoría de los sectores de la economía, como la pobreza, la falta de fondos y de facilidades de crédito, la baja capacidad institucional, políticas de desarrollo inapropiadas, una infraestructura deficiente, una participación insuficiente de la población, la falta de participación del sector privado, la baja productividad del trabajo, la tecnología inapropiada, la falta de información y de base de datos, las deficiencias de los sistemas de tenencia de tierra y la falta de coordinación intersectorial.