٤ - أخيرا، وفي الفقرة ١٢ من القرار ١٠٧٢ )١٩٩٦(، شجعني المجلس، مع الدول اﻷعضاء، على مواصلة تسهيل التخطيط للطوارئ مـن أجـل ضمان وجـود دولـي ومبادرات أخـرى لدعم وقـف اﻷعمـال العدائيـة، والمساعدة في تعزيزه، وكذلك لﻻستجابة اﻹنسانية السريعة في حالة اندﻻع أعمال العنف على نطاق واسع أو حدوث تدهور خطير في الحالة اﻹنسانية في بوروندي.
Por último, en el párrafo 12 de la resolución 1072 (1996), el Consejo me alentó a que, junto con los Estados Miembros, siguiera facilitando la planificación de medidas de contingencia &quot; para mantener la presencia internacional, así como otras iniciativas para apoyar y ayudar a consolidar la cesación de las hostilidades y para dar una respuesta humanitaria rápida en caso de que la violencia se generalice o de que empeore gravemente la situación humanitaria en Burundi &quot; .