٠٦- وإلى جانب برنامج أكثر شموﻻ عن إدارة مخاطر النفط والتمويل في أفريقيا، تأمل أمانة اﻷونكتاد أن تتمكن، بحسب توفر اﻷموال للتعاون التقني، من تكثيف برنامجها حول إدارة المخاطر والتمويل في كل من قطاعي البن والكاكاو؛ وتوفير التدريب حول إدارة مخاطر أسعار المعادن )وقد تم إعداد كتيب للتدريب(؛ وتحليل اﻹمكانيات، في بلدان مختلفة، لرابطات المزارعين أن تلعب دور كيانات ﻻستقرار اﻷسعار )عن طريق استخدام آليات مرتكزة على السوق( المفقود غالبا من جراء خصخصة الترتيبات التسويقية؛ وتوفير المشورة في مجال السياسة العامة إلى بلدان مختارة حول المتطلبات القانونية والتنظيمية لﻻستخدام الصالح لﻹدارة العصرية للمخاطر ووسائل التمويل.
60. La secretaría de la UNCTAD, además de un programa más amplio sobre gestión de los riesgos petroleros y su financiación en Africa, confía en poder ampliar su programa sobre gestión de los riesgos y financiación a los sectores del café y del cacao (si dispone de fondos de cooperación técnica), impartir capacitación sobre la gestión de los riesgos de los precios de metales (se ha preparado un manual de capacitación), analizar en varios países las posibilidades de que las asociaciones campesinas adopten la función de entidades estabilizadoras de los precios (aplicando para ellos instrumentos basados en el mercado), que a menudo se pierden cuando se privatizan los acuerdos de comercialización, y prestar asesoramiento político a países seleccionados sobre los requisitos jurídicos y de reglamentación de una utilización adecuada de los instrumentos modernos de gestión del riesgo y financiación.