١ - أعد هذا التقرير استجابة لقرارات الجمعية العامة ٤٤/٢١١ و ٤٧/١٩٩ و ٥٠/١٢٠ التي تطلب من الرؤساء التنفيذيين للصناديق والبرامج تقديم تقرير مرحلي سنوي إلى مجالس ادارتهم بشأن التدابير التي تم اتخاذها أو المتوخاة لتنفيذ هذه القرارات.
El presente informe ha sido preparado de conformidad con las resoluciones 44/211, 47/199 y 50/120 de la Asamblea General, en las que se pide a los jefes ejecutivos de los fondos y programas que presenten a sus órganos rectores un informe anual sobre las medidas adoptadas o que se prevea adoptar para aplicar dichas resoluciones.