وفي الفقرة ٣ من القرار نفسه، دعت الجمعية أيضا الدول اﻷعضاء إلى أن تزود اﻷمين العام بآرائها بشأن ما يلي: )أ( الطرق والوسائل الفعالة لجمع اﻷسلحة المنقولة على نحو غير مشروع وﻻ سيما في ضوء الخبرة التي اكتسبتها اﻷمم المتحدة؛ )ب( ومقترحات عملية تتعلق بالتدابير الﻻزم اتخاذها على الصعد الوطني واﻹقليمي والدولي لتقييد النقل غير المشروع لﻷسلحة التقليدية واستعمالها.
En el párrafo 3 de la misma resolución, la Asamblea invitó asimismo a los Estados Miembros a que comunicaran al Secretario General sus opiniones en relación con: a) los medios y arbitrios eficaces de recolectar las armas transferidas ilícitamente, a la luz, en particular, de la experiencia adquirida por las Naciones Unidas, y b) las propuestas concretas relativas a la adopción, en los planos nacional, regional e internacional, de medidas para reprimir la transferencia y la utilización ilícitas de armas convencionales.