وبعد زيادة طفيفة في عام ١٩٩٤، هبطت تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر إلى البلدان اﻷفريقية جنوبي الصحراء الكبرى بنسبة ٢٧ في المائة تقريبا في عام ١٩٩٥، من ٢,٩ بليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٩٤ إلى ٢,٢ بليون دوﻻر.
Luego de un ligero aumento en 1994, las corrientes de inversiones extranjeras directas a los países del África al sur del Sáhara disminuyeron de 2.900 millones de dólares en 1994 a 2.200 millones de dólares en 1995, o sea en casi el 27%.