ولم تركز البعثة المشتركة تحرياتها على الحاﻻت الفردية لﻹعدام بإجراءات موجزة، أو اﻻختفاء القسري، أو التعذيب أو غير ذلك من انتهاكات حقوق اﻹنسان ذلك أن أساس وﻻيتها يتمثل في جمع المعلومات والشهادات المتعلقة بالمذابح وغيرها من اﻻنتهاكات الجماعية لحقوق اﻹنسان.
Las investigaciones de la misión conjunta no se han concentrado en casos concretos de ejecuciones sumarias, desapariciones forzadas, torturas y otras violaciones de los derechos humanos, habida cuenta de que su mandato consiste esencialmente en reunir información y testimonios respecto de las matanzas y otras violaciones masivas de los derechos humanos.