وعﻻوة على ذلك، أكد أعضاء لجنة التنسيق اﻹدارية إصرارهم على زيادة تعزيز تعاونهم من خﻻل نظام الممثلين المقيمين، وكفالة التنفيذ الكامل والمترابط لكافة أحكام قراري الجمعية العامة ٥٠/١٢٠ و ٤٧/١٩٩، ﻻ سيما اﻷحكام التي لها تأثير مباشر على فعالية التعاون اﻹنمائي الذي تقدمه منظومة اﻷمم المتحدة على المستوى القطري.
Además, los miembros del CAC afirmaron que estaban decididos a seguir fortaleciendo su colaboración por conducto del sistema de los coordinadores residentes y a velar por la aplicación cabal y coherente de todas las disposiciones de las resoluciones 50/120 y 47/199 de la Asamblea, especialmente las que guardaban relación directa con la eficacia de la cooperación para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas en el plano nacional.