٢ - وقد نتج البرنامج العالمي عن عملية تشاور واسعة النطاق مع مختلف أفرقة الخبراء المواضيعية وعدد مختار من الوكاﻻت والمكاتب الشريكة لﻷمم المتحدة في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
El programa mundial es el resultado de un proceso amplio de consultas con varios grupos temáticos de expertos, algunos organismos asociados de las Naciones Unidas y distintas Direcciones del PNUD.