نحن رؤساء الدول والحكومات وممثلينا المشتركين في مؤتمر القمة المعني باﻻئتمانات الصغيرة المعقود في واشنطن العاصمة في الفترة من ٢ إلى ٤ شباط/فبراير ١٩٩٧، نسلم بأن الجهد اﻹنساني الجماعي يمكن أن يحقق إنجازات رائعة.
Los Jefes de Estado y de Gobierno y nuestros representantes en la Cumbre sobre el Microcrédito que se celebró en Washington D. C. del 2 al 4 de febrero de 1997 reconocemos que, aunando esfuerzos, la humanidad puede alcanzar logros extraordinarios.