ومن شأن هذا المنتدى أن يحسن من تدفق المعلومات وتوليد اﻷفكار الجديدة ويعمل على التصدي للمسائل الشاملة لعدة قطاعات، مما سيوفر إمكانية وضع خيارات ترتكز على المشاركة ويمهد السبيل ﻻتخاذ القرارات ﻻحقا.
Dichos foros permitirían mejorar las corrientes de información y contribuirían a que surgieran nuevas ideas y a que se buscaran soluciones a cuestiones intersectoriales, al posibilitar la elaboración de opciones sobre la base de asociaciones y fijar los fundamentos para decisiones posteriores.