٧ - وتنص الفقرة ٦ )أ( &apos; ١` من الفرع ١ من مرفق اتفاق التنفيذ على المواصفات الماليـــة والتقنية الﻻزمة للموافقة على خطة العمل المقدمة باسم دولة أو كيان ما، أو أي عنصر من عناصرها مشار إليه في الفقرة ١ )أ( &apos; ٢` أو &apos; ٣` من القرار الثاني، بخﻻف المستثمرين الرواد اﻷوائل، يكون قد قام فعﻻ بأنشطة كبيرة في المنطقة قبل بدء نفاذ اﻻتفاقية.
El inciso i) del apartado a) del párrafo 6 de la sección 1 del anexo del Acuerdo de aplicación determina las condiciones financieras y técnicas necesarias para la aprobación de un plan de trabajo presentado en nombre de un Estado o entidad, o un componente de una entidad, de los mencionados en los incisos ii) o iii) del apartado a) del párrafo 1 de la resolución II, que no sea un primer inversionista inscrito y que ya hubiere realizado actividades sustanciales en la Zona antes de la entrada en vigor de la Convención.