وهناك خطوة ملموسة أخرى لتقديم المساعدة الى هذه الدول تتمثل في عدم إخضاع أحكام المادتين ٤٩ و ٥٠ لممارسة حق النقض.
Además, a los efectos de prestar asistencia a esos Estados, era preciso que las disposiciones de los Artículos 49 y 50 quedasen excluidas del ejercicio del derecho de veto.