)ج( ١٨ مليون وحدة نقدية أوروبية مقابل اﻵثار المالية المترتبة على التأخيرات المزعم أن اﻷمم المتحدة فرضتها أو تسببت فيها.
c) 18 millones de ecus por concepto de consecuencias financieras de las demoras que las Naciones Unidas supuestamente impusieron o causaron.