ونظرت الجمعية العامة أثناء دورتها التاسعة واﻷربعين في هذا البند للمرة اﻷولى، وفي أعقاب مناقشة البند اتخذت، في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤، القرار ٤٩/٤٣ في هذا الصدد، بأغلبية ١٤٢ صوتا مقابل ﻻ شيء مع امتناع ١٨ عضوا عن التصويت.
Durante su cuadragésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General examinó este tema por primera vez y, tras un debate, aprobó el 9 de diciembre de 1994 la resolución 49/43, por 142 votos contra ninguno y 18 abstenciones.