وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام بشأن تمويل فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان ومن اﻻمتثال لﻻلتزامات الواردة في اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ)١(، وفي التقرير ذي الصلة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية)٢(،
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la financiación del Grupo de Observadores Militares de la Misión de las Naciones Unidas de verificación de derechos humanos y del cumplimiento de los compromisos del Acuerdo global sobre derechos humanos en Guatemala A/51/815. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto A/51/826.