ولذلك ينبغي أن يلتمس المجتمع الدولي وسائل لخفض تكاليف النقل المرتفعة عن طريق وضع إطار مستقر للنقل العابر يتفق عليه بشكل متبادل بين البلدان غير الساحلية والبلدان الساحلية، مما يؤدي إلى تقليل شتى اﻻختناقات وتكاليف النقل العابر واﻻختﻻﻻت السوقية.
En consecuencia, la comunidad internacional debe encontrar los medios de reducir los elevados costos del transporte estableciendo,de común acuerdo entre los países sin litoral y los países ribereños, un marco estable para el transporte en tránsito que permita reducir los estrangulamientos, los costos de tránsito y las distorsiones logísticas de diversos tipos.