١١- والوحدة اﻻجتماعية - القانونية داخل دائرة خدمات اﻷطفال واﻷسرة، شعبة الشؤون اﻷسرية واﻻجتماعية، مسؤولة عن قضايا المجرمين اﻷحداث، وعن تقديم الدعم التقني لقاضي محكمة اﻷحداث، وعن اﻻحتفاظ بقاعدة بيانات احصائية عن اﻷحداث المخالفين للقانون المحالين الى الوحدة وأولئك الذين يمتثلون أمام محكمة اﻷحداث.
11. La Dependencia Sociojurídica del Departamento de Servicios al Niño y la Familia, de la División de Asuntos Sociales y de la Familia, se encarga de prestar asistencia social individualizada a los delincuentes juveniles, de dar apoyo técnico al magistrado del Tribunal de Menores y del mantenimiento de una base de datos estadísticos sobre los menores que tienen problemas con la justicia cuyos casos le son remitidos, así como sobre los que comparecen ante el Tribunal de Menores.