وفي الهند، وضعت مجموعة جديدة من المؤشرات الرامية إلى مراقبة اﻹنفاق في القطاع الاجتماعي وقياس التقدم نحو تحقيق أهداف مؤتمر السكان والتنمية يمكنها أن تعزز أعمال الدعوة التي تقوم بها منظومة اﻷمم المتحدة من أجل زيادة دعم الحكومة والجهات المانحة لبرامج السكان والتنمية.
En la India, un nuevo conjunto de indicadores destinados a determinar los gastos del sector social y medir los adelantos alcanzados hacia las metas de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo podría fortalecer la promoción realizada por el sistema de las Naciones Unidas en favor de un mayor apoyo gubernamental y de los donantes a los programas sobre población y desarrollo.