لتوطيد السﻻم وتعزيز قضية المصالحة الوطنية، تكفل حكومة سيراليون عدم اتخاذ أية إجراءات رسمية أو قضائية ضد أي فرد من أفراد الجبهة فيما يتعلق بأي شيء قاموا به سعيا لتحقيق أهدافهم كأعضاء في ذلك التنظيم حتى تاريخ توقيع هذا اﻻتفاق.
A fin de consolidar la paz y promover la causa de la reconciliación nacional, el Gobierno de Sierra Leona velará por que no se adopten medidas oficiales ni judiciales contra ningún miembro del Frente Unido Revolucionario de Sierra Leona con respecto a cualquier acto que haya realizado en cumplimiento de sus objetivos como miembro de esa organización hasta el momento de la firma del presente Acuerdo.