ويغذي هذه الفكرة بوجه خاص الوضع في مجال اﻹسكان، وإعانات الدولة والتحويﻻت المقدمة لطالبي اللجوء، ويعززها الخوف من المنافسة وخشية ضياع الوضع.
Esta idea está sustentada sobre todo por la situación en materia de vivienda, las subvenciones estatales y las prestaciones otorgadas a los solicitantes de asilo, y queda fortalecida por el temor de la competencia y del menoscabo de la posición social.