٦ - وعلى المستوى المشترك بين الوكاﻻت يجري اتخاذ أو تخطيط عدد من الخطوات بوصفها عمليات دعم على مستوى البرامج والمشاريع. ويشمل ذلك عدد من النواتج التي يتوقع في العملية اﻹدارية، أن تنبثق من حلقات العمل، وعمليات اﻻستعراض والمبادئ التوجيهية الرامية إلى ترجمة التوجيهات العريضة الصادرة عن الجمعية العامة إلى توجيهات عملية على المستوى الميداني، يشارك فيها مشاركة كاملة ممثلو مختلف البلدان المتلقية وكبار الممثلين الميدانيين.
Se están adoptando o se proyecta adoptar varias medidas en el plano interinstitucional como operaciones de apoyo a niveles de los programas y proyectos, entre ellas diversos productos previstos en el proceso de gestión dimanados de cursos prácticos, exámenes y directrices que tienen por objeto plasmar las directrices generales de la Asamblea General en orientación práctica a nivel del terreno, con la plena participación de representantes de los diversos países receptores y representantes superiores sobre el terreno.