وتؤدي المرأة الريفية أدوارا حيوية في اﻷسرة المعيشية واﻷمن الغذائي الوطني، على الرغم من أن قدرا كبيرا من مساهمتها غير معترف به ودون مقابل.
Si bien una gran parte de la labor que cumple la mujer del medio rural no se reconoce ni se remunera, las funciones que desempeña son esenciales en cuanto a la seguridad alimentaria doméstica y nacional.