)ج( يطلب إلى الدول أن تنظر في وضع ترتيبات إدارية وتشريعية مناسبة من شأنها تعيين حقوق وواجبات )مسؤوليات( سكان المناطق الساحلية ومستعمليها بغية تنظيم اﻷنشطة التي يضطلع بها في المنطقة الساحلية، مما يؤدي إلى تعزيز التنمية المستدامة لهذه المناطق؛
c) Se pide a los Estados que consideren la posibilidad de elaborar arreglos administrativos y legislativos adecuados en los que se asignen derechos y obligaciones a los habitantes y usuarios de las zonas costeras a fin de regular las actividades emprendidas en las zonas costeras, promoviendo así el desarrollo sostenible de esas zonas;