٠٢١- وواضح أن الجزاءات التعويضية في ما يخص الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية هي أهم الجزاءات وأكثرها دﻻلة بما ﻻ يقاس، غير أن هذا ﻻ يعني وجوب اﻻستخفاف بأهمية دور الجزاءات القمعية.
120. Es evidente que en materia de derechos económicos, sociales y culturales las sanciones reparadoras son con mucho las más importantes y significativas, lo que no justifica ignorar la importante función de las sanciones represivas.