٤١ - وشدد الفريق العامل على أن التدفقات الرأسمالية الخاصة اﻷجنبية يجب أن تتمم المساعدة اﻹنمائية الرسمية ﻻ أن تحل محلها وأكد ضرورة إجراء تحليل أعمق من أجل تحقيق فهم أفضل لﻵثار اﻻجتماعية والتوزيعية واﻻقتصادية والبيئية لمثل هذه التدفقات على التنمية المستدامة.
El Grupo de Trabajo subrayó que las corrientes de capital privado extranjero debían complementar, pero no sustituir, a la AOD y destacó la necesidad de realizar un análisis más a fondo a fin de comprender mejor las repercusiones sociales, distributivas, económicas y ecológicas de esas corrientes sobre el desarrollo sostenible.