وهو يوجز التغييرات التي أحدثتها منظومة اﻷمم المتحدة في ميدان الموارد المعدنية استجابة لجدول أعمال القرن ٢١، ويبين أنشطة التنسيق والتكامل التي اضطلعت بها هيئات اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة وأنشطتها في مجال الموارد المعدنية والبيئة.
En el informe se sintetizan los cambios introducidos por el sistema de las Naciones Unidas en la esfera de los recursos minerales en respuesta al Programa 21 y se describen las actividades de coordinación e integración de los órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas y sus actividades en las esferas de los recursos minerales y el medio ambiente.