الخﻻصة ١ - أعد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان هذا التقرير بشأن رصد برامج السكان وفقا لبرنامج عمل لجنة السكان والتنمية المتعدد السنوات والمحدد المواضيع واﻷولويات.
El presente informe sobre la supervisión de los programas de población ha sido preparado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) de conformidad con el programa de trabajo plurianual temático y organizado según un orden de prioridades de la Comisión de Población y Desarrollo.