ولذلك، فليس بغريب أن ادعاءه بأنه يتحدث باسم شعب تيمور الشرقية كان موضع رفض ساحق من جانب ذلك الشعب.
No es sorprendente, por tanto, que el pueblo de Timor Oriental haya rechazado su propuesta de erigirse en su portavoz.