٤٢ - وأشارت اللجنة إلى قراري الجمعية العامة ٤٧/١ المؤرخ ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ و٤٧ /٢٢٩ المؤرخ ٢٩ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وقررت إرجاء اتخاذ إجراء بشأن هذا الطلب إلى حين تسوية مسائل الخﻻفة فيما يتعلق بتمثيل يوغوسﻻفيا في اﻷمم المتحدة.
La Comisión recordó las resoluciones de la Asamblea General 47/1, de 22 de septiembre de 1992, y 47/229, de 29 de abril de 1993, y decidió aplazar la adopción de medidas en relación con esa solicitud hasta que se hubieran resuelto los problemas pendientes en relación con la sucesión por lo que hacía a la representación de Yugoslavia ante las Naciones Unidas.