&quot; وتعترف لجنة حقوق اﻹنسان بالجهود التي تضطلع بها الحكومة في ميدان حقوق اﻹنسان واستعدادها للتعاون مع المقررين الخاصين واﻷفرقة العاملة؛ وترحب بالتعاون الذي قدمته حكومة كولومبيا إلى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان أثناء الزيارة التي قام بها إلى ذلك البلد في العام اﻷخير؛ وتﻻحظ إنشاء لجنة متابعة مكلفة بتحليل وتعزيز تنفيذ توصيات مقرري المواضيع واﻷفرقة العاملة التابعين لﻷمم المتحدة، وكذلك توصيات المنظمات الدولية واﻹقليمية اﻷخرى.
La Comisión de Derechos Humanos reconoce los esfuerzos realizados por el Gobierno en lo concerniente a los derechos humanos, así como su disposición a cooperar con los relatores especiales y grupos de trabajo; acoge con beneplácito la colaboración brindada por el Gobierno de Colombia al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos durante la visita que éste realizó al país el año pasado; toma nota de la creación de una comisión de seguimiento que estará encargada de analizar y fomentar el cumplimiento de las recomendaciones de los relatores temáticos y los grupos de trabajo de las Naciones Unidas, así como de otras organizaciones internacionales y regionales.