وإذ ترحب بقرار الجمعية العامة ٠٥/٦٣١ المؤرخ في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، الذي قررت فيه الجمعية العامة أنه ينبغي للمجتمع الدولي بصورة عامة، واﻷمم المتحدة بصورة خاصة، إيﻻء أعلى أولوية لبرامج مكافحة العنصرية والتمييز العنصري، وطلبت الى اﻷمين العام التشاور مع الدول اﻷعضاء، والمنظمات الحكومية الدولية، فضﻻً عن المنظمات غير الحكومية، بشأن إمكانية عقد مؤتمر لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من أشكال التعصب المعاصرة اﻷخرى،
Acogiendo con satisfacción la resolución 50/136 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1995, en la que ésta decidió que la comunidad internacional en general y las Naciones Unidas en particular asignaran la máxima prioridad a los programas para combatir el racismo y la discriminación racial y pidió al Secretario General que consultara con los Estados Miembros, las organizaciones intergubernamentales y las organizaciones no gubernamentales acerca de la posibilidad de celebrar una conferencia mundial para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y otras formas contemporáneas afines de intolerancia,