وارتئي أنه إذا لم يكن لدى الجمعية العامة أية تحفظات رئيسية، يمكن للرئيس، بموجب سلطة تفوض له، أن يعلن عن المنهجية، المتعلقة بمراكز العمل التي ليست مقار، والتي يبدأ سريانها في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
Se llegó a la conclusión de que, de no haber reservas importantes por parte de la Asamblea, el Presidente, en virtud de la autoridad que en él se delegaba, podía aprobar la entrada en vigor de la metodología de los estudios en los lugares de destino en que no hay sedes el 1º de enero de 1998.