٤٠١- وقد بذلت في السنوات اﻷخيرة جهود كبيرة في هذا اﻻتجاه، ويتجلى ذلك في إنشاء المجلس الوطني للعلم والتكنولوجيا، ولجنة ترويج الصادرات، والصندوق اﻻئتماني لﻻستثمارات، وصندوق التحول الصناعي التابع للمصرف المركزي.
104. En los últimos años, se han realizado grandes esfuerzos en esta dirección, muestra de ello es la creación del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), de la Comisión de Fomento a las Exportaciones (FOMEX), del Fondo de Crédito para las Inversiones (FCI) y del Fondo de Reconversión Industrial (FRI) del Banco Central de Reserva (BCR).