٦٢- وعلى الرغم من أن الحكومة أغلقت واحدا من أعتى وأشهر مراكز اﻻحتجاز السرية في الخرطوم )الواقع بالقرب من ستي بنك(، وهو تدبير جدير بالترحيب، فقد تلقى المقرر الخاص خﻻل بعثة تقصي الحقائق التي اضطلع بها إفادات تشير الى أن أجهزة اﻷمن ﻻ تزال تستعمل مراكز احتجاز مماثلة وإن كانت أقل شهرة.
26. Aunque el Gobierno cerró uno de los centros secretos de detención más conocidos y notorios en Jartum (situado cerca del City Bank), una medida digna de encomio, el Relator Especial recibió durante su misión de investigación testimonios que indican que los órganos de seguridad siguen utilizando centros de detención parecidos, aunque menos conocidos.