كذلك، علمت اللجنة أن الوظائف الجديدة المقدرة لعام ١٩٩٧، وعددها ٢١ وظيفة، كما ورد في الوثيقة A/C.5/51/29) و Corr.1(، قد حُسبت على أساس ٥٠ في المائة من التكاليف القياسية السنوية للمرتبات؛ وأن التقدير المنقح للوظائف الجديدة في عام ١٩٩٧، وهو ٥٦ وظيفة كما ورد في الوثيقة )A/C.5/51/29/Add.1(، حُسب على أساس ٥٠ في المائة من التكاليف القياسية للمرتبات في الشهور الستة اﻷخيرة من عام ١٩٩٧.
También se comunicó a la Comisión que en el documento A/C.5/51/29 y Corr.1 las estimaciones correspondientes a 21 puestos en 1997 se habían efectuado sobre la base del 50% de los gastos anuales uniformes de sueldos; en el documento A/C.5/51/29/Add.1, las estimaciones revisadas respecto de 56 nuevos puestos en 1997 se basaron en el 50% de los gastos uniformes de sueldos para el segundo semestre de 1997.