١ - أيدت الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي توافق اﻵراء بشأن قرار الجمعية العامة ٥١/٣٨ بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية. ويود اﻻتحاد اﻷوروبي أن يقدم الرد المشترك التالي على الفقرة ٥ التي تطلب إلى اﻷمين العام إعداد تقرير عن هذا الموضوع آخذا في اﻻعتبار آراء الدول اﻷعضاء.
Los miembros de la Unión Europea, que se sumaron al consenso respecto de la resolución 51/38 de la Asamblea General relativa a la información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares, desean presentar conjuntamente la siguiente respuesta al párrafo 5 de dicha resolución, en la que la Asamblea pide al Secretario General que prepare un informe sobre la cuestión teniendo en cuenta las opiniones de los Estados Miembros.