وفي هذا السياق، تطرح الوثائق المعروضة على الحلقة الدراسية بعض اﻷفكار المتعلقة بكيفية ضمان توجه التجمعات توجهاً خارجياً وتحدد بعض المجاﻻت المعنية التي يكون من المفيد فيها استكشاف جدوى توضيح أو تعزيز القواعد الدولية القائمة، فيما يخص مثﻻً قواعد المنشأ والشراءات الحكومية التفضيلية وشروط تطبيق اجراءات مكافحة اﻻغراق وما الى ذلك.
En este sentido, en la documentación que tenía ante sí el Seminario se exponían algunas ideas sobre cómo asegurarse de que las agrupaciones estuvieran en la práctica orientadas hacia el exterior y se determinaban algunas esferas particulares en las que sería útil estudiar la viabilidad de aclarar o fortalecer las normas internacionales existentes, por ejemplo con respecto a las reglas de origen, las compras preferenciales del sector público, las condiciones para ampliar las medidas antidumping, etc.