وهذا أمر يتجاوز بوضوح تام الوﻻية الموكلة إليهم كما يثير شواغل بشأن المساعدات وأوجه التمويل التي تقدمها الدول اﻷعضاء باﻷمم المتحدة لتمكين هذه الوكاﻻت من مساعدة الﻻجئين وتنسيق مشاريع المعونة وما إليها ثم يصار إلى استخدامها بدﻻ من ذلك ﻷغراض سياسية.
Esto evidentemente excede el mandato de esos organismos y representantes y suscita la inquietud de que la asistencia y la financiación proporcionadas por los Estados Miembros de las Naciones Unidas para que esos organismos ayuden a los refugiados, coordinen los proyectos de asistencia y realicen otras actividades de esa índole se hayan utilizado, en cambio, con fines políticos.