١١١- وقام أحد الموظفين، في ٨٢ أيار/مايو ٦٩٩١، بضرب رينيه بيريس كاستيانوس، النزيل بسجن فالييه غرانده، ووجه إليه ركلة قوية، ثم أخذ يدق رأس النزيل بالحائط حتى سقط على اﻷرض مغشياً عليه.
111. René Pérez Castellanos, recluso en la prisión de Valle Grande, habría sido golpeado el 28 de mayo de 1996 por un funcionario, que le habría propinado una fuerte pateadura y luego le habría golpeado la cabeza contra la pared hasta que Pérez Castellanos cayó al suelo inconsciente.