وفي حين أنه يمكن أن تكون هذه العقبات قد أسهمت في هذا النقص، فإن الوضع الراهن يؤيد رأي الفريق القائل بان ايمان اﻹدارة بالتقييم واستخدامه أداة ﻻستجﻻء اختيار اﻷنشطة بغرض كفالة المساءلة وبوصف ذلك موجها ﻹدارة العمليات يبدو عرضة للتساؤل.
Aunque esas limitaciones bien pueden haber contribuido a la diferencia, la actual situación también corrobora las dudas del grupo respecto de que la administración esté convencida de que la evaluación constituye un instrumento para facilitar la selección de actividades, garantizar la rendición de cuentas y guiar la gestión de las operaciones y la utilice a tales fines.