٤٥ - لم توضع أو تناقش أي خطة متماسكة لمعالجة الجوانب القانونية لمسألة التضارب، بيد أن عدم الوضوح بشأن السلوك الذي يمثل تضاربا في المصالح ناجم عن القاعدة الحالية.
Aunque no se preparó ni se examinó ningún plan coherente para tratar los aspectos jurídicos de la cuestión del conflicto, la falta de claridad respecto de lo que constituye un conflicto de intereses dimana de la regla vigente.