واقترح الرئيس - المقرر، بعد الترحيب بجودة عمل السيد ديسبوي، أنه يمكن للفريق العامل، بعد أن أصبحت دراسة هذه المسألة معمقة بما فيه الكفاية، أن يقرر تقديم مقترح حسي إلى اللجنة الفرعية بشكل وثيقة عمل مقتضبة معدة لتأخذ شكل قرار أو مقرر عندما تُعرض على اللجنة الفرعية.
El Presidente-Relator, tras felicitarse de la calidad del trabajo del Sr. Despouy, sugirió que, al haberse profundizado ya suficientemente en el estudio de la cuestión, el Grupo de Trabajo decidiese formular una propuesta concreta a la Subcomisión en forma de un breve documento de trabajo que se presentaría a la Subcomisión como resolución o decisión.