وفي المناقشات التي أجريت مع مختلف القادة اﻷفغانيين خﻻل هذه البعثات، اقترح عقــد اجتماع لممثلي جميع الفصائل اﻷفغانية داخل وخارج أفغانستان لاستكشاف ووضع إطار مقبول مشترك لدراسة المسائل السياسية واﻷمنية للبلاد، بما في ذلك نقل السلطة سلميا. وهذا اﻻقتراح يجري العمل على تنفيــذه بشكل نشط وفقا لقرارات الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻹسﻻمي ذات الصلة.
En las deliberaciones celebradas con varios dirigentes afganos durante estas misiones, se propuso y se persiguió activamente la convocatoria de una reunión de representantes de todas las facciones afganas de dentro y de fuera del Afganistán, con el fin de explorar y elaborar un marco aceptable para todos que permita abordar las cuestiones políticas y las relativas a la seguridad del país, incluida la transferencia pacífica del poder, de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y de la OCI.