وثمة جانب آخر ملفت للنظر هو الصعوبة الظاهرة في تطبيق بعض المفاهيم واﻵليات الواردة في هذه اﻻتفاقيات، والمستمدة من افتراض أنه يجري اﻻضطﻻع باﻻنتاج على أساس &quot; وطني &quot; من جانب الصناعة &quot; المحلية &quot; ، بينما يوجد واقع قوامه عالم يتسم بانتاج مُعولَم.
Otro aspecto que llamaba la atención era la dificultad manifiesta para aplicar a las realidades de un mundo caracterizado por la mundialización de la producción algunos de los conceptos y mecanismos incluidos en esos acuerdos, dificultad que obedecía a que se partía de la premisa de que la producción era una actividad que llevaba a cabo un productor &quot; nacional &quot; a escala &quot; nacional &quot; .