)٤( وفي رأي اللجنة أن ثمة صلة وثيقة بين اﻻلتزامات المحددة في المادة ٧١ والحق في الجنسية في سياق خﻻفة الدول، وهو الحق المجسد في المادة ١، ذلك ﻷن الغرض من المادة اﻷولى هو ضمان أن يكون الحق في الجنسية حقاً فعلياً.
4) En opinión de la Comisión, existe una estrecha vinculación entre las obligaciones del artículo 17 y el derecho a la nacionalidad en el contexto de la sucesión de Estados recogido en el artículo 1, ya que la finalidad de aquél es garantizar que el derecho a la nacionalidad sea un derecho efectivo.