٤٦ - أشار المؤتمر إلى قرار الجمعية العامة ٤٧/١٧٧، المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، الذي اعتمدت فيه الجمعية برنامج عقد التنمية الصناعية الثاني ﻻفريقيا، وإلى القرار GC.5/Res.12 وإعﻻن ياوندي اللذين اعتمدهما المؤتمر العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( في دورته الخامسة، وكذلك إلى نتائج وتوصيات الندوة الوزارية الثانية المعنية بتصنيع أقل البلدان نموا وإلى القرار ٢ )د - ١١( الذي اعتمده اﻻجتمــاع الحادي عشر لمؤتمر وزراء الصناعة اﻻفريقيين بشأن تنمية القطاع الخاص مــن أجل التعجيل بتنفيــذ برنامــج عقــد التنميــة الصناعيــة الثاني ﻻفريقيا وما بعده.
La Conferencia recordó la resolución 47/177 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1992, en que la Asamblea adoptó el programa del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África; la resolución GC5/Res.20 y la Declaración de Yaundé aprobada por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial en su quinto período de sesiones, al igual que las conclusiones y recomendaciones del Segundo Simposio Ministerial para la Industrialización de los Países Menos Adelantados, y la resolución 2 (XI), aprobada en la 11ª sesión de la Conferencia de Ministros Africanos de Industria en relación con el desarrollo del sector privado para la aplicación acelerada del programa del Segundo Decenio y con posterioridad.