٤٠ - فيما يتعلق باﻻتفاق على أن يطلب من رئيس الجمهورية تشكيل اﻵلية المتعددة اﻷحزاب بغية تحسين وتحديث وتعزيز البيئة التشريعية، قرر الكونغرس أن تشرع لجنة المساعدة التقنية القائمة بالفعل بإعداد جدول اﻷعمال المنصوص عليه في اﻻتفاق.
Respecto al compromiso de solicitar a la Presidencia del Congreso de la República que integre una instancia multipartidaria para mejorar, modernizar y fortalecer al Organismo Legislativo, el Congreso resolvió que la ya existente Comisión de Apoyo Técnico desarrollará la agenda prevista en el Acuerdo.