٤٧- وينص القانون اﻷساسي لمقاطعة فويفودينا ذات الحكم الذاتي، وهو السند القانوني اﻷساسي في المقاطعة على أنه جنباً إلى جنب اللغة الصربية والكتابة السيريلية )والكتابة الﻻتينية حسبما ينص القانون على ذلك(، سوف تقوم الوكاﻻت الحكومية في مقاطعة فويفودينا ذات الحكم الذاتي رسمياً باستخدام اللغات الهنغارية والسلوفاكية والرومانية والروثينية والكتابات الخاصة بكل منها، باﻹضافة إلى لغات وكتابات اﻷقليات القومية اﻷخرى حسب نص القانون.
74. El estatuto de la provincia autónoma de Vojvodina, instrumento legal básico de la provincia, dispone que además del idioma serbio y el alfabeto cirílico (y del alfabeto latino según lo establecido por ley), los organismos públicos de la provincia usarán oficialmente los idiomas húngaro, eslovaco, rumano y ruteno y sus respectivos alfabetos, así como los idiomas y alfabetos de otras minorías nacionales, de conformidad con lo estipulado por la ley.