وفي نهاية العام الماضي، أدت اﻻعتبارات المالية الى أن تقرر الجمعية العامة مد وﻻيــة البعثة المدنية خﻻل السبعة أشهــر اﻷولى فقــط من عام ١٩٩٧.
A finales del año pasado, consideraciones financieras condujeron a la Asamblea General a decidir la prórroga del mandato de la Misión Civil sólo durante los siete primeros meses de 1997.