ومنذ آذار/مارس ١٩٩٣ وحتى منتصف عام ١٩٩٦، كانت منظمة الموئــل تعمــل فــي بيئــة ﻻ تيسر اﻻستمرار أو اﻻتساق في اﻹدارة.
Desde marzo de 1993 y hasta mediados de 1996, el Centro ha estado trabajando en un contexto nada propicio a la continuidad y la coherencia de la gestión.