ويتطلع أعضاء لجنة اﻟ ٤٢، وقد توصلوا الى توافق في اﻵراء على هذا القرار الجامع، الى تعاون السلطات المعنية القائمة باﻹدارة بشكل كامل وبنﱠاء، والى تناول المسائل البالغة الحساسية واﻷهمية التي ﻻ تزال معلقة بغية إيجاد نهج عملي ومنطقي لتنفيذ عقد اﻷمم المتحدة للقضاء على اﻻستعمار في غضون اﻹطار الزمني المحدد.
Habida cuenta de que se ha llegado a un consenso sobre la resolución consolidada, los miembros del Comité de los 24 esperan con interés una cooperación plena y constructiva de las respectivas Autoridades Administradoras y la posibilidad de abordar las cuestiones más delicadas y críticas que todavía están pendientes con el fin de establecer un enfoque práctico y lógico para la puesta en práctica del Decenio internacional para la eliminación del colonialismo en el plazo señalado.