ويوضح تنقيح رسمي للبيانات الروسية أن النسبة التي قدمت سلفا على أنها تمثل اﻻنخفاض في الناتج بين عامي ١٩٩٠-١٩٩٤ وقدرها ٤٧,٣ في المائة كانت في الواقع ٣٥,٢ في المائة.
La revisión oficial de los datos de la Federación de Rusia indicó que la disminución del producto entre 1990 y 1994, que se había calculado inicialmente en un 47,3%, había sido en efecto de un 35,2%.