٩٩١ - وأكد عدد من الوفود على ضرورة تعزيز دور اللجنة في اﻷنشطة التنفيذية، وﻻ سيما فيما يتعلق بتقديم المساعدة التقنية والخدمات اﻻستشارية، وإيﻻء اهتمام خاص ﻻحتياجات أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية، والبلدان النامية الجزرية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
Varias delegaciones destacaron la necesidad de fortalecer el papel de la Comisión en el ámbito de las actividades operacionales y, en particular, los servicios de asistencia y asesoramiento técnicos, así como de prestar especial atención a las necesidades de los países menos adelantados y sin litoral, los países insulares en desarrollo y los países con economías en transición.