٦-٢ وﻻحظت اللجنة أن ادعاءات صاحب البﻻغ بمقتضى المادة ٧، و ٩، و ١٠ من الفقرة ١ من العهد تتصل بوقائع حدثت قبل ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٨٨، وهو تاريخ سريان البروتوكول اﻻختياري للدولة الطرف.
6.2 El Comité tomó nota de que las denuncias del autor fundadas en los artículos 7 y 9 y en el párrafo 1 del artículo 10 del Pacto se referían a acontecimientos acaecidos con anterioridad al 30 de junio de 1988, fecha de entrada en vigor del Protocolo Facultativo para el Estado parte.