وبتوجيه الهياكل اﻷساسية لخدمة قطاع التعدين المنظم الذي بلغ درجة عالية من التطور فإن التدفق المفاجئ ﻷنشطة التعدين الصغير النطاق سيتطلب أن تبذل أكثر السلطات كفاءة جهدا يفوق طاقتها، فما بالك بالهياكل اﻷساسية التي تفتقر بالفعل للموظفين واﻷموال.
Con la infraestructura orientada hacia el sector minero estructurado plenamente desarrollado, la súbita afluencia de la actividad minera en pequeña escala sobrecargaría a las juntas administrativas más eficientes, más aún a las que cuentan actualmente con poco personal y pocos recursos.