وينبغي للبلدان المتقدمة، بوجه خاص، أن تسعى إلى تنفيذ سياسات مﻻئمة لﻻقتصاد الكلي والتكيف الهيكلي بغية تحقيق التنمية المستدامة في البلدان النامية، بما في ذلك النمو الﻻتضخمي وزيادة العمالة[. ]والبلدان المانحة، والمؤسسات الدولية المالية، وأجهزة اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة مدعوة إلى اﻻشتراك والمشاركة بفعالية في اجتماع اﻻستعراض النصفي لبرنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات المقرر عقده في أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ في نيويورك لضمان أن يسفر اﻻستعراض عن تنفيذ جدول اﻷعمال بمزيد من الفعالية[.
Por su parte, los países desarrollados deben tratar de aplicar políticas macroeconómicas y de ajuste estructural apropiadas a fin de lograr el desarrollo sostenible en los países en desarrollo, incluido un crecimiento no inflacionario y la expansión del empleo.] [Los países donantes, las instituciones financieras internacionales y los órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas deberán intervenir y participar eficazmente en la reunión de examen de mitad del período del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de Africa en el Decenio de 1990, que está previsto que se celebre en Nueva York en septiembre de 1996, para asegurar que el examen conduzca a una aplicación más eficaz del programa.]