وعمﻻ بما نص عليه منهاج العمل، عين اﻷمين العام مسؤوﻻ كبيرا في مكتبه ليكون مستشارا بشأن قضايا نوع الجنس يتولى رصد التقدم المحرز ويكون عنصرا حفازا للتغيير.
De conformidad con lo establecido en la Plataforma de Acción, el Secretario General ha nombrado Asesor sobre cuestiones de género a un funcionario de categoría superior de su oficina, que se encargará de supervisar los progresos alcanzados y servirá de catalizador del cambio.