وفي بعض الحاﻻت، وربما جميعها، يستحيل تماماً تغطية وﻻية ما، خاصة وﻻية موضوعية، دون تجاوز عدد الصفحات المحدد، إﻻ إذا كان الغرض من التقرير هو مجرد تقديم استعراض احصائي عام لردود الحكومات.
En todos o casi todos los casos no era posible, simplemente, cumplir un mandato, en especial los de índole temática, con ese límite de páginas, a menos que el informe proporcionase únicamente una reseña estadística de las respuestas de los gobiernos.