٥ - )أ( وفقا ﻹعﻻن المبادئ ﻻ تكون للمجلس صﻻحيات ومسؤوليات في مجال العﻻقات الخارجية الذي يشمل إنشاء السفارات والقنصليات أو أنواع البعثات والمراكز اﻷجنبية اﻷخرى في الخارج أو السماح بإنشائها في الضفة الغربية أو قطاع غزة، وتعيين الموظفين الدبلوماسيين والقنصليين أو اعتمادهم، وممارسة الوظائف الدبلوماسية؛
5. a) De conformidad con la Declaración de principios, el Consejo no tendrá atribuciones ni funciones en materia de relaciones exteriores, que comprenden el establecimiento en el extranjero de embajadas, consulados u otros tipos de misiones y puestos en el extranjero, y la autorización de su establecimiento en la Ribera Occidental o la Faja de Gaza, el nombramiento o la admisión de personal diplomático y consular y el ejercicio de funciones diplomáticas.