)أ( تيسير اشتراك المسؤولين الحكوميين، ومنظمي المشاريع في القطاعين العام والخاص، والهيئات غير الحكومية واﻷوساط اﻷكاديمية في المناقشة اﻻقتصادية وعملية صنع القرارات من خﻻل توفير الدراسات وتحليل السياسات وكذلك من خﻻل أنشطتها التنفيذية؛
a) Facilitar la participación de funcionarios gubernamentales, empresarios públicos y privados, órganos no gubernamentales y la comunidad académica en el debate económico y en el proceso de adopción de decisiones mediante la elaboración de estudios y análisis de políticas, así como mediante sus actividades operacionales;