غير أن منظمة غير حكومية أشارت إلى أنه رغم ما سيؤدي إليه هذا الترتيب من تعزيز للشفافية، فمن المتوقع أن يكون تقييم التزام طرف ما مستحيﻻً في ظل المناخ السياسي للهيئة الفرعية للتنفيذ.
Sin embargo, una organización no gubernamental señaló que, si bien esta disposición promovería la transparencia, era probable que la evaluación del cumplimiento de una determinada Parte resultara imposible en la atmósfera política del OSE.