٥١ - وفيما يتعلق بالفقرة ٢، أثيرت شكوك حول دواعي إيراد إشارة عن صﻻحية اﻵليات ذات الصلة في إطار القانون الدولي، ﻷنه من الواضح أن هذه اﻵليات التابعة لﻷمم المتحدة ينبغي أن تؤدي وظيفتها على أساس ميثاق اﻷمم المتحدة.
En relación con el párrafo 2, se expresaron dudas sobre la necesidad de mencionar que los mecanismos pertinentes se funden en el derecho internacional, cuando es obvio que tales mecanismos de las Naciones Unidas deben funcionar con arreglo a la Carta.