١٠ - وقـد قـدم اﻷميـن العام فــي تقريره إلى مجلــس اﻷمــن المـــؤرخ ٢٣ كانــون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ (S/1996/1045/Add.1) تقديرا أوليا للتكاليف المتصلة بتشغيل عنصر عسكري يلحق بالبعثة لفترة ثﻻثة أشهر، بمبلغ ٣,٤ مﻻيين من الدوﻻرات.
En su informe al Consejo de Seguridad de 23 de diciembre de 1996 (S/1996/1045/Add.1), el Secretario General dio una estimación preliminar de 3,4 millones de dólares por los gastos que supondría la operación de un componente militar que se añadiría a la MINUGUA por un período de tres meses.