٠٧١- وقد زعم بأن آزاد خان فجر أحمد ونور الحق حكيمي ومحمد نبي شافعي، وهم مواطنون أفغان من طالبي اللجوء، قد تعرضوا جميعاً لضرب مبرح على أيدي نحو ٢١ رجﻻً من رجال الشرطة كانوا يرتدون أقنعة وبدﻻت سوداء وقد اقتحموا مكان إقامة المواطنين اﻷفغان المذكورين في ٦ حزيران/يونيه ٥٩٩١ في ليبزيغ بساكسونيا.
170. El 6 de junio de 1995, en Leipzig, Sajonia, Azad Kahn Fegir Ahmad, Noorol Hak Hakimi y Mohammed Nabie Schafie, solicitantes de asilo afganos, presuntamente fueron golpeados brutalmente por unos 12 policías enmascarados y vestidos de negro, que allanaron su vivienda.