٦ - كما سيحتاج الفريق العامل، وفقا ﻻستنتاجاته وعمﻻً ببعض اﻻقتراحات التي قدمتها اﻷطراف، إلى أن يواصل تقييم اﻵثار البيئية واﻻقتصادية اﻻجتماعية، بما فيها اﻵثار في البلدان النامية اﻷطراف الناجمة عن اﻻلتزامات الجديدة التي سيجري التفاوض عليها بالنسبة لﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول باﻻتفاقية فيما يتعلق بالسياسات والتدابير واﻷهداف الكمية لتحديد وخفض اﻻنبعاثات في أطر زمنية محددة.
6. En consonancia con sus conclusiones y con algunas de las propuestas hechas por las Partes, el GEMB deberá seguir evaluando también las consecuencias ambientales y socioeconómicas, en particular para las Partes que son países en desarrollo, de los nuevos compromisos que han de negociarse para las Partes incluidas en el anexo I de la Convención (Partes del anexo I) en lo que respecta a las políticas y medidas y los objetivos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones dentro de plazos determinados.