)ج( ﻻ يمكن، بموجب وﻻيات قضائية كثيرة، نقل المياه فيما بين اﻷحواض أو نقلها خارج منطقة المنشأ إﻻ بعد مراعاة المصالح المحلية على النحو الواجب؛
c) En muchas jurisdicciones, las transferencias entre las cuencas o a lugares situados fuera de la zona de origen sólo pueden efectuarse tras considerar debidamente el interés local;