٢٦ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يوسع نطاق الممارسة الحالية التي تمنع قيام المتدربين في بعثات داخلية بطلب التعيين أو تعيينهم بالفعل في وظائف باﻷمانة العامة خﻻل فترة ستة أشهر بعد انتهاء فترة تدريبهم الداخلي لدى الخبراء اﻻستشاريين والموظفين دون مقابل، وتطلب أيضا أن يمنع اﻷشخاص المعينون على موارد من خارج الميزانية أو على وظائف من الميزانية العادية تعيينا قصير اﻷجل لمدة سنة أو أكثر، من طلب التعيين أو التعيين بالفعل في وظائفهم الحالية خﻻل ستة أشهر من انتهاء خدمتهم الحالية؛
26. Pide también al Secretario General que extienda a los consultores y a los funcionarios prestados a título no reembolsable la práctica vigente de prohibir que los pasantes soliciten puestos en la Secretaría o sean nombrados para ocuparlos durante un período de seis meses posterior a la terminación de su pasantía, y pide también que las personas que ocupan puestos con cargo al presupuesto ordinario o a fondos extrapresupuestarios con nombramientos de corto plazo de un año o más no puedan solicitar esos puestos ni ser nombrados para ocuparlos durante un período de seis meses posterior a la terminación de su servicio;