٩- ومما له صلة مباشرة أكبر بالموضوع اعتماد مجلس أوروبا في حزيران/يونيه ٥٩٩١ بروتوكوﻻً إضافياً ملحقاً بالميثاق اﻻجتماعي اﻷوروبي ينص على نظام للشكاوى الجماعية)٧(.
9. Más directamente pertinente es la aprobación, en junio de 1995, por el Consejo de Europa, de un Protocolo Adicional de la Carta Social Europea por el que se dispone la instauración de un sistema de denuncias colectivas 7/.