٦٢- وتفاقمت صعوبة تحديد الموظفين اﻷكفاء في حالة سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا بسبب اتساع نطاق اﻻحتياجات الفريدة من المهارات والخبرة، واﻷعداد الكبيرة من هؤﻻء الموظفين الذين تعين تحديدهم وتعيينهم في غضون فترة زمنية محدودة جدا.
26. La dificultad de encontrar personal idóneo se agravó en el caso de la APRONUC debido a la amplia gama de necesidades propias de la misión en cuanto a conocimientos y experiencia y al gran número de funcionarios que había que seleccionar y asignar en un período de tiempo sumamente limitado.