وشدد على تغير البيئة الدولية التي سيتم فيها التفاوض على اﻻتفاقية الخلف وأكد على اعتقاده بأن مفهوم الملكية سيكون جزءا أساسيا في أي ترتيب خلف.
Hizo hincapié en el nuevo entorno internacional en que se negociaría el Convenio y manifestó la opinión de que el concepto de pertenencia había de ser un componente esencial de cualquier nueva disposición.