وإذ ندرك التغيرات المتﻻحقة التي تقع حاليا في العالم، وتزايد تعقيد وتشتت اﻻستجابات المؤسسية إزاء تلك التغيرات، وكذلك المغزى العميق لمفهوم التنمية المستدامة الذي يشمل اﻷبعاد اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية، ويدعمه بناء القدرات ونقل التكنولوجيا والموارد المالية إلى البلدان النامية وبخاصة أقل البلدان نموا،
Conscientes de los rápidos cambios que actualmente tienen lugar en el mundo y de la creciente complejidad y fragmentación de las respuestas institucionales a esos cambios, así como del transcendental significado del concepto de desarrollo sostenible, que tiene dimensiones económicas, sociales y ambientales, apoyado por la creación de capacidad, la transferencia de tecnología y recursos financieros para los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados,