٣٧ - منذ تقديم تقريري اﻷخير، تابعت بعثة مراقبة حقوق اﻹنسان، التي قام المفوض السامي لحقوق اﻹنسان بنشرها في بوروندي في ١٩ نيسان/أبريل ١٩٩٦، أنشطتها، بالرغم من أنها تقلصت بسبب اضطرابات الحالة السياسية.
Desde mi último informe, la Misión de Observación de los Derechos Humanos, desplegada en Burundi el 19 de abril de 1996 por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, continuó sus actividades, aunque en forma reducida en razón de los trastornos en la situación política.