رسالة مؤرخة ٩ أيار/ مايو )S/1997/388( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام، يبلغه فيها بأنه يعتزم، بعد إجراء المشاورات المعتادة، تعيين اللواء ديفيد ستابليتون من أيرلندا في منصب قائد قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك اعتبارا من ١ حزيران/يونيه ١٩٩٧.
Carta de fecha 9 de mayo (S/1997/388) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, en la que le informaba de que, tras las consultas de rigor celebradas con los gobiernos interesados, tenía intenciones de nombrar al General de División David Stapleton, de Irlanda, para el cargo de Comandante de la Fuerza de la FNUOS, con efecto a partir del 1º de junio de 1997.