وحيث إن هذه اﻻنتخابات مرتبطة بنهاية وﻻية إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية فقد أصبحت اﻻنتخابات موضع جدل في صدد الموعد الدقيق الذي ينبغي إجراؤها فيه.
Como esas elecciones están vinculadas al final del mandato de la UNTAES, se han convertido en un tema de controversia acerca de la fecha exacta en la que se deben celebrar.