٣١١- وترحب المقررة الخاصة ببرنامج العمل المقترح من قِبل برنامج صحة وتنمية المرأة التابع لقسم اﻷسرة والصحة اﻻنجابية في منظمة الصحة العالمية الذي يتضمن في جملة أمور منع تشويه اﻷعضاء التناسلية للمرأة ومواجهة عواقبه الصحية عن طريق أنشطة مثل الدراسة المتعددة اﻷقطار لﻻتجاهات والممارسات في مجال تشويه اﻷعضاء التناسلية للمرأة تطبق على العاملين في الخدمات الصحية كأساس لوضع مواد تعليمية وخطوط توجيهية لتدريب الممرضات والقابﻻت، ووضع واختبار بروتوكوﻻت بشأن معايير البحث، وإجراء مناقشات مع الممثلين القطريين لدى منظمة الصحة العالمية والموظفين اﻻقليميين التابعين للمنظمة بهدف زيادة وعيهم والتعرف على احتياجاتهم وتعزيز البحوث والتدخﻻت الجارية على المستوى الوطني.
113. La Relatora Especial acoge con beneplácito el proyecto de programa de trabajo del Programa Mujer, Salud y Desarrollo, dependiente de la División de Salud de la Familia y Salud Reproductiva de la Organización Mundial de la Salud, en que se propone, entre otras cosas, que prosigan la prevención y la gestión de las consecuencias sobre la salud de la mutilación genital femenina mediante actividades tales como un estudio, que abarque varios países, de las actitudes y prácticas de mutilación genital femenina entre los que se ocupan de la atención de la salud, como base para elaborar material pedagógico y directrices para la formación de enfermeras y parteras; la elaboración y experimentación de protocolos estándar de investigación; la celebración de debates con los representantes de la OMS en los países y el personal regional para hacer conocer mejor el tema e individualizar sus necesidades; y el apoyo de los esfuerzos nacionales de investigación e intervención.