وأعد المراقبون في مدينة جاكميل برنامجا تلفزيونيا أسبوعيا خاصا بهم يستضيف السلطات المحلية. وكان بوضع اﻻنتخابات والسجون )بما في ذلك اﻻحتجاز قبل المحاكمة( في عداد المواضيع التي تناولتها البرامج.
Los observadores desarrollaron un programa de televisión semanal en Jacmel, que contó con la presencia de autoridades locales y se ocupó, entre otros temas, de las elecciones y las cárceles (incluida la cuestión de la prisión preventiva).