٥ - بيد أن اللجنة يساورها قلق متزايد إزاء استمرار تدهور الحالة واحتدام العنف والتوتر على أرض الواقع.
No obstante, el Comité estaba cada vez más preocupado por el empeoramiento constante de la situación y por la intensificación de la violencia y las tensiones sobre el terreno.