)ج( إنشاء لجنة جديدة تابعة لمنظمة التجارة العالمية معنية باﻻتفاقات التجارية اﻹقليمية من أجل تحسين إجراءات منظمة التجارة العالمية فيما يتعلق بفحص اﻻتفاقات للوقوف على مدى امتثالها ﻻتفاقات المنظمة، ومن أجل النظر في التقارير الدورية لﻻتفاقات التجارية اﻹقليمية ، والنظر في اﻵثار المنهجية لهذه اﻻتفاقات والمبادرات اﻹقليمية لنظام التجارة المتعددة اﻷطراف؛
c) Creación de un nuevo comité de acuerdos comerciales regionales de la OMC con el fin de mejorar los procedimientos utilizados por la OMC para determinar si los acuerdos se ajustan a los acuerdos de la OMC, considerar los informes periódicos de los acuerdos comerciales regionales y las consecuencias generales que dichos acuerdos y las iniciativas regionales tienen para el sistema de comercio multilateral;