وكثيرا ما أسفر هذا عن طفرات من التصديقات، عوضا عن النمو التدريجي، مما يؤدي إلى أنماط تنفيذ مكبوحة وغير منتظمة في الوقت الحاضر.
Ello ha llevado a menudo a que los proyectos se aprobaran en tandas, y no en forma gradual, lo que ha tenido como resultado una ejecución desigual y, por el momento, inferior a la que se hubiera registrado de otra manera.