)ج( الحقوق السياسية، وﻻ سيما حق اﻻشتراك في اﻻنتخابات - اقتراعاً وترشيحاً - على أساس اﻻقتراع العام المتساوي، واﻹسهام في الحكم وفي إدارة الشؤون العامة على جميع المستويات، وتولي الوظائق العامة على قدم المساواة. &quot; .
c) Los derechos políticos, en particular el de tomar parte en elecciones, elegir y ser elegido, por medio del sufragio universal e igual, el de participar en el gobierno y en la dirección de los asuntos públicos en cualquier nivel, y el de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas. &quot;