ومع أن تنفيذ هذه العمليات بطريقة منسقة وبرصد دقيق من جانب بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق هو أمر يدعو للتشجيع فإن الحاجة إلى تطبيق حوافز في شكل برامج &quot; شراء &quot; أصبحت تزداد وضوحا.
Si bien resulta alentador que la operación se haya desarrollado de forma coordinada y bajo la estrecha supervisión de la UNAVEM III, ha quedado patente la necesidad de introducir incentivos en forma de programas de canje de dinero por armas.