١١ - يكرر تأكيد اﻷهمية الحاسمة للفصل بين مرتكبي أعمال الترهيب وبين الﻻجئين الحقيقيين، ويطلـب إلى مجلس اﻷمن أن يعتبر هذه المسألة أحد العناصر الحيوية الرامية إلى ضمان العودة اﻵمنة والطوعية لﻻجئين إلى رواندا، وتهيئة الظروف المفضية إلى حل اﻷزمة؛
Reafirma la importancia decisiva de separar a los autores de intimidaciones de los refugiados auténticos, y pide al Consejo de Seguridad que estudie esta cuestión, que es un aspecto fundamental de los esfuerzos por lograr el regreso voluntario de los refugiados a Rwanda en condiciones de seguridad y por crear condiciones que permitan resolver la crisis;