٥- اﻷنشطة التنفيذية )أ( الخدمات اﻻستشارية للبلدان النامية بشأن: صياغة السياسات الوطنية المعززة للهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية وكفاءة التجارة، وخاصة عن طريق تنفيذ التوصيات المتعلقة بالجمارك والنقل والصرافة والتأمين واﻻتصاﻻت ومعلومات اﻷعمال التجارية والممارسات التجارية مما اعتمدته الندوة الدولية لﻷمم المتحدة لكفاءة التجارة.
a) Servicios de asesoramiento a los países en desarrollo sobre La formulación de políticas nacionales en apoyo de la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial, en particular mediante la aplicación de las recomendaciones relativas a aduanas, transporte, servicios bancarios y de seguros, telecomunicaciones, información comercial y prácticas empresariales que aprobó el Simposio Internacional de las Naciones Unidas sobre Eficiencia Comercial.