)د( ينبغي محاكمة جميع القادة السياسيين، بمن فيهم الممثلون السياسيون المنتخبون، والطﻻب، والعمال، والفﻻحون وغيرهم ممن تم اعتقالهم أو احتجازهم بموجب اﻷحكام العرفية بعد مظاهرات عامي ٨٨٩١ و٠٩٩١ أو نتيجة للمؤتمر الوطني أمام محكمة مدنية مشكلة تشكيﻻ قانونيا ومستقلة، وفي إطار عملية قضائية مفتوحة وممكن الوصول إليها دوليا، ويستطيع فيها جميع المتهمين اﻻستعانة بمحام يختارونه بأنفسهم.
d) Todos los dirigentes políticos, entre ellos los representantes políticos elegidos, estudiantes, obreros, campesinos y demás personas detenidas o encarceladas en aplicación de la ley marcial después de las manifestaciones de 1988 y 1990 o a consecuencia de la Convención Nacional, deberían ser juzgadas por un tribunal civil legalmente constituido en un proceso judicial abierto e internacionalmente accesible en que todos los acusados tuvieran acceso al abogado de su elección.