٩٦- وكان عام ٥٩٩١ حاسماً بالنسبة الى عملية التحول الى الديمقراطية في غينيا اﻻستوائية، ويعتبر المقرر الخاص أن تقدماً كبيراً قد أُحرز.
69. El año 1995 ha sido un año crucial para la marcha del proceso de transición democrática en Guinea Ecuatorial, y el Relator Especial estima que se han hecho avances importantes.