يضاف إلى ذلك أنه في العديد من عمليات حفظ السﻻم المحدودة المدة، تنسحب المنظمة من المنطقة عند انتهاء وﻻية العملية. وهذا يعني أن موظفي اﻷمم المتحدة ممن اطلعوا على مﻻبسات المطالبات الناشئة في المنطقة قد تفرقوا في وظائف أخرى في المنظمة أو تركوا المنظمة نهائيا.
Además, en muchas operaciones de mantenimiento de la paz de duración limitada, al terminar el mandato la Organización se retira del lugar y ello significa que el personal de las Naciones Unidas que conoce las circunstancias de las reclamaciones interpuestas en la zona pasan a ocupar otros puestos en la Organización o simplemente la dejan.