١٣ - ويقترح اﻷمين العام إنشاء ٤٤ وظيفة للفترة المعنية )٢٣ موظفا مدنيا دوليا و ٢١ موظفا محليا(، أي بزيادة قدرها ١١ وظيفة عن الفترة السابقة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، على النحو المبين في الفقرة ٣٤ والمرفق الرابع لتقريره.
El Secretario General propone crear 44 puestos para el período que se examina (23 funcionarios civiles de contratación internacional y 21 funcionarios de contratación local), lo que supone un aumento de 11 puestos respecto del período anterior (del 1º de julio de 1996 al 30 de junio de 1997) como se indica en el párrafo 34 y en el anexo IV de su informe.