٦-٤ وأحاطت اللجنة علما بالجزء المتعلق بتوجيهات القاضي لهيئة المحلفين من ادعاءات صاحب البﻻغ، وأشارت اللجنة إلى سوابقها القانونية، وأعادت التأكيد على أن اﻷمر متروك عموما لمحاكم اﻻستئناف في الدول اﻷطراف في العهد لتقييم الحقائق واﻷدلة في قضية ما.
6.4 El Comité observó que las alegaciones del autor se referían en parte a las instrucciones impartidas por el juez al jurado. Se remitió a su jurisprudencia anterior y reiteró que, en general, incumbía a los tribunales de apelación de los Estados partes en el Pacto pronunciarse sobre los hechos y las pruebas relativas a un caso determinado.