ولذا فقد أنشأ الرئيس في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ اللجنة اﻻستشارية للتخفيف من بطء القضاء الجنائي، وتولت البعثة المدنية مهمة الخبير اﻻستشاري لها.
Por ello, el Presidente creó, en noviembre de 1996, la Comisión Consultiva sobre la Aceleración de las Actuaciones en lo Penal, en la que la MICIVIH participa como entidad consultiva.