وفي حين أن اقتراح اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية بعقد دورة الفريق العامل في مركز عمل صغير له وجاهته، كان من رأي اللجنة أن اﻻجتماع ينبغي أن يُعقد في نيويورك بالنظر إلى الدعم السوقي الﻻزم.
Aunque tenía cierto mérito la propuesta del CCCA de que la reunión del Grupo de Trabajo se celebrara en un lugar de destino pequeño, la Comisión consideró que, en vista del apoyo logístico que se necesitaba, la reunión debería celebrarse en Nueva York.