وإضافة لذلك فقد اعترف هؤﻻء العمﻻء بأن مخابرات نظام الكويت وبالتعاون مع وكالة المخابرات المركزية اﻷمريكية قامت بتكليفهم بجمع معلومات عن تحركات وانتشار قوات الحرس الجمهوري داخل اﻷراضي العراقية ونوعية تسليحها.
Los espías admitieron asimismo que los servicios secretos kuwaitíes, en connivencia con la CIA, les pagaron por recoger información sobre los movimientos y el despliegue de las fuerzas de la guardia republicana en el territorio del Iraq y sobre el tipo de armamentos con que estaban equipadas.