)ر( ينبغي فيما يتعلق باﻷطفال المحرومين من حريتهم )كملجأ أخير(، حتى ولو لبضعة أيام أو أسابيع، أن يوضعوا حصراً في مؤسسات تستهدف حمايتهم وتكون، من جميع الجوانب، متﻻئمة مع احتياجاتهم الخاصة.
t) Los niños privados de libertad (como último recurso), aunque sólo sea por unos días o unas semanas, deben permanecer recluidos exclusivamente en instituciones concebidas para protegerles y que estén adaptadas, desde todos los puntos de vista, a sus necesidades particulares.