وأعرب كثير من الوفود عن الرأي القائل بأن مجاﻻت التعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية والتعاون فيما بين بلدان الجنوب هي مجاﻻت مترابطة أساسا، بالرغم من نشأتها بأشكال مختلفة، وأن هنالك حاجة ﻹدماج تشغيلي لمجالي التعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية.
Muchas delegaciones manifestaron la opinión de que la CTPD, la CEPD y la cooperación Sur-Sur estaban fundamentalmente relacionadas, aunque en su origen tuvieran formas distintas, y de que era necesaria la integración funcional de la CTPD y la CEPD.