والواقع أنه ﻻ يزال من غير الواضح معرفة النطاق الذي تتم فيه مهام فرقة العمل، خاصة إذا كانت طبيعة القوة المتعددة الجنسيات التي ستنشأ بمقتضى القرار ١٠٨٠ )١٩٩٦( المؤرخ ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، وحجمها وطريقة عملها، لم توضع بعد في صيغة نهائية.
A decir verdad, aún no está claro el alcance de las tareas de ese equipo, especialmente cuando todavía no se ha decidido definitivamente la naturaleza, el número de integrantes y el modus operandi de la fuerza multinacional que se ha de establecer con arreglo a la resolución 1080 (1996), de 15 de noviembre de 1996.