٥- تناشد المقررين والممثلين الخاصين واﻷفرقة الخاصة، وهيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى المعنية بحقوق اﻹنسان، أن تتصدى لكل ما ينشأ بمقتضى الوﻻيات المسندة إليها من مسائل متصلة باﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشري، مع إيﻻء النساء واﻷطفال والفئات الضعيفة اهتماماً خاصاً؛
5. Invita a los relatores especiales, representantes y grupos de trabajo y a otros órganos de derechos humanos de las Naciones Unidas a que se ocupen de todas las cuestiones relacionadas con el VIH que se planteen en el desempeño de sus mandatos, prestando atención especial a las mujeres, los niños y los grupos vulnerables;