وأشارت عدة وفود إلى أنه فيما زادت نسبة أقل البلدان نموا في مجال التعاون التقني لﻷونكتاد في عام ٦٩٩١ إﻻ أن هذه النسبة ليست كافية، وﻻ يزال من الضروري لﻷونكتاد أن يصمم المساعدة التقنية التي يقدمها تصميما يراعي الحاجات المحددة ﻷقل البلدان نموا.
Varias de ellas precisaron que si bien los PMA habían representado una proporción mayor de la cooperación técnica de la UNCTAD en 1996, esa proporción seguía no obstante siendo insuficiente y la UNCTAD seguía necesitando adaptar la asistencia técnica que ofrecía a las necesidades específicas de los PMA.