ويُدﱠعى أن التعذيب، الذي قيل إنه جرى خﻻل فترة شهر احتجز فيه الشخص دون أن توجه اليه تهمة، قد تضمن تعليق الشخص رأساً على عقب من مسامير أدخلت في كاحليه.
La tortura, que, según se afirmaba, se había prolongado durante todo el mes en que permaneció detenido sin que se formularan cargos en su contra, había consistido en mantenerlo boca abajo colgado de clavos insertados en los tobillos.