)أ( أحاطت علما بأن فرقة العمل المعنية بإحصاءات اﻷسعار، بما في ذلك برنامج المقارنات الدولية قد أنجزت الجزء اﻷكبر من مهمتها اﻷولية، آخذة في اعتبارها اختصاصاتها، وأن فرقة العمل رأت عدم وجود ازدواج في النشاط في هذا الميدان من جانب المنظمات الدولية؛
a) Observó que el Grupo de Tareas sobre estadísticas de los precios, incluido el Programa de Comparación Internacional había finalizado en gran medida su tarea inicial, teniendo en cuenta su mandato, y que el Grupo de Tareas había llegado a la conclusión de que no había duplicación de actividades por parte de las organizaciones internacionales en esa esfera;