وباﻹضافة إلى ذلك تنص الفقرة نفسها بوضوح على أنه ﻻ يمكن التذرع بحق تقرير المصير على نحو يمزق أو يمس السﻻمة اﻹقليمية أو الوحدة السياسية للدول ذات السيادة والمستقلة التي لديها حكومة تمثل جميع السكان دون تمييز من أي نوع.
Además, en el mismo párrafo se afirma claramente que no puede invocarse el derecho a la libre determinación para quebrantar o menoscabar la integridad territorial o la unidad política de Estados soberanos e independientes dotados de un gobierno que represente a la totalidad del pueblo sin distinción alguna.