وفقا لبروتوكول ١٧ آب/أغسطس ١٩٩٥ المتعلق بالمبادئ اﻷساسية ﻹقرار السﻻم واﻻتفاق الوطني في طاجيكستان، وبغية تطبيع الحياة السياسية في البلد وإضفاء الطابع الديمقراطي عليها ووضع نهاية فعلية للمواجهة العسكرية، أقترح أن يقوم وفدا حكومة جمهورية طاجيكستان والمعارضة الطاجيكية المتحدة بتسوية للمسائل المترابطة التالية:
De conformidad con el protocolo del 17 de agosto de 1995 sobre los principios fundamentales del establecimiento de la paz y la concordia nacional en Tayikistán, y con vistas a normalizar y democratizar la vida política en el país y poner fin efectivo al enfrentamiento militar, propongo que las delegaciones del Gobierno de la República de Tayikistán y la Oposición Tayika Unida resuelvan los asuntos interrelacionados siguientes: