٤٢ - وفي التعليقات الحاضرة، حللت منظمة العمل الدولية شواغل وأهداف الجمعية العامة واستنتجت أنه ﻻ مبرر لها، ذلك ﻷنها مبنية على سوء تفسير مفهوم المساواة في المعاملة وكذلك مبادئ وأهداف نظام تسوية مقر العمل.
En las presentes observaciones, la OIT ha analizado las preocupaciones y los objetivos de la Asamblea General y ha llegado a la conclusión de que son injustificados, por cuanto se basan en interpretaciones erróneas del concepto de igualdad de trato y de los principios y objetivos del sistema de ajustes por lugar de destino.