&quot; ٨ - تدعـو هيئات اﻷمم المتحدة التي تجتمع تحت رعاية لجنة التنسيق اﻹدارية إلى أن تناقش بصورة منتظمة التقدم المحرز في تنفيذ اﻷنشطة في كل مـن مجاﻻت اﻻهتمـام الرئيسية، تمشيا مع برنامج العمل الطويل المدى للجنة مركز المرأة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وتقديم آخر ما استجد من معلومات في تلك المجاﻻت إلى المجلس عن طريق اللجنة، مع اﻷخذ في اﻻعتبار التعليقات التي أدلت بها اللجنة وغيرها من الهيئات ذات الصلة على الخطة؛
8. Invita a todos los órganos de las Naciones Unidas que sesionan bajo los auspicios del Comité Administrativo de Coordinación a que celebren debates periódicamente sobre el progreso logrado en el cumplimiento de las tareas dentro de cada esfera de especial preocupación, de conformidad con el programa de trabajo a largo plazo de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y del Consejo Económico y Social, y a que proporcionen información actualizada sobre dichas esferas al Consejo por conducto de la Comisión, teniendo en cuenta, las observaciones que han hecho la Comisión y otros órganos competentes sobre el plan;