٧-٤ وفيما يتعلق باﻻدعاءات المتعلقة بتسيير دعوى اﻻستئناف، تؤكد الدولة الطرف أنه بمجرد تعيين محام كفء، ﻻ تقع على الدولة مسؤولية عن الطريقة التي تسير بها القضية.
7.4 En relación con denuncias sobre el desarrollo de la apelación, el Estado parte afirma que una vez nombrado un abogado competente la manera con que se lleva a cabo el juicio ya no es responsabilidad del Estado.