ويتعين أن تصعد التقارير المتعلقة باﻷنشطة والمشورة المقدمة بشأن ترجمة التوجيهات المتعلقة بالسياسات إلى عمل من الهيئات الفرعية إلى المجلس ﻻستعراضها وتقييمها وإحالتها، متى يكون ذلك مناسبا، إلى الجمعية العامة.
La presentación de informes sobre actividades y el asesoramiento sobre la expresión de la orientación de política en medidas deben proceder de los órganos subsidiarios al Consejo, que ha de examinarlos, evaluarlos y transmitirlos, cuando proceda, a la Asamblea General.