وعليه فإنه لو تم إلقاء المسؤولية عن المولدات على عاتق وحدة قائمة بذاتها لتم اﻻضطﻻع بهذه المسؤولية بصورة أسهل وأكثر فعالية.
Por consiguiente, las funciones relacionadas con los grupos electrógenos habrían sido más fáciles de desempeñar y más eficaces si se hubieran encargado a una dependencia autónoma.