٦٦ - أنشأ المجلس لجنة مركز المرأة بقراره ١١ )د - ٢( المؤرخ في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٤٦، ﻹعداد توصيات وتقارير تعرض على المجلس بشأن تعزيز حقوق المرأة في المجاﻻت السياسية واﻻقتصادية والمدنية واﻻجتماعية والتعليمية، ولتقديم توصيات الى المجلس بشأن المشاكل الملحة التي تقتضي اهتماما فوريا في مجال حقوق المرأة، بهدف تطبيق مبدأ تمتع الرجال والنساء بالمساواة في الحقوق، ولوضع اقتراحات لتنفيذ هذه التوصيات.
La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer fue establecida por la resolución 11 (II) del Consejo, de 21 de junio de 1946, para presentar recomendaciones e informes al Consejo Económico y Social sobre el desarrollo de los derechos de la mujer en las esferas política, económica, civil, social y educacional y formular recomendaciones al Consejo sobre los problemas urgentes que exijan atención inmediata en materia de derechos de la mujer, con el objeto de aplicar el principio de que el hombre y la mujer tienen los mismos derechos, y preparar propuestas destinadas a poner en práctica esas recomendaciones.