وكان اﻻقتراح المقدم من أمين الصندوق بالتحرك على أساس مؤقت في اتجاه تحميل الصندوق حصة أكبر في تكاليف الحاسوب الكبير اقتراحا يتفق مع النهج الذي تم تبنيه فيما يتعلق باقتسام تكاليف المراجعة الخارجية للحسابات )انظر الفقرتين ٢٦ و ٢٧ أدناه(.
La propuesta del Secretario en el sentido de que la Caja sufrague transitoriamente una proporción mayor de los gastos de la computadora central se ajustaba al criterio adoptado respecto del reparto de los gastos por concepto de auditoría externa (véanse los párrafos 26 y 27 infra).