ويبدو أن التوجيهين يتعارضان أيضاً مع المادة ٣١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وكمبوديا طرف فيه، ومع المادة ٧ من إعﻻن حقوق اﻹنسان لﻷفراد الذين ليسوا مواطنين في البﻻد التي يعيشون فيها &quot; )قرار الجمعية العامة ٠٤/٤٤١ المؤرخ في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٨٩١، المرفق(، والتي تنص على أنه &quot; ﻻ يجوز طرد أجنبي موجود بصورة قانونية على أرض دولة ما إﻻ عمﻻً بقرار يتماشى مع القانون ... &quot; .
Aparentemente, las directrices también contradicen el artículo 13 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el cual es parte Camboya, y el artículo 7 de la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven (resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, anexo), que dispone que un extranjero que se halle legalmente en el territorio de un Estado sólo podrá ser expulsado legalmente de él en cumplimiento de una decisión adoptada conforme a la ley... &quot;