وفي نفس الوقت، وفي سياق ترتيب اﻷولويات في الجمعية، ﻻ يكون مقبوﻻ أن نرى محاوﻻت تهدف الى تقويض استقﻻل ميزانيات أجهزتها السياسية الفرعية، مثل لجنة إنهاء اﻻستعمار، عن طريق قرارات من الواضح أنها حسنة المقصد ولكنها غير ذات أساس واتخذت دون تشاور.
Por otra parte, y dentro del contexto de la jerarquización de la Asamblea, no sería aceptable que a órganos políticos que dependen de la misma —como, por ejemplo, el Comité de Descolonización— se le intente modificar su independencia presupuestaria por medio de decisiones que, si bien son claramente bien intencionadas, no tienen fundamento y no han sido consultadas.