)ط( دراسة المسائل، كـﻻ على حدة في ميدان التخطيط والبرمجة اﻻقتصاديين، التي يحيلهـا إليها المجلـس أو اﻷمين العام أو الرؤساء التنفيذيون للوكاﻻت المتخصصة؛
i) Estudiar las cuestiones particulares que le remitan el Consejo, el Secretario General o los jefes ejecutivos de los organismos especializados, relacionadas con la programación y la planificación económicas;