وأبلغ أن البعثة ستجري بين ٨ و٢١ تموز/يوليه، وأعرب عن رغبة المقرر الخاص في مقابلة سلطات زائير ﻹعﻻمها بالمﻻحظات التي تجري في الميدان، أو إذا فضلت الحكومة ذلك، التحدث مع سلطاتها قبل اﻻنتقال إلى منطقة النزاع.
Se informó que la misión se realizaría entre el 8 y el 12 de julio, y se manifestó el interés del Relator Especial de entrevistarse con las autoridades del Zaire para informarles sobre lo observado en el terreno, o bien -si así lo prefería el Gobierno- conversar con sus autoridades antes de trasladarse a la zona en conflicto.