الساعة ٠٠/١٣ )التوقيت القياسي للساحل الشرقي( - يصل رئيس المفتشين والفريق إلى الموقع المزمع تفتيشه.
13.00 horas (hora de verano de Nueva York) - El Inspector Jefe y el equipo llegan al lugar de la inspección.