وتخلص اللجنة في هذه الظروف إلى أن اختطاف واختفاء الضحية ومنعها من اﻻتصال بأسرتها وبالعالم الخارجي تشكل معاملة قاسية وﻻ إنسانية تنتهك المادة ٧ المرتبطة بالفقرة ١ من المادة ٢ من العهد.
En tales circunstancias el Comité concluye que el secuestro y la desaparición de la víctima, y la prevención del contacto con su familia y con el mundo exterior constituyen un trato cruel e inhumano, en violación del artículo 7 del Pacto considerado en conjunto con el párrafo 1 del artículo 2.