٣١ - وفيما يتعلق بالفقرة الفرعية )ج( من المهم أن نشير إلى أن المنظمات ﻻ يعمل جميعها على صعيد إقليمي، وأن التي تعمل منها على هذا الصعيد تعالج بالفعل النقاط التي تثيرها التوصية.
En lo que se refiere al inciso c), es importante recordar que no todas las organizaciones actúan en el plano regional y las que lo hacen se ocupan ya de las cuestiones planteadas en la recomendación.