٣٠ - وعلى الصعيد اﻹقليمي، ما برحت اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا تتعاون مع كيانات أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها في ما يتصل بتنفيذ مشاريع تحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة في عام ٢٠٠٠، في حين تقوم اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ حاليا بتنفيذ برنامج التعاون اﻵسيوي في مجال الطاقة والبيئة الذي يموله برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
A nivel regional, la CEPE y otras entidades de dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas han venido cooperando en la ejecución de los proyectos de uso eficiente de la energía hacia el año 2000, al tiempo que la CESPAP ejecuta el programa sobre cooperación en la energía y el medio ambiente en Asia, financiado por el PNUD.