٢٩- لقد كانت آثار الحصار أشد وطأة وأكثر عمقاً في مجال توفير الغذاء من حيث النوعية والكمية للمواطنين ذلك ﻷن العراق يعاني باﻷصل من فجوة غذائية كبيرة، حيث إن انتاجه من الغذاء ﻻ يوفر سوى نسبة قليلة من الطاقة والبروتين.
92. Los efectos más graves del embargo se han sentido sobre todo en la cantidad y la calidad de los alimentos, suministrados a la población, ya que el Iraq padece fundamentalmente de un gran déficit alimentario, ya que la producción de alimentos del país sólo permite atender una pequeña parte de las necesidades energéticas y proteínicas.