٣- تشجع تقوية التعاون والتنسيق بين جميع الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان، والمقررين الخاصين واﻻجراءات الخاصة وسائر آليات لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات المعنية بحقوق اﻹنسان، وترجو منها أن تعتمد، على نحو منتظم ومنهجي، منظوراً يراعي الجنسين في اﻻضطﻻع بوﻻيتها بما في ذلك إدراج المعلومات والتحاليل النوعية في تقريرها عن انتهاكات حقوق اﻹنسان للمرأة؛
3. Alienta la intensificación de la cooperación y la coordinación entre todos los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, los relatores especiales, los procedimientos especiales y demás mecanismos de derechos humanos de la Comisión y de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, y pide que, en el desempeño de sus mandatos, tengan en cuenta de manera regular y sistemática perspectivas de género, con la inclusión en sus informes de información y análisis cualitativos sobre las violaciones de los derechos humanos de la mujer;