فتيسير اﻹجراءات ، مثل تنقيح التشريعات وتقوية المؤسسات واﻹصﻻحات في سياسات اﻷراضي واﻵليات المالية الجديدة لتطوير البنيات اﻷساسية واﻹسكان ثبت أنها مجاﻻت سياسات عامة صعبة إﻻ أن هناك بوادر تقدم .
Las intervenciones facilitadoras, como la revisión de la legislación, el fortalecimiento institucional, las reformas en la política de tierras y el establecimiento de nuevos mecanismos financieros para el desarrollo de infraestructura y vivienda, han demostrado ser esferas normativas difíciles, pese a lo cual hay indicios de progreso.