٩ - بيد أن الهيئة تشدد على أن بلدان كثيرة تظل بعيدة عن الوفاء بأحكام وتوصيات اتفاقية عام ١٩٨٨ الهامة والضرورية وﻻ سيما المتعلقة منها بمصادرة المتحصﻻت واﻷموال وعكس عبء اﻹثبات وتنفيذ مراقبة توريد المواد والمساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المجرمين.
Sin embargo, la Junta subraya que aún hay muchos países que hacen caso omiso de las importantes y necesarias disposiciones y recomendaciones de la Convención de 1988, en especial las relativas al decomiso del producto y de los bienes de los traficantes, la inversión de la carga de la prueba, la supervisión de las transacciones, la asistencia judicial recíproca y la extradición.