ويمكن لﻷعمال التجريبية اﻷخرى والتحليﻻت في هذه الميادين أن تركز على تخفيض وازالة القيود واﻻختﻻﻻت التجارية المتبقية في القطاعات والمنتجات التي تكون للبلدان النامية مصلحة تصديرية خاصة فيها، مثل قطاعات المنسوجات والمﻻبس والجلود ومنتجات الجلود واﻷحذية ومنتجات الغابات واﻷسماك ومنتجات اﻷسماك والمعادن ومنتجات التعدين والمنتجات الزراعية وغيرها من المنتجات والسلع اﻷساسية القائمة على استخدام الموارد الطبيعية.
Los nuevos trabajos empíricos y análisis en estas esferas podrían centrarse en la reducción y eliminación de las restricciones y distorsiones del comercio que aún existen en sectores y productos cuya exportación es de especial interés para los países en desarrollo, como por ejemplo los textiles y el vestido, el cuero y los productos de cuero, el calzado, los productos forestales, la pesca, los minerales, los productos mineros, los productos agrícolas, otros productos obtenidos de la explotación de recursos naturales y los productos básicos.