&quot; وإذ تشير أيضا إلى اﻷعمال اﻷخرى التي اضطلعت بها الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي فيما يتعلق بمسألة المدفوعات غير المشروعة وكذلك فيما يتعلق بوضع مدونة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية)١(، التي ساعد النظر فيها على توجيه اﻻهتمام إلى العواقب السلبية للرشوة في المعامﻻت التجارية الدولية وزيادة الوعي الدولي بهذه العواقب،
Recordando también la labor adicional realizada por la Asamblea General y el Consejo Económico y Social en relación con la cuestión de los pagos ilegales y con la elaboración de un código de conducta para las empresas transnacionalesE/1991/31/Add.1. , cuyo examen contribuyó a que se prestara atención y se cobrara conciencia a nivel internacional sobre las consecuencias perjudiciales del soborno en las transacciones comerciales internacionales,