١٦ - وفيما يتعلق بأصول البعثة التي نقلت إلى قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي، طلبت اللجنة اﻻستشارية توضيحات بشأن قيمة المعدات المنقولة إلى برينديزي، وكذلك بشأن تحليﻻت التكاليف والفوائد حسب نوع المعدات التي أجريت قبل نقل المعدات.
En cuanto a los bienes de la Misión transferidos a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi, la Comisión Consultiva solicitó aclaración sobre el valor del equipo transferido a Brindisi y sobre los análisis de costo-beneficio por tipo de equipo efectuados antes de la transferencia.