١٦ - وربما كانت النتائج في بعض اﻷحيان مخيبة لﻵمال نظرا إلى أن كثيرا من أوجه الجمود التي يتسم بها إعداد الميزانيات على أساس المدخﻻت، الذي كان متبعا في ميزانيات وجوه اﻹنفاق، قد رحﱢلت في عام ١٩٧٤ إلى الهيكل الجديد للميزانيات البرنامجية على مستوى أبواب الميزانية، كل على حدة.
Los resultados a veces han sido decepcionantes, quizás debido a que gran parte de la rigidez que caracterizaba a la presupuestación por insumos en los antiguos presupuestos por objeto de los gastos se trasladó en 1974 a la nueva estructura del presupuesto por programas a nivel de las distintas secciones.