وينبغي تركيز اهتمام خاص ﻻحتمال الحاجة إلى اﻻستمرار في استخدام ملوثات عضوية ثابتة معينة للمحافظة على الصحة البشرية واستمرار اﻻنتاج الغذائي وﻹزالة الفقر في غياب البدائل ولصعوبة اكتساب البدائل ونقل التكنولوجيا لتطوير و/أو انتاج تلك البدائل &quot; ،
Debe prestarse particular atención a la posible necesidad de seguir utilizando, a falta de alternativas, determinados contaminantes orgánicos persistentes para salvaguardar la salud humana, mantener la producción de alimentos y mitigar la pobreza, así como a la dificultad de adquirir productos sustitutivos y transferir tecnología para el desarrollo y/o la fabricación de esos productos, &quot;