وسيُنفذ اﻻستعراض بالتشاور والتعاون مع جميع الشركاء المعنيين: الحكومات، والقطاع الخاص، والمنظمات غير الحكومية وجماعات أخرى في المجتمع المدني، ومنظومة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما مع أجهزة اﻷمم المتحدة المعنية التي تعالج قضايا السكان والتنمية، بما في ذلك شعبة السكان التابعة ﻹدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
Este examen se realizaría en consulta y cooperación con todos los asociados interesados: los gobiernos, el sector privado, las organizaciones no gubernamentales y otros grupos de la sociedad civil, el sistema de las Naciones Unidas y, en particular, los organismos pertinentes de las Naciones Unidas encargados de la población y el desarrollo, entre ellos, la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y el FNUAP.