١ - لقد بدأت عمليات التفتيش بموجب أحكام القرار ٦٨٧ في أيار ١٩٩١ واستمرت حتى هذا التاريخ ولم تطلب فرق التفتيش الدخول إلى مقر وزارة إﻻ في حالتين اﻷولى في عام ١٩٩٢ حيث طلب فريق تفتيش الدخول إلى مقر وزارة الزراعة مما أدى إلى خﻻف بين السلطات العراقية واللجنة الخاصة استغرق فترة طويلة انتهى باﻻتفاق بيني وبين رئيس اللجنة الخاصة على ترتيب مناسب للدخول إلى المقر..
En ese período, los grupos de inspección solicitaron acceso a los locales de ministerios sólo en dos oportunidades. La primera fue en 1992, cuando el grupo de inspección solicitó la entrada al Ministerio de Agricultura, lo que suscitó una larga controversia entre las autoridades iraquíes y la Comisión Especial. La controversia quedó resuelta mediante un acuerdo que concerté con el Presidente Ejecutivo de la Comisión Especial sobre las modalidades adecuadas para el ingreso al Ministerio.