٩ - ووفقا للفقرة ٣ )أ( من المادة ٢ من العهد، من حق صاحب البﻻغ أن يكفل له سبيل فعال للتظلم من اﻻنتهاكات التي يعاني منها.
9. El Comité de Derechos Humanos, de conformidad con el inciso a) del párrafo 3 del artículo 2 dictamina que el autor tiene derecho a una reparación efectiva por las violaciones sufridas.