وبالنظر الى ما يمكن أن يترتب على الحالة الموصوفة أعﻻه من آثار مزعزعة لﻻستقرار، فقد اضطلعت اﻹدارة اﻻنتقالية بجهد عاجل سعت فيه لتحديد جهات التمويل الﻻزم لﻹدارة المحلية والخدمات العامة من مصادر كرواتية ومصادر أخرى.
Dados los posibles efectos desestabilizadores de la situación que se acaba de describir, la UNTAES ha emprendido, con carácter urgente, una búsqueda de recursos, de fuentes croatas y de otro tipo, para la administración local y los servicios públicos.