وعﻻوة على ذلك، فحتى لو كان المفوضون محكمين أو قضاة مستقلين، فلن يكون ذلك، في اﻷشكال الصحيحة للتحكيم أو التقاضي الدولي، مقبوﻻ كسبب مشروع لﻻستغناء عن الدفاع الصحيح عن المدعى عليه.
Además, aunque los Comisionados fueran árbitros o jueces independientes, en un procedimiento adecuado de arbitraje o adjudicación internacional esto no se aceptaría nunca como razón válida para prescindir de la defensa propiamente dicha del demandado.