١ - قرر مجلس اﻷمن، في ٦ آب/أغسطس ١٩٩٠، بموجب القرار ٦٦١ )١٩٩٠(، فرض عدد من الجزاءات اﻹلزامية على العراق بمقتضى الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة.
El 6 de agosto de 1990, el Consejo de Seguridad decidió, en virtud de su resolución 661 (1990), imponer al Iraq una serie de sanciones al amparo de lo dispuesto en el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas.