وتحتوي تلك المطبوعة التي تتزامن مع الذكرى السنوية الخمسين للجنة على مقدمة أعدتها اﻷمانة العامة تطرح فيها تقييما للمساهمات التي قدمتها اللجنة في مجال القانون الدولي.
La colección, cuya publicación coincidió con el cincuentenario de la Comisión, se abre con una introducción preparada por la Secretaría, en la que se analizan las contribuciones de la Comisión al derecho internacional.