وإذ يشير كذلك إلى مقرره ١٨/٩ المؤرخ ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٥ الذي يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تضع، عند إعداد اﻻستعراض الدوري للقانون البيئي طبقا لمقرر المجلس ١٧/٢٥، ورقة موقف للقانون البيئي الدولي الرامي لتحقيق التنمية المستدامة وإعداد دراسة، في حدود الموارد المتاحة، حول ضرورة وضع صكوك دولية بيئية جديدة ترمي لتحقيق التنمية المستدامة وجدوى تلك الصكوك،
Recordando también su decisión 18/9, de 26 de mayo de 1995, en la que pidió a la Directora Ejecutiva que, al preparar el examen periódico del derecho ambiental de conformidad con la decisión 17/25 del Consejo, elaborase un informe de situación para el derecho ambiental internacional con miras a lograr el desarrollo sostenible y que, con sujeción a los recursos disponibles, preparase un estudio sobre la necesidad y la viabilidad de nuevos instrumentos internacionales en la esfera del medio ambiente encaminados a conseguir el desarrollo sostenible,