٤٩ - لقد وضعت البلدان النامية غير الساحلية الخطوط العامة لبرامجها القطرية من أجل مواصلة تنمية هياكلها اﻷساسية للنقل العابر، بما في ذلك إعادة تأهيل المرافق القائمة وصيانتها وتنمية الحلقات المفقودة في شبكات النقل العابر على الطرق؛ كما حددت اﻷطر القانونية واﻷنظمة اﻹدارية التي تحكم حركة البضاعة العابرة.
Los países en desarrollo sin litoral describieron en sus respuestas las líneas generales de sus respectivos programas para desarrollar la infraestructura del transporte en tránsito, incluidos la rehabilitación y el mantenimiento de las instalaciones existentes y la creación de los eslabones faltantes en la red de tránsito por carretera. También describieron las normas legales y las disposiciones administrativas que regulaban el transporte en tránsito de mercancías.