وباﻻضافة إلى ذلك، أبلغت اللجنة بأن أحد المراقبين العسكريين أصيب بجروح في حادث سيارة في شهر تموز/يوليه ٥٩٩١ وأن موظفا محليا قُتل في حادث سيارة في تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١، وقد تم استﻻم المطالبات المتعلقة بهاتين الحالتين إﻻ أنه لم يتم تسويتها بعد.
Además, se informó a la Comisión que un observador militar había resultado herido en un accidente de tránsito en julio de 1995 y un funcionario de contratación local había muerto en un accidente de tránsito en noviembre de 1996. Se han recibido las solicitudes de indemnización respecto de esos dos casos, pero no se han saldado aún.