وتبين الفقرات من ٦٥ الى ٨٦ ومن ٩٩ الى ١٠٤ من تقريره أنه من أصل الرصيد البالغ ٧٠٠ ٧٢٨ ٥ دوﻻر، قدم اﻷمين العام مقترحات بقيمة ٠٠٠ ٦٨٦ ٤ دوﻻر فيما يتعلق باﻷبواب ٣ و ٤ و ٨ و ١٥ و ٢٤ من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ )انظر A/C.5/49/44، الفقرات من ٦٥ إلى ٨٦، ومن ٩٩ إلى ١٠٤(.
Como se indica en los párrafos 65 a 86 y 99 a 104 de su informe, del saldo de 5.728.700 dólares, el Secretario General formula propuestas con respecto a unos 4.686.000 dólares en relación con las secciones 3, 4, 8, 15 y 24 del presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.