وبالتالي فإن الطريقة المناسبة لمعالجتها على الصعيد الدولي هي أن تقوم البلدان المعنية بتقاسم خبراتها البحثية والعملية، وهو ما يمكن أن يتحقق على أفعل وجه في إطار وسط غير رسمي وعارض على غرار فريق فوربورغ.
En consecuencia, el método adecuado para resolverlos a nivel internacional sería que estos países interesados compartieran la experiencia adquirida en la investigación y la práctica, lo cual podía lograrse en forma más eficaz en un medio ambiente oficioso, con grupos especiales del tipo del Grupo de Voorburg.