١٣ - وفيما يتعلق بتخصيص المساعدة اﻹنمائية الرسمية ﻷغراض بيئية، تجدر اﻹشارة إلى أن أعضاء لجنة المساعدة اﻹنمائية قد عملوا بنشاط بغية إيجاد سبل مناسبة فيما يتعلق بالسياسات من أجل تنفيذ أهداف جدول أعمال القرن ٢١ التي تم اﻻتفاق عليها في مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
Con respecto a la asignación de la asistencia oficial para el desarrollo para fines ambientales, los miembros del CAD se han empeñado activamente en la búsqueda de una adecuada respuesta de política para cumplir los objetivos del Programa 21 acordados en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.