٣٠١ - وتوصي اللجنة بإعادة النظر في النظام الحالي المعمول به في وﻻيات قليلة لتعيين القضاة عن طريق اﻻنتخابات بهدف تغييره بنظام يقوم على التعيين على أساس الجدارة من قبل هيئة مستقلة.
301. Комитет рекомендует пересмотреть существующую в нескольких штатах систему назначения судей путем выборов с целью ее замены системой назначения независимым органом с учетом имеющихся заслуг.