وإذ تشير أيضا إلى القرار ١٩٩٤/٨ المؤرخ في ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٤ عن &quot; اﻷطفال والحق في السكن الﻻئق &quot; الذي اعتمدته اللجنة الفرعية لمكافحة التمييز وحماية اﻷقليات التابعة لﻷمم المتحدة الذي &quot; يذكر الحكومات بأن تمتثل، في حدود أقصى ما يتوافر لها من موارد، بجميع اﻻلتزامات المتصلة بحقوق الطفل والمعترف بها قانونا في مستوى معيشي مناسب والتحسين المستمر ﻷوضاع العيش والسكن &quot; .
ссылаясь на резолюцию 1994/8 Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств Организации Объединенных Наций от 23 августа 1994 года по вопросу о детях и праве на надлежащее жилище, в которой правительствам напоминается о необходимости выполнять в максимально возможной степени, исходя из имеющихся ресурсов, все существующие обязательства, касающиеся признанных в правовом отношении прав детей на надлежащий уровень жизни и непрерывное улучшение условий жизни и жилищных условий,