٣ - وكانت معروضة على اللجنة، للنظر في هذا البند، مذكرة من اﻷمين العام أحال بها موجزا لﻷنشطة الجارية وبيانا مقتضبا للتطورات المحتملة لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث (A/50/539).
3. Для рассмотрения этого пункта Комитету была представлена записка Генерального секретаря, препровождающая обзор текущей деятельности и краткий анализ возможных направлений работы Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций (A/50/539).