كما أن وجود ممثلي شباب سورية وطلبتها في عداد وفد سورية إلى هذا اﻻجتماع المكرس لﻻحتفـــال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب، إضافة إلى ما يزيد عن الثلين في بعثتنا الدائمة لدى اﻷمم المتحدة هم من جيل الشباب، يعكس اهتمام بلدي بهذه الشريحة اﻻجتماعية التي وصفها السيد الرئيس حافظ اﻷسد بأنها &quot; أمل الحاضر في المستقبل وأمل المستقبل في الحاضر &quot; .
Присутствие предстaвителей сирийской молодежи и студентов в делегации Сирии на этом заседании, посвященном празднованию десятой годовщины Международного года молодежи, в дополнение к тому факту, что более двух третей сотрудников нашего Постоянного представительства при Организации Объединенных Наций принадлежит к молодому поколению, отражает интерес моей страны к этому социальному слою, который, по словам президента Хафеза аль-Асада, олицетворяет &quot; надежду сегодняшнего дня на будущее и надежду будущего в настоящем &quot; .