وكان معروضا على المجلس تقرير اﻷمين العام عن مؤتمر اﻷمم المتحدة اﻻقليمي الثالث عشر لرسم الخرائط ﻵسيا والمحيط الهادئ (E/1994/74) وبيان باﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على التوصيات الواردة في الفقرة ٢٣ من الوثيقة المذكورة أعﻻه (E/1994/74/Add.1).
В распоряжении Совета имелся доклад Генерального секретаря о тринадцатой Региональной картографической конференции Организации Объединенных Наций для азиатско-тихоокеанского региона (Е/1994/74) и заявление о последствиях рекомендаций, содержащихся в пункте 23 этого доклада, для бюджета по программам (E/1994/74/Add.1).