وفي هذا الصدد، وفي ضوء المبدأ الشهير الذي يقضي بالتخلص من القديــم حبــا في الجديد، ولكي ننشط القدرة الخﻻقة للجنة، أود أن أذكــر زمﻻءنا اﻷعضاء بالوظائف اﻷساسية التي كلفت بها اللجنة حينما أنشأتها الجمعية العامة.
В этой связи исходя из известной истины о том, что новое -- это хорошо забытое старое, и в порядке стимулирования творческого потенциала нашего Комитета я хотел бы освежить в памяти его членов те ключевые функции, которые были возложены на Комитет при его создании Генеральной Ассамблеей.