٢٩ - وعندما يتعلق اﻷمر بموظفين حكوميين أو أشخاص مرتبطين بهم، تتكرر حاﻻت عدم وجود أوامر بالمثول أمام المحكمة أو أوامر بالقبض على مرتكبي الجرائم، على الرغم من تعرف الشهود عليهم؛ والشهادات الزائفة بغية إضﻻل التحقيق؛ والتحقيقات الفورية الداخلية التي تقوم بتبرئة مرتكبي الجرائم خارج اﻹطار القضائي؛ وعدم تنفيذ أوامر القبض؛ وهروب مرتكبي الجرائم أو إفﻻتهم من القبض عليهم؛ والتهديدات والمضايقات التي يتعرض لها المسؤولون في الهيئات المعنية بالتحقيق ومﻻحقة الجناة، وكذلك الشهود والعائﻻت أو هيئات حقوق اﻹنسان التي تحرك عملية التحقيق.
29. Вызов в суд или выдача ордеров на арест не производится, несмотря на свидетельские показания, позволяющие установить личность правонарушителей; выдвигаются ложные версии с целью увести расследование в сторону; внутренние расследования проводятся по крайне укороченной процедуре, в результате чего с ответственных за совершение правонарушения лиц снимается вина без их привлечения к суду; приказы о задержании не выполняются, виновные скрываются от правосудия или совершаются действия с целью не допустить их ареста; работники учреждений, которые обязаны проводить расследование или бороться с преступностью, свидетели и родственники или правозащитные организации, которые помогают следствию, подвергаются угрозам и запугиванию.