٥ - وفيما يتصل بالفقرة ٣ من قرار الجمعية العامة ٤٩/٣٥ جيم، يشير اﻷمين العام الى تقرير المفوض العام للوكالة عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٤ وحتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ (A/50/13)، والى التقارير السابقة للمفوض العام فيما يتعلق بحسابات المساعدة المستمرة والجارية التي تقدمها الوكالة الى النازحين والذين هم في حاجة الى المساعدة المستمرة.
5. В том что касается пункта 3 резолюции 49/35 C Генеральной Ассамблеи, Генеральный секретарь рекомендует обратиться к докладу Генерального комиссара БАПОР за период с 1 июля 1994 года по 30 июня 1995 года (A/50/13) и к предыдущим докладам Генерального комиссара, в которых содержится информация о продолжающейся и текущей помощи, оказываемой БАПОР перемещенным лицам и лицам, нуждающимся в постоянной помощи.