٧٠٠ - وفي أيار/مايو ١٩٩٤، قدمت اللجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، وفقا للفقرة ٧ من القرار ٧١٥ )١٩٩١( مقترحا بشأن آلية لرصد الصادرات والواردات، تستلزم قيام كل من العراق وحكومات المصدرين بتقديم إشعار بجميع عمليات التصدير، إلى وحدة مشتركة ستنشئها اللجنة الخاصة والفرقة العاملة التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية في نيويورك.
700. Кроме того, в соответствии с пунктом 7 резолюции 715 (1991) ЮНСКОМ и МАГАТЭ представили в мае 1994 года предложение о создании механизма наблюдения за экспортом/импортом, в соответствии с которым Ирак и правительства стран-экспортеров должны были уведомлять о всех экспортируемых товарах Объединенную группу, которая учреждалась в Нью-Йорке силами ЮНСКОМ и Группы действий МАГАТЭ.