وفيما خﻻ ائتمانات المصارف التجارية، فإن اﻻنحدار العام يعكس ضروبا حادة من اﻻنخفاض في جميع أشكال التدفقات العامة وتلك التي يضمنها القطاع العام )اﻻئتمانات الرسمية الثنائية، واﻻئتمانات الخاصة اﻷخرى، وائتمانات الموردين(.
За исключением кредитов коммерческих банков, общее снижение явилось результатом резкого сокращения всех потоков государственных средств и средств, гарантированных государством (официальные двусторонние, другие частные кредиты, кредиты поставщика).