وينبغي لجدول اﻷنصبة المقررة لنفقات عمليات حفظ السﻻم أن يعكس المسؤولية الخاصة لﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن في تمويل عمليات حفظ السﻻم، وينبغي أن يأخذ في الحسبان أنه بمقدور البلدان اﻷكثر تقدما من الناحية اﻻقتصادية أن تقدم مساهمات أكبر نسبيا، وأن البلدان اﻷقل تقدما من الناحية اﻻقتصادية ﻻ تملك سوى مقدرة محدودة نسبيا على المساهمة في عمليات حفظ السﻻم التي تنطوي على نفقات باهظة.
Шкала взносов на операции по поддержанию мира должна строиться с учетом особой ответственности постоянных членов Совета Безопасности при финансировании операций по поддержанию мира и должна учитывать, что экономически более развитые страны в состоянии вносить относительно более крупные взносы, а экономически менее развитые страны обладают относительно ограниченной способностью вносить вклад в операции по поддержанию мира, требующие больших расходов.