٨ - تقرر كذلك أن تكون اﻻعتمادات للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ولفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ في إطار الحساب الخاص المشار اليه في الفقرة ٣ أعﻻه، والتي ستحدد قيمتها خﻻل الدورة العادية الخمسين للجمعية العامة، ممولة بالتساوي من خﻻل طريقتي التمويل المشار اليهما في الفقرتين ٥ و ٦ أعﻻه، وذلك بغض النظر أيضا عن أحكام الفقرة ١٢ من قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٠ باء؛
8. постановляет далее, что ассигнования на период с 1 ноября по 31 декабря 1995 года и на двухгодичный период 1996-1997 годов по специальному счету, о котором говорится в пункте 3 выше, в размере, который будет определен на пятидесятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи, должны финансироваться в равной степени с помощью тех механизмов финансирования, о которых говорится в пунктах 5 и 6 выше, также несмотря на положения пункта 12 резолюции 49/20 B Генеральной Ассамблеи;