١٤٥ - وأخيرا، توصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف كل التدابير الﻻزمة التي تكفل تنفيذ المادة ١٤ من اﻻتفاقية لغرض القيام على نحو كامل بتعويض وإعادة تأهيل ضحايا التعذيب أو معوليهم.
145. Наконец, Комитет рекомендует государству-участнику принять все необходимые меры для обеспечения эффективного применения статьи 14 Конвенции с целью обеспечения в полном объеме возмещения и реабилитации жертв пыток или их правопреемников.