وتحقيقا لهذا الهدف، بذلت اﻷمــم المتحدة ووكاﻻتها جهـــودا كبيرة لدعم تنفيذ برامج العمل التي بادرت بها البلدان النامية على كل من المستوى الوطني ودون اﻹقليمي واﻹقليمي.
Для достижения этой цели значительные усилия предпринимались и предпринимаются Организацией Объединенных Наций и ее учреждениями в области поддержки реализации программ действий, начатых по инициативе развивающихся стран на национальном, субрегиональном и региональном уровнях.