السيد دي سوتو )اﻷمين العام المساعد للشؤون السياسية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: أود أن أبدأ بتﻻوة البيان الذي كان من المقرر أن يدلي به اﻷمين العام، لوﻻ وجوده بعيدا عن المقر اﻷمر الذي حال دون حضوره معنا هنا اليوم:
Гн де Сото (помощник Генерального секретаря по политическим вопросам) (говорит поанглийски): Прежде всего я хотел бы зачитать заявление Генерального секретаря, которое он сделал бы сам, если бы не был в отъезде, помешавшем ему присутствовать здесь сегодня.