ومن الممكن تشجيع عدة فروع من اﻷمانة العامة - مثل إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات، ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي، على تقديم مختلف آرائها في مثل هذه المناسبات.
Ряд подразделений Секретариата, - например Департамент по экономической и социальной информации и анализу политики, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) и Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), - можно было бы просить представлять свои мнения на таких встречах.