الرئيس بالنيابة: قبل أن أعطي الكلمة للمتكلم اﻷول، اقترح أن تقفل قائمة المتكلمين في المناقشة بشأن هذا البند ظهر اليوم.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-арабски): Прежде чем предоставить слово первому оратору, я хотел бы предложить, чтобы запись в список ораторов, желающих принять участие в обсуждении данного пункта повестки дня, была прекращена сегодня в 12 часов дня.