وبفضل الدعم الذي قدمه المجتمع الدولي، وﻻ سيما البلدان الناطقة بالبرتغالية، جنبا الى جنب مع اﻻتحاد اﻷوروبي، وخاصة فرنسا والبرتغال، واﻷمين العام لﻷمم المتحدة بطبيعة الحال، تمكنا في فترة وجيزة من الزمن من التوصل الى اتفاق بين اﻷطراف في ٢٢ آب/أغسطس الماضي.
Благодаря поддержке, оказанной международным сообществом, особенно португалоговорящих стран, а также поддержке Европейского союза, в частности Франции и Португалии и, конечно, Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, нам удалось в короткий период времени обеспечить договоренности между сторонами 22 августа этого года.