وقد أيدت اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالصومال في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ إنشاء فريق التنسيق التابع لﻷمم المتحدة بوصفه آلية التنسيق المشتركة بين الوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة.
Создание Координационной группы Организации Объединенных Наций в качестве межучрежденческого координационного механизма Организации Объединенных Наций для Сомали было одобрено Межучрежденческим постоянным комитетом по Сомали (МУПК) в ноябре 1994 года.