٣٩ - وفي حين أنه ﻻ بد من قيام المجتمع الدولي بعمل كثيف متضافر ليكون التعمير بعد انتهاء النزاع فعاﻻ، فإن النجاح لن يتحقق إﻻ بجهود جبارة من جانب سكان البلد المتضرر نفسه وسلطاته .
39. При том что для эффективности постконфликтного восстановления необходимы интенсивные и согласованные действия международного сообщества, успех никогда не будет возможен без титанических усилий со стороны жителей и властей самой пострадавшей страны.