والصين حكومة وشعبا تعرب عن سخطها الشديد ومعارضتها القوية لهذه الحركة التي ﻻ تضرب عرض الحائط بمقاصد ومبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة وقرار الجمعية العامة ٢٧٥٨ )د - ٢٦( فحسب، بل تشكل أيضا تعديا خطيرا على سيادة الصين وتدخﻻ مستنكرا في شؤونها الداخلية وتؤذي بشدة مشاعر الشعب الصيني بأسره.
Правительство и народ Китая выражают глубочайшее возмущение и решительно возражают против такого предложения, которое не только попирает цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций и резолюции 2758 (XXVI) Генеральной Ассамблеи, но и является опасным посягательством на суверенитет Китая, грубым вмешательством в его внутренние дела, а также серьезным оскорблением чувств всего китайского народа.