)ج( مساعدة، في شكل منحة سفر، رهنا بموارد البرنامج الكلية، لفرد واحد من كل بلد نام يدعى الـى اﻻشتراك فــي الـدورات الدراسية اﻹقليميـة التـي يحتمـل تنظيمها في عامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧؛ وبأن يمول اﻷنشطة السالفة الذكر من اﻻعتمادات المدرجة في الميزانية العادية، حسب اﻻقتضاء، وكذلك من التبرعات المالية المخصصة لكل نشاط من اﻷنشطة المعنية، التي ترد نتيجة للطلبات المبينة في الفقرات١٣ و ١٤ و ١٥ أدناه؛
с) помощи, с учетом общего объема ресурсов Программы, в виде оплаты путевых расходов одного участника из каждой развивающейся страны, который будет приглашен для участия в региональных курсах, которые могут быть организованы в 1996 и 1997 годах; и, при необходимости, обеспечение финансирования вышеупомянутых видов деятельности за счет ассигнований по регулярному бюджету, а также за счет добровольных финансовых взносов, предназначенных для каждого из соответствующих видов деятельности, которые поступят в ответ на просьбы, содержащиеся в пунктах 13, 14 и 15 ниже;