ووفقا لما ذكرته جمعية سانت أيف، تلقى ٢٤ رب أسرة استدعاءات للحضور بغرض اﻻستجواب وأبلغوا في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ أن اﻹدارة المدنية تنوي أن توجه إليهم تهمة التعدي الجنائي على أراضي الدولة.
По сообщению общества Св. Ива, главам 24 семей были направлены повестки о явке для дачи показаний, а 8 ноября 1994 года их известили о том, что гражданская администрация намерена выдвинуть против них обвинение в противоправном вторжении на государственные земли.