وقد أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن اﻷمانة العامة قد أدخلت نظاما إلكترونيا للترميز في الميدان لمراقبة الموجودات الموجودة في مسرح العمليات باﻹضافة إلى الموجودات التي يجري نقلها إلى بعثات أخرى ﻻستخدامها أو لتخزينها.
Консультативный комитет был проинформирован о том, что Секретариат внедрил на местах электронную систему кодирования в целях контроля за имуществом, имеющимся на местах, а также имуществом, передаваемым другим миссиям для использования или хранения.