٢٣ - شجعت الجمعية العامة، في الفقرة ٥ من قرارها ٤٩/١٧، على إجراء مزيد من اﻻتصاﻻت والمشاورات بشأن مستقبل البرنامج بين رئيس ونائب رئيس اللجنة اﻻستشارية والوزارات ذات الصلة في جنوب أفريقيا.
23. Генеральная Ассамблея в пункте 5 своей резолюции 49/17 призвала к продолжению контактов и консультаций в отношении будущего Программы между Председателем и заместителем Председателя Консультативного комитета и соответствующими южноафриканскими министерствами.