بيد أن اﻷمين العام يواصل جهوده لكي يبقى على علم باﻻتجاهات الرئيسية للمناقشات الجارية في مختلف أجزاء منظومة اﻷمم المتحدة بشأن المسائل العلمية والتكنولوجية التي لها تأثير على نزع السﻻح واﻷمن الدولي.
Вместе с тем Генеральный секретарь продолжает прилагать усилия к тому, чтобы постоянно быть в курсе того, в каких основных направлениях идет в различных органах системы Организации Объединенных Наций обсуждение тех научно-технических вопросов, которые имеют отношение к проблемам разоружения и международной безопасности.