٥ - وبالنسبة للفترة ما بعد أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، ظلت البعثة تضطلع بالوﻻية التي عهد بها اليها بمقتضى اﻻتفاق الشامل بشأن حقوق اﻹنسان وظلت تعمل على أساس سلطة اﻻلتزام الممنوحة لﻷمين العام.
5. В период после сентября 1995 года Миссия выполняла свой мандат, возложенный на нее в соответствии с Всеобъемлющим соглашением по правам человека, и функционировала на основе предоставленных Генеральному секретарю полномочий по принятию обязательств.