إنه من غير المقبول، بل ومما ﻻ يمكن السكوت عليه، أن يكون هناك في نهاية القرن العشرين أكثر من بليــون فــرد يعيشــون في فقر مدقع، وحوالي بليون ونصف بليون من الرجال والنساء واﻷطفال ممن ﻻ يتوفر لهم الغذاء الكافي والمياه الصالحة للشرب وﻻ يحصلون على التعليم أو على أبسط أنواع العناية الصحية.
Неприемлемо и даже недопустимо, чтобы в конце ХХ века более миллиарда человек влачили нищенское существование и почти 1,5 миллиарда мужчин, женщин и детей не имели достаточно продовольствия и питьевой воды и не имели доступа к образованию или к самому элементарному медицинскому обслуживанию.