وتشاطر اللجنة اﻻستشارية رأي اﻷمين العام الوارد في الفقرة ٢٦ هاء - ٦ من الميزانية البرنامجية المقترحة وهو أنه يلزم تعزيز جوانب التخطيط في خدمات المؤتمرات لتحقيق نهج متكامل في اﻻستفادة من الموارد والمرافق المتوافرة في نيويورك، وجنيف، وفيينا.
Консультативный комитет разделяет мнение Генерального секретаря, высказанное им в пункте 26Е.6 предлагаемого бюджета по программам, что необходимо укреплять аспекты планирования конференционного обслуживания для обеспечения комплексного подхода к использованию ресурсов и средств, имеющихся в Нью-Йорке, Женеве и Вене.