٨ - يقرر أﻻ تطبق اجراءات الحظر الواردة في الفقرتين ٦ و ٧ أعﻻه على اﻻتجار بالمواد اﻹعﻻمية، بما فيها الكتب وغيرها من المنشورات، الﻻزمة للتدفق الحر للمعلومات، ويقرر كذلك أنه يجوز للصحفيين أن يوردوا إلى هايتي وأن يخرجوا منها معداتهم رهنا بالشروط واﻷحكام التي توافق عليها اللجنة المنشأة عمﻻ بالقرار ٨٤١ )١٩٩٣(؛
8. постановляет, что запреты в пунктах 6 и 7 выше не будут применяться в отношении поставок информационных материалов, включая книги и другие издания, необходимые для обеспечения свободного потока информации, и далее постановляет, что журналисты могут ввозить и вывозить свои технические средства в соответствии с условиями, согласованными Комитетом, учрежденным резолюцией 841 (1993);