ويُعزى عدم حدوث تحسن في حالة حقوق اﻹنسان الى عامل رئيسي هو اﻻغﻻق المتكرر الذي فرضته السلطات اﻹسرائيلية على اﻷراضي المحتلة بعد وقوع حوادث أمنية خطيرة في إسرائيل خﻻل الفترة المشمولة باﻻستعراض.
Одним из главных факторов, определяющим отсутствие улучшения в положении с правами человека, была практика неоднократного закрытия оккупированных территорий израильскими властями после серьезных инцидентов, связанных с мерами по обеспечению безопасности, которые имели место в Израиле в течение рассматриваемого периода.