٢١ - وﻻحظ الفريق العامل المفتوح العضوية كذلك أنه قد أعرب عن مجموعة كبيرة من اﻵراء اﻷخرى وقدمت مقترحات مختلفة خﻻل الدورة التاسعة واﻷربعين بما في ذلك ما ورد في الورقتين الغفل الصادرتين عن نائبي الرئيس والمشار إليهما في الفقرتين ٣ و ٦ من هذا التقرير.
12. Рабочая группа открытого состава отметила далее, что на сорок девятой сессии был выражен широкий спектр иных мнений и сделаны различные предложения, в том числе содержащиеся в рабочих материалах заместителей Председателя, упомянутых в пунктах 3 и 6 настоящего доклада.