٢ - يدعو المنظمات والهيئات الدولية ذات الصلة، بما فيها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، الى المساهمة في أعمال الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، وﻻسيما بشأن الجوانب العلمية من المنهجيات، ﻻسيما ما يتصل منها بقوائم جرد اﻻنبعاثات البشرية المصدر من جميع غازات الدفيئة غير الخاضعة للمراقبة بموجب بروتوكول مونتريال بشأن المواد التي تستنفد طبقة اﻷوزون، موزعة حسب مصادرها وإزالتها بالمصارف، وامكانات اﻻحترار العالمي التي تمتلكها غازات الدفيئة هذه، وتقدير سرعة التأثر والتكيف، واسقاطات اﻻنبعاثات حسب مصادرها وإزالتها بالمصارف، وتقييم آثار التدابير المتخذة عمﻻ بأحكام اﻻتفاقية، وتحديد حصص اﻻنبعاثات من وقود الديزل الثقيل الدولي ومراقبة تلك اﻻنبعاثات.
2. предлагает соответствующим международным организациям и органам, включая Межправительственную группу по изменению климата, способствовать работе Вспомогательного органа для консультирования по научно-техническим аспектам, особенно в отношении научных аспектов методологий, прежде всего тех, которые связаны с кадастрами антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями всех парниковых газов, не регулируемых Монреальским протоколом по веществам, разрушающим озоновый слой, потенциалами глобального потепления этих парниковых газов, оценкой уязвимости и адаптацией, прогнозами выбросов из источников и абсорбции поглотителями, оценкой последствий мер, осуществляемых в соответствии с положениями Конвенции, и распределением выбросов в результате использования бункерного топлива при международных перевозках и контролем за ними.