٥٣٩ - وتوصي اللجنة بأن تأخذ الحكومة في الحسبان، لدى وضع السياسات بشأن المسائل المتصلة بالتمييز العنصري بوجه عام، التوصيات العامة التي اعتمدتها اللجنة، بما فيها التوصيات المتعلقة بإنشاء لجنة وطنية لغرض تيسير تحقيق أهداف ومقاصد اﻻتفاقية )التوصية العامة السابعة عشرة )٤٢(( وتدريب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين )التوصية العامة الثالثة عشرة )٤٢((.
539. Комитет рекомендует, чтобы в процессе принятия решений по вопросам расовой дискриминации в целом правительство принимало во внимание общие рекомендации, принятые Комитетом, и в частности те их них, которые связаны с созданием национальных комиссий для содействия достижению целей и задач Конвенции (общая рекомендация XVII (42) и подготовкой сотрудников правоохранительных органов (общая рекомендация XIII (42).