وفي ضوء ذلك أحاطت اللجنة اﻻستشارية علما بالنسبة المئوية التي أوصى بها اﻷمين العام وكان من رأيها أن أي نسبة توافق عليها الجمعية العامة ينبغي أن تعتبر خطوة أولى.
С учетом этих обстоятельств Консультативный комитет, принимая к сведению рекомендованный Генеральным секретарем процентный показатель, вместе с тем выразил мнение, что каким бы ни был показатель, утвержденный Генеральной Ассамблеей, его установление следует рассматривать в качестве первого шага.