وترى اﻷغلبيـــة العظمى للدول اﻷعضاء أنه على الرغم من ذلك ﻻ يأخذ التشكيل الحالي لمجلس اﻷمن في اﻻعتبار التغيرات الدولية التي طرأت أثناء العقود الماضية من جراء أمور عدة من بينها عملية تصفية اﻻستعمار، والتطورات السياسية واﻻقتصادية وما اقترن بها من عمليات ﻹعادة تشكيل اﻷوضاع على الصعيدين السياسي واﻻقتصادي.
Однако, по мнению подавляющего большинства государств-членов, нынешняя структура Совета не учитывает международные изменения, происшедшие в последние десятилетия в результате, помимо прочего, процесса деколонизации и политического и экономического развития и новой расстановки сил.