ورئي أيضا أن المنع العـــام من دخول مناطق معينة سيكون تدبيرا مبالغـــا فيه يتعارض وأحكام اﻻتفاقيـــة وﻻ سيما المواد ٢٢ و ٢٣ و ٥٨ و ٢١١)٧٢(.
Было также выражено мнение о том, что общее непредоставление доступа в определенные районы было бы излишней мерой, противоречащей Конвенции, в частности статьям 22, 23, 58 и 211 72/.