إن رومانيا تلتزم التزاما تاما بمثل ميثاق اﻷمم المتحدة وأهدافه، وباعتبارها عضوا نشطا، تقدر تقديرا عميقا نشاط اﻷمم المتحدة في هذا الوقت الذي نحتفل فيه بذكرى إنشائها، وهي تمر بعملية اعادة تحديد هويتها لمواجهة المتطلبات الدولية الراهنة، واﻻستعداد لما سيحدث في اﻷلفية الثالثة.
Румыния полностью привержена идеалам и целям Устава Организации Объединенных Наций и как активное государство-член высоко оценивает деятельность Организации Объединенных Наций в этот год юбилейных торжеств, когда она находится в процессе переоценки своей роли с тем, чтобы отвечать современным международным требованиям и предвидеть то, что произойдет в третьем тысячелетии.