وينبغي أيضا مراعاة أنه حتى في حالة تطبيق استثناءات، يتعين أن يتناسب الرد مع خطورة اﻻنتهاك )مبدأ التناسبية(.
Следует также иметь в виду, что даже в случае исключений ответные меры должны быть пропорциональны серьезности нарушения (принцип пропорциональности).