)ر( العمــل بصورة جماعية على تنفيــذ برامج إشراف محسﱠنة على ســﻻمة الطيران، حيثـما اقتضى اﻷمر، وحث منظمة الطيران المدني الدولية على مساعدة دول وبلدان وأقاليم الرابطة في هذا الصدد؛
t) при необходимости принять совместные меры в целях осуществления усовершенствованных программ контроля за безопасностью воздушного движения и обратиться к ИКАО с настоятельным призывом оказать поддержку усилиям государств, стран и территорий АКГ в этом вопросе;