وتنص هذه المبادئ التوجيهية أيضاً على المدخﻻت المسموح بها لتخصيب وتكييف التربة، ومكافحة آفات وأمراض النبات والحيوان، واﻻضافات الغذائية، ومساعدات التجهيز.
При этом также оговорены разрешенные добавки для удобрения и улучшения физических свойств почвы, средства борьбы с болезнями животных и растений и защиты их от вредителей, а также пищевые добавки и препараты, используемые при переработке.