٢ - تطلب إلى المدير التنفيذي أن يضطلع، بالتشاور مع هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات الصلة، بالمزيد من البحث بشأن التقرير المذكور في الفقرة ١ واستكماله مع مراعاة الجوانب القانونية واﻻجتماعية واﻻقتصادية والسياسية والعملية لهذا الموضوع وآراء واهتمامات بعض الدول اﻷعضاء بما في ذلك اﻵراء واﻻهتمامات المتعلقة بوجود الحق في اﻹسكان المﻻئم و/أو مركزه القانوني؛
2. просит Директора-исполнителя провести в консультации с другими соответствующими органами Организации Объединенных Наций дальнейшее рассмотрение и обновление информации, содержащейся в докладе, упомянутом в пункте 1, с учетом правовых, социальных, экономических, политических и практических аспектов вопроса и мнений и чаяний, выраженных некоторыми государствами-членами, в том числе касательно существования и/или юридического статуса права на достаточное жилье;