وبناء على ذلك، توصي اللجنة بأنه ينبغي، في القضايا الجنائية الشبيهة بالقضية التي نظرت فيها، إيﻻء اﻻهتمام الواجب لتجرد هيئات المحلفين من التحيز، وذلك وفقا للمبادئ الواردة في المادة ٥ )أ( من اﻻتفاقية.
В связи с этим Комитет рекомендует, чтобы при разбирательстве уголовных дел, подобных тому, которое было им рассмотрено, должное внимание уделялось беспристрастности присяжных заседателей в соответствии с принципами, лежащими в основе статьи 5a Конвенции.