نظرا ﻻقتناع رئيس الوﻻيات المتحدة بالحاجة إلى استعراض المواقف التي اتخذتها الوﻻيات المتحدة تجاه أمريكا الﻻتينية وبضرورة توجيه رسالة سياسية إلى المنطقة، فقد كشف النقاب عن مشروع مبادرة اﻷمريكتين في خطاب ألقاه في البيت اﻷبيض في ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٠ أمام جمهور من الشخصيات العامة البارزة والسفراء في المنطقة.
Сознавая необходимость пересмотра позиций, занимаемых Соединенными Штатами в отношении Латинской Америки, и направления политического послания этому региону, Президент Соединенных Штатов в своем выступлении в Белом доме 27 июня 1990 года перед государственными деятелями и послами стран региона объявил об &quot; Инициативе для Американского континента &quot; (ИАК).