٢١ - ورصد أنشطة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية واﻻشراف عليها بوجه عام تقوم به الشُعب الجغرافية وشعبة الخدمات التقنية والتقييم التابعة لمقر الصندوق في نيويورك، مضافا إليها دوائر الدعم التقني المنشأة في عدد من وكاﻻت اﻷمم المتحدة مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، واليونسكو، ومنظمة اﻷغذية والزراعة وفي إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات باﻷمانة العامة.
21. Общий контроль и наблюдение за деятельностью в области ТСРС осуществляют географические отделы штаб-квартиры ЮНФПА, а также расположенный в его штаб-квартире в Нью-Йорке Отдел по техническим вопросам и оценке, которым оказывают содействие службы технического обеспечения, созданные в ряде таких учреждений Организации Объединенных Наций, как ВОЗ, МОТ, ЮНЕСКО, Департамент по экономической и социальной информации и анализу политики (ДЭСИАП) и ФАО.