إن هاتين اﻻتفاقيتين وبروتوكﻻتهما، تقضي بأنه يجب وجود توازن بين المصالح اﻹنسانية واﻷمنيـــة.
Эти конвенции и протоколы к ним признают необходимость достижения баланса между гуманитарными интересами и интересами безопасности.