)أ( اﻷسعار المعمول بها في اﻷمم المتحدة، والمستخدمة لﻷغراض المحاسبية في معامﻻت اﻷمم المتحدة مع بعض البلدان، وتستند إلى اﻷسعار الرسمية والتجارية و/أو السياحية؛
a) оперативные курсы Организации Объединенных Наций, используемые для расчетов в рамках операций Организации Объединенных Наций с определенными странами и основанные на официальных, коммерческих и/или туристических курсах;