ونظرا ﻷهمية حقوق المرأة، وﻻ سيما حقها في الحياة والصحة، ترى حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية أن مسألة اﻵثار الوخيمة للجزاءات على وضع المرأة، ليس فقط في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وإنما أيضا في بلدان أخرى متأثرة بالجزاءات، ينبغي أن تنعكس في اﻷعمال التحضيرية المقبلة للمؤتمر العالمي الرابع للمرأة في إطار لجنة مركز المرأة وفي المؤتمر نفسه أيضا.
Ввиду важного значения прав женщин, особенно на жизнь и здравоохранение, правительство Союзной Республики Югославии считает, что вопрос о пагубных последствиях санкций для положения женщин не только в Союзной Республике Югославии, но и в других странах, затронутых санкциями, должен найти отражение в подготовке к предстоящей четвертой Всемирной конференции по положению женщин в рамках Комиссии Организации Объединенных Наций по положению женщин, а также в ходе самой Конференции.