وفي مقرره ١٩٩٥/٨، قرر المجلس أن يدعو الممثل القطري لليونيسيف إلى أن يعمد، بالتشاور مع البلد المتلقي والمنسق المقيم لﻷمم المتحدة، إلى اتخاذ الخطوات الضرورية، للقيام، في مرحلة مبكرة بعقد اجتماعات دورية لتبادل اﻵراء مع الشركاء ذوي العﻻقة بشأن مركز البرامج القطرية لليونيسيف تجنبا لﻹزدواجية وتعزيزا للدعم المتبادل.
Касаясь этого вопроса в своем решении 1995/8, Совет, в частности, призвал страновых представителей ЮНИСЕФ в консультации со страной-получателем и координатором-резидентом Организации Объединенных Наций предпринимать необходимые шаги по организации на раннем этапе периодических совещаний для обмена мнениями с соответствующими партнерами о статусе страновых программ ЮНИСЕФ, с тем чтобы избежать дублирования и укрепить взаимную поддержку.