ونذكﱢر في هذا الصدد بأن اﻻتحاد اﻷوروبي سبق أن قدم مقترحا للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لوضع برنامج عمل متعدد السنوات للجنة التنمية اﻻجتماعية.
Хотелось бы напомнить в этой связи о том, что Европейский союз уже внес на рассмотрение Экономического и Социального Совета предложение о разработке рассчитанной на многолетнюю перспективу программы работы Комиссии социального развития.