وبما أن أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية هم اﻷطراف المحايدون الوحيدون، وليس لهم أي مصلحة خاصة أو مجموعة من المؤيدين، فمن الصعوبة معرفة كيف يمكن أن تؤدي تلك الترتيبات الى الحد من طابع العملية السياسي المزعوم.
Поскольку члены КМГС - единственная нейтральная сторона, не являющаяся заинтересованной и не представляющая чьих-либо интересов, трудно представить, каким образом такие меры приведут к снижению уровня предполагаемой политизации процесса.