وكان مرده، بدرجة ما، الى قرار اتخذ في أواخر شباط/فبراير ١٩٩٤ بالشروع في الدفع بواسطة الشيكات، أو مناصفة بين الشيكات والنقد، للبائعين المختارين، بعد أن كانت مدفوعاتهم تسدد نقدا مائة في المائة.
В определенной степени оно было обусловлено принятым в конце февраля 1994 года решением о переходе в расчетах с отдельными поставщиками, ранее получавшими 100-процентную оплату наличными, к использованию чеков или оплате 50 процентов наличными и 50 процентов чеком.