وتشمل النهج الجديدة المقترحة: تحسين شروط نابولي برفع الحد اﻷقصى، والتوسع في إجراءات التخفيف لتنسحب على كل أنواع الديون غير الميسرة لنادي باريس، وتيسير شروط اﻷهلية، واستطﻻع سبل تخفيف عبء الديون التي ﻻ يشملها نادي باريس، والتخلص من كل الديون الميسرة المتبقية، وتخفيض كل الديون الخاصة المتبقية القصيرة والطويلة اﻷمد من خﻻل التوسع في آليات إعادة شرائها، وإنشاء آليات مبتكرة لتخفيض الديون المتزايدة المتعددة اﻷطراف.
Предлагаемые новые подходы предусматривают: совершенствование условий, разработанных в Неаполе, за счет поднятия предельных уровней, распространения мер помощи на все типы нельготных кредитов, предоставляемых Парижским клубом, смягчения требований при предоставлении кредитов и изучения путей уменьшения задолженности по кредитам, предоставленным не Парижским клубом; ликвидацию всей остающейся задолженности по льготным кредитам; сокращение всех сохраняющихся долгов частным кредиторам по краткосрочным и долгосрочным кредитам за счет расширения механизмов выкупа; и внедрение новаторских механизмов сокращения растущих объемов задолженности по многосторонним кредитам.