٦٧٨ - وعلى إثر اتخاذ القرار ٨٩٧ )١٩٩٤(، بدأ السيد ﻻنسانا كوياتي ممثلي الخاص بالنيابة، مبادرة لتطبيع العﻻقات بين عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال والتحالف الوطني الصومالي، في نفس الوقت الذي حافظ فيه على استمرار اﻻتصاﻻت مع تحالف الخﻻص الصومالي أو جماعة اﻟ ١٢.
678. После принятия резолюции 897 (1994) исполнявший обязанности моего Специального представителя г-н Лансана Куйяте выступил с инициативой, направленной на нормализацию отношений между ЮНОСОМ II и Сомалийским национальным альянсом (СНА) при сохранении контактов с Сомалийским союзом спасения (ССС), или Группой 12.