وسيركز البرنامج الفرعي على دعم التعاون في المجاﻻت الوظيفية والقطاعية فيما بين البلدان اﻷعضاء في لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وبين هذه البلدان وبلدان أمريكا الﻻتينية؛ ووضع برنامج للحد من الحواجز اللغوية؛ وظروف واحتياجات بلدان البحر الكاريبي غير المستقلة.
Подпрограмма будет сосредоточена на вопросах развития функционального и секторального сотрудничества как между странами — членами КРСК, так и между ними и странами Латинской Америки; разработке программы устранения языковых барьеров; и особых условиях и потребностях карибских стран, не достигших независимости.