٩ - تثني على الجهود التي يبذلها مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان، الذي يعمل بالتعاون مع حكومة رواندا ويساعدها، لضمان أن تكون مراقبة حقوق اﻻنسان، وتوفير برنامج شامل للمساعدة في مجال حقوق اﻹنسان وتدابير بناء الثقة في رواندا، أجزاء ﻻ تتجزأ من الجهود التي تبذلها رواندا واﻷمم المتحدة بهدف منع النزاع وإقرار السﻻم في رواندا، مع اﻻستعانة، حسب اﻻقتضاء، بخبرات وقدرات جميع أقسام منظومة اﻷمم المتحدة، بما يسهم بالتالي في تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في رواندا؛
9. высоко оценивает усилия Верховного комиссара по правам человека, работающего в сотрудничестве с правительством Руанды и оказывающего ему помощь, с тем чтобы обеспечить, что наблюдение за положением в области прав человека, комплексная программа помощи в области прав человека и меры укрепления доверия составляют неотъемлемую часть усилий Руанды и Организации Объединенных Наций, направленных на предотвращение конфликтов и установление мира в Руанде, используя при необходимости опыт и потенциал всех составных частей системы Организации Объединенных Наций, способствуя тем самым поощрению и защите прав человека в Руанде;