وقبل اﻻحتفال بالذكرى السنـــوية الخمسيـــن لمنظمتنا ببضعة أيام، ﻻ تزال تسود اﻷمم المتحدة روح العالم المستقطب إلى قطبين والذي تسوده الشكوك لدى الجانبين، والريبة والتمييز، ومواقف التفوق، وانعدام اﻹرادة السياسية ﻹقامة التعاون الصريح والصادق، والرغبة في الهيمنة في العﻻقات الدولية.
Сейчас, всего за несколько дней до празднования пятидесятилетнего юбилея нашей Организации, в Организации Объединенных Наций по-прежнему сохраняется дух биполярного мира, в котором доминируют подозрительность с обеих сторон, недоверие, дискриминация, снисходительное отношение, отсутствие политической воли к налаживанию честного и искреннего сотрудничества и стремление к гегемонизму в международных отношениях.