٦ - وتلقت اللجنة اﻻستشارية معلومات عن حاﻻت اﻹصابة في بعثات حفظ السﻻم في الفترة من عام ١٩٩٢ الى عام ١٩٩٤ وعن المطالبات في حاﻻت الوفاة والعجز التي تقوم بتجهيزها إدارة عمليات حفظ السﻻم باﻷمانة العامة )انظر المرفقين اﻷول والثاني لهذا التقرير(.
6. Консультативный комитет получил информацию о случаях смерти или увечья, имевших место в миссиях по поддержанию мира за период с 1992 по 1994 год, и требованиях о выплате компенсации в связи со смертью или потерей трудоспособности, обработанных Департаментом операций по поддержанию мира Секретариата (см. приложения I и II к настоящему докладу).