)د( التسليم بأن الصيد في المناطق الخاضعة للوﻻية الوطنية وفي أعالي البحار ينطوي على مسؤوليات أساسية على عاتق دولة العلم، يلزم لتأديتها زيادة رقابة الدول على تشغيل أساطيلها.
d) признание того, что рыбный промысел в районах под национальной юрисдикцией и в открытом море связан с серьезными обязанностями государства флага, которые должны выполняться через государства, имеющие больший контроль над деятельностью своих флотов.