وعقد في نيويورك في شهر آب/أغسطس ١٩٩٤ اجتماعا مع رؤساء عدة ترتيبات ومنظمات إقليمية، بما فيها منظمة الوحدة اﻻفريقية، لتبادل اﻵراء بشأن هذه المسألة والنظر في الكيفية التي يمكن بها تكييف التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻻقليمية بما يتﻻءم مع الحالة العالمية المتغيرة.
Для обмена мнениями по этому вопросу и рассмотрения вопроса о том, каким образом можно было бы добиться того, чтобы сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями отвечало новым требованиям, которые предъявляет изменяющееся международное положение, он созвал в Нью-Йорке в августе 1994 года совещание глав нескольких региональных структур и организаций, включая ОАЕ.