وفيما يتعلق باحتمال وجود انتهاكات للحقوق الوارد تعدادها في المادة ٥ من اﻻتفاقية وبما يترتب على اﻻعﻻن الذي أصدرته بيرو بمقتضى المادة ١٤ من حق اﻷفراد في التماس مساعدة هيئات دولية مثل لجنة القضاء على التمييز العنصري هذه، لدى استنفاد وسائل الجبر المحلية، تساءل أعضاء اللجنة عما اذا كان السكان عموما على وعي بحقوقهم بالضمانات الدستورية التي تحميهم بوسائل الجبر المتاحة لهم في حالة تعرضهم للتمييز.
В отношении возможных нарушений прав, перечисленных в статье 5 Конвенции, а также права отдельных лиц обращаться за защитой на основании заявления Перу по статье 14, к международным органам, таким, как Комитет, в случае исчерпания внутренних средств правовой защиты, члены Комитета просили пояснить, осведомлены ли люди в целом о своих правах, о конституционных гарантиях, которые защищают их, и об имеющихся в их распоряжении средствах правовой защиты в случае дискриминации по отношению к ним.