ويفسر هذا الفرق بين اﻻحتياجات المقترحة من الموظفين والمشار إليها في الفقرة ٩ أعﻻه وعدد الوظائف المرخص بها والمبينة في المرفق الثالث. وقد قدم تحليل عبء العمل للجنة اﻻستشارية في ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٥.
Этим объясняется разница между предложенными кадровыми потребностями, о которых говорится в пункте 9 выше, и санкционированным количеством должностей, показанным в приложении III. Анализ рабочей нагрузки был представлен Консультативному комитету 4 апреля 1995 года.