٤٣ - وكان مما ﻻحظته اللجنة أنه &quot; ﻻ تزال هناك أوجــه قصــور في عملية الميزانية الخاصة بالبرنامج، وﻻ سيما فيما يتعلق بالتخطيط المالي.
43. Комитет отметил, в частности, тот факт, что &quot; в рамках бюджетного процесса Программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (ПКНСООН) по-прежнему наблюдаются сбои, особенно в вопросах планирования в финансовой области.