٤ - وأبلغ اﻷمين العام المجلس، في تقرير ﻻحق قدمه الى مجلس اﻷمن بتاريخ ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ )S/1994/1257(، في جملة أمور، اعتزامه إيفاد فريق تقني الى بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية ﻹعادة تقييم اﻻحتياجات السوقية واﻻحتياجات اﻷخرى الﻻزمة للوزع الكامل المحتمل للبعثة بكامل قوامها.
4. В одном из последующих докладов Совету Безопасности, а именно в докладе от 5 ноября 1994 года (S/1994/1257), Генеральный секретарь информировал Совет, в частности, о своем намерении направить в МООНРЗС техническую группу для повторной оценки материально-технических и других потребностей, связанных с возможным развертыванием Миссии в полном составе.