)أ( الخدمات اﻻستشارية - إجراء التحليﻻت الديمغرافية ﻻستخدامها في الخطط والبرامج اﻹنمائية؛ والتقديرات واﻹسقاطات السكانية لبلدان أو قطاعات محددة؛ والدراسات السكانية والصحية؛ وتصميم ومتابعة وتقييم البرامج المتعلقة بالتغيرات في اﻻتجاهات اﻻجتماعية - الديمغرافية؛ وإدماج المتغيرات الديمغرافية في السياسات والبرامج اﻻجتماعية؛ وتصميم ومتابعة وتقييم البرامج التي تستهدف الفئات السكانية الضعيفة؛ والبحث التطبيقي بشأن الهجرة الداخلية والدولية؛ وتطبيقات برامجيات الحاسوب لنظام REDATAM - Plus ونظام المعلومات الجغرافية من أجل إدماج البيانات الديمغرافية في التخطيط اﻹقليمي والمحلي أو دعم اﻻستخدام الموسع للتعدادات والبيانات الديمغرافية اﻷخرى في المناطق الصغيرة؛
a) Консультационные услуги: использование демографического анализа при составлении планов и программ в области развития; демографические оценки и прогнозы по отдельным странам или секторам; демографические исследования и исследования в области здравоохранения; разработка, осуществление и оценка программ, касающихся социально-экономических изменений; учет демографических переменных в социальной политике и программах; разработка, осуществление и оценка программ, ориентированных на уязвимые группы населения; прикладные исследования в области внутренней и международной миграции; и использование прикладных программ РЕДАТАМ-Плюс/Географической информационной системы в целях обеспечения учета демографических данных при планировании на национальном, региональном и местном уровнях и более широкого применения данных переписей населения и других демографических данных в узких областях;