وقد تميز عام ١٩٩٤ بتوسع دور مراكز اﻻعﻻم في مجال تعزيز تفهم ودعم اﻷنشطة الكثيرة التي تبذلها المنظمة، ﻻ سيما فيما يتعلق بقضايا التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية، ومنها عقد المؤتمرات الدولية بشأن هذه القضايا؛ والجهود المكثفة التي تبذلها المنظمة في مجالي حفظ السلم وصنع السلم؛ واﻷعمال التحضيرية التي تجري في أنحاء المنظومة من أجل اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء المنظمة.
В 1994 году наблюдалось расширение функций информационных центров в деле поощрения понимания и поддержки многочисленных мероприятий Организации, в частности в том, что касается проблем социального и экономического развития, включая созыв международных конференций по этим вопросам; активизации усилий Организации по поддержанию мира и миротворчества; и ведущейся в рамках всей системы подготовки к пятидесятой годовщине Организации.