ومن الخطوات اﻷولى المحمودة في هذا اﻻتجاه تلك الجهود التي بذلتها الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين للدعوة الى وقف تصدير اﻷلغام، وأعمال فريق الخبراء الحكومي الدولي في دراسة اتفاقية عام ١٩٨٠ المتعلقة بحظر أو تقييد استخدام بعض اﻷسلحة التقليدية التي يمكن أن تعتبر مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر، وبروتوكولها المتعلق باﻷلغام البرية.
Усилия Генеральной Ассамблеи, которые были предприняты на ее сорок восьмой сессии в целях объявления моратория на экспорт, и работа Группы правительственных экспертов по рассмотрению действия Конвенции 1980 года о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие, и протокола к ней, касающегося наземных мин, являются отрадными первыми шагами в этом направлении.