٤٩ - ويمكن أن تتكون اللجنة اﻻستشارية المعنية بالسفر من: اﻷمين العام المساعد لخدمات المؤتمرات وخدمات الدعم رئيسا، ومدير خدمات الدعم، رئيس وحدة السفر أمينا، وممثلي مكتب إدارة الموارد البشرية، ومكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات، ومكتب المستشار القانوني، ومكتب المراقبة الداخلية، واتحاد الموظفين.
49. В состав консультативного комитета по вопросам поездок могли бы войти: помощник Генерального секретаря по конференционному и вспомогательному обслуживанию (в качестве Председателя), директор Отдела вспомогательного обслуживания, начальник Секции поездок (секретарь), а также представители Управления людских ресурсов, Управления по планированию программ, бюджету и счетам, Канцелярии Юрисконсульта, Управления служб внутреннего надзора и Союза персонала.