٢- يجري تحديث قاعدة البيانات من خﻻل اﻻتصال المنتظم المتواتر مع الشخصيات والمنظمات الرئيسية التي توفر، أو يحتمل أن توفر، موارد ﻷنشطة التمكين.
2. Обновление базы данных осуществляется на основе регулярных и частых контактов с ключевыми лицами и организациями, которые уже предоставляют или способны предоставлять ресурсы для стимулирующей деятельности.