وأشار الرئيس في رسالته إلى ضرورة تقديم المزيد من المعلومات التي طلبتها اللجنة في موعد أقصاه ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ كيما يتسنى للجنة أن تنظر فيها في دورتها السادسة واﻷربعين )٢٧ شباط/فبراير - ١٧ آذار/مارس ١٩٩٥(.
В своем письме Председатель отмечал, что запрошенная Комитетом дополнительная информация должна быть представлена не позднее 1 декабря 1994 года, с тем чтобы она могла быть рассмотрена Комитетом на его сорок шестой сессии (27 февраля - 17 марта 1995 года).