٦ - تقرر أن ترصد للحساب الخاص لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا مبلغا مقداره اﻻجمالي ١٠٠ ٤١٧ ١٤٣ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٤٦١ ١٤١ دوﻻر( يخصص لعملية بعثة تقديم المساعدة في الفترة من ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الى ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥، بما في ذلك سلطة التزام بمبلغ مقداره اﻻجمالي ٦٠ مليون دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٥٤٢ ٥٨ دوﻻر( مأذون به بموجب أحكام قرار الجمعيــة العـــامة ٤٩/٢٠ ومبلغ مقداره اﻻجمالي ٨٠ مليون دوﻻر )صافيه ٠٠٥ ٢٠٥ ٩٧ دوﻻر( مأذون به بموجب أحكام مقرر الجمعية ٤٩/٤٨١،
6. постановляет ассигновать на Специальный счет для Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде общую сумму в размере 143 417 100 долл. США брутто (141 461 900 долл. США нетто) на содержание Миссии по оказанию помощи в период с 10 декабря 1994 года по 9 июня 1995 года, включая сумму в рамках полномочий на принятие обязательств в объеме 60 миллионов долл. США брутто (58 542 300 долл. США нетто), утвержденную в соответствии с положениями резолюции 49/20 Генеральной Ассамблеи, и сумму в объеме 80 миллионов долл. США брутто (79 502 500 долл. США нетто), утвержденную в соответствии с положениями решения 49/481 Ассамблеи;