&quot; وأكد المجلس أن دور المنسقين المقيمين يتسم بأهمية شديدة في سياق التنسيق على الصعيد الميداني واقترح أن يضيفوا، بالتشاور مع الحكومات المهتمة باﻷمر، جهود مكافحة المخدرات إلى مجاﻻت مسؤولياتهم الرئيسية وأن يلتمسوا إدراج قضايا مكافحة إساءة استعمال المخدرات، حسب اﻻقتضاء، في البرامج القطرية ﻷرقام التخطيط اﻹرشادية.
Совет подчеркнул, что в контексте координации на местах весьма важную роль играют координаторы-резиденты, и предложил им в консультации с заинтересованными правительствами включить деятельность по борьбе с наркоманией в число своих основных функциональных обязанностей и стремиться к включению при необходимости вопросов борьбы со злоупотреблением наркотиками в страновые программы по линии ориентировочных плановых заданий (ОПЗ).