وتعقدت قدرة الدول على التحكم فــــي اتجاهاتهـــــا بسبب التغيرات التكنولوجية واﻻقتصادية والسياسية السريعة بينما تخلفت دول أخرى تخلفا كثيرا عن السباق من أجل التنمية.
Быстрые технологические, экономические и политические перемены усложнили потенциал государств контролировать свое собственное руководство, в то время как некоторые безнадежно отстали от процесса развития.