ويعبر المجلس عن بالغ أسفه ﻻستمرار حكومة العراق في إنتاج أسلحة جرثومية ذات طبيعة وبائية من شأنها أن تلحق أضرارا فادحة بالعراق ذاته والمنطقة بأسرها، باﻹضافة إلى إنتاجها أسلحة كيماوية وإشعاعية ﻻ تقل عنها خطرا وتدميرا، مؤكدا أهمية تكثيف جهود لجنة اﻷمم المتحدة المكلفة بإزالة أسلحة الدمار الشامل العراقية وذلك بتطوير أجهزتها الرقابية لتأمين السيطرة على كافة تلك اﻷسلحة وعناصرها وسرعة التخلص منها، وأعرب المجلس في هذا السياق عن استعداد دول المجلس لمواصلة المساهمة في توفير الدعم المالي والسياسي ﻷعمال هذه اللجنة.
Совет выразил свое глубокое сожаление по поводу того, что правительство Ирака продолжает производить смертоносное бактериологическое оружие, способное нанести катастрофический ущерб самому Ираку и всему региону в целом, в дополнение к производству химического и радиологического оружия, которое представляет собой не меньшую опасность и обладает не меньшей разрушительной силой. Высший совет подчеркнул важность активизации усилий Специальной комиссии Организации Объединенных Наций путем совершенствования ее контрольного аппарата, с тем чтобы обеспечить контроль над всеми этими видами оружия и их компонентами и для их быстрой ликвидации. В этой связи Совет заявляет о готовности государств, являющихся его членами, продолжать участие в предоставлении финансовой и политической поддержки деятельности Комиссии.