- شجب مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة بقوة، في البيان الرئاسي المؤرخ ٤ آب/أغسطس ١٩٩٥ (S/PRST/1995/38)، قرار الحكومة الكرواتية بشن هجوم عسكري واسع النطاق، مصعدة بذلك الصراع على نحو غير مقبول، وطالب بوقف جميع اﻷعمال العسكرية على الفور.
- В заявлении своего Председателя от 4 августа 1995 года (S/PRST/1995/38) Совет Безопасности Организации Объединенных Наций решительным образом сожалел о решении правительства Хорватии начать широкое военное наступление, которое неприемлемым образом привело к эскалации конфликта; и потребовал, чтобы все военные действия были немедленно прекращены.