وفيما يتعلق بالبلدان المتضررة، درجت ممارسة المجلس على منح إعفاءات جزئية أو محدودة من نظام الجزاءات في ظل الظروف اﻻستثنائية، على أساس كل حالة على حدة وبموجب أشكال مناسبة من الرصد أو الرقابة.
Что касается ущерба, то практика Совета допускала частичные или ограниченные изъятия из режима санкций в исключительных обстоятельствах, при соблюдении строго индивидуального подхода и осуществлении соответствующих форм наблюдения или контроля.