&quot; )٣( ﻻ تنطبق هذه اﻻتفاقية اﻻ على اﻻلتزامات الصادرة في تاريخ أو بعد تاريخ دخول اﻻتفاقية حيز النفاذ بالنسبة للدول المتعاقدة المشار اليها في الفقرة الفرعية )أ( أو الدولة المتعاقدة المشار اليها في الفقرة الفرعية )ب( من الفقرة )١( من المادة ١. &quot;
3) Настоящая Конвенция применяется только к обязательствам, выданным в дату вступления или после даты вступления настоящей Конвенции в силу для Договаривающихся государств, упомянутых в подпункте (а), или Договаривающегося государства, упомянутого в подпункте (b) пункта 1 статьи 1 &quot; .