خدمات النشر - إعداد تقديرات التكاليف للطباعة والتجليد الخارجيين واﻷعمال المتعلقة بهما؛ وتصحيح التجارب المطبعية وإعداد نسخ المخطوطات المقدمة للطباعة؛ وتنفيذ برنامج الطباعة الداخلية، بما في ذلك تنضيد الحروف؛ وتشغيل اﻵﻻت ومعدات اﻻستنساخ والتوزيع وصيانتها؛ وتوزيع وثائق اﻷمم المتحدة ومنشوراتها.
Издательские услуги: подготовка сметы расходов в связи с типографскими, переплетными и другими соответствующими работами по контрактам; считка корректуры и подготовка копий рукописей, представляемых для печати; осуществление программы типографских работ, осуществляемой внутренними силами, включая создание типографских наборов; эксплуатация и ремонт средств и оборудования для размножения и распространения документации; и распространение документов и публикаций Организации Объединенных Наций.