هذا الحصار الـــذي استمر أكثر من ٣٠ عاما لم يؤد فقط الى اﻹضرار باﻻقتصاد الكوبي ولكنه قبل كل شيء منع اﻻقتصـــاد الكـــوبي من أن يندمج مرة أخرى في اﻻقتصادي العالمي.
Эта блокада, продолжающаяся уже более 30 лет, нанесла не только ущерб кубинской экономике, но и прежде всего вновь не позволила кубинской экономике интегрироваться в мировую экономику.