٦ - أشار المجلس التنفيذي بقلق في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٤ إلى أمور منها انخفاض مستوى التبرعات المقدمة إلى البرنامج اﻹنمائي، ودعا الحكومات إلى النظر في زيادة تبرعاتها المقدمة إلى البرنامج اﻹنمائي على أساس أكثر تنبؤا واستمرارا وضمانا.
6. На своем третьей очередной сессии в 1994 году Исполнительный совет, в частности, с озабоченностью отметил сокращение объема взносов в ПРООН и призвал правительства рассмотреть вопрос об увеличении объема своих добровольных взносов в ПРООН на более предсказуемой, постоянной и гарантированной основе.