١٣٤ - أعربت اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية عن رغبتها في اﻹدﻻء ببعض التعليقات العامة على منهجية مجموع اﻷجور التي اتبعت لمقارنات اﻷجور، والتي انطبقت بالقدر نفسه على المقارنات مع الخدمة المدنية اﻷلمانية )انظر الفقرات ١٤٣ - ١٧١ أدناه(.
134. ККАВ пожелал высказать несколько общих замечаний по методологии общего вознаграждения, используемой при сопоставлении вознаграждений, которая применяется также к сопоставлениям c гражданской службой Германии (см. пункты 143-171 ниже).