خﻻل دورتها التاسعة واﻷربعيــن)١٦١(، حثت الجمعية العامة الدول اﻷطراف، علــى جملــة أمـور، منها التعجيل باتخاذ إجراءاتها الداخلية للتصديق على التعديل المتعلق بتمويل اللجنة؛ وناشدت بشدة جميع الدول اﻷطراف المتأخرة في الدفع أن تفي بالتزاماتها المالية بموجب الفقرة ٦ من المادة ٨ من اﻻتفاقية؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يدعو الدول اﻷطراف المتأخرة في الدفع إلى تسديد المبالغ المتأخرة، وأن يقدم تقريرا في هذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين؛ وقررت أن تنظر، في دورتها الخمسين، في تقرير اﻷمين العام عن الحالة المالية للجنة وفي تقرير اللجنة، وذلك في إطار البند المعنون &quot; القضاء على العنصرية والتمييز العنصري &quot; )القرار ٤٩/١٤٥(.
На своей сорок девятой сессии161 Генеральная Ассамблея, среди прочего, настоятельно призвала государства-участники ускорить их внутреннюю процедуру ратификации поправки, касающейся финансирования Комитета; настоятельно призвала все государства-участники, имеющие задолженность по взносам, выполнить финансовые обязательства по пункту 6 статьи 8 Конвенции; просила Генерального секретаря предложить тем государствам-участникам, которые имеют задолженность, погасить ее и представить доклад по этому вопросу Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии; и постановила рассмотреть на своей пятидесятой сессии в рамках пункта, озаглавленного «Ликвидация расизма и расовой дискриминации», доклад Генерального секретаря о финансовом положении Комитета (резолюция 49/145).