ومنذ إنشاء اﻻتحاد البرلماني الدولي قبل أكثر من قرن مضى، فإنه يساهم مساهمة كبيرة في التعاون الدولي - وتستهدف أعماله تحقيق أهداف شتى - خاصة في تسوية المنازعات بالوسائل السلمية، وتحقيق الديمقراطية، وحماية حقوق اﻹنسان في أنحاء العالم.
С момента своего учреждения более века назад Межпарламентский союз внес значительный вклад в международное сотрудничество. Его действия были направлены на достижение различных целей, в частности, мирное урегулирование споров, обеспечение демократии и защиту прав человека во всем мире.