السيد المنتصر )الجماهيرية العربية الليبية(: جاء بالميثاق، وبالتحديد في المادة ٢٤ منه، أن أعضاء اﻷمم المتحدة يوافقـــون على أن يعمل مجلس اﻷمن نائبا عنهم، في مقابل أن يكــون المجلس مسؤوﻻ أمامهم، وينبغي له مراعاة توجيهاتهم عمﻻ بمبدأ ﻻ تخويل بالسلطة دون المحاسبة والمساءلة.
Г-н Мунтассер (Ливийская Арабская Джамахирия) (говорит по-арабски): Устав и, в особенности, его статья 24 предусматривают, что члены Организации Объединенных Наций согласны с тем, что Совет Безопасности при выполнении своих обязанностей выступает от их имени.