وباﻹضافة إلى ذلك، من المتطلبات المؤكدة أن يتم تحول افريقيا إلى الديمقراطية عن طريق إجراء تحليل متعمق لتاريخها السياسي المعاصر ثم اعتماد قواعد للحكم السياسي تحظى بتوافق اﻵراء باعتبارها بعدا ضروريا، وهي القواعد التي تكفل تقاسم السلطة بين المجموعات السياسية الرئيسية واﻻستقرار الﻻزم للمؤسسات الديمقراطية.
Более того, несомненным требованием является то, что присоединение Африки к демократии должно происходить путем проведения глубокого анализа ее современной политической истории, а затем применения правил политического управления, основанного на консенсусе, как необходимом компоненте правил, которые могут обеспечить разделение власти между основными политическими группами и необходимой стабильностью для демократических институтов.