وهذه النسب في مقر الرئاسة تعكس الكلفة المقتصدة ﻹدارة الخدمات المشتركة في اﻷونروا، ﻷن تكاليف هذه الخدمات في مناطق العمليات ذات طبيعة تشغيلية مباشرة.
Процентные показатели, касающиеся штаб-квартиры, отражают экономное расходование БАПОР средств на управление деятельностью по статье &quot; Общее обслуживание &quot; , поскольку расходы по этой статье в районе осуществления операций имеют непосредственно более оперативно-функциональный характер.