وقد بلغت هذه التصريحات ذروتها بالبيانات التي أدلى بها وزير الخارجية التركي، السيد مورات كاريالسين، في مجلس اﻻرتباط بين اﻻتحاد اﻷوروبي وتركيا، الذي اعتمد اتفاق اﻻتحاد الجمركي مع تركيا في ٦ آذار/مارس ١٩٩٥ في بروكسل.
Кульминацией всего этого стали заявления, сделанные министром иностранных дел Турции г-ном Муратом Караялчыном в рамках Совета Ассоциации Европейского союза и Турции, принявшего 6 марта 1995 года в Брюсселе соглашение о таможенном союзе с Турцией.