واعترافا مني بحكمتهم، اسمحوا لي بأن أختتم كلمتي بقول - لن أملﱡ من ترديده - مأخوذ عن الهايدا، وهم اﻷمة اﻷولى على الساحل الكندي المطل على المحيط الهادي.
В признание их мудрости позвольте мне в заключение привести пословицу, которую я не устаю повторять, пословицу хайда - первой народности на тихоокеанском побережье Канады.