٥٣ - تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٩٤ والمرفق الرابع للتقرير أن تقديرا يبلغ ١٠٠ ٢٣١ ٢ دوﻻر قد اقترح لشراء معدات رأسمالية ثقيلة من القوة المتعددة الجنسيات كي يستخدمها المتعاقد التجاري.
53. На основании пункта 94 приложения IV к докладу Консультативный комитет отмечает, что предлагается смета в размере 2 231 100 долл. США на закупку у многонациональных сил капитального оборудования, которое будет использовать коммерческий подрядчик.