وفيما يتعلق بالمنظمة وباتجاه الحركة اﻷولمبية، يضطلع سعادة السيد خوان أنطونيو سامارانش بدور مركزي. وقد نجح من خﻻل سياسته المتمثلة في إجراء اتصاﻻت شخصية ومن خﻻل سمعته التي يتمتع بها في جميع أنحاء العالم وفي اﻷوساط السياسية والدبلوماسية المختلفة، في جعل الحركة اﻷولمبية محاورا في أوسع وأكثر المحافل العالمية تمثيﻻ - اﻷمم المتحدة، وكانت النتيجة، في المقام اﻷول، إعﻻن اﻷمم المتحدة سنة ١٩٩٤ السنة الدولية للرياضة والمثل اﻷعلى اﻷولمبي.
Что касается организации и направленности олимпийского движения, то здесь центральную роль играет Его Превосходительство г-н Хуан Антонио Самаранч, который, благодаря личным контактам и популярности среди самых разнообразных политических и дипломатических кругов мира, преуспел в превращении олимпийского движения в партнера самого представительного и крупного мирового форума - Организации Объединенных Наций. Результатом этого стало провозглашение Организацией Объединенных Наций 1994 года Международным годом спорта и олимпийского идеала.