كما يمكن أن تثير هذه المبادرات تساؤﻻت في الهيئة الحكومية الدولية التي تتوقع من اﻷمين العام أن يحتفظ بالمسؤولية عن الوﻻية المنوطة به وأن يقدم تقارير إلى تلك الهيئة عن تنفيذ تلك الوﻻية.
Такие инициативы могут также вызывать вопросы в межправительственном органе, который ожидает от Генерального секретаря сохранения ответственности за выполнение порученного ему мандата и отчетности перед этим органом о выполнении им этого мандата.