وتضمنت هذه التطورات ما يلي: التأخير لمدة أشهر في تعيين مفتش عام للشرطة المدنية الوطنية في فترة دلت فيها المخالفات المبلغ عنها في إطار الشرطة المدنية الوطنية على الحاجة الملحة إلى شغل هذا المنصب على نحو فعال؛ والعزوف عن إعادة تجديد شعبة التحقيقات الجنائية تجديدا كامﻻ وتطوير إدارة التحقيق في الجرائم المنظمة؛ وظهور مؤشرات قوية تدل على انتشار اﻹجرام - بما في ذلك ما يدعى من حدوث اغتياﻻت وانضمام إلى عضوية الجماعات المسلحة غير المشروعة، في الشرطة المدنية الوطنية نفسها؛ وظهور مبادرات ﻹقامة وتعزيز هياكل لﻷمن العام توازي الهياكل المنصوص عليها في اتفاقات السلم ومن المحتمل أن تضعفها.
К этим событиям относятся: многомесячная задержка с назначением Генерального инспектора НГП в период, когда поступающие сообщения о нарушениях внутри НГП свидетельствуют о насущной необходимости заполнения этой должности; нежелание полностью возобновить деятельность Отдела по расследованию уголовных преступлений и создать департамент по расследованию организованной преступности; явные признаки криминализации внутри самой НГП, включая сообщения об убийствах по политическим мотивам и о членстве в незаконных вооруженных группах; и инициативы по развитию и укреплению параллельных структур в области общественной безопасности, которые могут подорвать структуры, предусмотренные в Мирных соглашениях.