&quot; ورأى بعض مراقبــي منظمة الوحدة اﻻفريقيــة وجــود كثيــر من المشاكــل في الطريقة التي يتــم بها إجراء عملية تحديد الهويــة، مما تسبب عن أن بعثة اﻻستفتاء كــادت تفقــد السيطرة على هذه العملية &quot; . S/1995/498)، الفقرة ٣٤(
&lt; &lt; некоторые из наблюдателей ОАЕ увидели множество проблем в том, что операция по идентификации проводится таким образом, что МООНРЗС почти полностью утратила контроль над ее ходом &gt; &gt; (S/1995/498, пункт 34).