وكما يسجل التقرير، قام المجلس خﻻل الفترة قيد النظر بعقد ٢٧٤ جلسة مشاورات للمجلس بكامل هيئته و ١٥٢ جلسة رسمية، واتخذ ٧٠ قرارا وأصدر ٨٢ بيانا رئاسيا، مما يدل على تحقيق زيادة واضحة باﻷرقام خﻻل فترة اﻹثني عشر شهرا السابقة ويعبر بشكل ملموس عن الجهود الجماعية للمجلس.
Как отмечается в докладе, в течение рассматриваемого периода Совет провел 274 консультации полного состава и 152 официальных заседания, принял 70 резолюций и 82 заявления Председателя, что превышает цифровые показатели за предыдущие 12 месяцев, причем все эти шаги стали конкретным проявлением коллективных усилий членов Совета.