وحسب البﻻغ الصحفي الذي أصدرته بعثة إندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة يوم ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، وصف الحادث أعﻻه كما يلي:
В пресс-релизе Представительства Индонезии при Организации Объединенных Наций от 18 ноября 1994 года вышеуказанный инцидент описывается следующим образом: