)أ( التعاون اﻻقتصادي والتجاري اﻹنمائي الدولي: إن جمهورية الصين تايوان، بوصفها البلد الرابع عشر في قائمة أكبر البلدان التجارية في العالم، والبلد السادس في قائمة أكبر المستثمرين الخارجيين في العالم، ترغب في اقتسام خبرتها وإنجازاتها اﻹنمائية مع المجتمع الدولي، وسبق لها أن قدمت إلى البلدان المالية مساعدات مالية وتقنية للمشاريع اﻹنمائية.
a) Международное экономическое и торговое сотрудничество и сотрудничество в целях развития. Будучи четырнадцатым наиболее крупным торговым партнером в мире и шестым наиболее крупным иностранным инвестором, Китайская Республика на Тайване готова делиться своим опытом и достижениями в области развития с международным сообществом и уже предложила развивающимся странам финансовую и техническую помощь для осуществления проектов в области развития.