فالمؤسسات )أو اﻷفراد( في هذا القطاع هي أقرب من الناحية الجغرافية الى عمﻻئها )المودعين منهم والمقترضين( الذين تفتح أمامهم، لذلك، فرص الحصول على خدماتها؛ وهي تستطيع أن تقدم خدمات أسرع وأن تقرض دون أن تطلب، اجماﻻ، ضمانات مقبولة في السوق؛ وهي تتجه الى دفع تكاليف أقل على المعلومات والصفقات، والى بناء ثقة متبادلة بين المقرضين والمقترضين؛ كما أنها تكفل، في حاﻻت عديدة، تأمينا أو معاملة تبادلية.
Учреждения (или физические лица) в этом секторе находятся в географическом отношении ближе к своим клиентам (как вкладчикам, так и заемщикам), которые, соответственно, имеют беспрепятственный доступ к их услугам; они в состоянии оперативнее оказывать услуги и предоставлять займы, не требуя, как правило, легко реализуемого заемного обеспечения; их деятельность обычно сопряжена с более низкими информационными и операционными издержками, способствует формированию взаимного доверия между кредиторами и заемщиками и во многих случаях обеспечивает гарантии сохранности или взаимный характер.