السيد كورتيس الفيرا )اسبانيا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: كلماتي اﻷولى هي اﻹعراب عن حزن الشعب اﻻسباني ونقل تعازينا إلى الحكومة اﻹسرائيلية والشعب اﻹسرائيلي وإلى اﻷسرة المكلومة بسبب الخسارة المفجعة لرئيس الوزراء إسحق رابين.
Г-н Кортес-Эльвира (Испания) (говорит по-испански): Своими первыми словами я выражаю скорбь испанского народа и передаю наши соболезнования правительству и народу Израиля, а также понесшей утрату семье, по случаю трагической гибели премьер-министра Ицхака Рабина.