٣١ - وتشمل اﻷنشطة الرئيسية للجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي لعام ١٩٩٦، فيما يتعلق باﻻحتفال بالسنة، إعداد بيانات إحصائية ومؤشرات اجتماعية لتحليل الحالة اﻻجتماعية وتصميم برامج لمكافحة الفقر.
31. Основные виды деятельности Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна в связи с проведением Года, заключаются в подготовке статистических данных и социальных показателей для анализа социальной обстановки и разработки программ борьбы за ликвидацию нищеты.