٤٩ - وكان سبب اهتمام المقرر الخاص بهذه الشكاوى في تقاريره هو أنه ورد فيها ذكر أجانب، وﻻ سيما مرتزقة، كمشتركين في العديد من الفظائع المرتكبة ومدبرين رئيسيين لها.
49. Причина, по которой Специальный докладчик взялся за рассмотрение этих заявлений в своих докладах, состоит в том, что в них упоминается об иностранцах и, в частности, о наемниках как участниках и основных виновниках многих совершенных злодеяний.