وبالنسبة للدول المراقبة غير اﻷعضاء في المجلـــس، يجب أﻻ تكون هناك مفاجآت: أي أن المجلس اجتمــع، فيما يتعلق بقضية معينة، كذا مرة في هذا التاريخ وذاك؛ وبالنسبة لقضية معينة أخرى، اجتمع مرات معينة في تواريخ محددة.
Для наблюдателя, не являющегося членом Совета, здесь не должно быть никаких сюрпризов. По такому-то вопросу Совет заседал столько-то раз в такие-то и такие-то дни; по другому вопросу - столько-то раз в такие-то и такие-то дни.