٤ - ومن الجدير بالذكــر أن اﻷميــن العام قــد أوضح في تقريــره إلى مجلس اﻷمـن المـؤرخ ٣٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ )S/1995/66(، اعتزامه متابعة إمكانيات تبسيط القوة وتحقيق وفورات في مجالي الصيانة والدعم السوقي.
4. Как известно, в своем докладе Совету Безопасности от 23 января 1995 года (S/1995/66) Генеральный секретарь заявил о своем намерении проработать вопрос о возможностях рационализации деятельности ВСООНЛ и достижения экономии в областях технического обслуживания и материально-технического обеспечения.