ومن اﻹجراءات التي اتخذت لتعديل هذا البرنامج، إعادة توزيع سيارات اﻹسعاف، وإغﻻق العيادات الليلية في قطاع غزة، ودمج الخدمات الطبية الطارئة في الضفة الغربية وقطاع غزة ببرنامج الصحة العادي لدى اﻷونروا.
Меры по рационализации программы включали в себя перераспределение пунктов оказания неотложной помощи, закрытие круглосуточных больниц в секторе Газа и объединение услуг по оказанию чрезвычайной медицинской помощи на Западном берегу и в секторе Газа в рамках регулярной программы БАПОР в области здравоохранения.