)ج( انعدام اﻹرادة السياسية وسلبية سلطات إنفاذ القوانين وتساهلها في العديد من البلدان، وﻻ سيما حيث توجد اعتبارات ثقافية وعرقية مثل التحيز الجنسي.
c) недостаток политической воли, а также пассивность и попустительство правоохранительных органов во многих странах, особенно там, где довлеют культурные и этнические соображения, например предубеждения по признаку пола.