&quot; ٣١ - ومنذ ١٩ نيسان/ابريل ١٩٩٥، أفادت التقارير بأن منظمة كايين الديمقراطية البوذية، يرافقها فيما يبدو جيش ميانمار شنت عدة هجمات على مخيمات كارن لﻻجئين الواقعة في تايلند ﻹجبار الﻻجئين على العودة إلى ميانمار.
31. За период с 19 апреля 1995 года ДКБО при поддержке, по всей видимости, подразделений армии Мьянмы совершило, согласно сообщениям, несколько нападений на лагеря каренских беженцев в Таиланде с целью заставить беженцев вернуться в Мьянму.