فبعد إعﻻن داكار بشأن وباء اﻹيدز في أفريقيا الذي أقره رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية عام ١٩٩٢)٦(، اعتمدت جمعية رؤساء حكومات ودول منظمة الوحدة اﻷفريقية، في دورتها الثﻻثين، المعقودة في حزيران/يونيه ١٩٩٤ إعﻻنا بشأن اﻹيدز والطفل في أفريقيا)٧( استنادا إلى ورقة معلومات أساسية أعدتها المنظمة واستعرضها وزراء صحة منظمة الوحدة اﻷفريقية.
Вслед за Дакарской декларацией об эпидемии СПИДа в Африке, принятой главами государств и правительств Организации африканского единства (ОАЕ) в 1992 году 6/, тридцатая Ассамблея глав государств и правительств ОАЕ, состоявшаяся в июне 1994 года, приняла на основе информационного документа, подготовленного ВОЗ и рассмотренного министрами здравоохранения стран ОАЕ, Декларацию о СПИДе и положении детей в Африке 7/.