ومقت نظام الفصل العنصري أجبر حتى مجلس اﻷمن، في وقت كانت الحرب الباردة تشل ظهور أي توافق آراء، إلى أن يتخذ إجراء لم يسبق له مثيل بأن فرض للمرة الثانية في تاريخ اﻷمم المتحدة حظر أسلحة إجباريا وشامﻻ بموجب الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة.
Неприятие системы апартеида вынудило даже Совет Безопасности - в то время, когда консенсусу препятствовало парализующее влияние холодной войны, - принять, во второй раз за историю Организации Объединенных Наций, беспрецедентное решение об установлении в соответствии с главой VII всеобъемлющего и обязательного эмбарго на вооружения.