وذكر على وجه الخصوص أن المصرف تمكن عن طريق تنظيم عمليات تمويل التجارة )ويشمل ذلك تأمينا ضد الهبوط في قيمة الرهن عن طريق &quot; عقود الضمانات السعرية &quot; ، وهي أدوات متصلة بالخيارات(، من توفير التمويل للمصدرين بسعر يقترب من ذلك السعر المتاح للبلدان المتقدمة.
В частности, за счет структуризации операций по финансированию торговли (что включает в себя страхование от падения стоимости обеспечения кредитов с помощью &quot; контрактов о ценовых гарантиях &quot; , т.е. привязанных к опционам инструментов) он теперь способен предоставлять экспортерам финансовые средства примерно под такой же процент, какой имеют торговые фирмы развитых стран.