٥٠١ - واصلت اللجنة الخاصة مراعاة أحكام القرارات التي اتخذتها هيئات اﻷمم المتحدة المعنية بشأن العقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، وخصوصا قرار الجمعية العامة ٦٤/٥٨ المؤرخ ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ وقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٢٩٩١/٣١ المؤرخ ٠٣ تموز/يوليه ٢٩٩١ فضﻻ عن تقرير اﻷمين العام بشأن تنفيذ برنامج عمل العقد الثاني)٣١(.
105. Специальный комитет по-прежнему учитывал положения резолюций соответствующих органов Организации Объединенных Наций, касающихся второго Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации, включая, в частности, резолюцию 46/85 Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1991 года и резолюцию 1992/13 Экономического и Социального Совета от 30 июля 1992 года, а также соответствующий доклад Генерального секретаря об осуществлении Программы действий на второе Десятилетие 13/.