ولئن كانت اﻻعتبارات الجيوبوليتيكية في ذلك الوقت قد تبرر ذلك الوضع، فيجب اﻻعتراف اليوم بأنه في ضوء الوضع الدولي الجديد والدور الذي يُتوقع من اﻷمم المتحدة القيام به، لم يعد ﻻستبعاد افريقيـا وبعـض الـدول ما يبرره بعد اﻵن بل هو ظلم ﻻ يمكن السكوت عليه.
Хотя в тот момент геополитические соображения, вероятно, служили оправданием этого состояния дел, сегодня необходимо признать, что с учетом новой международной ситуации и возлагаемой на Организацию Объединенных Наций роли исключение Африки и некоторых других держав не является оправданным и представляет собой несправедливость, с которой невозможно согласиться.