&quot; وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب)٨( وملحقه المعنون &quot; حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب: كتيﱢب إحصائي وقائمة لمنظمات التعاون &quot; )٩(، الذين يتضمنان استعراضا وتحليﻻ شاملين ومنهجيين للتعاون فيما بين بلدان الجنوب على الصعيد العالمي ولدعم منظومة اﻷمم المتحدة لذلك التعاون،
рассмотрев доклад Генерального секретаря о положении дел в области сотрудничества Юг-Юг A/50/340 и Add.1. и дополнение к нему, озаглавленное &quot; State of South-South Cooperation: Statistical Pocket Book and Index of Cooperation Organizations &quot; ( &quot; Положение дел в области сотрудничества Юг-Юг: статистический справочник и перечень сотрудничающих организаций &quot; ) United Nations publication, Sales No.