١٣ - وبعبارة أعم، فإن عبور الحدود هو مصدر لحاﻻت من عدم اليقين، وللمضايقات التافهة، وحاﻻت التأخير بوجه خاص )فهو يزيد من طول الرحلة بين مكان العمل والمنزل، وخﻻفا لما هو عليه اﻷمر في نيويورك، فإن اﻷشخاص المعنيين يتحملون كامل عبء هذه الزيادة(.
13. Говоря в более общем плане, пересечение границы сопряжено с определенным риском, неприятностями и прежде всего с задержками (увеличивается время на проезд с работы до места жительства, при этом в отличие от Нью-Йорка в этом увеличении повинны сами заинтересованные лица).