وعلى هذا اﻷساس فإن سياسة رعاية الطفولة والشباب في تونس تستند إلى جملة من الثوابت والقيم لعل من أبرزها:
Наша политика в отношении молодежи и студентов в Тунисе основывается на определенных неизменных ценностях, главные из которых: во-первых, образование детей и молодежи с целью укрепления чувства принадлежности к тунисскому государству, приверженности нашим культурным ценностям и преданности родине.