ويمكن لمجلس اﻷمن أيضا أن يستفيد إلى أقصى حد ممكن من محكمة العدل الدولية كمصدر للفتاوى، وأن يتجنب تنصيب نفسه قاضيا في القانون الدولي بالنسبة لقضايا معينة.
Ему следует также чаще обращаться за консультативными заключениями к Международному Суду, с тем чтобы не брать на себя роль судьи при рассмотрении международно-правовых аспектов конкретных проблем.