ووضع حق النقض - الذي كان يعكس الحقائق العسكرية لعام ١٩٤٥ - كصمام أمان ضروري لﻷمم المتحدة، يمنع المواجهة بين اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن، اﻷمر الذي كان من الممكن أن يدمر المنظمة نفسها ويشكل تهديدا للسلم واﻷمن الدوليين.
Право вето, отражающее военные реальности 1945 года, было разработано как существенный &quot; предохранительный клапан &quot; для Организации Объединенных Наций, с тем чтобы предотвращать конфронтацию между постоянными членами Совета Безопасности, которая могла бы уничтожить саму Организацию и создать угрозу международному миру и безопасности.