وأعتقد أن الجميع يﻻحظون هنا، في فرنسا، أن السلم قد تحقق، وتحققت التنمية، وأعيد التوازن إلى اﻻقتصاد، ولكن فيما عدا الجوانب اﻹيجابية لهذه اﻻتفاقات، نود أن نوجه إليكم سؤاﻻ وهو: ما الذي ينبغي عمله، بعد مرور ست سنوات على توقيع هذه اﻻتفاقات، حتى تمضي اﻷمور على نحو أفضل، وحتى تزول التوترات والمنازعات.
Я думаю, что все отдают себе отчет в этом, здесь и в метрополии, что все отдают себе отчет в необходимости восстановления спокойствия, развития, устранения диспропорций, однако, отмечая позитивные аспекты соглашений, хотелось бы Вас спросить: что мешает спустя шесть лет после их подписания более эффективному выполнению соглашений, устранению имеющихся неувязок, трений?