وقد تولى قلم سجل المحكمة، بناء على طلب الرئيس، صياغة تلك &quot; المبادئ التوجيهية &quot; من أجل الدول التي لم تعتمد بعد تشريعات تنفيذية، وذكر مجاﻻت القانون الوطني التي قد تحتاج إلى إجراء تنقيحات فيها.
Проект руководящих принципов был составлен Секретариатом по просьбе Председателя для тех государств, которые еще не приняли имплементационных законодательных актов; в них указывались те области национального законодательства, которые, возможно, требуют пересмотра.