وترى اللجنة اﻻستشارية أنه يمكن تحويل بعض هذه المعدات من بعثات أخرى جرى تصفيتها ويمكن أن تكون فعالة من حيث التكاليف بغض النظر عن الفروق في قوة التيار الكهربي أو تكاليف الشحن بالسفن.
По мнению Консультативного комитета, часть этого оборудования можно передать из других ликвидируемых миссий, сэкономив при этом средства даже с учетом различий в напряжении и расходов на перевозку.