١٠ - وكجزء من الجهود التي تبذلها المنظمة من أجل تحسين مركز المرأة، طلب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم وفقا للمذكرة المؤرخة ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ إلى جميع رؤساء اﻹدارات والمكاتب تطبيق اﻹجراءات التي أعلن عنها مؤخرا لملء الشواغر الموجودة لديهم بطريقة أنسب من حيث التوقيت، وكجزء مـن هـذا الجهد، تقديم خطط فصليـة مـن أجـل مـلء قسم من هذه الشواغر خـﻻل فتـرة السنتين المقبلة بنساء مرشحات.
10. В рамках усилий Организации по улучшению положения женщин заместитель Генерального секретаря по вопросам администрации и управления в своем меморандуме от 5 октября 1995 года поручил всем руководителям департаментов и отделов своевременно выполнять недавно объявленные процедуры заполнения своих вакансий и, в рамках этих усилий, представлять ежеквартальные планы заполнения определенной доли этих вакансий на протяжении следующего двухгодичного периода кандидатурами женщин.