لذا فإن أهداف التنمية المتوازنة ينبغي أن تتوجه ﻻحترام تلك المبادئ والقيم، بما يعالج تلك اﻷزمات ويحفظ التوازن في العﻻقات اﻻجتماعية والسياسية والثقافية واﻻقتصادية.
В соответствии с этим цели сбалансированного развития должны быть сформулированы на основе уважения этих ценностей и принципов, с тем чтобы эти цели вели к урегулированию кризисов и сохранению равновесия в социальных, политических, культурных и экономических отношениях в мировом сообществе.