وباﻹضافة الى ذلك فإن تقديم تقارير خاصة كما يقضي الميثاق، وعقد جلسات اﻹحاطة اﻹعﻻمية التي تنظم بمبادرة من رئيس مجلس اﻷمن وبدعم فني ووثائقي من اﻷمانة العامة، يمكن في رأينا أن يعززا قيام عﻻقة سليمة ومنتجة بين الجهازين الرئيسيين وينبغي أن يطبقا عمليا.
Более того, представление специальных докладов, как предусмотрено Уставом, и брифинги, организованные по инициативе Председателя Генеральной Ассамблеи или совместно с Председателем Совета Безопасности при поддержке документальной и технической поддержке Секретариата, по нашему мнению, могли бы обеспечить здоровые и плодотворные отношения между двумя главными органами и, разумеется, заслуживают воплощения на практике.