والوضع الذي نشأ أخيرا في التجارة العالمية في أعقاب إنشاء منظمة التجارة العالمية زاد من تعقيدات المصاعب التي تواجهها افريقيا وبلدان نامية أخرى في هذا المجال وجعلها أكثر تثبيطا، وما لم يتسم تطبيق الترتيبات بالمرونة لصالح البلدان اﻻفريقيا فيمكن أن تكون العواقب وخيمة جدا.
Новая ситуация, сложившаяся в области международной торговли после создания Всемирной торговой организации, способствует тому, что проблемы, с которыми сталкиваются африканские и другие развивающиеся страны в этой сфере, приобретают еще более сложный и неразрешимый характер, и если при осуществлении соглашений не будет обеспечена гибкость в пользу африканских стран, последствия могут быть весьма серьезными.