وينبغي أن يتم - على صعيد المنظمة - التأكيد على وظائف وحدات السفر وأن يعاد توجيهها بحيث تنتقل من وضعها الحالي المتمثل في اﻹشراف على تنفيذ القواعد واﻷنظمة المتعلقة بالسفر كي تصبح كيانات تنظيمية سوقية التوجه.
В рамках Организации в целом необходимо обеспечить переориентацию функций подразделений, ответственных за организацию поездок, с выполнения ныне возложенных на них обязанностей по контролю за применением правил и положений, регламентирующих поездки, на их превращение в рыночно ориентированные управленческие структуры и придавать этим мерам особое значение.