٣٠ - ولو جرت استشارة دائرة المراسم واﻻتصال على الوجه المطلوب، أو شاركت في الفريق العامل، ﻹدرك مسؤولو اﻷمم المتحدة منذ البداية أن المشروع غير صالح ﻷنه ﻻ يتوافق مع اﻹجراءات السارية.
30. Если бы со Службой протокола и связи были проведены соответствующие консультации или ее представитель входил в состав рабочей группы, должностным лицам Организации Объединенных Наций с самого начала было бы известно, что данный проект нежизнеспособен по причине несовместимости с существующими процедурами.