٢٢ - وفي جزء تقرير اللجنة اﻻستشارية الذي يعالج التقديرات المنقحة لميزانية برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، ﻻحظت اللجنة، فيما ﻻحظته، أن &quot; هناك موظفا وطنيا عين مراجعا للحسابات في المركز &quot; لخدمة المنطقة وﻷداء مهمة موظف في شعبة مراجعة الحسابات واﻻستعراض اﻻداري يتولى اﻻتصال مع المقاول &quot; ، فأشارت إلى أن ذلك يغاير النهج الذي كان يتوخى اتباعه أصﻻ والذي يقضي بتعيين موظف دولي من الفئة الفنية كمدير لمركز الخدمات اﻻقليمية يقدم تقاريره مباشرة، إلى كل من المديرين المنفذين في المقر ويضطلع بالمسؤوليات عن الخدمات المقدمة.
22. В той части своего доклада, которая касалась пересмотренной сметы ПРООН на 1994-1995 годы, Консультативный комитет, отметив, среди прочего, что &quot; в центр в качестве ревизора был направлен национальный сотрудник &quot; для того, чтобы &quot; обслуживать регион и действовать в качестве сотрудника Отдела ревизии и анализа вопросов управления (ОРАВУ) по связи с подрядчиком &quot; , в то же время указал, что это представляет собой отход от первоначально предусмотренного подхода, заключающегося в направлении сотрудника категории специалистов, набираемого на международной основе, в качестве руководителя регионального центра обслуживания, который будет непосредственно подотчетен перед каждым отраслевым руководителем в штаб-квартире, отвечающим за выполняемое обслуживание.