وعليها تجنب &quot; اﻷخطاء التي وقع فيها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، اللذان كانا لبرامجهما التقليدية للتكيف الهيكلي، وﻻ سيما في أفريقيا، أثر سيئ لى التكامل اﻻقتصادي، وحيث أنها تزيد السكان فقرا، وتسبب اﻻضطراب اﻻجتماعي وتحول دون المشاركة النشطة واﻻشتراك الفعال من جانب الجهات اﻻجتماعية - اﻻقتصادية الفاعلة في تخطيط برامج التكيف الهيكلي، والتفاوض عليها وتنفيذها وإدارتها ورصدها &quot; .
Они должны избегать ошибок Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка, чьи традиционные программы структурной перестройки, в частности в Африке, не содействуют экономической интеграции, ведут к дальнейшему обнищанию населения и к социальной нестабильности и препятствуют активному вовлечению и эффективному участию тех, кто задействован в социально-экономическом процессе, в планировании, обсуждении, осуществлении программ структурной перестройки, а также в руководстве этими программами и контроле за их осуществлением.