٠١ - تظهر المرتبات والتكاليف العامة للموظفين الدوليين بعد خصم اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين وعلى أساس التكاليف القياسية المعمول بها في نيويورك باستثناء ما يتعلق بالموظفين الدوليين المنتدبين من منظمات اﻷمم المتحدة اﻷخرى والموظفين المعينين للبعثة.
10. Оклады международных сотрудников и общие расходы по этой категории персонала исчисляются за вычетом суммы, причитающейся по плану налогообложения персонала, и имеют в своей основе стандартные ставки, действующие в Нью-Йорке, за исключением международных сотрудников, откомандированных из других организаций системы Организации Объединенных Наций, и сотрудников, назначенных в состав Миссии.