أما القروض التي تعتمد على اﻷداء فقد تعفى من القيود التأمينية القطرية ويتم تحليلها من حيث قدرة المصدّر ودوافعه ﻷداء التزاماته التجارية أكثر منه من حيث المخاطر القطرية)٩١(.
На кредиты, зависящие от выполнения обязательств, могут не распространяться кредитные ограничения, предусмотренные для страны, и эти кредиты анализируются скорее с точки зрения возможностей экспортера и наличия у него стимулов выполнить свои коммерческие обязательства, чем с точки зрения страновых рисков См. N. Budd, &quot; Legal and regulatory aspects of financing African