وكما كان الحال في ١٩٤٥، ﻻ نـــزال اﻵن، بعد خمسين عاما، دون اتفاق - وتشهــد علـــى ذلك اﻻقتراحات التي ﻻ حصر لها المطروحة والرامية الى تقييد حق النقض.
Так же, как и в 1945 году, пятьдесят лет спустя нет согласия, о чем свидетельствуют многочисленные предложения, выдвинутые с целью ограничения права вето.