٢٤- وقرب نهاية القتال، شملت حركة النزوح مﻻيين من اﻷشخاص، وخاصة من الهوتو، الذين أخذوا يفرّون أمام تقدم جيش الجبهة الوطنية الرواندية المنتصر، متدافعين إلى اللجوء إلى الدول المجاورة باقتحام حدودها المشتركة مع رواندا، وخاصة زائير.
42. На последнем этапе военных действий миллионы людей, главным образом хуту, спасаясь от победоносного наступления подразделений ПФР, устремились через границы соседних государств, в особенности через границу с Заиром, для того чтобы найти там убежище.