لقد أيقظ إنشاء اﻷمم المتحدة قبل خمسين سنة آماﻻ هائلة لدى البشرية، التي كانت في غضون جيــل واحد، قــد عانت مــن حربين اتسمتا بوحشية خاصة وترتبت عليهما عواقب تسببت في آﻻم للعالم أجمع ودفعت كل الشعوب بسببها ثمنا باهظا.
Создание 50 лет назад Организации Объединенных Наций пробудило большие надежды у человечества, которое на протяжении жизни лишь одного поколения пережило ужасы двух самых разрушительных войн, приведших к последствиям, оказавшим огромное воздействие на весь мир, и за которые все народы заплатили дорогой ценой.