١٩ - ترحب مع اﻻرتياح بقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/١٦ المؤرخ ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٥ والمتعلق بإدماج مبادرات الحد من الطلب في استراتيجية مترابطة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والذي طلب فيـه المجلـس، فـي جملـة أمـور، الى المديـر التنفيـذي لبرنامـج اﻷمـم المتحـدة للمراقبـة الدولية للمخدرات أن يحدد بوضوح، بالتشاور مع الحكومات والوكاﻻت والمنظمات المعنية، استراتيجيتها العالمية للحد من الطلب ووضع مشروع إعﻻن بشأن المبادئ التوجيهية فيما يتعلق بالحد من الطلب لتقديمه الى لجنة المخدرات في دورتها التاسعة والثﻻثين؛ )١٢( E/CN.7/1995/3. )١٣( &quot; الوثائق الرسمية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ١٩٩٥، الملحق رقم ٩ &quot; (E/1995/29)، الفصل الثاني عشر، الفرع ألف.
Дополнение № 9 (E/1995/29), глава XII, раздел A. 19. с удовлетворением приветствует резолюцию 1995/16 Экономического и Социального Совета от 24 июля 1995 года о включении инициатив по сокращению спроса в последовательную стратегию борьбы со злоупотреблением наркотиками, в которой, в частности, Совет просит Директора-исполнителя Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами в консультации с правительствами и соответствующими учреждениями и организациями четко определить их глобальную стратегию сокращения спроса и разработать проект декларации о руководящих принципах сокращения спроса для представления Комиссии по наркотическим средствам на ее тридцать девятой сессии;