٩٩ - بغية إتاحة الفرصة أمام المواطنين للوصول بصورة أكبر إلى آليات الحماية الدستورية، أوصت شعبة حقوق اﻹنسان ولجنة تقصي الحقائق بمنح قضاة المحاكم اﻻبتدائية وقضاة المحاكم ذات الدرجة اﻷعلى سلطة النظر والبت في مسألتي اﻹحضار والحماية، وبتوخى المرونة في إجراءاتهما.
99. В целях предоставления гражданам более широкого доступа к конституционным механизмам защиты Отдел по правам человека и Комиссия по установлению истины рекомендовали предоставить судьям первой инстанции и магистратам второй инстанции полномочия рассматривать и решать вопросы, связанные с хабеас корпус и ампаро, а также с упрощением судопроизводства.