٣١ - في الجلسة ٥١، المعقودة في ٦ كانون اﻷول/ديسمبر، عرض ممثل كوبا مشروع قرار بعنوان &quot; احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر &quot; (A/C.3/50/L.36) ونقحه بحذف عبارة &quot; ضد دولة أخرى &quot; الواردة بعد عبارة &quot; تدابير قسرية &quot; في الفقرة ٤ من منطوق القرار.
13. На 51-м заседании 6 декабря представитель Кубы представил проект резолюции, озаглавленный &quot; Уважение всеобщей свободы передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей &quot; (A/C.3/50/L.36), и внес в проект резолюции устную поправку, опустив в пункте 4 постановляющей части после слов &quot; в качестве меры принуждения &quot; слова &quot; в отношении другого государства &quot; .