١٢ - كان من أكبر اﻻنجازات التي تحققت خﻻل عام ١٩٩٣ هو اﻻختبار الميداني لدورة تدريبية بشأن إدارة البرامج، وإعدادها في صورتها النهائية، وهي دورة توفر نهجا شامﻻ لوضع برامج وطنية لمكافحة اﻹيدز.
12. Одним из основных достижений в 1993 году стали проверка на местах и завершение учебного курса по вопросам управления программами, который обеспечивает всеобъемлющий подход к разработке национальных программ борьбы со СПИДом.