تعود تجـــاوزات اﻹنفــاق فــي إطار هذا البند الى ما يلي: فيما يتعلق بأثاث ومعدات المكاتب )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(، نتيجة لشراء ناسخة متينة لمركز النسخ لكي يستعملها اﻷفراد العسكريون والموظفون المدنيون؛ وفيما يتعلق بمعدات الرصد )٠٠٠ ٢٩٦ دوﻻر(، نتيجة اﻻحتياج الى شراء ٦٠ منظارا للرؤية الليلية من طراز 679M nottiL و ٣٧ نظارة واقية للرؤية الليلية من طراز 379M nottiL؛ وفيما يتعلق بالمعدات المتنوعة )٠٠٠ ٥٧ دوﻻر( نتيجة لتكبد تكاليف غير متوقعة من أجل شراء وتركيب معدات ﻹطفاء الحرائق في الغابات لكي تزود بها، عند اﻻقتضاء، طائرات الهليكوبتر اﻹيطالية، ومن أجل شراء أربعة مدافع رشاشة ثقيلة من عيار ٥٠، لكي تُركب على ناقﻻت الجنود المصفحة التي تم الحصول عليها من الحكومة الفرنسية بموجب كتاب مساعدة.
Перерасход средств по данному разделу объясняется перерасходом по следующим статьям: конторская мебель и оборудование (20 000 долл. США) - ввиду закупки стационарной фотокопировальной машины для Центра по размножению документов, который используется военным и гражданским персоналом для целей размножения документов; аппаратура наблюдения (296 000 долл. США) - ввиду потребовавшейся закупки 60 биноклей ночного видения &quot; Литтон М976 &quot; и 37 приборов ночного видения &quot; Литтон М973 &quot; ; разное оборудование (57 000 долл. США) - ввиду непредвиденной закупки и монтажа оборудования для тушения кустарниковых пожаров, которое в случае необходимости может быть установлено на итальянских вертолетах, а также ввиду закупки четырех 12,7-мм тяжелых пулеметов, которые будут установлены на БТР, полученных на основе подписанного с правительством Франции документа об оказании помощи.