واتفق أيضا على أن المسألة قد تحتاج الى اعادة نظر، في سياق مناقشة مشروع المادة ٧ التي تعتمد على مفهوم أن تكون المعلومات قد &quot; عرضت... على الشخص المقرر أن تقدم اليه &quot; ، وذلك بهدف كفالة اﻻتساق مع صياغة مشروعي المادتين ٥ و ٦ )انظر الفقرة ٢٥٢ أدناه(.
Было также решено, что этот вопрос будет, возможно, необходимо еще раз рассмотреть при обсуждении проекта статьи 7, который исходит из той концепции, что информация &quot; демонстрируется лицу, которому она должна быть представлена &quot; , с целью обеспечения единообразия с формулировками проектов статей 5 и 6 (см. ниже, пункт 252).