٩٧ - التمست اللجنة اﻻستشارية معلومات عن برنامج اﻻنتهاء المبكر للخدمة، الذي يجري تنفيذه عمﻻ بالفقرة ٨ من الجزء اﻷول من قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢٢ ألف.
97. Консультативный комитет просил представить информацию о программе досрочного прекращения службы, которая осуществляется во исполнение пункта 8 раздела I резолюции 49/222 А Генеральной Ассамблеи.