وكان إدراج نظم أجور إحدى عشرة وكالة في العملية الراهنة لمعادلة الرتب قد استلتزمته حقيقة أن تشعب ترتيبات أجور الخدمة المدنية اﻻتحادية قد أدى الى فقدانها منذ المقارنات اﻷولى بين اﻷمم المتحدة والوﻻيات المتحدة نظرا ﻷن الوكاﻻت قد ابتعدت عن مستويات أجور الجدول العام للوﻻيات المتحدة.
Включение 11 систем оплаты в учреждениях в нынешнее исследование эквивалентности классов было обусловлено тем фактом, что дробление механизма вознаграждения в федеральной гражданской службе привело к исключению этих учреждений из прежних сопоставлений Организации Объединенных Наций и гражданской службы Соединенных Штатов, поскольку эти учреждения отошли от использования Общей шкалы вознаграждения гражданской службы Соединенных Штатов.