٦ - ويكفل الدستور المؤقت الحقوق اﻷساسية بما في ذلك المساواة من حيث العنصر والجنس؛ وحرية التعبير والتجمع والتنقل؛ والحق في التصويت؛ والحق في الحصول على محاكمة علنية وعادلة؛ والحق في عدم التعرض للتعذيب والعقوبة القاسية أو الﻻإنسانية؛ والحق في محاولة استعادة اﻷرض بالنسبة للذين جردوا من أراضيهم في ظل نظام الفصل العنصري.
6. Во Временной конституции гарантируются основные права, к числу которых относятся: равенство рас и полов; свобода слова, собраний и передвижений; право голоса; право на открытое и справедливое судебное разбирательство; право не подвергаться пыткам и жестокому или бесчеловечному наказанию; и право тех лиц, у которых во время существования апартеида была отобрана земля, добиваться ее возвращения.