إﻻ أنه ستوضع على عاتقه بعض المطالب اﻹضافية: )أ( دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية لعام ١٩٩٧ المكرسة لنزع السﻻح ومتابعتها؛ )ب( المزيد من المفاوضات المكثفة في مؤتمر نزع السﻻح بشأن إبرام معاهدة للحظر الشامل للتجارب النووية وبشأن عقد اتفاقية متعددة اﻷطراف لحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض اﻷسلحة النووية، باﻹضافة إلى الجهود المبذولة حاليا في ميادين ضمانات اﻷمن السلبية، ومنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، والشفافية فــي مجــال التسلـــح؛ )ج( متابعة مؤتمر اﻷطراف في معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ﻻستعراض المعاهدة وتمديدها، ١٩٩٥.
Тем не менее следующие факторы обусловят определенное расширение потребностей в его услугах: а) специальная сессия Генеральной Ассамблеи 1997 года, посвященная разоружению, и последующие меры; b) более интенсивные переговоры в рамках Конференции по разоружению в связи с договором о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и по многосторонней конвенции о запрещении производства расщепляющихся материалов для целей ядерного оружия наряду с текущими мероприятиями в области негативных гарантий безопасности, предотвращения гонки вооружений в космическом пространстве и транспарентности в вооружениях; c) мероприятия во исполнение решений Конференции 1995 года государств — участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению и продлению действия Договора.