وبناء على ما توصلت إليه اللجنة من استنتاجات فقد ذكرت أنه بالرغم من أن تنفيذ نظام مراقبة الدخول كان متصﻻ ﺑ &quot; أزمة الخليج &quot; ، فقد كان، في الواقع، يتعلق إلى حد أبعد بمشاكل الجريمة السائدة في المنطقة المجاورة لﻷمم المتحدة.
Исходя из своих собственных выводов, ККАБВ отметил, что, хотя осуществление проекта создания контрольно-пропускной системы было действительно связано с &quot; кризисом в Заливе &quot; , фактически это в большей степени связано с проблемами преступности в непосредственно прилегающем к Организации Объединенных Наций районе.