ونظرا لعدم وجود أي مندوب قبرصي تركي في الجلستين المذكورتين نتيجة ﻻغتصاب جانب القبارصة اليونانيين لقب &quot; حكومة قبرص &quot; واستمرار احتكارهم له منذ عام ١٩٦٣، فإنني مضطر للرد على هذه اﻻدعاءات كتابة ﻷصحح السجل.
Ввиду отсутствия кипрско-турецких делегатов на указанном заседании по причине того, что кипрско-греческая сторона с 1963 года узурпировала и продолжает монополизировать титул &quot; правительства Кипра &quot; , я вынужден в письменном виде ответить на эти обвинения, чтобы внести ясность в этот вопрос.