٥ - مجموع الموارد المقدمة إلى الحساب الخاص بالعملية منذ بدايتها وحتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ يصل إلى مبلغ إجماليه ٥٠٠ ٤٠٤ ٨٠٦ ١ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٥٣٩ ٧٨٧ ١ دوﻻر(، وهو يتألف من مخصصات يبلغ مجموعها ٥٠٠ ٤٠٤ ٨٠٤ ١ دوﻻر على نحو إجمالي )أي ٠٠٠ ٧٦٣ ٧٨٥ ١ دوﻻر على نحو صاف( ومبلغ مأذون به من قبل اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية يصل مجموعه إلى ٠٠٠ ٠٠٠ ٢ دوﻻر بشكل إجمالي )أي ٩٠٠ ٧٧٦ ١ بشكل صاف(.
5. Общая сумма ресурсов, перечисленных на Специальный счет ЮНОСОМ с момента учреждения Операции по 30 июня 1995 года, составляет 1 806 404 500 долл. США брутто (1 787 539 900 долл. США нетто) и состоит из ассигнований общим размером 1 804 404 500 долл. США брутто (1 785 763 000 долл. США нетто) и суммы в размере 2 000 000 долл. США брутто (1 776 900 долл. США нетто), в рамках которой Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам уполномочил принять обязательства.