٤ - وتعزى اﻻحتياجات اﻹضافية في إطار تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية )٠٠٠ ٥٩٣ ٢ دوﻻر(، والبدل اليومي )١٠٠ ١٧٧ دوﻻر(، وبدل الوجبات الغذائية واﻹيواء )٧٠٠ ٢٢٨ دوﻻر( وبدل الملبس والمعدات )٤٠٠ ١٧٥ دوﻻر(، إلى التخفيضات المشار إليها في الفقرة ٤ من الفرع الثاني من التقرير الحالي وإلى تغييرات أجريت في جدول إعادة القوات إلى الوطن ووزعها.
4. Дополнительные потребности по статьям расходов &quot; Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам &quot; (2 593 000 долл. США), &quot; Суточное денежное довольствие &quot; (177 100 долл. США), &quot; Продовольственное и квартирное денежное довольствие &quot; (228 700 долл. США) и &quot; Пособие на обмундирование и снаряжение &quot; (175 400 долл. США) были обусловлены сокращением ассигнований, указанным в пункте 4 раздела II настоящего доклада и изменениями в графике репатриации и развертывания войск.