٩٥ - وفيما يتعلق بمستقبل العمالة النسائية في الصناعات التصديرية في اﻻقتصادات التي شهدت في العقدين اﻷخيرين نموا نتيجة توسع التصدير، تترجَم الحاجة إلى الترقية التكنولوجية بالحاجة إلى اكتساب المهارات وتقديم تعليم وتدريب أحسن إلى العامﻻت.
59. Что касается перспектив на будущее в отношении занятости женщин в экспортных отраслях тех стран, в которых в течение последних двух десятилетий происходило экономическое развитие, обусловленное увеличением объема экспорта, то потребность в повышении технической квалификации диктует необходимость формирования профессиональных навыков и обеспечения более эффективного обучения и профессиональной подготовки трудящихся женщин.