٣٥ - وتطرق المفوض السامي في مباحثاته في كوستاريكا من ١١ الى ١٣ حزيران/يونيه ١٩٩٥، الى التصديق على صكوك أخرى في ميدان حقوق اﻹنسان؛ وتعزيز تدابير حماية حقوق المحتجزين وتعزيز تدريب الشرطة؛ واﻷحوال في السجون؛ وضرورة استعراض تشريعات العمل واحتماﻻت إصﻻحها لكفالة ضمان حرية تكوين الجمعيات واﻻنضمام اليها؛ وتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل، وخاصة فيما يتعلق بسياسات التكيف اﻻقتصادي؛ وضرورة تحسين المساواة بين الجنسين وحالة المرأة؛ وسياسة الدولة التي تهدف الى حل المشاكل المتصلة بكثرة عدد المهاجرين غير القانونيين.
35. В ходе бесед, проведенных в Коста-Рике 11-13 июня 1995 года, Верховный комиссар обсудил следующие вопросы: ратификация дополнительных договоров в области прав человека; усиление мер по защите прав заключенных и улучшение подготовки сотрудников полиции; условия содержания в тюрьмах; необходимость пересмотра и возможные реформы законодательства о труде для обеспечения свободы ассоциации; осуществление Конвенции о правах ребенка, в частности, применительно к политике экономической перестройки; необходимость улучшения положения в области равенства полов и положения женщин; государственная политика, направленная на решение проблем, касающихся большого числа незаконных иммигрантов.