وﻻ تزال بلدان مختلفة تعرب عن استيائها من معدل التقدم المحرز في مراقبة نقل هذه المواد، مشيرة بوجه خاص الى ضرورة وضع معايير لتقييد الدخول الى مناطق بحرية معينة أو منعه؛ والنظر في اﻹلزام باﻹنقاذ؛ وإعداد آلية للتشاور بين الدول المصدرة والدول المستوردة والدول الساحلية المعنية.
Различные страны по-прежнему выражают неудовлетворенность темпами прогресса в области контроля за транспортировкой этих веществ, особо указывая на необходимость в установлении критериев ограничения или непредоставления доступа в определенные морские районы, в изучении вопроса об обязательном спасании и в подготовке механизма консультаций между вывозящим и ввозящим государствами и заинтересованными прибрежными государствами.