وأبلغت اللجنة اﻻستشارية بأنه قد جرى استخدام جدول مﻻك الموظفين الذي ووفق عليه للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، وذلك نظرا لعدم توفر مقترحات ميزانية صندوق برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات عند إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
Консультативный комитет был информирован о том, что, поскольку предложения по бюджету Фонда для ПКНСООН не были представлены на момент подготовки предлагаемого бюджета по программам на 1996-1997 годы, использовалось штатное расписание, утвержденное на 1994-1995 годы.