ونظرا لتعقد هذه المشكلة واﻷثر المحدود المترتب عن تلك الوظيفة الوقائية، فإن تدخل البعثة سرعان ما تقلص نطاقه عموما فور قيام الرئيس بإنشاء لجنة متعددة القطاعات )الفقرة ١١( وأصبح يقتصر على رصد عمليات إخﻻء المزارع حيث كان ذلك يتم دائما بناء على طلب من الحكومة.
Однако ввиду сложности этих проблем и незначительной эффективности своей посреднической деятельности, а также после создания президентом Многосторонней комиссии (пункт 11) МИНУГУА вскоре ограничила свое посредничество в основном наблюдением за ситуациями, связанными с выселением из сельских усадеб, причем только по просьбе правительства.