)٤٠( ثبت ذلك بشكل مقنع تماما وعُرض في تقرير فريق استعراض خيار المبلغ اﻹجمالي ﻹجازة زيارة الوطن وما يتصل بها من سفريات، المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
40/ Этот факт был весьма убедительно доказан и изложен в докладе Группы по обзору варианта единовременных выплат в связи с поездками в отпуск на родину и другими соответствующими поездками от 20 декабря 1994 года.