وفي بعض اﻷحيان يبدو أن تفسيرات الحكومة الباكستانية، التي تزعم أنها تلتزم الحياد، لها ما يبررها، حيث إن اﻹدارة المدنية الباكستانية تبدو غير قادرة على احتواء العمليات التي تقوم بها إدارة )آي إس آى( التي هي جهاز مخابرات عسكرية قوي أصبح أشبه بدولة داخل الدولة.
Иногда объяснения пакистанского правительства, которое претендует на беспристрастность, как будто оправданны тем фактом, что пакистанская гражданская администрация не способна сдерживать операции ИСИ, мощного органа военной разведки, которая превратилась в государство внутри государства.