كما قدمت بلجيكا بﻻغها، رغم أنها لم تصبح طرفا بعد. وقد ورد في ٨٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ عرض عام للبﻻغات الوطنية للجماعة اﻷوروبية بوصفها بيانا غير رسمي من لجنة الجماعة اﻷوروبية.
Свое сообщение представила также Бельгия, которая еще не является стороной. 28 декабря 1994 года был получен обзор национального сообщения Европейского сообщества (ЕС), представленный в неофициальном порядке Комиссией ЕС.