قرر المجلس، بالقرار ١٩٩٤/٣٠٤، أن يحيل مشروع القرار المعنون &quot; طرائق تقديم التقارير في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما &quot; )E/1994/L.41( وتقرير اﻷمين العام عن هذه المسألة )E/1994/88( إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين لتنظر فيهما اللجنة الثانية أيضا.
В решении 1994/304 Совет постановил препроводить проект резолюции, озаглавленный &quot; Процедуры отчетности в экономической, социальной и смежных областях &quot; (Е/1994/L.41), и доклад Генерального секретаря по этому вопросу (Е/1994/88) Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии для дальнейшего рассмотрения во Втором комитете.