١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ - لــــم تعترض اللجنة اﻻستشارية على طلب اﻷمين العام استمرار ممارسته سلطة اﻻلتزام فيما يتعلق باﻹبقاء على عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال في شهر تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ باستخدام مبلـــــغ ﻻ يتجاوز إجماليه ٥٤,٤ مليون دوﻻر من الرصيد غير المستخدم البالغ ٦٠ مليون دوﻻر، لحين تقديم تقرير اﻷمين العام إلى الجمعية العامة.
18 октября 1994 года - Консультативный комитет не возражал против просьбы Генерального секретаря о продолжении осуществления его полномочий на принятие обязательств по содержанию Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ II) в октябре 1994 года путем использования средств на сумму до 54,4 млн. долл. США брутто из незадействованного остатка в размере 60 млн. долл. США в ожидании представления доклада Генерального секретаря Генеральной Ассамблее.