٣ - تقرر أيضا لهذه الغاية، أن تعقد لجنة التفاوض الحكوميــة الدوليــة دورتين في عام ١٩٩٦، ﻻ تتعدى مدة كل واحدة منهما أسبوعين، وهما الــدورة الثامنــة المزمـع عقــدها في جنـيف فـي الفــترة من ٥ الى ١٦ شباط/فبراير، والدورة التاسعة المزمع عقــدها في نيويــورك في الفترة من ٣ الى ١٣ أيلول/ سبتمبر؛
3. постановляет также с этой целью созвать в 1996 году две сессии Межправительственного комитета по ведению переговоров продолжительностью до двух недель каждая, причем восьмую сессию провести 5-16 февраля в Женеве, а девятую сессию - 3-13 сентября в Нью-Йорке;