وعقد المؤتمر في مقر اﻷمم المتحدة بنيويورك في الفترة من ١٣ إلى ١٧ آذار/مارس ١٩٩٥، خﻻل سنة اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء المنظمة، في إطار الموضوع العام: &quot; صوب القرن الحادي والعشرين: القانون الدولي كلغة للعﻻقــــات الدولية &quot; .
Конгресс был проведен в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 13-17 марта 1995 года, в год празднования пятидесятой годовщины образования Организации, и его главная тема была сформулирована следующим образом: &quot; К ХХI столетию: международное право как язык международных отношений &quot; .