٢٨٦ - وﻻحظ ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة أن هناك انحيازا في النظام لصالح مراكز العمل التي تستخدم العمﻻت الصعبة، وأشار الى عدم قدرة النظام على مواجهة اﻻنخفاض السريع في قيمة العمﻻت مقابل دوﻻر الوﻻيات المتحدة وعجز النظام عن تبيان اﻷثر المترتب على النفقات خارج المنطقة بشكل كاف.
286. Представитель ФАО отметил, что в системе существует перекос в пользу мест службы с твердой валютой, и указал на неспособность системы реагировать должным образом на быстрое снижение курсов валют по отношению к доллару США и отсутствие адекватного учета в ней влияния такого снижения на компонент расходов вне места службы.