السيــد كيوبواﻻفــا )جمهوريــة ﻻو الديمقراطيــة الشعبية( )تكلم بالﻻوية؛ الترجمة الشفوية عن النص الفرنسي الذي قدمه الوفد(: ﻻ شك في أن انتخاب السيد فريتاس دو أمارال باﻻجماع لرئاسة هذه الدورة التاريخية الخمسين للجمعية العامة، هو إشادة في محلها ببلده البرتغال.
Г-н Кеобуалапха (Лаосская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-лаосски; перевод с французского текста представлен делегацией): Единогласное избрание г-на Фрейташа ду Амарала на пост Председателя Генеральной Ассамблеи в ходе этой исторической, пятидесятой, сессии - это заслуженная дань его стране, Португалии.