وقررت الجمعية العامة، في دورتها السابعة واﻷربعين، أن تنظر في دور ومدى شمول الهيئات الفرعية للتنسيق واﻹدارة والميزانية، بما فيها اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ومجلس مراجعي حسابات اﻷمم المتحدة ووحدة التفتيش المشتركة ولجنة البرنامج والتنسيق، بغية تحسين فعالية آلياتها المتعلقة باﻹشراف والتنسيق، وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم معلومات أساسية ذات صلة في هذا الشأن، مشفوعة بآرائه وآراء الهيئات المعنية، إلى الجمعية العامة، في أقرب وقت ممكن، على أﻻ يتجاوز ذلك دورتها التاسعة واﻷربعين. )المقرر ٤٧/٤٥٤(.
На своей сорок седьмой сессии Генеральная Ассамблея постановила рассмотреть вопрос о роли и сфере деятельности вспомогательных координационных, административных и бюджетных органов, в том числе Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций, Объединенной инспекционной группы и Комитета по программе и координации в целях повышения эффективности своих надзорных и координационных механизмов и просила Генерального секретаря представить соответствующие справочные материалы вместе с его мнениями и мнениями соответствующих органов Генеральной Ассамблеи как можно скорее, но не позднее ее сорок девятой сессии (решение 47/454).