ونتيجة لﻷحكام التي استحدثها ذلك القانون ضد حرية التجارة والمﻻحة، تطالب معظم شركات الشحن كوبا بنفقات شحن أكثر من المعتاد، زاعمة أنها إذا دخلت أي ميناء كوبي لن تقبل سفنها في أي ميناء تابع للوﻻيات المتحدة قبل مرور ١٨٠ يوما على ذلك.
Как результат положений, введенных этим Законом против свободы торговли и судоходства, большинство транспортных компаний требуют от Кубы повышенной платы за перевозки, объясняя это тем, что после посещения кубинских портов, их корабли допускаются в порты Соединенных Штатов только по истечении 180 дней.