ولقد أقيم الدليل مرارا وتكرارا على أن عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم تفشل إذا حادت عن هذه المبادئ التوجيهية في تحقيق أهدافها المرغوبة، بعكس ما نتمناه، بل يمكن حتى أن تحيد عن الصواب.
Неоднократно доказывалось, что если операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира осуществляются не в соответствии с вышеупомянутыми руководящими принципами, то, вопреки нашим пожеланиям, они не приведут к достижению желанных целей и могут даже отклоняться от них.