٤ - أكد بعض أعضاء لجنة التنسيق اﻻدارية على محاولة مؤلفي الدراسة وضع التنمية التكنولوجية في سياقها اﻻجتماعي واﻻقتصادي والثقافي بغية ربط مسائل التنمية التكنولوجية بقضايا التنمية البشرية، واعتبروا تلك المحاولة عنصرا ايجابيا هاما من عناصر التقرير.
4. В качестве одной из положительных сторон доклада некоторые члены АКК подчеркнули попытку авторов рассматривать техническое развитие в его социальном, экономическом и культурном контексте в целях увязки вопросов технического развития и развития человека.