٢ - يقرر أن يجـــدد وﻻيـــة عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال لفترة اضافية تنقضي في ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ رهنا باستعراض يجريه المجلس في موعد ﻻ يتجاوز ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤، على أساس تقرير يقدمه اﻷمين العام عن المهمة اﻻنسانية التي تقوم بها عملية اﻷمم المتحدة في الصومال وعن الحالة السياسية وحالة اﻷمن في الصومال، وعن التقدم المحرز نحو تحقيق المصالحة الوطنية، حيث يمكن للمجلس، في ضوء ذلك التقرير واﻻستعراض، أن يطلب إلى اﻷمين العام اعداد خيارات تتعلق بوﻻية عملية اﻷمم المتحدة في الصومال وعملياتها في المستقبل؛
2. постановляет продлить мандат ЮНОСОМ II на дополнительный период, заканчивающийся 30 сентября 1994 года, при условии проведения Советом не позднее 29 июля 1994 года обзора на основании доклада Генерального секретаря о гуманитарной миссии, осуществляемой ЮНОСОМ, и о политическом положении и положении в области безопасности в Сомали и прогрессе, достигнутом в деле обеспечения национального примирения, причем с учетом доклада и обзора Совет Безопасности, возможно, обратится к Генеральному секретарю с просьбой подготовить возможные варианты в отношении мандата ЮНОСОМ и будущих операций;