وﻻحظت اللجنة أيضا أن الجمعية العامة قد وافقت في القرار نفسه على إمكانية عقد المؤتمر في المستقبل القريب وعلى أن يسبق التوصية بموعد لعقد المؤتمر إصدار توصية بتوافق اﻵراء بشأن جدول أعمال المؤتمر ومكان انعقاده وتمويله.
Комитет отметил также, что Ассамблея в этой же резолюции согласилась с тем, что такая конференция может быть созвана в ближайшем будущем и что до вынесения рекомендации относительно сроков проведения конференции следует подготовить основанную на консенсусе рекомендацию в отношении повестки дня, места проведения и финансирования этой конференции.