وترى كندا أن اتباع هذه الرؤية يتطلب التركيز على ثﻻثة أهداف مترابطة، وهي: منع نشوب الصراعات، وسرعة اﻻستجابة لدى نشوبها؛ وتعزيز جهود بناء السﻻم بصورة مستمرة.
По мнению Канады, для реализации такого видения необходимо сосредоточить внимание на трех взаимосвязанных целях: предотвращении конфликтов; быстром реагировании в случае возникновения конфликта; и поддержке миротворческих усилий на постоянной основе.