فاسبانيا التي يعتبرها المغرب من أهم شركائه اﻻقتصاديين والسياسيين، بالنظر لحجم استثماراتها في المغرب، والمبادﻻت التجارية بين البلدين، والمشاريع التنموية المشتركة بما فيها مشــروع الربــط القاري بيــن اسبانيا والمغرب والقارتين اﻷوروبية واﻻفريقية، باﻻضافة إلى التعاون الثقافي والسياحي المتين الذي يشهد نموا مطردا، لعلى يقيــن بــأن أخذ كــل هذه المعطيــات بعين اﻻعتبار، لمن شأنه أن يسهل الوصول إلى تسوية هذا النزاع.
Марокко считает Испанию одним из своих наиболее важных экономических и политических партнеров, принимая во внимание размеры испанских капиталовложений в Марокко, объем торговли между двумя странами, совместные проекты в области развития, такие, как интерконтинентальная связь между Испанией и Марокко, которая связала бы африканский и европейский континенты, а также процветающее сотрудничество в области культуры и туризма. Мы убеждены, что если учесть все вышесказанное, это поможет урегулировать разногласия.