لقد اكتسبت اﻷمم المتحدة في أعوامها الخمسين خبرة واسعة في جميع الميادين التي يعرفها اﻹنسان تقريبا، إن مخزونها من الخبرة كان ذخرا لﻷمم التي تندرج احتياجاتها ورغباتها في نطاق البرنامج المشترك للمقاصد والمبادئ المكرسة في ميثاقها.
За 50 лет работы Организация Объединенных Наций накопила огромный опыт во всех областях, известных человеку, и это хранилище идей хорошо послужило народам, потребности и стремления которых подпадают под параметры общей программы целей и принципов, изложенных в Уставе.