١١٣(، وفي إطار البند المعنون &quot; النص النهائي لمعاهدة بشأن انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا &quot; ، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير اﻻجتماعين الرابع والخامس لفريق الخبراء المعني بصياغة مشروع معاهدة بشأن اعتبار افريقيا منطقة خالية من اﻷسلحة النووية )A/49/436، المرفق(؛ كما أحاطت علما بعرض حكومة جنوب أفريقيا أن تكون جنوب أفريقيا مقرا للجنة اﻻفريقيــة المعنية بالطاقة النووية بمجرد إنشائها، وأكدت من جديد أن تنفيذ إعﻻن اعتبار أفريقيا منطقة ﻻ نووية، الذي اعتمده مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية، سيكون تدبيرا مهما من تدابير منع انتشار اﻷسلحة النووية وتعزيز السلم واﻷمن الدوليين؛ ورحبت مع اﻻرتياح بإعﻻن الجزائر قرارها بإيداع صكوك انضمامها إلى معاهدة منع انتشار اﻷسلحة النووية؛ وجددت بقوة طلبها إلى جميع الدول اعتبار قارة أفريقيا والمناطق المحيطة بها منطقة خالية من اﻷسلحة النووية واحترامها بهذه الصفة؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يتخذ، بالتشاور مع منظمة الوحدة اﻷفريقية، اﻹجراءات المﻻئمة لتمكين فريق الخبراء، الذي عينته اﻷمم المتحدة بالتعاون مع منظمة الوحدة اﻷفريقية من اﻻجتماع مع فريق الخبراء الحكومي الدولي التابع لمنظمة الوحدة اﻷفريقية في بريتوريا في وقت مبكر من عام ١٩٩٥ من أجل اﻻنتهاء من صياغـة مشروع معاهدة بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا، وأن يقدم نص المعاهدة إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين في إطار البند المعنون &quot; النص النهائي لمعاهدة بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا &quot; )القرار ٤٩/١٣٨(.
в рамках пункта, озаглавленного «Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке», Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад четвертого и пятого совещаний Группы экспертов по подготовке проекта договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (A/49/436, приложение); приняла к сведению также предложение правительства Южной Африки о том, чтобы страной базирования Африканской комиссии по ядерной энергии — после ее создания — стала Южная Африка; вновь подтвердила, что осуществление Декларации о создании безъядерной зоны в Африке, принятой Ассамблеей глав государств и правительств Организации африканского единства, явилось бы важной мерой по предотвращению распространения ядерного оружия и содействию международному миру и безопасности; с удовлетворением приветствовала объявление Алжиром его решения сдать на хранение свои документы о присоединении к Договору о нераспространении ядерного оружия; вновь решительно призвала все государства рассматривать африканский континент и окружающие его районы как зону, свободную от ядерного оружия, и уважать этот статус; просила Генерального секретаря в консультации с Организацией африканского единства (ОАЕ) принять соответствующие меры к тому, чтобы Группа экспертов, назначенная Организацией Объединенных Наций в сотрудничестве с ОАЕ, смогла провести в начале 1995 года совместно с межправительственной группой экспертов ОАЕ совещание в Претории для завершения разработки проекта договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке, и представить текст договора Ассамблее на ее пятидесятой сессии по пункту, озаглавленному «Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке» (резолюция 49/138).