وفي القرار الثالث، المعنون &quot; السكان النازحون نتيجة لﻷعمال العدائية التي وقعت في حزيران/يونيه ١٩٦٧ وبعد ذلك &quot; ، أكدت الجمعية العامة من جديد حق جميع اﻷشخاص النازحين نتيجة لﻷعمال العدائية التي وقعت في حزيران/يونيه ١٩٦٧ وبعد ذلك في العودة إلى منازلهم أو أماكن إقامتهم السابقة في اﻷراضي التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧؛ وأيدت جهود المفوض العام للوكالة من أجل مواصلة تقديم المساعدة اﻹنسانية، قدر المستطاع عمليا، بصفة طارئة، وكتدبير مؤقت، إلى اﻷشخاص الموجودين في المنطقة الذين هم حاليا نازحون وفي حاجة ماسة إلى المساعدة المستمرة نتيجة لﻷعمال العدائية التي وقعت في حزيران/يونيه ١٩٦٧ وبعد ذلك؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم، بعد التشاور مع المفوض العام للوكالة، تقريرا إلى الجمعية قبل انعقاد دورتها الخمسين عن التقدم المحرز فيما يتعلق بتنفيذ القرار )القرار ٤٩/٣٥ جيم(.
В третьей резолюции, озаглавленной «Лица, перемещенные в результате военных действий в июне 1967 года и последующих военных действий», Генеральная Ассамблея подтвердила право всех лиц, перемещенных в результате военных действий в июне 1967 года и последующих военных действий, на возвращение в свои жилища или места прежнего проживания на территориях, оккупированных Израилем с 1967 года; одобрила усилия Генерального комиссара Агентства, направленные на продолжение оказания гуманитарной помощи, насколько это практически осуществимо, на чрезвычайной основе и в качестве временной меры тем лицам в данном районе, которые в результате военных действий в июне 1967 года и последующих военных действий находятся в настоящее время на положении перемещенных лиц и по-прежнему остро нуждаются в помощи; и просила Генерального секретаря после консультаций с Генеральным комиссаром представить Ассамблее до начала ее пятидесятой сессии доклад о прогрессе, достигнутом в деле осуществления этой резолюции (резолюция 49/35 C).