)ب( الرصد المستمر لحالة حقوق اﻹنسان ﻷغراض وﻻية المقرر الخاص أساسا، وللمساعدة من خﻻل وجودهم في معالجة المشاكل القائمة والحيلولة دون ارتكاب انتهاكات محتملة لحقوق اﻹنسان؛
b) наблюдение за текущей ситуацией в области прав человека, в первую очередь для целей мандата Специального докладчика, и содействие за счет своего присутствия решению имеющихся проблем и предотвращению возможных нарушений прав человека;