وفي هذا الصدد، توصي اللجنة اﻻستشارية بأن يتم النظر في النفقات المخصصة للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر الى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ والبالغ إجماليها ٠٠٢ ٩١٤ دوﻻر أو صافيها ٠٠١ ٢٩٣ دوﻻر، في إطار تقرير اﻷداء الثاني لفترة السنتين ٤٩٩١-٥٩٩١.
В этой связи Консультативный комитет рекомендует рассмотреть вопрос о расходах на период с 1 ноября по 31 декабря 1995 года в размере 419 200 долл. США брутто, или 392 100 долл. США нетто, в контексте второго доклада об исполнении бюджета на двухгодичный период 1994-1995 годов.