إذا تلقت اللجنة معلومات يعتد بها تفيد بقيام دولة طرف بانتهاك خطير أو منتظم للحقوق المكفولة بموجب اﻻتفاقية أو بعدم تنفيذ التزاماتها بموجب اﻻتفاقية، بات من حق اللجنة أن تدعو هذه الدولة الطرف إلى التعاون معها في بحث المعلومات وفي تقديم مﻻحظات بشأنها.
17. Если Комитет получает надежную информацию о серьезных или систематических нарушениях государством-участником прав, предусмотренных в Конвенции, или о невыполнении им своих обязательств в соответствии с Конвенцией, Комитет должен иметь право предложить этому государству-участнику совместно изучить эту информацию и представить по ней свои замечания.