٥٦٣ - وتجدر اﻹشارة إلى أن منع اﻻنتهاكات يسير في الغالب جنبا إلى جنب مع تقديم الخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني في مجال حقوق اﻹنسان.
563. Предупреждение нарушений часто зависит от предоставления консультативных услуг и обеспечения технического сотрудничества в области прав человека.