إن القوات العسكرية واﻷفراد المدنيين المشتركين في أنشطة حفظ السﻻم واﻷنشطة الانسانية التابعة لﻷمم المتحدة يضطلعون بمهامهم الهامة جدا في ظل ظروف يتعرضون فيها لمخاطر شخصية غير عادية، وتكلفهم أرواحهم في بعض اﻷحيان.
Военный и гражданский персонал в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и гуманитарных мероприятиях осуществляет важные функции, несмотря на высокий личный риск, которому он подвергается, а зачастую платит и своими жизнями.