٤ - وأقامت وكالة التعاون الثقافي والتقني، في إطار أنشطتها، عﻻقات وأبرمت اتفاقات مع بعض مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة، وقد أفضت هذه اﻻتفاقات الى تدابير للتعاون في البلدان اﻷعضاء في الوكالة، وﻻ سيما في الميادين التالية:
4. В рамках своей деятельности АКТС установило связи и заключило соглашения с некоторыми учреждениями системы Организации Объединенных Наций; эти соглашения способствовали проведению совместных мероприятий в странах - членах АКТС, в частности в следующих областях: