وتواصل هيئات اﻹشراف على المعاهدات وضع طرق عمل جديدة تمكنها ليس من اﻻضطﻻع بمهامها اﻷصلية فحسب بل أيضا من اﻻستجابة إلى اﻻحتياجات الراهنة وإلى اﻻحتياجات الناشئة، ومن أمثلتها، التقارير المخصصة في حاﻻت الطوارئ، والبعثات الميدانية.
Договорные органы продолжают разрабатывать новые методы работы, позволяющие им не только осуществлять свои изначальные функции, но и реагировать на текущие и намечающиеся потребности, например, специальные доклады в чрезвычайных ситуациях и миссии на места.