١٢٧ - وفيما يتصل بالمادة ٧ من اﻻتفاقية، أراد أعضاء اللجنة معرفة الخطوات المتخذة لضمان وجود تدريب كاف للشرطة في المسائل المتعلقة بالتمييز العنصري، وذلك في ضوء التوصية العامة الثالثة عشرة)٢٤(، وما إذا كانت شرطة الحدود وموظفو الهجرة ﻻ يميزون ضد اﻷجانب غير اﻷوروبيين الذين يسعون إلى دخول البلد.
127. В связи со статьей 7 Конвенции члены Комитета пожелали узнать, какие меры были приняты для обеспечения адекватной профессиональной подготовки сотрудников полиции в вопросах, касающихся расовой дискриминации, в свете Общей рекомендации XIII Комитета, а также не допускают ли сотрудники пограничной полиции и иммиграционных служб дискриминации в отношении иностранцев неевропейского происхождения, стремящихся въехать в страну.