٢٨ - وبغية اﻻنتقال من اﻹعﻻنات المجردة إلى العمل، قررت الهيئات اﻷوروبية، من خﻻل مجلس أوروبا، إنشاء لجنة استشارية لمناهضة العنصرية وكره اﻷجانب )في قمة كورفو، ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤( وإطﻻق خطة عمل مجلس أوروبا لمناهضة العنصرية وكره اﻷجانب ومعاداة السامية وعدم التسامح، التي ترافق تنفيذها مع الجهود التي تبذلها اليونسكو في إطار السنة الدولية للتسامح التي أعلنتها الجمعية العامة.
28. Переходя от простых призывов к действиям, европейские инстанции приняли решение (на встрече в верхах на острове Корфу, июнь 1994 года) о том, что Европейский совет создаст консультативную комиссию по борьбе с расизмом и ксенофобией, и о начале осуществления Плана действий Совета Европы против расизма, ксенофобии, антисемитизма и нетерпимости, которое было связано с усилиями Организации Объединенных Наций по образованию, науке и культуре в рамках Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости (1995 год), который был провозглашен Генеральной Ассамблеей.