وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة على الحاجة إلى إعادة تشكيل الجيش، والشرطة، والخدمة المدنية من أجل إخضاعها لسيطرة مدنية فعالة.
В этой связи Комитет подчеркивает необходимость перестройки армии, полиции и государственной службы с целью установления эффективного контроля над ними со стороны гражданских властей.