١٣٥ - وأحاطت البعثة علما، من خﻻل اجتماعات عقدت مع هيئات مختلفة تمثل المزارعين، بأن حجم هذه المشكلة يفوق عدد البﻻغات الواردة، ﻷن الخشية من التعرض ﻷعمال انتقامية تمنع المجني عليهم من ابﻻغ بعثة التحقيق بها.
135. Из информации, полученной в ходе встреч с представителями различных массовых организаций земледельцев Миссия пришла к выводу, что количество полученных жалоб отнюдь не отражает подлинные масштабы этой проблемы, поскольку пострадавшие нередко боятся сообщать МИНУГУА о подобных случаях из страха мести.