ولكي تنجح عمليات حفظ السﻻم، ﻻ بد من إرسائها على مبدأي القانون الدولي وهما: عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، وعدم استخدام القوة إﻻ للدفاع عن النفس.
Для того чтобы операции по поддержанию мира были успешными, в их основе должны лежать принципы международного права: невмешательство во внутренние дела государств и неприменение силы, кроме случаев самообороны.