١٩٢ - وقد شهدت البعثة تدهورا في حالة الحق في سﻻمة اﻹجراءات القانونية الواجبة، وﻻ سيما فيما يتصل بواجب الدولة القضائي المتمثل في التحقيق والمعاقبة، وتمثﱠل هذا التدهور في شكل شلل شبه تام لرد الفعل القضائي من جانب المؤسسات المختصة وإنكار العدالة الفعلية إزاء اﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان.
192. Миссия сделала вывод об ухудшении положения с осуществлением права на надлежащую правовую процедуру, в частности в том, что касается обязанности государства проводить расследования и определять меру наказания. К такому выводу приводит практически полное отсутствие какой-либо реакции со стороны компетентных органов и фактическое отсутствие правосудия в обстоятельствах грубейшего нарушения прав человека.