٨ - من أجل اﻻستجابة لبرنامج اﻹنعاش في حاﻻت الطوارئ، وجهت منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة برنامجها في اليمن الى مساعدة هذا البلد في معالجة ثﻻث مسائل رئيسية هي: المحافظة على الموارد من اﻷراضي والمياه وإدارتها، بما في ذلك إدارة الحراجة والمراعي وتنمية الماشية؛ إنشاء نظم مﻻئمة ﻹنتاج المحاصيل الغذائية وعلف الماشية، بما في ذلك التسويق والتخزين واﻻئتمان؛ استحداث نهج قائم على المشاركة من أجل تحسين خدمات الدعم اﻷولية بالنسبة للمنتجين ذوي الحيازات الصغيرة عن طريق تحسين فعالية الروابط بين البحوث واﻹرشاد.
8. В связи с чрезвычайной программой восстановления Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) переориентировала свою программу в Йемене, с тем чтобы можно было оказать помощь стране в решении трех главных проблем: охраны земельных и водных ресурсов и управления ими, включая управление лесным и пастбищным хозяйством и увеличение поголовья сельскохозяйственных животных; создания адекватных систем производства продовольственных и кормовых культур, включая сбыт, хранение и кредит; и разработки основанного на принципе участия подхода в целях повышения качества первичных вспомогательных услуг, оказываемых мелким фермерам, путем налаживания более эффективной связи между исследовательской деятельностью и мероприятиями по распространению знаний.