١٠ - وقدرت مرتبات الموظفين المعينين تعيينا دوليا على أساس معدﻻت تكاليف المعيشة الخاصة بنيويورك بالنسبة لموظفي الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة، ومعدﻻت تكاليف المعيشة الخاصة بالعمليات الميدانية بالنسبة لموظفي فئة الخدمة الميدانية.
10. Шкала окладов сотрудников, набираемых на международной основе, составлена на основе утвержденных для Нью-Йорка стандартных ставок расходов для сотрудников категории специалистов и категории общего обслуживания и стандартных ставок расходов по проведению полевых операций для сотрудников полевой службы.