ويفسر مراقبو المجتمع الهايتي نسبة المشاركة هذه بعدم وجود إعﻻم وطني وباﻻفتقار الى التعليم المتصل بتقنيات التصويت ويعتقدون أن الهايتيين لم يعتادوا النظام اﻻنتخابي ذي الدورتين ومن ثم فإن عددا منهم قد اعتقد بعد التصويت الذي جرى في ٢٥ حزيران/يونيه، أن كل شيء قد انتهى.
Они считают, что гаитяне не имеют привычки голосовать в два тура; многие из них сочли, что после голосования 25 июня процесс выборов был завершен.