&quot; )ﻫ( أن تشجع على المزيد من التعاون التكنولوجي الفعال بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية؛ وخاصة تحسين سبل الوصول الى التكنولوجيا ونقل التكنولوجيا من البلدان المتقدمة الى البلدان النامية، بما في ذلك في مجاﻻت التكنولوجيات الجديدة والناشئة؛
e) содействовать более эффективному технологическому сотрудничеству между развитыми и развивающимися странами, в частности путем обеспечения более благоприятных условий доступа к технологиям и передачи технологии развитыми странами развивающимся, в том числе в областях новых и новейших технологий;