واستنادا إلى الخبرات المكتسبة حديثا في عمليات أخرى لحفظ السﻻم، فإن شرط التحقق بواسطة الكﻻب يعتبر أساسيا في تقليل احتمال خطر اﻻصابة أو الوفاة لﻵدميين في عمليات إزالة اﻷلغام.
На основе накопленного за последнее время опыта в рамках других операций по поддержанию мира требование об использовании собак для обнаружения мин считается исключительно важным для целей уменьшения опасности ранения или гибели людей в ходе операций по разминированию.