إﻻ أن اﻷهم من ذلك كله، هو الحاجة الى تعبئة موارد مالية إضافية من جميع مصادر التمويل المحتملة )عن طريق اجتماعات المجموعات اﻻستشارية للبلدان المعنية مثﻻ(، بهدف طرق المشاكل اﻻقتصادية الخاصة للبلدان الثالثة، والناشئة عن تنفيذ تدابير يفرضها مجلس اﻷمن، وذلك بشكل محدد ومباشر.
Вместе с тем наиболее насущной является необходимость мобилизации дополнительных финансовых ресурсов из всех потенциальных источников финансирования (например, через совещания консультативных групп для соответствующих стран) для непосредственного решения особых экономических проблем третьих государств, возникающих в связи с осуществлением мер, введенных Советом Безопасности.