٦ - وفـي القـرار نفســه، دعت الجمعية العامة الدول اﻷعضاء أن تقدم إلى اﻷمين العام سنويا بحلول ٣٠ نيسان/أبريل البيانات والمعلومات المطلوبة للسجل، على أساس القرارين ٤٦/٣٦ ﻻم و ٤٧/٥٢ ﻻم والمرفق وتذييﻻت تقرير اﻷمين العام عن مواصلة تشغيل السجل وزيادة تطويره.
6. В той же резолюции Генеральная Ассамблея призвала государства-члены ежегодно к 30 апреля представлять Генеральному секретарю испрашиваемые для Регистра данные и информацию на основе резолюций 46/36 L и 47/52 L и приложения и добавлений к докладу Генерального секретаря о постоянном функционировании Регистра и его дальнейшем развитии.