وفي هذا الصدد يمكن للجمعية العامة أن تضطلع بدور أهم بالتعاون مع مجلس اﻷمن، مثﻻ عــن طريــق القيــام، في إطار عملية إعادة إحﻻل السلم، بتعزيز دور قوات اﻷمم المتحدة، التي تستخدم كقوات عازلة في النزاعات اﻹثنية أو اﻷهلية.
Генеральная Ассамблея могла бы играть в этой области более важную роль совместно с Советом Безопасности на основе, например, укрeплeния в рамках восстановленного мира роли сил Организации Объединенных Наций, служащих буфером в международных, этнических или гражданских конфликтах.