أما في الشتاء، فإن الزجاج ذا السمك المفرد يسمح بفقدان الحرارة بمقادير هائلة حين تهب الرياح الباردة على السطح الخارجي للمبنى فتسحب الحرارة من داخله.
Зимой однослойные стекла вызывают огромные потери тепла, поскольку холодный ветер, дующий вдоль их поверхности, уносит тепло из помещений.