٤٠٦- وفي سياق المبادرات القانونية التي اتخذت منذ التقرير اﻷول، سأل أحد اﻷعضاء عن أي من القانونين رقم ٢٥٠١١ ورقم ٢٣٥٠٦ يوفر أفضل حماية من التمييز.
406. В контексте законодательных инициатив, предпринятых за время, прошедшее после первоначального доклада, одна из членов Комитета задала вопрос о том, какой из двух законов - закон № 25011 или № 23506 - обеспечивает более эффективную защиту против дискриминации.