وبعد أن كانت الدول والمناطــق الجزريـــة الصغيرة مزدهرة وقوية، أصبحت، في ظـرف ثمــان وأربعيـــن ساعـة، مشلولة وعاجزة.
Жизнь в малых островных государствах и территориях, когда-то процветающих и развивающихся, была парализована и &quot; обескровлена &quot; за 48 часов.