وﻻ تزال اللجنة الخامسة مثقلة. بجدول أعمال مرهق جدا، وهي تنظر في اتخاذ تدابير إضافية )انظر ورقة قاعة المؤتمرات A/C.5/49/CRP.4/Rev.1 ومشروع القرار A/C.5/49/L.60، وكﻻهما صادر في تموز/يوليه ١٩٩٥( لتحسين تنظيم أعمالها.
Пятый комитет по-прежнему чрезмерно загружен весьма большой по объему работой и рассматривает вопрос о возможном принятии других мер (см. документ зала заседаний A/C.5/49/CRP.4/Rev.1 и проект резолюции A/C.5/49/L.60 от июля 1995 года) по совершенствованию организации своей работы.