ذكرت لجنة المنافسة اﻻقتصادية، في تقريرها اﻻستشاري المؤرخ في ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٩٩١، أنها تؤيد النص على عدم شرعية اتفاقات تقاسم اﻷسواق، وذلك استنادا الى المادة ٠١ من قانون المنافسة اﻻقتصادية الهولندي.
Комиссия по экономической конкуренции в своем консультативном докладе от 9 декабря 1992 года высказалась в пользу общего запрещения соглашений о разделе рынка на основе статьи 10 Закона об экономической конкуренции.