إذ من الواجب تلبية اﻻحتياجات الجديدة في حدود الموارد الموجودة، وعن طريق جملة أمور منها تقليص البرامج الزائدة على الحاجة أو عديمة الفعالية، والتمست بعض الوفود تأكيدات بأن ﻻ يؤثر انخفاض الموارد على نوعية إنجاز البرامج، وعلى قدرة اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا على تنسيق اﻷنشطة المتصلة بالتعاون اﻹقليمي.
Необходимо удовлетворять новые потребности за счет существующих ресурсов, в том числе за счет сокращения излишних и неэффективных программ. Некоторые делегации обратились за заверениями относительно того, что снижение объема ресурсов не скажется на качестве осуществления программ, возможностях Комиссии в области координации и на мероприятиях, касающихся регионального сотрудничества.