ونحن نعي هذا اﻵن ونحن نحتفل، برعاية منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، بالذكرى السنوية الخمسين بعد المئة لميﻻد اباي، وهو شاعر ومعلم وفيلسوف كازاخــي عظيــم كــرس حياتــه ﻹثراء اﻷمم روحيا وثقافيا.
Мы особенно отчетливо осознаем это в год празднования в рамках ЮНЕСКО 150-летнего юбилея Абая - великого казахского поэта, просветителя и философа, посвятившего жизнь духовному и культурному взаимообогащению наций.