٥-٢ ويكرر صاحب الرسالة أن هناك عدة عوامل في قضيته، منها جمع اﻷدلة وتقييمها، وإغفال ذكر إفادات أقوال هامة مدرجة في دفتر المحكمة، وتقاصر المحامين الذين عينتهم المحكمة عن تحضير دفاعه بشكل جدي لدفاعه، وطريقة التصرف في استئنافه، تُبرز جميعا أنه حُرم من محاكمة عادلة ونزيهة؛ وأن إدانته بُنيت على اعتبارات عنصرية.
Автор еще раз подчеркивает, что некоторые обстоятельства в его деле, в частности сбор и оценка доказательств, невключение важных заявлений в судебные протоколы, то, что назначенные судом адвокаты не подготовились серьезно к его защите, и сам характер отношения к его апелляции, указывают на то, что ему было отказано в проведении справедливого и беспристрастного слушания и что он был обвинен по расистским соображениям.