ورئي أن السماح بابداء التحفظات من شأنه أن يقوض درجة اﻻتساق التي يراد لمشروع اﻻتفاقية أن يحققها، وربما ترتب عليه موقف يصبح فيه مفعول مشروع اﻻتفاقية مشوبا بقدر كبير من انعدام اليقين.
Было высказано предположение, что допущение оговорок отрицательно скажется на степени унификации, которую предполагается достичь с помощью проекта конвенции, и, напротив, приведет к такому положению, при котором практическая эффективность проекта конвенции в значительной степени будет поставлена под вопрос.