والمقترح هو توسيع عضوية المجلس وإنشاء فئات إضافية من العضوية، الدائمة وغير الدائمة، وتم التشديد بوجه خاص على ضرورة اللجوء إلى التمثيل اﻹقليمي كطريقة لضمان التمثيل الصحيح لجميع مناطق العالم.
То, что предлагается, - это расширение Совета и создание дополнительных категорий членского состава, постоянного и непостоянного. Особое значение придается региональному представительству как средства обеспечения должного представительства всех регионов мира.