السيدة منينديز )اسبانيا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: يشرفني أن أتكلم نيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي في أعقاب اعتماد مشروع القرار الثالث الوارد في الوثيقة A/50/617/Add.1، بعنوان &quot; إجراءات محددة تتصل بالحاجات والمشاكل التي تنفرد بها البلدان النامية غير الساحلية &quot; .
Г-жа Менендес (Испания) (говорит по-испански): Я имею честь выступать от имени Европейского союза после принятия проекта резолюции III, содержащегося в документе A/50/617/Add.1, который озаглавлен &quot; Конкретные действия в связи с особыми нуждами и проблемами развивающихся стран, не имеющих выхода к морю &quot; .