ثالثا، يجب أن تصمم المساعدة في حاﻻت الطوارئ والمساعدة الغوثية في حاﻻت الكوارث وأن تقدم بأسلوب يجعلهما غير دائمتين وذلك ﻷنه، باﻻضافة الى إيجاد حلول دائمة، ينبغي مساعدة البلدان المتأثرة على بناء القدرات الﻻزمة والطاقات اﻻقتصادية التي تمكنها من تخفيف آثار تلك الحاﻻت إن تكررت في المستقبل.
В-третьих, чрезвычайная помощь и помощь в случае стихийных бедствий должна планироваться и оказываться таким образом, чтобы это не было навсегда. Помимо поисков долговременных решений, пострадавшие страны должны получать помощь в создании необходимых потенциалов и экономической базы, что позволило бы им смягчать последствия повторения подобных случаев в будущем.