وقد جرى هذان الحدثان خﻻل مؤتمر ومعرض الفضاء الدوليين، الذي عقد في بريمن، المانيا، خﻻل الفترة من ٢٣ إلى ٢٥ ايار/مايو ١٩٩٥.
Эти мероприятия были проведены во время Международного конгресса по космическим проблемам и выставки в Бремене, Германия, 23-25 мая 1995 года.