&quot; تهدي وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والعبادة تحياتها إلى سفارة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية وتشير إلى القرار الذي اتخذته بريطانيا من جانب واحد بتمديد ما تدعي أنه وﻻيتها اﻹقليمية على المجال البحري في المنطقتين الغربية والمحاذية للمنطقة الوارد وصفها في مرفق اﻹعﻻن المشترك المؤرخ ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٠.
&quot; Министерство иностранных дел, международной торговли и культа свидетельствует свое уважение посольству Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и обращается к нему в связи с односторонним решением Великобритании распространить свою мнимую юрисдикцию на морские районы, прилегающие с западной стороны к району, описанному в приложении к Совместному заявлению от 28 ноября 1990 года.