وبما أن العناصر الﻻزمة لتقديم العطاءات الدولية أصبحت متوافرة اﻵن، فستقدم هذه الخدمات التعاقدية الى بعثتي هايتي ورواندا في ١ أيار/مايو ١٩٩٥، أو بالقرب من ذلك التاريخ، بموجب عقود منحت لمقدم أقل عطاء مقبول، وفقا للقاعدة ١١٠-٢١ من النظام المالي )إرساء العقود(.
Сейчас, когда имеются необходимые элементы для проведения международных конкурсных торгов, эти услуги по контрактам для МООНГ и МООНПР начиная с 1 мая 1995 года или примерно с этой даты будут оказываться по контрактам, предоставленным в соответствии с финансовым правилом 110.21 (предоставление контрактов) стороне, предложившей самую низкую цену и приемлемые условия.