ولكنه عبارة عن الحد اﻷقصى المسموح به لعرض المياه اﻹقليمية الذي يجوز تطبيقه إذا سمحت الظروف في الحدود التي يفرضها المبدأ العام للقانون الدولي الوارد في المادة ٣٠٠ من اﻻتفاقية وهو اﻻلتزام بممارسة الحقوق على نحو ﻻ يشكل إساءة ﻻستعمال الحق.
Это максимально допустимая ширина, которая может определяться в зависимости от обстоятельств, в пределах, установленных общим принципом международного права, воплощенном в статье 300 Конвенции, а именно: обязательством пользоваться правами таким образом, чтобы не допускать злоупотребления ими.