بيد أن وجود عناصر مسلحة وسياسية من النظام السابق وسط الﻻجئين أفرز مستوى عالياً من العنف في مخيمات الﻻجئين، ﻻ سيما في زائير وجمهورية تنزانيا المتحدة، ومنع الﻻجئين من التعبير بحرية عن رغبتهم في العودة ومن اﻻستفادة من المساعدة الدولية للقيام بذلك.
Однако присутствие среди беженцев военных и политических элементов - приверженцев бывшего режима - породило высокую степень насилия в лагерях беженцев, особенно в Заире и Объединенной Республике Танзании, а беженцам не давали возможности свободно реализовать свое желание вернуться домой и воспользоваться для этого международной помощью.