السيد باردو غارثيا - بينيا )كولومبيا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: أتوجه بالنيابة عن حكومة بلدي بالتهنئة الى السيد فريتاس دو أمارال ممثل البرتغال على انتخابه لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الخمسين، التي تأتي في مرحلة حاسمة في تاريخ المنظمة.
Г-н Пардо Гарсиа-Пенья (Колумбия) (говорит по-испански): От имени моего правительства я поздравляю г-на Фрейташа ду Амарала (Португалия) с избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на пятидесятой сессии, в решающий момент в истории Организации.