٦ - ووافق المجلس على التقرير الذي قدمه فريق استشاري عن برنامج طويل اﻷجل لﻷنشطة التي تضطلع بها جامعة اﻷمم المتحدة في إطار جدول أعمال القرن ٢١)٢(، وأوضح أن النهج المتبع من قبل الجامعة في إعداد البرنامج يقدم نموذجا لنوع التخطيط اﻻستراتيجي الذي يوصي به المجلس للجامعة ككل.
6. Совет утвердил доклад консультативной группы по долгосрочной программе деятельности, которая будет предпринята УООН в соответствии с Повесткой дня на ХХI век 2/, и указал на то, что подход, использованный Университетом при подготовке этой программы, послужил образцом того стратегического планирования, которое Совет рекомендовал Университету в целом.