وضاعفت اللجنة أنشطتها لمساعدة الدول اﻷعضاء على إدماج عوامل النمو السكاني في البرامج والسياسات المتعلقة بالتنمية اﻻقتصادية اﻻجتماعية؛ وعلى إعداد الدراسات و/أو حلقات العمل المتعلقة بتنظيم اﻷسرة والصحة اﻻنجابية، والخصوبة ومعدل الوفيات؛ وتنفيذ إعﻻن داكار/نغور المتعلق بالسكان واﻷسرة والتنمية المستدامة وبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Комиссия активизировала свою деятельность по оказанию государствам-членам помощи в учете факторов демографического развития в программах и политике в области социально-экономического развития, в подготовке исследований и/или практикумов по вопросам планирования семьи и репродуктивного здоровья, рождаемости и смертности и в осуществлении Дакарской/Нгорской декларации по вопросам народонаселения, семьи и устойчивого развития и Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.