وﻷن المنظمات غير الحكومية مستقلة عن المسؤولين الحكوميين والمديرين الذين يسعون الى الكسب، فهي في وضع يمكنها من إفساح مجال أكبر للمشاركة الشعبية في صنع القرارات والعمليات.
Будучи независимыми от государственных чиновников или озабоченных извлечением прибыли руководителей, неправительственные организации способны создать условия для более широкого участия населения в процессе принятия решений и практической деятельности.