٧ - وتﻻحظ اللجنة من الفقرة ١٥ من تقرير اﻷمين العام أن مكتب اﻷمم المتحدة للطوارئ في رواندا الذي أنشئ في نيسان/أبريل ١٩٩٤ لضمان استجابة منسقة لحالة الطوارئ في رواندا تحت إشراف منسق اﻷمم المتحدة للشؤون اﻹنسانية في رواندا، له ميزانية تقدر ﺑ ٠٠٠ ٤٦٨ ١ دوﻻر لعام ١٩٩٥.
7. Из пункта 15 доклада Генерального секретаря Комитет отмечает, что Отделение Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи Руанде (ЮНРЕО), созданное в апреле 1994 года для обеспечения согласованного ответа на чрезвычайное положение в Руанде под руководством Координатора Организации Объединенных Наций по гуманитарным вопросам в Руанде, имеет по смете на 1995 год бюджет в размере 1 468 000 долл. США.