ومن المزمع أن تعقد في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، بمركز اﻹمارات الدراسات والبحوث اﻻستراتيجية في أبو ظبي، حلقة عمل عن تصورات اﻷخطار التي تهدد تلك المنطقة دون اﻹقليمية وبناء تدابير الثقة وتحديد اﻷسلحة.
На ноябрь 1995 года в научном центре стратегических исследований Объединенных Арабских Эмиратов, находящемся в Абу-Даби, запланировано проведение семинара по вопросам оценок угрозы, укрепления доверия и контроля над вооружениями в этом субрегионе.