٥٤ - وفي ضوء النظريات والتقاليد العسكرية المختلفة، ترى اللجنة الخاصة أن سيكون من المفيد أن تتوصل إدارة عمليات حفظ السﻻم، بالتعاون مع الدول اﻷعضاء، الى تعريف متفق عليه لعﻻقات القيادة بمختلف أنواعها بحيث يتسنى تطبيقه على عمليات حفظ السﻻم.
54. С учетом различных военных доктрин и традиций Специальный комитет полагает, что было бы полезным, если бы Департамент операций по поддержанию мира в сотрудничестве с государствами-членами разработал согласованное определение различных видов командных отношений, применимых к операциям по поддержанию мира.