وترى اللجنة اﻻستشارية أنه حتى في الحاﻻت التي أجريت فيها استعراضات، ﻻ تكشف تقارير الهيئات المعنية بالتفصيل عن مدى دراسة برنامج العمل الوارد في الميزانية البرنامجية المقترحة.
По мнению Консультативного комитета, даже в тех случаях, когда обзоры проведены, доклады соответствующих органов не подтверждают того, что программа работы, содержащаяся в предлагаемом бюджете по программам, проанализирована подробно.