وقد شدد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية على الدور الجوهري الذي تضطلع به العناصر الفاعلة للمجتمع المدني في مكافحة الفقر، وطالب بوجه خاص بتعزيز &quot; اﻹجراءات المتخذة بالمشاركة وبالتعاون مع العناصر الفاعلة للمجتمع المدني، والقطاع الخاص والتعاونيات &quot; )١٠(.
На Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития была подчеркнута исключительно важная роль, которую играют субъекты гражданского общества в борьбе с нищетой, и был, в частности, сформулирован призыв укреплять &quot; действия, осуществляемые на основе партнерства и сотрудничества с субъектами гражданского общества, частного сектора и кооперативов &quot; 10/.