)ج( اﻻتجاهات والقضايا الرئيسية والناشئة في إطار جدول أعمال القرن ٢١، وما يتصل بها من نتائج المؤتمرات المعقودة في مجال التنمية المستدامة، بما في ذلك التأثير البيئي الناتج عن اﻷنشطة ذات الخطورة الشديدة على البيئة، مع مراعاة وجهات نظر الدول؛
c) основные и возникающие тенденции и вопросы в рамках Повестки дня на XXI век и соответствующие итоги Конференции в области устойчивого развития, включая оценку экологического воздействия в результате осуществления деятельности, оказывающей пагубное воздействие на окружающую среду, с учетом мнения государств;