٢ - الجدير بالذكر أن الجمعية العامة، في قرارها ٤٧/٢٣٦ المؤرخ ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، قررت، في جملة أمور، أن تكاليف قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص للفترة التي بدأت في ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣ والتي لم تغطها التبرعات ينبغي أن تعتبر من مصروفات المنظمة ويتعين على الدول اﻷعضاء أن تتحملها وفقا للفقرة ٢ من المادة ١٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة.
2. Как известно, в своей резолюции 47/236 от 14 сентября 1993 года Генеральная Ассамблея постановила, в частности, что расходы ВСООНК за период, начинающийся 16 июня 1993 года, которые не покрываются добровольными взносами, должны рассматриваться как расходы Организации, которые несут государства-члены в соответствии с пунктом 2 статьи 17 Устава Организации Объединенных Наций.