السيد ناتون )هنغاريا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لقد حـــدث في ١٦ حزيــران/يونيــه ١٨٩٤ أن عرض البارون بيير دي كوبرتان، في باريس، فكرة تجديد اﻷلعاب اﻷولمبية القديمة.
Г-н Натон (Венгрия) (говорит по-английски): Это произошло 16 июня 1894 года в Париже, когда барон Пьер де Кубертен выдвинул идею возрождения древних Олимпийских игр.