وللهيئة التشريعية سلطة تقرير شروط أخرى، على أﻻ تتعلق بالملكية أو اللغة أو الدخل، وأﻻ يقع أي تمييز على أساس العرق أو الجنس أو المعتقد الديني.
Законодательный орган уполномочен устанавливать и другие цензы, за исключением имущественного и языкового ценза или ценза минимального дохода, при условии недопущения дискриминации по признаку расы, пола или вероисповедания.