واقترح أيضا من جانب أحد الوفود أن يدرج عنصر استرداد التكلفة ممن يقدمون طلبات الى لجنة من لجان الجزاءات، وذلك في إطار نظم إدارة الجزاءات، وطُلب بأخذ هذا اﻻقتراح في أية دراسة تتعلق بالمادة ٥٠ من الميثاق.
Одна делегация внесла предложение о том, чтобы в рамках применения режимов санкций использовать элемент, предусматривающий возмещение части расходов за счет тех, кто обращается с заявлениями в комитет по санкциям, и было рекомендовано включать это предложение во все исследования, связанные со статьей 50 Устава.