وفي القرارين ٩٢٣ )١٩٩٤( و ٩٤٦ )١٩٩٤(، قرر مجلس اﻷمن، في جملة أمور، أن يجدد وﻻية عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال لفترة إضافية تنقضي في ٣٠ أيلول/سبتمبر و ٣١ تشرين اﻷول/اكتوبر، على التوالي.
В своих резолюциях 923 (1994) и 946 (1994) Совет Безопасности,в частности, возобновлял мандат ЮНОСОМ II на дополнительные периоды, истекавшие соответственно 30 сентября и 31 октября 1994 года.