وقد قدم المعهد هذا الطلب على ضوء قرار الجمعية العامة ٤٩/١٥٦، وقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٤/٢١، وقرار مؤتمر وزراء اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا رقم ٨٠٦ )د - ٣٠(، التي تطلب الى مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أن يعيد النظر في قراره المتعلق بتجديد تمويل المعهد.
Институт направил такую просьбу в свете резолюции 49/156 Генеральной Ассамблеи, резолюции 1994/21 Экономического и Социального Совета и резолюции 806 (XXX) Конференции министров ЭКА, в которых содержится призыв к Администратору ПРООН пересмотреть его решение относительно продолжения финансирования деятельности Института.