وأثناء سير المتظاهرين خارج الجامعة الوطنية، فتح أفراد الشرطة المدنية الوطنية نيران بنادقهم، مما أسفر عن مصرع أندريس فلوريس منديز.
На подступах к Национальному университету в момент приближения участников демонстрации сотрудники НГП открыли огонь, в результате чего был смертельно ранен Андрес Флорес Мендес.