١٤ - وفي الجلسة ذاتها، اقترح ممثل كوبا أن يقرر المجلس، عن طريق التصويت بنداء اﻷسماء، ما إذا كان من الممكن الخروج عن ممارسته وإجراءاته المعمول بها والنظر في تعديل للتوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية )E/1995/108(.
14. На этом же заседании представитель Кубы предложил, чтобы Совет путем поименного голосования принял решение о том, будет ли сделано отступление от сложившейся практики и процедуры в связи с рассмотрением поправки к рекомендациям, содержащимся в докладе Комитета по неправительственным организациям (E/1995/108).