يتزامن انعقاد هذه الدورة مع اﻻحتفاﻻت بالذكرى الخمسين ﻹنشاء اﻷمـــم المتحدة، وهو حدث سياسي هام في تاريخ هذه المنظمة، خاصة في ظل المتغيرات المتسارعة التي طرأت على العﻻقات الدولية، والتي ساهمت بدرجات متفاوتة في إحراز بعض التقدم تجاه عدد من القضايا المتعلقـــة بنزع السﻻح، والتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، واحتـــواء بعض النزاعات اﻹقليمية.
Что является важным политическим событием в истории этой Организации, в особенности в свете быстротечных изменений, которые происходят в международных отношениях. Эти изменения в различной мере способствовали достижению определенного прогресса в решении целого ряда проблем в области разоружения, экономического и социального развития, а также в плане сдерживания некоторых региональных конфликтов.