وفي مثل هذا المناخ وهذا السياق، هل يكون الحل هو المزيد من هيمنة الخاصة على عضوية مجلس اﻷمن؟ وهل إنشاء مزيد من المقاعد الدائمة، حتى إذا كان ذلك مصحوبا بتوسيع مجلس اﻷمن لﻻستجابة إلى الشواغل اﻹقليمية، يحل المشكلة اﻷساسية التي هي مشكلة تحقيق الديمقراطية في السلطة؟ إن غانا ﻻ تعتقد ذلك.
В таких условиях и при таких обстоятельствах является ли дальнейшая элитарность членов Совета Безопасности выходом из положения? Станет ли создание дополнительных постоянных мест, даже если оно будет совмещено с расширением Совета Безопасности таким образом, чтобы удовлетворить интересы региональных групп, решением фундаментальной проблемы, заключающейся в демократизации полномочий?