٢٧ - ينبغي أن تستعرض الهيئات الفرعية ذات الصلة التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وغيرها من هيئات اﻹدارة في منظومة اﻷمم المتحدة، بصورة دورية، المجاﻻت المحددة التي تندرج ضمن مسؤولية مختلف المنظمات والهيئات الحكومية الدولية، مثل أماكن العمل المشتركة، وتقاسم الخدمات، وتبسيط اﻹجراءات ومواءمتها وغير ذلك من التدابير اﻹدارية الرامية إلى تعزيز الفعالية، ويتعين أن تقدم إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي تقارير مبسطة تتبع الهيكل ذاته تتضمن تفاصيل عن التدابير المحددة التي تتخذها هيئات اﻹدارة والمجالس على امتداد فترة معينة.
27. Соответствующим вспомогательным органам ЭКОСОС и руководящим органам системы Организации Объединенных Наций следует периодически рассматривать конкретные вопросы, входящие в сферу компетенции различных организаций и межправительственных органов, такие, как общие помещения, совместное пользование услугами, упрощение и согласование процедур и другие меры управленческого характера, направленные на повышение эффективности, и представлять ЭКОСОС простые по форме и стандартные с точки зрения структуры доклады с подробной информацией о конкретных мерах управленческих структур и советов, принятых за тот или иной определенный период времени.