وطلبت المجلس، بصفة خاصة، إلى المؤسسات المالية الدولية أن تولي اﻻعتبار الواجب في برامجها ومشاريعها لتعزيز مشاريع التنمية البديلة المستدامة في المناطق التي تجري فيها زراعة المخدرات بصورة غير مشروعة، ودراسة اﻵثار اﻻقتصادية الكلية والمالية المترتبة على غسل اﻷموال، وجميع الجوانب اﻹنمائية ذات الصلة لمشكلة المخدرات.
Совет призвал, в частности, международные финансовые учреждения уделять должное внимание в своих программах и проектах необходимости стимулирования альтернативных механизмов устойчивого развития в районах незаконного выращивания соответствующих культур, изучению макроэкономических и финансовых последствий &quot; отмывания &quot; денег и исследованию всех соответствующих аспектов проблемы наркотиков в контексте развития.