وفي هذا الصدد، أبلغت اللجنة بأن نائب الممثل الخاص يقوم في الوقت نفسه بدور الممثل المقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
В этой связи Комитет был информирован о том, что заместитель Специального представителя одновременно является представителем-резидентом Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).