ويدعي أنهم ضحايا ﻻنتهاك تونس الفقرات ١ و ١١ و ١٢ و ١٣ و ١٤ من المادة ٢ من اتفاقية مناهضة التعذيب. الوقائع بصيغتها المقدمة من مقدم البﻻغ:
Он утверждает, что указанные лица являются жертвами нарушения Тунисом статьей 2 (пункт 1), 11, 12, 13 и 14 Конвенции против пыток.