ومرة أخرى، ودون الخوض في تفاصيل اﻻتهامات القبرصية اليونانية التي ﻻ تستحق ردا مفصﻻ، أود أن أؤكد من جديد بأن التحليقات داخل المجال الجوي لقبرص الشمالية تجري بعلم السلطات المختصة لجمهورية شمال قبرص التركية وموافقتها التامين، وهي ﻻ سلطة لﻹدارة القبرصية اليونانية عليها بتاتا.
Без какого-либо намерения вдаваться в подробности обвинений кипрско-греческой стороны, которые не заслуживают подробного ответа, я хотел бы вновь заявить о том, что все полеты в воздушном пространстве Северного Кипра выполняются с полного ведома и согласия соответствующих органов Турецкой Республики Северного Кипра, к которым кипрско-греческая администрация не имеет абсолютно никакого отношения.