وإذ يحـيـــــط عـلمـا بالقـــــرارات MRE/RES.1/91 و MRE/RES.2/91 و MRE/RES.3/92 وMRE/RES.4/92 و MRE/RES.5/93 التي اتخذها وزراء خارجية البلدان اﻷعضاء في منظمة الدول اﻷمريكية، والقرارين CP/RES.575 (885/92) و )CP/RES.594 (923/92 واﻹعﻻنـــــات (927/93)CP/Dec.8 ، و )CP/Dec.9 (931/93)، و CP/Dec.10 (934/93)، و CP/Dec.15 (967/93) التي اعتمدها المجلس الدائم لمنظمة الدول اﻷمريكية،
отмечая резолюции MRE/RES.1/91, MRE/RES.2/91, MRE/RES.3/92, MRE/RES.4/92 и MRE/RES.5/93, принятые министрами иностранных дел Организации американских государств, и резолюции СР/RES.575 (885/92) и CP/RES.594 (923/92) и декларации СР/Dec.8 (927/93), СР/Dec.9 (931/93), СР/Dec.10 (934/93) и СР/Dec.15 (967/93), принятые Постоянным советом Организации американских государств,