ومن أجل خفض النفقات، اعتمدت اﻷونروا عددا من تدابير التقشف في أوائل ١٩٩٣ وواصلت العمل بها في ١٩٩٤ و ١٩٩٥، مما ترتب عليه أثر سلبي بالنسبة لجودة خدمات الوكالة.
В целях сокращения расходов БАПОР приняло в начале 1993 года ряд мер жесткой экономии, действие которых было продлено на 1994 и 1995 годы, что негативно сказалось на качестве предоставляемых Агентством услуг.