وقد أدى هذا النهج للمرة اﻷولى الى بلوغ معدل للنساء الﻻتي تمت الموافقة على ترقيتهن، يفوق مثيله لدى الرجال، إذ بلغت هذه النسبة ٥١,٤٢ في المائة خﻻل الفترة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٤ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥.
Такой подход привел к тому, что впервые доля кандидатур женщин, утвержденных для продвижения по службе, превысила долю мужчин и в период с 1 июля 1994 года по 30 июня 1995 года составила 51,42 процента.