وبطبيعة الحال، قد تود اﻷمم المتحدة أيضا اﻻستفادة مما لدى الدول اﻷعضاء من طاقات تدريبية ومراكز تدريبية؛ ﻻسيما فيما يختص بموظفي اﻷمم المتحدة الذين يستعدون للخدمة في البعثات ﻷول مرة، أو يستعدون للعمل في البعثات ﻷداء مهام جديدة.
Разумеется, Организация Объединенных Наций может также воспользоваться возможностями государств-членов в области профессиональной подготовки и их учебными центрами, в особенности в отношении сотрудников Организации Объединенных Наций, которые готовятся участвовать в миссии впервые или в новом качестве.