وجرت اﻻشارة الى جهود أخرى متعددة الجوانب لصالح إعادة اﻷعمال الثقافية، مثل المبادئ التوجيهية وقواعد اﻻتحاد اﻷوروبي واﻷحكام الصادرة في البلدان الناطقة باللغة اﻻنكليزية اﻷعضاء في الكومنولث.
Она придает большое значение и другим многосторонним усилиям, нацеленным на возвращение культурных ценностей, например Директиве и правилам Европейского союза и механизму, применяемому англоговорящими странами Содружества.