٠٤ - أعرب عن قلق ازاء احتمال وجود تضارب بين المادة ٣ التي تنص على ضرورة أن ﻻ يكون التعهد، لكي تتوافر له عناصر اﻻستقﻻل اﻷساسية، مرهونا بوجود معاملة أصلية أو صﻻحيتها، والمادة ٩١ )٢( )ب( التي تدرج في أنواع الحاﻻت التي ﻻ يتصور أن يكون فيها أساس للمطالبة، الحالة التي يكون فيها اﻻلتزام اﻷصلي قد أعلنت بطﻻنه محكمة أو هيئة تحكيم.
40. Было выражено беспокойство в связи с возможным несоответствием между статьей 3, в которой в качестве базового элемента независимости предусматривается, что обязательство не зависит от действительности основной сделки, и статьей 19(2)(b), в которой предусматривается, что одним из случаев, в которых требование не имеет достаточных оснований, является случай, когда основное обязательство объявлено недействительным судом.