وأثنت اللجنة على التدابير القانونية التي اتخذتها الحكومة النرويجية في هذا الصدد، وﻻ سيما تعديل المادة ٢٢٨ من قانون العقوبات، وهذا التعديل الذي يسمح لﻻدعاء برفع دعاوى، دون شروط، على حاﻻت العنف في نطاق اﻷسرة.
Комитет дал высокую оценку юридическим мерам, принятым правительством Норвегии в этом отношении, особенно поправке к статье 228 Уголовного кодекса, в соответствии с которой следственным органам предоставляются неограниченные возможности в отношении расследования случаев насилия в семье.