١١٤ - وألحق القاضي أودا تصريحا باﻷمر )المرجع نفسه، الصفحة ٣٥١ )النص اﻻنكليزي((؛ وألحق القضاة شهاب الدين ووامنتري واتيجوﻻ والقاضي الخاص لوترباكت باﻷمر بيانات بآرائهم الفردية )المرجع نفسه الصفحات ٣٥٣ و ٣٧٠ و ٣٩٠ و ٤٠٧ )النص اﻻنكليزي((، وألحق القاضي تاراسوف والقاضي الخاص كريتشا باﻷمر ببيانين برأييهما المعارضين )المرجع نفسه، الصفحتان ٤٤٩ و ٤٥٣ )النص اﻻنكليزي((.
114. Судья Ода приложил к постановлению заявление (ibid., p. 351); судьи Шахабуддин, Вирамантри и Аджибола и судья ad hoc Лаутерпахт приложили свои индивидуальные мнения (ibid, pp. 353, 370, 390 and 407); и судья Тарасов и судья ad hoc Креча приложили свои особые мнения (ibid, pp. 449 and 453).