٤ - ركزت اللجنة عملها خﻻل اﻻجتماعين الوزاريين السادس والسابع على المواضيع الرئيسية التالية: )أ( استعراض الحالة الجغرافية - السياسية وحالة اﻷمن في منطقة وسط أفريقيا دون اﻹقليمية؛ )ب( النظر في الدراسة المتعلقة بنوعية مصادر اﻷزمات والمنازعات في وسط أفريقيا؛ )ج( النظر في مشروع البروتوكول المعني بالمساعدة المتبادلة في مجال الدفاع واﻷمن وفي مشروع النظام اﻷساسي لوحدة نموذجية متخصصة في بعثات حفظ السﻻم في وسط أفريقيا؛ )د( النظر في انشاء هيئة أركان غير دائمة ﻹدارة اﻷزمات في وسط أفريقيا؛ و )ﻫ( النظر في مشروع ميزانية للجنة.
4. В ходе шестого и седьмого совещаний на уровне министров Комитет сосредоточил свою работу на следующих основных областях: a) обзор геополитической ситуации и положения в плане безопасности в Центральной Африке; b) рассмотрение исследования о типологии источников кризисов и конфликтов в Центральной Африке; c) рассмотрение проекта протокола о взаимной помощи в области обороны и безопасности и проекта положения о типовом подразделении для проведения операций по поддержанию мира в Центральной Африке; d) рассмотрение вопроса о создании непостоянного штаба по регулированию кризисов в Центральной Африке; и e) рассмотрение проекта бюджета Комитета.