٨-٩٧ وفي فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، سيكون اتجاه البرنامج الفرعي هو )أ( مواصلة اعطاء اﻷولوية لوضع وسائل ونظم تتسم بفعالية التكلفة لجمع وتقييم وتصنيف البيانات ونشرها، باستخدام تكنولوجيات جديدة ﻹعداد قواعد بيانات رئيسية، ومنشورات، وغير ذلك من النواتج اﻻحصائية، ولتحسين التوقيت فيما يتعلق بالوصول إلى المستعملين، ونوعية البيانات المقدمة؛ )ب( إقامة قواعد بيانات جديدة لتلبية اﻻحتياجات المتزايدة على اﻻحصاءات والمؤشرات المتعددة القطاعات والمتكاملة، باﻻستعانة بالعمل الجاري في ميادين احصائية منفردة باﻷعمال ذات الصلة في المنظمات الدولية اﻷخرى.
8.79 В течение двухгодичного периода 1996-1997 годов подпрограмма будет ориентирована на следующее: a) продолжение уделения первоочередного внимания разработке эффективных с точки зрения затрат методов и систем для сбора, оценки, компиляции данных и их распространения с использованием новых технологий для подготовки крупных баз данных, публикаций и других статистических материалов, а также для сокращения срока представления информации потребителям и повышения качества представляемых данных; и b) разработка новых баз данных для удовлетворения растущей потребности в многосекторальных и комплексных статистических данных и показателях на основе текущей работы в отдельных областях статистики и смежной работы в других международных организациях.