وأشرت إلى أنه في ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٤، أي قبل اﻻنتخابات بما يزيد على شهر واحد، كان قد تم نشر جميع مراقبي اﻷمم المتحدة وموظفي الدعم، وأن مراقبين سيصلون إلى البلد قبل اﻻنتخابات بأسبوعين.
Я отметил, что по состоянию на 24 марта 1994 года, более чем за месяц до выборов, все наблюдатели Организации Объединенных Наций и вспомогательный персонал были развернуты и что наблюдатели прибудут в страну за две недели до выборов.