٤٦ - وأُبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن المرحلة الثانية ستتضمن تحديد المجاﻻت المحتمل أن توجد فيها ازدواجية وتداخل والتدابير الﻻزمة للقضاء على أوجه التكرار المشار إليها.
46. Консультативный комитет был информирован о том, что на втором этапе будут выявлены области, в которых возможно полное или частичное дублирование функций, и определены меры, необходимые для устранения такого дублирования.