إن اﻷخطار الحقيقية والمتصورة يمكن أن تستغل بل وقد استغلت على مدى التاريخ لكبت الحريات الفرديــــة وتشجيع العصبية القومية المتطرفة بل والفاشية وتخويل السلطة لقوى اﻻستئثار بالحكم من الداخل.
Реальные и предполагаемые внешние угрозы могут быть использованы и в историческом контексте использовались для подавления индивидуальных свобод, для развития ультра-национализма и даже фашизма и для того, чтобы дать возможность тоталитарным силам встать на ноги.