١٠٢ - وواصلت منظمة العمل الدولية، أثناء فترة السنتين، تشجيع اعتماد وتطبيق تشريعات وطنية واتفاقات جماعية وسياسات للشركات للتعامل مع اﻹيدز ومكان العمل، تتماشى مع المبادئ الواردة في البيان المشترك لمنظمة الصحة العالمية ومنظمة العمل الدولية بشأن اﻹيدز ومكان العمل، واتفاقات العمل الدولية ذات الصلة، وﻻ سيما اتفاقية التمييز )العمالة والمهنة(، ١٩٥٨ )١١١(.
102. На протяжении этого двухгодичного периода МОТ продолжала содействовать принятию и использованию национального законодательства, коллективных договоров и политики предприятий для решения проблем СПИДа и условий труда на рабочих местах согласно принципам, изложенным в совместном заявлении ВОЗ/МОТ по СПИДу и условиям труда на рабочих местах, и соответствующим международным конвенциям по вопросам труда, прежде всего Конвенции 1958 года о дискриминации (в области труда и занятий) (№ 111).