أوﻻ، في البلدان ذات العمﻻت غير القابلة للتحويل والتي يوجد فيها عادة أسعار متعددة للصرف، من المرجح أن تكون أسعار الصرف الرسمية مشوهة بصفة خاصة وﻻ تمثل ﻻ اﻷداء اﻻقتصادي اﻷساسي وﻻ كلفة الحصول على القطع اﻷجنبي بالموارد المحلية.
Во-первых, в странах с неконвертируемой валютой и, как правило, множественными валютными курсами официальные курсы чаще всего являются искаженными и нерепрезентативными с точки зрения как исходных экономических показателей, так и стоимости, в национальных ресурсах, приобретения иностранной валюты.