نظرت اللجنة الدائمة المعنية بتطوير قطاعات الخدمات، في دورتها الثانية، في تقرير مرحلي مقدم من اﻷمانة بشأن تنفيذ برنامج عمل اللجنة، وفي تقريرين مرحليين بعنوان &quot; تعزيز الشفافية &quot; ، وفي تحليل مقارن وأربع دراسات محددة بشأن تعزيز قطاعات الخدمات القادرة على المنافسة، وتقرير أعدته اﻷمانة يتضمن مقترحات بشأن المواضيع التي ينبغي فيها تعزيز التعاون التقني في مجال الخدمات.
На своей второй сессии Постоянный комитет по развитию секторов услуг рассмотрел доклад о ходе работы секретариата по осуществлению программы работы Комитета; два доклада о ходе работы в разделе &quot; Повышение транспарентности &quot; ; сравнительный анализ и четыре конкретных исследования по вопросу о содействии формированию конкурентоспособных секторов услуг; а также доклад секретариата, содержащий предложения об областях укрепления технического сотрудничества в сфере услуг.