السيد تشيليم )تركيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لقد أعلنت الجمعية العامة قبل ١٥ عاما، أي في عام ١٩٧٩، سنة ١٩٨٥ السنة الدولية للشباب.
Г-н Челем (Турция) (говорит по-английски): Пятнадцать лет назад, в 1979 году, Генеральная Ассамблея объявила 1985 год Международным годом молодежи.