إن انتهاك حرمة اﻷماكن المقدسة التي تقام فيها الصﻻة، وقتل المدنيين اﻷبرياء وعدم المباﻻة التام بالمشاعر الدينية للشعب تعد في الواقع كلها جزءا من نهج يهدف إلى إهانة وتخويف شعب كشمير ﻹرغامه على الخضوع؛
Осквернение святых мест, массовое убийство гражданского населения, полное безразличие к религиозным чувствам людей - все это яркие проявления такого подхода, который преследует своей целью унизить и запугать народ Кашмира, с тем чтобы поставить его на колени;