وتمثل هذه المبادئ التوجيهية ردا على المشكلة العالمية للعنف الجنسي ضد الﻻجئين، التي كانت قيد اﻹعداد منذ عام ١٩٩٢.
Эти руководящие принципы представляют собой реакцию на глобальную проблему полового насилия в отношении беженцев и разрабатывались с 1992 года.