وهذا يبرر أن تكون معظم الزيــادة فــي عضوية المجلس آتية من البلدان النامية - وهي البلدان التي تشكل أغلبيـة الـدول اﻷعضاء - لكي تصبح مصالحها ممثلة التمثيل الواجب، مما يحافظ على الطابع التعددي للمجلس ويحقق الديمقراطية في عمليات صنــع القــرار فيه.
Это оправдывает расширение членского состава Совета, главным образом за счет развивающихся стран, которые представляют большинство государств-членов, с тем чтобы их интересы были должным образом представлены, сохраняя плюралистический характер Совета и демократизируя его процесс принятия решений.