يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى أعضاء الجمعية العامة وإلى أعضاء مجلس اﻷمن التقرير السنوي الثاني للمحكمة الدولية لمحاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة منذ عام ١٩٩١، المقدم من رئيس المحكمة الدولية وفقا للمادة ٣٤ من نظامها اﻷساسي، )انظر S/25704، المرفق(، التي تنص على ما يلي:
Генеральный секретарь имеет честь препроводить членам Генеральной Ассамблеи и членам Совета Безопасности второй ежегодный доклад Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, представленный Председателем Международного трибунала в соответствии со статьей 34 Устава Трибунала (см. S/25704, приложение), в которой говорится: