أتشرف بإبﻻغكم أن جمهورية بلغاريا، وقد خدمت في اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة منذ إنشائها في عام ١٩٦١، ستُنهى عضويتها في اللجنة الخاصة اعتبارا من ١ آب/اغسطس ١٩٩٥.
Имею честь информировать Вас о том, что, пробыв членом Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам со времени его создания в 1961 году, Республика Болгария с 1 августа 1995 года прекратит свое членство в Специальном комитете.