فاﻻتحاد اﻷوروبي، الذي أيد تنظيم اﻻنتخابات، وخصوصا عن طريق تقديم المساعدة في إعدادها وعن طريق ايفاد المراقبين، يثني على منظمة الدول اﻷمريكية والدول التي تساهم أيضا في عملية المراقبة، فضﻻ عن المساعدة التي قدمتها منظومة اﻷمم المتحدة، بما في ذلك بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي والبعثة المدنية الدولية.
Европейский союз, который поддержал организацию выборов, в частности предоставлением помощи в их подготовке и направлением в страну наблюдателей, воздает должное ОАГ и государствам, которые тоже вносят свой вклад в процесс наблюдения за ходом выборов, а также той помощи, которую предоставляет система Организации Объединенных Наций, в том числе Миссия Организации Объединенных Наций в Гаити и Международная гражданская миссия.