وتضمنت الصﻻحيات المقترحة للجنة الجديدة &quot; ]تيسير[ المعامﻻت الدولية من خﻻل تبسيط اﻻجراءات وتحقيق تناسقها، وتسهيل تدفق المعلومات، وبذلك تسهم في نمو التجارة العالمية.
Предлагалось установить следующий круг ведения этого нового комитета: &quot; Комитет [облегчает] международные сделки, благодаря упрощению и гармонизации процедур и информацион-ных потоков, тем самым способствуя расширению мировой торговли.