ﻻحظت اللجنة في تقريرها قبل عام مضى أنه &quot; بينت اﻷحداث في رواندا أيضا أن السبيل اﻷنجع هو اتخاذ إجراءات وقائية قبل النشوب العلني لﻷعمال العدائية. فثمة حاجة إلى تحسين إجراءات اﻹنذار المبكر والتدابير العاجلة &quot; .
В своем прошлогоднем докладе Комитет отметил, что события в Руанде показали также, что было бы эффективнее принимать превентивные меры до начала открытых вооруженных действий и что процедуры раннего предупреждения и незамедлительных действий безнадежно нуждаются в совершенствовании.