ولكي تستطيع وزارة الشؤون اﻻقتصادية اتخاذ تدابير فردية أو عامة ﻻزالة ممارسات منافية للمنافسة مثل عقد اتفاقات الكارتﻻت أو ادارة مؤسسات ذات مركز مهيمن تتنافى مع المصلحة العامة، فإنه يجب اﻻعﻻن صراحة بأن هذه اﻻتفاقات أو هذه المؤسسات تنطوي على اساءة استعمال.
Картельные соглашения или поведение господствующих на рынке предприятий, наносящих ущерб государственным интересам, официально объявлялись злоупотреблениями, что давало министерству по экономическим вопросам возможность принимать меры индивидуального или общего характера для ликвидации подобной практики, подрывающей конкуренцию.