وعﻻوة على ذلك، فإن &quot; مجتمعا لكل اﻷعمار &quot; هو المجتمع الذي يمكﱢن اﻷجيال من أن يستثمر كل جيل منها في الجيل اﻵخر ومن تشاطر ثمار ذلك اﻻستثمار، اهتداء بمبدأين توأمين هما التبادل واﻹنصاف.
Что же касается &quot; общества для людей всех возрастов &quot; , то оно, помимо этого, призвано было бы обеспечить всем поколениям возможности для взаимного вклада в друг друга и совместного использования плодов такого вклада на основе двух неразделимых друг от друга принципов взаимности и справедливости.