٢٦٧ - وأحــرزت رومانيـا أيضا تقدما في إزالة أو تنقيح اﻹطار القانوني الذي أنشئ خﻻل فترة الحكم السلطوي، وﻻ سيما القانون الجنائي. وهي تشجع الديمقراطية واﻻنفتاح في المجتمع الروماني وتعمل على جعل المدونات القانونية أكثر اتساقا مع الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان، بما فيها اﻻتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري.
267. Румыния добилась также прогресса в деле ликвидации или пересмотра правовой основы, установленной в период авторитарного правления, в частности в том, что касается Уголовного кодекса; она поощряет демократию и открытость в румынском обществе и стремится привести юридическое законодательство в соответствие с международными договорами по правам человека, в том числе с Конвенцией о ликвидации расовой дискриминации.