وتركز اﻻهتمام الدولي من جديد على الصيد غير المأذون به ودور نظم الرصد والمراقبة واﻹشراف داخل المناطق اﻻقتصادية الخالصة وفي أعالي البحار، بوصفها عنصرا أساسيا لحفظ وإدارة مصائد اﻷسماك بشكل مستدام على اﻷمد الطويل)٧(.
Внимание международной общественности вновь обращено на проблему несанкционированного рыбного промысла и роль систем мониторинга, контроля и наблюдения как в пределах исключительных экономических зон, так и в открытом море, что является важнейшим элементом в области достижения долгосрочного устойчивого сохранения рыбного промысла и управления им 7/.