كما آلت حكومات دول المجلس على أنفسها اﻻستمرار في تعزيز أوجه التعاون بين دولها ومع الكتل اﻻقتصادية اﻷخرى، والعمل بإيجابية ﻻستشراف آفاق المستقبل وتطوير رؤى استراتيجية تأخذ بعين اﻻعتبار مصالح وأولويات دول المجلس والدول اﻷخرى، خدمــة للسلـــم واﻷمـــن واﻻستقــرار في المنطقة والعالم.
Правительства государств - членов Совета взяли на себя обязательство и в дальнейшем содействовать развитию всех аспектов сотрудничества между этими государствами и сотрудничества с другими экономическими группировками, конструктивно подходить к оценке перспектив будущей работы и разработать стратегические модели с учетом интересов и первоочередных потребностей других членов Совета и всех других государств в интересах мира, безопасности и стабильности в регионе и во всем мире.