ومن جانبها، وافقت الجمعية العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية في ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤، على قرار (AG/Doc.3157/94) أعربت فيه عن رضائها لعقد اتفاق التعاون بين اﻷمانة العامة للمنظمة واﻷمانة العامة للنظام المتكامل لبلدان أمريكا الوسطى، وتشجيعها ﻹنشاء برنامج تعاون بين المنظمتين.
Со своей стороны, Генеральная Ассамблея ОАГ приняла 10 июня 1994 года резолюцию (AG/Doc.3157/94), в которой она выразила свое удовлетворение по поводу подписания Соглашения о сотрудничестве между Генеральным секретариатом Организации и Генеральным секретариатом СЦАИ и настоятельно призвала к созданию программы сотрудничества обеих организаций.