ومن الممكن أن يساعد وجود العاملين في مجال تقديم المعونة، أو مراقبي حقوق اﻹنسان، أو مبعوثي اﻷمم المتحدة في احتواء أزمة تختمر؛ ويستحق ممثلو اﻷمم المتحدة الذين يقومون بهذا العمل في بوروندي كل تقدير.
Присутствие персонала по оказанию гуманитарной помощи, наблюдателей по контролю за соблюдением прав человека или посланников Организации Объединенных Наций может помочь сдержать назревающий конфликт; и следует в полной мере выразить признательность представителю Организации Объединенных Наций в Бурунди, который предпринимает такие усилия.