وفي البيان الذي أدليت به بشأن البند، بلغت أعضاء المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بأن العملية العالمية ﻹنهاء اﻻستعمار قد دخلت اﻵن في مرحلتها النهائية وبأن المجتمع الدولي قد وضع الهدف المتمثل في الدخول في القرن الحادي والعشرين من دون استعمار.
В своем заявлении по данному вопросу я уведомил членов Экономического и Социального Совета о том, что глобальный прогресс деколонизации теперь вступил в свою заключительную стадию и что международное сообщество поставило перед собой цель переступить в XXI век свободным от колониализма.