ويمكن لمنظومة اﻷمم المتحدة مساندة تلك الجهود اﻹقليمية عن طريق تعزيز الصﻻت بين مختلف اﻻستراتيجيات حتى القطرية منها، من حيث مﻻءمتها المباشرة لها، وعن طريق توفير معلومات عالمية عن أوجه اﻻتفاق واﻻختﻻف عبر المناطق على السواء، وهكذا توفر معلومات سياقية ومقارنة تعود بالفائدة على المسؤولين عن تخطيط تنمية الموارد البشرية.
Организация Объединенных Наций может оказать поддержку этим региональным усилиям как путем совершенствования связей с точки зрения конкретных, непосредственным образом адаптированных к нуждам стран стратегий, так и путем налаживания глобального обмена данными о сходствах и различиях между регионами, предоставляя таким образом полезную фактическую и сопоставимую информацию тем, кто несет ответственность за планирование в области людских ресурсов.