وينظر البرنامج في السبل التي تمكن الحكومة، بالتشارك مع سائر الوحدات التأسيسية الهامة )من منظمات غير حكومية وقطاع خاص ومجتمعات محلية( من تيسير العملية التي يستطيع اﻷفراد من خﻻلها تنمية وصقل قاعدة معارفهم ومهاراتهم مدى الحياة، وكذلك استخدام هذه المهارات والمعارف في مساهمات لفائدتهم وفائدة اﻵخرين.
Программа нацелена на то, каким образом правительство в сотрудничестве с другими важнейшими участниками (неправительственные организации, частный сектор, местные общины) может содействовать процессу, с помощью которого отдельные лица могут развивать и совершенствовать свои основные знания/навыки в течение всей своей жизни, а также использовать эти навыки и знания на благо себе и другим людям.