٨ - وعﻻوة على ذلك، نظم مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٤٩/٥١ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤، الدورة الحادية والثﻻثين للحلقة الدراسية للقانون الدولي في أثناء انعقاد الدورة التاسعة واﻷربعين للجنة القانون الدولي.
8. Кроме того, во исполнение резолюции 49/51 Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1994 года Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве организовало тридцать первую сессию Семинара по международному праву в ходе сорок девятой сессии Комиссии международного права.