قام المجرمون اﻹرهابيون المشتبه فيهم من أفراد جماعة &quot; الطريق المنير &quot; بتلغيم الطريق عند جسر باكايه - أوْكاياكو، وهاجموا أفراد شرطة مكافحة اﻹرهاب - جيش بيرو )الكتيبة ٣١٤ لمكافحة اﻷعمال الهدامة( الذين كانوا يستقلون سيارتين من طراز فولفو )سيارات مدنية(؛ وأسفر ذلك عن مقتل أربعة من أفراد الخدمة العسكرية وإصابة أحد عشر من أفراد الخدمة العسكرية واثنين من المدنيين.
Предполагаемые преступники-террористы из &quot; Сендеро луминосо &quot; заминировали дорогу в районе моста на дороге Пакае-Аукаяку, где они напали на сотрудников спецподразделения по борьбе с терроризмом (314-й батальон по борьбе с терроризмом), которые передвигались на двух грузовиках &quot; Вольво &quot; (гражданские транспортные средства); в результате этого было убито 4 военнослужащих, ранено 11 солдат и 2 гражданских лица.