وينبغي أن تستند هذه الترتيبات الى اﻻتفاق النموذجي المبرم بين اﻷمم المتحدة والدول اﻷعضاء المساهمة بأفراد ومعدات في عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم، الصادر بوصفه الوثيقة A/46/185.
В основу таких договоренностей должно быть положено Типовое соглашение между Организацией Объединенных Наций и государствами-членами, предоставляющими войска и имущество для операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, содержащееся в документе A/46/185.