&quot; )ق( يتمثل أحد العوامل المساهمة فيما يعترض البعثة من صعوبات خاصة في تخطيط احتياجاتها المقبلة من المبالغ النقدية، في أن عملياتها المحاسبية اﻷساسية ظلت لعدة أشهر متأخرة بواقع عدة أشهر ولم تتوافر أية تقارير مالية مستكملة.
r) Одним из факторов, усугубляющих и без того весьма сложное положение ЮНОСОМ в плане оценки будущих потребностей миссии в денежной наличности, является то, что в течение ряда месяцев ее основные операции по бухгалтерскому учету ведутся с опозданием на несколько месяцев и что не имеется финансовых отчетов с последними данными.