وأبلغتهم أن وجهة نظر اللجنة المخصصة التي تأكدت بقرار الجمعية العامة والتي تدعو إلى إعادة تجديد اشتراك الدول اﻷعضاء الثﻻث الدائمين في مجلس اﻷمن التي كانت قد انسحبت من اللجنة المخصصة في عام ١٩٨٩ ستيسر كثيرا نجاح عمل اللجنة، وأضفت بأنني سأرحب بوجهات نظر هذه الحكومات، اﻹيجابية منها والسلبية، حول أفضل وسيلة للتقدم بشأن هذا الموضوع.
Я сообщил им о том, что, как считает Специальный комитет и как это было подтверждено в резолюции Генеральной Ассамблеи, возобновление участия в работе Комитета трех постоянных членов Совета Безопасности, вышедших из состава Комитета в 1989 году, будет в наибольшей степени способствовать успеху работы Комитета, и добавил, что я буду приветствовать мнения правительств, будь то позитивные или негативные, по вопросу о возможном наилучшем решении этого вопроса.