وخﻻل الفترة من ٢٠ إلى ٢٨ حزيران/يونيه، زار مبعوثي رواندا وبوروندي وزائير وأوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة. وفي ٩ تموز/يولية، ذكرت في تقرير إلى مجلس اﻷمن أن بعض بلدان المنطقة تعارض نشر مراقبين عسكريين تابعين لﻷمم المتحدة في أقاليمها.
В период с 20 по 28 июня 1995 года мой посланник побывал в Руанде, Бурунди, Заире, Уганде и Объединенной Республике Танзании. 9 июля я доложил Совету Безопасности, что некоторые страны региона возражают против размещения на их территории военных наблюдателей Организации Объединенных Наций.