١٢٥ - وفي ٢ آب/أغسطس، قررت اللجنة الحكومية اﻻسرائيلية للشؤون اﻷمنية السماح لمحققي لجنة شاباك باتباع أساليب غير اﻷساليب التي حددتها لجنة ﻻنداو، وذلك لمدة أسبوع إضافي.
125. 2 августа Правительственный комитет Израиля по вопросам безопасности постановил разрешить следователям, входящим в комиссию Шабака, применять иные методы в дополнение к методам, предусмотренным комиссией Ландау, в течение еще одной недели.