فعلى سبيل المثال، يشير تقريركم إلى القرارات الخمسة التي أصدرتها المحكمة العليا في عام ١٩٨٩ والتي تقيد بصرامة عددا من التشريعات البرلمانية اﻻتحادية المتعلقة بقوانين مكافحة التمييز في العمالة )الفقرة ٥٦( ولكنه ﻻ يشير إلى أن هذه القرارات قد نقضت بعد ذلك بسنتين في الكونغرس بأغلبية ساحقة عن طريق تشريعات )قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٩١( توضح أن الغرض من التشريعات البرلمانية هي أن تكون أوسع نطاقا.
Например, в Вашем докладе упоминаются пять постановлений верховного суда, вынесенных в 1989 году, в которых ограничительно толковался ряд федеральных законов, связанных с борьбой против дискриминации в области занятости (пункт 56), однако в нем не говорится, что эти постановления были отменены подавляющим большинством членов конгресса два года спустя после принятия закона (Закон 1991 года о гражданских правах), в котором разъясняется, что эти постановления должны были иметь более широкую сферу действия.