ويرجى التكرم بتفصيل ذكر أية خطوات قد تكون اتخذت داخليا من جانب السلطات العسكرية أو السلطات المدنية، القانونية أو غيرها، لمنع أو تقليل وقوع عمليات إعــدام خــارج نطــاق السلطة القضائية، انتهاكا للمادة ٣ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمادة ٣ الواردة بصفة مشتركة في اتفاقيات جنيف اﻷربعة المؤرخة ١٢ آب/أغسطس ١٩٩٤.
Прошу подробно указать любые правовые и иные меры, принятые в порядке внутреннего расследования военными или гражданскими властями, с тем чтобы предотвратить или уменьшить количество случаев внесудебных казней, являющихся нарушением статьи 3 Всеобщей декларации прав человека и статьи 3 четырех Женевских конвенций от 12 августа 1949 года.