وبالرغم من حدوث زيادة كبيرة في البيانات المتعلقة بمدى انتشار هذا المرض ومعدﻻت التغطية العالية من قِبل اﻷفرقة العاملة من كﻻ الجانبين، فإن فشل اﻷطراف المتحاربة في اﻻنطﻻق من روح وقف إطﻻق النار أدى إلى الحد من النطاق الفعلي للتغطية بالوقاية ومن فعالية الخدمات المقدمة إلى المرضى والتوعية الصحية التي يُفترض أن تعززها هذه الخدمات.
Несмотря на значительное увеличение объема данных о распространенности болезни и высокие количественные показатели бригад, работающих с обеих сторон, несоблюдение воюющими сторонами прекращения огня ограничило фактический охват и снизило эффективность помощи нуждающимся и санитарно-гигиенического просвещения, которые оно должно было улучшить.