ومما له أهمية شديدة بالنسبة لعمل وزارة الصحة تعزيز قدرتها في مجاﻻت تقييم احتياجات بناء القدرة على إدارة النظام الصحي، وتخطيط المشاريع ورصدها وتقييمها، ونظم المعلومات الصحية، بهدف دعم المجاﻻت ذات اﻷولوية في توفير الرعاية الوقائية لجميع السكان.
Важнейшее значение для работы министерства будет иметь расширение возможностей систем оценки потребностей, связанных с управлением службами здравоохранения, систем планирования, мониторинга и оценки проектов и систем медико-санитарной информации в целях оказания поддержки его деятельности в таких приоритетных областях, как профилактическое медико-санитарное обслуживание всего населения.