٣٥ - إن المقرر الخاص، وقد أحاط علما بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٤/١٨ الذي يدعوه إلى النظر فيما يمكن أن يقدمه التعليم لتعزيز أكثر فعالية للتسامح الديني، وبقرار اللجنة ١٩٩٥/٢٣ الذي يؤكد أهمية التعليم فيما يتعلق بترسيخ التسامح في مجال الدين والمعتقد، قد أجرى مشاورات متعددة واضطلع بأعمال سمحت بتأكيد ما توصل إليه من نتائج أولية فيما يتصل بدور التعليم كوسيلة أساسية تحظى باﻷولوية في مكافحة التعصب والتمييز.
35. Принимая к сведению резолюцию 1994/18 Комиссии по правам человека, в которой ему было рекомендовано изучить тот вклад, который просвещение может внести в дело более эффективного поощрения религиозной терпимости, и резолюцию 1995/23 Комиссии, в которой подчеркивается важное значение просвещения для обеспечения терпимости в вопросах религии и убеждений, Специальный докладчик провел ряд консультаций и мероприятий, которые позволили ему подтвердить свои первоначальные выводы, касающиеся роли просвещения как главного и исключительно важного средства в борьбе с нетерпимостью и дискриминацией.