والسبب في العديد من هذه الحاﻻت يعود الى مشاكل اجتماعية ووطنية لم تحل بعد، والى مظالم متراكمة وأحقاد قديمة طال أمدها، والى مصالح جغرافية سياسية واقتصادية عملت من الداخل ومن الخارج، على تفاقم المواجهة على مدى عشرات السنين ويعود قبل كل شيء الى الصعوبات التي واجهتها الحكومات في تحديد شكل فعال للتعاون من أجل حل المشاكل بصورة سلمية.
Многие из этих конфликтных ситуаций возникают вследствие все еще неурегyлированных социальных и национальных проблем, отставания в решении проблемы несправедливости и укоренившейся неприязни, геополитических и экономических интересов, которые как внутри государств, так и за пределами их границ на протяжении десятилетий обостряют конфронтацию, а также, кроме всего прочего, в результате правительственных трудностей в деле определения эффективной формы сотрудничества в целях мирного урегулирования проблем.