بيد أن البلدان اﻻقل نموا والبلدان اﻷخرى المنخفضة الدخل ستتطلبان حصة أكبر من الموارد الخارجية تقدم على أساس تساهلي أو على أساس منح )الفقرة ١٣-١٦ من برنامج العمل(، وعلى افتراض أن البلدان المتلقية ستتمكن من توليد موارد داخلية كافية، فإن الحاجة لتدفقات موارد تكميلية من البلدان المانحة والمؤسسات المالية الدولية ستكون بحدود )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة لعام ١٩٩٣(: ٥,٧ بليون دوﻻر في عام ٢٠٠٠؛ و ٦,١ بﻻيين دوﻻر في عام ٢٠٠٥؛ و ٦,٨ بﻻيين دوﻻر في عام ٢٠١٠، و ٧,٢ بﻻيين دوﻻر في عام ٢٠١٥.
Однако наименее развитые страны и другие развивающиеся страны с низким уровнем доходов будут нуждаться в более значительных объемах внешних ресурсов, выделяемых на льготных условиях или в качестве субсидий (пункт 13.16 Программы действий). Исходя из предположения о том, что страны-получатели помощи будут в состоянии мобилизовать достаточные внутренние ресурсы, потребности в дополнительных ресурсах, поступающих по линии стран-доноров и международных финансовых учреждений, будут составлять (в долларах США по курсу 1993 года) примерно: 5,7 млрд. долл. США в 2000 году; 6,1 млрд. долл. США в 2005 году; 6,8 млрд. долл. США в 2010 году; и 7,2 млрд. долл. США в 2015 году.