)أ( القيام، استنادا إلى قرارات مجلس اﻷمن، بصياغة السياسات واﻹجراءات المتعلقة بإنشاء عمليات حفظ السﻻم الجديدة والتشغيل الفعﱠال للعمليات الجارية؛
a) разработка политики и процедур, основывающихся на решениях Совета Безопасности, для учреждения новых операций по поддержанию мира и эффективного осуществления текущих операций;