ومن جانب آخر قد يخشى الشهود لعدم وجود جهاز حماية تابع للدولة، من ارتكاب أعمال انتقامية ضدهم أو ضد أقربائهم، وقد يمتنعون بالتالي عن التقدم لﻹدﻻء بشهاداتهم.
С другой стороны, свидетели ввиду отсутствия государственной системы защиты опасаются репрессивных мер против себя или своих родственником, и поэтому, возможно, они будут воздерживаться от дачи свидетельских показаний.