لقد تحركت التغيرات الحاصلة على مدى النصف قرن الماضي بالضاحية العالمية خطوات إلى اﻷمام وقربتها أكثر إلى عالم الحقيقة، إلى عالم يتزايد فيه اعتماد مواطنيه المتبادل، وشعورهن بمسيس الحاجة إلى التعاون.
Благодаря переменам, произошедшим за последние полвека, более реальной стала идея общего дома - мира, в котором граждане во все большей степени зависят друг от друга и нуждаются в сотрудничестве.