٨ - وسواء كانت الحالة متعلقة بأريتريا أو بأنغوﻻ، أو بموزامبيق أو بإثيوبيا، فإن الﻻجئين يعودون إلى بلدان تشهد عملية من التغيير العميق، إلى قرى خربتها الحرب، وإلى ديار دمرت، وإلى مدارس ومستشفيات استحالت خرابا، وإلى طرق وحقول جرى تلغيمها بكثافة. وتمثل إعادة إدماج العائدين تحديا كبيرا في ظل هذه الظروف، ولكن ما تستطيع المفوضية القيام به محدود في ضوء الوﻻية الممنوحة لها.
8. Будь то Эритрея или Ангола, Мозамбик или Эфиопия, беженцы возвращаются в страны, в которых происходят коренные преобразования, в деревни, которые были опустошены войной, в дома, которые были разрушены, в школы и госпиталя, оставленные в руинах, в районы, где на дорогах и полях установлено большое число мин. В этих условиях основная задача заключается в реинтеграции репатриантов, однако с учетом мандата УВКБ его возможности в этой связи ограничены.