وقد أدت الممارسة الحالية الى فرض قيود فيما يتعلق بالموارد، على المستويات البرنامجية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وبرنامج اﻷغذية العالمي، لم يتحدد مستوى التمويل على أساس احتياجات يمكن قياسها كميا للبلدان النامية.
В прошлом она приводила к возникновению таких ситуаций, при которых уровни программ в Программе развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Детском фонде Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Фонде Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) и Мировой продовольственной программе (МПП) зависели от объема ресурсов; уровень финансирования основывался не на количественно определяемых потребностях развивающихся стран.