٤٨ - وذكر أن المساهمات التي تقدم الى صندوق اﻷونسترال اﻻستئماني للندوات على أساس عدة سنوات تتسم بقيمة خاصة، ﻷنها تسمح لﻷمانة بتخطيط وتمويل البرنامج دونما حاجة الى التماس اﻷموال من الجهات المانحة المحتملة، من أجل كل نشاط بمفرده.
48. Было отмечено, что особую ценность представляют взносы, вносимые в Целевой фонд ЮНСИТРАЛ для симпозиумов на многолетней основе, поскольку они позволяют Секретариату планировать и финансировать программу без необходимости просить средства у потенциальных доноров на каждое отдельное мероприятие.