ولهذا تم اﻻتفاق مع الحكومة على زيادة عدد الموظفين الدوليين العاملين في مكتب المفوض السامي في بوجمبورا بما ﻻ يقل عن ١٠ موظفين وتعزيز برنامج المساعدة في المجاﻻت التالية: )أ( التدريب واﻷنشطة التثقيفية )وﻻ سيما للهيئة القضائية، والشرطة، والدرك، والسلك العسكري(؛ )ب( تقديم خدمات استشارية عن طريق خبراء في مجال حقوق اﻹنسان )وﻻ سيما للسلك العسكري والهيئة القضائية(؛ )ج( منح زماﻻت في ميدان حقوق اﻹنسان؛ )د( إتاحة وثائق عن حقوق اﻹنسان؛ )ﻫ( القيام بأنشطة ترويجية لتربية ثقافة خاصة بحقوق اﻹنسان؛ )و( تقديم دعم إلى مركز بوجمبورا لحقوق اﻹنسان؛ )ز( تقديم مساعدة لﻷنشطة الترويجية لحقوق اﻹنسان التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية الوطنية العاملة في ميدان حقوق اﻹنسان مثل عصبتي حقوق اﻹنسان.
Была, таким образом, достигнута договоренность с правительством увеличить по меньшей мере на 10 человек международный персонал отделения Верховного комиссара в Бужумбуре и укрепить программу помощи в следующих областях: a) учебная деятельность и подготовка кадров (в частности, для представителей судебных органов, полиции, жандармерии и военных); b) консультативные услуги экспертов в области прав человека (в частности, для военных и представителей судебных органов); c) стипендии в области прав человека; d) документы по правам человека; e) пропагандистская деятельность по развитию уважения к правам человека; f) поддержка Центра по правам человека в Бужумбуре и g) оказание помощи пропагандистской деятельности в области прав человека, осуществляемой действующими в области прав человека национальными неправительственными организациями, такими, например, как две лиги по правам человека.