)ج( &quot; )أ( لتحديد رقم قياسي واحد لتسوية مقر العمل لجنيف استنادا الى دراسات استقصائية لﻷسعار أجريت في المناطق التي يقيم فيها الموظفون بالفعل )...( بترجيح هذه البيانات كما يحدث بالنسبة لمدينة نيويورك.
Фактически предлагаемые в подпунктах a и b пункта 7 &quot; a) Установить единый индекс корректива по месту службы (ИКМС) для Женевы на основе данных обследований цен, проводимых в местах фактического проживания сотрудников (...), взвешивая эти данные так, как это делается в отношении г. Нью-Йорка ...