وفي الدورة نفسها، أكدت الجمعية العامة من جديد حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير )القرار ٤٩/١٤٩(؛ وأحاطت علما بتقرير المقرر الخاص للجنة حقوق اﻻنسان عن استخــدام المرتزقــة وبخاصــة ما أعرب عنه من قلق في التقرير إزاء استمرار اﻷنشطة ذات الصلة بالمرتزقة رغم قرار الجمعية العامة ٤٨/٩٢؛ وطلبت الى المقرر الخاص أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين تقريرا يتضمن توصيات محددة عن العناصر الجديدة التي يتم التعرف عليها في استخدام المرتزقة )القرار ٤٩/١٥٠(؛ وطلبت الى جميع الدول أن تنفذ تنفيذا كامﻻ وأمينا جميع قرارات اﻷمم المتحدة المتعلقة بممارسة الشعوب الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية واﻷجنبية حقها في تقرير المصير واﻻستقﻻل )القرار ٤٩/١٥١(.
На той же сессии Генеральная Ассамблея вновь подтвердила право палестинского народа на самоопределение (резолюция 49/149); приняла к сведению доклад Специального докладчика Комиссии по правам человека об использовании наемников и в особенности выраженное в нем беспокойство по поводу продолжения связанной с наемниками деятельности, несмотря на резолюцию 48/192 Генеральной Ассамблеи; просила Специального докладчика представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад о новых выявленных элементах использования наемников, содержащий конкретные рекомендации (резолюция 49/150); и призвала все государства полностью и добросовестно выполнить все соответствующие резолюции Организации Объединенных Наций, касающиеся осуществления права на самоопределение и независимость народами, находящимися под колониальным и иностранным господством (резолюция 49/151).