ونريد أن نحتفل بهذه الذكرى السنوية معكم وأن نقول لكم جميعا: إنكم نيويوركيون بصرف النظر عن المدينة التي قدمتم منها وبصرف النظر عن طول فترة إقامتكم هنا.
Мы также хотим сказать всем вам, откуда бы вы ни приехали и сколько бы времени здесь ни провели: вы - ньюйоркцы.