٣ - وكان قد عُرض على اللجنة لغرض نظرها في البند تقريرا اﻷمين العام عن تمويل المحكمة الجنائية الدولية لرواندا )A/C.5/50/16 و A/C.5/50/47(، وتقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذو الصلة بالصيغة المقدمة شفويا من رئيس اللجنة )انظر A/C.5/50/SR.42(.
3. При рассмотрении этого пункта повестки дня Комитет имел в своем распоряжении доклады Генерального секретаря о финансировании Международного уголовного трибунала по Руанде (A/C.5/50/16 и A/C.5/50/47) и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, представленный в устном виде Председателем (см. A/C.5/50/SR.42).