)ﻫ( العمليات المشتركة: ومن أمثلتها بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، التي تتقاسم اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية أعباء تزويدها بالموظفين وتوجيهها وتمويلها.
е) совместные операции: примером такого сотрудничества является деятельность Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити, укомплектование, руководство и финансирование которой осуществляется совместно Организацией Объединенных Наций и Организацией американских государств (ОАГ).