وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة اﻻستشارية على ضرورة وضع نظام موحد وفعال لتنسيق اﻷمن بغية تعزيز أمن وسﻻمة موظفي مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.
В этой связи Консультативный комитет подчеркивает необходимость создания эффективной единой системы координации по вопросам безопасности в целях более надежного обеспечения безопасности и охраны персонала организаций системы Организации Объединенных Наций.