١ - يكفل الطرفان، وفقا لقوانينهما، لمواطني أحد الطرفين المقيمين في إقليم الطرف اﻵخر، حق اﻻحتفاظ بممتلكاتهم واﻻستفادة منها والتصرف فيها.
1. Стороны, в соответствии со своим законодательством, гарантируют гражданам одной Стороны, постоянно проживающим на территории другой Стороны, право на владение, пользование и распоряжение собственностью, принадлежащей этим гражданам.