٨ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين تقريرا عن أنشطة المعهد الدولي للتدريب والبحث من أجل النهوض بالمرأة، خاصة ما يتعلق منها باحتياجات البحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، كما جاء في عملية المتابعة للخطط والمناهج الصادرة عن مؤتمرات اﻷمم المتحدة الكبرى، وذلك في إطار بند جدول اﻷعمال المعنون &quot; النهوض بالمرأة &quot; .
8. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят второй сессии доклад о деятельности Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин, особенно о мероприятиях по удовлетворению потребностей в проведении научно-исследовательской и учебной работы в целях улучшения положения женщин, как это предусмотрено в рамках последующей деятельности по реализации планов и платформ, принятых на крупных конференциях Организации Объединенных Наций, по пункту, озаглавленному &quot; Улучшение положения женщин &quot; .