٤٠ - ضمانا لتأمين تمويل طويل اﻷجل ﻷمانة العقد خﻻل النصف الثاني من ذلك العقد، قد تود الدول اﻷعضاء بحث مسألة إعﻻن تبرعات تغطي كامل الفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٩، على أساس خطة عمل موحدة ونداء متصل بها.
40. Чтобы добиться долгосрочной фондообеспеченности секретариата на вторую половину Десятилетия, государствам-членам, возможно, стоит подумать над тем, чтобы объявить добровольные взносы на весь период 1996-1999 годов, опираясь при этом на сводный план действий и соответствующий призыв о выделении средств.