٤ - وقد أعد التقرير على أساس النتائج التي خلص إليها فريق الدراسة، وهو يتضمن التعليقات التي أدلت بها مؤسسات مالية ودولية كبرى تشمل البنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، ومصرف التنمية اﻷفريقي، واللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، ومنظمة الوحدة اﻻفريقية، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ومنظمة اﻷغذية والزراعة لﻷمم المتحدة، ومنظمة العمل الدولية.
4. Настоящий доклад подготовлен на основе выводов, к которым пришла исследовательская группа, и в нем отражены замечания крупнейших финансовых и международных учреждений, включая Программу развития Организации Объединенных Наций, Экономическую комиссию для Африки, Международную организацию труда, Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций, Всемирный банк, Международный валютный фонд, Международный фонд сельскохозяйственного развития, Африканский банк развития и Организацию африканского единства.