٥١- وفي الختام، أحاط المجلس علماً بأن الموظف المسؤول بالوكالة عن اﻷونكتاد قد أُبلغ، في بﻻغ مؤرخ في ٩ شباط/فبراير ٥٩٩١، بأن المنظمة الدولية ﻻتحادات المستهلكين، التي منحها المجلس في دورته التاسعة عشرة مركزاً لدى اﻷونكتاد، ستُعرف اعتباراً من نهاية كانون الثاني/يناير ٥٩٩١، بالمنظمة الدولية للمستهلكين، على أن يظل إسمها القانوني المنظمة الدولية ﻻتحادات المستهلكين.
15. И наконец, Совет принял к сведению, что сообщением от 9 февраля 1995 года исполняющий обязанности Генерального секретаря ЮНКТАД был уведомлен о том, что с конца января 1995 года Международная организация потребительских союзов (МОПС), которой Совет предоставил соответствующий статус на своей девятнадцатой сессии, стала именоваться Международной ассоциацией потребителей (сокращенно &quot; МАП &quot; ). Официальным названием организации по-прежнему останется Международная организация потребительских союзов.