وقد شملت اﻻقتراحات اﻷخرى لتحسين البرنامج وضع قالب تدريبي متعدد اللغات يشدد على أهمية القدرات اللغوية بالنسبة لحفظة السﻻم المدنيين التابعين لﻷمم المتحدة وإضافة جزء يتعلق بتقديم الطلبات للعمل في اﻷمم المتحدة.
В число других предложений по совершенствованию программы было включено предложение об организации обучения на нескольких языках, учитывая важное значение знания языков для гражданского персонала операций по поддержанию мира, а также предложение по вопросам, касающимся приема на работу в Организацию Объединенных Наций.