وفضﻻ عن ذلك، كما ﻻحظ المفتشان أيضا في الموجز التنفيذي لتقريرهما، فحتى تلك المبادئ التوجيهية نادرا ما تطبقها ميدانيا جميع المنظمات وذلك بسبب عدم إدراك وجودها إما على مستوى الوكاﻻت المنفذة أو على مستوى إدارة المشاريع الميدانية )انظر أيضا الفقرة ٤٢ من تقرير المفتشين(.
Более того, как было также отмечено инспекторами в резюме к их докладу, даже эти руководящие принципы практически не применяются в работе на местах всеми организациями ввиду незнания об их существовании либо на уровне учреждений-исполнителей, либо на уровне руководителей проектов на местах (см. также пункт 42 доклада инспекторов).