)ب( الخدمات التقنية - تقديم الخدمات إلى دورة لجنة حقوق اﻹنسان ودورات أفرقتها العاملة؛ واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، وصندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين؛ واجتماعين للفريق العامل المعني بصياغة مشروع إعﻻن حقوق السكان اﻷصليين؛ واجتماعين تقنيين بشأن السكان اﻷصليين.
b) технические услуги: обслуживание сессии Комиссии по правам человека и сессий ее рабочих групп; Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств; Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренных народов; двух совещаний рабочей группы по подготовке проекта декларации о правах коренных народов и двух технических совещаний по вопросам коренных народов.