وفي معرض بيانه لصلة هذا اﻻقتراح باﻷحداث المفجعة التي وقعت في رواندا، ركز الرئيس على الحاجة إلى بحث إنشاء آلية مستمرة واقترح إجراء مشاورات غير رسمية بشأن هذا الموضوع.
Рассматривая это предложение в контексте трагических событий, происшедших в Руанде, Председатель подчеркнул необходимость тщательного изучения вопроса о создании постоянно действующего механизма и предложил провести неофициальные консультации по этому вопросу.