٦٥ - أحاطت اللجنة علما بالتنقيحات المقترحة للبرنامج ٢١، كما أحاطت علما بأن هذه التنقيحات ستنظر فيها اللجان الرئيسية ذات الصلة التابعة للجمعية العامة أثناء الدورة التاسعة واﻷربعين استنادا الى قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٨ وتقرير المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٤، وعلى أساس أن تتاح للجمعية العامة، لهذا الغرض، توصيات الهيئات الحكومية الدولية القطاعية ذات الصلة.
65. Комитет принял к сведению предложенные изменения к программе 21, а также отметил, что изменения будут рассмотрены соответствующими главными комитетами Генеральной Ассамблеи в ходе сорок девятой сессии на основе резолюции 48/228 и доклада Экономического и Социального Совета о работе его основной сессии 1994 года, а также что рекомендации соответствующих секторальных межправительственных органов будут представлены Ассамблее для этой цели.