٩ - تطلب الى اﻷمين العام أن يسهل، حسب اﻻقتضاء، إيجاد مبادرات مشتركة، بما فيها أنشطة ثنائية، والتشارك في صياغة وتنفيذ مشاريع للمساعدة التقنية لصالح البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية، تشارك فيها البلدان المانحة ووكاﻻت التمويل المعنية، وخاصة برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي والبنك الدولي، بغية إنشاء وصون نظم فعالة للعدالة الجنائية، في كل البلدان، واحدا فواحد، بوصفها جزءا أساسيا من الجهود اﻻنمائية؛
9. просит Генерального секретаря содействовать, когда это необходимо, подготовке совместных инициатив, включая двусторонние мероприятия, и совместной разработке и осуществлению проектов технической помощи в интересах развивающихся стран и стран, находящихся на переходном этапе, с участием заинтересованных стран-доноров и финансирующих учреждений, особенно Программы развития Организации Объединенных Наций и Всемирного банка, в целях создания и обеспечения функционирования эффективных систем уголовного правосудия на пострановой основе как одного из важнейших компонентов деятельности в целях развития;