وفي هذا الصدد، كان على القوات اﻹكوادورية أن تحتشد في مخفر كوانغوس الحدودي وعلى البروفية أن تتركز في مخفر الحراسة رقم ١.
В этой связи эквадорские силы должны были осуществить сосредоточение в месте расположения войск в районе Коангос, а перуанские силы - в районе наблюдательного пункта № 1.