٢ - وتابعت اللجنة الخامسة النظر في البند المعنون &quot; الجوانب اﻹداريــة والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم &quot; في جلستها ٦٩ المعقودة في ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، وكان معروضا عليها رسالة مؤرخة ١٤ آب/أغسطس ١٩٩٥، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيﻻروس لدى اﻷمم المتحدة )A/49/956( بشأن نقل بيﻻروس إلى مجموعة الدول اﻷعضاء المشار إليها في الفقرة ٣ جيم من قرار الجمعية العامة ٤٣/٢٣٢.
2. Пятый комитет продолжил рассмотрение пункта, озаглавленного &quot; Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира &quot; , на своем 69-м заседании 13 сентября 1995 года, имея в своем распоряжении письмо Постоянного представителя Беларуси при Организации Объединенных Наций от 14 августа 1995 года (A/49/956), касающееся перевода Беларуси в группу государств-членов, определенных в пункте 3с резолюции 43/232 Генеральной Ассамблеи.