وكان معروضا على المجلس مذكرة من اﻷمانة العامة تتضمن الجدول المؤقت لمؤتمرات واجتماعات عامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما )E/1995/L.20 و Add.1 و Add.2(.
На рассмотрении Совета находилась записка Секретариата, содержащая предварительное расписание конференций и совещаний в экономической, социальной и смежных областях на 1996 и 1997 годы (E/1995/L.20 и Add.1 и 2).