وكان نظر اللجنة الخامسة في هذا اﻷمر قائما على أساس البيان ذي الصلة المقدم من اﻷمين العام (A/C.5/45/35) والبيان الشفوي الذي أدلى به رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية )انظر (A/C.5/45/SR.31.
При рассмотрении этого вопроса Пятый комитет руководствовался соответствующим заявлением Генерального секретаря (A/C.5/45/35) и устным заявлением Председателя Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (см. A/C.5/45/SR.31).