ومع أن الناتج المحلي اﻹجمالي قد ارتفع بنسبة ١ في المائة عام ١٩٩٣، فإن الناتج المحلي اﻹجمالي للفرد ما زال مستمرا في اﻻنخفاض إذ بلغ ١,٦ في المائة.
Однако, хотя в 1993 году реальный рост ВВП увеличился до 1 процента, показатель ВВП на душу населения продолжал сокращаться и составил 1,6 процента.