ومثل هذه الدورات يمكن أن تسمح كذلك بإجراء حوار مع رؤساء اللجان الفنية، وغيرها من الهيئات الفرعية والهيئات المتصلة بها، ومجالس اﻹدارة ذات الصلة عند اﻻقتضاء، بحيث يمكن القيام، ضمن جملة أمور، بتحديد المشاكل وتحاشي اﻹزدواجية، وسد الثغرات المؤسسية.
Подобные сессии также создали бы возможность для диалога с председателями и секретариатами функциональных комиссий, других вспомогательных и связанных с ними органов, а также, по мере необходимости, с соответствующими исполнительными советами, с целью, среди прочего, определения проблем, избежания дублирования и устранения пробелов в организационном плане.