&quot; )د( بأن على جمهورية نيجيريا اﻻتحادية، بالنظر الى هذه اﻻلتزامات القانونية، السالفة الذكر، واجبا بينا يلزمها بسحب قواتها من اﻻقليم الكاميروني في منطقة بحيرة تشاد، على الفور ودون قيد أو شرط؛
d) что с учетом этих правовых обязательств, упомянутых выше, на Федеративной Республике Нигерии лежит четкая обязанность немедленно и безусловно вывести ее войска с камерунской территории в районе озера Чад;