وأخيرا، فإن الزيادة غير العادلة والمضاعفة لحصة بيﻻروس في جدول اﻷنصبة المقررة في الميزانيــة العاديــة لﻷمم المتحدة وفي عمليات حفظ السﻻم، والناشئة عن نسبة بيﻻروس - مع البلدان اﻷكثر تقدما من الناحية اﻻقتصادية - الى المجموعة باء، قد أدت الى تزايد سريع في المتأخرات المستحقة علينا.
И последнее, многократное несправедливое завышение ставки взносов Беларуси в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций и на операции по поддержанию мира в связи с отнесением Беларуси наряду с наиболее развитыми в экономическом отношении государствами к группе В, привело к быстрому росту нашей задолженности перед Организацией.