٧٩ - بيد أنه وإذا ما اتضح خﻻل منازعة ما بين أفراد أن الدولة واﻻتحاد الثوري الغواتيمالي هو الطرف المسؤول عن انتهاك حق من حقوق اﻹنسان التي تعتبر ذات أولوية في اﻻتفاق أو التي نصت عليها اﻻلتزامات اﻷخرى التي تعهد بها الطرفان، يحق عندئذ للبعثة أن تقبل شكاوى في هذا الصدد والتحقق منها.
79. Вместе с тем, если в ходе конфликта между частными гражданами возникает ответственность государства или НРЕГ за нарушения прав человека, которые считаются в Соглашении первоочередными, или указанные нарушения затрагивают другие обязательства, принятые на себя сторонами, то в этих случаях Миссия имеет право принимать жалобы и проводить по ним проверки.