وباﻻضافة إلى ذلك، تﻻحظ اللجنة أن التقرير النهائي للجنة المعﱠينة للتحقيق في المسائل المتعلقة باﻷشخاص المحتجزين بموجب قانون منع اﻹرهاب ولوائح الطوارئ، قد أوصى بأن تُلغى في الحال أوامر اﻻحتجاز الصادرة ضد ٠٤١ شخصا قرر المدعي العام عدم مقاضاتهم.
Наряду с этим Комитет принимает к сведению тот факт, что в заключительном докладе Комиссии по расследованию вопросов, связанных с заключением лиц под стражу в соответствии с положениями Закона о борьбе с терроризмом и нормативных актов о чрезвычайном положении, рекомендовано немедленно аннулировать ордеры на арест 140 человек, которых Генеральный прокурор решил не преследовать в судебном порядке.