لذا تقدم اﻷمم المتحدة للحكومات المساعدة على إنشاء قدرات وطنية مستدامة، تستمر بوصفها برامج تنمية وطنية بعد توقف الدعم المباشر لبرامج إزالة اﻷلغام المقدم عن طريق اﻷمم المتحدة.
Поэтому Организация Объединенных Наций оказывает правительствам содействие в создании устойчивого национального потенциала, который будет использоваться в рамках программ национального развития и после прекращения непосредственной поддержки в рамках программ разминирования, реализуемых при содействии Организации Объединенных Наций.