٤٣ - يستند حساب التكاليف العامة للموظفين الدولييـــن )٢٠٠ ١٢٩ ٦ دوﻻر( والموظفيـــن المحلييــن )٧٠٠ ٢٤٥ دوﻻر(، بالشكل المفصل في المرفق الخامس، إلى جدول الوزع المنقح الوارد في المرفق الرابع ومعدﻻت التكلفة العادية المذكورة في الفقرة ١٠ أعﻻه.
43. Общие расходы по международному (6 129 200 долл. США) и местному (254 700 долл. США) персоналу, подробно изложенные в приложении V, исчислены на основе пересмотренного графика развертывания, приводимого в приложении IV, и стандартных ставок расходов, указанных в пункте 10 выше.