)أ( عندما عادت البعثة إلى رواندا في آب/أغسطس ١٩٩٤، وصلت الوحدات الي كيغالي دون أي قدرة على توفير أماكن السكن، واضطرت بالتالي إلى شغل ما هو متوفر من مرافق حكومية وخاصة، مثل المدارس والكنائس واﻷبنية المملوكة للحكومة.
a) когда МООНПР вновь начала осуществлять операции в Руанде в августе 1994 года, контингенты прибыли в Кигали, не имея собственных жилых помещений, и поэтому были вынуждены занять имевшиеся государственные и частные объекты, такие, как школы, церкви и принадлежащие правительству здания.