إن إنشاء المحكمة الدولية لقانون البحار، وفقا للمرفق السادس لﻻتفاقية، هو حدث عظيم الشأن، ونحن نﻻحظ أن الترتيبات العملية كي تقوم تلك المحكمة بمهامها على نحو سوي، يجري اﻵن اتخاذها، ولكن ﻻ يزال على اﻻمانة قدر كبير من العمل يجب أن تقوم به كي تكفل فعالية المحكمة.
Создание Международного трибунала по морскому праву в соответствии с приложением VI Конвенции является весьма примечательным, и мы отмечаем, что в настоящее время осуществляются практические меры по его надлежащему функционированию, однако Секретариату еще предстоит проделать большую работу для обеспечения его эффективности.