ويتوقع إمكان زيادة رغبة الﻻجئين في العودة الى الوطن من بوروندي عن طريق تدابير بناء الثقة الجاري تنفيذها حاليا وهي: نشر المعلومات عن حقائق الوضع في رواندا؛ وتنظيم زيارات لﻻجئين الى مناطقهم اﻷصلية؛ وتنظيم زيارات للعائدين الذين أعيد توطينهم في رواندا، الى مخيماتهم السابقة في بوروندي كلما أمكن ذلك.
Ожидается, что заинтересованность беженцев в репатриации из Бурунди может быть повышена посредством мер укрепления доверия, принимаемых в настоящее время: распространение фактической информации о положении в Руанде; посещение беженцами родных мест; посещение, по возможности, репатриантами, уже обосновавшимися в Руанде, лагерей в Бурунди, в которых они находились ранее.