وعلى جميع المعنيين، وﻻ سيما حكومات الوﻻيات واﻷقاليم أن تنفذ تنفيذا كامﻻ التوصيات التي اعتمدتها مختلف الهيئات المؤتمنة على حماية حقوق السكان اﻷصليين، كاللجنة الملكية المكلفة بالنظر في وفيات السكان اﻷصليين الموقوفين، واللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وبتكافؤ الفرص، واللجنة المعنية بالسكان اﻷصليين وسكان جزر مضيق توريس.
Все соответствующие стороны, особенно правительства штатов и территорий, должны в полном объеме осуществлять рекомендации, принятые различными органами, уполномоченными защищать права человека: Королевской комиссией по расследованию случаев смерти аборигенов во время содержания под стражей, Комиссией по правам человека и равным возможностям и Комиссией по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива.