٢٣ - وكان وزع الموظفين أعلى من المستوى المأذون به، فيما يتصل بالرتب ف - ٤ و ف - ٥ والخدمة الميدانية، وذلك من جراء الحاجة الى إعادة وزع موظفين من عمليتي حفظ السﻻم الموشكتين على اﻻنتهاء )عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق وعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال( من أجل الوفاء باﻻحتياجات التشغيلية للبعثة.
23. Число должностей класса С-4, С-2 и должностей категории полевой службы было больше утвержденного числа в силу необходимости перевода сотрудников из операций по поддержанию мира, которые прекращали свою деятельность (Операция Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) и ЮНОСОМ II), в целях удовлетворения оперативных потребностей МООНПР.