وهذه الطبعة الثانية التي كانت جهدا تعاونيا شارك فيه ١٢ من مكاتب ووكاﻻت اﻷمم المتحدة، ﻻ تقدم فقط عرضا للبيانات الجديدة، وانما تبرز أيضا اﻷعمال التي ﻻ يزال يجب اﻻضطﻻع بها لوضع احصاءات عن الجنسين تتسم بالشمول والنوعية المﻻئمة.
В этом втором издании, которое стало итогом совместной работы 12 подразделений и учреждений Организации Объединенных Наций, не только представлено множество новых данных, но и определены те направления, работу по которым еще предстоит сделать для развития гендерной статистики, которая должна быть всеобъемлющей и достаточно высокого качества.