١٩ - إن حجم التدفقات المالية الدولية الخاصة المتزايد ورودها على كثير من البلدان النامية في السنوات اﻷخيرة قد أتاح لتلك البلدان فرصة كبيرة لتمويل ما تحتاجه من استثمار، غير أنه تضمن عنصرا كبيرا مؤلفا من تدفقات رسمالية قصيرة اﻷجل، تخضع لكثير من التقلبات، حسبما أظهرت اﻷحداث التي جرت مؤخرا في المكسيك وعدة بلدان أخرى، وباستثناء آسيا، شكلت العناصر اﻷكثر ثباتا، التي من قبيل اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي والتمويل الطويل اﻷجل والتمويل المتوسط اﻷجل، الجزء اﻷقل من التدفقات، والى جانب اﻻنخفاض اﻷخير في المساعدة اﻻنمائية الرسمية، التي ﻻ يحتمل أن ينعكس اتجاهها في القريب العاجل، فإن ذلك يمثل مشكلة خطيرة للبلدان الفقيرة، وﻻ سيما أقل البلدان نموا.
19. Рост объема притока частного международного финансового капитала во многие развивающиеся страны в последние годы предоставил им широкую возможность для финансирования необходимых инвестиций. Однако крупным компонентом этих потоков являются потоки краткосрочного капитала, которые подвержены значительным колебаниям, как это показали недавние события в Мексике и ряде других стран. За исключением региона Азии, более стабильные компоненты, такие, как прямые иностранные инвестиции и долгосрочное и среднесрочное финансирование, составляют меньшую часть этих потоков. С учетом недавнего сокращения объема официальной помощи на цели развития, который вряд ли вырастет в ближайшее время, это представляет собой серьезную проблему для бедных стран, особенно для наименее развитых.