وبموجب هذا اﻻتفاق تكون التجارة فيما بين البلدان الثﻻثة خالية من الرسوم الجمركية على التونة الواردة من جزر سليمان والشاي الوارد من بابوا غينيا الجديدة واللحم البقري الوارد من فانواتو، واتفق في اجتماع رؤساء الدول في عام ٤٩٩١ على توسيع نطاق المنتجات المتاجر فيها المدرجة في اتفاق التجارة الحرة.
В соответствии с соглашением торговля между тремя странами осуществляется на беспошлинной основе в отношении тунца из Соломоновых Островов, чая из Папуа-Новой Гвинеи и говядины из Вануату. Следует отметить также, что на совещании глав государств в 1994 году было принято решение расширить номенклатуру товарной продукции, включенной в соглашение о свободной торговле.