٤٢ - ومن الجدير بالذكر أن الحصول على تمويل تعزيز السلم يصطدم بمشكلة أساسية تتمثل في تضاؤل الموارد بدءا من عام ١٩٩٤، وﻻ سيما المقدم منها في شكل منح.
42. Следует отметить, что основной проблемой в изыскании финансовых ресурсов для укрепления мира является наметившееся в 1994 году сокращение притока ресурсов, прежде всего в виде субсидий.