)أ( إنتاجية المترجمين التحريريين القائمين بالمراجعة الذاتية: ٥,٢٥ من الصفحات يوميا )بالمقارنة بمعيار حجم العمل وهو ٤,٢٥ من الصفحات(؛
a) производительность саморедакторов: 5,25 страницы в день (в сопоставлении с нормой рабочей нагрузки в размере 4,25 страницы);