)أ( وبهذه المناسبة، يوجه في انتباه المقرر الخاص إلى المعلومات المتعلقة بالمرتزقة اﻷجانب المشتركين في الحرب الدائرة في إقليم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية السابقة، وهي المعلومات التي أعدتها لجنة جمع المعلومات عن الجرائم المرتكبة بحق اﻹنسانية والقانون الدولي، التابعة لحكومة يوغوسﻻفيا اﻻتحادية باﻻستناد إلى تحقيقاتها التي نشرت بوصفها مرفق التقرير الرابع المقدم من حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية بشأن الجرائم المرتكبة في إقليم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية السابقة A/49/801-S/1994/1436)، المرفق(.
a) В данный момент Специальному докладчику предлагается обратить внимание на информацию об иностранных наемниках, участвующих в войне на территории бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии, подготовленную Комитетом по сбору данных о преступлениях против человечества и международного права при правительстве Союзной Республики Югославии на основе проведенного им расследования, результаты которого были опубликованы в качестве приложения II к четвертому докладу правительства Союзной Республики Югославии о преступлениях, совершенных на территории бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии (A/49/801-S/1994/1436, приложение).