إن تصميم المجلس على ضمان حل اﻷزمات بصورة شاملة، وكذلك على تعزيز التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻻقليمية ذات الصلة، وبخاصة اﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي، ﻻ يزال يمثل أفضل أمل في إنهاء المأساة اﻻنسانية التي تجري في يوغوسﻻفيا السابقة.
Решимость Совета обеспечить всеобъемлющее урегулирование кризисов, а также укрепить сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и соответствующими региональными организациями, в частности Европейским союзом (ЕС) и Организацией Североатлантического договора (НАТО), по-прежнему дает наибольшие основания надеяться, что человеческой трагедии в бывшей Югославии все же будет положен конец.