٣٩ - خﻻل الفترة المشمولة بهذا التقرير، استرد من المناطق ومن المكاتب في مقديشو أثاث عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال وما تملكه من معدات للمكاتب ولتجهيز البيانات وﻷماكن اﻻقامة وللمعالجة الطبية وطب اﻷسنان، وغلف هذا كله ووضع في صناديق شحن ثم في حاويات.
39. В течение отчетного периода принадлежащие ЮНОСОМ II мебель, конторское оборудование, аппаратура для обработки данных, оснащение для жилых помещений, медицинская и стоматологическая техника были вывезены из зон и служебных помещений, расположенных в Могадишо, упакованы, уложены в ящики, а затем в контейнеры.