ونقطة البداية هي ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، وذلك بغية الحفاظ على اﻻستمرارية مع الجداول الواردة في تقارير اﻷمين العام السابقة عن هذا الموضوع.
За отправную точку берется 30 сентября 1993 года, с тем чтобы сохранить привязку к таблицам, приведенным в предыдущих докладах Генерального секретаря по данному вопросу.