وبغية تلبية طلبات التمويل لتوفير المساعدة لضحايا التعذيب، فإن التبرعات يجب أن تسدد للصندوق قبل شهر أيار/مايو، وهو موعد انعقاد الدورة السنوية لمجلس اﻹدارة وكل تبرع يدفع بعد الدورة يدخل في حسابات السنة التالية.
Просьбы о финансировании помощи, предоставляемой жертвам пыток, удовлетворяются за счет взносов, поступивших в Фонд до ежегодной сессии Совета попечителей, проводимой в мае. Все взносы, поступившие после сессии, учитываются как относящиеся к бюджету следующего года.