وفي القرار الثالث المعنون &quot; تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي &quot; ، أحاطت الجمعية علما بتقرير اﻷمين العام عن تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي، الذي يتناول بالدرجة اﻷولى اجتماعي اللجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا، المعقودين في ياوندي في نيسان/أبريل وأيلول/سبتمبر ١٩٩٤؛ وأعادت تأكيد تأييدها للجهود الرامية الى تعزيز تدابير بناء الثقة على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي بغية تخفيف حدة التوترات اﻹقليمية وتشجيع نزع السﻻح وعدم انتشار اﻷسلحة وتسوية المنازعات بالوسائل السلمية في وسط افريقيا؛ وأعادت أيضا تأكيد تأييدها لبرنامج العمل الذي اعتمدته اللجنة اﻻستشارية الدائمة في اجتماعها التنظيمي المعقود في ياوندي في الفترة من ٢٧ الى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٢؛ وﻻحظت عزم الدول اﻷعضاء في الجماعة اﻻقتصادية لدول وسط افريقيا على خفض القوات والمعدات والميزانيات العسكرية في المنطقة دون اﻹقليمية ومواصلة استعراض الدراسات التي أجريت بشأن هذا الموضوع بهدف التوصل الى اتفاقات لتحقيق تلك الغاية؛ ورحبت مع اﻻرتياح بالتوقيع باﻷحرف اﻷولى على ميثاق عدم اﻻعتداء بين الدول اﻷعضاء في الجماعة اﻻقتصادية لدول وسط افريقيا، مما قد يسهم في منع الصراعات وفي بناء الثقة في المنطقة دون اﻹقليمية، وشجعت هذه الدول على التوقيع في أقرب وقت ممكن على هذا الميثاق؛ ورحبت أيضا، مع اﻻرتياح، بالقرار الذي اتخذته الدول اﻷعضاء في الجماعة اﻻقتصادية لدول وسط افريقيا باﻻشتراك في عمليات اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية لحفظ السﻻم، وبالقيام، تحقيقا لتلك الغاية، بإنشاء وحدات متخصصة في عمليات حفظ السﻻم داخل إطار قواتها المسلحة كل على حدة؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار )القرار ٤٩/٧٦ جيم(.
В третьей резолюции, озаглавленной «Меры укрепления доверия на региональном уровне», Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад Генерального секретаря о мерах укрепления доверия на региональном уровне, касающийся главным образом совещаний Постоянного консультативного комитета по вопросам безопасности в Центральной Африке, состоявшихся в Яунде в апреле и сентябре 1994 года; вновь заявила о своей поддержке усилий, направленных на дальнейшее осуществление мер укрепления доверия на региональном и субрегиональном уровнях в целях ослабления региональной напряженности и содействия разоружению, нераспространению и мирному урегулированию споров в Центральной Африке; вновь заявила о своей поддержке программы работы Постоянного консультативного комитета, принятой на организационном совещании Комитета, состоявшемся в Яунде 27-31 июля 1992 года; приняла к сведению готовность государств - членов Экономического сообщества центральноафриканских государств сократить вооруженные силы, вооружения и военные бюджеты в этом субрегионе и продолжить обзор исследований, проведенных по этому вопросу, для достижения соглашений с этой целью; с удовлетворением отметила парафирование Пакта о ненападении между государствами - членами Экономического сообщества центральноафриканских государств, который может способствовать предотвращению конфликтов и укреплению доверия в этом субрегионе, и призвала эти государства подписать этот Пакт как можно скорее; с удовлетворением отметила также решение, принятое государствами - членами Экономического сообщества центральноафриканских государств участвовать в операциях Организации Объединенных Наций и Организации африканского единства по поддержанию мира и создать в этих целях в составе их соответствующих вооруженных сил подразделения, специализирующиеся на операциях по поддержанию мира; и просила Генерального секретаря представить ей на ее пятидесятой сессии доклад об осуществлении резолюции (резолюция 49/76 C).