وهناك ثﻻثة عناصر أرى أنها أساسية في هذا المضمار: أوﻻ، اعتماد مبادئ لعودة الﻻجئين وللمصالحة الوطنية، مع التزام الدول بأﻻ تسمح على أرضها بأي نشاط معاد لجيرانها. ثانيا، إبرام اتفاقات ثنائية أو متعددة اﻷطراف بين الدول المعنية لتكريس هذه المبادئ واﻻلتزامات وتطبيقها عمليا. وأخيرا، إقامة آلية للمتابعة تحت رعاية مجلس اﻷمن.
Есть три момента, которые, с моей точки зрения, имеют исключительно важное значение: во-первых, утверждение принципов, определяющих порядок возвращения беженцев и условия достижения национального примирения, наряду с принятием государствами обязательства не допускать никакой враждебной деятельности с их территории по отношению к соседним странам; во-вторых, заключение заинтересованными государствами между собой двусторонних и многосторонних соглашений с целью закрепления в них этих принципов и обязательств и придания им конкретного смысла; и, наконец, создание механизма по претворению в жизнь принятых решений, действующего под эгидой Совета Безопасности.