اليوغوسﻻفيـــة ليوغوسﻻفيا السابقة، المنصوص عليها في الفقرة ١٢ من قـــرار مجلس اﻷمن ٩٠٨ السابقة )١٩٩٤(، المؤرخ ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤، دعا رئيس البرلمان الممثل الخاص لمراقبة اﻻنتخابات الرئاسية والبرلمانية المقرر إجراؤها في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤.
Впоследствии, в соответствии с положениями проекта ПРООН (IVC/95/001), осуществляемого Департаментом, консультант по проведению выборов посетил страну в начале сентября и провел ряд встреч с представителями сообщества доноров.