السيد اندرفورث )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: إن هذا المحفل على علم باﻷرقام المرتبطة باﻷزمة العالمية لﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد - التي يتراوح عددها ما بين ٨٥ مليونا و ١١٠ مﻻيين من اﻷلغام البرية منتشرة في ٦٤ بلدا.
Г-н Индерферт (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Присутствующим знакомы цифры, характеризующие имеющий глобальные масштабы кризис, связанный с наличием противопехотных наземных мин: по территории 64 стран разбросано от 85 до 110 миллионов наземных мин.