٣٢ - وقبل إعﻻن اﻻستقﻻل، قامت كرواتيا وسلوفينيا، بصورة مشتركة وكذلك على انفصال، بتقديم مقترحات عديدة لتسوية اﻷزمة في الدولة السابقة بالوسائل السلمية: اقترحتا أوﻻ اتحادا كونفدراليا، وفي نهاية اﻷمر رابطة دول مستقلة.
32. До провозглашения независимости Хорватии и Словении оба эти государства, совместно и каждое по отдельности, выступили с рядом предложений, направленных на мирное урегулирование кризиса в бывшей Югославии: они предложили вначале создать конфедерацию, а затем - содружество независимых государств.