السيدة دورانت )جامايكا( مقررة اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزيــة(: يشـرفني أن أقــدم تقريــر اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة كي تنظر فيــه الــدورة الخمسون للجمعية العامة، وأن ألخص محتوياته.
Г-жа Дюран (Ямайка), Докладчик Подготовительного комитета по празднованию пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, (говорит по-английски): Я имею честь представить для рассмотрения доклад Подготовительного комитета по празднованию пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций и изложить его содержание.