وفي إطار الجهود المتضافرة الرامية الى تنفيذ إعﻻن وبرنامج عمل فيينا، يتم التركيز بالدرجة اﻷولى على: تعزيز آلية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻻنسان وتكييفها للتحديات الجديدة، بما في ذلك العمليات الميدانية في مجال حقوق اﻻنسان ومتابعة توصيات ومقررات مختلف أجهزة اﻷمم المتحدة وهيئاتها؛ وتقديم المساعدة الى الفئات المستضعفة؛ وتعزيز مختلف أشكال اﻷنشطة التي تضطلع بها الحكومات والمجتمع المدني، لتعزيز وحماية حقوق اﻻنسان؛ وتوثيق عرى التعاون فيما بين جميع الجهات الفاعلة المشاركة في تنفيذ إعﻻن وبرنامج عمل فيينا.
В рамках согласованных усилий, направленных на осуществление Венской декларации и Программы действий, главный упор делается на: укрепление механизма Организации Объединенных Наций в области прав человека и приведение его в соответствие с новыми задачами, в том числе применительно к полевым операциям в области прав человека и последующей деятельности по осуществлению рекомендаций и решений органов по правам человека; оказание помощи уязвимым группам; активизацию разнообразной деятельности, осуществляемой правительствами и гражданским обществом в целях поощрения и защиты прав человека; укрепление сотрудничества между всеми сторонами, участвующими в осуществлении Венской декларации и Программы действий.