وفي عام ١٩٩٤، على الرغم من أحوال السوق القوية، هبطت أسعار ركاز الحديد مرة أخرى بنسبة ٥,٩ في المائة بالنسبة للدقائق، وبنسبة ٦ في المائة للكتل؛ وحتى في حالة الكريات، التي لم يكن المعروض منها كافياً، لم ترتفع اﻷسعار.
В 1994 году, несмотря на благоприятную конъюнктуру, цены на железную руду снизились еще на 9,5% для рудной мелочи и на 6% для кусковой руды; даже в случае окатышей, предложение которых было довольно ограниченным, цены не повысились.