وفي أعقاب استقالة البروفيسور فان بوفن، التي أصبحت سارية المفعول في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، تم تعيين مسجلة جديدة، هي السيدة دوروتي دي سامبايو غاريدو - نيغه.
После того как 31 декабря 1994 года ушел в отставку профессор ван Бовен, был назначен новый Секретарь - г-жа Дороти де Сампайо Гарридо-Ниджгх.