٤٦ - وفيما يتعلق بالترتيبات المتعلقة بحواسيب الصندوق، شرع أمين المجلس في دراسة داخلية لﻵثار المترتبة بالنسبة للصندوق إذا قامت اﻷمم المتحدة بتجهيز حاسوبها الكبير من الخارج، وهو موضوع قيد الدراسة حاليا.
64. Что касается компьютерной базы Фонда, то Секретарь поручил провести внутреннее исследование последствий для Фонда перехода Организации Объединенных Наций на аренду машинного времени центрального процессора по контракту с внешним подрядчиком, что в настоящее время рассматривается.