ويقترح أن تكرس الفترة المتبقية من يوم اﻻثنين ٤١ تشرين الثاني/نوفمبر باﻻضافة الى يوم الثﻻثاء ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ للمناقشات التي ستجرى في إطار البند ٣ من جدول اﻷعمال، ويمكن أن يناقش البندان ٤ و٥ من جدول اﻷعمال اعتباراً من يوم اﻷربعاء ٦١ تشرين الثاني/نوفمبر وأن تستمر المناقشات حتى نهاية الجلسة الصباحية يوم الخميس ٧١ تشرين الثاني/نوفمبر.
Предполагается, что оставшаяся часть понедельника 14 ноября и вторник 15 ноября 1994 года будут посвящены обсуждению пункта 3 повестки дня. Обсуждение пунктов 4 и 5 повестки дня можно будет начать в среду 16 ноября, а прения по ним можно продолжить до конца утреннего заседания в четверг 17 ноября.