ويمكن أن يكون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي هو المحفل المثالي ﻹنعاش الحـــوار بين الشمال والجنوب وإكسابه دينامية بشأن مسائل التعاون والتنسيـــق اﻻقتصاديين علـــى المستوى الدولــــي.
Совет вполне может быть идеальным форумом для оживленного и динамичного диалога между Севером и Югом по вопросам международного экономического сотрудничества и координации.