وفي حين أن مجلس اﻷمن ربما يكون قد قام في البداية بوزع قوة الحماية في إطار قواعد اﻻشتباك التقليدية المتعلقة بحفظ السﻻم، فقد وجد لزاما عليه أن يكلف قوة الحماية بقرارات اتخذت بناء على الفصل السابع ردا على اﻷعمال الوحشية التي ارتكبها صرب باليه.
Совет Безопасности, хотя, возможно, и проводил первоначальное развертывание СООНО исходя из правил ведения традиционных операций по поддержанию мира, был вынужден возложить на СООНО задачи, предусмотренные в резолюциях, основанных на главе VII, в ответ на акты насилия, совершаемые сербами Пале.