ويشمل نهج اﻷمم المتحدة تقديم المساعدة التقنية الﻻزمة للبرامج والمشاريع الصحية؛ وتقديم الدعم إلى المؤسسات الصحية؛ وتعزيز التنسيق بين أنشطة اﻷمم المتحدة وأنشطة المنظمات غير الحكومية والوكاﻻت اﻷخرى لتجنب اﻻزدواجية؛ وصياغة السياسات واﻻستراتيجيات الوطنية والمؤسسية؛ واستحداث قاعدة عامة لبيانات القطاع الصحي الﻻزمة للتخطيط الصحي؛ وتعزيز القدرة الوطنية على إدارة الخدمات الصحية؛ ووضع السياسات واﻻستراتيجيات لتنمية الموارد البشرية.
Подход Организации Объединенных Наций охватывает техническую помощь для медицинских программ и проектов; помощь медицинским заведениям; укрепление координации деятельности Организации Объединенных Наций, неправительственных организаций и других учреждений во избежание дублирования; разработку национальных и институциональных политики и стратегий; создание универсальной базы данных по медицинскому сектору, необходимых для планирования в области здравоохранения; укрепление национального потенциала для управления медицинскими службами; разработку политики и стратегий в области развития людских ресурсов.