وفي الواقع، وعلى الرغم من وجود هذه العناصر، ففي مثل الحالة المذكورة أعﻻه، ﻻ تعتبر هذه اﻷنشطة أنشطة ارتزاق في حد ذاتها، وإنما أفعال يعاقب عليها بصفتها جرائم عادية وفقا للنموذج الجنائي الوارد في التشريعات الداخلية ذات الصلة.
В действительности, несмотря на это, в случаях, аналогичных тем, которые описаны выше, речь идет не о наемнической деятельности, а о совершении деяний, наказуемых в качестве преступлений согласно нормам уголовного права соответствующего национального законодательства.