* أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. ٣ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أيضا، على نحو ما ورد في الفقرة ٥ من مشروع القرار، أنه سيطلب إلى اﻷمين العام أن يوفر، في حدود الموارد المتاحة، التي ستستكمل بواسطة صندوق استئماني يمكن التماس التبرعات له، المساعدة الكاملة إلى الفريق العامل، بما في ذلك المرافق وخدمات الدعم الضرورية.
3. Консультативный комитет отмечает далее, что, как указывается в пункте 5 проекта резолюции, к Генеральному секретарю была обращена просьба оказывать в рамках существующих ресурсов, дополняемых из целевого фонда, для которого могут быть испрошены добровольные взносы, полную поддержку Рабочей группе, включая создание необходимых условий и вспомогательные услуги.