وعلى أساس نتائج البعثة، تقدمت الى مجلس اﻷمن في ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ بتقرير (S/26488) أوصيت فيه بإنشاء بعثة لﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا، تكون وﻻيتها المساهمة في تهيئة مناخ يؤدي الى التنصيب السلمي للحكومة اﻻنتقالية وتشغيلها فيما بعد، والمحافظة على هذا المناخ.
На основе выводов этой миссии я представил Совету Безопасности 24 сентября 1993 года доклад (S/26488), в котором я рекомендовал создать Миссию Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (МООНПР) с задачей содействовать установлению и поддержанию климата, способствующего надежному становлению и дальнейшему функционированию переходного правительства.