وفيما يتعلق بعملية بناء المؤسسات، ذكر أنه بالرغم من كثرة المشكﻻت والتحديات اليومية، ﻻ ينبغي أﻻ يتم تطوير المؤسسات حسب الحاجة، بل أن ينظر اليه من حيث أبعاده المحلية واﻹقليمية والوطنية، التي تتطلب تفكيرا ورئية استراتيجيين.
Что касается процесса институционального строительства, то было сказано, что, несмотря на многочисленные повседневные проблемы и трудности, институциональное строительство не должно быть самоцелью и что должны учитываться его местные, региональные и национальные аспекты, которые требуют стратегического осмысления и видения.