وبسبب هذا العجز اضطرت الوكالة الى مواصلة اﻷخذ بتدابير التقشف التي فرضت عام ١٩٩٣ لمواجهة عجز سابق وشملت تجميد المرتبات، وخفض التكاليف اﻹدارية وخفض الميزانيات الخاصة بوظائف المعلمين اﻹضافية، ولوازم المستشفيات واللوازم الطبية.
Ввиду дефицита Агентство было вынуждено осуществлять меры экономии, которые были приняты в 1993 году в связи с дефицитом за предыдущие периоды и включали замораживание заработной платы, сокращение административных расходов и бюджетных ассигнований на дополнительные должности учителей, госпитализацию и поставки медицинского назначения.