وتتمثل هذه المقترحات في إسراع الطرفين بتقديم مقترحاتهما بشأن جميع المسائل المعلقة وقيام وسيط اﻷمم المتحدة بإعداد مشاريع بشأن هذه المسائل؛ وإعداد جدول زمني منقح يرمي إلى استكمال المفاوضات قبل أن تبدأ، في أيار/مايو أو حزيران/يونيه كما هو مرتقب، حملة اﻻنتخابات الرئاسية المقرر إقامتها في تشرين الثاني/نوفمبر؛ وتعليق اﻷنشطة العسكرية الهجومية مدة ثﻻثة أشهر بصفة غير رسمية؛ والتزام جميع اﻷحزاب السياسية التي تقدم مرشحين إلى اﻻنتخابات الرئاسية الموافقة على نتائج المفاوضات وتنفيذها؛ واتخاذ تدابير لﻹسراع في تنفيذ اﻻتفاقات الموقع عليها وإعﻻم الشعب الغواتيمالي بالفوائد الحالية والمكتسبات المقبلة التي ستجنى من العملية السلمية.
Эти предложения включали в себя скорейшее представление обеими сторонами своих предложений по всем нерешенным вопросам и подготовку Посредником Организации Объединенных Наций проектов по данным вопросам; подготовку пересмотренного графика, нацеленного на завершение переговоров до начала, как ожидается, в мае или июне, кампании президентских выборов в ноябре; неофициальное трехмесячное приостановление наступательных военных действий; обязательство всех политических сторон, выдвигающих кандидатов на президентских выборах, согласиться и провести в жизнь результаты переговоров; и меры по активизации осуществления уже подписанных соглашений и информированию народа Гватемалы о том, какие блага в настоящем и будущем сулит мирный процесс.