٩٩ - وناقشت اللجنة في دورتها الخامسة والثﻻثين تقرير التقييم A/50/16)، الفقرات ٢٤٢-٢٤٨( وأعربت عن تقديرها لجودة التقرير وشموله وأبدت &quot; اتفاقها عموما مع التوجه الرئيسي للتقرير &quot; وأيدت توصياته &quot; رهنا باﻵراء المختلفة التي أعربت عنها الوفود أثناء المناقشات، واﻵراء الﻻحقة التي يبديها مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة &quot; )الفقرة ٢٤٦(.
99. На своей тридцать пятой сессии Комитет обсудил доклад об углубленной оценке ЮНЕП (A/50/16, пункты 242-248), выразил признательность за подготовку качественного и всеобъемлющего доклада, заявил, что он в целом согласился с изложенной в докладе основной идеей и одобрил его рекомендации с учетом различных точек зрения, высказанных делегациями в ходе обсуждений, и последующих мнений членов Совета управляющих ЮНЕП (пункт 246).