)أ( الترجمة الخارجية )٨٠٠ ١٦٦ دوﻻر(، الذي يعكس نموا قدره ٣٠٠ ١٠ دوﻻر ويغطي ترجمة &quot; وقائع اﻷمم المتحدة &quot; الى اللغات الخمس باﻹضافة إلى ترجمة منشورات أخرى تنتجها هذه الشعبة؛
a) Письменный перевод по контрактам (166 800 долл. США), что отражает рост на 10 300 долл. США, в связи с изданием на пяти языках «Хроники ООН» («UN Chronicle»), а также письменный перевод других публикаций, которые готовятся Отделом;