ووصل مجموع النفقات في المبلغ المعتمد لعملية بعثة المراقبين للفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الى ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٥، مبلغا إجماليه ٠٠٠ ٤٦٠ ٥ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٨٢٥ ٤ دوﻻر(، مما تطلب مبلغا اضافيا إجماليه ٠٠٠ ٨٢٦ دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٧٤٥ دوﻻر( لتلك الفترة.
За период с 1 декабря 1994 года по 30 апреля 1995 года было израсходовано в общей сложности 5 460 000 долл. США брутто (4 825 800 долл. США нетто), в результате чего с учетом суммы, утвержденной на обеспечение функционирования МНООНС на указанный период, в течение этого периода возникли дополнительные потребности в размере 826 000 долл. США брутто (745 300 долл. США нетто).