وإذ يحيط علما بتعيين مقرر خاص لرواندا، عمﻻ بالقرار S-3/1 المؤرخ ٢٥ أيار/ مايو ١٩٩٤ الذي اتخذته لجنة اﻷمم المتحدة لحقوق اﻻنسان،
отмечая назначение в соответствии с резолюцией S-3/1 от 25 мая 1994 года, принятой Комиссией Организации Объединенных Наций по правам человека, Специального докладчика по Руанде,