السيد أجودهيـا )سورينـام( )ترجمـــة شفويــة عــن اﻹنكليزية(: لقد شعرنا بصدمـة عميقة عندما سمعنا نبأ الزلزال الذي وقع ليلة اﻷمس فـي جمهوريـة اندونيسيا.
Г-н Аджодиа (Суринам) (говорит по-английски): Нас глубоко потрясло сообщение о землетрясении, которое произошло вчера вечером в Республике Индонезии.