٤٨ - ويﻻحظ العنصر اﻹداري في بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي على تلبية متطلبات البعثة المدنية الدولية من خﻻل توفير مجموعة كاملة من الخدمات اﻹدارية تتعلق بالموظفين والمشتريات والتمويل والنقل واﻻتصاﻻت والسوقيات ومراقبة الحركة والخدمات العامة ومعلومات اﻹدارة واﻷمن وإدارة المباني والهندسة.
48. Административный компонент МООНГ помогает удовлетворять нужды МГМГ, предоставляя полный спектр административных услуг по вопросам персонала, закупок, финансов, транспорта, связи, материально-технического обеспечения, управления движением, общего обслуживания, управленческой информации, безопасности, эксплуатации и инженерного обеспечения зданий.