وعندما تضطر جميع عناصر البعثة - اﻻدارة، والفروع العسكرية، والشرطة المدنية وموظفو لجنة تحقيق الهوية - الى استخدام هذه الخطوط في نفس الوقت، يصبح من غير الممكن عمليا لنائب الممثل الخاص لﻷمين العام اﻻتصال باﻷطراف المعنية عن طريق اﻹنمارسات أو جهاز الطلب اﻵلي العالي التردد على الرغم من أن هذه اﻻتصاﻻت غالبا ما تكون عاجلة.
Если все компоненты МООНРЗС: администрация, военные подразделения, гражданская полиция и персонал Комиссии по идентификации - используют эти линии одновременно, заместитель Специального представителя Генерального секретаря практически не имеет возможности связаться с помощью терминала ИНМАРСАТ или станции ВЧ-диапазона автоматического запроса на повторение с соответствующими сторонами, хотя зачастую это бывает крайне необходимо.