واشار الوزراء إلى النجاح الذي انتهى إليه مؤخرا مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال، باعتبار ذلك إسهاما جوهريا في سبيل صيانة الموارد البحرية الحية واستغﻻلها استغﻻﻻ مستداما، وأعربوا عن ارتياحهم بوجه خاص لﻻعتراف، الوارد في اﻻتفاق الذي اعتمده المؤتمر، بالمتطلبات الخاصة للدول النامية فيما يتصل بصون مصايد اﻷسماك الخاصة بهذه اﻷرصدة وبإدارتها وتنميتها وتطويرها.
Министры отметили, что недавнее успешное завершение Конференции Организации Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб является важным вкладом в охрану и рациональное использование живых ресурсов моря, и в частности выразили удовлетворение тем фактом, что в принятом на Конференции соглашении были учтены потребности развивающихся стран, связанные с сохранением, рациональным использованием этих запасов и развитием их промысла.