)أ( )ﻻ يميز مشروع النظام اﻷساسي بين )أ( اﻻحتجاز من طرف السلطات الوطنية ريثما يصدر قرار وطني بالتسليم، و )ب( اﻻحتجاز )قبل أو بعد المحاكمة( من طرف السلطات الوطنية الموافقة على القيام بمهام الوكيل الحارس للمحكمة - المشار اليها بالدولة &quot; المحتجزة &quot; (؛
a) (текст проекта устава не проводит четкого разграничения между a) содержанием под стражей национальными властями в ожидании национального решения о выдаче и b) содержанием под стражей (до или после суда) национальными властями, соглашающимися выступать в качестве агента, осуществляющего содержание под стражей, для суда - здесь именуются &quot; содержащим под стражей &quot; государством);