فباﻻضافة الى المهمة الكبيرة المتمثلة في التحضير ﻹنشاء المحكمة الدولية لقانون البحار )انظر الفقرات ٥٥ - ٥٨ أدناه(، مطلوب من اﻷمين العام إعداد وحفظ قوائم بأسماء الموفقين والمحكمين من أجل اجراءات التوفيق والتحكيم المبينة في المرفقين الخامس والسابع على التوالي لﻻتفاقية.
В дополнение к главной задаче подготовки к учреждению Международного трибунала по морскому праву (см. пункты 55-58 ниже) Генеральному секретарю надлежит составить и вести список посредников и арбитров для согласительной процедуры и арбитража, как указано соответственно в приложениях V и VII Конвенции.