إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وقد أحاط علما في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ بمقرر لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/١٠٤، وافق على توصية اللجنة الى الجمعية العامة بأن تنظر، في دورتها الخمسين، في إمكان الدعوة الى عقد مؤتمر عالمي من أجل مكافحة العنصرية والتمييز العنصري واﻹثني وكره اﻷجانب وأشكال التعصب المعاصرة اﻷخرى المتصلة بذلك )مقرر المجلس ١٩٩٥/٢٩٤(.
На своей основной сессии 1995 года Экономический и Социальный Совет, приняв во внимание решение 1995/104 Комиссии по правам человека, одобрил рекомендацию Комиссии Генеральной Ассамблее рассмотреть на ее пятидесятой сессии возможность проведения всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой и этнической дискриминации, ксенофобии и других связанных с этим современных форм нетерпимости (решение 1995/294 Совета).