٣ - تطلب إلى رئيسة اللجنة أن تتشاور مع المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بشأن إمكانية عقد اجتماع رؤساء جميع الهيئات التعاهدية المعنية بحقوق اﻹنسان لتشجيع تبادل المعلومات الفعال فيما بينهم، والتنسيق مع اﻷجهزة ذات الصلة التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، فيما يتعلق بمتابعة برنامج العمل المتعلق بحقوق اﻻنسان.
3. просит Председателя Комитета проконсультироваться с Исполнительным директором Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения относительно возможности созыва совещания председателей всех договорных органов по правам человека в целях содействия эффективному обмену информацией между ними, а также координации с соответствующими органами системы Организации Объединенных Наций в отношении последующей деятельности в связи с Программой действий применительно к правам человека.