١٢٥ - وفي الجلسة العامة الثالثة المعقودة في ١٠ شباط/فبراير، عرض الرئيس استنتاجات فريق اﻻتصال بشأن هذه المسألة )A/AC.237/79/Add.5، الفرع الثالث(. وقد أوصى فريق اﻻتصال اللجنة بأن تعتمد عند تقييمها للعروض المقدمة على ثﻻثة معايير رئيسية، وهي: مدى سهولة وصول الوفود إليها؛ والوفورات التي ستتحقق من اﻻشتراك في مقر واحد مع مكاتب أخرى لﻷمم المتحدة؛ والمساهمات النقدية والعينية المعروضة من الحكومات المضيفة المحتملة.
125. На своем 3-м пленарном заседании 10 февраля Председатель представил выводы Контактной группы по этому вопросу (A/AC.237/79/Add.5, раздел III). Контактная группа рекомендовала Комитету при оценке представленных предложений учитывать три основных критерия: удобство с точки зрения приезда делегаций; экономия, которая может быть получена в результате размещения секретариата в месте расположения других учреждений Организации Объединенных Наций; и предлагаемый правительством потенциальной принимающей страны вклад наличными или натурой.