وأتيحت المعلومات واﻷدلة التي جمعت فيما بعد إلى المقرر الخاص وسلمها المفوض السامي شخصيا إلى نائب المدعي العام للمحكمة الدولية في كيغالي بتاريخ ٢ نيسان/ابريل ١٩٩٥.
Информация и доказательства, полученные позже, были также представлены Специальному докладчику и лично переданы Верховным комиссаром заместителю Обвинителя Международного трибунала в Кигали 2 апреля 1995 года.