غير أن إنشاء إطار سليم لﻻقتصاد الكلي ليس في حد ذاته كافيا للسعي إلى تحقيق التنويع. ويقتـــرح التقرير مجموعة متنوعة وكبيرة من التدابيــــر، مثل تحسين مرافق النقل والتخزين، وتعزيز التعليم الريفي، وزيادة اﻻهتمام بالتعليم الزراعي في الجامعات، والتوسع في معرفة اﻷسواق فيما وراء البحار، وإنشاء التسهيﻻت المصرفية واﻻئتمانية الكافية، وزيادة اﻻشتراك في القطاع الخاص، وتشجيع اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر والمشاريع المشتركة.
Однако создание надежных макроэкономических рамок само по себе не является достаточной мерой для обеспечения диверсификации, и доклад предлагает широкий круг таких мер, как совершенствование транспортной инфраструктуры и складских помещений, улучшение образования в сельских районах и уделение большего внимания образованию в области сельского хозяйства в университетах, повышение знаний о требованиях зарубежных рынков, обеспечение надлежащей банковской и кредитной системы, более широкое вовлечение частного сектора и стимулирование прямых иностранных инвестиций, а также создание совместных предприятий.