٥٣ - ومنذ بداية النزاع في يوغوسﻻفيا السابقة، ناشدت لجنة الصليب اﻷحمر الدولية تكرارا جميع اﻷطراف اﻻمتثال للقانون اﻹنساني الدولي، وﻻ سيما لتلك اﻷحكام المتعلقة بمعاملة السجناء والمدنيين.
53. За период с начала конфликта в бывшей Югославии МККК неоднократно призывал все стороны соблюдать нормы международного гуманитарного права, особенно те положения, которые касаются обращения с пленными и гражданским населением.