فرغم التصورات السلبية التي أشيعت لدى الرأي العام في بعض البلدان، والمخاوف التي أثيرت حول خطر اﻻنتشار النووي، ﻻ تزال الطاقة النووية خيارا للطاقة جذابا وقابﻻ للدوام بالنسبة لعدة بلـــدان، وﻻ سيما البلدان النامية التي تفتقر إلى الوقود اﻷحفوري.
Несмотря на негативные представления у общественности некоторых стран и опасения, которые вызывает опасность распространения ядерного оружия, ядерная энергия продолжает оставаться стабильным и привлекательным источником энергии для многих стран, в особенности развивающихся стран, испытывающих нехватку ископаемого топлива.