٤٦ - ونظرا إلى أن النساء يشكلن أكثر من نصف السكان الذين يعيشون في فقر مدقع، فإنهن يمثلن بالتالي أغلبية المستفيدين المستهدفين من أي برامج مصممة على النحو الصحيح لتنمية قدرات صغار منظمي المشاريع وتطوير المشاريع الصغيرة والمتوسطة - باستثناء حاﻻت تقيد مشاركتهن في اﻹنتاج والنشاط اﻻقتصادي بعوامل اجتماعية أو قيود خاصة تحد من إمكانية حصولهن على الرسمال.
46. Женщины, на долю которых приходится свыше половины населения мира, живущего в условиях крайней нищеты, составляют, таким образом, большинство бенефициаров любой правильно спланированной программы развития микропредприятий и МСП - за исключением тех случаев, когда их участие в производительной и хозяйственной деятельности сдерживается факторами социального порядка или особыми ограничениями на их доступ к капиталу.