٢٥ - أما الكتاب المعنون &quot; التحوﻻت العالمية &quot; فهو نتاج مناقشات مكثفة دارت بشأن الورقات التي قدمت في ندوة عقدت في يوكوهاما باليابان، في ١٩٩٢ وحوار المتخصصين أجري في إطار شبكة برنامج جامعة اﻷمم المتحدة.
25. Книга под названием &quot; Global Transformations &quot; ( &quot; Глобальные трансформации &quot; ) является результатом обстоятельного обсуждения материалов, представленных на симпозиуме, состоявшемся в Иокогаме, Япония, в 1992 году, и диалога ученых в рамках программы УООН.