وتكرر هذا النمط في دورتها الثامنة واﻷربعين، حيث عقدت نحو ٢٠ في المائة من جلساتها في الفترة من كانون الثاني/يناير الى أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، مسجلة رقما قياسيا في تموز/يوليه، إذ عقدت ست جلسات.
Такая практика сохранилась на ее сорок восьмой сессии, в ходе которой приблизительно 20 процентов ее заседаний были проведены в период с января по сентябрь 1994 года, причем в июле было проведено рекордное количество заседаний — шесть.