فوضع برامج وطنية، ثم متابعتها ببرامج دون إقليمية، وتجميع هذه البرامج في برنامج ﻷفريقيا، هو عملية شاقة أدى إتمامها إلى تأخير بدء العقد حتى عام ١٩٩٣.
Разработка национальных программ с последующим переходом на уровень субрегиональных программ и с введением последних в программы для стран Африки в целом представляла собой трудный процесс, в результате которого начало осуществления деятельности в рамках Десятилетия было отложено до 1993 года.