وقد كان هذا تطورا هاما في سياق إجراءات البنك الدولي/صندوق النقد الدولي، إذ دل على تولد اﻻقتناع من جديد لدى البلدان النامية بأنها إذا أرادت أن يكون لها أي وزن في هاتين المؤسستين، فإن عليها أن تكون مستعدة على نحو أفضل من الناحية التقنية وأن تحسن التنسيق فيما بينها وأن تقوم بأنشطتها بصورة جماعية)١٥(.
Это явилось важным событием в контексте деятельности Всемирного банка/МВФ, став новым свидетельством убежденности развивающихся стран в том, что для того, чтобы иметь какой-то вес в этих организациях, они должны быть лучше подготовлены с технической точки зрения, улучшить свою координацию и осуществлять коллективные действия 15/.