وينبغي أن يتضمن التقرير، بصفة خاصة، معلومات مفصلة عن القوانين المحددة المنطبقة على كل حق من الحقوق التي يحميها العهد ومدى التمتع بكل حق من هذه الحقوق عمليا واﻹشارة إلى العوامل والصعوبات المحددة التي قد تعيق إعمالها.
В доклад следует, в частности, включить подробную информацию о конкретных законах, относящихся к каждому праву, закрепленному в Пакте, а также информацию о том, в какой степени каждое право осуществляется на практике, и указать конкретные факторы и трудности, которые могли бы препятствовать осуществлению положений Пакта.