إن اﻻحترام المتبادل لحقوق وقيم ومعتقدات جميع أعضاء المجتمع الدولي، باﻻضافة الى تقوية جميع اﻷمم للمشاركة النشطة في عملية تحديد المعايير الدولية، والحفاظ على السلم واﻷمن والنهوض بالتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية في جميع أنحاء العالم يجب أن يشكل اﻷساس الراسخ ﻷنشطة الدول اﻷعضاء في السنوات اﻟ ٥٠ القادمة لﻷمم المتحدة.
Взаимное уважение прав, ценностей и убеждений всех членов международного сообщества вместе с наделением всех стран возможностью принимать активное участие в выработке международных норм, поддержание международного мира и безопасности, содействие социально-экономическому развитию по всему миру должны стать прочной основой деятельности государств-членов в ближайшие пятьдесят лет Организации Объединенных Наций.