بيد أنه جرى إبﻻغ الممثل الخاص بأن القضاة في إحدى المحاكم على اﻷقل، ﻻ يرون أن تعليمات الوزير يمكن أن تلغي القانون الذي سنته الجمعية الوطنية بصورة مشروعة وعبرت عنه بعبارات واضحة على ما يبدو.
Однако Специальный представитель, по крайней мере в одном суде, был информирован о том, что судьи (по его мнению - правильно) считают, что указание министра не может законным образом иметь приоритет перед законом, принятым Национальным собранием и содержащим, как представляется, более четкие положения.