وإدراكا من اللجنة، مع ذلك، للنتائج السياسية والقانونية التي ينطوي عليها اﻻقتراح، فقد أصدرت تعليماتها الى اﻷمانة بالتماس مشورة لجنة الجزاءات التابعة لمجلس اﻷمن)١٠١(.
Однако, сознавая политическую и правовую подоплеку этой проблемы, Комитет поручил секретариату обратиться за консультацией в Комитет Совета Безопасности по санкциям 101/.