إن تقرير اﻷمين العام يشير إلى تعيين السفير ريكوبيرو لمنصب هام هو أمين عام مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، ونعتقد أن اﻷونكتاد، في ظل توجيهـــه، سيتمكـــن من القيام بدور نشط في النهوض بقضية التنمية وذلك مــــن خﻻل استراتيجيات تساعد البلدان النامية على اﻻستفادة على نحو كامل من الفرص المتولدة عن التجارة، واﻻستثمار، وتدفقات التكنولوجيا، باﻹضافة إلى التعاون المعزز بين الجنوب والجنوب.
В Докладе Генерального секретаря говорится о назначении посла Рикуперо на важный пост Генерального секретаря Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД). Мы полагаем, что под его руководством ЮНКТАД сможет играть активную роль в продвижении дела развития через стратегии, которые помогут развивающимся странам полностью использовать возможности, предоставляемые торговлей, инвестициями и изобилием технологий, а также за счет расширения сотрудничества Юг-Юг.