وتتضح في اﻹعﻻن وبرنامج العمل العﻻقة المتبادلة والترابط القائم بين نتائج القمة اﻻجتماعية واﻻتفاقات السابقة الناجمة عن مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل المعقود في نيويورك عام ١٩٩٠، ومؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية المعقود في ريو دي جانيرو عام ١٩٩٢ وجدول أعمــال القرن ٢١ الذي اعتمده، والمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان المعقود في فيينا عام ١٩٩٣، والمؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول النامية الجزرية الصغيرة المعقود في بربادوس عام ١٩٩٤، والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية المعقود في القاهرة عام ١٩٩٤.
В принятых на Встрече Декларации и Программе действий устанавливается глубокая взаимосвязь и взаимозависимость между результатами Встречи на высшем уровне в интересах социального развития и предыдущими договоренностями, достигнутыми на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей, состоявшейся в Нью-Йорке в 1990 году; на Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, состоявшейся в Рио-де-Жанейро в 1992 году, и в ее Повестке дня на ХХI век; на Всемирной конференции по правам человека, состоявшейся в Вене в 1993 году; на Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств, проведенной в Барбадосе в 1994 году; и на Международной конференции по народонаселению и развитию, проведенной в Каире в 1994 году.