وقــد حاول بعض بلــدان الجنوب أن ينهض بنفسه اعتمادا على مــوارده ولكــن في اللحظة التي يبدو فيها نجاحــه وشيكــا، تسحب اﻷبسطــة من تحت قدميه.
Некоторые страны Юга попытались сами вытянуть себя из этой ситуации. Но как только они добиваются успеха, у них из под ног вырывается ковер.