وهذه الشراكات التي تقوم بين مؤسسات تجارية من بلدان نامية ذات مستويات إنمائية مختلفة تظهر باعتبارها أداة تبعث على التفاؤل لبناء القدرات في المجال التكنولوجي ولزيادة القدرة على التنافس)٤٣(.
Партнерство между фирмами развивающихся стран, находящихся на различных уровнях развития, становится перспективным инструментом для создания технологического потенциала и повышения конкурентоспособности 43/.