كما تابع المجلس مستجدات اﻷوضاع في جمهورية البوسنة والهرسك، وعبر عن ترحيبه باتفاق المبادئ الذي توصلت إليه اﻷطراف المعنية، مشيدا بالجهود والتحركات الجادة التي بذلتها الوﻻيات المتحدة ودول اﻻتحاد اﻷوروبي، وفي مقدمتها فرنسا وبريطانيا، في هذا السبيل، وكذلك باﻹجراءات الحازمة التي اتخذها حلف شمال اﻷطلسي، ويعبر عن أمله في استمرارها ﻹرغام صرب البوسنة على اﻻنصياع لقرارات الشرعية الدولية ووقف اعتداءاتهم على المناطق اﻵمنة، وتأمين سحب قواتهم وأسلحتهم الثقيلة من المنطقة المحظورة حول سراييفو.
Совет также следил за последними событиями, связанными с положением в Республике Боснии и Герцеговине. Он с удовлетворением принял к сведению подписание согласованных основных принципов соответствующими сторонами и с удовлетворением отметил энергичные усилия, предпринимаемые в этой связи Соединенными Штатами и государствами Европейского союза, особенно Францией и Соединенным Королевством, а также решительные меры, принятые Организацией Североатлантического договора.