)أ( يستفاد من اﻻحصائيات أن متوسط اﻻجر الشهري الذي كان المجند سيتقاضاه خﻻل العام التقويمي ١٩٩٤، لو لم يكن من واجبه أن يخدم في القوات المسلحة، يبلغ ٧٦٧ ٦ كورونا )وهو، في الجمهورية التشيكية، مرتب شهري إجمالي محسوب للفرد، وذلك بناء على النشرة ١٢/٩٤ الصادرة عن المكتب اﻻحصائي التشيكي(.
a) согласно статистическим данным, среднемесячная заработная плата, которую призывник получил бы в 1994 календарном году, если бы он не должен был служить в вооруженных силах, составляет 6767 крон (это размер среднемесячной зарплаты брутто в Чешской Республике из расчета на одного человека, согласно Бюллетеню № 12/94 Чешского статистического управления).