وفي هذا السياق، فإن استمرار الحظر اﻻقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا، الذي ألحق بالشعب الكوبي خسائر جسيمة وأدى الى معاناته وحرمانه اﻻقتصاديين يتعارض مع مبادئ ومقاصد الميثاق وقواعد القانون الدولي.
В этом контексте продолжение экономического, торгового и финансового эмбарго против Кубы, которое приносит серьезные потери и приводит к экономическим трудностям и лишениям для кубинского народа, противоречит целям и принципам Устава и нормам международного права.