)ب( بما في ذلك صندوق المشاريع اﻻنتاجية، والصندوق الخاص للبلدان النامية غير الساحلية، والصندوق الدائر ﻻستكشاف الموارد الطبيعية، وصندوق متطوعي اﻷمم المتحدة، وصندوق اﻷمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني ﻷنشطة المنطقة السودانية الساحلية، والصناديق والحسابات والصناديق اﻻستئمانية اﻷخرى التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بما في ذلك الصناديق اﻻستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج والمساهمات في برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين، بما في ذلك مساهمات تقاسم التكاليف في تلك الصناديق.
b/ Включая Фонд капитального развития, Специальный фонд для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, Оборотный фонд для разведки природных ресурсов, Специальный фонд для Добровольцев Организации Объединенных Наций, Фонд Организации Объединенных Наций для науки и техники в целях развития, Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин и Целевой фонд для деятельности в Судано-сахелианском районе; и другие фонды, счета и целевые фонды ПРООН, включая целевые фонды, учрежденные Администратором, и взносы в Программу подготовки младших сотрудников категории специалистов.