٢٤ - وفي المناقشة العامة التي دارت في اللجنة الرابعة، أشار بعض الممثلين الى مسألة تيمور الشرقية تحت بنـــد جدول اﻷعمال المعنــون &quot; تنفيذ إعــﻻن منح اﻻستقﻻل للبلـدان والشعوب المستعمرة &quot; : بيﻻروس )A/C.4/49/SR.6(؛ والبرازيــل )باسم مجموعة ريــو( )A/C.4/49/SR.5(؛ وألمانيــا )باســم اﻻتحــاد اﻷوروبي( )5.RS/94/4.C/A(.
42. В ходе общих прений в Четвертом комитете вопрос о Восточном Тиморе в рамках пункта повестки дня, озаглавленного &quot; Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам &quot; , затрагивался в выступлениях нескольких представителей: Беларуси (A/C.4/49/SR.6); Бразилии (от имени Рио-де-Жанейрской группы (A/C.4/49/SR.5) и Германии (от имени Европейского союза) (A/C.4/49/SR.5).