&apos; ٥ &apos; انتاج برامج إخبارية وتحقيقات تلفزيونية يضطلع بانتاجها مكتبي اﻷمم المتحدة في جنيف وفيينا، لتوزيعها مباشرة على هيئات اﻹذاعة وﻻستخدامها في عمليات اﻻنتاج التي تتم في المقر )شعبة وسائط اﻹعﻻم، دائرة اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم/جنيف، دائرة اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم/فيينا(؛
v) подготовка телевизионных программ новостей и очерков отделениями Организации Объединенных Наций в Женеве и Вене как для прямого распространения среди вещательных организаций, так и для включения в материалы, выпускаемые в Центральных учреждениях (ОСМИ, ИСООН/Ж, ИСООН/В).