١٣ - وتعزى اﻻحتياجات اﻹضافية تحت بند الخبراء اﻻستشاريين )٥٠٠ ٢٤٢ دوﻻر( الى توظيف خبراء استشاريين في المجاﻻت التالية: )أ( إزالة اﻷلغام؛ )ب( المساعدة اﻹنسانية؛ )ج( الخدمات القانونية؛ )د( ادارة الخدمات الغذائية لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال؛ )ﻫ( اﻻدارة، بما في ذلك مصادر الشراء الجديدة لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال؛ )و( تعيين خبيرين استشاريين للعمل كمدير تنفيذي مساعد وكمستشار عسكري أقدم للممثل الخاص لﻷمين العام.
13. Дополнительные ассигнования по статье &quot; Консультанты &quot; (242 500 долл. США) были обусловлены наймом консультантов по следующим вопросам: а) разминирование; b) гуманитарная помощь; с) юридические услуги; d) управление службами продовольственного обеспечения ЮНОСОМ; e) управление, включая новые источники закупок для ЮНОСОМ II; а также f) привлечением двух консультантов для выполнения функций административного помощника и старшего советника по политическим вопросам Специального представителя Генерального секретаря.