٢٦ - بذلت جهود خاصة منذ المراحل اﻷولى من العملية لتزويد المقرر الخاص بالمساعدة المطلوبة ﻷداء وﻻيته التي أوكلتها إليه لجنة حقوق اﻻنسان في قرارها S-3/1 المؤرخ ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٤.
26. С самого начала функционирования Операции предпринимались особые усилия для оказания Специальному докладчику необходимой помощи в выполнении мандата, возложенного на него Комиссией по правам человека в ее резолюции S-3/1 от 25 мая 1994 года.