ويبين النمو السلبي ذو الصلة البالغ ٦٠٠ ١٧٣ دوﻻر نقل ٣ وظائف )وظيفة في الرتبة ف - ٥، ووظيفتان في فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( بمهامها إلى مكتب ادارة الموارد البشرية، ونقل وظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( إلى مكتب وكيل اﻷمين العام وأربع وظائف )واحدة من الرتبة مد - ١، وواحدة من الرتبة ف - ٤، وواحدة من الرتبة ف - ٣، وواحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( إلى وحدة التحقيقات )انظر الفقرة ٢٩ - ٥٩( وإنشاء أربع وظائف جديدة )واحدة من الرتبة مد - ١، ووظيفتين من الرتبة ف - ٥، ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((.
Соответствующий отрицательный рост на 173 600 долл. США отражает перевод трех должностей (одной С-5, двух должностей категории общего обслуживания (высший разряд) вместе с их функциями в Управление людских ресурсов и перевод двух должностей категории общего обслуживания (прочие разряды) в канцелярию заместителя Генерального секретаря и четырех должностей (одной Д-1, одной С-4, одной С-3 и одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группу по проведению расследований, что компенсируется переводом одной должности С-2/1 из Группы по проведению расследований (см. пункт 29.59) и созданием четырех новых должностей (одной Д-1, двух С-5 и одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды).