واﻷمم المتحدة مرة أخرى هي التي تضطلع اليوم بدور رائد في الكفاح من أجل احترام الحقوق اﻷساسية للجيل الثالث ـ وعلى وجه الخصوص، الحقوق المتصلة بحماية الطبيعة والبيئة، وهو مجال لم يعد يقتصر، للمرة اﻷولى في تاريخ البشرية، على مسألة اﻻعتراف بالحقوق التي تحكم عﻻقات البشر فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الدولة وإقرار هذه الحقوق، بل أيضا محاولة وضع وتنفيذ آلية من شأنها أن تؤدي إلى اﻻعتراف بحقوق الحيوانات والطبيعة في مواجهة أعمال العدوان التي يرتكبها اﻹنسان نفسه.
И еще раз именно Организация Объединенных Наций сегодня играет ведущую роль в борьбе за уважение основополагающих прав третьего поколения, в частности, прав, связанных с защитой природы и охраной окружающей среды, области, в которой впервые в истории человечества речь идет не только о признании или создании категории прав, регулирующих отношения между людьми или между государствами, но и о попытке создать и запустить механизмы, которые приведут к признанию прав на сохранение жизни животных и природы перед лицом актов агрессии со стороны самого человека.