وأعرب بعض اﻷعضاء عن مدى إمكان تداخل مختلف أجهزة الرصد واﻻنتصاف في مجال حقوق اﻹنسان أو عن مدى إعاقة بعضها بعضا فعﻻ لدى اﻻضطﻻع بأنشطتها.
Некоторые члены Комитета выразили обеспокоенность в связи с существующей вероятностью того, что многочисленные органы по контролю за соблюдением прав человека и восстановлению прав будут дублировать или серьезно затруднять работу друг друга.