واللجنة بدورها، وتمشيا مع مقتضيات الزمن، ما برحت تستعرض نهجها وتعمل على ترشيد أسلوب عملها، حتى تتكيف على النحو المﻻئم والظروف المتغيرة، فضﻻ عن تحسين فعاليتها لتتماشى والتطورات الحاصلة في العﻻقات الدولية.
Комитет в соответствии с духом времени постоянно пересматривал свои подходы и рационализировал методы работы, соответствующим образом приспосабливался к новым обстоятельствам, повышал свою эффективность, шел нога в ногу с развитием международных отношений.