٨ - خصص المبلغ المعتمد للتعويض عن الوفاة والعجز )٦٠٠ ٨٧٠ ٥ دوﻻر( بالكامل لتغطية المطالبات التي قد تتقدم بها الحكومات المساهمة بقوات لتعويض أفرادها العسكريين وأسرهم عن الوفاة والعجز واﻹصابة نتيجة الخدمة في عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال. ٢ - تكاليف اﻷفراد المدنيين
8. Сумма, выделенная по статье &quot; Возмещение расходов в случае смерти и потери трудоспособности &quot; (5 870 600 долл. США), была полностью предусмотрена на погашение обязательств, связанных с потенциальными требованиями о возмещении выплат, произведенных правительствами стран, предоставивших войска, военному персоналу или их семьям в случае смерти, потери трудоспособности или ранения в связи со службой в ЮНОСОМ II.