يتيح برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات الذي اعتمدته الجمعية العامة عام ١٩٩١ إطارا مﻻئما للعمل الوطني والعمل الذي تقوم به منظومة اﻷمم المتحدة بهدف تيسير تنمية افريقيا في المجاﻻت اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية التي ينبغي أن تظل هدفا أساسيا لمنظومة اﻷمم المتحدة.
Новая программа Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, принятая Генеральной Ассамблеей в 1991 году, является необходимой основой как для национальных действий, так и для действий системы Организации Объединенных Наций, направленных на содействие развитию Африки в экономической, социальной и экологической сферах, которое должно оставаться одной из основных целей системы Организации Объединенных Наций.