وفي إطار ما يعتبر من اﻷنشطة التعاونية اﻷولية بين جامعة اﻷمم المتحدة والشعبة، تم التوصل إلى اتفاق لتنفيذ زمالتين لجامعة اﻷمم المتحدة بمقتضى ترتيب لتقاسم التكاليف تتحمل بموجبه الجامعة نفقات السفر والمعاش والتأمين مقابل تنازل جامعة كورنيل عن مصروفات التعليم ورسوم التدريب اﻷخرى.
В качестве первых шагов в области сотрудничества УООН и Отдела было достигнуто соглашение о предоставлении двух стипендий УООН в рамках соглашения о совместном финансировании, в соответствии с которым УООН покроет расходы, связанные с переездом, выплатой стипендий и страхованием, а Корнельский университет откажется от взимания платы за обучение и других сборов.