ولتحقيق تلك الغاية، ينبغي أن يعزز المركز قدرته البحثية بإقامة البنية اﻷساسية الﻻزمة، من حيث توفر الموظفين المؤهلين ونظام المعلومات والحوسبة ومن زاوية تحسين اﻻتصال اﻷفقي فيما بين الموظفين )الفقرات ١١ و ١٨ و ١٩(.
Для этого Центру следует укрепить свой исследовательский потенциал путем развития необходимой инфраструктуры с точки зрения набора квалифицированного персонала, создания информационной системы и компьютеризации и с точки зрения совершенствования горизонтальных связей между сотрудниками (пункты 11, 18-19).