١٦ - واستمر اﻻقليم في تلقي المساعدة المالية من أجل برامج التدريب الخارجية من عدة وكاﻻت، منها الشعبة البريطانية للتنمية في منطقة البحر الكاريبي، وصندوق الكمنولث للتعاون التقني، والمشروع الكندي للمنح التدريبية، ووكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة.
16. Территория продолжала получать финансовую помощь на цели программ обучения за рубежом от ряда учреждений, включая Отдел развития Карибского бассейна Великобритании, Фонд технического сотрудничества Содружества, Канадский проект финансирования учебных программ и Агентство Соединенных Штатов Америки по международному развитию.