١ - تطبق الوكالة الدولية للطاقة الذرية الضمانات المشار إليها في الفقرة الفرعية )ب( من المادة ٩ بالنسبة إلى كل طرف، على النحو المحدد في اتفاق يجري التفاوض عليه وإبرامه مع الوكالة، وذلك على جميع المواد المصدرية أو المواد اﻻنشطارية الخاصة في جميع اﻷنشطة النووية القائمة داخل إقليم الطرف أو الخاضعة لوﻻيته أو التي تجري تحت إشرافه في أي مكان.
1. Гарантии, о которых идет речь в пункте b статьи 9, применяются Международным агентством по атомной энергии в отношении каждой из Сторон, как изложено в соглашении, которое было разработано и заключено с Агентством, по всему исходному или специальному расщепляющемуся материалу во всех сферах ядерной деятельности на территории Стороны, находящейся под ее юрисдикцией, или осуществляемой под ее контролем в ином месте.