وأشير كذلك الى أن الفقرة )٢( تمثل حﻻ وسطا متوازنا اتفق عليه في الفريق العامل، وهو توازن يمكن أن يختل باﻻضافة المقترحة، خصوصا وأنه، حتى عندما تنص اﻷطراف صراحة في التعهد على عدم اللجوء الى بعض اﻷعراف، قد تكون المحكمة أو هيئة التفتيش راغبة مع ذلك في اﻻشارة الى هذه اﻷعراف بغية اﻻعتماد على مفهوم أو مبدأ أساسي لحل المسألة الجوهرية غير المنصوص عليها في التعهد.
Указывалось также, что пункт 2 представляет собой сбалансированный компромисс, согласованный в Рабочей группе, а предлагаемое дополнение может нарушить это равновесие, в частности, потому, что даже если стороны прямо оговорят отказ от определенных обычаев в обязательстве, суд или арбитражный суд, тем не менее, могут сослаться на такие обычаи, с тем чтобы опереться на базовую концепцию или принцип для решения основной проблемы, не урегулированной в обязательстве.