٥ - يطلب أيضا إلى اﻷمين العام، في ضوء القرار ٨٧١ )١٩٩٣( أن يدرج في ذلك التقرير معلومات عن التقدم المحرز نحو: )أ( فتح المواصﻻت بالطرق البرية والسكك الحديدية مع المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة وبقية جمهورية كرواتيا؛ )ب( توفير إمدادات المياه والكهرباء في جميع مناطق كرواتيا لصالح جميع مواطنيها؛ )ج( فتح خط أنابيب بحر اﻷدرياتيك؛
5. просит также Генерального секретаря включить в этот доклад, следуя резолюции 871 (1993), информацию о прогрессе в следующих областях: а) открытие авто- и железнодорожного сообщения с районами, охраняемыми Организацией Объединенных Наций (РОООН), и остальной частью Республики Хорватии, b) налаживание водо- и электроснабжения всех регионов Хорватии во взаимных интересах всех ее граждан, с) открытие Адриатического трубопровода;