وإذ أتكلم عن هذه اﻻنجازات الهامة، أود أن أغتنم الفرصة التي يتيحها اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة لكي أحي، بتواضع وامتنان، ذكرى كل الذين رحلوا ممن ساهموا بسخاء في إنشاء هذه المنظمة.
Говоря об этих важных достижениях, мне бы хотелось воспользоваться возможностью, предоставленной в связи с празднованием пятидесятилетней годовщины Организации Объединенных Наций, чтобы со всем почтением и благодарностью воздать должное памяти тех, кто уже покинул нас, но которые сделали так много, чтобы создать эту Организацию.