&apos; ٢ &apos; وأحاط المشتركون علما مع التقدير بالعمل المشكور الذي قامت به لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي بمد يد العون الى اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة البحر الكاريبي من خﻻل ضم هذه اﻷقاليم الى برنامج عملها، وما تضطلع بها من دراسات بحثية وعمليات تحليل فيما يتعلق بالحالة في هذه اﻷقاليم.
ii) участники с удовлетворением отметили заслуживающую добрых слов работу, проделанную Комитетом по развитию и сотрудничеству в странах Карибского бассейна в целях охвата несамоуправляющихся территорий в районе Карибского бассейна посредством включения этих территорий в его программу работы, научные исследования и анализ по вопросам положения в этих территориях.