وأُبلغت اللجنة في دورتها الثانية واﻷربعين، في رسالتين رسميتين ومن خﻻل اتصاﻻت أخرى أقل اتصافا بالطابع الرسمي، بأن السلطات اﻷلمانية شككت في نتائج عمليات معادلة الرتب إذ تعتبرها أعلى من الصحيح برتبة.
В ходе сорок второй сессии Комиссии ей было сообщено - в форме двух официальных писем и других менее официальных посланий, - что руководство органов Германии оспаривает результаты исследования эквивалентности классов, которые оно считает завышенными на один класс.