٥١ - وبعد أن نظر المجلس في تقرير اﻷمين العام وأحاط علما بالخيارين المتعلقين بإمكانية إنشاء عملية لحفظ السلم في أبخازيا، جمهورية جورجيا، وافق في قراره ٨٩٦ )١٩٩٤( المؤرخ ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤، على جملة أمور، منها استمرار وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في جورجيــا حــتى ٧ آذار/مارس ١٩٩٤ وطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا فور انتهاء الجولة الثالثة للمفاوضات بين الطرفين عن التقدم المحرز في المفاوضات، إن كان قد أحرز تقدم، وعن الحالة على أرض الواقع مع اﻻهتمام بوجه خاص بالظروف التي قد تستدعي إنشاء قوة لحفظ السلم لوسائل إنشاء مثل هذه القوة.
15. Рассмотрев доклад Генерального секретаря и приняв к сведению варианты возможного развертывания операции по поддержанию мира в Абхазии, Грузия, Совет Безопасности в своей резолюции 896 (1994) от 31 января 1994 года утвердил продление мандата МООННГ до 7 марта 1994 года и просил Генерального секретаря сразу же после завершения третьего раунда переговоров между сторонами представить Совету Безопасности доклад о прогрессе, если таковой будет достигнут, на переговорах и о положении на месте с уделением особого внимания обстоятельствам, способным послужить основанием для развертывания сил по поддержанию мира, и о формах создания таких сил.