كانت اﻷمم المتحدة في نصف القرن اﻷول من عمرها، وكما سبق أن قال أحد المتكلمين في هذه القاعة، بنت عصرها، عصر ما بعد الحرب العالمية الثانية.
Первые полвека своего существования, как уже один из ораторов сказал в этом Зале, Организация Объединенных Наций была детищем своего времени - времени, последовавшего за второй мировой войной.