وقد يكون من أسباب هذه الزيادة، أنه قبيل بداية الفترة المشمولة بالتقرير، بلغت البعثة إمكانياتها الكاملة وأتمت وزع مكاتبها اﻻقليمية، مما أدى الى الترويج بصورة أفضل لﻷعمال المتعلقة بوﻻية البعثة وزيادة معرفة السكان بها.
Такой количественный рост может объясняться тем, что вскоре после начала рассматриваемого в настоящем докладе периода МИНУГУА вышла на полный уровень своих возможностей и завершила развертывание своих региональных отделений, а также более широкой информированностью о мандате Миссии и лучшей осведомленностью населения.