وقد توقفت المساعدة المرسلة جوا إلى سراييفو في ٨ نيسان/أبريل، ومع تصاعد الصراع بدءا من أواخر أيار/مايو، أصبحت القوافل البرية غير مؤكدة الوصول ومعرضة للخطر.
Переброска грузов в Сараево по воздуху прекратилась 8 апреля, а с эскалацией конфликта начиная со второй половины мая непредсказуемой и уязвимой стала доставка грузов автоколоннами.