وفي الدورة ذاتها أيضا، بعد أن رحبت الجمعية العامة بمقرر المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان ٩٤/٣٠ ومقرر المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة 1994/R.3/6، بشأن التنسيق في طريقة عرض الميزانيات والحسابات، طلبت إلى الرؤساء التنفيذيين لتلك المنظمات، تقديم تقارير، عن طريق اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، إلى هيئات إداراتها كل على حدة عن تنفيذ هذين المقررين، وإلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ )القرار ٤٩/٢١٦ هاء(.
На той же сессии Генеральная Ассамблея, приветствовав решение 94/30 Исполнительного совета ПРООН/ЮНФПА и решение 1994/R.3/6 Исполнительного совета ЮНИСЕФ о согласовании представления бюджетов и счетов, просила административных руководителей этих организаций представить через ККАБВ своим соответствующим руководящим органам и Экономическому и Социальному Совету на его основной сессии 1995 года доклады об осуществлении этих решений (резолюция 49/216 Е).