٤٠ - حتى ١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، كانت قد وردت معلومات مستكملة عن المسألة من اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وكذلك من البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
40. По состоянию на 1 сентября 1995 года обновленная информация по данному вопросу поступила от Европейской экономической комиссии (ЕЭК), Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) и Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), а также от Всемирного банка и Международного валютного фонда.