)د( وفي حين يُتوقع من نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل تلبية احتياجات اللجنة في غضون سنوات قليلة، يجب مع ذلك اتخاذ تدابير مناسبة فورا لتعزيز قدرات اللجنة في التشغيل اﻵلي للمكاتب وتصميم النظم، وﻻ سيما في مجال الشؤون المالية، والميزانية واﻹدارة.
d) хотя ожидается, что ИМИС в течение ближайших нескольких лет удовлетворит потребности Комиссии, необходимо незамедлительно принять надлежащие меры, с тем чтобы расширить возможности Комиссии по автоматизации делопроизводства и разработке соответствующих систем, в особенности в области финансов, бюджета и управления.