صحيح أن العديد من اللجان اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة اتخذت مثل هذا القرار، إﻻ أنني أعتقد أنه، في ضوء الطابع السياسي لوﻻية اللجنة، فإننا ﻻ نملك تحت تصرفنا أية دراسة كافية وموضوعيــة وأي فهــم للبت باﻻستبــدال في هذا الوقت، مع أننــا قد نتخذ هــذا القرار في نهاية المطاف.
Действительно, многие другие комитеты Организации Объединенных Наций уже приняли такое решение, но я полагаю, что с учетом политического характера мандата этого Комитета мы пока не располагаем надлежащим, объективным исследованием и пониманием, для того чтобы на данном этапе принять решение о такой замене, хотя мы и могли бы со временем прийти к такому решению.