لقد أتاح المؤتمر العالمي للمرأة للمجتمع الدولي فرصة ممتازة ليؤكد ثانية على التزامه بالمساواة بين الجنسين، وهو مبدأ أساسي نص عليه ميثاق اﻷمم المتحدة قبل خمسين عاما، عندما أنشئت هذه المنظمة.
Всемирная конференция по положению женщин предоставила международному сообществу прекрасную возможность подтвердить свою приверженность равенству полов, одному из основных принципов, записанных в Уставе Организации Объединенных Наций 50 лет назад, когда создавалась эта Организация.