ويساور اللجنة اﻻستشارية القلق إزاء احتمال حدوث أثر معاكس لﻻلغاء المقترح لوظيفتي منسقي اللغات على برنامج التدريب في جميع اللغات الرسمية لﻷمم المتحدة ولذلك، توصي اللجنة اﻻستشارية بإجراء تحليل لخطة اﻷمين العام وتقديم تبرير لها في هذا المجال قبل أن توافق الجمعية العامة على الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
Консультативный комитет обеспокоен возможными неблагоприятными последствиями предлагаемого упразднения двух должностей координаторов языковой подготовки в рамках программы профессиональной подготовки по всем официальным языкам Организации Объединенных Наций. Поэтому Консультативный комитет рекомендует, чтобы до утверждения Генеральной Ассамблеей предлагаемого бюджета по программам на 1996-1997 годы был представлен анализ и обоснование плана Генерального секретаря в этой области.