وأكدت هذه المبادئ التوجيهية الحاجة إلى قبول مبدأ السوق أوﻻ وضمان عدم زعزعة إجراءات هذه المؤسسات للسوق بأي حال من اﻷحوال.
В этих руководящих принципах подчеркивалась необходимость принятия принципа рыночного подхода и обеспечения того, чтобы при осуществлении деятельности учреждений группы Всемирного банка не допускался отход от этого принципа.