للممثلين الذين تسميهم أجهزة وهيئات اﻷمم المتحدة المهتمة باﻷمر واﻵليات ذات الصلة أن يشتركوا، بصفة مراقبين، دون أن يكون لهم الحق في التصويت، في مداوﻻت المؤتمر ولجانه الرئيسية، وكذلك، حسب اﻻقتضاء، في مداوﻻت أي من اﻷفرقة العاملة، بشأن المسائل الداخلة في نطاق أنشطتها.
Представители, назначенные заинтересованными органами, подразделениями и соответствующими механизмами Организации Объединенных Наций, могут участвовать в качестве наблюдателей без права голоса в работе Конференции, ее главных комитетов и, в случае необходимости, любого другого комитета или рабочей группы по вопросам, входящим в сферу их деятельности.