وفي الدورة الثامنة واﻷربعين، قامت الجمعية العامة بما يلي: )أ( طلبت الى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الدول اﻷعضاء بشأن المقترحات المقدمة من الحكومات الواردة في تقريره أو المقدمة أثناء مناقشة هذا البند في دورتها الثامنة واﻷربعين في اللجنة السادسة، أو الواردة في القرار ٤٦/٥١ بشأن اتخاذ تدابير عملية للقضاء على أعمال اﻻرهاب، وبشأن السبل والوسائل الكفيلة بتعزيز دور اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة ذات الصلة في مكافحة اﻻرهاب الدولي، وبشأن سبل النظر في المسألة في اللجنة السادسة؛ )ب( قررت أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون &quot; التدابير الرامية الى القضاء على اﻻرهاب الدولي &quot; دون أن يمس ذلك مسألة ما اذا كان سينظر في هذا البند بعد ذلك سنويا أو كل سنتين ) المقرر ٤٨/٤١١(. وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٩١٢ـ
На своей сорок восьмой сессии Генеральная Ассамблея: a) просила Генерального секретаря запросить мнения государств-членов относительно предложений, представленных правительствами и содержащихся в его докладе, высказанных в Шестом комитете в ходе прений по данному пункту на своей сорок восьмой сессии или содержащихся в резолюции 46/51 от 9 декабря 1991 года, — предложений о практических мерах по искоренению актов терроризма, о путях и средствах усиления роли Организации Объединенных Наций и соответствующих специализированных учреждений в борьбе с международным терроризмом и о путях рассмотрения данного вопроса в Шестом комитете; и b) постановила включить в предварительную повестку дня своей сорок девятой сессии пункт, озаглавленный «Меры по ликвидации международного терроризма», не предрешая при этом вопрос о том, будет ли данный пункт впоследствии рассматриваться на ежегодной или двухгодичной основе (решение 48/411).