ويمكن اعتبار تلك اﻻقتراحات، ﻻ سيما تلك التي قدمتها المنظمة غير الحكومية والمدرجة في تقرير اﻷمين العام الذي قدم الى اللجنة الفرعية في دورتها السابعة واﻷربعين )انظر E/CN.4/Sub.2/1995/33، الفقرات ٦٩-٧٤( عامﻻ مساعدا على اتخاذ مزيد من التدابير الملموسة من جانب مؤسسات اﻷمم المتحدة وأجهزتها وهيئاتها ذات الصلة والحكومات نفسها، بغرض تعزيز اﻹعﻻن.
Последние, в частности выдвинутые одной из неправительственных организаций и включенные в доклад Генерального секретаря, представленный Подкомиссии на ее сорок седьмой сессии (E/CN.4/Sub.2/1995/33, пункты 69-74), могут рассматриваться в качестве средства дальнейшего осуществления конкретных мер, которые должны принять соответствующие организации, органы и подразделения Организации Объединенных Наций и сами правительства с целью содействия осуществлению Декларации.