وهذه الممارسات الﻻأخﻻقية التي هي انتهاك صارخ لحقوق اﻹنسان تقدم دليﻻ كافيا لدحض اﻹدعاءات اﻷمريكية في دفاعها عن الديمقراطيـــــة، والشرعية الدولية، وحرية التجارة، واحترام حقوق اﻹنسان، وتدفع الى الصدارة النهج اﻷمريكي القائم على تجويع الشعوب، وممارسة السلوك الذي ينطوي على تجاوز الحدود الوطنية من خــــﻻل الضغوط علـــى الشركات، والدول اﻷخرى لمنعهـــا من التعامل مع الشعوب التي ترفض هيمنتها مثل الشعب الكوبي.
Эта лишенная этики практика, которая является вопиющим нарушением прав человека, опровергает утверждения американцев о том, что они являются защитниками демократии, гарантами международной законности, сторонниками свободной торговли и борцами за права человека. Эта практика явно свидетельствует об истинном американском отношении к умирающим от голода людям и обращении к мерам, которые являются экстерриториальными и ограничивающими свободу торговли посредством оказания давления на компании и другие страны, с тем чтобы помешать им вести дела с народами, отвергающими господство Соединенных Штатов, как это делают кубинцы.