٢ - وأقرت الجمعية العامة في دورتها السابعة واﻷربعين، بموجب قرارها ٤٧/٥٢ ﻻم، المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، بشأن الوضوح في مسألة التسلح، توصيات فريق الخبراء التقنيين الحكوميين الواردة في تقرير اﻷمين العام )المرجع نفسه(. وطلب أيضـا إلى الدول اﻷعضـاء تقديم البيانات والمعلومات المطلوبة إلى اﻷمين العام قبل ٣٠ نيسان/ابريل سنويا ابتداء من ١٩٩٣، وشجع الدول اﻷعضاء على إبﻻغ اﻷمين العام سياساتها وتشريعاتها وإجراءاتها اﻹدارية في مجال استيراد وتصدير اﻷسلحة، سواء فيما يتعلق باﻹذن بعمليات نقل اﻷسلحة أو منع عمليات النقل غير المشروعة، طبقا للفقرة ١٨ من قرارها ٤٦/٣٦ ﻻم.
2. На своей сорок седьмой сессии Генеральная Ассамблея в резолюции 47/52 L от 15 декабря 1992 года, касающейся транспарентности в вооружениях, призвала все государства-члены начиная с 1993 года ежегодно к 30 апреля представлять испрашиваемые данные и информацию Генеральному секретарю и рекомендовала государствам-членам в соответствии с пунктом 18 ее резолюции 46/36 L информировать Генерального секретаря о своей национальной политике, законодательстве и административных процедурах в отношении импорта и экспорта оружия как в плане выдачи разрешений на поставки оружия, так и в плане предотвращения незаконных поставок.