٦٩ - في الجلسة ٥٢، المعقودة في ٢٥ تموز/يوليه، وبناء على طلب ممثل كندا صوت المجلس على مشروع المقرر ٣، المعنون &quot; آثار سياسات التكيف اﻻقتصادي الناشئة عن الديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق اﻻنسان وبخاصة على تنفيذ إعﻻن الحق في التنمية &quot; ، الذي أوصت به لجنة حقوق اﻻنسان E/1995/23)، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
69. На 52-м заседании 25 июля по просьбе представителя Канады Совет провел голосование по проекту решения 3, озаглавленному &quot; Последствия политики экономической перестройки, обусловленной иностранной задолженностью, для полного осуществления прав человека, в частности, осуществления Декларации о праве на развитие &quot; , рекомендованному Комиссией по правам человека (E/1995/23, глава I, раздел B).