وفي الدورة التاسعة واﻷربعين المستأنفة)٢٠١( قررت الجمعية العامة أن تعتمد للحساب الخاص لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق مبلغا إجماليه ٤٠ مليون دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٠٥٣ ٣٩ دوﻻر( لتصفية العملية للفترة من ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ الى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥، شامﻻ سلطة اﻻلتزام بمبلغ ٢٥ مليون دوﻻر، التي أذن بها بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٤٠ باء، رهنا بالموافقة المسبقة للجنة اﻻستشارية والذي نص أيضا على المبادئ المتعلقة بالتصرف في موجودات العملية، وقررت قبل اقتراح اﻷمين العام الداعي الى التبرع ببعض الموجودات الى برنامج إزالة اﻷلغام في موزامبيق )القرار ٤٩/٢٣٥(.
На своей возобновленной сорок девятой сессии201 Генеральная Ассамблея постановила ассигновать на Специальный счет ЮНОМОЗ и распределить между государствами-членами общую сумму в размере 40 млн. долл. США брутто (39 053 300 долл. США нетто), предназначенную для ликвидации Операции, на период с 16 ноября 1994 года по 31 марта 1995 года, включая полномочия на принятие обязательств в объеме 25 млн. долл. США, утвержденные в соответствии с положениями резолюции 48/240 B Ассамблеи, при условии получения предварительно согласия Консультативного комитета; предусмотрела, кроме того, принципы, на основе которых должна производиться ликвидация активов Операции; и постановила принять предложение Генерального секретаря передать определенное имущество в дар программе разминирования в Мозамбике (резолюция 49/235).