وبالنظر الى ذلك، أتشرف بإبﻻغكم بأن جمهورية كرواتيا سوف تواصل احترامها للمبادئ اﻷساسية لخطة فانس، لكنها ترى أن هذه الخطة ﻻ يمكن أن تشكل أساسا قانونيا أو سياسيا لبعثة جديدة لحفظ السﻻم يمكن الشروع فيها قريبا في كرواتيا، وعليه فإنها تعتبرها ﻻغية وباطلة.
В связи с этим имею честь информировать Вас о том, что Республика Хорватия будет продолжать соблюдать основные принципы плана Вэнса, однако, по ее мнению, он не может служить правовой или политической основой для новой миротворческой миссии, осуществление которой планируется начать в Хорватии, и поэтому она считает его недействительным.