٩ - وكان أحد اﻷسباب الرئيسية لتعيين الممثل الخاص لﻷمين العام هو &quot; عدم وجود مركز اتصال داخل منظومة اﻷمم المتحدة )قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٣/٩٥( لتوجيه اﻻهتمام إلى الحاجة لتحسين حماية اﻷشخاص المشردين داخليا وتقديم المساعدة لهم والتصدي لمعالجة أبعاد حقوق اﻹنسان واﻷبعاد اﻹنسانية للمشكلة &quot; .
9. Одной из основных причин назначения представителя Генерального секретаря было &quot; отсутствие координационного центра в рамках системы Организации Объединенных Наций &quot; (резолюция 1993/95 Комиссии по правам человека), который обращал бы внимание на необходимость улучшения защиты перемещенных внутри страны лиц и помощи им и на решение правозащитных и гуманитарных аспектов этой проблемы.