&quot; ١٦ - تؤكد من جديد الدور الذي يؤديه مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، بصفته مركز التنسيق داخل اﻷمم المتحدة للمعالجة المتكاملة للقضايا اﻹنمائية والقضايا المترابطة في مجاﻻت التجارة والمالية والتكنولوجيا واﻻستثمار والخدمات والتنمية المستدامة، وتشدد، في هذا السياق، على أن إنشاء منظمة التجارة العالمية قد عزز الحاجة الى مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية بوصفه محفﻻ ذي توجه سياسي من منظور إنمائي قوي؛
16. вновь подтверждает роль Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию как координационного центра в рамках Организации Объединенных Наций по комплексному рассмотрению вопросов развития и взаимосвязанных вопросов в областях торговли, финансов, технологий, инвестиций, услуг и устойчивого развития и в этом контексте подчеркивает, что в результате создания Всемирной торговой организации возросла потребность в Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию как ориентированном на выработку политики форуме с явно выраженной направленностью на решение вопросов развития;