إن هذه المذكرة ما هي إﻻ استمرار للحرب الدعائية الصربية التي بدأت منذ فترة ضد جمهورية كرواتيا، وتنطوي على تكرار التعميم الواسع النطاق لجميع أنواع المواد التي ينتجها جهاز الدعاية التابع لجمهوريــة يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.
Этот меморандум является продолжением сербской пропагандистской войны, развязанной некоторое время назад против Республики Хорватии, включая постоянное массовое распространение всевозможных материалов, подготовленных пропагандистской машиной СРЮ (Сербия и Черногория).