وفي الجزء الثاني من الدورة اﻷربعين )١٨ إلى ٢٩ نيسان/أبريل ١٩٩٤(، تم تناول موضوع يتصل باﻻصﻻح اﻻقتصادي ) &quot; زيادة مشاركة البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في التجارة الدولية في السلع والخدمات: بعض المشاكل والفرص &quot; (.
В ходе второй части сороковой сессии (18-29 апреля 1994 года) была обсуждена тема, касающаяся экономической реформы ( &quot; Расширение участия развивающихся стран и стран с переходной экономикой в международной торговле товарами и услугами: некоторые проблемы и возможности &quot; ).