وللمساعدة على تخفيف حدة التوتر وبناء الثقة في شبه القارة وكذلك لتدعيم إطار السلم العالمي، نحث الهند وباكستان على تأييد المعايير الدولية للحد من التسلح، واﻻنضمام إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، واﻻمتناع عن اتخاذ مزيد من الخطوات صوب وزع القذائف التسيارية، أو أي تدابير أخرى يمكن أن تعجل بنشوب سباق تسلح إقليمي.
В целях ослабления напряженности и укрепления доверия на субконтиненте, а также для укрепления основы глобальной безопасности мы настоятельно призываем Индию и Пакистан поддерживать международные нормы в области контроля над вооружениями, присоединиться к Договору о нераспространении ядерного оружия и воздерживаться от любых дальнейших шагов по развертыванию баллистических ракет или от любых других мер, которые могут вызвать региональную гонку вооружений.