١١٧ - وفي مسألة ذات صلة بالموضوع، تدرك اللجنة اﻻستشارية وجود عبء، كثيرا ما ينشأ عن اشتراطات المانحين فيما يتعلق بتقديم التقارير؛ وتوصي اللجنة اﻻستشارية بوضع نموذج موحد واجراءات موحدة فيما يتعلق بتقديم التقارير عن الصناديق اﻻستئمانية الى المانحين، بهدف تخفيف اﻷعباء اﻻدارية والنفقات العامة الزائدة عن الحد.
117. Останавливаясь на смежном вопросе, Консультативный комитет отмечает, что ему известно о том, что зачастую возникают трудности в связи с выполнением требований доноров в отношении отчетности. Консультативный комитет рекомендует разработать стандартные форматы процедуры отчетности о деятельности целевых фондов для представления донорам в целях сокращения объема административной работы и чрезмерно больших накладных расходов.