وكما ورد في تقرير اﻷمين العام عن ادارة المرافق، المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة واﻷربعين )A/45/796 وAdd.1 (، فإنه أثناء فترات الضيق المالي الشديد، من المفهوم أن الصيانة كثيرا ما تصبح أول مجال مستهدف لخفض النفقات أو تأجيلها، بدﻻ من اﻷنشطة البرنامجية اﻷساسية ذات اﻷولوية العليا.
Как отметил Генеральный секретарь в своем докладе об эксплуатации зданий, представленном Генеральной Ассамблее на ее сорок пятой сессии (A/45/796 и Add.1), в периоды серьезных финансовых ограничений ремонт — и это вполне понятно — нередко является одним из тех видов деятельности, финансирование которого в первую очередь подлежит сокращению или отсрочке в пользу более приоритетной основной деятельности по программам.