٨٠٥ - وفي تقريري المؤرخ ٢٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ إلى مجلس اﻷمن )S/1994/1102( أوصيت، كتدبير مؤقت، بتعزيز فريق موظفي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان بعــــدد مـــن المراقبين العسكريين يصل إلى ١٥ مراقبا يؤخذون من عمليات حفظ السﻻم الجارية، ريثما يقرر المجلس إنشاء بعثة جديدة لمراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان.
805. В своем докладе Совету Безопасности от 27 сентября 1994 года (S/1994/1102) я рекомендовал в качестве временной меры укрепить группу должностных лиц Организации Объединенных Наций в Таджикистане посредством включения в ее состав до 15 военных наблюдателей, привлекаемых из состава существующих операций по поддержанию мира, до принятия Советом Безопасности решения об учреждении новой миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане.