لقد ساهمت الدول العربية في صياغة ميثاق اﻷمم المتحدة، ثم شاركت في أعمالها طوال الخمسين عاما الماضية، وتتطلع اليوم مع غيرها من الدول اﻷعضاء إلى مرحلة جديدة، مرحلة نأمل أن تسود فيها مبادئ السﻻم المبني على العدل، مرحلة نعتز فيها باحترام حقوق اﻹنسان وحرياته اﻷساسية في كل مكان.
Арабские государства внесли свой вклад в разработку Устава Организации Объединенных Наций и принимали участие в работе Организации в течение последних 50 лет. Сегодня арабские государства, как и многие другие государства-члены, стремятся вперед к новому периоду отношений, когда, как мы надеемся, мир и справедливость будут превалировать, а права человека и основные свободы будут уважаться во всех уголках земного шара.