ويتعين في هذا الصدد اﻹشارة إلى أنه من حيث اﻻحتياجات اﻹنمائية الكلية والمساعدة اﻹنمائية الرسمية الكلية، فإن المبالغ المحولة من خﻻل الصناديق والبرامج متواضعة نسبيا.
В этой связи необходимо отметить, что с точки зрения общих потребностей в средствах для развития и общего объема официальной помощи в целях развития (ОПР) суммы, направляемые через фонды и программы, являются довольно скромными.