وهي دول، بالتأكيد، ناطقة باللغة الفرنسية، ولكنها أعضاء أيضا في أسرة اﻷمم المتحدة الكبيرة هذه، وهي دول من شأنها أن تجد من الصعب عليها، دون هذا الدعم السوقي، أن تشارك بشكل فعال في مؤتمرات القمة العالمية الهامة هذه.
Ими являются, без сомнения, франкоязычные государства, но они также и члены этой великой семьи Объединенных Наций, и они также являются государствами, без материальной поддержки которым, они оказались бы в затруднительном положении в плане эффективного участия в таких важных всемирных встречах на высшем уровне.