٥٠٠ - وتمشيا مع استراتيجية يوكوهاما أيضا، فإن الترابط بين الحد من الكوارث الطبيعية وحماية البيئة والتنمية المستدامة يظهر من خﻻل التعاون المحسن بين اﻻطار الدولي واﻷنشطة اﻹنمائية الرئيسية داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها.
500. Кроме того, в соответствии с Йокогамской стратегией взаимозависимость между уменьшением опасности стихийных бедствий, охраной окружающей среды и устойчивым развитием отражается через посредство совершенствования взаимодействия между Международными рамками и крупными мероприятиями в области развития в рамках системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами.