بيد أنه فيما كانت المحاكم اﻷمريكية ﻻ تزال تبت في خﻻفات تتصل بمسألة التأميمات في كوبا، أعلنت حكومة الوﻻيات المتحدة في ٦ شباط/فبراير ١٩٩٢ الحصار اﻻقتصادي الكامل على كوبا، والذي كان قد بدأ وتطور جزئيا وبشكل متنام في مرحلة سابقة، على نحو يقيد في جملة أمور صادرات السكر الكوبي إلى الوﻻيات المتحدة.
Однако пока суды Соединенных Штатов рассматривали споры, связанные с актами национализации на Кубе, правительство Соединенных Штатов 6 февраля 1962 года объявило о полной экономической блокаде Кубы, которая началась и постепенно вводилась еще раньше и в результате которой вводились ограничения, среди прочего, на экспорт кубинского сахара в Соединенные Штаты.