٣٠ - وتمشيا مع ما ورد في الفقرة ١٦ - ٢٩ من برنامج العمل، طلبت الجمعية العامة، في الفقرة ٢٢ من قرارها ٤٩/١٢٨، الى جميع الوكاﻻت المتخصصة ومؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة ذات الصلة أن تستعرض برامجها وأنشطتها، وأن تعدلها حيثما يلزم بما يتمشى مع برنامج العمل، وأن تتخذ التدابير المﻻئمة لضمان تنفيذها على الوجه التام والفعال، آخذة في الحسبان اﻻحتياجات الخاصة بالبلدان النامية، ودعتها الى تقديم تقارير عن ذلك الى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ ﻷغراض التنسيق، والى الجمعية في دورتها الخمسين لدراسة اﻵثار المترتبة عليها فيما يتعلق بالسياسات.
30. В соответствии с пунктом 16.29 Программы действий Генеральная Ассамблея в пункте 22 своей резолюции 49/128 просила специализированные учреждения и все смежные организации системы Организации Объединенных Наций рассмотреть и при необходимости скорректировать свои программы и деятельность в соответствии с Программой действий и принять надлежащие меры к ее полному и эффективному осуществлению с учетом конкретных потребностей развивающихся стран и предложила им представить соответствующие доклады Экономическому и Социальному Совету на его основной сессии 1995 года в целях координации, а также Ассамблее на ее пятидесятой сессии - в целях изучения последствий для политики.