ولقد أفاد اﻷمين العام في التقارير الﻻحقة الى مجلس اﻷمن المؤرخة ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ (S/23299) و ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٢ )S/23662( و ٢٩ أيار/مايو ١٩٩٢ (S/24040) و ٢٠ آب/ أغسطس ١٩٩٢ (S/24464) و ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ (S/25170) بظهور صعوبات معينة فيما يتعلق ببعض جوانب خطة التنفيذ.
В последующих докладах Совету Безопасности: от 19 декабря 1991 года (S/23299), от 28 февраля 1992 года (S/23662), от 29 мая 1992 года (S/24040), от 20 августа 1992 года (S/24464) и от 26 января 1993 года (S/25170) - Генеральный секретарь сообщал об определенных трудностях в связи с некоторыми аспектами плана осуществления.