وهذا الجانب يكتسب أهمية خاصة، نظرا ﻻتجاه عدد من الدول الدائمة العضوية إلى إقحام المجلس في حاﻻت بعيـــدة كـــل البعــد عن نطاق الصﻻحيات المخولة له بموجب الميثاق.
Это требование приобретает особую важность ввиду того факта, что ряд постоянных членов Совета склонен выдвигать на его рассмотрение вопросы, которые имеют очень далекое отношение к сферам компетенции, определенным Совету в Уставе.