وتتعاون دولة العلم مع الدولة الساحلية في اتخاذ اجراءات اﻹنفاذ المﻻئمة في مثل تلك الحاﻻت ولها أن تأذن للسلطات المعنية التابعة للدولة الساحلية بالصعود الى متن السفينة وتفتيشها في أعالي البحار.
Государство флага сотрудничает с прибрежным государством в принятии в таких случаях соответствующих мер по обеспечению выполнения и может уполномочить соответствующие власти прибрежного государства произвести высадку на судно и его осмотр в открытом море.