٢ - وفي حال فشل الدول اﻷطراف في المعاهدة في التوصل إلى صيغة قرار فيما يتعلق بتمديد المعاهدة خﻻل الفترة المحددة، فإن ذلك ﻻ يجب أن يوقف نفاذ المعاهدة.
По этой причине правительство Коста-Рики считает, что решение Конференции будет обязательным для всех полноправных участников Договора, в связи с чем необходимость в последующих заявлениях о готовности его соблюдать отсутствует.