فعلى سبيل المثال، كثيرا ما تكون الخسائر في تحويل وتوزيع الكهرباء مرتفعة بدرجة غير مقبولة في البلدان النامية، وبحيث أنها تصل الى حوالي ثلث إجمالي الطاقة المولدة، ولكن ثمة تكنولوجيات قائمة بالفعل لتحويل الطاقة بصورة أكثر فعالية، وﻻ سيما في قطاع توليد الكهرباء.
Например, в развивающихся странах нередко отмечаются недопустимо высокие потери электроэнергии при ее передаче и распределении, составляющие до трети общего объема производимой электроэнергии. Вместе с тем уже имеются технологии более эффективного преобразования энергии, особенно в электроэнергетическом секторе.