ومع هذا، فلم يقتطع سوى مبلغ كلي يصل إجماليــه الــى ٧٠٠ ٢٥٧ ٢ دوﻻر )صافيه ٦٠٠ ٠٥٦ ٢ دوﻻر( وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٤٦ المؤرخ ٥ نيسان/أبريل ١٩٩٤ والمقرر ٤٩/٤٦٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
Однако только общая сумма в размере 2 257 700 долл. США брутто (2 056 600 долл. США нетто) была распределена в соответствии с резолюцией 48/246 Генеральной Ассамблеи от 5 апреля 1994 года и ее решением 49/468 от 23 декабря 1994 года.