وتعرب اللجنة عن قلقها من إمكان حرمان ضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان من اﻻنتصاف الفعال فيما إذا تمسكت المحاكم بالمعايير المنصوص عليها في الدستور، وذلك على الرغم من انطباق العهد على نحو مباشر.
Комитет выражает обеспокоенность в связи с тем, что жертвам нарушений прав человека, несмотря на непосредственную применимость положений Пакта, может быть отказано в эффективных средствах правовой защиты, если суды будут придерживаться норм, предусмотренных Конституцией.