ورغم كل ذلك فإنه ﻻ يزال لدينا اﻷمل في أن تتغلب إرادة اﻷغلبية، وتطبق اﻻجراءات التي من شأنها كفالة أن يعمل المجلس بأسلوب ديمقراطي، وبطريقة واضحة، وأن يرسي صﻻت سليمة بينه وبين اﻷجهزة اﻷخرى في اﻷمم المتحدة، وخاصة الجمعية العامة، بما يحقق أن يكون المجلس مسؤوﻻ أمامها بوصفها الجهاز الوحيد الذي تتمتع فيه كل الدول اﻷعضاء بالمساواة الكاملة.
Несмотря на это, мы по-прежнему надеемся, что воля большинства возобладает и приведет к принятию мер, которые позволят Совету работать на демократичной и транспарентной основе, а также оздоровят отношения с другими органами Организации Объединенных Наций, особенно с Генеральной Ассамблеей. Совет должен быть подотчетен Ассамблее, которая является единственным органом, в котором все государства-члены пользуются полным равенством.