٤ - وطلبت الجمعية العامة الى المجلس أيضا أن يستعرض في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ إجراءات اﻻبﻻغ داخل منظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بمسائل السكان والتنمية بما في ذلك اﻻستعراض والتقييم اللذان يجريان كل خمس سنوات للتقدم المحرز في بلوغ أهداف وغايات برنامج العمل لكي يتسنى بذلك تأمين الدعم الكامل لتنفيذه، مع مراعاة إجراءات اﻹبﻻغ لجميع مؤتمرات اﻷمم المتحدة في الميدان اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يعد، بالتشاور مع الدول، تقريرا بشأن مسائل المتابعة المؤسسية وإجراءات اﻻبﻻغ في منظومة اﻷمم المتحدة لتقديمه الى المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥.
4. Генеральная Ассамблея просила также Совет рассмотреть на своей основной сессии 1995 года действующие в системе Организации Объединенных Наций процедуры отчетности по вопросам народонаселения и развития, в том числе вопрос о пятилетнем обзоре и оценке прогресса, достигнутого в реализации целей и задач Программы действий, в целях обеспечения полной поддержки ее осуществления, учитывая процедуры отчетности, касающиеся всех конференций Организации Объединенных Наций в экономической и социальной областях; и просила Генерального секретаря в консультации с государствами подготовить доклад по вопросам организационного обеспечения последующей деятельности и процедурам отчетности в рамках системы Организации Объединенных Наций для его представления Совету на его основной сессии 1995 года.