السيد زهيليف )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: أود أن أتوجه بالشكر الى اﻷمين العام بطرس بطرس غالى على ترحيبه الحار، وعلى الفرصة المتاحة لنا لمخاطبة أكثر المحافل الدولية تمثيﻻ، نيابة عن جمهورية بلغاريا التي يحتفل شعبها، مع العالم أجمع، بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة.
Президент Желев (говорит по-английски): Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря г-на Бутроса Бутроса-Гали за его теплый прием и за предоставленную возможность выступить на этом самом представительном международном форуме от имени Республики Болгарии, народ которой вместе со всем миром отмечает пятидесятилетие Организации Объединенных Наций.