وفضﻻ عن ذلك، كان لﻷحداث التي وقعت في الفترة بين ٥ حزيران/يونيه و ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ أثرها في تشويه سجل عملية اﻷمم المتحدة بصورة خطيرة، وهو سجل يتسم بتقدم مطرد بوجه عام في معظم أنحاء الصومال.
Более того, деятельность ЮНОСОМ II, отмеченная дальнейшими общими успехами в большинстве районов Сомали, была серьезно омрачена инцидентами, имевшими место в период с 5 июня по 3 октября 1993 года.