&quot; ١ - تبدأ اجراءات التوفيق بأسرع ما يمكن بعد أن تكون الدولتان المعنيتان )من اﻵن فصاعدا: الطرفان( قد اتفقتا، كتابة، على تطبيق هذه القواعد، بتعديﻻت أو بغير تعديﻻت، وكذلك على تحديد موضوع النزاع وعدد ومكافآت أعضاء لجنة التوفيق ومقر اللجنة وأقصى مدة لﻻجراءات، وفقا للمادة ٢٤.
1. Согласительная процедура начинается после того, как соответствующие государства (далее именуемые сторонами) в письменном виде договорились о применении настоящего Регламента, с внесением в него поправок или без них, определении предмета спора, числе и вознаграждении членов согласительной комиссии, ее месте и максимальной продолжительности процедуры в соответствии со статьей 24.