في الدورة التاسعة واﻷربعين)١٨٧( رحبت الجمعية العامة في إطار البند المعنون &quot; إدارة الموارد البشرية &quot; ، بمذكرة اﻷمين العام عن السيطرة على اﻹجهاد )(A/C.5/49/56 وبالمقترحات الواردة في الفقرة ٠١ من تلك المذكرة، وطلبت إلى اﻷمين العام تقديم مقترحات بشأن التمويل، إذا اقتضى اﻷمر، في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ )القرار ٤٩/٢٣٨(.
На своей сорок девятой сессии187 Генеральная Ассамблея в рамках пункта, озаглавленного «Управление людскими ресурсами», приветствовала записку Генерального секретаря о борьбе со стрессом (A/C.5/49/56), а также предложения, сделанные в пункте 10 этой записки, и просила Генерального секретаря представить, при необходимости, предложения по финансированию в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов резолюция 49/238).