ولو كانــت قــد أجريت مشاورات سليمة في لجنة مﻻئمة ﻻعتمد هذا التدبير، يقينا، بتوافق اﻵراء.
Если бы в соответствующем Комитете были проведены надлежащие консультации, то эта мера, безусловно, была бы принята консенсусом.