٦ - ونظرا الى أن أيا من الدول اﻷعضاء في اﻻتفاقية لم ترد سلبا في غضون فترة اﻷسابيع الستة التي تلت إبﻻغ اﻷمين العام إياها بالتعيين المقترح، فقد اعتبر اﻷمين العام أن الدول اﻷعضاء قد وافقت على تعيين السيد سليم عضوا في اللجنة، وفقا للحكمين الواردين أعﻻه.
6. Поскольку ни одно из участвующих в Конвенции государств не ответило отрицательно в течение шести недель после получения информации Генерального секретаря о предлагаемой кандидатуре, Генеральный секретарь счел, что они одобряют назначение г-на Слима в качестве члена Комитета в соответствии с вышеупомянутыми положениями.