وفيما يخص جوانب الحوالة المنتمية الى القانون الخاص الدولي، أشير الى أنه ينبغي أﻻ تؤدي صعوبة تناولها الى استبعادها من أعمال اللجنة في المستقبل حول هذا الموضوع، بل ينبغي أن تؤدي الى توثيق التعاون مع مؤتمر ﻻهاي، بوسائل يذكر منها على سبيل المثال عقد اجتماعات مشتركة لخبراء حول مسائل ذات أهمية مشتركة تتعلق بحوالة المستحقات.
Что касается аспектов уступки, связанных с частным международным правом, то было отмечено, что трудность их решения должна приводить не к их исключению из будущей работы Комиссии по этой теме, а, напротив, к установлению более тесного сотрудничества с Гаагской конференцией, например, с целью проведения совместных совещаний экспертов по вопросам, представляющим общий интерес и касающимся уступки дебиторской задолженности.