١٤٤ - في الجلسة ٤٣ المعقودة في ٢٥ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر اﻷول المعنون &quot; تعيين عضوين في مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة اﻷقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة &quot; ، الذي أوصت به لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية )E/1994/31، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
144. На 43-м заседании 25 июля Совет принял проект решения I, озаглавленный &quot; Назначение членов Совета попечителей Межрегионального научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия &quot; , рекомендованный Комиссией по предупреждению преступности и уголовному правосудию (Е/1994/31, глава I, раздел В).