ودعت اللجنة أيضا الدول المعنية، وخاصة الدول المرسلة والمتلقية للعامﻻت المهاجرات، الى إجراء مشاورات منتظمة بغرض تعيين مجاﻻت المشاكل في تعزيز وحماية حقوق العامﻻت المهاجرات وكفالة الخدمات الصحية واﻻجتماعية لهن، واتخاذ تدابير محددة لمعالجة هذه المشكﻻت، وإنشاء ما قد تتطلبه الضرورة من اﻵليات المﻻئمة لتنفيذ هذه التدابير، والعمل بوجه عام على ايجاد الظروف التي تشجع وتعزز زيادة اﻻنسجام والتسامح بين العامﻻت المهاجرات وسائر المجتمع الذي يعشن فيه.
Комиссия также предложила заинтересованным государствам, в особенности государствам, направляющим и принимающим женщин из числа трудящихся-мигрантов, проводить регулярные консультации с целью выявления проблемных областей в деле поощрения и защиты прав женщин из числа трудящихся-мигрантов, предоставления им медицинских и социальных услуг, принятия конкретных мер по решению этих проблем, создания при необходимости соответствующих механизмов по осуществлению этих мер и в целом для обеспечения условий, содействующих созданию более гармоничных и терпимых отношений между женщинами из числа трудящихся-мигрантов и остальной частью общества, в котором они проживают.