وهذا المبلغ يعادل مبلغا شهريا إجماليه ٥٠٠ ٧٣١ ١٣٤ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٧٠٢ ١٣٣ دوﻻر( أذنت به الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٢٨ للفترة الممتدة من ١ نيسان/ابريل الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥، وكما يتضح من الفقرة ٧ أعﻻه، فإن هذا المبلغ يتعلق بقوة يراوح مستوى قوامها ٠٠٠ ٤١ فردا من أفراد الوحدات والمراقبين العسكريين والشرطة المدنية.
Эта сумма соответствует сумме в 134 731 500 долл. США брутто (133 702 200 долл. США нетто) в месяц, которая утверждена Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/228 на период с 1 апреля по 30 июня 1995 года и, как это можно видеть из пункта 7 выше, предусматривает численность военнослужащих контингентов, военных наблюдателей и гражданской полиции на уровне примерно 41 000 человек.