وباﻹضافة الى تنسيق الدعم المقدم لمفاوضات بعثة التحقق من حالة حقوق اﻹنسان وأنشطتها، بدأت وحدة غواتيماﻻ مؤخرا اﻷعمال التحضيرية الﻻزمة ﻹنشاء لجنة لبيان انتهاكات حقوق اﻹنسان، طبقا لطلب أطراف اﻻتفاق بشأن إنشاء لجنة لبيان انتهاكات حقوق اﻹنسان وأعمال العنف الماضية التي سببت معاناة للشعب الغواتيمالي )A/48/954 - S/1994/751، المرفق الثاني(. وفي آذار/مارس ١٩٩٥، أنشات الصندوق اﻻستئماني لعملية إقرار السﻻم في غواتيماﻻ وذلك بهدف مساندة أنشطة بعثة التحقق من حالة حقوق اﻹنسان الرامية لبناء المؤسسات وأنشطتها اﻷخرى المتعلقة بعملية إقرار السﻻم.
Помимо координации поддержки переговоров и мероприятий МИНУГУА Группа по Гватемале начала недавно подготовительную работу по созданию Комиссии по расследованию в соответствии с просьбой сторон, изложенной в Соглашении об учреждении Комиссии по расследованию нарушений прав человека и актов насилия, причинивших страдания гватемальскому народу (A/48/954-S/1994/751, приложение II). Для поддержки мероприятий МИНУГУА по созданию организационного потенциала, а также другой деятельности, связанной с мирным процессом, 1 марта 1995 года я учредил Целевой фонд для мирного процесса в Гватемале.