وأجرى أعضاء لجنة اﻻعﻻم المشتركة لﻷمم المتحدة مناقشات مستفيضة على نطاق المنظومة بشأن منشور يتناول قضايا التنمية يمكن أن يحل محل &quot; ندوة التنمية &quot; )DF(، الذي توقف صدوره في نهاية عام ١٩٩٢ بسبب عدم كفاية التمويل من الميزانية العادية ومن الموارد الخارجة عن الميزانية على حد سواء.
Члены ОИК ООН всесторонне обсудили вопрос об общесистемном издании по проблемам развития, которое могло бы заменить издание &quot; Development Forum &quot; ( &quot; Форум развития &quot; ), выпуск которого прекратился в конце 1992 года из-за отсутствия достаточных финансовых средств как по линии регулярного бюджета, так и из внебюджетных источников.