ومع أن وضع شمال أفريقيا كان على وجه العموم أفضل من وضع بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى، لم ترتفع تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر الى شمال أفريقيا إﻻ بنسبة هامشية في عام ١٩٩٣، إذ بلغت ١,٤٣ بليون دوﻻر مقابل ١,٤١ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٢.
И хотя североафриканские страны по сравнению с африканскими странами, расположенными к югу от Сахары, находились в целом в лучшем положении, приток ПИИ в североафриканские страны в 1993 году увеличился лишь незначительно и составил 1,43 млрд. долл. США против 1,41 млрд. долл. США в 1992 году.