وأيد مجلس اﻷمن في بيانه الرئاسي، المؤرخ ٢٥ آب/اغسطس ١٩٩٤، اﻻقتراح الوارد في تقرير اﻷميـــن العـــام (S/1994/977) الذي يقضي بتخفيض مستوى عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال الى ٠٠٠ ١٥ فرد من جميع الرتب بحلول نهاية تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤.
В заявлении Председателя Совета от 25 августа 1994 года Совет одобрил предложения, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 17 августа 1994 года (S/1994/977) о сокращении численности сил ЮНОСОМ II к концу октября 1994 года до 15 000 военнослужащих всех рангов.