فيما يتعلق بالدول التي تتعدد فيها المجموعات اﻹثنية، هل يصح أن نفترض أن تدوين المعايير الدستورية المنقولة عن الديمقراطيات العريقة يكفي وحده لتحويل الكيانات اﻻقطاعية إلى كيانات ديمقراطية، والسير في الطريق نحو إقامة اقتصاد سوقي، واﻻنتقال من الحكم القبلي المطلق إلى حكم نخبة المثقفين والسياسيين المختارين بسبب إحساسهم العميق بواجب خدمة الوطن؟
В отношении многонациональных государств, правомерно ли предполагать, что достаточно простой кодификации конституционных норм, скопированных со старых демократий, для преобразования феодальных структур в демократические, для движения к рыночной экономике и переходу от диктаторского племенного управления к управлению интеллектуальной и политической элиты, избранной в силу повышенного чувства долга служить государству?