أشرت الى أن مشاركتنا في هذه العملية الطوعية التي قام بها جون - ماري جيباو وقمنا بها نحن الذين تسلمنا عنه المشعل تبين رغبتنا في المضي قدما من أجل إتمامها حتى النهاية فنحن لنا ثقافتنا وشخصيتنا وينبغي اعتبارنا بصفتنا تلك وقلت إن أمثالنا ﻻ يقبلون بأن يوضعوا أمام اﻷمر المقضي بشأن مواضيع نعتقد أنه ينبغي مناقشتها إما في إطار أفرقة عاملة أو في إطار لجنة المتابعة.
Я подчеркнул, что наше участие в этом добровольном процессе, начало которому было положено Жан-Мари Тжибау и нами, наследниками, характеризуется тем, что мы стремимся идти в рамках этого процесса до конца, что мы имеем культуру, что мы имеем индивидуальность, что мы хотим, чтобы нас воспринимали как таковых, и что такие люди, как мы, не понимают, когда их ставят перед свершившимся фактом по вопросам, которые, по нашему мнению, подлежали обсуждению либо в рабочих группах, либо в Комитете по контролю.