وباستعادة الرئيس جان - برتران أريستيد في تشريــن اﻷول/اكتوبر الماضــي، انتهى موسم الجفاف في هايتي وبدأ غرس الديمقراطية الدائمة فيها.
С возвращением президента Аристида на свой пост в прошлом году период &quot; засухи &quot; закончился и настало время сеять семена прочной демократии.