وعلى الرغم من أن المواجهة بين الدولتين العظميين خﻻل السنوات الخمسين الماضية شلت في بعض اﻷحيان عمل اﻷمم المتحدة، إﻻ أن هيكل المجتمع الدولي مر في اﻵونة اﻷخيرة بتغير هائل.
Несмотря на то, что в последние 50 лет конфронтация между сверхдержавами иногда парализовала миротворческую деятельность Организации Объединенных Наций, тем не менее структура международного сообщества в последнее время подверглась чрезвычайным изменениям.