وفي هذا السياق، فإنني أعتقد أن من المهم إجراء استعراضات دورية للتأكد من استمرار عمــل السجــل ولزيــادة تطويــره، واﻻضطــﻻع بهـذه اﻻستعراضات على النحو الذي أوصى به فريق الخبراء الحكوميين المعني باستمرار عمل سجل اﻷسلحة التقليدية وزيادة تطويره في التقرير الذي انتهى من وضعه مؤخرا.
В этой связи я полагаю, что периодические обзоры постоянного функционирования Регистра и его дальнейшего развития имеют большое значение и должны проводиться, как было рекомендовано Группой правительственных экспертов по вопросу о постоянном функционировании Регистра обычных вооружений и его дальнейшем развитии в ее недавно подготовленном докладе.