طلب المجلس، بالقرار ١٩٩٤/١٩، إلى اﻷمين العام، بعد اﻹشارة إلى قرار الجمعية العامة ٤٦/١٥٢، وقراري المجلس ١٩٩٢/٢٤ و ١٩٩٣/٣٢ المتعلقين باﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، أن يُعد بيانا باﻵثار المالية لﻷعمال التحضيرية للمؤتمر التاسع ولعقد حلقات عمل فيه، من أجل تقديمه إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
В резолюции 1994/19 Совет, сославшись на резолюцию 46/152 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1992/24 и 1993/32 Совета о подготовке к девятому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями, просил Генерального секретаря подготовить для представления Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии заявление о финансовых последствиях в связи с подготовкой и проведением семинаров на девятом Конгрессе.