٢ - وأحاطت اللجنة علما بقرار الجمعية العامة ٤٩/٣٢ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، الذي أيدت فيه الجمعية العامة جملة أمور منها خطط اللجنة العلمية لﻷنشطة التي ستضطلع بها في المستقبل وطلبت إلى اللجنة أن تواصل استعراض المشاكل الهامة في ميدان اﻻشعاع وأن تقدم تقريرا بهذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين.
2. Комитет принял к сведению резолюцию 49/32 Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1994 года, в которой Ассамблея, в частности, одобрила планы Научного комитета в отношении его будущей деятельности и предложила Комитету продолжить обзор важных проблем в области радиации и представить доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятидесятой сессии.