وفي السياق ذاته أحال السيد ماكسويل يلدين، منسق المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان، إلى اﻷمين العام رسالة يطلعه فيها على رغبة المؤسسات الوطنية في أن تحظى بمركز يمكنها من المشاركة في اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة المعنية بحقوق اﻹنسان، كما كانت عليه الحال في المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان.
В связи с этим г-н М. Максвелл Ялден, координатор национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека, направил Генеральному секретарю письмо, в котором он известил его о желании национальных учреждений получить статус, который позволял бы им участвовать в совещаниях учреждений Организации Объединенных Наций, на которых возложена ответственность за права человека, как это имело место на Всемирной конференции по правам человека.