٢٦ - وتتمثل أهداف مكتب المراقبة الداخلية في كفالة اﻻمتثال لقرارات الجمعية العامة وﻷنظمة اﻷمم المتحدة وقواعدها وسياساتها وفي رصد تنفيذ البرامج وتقييم النتائج المتحققة؛ ومنع التبديد وإساءة اﻻستعمال وارتكاب المخالفات؛ والتحقيق في ادعاءات سوء اﻹدارة وسوء السلوك؛ والتوصية بسياسات وتدابير لتعزيز اﻻقتصاد والكفاءة على أساس عمليات مراجعة الحسابات، والتفتيش والتحقيق.
26. В задачи Управления служб внутреннего надзора входит обеспечение соблюдения резолюций Генеральной Ассамблеи, а также положений, правил и политики Организации Объединенных Наций; контроль за осуществлением программ и оценка достигнутых результатов; предотвращение перерасхода средств, злоупотреблений и должностных преступлений; расследование предполагаемых случаев некомпетентного управления и нарушений дисциплины; и выработка рекомендаций относительно политики и мер по экономии средств и повышению эффективности на основе ревизий, инспекций и расследований.