وخلصت بعثة المراقبة، في تقريرها عن اﻻنتخابات التي أجريت في ٢٥ حزيران/يونيه، الذي نشره اﻷمين العام لمنظمة الدول اﻷمريكية في ١٣ تموز/يوليه، الى أن اﻻنتخابات شكلت أساسا، وإن كان مزعزعا، يمكن اﻻستناد اليه لتحقيق المزيد من التقدم اﻻيجابي نحو التطوير المستمر للديمقراطية في هايتي في مناخ متزايد من السلم.
В своем докладе о выборах 25 июня, опубликованном Генеральным секретарем ОАГ 13 июля, Миссия по наблюдению сделала вывод о том, что выборы «заложили фундамент, который, хотя и непрочен, все же создает основу для новых позитивных шагов в направлении дальнейшего развития демократии в Гаити в обстановке крепнущего мира».