٤٠٢ - وقد دعتني الجمعية العامة، في الجزء &apos; أوﻻ &apos; من قرارها ٤٧/١٢٠ ألف، إلى إبﻻغها بالخطوات المتخذة ﻹجراء مشاورات مكثفة ومستمرة بين اﻷمين العام ومجلس اﻷمن، باﻹضافة إلى اﻷجهزة والمؤسسات والوكاﻻت اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة، بغية وضع استراتيجية مناسبة لتسوية المنازعات في مرحلة مبكرة وبالوسائل السﻻمية.
402. В разделе I своей резолюции 47/120 А Генеральная Ассамблея предложила мне информировать Ассамблею о шагах, предпринимаемых с целью проведения более тесных и постоянных консультаций между Генеральным секретарем и Советом Безопасности, а также с другими органами, организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций для разработки соответствующей стратегии скорейшего и мирного разрешения споров.