١ - كان من بين ما قررته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٤١ المعقودة في ٢٧ شباط/فبراير ١٩٩٥، باعتمادها ما قدمه الرئيس من اقتراحات تتعلق بتنظيم أعمالها (A/AC.109/L.1828)، أن تعتبر البند المذكور أعﻻه بندا مستقﻻ وأن تنظر فيه في جلساتها العامة.
1. На своем 1441-м заседании 27 февраля 1995 года Специальный комитет, приняв предложения Председателя об организации своей работы (A/AC.109/L.1828), постановил, среди прочего, рассмотреть вышеуказанный вопрос в качестве отдельного пункта на своих пленарных заседаниях.