)١( حصل المقرر الخاص على التقرير السنوي لوزارة الخارجية عن حقوق اﻻنسان في كل بلد من بلدان العالم لسنة ١٩٩٤، عن طريق الشبكة المعلوماتية لمركز حقوق اﻻنسان ) &quot; التقارير القطرية عن ممارسات حقوق اﻹنسان لعام ١٩٩٤ &quot; (.
1. При содействии информационной сети Центра по правам человека Специальный докладчик получил доступ к ежегодному докладу Государственного департамента о положении в области прав человека во всех странах мира за 1994 год ( &quot; Country Reports on Human Rights Practices for 1994 &quot; ).