ويتولى اﻷمين العام تعيين مدير البرنامج اﻹنمائي بعد التشاور مع مجلس اﻹدارة. وتقر الجمعية العامة ذلك التعيين.
Администратор ПРООН назначается Генеральным секретарем после консультаций с Исполнительным советом, и его назначение утверждается Генеральной Ассамблеей.