إن منح مركز المراقب في اﻷمم المتحدة ذو أهمية كبرى، إذ يدل على تفهم أكبر في اﻷمم المتحدة للدور اﻷساسي للمنظمات دون اﻹقليميــــة، من قبيل منظومــة تكامل أمريكا الوسطى، التي تعترف بها اﻷمم المتحدة نفسها وتتابعها، مثلما يرى في القرارين ٤٨/١٦١ لعام ١٩٩٣ و ٤٩/١٣٧ لعام ١٩٩٤ المعنونين &quot; الحالة في أمريكا الوسطى: إجراءات إقامة سلم وطيــد ودائم، والتقدم المحرز في تشكيل منطقة سلم وحريـة وديمقراطية وتنمية &quot; .
Предоставление статуса наблюдателя при Организации Объединенных Наций является весьма показательным шагом, поскольку это свидетельствует о растущем понимании в Организации Объединенных Наций основополагающей роли субрегиональных организаций, таких, как Система центральноамериканской интеграции, которая была признана и подтверждена самой Генеральной Ассамблеей, подтверждение чему можно найти в резолюциях 48/161 1993 года и 49/137 1994 года, озаглавленных &quot; Положение в Центральной Америке: пути установления прочного и стабильного мира и прогресс в создании региона мира, свободы, демократии и развития &quot; .