١٤ - قدمت اليابان، خﻻل فترة السنوات الخمس )١٩٩٠ - ١٩٩٤(، ما مجموعه ١,٣٧ بليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة على شكل مساعدة لبلدان الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻻفريقي، وزادت معونتها اﻹنمائية إلى تلك البلدان من ١٦٧,١٧ مليون دوﻻر )أي ٢١,١ في المائة من إجمالي المساعدة اﻹنمائية الرسمية المقدمة إلى البلدان اﻻفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى( في عام ١٩٩٠ إلى ٤٠١,٩٧ مليون دوﻻر )أي ٣٥,١ في المائة( في عام ١٩٩٤.
14. За пятилетний период 1990-1994 годов Япония оказала странам САДК помощь на общую сумму 1,37 млрд. долл. США. Объем ее помощи этим странам на цели развития вырос со 167,17 млн. долл. США (21,1 процента всего объема официальной помощи на цели развития (ОПР) странам, расположенным к югу от Сахары) в 1990 году до 401,97 млн. долл. США (35,1 процента) в 1994 году.