وعندما تضطر هذه اﻻقتصادات الهشة الى التصارع مع اﻷزمات التي تقصد مضاجعها داخليا وتؤثر تأثيرا سلبيا على اﻷمن اﻹقليمي، فإنها تعاني من نكسات هائلة لجهودها الرامية الى التغلب على تدني تنميتهــــا.
Поскольку этим неустойчивым экономическим системам приходится преодолевать кризисы, дестабилизирующие их изнутри и негативно сказывающиеся на региональной безопасности, они терпят неудачи в своих усилиях по преодолению слаборазвитости.