وﻻ يبدو من المحتمل تمويل تكاليف إنشاء )١( وصيانة )٢( اللواء من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة، ما لم تكن الدول اﻷعضاء راغبة في التخلي عن شرط النمو الحقيقي الصفري، وهو أمر مستبعد فيما يبدو في الظروف الراهنة.
Как представляется, возможностей для финансирования расходов по созданию (1) и содержанию (2) бригады за счет регулярного бюджета ООН не существует, если только государства-члены не согласятся отказаться от требования о нулевом реальном росте, что в данный момент маловероятно.