ومن جهة أخرى، يعمل السيد ياسوشي أكاشي منذ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ بوصفه ممثلي الخاص ليوغوسﻻفيا السابقة ورئيس بعثة قوة اﻷمم المتحدة للحماية.
Отдельно от этого с января 1994 года моим Специальным представителем по бывшей Югославии и главой миссии СООНО является г-н Ясуси Акаси.