التوصية ٨ - يواصل اﻷمين العام بذل جهوده لضمان قيام إدارة عمليات حفظ السﻻم، بصفتها اﻹدارة الرائدة في مجال حفظ السلم، بالتماس وتلقي مساهمات اﻹدارات اﻷخرى في اﻷمم المتحدة واﻻستفادة منها في التخطيط لعمليات حفظ السﻻم وإدارتها.
РЕКОМЕНДАЦИЯ 8. Генеральному секретарю следует продолжать свои усилия по обеспечению того, чтобы ДОПМ как ведущий департамент в области поддержания мира запрашивал и получал бы помощь от других департаментов Организации Объединенных Наций в деле планирования операций по поддержанию мира и управления ими, а также получал бы пользу от этого.