١٢ - وﻻحظ رؤساء الحكومات تأكيد حكومة غامبيا على عزمها إجراء انتخابات وطنية بحلول تموز/يوليه ١٩٩٦ وعرضوا تقديم مساعدات الكمنولث لتنفيذ برنامج اﻻنتقال الذي وضعته السلطات الغامبية من أجل تسهيل استعادة الديمقراطية بنجاح.
12. Главы правительств приняли к сведению заявление правительства Гамбии о его намерении провести национальные выборы в июле 1996 года и предложили помощь Содружества в осуществлении переходной программы, разработанной гамбийскими властями, для содействия успешному восстановлению демократии.