١٥ - وقد أبدت بعض القطاعات في وقت ﻻحق تحفظاتها بشأن حياد البعثة، معللة ذلك بأن ثمة عدم توازن بين اهتمامها بالشكاوى التي تدين أعوان الدولة والشكاوى التي تشير الى مسؤولية اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي.
15. Впоследствии в некоторых кругах были высказаны сомнения относительно беспристрастности Миссии, которые обосновывались тем, что сообщениям, касавшимся государственных служащих, уделялось больше внимания, нежели сообщениям, в которых указывалось на ответственность НРЕГ.