١ - تحيـط علما بحالـة اﻻشتراكات فـي قـوة اﻷمـم المتحـدة لمراقبـة فض اﻻشتباك كما هي في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، بما في ذلك اﻻشتراكات غير المسددة البالغة ٧٤١ ٥٦٥ ٦٤ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، التي تمثل ٦ في المائة من مجموع اﻻشتراكات المقررة منذ إنشاء القوة حتى الفترة المنتهية في ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، وتﻻحظ أن ما يقارب ٣٠ في المائة من الدول اﻷعضاء قد دفعت اشتراكاتها المقررة بالكامل، وتحث سائر الدول اﻷعضاء المعنية، وﻻ سيما الدول المتأخرة في دفع اشتراكاتها، على ضمان دفع اشتراكاتها المقررة غير المسددة؛
1. принимает к сведению положение дел со взносами на содержание Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением по состоянию на 20 ноября 1995 года, в том числе задолженность по взносам на сумму 64 565 741 долл. США, что составляет 6 процентов от общего объема начисленных взносов за период с момента создания Сил до 30 ноября 1995 года, отмечает, что примерно 30 процентов членов выплатили свои начисленные взносы полностью, и настоятельно призывает другие соответствующие государства-члены, особенно те из них, которые имеют задолженность, обеспечить выплату их просроченных начисленных взносов;