تواصل اسرائيل، السلطة القائمة باﻻحتﻻل، سياستها وممارستها غير المشروعتين المتمثلتين في بناء مستوطنات في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة والسماح لمزيد من المستوطنين اﻻسرائيليين باﻻنتقال إلى هذه المستوطنات في انتهاك مباشر وخطير للمادة ٩٤ من اتفاقية جنيف الرابعة المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب المعقودة في ٢١ آب/أغسطس ٩٤٩١، وفي انتهاك للقرارات العديدة الصادرة عن مجلس اﻷمن، وﻻ سيما القرارات ٦٤٤ )٩٧٩١( و ٢٥٤ )٩٧٩١( و ٥٦٤ )٠٨٩١(.
Израиль, оккупирующая держава, продолжает незаконную политику и практику строительства поселений на оккупированной палестинской территории, позволяя возрастающему количеству израильских поселенцев переезжать в эти поселения, что представляет собой прямое и грубое нарушение статьи 49 Четвертой Женевской конвенции от 12 августа 1949 года о защите гражданского населения во время войны и нарушение многочисленных резолюций Совета Безопасности, в частности резолюций 446 (1979), 452 (1979) и 465 (1980).