إن جوانب قصور المنظمة ذاتها والوﻻيات غير المﻻئمة والمـوارد المالية والمادية غير الكافية وعدم وفاء الدول اﻷعضاء بالتزاماتها أو عدم تحملها مسؤوليات جديدة - كلها حفزت على النقد أحيانا.
Недостатки самой Организации, неадекватные мандаты, недостаточные финансовые и материальные ресурсы, невыполнение государствами-членами своих обязательств или непринятие ими новых обязанностей — все это временами было катализатором для критики.