٥ - وبموجب قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ المتعلق بتمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية، اعتمدت الجمعية مبلغا إجماليه ٢٠٠ ٧٧٩ ٩٢٧ دوﻻر )صافيه ٦٠٠ ٩٦٣ ٩٢١ دوﻻر( للفترة من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ بموجب قرارها ٤٨/٢٣٨ باء المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤ ومقررها ٤٩/٤١٣ المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
5. В своей резолюции 49/228 о финансировании СООНО от 23 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея ассигновала общую сумму в размере 927 779 200 долл. США брутто (921 963 600 долл. США нетто) на период с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года, включая суммы, ранее утвержденные на период, закончившийся 31 декабря 1994 года, в ее резолюции 48/238 B от 29 июля 1994 года и в ее решении 49/413 от 8 декабря 1994 года.