أﻻ ينطوي هذا أيضا على خطر العودة إلى حالة العنف التي شهدناها، فقد كان هذا العنف يفسر بالمطالبة بمزيد من المسؤوليات؟ أﻻ يتعين في نهاية المطاف نقل هذه المسؤوليات إلى المسؤولين الكاليدونيين؟
Не влечет ли это за собой, сверх того, опасности возвращения к обстановке насилия, которая уже существовала, поскольку это насилие было оправдано требованием расширения полномочий? Неужели их нельзя в конечном счете предоставить каледонским руководителям?