٨ - تقرر كذلك، فيما يتعلق بالفترة من ١ تموز/يوليه إلى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، أن تعتمد للحساب الخاص مبلغا إجماليه ٠٠٣ ٧٢٥ ٨ دوﻻر )صافيه ٠٠٣ ٣٤٩ ٧ دوﻻر( لمواصلة بعثة المراقبين، وأن تقسـم هـذه المبالـغ فيمـا بيـن الـدول اﻷعضـاء بمعـدل شهـري إجماليـه ٠٠٢ ١٢٤ ١ دوﻻر )صافيـه ٠٠٩ ٣٢٣ ١ دوﻻر وفقــــا للمخطط المبين في القرار ٩٤/٢٣٢، ومع مراعاة جدول اﻷنصبة المقررة للسنوات ٥٩٩١ و ٦٩٩١ و ٧٩٩١ على النحــو المبيـن في قــرار الجمعيــة العامة ٩٤/٩١ باء المؤرخ ٣٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، رهنا باتخاذ مجلس اﻷمن قرارا بتمديد وﻻية بعثة المراقبين؛
8. постановляет далее в отношении периода с 1 июля по 31 декабря 1995 года ассигновать на Специальный счет сумму в размере 8 527 300 долл. США брутто (7 943 300 долл. США нетто) на содержание Миссии наблюдателей и распределить эту сумму между государствами-членами из расчета 1 421 200 долл. США брутто (1 323 900 долл. США нетто) в месяц в соответствии с планом, изложенным в резолюции 49/232, учитывая шкалу взносов на 1995, 1996 и 1997 годы, установленную резолюцией 49/19 В Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года, если Совет Безопасности продлит мандат Миссии наблюдателей;