١٣٠ - وفي القرار ٤٧/١٩٩ حثت الجمعية العامة الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات بصفة خاصة على إعطاء اﻷولوية لتبسيط ومواءمة وزيادة وضوح اﻻجراءات المتصلة بالبرامج؛ وتوسيع نطاق السلطة على المستوى الميداني في إلغاء وتعديل وإضافة أنشطة برنامجية؛ وضمان أن يراعي تقييم ورصد عناصر البرنامج الروابط المتداخلة والشاملة للقطاعات بين اﻻستراتيجيات الفردية للبلدان المتلقية وبين العناصر الفردية لﻻستراتيجية؛ وقيام البلدان المتلقية الراغبة بوضع مذكرة استراتيجية قطرية تستهدف، في جملة أمور، تعزيز زيادة التنسيق والتعاون على الصعيد الميداني من خﻻل تحديد اﻷنشطة المتصلة بكل وكالة من وكاﻻت التمويل؛ وإنشاء آليات تنسيق مشتركة بين الوكاﻻت؛ وتوحيد نظم المساءلة على الصعيد الميداني بما في ذلك وضع نظم مراجعة فعالة لرصد وتقييم وإدارة البرامج.
130. В резолюции 47/199 Генеральная Ассамблея конкретно призвала Объединенную консультативную группу по вопросам политики уделять первоочередное внимание упрощению, согласованию и повышению уровня транспарентности процедур, связанных с программированием; расширению полномочий местных отделений по отмене, изменению и дополнению программных мероприятий; обеспечению в рамках контроля и оценки компонентов программ учета взаимодействующих и межсекторальных связей между отдельными стратегиями стран-получателей и между отдельными компонентами стратегий; составлению заинтересованными странами-получателями записок о страновых стратегиях, в частности в целях поощрения большей координации сотрудничества на местном уровне путем изложения конкретных видов деятельности каждого финансирующего учреждения; созданию механизмов межучрежденческого сотрудничества и согласованию систем отчетности на местном уровне, включая внедрение эффективных систем контроля за программами, их оценки и управленческих ревизий.