تغطي الموارد المطلوبة تكاليف توسيع وتوحيد غرفة اﻷشرطة ٣ في مرفق انتاج مستقل ﻷشرطة الفيديو، يدعم اﻻستوديو ٤، الذي سيكون بمثابة مرفق انتاج لوسائط اﻹعﻻم المتعددة/فحص البرامج )١٠٠ ٢٣٦ دوﻻر( وتوسيع وإعادة تنظيم منطقة غرفة المراقبة في اﻻستوديو &quot; H &quot; ، ﻻستيعاب الوفود الحاضرة وموظفي اﻻنتاج بشكل مناسب، وتحسين تدفق حركة المرور في المرفق )٥٠٠ ٣٠٠ دوﻻر(.
Испрашиваемые ресурсы предназначены для расширения и переоборудования монтажной комнаты 3 в независимую видеомонтажную комнату, которая будет обслуживать студию 4 и на базе которой будут производиться материалы с использованием средств мультимедиа (236 100 долл. США), и расширения и перепланировки аппаратного модуля в студии H, с тем чтобы выделить надлежащее пространство для делегаций-участников и технического персонала, а также облегчить перемещение в пределах студии (300 500 долл. США).