وأقر الوزراء بأن اﻻجتماع اﻻفتتاحي لكبار المسؤولين برابطة أمم جنوب شرقي آسيا واﻻتحاد اﻷوروبي، الذي انعقد في سنغافورة خﻻل الفترة من ٢ إلى ٤ أيار/مايو ١٩٩٥، يعتبر خطوة هامة في هذا اﻻتجاه، كما أنه مهد السبيل لتعميق التفاهم المتبادل والتعاون اﻻقتصادي بين اﻻتحاد اﻷوروبي ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا.
Министры признали, что открытие ССД АСЕАН - ЕС, состоявшееся в Сингапуре 2-4 мая 1995 года, стало важным шагом в этом направлении и открыло путь для углубления взаимопонимания и расширения экономического сотрудничества между Европейским союзом и АСЕАН.