السيد باك جيل يو )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لقد انقضى نصف قرن على إنشاء اﻷمم المتحدة وتكليفها بالمهمة النبيلة، مهمـة صون السلم واﻷمن العالميين.
Г-н Пак Гир Ён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Полвека прошло с того момента, когда была создана Организация Объединенных Наций с благородной миссией поддержания международного мира и безопасности.