)ﻫ( في الحاﻻت التي تَحَدد فيها أن موظفين دوليين متعاقدين كانوا يقومون بأداء مهام رئيسية وتحدد أكثر من ذلك من خﻻل فريق استعراضي أنهم أدوا هذه المهام أداء جيدا ولديهم المؤهﻻت الﻻزمة ﻷداء هذه المهام، تقوم قوة اﻷمم المتحدة للحماية بالتوصية بتحويل مركزهم إلى موظفين معينين بالبعثة.
e) в тех случаях, когда будет установлено, что те или иные сотрудники, набранные по контрактам на международной основе, выполняют ключевые функции, и когда комиссия по обзору вынесет заключение о том, что они хорошо справляются с ними и обладают соответствующей квалификацией для их выполнения, СООНО будет рекомендовать предоставить им статус сотрудников, назначенных для работы в составе миссии.