وثمة مبادرة طرحها رئيس روسيا، السيد يلتسين، وحظيت بتأييد دولي عريض، هي المبادرة المتعلقة بعقد اجتماع قمة في ربيع عام ١٩٩٦، بشأن قضايا اﻷمن النووي، لبحث المشاكل العاجلة في هذا المجال، وتحديد سبل حلها في اﻷجلين القصير والطويل.
Широкий международный резонанс получила выдвинутая президентом России г-ном Ельциным инициатива о проведении весной 1996 года встречи в верхах по вопросам ядерной безопасности, ориентированной на рассмотрение насущных проблем в этой сфере и определение подходов к их решению на ближайшую и долгосрочную перспективу.