وقد جاء استكمال عملية نشر الديمقراطية بنجاح، واقامة دولة القانون، وتحرير اﻻقتصاد في جمهورية غينيا، ثمرة للدعم والفهم من جانب المجتمع الدولي بأسره، وهو أمر ينبغي لي أن أشكركم عليه.
Успешное завершение этого процесса демократизации, установление правового государства и либерализация экономики в Республике Гвинея - все это получило поддержку и понимание со стороны международного сообщества в целом, и я благодарю всех вас за это.