وإذا ما أنشئ مجلس جديد لﻷمن اﻻقتصادي يتبع اﻷمم المتحدة - ويكون على مستوى مجلس اﻷمن، ومساويا له في الوزن والنفوذ - لشجﱠع ذلك صياغة مقترحات محددة بشأن الدعم الدولي لتنمية تلك البلدان.
Выработке конкретных предложений относительно международной поддержки их развития служило бы создание наряду с Советом Безопасности нового органа, равного ему по значению и влиянию - совета экономической безопасности.