إن اﻹجراء الوقائي، على نحو ما وضحه اﻷمين العام بجﻻء في &quot; خطة للسﻻم &quot; ، يتخذ أشكاﻻ متعددة ابتداء ببرامج التنمية اﻻقتصادية إلى الوساطة، إلى الوزع الوقائي للقوات - كما حدث على سبيل المثال في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة - ومن التحقيق في انتهاكات حقوق اﻹنسان إلى عقد اتفاقات تحد من انتشار أسلحة التدمير الشامل.
Превентивные действия, как это подробно изложено Генеральным секретарем в &quot; Повестке дня для мира &quot; , имеют много форм: от программ экономического развития и посредничества до превентивного развертывания персонала, - как, например, в бывшей Югославской Республике Македония, - от расследования случаев нарушений прав человека до заключения соглашений, ограничивающих распространение оружия массового уничтожения.