٥١ - وفي فترة ﻻحقة، أخطر ممثل اﻷمين العام لشؤون استثمارات الصندوق وكيل اﻷمين العام لمكتب المراقبة الداخلية بأنه يزمع التوصية بإدراج ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر تحت بند &quot; تكاليف اﻻستثمار &quot; في ميزانية الصندوق لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧، لقاء خدمات لمراجعة الحسابات، تقدمها شركة خارجية، تتمتع بخبرة في مجال المحاسبة، ﻹجــراء مراجعـة شاملـة لحسابات استثمارات الصندوق.
51. Впоследствии представитель Генерального секретаря по инвестициям Фонда сообщил заместителю Генерального секретаря по службам внутреннего надзора о своем намерении рекомендовать включить в статью &quot; Инвестиционные расходы &quot; бюджета ОПФПООН на 1996-1997 годы ассигнования в размере 200 000 долл. США для оплаты услуг внешней фирмы, специализирующейся на проверках инвестиционной деятельности, которая проведет сплошную ревизию инвестиций Фонда.