كما أكد المجلس أهمية التعاون اﻹقليمي فيما بين بلدان وسط وشرق أوروبا وبت، في هذا الصدد، بضرورة أن تقوم اللجنة بوضع برنامج متعدد البلدان ﻹزالة أسباب التأخير عند الحدود، وأنه ينبغي إجراء عملية البرمجة على أساس ميزانية إرشادية لعدة سنوات)٥(.
Совет подчеркнул важность межрегионального сотрудничества между самими СЦВЕ и в этой связи принял решение о том, что Комиссии следует разработать многострановую программу, призванную ликвидировать задержки на границах, и что в основе такой программы должен лежать ориентировочный бюджет на многолетний период 5/.