ويقترح اﻷمين العام تمويل البعثة من اعتمادين إضافيين في إطار الميزانية العادية لفترتي السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ و ١٩٩٦-١٩٩٧ )٥٠٠ ٤٥٢ دوﻻر خــﻻل عــام ١٩٩٥ و ٧٠٠ ٩١٣ دوﻻر خـﻻل عـام ١٩٩٦(.
Генеральный секретарь предлагает финансировать МООНС за счет дополнительных ассигнований по регулярному бюджету на двухгодичные периоды 1994-1995 годов и 1996-1997 годов (452 500 долл. США на 1995 год и 913 700 долл. США на 1996 год).