وسارعت بعض وسائط اﻻعﻻم وبعض الشخصيات السياسية بدون تريث الى توجيه أصابع اﻻتهام الى إرهابيين من الشرق اﻷوسط وكانت &quot; الشتائم، والشبابيك المحطمة وواجهات السيارات المهشمة، هو ما جناه العرب اﻷمريكيون إثر اﻻعتداء )...( &quot; )٣٨(.
Некоторые средства массовой информации и политические деятели поспешили, весьма опрометчиво, приписать эту акцию террористам с Ближнего Востока. &quot; Оскорбления, битые окна, выставленные лобовые стекла автомобилей - таковы репрессии, которым подверглись после этой акции американцы арабского происхождения ... &quot; 38/.