وأخذ بهذا الترتيب على أن يكون مفهوماً أن تخضع أية تعديﻻت أو اضافات لمشاورات مع ممثلي الدول اﻷعضاء في المكتب ومع الوفود المهتمة باﻷمر، وذلك في إطار آلية التشاور المنشأة بموجب الفقرة ٣٨ من التزام كرتاخينا.
Это решение было принято при том понимании, что любые изменения или добавления будут обсуждены в ходе консультаций с представителями государств - членов президиума и заинтересованными делегациями в рамках консультативного механизма, созданного в соответствии с пунктом 83 Картахенских обязательств.