وطلب المجلس التنفيذي في مقرره ٩٥/١٢ الى البرنامج جملة أمور منها المساعدة في توفير الدعم الﻻزم لﻷعمال التحضيرية الجارية ﻻستعراض برنامج العمل في منتصف المدة )انظر أدناه(.
В своем решении 95/12 Исполнительный совет, в частности, просил ПРООН оказать помощь в предоставлении необходимой поддержки при подготовке среднесрочного обзора Программы действий (см. ниже).