٥١٨ - وتجدر اﻹشارة إلى أنه ورد في تقرير السنة الماضية أن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية كانت قد تولت، بحلول آذار/مارس ٩٩٤١، القيام بدور مستقل، وإن كان تكميليا، في عملية السﻻم اﻹقليمي عن طريق تيسير المفاوضات التي تنظمها اﻷمم المتحدة مع الحكومة والفصائل الجنوبية الرئيسية بشأن توصيل اﻹمدادات اﻹنسانية والمسائل ذات الصلة.
518. Следует напомнить, что в докладе за прошлый год указывалось, что Межправительственный орган по вопросам засухи и развития взял на себя к марту 1994 года отдельную, хотя и дополнительную, функцию в региональном мирном процессе, оказывая содействие переговорам по вопросам гуманитарного доступа и смежным вопросам, организованным Организацией Объединенных Наций с правительством и основными южными фракциями.