&quot; ١٣ - تشدد على ضرورة تدفق موارد مالية جديدة إلى البلدان النامية المدينة، وتحث البلدان الـــدائنة والمؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف على مواصلة تقديم وتوسيع المساعدة المالية التساهلية، ﻻ سيما إلى أقل البلدان نموا، لتمكينها من الخﻻص من التراكم المفرط في الدين ومساعدتها على تحقيق النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة. وفي هذا الصدد فإن الدائنين اﻷعضاء في نادي باريس مدعوون إلى مواصلة التنفيذ السريع والمرن للمعاملة التساهلية المعروضة وفقا لشروط نابولي؛
13. подчеркивает далее необходимость предоставления дополнительных финансовых ресурсов развивающимся странам-должникам и настоятельно призывает кредиторов и многосторонние финансовые учреждения продолжать оказывать и расширять финансовую помощь на льготных условиях, в частности наименее развитым странам, с тем чтобы они могли освободиться от нависшего над ними бремени задолженности и для оказания им помощи в деле обеспечения устойчивого экономического роста и устойчивого развития, и в этой связи кредиторам Парижского клуба предлагается продолжать быстро и гибко применять концессионный режим, предусмотренный Неапольским соглашением;