١٣ - وحتى عام ١٩٨٨، كانت عمليات حفظ السﻻم والعمليات الميدانية المتصلة بها مقصورة بصورة رئيسية على العمليات الطويلة المدى من قبيل قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان وهيئة اﻷمم المتحدة لمراقبة الهدنة، وقوة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في قبرص، وفريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان، وقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك.
13. До 1988 года круг миссий по поддержанию мира и связанных с ними полевых миссий ограничивался в основном осуществляемыми на протяжении длительного времени операциями в рамках Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ), Органа Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия (ОНВУП), Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК), Группы военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане (ГВНООНИП) и Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР).