ودعا الوزراء كذلك إلى إزالة جميع الحواجز التي تعترض الحصول على التكنولوجيا، وشددوا على أن نقل التكنولوجيا ﻻ ينبغي تركه في أيدي القطاع الخاص وحده أو أن يكون مستندا إلى أسعار السوق وحسب، وعلى أن هذا النقل ينبغي أن يؤدي إلى تحسين إنتاجية البلدان النامية وزيادة قدراتها التنافسية في السوق العالمية، وإلى تحسين نوعية الحياة والمستويات الصحية والبيئية فيها.
Они также призвали к ликвидации всех барьеров, препятствующих доступу к технологии, и подчеркнули, что передачу технологии нельзя перепоручать исключительно частному сектору или основывать ее на рыночных ценах и что она призвана содействовать росту производительности в развивающихся странах и их конкурентоспособности на мировом рынке, а также улучшать качество жизни, укреплять здравоохранение и охрану окружающей среды.