٣ - وقد أذن لﻷميــن العام بموجب القرار ٤٩/٢٣٢ بالدخول في التزامات تقسم كأنصبة مقررة بمعدل ﻻ يتجاوز ٨٠٠ ٥٩٣ ١ دوﻻر إجمالي )١٠٠ ٥١١ ١ دوﻻر صافي( لكل شهر لفترة طولها ٦ أشهر، لﻻستمرار لمواصلة اﻹنفاق على بعثة المراقبين، إذا ما قرر مجلس اﻷمن تمديد وﻻية البعثة إلى ما بعد ١٣ كانون الثاين/يناير ١٩٩٥.
3. Резолюцией 49/232 Генеральный секретарь был уполномочен принять на себя обязательства в связи с содержанием Миссии наблюдателей на сумму, не превышающую 1 593 800 долл. США брутто (1 511 100 долл. США нетто) в месяц на шестимесячный период для финансирования Миссии наблюдателей, если Совет Безопасности примет решение продлить мандат Миссии на период после 13 января 1995 года.