فتحقيقا لتلك الغاية استحدثت بنية أساسية مؤسسية لتعزيز تنمية شعوبنا في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي عن طريق إقامة نظام اقتصادي دولي جديد يهيىء للبلدان النامية ظروفا وفرصا أكثر مواتاة ﻹحراز التقدم لتبدأ بذلك عملية تهدف ﻹزالة أوجه اﻻختﻻل الرئيسية بين الشمال والجنوب.
С этой целью была создана организационная инфраструктура для содействия экономическому и социальному развитию наших народов посредством становления нового международного экономического порядка, что будет способствовать обеспечению более благоприятных условий и возможностей для прогресса развивающихся стран и положит начало процессу устранения крупных дисбалансов между Севером и Югом.