٦ - واتخذ التعاون بين اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي والمنظومة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية عدة أشكال مثل اشتراك ممثلي اللجنة والمنظومة في مختلف اﻻجتماعات التي تعقد في المؤسستين، وقيام اللجنة بإعداد وثائق متخصصة في مجاﻻت شتى لدعم أنشطة المنظومة اﻻقتصادية.
6. Сотрудничество между ЭКЛАК и ЛАЭС включает, среди прочего, участие представителей Комиссии и Системы в различных совещаниях, проводимых обоими учреждениями, а также подготовку ЭКЛАК специализированных документов по различным вопросам в целях поддержки деятельности ЛАЭС.