١١٩ - أصدرت محكمة العدل الدولية في ١ تموز/يوليه ١٩٩٤، حكما بشأن اﻻختصاص والمقبولية في قضية تعيين الحدود البحرية والمسائل اﻹقليمية بين قطر والبحرين، قضت فيه بأن قطر والبحرين قد دخلتا في اتفاقات دولية تعهدتا فيها بعرض النزاع القائم بينهما برمته على المحكمة وحددت تاريخ ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موعدا نهائيا لتقديمه إليها )انظر A/49/631، الفقرة ٤٥(.
119. 1 июля 1994 года Международный Суд вынес решение о юрисдикции и приемлемости по Делу о делимитации морской границы и территориальных вопросах между Катаром и Бахрейном, постановив, что Катар и Бахрейн заключили международные соглашения, в которых обязались передать в Суд свой спор в полном объеме, и установил сроком для этого 30 ноября 1994 года (см. A/49/631, пункт 45).