&quot; ١ - ﻻ يجوز ﻷية دولة طرف أن تطرد أي شخص أو أن تعيده ) &quot; أن ترده &quot; ( أو أن تسلمه إلى دولة أخرى، إذا توافرت لديها أسباب حقيقية تدعو إلى اﻻعتقاد بأنه سيكون في خطر التعرض للتعذيب. &quot;
&quot; 1. Ни одно государство-участник не должно высылать, возвращать ( &quot; refouler &quot; ) или выдавать какое-либо лицо другому государству, если существуют серьезные основания полагать, что ему может угрожать там применение пыток.