٧ - وتعرضت منظمات المساعدات اﻹنسانية العاملة خارج المناطق التي تقع تحت سيطرة فريق المراقبين العسكريين التابع للحماية اﻻقتصادية لدول غربي افريقيا لخسائر جسيمة في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ عندما نهبت الفصائل المتحاربة الكثير من معداتها.
7. В сентябре 1994 года организации по оказанию гуманитарной помощи, которые осуществляли свою деятельность за пределами районов, контролируемых ЭКОМОГ, понесли серьезные потери после того, как значительная часть их оборудования была разграблена враждующими группировками.