)أ( رصد اعتماد إجماليه ٩٠٠ ١٩١ ٣٠٥ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠٠٤ ٣٠٠ دوﻻر( للفترة من ٩ شباط/فبراير الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، بما في ذلك المبلغ الذي إجماليه ٠٠٠ ٥٠٠ ١٠ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٩٠٠ ٩ دوﻻر( الذي أذن به بالفعل وقسم كاشتراكات مقررة وفقا للفقرة ١٥ من قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢٧، والمبلغ الذي إجماليه ٠٠٠ ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٦٠٤ ٤٩ دوﻻر( الذي أذنت به اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية للفترة من ٩ شباط/فبراير الى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥، وفقا للقرار ٤٩/٢٣٣ ألف؛
a) ассигновать сумму в размере 305 191 900 долл. США брутто (300 004 800 долл. США нетто) на период с 9 февраля по 31 декабря 1995 года, включая сумму в размере 10 500 000 долл. США брутто (9 900 000 долл. США нетто), уже утвержденную и распределенную в соответствии с пунктом 15 резолюции 49/227 Генеральной Ассамблеи, и сумму в размере 50 000 000 долл. США брутто (49 604 200 долл. США нетто), утвержденную Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам на период с 9 февраля по 31 мая 1995 года в соответствии с положениями резолюции 49/233 A;