وقد انطوت عملية إقامة هذا البرنامج المشترك على مشاورات وثيقة بين شركاء اﻷمم المتحدة - منظمة الصحة العالمية، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ومنظمة اليونسكو، والبنك الدولي، ومنظمة اليونيسيف.
Учреждение объединенной программы потребовало тесного сотрудничества между такими партнерами в системе Организации Объединенных Наций, как ВОЗ, ПРООН, ЮНФПА, ЮНЕСКО, Всемирный банк и ЮНИСЕФ.