٥١ - تطلب إلى منظومة اﻷمم المتحدة أن تضع في اعتبارها، لدى تنفيذ هذا القرار، المتطلبات الخاصة بالعملية المتصلة التي تبدأ بالمساعدة اﻹنسانية وننتقل بعد ذلك إلى إعادة التأهيل ثم إلى التنمية؛
51. призывает систему Организации Объединенных Наций при осуществлении настоящей резолюции исходить из конкретных требований, обусловливаемых непрерывностью процесса перехода от оказания гуманитарной помощи к решению задач развития через реабилитацию;