واﻷعضاء الخمسة الدائمون في مجلس اﻷمن، يجيئون من ثﻻث قـارات من قـارات العالم الخمس، أي من آسيا، وأوروبا، وأمريكا الشمالية.
Пять постоянных членов Совета Безопасности представляют три из пяти континентов мира - Азию, Европу и Северную Америку.