٧٠ - ويمكن أن تكون هذه الزيادة في الحاﻻت المبلغ عنها نتيجة لعملية وعي من جانب المرأة التي أخذت تتغلب تدريجيا على الخوف والخجل من الشكوى علنا من حاﻻت العنف التي تتعرض لها، وبداية للثقة في مؤسسات حماية المرأة والدفاع عنها التي توفر لها دعما مؤسسيا رئيسيا عن طريق اﻻستجابات اﻷكثر تنظيما من قبل القطاعين الحكومي وغير الحكومي على السواء.
70. Такое увеличение числа сообщений отчасти является следствием процесса все большего осознания своих прав женщинами, которые постепенно преодолевают страх и стыд и открыто заявляют о случаях насилия, объектом которого они являются, и во все большей степени доверяют учреждениям, занимающимся защитой и охраной прав женщин, которые во все большей степени пользуются поддержкой со стороны различных учреждений как в государственном, так и в негосударственном секторе.