٢٢ - وفيما يتعلق بمشروع المقرر، وافق الرئيس، بناء على طلب رئيس الفريق العامل الثاني بالنيابة عن الفريق العامل على بحث إمكانية قيام مرفق البيئة العالمية بتقديم مساعدة الى البلدان النامية المتأثرة في مجال جمع المعلومات وتبليغها وفقا للمواد ذات الصلة من اﻻتفاقية.
22. В связи с этим проектом решения Председатель по просьбе Председателя Рабочей группы II, представленной от имени Рабочей группы, согласился прозондировать возможность привлечения Глобального экологического фонда к деятельности по оказанию пострадавшим развивающимся странам помощи в отношении сбора, обработки и распространения информации согласно положениям соответствующих статей Конвенции.