فبعض المعلومات الواردة بالوثيقة اعتبرت محدودة الصلة بالطلب الذي قدمته اللجنة الى اﻷمانة العامة بشأن هيكل مساهمتها، بينما تبدو اﻷجزاء اﻷخرى تقنية بشكل مفرط وتطنب في إيراد التفاصيل للجمهور المستهدف.
Считалось, что определенная часть содержащейся в документе информации практически не имела отношения к просьбе, высказанной Комитетом в адрес секретариата и касавшейся структуры представляемого им документа, в то время как другие разделы, как представлялось, носили слишком технический характер или же были слишком подробными с учетом той целевой аудитории, для которой они предназначались.