وفيما بعد فإن موقف البعثة، الذي يقوم على أساس أن التهديد ﻻ يعتبر جريمة &quot; عسكرية أساسا &quot; وﻻ يقع حصرا تحت هذه الوﻻية العسكرية، أخذ به المحقق الذي واصل، ولو بعد فوات اﻷوان، عمله انطﻻقا من هذا المنظور.
Позже прокурор согласился с позицией Миссии, что угроза не является по сути своей военным преступлением и не относится исключительно к юрисдикции военных судов, и, хотя и с опозданием, продолжил свое расследование, исходя из этой позиции.