وفي هذه اﻷونة، نرحب بجميع التدابير الرامية الى إبطاء انتشار اﻷلغام البرية. وعلى الصعيد الداخلي، تبذل كل دولة، في ممارستها لسيادتها، كل ما في وسعها في نطاق مواردها المحدودة وبما يتوفر لديها من تكنولوجيا.
В ожидании введения такого запрета необходимо приветствовать все меры, направленные на замедление темпов распространения наземных мин. На внутригосударственном уровне каждое из государств, действуя в рамках собственной юрисдикции, делает все, что позволяют имеющиеся в его распоряжении ограниченные ресурсы и те технические средства, которые оно в состоянии себе позволить.