وتنص المعاهدة على ما يلي: &apos; ١ &apos; إنشاء لجنة ثﻻثية تكون مسؤولة عن تعزيز التعاون في مجاﻻت مختلفة، تشمل الشؤون السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية واﻷمن؛ &apos; ٢ &apos; يرأس اللجنة الثﻻثية الوزراء المسؤولون عن التعاون اﻻقليمي وغيرهم من الوزراء القطاعيين، ويكون لها أمانة )سيجري البت فيما بعد في مقرها وتمويلها وتعيين موظفيها( لتوفير الدعم التقني واﻻداري؛ &apos; ٣ &apos; ازالة القيود على السفر والحواجز غير التعريفية فورا بين البلدان الثﻻثة؛ و &apos; ٤ &apos; التعاون القطاعي في مجاﻻت الطيران واﻷرصاد الجوية والزراعة وصيد اﻷسماك وتربية الحيوانات الداجنة والطاقة والسياحة وحماية الحيوانات البرية والبيئة والصحة والتعليم والعلوم والتكنولوجيا والشؤون القانونية والقضائية وتبادل المعلومات والتدريب والتعاون في عمليات اﻷمن.
Договор предусматривает следующее: i) учреждение трехсторонней комиссии, которая будет отвечать за поощрение сотрудничества в различных областях, включая политические, экономические, социальные, культурные и связанные с безопасностью вопросы; ii) трехсторонняя комиссия будет возглавляться министрами, отвечающими за региональное сотрудничество, и другими отраслевыми министрами и будет иметь секретариат (вопрос о штаб-квартире, финансировании и подборе персонала для которого должен быть решен) в целях оказания технической и административной поддержки; iii) незамедлительную отмену ограничений на поездки и устранение нетарифных барьеров между тремя странами; и iv) сотрудничество в таких областях, как авиация, метеорология, растениеводство, рыболовство, животноводство, энергетика, туризм, охрана дикой природы и окружающей среды, здравоохранение, образование, наука и техника, правовые и судебные вопросы, обмен информацией, подготовка кадров и обеспечение безопасности.