)٥( BWC/SPCONF/1. يكون باب اﻻشتراك فيه مفتوحا أمام جميع الدول اﻷطراف ويكون هدفه النظر في اتخاذ تدابير مناسبة، بما في ذلك تدابير تحقق ممكنة، وصياغة مقترحات لتعزيز اﻻتفاقية، تدرج، حسب اﻻقتضاء، في صك ملزم قانونا يقدم إلى الدول اﻷطراف كي تنظر فيه،
, в котором государства-участники договорились учредить открытую для всех государств-участников специальную группу, которая должна будет рассмотреть соответствующие меры, включая возможные меры контроля, и разработать предложения по укреплению Конвенции, которые, при необходимости, будут включены в юридически обязательный документ, который будет представлен на рассмотрение государств-участников,