وفيما يتصل بصفة محددة بوكالة التعاون الثقافي والتقني، يسرني أن أذكر بأن هذه المنظمة الحكومية الدولية التي تقوم على أساس المثل المشتركة مثل الحوار والتضامن والتعاون، تتكون من أربع وأربعين دولة وحكومة تتشاطر شعوبها اللغة الفرنسية بوصفها أداة للثقافة، ووسيلة لنقل الحضارة وأداة للوصول إلى التقدم التقني.
Что касается конкретно Агентства по культурному и техническому сотрудничеству (АКТС), я с удовлетворением хотел бы напомнить, что эта межправительственная организация, в основе которой лежат идеалы диалога, солидарности и сотрудничества, состоит из 44 государств и правительств, народы которых совместно используют французский язык как инструмент культуры, носитель цивилизации и средство, обеспечивающее доступ и техническое развитие.