٩٥٩ - وقــد انبثقت فكــرة عقد هذا اﻻجتماع عن الوثيقة المعنونة &quot; ملحق خطة للسﻻم &quot; لﻷمين العام A/50/60-S/1995/1 التي تؤكد ضرورة اتخاذ تدابير متكاملة بين منظمات اﻷمم المتحدة وأطراف النزاع والمؤسسات اﻷخرى التي لديها استعداد للمساعدة في تعمير بلد ما؛ وكان الغرض من اﻻجتماع هو تحديد المسائل العملية والمؤسسية التي يجب تناولها من أجل ترجمة هذا المفهوم الى واقع.
959. Идея проведения этой встречи вытекает из Дополнения к подготовленной Генеральным секретарем «Повестке дня для мира» (A/50/60-S/1995/1), в котором подчеркивается необходимость комплексных действий организаций системы Организации Объединенных Наций, сторон в конфликте и других организаций, готовых оказывать помощь в восстановлении той или иной страны. Ее цель состояла в том, чтобы определить практические и организационные вопросы, которые необходимо решить, для того чтобы эта концепция стала реальностью.