&quot; ٢ - تراعي السلطات المختصة، لتحديد ما إذا كانت هذه اﻷسباب متوافرة، جميع اﻻعتبارات ذات الصلة، بما في ذلك، في حالة اﻻنطباق، وجود نمط ثابت من اﻻنتهاكات الفادحة أو الصارخة أو الجماعية لحقوق اﻹنسان في الدولة المعنية. &quot;
2. Для определения наличия таких оснований компетентные власти принимают во внимание все относящиеся к делу обстоятельства, включая, в соответствующих случаях, существование в данном государстве постоянной практики грубых, вопиющих и массовых нарушений прав человека &quot; .