وقد أتيح مبلغ إجماليه ٦٠٠ ٩٦٨ ٣ دوﻻر )صافيه ٥٠٠ ٨٠٥ ٣ دوﻻر( لتغطية تكاليف بعثة المراقبين للفترة من ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ إلى ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٦، وذلك استنادا إلى قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٤٠ المؤرخ ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥، ومن ذلك المبلغ، كان إجمالي النفقات المقدرة ٠٠٠ ٥٩٠ ٣ دوﻻر )صافيها ٧٠٠ ٤٣١ ٣ دوﻻر(، مما نتج عنه رصيد غير مرتبط به بلغ إجماليه ٦٠٠ ٣٧٨ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٣٧٣ دوﻻر(.
На обеспечение функционирования Миссии наблюдателей в период с 16 декабря 1994 года по 16 июня 1995 года в соответствии с резолюцией 49/240 Генеральной Ассамблеи от 31 марта 1995 года была выделена сумма, составляющая в общей сложности 3 968 600 долл. США брутто (3 805 500 долл. США нетто). Из этой суммы, по оценке, было израсходовано в общей сложности 3 590 000 долл. США брутто (3 431 700 долл. США нетто), в результате чего образовался неизрасходованный остаток в размере 378 600 долл. США брутто (373 800 долл. США нетто).