واستنادا إلى هذا الفهم، فإن تقـــديم المجلس لتقريره السنوي هو الفرصة المناسبة للجمعية العامة لبحث أعمال المجلس وتقييم مدى التزامه بالوﻻية التي خولته اياها الدول اﻷعضاء.
Исходя из этого, представление Советом его докладов Генеральной Ассамблее является мерой, которая дает Генеральной Ассамблее возможность проанализировать деятельность Совета и оценить степень приверженности Совета мандату, который возложили на него государства-члены.