واستجابة لمبادرة من حكومة كندا، أيد ٤٤ عضوا من أصل ٥٣ من أعضاء اللجنة عقد دورة استثنائية انعقدت بالفعل يومي ٢٤ و٢٥ أيار/مايو ١٩٩٤.
В ответ на инициативу правительства Канады 44 из 53 членов Комиссии поддержали предложение о проведении специальной сессии, которая состоялась 24 и 25 мая 1994 года.