٣ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية في الفقرة ٤ من تقرير اﻷمين العام أنه نظرا ﻷن اﻻتفاق لم يدخل حيز النفاذ بعد، فإن النفقات اﻹدارية للسلطة لعام ١٩٩٦ ستغطى من ميزانية اﻷمم المتحدة.
3. На основании информации, содержащейся в пункте 4 доклада Генерального секретаря, Консультативный комитет отмечает, что, поскольку Соглашение еще не вступило в силу, административные расходы Органа в 1996 году по-прежнему должны покрываться за счет бюджета Организации Объединенных Наций.