٥٠١ - والمادة ٥ من دستور عام ١٩٨٧، بصيغته المعدلة في عام ١٩٩٥، تكرس مبدأ التعددية السياسية واﻻجتماعية والعرقية، باعترافها ﻷول مرة بوجود جماعات السكان اﻷصليين الذين أصبحوا بذلك يتمتعون بحقوق وضمانات دستورية، وﻻ سيما منها المحافظة على هويتهم وثقافتهم، واختيار بنيانهم اﻻجتماعي الخاص بهم، وإدارة شؤونهم المحلية بأنفسهم، والحفاظ على اﻷشكال الجماعية لملكية اﻷرض واﻻرتفاق بها واستغﻻلها.
501. В статье 5 Конституции 1987 года с поправками, внесенными в нее в 1995 году, закреплен принцип политического, социального и этнического плюрализма и впервые признается наличие коренных народов, которые пользуются конституционными правами и гарантиями, в частности правом сохранять свою самобытность и культуру, иметь свои собственные формы общественной организации и вести свои местные дела, а также сохранять общинные формы собственности, владения и землепользования.