٨٠ - وفي الجلسة ٣٨٤ المعقودة في ٢٢ آب/أغسطس ١٩٩٥، وفـي سيـاق نظـر اللجنــة فـي الميزانيــة البرنامجية المقترحة لخدمات المؤتمرات لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧)٣(، قدمت اﻷمانة العامة تقارير شفوية بشأن اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ التوصيات المنبثقة عن الدراسة الشاملة بشأن خدمات المؤتمرات في نيويورك وبشأن تطبيق التكنولوجيا.
80. На 384-м заседании 22 августа 1995 года в ходе рассмотрения в Комитете предлагаемого бюджета по программам по разделу &quot; Конференционное обслуживание &quot; на двухгодичный период 1996-1997 годов 3/ Секретариат сделал устные доклады о мерах по осуществлению рекомендаций, вытекающих из всеобъемлющего исследования по вопросу о конференционном обслуживании в Нью-Йорке, и о применении технических средств.