ورأت اللجنة أنه ينبغي تفسير استمرار اﻻنتهاكات صراحة أو ضمنا بعد نفاذ البروتوكول اﻻختياري بأنه تأكيد لﻻنتهاكات السابقة من جانب الدولة الطرف &quot; )الفقرة ٤ - ٥، الفرع كاف، المرفق العاشر(.
Продолжающееся нарушение после вступления в силу Факультативного протокола следует толковать как подтверждение действием или фактами, явно предполагающими таковое, предыдущих нарушений со стороны государства-участника &quot; (приложение X, раздел K, пункт 4.5).