)س( وتشير تجربة السنة الدولية أيضا إلى أن القضايا والنهج اﻷسرية تتسم بالتنوع. ومع هذا، فإن العمل الدولي الفعال أمر يمكن القيام به، كما أن تدابير التعاون اﻹقليمي والدولي المناسب واﻵليات المتعلقة بهذا الغرض قد يكون لها وزنها في مجال تيسير ودعم اﻹجراءات المتخذة على الصعيدين المحلي والوطني.
o) опыт проведения Года позволяет также сделать вывод о том, что, несмотря на многообразие касающихся семьи вопросов и подходов, эффективные национальные действия возможны и что надлежащее национальное и международное сотрудничество с этой целью может сыграть ценную роль в создании благоприятных условий для осуществления действий на местном и национальном уровнях и их поддержки.