إن تعاون السودان مع المجتمع الدولي ممثﻻ في اﻷمم المتحدة والمنظمات الطوعية اﻷجنبية، في سبيل انسياب العون اﻹنساني تعاون كبير ويغطي أبعادا كثيرة ووجد إشادة وتقديرا من اﻷمم المتحدة أبرزتها قرارات الجمعية العامة وتقرير اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الذي يشير إلى تمكن عملية شريان الحياة من غوث كل المحتاجين.
Многостороннее сотрудничество Судана с международным сообществом, представленным Организацией Объединенных Наций и международными неправительственными организациями, в обеспечении потока гуманитарной помощи является предметом особой признательности со стороны Организации Объединенных Наций, что было продемонстрировано в резолюциях Генеральной Ассамблеи и докладе Генерального секретаря, который подчеркивает успех операции &quot; Мост жизни для Судана &quot; в деле оказания помощи всем нуждающимся.