وفيما يتعلــق بحمايــة اﻷقليات الدينية، فإن تونس - التي هي بلد متفتح تسوده الحضارة والتعايش السلمــي بيــن أقلياتــه المختلفة - قد جسدت في تشريعها تقاليد التسامح واحترام القوميات، والديانات اﻷخــرى، وذلــك بإدراجهــا الضمـان الواجــب لحقوق اﻷقليات الدينية في صلبه.
Что касается защиты религиозных меньшинств, то Тунис - страна открытости, цивилизации и мирного сосуществования различных меньшинств - закрепила традицию терпимости и уважения национальностей и других религий путем гарантии прав религиозных меньшинств в законодательстве.