وعن طريق مكاملة هاتفية، أعلمت بعثة الوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة بأن الممثل الدائم لكوبا مسموح له بالسفر، ولكن ليس للسيد فيغيروا مايليرو، الملحق بالبعثة الدائمة لكوبا، باﻹضافة إلى فرض عدة قيود على الممثل الدائم لكوبا.
Постоянное представительство Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций по телефону уведомило Постоянное представительство Кубы при Организации Объединенных Наций о разрешении на поездку Постоянного представителя Кубы и об отказе в разрешении атташе Постоянного представительства н-ну Фигероа Майлеро; кроме того, был введен ряд ограничений в отношении Постоянного представителя Кубы.