وسيضع اختيار المواضيع لهذه اﻻستعراضات في اﻻعتبار الحاجة إلى رصد التقدم المحرز في تنفيذ نتائج المؤتمرات وتزويد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ﻻ سيما الجزء التنسيقي من دوراته، بمعلومات وتحليﻻت وتقييمات موحدة لﻷنشطة على نطاق المنظومة لدعم اﻻستعراضات المواضيعية التي يقوم بها المجلس نفسه.
При отборе таких тем для подобных обзоров будет учитываться необходимость контролировать прогресс в деле реализации решений конференций и предоставления Экономическому и Социальному Совету, прежде всего на этапе координации, сводной информации, результатов анализа и оценки общесистемных мероприятий в поддержку собственных тематических обзоров Совета.