ويوصي المجلس أيضا باﻹذن للمكاتب الميدانية بشراء احتياجاتها ضمن نطاق اﻻتفاقات اﻹطارية، بعد موافقة مقر المفوضية، رهنا بمراعاة قيود الميزانية والكمية.
Комиссия также рекомендует, чтобы после одобрения штаб-квартирой УВКБ рамочных соглашений отделения на местах получали полномочия на закупку необходимых им товаров в соответствии с этими соглашениями при соблюдением бюджетных и количественных ограничений.