إنه من غير الممكن أن نواجه تحديات الغد بأساليب اﻷمس، خاصة وأن مفهوم اﻷمن لم يعد يرتبط باﻷرض والحدود فقط، إذ تجري معظم النزاعات المسلحة داخل حدود الدول ذاتها وفي زمن أضحى فيه غياب التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية مشكلة عالمية خطيرة؛ وعليه فإن التحدي الماثل اﻵن أمام المجتمع الدولي ممثﻻ في اﻷمم المتحدة يكمن في مدى القدرة على التعامل مع القضايا الجديدة، ودرجة النجاح في صياغة توافق دولي ديمقراطي حولها، وعلى مدى اﻹرادة السياسية لتمكين اﻷمم المتحدة من القيام بدورها مع توفير اﻷدوات والموارد الﻻزمة لها لتحقيق ذلك.
Решать будущие проблемы методами вчерашнего дня уже не представляется возможным, в особенности потому, что концепция безопасности более не ограничивается территорией или государственными границами в условиях, когда большинство вооруженных конфликтов происходит внутри этих государственных границ и когда отсутствие развития в экономической и социальной областях повсеместно превратилось в серьезную проблему. Соответственно, задача, которая стоит сейчас перед международным сообществом в лице Организации Объединенных Наций, затрагивает такие вопросы, как степень готовности Организации решать такие новые проблемы, успешность ее усилий по формированию международного и демократичного консенсуса в этом направлении и наличие или отсутствие политической готовности создать условия, в которых Организация Объединенных Наций могла бы выполнять отведенную ей роль, и готовности предоставить в ее распоряжение ресурсы, необходимые ей для выполнения этой роли.