إن لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية كل الحق في استعادة مكانتها في هذه المنابر، وذلك ليس فقط ﻷنها عضو مؤسس ونشيط طوال الخمسين سنة من أنشطة المنظمة، بل وكذلك ﻷنها أحد العناصر الفاعلة اﻷكثر نشاطا في السعي الى ايجاد تسوية سياسية سلمية لﻷزمة اليوغوسﻻفية، وعامل هام من عوامل التنمية السلمية في البلقان وجنوب شرقي أوروبا في المستقبل.
Союзная Республика Югославия имеет все права на восстановление ее членства в этих форумах не только потому, что она является одним из основателей и активных членов Организации на протяжении ее пятидесятилетней истории, но и потому, что она относится к числу тех, кто предпринимает самые активные действия, направленные на поиск мирного политического решения югославского кризиса, и представляет собой важный фактор будущего мирного развития на Балканах и юго-востоке Европы.