وبموجب الوﻻيات المخولة من الجمعية العامة ومجلس اﻷمن، واصلت أيضا ممارسة مساعي الحميدة في البحث، عن طريق التفاوض، عن تسوية للنزاع المدني في غواتيماﻻ، وأنشأت بعثة، هي بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ، وذلك للتحقق من تنفيذ اتفاق لحقوق اﻹنسان تم التوصل إليه بفضل عملية التفاوض.
В соответствии с мандатами Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности я продолжал также предоставлять добрые услуги в целях урегулирования гражданского конфликта в Гватемале путем переговоров и учредил миссию - МИНУГУА - в целях проверки осуществления соглашения по правам человека, достигнутого в процессе переговоров.