٦٧ - ويتخـذ مبنـى اﻷمانــة العامـــة شكـــل لــوح رقيق، تبلغ أبعاد مقطعه ٧٢ قدما في ٢٨٧ قدما )٢١,٩٥ مترا x ٨٧,٤٨ مترا(، يبلغ ارتفاعه ٣٩ طابقا )٥٥٠ قدما أو ١٦٧,٦٤ مترا( على امتداد إيست ريفر.
67. Здание Секретариата возносится в виде строгой изящной плиты, размеры которой в плане составляют 72 на 287 футов (21,95 на 87,48 м), на 39 этажей (550 футов, или 167,64 м) рядом с Ист-Ривер.