٢٨٤ - وفيما يتعلق بالمادة ٢ من اﻻتفاقية، طلب أعضاء اللجنة معلومات أكثر تفصيﻻ عن حالة الغجر وعن التدابير المحددة التي اعتمدتها الحكومة لكفالة تطوير ذلك المجتمع المحلي، وتنفيذ الخطة الوطنية للنهوض بالغجر، ووضع حد للتمييز الذي ﻻ يزالون يتعرضون له في مختلف المجاﻻت.
482. В связи со статьей 2 Конвенции члены Комитета пожелали получить более подробные данные о положении цыган, а также о конкретных мерах, принимаемых правительством для обеспечения развития этой общины, в частности для осуществления Национального плана развития в интересах цыган и для борьбы с дискриминацией, объектом которой они продолжают являться в различных областях.