ومن دواعي اﻻرتياح إذن أن التعاون الدولي بدأ اﻵن يمتد تدريجيا إلى المنطقة القطبية الشمالية، وهكــذا كســر أخيرا حاجز ما أشار إليه المستكشف اﻻيسلندي - اﻷمريكي فيلهبالمور ستيفانسون ذات مرة على أنه:
В этой связи следует приветствовать, что международное сотрудничество сейчас распространяется на Арктический регион, преодолевая, наконец, преграду, которую исландский и американский исследователь Вильялмур Стефансон однажды назвал