٤١ - وفي ٩ تشرين الثاني/نوفمبر، قدم اﻻتحاد الروسي وفرنسا وكازاخستان والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية مشروع قرار منقحا A/C.1/50/L.35/Rev.1، اشترك أيضا في تقديمه فيما بعد اﻷرجنتين واسبانيا واستراليا والمانيا وايسلندا وايطاليا والبرتغال وبلجيكا وبلغاريا وبولندا وبيﻻروس وتركيا والجمهورية التشيكية والدانمرك ورومانيا وفنلندا ولكسمبرغ والنرويج وهولندا واليابان واليونان.
41. 9 ноября Казахстан, Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки и Франция представили пересмотренный проект резолюции (A/C.1/50/L.35/Rev.1), к числу авторов которого впоследствии присоединились Австралия, Аргентина, Беларусь, Бельгия, Болгария, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Турция, Финляндия, Чешская Республика и Япония.