السيد نارانخو فيالوبوس )كوستاريكا( )ترجمة شفوية عن اﻷسبانية(: يشرف وفد كوستاريكا أن يهنئكم، سيدي، على انتخابكم رئيسا للجمعية العامة في هذه الدورة التاريخية التي توافق العيد الخمسيني لﻷمم المتحدة.
Г-н Наранхо Вильялобос (Коста-Рика) (говорит по-испански): Для делегации Коста-Рики большая честь поздравить г-на Председателя в связи с его избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи этой исторической сессии, отмечающей пятидесятую годовщину Организации Объединенных Наций.