كانت حكومتي تود لو لم تواصل الكتابة لكم بشأن مسألة التهديدات التركية اﻷخيرة لبلدي، التي عرضها عليكم السفير كريستوس زاكاراكيس في رسالتيه المؤرختين ٢١ و ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥ A/50/256-S/1995/505) و (A/50/264-S/1995/526.
Правительство моей страны не хотело продолжать переписку по вопросу об угрозах Турции, недавно высказанных в адрес Греции, на которые обратил Ваше внимание посол Христос Захаракис в своих письмах от 9 и 29 июня 1995 года (A/50/216-S/1995/476 и A/50/264-S/1995/526).