٥-٠١ اﻻحتياجات المقــــدرة بمبلغ ٩٠٠ ٦٧٩ ٢ دوﻻر تتصل بالتكاليف العامة للقضاة، شاملة اﻷثر الصافي لزيادة )٦٠٠ ١٥٣ دوﻻر( في استحقاقات المعاشات التقاعدية للقضاة واستحقاقات منحة التعليم والسفر ﻷوﻻد القضاة )٠٠٠ ٣٠ دوﻻر(، يقابله انخفاض قدره ٢٠٠ ١٥١ دوﻻر في الموارد غير المتكررة المأذون بها ﻷتعاب القضاة الخاصين وتكاليف سفرهم )٢٠٠ ٧١ دوﻻر( ومصروفات السفر والنقل واﻻستقرار ﻷعضاء المحكمة المتقاعدين والجدد )٠٠٠ ٨٠ دوﻻر( في الفترة ١٩٩٥-١٩٩٤.
5.10 Сметные ассигнования в размере 2 679 900 долл. США предназначены для покрытия общих расходов по судьям, включая чистые последствия увеличения (153 600 долл. США) размеров пенсионных пособий судей и субсидий на образование и поездки детей судей (30 000 долл. США), которые компенсируются за счет сокращения объема потребностей на сумму 151 200 долл. США, связанных с единовременными ассигнованиями, утвержденными для выплаты гонораров и оплаты поездок судей ad hoc (71 200 долл. США) и покрытия расходов на поездки, перевозку домашнего имущества и выплату подъемных пособий выходящих в отставку и новых членов Суда (80 000 долл. США) в 1994-1995 годах.