وهذا الجزء المستقل سيمكن المجلس من التركيز على دوره في مجال التوجيه والرصد واﻹدارة عموما، كما يرجح أن يساعد على تخفيف ما يصادف من صعوبات في تجميع البنود في الجزء العام الحالي.
В ходе такого отдельного этапа Совет мог бы сосредоточить внимание на своих функциях по общему руководству, контролю и управлении и хотя бы частично преодолеть трудности, с которыми он сталкивается при группировании пунктов повестки дня в рамках нынешнего общего этапа.