ويرمي اﻻتحاد، من خﻻل إجراءاته المشتركة، إلى مواصلة تشجيع اﻷنشطة التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة في مجال مكافحة اﻵثار المدمرة لﻷلغام المضادة لﻷفراد الموجودة في مناطق متعددة من العالم.
На основе совместных действий своих членов Союз намерен по-прежнему поощрять деятельность Организации Объединенных Наций в ее борьбе против опустошительных последствий применения противопехотных мин во многих территориях во всех районах мира.