٣١- ونؤكد من جديد التزامنا بالتعاون بين بلدان الجنوب باعتباره استراتيجية ضرورية وسليمة لزيادة اﻻعتماد الجماعي على الذات من أجل التنمية الوطنية واﻻقليمية والعالمية، وآلية رئيسية لتعزيز النمو والتنمية السريعة بما في ذلك تنمية الموارد البشرية، ونؤكد أهمية عقد الدورة التاسعة للجنة الحكومية الدولية للمتابعة والتنسيق المعنية بالتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية خﻻل عام ٥٩٩١، وتأييدنا الكامل لعقد مؤتمر لﻷمم المتحدة بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب في عام ٧٩٩١.
13. Мы подтверждаем нашу приверженность цели развития сотрудничества Юг-Юг в качестве необходимой и жизнеспособной стратегии, призванной содействовать повышению степени коллективной самообеспеченности в рамках развития на национальном, региональном и глобальном уровнях, а также в качестве одного из основных механизмов, способствующих росту и ускорению развития, включая развитие людских ресурсов, и отмечаем важное значение проведения девятой сессии Межправительственного комитета по последующей деятельности и координации усилий в области экономического сотрудничества между развивающимися странами в течение 1995 года, а также заявляем о нашей полной поддержке предложения о созыве конференции Организации Объединенных Наций по сотрудничеству Юг-Юг в 1997 году.