١٠ - وينبغي للمؤتمر، فـي ضـوء هـذه اﻷهـداف، أن يبـذل كـل جهـد، عند اتخاذ تدابير على اﻷصعدة الوطنية، ودون اﻹقليمية، واﻹقليمية، والعالمية أن يصيغ هذه التدابير بما يتماشى مع المبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية المحيطات والمناطق الساحلية الواردة في الفصل ١٧ من جدول أعمال القرن ٢١ الذي اعتمده مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة والتنمية الـذي عقـد فـي ريـو دي جانيـرو فـي الفتـرة مـن ٣ إلـى ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٢.
10. Учитывая эти задачи и цели при принятии решений в отношении национальных, субрегиональных, региональных и международных мер, Конгресс должен будет обеспечить их соответствие руководящим принципам, касающимся защиты океанов и прибрежных районов, как они изложены в главе 17 Повестки дня на XXI век, принятой Конференцией Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, которая проходила в Рио-де-Жанейро 3-14 июня 1992 года.