وما دامت هذه الترتيبات مفتوحة وﻻ تنطوي على تمييز إزاء بقية العالم، فإن مشاريع التكامل اﻻقليمي يمكن أن تسهم على نحو ملموس في نمو التجارة واﻻنتاج من خﻻل توسيع اﻷسواق وتشجيع التخصص وتحسين اﻻنتاجية من خﻻل اشتداد المنافسة.
До тех пор пока системы региональной интеграции остаются открытыми и недискриминационными по отношению к остальному миру, они могут в значительной степени способствовать развитию торговли и росту производства за счет расширения рынков, поощрения специализации и посредством более жесткой конкуренции повышая производительность труда.