واضطر صندوق اﻷمم المتحدة للسكان الى السحب من اﻻحتياطي التشغيلي للصندوق في عامي ١٩٩٠ و ١٩٩١، كما اضطر الى خفض معدﻻت اﻷداء.
В 1990 и 1991 годах ЮНФПА воспользовался средствами своего оперативного резерва, будучи вынужденным уменьшить масштабы реализуемых мероприятий.