٤١ - في ٤ تموز/يوليه وفي الميدان الرئيسي بالعاصمة، اعتدى ثﻻثة جنود بالضرب على دانييل سكاي كاﻻهان، وهو مواطن من الوﻻيات المتحدة جاء للعمل بدعوة من لجنة حقوق اﻹنسان بغواتيماﻻ، بينما كان يصور فيلما عن مظاهرة ريفية.
41. 4 июля на центральной площади столицы трое военнослужащих избили гражданина США Дэниела Скай Каллахэна, работавшего в стране по приглашению Гватемальской комиссии по правам человека, в тот момент, когда он вел съемку демонстрации крестьян.