وإذ تشير أيضا الى الجزء رابعا - ألف من قرارها ٩٤/٢٢٣ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، الذي طلبت فيه الى اللجنة أن تمضي قدما في الجولة الحالية من اﻻستقصاءات في مراكز العمل بالمقار،
ссылаясь также на раздел IV.A своей резолюции 49/223 от 23 декабря 1994 года, в которой она предложила Комиссии продолжить проведение обследований в местах расположения штаб-квартир в рамках нынешнего цикла,