وأعيد الى الذاكرة أن الصيغة السابقة للفقرة )٤( أقرت افتراضا بأن رسالة البيانات تكون في ظروف معينة هي رسالة المنشئ، كما نصت على أن اﻻفتراض ﻻ يكون قائما في حالة وجود أخطاء في المحتوى أو ازدواجات خاطئة وكان المرسل اليه يعرف أو عليه أن يعرف بوجود اﻷخطاء.
Было вновь отмечено, что согласно прежнему варианту пункта 4 создавалась презумпция, что при определенных обстоятельствах сообщение данных является сообщением данных составителя, и в нем предусматривалось, что такая презумпция не возникает в случае ошибок в содержании или ошибочного воспроизведения, если адресат знал или должен был знать об ошибках.