السيد كينكل )ألمانيا( )تكلم باﻷلمانية؛ والترجمة شفوية عن النص اﻻنكليزي الذي قدمه الوفد(: السيد الرئيس، أرجو أن تتقبلوا تهانئي الحارة، بمناسبة انتخابكم رئيسا للجمعية العامة في دورتها الخمسين.
Г-н Кинкель (Германия) (говорит по немецки; текст на английском языке представлен делегацией): Примите, пожалуйста, г-н Председатель, мои теплые поздравления в связи с Вашим избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее пятидесятой сессии.