وثارت منازعات بين صيادي اﻷسماك اﻹسبان )الذين يستخدمون أدوات تقليدية لصيد أسماك البكورة( وصيادي اﻷسماك بالشباك العائمة من بلدان أخرى؛ وقامت عدة مراكب اسبانية تصيد بالطعم الحي والبوصة والخيط باحتجاز سفينة فرنسية تستخدم الشباك العائمة.
Между испанскими рыбаками (которые используют традиционные снасти при ловле длинноперого тунца) и ведущими дрифтерный лов рыбаками из других стран возник конфликт; несколькими испанскими судами, ведущими удебный лов и лов на живца, было захвачено французское судно, использовавшее метод дрифтерного промысла.