وتركز المذكرة، ضمن جملة أمور، على تعديﻻت اتفاقية الحجز لعام ١٩٥٢ والتي قد يقتضيها اﻷمر نتيجة ﻻعتماد اﻻتفاقية الدولية لﻻمتيازات والرهون البحرية، ١٩٩٣.
Записка сосредоточивается, в частности, на поправках к Конвенции об аресте 1952 года, которые могут потребоваться в свете принятия Международной конвенции о морских залогах и ипотеках 1993 года.