وإزاء هذه الحالة فإن الدائرة الجنائية التابعة للمحكمة، بالتعاون مع وزير العدل والبعثة، عقدت اجتماعات خﻻل شباط/فبراير ١٩٩٥ ضمت جميع قضاة المحاكم اﻻبتدائية وقضاة السلم بغية دراسة واقتراح مسارات عمل في تلك الحاﻻت.
Учитывая это, Уголовная палата Суда в сотрудничестве с министерством юстиции и МНООНС в феврале 1995 года провела совещание со всеми судьями первой инстанции и мировыми судьями, с тем чтобы рассмотреть и предложить ряд рекомендаций в отношении таких дел.