لكن الحكم العالمي الفعال يتطلب رؤية جديدة، كما أنه يثير حمية الشعوب والحكومات لكي تدرك أنه ليس ثمة بديل عن العمل المشترك لجعل العالم الذي تروم لنفسها وﻷبنائها حقيقة واقعة، وهو يحتاج إلى التزام قوي بالديمقراطية المتأصلة في المجتمع المدني.
Для эффективного глобального управления требуется новое видение, заставляющее простых людей, а также правительства осознать, что нет альтернативы совместным усилиям, направленным на создание такого мира, который они хотят для себя и для своих детей. Для него требуется твердая приверженность демократии, воплощенной в гражданском обществе.