وتعتبر اللجنـــة أن استمرار توسيع نطـــاق المستوطنات وتثبيتها يخلق حقائق على أرض الواقع ﻻ تتفق مع قراري مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣(، التي تسعى عملية السﻻم الحالية الى تنفيذهما ويشكل تهديدا خطيرا لﻻتفاقات التي تم التوصل اليها بين اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية.
Комитет считает, что дальнейшее расширение и закрепление поселений создают ситуацию, противоречащую положениям резолюций 242 (1967) и 338 (1973) Совета Безопасности, осуществление которых является целью идущего мирного процесса, и представляют собой серьезную угрозу для осуществления соглашений, заключенных между Израилем и Организацией освобождения Палестины.