ومن أجل تعزيز رؤية المسؤولية المشتركة فيما يتعلق بمشكلة اﻹتجار بالمخـــدرات، تـــؤيد دول اﻷمريكتين عقد مؤتمر عالمي لﻹحاطة بالحالة وبما وصل اليه التعاون الدولي في الكفاح ضد الطلب على المخدرات وانتاجها وبيعها واﻹتجار فيها وتوزيعها غير المشروع.
С целью упрочения концепции общей ответственности в отношении проблемы, связанной с торговлей наркотиками, государства Северной и Южной Америки поддерживают идею проведения международнoй конференции с целью анализа ситуации и положения дел в области международного сотрудничества в борьбе со спросом на наркотики и с их производством, продажей, торговлей и незаконным распространением.