ومنذ إنشاء الجهاز المركزي التابع ﻵلية منظمة الوحدة اﻷفريقية لمنع الصراعات وإدارتها وتسويتها في ١٩٩٣، دلل ذلك الجهاز على فائدته في تخفيف التوترات ومنع الصراعـــات فــــي القارة، وأن خبرته المتراكمة وما يتمتـــع بــــه مـــن ثقة ودعم من جانب الحكومات اﻷفريقية، مكنته من مواصلة اﻻضطــــﻻع بالــدور الهام الموكول إليه.
Со времени своего создания в 1993 году главный орган ОАЕ - механизм по предупреждению, регулированию и разрешению конфликтов в Африке демонстрирует свою полезность в деле ослабления напряженности и предотвращения конфликтов на континенте. Благодаря накопленному им опыту, а также доверию и поддержке, которыми он пользуется у правительств африканских стран, он имеет возможность и далее играть отведенную ему важную роль.