٨ - في الجلسة ٤٥ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه، أحاط المجلس علما بتقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية )A/49/215-E/1994/99(.
8. На 45-м заседании 26 июля Совет принял к сведению доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями (A/49/215-E/1994/99).