وبنهاية أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، عقدت حلقة عمل مشتركة بين اللجنة المضيفة وفريق التيسير الدولي للموئل الثاني في اسطنبول لمناقشة مختلف القضايا ذات الصلة بالموئل الثاني، وكذلك التفاصيل المتعلقة بمنتدى المنظمات غير الحكومية المزمع تنظيمه أثناء انعقاد المؤتمر.
В конце сентября 1995 года в Стамбуле был проведен совместный семинар принимающего комитета и Международной группы содействия Хабитат II для обсуждения различных вопросов, связанных с Хабитат II, а также деталей, касающихся проведения форума НПО, который будет организован во время Конференции.