وفي هذا السياق تعتقد جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية أن الوقت قد حان لرفع الحصار اﻻقتصادي المفروض من طرف واحد على كوبا، بغرض المساهمة في تعزيز السﻻم واﻻستقرار والتعاون بين شعوب المنطقة دون تمييز من أي نوع.
В этом контексте Лаосская Народно-Демократическая Республика считает, что давно пора снять экономическую блокаду, в одностороннем порядке объявленную против Кубы, что будет содействовать укреплению мира и стабильности и сотрудничеству между народами этого региона без какой-либо дискриминации.