٧٣- وقد يرغب الفريق المشترك في النظر فيما إذا كان النص الراهن للمادة ٨ مرضيا، أم أنه من المﻻئم، اتساقا مع اﻻتفاقيات البحرية اﻷحدث عهدا واتفاقية اﻻمتيازات والرهون البحرية لعام ١٩٩٣)٢٣(، النص على التطبيق العام لﻻتفاقية كلها سواء كانت السفينة ترفع علم دولة متعاقدة أم ﻻ.
37. Объединенная группа, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о том, является ли удовлетворительным нынешний текст статьи 8 или же целесообразнее в соответствии с более современными конвенциями в области морского права и Конвенцией МЗИ 1993 года Статья 13.