١١١ - يواصل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عمله من أجل وضع صك ملزم قانونا لتطبيق اجراء الموافقة المتنورة المسبقة بشأن بعض المواد الكيميائية الخطرة المستخدمة في التجارة الدولية، وذلك بالتعاون مع المنظمات الدولية ذات الصلة، ومع مراعاة الحاجة إلى تجانس أحكام مثل هذا الصك مع قواعد التجارة الدولية ذات الصلة )انظر أيضا الفقرة ٤٠ أعﻻه(.
111. ЮНЕП продолжает свою работу над разработкой международного документа юридически обязательного характера о применении процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении некоторых опасных химикатов в международной торговле, действуя при этом в сотрудничестве с соответствующими международными организациями и учитывая необходимость согласования положений такого документа с соответствующими нормами международной торговли (см. также пункт 40 выше).