وباﻹضافة إلى ذلك أجﱠـــل المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ترشيحات العضو الواحد من دول أوروبا الشرقية وعضـــو من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لمدة خدمة تنتهي فــــي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، وقــــد أرجئت في الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة.
Экономический и Социальный Совет отложил также назначение одного остающегося члена от восточноевропейских государств и одного члена от западноевропейских и других государств на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 1996 года, назначение которых было отложено на сорок восьмой сессии Ассамблеи.