وقد نبهت في تلك الرسالة الى ما سيترتب على هذه العملية من آثار سلبية خاصة في غياب أية ضمانات تحول دون استعمال مادة اليورانيوم لﻷغراض العسكرية، وعدم وجود أية اجراءات تكفل منع تسربها الى جهة معينة وهي &quot; اسرائيل &quot; التي لها مع الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية أوثق الروابط في ميدان التعاون النووي العسكري.
Это в особой степени справедливо, поскольку отсутствуют какие-либо гарантии, позволяющие предотвратить использование подобных материалов в военных целях, а также процедуры, которые гарантировали бы, что он не будет тайно передан какой-либо стороне, в частности Израилю, который имеет самые тесные связи с Соединенными Штатами Америки в рамках ядерного сотрудничества в военной области.