وفي مجال التدريب والتأهيل المهني، يضطلع بعدد من اﻷنشطة عن طريق برامج شتى تنفذها هيئات وطنية واقليمية مختلفة: من بينها برنامجنا لتدريب وتأهيل المراهقين والشباب، وبرنامج اﻹدماج اﻻجتماعي للشباب، الذي بدأ في عام ١٩٩٢.
В области профессиональной подготовки и квалификации был предпринят ряд шагов через различные программы, осуществляемые разными национальными и региональными органами; они включают программу профессиональной подготовки наших подростковых и молодежных кадров и программу социальной интеграции для молодых людей, осуществление которой началось в 1992 году.