ومن الواجب أن تتوفر لدى المنظمة باستمرار القدرة على اﻻضطﻻع بمسؤولياتها عن تخطيط عمليات حفظ السﻻم والشروع فيها بصورة منظمة وفي الوقت المناسب بغية كفالة تنفيذ المهام اﻷساسية المرتبطة بإدارة القضايا الرئيسية المتعلقة بالسياسات، واﻷداء التنظيمي، والتخطيط اﻻستراتيجي، والقدرة اﻻبتدائية.
Для выполнения своих обязанностей по планированию и упорядоченному и своевременному обеспечению начала операций по поддержанию мира Организация должна располагать постоянным потенциалом, с тем чтобы обеспечить выполнение основных функций, связанных с решением ключевых вопросов политики, функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций.