)أ( تعزيز استراتيجية يوكوهاما وخطة العمل للنصف الثاني من العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية بالصيغة التي أيدها القرار ٩٤/٢٢؛ وتعبئة الموارد من أجل اﻷنشطة المتصلة بالعقد )تمول أنشطة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية من الموارد الخارجة عن الميزانية(؛
a) содействие осуществлению Иокогамской стратегии и Плана действий на вторую половину МДУОСБ, одобренных в резолюции 49/22; и мобилизация ресурсов для мероприятий, имеющих отношение к Десятилетию (деятельность в рамках МДУОСБ финансируется из внебюджетных ресурсов);