١٦ - وقد واصلت منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة في الماضي تعاونها الوثيق مع المنظومة، وخاصة، من خﻻل الحضور المتبادل في اﻻجتماعات وتوفير الدعم الﻻزم لﻷعمال المضطلع بها من قبل مختلف لجان العمل التي شكلت في إطار المنظومة، مثل لجان العمل المعنية بالمنتجات البحرية ومنتجات المياه العذبة، واللجان المعنية باﻷسمدة والمعنية بالتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية في أمريكا الوسطى، والمعنية بالتعاون والتشاور في أمريكا الﻻتينية بشأن الموارد الجينية النباتية.
16. ФАО ранее тесно сотрудничала с ЛАЭС, в частности через участие на основе взаимности в проводимых каждой из них совещаниях и через оказание поддержки деятельности, проводимой различными комитетами действий, созданными под эгидой ЛАЭС, такими, как комитеты действий по морским и пресноводным продуктам; по удобрениям; по поддержке экономического и социального развития Центральной Америки (КАДЕСКА); и по латиноамериканскому сотрудничеству и консультациям в области генетики растений (КАРФИТ).