وهذه العوامل دفعت الوﻻيات المتحدة الى تنفيذ نهج يقوم مقام &quot; صمام اﻹفﻻت &quot; لتهدئة الظروف المسببة للعصيان المسلح في الجزيرة؛ فقررت إرسال ممثلين عن الشركات اﻷمريكية الى الجزيرة لترويج وعود كاذبة بحياة أفضل في الوﻻيات المتحدة، ثم دعمت ذلك بإعانة النقل الجوي والبحري لتسهيل الهجرة الجماعية ﻹبناء بورتوريكو من الجزيرة.
Эти факторы побудили Соединенные Штаты Америки осуществить подход, обусловленный необходимостью &lt; &lt; выпустить пар &gt; &gt; , с тем чтобы разрядить обстановку, чреватую восстанием на острове. Соединенными Штатами Америки было принято решение направить на остров представителей корпораций, которые должны были давать фальшивые обещания относительно лучших условий жизни в Соединенных Штатах Америки.