كما أن اﻻنتقائية التي تتبعها بعض الدول المتقدمة في تحرير تجارتها باﻻضافة الى اﻻجراءات الحمائية المستترة وراء اعتبارات حماية البيئة أو حقوق اﻻنسان أو غيرها إنما تتعارض وروح الدعوة لتحرير التجارة الدولية، ومن شأنها تكريس اﻻختﻻﻻت القائمة وزيادتها.
Кроме того, избирательная политика, проводимая некоторыми развитыми странами при либерализации своей торговли, а также скрытая политика протекционизма, которая вводится под прикрытием защиты окружающей среды и прав человека или иных соображений, противоречит самому духу и необходимости либерализации международной торговли и может привести к ухудшению и увеличению существующего дисбаланса.