٣١٨ - وقد بات واضحا في عام ١٩٩٤ أن اﻷمر يستلزم إجراء مزيد من التخفيض في ميزانية البرنامج اﻹنمائي لفترة السنتين كيما تتماشى التكاليف اﻹدارية مع موارد البرنامج اﻷساسية اﻵخذة في اﻻنخفاض، وهذا على الرغم من أن الميزانية اﻹدارية قد خفضت فيما بين ميزانيتي فترتي السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ و ١٩٩٤-١٩٩٥ بما مجموعه ٥٣,٦ مليون دوﻻر.
318. В 1994 году стало очевидным, что бюджет ПРООН на двухгодичный период придется подвергнуть дальнейшему сокращению для обеспечения соответствия объема административных расходов уменьшающемуся объему основных ресурсов по программам. Это происходит несмотря на тот факт, что административные расходы по двухгодичному бюджету на 1994-1995 годы были сокращены по сравнению с бюджетом на 1992-1993 годы на 53,6 млн. долл. США.