وﻻحظت اللجنة، لدى استعراض اﻷنشطة المتصلة بالعلم والتكنولوجيا التي أبلغت عنها وكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة، أن احتماﻻت تداخل الوﻻيات والبرامج ﻻ يمكن استبعادها، رغما عن أن الوكاﻻت تناولت هذه المسائل من مناظير قطاعية مختلفة.
При рассмотрении связанной с наукой и техникой деятельности, о которой сообщили учреждения системы Организации Объединенных Наций, Комиссия отметила, что нельзя исключать возможности частичного перекрытия мандатов и программ, хотя учреждения подходят к этим вопросам с различных секторальных точек зрения.