وكذلك أكد مؤتمر قمة كوبنهاغن مجددا على أن السياسات واﻻستثمارات اﻷكثر نفعا - من الناحيتين اﻻقتصادية واﻻجتماعية - هي تلك التي تعمل على تمكين الشعب من زيادة قدراته وموارده وفرصه الى أقصى حد.
Копенгагенская Встреча на высшем уровне также подтвердила, что наиболее продуктивная политика и капиталовложения - как в экономическом, так и в социальном плане - это те, которые наделяют людей способностью довести до максимума свой потенциал, ресурсы и возможности.