وﻻ ينبغي أن يغيب عن اﻷذهان في هذا الصدد أن كثيرين من السكان الروانديين ﻻ يزالون يعانون صدمة اﻷحداث التي وقعت في عام ١٩٩٤.
В этом отношении не следует забывать, что значительная часть населения Руанды все еще находится под влиянием психологической травмы, нанесенной событиями 1994 года.