يﻻحظ القـرار ٤٩/١٣٩ ألـف جـدوى الصندوق الدائـر المركـزي لحاﻻت الطوارئ للوكـاﻻت التنفيذيـة، وﻻ سيما لزيادة قدرتها على التصدي فورا لﻻحتياجات العاجلة في المراحل اﻷولية من الكوارث الطبيعية.
Резолюция 49/139 А отмечает полезность Центрального чрезвычайного оборотного фонда для оперативных учреждений, в частности для укрепления их способности своевременного решения вопросов, связанных со срочными потребностями на начальном этапе стихийных бедствий.