وجدد الزعماء السياسيون الثمانية في قمة هاليفاكس، التي شارك فيها رئيس وزرائنا، جان كريتيان، التزامهم القوي بنظام اﻷمم المتحدة للمؤسسات الدولية وقدموا آراءهم من أجل تنشيطها.
На Встрече на высшем уровне в Галифаксе, проходившей в июне под председательством премьер-министра Канады Жана Кретьена, участники политической дискуссии в рамках &quot; восьмерки &quot; подтвердили свою решительную приверженность системе международных учреждений Организации Объединенных Наций и поделились собственными мыслями относительно путей активизации ее деятельности.