وأشار إلى أن القيود المفروضة على سفر الممثل الدائم لكوبا إلى منطقة سان فرانسيسكو، أو في داخلها، ﻻ تنتهك بأي حال اﻻلتزامات المترتبة على حكومة الوﻻيات المتحدة بموجب المعاهدة بوصفها البلد المضيف.
Таким образом, ограничения, налагавшиеся на поездку постоянного представителя Кубы в Сан-Франциско и его передвижение в этом районе, ни в коей мере не являются нарушением договорных обязательств правительства Соединенных Штатов как правительства страны пребывания.