٦٢ جيم - ٣ ويجري الشروع في مبادرات جديدة على النحو المبين في اﻻستراتيجية الجديدة، وهي المبادرات في مجاﻻت التخطيط، وإدارة تقييم اﻷداء، وطرق التوظيف البديلة، والتنمية والتدريب في مجال اﻹدارة، وإدارة الحياة الوظيفية، وتحسين برامج اﻻستنفاد الطبيعي، وتحسين التوازن بين الجنسين في اﻷمانة العامة، وتدبير مهام تقنية مختارة من الخارج.
26C.3 Начинается осуществление новых инициатив, изложенных в новой стратегии, а именно инициатив в области планирования, проведения служебной аттестации, использования альтернативных методов найма, развития управленческих навыков и подготовки руководителей, развития карьеры, осуществления программ стимулирования раннего выхода в отставку, улучшения гендерного баланса в Секретариате и поиска внешних партнеров для выполнения отдельных технических функций.