وقد تقرر أن تصبح اتفاقات الصيد في المنطقة اﻻقتصادية لكاليدونيا الجديدة موضوع اجتماع مقبل ومتعمق يشترك فيه المنتخبون عن اﻻقليم وأن يستمر هؤﻻء في اﻻشتراك في الوفد المكلف بإجراء المفاوضات المتعلقة بهذه اﻻتفاقات.
Было уточнено, что соглашения о рыболовстве, касающиеся экономической зоны Новой Каледонии, будут в предварительном порядке подробно обсуждены с избранными представителями территории и что эти представители будут по-прежнему включаться в состав делегации, которой поручено вести переговоры по этим соглашениям.