ونجم عن تعدد المنظمات والرابطات المهنية المتجهة نحو اﻻهتمام بالقضايا واﻷنشطة التي تضطلع بها اتاحة قنوات جديدة للمشاركة السياسية، وهو ما يظهر بأقصى قدر من الوضوح في الدور الذي تضطلع به جمعية المجتمع المدني في عملية السﻻم في غواتيماﻻ.
Численность и активность организаций, занимающихся определенной проблематикой, и профессиональных ассоциаций открыли новые возможности участия в политической жизни, что ярче всего демонстрируется той ролью, которую играет в гватемальском мирном процессе Ассамблея гражданского общества.