ولكي يوضح تماما أن القانون النموذجي ليس مقصودا منه أن يمس حرية الطرفين التعاقدية كما هي معترف بها في قواعد القانون الوطني المنطبقة، اتفق عموما على أن تضاف فقرة ثانية الى النص الحالي لمشروع المادة ٠١.
Для того чтобы совершенно четко указать, что типовой закон не преследует цели ограничить свободу договора сторон, признаваемого в соответствии с применимыми нормами внутригосударственного права была достигнута общая договоренность о том, что к существующему тексту проекта статьи 10 следует добавить второй пункт.