وشدد الرؤساء على هدفين هامين حددا شكل عمل هيئات اﻹشراف على المعاهدات في السنوات اﻷخيرة، وهما زيادة التفاعل بين الوكاﻻت المتخصصة والمنظمات غير الحكومية وزيادة مشاركتها، وإقامة صﻻت أوثق بين النتائج التي تخلص إليها هيئات اﻹشراف على المعاهدات وبرنامج التعاون التقني.
Председатели подчеркнули две важные задачи, которые предопределяли направленность работы договорных органов в последние годы, а именно усиление взаимодействия и участия специализированных учреждений и неправительственных организаций и более тесную привязку программы технического сотрудничества к результатам изысканий договорных органов.