السيد تساتي - بونغو )الكونغو( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: إن اختيار الجمعية العامة للسيد فريتاس دو أمارال ليتولى رئاسة هذه الدورة الخمسين، لهو إشادة في محلها بصفاته البارزة، وبالدور الذي يضطلع به بلده، البرتغال، دوما في العﻻقات الدولية.
Г-н Тсати-Бунгу (Конго) (говорит по-французски): Выбор Генеральной Ассамблеей г-на Фрейташа ду Амарала на пост Председателя пятидесятой сессии - это дань надлежащего уважения его выдающимся качествам и той роли, которую всегда играла его страна, Португалия, на международной арене.