١١ - ومنذ تقديم اﻷمين العام لتقريره إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين (A/49/484)، سددت الحكومات اﻟ ٢٩ التالية تبرعات للصندوق خﻻل الفترة من ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ إلى ١٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٥.
11. С момента представления Генеральным секретарем своего доклада Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии (A/49/484) правительства 29 стран внесли - в период с 13 сентября 1994 года по 15 сентября 1995 года - добровольные взносы в Фонд (см. таблицу 2).