١٦٨ - في سبيل تشغيل وصيانة أنواع مختلفة من المركبات، يلزم توفير التدريب الخارجي التالي: )أ( تدريب المشغلين/السائقين والتدريب الميكانيكي على مختلف أنواع المرافع المستخدمة في منطقة البعثة؛ )ب( التدريب الميكانيكي على ناقﻻت اﻷفراد المدرعة؛ )ج( التدريب الميكانيكي والتدريب على قطع الغيار الﻻزمة للشاحنات؛ )د( التدريب التشغيلي على المركبات التي تسير فوق الثلج.
168. Для эксплуатации и технического ремонта и обслуживания различных видов автотранспортных средств требуется следующая внешняя подготовка: a) подготовка операторов/водителей и механиков, работающих на различных кранах, используемых в районе действия миссии; b) подготовка механиков БТР; c) подготовка механиков и специалистов по запасным частям для обслуживания грузовиков; и d) подготовка операторов и механиков для обслуживания снегоуборочных машин.