وتجدر اﻹشارة الى أن المجلس قد وضع في دورته الثامنة والثﻻثين، المعقودة في حزيران/يونيه ١٩٩٠، تقديرات الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٠-١٩٩١ على أساس نتائج دراسة شاملة للقدرات اﻹدارية والتنفيذية ﻷمانة الصندوق أجراها خبراء استشاريون خارجيون.
Как известно, на своей тридцать восьмой сессии в июне 1990 года Правление сформулировало свои бюджетные предложения на двухгодичный период 1990-1991 годов с учетом результатов всеобъемлющего исследования административных и операционных возможностей секретариата Фонда, проведенного внешними консультантами.