ولقد وجد الفريق التقني أن الموارد الراهنة والموجودات السوقية الخاصة بفريق المراقبين العسكريين غير كافية لتمكينه من القيام على نحو فعال بتنفيذ وﻻيته كاملة أو حتى من هذه الناحية تنفيذ الجوانب من وﻻيته التي تسمح له إمكاناته بإنجازها على نحو فعال، حتى تحت الظروف اﻷمنية الراهنة.
Техническая группа пришла к выводу о том, что имеющиеся в настоящее время в распоряжении ЭКОМОГ ресурсы и материально-технические средства являются недостаточными для того, чтобы она могла эффективно выполнять свой мандат целиком или хотя бы те его элементы, которые она потенциально могла бы эффективно выполнять даже в существующих в настоящее время условиях с точки зрения безопасности.