وقد كان تقرير المصير مبدأ ومشكلة على السواء لفن الحكم المعاصر، حيث يشكل تحديا يتمثل في موازنة الدعم الذي يقدمه للجماعات دون الوطنية المهددة التي تسعى للسيطرة على مقدراتها؛ وتلك الموازنة يتعين تحقيقها بطريقة عملية إذا أريد أﻻ تؤدي اﻵثار العكسية لتطبيق تقرير المصير بطريقة غير معتدلة إلى تقويض السلم واﻷمن الدوليين.
Самоопределение - это одновременно принцип и проблема современной государственности, оно порождает необходимость сбалансировать поддержку субнациональных групп, которые считают себя обделенными и стремятся к установлению контроля над своими собственными делами; путь к достижению такой сбалансированности должен основываться на прагматизме, с тем чтобы негативные последствия неумеренного применения принципа самоопределения не подорвали международный мир и безопасность.