وقد حظيت الجهود التي تبذلها أقل البلدان نموا لمواجهة المشاكل الرئيسيــة فــي مجال تنمية الموارد البشرية باعتراف تام، وكذلك الصعوبات التي تواجهها، هذه البلدان، ﻻ سيما القيود على التمويل، ومن المبادئ التوجيهية العامة الموصى بها في هذا المجال: )أ( تكثيف الجهود الرامية إلى رفع مستويات التعليم والتدريب؛ و )ب( تشجيع التعلم مدى الحياة؛ و )ج( تحسين الحالة الصحية للسكان؛ و )د( تعزيز مركز المرأة.
Усилия наименее развитых стран по поиску решений ключевых проблем в области развития людских ресурсов получили широкое признание, равно как и те трудности, с которыми они сталкиваются, особенно в связи с финансированием. Рекомендованные в этой области общие меры включают: a) активизацию усилий по повышению стандартов в области образования и профессиональной подготовки; b) пропаганду обучения на протяжении всей жизни; c) обеспечение улучшения состояния здоровья населения; и d) обеспечение улучшения положения женщин.