ولهذا السبب يحاول المفتشون أن يشيروا في كل مكان من هذا التقرير إلى تدابير يمكن، إذا ما طبقت بنجاح، أن توفر المزيد من الراحة للمسافرين التابعين لﻷمم المتحدة وذلك باﻻرتقاء بدرجة سفرهم إلى درجة رجال اﻷعمال كلما أمكن ذلك، دون أن تتكبد المنظمة نفقات إضافية.
Поэтому инспектора стремятся в настоящем докладе предложить меры, которые в случае их успешного осуществления обеспечили бы повышение комфортности поездок для сотрудников Организации Объединенных Наций посредством предоставления им при любой возможности права проезда бизнес-классом без дополнительных расходов со стороны Организации.