ولهذا نفهم أن أحكام تلك الفقرة ﻻ تناقض أو تقيد أنشطة المساعدة التقنيــة التــي تقدمها شعبة المساعدة اﻻنتخابية بناء على طلـب محدد من جانب البلدان المعنية.
Поэтому, насколько мы понимаем, положения этого пункта не противоречат деятельности в целях технической помощи, предоставляемой Отделом по оказанию помощи в проведении выборов, при направлении непосредственной просьбы заинтересованными странами и не ограничивают ее.