٣ - تعقد الدورات اﻻستثنائية لمؤتمر اﻷطراف في اﻷوقات التي قد يراها مؤتمر اﻷطراف ضرورية أو بناء على طلب خطي يقدمه أي طرف، شريطة أن يحظى هذا الطلب بتأييد ثلث اﻷطراف على اﻷقل، خﻻل ستة أشهر من وقت إبﻻغهم به في حينه عن طريق اﻷمانة.
3. Внеочередные сессии Конференции Сторон проводятся, когда Конференция Сторон сочтет это необходимым, или по письменному требованию любой из Сторон при условии, что в течение шести месяцев после своевременного направления этого требования секретариатом Сторонам оно будет поддержано не менее чем одной третью Сторон.