وباﻹضافة الى ذلك، منحت اﻷمم المتحدة الحق في بناء الواجهة المطلة على إيست ريفر بدءا من الجهة الشمالية من الشارع العرضي ٤٢ )مردودا( وانتهاء بالجهة الجنوبية من الشارع العرضي ٤٨ )ممدودا( فيما بين الخطين الرسميين لرأس الشاطئ ورأس الرصيف على إيست ريفر، ويشكل ذلك منطقة تقرب مساحتها من ١٠٠ قدم في ٥٠٠ ١ قدم )٣,٥ ايكرات أو ١,٤ هكتار(.
Организации Объединенных Наций были предоставлены также права на освоение участка вдоль береговой линии Ист-Ривер от северной стороны 42-й улицы (ее продолжения) до южной стороны 48-й улицы (ее продолжения) между официально установленными на реке линиями набережной и причалов площадью приблизительно 100 футов на 1500 футов (3,5 акра/1,4 га).