وحاليا يواصل مراقبو الهدنة تقديم المساعدة إلى قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك في الجوﻻن وإلى قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان والتعاون معهما، واﻻحتفاظ بوجود في مصر.
В настоящее время наблюдатели ОНВУП продолжают оказывать содействие и сотрудничать с СООННР (на Голанских высотах) и ВСООНЛ и сохраняют свое присутствие в Египте.