كما أن المنافسة السابقة، التي كانت عنيقة أحيانا، فيما بين اﻷحزاب السياسية التسعة التي تشكلت في أثناء الكفاح ضد الحكومة المدعومة من السوفيات، قد تحولت، فيما يبدو، الى صراع بين ثﻻث مجموعات مسلحة رئيسية، هي: الطالبان، والقوات التي يسيطر عليها الجنرال دوستم وحلفاؤه في مجلس التنسيق اﻷعلى، والقوات الحكومية التابعة للرئيس رباني.
Прежнее соперничество, проявлявшееся иногда в форме вспышек насилия, которое существовало между девятью политическими партиями, сформировавшимися в ходе борьбы против правительства, поддерживавшегося Советским Союзом, по всей видимости, сменилось конфликтом между тремя крупными вооруженными группировками: движением &quot; Талибан &quot; , силами, контролируемыми генералом Дустумом и его союзниками в Высшем координационном совета, и правительственными силами Президента Раббани.