وقد عقدت الحكومة العزم على دعوة المنظمات الدولية ذات الصلة الى إنفاذ وتقوية القواعد والمعايير الدولية الموضوعة لمنع التلوث وتقليله والحد منه، والى وضع قواعد منظمة لمرور السفن الناقلة لمواد ذات محتوى إشعاع شديد، لكي تكفل، على وجه التحديد، تلبية تعبئة مثل هذه المواد لمتطلبات المنظمة البحرية الدولية والوكالة الدولية للطاقة الذرية فيما يتعلق بتحقيق سﻻمة التعبئة.
Правительство намерено призвать соответствующие международные организации ужесточить и обеспечить выполнение международных положений и норм, касающихся предотвращения загрязнения среды, сокращения его масштабов и борьбы с ним, а также разработать положения, регулирующие проход судов с высокорадиоактивными веществами на борту, с тем, в частности, чтобы при контейнеризации таких веществ соблюдались требования, установленные Международной морской организацией (ИМО) и Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) в отношении надежности их упаковки.