٢ - يرحب باﻻقتراح التوفيقي لﻷمين العام بشأن تفسير وتطبيق معايير أهلية التصويت (S/26185) بوصفه إطارا سليما لتحديد أهلية المشاركة في اﻻستفتاء لتقرير مصير شعب الصحراء الغربية؛ ويحيط علما بالمذكرة التفسيرية للممثل الخاص لﻷمين العام المؤرخة ٢٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ وبرسالة الممثل الخاص المؤرخة ٤ شباط/فبراير ١٩٩٤ والواردة في مرفقات تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٠١ آذار/ مارس ٤٩٩١؛
2. приветствует компромиссное предложение Генерального секретаря относительно толкования и применения критериев, определяющих право на участие в голосовании (S/26185), как хорошую основу для определения права участвовать в референдуме по вопросу о самоопределении народа Западной Сахары; и принимает к сведению пояснительную записку Специального представителя Генерального секретаря от 27 сентября 1993 года и письмо Специального представителя от 4 февраля 1994 года, включенные в качестве приложений в доклад Генерального секретаря от 10 марта 1994 года;