ومن المتوقع أن تحدث زيادة صافية في الطلب على الطاقة من قبل البلدان النامية تبلغ حوالي ٧٠ في المائة، والعامل الذي يحفز على اﻻنتقال في استخدام الطاقة من أنواع الوقود التقليدية إلى أنواع الوقود التجارية، وﻻ سيما النفط والكهرباء ﻻ يقتصر على النمو السكاني فحسب وإنما يشمل أيضا التمدن وغيره من التغييرات في المعايير المعيشية وأساليب الحياة)٨٢(.
Ожидается, что на развивающиеся страны будет приходится около 70 процентов чистого прироста мирового спроса на энергоносители. Переход в энергопотреблении от традиционных к товарным видам топлива, особенно нефти и электричеству, будет стимулироваться не только ростом численности населения этих стран, но и процессом урбанизации и другими изменениями в уровне и образе жизни людей 84/.