٢٥ - إضافة إلى ذلك فقد أدى الغزو التركي لشمال العراق إلى تدفق موجات من النازحين والﻻجئين، فقد ترك العديد من سكان المناطق التي تجري فيها العمليات العسكرية، وﻻ سيما في منطقة زاخو، قراهم وممتلكاتهم ونزحوا تحت حماية حراس اﻷمم المتحدة إلى مناطق أكثر أمنا.
25. Кроме того, турецкое вторжение в северные районы Ирака стало причиной массового оттока беженцев. Многие жители районов, в которых проводились военные операции, особенно района Заху, оставили свои деревни и имущество и под защитой охранного контингента Организации Объединенных Наций были вынуждены спасаться бегством в более безопасные районы.