وللوفاء بشرط المحتويات المعاد تدويرها، اضطرت كندا إلى استيراد ورق الصحف المستعمل من الوﻻيات المتحدة بغية إعادة تصديره إلى ذلك البلد.
Ради выполнения этих требований Канада была вынуждена импортировать газетную макулатуру из Соединенных Штатов для реэкспорта в ту же страну.