&apos; ١ &apos; ستنظم بعثات استشارية تلبية لطلبات من الحكومات والمنظمات بشأن جوانب محددة من الترتيبات المؤسسية، والتنسيق بين الهيئات الترويجية وسلطات التخطيط الوطنية من أجل وضع استراتيجيات لترويج التجارة )موارد خارجة عن الميزانية/الميزانية العادية(؛ وبشأن كيفية تنظيم وإدارة خدمات ترويج التجارة المقدمة الى اﻷعضاء وتنسيق اﻻجراءات مع منظمات اﻷعمال التجارية والغرف اﻷخرى )موارد خارجة عن الميزانية/الميزانية العادية(؛ وبشأن جوانب محددة من تكنولوجيا تغليف الصادرات وتحسين تغليف المنتجات التصديرية )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وبشأن جوانب محددة من خدمات تمويل الصادرات من أجل المصدرين والتأمين وضمان اﻻئتمانات واﻻستثمارات لمشاريع اﻻستثمار التصديري المنحى لدى مؤسسات التمويل اﻻنمائي )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وتنظيم وإدارة المشاريع المشتركة الموجة نحو تشجيع الصادرات )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وبشأن إقامة/تعزيز نظم إدارة النوعية وتوحيد المقاييس والمصادقة المتعلقة بالمنتجات التصديرية )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وتنظيم وإدارة تنمية الصادرات من أجل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم وتنظيم خدمات تنمية الصادرات )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وتعزيز القدرات على تقديم المشورة الى المصدرين والمستوردين بشأن الجوانب القانونية في التجارة الخارجية )موارد خارجة عن الميزانية(؛ والتمثيل التجاري في الخارج )موارد خارجة عن الميزانية(؛ ووضع المشاريع التصديرية )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وبشأن التمثيل التجاري في الخارج )موارد خارجة عن الميزانية(؛ ووضع مشاريع التصدير؛ )موارد خارجة عن الميزانية/الميزانية العادية(؛
i) краткосрочные консультативные миссии в ответ на просьбы правительств и организаций, которые будут сформированы по конкретным аспектам организационных механизмов, координации между органами по стимулированию торговли и национальными плановыми органами для разработки стратегий в области стимулирования торговли (ВР/РБ); по методам организации и рационального использования услуг по стимулированию торговли, предоставляемых членам, и координации деятельности с другими торгово-промышленными организациями и палатами (ВР/РБ); по конкретным аспектам технологии упаковки экспортных товаров и совершенствованию упаковки экспортной продукции (ВР); по конкретным аспектам услуг по финансированию экспорта для экспортеров, страхования и гарантирования кредитов и инвестиций в рамках ориентированных на экспорт инвестиционных проектов с участием учреждений по финансированию развития (ВР); по организации и управлению процессами стимулирования ориентированных на экспорт совместных предприятий (ВР); по созданию/укреплению систем управления качеством, стандартизации, сертификации для экспортных товаров (ВР); по организации и управлению процессами развития экспорта для мелких и средних предприятий и организации услуг в области развития экспорта (ВР); по расширению возможностей для организации консультаций для экспортеров и импортеров по юридическим аспектам внешней торговли (ВР); по торговым представительствам за рубежом (ВР); и по разработке экспортных проектов (ВР/РБ);