١ - في تموز/يوليه ١٩٩٤، أوفدت بعثة زائرة تابعة لﻷمم المتحدة إلى توكيﻻو بناء على الدعوة التي وجهتها حكومة نيوزيلندا فأبلغت في رسالة مؤرخة ٢٠ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة من الممثل الدائم إلى رئيس اللجنة الخاصة (A/AC.109/1162) وتمشيا مع قرار اللجنة الذي يقضي بقبول تلك الدعوة (A/AC.109/PV.1417).
1. В июле 1994 года по приглашению правительства Новой Зеландии, направленному на имя Председателя Специального комитета в письме Постоянного представителя Новой Зеландии при Организации Объединенных Наций от 20 мая 1993 года (A/AC.109/1162), и в соответствии с решением Специального комитета принять это приглашение (A/AC.109/ PV.1417), в Токелау была направлена Выездная миссия Организации Объединенных Наций.