ونوهت اللجنة مع التقدير بوجه خاص بقيام حكومات ألمانيا وايسلندا والدانمرك وسلوفينيا وسويسرا وفرنسا وفنلندا والنرويج والنمسا في عام ٤٩٩١ وحكومات ألمانيا وأيرلندا والدانمرك وسويسرا وفرنسا وفنلندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والنرويح والنمسا في عام ١٩٩٥ بإتاحة زماﻻت لمشاركين من البلدان النامية عن طريق التبرع للعنصر المناسب من عناصر برنامج اﻷمم المتحدة للمساعدة.
Комиссия с особой признательностью отметила, что в 1994 году правительства Австрии, Германии, Дании, Исландии, Норвегии, Словении, Финляндии, Франции и Швейцарии и в 1995 году правительства Австрии, Германии, Дании, Ирландии, Норвегии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Финляндии, Франции и Швейцарии обеспечили участников из развивающихся стран стипендиями, внеся добровольные взносы в соответствующий компонент Программы помощи Организации Объединенных Наций.