وتقتضــي معالجــة هذا الوضع إعادة هيكلة اﻻقتصاد العالمي، في إطـار تعاون صادق بين كافة الدول، وفتــح حوار جاد تتحمــل فيه الدول الغنية مسؤولياتهــا كاملــة لوضع شراكة حقيقية هدفها إيجاد الحلول الناجعة لهذه المعضلة من أجل صيانة كرامة اﻹنسان ماديــا ومعنويا، أينما وجد، شماﻻ وجنوبا.
Для этого мировая экономика должна быть перестроена в контексте подлинного сотрудничества между всеми странами и искреннего диалога, в рамках которого богатые страны выполнили бы все свои обязательства в плане установления таких отношений международного партнерства, целью которых было бы нахождение жизнеспособных путей решения этой проблемы, способствующих удовлетворению моральных и материальных потребностей человека, будь то на Севере или на Юге.