&quot; ٣ - توصي الحكومات باعتماد نظام لرصد التقدم المحرز بصدد استراتيجية المأوى الوطنية وبالقيام، وذلك عن تقييم أداء قطاع الموئل، قدر المستطاع، مع مراعاة اﻷوضاع المحلية واﻻعتبارات الخاصة بمراعاة الفوارق بين الجنسين، باعتماد مبادئ توجيهية لرصد استراتيجية المأوى الوطنية وتطبيق المؤشرات ونشر هذه المبادئ التوجيهية داخل بلدانها، وخاصة في اليوم العالمي للموئل؛
3. рекомендует правительствам создать экономически эффективную систему контроля за ходом осуществления их национальной стратегии в области жилья и при оценке результатов функционирования жилищного сектора принять также, насколько это возможно, принимая во внимание местные условия и соображения гендерного характера, руководящие принципы для контроля национальных стратегий в области жилья и применения показателей и популяризировать их в своих странах, особенно при проведении Всемирного дня Хабитат;