١٢ - فيما يتعلق بالقروض، تمثل المدفوعات الصافية المدفوعات اﻹجمالية مخصوما منها الجزء المستخدم لسداد أصل الدين. كما تمثل التحويﻻت الصافية المدفوعات الصافية مخصوما منها الفائدة والرسوم اﻷخرى.
12. Что касается займов, то чистые выплаты представляют собой валовые выплаты за вычетом платежей в счет погашения капитальной суммы долга; чистая передача ресурсов представляет собой чистые выплаты за вычетом процентов и других начислений.