ويمكن أن يتضمن هذا قيام اﻷمين العام بإعداد تقرير شامل عن التدابير الرامية إلى التصدي لﻻتجار الدولي، بما في ذلك اﻻحتياجات الﻻزمة من المعلومات ودرجة توافرها، ومدى مﻻءمة الصكوك الدولية القائمة، والمواءمة بين النهج المختلفة المتبعة إزاء جوانب المشكلة، على كل من الصعيد الحكومي الدولي والصعيد المشترك بين اﻷمانات.
Это может включать в себя подготовку всеобъемлющего доклада Генерального секретаря о мерах по борьбе с международной торговлей, включая информационные потребности и наличие информации, адекватность действующих международных документов и средства согласования различных подходов к аспектам этой проблемы как на межправительственном, так и на межсекретариатском уровнях.