٦ - تدعو مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة، والمؤسسات المالية الدولية، وغيرها من المنظمات الدولية، والمنظمات اﻹقليمية والدول اﻷعضاء إلى أن تستمر في مراعاة المشاكل اﻻقتصادية الخاصة للدول الثالثة المتضررة من الجزاءات المفروضة بمقتضى الفصل السابع من الميثاق وأن تعالجها بشكل مباشر وأكثر تحديدا، حسب اﻻقتضاء. ومن ثم تعمل على النظر في الطرق والوسائل الﻻزمة لتحسين اجراءات المشاورات من أجل إجراء حوار بنﱠاء مع هذه الدول عن طريق اﻻجتماعات المنتظمة والمتكررة، وكذلك، حيثما كان ذلك مناسبا، عقد اجتماعات خاصة بين الدول الثالثة المتضررة ومجتمع المانحين، على أن تشترك فيها وكاﻻت اﻷمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية؛
6. предлагает организациям системы Организации Объединенных Наций, международным финансовым учреждениям, другим международным организациям, региональным организациям и государствам-членам по-прежнему учитывать и более конкретно и непосредственно решать, в соответствующих случаях, специальные экономические проблемы третьих государств, пострадавших от санкций, введенных на основании главы VII Устава, и с этой целью рассмотреть пути и способы усовершенствования процедур для консультаций, с тем чтобы поддерживать конструктивный диалог с такими государствами, в том числе путем проведения регулярных и частых встреч, а также, в соответствующих случаях, специальных встреч между пострадавшими третьими государствами и сообществом доноров при участии учреждений Организации Объединенных Наций и других международных организаций;