وبالتالي، فإنها يمكن أن تساعد أنشطة المحكمة من خﻻل )أ( تزويد المدعي العام بالمعلومات المفيدة للتحقيقات؛ )ب( مساعدة وحدة المجني عليهم والشهود؛ )ج( توفير الدعم القانوني والتقني؛ )د( التعريف بأنشطة المحكمة على نطاق أوسع.
В этой связи они могли бы оказать помощь деятельности Трибунала путем a) предоставления Обвинителю полезной для следствия информации; b) оказания помощи Отделению по делам жертв и свидетелей; c) предоставления правовой и технической помощи; и d) распространения информации о деятельности Трибунала.