مﻻحظة ٢: تلقت حكومة المملكة المتحدة في وقت ﻻحق، في ٢١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ من حكومة مملكة الدانمرك إشعارا بأنه اعتبارا من ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، تسحب الدانمرك تحفظها الذي أبدته عند التصديق على هذه اﻻتفاقية فيما يتعلق بجزر فيرو.
Примечание 2: Впоследствии, 21 сентября 1994 года, Правительство Соединенного Королевства получило уведомление правительства Королевства Дании о том, что с 1 октября 1994 года оно снимает сделанную при ратификации оговорку, согласно которой данная Конвенция не применяется в отношении Фарерских островов.