وكشفت المعلومات عن أن اﻻستحقاقات في الخدمة المدنية في البلدان الثﻻثة )الوﻻيات المتحدة، وألمانيا، وسويسرا(، تمثل ما ﻻ يقل عن ٣٠ في المائة من المرتب اﻷساسي، مقارنة بهامش قدره ١٥ في المائة في النظام الموحد لتكلفة العمل خارج الوطن وغيرها من التكاليف.
Эта информация свидетельствовала о том, что выплаты в связи с экспатриацией для всех трех гражданских служб (Соединенные Штаты, Германия и Швейцария) составляли не менее 30 процентов базового оклада по сравнению с величиной разницы в 15 процентов, предусматриваемой в общей системе в связи с экспатриацией и другими расходами.