٥٢ - وفي مذكرة موجهة الى اﻷمين العام بتاريخ ٢٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥، أحاطت منظمة شمال المحيط اﻷطلسي للمحافظة على سمك السلمون اﻷمين العام علما بأنه ليس لديها علم بأي أنشطة تجري داخل منطقة اﻻتفاقية تتعارض مع قرار الجمعية العامة ٤٩/١١٦.
25. В ноте Генеральному секретарю от 20 июня 1995 года Организация по сохранению лосося в северной части Атлантического океана (НАСКО) сообщила Генеральному секретарю о том, что ей неизвестно о какой-либо деятельности в конвенционном районе, которая не соответствовала бы резолюции 49/116 Генеральной Ассамблеи.