ومع ذلك فإن شريان الحياة هذا مغلق بناء على طلب القوات الصربية استنــادا إلـى رأي مفـاده أن صـرب البـال )Pale Serbs( يجب أن يوافقوا على فتحه.
Тем не менее эта &quot; дорога жизни &quot; закрыта по требованию сербских сил под тем предлогом, что сербы Пале должны дать согласие на ее открытие.