وتعتقد اللجنة اﻻستشارية أن العدد الفعلي للموظفين المسند اليهم تغطية مؤتمر ما ينبغي أن يكون متوقفا على احتياجات المؤتمر ذاته، والتي قد ﻻ تكون متصلة بالضرورة بحجم المؤتمر.
Консультативный комитет считает, что фактическое число сотрудников, привлекаемых для освещения той или иной конференции, должно зависеть от потребностей самой конференции, которые не всегда определяются ее масштабами.