١٤٤ - وتوصي اللجنة الدولة العضو بإجراء ومواصلة التحقيقات في كل اﻷعمال التي يرتكبها ضباط الشرطة وهي التحقيقات التي تتمكن من تحديد ما إذا تم ارتكاب أعمال تعذيب، ومن القيام، إذا ما كانت نتائج التحقيقات إيجابية، بتقديم مرتكبي تلك اﻷعمال الى المحاكمة من جهة وبإصدار أوامر، وإرسال تعليمات دقيقة واضحة الى الشرطة، بمنع أي عمل من أعمال التعذيب من جهة أخرى.
144. Комитет рекомендует государству-участнику предпринять и ускорить расследования всех действий ответственных сотрудников полиции, при проведении которых можно было бы установить факт применения пыток, и, в случае если результаты расследований подтвердят их применение, с одной стороны, предать виновных суду, а с другой стороны, разработать и распространить среди сотрудников полиции четкие и ясные инструкции, запрещающие любые акты пыток.