وأشير هنا بشكل خاص الى لجنة كارلسون ـ رامفال، التي قدمت تقريرا بعنوان &quot; عن الحكم العالمي &quot; ، والى فريق عامل مستقل معني بمستقبل اﻷمم المتحدة أنشأه اﻷمين العام نفسه وقدم نتائج دراسته في شهر حزيران/يونيه الماضي.
В частности, я хотел бы сослаться на работу Комиссии Карлссона-Рамфала, которая представила доклад, озаглавленный &quot; К вопросам глобального управления &quot; , а также на работу независимой рабочей группы по вопросам будущего Организации Объединенных Наций, которая была учреждена Генеральным секретарем и которая представила результаты своего исследования в июне этого года.