في محاولة لزيادة فرص البلدان النامية واﻷفراد والمجتمعات المحلية في تلك البلدان في اﻻقتصاد العالمي ومشاركتهم فيه من أجل تحقيق التنمية المعجلة المستدامة، قررت الجمعية العامة، في قرارها ٤٨/٦٠ المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، أن تنشئ فريق اﻷمم المتحدة المعني بتهيئة الفرص والمشاركة لكي يُجري دراسة شاملة عن الموضوع.
В стремлении расширить возможности и участие развивающихся стран, а также отдельных лиц и общин в этих странах в мировой экономике в целях ускоренного и устойчивого развития Генеральная Ассамблея в своей резолюции 48/60 от 14 декабря 1993 года постановила создать &quot; Группу Организации Объединенных Наций по вопросу о возможностях и участии &quot; для проведения всеобъемлющего исследования по этому вопросу.