٥٢٤ - وفي النصف اﻷول من عام ١٩٩٤ وحده، قام برنامج اﻷغذية العالمي ووكاﻻت اﻹغاثة الدولية بتوصيل نحو ٠٠٠ ٩٦ طن من المعونة الغذائية الطارئة إلى المناطق المتضررة في السودان، وذلك كمبادرة رئيسية عادت بالفائدة على أعداد كبيرة من السكان المتضررين ناهيك عن ٠٠٠ ٥٠٠ شخص كانوا على شفا الموت جوعا.
524. Только в первой половине 1994 года Мировая продовольственная программа и международные учреждения по оказанию помощи доставили в пострадавшие районы Судана около 96 000 тонн грузов чрезвычайной продовольственной помощи, и из этой крупной инициативы извлекло пользу значительное число пострадавших людей и не менее 500 000 человек, которые тогда находились на грани голода.