واﻹفراط في تقدير اﻷنصبة هو السبب الذي أدى، على الرغم من الجهود الحثيثة التي تبذلها ﻻتفيا في ظل ظروف مالية صعبة، وفي مواجهة العديد من اﻻحتياجات اﻻجتماعية واﻻقتصادية واﻹنسانية الملحة، إلى تراكم المتأخرات إلى حد التهديد بتطبيق المادة ١٩ من الميثاق اعتبارا من كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، وهذا سيضطر ﻻتفيا إلى التماس الغوث من الجمعية العامة.
В результате этого был начислен завышенный взнос, что явилось причиной, которая привела к тому, что, несмотря на все старания Латвии в тяжелых финансовых условиях и перед лицом многочисленных срочных социальных, экономических и гуманитарных проблем, произошло увеличение задолженности, что угрожает применением статьи 19 Устава, начиная с января 1996 года. Это заставит Латвию прибегнуть к помощи Генеральной Ассамблеи.