٢ - وعﻻوة على ذلك، تقدم حكومة الفلبين بصورة مطردة تقريرا عن صادراتها ووارداتها من اﻷسلحة التقليدية امتثاﻻ ﻻلتزاماتها كدولة طرف في سجل اﻷمم المتحدة لﻷسلحة التقليدية وتمشيا مع تنفيذ قرار الجمعية العامة لﻷمم المتحدة ٤٩/٧٥ جيم.
2. Более того, правительство Филиппин регулярно представляет доклады об экспорте и импорте обычных вооружений в соответствии с его обязательствами как государства -участника Регистра обычных вооружений Организации Объединенных Наций и во исполнение резолюции 49/75 С Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.