الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: لعل اﻷعضاء يتذكرون أن الجمعية العامة قررت، في ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، إدراج البنــــد ٥٢ من جدول اﻷعمال في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة.
Председатель (говорит по-французски): Члены Ассамблеи, вероятно, помнят, что 23 сентября 1994 года Ассамблея приняла решение включить в повестку дня сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи пункт 52.