إن تقييمات وحسابات هذه الدوائر اﻷجنبية التي تجند المرتزقة وتدربهم وتسلحهم وتقـــدم لهــــم المساعدة المالية - كما تدعمهم بمليشياتها - والتي تستخدم هذه الجماعات الرجعية لزعزعة استقرار نظـــام إسﻻمــــي معتدل مؤمن بالديمقراطية وحقوق اﻹنسان إنما هي تقييمات وحسابات خاطئة.
Эти чуждые клики, которые набирают, обучают, вооружают и обеспечивают финансовой помощью наемников, а также укрепляют их своими собственными военизированными формированиями и которые используют такие реакционные группы для дестабилизации умеренной исламской системы, верящей в демократию и в права человека, ошибаются в своих оценках и расчетах.