ومع أن المشروع التجريبي عانى عددا من المشاكل، يرى المكتب النظر في اﻷخذ بهذا اﻷسلوب نهجا بديــﻻ لدعم عمليات حفظ السلم اﻷخرى عندما يتعذر تعيين أعداد كافية من موظفي الدعم المؤهلين للبعثة في الوقت المناسب وبطريقة مجدية التكاليف عن طريق وسائل التعيين التقليدية.
Хотя при осуществлении экспериментального проекта возник ряд проблем, Управление полагает, что такой подход следует рассматривать в качестве альтернативного метода поддержки осуществления других операций по поддержанию мира в тех случаях, когда отсутствуют возможности для своевременного и эффективного с точки зрения затрат найма квалифицированного вспомогательного персонала в достаточном количестве на основе использования традиционных процедур найма.