وكمـا جـاء فـي تقريـري اﻷميـن العام A/47/387 الصادر في عام ١٩٩٢، و A/49/324 الصادر في عام ١٩٩٤، فإن الوقت ﻻ يــــزال ﻻزما للتوصل إلى اﻷوضاع المناسبة التي تمكن المشاركين في عملية السﻻم من بحث أمر اتخاذ ترتيبات محــــددة لتحديد اﻷسلحة في المحفل المﻻئم، أﻻ وهو عملية السﻻم.
В самом деле, как следует из докладов Генерального секретаря (A/47/387, 1992 год, и A/49/324, 1994 год), все еще требуется время для формирования надлежащих условий, которые позволили бы участникам мирного процесса достичь конкретных договоренностей в отношении контроля над вооружениями в рамках соответствующего форума, а именно в рамках мирного процесса.