إننا نهنئ بعضنا بعضا ونهنئ أوﻻ وقبل كل شيء اﻷمين العام، تهنئة صادقة، ﻷننا واثقون تماما من أن اﻷمم المتحدة ستثبت في هذا العام الذي يوافق الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشائها، أنها ﻻزمة للعالم، بوصفها أسمى جمعية دولية، وأنها تضع برنامجا للمشاركة العالمية في القرن الحادي والعشرين.
Мы искренне поздравляем в эти дни друг друга и прежде всего Генерального секретаря, будучи абсолютно убежденными, что Организация Объединенных Наций в год своего 50-летия доказывает свою глобальную необходимость как высшее мировое собрание, вырабатывающее &quot; Повестку дня для глобального партнерства в XXI веке &quot; .