وردا على استيضاح بشأن ما قيل من أن &quot; وسيلة منع الحمل اﻷولى &quot; تؤمﱠن مجانا، قال الممثلون إن خدمات التحكم بالحمل تقدم مجانا دائما؛ أما طرائق التحكم بالحمل )اﻷقراص مثﻻ( فيجب دفع ثمنها، وتستثنى من ذلك وسيلة منع الحمل اﻷولى التي تؤمن مجانا؛ وللنساء حرية اختيار طريقة التحكم بالحمل التي يردنها.
В ответ на просьбу разъяснить утверждение, что &quot; первое противозачаточное средство &quot; обеспечивалось бесплатно, представители отметили, что услуги по регулированию рождаемости всегда предоставлялись бесплатно. Средства предупреждения беременности (например, таблетки) продаются за деньги, кроме первого противозачаточного средства, которое предоставляется бесплатно. Женщины вольны выбирать любое средство предупреждения беременности.