فهذا النوع من العمل يتجاوز طاقات اﻷمانة وﻻ يشكل ضرورة بالنسبة للمشروع حسب مخططه الوارد فيما تقدم. وفضﻻ عن ذلك، قامت منظمات أخرى بجمع السوابق القضائية المنفذة لﻻتفاقية واصدارها، وبصفة خاصة حولية التحكيم التجاري الصادرة عن المجلس الدولي للتحكيم التجاري.
Подобная работа выходила бы за рамки ресурсов Секретариата и является ненужной для вышеуказанного проекта; кроме того, прецеденты, связанные с применением Конвенции, собираются и публикуются другими организациями, в первую очередь Международным советом по торговому арбитражу (МСТА) в Ежегоднике торгового арбитража.