)١١( عمﻻ بمقرر اتخذته اللجنة في دورتها الثانية والخمسين )الجلسة ٦٨٣١( أصبح التاريخ الجديد لتقديم التقرير الدوري الثالث للجماهيرية العربية الليبية هو ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١.
10/ В соответствии с решением Комитета, принятым на его пятьдесят второй сессии (1386-е заседание), новой датой представления третьего периодического доклада Ливийской Арабской Джамахирии является 31 декабря 1995 года.