وكانت هناك تطورات أخرى من بينها: إعادة هيكلة آلية الرابطة للتعاون اﻻقتصادي من خﻻل إلغاء اللجان اﻻقتصادية الخمس التابعة للرابطة وإضفاء طابع مؤسسي على اجتماع كبار المسؤولين اﻻقتصاديين باعتباره اﻵلية المشرفة على جميع جوانب التعاون اﻻقتصادي؛ واستكمال عملية إعادة تنظيم هياكل أمانة الرابطة، على أن تبدأ اﻷمانة الجديدة العمل في كانون الثاني/يناير ٣٩٩١؛ واستمرار التعاون مع اﻷطراف اﻷخرى في الحوار)٠٢(؛ وتكوين المحفل اﻹقليمي للرابطة في عام ٤٩٩١ لتعزيز اﻷمن اﻹقليمي)١٢(.
Другими важными событиями являются следующие: перестройка механизма экономического сотрудничества АСЕАН посредством упразднения пяти экономических комитетов АСЕАН и учреждения Совещания старших экономистов в качестве органа для наблюдения за всеми аспектами экономического сотрудничества; завершение перестройки секретариата АСЕАН, который в новом виде начал функционировать в январе 1993 года; продолжающееся сотрудничество с партнерами по диалогу 20/; и создание в 1994 году Регионального форума АСЕАН в целях поощрения региональной безопасности 21/.