٦٩ - ولتهيئة بيئة صالحة للنمو الصناعي المعجل، تقدم اليونيدو إلى الحكومات اﻻفريقية اﻹفرادية مشورة قانونية يمكن أن تسن على أساسها قوانين تشجع اﻻستثمار الخاص وأن تنقح هذه القوانين.
69. С целью сформировать благоприятный климат для ускорения промышленного развития ЮНИДО предоставляла правительствам отдельных африканских стран консультационные услуги по правовым вопросам, с тем чтобы они могли принимать или пересматривать законы для стимулирования частных инвестиций.