وقد ساور القلق اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السﻻم بسبب تزايد عدد الهجمات ضد أفراد حفظ السﻻم التابعين لﻷمم المتحدة، فحثت اﻷمانة العامة، في عام ١٩٩٥، على تكثيف جهودها لتحسين بيئة السﻻمة واﻷمن التي يعمل فيها أفراد حفظ السﻻم، وأشارت إلى أن أمن اﻷفراد ينبغي أن يشكل جزءا ﻻ يتجزأ من تخطيط جميع عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم)٢٢(.
Будучи обеспокоен растущим числом нападений на миротворцев Организации Объединенных Наций, Специальный комитет по операциям по поддержанию мира в 1995 году настоятельно призвал Секретариат активизировать его усилия по укреплению охраны и безопасности миротворцев и отметил, что обеспечение безопасности персонала должно быть неотъемлемой частью планирования всех операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира 22/.