٤٩ - ويساعد برنامج التعاون التقني أيضا على تثبيت حماية حقوق اﻹنسان والمؤسسات الديمقراطية وحكم القانون في بعض بلدان أوروبا الوسطى والشرقية المارة بطور اﻻنتقال من الحكم السلطوي الى الحكم الديمقراطي.
49. Программа технического сотрудничества также содействовала стабилизации защиты прав человека, демократических институтов и законности в ряде стран Центральной и Восточной Европы, находящихся на этапе перехода от авторитарного режима к демократическому правлению.