٤ - وأشار اﻷمين العام، في رسالته الموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن والمؤرخة ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥ )S/1995/470 و Add.1(، الى أنه إذا أخذت في الحسبان جميع قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، يصبح القوام اﻹجمالــي المأذون بــه لعمليــة أنكرو وقوات اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي وقوة اﻷمم المتحدة للحماية في ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥، ٨٧٠ ٤٤ فردا من جميع الرتب، وﻻ يعدو القوام الحالي الفعلي لتلك القوات الثﻻث ولعناصر الدعم المخصصة لمقر قيادة قوات اﻷمم المتحدة للسلم في ١ حزيران/يونيه نحو ٠٠٠ ٤٠ فرد من جميع الرتب.
4. В своем письме на имя Председателя Совета Безопасности от 9 июня 1995 года (S/1995/470 и Add.1) Генеральный секретарь отметил, что с учетом всех соответствующих резолюций Совета Безопасности общая санкционированная численность ОООНВД, СПРООН и СООНО составляла на 1 июня 1995 года 44 870 военнослужащих всех 95-19388.R 280695 280695 /... рангов и что фактическая численность этих трех сил и вспомогательных подразделений, приписанных к штабу Миротворческих сил Организации Объединенных Наций (МСООН), составляла на 1 июня лишь около 40 000 военнослужащих всех рангов.