وﻻحظ أن تعديﻻت آنية مختلفة قد أدخلت، منذ عام ١٩٦٩، على جدول اﻷنصبة المقررة مراعاة لتلك الحالة، بحيث أنه، في جدول اﻷنصبة للفترة ١٩٩٥-١٩٩٧، استفاد ٤٧ بلدا بدرجات متفاوتة من تسوية عبء الديون المبينة في الفقرة ٢٥ )الخطوة الثالثة من المنهجية القائمة(.
Она отметила, что в порядке признания этой ситуации с 1969 года в шкалу взносов вносились различные специальные корректировки, причем в шкале 1995-1997 годов в результате скидки на бремя задолженности, описанной в пункте 25 (этап 3 нынешней методологии), ставки 47 стран были в той или иной степени уменьшены.