وكما هو مبين في موجز هذا التقرير، يمثل ذلك نقصانا على أساس شهري إجمالي نسبته ١٩ في المائة )الصافي قدره ١٩,٥ في المائة( من اﻹذن بالدخول في التزامات شهرية المنصوص عليه في قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٣١.
Как отмечается в резюме указанного доклада, это представляет собой сокращение месячных ассигнований на 19 процентов в валовом исчислении (19,5 процента в чистом исчислении) по сравнению с размером месячных ассигнований, которые Генеральная Ассамблея утвердила в резолюции 49/231.