٨٣ - وﻻ يمكن التقليل من شأن الحاجة إلى تمويل ثابت يتيح للمعهد أن ينفذ وﻻيته في مجال البحوث المستقلة، التي تصب نتائجها في صياغة وتنسيق السياسة العامة من ناحية وفي اﻷنشطة التنفيذية من ناحية أخرى.
83. Необходимость устойчивого поступления средств, которое позволило бы Институту выполнять свой мандат на проведение независимых исследований, чьи результаты использовались бы, с одной стороны, при формировании и координации политики, а с другой - при осуществлении оперативной деятельности, нельзя недооценивать.