فقد اتخذت خطوات هامة لتنسيق الجهود فيما يتعلق بالتنمية اﻻقتصادية لمنطقة الشرق اﻷوسط وشمال افريقيا مثل إعﻻن الدار البيضاء A/49/645)، المرفق( ومؤتمر القمة اﻻقتصادية المقبل في عمان، الذي سيعقبه المؤتمر اﻷوروبي - المتوسطي في برشلونه، وكذلك البﻻغ المشترك الصادر في بليرهاوس، واشنطن العاصمة، في ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٥.
Предприняты важные шаги в целях координации усилий по обеспечению экономического развития региона Ближнего Востока и Северной Африки, такие, как опубликование Касабланкской декларации (A/49/645, приложение), принятие решения о проведении в ближайшее время встречи на высшем уровне по экономическим вопросам в Аммане, за которой последует Евро-средиземноморская конференция в Барселоне, и опубликование 12 февраля 1995 года в резиденции вице-президента &quot; Блеэр-хаус &quot; , Вашингтон, О.К., совместного коммюнике.