٩٤ - ومن ناحية ثانية، أوصي بأن تُسند وظائف منح اﻹذن بممارسة مهام المحامي أو الموثق، أو وقف أو معاقبة أعضاء هاتين المهنتين، إلى هيئة مستقلة خاصة، وليس إلى محكمة العدل العليا ويواكب اﻹصﻻح الدستوري، الذي بدأ في نيسان/ابريل ١٩٩٤، هذه التوصية عمليا إذ أنه يلغي سلطة المحكمة العليا في وقف المحامين والموثقين ﻷن هذا سيصبح من اختصاص المجلس الوطني للمحامين والموثقين.
94. Во-вторых, было внесено предложение о том, чтобы специальный независимый орган имел право принимать решения о назначении и отстранении от работы адвокатов и нотариусов, что ранее относилось к компетенции Верховного суда. В рамках конституционной реформы, начатой в апреле 1994 года, обеспечивается частичное выполнение этой рекомендации, поскольку в соответствии с реформой Верховный суд лишается права на отстранение от работы адвокатов и нотариусов; это право передается Национальному совету адвокатов и нотариусов.