وفي حاﻻت معينة، مع ذلك، ترد تدفقات إلى الجهات الفاعلة والمشتركة في التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية بخﻻف التجمعات وذلك لبيان اﻷنماط اﻷخرى من المتلقين الذين تلقوا مساعدة إنمائية يغطي هذا التقرير نطاقها وسماتها.
Вместе с тем в некоторых случаях потоки в адрес субъектов и участников ЭСРС, иных чем группировки, были включены в эту информацию, с тем чтобы указать другие типы получателей, которые пользовались помощью в целях развития в рамках той темы, которой посвящен настоящий доклад.