لذلك وكما جاء في بيان وزير خارجية مصر أمام الدورة الخمسيــن للجمعية العامة فإن الدور الذي تباشره مصر في اﻷطر العربية واﻷفريقية والشرق اﻷوسطية وعدم اﻻنحياز وغيرها، باﻹضافة إلى مساهمتها الدولية المستمرة في دعم أنشطة اﻷمم المتحدة تضعها في مصاف الدول المؤهلة لتحمل المسؤولية في مجلس أمن جديد موسع ومتوازن في تمثيله لمختلف أقاليم العالم.
Как заявлял ранее в ходе этой сессии наш министр иностранных дел, та роль, которую играет Египет, в частности, среди арабских и африканских государств, на Ближнем Востоке, а также в рамках Движения неприсоединения, и постоянно осуществляемый им международный вклад в поддержку деятельности Организации Объединенных Наций свидетельствуют о том, что он является подходящей кандидатурой для того, чтобы выполнять свои обязанности в новом Совете Безопасности, который будет иметь расширенный членский состав и где будут сбалансированно представлены все регионы.