فهو جزء مما تدفعه اﻷمم المتحدة لتغطية مصاريف سفر الموظف عند تعيينه اﻷول، وعند تغيير مقر العمل، وانتهاء الخدمة، والسفر لفترة قصيرة في مهام رسمية، وإجازة زيارة الوطن، وزيارة اﻷسرة، ومنحة التعليم، حسب اﻻقتضاء.
Они составляют часть выплат Организации Объединенных Наций в счет покрытия путевых расходов сотрудника при первоначальном назначении, при смене места службы, при прекращении службы, в связи с краткосрочными служебными поездками, в связи с проездом для проведения отпуска на родине и в связи с посещением семьи или в связи с получением субсидии на образование, если такие случаи имеют место.