ولذلك ينبغي أن ينادي المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بتنفيذ قرار وزراء التجارة اﻷفارقة المتخذ في تونس في عام ٤٩٩١، الذي أهابوا فيه بالمنظمات الدولية أن تضع برنامجاً للمساعدة الفنية لتيسير تنفيذ أفريقيا لنتيجة جولة أوروغواي، فضﻻً عن تنفيذ القرارات المتخذة في المؤتمر الوزاري في مراكش في نيسان/أبريل ٤٩٩١ بشأن البلدان المستوردة الصافية لﻷغذية، وأقل البلدان نمواً.
Поэтому Экономический и Социальный Совет должен призвать к осуществлению резолюции, которая была принята министрами торговли африканских стран в Тунисе в 1994 году и в которой международным организациям предлагается разработать программу технической помощи по оказанию содействия африканским странам в реализации результатов Уругвайского раунда, а также к осуществлению решений, принятых на конференции министров в Марракеше в апреле 1994 года в отношении стран, являющихся нетто-импортерами продовольствия, и наименее развитых стран.