ويتعين إقامة توازن بين وجود وحدة قوية مرنة مﻻئمة لﻻضطﻻع بمجموعة كبيرة متنوعة من المهام الشاقة، من ناحية، وبين وجود وحدة خفيفة يمكن وزعها ونقلها بسرعة وإن كانت قدراتها العسكرية أكثر محدودية، من ناحية أخرى.
Необходимо найти надлежащий баланс между, с одной стороны, созданием надежного и гибкого подразделения, которое будет обладать возможностями для выполнения широкого круга сложных задач и, с другой стороны, более легкого подразделения, которое можно будет быстро развертывать и перебрасывать, но которое будет обладать гораздо более ограниченными военными возможностями.