وكما هو موضح في التقرير الوارد في الوثيقة A/50/490، لم تبلغ اﻷنظمة المالية في أفريقيا مرحلة متقدمــــة من التطور بعد، وﻻ تزال ضيقة النطاق وسطحية، والسبب الرئيسي في ذلك حالة التخلف العامة وسياسات اﻻقتصاد الكلي غير المﻻئمة وتدخل الحكومة السافر في تخصيص اﻻئتمانات.
Как ясно определено в докладе (документ А/50/490), финансовые системы в Африке являются несовершенными, а также узкими и ограниченными и в основном это объясняется общим низким уровнем развития, неадекватной макроэкономической политикой и активным государственным вмешательством в кредитно-денежную систему.