)٢( التفاوض على نحو مفصل بشأن آليات السيطرة النشطة على الحدود الدولية لجمهورية كرواتيا في اﻷجزاء غير المتاحة في الوقت الراهن للسلطات الكرواتية، وذلك من قبل القوة الجديدة، وهذا استنادا إلى قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، مع الموافقة المسبقة لحكومة كرواتيا على هذه اﻵليات؛ ومن ثم، فإن السيطرة النشطة على الحدود الدولية لكرواتيا في إطار الوﻻية الجديدة ينبغي أن تتحدد بوضوح من منطلق الواردات والصادرات وكافة الشحنات العابرة، وفقا للفقرة ١٢ من القرار ٨٢٠ )١٩٩٣(.
2) механизмы активного контроля новыми силами международных границ Республики Хорватии в районах, которые в настоящее время недоступны для хорватских властей, в настоящее время детально обсуждаются на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности и получили предварительное официальное одобрение правительства Хорватии; таким образом, механизмы активного контроля международных границ Хорватии в соответствии с новым мандатом должны быть четко определены в отношении импорта, экспорта и всех транзитных перевозок, как это предусмотрено в пункте 12 резолюции 820 (1993).