فهناك انتخابات عامة ستجرى عام ١٩٩٦، ويستعد البلد لمرحلة جديدة نشهد فيها ﻷول مرة رئيسا مدنيا منتخبا انتخابا ديمقراطيا يسلم مقاليد الحكم لمدني آخر منتخب في عملية تماثل عملية عام ١٩٩٠ في انفتاحها وأمانتها.
В 1996 году будут проведены всеобщие выборы, и страна готовится к новому этапу, в ходе которого впервые избранный демократическим путем президент передаст свои полномочия гражданскому лицу, победившему на выборах, столь же открытых и честных, как и выборы 1990 года.