ولقد أثر كل هذا في السنوات اﻷخيرة وﻻ يزال يؤثر على عدد من البلدان اﻷفريقية، تاركا إياها في حالة وهن وضعف شديد، واعتماد على المعونة الخارجية.
В последние годы все это негативно сказывалось и продолжает сказываться на обстановке в целом ряде африканских стран, делая их уязвимыми, в высшей степени слабыми и зависимыми от иностранной помощи.