بناء على تعليمات من حكوماتنا، يسرنا، بوصفنا ممثلين للدول اﻷعضاء في اللجنة التنفيذية لﻻتحاد البرلماني الدولي ودول أخرى أعضاء في اﻻتحاد، أن نؤيد اﻻلتماس المقدم من حكومة السنغال )A/50/141 و Corr.1( بتاريخ ٢٥ نيسان/ابريل ١٩٩٥ بشأن إدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية العامة بعنوان &quot; التعاون بين اﻷمم المتحدة واﻻتحاد البرلماني الدولي &quot; .
По поручению наших правительств имеем честь, как представители государств - членов Исполнительного комитета Межпарламентского союза и других государств - членов Союза, одобрить просьбу правительства Сенегала (A/50/141 и Corr.1) от 25 апреля 1995 года о включении в предварительную повестку дня пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи пункта, озаглавленного &quot; Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом &quot; .