إن اﻷمين العام بطرس بطرس غالى، في خطابه الهام أمام المؤتمر، ﻻحظ أن ميثاق اﻷمم المتحدة واﻹعــﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان يجعﻻن كﻻهما من الثقافة حقا أساسيا لﻹنسان، كما يجعﻻن من التنوع الثقافي قضية مركزية في عمل اﻷمم المتحدة اليوم.
В своем основном выступлении на этой Конференции Генеральный секретарь Бутрос Бутрос-Гали отметил, что и Устав Организации Объединенных Наций, и Всеобщая декларация прав человека рассматривают культуру как основополагающее право человека, а культурное разнообразие является одним из основных вопросов работы Организации Объединенных Наций на нынешнем этапе.