وعﻻوة على ذلك، يشكل تعاون الدول اﻷعضاء شرطا مسبقا لﻷداء الفعال لﻷجهزة الدولية لحقوق اﻹنسان التي تقوم برصد تنفيذ معايير حقوق اﻹنسان الدولية والمساعدة على تنفيذها.
Помимо этого, следует иметь в виду, что сотрудничество государств-членов является залогом для эффективного функционирования международного правозащитного механизма, способствующего осуществлению международных норм в области прав человека и обеспечивающего контроль и наблюдение за этой деятельностью.