فبناء على طلب من حكومة هايتي، قامت اﻷمم المتحدة بإيفاد فريق للمساعدة اﻻنتخابية كيما يقدم يد العون للمجلس اﻻنتخابي المؤقت في إقامة البنية اﻷساسية الﻻزمة ﻹجراء انتخابات برلمانية ومحلية.
По просьбе правительства Гаити Организация Объединенных Наций сформировала Группу по оказанию помощи в проведении выборов, чтобы помочь Временному совету по выборам создать необходимую инфраструктуру для проведения парламентских и местных выборов.