بيد أن الضغوط من أجل اﻹنجاز هي ضغوط يزيد من تفاقمها التداخل فيما بين الوﻻيات ووجود اﻹزدواج والتجزئة على الصعيدين التنفيذي والهيكلي، وظهور التباين بين المصالح واﻷولويات الوطنية والعالمية، وممانعة البعض في تغيير طرق العمل السائدة.
Однако давление в плане обеспечения результатов осложняется дублированием мандатов, оперативным и структурным дублированием или фрагментацией, расхождением между национальными и глобальными интересами и нежеланием некоторых изменить существующий стиль работы.