٦ - وعلى الدول اﻷعضاء أن تتحلى في كل مناسبة باليقظة واﻻصرار على أن تعامل المعاملة التي تستحقها، مما يعني ضمنا أن اﻷمانة العامة ملزمة بأن تستخدم في عﻻقاتها مع الدول اﻷعضاء اللغة الرسمية التي تختارها هذه الدول.
6. Государства-члены должны проявлять бдительность и всегда требовать того отношения, на которое они имеют право, а это предполагает, в частности, что Секретариат в своих отношениях с государствами-членами обязан использовать тот официальный язык, который они предпочитают.