وعلى الرغم من أن بعض الوفود قد ﻻ ترغب في تحديد ما يسمى بمواعيد نهائية مصطنعة، فإنني أود أن أكرر التأكيد على أننا نشاطر تمامـــا الرأي الذي أعرب عنه نائبا رئيس الفريق العامل في الخﻻصة الجامعة المقدمة منهما - والذي مؤداه أنه يتعين على الدول اﻷعضاء أن تستفيد استفادة كاملة من الزخم الذي أتاحه اﻻحتفال بالذكرى الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، وأن تعمل على تحقيق إنجاز كبير في المناقشة المتعلقة بإصﻻح المجلس خﻻل هذه الدورة.
Хотя некоторым делегациям, возможно, не хотелось бы устанавливать так называемые &quot; искусственные сроки &quot; , позвольте мне еще раз сказать о том, что мы полностью разделяем мнение заместителей Председателя, изложенное в представленной ими подборке, которые полагают, что государства-члены должны в полной мере использовать порожденные празднованием пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций возможности и направить свои усилия на достижение в ходе нынешней сессии ощутимого прогресса в рамках дебатов по вопросу о реформе Совета.