طلب المجلس، بالقرار ١٩٩٤/٤٥، إلى اﻷمين العام بعد اﻹشارة إلى قرار الجمعية العامة ٤٨/٢١٢، أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الخمسين، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار.
В резолюции 1994/45 Совет, сославшись на резолюцию 48/212 Генеральной Ассамблеи, просил Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии через Экономический и Социальный Совет доклад о ходе осуществления этой резолюции.