)أ( التوصيات ١ و ٢ و ٣ - أيدت الوفود اﻷهداف العامة لهـذه التوصيات المتمثلـة، بالنسبـة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئـة في: &apos; ١ &apos; تعزيز دوره الحفاز؛ &apos; ٢ &apos; تحسين أنشطته التنسيقية في مجال البيئة داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ &apos; ٣ &apos; تسهيل تصديه للقضايا البيئية اﻵخذة في الظهور.
a) Рекомендации 1, 2 и 3. Делегации высказались в поддержку широкомасштабных целей этих рекомендаций, которые применительно к ЮНЕП заключаются в: i) укреплении ее каталитической роли; ii) расширении ее деятельности по координации программ в области окружающей среды в рамках системы Организации Объединенных Наций; и iii) содействии расширению ее возможностей решать возникающие экологические проблемы.