٥٤٢- وأعربت اللجنة عن قلقها إزاء التدهور في نصيب المرأة والطفل )مثﻻ في صحتهما، وفي متوسط العمر المتوقع، وفي فرص العمل، والفرص التعليمية، الذي يبدو شديدا، برغم اﻻعتراف بحقوق المرأة السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية.
542. Комитет выразил свою обеспокоенность, как представляется, серьезным ухудшением положения женщин и детей (например, с точки зрения их здоровья, ожидаемой продолжительности жизни, возможностей трудоустройства и получения образования), несмотря на признание политических, экономических и социальных прав женщин.