٤٧ - وعلى ضوء الصكوك المختلفة التي تمخضت عنها المؤتمرات الدولية المعقودة مؤخرا، وآخرها المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، قد يكون من المستصوب إجراء تقييم واف ﻷنسب الوسائل التي تكفل اتباع هذا النهج الشامل المنشود إزاء هذه المسألة.
47. В свете различных положений, принятых на недавних международных конференциях, включая саму недавнюю четвертую Всемирную конференцию по положению женщин, может быть желательным проведение всесторонней оценки наиболее уместных средств для обеспечения необходимого всеобъемлющего подхода к этому вопросу.