وصدرت هذه المبادئ التوجيهية في أوائل عام ١٩٩٥ ووزعت على نطاق واسع في جميع المكاتب الميدانية للمفوضية وغيرها من المنظمات.
Эти руководящие принципы были изданы в начале 1995 года и широко распространены по всем отделениям УВКБ на местах и другим организациям.