وتزيد سهولة توفر اﻷسلحة من المعاناة الناجمة عن حاﻻت الصراع، فضﻻ عن تفجر الصراع نفسه، ولقد أيدت ليتوانيا بإخﻻص التمديد إلى أجل غير مسمى وغير المشروط لمعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، ﻷنها تنظر إلى المعاهدة باعتبارها صكا هاما لمنع انتشار اﻷسلحة النووية وللتقليل من حجم المخزونات القائمة.
Доступность оружия способствует усугублению страданий в конфликтных ситуациях, а также возникновению самих конфликтов. Литва полностью поддержала бессрочное и безоговорочное продление Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), поскольку она рассматривает Договор в качестве ключевого инструмента для предотвращения распространения ядерного оружия и сокращения существующих запасов.