موجز اﻻستنتاجات ٤٥ - توحي النتائج المشار اليها أعﻻه بأن خدمات اﻹدارة المالية والدعم، )أ( ﻻ تملك حتى اﻵن القدرة الكافية لتنفيذ مسؤولياتها بشأن إدارة المطالبات، و )ب( تفتقر الى توجيهات واضحة بشأن معالجة بعض المطالبات، و )ج( أنيطت بها مسؤولية ليست من صﻻحيتها، تنطوي على البعثات اﻻستقصائية وأنشطة تتصل باﻻستعراض التشغيلي، و )د( منشطرة، كما هي الحال في شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات، الى وحدات صغيرة ينبغي إعادة تشكيلها أو نقلها )أي كما هي الحال بالنسبة الى وحدتي اﻻستعراض التشغيلي وإدارة المعلومات على التوالي(.
45. Приведенные выше выводы дают основание полагать, что Служба финансового управления и поддержки a) пока не обладает надлежащим потенциалом для выполнения своих обязанностей по обработке платежных требований, b) не имеет четких инструкций относительно обработки отдельных видов платежных требований, c) неправильно наделена полномочиями, предусматривающими проведение деятельности, связанной с миссиями по выяснению обстановки и оперативными обзорами, и d) подобно другим службам в рамках Отдела раздроблена на мелкие подразделения, которые следует либо реорганизовать, либо передать другим службам (т.е. как в случае соответственно Группы оперативного обзора и Группы управления информацией).