١٣ - وفيما يتعلق باﻻقتراح القبرصي التركي القائل بأن بناء الثقة والتشارك في العملية السياسية من أجل التوصل إلى حل اتحادي قائم على أساس وجود طائفتين ومنطقتين يتطلب منا إنشاء هيئة انتقالية مشتركة برئاسة زعيمي الطائفتين من أجل النظر في اﻷمور اليومية ووضع مشاريع مشتركة واﻻشراف على تنفيذها، فإن هذا ﻻ يمكن أن يتم إﻻ بعد التوصل إلى اتفاق بشأن القضايا اﻷساسية، وإﻻ فسوف تكون نتيجته سلبية.
13. Что касается предложения киприотов-турок о том, чтобы для создания атмосферы доверия и содействия политическому процессу, направленному на достижение урегулирования на основе принципа двухобщинного и двухзонального федеративного устройства, мы создали переходный совместный орган под совместным председательством лидеров двух общин для рассмотрения повседневных вопросов и для разработки совместных проектов и контроля за их осуществлением, то это может быть сделано только после того, как будет достигнута договоренность по главным вопросам; в противном случае это будет контрпродуктивным.