٥ - ورغم العديد من قرارات مجلس اﻷمن التي منعت تقديم الدعم لوحدات كرادزيتش الصربية شبه العسكرية، بما في ذلك فرض جزاءات صارمة على اﻷقاليم المحتلة مؤقتا من الجمهورية، يتواصل إيفاد الجنود، و &quot; المتطوعين &quot; المزعومين واﻹمدادات من اﻷسلحة والذخيرة والمعدات والخدمات، باﻹضافة الى العديد من العتاد الحربي اﻵخر من صربيا والجبل اﻷسود.
5. Несмотря на многочисленные резолюции Совета Безопасности, запрещающие поддержку полувоенных формирований сербов Караджича, включая введение жестких санкций в отношении временно оккупированных территорий Республики, отправка войск, так называемых &quot; добровольцев &quot; , а также поставки оружия, боеприпасов, техники, многих других военных материалов и оказание услуг из Сербии и Черногории продолжаются.