١٢ - وعمﻻ بالفقرة ٥ )ج( `٥` )ب( من قرار الجمعية العامة ٤٨/٢١٨ باء قدم وكيل اﻷمين العام لخدمات المراقبة الداخلية، الى اﻷمين العام، تقريره نصف السنوي اﻷول عن حالة تنفيذ التوصيات التي أصدرها المكتب للفترة المنتهية في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٥، ويتضمن التقرير مجموعة أساسية من التوصيات التي سيجري، على نحو متواصل، رصد تنفيذها واستكمالها وفقا لﻹجراءات المنصــوص عليها في الوثيقة ST/SGB/273 المؤرخة ٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
12. Во исполнение пункта 5c (v) b резолюции 48/218 B Генеральной Ассамблеи заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора представил Генеральному секретарю свой первый полугодовой доклад о ходе выполнения рекомендаций УСВН на период, закончившийся 31 марта 1995 года. В докладе определена основная группа рекомендаций, ход выполнения которых будет постоянно контролироваться и корректироваться в соответствии с процедурами, изложенными в документе ST/SGB/273 от 7 сентября 1994 года.