وفيما يتعلق بالفرع الخاص بالوثائق في هذا التقرير، فإن وفد بلدي يدهشه أن يﻻحظ أنه على الرغم من الموقف الذي اتخذته مجموعة اﻟ ٧٧ والصين في العام الماضي حيال هذه المسألة - عندما كان لبلدي شرف رئاسة تلك المجموعة - والذي يعرب عن تحفظات حيال توصيات اﻷمين العام التي تستهدف ترشيد التقارير التي تقدم في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما، فإن تقرير اﻷمين العام الحالي يصر بلهجة مماثلة على التوصية لهذه التدابير نفسها، متجاهﻻ تماما آراء ٣٠١ بلدا.
Что касается раздела этого доклада, затрагивающего вопрос документации, то наша делегация с удивлением отмечает, что, несмотря на позицию, занятую в этом вопросе Группой 77 и Китаем в прошлом году, - когда моя страна имела честь быть председателем этой Группы, - оговoрки в отношении рекомендаций Генерального секретаря, направленные на рационализацию представления докладов в экономической, социальной и смежных областях, доклад этого года также рекомендует те же самые меры, полностью игнорирyя мнение 130 стран.