وعند اﻻستفسار، أبلغت اللجنة بأنه قد استخدم المعدل نفسه لبدل اﻹقامة ﻷفراد البعثة في جميع أنحاء البلد لﻻعتقاد بأن ذلك سيكون أكثر فعالية من حيث التكاليف نظرا لوزع وإعادة وزع الموظفين إلى مواقع مختلفة أثناء وجود البعثة واﻷعمال اﻹدارية التي يتم اﻻضطﻻع بها لمتابعة سير عمليات الوزع هذه.
После соответствующей просьбы Комитету было сообщено, что по всей стране использовалась одна и та же ставка суточных участников миссии, ибо было сочтено, что, в конечном счете, это будет более эффективно с точки зрения затрат с учетом дислокации и передислокации сотрудников в различных местах службы в течение периода существования Миссии и с учетом административной работы, которую необходимо выполнять для слежения за этими перемещениями.