٤٨ - وﻻ يزال حادث طرد الﻻجئين الروانديين من زائير الذي وقع فجأة في آب/أغسطس وظل مستمرا، وتأثير ذلك الحادث على رواندا وعلى المنطقة، يستلزمان وجود منظومة فنية في الميدان لتنسيق اﻷنشطة اﻹنسانية.
48. Ввиду продолжающегося изгнания руандийских беженцев из Заира, внезапно начавшегося в августе, и его последствий как для Руанды, так и для региона по-прежнему существует необходимость в базовой системе координации гуманитарной помощи на местах.