١٢٤ - اتخذ برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مبادرات عدة تتصل بالمستوطنات البشرية من بينها ما يتمثل في تعاونه مع المركز حول المسار المتواصل من أعمال اﻻغاثة إلى التنمية مشكﻻ مثاﻻ يعنى بالمأوى بصورة مباشرة.
124. Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде включает ряд инициатив в области развития населенных пунктов. Сотрудничество с Центром в области постепенного перехода от оказания помощи к практическому развитию, представляет пример, имеющий непосредственное отношение к проблеме жилья.