٨٣ - وقد ساهم تشكيل مجموعات تجارية إقليمية جديدة، مثل اتفاق التجارة الحرة ﻷمريكا الشمالية )NAFTA( واﻻتحاد الجمركي لمعاهدة السوق المشتركة لبلدان الجنوب من اﻷرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل في إثارة المخاوف من إمكان تحويل التجارة وإثارة النزعة الحمائية بين المجموعات)٦٩(.
83. Возникновение новых региональных торговых группировок, например подписание Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) и создание Таможенного союза в рамках Общего рынка стран Южного Конуса (МЕРКОСУР) в составе Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая, вызвало опасения в отношении возможной переориентации торговли и возникновения протекционизма между группировками 69/.