وعلى الرغم من أن استخدام أفران القوس الكهربائي &quot; المصانع الصغيرة &quot; في نمو سريع فقد أعرب عن اعتقاده بأن أفران اﻷوكسيجين اﻷساسية ستظل هي التكنولوجيا السائدة في عام ٢٠١٠، ولكن نصيبها من انتاج الصلب الخام العالمي سينخفض قليﻻ إلى حوالي ٥٥ في المائة، في الوقت الذي قد يصل فيه نصيب أفران القوس الكهربائي إلى ٤٥ في المائة في عام ٢٠١٠.
Оратор высказал мнение о том, что, несмотря на быстрое распространение мини-заводов, оснащенных дуговыми электропечами, кислородные конвертеры по-прежнему будут оставаться преобладающей технологией сталеплавильного производства в 2010 году, хотя их доля в мировом производстве нерафинированной стали немного снизится (примерно до 55%), тогда как доля дуговых электропечей, в 2010 году, возможно, достигнет 45%.