ونتعهد أيضا بأن نصمم ونقيم آليات تكفل تكافؤ الفرص للمرأة في مجاﻻت التدريب، والعمالة، وموارد اﻻنتاج والتكنولوجيات الجديدة، وأن نعمل على تشجيع مشاركة المرأة مشاركة كاملة في عملية إحﻻل الديمقراطية، وفي ميدان اﻹدارة العامة على الصعيدين الوطني والمحلي وفي هيئات صنع القرارات حسبما يرتئيه المجتمع ككل.
Кроме того, мы берем на себя обязательство создать и привести в действие механизмы, обеспечивающие женщинам равенство возможностей в области образования, доступа к труду, средствам производства и новым технологиям и содействующие их всестороннему участию в демократических процессах, в государственном управлении на национальном и местном уровнях и в принятии решений, затрагивающих все общество.