إن الحصار المفروض على الشعب الكوبي يشكل انتهاكا صارخا لميثاق اﻷمم المتحدة نظرا ﻷنه يرمي إلى تحقيق أهداف سياسية ليس لها أية عﻻقة بالسﻻم واﻷمن الدوليين.
Эмбарго, введенное против кубинского народа, является возмутительным нарушением принципов Устава Организации Объединенных Наций, поскольку оно направлено на достижение политических целей, которые не имеют никакого отношения к международному миру и безопасности.