وفي هذا المجال، يتعين على برنامج اﻷمم المتحدة للخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان أن يضطلع، بناء على طلب الدول، بدور هام.
Здесь, при наличии соответствующего запроса от государств, важную роль может сыграть программа Организации Объединенных Наций по консультативному обслуживанию и техническому сотрудничеству в области прав человека.