وفي إطار المرحلة اﻷولى من البرنامج، تركز اهتمام خاص على المشاريع الرامية إلى تطوير البنية اﻻساسية، وتحسين اﻷوضاع المعيشية، وإيجاد فرص عمل في مجتمعات الﻻجئين، لتوفير المكاسب لها على المديين القصير والطويل.
При разработке первого этапа программы (ПИП I) особое внимание уделялось проектам по развитию инфраструктуры, улучшению условий жизни и созданию рабочих мест в общинах беженцев, которые принесли бы как краткосрочные, так и долгосрочные результаты.