السيدة كﻻين - لويمبان توبين )سورينام( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: إن جمهورية سورينام، كما كانت في العام الماضي، من بين مقدمي مشروع القرار المتعلق بدعم منظومة اﻷمم المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات في سبيل تعزيــز وتوطيــد الديمقراطيــات الجديــدة أو المستعادة، الذي يرد هذا العام في الوثيقة A/50/L.19.
Г-жа Клайн-Лумбан Тобинг (Суринам) (говорит по-английски): Республика Суринам, как и в прошлом году, является одним из соавторов проекта резолюции по поддержке системой Организации Объединенных Наций усилий по развитию и упрочению новых или возрожденных демократий, который содержится в этом году в документе A/50/L.19.