٥٩ - وفي حالة اﻻدعاءات بوجود مرتزقة في كرواتيا. ربما كان من الضروري أن يستبعد من هذه الصفة اﻷجانب الذين اندرجوا في الجيش الكرواتي النظامي كأفراد نظاميين ودائمين، ويحصلون على أجر مماثل أو يقل عن اﻷجر الموعود أو الممنوح للمقاتلين من نفس الرتبة والوظائف في القوات المسلحة النظامية هذه.
59. Что касается заявлений о присутствии наемников в Хорватии, то из этой категории следует исключить иностранцев, участвовавших в военных действиях в качестве регулярных и постоянных военнослужащих регулярной хорватской армии, получая такое же или меньшее вознаграждение, чем то, которое обещано или выплачивается комбатантам такого же ранга и функций в этих регулярных вооруженных силах.