&quot; بتنظيم ما يدرج في الميزانيات البرنامجية المقترحة من معلومات بشأن الموارد الخارجة عن الميزانية بحيث يمكن للجنة اﻻستشارية أن تدرس الصناديق اﻻستئمانية والبرامج الممولة من خارج الميزانية، وبحيث تتمكن اللجنة ذاتها من التعليق، بصورة محددة، على اﻻقتراحات المتعلقة بالتكاليف اﻻدارية و/أو تكاليف الدعم المتصلة باﻷنشطة المعنية، بما فيها انشاء وظائف جديدة.
&quot; представлять включаемую в предлагаемые бюджеты по программам информацию об источниках внебюджетных средств таким образом, чтобы позволить Консультативному комитету проводить изучение целевых фондов и внебюджетных программ и дать ему возможность представлять конкретные комментарии в отношении предложений, касающихся административных и/или оперативно-функциональных расходов на соответствующие виды деятельности, включая создание новых должностей.