وعلى الرغم من التحسينات الكبرى في توسيع وتطوير مرافق الرعاية الصحية اﻷولية خﻻل الفترة المستعرَضة، فقد تزايد الطلب على خدمات اﻷونروا بنسبة تفوق الموارد البشرية اﻻضافية التي استطاعت اﻷونروا توفيرها بما لديها من موارد مالية محدودة.
Несмотря на значительные улучшения в деле расширения и модернизации учреждений первичного медико-санитарного обслуживания в течение рассматриваемого периода, спрос на услуги БАПОР возрастал более быстрыми темпами, нежели объем дополнительных людских ресурсов, которые Агентство в состоянии выделять на эти цели с учетом нехватки финансовых средств.