فمن بين عشرات البيانات غير الصحيحة في كلمة العراق من الواضح أن أبعدها عن التصديق هي اﻷكذوبة التي مؤداها أن &quot; العراق يدرك تماما أنه ليس من مصلحته إخفاء أي معلومات تتعلق ببرامج اﻷسلحة السابقة &quot; )المرجع أعﻻه، ص ١١(
Среди десятков лживых заявлений в иракском выступлении самой невероятной была ложь о том, что &quot; Ирак отдает себе полный отчет в том, что не в его интересах скрывать какую-либо информацию, связанную с осуществлявшимися в прошлом программами по созданию вооружений &quot; . (см. выше)