وهذه عملية تربية حقيقيــة تتحلــى بروح السﻻم اﻷولمبية البحتة، وبتفاهم وإدراك مشترك بين الشعوب - وهي عملية ﻻ تتعلق بعدة مئات من الرياضيين فحسب، بل وبالمﻻيين والمﻻيين من الرومانيين أيضا.
Это был подлинный процесс просвещения в чисто олимпийском духе мира, взаимопонимания между народами, процесс, который вовлек в себя не только несколько сотен атлетов, но и миллионы и миллионы румынских граждан.