ولئن كان اﻹعﻻن يعترف بالتقدم الذي تحقق لمركز المرأة فإنه يستهجن بشدة استمرار مظاهر اﻹخﻻل بالمساواة بين المرأة والرجل وزيادة تأنيث الفقر باعتبارهما السببين الرئيسيين في عدم التساوق في التقدم المشاهد في هذا المجال.
Признавая прогресс, достигнутый в деле обеспечения статуса женщин, она выражает глубокую обеспокоенность сохраняющимся неравенством между женщинами и мужчинами и возрастающей феминизацией нищеты в качестве главных причин неравномерности достигнутого прогресса.