وتعمل التدابير الجديدة على تيسير عقد محكمة أو غير ذلك من آليات تسوية المنازعات في أي موقع تتفق عليه اﻷطراف المتنازعة توخيا لتحقيق فعالية التكاليف أو ﻷي سبب آخر ولتقديم الدعم اﻹداري هناك، حيث يجري ترتيب ذلك بالتعاون مع الدول اﻷعضاء في الهيئة.
Новые меры облегчают созыв трибунала или иного механизма разрешения споров в любом месте, согласованном сторонами - участницами спора исходя из соображений финансовой эффективности или любых других соображений и возможности обеспечения там административной поддержки, организуемой в сотрудничестве с членами ППТС.