ولكن قد تحدث آثار معاكسة للمنافسة في بعض المجاﻻت حيثما تعزز هذه اﻻتجاهات نفسها القوة السوقية ﻻحتكار القلة الذي تمارسه الشركات الكبرى في بعض أسواق المنتجات وبعض اﻷسواق الجغرافية.
Вместе с тем, если те же тенденции укрепляют рыночное влияние олигополии крупных фирм на некоторых товарных или географических рынках, это может иметь отрицательные последствия для конкуренции.