)أ( تنص المادة ٢ التي تتعلق بهدف اﻻتفاقية على أن &quot; الهدف النهائي لهذه اﻻتفاقية. وﻷي صكوك قانونية متصلة بها قد يعتمدها مؤتمر اﻷطراف. هو الوصول، وفقا ﻷحكام اﻻتفاقية ذات الصلة، الى تثبيت تركيزات غازات الدفيئة في الغﻻف الجوي عند مستوى يحول دون تدخل خطير من جانب اﻻنسان في النظام المناخي.
a) статья 2, касающаяся цели Конвенции, гласит, что &quot; Конечная цель настоящей Конвенции и всех связанных с ней правовых документов, которые может принять Конференция Сторон, заключается в том, чтобы добиться во исполнение соответствующих положений Конвенции стабилизации концентраций парниковых газов в атмосфере на таком уровне, который не допускал бы опасного антропогенного воздействия на климатическую систему.