)ج( وأنه تم في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين: ٤٩٩١-٥٩٩١، رصد اعتمادات لعقد الدورة الثالثة للجنة الدائمة المعنية بالتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية في عام ٥٩٩١، للنظر في `١` التعاون المؤسسي، باﻻضافة الى التعاون في مجاﻻت النقد، والمالية، واﻻستثمار؛ `٢` استعراض التطورات الرئيسية في مجال التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية، بما في ذلك المشاورات المنتظمة والدعم التقني والمساعدة وتنمية المهارات؛ و`٣` تقديم تقرير الى الدورة التاسعة للمؤتمر عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية، فضﻻ عن تقديم اقتراحات بشأن اجراءات المتابعة.
с) в бюджете по программам Организации Объединенных Наций на 1994-1995 годы предусматривается проведение третьей сессии Постоянного комитета по ЭСРС в 1995 году для рассмотрения докладов по следующим вопросам: i) сотрудничество между предприятиями, а также сотрудничество в денежно-кредитной, финансовой областях и в области капиталовложений; ii) обзор основных изменений в области экономического сотрудничества между развивающимися странами, включая регулярные консультации и техническую поддержку, оказание помощи и подготовку кадров; и iii) доклад для девятой сессии Конференции о работе Постоянного комитета по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами и предложения о последующих действиях.