رابعا - ١٢ وكما وردت اﻹشارة في عرض الميزانية، فإن اﻷنشطة التي سيضطلع بها في إطار البرنامج أثناء فترة السنتين سيكون الهدف منها مساعدة اﻷمين العام في تنفيذ البرنامج الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات، واﻻضطﻻع باﻷنشطة الوارد وصفها في البرنامج ٤٥؛ وتنسيق تنفيذ خطة العمل على نطاق المنظومة من أجل اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية في افريقيا ومساعدة الجمعية العامة فيما ستقوم به في عام ١٩٩٦ من استعراض وتقييم للبرنامج الجديد في منتصف مدته.
IV.12. Как указывается в предлагаемом бюджете по программам, в течение двухгодичного периода цель мероприятий в рамках программы будет состоять в оказании помощи Генеральному секретарю в осуществлении Новой программы по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, выполнении мероприятий, изложенных в программе 45, координации осуществления Общесистемного плана действий по восстановлению и развитию экономики африканских стран и оказании помощи Генеральной Ассамблее в проведении ею в 1996 году среднесрочного обзора и оценки Новой программы. IV.13.