وكان مجلس اﻷمن قد قضى، في قراره ٩٠٧ )١٩٩٤( المؤرخ ٢٩ آذار/ مارس ١٩٩٤، بوجوب أن تشرع لجنة تحديد الهوية التابعة لبعثة اﻻستفتاء في تحديد الهويات وتسجيل المصوتين المحتملين في اﻻستفتاء بحلول ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤، على أساس اﻻقتراح التوفيقي الذي كنت قدمته الى الطرفين في حزيران/يونيه ١٩٩٣ بشأن تفسير وتطبيق معايير اﻷهلية للتصويت.
В своей резолюции 907 (1994) от 29 марта 1994 года Совет Безопасности постановил, что Комиссия МООНРЗС по идентификации должна приступить к идентификации и регистрации потенциальных избирателей к 30 июня 1994 года, используя в качестве основы компромисс в вопросе о толковании и применении критериев допуска, который я предложил сторонам в июне 1993 года.