٢٦ - وهناك اعتباران بارزان فيما يتعلق بالتمويل الخارجي وهما أن أقل البلدان نموا تعتمد اعتمادا كليا تقريبا على المساعدة اﻹنمائية الرسمية، وأن احتياجاتها العامة من الموارد الخارجية قد ازدادت زيادة كبيرة بازدياد عدد أقل البلدان نموا منذ اعتماد برنامج العمل في عام ١٩٩٠.
26. Двумя важными соображениями, которые необходимо учитывать при рассмотрении вопроса о внешнем финансировании, являются то, что наименее развитые страны почти полностью зависят от официальной помощи в целях развития, и то, что их общие потребности во внешних ресурсах существенно возросли с увеличением числа наименее развитых стран после принятия Программы действий в 1990 году.