إن اﻷمـــم المتحدة، ونحن، الدول اﻷعضاء بها، سيكون علينـــا جميعــــا أن نواجه تحـــدي القنبلة الديموغرافية أو ما يسمى بالقنبلة السكانية حيث تقدر الزيادة في عدد السكان ﺑ ٨٤ مليــون نسمة في العام الواحد، وأن نواجه تحدي المشاكل المتصلة بذلك، مثل حقيقة أن ٤٠ في المائة فقط من سكـــان العالم كانوا يعيشون في عــام ١٩٩٠ فـي القطاعـات الريفية وأن أكثر من ٥٠ في المائة كانوا يعيشــــون في مراكز حضرية يضـــم المركز الواحــد منها ما يزيد عن ١٠٠ ألف من السكان.
Организация Объединенных Наций и мы, ее государства-члены, должны будем решать проблему демографического взрыва, или так называемого взрыва народонаселения, при котором прогнозируется рост населения в 84 миллиона человек в год, и связанные с этим проблемы, такие, как тот факт, что в 90-х годах лишь 40 процентов мирового населения проживало в сельских районах, а более 50 процентов - в городах с населением более 100 тысяч жителей.