وذكر أيضا أن من الجائز أن يكون المراسلون الوطنيون، على سبيل المثال، محامين يعملون في خدمة الحكومة أو في مجال الممارسة المهنية الخاصة، أو أساتذه في القانون، أو غيرهم من اﻷفراد ممن هم في مركز يؤهلهم لرصد قرارات القضايا.
Было отмечено также, что национальными корреспондентами могут быть, например, юристы, находящиеся на государственной службе, или адвокаты, имеющие частную практику, или профессора права или другие лица, имеющие хорошую возможность для отслеживания судебных решений по соответствующим делам.