ولقد حاولت اللجنة في أغلب الحاﻻت تجنب النزعة الخطابية كما كان عليه الحال في الماضي حتى يتسنى لها العمل بروح توافق اﻵراء.
В большинстве случаев Комитет старался избегать отжившей свой век риторики, чтобы работать в духе консенсуса.