وبالرغم من ذلك، من الواضح أنهم محرومون إلى حد كبير من التمتع بالفرص التي يتيحها المجتمع في مجال التعليم والعمالة والصحة والترفيه والتغذية والتمتع ببيئة مادية مﻻئمة، وحقـــوق اﻻنسان والمشاركة في عملية صنع القرار وإمكانيات اﻻنضمام إلى الجمعيات.
Тем не менее очевидно, что во многих отношениях молодые люди не имеют доступа к возможностям, предлагаемым обществом в сферах образования, занятости, здравоохранения, досуга, питания, создания соответствующей окружающей среды, осуществления прав человека, участия в процессе принятия решений и создания ассоциаций.