٤ - ووصف اﻷمين العام في تقريره عمليــة تحديــد هويــة الناخبين المحتملين منــذ بدايتهـــا فــي ٨٢ آب/أغسطس ١٩٩٤، وكذلك المصاعب السوقية وغيرها التي واجهتها بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية في محاولة لﻹسراع بخطى العملية.
4. В своем докладе Генеральный секретарь описал процесс идентификации потенциальных участников референдума с момента его начала 28 августа 1994 года, а также трудности с материально-техническим обеспечением и другие трудности, с которыми сталкивается Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) при попытках ускорить темпы этого процесса.