وفي اﻹعﻻن الختامي الذي أصدره اﻻتحاد البرلماني الدولي في ١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ في قاعة الجمعية العامة هذه، باعتباره جزءا مــن اﻻحتفال بالذكرى الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، تعهد اﻻتحاد باﻻضطﻻع بدوره في مهمة تحويل المثل اﻷعلى لﻷمم المتحدة الى واقــع.
В заключительной декларации, принятой Межпарламентским союзом 1 сентября 1995 года в Зале Генеральной Ассамблеи в рамках празднования пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, Межпарламентский союз взял на себя обязательство внести свой вклад в дело воплощения идеалов Организации Объединенных Наций в жизнь.