ومــع ذلك، فـــإن الوضع العام للصندوق العام يظل محفوفا بالمخاطر، وسيكون من الﻻزم مواصلة خفض التكاليف أو الحصول على تمويل إضافي من المانحين أو من إيرادات دعم البرامج، إذا أريد للمعهـد أن يستمـر بنفس مستوى نشاطه الحالي.
Тем не менее положение Общего фонда в целом остается неустойчивым, и для поддержания нынешнего уровня активности ЮНИТАР потребуются дополнительные меры по снижению расходов, увеличению масштаба финансирования донорами по увеличению поступлений в рамках оперативно-функционального обслуживания программ.