٣٦ - وكما جاء في تقريري لجنة حقوق اﻹنسان السابقين E/CN.4/1994/79)؛ (E/CN.4/1995/91 فإن التعليم يمكن أن يُسهم بطريقة حاسمة في استبطان القيم التي ترتكز على حقوق اﻹنسان، وفي ظهور مواقف وتصرفات تتسم، سواء على مستوى اﻷفراد أو على مستوى الجماعات، بالتسامح وعدم التمييز، ويُسهم بالتالي في نشر ثقافة حقوق اﻹنسان.
36. Как было отмечено в предыдущих докладах, представленных Комиссии по правам человека (E/CN.4/1994/79; E/CN.4/1995/91), просвещение может внести решающий вклад в усвоение ценностей, ориентированных на права человека, и формирование - как у отдельных лиц, так и групп лиц - отношения и поведения, основанных на терпимости и неприятии дискриминации, способствуя таким образом распространению культуры уважения прав человека.