ويضرب قرار الصين مواصلة التجارب النووية عرض الحائط بالبيان الصادر عن المنتدى اﻹقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا الذي عقد في وقت سابق في هذا الشهر، والذي طلب إلى الدول الحائزة لﻷسلحة النووية أن تكف فورا عن التجارب النووية.
Принятое Китаем решение продолжать испытания является открытым вызовом принятому ранее в этом месяце заявлению Регионального форума Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), который призвал государства, обладающие ядерным оружием, незамедлительно положить конец ядерным испытаниям.