وبدون المبادرات الخاصة في مجال التعليم للجميع - أي استنادا للمبادرات التي تمثل اﻻتجاه المﻻحظ من عام ١٩٨٠ الى عام ١٩٩٠ - فإن اﻻلتحاق بالمستوى اﻻبتدائي في هذه البلدان التسع كان سيبلغ عددا أسقط ﺑ ٣٠٠ مليون نسمة في عام ٢٠٠٠؛ ويعد وضع التدابير الخاصة لتوفير التعليم للجميع موضع التنفيذ، من المتوقع أن يصل هذا العدد الى ٣٣٥ مليون.
Без учета особых инициатив в области образования для всех, т.е. исходя из тенденций, отмеченных в период с 1980 по 1990 год, число учащихся начальной школы в девяти странах, согласно прогнозам, составит в 2000 году 300 млн. человек; с учетом мер в области образования для всех этот уровень, как предполагается, достигнет 335 миллионов.