وبالنسبة لحصة الميزانية العادية في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة، فإن اﻻحتياجات اﻹضافية المقدرة تعزى في معظمها إلى الجدول الزمني لتقديم الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين.
Что касается доли средств регулярного бюджета, которая приходится на Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций, то сметные дополнительные потребности объясняются главным образом календарным планированием представления предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период.