وهذا سيكون تحوﻻ عن الممارسة المتبعة في الوقت الراهن، حيث أن اﻻلتزام بقواعد وأنظمة اﻷمم المتحدة بوجه عام والقواعد التي تحكم السفر بوجه خاص، يعد مسؤولية الوحدات المختصة في إدارة شؤون اﻹدارة والتنظيم والوحدات اﻹدارية المحلية ومراكز العمل المختلفة.
Такой механизм представляет собой отход от ныне применяемой практики, при которой соблюдение действующих в Организации Объединенных Наций правил и положений в целом и правил, регламентирующих поездки, в частности возлагается на соответствующие подразделения Департамента по вопросам администрации и управления и местные административные подразделения в различных местах службы.