٦ - وأعربت اللجنة عن أملها بأن تواصل الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة واللجنة الدولية للطاقة الذرية تقديم المساعدة في هذا العمل، ﻻ سيما من خﻻل توفير المعلومات ذات الصلة بشأن المواضيع محل اﻻهتمام لبرنامج الدراسة في المستقبل، بحيث يمكن أن تستند مداوﻻتها إلى أوسع المعلومات العلمية والتقنية وأكثرها استكماﻻ.
6. Комитет выражает надежду на то, что государства - члены Организации Объединенных Наций, специализированные учреждения и Международное агентство по атомной энергии будут и впредь оказывать ему содействие в этой работе, в особенности предоставляя актуальную информацию по темам, имеющим значение для будущей программы исследований, с тем чтобы его дискуссии могли проводиться на основе наиболее широкой и современной научно-технической информации.