تقوم بتنسيق أنشطة اﻹسكوا مع أنشطة إدارات/مكاتب اﻷمم المتحدة الرئيسية في المقر والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية، وهي جامعة الدول العربية ومجلس التعاون الخليجي ومنظمة المؤتمر اﻹسﻻمي، بهدف تجنب اﻹزدواجية وضمان تكامل وتبادل المعلومات.
координация мероприятий ЭСКЗА с мероприятиями основных департаментов/отделений Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях и специализированных и межправительственных организаций, например, Лиги арабских государств, Совета сотрудничества стран Залива и Организации Исламская конференция в целях избежания дублирования действий и обеспечения взаимодополняемости и обмена информацией.