وإذ يقر الوزراء بالحاجة إلى التفهم المتعاطف إزاء الدول التي تقصر مؤقتا دون الوفاء بالتزاماتها المالية نتيجة صعوبات مالية حقيقية، فإنهم فيما يتعلق بجميع الحاﻻت اﻷخرى يناشدون جميع أعضاء المنظمة، ويناشدون بعض الدول صاحبة اﻻشتراكات الكبيرة بالذات، بذل كل جهد ممكن لسداد اﻻشتراكات المستحقة عليها بالكامل، وفي مواعيدها المقررة، وبﻻ أية شروط.
Признавая необходимость сочувственного отношения к положению тех стран, которые временно не могут выполнять свои финансовые обязательства в результате существования реальных экономических трудностей, во всех других случаях министры призвали государства-члены, в частности некоторых основных доноров, прилагать все возможные усилия по выплате всех причитающихся с них взносов без каких-либо условий, в полном объеме и своевременно.