)و( من الضرورة بمكان اتباع نهج ذي شقين في تلبية احتياجات اﻷطفال في حاﻻت الطوارئ؛ فمع وضع تحديد إجراءات لمساعدة وحماية اﻷطفال غير المصحوبين منذ البداية، يجب تقديم الدعم لﻷسر الضعيفة والفقيرة فيما تبذله من جهود لرعاية أطفالها داخل اﻷسرة؛
f) для удовлетворения потребностей детей в чрезвычайных ситуациях необходимо применять двусторонний подход; наряду с разработкой с самого начала процедур по обеспечению помощи и защиты несопровождаемым детям следует оказывать содействие находящимся в уязвимом положении и обнищавшим семьям в их усилиях по уходу за детьми в семье;