٨ - في سبيل تعزيز تنسيق الممثل السامي بين أنشطة قوة الشرطة وأنشطة غيرها من المنظمات والوكاﻻت المدنية وأنشطة القوات الدولية القائمة بالتنفيذ، يجوز لمفوض قوة الشرطة أو ممثليه أو ممثليها حضور اجتماعات اللجنة المدنية المشتركة المنشأة بموجب المرفق ١٠ باﻻتفاق اﻹطاري العام، واللجنة العسكرية المشتركة المنشأة بموجب المرفق ١، فضﻻ عن اجتماعات اللجان التابعة لهما.
8. С целью обеспечения Высоким представителем координации деятельности СМПС с деятельностью других гражданских организаций и учреждений и (СВС) комиссар СМПС или его или ее представители могут присутствовать на заседаниях Совместной гражданской комиссии, о создании которой говорится в Приложении 10 к Общему рамочному соглашению, и Совместной военной комиссии, о создании которой говорится в Приложении 1, а также на заседаниях их вспомогательных комиссий.