وقال إن هذه السياسة تنطوي على تأمين اﻻستقﻻل اﻻقتصادي والحق في التوفيق بين العمل والحياة اﻷسرية لكل من الرجل والمرأة، وتقتضي اتخاذ تدابير فعالة ملموسة، باﻻضافة إلى توفير فرص متكافئة وإعادة تقييم الدور التقليدي للرجل.
Эта политика предполагает экономическую независимость и право сочетать работу и семейную жизнь как для женщин, так и для мужчин. Такая политика потребовала проведения конкретных активных мер помимо создания равных возможностей и переоценки традиционной роли мужчин.