كما أن هذا التوقع المتنامي أضفى على برامج اﻹعﻻم دورا جوهريا ومسؤولية أساسية في كفالة النجاح لبعثات حفظ السﻻم وغيرها من البعثات الميدانية، ومن هنا تنبع الحاجة إلى استراتيجية إعﻻمية منسقة وموحدة تستهدف زيادة تفهم الجمهور ومساندته لدور صنع السﻻم الذي تضطلع به اﻷمم المتحدة.
Это также привело к тому, что на программы общественной информации теперь возлагается важная роль и ответственность за обеспечение успеха миротворческих и других полевых операций; в этой связи возникает необходимость в скоординированной и единой стратегии общественной информации, направленной на углубление понимания и усиление поддержки со стороны общественности миротворческой роли Организации Объединенных Наций.