١٦٣ - وعلى مدى العام المنصرم، تطورت صورة المحكمة في وسائط اﻹعﻻم العالمية بصورة هامة: فمن الناحية الكمية، ازدادت شهرة المحكمة بدرجة كبيرة، ومن الناحية الكيفية، تعززت مصداقية أنشطتها بدرجة كبيرة.
163. За истекший год освещение Трибунала средствами массовой информации всего мира получило значительное развитие: в количественном плане это учреждение стало занимать более видное место, а в качественном - существенно возросло доверие к его деятельности.