٨ - تطلب كذلك إلى مؤتمر نزع السﻻح أن يعيد في بداية دورته لعام ١٩٩٦ إنشاء لجنة مخصصة ذات وﻻية مﻻئمة، وأن يواصل التأسيس على المجاﻻت التي تتﻻقى بشأنها وجهات النظر آخذا في الحسبان اﻷعمال المضطلع بها منذ عام ١٩٨٥، بغية إجراء مفاوضات من أجل إبرام اتفاق أو اتفاقات، حسب اﻻقتضاء، لمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي من جميع جوانبه؛
8. предлагает далее Конференции по разоружению в начале ее сессии 1996 года вновь создать специальный комитет с соответствующим мандатом и с учетом проделанной после 1985 года работы продолжать расширять зоны совпадения взглядов, имея в виду провести переговоры о заключении соглашения или, соответственно, соглашений для предотвращения гонки вооружений в космическом пространстве во всех ее аспектах;