وفي ذلك الوقت تتطلع بلدي إلى حقبة جديدة من السلم واﻷمن، كتلك التي سادت جنة عدن، ورحبنا بفكرة التعاون المنصف والمثمر، وخاصة لصالح أقل البلدان نموا مثل جمهورية أفريقيا الوسطى، ولكن ماذا نرى اليوم؟
В то время моя страна с нетерпением ожидала наступления новой эры мира и безопасности, подобной той, что когда-то царила в саду Эдема, и мы приветствовали идею справедливого и плодотворного сотрудничества, в особенности в интересах наименее развитых стран, таких, как Центральноафриканская Республика.