ومن جانب آخر، أنهيت ٢٦١ حالة من مجموع اﻟ ٨٥٨ حالة المقبولة في الفترة من قيام البعثة حتى ٢١ أيار/مايو، وتبين حدوث انتهاكات في ٤٦,٥ في المائة من الحاﻻت)أ(. ويتم ـ )أ( وفقا لكتيب تحقق البعثة، تنهي حالة ما عندما يتم الحصول على معلومات كافية لتحديد ما إذا كان قد حدث انتهاك أم ﻻ، أو عندما يتبتين، خﻻل عملية التحقق، أن الشكوى تستند الى بيانات غير دقيقة أو خارجة عن نطاق وﻻية البعثة.
С другой стороны, из 858 дел, которые в общей сложности были приняты к проверке со времени размещения Миссии до 21 мая, было закрыто 261 дело и по 46,5 процента из них был установлен факт наличия нарушения Согласно положениям руководства МИНУГУА по методам проведения контроля, дело закрывается, когда получены достаточные данные для установления наличия или отсутствия нарушения и когда в ходе проверки было установлено, что заявление основывается на неточных данных или не подпадает под мандат Миссии.