وفي هذا السياق، فإن إعﻻن الوﻻيات المتحدة في ٢٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ عن اعتزامها دفع ٩٥٦,٢ مليون دوﻻر من أنصبتها المقررة في ميزانية حفظ السﻻم قبل نهاية عام ١٩٩٤ سيساعد في تخفيف حدة اﻷزمة المالية ولكنه لن يحلها ما لم تُدفع جميع المتأخرات.
В этом контексте выплата Соединенными Штатами к концу 1994 года 956,2 млн. долл. США в счет взносов на операции по поддержанию мира в соответствии с намерением, о котором они объявили 26 августа 1994 года, будет содействовать смягчению финансового кризиса, однако не позволит урегулировать его, если не будут выплачены все просроченные взносы.