كما تعرض على الحكومات مسألة النظر في عقد اجتماع مائدة مستديرة لشخصيات بارزة تضم مقرري السياسات على مستوى الحكومات ومستوى دوائر اﻷعمال فضﻻ عن أساتذة بارزين في مجال نقل وتطوير التكنولوجيا، ﻹجراء دراسة مفصلة وشاملة للتطورات اﻷخيرة بهدف تسوية الخﻻفات السابقة والعمل على تحقيق فهم أفضل للمبادئ التي ينبغي أن تنظم التعاون الدولي في مجال التكنولوجيا اليوم.
На рассмотрение правительств представляется также предложение о возможном созыве совещания &quot; за круглым столом &quot; с участием видных деятелей, включая руководящих работников, представляющих правительства и сектор предприятий, а также выдающихся научных работников, занимающихся вопросами передачи и разработки технологии, для проведения тщательного и всестороннего изучения последних изменений в целях устранения возникших в прошлом разногласий и содействия улучшению понимания принципов, которые должны регулировать международное сотрудничество в области технологии в современном мире.