٣٦١ - وفي اﻻتفاق، يطلب إلى البعثة أن تقوم بالتحقق من النواحي المتعلقة بحقوق اﻹنسان المنصوص عليها في التشريع الغواتيمالي، بما في ذلك المعاهدات واﻻتفاقيات وغيرها من الصكوك الخاصة بحقوق اﻹنسان التي تشارك غواتيماﻻ كطرف فيها، السارية بالفعل والمطبقة تطبيقا مباشرا )المادة ٦٤ من الدستور السياسي(.
163. В Соглашении предусматривается, что МИНУГУА должна осуществлять контроль за различными вопросами, касающимися прав человека, которые регулируются в соответствии с законодательством Гватемалы, в том числе в соответствии с договорами, конвенциями и другими документами, участником которых является Гватемала и которые подлежат непосредственному осуществлению и реализации (статья 46 Политической конституции).