&quot; ٤ - اقترح الفريق العامل على اللجنة الخاصة أن توصي الجمعية العامة بأن يستمر تمثيل اللجنة في الحلقات الدراسية واﻻجتماعات والمؤتمرات التي تنظمها هيئات اﻷمم المتحدة وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية العاملة في ميدان إنهاء اﻻستعمار، ووفقا لمقررها المؤرخ ٢٧ شباط/فبراير ١٩٩٥. )انظر الوثيقة A/AC.109/PV.1441(، ستأذن اللجنة لرئيسها بإجراء مشاورات حسب اﻻقتضاء بشأن اشتراكها في تلك اﻻجتماعات وبشأن مستوى التمثيل عند قبولها للدعوات.
&quot; 4. Рабочая группа предложила Специальному комитету рекомендовать Генеральной Ассамблее продолжать практику направления Комитетом своих представителей для участия в работе семинаров, совещаний и конференций, организуемых органами Организации Объединенных Наций и другими межправительственными и неправительственными организациями, занимающимися вопросами деколонизации. В соответствии со своим решением от 27 февраля 1995 года (см. A/AC.109/РV.1441) Комитет уполномочит своего Председателя проводить консультации, при необходимости, относительно его участия в таких заседаниях, а также уровня представительства при принятии приглашений.