٥ - تيسر اﻷطراف عمليات قوة الشرطة في البوسنة والهرسك، بما في ذلك تقديم المساعدة المﻻئمة، حسبما يطلب فيما يتعلق بالنقل واﻹعاشة والمساكن واﻻتصاﻻت وغيرها من المرافق، بأسعار تعادل اﻷسعار المقدمة للقوات القائمة بالتنفيذ بموجب اتفاقات سارية.
5. Стороны содействуют осуществлению СМПС операций в Боснии и Герцеговине, в том числе путем оказания по запросу необходимой помощи в обеспечении транспорта, довольствия, размещения связи и прочих услуг по ставкам, эквивалентным тем, которые предусмотрены для СВС в рамках применяемых соглашений.