إن اﻷمم المتحدة في أداء مهمتها الرئيسية في الحفاظ على السلم واﻷمن الدوليين تستخدم عمليات حفظ السﻻم باعتبارها أداة هامة لحل الصراعات.
Для выполнения своей первоочередной задачи поддержания международного мира и безопасности Организация Объединенных Наций в качестве важного инструмента для урегулирования конфликтов располагает операциями по поддержанию мира.