٧٢١- ويمكن أن تشمل المساعدة التقنية، بصرف النظر عن المساعدة بمعايير التحليل ووضع السياسات على أساس قطري، تنظيم اجتماعات للمائدة المستديرة بصدد منتجات محددة، تضم ممثلي القطاعين العام والخاص في البلدان المنتجة والمستهلكة فضﻻ عن مجتمعات المنظمات غير الحكومية والمجتمعات اﻷكاديمية.
127. Техническая помощь могла бы включать в себя, наряду с помощью в проведении анализа и разработки политики на пострановой основе, организацию совещаний за круглым столом по конкретным продуктам, на которых могли бы вместе встречаться представители государственного и частного сектора стран-производителей и потребителей, а также представители неправительственных организаций и научной общественности.