١٨٥ - وتقوض ظاهرة اﻹفﻻت من العقاب، من جانبها، العناصر اﻷساسية لدولة القانون، من قبيل مبدأ الشرعية الذي يفترض خضوع الجميع للقانون، ومبدأ المسؤولية الذي يجب بمقتضاه أن توجد دائما سلطة مسؤولة عن جميع التصرفات غير المشروعة ﻷعوان الدولة.
185. С другой стороны, основные элементы правового государства подрывает безнаказанность - она подрывает, в частности, принцип законности, предполагающий ответственность каждого перед законом, и принцип ответственности, согласно которому во всех случаях должен существовать властный орган, отвечающий за любую неправомерную деятельность государственных служащих.