١ - يقرر تمديد وﻻية عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال لمــدة شهـر واحــد تنتهي فــي ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، سيقوم المجلس قبلها بإجراء دراسة شاملة لوﻻية عملية اﻷمم المتحدة في الصومال بغية البت في مستقبلها؛
1. постановляет продлить мандат ЮНОСОМ II на период в один месяц, истекающий 31 октября 1994 года, а до этого Совет проведет тщательное рассмотрение мандата ЮНОСОМ в целях принятия решения о ее будущем;