وحتى يتسنى للجنة أن تضطلع بدورها إزاء لجنة حدود الجرف القاري، كما ورد في المادة ٣ )٢( من المرفق الثاني لﻻتفاقية، ولتعزيز فهم الجوانب العلمية لتنفيذ المادة ٧٦، نظمت اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية مشاورات خبراء مخصصة في إطار برنامجها لعلوم المحيطات فيما يتعلق بالموارد غير الحية)٣٥(.
Чтобы ей было легче играть свою роль в отношении Комиссии по границам континентального шельфа, как предусмотрено в статье 3 (2) Приложения II Конвенции, и в целях содействия пониманию научных аспектов осуществления статьи 76 МОК организовала специальное консультативное совещание экспертов в рамках своей программы в области морских наук и неживых ресурсов 53/.