٢٥٢ - وذكر، على سبيل تبديد المخاوف المشار اليها أعﻻه، أن الفقرة )١( يقصد بها معالجة حالتين متميزتين أوﻻهما الحالة التي تقتضي فيها قاعدة قانونية &quot; اﻻحتفاظ &quot; بالمعلومات في شكلها اﻷصلي.
252. С тем чтобы снять эту обеспокоенность, было указано, что пункт 1 преследует цель урегулирования двух различных ситуаций. В одной ситуации какая-либо норма права требует &quot; сохранения &quot; информации в ее подлинной форме.