وفي هذا الصدد، تشير اللجنة اﻻستشارية إلى النتيجة التي توصلت إليها والتي تنعكس في الفقرة ٨ من تقريرها الوارد في الوثيقة A/46/748 وهي &quot; أنه ما زالت هناك مسائل معلقة بخصوص إزالة المفارقات في دفع بدﻻت اﻹقامة ﻷعضاء بعض الهيئات والهيئات الفرعية &quot; .
В этом контексте Консультативный комитет напоминает о своем выводе, изложенном в пункте 8 своего доклада, который содержится в документе A/46/748, о том, &quot; что здесь по-прежнему есть нерешенные проблемы, касающиеся устранения несоответствий в области выплаты суточных членам определенных подразделений и вспомогательных органов &quot; .