١٦٣ - واتفقت اللجنة على أنه ينبغي لها في دورتها لعام ١٩٩٦، أن تنظر على أساس تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها الثالثة والثﻻثين، في كل المسائل المتصلة بإمكانية عقد مؤتمر يونيسبيس الثالث، بما في ذلك أهدافه التقنية والسياسية، وجدول أعمال مفصل وشديد التركيز، ومسائل التمويل والتوقيت والجوانب التنظيمية.
163. Комитет согласился с тем, что на основе доклада Научно-технического подкомитета о работе его тридцать третьей сессии Комитету на его сессии в 1996 году следует рассмотреть все вопросы, касающиеся возможного проведения третьей Конференции ЮНИСПЕЙС, включая ее технические и политические цели, подробную и целенаправленную повестку дня, финансирование, сроки и организационные аспекты.