٣٥ - وﻻحظ رؤساء الدول أو الحكومات أيضا أن اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة التي أنشئت لمراقبة تنفيذ اتفاقات ريو قد اجتمعت ثﻻث مرات منذ اجتماعها اﻷول وأعربت عن أملها في أن تتمكن اللجنة من تيسير التدفق الﻻزم للموارد والتكنولوجيا.
35. Главы государств и правительств также отметили, что Комиссия по устойчивому развитию, созданная для наблюдения за ходом осуществления принятых в Рио-де-Жанейро соглашений, трижды собиралась на свои заседания со времени проведения их последнего совещания, и выразили надежду на то, что Комиссия сможет содействовать получению необходимых ресурсов и технологии.