٢ - تشجع اللجنة على أن تسهم إسهاما كامﻻ في تنفيذ العقد الثالث وبرنامج عمله المنقح)١٨(، بما في ذلك استمرار التعاون وتدفق المعلومات بين اللجنة واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات والمقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان بشأن اﻷشكال المعاصرة للعنصرية، والتمييز العنصري، ورهاب اﻷجانب، والتعصب المتصل بها)١٩(؛
, в том числе через посредство продолжающегося сотрудничества и обмена информацией между Комитетом и Подкомиссией по предупреждению дискриминации и защите меньшинств и Специальным докладчиком Комиссии по правам человека по современным формам расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с этим нетерпимости См. A/50/18, глава VIII.