وهذا يعني أن مدة المعاهدة تمدد تلقائيا ما لم يتخذ اﻷطراف قرارا ضد التوالي التلقائي للفترات من فترة إلى فترة تالية. وهذا أيضا ﻻ يعني أن هناك حاجة إلى اتخاذ اﻷطراف لقرار بنهاية كل فترة محددة.
Следует отметить, что в соответствии с положениями текста Конференция государств-участников уполномочивается продлить действие этого международного документа на неопределенный период, на один или несколько дополнительных определенных периодов времени или не продлевать его действие вообще.