وفي إطار المتابعة ﻻتفاقية المنظمة وخطة العمل الكاريبية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة لحماية البيئة البحرية، قامت المنظمة بعقد اجتماع دون إقليمي لخبراء عينتهم حكومات الدول والمناطق لمنظمة الكاريبي الكبرى للتخطيط لطوارئ انسكاب النفط.
В рамках последующих мер по итогам конвенции ИМО 1990 года и плана действий для Карибского бассейна по защите морской среды ИМО организовала субрегиональное совещание назначенных правительствами экспертов островных государств и территорий в рамках всего Карибского бассейна по вопросам чрезвычайного планирования в случае нефтяного разлива.