وفي عام ١٩٩٣، اضطلع البرنامج اﻹنمائي بدور بارز في هذا الصدد. بتشجيعه لﻹصﻻح المؤسسي وإعادة صياغة تشريعات القطاع الخاص من خﻻل إعادة صياغة مدونة جيبوتي التجارية، التي تشمل المسائل المالية، ومدونة اﻻستثمار، وتشريع العمل، وتعزيز اﻻستثمار، وغير ذلك.
В 1993 году ПРООН играла ведущую роль в этой области, содействуя проведению институциональной реформы и перестройке законодательства, касающегося частного сектора, путем изменения торгового кодекса Джибути, который охватывает такие области, как бюджетно-финансовые вопросы, инвестиционный кодекс, трудовое законодательство, вопросы поощрения инвестиций и т.п.