٧ - وفيما يتعلق بالمؤتمر الوطني، الذي كان في فترة عطلة في الفترة بين ٨ نيسان/ابريل و ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، فقد أثار ممثلي المسائل المتعلقة باختيار أعضائه؛ واستصواب زيادة الشفافية والوضوح في إجراءاته؛ والهدف الذي حدده مجلس الدولة ﻹعادة القانون والنظام المتمثل في ضمان قيام القوات المسلحة بدور رائد في الحياة السياسية للبلد؛ والطريقة التي يمكن فيها تحويل المبادئ التوجيهية التي قام المؤتمر الوطني بصياغتها إلى دستور صحيح؛ والدور الذي سيولى إلى الممثلين الذين تم انتخابهم في عام ١٩٩٠ في الصياغة النهائية للدستور والفرصة التي ستتاح لشعب ميانمار لمناقشة النص النهائي للوثيقة والموافقة عليها.
7. Что касается Национального собрания, в работе которого был объявлен перерыв с 8 апреля по 27 ноября 1995 года, мой представитель поставил вопросы, касающиеся выбора его членов; желательности большей транспарентности и открытости в его процедурах; поставленной Государственным советом по восстановлению правопорядка задачи гарантировать ведущую роль вооруженных сил в политической жизни страны; того, каким образом руководящие принципы, выработанные Национальным собранием, могут быть преобразованы в текст конституции; и той роли, которую избранные в 1990 году представители будут играть в окончательной доработке текста конституции, и той возможности, которая будет предоставлена народу Мьянмы для обсуждения и утверждения окончательного текста этого документа.