نظرا للصﻻحية المناطة حديثا بخدمات إدارة شؤون الموظفين وخدمات الدعم )أي: توظيف وانتقاء وتعيين المرشحين للقيام بمهام في البعثات الميدانية، وتحديد رتبهم(، فهذه الخدمات ستحتاج الى تحديد وتنفيذ إجراءات مناسبة من أجل تقديم ضمان معقول لنزاهة وشفافية جميع جلسات لجنة اﻻنتقاء في المستقبل، حسب اﻻقتضاء.
Учитывая недавно переданные ей полномочия (т.е. полномочия набирать, отбирать, назначать и классифицировать кандидатов на работу в полевые миссии), Служба кадрового управления и обеспечения должна будет наметить и осуществить соответствующие меры для обеспечения достаточной гарантии в отношении беспристрастности и транспарентности всех будущих обсуждений в комитете по отбору кадров, по мере необходимости. Неэффек-тивная практика