٣٠ - تؤيد توصية اللجنة بأن تقام هذه المراكز على أساس اﻻنتساب إلى اﻷمم المتحدة في أقرب وقت ممكن وأن يوفر ذلك اﻻنتساب للمراكز اﻻعتراف الﻻزم وأن يعزز إمكانية اجتذاب المانحين وإقامة عﻻقات أكاديمية مع المؤسسات الوطنية والدولية التي لها صلة بالفضاء؛
30. одобряет рекомендацию Комитета о том, чтобы эти центры были созданы как можно скорее в качестве учреждений, связанных с Организацией Объединенных Наций, и чтобы это обеспечивало необходимое признание центров и укрепляло возможности привлечения доноров и установления научных контактов с национальными и международными учреждениями, занимающимися вопросами космического пространства;