١٣ - ولكي تفي العمليات بالتزاماتها بموجب الوﻻيات التي اعتمدها مجلس اﻷمن في قراراته الموجزة في المرفق اﻷول، ستضطلع بأربع مهام رئيسية خﻻل فترة الميزانية الممتدة من ١ نيسان/أبريل الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥: )أ( المساعدة في تقديم المعونة اﻻنسانية؛ و )ب( كفالة تهيئة ظروف عسكرية مستقرة تساعد على اجراء مفاوضات سياسية فيما بين اﻷطراف من أجل تحقيق وقف لﻷعمال الحربية؛ و )ج( اﻻشراف على تطبيق مختلف اتفاقات وقف اطﻻق النار، ومراقبة هذا التطبيق؛ و )د( حماية السكان المدنيين في المناطق اﻵمنة المحددة.
13. Для выполнения своих функций по мандатам, утвержденным Советом Безопасности в резолюциях, которые кратко изложены в приложении I, в рамках операций в течение бюджетного периода с 1 апреля по 30 июня 1995 года будут осуществляться четыре основные задачи: a) содействие в оказании гуманитарной помощи; b) обеспечение стабильной военной обстановки, содействующей проведению политических переговоров между сторонами с целью добиться прекращения боевых действий; c) надзор и контроль за соблюдением различных соглашений о прекращении огня; и d) защита гражданского населения в обозначенных безопасных районах.