٥٠٤ - وتوصي اللجنة، بغية معالجة انعدام الثقة في سلطات الحكومة المحلية، بأن تنظر الحكومة في استدعاء المزيد من الوجود الدولي، بما في ذلك مركز حقوق اﻹنسان لمساعدة اللجنة الخاصة المتعددة اﻷطراف المنشأة لتقصي أحداث تشتشنيا اﻷخيرة في تحسين فعالية استقصاءات حقوق اﻹنسان وضمان عدالة المحاكمات إلى أن يتسنى للهيئة القضائية القيام بوظائفها على النحو الواجب.
405. Чтобы повысить уровень доверия к местным органам власти, Комитет рекомендует правительству рассмотреть вопрос о более широком международном присутствии, включая Центр по правам человека, для оказания помощи специальной многосторонней комиссии по расследованию последних событий в Чечне в деле повышения эффективности расследований нарушений прав человека и обеспечения справедливости судебных разбирательств до тех пор, пока судебные органы не станут функционировать надлежащим образом.