٧٢ - وقد أثبتت التجربة أن أكبر عقبة أمام نجاح هذه المساعي ليست هي، كما يفترض على نطاق واسع، افتقار اﻷمم المتحدة إلى المعلومات أو القدرة التحليلية أو اﻷفكار الﻻزمة للقيام بمبادرات.
27. Как показывает опыт, главным препятствием на пути к успеху этих усилий является, вопреки широко распространенному мнению, не отсутствие информации, аналитического потенциала или идей в отношении инициатив Организации Объединенных Наций.