ومع تسليمنا بأن ليس من السهل وضع أي تعريف رسمي للمعايير التي ينبغي توافرها في اﻷعضاء الدائمين الجدد، نرى أنه ينبغي انتقاء اﻷعضاء الجدد من هذه الفئة من بين الدول التي لها نفوذ كبير في الشؤون العالمية والتي تكون في وضع يمكنها من اﻹسهام إسهاما جوهريا في صون السلم واﻷمن الدوليين.
Признавая, что любое официальное определение критериев для новых постоянных членов не может быть легко сформулировано, мы считаем, что новые члены этой категории должны быть отобраны среди государств, которые оказывают наибольшее влияние на международные дела и имеют возможность внести существенный вклад в поддержание международного мира и безопасности.