وأود أيضا أن أشكر بصفة خاصة مجموعة دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التي أدرجت هذا البند في الجمعية العامة في ١٩٩١، على إثر اﻻنقﻻب العسكري، الذي عطل بوحشية تقدم البلد نحو الديمقراطية وسيادة القانون.
Я также хотел бы поблагодарить, в частности, Группу государств Латинской Америки и Карибского бассейна, которая представила этот пункт на Генеральной Ассамблее в 1991 году, после военного переворота, жестоким образом прервавшего прогрессивное движение страны к демократии и правопорядку.