ونرى أن مثل هذا اﻹذن يمس سيادة الدول وتشريعاتها الداخلية، ومن ثم ينبغي أن يكون إجراء اﻹنفاذ المأذون به قاصرا على الطريقة والنطاق اللذين يحددهما قرار اﻹذن الصادر عن دولة العلم، وبذلك يصبح إجراء إنفاذ القانون الذي تضطلع به الدولة القائمة بالتفتيش بمثابة إنفاذ لقرار اﻹذن الصادر عن دولة العلم.
Мы считаем, что такое уполномочивание затрагивает суверенитет и внутреннее законодательство государств, и поэтому санкционированные правоохранительные меры должны ограничиваться сферой и масштабами, определенными решением государства флага об уполномочивании.