سادسا - ١٥ كما يتبين من الفقرتين ٢٣-٢ و ٢٣-٣ من الميزانية البرنامجية المقترحة، ستتركز اﻻستراتيجية الشاملة لوكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى )اﻷونروا( في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ على اﻹعداد لتسليم منشآتها وخدماتها وبرامجها في نهاية اﻷمر الى السلطات الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة، بينما تستمر في تقديم الخدمات الى الﻻجئين الفلسطينيين المؤهلين الذين يعيشون في اﻷردن والجمهورية العربية السورية والضفة الغربية وقطاع غزة ولبنان.
Как указано в пунктах 23.2 и 23.3 предлагаемого бюджета по программам, акцент в рамках общей стратегии БАПОР на двухгодичный период 1996-1997 годов будет делаться на подготовке к тому, чтобы в конечном итоге передать его объекты, службы и программы палестинским властям на Западном берегу и в секторе Газа. Наряду с этим проживающим в Иордании, Ливане, Сирийской Арабской Республике и на Западном берегу и в секторе Газа палестинским беженцам будут по-прежнему предоставляться услуги в соответствии с установленными критериями.