ويشترك في هذه اﻷعمال التحضيرية التي ينسقها كبار المسؤولين الحكوميين اﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة الصحة العالمية والبنك الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ومجلس أوروبا وعدد مـن المنظمــات غيــر الحكومية العاملة في منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا.
В этой подготовительной деятельности, координируемой старшими государственными должностными лицами, участвуют ЕС, ВОЗ, Всемирный банк, ОЭСР, Совет Европы и различные неправительственные организации, активно действующие в регионе ЕЭК.