وأيد رئيس مجلس اﻷمن، في بيان ألقاه بالنيابة عن المجلس في ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٥ )S/PRST/1995/9(، اﻵراء التي أعــرب عنها اﻷمين العام، وذكـــر: )أ( أن الهدف من الجزاءات اﻻقتصادية هو تغيير سلوك البلد أو الطرف الذي يشكل تهديدا للسلم واﻷمن الدوليين؛ )ب( أن على مجلس اﻷمن أن يحدد الخطوات المطلوبة من البلد أو الطرف الخاضع للجزاءات تحديدا واضحا؛ )ج( أنه ينبغي إخضاع نظام الجزاءات ﻻستعراض دوري، ورفعه متى أنجزت أهداف اﻷحكام المناسبة من قرارات المجلس ذات الصلة.
В заявлении, сделанном от имени Совета Безопасности 22 февраля 1995 года (S/PRST/1995/9), Председатель Совета высказался в поддержку мнений, выраженных Генеральным секретарем, и заявил: a) что цель экономических санкций заключается в изменении поведения страны или стороны, которое представляет собой угрозу международному миру и безопасности; b) что шаги, требуемые от страны или стороны, в отношении которой вводятся санкции, должны быть четко определены Советом; а также c) что соответствующий режим санкций должен подлежать периодическому рассмотрению и его следует отменить, когда цели, сформулированные в применимых положениях соответствующих резолюций Совета достигнуты.