٨ - في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، عقدت اللجنة اﻻستشارية اجتماعا مع المفوضة السامية لشؤون الﻻجئين وزمﻻئها لدراسة التقرير المتعلق بأنشطة المفوضية الممولة من الصناديق الطوعية للفترة ١٩٩٣-١٩٩٤ والبرامج والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٥، بما في ذلك الوثائق المتعلقة ﺑ &quot; حساب التعليم &quot; ، و &quot; آليات المراقبة الداخلية: إنشاء دائرة للتفتيش والتقييم &quot; .
8. В сентябре 1994 года Консультативный комитет встретился с Верховным комиссаром по делам беженцев и ее коллегами для рассмотрения доклада о деятельности УВКБ, финансируемой за счет фондов добровольных взносов, за 1993-1994 годы и предлагаемых программ и бюджета на 1995 год, включая документы о &quot; счете на образование &quot; и &quot; механизмах внутреннего надзора: создание службы инспекции и оценки &quot; .