&apos; ١ &apos; إسداء المشورة القانونية بشأن المسائل المتعلقة بتفسير وتطبيق ميثاق اﻷمم المتحدة واﻷنظمة والقواعد والمعاهدات واﻻتفاقات الثنائية أو المتعددة اﻷطراف، وقرارات اﻷمم المتحدة ومقرراتها، بغية كفالة التوحيد واﻻتساق في ممارسة القانون؛
i) юридические консультации по вопросам, касающимся толкования и применения положений Устава Организации Объединенных Наций, различных положений и правил, многосторонних или двусторонних договоров и соглашений, резолюций и решений Организации Объединенных Наций в целях обеспечения единообразия и последовательности в применении права;