ومن المسائل المفيدة اﻷخرى التي ينبغي التشديد عليها في الخطة، اﻷنشطة الضرورية التي ينبغي أن تضطلع بها دول البلقان في إطار عملية إضفاء الطابع اﻷوروبي عليها )العضوية في المؤسسات اﻷوروبية، اعتماد وتطبيق المعايير اﻷوروبية في جميع المجاﻻت، في تطوير الديمقراطية واحترام حقوق اﻹنسان، إلى غير ذلك(.
Кроме того, в повестке дня было бы целесообразно отметить, какие меры следовало бы предпринять балканским государствам в процессе их европеизации (членство в европейских организациях, принятие и осуществление европейских стандартов во всех сферах, включая развитие демократии и соблюдение прав человека, и т.д.).