ومرة أخرى كان اﻻتحاد اﻷوروبي، في عام ١٩٩٤، سواء من خﻻل صناديقه الخاصة أو من خﻻل إسهامات دوله اﻷعضاء، أكبر مساهم في مجال اﻻستجابة لنداءات اﻷمم المتحدة الموحدة لتقديم المساعدة اﻻنسانية، ووفر بذلك ٥٠ في المائة من جميع المساهمات المقدمة.
И вновь Европейский союз в 1994 году через посредство как фондов Сообщества, так и взносов его государств-членов, стал основным вкладчиком в сферу Организации Объединенных Наций в плане реагирования на призывы об оказании гуманитарной помощи, обеспечивая 50 процентов всех полученных взносов.