وعلى وجه التحديد، فإن جمهورية كرواتيا، بتصديقها على البروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، قد ألزمت نفسها باﻹشراف الدولي الصارم، والـذي لم تكن أي مـن جمهوريـة يوغوسﻻفيا اﻻتحاديـة اﻻشتراكية أو جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( طرفا فيه.
. Ратифицировав Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах, Республика Хорватия фактически подвергла себя более строгому международному контролю, хотя ни Социалистическая Федеративная Республика Югославия, ни Союзная Республика Югославия (Сербия и Черногория) не являются его сторонами.