وقد بيﱠنت التجربة أن تقديم خدمات استشارية ومساعدة تقنية يمكن أن يمثل، في حاﻻت مﻻئمة، عنصرا هاما في الحيلولة دون وقوع انتهاكات حقوق اﻹنسان.
Опыт показывает, что предоставление консультативных услуг и технической помощи в надлежащих случаях может стать важным элементом в деле предотвращения нарушений прав человека.