المادة ٢- تستكمل المادة ٩ من قانون ٧ تموز/يوليه ٣٨٩١، الذي عدل قانون ٠٣ حزيران/يونيه ١٦٩١ الهادف، في جملة أمور، الى الغاء واستبدال قرار الغراندوقية المؤرخ في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٤٩١ والمنشأ بموجبه مكتب لﻷسعار، بفقرة فرعية جديدة هذا نصها:
Статья 9 Закона от 7 июля 1983 года, вносящего изменения в Закон от 30 июня 1961 года, целью которых, в частности, является отмена и замена постановления Великого герцога от 8 ноября 1944 года, предусматривающего создание Управления по вопросам цен.