ﻻ يمكن الحديث عن إجراءات تطوير مجلس اﻷمن دون التطرق إلى نظام التصويت داخل المجلس، ذلك النظام الذي لم يكتب له أن يكتمل حتى اﻵن نتيجة لعدم اﻻتفاق على معايير واضحة للتمييز بين المسائل الموضوعية واﻹجرائية التي تعرض على المجلس.
Невозможно говорить о мерах по развитию Совета Безопасности, не касаясь системы голосования в Совете, системы, которая пока не является до конца отработанной в связи с тем, что не удалось договориться о четких критериях различия между вопросами по существу и процедурными вопросами, представляемыми на рассмотрение Совета.