ويتعلق هذا المبلغ بدفع بدل سكن يصل الى ٦٠ دوﻻرا للشخص يوميا بالنسبة للشرطة المدنية التي يتعذر على اﻷمم المتحدة أن توفر لها سكن أثناء السفر داخل منطقة البعثة.
Эта сумма предусматривает выплату пособия на жилье из расчета до 60 долл. США на человека в день тем гражданским полицейским, которых Организация Объединенных Наций не может обеспечить жильем во время служебных поездок в пределах района действия миссии.