٣ - وفيما يتعلق بالخطوات المحتمل اتخاذها في المستقبل، أشار السيد ريبير إلى القرار INC/1992/1 المؤرخ ٩ أيار/مايو ١٩٩٢ بشأن الترتيبات المؤقتة والمادة ٢١ من اﻻتفاقية)٢( باعتبارها توفر اﻷساس الﻻزم لﻷعمال المقبلة المتعلقة باﻻتفاقية.
3. Что касается последних, г-н Рипер напомнил о резолюции INC/1992/1 от 9 мая 1992 года о временных механизмах и статье 21 Конвенции A/AC.237/18(Part II)/Add.1 и Corr.1, приложение I.