٥٨ - وفي ١٩ أيار/مايو ١٩٩٤، وجه الى أمين الصندوق الرئيس توبيخ علني تعبيرا عن معارضة المنظمة الشديدة لعدم توخيه العناية الواجبة في أداء مسؤولياته الرسمية، وقد اسندت اليه مهام أخرى ﻻ يتم فيها تولي مسؤولية مباشرة عن المبالغ النقدية.
58. 19 мая 1994 года главному кассиру был объявлен выговор в знак выражения серьезного неудовлетворения Организации в связи с тем, что он не уделяет должного внимания исполнению своих официальных обязанностей. Он был переведен на другую должность, на которой не предусматриваются непосредственные обязанности по использованию денежных средств.