٤١١ - وتعرب اللجنة عن قلقها إذ أن نظام اﻻنتخابات الذي ينص على انتخاب ثلثي أعضاء مجلس النواب باﻻقتراع العام المباشر وانتخاب الثلث عن طريق هيئة انتخابية قد يثير قضايا بشأن مقتضيات إجراء اﻻنتخابات &quot; باﻻقتراع العام وعلى قدم المساواة &quot; وفقا للمادة ٢٥)ب( من العهد.
114. Комитет выражает обеспокоенность по поводу системы выборов, в соответствии с которой две трети членов Палаты представителей избираются прямым всеобщим голосованием и одна треть - коллегией выборщиков, что может обусловливать возникновение вопросов по смыслу статьи 25 b) Пакта, касающейся требований &quot; всеобщего и равного голосования &quot; .