٨ - وقد ﻻحظت اللجنة أن جدول اﻷنصبة المقررة المقبل والمتعلق بالفترة ١٩٩٨ - ٢٠٠٠ لن يكون جاهزا للدراسة الى حين حلول دورتها السابعة والخمسين في عام ١٩٩٧، ومن ثم، فقد قررت، في ضوء مراعاة تلك الطبيعة الشاملة التي تتسم بها وﻻيتها الموكلة اليها من قبل الجمعية العامة، أن تضطلع باﻻستعراض الشامل الراهن لمنهجية الجدول في فترة دورتين.
8. Комитет, отмечая, что следующую шкалу взносов на период 1998-2000 годов необходимо будет рассматривать не ранее его пятьдесят седьмой сессии в 1997 году, и учитывая всеобъемлющий характер мандата, предоставленного ему Генеральной Ассамблеей, постановил провести нынешний всеобъемлющий обзор методологии построения шкалы в течение двух сессий.