١٣ - ويضطلع منسق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ بدور قيادي في الحصول على اتفاق بشأن تقسيم المسؤوليات فيما بين مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة لدى اﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ وفقا لوﻻية كل منها.
13. Координатор чрезвычайной помощи играет ведущую роль в достижении согласия по вопросу о распределении обязанностей между организациями системы Организации Объединенных Наций в связи с чрезвычайными ситуациями согласно их соответствующим мандатам.