ومع اقتراب الذكرى السنوية التاسعة لليوم الحزين الذي وقعت فيه كارثة تشرنوبيل، وهي الكارثة التي كانت لها أصداؤها المؤلمة في قلوب البشر كافة وأدت إلى إعادة النظر في استراتيجية تطوير قطاع الطاقة النووية في جميع أنحاء العالم، تطلب الحكومة اﻷوكرانية من حكومات الدول اﻷخرى ورؤساء المنظمات الدولية أن يُسدوا لها معروفا وهو: اطﻻع الرأي العام على حقيقة الوضع في محطة تشرنوبيل للطاقة النووية والجهود التي تبذلها أوكرانيا لتوفير مستويات اﻷمان الﻻزمة فضﻻ عن حل جميع المشاكل المعقدة المتصلة بإغﻻق محطة الطاقة النووية هذه.
В канун девятой годовщины со дня печальной чернобыльской катастрофы, которая болью отозвалась в сердцах всего человечества и побудила пересмотреть стратегию развития сектора атомной энергетики во всем мире, правительство Украины убедительно просит правительства других государств и руководителей международных организаций: рассказать общественности о фактическом положении дел на Чернобыльской атомной электростанции и о тех усилиях, которые предпринимает Украина, чтобы обеспечить необходимые уровни безопасности и решить все сложные проблемы, связанные с выводом этой атомной электростанции из эксплуатации.