وكنت أيضا أحيل إلى مجلس اﻷمن التقارير الدورية لمدير شعبة حقوق اﻹنسان في البعثة، المقدمة إلى الجمعية العامة، كمرفقات ملحقة بمذكرتي المؤرختين ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ و ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٥ بشـأن مـا اضطلــع بـه مـن أنشطـــة )A/49/585-S/1994/1220 و A/49/888-S/1995/281(.
Кроме того, я препровождал Совету Безопасности периодические доклады Директора Отдела по правам человека МНООНС о его деятельности от 31 октября 1994 года и 18 апреля 1995 года, представлявшиеся Генеральной Ассамблее, в приложениях к моим запискам (A/49/585-S/1994/1220 и A/49/888-S/1995/281).