تاسعا - ٦ وردا على استفسار اللجنة اﻻستشارية، أبلغت اللجنة بأن برنامج عمل الوحدة لعام ١٩٩٥ يتوخى اﻻضطﻻع ﺑ ١٤ استعراضا )٤ عمليات تحقيق، و ٥ عمليات تفتيش، و ٤ عمليات تقييم وعملية واحدة تفتيشية - تقييمية(.
IX.6. На основании запроса Консультативный комитет был проинформирован о том, что в программе работы Группы на 1995 год предусматривается 14 обзоров (4 расследования, 5 инспекций, 4 оценки и 1 инспекция-оценка).