ولذلك، طلب المجلس إلى اﻷمين العام أن يتابع هذه المسألة مع مكتب المراقبة الداخليـة المنشأ حديثا في اﻷمم المتحدة، للتأكد مما إذا كان يمكن اتخاذ ترتيبات إدارية لتقديم خدمات ذلك المكتب إلى أمانة الصندوق على أساس منتظم، وتقديم تقارير إلى اللجنة الدائمـة فيما يتصل باﻵثار المالية المترتبة على الميزانية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وإلى المجلس في دورته العادية المقبلة في عام ١٩٩٦.
В этой связи Правление поручило Секретарю проработать этот вопрос совместно с недавно созданным Управлением служб внутреннего надзора Организации Объединенных Наций на предмет определения путей создания такого административного механизма, с помощью которого это управление могло бы оказывать услуги секретариату Фонда на регулярной основе, и представить Постоянному комитету доклад о финансовых последствиях для предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов, а также представить доклад Правлению на его следующей очередной сессии в 1996 году.