ويضطلع الصندوق بتنقيح المبادئ التوجيهية الحالية للسياسة العامة في مجاﻻت الصحة اﻹنجابية وتنظيم اﻷسرة، واﻹعﻻم، والتثقيف واﻻتصال؛ والسكان والتنمية والجنسين؛ والسكان والتنمية المستدامة؛ والتعاون مع القطاع غير الحكومي.
ЮНФПА пересматривает существующие руководящие принципы в таких областях, как охрана репродуктивного здоровья и планирование семьи; информация, просвещение и коммуникация; положение женщин, народонаселение и развитие; народонаселение и устойчивое развитие; и сотрудничество с негосударственным сектором.