٤٠ - وسواء كانت الديون متكبدة ضمن إطار الصفة الرسمية أو خارجه، على أي حال، فإنه طبقا للمادة ٤١ من اتفاقية فيينا لعام ١٩٦١ من واجب جميع اﻷشخاص الذين يتمتعون بهذه اﻻمتيازات والحصانات احترام قوانين وأنظمة البلد المستقبل.
40. Независимо от того, связана задолженность с официальными функциями или нет, согласно статье 41 Венской конвенции 1961 года &quot; все лица, пользующиеся такими привилегиями и иммунитетами, обязаны уважать законы и постановления государства пребывания &quot; .