ورغم العديد من حاﻻت تطبيق المادة ٥٠ في الماضي والحاضر، فيما يتعلق بالجزاءات التي فرضت على روديسيا الجنوبية والعراق وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(، ليس هناك منهجية موحدة معترف بها دوليا من أجل تحديد وتقييم المشاكل اﻻقتصادية الخاصة للدول غير المستهدفة المتضررة من تنفيذ الجزاءات اﻻقتصادية اﻹلزامية.
Несмотря на многочисленные случаи применения в прошлом и в настоящее время статьи 50 в связи с санкциями против Южной Родезии, Ирака и Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория), единая и международно признанная методология определения и оценки особых экономических проблем государств, против которых не направлены санкции, но которые пострадали в результате осуществления обязательных экономических санкций, отсутствует.