وفي اليابان، فإن تصوﱡر وزارة التجارة الدولية والصناعة لسياسات البلد الخاصة بالعلم والتكنولوجيا في التسعينات قد وضع المزيد من التركيز على البحوث اﻷساسية)٤(.
В Японии, исходя из замысла Министерства торговли и промышленности, научно-техническая политика страны в 90-е годы была более четко сориентирована на базовые исследования 4/.