وهذا بالتحديد هــو السبب في أن منظومة اﻷمم المتحدة ﻻ تستطيــع تعزيز وحماية حقــوق اﻹنسان بتعيين اﻷولويــات من جانب واحـد في مجال حريات الفرد أو بنشــر آليات طموحــة أو بتحويــل اﻷموال من اﻷنشطــة اﻹنمائيــة الى أنشطة حقــوق اﻹنسان.
Вот почему система Организации Объединенных Наций не может содействовать правам человека и защищать их путем одностороннего преимущественного права индивидуальных свобод или распространения механизма вмешательства, или путем переключения фондов с развития на деятельность по правам человека.