٤ - واللجنة اﻻستشارية منشغلة جديا ﻷن العديد من استنتاجات المجلس، وخاصة فيما يتعلق بإدارة البرامج التي تتصل بالمفوضية وشركائها المنفذين، لم تكن جديدة وﻷنه تعين على المجلس أن يكرر تأكيد هذه اﻻستنتاجات نتيجة لعدم اﻻمتثال لتوصيات المجلس السابقة وعدم قيام المفوضية باتخاذ إجراءات المتابعة في مكاتبها الميدانية.
4. У Консультативного комитета вызывает серьезную обеспокоенность тот факт, что несколько выводов, сделанных Комиссией, особенно в том, что касается взаимоотношений УВКБ с его партнерами-исполнителями в рамках управления программами, не новы и что Комиссия вынуждена вновь повторять эти выводы из-за невыполнения ранее вынесенных Комиссией рекомендаций и того, что УВКБ и его отделения на местах не приняли последующих мер по исправлению положения.