٤ - وكانت إدارة الشؤون اﻹنسانية التابعة لﻷمانة العامة قد اضطلعت، بناء على طلب حكومة مدغشقر، بمشروع لتقديم المساعدة التقنية لهذا البلد )MAB/84/014 - تعزيز قدرة الحكومة على التدخل في حالة الكوارث الطبيعية البشرية( بتكلفة قوامها ٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة وجرى تمويله من رقم التخطيط اﻹرشادي الذي وضعه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لمدغشقر.
4. Департамент по гуманитарным вопросам Секретариата по просьбе правительства Мадагаскара ранее осуществил проект оказания стране технической помощи (MAG/84/014 - Укрепление правительственного потенциала в области оказания помощи в случае стихийных бедствий) стоимостью 400 000 долл. США, который финансировался за счет ориентировочного планового задания в отношении Мадагаскара Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).