٢٢ - شهدت منظومة اﻷمم المتحدة على مدى السنوات القليلة الماضية تزايد اشتراكها في تقديم المساعدة اﻹنسانية واﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ، سواء في حاﻻت الكوارث الطبيعية أو التي هي من صنع اﻹنسان أو اﻷعمال في حاﻻت الطوارئ وﻻ سيما فيما يتعلق بعمليات حفظ السﻻم بشتى أنواعها.
и координации гуманитарной помощи 22. В течение последних нескольких лет система Организации Объединенных Наций принимала все более активное участие в оказании гуманитарной и чрезвычайной помощи в отношении преодоления последствий как стихийных, так и антропогенных бедствий, в особенности в связи с различного рода операциями по поддержанию мира.