وقرر المجلس أيضا في قراره ٩٦٨ )١٩٩٤(، إنشاء البعثة لمدة ﻻ تتجاوز ستة أشهر، بشرط أﻻ تستمر إلى ما بعد ٦ شباط/فبراير ١٩٩٥ إﻻ إذا قدم اﻷمين العام تقريرا إلى المجلس بحلول ذلك التاريخ يفيد بأن الطرفين قد وافقا على تمديد اتفاق ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وأنهما ﻻ يزاﻻن يلتزمان بوقف فعال ﻹطﻻق النار، وبالمصالحة الوطنية وبتعزيز الديمقراطية.
В своей резолюции 968 (1994) Совет Безопасности также постановил учредить Миссию на период до шести месяцев при условии, что она будет продолжена после 6 февраля 1995 года только в том случае, если Генеральный секретарь сообщит Совету к этой дате, что стороны достигли договоренности о продлении действия Соглашения от 17 сентября 1994 года и что они по-прежнему привержены эффективному прекращению огня, национальному примирению и развитию демократии.