ويجب أﻻ تحل هذه الهيئة محل التفكير والتخطيط التقني الفني الذي تقوم به إدارات أخرى، وإنما أن ينصب اهتمامها على الجوانب التنظيمية واﻹدارية اﻻستراتيجية العامة من المنظور الشامل لﻷمم المتحدة.
Деятельность этого органа не должна подменять собой основной технический анализ и планирование, осуществляемые другими департаментами, а должна быть ориентирована на общие стратегические организационные и управленческие аспекты деятельности в масштабах всей Организации Объединенных Наций в целом.