٣٢ - وتهيئ منظومة اﻷمم المتحدة نفسها لﻻستجابة للمسائل المتداخلة الناشئة عن هذه الوﻻيات، من خﻻل وسائل مثل الهيئات وفرق العمل المشتركة بين الوكاﻻت، التي ترأسها وكاﻻت رائدة مختلفة، وتعتبر كل من لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكاﻻت لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١، وفرقة العمل المشتركة بين الوكاﻻت لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية مثاﻻ على تلك الترتيبات.
32. Для решения межсекторальных вопросов, связанных с осуществлением этих мандатов, система Организации Объединенных Наций мобилизует такие свои силы, как межучрежденческие органы и целевые группы, возглавляемые различными ведущими учреждениями. Примерами таких органов и групп могут служить Межучрежденческий комитет по устойчивому развитию, созданный в целях осуществления Повестки дня на XXI век, и Межучрежденческая группа по вопросам народонаселения и развития, созданная в целях осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.