المادة ٥ - تُنفذ عملية التكامل اﻻجتماعي ضمن اﻻطار القانوني والمؤسسي ﻟ &quot; سيكا &quot; ، وفقا للواقع السائد في كل بلد ولخصائصه وتطوره، ومع احترام قيم وثقافات المجموعات اﻻثنية المختلفة ولقيم وثقافات مجتمع أمريكا الوسطى ككل.
Статья 5. Процесс социальной интеграции будет осуществляться в рамках юридических и организационных принципов СЦАИ в соответствии с реалиями, характеристиками и эволюцией каждой из стран с учетом ценностей и культуры различных этнических групп, а также центральноамериканского сообщества в целом.