٥ - وذكرت اللجنة اﻻستشارية في تقريرها A/46/510، لدى تعليقها على تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠،)٣( أنها تشعر بالقلق البالغ إزاء ما توصل إليه المجلس وخاصة بالنسبة لدور الشركاء المنفذين، سواء كانوا حكومات أو منظمات غير حكومية، وتعتقد أن المشكﻻت التي أثارها المجلس تحتاج إلى اهتمام عاجل من جانب اللجنة التنفيذية لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
5. В своем докладе A/46/510 Консультативный комитет, комментируя доклад Комиссии ревизоров за год, закончившийся 31 декабря 1990 года 3/, заявил о том, что он сильно обеспокоен выводами Комиссии, особенно в отношении роли партнеров-исполнителей, будь то правительства или неправительственные организации, и считал, что Исполнительному комитету УВКБ необходимо в срочном порядке обратить внимание на проблемы, поднятые Комиссией.