وقد ردت الحكومة بأن التحقيقات التي أجريت بينت أن اﻷساتذة المذكورين قد فقدوا المؤهﻻت اﻷساسية لممارسة مهنة التعليم وأنه تم تطبيق المرسوم رقم ٣٤ لعام ١٩٨٠ الذي ينص على جواز قيام رؤساء الجامعات بفصل أفراد الهيئة التعليمية العليا من وظائفهم وأن هذا القرار قابل للطعن.
Правительство в своем ответе сообщило, что, как показало проведенное расследование, эти преподаватели более не удовлетворяют необходимым требованиям для ведения преподавательской работы и что в данном случае было применено постановление № 34 1980 года, гласящее, что ректоры имеют право освобождать преподавателей высших учебных заведений от занимаемой должности и что такое решение может быть обжаловано.