٣١ - وفي زيارته للهند من ٣٠ نيسان/ابريل الى ٦ أيار/مايو ١٩٩٥، تركزت مشاورات المفوض السامي على التشريعات وتدابير السياسة العامة الداخلية التي يجرى اتخاذها لحل مشاكل حقوق اﻹنسان القائمة.
31. В Индии, которую Верховный комиссар посетил с 30 апреля по 6 мая 1995 года, консультации были сосредоточены на внутреннем законодательстве и политических мерах, принимаемых для решения существующих проблем в области прав человека.