&quot; )ب( وإن اللجنة، إذ تأخذ بعين اﻻعتبار الصعوبات التي تواجه في ضمان التحضير الكافي لﻻجتماعات، بما في ذلك توزيع الوثائق في الوقت المناسب، فضﻻ عن قدرة الدول اﻷعضاء على اﻻشتراك اشتراكا كامﻻ، توصي بأن تطلب الجمعية العامة من اللجان الرئيسية أن تستعرض عدد المؤتمرات الخاصة لﻷمم المتحدة التي سبق اقتراحها وتحديد مواعيدها، كل في ميدان نشاطها، قبل أن تقرر تحديد مواعيد مؤتمرات خاصة جديدة واضافية، واضعة بذلك في اعتبارها اﻷجزاء ذات الصلة من قرار الجمعية العامة ٣٣/٥٥ &quot; .
&quot; b) Комитет, учитывая трудности, связанные с надлежащей подготовкой заседаний, включая своевременное распространение документации, а также способность государств-членов в полной мере принимать в них участие, рекомендует Генеральной Ассамблее дать указание главным комитетам пересмотреть число специальных конференций Организации Объединенных Наций, уже предложенных и намеченных в их соответствующих областях деятельности, прежде чем принимать решения о проведении новых и дополнительных специальных конференций, учитывая при этом соответствующие положения резолюции 33/55 Генеральной Ассамблеи &quot; .