أحاط المجلس علما، بالمقرر ١٩٩٤/٢٢٥، بتقرير لجنة التخطيط اﻻنمائي عن دورتها التاسعة والعشرين )E/1994/22( وقرر إحالة التوصيات الواردة في الفصل الخامس، الفرع باء، منه إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين لكي توافق عليها.
В решении 1994/225 Совет принял к сведению доклад Комитета по планированию развития о работе его двадцать девятой сессии (Е/1994/22) и постановил препроводить содержащиеся в разделе В главы V доклада рекомендации Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии для утверждения.