غير أنه يجب علينا أن نسلم بأن أي مبادرات في هذا المجال ستضيع هباء إن استمرت التناقضات بين دبلوماسية الدول ودبلوماسية اﻷمم المتحدة، ﻷنه من الواضح تماما أن مستقبل مجتمعات اليوم يكمن في نطاق يتسع ليشمل أبعاد الكون.
Однако следует признать, что любые инициативы в этой области не увенчаются успехом, если будут сохраняться противоречия между дипломатией государств и дипломатией Организации Объединенных Наций, поскольку совершенно очевидно, что будущее современного общества находится в рамках пространства, которое расширяется с тем, чтобы в конечном итоге охватить измерения вселенной.