ففي حالة قانون التغليف اﻷلماني، على سبيل المثال، يمكن أن يكلف المنتج اﻷجنبي شركة للخدمات في ألمانيا )أو في بلد آخر( بجمع مواد التغليف ﻻعادة استخدامها.
Например, согласно Германскому закону об упаковочных материалах, иностранный производитель может поручить сервисной компании в Германии (или в другой стране) осуществлять сбор упаковочных материалов для повторного использования.