٢١ - وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه تم إبﻻغها أثناء نظرها في تقديرات ميزانية المفوضية لعام ١٩٩٦ بأن المفوضية قد شرعت في بعض الحاﻻت، كتدبير لتوفير التكاليف، في إبرام اتفاقات مع الموردين التجاريين تشمل تخزين المواد غير الطارئة.
12. Консультативный комитет напоминает, что в ходе рассмотрения сметы бюджета УВКБ на 1996 год он был проинформирован о том, что в рамках мер экономии в ряде случаев УВКБ заключило рамочные соглашения с коммерческими поставщиками, предусматривающие складское хранение предметов не первой необходимости.