وفي الفقرة ٦ منه توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروع مقرر توافق بموجبه الجمعية العامة بصورة مؤقتة، ريثما تنظر في تقرير اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت وتقرير اللجنــة اﻻستشاريــة لشؤون اﻻدارة والميزانيــة ذي الصلة، على رصد مبلغ صاف قدره ٠٠٠ ٠٠٠ ١٢ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لﻹبقاء على البعثة للفترة من ١ نيسان/أبريل الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥، بما في ذلك نسبة ثلثي هذا المبلغ التي ستمول من تبرعات مقدمة من حكومة الكويت، إذا ما قرر مجلس اﻷمن اﻹبقاء على البعثة.
В пункте 6 доклада Пятый комитет рекомендует, чтобы Генеральная Ассамблея, до рассмотрения доклада Генерального секретаря об Ирако-кувейтской миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению и соответствующего доклада Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, утвердила на временной основе сумму в размере 12 млн. долл. США нетто на содержание Миссии в период с 1 апреля по 30 июня 1995 года при условии, что две трети этой суммы будут финансироваться за счет добровольных взносов правительства Кувейта, если Совет Безопасности примет решение о продлении Миссии.