٨-٦١ ويتعلق التخفيض المقترح في الموارد باعتمادات غير متكررة للدورة اﻻستثنائية للجنة اﻹحصائية المعقودة في عام ١٩٩٤ )١٠٠ ٥٠ دوﻻر( ولﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية وانعقاده )٩٠٠ ٦٧٠ دوﻻر( والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة )٦٠٠ ٢٠ دوﻻر( خﻻل فترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥.
8.16 Предлагаемое уменьшение ресурсов связано с разовым ассигнованием на цели проведения специальной сессии Статистической комиссии в 1994 году (50 100 долл. США) и на подготовку и проведение Международной конференции по народонаселению и развитию (670 900 долл. США) и четвертой Всемирной конференции по положению женщин (20 600 долл. США) в двухгодичный период 1994-1995 годов.