٨ - تطلب الى حكومة كوبا اتباع اﻹجراءات اﻷخرى المقترحة في التقرير المؤقت للمقرر الخاص لجعل احترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في كوبا يتفق والقانون الدولي والصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان، وإنهاء جميع انتهاكات حقوق اﻹنسان عن طريق القيام بجملة أمور منها التصديق على الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان التي لم تصبح بعد طرفا فيها، وتنفيذ تلك الصكوك على نحو فعال، والكف عن اضطهاد ومعاقبة المواطنين ﻷسباب تتعلق بحرية التعبير وتكوين الجمعيات السلمية أو اﻻنضمام إليها، واحترام اﻹجراءات القانونية الواجبة، واﻹذن للمنظمات غير الحكومية لتقديم المساعدة اﻹنسانية وكذلك الوكاﻻت الدولية التي تقدم المساعدة اﻹنسانية بزيارة السجون؛
8. призывает правительство Кубы принять другие меры, предложенные в промежуточном докладе Специального докладчика, с тем чтобы привести положение в области соблюдения прав человека и основных свобод на Кубе в соответствие с нормами международного права и международными документами по правам человека и положить конец всем нарушениям прав человека посредством, среди прочего, ратификации и эффективного осуществления тех международных документов по правам человека, к которым она еще не присоединилась, прекращения преследования и наказания граждан по причинам, связанным со свободой слова и мирной ассоциации, соблюдения процессуальных гарантий и предоставления разрешения на доступ в тюрьмы неправительственным гуманитарным организациям и международных гуманитарным учреждениям;