وستكرس الجهود أيضا لمجاﻻت مثل السكان والتنمية، مع إيﻻء المراعاة الواجبة لنتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية؛ واﻷداء اﻻقتصادي واﻻجتماعي لبلدان منطقة البحر الكاريبي في إطار التنمية اﻻقتصادية العالمية واﻹقليمية؛ وقطاعي الصناعة والسياحة، ومشاريع التكامل الجارية في منطقة البحر الكاريبي.
Кроме того, будут предприниматься усилия в таких областях, как народонаселение и развитие, — при надлежащем учете итогов Международной конференции по народонаселению и развитию; экономическое и социальное положение в карибских странах в контексте глобального и регионального экономического сотрудничества; промышленный сектор и туризм; и действующие интеграционные системы в Карибском бассейне.