ويعزى هذا إلى التخويف الذي يمارس في مخيمات الﻻجئين وكذلك إلى ارتفاع عدد الحوادث اﻷمنية داخل رواندا، بما في ذلك حادثتا اغتيال حاكم بوتاري ورئيس الخدمات الطبية في منطقة غيسيني.
Это обстоятельство является результатом как запугивания, практикуемого в лагерях беженцев, так и значительного числа инцидентов, связанных с нарушением безопасности в самой Руанде, включая убийство префекта Бутаре и руководителя системы медицинского обслуживания в районе Гисеньи.