&quot; ١٠ - تسلﱢم بأهمية التعاون فيما بين البلدان النامية في ميدان العلم والتكنولوجيا، وانطﻻقا من أوجه التكامل فيما بينها، والحاجة إلى زيادة دعم ذلك التعاون من خﻻل إقامة مراكز وطنية للتكنولوجيا والمعلومات في البلدان النامية و/أو تعزيزها وربطها في شبكات على اﻷصعدة اﻹقليمية ودون اﻹقليمية واﻷقاليمية والعالمية تعزيزا لبحوث التكنولوجيا وتنميتها ونشرها فيما بين البلدان النامية، وتحث مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات والبرامج الدولية واﻹقليمية ودون اﻹقليمية اﻷخرى ذات الصلة على توفير دعم مستمر ومزيد، من خﻻل توفير المساعدة التقنية والتمويل لهذه الجهود؛
10. признает важность сотрудничества между развивающимися странами в области науки и техники на основе их взаимодополняемости, а также необходимость дальнейшей активизации такого сотрудничества путем создания и/или укрепления национальных технологических и информационных центров в развивающихся странах и обеспечения их взаимодействия на региональном, субрегиональном, межрегиональном и глобальном уровнях в целях содействия научным исследованиям, разработкам и распространению информации в области технологии в развивающихся странах и настоятельно призывает организации и органы системы Организации Объединенных Наций и другие соответствующие международные, региональные и субрегиональные организации и программы обеспечивать непрерывную и более активную поддержку таким усилиям посредством оказания технической помощи и предоставления финансовых ресурсов;