٣٠ - أشارت منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(، بصدد الدراسة اﻻستقصائية التي سيقوم بها المفوض السامي لحقوق اﻻنسان فيما يتعلق ببرامج ومبادرات حقوق اﻻنسان الموجودة على كل من الصعيد الدولي واﻻقليمي والوطني، إلى أنها قد أنشأت منذ عام ١٩٨٦ نظاما دائما لﻻبﻻغ عن الخطوات التي تتخذها الدول اﻷعضاء لتطبيق التوصية المتعلقة بالتعليم من أجل التفاهم الدولي والتعاون والسﻻم، والتعليم المتعلق بحقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية )باريس، ١٩٧٤(.
30. В связи с обследованием, которое собирается провести Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека и которое будет охватывать существующие программы и инициативы в области прав человека на международном, региональном и национальном уровнях, ЮНЕСКО отметила, что с 1986 года она использует постоянную систему представления докладов о шагах, предпринимаемых государствами-членами по осуществлению рекомендации, касающейся воспитания в духе международного взаимопонимания, сотрудничества и мира и воспитания в духе уважения прав человека и основных свобод (Париж, 1974 год).