٦٨٥ - وعلى الرغم من إتمام ١٢ دولـة عضــوا سحب وحداتها العسكرية الوطنية من عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال، زادت باكستان وحدتها العسكريــة بحـوالي ٠٠٠ ٢ فرد من جميع الرتب، في حين استمرت الهند، التي فقدت ٧ من أفراد قوة حفظ السﻻم البواسل في كمين في ٢٢ آب/أغسطس ١٩٩٤ أدنته بقوة، وكذلك استمرت ٢٠ دولة عضوا أخرى في الحفاظ على اسهامها الرئيسي في عملية اﻷمم المتحدة في الصومال.
685. В то время как 12 государств-членов завершили вывод своих национальных контингентов из состава ЮНОСОМ II, Пакистан увеличил свой контингент примерно на 2000 военнослужащих всех рангов, а Индия, потерявшая семь доблестных миротворцев в результате нападения, которое было совершено из засады 22 августа 1994 года и которое я решительно осудил, сохраняет — вместе с 20 другими государствами-членами — свой крупный контингент в составе ЮНОСОМ.