وفي هذا الصدد، وضع تأكيد خاص على الحاجة إلى تعريف المضمون المحدد أو العناصر المكونة لﻻنتهاكات موضع البحث بغية بيان العبء الواقع على اﻻدعاء، وضمان المحاكمة المشروعة واحترام حقوق المتهمين، وتوفير توجيه للمحكمة لدى قيامها بتحديد جدارة اﻻتهامات.
В этой связи была особо подчеркнута необходимость определения конкретного содержания и элементов состава рассматриваемых нарушений в целях указания на то, что бремя доказывания лежит на обвинении, обеспечения соблюдения надлежащей законной процедуры и уважения прав обвиняемого и ориентации суда при определении им существа обвинений.