وإذ تضع في اعتبارها التوصيات ذات الصلة الصادرة عــن المؤتمر العالمي لحقوق اﻻنسان ومؤتمـر اﻷمـم المتحدة المعنـي بالبيئة والتنميـة والمؤتمـر الدولـي للسكان والتنميـة والمؤتمـر العالمـي الرابـع المعنـي بالمرأة ومؤتمـر القمـة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، واﻻعﻻن الصادر بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لﻷمــم المتحدة)٤(،
учитывая соответствующие рекомендации Всемирной конференции по правам человека, Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Международной конференции по народонаселению и развитию, четвертой Всемирной конференции по положению женщин и Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, а также Декларацию по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций Резолюция 50/6.