أجل، هناك مجال لعمل المجلس في مشاورات غير رسمية خلف أبواب مغلقة، ولكن يتعين أن تتوج هذه المشاورات، قدر اﻹمكان، باجتماعات تتاح فرصة المشاركة فيها لغير اﻷعضاء.
Конечно, работа Совета предусматривает неофициальные консультации за закрытыми дверями, но они должны как можно чаще завершаться заседаниями, в которых могли бы принимать участие государства, не являющиеся членами Совета.