ولدى اتخاذ هذا القرار، أشارت اللجنة إلى أنها ذكرت في تقريرها إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين)٥( أنها ستواصل، كجزء من برنامج عملها لعام ١٩٩٥، استعراض قائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعﻻن، مع مراعاة أية توجيهات قد تود الجمعية العامة إصدارها في هذا الصدد.
Принимая такое решение, Комитет напомнил, что в своем докладе Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии 5/ он отметил, что с учетом любых указаний, которые Ассамблея пожелает дать в этой связи, Комитет в рамках своей программы работы на 1995 год продолжит рассмотрение вопроса о списке территорий, подпадающих под действие Декларации.