٠٣-٥٢ ويهدف هذا النظام في اﻷجل الطويل إلى إنشاء وسيلة أكثر اقتصادا وأمنا لتوزيع وثائق الهيئات التداولية وتخزينها، ولتوفير إمكانية الوصول إلى تلك الوثائق في الوقت المناسب في شكل الكتروني لجميع مكاتب اﻷم المتحدة، وللبعثات الموفدة لدى اﻷمم المتحدة وغيرها من المكاتب الحكومية حسب اﻻقتضاء، وللهيئات اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة، ولوسائط اﻹعﻻم الجماهيري، ولسائر المنظمات الدولية والمؤسات المهتمة اﻷخرى، مثل المكتبات والجامعات.
30.25 Долгосрочное предназначение этой системы заключается в создании более экономичных и надежных средств распространения и хранения документации заседающих органов и предоставлении своевременного доступа к такой документации в электронной форме всем отделениям Организации Объединенных Наций, представительствам при Организации Объединенных Наций и, по мере необходимости, правительственным учреждениям, организациям системы Организации Объединенных Наций, агентствам средств массовой информации, другим международным организациям и другим заинтересованным учреждениям, таким, как библиотеки и университеты.