وترد إشارة أيضا في مشروع القرار إلى الحقائق والتواريخ التي تبين العملية التي ستتوج في عام ١٩٩٩ بممارسة بنما السيادة الكاملة على جميع أراضيها وتوليها المسؤولية الكاملة عن إدارة وتشغيل قناة بنما، اﻷمر الذي نحظى بشأنه بتأييد البلدان الشقيقة في اﻷمريكتين وفي أماكن أخرى.
В проекте резолюции также приводятся факты и даты, связанные с процессом, который должен привести к осуществлению Панамой в 1999 году своего полного суверенитета над всей территорией страны и переходу к ней всех полномочий, связанных с контролированием и эксплуатацией Панамского канала, - процессом, в котором мы опираемся на поддержку братских стран американского континента и всего мира.