وﻻحظت المنظمة البحرية الدولية كذلك أن اللجنة القانونية واصلت أيضا نظرها في مشروع بروتوكول لتعديل اتفاقية تحديد المسؤولية عند المطالبات البحرية لسنة ١٩٧٦، بغية اﻻنتهاء من هذا العمل في الموعد الذي سيحال فيه مشروع اﻻتفاقية للنظر فيه واعتماده في مؤتمر المواد الخطرة والضارة لعام ١٩٩٦.
ИМО далее отметила, что Юридический комитет также продолжил рассмотрение проекта протокола для внесения изменений в Конвенцию об ограничении ответственности по морским претензиям 1976 года с целью своевременного завершения этой работы для представления проекта на рассмотрение и принятие Конференцией по ОВВ в 1996 году.