وإذ تشير أيضا الى قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩١/٧٤ المؤرخ ٦ آذار/مارس ١٩٩١، الذي طلبت فيه اللجنة الى رئيسها أن يعين مقررا خاصا للقيام بدراسة دقيقة ﻻنتهاكات حقوق اﻹنسان من جانب حكومة العراق، باﻻستناد الى جميع المعلومات التي قد يرى المقرر الخاص أنها ذات صلة بالموضوع، بما في ذلك المعلومات المقدمة من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وأي تعليقات أو مواد تقدمها حكومة العراق،
ссылаясь также на резолюцию 1991/74 Комиссии по правам человека от 6 марта 1991 года, в которой Комиссия просила своего Председателя назначить специального докладчика, с тем чтобы тщательно изучить случаи нарушения прав человека правительством Ирака на основе всей информации, которую специальный докладчик может счесть относящейся к делу, включая информацию, представленную межправительственными и неправительственными организациями, а также любые замечания и материалы, представленные правительством Ирака,