وقد يصــدق القــول نفسه على اقتراح تحسين المشاورات بين المجلس والجمعية العامة، وبخاصة مع المجموعات اﻹقليمية، ومع البلدان المساهمة بقوات، ومع اﻷجهزة اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة.
То же самое можно сказать о предложении в отношении совершенствования процесса консультаций между Советом и Генеральной Ассамблеей, особенно с региональными группами, со странами, предоставляющими свои войска, а также с другими органами системы Организации Объединенных Наций.