٥١ - أما البرنامج القطري اﻷول لجمهورية اليمن المتحدة، الذي يبلغ مجموع رقم تخطيطه اﻹرشادي اﻷساسي ما مقداره ٤٢,٦ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدةعلى مدى فترة السنوات الخمس ١٩٩٢-١٩٩٦، فيستجيب لقرارات الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي المتعلقة بتقديم مساعدة لليمن ابتداء من كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠.
15. Первая страновая программа для Йемена, чья первоначальная общая сумма ориентировочного планового задания составляла 42,6 млн. долл. США на пятилетний период 1992-1996 годов, осуществлялась в соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета об оказании помощи Йемену, которые были приняты в декабре 1990 года.