ولدى اﻻتخاذ المتوقع لمقرر من مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في أيار/مايو ١٩٩٥، بشأن إعداد اتفاقية ملزمة قانونا للموافقة المسبقة عن علم، سيقوم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومنظمة اﻷغذية والزراعة بتنظيم عملية التفاوض المتعلقة بهذه اﻻتفاقية، ربما بدءا من أواخر عام ١٩٩٥.
После того как Совет управляющих ЮНЕП, как ожидается, примет в мае 1995 года решение о разработке юридически обязательной конвенции о предварительном обоснованном согласии, ЮНЕП и ФАО организуют процесс переговоров о заключении такой конвенции, возможно, уже в конце 1995 года.