٢٦ - وقد أتاحت حلقات التدارس هذه، التدشين الرسمي لشكل جديد من أشكال التعاون اﻷوروبي فيما بين المؤسسات، وبتناول موضوع يحظى بأولوية هامة في مجلس أوروبا، في الوقت الذي يتهيأ فيه المجلس ﻷن يطلق في ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ حملة الشبيبة اﻷوروبية لمناهضة العنصرية وكره اﻷجانب ومعاداة السامية وعدم التسامح.
26. Это совещание позволило официально приступить к реализации новой формы сотрудничества между учреждениями в общеевропейских масштабах и обсудить тему, имеющую первостепенное значение для Совета Европы в тот момент, когда он планировал провести 10 декабря 1994 года общеевропейскую кампанию &quot; Молодежь против проявлений расизма, ксенофобии, антисемитизма и нетерпимости &quot; .