)ب( قبول فرنسا للمسؤولية الكاملة التي تقع على كاهلها دون سواها وعن أي آثار سيئة للتجارب الفرنسية على بيئة منطقة جنوب المحيط الهادئ وشعبها؛
b) Франция взяла на себя полную и исключительную ответственность за любые неблагоприятные последствия французских ядерных испытаний для окружающей среды и населения южнотихоокеанского региона;