٢ - وﻷنه لم تعقد أية اجتماعات أخرى من هذا القبيل منذ عام ١٩٩١، فإن إسهامات اللجنة في بلوغ أهداف قرارات الجمعية العامة المتعلقة بالموضوع قد تحققت أساسا بتعميم الوثائق المتصلة بأنشطتها المضطلع بها في المجاﻻت ذات الصلة، التي من قبيل اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار، واتفاقية التنوع البيولوجي)١٠(، واتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها، لسنة ١٩٨٩)١١(.
2. Поскольку с 1991 года совещания такого рода не проводятся, вклад ЭКЛАК в достижение целей резолюций Генеральной Ассамблеи по этому вопросу осуществлялся главным образом путем передачи соответствующей документации о ее деятельности в таких областях, как Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, Конвенция по биологическому разнообразию 10/ и Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением 1989 года 11/.