ولئن كان في مقدور بعض كبار المنتجين الحصول على موادهم اﻷولية من موردين متخصصين أو التأثير على العمليات التي يستخدمها الموردون، فإن ذلك يصعب عادة على الشركات اﻷصغر حجما في البلدان النامية.
Если отдельные крупные производители в состоянии обеспечить закупки своего сырья у специализированных поставщиков или повлиять на процессы, используемые их поставщиками, то для более мелких фирм в развивающихся странах это будет в принципе трудной задачей.