والمقررات ذات الصلة التي اتخذها مؤتمر اﻷطراف هي تلك المتعلقة بالصلة المؤسسية التي تربط أمانة اﻻتفاقية باﻷمم المتحدة؛ اﻹجراءات المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئتيه الفرعيتين وأمانته، بما في ذلك الجدول اﻹرشادي ﻻشتراكات اﻷطراف في ميزانية اﻻتفاقية، وميزانية اﻻتفاقية؛ والتمويل الطوعي اﻵخر لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١)٨١(.
К числу соответствующих решений Конференции Сторон относятся следующие: об институциональных связях секретариата Конвенции с Организацией Объединенных Наций; о финансовых процедурах Конференции Сторон, ее вспомогательных органов и ее секретариата, включая ориентировочную шкалу взносов сторон в бюджете Конвенции; о бюджете Конвенции; о прочих источниках добровольного финансирования на двухгодичный период 1996-1997 годов 18/.