وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن الفقرة ٣٢ من بيان المبادئ، الوارد في مرفق القرار ٤٦/١٥٢، قد أوصت اﻷمين العام برفع مركز الفرع في أقرب وقت ممكن، &quot; أخذا في الحسبان هيكل مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا &quot; .
В этой связи Консультативный комитет отмечает, что в пункте 32 Декларации принципов, содержащейся в приложении к резолюции 46/152, Генеральному секретарю рекомендовалось провести это преобразование в кратчайшие сроки &quot; при учете структуры Отделения Организации Объединенных Наций в Вене &quot; .