وتدأب الدول اﻷطراف المتعاقدة في المنظمة على التعاون بشكل وثيق مع الدول الساحلية في المنطقة المشمولة باﻻتفاقية لضمان تحقيق أهداف اتفاقية المنظمة، التي تتوافق إلى حد ما مع أهداف القرار ٤٩/١١٦.
Договаривающиеся стороны НАФО всегда тесно сотрудничали с прибрежными государствами конвенционного района в интересах реализации целей Конвенции НАФО, которые в определенной степени могут быть созвучны целям резолюции 49/116 ... &quot; .