٤٣ - ونجم عن طول الفترات الزمنية الﻻزمة ﻹنجاز عملية الشراء، والتأخيرات في نشر القوات واستمرار برنامج تجديد المعدات السابقة لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، تحقيق وفورات في أثاث المكاتب والمعدات المكتبية، ومعدات المراقبة والمولدات الكهربائية.
43. Значительная продолжительность времени, необходимого для завершения процесса закупки, несвоевременное развертывание воинских контингентов и постоянная программа восстановления оборудования, принадлежавшего ранее ЮНТАК, позволили достичь экономии по статьям &quot; Конторская мебель &quot; , &quot; Конторское оборудование &quot; , &quot; Аппаратура наблюдения &quot; и &quot; Генераторы &quot; .