لقد نوقشت لعدد من السنين بعض التغييرات الهيكلية في أجهزة اﻷمم المتحدة الهامة، ويدور نقاش بشأن إصﻻح مجلس اﻷمن كما تدور مناقشة أخرى - باهتمام وحيوية أقل بشأن إمكانية تمتع الدول اﻷصغر تمتعا كامﻻ بﻻ حدود بالحقوق والفرص التي يمنحها لها الميثاق.
Некоторые структурные изменения в важных органах Организации Объединенных Наций обсуждаются уже на протяжении ряда лет. Идут прения по реформе Совета Безопасности, а также, хотя, возможно, с меньшей заинтересованностью и не столь живо, обсуждается вопрос о том, чтобы малые государства могли в полной мере, без ограничений, пользоваться правами и возможностями, предоставляемыми им Уставом.