ويمكن أن تعاق عملية اﻹلغاء التدريجي لبرامج اﻹمداد والتموين باﻷغذية وبرامج المساعدة اﻷخرى بفعل الظروف المناخية المعاكسة مثل الجفاف، أو نقص التمويل، أو اﻻفتقار إلى برامج إنمائية أطول أجﻻ تدعم الطاقة المؤسسية للحكومة أو بطء الشروع فيها.
Процесс свертывания деятельности в рамках программ продовольственного снабжения и других программ помощи могут задержаться из-за неблагоприятных климатических условий, например засухи, нехватки средств или отсутствия или медленных темпов реализации более долгосрочных программ развития, ориентированных на поддержку институционального потенциала правительства.