٤٢ - وقد سلمت اﻹدارة بأن تقييد قيمة الفروق الصافية لﻷصول المنقولة لحساب البعثة الناقلة له مزية من وجهة نظر محاسبية، لكنها أوضحت أن العبء اﻹداري المترتب على ذلك ﻻ يمكن أن يبرر العمل بهذه السياسة.
42. Администрация признала, что кредитование передающей имущество миссии сумм, отражающих чистую остаточную стоимость передаваемых активов, обосновано с точки зрения отчетности, однако, по ее мнению, осуществление такой политики вряд ли будет оправданным с учетом связанного с этим бремени административных процедур.