وفي حالة تجاوز عدد المتظاهرين خمسين )٥٠( متظاهرا وتعذر استيعابهم بشكل معقول في المكان المذكور، يجري وضع المتظاهرين الذين ﻻ يمكن استيعابهم هناك في الركن الشمالي الغربي لشارع ٣٩ شرقا وجادة لكسنغتون، مع جواز توسيع المكان شماﻻ على طول الجانب الغربي لجادة لكسنغتون.
В том случае, если число участников демонстрации превышает 50 человек и они не могут разместиться в указанном месте, части демонстрантов будет разрешено находиться на северо-западном углу 39-й улицы и авеню Лексингтон на западной стороне авеню Лексингтон в северном направлении.