٤١ - وسلم بأن مبدأي المساواة السيادية بين جميع أعضاء اﻷمم المتحدة، والتوزيع الجغرافي العادل، والمساهمة في صون السلم واﻷمن الدوليين وكذلك في تحقيق اﻷهداف اﻷخرى للمنظمة ينبغي أن تسترشد بها اﻷعمال المتعلقة بإصﻻح مجلس اﻷمن.
14. Было признано, что в работе по реформированию Совета Безопасности следует руководствоваться принципами суверенного равенства всех членов Организации Объединенных Наций, справедливого географического распределения и вклада в дело поддержания международного мира и безопасности, а также в дело достижения других целей Организации.