وكان مما ذكره رئيس اللجنة في تقريره أنه ناشد الدول القائمة باﻹدارة أن تواصل تعاونها مع اﻷمم المتحدة بالسماح للبعثات الزائرة الموفدة إلى اﻷقاليم الخاضعة ﻹدارتها بدخول تلك اﻷقاليم وذلك كوسيلة للحصول على معلومات مباشرة عن تلك اﻷقاليم وللتأكد من رغبات وتطلعات شعوب تلك اﻷقاليم بالنسبة لمركزها في المستقبل.
В своем докладе Председатель заявил, в частности, что он призвал управляющие державы продолжать сотрудничать с Организацией Объединенных Наций, разрешая доступ выездным миссиям в территории, находящиеся под их управлением, в качестве одного из средств получения информации об этих территориях из первых рук и выяснения желаний и чаяний народов этих территорий в отношении их будущего статуса.