وأحد تحديات السﻻم التي سيتعين على سري ﻻنكا أن تواجهها عما قريب هو ضرورة التغلب على ذلك اﻹرث الرهيب الذي سيخلفه الصراع من تخريب وتشويه لعقول الصغار، وأسر ممزقة ومحرومة، وانقطاع سير الحياة.
Одна из проблем мирного времени, с которой Шри-Ланке вскоре придется столкнуться, это - необходимость преодоления такого ужасного наследия этого конфликта, как исковерканное и деформированное сознание молодежи, разрушенные, осиротевшие семьи и безвременно оборвавшиеся жизни.