وفي اﻹعﻻن المذكور، يساء عرض مسألة قبرص كمسألة &quot; غزو &quot; ، ويتغاضى بالتالي عن حقيقة أن الجانب القبرصي اليوناني هو المسؤول عن تقسيم الجزيرة.
В указанной декларации кипрский вопрос ошибочно представлен в качестве вопроса &quot; вторжения &quot; , в результате чего предается забвению тот факт, что именно кипрско-греческая сторона несет ответственность за раздел острова.