ففي تقاريرها عن الميزانيات البرنامجية المقترحة من اﻷمين العام للفترتين ١٩٨٨-١٩٨٩ و ١٩٩٠-١٩٩١)١٤(، أبدت اللجنة اﻻستشارية عددا من المﻻحظات المتعلقة بالجانب الخارج عن الميزانية من نفقات اﻷمم المتحدة، بما في ذلك ضرورة تحديد دور التمويل الخارج عن الميزانية بدقة ضمن الهيكل العام لﻷمم المتحدة.
В своих докладах о предлагаемых Генеральным секретарем бюджетах по программам на 1988-1989 годы и 1990-1991 годы 14/ Консультативный комитет сделал ряд замечаний, касающихся внебюджетных расходов Организации Объединенных Наций, включая необходимость точного определения значения внебюджетного финансирования в общей системе финансирования Организации Объединенных Наций.