ويجب أن يركز بوجه خاص على متطلبات إشراك جميع البلدان في التجارة المتسمة بالكفاءة مع إيﻻء اﻷولوية لطرق ووسائل تعزيز مشاركة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في التجارة الدولية )التزام كرتاخينا )TD/364/Rev.1(، الفقرتان ١٥٧ و١٥٨(.
Симпозиум должен был сделать упор на требованиях, касающихся вовлечения всех стран в эффективную торговлю, уделяя первоочередное внимание путям и средствам содействия участию мелких и средних предприятий в международной торговле (Картахенские обязательства (TD/346/Rev.1), пункты 157-158).