فقد خلصت المحكمة اﻻتحادية الى أن بورتوريكو كانت وﻻ تزال إقليمــا غيــر متحــد ومن ثم تعتمد على السلطة النهائية لكونغرس الوﻻيات المتحدة في إضفاء الطابع الشرعي على أفعالها التشريعية والقانونية والسياسية.
Федеральный суд пришел к выводу о том, что Пуэрто-Рико было и остается свободно присоединившейся территорией и, таким образом, зависит от права конгресса Соединенных Штатов Америки на принятие окончательного решения с целью придания законной силы его законодательным, правовым и политическим актам.