وتذكر اللجنة بأنه في حالــة رسوم اﻻتصاﻻت التجاريــة لبعثة اﻷمـم المتحدة في هايــتي مثــﻻ، قدمت تقديرات إلى اللجنة فيما يتعلق بمحطة طرفية ساتلية تجارية )إنمارسات من طراز M( بمعدل حوالي ٥ دقائق يوميا لكل محطة، بتكلفة شهرية قدرها ٣٠٠ ٩ دوﻻر ﻟ ١٥ محطة طرفية A/50/363)، المرفق الخامس، الجدول ٧(.
Комитет напоминает, что, например, в случае расходов МООНГ на использование коммерческой связи в представленной Комитету смете расходы на использование коммерческих спутниковых терминалов (системы ИНМАРСАТ типа &quot; М &quot; ) рассчитывались исходя из пяти минут на один терминал в день, в результате чего месячные расходы составляли 9300 долл. США на 15 терминалов (А/50/363, приложение V, таблица 7).