وفي البلدان اﻷشد تضررا من اﻷلغام البرية فإنها تعيق عودة الﻻجئين والمشردين إلى أوطانهم؛ وتحيل اﻷرض الزراعية إلى أرض بوار؛ وتشل العناصر الرئيسية للهياكل اﻷساسية الوطنية، مثل شبكات الطاقة الكهربائية ونظم ايصال المياه والطرق وسكك الحديد؛ وتحمﱢل النظام الطبي ونظام اﻹنعاش عبئا ﻻ يطيقانه، وهما النظامان المثقﻻن فعﻻ باﻷعباء.
В тех странах, которые в наибольшей степени пострадали от наличия наземных мин, они препятствуют репатриации беженцев и перемещенных лиц; делают пахотные земли непригодными для использования; парализуют основные элементы национальной инфраструктуры, такие, как линии электропередач, системы водоснабжения, дороги и железные дороги, а также дополнительной нагрузкой ложатся на и без того перегруженные системы медицинского обслуживания и социального обеспечения.