بغية توفير التوجيه في تخطيط وتنظيم التدريب الشامل ومراعاة لﻻتجاهات الحالية نحو اعتماد الﻻمركزية وتفويض السلطة، جرى توسيع نطاق دور دائرة التدريب ليشمل إسداء المشورة وتوفير الدعم التقني فيما يتصل بتدريب وتنمية الموظفين الى اﻹدارات والمكاتب الموجودة في نيويورك وسائر مراكز العمل اﻷخرى، وتقييم احتياجات التدريب، ودعم ومراقبة نوعية فرص التدريب وتحقيق المساواة في إتاحتها على نطاق اﻷمانة العامة، ووضع سياسات التدريب.
Для обеспечения руководства общим процессом планирования обучения и осуществления учебных программ с учетом существующих тенденций к децентрализации и делегированию полномочий функции Службы профессиональной подготовки были расширены и в настоящее время включают такие направления деятельности, как оказание консультативной и технической помощи в области профессиональной и общей подготовки сотрудников департаментам и управлениям в Нью-Йорке и всех других местах службы, оценка потребностей в профессиональной подготовке, содействие повышению качества обучения и контроль за ним, обеспечение равных возможностей для профессиональной подготовки в Секретариате и выработка политики в области профессиональной подготовки.