٨٥٧ - وفي تقريري الى المجلس بتاريخ ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، أشرت الى أنه بعد وصول القوة المتعددة الجنسيات وما تبع ذلك من تفكيك القوات المسلحة الهايتية، انخفضت حوادث العنف التي ترجع ﻷسباب سياسية وحاﻻت انتهاك حقوق اﻻنسان، وأشرت أيضا الى أن سكان هايتي يتمتعون بحقوقهم اﻷساسية.
857. В своем докладе Совету Безопасности от 17 января 1995 года я отметил, что после прибытия Многонациональных сил и последовавшего за этим роспуска вооруженных сил Гаити (ВСГ) число случаев политически мотивированного насилия и нарушений прав человека снизилось, и гаитяне пользуются основными правами.