قد &quot; حصل على وعد بمكان مريح لقضاء مدة الحكم &quot; في مقابل تقديمه معلومات عن صاحب الرسالة، باعتبار تلك المزاعم غير قائمة على أساس: فالواقع أن س. ب. محتجز في السجن الرئيسي لمنطقة روغالند، حيث يتعرض، بحسب ما قاله هو، لضغط هائل من المسجونين اﻵخرين، بمن فيهم صاحب الرسالة.
Государство-участник также отклоняет как необоснованное утверждение автора о том, что C.Б. было &quot; обещано неплохое местечко для отбытия его приговора &quot; в обмен на изобличающую автора информацию, поскольку на самом деле C.Б. был заключен в основную тюрьму в районе Рогаленд, в которой, согласно его собственным показаниям, он подвергался значительному давлению со стороны других заключенных, включая автора сообщения.