واللجنة المذكورة ليست دولة علم وﻻ يمتد نطاق وﻻيتها ليشمل مناطق خاضعة للوﻻية الوطنية لﻷطراف المتعاقدة إﻻ بموافقة الطرف المتعاقد المعني.
НЕАФК не является государством флага, и ее юрисдикция не распространяется на районы под национальной юрисдикцией договаривающихся сторон без согласия соответствующей договаривающейся стороны.