وﻻ يقتصر اﻷمر على أن ميزانية اﻷمم المتحدة ليست مصنوعة من المطاط، ولكن هذه الممارسة العامة منصوص عليها في اﻻتفاقية نفسها، والدول التي صادقت على اﻻتفاقية قبلت بمسؤوليات من بينها أن تكاليف الصيانة والتشغيل التي تستلزمها الهيئات التي تنشأ بموجب اﻻتفاقية يجب أن تتحملها الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية.
И дело не только в том, что бюджет Организации Объединенных Наций ограничен, но и в том, что в самой Конвенции зафиксирована практика, - и государства, которые ратифицировали Конвенцию, взяли на себя такие обязательства, - заключающаяся в том, что расходы по тем органам, которые создаются в соответствии с этой Конвенцией, а также расходы по содержанию и функционированию этих органов должны, разумеется, нести государства - участники Конвенции.