وسيتم تسوية النقطة اﻷخيرة عن طريق ادخال تعديل على قانون المنافسة اﻻقتصادية الهولندي يجعل الطلبات المقدمة الى لجنة المنافسة اﻻقتصادية ﻻبداء المشورة والتقارير اﻻستشارية الصادرة عن هذه اللجنة علنية )انظر أدناه(.
Последний аспект будет усилен посредством внесения поправок в Закон об экономической конкуренции, предусматривающих получение консультативных услуг от Комиссии по экономической конкуренции и подготовку ее консультативных докладов (см. ниже).