١ - دعت الجمعية العامة، في قرارها ٤٧/١٨٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، إلى مؤتمر ثان لﻷمم المتحدة معني بالمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، يعقد في اسطنبول في الفترة من ٣ حتى ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦، وأنشأت لجنة تحضيرية، مفتوحة لﻻشتراك أمام جميع الدول اﻷعضاء، لﻹشراف على التحضير لهذا المؤتمر.
1. В своей резолюции 47/180 от 22 декабря 1992 года Генеральная Ассамблея постановила созвать 3-14 июня 1996 года в Стамбуле Конференцию Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) и для контроля за ходом подготовки к Конференции учредила Подготовительный комитет, открытый для участия всех государств-членов.