وقد أقر المبادئ اﻷساسية الموقعة اليوم كل من سعادة السيد محمد شاكر بيه وزير خارجية جمهورية البوسنة والهرسك )البوسنة والهرسك(؛ وسعادة السيد مات غرافيتش وزير خارجية جمهورية كرواتيا )كرواتيا(؛ وسعادة السيد ميﻻن ميلوتينوفيتش وزير خارجية جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )يوغوسﻻفيا(؛ وذلك بحضور ممثلي اﻻتحاد الروسي والمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ومفاوض اﻻتحاد اﻷوروبي الخاص المعني بيوغوسﻻفيا السابقة كشهود.
Прилагаемые Основные принципы были согласованы сегодня министром иностранных дел Республики Боснии и Герцеговины (Босния и Герцеговина) Его Превосходительством г-ном Мухамедом Шакирбеем, министром иностранных дел Республики Хорватии (Хорватия) Его Превосходительством г-ном Мате Граничем и министром иностранных дел Союзной Республики Югославии (Югославия) Его Превосходительством г-ном Миланом Милутиновичем в присутствии представителей Германии, Российской Федерации, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки и Франции, а также Специального представителя Европейского союза на переговорах по бывшей Югославии.