أما استمرار النقص في التدريب والفجوات في اﻹطار القانوني الذي يحكم عمليات الشرطة المدنية الوطنية، فإنه يبرز مرة أخرى الحاجة إلى تنفيذ توصيات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور بصورة أسرع وأكثر فعالية من أجل إصﻻح التجاوزات في الشرطة المدنية الوطنية وعمل اﻷكاديمية الوطنية لﻷمن العام وذلك بغية تجنب زيادة تدهور الثقة العامة في القوة الجديدة.
Сохраняющиеся недостатки в области подготовки кадров и пробелы, имеющиеся в правовых рамках, регулирующих операции Национальной гражданской полиции, вновь подчеркивают необходимость быстрого и эффективного осуществления рекомендаций МНООНС, касающихся исправления недостатков в Национальной гражданской полиции и в функционировании Национальной академии общественной безопасности в целях предотвращения дальнейшего ослабления веры населения в эту новую силу.