وعليه، فإن المرجع المستخدم للمقارنة بين الخدمة المدنية اﻷلمانية والخدمة المدنية اﻻتحادية للوﻻيات المتحدة هو هامش عام ١٩٩٥ المعتمد البالغ ١٠٥,٧ والذي يعكس آخر وضع متوفر بالنسبة لمعادلة الرتب، فضﻻ عن تطبيق نظم اﻷجور الخاصة.
Так, в качестве отправной точки для сопоставлений между гражданской службой Германии и федеральной гражданской службой Соединенных Штатов использовалась утвержденная величина разницы на 1995 год в размере 105,7, которая определена с учетом последних имеющихся данных об эквивалентности классов и специальных систем оплаты.