ومن المشاكل الرئيسية للخصخصة في البلدان النامية الفقيرة وبلدان أوروبا الشرقية عدم التكافؤ بين اﻷعداد الكبيرة من المؤسسات العامة التي يراد بيعها وقلة منظمي اﻷعمال )بما في ذلك الشركات اﻷجنبية( المهتمين باحتياز المؤسسات العامة والذين لديهم الموارد المالية الﻻزمة لﻻحتياز ومواصلة اﻻستثمار والقادرين على تشغيلها بكفاءة)٥٧(.
Одна из ключевых проблем приватизации в более бедных развивающихся и восточноевропейских странах заключается в несоответствии между большим числом подлежащих продаже ГП и отсутствием достаточного числа предпринимателей (включая иностранные фирмы), заинтересованных в приобретении ГП, располагающих необходимыми финансовыми ресурсами для его приобретения и дальнейших инвестиций и способных эффективно эксплуатировать его См. Доклад Специальной рабочей группы по сравнительному анализу опыта в области приватизации о работе ее первой сессии (TD/B/39(2)/8).