١ - تعرب عن بالغ قلقها إزاء اﻻنتهاكات الخطيرة الواسعة النطاق والمستمرة لحقوق اﻹنسان في السودان، بما في ذلك عمليات القتل بدون محاكمة وحاﻻت اﻹعدام بإجراءات موجزة؛ وعمليات اﻻحتجاز دون التقيد باﻹجراءات القانونية؛ وإجبار اﻷشخاص على التشرد؛ وحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي؛ والتعذيب وغير ذلك من أشكال العقوبة القاسية غير العادية؛ والرق والممارسات الشبيهة بالرق والسخرة؛ والحرمان من حريات التعبير وتكوين الجمعيات واﻻجتماع السلمي؛
1. выражает глубокое беспокойство в связи с серьезными, повсеместными и непрекращающимися нарушениями прав человека в Судане, включая внесудебные и суммарные казни; задержания без соблюдения надлежащих правовых гарантий; насильственное перемещение лиц, насильственные или недобровольные исчезновения; пытки и другие виды жестокого и необычного наказания; рабство, явления, сходные с рабством, и принудительный труд; и лишение свободы слова, ассоциаций и мирных собраний;