وأصدرت أوامر تتعلق بالمهل الزمنية للقضايا المتعلقة بمدى قانونية استعمال اﻷسلحة النووية أو التهديد باستعمالها )المرجع نفسه، الصفحة ٣ )النص اﻹنكليزي((، وتعييــن الحــدود البحرية والمسائل اﻹقليمية بين قطر والبحرين )قطر ضد البحرين( )المرجع نفسه، الصفحة ٨٣ )النص اﻹنكليزي(.
Суд вынес постановление по срокам в отношении следующих дел: Законность угрозы ядерным оружием или его применения (там же, p. 3) и Делимитация морской границы и территориальные вопросы между Катаром и Бахрейном (Катар против Бахрейна) (там же, p. 83).