والمـرأة والرجـل متساويـان فـي المركـز؛ وتتوفـر الحريـات لﻷشخاص الطبيعييـن واﻻعتباريين، كما أن تشريعات بيتكيرن تفي بمتطلبات اتفاقيات اﻷمم المتحدة المتعلقة بحقوق اﻻنسان.
Женщины пользуются равными с мужчинами правами; нет препятствий для осуществления личных или корпоративных свобод, и законодательство Питкэрна отвечает требованиям конвенций Организации Объединенных Наций в области прав человека.