وفي المرة الثانية، وفي قرارها ٣٤/١٠٤ المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٩، وبعد أن ﻻحظت مع اﻻرتياح أن صندوق اﻷمم المتحدة للسكان قد أصبح كيانا عامﻻ تتوفر له كل مقومات البقاء داخل منظومة اﻷمم المتحدة في ميدان السكان، وذلك، بسبب مستوى موارده ومساعدته المتزايدة إلى البلدان النامية بشكل خاص، دعت الجمعية مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى أن ينظر في تخصيص فترة محددة من الوقت أثناء دوراته للنظر بصورة كافية ومستقلة في البنود المتعلقة بصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
Во втором случае, в резолюции 34/104 от 14 декабря 1979 года, Ассамблея, с удовлетворением отметив, что ЮНФПА стал полностью жизнеспособным органом в области народонаселения в системе Организации Объединенных Наций благодаря, в частности, уровню своих ресурсов и возрастающей помощи развивающимся странам, просила Совет управляющих ПРООН рассмотреть вопрос о выделении конкретного времени в течение своих сессий для надлежащего и отдельного рассмотрения пунктов, касающихся ЮНФПА.