السيد خريسكوف )اﻻتحاد الروسي( )ترجمة شفوية عن الروسية(: إنه لمن اﻷمور البالغة الدﻻلة أن يعقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية في سنة اليوبيل الذهبي لﻷمم المتحدة، منظمتنا العالمية، التي تتمثل أغراضها الرئيسية، كما وردت في مقدمة ميثاقها، بدفع الرقي اﻻجتماعي قدما ورفع مستوى الحياة في جو من الحرية أفسح.
Г-н Хрысков (Российская Федерация): Глубоко символично, что Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития состоялась в &quot; золотой &quot; юбилей универсальной международной организации - Организации Объединенных Наций, - одной из первейших целей которой, как говорится в преамбуле Устава Организации Объединенных Наций, является содействие социальному прогрессу и улучшению условий жизни при большей свободе.