ويرحب اﻻتحاد اﻷوروبي باستعراض اﻷمين العام لمواصلة العمل بالسجل وزيادة تطويره وذلك بمساعدة فريق من الخبراء الحكوميين يجتمع في عام ١٩٩٧ وفقا للفقرة ٤ )ب( من منطوق القرار ٤٩/٧٥ جيم. ويعرب اﻻتحاد اﻷوروبي عن اﻷمل في أن تتعاون الدول كافة في إنجاح هذا اﻻستعراض.
Европейский союз с удовлетворением воспринимает идею проведения Генеральным секретарем в 1997 году при содействии группы правительственных экспертов обзора постоянного функционирования Регистра и его дальнейшего развития в соответствии с пунктом 4b постановляющей части резолюции 49/75 C. Европейский союз выражает надежду на то, что все государства будут способствовать успешному проведению этого обзора.