وتثق اللجنة أن هناك اجراءات قائمة تكفل اتساق الفتاوى القانونية ﻷولئك الموظفين مع ممارسات المستشار القانوني لﻷمم المتحدة.
Консультативный комитет надеется, что действуют процедуры, обеспечивающие соответствие любых правовых рекомендаций этих сотрудников практике Юрисконсульта Организации Объединенных Наций.