كما تدارس المجلس اﻷعلى مستجدات العﻻقات بين دول مجلس التعاون وجمهورية إيران اﻹسﻻمية، وقضية احتﻻلها للجزر الثﻻث طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبو موسى التابعة لدولة اﻹمارات العربية المتحدة، وعبر عن أسفه البالغ لعدم تجاوبها مع الدعوات المتكررة الجادة والصادقة من جانب دولة اﻹمارات العربية المتحدة للتوصل إلى حل سلمي لهذه القضية.
Высший Совет также проанализировал новые события, происшедшие в отношениях между государствами Совета сотрудничества стран Залива и Исламской Республикой Иран, и вопрос об оккупации принадлежащих Объединенным Арабским Эмиратам трех островов: Тонбе-Бозорг, Тонбе-Кучек и Абу-Муса. Он выразил свое крайнее сожаление в связи с тем, что Исламская Республика Иран не откликнулась на неоднократные серьезные и искренние предложения Объединенных Арабских Эмиратов достичь мирного урегулирования этого вопроса.