وعلى مستوى المشاريع التجارية ذاتها، تعتزم وكاﻻت اﻷمم المتحدة دعم تنمية المنتجات واﻷسواق في قطاعات مختارة )بما في ذلك تحسين الجودة(، وكذلك تقديم المساعدة إلى قطاعي التجارة والصناعة في تنويع صادراتهما، من خﻻل إنشاء خدمات فعلية وفعالة لدعم التجارة )مثل إدارة المشتريات واﻹمدادات، والمعلومات التجارية، وإدارة النوعية، وتحديد التكلفة والتسعير، ودعم المشاريع التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم، والمشاريع المشتركة الموجهة نحو التصدير، والجوانب القانونية للتجارة الخارجية(.
На уровне предприятий учреждения Организации Объединенных Наций планируют оказывать содействие разработке изделий и расширению рынков сбыта для ряда секторов (включая повышение качества изделий), а также оказание помощи торговому и промышленному секторам в диверсификации их экспорта посредством создания эффективных и действенных услуг по содействию торговле (например, управление закупками и поставками, торговая информация, управление качеством, калькуляция себестоимости и ценообразование, оказание поддержки небольшим и средним предприятиям, ориентированные на экспорт совместные предприятия и правовые аспекты внешней торговли).