٣ - ولمشكلة اﻻتجـار غير المشروع باﻷسلحة عنصر اجتماعي وبشـري، باﻹضافـة الى اﻷبعـاد التقنيــة واﻻقتصادية والسياسية. ]وﻻ يمكن إغفال معاناة شعوب بأسرهـا تفـرض عليهـا المصالح ]السياسية و[ ]التجارية[ تحمل اﻵثار المدمرة ]للحروب[ ]وأعمال العنف والصراعات المزعزعة لﻻستقــرار[. ]والضحايـا بوجه عام هم السكان المدنيون على اختﻻف طبقاتهم وأحوالهـم[. وينبغي أن يوضـع في اﻻعتبـار العنصـر اﻹنساني لهذا اﻻتجار.
3. Проблема незаконного оборота оружия помимо технического, экономического и политического аспектов имеет также социальное и человеческое измерение. [Нельзя безучастно взирать на то, как [политические и] [коммерческие круги] обрекают широкие массы населения на страдания, порождаемые опустошительными последствиями [войн] [и дестабилизирующих актов насилия и конфликтов.] [Главными жертвами становится гражданское население, принадлежащее ко всем классам и социальным группам.] Необходимо учитывать гуманитарный аспект этого оборота.