١٥١ - توصي اللجنة بأن تعزز فرنسا قوانينها لحظر اﻷعمال ذات اﻷثر التمييزي بسبب العرق أو اﻷصل اﻻثني أو اﻷصل القومي، وفقا لتوصيتها العامة الرابعة عشرة )٤٢( وبغية تقديم تعويضات لضحايا هذا التمييز.
151. Комитет рекомендует, чтобы Франция, в соответствии с Общей рекомендацией XIV (42) Комитета, укрепляла свое законодательство по борьбе с действиями, являющимися фактически дискриминационными по признаку расы, этнического или национального происхождения, с тем чтобы, в частности, обеспечить компенсацию жертвам такой дискриминации.