٢ - تطلب إلى المدير التنفيذي أن يقوم، في حدود الموارد المتاحة، بتوسيع نطاق الدور التنسيقي للمركز في تنفيذ أجزاء جدول أعمال القرن ٢١ ذات الصلة بالمستوطنات البشرية، واﻷعمال التحضيرية التي تقوم بها المنظومة من أجل اﻹعداد لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(؛
2. просит Директора-исполнителя, в рамках имеющихся ресурсов, еще больше расширить координирующую роль Центра в осуществлении частей Повестки дня на XXI век, касающихся населенных пунктов, и в проводимой в рамках системы деятельности по подготовке Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II);