يناقش المسائل والشواغل الفنية للجنة مع ممثل الدول اﻷعضاء وأعضاء الهيئات التشريعية وغير ذلك من إدارات/مكاتب اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية واﻷفراد الناشطين في الميادين ذات الصلة والصحافة، حيثما يقتضي اﻷمر ذلك؛
обсуждает основные вопросы и проблемы Комиссии с представителями государств-членов, членами директивных органов, других департаментов/канцелярий Секретариата Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений, межправительственных и неправительственных организаций, а также с отдельными лицами, занятыми в соответствующих областях деятельности, и с представителями прессы, по мере и в случае необходимости;