٧٠ - وترحب اللجنة الخاصة بالتقدم الذي أمكن إحرازه في السنة الماضية تعزيزا لوحدة التدريب التابعة ﻹدارة عمليات حفظ السﻻم وخاصة مبادرتها الى إعداد أفرقة المساعدة في التدريب للعمل مع البلدان المساهمة بقوات المهتمة باﻷمر في عمليات إعداد مدربين وطنيين وبرامج التدريب في مجال حفظ السﻻم على المستوى الوطني من أجل تدريب اﻷفراد الﻻزمين لعمليات حفظ السﻻم.
70. Специальный комитет приветствует прогресс, достигнутый в прошлом году в укреплении подразделения подготовки кадров Департамента операций по поддержанию мира, в частности его инициативу подготовить группы по оказанию помощи в подготовке кадров для работы с заинтересованными странами, предоставляющими войска, в подготовке национальных инструкторов по поддержанию мира и программ для обучения персонала для операций по поддержанию мира.