وعﻻوة على ذلك، أود أن أذكر الجانب القبرصي اليوناني المتناسي عن عمد بأن محاولته المكشوفة الرامية الى تحويل هذه المسألة الى لعبة أرقام من خﻻل المبالغة بقوام القوات الموجودة في الشمال لن تغير من الحقيقة المتمثلة في أن الوجود التركي في الجزيرة يمثل رادعا فعاﻻ حافظ على السلم في قبرص خﻻل السنوات اﻟ ٢١ المنصرمة.
Кроме того, хотел бы напомнить сознательно впавшей в забывчивость кипрско-греческой стороне о том, что при всем ее явном стремлении превратить этот вопрос в игру цифрами завышение численности войск на севере не меняет того факта, что присутствие Турции является эффективным сдерживающим фактором, способствующим сохранению мира на Кипре в течение последних 21 года.