وقد قدمت هذه الخدمات لمؤتمرات القمة ذاتها وتحضيرها ومتابعتها، والمؤتمر الوزاري السنوي، والمؤتمر العام، وهيئة إدارة الوكالة ذاتها، وكذلك المجلس الدائم للدول الناطقة بالفرنسية الذي يقوم بدور سياسي وتنسيقي رائد في هذه اﻷمور.
В их число входят сами встречи на высшем уровне, их подготовка и меры по осуществлению их решений, ежегодная конференция на уровне министров, генеральная конференция и управляющий орган самого Агентства, а также постоянный совет по делам франкоговорящих стран, который играет основную политическую и координаторскую роль в этих вопросах.