وعلى النحو الوارد في تقرير اﻷمين العام بشأن تمويل العملية والمؤرخ ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٥ (A/49/563/Add.2)، يﻻحظ أن ضخامة حجم المهام اﻻدارية المتبقية بشأن تصفية العملية تقضي باﻻحتفاظ بعدد محدود من الموظفين اﻻداريين بالعملية في نيروبي، في الفترة من ١ نيسان/أبريل إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٢، من أجل العمل على اكتمال عملية التصفية واﻻغﻻق اﻻداري للبعثة بشكل ناجح.
Как указывалось в докладе Генерального секретаря о финансировании ЮНОСОМ II от 23 марта 1995 года (А/49/563/Add.2), ввиду большого объема незавершенных административных задач, связанных с ликвидацией Операции, было необходимо иметь ограниченное число административного персонала ЮНОСОМ II в Найроби в течение периода с 1 апреля по 30 июня 1995 года, с тем чтобы обеспечить эффективное завершение процесса ликвидации и административного закрытия миссии.