لكن ربما من اﻵن وحتى شهر آب/أغسطس، أو في الوقـــــت الذي ننظر فيه في مسائل متعلقة بالمشاورات مــع المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، يمكننا أن نتعهد بتقديم تأكيدات فيما يخص جميع اﻻعتبارات، وبخاصـــة تلك التي أثارتها كوبا - تأكيدات بعدم ترك أو إهمال شيء.
Но, может быть, до августа или в любое другое время, когда мы будем рассматривать вопросы, касающиеся консультаций с Экономическим и Социальным Советом, мы могли бы обязаться предоставить гарантии в отношении всех соображений, особенно высказанных Кубой, -- гарантии того, что ничего не будет разбавлено или выброшено.