واعترافا بهذه المساهمة، يذكر منهاج العمل أنه ينبغي تشجيع طائفة عريضة ومتنوعة من العناصر المؤسسية الفاعلة على تقديم دعمها وعلى المشاركة بفاعلية ومن بينها &quot; الهيئات التشريعية، والمؤسسات الأكاديمية والبحثية، والرابطات المهنة، والنقابات العمالية، والتعاونيات، والتشكيﻻت المجتمعية المحلية، والمنظمات غير الحكومية، بما في ذلك منظمات المرأة والتجمعات النسائية ووسائط اﻹعﻻم والجماعات الدينية والمنظمات الشبابية والجماعات الثقافية فضﻻ عن المنظمات المالية والمؤسسات التي ﻻ تقصد الربح &quot; )الفقرة ٢٩٥(.
В порядке признания их вклада в Платформе действий указывается, что следует поощрять активную поддержку и участие широкого и разнообразного круга учреждений, включая &quot; законодательные органы, научно-исследовательские учреждения, профессиональные ассоциации, профсоюзы, кооперативы, местные общинные группы, неправительственные организации, в том числе женские организации и феминистские группы, средства массовой информации, религиозные группы, молодежные организации и культурные группы, а также финансовые и некоммерческие организации &quot; (пункт 295).