٢٥ - في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، اتسمت نهاية الثمانينبات وبداية التسعينيات بتجدد اﻻهتمامات والتطلعات الى حد بعيد لدى البلدان فيما يتعلق بالتكامل على المستوى دون اﻹقليمي واﻹقليمي، مما حفز بدوره، على ظهور حركة قوية لوضع نهج وطرائق جديدة من أجل استكمال عمليات التعاون والتكامل وتكييفها لسياق التنمية الجديد.
25. В Латинской Америке и Карибском бассейне период конца 80-х - начала 90-х годов ознаменовался существенным возрождением у расположенных в этом регионе стран интереса к субрегиональной и региональной интеграции и связанных с этим надежд, что, в свою очередь, дало сильный импульс в деле разработки новых подходов и средств для обновления процессов сотрудничества и интеграции и для приведения их в соответствие с новыми условиями развития.