ورغم تحديد احتياجات واسعة النطاق، فإن انعدام الموافقة على الرحﻻت الجوية إلى المناطق المطلوبة حدﱠ بشكل خطير من تقييمات المتابعة والمساعدة اﻻنسانية بشكل عام، التي كانت تحد منها فعﻻ من وقت ﻵخر اﻷحوال الجوية الفصلية.
Несмотря на выявленные обширные потребности, объем последующих оценок и гуманитарной помощи как таковой в целом, и без того периодически ограничиваемый в периоды сезонной непогоды, был резко сокращен в силу непредоставления испрашиваемых разрешений на полеты в соответствующие районы.