١١ - وتشير اللجنة الى أنه منذ انشاء حساب الدعم اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٠ الى أن اعتمدت الجمعية العامة قرارها ٤٨/٢٢٦ ألف المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ كان اﻷمين العام يدير حساب الدعم عن طريق الحصول على موافقة مسبقة من اللجنة اﻻستشارية.
11. Комитет напоминает, что со времени учреждения вспомогательного счета 1 января 1990 года и до принятия Генеральной Ассамблеей ее резолюции 48/226 A от 23 декабря 1993 года Генеральный секретарь осуществлял управление вспомогательным счетом путем получения предварительного согласия Консультативного комитета.