٤ - وعمﻻ بالتوصية الواردة في القرار ١٩٩٥/٧٧ بأن يبدأ المقرر الخاص مشاورات مع اﻷمين العام حول الطرائق المفضية إلى وضع مراقبين في مواقع من شأنها أن تسهل تحسن تدفق المعلومات وتقييمها وأن تساعد في التحقق بصورة مستقلة من صحة التقارير المتعلقة بحالة حقوق اﻹنسان في السودان، أجرى المقرر الخاص مشاورات مع المفوض السامي لحقوق اﻹنسان واﻷمين العام المساعد لحقوق اﻹنسان بشأن وضع مراقبين في عملية المراقبة المتوخاة.
4. Во исполнение содержащейся в резолюции 1995/77 рекомендации Специальному докладчику начать консультации с Генеральным секретарем об условиях размещения наблюдателей в таких местах, где их присутствие способствовало бы расширению потока информации и более точной оценке и содействовало бы независимой проверке сообщений о положении в области прав человека в Судане, Специальный докладчик провел с Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека и помощником Генерального секретаря по правам человека консультации по вопросу размещения наблюдателей для проведения планируемой операции по наблюдению.