الفقرة السادسة من الديباجة تﻻحظ أن اﻷمين العام أنشأ، في عام ١٩٩١، بمساعدة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، صندوقا استئمانيا للسلم يتألف من تبرعات من أجل تزويد الجامعة بالوسائل الﻻزمة لتوسيع نطاق نشاطها ليشمل بقية العالم، ولﻻستغﻻل الكامل ﻹمكانياتها في مجاﻻت التعليم والبحث ودعم اﻷمم المتحدة.
В пункте шестом преамбулы отмечается, что в 1991 году Генеральный секретарь при содействии ПРООН учредил состоящий из добровольных взносов Целевой фонд мира с тем, чтобы предоставить Университету необходимые средства для распространения сферы его деятельности на остальные страны мира и полностью использовать его потенциал в области обучения, исследований и поддержки Организации Объединенных Наций.