لقد سلمت الحكومتان البريطانية واﻻيرلندية في اﻹعﻻن المشترك الصادر في ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ بأن هدفهما
В совместной Декларации от 15 декабря 1993 года правительства Великобритании и Ирландии признали, что их целью является