وذكر أن مشروع مادة سابق بشأن إعسار اﻷصيل/الطالب وأية ظروف أخرى قد تنال من قدرة أو التزام اﻷصيل/الطالب بالسداد للكفيل/المصدر، حُذف ﻷنه كان مفهوما أن إعسار اﻷصيل/الطالب أو تلك الظروف اﻷخرى لن تكون سببا ﻻستصدار أمر زجري لﻻمتناع عن السداد. )مشروع المادة ٧١ )١ مكررا ثانيا(( )A/CN.9/WG.II/WP.80 و A/CN.9/391، الفقرة ٧٢١(.
Было отмечено, что предыдущий проект статьи о несостоятельности принципала/приказодателя и о любых других обстоятельствах, которые могут повлиять на способность или обязательство принципала/приказодателя предоставить возмещение гаранту/эмитенту, был исключен в силу достигнутого понимания, что несостоятельность принципала/приказодателя или такие другие обстоятельства не могут служить основанием вынесения судебного запрета или иного отказа в платеже (проект статьи 17(1 тер), A/CN.9/WG.II/WP.80 и A/CN.9/391, пункт 127).