وكذلك قدمت توصيات باﻻجراءات التي ينبغي اتخاذها على الصعيد الدولي، وهي أساسا: )أ( وضع قائمة جرد وإجراء تحليل منهجي بما في ذلك تحديد اﻷولويات وتخصيص اﻷعمال بالنسبة للتوصيات والمبادرات والبرامج التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المنتسبة اليها والوكاﻻت غير الحكومية، فضﻻ عن اﻻتفاقات الثنائية واﻻقليمية والدولية التي تتصدى لشواغل الوﻻية؛ و )ب( تنظيم مؤتمرات اقليمية أو دولية لﻷشخاص والمنظمات التي تمثل العوامل الحفازة الثﻻث للتغيير التي سيعمل كل منها في الشاغل الذي يدخل في ميدان اختصاصه.
Были также приняты рекомендации для деятельности на международном уровне, которые, в целом, предусматривают: a) составление перечней и проведение систематического анализа, включая определение приоритетов и распределение функций по осуществлению рекомендаций, инициатив и программ Организации Объединенных Наций, ее ассоциированных учреждений и неправительственных организаций, а также двусторонних, региональных или международных соглашений по вопросам, включенным в мандат; и b) организацию региональных или международных конференций для лиц и организаций, представляющих субъекты, относящиеся к трем стимулирующим факторам, на которых будут рассмотрены конкретные аспекты мандата, имеющие отношение к их соответствующим сферам компетенции.