وكما يتبين من الفروع التالية، فإن ما تقدمه اللجان اﻹقليمية من دعم للتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية/التعاون التقني فيما بين البلدان النامية يغطي نطاقا واسعا من اﻷنشطة يشمل دعم التكامل اﻻقتصادي دون اﻹقليمي/اﻹقليمي، وكذلك دعم قطاعات معينة مثل التجارة واﻻستثمار والزراعة والصناعة والنقل واﻻتصاﻻت من خﻻل الدراسات واﻻجتماعات والمساعدات التقنية وحلقات العمل وما إلى ذلك بالتعاون مع المؤسسات اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة.
Как будет видно из последующих разделов, поддержка региональными комиссиями ЭСРС/ТСРС предусматривает различные направления деятельности, включая содействие субрегиональной/региональной экономической интеграции и таким конкретным секторам, как торговля, инвестирование, сельское хозяйство и промышленность, транспорт и средства связи, путем проведения обследований, совещаний, оказания технической помощи, организации семинаров и т.д. в сотрудничестве с другими организациями системы Организации Объединенных Наций.