وكانت حاﻻت تعرض العاملين في مجال تقديم المعونات وأفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية لعمليات التخويف والمضايقة المباشرة التي يقوم بها جيش &quot; جمهورية كرايينا الصربية &quot; أمراً مألوفاً، واضطرت معظم وكاﻻت اﻻغاثة الى سحب بعض موظفيها.
Нередки случаи прямого запугивания и преследования сотрудников организаций по предоставлению помощи и личного состава СООНО со стороны военнослужащих Республики Сербская Краина, вследствие чего большинству организаций по оказанию чрезвычайной помощи пришлось отозвать часть своих сотрудников.