٣٠ - وبالنسبة للفترة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٥ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، توصي اللجنة اﻻستشارية بأن تقوم الجمعية العامة بالموافقة على مبلغ إجماليه ٠٠٠ ٠٠٠ ٦٠ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٣٨٦ ٥٧ دوﻻر( لﻹبقاء على البعثة، إذا قرر مجلس اﻷمن استمرار بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت.
29. Что касается периода с 1 июля 1995 года по 30 июня 1996 года, то Консультативный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее утвердить ассигнования на содержание Миссии в этот период в размере 60 млн. долл. США брутто (57 386 000 долл. США нетто), если Совет Безопасности решит продлить мандат Миссии.