وإذ تضع في اعتبارها بيان الوزير اﻷول بأن اقتصاد اﻹقليم قد سجل نموا مستمرا في عام ٠٩٩١، وتقرير مصرف التنمية الكاريبي بأن من الممكن أن يستمر اﻻتجاه اﻻقتصادي اﻻيجابي،
принимая во внимание заявление главного министра о том, что в 1990 году в территории темпы роста экономики были устойчивыми, а также доклад Карибского банка развития, в котором говорится, что эта благоприятная экономическая тенденция, по всей видимости, сохранится,