وفي هذا الصدد، نعتقد أن المطالبة المشروعة من جانب الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية بتشجيع اﻻستخدامات السلمية للطاقة النووية انما هي مطالبة ينبغي أن تراعى على النحو الواجب، كما ينبغي اتخاذ تدابير حازمة ضد الدول التي تقصر في الوفاء بالتزاماتها بمقتضى نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
В этой связи мы считаем, что законные требования государств, не обладающих ядерным оружием, с тем чтобы содействовать мирному использованию атомной энергии, должны получить адекватное признание, и необходимо предпринять решительные меры против тех государств, которые не выполняют свои обязательства в рамках системы гарантий МАГАТЭ.