هذه الحالة تقدم فرصة غير عادية وتحديا لتحقيق السﻻم بالنظر إلى إمكانية تطبيق رؤية مماثلة للقصد على الفصل السادس. وإذا كان في اﻹمكان وصف مجلس المسؤولين اﻹداريين في الدائرة بأنه نوع من &quot; لجنة اﻷركان &quot; وقائمة المكلفين بالتسوية بأنها &quot; القوات &quot; يصبح فهم القصد من إنشاء دائرة تسوية المنازعات أكثر سهولة، وﻻ سيما عند النظر إلى تكاليفها الضئيلة نسبيا بالمقارنة مع تكاليف عمليات الفصل السابع. وفي حال إنشاء هذه الدائرة، يمكن اﻹعراب بشكل مؤكد عن أمر واحد، وهو أن جهودها يمكن أن تسهم في خلق بيئة أكثر إنسانية وعقﻻنية من البيئة الموجودة اﻵن.
Такая ситуация дает необычную возможность и ставит при этом задачу в плане поисков мира, поскольку аналогичные целевые установки можно применить и к главе VI. Если совет администраторов службы представить себе неким &quot; штабным комитетом &quot; , а список посредников - его &quot; силами &quot; , то смысл создания службы разрешения споров будет понятнее, особенно учитывая относительно незначительные расходы, связанные с его созданием, по сравнению с операциями, проводимыми на основании главы VII. Если эта служба будет создана, то ясно будет одно - ее деятельность наверняка будет способствовать созданию более рациональной и гуманной обстановки по сравнению с тем, что мы имеем сегодня.