ومن الواضح، في جميع اﻷحوال، أن عددا محددا من الذين عملوا وقت النزاع الداخلي في أراضي كرواتيا وبعد ذلك في أراضي البوسنة والهرسك يمكن وصفهم بالمرتزقة، وعلى مقدمي الشكاوى توفير المعلومات اﻹضافية التي طلبها المقرر الخاص لكي يتمكن من تقديم استنتاجاته النهائية للجمعية العامة.
Как бы то ни было, очевидно, что некоторые из тех, кто действовал как в ходе предыдущего конфликта на территории Хорватии, так и позднее на территории Боснии и Герцеговины, действительно могут быть квалифицированы как наемники, в связи с чем авторы сообщений должны предоставить запрошенную Специальным докладчиком информацию, с тем чтобы он мог представить свои окончательные выводы Генеральной Ассамблее.