السيد عامر )الجماهيرية العربية الليبية(: أكد اﻻجتماع الدولي الذي عقد في منتصف العام الحالي على مدى اهتمام اﻷمم المتحدة بمشاكل اﻷلغام. وهنا ﻻ يفوت وفد بﻻدي أن يعرب عن تقديره لﻷمين العام لمبادرته بعقد هذا اﻻجتماع الذي جاء في إطار سعي اﻷمم المتحدة الى زيادة الوعي الدولي بمشاكل اﻷلغام وأبعادها المختلفة.
Г-н Амер (Ливийская Арабская Джамахирия) (говорит по-арабски): Международная конференция, которая прошла в июле 1995 года, подчеркнула интерес, проявляемый Организацией Объединенных Наций к проблеме мин. С моей стороны, было бы упущением не выразить нашу благодарность Генеральному секретарю за инициативу по созыву конференции в качестве общих усилий Организации Объединенных Наций по повышению информированности международной общественности в отношении серьезного характера проблемы мин и ее различных последствий.