١٢٥ - خﻻل الفترة المستعرضة، تحققت البعثة من شكاوى بشأن انتهاكات مزعومة ﻻلتزام الطرفين باحترام حقوق اﻻنسان للمحاربين الجرحى والمحتجزين والذين بقوا خارج المعركة، وكذلك لﻻلتزام بإنهاء معاناة السكان المدنيين.
125. В рассматриваемый период Миссия проверяла жалобы о предполагаемых нарушениях обязательства обеих сторон выполнять взятое обеими сторонами обязательство соблюдать права человека раненых, пленных и лиц, не участвовавших в боевых действиях, а также принять меры для облегчения страданий мирного населения.