٤٠ - وينبغي توجيه العناية، كجزء من الترشيد المستمر ﻷعمال الجمعية العامة، لكفالة أن يظل النهوض بالمرأة محل تركيز رئيسي، وإدماج البعد المتعلق بالجنسين إدماجا كامﻻ في النظر في جميع المسائل المعروضة على الجمعية، بما في ذلك المسائل المتصلة بالسﻻم واﻷمن.
40. В качестве части ведущейся рационализации работы Генеральной Ассамблеи необходимо позаботиться о том, чтобы вопрос улучшения положения женщин по-прежнему оставался одним из центральных вопросов и чтобы гендерный аспект был в полной мере интегрирован в процесс рассмотрения всех обсуждаемых ею вопросов, включая вопросы, касающиеся мира и безопасности.