غير أنه لم تكن كل الحمﻻت محددة الهدف، ولم تمثل سوى قلة ضئيلة منها جهودا متواصلة طويلة اﻷجل وراسخة في اطار استراتيجية وطنية شاملة للحد من الطلب.
Однако не все кампании имели четкую ориентацию, и лишь очень немногие из них представляли собой долгосрочные последовательные усилия в рамках комплексной национальной стратегии сокращения спроса.