وقد أمكن تحقيق كل ذلك ﻷننا ندافع بغيرة وبتصميم منذ عام ١٩٥٩ عن العهد الذي قطعناه ﻵباء أمتنا بأن نحافظ عليها حرة ذات سيادة، وهي على مسافة ٩٠ ميﻻ ﻻ غير من تلك الدولة الكبرى التي ما برحت تعتبرنا دائما جزءا من ساحتها الخلفية وذيﻻ بشكل ما ﻹقليمها.
Все это оказалось возможным, потому что с 1959 года мы усердно и решительно отстаиваем обязательство, данное отцам нашей нации, сохранить страну свободной и суверенной, находясь всего в 90 милях от великой державы, которая всегда рассматривала нас как часть своих задворок, своего рода приложение к собственной территории.