وتقول اللجنة في هذه الفقرة فيما يتعلق بتنفيذ العهد في القانون المحلي إن &quot; اﻷمر قد يستلزم تعديل القوانين الداخلية على النحو المناسب لكي تراعي متطلبات العهد؛ وإنشاء آليات على المستوى الوطني من أجل اتاحة إمكانية إنفاذ الحقوق المنصوص عليها في العهد على المستوى المحلي &quot; . )التشديد مضاف(
В том, что касается соблюдения Пакта во внутреннем законодательстве, Комитет утверждает, что в национальное законодательство &quot; может оказаться необходимым внести соответствующие изменения ... с тем чтобы оно отражало требования Пакта; механизмы внутри страны должны будут обеспечивать осуществление предусмотренных Пактом прав на местном уровне &quot; (подчеркнуто нами).