٤ - أما في تصنيف مراكز العمل، فإن النسبة المئوية للمرتب اﻷساسي/اﻷدنى المدفوع فيما يتعلق بالتعويض بسبب المشقة هي: ميم وألف - صفر؛ باء - ٨ في المائة؛ جيم - ١٥ في المائة؛ دال - ٢٠ في المائة؛ هاء - ٢٥ في المائة.
4. При классификации мест службы доля базового/минимального оклада, выплачиваемая в порядке компенсации за трудные условия, такова: категории H и A - выплаты не производятся; категория B - 8 процентов; категория C - 15 процентов; категория D - 20 процентов; категория E - 25 процентов.