ومن ناحية أخرى فإن ثمة أهمية يكتسبها اﻹسهام الذي يتمثل فيما تكفله البعثة من تحقق لتوجيه وتقييم أنشطة بناء المؤسسات، نظرا لما يوفره من معلومات شاملة بشأن الخصائص اﻹقليمية وحقائق واحتياجات المؤسسات التي توجه إليها تلك اﻷنشطة.
С другой стороны, благодаря большому объему информации о положении дел на местах, о деятельности и недостатках организаций, для которых предназначена эта информация, деятельность Миссии по проверке имеет большое значение для направления их усилий в нужное русло и оценки мер по их укреплению.