وفي الوقت الحالي الذي يؤدي فيه العلم والتكنولوجيا واﻻتصاﻻت وحوسبة البيانات إلى تغييرات جذرية في هيكل المعرفة وفـــــي مصائرنا الفردية والجماعية، يكون من اﻷساس أﻻ يغيب عن أذهاننا أن الثقافة العالمية تتسم بالتنوع.
Сейчас, когда наука, техника, связь и информатика порождают глубокие перемены в самой структуре знания, а также изменяет наши личные и коллективные судьбы, важно не упускать из виду тот факт, что всемирная культура разнообразна.