١٠ - نتجت اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٧٠٠ ١٥٨ دوﻻر عن تخفيض الموظفين المدنيين الدوليين خﻻل الفترة من ٢٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ إلى ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ بمعدﻻت أبطأ من المتوقع على نحو ما هو موضح في المرفقين الثالث والرابع أدناه.
10. Дополнительные потребности в объеме 158 700 долл. США объясняются тем, что сокращение численности международного гражданского персонала в течение периода с 23 октября 1994 года по 13 января 1995 года осуществлялось медленнее, чем предполагалось, как это показано в приложениях III и IV ниже.