وهكذا فإن إعادة توحيد ألمانيا أحالت بعض تدفقات الهجرة الدولية الى تنقﻻت داخلية. بينما أدى تفكك يوغوسﻻفيا السابقة واتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق الى تدويل تحركات كانت داخلية قبل ذلك.
Так, объединение Германии превратило международные миграционные потоки во внутренние, а распад бывшей Югославии и бывшего Союза Советских Социалистических Республик придал ранее считавшимся внутренними миграционным потокам международный характер.