وترى جنوب افريقيا، في إطار هذه المبادرات، أن اﻻجتماع ينبغي أن يناقش مسائل التعاون اﻻقليمي في المجال اﻻجتماعي - اﻻقتصادي، أما المسائل المتعلقة باﻷمن فيجب النظر فيها في محفل منفصل.
По мнению Южной Африки, в рамках этих инициатив и заседаний следует обсуждать вопросы регионального социально-экономического сотрудничества, а вопросы, связанные с безопасностью, должны рассматриваться на отдельном форуме.