ولدى تقرير اللجنة اﻻبقاء على الصيغة الحالية، أشارت الى أن توسيع الحكم على النحو المقترح سيجعل الكفيل/المصدر في وضع يتعذر تحقيقه إذ يضطر الى التحري الى مدى قد يكون مفرطا عن مصدر التنازﻻت المستخدمة ﻷغراض المقاصة.
Принимая решение о сохранении нынешней формулировки, Комиссия отметила, что расширение положений статьи предложенным образом поставило бы гаранта/эмитента в невыгодные условия, поскольку ему пришлось бы проводить расследование - которое потенциально может носить чрезмерно широкий характер - для установления источника уступок, используемых в целях зачета.