وأشير الى أن من المهم - لكي يعمل قانون السوابق القضائية لنصوص اﻷونسيترال بطاقته الكاملة في سبيل تحقيق المزيد من التوحيد المنشود لتفسير وتطبيق نصوص اﻷونسيترال - أن يستكمل بصفة مستديمة قانون السوابق هذا بما يستجد، وأن يقدم صورة لقانون السوابق في جميع الدول المنفذة.
Было отмечено, что для того, чтобы в полной мере реализовать потенциал ППТЮ для достижения желаемого единообразия в вопросах толкования и применения текстов ЮНСИТРАЛ, важно, чтобы система ППТЮ постоянно обновлялась и отражала прецедентное право всех применяющих эти тексты государств.