وﻻ بد لنا من التسليم بأن هذه المنظمات تكون بشكل متزايــد بمثابــة محافــل للتأمــل والمبادرة في المجتمعات المدنية وقد أصبحت شريكــة أساسية في السعي نحو إقامة عالم جديد قوامه المزيد من التنمية البشرية والتنمية المتكاملة.
При этом необходимо признать, что неправительственные организации все более утверждаются в качестве форумов для размышлений и инициативных действий в гражданском обществе и становятся основными партнерами в деле создания нового мира, где развитие носило бы более человечный и интегрированный характер.