ويبرز التقرير أن القابلية لﻻدامة ﻻ تنطوي على عناصر بيئية فحسب، وإنما أيضا على عناصر اقتصادية واجتماعية بل وسياسية أيضا، وأن قابلية استمرار التنمية التي تقوم على استغﻻل الموارد المعدنية كثيرا ما تكون مرتبطة بصفة رئيسية باستنزاف هذه الموارد، وكذلك باﻵثار المحتملة الضارة بالبيئة التي تترتب على استغﻻلها.
В докладе отмечается, что устойчивый характер развития определяется не только экологическими, но и экономическими, социальными и даже политическими факторами, и устойчивое развитие, основанное на эксплуатации минеральных ресурсов, зачастую увязывается главным образом с проблемой истощения этих ресурсов, а также с потенциальными экологически вредными последствиями их эксплуатации.