وكذلك فإن مكتب المراقبة الداخلية ينظر في التحقيق في مسألة التأمين اﻹضافي لخطر الحرب وتأمين مسؤولية الطرف الثالث بموجب رسائل المساعدة لتحديد أمور في الحالة السابقة هي: )أ( المدى الذي يحتمل أن تدفع فيه المنظمة مبالغ باهظة للتغطية، و )ب( لماذا حدثت نقاط اختناق تنظيمية في هذا المجال، و )ج( لماذا لم يلق هذا اﻷمر أولوية أعلى.
Аналогичным образом, Управление служб внутреннего надзора собирается расследовать вопрос о дополнительном страховании от военных рисков и страховании гражданской ответственности перед третьими сторонами на основании писем об оказании помощи для определения в первом случае a) вопроса о том, не выплачивает ли Организация чрезмерные суммы страхового покрытия, и если да, то в какой степени, b) причин появления узких мест организационного характера в этой области и c) причин обхода этого вопроса более серьезным вниманием.