وإذ تسلم بأن التركيز العملي لﻻستراتيجية العالمية هو على اﻹجراءات المتخذة على الصعد المحلي والوطني والدولي، وبأن الرصد المنتظم لتأثير استراتيجية المأوى الوطنية على الوضع في مجال المأوى في الدول اﻷعضاء هو جانب حاسم اﻷهمية من جوانب تنفيذ اﻻستراتيجية،
признавая, что Глобальная стратегия ориентирована на принятие конкретных мер на местном, национальном и международном уровнях и что регулярное наблюдение за воздействием национальной стратегии в области жилья на положение в области жилья в странах-членах представляет собой один из важнейших аспектов осуществления стратегии,