ويتسم التعاون في المسائل المتصلة بالطفل داخل منظومة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما مع اليونيسيف، والوكاﻻت والهيئات اﻷخرى ذات الصلة، باﻷهمية في تحقيق أهداف خطة العمل لتنفيذ اﻹعﻻن العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات، الذي اعتمده مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل في عام ١٩٩٠ )A/45/625، المرفق(، بما في ذلك إدماج تنفيذ اﻻتفاقية في خطط العمل القطرية.
Сотрудничество по вопросам, касающимся ребенка в рамках системы Организации Объединенных Наций, и в частности с ЮНИСЕФ и другими соответствующими учреждениями и органами, имеет важное значение для достижения целей Плана действий по осуществлению Всемирной декларации о выживании, защите и развитии детей в 90-х годах, принятого на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей в 1990 году (А/45/625, приложение), включая учет элемента осуществления Конвенции в национальных планах действий.