وأدى ما دار من أحداث في شهر نيسان/أبريل ٩٩٤١ إلى قيام أعضاء اللجنة بالدعوة إلى عقد دورة استثنائية ثالثة، وكانت هذه المرة بشأن رواندا، يومي ٢٤ و ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٤ )انظر الفقرات ٦٦٠ - ٦٦٢ أدناه(.
События, имевшие место в апреле 1994 года, побудили членов Комиссии созвать третью специальную сессию, на этот раз по вопросу о Руанде, 24-25 мая 1994 года (см. пункты 660-662).