ويجري تنظيم برنامج اليونيتار ضمن اﻹطار العريض للبرنامج المشترك بين الوكاﻻت ﻷغراض اﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية، وهو برنامج تتعاون فيه منظمة الفاو، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ومنظمة العمل الدولية، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية، ومنظمة الصحة العالمية، ويرتبط بعمل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسﻻمة الكيميائية.
Эта программа ЮНИТАР организована в рамках Межорганизационной программы по безопасному обращению с химическими веществами, представляющей собой совместную программу Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Международной организации труда (МОТ), Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) и ОЭСР, и связана с работой Межправительственного форума по химической безопасности.