&quot; ٢١ - واستنادا الى التقارير الواردة، فإن التعذيب وسوء المعاملة يشكﻻن فيما يبدو وسيلة تلجأ إليها سلطات ميانمار لمعاقبة مواطنيها الذين ﻻ يمتثلون ﻷوامرها.
21. На основании полученных сообщений складывается впечатление, что пытки и жестокое обращение применяются властями Мьянмы в качестве средства наказания тех граждан, которые не выполняют их распоряжений.