وفي هذا الصدد، نعهد نحن رؤساء بلدان أمريكا الﻻتينية، إلى وزراء خارجيتنا بمهمة تشكيل لجنة رفيعة المستوى تقترح، بالتعاون مع برلمان أمريكا الﻻتينية، جدوﻻ زمنيا للعمل وتشجع على إجراء الدراسات الﻻزمة عن تشكيل جماعة أمم أمريكا الﻻتينية وربطها بالجماعة اﻷيبيرو - أمريكية.
В этой связи мы, высшие руководители латиноамериканских государств, поручаем нашим министрам иностранных дел учредить комитет высокого уровня, который в сотрудничестве с Латиноамериканским парламентом разработает график работы и организует проведение необходимых исследований по вопросу о создании латиноамериканского сообщества наций и его связях с иберо-американским сообществом.