وإذ تﻻحظ مختلف النهج المعتمدة في جميع أنحاء العالم لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان على الصعيد الوطني، وإذ تؤكد أن جميع حقوق اﻹنسان عالمية الطابع ومتﻻحمة ومترابطة، وإذ تؤكد وتدرك قيمة تلك النهج في تعزيز اﻻحترام العالمي لحقوق اﻹنسان وحرياته اﻷساسية ومراعاتها،
отмечая существующие в мире разнообразные подходы к поощрению и защите прав человека на национальном уровне, подчеркивая универсальный, неделимый и взаимозависимый характер всех прав человека, а также подчеркивая и признавая ценность таких подходов для содействия всеобщему уважению и соблюдению прав человека и основных свобод,