١٢ - اقترح، في دورة اللجنة الخاصة لعام ١٩٩٥، إنشاء آلية دائمة ﻹجراء مشاورات بين مجلس اﻷمن والدول الثالثة التي يحتمل تأثرها.
12. На сессии Специального комитета 1995 года было выдвинуто предложение о создании постоянного механизма консультаций между Советом Безопасности и третьими государствами, которые могли бы пострадать в результате применения санкций.