فالصيد العرضي والمرتجع أصبح مثارا للقلق العالمي المتزايد، اقتصاديا وبيئيا وسياسيا، في وقت تحاول فيه الدول والمنظمات الدولية ذات الصلة والمنظمات والترتيبات اﻹقليمية ﻹدارة مصائد اﻷسماك إعادة بناء الموارد المستنزفة، والحفاظ على التنوع اﻷحيائي، وحماية اﻷنواع المهددة باﻻنقراض، وضمان اﻻستفادة المستدامة من الموارد السمكية إلى أقصى حد ممكن.
Прилов и выброс рыбы становится все большей глобальной экономической, экологической и политической проблемой, по мере того как государства и соответствующие международные организации и региональные организации и механизмы по управлению рыбными ресурсами пытаются восстановить истощенные запасы, поддержать биологическое разнообразие, защитить те виды, которые находятся под угрозой, и обеспечить максимально устойчивое использование рыбных ресурсов.