وفي هذا الصدد، يتوقع وفقا لﻻتفاق أن تقوم اﻷمم المتحدة، باﻻشتراك مع منظمة الوحدة اﻷفريقية والجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا، بمراقبة العملية اﻻنتخابية والتحقق منها.
В этой связи в соответствии с Соглашением предусматривается, что Организация Объединенных Наций во взаимодействии с ОАЕ и ЭКОВАС обеспечит наблюдение за процессом выборов и проверку его результатов.