فالتحوﻻت اﻻجتماعية واﻻقتصادية والعلمية والتكنولوجية والثقافية العميقة التي جدت في العالم في السنوات العشر اﻷخيرة، تتطلب نظما تعليمية قادرة على تخريج الكفاءات الﻻزمة ﻻستيعاب تلك التغيرات وتشجيع روح اﻹبداع والتركيز على اعتماد التجديد بوصفه الثقافة والفكر الواضح للمستقبل في مواجهة تحديات القرن القادم.
Глубокие социально-экономические, научно-технические и культурные преобразования, происшедшие в мире за последнее десятилетие, требуют таких систем образования, которые были бы в состоянии способствовать развитию знаний, необходимых для понимания этих изменений, которые стимулировали бы творчество и делали бы акцент на инновации как культуре, а также четком представлении о будущем с учетом вызовов предстоящего тысячелетия.