واليوم، بأكثر من أي وقت مضى، يجب على المجتمع الدولي أن يعبئ جهوده لتشجيع قيام نظام اقتصادي دولي جديد يحقق كرامة اﻹنسان، ويعزز جهود افريقيا للتغلب على العقبات التي تواجهها، أﻻ وهي نقص تمثيل افريقيا في المؤسسات؛ وقلة المشاركة في التجارة الدولية؛ وضعف قدراتها على اﻻستثمار بسبب أعباء مديونيتها الداخلية والخارجية؛ وقبل كل شيء، تكلفة إنشاء مؤسسات جديدة في الدول التي أكملت توا بنجاح انتقالها إلى الديمقراطية.
Сегодня, более чем когда-либо, международное сообщество должно мобилизоваться в поддержку такого нового международного экономического порядка, который может обеспечить человеческое достоинство и поддержать усилия Африки по преодолению стоящих перед ней препятствий: институциональной недопредставленности; недостаточного уровня участия в международной торговле; недостаточного потенциала инвестирования из-за бремени внешней и внутренней задолженности; и, прежде всего, из-за издержек, связанных с созданием новых институтов в странах, только что успешно завершивших переход к демократии.