وأيا كان انتماء الشعوب الممثلة هنا، فإن كل واحد منا يعرف ويقدر، على سبيل المثال، دور اليونسكو في مجال التربية والعلوم والثقافة، أو دور منظمة الصحة العالمية على ضوء إسهامها في استئصال اﻷمراض المتوطنة والوبائية؛ أو دور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تنفيذ المشاريع اﻹنمائية.
Какова бы ни была приверженность представленных здесь народов, каждый из нас, безусловно, признает и высоко ценит, например, роль ЮНЕСКО в области образования, науки и культуры, роль Всемирной организации здравоохранения в том, что касается ее вклада в ликвидацию основных эндемических и пандемических заболеваний, или роль Программы развития Организации Объединенных Наций в осуществлении проектов развития.