وتوفر هذه الترتيبات اطارا يمكن من خﻻله تسجيل قدرة الدول اﻻفريقية الحالية في مجال حفظ السﻻم وتعزيز تأهبها لﻻستجابة على نحو أكثر سرعة وفعالية عندما تظهر الحاجة لعملية لحفظ السﻻم.
Эти соглашения служат основой для учета имеющихся возможностей африканских государств в области поддержания мира и для повышения их готовности более оперативно и эффективно реагировать в случае возникновения необходимости проведения операции по поддержанию мира.