وفيما يتعلق بخدمات المﻻحة الجوية، ينبغي النظر في إمكانية إنشاء سلطات مستقلة ﻹدارة خدمات المﻻحة الجوية، مع اﻻعتراف بأنه، في بعض الظروف، يمكن لسلطة واحدة أن تدير المطارات وخدمات المﻻحة الجوية معا، وأن هذه السلطة يمكن أن تكون في شكل سلطة طيران مدني مستقلة.
Что касается авиадиспетчерских служб, то следует изучить возможность создания независимых органов для управления ими с учетом того факта, что в некоторых случаях один орган может заниматься эксплуатацией как аэропортов, так и диспетчерских служб и что этот орган может иметь форму независимого органа по вопросам гражданской авиации.