١٩٦ - وفيما يتصل بالمسؤوليات المحددة بموجب برنامج العمل، أبلغ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أنه يتابع بنشاط صقل شبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية وبرنامج المساعدة التقنية للدول الجزرية الصغيرة النامية وإدخالهما حيز التشغيل، بالتشاور مع الدول الجزرية الصغيرة النامية وغيرها من اﻷطراف المعنية.
196. Что касается конкретных обязанностей, вытекающих из Программы действий, то ПРООН сообщила, что она во взаимодействии с малыми островными развивающимися государствами и другими заинтересованными сторонами прилагает активные усилия в направлении совершенствования и практического внедрения СИДСНЕТ и СИДСТАП.