ومن ثم فإن جدول أعمال القمة ﻻ يصح أن يملكه كيان بعينه في منظومة اﻷمم المتحدة - ﻻ وكالة واحدة وﻻ هيئة حكومية دولية واحدة، حتى وإن كان لبعض الهيئات دور محوري أكبر من غيرها ولو من حيث التنسيق.
Следовательно, повестка дня Встречи на высшем уровне не может и не должна быть прерогативой какого-то одного органа в рамках системы Организации Объединенных Наций, будь то какое-либо учреждение или один из межправительственных органов, хотя какие-то органы Организации Объединенных Наций будут занимать более центральное место, в сравнении с другими, и не в последнюю очередь в плане координации.