وقررت الجمعية العامة أن يكون المقرر الذي يقضي بإنشاء كيان مستقل اضافي، مع مراعاة المادة ٩٧ من الميثاق، لتعزيز المهام اﻻشرافية ومراجعة الحسابات والتحقيق واﻻمتثال، رهنا بتحديد أساليب عمل ذلك الكيان، بما في ذلك عﻻقته بآليات المراقبة القائمة )القرار ٤٨/٢١٨ ألف، الجزء الثاني(.
Ассамблея постановила, что решение о создании дополнительного независимого органа, принимая во внимание статью 97 Устава, с целью укрепления функций по надзору, в частности в том, что касается оценки, ревизии, расследований и проверки исполнения, должно приниматься в зависимости от определения методов его работы, включая его связь с существующими механизмами контроля (резолюция 48/218 A, раздел II).