ومنــذ إصدار الوثيقة A/50/444/Add.1، أبلغت بأن غواتيمــاﻻ قامت أيضــا بسداد المبلــغ الﻻزم لتخفيـض متأخراتها عن المبلغ المحدد في المادة ١٩ من الميثــاق.
После опубликования документа А/50/444/Add.1 меня проинформировали, что Гватемала также произвела необходимые выплаты, с тем чтобы сократить свою задолженность до уровня ниже того, который был установлен в статье 19 Устава.