١٤٧ - فيما يتعلق بالمرحلة السابقة للمحاكمة، رئي أن طبيعة اﻹجراءات أمام المسؤول القضائي الوطني ومدى الحقوق التي يتمتع بها المشتبه فيه يتطلبان إيضاحا.
147. Что касается этапа, предшествующего суду, то было высказано мнение о необходимости разъяснить характер процессуальных действий, осуществляемых, когда арестованный предстает перед национальным судебным должностным лицом, и объем прав подозреваемого.