٧٥ - وترى اللجنة أن تقرير اﻷمين العام كان ينبغي أن يعرف بصورة أوضح المعايير التي استخدمت في تحديد انشطة الدعم التي ينبغي اﻻضطﻻع بها من قبل اﻷفراد المتعاقد معهم واﻷنشطة التي ينبغي أن يضطلع بها الموظفون المدنيون أو اﻷفراد العسكريون.
57. По мнению Комитета, в докладе Генерального секретаря следовало бы более четко сформулировать критерии для определения того, какая вспомогательная деятельность должна осуществляться персоналом, работающим по контрактам, а какая - гражданским или военным персоналом.