وينطبق هذا الحظر حتى عندما ﻻ يكون التمويل متصﻻ على اﻹطﻻق بأنشطة تلك الشركات مع كوبا.
Этот запрет применялся бы даже тогда, когда финансирование абсолютно не предназначается для деятельности этих компаний, связанной с Кубой.