وهذا يمنح اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا القدرة على دراسة اﻵثار التي تخلفها السيناريوهات اﻹنمائية المختلفة على مختلف المنظمات الحكومية الدولية ويساعد على توضيح اﻵثار المعقدة التي تظهر عندما تتداخل المنظمات الحكومية الدولية.
Это позволило бы ЭКА изучать последствия различных сценариев развития для различных межправительственных организаций и помогло бы понять те сложные явления, которые происходят в случае параллелизма в деятельности, осуществляемой межправительственными организациями.