ورغــم ذلك فإنني أود أن أسجل تحفظ بﻻدي على ما ورد في هــذه القرارات مما قد يفهم منه اﻻعتراف باسرائيــل، أو الترحيــب بالعملية السلمية الجارية اﻵن في منطقة الشـرق اﻷوسط أو تأييدهــا.
Однако я хотел бы официально заявить об оговорках нашей делегации в отношении положений этих резолюций, которые могли бы быть истолкованы как признание так называемого Израиля или же как приветствие и поддержка нынешнего мирного процесса на Ближнем Востоке.