وأدى قيام حكومة رواندا في نيسان/ابريل ١٩٩٥ باﻹغﻻق القسري للمخيمات المخصصة لﻷشخاص المشردين في رواندا وما نتج عن ذلك من خسارة فادحة وفاجعة في اﻷرواح في كيبيهو، وهو أكبر المخيمات - أدى ذلك الى توطيد التوترات والمخاوف الباقية تحت السطح مباشرة.
Насильственное закрытие правительством Руанды в апреле 1995 года лагерей для перемещенных лиц в Руанде и последовавшие за этим трагические события, повлекшие за собой многочисленные человеческие жертвы в крупнейшем лагере Кибехо, усиливают напряженность и страх, которые могут материализоваться в любую минуту.