٢٢ - وقد حدد المؤتمر العالمي عددا من اﻷهداف للعمل الذي تضطلع به منظومة اﻷمم المتحدة: التعاون من أجل تعزيز وترشيد وتبسيط أنشطتها وتجنب اﻻزدواج غير الضروري؛ وتقييم أثر سياساتها وبرامجها واستراتيجياتها على احترام جميع حقوق اﻹنسان؛ والتعاون والتنسيق في عدد من المجاﻻت الفنية والتنفيذية المحددة.
22. На Всемирной конференции был установлен ряд следующих целей в отношении деятельности системы Организации Объединенных Наций: сотрудничество в целях укрепления, рационализации и оптимизации деятельности и предотвращения ненужного дублирования; оценка воздействия политики, программ и стратегий на уважение всех прав человека; и сотрудничество и координация в нескольких конкретных основных и оперативных областях.