وتحقيقا لهذا الهدف، ينبغي أن تسمح أساليب عمل مجلس اﻷمن وتشكيله الجاري إصﻻحهما بأكبر قدر من المشاركة للدول اﻷعضــاء، وخاصة الــدول النامية، مع ايﻻء اﻻعتراف الواجب، في نفس الوقت، للدول التي تعبر أوضاعها العالمية الحالية عن التحول العالمي الراهن في القوة والنفوذ.
Для достижения этой цели необходимо, чтобы реформированные методы работы и состав Совета Безопасности допускали максимально широкое участие государств-членов, особенно из числа развивающихся стран, и чтобы в то же время они должным образом признавали те государства, чье настоящее положение в мире отражает нынешние глобальные сдвиги с точки зрения власти и влияния.