وفي عام ١٩٩٤، أفاد اﻷمين العام في تقريره الى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٩ )الفقرة ١٠٥ من الوثيقة E/1994/64( أن اﻻجتماع الرفيع المستوى للفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات الذي عقد في داكا، من ٦ الى ٨ شباط/فبراير ١٩٩٤، وافق على بناء أماكن العمل المشتركة لمنظومة اﻷمم المتحدة بموجب صيغة اﻹيجار المفضي الى التملك هذه.
В 1994 году в своем докладе Экономическому и Социальному Совету о ходе осуществления резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи (E/1994/64, пункт 105) Генеральный секретарь сообщил Совету, что на совещании ОКГП на высшем уровне, проходившем в Дакке 6-8 февраля 1994 года, была достигнута договоренность о том, что общие помещения системы Организации Объединенных Наций будут строиться с учетом процедуры аренды/покупки помещений.