)ج( تقرير مبلغ إضافي إجماليه ٦٥٠ ٥٠٨ ٨ دوﻻرا )صافيه ٥٠٠ ٩٨٦ ٧ دوﻻر( ﻻستمرار البعثة خﻻل الفترة من ١٦ أيار/مايو ١٩٩٥ إلى ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، آخذة في اﻻعتبار المبلغ الذي يصل إجماليه إلى ٠٦٨ ٤٤٠ ٣ دوﻻرا )صافيه ٠٦٨ ٢٣٤ ٣ دوﻻرا( الذي سبق تقريره وفقا للقرار ٤٩/٢٣١؛
c) начислить дополнительную сумму в размере 8 508 650 долл. США брутто (7 986 500 долл. США нетто) на содержание МООННГ на период с 16 мая 1995 года по 12 января 1996 года с учетом суммы в размере 3 440 068 долл. США брутто (3 234 068 долл. США нетто), уже начисленной в соответствии с резолюцией 49/231;