واسمحوا لي بأن أشير إلى أن إيطاليا قررت أيضا التدليل مرة أخرى على صداقتها وتضامنها مع حكومة وشعب نيكاراغوا، اللذين تربطنا بهما أواصر انتماء ﻻتيني قوية، وذلك بمنح تخفيض في الدين من جانب واحد، باﻹضافة إلى التخفيض الذي وافق عليه نادي باريس في آذار/مارس ١٩٩٥.
Позвольте мне упомянуть о том, что Италия также решила вновь продемонстрировать свое дружественное отношение и солидарность с правительством и народом Никарагуа, с которым нас связывают узы принадлежности к латинской культуре, намереваясь сократить в одностороннем порядке задолженность в дополнение к аналогичному решению, которое была принято Парижским клубом в марте 1995 года.