٤٥ - وفي الجلسة نفسها، قدم السيد ريتشارد بتلر )استراليا(، الرئيس السابق للمجلس، تقريرا عن المشاورات غير الرسمية المتعلقة بالمسألة، التي عقدت عمﻻ بقرار المجلس ١٩٩٤/٢٤.
45. На том же заседании г-н Ричард Батлер (Австралия), бывший Председатель Совета, представил доклад о неофициальных консультациях по данному вопросу, проведенных во исполнение резолюции 1994/24 Совета.