٢١ - ولئن أولى كل اجتماع للمشاورات أقصى أولوية ﻻستعراض الحاﻻت الجديدة واختيار حاﻻت اﻹنذار المبكر العاجلة، فقد تناولت هذه اﻻجتماعات أيضا مسائل المنهجية بقصد العمل على تطوير نموذج لﻹنذار المبكر مناسب للكشف عن الموجات الكبيرة الجديدة.
12. Хотя на каждом консультативном совещании первостепенное внимание уделялось рассмотрению новых случаев и выявлению ситуаций, требующих принятия безотлагательных мер раннего предупреждения, на них также рассматривались методологические вопросы с целью ускорения разработки модели раннего предупреждения, пригодной для выявления новых массовых потоков.