١٤٧ - واتفقت اللجنة على أن هناك حاجة إلى البحث في سبل تدعيم وتعزيز التعاون الدولــي في ميــدان الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء، بطرائق منها تحسين فــرص انتفــاع كل البلدان بالنتائــج العرضيــة، وﻻ سيما تلك التي يمكن بواسطتها تلبية اﻻحتياجات اﻻجتماعية واﻻقتصادية للبلدان النامية.
147. Комитет согласился с тем, что существует потребность в изучении путей укрепления и расширения международного сотрудничества в области использования побочных выгод космической технологии на основе, в частности, улучшения доступа всех стран к побочным выгодам, особенно к тем, которые могут быть использованы для удовлетворения социальных и экономических потребностей развивающихся стран.