التوصية ٦ - في إطار تنفيذ قرار الجمعية العامة ٦٤/٥٣٢ وقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٢٩٩١/٣٤، يُطلب إلى اﻷمين العام أن يُجري مناقشات مع الرؤساء التنفيذيين لوكاﻻت التمويل التابعة لﻷمم المتحدة بشأن اﻷسلوب اﻷرشد ﻻستغﻻل وتمويل القدرة التنفيذية للجان اﻹقليمية.
РЕКОМЕНДАЦИЯ 6. В контексте осуществления резолюции 46/235 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1992/43 Экономического и Социального Совета Генеральному секретарю предлагается обсудить с исполнительными главами финансовых учреждений Организации Объединенных Наций вопрос о наиболее рациональном использовании потенциала региональных комиссий и финансировании их оперативной деятельности.