ودون الدخول في تفاصيل كثيرة، اسمحوا لي بالقول إنني أعتقد بأن اﻹدﻻء ببيان لمدة ساعة تقريبا، مهمــا كان مضمونيا، غير جدير بوقتنا، ﻻ سيما في هــذه المرحلة التي نوشك فيها على إنهاء أعمال هــذه اللجنــة من أجل فائدة جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة.
Не вдаваясь в лишние детали, позвольте мне сказать, что выступление, продолжавшееся почти час, как мне кажется, не стоит нашего внимания, каким бы важным оно ни было, особенно сейчас, когда мы почти завершаем работу Комитета в интересах всех государств -- членов Организации Объединенных Наций.