ونظرا لﻷهمية الخاصة التي يحظى بها استعراض خطة العمل عند منتصف العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار، والذكرى السنوية الخمسون لﻷمم المتحدة، وجهت الحلقة الدراسية الدعوة الى ممثلي شعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منظقة البحر الكاريبي والسلطات القائمة بإدارة هذه اﻷقاليم.
С учетом особой важности обзора Плана действий по истечении половины Международного десятилетия за искоренение колониализма и в год пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций для участия в Семинаре были приглашены представители народов и управляющих держав несамоуправляющихся территорий в регионе Карибского бассейна.