&quot; وإذ تدرك الحاجة إلى تكثيف الجهود الرامية إلى زيادة تقليص التكاليف اﻹدارية والتكاليف اﻷخرى ذات الصلة بمختلف أنشطة المنظمات والوكاﻻت والصناديق والبرامج داخل منظومة اﻷمم المتحدة، دون أن يكون لذلك أثر سلبي على فعالية إنجاز البرامج فيما يتعلق بالبرامج اﻹنمائية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة بوصفها شريكا في عملية تنمية البلدان النامية،
сознавая необходимость активизации усилий, направленных на дальнейшее сокращение административных и других соответствующих издержек в рамках различных мероприятий организаций, учреждений, фондов и программ системы Организации Объединенных Наций без негативного воздействия на общую эффективность осуществления программ развития системы Организации Объединенных Наций как партнера в процессе развития развивающихся стран,