وعﻻوة على ذلك، أوضحت اللجنة اﻻستشارية أنها تعتزم أن تبقي قيد اﻻستعراض كﻻ من النسبة المئوية التي تتم الموافقة عليها والمنهجية التي تستند اليها باﻻضافة الى البيانات المتعلقة بالرصيد غير المثقل، وذلك في كل مرة تدرس فيها مقترحات متصلة بإقامة أو توسيع أو إنهاء عمليات حفظ السﻻم.
Консультативный комитет далее указал, что он намерен рассматривать как утвержденный процентный показатель, так и заложенную в его основу методологию наряду с данными о неизрасходованном остатке всякий раз, когда он будет изучать предложения относительно учреждения, продления или завершения операций по поддержанию мира.