وبصورة خاصة، فمن أجل زيادة تعزيز اﻻتصال مع المستفيدين وبالتالي زيادة فعالية أنشطة التعاون التقني، لم تنفك هذه المنظمات تعزز تعاونها مع المنظمات غير الحكومية ذات التوجه اﻻنمائي في مجاﻻت مثل التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، والتخفيف من حدة الفقر، والبيئة والتنمية المستدامة، والتنمية الريفية المتكاملة، الى غير ذلك.
В частности, в целях дальнейшего расширения коммуникации с получателями помощи и повышения тем самым эффективности деятельности в области технического сотрудничества эти организации и учреждения активизируют сотрудничество с неправительственными организациями, занимающимися вопросами развития, в таких областях, как экономическое и социальное развитие, ликвидация нищеты, окружающая среда и устойчивое развитие, комплексное развитие сельских районов и т.д.