٤٤ - وبالرغم من أن مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية الذي عقد في كوبنهاغن قد أحدث تحوﻻ ملموسا في تركيز اﻷمم المتحدة صوب اﻷبعاد اﻻجتماعية للتنمية، ﻻ يزال هناك اعتراف صريح بأهمية التنمية اﻻقتصادية المستدامة بالنسبة الى تحقيق التنمية الفعلية.
44. Хотя на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития в Копенгагене система Организации Объединенных Наций вполне очевидно стала больше внимания уделять социальным аспектам развития, по-прежнему открыто признается важность устойчивого экономического роста для эффективного развития.