لقد أكدت المبادرة اﻷمريكية التي عقد على أساسها مؤتمر مدريد، على أن هدفها هو تحقيق سﻻم عادل وشامل في الشرق اﻷوسط، يستند إلى قراري مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣( ومبدأ اﻷرض مقابل السﻻم.
Американская инициатива, на основе которой была созвана Мадридская конференция, основывается на том, что ее целью является достижение справедливого и всеобъемлющего мира на Ближнем Востоке на основе резолюций 242 (1967) и 338 (1973) Совета Безопасности и принципа &quot; земля в обмен на мир &quot; .