١٦٢ - وفيما يتعلق بجولة أوروغواي، خلص مجلس التجارة والتنمية إلى أن &apos; لﻷونكتاد دورا هاما يؤديه في تحليل وتقييم حصيلة الجولة &apos; ويتعين عليه أن يُعد تحليله الخاص بالسياسة العامة وأن يوفر محفﻻ للمداوﻻت ولبناء التوافق العالمي في اﻵراء على الصعيد الحكومي الدولي فيما يتصل بالقضايا الجديدة والناشئة والمتعلقة بجدول أعمال التجارة الدولية، من قبيل التجارة والبيئة وسياسة التنافس.
162. При рассмотрении вопроса об Уругвайском раунде Совет по торговле и развитию пришел к выводу о том, что ЮНКТАД должна играть важную роль в проведении анализа и оценки результатов Раунда и что ей следует осуществить анализ вопросов политики и создать возможности для проведения обсуждений на межправительственном уровне и выработки глобального консенсуса по новым и возникающим вопросам, касающимся международной торговли, таким, как торговля и окружающая среда и политика в области конкуренции.