وفي موزامبيق، تركز إنشاء القدرة المحلية على نزع اﻷلغام في وكاﻻت اﻷمم المتحدة العاملة لتقديم المساعدة اﻹنسانية، لكي تجتنب، ﻻحقا، الصعوبات التي ينطوي عليها التحول عن ذهنية قوات حفظ السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة، وهي ذهنية عسكرية أوﻻ، الى المدنيين الموزامبيقيين والتسيير الوطني.
В Мозамбике, с тем чтобы в последующем избежать трудностей в связи с передачей функций от преимущественно военных по характеру сил по поддержанию мира Организации Объединенных Наций мозамбикским гражданам и национальному контрольному органу, в качестве центра деятельности по созданию внутреннего потенциала в области разминирования использовались гуманитарные учреждения Организации Объединенных Наций.