وفي هذا السياق، أوصت اللجنة، في جملة أمور، بتعزيز شعبة التنمية المستدامة التابعة ﻹدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة داخل اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لتحسين تنسيق أنشطة الطاقة داخل منظومة اﻷمم المتحدة في مرحلة التخطيط والتنفيذ.
В этом контексте Комитет рекомендовал, в частности, Отделу по устойчивому развитию Департамента по координации политики и устойчивому развитию Секретариата Организации Объединенных Наций и ПРООН улучшить координацию энергетических программ в рамках системы Организации Объединенных Наций на стадии планирования и осуществления.