وهذه الصفحة من تاريخنا، التي هي أيضا صفحة من تاريخ اﻷمم المتحدة، تذكرنا بأن شعبنا دفع الثمن غاليا من أجل السﻻم، وأنه أخذ على نفسه عهدا يجب أن يتوارثه جيل بعد جيل: ﻻ حروب أهلية بعد اﻵن، وﻻ انفصال بعد اﻵن بسبب صراعات قبلية أو عرقية أو صراع على السلطة؛ بل التزام راسخ بالسﻻم والحوار من أجل التنمية، مهما كانت طبيعة خﻻفاتنا الداخلية أو شدتها.
Эта страница нашей истории, которая также является страницей в истории Организации Объединенных Наций, напоминает нам о том, что наш народ заплатил высокую цену за мир, и он взял на себя обязательства, которые передают из поколения в поколение: не вести более гражданских войн; не допускать никаких отделений вследствие племенных, межэтнических или силовых конфликтов; сохранять твердую приверженность миру и диалогу в целях развития, независимо от характера или степени напряженности наших внутренних разногласий.