٥١ باء - ١ يعمل مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك بمثابة جهة تنسيق لجميع أعمال اﻻتصال المتعلقة باﻷنشطة الفنية والتنفيذية بين أمانات اللجان اﻹقليمية الخمس وبين اﻹدارات والبرامج والمكاتب في مقر اﻷمم المتحدة.
15В.1 Нью-Йоркское отделение связи с региональными комиссиями является центральным звеном координации в связи со всей основной оперативной деятельностью пяти региональных комиссий с департаментами, управлениями и программами Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.