وفي هذا الصدد فإن زيادة اﻻعتماد على النفس ﻻ تتطلب فحسب تحقيق التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية بل أيضاً التعاون فيما بين بلدان الجنوب بصفة عامة.
В этой связи не только экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами, но и сотрудничество Юг-Юг в целом имеют важное значение с точки зрения обеспечения самостоятельного развития.