وآنذاك، أوصت الجمعية العامة الدول الموقعة على المعاهدة أو التـي قــد تصبـح مـن الدول الموقعة عليها، والدول المشار اليها في البروتوكول اﻻضافــي اﻷول للمعاهـدة، بالسعي جاهدة إلـى اتخاذ كـل مـا فـي وسعهـا مـن تدابيـر لكفالـة سرعـة تطبيـق المعاهـدة فـي أكبـر عـدد ممكـن منهـا )القـرار ٢٢٨٦ )د - ٢٢((.
Ассамблея тогда рекомендовала государствам, которые подписали или могли подписать Договор, и тем, которые упомянуты в Дополнительном протоколе I Договора, стремиться принять все зависящие от них меры, с тем чтобы этот Договор как можно быстрее получил возможно самое широкое применение между ними (резолюция 2286 (XXII).