١٣ - وقد ظل وضع برامج المساعدة التقنية واﻻئتمانات متوقفا على عملية نقل ملكية اﻷراضي، وتأثر من صعوبة تخطيط وتنفيذ اﻷنشطة المقابلة فـي الوقـت المحـدد، وفقـا للـدورات اﻹنتاجيـة.
13. Осуществление программ технической помощи и предоставления кредитов зависит от хода реализации процесса передачи земель, и в этой связи возникают трудности в области планирования и своевременного осуществления соответствующих мероприятий с учетом производственных циклов.