ورغم المشاق اﻻقتصادية العامة المرتبطة بالتكيف، وجدت الحكومة أن بإمكانها ﻻ تجنب تقليل النفقات المخصصة للبرامج اﻻجتماعية فقط وإنما توسيع نطاق اﻷجهزة القطرية للنهوض بالمرأة أيضا، وذلك بإنشاء وزارة جديدة لحقوق المرأة.
Несмотря на общие экономические трудности, связанные с перестройкой, правительству не только удалось избежать сокращения расходов на социальные программы, но и фактически укрепить национальный механизм по улучшению положения женщин путем создания нового министерства по правам женщин.