٤٦ - وكان التعاون في مجال الجزاءات مع المنظمات اﻻقليمية أمرا يتسم باﻷهمية، حيث يشار في هذا الصدد بصورة خاصة الى مساهمات منظمة الدول اﻷمريكية فيما يتعلق بهايتي، واﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا فيما يتعلق بيوغوسﻻفيا السابقة.
46. Важное место в контексте применения санкций заняло сотрудничество с региональными организациями, в связи с чем следует особо отметить вклады Организации американских государств (ОАГ) в Гаити и ЕС и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в бывшей Югославии.