٣ - وكان مما قامت به الجمعية العامة في قرارها ٤٨/١١٩ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ أن حثت مرة أخرى جميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافا في كﻻ العهدين على أن تفعل ذلك، وأن تنظر أيضا في أمر اﻻنضمام إلى البروتوكول اﻻختياري المتعلق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ ودعت الدول اﻷطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية إلى النظر في اصدار اﻹعﻻن المنصوص عليه في المادة ١٤ من العهد، وشجعت الدول اﻷطراف في العهدين على أن تستعرض دوريا أي تحفظات أبدتها فيما يتعلق بأحكام العهدين بغرض سحبها، وشجعت جميع الحكومات على نشر نصوص العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والبروتوكول اﻻختياري المتعلق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وأن توزعها وتعرف بها على أوسع نطاق ممكن في أراضيها.
3. В своей резолюции 48/119 от 20 декабря 1993 года Генеральная Ассамблея, в частности, вновь настоятельно призвала все государства, которые еще не сделали этого, стать участниками обоих пактов, а также рассмотреть вопрос о присоединении к Факультативным протоколам к Международному пакту о гражданских и политических правах; предложила государствам - участникам Международного пакта о гражданских и политических правах рассмотреть вопрос о том, чтобы сделать заявление, предусмотренное в статье 41 Пакта; рекомендовала государствам-участникам периодически анализировать любые оговорки, сделанные в отношении положений Международных пактов о правах человека, с целью их снятия рекомендовала всем правительствам опубликовать тексты Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, Международного пакта о гражданских и политических правах и Факультативных протоколов к Международному пакту о гражданских и политических правах и распространять их и обеспечивать самое широкое ознакомление с ними на своих территориях.