&quot; ٢٤ - ترجو كذلك من مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية أن يعمل على تركيز وتكثيف ما يقدمه من مساعدة تقنية في ضوء اتفاقات جولة أوروغواي، بهدف زيادة قدرات البلدان النامية، وخاصة أقلها نموا، والبلدان اﻷفريقية، والدول النامية الجزرية الصغيرة، والبلدان النامية غير الساحلية، وبلدان المرور العابر النامية، كيما يتسنى لهذه البلدان أن تشارك مشاركة فعالة في النظام التجاري الدولي؛
24. просит далее Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию сосредоточить и активизировать свою техническую помощь в свете соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, в целях расширения потенциала развивающихся стран, особенно наименее развитых стран, африканских стран, малых островных развивающихся государств и не имеющих выхода к морю развивающихся стран и развивающихся стран транзита, с тем чтобы они могли принимать эффективное участие в системе международной торговли;