وبغية زيادة التركيز العملي والتنفيذي لهذا التقرير حلل المفتشان المسائل المتصلة بتنظيم السفر في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، وعناصر ترتيبات السفر التي يمكن ادخال تحسينات عليها و/أو وضع تدابير لترشيدها.
С целью повышения практической и оперативной ценности настоящего доклада инспекторы проанализировали те вопросы регулирования поездок в Секретариате Организации Объединенных Наций и те элементы связанных со поездками процедур, которые можно было бы усовершенствовать и/или рационализировать путем принятия соответствующих мер.