٣٠ - ومن الجدير باﻹشارة أن العديد من الحاﻻت المعلومة في هذه الفترة تتضمن اشتراك عناصر من حراس الممتلكات، ومثلما ورد في التقارير السابقة، أفراد ذوي صلة بالجيش أو خاضعين لسيطرته.
30. Уместно отметить, что несколько ставших известными за рассматриваемый период случаев связаны с причастностью к правонарушениям сотрудников финансовой полиции и, как это указывалось в предыдущих докладах, лиц, имеющих отношение к вооруженным силам и действующих под их контролем.