٨-٥ وتطرق المحامي صاحب الرسالة إلى لجنة طلبات اﻻستئناف، فأشار إلى أنها تنظر في ٦١ قضية يوميا في المتوسط، وقال إنه بالنظر إلى فداحة عبء العمل الواقع على عاتقها، فإنه يشك أيضا في أنها توفر لها حقا ما يكفي من الوقت لكي تضع في اعتبارها جميع العوامل ذات الصلة بقضية صاحب الرسالة، بما في ذلك العوامل المتعلقة بالتمييز العنصري بموجب القانون الدولي، وﻻحظ كذلك أن أطراف الدعوى ﻻ يكونون ممثلين أمام اللجنة المؤقتة لطلبات اﻻستئناف، كما أنها ﻻ تسوق أية أسباب لقرارها )قراراتها(.
8.5 Адвокат также сомневается, что, учитывая исключительно большой объем работы Комитета по предварительному рассмотрению апелляций, который в среднем рассматривает 16 дел в день, этот Комитет действительно располагал временем для принятия во внимание всех соответствующих факторов, связанных с делом автора сообщения, включая те, которые касаются расовой дискриминации по смыслу положений международного права. Он также отмечает, что соответствующие стороны не представлены перед Комитетом по предварительному рассмотрению апелляций, который, к тому же, не излагает никаких оснований своего(их) решения(й).