٢٥ - وفي ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، قرر مجلس اﻷمن في قراره ١٠٣١ )١٩٩٥( إنهاء وﻻية قوة اﻷمم المتحدة للحماية في التاريخ الذي يبلغ فيه اﻷمين العام المجلس بحصول نقل السلطة من قوة اﻷمم المتحدة للحماية إلى القوة التنفيذية، ووافق على تدابير اﻻنسحاب التي اقترحها اﻷمين العام والتي سيجري انسحاب قوة اﻷمم المتحدة للحماية وقوات اﻷمم المتحدة للسﻻم وفقا لها.
25. 15 декабря 1995 года в своей резолюции 1031 (1995) Совет Безопасности постановил прекратить мандат СООНО в тот день, когда Генеральный секретарь доложит Совету, что передача полномочий от СООНО к СВС состоялась, и утвердил предложенный Генеральным секретарем порядок вывода СООНО и МСООН.