)و( تفادي استعمال القوة إﻻ عند اللزوم وبالقدر الضروري لضمان سﻻمة المفتشين وفي الحاﻻت التي يجري فيها اعتراض سبيل المفتشين أثناء تنفيذهم لواجباتهم.
f) избегали применения силы, за исключением тех случаев и лишь в той степени, когда и в какой это необходимо для обеспечения безопасности инспекторов и когда инспекторы сталкиваются с препятствиями при исполнении своих обязанностей.