٩١ - وباﻹضافة الى حاﻻت النقص التي ﻻحظتها البعثة في إقامة العدل )الفقرتان ٥٨ و ٥٩(، ثمة عناصر سلبية أخرى، مثل عدم التنسيق بين مكتب المدعي العام والشرطة الوطنية، وعدم وجود عدد كاف من قضاة التحقيق، والنتائج التي تسفر عنها، في قضايا معينة، ممارسة المحكمة العليا سلطتها للتحكم في عمل المحاكم اﻷدنى.
91. Помимо недостатков, выявленных Миссией в сфере отправления правосудия (пункты 58 и 59), следует указать также на такие негативные факторы, как отсутствие координации в деятельности министерства внутренних дел и национальной полиции, нехватка прокурорских работников, а также последствия для деятельности судей осуществления Верховным судом функций по надзору в определенных процессах.