وفيما يتصل بفترة العامين ١٩٩٦-١٩٩٧، وهي الموضوع اﻷساسي لهذا التقرير، فقد جرى توحيد النظام المالي لجعل إدارته وفهمه أسهل.
На двухгодичный период 1996-1997 годов, который является главным предметом рассмотрения в настоящем докладе, финансовая система была консолидирована, с тем чтобы ее было более легко применять и понимать.