وأعربت تلك الوفود عن رأي مفاده أنه ينبغي لهذا السبب إبقاء اللجنة على علم بالتقدم الذي يحرزه المؤتمر بشأن مثل هذه المسائل، وأنه ينبغي إنشاء آلية عملية للتنسيق بين الهيئتين على أن يبين جدول زمني يتفق عليه مسبقا توقيت ومعدل السير في هذا اﻻتجاه.
Эти делегации выразили мнение, что Комитет должен быть информирован о прогрессе, достигнутом по этим вопросам на Конференции, и что эти два органа должны быть связаны между собой адекватным и практически действующим механизмом координации при том понимании, что в ранее согласованном расписании мероприятий будут указаны время и место осуществления инициатив в этом направлении.