١٢ - وقد شهدت العمليات الميدانية الوقائية والعﻻجية في مجال حقوق اﻹنسان توسعا كبيرا خﻻل الشهور اﻟ ٢١ الماضية، مما أكسب برنامج اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان بعدا جديدا.
21. За прошедшие 12 месяцев произошло значительное расширение масштабов превентивных и ответных действий в рамках полевых операций по правам человека, благодаря чему программа Организации Объединенных Наций по правам человека приобрела новое качество.