ويبدو أن التوترات اﻻثنية )بين مواطني تيمور الشرقية وبين غير المنتمين اليها( فضﻻ عن اﻻستفزازات الدينية الناشئة عن عمليات نقل السكان التي تشجعها السلطات اﻻندونيسية قد أسهمت في وقوع أغلبية تلك اﻷحداث.
Судя по всему, межэтнические трения (между восточнотиморцами и лицами, таковыми не являющимися) и провокации на религиозной почве, вызванные осуществляемым при содействии индонезийских властей перемещением населения, способствовали возникновению большинства из этих инцидентов.