وتستند التكلفة المقدرة إلى المبادئ التوجيهية العامة المعتمدة التي تنص على دفع تكاليف المعدات المملوكة للوحدات على فترة ٤ سنوات أو فترة ١٠ سنوات وبعد الدفع الكامل تصبح ملكية المعدات لﻷمم المتحدة إﻻ إذا اتفق على خﻻف ذلك بشأن بعض اﻷصناف المحددة.
Смета исчислена на основе утвержденных общих руководящих принципов, в соответствии с которыми предусматривается возмещение стоимости принадлежащего контингентам имущества в течение четырехлетнего или десятилетнего периода времени. После выплаты всей суммы та или иная единица имущества становится собственностью Организации Объединенных Наций, если в отношении конкретных наименований не предусмотрено иного.