وهذه الزيادة المرتفعة بشكل غير عادي، هي انعكاسٌ لعودة العديد من العائﻻت إلى غزﱠة مع قيام السلطة الفلسطينية، وانتقال أطفالهم بالتالي إلى مدارس اﻷونروا من مدارس لغير الوكالة في أماكن اقامتهم السابقة، فضﻻً عن النموﱢ السكاني الطبيعي في مجتمع الﻻجئين الفلسطينيين.
Такое беспрецедентное увеличение числа учащихся объясняется не только естественным ростом населения в общине палестинских беженцев, но и возвращением семей в сектор Газа после создания Палестинского органа и связанного с этим перевода детей в школы БАПОР из других школ, которые они посещали в предыдущем месте проживания.