٧ - وقامت وحدة التفتيش المشتركة، بناء على طلب من مكتب البحوث وجمع المعلومات باﻷمانة العامة، بدراسة في الفترة ١٩٨٩-١٩٩٠ عن تنسيق اﻷنشطة المتعلقة باﻹنذار المبكر باحتمال تدفق موجات من الﻻجئين، عُرضت نتائجها على الجمعية العامة في دورتها الخامسة واﻷربعين (A/45/649).
7. Действуя по просьбе Управления по исследованиям и сбору информации Секретариата, ОИГ провела в 1989-1990 годах исследование по вопросу о координации деятельности, связанной с ранним предупреждением о возможных потоках беженцев, результаты которого были представлены Генеральной Ассамблее на ее сорок пятой сессии (A/45/649).