١ - أعدت هذه الوثيقة، المطابقة للقائمة اﻷولية المعممة في ١٥ شباط/فبراير ١٩٩٥ (A/50/50)، بعد أن جرى استكمالها في ٢٦ أيار/ مايو ١٩٩٥ A/50/50/Rev.1 عمﻻ بتوصية اللجنة الخاصة المعنيــة بترشيد إجراءات الجمعية العامة وتنظيمها، الواردة في الفقرة ٧١ )ب( من المرفق الثاني لقرار الجمعية العامة ٧٣٨٢ )د - ٦٢( المؤرخ ٧١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٧٩١.
1. Настоящий документ, соответствующий первоначальному перечню, распространенному 15 февраля 1995 года (A/50/50) и обновленному 26 мая 1995 года (A/50/50/Rev.1), подготовлен в соответствии с рекомендацией Специального комитета по рационализации процедур и организации Генеральной Ассамблеи, которая содержится в пункте 17b приложения II к резолюции 2837 (XXVI) Ассамблеи от 17 декабря 1971 года.