ومن الواضح أن اتباع نهج متحيز يتجاهل حقائق الواقع القبرصي، وبخاصة في الوقت الذي يحاول فيه اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بث الحياة من جديد في العملية التفاوضية، لن يسهل البحث عن حل.
Представляется совершенно очевидным, что односторонний подход, в рамках которого игнорируется реальное положение на Кипре, особенно в тот момент, когда Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций пытается активизировать процесс переговоров, не будет способствовать поиску решения.