وتم كذلك إنشاء لجنة تحقيق دولية مستقلة، طالبت بها الحكومة الرواندية، وذلك للتحقيق في اﻷحداث التي جرت في الفترة من ١٨ إلى ٢٢ نيسان/أبريل، بما في ذلك دور الجيش الوطني الرواندي في تلك اﻷحداث.
По просьбе правительства Руанды для расследования событий, произошедших 18-22 апреля, включая роль РПА, была создана Независимая международная комиссия.