٥٠ - في الجلسة ٧ المعقودة في ٤ أيار/مايو، كان معروضا على المجلس رسالة مؤرخة ٢١ نيسان/ابريل ١٩٩٥ وموجهة من رئيس لجنة حقوق اﻻنسان الى رئيس المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي (E/1995/54) ومذكرة من اﻷمانة العامة تحيل مشروع مقرر كانت لجنة حقوق اﻻنسان في دورتها الحادية والخمسين قد أوصت باعتماده من المجلس (E/1995/L.12)، عنوانه &quot; حالة حقوق اﻻنسان في بوروندي &quot; .
50. На 7-м заседании 4 мая на рассмотрении Совета находились письмо Председателя Комиссии по правам человека от 21 апреля 1995 года на имя Председателя Экономического и Социального Совета (E/1995/54) и записка Секретариата, препровождающая проект решения, рекомендованного для принятия Советом Комиссией по правам человека на ее пятьдесят первой сессии (E/1995/L.12) и озаглавленного &quot; Положение в области прав человека в Бурунди &quot; .