١٧ - ومعروض أمام الجمعية العامة في دورتها الحالية تقرير مستقل لﻷمين العام عن تحسين مركز المرأة في اﻷمانة العامة (A/50/691) يتناول اﻻحتياجات المشار إليها أعﻻه، بما في ذلك خطط بلوغ هدف ٥٠ في المائة من النساء بحلول عام ٢٠٠٠ والتطورات في مجال التدريب.
71. Генеральная Ассамблея имеет в своем распоряжении на своей текущей сессии отдельный доклад Генерального секретаря об улучшении положения женщин в Секретариате (A/50/691), в котором рассматриваются упомянутые выше потребности, в том числе планы достижения цели, заключающейся в том, чтобы к 2000 году женщины составляли 50 процентов персонала, и мероприятия в области профессиональной подготовки.