وفضﻻ عن ذلك، شهدت بلدان صناعية كثيرة في الشمال زيادة في معدﻻت البطالة، وعدم المساواة في توزيع الموارد وزيادات غير متوقعة في الفقر حتى مع التصريح بأن اقتصاداتها سليمة وأن ناتجها القومي اﻹجمالي مستمر في الزيادة.
Кроме того, многие промышленно развитые страны Севера столкнулись с высокими темпами роста безработицы, неравномерным распределением ресурсов и неожиданным усилением нищеты, хотя их экономика характеризовалась как стабильная, а их валовой национальный продукт продолжал расти.