٣٥ - بلغ مجموع الموارد التي أتاحتها الجمعية العامة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أوغندا - رواندا منذ إنشائها وحتى ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ اعتمادا إجماليه ٣٠٠ ٦٤٢ ٣ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٥٥٧ ٣ دوﻻرا(، ويتكون مجموع الموارد التي أتاحتها الجمعية العامة لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا منذ إنشائهــا وحتــى ٨ كانــون اﻷول/ديسمبــر ١٩٩٥ من اعتمادات إجماليها: ٧٠٠ ٩٧٣ ٤٥١ دوﻻر )صافيها ٩٠٠ ٨٠٢ ٤٤٥ دوﻻر( وبحلــول ٢٢ كانــون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، كانت بعثة مراقبــي اﻷمم المتحدة في أوغندا - رواندا قد أدمجت إداريا في بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا وأدرجت التكاليف المتصلة بعملية بعثة المراقبين في تكاليف اﻷمين العام التقديرية لبعثة تقديم المساعدة منذ ذلك التاريخ.
35. Общий объем ресурсов, выделенных Генеральной Ассамблеей на содержание МНООНУР за период с момента ее учреждения по 21 декабря 1993 года, составил 3 642 300 долл. США брутто (3 557 400 долл. США нетто). Общий объем ресурсов, выделенных Генеральной Ассамблеей на содержание МООНПР за период с момента ее учреждения по 8 декабря 1995 года, исчисляется в размере 451 973 700 долл. США брутто (445 802 900 долл. США нетто). С 22 декабря 1993 года МНООНУР с административной точки зрения входит в состав МООНПР, и с этой даты расходы, связанные с деятельностью МНООНУР, отражаются в смете расходов Генерального секретаря по МООНПР.