وما مساهمة دولة قطر في كل ذلك إﻻ تعبير حي عن إدراك واع لمفهوم السﻻم وأهمية إقراره، على أساس حل شامل وعادل ودائم مبني على مبدأ اﻷرض مقابل السﻻم وعلى تطبيق القرارات الدولية ذات الصلة - قرارات مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣( و ٤٢٥ )١٩٧٨( التي تدعو إلى إنهاء اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي للجوﻻن العربي السوري، وإنهاء اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي للجنوب اللبناني الذي تعرض لشتى ضروب الويل والمعاناة نتيجة ذلك اﻻحتﻻل المرير الذي ندعو المجتمع الدولي إلى إنهائه، وإعادة جنوب لبنان إلى وطنه اﻷم عزيزا منيعا كريما.
Вклад Катара в мирный процесс представляет собой реальное свидетельство высокой степени понимания того, что концепция мира строится на справедливых, всеобъемлющих и прочных основах и принципе &quot; земля в обмен на мир &quot; и выполнении соответствующих международных резолюций - резолюций 242 (1967), 338 (1973) и 425 (1978), в которых содержится призыв к прекращению оккупации Израилем сирийско-арабских Голанских высот и юга Ливана, парализованных войнами и страданиями вследствие этой оккупации. Мы призываем международное сообщество урегулировать это положение, с тем чтобы юг Ливана смог достойно присоединиться к своей исконной территории.