٥ - واستندت اللجنة في توصيتها إلى عدة أمور منها أنها أوصت في استعراضها اﻷخير لشروط خدمة القضاة، الذي أجرته في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠، بزيادة المرتب السنوي ﻷعضاء المحكمة زيادة كبيرة.
5. Комитет основывался в своих рекомендациях, в частности, на том, что в ходе последнего обзора условий службы судей, который состоялся в декабре 1990 года, Комитет рекомендовал значительно увеличить ежегодный оклад членов Суда.