وإذ تحيط علما بالبيان الذي أدلى به رئيس الوزراء في مؤتمر ميامي السنوي الخامس عشر بشأن منطقة البحر الكاريبي المعقود في ميامي في الفترة من ٢ إلى ٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩١، ومفاده أن أنشطة الخدمات المالية الخارجية ﻻ تتطلب سوى قدر ضئيل من الموارد الطبيعية ويمكن أن تسهم إسهاما جوهريا في اقتصاد البلدان الجزرية الصغيرة،
принимая к сведению заявление главного министра на пятнадцатой ежегодной конференции в Майами по Карибскому бассейну, состоявшейся в Майами 2-6 декабря 1991 года, о том, что деятельность иностранных финансовых учреждений практически или совершенно не требует природных ресурсов и могла бы внести существенный вклад в развитие малых островных стран,