ويرى المقرر الخاص أنه ﻻ بد من إنشاء وجود في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية بغية الوصول مباشرة الى المعلومات المتعلقة بحالة حقوق اﻹنسان.
По мнению Специального докладчика, в Союзной Республике Югославии необходимо обеспечить присутствие наблюдателей, с тем чтобы получить непосредственный доступ к информации, касающейся положения в области прав человека.