٧ - يستند حساب التكاليف العامة للموظفين بالنسبة للموظفين الدوليين والمحليين إلى معدﻻت التكاليف القياسية المشار إليها في الفقرة ٦ من المرفق الثاني، مثلما يرد تفصيله في المرفق العاشر. وقد خُفض هذا اﻻعتماد بنسبة ٥٠ في المائة من التكاليف المقدرة لسفر عودة الموظفين الدوليين العائدين إلى أوطانهم المبينة في الفقرة ٩ أدناه في بند مستقل من بنود الميزانية )٨٠٠ ١٢٧ دوﻻر(.
7. Исчисление общих расходов по международному и местному персоналу основано на стандартных ставках расходов, указанных в пункте 6 приложения II и подробно излагаемых в приложении Х. Эти ассигнования сокращены на 50 процентов по разделу сметных расходов на поездки международного персонала в связи с репатриацией, которые приводятся в пункте 9 ниже в отдельной бюджетной статье (127 800 долл. США).