وهذا ما حدث فيما يتعلق بالطائرة (C-130)، التي استعارتها عملية شريان الحياة للسودان من القوات الجوية البلجيكية، والتي كانت، خﻻل الشهر الذي أرغمت فيه على الهبوط، تقوم بنقل ٤٠ في المائة من اﻷغذية الغوثية المحمولة جوا من قاعدة عملية شريان الحياة للسودان في لوكيشوكيو في شمال كينيا إلى المناطق المتضررة في جنوب السودان.
В одном из таких случаев речь шла о том же временно предоставленном в распоряжение операции &quot; Мост жизни для Судана &quot; бельгийскими ВВС самолете С-130, на долю которого в течение месяца, предшествовавшего установлению запрета на его использование, приходилось 40 процентов грузов чрезвычайной помощи, доставленных по воздуху с базы операции &quot; Мост жизни для Судана &quot; в Локичокио на севере Кении в пострадавшие районы юга Судана.