٥ - تطلب من الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية ضمان اﻻضطﻻع بتعليم اﻷطفال وفقا للمادة ٢٩ من اﻻتفاقية وأن يوجه التعليم نحو أمور منها تنمية احترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، وميثاق اﻷمم المتحدة، والثقافات المختلفة، وﻹعداد الطفل لمسؤوليات الحياة في مجتمع حر، وبروح يسودها التفاهم، والسﻻم، والتسامح، والمساواة بين الجنسين، والصداقة بين الشعوب، وبين الجماعات العرقية والقومية والدينية واﻷشخاص من الشعوب اﻷصلية؛
5. призывает государства - участники Конвенции обеспечить, чтобы образование ребенка осуществлялось в соответствии со статьей 29 Конвенции и чтобы оно было направлено, в частности, на воспитание уважения к правам человека и основным свободам, к Уставу Организации Объединенных Наций, к различным культурам и на подготовку ребенка к сознательной жизни в свободном обществе в духе понимания, мира, терпимости, равноправия мужчин и женщин и дружбы между народами, этническими, национальными и религиозными группами, а также лицами из числа коренного населения;