إن حكومة مدغشقر، إذ تبرز قيمة اﻷنشطة التي تضطلع بها جميع أجهزة اﻷمم المتحدة، والهيئات الحكومية وغير الحكومية، المنخرطة في تدعيم وتنسيــق المساعــدات اﻹنسانيــة والمساعــدات الغوثيــة التي تقدم في حالة الكوارث، بما في ذلك المساعدة اﻻقتصادية الخاصة، تود أن تكرر اﻹعراب عن امتنانهــا العميــق لجميـع من ساهموا في ذلك من بعيد أو قريب.
Подчеркивая значение работы, проводимой всеми как правительственными, так и неправительственными органами и учреждениями Организации Объединенных Наций, занимающимися укреплением и координацией гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий, включая специальную экономическую помощь, правительство Мадагаскара хотело бы вновь горячо поблагодарить всех далеких и близких, кто вносит свой вклад в эту работу.