١٢ - تدعو الحكومات الى مواصلة وكذلك، ما أمكن، زيادة دعمها لهذا المجال البرنامجي عن طريق شتى اﻵليات المالية لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(، وتدعوها في هذا الصدد الى النظر في إمكانية انتهاج أساليب جديدة ومبتكرة للتمويل؛
12. призывает правительства продолжать и, при возможности, увеличить поддержку, оказываемую ими в этой программной области через различные финансовые механизмы Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат), и в этой связи изучить возможности использования новых и новаторских методов финансирования;