)أ( اجتماع اﻷمم المتحدة التحضيري ﻷفريقيا وغربي آسيا من أجل السنة الدولية لﻷسرة، وقد انعقد في الفترة من ٢٩ آذار/مارس إلى ٢ نيسان/أبريل ١٩٩٣ في تونس، ونظمته أمانة السنة بالتعاون مع اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا واللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا، بمبادرة من حكومة تونس؛
a) Африканское и западноазиатское подготовительное совещание Организации Объединенных Наций для Международного года семьи, состоявшееся 29 марта-2 апреля 1993 года в Тунисе и организованное секретариатом Года в сотрудничестве с Экономической комиссией для Африки (ЭКА) и Экономической и социальной комиссией для Западной Азии (ЭСКЗА) по приглашению правительства Туниса;