غير أنه لم يستثن من هذا القانون تعيين الموظفين الذين ﻻ ترتبط مهامهم بممارسة دينية، كموفري الرعاية أو موظفي الرعاية اﻻجتماعية في مكاتب التوجيه العائلي الكنسي.
Однако назначение работников, функции которых не связаны с религиозной практикой, например работников по уходу и социальному обеспечению в действующих при церквах консультативных службах по семейным вопросам, не освобождено от действия Закона.