والمساعدة التي يقدمها المجتمع الدولي في هذه المجاﻻت لن تقضي على اﻵثــار السلبيــة لجولــة أوروغواي فحسب، بل تمهد أيضا ﻻشتراك أفريقيا الفعال في النظام التجاري الدولي الجديد من خﻻل تجهيز وتصنيع وتوزيع البضائع التامة الصنع التي تعتمد على السلع اﻷساسية اﻷولية للقارة.
Оказание международным сообществом помощи в этих областях не только нейтрализует негативные последствия итогов Уругвайского раунда, но и заложит основы для эффективного участия Африки в новом режиме международной торговли посредством переработки сырья, производства и сбыта готовой продукции, производимой на базе имеющихся на континенте основных видов сырья.