)د( انظر مرفق المبادئ التوجيهية المعنون &quot; المبادئ التوجيهية العامة التي تحسب على أساسها المبالغ التي تسدد بالنسبة لعمليات حفظ السلم &quot; والذي ينص في الجزء ذي الصلة على أن &quot; المحافظة على صﻻحية المعدات للخدمة بما في ذلك عمليات اﻹصﻻح وتوفير قطع الغيار، تصبح مسؤولية اﻷمم المتحدة من تاريخ تقديمها لخدمة عمليات حفظ السلم &quot; .
d/ См. приложение к руководящим принципам, озаглавленное &quot; Общие руководящие принципы, на основе которых рассчитывается возмещение расходов на операции по поддержанию мира &quot; , в соответствующей части которых предусматривается, что &quot; ответственность за поддержание имущества в исправном состоянии, включая ремонты, обеспечение запасных частей и т.д., лежит на Организации Объединенных Наций с момента доставки этого имущества для использования в операциях по поддержанию мира &quot; .