وإن انتخابكم، الذي يتصادف مع اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، لدليل على التقدير الذي يكنه لكم ولبلدكم المجتمع الدولي.
Поскольку Ваше избрание совпало с празднованием пятидесятой годовщины Организации, оно действительно свидетельствует о том уважении, которое к Вам и Вашей стране Португалии испытывает международное сообщество.