واللجنة اﻷوروبية لمناهضة العنصرية وعدم التسامح، التي هي من المكونات الهامة في تلك الجهود، تعمل على تعزيز الضمانات ضد جميع أشكال التمييز، وعلى تقييم فعﱠالية سلسلة التدابير التي أخذت بها الدول اﻷعضاء لمكافحة العنصرية وكراهية اﻷجانب ومناهضة السامية وعدم التسامح.
Европейский комитет против расизма и нетерпимости, являющийся важным компонентом этих усилий, укрепляет гарантии против всех форм дискриминации и дает оценку эффективности ряда мер, одобренных государствами-членами, для борьбы с расизмом, ксенофобией, антисемитизмом и нетерпимостью.