فاﻻستجابة البطيئة أو غير الكافية يمكن لها ببساطة أن تزيد من تفاقـم اﻷحـوال السياسيــة واﻷمنيـة، فـي حيـن أن عكـس ذلك - أي القيام بعمل إنساني سريع وفعال - يمكن أن يحسن البيئة السياسية وأن ينهض، بالتالي، بالبيئة اﻷمنية.
Несвоевременные и неадекватные меры могут легко приводить к обострению политической обстановки и ситуации с точки зрения безопасности, тогда как оперативные и эффективные гуманитарные меры, напротив, могут способствовать улучшению политического климата, а следовательно, и положения в плане безопасности.