٢٨٩ - نظرت اللجنة، في جلستيها ٧ و ٨، المعقودتين في ١٨ أيار/مايو ١٩٩٥، في تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون &quot; استعراض جهود إعادة تشكيل البُعد اﻹقليمي لﻷنشطة اﻻقتصادية واﻻجتماعية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، وتقييم هذه الجهود &quot; )A/49/423(.
289. На своих 7-м и 8-м заседаниях 18 мая 1995 года Комитет рассмотрел доклад Объединенной инспекционной группы (ОИГ), озаглавленный &quot; Обзор и оценка усилий по реорганизации региональной деятельности Организации Объединенных Наций в экономической и социальной областях &quot; (A/49/423).