وﻻحظ أحد الوفود أنه ينبغي التمييز بين أمرين في مسألة القيادة واﻻشراف: فقيادة الوحدة العسكرية التابعة للبلد المساهم بقوات هي من صﻻحيات رئيس الدولة في ذلك البلد، واﻷمم المتحدة مسؤولة عن تسلسل اﻻشراف على العمليات بالنسبة لكل جانب من جوانب بعثات حفظ السﻻم.
Одна делегация отметила, что следует провести разграничение в вопросе о командовании и управлении: командование военным контингентом страны, предоставляющей войска, является прерогативой главы этого государства, а Организация Объединенных Наций отвечает за цепь оперативного управления всеми аспектами миссий по поддержанию мира.