وهي تشمل مقترحات لتوسيع أماكن العمل التي أتاحتها إلى المحكمة مؤسسة كارنيجي للمحكمة، واﻻحتياجات اﻹضافية من المساعدة المؤقتة لﻻجتماعات، واقتناء معدات للتشغيل اﻵلي للمكاتب نتيجة ﻻزدياد عدد القضايا التي عرضت على المحكمة في السنوات اﻷخيرة.
Они связаны с предлагаемым расширением помещений, предоставленных Суду Фондом Карнеги, дополнительными потребностями во временном персонале для обслуживания заседаний и оборудовании для автоматизации делопроизводства в связи с увеличением количества рассматриваемых Судом дел в последние годы.