وفي أثناء النظر في تلك المعلومات، دعا ممثل الدولة الطرف اللجنة إلى إرسال أحد أعضائها إلى كرواتيا بغية توضيح اهتماماتها للحكومة ولمساعدتها في تكييف تشريعاتها وسياساتها مع متطلبات اﻻتفاقية)٧(.
В ходе обсуждения этой информации представитель государства-участника предложил Комитету направить одного из своих членов в Хорватию, с тем чтобы изложить правительству существо вопросов, вызывающих у членов Комитета беспокойство, и помочь правительству в перестройке своего законодательства и политики в соответствии с требованиями Конвенции 7/.