وفي حين يتطلب التخلص من الفقر في افريقيا استثمار بﻻيين الدوﻻرات في مجاﻻت العلم والتكنولوجيا، فإن التحليل الوارد في التقرير بشأن ما إذا كانت بضعة آﻻف من الدوﻻرات قد أنفقت لتمويل معدات علمية وتكنولوجية لمشروع ممول من إحدى وكاﻻت اﻷمم المتحدة يبدو غير ذا صلة.
В то время, когда в науку и технику в Африке требуется инвестировать миллиарды долларов, с тем чтобы покончить с нищетой, содержащийся в докладе анализ того, были ли истрачены несколько тысяч долларов на научное и техническое оборудование в рамках того или иного проекта, финансируемого одним из учреждений Организации Объединенных Наций, представляется неактуальным.