السيدة بيرغرين )السويد( )ترجمة شفويـــة عـــن اﻻنكليزية(: عندما بدأت إعداد هذا البيان منذ أسبوعين سألت صديقا حميما ما هي اﻷشياء التي يعتقد أن علي أن أقولها. فقال &quot; حسنا، مالين، لقد كان علي أن أكتب مقالة وأنا في الصف الثامن بالمدرسة بشأن موضوع بعنوان &apos; ماذا أقول للجمعية العامة لﻷمم المتحدة لو أتيحت لي الفرصة لمخاطبتها &apos; .
Г-жа Берггрен (Швеция) (говорит по-английски): Когда две недели назад я начала готовиться к этому выступлению, я спросила одного близкого друга, что, по его мнению, я должна сказать. &quot; Ну, Малин, - ответил он, - в восьмом классе мне пришлось писать сочинение на тему &quot; Что бы я сказал Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, если бы мне представилась такая возможность &quot; .