إن بيﻻروس وبعض البلدان اﻷخرى التي تمر نظمها اﻻقتصادية بمرحلة انتقالية، هي التي تواجه هذه المشكلة بحدة. ومن الصعب أن نفسر لشعبنا لماذا تستخدم مرافق الطاقة المكثفة في تدمير التكنولوجيا العسكرية بينما تغلق مصانع أخرى أبوابها بسبب اﻻفتقار الى مصادر الطاقة.
Эта проблема остро встала сегодня и перед Беларусью и перед некоторыми другими странами с переходной экономикой, где трудно объяснять населению, почему должны работать энергоемкие установки по уничтожению военной техники, когда в гражданском производственном секторе из-за нехватки энергоресурсов вынуждены останавливаться все новые и новые производства.