وخلو التجارب الفرنسية من الضرر تأكـد مـرة أخــرى فـي تقريـر قدمته، في ١٨ آب/ أغسطس الماضي إلى اجتماع وزراء البيئة في محفل جنوب المحيط الهادئ، مجموعة من العلماء اﻻستراليين، بقيادة اﻻستاذ ميشيل بيتمان.
Тот факт, что ядерные испытания Франции не наносят никакого ущерба, был вновь подтвержден в докладе, представленном 18 августа этого года на заседании министров по окружающей среде в рамках Южнотихоокеанского форума группой австралийских ученых под руководством профессора Майкла Питмана.