وذكر أيضا أنه سيتوجب تطبيق نظم تعاون مختلفة على الحاﻻت التي تكون فيها كلتا الدولتين الطرفين في النظام اﻷساسي أو إحداهما من الدول اﻷطراف في المعاهدة المعنية.
Было также отмечено, что различные режимы сотрудничества должны будут применяться к ситуациям, в которых оба государства - участника устава или только одно являются участниками соответствующего договора.