وفي انتظار منح العقد الطويل اﻷجل، بدأ العمل بعقد انتقالي للفترة من ١ أيار/مايو إلى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ بمعدل ٩,٠٤ دوﻻر للشخص يوميا.
До подписания долгосрочного контракта на период с 1 мая по 30 сентября 1995 года был заключен временный контракт по ставке 9,04 долл. США на человека в день.