١٠٦ - قررت اللجنة، في جلستها ١٠٦٤، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤، أن تطلب إلى رئيسها أن يوجه رسالة إلى وزير خارجية المكسيك بشأن اﻷنباء القائلة بوجود نزاع إثني يتعلق بفئات من السكان اﻷصليين في المكسيك، وﻻ سيما في وﻻية تشياباس، واﻹشارة إلى رغبة اللجنة في أن تدرج حكومة المكسيك في تقريرها القادم معلومات ذات صلة عن التدابير المتخذة فيما يتعلق بالتطورات اﻷخيرة في تشياباس.
106. На своем 1064-м заседании 16 августа Комитет постановил просить своего Председателя направить письмо министру иностранных дел Мексики в связи с сообщениями об этническом конфликте, затрагивающем некоторые коренные народы Мексики, в частности в штате Чиапас, и принять во внимание пожелание членов Комитета относительно того, чтобы правительство Мексики включило в свой следующий доклад соответствующую информацию о мерах, принятых в связи с последними событиями в Чиапасе.