٤٣ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف خدمات صيانة المركبات التي يقوم بها متعاقد محلي بمبلغ ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر في الشهر لمدة خمسة أشهر )٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر( وصيانة المركبات وقطع الغيار الﻻزمة ﻷسطول المركبات في نيروبي الذي تدعو الحاجة إليه فيما يتعلق بنقل موظفي عملية اﻷمم المتحدة في الصومال )٠٠٠ ٣٠ دوﻻر(.
43. Предусматриваются ассигнования на техническое обслуживание автотранспортных средств местным подрядчиком из расчета 50 000 долл. США в месяц в течение пяти месяцев (250 000 долл. США) и техническое обслуживание автомобилей и запасные части для парка автотранспортных средств в Найроби, необходимого в связи с переводом сотрудников ЮНОСОМ (30 000 долл. США).