بيد أن اللجنة ظلت واعية بمسؤوليتها ولم تغفل بتاتا لمصالح شعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي أو رفاهيتها واحتياجاتها الخاصة، والتي كانت دائما وﻻ تزال ذات أولوية قصوى بالنسبة لها.
Однако Комитет при этом по-прежнему исходил из своих обязанностей, никогда не терял из вида интересы и благосостояние, а также специфические потребности народов несамоуправляющихся территорий, что всегда было и остается для него вопросом первостепенной важности.