السيد ﻻينغ )بليز( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: على غرار ما فعله وفد بليز في العام الماضي، باعتبار بليز جارا على عﻻقة طيبة بجيرانه، نجد لزاما علينا أن نقدم تأييدنا الكامل لمشروع القرار A/50/L.17 بشأن الحالة في أمريكا الوسطى.
Г-н Лейнг (Белиз) (говорит по-английски): Как и в прошлом году, делегация Белиза, будучи хорошим соседом, должна оказать нашу полную поддержку проекту резолюции А/50/L.17 по вопросу о положении в Центральной Америке.