وﻷننــا نعيش في ذلك النوع من اﻻقتصاد فإن جزءا أساسيا من أعمالنا لمعالجة مشاكل التنميــة يجب بالتالــي أن يكــون متعــدد اﻷطراف، والمشكلة اﻷساسية التي تواجهنا، في أدوارنا بصفتنا مانحين، سواء بشكل متعدد اﻷطراف أو ثنائي، هي أن الهوة القائمة في اﻻقتصاد العالمي بين البلدان الغنية والفقيــرة تتسع، بالرغم من جميع الجهود المبذولة لمقاومة هذا اﻻتساع.
Поскольку мы живем в условиях такой экономики, наши ключевые усилия по решению проблем развития должны, соответственно, носить многосторонний характер, а основная проблема, стоящая перед нами как в многостороннем, так и в двустороннем плане, в роли доноров, состоит в том, что, несмотря на все усилия противостоять этому, в рамках глобальной экономики, разрыв между богатыми и бедными странами увеличился.