٥٢-٤٠١ سيغطي ما يقدر بمبلغ ٤٠٠ ١٠١ دوﻻر تكلفة عقود الخدمة الشخصية، كعقود الكتاب والصحفيين، ﻹعداد ملحق عن الموئل الثاني في &quot; وقائع اﻷمم المتحدة &quot; )٧٠٠ ٩ دوﻻر(؛ والمساعدة المؤقتة العامة لموظفي المشاريع كي يساعدوا في تنفيذ البرنامج اﻹعﻻمي عن المؤتمر )٧٠٠ ٩١ دوﻻر(.
25.104 За счет сметных ассигнований в размере 101 400 долл. США будут покрываться расходы в связи с заключением контрактов на услуги с лицами, выступающими в личном качестве, например на контракты с писателями и журналистами для подготовки дополнения по конференции Хабитат II для «Хроники ООН» («UN Chronicle») (9700 долл. США), и на набор временного персонала общего назначения для работы в качестве сотрудников по проектам в целях оказания помощи в осуществлении информационной программы Конференции (91 700 долл. США).