- وبحضور مراقبين وطنيين مثلوا مكتب محفل المفاوضات ومراقبين دوليين هم السادة الممثلين الخاصين لﻷمين العام لمنظمة اﻷمم المتحدة واﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية؛
- в присутствии национальных наблюдателей, которых представляло Бюро Форума переговоров, и международных наблюдателей, а именно специальных представителей Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН) и Генерального секретаря Организации африканского единства (ОАЕ);