٣ - وتشمل آلية اﻹشراف على البرامج، المسندة عمﻻ بدليل المنظمة، إلى شُعبة تخطيط وتنسيق البرامج، بندا يقضي بتقديم المساعدة في صياغة برامج العمل والميزانيات وتصميم اﻹجراءات الكفيلة برصد تنفيذ برنامج العمل والمساعدة على استعراض التقدم المحرز.
3. Механизм контроля за программой, вверенный, согласно &quot; Справочнику по организационной структуре &quot; , Отделу по планированию программ и координации, предусматривает оказание помощи в составлении программ работы и бюджетов, разработке процедур контроля за выполнением программы работы и помощь в анализе достигнутых успехов.