وافق المجلس، في المقرر ١٩٩٥/٢٨١، بعد أن أحاط علما بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/٧٠، على طلب اللجنة الى اﻷمين العام أن يعين خبيرا مستقﻻ بغية تقديم المساعدة الى حكومة هايتي في ميدان حقوق اﻹنسان، ودراسة تطور حالة حقوق اﻹنسان في هايتي، ورصد وفاء هايتي بالتزاماتها في هذا المجال.
В решении 1995/281 Совет, принимая во внимание резолюцию 1995/70 Комиссии по правам человека, одобрил просьбу Комиссии к Генеральному секретарю назначить независимого эксперта с целью оказания помощи правительству Гаити в области прав человека, изучения развития ситуации в области прав человека в Гаити и проверки соблюдения Гаити своих обязательств в этой области.