وكانت الجمعية العامة قد طلبت من اللجنة في الفقرة ١٢ من ذلك القرار &quot; مواصلة التماس الوسائل المناسبة لتنفيذ قـرار اﻹعـﻻن تنفيـذا فوريـا وتامـا واﻻضطـﻻع باﻷعمـال التي اعتمدتها الجمعية العامة فيما يتعلق بالعقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار في جميع اﻷقاليم التي لم تنل استقﻻلها مع القيام بصفة خاصة ... باﻻستمرار في إيﻻء اهتمام خاص لﻷقاليم الصغيرة وﻻ سيما إيفاد بعثات زائرة وإيصاء الجمعية العامة بأنسب الخطوات التي يتوجب اتخاذها لتمكين سكان تلك اﻷقاليم من ممارسة حقهم في تقرير المصير واﻻستقــﻻل &quot; . وأخـذت اللجنـة في اﻻعتبــار أيضـا القرارات والمقررات ذات الصلة التي اعتمدتها الجمعية
В пункте 12 этой резолюции Ассамблея просила Комитет &quot; продолжать изыскивать приемлемые средства для немедленного и полного осуществления Декларации и осуществлять мероприятия, одобренные Генеральной Ассамблеей в связи с Международным десятилетием за искоренение колониализма, во всех территориях, которые еще не достигли независимости ..., продолжать уделять особое внимание малым территориям, в частности путем регулярного направления выездных миссий, и рекомендовать Генеральной Ассамблее наиболее подходящие меры, которые следует принять, чтобы предоставить населению этих территорий возможность осуществить свое право на самоопределение и независимость &quot; .