١٢ - وقدم اقتراح بأن تضاف في نهاية الفقرة )١( عبارات مثل &quot; أو، فيما يخص العﻻقة بين الكفيل/المصدر واﻷصيل/الطالب، ما لم تكن تلك اﻷطراف قد اختارت عدم تطبيق اﻻتفاقية &quot; .
21. Было внесено предложение добавить в конце пункта 1 формулировку приблизительно следующего содежания: &quot; или, в том, что касается отношений между гарантом/эмитентом и принципалом/приказодателем, если эти стороны не исключают применения Конвенции &quot; .