١٢ - تدعو اللجنتين إلى تعيين اﻻحتياجات المحددة للدول اﻷطراف التي يمكن تلبيتها عن طريق برنامج الخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية التابع لمركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة، مع إمكانية مشاركة أعضاء اللجنتين، عند اﻻقتضاء؛
12. предлагает комитетам определить конкретные потребности государств-участников, которые можно было бы удовлетворить в рамках Программы консультативного обслуживания и технической помощи Центра по правам человека при возможном участии в соответствующих случаях членов комитетов;