لقد كانت الحالة تتمثل في تمديد فترة عقد سابق لمدة شهر واحد )١٦ كانون الثاني/يناير - ١٥ شباط/فبراير ١٩٩٥( في انتظار التحقق من سﻻمة الطائرة العمودية لمقدم أفضل عطاء.
Речь шла о продлении ранее заключенного контракта сроком на один месяц (с 16 января по 15 февраля 1995 года) до рассмотрения фирмой, предлагающей самую низкую цену, аспектов, связанных с безопасным использованием вертолета.