وثمة ما يدعو إلى اﻻعتقاد بأنه إذا كان الموظفون المقيمون في سويسرا - وهم يشكلون اﻷغلبية - ﻻ يشعرون بأنهم ضحية تمييز، فذلك يعود إلى أنهم يشعرون بأن ما يﻻزم عبور الحدود من إزعاج أو حاﻻت عدم يقين يعادل أي فوائد محتملة.
Однако это наводит на мысль о том, что большинство сотрудников, проживающих в Швейцарии, не считают себя жертвами дискриминации, потому что они полагают, что в каждом конкретном случае неудобства или проблемы, связанные с таким пересечением, компенсируются другими преимуществами.