ونيابة عن حكومتي، أود أن أعرب عن احتجاجي على هذه اﻻنتهاكات الجديدة لسيادة جمهورية قبرص وسﻻمتها اﻻقليمية، بما يتنافى مع ميثاق اﻷمم المتحدة ومع قرارات الجمعية العامة ومجلس اﻷمن بشأن مسألة قبرص.
От имени моего правительства я хотел бы еще раз заявить протест по поводу новых нарушений суверенитета и территориальной целостности Республики Кипр, которые идут вразрез с Уставом Организации Объединенных Наций и резолюциями Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности по кипрскому вопросу.