وذكر أيضا أن عبارة &quot; يتنازل له عنها اﻷصيل/الطالب &quot; حصرية أكثر مما ينبغي، اذ أنها ﻻ تغطي الحاﻻت التي قد يكون فيها التنازل عن المطالبة الى الكفيل/المصدر قد رُتﱢب من خﻻل أطراف ثالثة.
Отмечалось также, что формулировка &quot; уступленного ему принципалом/приказодателем &quot; носит чрезмерно ограничительный характер, поскольку она не охватывает возможные случаи уступки требования гаранту/эмитенту через третьи стороны.