٩١-٣ ولكي تعبر اللجنة عن هذه التغيرات أعادت توجيه اﻷنشطة الرئيسية لتلبي اﻻحتياجات العاجلة والطويلة المدى المستجدة لدى الدول اﻷعضاء فيها ولكي تعزز دورها كمحفل لتنسيق الجهود اﻹنمائية على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي.
19.3 Для того чтобы отразить указанные изменения, ЭСКЗА изменила ориентацию деятельности в рамках своей программы, с тем чтобы удовлетворить возникающие непосредственные и долгосрочные потребности своих государств-членов и повысить свою роль как форума для координации усилий в области развития на региональном и субрегиональном уровнях.