كذلك فإن الدول قادرة على منع استخدام أراضيها لتدريب المرتزقة أو تجميعهم أو نقلهم، وعلى اتخاذ تدابير تمنع تسهيل أنظمتها وهيئاتها المالية واﻻقتصادية العمليات المرتبطة بهذه اﻷنشطة غير المشروعة.
Аналогичным образом, государства имеют возможности для того, чтобы избежать использование их территории для подготовки, сосредоточения или транзита наемников и для принятия мер, препятствующих тому, чтобы финансовые и экономические системы и органы оказывали содействие в проведении операций, связанных с этой незаконной деятельностью.