ﻻ: إن مفهوم اﻻستقﻻل تمشيا مع الميثاق هو التزام، شيء مُعطى؛ إنه مﻻذ أي دولة من الدول أو أي إقليم من اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، ﻷنه مفهوم مكرس في العﻻقات الدولية.
Нет, концепция независимости в соответствии с Уставом -- это обязанность, данность; это выход для любого государства или несамоуправляющейся территории, ибо это концепция, зафиксированная в международных отношениях.