وعلى الرغم من أنه قد صدر، باﻻضافة الى النظام اﻷساسي للموظفين، نصان موحدان ﻷنظمة السفر، ما زالت المعلومات المتاحة في هذا الصدد مجزأة وﻻ تجيب على عدد من اﻷسئلة المشروعة التي قد يطرحها أي مسافر تابع لﻷمم المتحدة.
Хотя, помимо Правил о персонале, были опубликованы два сводных комплекса положений, регламентирующих поездки, информация о поездках по-прежнему является фрагментарной и не дает ответа на ряд вопросов, которые могут законно возникнуть у лиц, совершающих поездки по линии Организации Объединенных Наций.