١١ - وبخصوص الوضع السائد في شمال النيجر، رحب الوزراء بالتوقيع في ٤٢ نيسان/أبريل ١٩٩٥ على اتفاق يقيم سلما نهائيا بين حكومة جمهورية النيجر ومنظمة المقاومة المسلحة.
11. Что касается ситуации, сложившейся на севере Нигера, то министры приветствовали подписание 24 апреля 1995 года соглашения о достижении мира между правительством Республики Нигер и Организацией вооруженного сопротивления.