وهــي أزمــة أيديولوجية، ﻷن النواة الفلسفية للروح اﻹغريقية القديمــة تتراجــع لتحل محلها روح تجارية متطرفة تسهم في تحويل المشجعين إلى مثيرين للشغب، والرياضيين إلى محترفيــن غــﻻظ القلــوب، واﻷندية الرياضية إلى شركات تجارية.
Этот кризис является идеологическим по своему характеру, поскольку в результате чрезмерно широкой тенденции в сторону превращения спорта в источник дохода, способствующей превращению болельщиков в хулиганов, спортсменов - в жестоких профессионалов, а спортивных клубов - в торговые компании, происходит вытеснение философского ядра древнегреческого духа.