وقد حدثت هذه الزيادة بوجه خاص في المناطق القريبة من ميدان القتال المحتدم وأظهرت العجز المتزايد لدى سكان الريف والحضر عن مواجهة المشاكل اليومية التي أحدثها القتال، وانهيار الخدمات اﻻجتماعية، وعدم استقرار الحالة اﻻقتصادية.
Численность таких лиц возросла в первую очередь в местах, расположенных вблизи районов ожесточенных боев, и сам факт увеличения их числа свидетельствовал о растущей неспособности и сельского, и городского населения справляться с повседневными проблемами, возникающими в связи с боевыми действиями, разрушением социальной инфраструктуры и нестабильным экономическим положением.