٣ - يطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم، كل ثﻻثين يوما، الى مجلس اﻷمن، بغرض اﻻستعراض، تقريرا عما إذا كان الرئيسان المشاركان للجنة التوجيهية التابعة للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة يشهدان بأن سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( تنفذ تنفيذا فعاﻻ قرارها أن تغلق الحدود بين جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( وجمهورية البوسنة والهرسك فيما يتعلق بجميع السلع، باستثناء المواد الغذائية واﻻمدادات الطبية والمﻻبس الﻻزمة لتلبية اﻻحتياجات اﻹنسانية اﻷساسية، ويطلب كذلك إلى اﻷمين العام أن يخطر المجلس فورا إذا توافر لديه دليل على أن تلك السلطات ﻻ تنفذ تنفيذا فعاﻻ قرارها أن تغلق الحدود، بما في ذلك أي دليل يقدمه الرئيسان المشاركان للجنة التوجيهية التابعة للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة؛
3. просит Генерального секретаря каждые 30 дней представлять Совету Безопасности для обзора доклад о том, удостоверяют ли Сопредседатели Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии, что власти Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) эффективно выполняют свое решение закрыть границу между Союзной Республикой Югославией (Сербия и Черногория) и Республикой Боснией и Герцеговиной для всех товаров, за исключением продуктов питания, предметов медицинского назначения и одежды, необходимых для удовлетворения основных гуманитарных потребностей, и далее просит Генерального секретаря незамедлительно уведомлять Совет о том, что эти власти не обеспечивают эффективного выполнения своего решения закрыть границу, если он располагает такими данными, в том числе полученными от Сопредседателей Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии;