ويهمني أن أنتهز هذه المناسبة ﻷسجل ترحيب مصر بتشاور مجلس اﻷمن مع الدول المشاركة بقوات في عمليات حفظ السﻻم ونطالبه بالتمسك بروح المادة ٤٤ من الميثاق وذلك بإضفاء الصفة المؤسسية على تلك المشاورات بحيث تصبح جزءا متكامﻻ من عملية اتخاذ القرار ﻷية عملية لحفظ السﻻم، اﻷمر الذي سيدعم بﻻ شك فرص نجاحها.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью и официально заявить о том, что Египет приветствует консультации, которые Совет Безопасности проводит со странами, предоставляющими свои войска для участия в миротворческих операциях, и призывает Совет придерживаться духа положений статьи 44 Устава, обеспечивая постоянное проведение таких консультаций с тем, чтобы они стали неотъемлемой частью процесса принятия решений в отношении любых операций по поддержанию мира.