ويحق لنا في إطﻻلة هذه الذكرى، ونحن وعلى أعتاب القرن الواحد والعشرين، أن نرنو ونتطلع إلى أمم متحدة جديدة تقودنا إلى عالم جديد يسوده، في ظل نظام دولي فعال، سلم حقيقي يوفر لﻹنسان أمنه، ويكفل رفاهيته، ويصون كرامته، عالم ﻻ يتسلط فيه القوي على الضعيف، وﻻ يستغل فيه الغني الفقير؛ عالم تسوده السماحة والخير.
Отмечая нынешнюю годовщину на пороге XXI века, мы выражаем надежду на то, что нам удастся построить новую Организацию Объединенных Наций, которая поведет нас за собой в новый мир, основанный на подлинном мире, безопасности, в условиях функционирования нового международного порядка, гарантирующего благополучие всех людей и сохранение достоинства личности, - мир, в котором сильный не будет подавлять слабого, а богатый не будет эксплуатировать бедного; мир, в котором терпимость и благополучие уже не будут чем-то из области отвлеченных мечтаний.