وكما أشير في الفقرة ١٠٢ )ب( من تقرير اﻷمين العام، قدر مبلغ ٨٠٦ ٠٠٠ بتكلفة ما يصل إلى ٢٤ حارسا للسجن في عام ١٩٩٥؛ وتدرج اللجنة أن هؤﻻء الحراس قد جرى توفيرهم بموجب ترتيب تعاقدي مع البلد المضيف.
Как указывается в пункте 102b доклада Генерального секретаря, на содержание 24 надзирателей в 1995 году выделено 806 000 долл. США; насколько понимает Комитет, эти надзиратели предоставляются в соответствии с контрактным соглашением с принимающей страной.