)د( كان ينبغي للترتيبات المؤسسية للبرنامج المشتركة بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث أن تكون ترتيبات مباشرة بدرجة أكبر؛ فهذا من شأنه أن يؤدي إلى تجنب التأخير في انطﻻق البرنامج وتخفيض تكاليفه اﻹدارية العامة إلى حدها اﻷدنى.
d) организационная поддержка программы со стороны ПРООН и УНИТАР должна быть более непосредственной; это позволило бы избежать задержек с началом осуществления программы и свести к минимуму дополнительные административные расходы.