٤ - وعمﻻ بالفقرة ١ من المادة ٥ من النظام اﻷساسي للمحكمة، قام اﻷمين العام، في رسالة مؤرخة ٣ نيسان/أبريل ١٩٩٥، بدعوة المجموعات الوطنية للدول اﻷطراف في النظام اﻷساسي للمحكمة الى تسمية أشخاص بمقدورهم قبول اﻻضطﻻع بواجبات عضو في المحكمة.
4. В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Статута Суда Генеральный секретарь в сообщении от 3 апреля 1995 года предложил национальным группам государств - участников Статута Суда указать кандидатов, могущих принять на себя обязанности членов Суда.