وعليه تدعو اللجنة اﻷمين العام، في سياق الميزانية البرنامجية التي يقترحها لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، إلى أن يقترح معايير تحدد ما إذا كان ينبغي تمويل المعاهد اﻻقليمية من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة.
Поэтому Комитет предлагает Генеральному секретарю в контексте подготовки предлагаемого бюджета по программам на 1996-1997 годы предложить критерии определения случаев, когда региональные институты должны финансироваться из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.