١٦ - وفي الفترة بين دورتي لجنة الخدمة المدنية الدولية، في حزيران/يونيه ١٩٩٥، عقدت اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية اجتماعا خاصا للمديرين اﻷقدم باللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية تناول، جملة أمور منها، عملية التشاور.
16. В период между этими двумя сессиями КМГС в июне 1995 года ККАВ провел, без участия КМГС, специальное совещание старших должностных лиц, представленных в ККАВ, на котором, в частности, были рассмотрены вопросы, связанные с процессом консультаций.