&quot; ١٩ - ويشعر المقرر الخاص بالقلق عقب إعﻻن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية، في ١٦ حزيران/ يونيه ١٩٩٥، اﻻنسحاب من ميانمار بسبب رفض سلطات ميانمار للمتطلبات الموحدة التي وضعتها اللجنة لزيارات أماكن اﻻحتجاز )مثل مقابلة السجناء على انفراد، والتمكن من الوصول إلى جميع السجناء، والتأكد من إمكان تكرار الزيارات(.
19. Специальный докладчик испытывает обеспокоенность в связи с заявлением Международного комитета Красного Креста (МККК) от 16 июня 1995 года о его решении покинуть Мьянму по причине неприятия властями Мьянмы стандартных требований МККК в отношении посещения мест заключения (имеются в виду возможность встречи с заключенными без посторонних, открытый доступ ко всем тюрьмам и гарантированная возможность повторных посещений).