والنهج اﻷكثر واقعية الرامي الى احتواء تكاليف الفنادق هو التفاوض بمهارة مع الفنادق المحلية بهدف الحصول على أكبر قدر ممكن من الخصم على اﻷسعار العادية لمسافري اﻷمم المتحدة.
Более реалистичный подход к ограничению расходов на проживание в гостиницах состоит в умелом проведении переговоров с местными гостиницами с целью получения для сотрудников Организации Объединенных Наций по возможности максимальных скидок с обычных расценок.