وتقديرات التكاليف اﻷولية قد تضمنت سفر المراقبين العسكريين بغرض التناوب، استنادا إلى متوسط يبلغ ٥١ رحلة في الشهر، مما يعني أن مجموع رحﻻت التناوب لفترة التسعة أشهر، التي تمتد من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٥٩٩١، يبلغ ٥٣١ رحلة.
В первоначальной смете предусматривались ассигнования на поездки, связанные с заменой военных наблюдателей, из расчета в среднем 15 поездок в месяц, или 135 поездок за девятимесячный период с 1 октября 1994 года по 30 июня 1995 года.