٣٧ - وأكد ممثلون آخرون، مع إقرارهم باﻵثار التي تقع على الدول الثالثة من جراء تطبيق جزاءات وبالحاجة الماسة لمساعدة الدول المتضررة، أن على المرء في بحثه عن حل لهذه المشكلة أﻻ يغيب عن ناظريه أن تطبيق الجزاءات آلية استثنائية لكنها ضرورية يستخدمها مجلس اﻷمن حين تُخفق في ذلك الطرق الدبلوماسية.
37. Другие представители, признавая то воздействие, которое санкции могут оказывать на третьи государства, и настоятельную необходимость оказания помощи пострадавшим государствам, подчеркивали, что при поиске решения этой проблемы никоим образом не следует упускать из виду тот факт, что применение санкций является исключительной, но необходимой мерой принуждения, используемой Советом Безопасности в тех случаях, когда задействование дипломатических каналов не дало положительного результата.