إن مثل هذه اﻷعمال اﻹجرامية كانت في الغالب نتيجة لحالة الحرب، ويمكن أن تعزى الى الكميات الكبيرة من اﻷسلحة النارية والمتفجرات التي خرجت عن السيطرة الرسمية، كما تعزى الى الضغط الذي مارسه الثوار الصربيون كجزء من العملية التي استكملت اﻵن للتطهير العرقي للسكان غير الصربيين في اﻷراضي المحتلة.
Такие преступные деяния в основном являются результатом состояния войны, и они, возможно, являются следствием скопления большого количества единиц стрелкового оружия и взрывчатых веществ, оказавшихся вне рамок официального контроля, а также давления, которое сербские повстанцы оказывали в ходе завершившегося к настоящему времени процесса этнической чистки несербского населения на оккупированных территориях.