٩ - والى جانب التعاون الوثيق القائم بين مراكز اﻹعﻻم ووسائط اﻻتصال المطبوعة والسمعية والبصرية، تعاونت المراكز، بهدف تعزيز اﻷسبوع على أوسع نطاق ممكن، مع وزارات الخارجية في الدول اﻷعضاء والوكـاﻻت والمكاتب الحكومية ورابطات اﻷمم المتحدة والمؤسسات التعليمية ومراكز البحوث والمنظمات غير الحكومية.
9. Помимо их тесного сотрудничества с печатными и аудиовизуальными средствами информации информационные центры в целях максимально возможной популяризации Недели также сотрудничали с министерствами иностранных дел государств-членов, правительственными учреждениями и организациями, ассоциациями содействия Организации Объединенных Наций, учебными заведениями, научно-исследовательскими центрами и НПО.