٦٥ - وفي الجزء التاسع من القرار باء، كررت الجمعية العامة طلبها من الدولة القائمة باﻹدارة بأن تيسر، حسب اﻻقتضــاء، اشــتراك اﻹقليم في منظمــة دول شرقي البحر الكاريبي واﻻتحاد الكاريبي، فضﻻ عن اشتراكه في المنظمات اﻹقليمية والدولية المختلفة، وفقا لسياسة الدولة القائمة باﻻدارة وﻻختصاصات تلك المنظمات.
65. В разделе IХ резолюции 49/46 B Генеральная Ассамблея вновь просила управляющую державу надлежащим образом содействовать участию территории в Организации восточнокарибских государств и Карибском сообществе, а также в различных международных и региональных организациях в соответствии с политикой управляющей державы и с учетом круга полномочий таких организаций.