ومن جهة أخرى، ففي البعثات التي تكون مشاركة اﻷمم المتحدة فيها محدودة، يكون من شأن اﻻضطﻻع بمهام تقدير اﻻحتياجات، ضمان تنظيم المساعدة المطلوبة بما يتفق مع احتياجات البلد المعني، وترتيب التعاون.
С другой стороны, в случае с миссиями, в которых Организация Объединенных Наций принимает ограниченное участие, проведение миссий по оценке потребностей обеспечивает соответствие испрашиваемой помощи конкретным нуждам страны и способствует налаживанию сотрудничества.