٥١ - وينبغي التعجيل ببذل الجهود الرامية إلى تحقيق اﻷهداف الوطنية ﻻستراتيجيات الصحة للجميع، القائمة على المساواة والعدالة اﻻجتماعية وفقا لاعﻻن ألما - آتا بشأن الرعاية الصحية اﻷولية، وذلك عن طريق تطوير أو تحديث خطط العمل أو البرامج القطرية لضمان الوصول الشامل، دون تمييز، إلى الخدمات الصحية اﻷساسية، بما فيها المرافق الصحية ومياه الشرب، من أجل حماية الصحة والترويج لبرامج التثقيف الغذائي والصحة الوقائية.
51. Необходимо активизировать усилия для достижения целей национальных стратегий &quot; здоровья для всех &quot; на основе равенства и социальной справедливости в соответствии с Алма-Атинской декларацией о первичном медико-санитарном обслуживании путем разработки или обновления страновых планов или программ действий для обеспечения всеобщего, недискриминационного доступа к базовому медико-санитарному обслуживанию, включая санитарно-профилактические мероприятия и снабжение питьевой водой, для охраны здоровья и для содействия осуществлению программ образования в вопросах питания и профилактического здравоохранения.