وأكد أحد اﻷفراد المنسوب اليهم اﻻشتراك في الدورية، ريفولوريو كولومبانو، المعروف باسم كارلوس كوبانو. وهو نسيب الضحية وسائق مركبات الجيش، لزوجة الضحية أن اﻷخير لقى حتفه بالفعل، بعد تهديدها كيما تتنازل عن التحقيقات واﻻتهامات. التي كان يرى أنها موجهة ضده.
Один из этих предполагаемых патрульных Револорио Коломбано, известный как Карлос Кубано, приходящийся потерпевшему дядей по линии жены и работающий шофером у военных, заявил жене потерпевшего, что тот уже мертв, и угрожал ей, пытаясь заставить ее не заниматься дальнейшими расследованиями и больше не выступать, как он считал, с обвинениями в его адрес.