ويأخذ البرنامج في اﻻعتبار أيضا وﻻيات جديدة، وﻻ سيما الوﻻيتين المتعلقتين بمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، وهما )أ( توفير المأوى المناسب للجميع، )ب( التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية في عالم يتجه اتجاها حضريا، حسبما أوصت به اللجنة التحضيرية للمؤتمر.
Кроме того, в ней учтены дополнительные мандаты, в частности те, которые связаны с Конференцией Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), а именно: a) обеспечение всех надлежащим жильем и b) устойчивое развитие населенных пунктов в условиях наблюдаемой в мире урбанизации, как это рекомендовано Подготовительным комитетом Конференции.