ويحدد المجلس تلك اﻻحتياجات، فيما عدا تكاليف اﻷمانة، على أساس المطلوب إنجازه في كل سنة من فترة السنتين من عمليات مراجعة الحسابات، على النحو الذي توافق عليه اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية، ويمول جزء من هذه اﻻحتياجات من الميزانية العادية والجزء اﻵخر من الموارد الخارجة عن الميزانية.
Эти потребности, за исключением потребностей секретариата, определяются Комиссией с учетом конкретных ревизий, которые должны быть проведены в течение каждого года двухгодичного периода, с согласия Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам и покрываются частично за счет средств из регулярного бюджета и частично за счет средств из внебюджетных источников.