)د( الجلسة العامة: A/49/PV.91. نظرت الجمعية العامة في تقرير اﻷمين العام، وأعربت عن امتنانها للمجتمع الدولي ﻻستجابته للنداءات من أجل تقديم المساعدة الطارئة، وكذلك لﻷمين العام لجهوده المستمرة من أجل تعبئة المجتمع الدولي لتقديم المساعدة الطارئة الى ليبريا؛ وطلبت الى المجتمع الدولي والمنظمات الحكومية الدولية تزويد ليبريا بالموارد الﻻزمة لمساعدة الفئات الشديدة الضعف بصورة خاصة، والمقاتلين السابقين، مما ييسر اﻻنتقال من مرحلة تقديم المساعدة الطارئة الى مرحلة التعمير؛ وأشارت على وجه التحديد الى أهمية تقديم المساعدة الكافية للبرامج المحددة في تقرير اﻷمين العام، بما في ذلك إعداد نداء جديد لتقديم المساعدة اﻻنسانية؛ وكررت مناشدتها المجتمع الدولي والمنظمات الحكومية الدولية من أجل اﻻسهام في الصندوق اﻻستئماني الذي أنشأه اﻷمين العام، حتى يتمكن فريق المراقبين العسكريين التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب افريقيا من الوفاء بوﻻيته؛ وطلبت إلى جميع اﻷطراف والفصائل في ليبريا أن تحترم أمن وسﻻمة موظفي اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة، والمنظمات غير الحكومية وضمان الحرية الكاملة لتحركهم؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يواصل بذل جهوده لتنسيق أعمال منظومة اﻷمم المتحدة وتعبئة الموارد الﻻزمة من أجل اجراء انتخابات ديمقراطية وإنعاش ليبريا وتعميرها، وأن يقدم الى الجمعية العامة، في دورتها الخمسين، تقريرا عن تنفيذ ذلك القرار )القرار ٤٩/٢١ هاء(.
Генеральная Ассамблея, рассмотрев доклад Генерального секретаря, выразила свою признательность международному сообществу, которое откликнулось на призывы об оказании чрезвычайной помощи, а также Генеральному секретарю за его постоянные усилия по мобилизации международного сообщества на оказание чрезвычайной помощи Либерии; призвала международное сообщество и межправительственные организации предоставить Либерии необходимые ресурсы для оказания помощи наиболее уязвимым группам и бывшим комбатантам, содействуя тем самым переходу от чрезвычайной помощи к реконструкции; конкретно указала на важность обеспечения надлежащей поддержки программ, определенных в докладе Генерального секретаря, включая подготовку нового призыва об оказании гуманитарной помощи; вновь призвала международное сообщество и межправительственные организации делать взносы в Целевой фонд, созданный Генеральным секретарем, с тем чтобы дать возможность Группе военных наблюдателей Экономического сообщества западноафриканских государств выполнить свой мандат; призвала все стороны и фракции в Либерии обеспечивать безопасность, охрану и полную свободу передвижения персонала Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений и неправительственных организаций; и просила Генерального секретаря продолжать координировать деятельность системы Организации Объединенных Наций, мобилизовать ресурсы, необходимые для проведения демократических выборов и восстановления и реконструкции Либерии, и представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад об осуществлении резолюции (резолюция 49/21 Е).