وفيما يتعلق بالمبالغ المستحقة لصندوق اﻷمم المتحدة اﻻحتياطي لحفظ السﻻم )الفقرتان ١٠٢ و ١٠٣(، تم إبﻻغ اللجنة اﻻستشارية بأنه تم تسديد مبلغ ١٨ مليون دوﻻر المستحق على الحساب الخاص لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا إلى صندوق اﻷمم المتحدة اﻻحتياطي لحفظ السﻻم بالكامل في نيسان/أبريل ١٩٩٥.
Что касается сумм, причитающихся Резервному фонду Организации Объединенных Наций для операций по поддержанию мира (пункты 102 и 103), то Консультативный комитет был проинформирован о том, что сумма в размере 18 млн. долл. США, которая должна была быть переведена со специального счета ЮНТАК в Резервный фонд Организации Объединенных Наций для операций по поддержанию мира, была перечислена в полном объеме в апреле 1995 года.