)د( سيتم تحقيق المنافع القصوى على المستوى الوطني إذا ما استندت الممارسة إلى المبادئ الكاملة المعتمدة من قبل العمليات التحضيرية القطرية، أي مشاركة القادة المدنيين واﻷوساط اﻷكاديمية والعلمية، وقادة القاعدة الشعبية على مستوى المجتمع المحلي والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية، والقطاع الخاص، والمتخصصين في مجال المستوطنات البشرية.
d) страна извлечет наибольшую выгоду в том случае, если накопленный опыт основан на общих принципах, принятых в рамках внутристрановых подготовительных процессов, т.е. на основе участия гражданских лидеров, представителей академических и научных кругов, общинных руководителей, неправительственных и общинных организаций, частного сектора и специалистов по вопросам населенных пунктов.