غير أن مدفوعـات المساعـدة اﻹنمائية الرسميـة سجلت ارتفاعـا سنويا حقيقيا قدره ٢,٢٧ في المائة خﻻل الفترة ١٩٨٣-١٩٩٣.
Однако в течение 1983-1993 годов объем поступлений по линии ОПР ежегодно увеличивался на 2,27 процента.