ونؤيد الرأي الذي أعرب عنـــه اﻷمين العــام في التقرير الذي سبقت اﻹشارة إليه، فيما يتعلق بالنظر في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة خﻻل اﻻجتماع المقبل للدول اﻷطراف وفرض قيود ذات مغزى على نقل اﻷلغام البرية ومكوناتها والتكنولوجيا المتصلة باﻷلغام البرية وتنفيذ الوقف اﻻختياري لتصدير اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد وذلك وفقا لقراري الجمعية العامة ٤٨/٧٥ كاف و ٤٩/٧٥ دال.
Мы разделяем изложенное Генеральным секретарем в упомянутом докладе мнение в отношении рассмотрения хода осуществления Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия на следующей встрече государств-участников Конвенции, поддерживаем введение разумных ограничений на передачу наземных мин, их компонентов и технологий их производства и введение моратория на экспорт наземных противопехотных мин в соответствии с резолюциями 48/75 K и 49/75 D Генеральной Ассамблеи.