النظر في عﻻقة اﻷثر العام اﻹجمالي للخطوات التي اتخذها اﻷطراف باﻻلتزامات المبينة في المادة ٤-٢ )أ( و )ب(، وبتعديل اﻻتجاهات الطويلة اﻷجل لﻻنبعاثات البشرية المصدر، وبأية التزامات إضافية قد تتفق عليها اﻷطراف في التعديﻻت الﻻحقة لﻻتفاقية أو في بروتوكوﻻتها، فضﻻ عن عﻻقته بهدف اﻻتفاقية.
рассматривает вопрос о том, каким образом общее совокупное воздействие мер, принимаемых Сторонами, соотносится с обязательствами, закрепленными в статье 4.2а и b, изменением долговременных тенденций в области антропогенных выбросов и любыми последующими обязательствами, которые могут быть согласованы Сторонами в будущих поправках или протоколах к Конвенции, а также с целями Конвенции.