واستكملت في عام ١٩٩٣ مبادئ توجيهية متخصصة في مجال إجراءات التقييم السريع لمتابعة المبادئ التوجيهية اﻷصلية وذلك لتقييم البرامج في هذه القطاعات وتحسينها، فغطت عدة مجاﻻت من قبيل تحسين إدارة اﻷسر المعيشية لمرض اﻹسهال، واﻷفكار والمواقف ومظاهر السلوك فيما يتعلق بمرض فيروس نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
Работа над специальными руководящими принципами ПБО, подготовленными в развитие первоначальных руководящих принципов ПБО для целей оценки и повышения эффективности программ в указанных секторах, была завершена в 1993 году; эти принципы охватывают такие области, как улучшение лечения диарейных заболеваний в условиях домашних хозяйств и убеждения, отношение и поведение, связанные со СПИДом.