٢٦ هاء-٥ وعمﻻ بالفقرة ٤٢ من الجزء الثاني من قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، قدم اﻷمين العام الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين دراسة شاملة عن اﻻحتياجات من التنظيم واﻹدارة والموارد البشرية الﻻزمة لتقديم خدمات مؤتمرات وافية (A/C.5/49/34) لتكون أساسا للنظر في مقترحاته بشأن الميزانية العادية لفترة السنتين ٩٩٦١-١٩٩٧.
26E.5 В соответствии с пунктом 42 раздела II резолюции 48/228 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года Генеральный секретарь представил Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии всеобъемлющее исследование об организации, управлении и потребностях в области людских ресурсов для обеспечения надлежащего конференционного обслуживания (A/C.5/49/34) в качестве основы для рассмотрения его предложений по регулярному бюджету на двухгодичный период 1996-1997 годов.