وبالنسبة ﻷمريكا الوسطى، فإن عملية إعادة تشكيل اﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما تدخل في إطار العملية الكبرى التي تتمثل في اﻹصﻻح الشامل لﻷمم المتحدة، وبصفة خاصة عندما يكون الهدف هو تعزيز وتنشيط عمل المنظمة في مجاﻻت لها اﻷولوية من أجل تهيئة ظروف وفرص أفضل لتنمية الشعوب ورفاهتها.
Для Центральной Америки перестройка в экономической, социальной и смежных областях является частью процесса общих реформ Организации Объединенных Наций, особенно в том, что касается укрепления и активизации работы Организации в приоритетных областях для создания лучших условий и возможностей для развития и благополучия народов.