٤٩ - وفي مجال الهياكل اﻷساسية، نفذت اللجنة مشاريع تتعلق بتخطيط وإدارة الموارد المائية في منطقة اﻹنديز؛ والتعاون اﻻقتصادي فيما بين بلدان أمريكا الﻻتينية في مجال إنشاء محطات الشحن الداخلية، وتطوير التخطيط الحضري في بلدان مختارة.
49. В области создания инфраструктуры ЭКЛАК осуществляла проекты по планированию и использованию водных ресурсов в регионе Анд; по развитию экономического сотрудничества стран Латинской Америки в вопросах создания небереговых грузовых терминалов; и по разработке планов городского строительства в отдельных странах.