٢٥٦ - وباﻹضافة الى تنفيذ برنامج عمل للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ يستند الى إطار برنامجي تشاركي، أجرى برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، فيما بين تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ وشباط/فبراير ١٩٩٥، مشاورات مستفيضة مع الحكومات ومع مستشارين رفيعي المستوى لوضع برنامج بمحور تركيز جديد، يستند الى نهج متكامل، وذلك لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
256. Параллельно с осуществлением программы работы на 1994-1995 годы, основанной на организационных рамках Программы, ЮНЕП в период с октября 1994 года по февраль 1995 года провела широкие консультации с правительствами и консультантами высокого уровня в целях разработки на двухгодичный период 1996-1997 годов новой, основанной на комплексном подходе программы, отражающей изменение приоритетов.