وقد أنجزت مهامها بنجاح في نيسان/أبريل الماضي، وعندما نستعرض تاريخ عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في أمريكا الوسطى، بدءا بفريق مراقبي اﻷمم المتحدة في أمريكا الوسطى، في عام ١٩٨٩، ثم بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة للتحقق من العملية اﻻنتخابية في نيكاراغوا، في عام ١٩٩٠، وكلتا العمليتين كانتا في نيكاراغوا، ثم بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور، أعتقد أننا نستطيع أن نقول بكل ثقة إن هذه العمليات حققت نجاحا باهرا.
Она успешно завершила свою задачу в апреле этого года. Обращая взгляд на историю операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Латинской Америке, начало которым положила Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций в Центральной Америке (ГНООН в ЦА) и за которой последовала Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций по контролю за проведением выборов в Никарагуа (МНООНКПВН), а затем МНООНС в Сальвадоре, я считаю, что мы можем объявить их исключительно успешными.