أوصى الفريق العامل بأن تعتمد المنظمـــات الثـــﻻث مشروع مدونة تختص بممارســة النقل المأمون للوقود النووي المشع، والبلوتونيوم، والفضﻻت ذات اﻹشعاع المرتفــع، علـــى متن السفن.
Рабочая группа рекомендовала этим трем организациям принять проект кодекса практики безопасных перевозок облученного ядерного топлива, плутония и высокорадиоактивных отходов на борту судов.