بيد أن العدد اﻻستهﻻلي من هذا المجلد يشمل التطورات التي وقعت في عام ١٩٩٤ وكذلك في جزء من عام ١٩٩٣ والغرض من الحولية هو تزويد القارئ بوسيلة تبقيه على علم بأنشطة المحكمة.
Однако в первом выпуске этого издания отражены события, происшедшие в 1994 году, и частично события 1993 года. Цель &quot; Ежегодника &quot; заключается в том, чтобы читатели могли следить за деятельностью Трибунала.