وفي هذا السياق، تود حكومتي أن تعرب عن تأييدها للقرار الذي اتخذه مجلس المحافظيـــن في حزيران/يونيه الماضي والذي يقضي بالموافقة على تطبيق تدابير التنفيذ التي تتمتع الوكالة بالسلطة القانونية الكافية عليها، والنابعة من اتفاقات الضمانات، وذلك من أجل وضعها موضع التطبيق العملي.
В этом контексте мое правительство хотело бы выразить свою поддержку решению, принятому Советом управляющих в июне нынешнего года, одобряющему применение мер, для осуществления которых Агентство обладает достаточными проистекающими из соглашений о гарантиях юридическими полномочиями, с тем чтобы осуществить их на практике.