وتتخذ الترتيبات الﻻزمة لسفر المراقبين العسكريين ومراقبي الشرطة والموظفين المقدمين من الحكومات الى البعثات وذلك باﻻتصال مع البعثات الدائمة المعنية لدى اﻷمم المتحدة، وتعالج جميع المسائل اﻹدارية المتعلقة بإيفادهم للعمل.
Она организует, во взаимодействии с соответствующими постоянными представительствами при Организации Объединенных Наций, поездки в миссии военных наблюдателей, наблюдателей за работой полиции и сотрудников, предоставляемых правительствами, и решает все административные вопросы, связанные с их назначением.