وبعد إقرار برنامج عمل المراكز، يحال إلى مؤتمر وزراء اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا عن طريق أمانة هذه اللجنة، التي يبدو أن دورها في هذا الصدد يتمثل فقط في كفالة عدم تكرار اﻷنشطة المقترحة، تلك اﻷنشطة التي تبرمجها الشﱡعب الفنية في المقر.
Утвержденные таким образом программы работы ЦМПОД препровождаются Конференции министров ЭКА через секретариат Комиссии, роль которого в этой связи, как представляется, состоит исключительно в обеспечении того, чтобы предлагаемые мероприятия не дублировали мероприятий, запланированных основными отделами в Центральных учреждениях.