الخدمات اﻻستشارية - إسداء المشورة الى الدول اﻷعضاء بشأن بناء القدرات الذاتية في مجال العلم والتكنولوجيا، بما في ذلك اسداء المشورة بشأن السياسات والتدابير المتصلة باستيعاب وابتكار ونشر العلم والتكنولوجيا وتنمية الموارد البشرية.
Консультационные услуги: предоставляемые государствам-членам консультационные услуги по вопросам создания местного потенциала в области науки и техники, включая консультации по вопросам политики и мерам, связанным с освоением, разработкой и распространением научно-технических средств и развитием людских ресурсов.