وأشار اﻷمين العام في تقريره المقدم الى مجلس اﻷمن، المؤرخ ٣٠ آذار/مارس ١٩٩٥ (S/1995/240)، في جملة أمور، الى أنه استنادا الى المعلومات التي تم جمعها، أعدت خطة سوقيات أولية، وبيان باﻵثار المالية لوزع بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية بقوامها الكامل.
В своем докладе Совету Безопасности от 30 марта 1995 года (S/1995/240) Генеральный секретарь, в частности, отметил, что на основе собранной информации был подготовлен предварительный план материально-технических и финансовых последствий полного развертывания МООНРЗС.