وكلنا يدرك أن السنغال تتمسك بشدة بهذا المطلب من مطالب عصرنــا بل إن جميــع البلدان اﻻفريقية قد عمدت، في ضوء التغيرات التي أثرت على العالم منذ نهايــة الثمانينــات، إلــى إدمــاج هذه السياسة في صميــم سياستهــا اﻹنمائيــة باعتبارها بعـدا ﻻ غنى عنه للتقدم.
Всем хорошо известно, насколько Сенегал предан этому требованию нашего времени, заключающемуся в том, чтобы, ввиду произошедших с конца 80-х годов перемен, которые затронули весь мир, все африканские страны включили эту политику в свои стратегии развития как неотъемлемый элемент прогресса.