وباﻻضافة الى ذلك، أكدت الجمعية على أهمية مواصلة البلدان النامية جهودها من أجل العمل على إيجاد بيئة مواتية ﻻجتذاب اﻻستثمار اﻷجنبي، وشددت على ضرورة عمل المجتمع الدولي على إيجاد بيئة اقتصادية خارجية مواتية عن طريق القيام، في جملة أمور، بتحسين امكانية الوصول الى اﻷسواق، وتثبيت أسعار الصرف، وإدارة اﻷسعار الدولية للفائدة إدارة فعالة، وزيادة تدفقات الموارد، فضﻻ عن تحسين امكانية وصول البلدان النامية الى التكنولوجيا؛ وطلبت الى المجتمع الدولي تنفيذ اتفاقات جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف تنفيذا تاما ومواصلة دعمها لنظام تجاري دولي مفتوح، حر، منصف، غير تمييزي، مستند الى قواعد، يحسن فرص الوصول الى أسواق جميع البلدان لضمان النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة، بحيث توضع في اﻻعتبار المعاملة الخاصة والتفاضلية المتفق عليها للبلدان النامية، وﻻ سيما أقل البلدان نموا، فضﻻ عن تقديم المساعدة التقنية الى البلدان النامية؛ وشددت على ضرورة تدفق موارد مالية جديدة الى البلدان النامية المدينة، وحثت البلدان الدائنة والمؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف على مواصلة تقديم المساعدة المالية التساهلية، ﻻ سيما الى أقل البلدان نموا، من أجل دعم جهود البلدان النامية لتنفيذ إصﻻحاتها اﻻقتصادية وبرامجها الهادفة الى تحقيق اﻻستقرار والتكيف الهيكلي والقضاء على الفقر؛ وشددت أيضا على الحاجة الملحة لمواصلة توفير شبكات أمان اجتماعي للفئات الضعيفة اﻷشد تضررا من تنفيذ برامج اﻹصﻻح اﻻقتصادي في البلدان المدينة، وﻻ سيما الفئات المنخفضة الدخل؛ ودعت البلدان الدائنة والمصارف الخاصة والمؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف الى النظر، في حدود اختصاصاتها، في إمكانية تقديم دعم مالي جديد مناسب الى البلدان المنخفضة الدخل التي تقع عليها أعباء ديون باهظة وتواصل خدمة الديون والوفاء بالتزاماتها الدولية متحملة بذلك ثمنا باهظا؛ وسلمت بالحاجة الى مساعدة البلدان النامية على تعبئة الموارد الﻻزمة لجهودها اﻹنمائية؛ وسلمت أيضا بأن تخفيف عبء الديون يمكن أن يساهم في تحرير الموارد المحلية وفي دعم جهودها اﻹنمائية، وﻻ سيما جهودها في مجال التنمية اﻻجتماعية )القرار ٤٩/٩٤(.
Кроме того, Ассамблея подчеркнула значение для развивающихся стран продолжения их усилий по содействию созданию благоприятных условий для привлечения иностранных инвестиций и обратила особое внимание на необходимость оказания международным сообществом содействия формированию внешних экономических условий путем, в частности, расширения доступа на рынки, стабилизации валютных курсов, эффективного регулирования международных процентных ставок и расширения передачи ресурсов в развивающиеся страны, а также улучшения их доступа к технологии; призвала международное сообщество в полной мере осуществить соглашения, достигнутые в ходе Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров, и продолжать поддерживать открытую, свободную, справедливую, недискриминационную и регламентированную международную торговую систему, способствующую улучшению доступа на рынки всех стран с учетом особого и дифференцированного режима, согласованного в отношении развивающихся стран, особенно наименее развитых, а также оказывать техническую помощь развивающимся странам; подчеркнула необходимость того, чтобы был обеспечен приток новых финансовых ресурсов в развивающиеся страны-должники, и настоятельно призвала страны-кредиторы и многосторонние финансовые учреждения продолжать оказывать финансовую помощь на льготных условиях, особенно наименее развитым странам, для содействия осуществлению развивающимися странами программ экономических реформ, стабилизации и структурной перестройки и мер по искоренению нищеты.