وعﻻوة على ذلك، يجب أن يﻻحظ أن رئيس شرطة روسكيلدة أوصى، بعد أن صدر الحكم في القضية، باستئناف الحكم الصادر ضد أحد المعتدين بهدف زيادة مدة الحكم على السيد ﻫ.؛ وقد لبى المدعي العام لزيلند هذا الطلب، وأصدر القسم الشرقي من المحكمة العليا حكما بالسجن غير المشروط على السيد ﻫ..
Кроме того, следует отметить, что начальник полиции Роскилде рекомендовал после вынесения решения по делу опротестовать приговор с целью увеличения меры наказания г-ну Х.; прокурор Зиланда выполнил эту рекомендацию, и восточное отделение Высокого суда назначило г-ну Х. меру наказания в виде безусловного лишения свободы.