يعتقد بعض أعضاء اللجنة أنه، في ضوء مطالبة الدول اﻷعضاء المتزايدة بتحسين المحاسبة والشفافية وبتوخي الحذر في استخدام الموارد المالية، يمكن أن يؤدي اقتراح تحديد مقر وحدات اﻻتصال داخل شعب البرنامج وكذلك مقترح إنشاء هذه الوحدات داخل شعب وضع السياسات في تلك الوكاﻻت )انظر التوصية ٤)أ((، الى توفير مزيد من الزخم ﻹنشاء آلية أكثر مﻻءمة لتحسين نظم اﻻعﻻم واﻻتصال.
Некоторые члены Комитета считают, что ввиду происходящего повышения требований, предъявляемых государствами-членами к отчетности, транспарентности и рачительному использованию финансовых ресурсов, реализация предложения о включении подразделений, отвечающих за коммуникацию, в состав отделов, занимающихся вопросами программ, и предложения о создании таких подразделений в составе основных отделов учреждений, на которые возложено формирование политики (см. рекомендацию 4а), может стать дополнительным стимулом для создания более эффективных механизмов совершенствования систем информации и коммуникации.