واسمحوا لي في الوقت ذاته أن أشيد بسلفه، سعادة السيد أمارا إيسي، ممثل كوت ديفوار، الذي استطاع، على الرغم من تعقد المسائل والقيود العسيرة التي واجهت اﻷمم المتحدة خﻻل فترة وﻻيته، إدارة عمل الدورة التاسعة واﻷربعين بمهارة وكرامة وبصيرة تدعو الى اﻹعجاب.
В то же время позвольте мне воздать должное его предшественнику Его Превосходительству г-ну Амаре Эсси, Кот-д &apos; Ивуар, который, несмотря на сложность вопросов и трудности, с которыми сталкивается Организация Объединенных Наций, в период своего пребывания на этом посту руководил работой сорок девятой сессии, проявляя заслуживающие восхищение умение, достоинство и дальновидность.