قـــوة اﻷمــم المتحدة للوزع الوقائي ٢٤ - قُدرت مرتبات الموظفين المعينين دوليا باستخدام معدﻻت التكاليف القياسية في نيويورك للموظفين من الفئة الفنية وما فوقها وللموظفين من فئة خدمات اﻷمن، ولنسبة ٥٠ في المائة من الموظفين من فئة الخدمات العامة.
24. Оклады сотрудников, набираемых на международной основе, исчисляются с учетом применяемой в Нью-Йорке стандартной ставки расходов в отношении персонала категории специалистов и выше и сотрудников охраны, а также в отношении 50 процентов сотрудников категории общего обслуживания.