٥٢ - وقبل اعتماد مشروع القرار المنقح، أدلى ببيان ممثلو كل من اسبانيا )بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي( وشيلي؛ وبعد اعتماد مشروع القرار المنقح، أدلى ببيانات ممثلو كل من المكسيك وباكستان والنرويج واﻻتحاد الروسي )انظر A/C.3/50/SR.56(.
52. До принятия пересмотренного проекта резолюции с заявлениями выступили представитель Испании (от имени государств - членов Европейского союза) и представитель Чили; после принятия пересмотренного проекта резолюции заявления сделали представители Мексики, Пакистана, Норвегии и Российской Федерации (см. A/C.3/50/SR.56).