وباﻹمكان اختبار &quot; مجتمع لكل اﻷعمار &quot; على نحو أفضل على الصعيد المحلي، غير أن ذلك يتطلب دعما بمناقشة وطنية وبرنامج من اﻷنشطة العملية يشمل، مثﻻ، ترويج مبادئ اﻷمم المتحدة المتعلقة بكبار السن داخل اﻹطار المفاهيمي الرباعي اﻷبعاد المقترح.
Несмотря на то, что деятельность по осуществлению концепции &quot; общества для людей всех возрастов &quot; целесообразнее всего осуществлять на местном уровне, она нуждается в поддержке в виде общенационального обсуждения и программы практических мероприятий, включающих, например, пропаганду Принципов Организации Объединенных Наций в отношении пожилых людей исходя из предложенной четырехаспектной концептуальной основы.