٩ - وفي عام ١٩٩٤، قرر المجلس، عمﻻ بالمادة ١٥ )ب( من النظام اﻷساسي للصندوق، أن يقدم تقديرات منقحة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ تبلغ ١٠٠ ٦٨٢ ٣٩ دوﻻر، وافقت عليها الجمعية العامة في الجزء الخامس من القرار ٤٩/٢٢٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
9. В 1994 году во исполнение статьи 15b Положений Фонда Правление постановило представить пересмотренную смету на двухгодичный период 1994-1995 годов в объеме 39 682 100 долл. США, которую Генеральная Ассамблея утвердила в разделе V резолюции 49/224 от 23 декабря 1994 года.