ملف صحفي عن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، صدر باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية في تموز/يوليه، ويتضمن ما يلي: )١( &quot; المرأة والفقر &quot; ، )٢( &quot; اﻹلمام بالقراءة والكتابة والتعليم &quot; ، )٣( &quot; صحة المرأة &quot; ، )٤( المرأة واﻻقتصاد العالمي &quot; ، )٥( &quot; العنف ضد المرأة &quot; ، )٦( &quot; المرأة والبيئة &quot; ، )٧( &quot; السياسة واتخاذ القرارات &quot; ، )٨( &quot; الطفلة &quot; ، )٩( &quot; حقوق اﻹنسان &quot; ، )١٠( &quot; الحرب والسﻻم &quot; ، )١١( &quot; مصادر صحائف الوقائع &quot; ، )١٢( &quot; مذكرة عن سيرة اﻷمينة العامة للمؤتمر - خيرترود مانغيﻻ &quot; ، )١٣( &quot; متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(: لم تعد مرض الرجل وحده &quot; ، )١٤( &quot; مطلوب: مزيد من الصحفيات &quot; ، )١٥( &quot; صنـع السـﻻم فـي لهيـب الحـرب &quot; ، )١٦( &quot; الفتـاة تحمل أعباء المرأة &quot; ، )١٧( &quot; محاكمة العنف &quot; ، )١٨( &quot; اﻹصﻻحات اﻻقتصادية: &apos; مخاطرة ثﻻثية &apos; بالنسبة للمرأة &quot; ، )١٩( مخططات بيانية وصور فوتوغرافية.
Подборка материалов для прессы по тематике четвертой Всемирной конференции по положению женщин, опубликованная на английском, французском и испанском языках в июле и содержащая следующие материалы: (1) &quot; Women and Poverty &quot; , (2) &quot; Literacy and Education &quot; , (3) &quot; Women &apos; s Health &quot; , (4) &quot; Women in the Global Economy &quot; , (5) &quot; Violence against Women &quot; , (6) &quot; Women and the Environment &quot; , (7) &quot; Politics and Decision-making &quot; , (8) &quot; The Girl Child &quot; , (9) &quot; Human Rights &quot; , (10) &quot; War and Peace &quot; , (11) &quot; Sources for Fact Sheets &quot; , (12) Biographical note of Secretary-General of the Conference Gertrude Mongella, (13) &quot; AIDS: No Longer a Man &apos; s Disease &quot; , (14) &quot; Wanted: More Women Journalists &quot; , (15) &quot; Forging Peace in War &apos; s Fire &quot; , (16) &quot; Girls Shoulder Women &apos; s Burden &quot; , (17) &quot; Putting Violence on Trial &quot; , (18) &quot; Economic Reforms: &apos; Triple Jeopardy &apos; for Women &quot; , (19) Диаграммы и фотографии.