١١ - وعمﻻ بهذا التقرير، أذن مجلس اﻷمن، في قراره ٩٧٥ )١٩٩٥( المؤرخ ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ لﻷمين العام أن يقوم بوزع عدد ﻻ يتجاوز ٠٠٠ ٦ جندي و ٩٠٠ من أفراد الشرطة المدنية وقرر تمديد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي لفترة ستة أشهر، أي إلى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٥.
11. В связи с этим докладом в своей резолюции 975 (1995) от 30 января 1995 года Совет Безопасности уполномочил Генерального секретаря разместить до 6000 военнослужащих и 900 сотрудников гражданской полиции и постановил продлить мандат МООНГ на шестимесячный период до 31 июля 1995 года.