٣٣ - ووافقت اللجنة، على أن تنظر في دورتها لعام ١٩٩٦ باﻻستناد إلى تقرير الدورة القادمة للجنة الفرعية العلمية والتقنية، في جميع المسائل المتعلقة بإمكانية عقد مؤتمر ثالث لﻷمم المتحدة معني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية، بما في ذلك أهدافه التقنية والسياسية، وفي وضع جدول أعمال على درجة عالية من التفصيل والتركيز، وفـي الجوانـب المتعلقـة بتمويلـه وتوقيتـه وتنظيمه.
33. Комитет договорился о том, чтобы, опираясь на доклад о работе следующей сессии Научно-технического подкомитета, рассмотреть на своей сессии 1996 года все вопросы, касающиеся возможного проведения третьей конференции ЮНИСПЕЙС, включая ее технические и политические цели, детальную и четко определенную повестку дня, финансирование, сроки проведения и организационные аспекты.