ولكن بالنظر إلى أن حكومة رواندا كانت تمر هي اﻷخرى بمرحلة إعادة تثبيت نفسها، كانت الحكومة تحتاج إلى نفس هذه اﻷماكن ﻻستعمالها هي، وبالتالي، طلبت من البعثة إخﻻء كثير من هذه المرافق، فاضطرت البعثة إلى استئجار مرافق جديدة للوحدات، مما كبد البعثة تكلفة إضافية؛
Однако поскольку правительство Руанды также занималось восстановлением своей власти, оно нуждалось в тех же самых помещениях для своих собственных нужд и в связи с этим предложило МООНПР освободить многие из этих объектов. МООНПР была вынуждена найти новые арендуемые помещения для контингентов, что было сопряжено с дополнительными расходами для Миссии;