وفي وقت أقرب، عقد اجتماع لمباشرة اﻷعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة، ضم مديرين ومنسقين من منطقة أمريكا الﻻتينية، يومي ٢٠ و ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ في مونتيفيدو من أجل تحليل حالة برامج مباشرة اﻷعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة على الصعيد المحلي وتنسيق اﻷنشطة اﻹقليمية.
Позже, 20-21 октября 1994 года, в Монтевидео прошло совещание по вопросам предпринимательства и развития мелких и средних предприятий с участием страновых директоров и координаторов региона Латинской Америки для анализа состояния программ развития предпринимательства и создания мелких и средних предприятий на национальном уровне и координации региональных мероприятий.