المقصود هنا أنه، في خﻻل العام القادم، ﻻ تعد اﻷمانة العامة ورقات جديدة، وإنما تأخذ تقرير هذا العام، عام ١٩٩٥، وإذا كانت هناك معلومات إضافية جديدة، فترفقها مع ذلك التقرير.
Конечная цель состоит в том, чтобы в будущем Секретариату не пришлось подготавливать какие-либо новые документы и чтобы вместо этого он мог просто включать любую новую информацию в приложение к докладу 1995 года.