ويهدف هذا المقترح إلى إتاحة المجال أمام مجلس اﻷمن لﻻستماع إلى آراء اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة ممن ليسوا أعضاء في المجلس بشأن المسائل ذات اﻷهمية العظمى بالنسبة لبلدانهم، على أن يقرر المجلس في كل حالة على حدة ما إذا كان سيعقد اجتماعات عامة من هذا النوع.
Это предложение позволяет Совету Безопасности выслушивать мнение государств - членов Организации Объединенных Наций, которые не являются членами Совета, по вопросам, которые чрезвычайно важны для этих стран.