وفي الوقت الذي تتسارع فيه عملية إضفاء الطابع العالمي على اﻻقتصاد العالمي وتحريره نتيجة لﻻتفاقات اﻷخيرة التي تم التوصل إليها في جولة أوروغواي، ينبغي لنا أن نهيئ فرصا جديدة للتعاون بغية مساعدة البلدان اﻷفريقية على أن تصبح جزءا من النظام التجاري العالمي وتستفيد من المزايا التي يوفرها من أجل النمو.
Сейчас, когда глобализация и либерализация мировой экономики ускоряются в результате недавних соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, мы должны создать новые возможности для сотрудничества с тем, чтобы помочь африканским странам стать частью мировой системы торговли и воспользоваться теми преимуществами для роста, которые она предлагает.