ونتيجة للرغبة في الحصول على دليل قاطع قبل اتخاذ أي إجراء، ظل ضحايا كارثة تشرنوبيل ينتظرون نحو عشر سنوات، وظل جزء كبير من التقاعس يتستر وراء أمور ستظل دائما غير قابلة للتحديد الكمي.
Из-за стремления организаций-доноров получить убедительные свидетельства до принятия каких-либо мер жертвы чернобыльской катастрофы были вынуждены ждать помощи почти 10 лет, при этом во многих случаях бездействие скрывалось за обстоятельствами, которые уже никогда не удастся определить.