٩٣- قد يتعين على المنتجين في البلدان النامية تحمﱡل تكاليف مالية كبيرة للتكيف مع اشتراطات وضع العﻻمات اﻻيكولوجية، وربما ﻻ تتوافر التكنولوجيا الﻻزمة لذلك.
39. В связи с приспособлением к требованиям экомаркировки у производителей из развивающихся стран могут возникать значительные капитальные издержки, к тому же нельзя исключать и отсутствие необходимой технологии.