وأبرزت المشاورات المشتركة بين الوكاﻻت، التي أجريت في نيسان/أبريل ١٩٩٤، مدى اعتماد التنفيذ الوطني بصفته معيارا ﻷداء اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة.
В апреле 1994 года в ходе межучрежденческих консультаций в центре внимания находился вопрос о том, насколько широкое применение получило национальное исполнение в качестве обычной практики осуществления оперативной деятельности Организации Объединенных Наций.