ويوضح التقرير أن &quot; العدد اﻹجمالي للمواطنين اﻷصليين الذين يعملون لحساب شركات تخضع للتنظيم اﻻتحادي قد انخفض، في الواقع، في الفترة من عام ١٩٩٢ الى عام ١٩٩٣ من ١٢٦ ٦ الى ٠٣٠ ٦ )...( وﻻ يكاد الوضع يكون أفضل في الخدمة العامة اﻻتحادية )...( فلم يتم توظيف ســوى ٥١ من السكـان اﻷصلييـن )...( في الفتـرة من ١٩٩٢-١٩٩٣ الـى ١٩٩٣-١٩٩٤.
В докладе уточняется, что &quot; общее число представителей коренного населения, занятых на предприятиях, деятельность которых регламентируется федеральным правительством, фактически уменьшилось в период между 1992 и 1993 годами с 6126 до 6030 человек. ... на федеральной гражданской службе ситуация отнюдь не лучше. ... за период с 1992-1993 и 1993-1994 годов работу там получил дополнительно всего лишь 51 представитель коренного населения. ...