وقد تم تنظيم المنتدى تحت الرعاية المشتركة للسيد ادوارد شيفاردنادزة، رئيس الدولة ورئيس البرلمان في جمهورية جورجيا، والسيد فيديريكو مايور، المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(. وقد عقد المنتدى على شرف سنة اﻷمم المتحدة للتسامح، التي أعلنتها الجمعية العامة في قرارها ٤٨/١٢٦ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣.
Этот форум, организованный под эгидой Главы государства, Председателя парламента Республики Грузия г-на Эдуарда Шеварднадзе и Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) г-на Федерико Майора, был посвящен провозглашенному Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48/126 от 20 декабря 1993 года Году Организации Объединенных Наций, посвященному терпимости.