ومما يبين عدم الحساسية في هذا المجال تجديد التجارب النووية من جانب بعض الدول في نفس الوقت الذي كان يجب أن يجرى فيه تجميد هذه التجارب بغية اﻹعداد لمعاهدة نهائية لحظر التجــارب، وهــذا هو ما كان يجب أن يحدث في أعقاب المؤتمر الذي عقد مؤخرا حول اتفاقية عدم انتشار اﻷسلحة النووية.
Возобновление ядерных испытаний некоторыми державами именно тогда, когда по следам недавней Конференции по Договору о нераспространении ядерного оружия надо было бы заключить мораторий на такие испытания с тем, чтобы подготовить договор об окончательном запрещении испытаний, показывает их равнодушие к этой проблеме.