٤١ - وفي الجلسة ٧٩٣١، المعقودة في ٣٢ آب/أغسطس، وجه الرئيس بالنيابة اﻻنتباه الى مشروع القرار A/AC.109/L.1771 الذي قدمه بعد المشاورات التي أجراها مع أعضاء اللجنة الخاصة، وأبلغ اللجنة بأنه طلب إجراء تصويت منفصل على الفقرة السادسة عشرة من ديباجة مشروع القرار والفقرة ٠٢ من منطوقه.
14. На 1397-м заседании 23 августа исполняющий обязанности Председателя привлек внимание к проекту резолюции A/AC.109/L.1771, представленному им после проведения консультаций с членами Специального комитета, и информировал Комитет о том, что поступила просьба о проведении раздельного голосования по шестнадцатому пункту преамбулы и по пункту 20 постановляющей части проекта резолюции.