ويدعو اﻻتحاد جميع دول المنطقة الى الوفاء بالتزاماتها كأطراف موقعة على اﻻتفاقات المتعلقة بالحد من التسلح ونزع السﻻح ويدعو جميع دول منطقة البحر اﻷبيض المتوسط التي لم تنضم بعد الى معاهدة عدم اﻻنتشار الى أن تفعل ذلك.
Союз призывает все государства региона соблюдать свои обязательства в качестве участников соглашений по контролю над вооружениями и разоружению и предлагает всем государствам Средиземноморья, которые еще не сделали этого, присоединиться к Договору о нераспространении.