وبالرغم من هذه الخطوات اﻹيجابية، يُظهر التحقق أن الفاعلين ما زالوا طليقي السراح، وأن أعمال الترهيب مستمرة وأن الدولة ﻻ تفي بواجبها إزاء ضمان حقوق العائدين.
Без ущерба для этих позитивных мер проведенная проверка показала, что виновные по-прежнему остаются на свободе, запугивания продолжаются, а государство не выполняет своих обязательств по обеспечению защиты прав репатриантов.