وناقش الرؤساء أيضا عددا من المسائل، من بينها تزايد اﻻتجاه في اﻷمم المتحدة من جانب الهيئات المعنية ببعض جوانب حقوق اﻹنسان الى أن تتجاهل في أنشطتها المعايير المدونة في المعاهدات الدولية لحقوق اﻹنسان، وضرورة تدريب موظفي الخدمة المدنية الدولية، الذين ينتدبون لﻹضطﻻع بأنشطة تتعلق بحقوق اﻹنسان، في مجال حقوق اﻹنسان.
Кроме того, председатели обсудили ряд вопросов, включая растущую в Организации Объединенных Наций тенденцию, в соответствии с которой органы, занимающиеся некоторыми аспектами прав человека, не учитывают в своей деятельности стандарты, кодифицированные в международных договорах по правам человека, а также необходимость подготовки по вопросам прав человека для международных гражданских служащих, которые участвуют в деятельности, связанной с правами человека.