٢ - وفي الفترة من حزيران/يونيه الى تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، أجرت اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا دراسة استقصائية للعمليات اﻹحصائية للتجارة الدولية في ٤٩ بلدا افريقيا، بغية تحديد المشاكل التي تعترض سبيل جمع إحصاءات التجارة الدولية.
2. В период с июня по октябрь 1994 года ЭКА провела обследование международных торговых статистических операций в 49 африканских странах в целях определения проблем, возникающих при сборе статистических данных о внешней торговле.