كما ينبغي أن تستجيب اﻻضافة على نحو أوفى لطلب الجمعية العامة الوارد في قرارها ٤٨/٢٥٩ بأن تُقدم إليها &quot; المبادئ التوجيهية الخاصة التي يلزم تطبيقها على هذه اﻷنواع من الترتيبات التعاقدية، بما في ذلك مجموعة من المعايير الموضوعية لتحديد رتبة تلك المناصب وشكل اﻷجر الذي سيستخدم &quot; .
В добавлении также должна содержаться более подробная информация в связи с просьбой Генеральной Ассамблеи, изложенной в ее резолюции 48/259, представить ей &quot; такие специальные руководящие принципы, которые необходимо будет применять в отношении этих типов контрактных соглашений, включая набор объективных критериев для определения уровня таких должностей и подлежащей использованию формы вознаграждения &quot; .