٤ - تشدد على أهمية اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر وبروتوكولها الثاني بوصفهما الصك الدولي الرسمي الذي ينظم اﻻستعمال المسؤول لﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد واﻷجهزة ذات الصلة، وتحث اﻷطراف على تكوين توافق في اﻵراء من أجل التوصل الى اتفاق على تدابير إضافية في مجال حظر واستعمال أنواع معينة من اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد وتدابير محددة لضمان اﻻستفادة التامة دون عوائق من المواد والمعدات والتكنولوجيا الﻻزمة ﻹزالة اﻷلغام، وذلك عندما ينعقد المؤتمر اﻻستعراضي لﻷطراف في اﻻتفاقية؛
4. подчеркивает важное значение Конвенции о запрещении или ограничении применения некоторых конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие, и Протокола II к ней как авторитетного международного документа, регулирующего ответственное применение противопехотных наземных мин и связанных с ними устройств, и настоятельно призывает стороны добиваться консенсуса для достижения договоренности о дополнительных мерах в отношении запрещения и применения определенных типов противопехотных наземных мин наряду с конкретными мерами по обеспечению полного и беспрепятственного доступа к материальной части, оборудованию и технологии для целей разминирования при возобновлении Конференции участников Конвенции по рассмотрению действия Конвенции;