٤٣ - وأشار معهد القانون الدولي إلى أن لجنته الحادية عشرة )المقرر: السيد رودولف برنهاردت( يعكف على موضوع &quot; تسوية المنازعات الدولية التي يزيد عدد أطرافها على دولتين بالوسائل القضائية وعن طريق التحكيم &quot; .
34. Институт международного права отметил, что его Одиннадцатый комитет (докладчик г-н Рудольф Бернхардт) работает над темой &quot; Урегулирование через посредство судов и через арбитражное разбирательство международных споров, в которых участвует более двух государств &quot; .