وهذا اﻷثر الحاصل في جميع اﻷنشطة اﻻجتماعية واﻻقتصادية هو الذي يجعل إزالة اﻷلغام وغيرها من اﻷنشطة المرتبطة باﻷلغام البرية جزءا أصليا من المرحلة الﻻحقة للنزاعات ومرحلة بناء السلم في جميع البلدان.
Именно в силу этих последствий для всех сфер социально-экономической деятельности разминирование и другие связанные с ним мероприятия по борьбе с опасностью, создаваемой наземными минами, становятся неотъемлемой частью этапа постконфликтного миростроительства в стране.