٨ - وكذلك في الجلسة ٣٦، أدلى ببيانات ممثلو ألمانيا، )بالنيابة عـن الدول اﻷعضاء فــي اﻷمـم المتحدة التي هي أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي(، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والصين واليابان وبنن والمكسيك والبرازيل واﻻتحاد الروسي وجمهورية كوريا وبلغاريا وأوكرانيا والمراقبون عن الجزائر )بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة اﻟ ٧٧ والصين( والنمسا والمغرب.
8. На 36-м заседании с заявлениями выступили также представители Германии (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, входящих в состав Европейского союза), Соединенных Штатов Америки, Китая, Японии, Бенина, Мексики, Бразилии, Российской Федерации, Республики Корея, Болгарии и Украины и наблюдатели от Алжира (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, входящих в состав Группы 77, а также Китая), Австрии и Марокко.