&quot; وإذ ترحب أيضا بمبادرة إدارة الشؤون اﻹنسانية إلى إنشاء مشروع تجريبي لنظام اﻹنذار المبكر لﻷغراض اﻹنسانية، بهدف تحديد اﻷزمات المحتملة التي تترتب عليها آثار إنسانية من خﻻل تحليل قواعد بياناتها، وإذ ترحب كذلك بقيام إدارة الشؤون السياسيـة وإدارة عمليات حفظ السﻻم وإدارة الشؤون اﻹنسانية بتأسيس مشاورات مشتركة فيما بينها لغرض إجراء تحليل مشترك لبيانات اﻹنذار المبكر باﻷزمات الوشيكة الوقوع، ضمن إطار أوسع نطاقا لتنسيق تخطيط العمليات وتنفيذها فيما بين اﻹدارات الثﻻث،
приветствуя также инициативу Департамента по гуманитарным вопросам о создании на экспериментальной основе системы раннего предупреждения о гуманитарных ситуациях в целях выявления потенциальных кризисов с гуманитарными последствиями на основе анализа его базы данных и приветствуя далее учреждение Департаментом по политическим вопросам, Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом по гуманитарным вопросам механизма междепартаментских консультаций для совместного анализа данных раннего предупреждения о зарождающихся кризисах в более широком контексте координации усилий этих трех департаментов в области планирования и осуществления операций,