وعلى نحو أكثر تحديدا، فإن المقترحات المطروحة ﻻ تتضمن اﻻعتراف المتبادل بين جمهورية البوسنة والهرسك وجمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيـا والجبـل اﻷسـود(، فهــي ﻻ تتضمن على أحسن الفروض سوى اعتراف &quot; كالسراب &quot; ببعض البوسنة والهرسك فقط على النحو الذي يحدده السيد ميلو سيفيتش والنظام الحاكم في بلغراد، وهو أمر غير مقبول لحكومتينا.
Более конкретно, выдвинутые предложения не включают взаимного признания между Республикой Боснии и Герцеговины, Республикой Хорватии и Союзной Республикой Югославии (Сербия и Черногория), а в лучшем случае содержат &quot; призрачное &quot; признание некоторой части Боснии и Герцеговины только так, как это определено г-ном Милошевичем и властями белградского режима, что неприемлемо для наших правительств.