وتمثل البعثة الجديدة، بمﻻكها الذي يمول جزئيا من التبرعات، وجودا مخفضاجدا لﻷمم المتحدة، ولو أنه يؤكد استمرار دعم المنظمة لعملية بناء السلم في السلفادور.
Поскольку персонал МООНС частично финансируется за счет добровольных взносов, Миссия представляет собой гораздо меньшую по масштабам операцию Организации Объединенных Наций, функционирование которой, однако, подтверждает сохраняющуюся поддержку со стороны Организации усилий по миростроительству в Сальвадоре.