٦ - ويﻻحظ الرئيسان أن أحد اﻻتجاهات الرئيسية للمزيد من التعاون الروسي الكازاخستاني ينبغي أن يتمثل في إنشاء مجال علمي وتكنولوجي يسمح بترشيد استغﻻل الطاقات الفكرية والعلمية والتكنولوجية للبلدين الى أقصى درجة.
6. Президенты отмечают, что одним из важнейших направлений дальнейшего российско-казахстанского сотрудничества должно стать образование научно-технологического пространства, которое позволило бы наиболее рациональным образом использовать интеллектуальный, научный и технический потенциал обеих стран.