٣٤ - وأقرت اللجنة برنامج حلقات عمل اﻷمم المتحدة ودوراتها التدريبية وحلقاتها الدراسية المقترح لعام ١٩٩٦، على النحو الذي بينه خبير التطبيقات الفضائية في تقريره )A/AC.105/595، الفقرة ٦٦(، وأوصت بأن توافق الجمعية العامة على تلك اﻷنشطة، وأحاطت اللجنة علما بخطط اﻻضطﻻع باﻷنشطة التالية:
34. Комитет одобрил предлагаемую на 1996 год программу практикумов, учебных курсов и семинаров Организации Объединенных Наций, представленную Экспертом по применению космической техники в его докладе (А/АС.105/595, пункт 66), и рекомендовал Генеральной Ассамблее утвердить эти мероприятия. Комитет отметил планы по проведению следующих мероприятий: