)ب( بعد تطبيق تسوية فروق تكلفة المعيشة بين واشنطن وبيرن، ومعايرته بسنة عمل في الوﻻيات المتحدة، أي تسويته حسب الفروق بين سويسرا والوﻻيات المتحدة في مخطط العمل )٠٨٦ ٢/١٨١ ٢ من الساعات(، والعطﻻت )٧٤,٢/١٠٩,٢ من اﻷيام( واﻹجازات )١٦٥,٢/١٦٨ من اﻷيام(.
b/ После корректировки на разницу в стоимости жизни между Вашингтоном и Берном и приведения продолжительности рабочего времени в соответствие с продолжительностью рабочего времени в гражданской службе Соединенных Штатов, то есть с учетом корректировки на разницу в продолжительности рабочего времени в гражданских службах Швейцарии и Соединенных Штатов (2181/2086 часов), числе праздничных дней (109,2/74,2 часов) и продолжительности отпуска (168/165,2 часов).