٢٦ - والواقع أن المناخ العالمي الجديد يتطلب بوضوح تعاونا أكثر انتظاما بين اﻷمم المتحدة وجميع الجهات الفاعلة اﻷخرى المنخرطة في دعم اﻷمن السياسي واﻻقتصادي على جميع الصعد، سواء في ذلك المنظمات اﻻقليمية أو دون اﻻقليمية )يتناول الفصل الرابع من هذا التقرير التقدم المحرز في التعاون مع هذه الكيانات( أو الجهات الفاعلة غير الحكومية، مثل جماعات المواطنين والحركات الشعبية والمنظمات غير الحكومية بجميع أنواعها.
26. И действительно, новая обстановка в мире явно требует более систематического сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и всеми другими субъектами, занимающимися обеспечением политической и экономической безопасности на всех уровнях, будь то региональные или субрегиональные организации (прогресс, достигнутый в сотрудничестве с ними, рассматривается в главе IV настоящего доклада), или негосударственные субъекты, такие, как группы граждан, движения на низовом уровне и неправительственные организации всех видов.