تعلن أن القرار الذي اتخذته حكومة بيرو بوقف إطﻻق النار، والذي أعلن عنه في البيان الرسمي رقم ٦-٥٩ الصادر عن وزارة خارجية البلد المذكور، يشكل قبوﻻ لﻻعﻻن المماثل الذي أصدرته حكومتنا في ٣١ كانون الثاني/يناير الماضي وتعذر إنفاذه بسبب استمرار بيرو في شن هجماتها التي استلزمت من القوات المسلحة اﻻكوادورية أن تتصدى لها ببسالة؛
заявляет, что решение правительства Перу о прекращении огня, о котором было объявлено в официальном коммюнике № 6-95 Министерства иностранных дел этой страны, созвучно аналогичному заявлению правительства Эквадора от 31 января сего года, которое не удалось воплотить в жизнь, поскольку постоянные нападения перуанской стороны вынуждали героические вооруженные силы Эквадора предпринимать оборонительные действия;