وذكر، فيما يتعلق بالمرونة، أن مشروع النص يتضمن بالفعل نظاما مرنا نسبيا باتاحته الفرصة لعدم تطبيق اﻻتفاقية برمتها أو عدم تطبيق أحكام معينة منها.
По поводу гибкости было отмечено, что проект текста уже предусматривает достаточно гибкий режим, позволяющий отказаться от применения либо всей конвенции в целом, либо ее отдельных положений.