وانطﻻقا من هذا المنظور، واصلت شعبة حقوق اﻹنسان التي أصبح يديرها منذ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ الدكتور ريد برودي )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(، دعم المؤسسات الوطنية التي تعتزم المضي وفقا لمبادئ اتفاقات السلم، بصرف النظر عما تواجهه من صعوبات بالغة مازالت تعوق عملية توطيدها.
Руководствуясь этой оценкой, Отдел по правам человека, который с ноября 1994 года возглавляет доктор Рид Броуди (Соединенные Штаты Америки), продолжал оказывать помощь национальным институтам, которые способны работать согласно направлениям, указанным в Мирных соглашениях, но которые все еще сталкиваются с большими трудностями в деле своего укрепления.