وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن اﻻحتياجات المتعلقة باستئجار اﻷماكن تتصل أساسا بالموظفين المدنيين، وذلك نظرا ﻷن الوحدات العسكرية التي تصل إلى منطقة البعثة تكون، كما أبلغت بذلك اللجنة، مكتفية ذاتيا إلى حد بعيد.
Консультативный комитет указывает, что потребности по разделу помещений относятся главным образом к гражданскому персоналу, поскольку, как было сообщено Комитету, прибывающие в район операций Миссии воинские контингенты в большинстве своем функционируют на основе самообеспечения.