وعن الرئيس السابق، صاحب السعادة السيد أمارا إيسي، أود أن أقول، إنه إلى جانب الشكر الذي يتوجب علينا أن نقدمه له على إدارته عمل الدورة التاسعة واﻷربعين بكفاءة وحكمة، تفخر افريقيا به وتمتن له على اهتمامه الدائم، طوال مدة توليه منصبه، بمشاكل قارتنا، وهو من ألمع أبنائها.
В адрес Председателя, покидающего свой пост, Его Превосходительства г-на Амара Эсси я хотел бы сказать, что кроме благодарности, которую он заслужил за компетентное и мудрое руководство работой сорок девятой сессии, Африка гордится им и признательна ему за неизменное внимание, которое он проявлял во время пребывания на своем посту к проблемам нашего континента, одним из самых выдающихся сыновей которого он является.