٤٥ - كررت اللجنة اﻻستشارية، في الفقرة ٣٧ من تقريرها (A/49/501)، طلبها السابق بأن معدات اﻻتصال الخاصة بالبعثة ﻻ ينبغي أن تكون متطورة أكثر من الﻻزم، وطلبت إدراج المعلومات ذات الصلة في وثيقة الميزانية التالية الخاصة بالبعثة.
54. В пункте 37 своего доклада (A/49/501) Консультативный комитет вновь высказал свою прежнюю просьбу о том, что оборудование связи для МООНПР не должно быть более сложным, чем это необходимо, и просил включить соответствующую информацию в следующий бюджетный документ по Миссии.