٢٢ - ونتيجة للمناقشة التي أجرتها اللجنة لذلك اﻻستنتاج الذي توصل إليه اجتماع الرؤساء، اعتمدت اللجنة في جلستها ٩٧٩ المعقودة في ١٧ آذار/مارس ١٩٩٣ ورقة عمل لترشدها في أعمالها المقبلة بشأن التدابيــر الممكنــة التــي يمكن اتخاذها لمنع وقوع انتهاكات لﻻتفاقية عﻻوة على اﻻستجابة الفعالة لها )انظر A/48/18، المرفق الثالث(. وأشارت اللجنة في ورقة عملها إلى أن الجهود الرامية إلى منع حدوث انتهاكات خطيرة لﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز ستشتمل على ما يلي:
22. По итогам обсуждения данного вывода совещания председателей Комитет на своем 979-м заседании, состоявшемся 17 марта 1993 года, принял рабочий документ, призванный служить ориентиром в его будущей деятельности, касающейся возможных мер с целью предотвращения нарушений Конвенции, а также более эффективной борьбы с ними (см. A/48/18, приложение III). В своем рабочем документе Комитет отмечал, что усилия по предотвращению серьезных нарушений Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации могли бы включать следующие меры: