لقد قدرت تونس منذ اﻻستقﻻل تلك الرسالة حق قدرها، فأولت المبادئ الواردة بميثاق اﻷمم المتحدة مكانة متميزة في سلم قيمها، يحدوها عزم أكيد على النهوض في نطاق العمل اﻷممي بواجب الدفاع عن قضايا الحق والعدل.
С момента обретения независимости Тунис высоко ценит эту миссию Организации Объединенных Наций и в своей национальной шкале ценностей ставит закрепленные в Уставе Организации принципы на очень высокое место. В этом мы руководствуемся нашей твердой решимостью выполнять, в контексте деятельности Организации Объединенных Наций, обязательство защищать правое дело и справедливость во всем мире.