وإنني إذ اعترض بشدة على هذا الموقف العدواني واﻻستفزازي الذي يتخذه الجانب القبرصي اليوناني، أود أن أشير الى أنه في الوقت الذي ينبغي أن تنصب فيه الجهود على تقليل حدة عدم الثقة السائد في الجزيرة، تظهر هذه اﻷعمال العدوانية مدى نفور الجانب القبرصي اليوناني وعدم اخﻻصه فيما يتعلق ببناء الثقة وإيجاد حل شامل.
Выражая решительный протест против такого агрессивного и провокационного поведения кипрско-греческой стороны, я хотел бы отметить, что сейчас, когда усилия должны быть направлены на ликвидацию существующего на острове недоверия, такие враждебные действия свидетельствуют о неискренности кипрско-греческой стороны и о ее нежелании укреплять доверие и стремиться к общему урегулированию.