١٧ - مع توسيع البرنامج أنشطته التعليمية والتدريبية تدريجيا داخل جنوب افريقيا، أوليت برامج التعليم بالمراسلة والبرامج التدريبية في الجامعات والمعاهد التكنولوجية اهتماما خاصا بغية تعزيز بناء المؤسسات والقدرات والمساهمة في تلبية احتياجات جنوب افريقيا من الموارد البشرية خﻻل فترة اﻻنتقال وبعدها.
17. По мере того, как Программа все больше расширяла свою деятельность в области образования и профессиональной подготовки в Южной Африке, особое внимание стало уделяться программам заочного обучения и профессиональной подготовки в университетах и технических колледжах в целях активизации процесса создания учреждений и потенциала и удовлетворения потребностей Южной Африки в людских ресурсах в течение переходного периода и в последующие годы.