١١ - وفيما يتعلق ببنود معينة كبرامج إزالة اﻷلغام والمساعدة المقدمة لنزع السﻻح والتسريح، أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن زهاء نصف مجموع التقدير البالغ ٤٨,٥ مليون دوﻻر هو اعتماد للطـوارئ يمكن أو ﻻ يمكن أن يكون ﻻزما في إطار الميزانية المقدرة حسب توافر التبرعــات.
11. Что касается таких статей, как программы разминирования и помощь в проведении мероприятий по разоружению и демобилизации, то Консультативному комитету сообщили, что почти половину общей сметной суммы в размере 48,05 млн. долл. США составляют резервные средства на случай непредвиденных обстоятельств, которые в полном объеме в рамках сметной суммы, подлежащей распределению, могут и не понадобиться, что будет зависеть от наличия добровольных взносов.