ومن اﻻجتماعات الحكومية الدولية التي عقدتها اللجنة في الفترة المشمولة بالتقرير: اﻻجتماع السابع عشر لرؤساء المؤتمر اﻹقليمي ﻹشراك المرأة في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي )كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(؛ اﻻجتماع السادس عشر لرؤساء المجلس اﻹقليمي للتخطيط التابع لمعهد أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط اﻻقتصادي واﻻجتماعي )تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣(؛ الدورة التاسعة عشرة للجنة الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى )آذار/مارس ١٩٩٤(؛ الدورة الخامسة عشرة للجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي )تموز/يوليه ١٩٩٤(؛ اﻻجتماع العاشر للمجلس اﻹقليمي للتخطيط التابع لمعهد التخطيط اﻻقتصادي واﻻجتماعي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي )تموز/يوليه ١٩٩٤(.
В течение отчетного периода Комиссия провела, в частности, следующие межправительственные совещания: семнадцатое заседание председательствующих должностных лиц Региональной конференции по вовлечению женщин в процесс экономического и социального развития Латинской Америки и Карибского бассейна (декабрь 1993 года); шестнадцатое заседание председательствующих должностных лиц регионального совета по планированию Латиноамериканского и карибского института экономического и социального планирования (ИЛПЕС) (ноябрь 1993 года); девятнадцатую сессию Комитета правительственных экспертов высокого уровня (март 1994 года); пятнадцатую сессию Комитета по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна (КРСК) (июль 1994 года); и десятую сессию Регионального совета ИЛПЕС по планированию (июль 1994 года).