قام المجلس، بالمقرر ١٩٩٤/٢٦١، وبعد أن أحاط علما بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٤/٧١، بالموافقة على تأكيد اللجنة لوﻻية المقرر الخاص وتمديدها لفترة سنة.
В решении 1994/261 Совет, приняв во внимание резолюцию 1994/71 Комиссии по правам человека, одобрил подтверждение и продление на один год Комиссией мандата Специального докладчика.