ومــن نيســـان/أبريــل ٣٩٩١ إلى تموز/يوليه ٤٩٩١، تركـــزت جهود بعثة اﻷمين العام للمساعي الحميدة - باتفاق الطرفين القبرصيين - على مجموعة تدابير لبناء الثقة )انظر S/26026( عُرضت ﻷول مرة على الطرفين القبرصيين في أيار/مايو ٣٩٩١.
В период с апреля 1993 года по июль 1994 года c согласия двух кипрских сторон предпринимаемые в рамках миссии добрых услуг Генерального секретаря усилия были сосредоточены на пакете мер укрепления доверия (см. S/26026), впервые представленном обеим кипрским сторонам в мае 1993 года.