١٠٢ - في الجلسة العامة الثالثة المعقودة في ١٠ شباط/فبراير، عرض الرئيس تقرير فريق اﻻتصال عن هذا البند الفرعي )A/AC.237/79/Add.5، الفقرات ٧ - ١٠(، ووجه اﻻهتمام إلى المقترح الداعي إلى إنشاء فريق صغير ذي صفة تمثيلية يستعرض ميزانية اﻻتفاقية ويقدم تقريرا عن ذلك إلى مؤتمر اﻷطراف، وإلى إمكانية وضع بند تحسبي يطبق إذا فشلت - خﻻفا للتوقعات - الجهود الرامية إلى بلوغ توافق آراء بشأن الميزانية.
102. На 3-м пленарном заседании 10 февраля Председатель вынес на рассмотрение доклад Контактной группы по данному подпункту (A/AC.237/79/Add.5, пункты 7-10). Он привлек внимание к предложению о создании небольшой представительной группы, которой будет поручено рассматривать бюджет Конвенции и отчитываться по нему перед Конференцией Сторон, и к возможности защитительной оговорки на тот маловероятный случай, когда усилия по достижению консенсуса относительно бюджета окажутся неудачными.