وترى اللجنة أن هذه اﻷحكام غير متوائمة مع مبادئ اﻻتفاقية وتوضح أنه يمكن لها أن تكون كذلك إذا ما اقتصرت على ذكر المؤهﻻت الﻻزمة لممارسة وظائف معينة تنطوي على مسؤوليات معينة ....
Комитет считает, что такие положения несовместимы с принципами Конвенции и уточняет, что они были бы совместимы с Конвенцией, если бы в них говорилось только о необходимых качествах для выполнения определенных обязанностей, налагающих на работника особую ответственность (...).