٥٣ - في الرسالة AC/1262 المؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٥، أحاط رئيس اللجنة اﻻستشارية مدير معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح علما بأن اللجنة اﻻستشارية نظرت في مشروع برنامج عمل المعهد وميزانيته المقترحة لعام ١٩٩٥.
53. В своем письме AC/1262 от 15 июня 1995 года Председатель Консультативного комитета информировал Директора ЮНИДИР о том, что Консультативный комитет рассмотрел проект программы работы Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения и его предлагаемый бюджет на 1995 год.