كما ستكون فكرة طيبة أيضــا أن يُطلب إلى أمين اللجنة قبل كل مناقشة أن ينقل إلى اﻷعضاء أية معلومــات حصل عليها اﻷمين العام بمقتضى الفقرة ٧٣ )ﻫ( مــن الميثــاق. وبهذا ينبغي أن تشكل هذه المعلومات بقدر اﻹمكان أساس دراسة اللجنة لجميع المسائل المدرجة في جدول أعمالها.
Также было бы целесообразным перед обсуждением каждого проекта попросить Секретаря Комитета ознакомить Комитет с теми фактами, которые содержатся в информации, полученной Генеральным секретарем по статье 73(e) Устава, поскольку, как известно, именно эта информация и должна быть основой для рассмотрения Комитетом всех вопросов его повестки дня.