فاستنادا إلى المبدأ المقدس &quot; المساواة في السيادة &quot; المقرر والمجسد في المادة ٢ من الميثاق ينبغي ممارسة الدول اﻷعضاء في مجلس اﻷمن لﻻمتيازات الخاصة بالمقعد الدائم في جملتها سواء أكانت أعضاء بالتناوب أم أعضاء دائمة.
Благодаря неприкосновенному принципу суверенного равенства, воплощенному в статье 2 Устава, прерогативы, приписываемые постоянным членам, должны реализовываться всеми государствами - членами Совета Безопасности, как постоянными членами, так и на основе ротации.