ووجه المفوض السامي رسائل إلى رؤساء هيئات معاهدات حقوق اﻹنسان وإلى المقررين والممثلين الخاصين والخبراء واﻷفرقة العاملة التي أنشأتها لجنة حقوق اﻹنسان باﻹضافة إلى وكاﻻت وبرامج معينة تابعة لﻷمم المتحدة وإلى بعض المنظمات غير الحكومية يدعوهم فيها الى توجيه انتباه المفوض السامي ﻷي حاﻻت قد تستدعي اهتمامه في إطار تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان.
Верховный комиссар обратился с посланием к председателям договорных органов по правам по человека, специальным докладчикам, представителям, экспертам и рабочим группам, созданным Комиссией по правам человека, а также к некоторым учреждениям и программам Организации Объединенных Наций и неправительственным организациям и предложил им доводить до сведения Верховного комиссара любые ситуации, которые могут потребовать его вмешательства в рамках деятельности по поощрению и защите прав человека.