وكان كل برنامج تدعمه اﻷونروا، يتلقى المساعدة ﻹقامة وحدته الخاصة به لدرﱢ الدخل، كوسيلة لتوفير فرص العمل للمجموعات المستهدَفة من النساء والشباب والمعاقين، ولﻹسهام في التكاليف المتكررة لﻷنشطة اﻷخرى في المراكز.
Каждой программе, осуществляемой при содействии БАПОР, оказывалась помощь в создании собственных предприятий, обеспечивающих получение дохода, в качестве средства создания рабочих мест для соответствующих групп женщин, молодежи и инвалидов и содействия покрытию текущих расходов на другие мероприятия центров.