الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: إذ تصل الدورة التاسعة واﻷربعون الى خاتمتها، أدعو الممثلين الى الوقوف مع التزام الصمت لمدة دقيقة للصﻻة أو التأمل.
Председатель (говорит по-французски): В момент, когда завершается сорок девятая сессия Генеральной Ассамблеи, я прошу представителей встать и соблюсти минуту молчания, посвященную молитве или размышлению.