فمطالبة اﻷمين العام بالتحقق من أن الموظفين الذين تعينهم مختلف هيئات اﻷمم المتحدة يتقنون ويستعملون على اﻷقل إحدى اللغات الرسمية الست باﻹضافة إلى إحدى لغتي العمل في اﻷمانة العامة من شأنه أن يحرم الذين ليست لغتهم القومية من لغات اﻷمم المتحدة، كما هو الحال بالنسبة ﻷبناء ماليزيا.
Просьба к Генеральному секретарю обеспечить, чтобы сотрудники, набираемые различными органами Организации, владели, как минимум, одним из шести официальных языков помимо рабочего языка Секретариата и пользовались ими, лишь поставит в невыгодное положение тех, родной язык которых не является одним из языков Организации, например, как в случае Малайзии.