٩٩ - وقبل اعتماد مشروع المقرر، أدلى المراقب عن العراق ببيان رد عليه وكيل اﻷمين العام المساعد لشؤون حقوق اﻻنسان؛ وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل ألمانيا ببيان بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي.
99. До принятия данного проекта решения наблюдатель от Ирака выступил с заявлением, на которое ответил помощник Генерального секретаря по правам человека; после принятия данного проекта решения представитель Германии выступил с заявлением от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, которые являются членами Европейского союза.