وقد أعيد النظر في مواصفات وظائف رؤساء المكاتب، وتم تحقيق التوافق بينها، مع التشديد، خصوصا، على الحاجة إلى التعاون والتشاور مع المنسق المقيم لمنظومة اﻷمم المتحدة وسائر ممثلي مؤسسات المنظومة في كل من البلدان.
Были пересмотрены и согласованы описания служебных обязанностей руководителей отделений с уделением особого внимания необходимости сотрудничества и проведения консультаций с Координатором-резидентом системы Организации Объединенных Наций и другими представителями организаций системы Организации Объединенных Наций в соответствующих странах.