وستواصل اللجنة بذل قصارى جهدها للنظر بصورة واقعية في اﻻحتياجات والظروف المحددة في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، وتحقيقا لهذه الغاية، ستعزز حقوق تلك اﻷقاليم في تقرير المصير في حدود القيود التي تفرضها ظروفها الخاصة.
Комитет будет продолжать делать все возможное для того, чтобы с реалистических позиций рассматривать особые потребности и условия несамоуправляющихся территорий, и с этой целью он будет содействовать уважению прав этих территорий на самоопределение с учетом их специфических условий.