وبالنسبــة ﻹشارتكم، سيدي، الى معضلتنا بشأن ما إذا كنــا سنعتمد التعديﻻت وننقح النص فقرة فقــرة أو سنعتمــد الوثيقة ككل، فإننا نعتقد، أن هناك من الناحية اﻹجرائية، أسلوبا لتقرير اعتماد أو عدم اعتماد وثيقة غير اﻹعﻻن عن عدم اعتمادها ككل لمجرد أن وفدا واحدا تقدم بتعديﻻت عليها.
Гн Председатель, что же касается Вашего предложения в отношении решения нашей проблемы о том, следует ли принимать поправки, рассматривать текст пункт за пунктом или же принять документ в целом, то, помоему, с точки зрения процедуры существуют и другие пути принятия или непринятия документа в отличие от признания невозможности принятия его целиком, изза того, что одна делегация представила поправки.