ويذكر اﻻتحاد اﻷوروبي كﻻ الطرفين بأحكام القرار ٤٩/٢٣٦ ويحثهما على تجديد جهودهمـــــا لﻻمتثال امتثاﻻ كامﻻ لﻻلتزامات التي قطعاها على نفسيهما بمقتضى اﻻتفاق الشامل بشأن حقـــوق اﻻنسان، وخصوصا على تنفيذ التوصيات الواردة في تقارير البعثة.
Европейский союз напоминает обеим сторонам о положениях резолюции 49/236 и настоятельно призывает их приложить новые усилия для полного соблюдения обязательств, принятых ими на себя в соответствии со Всеобъемлющим соглашением по правам человека, в частности выполнить рекомендации, содержащиеся в докладах МИНУГУА.