وتتعلق اﻻحتياجات اﻹضافية البالغة ٦٠٠ ٧٤ دوﻻر، تحت بند المعالجة والخدمات الطبية، بإحالة معظم الحاﻻت الطبية إلى المستشفيات المحلية، نسبة لما للمرافق الطبية التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة من قدرة محدودة على تقديم المساعدة إلى رواندا.
Дополнительные потребности в размере 74 600 долл. США по статье &quot; Медицинская помощь и обслуживание &quot; вызваны тем, что из-за ограниченных возможностей медицинских служб МООНПР большинство пациентов направлялись для лечения в местные больницы.