ولم يكن موضوعا في الحسبان لدى تقدير هذه التكاليف إﻻ وزع العــدد اﻹضافي من القوات الذي أذن به مجلــس اﻷمـــن فـــي قـــراره ٩٩٨ )١٩٩٥( المؤرخ ١٦ حزيران/يونيــه ١٩٩٥ وهو ٥٠٠ ١٢ فرد، ﻻ اﻟ ٥٠٠ ٢ فرد الذين نقلوا مـــن قـــوة اﻷمم المتحدة للحماية إلى قدرة الرد السريع ﻻستكمال العدد المطلوب من أفراد هذه القوة ومجموعه ٠٠٠ ١٥ من القوات.
В смете расходов предусматривалось только размещение дополнительных 12 500 военнослу-жащих, санкционированное Советом Безопасности в его резолюции 998 (1995) от 16 июня 1995 года, и не предусматривалось размещения 2500 военнослужащих, переведенных из СООНО в потенциал быстрого реагирования для доведения общей численности военнослужащих до требуемого уровня 15 000 человек.