وﻻحظنا أن هذا النص قد اقترحته شركة DVI لﻻتصاﻻت وهي الخبير اﻻستشاري الذي استخدمته اﻷمم المتحدة لتوفير المساعدة في صياغة العقد، أي تجنيب نسبة ٥ في المائة بعد إصدار شهادة اﻻختبار المتصلة بالقبول النهائي و ٥ في المائة عند نهاية فترة الضمان.
Мы отметили, что такое положение было предложено компанией &quot; ДВИ коммьюникейшн &quot; , которая была привлечена Организацией Объединенных Наций в качестве консультанта для оказания помощи в составлении контракта, т.е. речь идет о задержке оплаты 5 процентов стоимости контракта после подписания сертификата об окончательных приемных испытаниях и 5 процентов до конца гарантийного периода.