وبالمثل، ومع افتراض توفر اﻹرادة السياسية، فإن المسائل الواردة في تقرير المجلس، التي كانت الجمعية العامة قد أوصت بها في قرارها ٤٨/٢٦٤، تصبح دراستها دراسة متعمقة أمرا ممكنا وستكون مفيدة ومرغوبا فيها.
Точно так же учитывая наличие политической воли, углубленное рассмотрение вопросов, содержащихся в докладе Совета, и рекомендуемое в резолюции Генеральной Ассамблеи 48/264, также является и желательным, и полезным.