وبالنظر الى نطاق الخسائر، التي تجاوزت كثيرا موارد مدغشقر ﻻصﻻحها، كان على حكومتها أن تسعى الى الحصول على معونة للمجتمع الدولي.
Ввиду масштабов нанесенного ущерба, который значительно превысил имеющиеся у Мадагаскара средства для восстановления, его правительство было вынуждено обратиться за помощью к международному сообществу.