وذلك البرنامج الذي يهدف الى المساهمة في إعمار وتنمية اﻷراضي المتمتعة بالحكم الذاتي، يتضمن تعزيز المؤسسات الفلسطينية وتأكيد الهوية الفلسطينية؛ وتنمية الموارد البشرية، وبخاصة من خﻻل برامج التعليم ونقل التكنولوجيا؛ وخلق فرص للعمالة؛ وإقامة سﻻم دائم وتعاون أقاليمي ولن تقتصر اليونسكو، في تنفيذ هذه البرامج، على التعاون مع المؤسسات اﻷخرى في منظومة اﻷمم المتحدة، بل ستتعاون أيضا مع البلدان المانحة الرئيسية ومع منسق اﻷمم المتحدة الخاص في اﻷراضي المحتلة.
Эта программа, направленная на оказание содействия в восстановлении и развитии самоуправляющихся территорий, предусматривает укрепление палестинских учреждений и сохранение палестинской самобытности, развитие людских ресурсов, особенно посредством осуществления программ образования и передачи технологии; создание возможностей в плане занятости; установление прочного мира и отношений межрегионального сотрудничества. При осуществлении этих программ ЮНЕСКО будет сотрудничать не только с другими организациями системы Организации Объединенных Наций, но и с основными странами-донорами и Специальным координатором Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях.