٤ - وقدم استعرض الثﻻث سنوات الثاني الى الجمعية العامة في دورتهـا الرابعــة واﻷربعيــن )-A/44/276 E/1989/78(، وﻻحظت الجمعية العامة مع التقدير في الجزء الثاني من القرار ٤٤/٢٢٦ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٩ عﻻقة التعاون القائمة بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الصحة العالمية والسجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية في برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في مجال إعداد القائمة الموحدة.
4. Второй трехгодичный обзор был представлен Генеральной Ассамблее на ее сорок четвертой сессии (A/44/276-E/1989/78). Ассамблея в части II резолюции 44/226 от 22 декабря 1989 года с удовлетворением отметила отношения сотрудничества, установившиеся между Организацией Объединенных Наций, Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП)/Международным регистром потенциально токсичных химических веществ (МРПТХВ) в деле подготовки Сводного списка.