وخﻻل عام ١٩٩٤، قدمت المشاريع المنفذة في إطار الخطة الخاصة للتعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى )تعزيز لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالبيئة والتنمية بالتنسيق مع مصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية، وتنمية اﻷحراج( الدعم إلى الحكومات ولجنة أمريكا الوسطى المعنية بالبيئة والتنمية في اﻷعمال التحضيرية للتحالف من أجل التنمية المستدامة فيما يتصل بالقرارات التي اتخذها التحالف، ومتابعة اﻻنشطة ذات اﻷولوية والحث على اتخاذ مبادرات جديدة.
Осуществленные в 1994 году в рамках Специального плана экономического сотрудничества проекты (укрепление ЦКОР в координации с Межамериканским банком развития и развитие лесоводства) оказали правительствам и ЦКОР помощь в проведении подготовительной работы к принятию стратегии, озаглавленной &quot; Союз в интересах устойчивого развития &quot; . Что касается решений Союза, то здесь продолжается осуществление приоритетных мероприятий и выдвигаются новые инициативы.