وينبغي أن يفهم بشكل أوفى دور المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، باعتباره أحد أجهزة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما فيما يتعلق بعمله الخاص بتنسيق أنشطة اﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين التي ترتبط بهما، وفيما يتعلق بالتوجيهات المحددة التي يعطيها بما يتفق مع توافق اﻵراء الشامل الذي يتم التوصل إليه في الجمعية العامة.
Роль Экономического и Социального Совета как одного из органов Организации Объединенных Наций должна быть реализована полностью, особенно его задача координации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и связанных с ними областях и обеспечения конкретного руководства в соответствии с общим консенсусом, достигаемым в Генеральной Ассамблее.