المساهمة في أنشطة اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة واجتماعات مديري المهام لديها وتقديم الخدمات الفنية اليها؛ وتنسيق متابعة المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية وتنفيذ برنامج العمل الذي اعتمده المؤتمر عن طريق اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة؛ وتأمين اﻻتصال والتعاون مع أمانات اﻻتفاقيات الدولية المتصلة بالتنمية المستدامة وتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )مثل اتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، واتفاقية اﻷمم المتحدة اﻻطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية التنوع البيولجي، واﻻتفاقية الدولية لمكافحة التصحر، وبروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة اﻷوزون(؛ والتنسيق مع الوكاﻻت المتخصصة بشأن مسائل سياسات العلم والتكنولوجيا داخل منظومة اﻷمم المتحدة.
Содействие мероприятиям и основное обслуживание Межучрежденческого комитета по устойчивому развитию и организуемых им совещаний руководителей проектов; координация последующих мер в связи с Глобальной конференцией по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и осуществления Программы действий, принятой на Конференции, через Межучрежденческий комитет по устойчивому развитию; контакты и сотрудничество с секретариатами международных конвенций, касающихся устойчивого развития и осуществления Повестки дня на XXI век (т.е. Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, Конвенции о биологическом разнообразии, Международной конвенции по борьбе с опустыниванием и Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой); и координация усилий со специализированными учреждениями в вопросах научно-технической политики в системе Организации Объединенных Наций.