وفي الفقرة ٥ من المنطوق يسعى القرار الى إصدار تقرير خﻻل الدورة الخمسين يمكن الدول اﻷعضــاء من معرفة الخطوات التي اتخذتها مختلف هيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها استجابة لهذه الكارثة الطبيعية.
В пункте 5 постановляющей части резолюции содержится просьба о предоставлении соответствующего доклада в ходе пятидесятой сессии, что позволило бы государствам-членам быть в курсе шагов, предпринимаемых различными органами и учреждениями Организации Объединенных Наций в связи с этим стихийным бедствием.