ويشمل المبلغ المدرج تكاليف )أ( حضور الرئيس و ٣٢ عضوا الدورة السنوية في جنيف ومدتها ١٢ أسبوعا )أحد اﻷعضاء مقيم في جنيف(؛ )ب( حضور الرئيس الدورات العادية للجمعية العامة أثناء النظر في تقارير اللجنة؛ )ج( حضور الرئيس أو ممثل آخر للجنة دورات الهيئات الحكومية الدولية القانونية اﻹقليمية اﻷربع )اسبوعان لكل منها( التي أقامت معها اللجنة عﻻقات تعاون بموجب نظامها اﻷساسي.
Эти ассигнования позволят покрыть расходы в связи с a) участием Председателя и 32 членов в ежегодной 12-недельной сессии в Женеве (один член Комиссии работает в Женеве); b) участием Председателя в очередных сессиях Генеральной Ассамблеи во время рассмотрения докладов Комиссии; и c) участием Председателя или другого представителя Комиссии в работе сессий четырех региональных правовых межправительственных органов (продолжительностью две недели каждая), с которыми в соответствии с Положением о Комиссии были установлены связи сотрудничества.