ولقد حدا التدهور السريع ﻻقتصادات الدول اﻷفريقية في الثمانينات - وهو العقد الذي وصف بحق بأنه عقد أفريقيا الضائع - بالجمعية العامة الى اعتماد برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، باعتباره إطارا للشراكة بين أفريقيا والمجتمع الدولي.
Главным образом в результате стремительного ухудшения состояния экономики африканских государств в 80-е годы, которые справедливо называют потерянным десятилетием для Африки, в декабре 1991 года Генеральная Ассамблея приняла Новую программу Организации Объединенных Наций по обеспечению развития Африки в 90-е годы в качестве рамок партнерства между Африкой и международным сообществом.