ومنذ ذلك الحين، عمدت هيئته الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية الى التذكير بأن التشريعات الوطنية الخاصة بالتنوع البيولوجي يجب أن تتطابق مع اتفاقية قانون البحار، ومع اﻻتفاق الذي يعقد بشأن اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال، ومدونة قواعد سلوك الفاو بشأن صيد اﻷسماك المتسم بالمسؤولية، والمبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية المتعلقة بالكائنات الحية الضارة التي تنقل بالسفن في مياه حفظ التوازن )الصابوره(.
С того времени ее Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК) неоднократно подтверждал, что национальное законодательство по вопросам биологического разнообразия должно сообразовываться с Конвенцией по морскому праву, будущим соглашением о трансграничных рыбных запасах и запасах далеко мигрирующих рыб, кодексом ведения ответственного рыболовства ФАО и руководством ИМО, посвященным проблеме вредных организмов, переносимых в водяном балласте судов.