فاﻷسلوب المخصص السائد ﻹدارة العمليات الميدانية يجب أن يستعاض عنه بنهج تنظيمي أكثر فعالية وذي سياسات واجراءات متسقة وقابلة للتطبيق، فتزيد بذلك القدرة على اﻻستجابة بقدر أكبر من التنبؤ والفعالية دعما لعمليات حفظ السﻻم.
Превалирующий непоследовательный стиль управления полевыми операциями следует заменить более проактивным управленческим подходом в сочетании с согласованными и практически осуществимыми политикой и процедурами, наращивая тем самым возможности более предсказуемого и эффективного реагирования в поддержку операций по поддержанию мира.