وكان إعﻻن حالة الطوارئ في ناتال يشكل أول مرة منذ أكثر من ثﻻث سنوات تلجأ فيها حكومة جنوب افريقيا إلى حكم الطوارئ الذي يُعطي للجيش والشرطة سلطات خاصة للتفتيش والضبط دون إذن تفتيش واﻻحتجاز دون محاكمة.
Объявление чрезвычайного положения в Натале впервые за более, чем трехлетний период явилось свидетельством того, что правительство Южной Африки прибегло к чрезвычайному правлению, в соответствии с которым армия и полиция наделялись специальными полномочиями на проведение обысков и арест без ордера и задержание без судебного разбирательства.