٤١ - ومن الضروري أن تتاح لمراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين الحرية التامة في التنقل والوصول الى خدمات اﻻتصال والتفتيش والتمتع بالحقوق اﻷخرى الﻻزمة ﻷداء مهامهم.
41. Необходимо, чтобы военные наблюдатели Организации Объединенных Наций обладали полной свободой передвижения и имели доступ к средствам связи и объектам инспектирования, а также пользовались другими правами, необходимыми для выполнения поставленных перед ними задач.