ومع أنه يوجد في الوقت الحالي عدة نهج مفيدة يمكن جمعها وتكييفها مع اﻻحتياجات الخاصة بكل بلد. إﻻ أنه يؤمل في أن يزداد تحول المساعدة اﻻنتخابية إلى مشاريع أصغر تقدم المزيد من الدعم وبناء القدرات.
И хотя в настоящее время существует несколько успешных подходов, которые можно было бы объединить и адаптировать для удовлетворения конкретных потребностей, следует надеяться, что помощь в проведении выборов во все большей степени будет осуществляться в рамках небольших вспомогательных проектов создания потенциала.