)ر( تﻻحظ أنه قد يكون من بين المستفيدين من الحماية المؤقتة أشخاص يستوفون صفة الﻻجئين بموجب أحكام اتفاقية عام ١٥٩١ وبروتوكول عام ٧٦٩١ وأشخاص قد ﻻ يستوفون هذه الصفة، وأنه ينبغي للدول والمفوضية عند منح الحماية المؤقتة أﻻ تقلل من مقدار الحماية التي تمنحها لﻻجئين بموجب هذين الصكين؛
t) отмечает, что временная защита может предоставляться как тем лицам, которые считаются беженцами в соответствии с положениями Конвенции 1951 года и Протокола 1967 года, так и тем, кто таковыми не считаются согласно этим положениям, что при предоставлении временной защиты государства и УВКБ должны обеспечить, чтобы она была не меньше, чем защита, предоставляемая беженцам в соответствии с указанными документами;