وفيما يتعلق باﻷفكار المطروحة ﻹصﻻح المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، فمن شأن هذا التسرع المحموم في عملية اﻹصﻻح لمجرد اﻹصﻻح - الذي ﻻ يعتمد في كثير من اﻷحيان على أية وﻻية تشريعية، بل وينتهك في بعض اﻷحيان أحكام ميثاق اﻷمم المتحدة - أن يهدد استقرار هياكل منظومة اﻷمم المتحدة ككل وسير العمل فيها.
Что касается идей относительно реформ Экономического и Социального Совета, то эта безумная гонка с реформами ради реформ, которая зачастую не подкрепляется никаким правовым мандатом и даже иногда осуществляется в нарушение положений Устава Организации Объединенных Наций, ставит под угрозу стабильность структур и функционирование системы Организации Объединенных Наций в целом.