وأبلغت مصادر غير حكومية المقرر الخاص أن عدد الذين لقوا مصرعهم ليس ٣٢ فردا كما أكدت الحكومة من قبل وإنما هو ٣٧ فردا على اﻷقل، وأنه رغم مضي عام على الواقعة فإن عائﻻت الضحايا ما زالت تطالب بإجراء تحقيق فيها.
Неправительственные источники информировали Специального докладчика о том, что общее число погибших лиц составило не 32 человека, как утверждает правительство, а по крайней мере 37 человек, и что год спустя семьи погибших по-прежнему требуют провести расследование.