والقضيتان اللتان تصوران هذه الحالة خير تصوير هما قضية المحقق خوليو أرانغو )الفقرة ٣٧( والمحقق أبراهام منديس )الفقرة ٤٣ من التقرير اﻷول والفقرة ٩٣ من هذا التقرير(.
Наглядными примерами подобной ситуации могут служить случаи прокурора Хулио Аранго (пункт 37) и прокурора Авраама Мендеса (пункт 43 первого доклада и пункт 93 настоящего доклада).