٤٧٩ - وخﻻل الدورات الثﻻث موضوع هذا التقرير نظرت اللجنة في مشروع تعليق عام على المادة ٥٢ من العهد، في جلساتها ٤٨٣١ و ٥٨٣١ و ٩٩٣١ و ٤١٤١ و ١٤٢٢، انطﻻقا من مشاريع متتالية نقحتها أفرقة اللجنة العاملة مع مراعاة مﻻحظات اﻷعضاء ومقترحاتهم.
479. В ходе трех сессий, составляющих предмет настоящего доклада, Комитет рассматривал проект общего замечания по статье 25 Пакта на своих 1384, 1385, 1399, 1414, 1422 и 1423-м заседаниях на основе очередных проектов, пересмотренных его рабочими группами с учетом замечаний и предложений, представленных членами.