والمتوقع لهذه اﻷداة، التي ستتألف من قاعدة بيانات وبرنامج تدريبي على كيفية إدارة المعلومات المتصلة باﻻتفاقية، أن تعزز قدرة الفرق القطرية على إعداد ومتابعة اﻻستراتيجيات الوطنية لتنفيذ اﻻتفاقية.
Эта система, которая будет включать базу данных и учебную программу по вопросам обработки связанной с Конвенцией информации, должна укрепить возможности национальных групп в деле подготовки национальных стратегий осуществления Конвенции и контроля за их реализацией.