وعﻻوة على ذلك، من المقرر إجراء تدريب وعقد حلقة عمل توجيهية عن اﻻبتكارات التكنولوجية وإمكانية الوصول الكترونيا إلى معلومات اﻷمم المتحدة وذلك لمساعدين لشؤون المراجع في مراكز اﻹعﻻم بالتعاون مع مكتبة داغ همرشولد ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة في نيويورك.
Кроме того, в сотрудничестве с Библиотекой Дага Хаммаршельда и учреждениями системы Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке для помощников сотрудников справочной библиотеки информационных центров запланирован учебный и вводный практикум по вопросам технических нововведений и электронного доступа к информации Организации Объединенных Наций.