فخﻻل الفترة الواقعة بين أيلول/ سبتمبر ١٩٩٣ وتموز/يوليه ١٩٩٤، قُدمت خدمات الترجمة الشفوية ﻟ ٨٣٢ ٢ اجتماعا )منها ٩٥ اجتماعا خارج جنيف(، ولم تقدم هذه الخدمات ﻟ ٩٥٧ ٣ اجتماعا )منها ٣٣ اجتماعا خارج جنيف(.
С сентября 1993 года по июль 1994 года было обеспечено обслуживание 2832 заседаний с устным переводом (в том числе 95 вне Женевы) и 3957 заседаний — без устного перевода (в том числе 33 вне Женевы).