ثامنا - ٥٠ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٦ دال )ب( من الميزانية البرنامجية المقترحة أن من مجموع نمو الموارد بمبلغ ٠٠٠ ٠٤٥ ٢ دوﻻر قبل إعادة تقدير التكاليف المقترح تحت بند المرافق، يتصل مبلغ ٠٠٠ ٤٤٥ ١ دوﻻر بالزيادة العامة في مستوى استهﻻك المياه والكهرباء والبخار فيما يتعلق بمباني المقر واليونيتار ومبنى شركة التعمير لﻷمم المتحدة.
На основе пункта 26D.57b предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что из общего объема дополнительных ресурсов в размере 2 045 000 долл. США до пересчета, предложенных по статье &quot; Коммунальное обслуживание &quot; , средства в размере 1 445 000 долл. США связаны с общим увеличением потребления воды, электричества и пара в зданиях Центральных учреждений, ЮНИТАР и Программы развития Организации Объединенных Наций.