ويعد التمييز المتصل بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز انتهاكا للمبدأ اﻷساسي المتمثل في عدم التمييز، كما أعيد تأكيده آخر مرة في إعﻻن وبرنامج عمل فيينا)٨(.
Дискриминация по причине ВИЧ/СПИДа является одним из нарушений основополагающего принципа недискриминации - это было недавно вновь подтверждено в Венской декларации и Программе действий 8/.