وفيما يتعلق بعملية إنهاء اﻻستعمار، فإن التاريخ المستهدف الذي وضعته اﻷمم المتحدة للقضاء الكامل على اﻻستعمار وهو سنة ٢٠٠٠ ينبغي أﻻ يغيب عن البال.
Что касается процесса деколонизации, то здесь следует помнить о том, что Организация Объединенных Наций наметила 2000 год в качестве даты полной ликвидации колониализма.