وعن المجال اﻻقتصادي الدولي استأذنكم في القول بأنه بالرغم من مسؤولية تحقيق التنمية والنهوض باﻷداء اﻻقتصادي تقع بصفة أساسية على عاتق الدولة المعنية ذاتها، فإننا نؤمن بأن تضامن المجتمع الدولي - عن طريق توفير المناخ اﻻقتصادي المواتي ومد يون العون - عنصر بالغ اﻷهمية لتحقيق الهدف المنشود.
В этой связи позвольте мне заявить, что, несмотря на то, что ответственность за достижение развития и улучшение экономического положения лежит в основном на заинтересованных государствах, мы считаем, что солидарность международного сообщества, осуществляемая путем установления благоприятного экономического климата и предложения помощи, является очень важным элементом в области развития.