ونتيجة لذلك النظر، طلبت اللجنة من رئيسها أن يوجه رسالة إلى وزير خارجية جمهورية كرواتيا يعرب فيها عن تقدير اللجنة للحكومة على تعاونها مع السيد يوتزيس وما قدمته له من مساعدة أثناء بعثته، ويكرر تأكيد طلب اللجنة بأن تقدم الدولة الطرف مزيدا من المعلومات، بحسب ما ورد في مﻻحظاتها الختامية المعتمدة في دورتها الثالثة واﻷربعين)٨(.
В соответствии с результатами этого обсуждения Комитет просил своего Председателя направить письмо министру иностранных дел Республики Хорватии с выражение признательности правительству за сотрудничество и содействие, оказанное г-ну Ютсису в ходе его миссии, и повторной просьбы о том, чтобы государство-участник представило дополнительную информацию во исполнение его заключительных замечаний, принятых на его сорок третьей сессии 8/.