٣٣٤ - وقد ناقشت الجمعية العامة، في دورتها التاسعة واﻷربعين، وللمرة اﻷولى، مسألة حقوق الطفل، واتخذت قرارات بشأن حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة وضرورة اتخاذ تدابير دولية فعالة لمنع واستئصال بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في إنتاج المواد اﻹباحية؛ وتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل؛ ومحنة أطفال الشوارع )القرارات من ٤٩/٢٠٩ الى ٤٩/٢١٢ وجميعها مؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(.
334. На своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея впервые обсудила вопрос о правах детей и приняла резолюции, касающиеся: защиты детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами; необходимости принятия эффективных международных мер по предупреждению и искоренению торговли детьми, детской проституции и детской порнографии; осуществления Конвенции о правах ребенка; бедственного положения беспризорных детей (резолюции 49/209-49/212 от 23 декабря 1994 года).