طوال هذه السنوات، استمر النظام العراقي في ادعاءاته بأنه أوفى بجميع التزاماته الواردة في جميــع قرارات مجلس اﻷمن الخاصة بالحالة بين العــراق والكويــت، وﻻ سيما القرارين ٦٨٧ )١٩٩١( و ٧١٥ )١٩٩١(، محمﻻ مجلس اﻷمن واللجنة الخاصة مسؤولية التأخير في رفع العقوبات المفروضة عليه كما يدعي.
На протяжении уже долгого периода - с момента окончания войны в Заливе - иракский режим продолжает утверждать что он выполнил все свои обязанности согласно резолюциям Совета Безопасности, касающимся ситуации в отношениях между Ираком и Кувейтом, особенно резолюциям 687 (1991) и 715 (1991), и таким образом обвиняет Совет Безопасности и Специальную комиссию в задержке отмены установленных в отношении Ирака санкций.