٢٦٦ - نظرا لتاريخ الحكم السلطوي في رومانيا، الذي عاق بشدة التمتع بالعديد من حقوق اﻹنسان في الدولة الطرف، فإن من المفهوم أن إنشاء إطار سياسي واقتصادي واجتماعي جديد قائم على الديمقراطية وعدم التمييز وتطبيقه العملي يمثل عملية صعبة تستغرق وقتا.
266. Учитывая историю авторитарного правления в Румынии, которое серьезно препятствовало осуществлению многих прав человека в государстве-участнике, вполне понятно, что создание и обеспечение практического функционирования нового демократического и недискриминационного политического, экономического и социального режима представляет собой трудный и длительный процесс.