٢٩ - تواصل حكومة برمودا إعادة تشكيل هيكل النظام التعليمي بأكمله وفقا لخطة خمسية، وتنفيذ تدابير ترمي إلى تصحيح أوجه الﻻمساواة بين المدارس، مع جعل المرافق أكفأ في تقديم طائفة واسعة من البرامج لتلبية مختلف اﻻحتياجات المتزايدة)٢٠(.
29. Правительство Бермудских островов продолжает развитие процесса реорганизации всей системы образования в соответствии с пятилетним планом, а также принимать меры, направленные на устранение неравенства между школами при одновременном повышении эффективности учебных заведений с целью предоставления им возможности предлагать широкий спектр программ для удовлетворения растущего диапазона потребностей 20/.