ونشأت اﻻحتياجات اﻹضافية الصافية بمبلغ ٥٠٠ ٢١٦ ٤ دوﻻر تحت هذا البند عما يلي: )أ( كلفة إعادة حامية مؤخرة قوات عملية اﻷمم المتحدة في الصومال من مقديشيو إلى الوطن )٢٠٠ ٩٢٥ ٢ دوﻻر(، والتي تجاوزت التقدير اﻷصلي؛ و )ب( كلفة وزع وحدة عسكرية انسحبت من الصومال في آذار/مارس ١٩٩٤ وإعادتها إلى بلدانها )٦٠٠ ٣١٠ ١ دوﻻر(.
Чистые дополнительные потребности в размере 4 216 500 долл. США по данной статье обусловлены: а) расходами на репатриацию из Могадишо арьергарда сил ЮНОСОМ (2 925 200 долл. США), которые превысили первоначальную смету; b) расходами на размещение и репатриацию воинского контингента, который был выведен из Сомали в марте 1994 года (1 310 600 долл. США).