وعلى مدى سنوات، قــام عــدد مــن الخبــراء والمتمرسين والمتحمسيــن، مــن داخل منظومــة اﻷمم المتحدة وخارجها على السواء، بتقديــم عدد من اﻻقتراحات والتوصيــات المفيــدة حول سبــل تحسين هياكل وأساليب عمل وكفاءة اﻷمم المتحدة وجدول أعمالها.
На протяжении всех этих лет многочисленные эксперты, практики и энтузиасты как извне, так и изнутри системы Организации Объединенных Наций вносили ряд полезных предложений и рекомендаций относительно путей совершенствования структуры, методов работы, эффективности и повестки дня Организации Объединенных Наций.