٠٦ - عندما سئلت الممثلة عما إذا كانت قد بُذلت أي جهود للتغلب على اﻷنماط التقليدية الجنسية في مجال التعليم وفي اﻷسرة ووسائط اﻹعﻻم وعن مدى وجود أي دراسات تتعلق بهذه المسألة، قالت إن الحكومة تضطلع ضمن إطار برنامجها لﻹصﻻح التعليمي بتغيير المناهج في المدارس والكتب الدراسية وتقوم في الوقت نفسه بتدريب المعلمين.
60. На вопрос о том, предпринимаются ли какие-либо попытки преодолеть стереотипные представления о роли женщин в сфере образования, в семье и в средствах массовой информации и о том, существует ли какое-либо исследование по этому вопросу, представитель заявила, что в рамках реформы образования правительство вносит изменения в школьные учебные программы и учебники, а также осуществляет мероприятия по повышению квалификации преподавателей.