٢٣ - وفي الجلسة ٨٤ المعقودة في ٢٩ تموز/يوليه، قدم نائب رئيس المجلس، السيد إنريك تييرا - باريس )فنزويﻻ(، مشروع استنتاجات متفق عليها (E/1994/L.33) بشأن تنسيق سياسات وأنشطة الوكاﻻت المتخصصة وغيرها من هيئات منظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالتعاون الدولي في إطار منظومة اﻷمم المتحدة لمكافحة إنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها والطلب عليها واﻻتجار بها وتوزيعها بصورة غير مشروعة.
32. На 48-м заседании 29 июля заместитель Председателя Совета г-н Энрике Техера-Парис (Венесуэла) внес на рассмотрение проект согласованных выводов (Е/1994/L.33) в отношении координации политики и деятельности специализированных учреждений и других органов системы Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества в рамках системы Организации Объединенных Наций в борьбе с незаконным производством, сбытом, спросом, оборотом и распространением наркотических средств и психотропных веществ.