وفي دورتها الثامنة واﻷربعين، قررت الجمعية العامة أن تصبح اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي هيئة فرعية تابعة للجمعية العامة، كما قررت أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين بندا بعنوان &quot; تقرير المؤتمر الدولي للسكان والتنمية &quot; )القرار ٨٤/٦٨١(.
На свое сорок восьмой сессии Генеральная Ассамблея постановила, что Подготовительный комитет Международной конференции становится вспомогательным органом Ассамблеи, и постановила также включить в предварительную повестку дня своей сорок девятой сессии пункт, озаглавленный «Доклад Международной конференции по народонаселению и развитию» (резолюция 48/186).