وإضفاء الطابع المؤسسي على العﻻقات بين اﻷمم المتحدة واﻻتحاد البرلماني الدولي هو اعتراف بالدور الذي يمكن أن تقوم به هذه المؤسسة، من خﻻل القادة المنتخبين للشعوب، في تعزيز المثل العليا لميثاق اﻷمم المتحدة، والتقريب ما بين الدول وزيادة التفاهم بين الشعوب وتوطيد الديمقراطية على صعيد الدولة.
Узаконение отношений между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом (МС) - это признание той роли, которую этот институт через лидеров, избранных народами, может играть в укреплении идеалов Устава Организации Объединенных Наций, в сближении между государствами, повышении взаимопонимания между людьми и укреплении демократии на государственном уровне.