وفي هذا الصدد، فمن المهم تعزيز اﻵليات الﻻزمة لربط القطاع اﻷكاديمي بتطوير البحوث التطبيقية في مجال المشاريع الحرة، مثل البرنامج اﻷيبيرو - أمريكي لتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، الذي كرس مؤتمره اﻷخير، الذي عقد في بوينس آيرس في الفترة من ٢ الى ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر، للتدريب على اﻻبتكارات.
В этом плане необходимо укреплять механизмы увязки сектора науки и развития прикладных исследований со сферой предпринимательской деятельности, например, в рамках Иберо-американской программы науки и техники в целях развития (СИТЕД), последняя конференция которой, посвященная образованию в интересах развития творческой инициативы, проходила в Буэнос-Айресе 2-4 октября.