١٠٠ - في غضون السنوات القليلة الماضية، ازداد الوعي الدولي بأزمة اﻷلغام البرية العالمية زيادة كبيرة، وكذلك الدعم المقدم ﻷنشطة المنظمة في مجال إزالة اﻷلغام، ويعزى ذلك في جانب كبير منه إلى ما تقوم به اﻷمانة العامة وعدد من الوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة من أعمال.
100. За последние несколько лет в значительной степени благодаря работе Секретариата и нескольких учреждений системы Организации Объединенных Наций осведомленность международного сообщества о глобальном кризисе, обусловленном проблемой наземных мин, значительно возросла, равно как и обусловленная этим поддержка, оказываемая мероприятиям Организации, связанным с разминированием.