وسيستمر بذل الجهود الرامية إلى توسيع التجارة داخل المنطقة وتشجيع السياحة والعمل بعملية التكامل النقدي والمالي وزيادة الكفاءة في التجارة وتسهيل التنويع اﻷفقي والرأسي للصادرات ومساعدة المنظمات غير الحكومية دون اﻹقليمية واﻹقليمية على ترشيد وتنسيق برامجها اﻹنمائية القطاعية والمشتركة بين القطاعات على الصعيد دون اﻹقليمي.
Будут также продолжены усилия по расширению внутрирегиональной торговли, поощрению туризма, ускорению процесса кредитно-денежной и финансовой интеграции, повышению эффективности торговли, содействию горизонтальной и вертикальной диверсификации экспорта и содействию субрегиональным и региональным межправительственным организациям в рационализации и согласовании своих секторальных и межсекторальных программ в области развития на субрегиональном уровне.