)أ( تسوية المنازعات والمهام الخاصة والمساعي الحميدة وتقصي الحقائق - تقديم المشورة والمساعدة الى الدول في تسوية المنازعات عن طريق جملة أمور منها إدارة ودعم إجراءات التوفيق والتحكيم لحل المنازعات على النحو المطلوب بموجب اﻻتفاقية؛ ورصد مجاﻻت النزاع المحتملة؛
а) Урегулирование споров, специальные миссии, миссии добрых услуг и миссии по установлению фактов: оказание государствам консультационных услуг и содействия в урегулировании споров на основе, в частности, применения и поддержки согласительных и арбитражных процедур урегулирования споров, как того требуют положения Конвенции; и наблюдение за районами потенциальных конфликтов;