وسيقوم الصندوق، استنادا الى التعليقات التي أبديت في المجلس، والى المشاورات اﻷخرى مع شركائه في منظومة اﻷمم المتحدة والى المشاورات غير الرسمية مع أعضاء المجلس، بتقديم تقرير الى اﻻجتماع السنوي للمجلس )حزيران/يونيه ١٩٩٥( بشأن اﻷولويات البرنامجية والتوجهات المستقبلية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في ضوء المؤتمر الدولي)٧(.
С учетом замечаний, представленных Совету, и итогов дальнейших консультаций с партнерами из системы Организации Объединенных Наций и неофициальных консультаций с членами Совета Фонд представит на годовом заседании Совета (июнь 1995 года) доклад о программных приоритетах и будущих направлениях деятельности ЮНФПА с учетом результатов Конференции 7/.