- سيساهم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وفقا للدور الذي يضطلعان به بوصفهما وكالتين تنفيذيتين لمرفق البيئة العالمية، كما هو مبين في الصك المتعلق بإعادة تشكيل المرفق، في تشغيل ذلك المرفق في المجال اﻷساسي المتمثل بتغير المناخ وسيضطلعان بمشاريع في هذا المجال.
- ПРООН и ЮНЕП в соответствии с возложенной на них ролью учреждений-исполнителей Глобального экологического фонда, как это определяется в документе об учреждении реорганизованного Фонда, будут содействовать функционированию этого фонда в ключевой области изменения климата и будут разрабатывать и осуществлять проекты в этой области.