وهكذا، تنقل قائمة الموجودات لمعدات مجموعات بدء العمل التي يتم وزعها لبعثة جديدة إلى تلك البعثة، وتضاف المعدات المستبدلة إلى قائمة الموجودات التابعة لقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات، وتنقل في نهاية المطاف إلى بعثة جديدة.
Так, комплекты для первоначального этапа миссий, выделяемые новым миссиям, зачисляются на баланс этих миссий, а имущество для замены выбывшего, которое в конечном счете будет передано той или иной новой миссии, зачисляется на баланс базы материально-технического обеспечения Организации Объединенных Наций.