٢٤ - ونتيجة لذلك، وبالنظر الى اتساع رقعة مجمع السفارة )الذي تبلغ مساحته نحو ٣٤ هكتارا(، وضخامة عدد الموظفين المتنقلين من مكان ﻵخر داخل المجمع، بمن فيهم أهل البلد الموظفون من قبل المقاولين، ولقدرة الصوماليين على إعداد بطاقات مرور مزيفة، كان اﻷمن في المجمع بعيدا عن المثالي.
24. Из вышесказанного следует, что с учетом площади территории посольства (примерно 34 гектара), а также присутствия на территории посольства значительного числа сотрудников, включая местных жителей, используемых подрядчиками, и с учетом способности сомалийцев изготавливать поддельные пропуска, система охрана территории далека от совершенства.