وهن يشكلن العمود الفقري للقوى العاملة الزراعية في معظم أنحاء العالم النامي، وينتجن ما تقدر نسبته بما يتراوح بين ٣٥ و٤٥ في المائة من الناتج المحلي اﻻجمالي، وما يربو بكثير على نصف غذاء العالم النامي ومع ذلك، فإن النساء الريفيات الفقيرات والﻻئي يفتقرن الى فرص الوصول الى الموارد واﻷسواق يربو عددهن على نصف المليون.
Они составляют костяк сельскохозяйственной рабочей силы в большинстве развивающихся стран мира и производят приблизительно 35-45 процентов валового внутреннего продукта и свыше половины продовольствия, приходящегося на развивающиеся страны. И тем не менее свыше 500 миллионов женщин в сельских районах проживают в условиях нищеты и не имеют доступа к ресурсам и рынкам.