وأنشأ المجلس، بموجب قراره ٧٠٦ )١٩٩١( المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩١، آلية تمويل مستقلة لتمويل اﻷنشطة الناشئة عن القرار ٦٨٧ )١٩٩١(.
В своей резолюции 706 (1991) от 15 августа 1991 года Совет создал отдельный механизм финансирования расходов, связанных с мероприятиями, вытекающими из резолюции 687 (1991).