&quot; نعلــن عزمنا اﻷكيـــد علــى أن تكون اﻷمم المتحدة فـي قادم اﻷيام منظمة متجــددة النشاط والفعالية، تعمــل فـــي سبيـل النهوض بالسﻻم والتنمية والمساواة والعدل والتفاهم فيما بين شعوب العالم؛
&quot; твердо убеждены в том, что Организация Объединенных Наций в последующий период будет работать с удвоенной энергией и эффективностью, содействуя миру, развитию, равенству, справедливости и взаимопониманию народов мира &quot; ;