وفي هذا الصدد، يدعو بلدي جميع المعنيين بالتنمية، وخاصة البلدان الصناعية الحريصة على مستقبل أفريقيا، الى إعطاء زخم جديد لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، وهما الوكالتان الرئيسيتان في منظومة اﻷمم المتحدة المعنيتان بالنهوض بالتصنيع وتنمية التجارة في البلدان النامية عامة وفي أفريقيا بشكل خاص.
В этой связи моя страна призывает всех участников процесса развития, и особенно промышленно развитые страны, озабоченные будущим Африки, придать новый импульс деятельности Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию - двум важным учреждениям системы Организации Объединенных Наций, созданным для содействия индустриализации и развитию торговли развивающихся стран в целом и особенно стран Африки.