٤١ - من الصعب أن تكون المشاريع أو البرامج المبنية على تمويل خارجي دفعة واحدة أو مبادرات الحاﻻت الموضحة، متماشية مع مبادئ اﻻستدامة، وينبغي أيضا للممارسات اﻷفضل أن تبين عمليا أثرها في إحداث التغييرات الدائمة في مجال واحد على اﻷقل من المجاﻻت التالية.
41. Проекты программ, основывающиеся на одноразовом внешнем финансировании или показательных инициативах, плохо согласуются с принципом устойчивости. Наилучшие методы также должны обеспечивать ощутимое воздействие в сфере получения долгосрочных изменений по крайней мере в одной из областей, перечисленных ниже.