وتمشيا مع التدابير التي اعتمدتها مؤخرا اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت بهدف تعزيز التنسيق الميداني للمساعدة اﻹنسانية في حاﻻت الطوارئ المعقدة، سيركز المكتب التنفيذي على بناء قدراته الﻻزمة لتقديم دعم فوري ومﻻئم للعمليات الميدانية اﻹنسانية، وﻻ سيما فيما يتعلق بمبادرات اﻻستجابة السريعة في المرحلة اﻷولية الحرجة لحالة الطوارئ.
В соответствии с мерами, принятыми недавно МПК в целях укрепления координации гуманитарной помощи на местах в сложных чрезвычайных ситуациях, Административная канцелярия будет делать упор на создании своего потенциала для незамедлительного предоставления соответствующей поддержки гуманитарным операциям на местах, особенно в связи с быстрым реагированием на важнейшем начальном этапе развития чрезвычайной ситуации.