ونتائج سلسلة مؤتمرات اﻷمم المتحدة، من مؤتمر ريو إلى مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني بالمستوطنات البشرية )الموئل( الثاني الذي سيعقد في اسطنبول، ينبغي أن تقيم على نحو كلي، حيث أن كل مؤتمر منها يكمل موضوعه موضوعات المؤتمرات اﻷخرى.
В оценке результатов целого ряда конференций Организации Объединенных Наций, начиная с Конференции в Рио-де-Жанейро и заканчивая второй Конференцией Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), которая состоится в Стамбуле, следует использовать целостный подход, поскольку по своей тематике эти конференции являются взаимно дополняющими.