١٧ - وفيما يخص الفقرة الفرعية )ب( من التوصية، يرى بعض أعضاء لجنة التنسيق اﻻدارية أن المسألة ﻻ تتمثل في مجرد رغبة الدول اﻷعضاء في الحصول على اﻵراء والمشورات التقنية، بل انها تتمثل في شرط من شروط السياسة العامة فيما يتعلق بمشاركة الوكاﻻت المتخصصة في إعداد البرنامج اﻻطاري المتصل بالبلد.
17. Что касается подпункта b данной рекомендации, то некоторые члены АКК отметили, что речь идет не столько о желании государств-членов прислушаться к техническим мнениям и рекомендациям, сколько о закрепленном в политике требовании об участии специализированных учреждений в разработке страновой рамочной программы.