وتلتزم فنلندا، بوصفها عضوا في اﻻتحاد اﻷوروبي، بالتجميد المشترك لتصدير اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد. ونحن نشجع على اتخاذ مبادرات لوضع مجموعة من المبادئ والمعايير ومدونات قواعد السلوك وما إليها وتعزيز القائم منها، باعتبارها وسيلة لتوجيه تجارة اﻷسلحة الدولية نحو اتباع مسلك يتميز على الصعيدين العالمي واﻹقليمي بتقدير أكبر للمسؤولية وزيادة الوعي العام بالوجه المظلم لهذه التجارة.
Являясь членом Европейского союза, Финляндия соблюдает его коллективный мораторий на экспорт наземных противопехотных мин. Мы приветствуем инициативы по созданию и укреплению всемирных и региональных комплексов принципов и критериев, кодексов поведения и т.д. как средств придания международной торговле оружием более ответственного характера и средства повышения общей осведомленности о теневой стороне такой торговли.