وﻻ تعتقد اللجنة اﻻستشارية أنه ينبغي تحميل المفوضية هذه المدفوعات وخاصة المدفوعات المتصلة باستحقاقات نهاية الخدمة؛ وتطلب اللجنة اﻻستشارية من المفوضة السامية أن تقوم بإجراء تحقيق في هذه المسألة وأن تدرج في تقريرها التالي المقدم إلى اللجنة اﻻستشارية معلومات عن اﻻستنتاجات ذات الصلة واﻹجراءات المناسبة التي تم اتخاذها بشأن أنشطة المفوضية.
Консультативный комитет считает, что такие выплаты, особенно выходное пособие, не должны производиться за счет средств УВКБ; Консультативный комитет просит Верховного комиссара провести расследование по этому вопросу и включить информацию о соответствующих выводах и принятых мерах в ее следующий доклад о деятельности УВКБ, представляемый Консультативному комитету.