٤٤ - ونتيجة لما قام به الموئل وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة من استعراض لحاﻻت ادارة النفايات في الدول الجزرية الصغيرة النامية، بدأ الموئل والبرنامج في إعداد اقتراح لمشروع عالمي بشأن التقليل من النفايات إلى أدنى حد ومنع التلوث في البلدان الجزرية الصغيرة النامية.
44. На основе обзора условий утилизации отходов, проведенного ими в малых островных развивающихся государствах, Хабитат и ЮНЕП приступили к выработке предложения о глобальном проекте по минимизации отходов и предупреждению загрязнения в малых островных развивающихся государствах.