وفي ضوء توصيات المؤتمر العالمي، ينبغي لكبار الموظفين في هيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة ذات الصلة، أن يعملوا في اجتماعاتهم السنوية على تقييم أثر استراتيجياتها وسياساتها بالنسبة للتمتع بجميع حقوق اﻹنسان، ويبدو من المستصوب والمﻻئم أن ينظر هؤﻻء المسؤولون في تنسيق برامجها الرامية الى تعزيز حقوق اﻷشخاص المنتمين الى اﻷقليات وحمايتها.
С учетом рекомендаций Всемирной конференции должностные лица высокого уровня соответствующих органов и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций должны на своих ежегодных заседаниях оценивать последствия их стратегий и политики для осуществления всех прав человека, при этом было бы желательно и целесообразно, чтобы эти должностные лица проработали вопрос о координации их программ в целях поощрения и защиты прав лиц, принадлежащих к меньшинствам.