إﻻ أنه في الفترة التي تلت اتخاذ القرار المذكور ارتكبت كرواتيا عدوانا على سلوفانيا الغربيــة، ثم على القطاعين الخاضعين لحماية اﻷمم المتحدة والمعروفين بقطاعـي الجنـوب والشمال، مخالفــة بذلـك جميع قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، ومعرضة أنشطة حفظ السﻻم في الميدان ﻷخطار مباشرة، ومشككة في إمكانية مواصلة تنفيذ وﻻية اﻷمم المتحدة المتعلقة بهذه العملية.
Однако за период после принятия указанной резолюции Хорватия совершила агрессию против Западной Славонии, а затем против секторов, находящихся под охраной Организации Объединенных Наций, - секторов &quot; Юг &quot; и &quot; Север &quot; , что, идя вразрез со всеми соответствующими резолюциями Совета Безопасности, создало прямую угрозу для деятельности находящихся там сил по поддержанию мира и поставило под вопрос дальнейшее осуществление предусмотренного Организацией Объединенных Наций мандата этой операции.