وبوجه خاص، ينبغي أن يغطي المؤتمر المجاﻻت التالية: أثر اتفاقات جولة أوروغواي على التنمية؛ والتدابير الرامية إلى مساعدة البلدان النامية على اﻻستفادة تماماً من الفرص التجارية الناشئة عن الجولة، مع طرح مقترحات لترجمة اﻻلتزامات المتعهد بها في اجتماع مراكش الوزراي بشأن أقل البلدان نمواً والبلدان المستوردة الصافية لﻷغذية إلى عمل ملموس؛ وتعزيز التكامل بين اﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية بغية التصدي للشواغل اﻹنمائية المتعلقة بالتجارة التي تساور البلدان النامية؛ وتطور نظام اﻷفضليات المعمم؛ والتدابير الﻻزمة لبناء القدرات في مجال الكفاءة فيي التجارة، بما في ذلك الوصول الى تكنولوجيات المعلومات؛ وآثار تكنولوجيات المعلومات على التجارة؛ والتجارة والبيئة؛ والعﻻقة المتبادلة بين التجارة وسياسة المنافسة؛ وبناء القدرات في البلدان النامية في مجال الخدمات والفرص التجارية في هذا القطاع؛ والتقليل من عدم اﻻستقرار والمخاطر التي تواجهها البلدان النامية التي تعتمد على تصدير السلع اﻷساسية، وتعزيز تنويع السلع اﻷساسية؛ وادارة الموارد الطبيعية بكفاءة.
В частности, на Конференции следует охватить следующую проблематику: влияние соглашений Уругвайского раунда на процесс развития; меры, призванные помочь развивающимся странам в полной мере воспользоваться торговыми возможностями, возникающими в связи с итогами Раунда, и предложения по практической реализации обязательств, принятых на Марракешском совещании министров в отношении наименее развитых стран и стран, являющихся нетто-импортерами продовольствия; обеспечение взаимодополняемости усилий ЮНКТАД и ВТО с целью решения связанных с торговлей проблем развивающихся стран в области развития; эволюция всеобщей системы преференций; меры по укреплению возможностей в области эффективности торговли, включая доступ к информационным технологиям; последствия информационных технологий для торговли; торговля и окружающая среда; взаимозависимость между торговой и конкурентной политикой; наращивание потенциала в области услуг в развивающихся странах и торговые возможности в этом секторе; уменьшение нестабильности и рисков, с которыми сталкиваются развивающиеся страны, зависящие от экспорта сырьевых товаров; содействие диверсификации сырьевого сектора; и эффективное управление природными ресурсами.