سابعا - ١٧ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٥-٤٥ )ج( أن مبلغا يقدر ﺑ ٠٠٠ ٥٢٧ دوﻻر مطلوب للحصول على بعض خدمات مكتبات قواعد البيانات المباشرة المتخصصة، وهي خدمات ﻻ يمكن أن تقوم بها اﻷمم المتحدة بشكل اقتصادي، من قبيل &quot; لكسيس &quot; و &quot; نيكسيس &quot; و &quot; ديالوغ &quot; .
На основе пункта 25.45c Консультативный комитет отмечает, что сметой предусматриваются ассигнования в размере 527 000 долл. США для оказания отдельных специализированных библиотечных услуг в диалоговом режиме с использованием базы данных, которые по экономическим соображениям не могут обеспечиваться Организацией Объединенных Наций, например, услуги с использованием систем LEXIS, NEXIS и DIALOG.