وفي ذلك النداء، تم التأكيد على اﻻلتزام اﻷدبي للشخصيات الثقافية والعامة بالحيلولة دون انتشار التعصب والعنف اللذين يؤديان إلى نشوب النزاعات والحروب وانهيار حوار الثقافات، الذي هو تراث البشرية جمعاء.
В нем была подчеркнута моральная обязанность деятелей культуры и общественной жизни препятствовать распространению нетерпимости и насилия, которые ведут к конфликтам и войнам и разрушают диалог культур - наследие всего человечества.