ويشار في هذا الصدد إلى أن المبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة الجزاءات بشأن الجماهيرية العربية الليبية نصت على التماس مساعدة الخبراء من خارج منظومة اﻷمم المتحدة كلما اقتضى اﻷمر ذلك.
В этой связи можно напомнить, что в руководящих принципах работы Комитета по санкциям в отношении Ливийской Арабской Джамахирии предусматривалось, в случае необходимости, привлечение внешних по отношению к системе Организации Объединенных Наций экспертов.