٥٣ - تشجع الدول اﻷعضاء وﻻسيما تلك غير الممثلة أو الممثلة تمثيﻻ ناقصا وتلك التي يقل النطاق المستصوب بالنسبة لها عن نقطة الوسط أو التي ليس لديها سوى عدد قليل من الموظفات في وظائف تخضع للتوزيع الجغرافي على تقديم أسماء مرشحات مؤهﻻت مناسبات لشغل الشواغر التي تعمم بصفة دورية عن طريق البعثات الدائمة أو في الصحف ووسائط اﻻعﻻم على النطاق الدولي.
53. Государствам-членам, в особенности тем, которые не представлены или недопредставлены, и тем, чья желательная квота ниже среднего показателя, или тем, которые на должностях, подлежащих географическому распределению, представлены малым числом женщин, предлагается представить имена квалифицированных, подходящих кандидатов-женщин для заполнения вакансий, информация о которых регулярно распространяется через постоянные представительства или в международных журналах и средствах массовой информации.