&apos; ٣ &apos; العمل على مواصلة التقدم في مساعدة البلدان المثقلة بالديون، وتشجيع زيادة التدفقات المالية التساهلية المتعددة اﻷطراف إلى البلدان النامية؛ والعمل، بصفة خاصة، على دعم اﻵليات الجديدة المبتكرة لتخفيف عبء الديون المتعددة اﻷطراف، التي من نوع اﻵلية التي اقترحها وزير المالية البريطاني في اجتماع وزراء مالية الكمنولث المعقود في مالطة في عام ٤٩٩١، وهي اﻵلية التي تكرر التأييد لها فيما بعد؛
iii) добиваться прогресса в оказании помощи странам с непомерным бременем задолженности и содействовать увеличению потоков многосторонней финансовой помощи, предоставляемой на льготных условиях развивающимся странам, в частности поддерживать новые и новаторские механизмы по облегчению бремени многосторонней задолженности, например, механизм, впервые предложенный министром финансов Великобритании на проведенном на Мальте в 1994 году совещании министров финансов стран Содружества и получивший поддержку на последующих совещаниях;