وإذ تضع في اعتبارها أنه بانضمام سانت لوسيا بشكل كامل إلى معاهدة تﻻتيلولكو في عام ٥٩٩١ تصبح المعاهدة نافذة بالنسبة إلى ثﻻثين دولة ذات سيادة من دول المنطقة،
учитывая, что после полного присоединения в 1995 году Сент-Люсии Договор Тлателолко имеет силу для тридцати суверенных государств региона,