ويؤمﱢن حضور اليونيسيف بكثافة في الميدان، بما في ذلك العﻻقات الخارجية، والشبكات وآليات النظراء في معظم البلدان، الربط بين عمليات التحضير واﻻستجابة واﻷنشطة الﻻحقة للطوارئ، والقدرة على تعبئة الموارد المحلية بسرعة.
Широкое присутствие ЮНИСЕФ на местах, включая внешние связи, информационные сети и партнерские механизмы в большинстве стран, обеспечивает взаимосвязь между мероприятиями по подготовке к чрезвычайным ситуациям, реагированию на них и принятию мер по устранению их последствий, с одной стороны, и способностью оперативно мобилизовать местные ресурсы, с другой.