١١ - وأعلمت اللجنة، بعد اﻻستفسار، أن اﻻعتمادات لرسوم استخدام المحطات الطرفية إنمارسات من طراز M أعلى بالنسبة للبعثة المدنية الدولية إلى هايتي بالمقارنة ببعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ﻷن بعض المحطات الخارجية التابعة للبعثة المدنية الدولية ﻻ توجد في نفس المنطقة التي توجد فيها المكاتب القطاعية لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي.
11. В ответ на запрос Комитет был информирован о том, что ассигнования на покрытие расходов в связи с использованием терминалов системы ИНМАРСАТ типа &quot; М &quot; для МГМГ выше, чем в случае МООНГ, поскольку не все периферийные посты МГМГ расположены в тех же районах, что и секторальные отделения МООНГ.