٨٢ - ولما كانت أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد تنشأ جميعها في عقول البشر، فإن العمل في هذا المجال يجب أن ينصب أساسا في ذلك المستوى الفكري، وقد يكون التعليم أنجع وسيلة للتصدي للتمييز والتعصب، فبإمكان التعليم أن يقدم إسهاما حاسما في التشبع بالقيم النابعة من احترام حقوق اﻻنسان وفي ظهور مواقف وأشكال سلوك فردية وجماعية ترفض التعصب والتمييز، تسهم بذلك في انتشار ثقافة حقوق اﻹنسان، وﻻ شك في أن مكانة المدرسة في النظام التعليمي مكانة أساسية.
82. Все формы нетерпимости и дискриминации на основе религии или убеждений являются продуктом сознания человека, и именно оно должно быть главным объектом воздействия. Исключительно важным средством борьбы против дискриминации и нетерпимости может стать просвещение. Оно может внести решающий вклад в дело усвоения ценностей, основанных на уважении прав человека, и в формирование у отдельных лиц и групп лиц психологических установок и моделей поведения, основанных на терпимости и неприятии дискриминации, тем самым способствуя распространению культуры прав человека. Центральное место в системе просвещения занимает школа.