)أ( وثائق الهيئات التداولية - تقديم مساهمات في وثائق الجمعية العامة ولجنة التنمية المستدامة فيما يتعلق بالفصل ١٧ من جدول أعمال القرن ٢١، حماية المحيطات وكل أنواع البحار، بما في ذلك البحار المغلقة وشبه المغلقة، والمناطق الساحلية، وحماية مواردها الحية وترشيد استغﻻلها وتنميتها؛ وإعداد وثائق لمؤتمرات اﻷطراف في اﻻتفاقيات العالمية واﻹقليمية ذات الصلة؛ وإعداد دراسات وتقارير ومذكرات معلومات لدورات أفرقة الخبراء الحكومية الدولية التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة بشأن القضايا المتصلة بقانون البحار وشؤون المحيطات؛
a) Документация для заседающих органов: материалы для представляемых Генеральной Ассамблее и Комиссии по устойчивому развитию документов, касающихся главы 17 Повестки дня на XXI век «Защита океанов и всех видов морей, включая замкнутые и полузамкнутые моря, и прибрежных районов и охрана, рациональное использование и освоение их живых ресурсов»; документация для конференций участников соответствующих глобальных и региональных конвенций; исследования, доклады и информационные записки для сессий межправительственных и экспертных органов системы Организации Объединенных Наций по проблемам, связанным с морским правом и вопросами океана;