]أنشطة اﻷمم المتحدة تعطي انطباعا بأنها بطيئة بطء السلحفاة[ UN-activiteiten roepen beeld op van slak op teerton, Staatscourant, 1er novembre 1989, p. 6 et 7).
UN-activiteiten roepen beeld op van slak op teerton [United Nations activities give the impression of a slug on a tar barrel], Staatscourant, 1 November 1989, pp. 6-7.