٤٥ - وقررت الجمعية أن تطلب عقد اجتماعين للسلطة في عام ١٩٩٦: بحيث يعقد اﻻجتماع اﻷول اعتبارا من ١١ آذار/مارس ١٩٩٦ لمدة ثﻻثة أسابيع، إذا اقتضى اﻷمر، وذلك أساسا لغرض انتخاب أعضاء المجلس واﻷمين العام للسلطة وإنشاء لجنة المالية؛ ويعقد اﻻجتماع الثاني اعتبارا من ٥ آب/أغسطس ١٩٩٦ لمدة اسبوعين، وذلك أساسا لكي تقوم لجنة المالية، والمجلس والجمعية بالنظر في الميزانية والبت فيها وبإنشاء اللجنة القانونية والفنية وخﻻل هذين اﻻجتماعين ينبغي أن تقوم الجمعية والمجلس، الى الحد الممكن عمليا، بالنظر كذلك في بنود أخرى مدرجة في جدولي أعمالهما.
54. Ассамблея постановила обратиться с просьбой о проведении в 1996 году двух совещаний Органа: первое совещание продолжительностью до трех недель, если потребуется, должно начаться 11 марта 1996 года и будет, прежде всего, преследовать цель избрания членов Совета и Генерального секретаря Органа и создания Финансового комитета; второе совещание продолжительностью до двух недель должно начаться 5 августа 1996 года, и его задача будет, прежде всего, состоять в рассмотрении бюджета в Финансовом комитете, Совете и Ассамблее, принятии решений по нему и создании Юридической и технической комиссии.