وتوجه اللجنة اﻻستشارية اﻻنتباه إلى أن المداوﻻت في لجنة مركز المرأة وفي المؤتمر هي من بين الشروط المسبقة اﻷساسية التي وضعتها الجمعية العامة لكي يعيد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي دراسة المسألة ولكي تتخذ الجمعية العامة مقررا نهائيا بشأنها.
Консультативный комитет обращает внимание на тот факт, что обсуждения в Комиссии и на Конференции входят в число установленных Генеральной Ассамблеей предварительных условий для повторного рассмотрения вопроса Экономическим и Социальным Советом и принятия Ассамблеей окончательного решения по этому вопросу.