ثامنا - ٥٧ تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٦ هاء - ٥ من الميزانية البرنامجية المقترحة، أن اﻷمين العام، عمﻻ بالفقرة ٤٢ من قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٨ ألف، ثانيا، قدم الى الجمعية دراسة شاملة عن اﻻحتياجات من التنظيم واﻹدارة والموارد البشرية الﻻزمة لتقديم خدمات مؤتمرات وافية (A/C.5/49/34).
На основе пункта 26E.5 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с пунктом 42 раздела II резолюции 48/228 A Генеральной Ассамблеи Генеральный секретарь представил Ассамблее всеобъемлющее исследование об организации, управлении и потребностях в области людских ресурсов для обеспечения надлежащего конференционного обслуживания (A/C.5/49/34).