٩٦ - ومن أجل زيادة تعزيز قدرة اللجنة في المجاﻻت الفنية، يقترح أيضا إنشاء وظيفة برتبة ف - ٥ تحت بند الزراعة والتنمية الريفية، ووظيفة برتبة ف - ٤ من أجل أنشطة المتابعة المتصلة بالدول الجزرية الصغيرة النامية، وتحويل وظيفة مؤقتة فيما يتعلق بعقد النقل واﻻتصاﻻت ﻵسيا والمحيط الهادئ.
96. В целях дальнейшего укрепления потенциала Комиссии в основных областях предлагается создать одну должность С-5 (сельскохозяйственное развитие и развитие сельских районов) и одну должность С-4 (деятельность по выполнению решений и рекомендаций в отношении малых островных развивающихся государств) и преобразовать одну временную должность, связанную с Десятилетием транспорта и связи в Азии и районе Тихого океана, в штатную.