وفيما يتعلق بالجرائم عبر الوطنية واﻻتجار بالمخدرات، فإن التغطية الصحفية الدولية اﻷخيرة للمنطقة ﻻ تترك مجاﻻ ﻷي شك حول تحديد أي جزء من قبرص هو الذي ﻻ يستخدم فقط كمركز لتهريب السﻻح، واﻻتجار بالمخدرات، وغسل اﻷموال وغيرها من اﻷنشطة اﻻجرامية، بل يقوم أيضا بانتهاك الجزاءات التي فرضتها اﻷمم المتحدة انتهاكا صارخا.
Что касается транснациональной преступности и незаконного оборота наркотиков, то недавние сообщения в международной прессе, касающиеся этого района, не оставляют никаких сомнений в отношении того, какая часть Кипра не только является центром контрабанды оружия, наркоторговли, отмывания денег и других видов преступной деятельности, но и грубо нарушает санкции Организации Объединенных Наций.