وتتصل اﻻحتياجات بالمرتبات والتكاليف العامة للموظفين المتعلقة باسـتمرار ١١٥ موظفا دوليـا، منهم ٩٨ موظـفا من الفئـة الفنية وما فوقها )وظيفة واحدة من رتبة مد - ٢، ووظيفتــان مـــن الرتبة ف - ٥، و ٤٧ وظيفة من الرتبة ف - ٤، و ٤١ وظيفة من الرتبة ف - ٣، و ٧ وظائف من الرتبة ف - ٢( و ١٠ موظفين من فئة الخدمات العامة و ٧ موظفين من فئة الخدمة الميدانية )المرجع نفسه المرفق اﻷول(. ويرد في مرفق هذا التقرير الوزع الفعلي لموظفي البعثة المدنية الدولية إلى هايتي لعام ١٩٩٥، كما قدمت إلى اللجنة.
Эти потребности связаны с расходами на оклады и общими расходами по персоналу в связи с дальнейшим пребыванием 115 международных сотрудников, в том числе 98 сотрудников категории специалистов и выше (1 Д-2, 2 С-5, 47 С-4, 41 С-3, 7 С-2), 10 сотрудников категории общего обслуживания и 7 сотрудников категории полевой службы (там же, приложение I). Информация о фактическом развертывании сотрудников МГМГ в течение 1995 года в том виде, в котором она была представлена Комитету, приводится в приложении к настоящему докладу.