ومع ذلك، فاﻵمال التي ولﱠدتها هذه التطورات التاريخية بأن التــقدم يمكــن أن يتحقق أيضا في المفاوضات اﻹسرائيلية السورية واﻹسرائيلية اللبنانية بما يؤدي إلــى سﻻم شامل وعامل يستند إلى إطار قــرارات مجلــس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣( و ٤٢٥ )١٩٧٨(، لــم تتحقــق بعد.
Однако надежды, появившиеся в результате этих исторических событий, на то, что в сирийско-израильских и ливано-израильских переговорах может быть достигнут прогресс, который привел бы к всеобъемлющему и справедливому миру на основе резолюций Совета Безопасности 242 (1967), 338 (1973) и 425 (1978), все еще не материализовались.