وإذ تؤكد من جديد الوﻻية اﻷصلية والقدرة المميزة للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، كما يحدده قرار الجمعية العامة ٣٥٢٠ )د-٣٠( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٥،
вновь подтверждая первоначальный мандат и особый потенциал Института в области проведения научно-исследовательской и учебной работы в целях улучшения положения женщин, как это предусмотрено в резолюции 3520 (XXX) Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1975 года,