ويشار باﻹضافة إلى ذلك إلى أنه، بحسب مركز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان، &quot; لم تتلق العملية في الميدان إﻻ تعليمات مؤقتة، خﻻل المرحلة اﻷولية، مستوحاة من توجيهات مماثلة مطبقة في عمليات اﻷمم المتحدة في يوغوسﻻفيا السابقة والسلفادور وهايتي &quot; .
Кроме того, по данным Центра Организации Объединенных Наций по правам человека &quot; лица, ответственные за проведение операции на месте, получили на начальном этапе лишь предварительные инструкции, основанные на аналогичных директивах, применявшихся в ходе операций Организации Объединенных Наций в бывшей Югославии, Сальвадоре и Гаити &quot; .