وإذا ما نظرنا إلى سلسلة المراحل المذكورة من زاوية اﻻنهيارات التي تحدث بانتظام أو &quot; اﻻنفجار اﻻجتماعي إلى الداخل &quot; ، يصبح اﻷمر أشد تعقيدا، بمعنى أن فعالية المساعدة اﻹنسانية في إسهامها في إعادة بناء المجتمع قوضته النزاعات، تصبح رهنا بمقدار فعالية معالجة المشاكل السياسية الكامنة وراء حاﻻت الطوارئ هذه.
При рассмотрении последовательных действий в отношении систематических распадов или социальных потрясений проблемы становятся более сложными, в том смысле, что эффективность гуманитарной помощи, которая содействует воссозданию общества, уничтоженного конфликтом, зависит от того, насколько эффективно решены основополагающие политические проблемы подобных чрезвычайных бедствий.