ولم يسمح الجانب القبرص اليوناني لوقت طويل حتى بالوصول إلى المجني عليه رغم المبادرات التي قام بها الجانب القبرصي التركي لهذه الغاية.
Несмотря на инициативы киприотов-турок по этому вопросу кипрско-греческая сторона довольно долго не давала даже разрешения на какой бы то ни было доступ к потерпевшему.