فما لم تطبق تطبيقا إيجابيا مبادئ إعﻻن الحق في التنمية الذي اعتمد في عام ١٩٨٦، بتوفر اﻻلتزام الكامل بهذه المبادئ من جانب جميع البلدان سواء منها المتقدمة النمو أو النامية. فإن عملية التنمية لن يكتب لها التقدم على نحو كاف.
До тех пор, пока принципы принятой в 1986 году Декларации о праве на развитие не будут применяться позитивно и с полной решимостью как развитыми, так и развивающимися странами, процесс развития существенно вперед не продвинется.