أود إبﻻغكم، بصفتكم وديعا للمعاهدات الدولية، أن جمهورية كرواتيا، بصفتها دولة طرفا في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، قد أيدت دوما اللجنة المعنية بحقوق اﻻنسان وما برحت تتعاون معها تعاونا وثيقا، في مهمتها النبيلة الرامية إلى تعزيز المبادئ المكرسة في العهد.
Я хотел бы сообщить Вам как депозитарию международных договоров, что Республика Хорватия в качестве государства - участника Международного пакта о гражданских и политических правах всегда поддерживала Комитет по правам человека в его благородной деятельности по укреплению провозглашенных в Пакте принципов и продолжает активно сотрудничать с ним.