وعلى ضوء الظروف اﻹنسانية اﻻستثنائية للحالة، اتخذ مجلس اﻷمن في نفس اليوم القرار ٩٦٧ )١٩٩٤(، الذي سمح فيه لفترة ٠٣ يوما بتصدير ٠٠٠ ٢١ قارورة من المصل المضاد للدفتريا من جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(، باعتبار ذلك استثناء من الجزاءات اﻹلزامية المفروضة على ذلك البلد، وﻻ سيما من الفقرة الفرعية ٤ )أ( من القرار ٧٥٧ )١٩٩٢(.
С учетом исключительных обстоятельств данной ситуации гуманитарного характера Совет Безопасности принял в тот же день резолюцию 967 (1994), разрешающую в течение 30-дневного периода с даты принятия резолюции экспортировать 12 000 ампул противодифтерийной иммунной сыворотки из Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) в качестве исключения из положений введенных против этой страны обязательных санкций, в частности положений подпункта 4a резолюции 757 (1992).