ومن المهم أن يراعى، في نفس الوقت، أن كثيرا من السكان يدفعون من أجل المياه المقدمة من خدمات تخضع للقطاع غير الرسمي أسعارا تزيد عن اﻷسعار التي كانوا سيدفعونها لو أن هذه المياه كانت مقدمة من مرافق حسنة التنظيم، عامة أو خاصة، تخضع للقطاع الرسمي.
Вместе с тем следует отметить, что, как указывается в докладе Всемирного банка, многие лица в городских и сельских районах платят за предоставляемые неформальным сектором услуги в области водоснабжения по более высоким ценам, чем в том случае, если бы они получали эти услуги от хорошо налаженных государственных или частных коммунальных предприятий официального сектора.