١١-١ أنشأت الجمعية العامة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، بموجب قرارها ٢٩٩٧ )د - ٢٧( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٢ منشئة بذلك مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وأمانة صغيرة لتكون مركزا للعمل والتنسيق في مجال البيئة في منظومة اﻷمم المتحدة، وصندوق البيئة.
11.1 Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде была создана в соответствии с резолюцией 2997 (XXVII) Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1972 года, учреждающей Совет управляющих ЮНЕП, небольшой секретариат для выполнения функций центра по экологической деятельности и координации в рамках системы Организации Объединенных Наций и Фонда окружающей среды.