)ج( المشاريع الميدانية - تشجيع محو اﻷمية فيما يتعلق بحقوق اﻹنسان والحقوق القانونية للمرأة مع التركيز بوجه خاص على ضحايا العنف ضد المرأة؛ واستراتيجيات لتعزيز تمكين المرأة اقتصاديا في افريقيا، ومن بينها تنمية مهارات مباشرة اﻷعمال الحرة عن طريق إنشاء خدمات استشارية لﻷعمال التجارية في القطاعين الرسمي وغير الرسمي؛ وتدابير لتعزيز أدوار النساء ومساهماتهن في اﻹدارة المستدامة للبيئة والموارد الطبيعية في افريقيا بما يتمشى مع التوصيات الواردة في الفصل ٢٤ من جدول أعمال القرن ٢١.
c) проекты на местах: распространение знаний о юридических правах и правах человека женщин с уделением особого внимания вопросам насилия в отношении женщин; стратегии укрепления деятельности по предоставлению женщинам полномочий в экономической области в Африке, включая развитие предпринимательских навыков, на основе создания сети консультационного обслуживания по вопросам предпринимательской деятельности в формальных и неформальных секторах; меры по укреплению роли женщин и их вклада в рациональное природопользование в Африке в соответствии с рекомендациями, содержащимися в главе 24 Повестки дня на XXI век.