٥ - تدين أنشطة المصالح اﻷجنبية، اﻻقتصادية وغيرها، العاملة في اﻷقاليم المستعمرى التي تعوق تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة، المتضمن في قرار الجمعية العامة ١٥١٤ )د - ١٥(، وتعرقل الجهود الرامية الى القضاء على اﻻستعمار والفصل العنصري والتمييز العنصري؛
5. осуждает деятельность тех иностранных экономических и других кругов в колониальных территориях, которые препятствуют осуществлению Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, содержащейся в резолюции 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи, и усилиям, направленным на ликвидацию колониализма, апартеида и расовой дискриминации;