ففي كيبك يمكن العثور على أساس هذه الهوية الجماعية القوية في التاريخ والثقافة واللغة واﻻقتصاد التي يقوم عليها الوضع الخاص ﻷقلية ناطقة بالفرنسية تعيش داخل أغلبية ناطقة باﻻنكليزية، بينما تتمثل الفروق اﻷساسية بين المجتمعات المحلية في فرنسا، في الفروق بين المقيمين الوطنيين في البلد والمهاجرين، اﻷمر الذي يميز مجتمعا ذا حدود خارجية قوية ضد الهجرة، أما في الوﻻيات المتحدة فإن الفروق اﻷساسية بين المجتمعات المحلية متأصلة في العنصر والفقر، مما يميز مجتمعا ذا حدود داخلية قوية ضد الفقراء واﻷمريكيين من أصل افريقي، لكنه ذو حدود خارجية ضعيفة ضد الهجرة.
В Квебеке истоки такого сильного чувства коллективного самосознания лежат в истории, культуре, языке и экономике, которые обусловливают положение франкоязычного меньшинства, живущего в окружении англоязычного большинства, в то время как во Франции основными являются межобщинные различия между французами - жителями страны и иммигрантами, т.е. это общество, в котором отмечаются сильные предубеждения в отношении прибывающих извне иммигрантов; в Соединенных Штатах основные межобщинные различия коренятся в расовом происхождении и имущественном положении, в результате чего в обществе преобладают сильные предубеждения в отношении проживающих в стране неимущих слоев и афроамериканцев и отмечаются незначительные предубеждения в отношении прибывающих извне иммигрантов.