ولقد سبق أن علمنا من تقارير الخبراء أن الموارد اﻷساسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تقلصت بنسبة ١٥ في المائة، وﻻحظنا، بشيء من التوجس، أن المساهمات في مختلف صناديق اﻷمم المتحدة اﻻستئمانية شهدت بعض التراجع منذ أربع سنوات علــى اﻷقــل.
Из докладов экспертов мы уже знаем, что основные ресурсы Программы развития Организации Объединенных Наций сократились на 15 процентов, и мы отмечаем с некоторым опасением, что взносы в различные трастовые фонды Организации Объединенных Наций уже в течение по крайней мере четырех лет постепенно уменьшаются.