وإذ تضع في اعتبارها أن تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه هو أحد اﻷهداف الرئيسية لعقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي، وفقا لما أعلن في قرارها ٤٤/٢٣ المؤرخ ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٩، وما ورد بتأكيد وبتوسع فــي الفــرع رابعا من برنامج أنشطة العقد في الفترة اﻷولى )١٩٩٠-١٩٩٢( والفترة الثانية )١٩٩٣-١٩٩٤( والفترة الثالثة )١٩٩٥-١٩٩٦( المرفق بالقرارات ٤٥/٤٠ المؤرخ ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٠، و ٤٧/٣٢، و ٤٩/٥٠،
учитывая, что поощрение преподавания, изучения, распространения и более широкого признания международного права является одной из главных целей Десятилетия международного права Организации Объединенных Наций, как это провозглашено в ее резолюции 44/23 от 17 ноября 1989 года и далее подтверждено и подробно изложено в разделе IV программы деятельности на первый период (1990-1992 годы), второй период (1993-1994 годы) и третий период (1995-1996 годы), которая содержится в приложениях к резолюциям 45/40 от 28 ноября 1990 года, 47/32 и 49/50,