وترى اللجنة اﻻستشارية أنه ليست هناك ضرورة ﻻعتماد مبلغ اجماليه ٠٦٧ ٢١٨ دوﻻرا )صافيه ٨٦٧ ٢٢٩ دوﻻرا( في الوقت الحالي، سيما وأن سداد التعويضات للموظفين المدنيين المحليين )نفقات اضافية تقديرية تبلغ ٣٠٠ ٣٠١ دوﻻر، انظر A/50/722 و Corr.1، المرفق الثاني، الفقرة ١٠ &apos; ٢ &apos; ( ما زالت قيد المراجعة القانونية.
По мнению Консультативного комитета, на данном этапе в выделении дополнительной суммы в размере 218 067 долл. США брутто (229 867 долл. США нетто) нет необходимости, особенно с учетом того, что вопрос о том, существует ли юридическое обязательство по выплате компенсации местным гражданским сотрудникам (сметные дополнительные расходы в размере 301 300 долл. США, см. пункт 10 (ii) приложения II документа A/50/622 и Corr.1) еще не решен.