وستضطلع بلجيكا، بالتعاون مع اﻻتحاد اﻷوروبي، بدور نشط في هذا الميدان، كما فعلنا في اﻷشهر اﻷخيرة بالنسبة لﻷلغام المضادة لﻷفراد. وبﻻدي من بين الرواد في هذا الصدد، بما في ذلك بقيام برلمانها بسن قانون تطلعي يحظر إنتاج واستخدام هذا النوع من اﻷسلحة في بلجيكا.
В сотрудничестве с Европейским союзом Бельгия будет играть активную роль в этой области, как мы это делали в последние месяцы в отношении противопехотных мин. В этом отношении моя страна была в числе первопроходцев, приняв, в частности, в парламенте перспективное законодательство, запрещающее производство и применение таких видов оружия в Бельгии.