٢ - ويجب أن يكون الموئل الثاني مؤتمر التزامات. أوﻻ، التزام من جانب الحكومات والسلطات المحلية بتحسين قدرتها وأدائها في معالجة مشاكل النمو الحضري والمأوى. وثانيا، التزام من جانب القطاع الخاص بتأدية دور قيادي أقوى في توجيه الموارد إلى التغلب على المشاكل اﻻجتماعية واﻻقتصادية والبيئية. وثالثا، التزام من جانب مجتمع المنظمات غير الحكومية بتعزيز قدرة جميع الرجال والنساء على ممارسة حقوقهم ومسؤولياتهم في تقوية المجتمع المدني وبوصفهــم عوامــل فاعلـــة فــي التنميـــة اﻻجتماعيــة واﻻقتصادية.
2. Хабитат II должен стать конференцией обязательств: во-первых, обязательства со стороны правительств и местных властей расширить свои возможности и улучшить свою деятельность при решении проблем урбанизации и обеспечения жильем; во-вторых, обязательства со стороны частного сектора играть более активную ведущую роль при выделении ресурсов для решения социальных, экономических и экологических проблем и, в-третьих, обязательства со стороны сообщества неправительственных организаций расширить возможности всех мужчин и женщин в плане осуществления своих прав и обязанностей в области укрепления гражданского общества и как участников процесса социально-экономического развития.