١٦ - في الجلستين السادسة والسابعة، المعقودتين يومي ١٩ و ٢٠ نيسان/أبريل، انتخب المجلس الدول التالية أعضاء في اللجنة لمدة ثﻻث سنوات، تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥: اﻻتحاد الروسي، اثيوبيا، أنغوﻻ، بلغاريا، بنغﻻديش، بنن، بوتان، الجزائر، الجمهورية الدومينيكية، زمبابوي، سري ﻻنكا، السلفادور، شيلي، غابون، الفلبين، كندا، كوبا، كولومبيا، مصر، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، نيبال، نيكاراغو، الهند، هولندا )انظر مقرر المجلس ١٩٩٤/٢٢٢(.
16. На 6-м и 7-м заседаниях 19 и 20 апреля Совет избрал следующие государства на трехлетний срок, начинающийся 1 января 1995 года: АЛЖИР, АНГОЛА, БАНГЛАДЕШ, БЕНИН, БОЛГАРИЯ, БУТАН, ГАБОН, ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ЕГИПЕТ, ЗИМБАБВЕ, ИНДИЯ, КАНАДА, КОЛУМБИЯ, КУБА, НЕПАЛ, НИДЕРЛАНДЫ, НИКАРАГУА, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, САЛЬВАДОР, СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ, ФИЛИППИНЫ, ЧИЛИ, ШРИ-ЛАНКА и ЭФИОПИЯ (см. решение 1994/222 Совета).