٤١ - منذ اعتماد برنامج عمل فيينا لتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية في عام ١٩٧٩، وما فتئ هذا الموضوع يشكل السمة المميزة للتوجيهات التشريعية والبرامج الفنية والتنفيذية لمؤسسات داخلة في منظومة اﻷمم المتحدة.
14. После принятия в 1979 году Венской программы действий по науке и технике в целях развития 1/ эта тема постоянно присутствует в директивных постановлениях, а также в основных и оперативных программах организаций системы Организации Объединенных Наций.