فقد نظمت الوكالة في ليبرفيل في أيار/مايو ١٩٩٣، كجزء من اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر، اجتماعا لخبراء من دولها اﻷعضاء، أعد وثيقة تحظى بموافقة الدول الناطقة بالفرنسية قدمت الى فيينا كإسهام من جماعة الدول الناطقة بالفرنسية في البحث عن توافق عالمي بشأن الوثيقة النهائية للمؤتمر.
В контексте подготовки к конференции Агентство в мае 1993 года организовало в Либревиле встречу экспертов своих государств-членов, разработавших и согласовавших документ франкоязычных стран, который был представлен в Вене как вклад сообщества франкоязычных стран в изыскание всемирного консенсуса по заключительному документу Конференции.