٢ - تشارك اﻷطراف في دعوة لجنة حقوق اﻻنسان التابعة لﻷمم المتحدة، ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، ومفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻻنسان، وسائر البعثات أو المنظمات الحكومية الدولية أو اﻻقليمية المعنية بحقوق اﻻنسان، الى القيام، عن كثب، بمراقبة حالة حقوق اﻻنسان في البوسنة والهرسك، وضمن ذلك بواسطة إنشاء مكاتب محلية وانتداب مراقبين أو مقررين أو أشخاص آخرين لهم صلة بالموضوع، وذلك على أساس دائم أو على أساس كل مهمة على حدة، وبتزويد هذه البعثات والمنظمات، على نحو فعال، بالتسهيﻻت والمساعدات والفرص المﻻئمة.
2. Стороны совместно призывают Комиссию Организации Объединенных Наций по правам человека, ОБСЕ, Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и другие межправительственные или региональные миссии или организации по правам человека пристально следить за положением в области прав человека в Боснии и Герцеговине, в частности посредством создания отделений на местах и направления наблюдателей, докладчиков или других соответствующих лиц на постоянной основе или в рамках соответствующих миссий, и обеспечивать им всестороннюю и эффективную помощь, содействие и доступ.