تمارس المحكمة الدولية التي أنشأها مجلس اﻷمن بموجب الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة لمحاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن أعمال إبادة اﻷجناس وغير ذلك من اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻻنساني الدولي المرتكبة في اقليم رواندا والمواطنين الروانديين المسؤولين عن ارتكاب أعمال إبادة اﻷجناس وغيرها من اﻻنتهاكات المماثلة في أراضي الدول المجاورة، بين ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ و ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ )المشار اليها فيما بعد باسم &quot; المحكمة الدولية لرواندا &quot; ( عملها وفقا ﻷحكام هذا النظام اﻷساسي.
Международный уголовный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на территории соседних государств, в период с 1 января 1994 года по 31 декабря 1994 года (именуемый в дальнейшем &quot; Международный трибунал по Руанде &quot; ), учрежденный Советом Безопасности, действующим на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций, функционирует в соответствии с положениями настоящего Устава.