وينبغي أن يبين التقرير أيضا أية تغييرات في سياسة اﻻستيطان بالنسبة لﻷراضي المحتلة )وﻻ سيما ما إذا كان العمل جاريا في إنشاء مستوطنات جديدة وما إذا كان ﻻ يزال يمكن للمستوطنين أن يحملوا السﻻح من غير قيد حتى داخل أماكن العبادة اﻹسﻻمية أو &quot; المختلطة &quot; ( وأن يتناول مسألة وجود نظامين قانونيين مختلفين في اﻷراضي المحتلة، اﻷمر الذي يعني معاملة المستوطنين اليهود معاملة تختلف عن معاملة الفلسطينيين بموجب القانون الجنائي وكذلك فيما يتعلق بإنفاذ القانون.
В докладе должна содержаться также информация о возможных изменениях в политике колонизации оккупированных территорий (в частности о том, продолжается ли создание поселений на этих территориях и могут ли поселенцы по-прежнему носить оружие, даже в мусульманских или &quot; смешанных &quot; местах культа), а также о существовании двух различных правовых режимов на оккупированных территориях, что приводит к дифференциации режима для еврейских поселенцев и палестинцев не только в уголовном праве, но и на уровне применения закона.