٩ - ويمكن القيام بالتمديد المتوقع بموجب الفقرة ٢ من المادة العاشرة عن طريق بروتوكول للمعاهدة القائمة يوقع بعد ذلك من جميع اﻷطراف.
3. Если государства - участники Договора выскажутся за его продление лишь на один срок, то по его истечении Договор утратит свою силу.