٨١٢ - وكما أبلغت مجلس اﻷمن في ١٠ حزيران/يونيه )S/1995/472(، شهدت المحادثات التي عقدت في ألما آتا، قيام الطرفين للمرة اﻷولى بإجراء مناقشة متعمقة للقضايا المؤسسية الجوهرية وتعزيز بناء دولة طاجيكستان، علــى النحــــو المطروح في الجولة اﻷولى للمحادثات التي جرت في موسكو في نيسان/أبريل ١٩٩٤؛ بيد أنهما لم يتمكنا من التوصل إلى أي قرارات بشأن تلك القضايا.
812. Как я уже сообщал Совету Безопасности 10 июня (S/1995/472), на переговорах в Алматы стороны впервые провели углубленное обсуждение фундаментальных конституционных вопросов и консолидации государственности Таджикистана, как они зафиксированы в ходе первого раунда переговоров в Москве в апреле 1994 года; однако они не смогли выработать каких-либо решений по этим вопросам.