٧٦ - أكد قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٩ على ضرورة مواءمة وتبسيط قواعد وإجراءات وأشكال مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة لتخفيف العبء عن الحكومات وتعزيز فعالية اﻷنشطة التنفيذية.
76. В резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи подчеркивалась необходимость согласования и упрощения правил, процедур и форматов организаций системы Организации Объединенных Наций в целях облегчения бремени, ложащегося на правительства, и повышения эффективности оперативной деятельности.