وتشير الفقرتان ٤٣٣ و ٥٣٣ من الفصل الخامس، &quot; الترتيبات المؤسسية &quot; من تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة)٢( والفقرات من ٦٧ إلى ٠٨ من تقرير اﻷمين العام عن متابعة المؤتمر )A/50/744( إلى وﻻيتي المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة واﻷنشطة التي يتعين على كل من المنظمتين اﻻضطﻻع بها من أجل تنفيذ منهاج العمل الذي اعتمده المؤتمر.
В пунктах 334 и 335 главы V, &quot; Организационные механизмы &quot; , доклада четвертой Всемирной конференции по положению женщин (A/CONF.177/20) и пунктах 76-80 доклада Генерального секретаря о последующей деятельности в связи с Конференцией (A/50/744) содержатся указания на мандаты МУНИУЖ и ЮНИФЕМ и деятельность, которую надлежит осуществить обеим организациям для реализации положений Платформы действий, принятой Конференцией.