وإذا كان تحقيق السﻻم قد أوجد الظروف المﻻئمة للتنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية في الجنوب اﻻفريقي، فالجراح الناجمة عن الفصل العنصري وزعزعة اﻻستقرار لم تندمل بعد.
Хотя достижение мира создало благоприятные условия для социально-экономического развития на юге Африки, шрамы апартеида и дестабилизации сохраняются.