وفي جلسة اﻻستماع، التي أجريت في ٢٤ أيار/مايو ١٩٩١، مثل محام مقدم البﻻغ، ووفرت فيها الترجمة الشفوية، وتدفع الدولة الطرف بأن المعلومات التي وفرها مقدم البﻻغ كانت غير متطابقة مع المعلومات التي كان قد قدمها من قبل.
В ходе этого слушания 29 августа 1991 года автор сообщения был представлен адвокатом; ему были обеспечены услуги устного переводчика. Государство-участник утверждает, что информация, представленная автором во время этого слушания, противоречила тому, о чем он говорил раньше.