وفيما يتعلق باﻻلتزامات المتبقية، أعتقد أنه من المناسب أن أذكﱢر هذه الجمعية بأننا في تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٥ توصلنا إلى اتفاق بين اﻷحزاب السياسية والمؤسســات المعنيــة اﻷخرى مما مكن من تعيين مفتش عام للشرطة المدنية الوطنية الجديدة؛ وفقا لاتفاقات السﻻم.
В том, что касается взятых обязательства, то я считаю уместным напомнить Ассамблее о том, что в октябре 1995 года мы пришли к согласию между политическими сторонами и другими компетентными организациями, что сделало возможным назначить Генерального инспектора новой Национальной гражданской полиции в соответствии с мирными соглашениями.