وإذ أثني على الممثل الخاص لﻷمم المتحدة، السفير بيريز بالون، وعلى حنكته السياسية التي أدت الى تحقيق العناصر اﻷساسية للسﻻم في طاجيكستان، دعوني أضيف أن دورنا أيضا كان يتمثل في تحقيق المصالحة الوطنية في هذا البلد.
Я отдаю должное Специальному представителю Организации Объединенных Наций послу Пирису Бальону за его политическую мудрость, благодаря которой были достигнуты основные элементы мира в Таджикистане, и хотел бы добавить, что наша роль также заключалась в том, чтобы способствовать национальному примирению в этой стране.