١٤٧ - في الساعة ١٢ من ظهر يوم ٣١ أيار/مايو، جاء خمسة من أعضاء اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي إلى مزرعة نيكته في ساياختشه ببيتن بغية تحصيل ضريبة الحرب.
147. 31 мая в 12 ч. 00 м. пять членов НРЕГ появились на ферме Никте, Саяче, Петен, для сбора &quot; военного налога &quot; .