٢ - تشيد بالمساعدة اﻻنتخابية المقدمة من اﻷمم المتحدة إلى الدول اﻷعضاء بناء على طلبها، وتطلب أن يستمر تقديم تلك المساعدة حسب ظروف كل حالة وفقا للمبادئ التوجيهية لتقديم المساعدة اﻻنتخابية، مع التسليم بأن المسؤولية اﻷساسية عن كفالة حرية اﻻنتخابات ونزاهتها تقع على كاهل الحكومات، كما تطلب إلى شعبة المساعدة اﻻنتخابية التابعة ﻹدارة الشؤون السياسية باﻷمانة العامة أن تواصل إبﻻغ الدول اﻷعضاء بانتظام بالطلبات الواردة وبالردود على تلك الطلبات وبطبيعة المساعدة المقدمة؛
2. высоко оценивает помощь в проведении выборов, оказанную Организацией Объединенных Наций государствам-членам по их просьбе, просит продолжать оказывать такую помощь с учетом конкретных обстоятельств в соответствии с руководящими принципами в отношении оказания помощи в проведении выборов, признавая, что основную ответственность за организацию свободных и справедливых выборов несут правительства, и просит также Отдел по вопросам оказания помощи в проведении выборов Департамента по политическим вопросам Секретариата продолжать на регулярной основе информировать государства-члены о полученных просьбах, ответах на такие просьбы и о характере предоставляемой помощи;