وفي هذا الصدد، فإن المبادرات المتخذة في مجالي التعليم واﻹعﻻم بغية مكافحة وجوه التحيز الذي قد يؤدي إلى تمييز عنصري، وبغية تعزيز التفاهم والتسامح بين اﻷمم، والتوعية بما يتصل بحقوق اﻹنسان من أحكام ميثاق اﻷمم المتحدة ومن أحكام اﻻتفاقية التي نحن بصددها، جديرة بتخصيصها بالذكر.
В связи с этим особого упоминания заслуживают инициативы, предпринятые в области образования и информации для борьбы с предрассудками, которые могут привести к расовой дискриминации, а также шаги, направленные на укрепление взаимопонимания и терпимости между народами и повышение уровня информированности о положениях Устава Организации Объединенных Наций, касающихся прав человека, и настоящей Конвенции.