وبغية كفالة تنمية عادلة لقدرات اﻻنذار المبكر في جميع أنحاء العالم، فإن هناك حاجة الى اﻻعتراف بالقيم النسبية لﻷنظمة التقليدية وفوائد التكنولوجيات اﻷكثر تطورا.
В целях обеспечения равномерного развития потенциалов раннего предупреждения во всем мире необходимо признавать как относительную ценность традиционных систем, так и преимущества более сложных технологий.