وعلى ضوء ما تقدم، قد يود المجلس أن يحيط علما بتقرير الفريق العامل المخصص عن دورته الرابعة فضﻻ عن التقرير النهائي للفريق العامل المخصص، وأن يقرر إحالتهما إلى الجزء اﻷول من دورته الحادية واﻷربعين فيما يتعلق بالمناقشات التي ستجرى في إطار البند ٥ حين سيشرع المجلس في تحليل وتقييم نتائج جولة أوروغواي.
В свете вышеизложенного Совет может пожелать принять к сведению доклад Специальной рабочей группы о работе ее четвертой сессии, а также заключительный доклад Специальной рабочей группы и постановить передать их на рассмотрение первой части своей сорок первой сессии в связи с прениями по пункту 5, когда Совет приступит к анализу и оценке результатов Уругвайского раунда.