أما الذي حدث فهو أنه لم يعد باﻹمكان اﻻضطﻻع بهذه العمليات، ولو بدرجة دنيا من الفعالية اﻻقتصادية، مع استمرار تدهور الثقة العامة في النظام المصرفي المحلي.
Это скорее означало, что эти операции не могли больше выполняться даже с минимальной степенью экономической эффективности, и доверие населения к национальной банковской системе продолжало ослабевать.