وفي ضوء هذا العجز، فإن اللجنة تؤكد مرة أخرى توصياتها السابقة بشأن مسألة عدم تسديد اﻻشتراكات في عمليات حفظ السﻻم أو التأخر في تسديدها )A/47/990، الفقرة ٤١(.
С учетом этого дефицита Консультативный комитет подтверждает свои раннее данные рекомендации относительно невыплаты или несвоевременной выплаты взносов на операции по поддержанию мира (A/47/990, пункт 41).