إﻻ أننا - في الوقت نفسه - إذ نضع في اﻻعتبار الحقائق القائمة، نفضل حتى في هذه الحالة التوصل الى حل للمشكلة يوفر أيضا التخفيف الذي طال انتظاره للدول اﻷعضاء اﻷخــرى التــي تجد أنفسها - ﻷسبـــاب تخرج عن سيطرتها - مقومة بالنسبة لنفقات حفــظ السﻻم عند مستوى أعلى بكثير من قدرتها على الدفع.
Однако в то же время, учитывая существующие реальности, мы предпочли бы даже в этом случае такое решение проблемы, которое обеспечило бы долгожданное облегчение положения других государств-членов, которые, в силу не зависящих от них причин, облагаются взносами для покрытия расходов по миротворческой деятельности в размере, который значительно превосходит их платежеспособность.