)أ( الخدمات الغوثية - يجري توفير الخدمات الغوثية المباشرة الى الﻻجئين المعدمين في شكل حصص اﻹعاشة من اﻷغذية )الطحين واﻷرز والسكر وزيت الطهي والبروتينات التكميلية(، والبطاطين، ومﻻبس اﻷطفال، والمساعــدات النقديــة في أوقات اﻷزمات، وإصﻻح أماكن اﻹيواء.
а) Услуги по оказанию чрезвычайной помощи: непосредственная чрезвычайная помощь нуждающимся беженцам предоставляется в форме выдачи продовольственных пайков (мука, рис, сахар, пищевое масло и белковые добавки), одеял, одежды для детей, наличных денег в наиболее трудные моменты, а также в форме ремонта жилья.