)ب( المشاريع الميدانية - إثنى عشر مشروعا ميدانيا للمساعدة التقنية لبناء القدرات على إدارة البيانات في المؤسسات التي تشترك في الشبكات التعاونية لتقييم البيئة: خمسة في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وثﻻثة في افريقيا، واثنان في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ومشروع في شرق أوروبا، ومشروع في غرب آسيا.
b) Проекты на местах: 12 проектов технической помощи на местах для укрепления потенциала в области управления данными у учреждений, входящих в совместные сети по проведению экологических экспертиз: три - в Африке, пять - в азиатско-тихоокеанском регионе, один - в Восточной Европе, два - в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна и один - в Западной Азии.