وجدول أعمال الدورة البحرية للمؤتمر العمالي الدولي التي ستعقد في كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ يتضمن اعتماد معايير عمالية دولية منقحة تتعلق بالتفتيش العمالي البحري وأجور المﻻحين وساعات العمل وهيئات العاملين في البحر، وتوظيف المﻻحين وإلحاقهم بالعمل مع إضافات لتذييل اتفاقية منظمة العمل الدولية للمعايير الدنيا في النقل البحري التجاري.
В повестку дня морской сессии Международной конференции труда, которую намечено провести в январе 1996 года, включено принятие пересмотренных международных трудовых норм, касающихся инспекции труда на флоте, заработной платы моряков, их рабочего времени и состава судового экипажа, найма и трудоустройства моряков, а также добавлений к приложению к Конвенции МОТ о минимальных нормах на торговых судах.