٣ - ففي الجلسة ٤٤ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه، استمع المجلس، عمﻻ بمقرره ١٩٩٤/٢٠٤، إلى بيانات أدلى بها اﻷمناء التنفيذيون لكل من اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، واللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، واللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، واللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا، واللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا.
3. На 44-м заседании 26 июля Совет в силу своего решения 1994/204 заслушал заявления, с которыми выступили исполнительные секретари Европейской экономической комиссии, Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, Экономической комиссии для Африки и Экономической и социальной комиссии для Западной Азии.