٩ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن النتائج الناجمة عن تجربة دمج مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم مع المكاتب الميدانية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي)٧(، وتدعو اﻷمين العام إلى مواصلة عملية الدمج كلما أمكن، على أساس كل حالة على حدة، ومع أخذ آراء البلد المضيف في اﻻعتبــار، وضمان أﻻ يكون هناك أي أثر سلبي على الوظائف اﻹعﻻمية التي تقوم بها مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم وعلى استقﻻليتها وتقديم تقرير الى لجنة اﻹعﻻم؛ )٦( A/AC.198/1995/3.
9. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о результатах экспериментального объединения информационных центров Организации Объединенных Наций с местными отделениями Программы развития Организации Объединенных Наций A/AC.198/1995/5. и предлагает Генеральному секретарю продолжать, где это возможно, деятельность по объединению, принимая во внимание конкретные обстоятельства в каждом случае и мнения принимающей страны и обеспечивая, чтобы это не оказывало негативного воздействия на информационные функции и независимость информационных центров Организации Объединенных Наций, и представить Комитету по информации доклад по этому вопросу;