وكما أشار المفتشان بحق، في كل من متن تقريرهما وفي توصياتهما المحددة، فإن استراتيجية اﻷمين العام ﻹدارة الموارد البشرية للمنظمة، الواردة في الوثيقة A/C.5/49/5، تحلل عدم كفاية السياسات والنظم الحالية وتقترح استراتيجية وبرنامجا جديدين لمعالجتها.
Как справедливо отметили инспектора и в основной части своего доклада, и в своих конкретных рекомендациях, в стратегии Генерального секретаря в области управления людскими ресурсами Организации, изложенной в документе A/C.5/49/5, анализируется неадекватность нынешней практики и систем и предлагаются всеобъемлющая стратегия и программа их совершенствования.