وعﻻوة على ذلك فإن قرار الجمعية العامة ٠٤/٣٤٢ المؤرخ في ٨١ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٨٩١ ينص على أنه عندما توجﱢه حكومة ما دعوة لعقد دورة في أراضيها، يجب أن توافق هذه الحكومة على تحمل التكاليف اﻻضافية الفعلية الناجمة عن ذلك بصورة مباشرة أو غير مباشرة بعد التشاور مع اﻷمم المتحدة بشأن طبيعة هذه التكاليف ومداها المحتمل.
Кроме того, в соответствии с резолюцией 40/243 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 1985 года, когда какое-либо правительство предлагает провести на своей территории какую-либо сессию, оно обязано договориться о покрытии фактических дополнительных прямых или косвенных расходов после консультации с Организацией Объединенных Наций об их характере и возможных размерах.