وهذا الفريق، بالتعاون الوثيق مع مكتب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيكاراغوا ، يتابع عن كثب عملية اﻻنتقال ويعمـــل علـــى تسهيــل عملية بناء توافق اﻵراء، ودعم الجهــود الراميــة إلى النهوض بتنمية نيكاراغوا وتعميرها.
Эта Группа в тесном сотрудничестве с отделением Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Никарагуа внимательно следит за переходным процессом и старается способствовать как укреплению консенсуса, так и слиянию усилий с тем, чтобы содействовать восстановлению и развитию Никарагуа.