كما أنهم كانوا على بينة من أن &quot; التناقضات الموجودة في استحقاقات السفر الخاصة بأعضاء الهيئات الرئيسية والفرعية تمثل حلوﻻ توافقية دقيقة التوازن، تستهدف إيجاد حل ﻻعتبارات عديدة هي، في كثير من اﻷحيان، متعارضة فيما بينها &quot; )٢(.
Они также осознавали тот факт, - упомянутый в докладе Генерального секретаря, - что &quot; имеющие место несоответствия в связи с покрытием путевых расходов членов органов и вспомогательных органов являются отражением тщательно продуманных компромиссов, имеющих своей целью привести к общему знаменателю многочисленные соображения, которые нередко противоречат друг другу &quot; 2/.