وسيكـون مــن المحـزن حقا لـو أن المحكمــة، ﻷسباب سياسية أو مالية، أو من خﻻل اﻻفتقار إلى التعاون، أصبحت عاجزة عن الوفاء بمهمتها في تطبيق المبادئ اﻷساسية للقانون اﻹنساني.
Было бы весьма печально, если бы Трибунал по политическим или финансовым причинам или из-за отсутствия сотрудничества не смог выполнить свою задачу по применению основополагающих принципов гуманитарного права.