٠٠١ - والبلدان اﻷفريقية التي أحرزت تقدما مرموقا في السنوات اﻷخيرة في وقف وعكس مسار حالة ذبول الوساطة المالية وحالة العسر المالي اللتين اتسمت بهما افريقيا في الثمانينات، أصبحت اﻷن في مركز يمكنها من السير قدما بنظمها المالية الى المرحلة الثانية من الوساطة المالية.
100. Африканские страны, добившиеся в последние годы ощутимого прогресса в прекращении и обращении вспять деградации финансового посредничества, которое было характерно для Африки в 80-е годы, в настоящее время имеют возможность обеспечить переход своих финансовых систем ко второй стадии развития финансового посредничества.