والواقع أن كل لغة مشربة بروحها الخاصة وبرؤية معينة للعالم ﻻبد أن تتوارى عـــن اﻷذهان إن لم يتسن التعبير عنها.
Действительно, каждый язык пронизан своим собственным особым духом, определенным видением мира, которое было бы не столь полным, если бы оно не могло быть выражено на всех языках.