ووفق بلدي، بانضمامه إلى توافق اﻵراء لصالح هذا القرار، إنما يرغب في التأكيد مرة أخرى على إيمانه الذي أعرب عنه في المناقشات التي أفضت إلى هذا القرار، بأن هذه اﻵلية المخصصة يجب أن تمول، على وجه الدقة، وفقا للجدول المستخدم ﻷنشطة المنظمة التي تدخل في إطار الفصل السابع من الميثاق، وهو اﻻطار الذي أنشئت داخله المحكمة المذكورة امتثاﻻ للقرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن في ممارسته لوظائفه المتعلقة بالسلم واﻷمن الدوليين.
Присоединяясь к консенсусу в пользу принятия данной резолюции, моя делегация хотела бы подтвердить свою позицию, которую мы излагали в ходе прений, предшествовавших подготовке данной резолюции, и которая состоит в том, что финансирование этого специального механизма должно осуществляться строго в соответствии со шкалой, используемой для финансирования деятельности, осуществляемой Организацией согласно главе VII Устава.