ومع ذلك، ينبغي مراعاة كفالة أﻻ تكون منطقة ما أقل تمثيﻻ أو غير ممثلة، وأن يحافظ على حد أدنى من التوازن في العضوية عموما بين الشمال الصناعي والجنوب النامي.
Однако особое внимание следует уделить тому, чтобы ни один из регионов не был недопредставлен или не представлен и чтобы в общем членском составе поддерживался минимальный баланс между промышленно развитым Севером и развивающимся Югом.