إن شبيبة وطلبة سورية الذين يتربون على قيم أمتهم اﻹنسانية وخاصة احترام قيم وعادات الشعوب اﻷخرى وعلى العدالة واﻹخاء والمساواة ونشر مبادئ التسامح والتفاهم ونبذ التعصب والعنصرية والتمييز العنصري بكافة أشكاله وألوانه وكره اﻷجانب، يؤمنون أيضا بضرورة أن يعم السﻻم جميع أنحاء العالم وفي أن يلتزم الجميع بمبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة ومقاصده.
Молодежь и студенты Сирии, воспитанные на гуманистических идеалах своей нации, питают особое уважение к ценнoстям и обычаям других народов: справедливости, братству, равенству и соблюдению принципов взаимопонимания и терпимости и отказу от нетерпимости, расизма и всех форм расовой дискриминации и ксенофобии; они верят также в необxодимость обеспечения мира во всем мире и универсальной приверженности принципам и целям Устава Организации Объединенных Наций.