٤١ - ينبغي لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تكثف مساعداتها للبلدان والمنظمات اﻷفريقية في تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية ﻷفريقيا، كما ينبغي للجنة المشتركة بين اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا ومنظمة الوحدة اﻷفريقية واليونيدو والمعنية بالعقد أن تقدم تقريرا عن تنفيذ هذه التوصية في اجتماع عام ١٩٩٧ بشأن تعاون اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية.
41. Системе Организации Объединенных Наций следует активизировать свою помощь африканским странам и организациям в осуществлении программы второго Десятилетия промышленного развития Африки, а Объединенному комитету ЭКА, ОАЕ и ЮНИДО по Десятилетию следует представить доклад об осуществлении настоящей рекомендации на 1997-м заседании по вопросам сотрудничества между системой Организации Объединенных Наций и ОАЕ.