٥٤ - وقد نجحت التدابير الوطنية للسنة في توعية الجمهور بقضايا اﻷسرة، بما في ذلك زيادة المعرفة بالعوامل اﻻقتصادية واﻻجتماعية والديموغرافية والثقافية والعوامل اﻷخرى التي تمس اﻷسر وأفرادها.
54. Благодаря национальным мероприятиям, проведенным в рамках Года, удалось добиться повышения осведомленности общественности по вопросам, касающимся семьи, и, в том числе, повысить ее информированность относительно экономических, социальных, демографических, культурных и других факторов, влияющих на положение семей и их членов.