ويهدف منشور المعهد المعنون &quot; حالة المسنات: اﻹحصاءات والمؤشرات المتوافرة &quot; )٥( إلى زيادة تطوير اﻹحصاءات والمؤشرات واستخدامها بهدف تحقيق فهم أفضل لحالة كبار السن وما يواجهونه من مشاكل ومعوقات في كل من المجتمعات الصناعية والمجتمعات النامية، وقد أحاطت الجمعية العامة علما مع التقدير بهذا المنشور في قرارها ٤٩/١٦٢ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
Издание МУНИУЖ, озаглавленное &quot; The Situation of Elderly Women: Available Statistics and Indicators &quot; ( &quot; Положение женщин пожилого возраста: имеющиеся статистические данные и показатели &quot; ) 5/, подготовленное в целях улучшения сбора и более эффективного использования статистических данных и показателей, касающихся женщин пожилого возраста, в целях более глубокого понимания положения, проблем и трудностей, с которыми сталкиваются люди старшего возраста как в промышленно развитых, так и развивающихся странах, было с удовлетворением принято к сведению Генеральной Ассамблеей в резолюции 49/162 от 23 декабря 1994 года.