وتمثل تقديرات التكاليف المنقحة الواردة في العمود ٢ من المرفق اﻷول المبالغ المأذون بها حتى اﻵن استنادا إلى اﻻعتماد المبين في قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٤٨.
Пересмотренные сметные расходы, указанные в колонке 2 приложения I, представляют собой суммы, утвержденные на данную дату с учетом ассигнований, предусмотренных в резолюции 49/248 Генеральной Ассамблеи.