أوصى مجلس الدولة في ٧٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٠٩٩١ بعدم اﻻعتراف بشرعية التحديد اﻻفقي لﻷسعار، استنادا الى المادة ٠١ من قانون المنافسة اﻻقتصادية الهولندي.
27 ноября 1992 года Государственный совет представил рекомендацию о признании недействительными горизонтальных соглашений о поддержании цен, руководствуясь при этом статьей 10 Закона об экономической конкуренции.