وفي ذلك اليوم، حاصر لواءان من الجيش الوطني الرواندي، أي أكثر من ٠٠٠ ٢ جندي، مخيمي كيبيهو وأنداغوللقيام، طبقاً لروايتهم، بعملية تفتيش لضبط المجرمين واﻷسلحة.
В этот день две бригады ПАР в количестве более 2000 военнослужащих окружили лагеря Кибехо и Нгаго с целью, как утверждалось, проведения поиска преступников и оружия.