٠٢ - وباﻻستيﻻء على ممتلكات الصرب المطرودين ومنعهم من العودة تنتهك كرواتيا أيضا انتهاكا مباشرا أحكام قرار مجلس اﻷمن ١٠٠٩ )١٩٩٥( المؤرخ ١٠ آب/اغسطس ١٩٩٥، الذي تطلب الفقرة ٢ منه، تمشيا مع المعايير المعترف بها دوليا ومع اتفاق ٦ آب/اغسطس ١٩٩٥ المبرم بين كرواتيا وقوات السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة من كرواتيا أن: )أ( تحترم حقوق السكان الصرب المحليين احتراما كامﻻ، بما فيها حقهم في البقاء أو المغادرة أو العـودة بسﻻم؛ )ب( السمـاح بوصـول المنظمـات اﻹنسانيـة الدوليـة لهـؤﻻء السكان؛ و )ج( تهيئة الظروف المفضية إلى عودة اﻷشخاص الذين غادروا ديارهم.
20. Захватывая их собственность и не позволяя изгнанным сербам вернуться, Хорватия также открыто нарушает положения резолюции 1009 (1995) Совета Безопасности от 10 августа 1995 года, в пункте 2 которой сообразно с международно признанными нормами и в соответствии с соглашением между Хорватией и Миротворческими силами Организации Объединенных Наций от 6 августа 1995 года содержится требование о том, чтобы Хорватия: a) полностью уважала права местного сербского населения, включая его право оставаться, уезжать и возвращаться в условиях безопасности; b) обеспечила доступ этого населения к международным гуманитарным организациям; и c) создала условия, благоприятствующие возвращению тех лиц, которые покинули свои дома.