وفي أماكن أخرى، تبدو اﻷسباب اجتماعية واقتصادية وثقافية أساسا، على الرغم من أن أوجه النقص المتصورة في النظام المدرسي تحد بشكل جدي من جاذبية هذا النظام في أعين اﻵباء واﻷطفال على السواء.
В других районах причины, как правило, связаны с социально-экономическими условиями и культурой, хотя заметные недостатки школьной системы делают ее намного менее притягательной как для родителей, так и для детей.