وفي حين أيدت بعض الوكاﻻت بوجه خاص أحكام الفقرة الفرعية )أ( التي تنص على أن يكون اﻻتصال والتنسيق جزءا من العمل العادي إذ أنهما يشكﻻن العامل الرئيسي لكفالة سير العمليات دون مشاكل، فهي تحذر من توخي نهج إنشاء وحدات تنفيذية منفصلة لذلك الغرض.
Некоторые учреждения, поддерживая, в частности, положения подпункта a о том, что коммуникация должна стать одним из неизменных аспектов текущей оперативной деятельности, так как она является основной предпосылкой ее успешного осуществления, предостерегают от подхода, основанного на идее создания отдельных оперативных подразделений для этой цели.