ومقومات التخطيط لميزانية العامين ١٩٩٦-١٩٩٧ هي: )أ( إمكانية التوسﱡع في برامج التعليم، والصحة، واﻹغاثة والخدمات اﻻجتماعية لتلبية المتطلبات اﻹضافية الناجمة عن النمو السكاني الطبيعي بين الﻻجئين، و )ب( تجميد مستويات المﻻك الوظيفي في الخدمات التشغيلية والمشتركة على الرغم من الحاجة المتزايدة لدعم البرامج.
Бюджет на 1996-1997 годы составлялся с учетом необходимости: а) предусмотреть увеличение ассигнований на программы в области образования, здравоохранения и оказания помощи и социальных услуг для удовлетворения дополнительных потребностей, связанных с ростом численности населения беженцев, и b) заморозить увеличение численности персонала, занимающегося оперативно-функциональным и общим обслуживанием, несмотря на растущий спрос на поддержку программ.