)ج( الرقم الخاص بالمنح والمساهمات يمثل مساهمة يمكن تقديمها إلى الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لتغطية التكاليف المرتبطة بما يقوم به من عمل لدعم اﻻتفاقية، وخاصة التقييمات العلمية؛
c) данные по субсидиям и взносам представляют собой возможные взносы на Межправительственную группу по климатическим изменениям для покрытия расходов в связи с ее работой по содействию осуществлению Конвенции, в частности в связи с проведением научных оценок;