تساعد الدول اﻷعضاء في اﻻسكوا في وضع مقترحات بمشاريع لتمويل هذه اﻷهداف وتقدم الخدمات اﻻستشارية فيما يتعلق بالمسائل المتصلة باﻷجهزة والسياسات والبرامج والمشاريع الوطنية المتعلقة بالمرأة والتنمية في اطار منظور عام للتعاون اﻻقليمي؛
оказывает государствам - членам ЭСКЗА содействие в разработке предложений в отношении инвестиционных проектов и оказывает консультативные услуги по вопросам, связанным с национальными механизмами, политикой, программами и проектами, касающимися участия женщин в процессе развития, в рамках общей перспективы регионального сотрудничества;