ومن اﻷسباب التي يعلل بها هذا اﻻقتراح نقص عدد المتطوعين الذين يعتمد عليهم النظام الحالي، واﻻفتقار إلى التدريب المهني لدى من تقوم خدمتهم على النظر في القضايا، والتأخيرات التي تحصل في معالجة القضايا نتيجة لنقص المعرفة الفنية، وارتفاع تكلفة النظام الحالي، الذي يتمثل في الوقت الذي يصرفه مجلس الطعون المشترك، أعضاء ورؤساء، عن كل قضية، منصرفين عن مهامهم العادية.
Среди причин, обусловивших данное предложение, упоминается недостаточное число добровольцев, на которых полагается нынешняя система, отсутствие профессиональной подготовки у тех, кто рассматривает дела, задержки в рассмотрении дел из-за отсутствия профессиональных знаний и высокая стоимость нынешней системы с учетом времени, которое тратят члены и председатели ОАК на каждое дело, отвлекаясь от своих прямых обязанностей.