تلقى مجلس لجنة المواطنين للسياسة الخارجية والعﻻقات اﻻقتصادية الخارجية ومجلس لجنة الجمهوريات للسياسة الخارجية والعﻻقات اﻻقتصادية الخارجية بالجمعية اﻻتحادية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وكذلك الجمهور اليوغوسﻻفي في مجمله بسخط وباستياء كبير اﻹعﻻن المتعلق بالبوسنة والهرسك السابقة الذي اعتمدته الجمعية الوطنية الكبرى التركية في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، والذي عمم مؤخرا كمرفق للوثيقة A/49/795-S/1994/1428 المؤرخة ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
Комитет по внешнеполитическим и внешнеэкономическим отношениям Веча граждан и Комитет по внешнеполитическим и внешнеэкономическим отношениям Веча республик Скупщины Союзной Республики Югославии, как и вся югославская общественность, с чувством негодования и возмущения восприняли заявление по вопросу о бывшей Боснии и Герцеговине, которое было принято Великим национальным собранием Турции 1 декабря 1994 года и которое было недавно распространено в качестве приложения к документу А/49/795-S/1994/1428 от 19 декабря 1994 года.