١٧ - ويرجع تكرار اﻹشارة الى النزاعات المسلحة في تقارير المقرر الخاص الى أن هناك عﻻقة وثيقة، في معظم الحاﻻت، بين هذه النزاعــات والشكـل الذي تنشب به والموقــف الملتوي للغايــة الذي غالبا ما تتخذه الدول المعنية عندما يذكر أن المرتزقة قد استخدمهم أحد أو كافة أطراف النزاع.
17. Неоднократное упоминание Докладчиком в его докладах вооруженных конфликтов объясняется тем очевидным фактом, что в большинстве случаев существует тесная связь между этими конфликтами, их формой и позицией, которую обычно занимают в их отношении заинтересованные государства, когда идет речь об использовании наемников одной или всеми сторонами, участвующими в конфликте.