وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم الى مجلس اﻷمن والمعنون &quot; ملحق خطة للسﻻم &quot; )١١(، والذي أكد على الحاجة الماسة الى &quot; نزع السﻻح العملي فيما يتعلق بالمنازعات التي تعالجها اﻷمم المتحدة بالفعل واﻷسلحة التي هي في معظمها أسلحة خفيفة، والتي تستعمل فعﻻ لقتل مئات اﻵﻻف من اﻷشخاص &quot; )١٢(، والذي حدد اﻷسلحة الخفيفة على أنها تشمل فيما تشمل اﻷسلحة الصغيرة واﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد،
принимая к сведению доклад Генерального секретаря Совету Безопасности под названием &quot; Дополнение к Повестке дня для мира &quot; A/50/60-S/1995/1. , в котором подчеркивается острая необходимость практического разоружения в условиях конфликтов, с которыми фактически имеет дело Организация Объединенных Наций, и применительно к тем вооружениям, в основном легким, которые фактически несут смерть сотням тысяч людей Там же, пункт 60.