٣٢٣ - ﻻحظت اللجنة أن قراراتها المتعلقة بآخر دراساتها لمعادلة الرتب بين اﻷمم المتحدة والوﻻيات المتحدة ومنهجية حساب الهوامش وإزالة اﻷثر الغالب قد نتج عنها خفض النسبة بين اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لﻷمم المتحدة ونظيره في الوﻻيات المتحدة بنسبة ٣,٧ في المائة تقريبا.
323. Комиссия отметила, что ее решение в отношении результатов последнего исследования эквивалентности классов в общей системе Организации Объединенных Наций и гражданской службе Соединенных Штатов, методологии исчисления разницы и устранения доминирующего влияния привели к снижению соотношения зачитываемого для пенсии вознаграждения в общей системе Организации Объединенных Наций и гражданской службе Соединенных Штатов примерно на 3,7 процента.