٥٣- ونظر أيضا المؤتمر اﻻستثنائي لﻻتحاد الكاريبي الذي عقد في تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٢ في تقرير معنون &quot; حان وقت العمل &quot; قدمته اللجنة اﻷندية الغربية المكونة من ١٥ عضوا والتي أنشأها مؤتمر اﻻتحاد الكاريبي في عام ١٩٨٩ لتقديم توصيات لتعميق عملية التكامل وتعزيز اﻻتحاد الكاريبي.
53. Специальная конференция КАРИКОМ в октябре 1992 года рассмотрела также доклад под названием &quot; Время для действий &quot; , представленный Западно-Индийской комиссией в составе 15 членов, которая была учреждена на Конференции КАРИКОМ 1989 года в целях подготовки рекомендаций по углублению интеграционного процесса и укреплению КАРИКОМ.