بيد أنه ﻻ يجوز ﻷحد أن يستهين بالجهود التي بذلت حتى اﻵن للتحسين التدريجي في مجال حقوق اﻹنسان وﻹنشاء دولة ديمقراطية في هايتي.
Тем не менее нельзя недооценивать усилия, которые были, таким образом, осуществлены, в том что касается постепенного улучшения ситуации в области прав человека и становления демократического государства на Гаити.