١٣- وفيما يتعلق بالمنظمات غير الحكومية، تتمثل الممارسة الحالية الخاصة بدورات اللجنة في منح هذه المنظمات امكانية المشاركة الكاملة في جميع الجلسات الرسمية وفي مخاطبة اجتماعات اﻷفرقة العاملة بعد الحصول على إذن من الرئيس والهيئة المعنية.
31. В отношении неправительственных организаций текущая практика для сессий Комитета заключается в том, что этим организациям разрешается в полном объеме участвовать во всех официальных заседаниях и с согласия председательствующего и соответствующего органа выступать на заседаниях рабочих групп.