ويقدم برنامج العمل أساسا للعمل في ١٤ من مجاﻻت اﻷولوية المتفق عليها، ويحدد عددا من اﻹجراءات والسياسات العامة المتصلة بالتخطيط البيئي واﻹنمائي مما يمكن للدول الجزرية الصغيرة النامية أن تقوم بتنفيذه في إطار من التعاون والمساعدة من جانب المجتمع الدولي.
Программа действий представляет собой основу для деятельности в 14 согласованных приоритетных областях и определяет ряд мер и направлений политики, касающихся планирования в области окружающей среды и развития, которые могли бы быть приняты малыми островными развивающимися государствами в сотрудничестве с международным сообществом и при его содействии.