وفي هذا الصدد، تمت اﻹشارة الى أنه بدﻻ من اﻻفتراض مسلما بأنه من اﻷنسب قيام محكمة جنائية دولية بمحاكمة فئات معينة من الجرائم، فإنه من اﻷفضل تحديد الظروف التي تكون فيها المحاكمة من قبل تلك المحكمة أمرا مناسبا.
В этой связи указывалось, что вместо того, чтобы априорно предполагать, что за некоторые категории преступлений целесообразнее привлекать к ответственности в международном уголовном суде, было более целесообразным определить обстоятельства, когда разбирательство в таком суде будет уместным.