وقدمت عريضة اﻻتهام عقب إجراء تحقيقات أخرى في الجرائم المدعى وقوعها في منطقة برييدور وتسير جنبا الى جنب مع عرائض اﻻتهام السابقة ضد ٢١ شخصا، ومن بينهم تاديتش، التي نوقشت أعﻻه. وفي ٢١ تموز/يوليه ١٩٩٥، صدق القاضي فوهراه على عريضة اﻻتهام وأصدر أوامر بالقبض على كل متهم.
Обвинительное заключение было представлено после дальнейших расследований предполагаемых преступлений, которые произошли в районе Приедора, в дополнение к предыдущим обвинительным заключениям в адрес 21 лица, включая Тадича, о которых говорилось выше. 21 июля 1995 года судья Вохра утвердил обвинительные заключения и выдал ордера на арест каждого обвиняемого.