ونحن لهذا نشارك بنشاط في جميع الترتيبات التعاونية في منطقتنا دون اﻹقليمية ونؤيد إنشاء الجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية ونعتقد أن المجتمع الدولي ينبغي أن يمد يد الدعم لهذه الترتيبات، وللمؤسسات المنشأة لتعزيزها، مثل مركز الجنوب.
С этой целью мы принимаем активное участие во всех мероприятиях по сотрудничеству в нашем субрегионе и поддерживаем создание Африканского экономического сообщества. Мы считаем, что эти мероприятия и учреждения, созданные для их осуществления, такие, как Центр стран Юга, должны получить поддержку международного сообщества.