وليست حاﻻت سوء المعاملة من قبل المحققين والحراس حوادث منعزلة؛ بل إنها تشكل على النقيض من ذلك نمطا ﻻ يمكن أن يستمر دون موافقة سلطات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلية، خاصة وأن إجراءات التحقيق التي تتبعها هذه السلطات تتصف بعدم الوضوح كما أنها غير مﻻئمة للمعايير التي تنص عليها اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة.
Нередки случаи плохого обращения с заключенными со стороны лиц, ведущих допросы, и охраны; они представляют собой целенаправленную политику, которая не могла бы проводиться без согласия израильских оккупационных властей, особенно если учесть, что процедуры ведения допросов, применяемые властями, являются нечеткими и несовместимы с нормами, закрепленными в Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных и унижающих достоинство видов обращения и наказания.