١٧ - تعتمد الكفاءة البعيدة المدى لخطة العمل الوطنية على اﻻلتزامات التي تم التعهد بها بشأن دعم العملية التشاركية وإضفاء الطابع المؤسسي عليها، فمن الضروري أن تقوم الحكومات بتفويض اللجان الوطنية بمواصلة أعمالها بعد عام ١٩٩٦ لحشد الموارد من أجل تنفيذ خطط العمل الوطنية والمحلية وإعادة تقييم القضايا المتعلقة بالمستوطنات والمأوى بصورة منتظمة.
17. Эффективность национального плана действий в долгосрочной перспективе будет зависеть от обязательств в отношении поддержки и институционализации процесса участия широких слоев населения. Важно, чтобы национальные комитеты имели от своих правительств полномочия на осуществление своей деятельности после 1996 года, мобилизацию ресурсов для осуществления местных и национальных планов действий и проведение на регулярной основе оценок проблем населенных пунктов и жилья.