وفيما يتعلق بالتدريب، يبدأ جميع المنسقين المقيمين المعينين للمرة اﻷولى باﻻلتحاق بدورة تعريف تدعمها اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية.
Что касается профессиональной подготовки, то все впервые назначенные координаторы-резиденты начинают с краткого вводного курса, организуемого Консультативным комитетом по программе и оперативным вопросам.