وفيما يتعلق بإشارة الجانب القبرصي اليوناني الى قرار سابق لمجلس اﻷمن، أود أن أقول إنه بدﻻ من التشدق بقرارات اﻷمم المتحدة، لعله من المجدي أكثر للجانب القبرصي اليوناني أن يتذكر أن الموضوع المشترك الرئيسي في جميع قرارات اﻷمم المتحدة ذات الصلة هو التوصل الى حل عادل ودائم لمسألة قبرص من خﻻل التفاوض على قدم المساواة.
Что касается ссылки стороной киприотов-греков на одну из прошлых резолюций Совета Безопасности, то я хотел бы указать, что со стороны киприотов-греков было бы более конструктивно не поддерживать только на словах резолюции Организации Объединенных Наций, а помнить о том, что главной общей идеей всех соответствующих резолюций Организации Объединенных Наций является нахождение справедливого и прочного решения кипрского вопроса путем переговоров на равной основе.