٥ - وفي الجلسة ١٦ المعقودة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ قام ممثل المكسيك، باسم اﻷرجنتين، أرمينيا، اسبانيا، استراليا، أفغانستان، إكوادور، ألمانيا، إندونيسيا، أيرلندا، ايسلندا، إيطاليا، بابوا غينيا الجديدة، البرازيل، البرتغال، بروني دار السﻻم، بنغﻻديش، بنما، بولندا، بوليفيا، بيرو، تايلند، تركيا، جزر مارشال، جمهورية مولدوفا، جنوب افريقيا، رومانيا، ساموا، سري ﻻنكا، سلوفاكيا، سنغافورة، السويد، شيلي، غواتيماﻻ، غينيا، فنزويﻻ، فنلندا، فيجي، فييت نام، كندا، كوبا، كوستاريكا، كولومبيا، كينيا، ماليزيا، المكسيك، منغوليا، موناكو، ميكرونيزيا )وﻻيات ـ الموحدة(، النرويج، النمسا، نيكاراغوا، نيوزيلندا، هايتي، هندوراس، هنغاريا، هولندا، اليابان بتقديم مشروع قرار معنون &quot; معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية &quot; (A/C.1/50/L.8) الذي اشترك في تقديمه في وقت ﻻحق اﻻتحاد الروسي، استونيا، أوكرانيا، بلجيكا، بلغاريا، بيﻻروس، الجمهورية التشيكية، جمهورية تنزانيا المتحدة، جمهورية كوريا، جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، الدانمرك، الرأس اﻷخضر، السنغال، غامبيا، فرنسا، الفلبين، قبرص، كازاخستان، ﻻتفيا، لكسمبرغ، ليتوانيا، مدغشقر، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، موريشيوس، ميانمار، نيجيريا، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، اليونـان؛ وقـدم مشــروع القــرار ممثل المكسيك في الجلسة ١٦ المعقودة في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر.
5. На 16-м заседании 8 ноября 1995 года представитель Мексики от имени Австралии, Австрии, Аргентины, Армении, Афганистана, Бангладеш, Боливии, Бразилии, Брунея-Даруссалама, Венгрии, Венесуэлы, Вьетнама, Гаити, Гватемалы, Гвинеи, Германии, Гондураса, Индонезии, Ирландии, Исландии, Испании, Италии, Канады, Кении, Колумбии, Коста-Рики, Кубы, Малайзии, Маршалловых Островов, Мексики, Микронезии (Федеративных Штатов), Монако, Монголии, Нидерландов, Никарагуа, Новой Зеландии, Норвегии, Панамы, Папуа-Новой Гвинеи, Перу, Польши, Португалии, Республики Молдова, Румынии, Самоа, Сингапура, Словакии, Таиланда, Турции, Фиджи, Финляндии, Чили, Швеции, Шри-Ланки, Эквадора, Южной Африки и Японии представил проект резолюции под названием &quot; Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний &quot; (A/C.1/50/L.8), к числу авторов которого впоследствии присоединились также Беларусь, Бельгия, Болгария, бывшая югославская Республика Македония, Гамбия, Греция, Дания, Кабо-Верде, Казахстан, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Маврикий, Мадагаскар, Мьянма, Нигерия, Объединенная Республика Танзания, Республика Корея, Российская Федерация, Сенегал, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Украина, Филиппины, Франция, Чешская Республика, Эстония и Эфиопия.