٢ - ويذكر أن الجمعية العامة، بغية توفير التمويل المتواصل للقوة فيما بعد ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، أذنت لﻷمين العام في مقررها ٤٩/٤١٣ ألف المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بالدخـــول فــي التزامــات للعملية التي تضطلــع بها القوة للفتــرة من ١ إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بما إجماليــه ٠٠٠ ٦٧٨ ٢ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٥٩٤ ٢ دوﻻر(.
2. Следует напомнить, что в целях продолжения финансирования СООННР в период после 30 ноября 1994 года в своем решении 49/413 A от 8 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея уполномочила Генерального секретаря принять на себя обязательства в отношении финансирования деятельности СООННР на период с 1 по 31 декабря 1994 года в сумме 2 678 000 долл. США брутто (2 594 000 долл. США нетто).