المادة ٣٩: في كل ما علق بتوزيع المسؤوليات في إدارة اﻻقليم، والدوائر الخارجية، ودوائر التوثيق والهجرة، ينبغي تطبيق بروتوكول اﻻتفاق بين اﻷسر السياسية المبرم في ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٤ وكذلك ملحقه الموقع في ٢٢ من نفس الشهر.
Статья 39. Что касается распределения полномочий в рамках местных органов власти, дипломатических и консульских служб, служб по вопросам документации и миграции, то это будет сделано на основе согласительного протокола, подписанного между политическими блоками 12 июля 1994 года, а также дополнения к нему от 22 июля 1994 года.