)د( ما إذا كان العقد المبرم مع وكالة تومـاس كوك في جنيـف فـي ١ نيسان/أبريل ١٩٨٥ لمدة ثــﻻث سنــوات قد تم الغاؤه حسبما أوصى بذلك المفتش.
d) том, было ли прекращено, в соответствии с рекомендацией инспектора, действие трехлетнего контракта, подписанного 1 апреля 1985 года в Женеве с компанией &quot; Томас Кук С.А. &quot; .