٢٤ - وتشير اللجنة اﻻستشارية في هذا الشأن إلى أنها أوصت في سياق نظرها في آثار بيان اﻷمين العام الوارد في الوثيقة A/C.5/46/77 على الميزانية البرنامجية، باعتماد مبلغ ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر إضافي للمعهد تحت الباب ٢٣ من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ رهنا بإجراءات استعمال وتشغيل صندوق الطوارئ.
24. В этой связи Консультативный комитет напоминает, что в контексте рассмотрения им заявления Генерального секретаря о последствиях для бюджета по программам, содержащегося в документе A/C.5/46/77, Комитет рекомендовал выделить ЮНАФРИ дополнительные ассигнования в размере 180 000 долл. США по разделу 23 предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1992-1993 годов при условии соблюдения процедур использования и функционирования резервного фонда.