٩٣ - وبصفة خاصة، ستقوم اﻵلية اﻻستشارية غير الرسمية بما يلي، استنادا إلى المعلومات المقدمة في إطار برنامج تبادل المعلومات CC:INFO وإلى الخبرة العملية ﻷعضائها:
39. В частности, на основе информации, представленной CC:INFO, а также практического опыта его членов неофициальный консультативный механизм будет: