واستذكروا أن اﻷهمية الحالية للمسألة قد أشير اليها في تقرير اﻷمين العام المعنون &quot; ملحق لخطة للسﻻم: ورقة موقف من اﻷمين العام بمناسبة اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة &quot; )A/50/60-S/1995/1(، وفي بيان رئيس مجلس اﻷمن في ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٥ (S/PRST/1995/9)، وكﻻهما أكد على إلحاحية وضرورة إيجاد حل دائم لمشكلة، يرى الممثلون أن واضعي المادة ٥٠ من ميثاق اﻷمم المتحدة قد توقعوها سلفا.
Выступавшие напомнили, что актуальность этого вопроса была отмечена в докладе Генерального секретаря, озаглавленном &quot; Дополнение к &quot; Повестке дня для мира &quot; : позиционный документ Генерального секретаря по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций &quot; (A/50/60-S/1995/1) и в заявлении Председателя Совета Безопасности от 22 февраля 1995 года (S/PRST/1995/9), причем в обоих документах были подчеркнуты безотлагательность и необходимость изыскания надежного решения проблемы, которую, как было вновь указано, предвидели авторы Устава при разработке статьи 50.