وبغية رسم رؤية شاملة. وخطة للتنسيق وتشكيل اﻷفرقة، يُقترح تصميم وتنظيم ندوة رفيعة المستوى كي يتاح للقيادة العليا لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا وفريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب افريقيا وربما وكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى العاملة في ليبريا منتدى تستطيع فيه تطوير فهم مشترك وجهد جماعي منسق.
В целях разработки общей концепции и плана координации и сотрудничества предлагается подготовить и организовать для старших руководителей МНООНЛ и ЭКОМОГ, а также, возможно, и других учреждений Организации Объединенных Наций в Либерии семинар высокого уровня, который позволит им укрепить взаимопонимание и активизировать свое сотрудничество на скоординированной основе.