ويقدم هذا الفرع `١` وصفا لﻷحكام المتعلقة بالشفافية في اﻻتفاق الخاص بالحواجز التقنية أمام التجارة والذي تم التفاوض بشأنه في جولة أوروغواي، وهي أحكام يمكن أن تشكل أساسا لزيادة الشفافية على الصعيد الدولي؛ و`٢` أمثلة على المبادرات ذات الصلة في سياق برامج مختلفة لوضع العﻻمات اﻻيكولوجية.
В настоящем разделе содержатся i) описание касающихся транспарентности положений заключенного в рамках Уругвайского раунда Соглашения о технических барьерах в торговле, которые могут заложить основу для повышения транспарентности на международном уровне; ii) примеры соответствующих инициатив в контексте отдельных программ экомаркировки.