٤٩- وعلى الرغم من الجهود الدائبة التي يبذلها المجتمع الدولي لتأمين عودة الﻻجئين والمشردين الى وطنهم، فإن الوضع لم يتطور على اﻹطﻻق.
49. Несмотря на неустанные усилия международного сообщества по оказанию помощи в репатриации беженцев и перемещенных лиц, положение здесь не изменилось.