لقد تزايدت في العقود اﻷخيرة الفرص أمام النساء، سواء في الوﻻيات المتحدة أو حول العالم، فلم يعد السؤال هو هل يا ترى سيكون للنساء من جميع البلدان صوت قوي في التحكم في مصائرهن، بل السؤال هو متى وكيف سيتم بلوغ هذا الهدف.
В последние десятилетия в Соединенных Штатах, да и повсюду в мире, возможности для женщин расширились. Вопрос теперь уже заключается не в том, будут ли женщины всех стран играть решительную роль в определении своей судьбы, а лишь в том, когда и как эта цель будет достигнута.