٥ - توصي بأن تقدم البلدان القادرة على ذلك تبرعات مالية الى المركز كيما يوفر الدعم للحكومات التي تطلبه من أجل جمع المؤشرات كجزء من اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر وكاستراتيجية طويلة اﻷجل لبناء قدرات فيما يتعلق برصد القطاعين الحضري واﻻسكاني؛
5. рекомендует странам, способным предоставить финансовые средства Центру, сделать это, с тем чтобы правительствам, запросившим о поддержке, могла бы быть предоставлена помощь в сборе показателей в рамках подготовки к Конференции и осуществления долгосрочной стратегии по наращиванию потенциала с целью контроля за положением в городах и жилищном секторе;