٧٤ - وهناك مسألة أخرى، هي ما إذا كان ينبغي لميزانية الصندوق أن تخصص اعتمادات لوظائف ثابتة بالنسبة لوظيفة المراجعة الداخلية للحسابات، أو تخصيص موارد تحت بند عام من بنود الميزانية لتغطية اﻻحتياجات من الموظفين واﻻستفادة من الخبرة الخارجية على السواء، حسب اﻻقتضاء، أو اعتماد حل يجمع بين النهجين.
47. Другой вопрос заключается в том, должны ли штатные должности сотрудников службы внутренней ревизии финансироваться из бюджета Фонда и должны ли и ассигнования на эти цели выделяться в рамках общего бюджета как для удовлетворения кадровых потребностей, так и, при необходимости, для оплаты услуг внешних экспертов, или же целесообразнее сочетать оба подхода.