ويستند البرنامج إلى تقسيم محكم للعمل بين وكاﻻت اﻷمم المتحدة والتعاون الوثيق مع لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
В основе этой программы лежит сложная схема разделения обязанностей между учреждениями Организации Объединенных Наций и их тесное сотрудничество с МККК.