وهي ﻻ تملك، دون وساطة السلطات الوطنية، تنفيذ أوامر القبض، أو ضبط اﻷدلة، وﻻ تملك إرغام الشهود على اﻹدﻻء بشهادتهم، وﻻ تملك إجراء تفتيش في المواقع التي يُدعى ارتكاب الجرائم فيها.
Без посредничества национальных властей он не может исполнять постановления об аресте, он не может воспользоваться свидетельскими показаниями, он не может заставлять свидетелей давать показания, не может обследовать место, где, как утверждается, было совершено преступление.