وقبل القيام بهاتين الزيارتين، استلم المقرر الخاص المزيد من المعلومات والمراسﻻت من البلدين التي تسمح له بمواصلة تحرياته، بغية توضيح وضع اﻷجانب في يوغوسﻻفيا السابقة بشكل ﻻ يمكن اﻻعتراض عليه، وإعطاء صفة المرتزق لﻷشخاص الذين تنطبق عليهم هذه الصفة فعﻻ.
После этих визитов Специальный докладчик продолжал получать информацию и корреспонденцию из обеих стран, которая позволяет ему продолжить расследования, с тем чтобы точно установить причину пребывания этих иностранцев в бывшей Югославии и квалифицировать их как наемников, которыми они в действительности скорее всего и являются.