المرحلة الثانية، يتـم على مستـوى كـل مجموعـة اقتصادية اقليمية وخـﻻل فترة أقصاها ثماني سنوات: )أ( تثبيت الحواجز التعريفية وغير التعريفية والرسوم الجمركية والضرائب الداخلية السارية عند بدء العمل بهذه المعاهدة، وإعداد واعتماد دراسات تستهدف تحديد جدول زمني للقضاء تدريجيا على الحواجز التعريفية وغير التعريفية التي تعوق التجارة اﻹقليمية داخل الجماعة، ومواءمة الرسوم الجمركية تجاه الدول الثالثا تدريجيا، )ب( تعزيز التكامل القطاعي على المستويين اﻹقليمي والقاري في كافة قطاعات اﻷنشطة وﻻ سيما في مجاﻻت التجارة والزراعة والنقد والمالية والنقل واﻻتصاﻻت والصناعة والطاقة، )ج( تنسيق ومواءمة اﻷنشطة بين المجموعات اﻻقتصادية القائمة والمقبلة.
второй этап, не превышающий восьми лет: a) стабилизация на уровне каждого регионального экономического сообщества тарифных и нетарифных ограничений, таможенных пошлин и внутренних налогов; подготовка и утверждение исследований в целях определения сроков устранения тарифных и нетарифных ограничений в рамках региональной торговли и торговли внутри Сообщества и согласования таможенных пошлин; b) укрепление секторальной интеграции на региональном и континентальном уровнях во всех областях деятельности, в частности в области торговли, сельского хозяйства, денежной и финансовой системы, транспорта и связи, промышленности и энергетики; и c) координация и согласование деятельности между существующими и будущими экономическими сообществами;