وكان ينبغي تقديم تعليل أوفى للطريقة التي وقع بها عبء التضخم على كاهل المرأة وزاد من أعباء عملها، مع مراعاة أن برامج التكيف قد أدت الى ارتفاع اﻷسعار وتجميد اﻷجور، اﻷمر الذي يفترض أنه أرغم المرأة على التغاضي عن خدمات عامة معينة كانت متاحة لها سابقا.
Следовало более подробно разъяснить вопрос о том, каким образом бремя инфляции сказывается на женщинах и как оно способствует увеличению их рабочей нагрузки, учитывая, что программы преобразований повлекли за собой повышение цен и замораживание заработной платы, по-видимому, вынуждая женщин отказываться от определенных общедоступных услуг, которыми они ранее пользовались.