وينبغي التنويه بشكل خاص باﻹسهام السخي الذي قدمته حكومة النرويج؛ فإلى جانب ايفاد خبراء للمشاركة في العديد من الحلقات الدراسية على نفقتها، ساهمت مجددا في صندوق اﻷونكتاد اﻻستئماني الخاص بالممارسات اتجارية التقييدية INT/86/A01 في عام ٢٩٩١، وكلك في عام ٣٩٩١، مما مكﱠن اﻷونكتاد من عقد عدة حلقات دراسية في منطقتي البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى وإيفاد عدة بعثات استشارية إليهما أثناء الفترة المستعرضة.
Следует особо отметить щедрый вклад правительства Норвегии: оно не только направляло экспертов для участия в ряде семинаров за собственный счет, но и вновь выделило средства для Целевого фонда ЮНКТАД по ОДП (INT/86/AO1) в 1992 и 1993 годах и тем самым дало ЮНКТАД возможность провести в рассматриваемый период несколько семинаров и консультационных миссий в регионах Карибского бассейна и Центральной Америки.