٣٠ - وأثبتت تجربة التنمية خﻻل العقد الماضي أن اﻻستراتيجيات اﻻنمائية التي تشدد على اﻻستعاضة عن الصادرات وعلى التخطيط المركزي زادت من اهتمام الحكومات والمؤسسات المالية الدولية باﻷنشطة اﻻقتصادية الصغيرة النطاق وبعملية التنمية القائمة على المشاركة.
30. Накопленный за прошедшее десятилетие опыт в области развития показывает, что стратегии в области развития, опирающиеся прежде всего на замещение импорта и методы централизованного планирования, вызвали у правительств и учреждений, занимающихся вопросами международного развития, интерес к мелкомасштабной экономической деятельности и опирающемуся на участие широких слоев населения процессу экономического развития.