وفي سياق الترشيد المؤسسي، تمثل أحد التطورات الهامة في إلغاء اﻻتحاد اﻻقتصادي لغربي افريقيا، تنفيذا لقرار قمة رؤساء الدول السبع اﻷعضاء في اﻻتحاد )بنن وبوركينا فاصو والسنغال وكوت ديفوار ومالي وموريتانيا والنيجر( في أوائل ١٩٩٤)١٦(.
Особо важным событием в контексте институциональной рационализации был роспуск Западноафриканского экономического сообщества (ЗАЭС) в соответствии с решением, принятым на встрече глав государств семи его членов (Бенина, Буркина-Фасо, Кот-д &apos; Ивуара, Мавритании, Мали, Нигера, Сенегала) в начале 1994 года 16/.