وفي تقريري الى الجمعية العامة بشأن حالة الديمقراطية وحقوق اﻻنسان في هايتي المؤرخ ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ (A/49/689)، اقترحت أن تواصل البعثة أيضا المساهمة في تعزيز المؤسسات الديمقراطية.
В своем докладе Генеральной Ассамблее о положении в области демократии и прав человека в Гаити от 23 ноября 1994 года (A/49/689) я предложил, чтобы МГМГ также содействовала укреплению демократических институтов.