&quot; ١٢ - تﻻحظ مع القلق العميق التهديدات وأعمال العنف الموجهة ضد السﻻمة الجسدية لﻷفراد، بما في ذلك حاﻻت اﻻختفاء القسري والتعذيب وعمليات اﻻعتقال واﻻحتجاز ومعاملة المحتجزين وأوضاع احتجازهم وعمليات اﻹعدام التي ﻻ تتفق مع المعايير الدولية، على النحو المبين في تقرير المقرر الخاص المؤرخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٥ &quot; ،
&quot; 12. отмечает с глубокой обеспокоенностью угрозы и посягательства на физическую неприкосновенность отдельных лиц, включая насильственные исчезновения и пытки, и случаи арестов и задержаний, обращения с задержанными и условия содержания под стражей и казни, не отвечающие международным нормам, как это указано в докладе Специального докладчика от 28 июня 1995 года &quot; ,