٣٧٤ - وأما فيما يتعلق بتنفيذ المواد ٤ إلى ٦ من اﻻتفاقية، فقد أشار الممثل إلى أن المادة ٥٧ من الدستور تنص على أن الدعاوى الجنائية والمدنية المتصلة بالحقوق والحريات التي يضمنهــا الدستـور والقانــون ﻻ تخضع لقانون التقادم، علما بأن مثل هذه اﻻنتهاكات تشكل جريمة وأن الدولة ملزمة بضمان تعويض ضحاياها.
374. По поводу применения статей 4-6 Конвенции представитель заявил, что, согласно статье 57 Конституции, никакой закон о сроках давности не распространяется на судопроизводство в отношении гражданских и уголовных дел, касающихся нарушений прав и свобод, гарантированных Конституцией и законом; такие нарушения являются преступлением, и государство должно обеспечить предоставление компенсации жертвам таких преступлений.