٨ - وقرر مجلس اﻷمن، في قراره ٩٦٨ )١٩٩٤( المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، انشاء بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان وفقا للخطة التي أوجزها اﻷمين العام في تقريره)٣(.
8. В своей резолюции 968 (1994) от 16 декабря 1994 года Совет Безопасности постановил учредить Миссию наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане (МНООНТ) в соответствии с планом, изложенным Генеральным секретарем в его докладе 3/.