وإذ يضعون في اعتبارهم إعﻻن كونتادورا الذي وقعته مؤخرا اﻷحزاب السياسية الغواتيمالية التي حضرت اﻻجتماع الذي انعقد تحت رعاية برلمان أمريكا الوسطى، وهو اﻹعﻻن الذي ينص على أن اﻻتفاقات المبرمة بين الحكومة الحالية واﻻتحاد الثوري الوطني لغواتيماﻻ هي التزامات دولة، وبالتالي يجب أن تتعهد بها الحكومة المقبلة،
Принимая во внимание Контадорскую декларацию, которая была недавно подписана гватемальскими политическими сторонами в ходе встречи, проводившейся под эгидой Центральноамериканского парламента, и в которой указывается, что соглашения, подписанные между нынешним правительством и блоком &quot; Национальное революционное единство Гватемалы &quot; , представляют собой государственные соглашения и в качестве таковых должны выполняться следующим правительством,