وتشمل هذه السفرات ما يقوم به موظفو البعثة المدنيون )إلى جانب موظفي مراقبة التحركات العسكرية( إلى مينائي مومباسا ودار السﻻم للتفتيش على الحاويات التي كانت مملوكة في السابق لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال. وقد بدأت هذه العملية خﻻل فترة الوﻻية السابقة، ومن المتوقع أن تستمر لغاية تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥.
К числу этих местных поездок относятся поездки гражданского персонала МООНПР (вместе с военным персоналом, контролирующим движение) в порты Момбаса и Дар-эс-Салам для инспекции контейнеров бывшей ЮНОСОМ II. Эта деятельность началась в ходе предыдущего периода действия мандата и, как ожидается, будет продолжаться в течение октября 1995 года.