٤ - تﻻحظ اﻻجراءات التي اتخذت لتحسين نوعية الترجمة الى جميع اللغات الرسمية، ﻻ سيما جهود دائرة الترجمة العربية لتنفيذ اﻻقتراح الوارد في المرفق الثاني لتقرير لجنة المؤتمرات المقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين)٨(، وتطلب الى اﻷمين العام أن
4. отмечает меры, принятые для повышения качества перевода на все официальные языки, в частности усилия Службы арабского письменного перевода по реализации предложения, содержащегося в приложении II к докладу Комитета по конференциям Там же, сорок девятая сессия, Дополнение № 32 (A/49/32/Rev.1).