فاليوم، وبعد ١٠٧ أعوام من إنشاء اﻻتحاد البرلماني الدولي، وقبل زهاء نصف عقد ﻻ أكثر من فجر اﻷلفية الثالثة القادمة، وبمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة أصبح من اﻷهمية بمكان أن ندرك أنه رغم إحراز تقدم هام في جميع الميادين ﻻ يزال أمامنا الكثير من المهام التي يتطلب اهتمامنا العاجل.
Сегодня, через 107 лет после создания МС и всего за пять лет до наступления нового тысячелетия, в год пятидесятилетнего юбилея Организации Объединенных Наций, важно понимать, что, хотя удалось добиться существенного прогресса во всех областях, многие задачи по-прежнему требуют нашего пристального внимания.