)أ( أن تستعرض الجمعية العامـة صيغـة تحديد أجـور السفر بطريـق الجو المﻻئمة، وﻻ سيما اشتراط استخدام أقصر الطرق المباشرة بغية التأكد، في ضوء التطورات الحالية وسياسات شركات الخطوط الجوية المتعلقة بالتسعير، من استمرار أهميتها وأثرها على فاعلية تكاليف السفر بطريق الجو.
a) Генеральной Ассамблее следует пересмотреть формулу для определения соответствующих тарифов на воздушные перевозки, в частности требование, касающееся выбора прямого и кратчайшего маршрута, с тем чтобы в свете текущих событий и политики цен авиакомпаний установить, насколько она эффективна и как она влияет на эффективность воздушных перевозок с точки зрения затрат.