وترى المنظمة، بالنظر إلى أن الدعم الحكومي ﻻ يسوﱠغ، كقاعدة، إﻻ اذا كان من المرجح أن تكون التكلفة اﻻقتصادية أو اﻻجتماعية لعمليات التكيف الﻻزمة مرتفعة بشكل غير مقبول في اﻷجل القصير، أنه ينبغي أن تكون المساعدة مؤقتة، وشفافة )أي يمكن أن يﻻحظها الشركاء التجاريون(، ومرتبطة بالتخلص تدريجيا من القدرة البالية الطراز، ومتحررة من تدابير الحمائية ضد الواردات)١(.
Признавая оправданность государственной поддержки, как правило, только в тех случаях, когда экономические или социальные издержки необходимых мер структурной перестройки оказываются в краткосрочной перспективе неприемлемо высокими, ОЭСР считает, что такая помощь должна быть временной, транспарентной (т.е ясной для торговых партнеров), привязанной к постепенному свертыванию устаревших производств и свободной от протекционистских мер против импорта 1/.