ورغم أن البعض قد يرى بأن ذلك حق مقصور على اﻷمانة العامة، فقد خلص المفتشون من المقابﻻت التي أجروها الى أنه ينبغي لﻷمانة العامة أن تتقاسم على أساس منتظم ودائم مسؤولية عملية التخطيط مع البلدان المساهمة بقوات.
Хотя некоторые могут утверждать, что это может быть исключительной прерогативой Секретариата, инспекторы на основе проведенных ими бесед делают вывод, что Секретариат должен на регулярной и постоянной основе привлекать к такому планированию страны, предоставляющие войска.