الرئيس فــري رويز - تاغلـــي )ترجمـــة شفوية عن اﻻسبانية(: يشرفني أن أحمل إلى الجمعية العامة رسالة من حكومة وشعب شيلي بمناسبة هذا اﻻحتفال بالذكـــرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة.
Президент Фрей Руис-Талье (говорит по-испански): Для меня большая честь передать Генеральной Ассамблее послание правительства и народа Чили по случаю празднования пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций.