الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: قبل أن أعطي الكلمة لممثــل ﻻتفيا أود أن أقتـــرح إقفال قائمة المتكلمين في مناقشة هذا البند ظهر اليوم.
Председатель (говорит по-английски): Прежде чем предоставить слово представителю Латвии, я хотел бы предложить прекратить запись желающих выступить по этому вопросу сегодня в полдень.