وتتعارض جميع هذه اﻷعمال تعارضا تاما مع أبسط مبادئ التعايش بين الناس واحترام الحياة والتسامح المتبادل، دون أن يمكن تبرئة أي عصابة مسلحة أو طرف من اﻷطراف المتنازعة من مسؤولية اﻹذن بهذه الجرائم البشعة التي يرتكبها أشخاص خاضعون لوﻻيتها، والسماح بها، وفي جميع اﻷحوال عدم المعاقبة عليها.
Все эти действия полностью противоречат самым основным нормам человеческого общежития, принципам уважения права на жизнь и взаимной терпимости, и ни одна из вооруженных банд и сторон в конфликте не может быть освобождена от ответственности за то, что она санкционирует, допускает и, во всяком случае, оставляет без наказания эти чудовищные преступления, совершаемые подчиненными ей военнослужащими.