١٢٣ - وفي الفقرة ٢٠ من قرار الجمعية العامة ٤٩/١٩٩، والفقرة ٢٢ من قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/٥٥، طُلب إلى مركز حقوق اﻹنسان أن يقوم، بالتعاون مع الوكاﻻت المتخصصة والبرامج اﻹنمائية ذات الصلة، بوضع وتنفيذ البرامج، بموافقة حكومة كمبوديا وتعاونها، في المجاﻻت ذات اﻷولوية التي حددها الممثل الخاص، مع توجيه اهتمام خاص إلى الفئات الضعيفة، ومن بينها النساء واﻷطفال واﻷقليات.
123. В пункте 20 резолюции 49/199 Генеральной Ассамблеи и пункте 22 резолюции 1995/55 Комиссии по правам человека к Центру по правам человека была обращена просьба в сотрудничестве с соответствующими специализированными учреждениями и программами развития и с согласия и при содействии правительства Камбоджи разработать и осуществить программы в приоритетных областях, определенных Специальным представителем Генерального секретаря по правам человека в Камбодже, с уделением особого внимания уязвимым группам, включая женщин и детей и меньшинства.