ووافق مجلس اﻷمن، بموجب قراره ١٠٠٦ )١٩٩٥(، على اقتراحي الداعي إلى تبسيط القوة، الذي سيؤدي إلى تخفيض قوامها بنسبة ١٠ في المائة وإلى تحقيق وفورات مباشرة تبلغ ١٠ مﻻيين دوﻻر في السنة.
В своей резолюции 1006 (1995) Совет Безопасности одобрил мое предложение относительно рационализации, в результате которой численность Сил будет уменьшена на 10 процентов, а непосредственная экономия составит 10 млн. долл. США в год.