وعلى الرغم من أن ذلك اﻻستفتاء الذي لم يكن ملزما - ﻻ بموجب القانون الدولي وﻻ قانون الوﻻيات المتحدة - كان متحيزا لصالح الضم، فقد مني ذلك الخيار الزائف بالهزيمة.
Хотя этот референдум, который, не имея обязательного характера, согласно международному законодательству или законодательству Соединенных Штатов Америки, проводился предвзято в пользу аннексии, он -- этот ложный выбор -- потерпел поражение.