٢١٢ - وكما طلبت الجمعية العامة استجابة للفكر الجديد في مجال التنمية الذي ظهر في السنوات اﻷخيرة، تتوسع اﻹدارة في بحثها وتحليلها لقضايا اﻻقتصاد الجزئي، مركزة على الطرق التي يمكن أن تسهم بها زيادة اﻻعتماد على قوى السوق في تحقيق أهداف التنمية.
212. В соответствии с решениями Генеральной Ассамблеи в связи со сформировавшимся в последние годы новым мышлением в области развития Департамент расширял свои исследования и анализ микроэкономических вопросов, сосредоточив внимание на том, каким образом усиленная ориентация на рыночные механизмы может способствовать достижению целей развития.