٥١ - ينبغي أن يتم جمع المعلومات بشكل منسق بما يسمح بتجميع مجموعة للمعلومات المتعلقة باﻷبعاد المتنوعة للتشرد الداخلي، بما في ذلك مسألة المظاهر التي تتخذها مشكلة التشرد الداخلي في كل بلد على حدة، وأوجه العﻻج التي يتعين على الحكومات وعلى المجتمع الدولي تقديمها، والثغرات التي ينبغي ردمها.
51. Сбор информации должен носить систематизированный характер, с тем чтобы обеспечить наличие базы данных о различных аспектах перемещения лиц внутри стран, включая вопросы о том, каким образом проблемы такого перемещения проявляются в отдельных странах, какие средства их решения имеются у правительств и международного сообщества и что можно по этому поводу сделать.