ووفقا للمبادئ التوجيهية المقدمة الى الدول اﻷعضاء )انظر A/49/675 و Corr.1، المرفق الثالث(، جرى التحقق من عمليات انتخابية في موزامبيق، وهناك خطط، موقوفة حاليا، ﻹيفاد بعثة للتحقق الى ليبريا.
В соответствии с руководящими указаниями для государств-членов (см. A/49/675 и Corr.1, приложение III) контроль за процессом выборов был осуществлен в Мозамбике; в настоящее время приостановлена реализация планов осуществления миссии по контролю в Либерии.