١٠ - وعلى نطاق القارة، تتبنى معاهدة أبوجا خططا تتطلب عملية ترشيد كبرى لمؤسسات التكامل في افريقيا تحت مظلة الجماعة اﻻقتصادية اﻻفريقية )انظر اﻹطار ١(، وتخول اﻻتحاد سلطة اتخاذ قرارات ملزمة من الناحية القانونية أو تنطبق على نحو تلقائي في الدول اﻷعضاء )المادة ١٠(، وصﻻحية تكملة الميزانية العادية لﻻتحاد، أو اﻻستعاضة عنها، عند الضرورة، بموارد خاصة باﻻتحاد )المادة ٨٢(، وتنص على إنشاء برلمان افريقي جامــع، باعتبار ذلك جانبـا مـن الترتيبات التي ترمي إلى زيادة مشاركة الشعوب في عملية التكامل )المادة ١٤(.
10. Что касается континента в целом, то, например, Абуджийский договор предусматривает внедрение плана, требующего существенной рационализации системы интеграционных учреждений в Африке под эгидой АЭС (см. вставку 1), предоставляет АЭС полномочия принимать решения, которые являются юридически обязательными для государств-членов или подлежат непосредственному осуществлению (статья 10), а также возможность дополнять или, если это необходимо, заменять ежегодный регулярный бюджет Сообщества его собственными ресурсами (статья 82); кроме того, договор предусматривает создание панафриканского парламента в рамках комплекса мер по расширению участия народов в интеграционном процессе (статья 14).