هذه المثل العليا اﻹنسانية هي التي أوحت بمفاهيم السنة الدولية للتسامح، وبجميع اﻷنشطة التي نظمت في تركيا وفي كافة أنحاء العالم، واجتماع الخبراء المعني بالتسامح الذي عقد في اسطنبول في الفترة ١٦ - ١٧ نيسان/ابريل ١٩٩٣، ومؤتمر اسطنبول في الفترة ٨ - ٩ شباط/فبراير ١٩٩٤، الذي أثمر &quot; إعﻻن البسفور بشأن التسامح &quot; المثير لﻹعجاب.
Именно эта гуманистическая идея легла в основу концепции Международного года, посвященного терпимости, всех мероприятий, организованных в Турции и во всем мире, встречи экспертов по вопросам терпимости, прошедшей в Стамбуле 16-17 апреля 1993 года, и Стамбульской конференции, состоявшейся 8-9 февраля 1994 года, которая приняла впечатляющую &quot; Босфорскую декларацию терпимости &quot; .