إننــا ندرك الظروف الفريدة واﻻستثنائية المحيطة بهذه المسألة، اﻷمر الذي حدا بالجمعية العامة إلى النظر في شطب أنصبة جنوب افريقيــا عــن الفتــرة مـن ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٧٤ إلى ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٤.
Мы понимаем уникальные и исключительные обстоятельства данного вопроса, в силу которых Генеральная Ассамблея считает списанными взносы Южной Африки за период с 30 сентября 1974 года по 23 июня 1994 года.