٩-١٧ ستركز اﻷنشطة التي ستنفذ أثناء فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، في إطار البرامج الفرعية الثﻻثة من البرنامج ١٢ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧، بصيغتها المنقحة (A/47/6/Rev.1)، على تقديم المساعدة الى البلدان النامية في تحسين نظم التخطيط اﻻنمائي فيها وسياساتها الرامية الى دعم التنمية الوطنية، وذلك بتقديم الخدمات اﻻستشارية الى الحكومات بناء على طلبها، وتقديم الدعم الفني والتنفيذي الى مشاريع التعاون التقني.
9.17 Основное внимание в рамках деятельности, которая будет осуществляться в двухгодичном периоде 1996-1997 годов в рамках трех подпрограмм программы 12 среднесрочного плана на период 1992-1997 годов с внесенными в него изменениями (A/47/6/Rev.1), будет уделено оказанию помощи развивающимся странам в совершенствовании их систем и политики в области планирования и развития в поддержку национального развития на основе предоставления консультативных услуг правительствам по их просьбе и оказания основной и оперативной