السيدة فيرورو فالدنر )النمسا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: يسعدني أيما سعادة أن أهنئك سيدي الرئيس على انتخابك رئيسا للجمعية العامة في هذه الدورة الخمسين التي نحتفل فيها بذكرى إنشاء اﻷمم المتحدة قبل نصف قرن.
Г-жа Ферреро-Вальднер (Австрия) (говорит по-английски): Я с большим удовольствием поздравляю Вас, г-н Председатель, с избранием на пост Председателя этой пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, на которой мы отмечаем полувековой юбилей создания Организации Объединенных Наций.