الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: أود أن أذكر اﻷعضاء أنه وفقا لبرنامج اﻻجتماعات في هذه السنة، الذي أقرته الجمعية العامة في القرار ٤٩/٢٢١ وبناء على التوصيات التي تقدم بها المكتب بتاريخ ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، من المقرر أن تجتمع اللجنة الفرعية في أيار/مايو ﻻستكمال النظر في البنود التي خصصت لها بغية استعراضها وتقديم تقارير بشأنها.
Председатель (говорит по - английски): Я хотел бы напомнить присутствующим, что в соответствии с одобренной Генеральной Ассамблеей программой заседаний на год согласно резолюции 49/221 и по рекомендации Президиума от 30 января 1995 года Подкомитет планирует провести заседание в мае месяце для полного обзора переданных ему на рассмотрение пунктов повестки дня и для представления по ним доклада.