إن السفير ايليويكا، الذي يشغل نفس المنصب الذي كان يشغله آنذاك، أشار في هذه الرسالة إلى أنه كان من بين ممثلي دول أمريكا الﻻتينية الناطقة باﻻسبانية الذين شنوا في مرحلة من المراحل حملة للتأكد من اعتماد استخدام اللغة اﻻسبانية في خدمات الترجمة الشفوية وخدمات الوثائق على قدم المساواة مع سائر لغات العمل في الجمعية العامة وهيئاتها.
Посол Иллюэка, который в настоящее время занимает тот же пост, как и в то время, отметил в этом письме, что он был в числе представителей Латинской Америки, говорящих на испанском языке, которые в определенный период приступили к проведению кампании для обеспечения того, чтобы использование испанского языка было принято в переводческих и документационных службах на равной основе с другими рабочими языками Генеральной Ассамблеи и ее органов.