ورغم أن عمليات تحليل الدورة العمرية وتقييم اﻷثر البيئي، ستكون مﻻئمة من الناحية المثالية، فيمكن ﻷبحاث أولية أن تركز على نحو مفيد على نقاط قوة أو ضعف خاصة لهذه المنتجات بغية تأكيد الجوانب اﻷولى وتحسين الجوانب الثانية.
Хотя целесообразнее всего проводить анализ жизненного цикла и оценку воздействия на окружающую среду, первоначальные исследования также могут быть полезны: при их проведении можно сконцентрировать внимание на позитивных и негативных свойствах таких продуктов с целью нейтрализации первых и усиления последних.