٥ - لقد قبل الجانـب القبرصــي اليوناني ما تضمنته قرارات اﻷمم المتحدة المتعددة وتكرر ذلك في ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤ في الفقرة ٢ من القرار ٩٣٩ )١٩٩٤( التي ذكر فيه مجلس اﻷمن أنه يجب أن تتمتع الجمهورية اﻻتحادية بسيادة وحيدة.
5. Греко-кипрская сторона согласна с содержанием многочисленных резолюций Организации Объединенных Наций и с тем, что вновь было подтверждено 29 июля 1994 года в пункте 2 резолюции 939 (1994) Совета Безопасности, в которой Совет заявил, что кипрская федерация должна иметь единый суверенитет.