ومع ذلك، فإن أقلية من الدول الكبرى تمارس حقوقها المتميزة وتتصرف بطريقة تحكمية تتعارض مع ميثاق اﻷمم المتحدة، بينما تنكر على غالبية اﻷمم الصغيرة والضعيفة مواقعها التي تستحقها، واﻷسوأ من ذلك أنه وقعت أحداث ﻻ تحتمل، وتتجاهل رغبة البلدان النامية وتنتهك مصالحها.
Однако меньшинство крупных держав пользуются своими привилегиями и высокомерно ведут себя в нарушение Устава Организации Объединенных Наций, в то время как большинство малых и слабых государств лишены вполне заслуженного положения. Что еще хуже, произошли недопустимые события, которые игнорируют желание развивающихся стран и нарушают их интересы.