ومضى قائﻻ إن هذا المحامي اﻷخير ذهب في الموجز المقدم منه إلى اللجنة المؤقتة لطلبات اﻻستئناف، وذلك باﻻستناد إلى المادة ٥٣١ )أ( من القانون الجنائي الذي يحظر التعبيرات العلنية عن العنصرية، إلى أن مﻻحظات كالمﻻحظة التي تفوهت بها اﻵنسة ج.، تعتبر مستهجنة كل اﻻستهجان إذا وجهت إلى متهم، وإذا أبديت أثناء نظر الدعوى إلى أحد أفراد جمهور الحاضرين، وإذا أبديت في قضية كقضية صاحب الرسالة المولود في الخارج.
В своем сообщении, адресованном Комитету по предварительному рассмотрению апелляций, этот адвокат утверждал, ссылаясь на статью 135a Уголовного кодекса, которая запрещает публичные проявления расизма, что замечания в адрес обвиняемого, подобные тем, которые были сделаны г-жой Й., являются особенно предосудительными, если они делаются во время слушания дела перед кем-либо из присутствующих в зале суда, а также при рассмотрении такого дела, как дело автора сообщения, являющегося иностранцем по происхождению.