٣٢ - وأوصت اللجنة بأن يطرح برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي ومرفق البيئة العالمية والمنظمات المعنية اﻷخرى قبل سنة ٠٠٠٢ مبادرة عالمية بدعم من البلدان المانحة، لتسهيل جهود البلدان النامية في إعداد وتنفيذ جهد جماعي لتوصيل الطاقة الكهربائية إلى اﻷهالي في المناطق الريفية والمعزولة )E/1995/25، الفصل الثاني، الفقرة ١ )ج((.
32. Комитет вынес рекомендацию, в соответствии с которой до 2000 года ПРООН, Всемирный банк, Глобальный экологический фонд (ГЭФ) и другие заинтересованные организации при поддержке стран-доноров должны приступить к осуществлению на глобальном уровне инициативы в целях содействия усилиям развивающихся стран по разработке и осуществлению широкомасштабных мер, нацеленных на электрификацию сельскохозяйственных и удаленных районов (E/1995/25, глава II, пункт 1c).