كذلك أخذت اللجنة في اﻻعتبار اﻷحكام ذات الصلة من قرار الجمعية العامة ٥٤/٤٣ المؤرخ ٠٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٠٩٩١ والمتعلق بتنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة والقرار ٥٣/٨١١، المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٠٨٩١، الذي يتضمن خطة العمل للتنفيذ التام لﻹعﻻن، فضﻻ عن القرارين ٠٤/٦٥ المؤرخ ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٨٩١ و ٥٤/٣٣ المؤرخ ٠٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٠٩٩١ المتعلقين بالذكرتين السنويتين الخامسة والعشرين والثﻻثين لﻹعﻻن.
Кроме того, Комитет принял во внимание соответствующие положения резолюции 45/34 Ассамблеи от 20 ноября 1990 года по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам и резолюции 35/118 от 11 декабря 1980 года, в которой содержится План действий в целях полного осуществления Декларации, а также резолюции 40/56 от 2 декабря 1985 года и 45/33 от 20 ноября 1990 года, касающиеся двадцать пятой и тридцатой годовщин принятия Декларации, соответственно.