٦٤ - وفيما يتعلق بالترتيبات المتخذة على الصعيد اﻹقليمي، ﻻحظت لجنة التنسيق اﻹدارية أن اﻷمانات التنفيذية للجان اﻹقليمية ستعمل، بالتشاور مع مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، مع الوكاﻻت والبرامج المعنية، معتمدة على الترتيبات اﻻستشارية المعززة المشتركة بين الوكاﻻت، التي تم اتخاذها بناء على رسالة اﻷمين العام المؤرخة ٤ آذار/مارس ١٩٩٤، لوضع برامج عمل منسقة على المستوى اﻹقليمي دعما ﻷهداف المؤتمرات.
64. Что касается мер, принимаемых на региональном уровне, то Административный комитет отметил, что исполнительные секретари региональных комиссий в консультации с Администратором ПРООН намерены сотрудничать с соответствующими учреждениями и программами, используя для этого усиленные межучрежденческие консультативные механизмы, созданные в соответствии с письмом Генерального секретаря от 4 марта 1994 года для разработки согласованных программ действий на региональном уровне в поддержку целей конференции.