وقد أشير الى أنه، في حين أن النظام الحالي يرمي الى فرض اﻻنضباط على مديري البرامج وتوفير عملية للمشاورات مع الدول اﻷعضاء وفيما بينها، فإن فعاليته كانت على مدى عدد من السنين، محل شك متزايد، داخل اﻷمانة العامة وفيما بين الدول اﻷعضاء على السواء.
Было отмечено, что нынешняя система была призвана повысить ответственность руководителей программ и обеспечить процесс консультаций с государствами-членами и между государствами-членами, однако в последние несколько лет ее эффективность все больше ставилась под сомнение как Секретариатом, так и государствами-членами.