وأمريكا الﻻتينية، وبصورة خاصة بلدان المخروط الجنوبي، تواصل إظهار الحيوية على المستوى السياسي، بديمقراطية فعالة بمعنى الكلمة، وعلى المستوى اﻻقتصادي، بحرية وانفتاح يفضيان إلى استئناف النمو وتوسع التجارة.
Страны Латинской Америки, и в особенности страны Южного Конуса, продолжают активно действовать как на политическом уровне, где демократия функционирует в полную мощь, так и на экономическом уровне, где свобода и открытость привели к возобновлению темпов роста и расширению торговли.