وفي الوقت الذي نسجل فيه موقفنا الحريص على سيادة ووحدة أراضي العــراق والتخفيف من معانــاة الشعب العراقي وعدم التدخل في شؤونـــه الداخلية، فإننــا نطالب حكومة العراق باستكمال تنفيذ التزاماتها الدولية، المنصوص عليها في قرارات مجلس اﻷمــن ذات الصلة، وﻻ سيما المتعلقة بمسألتــي اﻹفراج عــن اﻷسرى والمحتجزين الكويتيين وغيرهــم من رعايــا الدول الأخرى، وإعادة الممتلكات الكويتية التي ما زالت بحوزتها.
Хотя мы хотели бы засвидетельствовать нашу твердую позицию в отношении необходимости сохранения суверенитета и территориальной целостности Ирака, необходимости облегчения страданий иракского народа и невмешательства в его внутренние дела, мы призываем правительство Ирака выполнить в полном объеме свои международные обязательства, оговоренные в соответствующих резолюциях Совета Безопасности, особенно тех, которые касаются вопросов освобождения кувейтских заключенных, пленных и граждан других стран, а также возвращения кувейтского имущества, все еще находящегося во владении Ирака.