إذ أنها تتيح تحقيق اﻷهداف بتكلفة أقل ﻷن السوق تتيح للشركات واﻷفراد اختيار أكثر الوسائل اقتصادا لتحقيق هدف محدد )الكفاءة الساكنة(؛ ويمكنها كذلك تحفيز اﻻبتكارات في مجاﻻت كفاءة الطاقة وخفض التلوث )الكفاءة الدينامية(.
Они дают возможность достигать целей при более низких затратах, поскольку рынок позволяет компаниям и частным лицам выбирать наиболее экономичные пути достижения конкретной цели (статическая эффективность). Кроме того, они могут стимулировать внедрение новых достижений в области обеспечения эффективности энергопользования и сокращения загрязнения (динамическая эффективность).