&quot; وسيبقي مجلس اﻷمن أيضا قيد اﻻستعراض الترتيبات الرامية الى تحسين نوعية وسرعة تدفق المعلومات المتاحة دعما لعملية صنع القرارات من جانب المجلس، واضعا في اعتباره اﻻستنتاجات الواردة في بيانه المؤرخ ٣ أيار/مايو ١٩٩٤ (S/PRST/1994/22) &quot; .
Совет Безопасности будет также рассматривать механизмы, предназначенные для повышения качества и оперативности поступления информации, имеющейся для обеспечения процесса принятия решений в Совете, учитывая при этом выводы, содержащиеся в его заявлении от 3 мая 1994 года (S/PRST/1994/22) &quot; .