السيد كوياتي )مساعد اﻷمين العام للشؤون السياسية( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: ساقرأ اﻵن رسالة اﻷمين العام إلى هذا اﻻجتماع بمناسبة انتهاء سنة اﻷمم المتحدة للتسامح.
Г-н Куяте (помощник Генерального секретаря по политическим вопросам) (говорит по-французски): Сейчас я зачитаю послание Генерального секретаря Специальному торжественному заседанию по случаю завершения Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости: