كذلك اتخذت الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين، وفي إطار برنامج اﻷمم المتحــدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، القرار ٤٩/١٤٢، وفيه تسلم بالحاجة الملحة الى مواجهــة المشاكل اﻻقتصادية التي تنفرد بها الدول اﻷفريقيــــة في جهودها الرامية الى تنويع اقتصاداتها لتمكينها من تقليل اعتمادها على قلة من السلع اﻷولية.
Так же на своей сорок девятой сессии и в соответствии с положениями Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 49/142, в которой она признала настоятельную необходимость отреагировать на специфические проблемы африканских стран в их усилиях по диверсификации экономики с тем, чтобы наделить их способностью снизить свою зависимость от незначительного числа основных сырьевых товаров.