١١٢ - وفيما يتعلق بحماية البيئة البحرية، فإن برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية، المتوقع اعتماده في مؤتمر حكومي دولي سيعقد بهذا الشأن في واشنطــن العاصمة في الفترة من ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ سوف يساهم في التطبيق الفعال لﻷحكام ذات الصلة من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار، باﻹضافة إلى مختلف اتفاقيات وبروتوكوﻻت البحار اﻹقليمية.
112. Что касается защиты морской среды, то Глобальная программа действий по защите морской среды от наземной деятельности, намеченная к принятию на межправительственной конференции по данному вопросу, которая пройдет 23 октября- 3 ноября 1995 года в Вашингтоне, будет содействовать эффективному осуществлению соответствующих положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года и различных конвенций и протоколов о региональных морях.