ونرى أيضا أن اختيار أعضاء دائمين إضافيين ينبغي أن يتم ﻻ على أساس التمثيل الجغرافي المنصف فحسب ولكن أيضا على معايير موضوعية مثل الثقل السياسي واﻻقتصادي والديموغرافي للبلد، وقدرته وسجله الثابت في اﻹسهام في تعزيز السﻻم واﻷمن والتنمية، سواء على الصعيد اﻹقليمي أو العالمي، والتزامه بتحمل المسؤوليات التي تنطوي عليها العضوية الدائمة.
Мы также считаем, что предоставление статуса постоянных членов должно осуществляться на основе не только принципа справедливого географического распределения, но и таких объективных критериев, как политическая, экономическая и демографическая мощь государства, имеющийся у него потенциал и его подтвержденный вклад в укрепление мира, безопасности и развития, причем как на региональном, так и глобальном уровнях, а также его готовность выполнять обязанности, связанные со статусом постоянного члена.