السيد إيبارا )نيكاراغوا( )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أوﻻ، وبالنيابــــة عن بنمـــا، والسلفادور، وغواتيماﻻ، وكوستاريكا، ونيكاراغوا، وهندوراس أود أن أشكر اﻷمين العــام على تقريــره )A/50/408( الــذي عنوانــه &quot; تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام &quot; .
Г-н Ибарра (Никарагуа) (говорит по-испански): Прежде всего я хотел бы от имени Коста-Рики, Сальвадора, Гватемалы, Гондураса, Никарагуа и Панамы поблагодарить Генерального секретаря за его доклад (A/50/408), озаглавленный &quot; Помощь в разминировании &quot; .