٥٧ - تعود النفقات التي تحملتها البعثة خﻻل الفترة المشمولة بهذا التقرير إلى شحن ما يقدر حجمه بنحو ٠٠٠ ١١٠ متر مكعب من المعدات والمخزونات المملوكة للوحدات إلى البلدان التي وفرت وحدات ومعدات عسكرية لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال، وما يقدر حجمه بنحو ٠٠٠ ١١٥ متر مكعب من المعدات المملوكة والمؤجرة لهذه العملية إلى قاعدة اﻷمم المتحدة لﻻمدادات في برنديسي وإلى مورد المعدات المستأجرة.
57. Расходы, понесенные в течение отчетного периода, связаны с перевозкой принадлежащего контингентам имущества и материальных средств объемом, по оценке, в 110 000 кубических метров в страны, предоставившие воинские контингенты, и имущества для ЮНОСОМ, и с доставкой принадлежащего ЮНОСОМ и арендованного имущества объемом, по оценке, в 115 000 кубических метров на базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи и поставщику, предоставившему арендованное имущество.