٣ - وخﻻل فترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥، رأى اﻷمين العام ضرورة توفير أجر المستشار الخاص من خﻻل سلطة الدخول باﻻلتزامات المخولة لﻷمين العام في قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٩ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ المتعلق بالنفقات غير المنظورة والنفقات اﻻستثنائية وذلك نتيجة للطابع الخاص الذي أخذت تتســم به المسؤوليـات والمهــام ذات الصلــة التي توكــل إلـــى المستشـار الخـاص.
3. В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов Генеральный секретарь полагал, что, поскольку на Специального советника возлагаются особые и расширяющиеся обязанности и функции, соответствующее вознаграждение должно выделяться в рамках полномочий на расходы, предоставленных Генеральному секретарю в резолюции 48/229 95-39839.R 121295 121295 /... Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1993 года о непредвиденных и чрезвычайных расходах.