٤ - وطلبت الجمعية العامة أيضا في قرارها ٤٩/٢١٥ من اﻷمين العام أن يقدم اليها، قبل دورتها الخمسين، تقريرا يغطي أنشطة اﻷمم المتحدة بشأن تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام خﻻل العام الماضي وعن عمل الصندوق اﻻستئماني للتبرعات من أجل المساعدة في إزالة اﻷلغام.
4. В своей резолюции 49/215 Генеральная Ассамблея просила также Генерального секретаря представить ей до начала ее пятидесятой сессии доклад, охватывающий мероприятия Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в разминировании в течение прошедшего года и деятельность Целевого фонда добровольных взносов для оказания помощи в разминировании.