إذ من شأن تلك اﻹشارة إعطاء انطباع بأننا نفرض شكﻻ وحيدا لتقرير المصير على شعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، اﻷمر الذي يتنافى مع وﻻية هذه اللجنة.
В результате этого может создаться впечатление, что мы навязываем единую форму самоопределения народам несамоуправляющихся территорий, что противоречило бы мандату нашего Комитета.