)ي( اﻹعراب عن اﻷسف الشديد ﻻستخدام التحذيرات المتعلقة بالسفر استخداما غير مناسب من جانب الدول غير اﻷعضاء في رابطة الدول الكاريبية بهدف تقليل القدرة التنافسية للسياحة في دول وبلدان وأقاليم رابطة الدول الكاريبية، ووضع آليات تمكن الحكومات من رصد التحذيرات المتعلقة بالسفر والرد عليها؛
j) решительно осудить несоответствующее использование путевых рекомендаций государствами, не являющимися членами АКГ, с целью снижения уровня конкурентоспособности индустрии туризма в государствах, странах и территориях АКГ и разработать механизмы, с помощью которых правительства могли бы осуществлять контроль за такими путевыми рекомендациями и принимать в связи с этим соответствующие меры.