إن هذه المبادرة اﻻفريقية، التي تسهم في صيانة السلم واﻷمن في شتى مناطق العالم، يجب أن تلقى بالتالي من المجتمع الدولي دعما يخفف من اﻷثر العملي لنقص اﻷموال الذي، كما نعلم جميعا، هو نقص تعاني منه افريقيا بشدة، ويمكنها من تلبية طموحاتها المشروعــة من خــﻻل تحقيــق أهــداف هـذه اﻵلية.
Эта африканская инициатива, которая способствует поддержанию международного мира и безопасности, должна поэтому встретить поддержку со стороны международного сообщества, с тем чтобы ослабить практическое воздействие нехватки финансовых ресурсов, которая, как всем известно, весьма сурово сказалась на Африке и не позволяет ей реализовать свои законные устремления на основе достижения целей этого механизма.