أوﻻ كان وفد بيﻻروس يرغب في قيام اللجنة الخامسة، ومن ثم الجمعية العامة، باﻻتخاذ السريع للقرار الطوعي والمسؤول الذي اتخذته حكومة البرتغال والقاضي بإعادة تصنيف البرتغال ونقلها من المجموعة جيم إلى المجموعة باء من أجل قسمة اﻷنصبة المقررة لتمويل عمليات حفظ السﻻم.
Во-первых, делегация Беларуси хотела способствовать скорейшему одобрению Пятым комитетом - и, соответственно, пленумом Генеральной Ассамблеи - добровольного и ответственного решения правительства Португалии о переводе ее из группы С в группу В государств - членов Организации Объединенных Наций для распределения расходов на финансирование операций по поддержанию мира.