وفي حين أوضحت اللجنة أهمية هذه الوظيفة، فقد أوصت بأن تقوم لجنة التنسيق اﻹدارية، تحت رئاسة اﻷمين العام، بالمضي قدما إلى ما بعد هذه المرحلة بحيث تضطلع بجهود مشتركة مع المنظمات، استنادا إلى الوﻻية المنوطة بكل منظمة وإلى ما تتمتع به من استقﻻل ذاتي، من أجل العمل على اﻻستخدام اﻷكثر فعالية واتساقا للموارد البشرية والمالية الموضوعة تحت تصرف المنظومة.
Хотя это и является важной функцией, Комитет рекомендовал, чтобы АКК, под председательством Генерального секретаря, перешел от этого этапа к осуществлению совместных усилий на основе соответствующих мандатов и автономии организаций по выработке более последовательных и эффективных методов использования людских и финансовых ресурсов, находящихся в распоряжении системы.