&apos; ١ &apos; أي التزام بتسجيل مواقع اﻷلغام البثوثة عن بعد، عمﻻ بالفقرة الفرعية ١ )أ( من المادة ٥، يشير إلى مواقع حقول اﻷلغام وليس إلى مواقع فرادى اﻷلغام المبثوثة عن بعد؛
i) любое обязательство регистрации расположения дистанционно устанавливаемых мин в соответствии с подпунктом 1a статьи 5 касается расположения минных полей, а не расположения индивидуальных дистанционно устанавливаемых мин;