أما إشكالية التعاون الدولي اﻻقتصادي واﻻجتماعي فهي تتمثل في أن تصورات الدول الصناعية الغنية تختلف عما سواها في البلدان النامية حول قضايا التنمية بجانبيها اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Проблема международного экономического и социального сотрудничества состоит в том, что концепции экономического и социального развития, поддерживаемые богатыми промышленно развитыми странами, отличаются от концепций развивающихся стран в отношении экономических и социальных аспектов вопросов развития.