٣٩ - وسوف يهدف توثيق التعاون وتنميته بين المفوضية واليونيسيف الى مواصلة تحسين اﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ، على نحو يكفل، في الوقت نفسه، تحقيق التوافق مع حلول طويلة اﻷجل لخدمة الطفل، تتوفر في معظم الحاﻻت - على ما يُرجى - في بلد المنشأ.
39. Более тесное и расширяющееся сотрудничество между УВКБ и ЮНИСЕФ будет направлено на дальнейшее совершенствование механизма реагирования на чрезвычайные ситуации и одновременно на обеспечение согласованности этих мер с долгосрочными решениями в интересах ребенка, которые, следует надеяться, смогут быть найдены прежде всего в стране происхождения.