١ - يقدم هذا التقرير عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٠ باء المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤ الذي طلبت الجمعية فيه الى اﻷمين العام أن يقدم، في سياق تقديرات التكاليف المنقحة المتصلة بتصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق تقريرا عن التصرف في أصول العملية وخصومها حتى تتمكن الجمعية من اتخاذ القرارات المﻻئمة بشأنها.
1. Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 48/240 B Генеральной Ассамблеи от 29 июля 1994 года, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря в контексте пересмотренной сметы расходов в связи с ликвидацией Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) представить доклад о действиях, предпринимаемых в отношении имеющихся активов и обязательств ЮНОМОЗ, с тем чтобы дать возможность Ассамблее принять соответствующие решения.