وهكذا فإنه قد يكون لهذا البروتوكول اﻷثر غير المرغوب فيه والمتمثل في اﻹنقاص من حماية اﻷشخاص المحتجزين أثناء حاﻻت الطوارئ.
Таким образом, этот протокол мог бы оказывать нежелательное воздействие, заключающееся в уменьшении степени защиты лиц, содержащихся под стражей во время чрезвычайного положения.