ومع أن هناك في بعض اﻷحيان شروط خيار قصير اﻷجل في صفقات التسويق ويمكن استخدام آليات تسويق مختلفة لتكرار نمط عمليات إدارة المخاطر، فمعظم المؤسسات التي تدير مخاطر أسعارها تفعل ذلك اﻵن بصورة مباشرة، وليس عن طريق عقود تجارتها العينية.
Хотя иногда в договоры купли-продажи включаются положения о краткосрочном опционе и хотя для дублирования операций по управлению рисками можно использовать различные маркетинговые механизмы, в настоящее время большинство структур, регулирующих ценовые риски, делают это непосредственно, а не через торговые контракты по реальному товару.