)أ( اعتماد المبلغ الذي إجماليــه ٤٩٨ ٠٦٥ ١٦ دوﻻرا )صافيه ٠٠٠ ٥٦٤ ١٥ دوﻻر( للفترة من ١ حزيران/يونيه إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، الذي أذن به وقسم على الدول اﻷعضاء وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢٥؛
a) ассигновать сумму в размере 16 065 498 долл. США брутто (15 564 000 долл. США нетто) на период с 1 июня по 30 ноября 1995 года, утвержденную и распределенную среди государств-членов в соответствии с резолюцией 49/225 Генеральной Ассамблеи;