٥٥ - وقد سبق للسيد كينيث كﻻرك، وزير مالية المملكة المتحدة، ان اقترح آلية جديدة تتضمن انشاء مرفق تسهيﻻت جديد في صندوق النقد الدولي ممول من البلدان الدائنة.
55. Министр финансов Соединенного Королевства г-н Кеннет Кларк уже предлагал один новый механизм. Он предусматривает создание нового льготного фонда в рамках МВФ, который будет финансироваться за счет займов стран-кредиторов.