وحضر الحلقة الدراسية من اﻷمانة الفنية المؤقتة المستشار القانوني للجنة التحضيرية السيد فيلكس كالديرون كممثل عن اﻷمين التنفيذي لمنظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية، كما شارك كضيف السيد إنريكي رومان موري، اﻷمين العام لمنظمة حظر اﻷسلحة النووية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وكذلك مسؤولون آخرون كما هو مذكور في قائمة المشاركين.
От временного Технического секретариата в семинаре участвовал советник по юридическим вопросам Подготовительной комиссии г-н Феликс Кальдерон, представлявший Исполнительного секретаря Организации по запрещению химического оружия. В качестве приглашенного принимал участие Генеральный секретарь Агентства по запрещению ядерного оружия в Латинской Америке г-н Энрике Роман Морей, а также другие должностные лица в соответствии со списком участников.