)ب( ينبغي ﻻتفاقات المشاريع أن تحدد، صراحة وكميا، المدخﻻت التقنية المباشرة التي يتعين أن يقدمها الموظفون النظاميون بالوكالة المنفذة، سواء أكانت هذه الوكالة داخل منظومة اﻷمم المتحدة أم خارجها )ومثال ذلك مجموع شهور العمل الواجب تخصيصها للمشروع، وعدد البعثات التقنية الواجب إيفادها، وحجم المنشورات العلمية والتكنولوجية الواجب انتاجها أو توفيرها للمشروع، الخ.(.
b) в соглашениях об осуществлении проектов необходимо четко оговаривать и указывать количественные характеристики объема прямой технической помощи со стороны штатного персонала учреждения-исполнителя в рамках или вне рамок системы Организации Объединенных Наций (например, общее количество человеко-месяцев, выделяемых на проект, количество технических поездок, объем научно-технической литературы, подготавливаемой или предоставляемой для целей проекта, и т.д.).