فقد عقدت في شهري نيسان/أبريل وأيار/مايو ١٩٩٥ الدورة الخامسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية في نفس الوقت الذي عقدت فيه اللجنة التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، ثم تﻻهما اجتماع فريق الخبراء المخصص لبروتوكول مونتريال في الفترة من ٨ إلى ١٢ أيار/مايو والدورة الثامنة عشرة لمجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في الفترة من ١٥ إلى ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٥.
В апреле и мае 1995 года пятнадцатая сессия Комиссии по населенным пунктам была проведена одновременно с заседаниями Подготовительного комитета для Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), после чего 8-12 мая были проведены совещание Специальной группы экспертов по Монреальскому протоколу, а 15-26 мая 1995 года - восемнадцатая сессия Совета управляющих ЮНЕП.