٤ - وبعد إنجاز المشاورات المطلوبة، يتشرف رئيس الجمعية العامة بأن يعرض على الجمعية ترشيح السيد لويس دومينيك أودراغو )بوركينا فاصو( للتعيين كعضو في وحدة التفتيش المشتركة لفترة وﻻية تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وتنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٠٠٠.
4. Завершив проведение необходимых консультаций, Председатель Генеральной Ассамблеи имеет честь предложить Ассамблее кандидатуру г-на Луиса Доминике Уэдраого (Буркина-Фасо) для назначения членом Объединенной инспекционной группы на срок полномочий, начинающийся 1 января 1996 года и истекающий 31 декабря 2000 года.