١٥ - واذا لم يحصل أي مرشح على اﻷغلبية المطلقة في اﻻقتراع اﻷول سواء في الجمعية العامة أو مجلس اﻷمن، يجرى اقتراع ثان وتستمر اﻻقتراعات في الجلسة نفسها الى أن يحصل مرشح على اﻷغلبية المطلوبة )المادة ١٥١ من النظام الداخلي للجمعية العامة والمادة ٦١ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن(.
15. Если при первом голосовании в Генеральной Ассамблее или в Совете Безопасности ни один из кандидатов не получит абсолютного большинства, то будет проведено второе голосование, и голосование будет продолжаться на том же заседании до тех пор, пока один кандидат не получит требуемого большинства голосов (правило 151 правил процедуры Ассамблеи и правило 61 временных правил процедуры Совета).