٧ - تطلب إلى الوكاﻻت المتخصصة اﻷخرى التابعة وغيرها من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أن تعزز تدابير الدعم وتضع برامج مناسبة لمساعدة شعوب اﻷقاليم المستعمرة، واضعة في اعتبارها أن هذه المساعدة يجب أﻻ تلبي احتياجاتها الفورية فحسب بل توجد أيضا الظروف الﻻزمة للتنمية بعد ممارسة تلك الشعوب حقها في تقرير المصير واﻻستقﻻل؛
7. просит все специализированные учреждения и другие организации системы Организации Объединенных Наций усилить меры по оказанию поддержки и разработать надлежащие программы оказания помощи народам колониальных территорий, имея в виду, что такая помощь должна быть направлена не только на удовлетворение их ближайших потребностей, но и на создание условий для развития после того, как они осуществят свое право на самоопределение и независимость;