)أ( اعتماد مبلغ ٤٠٠ ٧٨١ ٤ دوﻻر إجمالي )٣٠٠ ٥٣٣ ٤ دوﻻر صافي( لﻻنفاق على بعثة المراقبين للفترة من ١٤ كانون الثاني/يناير إلى ١٣ نيسان/ابريل ١٩٩٥ وهو الذي أُذن به سابقا وقسم ﻷنصبة مقررة بموجب القرار ٤٩/٢٣٢؛
a) выделить сумму в размере 4 781 400 долл. США брутто (4 533 300 долл. США нетто) на содержание Миссии наблюдателей на период с 14 января по 13 апреля 1995 года, ранее санкционированную и распределенную в соответствии с резолюцией 49/232;