إن إنهاء الوقف اﻻختياري للتجارب النووية واستئنافها ﻻ يتماشيان مع اﻻتفاق، الذي تم التوصل إليه في مؤتمر عام ١٩٩٥ ﻻستعراض معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية وتمديدها، فيما يتعلق بقيام الدول الحائزة لﻷسلحة النووية بممارسة &quot; أقصى قدر من ضبط النفس &quot; ولن يساعدا على تعزيز نظام عدم انتشار اﻷسلحة النووية الدولي.
Прекращение моратория и возобновление испытаний не согласовываются с договоренностью, достигнутой на Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия Договора о нераспространении ядерного оружия, в отношении проявления со стороны ядерных государств &quot; исключительной сдержанности &quot; . Не будут содействовать такие действия и укреплению международного режима нераспространения ядерного оружия.