)ج( سيجري استعراض وتعديل برنامج التفرغ الدراسي لكي يصبح أكثر فعالية من حيث التكلفة وﻹتاحته لعدد أكبر من الموظفين، بما في ذلك تقديم الدعم المالي لتوفير التدريب على أساس عدم التفرغ في اختصاصات ذات أهمية بالنسبة للموظفين في فئة الخدمات العامة والفئة الفنية على السواء.
c) программа профессиональной подготовки с отрывом от производства будет пересмотрена в целях обеспечения ее большей экономической эффективности и охвата ею большего числа сотрудников, в том числе в целях оказания финансовой поддержки сотрудникам, занимающимся с частичным освобождением от работы по специальностям, имеющим важное значение для Организации (это касается как сотрудников категории общего обслуживания, так и сотрудников категории специалистов).