كما طُلب من اﻷمانة جمع معلومات من مصادر ذات صلة كاللجنة المعنية بالتنمية المستدامة، ووكاﻻت اﻷمم المتحدة، والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، وإعداد جرد وتقييم لهذه التكنولوجيات والدراية الفنية وعرض مفصﱠل للشروط التي يمكن أن تجري بموجبها عمليات نقل هذه التكنولوجيات والدراية الفنية.
Она просила далее секретариат осуществить сбор информации из соответствующих источников, таких, как Комиссия по устойчивому развитию, учреждения системы Организации Объединенных Наций, Межправительственная группа экспертов по изменению климата и Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам, и подготовить реестр и оценку экологически безопасных и экономически эффективных технологий и ноу-хау, определив при этом условия, на которых будет осуществляться такая передача.