٢-٤٣ إن الشُعَب اﻹقليمية الست في إدارة الشؤون السياسية، وهي شعبة افريقيا اﻷولى، وشعبة افريقيا الثانية، وشعبة اﻷمريكتين، وشعبة شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وشعبة أوروبا، وشعبة غرب آسيا، تتولى المسؤولية، تحت اﻹشراف المباشر لوكيل اﻷمين العام، وبدعم من اﻷمينين العامين المساعدين، عن اﻷنشطة التي تُنفذ تحت هذا الباب الفرعي، فيما يتصل بالبرنامجين الفرعيين ١، المساعي الحميدة، والدبلوماسية الوقائية وصنع السلم، و ٣، اﻷبحاث وجمع المعلومات وتحليلها، من البرنامج ١، المساعي الحميدة والدبلوماسية الوقائية وصنع السلم وحفظ السﻻم واﻷبحاث وجمع المعلومات وتحليلها، فضﻻ عن البرنامجين الفرعيين ١، المسائل السياسية الخاصة، و ٢، التعاون اﻹقليمي والسياسي واﻷمني، من البرنامج ٤، المسائل السياسية الخاصة، والوصاية وإنهاء اﻻستعمار من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧، بصيغتها المنقحة.
2.43 Под непосредственным руководством заместителя Генерального секретаря, которому оказывают содействие два помощника Генерального секретаря, шесть региональных отделов Департамента по политическим вопросам — Отдел Африки I, Отдел Африки II, Отдел Северной и Южной Америки, Отдел Восточной Азии и Тихоокеанского региона, Отдел Европы и Отдел Западной Азии — отвечают за осуществляемую по данному подразделу деятельность, относящуюся к подпрограммам 1 «Добрые услуги, превентивная дипломатия и миротворчество» и 3 «Исследования, сбор и анализ информации» программы 1 «Добрые услуги, превентивная дипломатия и миротворчество, поддержание мира, исследования и сбор и анализ информации», а также за деятельность, относящуюся к подпрограммам 1 «Специальные политические вопросы» и 2 «Региональное и политическое сотрудничество и сотрудничество в области безопасности» программы 4 «Специальные политические вопросы, опека и деколонизация» среднесрочного плана на период 1992-1997 годов, с внесенными в него изменениями.