فعلى سبيل المثال، جرى توسيع النطاق الجغرافي لمنظمة التعاون اﻻقتصادي بما حدث في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ من انضمام أفغانستان وجمهوريات وسط آسيا الجديدة )التي كانت فيما مضى جزءا من اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق( كأعضاء كاملي العضوية في المنظمة؛ وجرى تبسيط اﻷجهزة المعنية بالسياسة في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا من خﻻل إضفاء الطابع المؤسسي على اجتماع كبار المسؤولين اﻻقتصاديين، بوصفه آلية لﻹشراف على جميع نواحي التعاون اﻻقتصادي، وجرت إعادة تشكيل أمانتها.
Так, произошло расширение географической сферы деятельности Организации экономического сотрудничества (ОЭС) вследствие того, что в ноябре 1992 года в нее вступили в качестве полноправных членов Афганистан и новые республики Центральной Азии (входившие ранее в бывший СССР); и была упорядочена деятельность директивных органов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) посредством придания Совещанию старших должностных лиц по экономическим вопросам статуса механизма по надзору за всеми аспектами экономического сотрудничества и изменена структура секретариата.