)أ( يأذن لرئيس الجامعة بتحويل اعتمادات من فئة لفئة أخرى بدون أن يزيد المجموع الكلي عن الميزانية المعتمدة لضمان إنجاز اﻷهداف واستيفاء اﻷولويات المحددة للجامعة التي وافق عليها المجلس، ويطلب إلى رئيس الجامعة أن يقدم تقريرا إلى لجنة المالية والميزانية عن أي تحويﻻت تجرى بموجب هذا اﻹذن؛
а) уполномочил Ректора перечислить средства из одной категории в другую, не превышая при этом общих размеров утвержденного бюджета, с целью обеспечить достижение поставленных целей и направить работу Университета по выбранным приоритетным направлениям, одобренным Советом, и просил Ректора доложить Комитету по финансам и бюджету о всех перечислениях, произведенных им в порядке выполнения этого поручения;