أن البلدان النامية، وﻻ سيما أقلها يسرا، ليس لديهـــا تأثير على قـــرارات حفظ السﻻم الرئيسية، ولكـــن يتعين عليها مع ذلك أن تدفع نصيبها المقـرر من تكاليف حفــظ السﻻم، وأن تحجب موارد نادرة عن جهـــود التنمية.
Развивающиеся страны, в особенности те, которые в наименьшей степени могут себе это позволить, не оказывают никакого влияния на решения, касающиеся крупных операций по поддержанию мира, и тем не менее должны платить свою долю начисленных расходов, связанных с поддержанием мира, отвлекая скудные ресурсы от деятельности по развитию.