وبلد مثل اليابان لم يعمد الى التأمل بإخﻻص في أمر عن الجرائم التي ارتكبها ضد بلدان أخرى في الماضي، ولم يبد نية تصفية الحساب عنها، ﻻ يصح أن يصبح عضوا دائما في مجلس اﻷمن.
Такая страна, как Япония, которая не проявила ни искреннего стремления, ни намерения покончить с преступлениями прошлого, совершенными ею против других стран, не должна стать постоянным членом Совета Безопасности.