فالمجلس هو الجهاز الرئيسي المنشأ بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة والذي يعد الميثاق من خﻻله بأن &quot; ندفع بالرقي اﻻجتماعي قدما، وأن نرفع مستوى الحياة في جو من الحرية أفسح &quot; .
Совет является основным органом, учрежденным в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, с помощью которого должно быть воплощено в жизнь содержащееся в Уставе обещание содействовать &quot; социальному прогрессу и улучшению условий жизни при большей свободе &quot; .