وفي سبيل كفالة توطيد واستدامة عملية السﻻم، تتعاون أيضا بعثة اﻷمم المتحدة في السلفادور - كما كانت تتعاون من قبل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور - تعاونا وثيقا مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تصميم برامج المساعدة التقنية التي ستعزز بناء المؤسسات، الذي بدأ العمل به في نطاق اتفاقات السﻻم نفسها.
В целях укрепления и обеспечения устойчивости мирного процесса МООНС, как и МНООНС до нее, также тесно сотрудничала с ПРООН в разработке программ технической помощи, которые позволят ускорить процесс создания организационного потенциала, начавшийся в рамках самих Мирных соглашений.