٨٦- يوحي نجاح الحوار حول السياسة العامة الذي أجرته الجماعة اﻷوروبية وبلدان الشمال وعدة جهات مانحة أخرى مع عدد من الجهات الفاعلة والمشاركة في التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية بأن وجود إطار للحوار بين الجهات المانحة من جانب والتجمعات المتلقية وسائر الجهات الفاعلة والمشاركة ذات الصلة بالتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية من جانب آخر فيما يتعلق بقضايا التعاون اﻻقتصادي والتكامل اﻻقليمي من المحتمل أن يوفر السبل الكفيلة بمساوقة وتنسيق الجهود التي يبذلها مجتمع المانحين.
86. Успешное проведение Европейским сообществом, странами Северной Европы и несколькими другими донорами диалога по ключевым вопросам с рядом субъектов и участников ЭСРС свидетельствует о том, что механизм диалога между донорами, с одной стороны, и группировками - получателями помощи и другими соответствующими субъектами и участниками ЭСРС - с другой, по вопросам регионального экономического сотрудничества и интеграции может в принципе стать средством согласования и координации усилий сообщества доноров.