٢ - وبغية ضمان اشتراك ذي معنى عريض القاعدة للسلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية وجميع الفعاليات اﻷخرى ذات الصلة، ينبغي للموئل الثاني أن يصبح مؤتمر شراكات، مثلما كانت حال العملية التحضيرية على الصُعد الوطني واﻻقليمي والدولي، وذلك وفقاً للفقرة ٦١ من قرار الجمعية العامة المذكور أعﻻه.
2. Для обеспечения действенного участия на широкой основе местных органов власти, неправительственных организаций и всех соответствующих субъектов, Хабитат II необходимо стать конференцией партнеров, как это имело место в ходе подготовительного процесса на национальном, региональном и международном уровнях, в соответствии с пунктом 16 вышеупомянутой резолюции Генеральной Ассамблеи.