٥٩ - قدم اقتراح مؤداه أن الصيغة الراهنة للفقرة )٢( قد تؤدي الى سوء تفسير من حيث انه، حتى حيث تستثني اﻷطراف صراحة بعض اﻷعراف، يمكن للمحكمة أو لهيئة التحكيم مع ذلك، تأويﻻ، أن تطبق مثل هذه اﻷعراف.
95. Было высказано предположение, что существующая формулировка пункта 2 может привести к неправильному толкованию в том смысле, что, даже если стороны прямо исключают определенные обычаи, суд или арбитражный суд, тем не менее, может применить такие обычаи в силу толкования.