١٨ - ويتكون نمو الموارد اﻹضافية غير المتكررة البالغ ٣٠٠ ٩١٦ دوﻻر مما يلي: )أ( أجور الخبرة اﻻستشارية )٩٠٠ ٩٤ دوﻻر( واﻻستئجار المؤقت لتخزين البيانات )٠٠٠ ٢٢٤ دوﻻر( فيما يتصل بتطوير واختبار المرحلة المقبلة من رفع مستوى نظم الحاسوب؛ )ب( صناديق المساعدة المؤقتة )٤٠٠ ٣٤٧ دوﻻر( لدعم جملة أمور منها اﻷنشطة في قسم خدمات إدارة المعلومات فيما يتعلق بصيانة وتحسين نظام تجهيز اﻻستحقاقات التابع لبرنامج نظام المعاشات التقاعدية وإحداث حلقة وصل مع مكتب جنيف وتوفير الدعم اﻹداري والمكتبي لمكتب أمين المجلس ومكتب جنيف؛ )ج( مبلغ ٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر لتغطية التكلفة المتوقعة للخدمات اﻻستشارية وأعباء النسخ الخارجي ﻹعداد ونشر عدد من المنشورات وشرائط الفيديو المتعلقة باﻻتصاﻻت.
18. Рост дополнительных единовременных ресурсов на 916 300 долл. США отражает a) оплату услуг консультантов (94 900 долл. США) и временную аренду хранилищ данных (224 000 долл. США) в связи с разработкой и пробным использованием в рамках следующего этапа усовершенствованных компьютерных систем; b) средства на временную помощь (347 400 долл. США), в частности, для Секции информационно-справочного обслуживания в области обслуживания и расширения системы обработки пособий ПЕНСИС и разработки программного обеспечения для отделения в Женеве и оказания административной и секретарской поддержки Канцелярии Секретаря и отделению в Женеве; и c) 250 000 долл. США на покрытие прогнозируемых расходов по оказанию консультационных услуг и оплату осуществляемых по контрактам работ по размножению материалов в целях подготовки и издания ряда информационных публикаций и выпуска видеопрограмм.