٥ - قام الوزراء ببيان نتائج اﻷعمال المنجزة منذ اﻻجتماع اﻷول للجزائر العاصمة وأجروا تقييما شامﻻ للوضع السائد في بلدان المنطقة الساحلية - الصحراوية بمجموعها. ودرسوا المشاكل التي تعرقل اﻷمن واﻻستقرار في المنطقة وتتضارب مع تعزيز التعاون اﻻقتصادي بين البلدان الساحلية - الصحراوية.
5. Министры подвели итог тому, что было сделано с момента проведения первого алжирского совещания, и всесторонне проанализировали ситуацию, сложившуюся в Сахелиано-сахарском районе, а также рассмотрели проблемы и явления действительности, которые сдерживают процесс обеспечения мира, стабильности и безопасности в этом районе и препятствуют укреплению экономического сотрудничества между странами Сахелиано-сахарского района.