٦ - واستجابة لطلب آخر قدمته لجنة المؤتمرات في جلستها ٣٦٧، المعقودة في ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٤، يتضمن المرفق الثالث لهذا التقرير جدوﻻ إجماليا مقسما حسب قطاع الجلسات المعقودة خﻻل فترتي السنتين ١٩٩٢ - ١٩٩٣ و ١٩٩٤ - ١٩٩٥ )باستخدام تقديرات عام ١٩٩٥(، بما في ذلك المصروفات المتعلقة بخدمات المؤتمرات المقدمة، كما يتضمن بيانا تفصيليا لمصروفات خدمات اﻻجتماعات والوثائق.
6. В соответствии с дополнительной просьбой, высказанной Комитетом по конференциям на его 367-м заседании 23 августа 1994 года, в приложении III к настоящему докладу приведена обзорная таблица с указанием по секторам совещаний, проведенных в течение двухгодичных периодов 1992-1993 и 1994-1995 годов (используя оценочные данные на 1995 год), включая данные о стоимости предоставленных конференционных услуг, а также разбивку расходов по обслуживанию заседаний и подготовку документации.