ومراكز التنسيق تقوم بدور توجيهي فيما يختص بوضع استراتيجيات اﻷمم المتحدة وبرامج عملها القطاعية؛ وهي تساعد منظمات اﻷمم المتحدة التي لم تدخل بعد مرحلة العمل بتزويدها إياها بمعلومات عن اﻷولويات الفلسطينية واهتمامات المانحين؛ وتُعلﱢم المؤسسات الفلسطينية والمانحين بما لدى أسرة اﻷمم المتحدة من قدرات.
Координационные центры играют ведущую роль в разработке секторальных стратегий и программ действий Организации Объединенных Наций; оказывают содействие организациям системы Организации Объединенных Наций, которые еще не приступили к работе, предоставляя им информацию о приоритетах палестинцев и интересах доноров; и информируют палестинские учреждения и доноров о возможностях, имеющихся в системе Организации Объединенных Наций.