والفكرة التي تقدم بها اﻻتحاد الكاليدوني قد تكون صياغة قانون جديد في نهاية عام ١٩٩٨ يستفتى عليه في اﻻستفتاء.
В соответствии с выдвинутой Каледонским союзом идеей можно было бы разработать новый законодательный акт до конца 1998 года и вынести его на референдум.