&quot; ينبغي النظر في تعيين مكتب التفتيش والتحقيق بصورة رسمية، بصفته جهاز المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق أو اتخاذ ترتيبات بديلة منفصلة لمهمة المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق التي تشمل أنشطة الصندوق عموما &quot; . )الفقرة ٤٦ من المرفق الثالث في الوثيقة A/49/9(.
&quot; рассмотреть вопрос о формальном возложении функций по проведению внутренней ревизии Фонда на (тогдашнее) Управление инспекций и расследований или принять альтернативные меры, с тем чтобы поручить функции по проведению внутренней ревизии деятельности Фонда какому-либо отдельному подразделению &quot; (пункт 64 приложения III к документу A/49/9).