وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه عندما نظرت الجمعيـة العامـة فـي تقريـر اﻷميـن العـام )A/49/388 المؤرخ ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤(، لم تتخذ أي إجراء بشأن التوصية بإنهاء هذا البرنامج.
Консультативный комитет напоминает, что при рассмотрении Генеральной Ассамблеей доклада Генерального секретаря (А/49/388 от 22 сентября 1994 года) она не приняла никаких решений по рекомендации о прекращении осуществления этой программы.