وقد تضمنت الحملة اﻻعﻻمية المتعددة الوسائط التي تقوم بها اﻻدارة لدعم مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، المعقود في القاهرة في الفترة من ٢٩ نيسان/أبريل إلى ٨ أيار/مايو، ورقات معلومات إضافية ومجموعة إعﻻمية، ومواد تلفزيونية ضمن سلسلة &quot; اﻷمم المتحدة تعمل &quot; ، ومواد باللغات المحلية أعدتها مراكز وخدمات اﻻعﻻم، وعرضا مكثفا لما يزيد على ١٠٠ من ممثلي المنظمات غير الحكومية، وتغطية صحفية وتلفزيونية وفوتوغرافية للمؤتمر ذاته.
Проводимая в нескольких средствах массовой информации информационная кампания в поддержку Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями, который состоялся в Каире 29 апреля-8 мая, включала в себя подготовку информационно-исторических справок и подборки информационных материалов, телевизионные передачи &quot; ООН в действии &quot; ( &quot; UN in Action &quot; ), материалы на местных языках, выпускаемые информационными центрами и службами, подробное выступление перед более чем 100 представителями неправительственных организаций, а также отражение деятельности самого Конгресса в печати, на телевидении и с помощью фотографий.