وﻻ ينبغي أن ننسى أنه مهما كانت المهام المحتملة للواء اﻷمم المتحدة التي تحريت جوانبها في هذه الورقة، فإن مجلس اﻷمن هو الذي سيتخذ في نهاية اﻷمر القرار المتعلق بوﻻية العملية التي سيوزع فيها اللواء.
Необходимо учитывать, что, независимо от того, какие возможные задачи бригады ООН будут рассматриваться в настоящем документе, в конечном итоге во всех случаях именно Совет Безопасности будет принимать решение о мандате для операции, в ходе которой будет развертываться бригада.