وللمؤسسات التقنية وغيرها من التنظيمات ذات اﻻهتمامات الفنية دور قيم ينبغي أن تضطلع به، ﻻ سيما على الصعيد اﻹقليمي، في تبيان الشواغل أو اﻻحتياجات المشتركة بين البلدان المعرضة ﻷنواع متماثلة من اﻷخطار، أو التي لها خصائص جغرافية أو ثقافية واحدة.
Технические учреждения и другие специализированные организации должны играть, особенно на региональном уровне, важную роль в определении общих проблем или потребностей стран, которые подвержены аналогичным видам бедствий или имеют сходные географические или культурные особенности.