وفي الوقت الحاضر، تواصل اﻹدارة القبرصية اليونانية إدخال عشرات اﻷلوف من المهاجرين وآخرين من بلدان أجنبية، ونتيجة لسياساتها الﻻمسؤولة، أصبح الجنوب القبرصي، كما يذكر على نطاق واسع في الصحافة الدولية، مركزا لغسل اﻷموال، وتهريب المخدرات واﻷسلحة وغير ذلك من اﻷنشطة غير المشروعة.
В настоящее время кипрско-греческая администрация продолжает допускать на территорию острова десятки тысяч иммигрантов и других лиц из иностранных государств, и в результате этой безответственной политики южная часть острова превратилась, как о том свидетельствуют многочисленные сообщения в мировой печати, в центр &quot; отмывания &quot; денег, контрабанды наркотиков и оружия и другой противозаконной деятельности.