١٠ ألف - ١٠ إن اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالشركات عبر الوطنية، المنشأة بموجب قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩١٣ )د - ٥٧(، وتتكون من ٤٨ عضوا يجتمعون سنويا، أصبحت لجنة تابعة لمجلس التجارة والتنمية، وأطلق عليها اسم جديد هو لجنة اﻻستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية، وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٩/١٣٠.
10A.10 Межправительственная комиссия по транснациональным корпорациям, учрежденная Экономическим и Социальным Советом в соответствии с его резолюцией 1913 (LVII), состоящая из 48 членов и ежегодно проводящая свои сессии, была преобразована в одну из комиссий Совета по торговле и развитию и переименована в Комиссию по международным инвестициям и транснациональным корпорациям в соответствии с резолюцией 49/130 Генеральной Ассамблеи.