وإذ تؤكد من جديد اقتناعها القوي بأن وجود القواعد والمنشآت العسكرية في اﻻقليم يمكن أن يشكل، في ظروف معينة، عقبة تعترض سبيل تنفيذ اعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة،
вновь подтверждает свою глубокую убежденность в том, что присутствие военных баз и сооружений в территории может при определенных обстоятельствах быть препятствием на пути осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам,