٥ - وفيما يتعلق بالبقاء على اتصال مع المواطنين الكوبيين، لم يدخر المقرر الخاص أي جهد في توسيع اتصاﻻته معهم على أكبر نطاق ممكن، وأبدى في نفس الوقت استعداده المستمر ﻻستقبال أي شخص أو مجموعة ترغب في لقائه.
5. Что касается поддержания контактов с гражданами Кубы, то Специальный докладчик предпринял усилия для придания этим контактам максимально широкого характера, проявляя одновременно готовность принять любое лицо или группу лиц, желающих встретиться с ним.