ومع ذلك، فإن اللجنة اﻻستشارية ﻻ ترى مبررا، فـــي منطقـــة عمليـــات في صغر حجم هايتي، لما مجموعه ٥٣٢ من المركبات المملوكة لﻷمم المتحدة و ٤٠٠ ١ من المركبات المملوكة للوحدات.
Тем не менее Консультативный комитет не считает, что для такого небольшого района операции, как Гаити, потребность в 532 автомобилях, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 1400 автомобилях, принадлежащих контингентам, является обоснованной.