١٨ - وتوخيا للنص على استقﻻل المحكمين، يقترح اﻷمين العام أن يكونوا &quot; مسؤولين رسميين &quot; تابعين لﻷمم المتحدة، ﻻ موظفين.
18. В целях обеспечения независимости арбитров Генеральный секретарь предлагает, чтобы они были &quot; должностными лицами &quot; Организации Объединенных Наций, а не сотрудниками.