واقتضى توفير الدعم الفني الفعال لبرنامج عمل اللجنة أن تشترك فيه مؤسسات عديدة في منظومة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ولم يتسن تحقيق هذا اﻻشتراك إﻻ على أساس قيام عﻻقات تعاونية ومنسقة.
Для обеспечения эффективной основной поддержки программы работы Комиссии требовалось участие многих организаций системы Организации Объединенных Наций, в частности ЮНФПА, и ее можно было осуществлять только на основе сотрудничества и координации.