إن اﻷهداف الواردة في إعﻻن منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي متناغمة مع الخطط التي بدأ تحريكها باﻹنفاذ الكامل ﻟ &quot; معاهدة حظر اﻷسلحة النووية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; المعروفة بمعاهدة تﻻتيلولكو وباﻻتفاق على معاهدة تنشئ منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في أفريقيا.
Цели, изложенные в Декларации о создании зоны мира и сотрудничества в Южной Атлантике, согласуются с планами, осуществление которых началось в результате полного вступления в силу Договора о запрещении ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне, известного как Договор Тлателолко, и соглашения по договору о создании в Африке зоны, свободной от ядерного оружия.