١٢٤ - وينبغي لتقليص تكاليف السفر من خﻻل البحث عن أقل اﻷجور المتاحة تكلفة - وهو أمر يحتل مكانا عاليا جدا في خطة الدول اﻷعضاء، واﻷمانة العامة على السواء - أﻻ يؤثر تأثيرا سلبيا في سﻻمة مسافري اﻷمم المتحدة.
124. Сокращение путевых расходов за счет поиска наименее дорогостоящих тарифов на билеты, имеющее весьма важное значение как для государств-членов, так и для Секретариата, не должно негативным образом сказываться на безопасности сотрудников Организации Объединенных Наций, совершающих поездки.