وتأثرت بشكل سلبي قدرة افريقيا على سداد ديونها ليس فقط بسبب هياكلها اﻻقتصادية الضعيفة الموروثة من الماضي، بل أيضا بسبب الكوارث الطبيعية والصراعات المسلحة الداخلية.
Что касается Африки, то на ее способности выплачивать долги негативно повлияли не только слабые экономические структуры, унаследованные из прошлого, но также стихийные бедствия и внутренние вооруженные конфликты.