وقد أكمل البرنامج أنشطته في حزيران/يونيه ١٩٩٥، بيد أن استدامته قد كفلت، كما أكد تقرير اﻷمين العام، من خﻻل نقله إلى وكاﻻت التنمية المحلية.
ПРОДЕРЕ завершила свою деятельность в июне 1995 года, однако продолжение осуществления программы, как подчеркивалось в докладе Генерального секретаря, обеспечивалось посредством ее передачи местным учреждениям по вопросам развития.