الرئيس كاردوزو )تكلم بالبرتغالية؛ والترجمة الشفوية عن النص اﻻنكليزي الذي قدمه الوفد(: اسمحوا لي أن أعبﱢر عن مدى افتخار البرازيل بأن ترى ممثﻻ بارزا من البرتغال يترأس هذه الدورة التاريخية.
Президент Кардозу (говорит по-португальски; английский текст представлен делегацией): Бразилия испытывает гордость, видя на посту Председателя этой исторической сессии уважаемого представителя Португалии.