)د( المساعدة، عن طريق الرصد واﻹبﻻغ، على مراقبة عبور اﻷفراد العسكريين والمعدات واﻹمدادات واﻷسلحة العسكرية للحدود الدولية بين كرواتيا وجمهورية البوسنة والهرسك وبين كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( عند نقاط العبور التي تعد &quot; أنكرو &quot; مسؤولة عنها، وذلك على النحو المحدد في خطة اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في جمهورية كرواتيا )S/23280، المرفق الثالث(؛
d) оказание помощи в осуществлении контроля путем наблюдения и представления информации за движением военного персонала, снаряжения, поставок и оружия через международные границы между Хорватией и Боснией и Герцеговиной и между Хорватией и Союзной Республикой Югославией (Сербия и Черногория) на пограничных пунктах, ответственность за которые несет ОООНВД, как это указано в плане Организации Объединенных Наций по поддержанию мира для Республики Хорватии (S/23280, приложение III);