تعد اللجنة الفنية وتقدم الى اللجنة التجارية للسوق المشتركة للجنوب في غضون فترة ﻻ تزيد عن ٣٠ يوما متتالية، فتوى مشتركة بشأن الموضوع.
Техническая комиссия готовит и представляет Торговой комиссии МЕРКОСУР в течение максимум тридцати (30) последующих дней общее мнение по этому вопросу.