٢٩-٤٣ وسيجري اﻻضطﻻع بعمليات تفتيش مخصصة للبرامج والوحدات التنظيمية في أطر زمنية محددة في الزمان والمكان الذي تتوفر فيه أسباب قوية تدعو الى اﻻعتقاد بعدم كفاية اﻹشراف البرنامجي واحتمال عدم التمكن من تحقيق أهداف الخطة المتوسطة اﻷجل للمنظمة أو وجود تبديد ملحوظ في استخدام الموارد.
29.43 Специальные инспекции программ и организационных подразделений будут проводиться в сжатые сроки во всех случаях, когда будут появляться веские основания полагать, что надзор за должным осуществлением программ не является достаточным и существует значительная вероятность того, что цели среднесрочного плана Организации не будут достигнуты, а ресурсы растрачены бесцельно.