وقد يقتضي اﻷمر أيضا المبادرة الى اتخاذ تدابير مانعة لﻻحتكار حيثما تكون الهياكل القائمة ذات قوة مركزة جدا.
В тех случаях, когда существующие структуры сконцентрированы, может также потребоваться принятие активных мер в поддержку демонополизации.