٢١ - تعزيزا لتنمية القدرة المحلية، سيمنح البرنامج ١٧ زمالـة طويلـة اﻷجـل لتقديـم تدريـب متعمـق لمشتركين من البلدان النامية فــي مجاﻻت البحوث والتطبيقات المتصلة بتكنولوجيا اﻻستشعار مــن بُعد؛ والبحث والتدريب في مجال دراسة اﻷرض، والتصوير من الجو واﻻستشعار من بُعد والهوائيات الفضائية وانتشار الموجات، ونظم اﻻتصاﻻت، ونظم معلومات اﻻستشعار من بعد؛ والرصد الجوي بواسطة السواتل، وأجهزة اﻻستشعار من بُعد.
21. В целях содействия развитию самостоятельных возможностей по линии Программы будет организовано 17 длительных стажировок для углубленной подготовки лиц из развивающихся стран по таким направлениям, как исследования в области техники дистанционного зондирования и ее прикладное применение; исследования и профессиональная подготовка в областях геодезии, фотограмметрии и дистанционного зондирования; космические антенны и распространение волн; системы связи; информационные системы дистанционного зондирования; спутниковая метеорология; приборы дистанционного зондирования.