فقد ظل القطاع الخاص في العالم يسحب أمواﻻ على أساس تدفق نقدي لمدة تنوف على عقد: فالفوائد واﻷرباح المدفوعة في الخارج ﻻ تعود بصورة عامة كقروض واستثمارات جديدة؛ واﻹقراض واﻻستثمار المباشر اﻷجنبيان الجديدان في افريقيا ضئيﻻن نسبيا؛ وبعض اﻷموال الداخلية تغادر المنطقة.
Частный сектор мира на протяжении более чем десятилетия осуществляет вывоз капитала. Выплаченные иностранным субъектам проценты и дивиденды обычно не возвращаются в виде новых кредитов и инвестиций, новые иностранные займы и прямые инвестиции в Африке являются относительно редкими, и происходит отток из региона и внутренних средств.