ومن المفترض أن لجنة البرنامج والتنسيق ستجتمع لمدة ستة أسابيع في عام ١٩٩٦ ولمدة أربعة أسابيع في عام ١٩٩٧، وسيلزم عقد دورة مستأنفة للجنة في عام ١٩٩٦ للنظر في مخطط الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩.
Предполагается, что продолжительность сессий Комитета по программе и координации составит шесть недель в 1996 году и четыре недели в 1997 году и что в 1996 году потребуется провести возобновленную сессию Комитета для рассмотрения набросков бюджета по программам на 1998-1999 годы.