وتستند هذه الوثيقة الى افتراض، ارتأته بعض الوفود، بأن اﻻونكتاد التاسع سيعقد في شباط/فبراير - آذار/مارس ٦٩٩١ أي بعد أربعة أعوام من التاريخ الذي انعقد فيه فعﻻ اﻷونكتاد الثامن.
Настоящий документ составлен исходя из той посылки, что, как это было предложено некоторыми делегациями, ЮНКТАД IX будет проведена в феврале/марте 1996 года, т.е. через четыре года после фактического проведения ЮНКТАД VIII.