وما فتئ المكتب اﻹقليمي في كرواتيا يعمل طوال سنتين وقام بجمع بيانات دونما تدخل، بينما رفضت جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( بإصرار محاولة اللجنة إقامة مكتب في إقليمها، مما نتج عنه صورة غامضة لحالة حقوق اﻹنسان في جمهورية يوغوسﻻفيا السابقة )صربيا والجبل اﻷسود(.
Региональное отделение в Хорватии функционирует уже два года, беспрепятственно собирая информацию, в то время как Союзная Республика Югославия (Сербия и Черногория) упорно противостоит попыткам Комиссии создать такое отделение на своей территории, в результате чего создается весьма туманная картина положения в области прав человека в Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория).