٨ - يوضح المرفق الثالث من هذا التقرير، حسب بنود اعتمادات الميزانية، تقديرات التكاليف التي حددها اﻷمين العام لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور للفترة من ١ إلى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥ على النحو الوارد في الفقرة ٢٤ من تقريره )A/49/518/Add.1( )العمود ١( وتوزيع اﻻعتماد الذي وافقت عليه الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٤٦ )العمود ٢( والنفقات المتكررة المقدرة )العمود٣ (.
8. В приложении III к настоящему докладу приводится представленная Генеральным секретарем смета расходов на финансирование МНООНС на период с 1 по 31 мая 1995 года с разбивкой по разделам в соответствии с пунктом 24 его доклада (A/49/518/Add.1) (колонка 1), данные о распределении ассигнований, выделенных Генеральной Ассамблеей в соответствии с ее резолюцией 49/246 (колонка 2), и данные о сметных регулярных расходах (колонка 3).