فكما هو معروف، طرحت جامعة الدول العربية اقتــــراحا لحل ما أصبح يعرف بمشكلة &quot; لوكربي &quot; ، ويقضي هذا المقترح، بأن يمثل الليبيان المشتبه فيهما أمام محكمة اسكتلندية وقضاة اسكتلنديين وبمقر محكمة العدل الدولية بﻻهاي.
Хорошо известно, что Лига арабских государств выступает с предложением о решении проблемы, получившей название проблемы Локерби. В этом предложении содержится призыв к проведению суда над двумя ливийскими подозреваемыми в шотландском суде шотландскими судьями в месте пребывания Международного Суда в Гааге.