وتفيد الفقرة ٧ ألف - ٢ )ج( من الميزانية البرنامجية المقترحة أن اﻹدارة تركز على &quot; مساعدة اﻷمين العام في ممارسة مسؤولياته المتعلقة بالتنسيق على نطاق المنظومة كلها، والعمل، الى جانب الكيانات التنظيمية اﻷخرى، على تقديم المساعدة اليه فيما يتعلق بضمان ترابط السياسات وتنسيقها وإدارتها بشكل يتسم بالكفاءة في القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي داخل اﻷمم المتحدة نفسها &quot; .
В пункте 7A.2c предлагаемого бюджета по программам говорится, что Департамент уделяет основное внимание &quot; оказанию Генеральному секретарю помощи в осуществлении им своих обязанностей по общесистемной координации и содействию ему наряду с другими организационными подразделениями в обеспечении согласованной политики, координации и эффективного управления в экономическом и социальном секторах в рамках собственно Организации Объединенных Наций &quot; .