وفي حالة بيﻻروس، اتخذت مشكلة اﻻشتراكات غير المسددة لعمليات حفظ السلم طابعا تميز بالحدة، بشكل خاص، وﻻ نغالي إن قلنا، بالعدائية، ويعزى هذا اﻷمر بشكل رئيسي إلى أن الدوافع اﻷصلية لتعيين بيﻻروس في المجموعة )ب( باتت دوافع بالية تاريخيا، كما أن مركزها القانوني بموجب القانون الدولي قد تغير وتدهورت حالتها اﻻقتصادية تدهورا كبيرا.
В случае Беларуси проблема неуплаченных взносов на операции по поддержанию мира приобрела особенно острый и, не будет преувеличением сказать, оскорбительный характер прежде всего потому, что первоначальные мотивы включения Беларуси в группу (b) исторически устарели, ее правовой статус по международному праву изменился, а ее экономическое положение значительно ухудшилось.