٢٤ - يغطي التقدير تسديد التكاليف التي تتكبدها الحكومات المساهمة بقوات بالنسبة للمعدات المملوكة للوحدات، بقيمة تقديرها ٢١٦,٥ من مﻻيين الدوﻻرات، وهي المعدات التي توفرها لوحداتها بناء على طلب اﻷمم المتحدة، وذلك بقدر المدة الزمنية التي تقضيها المعدات في منطقة البعثة خﻻل هذه الفترة.
24. Предусматриваются ассигнования на возмещение правительствам, предоставляющим войска, стоимости принадлежащего контингентам имущества, которое оценено в 216,5 млн. долл. США и предоставляется контингентам по просьбе Организации Объединенных Наций; при оценке учитывается фактическая продолжительность нахождения этого имущества в районе действия Миссии в течение данного периода.