إن هذه القضايا اﻹقليمية التي شكلت تحديا حقيقيا لﻷمم المتحدة، والتي تهدد السﻻم واﻷمن العالميين، والتي تسببت، فوق ذلك، في مآس إنسانية نتيجة للتصفيات العرقية وأهوال المجاعة والمجازر الجماعية، كلفت اﻻقتصاد العالمي عﻻوة على ذلك مليارات من اﻷموال، باﻹضافة إلى أنها ستكون عبئا ثقيﻻ على شعوبها وعلى اﻻقتصاد العالمي بعد أن تجنح للسﻻم واﻻستقرار.
Нет никакого сомнения в том, что подобные региональные вопросы ставят перед Организацией Объединенных Наций реальную проблему и создают серьезную угрозу для международного мира и безопасности. Кроме того, они порождают людские трагедии в результате таких проявлений жестокости, как &quot; этнические чистки &quot; и ужасы голода и массовые убийства, не говоря уже о связанном с ними тяжелом финансовом бремени для ресурсов мировой экономики и людей, которые стали жертвами этих жестокостей.