وفي المجاﻻت التي يتمتع فيها المعهد بميزة نسبية قوية، سيؤدي وجود صندوق عام معزز إلى تحقق آثار مضاعفة ﻷن موظفي أو مديري البرامج سيتمكنون من تكريس كل وقتهم لزيادة نطاق ومدى برامجهم وتحسين المنهجيات والمواد وجمع أموال ﻷنشطة تنفيذية محددة.
В тех областях, где ЮНИТАР имеет крупное сравнительное преимущество, укрепление Общего фонда сыграло бы каталитическую роль, поскольку сотрудники или руководители программ могли бы посвящать все свое время вопросам расширения сферы и диапазона соответствующих программ, совершенствования методологии и материалов и привлечения средств на конкретные виды оперативной деятельности.