وفي معرض إبراز المقرر الخاص لهذه العوامل، يﻻحظ أنه قد جعل تحليله منصبا على التشريع والمجتمع والتطرف، وكذلك على التدابير الرسمية المتخذة والتدابير المتوخاة.
Предметом анализа, проведенного Специальным докладчиком в рамках этих усилий, были законодательства, общество и проявления экстремизма, а также меры, принятые официальными властями, и желаемые меры.