وكذلك تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه على الرغم من أن هذا اﻻعتماد غــير مشمول بالتعديﻻت التي سبق إدخالها على اﻻتفاق المبرم بين اﻷمم المتحدة ومؤسسة كارنيغي في ٢١ شباط/فبراير ١٩٤٦ )انظر A/C.5/50/19، الفقرة ٤(، فقد وافقت الجمعية العامة على مدار السنين على زيادات ﻻحقة في مساهمات اﻷمم المتحدة على أساس التغيرات في معدل التضخم.
Консультативный комитет отмечает далее, что, хотя это положение не было включено в предыдущие поправки к соглашению, заключенному между Организацией Объединенных Наций и Фондом Карнеги 21 февраля 1946 года (см. A/C.5/50/19, пункт 4), последующее увеличение на протяжении ряда лет взносов Организации Объединенных Наций утверждалось Генеральной Ассамблеей на основе изменений темпов инфляции.