وتأييدا لهذه السياسة الرامية الى زيادة وجود اﻷمم المتحدة في &quot; شبكة المعلومات العالمية الكبرى &quot; ، قال أحد المتكلمين بالنيابة عن عدد من المتكلمين اﻵخرين إنه ينبغي توفير اﻷموال الﻻزمة لﻹدارة لكي تساير التقنيات الحديثة للمعلومات، إذا لزم اﻷمر عن طريق إعادة تخصيص موارد الميزانية، وﻻسيما في مجاﻻت اﻹذاعة والتليفزيون.
Поддерживая эту политику расширения присутствия Организации Объединенных Наций на &quot; информационных магистралях &quot; , один из ораторов от имени ряда других делегатов указал на необходимость предоставления Департаменту надлежащих средств для того, чтобы он шел в ногу с современной информационной технологией, путем, если это потребуется, перераспределения бюджетных средств, особенно в области радио и телевидения.