)١( المعلومات المتعلقة بسانت هيﻻنة مستمدة من التقارير المنشورة ومن المعلومات التي أحالتها حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، إلى اﻷمين العام في ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ بموجب المادة ٣٧ )ﻫ( من ميثاق اﻷمم المتحدة.
1/ Информация, касающаяся острова Святой Елены, взята из опубликованных сообщений и из информации, переданной Генеральному секретарю правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии согласно статье 73е Устава Организации Объединенных Наций 23 сентября 1994 года.