&apos; ٣ &apos; إسداء المشورة الى مجلس اﻷمن وأجهزته الفرعية بشأن اﻵثار القانونية للقرارات والمقررات المتخذة في ميدان السلم واﻷمن، بما في ذلك المشاركة في أعمال الهيئات ذات الصلة وتقديم المشورة القانونية فيما يتعلق بتنفيذ المقررات؛
iii) консультирование Совета Безопасности и его вспомогательных органов по вопросам, относящимся к юридическим последствиям принимаемых резолюций и решений, касающихся мира и безопасности, включая участие в работе соответствующих органов и оказание юридических консультационных услуг в связи с осуществлением решений;