وفيما يتعلق بشكل أكثر تحديدا بأفريقيا بنسيجها المكون من خليط من المجتمعات اﻹثنية المتباينة، وبتخلفها اﻻقتصادي عن الركب، وبمعوقاتها اﻻجتماعية، أؤكد أننا، سواء داخل القارة أو خارجها، يجب أن نجعل التضامن واﻷمن والتنمية شعارات عملنا وأسلحتنا في مكافحة الفرقة والظلم في العالم.
В том что касается более конкретно Африки с присущими ей мозаичным разнообразием этнических общин, экономической отсталостью, социальными болезнями, я утверждаю, что как внутри континента, так и за его пределами мы обязаны сделать солидарность, безопасность и развитие своим девизом и руководством к действию и сделать их орудием борьбы с разобщенностью и несправедливостью в мире.