وفضﻻ عن ذلك، فإن إصرار الطرفين من قبل على التقيد بدقة بالمعاملة بالمثل مؤداه أنه عندما يتعذر ﻷي سبب، إجراء عملية تحديد الهوية في مركز على أحد الجانبين، يتوقف العمل تلقائيا في مركز على الجانب اﻵخر.
Более того, ранее выдвинутые обеими сторонами требования в отношении строгого соблюдения принципа взаимности означало, что в тех случаях, когда независимо от причины идентификация не могла быть проверена в центре с одной стороны, работа автоматически приостанавливалась в центре с другой стороны.