&quot; وفي هذا الصدد، على اللجنة الخاصة القيام بمهمة ذات شأن وهي أن تساهم بنشاط في الجهود التي تبذل حاليا بغية توسيع عضوية مجلس اﻷمن من أجل إصﻻح اجراءاته وأساليب عمله بأن تستخدم خبرتها الوافرة في إجراء تحليل لدور المجلس في ظل الحالة الدولية الراهنة، وعﻻقات المجلس بالهيئات الرئيسية اﻷخرى والدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة والتزاماته واختصاصاته، بما يكفل تنفيذ الميثاق بدقة نصا وروحا.
В этой связи Специальному комитету надлежит выполнять важную функцию активного содействия усилиям, предпринимаемым в настоящее время, - наряду с мерами по расширению членского состава Совета Безопасности - в целях внесения изменений в процедуры и методы работы этого органа, используя весь имеющийся у него опыт для анализа роли Совета Безопасности при нынешней международной обстановке, его отношений с другими главными органами и государствами - членами Организации Объединенных Наций и его обязанностей и прерогатив при строгом соблюдении буквы и духа Устава.