إن هذه المحاولة وغيرها من المحاوﻻت المتكررة التي تبذلها جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( لكي تُقبل، بحكم الواقع، على أنها تمثل استمرارا للشخصية القانونية الدولية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة تخالف بصورة مباشرة قرارات مجلس اﻷمن والجمعية العامة ذات الصلة، والقانون الدولي العرفي.
Эта и другие неоднократные попытки Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) добиться признания де-факто в качестве продолжателя международной правосубъектности бывшей СФРЮ прямо противоречат соответствующим резолюциям Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи и международному обычному праву.