٧١ - وفي الفقرة ٣ من الجزء الثاني من قرار الجمعية العامة ٤١/٢١٣ قررت الجمعية العامة إجراء تحسين في عملية التشاور ﻹعداد الخطة المتوسطة اﻷجل وذلك في جملة أمور، عن طريق ما يلي، التنفيذ التام للنظام الذي يحكم تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ورصد التنفيذ وطرق التقييم المتعلقة بالخطة المتوسطة اﻷجل كما وردت في مرفق قرار الجمعية العامة ٣٧/٢٣٤ المؤرخ في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٢ والقواعد ذات الصلة بذلك النظام.
71. В пункте 3 раздела II своей резолюции 41/213 Генеральная Ассамблея постановила добиваться улучшения консультативного процесса в рамках составления среднесрочного плана посредством, в частности, полного выполнения касающихся среднесрочного плана положений, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки, которые содержатся в приложении к ее резолюции 37/234 от 21 декабря 1982 года, и соответствующих правил.