١١٥ - في ضوء التعليقات التي أبدتهــا اللجنــة اﻻستشاريــة لشـؤون اﻹدارة والميزانيــة فــي تقريرهــا )A/49/786/Add.1(، أدرجت اﻻحتياجات من الموظفين في إطار هذا البرنامج تحت البنـد المتعلـق بتكاليــف الموظفين المدنيين.
115. С учетом замечаний Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, содержащихся в его докладе (A/49/786/Add.1), ассигнования для осуществления этой программы были включены в статью &quot; Расходы по гражданскому персоналу &quot; .