السيد بيورن ليان )النرويج( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: إن النرويج عضو في &quot; مجموعة اﻷصدقاء &quot; وأحد مقدمي مشروع القرار A/49/L.69، ولهذا أود أن أدلي ببيان بشأن هذا البند.
Г-н Бьёрн Лиан (Норвегия) (говорит по-английски): Норвегия является членом &quot; Группы друзей &quot; и соавтором проекта резолюции A/49/L.69, и поэтому я хотел бы сделать заявление по этому пункту повестки дня.