٢٤ - وفيما يتعلق بإنشاء الصناديق اﻻستئمانية، أوصت اللجنة بأن &quot; يستعرض برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي المنهجية المستخدمة لحساب تكاليف الدعم، بحيث يضمن عدم تقديم دعم مالي للتكاليف اﻻدارية وتكاليف الدعم، التي تتكبدها الصناديق اﻻستئمانية، من الموارد العامة &quot; .
24. Что касается создания целевых фондов, то Комитет рекомендовал &quot; ПРООН пересмотреть методологию, используемую при расчете вспомогательных расходов, с тем чтобы обеспечить невозможность субсидирования административных и вспомогательных расходов целевых фондов из общих ресурсов &quot; .