وبالرغــم من هذا التحسن اﻹجمالي، فإن الحالة الصحية لفئة كبيرة من السكان بالصومال لا تزال تتسم بالخطورة بسبب عدد من العوامل، بما في ذلك تقييد الوصول إلى الغذاء باﻷسواق، وضآلة الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية وعبء العمل الثقيل الواقع على كاهل نساء عديدات.
Несмотря на такие общие положительные сдвиги, положение большей части населения в Сомали в области здравоохранения по-прежнему остается предметом для беспокойства в силу целого ряда факторов, включая ограниченный доступ к продовольствию на рынке, к услугам в области здравоохранения и большую рабочую нагрузку, которую приходится нести многим женщинам.