والميدان هو المكان الذي توجه فيه الخطط التنفيذية واﻷنشطة التكتيكية نحو تحقيق أهداف بعثة حفظ السﻻم.
Именно на этом уровне оперативные планы и тактические мероприятия должны привести к достижению целей миссии по поддержанию мира.