وفي الدورة الثالثة واﻷربعين، قررت الجمعية العامة اﻹبقاء على لجنة المؤتمرات بوصفها هيئة فرعية دائمــة تتألــف من ٢١ عضوا يعينهم رئيس الجمعية العامة، بعد التشاور مع رؤســـاء المجموعات اﻹقليمية، لفترة ثﻻث سنوات )القرار ٤٣/٢٢٢ باء( )انظر أيضا البند ١٧ )و( أعﻻه(.
На своей сорок третьей сессии Генеральная Ассамблея постановила сохранить за Комитетом по конференциям статус постоянного вспомогательного органа, состоящего из 21 члена, которые будут назначаться Председателем Ассамблеи после консультаций с председателями региональных групп сроком на три года (резолюция 43/222 В) (см. также пункт 17f выше).