١٥ - وقد صمم نظام بيانات المعهد بحيث يمكن توسيعه من خﻻل تغييرات طفيفة نسبيا - أي إضافة وحدات برامجية وحواسيب مجهزة بذاكرة أوسع ضمن الهيكل الحالي ﻷجهزة الحوسبة واستخدام البرامج الحاسوبية المتاحة.
51. Система данных ЮНИДИР разработана таким образом, чтобы ее можно было расширять путем осуществления относительно небольших изменений, т.е. добавления программных модулей и ЭВМ с бо́льшим объемом памяти, не меняя в остальном нынешнюю конфигурацию технических средств и используя имеющееся программное обеспечение.