٧٣ - وتتصل الموارد اﻹضافية المطلوبة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، في أغلبها بما يلي )أ( زيادة تعزيز نظام المعاشات التقاعدية عن طريق إكمال إدخال وتنفيذ التطبقيات المخططة المتبقية وهي: أنظمة اﻷجور والحسابات والخزينة ونهاية السنة والمكتب التنفيذي وتقديرات اﻻستحقاقات؛ )ب( وتوفير موارد إضافية من الموظفين لمواجهة حجم العمل المتزايد ومن بينه مدخﻻت المستعملين ﻻستحداث واختبار مختلف سمات اﻷنظمة الحاسوبية الجديدة )ج( والتكاليف المتصلة بإنشاء وظيفة للمراجعة الداخلية للحسابات أوصى مجلس مراجعي الحسابات بإنشائها في عام ١٩٩٤ ووافق عليها مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية والجمعية العامة.
37. Потребности в дополнительных ресурсах на двухгодичный период 1996-1997 годов обусловлены главным образом a) дальнейшим совершенствованием ПЕНСИС в связи с завершением разработки и внедрением остальных запланированных прикладных систем: системы выплаты заработной платы, системы счетов, кассовой системы, системы расчетов в конце года, системы административной канцелярии и системы расчета пособий; b) привлечением дополнительного персонала в связи с увеличением объема работы, включая обработку предложений пользователей в связи с разработкой и опробованием различных элементов новых компьютерных систем; и c) расходами в связи с созданием подразделения внутренней ревизии, рекомендованного в 1994 году Комиссией ревизоров и одобренного Правлением Пенсионного фонда и Генеральной Ассамблеей.