وجاء الجزء اﻷكبر من قوة الدفع اﻷخيرة هذه بفعل الحقيقة الماثلة في أن اﻷغلبية العظمى من البلدان النامية ذات اقتصادات صغيرة الحجم، بل إن أكبر هذه اﻻقتصادات يعد صغيرا نسبيا إذا ما قيس بالمعايير العالمية.
Во многом такое развитие событий объясняется тем, что значительное большинство развивающихся стран - это страны с маломасштабной экономикой, причем даже ведущие из них относятся по международным стандартам в целом именно к этому разряду.