وإذ تﻻحظ ما أبداه المقرر الخاص من قلق في تقريره المؤرخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٥)٩٨( من أن حالة حقوق اﻹنسان تزداد سوءا من جراء عدم كفاية نظام إقامة العدل، الذي يعاني من نقص الوسائل البشرية والمادية على حد سواء، وأن هناك تهديدات وأعمال عنف موجهة ضد السﻻمة الجسدية لﻷفراد، وعمليات اعتقال واحتجاز ومعاملة المحتجزين وأوضاع احتجازهم، مما ﻻ يتوافق مع المعايير الدولية،
отмечая выраженную Специальным докладчиком в его докладе от 28 июня 1995 года A/50/709-S/1995/915, приложение III. обеспокоенность тем, что положение в области прав человека осложняется из-за неадекватной системы отправления правосудия, характеризующейся нехваткой как людских, так и материальных ресурсов, и что имеют место угрозы и акты посягательства на физическую неприкосновенность отдельных лиц, случаи арестов, задержаний и обращения с задержанными и условия содержания под стражей, не отвечающие международным нормам,