وسياسة استراليا الطويلة العهد في هذا المجال قائمة على قاعدتين رئيسيتين هما: التزام تام بحق اسرائيل في البقاء داخل حدود آمنة ومعترف بها، واﻻعتراف بحق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير، بما في ذلك حقه، إذا أراد، في إمكانية إقامة دولة مستقلة.
Давняя политика Австралии в этом регионе основана на двух принципиальных предпосылках: полной приверженности праву Израиля существовать в пределах безопасных и признанных границ и признания права палестинского народа на самоопределение, включая право на создание независимого государства, если этот народ изберет такой путь.