وينبغي أن نذكر أنه في الجولة الخامسة من المحادثات، التي عقدت في جنيف في ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، اتفق وزيرا خارجية أندونيسيا والبرتغال على أن يواصل الطرفان ممارسة ضبط النفس لصالح الحفاظ على مناخ مؤات ﻹحراز المزيد من التقدم.
Следует вспомнить о том, что в ходе пятого раунда переговоров, состоявшихся в Женеве 9 января 1995 года, министры иностранных дел Индонезии и Португалии договорились о том, что обе стороны должны проявлять неизменную сдержанность в целях сохранения атмосферы, благоприятной для дальнейшего прогресса.