وعندما أنشئت اﻷمم المتحدة في سان فرانسيسكو، في ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٤٥، رأى العالم التحديات واﻷهداف التي كان يتعين على المنظمة الفتية مواجهتها - أي حماية العالم من الحرب وتعزيز السلم واﻷمن؛ والنهوض بالتقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛ وتحديد وحماية الحقوق والحريات لكل إنسان دون تمييز على أساس من العرق أو اللغة أو الدين.
Когда Организация Объединенных Наций создавалась в Сан-Франциско 26 июня 1945 года, мир указал на задачи и цели, которые стояли перед молодой Организацией: защищать мир от вoйны и укреплять мир и безопасность; содействовать экономическому и социальному прогрессу; а также определить и защищать права и свободы каждого человека независимо от расы, языка или религии.