٢١٨ - وفيما يتعلق بقضايا التسليم اﻷخرى، تم التشديد مرة أخرى على أهمية مسألة اﻻلتزامات بموجب المعاهدات اﻷخرى، واقترح أن تتخذ الدولة المطلوب منها التسليم قرارها مع مراعاة اﻷغراض العامة للمحكمة ومبدأ التكامل، وذلك بهدف توفير أنسب اﻻختصاصات لمحاكمة المتهم.
218. В связи с другими вопросами о выдаче была подчеркнута важность вопроса о коллизии договорных обязательств. Было высказано мнение о том, что государство, к которому обращена соответствующая просьба, должно принимать свое решение с учетом общих задач суда, принципа взаимодополняемости и цели установления наиболее подходящей юрисдикции для разбирательства по делу обвиняемого.