٨٠ - وتبعا للمعلومات التي تلقتها اللجنة اﻻستشارية، يرجع العامل اﻷساسي في هذا التخفيض إلى زيادة استعمال أجهزة النشر التي توضع على المكاتب وزيادة اﻻعتماد على مرافق الطباعة الداخلية وﻻ سيما في المقر وجنيف نتيجة لتعزيز مرافق الطباعة ومن بينها القدرة على طباعة أغلفة باﻷلوان.
80. В соответствии с информацией, полученной Консультативным комитетом, такое сокращение ассигнований достигнуто главным образом благодаря расширению использования настольных издательских средств и увеличению объема типографских работ, выполняемых собственными силами, прежде всего в Центральных учреждениях и Женеве, благодаря использованию более совершенного типографского оборудования, включая оборудование, позволяющее печатать цветные обложки.