وكان اﻻعتراض الثاني هو أن بناء بعض السجون سيؤدي في أحسن اﻷحوال إلى وجود بضع مئات من اﻷماكن اﻹضافية، التي سرعان ما ستكون غير كافية لسد اﻻحتياجات المتزايدة لنحو ٠٠٥ ١ من عمليات التوقيف واﻻحتجاز أسبوعيا.
Второе возражение состояло в том, что строительство нескольких тюрем позволило бы создать лишь несколько сотен дополнительных мест, которые быстро оказались бы недостаточными ввиду роста потребностей, обусловленного увеличением числа арестованных и задержанных лиц на 1500 человек еженедельно.