وباﻹضافة إلى ذلك، تواجه التجارة بين الجنوب والجنوب عوائق مختلفة تشمل الرسوم الجمركية، التي تعتبر مرتفعة نسبيا بمقارنتها بمستويات الرسوم الجمركية في البلدان المتقدمة )رغم أن هذه الرسوم، كما ذكر في الفقرة ٦، قد انخفضت بصورة كبيرة نتيجة لسياسات تحرير التجارة(، والحواجز غير التعريفية والمثبطات من مثل عدم تنوع المنتجات القابلة للتصدير، وغيبة شبكات النقل الجيدة، وتكاليف التأمين الزائدة عن المتوسط، واﻻفتقار إلى المهارات في مجالي التسويق والتوزيع، والعوائق المالية.
В дополнение к этому торговля Юг-Юг сдерживается различными препятствиями, включая таможенные пошлины, которые являются достаточно высокими в сравнении с уровнем тарифов развитых стран (хотя, как упоминается в пункте 6, такие пошлины в значительной степени уменьшились вследствие политики либерализации торговли), нетарифные барьеры и такие дестимулирующие факторы, как однообразная номенклатура экспортных товаров, отсутствие хорошего транспортного сообщения, более высокие, чем в среднем, страховые издержки, недостаточно развитый потенциал в области сбыта и распределения и финансовые трудности.