باﻻشارة إلى مذكرة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة رقم G/S0 237/2 (2) المؤرخة ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، وإلى الدعوة الموجهة إلى حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، ﻻيفاد ممثليها لحضور اجتماع للجنة القضاء على التمييز العنصري، أود أن أحيل إليكم بهذا البيان التالي لموقف حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية:
Ссылаясь на записку Генерального секретаря Организации Объединенных Наций № G/SO 237(2) от 26 октября 1994 года и направленное правительству Союзной Республики Югославии предложение от 4 ноября 1994 года направить своих представителей на заседание Комитета по ликвидации расовой дискриминации, позвольте настоящим изложить следующую позицию правительства Союзной Республики Югославии: