ونعتقد أن من شأن رفع الحصار اﻻقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته الوﻻيات المتحدة على كوبا وتخفيف التوترات في العﻻقات الكوبية اﻷمريكية أن يدفع في الواقع بالمجتمع الكوبي الى مزيد من الديمقراطية واﻻنفتاح.
По нашему мнению, отмена экономического, торгового и финансового эмбарго, введенного Соединенными Штатами Америки против Кубы, равно как и устранение напряженности в целом в кубино-американских отношениях объективно способствовали бы продвижению кубинского общества в направлении демократизации и большей открытости.