١١٨ - تبعا لما قضت به الجمعية العامة في قرارها ٤٨/٢٥١ المؤرخ ١٤ نيسان/ابريل ١٩٩٤، الذي يأذن لﻷمين العام، ضمن جملة أمور، بالتعهد بالتزامات إضافية بمبلغ ﻻ يتجاوز ١١ مليون دوﻻر، تركزت اﻷنشطة اﻹدارية علـــى التعجيل في إنشاء الهيكل اﻷساسي للمحكمة بغية تمكينها من مباشرة مهامها في أقرب وقت ممكن.
118. После принятия Генеральной Ассамблеей резолюции 48/251 от 14 апреля 1994 года, в которой она, в частности, уполномочила Генерального секретаря принять дополнительные обязательства в объеме, не превышающем 11,0 млн. долл. США 11/, административные мероприятия были направлены в первую очередь на оперативное создание инфраструктуры, с тем чтобы Трибунал мог как можно скорее приступить к выполнению своих обязанностей.