ومما يدعو إلى أسفنا العميق أن مشروع المقرر هذا، على غرار أحكام عديدة أشرت اليها فعﻻ في مشروع القرار الذي اعتمدته هذه اللجنة اليوم بشأن المصالح اﻷجنبية اﻻقتصادية، يبطل أساسا جميع الخطوات اﻹيجابية التي اتخذتها اللجنة في عملها لهذا العام بصعوبة بالغة.
К большому сожалению, данный проект решения, так же, как и многие положения принятой нами сегодня резолюции, касающейся иностранных экономических интересов, -- об этом я уже говорил -- по существу перечеркивают те позитивные сдвиги в работе Специального комитета, которые с таким большим трудом были достигнуты в течение нынешнего года.