١٢ - وفي هذا الصدد، يود الفريق اﻻشارة إلى أنه نظرا إلى وجود منظمات إقليمية ودولية ذات إمكانيات جيدة تشارك في تعزيز عملية اﻹصﻻح اﻻقتصادي في اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، فإن من المستصوب أن تقتصر اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا على توفير أنشطة التعاون التقني للعدد المحدود من اﻷولويات الذي يتمم برنامج عملها العادي.
12. В этой связи группа хотела бы подчеркнуть, что в связи с наличием хорошо оснащенных региональных и международных организаций, занимающихся содействием процессу экономических реформ в странах с переходной экономикой, ЕЭК рекомендуется ограничить деятельность в области технического сотрудничества определенным числом приоритетов, которые дополняют ее обычную программу работы.