وإذ تحيط علما بنتائج اﻻجتماع الثﻻثي السابع المعقود بين حكومة تايلند وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في الفترة من ٦٢ إلى ٨٢ تموز/يوليه ٤٩٩١ في تايلند، والذي اتفق أثناءه على إطار زمني لعودة جميع أبناء ﻻو الذين يتوقع عودتهم طواعية بحلول نهاية عام ٥٩٩١،
отмечая результаты седьмой трехсторонней встречи представителей правительств Таиланда, Лаосской Народно-Демократической Республики и УВКБ, которая проходила в Таиланде 26-28 июля 1994 года и на которой были согласованы временные рамки для возвращения всех лаосских беженцев, которые, как ожидается, будут добровольно репатриированы к концу 1995 года,