ومع أنه لم يتم اﻻضطﻻع بأنشطة رئيسية للتعاون التقني، فقد اغتنمت كل فرصة سنحت لتنشيط التعاون بين المنظمتين، وﻻ سيما عن طريق التمثيل المتبادل في اﻻجتماعات الرئيسية التي يعقدها كل منهما واﻻجتماعات المشتركة التالية ذات الصلة بمؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني بالمستوطنات البشرية )الموئل ٢(:
Хотя крупные усилия в области технического сотрудничества не предпринимались, использовалась каждая возможность для активизации сотрудничества между этими двумя организациями, главным образом в рамках нижеперечисленных совместных совещаний, связанных с Конференцией Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), и через обеспечение взаимной представленности на крупных совещаниях друг друга: