وفي هذا الصدد، أردت أيضا أن أذكﱢر بمبادرة الوفد الفرنسي بعقد اجتماعات توجيهية كوسيلة لزيادة التفاعل بين المجلس وأعضاء اﻷمم المتحدة.
В этой связи я также хотел бы напомнить об инициативе, с которой выступила делегация Франции, относительно проведения ориентационных заседаний в качестве средства повышения уровня взаимодействия между Советом и всеми государствами-членами.