وارتأت أن اﻹكراه على التصويت لمرشحين ينتمون الى أي من المجموعات الناطقة بلغة ما في المؤسسات البرلمانية الوطنية والى مجلس المجتمع المحلي الموازي لها ليس قيدا متفاوت المستوى مفروضا على حرية الناس في اﻹعراب عن رأيهم في اختيار الهيئة التشريعية؛
Он счел, что принудительное голосование за кандидатов, принадлежащих к той или иной языковой группе в национальных парламентских учреждениях и к соответствующему общинному совету, не является непропорциональным ограничением свободного выражения мнения людей в ходе выборов в законодательный орган;