فعلى سبيل المثال، رأى بعض المنتجين الذين أجريت معهم مقابﻻت في البرازيل أن من الصعب الحصول على مواد كيميائية معينة ينص عليها مشروع معايير وضع العﻻمات اﻻيكولوجية في اﻻتحاد اﻷوروبي بالنسبة للمنسوجات، وأن من الصعب التحقق من الخصائص البيئية للمواد الكيميائية المستخدمة.
Например, по словам ряда опрошенных производителей из Бразилии, будет весьма сложно получать некоторые химические материалы, предписанные в проекте критериев экомаркировки Европейского cоюза для текстильных изделий, и устанавливать экологические характеристики используемых химических веществ.