ﻻ شك أن ما تقوم به الوكالة من أنشطة وما تضطلع به من مسؤوليات ليحظى منا بالتقدير واﻻحترام لما لذلك من مردودات إيجابية على سﻻمة العالم وأمنه من ناحية، ومن ناحية أخرى لما تسهم به الوكالة في مجال التطوير والتنمية على المستوى اﻻقتصادي واﻻجتماعي واﻷنشطة اﻷخرى وذلك بتسهيل نقل العلم والتكنولوجيا النووية وما يلزم لذلك بغية استخدامها استخداما سلميا في الدول النامية.
Нет никаких сомнений в том, что деятельность и ответственность Агентства встречают с нашей стороны признательность и уважение, учитывая его позитивные достижения в деле достижения безопасности всего мира, с одной стороны, и с другой стороны, его вклад в социальное и экономическое развитие и другую деятельность путем обеспечения передачи ядерной технологи для мирного использования в развивающихся странах.