المرحلــة السادسة، يتم خﻻل فترة أقصاها خمس سنوات: )أ( ترسيخ وتعزيز بنية السوق اﻻفريقية المشتركة عن طريق كفالة حرية انتقال اﻷشخاص والسلع ورأس المال والخدمات وإقرار حقي اﻹقامة واﻻستقــرار، )ب( تكامــل جميــع القطاعات اﻻقتصادية والسياسية واﻻجتماعية والثقافية عن طريق إنشاء سوق داخلية موحدة وإنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي افريقي، )ج( تنفيــذ المرحلة النهائية بغرض )١( إنشاء اتحاد نقــدي افريقي وبنــك مركزي افريقــي واصدار عملــة افريقية موحــدة؛ )٢( إقامــة هيكل البرلمان اﻻفريقي وانتخــاب أعضائه بنظام اﻻقتراع العام على الصعيد القاري؛ )٣( إنجاز عملية مواءمة وتنسيق أنشطــة المجموعــات اﻻقتصاديــة اﻹقليمية؛ )٤( إقامة هياكــل المنشآت اﻻفريقية متعددة الجنسية في كافة القطاعات؛ )٥( إنجاز إقامة هياكل اﻷجهزة التنفيذية للجماعة اﻻقتصادية اﻻفريقية.
шестой этап, не превышающий пяти лет: a) укрепление и упрочение структуры Африканского общего рынка путем создания режима свободного передвижения людей (а также осуществления прав на временное и постоянное проживание), товаров, капиталов и услуг; b) интеграция экономического, политического, социального и культурного секторов и создание единого внутреннего рынка и Панафриканского экономического и валютного союза; и c) осуществление заключительного этапа: i) создание Африканского валютного союза, единого Африканского центрального банка и единой африканской валюты; ii) создание структуры Панафриканского парламента и выборы его членов на основе общеконтинентального всеобщего избирательного права; iii) согласование и координация деятельности региональных экономических сообществ; iv) создание структур африканских многонациональных предприятий во всех секторах; и v) создание структур исполнительных органов Африканского экономического сообщества.