وفي رأينا، أن هذا يمكن أن يتحقق من خﻻل أمور من بينها تحسين أو تعزيز نظام رفع التقارير من اللجان الفنية والهيئات اﻷخرى إلى المجلس بحيث يتمكن الجزء العام من التركيز على اﻹجراءات التي ينبغي أن يتخذها المجلس.
По нашему мнению, этого можно было бы добиться, среди прочего, за счет улучшения и усовершенствования системы представления докладов функциональными комиссиями и другими органами, которые докладывают Совету, чтобы позволить общему сегменту сфокусировать внимание на действиях, которые должны быть обеспечены Советом.