وقد تحقق ذلك بالتعاون مع شبكة وطنية من المهنيين الطبيين، شكلت بمبادرة من البعثة المدنية الدولية عام ١٩٩٣، ثم بمشاركة المنظمة غير الحكومية أطباء العالم اعتبارا من تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤.
Эти мероприятия осуществлялись в сотрудничестве с национальной сетью специалистов-медиков, созданной по инициативе МГМГ в 1993 году, а также - с октября 1994 года - неправительственной организацией &quot; Врачи мира &quot; .