وأخطرت اللجنة بمبادرتين من مبــادرات اللجنــة اﻻستشاريــة القانونية اﻵسيوية - اﻻفريقية، وهما اعداد مبادىء توجيهية قانونية ومؤسسية لبرامج الخوصصة ولﻻطار التنظيمي لما بعد الخوصصة، والعمل على توحيد وتنسيق القانون التجاري والممارسات التجارية في المنطقة اﻻفريقية اﻵسيوية.
Комиссия заслушала информацию о двух инициативах Комитета, связанных, в частности, с разработкой руководящих принципов по правовым и институциональным аспектам программ приватизации и механизмов регулирования после проведения приватизации, а также с содействием стандартизации и унификации торгового права и практики в Афро-азиатском регионе.