٢ - وفي الفقرة ٩ من القرار ذاته، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير اﻷمين العام عن نتائج دمج بعض مراكز اﻻعﻻم، على أساس تجريبي، ودعت &quot; اﻷمين العام إلى مواصلة عملية دمج مراكز اﻷمم المتحدة لﻻعﻻم مع المكاتب الميدانية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي كلما أمكن، على أساس كل حالة على حدة، ومع أخذ آراء البلد المضيف في اﻻعتبار، وضمان أﻻ يكون هناك أي أثر سلبي على الوظائف اﻻعﻻمية التي تقوم بها مراكز اﻷمم المتحدة لﻻعﻻم، وتقديم تقرير عن ذلك إلى لجنة اﻻعﻻم &quot; .
2. В пункте 9 этой резолюции Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад Генерального секретаря о результатах пробного объединения ряда информационных центров и предложила &quot; Генеральному секретарю продолжать, где это возможно, деятельность по объединению информационных центров Организации Объединенных Наций с местными отделениями Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) с учетом конкретных обстоятельств в каждом случае и мнений принимающей страны, одновременно обеспечивая, чтобы это не оказывало негативного воздействия на информационные функции информационных центров Организации Объединенных Наций, и представить доклад по этому вопросу Комитету по информации &quot; .