وبعبارة أخرى، عندما تكون المشاركة العامة لجميع اﻷعضاء بوصفهم دوﻻ ذات سيادة مكفولة في اتخــاذ قرارات المنظمة وتنفيذها، عندئذ تتضاءل إلى حد كبير إمكانية ممارسة قلة من الدول لنفوذ وهيمنــة ﻻ مبــرر لهما من أجل تشكيــل نهــج المنظمــة آراء القضايــا العالمية لتناسب الحــدود الضيقــة للمصالــح الوطنية لتلك الدول.
Иными словами, когда гарантируется участие всех государств-членов как суверенных государств в решениях Организации и в ходе их осуществления, тогда в существенной степени уменьшается возможность оказания излишнего влияния и господства нескольких государств на формирование подходов Организации к международным вопросам в соответствии с ограниченными рамками их собственных национальных интересов.