٤٢٢ - ثانيا، نظرا للمخاطر التي تتسم بها بعض أنواع جديـدة مــن العمليـات، اتخـذت حكومــات البلـدان جانب يدرج هنا الشكل ١٤ الحـذر إزاء وضـع قواتهـا فـي هـذه البعثـات تحـت سيطــرة اﻷمم المتحدة وحدهـا.
422. Во-вторых, ввиду опасного характера некоторых из новых видов операций национальные правительства проявляют осторожность в вопросе о полной передаче их войск в составе таких миссий под контроль Организации Объединенных Наций.