وفيما يخص السوق المشتركة للمخروط الجنوبي عقدت الجماعة اﻷوروبية اتفاق تعاون بين المؤسسات من هذه المنطقة منذ عام ٢٩٩١ )بينما تم اﻹبقاء أيضا على اتفاقات التعاون الثنائي مع كل دولة من الدول اﻷعضاء في الجماعة(.
Что касается Меркосура, то в 1992 году ЕС заключило межучрежденческое соглашение о сотрудничестве с государствами данного региона (при одновременном сохранении соглашений о двустороннем сотрудничестве с каждым из государств - членов этой группировки).