وقد نجمت هذه الصعوبات أساسا عن كثرة عدد اﻻجتماعات الرسمية وغير الرسمية التي تعقدها نفس المجالس على مدار السنة، واﻻفتقار إلى تقسيم واضح للعمل بين جداول أعمال الدورة السنوية واﻻجتماعات العادية.
Эти трудности были вызваны, главным образом, увеличением количества официальных и неофициальных заседаний этих же органов на протяжении года и отсутствием четкого распределения труда между повестками дня ежегодной сессии и регулярными заседаниями.