١٤٨ - وبوجه عام، ينبغي أن يكون باستطاعة منظومة اﻷمم المتحدة أن تساعد الحكومات على تحديد دور ونطاق القطاع العام والقطاع المختلط والقطاع الخاص، وأن تقترح الخيارات بشأن طرائق التفاعل وفقا لحقيقة اﻷوضاع في كل بلد، وﻻ سيما على المستويين المحلي والبلدي، وذلك عن طريق المساعدة التقنية المحددة، ونشر وتبادل الخبرات القطرية والبحوث المتعلقة بشروط النجاح في تكرير التجربة.
148. В целом система Организации Объединенных Наций должна быть в состоянии оказывать правительствам содействие в определении роли и масштабов деятельности государственного, смешанного и частного секторов, а также в разработке альтернативных процедур взаимодействия в соответствии с реальными условиями каждой страны, особенно на местном и муниципальном уровнях, путем оказания конкретной технической помощи, распространения национального опыта и обмена им между странами и проведения анализа условий для их успешного дублирования.