وكانت التقديرات السابقة تستند الى معدل تسديد متوسط يساوي ١٠ في المائة في السنة على معدات تقدر قيمتها ﺑ ٥٠ مليون دوﻻر للكتيبة )A/49/318/Add.2، المرفق الرابع، الفرع الثاني، الفقرة ١٢(.
Предыдущая смета основывалась на средней ставке возмещения в размере 10 процентов от сметной стоимости имущества из расчета 50 млн. долл. США на батальон (A/49/318/Add.2, приложение IV, раздел II, пункт 12).