وقيل ردا على ذلك ان مشروع اﻻتفاقية ﻻ يمكن أن يعالج المسألة المتمثلة فيما تكونه العواقب القانونية اذا اختارت اﻷطراف عدم تطبيقها، وﻻ سيما بالنظر الى أن ذلك سوف يتوقف على الوضع السائد في كل دولة متعاقدة.
В ответ на это утверждалось, что проект конвенции не может регулировать вопрос о возможных юридических последствиях решения сторон отказаться от применения конвенции, поскольку это, в частности, будет зависеть от существующего положения в каждом договаривающемся государстве.