وقد بين اﻷمين العام في هذا التقرير رأيه في أن دورة اﻻستعراض التي مدتها ثﻻث سنوات، والتي حددتها الجمعية العامة في قرارها ٤٥/٢٥٠ ألف المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠، هي أنسب دورة في ظل الظروف الحالية.
В докладе Генеральный секретарь высказывает свое мнение о том, что в нынешних обстоятельствах наиболее приемлемым является трехгодичный цикл проведения обзоров, установленный Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 45/250 A от 21 декабря 1990 года.