ويرد أدناه بيان أكثر تفصيﻻ لهذه العناصر التي تتألف منها أنشطة العملية الميدانية لحقوق اﻹنسان في رواندا.
Более подробное описание этих элементов деятельности Полевой операции по правам человека в Руанде приводится ниже.