وحينما ترفع إلى مكتب المستشار القانوني التابع للحكومة اﻹسرائيلية )وهذا أمر أعرفه، ﻷنني أعمل في المؤسسة( شكاوى تتعلق بأعمال عدوانية من جانب المستوطنين، مثل إزالة الطبقات السطحية لﻷراضي، واقتﻻع اﻷشجار، وشق الطرقات حول المستوطنات، وتوسيع حدود المستوطنات، غالبا ما يكون الرد الذي نلقاه من المستشار القانوني اﻹسرائيلي هو نفي وقوع أي عمل عدواني.
Когда в совет по правовым вопросам израильского правительства поступают жалобы в отношении актов агрессии со стороны поселенцев (а мне это достоверно известно, поскольку я работаю в Управлении) и, в частности, таких действий, как снятие плодородного почвенного покрова, выкорчевывание деревьев, строительство дорог вокруг поселений, расширение их границ, в большинстве случаев этот орган акты агрессии отрицает.