فالندوة الدولية التي عقدت بكوستاريكا في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، احتفاﻻ بالذكرى السنوية العاشرة ﻹعﻻن كارتاخينا، قد اعتمدت اعﻻن سان خوسيه المتعلق بالﻻجئين والمشردين، الذي يعالج المسألة الرئيسية المتمثلة في المواءمة بين المعايير واﻹجراءات القانونية لترسيخ الحلول المستدامة الخاصة بالعودة الطوعية إلى البلدان وباﻻندماج المحلي.
На международном коллоквиуме, состоявшемся в Коста-Рике в декабре 1994 года по случаю десятилетия Картахенской декларации, была принята Декларация Сан-Хосе по беженцам и перемещенным лицам, которая касается ключевого вопроса о согласовании правовых критериев и процедур в целях закрепления долгосрочных решений проблем добровольной репатриации и местной интеграции.