يعلم المجتمع الدولي أن اﻻتفاق الذي وقع في تيغو تشابلتبيك، بالمكسيك، في كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، وضع حدا للصراع المسلح في السلفادور، وبذلك انتهت المرحلة اﻷولى من عملية السلم، وبدأت مرحلة اﻻنتقال المعقدة والصعبة التي شكلت التعهدات المبرمة فيها إطار عملية تطوير العملية السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعيــــة التــــي نؤمن بأنها ستتوج بتوطيد الديمقراطية.
Международному сообществу известно, что Соглашение, которое было подписано в Чапультепеке (Мексика) в январе 1992 года, положило конец вооруженному конфликту в Сальвадоре и тем самым завершило первый этап мирного процесса, а также положило начало сложному и трудному переходному периоду, в течение которого принятые обязательства стали рамками для развития политического, экономического и социального процесса, который, как мы убеждены, увенчается упрочением демократии.