وعلى خﻻف ذلك، أصبح الصندوق العام، في عام ١٩٩٥، خاليا تماما من النقود في أوائل آب/أغسطس، ووجب اقتراض اﻷموال من عمليات حفظ السﻻم لمواصلة عمل المنظمة.
С другой стороны, в начале августа 1995 года произошло полное истощение наличных ресурсов Общего фонда, и для обеспечения продолжения работы Организации пришлось заимствовать средства из бюджетов операций по поддержанию мира.