ولن تترتب على النقل المقترح لبيﻻروس إلى المجموعة )ج( أية انعكاسات مالية على أعضاء اﻷمم المتحدة، بما في ذلك اﻷعضاء الدائمون في مجلس اﻷمن، بل قد يشكل ذلك حافزا للبلدان ذات الدخل القومي اﻷعلى لﻻنتقال إلى المجموعة )ب(.
Предлагаемый перевод Беларуси в группу (c) не повлечет за собой каких-либо финансовых последствий для государств - членов Организации Объединенных Наций, включая постоянных членов Совета Безопасности, и может послужить стимулом для перевода стран с более высоким национальным доходом в группу (b).