٠٥٢ - أعرب عن القلق ازاء الحكم الوارد بالفقرة الفرعية )أ( بأنه لكي يستوفى اشتراط تقديم المعلومات في شكلها اﻷصلي، ينبغي أن &quot; تعرض تلك المعلومات على الشخص المقرر أن تقدم اليه &quot; .
250. Была высказана обеспокоенность в отношении содержащегося в подпункте (а) положения, предусматривающего, что для выполнения требования о представлении информации в ее подлинной форме, эта информация должна &quot; демонстрироваться лицу, которому она должна быть представлена &quot; .