١ - يقدم هذا التقرير باﻹضافة إلى تقارير اﻷمين العام المقدمة عن تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال المؤرخة ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٥ )A/49/563/Add.2( و ٩ حزيران/يونيـــه ١٩٩٥ )A/49/563/Add.3( و ١٧ تموز/يوليه ١٩٩٥ )A/49/563/Add.4(.
1. Настоящий доклад представляется в дополнение к докладам Генерального секретаря о финансировании Операции Организации Объединенных Наций в Сомали II (ЮНОСОМ II) от 23 марта 1995 года (A/49/563/Add.2), 9 июня 1995 года (A/49/563/Add.3) и 17 июля 1995 года (A/49/563/Add.4).