)د( ﻻ تشترط اللجنة وجود مراقبين على متن السفن التي أذن لها بالشحن العابر للمنتجات المسموح بها بموجب هذا اﻹجراء الجديد.
d) Комитет не требует присутствия наблюдателей на борту судов, получивших санкцию на транзитную перевозку продукции, разрешенной согласно этой новой процедуре.