وعلى الرغم من أن نتائج عمليات حفظ السﻻم في السنوات اﻷخيرة كانت مختلطة وأنها اتهمت باستهﻻك نصيب اﻷسد من موارد اﻷمم المتحدة مما أضر بالتنمية، فيجب اﻻعتراف بأنه وإن لم يكن الطريق دائما معبدا فقد أتت هذه العمليات في مجموعها بنتائج إيجابية. ولذا تبقى &quot; خطة للسﻻم &quot; مهمة ويجب أن تبقى أساس عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم.
Даже если в последние годы операции по поддержанию мира проходили по-разному и обвинялись в том, что поглощают львиную долю бюджета Организации Объединенных Наций в ущерб делу развития, необходимо признать, что, хотя путь и не всегда был гладким, эти операции в целом дали положительные результаты. &quot; Повестка дня для мира &quot; остается поэтому актуальной и должна по-прежнему быть основой для операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций.