إن هذه المساعدة ستعجل من ناحية بعملية النقاهة السيكولوجية لمجتمع عانى من كارثة الحرب وستعزز من ناحية أخرى اﻷعمال المشتركة من جانب الحكومات المعنية ولجانها اﻷولمبية في مجال الترويج للرياضة وأهميتها بالنسبة لصحة اﻷمة.
Такая помощь, с одной стороны, существенно ускорила бы процесс психологического восстановления общества, которое пережило катастрофу войны, а, с другой стороны, подкрепило бы совместные действия соответствующих государств и их олимпийских комитетов в области пропаганды спорта, его значения в деле укрепления здоровья на национальном уровне.