وقد ألحق القاضي أودا إعﻻنات بذلك اﻷمر الصادر عن المحكمة )المرجع نفسه، الصفحة ١٣٥(؛ وألحق به القاضيان شويبل وشهاب الدين رأيين مستقلين )المرجع نفسه، الصفحتان ١٣٦ و ١٤٥ )النص اﻻنكليزي((.
Судья Ода приложил к постановлению Суда заявление (іbіd., р. 135); судьи Швебель и Шахабуддин приложили отдельные мнения (іbіd., рр. 136 and 145).