ولم تصبح اﻻجتماعات التوجيهية عنصرا مقبوﻻ في ممارسات المجلس الموعود بها في البيان الرئاسي S/PRST/1994/81 - ولم يكن السبب في ذلك اﻻفتقار إلى اﻻهتمام والتأييد من جانب الدول غير اﻷعضاء في المجلس، وربما كان السبب مجرد ضغط العمل.
Ориентационные совещания не стали неотъемлемым элементом работы Совета, как это было обещано в заявлении Председателя, содержащемся в документе S/PRST/1994/81. Это не было связано с отсутствием заинтересованности или поддержки у государств, не являющихся членами Совета.