٤٩ - وﻻحظت اللجنة كذلك، مع التقدير، أن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية واصلت، خﻻل دورتها الثانية والثﻻثين، تأكيدها على ضرورة ضمان التشاور والتنسيق المستمرين والفعالين، في ميدان أنشطة الفضاء الخارجي، بين مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة )A/AC.105/605، الفقرة ٣٨(.
49. Комитет далее с удовлетворением отметил, что Научно-технический подкомитет на своей тридцать второй сессии вновь подчеркнул необходимость обеспечения постоянных и эффективных консультаций и координации в области космической деятельности между организациями системы Организации Объединенных Наций (A/AC.105/605, пункт 38).