وخﻻل اجتماع عقد في المنامة من ١٩ الى ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، دعا مجلس التعاون لدول الخليج العربية جمهورية إيران اﻹسﻻمية الى عرض اﻷمر على محكمة العدل الدولية، مشيرا في إعﻻنه الى &quot; اخفاق إيران في إبداء أي رغبة جادة في مناقشة إنهاء احتﻻل )الجزر الثﻻث( &quot; )٩٩(.
Кроме того, на проходившем 19-21 декабря 1994 года в Манаме совещании Совет сотрудничества стран Залива призвал Исламскую Республику Иран передать вопрос Международному Суду, отметив в своем коммюнике, что Исламская Республика Иран не проявила сколь-нибудь серьезного стремления обсудить прекращение оккупации трех островов 99/.