ومع كل هذه الترتيبات سيعمل شعب أمريكا الوسطى بمزيد من الثقة والتصميم على تحقيق التنمية المستدامة، مدركا وجود اﻹرادة السياسية والنظام القانوني واﻵليات الموجهة للعمل والتي سوف يحميه وضعها موضع التنفيذ بالتدريج من اﻷخطــــار والمخاطر العسكرية وغير العسكرية التي يمكن أن تقوض تنميته الدائمة.
В рамках всех этих договоренностей, народы Центральной Америки будут с большим доверием и решимостью идти по пути устойчивого развития, зная, что существует политическая воля, юридическая система и целенаправленный комплекс мер, поэтапная реализация которых будет защищать их от военных и невоенных угроз, а также от опасностей, которые могли бы поставить под угрозу процесс их устойчивого развития.