&apos; ١ &apos; بعد تقديم تقريرها إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين قامت بإنجاز استعراضها لهيكل جدول مرتبات الموظفين من الفئة الفنية وما فوقها في ضوء اﻷحكام ذات الصلة من قرارات الجمعية العامة ٤٣/٢٢٦ و٤٧/٢١٦ و٤٨/٢٢٤؛
i) в дополнение к своему докладу Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии она завершила проведение обзора структуры шкалы окладов сотрудников категории специалистов и выше с учетом соответствующих положений резолюций 43/226, 47/216 и 48/224 Генеральной Ассамблеи;