تزداد يوما بعد يوم ضرورة جعل ما يوصف بأنه &quot; الدور اﻹشرافي الذي تضطلع به الجمعية العامة &quot; دورا ذا مغزى من حيث ضمان الحفاظ على سﻻمة قانون البحار كما تجسد في اتفاقية عام ١٩٨٢ واﻻتفاقات المتصلة بتنفيذها.
С каждым днем все большую важность приобретает необходимость того, чтобы так называемая &quot; надзорная функция Генеральной Ассамблеи &quot; имела реальное значение с точки зрения обеспечения целостного характера морского права, как это отражено в Конвенции 1982 года и в соглашениях, касающихся ее осуществления.