وقبل ذلك، أمﱠن المركز التدريب في مجال حقوق اﻹنسان للمراقبين المدنيين، واﻻتصال مع المنظمات غير الحكومية لحقوق اﻹنسان، وإسداء المشورة بشأن مسائل حقوق اﻹنسان للبعثة المدنية الدولية في هايتي )انظر الفقرات ٥٢٩-٥٤٠(.
До этого он обеспечивал подготовку в области прав человека для гражданских наблюдателей и связь с неправительственными организациями, занимающимися вопросами прав человека, и оказывал консультативные услуги по вопросам прав человека Международной гражданской миссии в Гаити (см. пункты 529-540).