فكما تم التسليم به في مؤتمر القمة، ﻻ يمكن للتنمية اﻻجتماعية أن تتحقق عــن طريــق الحكومــة وحدها، بل تتطلب اﻻشتراك الفعال من جانب المجتمــع المدنــي ككل، بما فيه المنظمات غير الحكومية.
Как было признано на Встрече на высшем уровне, одному правительству не под силу добиться социального развития; для этого потребуется активное участие субъектов гражданского общества в целом, включая и неправительственные организации.