ونظرا الى أن هناك أيضا العديد من الموظفين التعاقديين العاملين في وظائف تابعة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية قد تبدو غير مﻻئمة للتعاقد عليها بوصفها خدمات، ينبغي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية أن تقوم بإجراء استعراض مفصل لهذه الوظائف وأن تستعيض عن الموظفين التعاقديين الدوليين، حيثما كان ذلك ممكنا وعمليا، بموظفين معينين محليا و/أو بمتطوعي اﻷمم المتحدة.
С учетом того, что многие нанятые по контрактам лица занимают в СООНО должности, применительно к которым заключение контрактов на предоставление услуг представляется неуместным, СООНО следует провести подробный обзор этих должностей и в тех случаях, когда это будет сочтено практически осуществимым и целесообразным, заменить персонал, нанимаемый по контрактам на международной основе, персоналом, нанимаемым на местах, и/или Добровольцами Организации Объединенных Наций.