٧٦ - كما هو مبين في منهاج العمل، أوكلت إلى صندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة وﻻية زيادة الخيارات والفرص المتاحة للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية للمرأة في البلدان النامية، من خﻻل تقديم الساعدة التقنية والمالية ﻻدراج البعد المتصل بالمرأة في التنمية على جميع اﻷصعدة، ومن ثم ينبغي أن يقوم الصندوق، حسب اﻻقتضاء، باستعراض وتعزيز برنامج عمله في ضوء منهاج العمل، مع التركيز في ذلك على تمكين المرأة في الميدانين السياسي واﻻقتصادي، ويجب أن يركز دور الدعوة الذي يقوم به الصندوق على تشجيع إقامة حوار متعدد اﻷطراف حول السياسات فيما يتعلق بتمكين المرأة، وينبغي أن تتوافر للصندوق الموارد الكافية للقيام بمهامه &quot; )الفقرة ٣٣٥(.
&quot; Мандат ЮНИФЕМ предусматривает расширение спектра возможностей для экономического и социального развития женщин в развивающихся странах посредством предоставления технической и финансовой помощи в целях обеспечения учета женской проблематики в процессе развития на всех уровнях. Поэтому ЮНИФЕМ следует пересмотреть и укрепить, в зависимости от обстоятельств, свою программу работы в свете Платформы действий, уделяя особое внимание расширению возможностей женщин в политической и экономической областях. Необходимо сконцентрировать его пропагандистскую деятельность на содействии многостороннему политическому диалогу по вопросам расширения прав и возможностей женщин. Для выполнения им этих функций необходимо выделить адекватные ресурсы &quot; (пункт 335).