وبغية تعزيز هذه العملية، أقام مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان &quot; خطا ساخنا لحقوق اﻹنسان &quot; لتيسير انسياب المعلومات ذات الصلة في حينها بحيث يمكن للمقررين الخاصين والفريق العامل من واقعها اتخاذ تدابيرهم.
Для стимулирования этого процесса Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека создал &quot; горячую линию по правам человека &quot; в целях содействия своевременному получению соответствующей информации, которую могут использовать в своей деятельности специальные докладчики и Рабочая группа.