)ب( خدمات الهيئات التداولية - تقديم المساعدة الفنية والتقنية الى الدورات السنوية للجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي واجتماعات لجنة المراقبة التابعة لها، واجتماعات المجلس الكاريبي للعلم والتكنولوجيا.
b) обслуживание заседающих органов: будет обеспечено основное и техническое обслуживание ежегодных сессий КРСК и заседаний его Комитета по контролю, а также СНТКБ.