ولتفادي اﻻعتماد على اﻻمدادات الجوية، فإن الطرق الى هنش من بور أو برانس من كاب هايتين، وهما في حالة سيئة للغاية حاليا، تحتاج إلى عملية اصﻻح كثيفة تشمل التوسيع والتحديث والصيانة المستمرة لها حتى تستطيع الشاحنات السير فيها بدرجة معقولة من الراحة.
Для того чтобы не переносить все бремя снабженческих перевозок на авиатранспорт, необходимо провести обширные ремонтные работы на дорогах Порт-о-Пренс - Энш и Кап-Аитьен - Энш, находящихся ныне в неудовлетворительном состоянии, включая их расширение, модернизацию и постоянный уход за ними, чтобы по ним достаточно легко могли проходить грузовые автомобили.