ومن الدروس المستخلصة في السنوات اﻷخيرة أنه عند تجميع عناصر بناء السﻻم في خطة شاملة للتسوية، يتعين على اﻷمم المتحدة التشاور مع المؤسسات المالية الدولية في متسع من الوقت للتأكد من أن تكلفة تنفيذ الخطة ستوضع في اﻻعتبار عند وضع الخطط اﻻقتصادية للحكومة المعنية.
Один из уроков, извлеченных в последние годы, заключается в том, что при интеграции элементов миростроительства во всеобъемлющий план урегулирования Организации Объединенных Наций следует заблаговременно проводить консультации с международными финансовыми учреждениями, с тем чтобы обеспечить учет расходов, связанных с осуществлением этого плана, при разработке экономических планов соответствующего правительства.