ومن أصل الرصيد البالغ ٧٠٠ ٧٢٨ ٥ دوﻻر، قدم اﻷمين العام مقترحات بقيمة ٠٠٠ ٦٨٦ ٤ دوﻻر فيما يتعلق باﻷبواب ٣ و ٤ و ٨ و ١٥ و ٢٤ من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ )انظر A/C.5/49/44، الفقرات من ٦٥ إلى ٨٦، ومن ٩٩ إلى ١٠٤(.
Что касается остатка ресурсов в размере 5 728 700 долл. США, то Генеральный секретарь предлагает использовать сумму в размере 4 686 000 долл. США на деятельность по разделам 3, 4, 8, 15 и 24 бюджета по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов (см. A/C.5/49/44, пункты 65-86 и 99-104).