وفضﻻ عن ذلك، قدمت اللجنة الخاصة توصيات تتعلق بالتحديد بأنشطة المصالح اﻷجنبية اﻻقتصادية وغيرها من المصالح التي تعرقل تنفيذ اﻹعﻻن، واﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول اﻻستعمارية في اﻷقاليم الخاضعة ﻹدارتها، وتنفيذ اﻹعﻻن من جانب الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم المتحدة، والمعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٧٣ )ﻫ( من الميثاق.
Кроме того, Специальный комитет представил рекомендации, непосредственно касающиеся деятельности иностранных компаний, экономических и других кругов, которые препятствуют выполнению Декларации, военной деятельности и договоренностей, осуществляемых колониальными державами на территориях под их управлением, осуществления Декларации специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций, и информации, предоставляемой по статье 73е Устава.