ويحيط مشروع القرار المعروض علينا علما بتقرير اﻷمين العام المؤرخ ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ وببيان رئيس مجلس اﻷمن المؤرخ ١٧ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٥، وبتقرير اﻷمين العام اﻻضافي عن تقديم المساعدة الدولية الطارئة من أجل حل مشكلة الﻻجئين.
В проекте резолюции, находящемся на нашем рассмотрении, отмечается доклад Генерального секретаря от 1 декабря 1995 года, заявление Председателя Совета Безопасности от 17 октября 1995 года и дополнительный доклад Генерального секретаря о чрезвычайной международной помощи в целях рeшения проблемы беженцев.