وفي هذا الصدد، تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية الجهود المستمرة لﻷمين العام في المرحلتين الثانية والثالثة من نهجه لتعزيز كفاءة المنظمة وتحسين آدائها )انظر الفقرات ٤٤ - ٤٧ أدناه(.
В этой связи Консультативный комитет отмечает постоянные усилия Генерального секретаря на втором и третьем этапах применяемого им подхода к повышению эффективности и улучшению функционирования Организации (см. пункты 44-47 ниже).