وأعرب في هذا الصدد عن رأي مفاده أنه ينبغي توضيح أن عناصر معلومات اﻻرسال الواردة في الفقرة )١( )ج( يقصد منها أن تكون مثاﻻ لنوع المعلومات التي ينبغي اﻻحتفاظ بها، شريطة أن تكون تلك العناصر متيسرة كجزء من معلومات اﻻرسال المتصلة برسالة البيانات.
В этой связи указывалось на необходимость четко заявить, что реквизиты переданной информации, указанные в пункте 1(с), предназначены в качестве иллюстрации тех видов информации, которые следует сохранять, если такие элементы являются составной частью реквизитов переданной информации, связанных с сообщением данных.