&quot; ولذا، تقترح حكومة جزر القمر على فرنسا إنشاء لجنة فرنسية - قمرية مشتركة، تكون مهمتها سبر جميع اﻻحتماﻻت المعروضة في مجال التسوية المتاحة لكلتا الحكومتين، ويكون في إنشائها دعم للتقارب بين أهالي الجزر اﻷربع.
В этой связи правительство Коморских Островов предлагает Франции создать смешанную франко-коморскую комиссию, которая будет способствовать сближению жителей четырех островов, поручив ей изучить все возможности, которыми располагают правительства обеих стран в регламентарной области.