٢١٢ - ودون اﻹخﻻل بالعقوبات الجنائية التي قد تنشأ من هذه اﻹجراءات، توصي اللجنة بان يقوم الجيش بدور نشط في مكافحة ظاهرة اﻹفﻻت من العقاب عن طريق منع هذا السلوك والتحقيق فيه وتصحيحه، وذلك بالنظر إلى ما له من سلطة على الملحقين العسكريين ومن نفوذ قوي على أنشطة متطوعي الدفاع المدني.
212. Без ущерба для решений, которые могут быть приняты в связи с такими действиями, Миссия рекомендует, чтобы армия, в ведении которой находятся военные комиссариаты и которая имеет значительное влияние на деятельность ДКГО, играла активную роль в пресечении безнаказанности путем принятия мер для предотвращения, расследования и борьбы с такими правонарушениями.