وتضمنت اﻷمثلة على التدريب المتاح الذي تم توفيره لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها: برامج توجيهية عامة؛ تدريب على الحاسوب شمل أكثر من ٨٠٠ ٣ موظف، ٨٠٠ ٢ منهم من النساء؛ تدريب ١٣٠ موظفا، ١٠١ منهم من النساء، من موظفي المكتب التنفيذي لمكتب إدارة الموارد البشرية على توفير استجابات جيدة التوقيت وأكثر موثوقية، ﻻحتياجات مديري البرامج وفرادى الموظفين؛ وبرامج دراسات خارجية لرفع مستوى المهارات الفنية ﻷكثر من ١٤٢ موظفا، ٥٣ منهم من النساء.
Примерами учебной подготовки сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий являются: программы общей профессиональной ориентации; компьютерная подготовка свыше 3800 сотрудников, из которых 2800 были женщины; подготовка сотрудников Канцелярии УЛР по вопросам более надежного и своевременного реагирования на потребности руководителей программ и отдельных сотрудников, которую прошли 130 сотрудников, в том числе 101 женщина; программы внешних исследований с целью повышения основных профессиональных навыков для более чем 142 сотрудников, из которых 53 были женщины.