٣١ - يطلب كذلك إلى اﻷميــن العــام أن يواصــل رصــد الحالــة فـي الصومـال وأن يُبقي، قدر اﻹمكان، مجلس اﻷمن على علم بالتطورات، وبصفة خاصة تلك التي تمس الحالة اﻹنسانية والحالة اﻷمنية لﻷفراد العاملين في مجال المساعدات اﻹنسانية في الصومال، وعملية إعادة الﻻجئين، والتأثيرات على البلدان المجاورة؛ وأن يقدم إلى مجلس اﻷمن قبل ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥ تقريرا عن الحالة في الصومال واقتراحات فيما يتعلق بالدور الذي يمكن لﻷمم المتحدة اﻻضطﻻع به في الصومال بعد ذلك التاريخ؛
13. просит далее Генерального секретаря продолжать следить за ситуацией в Сомали и в возможной степени информировать Совет Безопасности, в частности, о событиях, влияющих на гуманитарную ситуацию, положение с безопасностью гуманитарного персонала в Сомали, репатриацию беженцев и воздействие на соседние страны, и представить Совету Безопасности до 31 марта 1995 года доклад о ситуации в Сомали, а также представить предложения, касающиеся роли, которую Организация Объединенных Наций могла бы играть в Сомали после этой даты;