بل إنه ﻻ يتعين على اﻷمم المتحدة أن تبتكر وتضع المعايير الخاصة بها، ولكن يمكنها اﻻستعانة بمعايير الرقابة الداخلية المقبولة عموما واعتماد هذه المعايير مثل المعايير الصادرة عن المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات والتي تعكس آخر ما تم التوصل إليه من معايير متفق عليها من جانب معظم الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، ويمكن أن تفي أيضا باحتياجات أي منظمة دولية.
Организации Объединенных Наций даже не придется изобретать и разрабатывать свои собственные нормы, вместо этого она может принять за основу общепризнанные нормы внутреннего контроля, например, нормы, выпущенные Международной организацией высших ревизионных учреждений, которые отражают принятые почти всеми государствами — членами Организации Объединенных Наций современные правила в этой области и которые также отвечают потребностям любой международной организации.