٣٣ - واستنتج رئيس الوفد عقب زيارته لندن إنه يبدو أن موقف السلطة القائمة باﻹدارة لم يتغير منذ أن أعلنت عنه ﻷول مرة في عام ١٩٨٨ حينما صرح الوكيل البرلماني لوزير الخارجية بأن المملكة المتحدة لن تقوم بتشجيع أو عدم تشجيع اﻻستقﻻل، وإنما سوف ترضى به إذا اتضح أنه يُعبر عن &quot; الرغبة واﻹرادة الواضحتين &quot; لحكومة برمودا ومواطنيها.
33. После поездки в Лондон глава делегации пришел к выводу о том, что, как представляется, позиция управляющей державы не изменилась со времени ее обнародования в 1988 году, когда парламентский заместитель министра иностранных дел Великобритании заявил, что Соединенное Королевство не будет ни высказываться в пользу независимости, ни отвергать ее, однако согласится с ней в том случае, если будет подтверждено, что она представляет собой результат &quot; ясно выраженного желания и воли &quot; правительства и народа Бермудских островов.