وبعد استفسار اللجنة اﻻستشارية عن الموضوع، أبلغت اللجنة أن مراجعي الحسابات الخارجيين يقومون حاليا بالنظر في مختلف اﻷمور المتصلة بتقدير تكاليف السفر للمحكمة وأنه يجري إعداد تقرير عن ذلك سيغطي أيضا أمورا أخرى تشمل التكاليف العامة التي تتكبدها اﻷمم المتحدة في قضايا التحكيم.
В ответ на запрос Консультативного комитета он был информирован о том, что различные вопросы, касающиеся сметы ассигнований на поездки членов Суда, рассматриваются внешними ревизорами и что готовится соответствующий доклад, в котором будут также рассмотрены другие вопросы, в том числе и вопрос о накладных расходах Организации Объединенных Наций в третейских разбирательствах.