وتشير اللجنة إلى أنه قد تم من قبل رصد مبلغ ٢٠٠ ٠٩٦ ٩ دوﻻر في الميزانية لوحدات مبان ذات جدران صلبة مسبقة الصنع تخصص للمكاتب والسكن والمرافق اﻷخرى، باعتبار ذلك تكلفة غير متكررة للفترة من ١ شباط/فبراير إلى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٥ )A/49/318/Add.2، المرفق الرابع، الفرع الثاني، الفقرات ٣٧ - ٣٩( وأبلغت اللجنة بأنه، نتيجة ﻹعادة النظر في المتطلبات اﻹسكانية لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، يعتزم اﻵن استخدام كمية أكبر من الخيام عوضا عن وحدات اﻹسكان مسبقة الصنع التي كان يتوخى استخدامها من قبل.
Комитет напоминает, что ранее в бюджете в виде непериодических расходов на период с 1 февраля по 31 июля 1995 года было предусмотрено 9 096 200 долл. США на сборные модули для использования в качестве служебных, спальных и других помещений (A/49/318/Add.2, приложение IV, раздел II, пункты 37-39). Комитет был информирован о том, что в результате пересмотра потребностей МООНГ в жилых помещениях, в настоящее время планируется шире, чем ранее, использовать палатки вместо сборных спальных модулей.