كما أن هناك حاجة الى وجود آلية تصمم ﻹتاحة الفـــرص أمـــام الــدول غير اﻷعضاء ذات المصلحة المباشرة في أي قضية بعينها - كالدول المجاورة ﻷطراف الصراع - لﻹعراب للمجلس عن آرائها.
Существует также необходимость в создании механизма, предназначенного для предоставления возможностей передавать в Совет свои мнения так же и тем странам, которые непосредственно заинтересованы в том или ином вопросе, таким, например, как государства, граничащие со сторонами конфликта.