وعند النظر في هذه المسألة، كان معروضا على اللجنة تقرير اﻷمين العام المقدم عمﻻ بالبيان الذي اعتمد في الدورة السابقة (E/CN.4/1995/72)، والتقرير المذكور أعﻻه المقدم من المقرر الخاص المعني بحاﻻت اﻻعدام خارج اﻻطار القضائي أو اﻻعدام باجراءات موجزة أو اﻻعدام التعسفي عن زيارته لتيمور الشرقية في تموز/يوليه ١٩٩٤ (E/CN.4/1995/61/Add.1) ومعلومات عن اﻻجراءات التي اتخذها المقررون الخاصون واﻷفرقة العاملة التابعة للجنة حقوق اﻹنسان فيما يتعلق بتيمور الشرقية E/CN.4/1995/31) و Add.2 و E/CN.4/1995/34، و E/CN.4/1995/36 و (E/CN.4/1995/61.
При рассмотрении этого вопроса Комиссия имела в своем распоряжении доклад Генерального секретаря, представленный в соответствии с заявлением, принятым на предыдущей сессии (E/CN.4/1995/72), вышеупомянутый доклад Специального докладчика по вопросу о внесудебных, суммарных или произвольных казнях о его визите в Восточный Тимор в июле 1994 года (E/CN.4/1995/61/Add.1) и информацию, касающуюся мер, принятых специальными докладчиками и рабочими группами Комиссии по правам человека в отношении Восточного Тимора (E/CN.4/1995/31 и Add.2, E/CN.4/1995/34, E/CN.4/1995/36 и E/CN.4/1995/61).