وفي بلدان عديدة، اضطلعت هذه المنظمات بدور هام في العمل المتصل بآليات التنسيق الوطنية، كما تولت في عدد من البلدان مسؤولية تنسيق اﻻحتفاﻻت الخاصة بالسنة، وشكلت لجان تنسيق غير حكومية في بعض البلدان.
Во многих странах они сыграли важную роль в работе национальных координационных механизмов. В нескольких странах им была поручена координация мероприятий, посвященных Году. Кроме того, в некоторых странах они сформировали неправительственные координационные комитеты.