)٥١( يشير هذا الرقم إلى الكلفة الكلية &quot; لحياة المشاريع life of projects &quot; وليس لحجم اﻻلتزامات خﻻل السنة المالية ٢٩٩١، والتي تمثلت في ٠٥ مليون دوﻻر، على النحو الوارد في الميزانية.
15/ Этот показатель означает общую сумму расходов на весь &quot; цикл осуществления проектов &quot; , а не объем обязательств за 1992 финансовый год, который, согласно бюджету, составил 50 млн. долл. США.