ولكن السنة التي نحن بصدد استعراضها كانت سنة شهدت لﻷسف انتهاك حقوق اﻹنسان لعدد من المواطنين اﻷفغان في البلد، فضﻻ عن انتهاك القانون اﻹنساني الدولي، وذلك نتيجة ﻻستمرار اﻹرهاب الذي تمارسه الجماعة التي تتسمى باسم طالبان.
Однако приходится, к сожалению, отмечать, что за прошедший год в результате непрекращающейся кампании террора, развязанной так называемой группой &quot; Талибан &quot; , происходили нарушения прав человека целого ряда афганских граждан и норм международного гуманитарного права.