٢٢- يحلل هذا التقرير تطور صناعة الحديد والفوﻻذ في افريقيا اعتبارا من الخمسينات حتى اﻵن، فيﻻحظ أن تطورات كبيرة انجزت في الثمانينات؛ فقد انشئت ثﻻثة مركبات جديدة للفوﻻذ تقوم على طريقة اﻻختزال المباشر الحديث/فرن القوس الكهربي، كما تضاعف انتاج الفوﻻذ في أفريقيا.
22. В этом докладе анализируется процесс развития черной металлургии в Африке с 50-х годов до настоящего времени и отмечаются существенные изменения, достигнутые в 80-е годы: было создано три новых комплекса с полным металлургическим циклом, где используются современные печи прямого восстановления/дуговые электропечи, и производство стали в Африке возросло в два раза.