وقد اتفقت الدول اﻷطراف بموجب المادة ١ من اتفاقية عام ١٩٤٩ على &quot; إنزال العقاب بأي شخص يقوم، إرضاء ﻷهواء آخر: )١( بقوادة شخص آخر أو غوايته أو تضليله، ﻷغراض البغاء، حتى وإن كان هذا برضاء هذا الشخص أو؛ )٢( باستغﻻل بغاء شخص آخر، حتى وإن كان هذا برضاء هذا الشخص &quot; .
В соответствии со статьей 1 Конвенции 1949 года государства-стороны обязуются &quot; подвергать наказанию каждого, кто для удовлетворения похоти другого лица: 1. сводит, склоняет или совращает в целях проституции другое лицо, даже с согласия этого лица; 2. эксплуатирует проституцию другого лица, даже с согласия этого лица &quot; .