٧٧ - وقد حدثت تغيرات كبيرة منذ إنشاء لجنة نوبلمير: ﻻحظت اللجنة أن البيانات التي أدلى بها عدد من المنظمات أشارت إلى أن احتياجات البرامج في العصر الحديث تتطلب تخصصات تقنية، )مثل مفتشي السﻻمة النووية ومراقبي حركة المرور الجوي( لم تكن متصورة في وقت وضع مبدأ نوبلمير.
77. Многое изменилось с тех пор, когда работал Комитет Ноблемера: Комиссия отметила заявления ряда организаций о том, что потребности современных программ требуют привлечения представителей ряда технических специальностей (например, инспекторов по вопросам ядерной безопасности, авиадиспетчеров), о существовании которых даже не предполагали в то время, когда вырабатывался принцип Ноблемера.