وهذه التغييرات في التعاريف تضفي صعوبة على تحديد مؤشرات لتحليل اﻻتجاهات، وذلك رغم ضرورتها فيما يتصل بتوفير صورة أكثر واقعية لشمول اﻻمدادات المائية والمرافق الصحية.
Хотя такие изменения в определении необходимы для того, чтобы дать более реалистическую картину охвата услугами в области водоснабжения и санитарии, они затрудняют установление критериев для анализа тенденций.