وقد أشير بأن مــن الحلول الممكنة بالنسبة للبلدان ذات اﻻقتصاد السوقي النامي اعتماد هيكل مزدوج، فتراقب ما تقوم به اﻻحتكارات الطبيعية من تسعير في المجاﻻت التي تقدم فيها بالفعل خدمات عن طريق تنظيم معدل العائد أو فرض ضوابط على ممارسة الشركات المهيمنة لممارسات تجارية تقييدية، مع السماح لها بحرية التعاقد مع المستهلكين لتوفير خدمات جديدة بأسعار وشروط ﻻ تخضع للتنظيم؛ ويمكن إدخال حدود قصوى لﻷسعار مع تزايد نضوج اﻻقتصادات وزيادة إمكانية التنبؤ باتجاهات التكاليف واﻻنتاجية في الصناعات المعنية)٥٥(.
В качестве одного из возможных путей решения этой проблемы странам с развивающейся рыночной экономикой предлагается применять двойной подход: контролировать цены естественных монополий в тех областях, где они уже предоставляют услуги, путем регулирования нормы прибыли или контроля за ОДП господствующих фирм и одновременно давать им возможность заключать контракты с потребителями на предоставление новых услуг, не регулируя при этом цены и условия.