وكان القانون التشريعي يتوخى اجراءات لسداد قيمة الممتلكات المصادرة بواسطة سندات تصدرها الدولة الكوبية، وينشأ لغرض استهﻻكها صندوق يغذى بنسبة ٢٥ في المائة من العملة اﻷجنبية تساوي فائض مشتريات السكر التي تقتنيها الوﻻيات المتحدة من كوبا في كل سنة تقويمية، مقابل ثﻻثة مﻻيين طن بسعر ﻻ يقل عن ٥,٧٥ سنتا من الدوﻻر اﻷمريكي لكل رطل من السكر.
Этот закон предусматривал выплату компенсации за экспроприированную собственность в виде облигаций Республики, которые с этой целью должно было выпустить кубинское государство и для погашения которых предполагалось создать амортизационный фонд путем отчисления 25 процентов иностранной валюты, которая должна была поступать благодаря закупкам Соединенными Штатами в каждом календарном году сахара на Кубе сверх трех миллионов длинных испанских тонн по цене не менее 5,75 цента долл. США за фунт сахара.