ففي بعض المواضع مثﻻ ﻻ يسبغ القانون الحماية الكافية على المشردين داخليا في حاﻻت منها مثﻻ حالة اﻹعادة القسرية إلى حيث استمرار الحظر الشديد، باﻹضافة إلى حاﻻت الحاجة إلى تحديد الهوية والوثائق والتسجيل ضمانا لسبل تمتع الفرد بحقوقه المشروعة، وفي حالة حماية عمال اﻹغاثة ووسائل نقلهم وكفالة لوازمهم، باﻹضافة إلى حالة وصول الوكاﻻت اﻹنسانية إلى المشردين داخليا من أجل حمايتهم ومساعدتهم.
Например, есть области, в которых правовые нормы не обеспечивают достаточную защиту лиц, перемещенных внутри страны: речь идет о случаях насильственного возвращения в места, где им грозит серьезная опасность; о необходимости установления личности, регистрации и выдаче соответствующих документов, с тем чтобы эти лица могли осуществлять свои законные права; о защите работников по оказанию чрезвычайной помощи, их транспортных и материальных средств; а также о доступе представителей гуманитарных учреждений к лицам, перемещенным внутри страны, для предоставления им защиты и помощи.