وأبلغت اللجنة بأن الجدول الوارد في تقريرها اﻷخير )A/48/917 و Corr.1( يستند الى بيانات مالية أولية كما هي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
Комитет был информирован о том, что таблица, содержащаяся в его последнем докладе (А/48/917 и Corr.1), основывалась на предварительных финансовых данных по состоянию на 31 декабря 1993 года.