ومن الممكن أن تستفيد التشريعات الوطنية التي سيتم سنها من مدفوعات من اﻷمم المتحدة تفوق ما يمكن تلقيه لنفس اﻻصابات التي يتم التعرض لها أثناء الخدمة في القوات الوطنية.
Можно было бы вполне принять национальное законодательство, в котором предусматривалась бы возможность получения большей суммы возмещения расходов от Организации Объединенных Наций по сравнению с суммой, которая выплачивалась бы за такие же увечья, полученные в период службы в национальных войсках.