لقد سلﱠمت البشرية بأن المحافظة على البيئة أمر بالغ الحيوية للحفاظ على حياة اﻹنسان، وأن احترام وحماية حقوق اﻹنسان أساس الديمقراطية وصﻻح الحكم والتنمية، وأن التصدي لقضايا السكان في إطار التنمية ضروري لتحديد تأثير اﻻتجاهات اﻻجتماعية الديمغرافية على رفاه البشر، فالسﻻم ليس مجرد عدم نشوب حرب وإنما هو شرط أساسي لتحقيق التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية، والمساواة بين الجنسين عصب التنمية.
Человечество признает, что сохранение экологии равнозначно сохранению человеческой жизни; уважение и охрана прав человека являются основой демократии, хорошего управления и развития; решение вопросов народонаселения в рамках развития необходимо для определения воздействия социально-экономических тенденций на благополучие народа; мир - это не просто отсутствие войны, он является также необходимым условием для достижения задач социально-экономического развития; и равноправие полов имеет основное значение для развития и мира.