وتتضمن المبادئ التوجيهية: )أ( توجه الطلب ومرونتـــه؛ )ب( مصاريف الخدمات )اﻻسترداد التدريجي للتكاليف(؛ )ج( الحوار بين القطاعين العام والخاص؛ )د( التعاون والتنسيق مع اﻵخرين )الوكاﻻت اﻹنمائية اﻷخرى( لتحاشي ازدواجية الجهود؛ )ﻫ( تبادل المعلومات والخبرات.
К числу этих руководящих принципов относятся: a) ориентация на спрос и гибкость; b) принцип платного характера услуг (постепенное возмещение расходов); c) диалог между государственным и частным секторами; d) сотрудничество и координация действий с другими (другими субъектами развития) во избежание дублирования усилий; и e) обмен информацией и опытом.