وهذا يشهد بجﻻء على أنه بينما يأخذ المجتمع الدولي على عاتقه اتباع نهج عادل وغير تمييزي من خﻻل التعاون الدولي لحماية جميع حقوق اﻹنسان وتعزيزها، بما في ذلك الحق في التنمية، باعتبارها حقوقا عالمية مترابطة ﻻ تتجزأ، فإنه يواصل اﻹصرار على أنه يتعين حتما، في عملية وضع المعايير الدولية وتعزيزها وحمايتها، احترام قدسية مبدأ السيادة الوطنية لجميع الدول، وعدم انتهاك حرمة القيم والمعتقدات الدينية ﻷي بلد وهويته الثقافية والوطنية.
Это ясно свидетельствует о том, что, хотя международное сообщество задалось целью принять справедливый и недискриминационный подход на основе международного сотрудничества к защите и обеспечению всех прав человека, включая право на развитие, как универсальных, единых и взаимозависимых прав, оно по-прежнему настаивает на абсолютной необходимости гарантировать то, чтобы в процессе установления, поддержки и защиты международных норм соблюдалась неприкосновенность принципа национального суверенитета всех государств и чтобы не был нанесен ущерб никаким религиозным ценностям и убеждениям, а также культурной и национальной самобытности народов.