غير أن اللجنة لم تنظر في المسألة إذ رئي أنها خارج نطاق اختصاص اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا؛ وبالفعل فقد تناولها مجلس اﻷمن مباشرة )انظر الفصل الثاني أعﻻه(.
Однако Комиссия данный вопрос не рассматривала, поскольку было сочтено, что эта тема выходит за рамки компетенции ЕЭК; он был рассмотрен непосредственно Советом Безопасности (см. главу II выше).