وعادة ما توجد مؤشرات تنم عن الجذور الكامنة للصراعات السائدة، وهي بهذا الوصف تشكل اﻷساس العملي للجهود التي يضطلع بها حفظة السﻻم من أجل خفض حدة تصاعد هذه الصراعات.
Они часто являются показателями коренных причин конфликтов и в силу этого служат отправной точкой для усилий гражданского персонала операций по поддержанию мира, направленных на деэскалацию конфликта.