وفي الوقت نفسه، يمكن ضمان تغطية مﻻئمة من قبل المراقبين في يوم اﻻنتخاب عن طريق استخدام أفرقة متنقلة من المراقبين بدﻻ من انتداب مراقبين إلى مراكز انتخابية محددة طيلة يوم )أو أيام(، شريطة أن يتواجد مراقب عن منظمة غير حكومية وطنية أو حزبية في كل مركز انتخابي.
В то же время надлежащий охват наблюдателями в день выборов может обеспечиваться путем использования передвижных групп наблюдателей, а не направления наблюдателей на конкретные избирательные участки на весь день (дни), при условии присутствия на каждом избирательном участке наблюдателя от национальной НПО или партии.