بيد أن المصدرين الماليزيين أنفقوا مبالغ كبيرة من النقود للرد على هذه اﻻدعاءات التي لم يكن في مقدورهم الرد عليها إﻻ بدعاية مضادة، ذلك أن اللجوء إلى اﻻجراءات القانونية بموجب المبادئ التوجيهية الخاصة باﻹعﻻنات المضللة أمر مرهق بالنسبة لهم.
Экспортерам этой страны пришлось потратить много денег на опровержения, причем сделать это можно было только средствами контррекламы, поскольку юридические процедуры, предусмотренные руководящими положениями о вводящей в заблуждение рекламе, были крайне обременительны.