٢ - تطلب أيضا إلى الدولة القائمة باﻹدارة أن تيسر اشتراك اﻹقليم، حسب اﻻقتضاء، في شتى المنظمات، ﻻ سيما منظمة دول شرقي البحر الكاريبي واﻻتحاد الكاريبي؛
2. просит также управляющую державу надлежащим образом содействовать участию территории в различных организациях, в частности в Организации восточнокарибских государств и Карибском сообществе;