ووفقا ﻷحكام القرار ٤٧/١٩٩، وافق الشركاء في الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات - البرنامج اﻹنمائي واليونيسيف وصندوق اﻷمم المتحـدة للسكـان وبرنامـج اﻷغذيـة العالمـي والصنـدوق الدولي للتنمية الزراعية - على إجراءات ﻻختيار المنسقين المقيميـن لﻷمم المتحـدة والممثليـن المقيميـن للبرنامـج اﻹنمائي من مجمعة واسعة من الفنييـن المؤهلين في مجـال التنمية.
В соответствии с положениями резолюции 47/199 партнеры в рамках Объединенной консультативной группы по вопросам политики — ПРООН, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, МПП и Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) — договорились о процедурах выбора координаторов-резидентов Организации Объединенных Наций и представителей-резидентов из более широкого круга квалифицированных специалистов в области развития.