السيد سمانا )بابوا غينيا الجديدة( )ترجمة شفوية عن اﻻنلكيزية(: تتشرف بابوا غينيا الجديدة بإلقاء هذا البيان بصفتها الرئيس الحالي لمحفل جنوب المحيط الهادئ وذلك بالنيابة عن ١٦ بلدا عضوا في وكالة مصائد اﻷسماك لمحفل جنوب المحيط الهادئ وهي: استراليا، بابوا غينيا الجديدة، باﻻو، توفالو، تونغا، جزر سليمان، جزر كوك، جزر مارشال، ساموا، فانواتو، فيجي، كيريباتي، ميكرونيزيا )وﻻيات - الموحدة( ناورو، نيوزيلندا، نيوي.
Г-н Самана (Папуа-Новая Гвинея) (говорит по-английски): Папуа-Новая Гвинея имеет честь выступать с данным заявлением в качестве нынешнего Председателя Южнотихоокеанского форума и от имени 16 стран - членов Рыболовного агентства Южнотихоокеанского форума: Австралии, Островов Кука, Федеративных Штатов Микронезии, Фиджи, Кирибати, Маршалловых Островов, Науру, Новой Зеландии, Ниуэ, Палау, Папуа-Новой Гвинеи, Самоа, Соломоновых Островов, Тонги, Тувалу и Вануату.