وسنشجع مؤسسات بريتون وودز وبنوك التنمية اﻹقليمية على أن تنظر في اﻻستثمار في إزالة اﻷلغام، كأمر طبيعي في جهودها الرامية الى تشجيع التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية في البلدان التي تعاني من بﻻء اﻷلغام البرية غير المزالة. فيمكن مثﻻ، حيثما يقتضي اﻷمر، تشجيع تلك المؤسسات على خلق فرص عمل، كمزيلي ألغام، للجنود المسرحين.
Мы будем поощрять бреттон-вудские учреждения и региональные банки развития к рассмотрению капиталовложений в разминирование как в одно из повседневных дел в их усилиях по содействию экономическому и социальному развитию в странах, страдающих от бедствия необезвреженных наземных мин. Эти учреждения можно было бы, например, там, где это уместно, побуждать к созданию для демобилизованных солдат возможностей найма на работу в качестве саперов.