٢٣ - ويؤكد الرؤساء من جديد الدور اﻷساسي الذي تقوم به المنظمات غير الحكومية في توفير المعلومات الموثوقة الضرورية للقيام بأنشطة هيئات المعاهدات ويوصون بأن تيسر اﻷمانة تبادل المعلومات بين هيئات المعاهدات وتلك المنظمات.
23. Председатели вновь заявляют о той центральной роли, которую играют неправительственные организации в деле представления надежной информации, необходимой для осуществления мероприятий договорных органов, и рекомендуют, чтобы Секретариат содействовал обмену информацией между договорными органами и этими организациями.