وفي هذا الصدد ينبغي التوكيد على أن عدد المناطق التي تخدمها عملية شريان الحياة للسودان زاد من ٨ مواقع أصلية توجد في جنوب السودان خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير حتى بلغ أعلى معدل على اﻻطﻻق، في مرحلة معينة )تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤( حيث بلغ ١٠٤ منطقة.
В этой связи следует подчеркнуть, что на протяжении отчетного периода число мест, обслуживаемых операцией &quot; Мост жизни для Судана &quot; , увеличилось с 8 мест, которые были созданы в начале операции, до отмеченного в ноябре 1994 года самого высокого за всю историю показателя - 104.