&quot; وإذ تشير إلى قرارها ٤٧/١٩١ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، الذي أيـدت فيــه التوصيات المتعلقة بالترتيبات المؤسسية الدولية لمتابعة أعمال مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية بصيغتها الواردة في الفصل ٣٨ من جدول أعمال القرن ٢١)١(، التي تضمنت، في جملة أمور، تأكيد الحاجة إلى تعزيز دور برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومجلس إدارته، وتفصيل المجاﻻت ذات اﻷولوية التي ينبغي للبرنامج أن يركز عليها،
ссылаясь на свою резолюцию 47/191 от 22 декабря 1992 года, в которой она одобрила рекомендации в отношении международных организационных механизмов по осуществлению решений Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, содержащиеся в главе 38 Повестки дня на ХХI век Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Рио-де-Жанейро, 3-14 июня 1992 года, том I, Резолюции, принятые на Конференции (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.93.I.8 и исправление), резолюция 1, приложение II.