ولهذا أعيد مبلغ إجماليه ١٠٠ ٣٤٧ ٢ دوﻻر تحت بنود معـــدات المكاتب )٩٠٠ ٤٣ دوﻻر(، ومعدات تجهيز البيانات )٠٠٠ ٠٥٥ ١ دوﻻر(، والمولدات )٦٠٠ ٤٨٦ دوﻻر(، ومعدات المراقبة )٠٠٠ ١٧٩ دوﻻر(، وصهريج النفط ومعدات القياس )٠٠٠ ٢٦٥ دوﻻر(، ومعدات أماكن السكن )٠٠٠ ٤٠ دوﻻر(، ومعدات متنوعة )٠٠٠ ١٣٠ دوﻻر(، ومعدات التبريد )٦٠٠ ١٤٧ دوﻻر( لفترة الوﻻية التي تبدأ في ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
Общая сумма в размере 2 347 100 долл. США по статьям расходов на конторское оборудование (43 900 долл. США), аппаратуру обработки данных (1 055 000 долл. США), генераторы (486 600 долл. США), аппаратуру наблюдения (179 000 долл. США), топливные емкости с расходомерами (265 000 долл. США), оснащение жилых помещений (40 000 долл. США), разное оборудование (130 000 долл. США) и холодильное оборудование (147 600 долл. США) была перенесена на мандатный период, начинающийся 10 декабря 1994 года.