٦٦١ - مما يؤسف له أن الدولة الطرف غير قادرة، بسبب سيطرة القوات اﻻنفصالية على أجزاء من أراضيها، على مباشرة سيطرتها على كامل أراضيها، ومن ثم فهي عاجزة عن كفالة تطبيق أحكام اﻻتفاقية في مختلف أنحاء الدولة.
166. Выражается сожаление в связи с тем, что государство-участник по причине того, что часть его территории находится под контролем сепаратистских сил, не в состоянии осуществлять контроль над всей своей территорией и, следовательно, не может обеспечить выполнение положений Конвенции в масштабах всего государства.