ومن بين المهام الماثلة أمام اﻷمم المتحدة واﻻتحاد البرلماني الدولي اليوم مهمة تنظيم اﻻقتصاد الدولي الذي تبدل مجراه بفعل التحركات العالمية للتجارة ورأس المال واليد العاملة؛ مهمة تيسير تفتح النظم السياسية بحيث تتخذ الديمقراطية أساسا للحكم الوطني؛ ومكافحة آفات المخدرات، واﻻتجار باﻷسلحة، والجريمة، واﻻرهاب، التي يبدو أنها قد حلت محل آفات الحرب؛ والنمو السكاني المزعج؛ وعدم المساواة الصارخ فيما بين الرجل والمرأة؛ وتدهور البيئة؛ ومعالجة قضايا السلم ونزع السﻻح.
Перед Организацией Объединенных Наций и МС сегодня стоят такие задачи, как: регулирование международной экономики, меняющейся под воздействием глобального распространения торговли, движения капитала и рабочей силы; придание политическим системам открытого характера, при условии утверждения демократии в качестве нормы государственного правления; борьба с такими бедствиями, как наркотики, торговля оружием, преступность и терроризм, пришедшим, похоже, на смену бедствиям войны; решение проблем, связанных с тревожным ростом населения; устранение вопиющего неравенства между мужчинами и женщинами; борьба с ухудшением состояния окружающей среды; и обеспечение мира и разоружения.