وبعبارة أخرى يتقاضى جميع الموظفين المستحقين لبدل اﻹقامة المخصص للبعثة )سواء كانوا من موظفي اﻷمم المتحدة أو المعينين في البعثات أو المراقبين المدنيين أو العسكريين أو من الشرطة المدنية أو من المراقبين( نفس مبلغ بدل اﻹقامة لمواجهة النفقات التي يتحملونها في منطقة البعثة؛
Иными словами, все сотрудники, имеющие право на получение СУМ (будь то сотрудники Организации Объединенных Наций или сотрудники, командируемые в миссии, гражданские, военные наблюдатели, гражданская полиция или наблюдатели), получают одинаковые суточные для покрытия расходов на проживание в районе действия миссии;