٥ - وقد أبلغت اللجنة، لدى استفسارها، بأن اﻷصول الزائدة للبعثة )التي كانت تستخدم من قبل في سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا( قد تم التصرف فيها وفقا لﻹجراءات التي اتبعت للتصرف في أصول سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا )انظر A/49/867، الفقرة ١٦(، فنقلت أكبر كمية من المعدات إلى بعثات ومكاتب اﻷمم المتحدة اﻷخرى، بما في ذلك مكتب ممثل اﻷمين العام في كمبوديا، الذي عُيﱢن عمﻻ بالفقرة ١٣ من قرار مجلس اﻷمن ٨٨٠ )١٩٩٣( المؤرخ ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣.
5. В ответ на его запрос Комитет был информирован о том, что избыточные активы миссии (ранее принадлежавшие Временному органу Организации Объединенных Наций в Камбодже (ЮНТАК) были реализованы в соответствии с процедурами реализации активов ЮНТАК (см. A/49/867, пункт 16); наибольшая часть оборудования в настоящее время передается другим миссиям и подразделениям Организации Объединенных Наций, в том числе Канцелярии представителя Генерального секретаря в Камбодже, назначенного в соответствии с пунктом 13 резолюции 880 (1993) Совета Безопасности от 4 ноября 1993 года.