٢١ - إن اشتراط توفير شهادات بصحة مراجعة الحسابات من ضمن اﻷحكام الرئيسية في اﻻتفاقات الفرعية التي تعقدها المفوضية مع الشركاء المنفذين، لكن تأمين اﻻمتثال التام صعب للغاية ومكلف جدا في أحوال كثيرة، بيد أنه ينبغي مﻻحظة أن قصد المفوضية اﻷصلي من إدراجها حكما في اﻻتفاقات الفرعية بشأن شهادات صحة الحسابات المراجعة كان تأمين إدراك الشركاء المنفذين لضرورة اﻻحتفاظ بسجﻻت مناسبة تخضع للمراجعة الحسابية.
12. Требование о представлении аудиторских заключений является стандартным положением субподрядных соглашений УВКБ с партнерами по осуществлению проектов. Обеспечение соблюдения всех положений исключительно трудное и нередко весьма дорогостоящее дело. Вместе с тем следует отметить, что первоначально, добиваясь включения в субподрядные соглашения положений об аудиторском заключении, УВКБ стремился к тому, чтобы у партнеров не было никаких сомнений относительно необходимости ведения надлежащей отчетной документации, подлежащей ревизионной проверке.