وفي هذا السياق، أعربوا عن تأييدهم للبيان الرئاسي لمجلس اﻷمن لﻷمم المتحدة المؤرخ ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٥ )S/PRST/1995/13(، الذي تضمن جملة أمور منها دعوة جميع الدول، ﻻسيما البلدان المجاورة لبوروندي، الى عدم تقديم أي مأوى أو مساعدة للعناصر المتطرفة سواء داخل بوروندي أو خارجها، والى مواصلة اتخاذ جميع التدابير الممكنة لكفالة الحيلولة دون قيام هذه العناصر بأي نوع من أنواع اﻷنشطة المزعزعة لﻻستقرار من أراضي هذه البلدان.
В этой связи они одобрили заявления Председателя Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 29 марта 1995 года (S/PRST/1995/13), в котором он, среди прочего, призвал все государства, в частности страны, соседние с Бурунди, не предоставлять убежища и не оказывать любую другую помощь экстремистским элементам на территории Бурунди и за ее пределами и продолжать принимать все возможные меры с целью обеспечить, чтобы эти элементы не могли предпринимать какую бы то ни было дестабилизирующую деятельность с их территории.