وأعربت الجمعية، في الفقرة ٤ من قرارها ٤٨/٣٥ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، عن قلقها من أن قدر المديونية المالية المترتبة على عدم امتثال بعض البعثات المعتمدة لدى اﻷمم المتحدة ﻻلتزاماتها التعاقدية قد بلغ أحجاما مقلقة، وذكﱠرت كافة البعثات الدائمة لدى اﻷمم المتحدة وموظفيها وموظفي اﻷمانة العامة بمسؤولياتهم في الوفاء بهذه اﻻلتزامات، وأعربت عن أملها في أن تفضي الجهود التي تضطلع بها اللجنة، بالتشاور مع كافة الجهات المعنية، الى إيجاد حل لهذه المشكلة.
Ассамблея в пункте 4 своей резолюции 48/35 от 9 декабря 1993 года выразила беспокойство в связи с тем, что объем финансовой задолженности, возникшей в результате несоблюдения договорных обязательств некоторыми представительствами, аккредитованными при Организации Объединенных Наций, достиг тревожных масштабов, напомнила всем постоянным представительствам при Организации Объединенных Наций, их персоналу и сотрудникам Секретариата об их обязанностях соблюдать такие обязательства и выразила надежду на то, что усилия, предпринятые Комитетом в консультации со всеми, кого это касается, приведут к решению этой проблемы.