الرئيس سامبر بيزانو )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: إن اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة فرصة ممتازة للنظر الى الماضي وللتخطيط للمستقبل.
Президент Сампер Писано (говорит по-испански): Празднование первых 50 лет Организации Объединенных Наций дает нам прекрасную возможность оглянуться на прошлое и взглянуть в будущее.