ومن المهم للغاية أن يكون هناك تعاون وثيق في مرحلة التخطيط في الحاﻻت التي أذن فيها مجلس اﻷمن بالقيام بعمليات لحفظ السﻻم لتوفير اﻷمن والحماية للعاملين في المجال اﻹنساني ولﻹمدادات الغوثية.
Особенно важное значение имеет тесное сотрудничество на стадии планирования в ситуациях, когда Совет Безопасности поручает операциям по поддержанию мира обеспечивать безопасность и охрану лиц, занимающихся оказанием гуманитарной помощи, и предметов такой помощи.