وجديــر بالمﻻحظــة أيضا أن سلطة صنع القرار في المجلس وهي السلطة التي تمارسها حفنة من دول سميت في عام ١٩٤٥ تحتاج الــى إعــادة النظر.
Также уместно было бы отметить, что властные полномочия, реализуемые в результате принятия Советом решений по указанию небольшого числа государств, назначенных в 1945 году, подлежат пересмотру.