ففي الفصل اﻷول المتعلق بإيجاد بيئة مواتية، أقر في الفقرة ١١ )أ(، بالحاجة في افريقيا إلى &quot; تنفيذ سياسات واستراتيجيات فعالة للتنمية تهيئ مناخا أكثر مواتاة للتنمية اﻻجتماعية والتجارة واﻻستثمارات وتعطي أولوية لتنمية الموارد البشرية وتعمل على زيادة تنمية المؤسسات الديمقراطية &quot; .
В пункте 11a главы I, касающейся создания благоприятной обстановки, признается необходимость осуществления в Африке &quot; эффективных политики и стратегий развития, которые приводят к созданию более благоприятного климата для социального развития, торговли и инвестиций, уделения приоритетного внимания развитию людских ресурсов и содействия дальнейшему развитию демократических институтов &quot; .