وتستذكر اللجنة في هذا السياق، أنها كانت قد وافقت على دخول اﻷمين العام في التزامات بمبلغين هما ٠٠٠ ٣٤٧ ١ دوﻻر و ٦٠٠ ٧٨٨ ٥ دوﻻر للفترة من ١ آب/أغسطس ١٩٩٤ الى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٢٩ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ المتعلق بالنفقات غير المنظورة واﻻستثنائية.
В этой связи Консультативный комитет напоминает о своем согласии на принятие Генеральным секретарем обязательств в размере 1 347 000 долл. США и 5 788 600 долл. США на период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года в соответствии с резолюцией 48/229 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1993 года о непредвиденных и чрезвычайных расходах.