وكانت قوة اﻷمم المتحدة للحماية، التي كانت وﻻيتها تتمثل في مراقبة ترتيبات وقف اطﻻق النار المتفق عليها في آذار/مارس ١٩٩٤، عاجزة عن منع هجوم بذلك الحجم.
СООНО, мандат которых состоял в наблюдении за выполнением соглашений о прекращении огня, достигнутых в марте 1994 года, оказались бессильны предотвратить наступательную операцию такого масштаба.