&apos; ٢` إسداء المشورة الشفوية أو المكتوبة بشأن تفسير وتطبيق النظم الداخلية ﻷجهزة اﻷمم المتحدة وهيئاتها الفرعية، ومؤتمرات اﻷمم المتحدة وهيئاتها التحضيرية، بما في ذلك مراقبة اﻻنتخابات واﻹشراف عليها؛
ii) предоставление устных или письменных рекомендаций относительно толкования и применения правил процедуры органов и вспомогательных подразделений Организации Объединенных Наций и конференций Организации Объединенных Наций и их подготовительных органов, включая наблюдение и контроль за проведением выборов;