وتتضمن تدابير تعزيز قيام الحكومة المحلية بتوفير خدمات الهياكل اﻷساسية على نحو فعال ما يلي: )أ( إرساء قاعدة قانونية رشيدة وشفافة للحكم المحلي يكون لديها قدر مناسب من حسن التصرف على الصعيد المحلي بالنسبة للمسائل المحلية ذات اﻷهمية؛ )ب( إجراء توزيع أكثر مﻻءمة لتحويل اﻹيرادات يوفر قدرا أكبر من اﻻستقﻻل الذاتي المحلي في تحصيل رسوم اﻻستخدام والضرائب المحلية؛ )ج( وضع معايير تكون أكثر منهجية لتوزيع تمويل اﻻستثمار الرأسمالي.
В число мер, направленных на повышение эффективности деятельности инфраструктурных служб местными органами власти, входит следующее: a) создание рациональной, транспарентной, правовой основы для местных органов власти, обладающих надлежащими дискреционными полномочиями в отношении вопросов, представляющих местный интерес; b) более рациональное распределение поступлений при обеспечении большей местной самостоятельности в отношении сборов с потребителей и местных налогов; и c) ведение более систематизированных и транспарентных критериев для распределения капиталовложений.