لقد أعلن رئيس الجمهورية، اللواء إدريس دبي، عند تلقيه التهانئ من السلك الدبلوماسي بمناسبة العام الجديد، عن تصميمه على بذل المستحيل لكفالة أن يكون التصويت شفافا وأن يجري في أفضل الظروف الممكنة.
Президент республики генерал Идрисс Деби заявил в этом году во время выражения поздравлений дипломатическим корпусом по случаю Нового года, что он полон решимости сделать все от него зависящее для обеспечения транспарентности этих выборов и наилучших условий для их проведения.