٦ - أما خيار تمديد المعاهدة لفترات اضافية محددة فيتطلب قرارات أبعد مدى من قبل اﻷطراف، إذ سيكون عليها أن تقرر مدة تلك الفترات واﻵليات التي تحكم استمرار المعاهدة لدى انتهاء كل فترة من الفترات المحددة. ]اﻷصـــل: باﻻنكليزيــــة[
20. &quot; Негативный &quot; механизм предполагает наличие возможности того, чтобы каждый определенный период времени следовал за предыдущим автоматически, если только стороны на конференции по рассмотрению действия Договора, проводимой к концу любого из определенных периодов, не примут решение не продлевать действие Договора.