٣ - وعمﻻ بالفقرة ٢ من المادة ١٢ من النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية لرواندا، سيكون أعضاء دائرة اﻻستئناف بالمحكمة الدولية لمحاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻻنساني الدولي التي ارتكبت في اقليم يوغوسﻻفيا السابقة منذ عام ١٩٩١ )المشار اليها فيما بعد باسم &quot; المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة &quot; (، هم أيضا، أعضاء دائرة اﻻستئناف بالمحكمة الدولية لرواندا.
3. В соответствии с пунктом 2 статьи 12 устава Международного трибунала по Руанде члены Апелляционной камеры Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года (именуемого далее &quot; Международным трибуналом по бывшей Югославии &quot; ), являются также членами Апелляционной камеры Международного трибунала по Руанде.