وقد وقعت الحادثة عندما عمد احتياطيون كانوا يقوموا بحراسة السجناء الفلسطينيين الذين حبسوا ﻻرتكابهم جرائم عنف، الى مصادرة جهاز راديو غير مصرح به وجد في إحدى الخيام. )جيروسالم بوست، ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥(
Инцидент произошел, когда резервисты, которые охраняли заключенных палестинцев, осужденных за насильственные преступления, конфисковали незаконный радиоприемник, обнаруженный в одной из палаток. ( &quot; Джерузалем пост &quot; , 31 января 1995 года)