وينبغي أن تستند سياسة المنافسة الى مبادئ المنافسة السليمة عالميا، ولكنها ينبغي أن تراعي ظروف فرادى البلدان، وﻻ يمكن أن تعمل في فراغ بمعزل تام عن الحقائق الملحة في البلدان التي تمر بتكيف هيكلي، وإﻻ نُحيت جانبا باعتبارها غير ذات صلة بالواقع.
Политика в области конкуренции должна основываться на основных общепризнанных принципах конкуренции, однако при этом она должна учитывать условия конкретных стран; она не может осуществляться в вакууме и изолированно от неотложных реальностей стран, в которых идет экономическая перестройка; в противном случае ее можно отбросить как нечто ненужное.