وتحقيقا لهذه الغاية، يجري تعاون نشط مع جامعة جزر الهند الغربية والخطة البيئية لمنطقة البحر الكاريبي التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، من أجل تنفيذ اﻷعمال الميدانية المتعلقة بالبيئة والتنمية.
В этих целях осуществляется активное сотрудничество с ЮВИСЕД, Карибской программой ЮНЕП по окружающей среде и ПРООН по реализации мероприятий в области окружающей среды и развития.