٧ ألف - ٣٢ المبالع المدرجة فيما يتعلق بسفر أعضاء اللجان الفنية التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ولجانه اﻷخرى وهيئات الخبراء الدائمة )٥٠٠ ٢٢٦ ٢ دوﻻر( تعكس اﻻحتياجات المقدرة الناشئة عن برنامج عمل تلك الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء على النحو المبرمج لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
7A.23 Ассигнования, предусматриваемые в связи с поездками членов функциональных комиссий и комитетов Экономического и Социального Совета и постоянных экспертных органов (2 226 500 долл. США), отражают сметные потребности, вытекающие из программы работы этих межправительственных и экспертных органов, запланированной на двухгодичный период 1996-1997 годов.