&quot; وإذ تضع في اعتبارها اﻹمكانات العالية التي تنطوي عليها اﻻستراتيجيات التمكينية، التي تعتمد على التكنولوجيات الكثيفة اﻻستخدام لليد العاملة والتكنولوجيات المحلية اﻷساس لتوليد العمالة، والطلب على المنتجات المحلية والمدخرات، ومن ثم تشجع التنمية اﻻقتصادية والحد من الفقر،
учитывая большой потенциал стимулирующих стратегий в области жилья, опирающийся на трудоемкие и местные технологии в целях создания рабочих мест, расширения спроса на местные товары и роста сбережений и тем самым способствующий экономическому развитию и уменьшению масштабов нищеты,