٤ - أفادت اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا أنه يجري تناول التوصية المذكورة آنفا بطريقتين: أوﻻ، عن طريق اقتراح الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ الذي تعد فيه اﻷنشطة الرئيسية لمراكز البرمجة والتنفيــذ المتعــددة الجنسيات جــزءا ﻻ يتجزأ من أنشطة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا بموجب البرنامج الفرعي ٢: التجارة والتعاون والتكامل في الميدان اﻻقتصادي على الصعيد اﻹقليمي. وثانيا، عن طريق الهيكل التنظيمي الجديد لﻷمانة الذي سيرد مجمله في نشرة لﻷمين العام ستصدر قريبا.
4. ЭКА сообщила, что вышеупомянутая рекомендация рассматривается на двух уровнях: во-первых, в предложении по бюджету по программам на 1996-1997 годы, в котором основные мероприятия ЦМПОД являются составной частью деятельности ЭКА по подпрограмме 2 &quot; Торговля, региональное экономическое сотрудничество и интеграция &quot; ; во-вторых, в рамках новой организационной структуры секретариата, наброски которой будут представлены в бюллетене Генерального секретаря, который должен быть в скором времени выпущен.