&quot; ينبغي لمنظمات اﻷمم المتحدة وصناديقها وبرامجها أن تعزز قدراتها لﻻسهام في تعزيز القدرات في البلدان النامية بغرض توليد أبحاث تطبيقية وأنشطة ونتائج إنمائية ونقل هذه النتائج إلى الصناعة والمستعمل الفعلي، بما في ذلك من خﻻل المشاريع القائمة على نطاق تجريبي.
Организации системы Организации Объединенных Наций, ее фонды и программы должны укрепить имеющиеся у них возможности для оказания развивающимся странам содействия в развитии способности самостоятельно предпринимать прикладные исследования и результативную деятельность в целях развития, плодами которой могли бы реально пользоваться промышленность и конкретные потребители, что, в частности, обеспечивалось бы на основе осуществления экспериментальных проектов.