٢ - لجأ المقرر الخاص مرة أخرى، لدى اضطﻻعه بوﻻيته، إلى فحص مجموعة واسعة من المعلومات المتصلة بادعاءات عامة وخاصة قدمت من خﻻل إفادات وفي شكل وثائقي، اشتمل على وثائق خطية وصور فوتوغرافية وتسجيﻻت فيديو.
2. При осуществлении своего мандата Специальный докладчик вновь изучил большое количество информации, касающейся общих и конкретных утверждений, которые были представлены в виде устных показаний и в форме документов, включая рукописные материалы, фотографии и видеозаписи.