وقيل إن صياغة كهذه تكون أكثر اتساقا مع المادة ١-٠١ )تعاريف( من مبادئ العقود التجارية الدولية التي أقرها المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص واتفاقيات دولية قائمة مثل اتفاقية سنة ٨٨٩١ للبيع الدولي للديون، التي أعدها المعهد المذكور.
Было указано, что такая формулировка будет в большей мере соответствовать статье 1.10 (Определения) Принципов международных коммерческих контрактов МИУЧП и таким действующим международным конвенциям, как Конвенция о международном факторинге 1988 года, подготовленная Международным институтом по унификации частного права (МИУЧП).