وجاء قرار الحكومة وسط مخاوفها من إسقاطها في اقتراح بسحب الثقة منها تقدم به حزب حاداش والحزب العربي الديمقراطي. )هآرتس، جروسالم بوست، ٢٣ أيار/مايو؛ وأشير إلى ذلك أيضا في الطليعة، ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٥، وجروسالم تايمز، ٢٦ أيار/مايو(
Правительство приняло это решение из опасений того, что &quot; Хадаш &quot; и Демократическая арабская партия выдвинут предложение о вотуме недоверия. ( &quot; Гаарец &quot; , &quot; Джерузалем пост &quot; , 23 мая; об этом упоминается также в &quot; Ат-Талиа &quot; , 25 мая, &quot; Джерузалем таймс &quot; , 26 мая)