)ح( ينبغي بذل كل الجهود الممكنة لضمان أﻻ تعقد اللجنة وهيئتيها الفرعيتين أي دورات أثناء انعقاد اجتماعات هيئات دولية حكومية أخرى في مركز فيينا الدولي؛
h) следует делать все возможное для обеспечения того, чтобы сессии Комитета и его вспомогательных органов не проводились одновременно с заседаниями других межправительственных органов в Венском международном центре;