٢٤ - وقرر المجلس التنفيذي تقسيم دوراته إلى أجزاء: جزء يتعلق ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وجزء يتعلق بصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وجزء مشترك جديد بين البرنامج والصندوق يجري فيه استعراض المسائل المشتركة وكذلك بعض البرامج القطرية للبرنامج والصندوق لبلد معين.
24. Исполнительный совет принял решение разбить свои сессии на несколько этапов: заседания, посвященные деятельности ПРООН, заседания, посвященные деятельности ЮНФПА, и новый этап заседаний, посвященных совместной деятельности ПРООН/ЮНФПА, на которых будут рассматриваться совместные вопросы, а также некоторые страновые программы ПРООН и ЮНФПА для определенной страны.