كما أن العملية التحضيرية للدورة التاسعة لﻷونكتاد المقرر عقدها في ربيع عام ١٩٩٦ بدأت في ظل روح من التعاون واﻻقتناع بأن المؤتمر ينبغي أن يعالج بأسلوب ابتكاري وعملي القضايا اﻻقتصادية التي تجابه المجتمع الدولي.
Наконец, в духе сотрудничества и с убежденностью в том, что Конференции следует творчески и целенаправленно заниматься экономическими проблемами, стоящими перед международным сообществом, был начат процесс подготовки к девятой сессии Конференции, которая должна состояться весной 1996 года.