وفي الوقت نفسه، عُدلت أيضا الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ تعديﻻ كبيرا لتستوعب البرامج المتعلقة بالشركات عبر الوطنية وتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية المنقولة إلى اﻷونكتاد.
В то же время бюджет по программам на 1994-1995 годы также был существенно скорректирован в целях учета передачи в ЮНКТАД программ по транснациональным корпорациям и по науке и технике в целях развития.