المادة ٣٥ ١ - إذا أريد شغل منصبين أو أكثر من المناصب اﻻنتخابية في وقت واحد وبشروط واحدة، يعتبر منتخبين المرشحون الذين ﻻ يتجاوز عددهم عدد تلك المناصب والحاصلون في اﻻقتراع اﻷول على أكبر عدد من اﻷصوات وعلى أغلبية اﻷصوات التي أدلت بها اﻷطراف الحاضرة والمصوتة.
1. Если путем выборов необходимо заполнить одновременно и при одинаковых условиях два или несколько мест, то считаются избранными те кандидаты, в числе, не превышающем число таких мест, которые при первом голосовании получили наибольшее число голосов и большинство голосов присутствующих и участвующих в голосовании Сторон.