ومع أن اللجنة لم تتخذ في تلك الدورة أي إجراء محدد ﻻستعراض العوامل اﻷساسية التي تؤثر سلبا على مراعاة مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها اﻻنتخابية، وفقا لما طلبته الجمعية العامة في قرارها ٤٩/١٨٠، فقد أوردت في عدد من قراراتها إشارات الى قضية اﻻنتخابات وذلك في سياق تناولها لضمان حرية التعبير عن إرادة الشعوب وكفالة احترام السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول المعنية.
Хотя на упомянутой сессии Комиссия не приняла никаких конкретных решений относительно обзора основных факторов, которые негативно сказываются на соблюдении принципов национального суверенитета и невмешательства во внутренние дела государств в ходе их процессов выборов, как ее просила Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/180, в ряде резолюций вопрос о выборах упоминается в контексте обеспечения гарантий свободного изъявления воли народов и обеспечения уважения национального суверенитета и невмешательства во внутренние дела соответствующих государств.