)ل( تشجيع إجراء الدراسات اﻻستقصائية عن أداء صناعة السياحة في منطقة رابطة الدول الكاريبية، بصفة مستمرة، والسعي الى الحصول على تمويل من القطاعين العام والخاص لهذا الغرض.
l) способствовать периодическому проведению обследований эффективности функционирования индустрии туризма в регионе АКГ и ходатайствовать перед государственным и частным секторами о предоставлении финансовых средств для этой цели;