وقـد أدرجتُ آخر هذه المقترحات في تقريري الذي صـدر في العـام الماضي بشـأن التوصيـات التي وضعهـا الفريق اﻻستشـاري المستقـل المعنـي بتمويـل اﻷمم المتحـدة )A/48/565 و (Corr.1.
Самые поздние из этих предложений я включил в выпущенный в прошлом году доклад о рекомендациях Независимой консультативной группы по вопросам финансирования Организации Объединенных Наций (A/48/565 и Corr.1).