وخﻻل خريف عام ١٩٩٤، عقدت اجتماعات تحضيرية اقليمية في أربع مناطق، كما عقد عدد من اجتماعات أفرقة الخبراء بشأن مواضيع محددة، وكذلك عدد من المشاورات غير الرسمية مع الدول اﻷعضاء بشأن مشروع منهاج العمل. وفي الفترة من ١٦ آذار/مارس الى ٧ نيسان/أبريل، اجتمعت لجنة مركز المرأة، بصفتها اللجنة التحضيرية للمؤتمر، وواصلت مفاوضاتها بشأن منهاج العمل.
Осенью 1994 года в четырех регионах состоялись региональные подготовительные совещания, был организован ряд совещаний групп экспертов по конкретным темам и прошли неофициальные консультации с государствами-членами по проекту платформы действий. 16 марта-7 апреля Комиссия по положению женщин, выступающая в роли подготовительного комитета для Конференции, провела совещание, на котором продолжила обсуждение платформы действий.