٢١٦ - وعولجت التحسينات في سﻻمة عبارات نقل المسافرين المدرجية بوصفها مسألة ذات أهمية ملحة في المنظمة البحرية الدولية، ولذلك أعدت في وقت قصير جدا تعديﻻت لﻻتفاقية الدولية لحماية اﻷرواح في البحر لكي تعتمد في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
216. В рамках ИМО в первоочередном порядке был рассмотрен вопрос о повышении безопасности пассажирских паромов-ролкеров, в связи с чем в весьма сжатые сроки были подготовлены поправки к СОЛАС, которые предполагается принять в ноябре 1995 года.