وبما أن المعلومات عن اﻷنظمة المتعلقة بالبيئة، وعمليات تقييم اﻷثر البيئي للمدخﻻت المعاد استخدامها والمعاد تدويرها واحتمال اﻻحﻻل بين المواد الثانوية والمواد اﻷولية على صعيدي السلع والبلدان ما زالت معلومات أولية أو جزئية، فهناك ضرورة ﻻجراء أعمال تحليلية أكثر انتظاما ولتوزيع منتظم للمعلومات لتقييم دور تعزيز استهﻻك المواد المعاد استخدامها والمعاد تدويرها وتقييم اﻵثار على منتجي السلع اﻷولية في البلدان النامية.
Ввиду рудиментарного или неполного характера информации о природоохранных нормах, оценках воздействия повторно используемых и рециркулируемых ресурсов на окружающую среду и о вероятности взаимозамещения вторичных и первичных материалов на уровне товаров и стран необходимо проводить более систематическую аналитическую работу и регулярно распространять информацию для определения роли расширения потребления повторно используемых и рециркулируемых ресурсов и оценки последствий для производителей первичных сырьевых материалов в развивающихся странах.