٤٥ - وفي مجال التنمية اﻻجتماعية، يجرى اﻻضطﻻع بعمل مشترك بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي، ومصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية.
45. В области социального развития ПРООН, Всемирный банк, МАБР, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Панамериканская организация здравоохранения осуществляют совместные мероприятия.