وبيﱠن لنا أن الجماعة اﻷوروبية مهتمة اهتمام قويا بهذا الموضوع، وأن الموضوع يرتبط ارتباطا مباشـــرا باﻷنشطــة اﻷساسية للجماعة اﻷوروبية وأن اﻻختصاص، فــــي المجاﻻت ذات الصلة، قد نقل بصورة قانونيـــة، بموجب معاهدة، من أعضاء اﻻتحاد اﻷوروبي إلــــى الجماعة اﻷوروبية.
Нам объяснили, что Европейское сообщество испытывает к этому вопросу глубокий интерес, что данная тема непосредственно связана с основной деятельностью Европейского сообщества и что в соответствующих областях компетенция, согласно договору, юридически передается государствами - членами Европейского союза Европейскому сообществу.