بناء على تعليمات من حكوماتنا، نتشرف بأن نطلب إليكم بوصفنا ممثلين للدول الموقعة على بروتوكول تيغوسيغالبا المعدل لميثاق منظمة دول أمريكا الوسطى، اتخاذ ما يلزم، وفقا للمادة ١٣ من النظام الداخلي للجمعية العامة، ﻹدراج بند جديد بعنوان &quot; منح مركز المراقب لدى الجمعية العامة لمنظومة التكامل لبلدان أمريكا الوسطى &quot; في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة.
1995 года на имя Генерального секретаря По поручению наших правительств мы направляем Вам как представители государств, подписавших Тегусигальпский протокол об изменении устава Организации центральноамериканских государств (ОЦАГ), с тем чтобы просить в соответствии с положениями статьи 13 правил процедуры Генеральной Ассамблеи включить в повестку дня пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи дополнительный пункт, озаглавленный &quot; Предоставление Системе центральноамериканской интеграции статуса наблюдателя при Генеральной Ассамблее &quot; .