وسيقت حجة مفادها أنه حيثما استخدمت معايير غير تنظيمية تتعلق بأساليب التجهيز واﻻنتاج لتعريف منتجات متفوقة بيئياً، يمكن لبرنامج وضع العﻻمات اﻻيكولوجية في البلد المستورد، فيما يتعلق بمعايير خاصة بأساليب التجهيز وتعالج مشاكل بيئية محلية خاصة بالبلد المنتج، أن يقبل أساليب التجهيز واﻻنتاج غير الضارة بالبيئة المحلية للبلد المنتج على أنها أساليب مكافئة، مع وضع الظروف البيئية واﻻنمائية الخاصة بهذا البلد اﻷخير في اﻻعتبار)٨٣(.
Утверждают, что в тех случаях, когда для определения более качественных в экологическом отношении продуктов используются нерегламентационные критерии ПМП, в качестве эквивалента специфических технологических критериев, связанных с локальными экологическими проблемами в стране-производителе, в рамках программы экомаркировки в стране-импортере могут признаваться критерии ПМП, благоприятные для внутренней экологической обстановки в стране-производителе с учетом ее экологических условий и условий в области развития 38/.