ورغم أن الفريق العامل قد أوصى صراحة بتغيير الجدول إلى ثﻻثة كسور عشرية، فإن اللجنة قد قررت أن الوقت لم يحن بعد في هذه المرحلة لتحديد عدد الكسور العشرية على نحو دقيق، وإنه ينبغي اﻻضطﻻع بمزيد من اﻻستكشاف والمناقشة لهذه القضية عند القيام باستعراض معدل الحد اﻷدنى، وهو محدد في الوقت الراهن عند مستوى ٠,٠١ في المائة.
Хотя Рабочая группа конкретно рекомендовала использовать шкалу с тремя разрядами десятичной дроби, Комитет счел преждевременным определять на данном этапе конкретное число разрядов и постановил, что дальнейшее изучение и рассмотрение данного вопроса следует провести одновременно с пересмотром нижнего предела ставки, который в настоящее время составляет 0,01 процента.