٦٧- وبدﻻ من مواصلة تطبيق النهج الحالي، التمهيدي نوعا ما، تجاه المساعدة المقدمة من أجل التكيف مع ما ينتج عنه ، فيما يبدو، من تأثير بسيط، ربما يجدر بواضعي السياسات في البلدان المتقدمة أن يبحثوا في الخيارات الكفيلة بوضع استراتيجيات أشمل للمساعدة المقدمة من أجل التكيف إذا أرادوا مساعدة القطاعات الزراعية بشكل فعال على التكيف مع زيادة التعرض لقوى السوق وعلى الخروج من دائرة فائض اﻻنتاج.
67. Если те, кто занимается в развитых странах разработкой политики, хотят оказать сельскохозяйственному сектору действенную помощь в деле адаптации к условиям растущего влияния рыночных сил и в ликвидации перепроизводства, то, вместо нынешнего довольно схематичного подхода к оказанию структурной помощи, которая, похоже, дает лишь незначительный эффект, они могут проработать варианты более комплексных стратегий предоставления такой помощи.