وأود أن أسجل مشاركة اسبانيا فــــي الجوانب العسكرية والجوانب المتصلة بالشرطة في البعثة، وأيضا في عنصرها المدني. وهذه المشاركــة تشهد علـى دعم الحكومة اﻻسبانية لعملية سلم ظلت دائما أمﻻ عزيزا علينــا حاولنــا أن نشجــع عليها وندفع بها بأقصى ما في قدرتنا.
Я хотел бы официально сообщить об участии Испании в военном и полицейском контингентах МИНУГУА, и это помимо ее участия в гражданском компоненте; это свидетельствует о поддержке испанским правительством того мирного процесса, который всегда был близок нашим сердцам и который мы изо всех сил стараемся вдохновить и поддержать.