وقد قامت اﻻفتراضات المتعلقة بمواقع مختلــف اﻷنشطــة والمستخدمــة فــي الوثيقــة A/49/217-E/1994/103 على أساس اﻹطار التنظيمي الذي أوصت به فرقة العمل وجرى تطويره في التقرير الﻻحق الذي قدم الى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين.
Использованные в документе A/49/217-E/1994/103 предположения относительно места проведения различных мероприятий основывались на организационных рамках, рекомендованных Целевой группой и разработанных в последующем докладе, представленном Генеральной Ассамблее на ее сорок восьмой сессии.