٢٨٢ - واللجنة توصي بأن يشمل التقرير المقبل المزمع تقديمه معلومات مفصلة عن التدابير المتخذة لتنفيذ المادة ٤ )ب(، والتدابير التي اتخذت لحماية حقوق الطوارق بموجب المادة ٥ من اﻻتفاقية، والصعوبات المواجهة في تنفيذ أحكام اﻻتفاقية.
282. Комитет рекомендует, чтобы в следующий представленный доклад была включена подробная информация о мерах по осуществлению подпункта b статьи 4, мерах, принимаемых для защиты прав туарегов в соответствии со статьей 5 Конвенции, и трудностях, возникающих при осуществлении положений, содержащихся в Конвенции.