وﻻ بد من متابعة المبادرات واﻹنجازات بقصد استغﻻل آثارها اﻹجمالية، وتمكين اﻷمانة من أن تحيط علما كما ينبغي باﻻحتياجات السائدة التقنية أو اﻹعﻻمية.
Следует изучать национальные инициативы и достижения, для того чтобы иметь возможность использовать их совокупное воздействие, а также для того, чтобы секретариат был осведомлен о существующих потребностях в области технологии и информации.