وينبغي لكيان أو كيانات تشغيل اﻵلية المالية أن تأخذ في حسبانها الكامل الترتيبات المتفق عليها مع مؤتمر اﻷطراف التي ﻻبد أن تشمل، في جملة ما تشمله، تحديد مقدار التمويل الﻻزم والمتاح لتنفيذ اﻻتفاقية تحديدا يكفل امكانية التنبؤ وإمكانية تعيين الهوية، وذلك وفقا لما هو منصوص عليه في المادة ١١-٣ )د( من اﻻتفاقية.
Орган или органы, которым поручено обеспечить функционирование финансового механизма, должны в полной мере учитывать согласованные с Конференцией Сторон процедуры, которые, в частности, должны включать определение в предсказуемой и поддающейся выявлению форме объема финансовых средств, необходимых и имеющихся для осуществления настоящей Конвенции, как это предусмотрено в статье 11.3d Конвенции.