وتكفل هذه الترتيبات استمرار دعم إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة لتفيذ اﻻتفاقية، بالتعاون مع أمانة اﻻتفاقية، وتشجﱢع هيئات اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة اﻷخرى على أن تدعم عملية تنفيذ اﻻتفاقية وعلى أن تتعاون فيها.
Эти договоренности предусматривают постоянную поддержку Департамента по координации политики и устойчивому развитию, ПРООН и ЮНЕП в связи с осуществлением Конвенции в сотрудничестве с секретариатом Конвенции и поощряют поддержку и сотрудничество со стороны других органов и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций.