كما نود أن نكرر القول بأنه إذا ما تأثرت دولة ما، تكون قد صدقت على اﻻتفاقية بعد ١٦ أيار/ مايو ١٩٩٦، من حيث الوفاء بالتزاماتها بموجب المادة ٤ من المرفق الثاني من اﻻتفاقية نتيجة للتأجيل، فإنه يجب حينئذ على الدول اﻷطراف اﻷخرى أن تستعرض الحالة بغية تقليل الصعوبات التي ينطوي عليها اﻷمر.
Мы хотели бы также повторить, что, если государство, которое ратифицирует Конвенцию к 16 мая 1996 года, будет затронуто в плане выполнения обязательств по статье 4 Приложения II Конвенции в результате отсрочки выборов, то другие государства-участники должны будут пересмотреть ситуацию, с тем чтобы свести к минимуму трудности, которые могут возникнуть.