١٣ - وكما أشير اليه في الفقرة ٤١ من المرفق الثاني للوثيقة A/49/649/Add.1، فقد كان هناك تجاوز كبير في اﻹنفاق فيما يتعلق باللوازم المتنوعة بلغ ٥٠٠ ٠١٦ ٢ دوﻻر.
13. Как указывается в пункте 41 приложения II к документу А/49/649/Add.1, крупный перерасход средств по статье &quot; Разные предметы снабжения &quot; , составивший в общей сложности 2 016 500 долл. США, объясняется дополнительными потребностями в товарах одноразового назначения, по которым в отчетах об исполнении сметы нередко показывается перерасход.