١٢ - وفي الجلسة ٢٧ أيضا، أدلى ببيان كل من ممثلي ألمانيا )نيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي(، والمكسيك )بالنيابة أيضا عن كولومبيا وفنزويﻻ(، واليابان والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ورومانيا وباكستان، وكندا، والصين، واﻻتحاد الروسي، والهند، والمراقب عن كل من النمسا، والجزائر، وجمهورية إيران اﻹسﻻمية، وفنلندا )نيابة عن أيسلندا والدانمرك والسويد والنرويج( وكازاخستان.
21. Также на этом заседании с заявлениями выступили представители Германии (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского Союза), Мексики (также от имени Колумбии и Венесуэлы), Японии, Соединенных Штатов Америки, Румынии, Пакистана, Канады, Китая, Российской Федерации и Индии, а также наблюдатели от Австрии, Алжира, Исламской Республики Иран, Финляндии (от имени Дании, Исландии, Норвегии и Швеции) и Казахстана.