٣٩ - واعترفت اللجنة اﻻستشارية، ورحبت، بالتحسينات التي أدخلت على شكل ومحتوى الخطة اﻻستراتيجية والمالية؛ لكنها ذهبت الى أن &quot; الخطة كان ينبغي أن تبين، بمزيد من الوضوح، الصلة بين برنامج العمل والموارد الﻻزمة، وضمن ذلك تخصيص الموظفين &quot; ، وأن &quot; الخطة كان ينبغي أن تقدم صورة أتم لحالة البرنامج المالية، مع تركيز خاص على المصادر واﻻحتياجات النقدية ومع اﻹشارة أيضا الى توقعات التمويل في اﻷجل الطويل &quot; .
39. Консультативный комитет отметил и высоко оценил улучшение как формы, так и содержания стратегического финансового плана, но вместе с тем высказал мнение, что &quot; в этом плане следовало более четко указать на связь между программой работы и потребностями в ресурсах, включая распределение персонала &quot; , и что &quot; этот план должен был содержать более полную картину финансового положения программы с особым упором на источники денежной наличности и потребности в ресурсах, в том числе применительно к долгосрочной финансовой перспективе &quot; .