٥٩ - ولم يكن التقدم المحرز في نطاق استعمال هذه المذكرة متساويا، بحيث يعكس طبيعتها اﻻختيارية وأوجه اﻻدراك المتفاوتة بشأن اﻹفادة منها تبعا للعمليات القائمة واﻵليات الوطنية.
59. Прогресс, достигнутый в деле внедрения практики использования этого документа в отдельных странах, был неодинаковым, что отражает его факультативный характер и различия во взглядах на его полезность по сравнению с существующими процессами и национальными механизмами.