فاللجان الفنية والهيئات الدائمة واﻷفرقة المخصصة وهيئات الخبراء يجب أن تعمل علـــى نحـــو منسـق ومتوائـــم، وأن تتجنب التداخل حيثما أمكن، وتكفل توزيع المسؤوليات توزيعا واضحا بالنسبة للمواضيع المشتركة، ﻻ سيما في تنفيذ ومتابعة برامج التنمية.
Функциональные комиссии, постоянные органы, специальные группы и органы экспертов должны действовать скоординированно и согласованно, избегая, где это возможно, дублирования и обеспечивая четкое разделение ответственности в случае пересекающихся тем, особенно в выполнении программ развития и принятии последующих мер.