٧ - تطلب الى المدير التنفيذي أن يقوم، كجزء من برنامج عمل المركز، باستعراض اﻻتجاهات اﻷخيرة في تنمية المستوطنات الحضرية غير الرسمية في البلدان النامية، وذلك في البلدان التي تمر في مرحلة انتقالية، بما في ذلك تقييم السياسات الحكومية تجاه هذه المستوطنات بغية التوصية باتجاهات للسياسات العامة مستقبﻻ؛
7. просит Директора-исполнителя рассмотреть в качестве составной части программы работы Центра последние тенденции в развитии неофициальных городских поселений в развивающихся странах, а также в странах, находящихся на переходном этапе, включая оценку политики правительства в отношении таких поселений, с целью предоставления рекомендаций относительно основных направлений будущей политики;