ومن الجدير بالذكر أن إعﻻن البلدان الضامنة، الذي أشار الى التزام اﻷرجنتين والبرازيل وشيلي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية من جديد بتحمل كامل مسؤولياتها التي تعهدت بها في ١٩٤٢، قد أثنى على قرار بيرو واكوادور بالدخول في محادثات ثنائية للتوصل الى حل دائم.
Важно отметить, что в заявлении стран-гарантов после возобновления обязательства Аргентины, Бразилии, Соединенных Штатов и Чили строго выполнять все функции, взятые на себя в 1942 году, подтверждается решение Перу и Эквадора начать двусторонние переговоры в целях выработки долговременного решения.