وباﻹضافة إلى هذه المﻻحظة، نجد أن اﻻفتقار إلى آليات التشاور الفعالة وكذلك السرية المتبعة في عملية اتخاذ القرارات في مجلس اﻷمن فيما يتعلق بفرض جزاءات أو إعادة النظر فيها، يسببان أيضا القلق لمجموع اﻷعضاء.
В дополнение к этому наблюдению отсутствие эффективных механизмов консультаций, а также секретность в процессе принятия решений в Совете Безопасности по установлению и пересмотру санкций также вызывают общее беспокойство государств -членов Организации.