واﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها مبينة في الفقرة ٤٢ من التقرير، وهي تشمل اعتماد مبلغ إجماليه ٦٦١,٤ ١ مليون دوﻻر )صافيه ٦٣٩,١ ١ مليون دوﻻر( لمواصلة البعثات في الفترة من ١ تموز/ يوليه ١٩٩٥ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦، وتقرير أنصبة إجماليها ٧٣٠ مليون دوﻻر )صافيها ٧٢٠,٧ مليون دوﻻر( للفترة من ١ تموز/يوليه الى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ وسلطة التزام بمبلغ إجماليه ١٣٣ مليون دوﻻر )صافيه ١٣١,٢ مليون دوﻻر( شهريا وتقريره كأنصبة عن الفترة الﻻحقة ﻟ ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، رهنا بقرار مجلس اﻷمن بشأن تمديد وﻻية البعثات. نموذج
Решения, которые предстоит принять Генеральной Ассамблее, изложены в пункте 42 доклада и включают выделение ассигнований в размере 1661,4 млн. долл. США брутто (1639 млн. долл. США нетто) на содержание миссий в период с 1 июля 1995 года по 30 июня 1996 года, распределение между государствами-членами суммы в размере 730 млн. долл. США брутто (720,7 млн. долл. США нетто) на период с 1 июля по 30 ноября 1995 года и предоставление полномочий на принятие обязательств в объеме 133 млн. долл. США брутто (131,2 млн. долл. США нетто) в месяц и распределение этой суммы между государствами-членами на период после 30 ноября 1995 года при условии принятия Советом Безопасности решения о продлении мандата миссий.