وتشدد جهود اﻹدارة على ما تتسم به اﻷزمة التي تعيشها أفقر قارة في العالم من شدة وخصوصية في آن معا، وهي تبرز، في الوقت نفسه، ما تبذله بلدان أفريقية عديدة من جهود تهدف إلى إنعــــاش عمليـــة التنميـــة وما تحققه من نجاح فيها.
Деятельность Департамента направлена на то, чтобы подчеркнуть как остроту, так и уникальность кризиса, который переживает самый бедный континент мира, и в то же время осветить усилия и достижения целого ряда африканских стран в деле оживления процесса экономического развития.