٥ - وتشيـر اللجنـة اﻻستشارية إلى أن تقريـر اﻷميـن العـام الـوارد فـي الوثيقـة )A/50/747-E/1995/126( ﻻ يبين بالتحديد نتيجة مداوﻻت لجنة مركز المرأة في دورتها التاسعة والثﻻثين والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة بشأن الترتيبات المؤسسية في منظومة اﻷمم المتحدة للنهوض بالمرأة.
5. Консультативный комитет указывает, что в докладе Генерального секретаря, содержащемся в документе A/50/747, конкретно не указываются результаты обсуждений в Комиссии по положению женщин на ее тридцать девятой сессии и на четвертой Всемирной конференции по положению женщин, касающихся организационных механизмов в рамках системы Организации Объединенных Наций по улучшению положения женщин.