ومن المأمول فيه أن تستخدم اﻵراء والتوصيات المقدمة في التقرير كأساس ﻹجراء تحديد واضح لدور اﻷمم المتحدة في التعمير بعد انتهاء الصراع، وﻹقامة ترتيبات تكفل استجابة منظومة اﻷمم المتحدة لهذه الحاﻻت بصورة سريعة وفعالة ومتكاملة.
Хочется надеется на то, что изложенные в докладе коллоквиума идеи и рекомендации послужат основой для четкого определения роли Организации Объединенных Наций в постконфликтном восстановлении и для разработки механизма, который обеспечит принятие системой Организации Объединенных Наций оперативных, эффективных и комплексных мер в ответ на такие ситуации.