وهذه اﻻحتياجات التشغيلية هي أحد العناصر الرئيسية في تحديد مجموعة اﻻستحقاقات بحيث يشجع الموظفون المؤهلون تأهيﻻ عاليا، على العمل في الميدان سواء في ذلك من كان لهم ومن لم يكن لهم معالون.
Эти оперативные потребности являются одним из основных компонентов при определении общих материальных прав, которые призваны стимулировать участие в полевых миссиях высококвалифицированных сотрудников, как имеющих, так и не имеющих иждивенцев.