ومن بين اﻷهداف والمبادئ الهامة الرامية إلى تعزيز عملية نزع السﻻح النـووي عن طريق التدابير العملية، ينبغي التنويه بالتدابير المتعلقة بإبرام معاهدة شاملة لحظر التجارب النوويـــة، وإن كان من المؤسف أن تقوم دولتان حائزتان لﻷسلحــة النوويــة وطرفان في معاهدة عدم اﻻنتشار بإجــراء تجــارب نوويــة، ممــا يخالف التزاماتهما، بل إنهما أعلنتا عن اعتزامهما مواصلة إجراء تلك التجارب.
В числе важных целей и принципов, направленных на укрепление процесса разоружения в ядерной области путем проведения практических мероприятий, следует особо отметить цели и принципы, касающиеся заключения договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. Приходится, однако, с сожалением отмечать, что два государства, владеющие ядерным оружием и являющиеся участниками Договора о нераспространении, вопреки принятым на себя обязательствам проводят ядерные испытания и объявили о своем намерении их продолжить.