ولما كان من المتوقع إنجاز اﻻتفاق بحلول تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، فإن تقدير تكاليف العمليات البحرية يقوم على افتراض الوزع الكامل للسفن البحرية في منطقة البعثة للفترة المشمولة باﻻستعراض.
Поскольку ожидается, что соглашение будет заключено к ноябрю 1995 года, смета расходов составлена на основе предположения о том, что в районе Миссии в течение всего рассматриваемого периода военно-морские суда будут развернуты в полном масштабе.