وبدﻻ من ذلك، أقول - كما أشار ممثﻻ كوبا وإيران - إن أفضل حل وسط - إذا ما قبله زميلي من اﻻتحــــاد الروسي - إما إضافة كلمة &quot; استقﻻل &quot; حيثما ترد عبارة &quot; تقرير المصير &quot; ، أو ترك المشروع كما هو.
Я бы даже сказал, как на то указали представители Кубы и Ирана, что наилучшим компромиссом -- если он приемлем для нашего коллеги из Российской Федерации -- было бы либо заменить по всему тексту слово &lt; &lt; самоопределение &gt; &gt; словом &lt; &lt; независимость &gt; &gt; , либо сохранить проект в том виде, как он есть.