١٥ - وأما التعذيب وسوء معاملة الناس الذين هم رهن اﻻعتقال وهما ما كانا شائعين في الحاﻻت السياسية والجنائية على حد سواء في عهد القوات المسلحة الهايتية، فقد توقفا توقفا شبه كلي، ولم تتلق البعثة إﻻ عددا قليﻻ من الشكاوى في هذا الصدد ضد قوة اﻷمن العام المؤقتة.
15. Случаи пыток и негуманного обращения с лицами, находящимися в заключении, что было широко распространенной практикой как в политических, так и в уголовных делах при ГВС, почти полностью прекратились, и Миссия получила лишь небольшое число жалоб такого характера на действия Временных сил государственной безопасности.