وينطوي تنفيذ مبادرة ذوي الخوذات البيضاء على إضافة ترتيبات معينة الى تلك اﻵليات، تحت رعاية اﻹدارة وبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، للتصدي لجملة أمور منها ما يلي:
Для осуществления инициативы, касающейся &quot; белых касок &quot; , необходимо будет дополнительно к этим механизмам создать под эгидой Департамента и ДООН некоторые механизмы с целью решения, в частности, следующих вопросов: