ووفقا للمبادئ التوجيهية التي وضعت في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، يمكن للسياسات على الصعيد الوطني، بدعم في الحاﻻت المﻻئمة من المجتمع الدولي، أن تخفض معدل النمو السكاني، وأن تحسن الصحة، ﻻ سيما بالنسبة للرضع، واﻷطفال وأمهاتهم، وأن تؤمن حياة على مستوى أعلى من الصحة والرضى للسكان الشائخين.
Проводя на национальном уровне политику, отвечающую руководящим принципам, выработанным на Международной конференции по народонаселению и развитию, при поддержке в соответствующих случаях со стороны международного сообщества, можно сократить темпы прироста населения, улучшить систему здравоохранения, особенно для младенцев, детей и их матерей, и обеспечить более здоровые и полноценные условия жизни для пожилых членов общества.