من أجل تكديسها وعلى الرغم من أن اللجنة اﻻستشارية تؤيد مبادرة المفوضية بشأن الجانب المتعلق بالتخزين من اﻻتفاقات اﻹطارية تأييدا كامﻻ، فإنها توافق كذلك على التعليقات والتوصيات التي قدمها المجلس من أجل تحسين النظام على النحو الوارد في الفقرات من ٩٨ إلى ١٠٠ من تقرير المجلس.
Консультативный комитет полностью одобряет инициативу УВКБ, касающуюся положений о хранении, предусматриваемых в рамочных соглашениях, но при этом он согласен также с замечаниями и рекомендациями Комиссии в отношении необходимости совершенствования системы, изложенными в пунктах 98-100 доклада Комиссии.