وفي اﻷجل الطويل، تطرح الوثيقة الختامية أمام أقل البلدان نموا التحديين المتمثلين أوﻻ في تطوير وتعزيز القدرات المؤسسية والبشرية الﻻزمة لصياغة وإدارة التشريع المنفذ للمجموعة المعقدة ﻻتفاقات الجولة، وثانيا في بناء الطاقات الﻻزمة لزيادة الفرص الناشئة عن هذه اﻻتفاقات إلى أقصى حد ممكن.
В долгосрочной перспективе в Заключительном акте перед НРС ставится двойная задача: во-первых, создать и укрепить организационный и кадровый потенциал для разработки и практического применения законодательства, направленного на реализацию комплекса договоренностей Раунда, и во-вторых - создать потенциал, позволяющий максимально использовать возможности, предоставляемые этими договоренностями.