)ج( إن هدف تحديد سياسات واستراتيجيات توظيف وترقية مساندة ﻷهداف وغايات تحسين مركز المرأة في اﻷمانة العامة قد عززته استراتيجية اﻷمين العام الجديدة الموضوعة ﻹدارة الموارد البشرية، الواردة في الوثيقة A/C.5/49/5، واعتمدتها الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٢٢ ألف.
c) цель разработки политики и стратегии в области набора и продвижения по службе, которые способствовали бы выполнению задач в области улучшения положения женщин в Секретариате, получила дальнейшее развитие в новой стратегии Генерального секретаря в области управления людскими ресурсами, содержащейся в документе A/C.5/