وفي عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥ شرعت اللجنة في دراستين لتقييم أثر التحول الى القطاع الخاص على بلدان مجلس التعاون الخليجي وفي اﻻقتصادات اﻷكثر تنوعا من غيرها في المنطقة.
В 1994 и 1995 годах ЭСКЗА приступила к проведению двух исследований по оценке последствий приватизации для стран, входящих в Совет сотрудничества стран Залива, а также для стран региона, имеющих более диверсифицированную экономику.