٤٥ - وترد في الجدول ٣ مقارنة مفصلة لمستويات التمويل بمقتضى الترتيبات التي اقترحها مكتب المراقبـــة الداخلية، مع تلك التي اقترحها أمين المجلس وأدرجت في تقديرات الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، على افتراض أن ثلث تكاليف مراجعة حسابات عمليات أمانة الصندوق، سيحمل في كلتا الحالتين على الباب ١ من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة:
54. В таблице 3 ниже в разбивке по статьям проводится сопоставление расходов на механизм, предлагаемый Управлением служб внутреннего надзора, и механизм, предлагаемый Секретарем (расходы на который отражены в смете расходов на двухгодичный период 1996-1997 годов), при этом в обоих случаях предусматривается, что треть всех расходов, связанных с проведением ревизий операций секретариата Фонда, будет покрываться по разделу 1 регулярного бюджета Организации Объединенных Наций: