وفي العامين ١٩٩٤-١٩٩٥، تم اتخاذ خطوات أولية لتحديد اﻻحتياجات، وترتيب اﻷولويات وتفصيل اﻻستراتيجيات لتحقيق التحسينات المطلوبة في المخيمات في جميع اﻷقاليم الخمسة للعمليات.
В 1994-1995 годах были предприняты первые шаги по определению потребностей, установлению приоритетов и разработке стратегий достижения требуемого улучшения положения в лагерях во всех пяти областях деятельности.