وسينطوي هذا الدعم، في جملة أمور، على تسهيل عمل اﻷفرقة سوقيا وإداريا؛ وربط الصلة بالسلطات المحلية والمنظمات غير المحلية؛ وتحديد المجاﻻت التي تشكل محور اهتمام محتمل في إطار تحقيقات جارية محددة وذلك باﻻستناد الى خبرات محلية في مجال القانون وتقصي الحقائق.
Такая поддержка будет, среди прочего, предусматривать оказание помощи работе групп в области материально-технического и административного обеспечения; поддержание связи с местными властями и неправительственными организациями; и выявление потенциальных проблемных областей в рамках конкретных ведущихся расследований на основе привлечения услуг местных юристов и лиц, знакомых с фактическим положением дел.