١٢٨ - كما تحيط اللجنة علماً مع اﻻرتياح بالتدابير المتخذة في الجماهيرية العربية الليبية للقضاء على مواقف التمييز ضد المرأة والمبادرات التي أُدخلت في البلد للنهوض بحقوق المرأة، ولضمان مشاركتها بدرجة أكبر في الحياة العامة، ولتحسين مساواة المرأة في العمل وفي الزواج.
128. Комитет с удовлетворением также отмечает меры, принятые в Ливийской Арабской Джамахирии для искоренения дискриминационного отношения к женщинам, и инициативы, предпринятые в этой стране с целью поощрения прав женщин, обеспечения их более активного участия в государственной жизни и укрепления равноправия женщин в вопросах трудоустройства и брака.