وسوف تضطلع لجنة التنمية اﻻجتماعية بدور مركزي في هذه العملية حيث التكامل اﻻجتماعي بوجه خاص؛ وستقدم اﻷمانة العامة تقريرا إلى المجلس عن أنشطة ونتائج اللجان التنفيذية اﻷخرى ذات الصلة؛ وعندما يتخذ المجلس قرارا، قبل ذلك بعام، بشأن اﻷمور التي سيقوم باستعراضها، سيضع في اعتباره اختيار المواضيع ذات الصلة من أجل النظر بشكل متكامل في متابعة المؤتمرات الرئيسية.
Комиссия по социальному развитию могла бы сыграть ключевую роль, особенно в том, что касается вопросов социальной интеграции; Секретариат представлял бы Совету доклады о мероприятиях и выводах других соответствующих функциональных комиссий; принимая решение в отношении характера своего обзора за год до его проведения, Совет смог бы учесть соответствующие смежные темы или тему для комплексного рассмотрения в связи с последующими мероприятиями по итогам крупных конференций.