وكان مجموع التقديرات اﻷصلية لكامل تكاليف تعزيز قوة اﻷمم المتحدة للحماية بقدرة على الرد السريع للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، والواردة في الوثيقة A/49/540/Add.4 المؤرخة ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٥، ما إجماليه ٦٠٠ ١١٢ ٢٩٧ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٥٥٠ ٢٩٦ دوﻻر( وبلغت التبرعات العينية المدرجـــة في الميزانيـــة ما إجماليــه ٠٠٠ ٢٦٠ ٢١ دوﻻر.
Первоначальная смета расходов на цели укрепления СООНО потенциалом быстрого реагирования на период с 1 июля по 31 декабря 1995 года, представленная в документе A/49/540/Add.4 от 27 июня 1995 года, составляла 297 112 600 долл. США брутто (296 550 800 долл. США нетто) по полной стоимости. Предусмотренные в бюджете добровольные взносы натурой составляли 21 260 000 долл. США.