وقدمت في هذا السياق مﻻحظة مؤداها أن أعمال مبدأ التكامل سيكون، على اﻷكثر، ﻹرجاء تدخل المحكمة في حين أن رفض مفهوم اﻻختصاص اﻷصيل سيؤدي الى عـدم تمكن المحكمة تماما منذ البداية من النظر في القضية.
В этом контексте отмечалось, что воздействие принципа комплементарности может самое большее привести лишь к отсрочке вмешательства суда, в то время как отказ от концепции имманентной юрисдикции приведет к тому, что суд вообще ab initio не сможет рассмотреть то или иное дело.