٢١- كما أحاط المجلس علماً بأن اﻷمين العام لمجلس التعاون الجمركي، الذي منحه اﻷونكتاد في دورته الثالثة مركزاً لديه، قد ابلغ أمانة اﻷونكتاد بأن إسم العمل للمنظمة المذكورة قد اصبح، اعتباراً من ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، المنظمة الجمركية العالمية، مع اﻹبقاء على مجلس التعاون الجمركي بوصفه اﻹسم الرسمي للمنظمة. حاء - تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية ﻷغراض
12. Далее Совет принял к сведению, что сообщением от 15 ноября 1994 года Генеральный секретарь Совета таможенного сотрудничества, получившего соответствующий статус на третьей сессии Конференции, уведомил секретариат ЮНКТАД о том, что с 3 октября 1994 года рабочим названием организации является &quot; Всемирная таможенная организация &quot; (ВТО), но при этом официальным названием организации остается &quot; Совет таможенного сотрудничества &quot; .