ولتكريس تلك الشفافية فقد يكون من المفيد أيضا أن يقوم رئيس مجلس اﻷمن بإحاطة رؤساء المجموعات اﻹقليمية علما، وبصفة منتظمة، ببرنامج عمل الشهر وتقديم معلومات موجزة في ختام أعمال المشاورات غير الرسمية.
Необходимо, чтобы были пересмотрены правила процедуры Совета, прежде всего для того, чтобы обеспечить транспарентность, а также для того, чтобы обеспечить такую транспарентность, Председатель Совета Безопасности должен информировать председателей региональных групп на систематической основе о программе работы Совета на месяц, а также издавать краткие доклады после проведения неофициальных консультаций.