وبغية إزالة هذه المنازعات والخﻻفــات التي تعوق بوضوح التنفيذ الفعال لوﻻية اللجنة، يطلب وفد بلدي الى الرئيس أن يدعو المستشار القانوني، السيد هانز كوريل، أو ممثله للمثول أمام اللجنــة وتقديم تفسير موضوعي وموثــوق بــه لشــروط وﻻيتنا وللمهام التي تنبثق عنها مباشرة.
В целях прекращения разногласий, которые явно препятствуют эффективной работе Комитета в выполнении его функций, моя делегация просит Вас, гн Председатель, пригласить на наше заседание юрисконсульта Генерального секретаря Организации Объединенных Наций гна Ханса Корелла или его представителя для квалифицированного и объективного разъяснения содержания мандата и задач, органически вытекающих из него, для нашего Комитета.