٤٤ - وأعربت اللجنة عن ارتياحها ﻷن عملية إنشاء المراكز اﻹقليمية توشك أن تؤتي ثمارها، عقب تأييد الجمعية العامة، في قرارها ٤٥/٧٢ المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠، للتوصيات الصادرة عن الفريق العامل الجامع التابع للجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورته المعقودة عام ١٩٩٠، وبعد عدة سنوات من العمل المكثف.
44. Комитет выразил удовлетворение по поводу того, что в результате утверждения Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 45/72 от 11 декабря 1990 года рекомендаций, сделанных Рабочей группой полного состава Научно-технического подкомитета на его сессии в 1990 году, и после нескольких лет активной работы процесс создания региональных центров приближается к своему завершению.