ولكي تكون هذه المعونة فعالة، ﻻ بد من وجود دراسة وخطة يضطلع بهما على المستوى الدولي، أي الدراسة والخطة المطلوب من اﻷمين العام في مشروع القرار أن يضطلع بهما فيما يتعلق بالسبل والوسائل.
Для того чтобы эта помощь была эффективной, необходимо провести исследование и разработать план действий на международном уровне. В проекте резолюции содержится просьба к Генеральному секретарю предпринять такое исследование и разработать план обеспечения путей и механизмов.