إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وقد أحافط علما، في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/٦٢، وافق على توصية اللجنة الى الجمعية العامة بأن تنظر في دورتها الخمسين في مسألة احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر )مقرر المجلس ١٩٩٥/٢٧٦(.
На своей основной сессии 1995 года Экономический и Социальный Совет, приняв во внимание резолюцию 1995/62 Комиссии по правам человека, одобрил рекомендацию Комиссии о том, чтобы Генеральная Ассамблея рассмотрела вопрос об уважении всеобщей свободы передвижения и чрезвычайной важности воссоединения семей на ее пятидесятой сессии (решение 1995/276 Совета).