الثاني/ نوفمبـر ينايــر ٣ - وقد نشأ الوفر المستحق تحت بند سداد التكاليف العادية للقوات )٠٠٠ ٦٠ دوﻻر( إلى انخفاض العدد الفعلي ﻷفراد الدعم عن العدد المتوقع ونشأت اﻻحتياجات اﻹضافية بمبلغ ٠٠٠ ٢٧٤ دوﻻر تحت بند مدفوعات البدل اليومي المخصص ﻷفراد الوحدات عن تسجيل المبالغ المصروفة في فترة الوﻻية السابقة في الفترة المشمولة بهذا التقرير.
3. Экономия по статье &quot; Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам &quot; (60 000 долл. США) обусловлена тем, что фактическая численность обслуживающего персонала была ниже планировавшейся. Дополнительные ассигнования в размере 274 000 долл. США на суточное денежное довольствие персоналу контингентов обусловлены учетом в течение отчетного периода сумм, выплаченных в предыдущий мандатный период.