فمن ناحية، أقرت ٥٩ دولة بوﻻية المحكمة بموجب شرط الخيار؛ وهناك، من ناحية أخرى، تحرك صوب تقييد نطاق قبول وﻻية المحكمة، من خﻻل النص على تحفظات لدى قبول الوﻻية.
С одной стороны, 59 государств заявили о признании юрисдикции Суда в соответствии с факультативной клаузулой; с другой стороны, просматривается тенденция к ограничению сферы признания юрисдикции Суда посредством внесения оговорок в заявления о признании этой юрисдикции.