٤٨ - وينبغي تشجيع التعاون بين بلدان الجنوب على الصعيدين دون اﻹقليمي واﻹقليمي لتعزيز التجارة اﻹقليمية ودون اﻹقليمية عن طريق قيام البلدان المجاورة بتمكين أقل البلدان نموا من فرص الوصول إلى اﻷسواق.
48. Необходимо поощрять развитие сотрудничества по линии Юг-Юг на субрегиональном и региональном уровнях в целях расширения региональной и субрегиональной торговли путем обеспечения соседними странами доступа НРС на рынки.