ومن شأن تلك التحسينات أن تسهل بدورها عملية جمع وتكتيل وتقييم المعلومات ذات الصلة التي تقدمها اﻷمانة العامة الى الهيئات الحكومية الدولية المعنية، مما يسهل قيامها بإجراء اﻻستعراضات الدورية وتقدير اﻻستجابة الجماعية من جانب منظومة اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي ككل لنداءات تقديم المساعدة الى الدول المتضررة.
Такие сдвиги в свою очередь облегчили бы сбор, обобщение и оценку соответствующей информации, подлежащей представлению Секретариатом соответствующим межправительственным органам, что помогало бы им проводить периодический обзор и оценку коллективных мер системы Организации Объединенных Наций и международного сообщества в целом в ответ на призывы об оказании помощи пострадавшим государствам.