ونعتقد أن فرصـــة اﻹعراب عن الذات والمشاركة تسهم في عملية تحقيق الديمقراطية هذه عن طريق أخـذ وجهات نظر &quot; الصامتين &quot; وشواغلهم في اﻻعتبار، أولئك الذين يجبرون عـــلى الصمت أو يبقون صامتين ﻷنهم ﻻ يمكنهم اﻻشتراك بنشاط في المناقشات أو اﻻنتفاع من الوثائق المتاحة لهم.
Мы считаем, что возможность самовыражения и участия в дискуссиях способствует демократизации, поскольку это содействует учету мнений и соображений молчаливых участников дискуссий - тех, кому остается молчать, или тех, кто молчит, поскольку они не могут принять активного участия в обсуждениях или должным образом использовать предоставляемую в их распоряжение документацию.