)أ( الخدمات المقدمة من المقاول المسؤول عن النقل السطحي وصيانة المعدات وصيانة الطرق ومدارج الطائرات وتوليد وتوزيع الطاقة والتخزين واﻹمداد )اللوازم العامة، ومواد البناء، وقطع الغيار، واللوازم الطبية( وعمليات اﻹمداد بالوقود وتوفير المياه )حفر اﻵبار وتصفية المياه بكميات كبيرة( )١٠٠ ٠٦٢ ٤(؛
a) услуг, предоставленных подрядчиком, отвечавшим за наземные перевозки, техническое обслуживание оборудования, ремонт дорог и взлетно-посадочных полос, производство и распределение электроэнергии, складирование и снабжение (предметы общего назначения, строительные материалы, запасные части, предметы медицинского назначения), снабжение топливом и водоснабжение (бурение скважин и крупномасштабная очистка воды) (4 062 100 долл. США);