وقد واصلت وفود البلدان النامية، وبخاصة البلدان التي لها بعثات صغيرة في نيويورك، اﻹعراب عن قلقها بشأن كفاية وفعالية مشاركتها نظرا لتزايد عدد دورات المجلس ولﻻعتبارات المالية التي ينطوي عليها توفير التمثيل من عواصم هذه البلدان.
Делегации развивающихся стран, особенно стран, имеющих небольшие представительства в Нью-Йорке, по-прежнему выражают озабоченность относительно адекватности и эффективности их участия в связи с возросшим количеством сессий Совета и финансовыми соображениями, касающимися направления их представителей из соответствующих столиц.