إن إجراءات ترشيح اﻷعضاء الدائمين وغير الدائميــن ينبغـــي أن تظل متروكة للمجموعات اﻹقليمية، ثم تقوم الجمعية العامة بعد ذلك بعملية اﻻنتخاب، على نحو ما جرت عليه الممارسة بالنسبة للمقاعد غير الدائمة.
Процедура выдвижения кандидатур в постоянные и непостоянные члены должна являться прерогативой региональных групп, а выборы должны проводиться Ассамблеей, как это практиковалось в отношении непостоянных членов.