١٣ - يﻻحظ المفتشون أن المنحى العام للتقرير، كما ذكر مكتب المراقبة الداخلية، ويتجه نحو إعادة تركيز محور أنشطة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن طريق زيادة مشاركته مع الهيئات اﻷخرى داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها وإيﻻء اﻻعتبار الواجب لدوره كبرنامج عالمي للبيئة.
13. Инспекторы отмечают, что, как было указано УСВН, доклад в целом направлен на &quot; перенацеливание деятельности Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) посредством укрепления ее партнерских отношений с другими организациями, как принадлежащими, так и не принадлежащими к системе Организации Объединенных Наций, при обеспечении должного учета ее роли как глобальной программы по окружающей среде &quot; .