وأضحت امكانية الوصول الكامل لجميع خيارات السفر الجوي المتاحة هامة للغاية فضﻻ عن إعطاء المعلومات ذات الصلة إلى جميع المسافرين المحتملين في اﻷمم المتحدة وإعﻻمهم بأن تخطيط السفر واتخاذ الترتيبات ذات الصلة في وقت مبكر هما من المكونات الرئيسية ﻹبقاء تكاليف السفر منخفضة.
Огромное значение стали иметь полный доступ ко всем имеющимся вариантам поездок воздушным транспортом и передача соответствующей информации всем лицам, которые могут совершать поездки в рамках Организации Объединенных Наций, в целях обеспечения их осведомленности о том, что заблаговременное планирование и организация поездок являются ключевыми элементами в деле сокращения путевых расходов.