)ج( مذكرة شفوية مؤرخة ٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من القائمة باﻷعمال المؤقتة للبعثة الدائمة لترينيداد وتوباغو لدى اﻷمم المتحدة، تحيل بها نص البﻻغ وإعﻻن المبادئ بشأن السياحة والتجارة والنقل وخطة العمل الصادرين عن مؤتمر القمة اﻻفتتاحي لرابطة الدول الكاريبية الذي عقد في بورت أوف سبين يومي ١٧ و ١٨ آب/أغسطس ١٩٩٥ )A/50/407(؛
c) вербальная нота Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Тринидада и Тобаго при Организации Объединенных Наций от 5 сентября 1995 года на имя Генерального секретаря, препровождающая текст коммюнике Встречи на высшем уровне и Декларации принципов в области туризма, торговли и транспорта и Плана действий первой Встречи на высшем уровне Ассоциации карибских государств, которая состоялась в Порт-оф-Спейне 17 и 18 августа 1995 года (A/50/407);