٦٣ - منذ شهر نيسان/أبريل ١٩٩١ )الدورة الحادية واﻷربعون( وفي ضوء اﻷحداث اﻷخيرة أو الجارية التي تشيــر إلــى أن تنفيذ حقوق اﻹنسان وهو التنفيذ الذي يحميه العهد، مهدد بشدة في بعض الدول اﻷطراف، )٣( الوثائق الرسمية للدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة، الملحق رقم ٤٠ (A/49/40)، الفقرات ٣٦ إلى ٥٦.
36. С апреля 1991 года (сорок первая сессия) с учетом недавних или текущих событий, свидетельствующих о серьезном ущемлении гарантируемых Пактом прав человека в некоторых государствах-участниках, Комитет стал просить соответствующие государства-участники представить в срочном порядке доклады о ситуации в стране (как правило, в течение трехмесячного срока).