إن استمرار العنف يعود أساسا الى مواصلة اسرائيل ﻻحتﻻلها ورفضها اﻻستجابة لقرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨( الداعي ﻻنسحابها الى الحدود اللبنانية المعترف بها دوليا وتمكين الحكومة اللبنانية من نشر سلطتها فوق كامل أراضيها بواسطة قواتها الشرعية.
Причиной этих непрекращающихся актов насилия по существу являются продолжающаяся израильская оккупация и отказ Израиля осуществить положения резолюции 425 (1978) Совета Безопасности, требующей отвода израильских сил до международно признанных границ Ливана и предоставления ливанскому правительству возможности распространить его власть на всю его территорию с помощью его законных сил.