السيد أمادو )عضو البرلمان/الحزب اﻻشتراكي، بالبرتغال( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: إنني أخاطبكم بصفتي عضوا في الحزب اﻻشتراكي البرتغالي، الحزب المعارض الرائد في البرلمان البرتغالي، بشأن مسألة تقرير مصير شعب تيمور الشرقية.
Гн Амадо (член парламента/Социалистической партии Португалии) (говорит по-английски): Я выступаю перед вам как член португальской Социалистической партии, главной оппозиционной партии в португальском парламенте, по вопросу о самоопределении народа Восточного Тимора.