وأود باﻹضافة الى ذلك أن أؤكد أهمية اﻷحكام الواردة في الفقرة ٢٧ من قرار الجمعية العامة ٤٨/٨٢ التي تدعو الى التشاور على أكمل وجه مع منسق اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ في مجال التخطيط العام ﻷي عملية لحفظ السﻻم حينما تتضمن هذه العملية عنصرا إنسانيا.
Кроме того, я хотел бы подчеркнуть значение положений пункта 27 резолюции 48/42 Генеральной Ассамблеи, где содержится призыв к проведению широких консультаций с координатором по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи в рамках общего планирования операций по поддержанию мира, содержащих гуманитарный компонент.