وتقتضي حالة البلد أن تقوم الجهات القادرة بإتاحة المجال للحوار واحترام الغير، وبالتالي، إتاحة سبل المشاركة واﻻستماع إلى ما يريد أن يقوله الطرف اﻵخر، وهو الرأي الذي يبدى عن طريق صناديق اﻻقتراع وعن طريق الحوار الوطني المفتوح مع جميع الفئات التي لديها الشجاعة بشكل ما ﻹبـداء آراء مغايـرة فـي نظــام ﻻ يسمح بتعدد اﻵراء...
Положение в стране требует, чтобы со стороны тех, кто может развернуть диалог, была предоставлена такая возможность - возможность относиться с уважением к ближнему; для этого необходимо создать основу для конкретного участия и учета того, что хотел бы сказать другой, того, что было бы заявлено на выборах и в рамках открытого национального диалога со всеми группами, которые имели мужество выражать иное мнение в условиях полной монополии системы ...