كما اعتمدت اللجنة نصوصا قانونية مرنة في صيغة توصيات للحكومات اﻷعضاء في اللجنة في مجال التكنولوجيا والمنتجات السليمة بيئيا، والمواصفات البيئية للمنتجات وتمويل السياسة البيئية:
Кроме того, Комитет принял не имеющие обязательной юридической силы документы в форме рекомендаций правительствам стран-членов Комиссии в отношении экологически безопасных технологий и продуктов, кратких экологических характеристик продуктов и финансирования политики в области охраны окружающей среды: