٤ - يتمثل اﻻجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الخمسين فيما يتصل بتمويل البعثة في أن تقرر قيد رصيــد غيــر مرتبط به لحساب الــدول اﻷعضاء يبلغ إجماليه ٦٠٠ ٦١٨ ٢ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٢١٧ ٢ دوﻻر( فيما يتعلق بالفترة من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ مقابل اشتراكات تقرر مستقبﻻ بالنسبة ﻷي فترة وﻻية يوافق عليها مجلس اﻷمن.
4. Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии в связи с финансированием МООНРЗС необходимо принять решение о зачислении государствам-членам неизрасходованного остатка в размере 2 618 600 долл. США брутто (2 217 800 долл. США нетто) за период с 1 октября 1994 года по 30 июня 1995 года в счет будущих начисленных взносов, относящихся к любому мандатному периоду, утвержденному Советом Безопасности.