١٢٥(، حثت الجمعية العامة الدول المعنية القائمة باﻹدارة على اتخاذ تدابـير فعالـة لصون وضمان ما لشعوب اﻷقاليم المستعمرة واﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي من حق، غير القابل للتصرف، في مواردها الطبيعية وفي تحقيق السيطرة على تنمية تلك الموارد في المستقبل ومواصلة هذه السيطرة؛ وطلبت من الدول القائمة باﻹدارة اتخاذ جميع الخطوات الﻻزمة لحماية حقوق الملكية لشعوب تلك اﻷقاليم؛ وطلبت من اللجنة الخاصة أن تواصل دراسة هذه المسألة وأن تقدم تقريرا بشأنها إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين )القرار ٤٩/٤٠(.
Генеральная Ассамблея настоятельно призвала соответствующие управляющие державы принять эффективные меры, обеспечивающие и гарантирующие неотъемлемое право народов колониальных и несамоуправляющихся территорий на их природные ресурсы и на установление и осуществление контроля за освоением этих ресурсов в будущем, и просила управляющие державы предпринять все необходимые шаги для защиты имущественных прав народов этих территорий; и предложила Специальному комитету продолжить изучение этого вопроса и представить по нему доклад Ассамблее на ее сорок пятидесятой сессии (резолюция 49/40).