وقد أدى رد فعل الدول اﻷطراف إزاء زيادة علنية أنشطة المتابعة، وتسليط الضوء عليها منذ صدور التقرير السنوي اﻷخير، واهتمام المؤسسات العلمية وغير الحكومية بإجراء المتابعة أن زاد من اصرار اللجنة على التمسك بعلنية هذا اﻹجراء.
Реакция государств-участников на более широкое освещение и обзор последующей деятельности после опубликования последнего ежегодного доклада и интерес академических и неправительственных учреждений к процедуре осуществления последующей деятельности усилил решимость Комитета поддержать освещение процедуры этой деятельности.