وبالنظر إلى سرعة تطور أنشطة حفظ السﻻم على امتداد السنوات القﻻئل الماضية، فإنه كان من المحتم اتخاذ تدابير سليمة على وجه اﻻستعجال من أجل )أ( كفالة إدارة الموارد بالشكل الﻻئق؛ )ب( القيام على الصعيد المؤسسي بتوفير ما يلزم من العمق/الذاكرة حيث قد تواجه المنظمة عددا من عمليات حفظ السﻻم الجديدة والموسعة.
С учетом темпов развития деятельности по поддержанию мира в последние несколько лет необходимо срочно принять тщательно продуманные меры, с тем чтобы обеспечить a) надлежащее управление ресурсами; а также b) надлежащую организационную структуру и учет организационного опыта, необходимые Организации в связи с любыми новыми операциями по поддержанию мира или их расширением.