وكما هو موضح في الرسم التنظيمي )انظر المرفق اﻷول لهذا التقرير(، يضم قلم المحكمة مجالين وظيفيين رئيسيين لدعم المحكمة: الخدمات اﻹدارية والشؤون المالية وخدمات الدعم القضائي.
Как явствует из организационной структуры (см. приложение I к настоящему докладу), в Секретариате предусмотрены два основных направления функциональной поддержки Трибунала: административные услуги и услуги в области финансового управления и вспомогательные юридические услуги.