وقد قررت الحكومة قبل اتخاذها هذه التدابير، توجيه الدعوة إلى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان لزيارة البلد، وتم القيام بهذه الزيارة في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤.
Этим мерам предшествовало решение пригласить Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека посетить страну; такая поездка состоялась в ноябре 1994 года.