١٢ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن الخيار ٣ مماثل للخيار ٢، ففي حين يتم بموجب الخيار ٢ تضمين ميزانية كل عملية لحفظ السلم تقديرا لمدفوعات الوفاة والعجز وإعادة قيد المبالغ غير المستخدمة لحساب الدول اﻷعضاء، فإن الخيار ٣ يقضي بأن تدفع المبالغ الواردة من كل بعثة لصندوق عالمي يتم اﻻبقاء فيه على اﻷموال غير المستخدمة التي يتم ترحيلها الى الفترات المقبلة.
12. Консультативный комитет отмечает, что вариант 3 сходен с вариантом 2. Если при варианте 2 в бюджете каждой операции по поддержанию мира предусматривались бы сметные расходы на выплату компенсации в связи со смертью или потерей трудоспособности, а неиспользованные средства зачитывались бы обратно государствам-членам, то при варианте 3 суммы из бюджета каждой миссии перечислялись бы в глобальный фонд, а все неиспользованные денежные средства оставались бы в фонде и переносились бы на следующий период.