وأخيرا، وفي ضوء جميع ما تقدم تود البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة أن تؤكد من جديد أن حكومة الوﻻيات المتحدة تتحمل لوحدها المسؤولية عن أي حوادث تقع بالنظر لعدم اتخاذها اجراءات مناسبة لمنعها في الوقت المناسب.
Наконец, в свете всего вышесказанного Постоянное представительство Кубы при Организации Объединенных Наций хотело бы вновь заявить, что если произойдут какие-либо инциденты, то ответственность за них будет нести только правительство Соединенных Штатов, поскольку оно не приняло соответствующие и своевременные меры для их предотвращения.