&quot; إذا قــرر مجلـس اﻷمن استخدام القوة، فإنه قبل أن يطلب من عضــو غيــر ممثل فيه تقديم القوات المسلحــة وفـاء باﻻلتزامــات المنصــوص عليها في المادة الثالثــة واﻷربعيــن، ينبغي له أن
&quot; прежде чем потребовать от Члена Организации, не представленного в Совете, предоставления вооруженных сил во исполнение обязательств, принятых им на основании статьи 43, приглашает этого Члена Организации, если последний этого пожелает, принять участие в решениях Совета Безопасности относительно использования контингентов вооруженных сил данного Члена Организации &quot; .