وﻻ شك في أن رد الفعل الفوري الذي قامت به قوات بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا، ووكاﻻت اﻷمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية والمنظمة الدولية للهجرة في كل من كيغالي ومحافظتي بوتاري وجيكونغورو قد حال دون المزيد من المعاناة والوفيات غير الضرورية.
Оперативная реакция сил МООНПР, учреждений Организации Объединенных Наций, неправительственных организаций, Международного комитета Красного Креста (МККК) и МОМ как в Кигали, так и в префектурах Бутаре и Гиконгоро, несомненно, позволила предотвратить дальнейшие бессмысленные страдания и гибель людей.