ومع ذلك، فقد ذكر المؤتمر كذلك بضرورة التدخل في اﻷسواق بالقدر الﻻزم لمنع انهيــارها أو النهوض بها من عثرتها، وتعزيز اﻻستقرار واﻻستثمار طويل اﻷجل، وكفالة التنافس النزيه والسلوك القويم، ومواءمة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Следует также напомнить о необходимости соответствующего вмешательства, чтобы не допускать или нейтрализовать неудачу в деятельности рынка, поощрять стабильность и долгосрочные инвестиции, обеспечивать справедливую конкуренцию и этические нормы поведения, а также согласовывать политику в области экономического и социального развития.