وفي ختام هذا البيان، اقترح أن تقوما السلطات البرتغالية من اﻵن فصاعدا وبالتعاون مع السلطات اﻻندونيسية، باتخاذ خطوات ثابتة من أجل التقريب بين الدولتين بواقعية وموضوعية، كإشادة بجهود اﻷمين العام لتعزيز هذه المنظمة الدولية من أجل تحقيق السلم العالمي وهي تحتفل بالذكرى السنوية الخمسين لوﻻدة اﻷمل الجديد والسلم والنظام والتقدم والوئام، وهذا ما ترغب البشرية في النضال من أجله رغبة نابعة من القلب.
Завершая свое выступление, я хотел бы предложить, чтобы отныне португальские власти вместе с правящими кругами Индонезии принимали оперативные меры по сближению двух наций, проявляя при этом реализм и объективность. Этим они смогут отблагодарить Генерального секретаря за его усилия по укреплению этой международной Организации, действующей в интересах международного мира в период, когда она отмечает пятидесятую годовщину рождения новых надежд на установление мира и порядка, достижение прогресса и согласия, за которые человечество готово искренне бороться.