٩٥ - وفي يوغوسﻻفيا السابقة، وفي الفترة الممتدة من بدء عملية الطوارئ في تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٩٩١ الى نهاية عام ٤٩٩١، تمكن ٤٠٣ ٦٢ أشخاص، من البوسنة والهرسك أساساً، من اﻻنتقال عن طريق برامج المفوضية إلى بلدان ثالثة ﻹعادة التوطين أو للحماية المؤقتة.
59. В бывшей Югославии с начала осуществления чрезвычайной операции в октябре 1992 года по конец 1994 года 26 304 человека, главным образом из Боснии и Герцеговины, смогли в рамках программ УВКБ переехать в третьи страны с целью переселения или получения временной защиты.