٥٢-٦٢ تعكس اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٦٠٠ ١٣٠ دوﻻر نموا سلبيا قدره ٩٠٠ ٨١ دوﻻر ناشئا عن اتباع ترتيبات أنجع لسفر المشتركين في اﻻجتماعات )٣٠٠ ٩٧ دوﻻر( والنقصان في الموارد تحت هذا البند يقابلــه جزئيــا زيــادة اﻻحتياجات المتعلقة بسفر الموظفين )٧٠٠ ٤٨ دوﻻر( الذي يعكس نموا قدره ٤٠٠ ١٥ دوﻻر والذي يغطي سفر كبار الموظفين لمرافقة اﻷمين العام في أسفاره واﻻضطﻻع مسبقا بالنيابة عن اﻷمين العام بأعمال لها صلة بهذه اﻷسفار وسفر موظفين في إطار بعثات اﻻتصال بوسائط اﻹعﻻم.
Уменьшение ресурсов по данной статье частично перекрывается увеличением потребностей на поездки персонала (48 700 долл. США), которые возросли на 15 400 долл. США и предусматривают покрытие расходов сотрудников старшего звена, сопровождающих Генерального секретаря в его поездках и проводящих подготовительную работу от имени Генерального секретаря в связи с такими поездками, а также покрытие расходов на поездки сотрудников в связи с миссиями по установлению контактов со средствами массовой информации.