والمؤسف أنه على الرغـم من القـــرار الواضــح الذي اتخــذه مجلـس اﻷمـن بإصـداره لقـراره ٨٢٧ )١٩٩٣(، فلم تسن من مجموع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة - البالغ ١٨٥ دولة سوى ١٥ دولة ﻻ غير - وأكرر ١٥ - التشريع الﻻزم لتنفيذ هذا القرار.
К сожалению, несмотря на недвусмысленное решение Совета Безопасности, содержащееся в резолюции 827 (1993), в настоящее время сейчас лишь 15 - я повторяю 15 - из 185 государств - членов Организации Объединенных Наций приняли обеспечивающее выполнение решений законодательство.