ويرجع السبب في ذلك إلى أن الشريحة اﻷكثر ادخارا من السكان في معظم البلدان قادرة في المعتاد على التهرب من الضوابط المفروضة على العمﻻت اﻷجنبية، وهكذا يستطيع الناس في هذه الفئة أن يحتفظوا باﻻهداف اﻻدخارية الشخصية حتى ولو كانت مغريات توظيف اﻻدخار في اﻻقتصاد الداخلي ضئيلة.
Это происходит потому, что в большинстве стран слои населения, имеющие большой объем накоплений, обладают обычно способностью избегать мер валютного контроля; таким образом, лица, относящиеся к этой группе, могут по-прежнему достигать личных целей накопления даже в том случае, если внутренняя экономика является недостаточно привлекательной для вложения в нее накопленных средств.