وطلبوا توضيحا لﻷحكام الناظمة ﻻسم الشخص، على النحو المبين في الفقرتين ٣٠٩ و ٣١٠ من التقرير، وسألوا عما إذا كان من الصحيح أنه رغم أن لﻷمهات حقا في نقل أسمائهن إلى أطفالهن ﻻ يزال اﻷزواج هم الذين يقررون ما يحدث في اﻷسرة.
Они просили разъяснить положения, в соответствии с которыми определяется фамилия человека, о чем говорится в пунктах 309 и 310 доклада, и их интересовало, действительно ли, несмотря на право матери передавать свою фамилию детям, основные решения в семье по-прежнему принимает мужчина.