ويكفي ﻹدراك ذلك أن يجري المرء الحماس الشعبي والفرحة الغامرة التي تحس بها أمة بكاملها - بغض النظر عن اﻵراء والمشاعر - عندما يفوز أحــد رياضييهــا بميدالية أولمبية، أو عندما ينتصــر فريــق قومي في منافسة قارية أو عالمية.
Как велико всеобщее ликование и радость целой нации - независимо от взглядов и взаимоотношений, - когда один из ее атлетов получает олимпийскую медаль или когда национальная команда одерживает победу в чемпионатах мира или континента.