)أ( الخدمات اﻻستشارية - بعثات استشارية قصيرة اﻷجل استجابة لطلبات من الحكومات، بشأن سبل ووسائل تحسين الممارسات واﻻجراءات والمرافق الﻻزمة للواردات )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وسبل تحسين قدرة فرادى منظمات ومؤسسات اﻻستيراد على تحسين ادارة عمليات اﻻشتراء بها )موارد خارجة عن الميزانية(؛ وسبل تعزيز قدرة منظمات اﻻستيراد/التوزيع على ادارة العمليات المتصلة بالنقل الدولي، والتخليص الجمركي، والمناولة، والتخزين، وتوزيع السلع المستوردة )موارد خارجة عن الميزانية(؛ سبل تحسين قدرة مؤسسات القطاعين العام والخاص المسؤولة عن الواردات على جمع المعلومات المتصلة بالواردات وتجهيزها وتحليلها وتفسيرها تحقيقا للفعالية في صنع القرار )موارد خارجة عن الميزانية(؛
a) Консультативные услуги: краткосрочные консультативные миссии, в ответ на запросы правительств, для изучения путей и средств совершенствования практики, процедур и механизмов импорта (ВР); путей укрепления возможностей отдельных организаций-импортеров и предприятий в совершенствовании управления закупочными операциями (ВР); путей укрепления возможностей импортирующих/распределяющих организаций в управлении операциями, связанными с международными перевозками, таможенной очисткой, погрузо-разгрузочными работами, хранением и распределением импортируемых товаров (ВР); путей укрепления возможностей организаций государственного и частного секторов, занимающихся импортом, в сборе, обработке, анализе и толковании связанной с импортными операциями информации в целях эффективного принятия решений (ВР);