وفي أعقاب الحلقة الدراسية طلبت إدارة السجون التابعة لوزارة الداخلية من المركز تقديم المساعدة في إعداد مشروع قانون للسجون، وتعاون اﻹثنان في وضع مجموعة من مشاريع القواعد المتعلقة بالسجون )انظر الفقرات ٤٠-٤٣ أعﻻه(.
После этого семинара департамент пенитенциарных учреждений министерства внутренних дел обратился к Центру с просьбой оказать помощь в подготовке проекта тюремного законодательства и сотрудничал в деле разработки проекта закона о тюрьмах (см. пункты 40-43 выше).