٤٠٦ - وسيجري اتخاذ خطوات أخرى للوفاء بتكليفات الجمعية العامة ومجلس اﻷمن في مجاﻻت اﻹنذار المبكر وتقصي الحقائق وجمع المعلومات وتحليلها، عندما يتم اكتساب مزيد من الخبرة في جهود اﻹصﻻح الراهنة وتتوافر الموارد الكافية.
406. По мере накопления опыта в ходе идущего процесса реформ и по мере поступления адекватных ресурсов будут предприниматься дальнейшие шаги по выполнению мандатов, порученных Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности в сферах раннего предупреждения, установления фактов и сбора и анализа информации.