إﻻ أنه ﻻ يزال يتعين على أكثر من نصف البلدان النامية، بما فيها البلدان ذات الكثافة السكانية العالية في جنوب آسيا وأفريقيا، قطع أشواط بعيدة قبل أن يجري توفير فرص مناسبة لتلقي جميع أطفالها التعليم اﻷساسي.
Однако более чем в половине развивающихся стран, в том числе в странах с высоким уровнем населения в Южной Азии и Африке, по-прежнему необходимо предпринять дополнительные меры с тем, чтобы все проживающие в этих странах дети могли получить адекватный доступ к получению базового образования.