٤٨ - وأبديت عدة اقتراحات لتبديد التخوف سالف الذكر، منها اقتراح بأن تحذف من الجملة اﻷولى من الفقرة )٢( العبارة &quot; أو باﻻقتران مع احدى الوقائع المشار اليها في الفقرتين الفرعيتين )أ( و )ب( من الفقرة )١( من هذه المادة &quot; ، وتحذف من الجملة الثانية عبارة &quot; الفقرتين الفرعيتين )ج( أو )د( من &quot; .
Было предложено, в частности, заново сформулировать первое предложение пункта 2, с тем чтобы исключить слова &quot; само по себе или в сочетании с одним из событий, указанных в подпунктах (а) или (b) пункта 1 настоящей статьи &quot; , а также исключить из второго предложения слова &quot; подпунктами (с) или (d) &quot; .