&quot; ولهذا فعندما برزت اﻷمم المتحدة إلى حيز الوجود في عام ١٩٤٥، كان من دواعي اعتزاز جمهورية الصين أن تكون في عداد أعضائها المؤسسين وعضوا دائما في مجلس اﻷمن التابع لها.
Когда Организация Объединенных Наций появилась на свет в 1945 году, Китайская Республика была горда тем, что она была одним из ее членов-основателей и постоянным членом ее Совета Безопасности.