ومجتمع أمم أمريكا الﻻتينية الواعي من شأنه أن يكفل التنمية المستدامة ﻷنظمة اﻻيكولوجية التي هي أكثر أنظمة العالم تنوعا وغنى، ومن شأنه أﻻ يحصر فكره في المساحات الشاسعة بل أيضا في أهمية الماء الصالح للشرب، وفي الموارد التعدينية وفي النباتــات والحيــوانات التي تمثل أكبر تنوع عرفه العالم.
Сознательное сообщество государств Латинской Америки будет обеспечивать устойчивое развитие самых разнообразных и богатейших экологических систем мира и будет думать не только о более широком пространстве, но и о важности питьевой воды, минеральных ресурсов и о самой разнообразной и богатейшей флоре и фауне на поверхности Земли.