وهذه النشرة عنصر ضروري فيما يتصل بالحملة المتعلقة بالوعي العالمي بالحالة اﻻقتصادية الحرجة في افريقيا، كما أنها مساهمة أساسية في برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات، على النحو الوارد بشكل محدد في قرار الجمعية العامة ٤٦/١٥١ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١.
Это издание является важным элементом кампании за всеобщую информированность о критическом экономическом положении в Африке, и оно является ключевым компонентом Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, о чем конкретно говорится в резолюции 46/151 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 1991 года.