ويتضمن برنامج العمل ١٤ برنامجا فرعيا فنيا مستمدا من البرنامج ٣٣ من الخطة المتوسطة اﻷجل يضطلع بها في مقر اللجنة في سنتياغو، والمقر دون اﻹقليمي المخصص للمكسيك وأمريكا الوسطى في مكسيكو سيتي، والمقر دون اﻹقليمي المخصص لمنطقة البحر الكاريبي، في بورت - أوف - سبين.
Программа работы Комиссии включает 14 основных подпрограмм, основанных на программе 33 среднесрочного плана на период 1992-1997 годов с внесенными в него изменениями (A/47/6/Rev.1), и осуществляется в штаб-квартире ЭКЛАК в Сантьяго, субрегиональной штаб-квартире для Мексики и Центральной Америки в Мехико и субрегиональной штаб-квартире для Карибского бассейна в Порт-оф-Спейне.