وعُقد عـدد مـن اجتماعـات أمانـات اﻻتفاقيـات فـي نيروبي عام ١٩٩٤ يزيد على ما عقد في السنوات السابقة. فقد عُقد المؤتمر الرابع لﻷطراف في اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة واجتماعات أخرى متصلة به في الفترة من ٤ إلى ١٤ حزيران/يونيه، وعُقد اﻻجتماع الثاني للجنة الحكومية الدولية المعنية باتفاقية التنوع البيولوجي في الفترة من ١٧ حزيران/يونيه إلى ١ تموز/يوليه، وتبع ذلك عقد اﻻجتماع العاشر للفريق العامل الموسﱠع المعني ببروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد التي تستنفد طبقة اﻷوزون وما يتصل به من اجتماعات في الفترة من ٤ إلى ٨ تموز/يوليه.
В 1994 году в Найроби было проведено больше совещаний секретариатов конвенций, чем в предыдущие годы. 4-14 июня была проведена четвертая Конференция участников Конвенции о сохранении мигрирующих видов диких животных, 17 июня - 1 июля - второе совещание Межправительственного комитета по Конвенции об охране биологического разнообразия, а 4-8 июля - десятое совещание Рабочей группы расширенного состава по Монреальскому протоколу по веществам, разрушающим озоновый слой, и связанные с этим совещания.