والتدابير الواردة في مدونة القواعد المشار اليها أعﻻه، والمتعين احترامها وجوبا من جانب القوات البرية والجوية والبحرية وأفراد الشرطة من كﻻ البلدين، إنما هي تدابير تنص بخاصة على اﻻلتزام بعد استخدام اﻷسلحة النارية، بما في ذلك عدم إطﻻق النار في الهواء، لدى تﻻقي دوريتين من أفراد القوات البرية أو عند خروج طائرة تابعة للقوات المسلحة أو للشرطة عن مجالها الجوي، واﻻضطﻻع بأنشطة الدعم المتبادل كلما تفشت أوبئة أو جدت كوارث أو حوادث مرور، والقيام بزيارات وأنشطة رياضية، وتبادل التهاني في اﻷعياد القومية ووقف دوريات القوات البرية والبحرية والجوية في جميع المناطق التي جدت فيها حوادث، ومنح تسهيﻻت للسفر والطائرات في حاﻻت الطوارئ، وتبادل المعلومات الشاملة والمبكرة بشأن المناورات العسكرية و/أو تدريبات الرماية، فضﻻ عن رحﻻت اﻻستطﻻع واﻹمداد الجوية وما الى ذلك.
Среди мер, предусмотренных в упомянутых выше Руководящих принципах, которые имеют обязательную силу для наземных, военно-воздушных и военно-морских сил и сил полиции обеих стран, следует отметить обязательства не применять огнестрельное оружие, включая запрещение предупредительных выстрелов, при встрече двух патрулей наземных сил или же в тех случаях, когда какой-либо летательный аппарат вооруженных сил или полиции совершает пролет над воздушным пространством другой страны; активизация деятельности, направленной на оказание взаимной поддержки в случае эпидемий, катастроф и несчастных случаев; визиты и спортивные мероприятия, обмен приветствиями по случаю национальных праздников; прекращение патрулирования группами наземных, военно-морских и военно-воздушных сил во всех районах, в которых имели место инциденты; наделение экипажей кораблей и воздушных судов полномочиями в чрезвычайных обстоятельствах обмениваться широкой и подробной информацией о военных учениях и учебных стрельбах, а также о пролетах летательных аппаратов в разведывательных целях и целях дозаправки, и т.д.