١٦ - كما هو مبين في الفقرة ٢٥، من تقرير اﻷمين العام (A/C.5/49/42)، تقدر مرتبات وبدﻻت قضاة المحكمة وعددهم ١١ قاضيا، بمبلغ ٠٠٠ ٢٣٠ ٣ دوﻻر لفترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥، على أساس شروط الخدمة المقترحة في الوثيقة A/C.5/49/11.
16. Как указывается в пункте 25 доклада Генерального секретаря (A/C.5/49/42), сумма окладов и надбавок для 11 судей Трибунала составляет, согласно смете, 3 230 000 долл. США на двухгодичный период 1994-1995 годов, исходя из условий службы, предложенных в документе A/C.5/49/11.