١ - في عام ١٩٩١، تعهدنا في هراري بالعمل على حماية وتعزيز القِيم السياسية اﻷساسية للرابطة، وهي الديمقراطية، والعمليات والمؤسسات الديمقراطية التي تجسد اﻷوضاع القومية، وحقوق اﻹنسان اﻷساسية، وسيادة القانون، واستقﻻلية القضاء، والحكم بالعدل واﻷمانة.
1. В 1991 году в Хараре мы обязались добиваться защиты и содействия укреплению основополагающих политических ценностей Содружества: демократии, демократических процессов и институтов, отражающих национальные условия, основных прав человека, верховенства закона и независимости судебных органов и справедливого и честного правления.