إن دور الحكومتين حاسم ﻷن صراع أيرلندا الشمالية يتصل في اﻷساس بوﻻءين أوسع هما الوﻻء لبريطانيا أو الوﻻء ﻷيرلندا اللذان تعتز بهما الطائفتان هناك اعتزازا عميقا.
Роль двух правительств является определяющей, поскольку суть конфликта в Северной Ирландии касается более широких британских или ирландских интересов и идеалов, которым глубоко привержены как та, так и другая община в этой стране.