١٢ - واتفق في اﻻجتماع أيضا على أن يجري في جنيف، في أثناء انعقاد الدورة الموضوعية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في تموز/يوليه ١٩٩٥، عقد اجتماع آخر على المستوى العملي الفني يضم اﻷطراف المتعاونة في إصدار القائمة لصياغة اﻷساليب التي يعمل بها بشأن المقترحات المذكورة أعﻻه، ودراسة عدد من المسائل المعلقة اﻷخرى التي لم يتناولها البحث في اﻻجتماع اﻷول وتشمل:
12. Участники совещания договорились также провести в Женеве в июле 1995 года в период основной сессии Экономического и Социального Совета еще одно совещание на техническом рабочем уровне сторон, участвующих в подготовке Списка, с целью обсуждения путей и средств осуществления вышеупомянутых предложений и рассмотрения ряда других нерешенных вопросов, которые на первом совещании не рассматривались.