٦ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم توصيات أخرى من أجل تعزيز الحوار، آخذا بعين اﻻعتبار النتائج المتفق عليها التي يتوصل إليها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بشأن المتابعة المنسقة من جانب منظومة اﻷمم المتحدة وتنفيذ نتائج المؤتمرات الدولية الرئيسية التي تنظمها اﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين ذات الصلة)٣(، وأيضا نتائج المناقشات الجارية في الفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص لخطة للتنمية، وبشأن إعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين ذات الصلة؛ )٢( A/50/480، المرجع نفسه. )٣( A/50/3 الفصل الثالث، الفقرة ٢٢.
6. просит Генерального секретаря представить дополнительные рекомендации по расширению диалога с учетом согласованных выводов Экономического и Социального Совета в отношении скоординированных последующих мер, принимаемых системой Организации Объединенных Наций, и выполнения решений крупных международных конференций, организованных Организацией Объединенных Наций, в экономической, социальной и смежных областях A/50/3, глава III, пункт 22. , результатов текущих дискуссий в рамках Специальной рабочей группы открытого состава по повестке дня для развития и перестройки и активизации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях;