وتستطيع منظومة اﻷمم المتحدة أن تقدم الكثير لدعم هذا التبادل للمعلومات، من خﻻل خبرة وتجربة وكاﻻتها المتخصصة، ومن خﻻل قدرتها في الوصول الى أكثر الموارد البشرية في العالم خبرة وابتكارا في الجنوب وفي الشمال على حد سواء.
Организация Объединенных Наций и ее специализированные учреждения с их опытом и знаниями и возможностью использовать наиболее опытные и ориентированные на творческую работу людские ресурсы из стран как Юга, так и Севера, способны многое сделать для поддержки такого информационного обмена.