وكما ذكرنا في الرسالة التي وجهناها إليكم بتاريخ ٢٩ آب/أغسطس ١٩٩٥ ﻻ بد أن تكون هناك طريقة ووسيلة يمكن بها منع السلطات غير الشرعية في الجزء المحتل من قبرص، حتى في هذه المرحلة المتأخرة، من تنفيذ سياساتها الرامية إلى محو كل أثر للتراث الثقافي لحضارة عمرها آﻻف السنين.
Как мы отметили в своем письме на Ваше имя от 29 августа 1995 года, должны быть найдены пути и средства, с помощью которых даже на этой поздней стадии можно помешать незаконным властям на оккупированной части Кипра проводить свою политику уничтожения всех следов культурного наследия цивилизации, существующей на протяжении тысячелетий.