وتدعو أهداف العقد وقرارات الجمعية العامة المتصلة به إلى إيجاد قدرات مستديمة دافعة منسقة للحد من الكوارث ضمن منظومة اﻷمم المتحدة حتى عام ٢٠٠٠.
Цели Десятилетия и связанные с ним резолюции Генеральной Ассамблеи предусматривают создание в рамках системы Организации Объединенных Наций к 2000 году устойчивого потенциала в области обеспечения мотивации и координации деятельности, связанной с уменьшением опасности стихийных бедствий.