واللجنة اﻻستشارية غير مقتنعة بما ورد في الفقرة ٣ من الوثيقة A/AC.198/1995/3 من أن &quot; المنشورات يجري انتاجها وفقا ﻷعلى معايير الجودة وفعالية التكاليف الممكنة &quot; أو أن هذه المواد ليست ازدواجا واستنساخا لمعلومات سبقت إتاحتها للدول اﻷعضاء في وثائق أخرى.
Консультативный комитет не убежден в том, что, как указано в пункте 3 документа A/AC.198/1995/3, &quot; издания выпускаются в соответствии с максимально возможными стандартами качества и экономической эффективности &quot; и что материалы не дублируют и не воспроизводят информацию, уже полученную государствами-членами из других источников.