&quot; وإذ تقلقها بوجه خاص حالة النساء واﻷطفال، وخاصة فيما يتعلق بإمكانية حصول الفتيات على التعليم اﻷساسي وإمكانية وصول النساء إلى فرص العمالة والتدريب ومشاركتهن الفعالة في الحياة السياسية والثقافية في كافة أنحاء البلد، &quot;
&quot; будучи обеспокоена, в частности, положением женщин и детей, особенно в связи с доступом девочек к базовому образованию и трудоустройством женщин, их доступом к профессиональной подготовке и их эффективным участием в политической и культурной жизни на территории всей страны, &quot;