وحبذا لو اعتمدت البلدان أيضا أطر عمل تنظيمية وتأمينية متماثلة تشجيعا للتكامل اﻻقليمي وظهور أسواق مالية أوسع في افريقيا، وتحاشيا للمغريات &quot; التنافسية &quot; بدخول مصارف أجنبية بما تنطوي عليه من تكاليف؛
В интересах развития региональной интеграции и создания более широких финансовых рынков в Африке, а также в целях недопущения конкурентных стимулов для проникновения на национальный рынок иностранных банков представляется также желательным принятие странами сходных систем нормативного регулирования и надзора за финансовой деятельностью;