٢ - ورحبت الجمعية العامة، في قرارها ٤٩/٢٣٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، باعتماد اتفاقية مكافحة التصحر في ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤، وقررت أن تواصل لجنة التفاوض الحكومية الدولية عملها بغية اﻹعداد للدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية، وتيسير تنفيذ أحكام القرار ٥/١ الصادر عن لجنة التفاوض الحكومية الدولية والمتعلق باﻹجراءات العاجلة لصالح افريقيا، والنظر في المسائل اﻷخرى ذات الصلة، بما في ذلك التدابير الكفيلة بتنفيذ اﻻتفاقية ومرفقاتها اﻻقليمية.
2. В резолюции 49/234 от 23 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея приветствовала принятие 17 июня 1994 года Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием и постановила, что Межправительственный комитет по ведению переговоров должен продолжать функционировать в целях подготовки к первой сессии Конференции сторон Конвенции, содействия осуществлению положений резолюции 5/1 Комитета, касающейся неотложных мер для Африки, и рассмотрения других соответствующих вопросов, включая меры по обеспечению осуществления Конвенции и региональных приложений к ней.