٢٢٣ - تﻻحظ اللجنة مع اﻻرتياح أن تقرير الدولة الطرف قد أعد وفقا للمبادئ التوجيهية للجنة بشأن إعداد تقارير الدول اﻷطراف )CERD/C/70/Rev.3(، وهي تعرب عن تقديرها لوفد الدولة الطرف لما قدمه من معلومات إضافية إلى اللجنة.
223. Комитет с удовлетворением отмечает, что доклад государства-участника был подготовлен в соответствии с руководящими принципами Комитета относительно подготовки докладов государствами-участниками (CERD/C/70/Rev.3), и выражает свою признательность делегации государства-участника за дополнительную информацию, которую она предоставила Комитету.