وشمل هذا، على الصعيد اﻷمني، استمرار الحاجة الى تدريب وتجهيز القوات المسلحة الموحدة الجديدة، ورفع كفاءة الشرطة وفقا لقرار مجلس اﻷمن ٨٩٨ )١٩٩٤( المؤرخ ٢٣ شباط/فبراير ١٩٩٤، مع اﻻهتمام بجمع ما تبقى من اﻷسلحة المخبأة والتخلص منها.
С точки зрения безопасности к ним относились: сохраняющаяся необходимость обучать и оснащать новые совместные вооруженные силы и повышать эффективность полиции в соответствии с резолюцией 898 (1994) Совета Безопасности от 23 февраля 1994 года, занимаясь одновременно с этим сбором оружия и ликвидацией оставшихся тайных складов оружия.