وتطويرا لهذا المفهوم، ولجعل الهيكل اﻻداري يتسق مع المرسوم الدستوري الجديد، أصدرت الحكومة الوطنية المرسوم ٣٥١٢ لعام ٢٨٩١ الذي يتضمن اﻻطار القانوني العام الجديد فيما يتعلق بتشجيع المنافسة وبالممارسات التجارية التقييدية، والذي يجعل اﻷحكام الواردة في القانون ٥٥١ لعام ٩٥٩١ )المعروف عموما باسم قانون مكافحة اﻻحتكارات( تتمشى مع الواقع الجديد في البلد.
В целях реализации этого принципа и адаптации административного аппарата к новой конституционной системе национальное правительство издало декрет № 2153 от 1992 года, которым учредило новый общеправовой механизм в области конкуренции и ограничительной деловой практики, приводящий положения Закона № 155 от 1959 года (известного как &quot; антимонопольный закон &quot; ) в соответствие с новыми реалиями.