وقد أشارت لجنة اﻻشتراكات في تقريرها الى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين)٧( الى أن الجهود المبذولة ﻹدراج المؤشرات اﻻجتماعية - اﻻقتصادية في المنهجية &quot; صرف النظر عنها بعد انقضاء عدة سنوات بسبب المشاكل التقنية وغير التقنية المستعصية التي صودفت في العملية ... &quot; .
Комитет по взносам указал в своем докладе Генеральной Ассамблее на ее сорок восьмой сессии 7/, что предпринимавшиеся усилия, направленные на включение социально-экономических показателей в методологию, &quot; спустя несколько лет были прекращены в связи с непреодолимыми техническими и другими проблемами, возникшими в процессе ... &quot; .