وكذلك واصل المجلس هذا العام النظر في وسائل تعزيز المشاورات وتبادل المعلوات مع البلدان المساهمة بالقوات بالنسبة لعمليات صون السلم، بما في ذلك تخطيطها وإدارتها وتنسيقها، وبخاصة، عند توقع تمديد وﻻية أي من هذه العمليات لمدد غير وجيزة.
В этом году также в Совете продолжалось рассмотрение путей усиления значения консультаций и обмена информацией со странами, предоставляющими воинские контингенты для операций по поддержанию мира, включая их планирование, управление и координацию, особенно когда речь идет о значительном расширении мандата на осуществление операции.