وفي هذا المنعطف، تود حكومة مﻻوي اﻹعراب عن امتنانها وتقديرها العميقين للمعونة الكريمة والقيمة التي تتلقاها من منظومة اﻷمم المتحدة وخاصة عن طريق مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، وكذلك من الحكومات والوكاﻻت المانحة والمنظمات غير الحكومية في وقت تمس فيه حاجتنا إلى المساعدة.
Правительство Малави в этот исторический момент хотело бы выразить свою самую искреннюю благодарность и признательность за щедрую и неоценимую помощь, которую оно получало от системы Организации Объединенных Наций, в особенности через Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ), а также за донорскую помощь со стороны правительств и учреждений и неправительственных организаций в то время, когда мы особенно нуждались в помощи.