وبشأن مناقشة التقرير للحاجة إلى وجود وسائط إعﻻم حرة ومستقلة، ننظر بعين التقدير إلى جهود إدارة اﻹعﻻم في سبيل مساندة قيام وسائط إعـﻻم مستقلة ومتعــددة اﻻتجاهــات فـي المناطــق المختلفة.
Что касается упоминаемой в докладе необходимости в обеспечении свободных и независимых средств массовой информации, то на нас произвели большое впечатление усилия, предпринимаемые Департаментом общественной информации (ДОИ) в целях оказания поддержки созданию в различных регионах независимых и плюралистических средств массовой информации.