وفي الجلسة نفسها، طلبت اللجنة إلى اﻷمانة العامة أن تقدم مشروع جدول أعمال لعام ١٩٩٦ في الدورة التنظيمية المقرر عقدها في مطلع عام ١٩٩٦. واجتمعت اللجنة في ٢١ حزيران/يونيه )الجلسة ٣٨٠( للنظر في مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الهيئات الفرعية التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
На этом же заседании Комитет просил Секретариат представить проект повестки дня на 1996 год на организационной сессии, которая состоится в начале 1996 года. 21 июня Комитет провел заседание (380-е заседание) для рассмотрения проекта расписания конференций и совещаний вспомогательных органов Экономического и Социального Совета на 1996-1997 годы.