٤٥ - وقد حدث بين السنة اﻷولى ﻹنشاء الوﻻية وتاريخ آخر تقرير قدم الى لجنة حقوق اﻹنسان، تطور تصاعدي مزدوج من حيث الحوادث التي جدت أو الحاﻻت التي تتنافى مع اﻹعﻻن، من ناحية، وعدد الدول التي أوﻻها المقرر الخاص اهتماما خاصا، من ناحية أخرى.
45. Если сравнивать первый год реализации мандата и год представления Комиссии по правам человека последнего доклада, то можно отметить двойное изменение в сторону увеличения: с одной стороны, увеличилось число отмеченных инцидентов или ситуаций, являющихся нарушением Декларации, а с другой - число государств, ставших предметом особого внимания Специального докладчика.