&quot; ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثﻻث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة وﻻية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة وﻻية عضوين في نهاية سنتين.
2. Члены Трибунала избираются Генеральной Ассамблеей на три года и могут быть переизбраны, причем, однако, из числа членов, избранных на первых выборах, срок полномочий двух членов истекает в конце первого года и срок полномочий двух других - в конце второго года.