وتﻻحظ اللجنة أنه قد ﻻ يكون من الﻻزم حبس الذين صدر اﻷمر بترحيلهم، وقد ﻻ يكون من الضروري احتجازهم مدة طويلة في كل حالة، كما تعرب عن قلقها البالغ إزاء حاﻻت المبالغة في استخدام القوة عند تنفيذ أوامر الترحيل.
Комитет отмечает, что взятие под стражу лиц, в отношении которых отдано распоряжение о высылке, и особенно их содержание под стражей в течение продолжительного срока, не всегда может быть необходимой мерой; Комитет также серьезно обеспокоен случаями превышения применения силы при исполнении распоряжений о высылке.