ولقد أعربت لجنة حقوق اﻹنسان باﻷمم المتحدة في دورتها الثامنة واﻷربعين المنعقدة في آذار/مارس ١٩٩٣، عمﻻ باﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، والعهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻹنسان وقواعد القانون الدولي المقبولة عالميا، عن قلقها ﻻستمرار اﻻدعاءات بوقوع انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان في تيمور الشرقية.
Комиссия Организации Объединенных Наций по правам человека, на своей сорок восьмой сессии в марте 1993 года, руководствуясь положениями Всеобщей декларации прав человека, Международных пактов о правах человека и нормами международного права, получивших всеобщее признание, выразила обеспокоенность в связи с продолжающими поступать сведениями о серьезных нарушениях прав человека в Восточном Тиморе.