أما في سياق العولمة الجارية وادخال تكنولوجيات جديدة والتنظيم الدائم التغير لعملية اﻻنتاج، فإن ما تجنيه المرأة من منافع العمالة نتيجة تحرير التجارة قد ﻻ يدوم طويﻻ اذا لم تقابل الترقية التكنولوجية ترقية للمهارات وتحسين في تعليم العامﻻت.
Однако в контексте происходящей глобализации и внедрения новых технологий и постоянно происходящих изменений в организации производства выгоды, которые женщины до сих пор получали в результате либерализации торговли, могут быть утрачены, если развитие техники не будет сопровождаться повышением квалификации и улучшением образования трудящихся женщин.