وتواجه الشابات والفتيات تمييزا في جميع المجتمعات من سن مبكرة، وخاصة فيما يتعلق باﻻنتفاع على قدم المساواة مع الفتية والشبان بالفرص التي يوفرها المجتمع والمشاركة في عمليات اتخاذ القرارات على جميع المستويات.
Во всех обществах девушки и девочки с самого раннего возраста сталкиваются с дискриминацией, особенно в том, что касается доступа на равной с мальчиками и юношами основе к возможностям, предоставляемым обществом, а также к участию к процессе принятия решений на всех уровнях.