وفي هذه الحاﻻت، يتعذر على التعددية السياسية، التي تنطوي على إفساح المجال السياسي الﻻزم لمنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والحكومات المحلية المستقلة ذاتيا، أن تؤدي عملها أداء سليما ما لم تُنشأ المؤسسات القانونية المناسبة.
В таких случаях политический плюрализм, который связан с обеспечением необходимого политического пространства для организаций гражданского общества, неправительственных организаций и самоуправляющихся местных администраций, не может надлежащим образом функционировать до тех пор, пока не будут созданы надлежащие правовые институты.