وقد قتل عدد كبير من اﻷشخاص نتيجة لقيام الجيش الوطني الرواندي بإطﻻق النار على حشود المشردين، وتوفي آخرون سحقا تحت اﻷقدام عندما استولى الهلع على سكان المخيم.
Военнослужащие РПА открыли огонь по толпе, в результате чего погибло много народу. В возникшей панике много людей было затоптано насмерть.