وقد أنشأت اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; فرقة عاملة &quot; داخل وحدة الموارد الطبيعية والطاقة التابعة للشعبة الجديدة للبيئة والتنمية لكي تضع بعض اﻷنشطة في القطاع البحري ومن بينها تلك الموجهة نحو تدعيم المفاوضات بين الدول اﻷعضاء في سياق السلطة الدولية لقاع البحار بشأن انتاج المعادن من البر وبشأن الجوانب البيئية للتعدين في قاع البحار والبحوث العلمية في هذا المجال.
ЭКЛАК учредила в рамках Группы по природным ресурсам и энергетики созданного недавно отдела по окружающей среде и развитию &quot; целевую группу &quot; по развитию ряда направлений деятельности в морском секторе, в том числе мероприятий, направленных на содействие проводимым государствами-членами переговорам в контексте Международного органа по морскому дну касательно добычи полезных ископаемых на суше, экологических аспектов разработки морского дна и научных исследований.