وبعد اﻻستفسار أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن هذه الزيادة جاءت نتيجة لنقل وظائف داخل اﻹدارة عقب دمج شطريها في آذار/مارس ١٩٩٤ وإعادة تنظيم شعبة شؤون الجمعية العامة، ورصد فيها اعتماد لوحدتين تابعتين للشعبة: هما، فرع خدمات اﻷمانة للجمعية العامة وفرع خدمات اﻷمانة ﻹنهاء اﻻستعمار.
По запросу Консультативного комитета он был информирован о том, что данное увеличение является результатом перераспределения должностей в рамках Департамента, последовавшего за объединением двух частей Департамента в марте 1994 года и реорганизацией Отдела по делам Генеральной Ассамблеи, на два подразделения которого - Сектор секретариатского обслуживания Генеральной Ассамблеи и Сектор секретариатского обслуживания органов по деколонизации - предлагается выделить ассигнования.