ووافقت اللجنة أيضا على الطلب إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية مواصلة العمل الذي بدأته في عام ١٩٩٥ بهدف استكمال وضع وتنقيح إطار من شأنه تمكين اللجنة من إجراء تقييم لﻻقتراحات في عام ١٩٩٦.
Комитет также договорился о том, чтобы предложить Научно-техническому подкомитету продолжить работу, проделанную им в 1995 году, преследуя при этом цель завершить разработку и оформление рамок, которые позволили бы Комитету провести оценку предложений в 1996 году.