ويجب ثانيا، إزاء كون اﻷلغام البرية تصيب بآثارها عمليا، كل مستويات المؤسسات السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية للبلدان، تصميم برامج المساعدة على إزالة اﻷلغام بحيث تعالج المشكلة برمتها، متناولة كل أبعادها بالتزامن وبطريقة متكاملة ومنسقة.
Во-вторых, с учетом последствий наземных мин для практически всех политических, экономических и социальных институтов страны программы оказания помощи в разминировании должны разрабатываться с таким расчетом, чтобы эта проблема решалась в комплексе, с уделением внимания всем ее аспектам на согласованной и скоординированной основе.