وبالنظر الى أن العودة ضمن الحدود الزمنية المقررة غير ممكنة، فيما يبدو، فإن الشرط الذي ينص أنه ﻻ بد من وجود المﻻك في كرواتيا يشكل عقبة ﻻ يمكن التغلب عليها بالنسبة للصربيين الموجودين حاليا خارج كرواتيا.
Учитывая, что возвращение в установленные сроки не представляется возможным, требование о том, чтобы владельцы находились в Хорватии, является непреодолимым препятствием для тех сербов, которые в настоящее время оказались за пределами Хорватии.