٤١٠ - وفي البيان الرئاسي المؤرخ ٣ أيار/مايو ١٩٩٤ )S/PRST/1994/22(، رحـب مجلـس اﻷمـن &quot; بالتدابيـر التي اتخذها اﻷمين العام لتعزيز قدرة اﻷمم المتحدة على اﻻضطﻻع بعمليات حفظ السﻻم &quot; .
410. В заявлении Председателя Совета Безопасности от 3 мая 1994 года (S/РRSТ/1994/22) Совет Безопасности приветствовал меры, «которые Генеральный секретарь принял для укрепления потенциала Организации Объединенных Наций в области операций по поддержанию мира».