إن منظومة اﻷمم المتحدة تجد نفسها عرضــة لﻹنتقاد فـي السنة الخمسين من عمرهــا لعجزها عن معالجــة قضايــا سياسيــة واقتصادية واجتماعيــة أساسية وحاسمة.
На пятидесятом году система Организации Объединенных Наций подвергается критике за то, что она не в состоянии регулировать основные критические, политические, экономические и социальные вопросы.