فقد أدى طابع التجزؤ والخصوصية والعجلة الذي اتسمت به عملية صياغة وتنفيذ البرامج اﻹعﻻمية لحفظ السﻻم إلى التضاؤل في اﻷثر المحقق وعدم الترابط في الرسالة الموجهة وارتفاع تكلفة اﻷنشطة اﻹعﻻمية التي يفترض أنها تخدم عمليات حفظ السﻻم؛
Несогласованная, неопробованная и разработанная наспех концепция информационных программ миссий по поддержанию мира и такое же осуществление этих программ привели к снижению их эффективности, отсутствию последовательности в изложении основных идей и увеличению расходов на информационные мероприятия, призванные обслуживать миротворческие операции;