وقد اجتمعت لجنتان وسيطتان للمتابعة، إحداهما في شباط/فبراير ١٩٩٤ في كونيه عاصمة المقاطعة الشمالية، واﻷخرى في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ في نوميا عاصمة اﻹقليم والمقاطعة الجنوبية.
Было проведено два промежуточных совещания Комитета по контролю: одно в феврале 1994 года в Коне, административном центре Северной провинции, и другое в сентябре 1994 года в Нумеа, административном центре территории и Южной провинции.