ومن ناحية أخرى، ﻻ يبـــدو فيما يتعلق باختصاص المحكمة في نظــــر دعوى الخصومــــة بحكم طبيعــة الموضوع، أن ثمة تدابير يمكن اتخاذها لزيادة اﻻنضمام إلى الشرط الخاص بالقبول اﻹلزامي ﻻختصاصها.
С другой стороны, не представляется очевидным, что там, где речь идет о юрисдикции Суда в отношении дел по спорам ввиду обстоятельств, связанных с предметом рассмотрения, принимаются какие-либо меры с целью расширения числа субъектов, присоединившихся к факультативной статье об обязательной юрисдикции.