وينبغي بذل الجهود في المؤتمر اﻻستعراضي، لتعزيز اﻻتفاقية والبروتوكول المتعلق باﻷلغام البرية، من خﻻل إضافة أحكام إنفاذ شديدة، وفرض قيود ذات مغزى على نقل اﻷلغام البرية وأجزائها والتكنولوجيا المتصلة بها؛ وإضافة اتفاق ملزم يتيح إجراء عمليات تفتيش لتحديد مدى اﻻمتثال لﻷحكام، وفرض جزاءات مﻻئمة في حال عدم اﻻمتثال.
На Конференции по рассмотрению действия Конвенции необходимо предпринять усилия по укреплению Конвенции и Протокола о наземных минах путем включения жестких положений об их применении; путем введения эффективных ограничений на передачу наземных мин, их составных частей и технологии их изготовления; путем включения положений об обязательном согласии на проведение инспекции в целях проверки соблюдения, а также положений о принятии надлежащих санкций в случае несоблюдения.