وتشعر اللجنة اﻻستشارية بقلق إزاء اﻻرتفاع النسبي للنسبة )٤١,٥ في المائة( في اﻻحتياجات الكلية المقترحة للتعديﻻت/التحسينات للمشاريع المؤجلة من الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ في المقر بالمقارنة بهذه النسبة في مراكز العمل اﻷخرى )١٣,٥ في المائة في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف و ٤ في المائة في اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي(.
Консультативный комитет обеспокоен относительно высокой долей (41,5 процента) от общих предлагаемых потребностей на проекты по перестройке/переоборудованию в Центральных учреждениях, перенесенные с 1994-1995 годов, по сравнению с другими местами службы (13,5 процента для Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве и 4,0 процента для ЭКЛАК).