وهكذا، جرت مشاورات نشطة بين الدول الناطقة بالفرنسية بمناسبة انعقاد المؤتمرات الدولية الرئيسية اﻷخيرة وهي: مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في ريو دي جانيرو عام ١٩٩٢؛ والمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان في فيينا عام ١٩٩٣؛ والمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية في القاهرة عام ١٩٩٤؛ والقمة العالمية للتنمية اﻻجتماعية في كوبنهاغن في نفس السنة؛ والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة الذي عقد توا في بيجين.
Так, активные консультации франкоговорящих стран идут по случаю недавних важных международных конференций: Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро в 1992 году; Всемирной конференции по правам человека в Вене в 1993 году; Международной конференции по народонаселению и развитию в Каире в 1994 году; Всемирной встречи в верхах по социальному развитию в Копенгагене в этом году, четвертой Всемирной конференции по положению женщин, которая только что состоялась в Пекине.