فهذه التعليقات السلبية عن غامبيا تنم عن الجهل بالتفاصيل الكاملة والفعلية المتعلقة بتغيير الحكومة، وبالعمل الجدير بالثناء الممتاز الذي يقوم به سعادة النقيب يحيى أ. ج. جامه رئيس المجلس الحاكم المؤقت للقوات المسلحة ورئيس دولة غامبيا، منذ توليه زمام الحكم في انقﻻب غير دموي قبل ١٥ شهرا تقريبا.
Эти негативные замечания в отношении Гамбии свидетельствуют о незнании всех фактических подробностей, касающихся смены правительства и нынешней похвальной, позитивной работы, которую ведет Его Превосходительство капитан Яхья А.Дж.Дж.Джамме, Председатель Временного правящего совета Вооруженных сил и глава Государства Гамбия, с момента прихода к власти в ходе бескровного государственного переворота почти 15 месяцев назад.