وتجدر اﻹشارة كذلك إلى أن حكومتي الدولتين تعمﻻن معا من أجل تيسير عملية اﻻنتقال لضمان استمرار تشغيل القناة بكفاءة، ووجود هياكل وسياسات توفر للمستخدمين كافة الضمانات بأن القناة ستظل على الدوام متاحة لهم.
Наряду с этим важно отметить, что правительства двух стран предпринимают согласованные усилия по осуществлению процесса плавного перехода, призванного обеспечить дальнейшее эффективное функционирование этого межокеанского водного пути, а также наличие соответствующих структур и политики, которые давали бы пользователям твердую уверенность в отношении сохранения постоянного доступа к Каналу.