٩٤٢- ويمكن توقع أن يؤدي اﻷثر المشترك في هذه المقترحات إلى إيصال هامش الأجر الصافي لﻷمم المتحدة/الوﻻيات المتحدة إلى حوالي نقطة الوسط البالغة ١١٥ بالنسبة لسنة ١٩٩٦ عن طريق تطبيق زيادات للأجر الصافي تتراوح بين ٩ و ١٠ في المائة تقريبا على أساس المتوسط المرجح. وستختلف المبالغ الفعلية حسب الرتبة، نظرا ﻷن جدول المرتبات الموصى به قد نص على مستويات مختلفة للزيادات في كل رتبة بغية إعادة تشكيل جدول المرتبات لتحسين التناسب فيما بين الرتب.
249. Можно ожидать, что совокупным результатом осуществления таких предложений будет доведение разницы в чистом вознаграждении в Организации Объединенных Наций и гражданской службе Соединенных Штатов до уровня, близкого медиане 115, в 1996 году путем осуществления повышения чистого вознаграждения примерно на 9-10 процентов на средневзвешенной основе. (Фактически суммы будут различаться по классам, поскольку в рекомендуемой шкале окладов предусматриваются различные размеры повышения для каждого класса в целях изменения структуры шкалы окладов для улучшения соотношений ставок для соседних классов.)