١٧ - وتوصي اللجنة بتخصيص مبلغ إجمالي قدره ٨,٥ مﻻيين دوﻻر للفترة من ١٤ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥، وضمن ذلك مبلغ إجمالي قدره ٤٠٠ ٧٨١ ٤ دوﻻر للفترة من ١٤ كانون الثاني/يناير إلــى ١٣ نيسان/أبريل ١٩٩٥، ومبلــغ إجمالــي قــدره ٢٠٠ ٦٩٥ ٣ دوﻻر للفترة من ١٤ نيسان/أبريل إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥، وقد أذن بهذا المبلغ، بالفعل، بمقتضى أحكام قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٣٢، لفترة ما بعد ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.
17. Консультативный комитет рекомендует выделить ассигнования в размере 8,5 млн. долл. США брутто на период с 14 января по 30 июня 1995 года, включая 4 781 400 долл. США брутто на период с 14 января по 13 апреля 1995 года и 3 695 200 долл. США брутто на период с 14 апреля по 30 июня 1995 года, уже санкционированные в соответствии с резолюцией 49/232 Генеральной Ассамблеи на период после 13 января 1995 года.