ويمكن لهؤﻻء الخبراء، بما لهم من معرفة جيدة باﻷوضاع في البلدان النامية، القيام بتغطية مجاﻻت معينة من أمثلتها مناولة البضائع، وإدارة المعدات، وحماية البيئة، والمسائل المتصلة بالمسؤولية، وحسابات التكلفة، واحصاءات الموانئ، وتحديد رسوم الموانئ؛
Эти сотрудники, которые хорошо знакомы с условиями в развивающихся странах, могли бы заниматься, например, вопросами обработки грузов, эксплуатации оборудования, охраны окружающей среды, ответственности, учета расходов, портовой статистики и портового ценообразования;