وإن الصين، حكومة وشعبا، تعرب عن سخطها الشديد ومعارضتها القوية لهذا اﻹجراء الذي يشكل خرقا سافرا لمقاصد ومبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة وانتهاكا لقرار الجمعية العامة ٢٧٥٨ )د - ٢٦(، ويمثل كذلك تجاوزا جسيما على سيادة الصين وتدخﻻ في شؤونها الداخلية.
Китайское правительство и народ выражают по этому поводу свое крайнее негодование и решительно протестуют против этого шага, который вступает в серьезное противоречие с целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций, представляет собой нарушение положений резолюции 2758 (XXVI) Генеральной Ассамблеи, а также акт грубого посягательства на суверенитет Китая и вмешательства в его внутренние дела.