ولﻷسف ﻻ يزال العالم، على عتبة اﻷلفية الثالثة مثقﻻ بمشاكل عديدة من سمات الماضــي مــن حروب، وصراعات مسلحة في شتى المناطق، وإرهــاب وأنماط أخرى من الجريمة، وكوارث بيئية، وفقر، وجوع. وهناك أشياء كثيرة أخرى تهدد مستقبل البشرية.
К сожалению, на пороге третьего тысячелетия мир все еще обременен грузом проблем, характерных для прошлого: войны и вооруженные конфликты в различных регионах, терроризм и иные виды преступности, экологические катастрофы, нищета и голод и многое другое угрожают будущему человечества.