وتنص الفقرة ٢ من المادة العاشرة من المعاهدة بشكل مستقل على إمكانية التمديد لسلسلة من الفترات اﻹضافية المحددة.
Пункт 2 статьи X отдельно предусматривает возможность ряда определенных дополнительных периодов.