تعود الوفورات الحاصلة في إطار هذا البند الى ارتفاع معدل الشغور في فئة الموظفين الدوليين على النحو المبين في المرفق الثالث وإلى اﻻستعاضة بموظفين محليين عن عدد من الموظفين الدوليين المنتدبين مؤقتا الى مختلف البعثات الخاصة، علما بأن اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين الدوليين تفوق اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين المحليين.
Экономия средств по данной статье объясняется высоким уровнем вакансий по категории международного персонала, как указано в приложении III, и заменой ряда временно задействованных на выполнении различных специальных поручений международных сотрудников, к которым применяются более высокие ставки налогообложения персонала, местными сотрудниками, к которым применяются более низкие ставки налогообложения персонала.