١٠١ - وفقا للمنهجية المتبعة لتمويل الوظائف المأذون بها من حساب دعم عمليات حفظ السلم، يستند اﻻعتماد الوارد هنا الى نسبة ٨,٥ في المائة من التكاليف اﻻجمالية للمرتبات، والتكاليف العامة للموظفين، وسفر الموظفين المدنيين.
101. В соответствии с методологией финансирования утвержденных должностей за счет средств со вспомогательного счета для операций по поддержанию мира ассигнования по данной статье предусматриваются из расчета 8,5 процента общей суммы расходов на выплату окладов, общих расходов по персоналу и путевых расходов гражданских сотрудников.