وبغية تحديد ما إذا كانت بعثة اﻻستفتاء قد شغﱠلت أنجع مجموعة من حيث التكاليف من طائرات الهليوكبتر والطائرات الثابتة الجناحين، قام مراجعو الحسابات بتحديد عدد الساعات التي استخدم فيها اﻷسطول الحالي من طائرات الهليوكبتر ﻷغراض اﻻستطﻻع ونقل البضائع/الركاب خﻻل آب/أغسطس ٤٩٩١.
С целью определения того, насколько эффективным с точки зрения затрат является соотношение используемых МООНРЗС вертолетов и самолетов, ревизоры подсчитали, какое количество часов нынешний парк вертолетов использовался для целей наблюдения и перевозки грузов/пассажиров в течение августа 1994 года.