وعﻻوة على ذلك، تضع اللجنة مشروع بروتوكول اختياري ﻻتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، يستهدف إنشاء نظام وقائي قائم على زيارة أماكن اﻻحتجاز.
Наряду с этим Комиссия разрабатывает проект факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, который призван создать превентивную систему посещений мест содержания под стражей.