نظرا لرداءة أحوال الطقس خﻻل السنيتن الماضيتين، تدهورت حالة سقف شرفة الطابق الثاني من مبنى المؤتمرات، المحاذية لبهو المندوبين الشمالي بحيث لم يعد يجدي معها اﻹصﻻح وكانت تحتاج إلى أشغال رئيسية لمنع استمرار تسرب المياه وتفادي إلحاق الضرر بالمكاتب الواقعة تحتها، التي عانت بالفعل من هذا التسرب؛
Из-за неблагоприятных погодных условий последних двух лет крыша над вторым этажом конференционного блока напротив северного зала отдыха делегатов пришла в полную негодность и требует проведения серьезных ремонтно-восстановительных работ во избежание дальнейших протечек и нанесения ущерба расположенным ниже служебным помещениям, которые уже не раз заливало водой;