٣٩ - ومن الضروري أن نﻻحظ أن التزام اليونيتار الطويل اﻷجل بهذا العمل قد أوجد له صﻻت ومصداقية بدرجة جعلته يتلقى منحا كثيرة من البرمجيات واعتمادات سخية لتوفير الدراية الفنية في مجالي التدريب والبحث فيما يختص بنظم المعلومات )وهي مساعدات أتت من القطاعين العام والخاص(.
39. Важно отметить, что неизменная приверженность ЮНИТАР этому делу позволила ему наладить столь широкие связи и завоевать столь высокий авторитет, что он неоднократно получал в дар значительный объем программного обеспечения и щедрые взносы на оплату консультаций специалистов (из государственного и частного секторов) в области профессионального обучения и исследований, касающихся информационных систем.