ويُدفع من الميزانية العادية لﻷمم المتحدة ثلث مجموع تكاليف موظفي أمانة الصندوق ومساهمة في تكلفة ما يمكن تحديده من تكاليف اﻻتصاﻻت )المكالمات الهاتفية الخارجية(؛ تقابلها حصة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة استنادا إلى اﻷعداد النسبية للمشتركين من هاتين المنظمتين في صندوق المعاشات التقاعدية.
Треть всех расходов по персоналу секретариата Фонда и средства в счет покрытия поддающихся исчислению расходов на связь (международные телефонные переговоры) относятся на счет регулярного бюджета Организации Объединенных Наций и частично компенсируются за счет выплат ПРООН и ЮНИСЕФ, пропорциональных относительной доле участников из этих организаций в общем числе участников Пенсионного фонда.