غير أن أرقام دخل الفرد المستعملة لهذا الغرض تتعارض مع بيانات اﻷمم المتحدة الرسمية التي تستعملها لجنة اﻻشتراكات لحساب دخل الفرد؛ فهي تقوم على البيانات التي أعدها البنك الدولي ﻷغراضه الخاصة؛
Кроме того, цифры дохода на душу населения, используемые для этой цели, не соответствуют официальным данным Организации Объединенных Наций, применяемым Комитетом по взносам для расчета душевого дохода, а основываются на данных, подготавливаемых Всемирным банком для своих собственных целей;