ومما يتسم بأهمية خاصة من بين هذه الطلبات تيسير الدعم التقني والمالي لﻷطراف من البلدان النامية، حسبما تطلب اﻻتفاقية وحسبما دعت إلى ذلك الجمعية العامة في قرارها ٤٧/١٩٥، فضﻻ عن الدور الذي أدته اﻷمانة في تنسيق الدراسات اﻻستعراضية المتعمقة للبﻻغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول.
Особо значимыми из них являются содействие технической и финансовой поддержке сторон, являющихся развивающимися странами, как это требуется по Конвенции и предусмотрено Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 47/195, а также роль секретариата в координации углубленных обзоров национальных сообщений, получаемых от сторон, включенных в приложение I.