وينبغي في الوقت نفسه أﻻ يخلط بين التسويات الروتينية المتصلة بالتضخم في اﻻشتراكات في صندوق المعاشات التقاعدية )بهدف إبقاء مستويات اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي متماشية مع تقلبات اﻷجر الصافي في البلد اﻷساس( والقلق الذي كان سائدا من قبل فيما يتعلق بالتغيرات الهيكلية.
Тем временем обычные связанные с инфляцией корректировки размеров взносов в Пенсионный фонд (для обеспечения изменения размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения в соответствии с изменениями размеров чистого вознаграждения в базе системы) не следует смешивать со структурными изменениями, по поводу которых ранее выражалась озабоченность.