٥٥ - بالنظر الى المسؤوليات المتنامية التي يخضع لها المنسق المقيم من اﻷهمية بمكان، عﻻوة على الموارد التي يوفرها المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، أن يكون لنظام المنسقين المقيمين موارد تكميلية، سواء مالية أو عينية، مستمدة من منظومة اﻷمم المتحدة بأسرها لدعم جهود هذا النظام. التوصية٩
55. С учетом расширения круга обязанностей координаторов-резидентов важно, чтобы помимо ресурсов, предоставляемых Исполнительным советом ПРООН, система координатора-резидента располагала дополнительными ресурсами, предоставляемыми либо в виде финансовых средств, либо натурой всей системой Организации Объединенных Наций в целях поддержки системных усилий.