٦٣ - تفرض الحالة في الصومال سؤاﻻ على المجتمع الدولي وهو: كيف تستطيع الوكاﻻت الحصول على التمويل بغرض المساعدة الانسانية في وقت خفت فيه حالة الطوارئ، ولكن ﻻ تزال البلاد محفوفة بالمخاطر؟ وفي غياب المؤسسات الوطنية القادرة على معالجة حاﻻت الطوارئ الصغيرة، ستظل الصومال معرضة للخطر في المستقبل.
63. В связи с положением в Сомали перед международным сообществом возникает вопрос: каким образом учреждения могут получить финансирование для предоставления гуманитарной помощи в условиях, когда в стране больше не существует чрезвычайной ситуации, однако она еще не преодолела существовавшую опасность? Ввиду отсутствия национальных институтов, способных решать пусть даже незначительные чрезвычайные ситуации, Сомали будет и впредь оставаться уязвимой для будущих стихийных бедствий.