بيد أن من الممكن تحديد مبادئ معينة ينبغي أن يستند إليها هذا التعاون، بما في ذلك إقامة آليات متفق عليها للتشاور، واحترام أولية اﻷمم المتحدة وفقا للميثاق، وتقسيم واضح للعمل تفاديا للتداخل، ﻻعتماد كل من أعضاء منظمة الوحدة اﻻفريقية واﻷمم المتحدة نهجا منسقا لمعالجة المشاكل التي تهم كﻻ المنطقتين.
Тем не менее можно определить некоторые принципы, на которых должно строиться сотрудничество, включая согласованные механизмы консультаций, уважение приоритета Организации Объединенных Наций, закрепленного в Уставе, четко определенное разделение обязанностей, не допускающее дублирования, и скоординированный подход членов ОАЕ и Организации Объединенных Наций к решению проблем, представляющих интерес для обеих организаций.