وسيعمل الصندوق، في كل برامجه، على نحو وثيق مع الحكومات لضمان مواءمة اﻷنشطة ﻻحتياجاتها الخاصة؛ وإقامة شراكات مع الوكاﻻت المنفذة، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص؛ والتوسع في التنسيق مع صناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها ومنظماتها ذات الصلة.
Во всех своих мероприятиях по планированию ЮНФПА будет работать в тесном взаимодействии с правительствами, с тем чтобы обеспечить соответствие мероприятий их конкретным потребностям; наладить партнерские отношения с исполнителями, включая неправительственные организации и частный сектор; и расширить взаимодействие с соответствующими фондами, программами и организациями системы Организации Объединенных Наций.