٤٨ - وأحاطت اللجنة علما باﻻنتفاع المنقوص لمرافق المؤتمرات في مقار العمل خارج المقر وطلبت من خدمات المؤتمرات أن تشدد، في اتصاﻻتها مع المكاتب اﻷخرى، على ضرورة استغﻻل هذه المرافق بأقصى درجة من الفعالية.
48. Комитет принял к сведению недоиспользование конференционных помещений в местах службы за пределами Центральных учреждений и обратился к Управлению конференционного обслуживания с просьбой подчеркивать необходимость по возможности максимально эффективного использования таких помещений при его контактах с этими подразделениями.