٢٥ - في الفقرة ١٩ من تقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ )A/49/762 و Corr.1(، طلبت اللجنة اﻻستشارية من مجلس مراجعي الحسابات أن يجري، في سياق مراجعته لحسابات عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، فحصا محددا للخدمات التعاقدية والسوقية عن الفترة من ١ أيار/مايو ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥.
25. В пункте 19 своего доклада от 9 декабря 1994 года (A/49/762 и Corr.1) Консультативный комитет просил Комиссию ревизоров в ходе ее ревизии ЮНОСОМ уделить особое внимание вопросам оказания услуг по контрактам и по материально-техническому обеспечению в течение периода с 1 мая 1993 года по 31 мая 1995 года.