وذكر اﻷمين العام فـــي هـــذا التقرير أن الجهود جارية لترتيب النظر في مسألة معايير السفر للموظفين على صعيد مشترك بين الوكاﻻت بوضع المسألة على جدول أعمال اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية، ولذلك فهو يعتبر أن من المستصوب إرجاء تقديم توصيات تتعلق بسفر الموظفين إلى دورة الجمعية العامة الثامنة واﻷربعين.
В своем докладе Генеральный секретарь отметил, что предпринимаются усилия для рассмотрения вопроса о нормах проезда сотрудников на межучрежденческой основе посредством включения его в повестку дня Консультативного комитета по административным вопросам и что в этой связи он считает целесообразным отложить представление рекомендаций относительно поездок сотрудников до сорок восьмой сессии Ассамблеи.