وفي اﻷشهر التي سبقت الرحيل النهائي لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال، سلمت الوكاﻻت والمؤسسات التابعة لﻷمم المتحدة بالحاجة إلى إنشاء آليات تنسيق فعالة للفترة اﻹنتقالية التالية لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال.
За несколько месяцев до окончательного вывода ЮНОСОМ учреждения и организации системы Организации Объединенных Наций пришли к выводу о необходимости создания эффективных механизмов координации деятельности в течение переходного периода после вывода ЮНОСОМ.