٣٩ - وقام المجلس التنفيذي اﻻنتقالي، بالتعاون مع حكومة جنوب افريقيا، باتخاذ مجموعة من التدابير من أجل إعادة إدماج اﻷوطان في جنوب افريقيا، وضمان أن يتسنى لجميع اﻷحزاب السياسية القيام بحمﻻتها اﻻنتخابية بحرية في هذه اﻷراضي دون ترويع، وتمكين اللجنة اﻻنتخابية المستقلة من إنشاء الهيكل اﻷساسي الضروري ﻹجراء اﻻنتخابات وإنفاذ اﻻنضباط المالي من جانب حكومات اﻷوطان.
39. В сотрудничестве с правительством Южной Африки ПИС принял ряд мер, направленных на включение хоумлендов в состав Южной Африки, в целях обеспечения того, чтобы все политические партии могли свободно вести кампанию на этих территориях, не опасаясь запугивания, чтобы НКВ могла создать необходимую инфраструктуру для проведения выборов и обеспечить финансовую дисциплину со стороны правительств хоумлендов.