ويبدو أن هناك توافقا في الرأي حول نقطتين: )أ( ينبغي خفض اشتراك اﻷمم المتحدة في حفظ السﻻم وينبغي القيام بالعمليات المحدودة المأذون بها بفعالية أكبر من حيث التكاليف؛ )ب( ينبغي زيادة التشديد على اﻻستراتيجيات والبرامج الوقائية التي تعالج اﻷسباب اﻻقتصادية واﻻجتماعية واﻷسباب الجذرية اﻷخرى للنزاعات.
В настоящее время складывается консенсус в отношении двух моментов: a) необходимости постепенного сокращения масштабов участия Организации Объединенных Наций в операциях по поддержанию мира и обеспечения того, чтобы при проведении санкционированных операций ограниченного масштаба обеспечивалась более высокая степень их эффективности с точки зрения затрат; и b) необходимости уделения повышенного внимания стратегиям и программам превентивного характера, ориентированным на устранение экономических, социальных и других коренных причин конфликтов.