٣٠ - وفيما يتعلق بإدارة الموارد المخصصة للتعليم، يجب تجنب ازدواج التدابير واﻻستثمارات، كما يجب تخفيض التكاليف اﻻدارية، وتحقيق أقصى حد من فعالية التكاليف، ومنح استقﻻل أكبر للوحدات التعليمية مما يحقق مشاركة أكبر للمواطنين في اﻹدارة المدرسية، وتحسين طرق التقييم والمتابعة، وتحقيق مستويات أفضل في الفعالية والكفاءة، وتحسين تأهيل المسؤولية عن العملية التعليمية.
30. Что касается распределения ресурсов, выделяемых на цели образования, то необходимо избегать дублирования усилий и инвестиций, сокращать административные расходы, добиваться наибольшей отдачи при наименьших затратах, наделять большей самостоятельностью те компоненты системы образования, которые содействуют более широкому участию граждан в управлении школьным образованием, совершенствовать методы оценки и последующей деятельности, добиваться более высоких уровней эффективности и действенности и повышать квалификацию лиц, ответственных за руководство процессом образования.