فعلى سبيل المثال يرد التدريب المتصل بمشروع نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل تحت الباب ٣٠ من الميزانية البرنامجية المقترحة، وترد احتياجات التدريب اللغوي في اللجان اﻹقليمية )باستثناء اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا( تحت اﻷبواب ذات الصلة من الميزانية.
Например, профессиональная подготовка, связанная с проектом ИМИС, относится к разделу 30 предлагаемого бюджета по программам, а потребности в области языковой подготовки в региональных комиссиях (за исключением ЕЭК) отражены в соответствующих бюджетных разделах.