فينبغي أن تكون الذكـــرى السنوية الخمسون للمنظمة مناسبة نستعرض فيها عمل اﻷمم المتحدة في النصف اﻷول من القـــرن، ولكن اﻷهـــم من ذلك نُعد المنظمة ﻷنشطتها المقبلة ونتصدى للتحديات المتشعبة التي تنتظرنا.
Пятидесятая годовщина должна предоставить нам возможность не только проанализировать первые 50 лет существования Организации Объединенных Наций, но и, что самое главное, подготовить Организацию к ее будущей деятельности и к решению разнообразных задач, стоящих перед нами.