١٢ - وترى اللجنة اﻻستشارية أن محاولة تعريف &quot; اﻷساسي &quot; و &quot; غير اﻷساسي &quot; يمكن أن تؤدي في الواقع إلى مناقشة تستغرق وقتا طويﻻ في الجمعية العامة بشأن طبيعة كل وظيفة من الوظائف في جو يسوده اختﻻف المصالح نظرا ﻻستخدام جدول أنصبة مقررة لتمويل حساب دعم عمليات حفظ السﻻم يختلف عن الجدول المستخدم في الميزانية العادية.
21. По мнению Консультативного комитета, попытка определить &quot; основные &quot; и &quot; неосновные &quot; должности может фактически привести к продолжительным прениям в Генеральной Ассамблее по вопросу о характере каждой отдельно взятой должности в обстановке столкновения интересов ввиду использования для финансирования вспомогательного счета для операций по поддержанию мира шкалы взносов, отличающейся от шкалы взносов, используемой в отношении регулярного бюджета.