١٢ - يتمثل اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الخمسين فيما يلي: اتخاذ قرار باﻹبقاء على الرصيد غير المرتبط به البالغ إجماليه ٦٠٠ ٣٧٨ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٣٧٣ دوﻻر( في حساب البعثة الخاصة نظرا لﻻحتياجات اﻹضافية الناشئة عن إنشاء المركزين في فانج وتالوكان.
12. На своей пятидесятой сессии Генеральной Ассамблее необходимо принять следующие меры: постановить не перечислять неизрасходованный остаток в объеме 378 600 долл. США брутто (373 800 долл. США нетто) со специального счета для МНООНТ ввиду дополнительных потребностей, обусловленных созданием пунктов в Вандже и Талукане.