الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: ننتقل اﻵن إلى التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )د( &apos; ٢ &apos; المتعلقة بالبند ١٠٧، المعنون &quot; النهوض بالمرأة &quot; .
Председатель (говорит по-английски): Теперь мы переходим к рекомендации, содержащейся в пункте 47d (ii), касающейся пункта 107 повестки дня, озаглавленного &quot; Улучшение положения женщин &quot; .