وبقدر ما يبدو أن تركيز المنتجات المﻻئمة للبيئة ينصب على خصائص مثل زيادة المتانة والفعالية من حيث استهﻻك الطاقة، ﻻ يبدو أن هناك تعارضاً بين الجوانب النوعية العامة للمنتج وخصائصه البيئية.
В той мере, в какой основное внимание в случае ЭБП, по-видимому, уделяется таким параметрам, как повышение долговечности и энергоэффективности, противоречия между общими качественными аспектами продукта и его экологическими характеристиками, как представляется, не возникает.