وﻻحظوا أن عمل هذه المحاكم قد يمس بالحق في المعاملة المتساوية المنصوص عليه في المادة ٥ )أ( من اﻻتفاقية نظرا لعدم وجود جهة تستأنف لديها أحكامها.
Было отмечено, что, ввиду отсутствия возможности обжаловать решения таких судов, их деятельность может нарушать право на равенство перед судом, предусмотренное статьей 5a Конвенции.