والحكومة هي بالتحديد التي وصفها وأدانها المجتمع الدولي بأنها الطرف الذي يتحمل المسؤولية الرئيسية عن الحرب العدوانية واﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي وحقوق اﻹنسان وهي التي ظلت تقاوم على نحو منتظم وفعال أي محاولة من جانب المجتمع الدولي ﻹجراء تحقيق في حالة حقوق اﻹنسان ليس ﻷقلية السكان فقط في جمهورية يوغوسﻻفيا السابقة )صربيا والجبل اﻷسود( وإنما لغالبية السكان أيضا وتجد اﻵن أن الوقت قد حان ومﻻئم لتوزيع هذه المذكرة.
Именно то правительство, которое характеризуется и осуждается международным сообществом как сторона, несущая основную ответственность за агрессивную войну и серьезные нарушения международного гуманитарного права и прав человека, и которое систематически и эффективно противодействует любым попыткам международного сообщества расследовать положение дел в области прав человека не только меньшинств, но также и большинства населения в СРЮ (Сербия и Черногория), сейчас выбрало подходящий и нужный момент для распространения такого меморандума.