ولهذا احتل دور السوق مكان الصدارة في المناقشات التي تجري بشأن السياسات الوطنية والدولية نظرا ﻻزدياد التسليم بأن النهج القائمة على السوق تمثل في الغالب أدوات فعالة لتنفيذ اﻷنشطة التي كانت تقوم بها أصﻻ الدولة أو المنظمات شبه العامة.
С учетом этого в дискуссиях по вопросам национальной и международной политики роли рынка стало уделяться первостепенное внимание, поскольку все шире начал признаваться тот факт, что подходы, основанные на применении рыночных механизмов, зачастую могут представлять собой более эффективное средство для осуществления деятельности, которая первоначально осуществлялась государством или полугосударственными организациями.