ويشرفنا أن نرى سياسيا برتغاليا محنكا، وصديقا للبرازيل، وممثﻻ لكمنولث البلدان الناطقة بالبرتغالية يترأس هذه الدورة للجمعية العامة، وهي دورة ﻻ بد وأن تصبــح معلمــا بارزا فــي تاريــخ اﻷمــم المتحدة.
Мы гордимся тем, что португальский государственный деятель, друг Бразилии и представитель нашего сообщества португалоязычных стран руководит работой нынешней сессии Генеральной Ассамблеи, сессии, которая, безусловно, станет вехой в истории Организации Объединенных Наций.