٦ - وقد أعد هذا التقرير بناء على طلب الجمعية العامة ولجنة حقوق اﻹنسان، وقد استلهم المقرر الخاص عند إعداد هذا التقرير بالعناصر ذات الصلة من الرسائل الواردة من حكومات البلدان التالية: اﻻتحاد الروسي واستونيا وايران )جمهورية ايران اﻻسﻻمية( والبرتغال والجمهورية التشيكية، والصين وفرنسا والنرويج والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية)١(.
6. Таким образом, настоящий доклад представляется во исполнение просьб Генеральной Ассамблеи и Комиссии по правам человека. При подготовке этого документа Специальный докладчик использовал соответствующие разделы сообщений, полученных от правительств следующих стран: Ирана (Исламской Республики), Китая, Норвегии, Португалии, Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки 1/, Франции, Чешской Республики, Эстонии.