٥٠١- وأعرب اﻷعضاء عن قلقهم ﻷن التدابير المؤقتة الخاصة المعتمدة ﻻ تشمل قضايا مثل زيادة تأثير المرأة في سياسة اﻻقتصاد السوقي، وامكانيات شغلها المناصب العليا، والفروق في اﻷجر وغير ذلك من أشكال التمييز في الحياة العملية، وحالة المرأة الصحية.
501. Члены Комитета выразили озабоченность по поводу того, что принятые специальные временные меры не охватывают такие вопросы, как повышение роли женщин в политике или в рыночной экономике, их возможности работать на руководящих должностях, различия в оплате труда и другие формы дискриминации в производственной деятельности и положение в области охраны здоровья женщин.