وفي هذه الحالة يقع علينا نحن جميعا، الدول اﻷعضاء المعبرة عن اﻹرادة الجماعية لﻷمم المتحدة، أن نحدد نوع اﻷمم المتحدة الذي نريد أن نراه في مطلع القرن الجديد بل في الواقع في اﻟ ٥٠ سنة القادمة، وأية وسائل سنكون على استعداد لتقديمها لﻷمم المتحدة لكي تكون فعالة في الوضع الجديد.
В такой ситуации все мы - государства-члены, выражающие коллективную волю Организации Объединенных Наций, - должны определить, какой мы хотим видеть Организацию Объединенных Наций на перекрестке столетий и, фактически, в следующие 50 лет, а также какие средства мы были бы готовы предоставить в распоряжение Организации Объединенных Наций для того, чтобы она была эффективной в новой ситуации.