وفي هذا الصدد، تذكر اللجنة وتؤكد تعليقها الوارد في التقرير اﻷول بشأن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣)٦(، بأنه &quot; بالنظر إلى ما لهذه المنشورات من فوائد تجارية كبيرة، فسيكون من المناسب أن يطلب إلى بعض المشتركين غير الحكوميين تقديم الدعم ﻷعمال لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي مما قد يؤدي إلى تحقيق وفورات كبيرة &quot; .
В этой связи Консультативный комитет напоминает и подтверждает свое замечание, сделанное в пункте 9.6 первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 1992-1993 годов 6/ о том, что, учитывая большой объем коммерческих прибылей от этих изданий, было бы целесообразно просить соответствующих неправительственных подписчиков поддержать работу Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли, что могло бы дать существенную экономию.