والوثيقة A/C.5/49/L.64 تعنى باقتراح البرتغال بأن يعاد تصنيفها إلى المجموعة باء - وهو اﻻقتراح الذي اعتمدنــاه تــوا - فضــﻻ عن طلب بيﻻروس الجديد بأن يعاد تصنيفها إلى المجموعة جيم. وبانضمامنا إلى توافق اﻵراء، ارتكزنا في قرارنا على اﻷسباب التالية.
Документ A/C.5/49/L.64 затрагивает как предложение Португалии о переводе ее в группу В, только что одобренное, так и представленную в этой связи новую просьбу Беларуси о переводе ее в группу С. Присоединяясь к консенсусу, мы исходили из нижеследующих мотивов.