وفي الدورة الثالثة واﻷربعين، اعترفت الجمعية العامة بإعﻻن دولة فلسطين، الصادر عن المجلس الوطني الفلسطيني في ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٨؛ وأكدت الحاجة إلى تمكين الشعب الفلسطيني من ممارسة سيادته على أرضه المحتلة منذ سنة ١٩٦٧؛ وقررت أن يستعمل، في منظومة اﻷمم المتحدة، اسم &quot; فلسطين &quot; اعتبارا من ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٨ بدﻻ من تسمية &quot; منظمة التحرير الفلسطينية &quot; دون المساس بمركز المراقب لمنظمة التحرير الفلسطينية ووظائفها في منظومة اﻷمم المتحدة، وفقا لقرارات اﻷمم المتحدة وممارساتها ذات الصلة )القرار ٤٣/١٧٧(.
На своей сорок третьей сессии Генеральная Ассамблея приняла к сведению провозглашение государства Палестина Национальным советом Палестины 15 ноября 1988 года; подтвердила необходимость обеспечения палестинскому народу возможности осуществлять свой суверенитет над своей территорией, оккупированной с 1967 года; и постановила, что начиная с 15 декабря 1988 года в системе Организации Объединенных Наций вместо названия «Организация освобождения Палестины» должно использоваться название «Палестина» без ущерба для статуса наблюдателя и функций Организации освобождения Палестины в системе Организации Объединенных Наций согласно соответствующим резолюциям и практике Организации Объединенных Наций (резолюция 43/177).