وأبلغ نائب وكيل اﻷمين العام للشؤون القانونية اللجنة بأنه عقب إعداد هذه المذكرة، وردت وثائق تفويض أخرى مستوفية للشكل الواجب تتعلق بممثلي ثﻻث دول من الدول اﻷعضاء )سورينام والكونغو وموريتانيا( واستكمل المذكرة وفقا لذلك.
Заместитель заместителя Генерального секретаря по правовым вопросам информировал Комитет о том, что после подготовки этого меморандума были также получены надлежащие полномочия в отношении представителей трех государств-членов (Конго, Мавритании и Суринама), в связи с чем в меморандум были внесены соответствующие дополнения.