ومع ذلك، فإن إنشاء لجنة دولية للتحقيق يمكن أن يكون أمرا مجديا ومفيدا. وأبلغت المجلس في ٢٨ تموز/يوليه )S/1995/631( بالتوصيات المتعلقة بإنشاء تلك اللجنة.
Однако международная комиссия по расследованию могла бы оказаться жизнеспособным и полезным инструментом. 28 июля я представил Совету доклад (S/1995/631), содержавший рекомендации в отношении создания такой комиссии.