وبالرغم من أن استقﻻل لجنة الصليب اﻷحمر الدولية يعقد أحيانا قدرتها على التعاون مع الوكاﻻت اﻷخرى، فقد توصلت في السنوات اﻷخيرة الى طرائق فعالة للعمل بالتشاور الوثيق مع وكاﻻت اﻷمم المتحدة في الحاﻻت اﻹنسانية الطارئة.
Хотя независимый статус МККК зачастую обусловливает ограничение его возможностей сотрудничества с другими учреждениями, за последние годы МККК разработал эффективные методы работы в тесной консультации с учреждениями Организации Объединенных Наций в чрезвычайных гуманитарных ситуациях.