** تتضمن هذه الوثيقة الباب ٣ من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٦. وستصدر الميزانية البرنامجية المقترحة كاملة فيما بعد في شكلها النهائي المطبوع بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخمسون، الملحق رقم ٦ (A/50/6/Rev.1).
3.1 В своей резолюции 45/253 от 21 декабря 1990 года, в которой она приняла предлагаемый среднесрочный план на период 1992-1997 годов (A/45/6/Rev.1), Генеральная Ассамблея отметила, что поддержание международного мира и безопасности является одной из приоритетных областей.