١٦ - وإذا ما تم تنفيذ مشروع اﻻتفاق)ط( تنفيذا كامﻻ من خﻻل الرقابة الفعالة من جانب دولة العلم، فإنه سيسهل جمع بيانات موثوق بها عن المصيد وما يتصل به من بيانات واﻹبﻻغ عنها، ليس بالنسبة لﻷنواع المستهدفة فحسب، وإنما أيضا بالنسبة للمصيد العرضي والمرتجع من اﻷنواع السمكية والحيوانية.
16. При условии полного выполнения положений проекта соглашения i/ на основе применения подхода, в соответствии с которым государства флага будут осуществлять соответствующий контроль, это соглашение будет способствовать сбору и предоставлению надежных данных об уловах и другой соответствующей информации не только в отношении видов, являющихся объектом специализированного промысла, но и в отношении прилова и выброса рыбы, а также других видов морской фауны.