٢ - ويتمنى المفتشون، إذ يعدون هذا التقرير، أن يساهموا، على شكل مساعدة ومشورة، في اعتزام الجمعية العامة، المعرب عنه في مقررها ٤٦/٤٥٠ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ وقرارها ٤٨/٢٢٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، إجراء استعراض/تقييم ﻷحكام نظام السفر الحالي وما يرتبط به من إجراءات تتناول خدمات وبدﻻت السفر.
2. При подготовке этого доклада инспектора хотели бы путем оказания помощи и выработки рекомендаций содействовать осуществлению выраженного Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в ее решении 46/450 от 20 декабря 1991 года и резолюции 48/228 от 23 декабря 1993 года намерение провести обзор/оценку нынешней системы поездок и соответствующих механизмов в связи с предоставлением услуг по организации поездок и расходами на них.