كما تﻻحظ مع القلق أن اﻷسس المحظورة للتمييز ﻻ تشمل جميع اﻷسس المذكورة في العهد، وﻻ سيما عدم النص على أن اللغة من اﻷسباب المحظورة للتمييز.
Он также с обеспокоенностью отмечает, что мотивы, по которым запрещается дискриминация, не охватывают все мотивы, зафиксированные в Пакте, и, в частности, нет упоминания о том, что запрещена дискриминация по языковому признаку.