وقرأ وفد بلدي باهتمام تقرير اﻷمين العام A/49/689 المتعلـــق بالحالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي، واستمع بإمعان الى البيان الذي ألقاء وزير الخارجية والشؤون الدينية في جمهورية هايتي في ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر بشأن تطورات الحالة منذ عودة الرئيس أرستيد.
Наша делегация с интересом прочитала доклад (A/49/689) Генерального секретаря по вопросу о состоянии демократии и прав человека на Гаити и внимательно выслушала выступление, сделанное 28 ноября министром по вопросам иностранных дел и культов Республики Гаити, о развитии ситуации со времени возвращения президента Аристида.