ومع ذلك، فرغم ضخامة كميات المعونة المخصصة لحاﻻت الطوارئ التي قدمت في عام ١٩٩٤ و ١٩٩٥، فإن النتائج اﻷولوية لدراسة استقصائية عن التغذية في كامل أنحاء البلد، أجرتها اليونيسيف وشملت اﻷطفال دون سن الخامسة، تبرز آثار النزاع، والتحركات السكانية الكثيفة، واستمرار حالة الضعف في البلد، هذا وإن نسبة سوء التغذية العامة لدى اﻷطفال دون سن الخامسة، التي كانت قبل الحرب ٣,٨ في المائة، قد أصبحت تبلغ اﻵن ٩,٧ في المائة.
Вместе с тем, несмотря на значительный объем чрезвычайной помощи, предоставленной в 1994 и 1995 годах, предварительные результаты проведенного ЮНИСЕФ общенационального обследования по изучению состояния питания детей в возрасте до пяти лет свидетельствуют о том, что последствия конфликта дают о себе знать, что существует проблема массового перемещения населения и что страна по-прежнему весьма уязвима.