وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه وفقا ﻷحكام مذكرة التفاهم مع منظمة الدول اﻷمريكية، فإنه مطلوب من اﻷمم المتحدة دفع ٥٠ في المائة من مجموع تكاليف إيجار اﻷماكن وصيانتها )٦٠٠ ٢٦ دوﻻر(.
Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с положениями меморандума о взаимопонимании с ОАГ Организация Объединенных Наций должна покрывать 50 процентов общих расходов по аренде и содержанию помещений (62 600 долл. США).