٨ - وبانتهاء وﻻية اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري في ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٤، انتهت اﻷنشطة ذات الصلة، وفي رأي اللجنة اﻻستشارية، كان يتعين إلغاء الوظائف المتعلقة بها.
8. После прекращения действия мандата Специального комитета против апартеида 23 июня 1994 года было прекращено осуществление связанной с этим мандатом деятельности, и Консультативный комитет считает, что соответствующие должности также должны были подлежать ликвидации.