وتساءلوا كذلك عن مدى انفراد المحاكم بالبت في مسألة إبقـاء الفـرد قيـد اﻻحتجـاز ﻷكثر من ٢٤ أو ٤٨ ساعة.
Они пожелали также узнать, каковы пределы исключительной компетенции судов в плане принятия решения о продлении срока содержания под стражей лиц более чем на 24 или 48 часов.