ووقع عليه في سان خوسيه، كوستاريكا، في اليوم التاسع من حزيران/يونيه ١٩٩٥ ويتألف من تسعة نصوص أصلية باللغتين اﻻسبانية واﻻنكليزية.
Совершено в Сан-Хосе, Коста-Рика, 9 июня 1995 года, в девяти экземплярах, каждый на английском и испанском языках.