وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أن مقترحات إعادة الوزع المقدمة من اﻷمين العام تعتبر في الواقع مقترحات بإنشاء وظائف جديدة وينبغي أن يُنظر إليها على هذا اﻷساس.
Консультативный комитет указывает, что предложения Генерального секретаря в отношении перераспределения должностей фактически являются предложениями о создании новых должностей и их следует рассматривать как таковые.