وتُعزى اﻻحتياجات اﻹضافية البالغة ٣٠٠ ٣٦٧ دوﻻر فيما يتعلق بقطع الغيار وعمليات اﻹصﻻح والصيانة إلى أن العديد من المركبات التي نُقلت من عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال كانت بحاجة إلى أعمال إصﻻح كي ترقى إلى معايير التشغيل/السﻻمة المطلوبة.
Дополнительные потребности в размере 367 300 долл. США по статье расходов на запасные части, ремонт и техническое обслуживание объясняются тем, что многие переведенные из ЮНОСОМ II автотранспортные средства требовали ремонта для приведения их в соответствие с эксплуатационными стандартами/нормами безопасности.