٥٥ - تعيد تأكيد ضرورة قيام الهيئات اﻹدارية للصناديق والبرامج والوكاﻻت التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة باتخاذ اﻹجراءات المﻻئمة لتنفيذ هذا القرار تنفيذا كامﻻ، وترجو الرؤساء التنفيذيين لهذه الصناديق والبرامج والوكاﻻت المتخصصة أن تقدم، وهي تضع في اعتبارها الفقرة ٤٦ من هذا القرار، تقريرا مرحليا سنويا إلى هيئات إدارتها عن التدابير المتخذة والمتوخى اتخاذها لتنفيذ هذا القرار وكذلك التوصيات المﻻئمة؛
55. подтверждает, что руководящие органы фондов, программ и специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций должны принять надлежащие меры для полного осуществления настоящей резолюции, и просит исполнительных глав этих фондов, программ и специализированных учреждений с учетом пункта 46 настоящей резолюции представлять своим руководящим органам ежегодные очередные доклады об уже принятых или запланированных мерах по осуществлению настоящей резолюции, а также соответствующие рекомендации;