وإذ تشير أيضا إلى قرار مجلس اﻷمن ٨٦٧ )١٩٩٣( المؤرخ ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ الذي أذن فيه المجلس بإنشاء البعثة وإيفادها على الفور وذلك لفترة مدتها ستة أشهر بشرط أﻻ تمدد أكثر من ٧٥ يوما إﻻ بعد استعراض يقوم به المجلس استنادا الى تقرير يقدمه اﻷمين العام يبين ما إذا كان قد تحقق تقدم ملموس في تنفيذ اتفاق جزيرة غوفرنرز المؤرخ ٣ تموز/يوليه ١٩٩٣ بين رئيس جمهورية هايتي والقائد العام للقوات المسلحة في هايتي)٣( واﻻتفاقات السياسية المتضمنة في ميثاق نيويورك)٤(،
ссылаясь также на резолюцию 867 (1993) Совета Безопасности от 23 сентября 1993 года, в которой Совет санкционировал учреждение и незамедлительное направление Миссии на период в 6 месяцев при том условии, что по истечении 75 дней ее срок будет продлен лишь после проведения Советом обзора, в основе которого должен лежать доклад Генерального секретаря, указывающий о том, был ли достигнут существенный прогресс в осуществлении Соглашения Гавернорс Айленд от 3 июля 1993 года между Президентом Республики Гаити и главнокомандующим вооруженными силами Гаити Официальные отчеты Совета Безопасности, сорок восьмой год, Дополнение за июль, август и сентябрь 1993 года, документ S/26063.