٦٢ واو - ١١ تشمل مسؤوليات دائرة تنظيم الموارد المالية تقديم المساعدة إلى الوحدات التنظيمية في جنيف في: )أ( وضع الميزانية البرنامجية ورصد أداء الميزانية، ومراقبة الموارد واﻷنشطة ذات الصلة بالميزانية؛ )ب( ومسك حسابات مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، وإعداد التقارير المؤقتة، والتسويات، وبيانات الحسابات، وتحليﻻتها؛ ووضع أسعار صرف يعمل بها لﻷغراض المحاسبية التشغيلية، يوافق عليها المراقب المالي، ويكون وضع هذه اﻷسعار بعد التشاور مع الوكاﻻت المتخصصة في هذه المسائل؛ دراسة واعتماد النفقات واستعراض صحة اﻻلتزامات القائمة، وكذلك عمليات السداد؛ )ج( وتوفير خدمات الخزانة والصرافة بما في ذلك العهدة واستثمار اﻷموال؛ )د( وتسديد ومراقبة المبالغ التي تدفع للموظفين والبائعين؛ و)ﻫ( إدارة جمعية التأمين المشترك على الموظفين ضد اﻷمراض والحوادث.
26F.11 Функции Службы управления финансовыми ресурсами состоят в оказании организационным подразделениям в Женеве содействия в a) составлении бюджета по программам, контроле за исполнением бюджета, бюджетном контроле за ресурсами и проведением соответствующих мероприятий; b) ведении счетов Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве; подготовке промежуточных докладов, согласовании, составлении выписок из счетов и анализе счетов; в определении и представлении Контролеру на утверждение применимых валютных курсов для оперативного бухгалтерского учета после проведения предварительных консультаций по этим вопросам со специализированными учреждениями; в анализе и утверждении расходов и рассмотрении вопроса о состоянии непогашенных обязательств, а также о выплатах; c) в предоставлении казначейству и кассе услуг, включая услуги в области хранения и инвестирования средств; d) осуществлении платежей персоналу и торговым компаниям и контроле за ними; и e) управлении делами Общества взаимного страхования сотрудников от болезней и несчастных случаев.