)ج( المشاريع الميدانية - توفير مدخﻻت فنية الى المشاريع الميدانية من أجل تحسين أداء الموانئ في البلدان النامية، وتنمية خدمات النقل البحري والمتعدد الوسائط، والمساهمة في مواءمة وتحديث التشريعات البحرية وتنمية أنشطة التأمين البحري، ودعم أنشطة تنمية الموارد البشرية؛
c) проекты на местах: вклад в основную деятельность по осуществлению проектов на местах, направленных на совершенствование работы портов в развивающихся странах, развитие морских и смешанных грузоперевозок, содействие согласованию и обновлению законодательства в области морских грузоперевозок и развитие страховой деятельности в этой области, а также на поддержку деятельности по развитию людских ресурсов;