ووفقـــا للفقرة ٤ من قـرار الجمعية العامة ٢٨٤٧ )د - ٢٦( المؤرخ ٢٠ كانــــون اﻷول/ديسمبر ١٩٧١ ومع مراعاة عـدد الدول التي تظل أعضاء في المجلس بعد ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ ينتخب اﻷعضاء الثمانية عشر على النحو التالي: أربعة من الدول اﻷفريقيـــة وأربعة من الدول اﻵسيوية وثﻻثــــة من دول أوروبا الشرقية وثﻻثة من دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأربعة من دول أوروبا الغربي ودول أخـــرى. وتعكس بطاقات اﻻقتراع هذا النمط.
В соответствии с пунктом 4 резолюции 2847 (XXVI) от 20 декабря 1971 года и с учетом числа государств, которые останутся членами Совета после 1 января 1996 года, указанные 18 членов должны быть избраны в следующем соотношении: четыре - от африканских государств, четыре - от азиатских государств, три - от восточноевропейских государств, три - от латиноамериканских и карибских государств и четыре - от западноевропейских и других государств.