وأود أن أبلغكم بأن لجنة المؤتمرات قد استلمت طلبات لﻻجتماع في نيويورك، أثناء الدورة الخمسين للجمعية العامة، من الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة هذه العضوية وبمسائل أخرى ذات صلة بمجلس اﻷمن، والفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص المعني بخطة للتنمية، والفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة.
Хочу проинформировать Вас о том, что Комитет по конференциям получил просьбы о проведении в Нью-Йорке заседаний в ходе пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи от Рабочей группы открытого состава по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава и другим вопросам, касающимся Совета Безопасности, Специальной рабочей группы открытого состава по повестке дня для развития и Рабочей группы высокого уровня открытого состава по финансовому положению Организации Объединенных Наций.