٧٠١- )أ( يبدو أن هناك حاجة الى ادخال تحسينات منهجية على تحليل الدورة العمرية تتيح اﻻستخدام الجاد لهذه المناهج في التيقن من المزايا والمثالب البيئية للمنتجات، ﻻ سيما المنتجات )من قبيل المنتجات المعاد تدويرها( التي تحقق آثارا هامة على التجارة العالمية وأنماط الصناعات.
107. а) По-видимому, существует необходимость в методологическом усовершенствовании анализа жизненного цикла с целью обеспечения серьезного использования этих методов для определения экологических преимуществ и недостатков продуктов, особенно тех (например, рециркулируемые продукты), которые оказывают серьезное влияние на структуру мировой торговли и промышленности.