ولكن في الوقت نفسه، يتعرض شعب تيمور الشرقية بصورة مستمرة ﻷعمال اﻹساءة لحقوق اﻹنسان على أيدي قوات اﻻحتﻻل، ولم ينخفض مستوى العنف والمعاناة.
Но в то же время народ Восточного Тимора испытывает продолжающиеся злоупотребления в области прав человека от рук оккупационных сил. Не произошло сокращения масштабов насилия и страдания.