)ب( كفالة أن تكون تلك التدابير مستندة إلى أفضل اﻷدلة العلمية المتاحة وأن تستهدف صون اﻷرصدة السمكية أو تجديدها بمستويات قادرة على أن تدر أقصى غلة مستدامة، في حدود القيود التي تفرضها العوامل البيئية واﻻقتصادية ذات الصلة، بما فيها اﻻحتياجات الخاصة للبلدان النامية، ومع مراعاة أنماط الصيد، والترابط بين اﻷرصدة، وأية معايير دولية للحد اﻷدنى موصى بها بوجه عام سواء على الصعيد دون اﻹقليمي أو اﻹقليمي أو العالمي؛
b) обеспечивают, чтобы такие меры основывались на наиболее достоверных имеющихся научных данных и были направлены на поддержание или восстановление запасов на уровнях или до уровней, при которых может быть обеспечен максимальный устойчивый вылов, определяемый соответствующими экологическими и экономическими факторами, включая особые потребности развивающихся государств, и с учетом методов ведения рыбного промысла, взаимозависимости запасов, а также любых общерекомендованных международных минимальных стандартов, будь то субрегиональные, региональные или всемирные;