وقد أدت كل هذه العوامل مجتمعة الى هبوط خطير وثابت في مﻻءة بيﻻروس، ولسوء الحظ ليس هناك ما يمكن اﻻستناد اليه ﻻفتراض أن الحالة الراهنة ستتحسن في المستقبل القريب.
Все эти факторы привели к серьезному и постоянному ухудшению платежеспособности Беларуси, и, к сожалению, нет оснований полагать, что нынешнее положение вскоре улучшится.