وﻻ تزال مؤسسات بريتون وودز دون إصﻻح، وإذ تواصل هياكل هذه المؤسسات تحدي الديمقراطية، ﻻ تزل تتصرف كسادة دكتاتوريين يشرفون على اﻻقتصاد العالمي بالنيابة عن الدول الغنية والقوية في العالم؛ لذا فإن تدابير هذه المؤسسات القاسية والعقابية تلحق أشد الضرر بمجتمعاتنا الفقيرة التي ﻻ تزال تناضل لتتخلص من تركة اﻻستعمار المتمثلة في البؤس وإهمال التنمية.
Бреттон-вудские институты остаются неизмененными, и, поскольку их структуры по-прежнему отвергают демократию, они продолжают действовать в качестве диктаторов от имени богачей мира и могущественных наций, их жестокие и карательные меры сеют хаос в наших бедных обществах, которые все еще не могут выпутаться из наследия колониальной нищеты и обеспечить развитие.