هذه البرامج، التي بدأت كبرنامج صغير ينفذ باﻻشتراك مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، لمساعدة البلـدان على تنفيذ إجراء &quot; الموافقة المحسوبة المسبقة &quot; للمواد الكيميائية المتداولة في التجارة الدولية - ما لبثت أن أصبحت اﻵن تتناول باضطراد نطاقا أوسع من موضوعات إدارة المواد الكيميائية، بما يتصل مع التنمية الصناعية السليمة، على الصعيدين الوطني واﻹقليمي.
На первых этапах эта деятельность была ограничена рамками небольшой программы, осуществлявшейся совместно с ЮНЕП и направленной на оказание помощи странам в реализации процедуры предварительного обоснованного согласия (ПОС) в контексте международной торговли химическими веществами; в настоящее время в этой области осуществляется целый ряд программ, направленных на решение более широкого круга вопросов, связанных с обращением с химическими веществами в контексте устойчивого промышленного развития на национальном и региональном уровнях.