واذ تعيد كذلك تأكيد نتائج اللجنة التوجيهية الخامسة للمؤتمر الدولي المعني بﻻجئي الهند الصينية وبيانها المعتمد في ١٤ شباط/فبراير ١٩٩٤ الذي ينص ضمن جملة أمور على أنها &quot; ستكفل إنجاز البرامج بنجاح بحلول الموعد المستهدف وهو نهاية عام ١٩٩٥ &quot; ، وعلى أن اللجنة التوجيهية تعترف بإنجازات خطة العمل الشاملة لﻻجئي الهند الصينية، ولكنها تخلص إلى ضرورة وجود مبادرات جديدة وبخاصة لزيادة معدل اﻹعادة الى الوطن واتمام خطة العمل الشاملة في وقت مبكر وبنجاح،
подтверждая далее результаты работы пятого совещания Руководящего комитета Международной конференции по проблеме индокитайских беженцев и его заявление, принятое 14 февраля 1994 года, где, в частности, говорится, что он обеспечит успешное завершение программ к намеченной дате - к концу 1995 года и что Руководящий комитет, признавая успехи Комплексного плана действий, тем не менее пришел к выводу, что необходимы новые инициативы, в частности для повышения темпов репатриации и доведения Комплексного плана действий до скорейшего и успешного завершения,