ويكمن التحدي الذي تواجهه اﻷمم المتحدة، وأيضا الفرصة الحالية التي ينبغي اغتنامها بشكل قاطع، في القيادة واﻻلتزام بتنفيذ التدابير التي يمكن أن تهييء أساسا دوليا متفقا عليه لتنسيق أنظمة اﻹنذار المبكر المحسنة والشاملة وتحقيق اﻻستفادة الجماعية منها.
Задача Организации Объединенных Наций и, одновременно, открывающаяся перед ней возможность, которую необходимо использовать самым эффективным образом, заключаются в том, чтобы обеспечить необходимое руководство и продемонстрировать приверженность принятию мер, содействующих созданию общеприемлемой международной основы для согласования и взаимовыгодного использования более эффективных, всеобъемлющих систем раннего предупреждения.