٤١٥ - وفيما يتعلق بالمادة ٧ من اﻻتفاقية، طلب أعضاء اللجنة مزيدا من المعلومات بشأن التحقيق في الحاﻻت المبلغ عنها فيما يتعلق بإساءة المعاملة في السجون، وكذلك بشأن التدابير المتخذة لمواجهة هذه الحاﻻت، بما فيها تشكيل هيئة مستقلة تعنى بالشكاوى المتعلقة بالسجون وادخال موضوع التثقيف في ميدان حقوق اﻹنسان بالنسبة لموظفي السجون.
415. В связи со статьей 7 Конвенции члены Комитета запросили информацию о расследовании поступивших жалоб на жестокое обращение в тюрьмах и о мерах, которые были приняты для решения этой проблемы, включая создание независимого органа для рассмотрения жалоб заключенных и организацию подготовки персонала тюремных учреждений по вопросам прав человека.