٧٩ - وبعبارة أخرى، قامت منظومة اﻷمم المتحدة بإعداد &quot; برامج &quot; بدﻻ من إعداد &quot; مشاريع &quot; غير أن هذه البرامج لم تترجم بصورة كاملة الى عناصر أو مدخﻻت محددة، على النحو المتصور في النهج البرنامجي، في اطار برامج وطنية متماسكة تملكها وتديرها الحكومات.
79. Другими словами, система Организации Объединенных Наций осуществляет подготовку &quot; программ &quot; вместо &quot; проектов &quot; , однако это еще не нашло своего всестороннего воплощения в конкретных элементах согласованных национальных программ, осуществляемых и руководимых правительствами, или в средствах, предоставляемых для проведения таких программ, как это предусматривается программным подходом.