وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من هذا الجدول أنه من المقدر أن تمول الموارد الخارجة عن الميزانية في الفترة ١٩٩٦ - ١٩٩٧ ما مجموعه ٠٠٠ ٨ وظيفة تقريبا من الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية.
На основании данных этой таблицы Консультативный комитет отмечает, что в 1996-1997 годах за счет внебюджетных средств, по оценке, будет финансироваться в общей сложности около 8000 соответствующих должностей.