)أ( توفير عرض الخدمات على حكومات الدول اﻷعضاء التي تعتزم إنشاء مؤسسة وطنية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان: وفي هذه الحالة المحددة يمكن أن تكون المساعدة مالية، أو على شكل خدمات خبراء مهمتهم تقديم المشورة الى السلطات العامة فيما يتعلق بالنماذج المﻻئمة، وكذلك توفير المعلومات التقنية وصياغة نصوص القوانين المتعلقة بوضع المؤسسات الوطنية.
а) предоставление услуг правительствам государств-членов, которые планируют создать национальное учреждение, занимающееся поощрением и защитой прав человека. Помощь в данном случае может носить финансовый характер или может оказываться в виде услуг экспертов, которым поручается консультировать власти по вопросу о соответствующих моделях, а также предоставлять техническую информацию и редактировать тексты законов, касающихся статуса национальных учреждений;