وأود أيضــا أن أنتهــز هذه الفرصة ﻷنقل الى رئيس الجمعية العامة - ومن خﻻلــه، الى اﻷمين العام والى الرؤساء التنفيذيين لمختلف صناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها ووكاﻻتها المتخصصــة - مشاعر اﻻرتياح والشكر الصــادق من اﻷمين العــام لمنظمة المؤتمر اﻹسﻻمــي، السيــد حامد الغابــد، ومن الرؤساء التنفيذييــن للمؤسسات المتخصصة المتعددة التابعة لنا والمرتبطة بنا، وذلــك على تعاونهم الذي ﻻ تشوبه شائبة في السعي الى تحقيق هذا الجهد المشترك بنجاح طوال العام الماضي.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, для того чтобы выразить Председателю Генеральной Ассамблеи, а через него - Генеральному секретарю и руководителям исполнительного уровня различных фондов, программ и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций, чувство удовлетворения и искренней признательности генерального секретаря Организации Исламская конференция г-на Хамида Аль-Габида и руководителей исполнительного уровня нескольких наших специализированных и дочерних учреждений за их непрекращающееся сотрудничество, направленное на продолжение этих совместных действий, получивших в прошлом году успешное развитие.