إن حكومة أوروغواي، إذ تبـدي اهتمامها بقضايا البيئة واستعدادها للتعاون على نحـو فعﱠال وملموس مع الجهود المشتركة للمجتمـع الدولي، عرضـت أن تستضيف اﻻجتمــاع الثانــي لﻷطراف المتعاقدة في اتفاقيــة اﻷمــم المتحدة اﻹطاريــة لتغير المنــاخ، وهـو اﻻجتماع الذي سيعقد خـﻻل النصف الثاني من عام ١٩٩٦.
Проявляя свою заинтересованность в экологических вопросах и готовность эффективно и ощутимо сотрудничать с совместными усилиями международного сообщества, правительство Уругвая предложило провести у нас в стране вторую встречу договаривающихся сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, которая должна состояться во второй половине 1996 года.