وطلبت لجنة التنسيق اﻹدارية أن تعمل اﻵلية المشتركة بين الوكاﻻت من أجل وضع إطار مشترك ﻷعمال المتابعة على نطاق المنظومة للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية وأن ترفع تقارير عن ذلك، من خﻻل اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية، الى لجنة التنسيق اﻹدارية في دورتها العادية الثانية في عام ١٩٩٥.
АКК обратился с просьбой о том, чтобы этот межучрежденческий механизм занялся разработкой общих рамок для общесистемного подхода по выполнению решений Международной конференции по народонаселению и развитию и представил доклад по этому вопросу АКК на его второй очередной сессии в 1995 году через Консультативный комитет по программе и оперативным вопросам.