٥- وربما أدى هذا التوجه في المساعدة الخاصة بالتكيف إلى تشجيع البلدان المتقدمة على أن تخرج من اﻻنتاج في العديد من قطاعات الصناعات التقليدية ذات السوق المحدودة أو المتوسطة، التي يتمتع فيها العديد من البلدان النامية واﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية بقدرات توريدية تنافسية.
5. Выбор таких ориентиров в структурной помощи может побудить развитые страны к постепенному свертыванию производства во многих нижних и средних рыночных сегментах традиционных отраслей, в которых многие развивающиеся страны и страны с экономикой переходного периода обладают конкурентоспособным экспортным потенциалом.