)ج( فيما يتعلق بمسألة تفويض سلطة مكتب ادارة الموارد البشرية الى ادارة عمليات حفظ السﻻم، رأى الفريق أنها تشكل خطوة لتحسين ادارة عمليات حفظ السﻻم، نظرا ﻷنها نابعة من مبدأ تزويد المسؤولين مباشرة عن برنامج العمل بأقصى سلطة تنفيذية ممكنة ﻷداء عملهم.
c) что касается передачи полномочий Управления людских ресурсов Департаменту операций по поддержанию мира, то Группа оценила это как определенный шаг на пути к более эффективному управлению операциями по поддержанию мира, поскольку в его основе лежал тот принцип, что лица, самым непосредственным образом отвечающие за программу работы, должны пользоваться максимально широкими оперативными полномочиями для выполнения своей работы.