وإن لجنة المؤتمرات، وقد نظرت بدقة في هذه الطلبات ودواعيها، ﻻ تعترض على انعقاد هذه اﻻجتماعات، على أن يكون مفهوما بﻻ لبس أنه سيتعين توفير ما يلزم لهذه اﻻجتماعات في حدود المرافق والخدمات المتاحة، بحيث ﻻ تتأثر بذلك، سلبا، أنشطة الجمعية العامة بحد ذاتها.
Внимательно рассмотрев эти просьбы и лежащие в их основе мотивы, Комитет по конференциям заявляет, что он не возражает против проведения таких заседаний при том понимании, что они должны организовываться только с учетом имеющихся помещений и средств обслуживания, с тем чтобы избежать отрицательного воздействия на мероприятия самой Генеральной Ассамблеи.