وتمثلت أهداف الندوة في تحليل أوجه الضعف في اﻹطار التنفيذي واﻹداري والتنظيمي والمؤسسي القائم حاليا في قطاع المرور العابر، واقتراح مسار العمل المقبل على كل من الصعيد الوطني والثنائي ودون اﻹقليمي والدولي.
Цели симпозиума состояли в анализе слабых мест в нынешней оперативной, административной, регламентационной и организационной основе транзитного сектора и в определении курса дальнейших действий на национальном, двустороннем, субрегиональном и международном уровнях.