٢٠ - تتركز أنشطة اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ في تنمية القطاع الخاص والتحول إلى القطاع الخاص، وتشجيع اﻻستثمار، وتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتنمية مهارات المرأة في مجال مباشرة اﻷعمال الحرة، وسندها التشريعي في ذلك ما يلي: )أ( خطة عمل سول لتعزيز إعادة تشكيل الهياكل الصناعية في آسيا والمحيط الهادئ، التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة واﻷربعين التي عقدت في بيجين في عام ١٩٩٢؛ )ب( اﻻستراتيجية وخطة العمل اﻹقليميتان المتعلقتان بالتنمية الصناعية والتكنولوجية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، اللتان اعتمدهما في عام ١٩٩٢ اجتماع وزراء الصناعة والتكنولوجيا في طهران؛ )ج( برنامج العمل للتعاون اﻻقتصادي اﻹقليمي في التجارة واﻻستثمار، الذي اعتمدته اللجنة في دورتها التاسعة واﻷربعين المعقودة في عام ١٩٩٣؛ )د( برنامج العمل للتعاون اﻻقتصادي اﻹقليمي في مجال نقل التكنولوجيا اﻻستثمارية، الذي اعتمدته اللجنة في دورتها الخمسين المعقودة في عام ١٩٩٤.
20. Деятельность ЭСКАТО сосредоточивалась на развитии частного сектора и приватизации, содействии инвестиционной деятельности, развитии мелких и средних промышленных предприятий и развитии предпринимательских навыков у женщин и осуществлялась в соответствии с: a) Сеульским планом действий по активизации промышленной перестройки в азиатско-тихоокеанском регионе, принятой Комиссией в 1992 году на ее сорок восьмой сессии в Пекине; b) Региональной стратегией и Планом действий в целях промышленного и технологического развития в азиатско-тихоокеанском регионе, принятыми в 1992 году на Совещании министров промышленности и технологии в Тегеране; c) Программой действий по региональному экономическому сотрудничеству в области торговли и инвестиций, одобренной Комиссией в 1993 году на ее сорок девятой сессии; и d) Программой действий по региональному экономическому сотрудничеству в области передачи технологии, связанной с инвестициями, одобренной Комиссией в 1994 году на ее пятидесятой сессии.