وتشير التقارير الى أن اﻹمارات العربية المتحدة أعلنت في نهاية عام ١٩٩٤ عن رغبتها في إحالة النزاع الى محكمة العدل الدولية نظرا لما تبديه إيران من &quot; تعنت وعدم استعدادها إطﻻقا ﻹنهاء احتﻻلها للجزر الثﻻث &quot; .
Сообщается, что в конце 1994 года Объединенные Арабские Эмираты заявили о своем желании передать спор в Международный Суд из-за &quot; неуступчивости [Исламской Республики Иран] и ее решительного нежелания прекратить свою оккупацию трех островов &quot; .