٢ - تتاح لممثلي المنظمات الحكومية الدولية اﻷخرى ولممثلي المنظمات غير الحكومية المعنية باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال الفرصة لﻻشتراك في اجتماعات المنظمات والترتيبات دون اﻹقليمية واﻹقليمية ﻹدارة مصائد اﻷسماك بصفة مراقب أو بأية صفة أخرى، حسب اﻻقتضاء، وفقا ﻹجراءات المنظمة المعنية أو الترتيب المعني.
2. Представителям других межправительственных организаций и представителям неправительственных организаций, занимающихся трансграничными рыбными запасами и запасами далеко мигрирующих рыб, предоставляется возможность участвовать в работе заседаний субрегиональных или региональных рыбохозяйственных организаций и договоренностей в качестве наблюдателей или, в зависимости от обстоятельств в ином качестве в соответствии с процедурами соответствующей организации или договоренности.