وفي هـــذا السيــاق، نود أن نذكر بارتياح بأن الجمعيـــة العامة والمجلـــس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ينظران الى إعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعـــي والميادين المتصلة بهما على أنها عملية متواصلة تهـدف الى مواءمة اﻷمم المتحدة مع ظروف عالم اليوم.
В этом контексте мы хотели бы с удовлетворением отметить, что Генеральная Ассамблея и Экономический и Социальный Совет рассматривают перестройку и активизацию деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях как постоянный процесс, направленный на адаптацию Организации Объединенных Наций к условиям нынешнего мира.