تاسعا - ٢٤ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن اﻷمم المتحدة قد نشرت &quot; دليﻻ لﻷمن في الميدان &quot; يتصل بالترتيبات المتخذة في المنظومة بأسرها من أجل حماية موظفي اﻷمم المتحدة وممتلكاتها في الميدان.
Консультативный комитет отмечает, что Организация Объединенных Наций опубликовала издание &quot; Field Security Handbook &quot; ( &quot; Справочник по вопросам безопасности на местах &quot; ), которое посвящено действующим в рамках всей системы процедурам обеспечения охраны персонала и собственности Организации Объединенных Наций на местах.