ويقترح نقل وظيفتين من الرتبة المحلية من البرنامج الفرعي ٣، التنمية والتعاون في الميدان اﻻقتصادي، من أجل دعم أمين اللجنــة في اﻻضطﻻع بالمسؤولية اﻹضافية المسندة إليه المتعلقة برصد أعمال أفرقة العمــل المتعددة التخصصات؛ ومن أجل تعزيز قدرة وحدة تخطيط البرامج وتنسيقها على زيادة الدقة في رصد تنفيذ برنامج العمل واستخدام الموارد لﻷنشطة المبرمجة.
Предлагается перевести две должности местного разряда из подпрограммы 3 «Экономическое развитие и сотрудничество» для оказания поддержки секретарю Комиссии при выполнении расширенных функций, возложенных на него в связи с наблюдением за работой многодисциплинарных целевых групп; и для укрепления потенциала Группы планирования и координации программ по более тщательному наблюдению за осуществлением программы работы и использованием ресурсов, выделенных на мероприятия по программам.