١٩ - يقوم المقرر الخاص، في نطاق ممارسة وﻻيته المتعلقة بتعزيز الضمانات الدستورية والقانونية المتصلة بحرية الفكر والوجدان والدين والمعتقد، بتجميع المعلومات التي تصله من الحكومات والمنظمات غير الحكومية وسائر المصادر الدينية وغير الدينية، بغية معرفة التدابير المتخذة من قبل الدول من أجل مكافحة التعصب، والوقائع، واجراءات الحكومات التي قد ﻻ تتفق مع أحكام اﻹعﻻن.
19. В целях более объективной оценки конституционных и правовых гарантий свободы мысли, совести, религии и убеждений Специальный докладчик при выполнении своего мандата занимался сбором информации, которую передавали ему правительства, неправительственные организации и другие религиозные и светские источники, с целью получить представление о принимаемых государствами мерах по борьбе с нетерпимостью, а также случаях и правительственных действиях, которые могли быть несовместимы с положениями Декларации.