ولما كان اﻻقتراح يمنح أيضا الجمعية العامة نفوذا حميدا في التسوية السلمية للمنازعات، مما يسهم في صيانة السلم واﻷمن الدوليين )القسم الثالث )ب(، فقد تظهر فرص جديدة لﻹنذار المبكر على النحو الموصوف في المخطط الموضوعي )التذييل الثاني(.
Кроме того, поскольку в предложении речь идет о желаемом воздействии Генеральной Ассамблеи на процесс мирного разрешения споров, благодаря чему будет вноситься вклад в поддержание международного мира и безопасности (раздел III, пункт b), могут появиться новые возможности раннего предупреждения, о чем говорится в схематической диаграмме (добавление II).