ومع ذلك، ﻻ يزال المسؤول عن السلطة في كوريا الجنوبية يرفض اﻻعتذار عن هذه الجريمة الخطيرة النكراء، والتي سيمنع بسببها من المشاركة في أي حوار يجريه الشعب الكوري في الشمال والجنوب، وكذلك في الخارج.
Власти Южной Кореи, тем не менее, все еще не принесли извинений по поводу этого ужасающего, не укладывающегося в этические рамки, преступного поведения, из-за чего этим властям отказано в участии в диалоге с корейским народом, как в северной части, так и в южной, а также за рубежом.