واقترحت أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية توحيد الترتيبات القائمة وإعادة تأكيدها، مع إدخال بعض التغييرات الطفيفة ﻹبراز الممارسات الحالية: )أ( في حين أن إجﻻء الموظفين عادة ما يكون بمثابة شرط مسبق لبدل الخطر، قد تكون هناك ظروف استثنائية ﻻ يحدث فيها ذلك؛ )ب( يُعتمد بدل الخطر لمدة تصل الى ثﻻثة أشهر في كل مرة حيث أظهرت التجربة أن التجديدات الشهرية غير عملية من الناحية اﻹدارية(.
Секретариат КМГС предложил укрепить и подтвердить существующие процедуры и внести небольшие поправки с учетом существующей практики: a) хотя эвакуация персонала, как правило, является одним из предварительных условий для предоставления выплат за работу в опасных условиях, возможны исключительные обстоятельства, когда ее не происходит; и b) выплаты за работу в опасных условиях будут утверждаться единовременно на период до трех месяцев, поскольку, как показывает опыт, ежемесячное возобновление технически неосуществимо.