٤٠٥ - وبقيادة السيد إيف برتيلو، تحقق اللجنة هذا الهدف عن طريق تحليل السياسات والحوار حول قضايا اﻻقتصاد الكبير والمسائل القطاعية، ووضع اتفاقيات وقواعد ومعايير، وأيضا من خﻻل برنامج وضع حديثا للمساعدة في عملية اﻻنتقال.
405. Возглавляемая г-ном Ивом Бертло Комиссия стремится к достижению этой цели посредством анализа политики и диалога по макроэкономическим и секторальным вопросам; разработки конвенций, норм и стандартов; и вновь разработанной программы оказания помощи в переходный период.