وفيما يختص بالمهام الرفيعة المستوى في مجال ادارة العمليات الميدانية وتنظيمها، بما فيها مهام الهندسة والنقل، سوف يعتمد إعداد الخطوط العامة للدورات على التعاون الوثيق بين موظفي اﻷمم المتحدة المدنيين والعسكريين.
Что касается функций более высокого уровня в области административного руководства и управления операциями на местах, включая функции инженерного обеспечения и транспорта, то разработка планов курса будет зависеть от тесного сотрудничества гражданского и военного персонала Организации Объединенных Наций.