إن معدﻻت النمو السكاني المتزايدة مـــا برحت عامﻻ مساهما في توسيع الهوة القائمة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، وبين اﻷغنيـــاء والفقـــراء.
Ускорение темпов роста населения является фактором, способствующим увеличению разрыва между развитыми и развивающимися странами, а также между богатыми и бедными.