فقد اتخذ هذا التهديد بعدا جديدا بتحليق الطائرات المقاتلة اليونانية فوق قبرص كجزء من التدريبات العسكرية اﻷخيرة التي أطلق عليها اﻻسم الرمزي &quot; نيكوفوروس - ٩٥ &quot; ، التي تمت جنبا إلى جنب مع تدريبات للقوات البحرية والجوية )توكسوتيس - ٣( قامت بها اليونان شرقي بحر إيجا، وكذلك بتعهد الإدارة القبرصية اليونانية ببناء قاعدة جوية وبحرية لليونان في الجنوب.
Эта угроза приняла новые масштабы в связи с полетами греческих истребителей над Кипром в рамках недавних военных маневров, которые проводились под кодовым названием &quot; Никифорос-95 &quot; одновременно с военно-морскими и военно-воздушными учениями ( &quot; Токсотис-3 &quot; ) Греции в восточной части Эгейского моря, и решением кипрско-греческой администрации начать строительство военно-воздушной и военно-морской базы для Греции на юге острова.