وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة أن تنعقد اللجنة المخصصة من جديد بوصفها اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة، لكي تدرس بالتفصيل المﻻحظات الواردة من الحكومات بشأن المقترحات واﻻقتراحات المتعلقة بالميثاق، وبتعزيز دور اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بصون وتدعيم السلم واﻷمن الدوليين، وتنمية التعاون بين جميع البلدان، وتوطيد قواعد القانون الدولي في العﻻقات بين الدول؛ ووسع أيضا نطاق اللجنة بحيث تضم خمس دول أخرى من الدول اﻷعضاء )القرار ٣٤٩٩ )د - ٣٠((.
На этой сессии Ассамблея постановила вновь созвать Специальный комитет как Специальный комитет по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации для подробного рассмотрения полученных от правительств замечаний, касающихся рекомендаций и предложений в отношении Устава и усиления роли Организации Объединенных Наций в деле поддержания и укрепления международного мира и безопасности, развития сотрудничества между всеми народами и развития норм международного права в отношениях между государствами; состав Комитета также был увеличен на пять государств-членов (резолюция 3499 (XXX).