&quot; فإذا ما تسنى لجمهورية الصين أن تسهم على نحو تام في أنشطة اﻷمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية، فإنها ستكون قادرة، بما لديها من قدر وافر من رأس المال والخبرة الفنية والتجربة، على زيادة المساعدة المقدمة من أجل تنمية البلدان اﻷخرى من خﻻل اﻷمم المتحدة وبرامجها اﻹنمائية ذات الصلة.
Если Китайская Республика сможет полностью участвовать в деятельности Организации Объединенных Наций и других международных организаций, то, располагая большим капиталом, богатыми знаниями и опытом, она сможет еще больше помочь делу развития других стран через Организацию Объединенных Наций и связанные с ней программы развития.