&quot; يجب على اﻷعضاء قبول التدابير الصحية أو تدابير حماية صحة النبات السارية لدى اﻷعضاء اﻵخرين على أنها تدابير مكافئة، حتى وإن اختلفت هذه التدابير عن التدابير السارية لديهم أو لدى أعضاء آخرين يتعاملون في نفس المنتج، شريطة أن يثبت البلد المصدﱢر، بشكل موضوعي، للبلد المستورد أن تدابيره تحقق المستوى المﻻئم للحماية الصحية أو حماية صحة النبات، الساري لدى البلد المستورد &quot; )المادة ١٤(.
&quot; Участники признают санитарные и фитосанитарные меры других участников в качестве эквивалентных, даже если эти меры отличаются от их собственных мер или мер, применяемых другими участниками, торгующими тем же продуктом, если экспортирующая страна объективно продемонстрирует импортирующему участнику, что ее меры обеспечивают установленный импортирующим участником уровень санитарной или фитосанитарной защиты &quot; (статья 14).