١١٣ - وشددت اللجنة على الحاجة الى مزيد من المشاورات مع الدول اﻷعضاء وﻻحظت أن اﻷمانة العامة، لدى موافقة الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين على الشكل الجديد، ستشرع في صياغة الخطة كي تستعرضها، كلما كان ذلك ممكنا، الهيئات الحكومية الدولية المتخصصة قبل قيام اللجنة بالنظر فيها في دورتها السادسة والثﻻثين.
113. Комитет подчеркнул необходимость дальнейших консультаций с государствами-членами и отметил, что после утверждения Генеральной Ассамблеей на ее сорок девятой сессии нового формата Секретариат приступит к составлению проекта плана, который, при необходимости, будет рассмотрен специальными межправительственными органами до его рассмотрения на тридцать шестой сессии Комитета.