ثالثا - ٨ وفيما يتصل باﻻقتراح الذي يدعو إلى اﻻحتفاظ بأربع وظائف مؤقتة، أبلغت اللجنة اﻻستشارية أنه نظرا لتزايد عبء القضايا المعروضة على المحكمة، ما زالت الحاجة قائمة لوظيفتين مؤقتتين لمترجمين تحريريين برتبة ف - ٤ وﻹثنين من الكتبة/الطابعين لﻻضطﻻع بأعمال السكرتارية لجميع موظفي قلم المحكمة من الفئة الفنية.
III.8. В связи с предложением о продолжении финансирования четырех временных должностей Консультативный комитет был информирован о том, что ввиду возросшего объема работы в Суде по-прежнему испытывается необходимость в двух временных должностях класса С-4 для письменных переводчиков и двух машинистках машинописного бюро для выполнения секретарских функций для всех сотрудников категории специалистов Канцелярии.