وفي الوقت ذاته، أوصت اللجنة اﻻستشارية بأن يخصص ويقسم بين الدول اﻷعضاء مبلغ ﻻ يتجاوز إجماليه ٦٧٣,٣ مليون دوﻻر )صافيه ٦٦٨,٥ مليون دوﻻر( لمواصلة هذه العمليات للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
Тем временем Консультативный комитет рекомендовал ассигновать и начислить сумму, не превышающую 673,7 млн. долл. США брутто (668,5 млн. долл. США нетто), на финансирование этих операций на период с 1 июля по 30 ноября 1995 года.