وذكر هذا التقرير أنه بالرغم من جهود إدارة السياحة، ﻻ تزال برمودا تعتبر منتجعا موسميا يؤمه معظم الزوار من نيسان/ابريل لغاية تشرين اﻷول/اكتوبر، وفترة ذروتهم تمتد من أيار/مايو الى آب/اغسطس.
В докладе указывалось, что, несмотря на усилия департамента по делам туризма, Бермудские острова по-прежнему рассматриваются как сезонный курорт, и большинство туристов прибывает на острова в период с апреля по октябрь включительно, а пиковый сезон приходится на май-август.