وجميــع أشكــال إصــﻻح الميثاق أو التطوير الدستوري المترتبة على الممارسة المعتادة ينبغي أن تتجه إلى زيادة فعالية المنظمة وتجنب اللجوء - بكل طريقــة ممكنــة - إلى صيــغ تحد مـن قدرتها على اﻻستجابة أو تتضمــن تفاوتات جديــدة فيما بين أعضائها.
Все уставные реформы или конституционные изменения, проистекающие из установившeйся практики, должны быть направлены на повышение эффективности Организации; при этом следует избегать любой ценой обращения к формулировкам, которые ограничивают ее потенциал реагирования или ведут к новым формам неравенства между ее государствами-членами.