وقد يصعب عمليا تقييم النطاق المناسب لﻻعفاءات في هذا الصدد بالنظر إلى تزايد تنوع أشكال اﻻستثمار غير التقليدية التي تستخدمها الشركات عبر الوطنية، ومن الضروري تحليل كل حالة على حدة.
На практике в силу все большего многообразия нетрадиционных форм инвестиций, используемых ТНК, возможно, будет трудно определять приемлемый объем такого рода исключений и потребуется анализ каждого конкретного случая в отдельности.