٤ - وبالنسبة للفترة من ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ إلى ٦ آذار/مارس ١٩٩٥، طلب اﻷمين العام، بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٣٣ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، من اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانيــة صﻻحية اﻻلتزام بمبلـــغ إجمالي قدره ٦٠٠ ٩٨٦ ٢ دوﻻر.
4. На период с 16 декабря 1994 года по 6 марта 1995 года Генеральный секретарь в соответствии с положениями резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года испросил согласия Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам на принятие обязательств в размере 2 986 600 долл. США брутто.