٤١-٤٢ أهداف هذا البرنامج الفرعي هي: )أ( تنسيق وتنفيذ مشاريع التعاون التقني وبالدرجة اﻷولى في البلدان النامية؛ )ب( مساعدة البلدان في زيادة فعالية استخدام الموارد الداخلية والخارجية وبالمساعدة في تجميع هذه الموارد عن طريق جملة أمور من بينها دعم آليات التنسيق على الصعيدين الوطني واﻻقليمي؛ )ج( وضع ودعم خطط رئيسية وطنية أو دون إقليمية أو إقليمية ينصب التركيز فيها على اﻷنشطة التنفيذية المتصلة باﻷولويات المتفق عليها في مجال مكافحة إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار غير المشروع بها؛ )د( دعم البلدان في إعداد المشاريع وتعزيز القدرة الوطنية على تنفيذها مع اﻻستفادة الى أقصى حد ممكن من الموارد عن طريق جملة أمور منها إقامة اتصال وثيق مع الحكومات اﻷخرى أو الوكاﻻت الخاصة التي تقوم بتنفيذ مشاريع التعاون التقني وتمويلها. البرنامج الفرعي ٥ - العﻻقات الخارجية، والتعاون بين المنظمات، والمعلومات
14.24 Целями данной подпрограммы являются а) координация и осуществление проектов технического сотрудничества, главным образом в развивающихся странах; b) оказание содействия странам в достижении более эффективного использования внутренних и внешних ресурсов путем оказания помощи в объединении таких ресурсов, в частности посредством поддержки национальных и региональных механизмов координации; с) разработка и поддержка национальных, субрегиональных или региональных генеральных планов, основное внимание в которых уделяется оперативной деятельности, касающейся согласованных приоритетов в борьбе против злоупотребления наркотиками и их незаконного оборота; и d) оказание странам поддержки в разработке проектов и укреплении национальных потенциалов в области осуществления проектов при максимально эффективном использовании ресурсов, в частности посредством поддержания тесных контактов с правительствами других стран или частными учреждениями, осуществляющими или финансирующими проекты в области технического сотрудничества.