ووفﱠرت مراكز اﻷونروا التدريبية دورات قصيرة اﻷجل، تتراوح مدتها من ١٢ اسبوعاً إلى ٤٠ أسبوعاً، لتدريب المشتركين على أعمال السمكرة، والكهرباء، والبناء، وبناء اﻵجرﱢ، وتشغيل الحاسوب والسكريتاريا التنفيذية.
Учебные центры БАПОР предлагали краткосрочные курсы продолжительностью от 12 до 40 недель для подготовки по таким специальностям, как сантехник, электрик, строитель, каменщик, оператор ЭВМ и секретарь.