وتعتبر هذه المجموعة من اﻷجهزة المرنة التي أنشئت كسبيل لحسم نزاع محدد، وقد حققت نتائج طيبة أدت الى استمرارها كإطار لحوار سياسي واسع أصبح ذا أهمية وضرورة متزايدتين وقد أدى تأسيسها من جانب اﻷعضاء المؤسسين لمنظمة الدول اﻷمريكية الى إعطائها وضعا سياسيا متماسكا وحسم التوقيت بشكل خاص.
Этот гибкий орган был создан в целях разрешения одного конкретного конфликта, и он показал такие хорошие результаты, что продолжает существовать в качестве базы для широкого политического диалога, который становится все более актуальным и важным. Тот факт, что группа была создана членами - основателями Организации американских государств (ОАГ), придает ей особенно логический и актуальный политический статус.