وعلى مــدى ٥٠ سنة، تعلمت شعــوب اﻷرض، في أعقاب الحرب العالمية الثانية الحكمة من الدروس واﻷخطاء والنكســات التي ينطــوي عليها تاريخ الصراعات البشرية، وانخرطت في جهد يبذل من أجل خلق بيئة جديدة، ومناخ من التفاهم المتبادل ومن التعاون في ظل التضامن، وإطار يستطيع الجنس البشري أن يدرك من خﻻله أخيرا أن روح الجماعة والعطاء واﻻحترام المتبادل هي أفضل الضمانات الممكنة للسﻻم والرفاه والصحة والبيئة فضﻻ عن ازدهار المجتمع.
На протяжении 50 лет народы Земли, пережившие вторую мировую войну и благоразумно извлекшие уроки из ошибок и неудач истории человеческих конфликтов, предпринимают усилия в целях создания нового окружения, атмосферы взаимопонимания и сотрудничества в условиях солидарности - рамок, в которых человечество может, наконец, осознать, что дух коллективизма, щедрости и взаимного уважения являются наилучшими гарантиями мира, благополучия, здоровья и безопасной окружающей среды, а также процветания общества.