وهذا يتطلب فحصاً مفصﻻً لقوانين وممارسات محددة لضمان أن تتسق اتساقا كامﻻً مع العهد وأﻻ تفرض قيوداً على الحقوق بخﻻف تلك التي يسمح بها العهد.
Это потребует подробного рассмотрения конкретных законов и практики для обеспечения того, чтобы они в полной мере соответствовали положениям Пакта и не устанавливали дополнительные ограничения в отношении прав сверх тех, которые предусмотрены Пактом.