وقد تسببت أعمال العنف والمظاهرات التي شهدناها مؤخرا في هايتي في زيادة قلقنا بشأن حالة اﻷمن في البلد، وهي حالة تزداد تفاقما من جراء الصعوبات اﻻقتصادية الحادة التي تعاني منها اﻷغلبية العظمى للسكان.
Имевшие недавно место в Гаити акты насилия и прошедшие демонстрации обострили испытываемую в Японии тревогу в отношении положения в области безопасности в стране - положения, усугубляющегося серьезными экономическими трудностями, с которыми сталкивается большинство населения.