وفي الفقرتين ٧٣ و ٨٣ من المرفق اﻷول لذلك القرار، دعت الجمعية إلى بذل جهود إضافية لزيادة تحسين أداء اﻷمم المتحدة في ميدان اﻷنشطة التنفيذية، وطلبت الجمعية على وجه التحديد أن يشمل اﻻستعراض النظر في فعالية التدابير المتخذة لتحسين أساليب عمل المجالس التنفيذية، واحتمال ظهور حاجة إلى إدخال مزيد من التعديل على تلك المجالس، والخيارات المتعلقة بزيادة تحسين فعالية هذه المجالس وتمثيلها، مع مراعاة الحاجة إلى الجمع بين الشمول والكفاءة وضمان الشفافية في اتخاذ القرارات.
В пунктах 37 и 38 приложения I к этой резолюции Ассамблея призвала предпринять дополнительные усилия для дальнейшего улучшения функционирования Организации Объединенных Наций в области осуществления оперативной деятельности и указала, что этот обзор будет включать анализ эффективности принятых мер по совершенствованию методов работы правлений, возможной необходимости дальнейшего пересмотра численного состава исполнительных советов и возможных путей дальнейшего повышения эффективности работы исполнительных советов и их представительности с учетом необходимости сочетания универсальности и эффективности и обеспечения транспарентности процесса принятия решений.