وباﻹضافة إلى طلباتها السابقة، طلبت الجمعية العامة من اﻷمين العام، في قرارها ٤٨/٢٢٨، أن يقدم إليها مقترحات خﻻل دورتها الثامنة واﻷربعين بشأن اﻷحكام والترتيبات ذات الصلة فيما يتعلق بخدمات السفر وبدﻻت السفر بغية استخدام الموارد بمزيد من الفعلية، آخذا في اﻻعتبار ممارسات الدول اﻷعضاء.
В дополнение к своим прежним просьбам Генеральная Ассамблея в своей резолюции 48/228 просила Генерального секретаря представить в ходе сорок восьмой сессии предложения относительно ассигнований и соответствующих механизмов в связи с предоставлением услуг по организации поездок и расходами на поездки в целях более эффективного использования ресурсов с учетом практики, существующей в государствах-членах.