٠٣١- وتشاهد، منذ وقوع المذابح في كيبيهو، ظاهرة ثﻻثية: عودة عدد كبير من الﻻجئين التوتسي القادمين من بوروندي وزائير إلى رواندا تلقائيا وبصفة منتظمة؛ وتوقف العودة الطوعية إلى الوطن والعودة التي تنظمها مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين لﻻجئين الهوتو الجدد؛ وتجدد تدفق المشردين إلى مخيمات الﻻجئين في زائير وتدفق الﻻجئين الروانديين من بوروندي إلى تنزانيا.
130. После массовых убийств в Кибехо можно говорить о трех явлениях: спонтанном и организованном возвращении в Руанду значительного числа бывших беженцев тутси из Бурунди и Заира; приостановлении добровольной и организованной УВКБ репатриации новых беженцев хуту; и притоке перемещенных лиц в лагеря беженцев в Заире и руандийских беженцев из Бурунди в Танзанию.