ولكن، كما في حالة مؤشر اﻻستثمـــار المشار إليه أعﻻه - فسرت تغيرات اﻷسعار - وهي في هذه الحالة التغيرات في معدﻻت التبادل التجاري للبلدان المعنية - جزءا هاما من اﻻنخفاض الذي جرى قياسه.
Однако, как и в случае вышеуказанного показателя капиталовложений, установленное сокращение во многом объясняется изменением цен - в данном случае изменением условий торговли соответствующих стран.