٢٩ - واتخذت اﻹدارة إجــراءات لتزويد أكــبر عدد من مراكز اﻹعﻻم، بحــدود ما تسمح به الموارد، بحواسيب فضﻻ عن برامج حاسوبية لتجهيز البيانــات والنشر بأجهزة موضوعة على المكاتــب من أجل تحسين اﻻتصاﻻت وتيسير وتبسيط اﻹبﻻغ وتيسير اﻻنتاج المحلي للمواد اﻹعﻻمية التي تعدها اﻹدارة.
29. Департамент проводил работу по оснащению как можно большего числа информационных центров - в той мере, в какой это позволяли имеющиеся ресурсы, - компьютерами, а также комплектами программного обеспечения для подготовки текстов и издательскими программами для персональных компьютеров в целях повышения эффективности связи, упрощения и рационализации процедур отчетности и облегчения публикации информационных материалов Департамента на местах.