ونود في هذا الصدد أن نؤكد على التزام المجتمع الدولي بتحقيق تلك اﻷهداف ينبغي فهمه على أساس أنه حتى وإن كانت تنمية أفريقيا هي أساسا مسؤولية البلدان اﻷفريقيـة ذاتها، فمن واجب المجتمع الدولي أن يعمل على دعمها.
В этой связи мы хотели бы подчеркнуть, что взятые международным сообществом обязательства по достижению этих целей следует воспринимать как подразумевающие, что в то время, как основная ответственность за развитие Африки лежит на самих африканских странах, международное сообщество должно оказывать им поддержку.