)١( تشمل الوﻻية الحالية للجنة حظر السﻻح الذي فرضه مجلس اﻷمن على يوغوسﻻفيا السابقة في الفقرة ٦ من القرار ٧١٣ )١٩٩١(؛ والجزاءات اﻹلزامية التي فرضها مجلس اﻷمن ضد جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( في الفقرتين ٤ و ٩ من القرار ٧٥٧ )١٩٩٢(، والفقرات ٩ إلى ١١ من القرار ٧٨٧ )١٩٩٢(، والفقرات ١٢ إلى ٣٠ من القرار ٨٢٠ )١٩٩٣(، بصيغتها المعدلة بموجب القرار ٩٤٣ )١٩٩٤(؛ والجزاءات التي فرضها مجلس اﻷمن في الفقرات ٧ إلى ١٨ من القرار ٩٤٢ )١٩٩٤( على مناطق جمهورية البوسنة والهرسك الخاضعة لسيطرة قوات صرب البوسنة.
1/ Нынешний мандат Комитета охватывает эмбарго на поставки оружия, введенное Советом Безопасности против бывшей Югославии в пункте 6 резолюции 713 (1991); обязательные санкции, введенные Советом Безопасности против Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) в пунктах 4 и 9 резолюции 757 (1992), пунктах 9-11 резолюции 787 (1992) и пунктах 12-30 резолюции 820 (1993) с изменениями, внесенными в соответствии с резолюцией 943 (1994), и санкции, введенные Советом Безопасности согласно пунктам 7-18 резолюции 942 (1994) против районов Республики Боснии и Герцеговины, находящихся под контролем Сил боснийских сербов.