وتتراوح الدوافع بين تهديد مزعوم لﻷمن القومي للدولة المتخذة للتدابير واﻻنتهاك المزعوم للمعايير والصكوك التي تحظى بموافقة دولية من جانب الدولة المستهدفة وبين تعبيرات عن كراهية سياسات داخلية أو خارجية محددة للدولة المستهدفة أو بصفة أعم للنظام السياسي واﻻجتماعي واﻻقتصادي في الدولة المستهدفة.
Они могут включать предполагаемую угрозу национальной безопасности государства-инициатора, предполагаемые нарушения государством-объектом согласованных международных норм и положений международных документов, выражения неудовлетворения конкретной внутренней или внешней политикой государства-объекта либо, в более общем плане, политической и социально-экономической системой государства-объекта.