وتحقيقا لهذا الغرض وفي اضطﻻع اللجنة بوﻻيتها ستواصل كعهدها في الماضي إجراء استعراض مستفيض للمسائل المدرجة في جدول أعمالها والتقدم بتوصيات مﻻئمة بغية إعادة تنشيط عملها.
С этой целью и во исполнение своего мандата Комитет будет и впредь, как и в прошлом, проводить тщательный анализ стоящих на его повестке дня вопросов и выносить соответствующие рекомендации, нацеленные на активизацию его работы.