ومن الموانع التي ﻻ تزال تعرقل تضافر الجهود من أجل الوقاية اتساع نطاق اﻷطراف الفاعلة التي يجب أن تتعاون في إطار هذه النهج الشاملة، ودرجة اﻻلتزام السياسي المطلوب، والنقص النسبي في اهتمام وسائط اﻹعﻻم والجمهور بالحاﻻت التي لم تتمخض بعد عن عمليات نزوح ضخمة.
Круг участников, которые должны сотрудничать при реализации таких всеобъемлющих подходов, степень необходимой политической приверженности, а также относительное отсутствие интереса у средств массовой информации и общественности к ситуациям, которые пока не привели к возникновению значительных потоков беженцев, по-прежнему являются препятствиями на пути принятия согласованных усилий по предотвращению таких ситуаций.