&quot; وإذ تشير كذلك إلى قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٥٥ المؤرخ ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥ بشأن تنفيذ برنامج عمل المؤتمر، الذي أيد فيه المجلس اﻻختصاصات المقترحة من جانب لجنة السكان والتنمية في تقريرها عن دورتها الثامنة والعشرين)٢(، والتي تعكس الطابع الشامل والمتكامل للسكان والتنمية،
ссылаясь далее на резолюцию 1995/55 Экономического и Социального Совета от 28 июля 1995 года об осуществлении Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию, в которой Совет одобрил круг ведения, предложенный Комиссией по народонаселению и развитию в ее докладе о работе ее двадцать восьмой сессии См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 1995 год, Дополнение № 7 (Е/1995/27), приложение I.