وعﻻوة على ذلك، أجرت اللجنة دراسات بشأن ترشيد الجماعات الاقتصادية اﻹقليمية في غرب افريقيا ووسطها، وبشأن تحقيق المواءمة بين تلك الجماعات، في إطار إنشاء اتحاد غرب افريقيا اﻻقتصادي والنقدي واتحاد افريقيا الوسطى اﻻقتصادي والنقدي.
Кроме того, Комиссия провела исследования по вопросам рационализации и согласования деятельности региональных экономических групп в Западной и Центральной Африке в контексте создания Западноафриканского экономического и валютного союза и Центральноафриканского экономического и валютного союза.