واستشعارا من الحكومة السودانية بأهمية عمل تلك المنظمات في البﻻد وتقديرا لدورها، وبعد إجراء الدراسات حول توحيد قنوات التعامل مع الجهات العاملة في شريان الحياة والمنظمات اﻷجنبية قامت بدمج مفوضية العمل الطوعي ومفوضية اﻹغاثة وإعادة التعمير وقد صدر قرار رئاسي من السيد رئيس الجمهورية في منتصف شهر تشرين الثاني/ نوفمبر الجاري في هذا المعنى بغرض تقنين وتوحيد جهات صنع القرار وتنسيق العمل وانسيابه بالكفاءة الﻻزمة.
В качестве признания важной работы этих неправительственных организаций правительство Судана недавно объединило органы, сотрудничающие с операцией &quot; Мост жизни для Судана &quot; . В этой связи в середине ноября 1995 года президент Республики издал указ, предусматривающий слияние Комиссии по добровольным организациям с Комиссией по оказанию помощи и восстановлению, с целью обеспечения координации и эффективности.