ونظرا للجدول المثقل باﻻجتماعات لمؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية وعمليات الهيئات الفرعية وما يتصل بها من عمليات، سيكون من الحكمة توفير قدرة على تنظيم المؤتمرات ضمن اﻷمانة ذاتها لضمان توفير الخدمات الفنية لهذه اﻻجتماعات وتعبئة الخدمات اﻻضافية وتوفير الموظفين عن طريق اﻹعارة أو بصورة مؤقتة حسب اﻻقتضاء.
Ввиду запланированного активного графика заседаний КС, вспомогательных органов и смежных процессов было бы разумно обеспечить формирование в рамках секретариата подразделения по управлению конференционным обслуживанием для обеспечения технического обслуживания таких заседаний, мобилизуя по мере необходимости дополнительные услуги и сотрудников на условиях прикомандирования и временной помощи.