، طلبت الجمعية العامة الى اﻷمين العام أن يتابع التطورات العلمية والتكنولوجية وأن يجري تقييما مناسبا وفقا للمعايير المقدمة الى الجمعية العامة في دورتها الخامسة واﻷربعين وأن يقدم تقريرا اليها في دورتها الخمسين؛ وطلبت أيضا الى اﻷمين العام أن يقوم بوضع قاعدة بيانات لمؤسسات البحث المعنية والخبراء المعنيين بغية تعزيز الشفافية والتعاون الدولي في مجال تطبيقات التطورات العلمية والتكنولوجية من أجل تنفيذ أهداف نزع السﻻح؛ ودعت جميع الدول اﻷعضاء الى إرسال آرائها وتقييماتها الى اﻷمين العام )القرار ٤٩/٦٧(.
Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря следить за достижениями науки и техники и провести соответствующую оценку в соответствии с критериями, предложенными Ассамблее на ее сорок пятой сессии, а также представить доклад Ассамблее на ее пятидесятой сессии; и просила также Генерального секретаря создать базу данных о соответствующих исследовательских учреждениях и экспертах с целью содействовать повышению уровня транспарентности и международного сотрудничества в деле применения достижений науки и техники для решения задач в области разоружения; и предложила всем государствам-членам сообщить Генеральному секретарю свои мнения и оценки (резолюция 49/67).