&quot; واقتناعا منها بأن من الضروري تطوير ومواصلة التعاون الدولي فيما بين الدول من أجل منع أنشطة المرتزقة والمقاضاة والمعاقبة عليها، وبأنه سيكون من المفيد أن تقوم الدول اﻷعضاء بالتصديق على اﻻتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم)١(، التي اعتمدتها الجمعية العامة في عام ١٩٨٩،
будучи убеждена в том, что необходимо развивать и поддерживать международное сотрудничество между государствами в целях предотвращения и судебного преследования деятельности наемников и наказания за нее и что ратификация Международной конвенции о борьбе с вербовкой, использованием, финансированием и обучением наемников Резолюция 44/34 Генеральной Ассамблеи, приложение.