وعقب إجراء تبادل لﻵراء بشأن مشكلة الطاقة الزائدة ﻷساطيل الصيد، واﻻستثمار الزائد، واﻹفراط في استخدام اليد العاملة في قطاع صيد اﻷسماك والصعوبة في إيجاد حل لهذه المشكلة، واحتمال حدوث آثار سلبية من جراء ارتفاع الطاقة الزائدة في قطاع صناعة التجهيز على المصائد التي يرتادها صيادو اﻷسماك المحترفون، حثت اللجنة منظمة اﻷغذية والزراعة على إجراء مزيد من الدراسة ﻵثار اﻹعانات المقدمة الى صناعة الصيد ﻷغراض التجهيز في مجالي المنافسة والتجارة، ﻻ سيما فيما يتعلق بآثار ذلك على الصادرات السمكية من البلدان النامية)١٣٠(.
После обмена мнениями относительно проблемы чрезмерного потенциала флотов, чрезмерных капиталовложений, излишней рабочей силы, занятой в рыбопромысловом секторе, и относительно сложности решения этой проблемы, а также возможного негативного воздействия чрезмерного потенциала промышленного сектора на кустарные рыбные промыслы Комитет настоятельно просил ФАО провести дальнейшее изучение последствий субсидирования промышленного рыболовства для конкурентоспособности и торговли, в частности в том, что касается последствий для экспорта рыбы из развивающихся стран 130/.