كذلك توصي اللجنة اﻻستشارية بأن تبذل جهود لوضع سياسة طويلة اﻷجل بشأن إدارة المحفوظات والسجﻻت في اﻷمم المتحدة تأخذ في كامل اعتبارها اﻻحتياجات الحالية والمقبلة للمنظمة، بما في ذلك اﻻحتياجات المتصلة بعمليات حفظ السﻻم، ومع أخذ المزايا المتأتية من استثمارات المنظمة في التكنولوجيات الجديدة في الحسبان.
Консультативный комитет далее рекомендует прилагать усилия в целях разработки долгосрочной политики в отношении хранения архивных материалов в Организации Объединенных Наций, в рамках которой должны в полной мере учитываться текущие и будущие потребности Организации, включая потребности, связанные с операциями по поддержанию мира, и которая должна опираться на преимущества, обусловленные производимыми Организацией капиталовложениями в новые технические средства.