هانارشولد، المدير التنفيذي ورئيس معهد آتواتر بكندا )موجها للجلسة(؛ واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية: السيد أ. تيروني )شيلي(، نائب رئيس اجتماع كبار الموظفين )رئيسا( والسيد ج. أرﻻنديس، مدير معهد التقنيات السمعية البصرية واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في أوروبا بفرنسا، والسيد ل. جيل، المدير التنفيذي لمؤسسة سيريوس بفرنسا )موجهان للجلسة(؛ والممارسات التجارية: السيد ت.
г-н К. Ханнаршольд, Главный управляющий и Президент института Этуотера, Канада (Докладчик); телекоммуникации: г-н Е. Тирони (Чили), заместитель Председателя Совещания старших должностных лиц (Председатель) и г-н Ж. Арландис, Директор института аудиовизуальных средств и телекоммуникаций в Европе, Франция, и г-н Л. Жиль, Главный управляющий &quot; Сириус &quot; , Франция (Докладчик); деловая практика: г-н Т. Бломфельдт (Финляндия), Председатель WP.4 ЕЭК (Председатель-докладчик).