٥٥ - وتعبر التكاليف التقديرية المنقحة عن احتياجات أقل قيمتها اﻹجمالية ٥٠٠ ١٨٩ ٧٦ دوﻻر، تندرج تحت البنــــود المتصلة بتكاليف اﻷفــــراد العسكريين )١٠٠ ٤١٦ ٤٢ دوﻻر(؛ وتكاليف اﻷفــــراد المدنيين )٧٠٠ ٣٨٤ ٥ دوﻻر(؛ وعمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية )٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر(؛ وعمليات النقل )١٠٠ ٥٤٥ ٥ دوﻻر(؛ والعمليات الجوية )٦٠٠ ٧٢١ ٥ دوﻻر(؛ واﻻتصاﻻت ٤٠٠) ٣٥١ دوﻻر(؛ والمعدات اﻷخرى )٠٠٠ ٢٨٠ دوﻻر(؛ واللوازم والخدمات )٢٠٠ ٥٣٧ ١٣ دوﻻر(؛ وبرامج اﻹعﻻم )٣٠٠ ٧٩ دوﻻر(؛ وبرامج التدريب )٥٠٠ ١١٣ دوﻻر(؛ وبرامج إزالة اﻷلغام )٠٠٠ ٦١١ دوﻻر(؛ وتقديم المساعدة في مجإلى نزع السﻻح والتسريح )٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر(؛ وحساب الدعم لعمليات حفظ السﻻم )٩٠٠ ٤٣٦ دوﻻر(؛ واﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٧٠٠ ٩٦٢ دوﻻر(.
55. В пересмотренной смете расходов учтены сократившиеся потребности на сумму 76 189 500 долл. США по следующим статьям: &quot; Расходы по военному персоналу &quot; (42 416 100 долл. США); &quot; Расходы по гражданскому персоналу &quot; (5 384 700 долл. США); &quot; Ремонт объектов инфраструктуры &quot; (500 000 долл. США); &quot; Автотранспорт &quot; (5 545 100 долл. США); &quot; Воздушный транспорт &quot; (5 721 600 долл. США); &quot; Связь &quot; (351 400 долл. США); &quot; Прочее оборудование &quot; (280 000 долл. США); &quot; Предметы снабжения и услуги &quot; (13 537 200 долл. США); &quot; Программы в области общественной информации &quot; (79 300 долл. США); &quot; Программы профессиональной подготовки &quot; (113 500 долл. США); &quot; Программы разминирования &quot; (611 000 долл. США); &quot; Помощь в проведении мероприятий по разоружению и демобилизации &quot; (250 000 долл. США); &quot; Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира &quot; (436 900 долл. США); и &quot; Поступления по плану налогообложения персонала &quot; (962 700 долл. США).