وبينما أقدم تهانئ شعب غينيا اﻻستوائية إلى المجتمع الدولي الذي يحتفل اليوم بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، يحدوني اﻷمل في أن تكون الدورة الحالية للجمعية العامة نذيرا بظهور حركات جديدة تهدف إلى دعم دور منظمتنا في تهيئة عالم أفضل يعمه الرخاء والتضامن.
Выражая поздравления народа Экваториальной Гвинеи в адрес международного сообщества, которое сегодня отмечает пятидесятую годовщину создания Организации Объединенных Наций, я лелею надежду, что нынешняя сессия Генеральной Ассамблеи станет предвестницей новых усилий по укреплению роли нашей Организации в создании лучшего мира с более высоким уровнем процветания и солидарности.