ومن الضروري أيضا أن توضع في اﻻعتبار المبادرات المطروحة في المنطقة، لكي يتسنى وضع أطر سياسية للعمل فيما يتعلق بطرق تحقيق اﻷهداف الموضوعة للجنة.
Также необходимо учесть выдвигаемые в регионе инициативы, с тем чтобы разработать функциональные политические рамки в отношении способов достижения поставленных перед Комитетом целей.