وفي انتظار اعتماد الميزانية، تم فتح صندوق استئماني بمبلغ ١١ مليون فرنك من فرنكات اﻻتحاد المالي اﻻفريقي، تسهم فيه كل دولة بمبلغ مليون فرنك وذلك حتى يتسنى لرئيس المكتب، كما دعت الى ذلك اللجنة إيفاد بعثات التضامن الى البلدان المتنازعة في المنطقة دون اﻹقليمية.
Между тем был создан целевой фонд в размере 11 млн. франков КФА - из расчета 1 млн. франков от каждого государства, - с тем чтобы Председатель бюро имел возможность, по требованию Комитета, организовывать направление миссий солидарности в страны субрегиона, в которых происходят конфликты.