أولهما، هو الحاجة إلى التعاون بين أفريقيا وأمريكا الﻻتينية في الحد من اﻻتجار غير المشروع بالمنتجات والنفايات الخطرة، والتعاون في هذا الصدد على توثيق الصﻻت بين اتفاقية باماكو المتعلقة بحظر استيراد النفايات الخطرة إلى أفريقيا ومراقبة نقلها عبر الحدود وإدارتها داخل أفريقيا)١٢(، من ناحية، والترتيبات النافذة في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من ناحية أخرى.
Во-первых, необходимо сотрудничество между Африкой и Латинской Америкой в области контроля за незаконным оборотом опасных продуктов и отходов, а в связи с этим - налаживание более тесных связей между органами Бамакской конвенции о запрещении ввоза в Африку опасных отходов и о контроле за их трансграничной перевозкой и обращением с ними в пределах Африки 12/ и соответствующими латиноамериканскими и карибскими структурами.