ومع ذلك، أدى الفشل اﻷخير لعملية السﻻم واستئناف اﻻشتباكات العنيفة بين الحكومة ونمور تحرير تاميل ايﻻم الى المزيد من التشريد.
Однако недавний срыв мирного процесса и возобновление жестоких столкновений между правительством и &quot; Тиграми освобождения Тамил Илама &quot; (ТОТИ) привели к новым перемещениям населения.