غير أن اللجنة اﻻستشارية تعتقد أن الميزانية البرنامجية المقترحة كان ينبغي أن تتضمن شرحا لﻷساس الذي تستند اليه هذه التنقﻻت، وأثرها، إن وجد، على الوحدات التي ينقل اليها الموظفون والتي ينقلون اليها على حد سواء.
Вместе с тем Консультативный комитет считает, что в предлагаемом бюджете по программам следовало объяснить основания для такого перераспределения и его возможные последствиях как для укрепляемых, так и для ослабляемых направлений деятельности. V.6.