وبعد ثمان وأربعين ساعة من عبــور إعصار لويس البحــر الكاريبــي، اتضــح مــرة أخرى ضعف الدول الجزرية الصغيــرة، فقـــد عانـــت دومينيكا، وغوادلوب، وسانــت كيتس ونيفيس، وسانت مارتن، وأنغويﻻ، ومونتسيرات مــن مصيــر مماثـــل لمصير أنتيغوا وبربـــودا.
Сорок восемь часов спустя, после того как ураган &quot; Луис &quot; пронесся над Карибским регионом, уязвимость малых островных государств стала еще более очевидной. Доминика, Гваделупа, Сент-Китс и Невис, Сен-Мартен, Ангилья и Монтсеррат - всех их постигла та же участь, что и Антигуа и Барбуду.