)د( إن الحكم القانوني الوارد في أحكام المحكمة اﻻدارية لﻷمم المتحدة رقم ٤٠٨ )ريغولي( ورقم ٦٥٦ )كريمر وغوردون(، وإن كان ينطوي على بعض اﻷفكار، فهو غير ذي صلة مباشرة بالموضوع، ﻷنه يفسر بصفة رئيسية نص النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة.
d/ Решения Административного трибунала Организации Объединенных Наций № 408 (Ригуле) и 656 (Кремер и Гордон) дают лишь косвенное юридическое основание, которое не имеет непосредственного отношения к данному случаю, поскольку в них главным образом истолковывается текст положения о персонале Организации Объединенных Наций.