وقام ذلك الفريق، الذي كُلف بمهمة بحث مسألة التمثيل العادل في مجلس اﻷمن وزيادة عضويته، بتنظيم أعماله حول مجموعتين من البنود: فمن ناحية، البنود المتعلقة بتشكيلة المجلس، بما في ذلك اﻷعضاء الدائمون، واﻷعضـــــاء غير الدائمين، وفئات جديدة من اﻷعضاء؛ ومن ناحية أخرى، البنود المتعلقة بتعزيز أساليب عمل المجلس، وإجراءاته، وفعاليته، وانتاجيته، وعﻻقته مع هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى.
Эта Группа, которой было поручено изучить вопрос о справедливом представительстве и о расширении членского состава Совета Безопасности, организовала свою работу по двум группам вопросов: с одной стороны, вопросов, связанных с составом Совета, включая вопросы о постоянных членах, непостоянных членах и новых категориях членов; и, с другой стороны, вопросов, касающихся совершенствования методов и процедур работы, эффективности и продуктивности Совета, а также его взаимоотношений с другими органами Организации Объединенных Наций.