١٣ - تطلب الى حكومة السودان أن تتعاون تعاونا كامﻻ ودون تحفظ مع المقرر الخاص وأن تساعده في اﻻضطﻻع بوﻻيته، وأن تتخذ، تحقيقا لهذا الغرض، جميع الخطوات الﻻزمة لكفالة اللقاء الحر وغير المحدود للمقرر الخاص مع أي شخص في السودان يرغب في مقابلته دون أي تهديد أو انتقام؛
13. призывает правительство Судана оказать всестороннее и безоговорочное содействие и помощь Специальному докладчику в осуществлении его мандата и с этой целью принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы Специальный докладчик имел свободный и неограниченный доступ к любым лицам в Судане, с которыми он пожелает встретиться, без каких-либо угроз или репрессий;