وقد صدرت حتى تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ خمسة أعداد تشمل مشاريع في بنغﻻديش والهند ومالي وترينيداد وتوباغو، وقد وزعت هذه المطبوعات على نطاق واسع لنشر تجارب مفيدة في التعليم اﻷساسي من بلدان العالم الثالث على مجموعة واسعة من المربين، ابتداء بصانعي القرارات ومخططيها في الوزارات وانتهاء بالقاعدة الشعبية، على نحو يساهم في تعزيز الحوار بين بلدان الجنوب.
К октябрю 1994 года в этой серии было выпущено пять изданий, охватывающих проекты в Бангладеш, Индии, Мали и Тринидаде и Тобаго, и они были широко распространены для передачи ценного опыта в области базового образования из стран третьего мира широкому кругу работников просвещения - от руководящих сотрудников/плановиков в министерствах до рядовых работников, способствуя тем самым диалогу по линии Юг-Юг.