فيما يتعلق بالتعديل اﻷخير، &quot; دور المنظمات غير الحكومية في إرسال معلومات &quot; ، فإن الميثاق واضح، إذ أن المادة ٧٣ هاء من الميثاق قد حددت السلطة أو الدول القائمة باﻹدارة أن تزود اللجنة بمعلومات عن وضع اﻷقاليم.
Что же касается поправки о возможности представлять информацию через неправительственные организации, то статья 73 Устава ясно указывает, что информацию по территориям следует направлять в Комитет управляющим державам. Нигде не упоминаются неправительственные организации или региональные организации.