٦٥ - وفي بيان صدر في ٢٩ آذار/مارس، شجبت بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة والكمنولث واﻻتحـاد اﻷوروبي ومنظمة الوحدة اﻻفريقية في جنوب افريقيا أعمال العنف وصرحوا بأن اﻷحزاب السياسية والحكومة وقوات اﻷمن تتقاسم مسؤولية ضمان وضع حد ﻷعمال العنف.
56. В заявлении от 29 марта миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций, Содружества, Европейского союза и Организации африканского единства в Южной Африке выразили сожаление в связи с насилием и заявили о том, что политические партии, правительство и силы безопасности несут общую ответственность за обеспечение прекращения насилия.