والهدف المنشود من البرنامج اﻹعﻻمي للبعثة هو توفير خدمة إعﻻمية للروانديين، ووسيلتها في تنفيذه أداتان هما: )أ( برنامج إعﻻمي تقليدي محدد اﻷهداف؛ )ب( ومحطة لﻹذاعة.
Цель программы в области общественной информации МООНПР состоит в информировании населения Руанды путем применения двух методов: a) осуществление обычной и ориентированной на широкие слои общественности информационной программы; и b) создание радиостанции.