٢٤ - وبينما أشار اﻷمين العام الى الصعاب التي ووجهت كنتيجة لتعقد عملية تحديد الهوية وحساسيتها، ذكر أنه خﻻل فترة اﻟ ١٠ شهور الماضية منذ بدء تحديد الهوية، جرى التغلب على حواجز بدت منيعة في الماضي وأنجز الكثير مما يبدو حاليا أنه ﻻ يمكن عكس اتجاهه.
24. Отметив трудности, возникшие ввиду сложности и чувствительности процесса идентификации, Генеральный секретарь подчеркнул, что за десять месяцев, истекших после начала идентификации, казавшиеся ранее непреодолимыми препятствия были преодолены и были достигнуты многие результаты, которые теперь представлялись необратимыми.