ونأمــل أن تستجيــب جميع الدول القادرة، والمؤسسات الماليــة الدوليــة واﻷجهزة المختصة والبرامج والوكاﻻت المتخصصــة في منظومة اﻷمم المتحدة، لدعوة الجمعية العامة الواردة في القرار ٤٩/١٢، ألف بشأن تقديم المساعدة اﻻقتصادية إلى الدول المتضررة من جراء تنفيذ الجزاءات المفروضة على جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( وفي نفس الوقت يهمنا أن يتخذ مجلس اﻷمن قرارات تتماشى مع التقــدم الذي أحرز في تحقيق تسوية سياسية لﻷزمة، وذلك بهدف التوصل إلى رفع الجزاءات.
Мы надеемся на то, что государства, которые в состоянии это сделать, международные финансовые учреждения, компетентные органы и программы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций откликнутся на призыв Генеральной Ассамблеи, содержащийся в резолюции 49/21 А и касающийся экономической помощи государствам, пострадавшим от осуществления санкций против Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория). В то же самое время мы были бы заинтересованы в том, чтобы Совет Безопасности принимал решения с учетом прогресса, достигнутого в процессе политического урегулирования кризисов, в отношении отмены санкций.