وبغية إجراء تنسيق أفضل لمختلف مقتضيات تقديم التقارير، ﻻ سيما التقرير السنوي الذي يقدم الى الجمعية العامة، والتقارير نصف السنوية التي ترفع الى اﻷمين العام، يعتزم المكتب إصدار تقرير مؤقت يغطي الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥ لتقديمه الى اﻷمين العام.
Для улучшения координации различных требований в отношении представления докладов, особенно годового доклада Генеральной Ассамблее и полугодовых докладов Генеральному секретарю, УСВН планирует представить Генеральному секретарю промежуточный доклад за последний квартал 1995 года.