وفي الوقت نفسه، يوجد في الجمعية العامة قلق متزايد إزاء عدم إيﻻء الموارد الخارجة عن الميزانية للمنظمة القدر الكافي من اﻻهتمام عند مراجعة الحسابات لمعرفة ما إذا كانت هذه الموارد تستخدم بكفاءة واقتصاد وفعالية لخدمة اﻷغراض المقصودة، أي لضمان تحقيق فائدة من المال المنفق.
В то же самое время среди членов Генеральной Ассамблеи растет обеспокоенность в связи с тем, что расходование внебюджетных ресурсов Организации не получает достаточного внимания со стороны ревизоров, чтобы можно было дать ответ на вопрос о том, используются ли эти ресурсы эффективно, экономично и результативно и на установленные цели, т.е. чтобы удостовериться, что «затраты дают денежную отдачу».