وفي الدورة الحادية والعشرين المعقودة في عام ١٩٦٦، قررت الجمعية العامة، على أثر نظرها في تقرير اللجنة الخاصة، أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية والعشرين بندا بعنوان &quot; أنشطة المصالح اﻷجنبية، اﻻقتصادية وغيرها، التي تعرقل تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة في روديسيا الجنوبية وافريقيا الجنوبية الغربية واﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة البرتغالية وفي سائر اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة اﻻستعمارية &quot; )القرار ٢١٨٩ )د - ٢١((. وفي دوراتها الثانية والعشرين، والثﻻثين والخامسة والثﻻثين والرابعة واﻷربعين والسادسة واﻷربعين، قررت الجمعية العامة إضفاء مزيد من التعديــل علــى عنــوان البند )القرار ٢٢٨٨ )د - ٢٢( والفقرة ٢٢ من A/35/250، والمقـــرران ٤٤/٤٦٩ و ٤٦/٤٠٢ دال(.
На своей двадцать первой сессии в 1966 году Генеральная Ассамблея, рассмотрев доклад Специального комитета, постановила включить в предварительную повестку дня своей двадцать второй сессии пункт, озаглавленный «Деятельность иностранных экономических и других кругов, препятствующая осуществлению Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам в Южной Родезии, Юго-Западной Африке и в территориях под португальским господством и во всех других территориях, находящихся под колониальным господством» (резолюция 2189 (XXI). На своих двадцать второй, тридцатой, тридцать пятой, сорок четвертой и сорок шестой сессиях Ассамблея постановляла внести дальнейшие изменения в название этого пункта (резолюция 2288 (XXII), А/35/250, пункт 22, и решения 44/469 и 46/402 D).