٦-٧٠ وعمﻻ بالوﻻية التي توفرها الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٨ المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، سيكون محط تركيز وأولويات اﻷنشطة على تقديم المعلومات والمشورة والمساعدة بشكل منسق الى الدول من خﻻل رصد وتحليل التطورات المتعلقة بقانون البحار وشؤون المحيطات واﻹبﻻغ عنها؛ وتوفير الخدمات الى الدول، بما في ذلك خدمات الوديع والخدمات اﻻستشارية والتدريب، في جهودها لتنفيذ اﻻتفاقية وتنمية وتعزيز القدرات والهياكل اﻷساسية من أجل تطبيق اﻹطار الذي توفره اﻻتفاقية للعمل على الصعيد الوطني ودون اﻹقليمي واﻹقليمي والعالمي؛ وتسهيل تسوية المنازعات بالطرق السلمية، وإنشاء لجنة حدود الجرف القاري وتوفير الخدمات لها.
6.70 В соответствии с мандатом, изложенным в резолюции 49/28 Генеральной Ассамблеи от 6 декабря 1994 года, основным направлением и приоритетными областями деятельности являются предоставление государствам информации и скоординированное оказание им консультационных услуг и содействия посредством наблюдения, анализа и представления докладов о положении дел в области морского права; оказание государствам услуг, включая услуги депозитария, консультационные услуги и профессиональную подготовку, в рамках их усилий по осуществлению Конвенции и созданию и укреплению потенциалов и инфраструктур по применению основы для деятельности, предусмотренной Конвенцией для национального, субрегионального, регионального и глобального уровней; облегчение мирного урегулирования споров; а также учреждение и обслуживание Комиссии по границам континентального шельфа.