٨ - أما وحدة التحقيق الجديدة فما زال من المتعين تزويدها بمجموعة من إجراءات العمل، وبدليل، الخ، كي توفر لموظفيها وكذلك لموظفي اﻷمم المتحدة عموما إطارا مرجعيا يوثق به بما يضمن اتخاذ اﻹجراءات الواجبة ويكفل سرية المصادر وتفهم جميع المعنيين لمنهجية التحقيق.
8. Новая Группа по проведению расследований по-прежнему нуждается в инструкциях, регламентирующих ее деятельность, справочных материалах и т.д., призванных служить надежным руководством как для ее сотрудников, так и для всего персонала Организации Объединенных Наций, с тем чтобы гарантировать надлежащее разбирательство, конфиденциальность источников информации и правильное понимание методологии проведения расследований всеми заинтересованными сторонами.