تتشرف اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات اﻻسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة بأن تحيل طيه تقريرها السابع والعشرين الذي أُعِدﱠ عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٢٤٤٣ )د - ٢٣( المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٨، والذي أنشئت بموجبه اللجنة الخاصة، والقرار ٤٩/٣٦ ألف المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، وهو آخر قرار جددت به الجمعية العامة وﻻية اللجنة.
Специальный комитет по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении палестинского народа и других арабов на оккупированных территориях имеет честь настоящим препроводить свой двадцать седьмой доклад, подготовленный в соответствии с резолюцией 2443 (XXIII) Генеральной Ассамблеи от 19 декабря 1968 года, во исполнение которой был учрежден Специальный комитет, а также резолюцией 49/36 A от 9 декабря 1994 года - последней из резолюций, предусматривающих продление Генеральной Ассамблеей его мандата.