وينبغي أن يوفر نظام التخطيط المتواصل الذي يغطي عدة سنوات، المتبع في منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان والذي ينظر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في اتباعه، أفقا تخطيطيا مﻻئما بالنسبة لهذا الغرض؛
Многолетние чередующиеся системы планирования ЮНИСЕФ и ЮНФПА, которые также рассматриваются ПРООН, должны обеспечить с этой целью соответствующий горизонт планирования;