ورأت عدة وفود أن التعريفات الواردة في ميثاق نورمبرغ، وميثاق محكمة طوكيو، والقانون رقم ١٠ لمجلس الرقابة والنظامين اﻷساسيين للمحكمتين المخصصتين ليوغوسﻻفيا السابقة ورواندا يمكن أن توفر توجيها لدى وضع مثل هذا التعريف؛ واعترفوا في الوقت ذاته بالحاجة إلى توفيق الخﻻفات في تلك التعريفات وإدخال مزيد من اﻻتقان على المضمون المحدد لجرائم اﻹبادة والنفي واﻻسترقاق.
Несколько делегаций выразили мнение о том, что определение, содержащееся в Нюрнбергском уставе, уставе Токийского трибунала, законе Контрольного совета № 10 и уставах специальных трибуналов для бывшей Югославии и Руанды, может служить ориентиром при разработке такого определения; в то же время они признали необходимость согласования этих различных определений и дальнейшей разработки конкретного содержания таких правонарушений, как истребление, депортация и обращение в рабство.