وجرى التأكيد للمفتشين أن إدراك أهمية السﻻمة قائم في إدارة اﻷمم المتحدة وأن دوائر ووكﻻء السفر التي تتناول سفر موظفي المنظمة هي على ما يكفي من التنبه لتلك القضايا، وهي تتجنب بصورة قاطعة وسائل النقل غير المأمونة؛ وترسل المسافرين على ناقﻻت معترف بها، يشهد سجلها بجدارتها بالثقة وبأمنها.
Инспекторы были заверены в том, что руководство Организации Объединенных Наций сознает важность вопросов безопасности и что службы по организации поездок и транспортные агенты, занимающиеся вопросами поездок сотрудников Организации, достаточно внимательно относятся к этим проблемам и решительно не допускают случаев организации поездок сотрудников в условиях отсутствия безопасности; они выдают сотрудникам билеты на рейсы известных перевозчиков, услуги которых отличаются надежностью и высокой степенью безопасности.