بسحب الدعم السوقي البريطاني المقدم إلى القوة، قررت حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية بموجب ترتيبات أبرمت بخطابات إسناد أن تكف عن إمداد القوة بمخصصات اﻹعاشة.
С прекращением материально-технической поддержки, оказывавшейся Силам Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, британское правительство решило прекратить снабжение Сил пайками, которое производилось на основании письма об оказании помощи.