٣١ - ونسلم بسرور بالمساهمة القيمة لمشروع &quot; بيريوليبروس &quot; في التنمية الثقافية ﻷيبيرو - أمريكا، وهو مشروع يشارك في تنفيذه اليونيسكو وصندوق الثقافة اﻻقتصادية ويطرح نموذجا للتكامل والتعاون باﻻشتراك مع وسائل اﻻتصال والمؤسسات العامة والشركات الخاصة.
31. Мы признаем важный вклад в дело культурного развития Иберо-америки благодаря проекту &quot; Периолиброс &quot; , осуществляемому ЮНЕСКО и Фондом экономической культуры и являющемуся примером интеграции и сотрудничества средств связи, государственных учреждений и частных предприятий.