ونتيجة لهذه المشاورات - وكمثال آخر على تنفيذ اﻻتفاق اﻹطاري للتعاون بين المنظمتين لعام ١٩٩٣ - تم التوقيع في شهر تشرين اﻷول/اكتوبر الماضي على مذكرة تفاهم بشأن تنسيق أعمال منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا واﻷمم المتحدة في آسيا الوسطى وبشأن التعاون المحلي بين ممثليهما في طشقند.
В результате этих консультаций и в качестве еще одного примера выполнения рамочного соглашения 1993 года по сотрудничеству между двумя организациями в октябре этого года был подписан меморандум о понимании относительно координации усилий ОБСЕ и Организации Объединенных Наций в Центральной Азии и сотрудничества на местах между их представителями в Ташкенте.