وفي هذا الصدد، لم أقم مطلقا بالتهوين من أهمية إمكانية وصولي مباشرة إلى مصادر المعلومات، بما في ذلك تعليقات حكومتكم، لكي أتمكن من القيام بوﻻيتي بصورة كاملة وموثوقة في إبﻻغ الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة عن حالة حقوق اﻹنسان في ميانمار.
В этой связи я всегда придавал большое значение получению прямого доступа к источникам информации, включая комментарии Вашего правительства, что позволило бы мне в полной мере выполнить мой мандат по представлению государствам - членам Организации Объединенных Наций достоверного доклада о положении в области прав человека в Мьянме.