وفي هذا الصدد، فإننا نؤكد على الدور الرئيسي للجنة التنمية اﻻجتماعية التي تعتبر الجهاز التحضيري واﻻستشاري للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي فيما يتصل بالقضايا ذات الصلة بالميدان اﻻجتماعي ذات اﻻهتمام المشترك لﻷمم المتحدة، وذلك كما هو متفق عليه في مراجع اﻻسناد الخاصة باللجنة وإطار وﻻيتها كجهاز فرعي للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
В этом плане мы хотели бы подтвердить центральную роль Комиссии социального развития, которая является подготовительным и консультативным органом Экономического и Социального Совета, в связи с такими социальными проблемами, которые представляют общий интерес для всех членов Организации Объединенных Наций, что соответствует компетенции и мандату Комиссии как вспомогательному органу Экономического и Социального Совета.