السيد النعيمي )اﻹمارات العربية المتحدة(: السيد الرئيس، يسعدني باسم وفد دولة اﻹمارات العربية المتحدة أن أتقدم إلى رئيس الجمعية بخالص التهنئة علــى انتخابـــه رئيسا للجمعيــة العامة في دورتها الخمسين، وهو تقدير من المجتمـــع الدولي لشخصه ولبلدي الصديق، متمنيا له كل التوفيق والنجاح.
Г-н ан-Нуэйми (Объединенные Арабские Эмираты) (говорит по-арабски): Для меня огромное удовольствие от имени делегации Объединенных Арабских Эмиратов искренним образом поздравить г-на Диогу Фрейташа ду Амарала в связи с его избранием на пост Председателя пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи. Это избрание свидетельствует о том уважении, которое испытывает международное сообщество к личности Председателя и к его дружественной стране.