إﻻ أنه، في نفس الوقت، يتضمن الجوانب المتعددة اﻷبعاد والمتعددة القطاعات لتنفيذ برنامج العمل بطريقة تربط بين تنظيم العملية الحكومية الدولية وما تقوم بتطويره الوكاﻻت المتخصصة والقطاعات المعنية اﻷخرى.
И в то же время то, каким образом в нем говорится о многоаспектных и многосекторальных аспектах осуществления Программы действий, ставит организацию межправительственного процесса в зависимость от того, что будет делаться специализированными учреждениями и другими заинтересованными кругами.