وينبغي لي أن أذكر في هذا السياق أن البلدان النامية قد أوفت بما يخصها من اتفاق المشاركة في القرار ٤٨/١٦٢، إﻻ أن شركاءنا من البلدان المتقدمة لم يقدموا لﻷسف شيئا مقابل ذلك فيما يتعلق بالتمويل.
В этом контексте я хотел бы упомянуть, что развивающиеся страны выполнили свою часть соглашения о партнерстве, которое содержится в резолюции 48/162, но, к сожалению, не ожидается quid pro quo в плане финансирования со стороны наших партнеров из развитых стран.