وﻻحظت اللجنة أن الجمعية العامة كانت قد دعت في الفقرة نفسها إلى مواصلة البحوث الوطنية بشأن هذه المسألة، وإلى استحداث تكنولوجيا محسنة لرصد الحطام الفضائي، وإلى جمع ونشر البيانات المتعلقة بالحطام الفضائي، كما أنها دعت إلى توفير أقصى قدر ممكن من المعلومات عن هذا الموضوع إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية.
Комитет отметил, что в этом же пункте Ассамблея призвала продолжать национальные исследования по этому вопросу в целях разработки усовершенствованных технологий наблюдения за космическим мусором и сбора и распространения данных о космическом мусоре, а также сочла, что по мере возможности информацию по этому вопросу следует предоставлять Научно-техническому подкомитету.