وتبلغ التكاليف المقدرة لمواصلة عمل بعثة المراقبة للفترة الممتدة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ ما إجماليه ٨٠٠ ٨٧٩ ١٧١ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٧٢٨ ١٦٨ دوﻻر(، وهي تتألف من مبلغ إجماليه ٠٠٠ ٢٤١ ٣٧ )صافيه ٢٠٠ ٥٥٨ ٣٦ دوﻻر( للفترة الممتدة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٨ شباط/فبراير ١٩٩٦ ومبلغ إجماليه ٨٠٠ ٦٣٨ ١٣٤ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ١٧٠ ١٣٢ دوﻻر( للفــترة الممتدة من ٩ شباط/فبراير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦.
Смета расходов на содержание Контрольной миссии в течение периода с 1 января по 30 июня 1996 года составляет 171 879 800 долл. США брутто (168 728 400 долл. США нетто) и состоит из суммы в размере 37 241 000 долл. США брутто (36 558 200 долл. США нетто) на период с 1 января по 8 февраля 1996 года и суммы в размере 134 638 800 долл. США брутто (132 170 200 долл. США нетто) на период с 9 февраля по 30 июня 1996 года.