ومما يبعث علـى اﻻرتياح، في هذا الصدد مﻻحظة أنه في أعقاب مؤتمــر اﻷمم المتحـــدة المعني بالبيئــة والتنمية، الذي عقد في ريو دي جانيرو في حزيران/ يونيــه ١٩٩٢ تسنــى، في إطــار جدول أعمال القرن الحادي والعشرين، النجاح في ابـــرام اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلـــدان التي تعاني من الجفاف الشديـــد و/أو من التصحـــر، وبخاصة في أفريقيا.
В этой связи отрадно отметить, что после Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, прошедшей в Рио-де-Жанейро в июне 1992 года, стало возможным в соответствии с Повесткой дня на XXI век успешно завершить конвенцию по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке.