ولم يكن ذلك &quot; غزوا &quot; بل عملية سﻻم أوقفت إراقة الدماء وأنقذت استقﻻل قبرص بطائفتيها، ﻻ بل وكانت بمثابة عامل حفﱠاز في إحﻻل الديمقراطية في اليونان إذ أدت إلى سقوط العصبة الحاكمة اليونانية.
Это было не &quot; вторжение &quot; , а операция по поддержанию мира, благодаря которой было остановлено кровопролитие, спасена независимость Кипра в условиях сосуществования двух наций и даже ускорено установление демократии в Греции посредством свержения греческой хунты.