وﻹرسال هذه القدرة بسرعة إلى الميدان، يوصي أيضا، باستخدام الفائدة المتراكمة للصندوق الدائر المركزي للطوارئ لدعم هذا الوزع كيما يتسنى بدء الترتيبات اﻷمنية، وبأن يستجيب المانحون إيجابيا للطلبات المقدمة لتمويل الترتيبات اﻷمنية، الواردة في النداءات الموحدة، كيما يعاد تسديد المبالغ الﻻزمة إلى الصندوق المركزي الدائر للطوارئ.
Для оперативного выполнения такой задачи рекомендуется также, чтобы выплаты по процентам, накопившиеся в Центральном чрезвычайном оборотном фонде, использовались для поддержки такого развертывания механизмов обеспечения безопасности и чтобы доноры положительно реагировали на просьбы о финансировании таких механизмов обеспечения безопасности, которые включены в совместные призывы с целью пополнения Фонда.