٢-٤٨ وسيجري رصد اﻻتصال والتعاون الوثيقين مع المنظمات والرابطات والمؤتمرات اﻹقليمية واﻷقاليمية ودون اﻹقليمية التي لها مركز المراقب أو أي مركز آخر لدى اﻷمم المتحدة، ﻻ سيما منظمة الوحدة اﻻفريقية، فضﻻ عن دول خط المواجهة والجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻻفريقي، وذلك فيما يتعلق بالمسائل التي تهتم بها اﻷمم المتحدة وفقا لقرارات الجمعية العامة.
2.48 Будет осуществляться контроль за поддержанием тесных контактов и сотрудничеством с региональными, межрегиональными и субрегиональными организациями, ассоциациями и конференциями, имеющими статус наблюдателей или другой официальный статус при Организации Объединенных Наций, в частности с ОАЕ, а также с «прифронтовыми» государствами и ККЭРЮА по проблемам, представляющим интерес для Организации Объединенных Наций в соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи.