)س( تؤكد الحاجة إلى اجراء منظم منسق تتخذه جميع اﻷطراف لمساعدة حكومة رواندا في تأهيل وإعادة بناء وتطبيع المجتمع المدني في رواندا وتكملة أنشطة المفوضية المتصلة باﻹعادة الى الوطن، وفي هذا الصدد ينبغي للمفوضية أن تواصل القيام بدور نشط في إنشاء لجنة مشتركة لﻹعادة الى الوطن ووضع اتفاقات ثﻻثية للعودة الطوعية الى الوطن حينما تسمح الظروف، بالتعاون مع منظمة الوحدة اﻻفريقية؛
о) подчеркивает необходимость организованных и скоординированных действий всех сторон для оказания помощи правительству Руанды в восстановлении, реконструкции и нормализации гражданской жизни в Руанде в дополнение к деятельности УВКБ, связанной с репатриацией. В этой связи УВКБ совместно с ОАЕ должно и впредь играть активную роль в создании совместной комиссии по репатриации и разработке трехсторонних соглашений по добровольной репатриации, когда условия позволят сделать это;