وعندما نناقش العوامل الحفازة، فإن هناك في نهاية اﻷمر جانبا بعينه في اﻻتفاق يستحق أن يكون موضع النظر: مسألة اﻹنفاذ في أعالي البحار من قبل دول أخرى بخﻻف دولة العلم.
При обсуждении стимулирующих факторов существует, наконец, один конкретный аспект Соглашения, который заслуживает внимания: это вопрос об обеспечении выполнения Соглашения в открытом море не со стороны государства флага, а других государств.