وقد يكون الجانب اﻷكثر أهمية من مشروع القرار هذا هو أنه يقر بأن النهج المتعدد اﻷبعاد موجود وأن هناك مؤسسات وهيئات متعددة تسهم في تنفيذ البرنامج دون أن تتدخل إحداها في شؤون اﻷخرى أو أن تختلف معها على تسلسل السلطة.
Самая, возможно, интересная черта этого раздела проекта резолюции - это то, что в нем признается факт существования многоаспектного подхода и наличия ряда институтов и учреждений, которые вносят вклад в достижение прогресса, не вмешиваясь во внутренние дела друг друга и не заботясь о том, кто из них главнее.