إن استمرار العنف يعود أساسا الى مواصلة اسرائيل ﻻحتﻻلها ورفضها اﻻستجابة لقرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨( الداعي الى انسحابها الى الحدود اللبنانية المعترف بها دوليا وتمكين الحكومة اللبنانية من نشر سلطتها فوق كامل أراضيها بواسطة قواتها الشرعية.
Продолжение насилия в конечном счете объясняется тем, что Израиль по-прежнему находится на оккупированных им территориях и отказывается выполнять резолюцию 425 (1978) Совета Безопасности, которая призывает Израиль отвести войска к международно признанным границам, с тем чтобы ливанское правительство могло распространить свою власть на всю свою территорию с помощью своих законно сформированных сил.