٦٧ - عند التحقق في قضية عمال مزرعة سان خوان دل هوريزونته )ﻻ إكساكتا( مقاطعة كويتزالتنانغو، التي أدى فيها إخراج العمال عنوة الى مصرع ثﻻثة أشخاص A/48/856)، الفقرة ٨٤(، قيل بعد مرور ٨ شهور، أن التحقيق لم يحرز أي تقدم، بسبب إحجام مكتب المدعي العام، بﻻ مبرر، عن القيام بالتحقيقات اﻷساسية.
67. При проверке по делу о работниках усадьбы Сан-Хуан дель Оризонте (Ла-Экзакта), Кетсальтенанго, начатой в связи с убийством трех человек после насильственного увольнения работников (пункт 84), указывается, что, хотя прошло восемь месяцев, расследование стоит на месте из-за бездействия государственной прокуратуры, которая неоправданно не произвела элементарных следственных действий.