وقال السفير ايليويكا أيضا إنه يشير إلى تلك الحملة للتأكيد على قلقه إزاء عدم التقيـــد باستخدام اﻻسبانية على قدم المساواة، وعلى رأيه بأنــه ﻻ يزال يتعين عمل الكثير في هذا الصدد، وأن الصعوبـــات المالية وغيرها ﻻ تبرر عدم اﻻمتثال لشتى القـــرارات التي اتخذتها الجمعية العامة فيما يتعلق باستخدام اللغات في اﻷمم المتحدة.
Посол Иллюэка также заявил, что он ссылается на эту кампанию, чтобы подчеркнуть свою озабоченность тем фактом, что такое использование на равноправной основе не соблюдается, а также свое мнение, что многое еще предстоит сделать и что финансовые трудности и трудности иного характера не оправдывают невыполнения различных резолюций Генеральной Ассамблеи, которые она приняла в отношении использования языков в Организации Объединенных Наций.