ونحن في ليبيا ﻻ ننكر أن عددا من البلدان المسؤولة عن زرع اﻷلغام في أراضينا قد زودتنا بجزء من المعلومات، ولكن ما قدم لنا جاء ناقصا، فاﻷلغام بالعدد الموجود باﻷراضي الليبية ﻻ يمكن التخلص منها بقليل من الخرائط كتلك التي زودتنا بها الحكومة اﻷلمانية والحكومة اﻹيطالية.
Мы в Ливии не отрицаем тот факт, что некоторые страны, ответственные за установку мин на нашей земле, предоставили нам некоторую частичную информацию, но этой информации недостаточно. Разминирование огромного количества мин на ливийской территории невозможно осуществить на основе нескольких карт, предоставленных правительствами Германии и Италии.