وبمقتضى المادتين ٢٤ و ٢٥ من الميثاق، يعمل مجلس اﻷمن نائبا عن أعضاء اﻷمم المتحدة، وقراراته يجب أن يقبلها وينفذها جميع اﻷعضاء.
В соответствии со статьями 24 и 25 Устава, Совет Безопасности действует от имени членов Организации Объединенных Наций, а принимаемые им решения должны выполняться всеми ее членами.