وﻻحظت اللجنة مع اﻻرتياح أن اﻻجتماع السادس عشر المشترك بين الوكاﻻت، المخصص ﻷنشطة الفضاء الخارجي، قد عقد في فيينا خﻻل الفترة من ٣ إلى ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ )A/AC.105/582(، وأن هناك تقريرا عن تنسيق أنشطة الفضاء الخارجي داخل منظومة اﻷمم المتحدة قد قدم إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية )A/AC.105/587(.
Комитет с удовлетворением отметил, что 3-5 октября 1994 года в Вене состоялось шестнадцатое Межучрежденческое совещание по вопросам космической деятельности (A/AC.105/582) и что Научно-техническому подкомитету был представлен доклад о координации космической деятельности в системе Организации Объединенных Наций (A/AC.105/587).