٢٥ - وفي الجلسة ٤ المعقودة في ٩ شباط/فبراير، قام المجلس، وفقا للفقرة ٨ من قرار الجمعية العامة ٣٣٤٨ )د - ٢٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ بتسمية ألبانيا بوصفها مرشحة من دول شرق أوروبا لكي تنتخبها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين لفترة تبدأ من تاريخ اﻻنتخاب وتنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧ )انظر مقرر المجلس ١٩٩٥/٢٠٢(.
25. На 4-м заседании 9 февраля Совет в соответствии с пунктом 8 резолюции 3348 (XXIX) Генеральной Ассамблеи от 17 декабря 1974 года выдвинул АЛБАНИЮ в качестве кандидата от восточноевропейских государств для избрания Ассамблеей на ее сорок девятой сессии на срок, начинающийся с даты избрания и истекающий 31 декабря 1997 года (см. решение 1995/202 Совета).