عندما أوشكت الوﻻية السابقة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية على اﻻنتهاء، انتهيتم في تقريركم المقدم إلى مجلس اﻷمن )S/1994/1067 المؤرخ ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤( إلى أن عدم تنفيذ خطة فانس وجميع القرارات الﻻحقة يرجع إلى معارضة الصرب المتمردين في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة، وذلك باستثناء توقف اﻷعمال العدائية المسلحة )بغض النظر عن اﻻنتهاكات المتكررة(.
Перед истечением срока действия предыдущего мандата СООНО Вы в своем докладе Совету Безопасности (S/1994/1067 от 17 сентября 1994 года) пришли к выводу о том, что план Вэнса и все последующие резолюции не были выполнены ввиду противодействия сербских мятежников в РОООН, если не считать прекращения (несмотря на частые нарушения) боевых действий.