١٠ - تقرر أيضا، كترتيب خاص لهذه الحالة، أن تقسم المبلغ الذي يصل إجماليه الى ٠٠٠ ٦٣٤ ٤ دوﻻر )صافيه ٥٠٠ ٠٨٠ ٤ دوﻻر( والمتعلق بالفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الى ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٥ فيما بين الدول اﻷعضاء وفقا للمخطط الوارد في الفقرة ٧ أعﻻه، بتطبيق جدول اﻷنصبة المقررة لعام ١٩٩٤)٣( على أساس نسبي على جزء منه، أي على مبلغ إجماليه ٣٥١ ٩٥١ دوﻻرا )صافيه ٧١٨ ٨٣٧ دوﻻرا( للفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، وتطبيق جدول اﻷنصبة المقررة لعام ١٩٩٥)٤( على الرصيد المتبقي، أي على مبلغ إجماليه ٦٤٩ ٦٨٢ ٣ دوﻻرا )صافيه ٧٨٢ ٢٤٢ ٣ دوﻻرا( للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٥؛
10. постановляет также в порядке исключения распределить сумму в размере 4 634 000 долл. США брутто (4 080 500 долл. США нетто) на период с 1 декабря 1994 года по 30 апреля 1995 года между государствами-членами в соответствии со схемой, изложенной в пункте 7 выше, причем в отношении части этой суммы, пропорциональной периоду, закончившемуся 31 декабря 1994 года, и составляющей 951 351 долл. США брутто (837 718 долл. США нетто), должна применяться шкала взносов на 1994 год 3/, а в отношении остальной части суммы, составляющей 3 682 649 долл. США брутто (3 242 782 долл. США нетто), на период с 1 января по 30 апреля 1995 года должна применяться шкала взносов на 1995 год См. резолюцию 49/19 В.