ومن المحــزن، بالفعــل، أن نﻻحــظ أن العﻻقات الدوليــة ﻻ تزال تنظــم من منطلق تقسيم العالم الى مناطق للنفوذ ومناطق للمصالــح، ولو أن التغييرات السياسية واﻻقتصادية الجديدة في البلدان النامية تتطلــب من شركائنــا في التنمية، وخاصة البلدان الصناعية، اتباع سلــوك جديد.
Поистине печально отмечать, что международные отношения по-прежнему определяются с точки зрения раздела мира на сферы влияния и сферы интересов, несмотря на то, что новые политические и экономические изменения в развивающихся странах требуют новой модели поведения со стороны наших партнеров по развитию и особенно промышленно развитых стран.