ومن العوامل التي يمكن أن تزيد النبذ اﻻجتماعي والتهميش، انعدام الفرص الكافية في مجاﻻت التعليم والتدريب والعمل، وسوء المرافق والخدمات، ولذا فﻻ بد من القضاء على هذه العوامل.
Отсутствие адекватных возможностей для получения образования, профессиональной подготовки и работы и плохие средства и услуги являются факторами, которые могут порождать социальное отчуждение и маргинализацию; поэтому им необходимо положить конец.