ويتعين على كل منا أن يعمل على ضمان أن تصبح اﻷمم المتحدة ما نحن بحاجة إليه، وما يحق ﻷجيال المستقبل أن تتوقعه: وسيلة فعالة لحشد قوتنا، وتوحيد صفوفنا للحفاظ على السﻻم والنهوض بالتقدم اﻻجتماعي وحماية كرامة اﻹنسان.
Все мы и каждый из нас должны способствовать обеспечению того, чтобы Организация Объединенных Наций стала тем, что нам нужно и что имеют право ожидать будущие поколения: эффективным инструментом, который использовал бы наши силы и объединял нас в целях поддержания мира, содействия социальному прогрессу и защиты человеческого достоинства.