وتصبح هذه التحسينات أو التعديﻻت غير المؤقتة من حيث طابعها، جزءا من ذلك الهيكل اﻷساسي وتخضع للملكية ذاتها التي يخضع لها ذلك الهيكل اﻷساسي، ويجوز إزالة التحسينات أو التعديﻻت المؤقتة وفقا لتقدير قائد قوات الحلف، ويعاد المرفق إلى ما يضاهي سابق حالته اﻷصلية قدر اﻹمكان.
Любые объекты, на которых осуществляются такая модернизация или изменение невременного характера, становятся частью этой инфраструктуры и поступают в ту же собственность, что и эта инфраструктура. Временная модернизация или изменение могут быть устранены по усмотрению командующего НАТО, а объект может, насколько это возможно, быть возвращен в его первоначальное состояние.