ذلك هو سبب اﻷهمية الخاصة التي توليها كرواتيا لتحويل كامل الجنوب الشرقي ﻷوروبا، بما في ذلك البلقان، الى منطقة تسود فيها عﻻقات حسن الجوار، واﻻستقرار، والسلم والتعاون، بما في ذلك اﻻستقرار الدائم للعﻻقات العامة في هذا الجزء من القارة.
Вот почему Хорватия придает особое значение подлинному, эффективному и прочному преобразованию всей Юго-Восточной Европы, включая Балканы, в зону добрососедства, стабильности, мира и сотрудничества, включая стабилизацию всего комплекса отношений в этой части континента на постоянной основе.