)ج( المشاريع الميدانية: سيستمر العمل خﻻل فترة السنتين في المشاريع الميدانية في جنوب المحيط الهادئ وكذلك في مشاريع عديدة في أمريكا الﻻتينية؛ ومن المتوقع توسيع نطاق اﻷنشطة المضطلع بها في جمهورية مولدوفا والصين وفييت نام ونيبال تصبح مشاريع ميدانية كاملة النطاق في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
с) полевые проекты: в течение двухгодичного периода будет продолжаться осуществление полевых проектов в южной части Тихого океана и ряда проектов в Латинской Америке; ожидается, что в 1996-1997 годах деятельность, проводимая во Вьетнаме, Китае, Непале и Республике Молдова, будет расширена до уровня осуществления полномасштабных проектов.