١٨٥- وردا على هذا السؤال، أحاطت ممثلة موريشيوس اللجنة علما بأن وزارة حقوق المرأة تؤمن التدريب، بالدرجة اﻷولى، للواتي لم يبلغن من الدرجات العلمية إﻻ أدناها ولم تفتح أمامهن سبل التدريب الذي يؤمنه مجلس التدريب المهني الصناعي، أو سبل التدريب الذي تؤمنه المعاهد الخاصة.
185. В ответ на этот вопрос представитель Маврикия сообщила членам Комитета о том, что министерство по правам женщин обеспечивает подготовку прежде всего для лиц с невысокими академическими результатами, которые не получили доступа ни к учебным курсам, организуемым Советом по профессиональной подготовке, ни к курсам, организуемым частными учреждениями.