٨- وهناك على اﻷرجح تعارض بين النهج المعتمد في اتفاقية الحجز، والمادة ٦ من اﻻتفاقية الدولية لﻻمتيازات والرهون البحرية، ٣٩٩١ )والتي يشار إليها هنا باتفاقية اﻻمتيازات والرهون البحرية(.
8. Используемый в Конвенции об аресте подход, вероятно, будет противоречить статье 6 Международной конвенции о морских залогах и ипотеках 1993 года (далее именуемой Конвенцией МЗИ 1993 года).