٢٦٤ - وتوصي اللجنة بأن توفر اليمن في تقريرها الدوري القادم معلومات أكثر تفصيﻻ بشأن القوانين المحددة، ومعلومات أكثر تحديدا ووقائعية بشأن التمتع بالحقوق، كيما تتمكن اللجنة من أن تقف بوضوح على التقدم المحرز في تنفيذ العهد في الدولة الطرف.
264. Комитет рекомендует, чтобы в своем следующем периодическом докладе Йемен предоставил более подробную информацию о конкретных законоположениях и более конкретную и основанную на фактах информацию об осуществлении прав, чтобы Комитет мог получить четкое представление о ходе осуществления Пакта в государстве-участнике.