وقيل كذلك ان مشروع القانون النموذجي اذا انطبق على المعامﻻت التجارية وحدها فسيتعارض تحديد النطاق على هذا النحو مع الصياغة الواسعة لمشروعات المواد من ٥ الى ٩، التي قصد بها أن تتيح سبﻻ بديلة لﻻمتثال لمقتضيات القانون الوطني الراهنة.
Было также заявлено, что если проект типового закона будет применим лишь в отношении коммерческих сделок, то такое ограничение сферы его действия не будет согласовываться с широкой формулировкой проектов статей 5-9, цель которых заключается в обеспечении альтернативных способов соблюдения существующих требований национальных законодательств.