وقد تُعزى هذه الحالة أساسا الى: &apos; ١ &apos; النجاح في تنفيذ الوقف المؤقت الذي أعلنته اﻷمم المتحدة وفقا ﻷحكام قرارات الجمعية العامة لﻷمم المتحدة ذات الصلة، و &apos; ٢ &apos; الرقابة المعززة من دولة العلم من جانب الدول والكيانات التي كانت تجيز في السابق استخدام هذا النوع من اﻷدوات.
Это положение можно в первую очередь объяснить: i) успешным осуществлением моратория Организации Объединенных Наций сообразно с соответствующими резолюциями Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и ii) усилением контроля в рамках функций государства флага теми государствами и образованиями, которые ранее разрешали использовать орудия лова подобного типа.