٣ - وقد عالجت عدة دول أعضاء بالفعل في ردودها المقدمة عمﻻ بالقرار ٤٦/٣٦ ﻻم المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ مسألة اتخاذ تدابير المراقبة الوطنية لنقل اﻷسلحة بهدف منع النقل غير المشروع لﻷسلحة.
3. Некоторые государства-члены уже изложили вопрос о национальных мерах регулирования поставок оружия с целью предотвращения незаконных поставок в документах, представленных во исполнение резолюции 46/36 L Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1991 года.