إذ أنه من المعلوم أن اﻷعضاء الدائمين الخمسة ينتمون جميعا الى نصف الكرة الشمالي، ولعل أي إصﻻح فعلي وحقيقي للمجلس ينبغي أن ينظر في مسألة حق النقض الذي يتمتع به البعض داخل المجلس.
Хорошо известен тот факт, что все пять постоянных членов Совета Безопасности принадлежат к странам северного полушария. Любая реальная реформа Совета Безопасности должна касаться вопроса о праве вето, которым пользуются некоторые члены Совета.