وفي الوقت نفسه، من شأن هذا النهج تشجيع الترتيبات والقيم التي يمكن أن تفضي إلى تذليل العقبات النفسية الموروثة من الماضي، التي قد تفضي إلى مواقف متطرفة وشكوك وصعاب في التكيف مع المعايير والقيم اﻷوروبية.
В то же время такой подход содействовал бы росту значимости мер и принципов, которые могли бы привести к устранению психологических барьеров, унаследованных от прошлого и способных вызвать экстремистские настроения, подозрения и трудности в процессе адаптации к европейским стандартам и ценностям.