٨٢ - ما فتئت اللجنة المشتركة المعنية بالبيئة والتنمية في المنطقة العربية تسعى الى بلوغ أقصى درجة ممكنة من التنسيق بين برامج العمل البيئي العربية التي يعتمدها أعضاء اللجنة، وذلك من خﻻل تبادل المعلومات المتصلة بما لدى كل عضو من مخططات وبرامج للعمل البيئي، كما أنها ما فتئت تدل على أساليب التعاون الﻻزمة لتنفيذها.
82. Объединенный комитет по вопросам окружающей среды и развития в арабском регионе стремится к достижению как можно более высокого уровня координации между арабскими программами действий в области окружающей среды, принятыми членами Комитета, путем обмена информацией о природоохранных планах и программах каждого государства-члена и демонстрации путей сотрудничества в целях их осуществления.