ومنــــذ أن اتخذت الجمعية العامة القرار ٤٩/١٤٢، اشترك مجلس إدارة الصندوق المشترك فـــي مناقشات حول أفضل طريقة ﻻستخدام الفائض مـــن الحساب اﻷول لدعم مشاريع السلع اﻷساسية في البلدان النامية، وبخاصة في افريقيا جنوب الصحـــــراء.
После принятия Генеральной Ассамблеей резолюции 49/142, Совет управляющих Общего фонда приступил к обсуждению, как наилучшим образом использовать прибыли от первого счета в целях поддержки проектов по сырьевым товарам в развивающихся странах, особенно в странах к югу от Сахары.