&quot; ٨ - تطلب أيضا الى اﻷمين العام أن يقدم في موعد غايته عام ١٩٩٢، وكل ثﻻث سنوات بعد ذلك الى حين انعقاد المؤتمر اﻻستعراضي الرابع، تقريرا عن التطورات التكنولوجية المتصلة بالمعاهدة وبالتحقق من التقيد بها، بما في ذلك التكنولوجيات المزدوجة الغرض التي ترمي الى تحقيق غايات سلمية وغايات عسكرية محددة؛ وينبغي له عند قيامه بالمهمة أن يعتمد على المصادر الرسمية ومساهمات الدول اﻷطراف في المعاهدة، وله أن يستعين بالخبرات المناسبة؛
8. просит также Генерального секретаря представить к 1992 году и затем представлять каждые три года вплоть до созыва четвертой Конференции по рассмотрению действия Договора доклад о технических достижениях, имеющих отношение к Договору и к контролю за соблюдением Договора, в том числе о технологии двойного назначения для мирных и конкретных военных целей; при решении этой задачи ему следует использовать данные, полученные из официальных источников и от государств - участников Договора, и можно прибегать к помощи соответствующих экспертов;