٦ - وتعزى الوفورات اﻵنفة الذكر بصورة رئيسية إلى تأخر حركة التناوب بين اﻷفراد العسكريين، وتباطؤ معدﻻت الوزع نسبة لما كان مقررا ﻷفراد الشرطة المدنية ومتطوعي اﻷمم المتحدة، وتقليص إنتشار الموظفين الدوليين واستخدام الخيم بدﻻ من الوحدات ذات الجدران الصلبة لسكن أفراد القوات، واستخدام المزيد من المركبات والمعدات واللوازم المحولة من البعثات اﻷخرى، وتقليص عدد ساعات طيران الطائرات العمودية وعمليات الطائرات الثابتة الجناحين، والتحول من استئجار عمليات وحدات سفن اﻹنزال إلى معاملتها على أنها معدات مملوكة للوحدات، وإعادة برمجة بعض مشاريع إصﻻح الهياكل اﻷساسية وإنتاج البرامج الوثائقية عن البعثة لفترة الوﻻية التالية.
6. Вышеуказанная экономия была в основном достигнута за счет: задержки с заменой военного персонала; более медленных, чем это было запланировано, темпов развертывания гражданской полиции и добровольцев Организации Объединенных Наций; сокращенного развертывания международного персонала; использования палаток, а не более дорогостоящих строений жесткой конструкции для размещения персонала контингентов; использования большего количества автомобилей, оборудования и материалов, переданных от других миссий; сокращения количества летных часов при эксплуатации вертолетов и самолетов; перехода с аренды десантно-высадочных средств на систему их обеспечения как имущества, принадлежащего контингентам; и переноса на следующий период действия мандата отдельных проектов по ремонту объектов инфраструктуры, а также производства документальных фильмов о МООНГ.