وحددت المحكمة، بأمر أصدرته في ٩ نيسان/ابريل ١٩٩١ )تقارير عام ١٩٩١، الصفحة ٦ )النص اﻹنكليزي(، بعد التحقق من وجهتي نظر الطرفين، يوم ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ آخر موعد لتقديم جمهورية إيران اﻹسﻻمية لمﻻحظاتها ودفوعها.
В постановлении от 9 апреля 1991 года (Reports 1991, р. 6) Суд, выяснив мнения сторон, установил 9 декабря 1991 года в качестве срока для представления Исламской Республикой Иран таких замечаний и заключений.