وفي الدورة الحادية والثﻻثين، وافقت الجمعية العامة على النظام اﻷساسي لوحدة التفتيش المشتركة الذي تم بمقتضاه، في جملة أمور، إنشاء الوحدة باعتبارها جهازا فرعيا تابعا للجمعية العامة والهيئات التشريعية للوكاﻻت المتخصصة التي تقبل النظام اﻷساسي الجديد )القرار ٣١/١٩٢(.
На своей тридцать первой сессии Генеральная Ассамблея утвердила статут Объединенной инспекционной группы, который предусматривал, в частности, учреждение Группы в качестве вспомогательного органа Ассамблеи и директивных органов тех специализированных учреждений, которые признали новый статут (резолюция 31/192).