٣٠١ - وبعد استعراض المسألة، قررت اللجنة أن المشورة القانونية ستكون مطلوبة من أجل توفير أساس سليم للتعاريف اﻻحصائية الجديدة التي ستستخدم في الدراسات اﻻستقصائية لمواقع العمل.
301. После рассмотрения этого вопроса Комиссия постановила, что необходимо получить юридическое заключение, с тем чтобы обеспечить прочную основу для новых статистических определений, которые будут использоваться в рамках обследований в целях установления коррективов по месту службы.