وأعتقد أن باستطاعتي القول إنهم لم يشعروا باﻻطمئنان إﻻ بعد الخطاب الذي ألقيته في المؤتمر في حزيران/يونيه ١٩٩٣ حينما وجهت لهم رسالة رئيس الوزراء السيد باﻻدور بشأن تنفيذ متابعة اتفاقات ماتينيون.
Я считаю себя вправе заявить, что их опасения были развеяны лишь после моего выступления в конгрессе в июне 1993 года, где я зачитал послание премьер-министра г-на Балладюра относительно мер контроля за соблюдением Матиньонских соглашений.