وإذ تشير الى قرار الجمعية العامة ٤٧/١٨٠ المؤرخ في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ والمتعلق بالدعوة الى عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( بهدف وقف تدهور أوضاع المستوطنات البشرية العالمية والعمل في نهاية المطاف على تهيئة اﻷوضاع الكفيلة بتحقيق تحسينات في بيئة عيش السكان كافة على أساس مستدام،
ссылаясь на резолюцию 47/180 Генеральной Ассамблеи от 22 декабря 1992 года о проведении Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) с целью остановить ухудшение в глобальном масштабе условий жизни в населенных пунктах и в конечном счете создать возможности для улучшения жилищно-бытовых условий всех людей на устойчивой основе,