وفي فترة اﻻنتقال والتوطيد، واصل المركز أنشطته العادية كما واصل تعاونه الوثيــق مـع مجموعة اﻟ ٧٧ وحركة عدم اﻻنحياز وعزز هذا التعاون، مقدما المساعدة في كثير من الحاﻻت، بناء على طلبهما، في إعداد دراسات تحليلية أو عقد مشاورات بشأن قضايا الساعة.
В период перехода и консолидации Центр продолжал осуществлять свою регулярную деятельность и поддерживал и укреплял тесное сотрудничество с Группой 77 и Движением неприсоединения, зачастую оказывая помощь, по их просьбе, в связи с подготовкой аналитических исследований или проведением консультаций по тематическим вопросам.