٤ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو اليونان )بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي(، والدانمرك، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ورومانيا، والنرويج، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، ومصر، والمراقبون عن الجزائر )بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة اﻟ ٧٧(، وفنلندا والسويد.
4. На этом же заседании с заявлениями выступили представители Греции (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского союза), Дании, Соединенных Штатов Америки, Румынии, Норвегии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Египта, а также наблюдатели от Алжира (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Группы 77), Финляндии и Швеции.