السيد كومبتون )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: بمناسبة هذه الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، يتشاطر بلدي إحساس الدول اﻷعضاء باﻹنجاز ﻷن جهودنا حققت آمال اﻵباء المؤسسين في إنقاذ المنظمة لﻷجيال القادمة من ويﻻت الحرب.
Г-н Комптон (говорит по-английски): В эту пятидесятую годовщину со дня создания Организации Объединенных Наций моя страна разделяет чувство гордости ее государств-членов, поскольку наши усилия оправдали надежды ее основателей на то, что Организация избавит грядущие поколения от бедствий войны.