`٥` الهﻻك أو التلف المادي الذي يسببه تشغيل السفينة غير هﻻك أو تلف البضاعة والحاويات وأمتعة الركاب المحمولة على السفينة؛
v) нанесение материального ущерба или вреда в процессе эксплуатации судна, за исключением утраты или повреждения груза, контейнеров или багажа пассажиров, перевозимых на судне; или