وفي هذا الصدد، ترحب اللجنة بتدابير مثل انشاء وحدات في المحافظات لتنسيق اجراءات مكافحة العنصرية، والدور الممنوح للمنظمات غير الحكومية في مكافحة العنصرية كما هو منصوص عليه في القانون، واستحداث جريمة جديدة في مجال الجرائم المخلة باﻻنسانية بموجب القانون رقم ٩٠ - ٦١٥ المؤرخ ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٠، وبدء نفاذ الحكم الوارد في قانون العقوبات الجديد والقاضي بالمسؤولية الجنائية لﻷشخــاص القانونيين عن جريمــــة التمييز العنصـــري وذلك في ١ آذار/مارس ١٩٩٤.
В этой связи приветствовались такие меры, как создание департаментских групп по координации деятельности в области борьбы с расизмом, та роль, которая в соответствии с законом отводится неправительственным организациям в деле борьбы против расизма, введение на основании Закона № 90-615 от 30 июля 1990 года новой категории преступных деяний, связанных с преступлениями против человечества, а также вступление в силу 1 марта 1994 года нового положения Уголовного кодекса, устанавливающего уголовную ответственность юридических лиц за совершение преступления дискриминации.