وأخيرا، بلغ مستوى تحويﻻت اﻷسر خﻻل العـــام الماضي ٩٦٢,٥ مليون دوﻻر، أي ما يعادل، بالقيمة الجارية، ١٢ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي وما يزيد بنسبة ١٨ في المائة على قيمة صادرات السلع والخدمات )باستثناء الصناعات التجميعية( وهو ما ساهم في عدم زيادة تدهور الحالة اﻻقتصادية لنسبة كبيرة من السكان.
Наконец, объем денежных переводов родственников из-за рубежа составил в прошлом году 962,5 млн. долл. США, что было в текущих ценах эквивалентно 12 процентам ВВП и на 18 процентов превысило объем экспорта товаров и услуг (за исключением муки), благодаря чему экономическое положение значительной части населения серьезно не ухудшилось.