ويتعيــن علينا أن نتفادى التقسيم الــى فئات الــذي حدث على مدى سنوات الحرب الباردة، التي اتسمت بالفصل بين قضايا السلم واﻷمن، وقضايا التنمية، وقضايا حقوق اﻻنسان والعدالة وعزلها في أطــر مفاهيمية ومؤسسية مختلفة اختﻻفا كليا.
Необходимо избегать разделения по темам, которое имело место в годы &quot; холодной войны &quot; , когда вопросы мира и безопасности, развития и прав человека и справедливости были изолированы из-за совершенно различных концептуальных и институциональных подходов.