٢٤١ - ومما يبعث على اﻷسف أيضا عدم استعداد الدولة الطرف لﻻعتراف بالوﻻية القضائية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، كما يعرب عن بالغ القلق بشأن السياسة الظاهرة التي تنتهجها الحكومة وترمي بها الى إضفاء الحصانة من العقاب على مرتكبي اﻻنتهاكات اﻷساسية لحقوق اﻹنسان الدولية والقانون اﻹنساني الدولي.
241. Выражается также сожаление в связи с нежеланием государства-участника признать юрисдикцию Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии и высказывается глубокая обеспокоенность в отношении явной политики правительства, направленной на обеспечение безнаказанности лиц, грубо нарушающих закрепленные в международных договорах нормы в области прав человека и гуманитарного права.