٣٧ - وقد رأى اﻷمين العام، في جوابه إلى منسق المؤسسات الوطنية، أن مسألة مركز المؤسسات الوطنية في اجتماعات هيئات حقوق اﻹنسان التابعة لمنظمة اﻷمم المتحدة تدخل ضمن نطاق صﻻحيات لجنة حقوق اﻹنسان والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي اللذين يأمل في أن يتخذا القرار المناسب في هذا الشأن.
37. В ответ на письмо координатора национальных учреждений Генеральный секретарь сообщил, что, по его мнению, вопрос о статусе национальных учреждений на совещаниях органов Организации Объединенных Наций по правам человека входит в компетенцию Комиссии по правам человека и Экономического и Социального Совета, которые, как он надеется, примут соответствующее решение.