٩٢ - وبصرف النظر عن بعض اﻻستثناءات، وعلى رأسها تعليق نشاط احدى المنظمات غير الحكومية الدولية ﻻنتهاكها لﻻجراءات التنفيذية للمنظمة، وكذلك الحاجة إلى اﻻتفاق على المبادئ التوجيهية الﻻزمة للمنظمات غير الحكومية العاملة من الخرطوم، ﻻ يزال التعاون فيما بين المنظمات الوطنية واﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ممتازا، ﻻ سيما في المناطق التي تقوم فيها عملية شريان الحياة للسودان بتوفير إطار للجهود اﻹنسانية.
92. За некоторыми исключениями, в частности имеются в виду временный вывод из операции &quot; Мост жизни для Судана &quot; одной из международных неправительственных организаций в результате нарушения оперативных процедур, а также необходимость согласовать вопросы руководящих принципов для НПО, работающих за пределами Хартума, сотрудничество между национальными организациями, организациями системы Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями можно по-прежнему квалифицировать как исключительно успешное, особенно в тех случаях, когда операция &quot; Мост жизни для Судана &quot; обеспечивает основу для гуманитарных усилий.