وإذ تدرك دور المرأة في تنمية المستوطنات البشرية باعتباره عنصرا رئيسيا في تخطيط وتنفيذ ورصد اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠)ك(، وأهمية تمكين المرأة من المشاركة في هذه العملية وجعل مشاركتها بادية للعيان،
признавая роль женщин в развитии населенных пунктов как один из ключевых элементов в планировании, выполнении и контроле осуществления Глобальной стратегии в области жилья до 2000 года Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок третья сессия, Дополнение № 8, добавление (A/43/8/Add.1).