إن هذا الحصار اﻻسرائيلي يترافق يوميا مع قصف وحشي بكافة أنواع اﻷسلحة الثقيلة، بما فيها غارات سﻻح الطيران، مما يتسبب في وقوع أضرار بشرية في صفوف المواطنين المدنيين اﻵمنين في الجنوب اللبناني والبقاع الغربي، باﻹضافة الى خسائر فادحة في الممتلكات.
Эта блокада сопровождается ежедневными обстрелами из тяжелой артиллерии и губительными воздушными налетами, в результате которых гибнут многие ни в чем не повинные гражданские лица в южной части Ливана и западной части долины Бекаа и наносится значительный материальный ущерб.