فعن طريق الصيانة واﻻستكمال المناسبين لذلك النظام سيتم تجنب اﻷخطاء التي وقعت في الماضي المتمثلة في عدم صيانة واستكمال النظم القائمة على النحو المناسب، مما أدى إلى اﻻحتياج إلى نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل وإلى اﻻستخدام الراهن لنظم عتيقة ﻻ تلبي احتياجات المنظمة.
Ошибки, которые были допущены в прошлом, когда не было надлежащего технического обслуживания и не проводилась модернизация существующих систем, и которые вызвали необходимость внедрения ИМИС и привели к тому, что сегодня используются весьма устаревшие системы, не отвечающие требованиям Организации, больше не повторятся благодаря надлежащему техническому обслуживанию и модернизации ИМИС.