واقترح أيضا أن تتولى الجمعية العامة ومجلس اﻷمن، ﻻ الدول اﻷطراف، إجراء اﻻنتخابات، بهدف تعزيز مقبولية المؤسسة. وقيل إنه يمكن التفكير في تكليف مجلس اﻷمن بدور التصفية وفي اشتراط أن يتم اﻻنتخاب بأغلبية الثلثين.
Кроме того, было предложено, чтобы в целях повышения степени признания этого учреждения выборы проводились Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности, а не государствами-участниками, чтобы для Совета Безопасности могла быть предусмотрена функция, связанная с отсевом кандидатов, и чтобы для избрания требовалось большинство в две трети.