الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية العامة اﻵن إلى خطاب جﻻلة السلطان حسن بلقية معز الدين والدولة، سلطان ورئيس دولة بروني دار السﻻم.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-арабски): Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Величества султана Хассанала Болкиаха Муиззаддина Ваддаулаха, султана и верховного правителя Брунея-Даруссалама.