ويتوقع المجلس، استنادا الى التقرير الذي سأقدمه بحلول ١٠ أيلول/سبتمبر بشأن التقدم المحرز، أن يؤكد تاريخ ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر كموعد لبدء الفترة اﻻنتقالية، للسماح بإجراء اﻻستفتاء في أوائل ١٩٩٦.
Совет также выразил надежду на то, что на основании доклада о достигнутом прогрессе, который я представлю к 10 сентября, он сможет подтвердить, что датой начала переходного периода является 15 ноября, с тем чтобы референдум мог состояться в начале 1996 года.