٢٢١ - ومما يبعث على بالغ اﻻستياء أن الدولة الطرف ليس بمقدورها، نتيجة لسيطرة القوات اﻻنفصالية على أجزاء من إقليمها بدعم من الخارج، ممارسة سيطرتها على كامل إقليمها، وﻻ تستطيع بالتالي أن تكفل تطبيق أحكام اﻻتفاقية في جميع أرجاء الدولة.
221. Выражается глубокое сожаление, что в результате контроля сепаратистских сил при поддержке извне над частью территории государства-участника оно не в состоянии осуществлять контроль над всей своей территорией и вследствие этого не может обеспечить применение положений Конвенции во всем государстве.