٥ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن رئيس مجلس اﻷمن أعرب، في رسالته المؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٥ الموجهة الى اﻷمين العام )S/1995/487( بشأن تقرير اﻷمين العام )S/1995/458(، عن قلق مجلس اﻷمن من أنه &quot; على الرغم من إحراز تقدم كبير في تنفيذ بروتوكول لوساكا، فإن عملية السلم ﻻ تزال متأخرة عن موعدها المحدد &quot; .
5. Консультативный комитет отмечает, что в своем письме от 15 июня 1995 года на имя Генерального секретаря (S/1995/487), касающемся доклада Генерального секретаря (S/1995/458), Председатель Совета Безопасности выразил обеспокоенность по поводу того, что, &quot; несмотря на значительный прогресс, достигнутый в деле осуществления Лусакского протокола, мирный процесс все еще отстает от графика &quot; .