ومن شأن مشروع القانون هذا أن يحظر على المؤسسات المالية التابعة للوﻻيات المتحدة تقديم القروض أو السلف لشركات البلدان الثالثة التي تنطوي أنشطتها، بأي شكل من اﻷشكال، على ممتلكات كوبية مؤممة.
Он запрещал бы финансовым учреждениям Соединенных Штатов предоставлять займы или любые иные кредиты компаниям третьих стран, деятельность которых в какой бы то ни было мере связана с национализированной кубинской собственностью.