وعلى ذلك فمن المستصوب أن يقوم التكامل بين البحوث في هذه الشُعبة وبين التحليل الذي تتوﻻه شُعبة التنمية اﻻقتصادية المستدامة، وخاصة فيما يتعلق بالسياسات الكلية التي تشكل أهمية بالنسبة لقيام استراتيجية إنمائية شاملة للمنطقة.
В связи с этим желательно, чтобы проводимые этим Отделом исследования были увязаны с анализом, проводимым Отделом устойчивого экономического развития, особенно в отношении направлений макрополитики, касающихся общей стратегии развития для региона.