ورغما من أن البعثة لم تتمكن حتى اﻵن من التحقق بموثوقية من انصياع هذه الجماعات لﻷوامر، فإن المسؤولين الذين أشار اليهم متهموهم في قضايا معينة واﻷدلة اﻷولى التي أمكن الحصول عليها في بعض منها يشيران أساسا الى اتجاهين: عصابات اﻷفراد أو عصابات المجرمين، واﻷجهزة السرية المنظمة أو المستخدمة من قبل عمﻻء الدولة.
Хотя Миссия пока не смогла со всей достоверностью установить, кто руководит этими группами, обвинения, выдвигаемые лицами, которые доносили о различных случаях, и предварительные данные, полученные в некоторых из этих случаев, указывают по сути дела на два адреса: &quot; марас &quot; или преступные группы и подпольные группы, организованные или используемые представителями государства.