٨٥ - وأشار أحد الممثلين إلى موقفه من مشروع المادة ٥٤، ثم اقترح بديﻻ، يتمثل في إضافة عبارات، إما في المادة ٥٤ أو في إحدى الحواشي، تحديدا أنه ﻻ ينبغي ﻻنعدام الوثائق أو الترجمة الشفوية بأي من اللغات نتيجة لقيود الميزانية أن يخل بحسن العمل في مؤتمر اﻷطراف أو هيئاته الفرعية.
85. Один представитель, сославшись на свою позицию по проекту правила 54, предложил в качестве альтернативного варианта включить дополнительную формулировку либо в правило 54, либо в сноску, где предусматривалось бы, чтобы отсутствие документации или устного перевода на каком-либо из языков ввиду бюджетных ограничений не препятствовало бесперебойному функционированию КС или ее вспомогательных органов.