في تمام الساعة ٩ و ٩٤ دقيقــة و ٩٥ ثانية، بتوقيت كييــف، من يــوم ١٣ آب/أغسطـس ١٩٩٥، تـم، داخل الوﻻية اﻹقليمية ﻷوكرانيا، إطﻻق أول ساتل فضائي أوكراني، هو الساتل &quot; سيتش - ١ &quot; ، على متن الصاروخ الحامل &quot; تسيكلون &quot; ، من قاعدة الفضاء الروسية &quot; بلسيتسك &quot; .
31 августа 1995 года в 09 часов 49 минут 59 секунд по киевскому времени под юрисдикцией Украины был осуществлен запуск первого украинского космического аппарата &quot; Сичь-1 &quot; ракетой носителем &quot; Циклон &quot; с российского космодрома &quot; Плесецк &quot; .