وعلى العكس من ذلك، فمن الجلي أن الوﻻيات المتحدة ﻻ يجوز لها، كدولة مستعمرة، أن تقرر ما إذا كانت قضية بورتوريكو تتطلب إعادة تقييم من جانب الجمعية العامة.
Напротив, Соединенным Штатам Америки в качестве колониальной державы, безусловно, не позволено определять, требуется ли Генеральной Ассамблее пересмотреть вопрос о Пуэрто-Рико.