وقد أفضى المؤتمر إلى القرار القاضي ببناء قناة على طول الطريـــق المـــرسوم بين خليج ليمون على المحيط اﻷطلسي وخليج بنما علـــى المحيط الهادئ.
Конгресс принял решение построить канал по трассе, соединяющей бухту Лимон, со стороны Атлантического океана, с Панамским заливом, со стороны Тихого океана.