ولما كان الجانب القبرصي اليوناني هو الذي يقوم بحملة مكثفة للتسلح، فإن اﻻدعاءات التي بﻻ أساس من هذا النوع ﻻ يمكن إﻻ أن تكون أساليب يتبعها الجانب القبرصي اليوناني لتحويل اﻻنتباه عن الفعل اﻷساسي.
Поскольку именно кипрско-греческая сторона проводит активную кампанию милитаризации, необоснованные утверждения такого рода - это не что иное, как часть отвлекающего маневра со стороны киприотов-греков.