٢١ - ويحرص المقرر الخاص، كما سبق أن أكد ذلك في ردوده الخطية والشفوية)٦( على المﻻحظات التي وردت إليه، على أن يوضح أن اﻵراء الواردة في هذه الفقرات ليست آراءه. وقد عمل جاهدا وهو يبحث عن أسباب معاداة السامية وكذلك التمييز العنصري إزاء السود، على تحديد اﻷسباب المعرب عنها لتفسير هذه الظواهر.
12. Как Специальный докладчик уже подчеркивал в своих письменных и устных ответах 6/ на полученные замечания, он считает необходимым уточнить, что мнения, изложенные в приведенных выше пунктах, высказаны не им. В поисках причин антисемитизма и негрофобии он попытался проанализировать причины, выдвигавшиеся в объяснение этих явлений.