ونسوق مثاﻻ واحدا على مجال تكتسي فيه المشاركة اﻷكبر من جانب الدول اﻷعضاء حيوية بالغة، هو مجال آليات التشاور في مجلس اﻷمن قبل وبعد فرض الجزاءات.
Яркий пример того, где более активное участие государств-членов имеет важное значение, это консультативные механизмы Совета Безопасности до и после введения санкций.