وينبغي للزيادة في عضوية مجلس اﻷمن إذن أن تتضمن أعضاء دائمين جددا، ينضمون إلى المجلس على أساس مجموعة من هذه المعايير المناسبة وغيرها، تستوعب، في جملة أمور، كوكبة من الدول الجديدة والناشئة ومسؤولياتها اﻹقليمية والعالمية، فضﻻ عن الحقائق الواقعة السياسية واﻻقتصادية والديموغرافية.
Увеличение членского состава Совета Безопасности, таким образом, предусматривает появление новых постоянных членов, которые должны присоединиться на основе сочетания этих и других соответствующих критериев, отражая, помимо прочего, новое зарождающееся созвездие держав и их подтвержденные региональные и глобальные обязанности, а также политические, экономические и демографические реалии.