وفي رسالتها المؤرخة ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٥، أعادت اللجنة اﻻستشارية تأكيد توصيتها الواردة في الفقرة ١٨ من تقريرها A/49/771 عن تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية والتي تدعو اﻷمين العام الى أن يعيد النظر في أسطول المركبات الحالي في البعثة بغية تخفيض عدد المركبات.
В своем письме от 10 февраля 1995 года Консультативный комитет повторил свою содержащуюся в пункте 18 его доклада о финансировании МООНРЗС (A/49/771) рекомендацию относительно того, чтобы Генеральный секретарь рассмотрел вопрос о размере нынешнего автомобильного парка Миссии в целях сокращения числа автотранспортных средств.