وبصفة أساسية، أوصت البعثة بثﻻثة إجراءات، هي وضع برنامج غوثي يتألف من توفير اﻷغذية والمياه والعقاقير اﻷساسي لما يتراوح بين ٠٠٠ ٣٥ و ٠٠٠ ٤٠ شخص مشرد؛ وبرنامج إصﻻح في المناطق المنكوبة بالحرب، من خﻻل مشاريع توفر اﻷغذية مقابل العمل وتشارك فيها المنظمات غير الحكومية ومتطوعو اﻷمم المتحدة؛ واجتماع مائدة مستديرة ينظمه البرنامج اﻹنمائي لتوفير منتدى لحكومة جيبوتي وشركائها، لكي يناقشوا استراتيجية للتنمية المستدامة ولﻻتفاق على مثل هذه اﻻستراتيجية.
В основном миссия рекомендовала три меры: разработать программу чрезвычайной помощи, предусматривающую обеспечение 35 000-40 000 перемещенных лиц продовольствием, водой и основными медикаментами; разработать программу восстановления пострадавших от войны районов, которая будет осуществляться в рамках проектов, предусматривающих предоставление продовольствия за проделанную работу, и провести встречу &quot; за круглым столом &quot; , которая будет организована ПРООН и даст правительству Джибути и его партнерам возможность обсудить и согласовать стратегию в области устойчивого развития и при участии неправительственных организаций и Добровольцев Организации Объединенных Наций.