فأوﻻ ﻻ يسري النظام اﻹداري للموظفين على جميع اﻷفراد الذين يحق لهم السفر الرسمي باسم اﻷمم المتحدة، وثانيا، على الرغم من وجود قواعد جلية ودقيقة، فإنه ﻻ يوجد إجراء لتطبيقها على صعيد المنظومة بأسرها.
Во-первых, Правила о персонале применяются не ко всем лицам, имеющим право на совершение официальных поездок от имени Организации Объединенных Наций. Во-вторых, несмотря на наличие четких и точных правил, процедура их применения в рамках всей Организации отсутствует.