وكان معروضا على اللجنة، وفقا لما طلبه في الفقرة ٥٠ من تقريرها)٢(، الوثيقة المعنونة &quot; استعراض استعمال وتطبيق أسعار التحويل في وضع جدول اﻷنصبة المقررة )انظر المرفق الثالث(، التي تتضمن مجموعة من المناظير التاريخية بشأن تطبيقات أسعار الصرف، وموجزا مقتضبا لﻷنواع الرئيسية ﻷسعار التحويل التي سبق للجنة أن درستها، ومدى توفر كل سعر من قبل عدد من البلدان خﻻل فترة من السنوات.
Комитету, во исполнение его просьбы, высказанной в пункте 50 его доклада 2/, был представлен документ, озаглавленный &quot; Обзор применения коэффициентов пересчета при построении шкалы взносов &quot; (см. приложение III), в котором в историческом ракурсе освещено применение валютных курсов, кратко охарактеризованы основные виды коэффициентов пересчета, рассматривавшиеся Комитетом ранее, и применение каждого коэффициента с разбивкой по числу стран в течение ряда лет.