واﻷذن باللجوء إلى هذا اﻹجراء قد يوسع أيضا ليشمل المنظمات الدولية الحكومية ذات الوضع العالمي إلى حد ما، مثل منظمة التجارة العالمية أو منظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية، والمنظمات اﻹقليمية الدولية الحكومية التي تعمل على صيانة السلم.
Предоставление доступа к этой процедуре могло бы также распространиться и на межправительственные организации с более или менее универсальным статусом, как, например, Всемирная торговая организация или Организация по запрещению химического оружия, а также региональные межправительственные организации, которые трудятся на благо поддержания международного мира.