واعتبارا من عام ١٩٩٤ صارت الجمعية العامة، بناء على توصية اللجنة اﻻستشارية، تزود بجميع المعلومات ذات الصلة لكي تأذن بالوظائف اﻻضافية والتكاليف المتصلة بها في إطار حساب الدعم قبل انشائها )انظر A/47/757، الفقرة ٩(.
Начиная с 1994 года по рекомендации Консультативного комитета Ассамблее предоставлялась вся соответствующая информация для того, чтобы она могла санкционировать учреждение дополнительных должностей и покрытие связанных с этим расходов за счет средств вспомогательного счета до того, как эти должности учреждаются (см. A/47/757, пункт 9).