٩٢ - وبود المفوضية توضيح أن اﻻجراء الذي تتبعه حاليا المتمثل في عدم إرسال طلبات اﻷسعار إﻻ للموردين المؤهلين أوليا، الذي وصفه مراجعو الحسابات في الفقرة ١٠١، يتفق تماما مع القواعد والنظم المالية لﻷمم المتحدة، فترى المفوضية أن مصالحها مصونة على النحو المناسب في سياق إجراءاتنا الحالية القائمة على إجراء المناقصات مقابل احتياج محدد، لكن اﻻتفاقات اﻻطارية الطويلة اﻷجل تولد مقتضيات جديدة.
29. УВКБ хочет разъяснить, что процедура, которую оно применяет в настоящее время, т.е. рассылка заявок с просьбами об указании расценок только тем поставщикам, которые отвечают предварительным условиям, описанным ревизорами в пункте 101, полностью соответствует Финансовым правилам и положениям Организации Объединенных Наций. УВКБ считает, что нынешняя процедура проведения торгов только при возникновении конкретных потребностей надежно защищает его интересы.