وتشمل هذه اﻻقتراحات تحديد أسس مشتركة ﻷساليب التناول التي تتبعها الدول اﻷعضاء بصدد مختلف مسائل التنافس؛ واقتراحات شاملة ترمي إلى تعزيز تعاون اﻷونكتاد التقني ومساعدته في مجال سياسات التنافس؛ واستعراض الطرق التي ستعقد بها الدورات المقبلة لفريق الخبراء الحكومي الدولي، بما في ذلك المقترحات الرامية إلى عمليات غير رسمية لتبادل وجهات النظر ومشاورات متعددة اﻷطراف بصدد مسائل محددة تتعلق بالتنافس؛ وتسليط الضوء على عدد كبير من المجاﻻت وتشجيع عمليات تبادل اﻵراء فيها.
К ним относятся определение общей основы в подходах государств-членов к различным вопросам конкуренции; широкие предложения, направленные на укрепление деятельности ЮНКТАД по техническому сотрудничеству и помощи в осуществлении политики в области конкуренции; пересмотр порядка проведения будущих сессий Межправительственной группы экспертов, включая предложения о неофициальных обменах мнениями и многосторонних консультациях по конкретным вопросам конкуренции; усилия с целью прояснить положение во многих областях и стимулировать обмен мнениями по этим вопросам.