٢٥ - وغالبية أعضاء لجنة التنسيق اﻻدارية توافق على ما استنتجه المفتش من أن القواعد واﻻجراءات المعمول بها حاليا لدى البرنامج اﻻنمائي والوكاﻻت المتخصصة، فيما يتصل بادارة المشاريع، تشكل عقبة كبيرة للحكومات ولمؤسسات المنظومة، وهي تؤيد تماما ما اقترحه من القيام على نحو عاجل بتبسيط وتوحيد هذه القواعد واﻻجراءات من أجل تيسير التنفيذ الوطني دون المساس بالحاجة الى عمليات المساءلة.
25. Большинство членов АКК согласны с выводом инспектора о том, что существующие правила и процедуры ПРООН и специализированных учреждений, касающиеся управления проектами, создают препятствия для правительств и организаций системы, и полностью поддержали его предложение безотлагательно упростить и стандартизировать эти правила и процедуры, с тем чтобы содействовать национальному исполнению без ущерба для необходимости обеспечения отчетности.