وإذ تﻻحظ أن عمليات اﻹقراض المتعددة اﻷطراف مستبعدة من إعادة جدولة الديون، وإذ تؤكد، في هذا الصدد، ضرورة النظر في اتباع نهج شاملة لمساعدة البلدان المنخفضة الدخل التي تواجه مشاكل كبيرة فيما يتعلق بالديون المتعددة اﻷطراف وذلك عن طريق التنفيذ المرن للصكوك القائمة واﻵليات الجديدة عند اللزوم،
отмечая, что многосторонние кредитные операции исключаются из процесса реструктуризации долга, и в этой связи подчеркивая необходимость рассмотрения всеобъемлющих подходов к оказанию помощи странам с низким уровнем дохода, имеющим серьезные проблемы, связанные с многосторонней задолженностью, посредством гибкого применения существующих инструментов и, при необходимости, новых механизмов,