وتم إنجاز المرحلتين اﻷولى والثانية بنجاح في عام ١٩٩٤، مما أفضى الى إقامة النواة اﻷساسية لشبكة المعلومات التجارية العربية في مقر البرنامج العربي لتمويل التجارة.
В 1994 году были успешно завершены этапы I и II, в результате чего был создан центральный орган ИАТИН в штаб-квартире АПФТ.