وترى اللجنة اﻻستشارية أن كل هذا إنما يشير إلى الحاجة إلى إيجاد شفافية في استعمال المناصب المؤقتة، وإلى ضرورة ضمان عدم استعمالها إﻻ من أجل اﻻحتياجات المؤقتة فقط.
По мнению Консультативного комитета, все это говорит о необходимости транспарентности в этом вопросе и обеспечения использования временных должностей только для удовлетворения временных потребностей.