&quot; ٢٩ - وفي أعقاب سقوط مانربﻻو وكاومورا )وكلتاهما معقﻻن ﻻتحاد كارين الوطني( في شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير ١٩٩٥، أفادت تقارير من عدة مصادر عن انتشار مخالفات حقوق اﻹنسان، مثل عمليات الثأر من المدنيين بعد قيام المتمردين بنصب كمائن، ونهبهم ونقلهم قسرا.
29. После падения Манерплау и Каумуры (которые являлись опорными пунктами КНС) в январе и феврале 1995 года из нескольких источников было сообщено о широкомасштабных нарушениях прав человека, например, репрессиях против гражданских лиц после нападений из засады повстанцев, грабежах и насильственных переселениях.