١ - ترحب بتقرير مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان بشأن العملية الميدانية الخاصة بحقوق اﻹنسان في رواندا)١٠٠( وتشير الى تقريري المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان بشأن اﻻنتهاكات التي ارتكبت أثناء المأساة في رواندا، بشأن الحالة الراهنة لحقوق اﻹنسان في رواندا)١٠١(؛
1. приветствует доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека о Полевой операции по правам человека в Руанде A/50/743, приложение. и ссылается на доклады Специального докладчика Комиссии по правам человека о нарушениях, совершенных в период трагических событий в Руанде, и о нынешнем положении в области прав человека в Руанде A/50/709-S/1995/915, приложения I-III.