ونظرا ﻷن الحالة قد تغيرت بعض الشيء، فإن مشروع القرار المعروض علينا يذكر بالقرارات التي اتخذتها الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بتقديم المساعدة الغوثية الى مدغشقر لتمكينها من بذل الجهود الﻻزمة لتعمير وإنعاش المناطق التي حلت بها اﻷعاصير والفيضانات.
Поскольку ситуация изменилась незначительно, в рассматриваемом нами проекте резолюции содержится напоминание о резолюциях, принятых Генеральной Ассамблеей и Экономическим и Социальным Советом для обеспечения чрезвычайной помощи Мадагаскару, с тем чтобы предоставить ему возможность развернуть деятельность, необходимую для восстановления и реабилитации районов, подвергшихся циклонам и наводнениям.