٧١ - وﻻ بد أيضا من التسليم بأن الزيادة الهائلة في اﻻنتشار الميداني يجب أن يتحمل أعباءها موظفو مقر اﻷمم المتحدة المثقلين بالعمل والذين حمل ضيق الموارد على إبقاء أعدادهم على مستويات كانت مناسبة في حقبة سابقة مطالبها أقل من مطالب اليوم بكثير.
17. Следует также отдавать себе отчет в том, что резкое увеличение численности персонала, развернутого на местах, приходится обеспечивать перегруженным сотрудникам Центральных учреждений, число которых из-за финансовых ограничений осталось на уровне, существовавшем в не столь трудные времена.