)ج ج( أن يستبعد رئيس اللجنة الدائمة الشروط الواردة أعﻻه إذا كانت هناك ظروف استثنائية تبرر التأخير في إصدار أي وثيقة؛
cc) в тех случаях, когда исключительные обстоятельства дают основание для выпуска какого-либо документа с опозданием, упомянутые выше требования могут быть отменены Председателем Постоянного комитета;