وفي شباط/فبراير ١٩٩٤، وفي إطار التنسيق الذي قامت به وحدة اﻷمم المتحدة لتنسيق المساعدة اﻻنسانية، تم إعداد نداء منقح شمل اﻻحتياجات حتى تموز/يوليه ١٩٩٤.
В феврале 1994 года на основе координации с ГКГП был подготовлен пересмотренный вариант призыва для учета потребностей вплоть до июля 1994 года.