بيد أن الهيئات القضائية المختصة في الدولة الطرف درست طبيعة المﻻحظات المعترض عليها فضﻻ عن آثارها المحتملة على مجرى المحاكمة.
Вместе с тем компетентные судебные органы государства-участника изучили характер упомянутых замечаний, а также их возможные последствия для хода судебного разбирательства.