ويتعلق اﻷمر هنا على وجه الخصوص بعقد اجتماع لرؤساء دول اللجنة المخصصة، تحت رئاسة صاحب السعادة الحاج عمر بونغو، بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لمنظمة اﻷمم المتحدة، وذلك بغية دراسة أفضل الطرق والوسائل ﻻستئناف الحوار بشأن المسألة.
Речь, в частности, шла о том, чтобы провести совещание глав государств - членов Специального комитета под председательством Его Превосходительства Эль-Хаджа Омара Бонго, приурочив его к празднованию пятидесятой годовщины ООН, с целью изучить наиболее эффективные пути и средства возобновления диалога по этому вопросу.