٢١ - لقد أثﱠرت الجزاءات أيضا على نحو ٠٠٠ ٦٠ من المستفيدين من معاشات تقاعدية أجنبية ويعيشون اﻵن في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية ويستلمون سنويا نحو ٢٥٠,٢ مليون مارك ألماني؛ وهناك نحو ٠٠٠ ١٣٥ مستفيد من تأمينات أجنبية ويمارسون حقوقهم في الرعاية الصحية في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وقـــد بلغت مستحقات هؤﻻء التي لم تسدد لهم ٥٣ مليون مارك ألماني، كما أن ٠٠٠ ٤٠ طفل لم يتمكنوا من استﻻم بدﻻت عائلية من سلطات مختصة في الخارج )بلغت المطالب غير المسددة ٧٥ مليون مارك ألماني(.
21. Применение санкций сказалось даже на положении около 60 000 получателей иностранных пенсий, которые в настоящее время проживают в Союзной Республике Югославии и ежегодно получают пенсии общим объемом примерно 250,2 млн. немецких марок, примерно 135 000 участников иностранных программ медицинского страхования, которые осуществляют свои права на медицинское обслуживание в Союзной Республике Югославии и которые не получили по страховке около 53 млн. немецких марок, а также 40 000 детей, которым компетентные иностранные органы не выплачивают причитающиеся им пособия (претензии по невыплаченным пособиям составляют 75 млн. немецких марок).