وتضمن التقرير تحليﻻ لدور اللجنة بوصفها المنظمة الدولية المختصة بتشجيع وتسهيل التعاون الدولي في مجال علوم البحار بموجب اﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقية، وقدم مبادئ توجيهية لوضع ترتيبات تعاونية مع السلطة الدولية لقاع البحار ومنظمات أخرى، وحدد المجاﻻت ذات اﻷولوية لاهتمام اللجنة، واقترح ما يمكن اﻻضطﻻع به من أنشطة في المستقبل، ومن قبيل ذلك إعداد دليل تفصيلي بشأن تطبيق نظام الموافقة فيما يتعلق بالبحوث العلمية البحرية، إلحاقا بمشروع النموذج الموحد ألف، المقترح في منشور شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بشأن هذا الموضوع)٥١(.
В докладе анализировалась роль МОК как международной организации, компетентной поощрять и облегчать международное сотрудничество в области морских научных исследований в рамках соответствующих положений Конвенции, были предложены руководящие принципы сотрудничества с Международным органом по морскому дну и другими международными организациями, выявлены приоритетные области внимания МОК и предложены такие будущие мероприятия, как подготовка детального руководства по применению режима согласия на проведение морских научных исследований в дополнение к проекту стандартной формы A, предложенному в публикации Отдела по вопросам океана и морскому праву по этому вопросу 51/.