فقد تم تخفيف التوصيات الداعية الى خفض الحدين اﻷقصى واﻷدنى للتعريفات الجمركية المشتركة القائمة )وهما يبلغان ٢٠ في المائة و ٥ في المائة، على التوالي(، وذلك استجابة لردود الفعل من الحكومات المجاورة وللجدل الحاد الذي دار داخل السلفادور نفسها.
С учетом реакции правительств соседних государств и активных дебатов в Сальвадоре рекомендации о снижении существующих максимальных и минимальных тарифных ставок (соответственно 20 процентов и 5 процентов) были пересмотрены в сторону понижения.