فالوسائل التقليدية لتوليد الكهرباء - أي المولدات الحرارية، والمحطات العاملة بالنفط والغــاز والفحــم - ﻻ تفرض فحسب عبئا ماليا ثقيﻻ على هذه البلدان ولكنها أيضا تشكل تهديدات خطيرة للبيئة.
Обычные способы производства электроэнергии - термальные станции, работающие на нефти, газе и угле - не только налагают тяжелое финансовое бремя на такие страны, но также создают серьезную угрозу для окружающей среды.