وتلتزم الوﻻيات المتحدة بموجب هذه اﻻتفاقات، في جملة امور، بأن تعيد إلى كوبا جميع من تعترض سبيلهم في البحر من مواطنين كوبيين، بدﻻ من تسهيل دخولهم إلى الوﻻيات المتحدة كما درجت العادة على ذلك حتى عام ١٩٩٤.
В этих целях Соединенные Штаты, в частности, обязались возвращать на Кубу кубинцев, перехваченных в море, и не содействовать их въезду в Соединенные Штаты, как это делалось до 1994 года.