١٢ - وفي الدورة التاسعة والثﻻثين للجنة مركز المرأة اتخذت اللجنة القرار ٣٩/٦ بشأن اﻻتجار في النساء والفتيات)٥(، وباﻹضافة الى إدراج أحكام مماثلة لما اعتمدته الجمعية العامة، دعت اللجنة الحكومات الى مكافحة اﻻتجار بالنساء واﻷطفال عن طريق اتخاذ تدابير منسقة على الصعيدين الوطني والدولي، وفي نفس الوقت إنشاء أو تدعيم المؤسسات التي تحمي ضحايا اﻻتجار وضمان توفير المساعدة الﻻزمة للضحايا، بما في ذلك توفير خدمات الدعم القانوني التي يكون في مقدورهم من الناحيتين اللغوية والثقافية اﻻستفادة منها، وذلك كي يتسنى حمايتهم ومعالجتهم وتأهيلهم على أكمل وجه؛ ودعتها الى النظر في وضع قواعد دنيا نموذجية للمعاملة اﻹنسانية لضحايا اﻻتجار باﻷشخاص، بما يتماشى مع معايير حقوق اﻹنسان المعترف بها دوليا.
12. На своей тридцать девятой сессии Комиссия по положению женщин приняла резолюция 39/6 о торговле женщинами и девочками 5/. Помимо пунктов, аналогичных положениям, принятым Генеральной Ассамблеей, Комиссия предложила правительствам бороться с торговлей женщинами и детьми посредством скоординированных на национальном и международном уровнях мер, в то же время создавая или укрепляя учреждения для обеспечения защиты жертв торговли, и обеспечить, чтобы жертвы получали необходимую помощь, в том числе услуги в области юридической поддержки, доступные с точки зрения языка и культуры, в целях их полной защиты и лечения и реабилитации; и рассмотреть вопрос о разработке стандартных минимальных правил гуманного обращения с жертвами торговли людьми, соответствующих их международно признанным стандартам в области прав человека.