أﻻ تستحــق شعوبنا مصيرا أفضل؟ أو ﻻ تستحق أن تتاح لها الفرصة؟ أﻻ تستحق ستة بلدان الحق في أن تعيش في سﻻم في جنوب آسيا؟ إننا نأمل أمﻻ صادقا أن ينظر أولئك الذين يهددون بالحرب في نيودلهي الى حالة الفقر التي يعيش فيها شعبهم.
Неужто он не заслуживает шанса на лучшее? Неужто шесть стран не имеют права жить в мире в Южной Азии? Мы искренне надеемся на то, что те круги в Нью-Дели, которые угрожают войной, примут во внимание нищету своего собственного народа.