فخﻻل الفترة التي يشملها التقرير، أصبح المستوطنون أكثر عنفا وعدوانا سواء من حيث مضايقتهم للسكان العرب في اﻷراضي المحتلة أو عندما يحاولون تأكيد ملكيتهم ﻷراض يخشون فقدانها أثناء الجزء الثاني من المرحلة اﻻنتقالية لتنفيذ اتفاقات السﻻم.
В период, охватываемый настоящим докладом, поселенцы стали вести себя более грубо и агрессивно, притесняя арабское население оккупированных территорий или пытаясь заявить свои права на земли, которые они боятся потерять в ходе второго этапа переходного периода осуществления мирных соглашений.