وعلى الرغم من ذلك، بقيت السلطات على انتهاكها لحقوق اﻹنسان الصربي، رغم أن أساليبها في اﻻنتهاك أصبحت أقل عنفا وأكثر خفاء، كما التجأت الى استخدام أدوات وأساليب مستترة للضغط والتمييز داخل النظام القانوني.
Тем не менее власти продолжают нарушать права человека сербов, прибегая при этом к менее насильственным и менее открытым формам насилия и используя средства и методы скрытого давления и дискриминации в рамках правовой системы.