بيــد أنه رغــم انخفاض حــدة الصراعات بين الدول فإن التاريخ الحديث يبين أن عائد الســـﻻم الذي كثـــرت الوعود به والناجــم عن انتهاء المواجهات العقيمة التي طبعت جل حياة اﻷمم المتحدة - هذا العائد لم يتحقق.
Однако, несмотря на ослабление межгосударственных конфликтов, недавняя история показывает, что долгожданные дивиденды мира после завершения бесплодных конфронтаций, которыми характеризовалась большая часть жизни Организации Объединенных Наций, не материализовались.