٤ - إن ما شهدته السنوات اﻷخيرة من اكتساب أنشطة اﻷمم المتحدة في مجال صون السﻻم واﻷمن الدوليين لطابع عالمي، باﻹضافة الى تعدد مهام عمليات حفظ السﻻم الجارية ومشاركة قوات اﻷمم المتحدة في تسوية منازعات داخلية، هي مسائل تتطلب من المجتمع الدولي اتباع نُهج جديدة إزاء تخطيط هذه اﻷنشطة وهيكلتها ومراقبتها.
4. Наблюдающаяся в последние годы глобализация деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию международного мира и безопасности, многофункциональный характер современных операций по поддержанию мира, участие сил Организации Объединенных Наций в урегулировании внутренних конфликтов требуют от мирового сообщества новых подходов к планированию, построению и регулированию этой деятельности.