٤ - ومراعاة لهذا الشاغل، اعتمدت الجمعية العامة القرار ٤٧/١٩٥ الذي نصت فيه، ضمن أمور أخرى، على أن تواصل لجنة التفاوض الحكومية الدولية أداء مهامها لتتولى التحضير للدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية؛ وأن تسهم في التنفيذ الفعال للترتيبات المؤقتة؛ وأن تشجع على اتباع برنامج متماسك ومنسق من اﻷنشطة يرمي إلى دعم بدء سريان ونفاذ اﻻتفاقية، مع إيﻻء اهتمام خاص في هذا السياق لبناء القدرات في البلدان النامية والبلدان اﻷخرى.
4. С учетом этого Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 47/195, в которой она, в частности, постановила, что Межправительственный комитет по ведению переговоров должен продолжать свою работу для подготовки первой сессии Конференции Сторон Конвенции; способствовать эффективному функционированию временных механизмов; и способствовать осуществлению последовательной и согласованной программы деятельности, направленной на содействие вступлению в силу и осуществлению Конвенции, уделяя особое внимание в этой связи укреплению потенциала развивающихся и всех других стран.