والغرض منها هو تزويد اللجنة بآخر معلومات عن التطورات المتصلة باﻻفتراضات التي تشكل أساس الميزانية الحالية وتأثيرها المالي كيما يتسنى للجنة أن تكون رأيا معقوﻻ عن اﻻفتراضات التي تشكل أساس الميزانية المقترحة &quot; .
Цель такого анализа будет заключаться в представлении Комитету самой последней информации об изменениях в ориентировочных расчетах, заложенных в основу нынешнего бюджета, и финансовых последствиях, с тем чтобы Комитет мог вынести обоснованное заключение в отношении оценок, на которых основывается предлагаемый бюджет &quot; .