كما يعتبر أن قبول الجمعية العامة بهذا اﻻقتراح قد يسمح بتحديد المسؤولية المالية لﻷمم المتحدة بالنسبة لهذه المعدات في عمليات حفظ السﻻم التي قد تنطوي على حاﻻت عمل عدائي أو تَخَل قسري، ويضمن ادراج اعتماد في الميزانية في مرحلة التخطيط للبعثة لتغطية أي مسؤولية قد تقع على عاتق اﻷمم المتحدة.
Принятие этого предложения Ассамблеей позволит определять финансовую ответственность Организации Объединенных Наций в отношении такого имущества в случае тех операций по поддержанию мира, в рамках которых существует опасность враждебных действий или вынужденного оставления, и позволит уже на этапе планирования миссии предусмотреть бюджетные ассигнования на покрытие возможных обязательств Организации Объединенных Наций.