السيدة كويتو )كوبا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: يود وفــــد بلدي أوﻻ وقبل كل شيء، أن يطلب إليكم، سيدي الرئيس، أن تبذلوا قصارى جهدكم - ونحن ما زلنا نتناول هذه المسألة لبعض الوقت بالفعل - لتمكنونا من التوصل الى اتفاق بشأن هذا التعديل.
Г-жа Куэто (Куба) (говорит по-испански): Прежде всего моя делегация хотела бы просить Вас, гн Председатель, сделать все, что в Ваших силах -- даже несмотря на то, что мы занимаемся этим вопросом уже определенное время, -- для того чтобы нам удалось достичь согласия по этой поправке.