فقد رئي عموما أن النص الحالي، الذي يقضي بأن يحدد اﻻستقﻻل على أساس المعلومات الواردة صراحة في صك التعهد، هو أفضل مﻻءمة للطابع المستندي للمعامﻻت التي يشملها مشروع اﻻتفاقية ولسياق هذه المعامﻻت.
По общему мнению, существующий текст, в соответствии с которым международный характер определяется на основе информации, изложенной в тексте документа об обязательстве, в большей степени соответствует документарному характеру и контексту сделок, которые охвачены в проекте конвенции.