لقد كان من شأن العدوان الفاضح الذي شنته اليونان والخطر الذي شكلته القوات اليونانية والقبرصية اليونانية المشتركة على القبارصة اﻷتراك، وهي القوات التي كانت متأهبة ﻻجتياح المناطق القبرصية التركية وتنفيذ خططها في اﻹبادة أن جعل التدخل التركي الذي أعقب اﻻنقﻻب اليوناني في عام ١٩٧٤ أمرا ﻻ مفر منه. لقد أدى تدخل تركيا، الذي تم وفقا لمعاهدة الضمان لعام ١٩٦٠، إلى أحباط &quot; الغزو اليوناني لقبرص &quot; كما وصفه اﻷسقف مكاريوس، زعيم الجانب القبرصي اليوناني، في خطابه الذي ألقاه في مجلس اﻷمن في ١٩ تموز/يوليه ١٩٧٤.
Турецкое вторжение, последовавшее за организованным греками переворотом в 1974 году, было неизбежно в условиях открытой агрессии Греции и угрозы безопасности киприотов-турок, исходившей от совместных греческих и кипрско-греческих войск, изготовившихся захватить кипрско-турецкие районы и осуществить свои губительные планы. &quot; Греческое вторжение на Кипр &quot; , как оно было охарактеризовано собственным лидером кипрско-греческой стороны архиепископом Макариосом в его выступлении в Совете Безопасности 19 июля 1974 года, было сорвано благодаря своевременному вмешательству Турции, что находилось в согласии с Договором о гарантиях 1960 года.