وفيما يختص بدور اﻷمم المتحدة عموما في إجراء التوظيف، يبدو أن &quot; الدور التنسيقي &quot; الذي تؤديه اﻷمم المتحدة، على النحو المبين فعﻻ في دراسة مركز ستيمسون المذكورة آنفا، هو اﻷنسب على اﻻطﻻق.
Что касается общей роли Организации Объединенных Наций в рамках процедуры набора сотрудников, то наиболее надлежащей представляется &quot; координационная роль &quot; Организации Объединенных Наций в соответствии с описанием в уже упоминавшемся исследовании Центра Стимсона.