ومن المهم أن نؤكد على أن الزعماء الذين نجحوا في تحقيق إنهاء اﻻستعمار، شأنهم في ذلك شأن الذين وضعوا نهاية للفصل العنصري، كانت لديهم أكثر المعتقدات السياسية تنوعا، وهذا يدلل بوضوح على أن المثل العليا المكرسة في ميثاق اﻷمم المتحدة ليست متحيزة وﻻ عقائدية، وليست دينية، وإنما هي ببساطة ووضوح إنسانية، وأنه يكفي للدولة أن تؤمن بكرامة جميع البشر وتحترمها بالممارسة العملية كي تصبح عضوا في اﻷمم المتحدة ملتزما بالقانون ودائبا على التزامه.
Любопытно отметить, что лидеры, которые позволили успешно завершить деколонизацию, как и те, кто положил конец апартеиду, придерживались максимально разнообразных политических убеждений, факт, который ясно демонстрирует, что идеалы, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций, являются ни пристрастными, ни идеологическими, ни религиозными, а, напротив, гуманитарными и что достаточно поверить в достоинство всех людей и уважать его на практике, чтобы стать законопослушным и приверженным целям членом Организации Объединенных Наций.