فعمــاد جهود البعثــة الدولية هو تعزيــز المؤسســات اﻷساسية لحماية حقــوق اﻻنسان، إن لم يكن إنشاء هذه المؤسسات على الفور، وخصوصا الشرطة المدنية والسلطة القضائية، وذلك عن طريق الحــوار مع حكومة هايتي وبالتنسيق مع بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي وبرنامــج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومركز حقــوق اﻻنسان ومنـع الجريمة وفرع العدالة الجنائية في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
Укрепление, если не создание заново, институтов, имеющих первостепенное значение для защиты прав человека, особенно гражданской полиции и системы судебных органов, является главной составной частью усилий Международной миссии, которые должны осуществляться на основе диалога с правительством Гаити и координации с МООНГ, Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Центром по правам человека и сектором по предупреждению преступности и уголовному правосудию Секретариата Организации Объединенных Наций.