٤ - وإذ تراعي اللجنة هذه اﻻعتبارات، فإنها ترى أن الفقرة ٤ من المادة ١٣ ينبغي تفسيرها بطريقة تسمح بالتطبيق الكامل لقرار الجمعية العامة ٤٧/٢٣٥ المؤرخ ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ الذي أكدت بموجبه مجددا في سياق قرار مجلس اﻷمن ٨٢٧ )١٩٩٣( وفيما يتعلق بتمويل المحكمة الدولية، دور الجمعية العامة بالصيغة المنصوص عليها في المادة ١٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة، بوصفها الجهاز الذي ينظر في ميزانية المنظمة ويوافق عليها فضﻻ عن اﻻضطﻻع بتقسيم مصروفاتها فيما بين الدول اﻷعضاء.
4. Учитывая эти соображения, Комитет считает, что пункт 4 статьи 13 необходимо толковать таким образом, чтобы обеспечить полное применение резолюции 47/235 Генеральной Ассамблеи от 14 сентября 1993 года, в которой Ассамблея подтвердила в контексте резолюции 827 (1993) Совета Безопасности и применительно к финансированию Международного трибунала предусмотренную в статье 17 Устава Организации Объединенных Наций роль Генеральной Ассамблеи как органа, рассматривающего и утверждающего бюджет Организации, а также распределение ее расходов между государствами-членами.