٤ - وبناء على اقتراح من المؤتمر الوطني اﻻفريقي، اعتمد مجلس التفاوض المتعدد اﻷحزاب تعديﻻت ﻹدخالها على الدستور المؤقت في ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٤ صوت عليها برلمان جنوب افريقيا لتصبح قوانين في ٢ آذار/مارس )انظر الفقرتين ٣٤ و ٣٥ أدناه(. وفي ٢٥ نيسان/أبريل، اعتمد برلمان جنوب افريقيا المزيد من التعديﻻت على الدستور المؤقت تجسدت فيها اتفاقات تم التوصل اليها بين المؤتمر الوطني اﻻفريقي وحكومة جنوب افريقيا وغودويل زويليثيني ملك الزولو والزعيم مانغوسوتو بوتيليزي باسم حزب إنكاثا للحرية )انظر الفقرات ٦٥ - ٦٩ أدناه(.
4. По предложению Африканского национального конгресса (АНК) 22 февраля 1994 года Совет по многосторонним переговорам утвердил поправки к Временной конституции, которым 2 марта южноафриканский парламент придал силу закона (см. пункты 34 и 35 ниже). 25 апреля южноафриканский парламент принял дополнительные поправки к Временной конституции, которая включала соглашения, достигнутые между АНК, правительством Южной Африки, королем зулу Гудвилом Звелитини и вождем Мангусуту Бутелези, от имени Партии свободы &quot; Инката &quot; (ПСИ) (см. пункты 65-69 ниже).