ورغم أن النظام القضائي ﻻ يؤدي مهامه يعمل حتى اﻵن ومن ثم ﻻ يمكن أن تبدأ المحاكمات الجنائية، إﻻ أنه أحرز تقدم بصدد اﻻمتثال ﻹجراءات اﻻعتقال، وأنشأت حكومة رواندا لجان فرز ﻻستعراض الحاﻻت التي يمكن فيها اﻹفراج عن المحتجزين لعدم كفاية اﻷدلة ضدهم.
Хотя судебная система пока не функционирует и рассмотрение уголовных дел начаться не может, был достигнут прогресс в обеспечении соблюдения процедуры ареста, а правительством Руанды были учреждены комиссии для отбора дел, по которым задержанных можно было бы освободить за отсутствием против них улик.