والتدابير المختلفة المتخذه إما في إطار حماية صناعاتنا الفتية أو في إطار تخفيض قيمة فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي، ليس الهدف منها هو عرقلة التجارة الدولية لجمهورية أفريقيا الوسطى، بل هو باﻷحرى توطيد اﻻقتصاد الوطني، الذي هو أساس تطوير مبادﻻتنا التجارية.
Различные меры, принятые в связи с защитой нашей молодой промышленности и девальвацией франка КФА, направлены не на создание препятствий в международной торговле Центральноафриканской Республики, а на укрепление национальной экономики - основы развития нашей торговли.