ومن وجهة النظر هذه، يمكن أن تساهم البطالة التي يواجهونها عندما يعادون إلى أوطانهم ويتقاعدون من القوات النظامية، وبعض تغييرات في شخصيتهم تطرأ عليهم نتيجة للحرب، في تحولهم إلى مرتزقة.
В этой связи потеря работы в результате вывода войск или увольнения из регулярных вооруженных сил и изменения личных качеств в результате участия в военных действиях могут способствовать их превращению в наемников.