ولو وجد مرفق كهذا فلن تترك المصارف والبيوت التجارية أسوأ المخاطر القطرية فحسب بل وجزءاً من المخاطر القطرية إلى عمليات أكبر حجما تتجاوز فيها مخاطر أي عملية الحدود اﻻئتمانية للبلد.
Если бы такой механизм существовал, банки и торговые дома снижали бы не только самые худшие страновые риски, но и часть страновых рисков, связанных с более крупными операциями, при которых из-за степени риска превышается кредитная линия для страны.