٤٢ - وقد أنشئ البرنامج أصﻻ لتوفير الفرص التعليمية لرعايا البلدان الخاضعة للسيطرة اﻻستعمارية )قرارا الجمعية العامة ٢٣٤٩ )د - ٢٢( و ٢٣٧٢ )د - ٢٢((.
24. Первоначально ЮНЕТПСА была учреждена с целью обеспечения возможностей в сфере образования для лиц из стран, находящихся под колониальным гнетом (резолюции 2349 XXII и 2372 XXII Генеральной Ассамблеи).