وما برحت جمهورية سان مارينو، طيلة اﻷعوام الثﻻثة التي انقضت منذ انضمامها الى اﻷمم المتحدة، تولي اهتماما شديدا لمصالح جميع الدول الصغيرة واحتياجاتها المشتركة، وهي تعتقد أن صوتها يجب سماعه في جميع المحافل، بما فيها مجلس اﻷمن.
На протяжении трех лет, прошедших с момента вступления Республики Сан-Марино в Организацию Объединенных Наций, мы неизменно уделяем самое пристальное внимание общим интересам и нуждам всех малых государств и полагаем, что их голос должен звучать во всех форумах, включая Совет Безопасности.