٩- ضمان توافر وموثوقية واستيفاء اﻻحصاءات التجارية، بما في ذلك ما يتصل منها بحجم وقيمة التجارة، باستخدام تصنيفات متطابقة دوليا. وتقديم تلك اﻻحصاءات في الوقت المناسب إلى مكتب اﻷمم المتحدة اﻻحصائي، وتشجيع استخدام التكنولوجيات الحديثة المتوافرة في جمع ونشر اﻻحصاءات؛
9. Обеспечить наличие надежной современной торговой статистики, в том числе статистики по физическому и стоимостному объему торговли, используя при этом международно сопоставимые классификации; своевременно представлять эти статистические данные в Статистическое управление Организации Объединенных Наций; поощрять в процессе сбора и распространения статистических данных использование имеющихся современных технологий;