وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٧ من هذا التقرير أنه في ضوء نتائج اﻻستعراض اﻻكتواري، استنتج اﻷمين العام أن استعراض &quot; الخبراء اﻻكتواريين اﻻستشاريين يعزز بالمصطلحات الفنية معظم التوصيات التي قدمها إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين )A/C.5/48/66( &quot; .
На основании пункта 27 доклада Консультативный комитет отмечает, что с учетом выводов, сделанных по итогам проведенного актуарием обзора, Генеральный секретарь пришел к выводу о том, что &quot; обзор, проведенный актуарием-консультантом, в техническом отношении подтверждает большую часть рекомендаций, представленных им Генеральной Ассамблеей на ее сорок восьмой сессии (A/C.5/48/66) &quot; .