ولﻷسف، ﻻ بد أن ندرك أنه في عشية استعراض منتصف المدة لبرنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، المقرر اجراؤه في عام ١٩٩٦، ﻻ تزال الحالة العامة غير مشرقة إطﻻقا.
К сожалению, мы должны признать, что накануне среднесрочного обзора хода осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке, который будет произведен в 1996 году, общая ситуация вовсе не радует.