ووفقا لهذه السياسة، لن تقوم منظمة الصحة العالمية وغيرها من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة برعاية المؤتمرات أو اﻻجتماعات الدولية التي تعقد بشأن اﻹيدز في البلدان التي تفرض شروطا على الوافدين إليها تتسم بالتمييز فقط على أساس حالة الشخص المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية أو اﻻشتراك في رعاية هذه المؤتمرات أو اﻻجتماعات أو تزويدها بالدعم المالي.
В соответствии с этой политикой ВОЗ и другие организации системы Организации Объединенных Наций не будут проводить в одиночку или совместно или финансировать международные конференции или встречи по СПИДу в тех странах, которые устанавливают дискриминационные условия только потому, что то или иное лицо инфицировано ВИЧ.