وفي ضوء جميع المعلومات التي قدمتها اﻷطراف، والفقرة ٧ من تعليقها العام رقم ٢٣ بشأن المادة ٢٧، خلصت اللجنة الى أن قطع اﻷحجار من منحدرات جبل رتيوسفارا وبالكمية المذكورة، ﻻ يشكل إنكارا لحق مقدمي الرسالة طبقا للمادة ٢٧، في تمتعهم بثقافتهم ولم تجد بالتالي أي انتهاك للمادة ٢٧ أو ﻷي حكم آخر من أحكام العهد.
С учетом представленной сторонами информации и пункта 7 своего Общего замечания № 23 к статье 27 Комитет пришел к выводу о том, что добыча камня на склонах горы Риутусваара в том объеме, в котором она уже осуществляется, не представляет собой нарушения права авторов пользоваться своей собственной культурой по статье 27 и, таким образом, не обнаружил нарушения статьи 27 или каких-либо других положений Пакта.