لقد اعتمدت الجمعية العامة، في دورتها التاسعة واﻷربعين، ثﻻثة صكوك ذات أهمية قانونية وسياسية كبرى: اﻹعﻻن المتعلق بتعزيز التعاون بين اﻷمم المتحدة والتنظيمات أو الوكاﻻت اﻹقليمية في مجال صون السلم واﻷمن الدوليين؛ اﻹعﻻن المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي؛ اتفاقية بشأن سﻻمة موظفي اﻷمم المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها.
На своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея приняла три документа, имеющих большое юридическое и политическое значение: Декларацию о совершенствовании сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности; Декларацию о мерах по ликвидации международного терроризма; и Конвенцию о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала.