وقد تم تنظيم حلقات التدارس هذه من جانب اللجنة الوطنية اﻻستشارية لحقوق اﻹنسان في فرنسا، بالتعاون مع اللجنة الفرعية المعنية بحقوق اﻹنسان في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا.
Это совещание было организовано Французской национальной консультативной комиссией по правам человека в сотрудничестве с Подкомиссией по правам человека Парламентской ассамблеи Совета Европы.