وكان من المحتم أن يولد هذا بدوره روحا طلقة من الديمقراطية اﻻجتماعية، لم تختف من أمريكا الﻻتينية في يوم من اﻷيام حتى في الفترات الطويلة التي لم تنعم فيها بالديمقراطية السياسية.
Это, в свою очередь, неизбежно породило не менее вольный дух свободы и социальной демократии, который с тех пор всегда присутствовал в Латинской Америке, даже в те длительные периоды, когда не существовало политической демократии.