٥٠٧ - وقامت بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور باﻹشراف بشكل ناجح على الجهود الرامية إلى توطيد اﻷوضاع السلمية في ذلك البلد، على الرغم من وقوع أحداث من قبيل اكتشاف مخبأ كبير في نيكاراغوا ﻷسلحة جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني، ومحاوﻻت الحكومة اﻻحتفاظ بعناصر عسكرية في الشرطة المدنية الوطنية، في الوقت الذي يشهد فيه البلد موجة خطيرة من الجرائم.
507. Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре (МНООНС) осуществляла успешное наблюдение за усилиями, направленными на консолидацию мирных условий в этой стране, несмотря на такие события, как обнаружение крупного тайного склада оружия Фронта национального освобождения им. Фарабундо Марти (ФНОФМ) в Никарагуа и предпринятые правительством попытки сохранить военные элементы в составе Национальной гражданской полиции в тот период, когда страну захлестнула серьезная волна преступности.