ومن الجدير بالذكــر أن انضمام جنوب افريقيا الى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ونظام الضمانات التابع للوكالــة الدوليــة للطاقة الذرية هو وحده الذي جعل من المنطقة اﻻفريقيــة الخالية من اﻷسلحة النووية حقيقة واقعة.
Следует напомнить, что только присоединение Южной Африки к Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) и системе гарантий Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) сделало реальным создание в Африке зоны, свободной от ядерного оружия.