٢٢ - والسبب اﻷساسي لمشاكل جيبوتي إنما هو اقتصادي. وهذه المشاكل هي هيكلية من ناحية، ويزيدها تعقدا من ناحية أخرى التدفق المتواصل لﻻجئين من البلدان المجاورة المتأثرة بالحروب أو الصراعات اﻷهلية.
22. В основе проблем Джибути лежат экономические причины: отчасти они обусловлены структурными аспектами, отчасти усугубляются продолжающимся притоком беженцев из соседних стран, в которых идет война или происходят гражданские беспорядки.