فسيتعين بذل جهود سياسية كبيرة لوقف المزيد من انتشار اﻷلغام. وعلى سبيل اﻷولوية، ينبغي للمؤتمر اﻻستعراضي المقبل للدول اﻷطراف في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر، أن يتخذ خطوات هامة لتعزيز أحكام البروتوكول المتعلق باﻷلغام البرية.
Необходимо будет предпринять значительные политические усилия, с тем чтобы остановить дальнейшее распространение мин. В качестве одного из приоритетов целесообразно предпринять в ходе Конференции государств - участников Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие по рассмотрению действия Конвенции меры по укреплению положений Протокола о наземных минах.