وستراعي هذه اﻻقتراحات التوقف المرتقب ﻻستعمال عمليات حفظ السﻻم لمستودع اﻷمم المتحدة لﻹمدادات في بيزا بتاريخ ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، وما يتبع ذلك من إعادة تخصيص موارد ميزانيته العادية لتصبح جزءا من اﻻحتياجات الشاملة بالنسبة لبرينديزي.
В этих предложениях будет учтено возможное прекращение использования склада снабжения Организации Объединенных Наций в Пизе для целей операций по поддержанию мира с 31 декабря 1995 года и последующее перераспределение выделенных для него ресурсов по линии регулярного бюджета для удовлетворения части общих потребностей в средствах, связанных с базой в Бриндизи.