وبناء على ذلك، أعادت اللجنة النظر في القرار الذي اتخذته عام ١٩٩٤ بأن &quot; تواصل استخدام العدد الفعلي لشاغلي كل مهنة من المهن ذات الصلة في كل نظام من نظم اﻷجور الخاصة كعوامل ترجيح في عملية تحديد متوسط اﻷجر &quot; )٤(.
С учетом этого Комиссия пересмотрела принятое ею в 1994 году решение &quot; продолжать использовать в качестве весов в процессе усреднения показателей вознаграждения фактическое число сотрудников по каждой соответствующей профессиональной группе в каждой специальной системе оплаты &quot; 4/.