ثاني عشر -٢ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية إنه وفقا لﻻجراء المتعلقة بالميزانية المتبع حاليا، في اﻷمم المتحدة فإن المبالغ المقتطعة على شكل اقتطاعات إلزامية من مرتبات الموظفين تعد إيرادات للمنظمة.
Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с нынешней бюджетной процедурой Организации Объединенных Наций сумма, удерживаемая в виде налогообложения персонала, относится к поступлениям Организации.