ورغم أنه أشير خﻻل اﻻستعراض الى بعض النهج السليمة لتصميم النظم، لم تكن هناك إجراءات لضمان تطوير تطبيقات البرامج الحاسوبية واستخدامها وصيانتها بصورة متماسكة، ﻻ في المقر وﻻ في الميدان.
Хотя в ходе обзора были отмечены некоторые правильные подходы к разработке систем, ни в Центральных учреждениях, ни на местах нет процедур обеспечения согласованной разработки, использования и обслуживания прикладных программ.