أعربت الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين)١٧٥(، عن تأييدها ﻷعمال المقررة الخاصة التي عينتها لجنة حقوق اﻹنسان لدراسة مسألة بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في انتاج المواد اﻹباحية في جميع أنحاء العالم، وحثتها على مواصلة جهودها في اﻹضطﻻع بوﻻيتها؛ وأحاطت علما بقيام المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بإنشاء فريق عامل مفتوح العضوية تابع للجنة حقوق اﻹنسان مكلف بأن يضع مبادئ توجيهية حول مشروع محتمل لبروتوكول اختياري ﻻتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في انتاج المواد اﻹباحية، فضﻻ عن إنشاء التدابير اﻷساسية الﻻزمة لمنع واستئصال هذه الممارسات الشاذة؛ ودعت المقررة الخاصة الى أن تواصل إيﻻء اﻻهتمام للعوامل اﻻقتصادية واﻻجتماعية والقانونية والثقافية التي تؤثر على هذه الظواهر؛ وطلبت الى المقررة الخاصة أن تقدم تقريرا مؤقتا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين )القرار ٤٩/٢١٠(.
На своей сорок девятой сессии175 Генеральная Ассамблея выразила свою поддержку работе Специального докладчика, назначенного Комиссией по правам человека, по изучению во всем мире вопроса о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии и настоятельно призвала его продолжать предпринимаемые им усилия по осуществлению возложенного на него мандата; отметила учреждение Экономическим и Социальным Советом рабочей группы открытого состава Комиссии по правам человека, которой будет поручено разработать руководящие указания относительно возможного проекта факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося торговли детьми, детской проституции и детской порнографии, а также основные меры по предупреждению и искоренению этой ненормальной практики; предложила Специальному докладчику и впредь уделять внимание экономическим, социальным, правовым и культурным факторам, воздействующим на эти явления; и просила ее представить предварительный доклад Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии (резолюция 49/210).