١١ - وناقشت البعثة المدنية الدولية مع السلطات عدة ادعاءات عن حاﻻت إساءة معاملة مارسها أفراد قوة اﻷمن العام المؤقتة، وحراس سجن اﻹدارة الوطنية والشرطة الوطنية في هايتي، شملت حاﻻت اثنين من المحتجزين ضربهما أفراد قوة اﻷمن العام المؤقتة التابعين لقسم شرطة انتيغانغ في بور - او - برنس في ٢٥ آب/أغسطس، وحالة شاب ضربه أحد افراد الشرطة الوطنية في هايتي قرب غونايف.
11. МГМГ обратилась к властям по поводу нескольких случаев предположительно плохого обращения со стороны сотрудников ВСГБ, тюремных охранников Национального управления тюрем (АПЕНА) и сотрудников ГНП, включая случаи избиения 25 августа двух задержанных лиц сотрудниками ВСГБ полицейского участка по борьбе с бандитизмом в Порт-о-Пренсе и избиения молодого человека сотрудником ГНП вблизи Гонаива.