٩٩١ - ويدرك كل أولئك الذين يعملون في المحكمة الدور التاريخي الذي يتعين عليهم القيام به لإرساء السوابق لﻷجهزة الجنائية الدولية المقبلة، وعلى اﻷخص للمحكمة الجنائية الدائمة - &quot; الحلقة المفقودة في القانون الدولي &quot; - وقد تتبعوا باهتمام كبير الخطوات اﻷولية الرامية إلى تحويل مشروع نظام أساسي لمحكمة جنائية دائمة وضعته لجنة اﻷمم المتحدة للقانون الدولي الى محكمة قابلة لﻻستمرار.
199. Все сотрудники Трибунала осознают ту историческую роль, которую они призваны сыграть в установлении прецедентов для будущих международных уголовных органов, в частности постоянного уголовного суда, названного &quot; отсутствующим звеном в международном праве &quot; , и они с огромным интересом наблюдали за пробными шагами в процессе превращения разработанного Комиссией международного права Организации Объединенных Наций проекта устава для международного уголовного суда в жизнеспособный суд.