وبفضل جهود الوساطة التي بذلتها البلدان الصديقة، بلدان الجزائر وبوركينا فاصو وفرنسا، التي أتقدم إليها من جديد بامتنان شعب النيجر، تمكنا في ٢٤ نيسان/أبريل ١٩٩٥، من التوقيع على اتفاق سﻻم نهائي.
Благодаря посредническим усилиям дружественных стран: Алжира, Буркина-Фасо и Франции, которым я выражаю признательность от имени нигерийского народа, мы смогли подписать 24 апреля 1995 года соглашение об окончательном мире.