٠٣ - وأخيرا، يشترك أعضاء لجنة التنسيق اﻻدارية في الرأي القائل إن مقترحات مواصلة اﻻصﻻح من أجل زيادة اتساق منظومة اﻷمم المتحدة في الميدان ينبغي أن تقيم في ضوء التقدم المحرز في تنفيذ اﻷحكام ذات الصلة من قراري الجمعية العامة ٤٧/١٩٩ و ٤٨/٢٠٩، وكذلك في ضوء نتيجة المناقشات المتعلقة بإعادة تنظيم وإنعاش اﻷمم المتحدة في الميادين اﻻقتصادية واﻻجتماعية ذات الصلة.
30. Наконец, члены Административного комитета по координации разделяют мнение о том, что предложения в отношении дальнейших реформ в целях обеспечения более единообразного подхода к представительству системы Организации Объединенных Наций на местах следует оценивать в свете достигнутого прогресса в осуществлении соответствующих положений резолюций 47/199 и 48/209 Генеральной Ассамблеи, а также результатов обмена мнениями по вопросам перестройки и активизации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях.