ويمكن، عند اﻻقتضاء، تنقيح التواتر الذي تقدم به التقارير، وذلك على النحو المناسب لكفالة الرصد واﻻستعراض الفعليين في المقر.
В случае необходимости периодичность представления сообщений может быть соответствующим образом изменена для обеспечения эффективного контроля и обзора со стороны Центральных учреждений.