ففي الوقت ذاته الذي انصرفنا فيه الى توطيد أركان الديمقراطية في الداخل وكرسنا حقوق اﻹنسان في التشريع والممارسة، وعملنا على أن تنتشر ثقافة التسامح والتآخي البشري في صفوف أبنائنا ذكورا وإناثا، بذلنا ما استطعنا من جهد لمعاضدة مساعي منظمة اﻷمم المتحدة الهادفة الى نشر تلك القيم، وعزمنا راسخ على مواصلة البذل في هذا اﻻتجاه الخير، تجسيما ﻹيماننا أن خير مساعي اﻹنسان إنما هو سعيه من أجل أخيه اﻹنسان.
Таким образом, сосредоточивая свое внимание на укреплении основ демократии на национальном уровне и на возведении в ранг закона уважения прав человека на всех уровнях, мы усердно трудимся ради распространения среди наших детей - в равной степени как мальчиков, так и девочек - культуры терпимости и солидарности. При этом мы не жалеем никаких усилий для поддержания любого шага, предпринимаемого Организацией Объединенных Наций для распространения этих ценностей.