ولكن حينما يحين الوقت للتفاوض من أجل زيادات متعددة اﻷطراف، يبدو أن الموارد اﻹضافية المتعددة اﻷطراف تقدم على حساب برامج ثنائية مرهقة بالفعل، تعتبر عادة مفيدة سياسيا أو تستجيب بصورة أكثر وثاقة لسياسات وأولويات الحكومة المانحة، ﻷن المانح نفسه مسؤول عن اﻹشراف عليها ومراقبتها.
Когда же наступает время вести переговоры о пополнении многосторонних фондов, то новые взносы в многосторонние учреждения начинают восприниматься как средства, выделяемые за счет и так уже урезанных двусторонних программ, которые, как это обычно считается, приносят политическую выгоду или более точно соответствуют политике и приоритетным задачам правительства страны-донора, поскольку сам донор несет ответственность за наблюдение и контроль за осуществлением этих программ.