وأود أن أذكر الممثل القبرصي اليوناني بأن تركيا والجمهورية التركية لقبرص الشمالية دولتان ذواتا سيادة وتعترفان رسميا ببعضهما، ولذلك، يكفي أن نقول إن أي تدخل في هذه العﻻقة المتبادلة ﻻ مبرر له ويتجاوز الحدود.
Я хотел бы напомнить представителю киприотов-греков о том, что Турция и ТРСК являются двумя суверенными странами, которые официально признают друг друга, и, таким образом, любое вмешательство в эти взаимоотношения, по крайней мере, необоснованно и ultra vires.