١٤ - وفي الجلسة ٣٦٧ المعقودة في ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٤، طلبت لجنة المؤتمرات من اﻷمانة العامة أن تقدم الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين، عن طريق اللجنة جدوﻻ إجماليا حسب القطاعات باﻻجتماعات المعقودة أثناء فترتي السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ و ١٩٩٤-١٩٩٥ )باستخدام تقديرات للنصف الثاني من عام ١٩٩٥(، بما في ذلك التكلفة التقديرية لخدمات المؤتمرات المقدمة فضﻻ عن تحليل لتكاليف خدمات اﻻجتماعات والوثائق.
14. На своем 367-м заседании 23 августа 1994 года Комитет по конференциям просил Секретариат представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии через Комитет сводную таблицу с информацией о заседаниях, проведенных в двухгодичные периоды 1992-1993 годов и 1994-1995 годов, с разбивкой по секторам (с использованием прогнозируемых показателей на вторую половину 1995 года), в том числе о предполагаемой стоимости предоставленных конференционных услуг, а также разбивку расходов на обслуживание заседаний и подготовку документации.