١٩٩ - وأبلغت اللجنة أنه بالنظر إلى تحرك إجمالي مرتبات الخدمة المدنية اﻻتحادية بالوﻻيات المتحدة )أي قبل اقتطاع الضرائب( بنسبة ٣,٢٢ في المائة في عام ١٩٩٥ )في واشنطن(، من الضروري إجراء تعديل لجدول مرتبات النظام الموحد بنسبة ٣,٠٨٩ في المائة في عام ١٩٩٦ لجعل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا مواكبا لجدول مرتبات الخدمة المدنيـــة المتخذة أساسا للمقارنة.
199. Комиссия была информирована о том, что ввиду дальнейшего изменения размеров валовых (т.е. до вычета налога) окладов сотрудников федеральной гражданской службы Соединенных Штатов на 3,22 процента в 1995 году (в Вашингтоне), в 1996 году потребуется корректировка ставок шкалы в общей системе на 3,089 процента в целях приведения шкалы базовых/минимальных окладов в соответствие со шкалой у компаратора.