وقد ترى الدول اﻷعضاء مناسبة احتفاﻻتنا بالذكرى الخمسين لتصدر بيانا يتضمن التزام الجميع - وخاصة الدول القادرة - الدول دائمة العضوية في مجلس اﻷمن، بسداد الحصص وتصفية المتأخرات قبل نهاية العام الحالي، بما يؤكد مصداقية دعمنا الجماعي والحقيقي لﻷمم المتحدة.
Египет выражает надежду на то, что государства-члены воспользуются возможностями, связанными с празднованием пятидесятой годовщины основания Организации - этого поистине исторического события - и выступят с декларацией, в которой все государства-члены, и в особенности все постоянные члены Совета Безопасности, взяли бы на себя обязательство выплатить все начисленные им взносы и все имеющиеся задолженности до конца года, с тем чтобы подчеркнуть нашу коллективную и искреннюю готовность оказывать поддержку Организации.