وﻻحظت وكاﻻت أن هذه التوصية تشدد أكثر مما ينبغي على الحلول قصيرة اﻷجل، وهي حلول، رغم طابعها العملي لن تحل القضية الواسعة النطاق لرفع مستوى القدرات العامة على التصدي للتحديات الطويلة اﻷجل المتصلة بالعلم والتكنولوجيا.
Некоторые учреждения отметили, что в этой рекомендации делается чрезмерный упор на краткосрочные решения, которые, несмотря на свою практичность, не решат более широкого вопроса мобилизации всех возможностей для выполнения долгосрочных задач в области науки и техники.