ومما جاء في الفقرة ٣٠ من تقرير اﻷمين العام تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن عدد هذه الوظائف اﻷساسية كان، في وقت إعداد هذه الوثيقة، يقدر ﺑ ٨٨ وظيفة )٥٢ من الفئة الفنية و ٣٦ وظيفة من فئة الخدمات العامة( أي بزيادة ٢٧ وظيفة )١٦ من الفئة الفنية و ١١ من فئة الخدمات العامة( عما هو متاح حاليا في إطار الميزانية العادية.
В пункте 30 доклада Генерального секретаря Консультативный комитет отмечает, что на момент подготовки настоящего документа число таких основных должностей, по оценкам, составляло 88 (52 должности категории специалистов и 36 должностей категории общего обслуживания), т.е. на 27 должностей (16 должностей категории специалистов и 11 должностей категории общего обслуживания) больше, чем в настоящее время имеется в рамках регулярного бюджета.