ويبدو أن تمويل اللواء كليا من المساهمات المالية الطوعية ليس خيارا مرغوبا فيه، إذ سيصبح اللواء عندئذ مرهونا بأريحية فرادى الدول اﻷعضاء.
В то же время финансирование бригады полностью за счет добровольных финансовых взносов, как представляется, не является желательным вариантом, поскольку в этом случае бригада окажется в роли заложника финансовой щедрости отдельных государств-членов.