وإذ يشير كذلك إلى قراره ٩٤٦ )١٩٩٤( المؤرخ ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ الذي أعلن فيه، في جملة أمـور، استعداده للنظر فـي إيفـاد بعثة مـن المجلس إلى الصومال في الوقت المناسب ﻹبﻻغ اﻷطراف السياسية الصومالية مباشرة بآراء المجلـس بشأن الحالة في الصومال وبشأن مستقبل وجود اﻷمم المتحدة هناك،
ссылаясь далее на свою резолюцию 946 (1994) от 30 сентября 1994 года, в которой он, среди прочего, заявил о своей готовности рассмотреть вопрос о направлении в Сомали миссии Совета в надлежащие сроки, с тем чтобы непосредственно сообщить сомалийским политическим партиям мнения Совета о ситуации в Сомали и о будущем присутствии Организации Объединенных Наций в этой стране,