إن اﻻستعـراض النصفـي لعمليـة إرساء الديمقراطية - الـذي بـدأ فـي افريقيـا قبـل ثـﻻث سنـوات - يدفعني إلى طرح اﻷسئلة التالية على الجمعية في ضوء الوضع المتأزم الذي تعيشه مجتمعاتنا.
Среднесрочный обзор процесса демократизации, который начался в Африке три года тому назад, заставляет меня в силу сложившегося кризисного состояния в обществе задать следующие вопросы Ассамблее.