ولكن آثار هذه الحرب ما زالت باقية تتجسد في تخلف شعوب كثيرة نتيجة لما تعرضت له من ويﻻت، وما عانته من تدمير، وبسبب ما تركته جيوش القوى المتحاربة على أراضيها من مﻻيين اﻷلغام التي تفتك يوميا بحياة اﻷبرياء وتعيق الجهود نحو النهوض بالتنميــــة اﻻقتصاديـــة واﻻجتماعية.
Эти последствия коренятся в отсталости многих народов, которая обрушилась на них в силу разорения их стран, продолжающих страдать в результате миллионов мин, которые остались после армий враждующих держав, которые вели военные действия на территории этих народов.