وعند اﻹخطار عن اتخاذ هذه التدابير أعلنت أنها اتخذت بعض التدابير في ضوء الحالة التي يتناولها قرار مجلس اﻷمن ٥٠٢؛ وأنها اتخذت هذه التدابير استنادا إلى حقوقها اﻷصيلة التي ترد في المادة الحادية والعشرين من اﻻتفاق العام أما الموقف الذي اتخذته اﻷرجنتين فقال بأن التدابير المتخذة فضﻻ عن أنها تقوض المبادئ واﻷهداف الكامنة وراء اتفاق الغات، فإنها انتهكت أيضا مواد محددة من اتفاق الغات.
Уведомляя об этом, они заявили, что приняли определенные меры в свете положения, о котором говорится в резолюции 502 Совета Безопасности, и что они приняли эти меры на основе своих неотъемлемых прав, отраженных в статье XXI Генерального соглашения. Аргентина считала, что помимо ущемления принципов и целей, лежащих в основе ГАТТ, эти меры нарушают конкретные статьи Соглашения.