وكما هو مبين في الجدول ١١ - ٢ من عرض الميزانية، فإن الموارد المطلوبة تبلغ ٥٠٠ ٩٠٣ ٨ دوﻻر، قبل إعادة تقدير التكاليف، وبعد تخفيض مبلغ ٩٠٠ ٧٨٤ دوﻻر يتصل باﻹحتياجات المخفضة لاجتماعات مجلس اﻹدارة ولجنة اﻷمم المتحدة العلمية المعنية بأثار اﻹشعاع الذري واﻹلغاء المقترح لوظيفة من الرتبة ف - ٥.
Как указано в таблице 11.2 (1) предлагаемого бюджета, объем испрошенных ресурсов составляет 8 903 500 долл. США до пересчета и после вычета суммы в размере 784 900 долл. США в связи с сокращением потребностей в средствах для проведения заседаний Совета управляющих ЮНЕП и Научного комитета Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации (НКООНДАР), а также в связи с предлагаемым упразднением одной должности класса C-5.