٣٩ - واستجابة لمشاعر القلق التي أبداها أعضاء اللجنة بشأن اﻻفتقار الى موارد متاحة للرئيسة من أجل اﻻضطﻻع باﻷنشطة الموكولة اليها فيما بين الدورات، أوضحت نائبة مدير شعبة النهوض بالمرأة أن الجمعية العامة هي التي ترصد الموارد العامة للجنة على أساس اﻷحكام الواردة في اﻻتفاقية والقرارات الﻻحقة التي تصدرها الجمعية ذاتها.
39. В связи с обеспокоенностью, выраженной членами Комитета по поводу отсутствия в распоряжении Председателя ресурсов для осуществления ее межсессионной деятельности, заместитель Директора Отдела по улучшению положения женщин указал, что общие ресурсы на деятельность Комитета выделяются Генеральной Ассамблеей на основе положений Конвенции и последующих решений Ассамблеи.