)أ( بالنظر إلى النقص العالمي، وﻻ سيما في البلدان النامية، في خبراء اﻻتصال المدربين، ينبغي لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أن تضع نهجا منتظما للتدريب يعود بالنفع على العاملين الميدانيين/الوكﻻء اﻹنمائيين واﻻخصائيين التقنيين ، فضﻻ عن مخططي واخصائيي اﻻتصال على مستويات أعلى.
a) В силу нехватки квалифицированных экспертов по коммуникации в глобальном масштабе, и в частности в развивающихся странах, организациям системы Организации Объединенных Наций следует выработать систематический подход к подготовке кадров. Такая подготовка должна быть полезной для работников на местах/представителей по вопросам развития и технических специалистов, а также для работников по планированию связи и специалистов на более высоком уровне;