وإذا كــان ممثــل روسيا يرى أنه من غير المﻻئم أن يتقدم الفريق العامل بتوصية مباشرة الى الجمعية العامة، فإننا نقترح، بدﻻ عن استخدام لفظة &quot; Should &quot; ، أن نعيد ترتيب الصياغة أو أن نستخدم لغة أكثر دقة مثل:
Если представитель России считает, что Рабочей группе неуместно выносить рекомендацию непосредственно Генеральной Ассамблее, то мы могли бы предложить вместо использования слова &quot; should &quot; перестроить фразу или использовать более точную формулировку, например, такую: