ومنذ ذلك الحين ومجلس اﻷمن يمدد دوريا وﻻية القوة لفترات تبلغ عادة ستة أشهر لكل مرة، وكان آخرها تمديد وﻻيتها بموجب القرار ٩٦٩ )١٩٩٤( المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
С тех пор Совет регулярно продлевал мандат ВСООНК, каждый раз, как правило, на шестимесячный срок; последний раз мандат Сил был продлен в резолюции 969 (1994) от 21 декабря 1994 года