&quot; ١٧ - تشجع هيئات معاهدات حقوق اﻹنسان على أن تحث كل دولة طرف على ترجمة النص الكامل للمﻻحظات الختامية المتعلقة بتقاريرها المقدمة إلى هيئات رصد المعاهدات، وعلى نشره وإتاحته على نطاق واسع في إقليمها، وتطلب إلى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان أن يبذل ما في وسعه ليكفل إتاحة التقارير الحديثة والمحاضر الموجزة لمناقشات اللجنة المتعلقة بهذه التقارير، باﻹضافة إلى المﻻحظات والتعليقات الختامية لهيئات المعاهدات، في مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في البلدان المقدمة لهذه التقارير؛
17. предлагает договорным органам по правам человека настоятельно призвать каждое государство-участник обеспечить перевод, публикацию и широкое распространение на своей территории полного текста заключительных замечаний по их докладам органам по наблюдению за выполнением договоров и просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека предпринять все усилия для обеспечения того, чтобы последние доклады и краткие отчеты о прениях по ним в комитетах, а также итоговые замечания и заключительные комментарии договорных органов направлялись в информационные центры Организации Объединенных Наций в странах, представивших эти доклады;