٤٩ - وكما ذكر في الفقرة ٨٢ من المرفق الرابع، ستكون هناك حاجة الى محطات طرفية ﻹنمارسات من طراز &quot; M &quot; ريثما يجري تركيب معدات اﻻتصاﻻت الثابتة للسواتل، وستستخدم المحطات الطرفية بعد ذلك كمحطات للطوارئ.
49. Как указано в пункте 82 приложения IV, терминалы ИНМАРСАТ &quot; М &quot; будут требоваться до тех пор, пока не будет введено в действие стационарное оборудование спутниковой связи, после чего эти терминалы будут использоваться в качестве резервных.