وفي عصر الطائرات النفاثة السريعة يمكن معالجة مسألة راحة المسافر بطريقة أكثر كفاءة من خﻻل سفره بالطائرة بدرجة أفضل و/أو توفير وقت لراحتة في وجهته النهائية بدﻻ من إعطائه الحق في التوقف في الطريق.
В эпоху быстрых реактивных самолетов вопросы удобства пассажиров можно более эффективно решать посредством повышения класса проезда на самолете и/или предоставления времени для отдыха в месте назначения, чем посредством предоставления права совершать остановки в пути.