وقيل آنذاك إن اﻻشتراك في المعاش التقاعدي ينبغي اعتباره بمثابة استثمار وإن الموظف ينبغي أن يتحمل أي زيادة في حصة )الثلث( التي يدفعها الموظفون كاشتـــراك فــي المعاش التقاعــدي وﻻ ينبغي تحميله للدول اﻷعضاء عن طريق إحداث زيادات في تسوية مقر العمل.
Утверждалось, что пенсионный взнос должен рассматриваться в качестве вида инвестиций и что любое увеличение доли сотрудников (одной трети) в пенсионном взносе должно покрываться сотрудниками, а не перекладываться на государства-члены посредством увеличений корректива по месту службы.