&quot; ﻻ يكــون لعضو اﻷمم المتحدة الذي يتأخر عن تسديــد اشتراكاته المالية فــي المنظمة حق التصويت في الجمعية العامة إذا كان المتأخر عليه مساويا لقيمة اﻻشتراكات المستحقة عليه فــي السنتيــن الكاملتيــن السابقتين أو زائدا عنها. &quot;
&quot; Член Организации, за которым числится задолженность по уплате Организации денежных взносов, лишается права голоса в Генеральной Ассамблее, если сумма его задолженности равняется или превышает сумму взносов, причитающихся с него за два полных предыдущих года &quot; .