٣ - تمتنع جميع اﻷطراف لمدة سنة واحدة بعد تقديم هذا اﻻلتماس إلى اللجنة، أو إلى حين اتخاذ قرار وفقا لهذا المرفق، أيهما أسبق، عن اتخاذ أية تدابير متعمدة قد تلحق ضررا بالعقار.
3. В течение одного года после подачи такого заявления в Комиссию или до вынесения решения в соответствии с настоящим Приложением, в зависимости от того, что произойдет раньше, все Стороны воздерживаются от умышленного принятия каких бы то ни было мер, которые могут нанести ущерб данному имуществу.