ويشعر بلدي باﻷسف ﻷنه حتى الجزء الرفيع المستوى التابع للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي المعني بتنمية افريقيا، بما في ذلك تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للتنمية في افريقيا في التسعينات، واﻻستعراض الشامل في منتصف المدة بشأن تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نموا، الذي انتهى لتوه، لم يمكنا المجتمع الدولي من التوصل الى مجموعة من التدابير الملموسة التي يمكنها عكس هذا اﻻتجاه بإيجاد الظروف لتحقيق اﻻنتعاش اﻻقتصادي المستدام والدائم والتنمية المستدامة في أكثر البلدان فقرا.
Моя страна сожалеет о том, что даже ни Экономический и Социальный Совет на этапе заседаний высокого уровня по проблемам развития Африки, в том числе осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, ни только что завершившийся среднесрочный глобальный обзор осуществления Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы не создали возможности для того, чтобы международное сообщество согласовало серию конкретных мер, которые могли бы обратить вспять эту тенденцию посредством создания условий для устойчивого и долгосрочного экономического оздоровления и развития в беднейших странах.