وتشير اللجنة إلى أن هذا المعدل يمثل زيادة تبلغ ٤١,٨ في المائة عن المعدل البالغ ١٠,٩٣ دوﻻر المشار إليه في وثيقة الميزانية السابقة لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا )انظر A/49/375 الفقرة ٢٠ من المرفق السادس(.
Комитет отмечает, что эта ставка на 41,8 процента превышает ставку в 10,93 долл. США, указанную в предыдущем проекте сметы расходов МООНПР (см. A/49/375, приложение VI, пункт 20).