٤ - وأكدت لجنة حقوق اﻹنسان من جديد في سياق قرارها ١٩٩٥/٧ المؤرخ ١٧ شباط/فبراير ١٩٩٥ بشأن قضية الصحراء الغربية، في جملة أمور، أن الهدف الذي توافق عليه جميع اﻷطراف المعنية هو إجراء استفتاء حر وسليم ومحايد لشعب الصحراء الغربية، تنظمه وتشرف عليه اﻷمم المتحدة، بالتعاون مع منظمة الوحدة اﻷفريقية، دون أية قيود عسكرية أو إدارية، وفقا لما تقضي به خطة التسوية.
4. В своей резолюции 1995/7 от 17 февраля 1995 года по вопросу о Западной Сахаре Комиссия по правам человека, в частности, подтвердила, что цель, которую разделяют все заинтересованные стороны, состоит в проведении свободного, справедливого и беспристрастного референдума для народа Западной Сахары, организованного и контролируемого Организацией Объединенных Наций в сотрудничестве с Организацией африканского единства без какого-либо военного или административного принуждения, в соответствии с планом урегулирования.