ويقــدم المستشــار العســكري )وهو برتبة مد - ٢( المشورة لﻷمين العام وقادة القوات من خﻻل وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السﻻم.
Военный советник (должность класса Д-2) консультирует Генерального секретаря и командующих силами через заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира;