وتتمتع نيكاراغوا اﻵن بمستوى من الديمقراطية والحرية السياسية يفوق ما كانت تتمتع به في أي وقت مضى، وهذا إنجاز تؤكده اﻹصﻻحات الدستورية التي اعتمدتها الرئيسة دي شامارو في ٤ تموز/يوليه من هذا العام ولهذا يحدونا خالص اﻷمل في أن تجرى اﻻنتخابات المقـــرر إجراؤها في تشرين اﻷول/أكتوبر من العام المقبل في ظل الدستور الذي أصلح مؤخرا، بطريقة ديمقراطية وعادلة.
В настоящее время страна достигла уровня политической свободы и демократии, который выше, чем соответствующий уровень в любой момент ее истории, - достижение, которое было выдвинуто на первый план в результате опубликования 4 июля этого года конституционных реформ.