)ج( تعزيز التعاون فيما بين الكيانات السياحية في القطاعين العام والخاص داخل الدول والبلدان واﻷقاليم اﻷعضاء في رابطة الدول الكاريبية بهدف المحافظة على منطقة الكاريبي كوجهة سياحية مفضلة.
c) способствовать развитию сотрудничества между всеми туристическими организациями государственного и частного секторов в являющихся членами АКГ государствах, странах и территориях, с тем чтобы карибский регион продолжал оставаться одним из основных туристических регионов.