)ج( أن حكومة الوﻻيات المتحدة ﻻ بد لها، فيما يتعلق بالمظاهرات، من أن تتصرف بطريقة تتفق مع حرية الكﻻم وحرية اﻻجتماع المنصوص عليهما في الدستور، اللتين تجيزان اﻻحتجاج السلمي والمشروع كوسيلة يعبر بها اﻷفراد في الوﻻيات المتحدة عن معتقداتهم؛
c) что касается демонстраций, то правительство Соединенных Штатов должно действовать таким образом, чтобы это соответствовало закрепленным в конституции свободам слова и собраний, которые допускают мирное и не противоречащее закону выражение протеста как средства, с помощью которого частные лица в Соединенных Штатах могут выражать свои убеждения;