وقــد نشأت الوفورات المذكورة أعﻻه ﻷن ٤٠ من الموظفين الدوليين و ٥٢ من الموظفين المحليين هم الذين كان تم وزعهم فقط بحلول انتهاء فترة الوﻻية )انظر المرفق الرابع - باء( بدﻻ من ٦٩ من الموظفين الدوليين و ٨١ من الموظفين المحليين الذين أدرجوا في التكاليف المقدرة.
Вышеуказанный объем сэкономленных средств объясняется тем, что к концу мандатного периода (см. приложение IV.B) было размещено лишь 40 сотрудников, набранных на международной основе, и 52 сотрудника из числа местного персонала вместо предусмотренных в смете расходов 69 международных сотрудников и 81 сотрудника из числа местного персонала.