وتحدث البعض مؤيدا ﻹنشاء مجلس تنفيذي مستقل ﻷنه يُمكﱢن الصندوق من أداء دوره ومسؤوليته الهامين بصورة أفضل في تنفيذ ومتابعة برنامج العمل. وفي مجال تنسيق متابعة المؤتمر، وفي توفير المساعدة التقنية والمالية الﻻزمة لمساعدة البلدان النامية في تلبية احتياجاتها في مجال السكان والتنمية.
Некоторые из них высказывались за создание отдельного исполнительного совета, поскольку это дало бы возможность Фонду более эффективно выполнять свою важную роль и обязанности в осуществлении Программы действий и запланированных в ее рамках последующих мер, в координации последующей деятельности в связи с Конференцией и в обеспечении технической и финансовой помощи, необходимой для оказания содействия развивающимся странам в удовлетворении их собственных потребностей в области народонаселения и развития.