وفيما يتعلق باﻻقتراح الذي يدعو إلى إنشاء وظيفتين جديدتين دائمتين في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، ﻻ توافق اللجنة اﻻستشارية على إنشاء الوظيفة الجديدة برتبة ف - ٣، لكنها توصي بإنشاء الوظيفة الجديدة برتبة ف - ٥ لﻻضطﻻع بجميع المهام التي يقوم بها موظف تنفيذي إداري لﻷسباب التي أكد عليها تقرير مكتب خدمات المراقبة الداخلية.
Что касается предложения о создании в 1996-1997 годах двух новых штатных должностей, то Консультативный комитет возражает против создания новой должности класса С-3, но по причинам, указанным в докладе Управления служб внутреннего надзора, рекомендует утвердить новую должность класса С-5, с тем чтобы занимающий ее сотрудник выполнял все функции административного сотрудника.