أما اليوم، فأود بالنيابة عــن سورينام حكومة وشعبــا، وعشية الذكــرى السنويــة الخمسيـن ﻹنشـاء اﻷمم المتحدة، أن اعتـــرف باﻻسهــام القيـــم الذي قدمــــه هؤﻻء الرجال والنساء الشجعــان صونا للسلم واﻷمن الدوليين.
Сегодня от имени правительства и народа Суринама, накануне пятидесятилетия Организации Объединенных Наций, я хотел бы воздать должное бесценному вкладу этих мужественных мужчин и женщин, который они внесли в дело поддержания международного мира и безопасности.