وعلى الخصوص، وفيما يتعلق بالتدابير التي تـم اتخاذهـا مؤخـرا لتنفيذ المادة ٤ من اﻻتفاقية، تحيط اللجنة علما بالمادة ٨٦ مكرر من القانون الجنائي )القانون رقم ٥٨ لعام ١٩٣٧( بصيغته المعدلة بالقانون رقم ٩٧ المؤرخ ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٢؛ إﻻ أنه لم تقدم معلومات عن التطبيق العملي لهذا الحكم من أحكام القانون الجنائي.
В частности, в связи с недавними мерами, принятыми в целях осуществления положений статьи 4 Конвенции, принята к сведению статья 86 бис Уголовного кодекса (Закон № 58 от 1937 года) с внесенными в нее поправками Законом № 97 от 18 июля 1992 года, однако не представлена информация относительно того, каким образом это положение Уголовного кодекса осуществляется на практике.