وكان لدى عضوين آخرين تحفظات بشأن جوانب تقنية معينة في أنماط معادلة الرتب ومقارنات اﻷجور كلتيهما ولم يكن من رأيهما أن الخدمة المدنية اﻷلمانية يمكن أن تكون أساسا سليما للمقارنة أو أن تستخدم البيانات لتحديد مستويات المدفوعات في النظام الموحد.
Два других члена высказали оговорки по конкретным техническим аспектам как исследования эквивалентности классов, так и сопоставления совокупного вознаграждения и не считали гражданскую службу Германии приемлемым компаратором, а также то, что соответствующие данные следует использовать для установления размеров вознаграждения в общей системе.