إن الميثاق الذي اعتمدناه في سنة ١٩٤٥ يذكر في ديباجته أن شعوب اﻷمم المتحدة قد آلت على أنفسها أن تدفع بالرقي اﻻجتماعي قدما وأن ترفع مستوى الحياة في جو من الحرية أفسح.
В преамбуле Устава, принятого нами в 1945 году, утверждается, что народы Объединенных Наций преисполнены решимости содействовать социальному прогрессу и улучшению условий жизни при большей свободе.