وأحاطت الجمعية العامة علما، في دورتها التاسعة واﻷربعين)١٧٧(، بتقرير اﻷمين العام عن حالة اﻻتفاقية؛ وطلبت من جميع الدول اﻷعضاء أن تنظر، على سبيل اﻷولوية، في إمكانية التوقيع والتصديق على اﻻتفاقية أو اﻻنضمام إليها، وأعربت عن اﻷمل في أن يبدأ نفاذ اﻻتفاقية في موعد قريب؛ وطلبت من اﻷمين العام أن يقدم، في حدود الموارد المتاحة، جميع ما يلزم من تسهيﻻت ومساعدات من أجل الترويج لﻻتفاقية من خﻻل الحملة العالمية لﻹعﻻم عن حقوق اﻹنسان وبرنامج الخدمات اﻻستشارية في ميدان حقوق اﻹنسان؛ ودعت مؤسسات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى مضاعفــة جهودهــــا من أجــــل نشر المعلومات عن اﻻتفاقية والتشجيع على تفهمها؛ وطلبت إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين تقريرا مستكمﻻ عن حالة اﻻتفاقية )القرار ٤٩/١٧٥(.
На своей сорок девятой сессии177 Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад Генерального секретаря о состоянии Конвенции; призвала все государства-члены рассмотреть в первоочередном порядке вопрос о подписании и ратификации Конвенции или присоединении к ней и выразила надежду на то, что она вступит в силу в ближайшее время; просила Генерального секретаря в пределах имеющихся ресурсов обеспечить все условия и помощь, необходимые для распространения информации о Конвенции, используя для этого Всемирную кампанию по общественной информации в области прав человека и программу консультативного обслуживания в области прав человека; предложила организациям и учреждениям системы Организации Объединенных Наций, а также межправительственным и неправительственным организациям активизировать свои усилия с целью распространения информации о Конвенции и содействия ее пониманию; и просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии обновленный доклад о состоянии Конвенции и рассмотреть его по подпункту, озаглавленному «Осуществление документов по правам человека» (резолюция 49/175).