واستنتج التقرير أنه يكون المستصوب والمجدي كذلك أن تعد اللجنة مجموعة من القواعد الموحدة يكون الغرض منها ازالة ما يعترض تمويل المستحقات من عقبات تنجم عن عدم التيقن السائد في مختلف اﻷنظمة القانونية ازاء صحة الحواﻻت عبر الحدود )حيث ﻻ يكون المحيل والمحال اليه والمدين في البلد نفسه(، وآثار تلك الحواﻻت على المدين وعلى الغير.
В докладе делается вывод о том, что Комиссии не только желательно, но и целесообразно подготовить свод унифицированных правил, цель которых будет состоять в устранении препятствий финансированию дебиторской задолженности, возникающих в результате существующей в различных правовых системах неопределенности относительно действительности трансграничных уступок (при которых цедент, цессионарий и должник находятся в разных странах) и относительно последствий таких уступок для должника и других третьих сторон.