)٣١( يمكن أن يذكر، في سياق التدفقات اﻵتية من القطاع العام والتي يضمنها هذا القطاع، أن بلدان مجلس التعاون لدول الخليج العربية، وﻻ سيما المملكة العربية السعودية والكويت، كانت، خﻻل العقدين اﻷخيرين، من كبار مانحي المساعدة المالية للبلدان النامية، وبينها سائر البلدان العربية.
31. В связи с потоками государственных средств и средств, гарантированных государством, можно отметить, что страны ССЗ, в первую очередь Саудовская Аравия и Кувейт, на протяжении двух последних десятилетий являлись крупнейшими источниками финансовой помощи развивающимся странам, в том числе другим арабским странам.