٣١ - وستركز الدورات المقبلة للمجلس على ما يلي: دور اﻷمم المتحدة في المساعدة على تنفيذ المقررات التي اتخذتها مؤتمر استعراض معاهدة عدم اﻻنتشار وتمديدها، مع إعطاء أولوية خاصة لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية والمفاوضات المتعلقة بمنع انتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض انتاج اﻷسلحة النووية؛ ووضع خيارات عملية لنزع اﻷسلحة الخفيفة، وخاصة على الصعيد اﻹقليمي؛ ووضع أفكار لجدول أعمال لنزع السﻻح لعام ٢٠٠٠ وما بعده؛ مع اﻹشارة بصورة خاصة الى الدورة اﻻستثنائية المقترحة المكرسة لنزع السﻻح )أو اﻷمن العالمي ونزع السﻻح(.
31. В ходе будущих сессий Совета внимание будет сконцентрировано на: роли Организации Объединенных Наций в деле оказания помощи в выполнении решений, принятых на Конференции по рассмотрению и продлению действия Договора о нераспространении ядерного оружия, с уделением особого внимания переговорам о договоре о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и по вопросу о прекращении производства ядерных материалов; разработке практических вариантов осуществления микроразоружения, в особенности на региональном уровне; и разработке идей в отношении повестки дня для разоружения на период до 2000 года и далее, с уделением особого внимания вопросу о предлагаемой специальной сессии по разоружению (или по проблемам обеспечения глобальной безопасности и разоружения).