٢٧ - وهذه اﻷنشطة الرامية الى اﻻحتفاظ باﻷموال النقدية تشكل، في أحسن اﻷحوال، مجابهة ذات أمد قصير جدا لﻷزمة النقدية القائمة اﻵن في اﻷمم المتحدة، وﻻ يمكن، بأي حال، أن تؤدي الى حل المشكلة المالية اﻷساسية للمنظمة: مشكلة اﻻلتزام بأموال تفوق، من بعيد، الموارد النقدية الﻻزمة لتسديد تلك الديون.
27. Эти мероприятия по экономии и рациональному использованию наличных средств в лучшем случае являются чрезвычайно краткосрочной мерой реагирования на кризисное положение с наличностью у Организации Объединенных Наций. Они никоим образом не могут решить основную финансовую проблему Организации, заключающуюся в том, что ее обязательства значительно превышают объем имеющихся ресурсов денежной наличности для их погашения.