وقد فعل هذا في صدد عدة قضايا تتصل بقيود على حرية التعبير وانسجاما مع وﻻيته القاضية بمساعدة الحكومة في القانون التنفيذي لحماية حقوق اﻹنسان وتعزيزها، وأحال توصياته إلى الحكومة بشأن كثير من هذه القضايا وأخطرها بذلك )المرجع نفسه، الفقرات ٤٤-٤٧ و ٧٧ و ٧٨(.
Центр осуществлял такую деятельность в связи с рядом судебных дел, имевших отношение к ограничению свободы слова, и в соответствии со своим мандатом в отношении оказания правительством помощи в применении законодательных актов, направленных на защиту и поощрение прав человека, представлял свои рекомендации правительству и информировал правительство о многих таких судебных делах (там же, пункты 44-47 и 77-78).