١٢ - ومن المهم مع ذلك مﻻحظة أنه في حين أن اﻷفراد العسكريين داخل شعبة شؤون اﻹدارة والسوقيات الميدانية غير معينين بموجب عقود من اﻷمم المتحدة وﻻ يشغلون وظائف، ويوجد ٢٣ موظفا عسكريا في أجزاء أخرى باﻹدارة حصلوا على تعيينات محددة المدة.
12. Вместе с тем интересно отметить, что хотя военный персонал в Отделе работает не по контрактам с Организацией Объединенных Наций и не занимает должностей, 23 военнослужащих в различных подразделениях Департамента получили краткосрочные контракты.