٩ - وباﻹضافة الى ذلك، ينبغي أن تتخذ المؤسسات الوطنية إجراءات تتعلق بالمبدأ وأن تطبق برنامجا للنهوض بالمرأة المنتمية الى السكان اﻷصليين، سواء داخل المؤسسة أو على الصعيد الوطني؛ كما ينبغي أن تضع في اعتبارها اﻻحتياحات الخاصة للنساء والفتيات اللواتي ينتمين الى أقليات عرقية، ولمجموعات العامﻻت المهاجرات ومجموعات المعوقات.
9. Кроме того, национальным учреждениям следовало бы принять руководящие принципы и осуществить программу улучшения положения женщин, представляющих коренные народы, как в самих этих учреждениях, так и на общенациональном уровне; им следует учитывать особые потребности женщин и девушек, принадлежащих к этническим меньшинствам, группам трудящихся-мигрантов и инвалидов.