ولا أود أن تعتبر كلمات جبهة بوليساريو تدخــﻻ في الشــؤون الداخلية للجنة، ولكنني أحث بمنتهــى اﻻخــﻻص علــى أن يكون هناك توازن في الورقة من حيث المضمون واﻷسلوب على حد سواء، بغية إظهار موقف طرفي الصراع كليهما.
Я не хотел бы, чтобы слова Фронта ПОЛИСАРИО расценивались как вмешательство во внутренние дела Комитета, но я совершенно искренне призываю к соблюдению сбалансированности как по стилю, так и по содержанию этого документа, с тем чтобы он отражал позиции обеих сторон в конфликте.