٤٥ - وتغطي المرحلة الثانية الفترة الممتدة من عام ١٩٨٠ وحتى عام ١٩٨٦، وهي فترة اختلفت عن فترة السبعينيات في أنها شهدت تراجعا في نمو التجارة فيما بين بلدان الجنوب ولم تعد تلك التجارة تمثل العنصر الدينامي في التجارة العالمية كما كانت من قبل.
45. Второй этап связан с периодом 1980-1986 годов, когда, в отличие от 70-х годов, наблюдался спад в торговле торговли по линии Юг-Юг и когда такая торговля уже более не являлась динамичным элементом международной торговли, как это было раньше.