٨ - وأبلغت اللجنة اﻻستشاريــــة، ردا على سؤالها، أنه، وفقا للتعميم ST/IC/1900/13/Amend.4 المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، جرى تمديد الخيار المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي للسفر في حاﻻت إجازة زيارة الوطن وزيارة اﻷسرة ومنحة التعليم، وذلك بالنسبة لجميع الحاﻻت التي يبدأ فيها السفر قبل ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
8. В ответ на запрос Консультативному комитету сообщили, что в соответствии с циркуляром ST/IC/1900/13/Amend.4 от 5 января 1995 года действие схемы единовременных субсидий в связи с отпуском на родину, посещением семьи и учебой было распространено на все такие поездки, начинающиеся до 31 декабря 1995 года.