١٤- ومنذ اتفاقية لومي اﻷولى، رصدت نسبة ١٠ في المائة تقريبا من اجمالي موارد الصندوق اﻷوروبي للتنمية للبرامج اﻻقليمية وذلك من أجل تمويل أنشطة تشمل عددا من البلدان أو التجمعات اﻻقليمية لتنفيذ عمليات انمائية مشتركة.
41. После вступления в силу первой Ломейской конвенции примерно 10% общего объема средств ЕФР выделяется на региональные программы для финансирования деятельности в целом ряде стран и региональных группировок в целях осуществления совместных операций в интересах развития.