وإن اللجنة اﻻستشارية، في ضوء هذه المعلومات، غير مقتنعة بأن افتراض النشر الكامل لجميع فئات الموظفين المدنيين في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ واقعي.
С учетом этой информации Консультативный комитет не уверен в том, что предположение, в соответствии с которым по состоянию на 1 января 1996 года развертывание всех категорий гражданского персонала будет произведено в полном объеме, является реалистическим.