واﻷمم المتحدة، وقد خرجت اﻵن من الطريق المسدود الذي ساقها اليه الصراع بين الشرق والغرب، يعتبرها الكثيرون مسؤولة ﻻ عن اﻷشياء التي تستطيعها ولكنها ﻻ تقوم بها فحسب، بل أيضا عن اﻷشياء التي ﻻ يمكنها وﻻ ينبغي لها أن تقوم بها، والتي يخطئ الكثيرون من الناس في اعتقادهم بأن من واجبها أن تضطلع بها.
Организация Объединенных Наций вышла сейчас из тупика, в который ее завел конфликт на Ближнем Востоке, и многие возлагают на нее ответственность не только за те вещи, которые она может делать, но не делает, но также и за те вещи, которые она не может или не должна делать, но которые, как ошибочно полагают многие люди, она обязана делать.