وتشير اللجنة اﻻستشارية الى أن اعتمادات ١٩٩٤-١٩٩٥ المنقحة التي تبلغ ٠٠٠ ٠٧٢ ١١ دوﻻر، تشمل ٥٠٠ ٥٨٩ ٤ دوﻻر من برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة و ٤٠٠ ٦١٨ ١ دوﻻر من إدارة الموئل، محولة لغرض إنشاء مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي الذي أنشئ حديثا )الفقرة ٢٦ حاء - ٢(.
Консультативный комитет отмечает, что пересмотренные ассигнования на 1994-1995 годы, составляющие 11 072 000 долл. США, включают 4 589 500 долл. США и 1 618 400 долл. США, которые переведены соответственно из бюджета ЮНЕП и средств, выделенных на административное обслуживание Хабитат, на цели создания Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби, которое сейчас уже создано (пункт 26H.2).