ونرى فضﻻ عن ذلك، أن من المفيد أن تدرس إمكانية توحيد جميع اﻷعمال المتصلة بقضايا السكان في إطار لجنة السكان والتنمية؛ بما في ذلك اﻷعمال التي كان ينتظر، قبل مؤتمر القاهرة، أن تغطيها لجنة التنمية المستدامة.
Кроме того, мы считаем, что было бы полезно изучить возможность консолидации всей деятельности в области народонаселения в рамках Комиссии по народонаселению и развитию, в том числе деятельности, которой, как предполагалось до проведения Конференции в Каире, должна была бы заниматься Комиссия по устойчивому развитию.