ولكن من يمكنه أن يضمن أن البشر، الذين يهتدون بغرائزهم وانفعاﻻتهم وما لديهم من طاقات مستقرة تلهمهم الى أنبل اﻷعمال بقدر ما تدفعهم الى أقسى الفظائع، لن يتعرضوا في وقت ما خﻻل اﻷلف عام المقبلة الى الوحشية القصوى التي جعلت القدرات التقنية الحالية ارتكابها أمرا ممكنا.
Но кто может дать гарантии того, что люди в силу своих инстинктов и эмоций, а также в силу глубоко укоренившейся энергии, которая столь часто вдохновляет их как на самые благородные деяния, так и на самые чудовищные зверства, не столкнутся в какой-то момент в предстоящую тысячу лет с высшим проявлением жестокости, которая стала возможной благодаря современному техническому потенциалу?