وفضــﻻ عــن ذلـك، يتبـدى بعـض القلـق إزاء النـــزوع في مجلس اﻷمـن إلى التصـدي لقضايـا، مثـل المسائـل اﻹنسانية وحقوق اﻹنسان، تعتبر خارج نطاق اختصاصه ويرتـأى أن تعالجها اﻷجهــزة المختصة اﻷخرى في اﻷمم المتحدة.
Кроме того, выражается определенная обеспокоенность в связи с появившейся в Совете тенденцией заниматься вопросами, такими, например, как гуманитарные вопросы и вопросы прав человека, которые, как отмечается, не входят в круг его ведения и должны рассматриваться другими компетентными органами Организации Объединенных Наций.