)أ( استخدم مصطلح &quot; رصد اﻷرض &quot; منذ مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة البشرية المعقود في عام ١٩٧٢ في استكهولم، بطريقة غامضة في أغلب اﻷحيان، ليشير الى البرنامج التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في مجال تقييم البيئة وفي أنشطة التقييم البيئي على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة.
a/ Термин &quot; Земной патруль &quot; , появившийся после состоявшейся в Стокгольме в 1972 году Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, зачастую используется двусмысленно и применяется как к программе ЮНЕП в области экологической оценки, так и к общесистемной деятельности Организации Объединенных Наций в области экологической оценки.