١٤٦ - في الجلسة ٥٠، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه، نظر المجلس في مشروع القرار الثاني المعنون &quot; المرأة الفلسطينية &quot; ، الذي أوصت به لجنة مركز المرأة )E/1995/26، الفصل اﻷول، الفرع ألف(، واستمعت إلى بيانين أدلى بهما ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ومراقب اسبانيا.
146. На 50-м заседании, состоявшемся 24 июля, Совет рассмотрел проект резолюции II, озаглавленный &quot; Палестинские женщины &quot; и рекомендованный Комиссией по положению женщин (E/1995/26, глава I, раздел A), и заслушал заявления представителя Соединенных Штатов Америки и наблюдателя от Испании.