واﻹدارات الثﻻث الموجودة في مقر اﻷمم المتحدة والتي تعالج القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي لها دور تقوم به في الدعم التقني والتنسيق من أجل زيادة فاعلية عمل اﻷجهزة الحكومية الدولية المختصة: أﻻ وهي لجنة التنمية اﻻجتماعية، والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، والجمعية العامة.
Трем департаментам Организации Объединенных Наций, занимающимся экономическими и социальными вопросами, надлежит играть свою роль в плане технической поддержки и координации в целях повышения эффективности деятельности компетентных межправительственных органов, а именно: Комиссии социального развития, Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблеи.