وهي تفعل ذلك ﻻ من خﻻل أنشطتها البرنامجية العادية في مقرها فحسب، وإنما أيضا من خﻻل المكاتب الميدانية واﻹقليمية، ومن خﻻل التشاور المنتظم مع الهيئات اﻹقليمية لمصائد اﻷسماك )سواء كانت تابعة لها أم ﻻ(، ومع دوائر صناعة صيد اﻷسماك، وغير ذلك من المؤسسات)أ(.
Она ведет эту работу не только с помощью программы регулярной деятельности в своей штаб-квартире, но также и через свои отделения на местах и региональные отделения и путем проведения регулярных консультаций с региональными (как в рамках ФАО, так и за пределами структуры ФАО) рыболовецкими органами, рыбопромысловой отраслью и другими учреждениями a/.