ورغم التقدم الملموس على المسارين الفلسطيني واﻷردني فإننا نؤكد أن السﻻم العادل والشامل سيظل مرهونا باﻻنسحاب اﻻسرائيلي الكامل من جميع اﻷراضي العربية المحتلة، وفي مقدمتها الجوﻻن السوري وجنوب لبنان طبقا لقــرارات مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣( و ٤٢٥ )١٩٧٨( والتزاما بتطبيق مبدأ اﻷرض مقابل السﻻم، وهو المبدأ الذي انعقدت على أساسه قمة مدريد في شهر تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩١.
Несмотря на существенный прогресс, достигнутый на палестинском и иорданском направлениях, мы подчеркиваем, что справедливый и прочный мир будет и далее зависеть от полного ухода Израиля со всех оккупированных арабских территорий, в частности с сирийских Голанских высот и из Южного Ливана, согласно резолюциям 242 (1969), 338 (1973) и 425 (1978) Организации Объединенных Наций и в соответствии с принципом &quot; земля в обмен на мир &quot; , на основе которого в октябре 1991 года проводилась Мадридская конференция.