وفي دورتها السادسة واﻷربعين، أحاطت الجمعية العامة علما بالمقرر ٩١/٢٧ الذي اتخذه مجلس إدارة البرنامج اﻹنمائي في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٩١ بشأن التنفيذ على الصعيد الوطني؛ وأكدت أنه ينبغي أن تكون طريقة التنفيذ على الصعيد الوطني هي القاعدة المتبعة بالنسبة الى البرامج والمشاريع التي تمولها منظومة اﻷمم المتحدة، مع مراعاة احتياجات البلدان النامية وقدراتها؛ وأكدت الجمعية العامة من جديد أيضا أن نظام المنسق المقيم، كما ترد تفاصيله في القرارات ذات الصلة التي اتخذتها الجمعية العامة، ﻻ يزال صالحا، وأن هناك حاجة ماسة الى تعزيز فعالية ذلك النظام )القرار ٤٦/٢١٩(.
На своей сорок шестой сессии Генеральная Ассамблея приняла к сведению решение 91/27 по вопросу о национальном исполнении, принятое Советом управляющих ПРООН 21 июня 1991 года; подчеркнула, что условие национального исполнения должно быть нормой для программ и проектов, финансируемых системой Организации Объединенных Наций, с учетом потребностей и возможностей развивающихся стран; и вновь подтвердила сохраняющуюся актуальность системы координаторов-резидентов, которая подробно определена в соответствующих резолюциях Ассамблеи, а также настоятельную необходимость повышения эффективности системы координаторов-резидентов (резолюция 46/219).