١١٤ - ونقﻻ عن اﻷمين العام، فإن الصعوبات التي تكتنف إدراج معلومات أكثر دقة بشأن الموارد واﻷنشطة الممولة من خارج الميزانية تعزى الى النمط غير القابل للتنبؤ الذي تتسم به التبرعات المعلنة وما يليها من مدفوعات.
114. По мнению Генерального секретаря, трудности, связанные с включением более точной информации о внебюджетных ресурсах и мероприятиях, финансируемых за счет таких ресурсов, объясняются непредсказуемым характером размеров объявленных взносов и их последующей выплаты.