٤٧- وفي القطاعات التي يكون فيها قدر هام من أرصدة اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر موجها نحو اﻷسواق المحلية، فإنه يحدث عادة آثارا كبيرة على المنافسة ﻷن متوسط حجم الشركات اﻷجنبية المنتسبة إلى الشركات عبر الوطنية في البلدان النامية أكبر من متوسط حجم الشركات المحلية المنافسة لها)٩٨(.
74. В тех секторах, где имеется значительный объем ПИИ, вложенных в производство товаров для реализации на отечественном рынке, такие инвестиции, как правило, оказывают значительное воздействие на конкуренцию, поскольку средний размер иностранных филиалов ТНК в развивающихся странах превышает размеры их местных конкурентов См. Dunning, op. cit. pp. 422-434 и World Investment Report, op. cit., pp. 122-124.