٣١٥ - ونتيجة لذلك، تخلت اللجنة عن هيكلها القطاعي السابق واتخذت هيكﻻ موضوعيا أكثر مرونة من شأنه أن يشجع على اتباع نهج متعدد اﻻختصاصات وأن يتيح مزيدا من الحركة فيما يتصل بتخصيص الموارد.
315. В результате Комиссия отказалась от прежней секторальной структуры в пользу более гибкой тематической структуры, которая будет способствовать применению междисциплинарного подхода и позволит обеспечить большую гибкость при распределении ресурсов.