ومع ذلك، فإننا نأسف، ﻷن مشروع القرار لم يسجل في فقرة الديباجة عرفانه بقرار الجمعية العامة القاضي بإنشاء دائرة الترجمة اﻷلمانية، الذي هو قرار يمثل في رأينا تعبيرا قاطعا عن فكرة تعدد اللغات في اﻷمم المتحدة.
Однако мы выражаем сожаление тем, что не оказалось возможным признать в пункте преамбулы проекта резолюции решение Ассамблеи о создании службы немецкого письменного перевода, которое, на наш взгляд, является ярким выражением идеи многоязычия Организации Объединенных Наций.