١٤٢ - تغطي تقديرات التكلفة الخدمات الطبية )الفحوص المختبرية والتصوير باﻷشعة السينية واستشارة اﻻخصائيين( والخدمات البيطرية الﻻزمة لكﻻب الحراسة التي تستخدمها فصائل الحراسة المختلفة، باﻹضافة الى أية معالجة طبية ضرورية يستدعيها برنامج التعريف بالمعدات.
142. В смете расходов предусматриваются ассигнования на медицинские услуги (лабораторные анализы, рентгеноскопия и консультации у специалистов), а также ветеринарное обслуживание сторожевых собак, используемых различными взводами охраны, и любые услуги по оказанию медицинской помощи, необходимой в связи с осуществлением программы ознакомления с оборудованием.