٥٨ - تﻻحظ اللجنة بقلق وجود عدد كبير من شكاوى التعذيب وإساءة المعاملة على يد أجهزة إنفاذ القانون وﻻ سيما قوات الدرك وشرطة التحقيق اللتان لم تواجها برد فعال، وذلك بتقديم مقترفي هذه اﻷعمال على النحو الواجب الى المحاكمة.
58. Комитет с обеспокоенностью отмечает наличие большого числа сообщений о пытках и жестоком обращении со стороны сотрудников сил безопасности, в особенности карабинеров и следственной полиции, которые не были должным образом рассмотрены в судебном порядке, а против лиц, виновных в этих нарушениях, не было возбуждено уголовного дела.