أما الدول اﻷعضاء التي تتقرر اشتراكاتها على أساس إجمالي، فيمكن أن يقارن الحساب بين إجمالي المتأخرات وإجمالي اﻷنصبة المقررة؛
Для тех государств-членов, взносы которых начислены на валовой основе, в рамках расчетов можно было бы сопоставлять валовые суммы задолженности с валовыми суммами начисленных взносов;