ويجري حاليا التعجيل بعملية إضفاء الطابع الرسمي على منظمة مؤتمر المحيط الهندي المعني بالتعاون في الشؤون البحرية عن طريق المصادقة على اتفاق أروشا لعام ١٩٩٠ بشأن هذه المنظمة، وذلك بغية إيجاد آلية فعالة لتكثيف التعاون، تمشيا والتطلعات المتزايدة لبلدان المنطقة.
Процесс организационного оформления ИОМАК в результате ратификации Арушского соглашения 1990 года об Организации по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана идет более быстрыми темпами в целях создания эффективного механизма для более широкого сотрудничества, в соответствии с растущими чаяниями стран региона.