إن رسالة الممثل الدائم لكرواتيا تتضمن سلسلة من اﻷكاذيب واﻻدعاءات الزائفة والتفسيرات المتحيزة التي تصور حكومة كرواتيا على أنها ﻻ تهتم بايجاد حل سلمي وبناء للنزاعات الدائرة في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة بل بدﻻ من ذلك تواصل اتباع سياسة تقوم على المواجهة مع جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وتشبيه الشعب الصربي بأسره بالشيطان.
Письмо Постоянного представителя Хорватии содержит ряд несоответствующих действительности утверждений, ложных заявлений и тенденциозных интерпретаций, из которых следует, что правительство Хорватии не заинтересовано в достижении мирного и конструктивного решения конфликтов в бывшей Социалистической Федеративной Республике Югославии и что вместо этого оно продолжает политику конфронтации в отношении Союзной Республики Югославии и обвиняет во всех смертных грехах сербский народ в целом.