وفيما يتعلق بما ورد ذكره في التقرير من حق مجتمعات الفﻻحين والموروث من اﻷسﻻف في ملكية أراضيهم، سئل عن مدى كون هؤﻻء مشاركين فعليين في برامج استغﻻل وتنمية الموارد الطبيعية في تلك اﻷراضي أو مستفيدين فعليين من تلك البرامج.
В отношении права потомственных крестьян и общин коренных народов на владение землей, упомянутого в докладе, был задан вопрос, в какой степени такие общины на практике участвуют в программах по эксплуатации и разработке природных ресурсов на этих территориях или являются их бенефициарами.