٥٦ - وخﻻل المشاورات المتعلقة بهذا التقرير، قام عدد من البلدان المشتركة بقوات بإبﻻغ المفتشين بأنه سيتعذر عليها قبول توحيد بعض المعدات التي تؤثر على سﻻمة القوات في الميدان.
56. Во время консультаций, связанных с подготовкой настоящего доклада, некоторые страны, предоставляющие войска, сообщили инспекторам о том, что им будет трудно согласиться на стандартизацию определенных типов имущества, имеющего отношение к обеспечению безопасности войск на местах.