وقد كان الطلب على منتجات اﻻستخدامات النهائية من الكربيد المسمنت قويا بصفة خاصة في النصف اﻷول من عام ٤٩٩١ إذا ما قورن بالعام الماضي، بينما ظل الطلب ثابتا في أغلب قطاعات اﻻستخدامات النهائية اﻷخرى.
По сравнению с прошлым годом в первом полугодии 1994 года отмечался особенно высокий спрос на конечные продукты из карбида вольфрама, в то время как спрос в большинстве других секторов конечного использования оставался на неизменном уровне.