٤٥ - ولكي يتسنى زيادة تعزيز التعاون فيما بين الوكاﻻت، يجري حاليا تحليل وتنسيق قطاعيين متخصصين لﻷنشطة فيما بين الوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة ومجتمع المنظمات غير الحكومية، بقيادة المنظمة ذات الوﻻية اﻷهم والخبرة اﻷنسب في القطاع المعين.
45. С тем чтобы еще больше усилить межучрежденческое сотрудничество под руководством организации, обладающей соответствующим мандатом и опытом в конкретной области деятельности, проводится специализированный секторальный анализ и осуществляется координация деятельности учреждений Организации Объединенных Наций и имеющих к этому отношение неправительственных организаций.