وتقرير هذا العام، مثل تقرير العام الماضي، يتسم مرة أخرى بأنه واسع النطاق واقتضى تجميعه عمﻻ مكثفا، وهو يعكس جدول اﻷعمال الواسع النطاق الذي اضطلع به المجلس في الفترة من حزيران/يونيه ١٩٩٤ الى حزيران/يونيه ١٩٩٥.
Доклад этого года, как и доклад за прошлый год, вновь является весьма объемным и весьма интенсивным с точки зрения его составления. Он отражает обширную повестку дня, которую рассматривал Совет в период с июня 1994 года по июнь 1995 года.