٥٦٠- وتابعت تقول إن الحكومة الكرواتية تنظم تقديم المساعدة والدعم إلى ضحايا الحرب، وتبذل جهدا مشكورا من أجل جمع المعلومات المتصلة بانتهاك حقوق المرأة، وذلك بتشجيع النساء على اﻻدﻻء بشهاداتهن عن هذه اﻻنتهاكات؛ وهذه الشهادات التي تقدمها النساء ﻻ تشكل، مجرد مصدر للمعلومات المتصلة بانتهاكات حقوق المرأة، بل هي أيضا شكل من أشكال الدعم النفسي والمعالجة النفسية اللذين تمس الحاجة إليهما لدى النساء اللواتي يقاسين ندبات اﻻغتصاب الجسدية والعاطفية.
560. Правительство Хорватии организовало предоставление помощи и поддержки жертвам войны. Оно предприняло похвальные усилия по сбору информации, касающейся нарушений прав женщин, предложив женщинам представить свидетельства таких нарушений. Представленные женщинами свидетельства являются не только источником информации о нарушениях прав женщин, но и одной из форм психологической поддержки и терапии, в которой остро нуждаются женщины, испытавшие на себе физические и эмоциональные травмы в связи с изнасилованием.