ويعد تقارير الهيئات التداولية التي تقدم إلى أجهزة تقرير السياسة بشأن: )أ( قضايا التنمية التي تهم الدول اﻷعضاء؛ )ب( إجراءات متابعة القرارات ذات الصلة التي يتخذها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي والجمعية العامة فيما يتصل بافريقيا؛ )ج( إجراءات متابعة القرارات التي يتخذها المؤتمر الوزاري للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا؛ )د( القضايا الناشئة عن اجتماعات اﻷجهزة الفرعية والهيئات القطاعية التابعة للجنة والتي تستدعي اتخاذ إجراء من جانب المؤتمر الوزاري للجنة؛ )ﻫ( التعديﻻت المقترح ادخالها على برنامــج العمــل واﻷولويــات للفتــرة ١٩٩٦-١٩٩٧؛ )و( برنامج العمل واﻷولويات المقترحان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩؛ )ز( الخطة المتوسطة اﻷجل المقترحة للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١؛ )ح( تقييم البرامج في اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا؛ )ط( تقديم تقارير إلى لجنة الخبراء الحكومية الدولية لمراكز البرمجة والتنفيذ المتعددة الجنسيات عن برنامج العمل واﻷولويات لفترة السنتين ١٩٩٨ - ١٩٩٩؛ )ي( تقديم تقارير عن أنشطة الفريق اﻻستشاري اﻻقليمي المتعدد اﻻختصاصات، )ك( تقديم تقارير إلى دورتي مجلس الوزراء ومؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻻفريقية لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧.
Она готовит доклады для заседающих директивных органов по а) вопросам развития, интересующим государства-члены; b) мерам по осуществлению резолюций, принятых Экономическим и Социальным Советом и Генеральной Ассамблеей и касающихся Африки; с) мерам по осуществлению резолюций, принятых Конференцией министров ЭКА; d) вопросам, возникающим на заседаниях вспомогательных и секторальных органов Комиссии и требующих решения Конференции министров ЭКА; е) предлагаемым изменениям к программе работы и приоритетам на 1996-1997 годы; f) предлагаемой программе работы и приоритетам на двухгодичной период 1998-1999 годов; g) предлагаемому среднесрочному плану на период 1998-2001 годов; h) оценке программ в ЭКА; i) докладам межправительственным комитетам экспертов ЦМПОД по программе работы и приоритетам на двухгодичный период 1998-1999 годов; j) докладам о деятельности Многодисциплинарной региональной консультативной группы и k) докладам для представления на сессиях Совета министров и Ассамблеи глав государств и правительств Организации африканского единства (ОАЕ) в 1996 и 1997 годах.