وإذا كنا ﻻ نريد أن يصبح استعراض منتصف المدة للبرنامج الجديد المقرر إجراؤه في عام ١٩٩٦، مجرد ممارسة أكاديمية أخرى أو فرصة أخرى لﻹحاطة بفشل البرنامج الجديد، ﻻ بد من اتخاذ خطوة هامة في دورة الجمعية العامة هذه.
Для того чтобы запланированный на 1996 год среднесрочный обзор осуществления Новой программы не превратился в еще одно академическое мероприятие или не стал еще одной возможностью для того, чтобы принять к сведению провал Новой программы, на этой сессии Генеральной Ассамблеи необходимо предпринять важные меры.