٧٥ - ويعتقد المقرر الخاص أن أي تفكيك لعناصر الثﻻثية، وأي انتقاء في هذا الميدان، يؤدي الى جعل حقوق اﻹنسان مجرد خطاب ذي مضمون ومدى متغيرين، اﻷمر الذي قد يسيئ الى آليات وإجراءات حماية حقوق اﻹنسان.
75. Специальный докладчик полагает, что любое разъединение элементов этой триады, равно как и проявление всякой избирательности в этом вопросе, способны привести к тому, что права человека станут лишь предметом рассуждений - разных по своей содержательности и охвату, а это чревато неблагоприятными последствиями для механизмов и процедур защиты прав человека.