وفضﻻً عن ذلك، فإن مفهوم التسلسل اﻹداري السائد في المركز يقضي بأن يوجه المراقبون وغيرهم من المحققين الموزعين في الميدان تقاريرهم ﻻ إلى المقرر الخاص عن طريق رئيس البعثة، وانما عن طريق سلسلة من المراحل بدءاً برئيس الفريق وانتهاءً بالمفوض السامي ومرورا برؤساء الوحدات والمنسقين ورئيس البعثة ورئيس دائرة اﻻجراءات الخاصة.
Более того, иерархическая концепция, принятая в Центре, требует, чтобы наблюдатели и другие лица, ведущие расследование на местах, направляли свои доклады не Специальному докладчику через руководителя миссии, а по цепочке, которая идет от руководителя группы до Верховного комиссара, проходя последовательно через руководителей подгрупп, координаторов, руководителя миссии и руководителя службы специальных процедур.