إن الـدول الجزرية أشبه مــا تكون بطائر الكناري الذي يختبر بــه هواء منجم الفحم؛ إننا الرسل الذين يؤذنون بقية العالم بالخطر.
Островные государства можно сравнить с канарейкой в угольной шахте: они предупреждают остальной мир об опасности.