وكشفت مصادر عليا في وزارة الشرطة أن هذه الخطة التي لم تكتمل بعد تهدف إلى الحيلولة دون اطراد استعمال هذه السيارات من جانب &quot; اﻻرهابيين &quot; الذين يجدون على حد قول هذه المصادر إن هذه السيارات توفر ستارا ممتازا لعملياتهم ﻷنه ﻻ يمكن تمييزها عن السيارات اﻻسرائيلية. )جروسالم بوست، ٩ أيار/مايو؛ ووردت أيضا في جروسالم تايمز، ١٠ أيار/مايو(
Согласно информации, поступившей от высокопоставленных сотрудников министерства полиции, план, который еще подлежит доработке, направлен на предотвращение все более широкого использования таких автомобилей &quot; террористами &quot; , считающими, по мнению этих сотрудников, что такие автомобили служат отличным прикрытием для их деятельности, поскольку их нельзя отличить от израильских автомобилей. ( &quot; Джерузалем пост &quot; , 9 мая; об этом упоминалось также в &quot; Джерузалем таймс &quot; 10 мая)