٣- وينبغي للمؤتمر كذلك أن يسعى إلى تحديد السياسات والتدابير واﻻجراءات الملموسة، الوطنية والدولية، التي يمكن أن تسهم إسهاماً ايجابياً في بلوغ هدف تمكين البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية من اﻻستفادة من الفرص التي يوفرها اﻻقتصاد العالمي المتجه إلى العولمة والتحرير، في الوقت الذي تقلل فيه إلى أدنى حد من المخاطر والصعوبات.
3. Помимо этого, Конференция должна нацелить свои усилия на определение конкретных мер, политики и действий на национальном и международном уровнях, которые способны внести позитивный вклад в обеспечение того, чтобы развивающиеся страны и страны с переходной экономикой могли воспользоваться возможностями, открываемыми глобализацией и либерализацией мировой экономики, при сведении к минимуму риска и трудностей.