وحافظ القطاع غير الرسمي على طابعه اﻻبتكاري والديناميكي، مثلما يدل على ذلك ظهور مؤسسات وآليات جديدة في قطاعه شبه الرسمي )انظر الفرع رابعا أدناه( وعلى ذلك فإن هذه المؤسسات تظل تؤدي دورا هاما في تعبئة مدخرات اﻷسر المعيشية وتوفير اﻻئتمانات اﻻستهﻻكية وتقديم اﻻئتمانات للمشاريع الصغيرة.
Неформальный сектор сохраняет свои новаторские подходы и динамичный характер, о чем свидетельствует появление новых учреждений и механизмов в его квазиформальном подсекторе (см. раздел IV ниже). Поэтому эти учреждения остаются важным средством мобилизации сбережений населения и источником предоставления кредитов потребителям и микропредприятиям.