وهذه اﻻعتبارات اﻷخيرة هامة هي اﻷخرى بالنسبة إلى البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية: ففي الواقع أنه إذا ما أراد اﻷعضاء الجدد في اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا تحقيق التكامل مع أوروبا الغربية على وجه الخصوص، فإن عليهم على وجه التأكيد أن يتخذوا الخطوات التي تجعل القواعد والمعايير واﻷنظمة الخاصة بهم متوافقة مع مثيﻻتها في اﻻتحاد اﻷوروبي.
Последние также имеют важное значение для стран с переходной экономикой; ведь если они собираются интегрироваться в Западную Европу, то, в частности, новым членам ЕЭК, несомненно, придется предпринять шаги для обеспечения того, чтобы их собственные нормы, стандарты и положения соответствовали нормам, стандартам и положениям Европейского союза.