وبالتالي فإن أي تحفظ يمس التزام الدولة باحترام وضمان حق من الحقوق الواردة في العهد يبدى في اطار البروتوكول اﻻختياري اﻷول وﻻ يكون قد سبق إبداؤه فيما يتعلق بنفس الحقوق في اطار العهد ﻻ يؤثر على واجب تلك الدولة باﻻمتثال ﻻلتزامها اﻷساسي.
Следовательно, оговорка к обязательству государства уважать и обеспечивать какое-либо право, содержащееся в Пакте, сделанная на основании первого Факультативного протокола, если она не была сделана ранее в отношении тех же прав на основании Пакта, не влияет на обязанность государства соблюдать свое основное обязательство.