ويفترض عادة أن البلدان التي تسمح باستيراد منتجات تحمل عﻻمات تفيد بأنها من المنتجات العضوية، تقبل إجراءات ومعايير التفتيش واﻻعتماد التي تنطبق في بلد التصدير، شريطة الحصول على الشهادة في إطار أحد أنظمة اﻹنتاج والتفتيش التي يطبق قواعد مكافئة وفقاً للمبادئ التوجيهية)٤٦(.
Давая разрешение на импорт тех или иных продуктов с их отнесением к категории продуктов, полученных с применением исключительно органических удобрений, страны обычно признают процедуры и стандарты контроля и сертификации, применяемые в стране-экспортере, при условии получения сертификата, выдаваемого органом системы производства и контроля, применяющей эквивалентные нормы в соответствии с упомянутыми руководящими положениями 64/.