ولقد رشح المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي الدول التالية: ثﻻث دول افريقيـــة لثﻻثة شواغر هي توغو وزائير ومصر؛ وثﻻث دول آسيويـــة لثﻻثة شواغر هي جمهورية كوريا والصين واليابان؛ ودولة واحدة من دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي لشاغر واحد هي أوروغواي.
Экономический и Социальный Совет определил для избрания кандидатуры следующих государств: три африканских государства на три вакансии - Египет, Того и Заир; три азиатских государства на три вакансии - Китай, Япония и Республика Корея; и одно государство Латинской Америки и Карибского бассейна на одну вакансию - Уругвай.