٣٣ - وحيث أن اللجنة لم يكن لديها وقت كاف لدراسة هذين اﻻقتراحين، دراسة متعمقة، في الدورة الراهنة، فقد قررت اﻻضطﻻع بدراسة شاملة بشأن جدواهما، فضﻻ عن دراسة البدائل اﻷخرى، وذلك عند اﻻضطﻻع باﻻستعراض الشامل لمنهجية الجدول.
33. Поскольку у Комитета не было достаточно времени для подробного рассмотрения этих двух предложений в ходе нынешней сессии, он решил провести всестороннее рассмотрение вопроса об их приемлемости, а также других альтернативных предложений в 1996 году совместно с проведением общего обзора методологии построения шкалы.