٠٨- يتبين مما سبق أن تركيز مناقشة معايير العمليات والقدرة التنافسية على تكلفة اﻻمتثال لﻷنظمة البيئية المحلية قد يعرض البلدان النامية لضغوط ﻻ داعي لها لتبني المعايير التي اختارها البلد المستورد: وقد تُرغم البلدان النامية على تخصيص مزيد من الموارد لتحقيق تحسينات بيئية معينة بدﻻ من اﻻختيار على أساس ظروفها وأولوياتها البيئية واﻹنمائية الخاصة.
80. Из приведенного выше анализа следует, что заострение внимания в ходе дебатов, посвященных технологическим стандартам и конкурентоспособности, на затратах, связанных с соблюдением внутренних экологических норм, может, причем неоправданно, вынудить развивающиеся страны принимать стандарты, используемые страной-импортером: развивающимся странам придется выделять более крупные ресурсы на внедрение определенных улучшений в природоохранные мероприятия, вместо того чтобы решать этот вопрос исходя из своих собственных экологических условий, условий развития и своих собственных приоритетов.