وخلصت اللجنة إلى أن احتجاز مقدم الرسالة لفترة تقارب أربع سنوات بين حكم محكمة اﻻستئناف وبداية إعادة المحاكمة ﻻ يمكن اعتبارها متسقة مع أحكام الفقرة ٣ من المادة ٩.
Комитет постановил, что содержание автора под стражей в течение почти четырех лет с момента вынесения апелляционным судом решения до начала повторного разбирательства нельзя считать соответствующим положениям пункта 3 статьи 9 Пакта.