وإدراكا من الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي ﻻلتزامها السياسي إزاء أهداف المنظمة، فقد عمدت في ٣٠ حزيران/يونيه إلى تسديد ما يزيد على ٥٠ في المائة من مجموع اﻻشتراكات التي جمعت لتمويل الميزانية العادية وميزانيات حفظ السلم على حد سواء.
Сознавая свою политическую приверженность целям Организации, государства - члены Европейского союза по состоянию на 30 июня выплатили свыше 50 процентов от общей суммы взносов как в регулярный бюджет, так и на цели операций по поддержанию мира.