وتبعا لذلك قدم اﻷمين العام التقديرات المنقحة (A/C.5/49/24) الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين، وبموجب المقرر ٤٩/٢٣٧، المؤرخ ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥، طلبت الجمعية العامة، في جملة أمور، الى اﻷمين العام أن يشرع في انشاء المرفق الموحد لخدمة المؤتمرات في مركز فيينا الدولي تحت ادارة اﻷمم المتحدة استنادا الى العناصر والمعايير التالية:
В этой связи Генеральный секретарь представил Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии пересмотренную смету расходов (A/C.5/49/24). В своей резолюции 49/237 от 31 марта 1995 года Генеральная Ассамблея, в частности, просила Генерального секретаря приступить к созданию единого механизма конференционного обслуживания в Международном центре в Вене под управлением Организации Объединенных Наций на основе следующих элементов и критериев: