وإلى جانب كون منظومة تكامل أمريكا الوسطى ترمي إلى تحقيق التنمية المتكاملة للبرزخ في كل من المجال اﻻقتصادي واﻻجتماعي والثقافي والسياسي واﻻيكولوجي، مستلهمة استراتيجيتها اﻹنمائية اﻹقليمية، فهي تعمل أيضا على إبرام معاهدة لﻷمن الديمقراطي اﻹقليمي تستند إلى تعزيز السلطة المدنية، وإلى النهوض بالتنمية المستدامة، وإلى حماية البيئة، واستئصال الفقر المدقع والعنف والفساد واﻹرهاب واﻻتجار بالمخدرات وتجارة السﻻح، وإلى إيجاد التوازن المعقول بين القوى وإلى تدابير بناء الثقة.
Система центральноамериканской интеграции, в дополнение к работе по всеобъемлющему развитию региона в экономической, социальной, культурной, политической и экологической областях, руководствуясь региональной стратегией развития, ведет работу по заключению договора о системе региональной демократической безопасности, основанной на укреплении гражданской власти, обеспечении устойчивого развития, охране окружающей среды, ликвидации крайних проявлений нищеты и насилия, коррупции, терроризма, торговли наркотиками и оружием, а также на разумном балансе силы и мер по укреплению доверия.