غير تباين اﻷسعار بالدوﻻر فيما بين البلدان، وخصوصا بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، ﻻ ترجع إلى عدم تماثل أسعار الصرف فحسب وإنما ترجع، بدرجة أهم، إلى الفروق في اﻷسعار الحقيقية والهياكل السعرية، التي ﻻ يمكن إهمالها عند النظر في توفر الموارد.
Однако расхождения цен в долларах США между странами, прежде всего между развитыми и развивающимися странами, объясняется не только возможным несовпадением валютных курсов, но и, что более важно, различиями в реальных ценах и ценовых структурах, что нельзя не учитывать при рассмотрении вопроса о наличии ресурсов.