٤٠ - ونظرت الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين في تقرير اﻷمين العام بشأن المعهد )الوثيقة A/49/712(، الذي يعرض ـ ضمن أمور أخرى ـ تحليﻻ للقيود الرئيسية على موارد المعهد.
40. На своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея рассмотрела доклад Генерального секретаря о деятельности Института (A/49/712), в котором, в частности, были проанализированы основные причины сложного финансового положения ЮНАФРИ.