٤٨- وفي منطقة أمريكا الﻻتينية والكاريبي، غالباً ما يتم تنسيق مشاريع التعاون القطاعي والمشاريع المشتركة الممولة من البرنامج في إطار اﻷنشطة التي تضطلع بها الهيئات دون اﻻقليمية القائمة مثل المجتمع الكاريبي، والحلف اﻷندي، ومنطقة السوق المشتركة للمخروط الجنوبي، ومنطقة نهر بﻻتا، ومعاهدة التعاون بين بلدان اﻷمازون.
48. В Латинской Америке и в Карибском регионе отраслевое сотрудничество и совместные проекты, финасируемые ПРООН, зачастую координируются с деятельностью существующих субрегиональных объединений, таких, как Карибское сообщество (КАРИКОМ), государства Андского пакта, страны района Меркорсур, район реки Ла-Плата и страны - участницы Договора о сотрудничестве в бассейне реки Амазонки.