وينبغي أن تجري تلك المشاورات في إطار فريق عامل دائم مشترك بين اﻹدارات يعنى باﻻستراتيجيات اﻹعﻻمية، ويتألف من ممثلين ﻹدارات عمليات حفظ السﻻم والشؤون اﻹنسانية والشؤون السياسية وشؤون اﻹعﻻم، ويجتمع كلما اقتضى اﻷمر ذلك؛
Такие консультации должны проводиться в рамках постоянной междепартаментской рабочей группы по информационным стратегиям, в состав которой должны входить представители Департамента операций по поддержанию мира, департаментов по политическим и гуманитарным вопросам и Департамента общественной информации.