وكانت القاعدة تنص سابقا على أن تتولى &quot; سلطات الدولة المعنية &quot; والمسجل أمر النقل؛ غير أنه بطلب من الحكومة الهولندية، عدلت القاعدة لتتضمن إشارة الى &quot; سلطات البلد المضيف &quot; في ترتيب النقل.
Раньше в этом правиле предусматривалось, что организацией передачи занимаются &quot; соответствующие государственные власти &quot; и секретарь; однако по просьбе правительства Нидерландов это правило было изменено путем указания на то, что организацией перевода занимаются &quot; власти страны пребывания &quot; .