&quot; )ج( الصندوق الذي أنشأه اﻷمين العام لﻷطراف التي تقوم بالمثول أمام محكمة العدل الدولية يمكن، إذا رئى ذلك مﻻئما، أن يوضع تحت تصرف اﻷطراف المتنازعة التي تواجه صعوبات مالية &quot; .
c/ Учрежденный Генеральным секретарем фонд для сторон, участвующих в разбирательствах в Международном Суде, может в надлежащих случаях использоваться сторонами в споре, испытывающими финансовые трудности &quot; .