)أ( إذا كان مقدم الطلب حاصﻻ في الماضي على جنسية جمهورية كازاخستان اﻻشتراكية السوفياتية أو جمهورية روسيا السوفياتية اﻻتحادية اﻻشتراكية وفي نفس الوقت كان حاصﻻ على جنسية اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية وكان مقيما في إقليمي هذين البلدين في ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩١ وكانت له إقامة دائمة قبل بدء نفاذ هذا اﻻتفاق و/أو؛
a) если заявитель в прошлом состоял в гражданстве Казахской Советской Социалистической Республики или Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и одновременно в гражданстве Союза Советских Социалистических Республик, проживал на их территориях на 21 декабря 1991 года и проживает постоянно до вступления в силу настоящего Соглашения; и/или