)ب( الحاجة الى تفادي اﻵثار الضارة التي تلحق بمصائد اﻷسماك، وضمان وصول صيادي اﻷسماك ﻷغراض اﻻستهﻻك المعيشي اليها، وعلى نطاق ضيق، وصول الصيادين الحرفيين والمشتغﻻت بالصيد، فضﻻ عن السكان اﻷصليين في الدول النامية، وﻻسيما الدول الجزرية الصغيرة النامية؛
b) необходимость избегать негативного воздействия на рыбаков, занимающихся натуральным, мелким и кустарным промыслом, и рыбаков-женщин, а также на коренное население в развивающихся государствах, особенно малых островных развивающихся государствах, и обеспечивать им доступ к рыбному промыслу; и