فاللجنة إذن مخولة تحديد بدل المشقة وبدل الخطر فضﻻ عن شروط اﻷهلية التي تنظم تطبيق هذين البدلين.
Таким образом, Комиссия уполномочена устанавливать как ставки надбавок за работу в трудных условиях и выплат за работу в опасных условиях, так и условия для их начисления.