وفي الماضي، كانت البرامج العادية تنقسم إلى ثﻻثة أجزاء: الصندوق العام بشكل جوهري، واﻷنشطة الجارية الممولة )بنود موجودة أصﻻ في الصندوق العام، وقد تلقﱠت تمويﻻ خاصا( والمشاريع اﻻنشائية والخاصة )استثمارات مطلوبة لتوسيع وتحسين المرافق اﻻنشائية لدى الوكالة واﻷنشطة الجارية التي تلقﱠت تمويﻻ خاصا، ولكنها ليست جزءا من اﻷنشطة الجوهرية للوكالة(.
Ранее регулярные программы были разбиты на три группы: Общий фонд per se, программы финансирования текущих мероприятий (проекты, первоначально финансируемые за счет средств Общего фонда, на осуществление которых выделялись специальные средства) и инвестиционные и специальные проекты (инвестиционные средства, необходимые для расширения и повышения эффективности инвестиционных проектов Агентства и осуществляемые в настоящее время мероприятия, для которых выделялись специальные финансовые средства, но которые не входили в число основных мероприятий, осуществляемых Агентством).