٦٥ - وفيما يتصل بالحالة في رواندا، رحبت الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٧ المؤرخ ٢٥ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٤ بأعمال كل من المفوض السامي والمكتب الذي أنشأه في بوروندي ودعت إلى دعم البرامج الوطنية الرامية ﻻستعادة الثقة بين مختلف عناصر الشعب البوروندي، وﻻ سيما عن طريق وزع مراقبين مدنيين لحقوق اﻹنسان لدعم اﻹدارة المحلية.
65. В связи с положением в Бурунди Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/7 от 25 октября 1994 года приветствовала действия Верховного комиссара и отделения, которое он открыл в Бурунди, и просила оказать поддержку в реализации национальной программы восстановления доверия между различными составными частями бурундийского народа, в частности путем размещения гражданских наблюдателей за соблюдением прав человека для оказания помощи местным властям.