وفي كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، أعلن فريق الدعم المشترك - وهو منظمة غير حكومية لحقوق اﻹنسان - أن المجني عليه ﻻ يزال حيا. وفي أعقاب ذلك، تكرر تعرض أفراد أسرته، وهم أيضا من أعضاء فريق الدعم المشترك، ﻷعمال تخويف وتهديدات بالقتل، فضﻻ عن اتهامهم باﻻنضمام الى الثوار، من قبل أعضاء لجنة متطوعي الدفاع المدني التابعة لمنطقة سيميخا الثانية بتشيتشيكاستينانغو في مقاطعة كيتشي.
После того как неправительственная правозащитная организация, Группа взаимной поддержки (ГВП), публично заявила в декабре 1994 года, что похищенный еще жив, его родственники, которые также являются членами ГВП, неоднократно подвергались запугиванию, угрозам смертью с обвинениями в принадлежности к партизанам со стороны членов ДКГО в местечке Семеха-II, Чичикастенанго, Киче.