٩٧ - يتجه المنحى العام للتوصيات في هذا المجال الى إعادة تركيز محاور أنشطة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن طريق زيادة مشاركته مع الهيئات اﻷخرى داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها، وإيﻻء اﻻعتبار الواجب لدوره كبرنامج عالمي للبيئة.
97. Общая направленность рекомендаций заключалась в том, чтобы переориентировать деятельность ЮНЕП путем укрепления ее партнерских отношений с другими организациями, входящими и не входящими в систему Организации Объединенных Наций, при должном учете ее роли как глобальной программы по окружающей среде.