وباﻹضافة إلى ما أجراه المفوض السامي من اتصاﻻت استطﻻعية أشير إليها أعﻻه، فقد اتخذ عددا من التدابير اﻹضافية تشمل عقد اجتماعات مع الرؤساء التنفيذيين لوكاﻻت اﻷمم المتحدة وبرامجها بشأن مسائل السياسات والتنسيق؛ وعقد اجتماعات وإجراء اتصاﻻت على مستوى العمل مع الوكاﻻت والبرامج بشأن مسائل مواضيعية؛ وعقد اجتماعات على مستوى الميدان فيما يتصل بمختلف البعثات والمشاريع الميدانية لحقوق اﻹنسان؛ وإبرام مذكرات تفاهم مع مختلف الوكاﻻت والبرامج.
Помимо вышеупомянутых посланий Верховного комиссара, направленных с целью выяснения имеющихся возможностей, Верховный комиссар также принял ряд дополнительных мер, включая совещание с административными руководителями учреждений и программ Организации Объединенных Наций по вопросам политики и координации; совещания и контакты на рабочем уровне с учреждениями и программами для обсуждения тематических вопросов; встречи на уровне представителей на местах в связи с осуществлением различных миссий и проектов в области прав человека; и завершение работы над меморандумом о взаимопонимании с различными учреждениями и программами.