وبالمثل، فإن دور مكتب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يتمثل في تسهيل تنظيم العمل بدﻻ من توفير أي توجيه موضوعي فيما بين الدورات.
Аналогичным образом, роль бюро Экономического и Социального Совета состоит в создании условий, благоприятствующих организации работы, а не в обеспечении серьезного руководства такой работой в межсессионный период.