فتقديرات التكاليف الواردة في الوثيقة A/49/540/Add.4 كانت تقوم على وزع قوات إضافية يناهز عددها ٥٠٠ ٨ فرد تخدم مدة ستة أشهر ووزع قوة احتياطية فرنسية قوامها ٠٠٠ ٤ فرد لفترتين كل منهما شهر واحد بين ١ تموز/ يوليه و ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
Смета расходов, содержащаяся в документе A/49/540/Add.4, исчислена из расчета развертывания до 8500 дополнительных военнослужащих на шестимесячный срок и с учетом развертывания французских резервных сил численностью 4000 военнослужащих на два одномесячных срока в период с 1 июля по 31 декабря 1995 года.