ثالثا - ١٥ كما يتضح من الجدول ٦ - ٢ )١( في الميزانية البرنامجية المقترحة، تبلغ تقديرات اﻷمين العام بالنسبة للباب ٦ في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، مبلغ ٠٠٠ ٣٧٠ ٢٩ دوﻻر قبل إعادة تقدير التكاليف، مما يعكس انخفاضا قدره ٥٠٠ ٠٦٢ ٢ دوﻻر بالقياس إلى اعتمادات الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥.
Раздел 6. Деятельность в области права III.15. Как следует из таблицы 6.2 (1) предлагаемого бюджета по программам, смета Генерального секретаря по разделу 6 на 1996-1997 годы составляет 29 370 000 долл. США до пересчета, что свидетельствует о сокращении потребностей на 2 062 500 дол. США по сравнению с ассигнованиями на 1994-1995 годы.