٣ - تطلب الى المجتمع الدولي، أن يحقق جميع اﻷهداف على النحو المؤكد في الفصل ٣٤ من جدول أعمال القرن ٢١)١٥(، وبخاصة اﻷهداف التي تتناول إتاحة فرص الحصول الفعلي على التكنولوجيات السليمة بيئيا ونقلها، بما في ذلك التكنولوجيات الجديدة والناشئة والتكنولوجيات المملوكة ملكية عامة، للبلدان النامية بشروط تشجيعية، بما في ذلك شروط تساهلية وتفضيلية، حسبما يتفق عليه اﻷطراف، مع مراعاة الحاجة الى حماية حقوق الملكية الفكرية إضافة الى اﻻحتياجات الخاصة للبلدان النامية، من أجل المساهمة في تمكين تلك البلدان النامية من مواجهة تحدياتها المتعلقة بالتنمية؛
3. призывает международное сообщество реализовать все цели, подтвержденные в главе 34 Повестки дня на XXI век 15/, в частности в отношении обеспечения эффективного доступа к экологически чистым технологиям и их передачи, включая новые и новейшие технологии и технологии, находящиеся в государственной собственности, развивающимся странам на благоприятных условиях, включая льготные и преференциальные условия, по взаимной договоренности, с учетом необходимости защиты прав интеллектуальной собственности, а также особых потребностей развивающихся стран, с тем чтобы способствовать появлению у развивающихся стран возможности решать стоящие перед ними задачи в области развития;