وربما كان أكثر العناوين إثارة هو ذلك الذي ظهر في صحيفة &quot; دي تليغراف &quot; التي تصدر في أمستردام التي كتبت في ٢٧ نيسان/ابريل ١٩٩٥: &quot; توحش نمر من ورق &quot; ، فعبرت بذلك عن ارتياح مساو لما كان محسوسا حتى ذلك الوقت من نفاد صبر ومطالب، حتى وإن بقي بعض التشكك.
Возможно, самый красноречивый заголовок появился в амстердамской ежедневной газете &quot; Де телеграф &quot; от 27 апреля 1995 года: &quot; Бумажный тигр зарычал &quot; , что явилось отражением чувства облегчения по отношению к выражавшемуся до этого раздражению и требованиям, даже при том, что определенные сомнения по-прежнему сохранялись.