١٢ - وعند استعراض تقرير اﻷمين العام أعادت اللجنة اﻻستشارية الى اﻷذهان أن مقر بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت موجود في أم قصر، وأن لها مكتبي اتصال في بغداد ومدينة الكويت وقاعدة للسوقيات في الدوحة.
12. При рассмотрении доклада Генерального секретаря Консультативный комитет отметил, что штаб ИКМООНН расположен в Умм-Касре, отделения связи Миссии - в Багдаде и Эль-Кувейте, а склад материально-технического снабжения - в Дохе.