ويرمي التقرير إلى استمرار المداوﻻت الجارية بشأن إعادة تشكيل القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي باﻷمم المتحدة وتنشيطهما وينبغي النظر فيه مع الجهود الموازية لتعزيز وضع اللجان اﻹقليمية باعتبارها المراكز الرئيسية على الصعيد اﻹقليمي للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وإعادة تشكيل اﻷمانة العامة التي اضطلع بها اﻷمين العام في السنوات اﻷخيرة.
Настоящий доклад задуман как вклад в текущее обсуждение вопросов перестройки и активизации деятельности Организации Объединенных Наций в экономическом и социальном секторах и поэтому должен рассматриваться с учетом параллельной деятельности в таких областях, как укрепление положения региональных комиссий в качестве главных центров деятельности Организации