٧٠ - استجابة لطلب المجلس التنفيذي للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية الذي تقدم به في عام ١٩٩٤ بسبب قرب دخول اﻻتفاقية حيز النفاذ، قدم اﻷمين العام للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية إلى أعضاء المنظمة المعلومات الﻻزمة الخاصة بالوضع القانوني للرصد من سفن الرصد الطوعية وأوجه الرصد ذات الصلة)٤٩(.
70. В ответ на просьбу, направленную Исполнительным советом Всемирной метеорологической организации (ВМО) в 1994 году в связи с ожидавшимся тогда вступлением Конвенции в силу, Генеральный секретарь ВМО довел до сведения членов ВМО необходимую информацию о юридическом статусе наблюдений с судов, ведущих добровольное наблюдение, и смежных наблюдений 49/.