٢٥ - وأشارت اﻹدارة، فيما يتعلق باﻷنشطة المستقبلية في إطار العقد، إلى أن باستطاعتها أن تنتج أشرطة فيديو تثقيفية وأدلة للدراسات المتعلقة بحقوق اﻹنسان لكي تُستخدم في المدارس اﻻبتدائية والثانوية وفي الجامعات؛ وأن باستطاعتها التعاون مع مركز حقوق اﻹنسان في تنفيذ العقد على المستوى المحلي، ﻻ سيما في المدارس، من خﻻل عمل منسق تقوم به مراكز ودوائر اﻹعﻻم التابعة لﻷمم المتحدة التي سيُطلب إليها أيضا إجراء دراسة استقصائية بشأن الصيغ الموجودة المطبوعة باللغات المحلية من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان.
25. Что касается будущих мероприятий в рамках десятилетия, то Департамент заявил, что он может выпускать учебные видеокассеты и руководства по темам прав человека для начальных и средних школ и университетов; он мог бы сотрудничать с Центром по правам человека в проведении Десятилетия на местном уровне, в частности в школах, на основе координированных действий информационных центров и служб Организации Объединенных Наций, которым будет также предложено провести обследование изданных переводов Всеобщей декларации прав человека на местные языки.