وعﻻوة على ذلك، تنتهز البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة هذه المناسبة لتذكر بعثة الوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة أنه بالرغم من اتفاقنا السابق حول هذه المسألة، فإنه لم يحدد لغاية اﻵن اجتماع لبحث القﻻقل التي حدثت في آب/أغسطس ١٩٩٤ في المنطقة المجاورة للبعثة وانتهاك حصاناتنا الدبلوماسية نتيجة لﻷعمال التي نشأت عما يمسى مظاهرات.
Постоянное представительство Кубы при Организации Объединенных Наций пользуется этой возможностью также для того, чтобы напомнить Представительству Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций о том, что, несмотря на нашу ранее достигнутую договоренность по этому вопросу, не было назначено никакой встречи для расследования августовских инцидентов, произошедших вблизи Представительства, и нарушений нашего дипломатического иммунитета в результате действий, совершенных в ходе так называемых &quot; демонстраций &quot; .