١٢ - ومن الضروري بحث مسألة دور اللجنة المخصصة في المستقبل، بما في ذلك اﻻقتراحات المحتملة حول تعديل الوﻻية الحالية للجنة، بحيث تجسد واقع الحال على نحو أفضل وتساعد اللجنة على اﻻستجابة له بفعالية أكبر.
12. Необходимо рассмотреть вопрос о будущей роли Специального комитета, включая возможные предложения по корректировке его нынешнего мандата, с тем чтобы он лучше отражал существующие реалии и позволял Комитету более эффективно реагировать на них.