يتضمن هذا التقرير تقرير اﻷداء المالي لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي للفترة من ١ آب/أغسطس ١٩٩٤ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، والميزانية لفترة سبعة أشهر من ١ آب/أغسطس ١٩٩٥ إلى ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦ والتكاليف الشهرية بعد ذلك لﻹبقاء على البعثة.
В настоящем докладе содержится отчет об исполнении сметы Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ) за период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года, бюджет на семимесячный период с 1 августа 1995 года по 29 февраля 1996 года и смета ежемесячных расходов на содержание Миссии в последующий период.