١٦ - وكان نجاح هذا التطور أبرز ما يكون في قطاع اﻷمن الغذائي خﻻل الفترة ١٩٩٤/٥٩٩١، حيث أدى ما يربو على ٢ ٨٠٠ طن من البذور و ١,١ مﻻيين وحدة من المعدات اليدوية التي وزعت في عام ١٩٩٤، باﻹضافة إلى هطول أمطار غزيرة واﻷحوال الزراعية الجيدة بصفة عامة، إلى أفضل محصول سجل في جنوب السودان منذ عام ١٩٨٩، وهو العام الذي أنشئت فيه عملية شريان الحياة للسودان.
16. В 1994-1995 годах этот вид деятельности позволил добиться наибольшего успеха в секторе обеспечения продовольственной безопасности домашних хозяйств, где предоставление свыше 2800 метрических тонн семян и свыше 1,1 млн. единиц ручных инструментов в 1994 году в сочетании с повсеместно отмечавшимися хорошими дождями и условиями для роста растений, позволили получить самый лучший урожай на юге Судана с 1989 года - года учреждения операции &quot; Мост жизни для Судана &quot; .