ولكن، يود وفد بلدي أن يسجل بأن موقفنا هذا ﻻ يعني بأي حال من اﻷحوال اﻻعتراف باسرائيل أو الترحيب بالعملية السلمية الجارية اﻵن في منطقة الشرق اﻷوسط أينما ورد في القرار الذي اعتمد للتو.
Однако мы хотели бы официально заявить о том, что наша позиция в отношении данного проекта ни в коем случае не означает, что мы каким бы то ни было образом признаем Израиль или положительно оцениваем идущий на Ближнем Востоке мирный процесс или какие-либо ссылки на него в тексте проекта резолюции.