١١٦ - واستنادا إلى الدروس المستفادة من الممارسة المبينة أعﻻه، يخطط لعقد حلقة عمل أخرى في أواخر عام ١٩٩٥ لتوضيح بعض مفاهيم النهج البرنامجي؛ ولوضع توجيهات تنفيذية لتطبيق المبادئ المشار إليها أعﻻه، بما في ذلك عﻻقتها بالمساءلة، وﻹعداد وحدات التدريب النموذجية المتصلة بها.
116. С учетом выводов, сделанных в ходе вышеупомянутых мероприятий, во второй половине 1995 года планируется провести еще один семинар для уточнения некоторых концепций программного подхода; разработки оперативных инструкций по осуществлению вышеупомянутых принципов, включая их взаимосвязь с отчетностью; и разработки соответствующих учебных модулей.