&quot; ٦ - ترحب بمبادرة ادارة الشؤون اﻻنسانية الى إنشاء مشروع تجريبي لنظام اﻹنذار المبكر لﻷغراض اﻹنسانية، ومواصلة المشاورات المشتركة بين الوكاﻻت بشأن التدفقات الجديدة من الﻻجئين والمشردين، فضﻻ عن تأسيس مشاورات مشتركة بين اﻻدارات لغرض التحليل المشترك لبيانات اﻹنذار المبكر باﻷزمات الوشيكة الوقوع، ضمن إطار أوسع نطاقا لتنسيق تخطيط العمليات وتنفيذها فيما بين ادارة الشؤون اﻻنسانية وادارة الشؤون السياسية وادارة عمليات حفظ السﻻم؛ )٤( A/50/566.
6. приветствует инициативу Департамента по гуманитарным вопросам о создании на экспериментальной основе системы раннего предупреждения о гуманитарных ситуациях, продолжение межучрежденческих консультаций в связи с новыми потоками беженцев и перемещенных лиц, а также учреждение механизма междепартаментских консультаций для совместного анализа данных раннего предупреждения о зарождающихся кризисах в более широком контексте координации деятельности Департамента по гуманитарным вопросам, Департамента по политическим вопросам и Департамента операций по поддержанию мира в области планирования и осуществления операций;