١ - اﻷزمة اﻹنسانية الطويلة، وتفكيك النظام اﻻقتصادي ليوغوسﻻفيا السابقة وعواقب الحرب الدائرة في بعض أرجائها، بما في ذلك تدفق الﻻجئين بأعداد هائلة، أديا إلى إجهاد نظام الرفاه اﻻجتماعي في جمهورية يوغوسﻻفيا السابقة إجهادا بالغا.
1. Затяжной гуманитарный кризис, развал экономической системы бывшей Югославии и последствия боевых действий, ведущихся в некоторых из ее частей, включая массовый приток беженцев, заставляют систему социального обеспечения в Союзной Республике Югославии работать на пределе возможностей.