* A/50/50/Rev.1. ٣ - ولذلك سيطلب الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين انتخاب ٧ أعضاء يرشحهم المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لملء الشواغر التي سوف تنشأ في اللجنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ عند انتهاء مدة عضوية توغو وجمهورية كوريا والصين وكينيا ومصر ونيكاراغوا واليابان.
3. В этой связи на своей пятидесятой сессии Генеральной Ассамблее по назначению Экономического и Социального Совета необходимо будет избрать семь членов для заполнения вакансий в Комитете, которые образуются 31 декабря 1995 года в результате истечения сроков полномочий следующих членов: Египет, Кения, Китай, Никарагуа, Республика Корея, Того и Япония.