٧٧ - وأحاطت اللجنة علما بأن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية قد ركزت اهتمامها في دورتها الثانية والثﻻثين على اقتناء وفهم البيانات المتعلقة بخصائص بيئة الحطام الفضائي، كما أحاطت اللجنة علما ببرامج الدول اﻷعضاء والمنظمات بخصوص اقتناء وفهم البيانات المتعلقة بخصائص بيئة الحطام الفضائي، وبخصوص قياس بيئة الحطام المداري وعمل نماذج لها والحد من آثارها، على النحو الذي يتجلى من تقرير اللجنة الفرعية )A/AC.105/605، الفقرة ٨١(.
77. Комитет принял к сведению, что на своей тридцать второй сессии Научно-технический подкомитет сосредоточил свое внимание на проблеме получения и понимания данных о параметрах среды космического мусора. Кроме того, Комитет принял к сведению программы государств-членов и организаций по проблеме получения и понимания данных о параметрах среды космического мусора, а также по проблеме измерения, моделирования и смягчения воздействия среды космического мусора, как указывается в докладе Подкомитета (A/AC.105/605, пункт 81).