ووضع اﻷمين العام في اعتباره، لدى تقديمه توصياته إلى الجمعية العامة عن طريق اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، العوامل المبينة فيما يلي:
При вынесении своих рекомендаций Генеральной Ассамблее через Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) Генеральный секретарь принимал во внимание изложенные ниже факторы: