)ب( الخدمات التقنية - تقديم الخدمات إلى حلقة العمل الدولية للمؤسسات الوطنية من أجل تعزيز وحماية حقوق اﻻنسان؛ واجتماعات لجان تنسيق المؤسسات الوطنية؛ واجتماعات حلقة الخبراء الدراسية المعنية بحالة الطوارئ؛ ودورات أفرقة العمل الخمسة التابعة للجنة حقوق اﻻنسان؛ والفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بترشيد أعمال اللجنة؛ والفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمشروع إعﻻن حق ومسؤولية اﻷفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية المعترف بها عالميا؛ والفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بوضع مشروع بروتوكول ﻻتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في انتاج المواد اﻹباحية؛ ودورات اﻷفرقة العاملة الثﻻث التابعة للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات؛ والفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة؛ والفريق العامل المعني بإقامة العدل وتعويض ضحايا انتهاكات حقوق اﻻنسان؛ والفريق العامل المعني بالمحاكمات العادلة.
b) Технические услуги: обслуживание международного практикума национальных институтов по вопросам поощрения и защиты прав человека; совещаний координационных комитетов национальных институтов; заседаний семинара экспертов по вопросам чрезвычайного положения; сессий пяти рабочих групп Комиссии по правам человека; заседаний рабочей группы открытого состава по рационализации работы Комиссии; заседаний рабочей группы открытого состава по проекту декларации о правах и обязанностях отдельных лиц, групп и органов общества в том, что касается поощрения общепризнанных прав человека и основных свобод; заседаний рабочей группы открытого состава по проекту протокола к Конвенции о правах ребенка в отношении торговли детьми, детской проституции и детской порнографии; и сессий трех рабочих групп Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств; заседаний рабочей группы по вопросу о современных формах рабства; заседаний рабочей группы по отправлению правосудия и компенсации жертвам нарушений прав человека; и заседаний рабочей группы по вопросу о справедливом судебном разбирательстве.