السيد باريدس كانتو )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: إن بيرو، وهي دولة مؤسسة لمنظمتنا، تشارك في اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة برسالة تؤكد بقوة - حسب تقاليدنا - تفاني بلدنا الراسخ من أجل السلم.
Г-н Паредес Канто (говорит по-испански): Перу, являясь одной из стран-основателей Организации, присоединяется к празднованию пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций с посланием, которое, по традиции, подчеркивает неизменную приверженность нашей страны миру.