واعتبر من المهم أيضا أن يكون حق الوصول الى المحكمة، الذي ينص عليه كثير من الدوائر القضائية بصيغ مختلفة، ينبغي أن يكون واضح المعالم بغية تجنب التدخل الذي ﻻ داعي له من جانب المحاكم في عمليات السداد بموجب الكفاﻻت المستقلة وخطابات اﻻعتماد الضامنة.
Было также указано на важность четкого ограничения права обращаться в суд, которое в различных вариантах существует во многих правовых системах, с тем чтобы избежать необоснованного вмешательства суда в платежные отношения в соответствии с гарантиями или резервными аккредитивами.