وكما يبيﱢن موجز تقرير اﻷمين العام، تبلـغ الميزانيــة المقترحــة مـا إجماليه ٩٠٠ ١٩١ ٣٠٥ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠٠٤ ٣٠٠ دوﻻر( للفترة من ٩ شباط/فبراير إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، ويتألف هذا من مبلغ إجماليه ٠٠٠ ٥٤١ ١٨٧ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٢٦٩ ١٨٥ دوﻻر( لفترة الوﻻية الممتدة من ٩ شباط/فبراير إلى ٨ آب/أغسطس ١٩٩٥، ومبلغ اجماليه ٩٠٠ ٦٥٠ ١١٧ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٧٣٤ ١١٤ دوﻻر( للفترة الممتدة من ٩ آب/أغسطس إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
Как отмечается в резюме доклада Генерального секретаря, предлагаемый бюджет предусматривает выделение в целом 305 191 900 долл. США брутто (300 004 800 долл. США нетто) на период с 9 февраля по 31 декабря 1995 года, что включает 187 541 000 долл. США брутто (185 269 900 долл. США нетто) на мандатный период с 9 февраля по 8 августа 1995 года и 117 650 900 долл. США брутто (114 734 900 долл. США нетто) на период с 9 августа по 31 декабря 1995 года.