وتحققت البعثة عن هذه الحالة التي تجري في سياق بﻻغات مشابهة بصدور تهديدات بالقتل ضد قادة العائدين وتهديدات من شأنها إعاقة حرية الحركة أمام من يرومون الوصول إلى سان انطونيو تزيخا أو الذين يحاولون المرور بكيبل باﻻم فضﻻ عن إساءة معاملتهم.
Миссия удостоверилась в справедливости этой информации и получила также аналогичные сообщения об угрозах расправы над руководителями репатриантов, угрозах воспрепятствовать свободному проходу и о плохом обращении с теми, кто пытается попасть в Сан-Антонио Тсеха или пройти через Каибил-Балам.