٦٩ - وألحق القاضي شهاب الدين تصريحا بهذا الحكم، )المرجع نفسه، الصفحة ١٢٩ من النص اﻻنكليزي(؛ وألحق نائب الرئيس شويبل والقاضي الخاص فالتيكوس بالحكم رأيين مستقلين )المرجع نفسه، الصفحتان ١٣٠ و ١٣٢ من النص اﻻنكليزي(؛ وألحق القاضي أودا بالحكم رأيه المعارض )المرجع نفسه، الصفحة ١٣٣ من النص اﻻنكليزي(.
69. Судья Шахабуддин приложил к решению заявление (ibid., p. 129); вице- председатель Швебель и судья ad hoc Ватикос приложили отдельные мнения (ibid., pp. 130 and 132); и судья Ода приложил свое особое мнение (ibid., p. 133).