وسيركز المجلس اهتمامه، في الجزء الثاني من دورته الحادية واﻷربعين )ربيع ١٩٩٥( على التكيف الهيكلي من خﻻل بحث التطورات المتعلقة بسياسات التكيف الهيكلي في البلدان المتقدمة، واﻵثار المترتبة عليها.
На второй части сорок первой сессии (весна 1995 года) Совет сосредоточит свое внимание на тематике структурной перестройки и рассмотрит сдвиги в политике структурной перестройки в развитых странах и их последствия.