ومن الجدير بالمﻻحظة أن دور النشر الخارجية كثيرا ما كانت في وضع أفضل فيما يتصل بنشر كتب أو تقارير اﻷمم المتحدة )سواء في قالب مطبوع أم في قوالب أخرى( وإعادة طبع هذه الكتب والتقارير وترجمتها وتوزيعها.
Следует отметить, что внешние издательства часто имеют лучшие возможности для публикации, воспроизводства, перевода и распространения книг или докладов Организации Объединенных Наций (как в печатном виде, так и в другой форме).