وفي هذا الصدد، تﻻحظ اللجنة أنه ﻻ يقع في اختصاص اللجنة، من حيث المبدأ، أن تقيم فرص نجاح وسائل اﻻنتصاف المحلية، ولكن من اختصاصها فقط أن تقرر ما إذا كانت وسائل اﻻنتصاف المحلية مناسبة للبت في ادعاءات مقدم البﻻغ.
В этой связи Комитет отмечает, что в принципе Комитет не вправе оценивать вероятность успешного использования внутренних средств правовой защиты и может лишь определять вопрос о том, являются ли соответствующие средства надлежащими средствами защиты для установления обоснованности претензий автора.