ويتركز دورها المبتكر على وجه خاص في رصد التقدم المحرز والعقبات الرئيسية التي تجري مصادفتها على الصعيد الوطني من خﻻل التقارير التي تقدمها الدول اﻷعضاء بشكل طوعي.
Ее новаторская роль особенно проявляется в контроле достигнутого прогресса и выявлении основных препятствий, встречающихся на национальном уровне, на основе добровольного представления государствами-членами соответствующих сообщений.