وتﻻحظ اللجنة أن القاعدة الواردة في المادة ٥ )أ( تنطبق على جميع أنواع اﻻجراءات القضائية، بما في ذلك المحاكمة بواسطة هيئة محلفين.
Комитет отмечает, что принцип, закрепленный в статье 5a, применим ко всем видам судебных разбирательств, включая разбирательство дел судом присяжных.