كما اقترح في ذلك الصدد أن النفوذ الذي قد تمارسه الدول اﻷعضاء )بتعيين الموظفين في المستويات العليا( وكذلك محاوﻻت الموظفين كسب نفوذ الحكومات بشأن المسائل المتعلقة بالعمل الوظيفي، توحي بوجود نهج أوسع إزاء هذه المسألة.
В этой связи высказывалось также предположение, что возможное стремление государств-членов оказывать влияние (путем обеспечения назначения сотрудников на руководящие должности) и попытки сотрудников воспользоваться влиянием правительств в вопросах, связанных с продвижением по службе, говорят о необходимости более широкого подхода к данной теме.