فهذا اﻻعﻻن الذي اعتمد بعد اﻻجتماع السابع الذي عقدته اللجنة في ١ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٥، هو بحق إعﻻن إيمان تؤكد فيه الدول من جديد تصميمها على العمل من أجل إرساء الثقة والسﻻم واﻷمن في منطقة وسط افريقيا.
Эта Декларация, принятая после окончания работы седьмого совещания Комитета 1 сентября 1995 года, является истинным выражением веры, с которой государства подтверждают свою решимость работать во имя обеспечения доверия, мира и безопасности в центральноафриканском регионе.