لكنها تﻻحظ أن التقرير ﻻ ينسجم تماما مع المبادئ التوجيهية للجنة لهذا النوع من التقارير (CAT/C/14)، وﻻ سيما فيما يتعلق بتوفير بيانات وردود جرى طلبها سابقا.
Тем не менее он отмечает, что при подготовке доклада не были должным образом учтены руководящие указания, разработанные Комитетом для подобных докладов (CAT/C/14), прежде всего в отношении представления данных и ответов, которые были запрошены ранее.