ومع ذلك إذا كانت هناك حاﻻت فعلية رئي أنها تستدعي توفير الحماية للموظفين التعاقديين الدوليين من اﻹجراءات القانونية، فينبغي عرضها على الجمعية العامة لتقوم باستعراضها.
Вместе с тем, если все же имели место случаи, когда было сочтено необходимым обеспечить защиту персонала, набираемого по контрактам на международной основе, от судебного разбирательства, эти случаи должны выноситься на рассмотрение Генеральной Ассамблеи.