وفي رأي اللجنة، نظرا لطبيعة بعثة اﻻستفتاء، فإن النفقات الواردة تحت كثير من العناصر القياسية المستخدمة في حساب التكاليف العامة للموظفين ربما ﻻ تنشأ بالمرة خﻻل هذه الفترة أو ربما ﻻ تكون ضرورية إلى أقصى حد ممكن.
По мнению Комитета, с учетом характера МООНРЗС расходы на многие обычные элементы, учитывавшиеся при исчислении общих расходов персонала, могут в течение этого периода не увеличиться вообще или увеличиться не обязательно в полном объеме.