وقد فُسرت صعوبة إجراء اﻻصﻻحات اﻻقتصادية في بعض البلدان والنتائج المخيبة لﻵمال في بلدان أخرى بعوامل منها عدم أخذ بعد نوع الجنس في اﻻعتبار عند القيام بالتكيف الهيكلي.
Невосприимчивость некоторых стран к экономическим реформам и вызывающие разочарование результаты, достигнутые в других странах, объяснялись, в том числе, отсутствием внимания к гендерному аспекту в рамках экономической перестройки.