ومن ثم ينبغي أن تكون مراقبة جميع أنشطة السفر في المقر الرئيسي وفي سائر مراكز العمل التابعة للمنظمة جزءا من اﻷنشطة الروتينية لمكتب المراقبة الداخلية، يضطلع به المكتب من خﻻل شعبته المعنية بمراجعة الحسابات واﻻستشارة اﻹدارية، ووحدة التقييم المركزية، ووحدة الرصد والتفتيش المركزية، ووحدة التحقيق.
Надзор за всеми поездками в Центральных учреждениях и других местах службы Организации должен быть компонентом регулярных мероприятий Управления служб внутреннего надзора, которому следует действовать через такие подразделения своей структуры, как Отдел ревизий и управленческих консультаций, Центральная аналитическая секция, Центральная секция контроля и инспекций и Секция по расследованию.