وقيل إنه أيا كان الغرض من أي شرط معين يقضي بالكتابة، فستظل للدول المشترعة حرية استبعاد أحوال معينة من نطاق مشروع المادة ٥ بسرد تلك اﻷحوال في اطار الفقرة )٢(.
Было заявлено, что независимо от цели любого конкретного требования относительно письменной формы принимающие типовой закон государства будут иметь право исключить определенные ситуации из сферы действия проекта статьи 5, перечислив их в пункте 2.