يتألف جهاز السوق المشتركة من أربعة أعضاء أصليين وأربعة أعضاء مناوبين عن كل بلد، تعينهم حكوماتهم، على أن يكون من بينهم ممثلون عن وزارات الخارجية ووزارات اﻻقتصاد )أو ما يعادلها( والبنوك المركزية.
Группа Общего рынка состоит из назначаемых соответствующими правительствами четырех постоянных и четырех непостоянных членов от каждой страны, среди которых обязательно должны быть представители министерств иностранных дел, министерств экономики (или равнозначных им) и центральных банков.