وفي الوقت نفسه، فإن حقيقة أن الجمعية التركية لم تطلب الحماية للشعبين اﻵخرين في البوسنة والهرسك السابقة تعتبر تمييزا خطيرا استنادا الى اﻷصل اﻹثني والدين مما يشكل انتهاكا لميثاق اﻷمم المتحدة وقرارات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات الصلة والمبادئ اﻷساسية لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
В то же время тот факт, что турецкое национальное собрание не просило обеспечить в бывшей Боснии и Герцеговине защиту двух других народов, представляет собой акт вопиющей дискриминации по признаку этнического происхождения и религиозной принадлежности в нарушение Устава Организации Объединенных Наций и других соответствующих актов Организации Объединенных Наций и основных принципов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.