١٢ - تﻻحظ مع القلق عمليات اﻻعتقال واﻻحتجاز ومعاملة المحتجزين وأوضاع احتجازهم التي ﻻ تتفق مع المعايير الدولية، على النحو المبين في تقرير المقرر الخاص المؤرخ ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٥؛
12. отмечает с обеспокоенностью аресты и задержания, обращение с задержанными и условия содержания под стражей, не отвечающие международным нормам, как это указано в докладе Специального докладчика;