اﻷول هو أن معظم الﻻجئين الذين عادوا خﻻل الفترة نفسها الى رواندا ينتمون الى جماعات الشتات السابقة من التوتسي، ويُحتمل أنهم ﻻ يدخلون في حساب عدد الﻻجئين.
Первый заключается в том, что многие беженцы, в тот же период вернувшиеся в Руанду, принадлежат к бывшей диаспоре тутси и могли не учитываться при определении количества беженцев.