ويتوقع طبقا لﻻتفاق الجديد أن يدفع اﻻتحاد اﻷوروبي كمية التعويض المالي نفسها للمغرب على النحو الوارد في اﻻتفاق السابق، بالرغم من أن مستوى أنشطة صيد اﻷسماك التي يقوم بها قد تقلص بدرجة كبيرة بموجب اﻻتفاق الجديد)١٤٦(.
Однако в соответствии с новым соглашением Европейский союз должен выплачивать ту же сумму финансовой компенсации Марокко, которая была установлена в предыдущем соглашении, несмотря на то, что объем его промыслового усилия был значительно сокращен новым соглашением 146/.