يرى مقدمو مشروع القرار أن الجوانب اﻷساسية لهذه الشواغل قد تم تناولها في الصيغة المنقحة لمشروع القرار، في الوثيقة A/50/L.6/Rev.1، وبذل مقدمو مشروع القرار جهودا مخلصة للتقارب مع هذه البلدان.
По мнению авторов, основные причины, вызывавшие эту озабоченность, были учтены в представленном пересмотренном проекте резолюции, содержащемся в документе А/50/L.6/Rev.1. Соавторами проекта резолюции были предприняты искренние усилия с целью сближения позиций заинтересованных стран.