عﻻوة على ذلك، تعقد جلسات إعﻻمية ومناقشات منتظمة مع موظفي المركز وهيئات حقوق اﻹنسان، أي رؤساء هيئات مراقبة المعاهدات وأفرقة العمل والمقررين الخاصين والخبراء المعنيين بمواضيع وبلدان معينة، بهدف ضمان تضمين أعمالهم منظورا يستند إلى الوعي بشواغل المرأة واستخدامهم لغة محايدة من حيث اﻹشارة إلى الجنسين.
Кроме того, на регулярной основе проводятся брифинги и обсуждения с участием как сотрудников Центра, так и представителей органов по правам человека, т.е. председателей органов по наблюдению за выполнением договоров, рабочих групп, специальных докладчиков и экспертов по конкретным темам или странам, с целью обеспечить, чтобы в их работе повсеместно учитывались гендерные аспекты и использовался нейтральный с гендерной точки зрения язык.