وينطبق الشيء نفسه على المؤتمرات اﻷخرى لﻷمم المتحدة في هذا العقد: إذ يتعين تكامل أهدافها مع ما سيتحقق من انجازات في مؤتمر الموئل الثاني. وفي هذا الصدد، أشار اﻷمين العام المساعد أيضا الى مبادرات أخرى، ﻻ سيما المؤتمر المقرر انعقاده في دبي في غضون أشهر قليلة بشأن أفضل الممارسات لتحسين البيئة المعيشية ونوعية حياة الناس.
То же самое относится и к другим конференциям Организации Объединенных Наций нынешнего десятилетия: их цели должны увязываться с достижениями Конференции Хабитат II. В этой связи помощник Генерального секретаря упомянул также о других инициативах, в частности о конференции, которую намечено провести в Дубае через несколько месяцев и которая будет посвящена наиболее эффективным видам практики улучшения бытовых условий и качества жизни людей.