وعﻻوة على ذلك، تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٤ الى ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، تم تكبد نفقات إضافية بمبلغ ٩٠٠ ٣١ دوﻻر مقابل رسوم مصرفية )أنظر المرفق الرابع، الفقرة ٢٠(.
Кроме того, Консультативный комитет отмечает, что в период с 1 июля 1994 года по 13 января 1995 года на покрытие расходов на оплату банковских комиссионных сборов истрачено дополнительно 31 900 долл. США (см. пункт 2 приложения IV A).