١٢-٩٣ من المقدر أنه يلزم مبلغ ٨٠٠ ٤٢١ دوﻻر، بما يعكس زيادة قدرها ٠٠٠ ١٣٦ دوﻻر، من أجل )أ( الطباعة الخارجية فيما يتصل ببرنامج منشورات مركز حقوق اﻻنسان، لنشر ١٢ عددا من &quot; الوثائق الرسمية للجنة المعنية بحقوق اﻻنسان &quot; ؛ و ١١ تقريرا عن مركز الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان؛ ومجلدين من &quot; مقررات اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان بموجب البروتوكول اﻻختياري &quot; ؛ وأربعة أعداد من &quot; حولية اﻷمم المتحدة لحقــوق اﻹنسان &quot; ؛ وثمان مــن &quot; صحائــف الوقائع &quot; ، وعدد من المنشورات اﻷخرى المتكررة وغير المتكررة )٧٠٠ ٢٨٣ دوﻻر(؛ )ب( الترجمة التعاقدية الخارجية في إطار اﻷنشطة بتكليف من المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي )١٠٠ ٢ دوﻻر( )ج( خدمات تجهيز البيانات فيما يتعلق ببرنامج الحوسبة لمركز حقوق اﻹنسان )٠٠٠ ١٣٦ دوﻻر(.
21.39 Сметные потребности в размере 421 800 долл. США, отражающие увеличение объема ресурсов на 136 000 долл. США, предназначены для a) финансирования типографских работ по контрактам в связи с выполнением программы публикаций Центра по правам человека, которая включает в себя: 12 выпусков официальных отчетов Комитета по правам человека; 11 докладов о состоянии международных документов в области прав человека; 2 тома избранных решений Комитета по правам человека по вопросам Факультативного протокола; 4 выпуска &quot; Ежегодника Организации Объединенных Наций по правам человека &quot; ; 8 фактологических бюллетеней и ряд других периодических и разовых публикаций (283 700 долл. США); b) перевод по внешним контрактам в рамках мероприятий, санкционированных Экономическим и Социальным Советом (2100 долл. США); и c) услуги по обработке данных в связи с программой компьютеризации в Центре по правам человека (136 000 долл. США).