وفيما يتعلق بإعادة تشكيل المنظمة بعد نصف قرن من وجودها، فإن حكومة جمهورية أفريقيا الوسطى على اقتناع راسخ بأن العﻻج الوحيد للتأخر في التدخل لحسم التوترات والصراعات العلنية أو المساهمة في حسمها، إنما يكمن في تحقيق الﻻمركزية في المنظومة.
Что касается перестройки Организации в конце первого пятидесятилетия ее жизни, то правительство Центральноафриканской Республики твердо убеждено, что единственное средство для ликвидации проволочек, испытываемых в вопросах вмешательства или внесения вклада в урегулирование напряженности или открытых конфликтов, может быть найдено в децентрализации системы.