وفي الميدان، أظهرت التجربة في السنوات اﻷخيرة أن فاعلية اﻻستجابة للكوارث ولحاﻻت الطوارئ تتوقف على التنسيق والمركزية من أجل مواءمة الجهود ومنع إهدار الموارد وتجنب اﻻرتجال واللهوجة.
В последние годы опыт на местах показывает, что эффективность реакции на стихийные бедствия и чрезвычайные ситуации зависит от координации и централизации в целях гармонизации усилий, недопущения потери ресурсов и предотвращения импровизации и любительства.