وفي حالة العكس )أي في حالة كون التحفظ يتعارض مع الموضوع والهدف( تقول المحكمة صراحة &quot; إن تلك الدولة ﻻ يمكن أن تعتبر طرفا في اﻻتفاقية &quot; )١(.
В противоположном случае (т.е. в случае, когда данная оговорка несовместима с объектом и целью) Суд прямо заявляет, что &quot; государство не может рассматриваться как участник Конвенции &quot; 5/.