كما أن من المهم أن يكون بمقدور الهيئة المكلفة بالتنسيق في الميدانين اﻻجتماعي واﻻقتصادي والميادين المتصلة بهما أن تأخذ في اعتبارها النطاق الكامل ﻷنشطة اﻷمم المتحدة، وأﻻ يشمل ذلك الصناديق والبرامج فقط وإنما الوكاﻻت المتخصصة كذلك.ومن رأينا أن الوكاﻻت المتخصصة ﻻ تشارك في هذه العملية بفاعلية.
Немаловажно также, чтобы орган, которому поручена координация экономических, социальных и смежных областей, получил возможность учитывать широкий круг деятельности Организации Объединенных Наций, охватывающей не только фонды и программы, но и специализированные учреждения. На наш взгляд, специализированные учреждения неэффективно участвуют в этом процессе.