٢١٤- وباﻹضافة إلى اﻹجتماع العادي المشترك بين المفوضية والمنظمات غير الحكومية السابق على اجتماع اللجنة التنفيذية، نُظمت في عام ١٩٩٤ مشاورة بين ممثلي المنظمات غير الحكومية وأعضاء اللجنة التنفيذية لمناقشة الجوانب التي لها آثار معينة بالنسبة للحكومات من توصيات الشراكة في العمل.
214. В 1994 году кроме регулярных предварительных совещаний Исполнительного комитета УВКБ и неправительственных организаций между представителями неправительственных организаций и членами Исполнительного комитета были проведены консультации с целью обсуждения тех аспектов рекомендаций ПАРИНАК, которые имеют особые последствия для правительств.