ونظرا لقصور معلومات اللجنة بشأن امتثال الدول اﻷطراف لمقرراتها، فقد استحدثت آلية تمكنها من تقييم امتثال الدول اﻷطراف ﻵرائها.
Ввиду отсутствия информации о выполнении государствами-участниками его решений Комитет разработал механизм, который дает ему возможность оценивать степень претворения в жизнь государством-участником его соображений.