٥٦ - برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي: في معظم حاﻻت الطوارئ يعمل ممثلو برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي المقيمون كمنسقين مقيمين لمنظومة اﻷمم المتحدة.
65. Программа развития Организации Объединенных Наций. В большинстве чрезвычайных ситуаций представители-резиденты ПРООН выступают в качестве координаторов-резидентов системы Организации Объединенных Наций.