وفي اجتماع قمة عقده اﻻتحاد اﻷوروبي في كان، فرنسا، في حزيران/يونيه، قرر القادة اﻷوروبيون أن تكون الدبلوماسية هي اﻷداة اﻷساسية لتحقيق عدة أهداف رئيسية، منها رفع الحصار عن سراييفو؛ واستئناف الحوار بين اﻷطراف على أساس خطة فريق اﻻتصال؛ وإقرار وقف جديد ﻻطﻻق النار لمدة أربعة أشهر؛ واعادة إقامة حوار بين حكومة كرواتيا وصرب كرايينا؛ واﻻعتراف المتبادل بين الجمهوريات اليوغوسﻻفية السابقة.
На совещании ЕС на высшем уровне в Каннах, Франция, в июне европейские руководители пришли к выводу, что главным средством для достижения ряда важнейших целей, включая снятие блокады Сараево, возобновление диалога между сторонами на основе плана Контактной группы, установление нового четырехмесячного прекращения огня, возобновление диалога между правительством Хорватии и краинскими сербами и взаимное признание бывших югославских республик, должна быть дипломатия.