٥ - وأشار المستشار القانوني أيضا الى أنه يتعين، بمقتضى الفقرة ٥ من المادة ١٢، انتخاب قضاة المحكمة الدولية لرواندا لفترة أربع سنوات.
5. Юрисконсульт также сослался на то, что в соответствии с пунктом 5 статьи 12 судьи Международного трибунала по Руанде избираются на четыре года.