٨ - وتؤيد الحكومة الجزائرية فكرة وضع مشروع اتفاقية دولية متعلقة بمنع اﻹرهاب والقضاء عليه تتعهد بمقتضاها الدول اﻷطراف بأن تمتنع عن جميع اﻷعمال الرامية الى تشجيع اﻷنشطة اﻹرهابية الموجهة ضد الدول اﻷخرى، وأن تحول دون ارتكاب اﻷعمال التي تظهر من خﻻلها تلك اﻷنشطة.
8. Правительство Алжира поддерживает идею разработки проекта международной конвенции о предотвращении терроризма и борьбе с ним, в соответствии с которой государства-участники возьмут на себя обязательство воздерживаться от любых действий, направленных на поощрение террористической деятельности против какого-либо другого государства, и препятствовать осуществлению актов, в которых эта деятельность проявляется.