وأود أن أؤكد على أن النتيجة النهائية لسياسة التصعيد هذه، المقترنة بالكلمات الطنانة التحريضية التي تستخدمها القيادتان اليونانية والقبرصية اليونانية ضد شعبنا، إنما تؤدي الى المزيد من التدهور في العﻻقات بين شعبي الجزيرة، وتقوض إمكانات التوصل الى حل تفاوضي من خﻻل بعثة سيادتكم للمساعي الحميدة.
Хотел бы подчеркнуть, что прямым результатом указанной политики эскалации, подкрепляемой подстрекательской риторикой, которую греческое и кипрско-греческое руководство использует против нашего народа, является дальнейшее ухудшение отношений между двумя проживающими на острове народами, которое подрывает перспективы достижения решения на основе переговоров через посредство Вашей миссии добрых услуг.