٦٢- يشار إلى أنه، أثناء انعقاد الدورة الثانية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالممارسات التجارية التقييدية، طلبت وفود عديدة، وخاصة من أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، إلى اﻷمانة أن تقوم بإعداد مشروع وثيقة بشأن التعاون التقني اﻻقليمي في مجال سياسة المنافسة والممارسات التجارية التقييدية.
26. Следует напомнить, что на двенадцатой сессии Межправительственной группы экспертов по ограничительной деловой практике ряд делегаций, в частности из стран Латинской Америки и Карибского бассейна, обратились к секретариату с просьбой подготовить документ для проекта регионального технического сотрудничества по вопросам политики в области конкуренции и ограничительной деловой практики.