ولوحظ أيضا أن من غير ذلك ﻻ يمكن ضمان نظام تعاون متسق بين المحكمة والسلطات الوطنية فيما يتعلق بتطبيق القانون واﻻجراءات الوطنية وأحكام النظام اﻷساسي.
Далее было отмечено, что в противном случае невозможно гарантировать однородную систему сотрудничества между судом и национальными органами в отношении применения национального права и процедур, а также положений устава.