والعقبة الثانية التي تواجه المحكمة نابعة من حقيقة أنها تجري المحاكمات في وقت ﻻ يزال فيه الصراع المسلح قائما، وﻻ تزال فيه إراقة الدماء والمعاناة حقائق يومية.
Второе препятствие, стоящее на пути Трибунала, возникает в связи с тем, что наш Трибунал рассматривает дела, в то время, когда вооруженный конфликт еще продолжается, а кровопролития и страдания являются повседневным событием.