وإذ تشير إلى قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/٥٥ المؤرخ ٣ آذار/مارس ١٩٩٥)٣٧(، وقرار الجمعية العامة ٤٩/١٩٩ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، والقرارات السابقة ذات الصلة، بما فيها قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٣/٦ المؤرخ ١٩ شباط/فبراير ١٩٩٣)٣٨( الذي أوصت فيه اللجنة بتعيين ممثل خاص لكمبوديا وقيام اﻷمين العام فيما بعد بتعيين ممثل خاص،
и резолюцию 49/199 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года и предыдущие соответствующие резолюции, включая резолюцию 1993/6 Комиссии по правам человека от 19 февраля 1993 года Там же, 1993 год, Дополнение № 3 (E/1993/23), глава II, раздел A. , в которой Комиссия рекомендовала назначить специального представителя в Камбодже, и последующее назначение Генеральным секретарем Специального представителя,