٢٦ - وفيما يتعلق بالترتيبات المؤسسية، دعا المؤتمر اﻷمين العام الى إنشاء وظيفة رفيعة المستوى في مكتب اﻷمين العام، مستعينا بالموارد البشرية والمالية الموجودة، ليعمل شاغلها مستشارا لﻷمين العام بشأن قضايا الجنسين ومن أجل المساعدة على كفالة تنفيذ منهاج العمل على صعيد المنظومة، في تعاون وثيق مع شعبة النهوض بالمرأة)٤(.
26. Что касается организационных мероприятий, то Конференция призвала Генерального секретаря учредить в Канцелярии Генерального секретаря с использованием имеющихся людских и финансовых ресурсов должность высокого уровня, в рамках которой предусматривалось бы выполнение обязанностей советника Генерального секретаря по женской проблематике и содействие обеспечению общесистемного осуществления Платформы действий в тесном сотрудничестве с Отделом по улучшению положения женщин 4/.