٧٨ - ويرى المقرر الخاص في هذا الصدد أنه ينبغي أن تقتصر أماكن العبادة على المسائل الدينية بعيدا عن السياسية، وينبغي لتلك اﻷماكن، بوصفها أماكن صﻻة وتعبد، أن تحمى من التوتر والصراع السياسي، ولن يتحقق ذلك ما لم تقم الدولة، عن طريق سن وتطبيق التشريعات المناسبة، بكفالة حياد أماكن العبادة وحمايتها من اﻻنحراف السياسي والصراعات اﻷيديولوجية.
78. В этой связи Специальный докладчик считает, что культовые места должны использоваться исключительно для осуществления религиозной, а не политической деятельности. Будучи местами, отведенными для молитв и духовных созерцаний, они должны быть ограждены от воздействия напряженности и политической борьбы. Этого невозможно добиться до тех пор, пока государство не обеспечит - путем принятия и применения соответствующего законодательства - нейтрального статуса культовых мест, оградив их от воздействия различных политических течений и идеологической и партийной ангажированности.