)ج( كيفية تهيئة مناخ يشجع على عودة الﻻجئين، وايقاف التخويف والتهديد واختفاء وقتل الﻻجئين العائدين إلى رواندا؛
c) как создать атмосферу, которая будет способствовать возвращению беженцев, а также прекращению запугивания, исчезновений и убийств беженцев, возвращающихся в Руанду;