٣٠ - وفي الجلسة الخامسة للجنة المعقودة في ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، ذكر ممثل المملكة المتحدة أن سجل المملكة المتحدة في مجال إنهاء اﻻستعمار طيب وتعززه الوثائق جيدا.
30. На 5-м заседании Комитета 12 октября 1994 года представитель Соединенного Королевства отметил следующее: &quot; История деятельности Соединенного Королевства в области деколонизации является позитивной и хорошо документированной.