واعتماد سياسات اقتصادية ذات وجهة سوقية على النطاق العالمي، واﻻتجاه العالمي المطرد نحو التطابق في سياسات المنافسة الوطنية وانفاذها، فضﻻ عن اختتام جولة أوروغواي، كل هذه العوامل تشير إلى أنه قد يكون من المناسب اﻵن بذل جهود لتكملة أحكام المجموعة ببيان متسق في اﻷونكتاد بشأن المبادئ السليمة عالميا المتصلة بأهداف سياسة المنافسة وتطبيقها.
Всеобщее принятие рыночной экономической политики, означающей признание конкуренции как главного принципа экономической деятельности, неуклонная тенденция к согласованию национальной политики в области конкуренции и доктрин практической деятельности, а также заключение Соглашения Уругвайского раунда - все эти факты указывают на то, что на нынешнем этапе, вероятно, необходимы дальнейшие усилия, направленные на то, чтобы подкрепить положения Комплекса согласованными в рамках ЮНКТАД всеобщими принципами, касающимися целей и реализации политики в области конкуренции.