واﻻتفاق الداعي الى اشراك مسؤولين من إكوادور وبيرو في بعثة المراقبين العسكريين بصفة تدريجية، واعتماد البلدين في ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر الماضي لمدونة القواعد اﻷمنية التي دخلت اﻵن حيز النفاذ، إنما هما اجراءان يندرجان في سياق تدابير بناء الثقة الرامية خصيصا الى تجنب الحوادث وتوثيق عﻻقات الصداقة بين أفراد القوات المسلحة والشرطة لكﻻ البلدين.
Договоренность о постепенном включении должностных лиц Эквадора и Перу в состав Миссии военных наблюдателей и принятие 26 октября нынешнего года &quot; Руководящих принципов в области безопасности &quot; , которые уже действуют в отношениях между обеими странами, являются конкретными мерами укрепления доверия, направленными на то, чтобы избежать возникновения инцидентов и расширить узы дружбы между вооруженными силами и силами полиции наших стран.