وتشمل هذه الترتيبات تقسيما واضحا للمسؤوليات بين مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة، ووضع استراتيجية شاملة لمواجهة التحديات اﻹنسانية الضخمة، فضﻻ عن اتخاذ قرار بنقل مقر مكتب اﻷمم المتحدة للطوارئ في رواندا من نيروبي إلى كيغالي.
Эти меры включают в себя четкое разграничение обязанностей между организациями системы Организации Объединенных Наций, выработку общей стратегии реагирования на чрезвычайную гуманитарную ситуацию, а также решение о переводе штаб-квартиры Отделения Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи Руанде из Найроби в Кигали.