ان جمهورية كازاخستان واﻻتحاد الروسي، ويشار اليهما فيما بعد ﺑ &quot; الطرفين &quot; - استجابة منهما لرغبة شعبي البلدين في صون وتعزيز عﻻقاتهما التاريخية الودية تقليديا وصﻻت حسن الجوار بينهما، وتأكيدا ﻻلتزاماتهما بأن يكفﻻ لمواطنيهما المعايير الدولية وحقوق اﻹنسان والحريات المعترف بها،
Республика Казахстан и Российская Федерация, именуемые в дальнейшем Сторонами, исходя из стремления народов двух стран к сохранению и упрочению исторических традиционно дружественных связей и отношений добрососедства, подтверждая приверженность обязательствам в отношении обеспечения своим гражданам общепринятых международных норм, прав и свобод человека,