٣٤ - وتتضمن ورقة العمل السابقة التي أعدتها اﻷمانة عن الجزر )A/AC.109/1185، الفقرات ٤٥ - ٥٠( موجزا عن برامج برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في اﻹقليم فضﻻ عن برامج المساعدة التي تقدمها سائر مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.
34. Краткие сведения о программах ПРООН на территории, а также о помощи, предоставляемой другими организациями системы Организации Объединенных Наций, содержатся в предыдущем рабочем документе по островам, подготовленном Секретариатом (A/AC.109/1185, пункты 45-50).