كما أنها تضعف أكثر فأكثر اﻷساس الذي ينبغي أن يقام عليه حل مشكلة قبرص، على النحو المبين في الفقرة ٢ من القرار ٩٣٩ )١٩٩٤( وتشكل إهانة لما تبذلونه من جهود في إطار وﻻية المساعي الحميدة التي تضطلعون بها.
Они также далее подрывают основу, на которой должно строиться решение кипрской проблемы и которая отражена в пункте 2 резолюции 939 (1994), и представляют собой вызов Вашим усилиям, предпринимаемым в рамках Вашего мандата по предоставлению добрых услуг.