أما وقد وضع في الحسبان ما أجُمل في القرار ٤٤/٢٣٦ من موارد مستهدفة وما تجمع من خبرات حتى اﻵن، فقد فُصلت أدناه سبع خيارات رئيسية للتمويل في المستقبل.
С учетом ресурсов, предусматривавшихся резолюцией 44/236, и накопленного на сегодняшний день опыта, можно дать следующие семь основных вариантов финансирования, которые могут быть использованы в будущем.