وفي الجانب اﻻقتصادي استعرض المجلس المقترحات التي وضعتها اﻷمانة العامة لتوحيد التعريفة الجمركية تجاه العالم الخارجي والتي سبق عرضها على لجنة التعاون المالي واﻻقتصادي في اجتماعها التاسع والثﻻثــين الذي عقد يومي ٢٨ - ٢٩ محرم ١٤١٦ ﻫ الموافق ٢٦/٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٥م وخصص لمناقشة هذا الموضوع وعبر عن أمله في أن تستكمل لجنة التعاون المالي واﻻقتصادي مناقشاتها حوله قبل اﻻجتماع التحضيري للقمة السادسة عشرة.
Что касается экономической области, то Совет рассмотрел предложения относительно унификации таможенных тарифов, разработанные секретариатом и представленные Комитету по финансовому и экономическому сотрудничеству на его тридцать девятой сессии, состоявшейся 26 и 27 июня 1995 года. Он выразил надежду на то, что Комитет завершит свое обсуждение до подготовительного заседания для шестнадцатой встречи на высшем уровне ССЗ.