ولنبنِ عالما ينقلنا فيه حسنا بمبدأ الدولية الذي أعطانا هذا الميثاق المشرف، إلى القرن الحادي والعشرين الذي سوف يسود فيه الحق ﻻ الجبروت؛ وتعلو فيه العدالة على الظلم، ويمكن أن يعيش الصغير والضعيف آمنا فيه مع الكبير والقوي دون شعور بالخوف.
Давайте строить мир, в котором чувство интернационализма, воплощенное в этом благородном Уставе, перенесет нас в XXI век, где будет преобладать право, а не сила; где справедливость преодолеет несправедливость; и где малый и слабый смогут жить в безопасности наряду с большими и сильными, не будучи запуганным.