ويرى مكتب المراقبة الداخلية مع ذلك أن شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات التابعة ﻹدارة عمليات حفظ السﻻم لم تقدم توجيها كافيا في مجال السياسة العامة ولم تضطلع بمراقبة المشروع خﻻل المرحلة اﻷولية لوضعه وتنفيذه.
Вместе с тем, по мнению УСВН, Отдел управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения Департамента операций по поддержанию мира не обеспечил надлежащего директивного руководства и надзора за этим проектом на этапе его первоначальной разработки и осуществления.