وإذ نحتفل بنصف قرن من وجود اﻷمم المتحدة، فإننا نفعل ذلك بأمل متجدد بمقاصدها وأهدافها، ونود هنا أن نؤكد من جديد التزام بلدنا بالمنظمة.
Сейчас, когда мы празднуем полувековую годовщину существования Организации Объединенных Наций, мы смотрим с новой надеждой на цели и принципы Организации и хотим подтвердить приверженность нашей страны этим целям.