الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: يتذكر اﻷعضاء أن المرشحين الخمســـــة التالية اسماؤهم انتخبوا باﻷمـــــس أعضــــاء في دائرتي المحاكمة بالمحكمة الدولية لرواندا، لفترة أربع سنوات، وسيتولون مناصبهم، بناء على إخطار مدته شهران، وقبل وقت قصير من بدء اجراءات المحاكمة: السيد ياكوف أوستروفسكي، والسيدة نافانثيم بيﻻي، والسيد ت. ﻫ.
Председатель (говорит по-французски): Позвольте напомнить делегатам, что вчера пять следующих кандидатов были выбраны членами судебных камер Международного трибунала по Руанде на четыре года; они заступят на свои должности после уведомления за двухмесячный срок незадолго до начала судебного разбирательства: г-н Лайти Кама, г-н Т.Х.Хан, г-н Яков А.Островский, г-жа Наванетхем Пиллэй и г-н Вильям Х.Секуле.