ووفقا لتلك المعلومات، أبقي على استخدام ناقﻻت اﻷفراد المدرعة في الحد اﻷدنى، بناء على طلب حكومة رواندا، من أجل تجنب إحداث أضرار بالطرق وخطوط السكك الحديدية.
Согласно этой информации, по просьбе правительства Руанды, использование бронетранспортеров было сокращено до минимума с целью предупреждения повреждения дорог с твердым и грунтовым покрытием.