وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٣١-٩ أن مشروع التشييد في اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ قد أنجز في عام ١٩٩٢ ومشروع التشييد في اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي قد أنجز في عام ١٩٩٣؛ ومن المتوقع أن ينجز التشييد في اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا في عام ١٩٩٥، ولذلك ﻻ تطلب أية موارد من أجل التشييد خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
На основании пункта 31.9 Консультативный комитет отмечает, что строительство объектов для ЭСКАТО и ЭКЛАК было завершено соответственно в 1992 и 1993 годах, а строительные работы для ЭКА, как ожидается, будут завершены в 1995 году. В связи с этим ресурсы на строительство на двухгодичный период 1996-1997 годов не испрашиваются.