٨٣ - وتﻻحظ اللجنة بارتياح أن سياسة منع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة كانت ناجحة وهي تولي أهمية خاصة إلى أنه ما من هيئة حكومية أو غير حكومية أكدت وجود حاﻻت تعذيب في حدود معنى المادة ١ من اﻻتفاقية.
83. Комитет с удовлетворением отмечает, что политика предупреждения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания является вполне успешной, и принимает к сведению то обстоятельство, что ни одним из правительственных и неправительственных организаций не было зафиксировано случаев пыток по смыслу статьи 1 Конвенции.