رابعا - ٢٥ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الجدول ٩ - ٢ من الميزانية البرنامجية المقترحة أنه، على الرغم من أن إجمالي نفقات الميزانية العادية يُظهر نقصانا قدره ٢٠٠ ٤٢٢ ١ دوﻻر، فإن اعتمادات السفر تُظهر نموا قدره ٠٠٠ ٥٢ دوﻻر، إذ يبلغ مجموع المخصص له في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، ٥٠٠ ٩٥٢ دوﻻر.
Консультативный комитет отмечает, что, как следует из таблицы 9.2 предлагаемого бюджета по программам, хотя общие расходы по регулярному бюджету предлагается сократить на 1 422 200 долл. США, расходы на поездки возрастут на 52 000 долл. США и составят в общей сложности 952 500 долл. США в течение двухгодичного периода 1996-1997 годов.