، أعربت الجمعية العامة عن ارتياحها ﻻزدياد عدد الدول التي صدقت على اﻻتفاقية أو التي انضمت اليها، وأيدت التوصية العامة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة الرامية الى توجيه اﻻنتباه الى التحفظات التي ﻻ تتسق مع هدف اﻻتفاقية والغرض منها؛ وحثت جميع الدول التي لم تصدق بعد على اﻻتفاقية أو لم تنضم إليها على أن تفعل ذلك في أقرب وقت ممكن؛ وأكدت أهمية امتثال الدول اﻷطراف على أتم وجه ﻻلتزاماتها المقررة بمقتضى اﻻتفاقية؛ وأحاطت علما بتقرير اﻷمين العام عن حالة اﻻتفاقية، وطلبت اليه أن يستمر في تقديم تقرير سنوي الى الجمعية العامة؛ وأيدت بقوة رأي اللجنة الذي مفاده أن يعطي اﻷمين العام أولوية أعلى لتعزيز الدعم التقني والموضوعي المقدم الى اللجنة؛ وأيدت الطلب الذي قدمته اللجنة لزيادة الوقت المخصص ﻻجتماعاتها، كي يتسنى للجنة اﻻجتماع مرة واحدة كل عام لمدة ثﻻثة أسابيع )القرار ٤٩/١٦٤(.
Генеральная Ассамблея выразила удовлетворение в связи с тем, что число государств, ратифицировавших Конвенцию или присоединившихся к ней, возросло, и поддержала общую рекомендацию Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин привлечь внимание к тем оговоркам, которые не совместимы с задачей и целью Конвенции; настоятельно призвала все государства, которые еще не ратифицировали Конвенцию или не присоединились к ней, сделать это как можно скорее; подчеркнула важность строжайшего соблюдения государствами-участниками своих обязательств по Конвенции; приняла к сведению доклад Генерального секретаря о состоянии Конвенции и просила его продолжать ежегодно представлять доклад Ассамблее; решительно поддержала мнение Комитета о том, что Генеральному секретарю следует уделять повышенное внимание усилению поддержки Комитета в технических вопросах и вопросах существа, и поддержала просьбу Комитета об отведении дополнительного времени для заседаний, с тем чтобы Комитет мог проводить сессии один раз в год на протяжении трех недель (резолюция 49/164).