٦٠ - وقد كان من العناصر الرئيسية في نجاح المؤتمر طابع المشاركة الشامل الذي ميﱠز العملية التحضيرية والمؤتمر نفسه، لذا يعتقد اﻷمين العام أن من اﻷساسي أن تكون متابعة المؤتمر هي نفسها على أوسع أساس ممكن، فيرى بصفة خاصة أن من المهم مراعاة الجهات والمجموعات الرئيسية المعنية بالقضايا المتصلة بالجنسين مراعاة تامة في تنفيذ منهاج العمل، داخل اﻷمم المتحدة، وكذلك داخل المنظومة إجماﻻ.
60. Представительный характер подготовительного процесса и сама Конференция явились ключевым элементом ее успеха. Генеральный секретарь считает, что деятельность по осуществлению решений Конференции должна основываться на столь же широком участии. В частности, он считает важным обеспечить в полной мере учет чаяний и проблем основных участников и групп в отношении гендерных вопросов в процессе осуществления Платформы действий в рамках Организации Объединенных Наций и всей системы в целом.