٦ - وقد صدقت على اﻻتفاقية أو انضمت إليها ٢١ دولة منذ تحقق شرط دخول اﻻتفاقية حيز النفاذ في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣؛ كما نجح اتفاق عام ١٩٩٤ المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اﻻتفاقية في تيسير قبول اﻻتفاقية على نطاق أوسع؛ ويشكل اعتماد اتفاق عام ١٩٩٥ بشأن اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال دليﻻ ملموسا على عزم المجتمع الدولي على تعزيز النظام القانوني الدولي في مجال المحيطات متى وحيث وجدت ضرورات عاجلة وقاهرة ﻻ يمكن معالجتها إﻻ من خﻻل وضع قواعد جديدة أو إضافية.
6. После того как в ноябре 1993 года были выполнены требования для вступления Конвенции в силу, 21 государство ратифицировало Конвенцию или присоединилось к ней; Соглашение 1994 года об осуществлении Части XI Конвенции успешно содействовало более широкому принятию Конвенции; в результате принятия Соглашения 1995 года о трансграничных рыбных запасах и запасах далеко мигрирующих рыб появились новые, конкретные свидетельства решимости международного сообщества укреплять международный правопорядок для океанов, когда бы и где бы ни возникали неотложные и насущные потребности, которые могут быть удовлетворены лишь посредством разработки новых или дополнительных норм.