وعﻻوة على ذلك، فكما ورد في موجز الرئيس للمشاورات التي أجريت في ٢٦ تشرين اﻷول/اكتوبر، &quot; كان الرأي العام هو أنه ينبغي جعل تمويل اﻷنشطة التنفيذية يقوم على أساس مأمون ويمكن التنبؤ به، وأنه ينبغي معالجة هذه المسألة على وجه اﻻستعجال &quot; A/49/749)، المرفق الثاني، الفقرة ٣(.
Кроме того, как говорилось в кратком отчете Председателя о консультациях, состоявшихся 26 октября: &quot; Было высказано общее мнение о том, что финансирование оперативной деятельности необходимо поставить на надежную и предсказуемую основу и что этот вопрос требует первоочередного внимания &quot; (A/49/749, приложение II, пункт 3).