)ح( ينبغي أن تكون استراتيجيات السياسة اﻻقتصادية التي تعتمدها أقل البلدان نموا متوافقة مع الحاجة الى القضاء على مستويات الفقر المزمن التي تعاني منها هذه البلدان، وﻻ سيما من خﻻل تعزيز تنمية القطاع الخاص وروح المبادرة، وذلك بكفالة حصول كل اﻷفراد على الموارد اﻻنتاجية، واستفادتهم من بيئة سياسية وتنظيمية تعزز قدراتهم الشاملة وتمكنهم من اﻻستفادة من زيادة فرص اﻻستخدام والفرص اﻻقتصادية؛
h) осуществляемые НРС экономические стратегии должны учитывать прежде всего необходимость искоренения хронической нищеты в этих странах за счет развития частного сектора и предпринимательства и обеспечения всем людям доступа к производительным ресурсам и использовать возможности политики и нормативного регулирования для повышения их общей эффективности и извлечения выгоды из роста занятостии и улучшения перспектив хозяйственной деятельности;