١٦ - ودعت الجمعية العامة، في قرارها ٤٦/٣٦ حاء، جميع الدول إلى إيﻻء أولوية عليا للقضاء على اﻻتجار غير المشروع بجميع أنواع اﻷسلحة والمعدات العسكرية؛ وحثت الدول اﻷعضاء على أن تمارس رقابة فعالة على أسلحتها ومعداتها العسكرية ووارداتها وصادراتها من اﻷسلحة للحيلولة دون وصولها الى أيدي اﻷطراف التي تزاول اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة؛ وحثت أيضا الدول اﻷعضاء على كفالة إيجاد مجموعة كافية من القوانين واﻷجهزة اﻹدارية لتنظيم ومراقبة نقل أسلحتها بفعالية، وتعزيز أو اتخاذ تدابير صارمة ﻹنفاذها، والتعاون على الصعد الدولية واﻹقليمية ودون اﻹقليمية للقيام، حسب اﻻقتضاء، بتنسيق القوانين واﻷنظمة واﻹجراءات اﻹدارية ذات الصلة فضﻻ عن تدابير إنفاذها، بهدف القضاء على اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة.
16. В своей резолюции 46/36 H Генеральная Ассамблея призвала все государства придавать первостепенное значение искоренению незаконной торговли всеми видами оружия и военного снаряжения; настоятельно призвала государства-члены осуществлять эффективный контроль над своим оружием и военным снаряжением, своим импортом и экспортом оружия, с тем чтобы предотвратить его попадание в руки сторон, занимающихся незаконной торговлей оружием; и настоятельно призвала также государства-члены убедиться в том, что они располагают надлежащим сводом законов и административным механизмом для эффективного регулирования и контроля своих поставок оружия, усилить или принять строгие меры по обеспечению их соблюдения и сотрудничать на международном, региональном и субрегиональном уровнях в целях согласования, в надлежащих случаях, соответствующих законов, положений и административных процедур, а также мер по обеспечению их соблюдения в целях искоренения незаконной торговли оружием.