ويقضي مبدأ الفعالية أيضا بأن هذا التفسير هو التفسير المعقول الوحيد. ١٩ - والمسألة المتبقية اﻵن هي مسألة طبيعة آلية اتخاذ القرارات. وفي اعتقادنا أنه يمكن أن يكون هناك إما آلية &quot; سلبية &quot; أو آلية &quot; إيجابية &quot; .
13. Наконец, представляется целесообразным указать, что практика, которая применялась в ходе конференций по рассмотрению действия Договора и в контексте принятия решений в соответствии с правилами процедуры, заключалась в том, чтобы стремиться к принятию решений консенсусом, хотя, разумеется, предусматривается и возможность принятия соответствующих решений путем голосования.