٣١ - أما فيما يتعلق بمصدر التمويل، فقد أبلغت اللجنة اﻻستشارية بأنه سيتم اﻹبقاء على التقدير الحالي البالغ ٠٠٠ ٤٠ دوﻻر للجندي الواحد في السنة الواحدة مضروبا في ١ في المائة من عدد الجنود المأذون به اﻵن والذي بدأ اﻷخذ به في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤.
13. В связи с вопросом об источнике финансирования Консультативному комитету было сообщено о том, что будет сохранена нынешняя процедура определения сметных расходов, введенная в октябре 1994 года, - 40 000 долл. США на одного военнослужащего в год, помноженные на 1 процент утвержденной численности войск.