وتود الحكومات الكاريبية أن تسجل تقديرها للتمويل والدعم المقدمين لهذه اﻷنشطة، وخاصة من جانب وكالة التنمية الدولية الكندية، من خﻻل برنامجها للمساعدة اﻹنسانية الدولية، ومكتب المساعدة اﻷجنبية في حاﻻت الكوارث التابع لوكالة الوﻻيات المتحدة للتنمية الدولية.
Правительства стран Карибского бассейна хотели бы выразить свою признательность за финансирование и поддержку этой деятельности, предоставленную, в частности, Канадским агентством по международному развитию через его Программу международной гуманитарной помощи, и Управлением иностранной помощи в случае стихийных бедствий Агентства Соединненных Штатов Америки по международному развитию.