وعلــى كــل فإنــه بصــرف النظــر عــن وجاهــة أي اقتراحــات انفراديــة معينــة، فــإن الضــرورة الملحــة الكامنــة وراء هــذه اﻻقتراحــات هــي ضــرورة اﻻعتــراف بــأن المؤسســات والترتيبــات التــي صيغــت منــذ ٥٠ سنــة مضــت، فــي عصــر اﻻستعمــار ونتيجــة لحــرب عالميــة مدمــرة، لــم تعــد كافيــة لمواجهــة متطلبــات الوقــت الراهــن.
Однако, сколь бы ни были хороши отдельные предложения, основополагающей целью должно стать признание того, что институты и меры, созданные 50 лет назад, в эпоху колониализма и после невероятно разрушительной мировой войны, вряд ли отвечают потребностям сегодняшнего времени.