)أ( اعتمــاد مبلغ إجمالــي قدره ٧٠٠ ١٠١ ١٦٣ دوﻻر )صافيــــه ٤٠٠ ٥١٥ ١٦١ دوﻻر( للحساب الخـــاص لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا، من أجـــل تشغيل بعثة تقديـــم المساعدة للفترة الممتدة من ٥ نيسان/ابريل إلى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، بما في ذلك المبلغ المأذون به بموجب قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٤٨ المؤرخ ٥ نيسان/ابريل ١٩٩٤ الذي يبلغ اجماليه ٩٦٠ ٠٦٣ ٥٧ دوﻻرا )صافيه ٧٦٠ ٨١٢ ٥٥ دوﻻرا(؛
a) ассигновать на специальный счет МООНПР сумму в размере 163 101 700 долл. США брутто (161 515 400 долл. США нетто) на финансирование деятельности Миссии в течение периода с 5 апреля по 9 декабря 1994 года, включая сумму в размере 57 063 960 долл. США брутто (55 812 760 долл. США нетто), выделенную ранее в соответствии с резолюцией 48/248 Генеральной Ассамблеи от 5 января 1994 года;