وعلى الرغم من أن الجانب القبرصي اليوناني، بالتعاون مع اليونان، دأب بانتظام على انتهاك اﻻتفاقيتين المذكورتين أعﻻه وحاول إبطالهما )من ذلك مثﻻ، الهجمات المسلحة المتكررة على القبارصة اﻷتراك بين عام ١٩٦٣ وعام ١٩٧٤ واﻻنقﻻب الذي حدث في ١٥ تموز/يوليه ١٩٧٤، وجميعها تهدف إلى ضم قبرص اليونانية إلى اليونان أو إلى اﻻتحاد(، فإن اﻻعتبارات اﻷساسية لمعاهدات ١٩٦٠ &quot; والحالة &quot; التي أوجدتها، ﻻ تزال قائمة، وذلك بفضل ما أبداه القبارصة اﻷتراك من مقاومة وتدخل تركيا المشروع في الوقت المناسب في أعقاب اﻻنقﻻب اليوناني عام ١٩٧٤.
Хотя кипрско-греческая сторона во взаимодействии с Грецией систематически нарушает вышеупомянутые соглашения и пытается аннулировать (на что указывают постоянные вооруженные нападения на киприотов-турок в период с 1963 по 1974 год и государственный переворот, происшедший 15 июля 1974 года, преследующие цель присоединения Кипра к Греции или образование энозиса), благодаря сопротивлению киприотов-турок и своевременному законному вмешательству Турции после совершенного Грецией в 1974 году переворота, основополагающие идеи, закрепленные в договорах 1960 года и установившийся благодаря им статус-кво остаются в силе.