وإذا أدى التقدم التكنولوجي على غرار &quot; الثورة الخضراء &quot; اﻵسيوية وتنمية اﻷسواق إلى تحقيق مكاسب زراعية متواصلة في افريقيا، فسيكون للتفاؤل المتزايد في النظر إلى مستقبل القارة ما يبرره.
Если научно-технический прогресс, подобный &quot; зеленой революции &quot; в Азии, и развитие рынков приведут к устойчивому росту сельскохозяйственного производства в Африке, то более оптимистическая оценка перспектив этого континента окажется оправданной.