٢٢ - وتجدر اﻹشارة الى أنه تم، في تقديرات التكاليف لتعزيز بعثة المراقبة عن الفترة من ١ أيار/مايو الى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ (A/47/637/Add.1)، تخصيص مبلغ ٧,٨ مﻻيين دوﻻر لتشييد &quot; معسكر مكتف ذاتيا &quot; يتضمن جميع المرافق، ووسائل الراحة والمنافع الﻻزمة لتوفير إقامة مريحة، لوزع القوات وموظفي ومعــدات الدعــم فــي معسكر الخور والعبدلي.
22. В этой связи можно напомнить о том, что в смете расходов на увеличение численности персонала ИКМООНН на период с 1 мая по 31 октября 1993 года (см. A/47/637/Add.1) предусматривались ассигнования в размере 7,8 млн. долл. США на строительство &quot; автономного лагеря &quot; , включающего все сооружения, удобства и объекты коммунального обслуживания, необходимые для удовлетворительного размещения личного состава воинских подразделений, вспомогательного персонала и техники в Кэмп-Хоре и Аль-Абдали.