٣٥ - على المستوى العالمي، تقع على مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، بوصفه مركز تنسيق، مسؤولية رصد برنامج العمل ومتابعته واستعراضه، وباﻹضافة الى قيام مجلس التجارة والتنمية التابع لﻷونكتاد بمتابعة التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل على المستوى العالمي ورصده واستعراضه بانتظام، فقد بذلت أيضا جهود لتعزيز التعبئة والتنسيق الكاملين لجميع أجهزة منظومة اﻷمم المتحدة وهيئاتها ومؤسساتها لغرض تنفيذ برنامج العمل ومتابعته.
35. На глобальном уровне ЮНКТАД выполняет функции координационного центра для деятельности по наблюдению за выполнением, проведению последующих мероприятий и обзору хода осуществления Программы действий. В дополнение к обычным мероприятиям Совета по торговле и развитию ЮНКТАД - последующая деятельность, наблюдение за выполнением и обзор хода осуществления Программы действий на глобальном уровне - также предпринимались усилия для обеспечения полной мобилизации и координации деятельности всех органов, организаций и подразделений системы Организации Объединенных Наций в целях осуществления Программы действий и проведения последующих мероприятий, однако в этой связи сделано еще далеко не все возможное.