١٧ - وتتألف ميزانية اليوندسيب من جزأين منفصلين ومتكاملين هما: الميزانية العادية، التي تعنى بتنفيذ المعاهدات والشؤون القانونية؛ وميزانية الصندوق، التي تمول من التبرعات وتوجه نحو مساعدة البلدان النامية في مجال مراقبة العقاقير المخدرة.
71. Бюджет ЮНДКП состоит из двух самостоятельных и взаимодополняющих друг друга частей: регулярного бюджета, предназначенного для осуществления договоров и решения правовых вопросов; и бюджета Фонда, пополняемого за счет добровольных взносов и предназначенного для оказания развивающимся странам помощи в области контроля над наркотиками.