٣٨ - وينوي المفوض السامي العمل على مزيد من تعزيز العنصر المتعلق باﻷقليات في أنشطة مركز حقوق اﻹنسان، بما في ذلك برنامج الخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية؛ وإنشاء نظام للمعلومات لحماية حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات داخل نطاق منظومة اﻷمم المتحدة؛ والتشديد على مختلف جوانب حماية حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات و/أو حل النزاعات المتصلة باﻷقليات في التعليم في مجال حقوق اﻹنسان، بما في ذلك تنفيذ أنشطة عقد اﻷمم المتحدة للتعليم في مجال حقوق اﻻنسان؛ وتوفير كامل الدعم السوقي والموضوعي للفريق العامل المعني باﻷقليات التابع للجنة الفرعية.
38. Верховный комиссар намеревается еще более усилить компонент деятельности Центра по правам человека, касающийся меньшинств, включая программу консультативных услуг и технической помощи; создать в рамках системы Организации Объединенных Наций информационную систему в интересах защиты прав лиц, принадлежащих к меньшинствам; уделять основное внимание различным аспектам защиты прав лиц, принадлежащих к меньшинствам, или разрешения конфликтов, связанных с меньшинствами, в области просвещения по правам человека, включая проведение Международного десятилетия образования в области прав человека Организации Объединенных Наций; и оказывать всемерную материально-техническую и основную поддержку Рабочей группе по меньшинствам Подкомиссии.