وتﻻحظ اللجنة من الفقرة ١٦ في الوثيقة A/C.5/49/5 أن اﻷجر اﻹجمالي المدرج في الميزانية على أساس سنوي ﻟ ٢٣ منصبا قد بلغ ٤,٦ مليون دوﻻر أمريكي في عام ١٩٩٤ بالمقارنة مع مبلغ ٤,٣ مليون دوﻻر أمريكي من اﻷجر السنوي اﻻجمالي المدرج في الميزانية لهذه الفئة من المناصب على النحو الذي أبلغت به اللجنة في أيار/مايو ١٩٩٤ )A/48/7/Add.7، الفقرة ٦(.
Комитет отмечает, что согласно пункту 16 документа А/С.5/49/50 общая предусмотренная бюджетом сумма годового вознаграждения для 23 должностей составила в 1994 году 4,6 млн. долл. США по сравнению с общей предусмотренной бюджетом суммой годового вознаграждения для должностей этой же категории в размере 4,3 млн. долл. США в соответствии с информацией, представленной Комитету в мае 1994 года (A/48/7/Add.7, пункт 6).