لقـــد تأثر تنفيذ هذه التعهدات، خاصة في البلدان النامية، بالصعوبات المالية، وهي إحدى الحجج اﻹضافية التي تســاق لتأكيـد الحاجة الى اتخاذ تدابير بحيث تستطيع اﻷمم المتحـــدة أن تدعم قدرتها على تقديم المساعدة لتلبية أولويات المجتمع الدولي وحل مشاكله.
Их выполнение было затруднено, в особенности в развивающихся странах, в связи с финансовыми трудностями, что является еще одним аргументом в пользу необходимости принятия мер, с тем чтобы Организация Объединенных Наций могла укрепить свой потенциал в целях оказания помощи в решении приоритетных вопросов и проблем, стоящих перед международным сообществом.