وكان قد تم تخصيص أموال لهذا الغرض في حسابات الفترة المنتهية في ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤، إﻻ أنه تعذر استخدامها حيث صدرت أوامر الشراء في ٣ آب/أغسطس ١٩٩٤.
С этой целью на счетах на период, истекший 31 марта 1994 года, были зарезервированы средства, которые, однако, использованы не были, поскольку заказ на поставку был размещен 3 августа 1994 года.