٢ - تسمح حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية بحرية العبور فوق اﻷراضي والسكك الحديدية والطرق والمياه أو في الجو لجميع الموظفين والشحنات، والمعدات، والبضائع والمواد أيا كان نوعها، بما في ذلك الذخائر الﻻزمة للحلف من أجل تنفيذ العملية، عبر أراضي جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، بما في ذلك المجال الجوي لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية ومياهها اﻹقليمية.
2. Правительство Союзной Республики Югославии разрешает свободный транзит по суше, железной дороге, автомобильным дорогам, воде и воздуху любого персонала и груза, имущества, товаров и материальных средств любого рода, включая боеприпасы, необходимые НАТО для осуществления Операции, через территорию Союзной Республики Югославии, включая воздушное пространство и территориальные воды Союзной Республики Югославии.