إﻻ أن زعيم الطائفة القبرصية اليونانية أبلغني يوم ٢١ حزيران/يونيه أنه لن يستطيع قبول أسلوب التحرك هذا، وكرر عدم استعداده للتفكير في أي تغيير في ورقة ٢١ آذار/مارس، أو في أي تفاوض جديد بشأن تدابير بناء الثقة.
Однако 21 июня лидер кипрско-греческой общины сообщил мне, что ему будет трудно согласиться с такого рода дальнейшими действиями, и вновь заявил о том, что он не готов обсуждать какие-либо изменения в документе от 21 марта или вести какие-либо дальнейшие переговоры по вопросу о мерах укрепления доверия.