وتوفر الموارد الﻻزمة لهذه البرامج من اﻻعتمادات العامة لميزانية الجماعة )في حالة المنح( وكذلك من اﻷموال الخاصة لمصرف اﻻستثمار اﻷوروبي )في حالة القروض المعانة(.
Ресурсы на эти программы предоставляются как в рамках общих ассигнований из бюджета Сообщества (в случае субсидий), так и собственных фондов ЕИБ (в случае субсидируемых займов).