يجوز أن تشكل منطقة معينة ما من اليابسة هدفا عسكريا، إذا كان تدميرها كليا أو جزئيا، أو اﻻستيﻻء عليها، أو شل القوى الموجودة فيها في الظروف السائدة، يؤدي إلى مكسب عسكري مؤكد، وذلك بسبب موقعها أو ﻷسباب أخرى محددة في هذه المادة.
Конкретный участок земли может считаться &quot; военным объектом &quot; , если в силу его расположения или других причин, указанных в данной статье, его полное или частичное разрушение, захват или нейтрализация при существующих в данный момент обстоятельствах дает явное военное преимущество.