وأشارت المصادر نفسها الى أن قوات اﻷمن اﻹندونيسية استخدمت الهراوات والغاز المسيل للدموع لتفرقة المتظاهرين؛ واستأنفت أيضا هذه القوات عمليات اﻻحتجاز الليلي للشباب الذين يشتبه في تعاطفهم مع مؤيدي اﻻستقﻻل.
Из того же источника сообщалось, что для разгона демонстрантов индонезийские силы безопасности применили против них дубинки и слезоточивый газ; они также возобновили практику ночных арестов молодых людей, подозреваемых в симпатиях к независимости.