وأنشئ &quot; مجلس المجتمع المدني &quot; في أيار/مايو ١٩٩٤ برئاسة اﻷسقف رودلف كيسادا تورونيو وقدم في الشهر نفسه توصياته إلى الطرفين بشأن إعادة توطين المشردين من جراء المواجهة المسلحة.
Ассамблея гражданского общества была создана в мае 1994 года под председательством епископа Родольфо Кесада Торуньо и в том же месяце представила сторонам свои рекомендации относительно расселения людей, которые были вынуждены покинуть места своего проживания в результате вооруженного противоборства.