لقد كان للمشاكل المالية التي واجهتها اﻷمم المتحــدة صــدى سياسي حاد في الفترة اﻷخيرة؛ وﻻ يمكن إﻻ أن نستخلص من ذلك نتيجة واحدة هي أن النظام المالي الحالي عاجز عن ضمان التسيير الفعال ﻷعمال المنظمة في ظل الوضع الراهن وأنه يحتاج الى إصﻻح شامل.
За последнее время финансовые проблемы Организации Объединенных Наций получили острый политический резонанс. Вывод здесь можно сделать только один: существующая финансовая система не в состоянии гарантировать эффективное функционирование Организации в нынешней ситуации и требует существенной реформы.