وفيما يتعلق بهذه المأساة فإننا نشعر باﻷلم ﻻضطرارنا ﻷن نشدد على مسلك اﻷمم المتحدة وعلى فشلها عندما قررت سحب ٥٠٠ ٢ من أصحاب الخوذ الزرق الذين كانوا في رواندا بعد أن بدأت اﻹبادة الجماعية والمذابح، فتخلت بذلك عن السكان العزل وتركتهم في أيدي قاتليهم.
Что касается этой трагедии, нам больно говорить о поведении Организации Объединенных Наций, ее провале, о том дне, когда она решила вывести 2500 &quot; голубых касок &quot; , которые располагались в Руанде, когда начались геноцид и бойня, оставив таким образом все беззащитное население в руках убийц.