٢ - وفي ١٢ أيار/مايو ١٩٩٥، وجﱠه اﻷمين العام مذكرة شفوية إلى الممثلين الدائمين لجزر القمر وفرنسا لدى اﻷمم المتحدة يلفت فيها نظرهما إلى محتوى قرار الجمعية العامة ٤٩/١٨، ويدعوهما إلى تزويده بجميع المعلومات ذات الصلة ﻹدراجها في تقريره إلى الجمعية العامة.
2. 12 мая 1995 года Генеральный секретарь направил постоянным представителям Коморских Островов и Франции при Организации Объединенных Наций вербальную ноту, в которой он обратил их внимание на содержание резолюции 49/18 Генеральной Ассамблеи и предложил им представить всю информацию по этому вопросу, с тем чтобы он мог включить ее в свой доклад Ассамблее.