وثمة صعوبة ثالثة يحتمل وقوعها بسبب إعادة التشكيل داخل اﻷمانة العامة، وهي أن الورقات المختلفة قد تقوم بإعداد كل منها ابتداء من العام القادم شعبة مختلفة مسؤولة عن اﻷقاليم التي تقع في دائرة اختصاصها، وهذا يجعل من الصعب الجمع بين كل هذه الورقات في وثيقة واحدة.
Потенциально существует еще и третья трудность, заключающаяся в том, что ввиду проводимой в секретариате перестройки может оказаться, что начиная со следующего года различные документы, вполне вероятно, будут готовиться различными подразделениями, ответственными за те или иные территории в рамках соответствующего им региона. Такое положение могло бы затруднить объединение всего этого в одном сводном документе.