وكما أعادت هذه اللجنة تأكيده في الماضي، فإن المسؤولية الرئيسية عن ضمان اﻷمن الشخصي لﻻجئين والحفاظ على الطابع المدني واﻹنساني الصرف لمخيمات ومستوطنات الﻻجئين تقع على بلد اللجوء.
Как этот Комитет уже заявлял в прошлом, первейшая обязанность страны убежища заключается в обеспечении личной безопасности беженцев и сохранении исключительно гражданского и гуманитарного характера лагерей и поселений беженцев.