٤٣ - وفي إطار مشروع التجارة الدولية والعﻻقات التجارية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، طلب اﻷونكتاد والمنظومة إلى مصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية أن يمول أنشطة التدريب التي يتوقع تنفيذها في خريف عام ١٩٩٥.
43. В рамках проекта ЛАТИНТРЕЙД ЮНКТАД и ЛАЭС обратились с просьбой к Межамериканскому банку развития финансировать мероприятия по подготовке кадров, к осуществлению которых предполагается приступить осенью 1995 года.