خدمات اﻻجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية - تخطيط وتنسيق ونشر الجدول السنوي للمؤتمرات واﻻجتماعات الذي يعد مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف مسؤوﻻ عنه؛ وتحديد مواعيد اﻻجتماعات؛ وتخصيص الموارد والمرافق والخدمات ذات الصلة؛ وتنسيق وخدمة بعض اﻻجتماعات المعقودة خارج مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف؛ وإصدار &quot; النشرة اليومية &quot; .
Услуги по проведению заседаний, устному переводу и составлению стенографических отчетов: составление, координация и публикация ежегодного графика конференций и совещаний, ответственность за которые несет Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве; составление графиков заседаний; распределение соответствующих ресурсов, средств, помещений и услуг; координация и обслуживание некоторых заседаний, проводимых вне Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве; и издание «Daily Bulletin».