١٠٨ - في الجلسة ٥٢، المعقودة في ٢٥ تموز/يوليه، أدلى ممثل اليابان ببيان أدخل فيه تصويبا على مشروع المقرر ٤١ المعنون &quot; الحق في محاكمة عادلة &quot; ، الذي أوصت به لجنة حقوق اﻹنسان )E/1995/23، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
108. На 52-м заседании 25 июля представитель Японии выступил с заявлением, в котором он внес исправления в проект решения 41, озаглавленный &quot; Право на справедливое судебное разбирательство &quot; , рекомендованный Комиссией по правам человека (E/1995/23, глава I, раздел B).