السيد العطار )الجمهورية العربية السورية، مقرر اللجنة الخاصة( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: بصفتي مقرر اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة، يشرفني أن أعرض على الجمعية العامة للنظر، تقرير اللجنة الخاصة الذي يغطي عملها خﻻل عام ١٩٩٥، وهو وارد في الوثيقة A/50/23.
Г-н Аль-Аттар (Сирийская Арабская Республика), Докладчик Специального комитета (говорит по-английски): Как Докладчик Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, я имею честь представить Генеральной Ассамблее для ее рассмотрения доклад Специального комитета, охватывающий его работу в течение 1995 года (А/50/23).