٨٨ - ويرى المفتشون أن المسألة لم تعد الشك في فوائد خيار المبلغ المقطوع ﻷغراض السفر في زيارة الوطن واﻷسفار ذات الصلة للمنظمة، فالبيانات التي جمعت على نطاق المنظومة تشمل فترة طويلة وتكفي للتدليل بصورة مقنعة على أن هذا الترتيب مفيد لﻷمم المتحدة من ناحية الوفورات التي تتحقق من حيث العمل اﻹداري والتكاليف اﻹدارية.
88. По мнению инспекторов, вопрос о том, выгодны ли Организации единовременные выплаты в связи с поездками в отпуск на родину и другими соответствующими поездками, не стоит. Данные, собранные по всей Организации за достаточно длительный период времени, весьма убедительно доказывают, что эта процедура выгода Организации Объединенных Наций с точки зрения экономии труда административных работников и экономии затрат.