خامسا - ٣٢ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ١٧-٢ في الميزانية البرنامجية المقترحة أن عضوية اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا زادت من ٣٤ الى ٥٥ عضوا في مدة قصيرة نسبيا؛ وأن اقتصادات ما ﻻ يقل عن نصف اﻷعضاء الجدد تمر بمرحلة انتقالية، وهذا يعزى للجنة احتياجات ومهاما جديدة.
На основе пункта 17.2 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что за относительно короткий промежуток времени число членов ЕЭК увеличилось с 34 до 55. По крайней мере половина из новых членов - это страны с переходной экономикой, в связи с которыми ЕЭК сталкивается с новыми потребностями и задачами.