تهدي البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة تحياتها الى البعثة الدائمة للوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة وتشير الى المذكرة رقم HC-16-95 المؤرخة ٢٢ آذار/مارس ١٩٩٥ الموجهة من بعثة الوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة.
Постоянное представительство Кубы при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Постоянному представительству Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций и ссылается на ноту № HC-16-95 Постоянного представительства Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций от 22 марта 1995 года.