ويؤيد هذا على وجه الخصوص، من بين جملة أمور، اﻻتفاقات الثنائية والمتعددة اﻷطراف المعقودة بين الدول التي تأثرت بالعواقب الناجمة عن كارثة تشيرنوبيل وعدد من الدول اﻷخرى اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، ومن بينها المانيا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية واليابان، واﻻتفاقات المعقودة مع منظمات حكومية دولية، بما فيها منظمة الصحة العالمية والوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومع منظمات إقليمية أيضا، من بينها اللجنة اﻷوروبية.
Об этом, в частности, свидетельствуют среди прочего заключенные двусторонние и многосторонние соответствующие соглашения с пострадавшими от последствий Чернобыльской катастрофы государствами, рядом других государств - членов Организации Объединенных Наций, в частности Германией, Японией, Соединенными Штатами Америки, соглашения с межправительственными, включая ВОЗ и МАГАТЭ, а также региональными организациями, в том числе с Комиссией европейских сообществ.