ولكن يبدو أنه تم التوصل إلى قدر كبير من اﻻتفاق على أحكام القانون الجنائي )التي تستند إلى مبدأ &quot; التسليم أو المحاكمة &quot; (، وبدأ ينشأ كما يبدو توازن مقبول بوجه عام بين تغطية حقوق وواجبات الدول المضيفة ودول العبور من ناحية واﻻعتراف الذي تحظى به المعايير المنطبقة على أفراد اﻷمم المتحدة واﻷفراد المنتسبين إليها من ناحية أخرى.
Однако, как представляется, достигнута существенная степень договоренности в отношении положений уголовного права (на основе принципа «экстрадиции или судебного преследования»), и, по-видимому, складывается в целом приемлемый баланс между совокупностью прав и обязанностей принимающих государств и государств транзита, с одной стороны, и признанием норм, применимых к персоналу Организации Объединенных Наций и связанному с ней персоналу, с другой.