ومسألة وصول المعوقين إلى المباني مدرجة أيضا في جدول أعمال اجتماع المشاورات السنوي للفريق المشترك بين الوكاﻻت المعني بالمعوقين، المزمع عقده في تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٥ والذي سينظر في جملة أمور منها مزايا وإمكانية وضع نهج موحدة أو متوافقة في المنظومة.
Вопрос о доступе также фигурирует в повестке дня ежегодных Межучрежденческих консультаций по проблемам инвалидности, которые запланировано провести в октябре 1995 года, с тем чтобы, в частности, рассмотреть желательность и возможность применения общих или согласованных подходов в рамках системы.