٣٣ - وفي حين أن التصنيف السابق يساعد على استعراض أنظمة اﻹنذار القائمة، فإنه يتعين مﻻحظة أن أحد أنواع الكوارث يمكن أن يؤدي الى كوارث أخرى، كما في حالة الزلزال الذي يسفر عن حدوث فيضان، أو حريق حضري أو حاﻻت طوارئ تكنولوجية.
33. Хотя указанное выше деление по категориям помогает при рассмотрении существующих систем предупреждения, следует отметить, что один тип бедствия может вызвать другие, например, землетрясение может вызвать наводнение, городские пожары или технологические чрезвычайные ситуации.