٥٥٠ - وفيما يتعلق بتطبيق المادة ٥ من اﻻتفاقية، تســاءل أعضــاء اللجنـــة الى أي حد يحق للعمال اﻷجانب - الذين يشكلون، وفقا لبعض المصادر، ما يقرب من ٨٠ في المائة من اجمالي قوة العمل - جلب أبنائهم لﻻنضمام اليهم واتاحة تعليمهم بلغتهم، كما تساءلوا عما إذا كان أولئك اﻷطفال يتمتعون بحرية ممارسة دينهم وسألوا أيضا ما هي البلدان التي ترتبط مع اﻹمارات العربية المتحدة باتفاقات ثنائية فيما يتعلق بوضع العمال اﻷجانب وما هو محتوى تلك اﻻتفاقات.
550. Что касается применения статьи 5 Конвенции, то члены Комитета поинтересовались, в какой степени иностранные трудящиеся, - которые, согласно некоторым источникам, составляют 80 процентов рабочей силы, - имеют право на въезд в страну и обеспечивать своим детям обучение на их родном языке и имеют ли их дети право на свободу религии. Они также хотели бы узнать, с какими странами существуют двусторонние соглашения, касающиеся статуса иностранных трудящихся, и каково их содержание.