إن بنــاء صرح اتحـاد المغرب العربي، في ظل التكتــﻻت اﻻقتصادية التي يشهدها العالم اليوم، أصبح ضرورة حتميــة لتحقيـق اﻻندمـاج اﻹقليمي، ولمواجهة تحديــات التنمية، وتحقيـق تقدم ورفاهية شعوبنا التي ترتبط بروابط اللغة والعقيدة والتاريخ المشترك.
В эпоху экономических блоков создание Союза арабского Магриба является объективной необходимостью для достижения целей региональной интеграции, решения стоящих перед нами проблем и обеспечения прогресса и процветания наших народов, которые связаны узами общности языка, религии и истории.