بناء على تعليمات من حكومتي أتشرف باﻹشارة الى الرسالة المؤرخة ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ الموجهة إليكم من ممثل قبرص لدى اﻷمم المتحدة )A/50/715-S/1995/918( حول منشآت مزعومة يدعى أنها تشكل مساسا بإتفاق إخﻻء المواقع من اﻷفراد لعام ١٩٨٩.
По поручению моего правительства имею честь сослаться на письмо представителя киприотов-греков при Организации Объединенных Наций от 31 октября 1995 года на Ваше имя (A/50/715-S/1995/918) относительно предполагаемых событий, касающихся соглашения 1989 года о выводе личного состава.