٧ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يعين، في حدود الموارد الموجودة، مركز اتصال واضحا ومؤهﻻ وكفء، وأن يُعد، في أعقاب مشاورات يجريها مع المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة العمل الدولية، وغيرها من المنظمات ذات الصلة بالموضوع التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، وبعد التماس آراء إضافية من الحكومات، تقريرا يُقدم لها في دورتها الثانية والخمسين، يتضمن اقتراحات ملموسة بشأن السبل والوسائل الﻻزمة لمعالجة مسألة الهجرة الدولية والتنمية من نواحيها المتعددة القطاعات واﻷقاليمية واﻹقليمية ودون اﻹقليمية، بما في ذلك الجوانب المتعلقة بأهداف وأساليب عقد مؤتمر لﻷمم المتحدة بشأن الهجرة الدولية والتنمية؛
7. просит Генерального секретаря назначить, с учетом имеющихся ресурсов, четко определенный, квалифицированный и компетентный координационный центр и, после консультаций с Международной организацией по миграции и Международной организацией труда и другими соответствующими организациями системы Организации Объединенных Наций и получения дополнительных мнений правительств, подготовить для представления ей на ее пятьдесят второй сессии доклад, содержащий конкретные предложения относительно путей и средств рассмотрения, под межсекторальным, межрегиональным, региональным и субрегиональным углом зрения, вопроса о международной миграции и развитии, включая аспекты, касающиеся целей и процедур созыва конференции Организации Объединенных Наций по международной миграции и развитию; Russian Page