بيد أن المفتشين يودون اقتراح اﻹبقاء على الحد العام الحالي البالغ ١٠٨ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة مع إجراء التعديل التالي: بدﻻ من الدفع &quot; التلقائي &quot; الراهن لمصاريف محطات السفر والوصول بواقع ١٠٨ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة )في جميع الحاﻻت التي ﻻ تتوفر فيها سيارة رسمية من اﻷمم المتحدة أو الحكومة المضيفة( ينبغي المطالبة بها بصفة خاصة، وتحديد المبلغ المتكبد فعليا، وتسديده بما ﻻ يتجاوز الحد القائم.
Однако инспектора хотели бы предложить сохранить нынешний общий предел в 108 долл. США со следующими изменениями: вместо нынешней &quot; автоматической &quot; выплаты станционных расходов в размере 108 долл. США (во всех случаях, когда Организацией Объединенных Наций или принимающим правительством не предоставляется служебного автомобиля) эти расходы следует конкретно указывать в требовании с перечислением фактически потраченных сумм и возмещением их в рамках существующего предела.