ويؤكد المجلس الوزاري في هذا الصدد على ضرورة استكمال العراق تنفيذ قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة بعدوانه واﻻمتناع عن أي عمل عدواني أو استفزازي امتثاﻻ للقرار ٩٤٩، معبرا في هذا اﻻطار عن تقديره التام لمواقف وجهود الدول اﻷعضاء في مجلس اﻷمن الرامية إلى تنفيذ كافة قرارات الشرعية الدولية ذات الصلة.
В этой связи Министерский совет настойчиво призвал Ирак завершить осуществление резолюций Совета Безопасности, касающихся его агрессии, и воздерживаться от любых агрессивных или провокационных актов в соответствии с резолюцией 949 (1994). В связи с этим он высоко оценил конструктивную позицию, занимаемую государствами - членами Совета Безопасности, и прилагаемые ими усилия в целях обеспечения воплощения в жизнь всех соответствующих международных резолюций.