وبالعكس، كانت السلع المصنوعة تمثل ما يزيد على ٥٦ في المائة من صادرات البلدان النامية إلى بلدان نامية أخرى في عام ١٩٩٠ - أي بزيادة قدرها ١١٠ في المائة عن عام ١٩٨٠ - ثم زادت أكثر فوصلت إلى ٥٩ في المائة في عام ١٩٩٢ )انظر الجدول ٢ الوارد في اﻹضافة إلى هذا التقرير(.
И напротив, доля промышленных товаров составляла более 56% экспорта развивающихся стран в другие развивающиеся страны в 1990 году - увеличение на 110% с 1980 года - и возросла до 59% в 1992 году (см. таблицу 2 в добавлении к настоящему докладу).