٦ - بالرغم من أي حكم آخر من أحكام هذا المرفق، تفهم اﻷطراف وتوافق على أن للقوة المكلفة بالتنفيذ الحق والسلطة لغرض إزالة أو سحب قوات وأسلحة معينة من أي موقع في البوسنة والهرسك، أو تحديد مواقع جديدة لها، واﻷمر بوقف أي أنشطة في هذه المواقع عندما تقرر القوة المكلفة بالتنفيذ أن هذه القوات أو اﻷسلحة أو اﻷنشطة تشكل تهديدا أو تهديدا محتمﻻ لقوة التنفيذ أو لمهمتها، أو لطرف آخر.
6. Независимо от любых других положений настоящего Приложения Стороны понимают и согласны с тем, что СВС имеют право и полномочия принуждать к перемещению, выводу или передислокации конкретных сил и вооружений из любого района Боснии и Герцеговины, а также отдавать распоряжения о прекращении любых действий в этих районах, если СВС сочтут, что такие силы, вооружения или действия представляют или могут представлять угрозу либо для СВС или их миссии, либо для другой Стороны.