٥٤٥ - وبعد مناقشات مستفيضة عن اختصاصها باﻻشتراك في أنشطة للمتابعة أنشأت اللجنة، في دورتها التاسعة والثﻻثين )تموز/يوليه ٠٩٩١(، إجراء يمكنها من رصد متابعة آرائها بموجب الفقرة ٤ من المادة ٥ من البروتوكول اﻻختياري.
545. В ходе его тридцать девятой сессии (июль 1990 года) после тщательного обсуждения вопроса о компетенции Комитета заниматься последующей деятельностью Комитет установил процедуру, которая позволяет ему контролировать последующую деятельность в связи с его соображениями в соответствии с пунктом 4 статьи 5 Факультативного протокола.