في ضوء هذه اﻻعتبارات، يجب أن نقول إن تقرير هذا العام ﻻ يسمح للجمعية العامة، وبالتالي للدول اﻷعضاء التي يعمل مجلس اﻷمن بالنيابة عنها، بأن تشارك مشاركة كاملة في اﻷنشطة التي يضطلع بها في ميدان صون السلم واﻷمن الدوليين وكذلك في تقييم هذه اﻷنشطة في ضوء أهداف ومبادئ الميثاق مع أخذ جميع البيانات ذات الصلة في الحسبان بطبيعة الحال.
В свете этих соображений следует сказать, что доклад этого года не позволяет Генеральной Ассамблее и за ее пределами государствам-членам, от имени которых действует Совет, полностью участвовать в деятельности, осуществляемой в области поддержания международного мира и безопасности, равно как и в их оценке в свете целей и принципов Устава и учитывая все другие соответствующие данные.