وفيما يتعلق بطلب مراقبين من اﻷمم المتحدة، انضم أحد خبراء اﻻنتخابات إلى خبير التعداد وقام اﻷخير مع المراقبين الدوليين اﻵخريْن برصد عملية اﻻقتراع.
В августе 1995 года группа в составе Директора Отдела по оказанию помощи в проведении выборов и старшего политического консультанта Агентства по международному развитию США (ЮСАИД) посетила Гаити для проведения обзора текущей технической помощи, предоставляемой избирательным органам.