٣ - ومما هو جدير بالذكر أنه، استجابة لطلب أبدته اللجنة في جلستها ٣٦٩، المعقودة في ٢٤ آب/ أغسطس ١٩٩٤، وسع نطاق العينة اﻷساسية لتشمل اللجان الرئيسية التابعة للجمعية العامة، واللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية.
3. Следует отметить, что, в соответствии с просьбой, с которой Комитет обратился на своем 369-м заседании 24 августа 1994 года, базисная выборка органов была расширена и в нее вошли главные комитеты Генеральной Ассамблеи и Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам.