وإذ تسلم بأن الدعوة الى التنمية المستدامة الواردة في برنامج عمل القرن ٢١ ليست من أجل الحماية البيئية فحسب، بل أيضا من أجل إيجاد مفهوم جديد للنمو اﻻقتصادي الذي يوفر اﻹنصاف وتكافؤ الفرص لجميع السكان في العالم دون أن يدمر الموارد الطبيعية للعالم ودون أن يعرض للخطر المتزايد قدرة الكرة اﻷرضية على العطاء، وبأن التنمية المستدامة ترتكز على أعمدة ثﻻثة، هي اﻻستدامة البيئية واﻻستدامة اﻻقتصادية واﻻستدامة اﻻجتماعية.
признавая, что призыв к устойчивому развитию в Повестке дня на XXI век касается не просто охраны окружающей среды, но также необходимости принятия новой концепции экономического роста, которая обеспечивает справедливые условия и равные возможности для всех людей в мире, не уничтожая при этом мировые природные богатства и не нанося еще большего ущерба способности планеты к воспроизводству, и что концепция устойчивого развития состоит из трех компонентов, а именно: экологической устойчивости, экономической устойчивости и социальной устойчивости,