وإذ تشير مع اﻻرتياح أيضا الى قرارها ٤٩/٧٥ دال المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الذي حددت فيه، في جملة أمور، كهدف للمجتمع الدولي، إزالة اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد في نهاية المطاف،
с удовлетворением ссылаясь также на свою резолюцию 49/75 D от 15 декабря 1994 года, в которой она, в частности, поставила перед международным сообществом цель уничтожения в конечном итоге противопехотных наземных мин,