وتتضمن هذه التدابير ما يلي: التوسع في ممارسة إصدار البيانات الصحفية عقب جلسات اللجان؛ توفير القوائم عن حالة الرسائل الواردة في إطار إجراء &quot; عدم اﻻعتراض &quot; التي تعدها اﻷمانة العامة ﻷي وفد يرغب في الحصول على نسخة منها؛ قيام اﻷمانة العامة، بصورة منتظمة، بإعداد قائمة بجميع المقررات اﻷخرى التي تتخذها كل لجنة عاملة، وتوفيرها ﻷي وفد يطلبها؛ إعداد كل لجنة تقريرا سنويا يرفع الى مجلس اﻷمن.
Эти меры включают в себя: практика выпуска пресс-релизов после заседаний Комитетов должна быть активизирована; статус списков сообщений в рамках процедуры &quot; нет возражений &quot; , подготовленный Секретариатом, будет предоставляться любой делегации, пожелавшей получить экземпляр такого документа; список всех других решений каждого действующего Комитета будет готовиться Секретариатом на регулярной основе и будет предоставляться любой делегации, которая сделает запрос; и ежегодный доклад Совету Безопасности будет готовиться каждым Комитетом.