إن الحرب اﻷهلية الصومالية والتوتر الذي تشهده منطقة القرن اﻻفريقي، قد تجاوزا حدود المنطق والعقل وأفضيا إلى متاعب جمة على دول الجوار، وينذران بمشاكل اجتماعية ﻻ حد لها، إذ أن بقاء الوضع هناك على نفس الحال من التمزق والغموض واﻻقتتال أمر يشق علينا جميعا ويدمي قلوبنا.
Гражданская война в Сомали и напряженность на территории Африканского Рога, которые выходят за пределы разумного понимания, причиняют серьезные неприятности соседним странам и будут порождать бесконечные социальные проблемы. Увековечивание ситуации развала, хаоса и военных столкновений в Сомали серьезно беспокоит всех нас.