٢٨١ - وهذه التوصيات هي: )أ( أنه ينبغي التسليم بأن التنمية هي أولى المهام وأبعدها أثرا في زمننا هذا؛ )ب( أنه رغم وجوب النظر إلى التنمية بأبعادها المتعددة - في سياقات السﻻم، واﻻقتصاد، وحماية البيئة، والعدالة اﻻجتماعية، والديمقراطية - فهي، في جوهرها، يجب أن تفضي إلى زيادة رفاه اﻹنسان، والقضاء على الفقر والجوع والمرض والجهل، وتوفير العمل المنتج وتلبية اﻻحتياجات ذات اﻷولوية لجميع الناس على نحو يمكن أن يدوم ويكون مثمرا جيﻻ بعد جيل؛ )ج( أنه ينبغي لتوافق اﻵراء الناشئ بشأن أولوية التنمية وأبعادها أن يتجلى في إطار جديد للتعاون الدولي؛ )د( أنه يجب أن تؤدي اﻷمم المتحدة، في هذا اﻹطار الجديد للتعاون اﻹنمائي، دورا رئيسيا في قيادة السياسات وفي العمليات على حد سواء.
182. Они состояли в следующем: а) развитие следует признать в качестве главной и самой далеко идущей задачи нашего времени; b) хотя развитие необходимо рассматривать в его многочисленных измерениях — мир, экономика, охрана окружающей среды, социальная справедливость и демократия, — в своей основе оно должно заключаться в повышении благосостояния человека, ликвидации нищеты, голода, болезней и невежества, обеспечении производительной занятости и удовлетворении первоочередных потребностей всех людей таким способом, который можно сохранять в течение жизни будущих поколений; c) формирующийся консенсус относительно приоритетности и измерений развития должен найти свое выражение в новых рамках международного сотрудничества; и d) в этих новых рамках сотрудничества в целях развития Организация Объединенных Наций должна играть видную роль как в определении политики, так и в практической работе.