٧ - وهكذا، فمن التوصيات الأساسية المقدمة من الفريق هو أن تقوم إدارة الشعبة/اﻹدارة باتخاذ الخطوات المناسبة لمعالجة ما ورد ذكره في هذا التقرير من نقاط ضعف على مستويات التنفيذ والتنظيم والتحكم، ﻻ سيما وأن نقاط الضعف هذه تتصل بما يلي: )أ( مسؤوليات الموظفين ومساءلتهم، و )ب( التخطيط والتحضير للبعثات، و )ج( تطوير اﻷنظمة ودعمها، و )د( إدارة اﻷصول ومراقبتها.
7. Поэтому одна из главных рекомендаций группы заключается в том, что руководству Отдела/Департамента следует принять надлежащие меры для устранения недостатков оперативного характера, организационных недостатков и недостатков в области контроля, отмеченных в настоящем докладе, и, в частности, касающихся а) функций и подотчетности персонала; b) планирования и подготовки миссий; c) разработки и обеспечения систем; и d) управления активами и контроля за ними.