)ب( وفي مقرر بشأن اﻷنشطة العسكرية المضطلع بها في اﻷقاليم المستعمرة، اعتمد في الجلسة نفسها )انظر A/AC.109/1136 والفصل السادس من هذا التقرير(، طلبت اللجنة الخاصة إلى اﻷمين العام أن يواصل، عن طريق جميع الوسائل المتاحة له، إبﻻغ الرأي العام العالمي بالوقائع المتعلقة باﻷنشطة والترتيبات العسكرية في اﻷقاليم المستعمرة والتي تعرقل تنفيذ اﻻعﻻن.
b) в решении о военной деятельности в колониальных территориях, принятом на том же заседании (см. A/AC.109/1136 и главу VI настоящего доклада), Специальный комитет просил Генерального секретаря продолжать, используя все имеющиеся в его распоряжении средства, информировать мировую общественность о фактах, касающихся военной деятельности и мероприятий в колониальных территориях, которые препятствуют осуществлению Декларации.