ونظرا ﻷهمية العملية اﻻنتخابية الجارية في غواتيماﻻ، فإننا نرحب أيضا بإعﻻن كونتادورا الذي وقﱠعت عليه القوى السياسية الغواتيمالية في آب/أغسطس الماضي حيث تم اﻻلتزام بأن تقوم الحكومة التي ستسفر عنها اﻻنتخابات بضمان احترام اﻻتفاقات التي اكتمل التفاوض عليها حتى اليوم بين الحكومة الحالية واﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي.
С учетом значения нынешнего избирательного процесса в этой стране мы также приветствуем Контадорскую декларацию, подписанную политическими силами Гватемалы в августе этого года, в которой содержится обязательство обеспечить, чтобы новое правительство, которое будет сформировано в результате выборов, соблюдало соглашения, по которым ведутся переговоры на сегодня нынешним правительством и НРЕГ.