وقبرص، مثلما ذكر ذلك أيضا اﻷسقف مكاريوس في خطابه أمام مجلس اﻷمن يوم ١٩ تموز/يوليه ١٩٧٤، قبل أربعة أيام من اﻻنقﻻب، تعرضت &quot; للغزو من قبل اليونان &quot; ، وليس من قبل تركيا.
На Кипр, как также заявил архиепископ Макариос в своей речи в Совете Безопасности 19 июля 1974 года - через четыре дня после переворота, - &quot; вторглась Греция &quot; , а не Турция.