وفرنسا من جانبها عازمة على مواصلة تقديم المساعدة من أجل اﻻستقرار السياسي واﻻزدهار اﻻقتصادي لهايتي، مع احترامها ﻻستقﻻل هذا الشريك الذي نرتبط اﻵن معه بكثير من الروابط المختلفة.
Франция, со своей стороны, полна решимости продолжать оказание помощи в целях достижения политической стабильности и экономического процветания Гаити, с тем чтобы способствовать независимости этого нашего партнера, с которым мы поддерживаем многочисленные связи.