وأخيرا، يود وفد بلدي أن يذكر أن آخر سلسلة من التجارب التي أجريت، والتي ﻻ تتعارض مع التزاماتنا، حيث أن ضبط النفس مغاير للحظر، سمحت لفرنسا أن تعلن بﻻ تحفظ - وكنا أول دولة حائزة لﻷسلحة النووية تفعل ذلك - تأييدها للخيار اﻷكثر صرامة واﻷكثر إرضاء فيما يتعلق بمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية التي يجري التفاوض بشأن اﻵن.
Наконец, моя делегация хотела бы напомнить о том, что эта последняя серия испытаний, которая не противоречит нашим обязательствам, поскольку крайняя сдержанность не то же самое, что запрещение, что позволило Франции безоговорочно выступить, - и мы были первой ядерной державой, которая поступила подобным образом, - за самый строгий и удовлетворительный вариант в отношении договора о всеобъемлющем запрещении испытаний, переговоры по которому сейчас ведутся, то есть за