٣٧ - والمرفق الثاني لهذا التقرير يتضمن تقديرات التكلفة، موزعة حسب بنود أبواب الميزانية، والتي حددها اﻷمين العام للقوة عن الفترة من ١ نيسان/أبريل ١٩٩٤ إلى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وفقا للمرفق الخامس للوثيقة A/48/690/Add.3 )العمود ١(، والقسمة المنقحة لﻻعتماد المنصوص عليها بقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٣٨ باء المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤ )العمود ٢(، والنفقات التقديرية )العمود ٣(.
37. В приложении II к настоящему докладу приводится с разбивкой по статьям бюджета смета расходов Генерального секретаря для СООНО за период с 1 апреля по 30 сентября 1994 года в соответствии с приложением V к документу A/48/690/Add.3 (колонка 1), пересмотренным распределением ассигнований, выделенных по резолюции 48/238 B Генеральной Ассамблеи от 29 июля 1994 года (колонка 2) и сметными расходами (колонка 3).