ووافقت اللجنة في اجتماعها الرابع عشر على أن إصدار قطع نقدية تذكارية من العمﻻت القانونية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين سيكون طريقة مﻻئمة، بالنسبة للدول اﻷعضاء، لﻻحتفال بهذه المناسبة التاريخية وتخليد ذكراها على نحو مناسب، وقررت أن توصي الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار يؤيد هذا البرنامج )انظر الفقرة ٣٤ أدناه، مشروع القرار اﻷول(. وبموجب هذا البرنامج، توافق الدول اﻷعضاء المشاركة التي تصدر قطعا نقدية احتفاﻻ بالذكرى السنوية الخمسين لﻷمم المتحدة على التبرع بنسبة من الريع إلى الصندوق اﻻستئماني من أجل اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين وذلك عن كل قطعة نقدية من العيار &quot; الممتاز &quot; أو في حالة &quot; الجديد غير المتداول &quot; تباع إلى هواة جمع القطع النقدية.
На своем 14-м заседании Комитет постановил, что выпуск в обращение монет, посвященных пятидесятой годовщине позволит государствам-членам надлежащим образом отметить это историческое событие благодаря созданию хорошего памятного сувенира и постановил рекомендовать Генеральной Ассамблеи принять резолюцию, одобряющую эту программу (см. пункт 34 ниже, проект резолюции I). В соответствии с этой программой участвующие государства-члены, которые выпустят монеты в честь пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, примут решение о том, чтобы безвозмездно передать целевому фонду по проведению пятидесятой годовщины комиссионные от продажи коллекционерам каждой специальной монеты повышенного качества или не предназначенных для обращения монет.