وأنه في حالة قيام مظاهرات بالقرب من البعثة الكوبية، تعمد السلطات المحلية وفقا للمبادئ الدستورية المناسبة الى السماح للمتظاهرين باﻹعراب عن احتجاجاتهم بأسلوب سلمي في مناطق محددة بجوار البعثة الكوبية حتى ﻻ تتعطل أعمال البعثة وحتى يمكن تفادي أعمال العنف المحتملة.
Что касается демонстраций около представительства Кубы, то местные власти согласно соответствующим конституционным принципам позволяют демонстрантам выражать свой протест мирными средствами и в отведенных для этого местах вблизи представительства Кубы, чтобы не допускать нарушение нормальной работы представительства и возможных актов насилия.