وقد صممت برامج المساعدة هذه، عمليا، في سياق الحالة اﻻقتصادية العامة للبلد وهي ترمي الى دعم أهداف أشمل وأطول أجﻻ للتكيف الهيكلي أو اﻹصﻻح اﻻقتصادي أو تحقيق تحول في النظام.
На практике эти программы помощи разрабатываются с учетом общего экономического положения той или иной страны и направлены на поддержку достижения более всеобъемлющих и долгосрочных целей структурной перестройки, экономической реформы и системных преобразований.