٣ - وأحاطت الجمعية العامة علما في قرارها ٤٩/١٣٢ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، بمذكرة اﻷمين العام عن العواقب اﻻقتصادية واﻻجتماعية المترتبة على إنشاء اسرائيل المستوطنات في اﻷرض الفلسطينية المحتلة منذ عــام ١٩٦٧، بمـا فيهـا القدس، وفي الجوﻻن السوري A/49/169-E/1994/73)(؛ واعترفـت باﻻنعكاسات اﻻقتصادية واﻻجتماعيــة للمستوطنات اﻻسرائيلية علـى الشعب الفلسطيني في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ عام ١٩٦٧، بمـا فيها القدس، وعلى السكان العرب في الجوﻻن السوري؛ وأكدت من جديد حق الشعب الفلسطيني وسكان الجوﻻن السوري غير القابل للتصرف في مواردهما الطبيعية وسائر مواردهما اﻻقتصادية، واعتبرت أي تجاوز على ذلك الحق غير قانوني؛ وطلبت الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين، عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار.
3. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/132 от 19 декабря 1994 года приняла к сведению записку Генерального секретаря об экономических и социальных последствиях создания Израилем поселений на палестинской территории, включая Иерусалим, оккупированной с 1967 года, и сирийских Голанах (A/49/169-E/1994/73); признала экономические и социальные последствия израильских поселений для палестинского народа на палестинской территории, оккупированной Израилем с 1967 года, включая Иерусалим, и для арабского населения сирийских Голан; вновь подтвердила неотъемлемое право палестинского народа и населения сирийских Голан на их природные и все другие экономические ресурсы и заявила, что считает любое его ущемление незаконным; и просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии через Экономический и Социальный Совет доклад о ходе осуществления этой резолюции.