إن قـــدرة اﻷمــــم المتحدة على العطاء طيلة الخمسين سنة الماضية ودورها البناء في حشد التعاون الدولي، يجعلنا أكثر تصميما على مساندتها لكي تمضي في أداء رسالتها. وخاصة أنها اليوم أمام مفترق طرق يتحدد معه مستقبلها.
Те возможности, которые Организация Объединенных Наций продемонстрировала за истекшие 50 лет, и та конструктивная роль, которую она играет в мобилизации международного сотрудничества, вселяют в нас решимость поддерживать ее в выполнении ею своих задач, тем более сегодня, когда она оказалась на распутье, которое должно определить ее будущее.