٤ - واستعدادا لمؤتمر قمة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا المقرر عقده في لشبونة، يعهد المجلس الوزاري الى الرئيس الحالي بمهمة تكثيف النقاش المركز على جميع جوانب وضع نموذج أمني بطرق عدة منها تشكيل لجنة لوضع النموذج اﻷمني، تحت اشراف المجلس الدائم، بإمكانها أن تستفيد من مساهمات منتديات أخرى تابعة للمنظمة.
4. В рамках подготовки к Лиссабонской встрече на высшем уровне ОБСЕ Министерский совет поручает действующему Председателю активизировать предметное обсуждение всех аспектов модели безопасности, в том числе в Комитете по модели безопасности, под эгидой Постоянного совета, чему мог бы способствовать вклад других форумов ОБСЕ.