٣ - أما التجاوز في اﻻنفاق المشار إليه فقد نجم في المقام اﻷول عن تغيير مورد مخصصات اﻹعاشة حيث يتولى هذه المهمة اﻵن مورد تجاري بدﻻ من القوات البريطانية في قبرص، كما نتج عن مصروفات تتصل بتحويل موظفين مدنيين محليين إلى موظفين تابعين للقوة معينين محليا.
3. Зафиксированный перерасход произошел главным образом из-за того, что продовольственные пайки вместо Британских вооруженных сил на Кипре стал поставлять коммерческий подрядчик, а также из-за предварительных расходов в связи с преобразованием контингента работавших на месте гражданских сотрудников в штат набранного на местной основе персонала ВСООНК.