وفيما يتعلق بالنظم التي قد تتجاوز حدود المياه اﻻقليمية أو تنحصر في مضيق دولي، فإن اﻷحكام العامة تعدد مختلف العناصر التي يتعين النظر فيها ويلزم إجراء مشاورات بشأنها مع المنظمة البحرية الدولية: تدابير تحديد مسارات بديلة ممكنة، نمط حركة السير، واﻷخطار المﻻحية، والمعينات المﻻحية، وحالة المسح الهيدروغرافي، واﻻعتبارات المتعلقة بالبيئة البحرية، ومدى التطبيق المقترح على السفن وحموﻻتها، وتخطيط النظام المقترح ورسم خريطته.
Что касается систем, которые будут выходить за рамки территориального моря или охватывать международные проливы, то в Общих положениях перечисляются различные элементы, которые надлежит рассматривать и по которым необходимо провести консультации с ИМО: возможные альтернативные меры по установлению путей движения, структура движения, навигационные опасности, навигационные приборы, состояние гидрографических съемок, соображения касательно морской среды, масштабы предлагаемого применения к судам и их грузам, разграничение и картирование предлагаемой системы.