ففي الفصل الثاني المعنون &quot; تنسيق استراتيجية شاملة &quot; يتضمن الفرع المتعلق بالجمعية العامة حقائق، منها: أن جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين اشتمل على ١٦٤ بندا مقابل ١٨٠ بندا في الدورة السابقة؛ وأن المكتب واللجان الرئيسية عقدت ٣٧٧ جلسة مقابل ٤٠١ جلسة في الدورة الثامنة واﻷربعين و ٤٢٦ جلسة في الدورة السابعة واﻷربعين؛ وأن الجمعية، حتى آب/ أغسطس ١٩٩٥ اعتمدت ٣٢٤ قرارا مقابل ٣٣٣ قرارا في الدورة السابقة.
В Главе II, озаглавленной &quot; Координация всеобъемлющей стратегии &quot; , раздел, касающийся Генеральной Ассамблеи, включает такие факты, как: повестка дня сорок девятой сессии включала 164 пункта по сравнению со 180 пунктами предшествующей сессии; Генеральный комитет и основные комитеты провели 377 заседаний в сравнении с 401 заседанием в ходе сорок восьмой сессии и 426 в ходе сорок седьмой сессии; Ассамблея за период до августа 1995 года включительно приняла 324 резолюции по сравнению с 333 на предыдущей сессии.