ويجري التقليل من أهمية تاريخنا وأصوله اﻻسبانية واﻻفريقية والتاينوية الى أدنى حد، بينما يجري التأكيد على تاريخ الوﻻيات المتحدة ووجودها في الجزيرة، إضافة الى الشخصيات التاريخية اﻷمريكية وعمﻻئها اﻻستعماريين في الجزيرة.
Наша история и ее испанские и африканские корни тайно сводятся до минимума, в то время как история Соединенных Штатов и их присутствие на острове подчеркиваются вместе с историческими фигурами Соединенных Штатов и их колониальными марионетками на острове.