وعلى الرغم من الدليل الدامغ الذي أوردته توا على لســــان المقرر الخاص وهيئة هلسنكي لرصد حقوق اﻹنســـــان، فإن أولئك المناط بهم إحﻻل السلم في جمهورية البوسنة والهرسك ما زالوا ينتهجون سياسة معاملـــــة الضحية والمعتدي معاملة متساوية. وكأن الضحية والمعتـــــدي متساويان فــــي التزامهما بالديمقراطية.
И все же, несмотря на неоспоримые факты, которые я только что привел из материалов Специального докладчика и Хельсинкского наблюдателя, те, кому поручено обеспечить мир в Республике Боснии и Герцеговине, по-прежнему проводят политику одинакового подхода к жертве и к агрессору, как будто и жертва и агрессор в одинаковой степени привержены демократии.