وإذ تشير الى قرار مجلس اﻷمن ١٠٠٧ )١٩٩٥( المؤرخ ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٥ الذي مدد فيه المجلس وﻻية البعثة لفترة إضافية مدتها سبعة أشهر تنتهي في ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، توقعا ﻻنتهاء الوﻻية في ذلك الوقت، وكذلك الى جميع قرارات مجلس اﻷمن السابقة بشأن بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي،
ссылаясь на резолюцию 1007 (1995) Совета Безопасности от 31 июля 1995 года, в которой Совет продлил мандат Миссии на дополнительный период в семь месяцев до 29 февраля 1996 года, ожидая, что мандат будет в это время прекращен, а также на все предыдущие резолюции Совета Безопасности по вопросу о Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити,