وفضﻻ عن هذا، فإنني أحترم قرارات هؤﻻء وأولئك، فهذه خيارات سياسية، ويتعين على قادة جبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الشعبي معرفة ما إذا كانت أفضل استراتيجية سياسية هي ممارسة لعبة الكرسي الشاغر طيلة شهرين ونصف من اﻻنتخابات الرئاسية، في حين أنه من المعروف جيدا أن الرئيس الجديد للجمهورية سينشئ أكثرية جديدة، أي حكومة جديدة.
Поэтому я уважаю решения и тех и других, поскольку это их политический выбор; руководители НСФОК, видимо, считают, что наилучшая политическая стратегия заключается в отказе от участия в работе Комитета в течение двух с половиной месяцев, когда будет проходить президентская избирательная кампания, хотя хорошо известно, что новый президент Республики создаст новое большинство и новое правительство.