وفي حين أن تقدما هاما يمكن أن يكون قد تحقق في العملية السياسية، فقد تبين أن من الصعب تماما تحسين حالة اﻻقتصاد الوطني في الفترة اﻻنتقالية دون أي دعم خارجي، بالرغم من الخطوات الملموسة المتخذة باتجاه إصﻻحات السوق.
Но если политические процессы удалось значительно продвинуть, то в области национальной экономики Таджикистану весьма трудно улучшить положение в переходный период без поддержки извне. И это при том, что предпринимаются конкретные шаги в направлении рыночных реформ.