١٨ - طلبت الجمعية العامة، بموجب الفقرة ٤ من قرارها ٤٩/١٢٠، إلى رئيس اﻷمانة المؤقتة أن يواصل تعزيز التعاون والتنسيق مع الكيانات المختصة اﻷخرى، بما في ذلك الكيانات التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، دعما للتنفيذ الفعال لﻻتفاقية بما يهدف خاصة إلى تيسير تقديم المساعدة المالية والتقنية في الوقت المناسب إلى البلدان النامية اﻷطراف بغية تمكينها من الوفاء بالتزاماتها بموجب اﻻتفاقية.
18. В пункте 4 своей резолюции 49/120 Генеральная Ассамблея просила руководителя временного секретариата продолжать налаживать сотрудничество и координацию с другими компетентными органами, в том числе с органами системы Организации Объединенных Наций, в поддержку эффективного осуществления Конвенции, с тем чтобы, в частности, содействовать своевременному оказанию финансовой и технической помощи развивающимся странам, участвующим в Конвенции, в выполнении их обязательств по Конвенции.