الفقرة ٩٩ ١٢ - من المسلم به أنه يتعين تحديد ميادين المرشحين اﻷوسع لملء الشواغر ومن المتوقع تحقيق تحسينات في هذا الصدد من خﻻل زيادة القدرة على التخطيط وتنفيذ عناصر استراتيجية الموارد البشرية )A/C.5/49/5( التي تتصل بالتعيين.
12. Признается, что для заполнения вакансий необходимо определять более значительное число кандидатов, и ожидается, что сдвиги в этом направлении будут обеспечены за счет укрепления потенциала в области планирования и осуществления элементов стратегии управления людскими ресурсами (A/С.5/49/5), относящихся к набору.