٢٤٨ - وعقدت اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية دورتها الثانية في الفترة من ١٥ إلى ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٥. وهذه اللجنة، التي هي هيئة فرعية من هيئات المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، أصبحت حاليا تجتمع في جنيف نتيجة لجعل اﻷونكتاد مركز التنسيق في اﻷمم المتحدة لﻷنشطة المتصلة بالعلم والتكنولوجيا. وشملت المواضيع التي نظرت فيها اللجنة في دورتها الثانية: استخدام العلم والتكنولوجيا في المساعدة على تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية للفئات المنخفضة الدخل من السكان؛ تحسين إمكانية وصول المرأة إلى العلم والتكنولوجيا؛ استخدام العلم والتكنولوجيا في التوصل إلى ممارسات مستدامة ﻹدارة اﻷراضي.
248. Комиссия по науке и технике в целях развития провела 15-24 мая свою вторую сессию. (Являясь вспомогательным органом Экономического и Социального Совета, Комиссия в настоящее время собирается на заседания в Женеве вследствие назначения ЮНКТАД координационным центром Организации Объединенных Наций для деятельности научно-технического профиля.) Темы, рассмотренные Комиссией на этой сессии, включали: применение науки и техники в целях содействия удовлетворению основных потребностей населения с низким уровнем доходов; расширение доступа женщин к науке и технике и применение науки и техники в интересах устойчивых методов землеустройства.