وتشدد هذه المنظمات أيضا على أن هذه التوصية ينبغي أن تقرأ باﻻقتران مع بعض المقترحات الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة السابق عن موضوع التعاون مع المنظمات غير الحكومية A/49/122-E/1994/44)، المرفق(.
Они подчеркивают также, что эту рекомендацию следует рассматривать вместе с рядом предложений, содержащихся в предыдущем докладе Объединенной инспекционной группы по вопросу о сотрудничестве с неправительственными организациями (A/49/122-E/1994/44, приложение).