وفي الدورة الحادية والخمسين المعقودة عام ١٩٩٥، أحاطت لجنة حقوق اﻻنسان علما بالتقرير المؤقت لﻷمين العام عن تعزيز مركز حقوق اﻻنسان )E/CN.4/1995/113(؛ وﻻحظت المقرر الذي اتخذته الجمعية العامة بتوفير موارد بشرية إضافية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ وحثت اﻷمين العام على تزويد الجمعية العامة بالمعلومات الﻻزمة لتمويل هذه الوظائف من الميزانية العادية؛ وكررت نداء الجمعية العامة الى اﻷمين العام بأن يضمن عرضه للميزانية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ ما يلزم من موارد بشرية ومالية، ﻷنشطة اﻷمم المتحدة في ميدان حقوق اﻻنسان؛ وطلبت الى اﻷمين العام توفير موارد بشرية ومالية إضافية مع إيﻻء اﻻعتبار الواجب للحاجة الى تمويل وتنفيذ أنشطة اﻷمم المتحدة المتصلة بالتنمية، لتعزيز قدرة مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻻنسان والمركز على أداء الوﻻيات النوطة لكل منهما على نحو فعـــال؛ وطلبــت الـــى اﻷمين العــام، أن يأخذ في الحسبان في سياق إعداده للميزانية المقترحة لفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، التوصيات الناتجة عن استعراض هياكل اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة في ميدان حقوق اﻻنسان، وخصوصا المركز )قرار اللجنة ١٩٩٥/٦٤(.
На своей пятьдесят первой сессии в 1995 году Комиссия по правам человека приняла к сведению промежуточный доклад Генерального секретаря об укреплении Центра по правам человека (E/CN.4/1995/113); отметила принятое Генеральной Ассамблеей решение выделить дополнительные людские ресурсы на двухгодичный период 1994-1995 годов и настоятельно призвала Генерального секретаря представить Ассамблее информацию, необходимую для упорядочения статуса этих постов; вновь повторила призыв Генеральной Ассамблеи к Генеральному секретарю предусмотреть в представляемом им предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов необходимые людские и финансовые ресурсы для деятельности Организации Объединенных Наций в области прав человека; просила Генерального секретаря представить дополнительные людские и финансовые ресурсы, должным образом учитывая необходимость финансирования и осуществления деятельности Организации Объединенных Наций в области развития, с тем чтобы укрепить возможности Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Центра в плане эффективного выполнения их соответствующих мандатов; и просила Генерального секретаря при подготовке им предлагаемого бюджета на 1996-1997 годы принять во внимание рекомендации, подготовленные в результате проведения обзора структур Секретариата Организации Объединенных Наций в области прав человека, в частности Центра (резолюция 1995/64 Комиссии).