السيد سنغ )سنغافورة( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب، التي نحتفل بها هنا اليوم، تعتبر فرصة نقيﱢم فيهـــا معـــا اﻹنجازات الماضية ونفكر في وجهاتنا المقبلة فيما يخص حالة الشباب.
Г-н Сэн (Сингапур) (говорит по-английски): Десятая годовщина Международного года молодежи, которую мы отмечаем сегодня, предоставляет нам возможность на коллективной основе провести обзор прошлых достижений и подумать о будущих направлениях в отношении положения молодежи.