ويحتوي الفصل الثاني من التقرير على معلومات عن تنفيذ قرار الجمعية ٤٨/١٦٢ بشأن تدابير أخرى ﻹعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما، الذي طلبت فيه الجمعية إجراء استعراض شامل لتنفيذ القرار، فضﻻ عن القرارات المتعلقة بالتمويل، في دورتها الخمسين.
В главе II доклада содержится информация об осуществлении резолюции 48/162 Ассамблеи о дальнейших мерах по перестройке и активизации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях, в которой Ассамблея призвала провести на пятидесятой сессии всеобъемлющий обзор хода осуществления этой резолюции, а также решений по вопросам финансирования.