وثمة إقرار عام في أحكام هذا القرار بأنه، في حالة عدم توفر اعتمادات في حساب قوة اﻷمم المتحدة للحماية في عامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ لتحويلها إلى حساب المحكمة، تخصص هذه الموارد بنفس الطريقة من المبالغ المقيدة لحساب الدول والناشئة عن ميزانية القوة للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، حتى يتوفر للمحكمة ما يلزمها من الموارد.
В положениях рассматриваемой резолюции получило отражение общее понимание того, что в случае отсутствия в 1996 и 1997 годах на счету Сил Организации Объединенных Наций по охране средств, предназначенных для перевода на счет Трибунала, необходимые средства будут начислены в качестве взносов в том же порядке, в котором осуществлялось начисление зачитываемых остатков по сметам 1994-1995 годов, с тем чтобы Трибунал мог рассчитывать на то, что ему будут предоставлены необходимые средства.