ونؤكد مجددا التزامنا بالهوية الثقافية لشعب الكاناك بتمجيد ذكرى أسﻻفنا، وهم مصدر قوتنا وأصل تراثنا المشترك.
Мы вновь подтверждаем свою преданность национальному самосознанию канакского народа, отдавая дань должного памяти наших предков, источнику нашей силы и колыбели нашего общего наследия.