وفي هذا السياق، ﻻحظ الفريق أن أمانة اﻷونكتاد قد شرعت بإعادة وزع عدد من الوظائف بين البرامج، لكن إعادة الوزع تلك لم تنعكس فيما يبدو، فيما عدا بضعة استثناءات، على تحسن الجودة أو تعزيز المجاﻻت الموضوعية.
В этой связи группа отметила, что секретариат ЮНКТАД приступил к перераспределению ряда должностей между программами. За некоторыми исключениями такое перераспределение, по-видимому, не отвечало потребностям повышения качества или укрепления основных направлений деятельности.