٤٦ - وأشارت اللجنة الى أن مقدرة اﻷمانة على تنفيذ خطط التدريب والمساعدة التقنية إنما تتوقف على تلقي قدر كاف من اﻷموال على شكل مساهمات تقدم الى صندوق اﻷونسترال اﻻستئماني للندوات، وكذلك على توفير الموارد البشرية الﻻزمة لﻷمانة، وهو ما ﻻ يتحقق حاليا.
46. Комиссия отметила, что возможности Секретариата по осуществлению планов подготовки кадров и оказания технической помощи зависят от получения достаточных средств в форме взносов в Целевой фонд ЮНСИТРАЛ для симпозиумов, а также от предоставления Секретариату необходимых людских ресурсов, которых в настоящее время не хватает.