٠٦- وقد تجاهلت المؤسسات الحكومية في بعض اﻷوقات شروط التعهدات السلبية في اتفاقات قروضها وخصصت جزءاً من سلعها ضماناً في عمليات إدارة المخاطر التي تقوم بها مع المصارف الخاصة والتي في مقابلها ﻻ يكون لدى الوكاﻻت المقرضة عمليا للرجوع إﻻ إمكانيات محدودة للغاية.
60. Правительственные структуры иногда игнорируют оговорки о негативном обязательстве при заключении кредитных соглашений и предоставляют часть своих сырьевых товаров в качестве обеспечения при осуществлении операций по управлению рисками, которые они проводят вместе с частными банками.