وفي الرسالة نفسها، كرر تأكيد رأي جبهة البوليساريو الذي مؤداه أن التعداد اﻻسباني لعام ٤٧٩١ يشكل اﻷساس الوحيد المعترف به في خطة التسوية بصيغتها التي قبلها الطرفان وأيدتها اﻷمم المتحدة، واعتبر من غير المقبول ما أسماه اشتراك مجتمع بديل، وهو ما تطلبه الدولة المحتلة، التي كانت أحدث مناوراتها هي محاولة إدراج ٠٠٠ ٠٠١ من مواطنيها في قائمة الناخبين.
В том же письме он подтвердил позицию Фронта ПОЛИСАРИО о том, что результаты испанской переписи 1974 года являются единственной основой, которая была признана в Плане урегулирования в качестве согласованной обеими сторонами и санкционированной Организацией Объединенных Наций, и счел неприемлемым упомянутое им участие в референдуме постороннего населения, как этого пытается добиться оккупирующая держава, выступившая недавно с инициативой о включении в списки участников референдума 100 000 своих граждан.