كما ان هناك دليﻻ واضحا على أن حراس اﻷمن أنفسهم اشتركوا في الهجوم في حين أن زمﻻءهم خارج المجمع، بدﻻ من كبح جماح الغوغاء، ركزوا اهتمامهم على محاولة منع أفراد وسائط اﻹعﻻم من التقاط صور القتيل.
Имеются также явные свидетельства того, что сами охранники принимали участие в нападении, в то время как их коллеги за пределами территории посольства, вместо того, чтобы сдержать толпу, сосредоточили усилия на том, чтобы попытаться не дать представителям средств массовой информации сфотографировать убитого.