٢٢ - وفي ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٤ أعلن المجلس التنفيذي اﻻنتقالي، تراجعا منه عن موقف سابق، أنه سيسمح لجميع السجناء بالتصويت، بما فيهم أولئك الذين يقضون مدد أحكام بدون خيار دفع غرامة.
22. 23 марта 1994 года, пересмотрев свою ранее занятую позицию, ПИС заявил, что всем заключенным будет разрешено участвовать в голосовании, включая тех, которые отбывают наказание без альтернативы уплаты штрафа.