وكما أوضحنا في مناسبات عديدة، فإن هذه اﻻضطرابات لم تكن من صنع موظفينا، وإنما من صنع جماعات إرهابية تتصرف بمأمن من العقاب ضد بعثتنا، ونتيجة للتقاعس التام من جانب شرطة مدينة نيويورك التي سمحت، سواء بصورة متعمدة أو غير متعمدة، لهؤﻻء اﻷشخاص بسد مدخل البعثة.
Эти беспорядки, как мы неоднократно заявляли, были спровоцированы не нашими сотрудниками, а террористическими группировками, которые пользуются безнаказанностью в своих действиях против нашего Представительства, а также неэффективной работой полиции города Нью-Йорк, которая сознательно или неосознанно дала возможность этим лицам заблокировать вход в Представительство.