وإذا احتاج لواء اﻷمم المتحدة خﻻل وزعه دعما إضافيا ذا طابع تقني أشد )مثل الشبكات الطائرة لﻹنذار والمراقبة )إيواكس( واﻻستطﻻع اﻷرضي والجوي، والسواتل، وما إلى ذلك(، بات من الﻻزم مطالبة بعض الدول اﻷعضاء و/أو المنظمات اﻷمنية اﻹقليمية بتقديم هذا الدعم.
Если бригаде ООН во время ее развертывания потребуется дополнительная поддержка более технического характера (системы АВАКС, системы воздушно-наземной разведки, спутниковые средства и т.д.), очевидно за получением такой поддержки будет необходимо обратиться к некоторым государствам-членам и/или региональным организациям по вопросам безопасности.