خامسا - ١٧ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ١٥ ألف - ٦ من الميزانية البرنامجية المقترحة أنه من أجل أن تضطلع اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا بأنشطتها التي أصبحت، على نحو متزايد، ذات طبيعة متعددة القطاعات، فإنها تعتزم استخدام فرق عمل تشمل أكثر من وحدة تنظيمية واحدة. كما يقترح إعادة توزيع عدد كبير من موارد الموظفين بين البرامج الفرعية &quot; بما يعكس التغيرات التي طرأت على النهج الجديد المتبع في تنفيذ البرامج &quot; .
V.17. На основе пункта 15A.6 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что для осуществления своей деятельности, которая приобретает все более многоотраслевой характер, ЭКА планирует использовать целевые группы с участием нескольких организационных подразделений. &quot; Для учета перемен в новом подходе к осуществлению программ &quot; было также предложено масштабное перераспределение кадровых ресурсов между подпрограммами.