وبغية القيام بذلك ولكفالـة تأدية المحكمة لعملها في هذه اﻷثناء، قـــررت اللجنــة أن توصي باﻹذن لﻷمين العام بالدخول في التزامات للفترة من ١٥ نيسان/أبريل الى ١٤ تمــوز/يوليه ١٩٩٥، وقررت كذلك أن تحدد ١٤ تموز/يوليـــه باعتبــاره الموعد النهائي لتبت اللجنة بشأن أسلوب التمويل.
Для того чтобы сделать это и обеспечить функционирование Трибунала, Комитет постановил уполномочить Генерального секретаря принять обязательство на период с 15 апреля по 14 июля 1995 года и постановил также, чтобы не позднее 14 июля 1995 года Комитет принял решение по вопросу о порядке финансирования.