٤-٢١ واﻻحتياجات من الخبرة اﻻستشارية تغطي أيضا وضع برامج تدريبية فيما يتعلق بالمجاﻻت التقنية السريعة التطور، التي تتمتع بإمكانات كبيرة لها مردودات اقتصادية واجتماعية للبلدان النامية من برنامج التطبيقات الفضائية الذي تستكمل به في الواقع الخبرة الفنية المتاحة في المكتب والمساهمات العينية من الدول اﻷعضاء والمنظمات الدولية )٨ ٠٠٠ دوﻻر(.
4.12 За счет средств, предназначенных для оплаты услуг консультантов, будут также покрываться расходы на разработку учебных программ в связи с быстро развивающимися техническими областями с высоким потенциалом в плане экономической и социальной отдачи для развивающихся стран — участниц Программы по применению космической техники. Эти программы фактически дополняют экспертный потенциал Управления и взносы натурой, вносимые государствами-членами и международными организациями (8000 долл. США).