وفي حين اعتبر بعض المتكلمين أن من شأن وظيفة المراجعة الداخلية للحسابات أن تصبح أداة إدارية أكثر فعالية عندما يؤديها مراجعو حسابات من داخل الصندوق، وافق معظمهم على أنه ينبغي النظر الى هذا الترتيب مع مكتب المراقبة الداخلية على أنه خطوة أولى مستصوبة من عملية دائمة التطور. ووافقت اللجنة على اﻻقتراح الذي يقضي بضرورة توفير ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر، بمعدﻻت عام ١٩٩٥، في ميزانية الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ لتغطية مهمة المراجعة الداخلية للحسابات، على أن يقوم المجلس باستعراض هذه المسألة في دورته المقبلة وفي مناسبة إعداد اقتراحات الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
Хотя некоторые ораторы считали, что внутренняя ревизия была бы более эффективным инструментом управления, если бы она осуществлялась ревизорами самого Фонда, большинство согласилось с тем, что договоренность с Управлением служб внутреннего надзора должна рассматриваться в качестве желательного первого шага в рамках эволюционного процесса, Комитет согласился с предложением о выделении в бюджете на 1996-1997 годы 500 000 долл. США по ставкам 1995 года на подразделение внутренней ревизии при том понимании, что этот вопрос будет рассмотрен Правлением на его следующей сессии и в связи с подготовкой бюджетных предложений на двухгодичный период 1998-1999 годов.