ولدى نظر اللجنة في دورتها الحادية والخمسين في مسألة انتهاكات حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من العالم، مع إشارة خاصة إلى البلدان واﻷقاليم المستعمرة وغيرها من البلدان واﻷقاليم التابعة، أعربت عن قلقها إزاء حالة حقوق اﻹنسان في أفغانستان وبوروندي وقبرص وكوبا وغينيا اﻻستوائية وهايتي وجمهورية إيران اﻹسﻻمية والعراق وميانمار وجزيرة بوغانفيل في بابوا غينيا الجديدة وجمهورية البوسنة والهرسك وجمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( ورواندا وجنوب لبنان وغرب البقاع والسودان وزائير، ثم في الشيشان في بيان رئيس اللجنة.
На своей пятьдесят первой сессии при рассмотрении вопроса о нарушениях прав человека и основных свобод в любой части мира, особенно в колониальных и других зависимых странах и территориях, Комиссия выразила свою обеспокоенность по поводу положения в области прав человека в Афганистане, Бурунди, на Кипре, Кубе, в Экваториальной Гвинее, Гаити, Исламской Республике Иран, Ираке, Мьянме, на острове Бугенвиль (Папуа-Новая Гвинея), в Республике Боснии и Герцеговине, Республике Хорватии, Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория), Руанде, южном Ливане и западном Бекаа, Судане и Заире. Обеспокоенность в этой связи была выражена и в заявлении Председателя по вопросу о положении в Чечне.