ومع إقرار عديد من المشتركين بالفائدة التي تجنيها الحكومات والصناعة من المنشورات في اطار الصندوق اﻻستئماني، وتأكيدهم على اﻷهمية التي يعلقونها على تواتر البيانات الواردة فيها وحسن توقيتها وقابليتها للمقارنة، اﻻ أنهم ارتأوا ضرورة استكشاف إمكانية إعداد واصدار هذه المنشورات مباشرة عن طريق أمانة اﻷونكتاد في إطار ميزانيتها العادية.
Признав полезность публикаций, выпускаемых под эгидой Целевого фонда, для правительств и промышленности, и подчеркнув, что они придают важное значение оперативности, своевременности и сопоставимости данных, содержащихся в них, несколько участников, тем не менее, высказались за изучение возможности подготовки и выпуска таких публикаций непосредственно секретариатом ЮНКТАД в рамках его регулярного бюджета.