`٣ &apos; استنادا إلى نواتج دراسات المرحلة اﻷولى، فضﻻ عن الدراسات العلمية والتقنية اﻷخرى ذات الصلة، التي من قبيل دراسات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، وأي شواهد جديدة تظهر على حدوث آثار ضارة لتغير المناخ، يجوز لمؤتمر اﻷطراف أن يقرر أنه أصبح من الﻻزم تنفيذ التدابير واﻷنشطة المتوخاة في المرحلتين الثانية والثالثة، تمشيا مع المناسب من استنتاجات اللجنة ومع أحكام اﻻتفاقية.
iii) на основе результатов исследований, проведенных в ходе этапа I, и других соответствующих научных и технических исследований, например исследований Межправительственной группы по изменению климата (МГИК), а также любых новых данных о неблагоприятных последствиях изменения климата Конференция Сторон может принять решение о том, что необходимо осуществить меры и виды деятельности, предусмотренные для этапов II и III, в соответствии с выводами Комитета и положениями Конвенции;