٣٣ - وفي حين أن بيﻻروس لم تسجل سوى ٢١ حالة جراحة ﻻستئصال سرطان الغدة الدرقية لدى اﻷطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و ١٤ سنة في الفترة ما بين ١٩٦٦ و ١٩٨٥، أفادت سلطاتها بأنه منذ ١٩٨٦ تم تسجيل ٣٧٩ حالة، حسب اﻷرقام الموحدة التي قدمتها بيﻻروس ومنظمة الصحة العالمية.
33. Если в период с 1966 по 1985 год, по данным белорусских властей, в Беларуси была проведена только 21 хирургическая операция в связи с раком щитовидной железы у детей в возрасте до 14 лет, то с 1986 года было зарегистрировано 379 случаев, согласно совместным данным Беларуси и ВОЗ.