٣٤ - واختتم الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح العضوية المعني بالحالة المالية لﻷمم المتحدة، في الجلسة ٣٩ المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥، مناقشته للدورة الحالية للجمعية العامة، ووفقا للفقرة ٣ من القرار ٤٩/١٤٣، يقدم، عن طريق اللجنة الخامسة، هذا التقرير عن سير أعماله الى الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة.
33. Рабочая группа высокого уровня открытого состава по финансовому положению Организации Объединенных Наций на своем 39-м заседании, состоявшемся 28 июля 1995 года, завершила свою дискуссию в рамках нынешней сессии Генеральной Ассамблеи и в соответствии с пунктом 3 резолюции 49/143 представляет на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи через Пятый комитет настоящий доклад о ходе своей работы.