واستنادا الى تقرير عن حلقته الدراسية التدريبية في مجال ضحايا الجريمة ومنع اﻹيذاء في افريقيا، الى جانب تقارير عن دراسات رائدة في مجال اﻹيذاء في بوجمبورا، وكمباﻻ، قدم ممثل معهد اﻷمم المتحدة اﻻفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين بيانا عن حالة الضحايا في افريقيا، وأطلع حضور الندوة على الجهود التي يبذلها المعهد في سبيل إجراء دراسة عن اﻹيذاء، ستغطي في نهاية اﻷمر جميع البلدان اﻻفريقية، ودعا الى إقامة تعاون تقني مع المعهد لتحقيق هذا المسعى، وﻻ سيما على ضوء دور التنسيق الذي يؤديه المعهد في المنطقة اﻻفريقية؛
На базе доклада об учебном семинаре Института по проблемам жертв преступности и предотвращению виктимизации в Африке, а также докладов об экспериментальных исследованиях по проблемам виктимизации, проведенных в Бужумбуре и Кампале, представитель ЮНАФРИ выступил с сообщением по вопросу о положении жертв в Африке. Он информировал участников симпозиума о предпринимаемых Институтом усилиях по проведению исследования по проблемам виктимизации, которое в конечном итоге охватит все африканские страны. Он призвал к техническому сотрудничеству с Институтом в рамках этого мероприятия, особенно с учетом координационной роли Института в африканском регионе;