والمادتان ١١ و ٢٦ من الميثــاق تشيران تحديدا إلى دور اﻷمم المتحدة في تنظيم التسلح[. ]ولﻷمم المتحدة، تماشيا مع مقاصدها ومبادئها عموما، اهتمام مشروع في ميدان نقل اﻷسلحة، اعترفت به المادتان ١١ و ٢٦ من الميثاق، اللتان تشيران تحديدا إلى أهميـة تنظيـم التسلـح بالنسبة لصون السلم واﻷمن الدوليين[. وأعربت الجمعية العامة في قرارها ٤٣/٧٥ طاء المؤرخ ٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٨ عن اقتناعها بأن عمليات نقل اﻷسلحة بجميع جوانبها تستحق النظر الجدي من جانب المجتمع الدولي ﻷسباب، منها ما يلي )أ( آثارها المحتملة في المناطق التي يهدد فيها التوتر والنزاع اﻹقليمي السلم واﻷمن الدوليين واﻷمن الوطني؛ )ب( آثارها السلبية، المعروفة والمحتملة، على عملية التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية السلمية لجميع الشعوب؛ )ج( ازدياد اﻻتجار غير المشروع والسري باﻷسلحة.
Статьи 11 и 26 Устава конкретно касаются роли Организации Объединенных Наций в регулировании вооружений.] [Организация Объединенных Наций в соответствии со своими общими целями и принципами проявляет законный интерес к области поставок оружия, что признано в статьях 11 и 26 Устава, которые конкретно касаются значения регулирования вооружений для поддержания международного мира и безопасности.] В своей резолюции 43/75 I от 7 декабря 1988 года Генеральная Ассамблея выразила свою убежденность в том, что вопрос о поставках оружия во всех их аспектах заслуживает серьезного рассмотрения международным сообществом, в частности в связи с: a) их потенциальными последствиями в районах, где напряженность и региональные конфликты угрожают международному миру и безопасности и национальной безопасности; b) их известными и потенциальными негативными последствиями для процесса мирного социального экономического развития всех народов; и c) расширением незаконного и тайного оборота оружия.