٢١ - وقد قامت اللجنة ، إبان مداوﻻتها السابقة، بدراسة أربعة أنواع من أسعار التحويل، وهي أسعار الصرف السوقية المعمول بها لدى صندوق النقد الدولي، وأسعار الصرف المعدلة حسب أسعار السوق التي وصفتها الشعبة اﻹحصائية باﻷمم المتحدة، وتقديرات مقاوﻻت القدرة الشرائية المستخلصة من مصرف بيانات الجداول العالمية الذي أنشأته جامعة بنسلفانيا، وأسعار التحويل وفقا ﻷطلس البنك الدولي.
21. Комитет ранее рассматривал четыре вида коэффициента пересчета, а именно: рыночный валютный курс (РВК) МВФ; скорректированные по ценам валютные курсы (СЦВК), разработанные Статистическим отделом Организации Объединенных Наций; оценки на основе паритетов покупательной способности (ППС), полученные из банка данных &quot; Пенн уорлд тейблз &quot; , разработанного Университетом Пенсильвании; и коэффициенты пересчета по &quot; Атласу Всемирного банка &quot; .