٥٩٧ - وخﻻل الفترة المستعرضة، أي بين تاريخي اختتام دورتي اللجنة الثالثة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين )٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٣ و ١٩ آب/أغسطس ١٩٩٤( تلقت اللجنة ٢٤ تقريرا: تقرير دوري ثان، وتقريران دوريان ثالثان، وتقريران دوريان رابعان، وتقريران دوريان خامسان، وتقريران دوريان سادسان، وتقرير دوري سابع، وثﻻثة تقارير دورية ثامنة، و ٣ تقارير دورية تاسعة، وتقريران دوريان عاشران، وتقريران دوريان حادي عشر، وتقريران دوريان ثاني عشر وتقريران دوريان ثالث عشر.
597. За рассматриваемый период, т.е. в период между датами закрытия сорок третьей и сорок пятой сессий Комитета (с 20 августа 1993 года по 19 августа 1994 года), Комитетом было получено 24 доклада: 1 второй периодический доклад, 2 третьих периодических доклада, 2 четвертых периодических доклада, 2 пятых периодических доклада, 2 шестых периодических доклада, 1 седьмой периодический доклад, 3 восьмых периодических доклада, 3 девятых периодических доклада, 2 десятых периодических доклада, 2 одиннадцатых периодических доклада, 2 двенадцатых периодических доклада и 2 тринадцатых периодических доклада.