٢٢٩ - وفي مجال رسم الخرائط، تواصل اﻹدارة تنفيذ التوصيات التي عرضها مؤتمر اﻷمم المتحدة اﻹقليمي الثالث عشر لرسم خرائط آسيا والمحيط الهادئ، الذي طلب الى اﻷمم المتحدة أن تدعم أنشطة المسح ورسم الخرائط والرسم البياني في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وتسهل مشاركة أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية في المنطقة في أعمال المؤتمر.
229. В области картографии Департамент продолжает выполнять рекомендации тринадцатой Региональной картографической конференции Организации Объединенных Наций для азиатско-тихоокеанского региона, которая просила Организацию Объединенных Наций оказать поддержку в проведении в азиатско-тихоокеанском регионе мероприятий в области съемки, картирования и составления схем, а также содействовать участию наименее развитых стран и малых островных развивающихся государств региона в работе Конференции.