ويسر إمارة موناكو أن تﻻحظ أن الوكالة قد أقامت التعاون مع عدد من الوكاﻻت المتخصصة لﻷمم المتحدة، وهي الوكاﻻت التي لديها بحكم مجال اختصاصها، وﻻيات يتصل بعضها ببعض أو يكمل بعضها بعضا.
Княжество Монако с удовлетворением отмечает, что Агентство развивает сотрудничество с определенными специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций, которые в силу сферы их компетенции имеют мандаты, близкие или дополняющие по своему характеру.