وواصلت البعثة المدنية الدولية العمل بصورة وثيقة مع الشرطة المدنية التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة لرصد سلوك الشرطة الوطنية في هايتي في مجال حقوق اﻹنسان وفي مﻻحظة أداء مﻻك ضباط اﻹصﻻح الذي أنشئ حديثا، عﻻوة على مﻻحظة ظروف اﻻحتجاز.
МГМГ продолжает тесно сотрудничать с СИВПОЛ в области контроля за соблюдением ГНП прав человека и в области наблюдения за деятельностью вновь созданного корпуса должностных лиц тюремных учреждений, а также за условиями содержания.