وفيما يتعلق بالقدرة المقبلة وحجم ونوعية الخدمات التي سيقدمها مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( في المستقبل قال رئيس المركز إنه يشعر بالقلق إزاء توفير ما يكفي من التمويل للمركز لقيامه بدور واسع النطاق، وسيلزم البحث عن طرق جديدة ومبتكرة لتعبئة اﻷموال بما في ذلك فرص اجتذاب التمويل من القطاع الخاص.
Что касается будущей эффективности, объема работы и качества услуг, обеспечиваемых Центром, то Председатель выразил обеспокоенность по поводу наличия адекватных средств, выделяемых для Центра, в условиях, когда он должен взять на себя более широкую ответственность. Необходимо изучить новые и новаторские способы мобилизации ресурсов, включая возможности привлечения средств частного сектора.