وقد جرى إعداد نبذات قطرية شاملة تتيح قاعدة بيانات غنية تعمل بمثابة المصدر الرئيسي لتوفير المعلومات في الوقت المناسب وفاء بمتطلبات الوﻻية العامة لﻹدارة في مجال اﻹنذار المبكر ومن أجل المشاورات المتعلقة باﻹنذار المبكر بحدوث موجات جديدة من الﻻجئين واﻷشخاص المشردين.
Подготовлены всесторонние обзоры по странам, представляющие собой обширную базу данных, которая служит основным источником своевременной информации, необходимой для выполнения общего мандата Департамента в области раннего предупреждения и проведения консультативных совещаний по вопросу относительно раннего предупреждения о новых потоках беженцев и перемещенных лиц.