وقد نظرت في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات، عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريـب والبحث)١(، والبيانـات المالية ـ )١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخمسون، الملحق رقم ٤ دال (A/50/5/Add.4).
рассмотрев финансовый доклад и проверенные финансовые ведомости Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций за год, закончившийся 31 декабря 1994 года, и соответствующий доклад Комиссии ревизоров Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятидесятая сессия, Дополнение № 5D (A/50/5/Add.4).