٤٢ - ومن أجل المحافظة على سمك الحُبار في المنطقة التي تقع إلى الجنوب من خط العرض ٤٥، قررت المملكة المتحدة إغﻻق فصل صيد هذا الضرب من اﻷسماك في تاريخ مبكر هو يوم ٢٠ أيار/مايو ١٩٩٥، وفعلت اﻷرجنتين نفس الشيء في تاريخ مماثل هو يوم ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٥.
24. В целях сохранения запасов иллекса (вид кальмара) к югу от 45 параллели Соединенное Королевство приняло решение закрыть сезон промысла иллекса уже 20 мая 1995 года, а Аргентина - 4 июня 1995 года.