وقد وضع المؤتمر استراتيجية لتأهيل القدرات القطرية، المؤسسية منها والمالية والبشرية والتكنولوجية، ﻷجل تقييم اﻻحتياجات من الموارد المائية ﻷغراض التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، ولبناء هذه القدرات، أو إقرار مبدأ إنشائها.
На конференции была сформулирована стратегия восстановления, наращивания или использования институционального финансового человеческого потенциала и технологического потенциала стран для оценки потребностей в водных ресурсах в интересах социально-экономического развития.