وبالنظر إلى الجهود الكبيرة التي تضطلع بها الحكومة للشروع في عملية السﻻم وإحﻻله في الجزيرة، تعرب اللجنة عن أسفها العميق ﻻنهيار المفاوضات واستئناف الصراع المسلح.
Ввиду значительных усилий, предпринятых правительством, с тем чтобы инициировать мирный процесс на Шри-Ланке и достичь его успешного завершения, Комитет выражает глубокое сожаление в связи со срывом переговоров и возобновлением вооруженного конфликта.