)٢( ينبغي إيﻻء اﻻعتبار الواجب للدور الهام الذي تنهض به الحكومة في تهيئة بيئة مساعدة ﻻستخدام أدوات إدارة المخاطر، من حيث الهياكل المرتبطة بالتجارة باﻹضافة إلى السياسات القانونية والتنظيمية والمؤسسية المنظمة للتجارة في السلع اﻷساسية.
2) Следует должным образом учитывать важную роль, которую играет правительство в создании благоприятных условий для использования инструментов управления рисками с точки зрения инфраструктуры торговой деятельности, а также правовых, административных и институциональных мер, регулирующих торговлю сырьевыми товарами.