٩٠ - وأحاطت اللجنـة علما بالتقرير الشفوي الذي قدمه أحد ممثلي اﻷمانة العامة وفقا ﻷحكام الفقرة ٧ من قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢١ باء، ورحبت باﻹجراءات التي اتخذت لتحسين نوعية الترجمة إلى جميع اللغات الرسمية، وﻻ سيما الجهود التي تبذلها دائرة الترجمة العربية لتنفيذ اقتراح مصر)٤(، وشجعت اﻷمانة العامة على متابعة جهودها الرامية إلى تنفيذ المرحلة الثانية من اقتراح مصر.
90. Комитет принял к сведению устный доклад представителя Секретариата, представленный в соответствии с пунктом 7 резолюции 49/221 B Генеральной Ассамблеи, приветствовал принятые меры по повышению качества письменного перевода на все официальные языки, в частности усилия Службы арабского письменного перевода по осуществлению предложения делегации Египта 4/, и призвал Секретариат продолжать усилия в направлении осуществления этапа II предложения Египта.