وستـدور أفكاري هنا بشكل رئيسي حول الدروس المستقاة من السنوات الخمسين التي انقضت منذ إنشاء اﻷمم المتحدة؛ وإنعاش وإعادة هيكلة اﻷمم المتحدة والحالة في منطقة البحيرات الكبرى دون اﻹقليمية، وخصــوصا روانــدا وبوروندي؛ والجهود المبذولة من أجل السﻻم في الشرق اﻷوسط؛ ودعم منظومة اﻷمم المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات من أجل تشجيع وتعزيز الديمقــراطيات الجديدة أو المستعادة؛ والدين الخارجي، والتعاون اﻻقتصادي الدولي والتنمية؛ وجهود نزع السﻻح؛ وأخيرا، مسألة إعادة أو استعادة الملكية الثقافية لبلد المنشأ.
Мое сегодняшнее выступление будет в основном направлено на следующие проблемы: уроки 50-летней деятельности Организации Объединенных Наций; активизация деятельности и перестройка Организации Объединенных Наций; ситуация в субрегионе Великих озер, в частности в Руанде и Бурунди; усилия по установлению мира на Ближнем Востоке; поддержка системой Организации Объединенных Наций усилий правительств направленных на содействие странам новых и возрождающихся демократий и их укрепление; внешняя задолженность, международное экономическое сотрудничество и развитие; усилия в области разоружения; и, наконец, вопрос о возвращении или восстановлении культурных ценностей в страны их происхождения.