وعلى هذا فإن عدم تعاون حكومات الوﻻيات واﻷقاليم يمكن أن يؤدي إلى اﻹضرار بالبرامج واﻻستراتيجيات المعدة، على الصعيد اﻻتحادي، لتعزيز المصالحة والعدالة اﻻجتماعية ومعالجة المشاكل المقترنة بوفيات الموقوفين من السكان اﻷصليين.
Разработанные на федеральном уровне программы и стратегии содействия примирению и социальной справедливости и решения проблем, связанных со случаями смерти аборигенов во время содержания под стражей, могут быть подорваны из-за отсутствия поддержки со стороны правительств штатов или территорий.