ومن الضروري مقاومة هذا اﻻتجاه ومعارضته وإﻻ سارت عملية إعادة التشكيل التي نقوم بها في اتجاهين متضاربين ومتعارضين وعجزت اﻷمم المتحدة عن أداء دورها الواجب في التصدي الصحيح لمسائل التنمية وحلها في السياق التاريخي الجديد.
Необходимо противостоять и давать отпор таким тенденциям; в противном случае наша деятельность в области перестройки может пойти в двух диаметрально противоположных направлениях, и Организация Объединенных Наций и не сможет играть свою надлежащую роль в том, что касается правильного подхода к вопросам развития и их решения в новом историческом контексте.