وفي هذا الصدد، )أ( ينبغي بذل كافة الجهود للحصول من الحكومة على موافقتها على تعويض اﻷمم المتحدة، بشكل يقبله الطرفان )تبرعات، خدمات، إعفاء ضريبي، وما إلى ذلك(، عن القيمة المتبقية ﻷي أصول فائضة للبعثة تكون قد أقيمت في البلد ولم يمكن التصرف فيها بصورة أخرى؛ و )ب( يطلب إلى الجمعية العامة، كمسألة مبدئية، الموافقة على أي تصرف من هذا القبيل في أصول البعثة يكون تبرعا بدون مقابل إلى الحكومة.
В этой связи a) следует приложить все усилия в целях получения от правительства согласия предоставить компенсацию Организации Объединенных Наций во взаимоприемлемой форме (взносы, услуги, налоговые льготы и т.д.) в размере остаточной стоимости любых избыточных активов миссии, установленных в стране, которые иначе реализованы быть не могут; и b) следует просить Генеральную Ассамблею, в принципе, одобрить любую такую реализацию активов миссии, которая представляет собой его безвозмездную передачу правительству.