ولسد هذه الفجوة، ﻻ بد من الجمع بين أدوات التحليل اﻻقتصادي والحقائق المتعلقة بنوع الجنس بطريقة تفضي إلى إدراج البعد المتعلق بنوع الجنس في عملية صياغة السياسات وتحليلها.
Для преодоления этого разрыва необходимо приблизить инструменты экономического анализа к реальностям положения женщин, с тем чтобы можно было учитывать гендерный аспект при формулировании и анализе политики.