وكان من المفهوم أيضا لدى الجمعية العامة أن الهدف من هذه المشاورات هو التوصل الى نتائج محددة في أسرع وقت ممكن في موعد ﻻ يتجاوز حزيران/يونيه ١٩٩٥.
Среди участников Ассамблеи имелось также понимание того, что цель таких консультаций будет заключаться в достижении конкретных результатов как можно скорее, но не позднее июня 1995 года.