بيد أن التعاون بين الممثل الخاص لﻷمين العام وقائد القوة في بعثة ما يتأثر بشخصية كل منهما فضﻻ عن تأثره باختﻻف نهج وثقافة ومهام الموظفين العسكريين والمدنيين.
Однако на сотрудничество между СПГС и командующим силами миссии оказывают свое влияние индивидуальные особенности этих двух лиц и различные подходы, культура и задачи военного и гражданского персонала.