السيد ديينيكو )اﻻتحاد الروسي( )ترجمة شفوية عن الروسية(: يحيط الوفد الروسي علما بارتياح كبير بقرار حكومة البرتغال المتعلق بإعادة تصنيفها طوعا فنقلها الى المجموعة باء فيما يخص قسمة نفقات عمليات حفظ السﻻم، ونحن نؤيد طلب بيﻻروس بإعادة تصنيفها في الوقت نفسه ونقلها الى المجموعة جيـــم.
Г-н Дейнеко (Российская Федерация): Российская делегация с чувством глубокого удовлетворения восприняла решение правительства Португалии о добровольном переходе в группу &quot; B &quot; при распределении расходов на операции по поддержанию мира. Мы также поддержали предложение Португалии об одновременном переводе Беларуси в группу &quot; С &quot; .