&quot; ٩ - تقرر أن يستمر تمويل أعمال لجنة التفاوض الحكومية الدولية واﻷمانة المؤقتة من خﻻل موارد ميزانية اﻷمم المتحدة القائمة على أﻻ يؤثر ذلك سلبيا على أنشطتها المبرمجة، ومن خﻻل التبرعات التي تقدم الى الصندوق اﻻستئماني المنشأ عمﻻ بالقرار ٤٧/١٨٨ لهذا الغرض على وجه التحديد، والذي يديره رئيس اﻷمانة المؤقتة تحت سلطة اﻷمين العام، مع إمكانية استخدام الصندوق، حسب اللزوم، لدعم مشاركة ممثلي المنظمات غير الحكومية في أعمال اللجنة، وإمكانية ترحيل الموارد المقدمة من سنة مالية الى أخرى؛
9. постановляет, что работа Межправительственного комитета по ведению переговоров и временного секретариата будет по-прежнему финансироваться за счет имеющихся бюджетных ресурсов Организации Объединенных Наций без ущерба для ее программной деятельности и за счет добровольных взносов в целевой фонд, учрежденный в соответствии с ее резолюцией 47/188 специально с этой целью и управляемый главой временного секретариата под руководством Генерального секретаря, при этом можно будет использовать средства фонда, в случае необходимости, для поддержки участия представителей неправительственных организаций в работе Комитета и переносить ресурсы, внесенные в виде взносов, с одного финансового года на другой;