٥٥- ومن الممكن تعزيز مساهمة برامج التدريب المدعمة من الحكومة في التكيف الهيكلي لو أن هذه البرامج كانت، إلى حد أبعد، مصممة بشكل يلبي احتياجات الصناعات المتسعة من القوى العاملة، ويقدم المعرفة والمهارات الﻻزمة ﻻستخدام التكنولوجيات الجديدة، وتكييف العمال مع هياكل اﻻنتاج التنظيمية اﻷكثر تعقيدا.
55. Вклад осуществляемых при поддержке государства программ подготовки кадров в структурную перестройку был бы более весомым, если бы они были более четко сориентированы на удовлетворение кадровых потребностей перспективных отраслей, на развитие знаний и навыков, требующихся для использования новых технологий, и на адаптацию работников к более сложным организационным структурам производства.