كما ينبغي أن يتصدى اﻷمين العام لمشاكل إعادة استيعاب الموظفين من البعثات الميدانية الكبيرة في سياق مقترحات اﻻدارة اﻷطول أجﻻ ﻻنتهاء الخدمة واﻻستبقاء، المشــار اليها في الفقرة ٨ من الجزء اﻷول من القرار ٤٩/٢٢٢ ألف. وبعبارة أخرى، ينبغي توخي التخفيض في أعداد الموظفين بطريقة تتفادى فقدان أكثر الموظفين كفاءة، ﻻ سيما في المجاﻻت ذات اﻷولوية العليا.
Генеральному секретарю необходимо также решить проблемы, связанные с повторным трудоустройством сотрудников, возвращающихся из крупных полевых миссий, с учетом предложений по вопросам долгосрочного регулирования прекращения службы и удержания персонала, упомянутых в пункте 8 раздела I резолюции 49/222 А. Иными словами, сокращение кадров следует планировать таким образом, чтобы избежать потери наиболее квалифицированных сотрудников, прежде всего в областях деятельности, имеющих первоочередное значение.