وﻻ يستعان بالخبراء اﻻستشاريين من خارج المناطق النامية إﻻ من أجل المشورة التقنية العالية )تصميم شبكات الحواسيب، أو التخطيط لتطوير اﻻتصاﻻت الرئيسية أو البعثات الرفيعة المستوى في مجال السياسة العامة(، إﻻ أنهم في معظم الحاﻻت يرافقهم خبراء استشاريون من الجنوب.
Консультанты за пределами развивающихся регионов привлекаются лишь для оказания технически сложных консультаций (при разработке компьютерных сетей или проведении крупных миссий по планированию развития средств коммуникации или разработке политики высокого уровня), однако в большинстве случаев их сопровождают консультанты из стран Юга.