واعتبر الجزء الثاني من المادة ٩ من اتفاقية عام ٢٥٩١ الذي يشير الى اتفاقية اﻻمتيازات والرهون البحرية غير مناسب بالنظر الى وجود ثﻻث اتفاقيات حول هذا الموضوع)٨(.
Ввиду существования трех конвенций, регулирующих этот вопрос, вторая часть статьи 9 Конвенции 1952 года, в которой упоминается Конвенция о морских залогах и ипотеках, была сочтена нецелесообразной См. &quot; Проект статей &quot; , пункт 3 статьи 8; см. также пункт 54 ниже.