٦ - تطلــب الــى المدير التنفيذي أن يكمل جهود هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات الصلة، وﻻ سيما شعبة الشؤون اﻹنسانية التابعة لﻷمانة العامة ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، فضﻻ عن المؤسسات اﻹقليمية ذات الصلة، بما فيها المصارف اﻹقليمية، من أجل وضع برامج دعم مُحكمة التنسيق تستهدف حفز تعبئة الموارد من أجل تقديم المساعدة على مواجهة شواغل الﻻجئين والعائدين والمشردين داخليا في مجال المستوطنات البشرية، مع التركيز بوجه خاص على المجموعات الضعيفة، ﻻ سيما النساء واﻷطفال؛
6. просит Директора-исполнителя оказать содействие усилиям других соответствующих органов Организации Объединенных Наций, в частности Департамента по гуманитарным вопросам Секретариата и Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, а также соответствующих региональных институтов, включая региональные банки, в целях разработки четко согласованных программ поддержки, направленных на мобилизацию ресурсов для оказания помощи при решении связанных с населенными пунктами проблем беженцев, репатриантов и перемещенных внутри стран лиц и их семей, с уделением особого внимания уязвимым группам, в частности женщинам и детям;