إن مشاكل الحدود، وظروف المعيشة، والتفاوتات اﻻقتصادية واﻻجتماعية، التي يولدها النظام اﻻقتصادي العالمي الجديد تبطئ من قوة الدفع هذه، وتعتم رؤيــة عالم، هو عالم واحد ومتعدد فــــي نفس الوقت، متنوع وفريد، تسوده عﻻقات الصداقة واﻷخـوة.
Проблемы границ, условия жизни и экономическое и социальное неравенство, порожденное нынешним всемирным экономическим порядком, замедляют прогресс и затуманивают видение такого мира, который был бы един и многолик одновременно, разнообразен и уникален, полон дружелюбия и братства.