وتقــدر اﻻحتياجات اﻹضافية لمواصلــة أنشطــة هـــذه البعثــة بمبلــغ ٨٠٠ ١٣٨ ١٠ من الدوﻻرات مع مراعاة أن يبقى مبلغ ٥٠٠ ٩١٥ ١ دوﻻر متاحـا مــن مبلـغ اﻟ ٦٠٠ ٠٦٩ ١٠ دوﻻر الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٢٠ المؤرخ ٢٣ كانـون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ للفترة مــن ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥ تحت الباب ٤ من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
Дополнительные потребности на продолжение деятельности МИНУГУА составят 10 138 800 долл. США, в которых учтен остаток средств в размере 1 915 500 долл. США из 10 069 600 долл. США, выделенных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/220 от 23 декабря 1994 года, на период с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года по разделу 4 бюджета по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов.