وكان معروضا عليه أيضا مشروع مقرر )E/1995/L.51( بعنوان &quot; مشاركة الجماعة اﻷوروبية مشاركة تامة في لجنة التنمية المستدامة &quot; ، كان المجلس قد قرر، في دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٤، المعقودة في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، إرجاء النظر فيه إلى جلسة مقبلة للمجلس.
В его распоряжении имелся также проект решения (E/1994/L.51) под названием &quot; Всестороннее участие Европейского сообщества в работе Комиссии по устойчивому развитию &quot; , рассмотрение которого Совет 4 ноября 1994 года на своей возобновленной основной сессии 1994 года отложил на одно из последующих своих заседаний.