وإذ يدركون أن أمريكا الوسطى تتوفر فيها الشروط الﻻزمة ﻹقامة عﻻقة ترابط بين برنامج للسﻻم وخطة للتنمية؛ وإذ يدركون أن المنطقة يمكنها أن تصبح، بفضل جهود التضامن الدولي، نموذجا لتسوية المنازعات مما يوطد السلم والديمقراطية، اعتمادا على التنمية المتكاملة والحلول السياسية؛
сознавая, что в Центральной Америке есть необходимые условия для установления взаимозависимости между повесткой дня для мира и повесткой дня для развития и что при поддержке и с помощью усилий в знак проявления международной солидарности можно будет сделать регион образцом такого решения конфликтов, которое укрепляло бы мир и демократию на основе комплексного развития и политических средств урегулирования,