وقد يصبح التعاون في أدنى صورة تماما، وبالرغم من أنه في بعض الحاﻻت قد ينطوي على تعزيز القدرة الوطنية في مجال التخطيط، فهو ﻻ يعني التخطيط المركزي، أو الهياكل الجديدة، أو التفاعل الرسمي المفرط، أو اندماج المؤسسات القائمة.
Сотрудничество может быть довольно ограниченным, и хотя в некоторых случаях оно может предполагать усиление национальных возможностей в области планирования, это не означает централизованного планирования, создания новых структур, чрезмерно формального взаимодействия или слияния существующих институтов.