وبعد أن أحاط اﻻجتماع علما بموافقة مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة على إعداد اتفاقية بشأن الموافقة المسبقة عن علم، اقترح أن يطلب المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة من مجلس إدارة البرنامج في دورته الثامنة عشرة، المعقودة في أيار/مايو ١٩٩٥، وﻻية للبدء في مفاوضات بشأن إعداد هذا الصك بغية إنجازه بحلول عام ١٩٩٧ إذا أمكن.
Отметив решение Совета ФАО о разработке конвенции о предварительном обоснованном согласии, совещание предложило Директору-исполнителю ЮНЕП испросить у Совета управляющих ЮНЕП на его восемнадцатой сессии в мае 1995 года мандат на проведение переговоров о разработке такого документа в целях его возможного согласования в 1997 году.