وخﻻل أول زيارة رسمية قام بها لكاليدونيا الجديدة في حزيران/يونيه ١٩٩٣، أكد وزير مقاطعات وأقاليم ما وراء البحار تصميم الحكومة على الوفاء بمهمتها التحكيمية، والمحافظة على السلم الداخلي، وتشجيع الحوار، ومتابعة إعادة التوازن بين المقاطعات التي أوجدها قانون اﻻستفتاء، على نحو يحترم اتفاقات ماتينيون والعمل بمشاركة وثيقة مع الجهات الموقعة على اﻻتفاقات في إطار من اﻻحترام المتبادل للقناعات وبحيث يتحمل كل طرف مسؤولياته.
В ходе своей первой официальной поездки по Новой Каледонии в июне 1993 года министр по делам заморских департаментов и территорий заявил о готовности правительства выполнять свои функции посредника, поддерживать гражданский мир, содействовать диалогу, следовать курсу на устранение диспропорций между провинциями, созданными на основании принятого в результате референдума закона, в духе Матиньонских соглашений и тесно взаимодействовать со сторонами, подписавшими эти соглашения, проявляя взаимное уважение к убеждениям друг друга и чувство личной ответственности.