وفي هذا الصدد، وتوخيا لقدر أكبر من الشفافية في تنفيذ اﻻستثناء الوارد في المادة ١٩ من الميثاق، يعتقد اﻻتحاد اﻷوروبي أنه يلزم، أن نضع، بطريقة ملموسة ودقيقة، إجراءات مناسبة ﻻتباعها في حالة جميع الدول التــي تعتبـر أن عدم دفعها يرجع الى ظروف خارجة عن إرادتها.
В этой связи Европейский союз считает, что в интересах большей транспарентности в осуществлении исключения, предусмотренного в статье 19 Устава, есть необходимость установить конкретным и точным способом адекватную процедуру, которой будут следовать все государств-члены, считающие, что они не могут выплачивать взносы в силу обстоятельств,