مثال ذلك أن جمهورية تنزانيا المتحدة ومﻻوي تلقت من الرأس اﻷخضر الكميات الزائدة عن حاجتها من وسائل منع الحمل الرحمية، كما تلقت غينيا - بيساور حبوب منع الحمل من غامبيا، وتلقت موريتانيا وسائل منع الحمل بالحقن من السنغال.
Например, Объединенная Республика Танзания и Малави получили излишки запасов внутриматочных противозачаточных средств из Кабо-Верде, Гвинея-Бисау получила противозачаточные таблетки из Гамбии, а в Мавританию поступили из Сенегала контрацептивы, вводимые путем инъекции.