إن دولة قطر، انطﻻقا من التوجيهات الحكيمة لحضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة بن حمد آل ثاني أمير البﻻد المفدى، قد دأبت بحرص شديد على تأييد نضال الشعب الفلسطيني ودعم طموحاته المشروعة في سعيه الدائب لبناء ما يرنو إليه من كيان وطني عزيز متميز بهويته الوطنية اﻷصيلة وإقامة دولته الفلسطينية المستقلة، بعاصمتها القدس الشريف، التي ترى دولة قطر، شأنها في ذلك شأن سائر الدول اﻹسﻻمية أن لها أهمية كبرى في أية تسوية للنزاع العربي اﻻسرائيلي.
Государство Катар, действуя на основании инструкций эмира Катара Его Высочества шейха Хамада бен Халифы Аль Тани, постоянно выступает в поддержку борьбы палестинского народа и его законного желания создать национальное образование со своей национальной самобытностью и построить свое независимое палестинское государство со столицей в Аль-Кудсе аш-Шарифе. В этом плане моя страна, как и все другие мусульманские страны, считает, что вопрос об Аль-Кудсе аш-Шарифе имеет особое значение для любого урегулирования арабо-израильского конфликта, учитывая тот факт, что он занимает особое место в сердцах как мусульман, так и немусульман.