وأيدت الجمعية العامة هذا المبدأ في قرارها ٤٧/٢٠٩ باء المؤرخ ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، وأقرت توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية التي تدعو إلى تدرج المعدات التي قيدت تكلفتها على حساب عملية ما في ميزانية العملية التي يجري تحويلها إليها، دون تحميلها على تلك العملية )A/47/990، الفقرة ٢٩(.
В своей резолюции 47/209 B от 14 сентября 1993 года Генеральная Ассамблея высказалась за применение вышеупомянутого принципа и одобрила рекомендацию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о том, что оборудование, переданное на баланс одной операции, проводилось по бюджету, но не оплачивалось за счет долевых взносов на операцию, для которой оно передается (А/47/990, пункт 29).