&quot; وفي هذه السنة اﻻحتفالية بالذكرى الخمسين، وصلت اﻷمم المتحدة إلى نقطة تحول حاسمة في تقييم ماضيها وفي رسم مسار سليم لمستقبلها، على أساس اﻻلتزام المجدد والثقة وتوافق اﻵراء بين دولها اﻷعضاء.
В год празднования пятидесятой годовщины своего создания Организация Объединенных Наций достигла критического рубежа в плане анализа своего прошлого и разработки правильного курса на будущее на основе новых обязательcтв, доверия и консенсуса со стороны его государств-членов.