٣٥ - وتﻻحظ اللجنة من المرفق الحادي والعشرين للتقرير )A/49/375/Add.2( أن قدرا كبيرا من معدات اﻻتصال نقل من بعثة اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال إلى بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا، بما في ذلك ٠٠٣ من أجهزة الﻻسلكي المحمولة باليد و ٥٧ من أجهزة الﻻسلكي المتنقلة ومحطتان أرضيتان لنظام )VSAT(.
53. Комитет на основании приложения XXI к докладу (A/49/375/Add.2) отмечает, что из ЮНОСОМ II МООНПР было передано значительное количество аппаратуры связи, включая 300 портативных дуплексных радиостанций, 75 передвижных станций и 2 наземные станции ВСАТ.