)ي( وتعاون المعهد مع المركز اﻻفريقي لدراسات الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في دورة تدريبية عن حماية حقوق اﻹنسان لكبار الضباط العسكريين، عقدت في بانجول، في الفترة من ٢٦ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ )انظر الفقرة ١٢ أعﻻه(.
j) Институт сотрудничал с Африканским центром исследований в области демократии и прав человека в рамках учебного курса, посвященного вопросам защиты прав человека применительно к старшему офицерскому составу, который состоялся в Банжуле 26-30 июня 1995 года (см. пункт 12 выше).