ويتعلق جزء كبير من المعلومات الموفرة من جانب البلدان المانحة بما تضطلع به في الوقت الجاري من أنشطة المساعدة الرامية إلى دعم عملية اﻻنتقال في البلدان المتضررة، وهي ﻻ تبين أي اعتمادات تكميلية للتعويض عن الخسائر والتكاليف التي تكبدتها البلدان المتضررة من جراء الجزاءات.
Значительная часть информации, предоставляемой странами-донорами, касается их регулярной деятельности по оказанию помощи в целях поддержки перестройки в пострадавших странах и не содержит сведений о размере дополнительных средств, выделяемых для возмещения ущерба и затрат, понесенных пострадавшими странами в результате введения санкций.