&quot; وفي الحقيقة، ما برحت حكومة جزر القمر تعتقد بأن حل مشكلة جزيرة مايوت ممكن جدا، شريطة أن يتفق كﻻ الطرفين على استراتيجية ورؤية عملية للمسألة، تحرر هذا الطرف وذاك من إطار الموقف الذي تصلب قليﻻ.
Правительство Коморских Островов по-прежнему считает, что решение проблемы Майотты вполне возможно при условии, что обе стороны придут к согласию в отношении стратегии и прагматического видения этого вопроса, которые позволили бы им несколько по-иному взглянуть на ситуацию.