وشدد المؤتمر العالمي على أهمية مواصلة الحوار والتعاون بين الحكومات والمنظمات غير الحكومية، وأوصى بتمكين المنظمات غير الحكومية وسائر المنظمات الشعبية النشطة في مجال التنمية و/أو حقوق اﻹنسان من القيام بدور رئيسي على الصعيدين الوطني والدولي في المناقشات واﻷنشطة واجراءات التنفيذ المتعلقة بالحق في التنمية، وبالتعاون مع الحكومات، في جوانب التعاون اﻹنمائي ذات الصلة.
Всемирная конференция подчеркнула важность продолжающегося диалога и сотрудничества между правительствами и неправительственными организациями и рекомендовала, чтобы неправительственные организации и другие местные организации, действующие в области развития и/или прав человека, получили возможность играть важную роль на национальном и международном уровнях в обсуждениях, деятельности и в вопросах осуществления, относящихся к праву на развитие, и, в сотрудничестве с правительствами, в соответствующих аспектах сотрудничества в целях развития.