٢ - ترحب بإنشاء برنامج المؤشرات داخل المركز يهدف الى تشجيع البلدان والمدن كافة على استخدام وزيادة تطوير المؤشرات الحضرية واﻹسكانية كأداة لرصد التقدم المحرز لبلوغ اﻷهداف على الصعيدين الوطني والحضري، والى استخدام نظام المؤشرات الذي وضعه المركز بوصفه اﻷساس لرصد نظم مؤشرات اﻷداء؛
2. приветствует учреждение в рамках Центра Программы по показателям, цель которой состоит в поощрении всех стран и городов к использованию и дальнейшему совершенствованию показателей развития городов и жилищного сектора как средству контроля за ходом осуществления целей на национальном и городском уровне, а также для обеспечения использования системы разработанных Центром показателей, в качестве основы для систем контроля с использованием показателей функционирования;