ويمكن أيضا أن تحدد هذه الهيئة طرق قياس وتقييم مدى نجاح برامج اﻻتصال، وأن تضع معايير لتمييز هياكل اﻻتصال عن ناتجه؛ وأن تتيح الخبرة ليس فقط بخصوص الطريقة التي تؤثر بها الجهود المبذولة في مجال اﻻتصال في نواتج التنمية، بل وأيضا بشأن الدرجة التي توزع بها بإنصاف تلك النواتج المتحققة على أمم وشعوب العالم )وهو ما يعرف أيضا بوصفه &quot; فجوات اﻹعﻻم &quot; أو &quot; فجوات المعرفة &quot; (.
Такой орган мог бы также определить способы оценки и анализа успешного осуществления программ в области коммуникации; установить критерии дифференциации между инструментами и результатами процесса коммуникации; представлять обоснованную информацию не только о том, как усилия в области коммуникации воздействуют на результаты процесса развития, но и о том, насколько равномерно эти результаты распределяются между странами и народами мира (так же известны, как &quot; информационные пробелы &quot; или &quot; пробелы в знаниях &quot; ).