٤٤ - وأخيراً، قررت اللجنة أثناء انعقاد دورتها الثالثة والخمسين تعديل الفقـــرة الفرعيـــة )ج( من الفقرة ٤ من مبادئ اللجنة التوجيهية فيما يتعلق بالتقارير اﻷولية التي ترسلها الدول اﻷطراف، بالطريقة التالية:
44. И наконец, в ходе своей пятьдесят третьей сессии Комитет принял решение изменить следующим образом подпункт c пункта 4 разработанных Комитетом руководящих принципов составления первоначальных докладов, представляемых государствами- участниками: