وفي كل حالة تم فيها التصديق على عريضة اﻻتهام كانت تصدر أوامر قبض بالنسبة للمتهمين وتحال الى السلطات المختصة. وفي ٢ آب/اغسطس ١٩٩٥، أصدرت دائرة المحاكمة التي يرأسها القاضي كاريبي - وايت، بناء على طلب المدعي العام بمقتضى المادة ٢٩ من النظام اﻷساسي، أمرا طلبت فيه من الدول مساعدة المحكمة في القبض على كارادجيتش ومﻻديتش ومارتينتش وذلك بإعطاء المعلومات عن تحركاتهــم وأماكن تواجدهــم.
Во всех случаях, когда обвинительное заключение было утверждено, были выданы и затем переданы соответствующим властям ордера на арест обвиняемых. 2 августа 1995 года Судебная камера, в которой председательствовал судья Кариби-Уайт, по предложению Обвинителя в соответствии со статьей 29 Устава издала судебный приказ, предписывающий государствам оказать содействие Трибуналу в проведении арестов Караджича, Младича и Мартича, предоставив информацию об их передвижениях и местонахождении.