ومنذ ذلك الحين، جرى اﻻضطﻻع بمبادرات جديدة في افريقيا والعالم العربي وأوروبا يرد أدناه وصف موجز لها.
С момента представления указанного доклада в Африке, странах арабского мира и Европе были предприняты новые инициативы, краткая информация о которых приводится ниже.