إذ يساورها بالغ القلق إزاء الصعوبات المعترضة في رواندا فيما يتعلق بحماية حقوق اﻹنسان المعترف بها في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
будучи глубоко обеспокоен трудностями, которые испытывает Руанда в деле защиты прав человека, признаваемых в Международном пакте о гражданских и политических правах, руководствуясь пунктом 1b статьи 40 Пакта,