١٥٠ - واستنادا إلى تجربة التدريب على إدارة الكوارث الطبيعية، وافق الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت على إنشاء فريق أساسي مشترك بين الوكاﻻت يعنى بمسائل التدريب على اﻹغاثة اﻹنسانية في مجال الطوارئ المعقد، بما في ذلك إنشاء روابط بين التدريب على اﻹغاثة اﻹنسانية وحقوق اﻹنسان وحفظ السلم وصنع السلم.
150. На основе опыта, накопленного в ходе осуществления программы подготовки кадров в области ликвидации последствий стихийных бедствий, Межучрежденческий постоянный комитет/Рабочая группа решили создать межучрежденческую основную группу для изучения гуманитарных вопросов подготовки кадров для деятельности в условиях сложных чрезвычайных ситуаций, включая вопросы установления связей между гуманитарной подготовкой, правами человека, поддержанием мира и миротворчеством.