إن التفــاؤل الــذي بزغ في اﻷفق بتوقيع هذه اﻻتفاقات يجب أن ﻻ تنطفــئ جذوته وذلك نتيجة ﻻستمرار اسرائيل في سياسات اﻻستيطان التي تنتهجها ﻹحداث تغييرات ديمغرافية في اﻷراضي العربية المحتلة وبخاصة في مدينة القدس بغية خلق واقع جديد.
Он должен сохраняться, несмотря на продолжающуюся израильскую политику строительства поселений, направленную на изменение демографического характера арабских территорий, особенно в городе Аль-Кудсе. Бахрейн приветствует все эти позитивные события и хочет подтвердить свою поддержку мирного процесса на Ближнем Востоке.