وإن تعزيز، وليس إضعاف، اﻷجنحة اﻹنمائية الرئيسية لﻷمم المتحدة مثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛ وتعزيز المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بعد إصﻻحه؛ والتعاون المعزز بين أجهزة اﻷمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز كلها عوامل حاسمة في أي نهج جديد للتعاون اﻹنمائي الدولي المجدي في نصف القرن التالي من عمر الأمم المتحدة.
Укрепление, а не ослабление таких основных рычагов развития Организации Объединенных Наций, как Программа развития Организации Объединенных Наций, Детский фонд Организации Объединенных Наций, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения; реформированный Экономический и Социальный Совет; реформы в рамках структуры Организации Объединенных Наций; и активизация сотрудничества между органами Организации Объединенных Наций и бреттон-вудскими институтами являются ключом к новому подходу для достижения значимого международного сотрудничества в области развития в следующие полвека существования Организации Объединенных Наций.