وﻻ تخل أي من تلك اﻻلتزامات بحق البلدان غير الحائزة لﻷسلحة النووية في تسخير التكنولوجيا والمواد النووية في اﻷغراض السلمية وهو حق منصوص عليه في المادة الخامسة.
14. Эти варианты могут различаться между собой лишь в том случае, если пункт 2 статьи X будет толковаться таким образом, чтобы различались между собой конечный результат и последствия вариантов продления.