وعلى هذا النحو، تعزز اللجان اﻹقليمية المبادرات واﻻستراتيجيات اﻹقليمية، وتسهم في دراسة مختلف القضايا دراسة متعمقة، وتدعم المبادرات الحكومية الدولية الرامية إلى إعداد القواعد والمعايير والصكوك القانونية.
В этой связи региональные комиссии содействуют осуществлению региональных инициатив и стратегий, вносят вклад в проведение углубленных исследований по различным вопросам и поддерживают межправительственные инициативы по выработке норм, стандартов и правовых документов.