وإذ تشير أيضا، على وجه الخصوص، إلى قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٥/٧٤ المؤرخ ٨ آذار/مارس ١٩٩٥)١٧( الذي قررت فيه اللجنة أن تمدد وﻻية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في أفغانستان لفترة سنة واحدة، وطلبت إليه أن ينظر في تقديم تقرير إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين، وإلى مقرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٥/٢٨٥ المؤرخ ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٥، الذي وافق فيه المجلس على قرار اللجنة،
Дополнение № 3 и исправления (E/1995/23 и Corr.1 и 2), глава II, раздел A. , в которой Комиссия постановила продлить на один год мандат Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека в Афганистане и просила его рассмотреть вопрос о представлении доклада Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии, и решение 1995/285 Экономического и Социального Совета от 25 июля 1995 года, в котором Совет одобрил решение Комиссии,