٥ - ووافقت اللجنة اﻻستشارية في رسالتها المؤرخة ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ على طلب اﻷمين العام بالدخول في التزامات بمبلغ ﻻ يتجاوز إجماليه ٠٠٤ ٤٢٤ دوﻻر أو صافيه ٠٠٣ ٧٩٣ دوﻻر فيما يتعلق بتكاليف إنشاء اللجنة الدولية للتحقيق في رواندا في الفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر الى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١.
5. Консультативный комитет в своем письме от 31 октября 1995 года согласился с просьбой Генерального секретаря о принятии обязательств на сумму, не превышающую 424 400 долл. США брутто, или 397 300 долл. США нетто, на покрытие расходов по созданию международной комиссии в Руанде на период с 1 ноября по 31 декабря 1995 года.