، دعت الجمعية العامة اﻷمين العام إلى أن يقدم، قبل دورة اللجنة الخاصة المقرر عقدها في الفترة من ٢٧ شباط/فبراير إلى ١١ آذار/مارس ١٩٩٥ تقريرا عن مسألة تنفيذ أحكام الميثاق، بما في ذلك المادة ٥٠، فيما يتصل بالمشاكل اﻻقتصادية الخاصة التي تواجهها الدول والناشئة عن تنفيذ الجزاءات المفروضة بموجب الفصل السابع من الميثاق، يتضمن تحليﻻ للمقترحات واﻻقتراحات المتعلقة بهذه المسألة، الواردة في تقرير اللجنة الخاصة عن دورتها لعام ١٩٩٤، مع إيﻻء اﻻهتمام الﻻزم للسبل والوسائل العملية التي يمكن اتباعها لتنفيذ أي من تلك اﻻقتراحات أو المقترحات؛ وطلبت إلى اللجنة الخاصة أن تضطلع، في دورتها في عام ١٩٩٥، وبما يتفق مع الفقرة ٥ من القرار بما يلي: )أ( إتاحة الوقت الكافي للنظر في كافة المقترحات المتعلقة بمسألة صون السلم واﻷمن الدوليين من جميع جوانبها من أجل تعزيز دور اﻷمم المتحدة والقيام فيما يتصل بذلك بما يلي: `١` مواصلة النظر، على سبيل اﻷولوية، في اﻻقتراحات الخاصة بتنفيذ أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتأثرة بتطبيق الجزاءات بموجب الفصل السابع من الميثاق، بما في ذلك ورقة العمل التي قُدمت في ذلك السياق الى اللجنة الخاصة خﻻل دورتها السابقة A/AC.182/L.79)(؛ `٢` النظر في المقترحات المحددة اﻷخرى المتعلقة بصون السلم واﻷمن الدوليين التي سبق تقديمها إلى اللجنة الخاصة أو التي قد تُقدم إليها في دورتها في عام ١٩٩٥، بمـا في ذلـك المقترح المتعلق بتعزيز دور المنظمة وزيادة فعاليتها والمقترح المنقح المقدم بغية تعزيز فعالية مجلس اﻷمن فيما يتصل بصون السلم واﻷمن الدوليين؛ )ب( مواصلة عملها بشأن مسألة تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية والقيام فيما يتصل بذلك بما يلي: `١` مواصلة نظرها في المقترح المتعلق بالقواعد التي تتبعها اﻷمم المتحدة في التوفيق في المنازعات التي تنشأ بين الدول؛ `٢ &apos; مواصلة نظرها في المقترحات اﻷخرى المحددة المتصلة بمسألــة تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية، بما في ذلك المقترح المتعلق بانشاء دائرة لتسوية المنازعات تعرض خدماتها أو تستجيب بتقديمها هذه الخدمات في مرحلة مبكرة من النزاع، والمقترحات المتعلقة بتعزيز دور محكمة العدل الدولية؛ )ج( النظر في مسألة حذف العبـارات التي تتناول &quot; الدولة المعادية &quot; من الفقرتين ١ )أ( و ٢ من المادة ٥٣ والمادة ١٠٧ من الميثاق، والتوصيـة لدى الجمعية في دورتها الخمسين بأنسب ما يمكن اتخاذه من إجراءات قانونية بشـأن تلــك المسألــة؛ )د( مواصلــة نظرهــا فــي مسألــة تعزيــز التعاون بين اﻷمم المتحدة والترتيبات أو الوكاﻻت اﻻقليمية في صون السلم واﻷمن الدوليين؛ وطلبت أيضا الى اللجنة الخاصة أن تضع في اعتبارها أهمية التوصل الى اتفاق عام حيثما يكون لذلك اﻻتفاق شأن بالنسبة لنتائج أعمالها؛ وقررت أن تستمر اللجنة الخاصة في قبول مشاركة مراقبين من الدول اﻷعضاء في جلساتها، بما في ذلك جلسات فريقها العامل، وقررت أيضا أن يؤذن للجنة الخاصة بدعوة دول، أو منظمات حكومية دولية أخرى للمشاركة في المناقشة في جلساتها العامة بشأن بنود محددة اذا رأت اللجنة أن مثل هذه المشاركة ستساعدها في إنجاز أعمالها؛ وطلبت إلى اللجنة الخاصة أن تواصل، في دورتها في عام ١٩٩٥، استعراض العضوية فيها وأن تنظر بشكل خاص في مقترح اشتراك جميع الدول اﻷعضاء اشتراكا كامﻻ في أعمالها، وأن تقدم تقريرا عن تلك المسألة الى الجمعية في دورتها الخمسين )القرار ٤٩/٥٨(.
Генеральная Ассамблея предложила Генеральному секретарю представить до сессии Специального комитета с 27 февраля по 10 марта 1995 года доклад по вопросу об осуществлении положений Устава, включая статью 50, касающихся специальных экономических проблем, которые встают перед государствами и вытекают из осуществления санкций, введенных в соответствии с главой VII Устава, с анализом предложений и замечаний по данному вопросу, содержащихся в докладе Специального комитета о работе его сессии 1994 года, уделив должное внимание возможным практическим путям и средствам реализации любого из них; предложила Специальному комитету на его сессии в 1995 году в соответствии с положениями пункта 5 резолюции: a) выделить надлежащее время для рассмотрения всех предложений, касающихся вопроса о поддержании международного мира и безопасности во всех его аспектах, в целях усиления роли Организации Объединенных Наций и в этой связи: i) продолжить рассмотрение на приоритетной основе предложений об осуществлении положений Устава, касающихся оказания помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций на основании главы VII Устава, включая рабочий документ, представленный в этой связи Специальному комитету в ходе его последней сессии (A/AC.182/L.79); ii) рассмотреть другие конкретные предложения, касающиеся поддержания международного мира и безопасности, которые уже представлены или могут быть представлены Специальному комитету на его сессии в 1995 году, включая предложение об укреплении роли Организации и повышении ее эффективности и пересмотренное предложение, представленное в целях повышения эффективности Совета Безопасности в области поддержания международного мира и безопасности; b) продолжить свою работу по вопросу о мирном урегулировании споров между государствами и в этой связи: i) продолжить рассмотрение предложения о согласительном регламенте Организации Объединенных Наций для урегулирования споров между государствами; ii) продолжить рассмотрение других конкретных предложений, касающихся мирного урегулирования споров между государствами, включая предложение о создании службы разрешения споров, предлагающей или оказывающей свои услуги на начальном этапе спора, и предложений, касающихся усиления роли Международного Суда; c) рассмотреть вопрос об исключении положений Устава относительно «вражеского государства», содержащихся в пунктах 1 и 2 статьи 53 и в статье 107, и рекомендовать Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии принять наиболее уместное юридическое решение по этому вопросeу и d) продолжить рассмотрение вопроса о совершенствовании сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности.