غير أنه بسبب هبوط أسعار السلع اﻻستثمارية بالقياس الى أسعار السلع والخدمات التي تتكون منها النفقات الجارية، كان المدى الحقيقي ﻻنخفاض حصة اﻻستثمار من الناتج مبالغا فيه الى حد كبير.
Однако ввиду понижения цен на инвестиционные товары по отношению к ценам на товары и услуги, из которых складываются текущие расходы, реальная степень сокращения инвестируемой доли произведенного продукта была существенно завышена.