وأخيرا، ﻻ بد من اﻹشارة الى أن مسألة ترشيد أعمال اللجنة اﻷولى حظيت هذا العام أيضا بتأييد الوفود. واتخذت اللجنة مقررا ارتكز على اقتراح عرضه رئيس اللجنة بوجوب مواصلة مشاورات تهدف الى مزيد من الترشيد حتى الدورة الثانية والخمسين عندما تتناول اللجنة هذا البند مرة أخرى.
Наконец, следует отметить, что вопрос о рационализации работы Первого комитета в этом году также получил поддержку делегаций, и Комитет принял решение на основе предложения, внесенного Председателем Комитета относительно того, чтобы консультации в целях дальнейшей рационализации продолжались до пятьдесят второй сессии, на которой этот вопрос вновь будет рассмотрен Комитетом.