ويقع أهم هذه التدابير في إطار عمل برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات الذي اعتمدته الجمعية العامة في ١٩٩١ ونقحته في ١٩٩٤.
Наиболее значительные из этих шагов осуществлялись в рамках Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, которая была принята Генеральной Ассамблеей в 1991 году и пересмотрена в 1994 году.