وفي هذا السياق، من الجدير بالذكر أن جدوﻻ مستقﻻ يبين مركز السيولة قد أُدرج في حسابات السنة السابقة، عمﻻ بتوجيهات الجمعية العامة الواردة في الفقرة ٢١ من قرارها ٤٧/٢١١، المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢.
В этом контексте следует отметить, что отдельная таблица, отражающая состояние ликвидности, была включена в счета за предыдущий год во исполнение указаний Генеральной Ассамблеи, содержащихся в пункте 21 ее резолюции 47/211 от 23 декабря 1992 года.