وعلى الرغم من أن الموعد المستهدف المتفق عليه بين الطرفين في عام ١٩٩٤ للتوصل إلى عملية سلم نهائية قد تعين تعديله، فما زلت اعتقد أن وجود بعثة التحقق يمكن أن يكون عامﻻ هاما في تحسين حالة حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ وفي تعزيز إمكانات اﻹنهاء المبكر للمجابهة المسلحة.
Хотя запланированные сроки выхода на заключительную стадию мирного процесса, согласованные сторонами в 1994 году, пришлось пересмотреть, я продолжаю считать, что присутствие МИНУГУА способно служить важным фактором улучшения положения в области прав человека в Гватемале и укрепления надежд на скорейшее прекращение вооруженной конфронтации.