ومثل هذه الحاﻻت ﻻ تشكك في اﻻحتياجات التشغيلية لبرنامج إعﻻمي بعينه فحسب بل أيضا في قدرة اﻷمم المتحدة على اﻻضطﻻع بأنشطة إعﻻمية تتصل بعمليات حفظ السﻻم.
Такая ситуация не только ставит под вопрос оперативные потребности той или иной конкретной программы в области общественной информации, но и способность Организации Объединенных Наций осуществлять деятельность в области общественной информации относительно операций по поддержанию мира.