وفي ذلك الصدد، أخذت اللجنة الخاصة في اعتبارها بصورة خاصة أن البعثات الزائرة التي ترسلها اﻷمم المتحدة قد أثبتت أنها وسيلة فعالة لمساعدة الشعوب والتأكد من رغباتها وتطلعاتها فيما يتصل بمركزها في المستقبل في هذه اﻷقاليم الصغيرة.
В этой связи Специальный комитет особенно внимательно отнесся к тому факту, что выездные миссии Организации Объединенных Наций предоставляли эффективные средства помощи и выявления пожеланий и чаяний народов в отношении их будущего статуса в этих малых территориях.