١١ - تثني على الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لما تقوم به من عمل قيﱢم في مجال رصد انتاج وتوزيع المخدرات والمؤثرات العقلية بغية قصر استعمالها على اﻷغراض الطبية والعلمية، وتحث على زيادة الجهود تنفيذا لوﻻيتها، بموجب المادة ١٢ من اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية، في رصد حركة السﻻئف والمواد الكيميائية اﻷساسية؛
11. выражает признательность Международному комитету по контролю над наркотиками за его ценную работу по контролю за производством и распределением наркотических средств и психотропных веществ, с тем чтобы ограничить их использование лишь в медицинских и научных целях, и настоятельно призывает его активизировать усилия по выполнению своего мандата в соответствии со статьей 12 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ, касающейся контроля за прекурсорами и основными химическими веществами;