فعلى سبيل المثال يجب أن تكون عملية تحويل اﻷنشطة العامة السابقة إلى القطاع الخاص أو تحريرها من القيود اﻹدارية أو إلغاء اﻻحتكار فيها متبوعة بسياسات &quot; إضافية &quot; لضمان، على سبيل المثال، أﻻ تتحول اﻻحتكارات العامة إلى احتكارات خاصة، بحيث يكون الفارق الوحيد هو تدفق اﻹيجارات اﻻحتكارية على مﻻك من القطاع الخاص بدﻻ من مﻻك من القطاع العام.
Например, за приватизацией, дерегулированием или демонополизацией бывших государственных предприятий должно следовать принятие дополнительных мер в области политики по обеспечению того, чтобы, например, государственные монополии не превратились в частные с той лишь разницей, что монопольную ренту получают частные, а не государственные владельцы.