١٥٠ - وفي وقت إقرار اللجنة تقريرها السنوي الذي يتناول هذه المسألة، أعرب رئيس اللجنة اﻻستشارية عن قلق المنظمات فيما يتعلق بمحاوﻻت عرض المقارنات بين الوﻻيات المتحدة وألمانيا على أساس نسب اﻷجر الصافي التي ﻻ تعتبر جزءا من المنهجية المتفق عليها.
150. Во время утверждения Комиссией части ее годового доклада, касающейся этого вопроса, Председатель ККАВ выразил озабоченность организаций в связи с попытками представить результаты сопоставлений федеральных гражданских служб Соединенных Штатов и Германии в виде соотношений чистого вознаграждения, что не предусматривается в утвержденной методологии.