٥٥١ - وتعمل الوحدة المشتركة بين البعثة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنسقة المنظمات غير الحكومية والتعاونيات لمساعدة ضحايا النزاع المسلح الداخلي، على وضع قائمة تتضمن ٠٢١ منظمة تشمل المنظمات اﻷهلية، التي تعمل في مجال حماية وتعزيز حقوق اﻹنسان، بهدف تحديد احتياجاتها، ومن ثم القيام بوضع برنامج لتعزيزها.
155. Совместное подразделение МИНУГУА/ПРООН и координационный орган неправительственных организаций и ассоциаций по решению проблем населения, пострадавшего в результате внутреннего вооруженного конфликта, занимаются составлением списка примерно 120 НПО, в который будут включены организации коренного населения, занимающиеся вопросами защиты и обеспечения прав человека, с тем чтобы выявить их потребности и впоследствии разработать программу дальнейшей деятельности.