وقد أسفر انعدام وجود هذا الجهاز باﻹضافة إلى عدم وجود قدرة من الموظفين عن مشاكل مثل التي تم تحديدها في الفقرة ٤٨ من تقرير المجلس، أي: &quot; ﻻ يزال يتعين تأكيد استﻻم ٩٦٨ من أصل ٨١١ ٤ مركبة نقلت &quot; من جانب البعثات التي استلمتها.
Отсутствие такого механизма, а также ограниченный кадровый потенциал обусловили возникновение проблем, подобных тем, о которых говорится в пункте 48 доклада Комиссии, а именно: &quot; из 4811 переданных автотранспортных средств получение 968 еще не подтверждено &quot; миссиями-получателями.