٨١-٧٢ ستهدف أنشطة هذا البرنامج الفرعي، التي يضطلع بها معهد أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط اﻻقتصادي واﻻجتماعي، الى تلبية احتياجات الدول اﻷعضاء من الخدمات في ميداني تخطيط وتنسيق سياساتها اﻻقتصادية واﻻجتماعية المختلفة بتقديم الخدمات اﻻستشارية والتدريب والقيام بأنشطة البحوث التطبيقية.
18.27 Деятельность в рамках данной подпрограммы, осуществляемая ИЛПЕС, будет направлена на удовлетворение потребностей государств-членов в услугах в области планирования и координации их экономической и социальной политики путем предоставления консультативных услуг, подготовки кадров и проведения прикладных исследований.