بيد أنه طرح رأي مفاده ضرورة الحرص على عدم إخضاع نهوض مجلس اﻷمن بمهامه ﻷوضاع قد تعرقل قدرته على فرض الجزاءات بسرعة وبفعالية.
Однако было указано, что при этом следует проявлять осторожность, с тем чтобы выполнение Советом Безопасности своих функций не было поставлено в зависимость от условий, которые могли бы ослабить его способность быстро и эффективно обеспечивать введение санкций.