)ب( الخدمات اﻻستشارية: تحديد و/أو بلورة برامج التعاون التقني أو المشاريع المقترحة؛ والتنسيق مع مراكز تنسيق التعاون التقني فيما بين البلدان النامية التابعة للجان اﻹقليمية اﻷخرى فيما يتعلق بإعداد مشاريع التعاون اﻹقاليمية والتفاوض بشأنها وتنفيذها؛ ووضع أولويات للبرمجة اﻷقليمية؛ وإعداد المشاريع المقترحة؛ وتقييم اﻷضرار وصياغة المشاريع المتعلقة بأنشطة اﻹنعاش والتعمير عقب الكوارث الطبيعية؛ ووضع مشاريع محددة للتنبؤ بالفيضانات والتخفيف من أضرارها؛
b) консультационные услуги: определение и/или разработка программ технического сотрудничества и предложений по проектам; согласование с координационными центрами по ТСРС в других региональных комиссиях подготовки проектов межрегионального сотрудничества, проведения по ним переговоров и их осуществление; приоритеты регионального программирования; подготовка предложений по проектам; оценка ущерба и разработка проектов по восстановлению и реконструкции после стихийных бедствий; и разработка конкретных проектов по прогнозированию наводнений и уменьшению причиняемого ими ущерба;