وكان من الضروري خﻻل فترات طويلة، ﻻ لشيء إﻻ لمواصلة العمل، اقتراض اﻷموال المتاحة مؤقتا من بعثات أخرى أو من الصندوق اﻻحتياطي لحفظ السﻻم.
Для того чтобы вообще продолжать деятельность на протяжении длительных периодов времени, было необходимо заимствовать наличные средства, временно не требующиеся другим миссиям, или средства из Резервного фонда для операций по поддержанию мира.