كما ينبغي لنا أن ندرس إمكانية تطبيق مبادئ هامة معينة ترد في الميثاق، مثل المبدأ الوارد في المادة ٣١ والتي تمكن اﻷطراف المنغمسة في أي صراع من المشاركة في المناقشات التي تمس مصالحها، ﻻ سيما عندما يكون الطرف اﻵخر - كما حـــدث فعـــﻻ فـــي بعض الحاﻻت - عضوا في مجلس اﻷمن.
Нам следует также изучить возможность применения некоторых важных принципов Устава, таких, как принцип, содержащийся в статье 31, который позволяет сторонам в конфликте участвовать в обсуждениях, которые непосредственно затрагивают их интересы и, в частности, когда другая сторона в конфликте, как это имело место, является членом Совета Безопасности.