وجرى تذكير هذه المنظمات والحكومات بطلب الجمعية العامة إدراج قضية مكافحة المخدرات في جداول أعمالها بغية )أ( دراسة كيفية تحسين إدماج البعد الخاص بمكافحة المخدرات في أنشطتها التنفيذية واﻹنمائية؛ )ب( وتقييم اﻷنشطة المضطلع بها لﻻمتثال لخطة العمل على صعيد المنظومة بشأن مكافحة إساءة استعمال المخدرات؛ )ج( واﻹبﻻغ عن كيفية وضع قضايا مكافحة المخدرات في الحسبان في البرامج ذات الصلة.
Совет напомнил этим организациям и правительствам о просьбе Генеральной Ассамблеи включать в их повестки дня вопросы борьбы с наркоманией в следующих целях: а) изучение вопроса о том, как обеспечить наиболее полный учет проблематики борьбы с наркоманией в рамках их мероприятий оперативного характера и деятельности в области развития; b) оценка деятельности, осуществленной в порядке выполнения Общесистемного плана действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками; и с) представление отчетности о том, каким образом вопросы борьбы с наркоманией учитываются в рамках соответствующих программ.