١٣٣ - وأعرب عن رأي مفاده أن الهدف من التعاون الدولي في اﻷنشطة الفضائية ينبغي أن يقوم على المفاهيم التالية: )أ( ينبغي أن يستهدف اﻷغراض السلمية دون سواها؛ )ب( وينبغي أن يقوم على المساواة وأن يكون لصالح كل الدول وأن يتم وفقا للقانون الدولي؛ )ج( وينبغي أن يهدف الى بناء قدرات فضائية؛ )د( وينبغي أن يعزز تبادل المعرفة؛ )ﻫ( وينبغي أن يتضمن نقل التكنولوجيا والمعدات الفضائية بشروط عادلة ومعقولة؛ )و( وينبغي أن يروج الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء؛ )ز( وينبغي أن يدرج مسألة النظر في الحد من اﻻضرار التي تلحق بالبيئة الفضائية.
133. Было выражено мнение, что международное сотрудничество в космической деятельности должно основываться на следующих концепциях: a) оно должно осуществляться исключительно в мирных целях; b) оно должно основываться на равенстве, осуществляться на благо всех государств и в соответствии с международным правом; c) оно должно быть направлено на наращивание космического потенциала; d) оно должно способствовать обмену знаниями; e) оно должно предусматривать передачу космической технологии и оборудования на справедливых и разумных условиях; f) оно должно содействовать получению побочных выгод космической техники; и g) оно должно учитывать необходимость сокращения ущерба, причиняемого космической среде.