ونحن ندرك أن هذه الحالة تتطلــــب من اﻷمانة العامة تدابير عاجلة، ولكننا نود أن نكرر التأكيد على رأينا بأن تعليق دفع استحقاقات الدول المساهمة بقوات ﻻ يجوز اعتباره إﻻ تدبيرا قصير اﻷجل، بالنظر الى العبء المالي الثقيل وغير العادل الذي يفرضه ذلك على تلك البلدان، وبالذات تلك التي أوفت بالتزاماتها المالية تجاه المنظمة.
Мы признаем, что эта ситуация требует неотложных мер со стороны Секретариата, но мы хотели бы подтвердить свою точку зрения, согласно которой приостановку выплат государствам-поставщикам войск следует рассматривать лишь как краткосрочную меру в свете тяжелого и несправедливого финансового бремени, возлагаемого на эти страны, особенно на те, которые выполнили свои финансовые обязательства перед Организацией.