الرئيس )ترجمــة شفوية عن اﻻنكليزية(: يحيط المكتب علمــا، في الفقــرة ٣، بقرار الجمعية العامة ٤٨/٢٦٤ المــؤرخ ٢٩ تمــوز/يوليــه ١٩٩٤ والمعنون &quot; تنشيــط أعمال الجمعية العامة &quot; والمرفــق اﻷول به المعنــون &quot; المبادئ التوجيهيــة لترشيد جدول أعمال الجمعيــة العامة &quot; .
Председатель (говорит по-английски): В пункте 3 Генеральный комитет принял к сведению резолюцию Генеральной Ассамблеи 48/264 от 29 июля 1994 года, озаглавленную &quot; Активизация работы Генеральной Ассамблеи &quot; , и приложение I к ней, озаглавленное &quot; Руководящие принципы рационализации повестки дня Генеральной Ассамблеи &quot; .