ومن شأن هذه المبادرة، التي شارك في تقديمها عدد كبير من البلدان واعتمدتها الجمعية العامة باﻻجماع يوم ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٥، أن تسكت اﻷسلحة في كل مكان في العالم لمدة أسبوع على اﻷقل، حتى يمكن في المستقبل أن يسود السﻻم المستدام ويتغلب على الحروب المدمرة.
Эта инициатива, соавторами которой стал большой ряд государств, единогласно принятая Генеральной Ассамблеей 12 июля 1995 года, нацелена на то, чтобы заставить замолчать оружие повсюду в мире по крайней мере на неделю для того, чтобы в будущем прочный мир возобладал над разрушительной войной.