وفيما يتعلق بتخفيض الديون، واستنادا إلى القرارات التي اتخذتها البلدان الصناعية الكبرى السبعة خﻻل عام ٤٩٩١ وقرارات محافظي البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، دعيت المؤسسات المالية الدولية إلى استكشاف وسائل تنفيذ تدابير إضافية ومبتكرة للتخفيف من حدة ديون البلدان النامية والبلدان المنخفضة الدخل، وينبغي تعبئة موارد مرفق تخفيض الديون التابع للمؤسسة اﻹنمائية الدولية والنظر في إنشاء آليات بديلة لتكمل ذلك المرفق )المرجع نفسه، الفقرة ٠٩(. .
Что касается сокращения задолженности, то с учетом решений, принятых в 1994 году семью ведущими промышленно развитыми странами и управляющими Всемирного банка и МВФ, международным финансовым учреждениям предлагается изучить пути осуществления дополнительных и нетрадиционных мер по уменьшению бремени задолженности развивающихся стран и стран с низким доходом; следует мобилизовать ресурсы Фонда сокращения задолженности Международной ассоциации развития (МАР), а также рассмотреть альтернативные механизмы в дополнение к ресурсам этого Фонда (там же, пункт 90).