ك. جورج، ١٩٩١(. ١٧ - ولقد كان شعور الذين اشتركوا في الحرب بأن سﻻمتهم الجسمانية الشخصية وحياتهم معرضة للخطر جزءا ﻻ يتجزأ من كارثة زمن الحرب التعيسة التي قطعت روابط هؤﻻء الناس بواقع حياتهم في زمن السلم ودمرت نظام قِيَمهم الذي كان يعزز قيمة الحياة والحب واﻷمن.
17. Осознание участниками войны того факта, что их личная физическая неприкосновенность и жизнь были поставлены под угрозу, является неотъемлемой частью порожденной войной страшной трагедии, которая порвала связь этих людей с реальностью мирной жизни и разрушила систему их ценностей, в которой главное место отводилось жизни, наполненной смыслом, любви и личной безопасности.