)أ( ٤٠٠ ٢١٣ دوﻻر للمساعدة المؤقتة العامة لتغطية تكلفة اﻷمن/الحراس ليﻻ ونهارا، ﻻسيما في المراكز التي تمتلك أماكن مكاتبها وحسبما يوجه بذلك منسق اﻷمن المقيم التابع لﻷمم المتحدة بالنسبة لذلك المقر؛ وتغطية احتياجات اﻻستبدال بالنسبة للموظفين المتغيبين في اجازات مرضية مطولة واجازات أمومة؛ وتغطية الخدمات اﻻضافية في أثناء الفترات التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته.
а) 213 400 долл. США на временный персонал общего назначения для покрытия расходов на сотрудников круглосуточной службы охраны/вахтеров, для конкретных мест службы, особенно в информационных центрах, имеющих собственные служебные помещения, что решается координатором-резидентом Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности; для покрытия расходов в связи с замещением сотрудников, находящихся в продолжительных отпусках по болезни и по беременности и родам; и для финансирования дополнительных услуг в периоды максимальной рабочей нагрузки;