إن استمرارية دولة يوغوسﻻفيا فيما يتصل بالمعاهدات الدولية وبعضويتها في المنظمات الدولية تدعمها ممارسات اﻷمم المتحدة، وعلى اﻷخص رأي المستشار القانوني لﻷمم المتحدة الصادر في عام ١٩٤٧ )الذي أكد استمرارية عضوية الهند في اﻷمم المتحدة بعد انفصال باكستان عنها(، فضﻻ عن الممارسات الﻻحقة لﻷمم المتحدة )انفصال بنغﻻديش عن باكستان وسنغافورة عن ماليزيا(.
Продолжение участия югославского государства в международных договорах и его членства в международных организациях поддерживается практикой Организации Объединенных Наций и, в частности, заключением Юрисконсульта Организации Объединенных Наций, подготовленным в 1947 году (в котором подтверждалось продолжение членства Индии в Организации Объединенных Наций после отделения Пакистана), а также последующей практикой Организации Объединенных Наций (отделение Бангладеш от Пакистана и Сингапура от Малайзии).