وتؤكد حكومة جمهورية كرواتيا أن هذه الممارسات الفظيعة لحكومة بلغراد تسير بشكل مواز ﻷنشطة السلطات الصربية المحلية في بقية اﻷراضي الكرواتية المحتلة - منطقة فوكوفار )سﻻفونيا الشرقية، بارانيا وسرييم الغربية( والتي تخضع حاليا للحكم العسكري وغيره لنظام بلغراد، وأيضا في أراضي البوسنة والهرسك الخاضعة لسيطرة سلطات صرب البوسنة وﻻ سيما في منطقة بانيالوكا. إن &quot; التطهير العرقي &quot; للكروات والبوسنيين العرقيين في تلك المناطق، والذي يقع منذ عدة شهور، مازال مستمرا دون أن تخف حدته ودون أن تبذل عملية اﻷمم المتحدة ﻻستعادة الثقة في كرواتيا وقوة اﻷمم المتحدة للحماية في البوسنة والهرسك، فضﻻ عن المنظمات اﻹنسانية الدولية وغيرها أية محاولة حقيقية ﻻتخاذ إجراءات وقائية فعالة.
Правительство Республики Хорватии подчеркивает, что эта ужасающая практика правительства в Белграде осуществляется параллельно с деятельностью местных сербских властей на все еще оккупированных хорватских территориях - район Вуковара (Восточная Славония, Баранья и Западный Срием), которые в настоящее время находятся под военным и иным контролем Белградского режима, а также на территории Боснии и Герцеговины, находящейся под контролем боснийских сербских властей, в частности в районе Баня-Луки. &quot; Этническая чистка &quot; этнических хорватов и боснийцев в этих районах, продолжающаяся уже на протяжении многих месяцев, осуществляется в тех же масштабах и без каких-либо реальных попыток со стороны Операции ООН по восстановлению доверия в Хорватии (ОООНВД в Хорватии) и СООНО в Боснии и Герцеговине, а также без каких-либо попыток международных гуманитарных и других организаций принять действенные превентивные меры.