٤ - تطلب كذلك إلى المدير التنفيذي أن يواصل بذل الجهود من أجل التنسيق مع الوكاﻻت والمؤسسات الداخلة في منظومة اﻷمم المتحدة، بما في ذلك برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وبرنامج اﻷمم المتحـدة للبيئــة والبنك الدولي، ومع المنظمات الحكومية الدولية والمؤسسات الماليــة ذات الصلة من خــارج منظومة اﻷمم المتحدة من أجل زيادة فعالية تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠)ك ك(، وبرامج العمل ذات الصلة في إطار جدول أعمال القرن ٢١، واﻷنشطة المتعلقة بالعملية التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، وأن يقدم إلى اللجنة في دورتها السادسة عشرة تقريرا عن نتائج هذا التنسيق. ١ أيــار/مايـو ١٩٩٥
4. просит далее Директора-исполнителя продолжить усилия с целью обеспечения координации с учреждениями и организациями, входящими в систему Организации Объединенных Наций, включая Программу развития Организации Объединенных Наций, Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Всемирный банк, а также с межправительственными организациями и соответствующими финансовыми учреждениями, не входящими в систему Организации Объединенных Наций, в интересах более эффективного осуществления Глобальной стратегии в области жилья до 2000 года Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок третья сессия, Дополнение № 8, добавление (А/43/8/Add.1). , соответствующих программ действий в рамках Повестки дня на XXI век и мероприятий, связанных с процессом подготовки Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), и представить доклад о результатах такой координации Комиссии на ее шестнадцатой сессии.