إن تعزيز وتوطيد المسيرة الديمقراطية ﻻ يتطلب مجرد مساعدة فوقية من منظومة اﻷمم المتحدة فمن الضروري أيضا أن تتلقى الديمقراطيات مؤازرة في تحقيق أهـــدافها اﻻقتصادية واﻻجتماعية اﻷساسية.
С целью поддержания и укрепления демократического процесса необходимо не только оказание особой помощи со стороны системы Организации Объединенных Наций, но также существенно необходимо, чтобы демократии получали поддержку в деле достижения их основных экономических и социальных целей.