٢٨ - وتجب معالجة اﻻنتهاكات الشديدة التي ارتكبت ضد حقوق اﻻنسان في هايتي في الماضي القريب إذا ما أريد إرساء أسس متينة لقيام دولة القانون في المستقبل. ففي ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، أصدر الرئيس أريستيد مرسوما أنشأ بموجبه لجنة وطنية لتقصي الحقائق وإقامة العدل مهمتها استجﻻء الحقيقة فيما يتعلق باﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻻنسان، التي ارتكبت بين ٢٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ و ١٥ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ داخــل هايتي وخارجها.
28. Чтобы заложить надежную основу для правового государства будущего, необходимо провести расследование в связи с серьезными нарушениями прав человека, совершавшимися в Гаити на протяжении последнего времени. 17 декабря 1994 года президент Аристид издал декрет, которым учреждалась Национальная комиссия по установлению истины и восстановлению справедливости, мандат которой состоит в установлении истины в связи с серьезными нарушениями прав человека, совершенными в период с 29 сентября 1991 года по 15 октября 1994 года как на территории страны, так и за ее пределами.