وفضــﻻ عن ذلك، تعين أن يؤخــذ في اﻻعتبار أيضا أنه منذ عام ١٩٩١ أرغــم ما يربو على ٠٠٠ ٢٠٠ كرواتي على الخروج من جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( أو اﻷراضي الواقعة تحت سيطرة صرب البوسنة، وبخاصة من منطقة بانيالوكا، حيث ﻻ يزال اﻻضطهاد مستمرا.
Кроме того, необходимо также учитывать, что за период с 1991 года более 200 000 хорватов были вынуждены покинуть Союзную Республику Югославию (Сербия и Черногория) или территории, находившиеся под контролем боснийских сербов, особенно район Баня-Луки, где по-прежнему осуществляется преследование.