وتُعزى هذه الظاهرة إلى توسع مختلف أنشطة قطاعات اﻷمم المتحدة، بالرغم من الجهود المبذولة الرامية إلى كبحها، المنوه بها آنفا.
Это явление обусловлено увеличением числа различных направлений деятельности Организации Объединенных Наций, несмотря на уже упомянутые усилия по сокращению путевых расходов.