ولدى اجتماع اللجنة الخاصة فـي الفتــرة بيــن شباط/فبراير وآب/أغسطس وعقد مشاورات مستفيضة أثناء العام فيما بين أعضائها، وأخذها في اﻻعتبار بصفة خاصة الطلب المحدد الذي وجهتــه الجمعيــة العامــة لهــا في القرار ٤٩/٨٩، استعرضت تنفيذ اﻹعﻻن المتعلق باﻷقاليم المتبقية وتقدمت بمجموعة من التوصيات بغية تعزيز إنهاء اﻻستعمار وتيسير التقدم السياسي واﻻقتصادي واﻻجتماعي والتعليمي للشعوب في هذه اﻷقاليم.
Проведя заседания в период с февраля по август и обширные консультации в течение года между его членами и учитывая, в частности, особый запрос, направленный ему Генеральной Ассамблеей в резолюции 49/89, Специальный комитет рассмотрел осуществление Декларации, касающейся оставшихся территорий, и сформулировал ряд рекомендаций с целью ускорения хода деколонизации и содействия политическому, экономическому, социальному развитию и прогрессу в области образования народов этих территорий.