وأكدت اللجنة من جديد أن سياسة اﻻستيطان تتناقض مع التزامات اسرائيل بوصفها القوة القائمة باﻻحتﻻل بموجب اتفاقية جنيف الرابعة ودعت الحكومة إلى إنهاء هذه السياسة مرة واحدة وإلى اﻷبد.
Комитет вновь подтвердил, что политика создания поселений противоречит обязательствам Израиля как оккупирующей державы по четвертой Женевской конвенции и призвал правительство Израиля положить конец этой политике раз и навсегда.