حادي عشر - ٨ وتشير اللجنة اﻻستشارية الى أن نقل ثماني وظائف إلى هيكل الصيانة في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل يمثل عملية إعادة توزيع كان ينبغي أن تطلب في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
XI.8. Консультативный комитет отмечает, что перевод восьми должностей в структуру для технического обслуживания ИМИС представляет собой перераспределение, которое должно было быть испрошено в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов.