وفي الجلسة ٣٧ المعقودة في ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، عرضت على اللجنة الخامسة مذكرة غير رسمية، مؤرخة ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ حددت فيها اﻷمانة العامة طريقة القيام، من وجهة نظر محاسبية، بتنفيذ مشروع القرار هذا.
На его 37-м заседании 6 декабря 1995 года Пятому комитету была представлена неофициальная записка от 5 декабря 1995 года, в которой Секретариат изложил способ, используя который с точки зрения учета можно было бы осуществить этот проект резолюции.