اﻻنتخابيـة وتنسيـق اﻷنشطــة ٥ - أعيدت في تموز/يوليه ١٩٩٥، المسؤولية اﻹدارية عن شعبة المساعدة اﻻنتخابية من إدارة عمليات حفظ السﻻم إلى إدارة الشؤون السياسية.
5. В июле 1995 года ответственность за управление деятельностью Отдела по оказанию помощи в проведении выборов (ОПВ) была переложена с Департамента операций по поддержанию мира обратно на Департамент по политическим вопросам.