وأخيرا، وفي أعقاب أزمة المدفوعات المكسيكية ومعامل التأثير الضار الموصوف أعﻻه )انظر الفقرات ٤٠-٤٣( سعت حكومات البلدان الدائنة الرئيسية الى دعم الثقة الدولية في اﻻقتصادات النامية وذلك من خﻻل وضع نظام معزز لﻹنذار المبكر يستند الى &quot; رصد معزز &quot; للسياسات اﻻقتصادية.
Совсем недавно, сразу после разразившегося в Мексике кризиса платежного баланса, и с учетом его негативных последствий, о которых говорилось выше (см. пункты 40-43), правительства крупных стран-кредиторов попытались поддержать международное доверие к экономике развивающихся стран путем укрепления системы раннего предупреждения, основанной на более пристальном наблюдении за экономической политикой.