٩ - وستأخذ الدراسة المشتركة بين الوكاﻻت في اﻻعتبار عوامل منها تأثير عوامل تحديد الحصص الجغرافية مثل عدد اﻷعضاء واﻻشتراكات، وعدد السكان وما إلى ذلك، للخروج بتوصيات لتحسين الحالة الراهنة.
9. В процессе подготовки этого межучрежденческого исследования будут приниматься во внимание, в том числе, такие факторы, влияющие на размеры квот должностей, подлежащих географическому распределению, как членский состав, размеры взносов, численность населения и т.д., для представления соответствующих рекомендаций, направленных на улучшение сложившегося положения.