١٦ - في ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥، وجه اﻷمين العام رسالة إلى رئيس مجلس اﻷمن (S/1995/470) يبلغه فيها أن وفدا مؤلفا من مسؤولين مدنيين وعسكريين من فرنسا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية وهولندا، زار مقر اﻷمم المتحدة في ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٥ لنقل اقتراح من حكومات هذه البلدان بتوفير تعزيزات عسكرية لقوة اﻷمم المتحدة للحماية بهدف الحد من تعرض أفرادها للخطر ولدعم قدرتها على تنفيذ وﻻيتها القائمة.
16. 9 июня 1995 года Генеральный секретарь направил письмо на имя Председателя Совета Безопасности (S/1995/470), в котором сообщил ему о том, что 7 июня 1995 года делегация в составе гражданских и военных должностных лиц Нидерландов, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Франции посетила Центральные учреждения Организации Объединенных Наций и передала предложение правительств этих стран предоставить СООНО военные подкрепления для уменьшения уязвимости их персонала и повышения их способности выполнять свой нынешний мандат.