واﻷمم المتحدة، عن طريق دورة من المؤتمرات العالمية، بصدد إرساء اﻷسس لتوافق جديد لﻵراء مكرس للقيم اﻷساسية للتنمية البشرية. &quot; فحين نرفع الموضوعات اﻻجتماعية إلى مرتبة اﻷولويات العالمية &quot; ، مثلما أشار إلى ذلك اﻷمين العام في مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية الذي عقد مؤخرا، &quot; فإننا نريد من خﻻل ذلك أن نأخذ على عاتقنا المسؤولية عن المصير المشترك للمجتمع الدولي وأن نلتزم مجددا بمثال التضامن العالمي &quot; .
Посредством проведения цикла всемирных конференций Организация Объединенных Наций закладывает основы нового консенсуса в отношении важнейших ценностей развития человеческой личности. &quot; Поднимая социальный вопрос до уровня универсальных приоритетов &quot; , отметил Генеральный секретарь на недавно состоявшейся Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития, &quot; мы хотим тем самым взять на себя ответственность за коллективное становление международного сообщества и заключение нового пакта солидарности в масштабах всей планеты &quot; .