٣٠ - نتيجة للمشاورات التي جرت في آذار/مارس ١٩٩٤ مع مؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، )الموئل( واﻷمانة التقنية لمجلس الوزراء العرب لﻹسكان والتعمير، أبرم اتفاق يرمي إلى توحيد الجهود المبذولة للتحضير لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل ٢( وﻹعداد الرسالة اﻹخبارية الدورية عن المستوطنات البشرية في العالم العربي.
30. В результате проведения в марте 1994 года консультаций с Хабитат и техническим секретариатом Совета министров арабских стран по вопросам жилищного и капитального строительства было достигнуто соглашение об объединении усилий по подготовке к Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) и изданию в арабских странах периодического бюллетеня по населенным пунктам.