٢ - ويغطي التقرير اﻷشهر الثﻻثة )٢١ شباط/فبراير - ٢١ أيار/مايو( المنقضية منذ تقديم التقرير اﻷول للمدير )A/49/856 و Corr.1( وهو ينقسم إلى فصول تتناول، على التوالي السياق العام ﻷنشطة البعثة، وسردا يتضمن ملخصا لمختلف الحاﻻت المستعرضة واﻻستنتاجات والتوصيات المتعلقة بحالة حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ.
2. Настоящий доклад охватывает трехмесячный период (21 февраля-21 мая), истекший со времени представления первого доклада руководителя (A/49/856 и Corr.1). Доклад состоит из разделов, в которых освещается общий контекст осуществления Миссией своей деятельности, приводится описание этой деятельности, включая резюме различных рассмотренных дел, и содержатся выводы и рекомендации относительно положения в области прав человека в Гватемале.