)ب( اﻷشخاص الذين تعينهم الهيئات الرئيسية والهيئات الفرعية لﻻضطﻻع، بصفتهم الشخصية، بدراسات خاصة أو بمهمات مخصصة أخرى )ومنهم على سبيل المثال، المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان(؛ ورئيس أو مقرر هيئة فرعية يسافر من أجل تقديم تقرير إلى هيئة أم؛ وعضو واحد من هيئة يعمل كممثل عنها؛ وممثل عن هيئة فرعية تعينه الجمعية العامة أو مجلس اﻷمن للقيام بمهمة خاصة بعيدا عن مقرها المحدد.
b) лицам, назначенным органами и вспомогательными органами для проведения в своем личном качестве специальных исследований или выполнения других специальных задач (например, специальный докладчик Комиссии по правам человека); председателю или докладчику того или иного вспомогательного органа, который должен представить доклад вышестоящему органу; одному члену того или иного органа, выполняющему функции его назначенного представителя; одному представителю того или иного вспомогательного органа, назначенному Генеральной Ассамблеей или Советом Безопасности для выполнения специальной задачи за пределами его постоянного местопребывания.