وعُقدت إحدى الحلقتين الدراسيتين للبلدان الناطقة بالفرنسية في طنجة )المغرب( في آذار/مارس ٥٩٩١. وعُقدت الحلقة الدراسية اﻷخرى للبلدان الناطقة باﻻنكليزية في الخرطوم )السودان( في تموز/يوليه ٥٩٩١.
Для франкоязычных стран такой семинар был проведен в марте 1995 года в Танжере (Марокко), а для англоязычных стран - в Хартуме (Судан) в июле того же года.