، أكدت الجمعية العامة من جديد سيادة جمهورية جزر القمر اﻻسﻻمية اﻻتحادية على جزيرة مايوت؛ ودعت الحكومة الفرنسية الى احترام اﻻلتزامات المتعهد بها قبل اﻻستفتاء الذي جرى في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤، تقرير مصير أرخبيل، جزر القمر، وفيما يتعلق باحترام وحدة جزر القمر وسﻻمتها اﻻقليمية؛ ودعت الى أن تترجم الى واقع، الرغبة التي أعرب عنها رئيس الجمهورية الفرنسية في السعي بنشاط الى إيجاد حل عادل لمسألة مايوت؛ وحثت الحكومة الفرنسية على التعجيل بعملية المفاوضات مع حكومة جزر القمر بغية ضمان عودة جزيرة مايوت الى جزر القمر، عودة فعلية وعلى وجه السرعة؛ وطلبت الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة أن يظل على اتصال مستمر باﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻻفريقية بشأن هذه المشكلة وأن يبذل مساعيه الحميدة بغية إيجاد حل سلمي لهذه المشكلة عن طريق التفاوض؛ وطلبت أيضا الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا عن هذه المسألة الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين )القرار ٤٩/١٨(.
Генеральная Ассамблея вновь подтвердила суверенитет Федеральной Исламской Республики Коморские Острова над островом Майотта; призвала правительство Франции соблюдать обязательства, принятые накануне референдума о самоопределении Коморского архипелага от 22 декабря 1974 года в отношении уважения единства и территориальной целостности Коморских Островов; призвала к практическому осуществлению выраженного президентом Французской Республики стремления к активному поиску справедливого решения проблемы острова Майотта; настоятельно призвала правительство Франции ускорить процесс переговоров с правительством Коморских Островов, с тем чтобы осуществить на практике скорейшее возвращение острова Майотта в состав Коморских Островов; просила Генерального секретаря Организации Объединенных Наций поддерживать с Генеральным секретарем Организации африканского единства постоянные контакты по этому вопросу и оказывать свои добрые услуги в деле поиска мирного решения этой проблемы путем переговоров; и просила также Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад по этому вопросу (резолюция 49/18).