٤٠ - وأبلغ المجلس أن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة E/1995/L.49 ﻻ تنطبق على مشروع القرار E/1995/L.61.
40. Совету было сообщено о том, что последствия для бюджета по программам, изложенные в документе Е/1995/L.49, на проект резолюции E/1995/L.61 не распространяются.