وفي عام ١٩٩٤ قررت لجنة التنسيق اﻹدارية، نتيجة ﻻدماج وظائف اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل الفنية )المسائل البرنامجية( واللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل الفنية )اﻷنشطة التنفيذية(، الموافقة على إنشاء وظيفة إضافية من الفئة الفنية ف - ٤ ﻷمانة الجنة الجديدة نظرا ﻷنها سوف تكلف بالمسائل البرنامجية والشؤون السياسية بها باﻹضافة إلى اﻷنشطة التنفيذية.
В 1994 году ввиду объединения функций ККОВ(ПРОГ) и ККОВ(ОД) АКК постановил одобрить учреждение дополнительной должности С-4 для секретариата нового Комитета, поскольку последний занимался бы как программой и смежными вопросами политики, так и оперативной деятельностью.