٤٦ - ويجري اﻻضطﻻع حاليا بتنسيق خدمات الدعم التقني، بما في ذلك اﻷمن، واﻹخﻻء الطبي واﻻتصاﻻت والسوقيات بغية تحسين فعالية العمليات بالنسبة للتكاليف عن طريق تجميع موارد وكاﻻت اﻷمم المتحدة.
46. В целях повышения экономической эффективности операций путем объединения ресурсов учреждений Организации Объединенных Наций осуществляется координация деятельности по оказанию технических услуг, включая вопросы безопасности, медицинской эвакуации, связи и материально-технического обеспечения.