)١٣( &quot; فيما يتعلق باﻻلتزام بممارسة الوﻻية القضائية المشار إليها في المادة ١٠ من اﻻتفاقية المعنية بالحماية المادية للمواد النووية المبرمة في فيينا/نيويورك في ٣ آذار/مارس ١٩٨٠، تعلن مملكة هولندا تحفظا مؤداه إنه في الحاﻻت التي ﻻ تتمكن فيها السلطات القضائية في هولندا من ممارسة الوﻻية القضائية بسبب أحد المبادئ المشار إليها في الفقرة ١ من المادة ٨ من اﻻتفاقية، فلن تتقيد المملكة بهذا اﻻلتزام إﻻ إذا تلقت طلبا بتسليم المجرمين من دولة طرف في اﻻتفاقية ورفض هذا الطلب &quot; .
13) &quot; Что касается обязательства в отношении осуществления юрисдикции, о котором говорится в статье 10 Конвенции о физической защите ядерного материала, совершенной в Вене/Нью-Йорке 3 марта 1980 года, то Королевство Нидерландов делает оговорку о том, что в случаях, когда судебные власти Нидерландов не могут осуществлять юрисдикцию на основе одного из принципов, упоминаемых в пункте 1 статьи 8 Конвенции, Королевство будет считать себя связанным этим обязательством, только если оно получит запрос о выдаче от одного из участников Конвенции и ответит на указанный запрос отказом. &quot;