٩١٤ - ورغم التحسينات اﻷخيرة في أحوال السجون في المملكة المتحدة، فﻻ يزال القلق يساور اللجنة إزاء العدد الكبير من حاﻻت انتحار السجناء، خصوصا بين اﻷحداث.
419. Несмотря на улучшение в последнее время условий содержания в тюрьмах Соединенного Королевства Комитет по-прежнему обеспокоен большим количеством самоубийств среди заключенных, особенно среди несовершеннолетних.