٨ - لكي تتمكن معظم البلدان النامية من اﻻضطﻻع باﻷنشطة المذكورة أعﻻه على أساس مستمر، سيلزم استحداث و/أو تعزيز القدرات المؤسسية والتقنية لغايات منها مثﻻ وضع قوائم الجرد والمحافظة عليها، وإعداد تحليﻻت شاملة لخيارات اﻻستجابة المتاحة لهذه البلدان.
8. С тем чтобы большинство развивающихся стран могли осуществлять вышеупомянутую деятельность на постоянной основе, необходимо будет создать и/или укрепить их организационный и технический потенциал, например для составления и ведения кадастров, а также для подготовки тщательных анализов мер по реагированию, имеющихся в их распоряжении.