وإن هناك حاجة إلى وضع إطار قانوني ومؤسسي في الميدان اﻻجتماعي، قائم على أساس أن اﻻنسان هو محور التنمية وموضوعها اﻷساسي، وذلك بهدف ضمان تحقيق تحسين كبير في نوعية حياة شعوب أمريكا الوسطى،
необходимость установления юридических организационных рамок в социальной области, основанных на той предпосылке, что человек является центром и главным субъектом развития, с целью гарантировать существенное улучшение качества жизни народов центральноамериканских стран,