ثامنا - ٨٨ وردا على استفسار اللجنة اﻻستشارية أبلغت أيضا بأنه باﻹضافة الى هيكل مﻻك مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي، الوارد في الجدول ٢٦ حاء - ٣، يقترح استمرار تمويل ١٢ وظيفة من وظائف اﻷمن والسﻻمة في إطار المساعدة المؤقتة العامة، وأن ينظر في اقتراح تحويلها الى وظائف في إطار استعراض دائرة اﻷمن والسﻻمة، الذي يجري في الوقت الراهن.
В ответ на запрос Консультативного комитета ему было также сообщено о том, что в дополнение к штатному расписанию Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби, показанному в таблице 26H.3, предлагается перевести на постоянное финансирование по статье &quot; Временный персонал общего назначения &quot; 12 должностей сотрудников Службы охраны и безопасности и что предложение о преобразовании их в штатные должности будет рассмотрено в контексте проводимого в настоящее время обзора деятельности Службы охраны и безопасности.