ونود أيضا، إذ نكتب هذا التقرير، أن نستجيب لقرار آخر صدر عن الجمعية العامة )الفقرة ٤ من القرار ٤٨/٢٢١، المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(، الذي يدعو، في جملة أمور، وحدة التفتيش المشتركة الى زيادة التركيز على أعمال التفتيش والتقييم، لضمان استخدام اﻷموال على الوجه اﻷمثل لكي يتسنى تعزيز كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لمنظومة اﻷمم المتحدة.
При составлении настоящего доклада мы хотели бы также откликнуться на другую резолюцию Генеральной Ассамблеи (48/221, пункт 4 от 23 декабря 1993 года), в которой, в частности, Группе было предложено делать бóльший упор на инспекции и оценку с целью обеспечить оптимальное использование средств в интересах повышения эффективности административного и финансового функционирования системы Организации Объединенных Наций.