وبعد اﻻجتماع الذي عقد في كوني في ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٤، عقد في نوميا في ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، اﻻجتماع الثاني للمتابعة المؤقتة رأسه السيد دومينيك بربن، الوزير الفرنسي لﻷقاليم الفرنسية فيما وراء البحار.
После проведения совещания в Коне 22 февраля 1994 года в Нумеа 15 сентября 1994 года состоялось второе промежуточное совещание Комитета по контролю под председательством министра по делам заморских департаментов и территорий г-на Доминика Пербэна.