واقترح أن تدرج في الفقرة الفرعية )ب( إشارة الى المعاهدات الواردة في المرفق وتعديل صياغتها لتتمشى مع المادة ٣٨ من النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية تجنبا لعدم التيقن أو اﻻلتباس، وإن كانت بعض الوفود تتساءل عن مدى مﻻءمة تطبيق مبادئ وقواعد القوانين الدولية.
Было предложено включить в подпункт b ссылку на договоры, перечисленные в приложении, и привести его формулировку в соответствие с терминологией статьи 38 Статута Международного Суда, с тем чтобы предотвратить неопределенность или путаницу, хотя некоторые делегации усомнились в целесообразности применения принципов и норм международного права.