وتهدف اتفاقية عام ١٩٩٢ الى تعزيز القدرات الوطنية والتعاون الدولي في الوقاية واﻻستعداد واﻻستجابة للحوادث الصناعية القادرة على التسبب في آثار عابرة للحدود من خﻻل تعزيز المساعدة المتبادلة والبحث والتطوير، وتبادل المعلومات وإعداد تكنولوجيات ﻹدارة السﻻمة.
Цели Конвенции 1992 года состоят в укреплении национального потенциала и развитии международного сотрудничества в области предотвращения промышленных аварий, могущих иметь трансграничные последствия, обеспечения готовности к ним и ликвидации их последствий на основе укрепления взаимной помощи, активизации исследований и разработок, обмена информацией и разработки технологий управления рисками.