ويجوز أيضا ﻷعضاء المكتب، بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٤٩/١١١ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، المشاركة أيضا في دورات لجنة التنمية المستدامة واجتماعات فريقها العامل التي تعقد فيما بين الدورات.
В соответствии с положениями резолюции 49/111 Ассамблеи от 19 декабря 1994 года члены Совета будут также участвовать в работе сессии Комиссии по устойчивому развитию и в совещаниях ее межсессионных рабочих групп.