ولئن استخدم مصطلح &quot; العدوان الصربي &quot; لتحديد أنشطة جيش الشعب اليوغوسﻻفي في الفترة السابقة لﻻعتراف بكرواتيا دولة مستقلة، فينبغي مﻻحظة أن جيش الشعب اليوغوسﻻفي كان يتصرف ضد جمهورية كرواتيا المتمردة متقيدا تمام التقيد بالدستور، وذلك من أجل حماية سيادة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية وسﻻمتها اﻹقليمية.
Если термин &quot; сербская агрессия &quot; использовался для квалификации действий Югославской народной армии (ЮНА) в период, предшествующий признанию Хорватии в качестве независимого государства, то здесь следует отметить, что ЮНА действовала против мятежной Республики Хорватии в полном соответствии с Конституцией, с тем чтобы защитить суверенитет и территориальную целостность Социалистической Федеративной Республики Югославии.