٣٩ - وأعرب عن القلق من عدم وضوح عبارة &quot; رهنا بأحكام هذه اﻻتفاقية &quot; ومن أنها قد تؤخذ على أنها تعني أن التعهد لن يخضع اﻻ لﻷحكام اﻻلزامية لﻻتفاقية، أو أن المقصود أن تكون جميع أحكام مشروع اﻻتفاقية الزامية أو على اﻷقل جميع اﻷحكام التي لم تنص صراحة على استقﻻل اﻷطراف.
93. Была выражена обеспокоенность по поводу нечеткости выражения &quot; с учетом положений настоящей Конвенции &quot; , которое может истолковываться как означающее, что обязательство подпадает только под действие императивных положений конвенции, или что всем положениям проекта конвенции предполагается придать императивный характер или по крайней мере тем из них, в которых прямо не предусматривается автономия сторон.