وحتى في تلك الحالة، فإن قانون الوﻻيات المتحدة ﻻ يسمح في الدعاوى القضائية إﻻ باسترداد الممتلكات أو سعر شرائها إذا كان المالك السابق من رعايا الوﻻيات المتحدة وقت التأميم، بحيث يقدم مطالبة بأن التأميم كان انتهاكا للقانون الدولي من حيث إلحاق الخسائر باﻷجانب.
Даже и в этом случае закон Соединенных Штатов разрешает лишь судебные иски в целях возвращения самой собственности или ее покупной стоимости, если бывший владелец являлся гражданином Соединенных Штатов на момент национализации, и утверждает, что национализация была проведена в нарушение норм международного права, касающихся нанесения ущерба иностранцам.