وتضطلع اللجنة أيضا بدراسات تتعلق بالجوانب المختلفة لشروط خدمة موظفي النظام الموحد العاملين في جميع أنحاء العالم باعتبار ذلك جزءا من أنشطتها غير التنفيذية.
Другой категорией является неоперативная деятельность, в рамках которой Комиссия также проводит исследования, связанные с различными аспектами условий найма сотрудников общей системы, проходящих службу во всех регионах мира.