٩٩ - يساور اللجنة القلق ﻷن اﻻحتجاز مع منع اﻻتصال في الجماهيرية العربية الليبية ما زال يخلق ظروفا قد تؤدي إلى انتهاكات لﻻتفاقية.
99. Комитет выражает обеспокоенность тем, что в Ливийской Арабской Джамахирии практика одиночного заключения по-прежнему создает условия, которые могут привести к нарушениям Конвенции.