وإذا شئنا أن نكون مخلصين لﻵراء التي أعرب عنها هنا، فإن العديد من الوفود ذكرت أنها تفضل اﻻقتراح الهندي الثاني: أﻻ وهو أن نعتمد المشروعين وأن نناقش فــي مرحلــة ﻻحقــة التعديﻻت التي تم طرحها، أو أي أمر يتسم بالحكمة فيما يتعلق بالحلقة الدراسية المعقودة في ترينيداد وتوباغو.
Если стремиться к объективному отражению изложенных здесь взглядов, то многие делегации заявили, что они отдали бы предпочтение второму предложению Индии: принять проекты, а на более позднем этапе обсудить вносимые поправки или другие разумные меры в том, что касается семинара в Тринидаде и Тобаго.