٣٣٣ - وفيما يتعلق بالمادة ١٤ من اﻻتفاقية، ﻻحظ أعضاء اللجنة أن بيﻻروس هي دولة طرف في البروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، فأعربوا عن رغبتهم في معرفة ما إذا كانت بيﻻروس ستنظر في أمر إصدار إعﻻن تعترف فيه باختصاص اللجنة بتلقي وبحث المراسﻻت من اﻷفراد أو جماعات من اﻷفراد الذين يدعون أنهم ضحايا انتهاك الدولة الطرف ﻷي من الحقوق المنصوص عليها في اﻻتفاقية.
333. В связи со статьей 14 Конвенции члены Комитета, отметив, что Беларусь является государством - участником Факультативного протокола к Международному пакту о гражданских и политических правах, поинтересовались, собирается ли Беларусь сделать заявление о признании компетенции Комитета принимать и рассматривать сообщения от отдельных лиц или групп лиц, которые утверждают, что они являются жертвами нарушения государством-участником каких-либо прав, изложенных в Конвенции.