&quot; وتطلب اللجنة إلى الحكومة أن تكفل بالتشريعات وفي الواقع العملي حق جميع العمال والموظفين، دون أي تمييز، في أن يشكلوا بحرية اتحادات مهنية مستقلة وخارج نطاق جميع التشكيﻻت النقابية القائمة إذا ما رغبوا في ذلك )المادة ٢ من اﻻتفاقية رقم ٨٧(، وكذلك اختيار ممثليهم بحرية )المادة ٣ من اﻻتفاقية( &quot; .
Комиссия призывает правительство гарантировать в законодательном порядке и на практике право всех трудящихся и работодателей без какого бы то ни было различия свободно создавать независимые профессиональные организации или оставаться за рамками профсоюзных объединений, если они этого желают (статья 2 Конвенции 87), а также свободно выбирать своих представителей (статья 3 Конвенции) &quot; .