إن تركيا تحاول في الواقع ترهيب اليونان لكي تتخلى عن حق معترف به لجميع اﻷطراف الموقعة، بموجب المادة ٣ من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢، ومارسه بالفعل عدد كبير من الدول.
Турция фактически пытается запугать Грецию и заставить ее отказаться от права, предоставленного всем участникам Конвенции статьей 3 Конвенции по морскому праву 1982 года и уже реализуемого большим числом государств.