كما أن لديها، حسبما ظهر في الكاميرون والنيجر وبوركينا فاصو وعدد من البلدان اﻻفريقية اﻷخرى، قدرة كامنة على التوسع والوصول الى عدد أكبر من المودعين والمقترضين، وتكييف طابع وحجم عملياتها، وتقوية الروابط مع النظام المالي الرسمي دون أن تفقد هويتها أو أن تضيع المزية النسبية التي تتمتع بها حاليا بالنسبة الى النظام الرسمي.
Кроме того, как показывает опыт Буркина-Фасо, Камеруна, Нигера и ряда других африканских стран, они также в состоянии расширить сферу своей деятельности, охватив более значительное число вкладчиков и заемщиков, изменить характер и масштабы своих операций и установить связи с формальной финансовой системой, не теряя своей самобытности и не отказываясь от имеющихся у них в настоящее время преимуществ по сравнению с формальной системой.