ونظم هذا المؤتمر تحت عنوان &quot; البيئة العالمية والطاقة والتنمية اﻻقتصادية &quot; باﻻشتراك مع المركز اﻻنمائي الدولي في اليابان، بدعم من حكومة اليابان مع وكالة التخطيط اﻻقتصادي، ووكالة البيئة، ووزارة الخارجية، ووزارة التجارة الدولية والصناعة، باﻹضافة الى الجمعية اليابانية للطاقة والموارد، ومعهد المهندسين الكهربائيين في اليابان، والجمعية اليابانية للمهندسين الميكانيكيين، والرابطة اليابانية لﻻقتصاد وعلم القياسات اﻻقتصادية.
Эта конференция, которая посвящена теме &quot; Глобальная окружающая среда, энергетика и развитие экономики &quot; , была организована совместно с Японским центром по проблемам международного развития при поддержке со стороны правительства Японии, в частности, планово-экономического управления, управления по охране окружающей среды, министерства иностранных дел, министерства внешней торговли и промышленности, а также Японского общества по вопросам энергетики и ресурсов, Японского института инженеров электротехнической промышленности, Японского общества инженеров-машиностроителей, а также Японской ассоциации по вопросам экономики и эконометрики.