وفي أثناء قيام الجمعية العامة بمناقشة تقرير المؤتمر، طلبت بدورها إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أن ينظر في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥ في إنشاء مجلس تنفيذي مستقل لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان )الفقرة ٢٨ )أ( من قرار الجمعية العامة ٤٩/١٢٨(.
Ассамблея, в свою очередь, в ходе обсуждения доклада Конференции просила Экономический и Социальный Совет рассмотреть на своей основной сессии 1995 года вопрос об учреждении отдельного исполнительного совета ЮНФПА (пункт 28a резолюции 49/128 Генеральной Ассамблеи).