٤٧ - كان الموضوع المختار لليوم العالمي لﻹيدز وهو ١ كانون اﻷول/ديسمبر &quot; اﻹيدز واﻷسرة &quot; نظرا لكون عام ١٩٩٤ هو السنة الدولية لﻷسرة.
47. В связи с тем, что 1994 год был провозглашен Международным годом семьи, к седьмому Всемирному дню борьбы со СПИДом - 1 декабря - была отобрана тема &quot; СПИД и семья &quot; .