وحتى يتحقق ذلك، فإن المجلس اﻷعلى يطالب المجتمع الدولي إبقاء الضغوط على الحكومة العراقية حتى يثبت العراق نواياه السلمية ويستكمل تنفيذ بنود القرار ٦٨٧ وقرارات الشرعية الدولية اﻷخرى ذات الصلة، ﻻ سيما ما يتعلق منها باﻹفراج عن اﻷسرى والمحتجزين من الكويتيين ومواطني الدول اﻷخرى الذين طالت معاناتهم في انتهاك سافر للقرار ٦٨٧ واتفاقيات جنيف الثالثة والرابعة، وأن يمتنع العراق عن أي عمل عدواني أو استفزازي امتثاﻻ للقرار ٩٤٩، ويلتزم بآلية التعويضات، ويعيد كافة الممتلكات.
В этих целях Высший совет призвал международное сообщество не ослаблять давление на иракское правительство до тех пор, пока Ирак не докажет свои мирные намерения и не завершит осуществление положений резолюции 687 (1991) и других соответствующих резолюций Организации Объединенных Наций, в частности тех, которые касаются освобождения заключенных и задержанных кувейтцев и граждан других государств, причинение долгих страданий которым является грубым нарушением резолюции 687 (1991) и третьей и четвертой Женевских конвенций.