إنه من الضروري في هذه المرحلة تجديد الحوار في إطار منظومة اﻷمم المتحدة بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية بشأن جميع جوانب القضايا اﻹنمائية على أساس اﻻلتزامات الواردة في اﻹعﻻن المتعلق بالتعاون اﻻقتصادي الدولي واﻻستراتيجية اﻹنمائية الدولية لعقد اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الرابع، وذلك من خﻻل اعتماد خطة عملية للتنمية تستهدف أساسا اﻻلتزام بقرارات مؤتمرات اﻷمم المتحدة التنموية المختلفة، بما يتفق مع اﻷهداف المرجوة منها.
На этом этапе важно возобновить диалог между развитыми и развивающимся государствами по всем вопросам развития в рамках системы Организации Объединенных Наций на основе обязательств, содержащихся в Декларации о международном экономическом сотрудничестве и Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций. С этой целью необходимо принять новый конструктивный план развития с целью обеспечения соответствия между решениями различных конфeренций Организации Объединенных Наций по вопросам развития, с тем чтобы можно было достичь поставленных в них целей.