٤١ - وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، تلقى المقرر الخـاص من مصــادر غير حكومية قائمة بأسماء ١٩٥ ١ شخصا يقضون فترة عقوبة على جرائم ذات طابع سياسي)٢(.
14. В ноябре 1994 года Специальный докладчик получил из неправительственных источников список имен 1195 лиц, отбывающих наказание за правонарушения политического характера См. документ E/CN.4/1995/52, пункт 9.