وفي أثناء مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، قدمت النشرة اﻻلكترونية ﻷنباء اﻷمم المتحدة ثﻻث ساعات من المواد الصوتية التي أرسلت مباشرة من كوبنهاغن، بما في ذلك الجلسة اﻹعﻻمية اليومية التي يعقدها المتحدث الرسمي في مكان انعقاد المؤتمر، وتقارير أخبارية باللغات اﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية.
В ходе Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития электронный пульт новостей Организации Объединенных Наций (United Nations News Electronic Bulletin Board) транслировал в течение более трех часов аудиоматериалы, переданные непосредственно из Копенгагена, в том числе ежедневные брифинги пресс-секретаря в месте проведения Конференции, а также сводки новостей на французском, английском и испанском языках.