وهذا يجعلها أكثر تعقيدا من الصراعات التي ألفناها خﻻل سنوات الحرب الباردة، ويرجع ذلك في المقام اﻷول إلى أن المستهدف تدميرهم هم في حاﻻت كثيرة السكان المدنيون، وفي المقام الثاني إلى أن أطراف النزاع ﻻ يحترمون مهمة المنظمات اﻹنسانية والجنود المرسلين لحفظ السﻻم وينظرون إليهم على أنهم يحرضون العدو.
Это усложняет их по сравнению с теми конфликтами, к которым мы привыкли за годы &quot; холодной войны &quot; , в основном потому, что во многих случаях гражданское население становилось целью для уничтожения, и во-вторых, потому что задача гуманитарных организаций и тех солдат, которые направлены с миротворческой миссией, не вызывает уважения сторон, вовлеченных в конфликт, а считается пособничающей враждующей стороне.