وبينما قد تقصر هذه المدة اذا ما قدم لﻷعضاء الجدد مزيد من دورات اﻹحاطة التوجيهية، لن تزداد خبرة اﻷعضاء بتحديد فترة العضوية بثمان سنوات؛ وهذا هو التناقض الكامن في اقتراح اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية.
В то время как этот период, вероятно, может быть сокращен за счет более частого проведения информационных брифингов для новых членов, сокращение срока полномочий членов до восьми лет не является лучшим способом накопления опыта; в этом заключается противоречие в предложении ККАВ.