وقد أكدت بعثة استشارية استطﻻعية أوفدتها إلى مالي في آب/أغسطس ١٩٩٤ بناء على طلب حكومة ذلك البلد الصعوبة غير العادية للتحكم في التدفق غير المشروع لﻷسلحة الصغيرة، فهذه مشكلة ﻻ يمكن معالجتها على نحو فعال إﻻ على أساس إقليمي.
Экспериментальная консультативная миссия, которую я направил в Мали в августе 1994 года по просьбе правительства этой страны, подтвердила исключительную сложность установления контроля над незаконным оборотом стрелкового оружия, что представляет собой такую проблему, эффективно решать которую можно только на региональной основе.