وفي دورتها الثامنة واﻷربعين وبعد أن نظرت في التقرير الثالث للجنة حول تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية، تبنت الجمعية العامة القرار ٤٨/١٧٨ المؤرخ في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، الذي أثنت فيه على الحكومات التي تقوم بالفعل بتعديل أو تعزيز أو صياغة أو تنفيذ استراتيجياتها الوطنية للمأوى إستنادا إلى مبادئ التمكين لﻻستراتيجية العالمية وأوصت فيه بأن تعتمد الحكومات نظاما فعاﻻ من حيث التكلفة لرصد التقدم المحرز في استراتيجياتها الوطنية للمأوى وأن تدمج البعد البيئي إدماجا تاما في صياغة وتنفيذ اﻻستراتيجيات الوطنية للمأوى. ودعت الحكومات إلى تقديم تبرعات لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية تيسيرا لتنفيذ ورصد اﻻستراتيجية العالمية، وحثت المجتمع الدولي على تعزيز دعمه للجهود الوطنية وحثت مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وﻻ سيما برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي وغيره من الوكاﻻت الثنائية والمتعددة اﻷطراف على زيادة تقديم الدعم المالي وغيره من أشكال الدعم للحكومات من أجل تنفيذ خطة عمل اﻻستراتيجية العالمية.
На своей сорок восьмой сессии Генеральная Ассамблея после рассмотрения третьего доклада Комиссии по реализации Глобальной стратегии приняла резолюцию 48/178 от 21 декабря 1993 года, в которой отметила правительства, занимающиеся пересмотром, укреплением, формулированием или реализацией своих национальных стратегий на базе стимулирующих принципов Глобальной стратегии, рекомендовала правительствам принять экономически эффективную систему контроля за ходом осуществления их национальной жилищной стратегии и всесторонне учитывать экологический аспект в формулировании и реализации национальных жилищных стратегий; предложила правительствам внести свой добровольный вклад в Фонд Организации Объединенных Наций по населенным пунктам и Хабитат для облегчения осуществления Глобальной стратегии; призвала международное сообщество оказывать большую поддержку национальным мероприятиям; и призвала организации системы Организации Объединенных Наций, в частности Программу развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), и другие двусторонние и многосторонние организации оказывать большую финансовую и другую помощь правительствам в реализации Плана действий.