لما كان من المتعين أن يعبر تشكيل القوات في لواء اﻷمم المتحدة للوزع السريع عن الطابع فوق القومي الذي تتسم به منظومة اﻷمم المتحدة، فستوجد بعض الفروق الضخمة بالمقارنة بالوحدات العسكرية الوطنية.
Поскольку формирование личного состава бригады быстрого развертывания Организации Объединенных Наций должно отражать международный характер системы ООН, состав бригады будет иметь существенные отличия по сравнению с национальными воинскими подразделениями.