وفي عصر اﻻتصاﻻت العالمية الذي نعيش فيه تتحمــل وسائط اﻹعﻻم الدولية مسؤولية أساسية، شأنها في ذلك شأن نظائرها المحلية، حتى تضمن أن الرسائل التي تحملها وتتلقاها وتنقلها ﻻ تحمل في ثناياها البذور العنيفة للتعصب.
В наш век глобальных средств связи международные средства массовой информации, как и их партнеры на местном уровне, несут одинаково важную ответственность за то, чтобы передаваемые ими сообщения не содержали в себе губительных ростков нетерпимости. Мы вступили в эру большей терпимости в отношениях между государствами.