ويضطلع المفوض السامي بالمهام التي تعهد بها إليه الهيئات المختصة في منظومة اﻷمم المتحدة ويقدم التوصيات إلى تلك الهيئات بغية تحسين النهوض بجميع حقــوق اﻹنسان وحمايتها.
Верховный комиссар выполняет задачи, порученные компетентными органами системы Организации Объединенных Наций, и представляет им рекомендации в целях содействия эффективному поощрению и защите всех прав человека.