وإذا تجاهلت دولة العلم مسؤولياتها عن اﻻمتثال للتحقيق وإنفاذ تدابير الحفظ واﻹدارة تجاهﻻ تاما، فسيشكل هذا ظرفا استثنائيا من النوع المنصوص عليه في المادة ٩٢.
Если государство, под флагом которого плавает судно, будет полностью игнорировать свои обязанности по проведению расследования и применению принудительных шагов в соответствии с мерами по сохранению и управлению ресурсами, это явится неким видом чрезвычайных обстоятельств, предусмотренных в статье 92.