وفي آذار/مارس ١٩٩٤، أوفد مجلس أوروبا بعثة لتقصي الحقائق رأسها الدكتور كولين كايسر، الذي قدم تقريره، الوثيقة ٠٧٠٧، الى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا.
В марте 1994 года Совет Европы направил миссию по установлению фактов во главе с д-ром Колином Кайзером, доклад которого, документ № 7070, был представлен Совету Европейской парламентской ассамблеи.