وكان من المتوقع أن يبدأ تنفيذ هذا البرنامج في منتصف عام ١٩٩٥ بعد أن تكون جميع اﻷطراف ذات الصلة، بمن فيها حكومتا البلدين، قد وافقت على طرائق البرنامج وتوقيته.
Осуществление этой программы предполагалось начать в середине 1995 года - после того, как заинтересованные стороны, включая два правительства, достигнут согласия относительно ее условий и сроков реализации.