وتذكر اللجنة بأنه، فيما يتعلق بالمركبات من الطراز المدني في بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي فقد أبلغت بأن التكلفة الشهرية تساوي ١٨٥ دوﻻرا للمركبة الواحدة لقطع الغيار وأعمال الصيانة واﻹصﻻح العادية A/50/488)، الفقرة ٣٠(.
Комитет напоминает, что, согласно представленной ему информации, в отношении автотранспортных средств гражданского назначения в составе МООНГ месячные расходы на запасные части и регулярное техническое обслуживание составят 185 долл. США на одно автотранспортное средство (A/50/488, пункт 30).