وهذه الحقوق هي: &apos; ١ &apos; الحق في التشييد على الموقع بكامله، دون ضرورة الحصول على موافقة مدينة جنيف، مع احتفاظ المنظمة بالملكية الكاملة للمباني المشيدة، &apos; ٢ &apos; حقوق استخدام سطح اﻷراضي المشيد عليها واﻷراضي المﻻصقة لها واﻷراضي المحيطة بها مباشرة إلى مسافة ١٠٠ متر/٣٢٨ قدما في جميع الجهات في الموقع ما دامت المنظمة تشغل مبانيها الكائنة في تلك اﻷراضي.
Эти права включают: а) право на застройку на всем участке без необходимости получать разрешение муниципалитета Женевы при сохранении за Организацией полного права собственности на сооружения; и b) права на пользование застроенным участком земли и непосредственно прилегающей к нему и окружающей его территорией на расстоянии до 100 м (328 футов) во всех направлениях от указанного участка, пока Организация занимает свои строения.