&quot; وتتعاون التجمعات اﻹقليمية للدول النامية الجزرية الصغيرة في منطقة البحر الكاريبي )منظمة دول شرقي البحر الكاريبي، واﻻتحاد الكاريبي(، وفي المحيط الهندي )منظمة أسماك التونة في غربي المحيط الهندي( وفي جنوب المحيط الهادئ )وكالة مصائد محفل جنوب المحيط الهادئ( بطرق شتى لرصد عمليات الصيد غير المأذون به في مناطق كل منها ومراقبته وإحباطه.
Признавая уязвимость каждого такого государства в вопросе несанкционированного рыбного промысла и отсутствие у них возможностей решить эту проблему каждому в отдельности, региональные объединения малых островных развивающихся государств в Карибском бассейне (Организация восточнокарибских государств) (ОВКГ) и Карибское сообщество (КАРИКОМ), в Индийском океане (Организация по тунцу в западной части Индийского океана) и в южной части Тихого океана (Рыболовное агентство Южнотихоокеанского форума (ФФА) осуществляют разнообразное сотрудничество в целях мониторинга, контроля и предотвращения несанкционированного рыбного промысла в пределах своих соответствующих регионов.