وأرى بالتالي أن الوقت قد حان لكي يدعو اﻷمين العام مرة أخرى إلى تشكيل فريق استشاري رفيع المستوى، مثل فريق فولكر - أوغاتا الذي انشئ في ١٩٩٢، تكون لــه وﻻية التفكير بصــورة واضحة فــي ما كان حتى اﻵن يعد أمرا ﻻ محل للتفكير فيه تقريبا: أي التفكير بطريقة تمويل منظومة اﻷمم المتحدة على نحــو يتجاوز الموارد التي تكون الدول اﻷعضاء على استعداد لتقديمها إلى المنظومة مباشرة.
Соответственно, я хотел бы заявить, что настало время, чтобы Генеральный секретарь вновь создал группу экспертов высокого уровня, подобную группе Волкер-Огата, созданную в 1992 году, которой было бы поручено тщательно поразмыслить над тем, что до сих пор представлялось в известной мере немыслимым, а именно: каким образом финансировать систему Организации Объединенных Наций так, чтобы выйти за пределы ресурсов, которые государства-члены готовы вносить в форме прямых взносов на ее деятельность.