١١ - وينبغي أن يكون باستطاعة اﻷمين العام ممارسة سلطات واضحة لكفالة أداء أفضل من جانب موظفي اﻷمم المتحدة وهيئاتها، والتغلب على الجمود البيروقراطي، ومن أجل التعبير المنطلق البيﱢن عن المصلحة العالمية، بينما ينشغل قادة الدول بالهموم الوطنية المتناقضة الضيقة.
11. Генеральный секретарь должен иметь возможность осуществлять более четко определенные властные полномочия, чтобы добиться повышения эффективности работы персонала Организации Объединенных Наций и учреждений системы Организации Объединенных Наций, преодолеть бюрократический застой и принять решительные меры к отстаиванию всеобщих интересов в условиях, когда руководители отдельных государств поглощены решением узконационалистических задач, противоречащих интересам других стран.