٩٨٣ - ووفقا للتوصيات الواردة في تقرير اﻷمين العــام عــن المساعــدة فــي إزالة اﻷلغام )A/49/357 و Add.1(، بدأت الوحدة المعنية بإزالة اﻷلغام والسياسات ذات الصلة عملية إنشاء قدرة احتياطية لﻷمم المتحدة في مجال إزالة اﻷلغام بغية اﻹسراع في توفير الخبراء والمعدات والمرافق المتخصصة لبرامج اﻷمم المتحدة للعمل على إزالة اﻷلغام.
983. В соответствии с рекомендациями, которые изложены в докладе Генерального секретаря об оказании помощи в разминировании (A/49/357 и Add.1), Группа по разминированию и политике приступила к созданию резервного потенциала Организации Объединенных Наций в области разминирования для ускорения процесса предоставления экспертов, специального оборудования и услуг программам Организации Объединенных Наций в области разминирования.