)أ( أن يحصل بأسرع ما يمكن على جميع الخدمات التعاقدية الﻻزمة لبعثة تقديم المساعدة عن طريق مناقصة دولية، بحيث يسند تقديم جميع تلك الخدمات الى أقل المناقصين تكلفة وفقا للنظام المالي والقواعد المالية لﻷمم المتحدة، وأن يقدم، في سياق عرضه لمقترحات الميزانية التالية، تفسيرات خطية وافية لمنح اﻻستثناءات من قاعدة المناقصة الدولية؛
a) как можно скорее обеспечить, чтобы все контракты на предоставление услуг МООНПР заключались по итогам международных конкурсных торгов, с тем чтобы в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций контракт на оказание таких услуг предоставлялся подрядчику, предложившему самую низкую цену и приемлемые условия, и просила его представить в контексте его предложений по следующему бюджету обстоятельные письменные разъяснения относительно исключений, сделанных из правила о проведении международных конкурсных торгов;