٤ - وطلبت الجمعية العامة، إلى اﻷمين العام، في قرارها ٤٩/١٩٩ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ والمعنون &quot; حالة حقوق اﻹنسان في كمبوديا &quot; ، أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين عن توصيات الممثل الخاص بشأن المسائل المشمولة بوﻻيته.
4. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/199 от 23 декабря 1994 года, озаглавленной &quot; Положение в области прав человека в Камбодже &quot; , просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад о рекомендациях, сделанных Специальным представителем по вопросам, относящимся к кругу его ведения.