٥١١ - ذكر تقرير اﻷمين العام، المؤرخ ١٢ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٤ عن تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان )A/49/376(، أنـه بالرغـم مـن التقدم المحرز في عملية اﻹغاثة في السودان وعملية شريان الحياة للسودان فما زال يتعين التصدي ﻻحتياجات كبيرة وجرى حث المجتمع الدولي على اﻻستجابة بسخاء لﻻحتياجات الطارئة وﻻنعاش البلد.
511. В докладе Генерального секретаря по вопросу о чрезвычайной помощи Судану от 12 сентября 1994 года (A/49/376) Генеральной Ассамблее говорится, что, несмотря на прогресс, достигнутый в отношении операций по оказанию помощи Судану и Операции «Мост жизни для Судана», по-прежнему существует необходимость в удовлетворении значительных потребностей, и к международному сообществу был обращен настоятельный призыв оказать щедрую помощь для удовлетворения чрезвычайных потребностей и потребностей, связанных с восстановлением страны.