)ﻫ( دراسة نهج مبتكرة لتوفير الخدمات التجارية بصفة منتظمة داخل رابطة الدول الكاريبية، بما فيها مبادرة فنزويﻻ المتمثلة في استخدام سفينة تابعة للقوات البحرية لنقل البضائع التجارية إلى الموانئ الصغيرة لشرقي البحر الكاريبي.
e) изучить новаторские подходы к обеспечению регулярных коммерческих услуг внутри АКГ, включая выдвинутую Венесуэлой инициативу использования военно-морских кораблей для перевозки коммерческих грузов в небольшие порты восточной части Карибского бассейна.