٩ - وإذا واصلنا المثال المحدد المستخدم أعﻻه، فإن اﻻستحقاقات التالية تنطبق على موظف من الفئة الميدانية الرتبة ف م - ٦/الدرجة الخامسة انتقل من بعثة أخرى لحفظ السﻻم الى لواندا لمدة سنتين، )على افتراض أن الموظف سبق أن أكمل بالنسبة لهذه الفئة ثﻻث عمليات انتقال في المتوسط بين مركز عمل من الفئة جيم، ومركز عمل من الفئة دال، ومركز عمل من الفئة هاء خﻻل ست سنوات(، وذلك بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة:
9. Если по-прежнему использовать конкретный пример, приведенный выше, то сотрудник на должности класса ПС-6, ступень V, переводимый из какой-либо миссии по поддержанию мира в Луанду на период в два года (исходя из того, что в соответствии со средними показателями по этой категории сотрудник в течение шестилетнего периода три раза переводился из одного места службы в другое, сменив одно место службы типа С, одно - типа D, и одно - типа E), имеет право на получение следующих выплат (в долл. США):