١ - طلبت الجمعية العامة في الفقرة ٧ من قرارها ٤٩/٣٨ باء المـؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ &quot; إلى المسؤولين في إدارة شؤون اﻹعﻻم استعراض منشورات اﻹدارة ومقترحاتها المتعلقة بالمنشورات، بما يكفل لجميع المنشورات أن تلبي حاجة محددة، وأﻻ تزدوج مع منشورات أخرى تصدر داخل منظومة اﻷمم المتحدة أو خارجها. وأن يتم إنتاجها بطريقة فعالة من حيث التكاليف، مع تقديم تقرير في هذا الشأن إلى لجنة اﻹعﻻم في دورتها الموضوعية السابعة عشرة &quot; .
1. В пункте 7 своей резолюции 49/38 B от 9 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея просила &quot; руководство Департамента общественной информации провести обзор изданий Департамента и предложений об издании с целью обеспечить, чтобы все издания удовлетворяли определенную потребность, чтобы они не дублировали другие издания внутри или за пределами системы Организации Объединенных Наций и чтобы они готовились экономически эффективным образом, и представить доклад Комитету по информации на его семнадцатой основной сессии &quot; .