٥٢ - أصبحت العﻻقة المهمة بين الشواغل البيئية واﻻقتصاد أكثر وضوحا في السنوات اﻷخيرة، ﻻ سيما مع زيادة اهتمام الفكر اﻻقتصادي باﻷثر المحتمل على الموارد الطبيعية والخدمات البيئية الناجم عن مقارنة التكلفة بالفائدة اﻻجتماعية والبيئية للمشاريع اﻻستثمارية.
52. В последние годы все более четко проявляется тесная взаимосвязь между экологическими проблемами и экономикой, особенно в связи с тем, что в современной экономической мысли постепенно укореняется представление о том, что социальный и экологический межотраслевой анализ инвестиционных проектов может влиять на природные ресурсы и услуги в области защиты окружающей среды.