٣٥ - وفي ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، قال ممثل الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )البوليساريو(، في كلمة ألقاها في الجلسة الرابعة للجنة الرابعة، أنه بعد خمسة عشر عاما من القتال، أصبح هناك سياق دولي مؤات لتسوية سلمية للنزاع؛ وقد وضعت اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻻفريقية خطة تسوية للصحراء الغربية حظيت بقبول الطرفين ووافق عليها مجلس اﻷمن.
35. 12 октября 1994 года представитель Фронта ПОЛИСАРИО, выступая на четвертом заседании Четвертого комитета, заявил, что после 15 лет борьбы сложились благоприятные международные условия для мирного урегулирования конфликтов; Организация Объединенных Наций и Организация африканского единства разработали план урегулирования для Западной Сахары, который был принят обеими сторонами и одобрен Советом Безопасности.