٢٥ - أثار المقرر الخاص، في تقريره المؤرخ في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١، عدداً من الشواغل فيما يتعلق بعدم إحراز تقدم في الدعاوى الجنائية المرفوعة ضد أفراد القوات المسلحة والشرطة عن جرائم خطيرة، يدعى أنها تشمل جرائم قتل وإعدام فوري ارتكبت في عامي ١٩٩١ و٢٩٩١.
52. В своем докладе от 4 ноября 1994 года Специальный докладчик выражает озабоченность по поводу отсутствия прогресса в рассмотрении в суде дел о тяжких преступлениях, совершенных военнослужащими и полицейскими, включая предполагаемые убийства и казни без надлежащего судебного разбирательства в период 1991-1992 годов.