ولئن كان من الممكن أن يحصل بعض كبار المنتجين على المواد الخام الﻻزمة من الشركات المتخصصة أو أن يتسنى لهم التأثير على اﻷساليب التي يستخدمها مورﱢدوهم، فإن ذلك سيكون صعباً، بطبيعة الحال، على الشركات اﻷصغر)٤٢(.
Некоторые крупные производители смогут получать сырье для своих нужд от специализированных фирм или влиять на производственные процессы, используемые их поставщиками, однако мелким фирмам добиться этого будет, как правило, нелегко 24/.