وكون هذه المدفوعات قدمت في زمن كانت مستويات المدفوعات في النظام الموحد فيه تعتبر تنافسية على وجه العموم هو حجة ضد أي ربط مع مستويات المدفوعات في حد ذاتها.
Тот факт, что эти выплаты производились в период, когда размер заработной платы в общей системе в целом считался конкурентоспособным, является доводом против какого-либо увязывания данного вопроса с размером вознаграждения как таковым.