وتأمل حكومة بنما أﻻ يؤدي المؤتمر فقط إلى دفع مجتمع المستخدمين إلى التأكيد مجددا على ثقته التامة بقدرة البنميين على إدارة القناة بكفاءة وفعالية في القرن المقبل، بل أن يجعلهم يشعرون أيضا بأنهم شركاء في صوغ السياسات والممارسات اﻹدارية التي تمكن اﻹدارة من خدمتهم وخدمـــة المجتمع اﻻقتصادي عموما على نحو أفضل، ومن الجدير بالذكر أن ثقة بنما بقدرتها على إدارة القناة تستند، في جملة أمور، إلى أن ٩٠ في المائة ونيفا مـــن الموظفين الذين يشغﱢلون القناة في مختلف مستويات المسؤولية هم من البنميين، بمن فيهم المدير العام.
Правительство Панамы надеется, что этот конгресс не просто подвигнет пользователей Канала на подтверждение своей полной уверенности в способности панамцев эффективно и оперативно управлять Каналом в грядущем столетии, но и позволит им почувствовать, что они участвуют в формулировании административной политики и практики, которые позволят управляющей стороне лучше обслуживать их и экономическое сообщество в целом. Уместно отметить, что уверенность Панамы в своей способности управлять Каналом основывается, среди прочего, на том факте, что в настоящее время 90 процентов сотрудников, участвующих в обслуживании Канала на различных уровнях, являются панамцами, включая и Управляющего Каналом.