ومن المحير بوجه خاص التأكيد على هذه النقطة، بما معناه أن عدم وجود اتفاق مقر أو عدم تصديق فرنسا على اﻻتفاقية المتعلقة بامتيازات وحصانات الوكاﻻت المتخصصة هي مسألة غير ذات صلة هنا )الفقرة ١٦(.
В этой связи особое недоумение вызывает утверждение, согласно которому тот факт, что Франция не является участником какого-либо соглашения о штаб-квартире или Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений, представляется не имеющим отношения к делу (пункт 16).