وبغية دعم هذه اﻵلية، طلب الى مجموعة العشرة التابعة لصندوق النقد الدولي كما طلب الى &quot; البلدان اﻷخرى التي بوسعها دعم النظام &quot; أن تضع ترتيبات تمويلية يرمي هدفها الى مضاعفة المبلغ المتاح حاليا وقدره ٢٨ بليون دوﻻر في أقرب وقت ممكن في إطار ترتيبات اﻹقراض العامة )انظر A/50/254، المرفق اﻷول، الفقرتان ١٧ و ١٨(.
В целях поддержки этого механизма Группе десяти в МВФ и другим странам, способным поддержать систему, было предложено в кратчайшие сроки увеличить вдвое сумму в размере 28 млрд. долл. США, имеющуюся в настоящее время в рамках Общего соглашения о займах (см. А/50/254, приложение I, пункты 17 и 18).