ووفقا للمادة الخامسة، يتعين توجيه الدعوات لتسمية مرشحين قبل ثﻻثة أشهر على اﻷقل من تاريخ اﻻنتخاب الذي يحدده مجلس اﻷمن عمﻻ بالمادة ١٤.
В соответствии со статьей 5 предложения о выдвижении кандидатур должны представляться не позднее чем за три месяца до дня выборов, который в соответствии со статьей 14 устанавливается Советом Безопасности.