ولكن في حاﻻت كثيرة، وبوجه خاص بالنسبة ﻷدوات إدارة المخاطر الطويلة اﻷجل، أصبحت إدارة المخاطر بشكل أو بآخر جزءاً من صفقة تمويلية.
Однако во многих случаях, и в частности при использовании долгосрочных инструментов управления рисками, регулирование рисков так или иначе является элементом любой операции по финансированию.