وعندما خاطبنا اللجنة في العام الماضي كررنا الكلمات التي تضمنها البيان الذي أدلى به أمام هذه اللجنة مجمع المحامين )كوليغيو دي أبو غادوس( في بورتوريكو، ونطلب إلى هذه اللجنة، كما فعلنا آنذاك، أن تنظر في تقديم توصية إلى الجمعية العامة تقضي بأن تطلب فتوى من محكمة العدل الدولية بشأن مركز بورتوريكو بموجب القانون الدولي الساري.
Когда мы выступали в Комитете в прошлом году, мы повторили заявление, с которым выступил в этом Комитете Колехио де Абогадос, Пуэрто-Рико, и мы, как и тогда, призываем Комитет рассмотреть вопрос относительно того, чтобы рекомендовать Генеральной Ассамблее запросить у Международного Суда консультативное заключение о статусе Пуэрто-Рико в соответствии с существующими нормами международного права.