وفي اجتماع عقد في الفترة من ٠٣ أيار/مايو إلى ١ حزيران/يونيه ١٩٩٤ للمقررين الخاصين والممثلين والخبراء ورؤساء اﻷفرقة العاملة، جرى تأكيد أهمية المواجهة السريعة لحاﻻت الطوارئ وضرورة القيام بأعمال المتابعة.
На состоявшемся с 30 мая по 1 июня 1994 года совещании специальных докладчиков, представителей, экспертов и председателей рабочих групп подчеркивалось важное значение быстрого реагирования на чрезвычайные ситуации и необходимости последующих действий.