وقد أراد وزير خارجية تركيا، السيد كارايالسين اغتنام هذه الفرصة الهامة بالنسبة لبلده لكي يعبر، في مستهل كلمته الرسمية أمام مجلس الرابطة، عن اقتناعه الراسخ بأن إبرام اﻻتفاق المتعلق باﻻتحاد الجمركي &quot; من شأنه أن يساهم في تعزيز القيم المشتركة التي تتقاسمها تركيا مع الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد &quot; .
Министр иностранных дел Турции г-н Караялчын счел возможным воспользоваться этим важным для его страны моментом для того, чтобы в самом начале своего официального выступления в Совете по связям выразить свою твердую уверенность в том, что заключение соглашения о таможенном союзе &quot; будет содействовать укреплению общих ценностей, которые Турция разделяет вместе с государствами - членами Сообщества &quot; .