ويؤدي عدم احترام هذه اﻻتفاقية، بشهادة الجمعية الوطنية وإطار المصالحة ومجلس اﻷمن الوطني وبعد التشاور، الى انتهاء توافق اﻵراء وتفكيك المؤسسات المنبثقة عنه فورا.
Несоблюдение настоящего Соглашения, должным образом подтвержденное заключением Национального собрания, Согласительного органа и Национального совета безопасности и продолжающее иметь место после задействования согласительной процедуры, ведет к распаду консенсуса и немедленной утрате институтами, созданными на его основе, своей легитимности.