٦٥١ - وأكد رئيس الوﻻيات المتحدة من جهته أن حكومته ستواصل مساندة التدابير الرامية إلى ضمان تكافؤ الفرص في مجاﻻت العمل والتعليم وفرص الوصول إلى اﻷسواق العامة لفائدة اﻷمريكيين ضحايا التمييز العنصري أو آثاره المتواصلة ما دام هؤﻻء يساهمون حقا في تحقيق اﻷهداف التي من أجلها وضعت هذه التدابير.
156. Президент Соединенных Штатов, со своей стороны, заявил, что его администрация будет и далее оказывать поддержку мерам, гарантирующим равенство возможностей в сферах занятости, образования и доступа к заключению частноправовых сделок с государственными организациями для американцев, являющихся жертвами сохраняющейся расовой дискриминации или ее последствий, в той мере, в какой они будут реально способствовать выполнению тех задач, для решения которых они были приняты.