وأعتقد أن هذه المبادرة ستسهم في تحسين الفهم في اليابان ﻷبعاد وتعقيدات مشكلة اﻷلغام البرية. ويحدونا اﻷمل أن تؤدي إلى زيادة وعي الشعب الياباني بأهمية مساعدة ضحايا اﻷلغام المضادة لﻷفراد.
Я думаю, что эта инициатива будет способствовать лучшему пониманию народом Японии масштабности и сложности проблемы наземных мин. Мы надеемся, что это позволит народу Японии лучше понять значение помощи жертвам противопехотных мин.