٢١ - وأوضح اﻷمين العام في الفقرة ٥٧ من تقريره أن التقدم المحرز حتى اﻵن لم يمكنه من التوصية بيوم ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥ بوصفه التاريخ المحدد )اليوم - ي( لبدء الفترة اﻻنتقالية.
21. В пункте 51 своего доклада Генеральный секретарь указал, что достигнутый на тот момент прогресс не позволил ему рекомендовать 1 июня 1995 года в качестве даты (день &quot; D &quot; ) начала переходного периода.