وقد اعتمدت الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين، في قرارها ٤٩/١٤٦ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، برنامج العمل المنقح للعقد الثالث، وهو يرشد المجتمع الدولي في هذا المجال ذي اﻷهمية الحاسمة.
Пересмотренная Программа действий на третье Десятилетие, принятая Генеральной Ассамблеей на ее сорок девятой сессии в резолюции 49/146 от 23 декабря 1994 года, определяет действия международного сообщества на этом решающем направлении.