٧٤ - وفيما يخص اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان ولجنة القضاء على التمييز العنصري، فمن الضرورة بمكان التشديد على أنه ينبغي للبلدان أن تواصل إدراج التدابير المتخذة في مجال حماية حقوق اﻷقليات وتعزيزها، في تقاريرها الدورية مع اﻹشارة بصورة خاصة الى المادة ٢٧ من العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية والتعليق العام رقم ٢٣ الذي أبدته اللجنة بشأن المادة ٢٧، واﻷحكام ذات الصلة الواردة في اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
74. Что касается Комитета по правам человека и Комитета по ликвидации расовой дискриминации, то важно подчеркнуть, что страны должны продолжать включать в их периодические доклады сведения о мерах, принимаемых в связи с защитой и поощрением прав меньшинств с учетом статьи 27 Международного пакта о гражданских и политических правах и Общего замечания № 23 Комитета по статье 27, а также соответствующих положений международной Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.