٣ - تعترف اﻷطراف بحق جميع اﻷشخاص في أن يقدموا الى اللجنة أو غيرها من هيئات حقوق اﻹنسان طلبات تتعلق باﻻنتهاكات المُدعاة لحقوق اﻹنسان، وفقا لﻹجراءات الواردة في هذا المرفق واﻹجراءات التي تتبعها تلك الهيئات.
3. Стороны признают право всех лиц подавать в Комиссию и другие органы по правам человека заявления относительно предполагаемых нарушений прав человека в соответствии с процедурами, установленными настоящим Приложением и такими органами.