٤٣ - ويـــود المفتشون أن يسجلوا بداية أن تعليقاتهم على عدد من تقارير مكتب المراقبة الداخلية، وﻻ سيما ما يتناول منها عمليات تحقيق أو تفتيش محددة، هي بالضرورة تعليقات محدودة بسبب عدم إمكانية الوصول الى السجﻻت اﻷصلية.
43. Инспекторы хотели бы отметить, что замечания по ряду докладов УСВН, особенно тем из них, которые посвящены конкретным расследованиям и проверкам, неизбежно носят ограниченный характер в силу отсутствия доступа к исходным материалам.