٥ - وأشار اﻷمين العام، في تقريره المؤرخ ١٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٠ (A/45/493) إلى أنه قد قدم أثناء الدورة الرابعة واﻷربعين للجمعية العامة، تقريرا الى اللجنة اﻻستشارية عن الجوانب اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم )صدر فيما بعد بوصفه الوثيقة A/C.5/44/45(.
5. В своем докладе от 18 сентября 1990 года (А/45/493) Генеральный секретарь напомнил, что в ходе сорок четвертой сессии Генеральной Ассамблеи он представил Консультативному комитету доклад об административных и бюджетных аспектах финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира (изданный впоследствии в качестве документа А/С.5/44/45).