١ - أيدت الجمعية العامة، بموجب الجزء الثامن من قرارها ٤٩/٢٣٣ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، مﻻحظات وتوصيات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن بدل اﻹقامة المخصص للبعثة والمسائل المتصلة به، على النحو الوارد في الفقرات ٨٠ الى ٨٥ من تقرير اللجنة اﻻستشارية)١(.
1. Генеральная Ассамблея в части VIII своей резолюции 49/233 от 23 декабря 1994 года одобрила замечания и рекомендации Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) относительно суточных для участников миссии (СУМ) и связанных с этим вопросов, содержащиеся в пунктах 80-85 доклада Консультативного комитета A/49/664, раздел VI.