لقد ظلت النرويج تشجع عملية السلم في غواتيماﻻ بشكل نشط طوال السنوات القليلة الماضية وهناك كل ما يبرر تهنئة اﻷمم المتحدة على القيادة التي تبديها في المفاوضات بين حكومة غواتيماﻻ واﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي.
На протяжении двух последних лет Норвегия активно поддерживает мирный процесс в Гватемале. Существуют все основания для того, чтобы поздравить Организацию Объединенных Наций, которая играет руководящую роль в переговорах между правительством Гватемалы и НРЕГ.