٥٤- وتستطيع الشركات اﻷم المرتكزة في البلدان المتقدمة أن توفر من حيث المبدأ جميع الضمانات الﻻزمة لعمليات إدارة المخاطر عن طريق أحد فروعها في البلدان النامية.
45. Материнские компании, базирующиеся в развитых странах, в принципе могут предоставить все необходимые гарантии для операций по управлению рисками через один из своих филиалов в развивающихся странах.