)أ( اعتماد مبلغ إجماليــه ٠٠٠ ٤٠٧ ٦٧ دوﻻر )صافيــه ٩٨٠ ٢٢٤ ٦٥ دوﻻرا( للفــترة من ١ آب/ أغسطس ١٩٩٥ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، المأذون به والمقسم على الدول اﻷعضاء بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٢٦؛
a) выделить ассигнования в размере 67 407 000 долл. США брутто (65 224 980 долл. США нетто) на период с 1 августа 1995 года по 31 января 1996 года, санкционированные и распределенные среди государств-членов в соответствии с положениями резолюции 49/226 Генеральной Ассамблеи;