وقد جعل هذا التهميش المزمن السكان اﻷصليين أكثر قطاعات المجتمع الغواتيمالي تعرضا للهزات والضحية الرئيسية ﻻنتهاكات حقوق اﻻنسان.
Такое длительное существование на пределе возможностей сделало коренное население наиболее уязвимой частью гватемальского общества и основной жертвой нарушений прав человека.