٢١ - السيد مؤمن )بنغﻻديش(: قال إن اللجنة أمامها مهمة تتمثل في مواصلة النظر في النهج البديلة الجديدة على أساس المناقشات التي جرت في عامي ١٩٩٣ و ١٩٩٤، وذلك للتعجيل بالتوصل إلى اتفاق حول كيفية إعطاء دفعة جديدة لعملية تعزيز التعاون وكفالة السلم واﻷمن واﻻستقرار في منطقة المحيط الهندي.
21. Г-н МОМЕН (Бангладеш) говорит, что перед Комитетом стоит задача дальнейшего рассмотрения новых альтернативных подходов на основе проведенных в 1993 и 1994 годах обсуждений в целях скорейшего достижения договоренности о придании нового импульса процессу укрепления сотрудничества и обеспечения мира, безопасности и стабильности в регионе Индийского океана.