وينبغي النظر جديا في )أ( وضع نظام ترميز فريد تُغطى فيه جميع اﻷصناف الجردية التي لها نفس الخصائص ذات الرمز على نطاق العالم؛ و )ب( استكشاف جميع بدائل البرامجيات الحاسوبية المتاحة للعمل بنظام لمراقبة اﻷصول.
Следует серьезным образом рассмотреть вопрос о a) разработке специальной системы кодирования, в соответствии с которой всем материальным ценностям, имеющим одинаковые характеристики, присваивался бы единый для всего мира код, и b) изучении всех имеющихся альтернативных средств программного обеспечения для сопровождения системы контроля за активами.