٩٦- ووجدت معظم الدراسات أن تكاليف اﻻمتثال وسهولته تتفاوت عموماً تبعاً لحجم العملية وذلك لعدة أسباب منها مثﻻ عدم كفاية البنية اﻷساسية والمعلومات واﻹدارة وقياس التلوث، والصعوبات في الحصول على مواد أولية أنظف.
69. В результате большинства из проведенных исследований было установлено, что в целом расходы, связанные с соблюдением стандартов, и наличие или отсутствие трудностей в этом вопросе зависят от масштабов операций в силу целого ряда причин, таких, как неадекватность инфраструктуры, информационной базы, административной основы и системы измерения уровней загрязнения, а также трудностей с получением более чистого сырья.