إن تحقيق التوازن الصحيح بين ممارسة الدول الساحلية لحقوقها، والحقوق المﻻحية المستقرة من زمن طويل للسفن التي ترفع أعﻻم الدول البحرية، هو أمر يعترف به المجتمع الدولي ويحظى منه بما هو جدير به من اﻷهمية.
Международным сообществом признается и придается заслуженная значимость достижению нужного баланса между осуществлением прав прибрежных государств и давно установленными правами судоходства для судов, плавающих под флагами морских государств.