٦٩ - وردا على هذه اﻵراء، أبديت مﻻحظة مؤداها أن المعاهدة ذات الصلة لم تقم فحسب، منذ حوالي خمسين عام خلت، بتأكيد المفهوم المقبول بالفعل وهو أن اﻹبادة الجماعية تمثل جريمة بمقتضى القانون العـام الدولي بــل توخت أيضا فــي مادتها ٦ إنشاء محكمــة دولية جنائية مختصــة بمقاضاة تلك الجريمة.
96. В ответ на эти замечания было высказано соображение о том, что в соответствующей Конвенции не только было подтверждено почти 50 лет назад уже признанное понятие о том, что геноцид является преступлением по общему международному праву, но и предусматривается в статье 6 создание международного уголовного суда, обладающего компетенцией привлекать к уголовной ответственности за это преступление.