١١ - وهذا التقرير السنوي لجامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٣ يواصل النهج واﻷسلوب اللذين اتبعا في تقرير عام ١٩٩٢ في محاولة لتركيز اﻻنتباه على عمل الجامعة على مستوى القضايا، ومن أجل مساعدة القارئ على أن يتبين بصورة أوضح كيف تتﻻقى عناصرها المختلفة.
11. В настоящем годовом докладе Университета Организации Объединенных Наций за 1993 год сохранены подход и стиль доклада 1992 года: основное внимание уделяется деятельности Университета в решении вопросов, способствующих более полному пониманию того, каким образом взаимодействуют его различные компоненты.