وﻻ بد من اﻹشارة أيضا، فيما يتصل بهذا الوابل من المزاعم القبرصية اليونانية، الى أن الجانب القبرصي اليوناني الذي حاول على الدوام، هو واليونان، تغيير الطابع الديموغرافي لقبرص، ليس فقط بإدخال اﻵﻻف من الجنود والمستوطنين من اليونان على مر العقود بل أيضا بمحاولة &quot; تطهير &quot; قبرص من سكانها الذين يرجعون الى أصل تركي.
В связи с лавиной обвинений со стороны киприотов-греков следует также заявить, что именно кипрско-греческая сторона, действуя вместе с Грецией, всегда пыталась изменить демографический характер Кипра не только за счет продолжавшейся несколько десятилетий иммиграции тысяч военнослужащих и поселенцев из Греции, но также и за счет &quot; чистки &quot; Кипра от населявших его этнических турок.