وأعلن أن اﻹقليم تلقى، إلى جانب غيره من اﻷقاليم التابعة البريطانية، عرضا ليصبح عضوا منتسبا في رابطة دول منطقة البحر الكاريبي، ودعا المجلس التشريعي إلى &quot; القيام، بعناية وحذر، بتقييم ما قد يترتب على هذه العضوية من آثار &quot; .
Он объявил, что территории наряду с другими зависимыми территориями Великобритании было предложено вступить на правах ассоциированных членов в Ассоциацию Карибских государств и призвал Законодательную ассамблею &quot; тщательно и осмотрительно оценить возможные последствия такого членства &quot; .