)د( أن ضباط الشرطة المدنية المتمركزين في مواقع اﻷفرقة في الصحراء كانوا يقومون أيضا بزيارة العيون لمدة يوم واحد أو يومين للراحة، وأن ذلك كان يعامل باعتباره مهمة رسمية.
d) сотрудники гражданской полиции, находящиеся в составе групп на местах в пустыне, выезжали также на одно- или двухдневный отдых в Эль-Аюн, и этот отдых засчитывался им как официальная командировка.