وأنشأت حكومات أفغانستان وجمهورية إيران اﻹسﻻمية وباكستان، بالتعاون مع المفوضية، لجنتين ثﻻثيتي اﻷطراف معنيتين بالعودة الطوعية إلى الوطن لتيسير عودة اﻷفغان من البلدان المجاورة وإعادة إدماجهم بنجاح.
Правительства Афганистана, Исламской Республики Иран и Пакистана в сотрудничестве с УВКБ создали две трехсторонние комиссии по добровольной репатриации для содействия возвращению и успешной реинтеграции афганцев из соседних стран.