١٠١ - ومنذ عام ١٩٧٩، كانت إعادة توزيع تكاليف الخصم المسموح به قاصرة على الدول اﻷعضاء التي يتجاوز دخل الفرد فيها الحد المقرر، وأدى هذا الى أن تتحمل تلك الدول اﻷعضاء مبالغ اضافية بنسبة ٢٠ في المائة تقريبا.
101. С 1979 года расходы в связи с предоставлением скидок распределяются лишь между теми государствами-членами, доходы на душу населения в которых выше предела, в результате чего с них взимается дополнительный сбор по единообразной ставке в размере примерно 20 процентов.