)أ( الخدمات اﻻستشارية - مساعدة الحكومات والمؤسسات الوطنية في المتابعة الطويلة اﻷجل للسنة الدولية لﻷسرة وتنفيذ خطة العمل بشأن اﻷسرة؛
a) Консультативные услуги: оказание помощи правительствам и национальным учреждениям в реализации последующих мер долгосрочного характера после Международного года семьи и в осуществлении плана действий в отношении семей;