٦ - وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أن مجلس اﻷمن قرر، في الفقرة ٤ من قراره ٩٥٧ )١٩٩٤(، تمديد وﻻية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق الى أن تتولى الحكومة الجديدة مهامها، وهو ما أوصى به اﻷمين العام في رسالته المؤرخة ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، ولكن إلى موعد ﻻ يتجاوز ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، وأذن لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق، &quot; وبصفة خاصة لعدد محدود من أفراد الشؤون السوقية المدنيين وأفراد إزالة اﻷلغام والتدريب واﻻخصائيين العسكريين وضباط اﻷركان وفصيلة صغيرة من المشاة، بأن تنجز العمليات المتبقية قبل انسحابها في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ أو قبل هذا التاريخ &quot; .
6. Консультативный комитет напоминает, что Совет Безопасности в пункте 4 своей резолюции 957 (1994) постановил продлевать мандат ЮНОМОЗ до тех пор, пока новое правительство Мозамбика не приступит к исполнению своих обязанностей, как это рекомендовано Генеральным секретарем в его письме от 9 ноября 1994 года, но не позднее 15 декабря 1994 года, и уполномочил ЮНОМОЗ, &quot; в частности ограниченное число сотрудников материально-технического обеспечения, сотрудников по разминированию и подготовке кадров, военных специалистов, штабных офицеров и небольшое пехотное подразделение, завершить свои оставшиеся операции до ее вывода 31 января 1995 года или ранее &quot; .