٧٥ - وقدم اقتراح بالنص في الفقرة )١( على ان اﻻصدار ﻻ يقع اﻻ عندما يوجه الكفيل/المصدر التعهد الى المستفيد بفعل ارادي، وذلك ﻻستبعاد الحاﻻت التي يخرج فيها التعهد من نطاق سيطرة الكفيل/المصدر دون تعبير ايجابي عن الرغبة في اﻻلتزام بالتعهد، كما في حاﻻت السرقة مثﻻ.
57. Было предложено указать в пункте 1, что выдача происходит лишь тогда, когда обязательство добровольно направляется гарантом/эмитентом бенефициару, с тем чтобы исключить случаи, когда обязательство может покинуть сферу контроля гаранта/эмитента без определенно выраженного желания быть связанным обязательством, например в случаях кражи.