والواقع أن المجلس مطالب باﻻجتماع بصفة تكاد تكون مستمرة بغية التصدي للحاﻻت السريعة التطور ورصد مختلف عمليات حفظ السﻻم على ضوء تقاريري. الشكل ٤
По существу Совету приходится проводить свои заседания практически на постоянной основе, с тем чтобы реагировать на быстро меняющиеся ситуации, а также осуществлять контроль за различными операциями по поддержанию мира на основе моих докладов.