وتعتقد كرواتيا أن عملياتهــا العسكرية خـــﻻل اﻷسبوع اﻷول من شهر آب/أغسطــس، على جانبـــي الحدود الكرواتية - البوسنية، غيرت إلى حد كبير توازن القوى وبذلك أتاحت الفرصــــة ﻹحياء عملية السﻻم المستمرة.
Хорватия считает, что ее военные операции в течение первой недели августа по обе стороны хорватско-боснийской границы существенно изменили соотношение сил и таким образом открыли возможность для оживления ведущегося мирного процесса.