٢٧ - ونظرا ﻷنه ليس من المفروض أن يطلب من الموظفين التعاقديين اﻻضطﻻع بوظائف رئيسية يرى مكتب المراقبة الداخلية أنه من الصعب تصور حاﻻت يمنح فيها هؤﻻء الموظفون سلطة اﻻضطﻻع باﻷعمال الرسمية التي من شأنها أن تتطلب حماية من اﻹجراءات القانونية.
27. С учетом того, что выполнение основных функций не входит в обязанности персонала, нанимаемого по контрактам, по мнению Управления служб внутреннего надзора, трудно представить ситуации, в которых эти сотрудники получали бы право совершать официальные действия, которые могли бы требовать защиты от судебного разбирательства.