وأشار ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، في كلمته أمام لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الحادية والخمسين، إلى أنه ﻻ يوجد أي بلد مثل الوﻻيات المتحدة نفذ مثل هذه المجموعة الكاملة من الضمانات القانونية التي تمنع التمييز العنصري واﻹثني في مجال حقوق الانتخاب والمسكن والعمل والوصول إلى الخدمات العامة.
В своем выступлении на пятьдесят первой сессии Комиссии по правам человека представитель Соединенных Штатов Америки подчеркнул, что ни одна страна, кроме Соединенных Штатов, не применяет столь полный комплекс правовых гарантий, запрещающих расовую и этническую дискриминацию в области прав человека, жилья, занятости и доступа на гражданскую службу.