فباﻹضافة إلى حفظ السﻻم التقليدي، قد تضطر اﻷمم المتحدة، وفقا للوﻻية التي أناطها بها مجلس اﻷمن، أن تلجأ إلى القوة في حدود إمكاناتها، لتصون ما يمكن صيانته.
Помимо традиционной деятельности по поддержанию мира Организация Объединенных Наций может оказаться вынужденной прибегнуть в соответствии с мандатом, врученным ей Советом Безопасности, и в рамках имеющихся у нее средств к использованию силы во имя сохранения того, что можно сохранить.