وبالرغم من النتائج المشار اليها أعﻻه، فإن مراجعة الحسابات خلصت الى أن )A/49/914، المرفق الفقرة ٣٥( نهج المشروع التجريبي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية يعد وسيلة بديلة عملية لدعم عمليات أخرى لحفظ السﻻم، تبــرر
Несмотря на вышеупомянутые выводы, по итогам ревизии было высказано мнение (A/49/914, приложение, пункт 35), что лежащий в основе экспериментального проекта СООНО подход представляет собой жизнеспособный альтернативный метод поддержки других операций по поддержанию мира, когда обстоятельства явно оправдывают его применение.