وتذكر اللجنة أنها أبلغت )A/50/488، الفقرة ٢٠( أنه لم ترد، حتى أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، أي مطالبات من الحكومات فيما يتعلق بالمعدات المملوكة للوحدات وأن ميزانية اﻻعتمادات المرصودة للمدفوعات التي تسدد للحكومات المساهمة بقوات لقاء استخدام المعدات المملوكة للوحدات قد وضعت على أساس متوسط معدل تسديد يبلغ ١٠ في المائة في السنة على معدات تقدر قيمتها بمبلغ ٥٠ مليون دوﻻر لكل كتيبة؛ غير أن معدل التسديد الفعلي سوف ينفﱠذ على أساس متوسط معدل تسديد يبلغ ١٠ في المائة في السنة على معدات مملوكة للوحدات تقدر قيمتها اﻹجمالية بمبلغ ٠٠٠ ٠٦٠ ١٣٠ دوﻻر.
Комитет напоминает, что, как ему сообщалось ранее (A/50/488, пункт 20), по состоянию на сентябрь 1995 года никаких требований от правительств о компенсации за принадлежащее контингентам имущество не поступало и что ассигнования на выплату компенсации правительствам стран, предоставляющих войска, за использование принадлежащего контингентам имущества закладывались в бюджет исходя из средней ставки возмещения в размере 10 процентов от сметной стоимости имущества из расчета 50 млн. долл. США на батальон; однако фактическое возмещение будет производиться на основе средней ставки возмещения в размере 10 процентов в год от сметной общей стоимости принадлежащего контингентам имущества в размере 130 060 000 долл. США.