٢٤ - وتغطــي اﻻحتياجات المنقحــة لبعثــة اﻷمــم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا خﻻل الفترة من ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ إلى ٩ حزيــــران/يونيـــــه ١٩٩٥ تكاليف ٥٠٠ ٥ من اﻷفراد العسكريين، و ٣٢٠ مراقبا عسكريا، و ٩٠ من أفــراد الشرطة المدنية، و ٢٢٨ موظفا مدنيا دوليا، و ٧٤ من متطوعي اﻷمم المتحدة، و ١٩٤ موظفا محليا )أي بمجموع ٤٠٦ ٦ أفراد(.
24. Пересмотренные потребности МООНПР на период с 10 декабря 1994 года по 9 июня 1995 года предусматривают 5500 военнослужащих, 320 военных наблюдателей, 90 гражданских полицейских, 228 международных гражданских служащих, 74 Добровольца Организации Объединенных Наций и 194 местных сотрудников (т.е. в целом 6406 человек).