ورغم أن اﻻتفاقية ﻻ تنص بشكل صريح على هذه اﻵلية، فإن الحاجة إلى الفعالية تحتم هذا التفسير. وتجنبا لمخاطر إجراء تعديﻻت غير مأذون بها للمعاهدات من خﻻل تفسيرها، فإن هذه اﻵلية يجب أن تكون فعالة ومنسجمة مع بقية المعاهدة. ومن المهم أيضا أن ﻻ تنتهك اﻵلية المتوخاة بدون وجه حق سيادة اﻷطراف وبالتالي فإنه يجب قصرها على الحد اﻷدنى الضروري ﻹعطاء تفسير مجد لهذا النص.
9. В Договоре весьма подробно излагаются обязательства государств-участников, обладающих ядерным оружием, перечисленные в основном в статье I, а также обязательства государств-участников, не обладающих ядерным оружием, перечисленные в основном в статье II. Как указывается в статье IV, эти обязательства должны выполняться без ущерба для права стран, не обладающих ядерным оружием, на развитие применения технологий и ядерных материалов в мирных целях.