وﻻ شك في أن من الضروري بذل جهود خاصة لدى تنفيذ هذا اﻻلتزام المتبادل بغية ضمان انتفاع البنات والنساء انتفاعا كامﻻ من هذه الخدمات - ومن أهمها الصحة والتعليم، ولذا ترحب النرويج ترحيبا قويا بتأكيد مؤتمر بيجين مجددا على هذا المبدأ، وتؤيد تأييدا تاما التشديد على تنفيذه من منظور مراعاة الجنسين.
Нет никакого сомнения в том, что при осуществлении этого взаимного обязательства, необходимо будет активизировать конкретные усилия с тем, чтобы обеспечить такое положение, при котором девочки и женщины полностью будут получать блага от таких услуг, не говоря уже о здравоохранении и образовании. Поэтому Норвегия твердо приветствует подтверждение принципа Пекинской Конференции и полностью поддерживает упор, сделанный на осуществлении этого принципа, с точки зрения гендерной перспективы.