لقد تعهدت قبرص، طبقا ﻷحكام بروتوكول اتفاق اﻻتحاد الجمركي مع الجماعة اﻷوروبية الذي دخل حيز التنفيذ في ١ كانون الثاني/يناير ٨٨٩١، بالتزام تطبيق المبادئ المنصوص عليها في المادتين ٥٨ و٦٨ من معاهدة الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية )المتعلقة بالممارسات التجارية التقييدية( عند اﻻضطﻻع بمسؤولياتها بموجب اﻻتفاق )المادتان ٧٢ و٨٢ من البروتوكول(.
В соответствии с положениями Протокола к Соглашению о таможенном союзе с Европейскими сообществами, который вступил в силу 1 января 1988 года, оно обязалось применять принципы ограничительной деловой практики, закрепленные в статьях 85 и 86 Договора о создании ЕЭС (при выполнении своих обязательств по Соглашению) (статьи 27 и 28 Протокола).