٨ - في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، عقدت المحكمة أول جلسة علنية لها أمام دائرة المحاكمة المكونة من القضاة كاريبي - وايت واوديو بنيتو وجوردا، للنظر في طلب إحالة تقدم به المدعي العام في ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ في قضية تاديتش.
8. 8 ноября 1994 года в Судебной камере, в состав которой входили судьи Кариби-Уайт, Одио-Бенито и Жорда, состоялись первые открытые слушания по заявленному Обвинителем 12 октября 1994 года ходатайству о передаче дела Тадича.