وفي الوقت الذي نقيم فيه جهود اﻷمم المتحدة في الخمسين سنة الماضية في تعزيز السﻻم الدولي والتنمية نتوقع من الوكالة الدولية للطاقة الذرية، باعتبارها وكالة متخصصة هامة تابعة لﻷمم المتحدة، أن تضطلع بدور متزايد في تعزيز التعاون الدولــي فــي اﻻستخدامات السلمية للطاقة النوية وفي منع اﻻنتشار النووي.
В то время, когда мы воздаем честь усилиям Организации Объединенных Наций, предпринимавшимся ею в последние 50 лет по содействию международному миру и развитию, мы ожидаем от МАГАТЭ, важного специализированного учреждения Организации Объединенных Наций, того, что оно будет играть более активную роль в содействии международному сотрудничеству в мирном использовании ядерной энергии и в предотвращении распространения ядерного оружия.