وتجدر اﻹشارة إلى أن المشروع قد أسهم في تحديد القروض المقدمة من البنك الدولي ومصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية واﻹعداد لها والموافقة عليها والتي تبلغ قيمتها ٣١٠ مﻻيين دوﻻر وقد جرت الموافقة عليها، وثمة ٤٧٤ مليون دوﻻر أخرى قيد النظر من المصرفين.
Можно указать на то, что этот проект содействовал выявлению потребностей в кредитах Всемирного банка и Межамериканского банка развития, их оформлению и утверждению, причем кредиты на сумму в 310 млн. долл. США уже одобрены, а еще на 474 млн. долл. США сейчас находятся на стадии рассмотрения банками.