وأشارت حكومة كوبا إلى أن التدابير اﻻقتصادية القسرية المتخذة من جانب واحد تتضمن مجموعة من اﻹجراءات العقابية التي تفرض على الدولة المستهدفة مثل إغﻻق السوق الداخلية للبلد الذي يفرض تلك التدابير في وجه البلد المستهدف؛ وعدم منحه معاملة الدولة اﻷولى بالرعاية؛ ومنع وتحديد المعامﻻت التجارية والمالية مع بلدان ثالثة؛ ووضع عقبات في طريق قيام الدولة المستهدفة بشراء السلع اﻷساسية؛ ومحاولة منع حصولها على التكنولوجيا المناسبة؛ ومحاولة إعاقة المﻻحة التجارية؛ وإخضاع البلدان الثالثة ﻷحكام خارجية؛ والحد من تنفيذ المبادئ واﻷحكام المتصلة بحقوق الملكية الفكرية؛ وتطبيق معايير سياسية وتمييزية عند منح تأشيرات دخول أو تصريحات لﻹقامة.
Правительство Кубы указало, что односторонние меры экономического принуждения включают в себя самые различные репрессалии в отношении государства-объекта, такие, как, например, закрытие внутреннего рынка осуществляющей принудительные меры страны для страны-объекта, отмена режима наибольшего благоприятствия, воспрепятствование совершению коммерческих и финансовых операций с третьими странами и их ограничение, создание препятствий для закупок государством-объектом основных товаров, попытки закрыть доступ к технологиям, попытки создать помехи для торгового судоходства, применение в отношении третьих стран экстратерриториальных положений, ограничение применения принципов и положений, касающихся прав интеллектуальной собственности, и применение политических и дискриминационных критериев при предоставлении виз или видов на жительство.