٤ - ويتضمن التقرير عن حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب )A/50/340 و Add.1( جملة أمور منها معلومات عن نتيجة جلسة اللجنة الدائمة التابعة لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( )انظر الوثيقة A/AC.246/1( بشأن التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية واﻻجتماع الحكومي الدولي لخبراء التعاون فيما بين بلدان الجنوب الذي يشترك في دعمه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واﻷونكتاد والذي نص عليه قرار الجمعية العامة ٤٩/٩٦ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بشأن مؤتمر اﻷمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
4. В докладе о положении дел в области сотрудничества Юг-Юг (А/50/340 и Add.1) содержится, в частности, информация о результатах совещания Постоянного комитета по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) (см. A/AC.246/1) и о проведенном при поддержке Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и ЮНКТАД межправительственном совещании экспертов по сотрудничеству Юг-Юг, предусмотренном в резолюции 49/96 Генеральной Ассамблеи от 19 декабря 1994 года по вопросу о Конференции Организации Объединенных Наций по сотрудничеству Юг-Юг.