A/C.5/49/42) الفقرة ٦(، وبعد اﻻستقصاء أخطر رئيس قلم المحكمة اللجنة، بأن الترتيبات اﻻدارية المشتركة قد تم استعراضها مع إدارة المحكمــة، وأنــه ﻻ يتم في الوقت الحاضر سوى تقاسم خدمات محدودة في مجال خدمات المكتبات.
После направления запроса Комитет был информирован Секретарем о том, что вопрос об общих административных службах был рассмотрен вместе с администрацией Суда и что в настоящее время на общей основе может предоставляться лишь ограниченное количество услуг, причем только в библиотечной сфере.