ومع ذلك، ﻻ يستبعد حدوث قدر من اﻵثار التجارية ومن إعادة تحديد للمواقع الصناعية في صناعات معينة ذات تكاليف مراقبة بيئية مرتفعة أو أنظمة بيئية شاقة.
Вместе с тем не исключается возможность определенного влияния стандартов на торговлю и перемещение производств в отдельных отраслях, где высоки расходы на борьбу с загрязнением окружающей среды или чрезмерно обременительны экологические требования.