وسيمكﱢن هذا اﻷمانة العامة من تنسيق جهودها في ميدان اﻹعﻻم، وسيؤدي إلى الجمع بين المدخﻻت الفنية، أي الرسالة المقصودة، التي هي مسؤولية إدارات عمليات حفظ السﻻم والشؤون السياسية والشؤون اﻹنسانية، ووسيلة النشر، أي وسيطة اﻹعﻻم، التي هي مسؤولية إدارة شؤون اﻹعﻻم؛
Это позволило бы Секретариату координировать свои усилия в области информационного обеспечения и свело бы воедино все его основные компоненты, т.е. информацию, которую должны предоставлять Департамент операций по поддержанию мира, Департамент по политическим вопросам и Департамент по гуманитарным вопросам, и средства ее распространения, за которые отвечает Департамент общественной информации;