أما اﻻستنتاجات والتوصيات التي توصل إليها التقييم فيمكن أن تقسم إلى ثﻻثة مجاﻻت هي: تقييم أولي للمرحلة التجريبية الجارية؛ وتوجيهات بشأن الفترة المتبقية من المرحلة التجريبية؛ وتوصيات للمرحلة القادمة من برنامج التدريب المشترك.
Ее выводы и рекомендации можно разбить на три группы: предварительная оценка нынешнего экспериментального этапа; руководящие указания в отношении остальной части экспериментального этапа и рекомендации для следующего этапа CC:TRAIN.