إﻻ أن التأييد الواسع النطاق لفكرة لجوء المجلس بدرجة أكبر إلى عقد اﻻجتماعات المفتوحة التي هي فكرة أعرب عنها جميع من شاركوا في المناقشة التي جرت في ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، وروج لها وفد فرنسا، واعترف بها البيان الرئاسي المعتمد في تلك المناسبة، يجب أن يتجسد في صورة نتائج ملموسة بصورة أقوى.
Широкой поддержке в отношении более частого проведения открытых заседаний Совета, выраженной всеми, кто принимал участие в дискуссии, состоявшейся 6 декабря 1994 года и организованной делегацией Франции и признанной в заявлении Председателя Совета, принятом в этой связи, еще предстоит вылиться в более конкретные результаты.