٣-٤٧ اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٤٨٩ دوﻻر، التي تعكس نموا سلبيا قدره ٤٠٠ ٢٧٩ دوﻻر، تتصل باقتناء وتركيب معدات اﻹقامة ومعدات طبية )٤٠٠ ١٠٦ دوﻻر(، ومعدات لتجهيز البيانات )٧٠٠ ٢١ دوﻻر(، واستبــدال المركبات ٢٠٠) ١٠٩ دوﻻر(، ومعدات الشبكة الﻻسلكية )٩٠٠ ١٦٧ دوﻻر(، ومولدات كهربائية )٠٠٠ ٨٤ دوﻻر(.
3.47 Испрашиваемые ассигнования по данной статье в размере 489 200 долл. США отражают сокращение потребностей в ресурсах на 279 400 долл. США и предназначены для приобретения и установки бытового и медицинского оборудования (106 400 долл. США), оборудования для обработки данных (21 700 долл. США), замены транспортных средств (109 200 долл. США), приобретения оборудования радиосетей (167 900 долл. США) и генераторов (84 000 долл. США).