فكان يهدف في الواقع إلى وضع حد ﻷعمال النهب واﻻزعاج التي يتعرض لها العاملون التابعون للمنظمات اﻹنسانية، وإلى حماية تخزين وتوزيع المعونة اﻹنسانية، وإلى السماح لﻻجئين الراغبين في العودة بالرجوع إلى رواندا دون خشية الحكام السابقين.
Эти цели являлись следующими: положить конец актам бандитизма и притеснений гуманитарного персонала, обеспечить охрану при хранении и распределении гуманитарной помощи и позволить беженцам, готовившимся к возвращению, вернуться в Руанду, не подвергаясь запугиваниям со стороны бывших руководителей.