٢٣ - وتﻻحظ اللجنة أن المهمة الرئيسية لقسم المعلومات والسجﻻت تتصل بإدارة الوثائق وضبط اﻷدلة وإنشاء وإدارة قاعدة بيانات منظمة )A/C.5/49/42، الفقرة ٥٣(.
23. Комитет отмечает, что основная функция секции информации и учета связана с регистрацией и учетом документации и контролем за вещественными доказательствами и с созданием структурированной базы данных и управлением ею (A/C.5/49/42, пункт 53).