)أ( تعتبر المصالحة الرومانية الهنغارية، التي تنهي التوترات القائمة منذ قرون، حدثا تاريخيا في الواقع، من شأنه أن يعطي للعﻻقات بين البلدين زخما قويا، يخدم مصالح الشعبين السائرين على طريق الديمقراطية واﻻصﻻح، في الوقت الذي توفر فيه أساسا جديدا صلبا لنمو العﻻقات الثنائية في جميع الميادين التي تحظى باهتمام مشترك؛
a) румыно-венгерское примирение, ликвидируя напряженность, существовавшую в течение веков, является подлинно историческим событием, которое окажет глубокое воздействие на отношения между двумя странами, служа интересам двух народов, вступивших на путь демократии и реформ, и в то же время заложит новую прочную основу для развития двусторонних отношений во всех областях, представляющих общий интерес;