١٤- وربما كان للترشيد بعض المزايا بالنسبة للصناعات ذات الطاقة اﻻنتاجية الفائضة التي تواجه هبوطا هيكليا طويل اﻷجل في طلب السوق.
41. Рационализация может оказывать определенное положительное воздействие в отраслях, которые работают не на полную мощность и сталкиваются с проблемами долгосрочного структурного снижения рыночного спроса, в особенности в тех отраслях, где уход с рынка сопряжен с высокими издержками для фирм, не состоящих в картелях.