وحكومة جنــوب أفريقيا تعــارض بشدة هـــذه التجارب وكل ما يجـري من تجارب نوويـة أخرى، وتطلب من هاتين الدولتين أن توقفا تلك التجارب تعزيزا للجهود الدولية المبذولـــة في سبيل عدم اﻻنتشار ونزع السﻻح.
Правительство Южной Африки решительно протестует против проведения этих и любых иных новых испытаний ядерного оружия и обращается к тем государствам, которых это касается, с призывом прекратить испытания, с тем чтобы укрепить международные усилия, направленные на обеспечение нераспространения и разоружения.