وفي هذا السياق، أبديت مﻻحظة مفادها أنه يلزم تطوير مبدأ التكامل تطويرا كامﻻ أكثر مما هو موجود حاليا في المشروع الذي أعدته لجنة القانون الدولي ومواصلة النظر في مفهومي قبول الدعوى بمقتضى المادة ٣٥ وعدم جواز المحاكمة عن الجريمة ذاتها مرتين بمقتضي المادة ٤٢، اللذين يكتسيان أهمية كبيرة وينبغي للمحكمة تطبيقهما في أي قضية، من أجل تنفيذ مبدأ التكامل.
В этом контексте отмечалось, что принцип дополняемости нуждается в более полной разработке, чем это сделано в настоящее время в проекте, подготовленном Комиссией международного права, и что концепции приемлемости согласно статье 35 и non bis in idem согласно статье 42, которые имеют первостепенную важность и должны применяться судом в каждом деле, нуждаются в дальнейшей разработке в целях отражения принципа дополняемости.