يتابع اﻻتحاد اﻷوروبي باهتمام كبير الحالة في أمريكا الوسطى، ويسره التقدم الذي تحرزه تلك المنطقة اﻷمريكية، عاما بعد عام، صوب إقامة سلم وطيد ودائم، وتشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية، حتى تبرز أمام بقية المجتمع الدولي كمثال على الوئام والتكامل.
Европейский союз с большим интересом следит за ситуацией в Центральной Америке и удовлетворен тем прогрессом, которого этот американский регион добивается из года в год по пути к установлению прочного и стабильного мира, а также в деле формирования региона мира, свободы, демократии и развития с тем, чтобы он мог стать примером гармонии и интеграции для всего остального международного сообщества.