١ - مدد مجلس اﻷمن، في قراره ٩٧٥ )١٩٩٥( المؤرخ ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي حتى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٥ وأذن لﻷمين العام باتخاذ الخطوات الﻻزمة ﻻضطﻻع البعثة بمسؤولياتها في أقرب وقت ممكن، على أن يتم إنجاز النقل الكامل للمسؤولية من القوة المتعددة الجنسيات إلى البعثة.
1. В своей резолюции 975 (1995) от 30 января 1995 года Совет Безопасности продлил мандат Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ) до 31 июля 1995 года и уполномочил Генерального секретаря предпринять необходимые шаги, с тем чтобы МООНГ как можно скорее взяла на себя свои обязанности при полном переходе ответственности от многонациональных сил к миссии.