ونؤيد جهــود اﻷمين العام الرامية الى زيادة فعاليتها. ويجري حاليـــا تنفيذ &quot; تقليص الحجم &quot; وسيستمر في اﻷعـوام المقبلـــة، وقـــد تجســـد بالفعـــل فـــي ميزانيـة فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وفي مختلف اﻷجهزة والهيئـــات والوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة.
Мы поддерживаем усилия Генерального секретаря по повышению эффективности работы нашей Организации. &quot; Сокращение численности &quot; было и будет продолжаться в предстоящие годы, что отражено в бюджете на двухлетний период 1996-1997 годов, в различных органах, учреждениях и агентствах Организации Объединенных Наций.