تكرر اللجنة مﻻحظاتها الختامية، المعتمدة في جلستها ١٠١٠ المعقودة في ١٩ آب/أغسطس ١٩٩٣ وجلستها ١٠٦٠ المعقودة في ١٢ آب/أغسطس ١٩٩٤، وفيها أعربت عن القلق إزاء التقارير الواردة عن وقوع انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان في بوغانفيل، بما في ذلك عمليات اﻻعدام بإجراءات موجزة وعمليات نقل السكان، فضﻻ عن احتمال القيام بعمليات لزرع اﻷلغام على نطاق واسع في بوغانفيل، بدون إيﻻء اﻻعتبار الواجب لحقوق السكان المتمايزين اثنيا أو لﻵثار السلبية الناجمة عن تردي البيئة.
Комитет вновь повторяет свои заключительные замечания, принятые на своих 1010-м заседании, состоявшемся 19 августа 1993 года, и 1060-м заседании, состоявшемся 12 августа 1994 года, в которых он выразил озабоченность в связи с сообщениями о серьезных нарушениях прав человека на Бугенвиле, в том числе казнях без надлежащего судебного разбирательства и перемещении населения, а также в связи с возможными крупномасштабными горнорудными работами на Бугенвиле без должного учета прав населения, отличающегося по этническому признаку, и неблагоприятных последствий для состояния окружающей среды.