وهناك ثﻻثة أهداف تشكﱢل هيكل عمل هذه اللجان: زيادة التفاعل والمشاركة من قِبل الوكاﻻت المتخصصة والمنظمات غير الحكومية؛ وإقامة صﻻت أوثق بين النتائج التي تتوصل إليها الهيئة المعنية المنشأة بموجب معاهدة وبرنامج الخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني؛ وقيام الهيئات المنشأة بموجب معاهدات بوضع إجراءات تهدف إلى منع انتهاكات حقوق اﻹنسان والحيلولة دون تفاقم المشاكل الراهنة وتحولها إلى منازعات.
Определяющее значение для их работы имеют три цели: растущее взаимодействие и участие специализированных учреждений и неправительственных организаций; обеспечение более тесной увязки между результатами работы соответствующего договорного органа и программой консультативных услуг и технического сотрудничества; и разработка договорными органами процедуры, направленной на предупреждение нарушений прав человека и недопущение перерастания имеющихся проблем в конфликты.