٥٢ - وتبين المبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة بزمالة هاملتون شيرلي أميراسنغ التذكارية في مجال قانون البحار إجراءات تقديم الطلبات واﻻختيار وتحدد التسهيﻻت التي تقدم في إطار البرنامج؛ مما يتسق مع الممارسات المﻻئمة المعمول بها في اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بمنح الزماﻻت في إطار برنامج اﻷمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه)١٣(.
25. В руководящих принципах и правилах стипендии им. Гамильтона Ширли Амерасингхе излагаются процедуры подачи заявок и отбора и конкретно определяются возможности в рамках программы. Они согласуются с соответствующей практикой Организации Объединенных Наций в области присуждения стипендий в рамках Программы помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания, изучения, распространения и более широкого признания международного права 13/.