٥ - يعترف، بصفة خاصة، بجهود القوة المتعددة الجنسية في هايتي، التي أُذن بها في إطار القرار ٩٤٠ )١٩٩٤(، وبجهود الدول اﻷعضاء المشاركة في هذه القوة بالنيابة عن المجتمع الدولي لتهيئة الظروف الﻻزمة لعودة الديمقراطية لشعب هايتي؛
5. признает, в частности, усилия МНС, санкционированных резолюцией 940 (1994), и усилия государств-членов, участвующих в МНС от имени международного сообщества, по созданию условий, необходимых для восстановления демократии для народа Гаити;