٤ - ولتيسير المشاورات، ووفقا للطلب الوارد في الفقرة ٣٣ من المرفق اﻷول من القرار ٤٨/١٦٢، قدم اﻷمين العام تقريرين بشأن هذا الموضوع )A/48/940 و (A/49/834 حظيا بترحيب المشتركين في المشاورات.
4. Для того чтобы содействовать проведению консультаций и удовлетворить просьбу, содержащуюся в пункте 33 приложения I к резолюции 48/162, Генеральный секретарь представил два доклада по этому вопросу (A/48/940 и A/49/834), которые получили одобрение участников консультаций.