وبموجب هذا القرار (A/AC.109/1085)، طلبت اللجنة إلى الدول القائمة باﻻدارة أن تتعاون، أو أن تواصـل التعـاون، مع اﻷمم المتحدة عن طريق استقبال البعثات الزائرة في اﻷقاليم الخاضعة ﻻدارتها، وواصلت دعوة الدول القائمة باﻻدارة التي ﻻ تشترك في أعمال اللجنة الخاصة إلى اعـادة النظر فـي قراراتها، واﻻشتراك بصورة فعالة في أعمال اللجنة )انظر الفقرة ٥١ من الفصل الثالث من هذا التقرير(.
В этой резолюции (A/AC.109/1085) Комитет призвал управляющие державы сотрудничать или продолжать сотрудничать с Организацией Объединенных Наций, принимая выездные миссии Организации Объединенных Наций в территориях, находящихся под их управлением, и еще раз призвал те управляющие державы, которые не участвуют в работе Специального комитета, пересмотреть свои решения и принять активное участие в работе этого Комитета (см. пункт 15 главы III настоящего доклада).