ودون المساس بأي بيان قد يصدر عن حكومتي في المستقبل بخصوص هذا الموضوع، يوافق وفدي على اﻵراء المعرب عنها في الفقرات ٢٦ و ٢٨ و ٣٨ و ٤٠ و ٤١ من تقرير اﻷمين العام، والتي تتناول على التوالي المجاﻻت التي يمكن فيها استخدام المتطوعيــن الوطنيين؛ وترتيبـــات التنسيق بين اﻷمم المتحدة والبلدان المعنية من أجل التنفيذ الفعال للمبــادرة؛ وبرنامج تدريب &quot; الخوذ البيض &quot; ومركزهم وأمنهم.
Без ущерба для заявлений моего правительства по этому вопросу в будущем, моя делегация разделяет взгляды, изложенные в пунктах 26, 28, 38, 40 и 41 доклада Генерального секретаря, которые затрагивают соответственно области возможного использования национальных корпусов добровольцев, мер координации между Организацией Объединенных Наций и заинтересованными странами в целях эффективной реализации инициативы, а также программы подготовки кадров, статута и безопасности &quot; белых касок &quot; .