ويعبر أحيانا عن هذا المبدأ ﺑ &quot; اﻷجور المتساوية لقاء اﻷعمال المتساوية &quot; ، رغم أن هذا يعني عمليا في الممارسة المعمول بها في النظام الموحد لﻷمم المتحدة &quot; إتاحة الفرصة للتمتع بمستويات معيشة متساوية مقابل أعمال متساوية &quot; .
Этот принцип иногда формулируется как принцип &quot; равной оплаты за равный труд &quot; , хотя в рамках сложившейся практики общей системы Организации Объединенных Наций это фактически означает &quot; возможность иметь равный уровень жизни за равный труд &quot; .