أكتب إليكـم بشـأن الرسالتيـن الموجهتيـن إليكـم من وزير خارجية كرواتيــا، م. غرانيـش، فـي ٢٧ آذار/مارس ١٩٩٥ )A/50/119-S/1995/223( ومن الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة، في ٢٨ آذار/مارس ١٩٩٥ )A/50/124-S/1995/229(، وبناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أذكر ما يلي:
Я обращаюсь к Вам по поводу писем министра иностранных дел Хорватии М. Гранича от 27 марта 1995 года (A/50/119-S/1995/223) и Постоянного представителя Хорватии при Организации Объединенных Наций от 28 марта 1995 года (A/50/124-S/1995/229) на Ваше имя и по поручению моего правительства имею честь заявить следующее.