وسيواصل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( بذل جهد مشترك لتعزيز إدارة متكاملة للجزر في الدول الجزرية الصغيرة النامية، مع إقامة عﻻقات أوثق ببرامج هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات اﻷهداف المماثلة.
ЮНЕП и Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) будут продолжать совместные усилия в целях содействия комплексному управлению островными ресурсами в малых островных развивающихся государствах, развивая в то же время более тесные связи с программами других органов Организации Объединенных Наций, которые преследуют аналогичные цели.