١٧ - رأت اللجنة أن طلب الجمعية العامة، الوارد في قرارها ٤٩/٣٤، بأن تواصل اللجنة النظر، على سبيل اﻷولوية، في السبل والوسائل الكفيلة بالحفاظ على الفضاء الخارجي لﻷغراض السلمية، وأن تقدم تقريرا عن ذلك الى الجمعية في دورتها الخمسين، يبين القلق الذي يشعر به المجتمع الدولي، وضرورة زيادة التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية، مع مراعاة احتياجات البلدان النامية.
17. По мнению Комитета, содержащаяся в резолюции 49/34 Генеральной Ассамблеи просьба к Комитету продолжать рассмотрение в первоочередном порядке путей и средств сохранения космического пространства для мирных целей и представить доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятидесятой сессии свидетельствует об озабоченности международного сообщества и о необходимости содействовать международному сотрудничеству в области использования космического пространства в мирных целях, принимая во внимание нужды развивающихся стран.