)أ( تم تقديم هذه المساعدات الى الﻻجئين مباشرة، والمبالغ ليست تبرعات لﻷونروا )انظر المرفق الثاني(.
a/ Эта помощь была предоставлена непосредственно беженцам; указанные суммы не являются взносом на деятельность БАПОР (см. приложение II).