ومما ينطوي على أهمية جوهرية وجود إجماع بينهم على ضرورة إيجاد منطقة اقتصادية أقدر على المنافسة والبقاء، وتعزيز قدرة أعضاء رابطة الدول الكاريبية على تنفيذ اﻻلتزامات في ميادين أخرى والنهوض بالتنمية العامة والرخاء لشعوب الرابطة، وذلك مع مواجهة التحديات والفرص المترتبة على عولمة اﻻقتصاد العالمي، وازدياد تحرير التجارة وضرورة التعاون من أجل تشجيع اﻻستثمار وتوسيع اﻷسواق في المنطقة.
Важнейшее значение имеет разделяемое всеми понимание необходимости создать более конкурентоспособное и активное экономическое пространство и укрепить возможности членов АКГ по осуществлению обязательств в других сферах деятельности, а также содействовать общему развитию и росту благосостояния народов АКГ при одновременном решении проблем и использовании возможностей, возникающих в результате глобализации мировой экономики, возросшей либерализации торговли и потребности сотрудничать в целях развития инвестирования и расширения рынков в регионе.