فالجدول الحالي قد يجعل الدولة العضو تحصل بكل بساطة على &quot; كسب غير متوقع &quot; أو تعاني من &quot; خسارة غير متوقعة &quot; بمقدار ٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر نتيجة تقريب اﻷرقام الذي يبدو فادحا ﻷن أكثر من ١٠٠ دولة عضو يبلغ نصيبها ٠,١٠ في المائة أو أقل.
В условиях принятой в настоящее время шкалы то или иное государство-член может получить &quot; случайный выигрыш &quot; или понести &quot; случайную потерю &quot; в размере 120 000 долл. США в результате простого округления, а эта сумма представляется чрезмерно высокой для более чем 100 государств-членов, ставка взноса которых составляет 0,10 процента или меньше.