وترجى اﻹفادة عما إذا كانت قد جرت محاكمة أي أفراد عسكريين وصدرت ضدهم أحكام أو فصلوا من الخدمة أو عوقبوا بأي شكل آخر بسبب اشتراكهم في أي انتهاكات جرى التحقق من وقوعها؛ وعما إذا كان قانون اﻹجراءات الجنائية ينص على جزاءات لهذه اﻻنتهاكات، وما هي وسائل اﻻنتصاف التي قد يوفرها ﻷقارب الضحايا، وهل قدمت التماسات في هذا الصدد وماذا كانت نتائجها.
Прошу указать, были ли какие-либо военнослужащие судимы и осуждены, уволены из вооруженных сил или иным образом наказаны за участие в любых нарушениях, факт совершения которых был подтвержден; предусмотрены ли в уголовно-процессуальном кодексе наказания за эти нарушения, какую компенсацию они могут предусматривать для родственников жертв и подавались ли в этой связи прошения и с каким результатом.