ورغم أنه أحرز تقدم كبير داخل كل مجموعة وفيما بين المجموعات المختلفة، بما في ذلك فيما بين المناطق الخمس، ورغم الجهود التي بذلها رئيس الجمعية، والمكتب وبعض الوفود، فإنه لم يتسن تأليف المجلس بنهاية الدورة اﻷولى للجمعية.
Хотя в рамках каждой группы и среди различных групп был достигнут существенный прогресс, в том числе среди пяти регионов, и несмотря на усилия Председателя Ассамблеи, президиума и отдельных делегаций, к окончанию первой сессии Ассамблеи Совет сформировать не удалось.