وفي الواقع، نﻻحظ بقلق كبير أن إدارات مثل إدارة اﻹعﻻم وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، التي يتوقع منها أن تعزز الوعي الدولي وتعبئ الموارد وتساعد الحكومات الوطنية في بناء القدرة، مهددة في الحقيقة بتخفيض مخصصاتها في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
Более того, мы с глубокой обеспокоенностью отмечаем, что такие департаменты, как Департамент общественной информации и Департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению, которые должны содействовать пробуждению международного сознания, мобилизовывать ресурсы и оказывать национальным правительствам помощь в создании потенциала, фактически стоят перед угрозой сокращения ассигнований в предлагаемом бюджете по программам на двухлетний период 1996-1997 годов.