كما طلب المجلس من مدير البرنامج اﻹنمائي ومن المديرة التنفيذية لصندوق السكان أن يتعاونا مع برامج وصناديق اﻷمم المتحدة اﻷخرى، سعيا إلى توحيد عرضها للميزانيات والحسابات، بهدف التوصل إلى تعاريف مشتركة خصوصا للتكاليف اﻹدارية، وزيادة الشفافية وإمكانية المقارنة في المجال المالي، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٥ )المقرر ٩٤/٣٠(.
Совет также просил Администратора ПРООН и Директора-исполнителя ЮНФПА сотрудничать с другими программами и фондами Организации Объединенных Наций в целях обеспечения согласования их процедур представления бюджета и счетов для выработки общих определений, особенно административных расходов, и достижения более высокой степени финансовой транспарентности и сопоставимости и представить Совету на его третьей очередной сессии в 1995 году соответствующий доклад по этому вопросу (решение 94/30).