٥٢ - ويواصــل الصنــدوق التركيــز علــى ضرورة إبراز القضايا المتعلقة باختﻻف نوع الجنس خﻻل التعــداد السكانــي وغيره من الدراسات اﻻستقصائية للحصول على صورة واقعية لمركز المرأة من الناحية اﻻجتماعية - الثقافية واﻻقتصادية، ﻻ سيما أنشطتها في المجال اﻻقتصادي.
25. ЮНФПА по-прежнему подчеркивает необходимость освещения гендерных проблем в ходе переписи населения и других обследований, проводимых в целях получения достоверной информации о социально-культурном и экономическом положении женщин, в особенности об их экономической деятельности.