السيد غيلين )بيرو( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: لقد أشار السيد غالو ليورو، وزير خارجية إكوادور، في البيان الذي أدلى به أمام الجمعية العامة بعد ظهر اليوم، إلى أحداث جرت بين بلدينا في بداية العام، وإلى استمرار الخﻻفات في العﻻقات الثنائية بيننا.
Г-н Гильен (Перу) (говорит по-испански): В своем выступлении в Генеральной Ассамблее сегодня днем г-н Гало Леоро, министр иностранных дел Эквадора, упоминал инциденты, которые произошли между нашими странами в начале этого года, и продолжающиеся разногласия между нами в наших двусторонних отношениях.