وإحدى الطرق التي يمكن بها تحسين بعثـات حفـظ السﻻم وبناء السلم التي تقوم اﻷمم المتحدة بها هي إنشاء قوة عسكرية تابعة لﻷمم المتحدة لهـا طبيعـة دائمـة أو قـوة يمكـن تجميعهـا بسرعـة، تتكون من فرق من بلدان محددة أو ترتيبات إقليمية، وينبغي تشكيل هذه القوة بطريقة تضمن أن تعمل وحداتها الوطنية لتنفيذ قرارات مجلس اﻷمن وليس لتعزيز سياسات دولها.
Один из путей повышения эффективности операций Организации Объединенных Наций в области поддержания мира или в области миротворчества - создание вооруженных сил Организации Объединенных Наций, которые функционировали бы на более постоянной основе или же могли быть оперативно сформированы и которые состояли бы из контингентов, предоставленных конкретными странами или региональными объединениями. Эти силы должны формироваться таким образом, чтобы можно было гарантировать, что входящие в них национальные контингенты будут заниматься претворением в жизнь резолюций Совета Безопасности, а не политики своих государств.