ولكي يكون العمل الذي تضطلع به اﻷمم المتحدة في مجال الطاقة والموارد الطبيعية مكمﻻ لﻻلتزامات والتوصيات الدولية الواردة في جدول أعمال القرن ٢١، فإن اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة بتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية، ولجنة الموارد الطبيعية، واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، يجب إدماجها في لجنة التنمية المستدامة.
Для того чтобы обеспечить дополняемость деятельности Организации Объединенных Наций, связанной с энергетическими и природными ресурсами и международными обязательствами и рекомендациями, содержащимися в Повестке дня на XXI век, Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и энергетическим ресурсам в целях развития и Комиссия по науке и технике в целях развития должны быть включены в состав Комиссии по устойчивому развитию.