وبموجــب القــرار ٩٦٥ )١٩٩٤( المؤرخ ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، مدد مجلس اﻷمن وﻻية بعثة تقديم المساعدة حتى ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥ ووسع نطاق وﻻية البعثة لتشمل، في حدود الموارد المتاحة لها: )أ( المساهمة في توفير اﻷمن لموظفي المحكمة الدولية لرواندا ولموظفي شؤون حقوق اﻹنسان بما في ذلك توفير الحماية طوال الوقت لمكتب المدعي العام، فضﻻ عن خدمات اﻷمن الﻻزمة للبعثات خارج كيغالي؛ )ب( والمساعدة في إنشاء وتدريب قوة شرطة وطنية متكاملة جديدة.
В резолюции 965 (1994) от 30 ноября 1994 года Совет продлил мандат МООНПР до 9 июня 1995 года и расширил в пределах имеющихся у Миссии ресурсов ее мандат, чтобы он включал: а) содействие обеспечению безопасности персонала Международного уголовного трибунала по Руанде и сотрудников по правам человека, включая обеспечение круглосуточной охраны канцелярии Обвинителя, а также меры по обеспечению безопасности в миссиях за пределами Кигали; и b) оказание помощи в создании и подготовке новых, единых сил национальной полиции.