١١ - ومع أن المركز يضطلع بقدر كبير من اﻷعمال التقنية، إﻻ أن الجانب اﻷكبر من أنشطة المركز يظل منصبا على خدمة اﻷجهزة المعنية بحقوق اﻹنسان، وهي لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات وهيئات اﻻشراف على المعاهدات والمقررون الخاصون وما إلى ذلك.
11. В настоящее время действительно осуществляется большой объем технической работы, однако наибольшая часть деятельности Центра по-прежнему посвящена обслуживанию органов по правам человека, в частности Комиссии по правам человека, Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств, договорных органов, специальных докладчиков и т.д.