وكي تتمكن اﻷمم المتحدة من قيادة العمل الدولي في كل ذلك فﻻ بد أن تتمتع باستقرار مالي، وهو ما ﻻ يتحقق إﻻ بالتزامنا جميعا بسداد الحصص في الميزانية كاملة.
Для того чтобы Организация Объединенных Наций могла возглавлять международные усилия, предпринимаемые в этих направлениях, ее финансовая деятельность должна быть поставлена на стабильную основу. Но такой стабильности невозможно добиться, если мы не будем выполнять наши коллективные обязательства и в полной мере выплачивать начисляемые нам взносы в бюджет Организации.