وبالرغم من تعديل اﻷنظمة المتعلقة بإطﻻق النار، وبالرغم من إصدار اﻷوامر للجنود بالتدخل فيما إذا رأوا شخصا يحاول إطﻻق النار على الفلسطينيين، فإن أحد الشهود أبلغ اللجنة الخاصة بأن تعرض السكان الفلسطينيين للضرب قد تكرر أكثر من ذي قبل.
Несмотря на изменение положений, регулирующих открытие огня, и предоставление военнослужащим полномочий вмешиваться, если они замечают лицо, собирающееся стрелять в палестинцев, один из свидетелей сообщил Специальному комитету, что палестинское население стало значительно более часто подвергаться избиениям.