١١ - ولتحقيق هذه اﻷهداف، ينبغي أن تؤخذ في اﻻعتبار خبرة المركز وقدراته في مجال التعاون التقني، وإجراء عمليات تقييم لﻻحتياجات في ميادين حقوق اﻹنسان والديمقراطية، وسيادة القانون، وما يتصل بذلك من اﻷنشطة التي يضطلع بها في دعم تنمية خطط العمل الوطنية، وذلك في جميع أنشطة المنظمة، بما في ذلك عمليات حفظ السﻻم، والدعم المقدم للعمليات اﻻنتخابية وبرامج التنمية.
11. В этих целях вся деятельность Организации, имеющая отношение к правам человека, включая операции по поддержанию мира, оказание поддержки при проведении выборов и осуществление программ в целях развития, должна осуществляться с учетом опыта Центра и его потенциала в плане технического сотрудничества и оценки потребностей в таких областях, как права человека, демократия и обеспечение законности, а также соответствующих мероприятий, которые он осуществляет в порядке оказания помощи в разработке национальных планов действий.