وستظل اللجنة تسعى الى تنظيم هذه اﻻجتماعات بشكل يحقق أقصى الفوائد منها، والى التعاون مع لجان التنسيق التابعة للمنظمات غير الحكومية من أجل إقامة آليات فعالة للمتابعة والتشجيع على زيادة وتوسيع اﻻشتراك من قبل المنظمات غير الحكومية، وخاصة منها المنظمات التي تتجه في عملها وبرامجها وأهدافها نحو المساعدة اﻻنسانية والتنمية.
Комитет будет и далее стремиться организовывать эти совещания таким образом, чтобы обеспечить их максимальную полезность, и продолжит сотрудничество с координационными комитетами неправительственных организаций, имея в виду создание эффективных механизмов для последующей деятельности и поощрение более широкого и активного участия в ней неправительственных организаций, в частности тех организаций, работа которых охватывает гуманитарные задачи и программы и ориентирована на развитие.