١٠١ - توصي اللجنة السلطات الليبية بأن تكفل للشخص المحروم من حريته إمكانية اﻻتصال بمحام أو طبيب يختاره هو وبأقربائه في جميع مراحل اﻻحتجاز.
101. Комитет рекомендует ливийским властям гарантировать бесплатный доступ любого лица, лишенного свободы, к адвокату, врачу по своему выбору и возможность встречаться с родственниками на любых этапах содержания под стражей.