فإذا كان من المستطاع أن توجد موارد جديدة لتمويل خارجي لمختلف المؤسسات المرتبطة بقانون البحار، ﻻستطعنا إذن أن نتوقع باطراد أن تتلقى المؤسسات والدول اﻷقل ثراء المساعدة في أنشطة الرصد في مساحات المحيطات الشاسعة.
Если окажется, что новые, предположительно внешние, источники финансирования деятельности различных учреждений, занимающихся вопросами морского права, действительно можно изыскать, то в этом случае у нас появляются еще более веские основания надеяться на то, что учреждения и находящиеся в менее благоприятном положении государства смогут рассчитывать на помощь в организации наблюдения на огромных океанских просторах.