وينبغي أن نعمل على أن يحـــرص رئيس المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي واﻷمين العام على اطﻻع اﻷجهزة الرئاسية في هذه المؤسسات اطﻻعا تاما على ما يستجد من اﻻستنتاجات، حتى تستطيع هذه المؤسسات القيام بدورها كامﻻ في أنشطة المتابعة. وينبغي أن ينفق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي جـــل وقتـــــه في الجزء التنسيقي والجزء الخاص باﻷنشطة التنفيذية.
Необходимо также добиться, чтобы Председатель Экономического и Социального Совета и Генеральный секретарь обеспечивали полную осведомленность руководящих органов этих учреждений в отношении неожиданно возникающих выводов, с тем чтобы они могли в полной мере выполнять отведенную им роль в рамках последующей деятельности.