ويجب أيضا على السلطات الصومالية المسؤولة توفير الظروف الﻻزمة لتنفيذ أنشطة اﻹنعاش والتنمية عن طريق توفير أماكن المكاتب واﻹقامة للوكاﻻت )حيثما توفرت(. وكذلك عن طريق السماح للوكاﻻت بتقرير كيفية تلبية احتياجاتها الخاصة فيما يتعلق بالنقل والموظفين المحليين.
Ответственные сомалийские власти должны создать необходимые условия для осуществления мероприятий в области восстановления и развития путем предоставления (когда это возможно) служебных и жилых помещений для персонала учреждений, а также путем предоставления учреждениям права самим решать, каким образом они могут удовлетворять свои собственные транспортные потребности и потребности в местном персонале.