من اختصاصات اللجنة التجارية للسوق المشتركة - وهي الهيئة المكلفة بمساعدة جهاز للسوق المشتركة - أن ترصد تنفيذ صكوك السياسة التجارية المشتركة المتفق عليها بين الدول اﻷطراف لتشغيل اﻻتحاد الجمركي، وأن تتابع وتنقح المواضيع والمسائل المتعلقة بالسياسات التجارية المشتركة وبالتجارة فيما بين بلدان السوق المشتركة ومع البلدان الثالثة.
Торговая комиссия МЕРКОСУР, орган, в обязанности которого входит оказание содействия Группе Общего рынка, уполномочена следить за осуществлением положений, содержащихся в документах по общей торговой политике, принимаемых государствами-участниками в целях функционирования таможенного союза, а также изучать и пересматривать вопросы и положения, касающиеся общей торговой политики в торговле в рамках МЕРКОСУР и с третьими странами.