ولئن كانت اﻷمم المتحدة ﻻ تملك أن تسيطر بشكل واقعي على كل أزمة من اﻷزمات التي تتفجر في شتى أنحاء العالم، فإن عليها نظرا لدورها الفريد ومسؤوليتها عن صيانة السلم واﻷمن الدوليين، أن تسعى لتعزيز توافق اﻵراء السياسي العالمي القائم على مبادئ الميثاق، وأن تساعد، من خﻻل قدرتها الوقائية، على صياغة اﻻستراتيجيات والجهود اﻹقليمية، وأن تتخذ إجراءات حاسمة عندما يواجه اﻷمن اﻹقليمي أو العالمي تحديا خطيرا.
Хотя Организация Объединенных Наций не может реально управлять всеми кризисными ситуациями в мировых масштабах в силу своей уникальной роли и ответственности в деле поддержания международного мира и безопасности, она должна стремиться к укреплению глобального политического консенсуса в отношении принципов Устава, содействовать посредством своего превентивного потенциала формулированию региональных стратегий и усилий и предпринимать решительные действия в тех случаях, когда региональная или международная безопасность подвергаются серьезной угрозе.