وفي الدورة نفسها، وفي إطار البند المعنون &quot; الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ &quot; وبعد أن نظرت الجمعية العامة في تقرير اﻷمين العام )A/C.5/49/54( عن التقديرات المنقحة للباب ٣١ من أبواب الميزانية، مكتب المراقبة الداخلية، وافقت على رصد اعتماد إضافي بمبلــغ ١٠٠ ٣٩٦ دوﻻر المطلـوب في إطار الباب ٣١ من أبواب الميزانية، ووافقت الجمعية العامة أيضا علــى رصـــد اعتمـــاد إضافي بمبلغ ٥٠٠ ١٠٣ دوﻻر في إطار الباب ٢٨ من أبواب الميزانية، اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبـات الموظفيـن يقابله زيادة في نفس المبلغ تحت الباب اﻷول، اﻹيرادات العامة )القراران ٤٩/٢٢٠ ألف وباء(.
На той же сессии Генеральная Ассамблея по пункту, озаглавленному «Бюджет по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов», рассмотрев доклад Генерального секретаря (A/C.5/49/54) о пересмотренной смете по разделу 31 «Управление служб внутреннего надзора», одобрила дополнительные ассигнования в размере 396 100 долл. США, необходимые по разделу 31. Кроме того, Ассамблея утвердила дополнительные ассигнования в размере 103 500 долл. США, необходимые по разделу 28 «Налогообложение персонала», которые должны быть компенсированы увеличением на такую же сумму поступлений по разделу 1 сметы поступлений (резолюции 49/220 A и B).