السيد النعمة )قطـر(: في هذا العام تعود الجمعية العامة اليوم للنظر في البند المتعلق بقضية فلسطين، وهو ما دأبت على إدراجه منظمة اﻷمم المتحدة بجداول أعمالها منذ خمسين عاما على وجه التقريب، إذ مﻷت هذه القضية أرجاء الدنيا، وشغلت الناس فأضافت إلى شجونهم شجنا إنسانيا، وإلى جراحهم جرحا راعفا ما يكاد يندمل، وإلى لباناتهم الضائعة لبانة شعب هدﱠه ضنى اﻻغتراب، واعتراه الضيم، واكتوى بأتون المحنة، وتجرع صاب العنت واﻻعتساف.
Г-н Аль-Ниама (Катар) (говорит по-арабски): Генеральная Ассамблея вновь обсуждает вопрос о Палестине. Этот вопрос включается в повестку дня Организации Объединенных Наций в течение почти 50 лет. Его эхо прокатилось по всему миру, он является источником всеобщей озабоченности, он усугубил страдания человечества, став зияющей раной на его совести. Целый народ растворился в диаспоре, будучи вынужденным страдать от несправедливости и пить из горькой чаши отчуждения и притеснений.