&quot; وإذ تضع في اعتبارها أن المجتمع الدولي، على أعلى مستوى سياسي، قد توصل إلى توافق في اﻵراء والتزم بالقضاء على الفقر في المؤتمرات الرئيسية التي عقدتها اﻷمم المتحدة مؤخرا، بما في ذلك مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية، والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، وكذلك في اﻷعمـــال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المقبل للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، وبصفة خاصة في مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية الذي تناول القضاء على الفقر بوصفه أحد موضوعاته الرئيسية الثﻻثة،
считая, что международное сообщество уже достигло консенсуса в отношении ликвидации нищеты и взяло на себя соответствующее обязательство на самом высоком политическом уровне в ходе проведенных в последнее время крупных конференций Организации Объединенных Наций, включая Конференцию Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Международную конференцию по народонаселению и развитию и четвертую Всемирную конференцию по положению женщин, а также в рамках подготовки к предстоящей второй Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), и в особенности на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития, одной из трех основных тем которой был вопрос ликвидации нищеты,