وتأخذ اﻻحتياجات المنقحة في اﻻعتبار المعلومات المستكملة عن وزع بعثة التحقق والتغيرات التي طرأت على اﻻحتياجات الﻻزمة للقيام بوﻻيتها منذ إعداد الميزانية السابقة، بالشكل الوارد في الوثيقة A/49/433/Add.1.
В рамках пересмотренных потребностей учтена дополненная информация о развертывании Контрольной миссии и изменениях в потребностях, обусловленных ее мандатом, за время, прошедшее после подготовки более раннего варианта бюджета, изложенного в документе A/49/433/Add.1.