٩٧ - ويقترح وضع استراتيجية لتحويل المؤسسات التعليمية والتدريبية، تقلل من انعزالها عن الجوانب الفاعلة من التغير العلمي والتكنولوجي، وتحسﱢن العﻻقة بين العرض والطلب على الموارد البشرية من خﻻل تحسين فهم نظم اﻹنتاج، وتعترف بالصﻻت القطاعية الحاسمة بين اﻻقتصاد والمجتمع على الصعيدين الفردي والجماعي على السواء.
97. Разработана стратегия перестройки учебных заведений и учреждений по подготовке кадров, которая направлена на сокращение их оторванности от переднего края научных и технических достижений, достижение сбалансированности спроса и предложения в отношении людских ресурсов путем более компетентного понимания функционирования систем производства и в которой признается исключительно важная роль межсекторальных связей между экономикой и обществом как на уровне отдельных лиц, так и коллективов.