معــروض على الجمعية الوثيقة A/49/909 التي تتضمن مذكرة من اﻷميــن العام بشــأن التكوين الحالــي للمحكمة واﻻجراءات التي يتعين اتباعها في الجمعية العامة ومجلس اﻷمــن فيما يتعلــق باﻻنتخاب؛ والوثيقة A/49/910 التي تتضمن أسماء المرشحين الذين سمتهم المجموعات الوطنية خﻻل الفترة المطلوب تقديم اﻷسماء فيها، أي قبل حلول يوم ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥؛ والوثيقتان A/49/921 و Add.1A/49/921/، اللتان توفران معلومات متعلقة بالترشيحات الواردة من المجموعات الوطنية بعد ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥؛ والوثيقة A/49/911 التي تتضمن السير الذاتية للمرشحين الذين سمتهم المجموعات الوطنية.
Вниманию Ассамблеи представлены: документ А/49/909, который содержит меморандум Генерального секретаря, посвященный нынешнему составу Суда и процедуре проведения выборов в Генеральной Ассамблее и Совете Безопасности; документ А/49/910, который содержит список имен кандидатов, выдвинутых национальными группами в установленные для этого сроки, т.е. не позднее 31 мая 1995 года, и документы А/49/921 и А/49/921/Аdd.1, в которых содержится информация, касающаяся кандидатур, представленных национальными группами после 31 мая 1995 года; и документ А/49/911, в котором содержатся биографические данные кандидатов, выдвинутых национальными группами.