وتنص المادة ٣ )١( من البروتوكول اﻻضـــافي على أنه &quot; ﻻ يجوز اﻻحتجاج بأي من أحكام هذا الملحق )البروتوكول( بقصد المساس بسيادة أية دولة أو بمسؤولية أية حكومة في الحفاظ، بكافة الطرق المشروعة، على النظام والقانون أو إعادة إقرارهما في الدولة أو إعادتهما إلى ربوعها أو الدفاع عن الوحدة الوطنية للدولة وسﻻمة أراضيها &quot; .
В статье 3 (1) Дополнительного протокола указывается, что &quot; ничто в настоящем Протоколе не должно истолковываться как затрагивающее суверенитет государства или обязанность правительства всеми законными средствами поддерживать или восстанавливать правопорядок в государстве или защищать национальное единство и территориальную целостность государства &quot; .