بالنسبة لقلم المحكمة، يطلب اﻷمين العام ١٢٨ وظيفة )٤٥ وظيفة بالفئة الفنية و ٨٣ وظيفة بفئة الخدمات العامة(، من بينها ٩٣ وظيفة إضافية )٣٤ بالفئة الفنية و ٥٩ بفئة الخدمات العامة( )انظر A/C.5/49/42 الجدول ٩(.
Для Секретариата Генеральный секретарь испрашивает 128 должностей (45 должностей категории специалистов и 83 должности категории общего обслуживания), из которых 93 - это дополнительные должности (34 - категории специалистов и 59 - категории общего обслуживания) (см. A/C.5/49/42, таблица 9).