وكانت نتيجة هذين التطورين المتوازيين أن زاد تعرض النظراء في البلدان النامية في السنوات اﻷخيرة إلى قواعد وشروط شديدة الصرامة فرضتها المصارف، وإلى ما نتج عن ذلك من زيادة في المستندات الﻻزمة لكل صفقة.
Параллельное развитие этих двух тенденций привело к тому, что в последние годы банки применяют к контрагентам из развивающихся стран все более строгие правила и требования, что имеет следствием увеличение необходимого объема &quot; бумажной работы &quot; по каждой сделке.