وتﻻحظ اللجنة أن من الواضح أن هذه الدول تود بذلك اﻻستجابة للمبادئ التوجيهية للجنة فيما يتعلق بالتقارير اﻷولية (CCRP/C/5/Rev.2)، التي تشير، في جملة أمور، إلى وصف التدابير التشريعية أو اﻹدارية أو غيرها من التدابير المعمول بها فيما يتعلق بكل حق.
Комитет отмечает, что эти государства явно желают соблюсти таким образом руководящие принципы Комитета, касающиеся первоначальных докладов (CCPR/C/5/Rev.2), в которых говорится, среди прочего, о необходимости изложения действующих законодательных, административных или прочих мер, касающихся каждого права.