إن سيرتك الذاتية المتميزة في خدمة بلدكم، البرتغال، بما في ذلك توليكم منصب نائب رئيس الوزراء، دﻻلة واضحة على صفاتكم الشخصية وقدرتكم على قيادة الدورة التي سيحتفل فيها بالذكرى السنوية الخمسين للجمعية العامة لﻷمم المتحدة إلى خاتمة ناجحة.
Ваша выдающаяся карьера на службе Вашей страны, Португалии, в том числе Ваша деятельность на посту заместителя премьер-министра, ясно демонстрирует Ваши личные качества и Вашу способность обеспечить руководство пятидесятой сессией Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и ее успешное проведение.