٤١ - وبالنظر الى عدم وجود أي صلة واضحة بين الوﻻية واﻻحتياجات من الموارد المدرجة من الوثيقة، تواجه اللجنة اﻻستشارية صعوبة كبيرة في تقييم مقترحات اﻷمين العام المتعلقة ببعثة اﻷمم المتحدة في هايتي.
14. В отсутствие какой бы то ни было четкой связи между мандатом и указанными в рассматриваемом документе потребностями в ресурсах Консультативный комитет едва ли может провести оценку предложений Генерального секретаря в отношении МООНГ.