وفي هذا الشأن رغم اﻷضرار الواسعة النطاق التي سببتها حرب فرضت علينا وضغوط اقتصادية أخرى، فإن جمهورية إيران اﻹسﻻمية، التي وهبت قيمة العزيمة وحب العمل التي يتحلى بها شعبها كله، تمكنت، ليس فقط من المضي قدما لعكس اتجاه الدمار الكبير الذي سببته الحرب، ولكن أيضا من إكمال خطتها الخمسية اﻷولى للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية بنجاح والبدء في تنفيذ الخطة الخمسية الثانية على أسس قوية.
В этом плане, несмотря на существенный ущерб, который был нанесен в итоге навязанной нам войны и другого экономического давления, Исламская Республика Иран, преисполненная решимости и на основе трудолюбия всего населения, смогла двинуться не только по пути восстановления разрушений войны, но и смогла успешно выполнить первый пятилетний план социально-экономического развития и приступить к реализации второго пятилетнего плана на прочной основе.