٥١ - وصدرت نشرة المعاهدات المتعددة اﻷطراف المودعة لدى اﻷمين العام، الحالة حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ للمرة اﻷولى باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية معا في نيسان/أبريل ١٩٩٥. وهذه النشرة قيد اﻻستكمال يوميا.
51. В апреле 1995 года впервые было опубликовано одновременно на английском и французском языках издание &quot; Многосторонние договоры, сданные на хранение Генеральному секретарю по состоянию на 31 декабря 1994 года &quot; ( &quot; Multilateral Treaties deposited with the Secretary-General, Status as at 31 December 1994 &quot; ), и оно продолжает обновляться на ежедневной основе.