بيد أن التجارب النووية التي أجريت بعد ذلك مباشرة أصابت الرأي العام العالمي بخيبة أمل وجعلت من الضروري لجميع اﻷمم - وفي المقام اﻷول الدول الحائزة لﻷسلحة النووية - أن تضاعف جهودها بأسلوب مسؤول تماما من أجل استكمال معاهدة الحظر الشامل للتجارب في غضون العام المقبل.
Однако ядерные испытания, проведенные сразу после этого, вызвали разочарование в международном общественном мнении и заставили все государства, и в первую очередь ядерные державы, удвоить свои усилия, полностью осознавая свою ответственность, с тем чтобы завершить выработку всеобъемлющего договора о запрещении испытаний в течение следующего года.