ويعكس هذا المبلغ ورود بعض اﻻشتراكات اﻹضافية، باﻹضافة إلى المقرر الذي اتخذته الجمعية العامة يوم ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، في القرار ٥٠/٨٣، بقبول طلب جنوب افريقيا بإعفائها من تسديد اشتراكاتها عن الفترة من ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٧٤ إلى ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٤.
Эта сумма отражает получение нескольких последующих взносов, а также принятое Генеральной Ассамблеей 15 декабря 1995 года в резолюции 50/83 решение удовлетворить просьбу Южной Африки не выплачивать ее взносы за период с 30 сентября 1974 года по 23 июня 1994 года.