وفي هذه العملية يكون من الضروري كفالة زيادة عدد اﻷعضاء غيــر الدائميــن على نحو يحافظ من ناحية على النسبة بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين، ومن الناحية اﻷخــرى علــى التمثيل العام للمجموعات اﻹقليمية.
В этом процессе необходимо обеспечить, чтобы число непостоянных членов выросло таким образом, чтобы позволить сохранить, с одной стороны, соотношение постоянных и непостоянных членов, и, с другой стороны, широкое представительство региональных групп.