وأبلغت اللجنة اﻻستشارية أنه بالنظر الى عملية إعادة تشكيل هيكل الوظائف، فإنه من المتعذر مقارنة الموارد المقترحة للفترة ١٩٩٦/١٩٩٧ بالكامل مع تلك في فترات السنتين السابقة.
Консультативный комитет был информирован о том, что ввиду перестройки структуры Департамента невозможно провести всестороннее сопоставление объема ресурсов, предлагаемых на 1996-1997 годы, с объемом ресурсов, ассигнованных в предыдущие двухгодичные периоды.