١١ - ولم تدم طويﻻ الفورة من أعمال اﻻنتقام والعقاب التي ثارت قبيل وبعيد عودة الرئيس أريستيد في ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، فقد دعا الرئيس مرارا وتكرارا إلى المصالحة ولقيت مناشداته لهم اﻻهتمام والقبول لدى السكان.
11. Вспышка актов мщения и возмездия, которая имела место непосредственно перед возвращением президента Аристида 15 октября 1994 года и после него, была краткосрочной. Президент неоднократно призывал к примирению, и его призывы находили отклик среди населения.