وإذ تﻻحظ مع التقدير التدابير التي اتخذتها البلدان الدائنة لتخفيف عبء الديون في إطار نادي باريس وعن طريق إلغائها للديون الرسمية الثنائية وتخفيف عبئها تخفيفا متكافئا، وإذ ترحب بالشروط المؤاتية إلى حد أبعد الواردة في تدابير تخفيف عبء الديون التي توخاها مؤخرا نادي باريس، وهي شروط نابولي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، ﻷفقر البلدان وأثقلها ديونا، لمساعدتها على الخروج من عملية إعادة الجدولة، والمساهمة، من ثم، في إمكانيات استئناف تلك البلدان لنموها وتنميتها،
с удовлетворением принимая к сведению меры по облегчению бремени задолженности, принятые странами-кредиторами как в рамках Парижского клуба, так и путем списания и соразмерного облегчения двусторонней официальной задолженности, и приветствуя еще более льготные условия мер по облегчению бремени задолженности, разработанные в последнее время Парижским клубом, а именно Неапольские условия, принятые в декабре 1994 года, для беднейших стран-крупных должников, в целях оказания им помощи в завершении процесса пересмотра сроков погашения задолженности, что улучшает перспективы этих стран в плане возобновления роста и развития,