والقصد هو اﻻضطﻻع بالجهود التي تبذلها الجامعة بالتعاون الوثيق مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وتنصب هذه الجهود على بناء القدرات الذاتية ﻷغراض البحث والتدريب والنشر في البلدان النامية.
Усилия УООН, которые должны осуществляться в тесном сотрудничестве с ПРООН и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), сосредоточиваются на укреплении местного потенциала в области научных исследований, подготовки кадров и распространения знаний в развивающихся странах.