وفي مواجهة عالم يقبل التنوع واﻻختﻻفات، عالم ﻻ يتجه إلينا بنظرة عدوانية أو يعزلنا أو يمارس التمييز ضدنا، نجد هذا الموقف الذي تتخذه أمريكا الشمالية ضد كوبا يتعارض مع روح العصر وتطور الحياة وقد أصبح معزوﻻ في هذه الجمعية العامة.
Поскольку мы имеем дело с миром, который воспринимает разнообразие и различия, который не угрожает нам агрессией, изоляцией или дискриминацией против нас, такая североамериканская позиция автоматически блокируется во времени и по сути, а на этой Ассамблее эта позиция по отношению к Кубе не находит поддержки.