٥٢ - تعزى الوفورات الى عدم شراء المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان للعيادات ومراكز اﻹسعاف اﻷولي التي كانت قد أدرجت تقديرات تكاليفها في الميزانية إذ أن الخدمات الطبية تقدم مجانا لﻷفراد العسكريين في بغداد والكويت.
52. Экономия была обусловлена тем фактом, что предусмотренная в смете медицинская и стоматологическая техника для госпиталей и пунктов первой помощи не была закуплена, поскольку медицинское обслуживание военного персонала в Багдаде и Кувейте обеспечивалось бесплатно.