وحينما أنشئت لجنة الخدمة المدنية الدولية، اعتبر نهج اﻷطراف المهتمين المشتركين والمساهمين في أعمال هيئة تتألف من الخبراء المستقلين بوصفه نهجا ابتكاريا وعلقت عليها آمال كبيرة.
Во время создания КМГС подход, предусматривающий участие заинтересованных сторон в работе органа независимых экспертов и их вклад в нее, считался новаторским, и с ним связывались большие надежды.