وفيما يتعلق بهذه القضية، نود أن نؤكد مرة أخرى موقفنا، الــذي يتمثل في أن النزاعات في البحــر الشرقــي يجب أن تسوى من خﻻل مفاوضات سلمية وفقا للمبادئ الواردة في إعﻻن مانيﻻ الذي اعتمدته رابطة أمم جنوب شرقي آسيا في ١٩٩٢، كما تأكد في اﻻجتماع الوزاري اﻷخير للرابطة في بروني، وبما يتفق مع القانون الدولي، وﻻ سيما اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢ التي دخلت حيز النفاذ في نهاية ١٩٩٤.
В том, что касается этой проблемы, мы хотим еще раз подтвердить нашу позицию, которая заключается в том, что споры по Восточному морю должны быть урегулированы путем мирных переговоров в соответствии с принципами, содержащимися в Манильской декларации, принятой АСЕАН в 1992 году, которая была подтверждена на недавней встрече на уровне министров в Брунее, в соответствии с нормами международного права, особенно Конвенции Организации Объединенных Наций 1982 года по морскому праву, которая вступила в силу в конце 1994 года.