ونظـرا ﻷن قائمــة المتكلمين قد أقفلت ظهر أمس، فهل لي أن أسأل الجمعية العامة عما إذا كان هناك أي اعتراض على إدراج فييت نام في قائمة المتكلمين؟
Поскольку список ораторов был закрыт вчера в полдень, я хотел бы спросить Ассамблею, нет ли возражений против включения Вьетнама в список ораторов?