٨٦٧ - وخــﻻل زيارتي الى باكو ويريفان في تشرين اﻷول/أكتوبر - تشرين الثانــي/نوفمبــر مـــن العــام الماضي - وهي أول زيارة يقوم بها أمين عام الى دول ما وراء القوقاز المستقلة حديثا - تمكنت من اجراء تقييم مباشر لﻵثار البالغة الخطورة المترتبة على هذا الصراع، وﻻ سيما من بعده اﻹنساني، بالنسبة لكل من أرمينيا وأذربيجان.
768. В ходе моего визита в Баку и Ереван в октябре-ноябре прошлого года — первого такого визита Генерального секретаря в закавказские республики, которые недавно стали независимыми, — я смог непосредственно оценить всю серьезность последствий этого конфликта, особенно в его гуманитарных аспектах, как для Армении, так и для Азербайджана.