وشددت على أن مشروع برنامج العمل المنقح، الذي ستنظر فيه لجنة المرأة في دورتها التاسعة والثﻻثين، سيحدد اﻹجراءات التي ستتخذ في مجال حقوق اﻻنسان المقررة للمرأة، التي لن تقتصر على تحديد شكل العمل الذي تقوم به اللجنة، بل ستدعم أيضا اﻻتجاهات الجديدة التي ستتبناها اللجنة وما ستقوم به اللجنة من أعمال على سبيل المساهمة في المؤتمر العالمي الرابع وفي تنفيذ برنامج العمل.
Она указала, что в пересмотренном проекте Платформы действий, который будет обсужден Комиссией по положению женщин на ее тридцать девятой сессии, будут предусмотрены меры, необходимые для принятия в области прав человека женщин, которые, в частности, не только определяли бы деятельность Комитета, но и одновременно помогали бы определить новые направления деятельности Комитета в качестве вклада в выполнение Платформы действий четвертой Всемирной конференции.