٥٩ - وتنوه اللجنة الخاصة بوجود أنشطة اﻻغاثة اﻻنسانية لﻷمم المتحدة دعما لبعض عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم، وتتطلع الى ايﻻء اﻻعتبار لسﻻمة وأمن اﻷفراد المشاركين في تلك اﻷنشطة من جانب المحفل المﻻئم باﻷمم المتحدة.
59. Специальный комитет отмечает наличие мероприятий Организации Объединенных Наций по оказанию гуманитарной помощи, которые проводятся в поддержку некоторых операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, и ожидает, что соответствующий форум Организации Объединенных Наций рассмотрит вопрос об охране и безопасности персонала, участвующего в таких мероприятиях.