بيد أن اللجنة اﻻستشارية وافقت فيما بعد على اقتراح اﻷمين العام الداعي الى أن تحمل على حساب الدعم تكاليف الخدمات المشتركة التي تعزى الى وظائف ممولة من حساب الدعم وأوصت بأن يكون هذا اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ )انظر A/47/757، الفقرة ١٣(.
Однако позднее Консультативный комитет согласился с предложением Генерального секретаря также покрывать из средств вспомогательного счета расходы на общее обслуживание, связанное с должностями, финансируемыми из средств вспомогательного счета, и рекомендовал осуществить эту меру с 1 января 1993 года (см. A/47/757, пункт 13).