وبينما كانت السياسة اﻻجتماعية تتناول في السابق عمليات قطاعية في مختلف الوحدات اﻹدارية اقترح برنامج المرأة المنشأ في عام ١٩٩٢ في إطار المعهد الوطني للقُصر والمرأة واﻷسرة، وفيما بعد اﻷمانة الوطنية للشؤون اﻹثنية وشؤون الجنسين واﻷجيال المنشأة في عام ١٩٩٣، سياسات قطاعية لﻹناث من السكان لضمان وجود منظور عام للجنسين.
Если раньше в различных административных подразделениях социальная политика осуществлялась по секторальному принципу, то созданная в 1992 году в рамках Национального института по проблемам несовершеннолетних, женщин и семьи, а позднее Национального секретариата по этническим и гендерным вопросам и вопросам взаимоотношений поколений, учрежденного в 1993 году, программа для женщин предполагает проведение в отношении женщин секторальной политики, которая учитывала бы все аспекты гендерных отношений.