وقد تعين عموما على أجهزة التنظيم اﻻضطﻻع بما يعرف باسم &quot; التنظيم غير المتناظر &quot; بين أنشطة اﻻحتكار وأنشطة منافسيه بغية التغلب على المزايا المتأصلة فيه، اﻷمر الذي دفع أجهزة التنظيم في بعض البلدان، إلى درجة محدودة، نحو &quot; المنافسة المدارة &quot; التي يتوقع لها أن تصبح مستمرة ذاتيا وأن تؤدي إلى زيادات دينامية في الكفاءة وتخفيض اﻷسعار في اﻷجل الطويل.
В целом регулирующим органам необходимо осуществлять &quot; асимметричное регулирование &quot; деятельности монополии и ее конкурентов, с тем чтобы преодолеть те преимущества, которыми обладает монополия. Регулирующие органы в ряде стран начинают, таким образом, создавать в определенном смысле &quot; управляемую конкуренцию &quot; , которая, как ожидается, сможет приобрести саморазвивающийся характер и в долгосрочном плане сможет обеспечить динамичный рост эффективности и снижения цен.