وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه ورد في الفقرة ٢٧-٩٤ أنه عندما تمت اﻻستعاضة عن اللجنة اﻻستشارية لتنسيق نظم المعلومات بلجنة تنسيق نظم المعلومات، جرى اﻻتفاق على أن يضطلع المركز الدولي للحساب اﻻلكتروني بكثير من الوظائف التنفيذية التي كانت تضطلع بها في الماضي أمانة اللجنة اﻻستشارية لتنسيق نظم المعلومات.
На основании пункта 27.94 Консультативный комитет отмечает, что, когда КККИС был заменен ККИС, была достигнута договоренность о том, что Международный вычислительный центр (МВЦ) возьмет на себя выполнение многих оперативных функций, которые ранее осуществлялись секретариатом КККИС.