وفي هذا الصدد أحاطت اللجنة اﻻستشارية علما بحاﻻت كان يجري فيها استخدام أموال المساعدة المؤقتة العامة لتمويل وظائف على أساس مستمر، ومن ذلك مثﻻ:
В этой связи Консультативный комитет отметил случаи использования средств, выделяемых на временный персонал общего назначения, для финансирования должностей на постоянной основе, например: