ولسبب أو ﻵخر لم تتجسد تلك اﻷنشطة قط في حقيقة واقعة، بينما أمكن للجان اﻹقليمية اﻷخرى )اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ )اسكاب( واللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي( أن تحقق مزيدا من النجاح في هذا الشأن.
По той или иной причине эти планы так никогда и не материализовались, тогда как другие региональные комиссии (Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана и Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна) добились больших успехов в этой области.