٦ - وقررت اللجنة في القرار نفسه &quot; قبول إعادة وزع ٦٠٠ ٥٦٧ دوﻻر من الباب ٣ إلى الباب ٨، إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥، لﻷنشطة المتصلة باﻻتفاقية الدولية لمكافحة التصحر، حسبما اقترح اﻷمين العام في تقريره )A/C.5/49/44، الفقرة ٨١(، رهنا باستعراضها وتعديلها من قِبَل اللجنة اﻻستشارية والجمعية العامة &quot; .
6. В той же резолюции Генеральная Ассамблея постановила &quot; утвердить перевод суммы в размере 576 600 долл. США из раздела 3 в раздел 8 (Департамент по координации политики и устойчивому развитию) бюджета по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов на деятельность, связанную с международной конвенцией по борьбе с опустыниванием, как это предложено Генеральным секретарем в его докладе (A/C.5/49/44, пункт 81), при условии рассмотрения и корректировки Консультативным комитетом и Генеральной Ассамблеей &quot; .