ويشتمل التنسيق مع منظمات اﻷمم المتحدة في مجال الحد من آثار الكوارث الصناعية والكيميائية والنووية تقاسم المعلومات واﻻخطار عن وقوع الكوارث؛ ونشر المعلومات وتقارير الحالة؛ وتوفير خدمات مركز عمليات الطوارئ بتغطية مستمرة على مدى ٢٤ ساعة؛ وتحديد المطلوب من الخبرة الفنية وغيرها من الموارد، بما في ذلك موارد الدفاع العسكري والمدني من خﻻل السجل المركزي للقدرات على إدارة الكوارث.
Координация деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций в деле ослабления последствий промышленных, химических и ядерных аварий требует обмена информацией и направления уведомлений об авариях; распространения информации и сводок; обеспечения круглосуточной работы Центра по чрезвычайным операциям; и выявления необходимых специалистов и других ресурсов, включая предметы снабжения, имеющиеся в вооруженных силах и силах гражданской обороны, через Центральный реестр сил и средств, задействуемых в случае бедствий.