)ط( اﻻيسا وإدارة دعم التنمية والخدمات اﻹدارية، التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، لمشاركتهما في رعاية الدورة التدريبية المشتركة بين اﻷمم المتحدة واﻻيسا لصالح بلدان آسيا والمحيط الهادئ بشأن رصد الموارد الطبيعية والطاقة المتجددة والبيئة باستخدام السواتل المخصصة لدراسة الموارد اﻷرضية )ارس ERS(، والتي ستعقد في فراسكاتي، ايطاليا، في الفترة من ١٣ إلى ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥؛
i) ЕКА и Департаменту по поддержке развития и управленческому обслуживанию Секретариата Организации Объединенных Наций, выступающим организаторами учебных курсов Организации Объединенных Наций/ЕКА по мониторингу природных ресурсов, возобновляемых источников энергии и окружающей среды с использованием спутников ERS для стран Азии и района Тихого океана, которые будут проведены в Фраскати, Италия, с 13 по 24 ноября 1995 года;