ومن المقترح نقل وظيفة واحدة برتبة ف - ٥ من البرنامج الفرعي ٩، التنمية اﻻجتماعية، مقابل وظيفـة برتبة ف - ٤، لتعزيز القدرة على تحليل التطور التكنولوجي وتقديم مقترحات بشأن تحديث وسائل اﻹنتاج.
В целях укрепления потенциала подпрограммы в области анализа технического развития и подготовки предложений относительно совершенствования методов производства ей предлагается передать одну должность С-5 из подпрограммы 9 (Социальное развитие) в обмен на должность С-4.