وقد استلزم هذا اﻹجراء زيادة لم يسبق لها مثيل نسبتها ٥٠ فـي المائـة فـي معـدل النصيـب المقـرر علــى دولتنا فـي الميزانيـة العاديـة للمنظمـة لفتـرة السنتيـن ١٩٩٣-١٩٩٤، وهي زيادة ﻻ تقوم على أساس مؤشرات اقتصادية حقيقية.
Результатом этой меры явилось беспрецедентное, необоснованное реальными экономическими показателями повышение ставки взноса нашего государства в регулярный бюджет Организации на двухгодичный период 1993-1994 годов на 50 процентов.