٢٣ - أما فيما يتعلق بوسائل تخفيف العبء اﻻقتصادي الواقع على الدول الثالثة بسبب فرض الجزاءات، فقد رأى بعض الممثلين أنه ينبغي إنشاء صندوق لتقديم تعويضات مباشرة وعادلة للدول المتضررة.
23. Что касается путей облегчения экономического бремени, ложащегося на третьи государства в результате введения санкций, то, по мнению одних представителей, следует создать фонд, из которого пострадавшие государства автоматически получали бы справедливую компенсацию.