لقد انقضت زهاء ١٠ سنوات منذ وقــوع حــادث المنشأة النوويــة لتوليد الكهرباء بتشيرنوبيل، الذي كان كارثة تكنولوجيــة كبرى في القرن العشرين، أثرت في مناطق شاسعة وفي مﻻيين من البشر.
Прошло почти 10 лет после аварии на Чернобыльской АЭС - крупнейшей техногенной аварии XX века, воздействию которой подверглись громадные территории и миллионы людей.