ورغم أن اللجنة اﻻستشارية تفهم أن ٢٦ في المائة فقط من هذا المجموع الكلي ستؤدي مهام سكرتارية، فإن اللجنة تعتقد أن هذه النسبة، هي النسبة العامة لوظائف فئة الخدمات العامة، نسبة عالية بالقياس الى الوظائف الفنية.
Хотя Консультативный комитет понимает, что из этого общего количества лишь около 26 процентов сотрудников категории общего обслуживания будут выполнять секретарские функции, он тем не менее считает, что такое соотношение, равно как и общее соотношение между должностями категории общего обслуживания и должностями категории специалистов, является высоким.