وكانت الشكاوى مماثلة، من حيث المضمون، لشكاوي أخرى استلمها المقرر الخاص عن حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة، ومقررو لجنة حقوق اﻻنسان المعنيون بمواضيع محددة تتعلق بالحق في الحياة وحق اﻷفراد في السﻻمة الجسدية، وكذلك آليات وأجهزة أخرى تابعة لﻷمم المتحدة تعمل على إيجاد حل سلمي وعادل ودائم للنزاع وتشارك في أنشطة حماية حقوق اﻹنسان أو المساعدة اﻹنسانية.
Эти сообщения по своему содержанию были аналогичны другим сообщениям, полученным Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека на территории бывшей Югославии и тематическими докладчиками Комиссии по правам человека, в компетенцию которых входит право на жизнь и физическую неприкосновенность, а также другими механизмами и органами Организации Объединенных Наций, предпринимающими усилия для мирного, справедливого и прочного урегулирования конфликта и участвующими в деятельности по защите прав человека и оказанию гуманитарной помощи.