ومن الواضح أن تبعات الصراع، والذي انتهى لحسن الحــظ، ﻻ تـــزال شــديدة الوطأة على البﻻد، وقد ازدادت الحالــة تفاقما بفعــل الكوارث الطبيعية.
Очевидно, что последствия конфликта, который, к счастью, уже позади, все еще лежат на стране тяжелым бременем, и ситуация еще больше осложняется стихийными бедствиями.