وباﻹضافة الى ذلك، توصي اللجنة أن تأذن الجمعية العامة لﻷمين العام بالدخول في التزامات بمبلغ إجماليه ٠٠٠ ٦٧٩ ٢ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٦٠٣ ٢ دوﻻر( شهريا للفترة من ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ وتقسيم ذلك المبلغ إذا ما قرر مجلس اﻷمن استمرار القوة بعد ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
Кроме того, Комитет рекомендует, чтобы Ассамблея уполномочила Генерального секретаря принимать обязательства на сумму 2 679 000 долл. США брутто (2 603 000 долл. США нетто) в месяц в период с 30 ноября 1995 года по 30 июня 1996 года и распределять эти суммы между государствами-членами в том случае, если Совет Безопасности примет решение о продлении мандата Сил на период после 30 ноября 1995 года.