&quot; ٢ - يحث مجالس إدارة منظمات اﻷمم المتحدة ذات الصلة على أن تستعرض، خﻻل الفترة الممتدة من ٥٩٩١ الى ٧٩٩١، القضايا المتعلقة بدور منظماتها المعنية ومسؤولياتها التشغيلية وقدراتها التنفيذية والمالية لﻻستجابة، في اطار وﻻياتها، لبرامج المساعدة اﻻنسانية الواسعة والشاملة والتي تحتوي على الوقاية والتأهب واﻻستجابة اﻹنسانية واﻻصﻻح واﻻنعاش والتنمية، مع مراعاة الخطة اﻻرشادية للقضايا التي ستنظر فيها مجالس ادارة الوكاﻻت والمؤسسات والبرامج والصناديق المختصة في منظومة اﻷمم المتحدة والواردة في مرفق هذا القرار؛
2. настоятельно призывает руководящие органы соответствующих организаций системы Организации Объединенных Наций в период с 1995 по 1997 год рассмотреть вопросы, касающиеся роли и оперативной ответственности, а также оперативного и финансового потенциала их соответствующих организаций в деле реагирования, в рамках их мандатов, на потребности широких и всеобъемлющих гуманитарных программ, включая предупреждение, обеспечение готовности, гуманитарного реагирования, реабилитацию, восстановление и развитие, с учетом примерного перечня вопросов для рассмотрения руководящими органами соответствующих учреждений, организаций, программ и фондов системы Организации Объединенных Наций, который содержится в приложении к настоящей резолюции;