وقد أشير في الفريق العامل المعني بالتدابير البيئية والتجارة الدولية، التابع للغات، الى أن معايير وضع العﻻمات اﻻيكولوجية القائمة على أساس أساليب التجهيز واﻻنتاج &quot; والتي تحدد باستخدام صيغة وحيدة، قد يثبت أن من الصعب، بل حتى من غير المﻻئم بيئيا، أن يستوفيها الموردون فيما وراء البحار &quot; )٩(.
Как было указано Рабочей группой по экологическим мерам и международной торговле ГАТТ (ЭММТ), соблюдение зарубежными поставщиками основанных на ПМП критериев экомаркировки, &quot; вводимых в действие с использованием какой-либо одной формулы, может быть сопряжено с особыми трудностями или даже оказаться нецелесообразным с экономической точки зрения &quot; 9/.