ومن بين أشكال المساعدة الممكنة، يمكن لبعثات المراقبة التابعة للمنظمات اﻻقليمية المعتمدة لدى اﻷمم المتحدة أن تقدم العون للبعثات التي تمر بضائقة، وﻻ سيما بعد تخفيف عدد موظفي تلك البعثات نتيجة للصعوبات المالية.
Содействие представительствам, находящимся в бедственном финансовом положении, особенно в тех случаях, когда численность персонала этих представительств была сокращена по причине финансовых трудностей, могли бы оказывать, в частности, аккредитованные при Организации Объединенных Наций миссии наблюдателей от региональных организаций.