وقد تركت السلطات المختصة نسبة كبيرة من هذه الجرائم دون أن تحقق فيها أو تسويها على النحو المﻻئم، وهو ما يتسبب في استمرار المستوى العالي ﻻحتماﻻت اﻹفﻻت من العقاب ومن صعوبة التمييز بين اﻷفعال التي يمكن تصنيفها بوصفها انتهاكات لحقوق اﻹنسان واﻷفعال اﻷخرى التي يمكن اعتبارها جرائم عادية.
В отношении значительной части этих нарушений компетентные органы не провели надлежащего расследования или уточнения обстоятельств, при этом сложилась ситуация крайней безнаказанности и имелись трудности с установлением случаев, которые можно было бы рассматривать в качестве нарушений прав человека, а также других случаев, которые можно было бы рассматривать в качестве общеуголовных правонарушений.