٥٧ - وتشكل فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ أحد المعالم البارزة في تعاون برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مع منظومة جامعة الدول العربية، وهي تمثل تحوﻻ محسوسا عن اﻷنشطة الخاصة المتقطعة إلى برنامج منسق للتنمية المستدامة من الناحية البيئية.
57. Таким образом, 1994-1995 годы стали вехой в истории сотрудничества ЮНЕП с системой Лиги арабских государств и важным этапом перехода от осуществлявшейся эпизодически, по мере необходимости, деятельности к реализации согласованной программы обеспечения экологически устойчивого развития.