٦٢ - وفي سياق إصﻻح مؤسسات &quot; بريتون وود &quot; ، الذي تم بحثه أثناء قمة مجموعة البلدان الصناعية الرئيسية السبعة التي عقدت في هاليفاكس بكندا في حزيران/يونيه ١٩٩٥، أثار المفوض السامي مسألة دور البنك الدولي وصندوق النقد الدولي في ميدان حقوق اﻹنسان مع وزراء خارجية بلدان مجموعة السبعة وكذلك مع رئيس الهيئة اﻷوروبية.
62. В связи с реформой системы бреттон-вудских учреждений, которая была обсуждена в ходе встречи на высшем уровне Группы семи ведущих промышленных стран в Галифаксе (Канада) в июне 1995 года, Верховный комиссар поставил вопрос о роли Всемирного банка и Международного валютного фонда в области прав человека перед министрами иностранных дел стран &quot; семерки &quot; , а также перед Председателем Европейской комиссии.