السيد تراوري )مالي( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: إننا نجتمع عشية الذكرى الخمسين لﻷمم المتحدة لنقيم، كما نفعـل كل عــام، التقـدم الــذي تحــرزه منظمتنا، وهــي مؤسســة بنيت لدعــم السلــم والتضامن بين البشر.
Г-н Траоре (Мали) (говорит по-французски): Мы собрались накануне пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций с тем, чтобы произвести оценку, как мы делаем это ежегодно, прогресса, достигнутого Организацией, - институтом, который был создан для обеспечения мира и солидарности между людьми.