كذلك دخل إلى حيز التنفيذ في مراحــل ﻻحقــة عــدد آخر من اتفاقيات التعاون في مجــاﻻت مختلفة عقــدت بيــن أجهزة ووكاﻻت اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية.
Кроме того, были заключены другие соглашения о сотрудничестве в различных областях между органами и учреждениями системы Организации Объединенных Наций и Лиги арабских государств.