ولكن، ربما تود اللجنة أن تحصل على فتوى حول مسألة إعادة تأكيد مسؤوليتها المستمرة بموجب ميثاق الأمم المتحدة لاستعراض عملية إنهاء الاستعمار في جميع الأقاليم التي تقع ضمن اختصاص اللجنة.
Ahora bien, el Comité tal vez desee recabar una dictamen sobre el tema, al mismo tiempo que reafirma su continua responsabilidad, en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, de examinar el proceso de descolonización en todos los Territorios dentro de su esfera de competencia.