وفي ما يتعلق بالسلم والأمن، لا تزال الرابطة تدعم الدور الذي تضطلع به الأمم المتحدة لصون السلم والأمن الدوليين، وإقامة علاقات الصداقة بين الدول، وتحقيق التعاون الدولي لحل المشاكل الدولية.
En cuanto a la paz y la seguridad, la ASEAN continúa apoyando a las Naciones Unidas en sus responsabilidades de mantener la paz y la seguridad internacionales, promover relaciones de amistad entre las naciones y lograr la cooperación internacional para la solución de problemas internacionales.