2-3 وفي 27 تموز/يوليه 2000، أبلغ المحقق السيدة خاشاتريان في وجود محاميها الذي كان قد سُمح لـه لتوه بالاشتراك في التحقيق بأن تهمة التسبب في إصابة جسدية خطيرة ستوجه إليها.
El 27 de julio de 2000, el investigador le informó, en presencia de su abogado, a quien sólo entonces se le permitía participar en la investigación, de que se le acusaría de haber causado lesiones corporales graves.