وحتى يتسنى تنسيق أنشطة مشتريات المعدات ونشر الموظفين وتوصيل المعدات، والتشاور مع الأقسام المختلفة داخل إدارة عمليات حفظ السلام، والبائعين ومقدمي خدمات النقل، واتخاذ قرارات ذات حُجية تنفيذية بشأن استراتيجيات المشتريات، بمساهمات من هذه الأطراف، ثمة ضرورة لوجود وظيفة من الرتبة مد-1 تُكرس بشكل حصري لإدارة المشتريات في الدائرة باعتبارها عملية تنفيذية.
Para coordinar la adquisición y la entrega de equipo y el despliegue de personal y mantener consultas con diversas secciones del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y con los proveedores de servicios de transporte y de diversos suministros, y, sobre la base de la información así obtenida, adoptar decisiones fundamentadas relativas a las estrategias de adquisición, es esencial contar con un puesto de categoría D-1 dedicado exclusivamente a gestionar el servicio de adquisiciones como actividad lineal.