وفي إطار المنظمات دون الإقليمية مثل جماعة دول الإنديز والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي، تشارك بوليفيا في تنسيق المبادرات الرامية إلى تحليل الأسباب الجذرية للإرهاب في الوقت المعاصر وعلاقته بالفقر والاتجار بالمخدرات والاتجار غير المشروع بالأسلحة والاتجار غير المشروع بالمواد النووية والكيميائية والبيولوجية وغيرها من المواد الفتاكة، بغية تضافر الجهود من أجل توفير المساعدة المتبادلة في مجال منع الإرهاب بجميع أشكاله، وكذا كفالة التعاون القضائي المهم، مع الأخذ بعين الاعتبار أن البعد الدولي للإرهاب يتجاوز القدرة الفردية لأي دولة.
En el marco de organismos subregionales como la Comunidad Andina de Naciones y el MERCOSUR, Bolivia participa en la coordinación de iniciativas dirigidas a analizar las causas profundas del terrorismo contemporáneo y su relación con la pobreza, el narcotráfico, el tráfico ilícito de armas, la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros potencialmente letales, con el fin de concertar acciones eficaces de asistencia mutua en el ámbito de la prevención del terrorismo en todas sus formas y asimismo la importante cooperación judicial, teniendo en cuenta que la dimensión internacional del terrorismo ha excedido la capacidad individual de los Estados para enfrentarlo.