- كما ستواصل المملكة المتحدة ممارسة دور ريادي فيما يتعلق بالجهود المبذولة للدفع قدما بقضية مسؤولية المؤسسات التجارية وحقوق الإنسان بالتشاور مع كافة أصحاب المصلحة، وبما يتماشى مع دورنا في قيادة مفاوضات الأمم المتحدة لاستحداث منصب الممثل الخاص للأمين العام، وكذلك عبر مبادراتنا الكثيرة مثل المبادئ الطوعية بشأن الأمن وحقوق الإنسان.
- El Reino Unido seguirá a la cabeza de los esfuerzos internacionales para fomentar la responsabilidad empresarial y los derechos humanos, consultando con las partes interesadas, de conformidad con su papel director en las negociaciones de las Naciones Unidas para establecer un representante especial del Secretario General y por intermedio de iniciativas tales como los Principios voluntarios sobre seguridad y derechos humanos.