كما أعربت هذه المؤسسات عن شكها في كيفية عمل أي معيار موحد من قبيل المعيار الذي تقترحه وحدة التفتيش المشتركة في منظومة الأمم المتحدة، مع اتساع وتنوع نطاق هياكلها التنظيمية وولاياتها.
También expresan sus dudas sobre cómo se aplicaría una norma uniforme como la propuesta por la Dependencia al sistema de las Naciones Unidas, caracterizado por una diversidad de mandatos y estructuras de organización.