وينبغي معالجة جوانب القصور المذكورة من خلال نظم المعاهدات ذات الصلة وكذلك من خلال تعزيز قدرات التحقق لدى الأمم المتحدة، لا سيما لدى الأمين العام.
Estas deficiencias deben solucionarse mediante regímenes establecidos mediante los correspondientes tratados, pero también reforzando las capacidades de verificación de las Naciones Unidas, especialmente del Secretario General.