واليونسكو تتولى توجيه برامجها العلمية والثقافية نحو تعزيز العلوم والثقافة والتعلم بهدف القيام، على نحو مشترك، بمتابعة مسألة الحد من مخاطر الكوارث في سياق عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة.
La UNESCO está orientando sus programas científicos y educativos hacia la promoción de la ciencia, la educación y el aprendizaje en la búsqueda común de la reducción de los desastres en el contexto del Decenio de las Naciones Unidas de Educación para el Desarrollo Sostenible.