وتفاقمت المشكلة بسبب التفاوت في تنفيذ برامج الأمن الغذائي، وضعف تمويل أنشطة الإغاثة، والتدريب المحدود لأغراض الاستجابة على الصعيد المحلي، والهياكل المحلية المحدودة.
El reparto desigual de los programas de seguridad alimentaria, la financiación insuficiente de las actividades de socorro, la exigua capacitación local en materia de respuesta y la limitada infraestructura sólo han conseguido agravar el problema.