290 - سيواصل مكتب إدارة الموارد البشرية تولي مسؤولية تحديد حالة مراكز العمل الميدانية، باسم الأمين العام، وذلك بالتشاور مع الإدارات والمكاتب المعنية، بما في ذلك إدارة شؤون السلامة والأمن وإدارة عمليات حفظ السلام.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos, en nombre del Secretario General, seguiría siendo responsable de determinar el estatuto de los lugares de destino sobre el terreno, en consulta con los departamentos y las oficinas pertinentes, incluidos el Departamento de Seguridad y Vigilancia y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.