وقد لاحظ الفريق في هذا الصدد أن من بين الـ 51 دولة التي أبلغت عن عمليات نقل في السنة التقويمية 2004، لم تستخدم 29 دولة النموذج الموحد الذي يتضمن حاشية عن &quot; المعايير الوطنية لعمليات النقل &quot; .
A ese respecto, el Grupo observó que de los 51 Estados que informaron sobre transferencias de armas durante el año calendario 2004, 29 no usaron los formularios normalizados, en los que aparece una nota final en la que se pregunta por los &quot; Criterios nacionales sobre transferencias &quot; .