ويسلّط التقرير الضوء على التطوّرات الرئيسية الحاصلة أثناء الفترة قيد الاستعراض،(1) وعلى المبادرات الأخرى المخطّط لها في مجالات العمل المشار إليها.
En el informe se destacan los principales acontecimientos ocurridos durante el período objeto de estudio y otras iniciativas previstas en esas esferas de trabajo.