وهذا الإجراء مذكور في الفقرة 2 من المادة L.O.128 من القانون الانتخابي التي نصت على ما يلي: &quot; يفقد أهليته للترشح أيضاً لمدة سنة من يتخلف عن تقديم حساب حملته وفقاً للشروط والآجال المحددة في المادة L.52-12 ومن يُرفض حساب حملته لسبب وجيه.
La medida está prevista en el artículo L.O.128, inciso 2, del Código Electoral, según el cual: &quot; Será igualmente inelegible durante un año quien no haya registrado su cuenta de campaña en las condiciones y los plazos previstos por el artículo 52-12 y a quien se rechace su cuenta de campaña, con arreglo a derecho.