5 - إعادة التأكيد على أن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها يشكل انتهاكا لقاعدة مُلزمة من قواعد القانون الدولي، ولميثاق الأمم المتحدة، وكذا جريمة في حق الإنسانية، كما أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة غير مرة؛
5. Reafirmar que el uso o la amenaza de uso de la fuerza constituye una violación a una norma imperativa del derecho internacional, a la Carta de las Naciones Unidas, así como un crimen contra la humanidad, como reiteradamente lo ha declarado la Asamblea General de las Naciones Unidas;