5 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرتين 17 و 18 من التقرير أن المبلغ التقديري بقيمة 500 202 دولار تحت الباب 1 يتصل باحتياج لازم لمرة واحدة من أجل توفير مكان إقامة مؤقت للأمين العام العتيد وأسرته وأن المبلغ 900 287 4 دولار اللازم لمرة واحدة تحت الباب 32 يغطي تكاليف أعمال التجديد والتحسين الأمني المقترحة لمقر الإقامة.
La Comisión Consultiva observa en los párrafos 17 y 18 del informe que la cifra estimada de 202.500 dólares en la sección 1 se refiere a gastos no recurrentes para facilitar alojamiento temporal al nuevo Secretario General y a su familia y los gastos no recurrentes de 4.287.900 dólares en la sección 32 se destinarían a la renovación propuesta y a mejorar la seguridad de la residencia.