90 - ويرى المكتب أن القضاء على هذه الآفة التي تشوه الأعمال الإيجابية التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام يقتضي التصدي لهذه المسألة على نحو شامل ومتكامل بما في ذلك مجالات التعليم والتدريب والتحقيق، وقبل ذلك كله يشمل نظاما للمساءلة يلزم إدارة البعثات وقادة القوات والوحدات والدول الأعضاء باتخاذ موقف صارم بما يكفل عدم التهاون قط إزاء تلك الحالات.
La Oficina cree que para lograr erradicar esta lacra que empaña la buena labor de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz, la Organización debe dar al problema una respuesta amplia e integrada que incluya las vertientes de educación, formación e investigación, y sobre todo un sistema de rendición de cuentas que obligue a los administradores, los comandantes de las fuerzas, los comandantes de los contingentes y los Estados Miembros a actuar decididamente aplicando una política de tolerancia cero.