خلال السنوات الست الماضية، خصص جنبا كبيرا من وقته لإعداد التقارير السنوية للجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة وللجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
Durante los últimos seis años, el Sr. Dugard ha dedicado gran parte de su tiempo a preparar informes anuales para la Comisión de Derecho Internacional y la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.