إلا أنه كرر أن قراءته للبيانات المطبوعة المعدة بواسطة عدد من الوفود فيما يتعلق بالسودان، عندما علمت الولايات المتحدة لتوها بشأن الحادثة، قد أدت إلى تلك النتيجة.
Sin embargo, repitió que la lectura de las declaraciones mecanografiadas y preparadas por varias delegaciones en relación con el Sudán cuando los Estados Unidos acababan de enterarse del incidente del dignatario sudanés apuntaban a esa conclusión.