وتكريسا لانتماء تونس إلى القارة الأفريقية، فإنها تحرص على مواصلة العمل على دعم مسيرة الاتحاد الأفريقي لاستكمال إنشاء مؤسساته وتنشيطها، وتعزيز دورها في تحقيق التنمية القائمة على أساس التضامن في جميع أجزاء القارة.
Túnez, como parte del continente africano, continúa apoyando sin descanso los esfuerzos de la Unión Africana por finalizar el establecimiento de sus instituciones y vigorizarlas, así como por mejorar su papel a la hora de alcanzar un desarrollo basado en la solidaridad, la seguridad y la estabilidad en todo el continente.