ويتمثل أحد الأهداف الرئيسية المتوخاة من الخدمات المشتركة في تمكين المنظمات من تجميع وترشيد خدمات الدعم التي تقدمها في كل بلد من أجل خفض التكاليف التشغيلية وبلوغ مستويات مثلى من الكفاءة في تنفيذ البرامج، مع القيام في الوقت نفسه بتحرير الموظفين الفنيين وموظفي البرامج من المهام الإدارية العادية حتى يتمكنوا من التركيز على المجالات الفنية في مهامهم الميدانية.
Uno de los principales objetivos de los servicios comunes es permitir a las organizaciones aunar y racionalizar sus servicios de apoyo en cada país a fin de reducir los gastos operacionales y alcanzar niveles óptimos de eficiencia en la ejecución de programas, liberando al mismo tiempo al personal técnico y a los oficiales de programas de tareas administrativas rutinarias para que se puedan concentrar en los ámbitos sustantivos de su labor sobre el terreno.