وقد مرت خمسة أعوام على إعلان الأهداف الإنمائية للألفية، ولم يحدث سوى النزر اليسير لتحقيقها.
Han pasado cinco años desde la declaración de los objetivos de desarrollo del Milenio y se ha hecho todavía muy poco por alcanzarlos.