101 - ينبغي لإدارة عمليات حفظ السلام أن توفر التوجيه للبعثات بشأن تدابير التنفيذ لفرض معايير الأمم المتحدة للسلوك، مثل معايير الإعلان عن ساعات حظر التجول والمناطق المحظورة واستكمالها (AP2005/600/12/26).
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe ofrecer orientación a las misiones sobre la aplicación de medidas para hacer cumplir las normas de conducta de las Naciones Unidas, como criterios para determinar y actualizar las horas de toque de queda y las zonas vedadas (AP2005/600/12/26).