وتحركنا بوصفنا دولا أعضاء في الأمم المتحدة في السنتين الأخيرتين، بشكل لم يسبق له نظير، وقدمت المقترحات، وجرت الاتصالات والمشاورات، وحتى المفاوضات، ولكننا لم نحقق أي تقدم نحو إصلاح المجلس، وها نحن ما زلنا في المربع الأول.
Los Estados Miembros hemos trabajado diligentemente durante los dos últimos años, realizando una actividad más intensa que nunca. Hemos presentado propuestas, realizado contactos y celebrado consultas e incluso negociaciones, pero no hemos avanzado significativamente en la reforma del Consejo de Seguridad.