35 - وأمكن تعزيز عملية رصد عقود الخدمات الاستشارية والخبراء والنفقات، بشكل كبير، نتيجة لوضع تقارير وفق الزمن الحقيقي مباشرة على الحاسوب في شأن العقود والمهام. وقد جمعت هذه التقارير مفردات بمعايير مختلفة من قبيل السنة والشهر والجنسية ونوع الجنس وعدد ومدد العقود والمشاريع المحملة بالتكلفة وقيم العقود.
Se había mejorado considerablemente la supervisión de los contratos y los gastos de los consultores y expertos gracias a la presentación de informes en línea, en tiempo real, sobre los contratos y los trabajos asignados, en los que se combinaron parámetros tales como el año, el mes, la nacionalidad, el género, el número de contratos y la duración de éstos, los proyectos cobrados y el valor de los contratos.