29- وقد يكون من الضروري تحديد ضمانات تكفل ألا يؤدي الاحتفاظ بالبيانات أو الحفاظ على البيانات وإمكانية الاطلاع على قواعد البيانات إلى جعل جوهر الخصوصية كأن لم يكن.
29. Tal vez sea necesario establecer salvaguardias para que la conservación o preservación de datos y la accesibilidad a las bases de datos no hagan inoperante la esencia de la intimidad.