وقد تم تعديل جهود التدريب مما كانت عليه في البرنامج المسرع لسنة 2005، الذي نص على جاهزية 000 43 جنديا بحلول أيلول/ سبتمبر 2007 والذي ساعد في زج قوات ميدانية إضافية خلال الانتخابات، إلى برنامج بطيء الوتيرة ينص على تعزيز تدريب الجنود.
Después del programa acelerado de 2005, cuyo objetivo era el reclutamiento de 43.000 soldados para septiembre de 2007 y el despliegue de tropas adicionales sobre el terreno durante las elecciones, se han modificado las actividades de capacitación y se ha reducido su ritmo a fin de facilitar un mejor entrenamiento a los soldados.