وأُبلغت اللجنة بأن ما يرتبط بذلك من احتياجات من الموظفين، وتبلغ 000 331 6 دولار، تغطي تمويل 38 وظيفة (بزيادة 10 وظائف عن الفترة 2005/2006) يقوم شاغلوها بأعمال الإدارة والتنسيق وإناطة المهام والرصد، ليس فقط لأنشطة عمليات إزالة الألغام التي سيتم القيام بها ضمن الموارد المقترحة، وقدرها 38.9 مليون دولار، وإنما أيضا لسرايا بعثة الأمم المتحدة في السودان العسكرية الخمس لإزالة الألغام، التابعة للبلدان المساهمة بقوات.
Se informó a la Comisión de que los recursos conexos de personal, por un monto de 6.331.000 dólares sirven para sufragar el costo de 38 puestos (un aumento de 10 en comparación con 2005/2006) para administrar y coordinar, realizar y supervisar no sólo las actividades operacionales de remoción de minas que se han de emprender con cargo a los 38,9 millones de dólares de recursos propuestos, sino también las de las compañías militares de remoción de minas de la UNMIS de los cinco países que proporcionan contingentes.