ويساورنا القلق بصفة خاصة إزاء عدم الامتثال للالتزام المنصوص عليه في المادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية التي تنص على إجراء مفاوضات، بحسن نية، بشأن تدابير فعالة متصلة بنزع السلاح النووي، وبشأن إبرام معاهدة لنزع السلاح العام الكامل في ظل مراقبة دولية مشددة وفعالة، مع التذكير على وجه الخصوص بالتعهد الذي قطعته الدول الحائزة لأسلحة نووية بإزالة ترساناتها النووية بأكملها بغية التوصل إلى نزع السلاح النووي الذي يتعين على جميع الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار الالتزام به؛
Nos preocupa especialmente la falta de cumplimiento a la obligación estipulada en el Artículo VI del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares en cuanto a llevar negociaciones de buena fe sobre medidas eficaces relativas al desarme nuclear, así como en torno a un tratado para el desarme general y completo bajo un estricto y eficaz control internacional, recordando particularmente el compromiso de los Estados poseedores de armas nucleares de llevar a cabo la eliminación total de sus arsenales nucleares con miras al desarme nuclear, al que todos los Estados Partes del TNP están obligados;