وقد عوض هذه الزيادة، في جانب منها، انخفاض في الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين استنادا إلى تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية (A/60/30)، الذي يلقي الضوء على ضرورة إجراء تخفيض في الاقتطاعات لمعالجة اختلال التوازنات في صندوق معادلة الضرائب.
El aumento se ha compensado en parte con la reducción de las necesidades relacionadas con las contribuciones del personal basada en el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional (A/60/30), en que se subraya la necesidad de reducir las tasas de las contribuciones del personal a fin de corregir los desequilibrios del Fondo de Nivelación de Impuestos.