وقد تستند هذه العملية العالمية إلى العمليات الإقليمية وقد تشكل أيضا صلة تربط الحكومات بالفريق العالمي المعني بالهجرة لكفالة وجود دعم متبادل بين أنشطة منظومة الأمم المتحدة وأنشطة المنظمة الدولية للهجرة، مما قد يؤدي إلى جانب مبادرات الحكومات على الصعيدين الثنائي والإقليمي إلى تشكيل عملية متكاملة أكثر تأثيرا من الأجزاء المكونة لها.
Ese proceso mundial se basaría en procesos regionales y podría servir también como vínculo entre los gobiernos y el Grupo Mundial sobre Migración para procurar que las actividades del sistema de las Naciones Unidas juntamente con las de la OIM se refuercen mutuamente y conduzcan, junto con las iniciativas de los gobiernos en los planos bilateral y regional, a un todo que sea mayor que las partes.