5 - كما استجد تطور على بعثات حفظ السلام ذاتها خلال السنوات الماضية فتحولت إلى عمليات معقدة متعددة الأبعاد تتوفر لها قدرات فنية وإدارية ولوجستية خاصة بها.
Al mismo tiempo, las misiones de mantenimiento de la paz en sí se han convertido en operaciones complejas de carácter multidimensional con sus propias capacidades sustantiva, logística y de gestión, en cuyo marco se delegan cada vez más facultades del cuartel general al terreno.