وفقا لتحليل الاحتياجات في مجال التدريب الذي أجري في تشرين الأول/ أكتوبر 2004، تقديم المساعدة التقنية لأكاديمية الشرطة الوطنية الهايتية في تنفيذ البرامج التدريبية اللازمة، بما في ذلك برامج &quot; تدريب المدربين &quot;
De conformidad con el análisis de las necesidades de capacitación realizado en octubre de 2004, prestación de asistencia técnica a la Academia de la Policía Nacional de Haití para la aplicación de los programas de capacitación necesarios, incluso programas de capacitación de capacitadores