وتعمل إدارة عمليات حفظ السلام بصورة وثيقة مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية من أجل تحسين قدرات التحقيق، وتسجيل الحالات وتتبعها، ومتابعة الادعاءات التي تشمل الجنود أو أفراد الشرطة مع الدول الأعضاء.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz ha estado colaborando estrechamente con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna para aumentar la capacidad de investigación y mejorar la detección y el registro de casos y la labor de seguimiento con los Estados Miembros en relación con las denuncias contra tropas o agentes de policía.