21 - إن مسألة رد أو إعادة القطع الثقافية التي تمت مصادرتها أو الاتجار بها على نحو غير مشروع إلى بلدانها الأصلية قد تكون مسألة معقدة من النواحي القانونية والوقائعية والتاريخية، فضلا عن حساسيتها السياسية والاجتماعية.
La cuestión de la restitución o la devolución a sus países de origen de objetos culturales que se han obtenido fraudulentamente o han sido objeto de tráfico ilícito puede ser compleja desde los puntos de vista jurídico, histórico y práctico, además de política y socialmente sensible.