61 - وعندما زاد حجم صندوق رأس المال المتداول من 40 مليون دولار إلى 100 مليون دولار بموجب قرار الجمعية العامة 36/116 باء المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 1981، أقرت الدول الأعضاء بانخفاض مستوى الصندوق من 43.1 في المائة من الميزانية السنوية في عام 1963 (550 876 92 دولارا)، أي ما يوازي نفقات خمسة أشهر تقريبا، إلى 6 في المائة من الميزانية السنوية في عام 1981 (600 575 669 دولار)، وهو مبلغ يقل عن نفقات شهر واحد، واستجابت لذلك.
Cuando se aumentó el Fondo de Operaciones de 40 millones a 100 millones de dólares, en virtud de la resolución 36/116 B de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 1981, los Estados Miembros lo hicieron en reconocimiento y como respuesta al hecho de que la cuantía del Fondo había disminuido del 43,1% del presupuesto anual de 1963 (92.876.550 dólares), equivalente a aproximadamente cinco meses de gastos, al 6% de la cifra correspondiente de 1981 (669.575.600 dólares), equivalente a menos de un mes de gastos.