وخلال هذه الفترة أجرى عدة فحوص وتلقى العلاج في مؤسسات طبية متعددة في مينسك، ولكن من 27 أيلول/سبتمبر إلى 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004، ومن 23 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 3 كانون الثاني/يناير 2005، كان يتلقى العلاج في مستشفى نهاري ومكث في منزله من 12 إلى 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
En ese lapso de tiempo, se le hicieron diferentes pruebas y fue atendido en diversas instituciones médicas de Minsk, pero del 27 de septiembre al 27 de octubre de 2004 y del 23 de noviembre de 2004 al 3 de enero de 2005, fue tratado en un ambulatorio, en tanto que del 12 al 16 de noviembre de 2004, permaneció en casa.