وفي أعقاب الاستعراض الأولي الذي قام به مجلس الأمن في كانون الأول/ديسمبر 2005، قرر المجلس إجراء استعراض سنوي آخر في كانون الأول/ديسمبر 2006 تمهيدا لاتخاذ قرار رسمي في كانون الأول/ديسمبر 2007 بشأن مستقبل المديرية التنفيذية (S/PRST/2005/64).
Tras su primer examen, en diciembre de 2005, el Consejo decidió llevar a cabo otro examen anual en diciembre de 2006 como primer paso hacia la adopción de una decisión oficial sobre el futuro de la Dirección Ejecutiva en diciembre de 2007 (S/PRST/2005/64).