ويجب أن يستجيب أي حل لإنهاء الجمود في مؤتمر نزع السلاح، بشأن برنامج عمله، لشواغل الدول الأطراف في المؤتمر، كبيرها أو صغيرها، والنامية منها أو المتقدمة النمو، وغير الحائزة منها على الأسلحة النووية أو الحائزة على الأسلحة النووية، داخل أو خارج التحالفات وغيرها من العلاقات الأمنية المتميزة.
Toda solución que ponga fin al punto muerto en el que se encuentra la Conferencia de Desarme respecto a su programa de trabajo debe responder a las inquietudes de los copartícipes de la Conferencia, ya sean grandes o pequeños, en desarrollo o desarrollados, Estados poseedores o no poseedores de armas nucleares, dentro o fuera de las alianzas y otras relaciones privilegiadas en materia de seguridad.