(ج) العمل كمراكز دون إقليمية لإدارة المعارف والربط الشبكي: يقتضي إعادة تنظيم اللجنة من أجل إدارة المعارف ونشرها بطريقة سليمة تمكين المكاتب دون الإقليمية من العمل كذلك كمراكز لأنشطتها في مجالي إدارة المعارف والربط الشبكي.
c) Funcionar como centros subregionales de gestión de conocimientos y creación de redes: la reorientación de la Comisión con miras a una gestión y difusión adecuadas de los conocimientos exige que las oficinas subregionales también estén habilitadas para funcionar como centros de sus propias actividades de gestión de conocimientos y establecimiento de redes.