(د) تقوم الأجهزة المعنية بحقوق الإنسان التابعة لوزارة العدل والمكلفة بأنشطة حماية حقوق الإنسان في الدولة بأعمال التحقيق في حالات انتهاك حقوق الإنسان وتتخذ التدابير العلاجية الملائمة مثل توجيه الاتهام، والتحذير، والتوفيق في حالة التأكد من حدوث انتهاكات حقوق الإنسان.
d) Los órganos del Ministerio de Justicia que defienden los derechos humanos realizan investigaciones de casos de violación de los derechos humanos y adoptan las medidas correctivas necesarias como acusación, advertencia y conciliación si se confirma la existencia de violaciones.