30- ورئي أن من شأن اعتماد اللجنة الفرعية العلمية والتقنية مبكرا مبادئ توجيهية لتخفيف الحطام الفضائي أن يمكّن من تكميل معاهدات الفضاء الخارجي القائمة بهذه المبادئ التوجيهية بغية تعزيز الثقة في أمن البيئة الفضائية وتعميم فوائد استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية على جميع الأمم.
30. Se manifestó la opinión de que la adopción temprana de directrices sobre la reducción de desechos espaciales por parte de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos debería permitir que las directrices complementaran los tratados vigentes relativos al espacio ultraterrestre con miras a promover la confianza en la seguridad del medio ambiente espacial y poner los beneficios de la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos al alcance de todas las naciones.