وفي عام 2003، رتبت حكومة نيكاراغوا لإعلان محمية المحيط الحيوي لريو وسان خوان ونيكاراغوا، والاعتراف بها في إطار برنامج الإنسان ومحميات المحيط الحيوي التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) - وهو اعتراف أقر في 15 أيلول/سبتمبر من هذا العام، عندما أصبحت جزءا من شبكة المحميات العالمية للمحيط الحيوي.
En 2003 el Gobierno de Nicaragua gestionó la nominación y reconocimiento de la Reserva de Biosfera del Río San Juan (Nicaragua) al Programa sobre el Hombre y la Biosfera de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), reconocimiento que se ratificó el 15 de septiembre del mismo año y vino a integrar la Red Mundial de Reserva de la Biosfera.