أما إذا ثبت أن من المستحيل تحديد أولويات مشتركة، فسيُكتب علينا إطالة أمد الخلافات اللانهائية في الرأي التي تبدو مميزة لعملنا منذ مدة طويلة إلى ما لا نهاية.
Si, no obstante, resulta imposible determinar prioridades comunes, estaremos condenados a perpetuar de manera indefinida las interminables diferencias de opinión que parecen haber caracterizado nuestro trabajo desde hace tanto tiempo.