غير أنها تؤمن بأن الحوار والتعاون فيما بين بلدان الجنوب في مجالات التفاهم السياسي المتبادل والأمن والتجارة الحرة والتنمية والهجرة يظلان أيضاً يشكلان خطوة أساسية لتعزيز النهج الإقليمي الذي يعتزم الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة اتباعه.
Sin embargo, considera también que el diálogo Sur-Sur y la cooperación por lo que respecta al mutuo entendimiento político, la seguridad, el libre comercio, el desarrollo y la migración sigue siendo esencial para reforzar el enfoque regional preconizado por la Unión Europea y las Naciones Unidas.