وتؤكد المكسيك على أنه من الضروري تعزيز تدابير بناء الثقة والشفافية في هذا الميدان، مع مراعاة أن التدابير المذكورة تكمل وتعزز اتفاقات نزع السلاح والحد من الأسلحة وتحسن تبادل المعلومات بين الدول، وهو ما من شأنه أن يحد، بل يقضي، على ما قد تتصوره تلك الدول من أن أمنها في خطر.
De completarse con éxito ese primer paso, será más fácil alcanzar acuerdos sobre las medidas ulteriores. La labor conjunta en materia de medidas de transparencia y fomento de la confianza contribuiría a profundizar la comprensión de las intenciones de los Estados y de la situación en cuanto al espacio ultraterrestre.