11 - وتضمن تقرير المكتب إلى الجمعية العامة، بشأن أنشطته التي تغطي الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 (A/61/264، (الجزء الأول))، مناقشة جهود المجلس الرامية إلى التنسيق مع مكاتب الرقابة الداخلية النظيرة، بشأن إعداد التقرير الموحد.
El informe de la OSSI a la Asamblea General sobre sus actividades durante el período comprendido entre el 1º de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006 (A/61/264 (Part I)) contenía un análisis de sus intentos por coordinar con las oficinas de supervisión afines la preparación de un informe conjunto.