ومن السبل العملية لتعزيز نظام عدم الانتشار، ينبغي إيلاء الأولوية للتبكير في نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والشروع فورا في مفاوضات بشأن إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية، كما أوصي بقوة في التقرير الأخير للجنة المعنية بأسلحة الدمار الشامل التي كان يرأسها السيد هانز بليكس.
Como forma práctica de fortalecer el régimen de no proliferación, debe otorgarse prioridad a la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y el comienzo inmediato de las negociaciones sobre un tratado de cesación de la producción de material fisionable, como se recomendó decididamente en el reciente informe de la Comisión sobre Armas de Destrucción en Masa, encabezada por el Sr. Hans Blix.