أما الأعضاء الذين يفضلون استعمال فترات أساس أقصر، فإنهم يرونها وسيلة أفضل لتبيان قدرة الدول الأعضاء الفعلية على الدفع.
Los que estaban a favor de un período de base corto opinaron que reflejaría mejor la verdadera capacidad de pago de los Estados Miembros.