وذكر أحد الوفود أنه ما ينبغي للفريق العامل أن يركز على تعريف النظام القانوني الذي ينطبق على الموارد الجينية لقاع البحار، بل على وضع المعايير المتصلة بالوصول إلى المنافع المتأتية من استغلالها وتقاسمها، وحفظ التنوع البيولوجي في سياق ذلك الاستغلال.
Una delegación afirmó que el Grupo de Trabajo no debería centrarse en la definición del régimen jurídico aplicable a los recursos genéticos de los fondos marinos, sino en la elaboración de normas relativas al acceso y la distribución de los beneficios derivados de su explotación y a la conservación de la diversidad biológica en el contexto de su explotación.