395- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء حالة السكان الأصليين، ومن بينهم، جماعات الخوي، والسان، والناما والغريكا، وجماعة الصيادين - المجمعين، والجماعات الرعوية وجماعات البدو، وتلاحظ عدم وجود معلومات بشأن ما اتخذته الدولة الطرف من تدابير محددة لضمان أن تتمتع هذه الجماعات من السكان الأصليين بجميع حقوقها (المادة 5(ه)).
395. Preocupa al Comité la situación de los pueblos indígenas, entre otros, las comunidades khoi, san, nama y griqua y, en particular, los grupos de cazadores recolectores, pastores y nómadas, y señala la ausencia de información sobre las medidas específicas adoptadas por el Estado Parte para garantizar que esas comunidades indígenas gozan de sus derechos (párrafo e) del artículo 5).