9 - ومما تستتبعه المشاركة المباشرة لوكيل الأمين العام في المسائل التنفيذية، على نحو ما أوصت به الجمعية العامة واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها (A/59/539، الفقرة 38)، كثرة أسفاره إلى مناطق حساسة حول العالم.
La participación directa del Secretario General Adjunto en cuestiones operacionales, recomendada por la Asamblea General y la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en su informe (A/59/539, párr. 38), le exige viajar con frecuencia a áreas críticas de todo el mundo.