كما يمكنه أن يشكل حافزا على الانضمام إلى القوات المقاتلة في المستقبل لا سيما في البلدان المجاورة حيث غالبا ما تشكل عمليات تجنيد الأطفال الجارية مصدر تهديد.
Asimismo, el subsidio pudiera convertirse en un incentivo para que los niños se unan a las fuerzas combatientes en el futuro, en especial en los países vecinos, donde el reclutamiento activo de niños es una amenaza frecuente.