83 - وتقترح إدارة عمليات حفظ السلام إنشاء فريق متكامل من المدربين في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بهدف إيجاد قدرة على توفير التدريب وتقديم الدعم لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في مجال التدريب في ما يقوم به من جهود لتدريب أفراد الشرطة والأفراد العسكريين من البلدان الأفريقية ومن البلدان التي يمكن أن تساهم بقوات.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz propone la creación de un equipo docente integrado en la BLNU que desempeñe las funciones propias de un servicio de capacitación y ayude al Equipo de las Naciones Unidas de Asistencia para la Formación a capacitar al personal militar y de policía de los países africanos y los países que podrían aportar contingentes.