وفي هذا الصدد، سيتم إيصال المساعدات، حيثما أمكن، على نحو يشمل المستفيدين منها ويفيد من إمكاناتهم.
A ese respecto, siempre que sea posible, la asistencia se prestará de modo que puedan participar los beneficiarios y se aprovechen sus capacidades.