55 - وتقرير الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بمركز بورتوريكو الذي أعلن في كانون الأول/ديسمبر 2005 خلص إلى أن بورتوريكو &quot; إقليم من أقاليم الولايات المتحدة يخضع لإرادة الكونغرس، وأن &quot; الكونغرس يمكنه أن يشرع مباشرة فيما يتعلق بالمسائل المحلية أو يقرر الهيكل الحكومي للجزيرة &quot; .
El informe del Grupo interinstitucional de trabajo sobre el estatuto de Puerto Rico, que se dio a conocer en diciembre de 2005, llega a la conclusión de que Puerto Rico es &quot; un territorio de los Estados Unidos sujeto a la voluntad del Congreso &quot; y que &quot; el Congreso podría legislar directamente con respecto a cuestiones locales o determinar la estructura gubernamental de la isla &quot; .