وفي 31 آذار/مارس 2006، أصدرت الدائرة بيانا أعدّه الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي ودعا فيه إلى الموافقة على مشروع الاتفاقية خلال الجمعية العامة في دورتها المقبلة.
El 31 de marzo de 2006, el Servicio emitió una declaración del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias en que pedía la aprobación del proyecto de convención por la Asamblea General en su siguiente período de sesiones.