50 - وهناك مسألة أخرى تتعلق باحتمالات موازنة أسعار الصرف التي تنجم عن عدم تنسيق الرسوم المفروضة على التيسيرات المختلفة للتمويل من الصندوق. وهذا جعل الإقراض الضخم بصورة استثنائية لآجال طويلة أكثر جاذبية، كما أنه أوجد وسيلة للتسوق تستطيع البلدان أن تطلب عن طريقها دعما من أرخص المرافق، وإن لم تكن أنسبها بالضرورة.
Otro problema es el de las posibilidades de recurrir al arbitraje habida cuenta de la falta de armonización de las comisiones que cobran los distintos servicios financieros del Fondo, lo que aumenta el atractivo de los préstamos a largo plazo de cantidades excepcionalmente elevadas y provoca que los países se dirijan a los distintos servicios financieros para acabar solicitando el apoyo del que resulte más barato, que no siempre será el más adecuado.