والمأزق الحالي هو الإضرار بإنجاز التحرير المنصف وارتفاع أحجام التجارة بالنسبة إلى البلدان النامية وزيادة مخاطر الحمائية وإلغاء التصنيع نتيجة للقيود التصديرية وزيادة المنافسة من منتجات البلدان المتقدمة.
La parálisis actual pone en peligro el logro de la liberalización equitativa y de mayores volúmenes de comercio para los países en desarrollo y acrecienta el peligro del proteccionismo y del retroceso de la industrialización como consecuencia de las limitaciones impuestas a la exportación y de la creciente competencia de los productos de los países desarrollados.