وثمة دليل إضافي على الثقة المتزايدة بالمحكمة يتمثل في ازدياد عبء عملها، الذي يبلغ حاليا 12 قضية لمختلف المواضيع أحيلت إليها من جميع أرجاء العالم.
Otra prueba práctica de la confianza creciente en la Corte es que su volumen de trabajo va en aumento. En la actualidad, la Corte se ocupa de 12 causas de temas diversos provenientes de todo el mundo.