ويمكن استخلاص الدرس التالي من عملية اعتماد التقرير هذا العام. فمن جهة، تمكن المؤتمر من التوصل إلى تفاهم بشأن عدد من الأنشطة المستقبلية المنحى، بينما أخفق، من جهة ثانية، في عكس تلك الأنشطة في التقرير.
El proceso de aprobación del informe de este año nos ha enseñado que, por una parte, la Conferencia pudo llegar a un acuerdo sobre varias actividades orientadas al futuro mientras que, por la otra, no consiguió reflejarlas en el informe.