أولا، نحن نولي أهمية كبيرة لجهود المجتمع الدولي لتعزيز الحوار وتوسيع نطاق التفاهم فيما بين الحضارات، والثقافات، والأديان، وكفالة العالمية والموضوعية وعدم الانتقائية في النظر في مسائل حقوق الإنسان، والقضاء على ازدواج المعايير والتسييس في أعمال المجلس الجديد، كما تم التسليم بذلك بحق ودون لبس أو غموض في القرار.
En primer lugar, concedemos gran importancia a los esfuerzos internacionales por fortalecer el diálogo y ampliar el entendimiento entre las civilizaciones, culturas y religiones; garantizar la universalidad, la objetividad y la no selectividad en el examen de las cuestiones de derechos humanos y eliminar los dobles raseros y la politización en la labor del nuevo Consejo, como se reconoce de manera acertada y sin ambajes en la resolución.