وفي الواقع، فإن السؤال الأول الذي ينبغي أن نوجهه إلى أنفسنا، ونحن نوجهه في أفريقيا، يتعلق بتقييم الديون وهو: إلقاء نظرة على فرط المديونية على أفريقيا، لنرى المبلغ الذي ندين به على وجه الدقة، لأنه اتضح أن بعض البلدان تدفع أكثر من مديونيتها.
En realidad, lo primero que tendríamos que hacer con respecto a la evaluación de la deuda es examinar el endeudamiento excesivo de África para saber exactamente cuánto debemos, porque sucede que algunos países están pagando más de lo que deben.