والقيام، بناء على طلب الحكومات، بتقديم المشورة التقنية وتيسير عمليات التبادل بين الأقران التي تستهدف النهوض بأطر السياسات الوطنية، والإصلاحات التنظيمية والترتيبات المؤسسية التي يمكن للدول الأعضاء استخدامها لتمكين المصارف الخاصة وشركات التأمين ومؤسسات التمويل البالغ الصغر ومؤسسات الادخار والائتمان المجتمعية من تمويل مساكن ميسورة التكلفة وما يتصل بها من بنى أساسية، ومن ثم حشد استثمار عام ومساعدة إنمائية رسمية محدودين؛
A solicitud de los gobiernos, se proporcionará asesoramiento técnico y se facilitará el intercambio de homólogos con objeto de lograr avances en cuanto a los marcos normativos nacionales, las reformas reglamentarias y los arreglos institucionales que los Estados Miembros puedan emplear para hacer posible que los bancos privados, las compañías de seguros, las instituciones de microfinanciación y las organizaciones comunitarias de crédito y ahorro financien viviendas asequibles e infraestructura conexa, lo que a su vez promueve las inversiones públicas y la asistencia oficial para el desarrollo;