وسيتولى أربعة مدربين (برتبة ف-3)، يختص أحدهم في الميدان العسكري ويختص الثاني في ميدان شرطة الأمم المتحدة ويختص المدربان الآخران في الجوانب المدنية لحفظ السلام، مهمة تنسيق وتنفيذ التدريب في ميدان حفظ السلام، العام منه والخاص بكل بعثة، لوحدات الشرطة المشكلة ومراقبي الأمم المتحدة العسكريين وضباط الأركان والوحدات، كل في مجال اختصاصه، كما تسند إليهم دورات تدريب المدربين، ودورات الدعم في ميدان حفظ السلام والتمارين التدريبية المنظمة في مراكز التدريب الوطنية أو الإقليمية.
Cuatro oficiales de capacitación de categoría P-3, de los cuales uno estaría especializado en asuntos militares, otro en las fuerzas de policía de las Naciones Unidas y los dos restantes en los aspectos civiles de las labores de mantenimiento de la paz, coordinarían e impartirían formación en mantenimiento de la paz, tanto de carácter genérico como adaptada a cada misión en particular y previa al despliegue. Recibirían esa formación las unidades de policía constituidas, los observadores militares de las Naciones Unidas, los oficiales de Estado mayor y los contingentes en las esferas propias de su respectiva especialización. Además, dichos oficiales organizarían cursos de capacitación de formadores y prestarían apoyo a los cursos de mantenimiento de la paz y a las labores de formación organizados en los centros de capacitación nacionales o regionales.