يتزامن هذا التقرير مع الذكرى السنوية الثامنة لاعتماد القادة الأفارقة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
El presente informe coincide con el quinto aniversario de la aprobación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) por los dirigentes africanos.