لذلك فإننا نقترح تغييرا تدريجيا في تحقيق الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، وذلك على النحو التالي:
Puesto que el Secretario General nos dio el mandato específico de sugerir cambios radicales para mejorar los resultados, proponemos un cambio abrupto en los mecanismos establecidos en pro de la igualdad entre los géneros y del empoderamiento de la mujer, que se indica a continuación: