وفي وقت لاحق، أوجز الأمين العام في تقريره المعنون &quot; الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي &quot; (A/60/692 و Corr.1) 23 مقترحا تُنفذ على المديين القصير الأجل والطويل الأجل، وتستجيب للطلبات التي وجهها إليه قادة جميع الدول الأعضاء في اجتماع القمة المعقود في أيلول/سبتمبر 2005.
Posteriormente, en su informe titulado &quot; Invertir en las Naciones Unidas: en pro del fortalecimiento de la Organización en todo el mundo &quot; (A/60/692 y Corr.1), el Secretario General esbozó 23 propuestas, de corto y más largo plazo, que respondían a las solicitudes que le habían hecho los dirigentes de todos los Estados Miembros en la Cumbre, celebrada en septiembre de 2005.