ثم إنه ولما كان الكثيرون من سكان برمودا يساورهم القلق من إمكانية فقدان الجنسية البريطانية، تحث اللجنة الحكومة على استكشاف سبل احتفاظهم بها حتى بعد الاستقلال.
Además, dado que muchos bermudeños parecen preocupados por la pérdida de la ciudadanía británica, la BIC instó al Gobierno a examinar de qué modo podría conservarse ésta si las Bermudas obtuvieran la independencia.