وتتقاطع خبرة وخبرات وزارة العدل والتطوير الدستوري في جنوب أفريقيا مع دراية وخبرات وزارة الخارجية السويدية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، في مجال تطوير الشؤون الجنسانية، ومع خبرات الاتحاد الدولي للمساعدة القانونية في مجال الحصول على المساعدة القانونية المتعلقة بسيادة القانون في المرحلة التالية لانتهاء الصراع، لتشكل معا منبرا فعالا للتعاون والدعم.
Los conocimientos especializados y la experiencia del Ministerio Sudafricano de Justicia y Desarrollo Constitucional, aunados a los del Ministerio Sueco de Relaciones Exteriores, se combinan con los del UNIFEM en la promoción de los intereses de la mujer y los del Consorcio Internacional de Asistencia Letrada en cuanto a la asistencia para reestablecer el estado de derecho después de un conflicto, y para levantar una plataforma eficaz de colaboración y apoyo.