وتؤكد الدولة الطرف أن محكمة الدرجة الأولى التي كانت قد أدانت المتهم أصلاً في عام 1992 لم تنظر في اعتراف صاحب البلاغ المؤرخ في 20 أيار/مايو 1991 عندما أصدرت حكمها.
El Estado Parte insiste en que el tribunal de primera instancia que condenó al acusado originalmente en 1992 no tuvo en cuenta al dictar su fallo la confesión del autor de fecha 20 de mayo de 1991.