وربما يُعزى بعض الانخفاض في تقديرات خطر الإصابة بالسرطان إلى النظام الجديد لقياس الإشعاع الناتج من القنابل الذرّية والمتابعة، رغم أن الجزء الأكبر ربما يُعزى إلى مختلف إسقاطات الخطر ونماذج النقل المستخدمة، وخصوصا فيما يتعلق بالسرطانات الجامدة.
La disminución puede deberse en parte a la nueva dosimetría de los sobrevivientes de la bomba atómica y las mediciones complementarias, aunque es probable que se deba en mayor medida a los modelos diferentes de proyección y transporte del riesgo utilizados, en particular en lo que se refiere a los cánceres sólidos.