ولا بد لعمل اللجنة أن يراعي احتياجات وشواغل المتضررين بالصراع، وساحات الصراع المحددة، والحقائق في الميدان بالنسبة لكل حالة.
Las necesidades e inquietudes de los afectados, los escenarios concretos de conflicto y las realidades en el terreno de cada situación específica deben ser tomados en cuenta en la labor de la Comisión.