(ب) واتساقاً مع الملاحظة 2(د)`2` و`4` تم تحويل مبلغ صافٍ قدره 123 700 1 دولاراً من البرنامج السنوي إلى البرنامج التكميلي، يمثل قرضاً من البرنامج السنوي للبرنامج التكميلي بمبلغ 000 300 2 دولار، ومبلغ 877 599 دولاراً مقابل أنشطة للبرنامج التكميلي أدمجت لاحقاً في البرنامج السنوي.
b) Conforme a lo indicado en el apartado d) ii) y iv) de la nota 2, se transfirió una suma neta de 1.700.123 dólares del Fondo del Programa Anual al Fondo para Programas Suplementarios que correspondió a un préstamo del Fondo del Programa Anual al Fondo de Programas Suplementarios por valor de 2.300.000 dólares y 599.877 dólares correspondientes a programas del Fondo para Programas Suplementarios que ulteriormente se integraron en el Fondo del Programa Anual.