وقد أقر الاتحاد الأوروبي وأفغانستان إعلانا سياسيا مشتركا في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، أكد فيه الاتحاد الأوروبي التزامه بالدعم الطويل الأجل لحكومة أفغانستان وشعبها عبر الجهود الرامية إلى إعادة الإعمار بقيادة أفغانستان.
El 16 de noviembre de 2005, la Unión Europea y el Afganistán adoptaron una declaración política conjunta en que la Unión Europea afirmó su decisión de prestar apoyo a largo plazo al Gobierno y el pueblo del Afganistán por conducto de los esfuerzos de reconstrucción dirigidos por los afganos.