قُدّرت الآثار المالية المترتبة على قرار اللجنة تعديل مستوى بدل المخاطر للموظفين المعينين دوليا من 000 1 إلى 300 1 دولار، اعتبارا من 1كانون الثاني/يناير 2006 بمبلغ 17.3 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة على أساس أرقام شهر تموز/يوليه 2005.
Las consecuencias financieras de la decisión de la Comisión de ajustar la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas para el personal de contratación internacional de 1.000 a 1.300 dólares con efecto a partir del 1º de enero de 2006 se estimaron en 17,3 millones de dólares al año tomando como base las cifras correspondientes a julio de 2005.