8- إن الأخذ بنهج قائم على المشاركة، فضلاً عن التعمق في البحث والتحليل، قد أرسيا أساساً قوياً للإطار المعياري الذي وضعته وحدة التفتيش المشتركة كما ينعكس في سلسلة التقارير التي أعدتها الوحدة بشأن الإدارة من أجل النتائج في منظومة الأمم المتحدة.
8. La aplicación de un enfoque participativo y el uso de investigaciones y análisis detallados han permitido sentar unos cimientos sólidos para elaborar el marco de criterios de referencia de la Dependencia Común de Inspección, tal como se refleja en la serie de informes sobre la gestión basada en los resultados en el sistema de las Naciones Unidas preparada por dicha Dependencia.