وفي حلقة العمل، التي نظمتها جامعة لوجان الوطنية بالاشتراك مع جمعية أخصائيي الاستشعار عن بعد في أمريكا اللاتينية، قدّمت اللجنة الوطنية للأنشطة الفضائية عرضا للنسخة الاسبانية من البرنامج الحاسوبي تيرافيو (Terraview)، الذي تم تكييفه للاستخدام في البلدان الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي وجرى تطويره في إطار التعاون بين اللجنة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
En el evento, organizado por la Universidad Nacional de Luján y la Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER), la CONAE efectuó una presentación de la versión en español del programa informático Terraview, adaptada a los países del MERCOSUR en el marco de la cooperación entre la CONAE y la UNESCO.