شن حملة إعلامية على نطاق البلد لتشجيع السلام والديمقراطية، بما في ذلك إصدار 6 أعداد من مجلة البعثة Cap sur les Elections (أنباء الانتخابات) في 000 40 نسخة من كل منها؛ و 30 عددا من MONUC Bulletin (نشرة بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية) الموزعة إلكترونيا بصورة نصف شهرية؛ و 20 عددا من MONUC Weekly (النشرة الأسبوعية لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية) التي توزع إلكترونيا باللغتين الفرنسية والانكليزية؛ و 20 عددا من MONUC News (أنباء بعثــة منظمــة الأمم المتحدة فــي جمهوريــة الكونغـــو الديمقراطية) التي توزع إلكترونيا أسبوعيا بأربع لغات وطنية؛ و 480 ساعة من بث البرامج الإذاعية على الموجة القصيرة عن الانتخابات؛ وإنتاج 20 شريط فيديو؛ ونشر 150 مقالا على شبكة الإنترنت؛ وتقديم 50 إحاطة للصحافة؛ وإصدار 100 نشرة صحفية؛ وتنظيم رحلتين لوسائط الإعلام؛ وتنظيم 12 يوما إعلاميا؛ وتنظيم حلقتين دراسيتين/حلقتي عمل؛ وإعداد 500 مجموعة مواد لوسائط الإعلام؛ وتنظيم 200 مقابلة مع مديري تحرير الصحف وإرسال 12 مقالا أو رسالة إليهم
Lanzamiento a escala nacional de una campaña de información pública para promover la paz y la democracia, comprendidos 6 números de la revista de la MONUC Cap sur les élections con una tirada de 40.000 ejemplares cada uno; 30 números del boletín de la MONUC, que se distribuye electrónicamente cada dos semanas; 20 números del semanario de la MONUC, que se distribuye electrónicamente en francés e inglés; 20 números de la gaceta de la MONUC, que se distribuye electrónicamente cada semana en 4 idiomas nacionales; 480 horas de emisión radiofónica de onda corta sobre las elecciones; 20 producciones de vídeo; 150 artículos publicados en internet; 50 reuniones informativas para la prensa; 100 comunicados de prensa; 2 viajes para periodistas; 12 días de información; 2 seminarios o cursos prácticos; 500 carpetas de prensa; 200 entrevistas y 12 artículos o cartas al editor