وبعد استعراض مذكرة الأمانة العامة المعنونة &quot; تحليل جدول أعمال الجمعية العامة &quot; (A/58/CRP.6)، التي تقدم معلومات وقائعية عن تواتر النظر في البنود والبنود الفرعية الـ 333 من جدول الأعمال ومصدرها وتاريخ الإجراءات المتخذة بشأنها، وبعد أخذ الآراء التي أعربت عنها الدول الأعضاء في الحسبان، قررت الجمعية العامة، في مرفق قرارها 58/316، أن عددا من البنود والبنود الفرعية ينبغي أن يحذف، أو يختزل تواتر مناقشته إلى مرة كل سنتين أو ثلاث سنوات، أو يبقى على جدول الأعمال من أجل النظر فيه بناء على إخطار من إحدى الدول الأعضاء، أو يحال إلى لجنة من اللجان الرئيسية، أو ينظر فيه بكامله في جلسة عامة.
Tras examinar la nota de la Secretaría titulada &quot; Análisis del programa de la Asamblea General &quot; (A/58/CRP.6), en que se facilita información fáctica sobre la frecuencia del examen, el origen de los 333 temas y subtemas del programa y los antecedentes de las medidas adoptadas al respecto, y teniendo en cuenta las opiniones expresadas por los Estados Miembros, en el anexo de su resolución 58/316 la Asamblea decidió que diversos temas y subtemas del programa se eliminaran, se examinaran cada dos o cada tres años, permanecieran en el programa para ser examinados previa notificación por un Estado Miembro, se asignaran para ser examinados en una de las Comisiones Principales, o se examinaran en su totalidad en sesión plenaria.