وعلاوة على ذلك، وبالإضافة إلى تقارير تمويل عمليات حفظ السلام، من المتوقع أن تنظر اللجنة الخامسة في عدد منزايد من تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن مجالات مختلفة من الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
Asimismo, se prevé que además de los informes sobre la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz, la Quinta Comisión habrá de examinar un creciente número de informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre diversas cuestiones de los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.