وهو يرمي إلى تغيير المعايير المتفق عليها للتسوية في قبرص لتتفق مع سياسة &quot; التناضح &quot; التي يتبناها، وذلك عبر تأكيده على أنه ينبغي &quot; للأرض والشعب والمجتمع والاقتصاد والمؤسسات &quot; أن تتوحد جميعها في إطار تسوية، مشيرا بوضوح إلى دولة موحدة لا إلى حل فيدرالي.
El Sr. Papadopoulos aspira a modificar los parámetros convenidos para un arreglo de la situación en Chipre, a fin de que se ajusten a la política de &quot; ósmosis &quot; , al afirmar que &quot; el territorio, el pueblo, la sociedad, la economía y las instituciones &quot; deben unirse todos en un arreglo, apuntando así a un estado unitario, no a una solución federativa.