4-18 وفي الختام، تدعو الدولة الطرف اللجنة إلى استنتاج أن صاحبة البلاغ لم تُطالب بالاشتراك في عمل إلزامي، بالمعنى المراد من المادة 8 من العهد، أو أن العمل، إذا كان إلزامياً، فإنه مبررٌ في إطار استثناء &quot; الالتزامات المدنية العادية &quot; الوارد في الفقرة 3(ج) (4) من المادة 8، فيترتب على ذلك عدم حدوث انتهاكٍ للعهد.
4.18. Para concluir, el Estado Parte invita al Comité a dictaminar que no se exigió a la autora que hiciera un trabajo obligatorio en el sentido del artículo 8 del Pacto o que, de ser así, el trabajo se justificaba en virtud de la excepción por &quot; obligaciones cívicas normales &quot; dispuesta en el inciso iv) del apartado c) del párrafo 3 del artículo 8, de modo que no se contravino el Pacto.