وفي المرحلة المنتهية في عام 2005 سعى المشروع، بدعم من مؤسسة شيمادزو، إلى زيادة قدرة تسعة بلدان في مجال التحليل الكيميائي للملوثات البيئية ولا سيما الملوثات العضوية الثابتة في المياه والرواسب الساحلية.
Durante la etapa que culminó en 2005, con el apoyo de la Corporación Shimadzu, el proyecto trató de incrementar en nueve países la capacidad de análisis químico de contaminantes medioambientales (en particular de los contaminantes orgánicos persistentes) en las aguas y sedimentos costeros.