وقبل أن اختتم بياني، أود أن انوه بالدور البالغ الأهمية الذي يضطلع به المجتمع المدني - وخاصة شبكة العمل الدولي المعنية بالأسلحة الصغيرة - في الحملة لإبرام معاهدة للأسلحة الصغيرة، فضلا عن جهوده للحد من أعمال العنف المسلح.
Antes de concluir, deseo reconocer el papel destacado desempeñado por la sociedad civil, en particular la Red de Acción Internacional sobre Armas Pequeñas, en la campaña para la elaboración de un tratado sobre el comercio de armas, así como sus esfuerzos por reducir la violencia armada.