وفي أمر أصدرته المحكمة بتاريخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، وجدت المحكمة أن أول ادعاءين مضادين مقبولان، ولكن الادعاء الثالث غير مقبول.
Por un decreto de 29 de noviembre de 2001, la Corte dictaminó que las dos primeras contrademandas eran admisibles pero la tercera no.