وقد أُرسل إلى المقر تقرير يتضمن توصيات في حزيران/يونيه 2006 بغية اتخاﺫ القرار النهائي والإجراءات المناسبة.
En junio de 2006 se envió a la sede un informe con recomendaciones para que se adoptara una decisión final y se tomaran las medidas apropiadas.