(أ) إن التحقيقات المستقلة والفنية في القضايا شديدة الخطر والمعقدة والقضايا الجنائية الخطيرة (قضايا الفئة الأولى)() هي تحقيقات أساسية لدعم الإجراءات التأديبية و، عند الاقتضاء، للشروع في الإجراءات الجنائية أو دعمها().
a) En asuntos complejos y de alto riesgo y en casos de delitos graves (casos de la categoría I) es esencial llevar a cabo investigaciones administrativas independientes y profesionales en las que se sustente la adopción de medidas disciplinarias y que, cuando sea necesario, permitan poner en marcha procesos penales o los sustenten.