وبينما نتقدم إليها شخصيا بالتهنئة بمناسبة انتخابها لهذا المنصب الرفيع، تنظر النمسا إلى هذا الانتخاب على أنه إشارة لجميع النساء في العالم: لقد حان الوقت لتأخذ المرأة مكانها اللائق في جميع مجالات الحياة العامة.
A la vez que la felicitamos personalmente por su elección para este importante cargo, Austria también ve su elección como una señal para todas las mujeres del mundo: ha llegado el momento de que las mujeres ocupen el lugar que les corresponde en todas las esferas de la vida pública.