وفي انتظار إيجاد آلية عالمية من هذا القبيل تتصل بمنظومات إيصال أسلحة الدمار الشامل، ينبغي تنفيذ المبادرات الرامية إلى معالجة هذه المشاغل على نحو فعال ومستدام وشامل من خلال مفاوضات شاملة ضمن محفل تتاح فيه المشاركة لجميع الدول على قدم المساواة.
En espera del logro de un mecanismo universal de esa índole relativo a los sistemas de vectores para armas de destrucción en masa, toda iniciativa para abordar estas preocupaciones de manera eficaz, sostenible y amplia debería impulsarse mediante un proceso de negociaciones que incluyese a todas las partes, en un foro en el que todos los Estados pudiesen participar en pie de igualdad.