وإذ أعادوا تـأكيد الحاجة إلى اتخاذ تدابير مناسبة لمنع إلقاء النفايات النووية أو المشعة، دعوا إلى التنفيذ الفعال لمدونة الوكالة الدولية للطاقة الذرية للممارسات المتعلقة بحركة النفايات المشعة عبر الحدود الدولية كوسيلة لتعزيز حماية جميع الدول من إلقاء النفايات المشعة في أراضيها.
Reiteraron la necesidad de adoptar medidas apropiadas para impedir todo vertimiento de desechos nucleares o radiactivos, propugnaron el diseño de un régimen internacional apropiado para la protección física del material radiactivo durante su transporte, y pidieron que se aplicara el Código de Práctica sobre movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos, aprobado por el OIEA como medio para proteger mejor a todos los Estados del vertimiento de desechos radiactivos en sus territorios.