وفي عام 2005، تبين للمجلس أنه جرى تشغيل أربعة استشاريين في إطار الميزانية العادية لأداء حاجات مطلوبة على الدوام، وذلك لفترات تزيد عن 220 يوم عمل، وهي فترة لا تزال ضمن الحدود المأذون بها في الأمر الإداري ST/AI/1999/7.
La Junta determinó que en 2005 se había contratado a cuatro consultores con cargo al presupuesto ordinario para cubrir necesidades continuas durante períodos superiores a 220 días laborales, lo cual estaba dentro de los límites autorizados por la instrucción administrativa ST/AI/1999/7.