13 - توضح البيانات التكميلية التي قُدمت إلى اللجنة الاستشارية عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 (انظر المرفق 1) أنه في 28 شباط/فبراير 2006، كانت النفقات بمبلغ إجماليه، 700 618 35 دولار (صافيه 800 583 34 دولار) مقابل اعتماد إجماليه 300 184 44 دولار (صافيه 200 072 42 دولار).
Los datos suplementarios proporcionados a la Comisión Consultiva para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006 (véase anexo) revelan que al 28 de febrero de 2006 se habían efectuado gastos por valor de 35.618.700 dólares en cifras brutas (34.583.800 dólares en cifras netas) con cargo a una consignación de 44.184.300 dólares en cifras brutas (42.072.200 dólares en cifras netas).