75 - في الجلسة التاسعة للجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2005، أدلى السيد كارلايل كوربين ببيان نيابة عن حكومة جُزُر فرجن التابعة للولايات المتحدة (انظر A/AC.109/2005/SR.9).
A. Posición del Gobierno del Territorio En nombre del Gobierno de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Carlyle Corbin formuló una declaración en la novena sesión del Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, celebrada el 16 de junio de 2005 (véase A/AC.109/2005/SR.9).