وفيما يتعلق بالاستعراض، لم يسمح قسم الخدمات الطبية لدى المفوضية بالاطلاع على المعلومات الإدارية المتعلقة بحالات الإجلاء الطبي معتداً بسرية المعلومات الطبية، نظراً لأن السجلات الطبية والإدارية كانت مصنفة معاً ولم يكن ممكناً فصل بعضها عن بعض.
El Servicio Médico del ACNUR no permitió el acceso de los auditores a la información administrativa relativa a los casos de evacuación médica para mantener el secreto médico, ya que los registros médicos y administrativos se habían archivado conjuntamente y no se podían disociar.