وتواصل البحرين تنسيق جهودها وتعاونها مع شقيقاتها دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية في إطار اتفاقية مجلس التعاون لمكافحة الإرهاب، التي وقعت في 4 أيار/مايو 2004.
Además, Bahrein coordina de manera continuada los esfuerzos que lleva a cabo conjuntamente con los países hermanos vecinos en el marco del Consejo de Cooperación del Golfo Árabe, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo contra el Terrorismo del Consejo de Cooperación del Golfo Árabe aprobado en mayo de 2004.