&quot; يجب أن يكون تدخل المكتب تدخلا استثنائيا - وهو لن يتدخل إلا عندما لا تقوم الدول بالتحقيقات والمحاكمات أو عندما توهم بأنها تقوم بذلك لكن في الحقيقة لا ترغب أو لا تستطيع القيام حقا بتلك الإجراءات &quot; .
&quot; ... la intervención por la Oficina debe ser excepcional: sólo actuará cuando los Estados han fallado en conducir investigaciones y enjuiciamientos o cuando ellos intenten hacerlo pero en realidad no puedan o no quieran llevar a cabo genuinamente los procedimientos. &quot;