وتعتقد كندا أنه يلزم تعزيز قوة وسلطة معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في مواجهة تلك التحديات وغيرها، وإلا فإننا نخاطر بمشاهدة تقويض قاعدة منع الانتشار وانزلاق العالم إلى منافسة غير منظمة على الأسلحة النووية.
El Canadá cree que es necesario reforzar el poder y la autoridad del TNP frente a esos y otros desafíos; de lo contrario, correremos el riesgo de que se socave la norma de la no proliferación y el mundo se deslice hacia una competencia no regulada por las armas nucleares.