وفي بيانٍ مشترك صدر في 5 أيار/مايو 2000، صرح رئيسا وزراء المملكة المتحدة وآيرلندا &quot; أن الغرض من ذلك يكمن، وفقاً لاتفاق الجمعة الحزينة، في الإفراج عن جميع السجناء المتبقين والمستوفين لشروط الإفراج المبكر في موعدٍ أقصاه 28 تموز/يوليه 2000 &quot; .
El 5 de mayo de 2000, los Primeros Ministros del Reino Unido y de Irlanda hicieron una declaración conjunta que decía lo siguiente: &quot; Se ha previsto que, en virtud del AVS, todos los reclusos restantes que reúnan las condiciones necesarias para la liberación anticipada sean excarcelados antes del 28 de julio de 2000 &quot; .