15 - وإذ لاحظ رؤساء الدول أو الحكومات دخول معاهدة موسكو المبرمة بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة حيز النفاذ في عام 2002، شددوا على أن التخفيضات على صعيدي النشر والحالة التشغيلية لا يمكن أن تكون بديلا عن إجراء تخفيضات لا رجعة فيها للأسلحة النووية ومن ثم إزالتها تماما، ودعوا الولايات المتحدة والاتحاد الروسي إلى تطبيق مبادئ الشفافية واللارجوع وإمكانية التحقق من أجل مواصلة خفض ترساناتها النووية من رؤوس حربية ومنظومات إيصال، بموجب المعاهدة.
Los Jefes de Estado o de Gobierno tomaron nota de la entrada en vigor del Tratado de Moscú de 2002 entre la Federación de Rusia y los Estados Unidos de América, y recalcaron que las reducciones de los despliegues y del estado operacional no podían sustituir a la reducción irreversible y la eliminación total de las armas nucleares, e hicieron un llamamiento a los Estados Unidos y a la Federación de Rusia para que aplicaran los principios de transparencia, irreversibilidad y verificabilidad para seguir reduciendo sus arsenales nucleares, incluidas sus ojivas y sistemas vectores, conforme al Tratado.