أُعد هذا التقرير عملا بالطلب الوارد في الفقرة 12 من قرار الجمعية العامة 60/235، بأن يقوم الأمين العام، في جملة أمور، بتقديم خطة عمل شاملة لتعزيز المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا، بناء على توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
El presente informe se ha preparado de conformidad con el pedido formulado en el párrafo 12 de la resolución 60/235 de la Asamblea General de que, entre otras cosas, el Secretario General presentara un plan de acción amplio para fortalecer las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África, sobre la base de las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.