(ب) تقديم الدعم الفني اللازم في الوقت الملائم للدول الأطراف فيما يتعلق بمشاركتها من خلال زيادة تبسيط وتنسيق إجراءات الإبلاغ المتبعة أمام هيئات المعاهدات، ولا سيما فيما يتعلق بعملية الإبلاغ عن طريق الوثيقة الأساسية المشتركة والتقارير التي تستهدف معاهدة بعينها
b) Prestación oportuna del apoyo sustantivo necesario a los Estados partes en relación con su participación en procedimientos más racionalizados y armonizados de presentación de informes a los órganos establecidos en virtud de tratados, en particular respecto de la presentación de información mediante el documento básico común e informes concretos sobre cada tratado