إننا نعرف أن هذا الوباء لا يعترف بالحواجز الاجتماعية والسياسية والحدود الإدارية أو الوطنية. وبالتالي، فإننا نضطلع مع جارتنا هايتي، بوضع استراتيجية وطنية ثنائية لبلدينا تأخذ صيغة مجهود مشترك بين الحكومة، ومنظمات المجتمع المدني في مجال الإيدز وممثلين عن جمهورية هايتي.
Entendiendo que el VIH/SIDA no reconoce barreras sociales, divisiones políticas, administrativas ni fronteras nacionales, estamos iniciando el desarrollo coordinado, junto a la administración del Estado y las organizaciones de la sociedad civil, trabajando en el campo del VIH/SIDA, junto con la República de Haití, con una estrategia binacional para ambos países.