وظل الأشخاص المدعى أنهم ضحايا محتجزين في سجن بلاك بيتش في مالابو دون إخطارهم بالتهم المنسوبة إليهم إلى غاية 20 أيار/مايو 2002، أي قبل المحاكمة بيومين، &quot; عندما قُرئت على مسامعهم لائحة الاتهام &quot; .
Las presuntas víctimas permanecieron detenidas en el centro penitenciario de Black Beach de Malabo, sin ser notificadas de los cargos existentes contra ellas hasta el 20 de mayo de 2002, es decir, hasta dos días antes de la celebración del juicio &quot; cuando se les leyó a viva voz el auto de procesamiento &quot; .