وفيما يتعلق بالادعاءات التي وجهت في عام 2005 ضد موظفين في إدارة عمليات حفظ السلام وغيرهم من الأفراد المدنيين، رئي أنه لا يلزم اتخاذ أي إجراء آخر بشأن أربعة ادعاءات، بينما تم التحقيق في 68 ادعاء.
Al 31 de diciembre de 2005, de las denuncias contra funcionarios del Departamento u otro personal civil se había considerado que cuatro no requerían la adopción de medidas ulteriores y 68 se sometieron a investigación.