وإذ تعرب عن ارتياحها لما أسفر عنه مؤتمر الدول الأطراف والدول الموقعة على معاهدات تنشأ بموجبها مناطق خالية من الأسلحة النووية، المعقود في مدينة مكسيكو من 26 إلى 28 نيسان/أبريل 2005، حيث قيام عدد كبير من الدول غير الحائزة للأسلحة النووية باعتماد إعلان يشكل إسهاما كبيرا في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين، والاتفاق على آليات للتعاون والتشاور فيما بين المناطق المنشأة بموجب معاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبانكوك وبيليندابا من أجل تعزيز التعاون والتنسيق فيما بينها وفيما بين أجهزتها وباقي الدول المعنية،
Observando con satisfacción que en la Conferencia de Estados Partes y Signatarios de Tratados que establecen Zonas Libres de Armas Nucleares, celebrada en la Ciudad de México, los días 26 al 28 de abril de 2005, un número significativo de Estados que no poseen armas nucleares adoptaron una Declaración que constituye una importante contribución al desarme y la no proliferación nuclear y convinieron mecanismos de cooperación y consulta entre las zonas establecidas por los Tratados de Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok y Pelindaba para promover la cooperación y coordinación entre ellas, sus respectivos organismos y otros Estados interesados,