24 - في إطار مشروع &quot; تكاليف نزع السلاح &quot; ، أكمل المعهد دراسة مشتركة مع مركز جنوب شرق أوروبا وأوروبا الشرقية لتبادل المعلومات من أجل مكافحة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وجامعة برادفورد لتحديد التكاليف الفعلية لتخزين الأسلحة الصغيرة والذخائر وأمنها، ومقارنتها مع التكاليف المرتبطة بتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، ووضع نموذج لمساعدة الحكومات على صياغة سياسات عامة للحد من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
En el marco del proyecto sobre los &quot; Costos del Desarme &quot; , el UNIDIR terminó un estudio conjunto con el Centro de coordinación de Europa sudoriental y oriental para el control de armas pequeñas y ligeras (SEESAC) y la Universidad de Bradford a fin de calcular los costos reales del almacenamiento y aseguramiento de las armas pequeñas y las municiones, comparar estos costos con los de su destrucción y elaborar un modelo para ayudar a los gobiernos a formular políticas de control de las armas pequeñas y ligeras.