وعلى الدول أن تقوم بتطبيق الضوابط الفعالة على إنتاج هذه الأسلحة وتخزينها ونقلها، لمنع سوء استعمالها من أطراف ليست دولا، خاصة الإرهابيين.
Los Estados tienen que aplicar controles eficaces de la producción, el almacenamiento y la transferencia de esas armas, a fin de prevenir su uso indebido por agentes no estatales, sobre todo terroristas.