(ي) يجب أن يسن مكتب خدمات الرقابة الداخلية إرشادات واضحة لتقديم تقريره، في أعقاب إكمال التحقيقات، إلى الوحدة المناسبة بالأمم المتحدة من أجل الإجراءات التأديبية وإلى الدولة المعنية من أجل الإجراءات الجنائية، ولإجراءات المتابعة التي ينفذها المكتب.
j) La Oficina de Servicios de Supervisión Interna debe establecer directrices claras sobre el informe que debe presentar, una vez concluida una investigación, tanto a la dependencia competente de las Naciones Unidas para que tome las medidas disciplinarias oportunas como al Estado facultado para incoar procedimientos penales, y sobre las medidas complementarias que debe adoptar la Oficina.