فخدمة هذه الديون قد تكون مكلفة جدا للبلدان الأفريقية المنخفضة الدخل لأن الشروط المصاحبة للديون التجارية تعرض تلك البلدان لهزات مالية خارجية وتعرضها بخاصة لارتفاع تكلفة المخاطر أو تقلبات أسعار الصرف.
No obstante, el servicio de esa deuda puede resultar oneroso para los países africanos de bajos ingresos, ya que los plazos de las deudas comerciales privadas les hacen más vulnerables los impactos financieros exógenos, en particular al aumento de las primas de riesgos o a la fluctuación de los tipos de cambio.