20 - ورغم أن الحالة في بوروندي آخذة تدريجيا في الاستقرار، على ما يبدو، في أعقاب سلسلة من الانتخابات التي نظمت بنجاح في عام 2005، فإن ما تحقق من تقدم من أجل تطبيع المناخ السياسي في بوروندي آخذ في التقلص بسبب زيادة تعصب الحكومة ضد المعارضة.
Aunque parecía que la situación en Burundi se estaba estabilizando progresivamente tras las diversas elecciones organizadas con éxito en 2005, los progresos logrados en la normalización del clima político en Burundi se han visto socavados por la creciente intolerancia del Gobierno hacia la oposición.