وعلى سبيل اتخاذ تدبير لبناء الثقة، ينبغي لجميع الدول في المنطقة، بما فيها إيران وإسرائيل، أن تلتزم بترتيب يمكن التحقق منه لفترة زمنية مطولة، بعدم القيام بأي أنشطة في أراضيها لتخصيب اليورانيوم أو إعادة معالجته أو أي أنشطة حساسة أخرى تتعلق بدورة الوقود.
Como medida para fomentar la confianza, todos los Estados de la región, incluidos el Irán e Israel, deberían comprometerse durante un largo período de tiempo a un arreglo verificado de no llevar a cabo en sus territorios ningún enriquecimiento, reprocesamiento u otro tipo de actividad sensible del ciclo del combustible.