7- وبإتباع إرشادات مؤتمر الأطراف في الاتفاقية والفريق العامل المؤقت المفتوح العضوية التابع له، فإن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، الذي هو مقدِّم رئيسي لخدمات المساعدة التقنية بشأن تنفيذ اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة وبروتوكولاتها، يتوقّع أن يكون بمستطاعه توجيه ما يقدمه من المساعدة التقنية نحو الاستجابة إلى الاحتياجات المحددة فيما يخصّ الامتثال لأحكام هذه الصكوك.
7. Bajo la dirección de la Conferencia de las Partes y de su Grupo de Trabajo provisional de composición abierta, la Oficina de las Naciones Unidas contra Droga y el Delito, que es uno de los principales proveedores de asistencia técnica para la aplicación de la Convención contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos, espera poder concentrar su asistencia técnica en responder a las necesidades que se ha determinado que existen en lo relativo al cumplimiento de los instrumentos.