ونظرا لتمديد ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار الذي أذن به مجلس الأمن في قراره 1609 (2005)، والنشر الكامل المتوقع للعسكريين وأفراد الشرطة التابعة للأمم المتحدة بحلول 1 تموز/يوليه 2006 والدعم المقدم لإجراء الانتخابات الرئاسية والتشريعية في كوت ديفوار، ستحتاج العملية إلى الاحتفاظ بالموظفين الدوليين من فئة الخدمات العامة والمؤهلين تأهيلا رفيعا أثناء فترة الميزانية.
Dada la ampliación de la ONUCI autorizada por el Consejo de Seguridad en su resolución 1609 (2005), el despliegue completo previsto del personal militar y de policía de las Naciones Unidas para el 1° de julio de 2006 y el apoyo a las elecciones presidenciales y legislativas en Côte d &apos; Ivoire, la Operación tendría que mantener personal del cuadro de servicios generales de contratación internacional muy cualificado durante el período presupuestario.