ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه يمكن تحسين فعالية عمليات إزالة الألغام إذا كان مدير البرنامج معينا من قبل دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام وخاضعا للمساءلة أمامها.
En opinión de la OSSI, la eficacia de las operaciones de remoción de minas podría mejorarse si el director del programa fuera contratado por el Servicio de Actividades relativas a las Minas y responsable ante él.