فكثيرا ما يكتنف التعقيد تشخيص الإصابة لدى الأطفال بالفيروس في الأوساط التي تقل فيها الموارد، وغالبا لا يستبين الوقت الأمثل لبدء العلاج.
El diagnóstico del VIH en niños suele resultar complicado en situaciones de recursos limitados, y a menudo no es fácil determinar el momento óptimo para el inicio del tratamiento.