وهذا لم يؤد فقط إلى إنشاء أكثر من 200 اتفاقية - شكلت مجالا أوروبيا حقيقيا واسعا بفهم مشترك لحقوق الإنسان والديمقراطية وحكم القانون - وإنما إلى حوار برلماني عبر وطني حقيقي، وتبادل آراء وعملية تعليمية أيضا، لا تقتصر على إضفاء المشروعية على القانون عبر الوطني وصنع السياسة العامة، بل تتعداه إلى صياغة التشريع الوطني والمسؤولية الحكومية.
Esto ha creado no sólo más de 200 convenios -- un auténtico espacio paneuropeo con un entendimiento común de los derechos humanos, la democracia y el imperio de la ley -- sino también un verdadero discurso, intercambio y proceso de aprendizaje parlamentario transnacional, que es capaz no sólo de dar legitimidad al derecho transnacional y a la formulación de políticas, sino también de formular directamente legislación nacional y rendición de cuentas gubernamental.