وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 قدم الرئيس بوكار التقرير الرابع عن استراتيجية إنجاز أعمال المحكمة، وفقا لقرار مجلس الأمن 1534 (2004).
El 30 de noviembre de 2005 el Presidente Pocar presentó el cuarto informe del Tribunal sobre la estrategia de terminación de la labor de conformidad con la resolución 1534 (2004) del Consejo de Seguridad.