وسيتولى ضابط الأمن الإضافي أربع مهام رئيسية هي: إعداد الخطة الأمنية للبعثة ومتابعتها وتحديثها؛ وقيادة التدريبات الأمنية؛ وتنسيق الترتيبات الأمنية مع البلدان المضيفة لتوفير الحماية الشخصية للممثل الخاص للأمين العام قبل سفره إليها؛ والقيام في مواعيد محددة وبصفة دورية، بتوفير المشورة والمساعدة والدعم في المجال الأمني للمنسق الأمني لمنطقة البعثة المكلف بمنطقة تندوف في الجزائر.
El oficial de seguridad adicional tendrá cuatro tareas principales: producir, mantener y actualizar el plan de seguridad de la Misión; dirigir la capacitación en materia de seguridad; coordinar, con los países anfitriones, sobre una base periódica y programada, la protección personal del Representante Especial del Secretario General antes de los viajes; proporcionar asesoramiento sobre seguridad y prestar apoyo al Coordinador de Seguridad de Zona de la MINURSO en la zona de Tinduf (Argelia).