وبما أن مكتب تقديم المشورة لن يغطي الأمانة العامة فحسب بل أيضا الصناديق والبرامج، يُقترح أن تساهم هذه الصناديق والبرامج في الموارد اللازمة لهذا المكتب.
Habida cuenta de que esa Oficina se ocuparía no sólo de la Secretaría, sino también de los fondos y programas, se propone que estos últimos contribuyan a financiarla.