واقتُرح أن يتضمن التعريف صراحةً النـزاعات المسلحة الداخلية التي هي أكثر انتشاراً في عالم اليوم، وأعرب البعض عن تفضيله للتعريف المستخدم في قضية تاديتش (Tadić)()، لأنه يشمل النـزاعات الداخلية التي لا تكون القوات المسلحة الحكومية مشاركة فيها.
Se sugirió que la definición se refiriese expresamente a los conflictos armados internos, que eran más comunes en el mundo contemporáneo, y algunos miembros consideraron preferible la definición empleada en el asunto Tadic, porque abarcaba los conflictos internos en los que no intervenían fuerzas armadas del Estado.