وستشكل نتائج هذه الاستعراضات أساس التوصيات الداعية إلى رسم نهج مشترك لتعزيز المساءلة فيما يخص البرمجة والسياسات في مجال المساواة بين الجنسين التي تنفذها الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة وسيتم تقاسمها مع الجهات الرئيسية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائية والموافقة عليها من قبل هذه الجهات.
Las recomendaciones para un enfoque común a fin de reforzar la rendición de cuentas en relación con los programas y las políticas relativas a la igualdad de los géneros de los equipos de las Naciones Unidas en los países se basaron en los resultados de esas iniciativas, enfoque que han compartido y adoptado los principales integrantes del GNUD.