ولتكملة هذه الخطة الطموحة، سيكون المكتب بحاجة إلى مساعدة خارجية، والى جهة تنسيق تتولي تقييم المخاطر كامل الوقت، والى تفاني عدد كبير من الموظفين وقيامهم بأعمال تتجاوز واجباتهم العادية.
Para completar esta ambiciosa actividad, la OSSI necesitará asistencia externa, una coordinación continua de la evaluación de los riesgos y la dedicación de muchos funcionarios después de su horario normal.