وقد أثبت استعراض منتصف المدة هذه السنة لبرنامج العمل لأقل البلدان نموا أن معظم هذه البلدان لن يكون قادرا على تحقيق الأهداف المتفق عليها ضمن الإطار الزمني المحدد سابقا، إلا إذا زدنا من سرعة وتيرة التنفيذ.
En el examen de mitad de período de este año del Programa de Acción para los países menos adelantados se puso de manifiesto que la mayoría de los países menos adelantados no podrán alcanzar las metas acordadas dentro del marco de tiempo previsto, salvo que se acelere el ritmo de aplicación.