2-1 بناء على رسالتين متبادلتين بين الأمين العام (S/1999/1235) ورئيس مجلس الأمن (S/1999/1236)، أنشئ مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى في 16 شباط/فبراير 2000، بولاية مبدئية مدتها عام واحد، في أعقاب سحب بعثة جمهورية أفريقيا الوسطى.
2.1 Tras un intercambio de cartas entre el Secretario General (S/1999/1235) y el Presidente del Consejo de Seguridad (S/1999/1236), la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Consolidación de la Paz en la República Centroafricana (BONUCA) fue establecida el 16 de febrero de 2000, con un mandato inicial de un año, después de la retirada de la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana (MINURCA).