وعندما استؤنفت العمليات العادية، كان على الخزانة أن تُدخِل من جديد البيانات المتعلقة بالأيام التي كان تطبيق البرمجيات فيها معطلا.
Cuando se reanudaron las operaciones regulares, la Tesorería tuvo que volver a ingresar todos los datos correspondientes a los días en que la aplicación del programa no había estado funcionando.