فالمساواة في توزيع المعونات كانت مشكلة، حيث يبدو أن السكان المتضررين من أمواج تسونامي لم يستفيدوا على قدم المساواة من برامج المساعدة السخية مقارنة بالمجتمعات المحلية التي كانت أقل تضررا، والتي ظلت مع ذلك على فقرها وتهميشها لأسباب أخرى.
La equidad de la asistencia ha planteado problemas, ya que las poblaciones afectadas por el tsunami parecen haberse beneficiado de forma desproporcionada de la generosidad de los programas de asistencia en comparación con otras comunidades afectadas más indirectamente y que, no obstante, siguen siendo pobres y estando marginadas por otros motivos.