46- ورحبت الوفود بالتطورات والإنجازات الإيجابية التي تحققت خلال عام 2005، ولا سيما بالنسبة لمتابعة العودة الطوعية والتصدي لشواغل حماية المشردين داخلياً، وفيما يتعلق بتوقيع اتفاقات ثلاثية تتصل بإعادة اللاجئين إلى السودان وخطة العمل الشاملة المقترحة بالنسبة للصومال.
46. Las delegaciones celebraron los acontecimientos positivos y los logros de 2005, particularmente en lo relativo a la repatriación voluntaria y a la resolución de los problemas de protección de los desplazados internos, así como en relación con la firma de los acuerdos tripartitos para la repatriación al Sudán y el proyecto de Plan General de Acción para Somalia.