116- نظر المجلس في البند 5 من جدول الأعمال في جلستيه العشرين والرابعة والعشرين المعقودتين في 29 و30 حزيران/يونيه 2006 على التوالي().
116. El Consejo examinó el tema 5 del programa en su 20.ª sesión, el 29 de junio de 2006, y en su 24.ª sesión, el 30 de junio.