2-14 وتشير صاحبة البلاغ إلى أن القضية عرضت على فريق الأمم المتحدة العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، غير أن اللجنة أعلنت أن الفريق العامل لا &quot; يقوم بإجراء تحقيق أو تسوية على الصعيد الدولي استناداً إلى الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري &quot; ().
La autora indica que el caso fue sometido al Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias, pero que el Comité ha señalado que este Grupo de Trabajo no es &quot; un procedimiento de examen o arreglo internacional en el sentido del apartado a) del párrafo 2 del artículo 5 del Protocolo Facultativo &quot; .