29 - وثمة قضية ضريبية أخرى أثرت على جزر تركس وكايكوس تمثلت في التوجيه المتعلق بضرائب المدخرات الذي اعتمده الاتحاد الأوروبي لعام 2003 والواجب التطبيق على جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والأقاليم التابعة لها.
Otra cuestión fiscal que tuvo repercusión en las Islas Turcas y Caicos fue la Directiva sobre la fiscalidad de los rendimientos del ahorro, que aprobó en 2003 la Unión Europea y se aplica a todos los miembros de ésta y sus territorios.