وأدى انسحاب منظمة أطباء بلا حدود (الفرنسية) بنهاية عام 2005 بسبب القيود المفروضة إلى زيادة تعقيد الحالة الإنسانية.
La retirada de Médicos sin Fronteras de Francia a finales de 2005, debido a las restricciones en materia de acceso, ha agravado aún más la situación humanitaria.