وبالنسبة لأفرقة الخبراء الحكوميين، نرى أنه ينبغي إمعان النظر مسبقا في قيمة وجدوى تشكيل تلك الأفرقة، وأنه ينبغي أن تقتصر على الحالات التي يمكن أن يكون لها فيها قيمة حقيقية، وأن نأخذ بعين الاعتبار ضرورة إدارة ميزانية الأمم المتحدة بطريقة سليمة والاستفادة القصوى من إلغاء وبناء البرامج الحالية للأمم المتحدة.
En cuanto a los grupos de expertos gubernamentales, opinamos que deberíamos examinar con anterioridad muy a fondo su valor y utilidad y que su creación debería limitarse a casos en los que se puede esperar que tengan un valor genuino, teniendo en cuenta la necesidad de una gestión sólida del presupuesto y aprovechando al máximo los ingresos provenientes de la eliminación de programas obsoletos de las Naciones Unidas.