51- وعملاً بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005/23 المؤرخ 22 تموز/يوليه 2005، المعنوَن &quot; تعزيز الإبلاغ عن الجريمة &quot; ، نُظّم في فيينا من 8 إلى 10 شباط/فبراير 2006، اجتماع لفريق من الخبراء مفتوح العضوية للنظر في سبل ووسائل تحسين جمع البيانات والقيام بالبحوث والدراسات التحليلية من أجل تعزيز عمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وسائر الهيئات الدولية ذات الصلة (انظر E/CN/.15/2006/4).
51. De conformidad con la resolución 2005/23 del Consejo Económico y Social, de 22 de julio de 2005, titulada &quot; Fortalecimiento de la presentación de informes sobre la delincuencia &quot; , del 8 al 10 de febrero de 2006 se celebró en Viena una reunión de un grupo de expertos de composición abierta encargado de examinar medios y arbitrios para mejorar la reunión de datos, las investigaciones y los análisis sobre la delincuencia con miras a impulsar la labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (véase E/CN.15/2006/4).