وفي هذا الصدد، نحث القوى النووية السالفة الذكر على أن تواصل، على سبيل الأولوية، الجهود التي تبذلها لإبرام صك عالمي غير مشروط وملزم قانونا بشأن الضمانات الأمنية التي ينبغي تقديمها للدول غير الحائزة للأسلحة النووية، وذلك بالإضافة إلى الالتزامات المتعهد بها في إطار قرار مجلس الأمن 984 (1995) والضمانات الأمنية الملزمة قانونا التي سبق تقديمها في إطار البروتوكولين الإضافيين لمعاهدة تلاتيلولكو، وأن تحترم في انتظار ذلك، التعهدات المقدمة بشأن الضمانات الأمنية؛
En ese sentido, además de los compromisos contraídos dentro del marco de la resolución 984 (1995) del Consejo de Seguridad y de las garantías de seguridad jurídicamente vinculantes ya dadas en el marco de los Protocolos Adicionales al Tratado de Tlatelolco, instamos a las mencionadas potencias nucleares a que con carácter prioritario continúen las gestiones encaminadas a concluir un tratado universal incondicional y jurídicamente vinculante sobre garantías de seguridad para los Estados que no posean armas nucleares y a que, mientras tanto, respeten los compromisos contraídos respecto de las garantías de seguridad;