كما تناول عدة أعضاء من أعضاء البعثة المسؤولية الإلزامية بموجب الميثاق عن إعداد شعوب الأقاليم للحكم الذاتي الكامل، وشددوا على أهمية الحوار المستمر بين اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة بشأن وضع برنامج لنشر معلومات عن إنهاء الاستعمار في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، بما فيها جزر تركس وكايكوس، عملا بقرارات الأمم المتحدة القديمة العهد.
Varios miembros de la Misión se refirieron también a la obligación establecida en la Carta de preparar a los pueblos de los territorios a la autonomía, e hicieron hincapié en la importancia de mantener un diálogo permanente entre el Comité Especial sobre la Descolonización y los órganos pertinentes de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de un programa para la difusión de información sobre la descolonización a los territorios no autónomos, incluidas las Islas Turcas y Caicos, de conformidad con lo dispuesto por resoluciones de las Naciones Unidas aprobadas hace mucho tiempo.