إلا أن الوكالة بدأت مؤخرا العمل على نطاق طموح، من خلال برنامج عملها لعلاج السرطان، لإدراج العلاج بالأشعة في إطار أوسع لمكافحة السرطان، يشمل الوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه.
Sin embargo, hace poco el Organismo empezó a trabajar a una escala más ambiciosa, mediante su Programa de acción para la terapia del cáncer, para incorporar la radioterapia a un marco más amplio de control del cáncer, que abarca la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad.