9 - كما هو مبين في الجــدول 2 أدناه، بلغ مجمــوع إيرادات بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت من الاشتراكات المقررة 000 899 373 دولار، والإيرادات من التبرعات النقدية 000 722 337 دولار، والإيرادات من التبرعات العينية المدرجة في الميزانية 000 105 2 دولار.
Como se indica en el cuadro 2 infra, los ingresos de la UNIKOM por concepto de cuotas ascendieron a 373.899.000 dólares, los ingresos por concepto de contribuciones voluntarias en efectivo a 337.722.000 dólares y los ingresos por concepto de contribuciones voluntarias en especie presupuestadas a 2.105.000 dólares.