100 - وفيما يخص منظومات الدفاع الجوي التي يحملها أفراد، يوصي هذا التقرير بالاضطلاع بجهود متضافرة تحت رعاية الأمم المتحدة وبمواصلتها بغرض:
En lo que respecta a los sistemas portátiles de defensa antiaérea, el presente estudio recomienda que se adopten y mantengan iniciativas convergentes con los auspicios de las Naciones Unidas para: