108- وقد أنشئت خدمات الدعم المتكاملة داخل الهيكل التنظيمي لجميع البعثات التي اعتمدت لها عناصر عسكرية كبيرة، وتتمثل مزاياها الرئيسية فيما يلي: (أ) تقليل ازدواجية الجهد المبذول وتعزيز الاستخدام الفعّال للموارد؛ (ب) تحسين الاستمرارية والمساءلة المالية؛ (ج) تجنب استقطاب عناصر البعثة؛ (د) تعزيز وحدة الغرض؛ (هـ) تبسيط الإجراءات وتحسين التنسيق؛ (و) تعزيز العمل الجماعي والتعاون وتجميع الخبرة الفنية؛ (ز) تحقيق تحسن في الاستجابة وترتيب الأولويات ومرونة الدعم؛ (ح) زيادة تبادل المعارف والخبرات المؤسسية.
Los principales beneficios resultantes del servicio integrado de apoyo son: a) la reducción de la duplicación de actividades y el fomento de un uso eficiente de los recursos; b) la mejora de la continuidad y la rendición de cuentas en materia financiera; c) la prevención de la polarización de los componentes de la misión; d) el fomento de la unidad de propósito; e) la simplificación de los procedimientos y el aumento de la coordinación; f) el fomento del trabajo en equipo, la cooperación y la puesta en común de los conocimientos especializados; g) la mejora de la capacidad de respuesta, la asignación de prioridades y la flexibilidad del apoyo y h) el aumento del intercambio de conocimientos y experiencia institucionales.