فعلى سبيل المثال، سيكون من المرغوب فيه الحصول على التزام من الدول في شبه الجزيرة الكورية وفي الشرق الأوسط، بما في ذلك إيران وإسرائيل، بأنها ستقبل لفترة طويلة من الوقت تعليقا يتم التحقق منه لأي إنتاج من اليورانيوم المخصب والبلوتونيوم، في حين تحصل من المجتمع الدولي على ضمانات بإمدادها بالوقود لإنتاج الطاقة النووية للأغراض المدنية.
Por ejemplo, cabría desear que los Estados en la península de Corea y en el Oriente Medio, incluidos el Irán e Israel, se comprometieran a aceptar la suspensión verificada de la producción de uranio enriquecido y de plutonio durante un período de tiempo prolongado al tiempo que se obtuvieran garantías internacionales del suministro de combustible de energía nuclear con fines civiles.