قطع معظم أقل البلدان نموا شوطا واسعا من التقدم في مجالات من ضمنها تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون والشفافية والمساءلة إضافة إلى آليات قانونية ومؤسسية أخرى.
:: La mayoría de los países menos adelantados han hecho considerables progresos, entre otras cosas, en lo que se refiere a la promoción de la democracia, los derechos humanos, el imperio de la ley, la transparencia, la rendición de cuentas y otros mecanismos jurídicos e institucionales.