وإجمالا، يجب أن تبقى مواجهة الفيروس ثابتة وطنيا ودوليا، ويجب على البلدان تعجيل جهودها من أجل بناء قدراتها لمواجهة الايدز واستخدام أية مبالغ قد تكون متاحة استخداما أفضل.
En general, la respuesta nacional e internacional al VIH debe seguir su curso, y los países deben acelerar sus esfuerzos encaminados al fomento de sus capacidades nacionales para responder al SIDA y aprovechar mejor los fondos de que dispongan, sea cual fuere su cuantía.