&quot; هدف حساب التنمية هو تمويل مشاريع التنمية التقنية المتوسطة الأجل (تصل فترة التنفيذ إلى أربع سنوات بعد إقرار وثيقة المشروع) في المجالات ذات الأولوية للكيانات المنفّذة، التي تفيد الكثير من البلدان النامية، وذلك بتشجيع الجهود التعاونية بين مختلف برامج الأمم المتحدة في مجال الأنشطة الابتكارية الشاملة لمختلف القطاعات والإقليمية أو الأقاليمية، التي تستند بشكل خاص إلى الموارد التقنية والبشرية وغيرها من الموارد المتوفّرة في البلدان النامية &quot; ؛
&quot; El objetivo de la Cuenta para el Desarrollo es financiar proyectos de cooperación técnica de mediano plazo (hasta cuatro años para la ejecución del proyecto tras la aprobación del documento) en los ámbitos prioritarios de los organismos de ejecución que beneficien a múltiples países en desarrollo, fomentando con este fin las iniciativas de cooperación entre varios programas de las Naciones Unidas en actividades innovadoras multisectoriales y regionales o interregionales y que se basen principalmente en los recursos técnicos y humanos, entre otros, disponibles en los países en desarrollo &quot; ;