ويدل البيان المذكور على أن المجتمع الدولي، وخاصة البلدان النامية، مصمم - رغم كل الضغوط واختلاق الوقائع - على الدفاع عن حق الدول المنضمة إلى معاهدة عدم الانتشار في استخدام الطاقة النووية لأغراض سلمية.
En esa declaración se indica que la comunidad internacional, sobre todo los países en desarrollo, está decidida, pese a todas las presiones y las mentiras, a defender el derecho inalienable de los Estados que se adhirieron al TNP de utilizar la energía nuclear con fines pacíficos.