ولدى الاستفسار عن هذه المسألة، أبلغت اللجنة بأن مجموع الاحتياجات من الموارد الخاصة بحساب الدعم سيبلغ 800 480 198 دولار إذا أدرجت في الميزانية بتكلفتها الكاملة (أو بشغل الوظائف كاملة) (انظر أيضا الفقرة 26 أدناه).
En respuesta a la consulta de la Comisión, se le informó de que si se presupuestara sobre la base de los costos completos (o en la hipótesis de que se han ocupado todos los puestos), el total de recursos necesarios para la cuenta de apoyo ascendería a 198.480.800 dólares en cifras brutas (véase también el párrafo 26 infra).