&quot; تعيد تأكيد التزام الحكومات بأن تكفل حماية حق جميع الأشخاص الخاضعين لولاياتها القانونية في الحياة، وتهيب بالحكومات المعنية أن تجري فورا تحقيقات شاملة في جميع حالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي، بما في ذلك الإعدام لأية أسباب تمييزية، وأن تقدم المسؤولين عنها إلى العدالة أمام محاكم مختصة ومستقلة ومحايدة، وأن تكفل عدم تغاضي المسؤولين أو الموظفين الحكوميين عن عمليات الإعدام المذكورة أو إقرارهم لها &quot; .
&quot; Reafirma la obligación de los gobiernos de garantizar la protección del derecho a la vida de todas las personas que se encuentran bajo su jurisdicción, y exhorta a los gobiernos interesados a que investiguen rápidamente y a fondo todos los casos de ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, incluidos los ocurridos por razones discriminatorias, sometan a los responsables a la acción de un órgano judicial competente, independiente e imparcial y aseguren que dichas ejecuciones no sean toleradas ni autorizadas por funcionarios ni personal del gobierno. &quot;