26 - وقد اتسع تدريجيا مجال عمليات حفظ السلام في اتجاه أنشطة لبناء السلام، الأمر الذي يتطلب تحسين التنسيق بين الإدارات والمنظمات التابعة للأمم المتحدة وأصحاب المصلحة الآخرين.
Gradualmente, el alcance de las operaciones de paz se ha extendido hacia las actividades de mantenimiento de la paz, por lo que ha sido necesario mejorar la coordinación entre los departamentos y los organismos de las Naciones Unidas y los demás participantes.