وفي أيلول/سبتمبر 2005، حث المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية أمانة الوكالة على مواصلة معالجتها لموضوع رفض الشحنات، بما في ذلك من خلال إنشاء لجنة توجيهية للإشراف على حل هذه المشكلة(24).
En septiembre de 2005, la Conferencia General del OIEA alentó a la Secretaría del Organismo a seguir ocupándose de la cuestión de la denegación de expediciones, entre otras cosas, mediante el establecimiento de un comité ejecutivo encargado de supervisar la labor encaminada a la solución del problema.