وأراد الآباء المؤسسون أن يحققوا ذلك الهدف بإتباع نهج ثنائي يمنع استعمال القوة بموجب المادة 2، الفقرة 4، من الميثاق، وذلك بتشجيع التسوية السلمية للنزاعات الدولية بموجب المادة 33.
Los fundadores se propusieron lograr ese objetivo mediante el enfoque paralelo de prohibir el uso de la fuerza, en virtud del párrafo 4 del Artículo 2 de la Carta, y promover la solución pacífica de controversias, en virtud del Artículo 33.