وكان من رأي تلك الوفود أن مشروع البروتوكول سيتيح لطائفة أعرض من الدول، في جميع المناطق وعلى جميع مستويات التنمية الاقتصادية، أن تنتفع من ذلك التوسع بتوفيره فرصة أفضل لاحتياز مصالح في معدات فضائية واحتياز خدمات متأتّية من معدات فضائية.
Al parecer de estas delegaciones, el proyecto de protocolo permitiría a una gama más amplia de Estados, de todas las regiones y a todos los niveles de desarrollo económico, aprovecharse de esa expansión brindando una ocasión mejor de adquirir garantías sobre equipo espacial y comprar servicios generados a partir de dicho equipo.