10 - ركز الفريق العامل المعني بالرصد نشاطه على ثلاثة مجالات رئيسية، هي فيما يلي: التنفيذ المنتظم لنظام استعراض الأقران، ورصد المسائل المتعلقة بالتنفيذ، واستعراض الثلاث سنوات لنظام كيمبرلي.
El Grupo de trabajo de supervisión centró su actividad en tres esferas principales: la aplicación periódica del sistema de evaluación por los propios participantes, la supervisión de las cuestiones relacionadas con la aplicación y el examen trienal del sistema de certificación.