ومما أثلج صدر المقرر الخاص تعهد الحكومة بتقليص أوجه التفاوت بين أبناء شعب الماوري، الذين يمثلون نحو 15 في المائة من إجمالي السكان، وبين بقية سكان البلاد، وذلك من حيث مؤشرات التنمية الاجتماعية والإنسانية، خاصة في مجالات الصحة والإسكان والتعليم ومستوى الدخل والعمل، وهي أوجه تفاوت مستديمة. هذا فضلا عن تعهد السلطات بأن تعم التنمية القومية بثمارها كافة فئات المجتمع النيوزيلندي.
Me alentó el compromiso del gobierno de reducir las desigualdades entre los maoríes, que representan alrededor del 15% de la población total, y el resto de la población en materia de indicadores de desarrollo social y humano, sobre todo en el campo de la salud, la vivienda, la educación, el nivel de ingresos y el empleo, desigualdades que aún persisten, así como el compromiso de las autoridades de asegurar que el desarrollo del país pueda ser compartido por todos los grupos de la sociedad neozelandesa.