وقام أعضاء فرقة العمل التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في ظروف الطوارئ دليلا إرشاديا تدريبيا عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في ظروف الطوارئ، وواصلوا عمليات التدريب والترويج المتعلقة بالمبادئ التوجيهية لمبادرات مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Los integrantes del Grupo de Trabajo del Comité Permanente entre Organismos sobre el VIH/SIDA en situaciones de emergencia elaboraron una guía de formación sobre cómo afrontar esa enfermedad en esas situaciones y siguió promoviendo las directrices de intervención en casos de VIH/SIDA y ofreciendo formación al respecto.