وأصبحت حركة الموظفين عن طريق رفح أسهل في أعقاب التنفيذ الجزئي لاتفاق 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بشأن التنقل والعبور، ولكن ازدادت شدة القيود المفروضة عليه بعد هجوم مقاتلين فلسطينيين على الجيش الإسرائيلي في معبر كريم شالوم في حزيران/يونيه 2006.
La aplicación parcial del Acuerdo sobre desplazamiento y acceso, de 15 de noviembre de 2005, facilitó la circulación del personal a través de Rafah, aunque los desplazamientos se restringieron aún más tras el atentado perpetrado por militantes palestinos contra las Fuerzas de Defensa de Israel en el cruce de Kerem Shalom en junio de 2006.