أما اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بالاستعراض العالمي الشامل لمنتصف المدة لتنفيذ برنامج العمل المتعلق بأقل البلدان نموا في العقد 2001-2010، الذي عُقد في أيلول/سبتمبر عام 2006، فقد استعرض الأداء الاقتصادي لتلك البلدان، كمجموعة، منذ مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا، الذي عُقد في بروكسل في عام 2001.
En la reunión de alto nivel sobre el examen mundial amplio de mitad de período de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010, que se celebró en septiembre de 2006, se examinó el desempeño económico de esos países, como grupo, desde la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, celebrada en 2001, en Bruselas.