135 - إذا أقرت الجمعية العامة المقترحات الواردة في الفقرات 82، و 86، و 87، و 93-95، و 97، و 131، و 132 أعلاه، المتعلقة بزيادة في المرتب السنوي، وزيادة في علاوة الرئيس، وزيادات في تكاليف تعليم الأبناء، ومدفوعات إضافية للمعاشات التقاعدية فيما يتعلق بالقضاة السابقين، وأرامل القضاة أعضاء محكمة العدل الدولية وقضاة المحكمتين، فإن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية تقدر بمبلغ 500 186 2 دولار من دولارات الولايات المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 على النحو الوارد في الجدول 3 أدناه.
Si la Asamblea General aprueba las propuestas que figuran en los párrafos 82, 86, 87, 93 a 95, 97, 131 y 132 supra relativas al aumento del sueldo anual, el aumento del estipendio del Presidente, el aumento del costo de la educación de los hijos y las pensiones adicionales para los ex magistrados y familiares supérstites de los magistrados de la Corte Internacional de Justicia y los magistrados de los dos Tribunales, las consecuencias para el presupuesto por programas se estiman en 2.186.500 dólares para el bienio 2006-2007, como se refleja en el cuadro 3 infra.