وفي كانون الأول/ديسمبر 2005، طلب الأمين العام إلى اللجنة أن تنظر في إعلان بلوغ المديرية التنفيذية مرحلة التشغيل الكامل.
En diciembre de 2005, el Secretario General pidió al Comité que considerara la posibilidad de declarar &quot; plenamente operativa &quot; a la Dirección Ejecutiva.