وفي العديد من البلدان، بذلت المفوضية جهوداً لتوعية مجتمعات اللاجئين والمجتمعات المحلية، وبخاصة زعماؤها، فضلاً عن المسؤولين الحكوميين المعنيين، وجهاز الشرطة، والمحامين، والجهاز القضائي، بالحاجة إلى التصدي لقضايا العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس.
En muchos países se hicieron esfuerzos para sensibilizar a los refugiados y las comunidades locales, en particular a sus dirigentes, así como a los funcionarios competentes, la policía, los abogados y el poder judicial acerca de la necesidad de atajar los problemas de esa clase de violencia.