وهكذا ينبغي للدول الأعضاء ألا تتهرب من الحقيقة الصارخة، حقيقة كون مراوحة الجمعية مكانها في دورتها الستين، على مدى السنوات الأربع الماضية، وهي المراوحة التي كانت السمة البارزة لمفاوضات الأمم المتحدة المتصلة بعدم الانتشار ونزع الأسلحة، قد أصبحت أخيرا ظاهرة للعيان، واضحة لجميع البلدان.
Por ello, los Estados Miembros no deben eludir la evidencia de que, durante el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea, el estancamiento que ha caracterizado a las negociaciones sobre la no proliferación y el desarme en los últimos cuatro años finalmente quedó claramente demostrado ante todas las naciones.