52 - ويُقترح توفير موارد للمساعدة المؤقتة العامة في حدود 700 653 دولار، بالإضافة إلى الإحلال محل موظفين بالإدارة ما زالوا في إجازة أمومة أو في إجازة مرضية تشمل مبلغ 200 527 دولار من الاعتمادات لدائرة أفضل الممارسات في مجال حفظ السلام على النحو المبين في A/60/727)، الفقرات 89 إلى 93).
Los recursos para personal temporario general, que ascienden a 653.700 dólares, servirán para financiar, además del personal que sustituirá a los funcionarios del Departamento durante licencias por maternidad o enfermedad, 527.200 dólares relacionados con las necesidades de la Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz, según se explica en los párrafos 89 a 93 del documento A/60/727.