وفي إطار الحفاظ على الأمن الإقليمي في منطقة الخليج، نود أن نؤكد على أن إقامة علاقات ودية بين دوله يجب أن تنطلق من احترام مبادئ السيادة والاستقلال وسلامة أراضي دوله، وحسن الجوار وعدم التدخل في الشؤون الداخلية وتسوية النزاعات بالطرق السلمية، وهو ما يوجد مناخا إيجابيا مواتيا يُساعد على معالجة قضاياه بروح من المصالحة، بما يتفق مع الشرعية الدولية، ولا سيما قضية استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية، حتى لا يُهدد الأمن والمصالح الاقتصادية والبيئية لدول المنطقة كلها ويجنبها أخطار المواجهة والتوتر.
En cuanto al mantenimiento de la seguridad regional en la región del Golfo, insistimos en que las relaciones de amistad entre los países del Golfo deben basarse en el respeto de los principios de soberanía, independencia, integridad territorial, buena vecindad, no injerencia en los asuntos internos y solución pacífica de las controversias. Así se crearía un clima positivo que contribuiría a abordar las cuestiones con un espíritu de conciliación y acorde con el derecho internacional, en particular por lo que se refiere a la cuestión del uso de la energía nuclear con fines pacíficos, de manera que no peligraran la seguridad ni los intereses económicos y relativos al medio ambiente de los países de la región y se les ayudara a evitar los peligros del enfrentamiento y la tensión.