وحتى أواخر آب/أغسطس 2006، وصل إلى 40 بلدا عدد البلدان المؤهلة للاستفادة من مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وقد وصل 19 منها إلى &quot; نقطة الإنجاز &quot; : إثيوبيا، وأوغندا، وبنن، وبوركينا فاسو، وبوليفيا، وجمهورية تنـزانيا المتحدة، ورواندا، وزامبيا، والسنغال، وغانا، وغيانا، والكاميرون، ومالي، ومدغشقر، وموريتانيا، وموزامبيق، والنيجر، ونيكاراغوا، وهندوراس.
A finales de agosto de 2006, 40 países pueden acogerse a esa iniciativa y 19 de ellos ya han alcanzado el &quot; punto de culminación &quot; : Benin, Bolivia, Burkina Faso, Camerún, Etiopía, Ghana, Guyana, Honduras, Madagascar, Malí, Mauritania, Mozambique, Nicaragua, Níger, República Unida de Tanzanía, Rwanda, Senegal, Uganda, y Zambia.