وعلى الرغم من أن ممارسات بلدان الجماعة الكاريبية في مجال التجارة تتفق وقواعد منظمة التجارة العالمية فإن هذه البلدان لم تحصد مكاسب هامة من حرية التجارة، ويمثل ذلك التجربة السلبية في مجال الموز والسكر.
Aunque sus prácticas comerciales cumplen con las normas de la OMC, los países de la CARICOM no han obtenido beneficios considerables de un comercio más libre, como se deduce de su experiencia negativa en relación con la banana y el azúcar.