الـرد ترى اللجنة الإستشارية أن النتائج المتحققة في عدد من المجالات معروضة بصيغة مبهمة وغير إعلامية، من قبيل &quot; مشاورات منتظمة بين الممثل الخاص للأمين العام ولجنة الصليب الأحمر الدولية &quot; ، في حين كان من الأسهل تقدير الأنشطة الأساسية كميا.
La Comisión Consultiva considera que en varias esferas los resultados logrados se presentan con términos vagos y poco informativos, como &quot; Consultas periódicas entre el Representante Especial del Secretario General y el Comité Internacional de la Cruz Roja &quot; , aunque se podrían haber cuantificado fácilmente las actividades subyacentes.