وهناك اتجاه واضح في الخطاب المعاصر لنـزع السلاح إلى معاملة نزع السلاح النووي ومنع الانتشار النووي وكأنهما مسألتان منفصلتان غير مترابطتين.
En el discurso contemporáneo sobre desarme ha habido una clara tendencia a tratar el desarme nuclear y la no proliferación nuclear como si fuesen dos cuestiones separadas y desconectadas.