ونلاحظ أن عددا من الجهات المانحة للأموال للمركز في أمريكا اللاتينية ترى على وجه التحديد أن تستعمل هذه الأموال في مشاريع محددة تهمها، مما لا يتطابق بالضرورة مع أولويات نزع السلاح التي وافقت الأمم المتحدة عليها.
Observamos que algunos donantes de fondos para el Centro Regional de América Latina, destinan esos recursos a proyectos específicos de su interés que no necesariamente coinciden con las prioridades en materia de desarme acordadas por las Naciones Unidas.