وفيما سعت المفوضية حثيثاً لتجنيب المستفيدين التعرض لأية آثار، قامت الإدارة مرة أخرى، أثناء الربع الأخير من العام، بتقليص سلطة الإنفاق على العمليات في الميدان والمقر معاً.
Aunque se hizo todo lo posible para evitar que los beneficiarios sufrieran las consecuencias de ello, en el último trimestre del año la administración tuvo que volver a reducir la autorización para realizar gastos tanto sobre el terreno como en la sede.