وحسبما اتفق عليه في الدورة السابعة والعشرين للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة، يُقترح أن ترفع الجمعية العامة نسبة الموظفين المنتدبين من المقر، المحددة حاليا بـ 5 في المائة ممن يشغلون وظائف فئة الخدمات العامة/الخدمات الميدانية المأذون بها في جميع البعثات، باستثناء البعثات التي هي في مرحلة التوسع والظروف الاستثنائية الأخرى (القرار 29/296، الجزء ثامنا، الفقرة 6). الأثر المتوقع للمقترحات
Según lo acordado en el 27º período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, se propone a la Asamblea General que elimine las limitaciones para la asignación de personal de la Sede, que actualmente sólo está autorizado a cubrir un máximo del 5% de los puestos del cuadro de servicios generales y del Servicio Móvil autorizados en todas las misiones, con excepción de las que se encuentren en la etapa inicial o en otras circunstancias excepcionales (resolución 59/296, secc. VIII, párr. 6).