100 - كما أدت زيادة عدد موظفي المكتب وتوسع نطاق عمله الجغرافي مؤخرا إلى خلق حاجة لتحسين اتصالاته الداخلية لكي يظل موظفون على علم بالمسائل الفنية وغير الفنية في المنظمة مما له علاقة بعملهم أو بهم شخصيا كموظفين في الأمم المتحدة.
El aumento reciente del personal de la OSSI y la extensión geográfica han creado la necesidad de mejorar la comunicación interna para mantener al personal de la OSSI informado de cuestiones profesionales y de otra índole en el marco de la Organización que son pertinentes a su labor y a su condición personal de funcionarios de las Naciones Unidas.