وتدرك المكسيك المخاطر الناشئة عن تكديس فائض الذخيرة التقليدية وتدرك أن ذلك التكديس يتسبب في الاتجار غير المشروع بتلك المواد مع جهات فاعلة غير حكومية، ويحرض على العنف، ويعرض أمن الدول الاجتماعي وسلامتها للخطر، ويشكل في نهاية الأمر مشكلة أمن وطني.
México está consciente de los riesgos derivados de la acumulación de excedentes de municiones convencionales y de que dicha acumulación propicia el tráfico clandestino de este tipo de materiales para abastecimiento de actores no estatales, fomenta la violencia y pone en riesgo la seguridad nacional y la integridad del Estado, llegando a constituir un problema de seguridad nacional.