وعُرضت على المؤتمر بيانات مقنعة بشأن الآثار الاقتصادية والاجتماعية الوخيمة الناجمة عن الاتجار بالمخدرات وإساءة استعمالها، مثل تزايد معدلات الجريمة، وارتفاع نسب الوفيات، واستفحال الإعاقة في صفوف الفئة العمرية الأقوى إنتاجية، وتفشي الاقتصاد الموازي، وضعف الحكومات بسبب الفساد على عدة مستويات، إلى غير ذلك.
Se proporcionó a la Conferencia datos convincentes sobre las graves consecuencias económicas y sociales del tráfico ilícito y el uso indebido de drogas, entre ellas el aumento de la delincuencia, las altas tasas de mortalidad y el incremento de la discapacidad entre los grupos de edad más productivos de la población, el crecimiento de la economía sumergida y el debilitamiento de las instituciones del Estado debido a la corrupción existente en varios niveles.