39 - وسيتسع نطاق مسؤوليات مفوض الشرطة ويزداد مستواها خلال فترة الميزانية بشكل كبير وسيشمل تقديم المشورة للمسؤولين الحكوميين الرفيعي المستوى ولكبار قادة الشرطة الوطنية، وتنسيق دعم المانحين الدوليين لتلبية الاحتياجات المباشرة للشرطة الوطنية وفي نفس الوقت المساهمة في تطويرها مؤسسيا وبناء قدراتها على المدى الطويل، والتنسيق مع الشركاء الدوليين، وتنفيذ برامج التدريب على نطاق الوطن، بما في ذلك في تقنيات السيطرة على الحشود وفقا لأساليب مكافحة الشغب المقبولة دوليا، فضلا عن مراقبة وإدارة أداء 391 فردا من أفراد شرطة الأمم المتحدة وست وحدات شرطة مشكلة تتألف كل واحدة منها من 125 فردا منتشرين في أنحاء البلاد.
El ámbito y responsabilidades del Comisionado de Policía durante el período que abarca el presupuesto aumentaría significativamente, e incluirían el asesoramiento a oficiales gubernamentales de alto nivel y jefes superiores de la Policía Nacional Congoleña, la coordinación del apoyo de los donantes internacionales a fin de atender las necesidades inmediatas de la Policía Nacional Congoleña, contribuyendo al mismo tiempo a su desarrollo institucional y fomento de la capacidad de la largo plazo; la coordinación con los asociados internacionales y la puesta en marcha de programas de capacitación en todo el país, incluidas técnicas antidisturbios de conformidad con los métodos de control internacionalmente aceptados, y el control operacional y la gestión de los 391 oficiales de policía de las Naciones Unidas y las seis unidades de policía constituidas, con 125 efectivos cada una, desplegadas en todo el país.