وذيلت آراء فردية على القرار برفض القضايا التالية: 1229/2003 (دومنت دي شاسارت ضد إيطاليا)، و1331/2004 (داهاناياك وآخرون ضد سري لانكا).
Se adjuntaron votos particulares a la decisión en que se declaraban inadmisibles los casos Nos. 1229/2003 (Dumont de Chassart c. Italia) y 1331/2004 (Dahanayake y otros c. Sri Lanka).