أما بالنسبة للأمن الفضائي ومخاطر عسكرة الفضاء، فإن الأهمية المتزايدة للفضاء في مجالات الأمن القومي تحتم على الجميع أهمية حماية الفضاء الخارجي من اختلالات محتملة بفعل الإنسان وتطلعاته غير المحدودة.
En ello reside la importancia de los esfuerzos nacionales de todas las partes interesadas. En lo que respecta a garantizar la protección y la seguridad del espació ultraterrestre es preciso hacer frente al riesgo de su militarización.