بناء على تعليمات من حكومتي، أودعكم ربطا لائحة (انظر المرفق) بالاعتداءات الإسرائيلية على لبنان يومي 21 تموز/يوليه 2006 و 22 تموز/يوليه 2006، التي استهدفت البنى التحتية والبلدات والقرى الآهلة بالسكان ومحيطها بمختلف أنواع الأسلحة الجوية والبحرية والبرية.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo transmitirle adjunta (véase el anexo) una lista de los actos de agresión perpetrados por Israel contra el Líbano los días 21 y 22 de julio de 2006, dirigidos contra infraestructuras y localidades y aldeas densamente pobladas y las zonas circundantes, utilizando diversas armas aéreas, marítimas y terrestres.