وأثناء المشاورات التي أجريت في 5 تموز/يوليه، عرض المنسق تقرير الأمين العام عن إعادة جميع ما استولى عليه العراق من ممتلكات كويتية، بما فيها المحفوظات (S/2006/428).
En las consultas celebradas el 5 de julio, el Coordinador presentó el informe del Secretario General sobre la restitución de todos los bienes kuwaitíes, incluidos los archivos, incautados por el Iraq (S/2006/428).