وتدفع مقدمة البلاغ أيضا بأن ذلك يبين أنه لا يمكن أن تكون جميع الخطوات قد نُفذت على نحو سليم، وأن المستشفى لم توفر في الوقت إلا على حساب إسداء المشورة وإتاحة الوقت اللازم لاتخاذ القرار.
En su opinión esto significa que no se pudieron cumplir todas las etapas en la forma debida y que el hospital sólo pudo ahorrar tiempo en el asesoramiento y en el lapso que le dieron para que tomara una decisión.