100 - ويوصي الفريق العامل إدارات الأمم المتحدة ومكاتبها ومنظماتها وبرامجها وصناديقها أن تضع مبادئ توجيهية تتضمن معايير ذات صلة تهدف إلى تنظيم ورصد أنشطة الشركات الأمينة/العسكرية الخاصة العاملة تحت السلطات المعنية لديها.
El Grupo de Trabajo recomienda que los departamentos, oficinas, organizaciones, programas y fondos de las Naciones Unidas establezcan directrices que contengan criterios pertinentes encaminados a regular y supervisar las actividades de las empresas militares y de seguridad privadas que trabajan bajo su autoridad.