154 - تشكل النساء نحو نصف (49 في المائة) اللاجئين الذين تعنى بهم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، البالغ عددهم 10.9 ملايين نسمة.() وإن اللاجئات، إذ جُرِّدْنَ من حماية بيوتهن وحكومتهن وفي الغالب من هياكل أسرهن، ربما يتعرَّضن لأشكال مختلفة من العنف والاعتداء والاستغلال، بما في ذلك الاغتصاب والاختطاف، أثناء هروبهن، وهن في مخيمات اللاجئين، وكذلك وهُنَّ في بلدان اللجوء.
De los 10,9 millones de personas de incumbencia del ACNUR, aproximadamente la mitad (49%) son de sexo femenino. Despojadas de la protección de sus hogares, de su gobierno y frecuentemente de su estructura familiar, las mujeres refugiadas y desplazadas pueden verse sometidas a distintas formas de violencia, abuso y explotación, en particular violación y rapto, durante la huida o en campamentos de refugiados, así como en los países de asilo.