وتحقيق الاتساق بين برامج عمل اللجان الفنية وسياساتها من ناحية، ومجالات السياسات الرئيسية الواردة في برنامج الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا من الناحية الأخرى، ينبغي أن يمضي بطريقة منتظمة ومتوازنة لا تنال من خصوصية نتائج المؤتمرات المختلفة.
La adaptación de los programas de trabajo y las prioridades de las comisiones funcionales a las principales esferas normativas contenidas en el programa de trabajo de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente debería continuar de una forma sistemática y equilibrada que no vaya en detrimento del carácter específico de los resultados de las diferentes conferencias.