(ب) ولقـد بيَّن التقيـيم الذاتـي على نطاق مكتب خدمات الرقابة الداخلية الذي أجري في أوائل عام 2004 أن الدول الأعضاء تعتبـر تقارير المكتب المقدمـة إلى الجمعية العامة مصادر قيـِّـمـة للمعلومات وتشير بالتالي إلى تحسـُّـن الخدمات المقدمة إلى اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة والإدارات والمكاتب التي يـتم التعامل معها.
b) La autoevaluación realizada en toda la Oficina a principios de 2004 reveló que los Estados Miembros consideraban que los informes presentados por la Oficina a la Asamblea General eran una valiosa fuente de información, lo que apunta a un mejoramiento de los servicios a la Quinta Comisión de la Asamblea General, los departamentos y las oficinas clientes.