وفي الفترة من كانون الثاني/يناير 2005 إلى حزيران/يونيه 2006، سجل الفريق القطري التابع للأمم المتحدة، بالتعاون مع الجهات الفاعلة على أرض الواقع والمعنية بحماية الأطفال، 22 حالة لأطفال ينتمون للجيش الشعبي الجديد.
Entre enero de 2005 y junio de 2006, el equipo de las Naciones Unidas en el país, en colaboración con responsables de la protección de la infancia sobre el terreno, documentaron 22 casos de niños afiliados al NPA.