55 - ونظرا إلى أن الآليات الموجودة لا تتضمن عموما سوى نهج حوكمة قطاعية، وإنه لا توجد آليات أو سياسات واضحة تعزز التعاون والتنسيق من أجل حفظ بعض النظم الايكولوجية البحرية الحساسة، اقتُرح التفاوض من أجل التوصل إلى اتفاق لتنفيذ الاتفاقية، كتدبير في الأجلين المتوسط والطويل.
Como por lo general los mecanismos vigentes ofrecían enfoques de gobernanza únicamente sectoriales y no existían mecanismos ni políticas definidos para impulsar la cooperación y la coordinación para conservar algunos ecosistemas marinos frágiles, se propuso negociar un acuerdo de aplicación de la Convención como medida a mediano o largo plazo.