وقرار الجمعية العامة 55/211 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000، فتح سبلا جديدة أمام المنظمة لتطوير تعاونها وعلاقات عملها مع منظمات أخرى داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها.
La resolución 55/211 de la Asamblea, de 20 de diciembre de 2000, abrió nuevas vías para que la organización pudiera desarrollar relaciones de cooperación o trabajo con otras organizaciones dentro del sistema de las Naciones Unidas y fuera de él.