276 - ووافق مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات التابع للبرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن يناقش إجراءاته العملية مع باقي وكالات الأمم المتحدة فيما يتعلق بتأدية خدمات معينة، شريطة أن تظل تلك الإجراءات ذات الفعالية من حيث التكلفة.
La Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición del PNUD estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que mantuviera conversaciones sobre sus líneas de actividades con otros organismos de las Naciones Unidas en relación con la prestación de servicios concretos, a condición de que las líneas de actividades mantuvieran una buena relación costo-eficacia.