1-3 وفي تشرين الأول/أكتوبر 2004، قدم الأمين العام إلى مجلس الأمن تقرير استعراض منتصف المدة لأداء مكتب غرب أفريقيا (S/2004/797)، وأشار إلى أنه يعتزم تمديد ولايته وتعزيزه، وخصوصا بتزويده بالموارد الإضافية، على النحو الذي أوصى به تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى غرب أفريقيا في حزيران/يونيه 2004 (S/2004/525).
1.3 En octubre de 2004, el Secretario General presentó al Consejo de Seguridad un examen de mitad de período del desempeño de la Oficina (S/2004/797) e indicó su intención de prorrogar el mandato de ésta y reforzarla, sobre todo con más recursos, como se recomendó en el informe de la misión del Consejo de Seguridad a África Occidental de junio de 2004 (S/2004/525).