ويتمثل دور الحكومات والمانحين والوكالات الإنمائية في تحديد الشراكات وتعبئة الموارد من أجل الربط بين فقراء الريف والأدوات التي يحتاجونها من أجل رخائهم، مما يمكنهم بالتالي من إقامة حياة تتسم بالكرامة بدلا من الحرمان.
Los gobiernos, los donantes y los organismos encargados del desarrollo cumplen la función de determinar las alianzas y movilizar recursos para que los campesinos pobres tengan acceso a los instrumentos que necesitan para prosperar y, por lo tanto, les permitan llevar una vida caracterizada por la dignidad y no por la penuria.