وإنشاء نظام موحد لجمع البيانات وإدارتها هو مهمة معقدة تتطلب مشاركة واسعة النطاق من الخبراء والممارسين، كما تتطلب تدريبا أثناء الخدمة على الصعيد الوطني*.
La creación y administración de un sistema armonizado de reunión de datos es una tarea compleja que exige una participación más amplia de los expertos y especialistas, así como una mayor capacitación en el empleo a nivel nacional*.