وعلاوة على ذلك، شكـَّـلت المحكمة دائـرة الإجراءات المستعجلـة للفترة من 1 تشرين الأول/أكتوبر 2005 إلى 30 أيلول/سبتمبر 2006.
Además, el 4 de octubre de 2005 el Tribunal constituyó la Sala de Procedimiento Sumario para el período comprendido entre el 1° de octubre de 2005 y el 30 de septiembre de 2006.