ومع أن استنتاجات مكتب خدمات الرقابة الداخلية وتوصياته تنسجم عموما مع تلك الواردة في الوثيقة A/59/710، يثير تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية الحالي أيضا مسائل جوهرية أخرى تتعلق بالانضباط، تشمل جميع أنواع سوء السلوك.
Si bien las conclusiones y recomendaciones de la OSSI en general se hallan en consonancia con las que figuran en el documento A/59/710, en el presente informe de la Oficina también se plantean otras cuestiones apremiantes relacionadas con la disciplina, incluidos todos los tipos de faltas de conducta.