106 - أدعو جميع الجهات الفاعلة المعنية، بدءا من المجتمع المدني والحكومات، مرورا بالمنظمات الإقليمية وانتهاء بالدوائر المكوِّنة لمنظومة الأمم المتحدة، إلى الموافقة على مبدأي الهشاشة المشتركة والمسؤولية المتبادلة والعمل على أساسهما، بحيث يتسنى اتخاذ إجراءات وقائية فعالة على جميع الصُعد المذكورة في هذا التقرير.
Exhorto a todas las instancias pertinentes, desde la sociedad civil y los distintos gobiernos hasta las organizaciones regionales y las partes que integran el sistema de las Naciones Unidas, a que acepten y apliquen los principios de vulnerabilidad compartida y responsabilidad compartida para que puedan adoptarse medidas preventivas efectivas en todos los niveles que se indican en el presente informe.