وفي 13 تموز/يوليه، عقد مجلس الأمن جلسة للنظر في اعتماد مشروع قرار من شانه إطلاق سراح الجندي الإسرائيلي المختطف عن طريق تبادل يشمل الأسرى الفلسطينيين، والدعوة إلى وقف إطلاق النار ووقف العمليات العسكرية الإسرائيلية في قطاع غزة.
El 13 de julio de 2006, se celebró una sesión del Consejo de Seguridad para examinar la aprobación de un proyecto de resolución por el que se liberaría al soldado israelí secuestrado a través de un intercambio de prisioneros de guerra palestinos y se pediría a Israel que acatara una cesación de fuego y de hostilidades y pusiera fin a las incursiones militares en la Franja de Gaza.