وبالتالي فإن مشروع المادة هذا يشير إلى &quot; آلية &quot; مشتركة للإدارة، وليس إلى منظمة، وذلك من أجل إتاحة مثل هذه الوسائل الأقل رسمية للإدارة المشتركة.
Así, el presente proyecto de artículo se refiere a un &quot; mecanismo &quot; conjunto de gestión y no a una organización, con el objeto de prever ese medio de gestión conjunta menos estructurado.