1- إن اللجنة إذ تعتبر اتفاق الجمعة الحزينة &quot; اتفاقاً سياسياً لا يمكنها الخوض فيه خارج سياقه السياسي &quot; ، فإنها تفرط في تقديرها لادعاء الدولة الطرف أنها استندت في اتخاذ قرارها القاضي بعدم إدراج صاحبي البلاغ في خطة الإفراج المبكر إلى ما للجريمة [التي أُدينا بارتكابها] من وقع غير عادي ومضاعفات استثنائية على الرأي العام.
1. Al considerar que el Acuerdo del Viernes Santo (AVS) tiene un &quot; carácter político &quot; y &quot; que no se puede examinar el presente caso... fuera de su contexto político &quot; , se otorga una preeminencia indebida al argumento del Estado Parte que basó su negativa a incluir a los autores en el programa de libertad anticipada en el &quot; impacto excepcional &quot; y en &quot; las repercusiones del incidente &quot; en la opinión pública.