بيد أن المجلس لاحظ أن الرصيد تجاوز 2 مليون دولار في 40 يوما في عام 2005 وأنه بلغ 4.5 ملايين دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
La Junta, no obstante, señaló que el saldo superó los 2 millones de dólares durante 40 días en 2005 y, al 31 de diciembre de 2005, ascendía a 4,5 millones de dólares.