ويراعي المديرون في إطار نهج النظام الإيكولوجي الأثر المحتمل أو الآثار المحتملة للنشاط على النظام الإيكولوجي في خططهم وتدابيرهم على الصعيد الإداري، بغية حماية النظام الإيكولوجي بتخفيف حدة الآثار الضارة أو مكافحتها بل والقضاء عليها.
En el enfoque por ecosistemas, los administradores, al elaborar sus planes y medidas de ordenación, tienen en cuenta las posibles repercusiones de las actividades en el ecosistema con el fin de protegerlo, reduciendo, controlando o incluso eliminando posibles efectos deletéreos.