ومن الجدير بالذكر أن القضاء على الفقر قضية تهم الأمة بأسرها وتقتضي التنسيق الفعال بين جميع الوكالات التابعة للدولة، والقطاع الخاص، والمجتمع المدني؛
La lucha en pro de la erradicación de la pobreza abarca a todo el país y requiere una coordinación eficaz entre los organismos estatales, el sector privado y la sociedad civil;