32 -وفي سياق الاستعراض الذي أجري في عام 2001 لشروط الخدمة، أشار الأمين العام إلى أن الجمعية العامة قررت في قرارها 50/216 أن يظل البدل الخاص الذي يتقاضاه الرئيس 000 15 دولار سنويا، وأن يظل البدل اليومي الخاص الذي يُدفع لنائب الرئيس عند قيامه بعمل الرئيس 94 دولارا A/C.5/56/14)، الفقرة 18) يوميا، بحد أقصى قدره 400 9 دولار في السنة A/C.5/56/14)، الفقرة 8).
En el contexto del examen de las condiciones de servicio de 2001, el Secretario General recordó que la Asamblea General, en su resolución 50/216, había decidido que el estipendio especial del Presidente se mantuviera en 15.000 dólares por año, y que el estipendio especial del Vicepresidente cuando desempeñara las funciones de Presidente siguiera siendo de 94 dólares al día, hasta un máximo de 9.400 dólares por año (A/C.5/56/14, párr. 18).