واتساقا مع ما سبق، فإننا نود التأكيد على أن موقفنا بشأن موضوع إنتاج المواد الانشطارية يستند إلى ضرورة إخضاع المواد النووية، بما فيها المخزون منها، لأحكام الرقابة، وعلى ضرورة التوصل لاتفاقية دولية تحكم هذا الموضوع في أقرب فرصة.
A la luz de lo antes mencionado, reafirmamos nuestra posición en cuanto a la producción de material fisionable. Esa posición se basa en la necesidad de colocar todos los materiales nucleares, incluidos los arsenales nucleares, bajo supervisión internacional. Recalcamos además la necesidad de concluir cuanto antes un acuerdo internacional sobre esta cuestión.