وبالرغم من أن التقرير الحالي لمكتب خدمات الرقابة الداخلية يشمل الموضوع العام للانضباط، فإن نتائجه وتوصياته تتماشى عموما وتلك الواردة في التقرير السابق (انظر A/59/710) المتعلق بضرورة وضع استراتيجية شاملة للقضاء مستقبلا على الاستغلال والاعتداء الجنسيين في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام والواردة في تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام ذي الصلة (A/59/19/Rev.1) الذي تؤيد فيه بعض التوصيات الواردة في التقرير المذكور آنفا.
Aunque el presente informe de la OSSI se refiere a la cuestión general de la disciplina, sus conclusiones y recomendaciones en general están en consonancia con las que figuran en el informe citado (véase A/59/710) en lo que se refiere a la necesidad de una completa estrategia para poner término en el futuro a la explotación y el abuso sexuales en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y en el informe conexo del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/59/19/Rev.1) en el cual ese Comité hace suyas algunas de las recomendaciones del informe mencionado.