وخلصت إلى الاستنتاج أن أياً من هذه الصكوك، ما عدا الاستثناء المحدود المتعلق بمنطقة جبال روينزوري الحدودية الجبلية الوارد في اتفاق لواندا، يشكل قبولاً من جمهورية الكونغو الديمقراطية بوجود القوات الأوغندية على أراضيها.
Llegó a la conclusión de que ninguno de esos instrumentos, con la excepción limitada de la región fronteriza de las montañas Ruwenzori estipulada en el Acuerdo de Luanda, suponía el consentimiento de la República Democrática del Congo con respecto a la presencia de los efectivos ugandeses en su territorio.