وستتناول التقييمات المواضيعية (تقييمان أو ثلاثة في السنة) المسائل الاستراتيجية والمسائل المتعددة المجالات التي تهم جميع أجزاء المنظومة، والتى لا يمكن تقييمها تقييما ذا مصداقية إلا عن طريق مهمة تقييمية مركزية ومستقلة.
Las evaluaciones temáticas (dos o tres por año) versarían sobre cuestiones estratégicas intersectoriales importantes para toda la Organización, que sólo una función de evaluación central e independiente podría abordar con credibilidad.