وتناقش حاليا الترتيبات الكفيلة بنقل هذه المهمة بسلاسة، ومن المتوقع تنفيذ هذه التوصية في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009.
Se están examinando las modalidades necesarias para garantizar una transferencia ordenada de esta función y se espera que esta recomendación se ponga en práctica en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009.