ورغم مشاركتها النشيطة باستمرار كمراقب في أعمال لجنة حقوق الإنسان، فإن ترشحها هذا يعد باكورة جهودها من أجل المشاركة كعضو في الجهاز الحكومي الدولي الرئيسي والعالمي لحقوق الإنسان.
Esta candidatura es el primer esfuerzo que realiza Eslovenia por servir como miembro en el principal órgano intergubernamental mundial de derechos humanos, si bien Eslovenia ha participado de manera permanente y activa como observadora en la labor de la Comisión de Derechos Humanos.