4- وقد أعدّت الأمانة هذه الوثيقة بناء على المعلومات الواردة حتى 9 كانون الثاني/ يناير 2006 من الدول الأعضاء التالية: إسبانيا وألمانيا والجمهورية العربية السورية ولاتفيا والمغرب ونيجيريا.
4. El presente documento ha sido preparado por la Secretaría sobre la base de la información recibida hasta el 9 de enero de 2006 de los siguientes Estados Miembros: Alemania, España, Letonia, Marruecos, Nigeria y la República Árabe Siria.