ومن المهم ملاحظة أن هذا التدبير ليس مجرد وقف اختياري لتطبيق عقوبة الإعدام، كما هو الحال في بلدان أخرى أحيانا، حيث يمكن أن يبقى الأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام منتظرين سنوات، بل هو إلغاء تام.
Es importante señalar que el mencionado decreto no constituye una moratoria de la ejecución de la pena capital, como se ha hecho en otros países en que se suspende la ejecución de la pena durante un determinado número de años, sino que constituye una eliminación total y absoluta de esa pena.