12- وتيسيراً لتفسير اتفاقية عام 1951 على نحو أكثر انسجاماً، أصدرت المفوضية السامية مبادئ توجيهية بشأن الحماية الدولية تتناول تحديد أهلية ضحايا الاتجار أو الأشخاص الذين هم عرضة للاتجار بهم، توضح سبل تطبيق معايير اللاجئ على الأفراد استناداً إلى تجارب تعرَّض فيها أشخاص بالفعل للاتجار بهم أو خافوا فيها من التعرض للاتجار بهم، وبيّنت المعايير الإجرائية لمعالجة طلبات اللجوء التي ترد من نساء وأطفال ضحايا الاتجار.
12. Para facilitar una interpretación armonizada de la Convención de 1951, el ACNUR publicó las Directrices relativas a la protección internacional relacionadas con la admisibilidad de las víctimas de la trata o personas que corren el riesgo de ser objeto de trata, donde se aclara la aplicación de los criterios para la determinación de la condición de refugiado sobre la base de la experiencia real de la trata o del temor a ser víctima de ella y se desarrollaban normas de procedimiento para tramitar las solicitudes de asilo de mujeres y menores víctimas de la trata.