ويشير المقرر الخاص إلى أنه في ضوء وجود ادعاءات قائمة على أسس قوية، بموجب المادة 15 من الاتفاقية، بحدوث تعذيب فإن العبء ينتقل إلى الدولة لإثبات أن الأدلة المستشهد بها ضد الفرد لم تنتزع عن طريق التعذيب.
El Relator Especial recuerda que, habiéndose presentado acusaciones fundadas de tortura con arreglo al artículo 15 de la Convención, incumbe al Estado la carga de demostrar que las pruebas invocadas contra una persona no se han obtenido mediante tortura.