وقد جاء في الميزانية المقترحة أن هذه الوظائف مطلوبة عملا بقرار مجلس الأمن 1612 (2005) المتعلق بإنشاء آلية لرصد تجنيد الأطفال واستخدامهم كجنود والإبلاغ عن ذلك.
En el proyecto de presupuesto se indica que esos puestos se solicitan de conformidad con la resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad, relativa a la creación de un mecanismo de supervisión e información sobre el reclutamiento de niños soldados.