8 - وفي كانون الأول/ديسمبر 2005 وآذار/مارس 2006، أجرى المركز مناقشات مع المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن إقامة علاقة استراتيجية بين المركز والمكتب الإقليمي للمضي في دمج أنشطة نزع السلاح والتنمية في المساعدة المقدمة للدول لتنفيذ إعلان الألفية.
En diciembre de 2005 y marzo de 2006, el Centro mantuvo conversaciones con la Dirección Regional del PNUD de América Latina y el Caribe sobre el establecimiento de una relación estratégica entre el Centro y la Dirección Regional para seguir incorporando las actividades de desarme y desarrollo en la asistencia que se presta a los Estados en la aplicación de la Declaración del Milenio.