3 - ولكي يتمكن رئيس البعثة من الوفاء بهذه التعهدات ويكون قادراً على تحمل المسؤولية عن سلامة تنفيذها أمام البلد المضيف، لا بد له أن يبقى، من خلال قائد القوة، بوصفه رئيساً للعنصر العسكري يتحمل المسؤولية العامة عن حسن النظام في ذلك العنصر، مطلعا على الحالة داخل كل وحدة وطنية فيما يتعلق بالحفاظ على الانضباط، بما في ذلك المشاكل التي قد تظهر والإجراءات التصحيحية المتخذة.
3. A fin de estar en condiciones de cumplir esos compromisos y de poder rendir cuentas al país anfitrión respecto de su cumplimiento, el Jefe de Misión, por conducto del Comandante de la Fuerza, como jefe del componente militar con responsabilidad general de mantenimiento del orden en ese componente, necesita estar informado de la situación de cada contingente nacional en lo relativo al mantenimiento de la disciplina, incluidos los problemas que puedan presentarse y las medidas correctivas adoptadas.