11 - وتعمل مؤسسات منظومة الأمم المتحدة بنشاط لتوفير المشورة في مجال السياسات بشأن صياغة وتنفيذ استراتيجيات وطنية للاتصالات واستراتيجيات إلكترونية، وإصلاحات تنظيمية، وتنمية مؤسسية، وبشأن البرامج والمشاريع لتحسين إمكانيات الاتصال، والقدرات، وتطوير المكونات المحلية.
Las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas asesoran activamente en materia de políticas relativas a la formulación y aplicación de las estrategias electrónicas y de comunicación nacionales, la reforma normativa, el desarrollo institucional y los programas y proyectos destinados a mejorar la conectividad, la capacidad y la creación de contenidos locales.