55 - في حزيران/يونيه 2005، فتح المكتب تحقيقا مع موظف مشتريات في دائرة المشتريات (0307/05) في نيويورك، زُعم أنه استخدم مكتبه ومعرفته للحصول على تدريب داخلي بأجر لفائدة أحد أفراد عائلته.
En junio de 2005, la OSSI inició una investigación de un funcionario del Servicio de Adquisiciones (0307/05) de Nueva York que presuntamente había utilizado su oficina y sus conocimientos para obtener una pasantía pagada para un familiar.