8- ومن الناحية الأخرى، فإن النهج المتبع خاصة في الولايات المتحدة قطاعي، إذ يعتمد على مزيج من التشريع والتنظيم والتنظيم الذاتي()؛ وتكون الاستجابات مدفوعة إلى حد أبعد بعوامل السوق.
8. Por otra parte existe, particularmente en los Estados Unidos, el planteamiento sectorial, que se basa en una combinación de disposiciones legislativas, disposiciones reglamentarias y normas autorreguladoras39 y las respuestas están más inspiradas por el mercado.