وهي لا تعد أحكاما جديدة، حسبما ورد في التقرير، بل هي تعديلات ترمي أساسا إلى إضفاء الشفافية على أنشطة المنظمات غير الحكومية وزيادة مسؤوليتها عن التنفيذ الصارم لمهامها المنصوص عليها في مواثيقها التأسيسية.
Esas adiciones están dirigidas, sobre todo, a garantizar la transparencia de las actividades de las organizaciones no gubernamentales (ONG) y aumentar su responsabilidad por el cumplimiento estricto de los fines previstos en sus estatutos.