الاستقطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (090 53 غوردا لكل مترجم شفوي في السنة) وفقا لجدول المرتبات المحلية المطبق في 1 حزيران/يونيه 2005 (بدولارات الولايات المتحدة)(أ)
Contribuciones del personal (53.090 gourdes por intérprete/año) con arreglo a la escala local de sueldos en vigor a partir del 1° de junio de 2005 (en dólares EE.UU.)a