9 - كما ترد إشارة إلى عمل المنظمات المعنية الأخرى لا سيما عمل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) فيما يتعلق بشروط تسجيل السفن؛ والصكوك التي وضعتها منظمة الأغذية والزراعة وتتناول تحسين الرقابة التي تمارسها دولة العَلم على أنشطة سفن صيد الأسماك، والدراسات التي أعدتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن تحسين الشفافية فيما يتصل بملكية السفن ووقف النقل البحري غير المستوفي للمعايير.
Se señaló asimismo la labor de otras organizaciones interesadas, en particular, la labor de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) con respecto a los requisitos de matriculación de buques; los instrumentos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) relativos a un mejor control por parte del Estado del pabellón de las actividades de buques pesqueros, y los estudios preparados por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) sobre la mayor transparencia de la propiedad de los buques y la eliminación del transporte marítimo que no satisfaga las normas vigentes.