وحثوا البلدان الضالعة حاليا في إنتاج النفايات النووية وشحنها على اتخاذ تدابير تهدف إلى تعزيز التعاون الدولي للالتزام بالتدابير الأمنية المتعلقة بنقل المواد المشعة، ولا سيما التدابير التي اعتمدها المؤتمر العام السابع والأربعون للوكالة الدولية للطاقة الذرية(25).
Instaron a los países que participan actualmente en la producción o el transporte de desechos nucleares a adoptar medidas encaminadas al fortalecimiento de la cooperación internacional para poder asegurar el cumplimiento de las medidas de seguridad para el transporte de material radiactivo, especialmente las que fueron adoptadas en la 47ª Conferencia General del OIEA.