57 - وفقا لما أشير إليه في الفقرة 10 أعلاه، أوفدت لجنة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار بعثة خاصة إلى برمودا في آذار/مارس وأيار/مايو 2005 بدعوة من لجنة استقلال برمودا وبموافقة الدولة القائمة بالإدارة.
Como se señaló en el párrafo 10 supra, el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas envió una misión especial a las Bermudas en marzo y mayo de 2005, por invitación de la Comisión para la Independencia de las Bermudas y con el beneplácito de la Potencia administradora.