إن جزر القمر تشهد عهدا جديدا منذ تولينا الرئاسة في أيار/مايو من هذا العام، إثر انتخابات ديمقراطية شفافة شهدتها البلاد.
La Unión de las Comoras se ha adentrado en un nuevo período desde que asumí el cargo de Jefe del Consejo Supremo tras elecciones libres y transparentes que se celebraron en mayo y en junio.