68 - أما تقرير الأمين العام المعنون &quot; إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز: السنوات الخمس الأولى &quot; (A/60/736)، الذي أُعد من أجل الاجتماع الرفيع المستوى بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، فقد تناول بالتحليل البيانات المفصلة بحسب نوع الجنس، وتضمن بعض التوصيات العملية المنحى، وانعكست هذه التوصيات في الإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) (انظر قرار الجمعية العامة 60/262، المرفق)، ولا سيما الالتزامات بمعالجة العوامل التي تزيد من خطر التعرض لهذا المرض، بما في ذلك عدم المساواة بين الجنسين وجميع أشكال التمييز، وتعزيز الفرص الاقتصادية أمام النساء، واتباع طرق فعالة للوقاية تخضع لسيطرة الإناث.
En el informe del Secretario General, titulado &quot; Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA: cinco años después &quot; (A/60/736), preparado para la Reunión de alto nivel sobre el VIH/SIDA, se analizaron estadísticas desglosadas por sexo y se formularon algunas recomendaciones orientadas a la adopción de medidas. Estas recomendaciones se recogieron en la Declaración política sobre el VIH/SIDA (véase la resolución 60/262 de la Asamblea General, anexo), en particular en los compromisos contraídos para: hacer frente a los factores que aumentaban la vulnerabilidad, entre ellos la desigualdad entre los géneros y todas las formas de discriminación; aumentar las oportunidades económicas de la mujer; y elaborar métodos de prevención eficaces controlados por la mujer.