وينبغي ملاحظة أنه ليس من الضروري، لتنفيذ هذه التوصية، أن تعتمد البلدان المساهمة بقوات تشريعات لجعل تلك المعايير جزءاً من قوانينها الوطنية.
Conviene tener presente que, a fin de aplicar esa recomendación, no será necesario que los países que aportan contingentes promulguen instrumentos legislativos destinados a hacer que esas normas formen parte de su legislación nacional.