ولتحقيق ذلك، تتحمل الأمم المتحدة مسؤولية كبرى، وفي الواقع تؤدي دورا لا غنى عنه، في ضمان أن تتوفر للبلدان النامية والبلدان الأقل نموا بصورة خاصة إمكانية أفضل للحصول على المساعدة المالية والتقنية المستدامة الكافية كي تتمكن من تحقيق أهدافها الإنمائية الوطنية والتصدي لتحديات العولمة المعقدة والتغلب على الفقر وكل شروره.
Con ese objetivo, las Naciones Unidas tienen una gran responsabilidad, y de hecho desempeñan un papel indispensable para garantizar que a los países en desarrollo, y en particular, a los países menos adelantados, se les brinde un mayor acceso a la asistencia financiera y técnica sostenible y adecuada para que puedan cumplir sus objetivos de desarrollo nacionales, resistir los desafíos complejos de la globalización y vencer la pobreza y todos sus males.