وهو يستكمل المعلومات الواردة في تقرير الأمين العام المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين (A/60/293)، ويرد فيه عرض عام للتطورات، والمعلومات المتعلقة بمجالات محددة من مجالات التعاون فيما بين الوكالات والتعاون مع المنظمات الإقليمية، وللجهود الرامية إلى تنسيق الموارد، ومعلومات مستكملة أكثر تفصيلا عن الشؤون الإقليمية، والفترة المشمولة بالتقرير هي عام 2005 والنصف الأول من عام 2006.
En él se actualiza la información del informe presentado por el Secretario General a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones (A/60/293) y se incluyen una descripción general de los acontecimientos, información relativa a la cooperación interinstitucional y la cooperación con las organizaciones regionales en esferas concretas, medidas para coordinar los recursos y unos informes regionales de actualización más detallados. El período que abarca el informe es el año 2005 y el primer semestre de 2006.