وبالنسبة للسنة المالية 2005/2006، يتوقع لعبء العمل الإجمالي المشترك الذي سيتولى شؤونه قسم المشتريات الميدانية وقسم اللوجستيات والنقل أن يبلغ زهاء 1.1 بليون دولار على أن تبرم العقود الرئيسية المتعلقة بشراء حصص الإعاشة والوقود أثناء النصف الأول من عام 2006.
En el ejercicio económico 2005/2006, la carga de trabajo combinada de la Sección de Adquisiciones fuera de la Sede y la Sección de Logística y Transporte está previsto que ascienda a 1.100 millones de dólares, incluida la adjudicación de importantes contratos de raciones y combustible en el primer semestre de 2006.