18 - يلاحظ أن الدورة الثانية والعشرين للكومسيك ستعقد خلال الفترة من 21 إلى 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في اسطنبول برئاسة رئيس الجمهورية التركية، ويدعو الدول الأعضاء إلى المشاركة النشطة في أشغالها.
18. Toma nota de que la 22ª Reunión del COMCEC se celebrará del 21 al 24 de noviembre de 2006 en Estambul bajo la presidencia del Presidente de la República de Turquía e insta a los Estados Miembros a que participen en la reunión de manera eficaz y activa;