غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية خلص إلى ضعف العنصرين الأخيرين (اعتماد سياسات عامة في المجالين السياسي والفني وتوفير الأدوات الإدارية)، اللذين يتطلبان قدرا كبيرا من التحسن، كما يرد بيانه أدناه.
Sin embargo, la Oficina concluyó que respecto de los dos últimos elementos (promulgación de normativas políticas y suministro de instrumentos de gestión) había deficiencias y se necesitaban mejoras considerables, como se indica a continuación.