وقد صدرت الطبعة الثانية من دليل المفوضية العملي بشأن استخدام إطار القياس هذا بتضمينها مؤشرات إضافية، لا سيما تلك التي تغطي حالات العودة ولاجئي المدن، وستستمر المفوضية في الاستناد إلى هذا الدليل باعتباره أساساً لعملية تقديم التقارير المستقبلية التي تقوم على النتائج.
Se ha preparado la segunda edición de la guía práctica del ACNUR acerca de la utilización de este marco de medición, que incluye indicadores adicionales, principalmente en relación con las situaciones de retorno y los refugiados urbanos, y la Oficina seguirá sirviéndose de ella para la elaboración de sus futuros informes basados en los resultados.