61 - وفي حين يشيد المجلس باليونيتار للنتائج التي حققها خلال فترة السنتين 2004-2005 فيما يتعلق بالحالة المالية للصندوق العام وجمع الأموال، فهو (أ) يؤكد من جديد توصيته بأن يقدم رئيس المعهد إلى مجلس الإدارة قواعد جديدة للقبول في برنامجه التدريبي الأساسي تتفق مع النظام الأساسي للمعهد، (ب) يوصي بأن ينظر المعهد مرة أخرى في إيجاد مصادر بديلة للتمويل من أجل أنشطته التدريبية الأساسية.
Al tiempo que encomia al UNITAR por los resultados alcanzados durante el bienio 2004-2005 con respecto a la situación financiera del Fondo General y a la recaudación de fondos, la Junta a) reitera su recomendación de que el jefe del Instituto presente a la Junta de Consejeros nuevas normas para la admisión a su programa básico de capacitación, de conformidad con el estatuto del Instituto, y b) recomienda que el Instituto continúe estudiando otras posibles fuentes de financiación para sus actividades básicas de capacitación.