لكننا، ضمن حدود قدراتنا المتواضعة في الرابطة، سنضطلع بدورنا للمساهمة في العمل الخير للأمم المتحدة، لجعل هذا العالم عالما أفضل، بدلا من زيادة مشاكله.
No obstante, dentro de los límites de nuestras modestas capacidades, en la ASEAN hacemos lo posible por contribuir a los buenos oficios de las Naciones Unidas encaminados a hacer de este un mundo mejor, y no causar más problemas.