29 - وقد أجرى المعهد بالمشاركة مع مركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والمركز الدولي للتعاون والأمن، دراسة لتحديد التكاليف الفعلية لتخزين وتأمين الأسلحة الصغيرة والذخائر ولوضع نموذج لمساعدة الحكومات في صياغة سياسات لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
En asociación con el Centro de coordinación de Europa sudoriental y oriental para el control de armas pequeñas y ligeras y con el Centro de Cooperación y Seguridad Internacionales, el Instituto realizó un estudio dirigido a determinar los costos concretos derivados del almacenamiento en condiciones seguras de las armas pequeñas y sus municiones y a elaborar un modelo que ayude a los gobiernos a formular políticas de control de las armas pequeñas y las armas ligeras.