تناولت اللجنة الخاصة ثلاث توصيات رئيسية ترد في تقرير الأمين العام لسنة 2005:
El Comité Especial atendió tres de las recomendaciones sustantivas del Secretario General que figuraban en su informe correspondiente a 2005: