:: العمل مع البلدان المتماثلة معها فكريا على مساعدة مفوضية حقوق الإنسان على صياغة مقترحات ترمي إلى إصلاح الهيئات المنشأة بمعاهدات. بغية تعزيز منظومة هيئات الأمم المتحدة المنشأة بمعاهدات وزيادة فعاليتها وتوافقها مع احتياجات الدول الأعضاء في الوقت الحاضر.
:: Colaborará con los países que compartan está posición a fin de ayudar a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a formular propuestas con objeto de reformar los órganos creados en virtud de tratados a fin de fortalecer el sistema de las Naciones Unidas en que se encuadran esos órganos y lograr que sea más eficaz y se ajuste mejor a las necesidades actuales de los Estados Miembros.