ويصل حاليا متوسط معدل دوران الموظفين الدوليين من الفئة الفنية إلى زهاء 30 في المائة، ولا تتعدى سنوات التجربة بالمنظمة لدى حوالي نصف موظفي الفئة الفنية العاملين في عمليات حفظ السلام حاليا السنتين أو أقل.
La actual tasa media de movimiento de personal de contratación internacional del cuadro orgánico en las misiones sobre el terreno es aproximadamente del 30%, y aproximadamente la mitad del personal del cuadro orgánico que presta servicios en operaciones de mantenimiento de la paz tiene en la actualidad dos o menos años de experiencia en la Organización.