ومن ثمّ، فإن تاريخ الموعد النهائي، الذي هو 29 نيسان/أبريل 2010، والذي بموجبه يجب تدمير كل واحد من الأسلحة التي أعلنت عنها الدول الأطراف في إتفاقية الأسلحة الكيميائية.
El plazo final, por lo tanto, es el 29 de abril de 2012, fecha en que todas y cada una de las armas químicas declaradas por los Estados Partes en la Convención sobre las Armas Químicas tienen que ser destruidas.