ويجري هذا التقييم كجزء من الجهود المبذولة على نطاق المنظومة لتوضيح أدوار منظومة الأمم المتحدة ومسؤوليتاها في دعم سيادة القانون، على النحو الوارد في تقرير الأمين العام (A/61/636-S/2006/980).
La evaluación forma parte de una iniciativa de todo el sistema para aclarar las funciones y responsabilidades del sistema de las Naciones Unidas en lo que respecta a la promoción del imperio de la ley, con arreglo a lo expresado en el informe del Secretario General (A/61/636-S/2006/980).