(ن) &apos; 1` تقديم توجيهات إلى المكاتب القطرية بشأن رصد الترابط بين النفقات المبلغ عنها ومستوى تنفيذ المشروع؛ &apos; 2` تحسين عملية قياس أدائه بهدف رصد التنفيذ التقني مقارنة بالتنفيذ المالي على مستوى مؤشرات الأداء باستخدام معدل متوسط مرجـَّح إجمالي للتنفيذ التقني، استنادا إلى تحليل للجدوى (الفقرة 190)؛
n) i) Formular orientaciones a las oficinas en los países para supervisar la correlación entre los gastos comunicados y el nivel de ejecución de los proyectos; y ii) mejorar su proceso de cuantificación de los resultados para evaluar la ejecución técnica en comparación con la ejecución financiera con arreglo a indicadores de resultados y aplicando una tasa de ejecución técnica global media ponderada basada en un análisis de viabilidad (párr. 190);