وعلى مدار أي سنة بعينها، ودون أن ينحصر ذلك في وقت إعداد الميزانية السنوية، تحدث تغيرات مستمرة في الوظائف تجسد ما تتسم به إدارة المفوضية للوظائف من حِراكية تستجيب إلى تغير الأوضاع والظروف على أرض الواقع.
A lo largo de cualquier año y no sólo en el momento de preparar el presupuesto anual, hay cambios constantes en los puestos que demuestran el carácter dinámico de la gestión de puestos en el ACNUR en función de la evolución de las situaciones y circunstancias sobre el terreno.