33- ورحبت بالمعالجة الواردة في تقرير الأمين العام (A/61/286) عن الترابط بين مجتمع المعلومات والتنمية وقالت إن الفجوة الرقمية تأتي نتيجة وسبباً للتفاوتات.
Tras acoger con beneplácito el trato dado en el informe del Secretario General (A/61/286) a las relaciones entre la sociedad de la información y el desarrollo, la oradora dice que la brecha digital es, a la vez, causa y efecto de las desigualdades.