الأونروا منظمة عضو مشاركة في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (الصندوق)، الذي أنشأته الجمعية العامة لتوفير استحقاقات في حالات التقاعد والوفاة والعجز واستحقاقات ذات صلة.
El OOPS es una organización afiliada a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, establecida por la Asamblea General para otorgar prestaciones de jubilación, prestaciones para casos de fallecimiento, prestaciones por discapacidad y otras conexas.