وقد عمل جاهدا من أجل نقل هذه الرؤية إلى واقع الممارسة، بتحقيق مزيد من المصالحة والتعاون على شبه الجزيرة الكورية ببذل جهود دبلوماسية على الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف وحرص على إقامة روابط وثيقة دائمة مع الأمم المتحدة، حيث ساهم في أعمالها في جميع مراحل حياته الوظيفية، خاصة عندما شغل منصب رئيس ديوان رئيس الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة في الفترة 2001-2002.
El Ministro Ban se ha esmerado por llevar a la práctica esa visión, y ha logrado una mayor medida de reconciliación y cooperación en la península de Corea mediante gestiones diplomáticas bilaterales y multilaterales. Ha cultivado los lazos establecidos hace ya tiempo con las Naciones Unidas, a cuya labor ha contribuido a lo largo de toda su carrera, en particular como Jefe de Gabinete del Presidente del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General en 2001-2002.