(د) المبدأ الحمائي: حيث تُؤكد ممارسة الولاية القضائية استنادا إلى أثر الفعل على المصالح الرئيسية (لا سيما مصالح الأمن القومي) للدولة المعنية()؛
d) El principio de protección: cuando la jurisdicción se ejerce sobre la base de la repercusión de la conducta en intereses clave (especialmente relacionados con la seguridad nacional) del Estado concernido; y