197- وأعرب عن رأي مفاده أن مزايا الانضمام إلى اتفاقية المسؤولية الدولية عن الأضرار التي تحدثها الأجسام الفضائية، المُدرجة في التذييل الملحق بتقرير الفريق العامل (تذييل المرفق الأول بالوثيقة A/AC.105/871)، ليست سوى مزايا توضيحية غير استقصائية، وأن الأمر متروك لكل دولة لكي تحدد مزايا أن تصبح طرفا في معاهدة ما.
Se expresó la opinión de que las ventajas de la adhesión al Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales, enumeradas en el apéndice del informe del Grupo de Trabajo (A/AC.105/871, anexo I, apéndice) eran ilustrativas pero no exhaustivas, y que incumbía a cada Estado decidir sobre las ventajas de pasar a ser parte en un tratado.