ونتيجة لتنقيح مخطط النفقات الرأسمالية إلى جانب الزيادة المتوقعة في الإيرادات، قُدرت احتياجات الحكومة من القروض في الفترة 2005-2006 بحوالي 52 مليون دولار مقارنة مع التقديرات الأصلية البالغة 98 مليون دولار.
Como consecuencia de la revisión del perfil de los gastos de capital y del proyectado incremento de los ingresos, se estimó que en 2005/2006 sólo se necesitarían préstamos por un total de unos 52 millones de dólares en comparación con la estimación original de cerca de 98 millones de dólares.