إننا لا نستخف بالتعقيدات التي ينطوي عليها التوفيق بين سيادة الدولة وحريات التجارة والاتجار واعتبارات الحريات المدنية وبين الخطوات التي من اللازم اتخاذها على المستوى العالمي للتخفيف من الأضرار التي يسببها الاتجار غير المشروع بالأسلحة الخفيفة ولمنعها.
No subestimamos las complejidades que entraña reconciliar la soberanía de los Estados, las libertades comerciales y las consideraciones que atañen a la libertad civil con las medidas que es preciso adoptar a nivel global para reducir y evitar el daño que causa el comercio ilícito de armas ligeras.