89 - وأعربت اللجنة الاستشارية في تقريرها ذي الصلة (A/52/7/Add.2) عن مشاطرتها الأمين العام رأيه القائل إن استيعاب هذه التكاليف من شأنه أن يؤدي إلى تناقص في الحجم الحقيقي للموارد المتاحة، ولذلك فإن هذا البديل لا يبدو مستصوبا.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, en el informe respectivo (A/52/7/Add.2), convino con el Secretario General en que la absorción de esos gastos conduciría a una erosión del volumen real de los recursos disponibles, y por consiguiente no parecía una opción conveniente.