لقد علمتنا تجربتنا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية يستغرق وقتا ويتطلب التزاما من جانب كل الدول النووية وتأييدا من المجتمع الدولي.
Desde luego, por la experiencia que hemos tenido en América Latina y el Caribe, estamos plenamente conscientes de que la consolidación de una zona libre de armas nucleares toma tiempo y requiere del compromiso de todas las Potencias nucleares y del apoyo de la comunidad internacional.