كما أننا نوافق على انه حيث يمكن إثبات أن ممارسات الصيد تسبب الضرر للتنوع البيولوجي والنظم الايكولوجية البحرية الهشة، وخاصة التلال البحرية والمنافس الحرارية المائية ومرجانيات المياه الباردة، يمكن النظر في اتخاذ المزيد من الخيارات في شكل فرض قيود على تلك الممارسات، في حالة استنفاد الوسائل الأخرى أو ثبات عدم كفايتها.
También estamos de acuerdo en que es necesario considerar otras opciones cuando se puede demostrar que las prácticas pesqueras provocan daños a la diversidad biológica y los sistemas marinos vulnerables, en particular a los montes marinos, los respiraderos hidrotermales y a los arrecifes coralinos de aguas profundas.