ونظرا للصلاحيات الشاملة التي أُسندت إلى فريق إعادة التصميم في تنفيذ التدابير التي نص عليها القرار 59/ 283، والتي شملت استعراض نظام إقامة العدل بأكمله، روعيت ضرورة عدم الحكم مسبقا على نتائج أعمال الفريق.
Habida cuenta del amplio mandato del Grupo de Reforma para la aplicación de las medidas expuestas en la resolución 59/283, que incluía el examen de todo el sistema de justicia, se ha procurado no prejuzgar los resultados de la labor del Grupo.