وكانت إنجازاتها الرئيسية خلال الفترة المشمولة بالتقرير هي بخاصة: إحالة تسع قضايا تتعلق بمتهمين من الرتب المتوسطة والدنيا إلى السلطات الوطنية، والبدء في وقت أبكر مما كان مقررا في النظر في ثلاث قضايا جماعية شملت 21 متهما، اتهموا مبدئيا في 14 قضية، واعتماد العديد من التعديلات على القواعد للتعجيل بالنظر في الاستئناف وإيجاز عرائض الاتهام، وتطبيق إجراءات واقعية لإيجاز وترشيد المرحلة التمهيدية للقضايا وللنظر فيها، وتعيين قضاه احتياطيين متخصصين للقضايا الجماعية وتجديد ثلاث قاعات بالمحكمة لإجراء محاكمات متزامنة لعدد أكبر من المتهمين.
Entre los logros más importantes cabe señalar la remisión de las causas de nueve acusados de rango intermedio e inferior a la región; el pronto inicio de los tres juicios contra 21 acusados y la acumulación de 14 causas; la aprobación de diversas enmiendas al reglamento con el fin de acelerar los procedimientos de apelación y abreviar los autos de acusación de la fiscalía; la aplicación de medidas concretas para el acortamiento y la simplificación de las actuaciones preliminares y judiciales; el nombramiento de magistrados ad lítem de reserva para los juicios contra numerosos acusados; y la remodelación de las salas del Tribunal para dar cabida a un mayor número de personas.