وفي نهاية عام 2005، قدمت الحكومة الاتحادية تقريرا معنونا &quot; نحو القضاء التام على الأمية في كندا: تحقيق الأهداف الوطنية باستراتيجية شاملة لمحو الأمية لعموم كندا &quot; .
Al final de 2005, el Gobierno Federal presentó el informe titulado &quot; Towards a Fully-Literate Canadá Achieving nacional Goals through a Comprehensive Pan-Canadian Literacy Strategy &quot; (Hacia un Canadá plenamente alfabetizado: la consecución de las metas nacionales a través de una estrategia de alfabetización general para todo el territorio del Canadá).