ويتمثل الاعتبار الرئيسي في السياسة الخارجية لجنوب أفريقيا في الالتـزام بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتهـا وإعمالها والنهوض بالديمقراطيـة.
Una consideración fundamental de la política exterior de Sudáfrica es el compromiso con la promoción, la protección y el cumplimiento de los derechos humanos y las libertades fundamentales y con la promoción de la democracia.