وكان المقاتلون المسلحون هم البادئين بإطلاق النار من أجل إلحاق خسائر بأفراد إنفاذ القانون عند بدء العملية التي هدفت إلى تحييدهم والإفراج عن الرهائن.
Los atacantes armados fueron los primeros en disparar a matar al inicio de las operaciones de las fuerzas del orden interno para neutralizar a los asaltantes y poner en libertad a los rehenes.