ومن خلال تنسيق الأهداف والأنشطة الموضوعية والإدارية للبعثـة، تحظـى وظيفـة رئيـس الموظفين بأهمية حيوية في دعم الممثـل الخاص للأمين العام وفريق الإدارة العليا.
Dado que el Jefe de Estado Mayor coordina los objetivos sustantivos y en materia de gestión y las actividades de la misión, la asistencia que presta al Representante Especial del Secretario General y al equipo directivo superior es de importancia crucial.