في مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، سلم رؤساء دولنا وحكوماتنا بأهمية العلاقة التي تربط بين الهجرة الدولية والتنمية، وضرورة معالجة ما تشكله الهجرة من تحديات وما تقدمه من فرص لبلدان المنشأ وبلدان المقصد وبلدان المرور العابر.
En la Cumbre Mundial 2005, nuestros Jefes de Estado o de Gobierno reconocieron el importante vínculo que existe entre la migración internacional y el desarrollo y la necesidad de prestar atención a los desafíos y oportunidades que plantea la migración a los países de origen, destino y tránsito.