وتوقعت المحكمة أن تطبق في بداية أيار/مايو 2006 أسلوب دفع المبلغ المقطوع بالنسبة لمعظم أفرقة الدفاع في القضايا التي يمثل فيها متهم واحد.
El Tribunal tenía previsto aplicar el régimen de suma fija a la mayor parte de los equipos de abogados defensores en las causas de acusado único para principios de mayo de 2006.