ففي المغرب، على سبيل المثال، يجري الآن تفصيل تدابير ملموسة تتعلق بالميزانية في بيان الميزانية المتعلق بالجنسين المرفق بالميزانية الوطنية. وفي الهند تضم الآن الدراسة الاقتصادية التي تصاحب عرض الميزانية السنوية تحليلا جنسانيا للميزانية.
En Marruecos, por ejemplo, ahora se explica la adopción de medidas concretas en una declaración sobre la perspectiva de género incorporada en el presupuesto, que precede la presentación del presupuesto nacional; en la India, el examen de la economía que acompaña la presentación del presupuesto anual comprende un análisis de la perspectiva de género adoptada en el presupuesto.