وقالت إنها تدرك أنه يمكن اتخاذ خطوات لتحسين أداء نظام الهيئات المنشأة بمعاهدات في الأجلين القصير والمتوسط، وأشارت إلى مقترحات طرحتها بعض الهيئات المنشأة بمعاهدات في هذا الصدد.
Reconoció que podían adoptarse medidas para mejorar el funcionamiento del sistema de órganos creados en virtud de tratados a corto y mediano plazo, y que algunos de esos órganos habían presentado propuestas al respecto.