3 - وفيما يتعلق بالاحتياجات الإضافية المتعلقة بخدمات المؤتمرات، أُبلغ المجلس، في كل حالة ذات صلة، بالتكاليف الكاملة للخدمات الإضافية التي ستقدم وبأي إمكانية لاستيعاب الاحتياجات ضمن الاعتمادات الموافق عليها، حسب الاقتضاء.
Por lo que respecta a las necesidades adicionales de servicios de conferencias, en cada caso se informó al Consejo del costo total de los servicios adicionales y de las posibilidades de sufragarlo con cargo a las consignaciones aprobadas, cuando fuera necesario.