وفي حين أن استثمارات القطاع الخاص يمكن أن تؤدي دورا كبيرا أيضا، فإن الهياكل الأساسية المادية والاجتماعية في كثير من أقل البلدان نموا هي غير كافية لاجتذاب هذه الاستثمارات.
Aunque las inversiones del sector privado pueden desempeñar también un importante papel, la infraestructura física y social de muchos países menos adelantados es demasiado inadecuada para atraer esas inversiones.