3 - وكما هو مبين في ذلك التقرير، فقد عكست تلك المقترحات، بوجه خاص، التدابير المطلوبة لتمكين الأمناء العامين في المستقبل من الاضطلاع بمسؤولياتهم الإدارية على نحو فعال، فضلا عن التدابير اللازمة لتمكين المنظمة من استخدام مواردها البشرية والإدارية على نحو أفضل.
En particular, según se indicaba en ese informe, las propuestas reflejaban las medidas necesarias para que los futuros Secretarios Generales pudieran cumplir con eficacia sus funciones directivas, así como medidas que permitirían a la Organización en su conjunto aprovechar mejor sus recursos humanos y de gestión.