ويُعزى ذلك جزئيا إلى تشكيل لجنة الرقابة منذ فترة قصيرة، فلم تجتمع اللجنة بعد لاعتماد ميثاقها والاضطلاع بمهامها.
Ello obedecía en parte a que el recién creado Comité de Supervisión aún no se había reunido para aprobar su propio reglamento y comenzar a desempeñar sus funciones.