والاستقرار والتطور الديمقراطي والتعاون، بالإضافة إلى تسوية المسائل المتبقية التي ما زالت معلقة وإكمال الهيكل الأمني لذلك الجزء من أوروبا، ينبغي أن تكون مرتبطة بشكل وثيق بحتمية حماية وتعزيز القيم العالمية وسيادة القانون وحقوق الإنسان والديمقراطية، وكذلك علاقتها المتبادلة مع الأمن والتنمية.
La estabilidad, el desarrollo democrático y la cooperación, así como la solución de los demás problemas pendientes y la finalización de la estructura de seguridad en esa parte de Europa, tendrán también que vincularse estrechamente a la imperiosa necesidad de proteger y promover los valores universales, el Estado de derecho, los derechos humanos y la democracia, así como su interrelación con la seguridad y el desarrollo.