ولتحقيق هدف البرنامج الفرعي، ستوفر شعبة المساعدة الانتخابية، لمن يطلب من الدول الأعضاء، خبرات دولية في مجال تنظيم وإجراء العمليات الانتخابية، على نحو يتسم بحُسن التوقيت والتنسيق والفعالية، وسيشمل ذلك تزويدها بجوانب التوجيه والدعم الرئيسية في سياق البعثات الموفدة من أجل مفاوضات السلام وحفظ السلام وبناء السلام.
Para alcanzar el objetivo del subprograma, la División de Asistencia Electoral prestará asesoramiento internacional de expertos de manera oportuna, coordinada y efectiva para la organización y celebración de procesos electorales a los Estados Miembros que lo soliciten, incluso proporcionando orientación y apoyo básicos en el contexto de las negociaciones de paz y las misiones de mantenimiento y consolidación de la paz.