18 - ولدى الاستفسار، قدمت للجنة الاستشارية معلومات بشأن أوجه التباين والتآزر فيما بين أفرقة الخبراء ومكاتب وبعثات دعم بناء السلام (انظر المرفق الثالث أدناه).
A pedido de la Comisión Consultiva, se le proporcionó información sobre las distinciones y sinergias entre los grupos de expertos y las misiones u oficinas de apoyo a la consolidación de la paz (véase el anexo III infra).