ودعت الولايات المتحدة إلى تحسين ملموس لفرص الدخول إلى الأسواق عن طريق إجراء تخفيضات ملموسة في التعريفات الجمركية المعمول بها ومرونة محدودة جدا للابتعاد عن هذه التخفيضات لفائدة منتجات حساسة قبل أن تحسِّن عرضها بشأن تخفيضات الدعم المحلي.
Los Estados Unidos de América han pedido una mejora significativa del acceso a los mercados mediante recortes sustanciales de los aranceles aplicados y ofreciendo un margen de flexibilidad muy limitado para que las reducciones relativas a productos sensibles puedan diferir mucho de aquéllos, antes de mejorar su oferta de reducciones de la ayuda interna.