وعلى غرار الإجراءات الخاصة والولايات المواضعية الأخرى للجنة حقوق الإنسان، فقد مددت ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية لفترة سنة بموجب المقرر 1/102 الصادر عن مجلس حقوق الإنسان.
Al igual que con los procedimientos especiales y mandatos temáticos de la Comisión de Derechos Humanos, el mandato del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo fue prorrogado por un año mediante la decisión 1/102 del Consejo de Derechos Humanos.