18 - وقد ألقي الضوء على بعض الآثار النظمية التي ستترتب على توقف المفاوضات. فقد مثّل ذلك تراجعاًً مؤقتاًً في الجهود المبذولة لزيادة انفتاح النظام التجاري المتعدد الأطراف وإرسائه على قواعد وزيادة اتسامه بالعدالة والإنصاف.
18. Se pusieron de relieve algunas consecuencias sistémicas de la suspensión, que había supuesto un revés temporal para los esfuerzos destinados a que el sistema multilateral de comercio fuera más abierto, reglamentado, justo y equitativo.