9-6 وبخصوص ادعاء صاحب البلاغ وقوع انتهاكات لأحكام المادة 9، بالنسبة إلى الفرع المتعلق بظروف توقيفه، تلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف لم تعترض على ادعاء صاحب البلاغ أن توقيفه تم بطريقة غير قانونية، وأنه لم يُبلَغ بأسباب توقيفه أو بأي تُهم موجهة إليه، كما أنه لم يقدَّم سريعاً إلى أحد القضاة، وتكتفي بالدفع بأن هذه الادعاءات ترد في الطلب الذي قدمه صاحب البلاغ إلى المحكمة العليا بشأن انتهاك حقوقه الأساسية، والذي لا يزال قائماً.
9.6. En cuanto a la alegación de violaciones del artículo 9, en lo que respecta a las circunstancias de la detención, el Comité constata que el Estado Parte no ha cuestionado que el autor fuera detenido ilegalmente, no se le comunicaran las razones de su detención ni los cargos que pesaban contra él y no fuera presentado sin demora ante un juez, sino que simplemente argumenta que el autor hizo las alegaciones en su recurso por violación de derechos fundamentales interpuesto ante la Corte Suprema, que sigue pendiente de solución.