6 - ويمتثل مقترح الأمين العام لما طلبته الجمعية العامة بأن يجري استيعاب التكاليف المرتبطة بتأسيس المكتب في إطار الموارد الحالية، بما يعنـي أن رصيدا قدره 52.6 مليون دولار سيظل متوفرا ضمن الاعتماد البالغ 356 مليون دولار المخصص للبعثات السياسية الخاصة، في حالة موافقة الجمعية العامة على المقترحات الحالية.
La propuesta del Secretario General se ajusta a la petición de la Asamblea General de que los costos relacionados con el establecimiento de la Oficina se cubran dentro de los límites de los recursos disponibles, en el sentido de que quedaría disponible un saldo de 52,6 millones de dólares en la consignación de 356 millones de dólares para misiones especiales si se aprobasen las propuestas que tiene actualmente ante así la Asamblea General.