14 - وقد صاحبت الإصدار الكلي الضخم للسندات الجديدة تحسنات هيكلية في حالة الديون الخارجية في الأسواق الناشئة، حيث سددت بعض البلدان() مسبقا حصصا كبيرة من ديونها الخارجية وذلك بإعادة شراء سندات برادي في المقام الأول، وأجرت التحسينات على هيكل الآجال في حوافظ الديون عن طريق إصدار سندات أطول أجلا.
La gran cantidad de emisiones de nuevos bonos vino acompañada de mejoras estructurales en la situación de la deuda externa de los mercados emergentes, a medida que algunos países pagaron por adelantado gran parte de esa deuda, principalmente mediante la recompra de bonos Brady, y mejoraron la estructura de vencimientos de su cartera de títulos de deuda mediante la emisión de bonos con vencimientos a plazos más largos.