464 - وفقا لما ورد في دليل السياسات والإجراءات بشعبة الخزانة التابعة للبرنامج الإنمائي، يتمثل هدف إدارة النقدية في كفالة حصول &quot; المكاتب القطرية على سيولة كافية لكن غير مفرطة لتغطية تكاليف عملياتها والمصروفات المطلوبة باسم الوكالات التابعة للأمم المتحدة وتقليل المخاطر المترتبة على أسعار الصرف إلى أدنى حد &quot; .
Según el Manual de políticas y procedimientos de la División de Tesorería del PNUD, los objetivos de la administración del efectivo son asegurar que las oficinas de los países tengan una liquidez suficiente pero no excesiva para costear sus operaciones y efectuar los desembolsos que se soliciten en nombre de los organismos de las Naciones Unidas, y también para reducir al mínimo los riesgos cambiarios.