ويعزى الفرق بالنسبة لعام 2004 أساسا إلى قيودات دوَّنها مكتب خدمات المشاريع في حساباته بعد تقديمه للتقرير المتعلق بتنفيذ المشاريع والنشاط المتعلق ببدل الإقامة المخصص لأفراد البعثة.
Las diferencias correspondientes a 2004 se referían esencialmente a asientos hechos por la UNOPS en sus cuentas después de haber presentado el informe de ejecución de programas y de actividades relacionadas con las dietas por misión.