وقد أصبحت مصادر تمويل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أكثر تنوعا بارتفاع عدد البلدان التي دخلت في ترتيبات أكبر لتقاسم التكاليف وزيادة الدعم المقدم من وكالات الأمم المتحدة وقيام شراكات واعدة مع المؤسسات.
La financiación de la Oficina se ha diversificado en mayor medida; un número mayor de países ha suscrito acuerdos más importantes de participación en los costos; ha aumentado el apoyo de los organismos de las Naciones Unidas; y se ha incrementado el número de asociaciones de cooperación de gran promesa con distintas fundaciones.