واجتنابا لتداخل الأعمال وازدواجها، ينبغي، فضلا عن ذلك، ربط مشاريع بعينها بحافظة تشمل مجالات بحثية متفقا عليها، تقرّها كل من الأجهزة الرئيسية ومجالس الإدارة.
Además, para evitar las superposiciones y la duplicación de trabajos, cada proyecto debería formar parte de un conjunto de temas de investigación aprobados tanto por los órganos principales como por los órganos rectores.