وتلاحظ اللجنة أن مبلغا مجموعه 500 811 1 دولار من الوفورات العامة قد أدرج في فترة الميزانية 2004-2005، في حين أن مجموع النفقات المتصلة بالإعصار بلغت 600 006 1 دولار، على النحو المبين أدناه.
La Comisión observa que en el período presupuestario 2004/2005 se indicó que se habían realizado economías por un total de 1.811.500 dólares, en tanto que los gastos totales relacionados con el huracán ascendieron a 1.006.600 dólares, como se explica a continuación.