وتشمل المهام الأخرى التي سيضطلع بها المكتب تقييم طلبات تأخير وضع وظيفة ما في ثبت وظائف التنقل أو البت بشأن هذه الطلبات، وتحديد وظائف دولية بوصفها وظائف تشغل بالتناوب، واتخاذ قرارات بشأن الحدود الزمنية المناسبة لشغل الوظائف وضمان الامتثال لسياسات المنظمة.
Otras funciones que habrá de asumir la Oficina son la evaluación de las solicitudes para aplazar la inclusión de puestos en el compendio y la adopción de decisiones al respecto, la designación de puestos de contratación internacional como rotatorios, la determinación de los límites apropiados para la permanencia en los puestos y la vigilancia del cumplimiento de las políticas institucionales.