ويعزز المنتدى المتوسطي، وإطار الحوار 5 + 5، والشركاء المتوسطيين لمبادرة التعاون لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، بأسلوب مفيد وذي صلة، الشراكة الأوروبية - المتوسطية ويكملونها.
El Foro del Mediterráneo, el Diálogo de los Cinco + Cinco y la asociación con la OSCE refuerzan y complementan de manera útil y pertinente la asociación euromediterránea.