12 - وإضافة إلى ذلك، أقر مؤتمر الأطراف بالحاجة إلى تحسين الموجزات القطرية بوصفها أداة واعدة لعرض البيانات بشأن تنفيذ الاتفاقية باستخدام النقاط المرجعية والمؤشرات، وطلب إلى فريق الخبراء إيلاء اهتمام خاص للنهج التشاركية والمتكاملة المتعلقة بنظم النقاط المرجعية والمؤشرات لرصد وتقييم الأوجه الاجتماعية - الاقتصادية والحيوية الفيزيائية للتصحر.
Además, la Conferencia de las Partes reconoció la necesidad de mejorar los perfiles de los países, como un instrumento prometedor para presentar datos sobre la aplicación de la Convención, utilizando puntos de referencia e indicadores, y pidió al Grupo de Expertos que asignara especial atención a los enfoques participativos e integrados de los puntos de referencia y sistemas de indicadores para el seguimiento y evaluación de los parámetros socioeconómicos y biofísicos de la desertificación.