وكان التقرير السابق للأمين العام (A/60/170 الفقرات 68 (أ) - (هـ)) قد طلب المناظير الجنسانية المستندة إلى التحليل الجنساني النوعي والتي تتضمن توصيات عملية لاتخاذ المزيد من الإجراءات في التقارير المقدمة إلى الجمعية وهيئاتها الفرعية.
En el informe anterior del Secretario General (A/60/170, apartados a) a c) del párrafo 68), se sugirió que los informes presentados a la Asamblea y sus órganos subsidiarios se basaran en análisis cualitativos de las cuestiones de género y contuvieran recomendaciones concretas para la adopción de medidas.