وأصدرت القوات المسلحة للقوى الجديدة أمرا قياديا في 30 نيسان/أبريل 2006، نظرا لبلاغ بشأن اغتصاب مزعوم لطفلة تبلغ من العمر 14 سنة ارتكبته عناصر من القوات المسلحة للقوى الجديدة في بواكي، يأمر بإنهاء اعتقال الأطفال إلى حين إعادة إقامة العدل.
El 30 de abril de 2006 las FAFN emitieron una orden causada por la denuncia de una supuesta violación de una niña de 14 años por elementos de las FAFN en Bouaké, dando instrucciones para poner fin a la detención de niños hasta que se restaurase la administración de justicia.