ورغم أن معظم أشد البلدان تأثرا في أفريقيا جنوب الصحراء لديه أطر للسياسات الوطنية فيما يتعلق بالأطفال الذين أصبحوا مستضعفين بسبب الإيدز، فإن خدمات الدعم الأساسية لا تصل إلا إلى أقل من طفل واحد في كل عشرة من هؤلاء الأطفال.
Aunque los países más afectados en el África subsahariana disponen de marcos de políticas para los niños en situación vulnerable a causa del SIDA, los servicios de apoyo básicos no llegan ni siquiera a 1 de cada 10 de estos niños.