فالتقرير من حيث طريقة عرضه غير منظم تنظيما جيدا كما أنه يتسم بكثرة التكرار؛ أما من حيث فحواه، فإن اللجنة تشير إلى التفاوت في مستوى جودة التقرير في أجزائه المختلفة، وإلى افتقاره في بعض الأحيان إلى البيانات المستخلصة بالتجربة والملاحظة واللازمة لدعم الاستنتاجات التي ترد فيه.
En cuanto a la presentación, el informe no está bien estructurado y es repetitivo. Por lo que respecta al contenido, la Comisión señala que la calidad del informe es desigual y, en algunos casos, se acusa la falta de los datos empíricos necesarios que fundamenten sus conclusiones.