ومما يؤسف له أنه لا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله، وأن التوصيات الواردة في إعلان وبرنامج عمل ديربان توفر جدول أعمال للدول والجهات المعنية الأخرى لدعم حمايتها من التمييز بكل أنواعه، مما سيعزز بدوره الوئام الاجتماعي لصالح الجميع.
Lamentablemente, todavía queda mucho por hacer y en las recomendaciones contenidas en la Declaración y el Programa de Acción de Durban, los Estados y otros interesados directos cuentan con un programa para reforzar las medidas de protección contra la discriminación que hayan adoptado, lo que a su vez fomentará una armonía social digna de todas las personas.