ويمثل الاقتراح الأفريقي الداعي إلى توسيع عضوية المجلس بصورة منصفة مسعى أساسيا لا يمكن النجاح فيه باتخاذ إجراءات مسكنة بسيطة.
La propuesta africana de un aumento equitativo del número de miembros del Consejo constituye un objetivo fundamental, que no puede sustituirse por unas simples medidas paliativas.