وبالنظر إلى استنتاجات استعراض الإدارة والرقابة فيما يتعلق بكل من أداء مهمة الرصد والتقييم وتطبيق التدابير الرامية إلى تنفيذ إدارة قائمة على أساس النتائج تتسم بالشمولية، يقترح الأمين العام تناول هذا الطلب بعد اتخاذ الدول الأعضاء قرارات بشأن هذا التقرير، في سياق الدراسة المتعلقة بتنفيذ الإدارة القائمة على أساس النتائج.
Habida cuenta de las conclusiones del examen de la gobernanza y la supervisión relativas al funcionamiento de la función de supervisión y evaluación y a la aplicación de medidas para poner en práctica de manera general la gestión basada en los resultados, el Secretario General propone que ese pedido se encare después de que los Estados Miembros hayan adoptado decisiones respecto del presente informe, en el contexto del estudio sobre la aplicación de la gestión basada en los resultados.