6 - تكتسي المشاركة الفاعلة لوسائط الإعلام الوطنية والمحلية والمجتمع المدني والهيئات غير الحكومية أهمية حيوية في إذكاء الوعي بمنع وقوع الإبادة الجماعية، وحماية الفئات السكانية الضعيفة، وتحميل الحكومات مسؤولية وقف أعمال الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
La participación activa de los medios de difusión nacionales y locales, la sociedad civil y los grupos no gubernamentales es fundamental para sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de prevenir los genocidios, proteger a las poblaciones vulnerables y hacer que los gobiernos asuman la responsabilidad de poner fin a los genocidios, los crímenes de guerra y los crímenes de lesa humanidad.