إن ما تتحلى به الشيخة هيا آل خليفة من معرفة غزيرة وخبرة عميقة وإنجازات مهنية في مجالي القانون والدبلوماسية يمثل، بلا شك، قيمة مضافة كبيرة ويساعد في إرشاد الدول الأعضاء إذ تتناول المواضيع الهامة والمعقدة المعروضة عليها، مع الحفاظ على الزخم صوب إصلاح المنظمة.
Sus profundos conocimientos, su vasta experiencia y sus amplios logros profesionales en los ámbitos del derecho y la diplomacia serán, sin lugar a dudas, de gran valor y constituirán un importante activo para orientar a los Estados Miembros en cuanto a las cuestiones tan importantes y complejas que enfrentan, así como para mantener nuestro impulso en pro de la reforma de la Organización.