(أ) السعي إلى إحياء شراكة عالمية من أجل التنمية عن طريق الإسهام في بناء توافق عالمي في الآراء بشأن القضايا المتصلة بالتجارة والتنمية، بما في ذلك مشاكل البلدان التي تعتمد على تصدير عدد قليل من السلع الأساسية الأولية والتي تتأثر بالعولمة؛ وعن طريق دعم جميع البلدان في ما تبذلـه من جهود للمساهمة البناءة في العمليات الدولية وإجراءات وضع المعايير؛ وعن طريق تقديم الدعم لوضع استراتيجيات التنمية الوطنية وبناء القدرات؛
a) Procurar revitalizar una alianza mundial en pro del desarrollo contribuyendo a la búsqueda del consenso mundial sobre las cuestiones relacionadas con el comercio y el desarrollo, incluidos los problemas de los países que dependen de la exportación de unos pocos productos primarios y se ven afectados por la globalización; apoyando a todos los países en sus esfuerzos por hacer aportaciones constructivas a los procesos y los procedimientos de establecimiento de normas internacionales; y prestando apoyo en la elaboración de estrategias nacionales de desarrollo en el fomento de la capacidad;