وبالإضافة إلى ذلك، أوصى مكتب المفتش العام، في تقريره نصف السنوي لكونغرس الولايات المتحدة الصادر في 1 كانون الأول/ديسمبر 2005، أوصى بأن هناك حاجة إلى إقامة شراكة فعلية بين حكومة الإقليم ومكتب شؤون الجزر بهدف الخروج من &quot; دائرة الأزمة المالية &quot; في ساموا الأمريكية(16).
Además, en su informe semianual al Congreso de los Estados Unidos hecho público el 1º de diciembre de 2005, la Oficina del Inspector General del Departamento del Interior recomendó que se estableciera una asociación de colaboración activa entre el Gobierno territorial y la Oficina de Asuntos Insulares a fin de romper lo que calificó de &quot; ciclo de crisis fiscales &quot; en Samoa Americana16.