وينبغي أن يسعى المجتمع الدولي وإيران لبناء ثقة متبادلة عن طريق اتخاذ تدابير تشمل تأكيدات موثوقة فيما يتعلق بإمدادات خدمات دورة الوقود؛ وقيام جميع دول الشرق الأوسط بتعليق أو نبذ الأنشطة الحساسة المتعلقة بدورة الوقود لفترة مطولة من الزمن؛ وإعطاء تأكيدات ضد الهجمات وأعمال التخريب الرامية إلى تغيير النظام؛ وتيسير التجارة الدولية والاستثمارات الدولية.
La comunidad internacional y el Irán deberían fomentar la confianza mutua adoptando medidas tales como ofrecer garantías fiables en relación con la prestación de servicios para el ciclo del combustible; la suspensión o renuncia a actividades sensibles del ciclo del combustible durante un período de tiempo prolongado por parte de todos los Estados del Oriente Medio; ofrecer garantías de que no se promoverán ataques o revueltas que tengan por finalidad un cambio de régimen, y facilitar las inversiones y el comercio internacionales.