وعلاوة على ذلك، ما زالت تقييمات الاحتياجات السنوية من التدريب على نطاق الأمانة المضطلع بها في سياق البرامج اللامركزية للنهوض بالمهارات التقنية والفنية، تشير إلى وجود فجوة كبرى (يصل حجمها إلى 70 في المائة) بين الموارد المتاحة والاحتياجات المبينة.
Sin embargo, las evaluaciones anuales de las necesidades de capacitación en toda la Secretaría, realizadas en el contexto de los programas descentralizados para la profundización de los conocimientos técnicos y sustantivos, indican que hay una gran disparidad (que puede llegar hasta el 70%) entre los recursos disponibles y las necesidades.