2 - ونظـرت اللجنــة الخامســة فــي هــذا البنــد فــي جلستيها 52 و 66، المعقودتين في 23 أيار/مايو و 30 حزيران/يونيه 2006.
La Quinta Comisión examinó el tema en sus sesiones 52ª y 66ª, celebradas los días 23 de mayo y 30 de junio de 2006.