وبموجب هذه المبادئ، تعتزم اليابان تعزيز مساعدتها الإنمائية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، بالتنفيذ الأمين للالتزامات التي قطعت في العام الماضي بزيادة حجم مساعدتها الإنمائية الرسمية بمبلغ 10 بلايين دولار خلال فترة خمسة أعوام، وبمضاعفة مساعدتها الإنمائية الرسمية لأفريقيا خلال فترة ثلاثة أعوام.
Teniendo en cuenta estos principios, el Japón pretende aumentar su asistencia para el desarrollo a fin de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio mediante el pleno cumplimiento de los compromisos asumidos el año pasado para incrementar el volumen de su asistencia oficial para el desarrollo en 10 mil millones de dólares en un período de cinco años y duplicar su asistencia oficial para el desarrollo a África en un período de tres años.