وتشمل التحسينات المطلوبة تحسين التخطيط لإتاحة مُهل أطول لإتمام الإجراءات الضرورية والعمليات التشاركية التي تضم أطرافا معنية مختلفة ومزيداً من الاتصالات المتكررة مع النظراء على الصعيد القطري.
Entre las mejoras necesarias cabe citar una mejor planificación a fin de contar con más plazo para llevar a cabo los procedimientos necesarios y los procesos de participación de los diversos interesados, y un contacto más frecuente con los homólogos en los países.