506 - ويرتبط طلب السفر المتعلق بالتدريب والبالغ قدره 700 20 دولار - وهو لا يزال عند المستوى المحقق في الفترة 2005/2006 بسفر نحو 20 موظفا إلى قاعدة الأمم المتحدة اللوجستية في برينديزي للاشتراك في دورة تدريبية متخصصة مدتها أسبوعان عن العلاقات الإعلامية أثناء مرحلة النشر السريع للبعثات المنشأة حديثا.
El crédito de 20.700 dólares solicitado para viajes relacionados con actividades de capacitación, que se mantiene al mismo nivel que en 2005/2006, se utilizará para pagar los viajes de 20 funcionarios aproximadamente a la BLNU, Brindisi, para que participen en el curso de capacitación especializada de una semana de duración sobre relaciones con los medios de comunicación durante la etapa de despliegue rápido de las misiones recién establecidas.