يبدو واضحا ومن خلال الاجتماعات الإقليمية التي عقدت على مختلف المستويات في بانكوك وأديس أبابا والاجتماع الوزاري في كوتونو، أن العديد من الدول الأقل نموا قد قطعت شوطا مقدّرا في مجالات التنمية وحقوق الإنسان، وحلّ النزاعات، وإعمال مبدأ حكم القانون، والديمقراطية ومحاربة الفساد والحكم الرشيد، وحسن الإدارة.
En las pocas reuniones que celebramos en Bangkok y Addis Abeba, así como en la reunión ministerial celebrada en Cotonú, se puso en evidencia que un gran número de países menos adelantados han realizado grandes progresos en diversos ámbitos, tales como el desarrollo, los derechos humanos, la solución de conflictos, la democratización, la buena gobernanza, el imperio del derecho, la lucha contra la pobreza y la buena gestión.