ويمثل إنشاء فريق خبراء حكوميين للنظر في اتخاذ مزيد من الخطوات لتعزيز التعاون الدولي في منع السمسرة غير المشروعة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، ومكافحتها والقضاء عليها، تقدما هاما في الجهود الرامية إلى معالجة مسألة السمسرة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة على المستوى العالمي.
El establecimiento de un grupo de expertos gubernamentales con vistas a examinar nuevas medidas que fortalezcan la cooperación internacional en materia de prevención, represión y erradicación de la intermediación ilícita de armas pequeñas y armas ligeras constituye un importante avance en los esfuerzos por tratar de resolver el problema de la intermediación de armas pequeñas y armas ligeras a escala mundial.