7- ويشير المحامي في رسالة مؤرخة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 إلى أن الدولة الطرف تقول إن البلاغ يتضمن عدداً كبيراً من أوجه التنافر ولا تحدد منها سوى النقطة المتعلقة بالمحامي.
7. En una carta de 15 de noviembre de 2004, el letrado destaca que, si bien es cierto que el Estado Parte sostiene que hay muchas incoherencias, no precisa ninguna más que el particular de la presencia de un abogado durante el juicio.