ومن الصعب التنبؤ على وجه اليقين بمسار هذا الوباء في العالم ما لم يتم اتخاذ خطوات فعالة في مجال توعية الناس بأخطار الفيروس وحثهم على تغيير سلوكياتهم، وإيجاد طرائق فعالة للحيلولة دون زيادة انتشار الفيروس، واكتشاف أدوية وعلاجات جديدة أو لقاح فعال وتسهيل الوصول إليها، وتعبئة الموارد المالية والبشرية اللازمة لإنجاز هذه المهام.
Es difícil prever la manera en que evolucionará la epidemia si no adoptamos medidas eficaces para despertar la conciencia acerca del virus y si no se modifica el comportamiento de las personas. Debemos detener la propagación de la enfermedad, determinar el tratamiento y los medicamentos adecuados y desarrollar vacunas eficaces. Tenemos que facilitar el acceso a esos servicios, así como movilizar recursos financieros y humanos suficientes para lograr este objetivo humanitario.