46- ولاحظ مكتب المفتش العام أن القضاء التام على التزوير المتصل بإعادة التوطين يستلزم التعاون الحثيث بين شعبة خدمات الحماية الدولية والمكتب الإقليمي المعني فور نشوء تنظيم إجرامي.
46. La OIG ha observado que una vez una organización delictiva está en marcha, para erradicar el fraude en el reasentamiento se requiere la colaboración activa del DIPS y de la Oficina Regional correspondiente.