وجرى تشجيع جميع أسر الأشخاص المفقودين، بغض النظر عن أصلهم أو عرقهم أو ديانتهم أو أي انتماء آخر، بما في ذلك ظروف اختفائهم، على التقدم بطلبات تقصي الأثر إلى الهيئات الحكومية المختصة، وفقا لأعلى المعايير التي وضعتها لجنة الصليب الأحمر الدولية ولجنة حقوق الإنسان.
Se alentó a todas las familias de desaparecidos, cualquiera que fuera su origen étnico, su religión o cualquier otra filiación, incluidas las circunstancias de su desaparición, a que presentaran solicitudes de búsqueda ante los órganos gubernamentales competentes, de conformidad con las normas del CICR y de la Comisión de Derechos Humanos.