وفي الدورة الستين، قررت الجمعية العامة أن تعقد اللجنة الخاصة دورتها المقبلة في الفترة من 3 إلى 13 نيسان/أبريل 2006، وطلبت منها أن تقدم إلى الجمعية في دورتها الحادية والستين تقريرا عن أعمال اللجنة (القرار 60/23).
En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General decidió que el Comité Especial celebrara su próximo período de sesiones del 3 al 13 de abril de 2006 y le pidió que le presentara en su sexagésimo primer período de sesiones un informe sobre su labor (resolución 60/23).