21 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، بلغت احتياطيات الصندوق العام وأرصدة الصناديق 103.3 مليون دولار وتكونـت من فائـض مـُـستبقــى مأذون بــه قدره 68.3 مليون دولار وفائض متـراكم قـدره 35.0 مليون دولار.
Al 31 de diciembre de 2005 las reservas del Fondo General y los saldos de los fondos ascendían a 103,3 millones de dólares; registraban excedentes retenidos autorizados de 68,3 millones de dólares y un superávit acumulado de 35 millones de dólares.