كذلك يتوفر البث التلفزيوني على الويب بلغة المتحدث، وتخطط الإدارة لتوسيع هذا البث تدريجيا ليشمل اللغات الرسمية الأخرى، مما سيوفر أيضا تعزيزا يوميا للتعددية اللغوية التي تميز الموقع.
Actualmente se retransmiten en directo, en el idioma original, reuniones y acontecimientos a través de la Web y el Departamento está planeando incorporar gradualmente la transmisión en otros idiomas oficiales, con lo que día a día aumentará el multilingüismo del sitio.