واعتبارا من كانون الثاني/يناير 2007، سيستعيض الاتحاد الأوروبي عن برامج المساعدات الحالية بصك موحد لمساعدات ما قبل الانضمام من أجل ترشيد وتبسيط ما يقدمه من مساعدات للمرشحين حاليا وفي المستقبل.
A partir de enero de 2007, la Unión Europea sustituirá los actuales programas de asistencia por un instrumento de preadhesión unificado con el cual se racionalizará y simplificará la asistencia que presta a los candidatos actuales y futuros.