وعلى الرغم من أن التقدم الذي تحققه بعض الدول الأعضاء هو تقدم متواضع فإن النسبة المخصصة لقطاع الصحة في الميزانية الحكومية لا تزال منخفضة في بلدان عديدة (حتى الآن، تعتبر بوتسوانا الدولة الوحيدة التي خصصت نسبة 15 في المائة من ميزانيتها الوطنية للصحة).
Pese a que algunos Estados miembros han realizado progresos modestos en este sentido, todavía es pequeña la proporción del presupuesto nacional que en muchos países se destina a la salud (hasta la fecha, sólo Botswana ha destinado el 15% de su presupuesto nacional a ese sector).