إن مملكة البحرين لتدرك أن لبنان اليوم يواجه تحديات جسيمة تستحق تضافر الجهود الدولية من جانب الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وكل القوى الدولية الفاعلة ليس للحفاظ على السلام فحسب، بل أيضا للمساهمة الإيجابية في إعادة البناء وإنعاش الاقتصاد بالتعاون مع حكومة لبنان وشعبه كي ينطلق من جديد ليسهم - كما فعل عبر القرون - في التطور الحضاري والرخاء الاقتصادي في الشرق الأوسط والعالم كله، وليس مؤتمر ستكهولم الأخير إلا خطوة على الطريق الصحيح.
El Reino de Bahrein es consciente de que hoy en día el Líbano afronta grandes retos que requieren esfuerzos internacionales concertados de las Naciones Unidas, la Unión Europea y todas las Potencias influyentes. Esos esfuerzos no deben ir solamente encaminados a mantener la paz, sino también a reconstruir y reactivar la economía con la ayuda del Gobierno y el pueblo del Líbano, para que ese país pueda participar una vez más, como lo ha hecho a lo largo de los siglos, en el desarrollo cultural y económico del Oriente Medio y del resto del mundo.