ولاحظ المجلس عدم إجراء جرد مادي في مقر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وفقا لما تقضي به تعليمات الأمم المتحدة المتعلقة بإدارة الممتلكات (انظر ST/AI/374 و ST/AI/2003/5).
La Junta observó que en la sede de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito no se había efectuado el recuento del inventario físico exigido en las instrucciones de las Naciones Unidas sobre administración de bienes (véanse ST/AI/374 y ST/AI/2003/5.