ولعل ذلك هو السبب في أن تقرير الأمين العام ينقصه الكثير في التوصيات الموضوعية المحددة لإصلاح نوعية المساعدة التي تقدمها الأمم المتحدة لتلك البلدان.
Quizá ésta es la razón de que el informe del Secretario General sea tan breve en lo que respecta a recomendaciones específicas sustanciales para mejorar la calidad de la asistencia que las Naciones Unidas suministran a esos países.