وفي حين أن الأونروا قد تنظر في إلحاق عدد آخر من الموظفين ببرنامج المعهد المعتمد للمشتريات والإمدادات فإن ذلك لن يتم إلا على أساس كل حالة على حدة وذلك لأن الأمر يتطلب مستوى معين لإتقان اللغة الانكليزية، فضلا عن القدرة على حضور برامج دراسية على المستوى الجامعي.
Aunque el OOPS pueda considerar la posibilidad de registrar a más funcionarios en el programa del Chartered Institute of Purchasing and Supply, esto debería hacerse caso por caso en función del grado de conocimientos del idioma inglés requerido así como de la capacidad para seguir cursos a nivel universitario.