في الدورة السادسة والخمسين، المعقودة عام 2002، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم كل سنة تقريرا إلى الجمعية عن التقدم المحرز في تشييد المرافق الإضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا، مع مراعاة الآراء والتوصيات الواردة في الفقرات 4 و 5 و 8 من تقرير اللجنة الاستشارية (A/56/711) (القرار 56/270).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, celebrado en 2002, la Asamblea General pidió al Secretario General que informara anualmente a la Asamblea sobre la marcha de la construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África en Addis Abeba, teniendo en cuenta las observaciones y recomendaciones hechas por la Comisión Consultiva en los párrafos 4, 5 y 8 de su informe (A/56/711) (resolución 56/270).