135- ويُعزى تناقص الاحتياجات أساساً إلى إدراج مبلغ رصد مرة واحدة لاقتناء سيارة مجهّزة بوسائل الاتصالات في عام 2006 ولم تُطلب احتياجات ذات صلة بذلك في عام 2007، وكذلك إلى حدوث تغيّر في التوجه العام للبرنامج الإعلامي في عام 2007، حيث سيركز الآن على المنافذ الإعلامية.
135. La reducción en las necesidades se puede atribuir principalmente a la inclusión de un crédito no recurrente para una furgoneta de comunicaciones en 2006, sin que hubiera necesidades conexas en 2007, así como al cambio de orientación general del programa de información pública en 2007, que se centrará en los medios de comunicación.