إن الدول التي ترغب في ممارسة حقها في تطوير واستخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية يجب ألا تصر على أنها تستطيع أن تفعل ذلك بتطوير قدرات يمكن أن تستخدم لصنع الأسلحة النووية.
Los países deben tener derecho a desarrollar la energía nuclear con fines pacíficos. Al mismo tiempo, no obstante, debemos contar con medidas que garanticen que esos programas no se desvíen con el propósito de fabricar armas nucleares.