لا تشمل النفقات الإجمالية البالغ مجموعها 449 430 167 دولارا، والواردة في البيان الأول، لا تشمل المبالغ التالية المتعلقة بالفترة 2002-2003 والممولة من الميزانية العادية للأمم المتحدة (بدولارات الولايات المتحدة):
En relación con 2004-2005, el total de gastos, que asciende a 167.430.449 dólares, del estado financiero I no incluye las siguientes cantidades financiadas con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas (en dólares de los EE.UU.):