وإضافة إلى ذلك، بادر عدد من البلدان المساهمة بقوات بنشر وحداتها قبل توقيع مذكرات التفاهم ورسائل تقديم المساعدة وفقا للمرونة المطلوبة؛ وستغتنم الأمانة العامة أيضا فرصة المرونة المطلوبة للاحتفاظ بالموظفين المنتدبين لأداء مهام مؤقتة مدة أطول من الفترة المعتادة وقدرها 90 يوما.
Además, varios de los contingentes de los países se habían desplegado con anticipación a la firma del Memorando de Entendimiento y Cartas de Asistencia, de conformidad con la flexibilidad solicitada; la Secretaría también hará uso de esta flexibilidad para retener personal en servicio temporal más allá del período normal de 90 días.