3 - تعزيز آليات التعاون والتنسيق مع معاهدات راروتونغا وبانكوك وبيليندابا، ومع منغوليا، وكذا مع المعاهدات التي قد توضع في المستقبل، والهيئات المعنية بتنفيذ كل منها، وذلك من أجل التعجيل بتحقيق الأهداف المشتركة على نحو ما تم الاتفاق عليه في مؤتمر الدول الأطراف والدول الموقعة على معاهدات تنشأ بموجبها مناطق خالية من الأسلحة النووية، المعقود في مدينة مكسيكو في نيسان/أبريل 2005؛ وكذا دعم ترسيخ النظم القانونية المتعلقة بالمناطق المذكورة؛
3. Intensificar los mecanismos de cooperación y coordinación con los Tratados de Rarotonga, Bangkok, Pelindaba y con Mongolia así como con los que en el futuro se establezcan, así como con sus respectivos organismos, a fin de acelerar el logro de los objetivos comunes, tal como fuera acordado por la Conferencia de Estados Partes y Signatarios de Tratados que establecen Zonas Libres de Armas Nucleares, celebrada en la Ciudad de México en abril de 2005; así como la promoción de la consolidación de los regímenes jurídicos establecidos por tales Zonas;