واستتباب السلم والأمن الدوليين من الأهداف السامية التي تسعى الأمم المتحدة إلى تحقيقها، ولا شك في أن نزع السلاح الشامل والكامل، بدءا بأسلحة الدمار الشامل، يشكل العنصر الأساسي في تحقيق هذا الهدف. لكن ذلك لن يتم إلا بتعاون جميع الدول الأعضاء بحسن نية وبشفافية كاملة.
El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales es un noble objetivo de las Naciones Unidas. Indudablemente, el desarme general y completo que comience con las armas de destrucción en masa constituye el componente esencial para la consecución de este objetivo que, no obstante, seguirá estando lejos de nuestro alcance a menos que todos los Estados Miembros cooperen de buena fe y de manera totalmente transparente.