والانتشار المنفلت للاتجار غير المشروع بالأسلحة التقليدية، واستخدامها ضد السكان المدنيين والوجود الفتاك للألغام الأرضية، كلها عوامل تسهم مجتمعة في إذكاء الصراع وتفاقم المعاناة البشرية وانعدام الأمن في شتى أنحاء العالم.
La proliferación descontrolada y el tráfico ilícito de armas convencionales, su uso contra la población civil y la existencia letal de minas terrestres constituyen elementos que siguen atizando el conflicto, el sufrimiento humano y la inseguridad en todo el mundo.