49 - ويضطلع الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح بمسؤولية تنفيذ هذا القرار ويقدم تقارير إلى الفريق العامل التابع لمجلس الأمن بشأن التقدم المحرز في هذا الصدد.
La aplicación de la resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad corresponde al Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, que informa al grupo de trabajo del Consejo de Seguridad sobre el progreso alcanzado al respecto.