وما دمنا نفسرها بالشكل المفهوم في الميثاق اليوم - بغض النظر عما إذا كانت مقترنة بمنح حق النقض أم لا - فمن المستبعد جدا إيجاد صيغة لحشد دعم سياسي أقوى من تلك الصيغ المقترحة عام 2005.
En la medida en que la interpretemos de la forma en que se entiende actualmente en la Carta -- independientemente de incluir o no en ella el derecho de veto -- será muy difícil encontrar una fórmula que reciba un apoyo político más firme que las que se han presentado en 2005.