:: تُشجع اللجان الوطنية على إشراك مجموعة واسعة النطاق من الجهات الفاعلة على الصعيد الوطني مع ضمان التوازن بين الجنسين، ويشمل ذلك: الحكومات المحلية واللجان الوطنية الأولمبية والاتحادات والنوادي الرياضية والرياضيون والقطاع الخاص والأوساط الأكاديمية المهتمة وأفرقة الأمم المتحدة القطرية ومجتمع المنظمات غير الحكومية.
:: Se alienta a los comités nacionales a que incorporen e incluyan una amplia gama de agentes nacionales, teniendo presente el equilibrio entre los géneros, a saber: los gobiernos locales, los comités olímpicos nacionales, las federaciones y clubes deportivos, los atletas, el sector privado, los círculos académicos interesados, los equipos de las Naciones Unidas en los países y la comunidad de organizaciones no gubernamentales.