(ز) أن تطلب أن تعمل تقارير الأمين العام المقدمة إلى الجمعية العامة وهيئاتها الفرعية على تسهيل وضع سياسات تراعي المنظور الجنساني، وذلك بأن تتناول بصورة منهجية المناظير الجنسانية عن طريق إجراء تحليلات جنسانية نوعية، لا سيما عن طريق وضع استنتاجات وتوصيات عملية لاتخاذ المزيد من الإجراءات من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة.
g) Pedir que todos los informes del Secretario General que se presenten a la Asamblea y sus órganos subsidiarios faciliten la formulación de políticas que tengan en cuenta las cuestiones de género, y que para ello, se refieran sistemáticamente a la perspectiva de género mediante análisis cualitativos sobre esas cuestiones y, en particular, que incluyan conclusiones y recomendaciones concretas a fin de que se sigan tomando medidas para lograr la igualdad entre los géneros y el adelanto de la mujer.