وبناءً على ذلك، لم يشمل رصيد صندوق البرنامج السنوي البالغ 7.7 ملايين دولار في نهاية عام 2005 أي رصيد من الاحتياطي التشغيلي.
Por lo tanto, el saldo del Fondo del Programa Anual de 7,7 millones de dólares al final de 2005, no incluía ningún saldo correspondiente a la Reserva Operacional.