ويتضمّن المرفق الثاني من هذا التقرير موجزا للبنود التي نوقشت خلال الاجتماع المعقود يوم 4 أيار/مايو 2006 وتقدّم فقراته 8-10 بشكل خاص تفاصيل عن سبل تعاون المبادرتين على نحو منسّق.
En el anexo II del presente informe se resumen los temas examinados durante la reunión de 4 de mayo de 2006.