ففي الفقرة 56 من القرار 60/30، أهابت الجمعية العامة بالدول المستخدمة لمضائق الملاحة الدولية والدول المشاطئة لها أن تتعاون فيما بينها بموجب اتفاق، في المسائل المتعلقة بسلامة الملاحة، بما في ذلك وسائل ضمان السلامة للملاحة والوقاية من التلوث الناجم عن السفن والحد منه ومكافحته، مرددة بذلك أحكام المادة 43 من اتفاقية قانون البحار.
En su resolución 60/30, la Asamblea General exhorta a los Estados usuarios y a los Estados ribereños de los estrechos utilizados para la navegación internacional a que cooperen concertando acuerdos relativos a cuestiones relacionadas con la seguridad de la navegación, incluidas las ayudas para la seguridad de la navegación, y a la prevención, reducción y control de la contaminación del ambiente marino, haciéndose eco de las disposiciones del artículo 43 de la Convención.