ويتمثل أحد التفسيرات لمحنتنا الإنمائية ولفشل المبادرات الكثيرة في الفجوة الواسعة بين الخطاب وبين العمل الملموس على أرض الواقع.
Una explicación para nuestro aprieto en materia de desarrollo y para el fracaso de numerosas iniciativas es la inmensa brecha que separa la retórica de las medidas concretas en el terreno.