ومن الأهمية بمكان أن نذكر دائما بأن المهاجرين أنفسهم، رجالا ونساء، هم الذين يقدمون إسهامات إيجابية لبلدانهم الأصلية ولبلدان المقصد على حد سواء.
Es importante tener presente que son los propios migrantes -- hombres y mujeres -- quienes realizan un aporte positivo tanto a sus países de origen como de destino.