وينبغي ربطها، من خلال آليات استشارية وترتيبات تعاونية فعالة، بالشُعب الأخرى للجنة، وبالشعبة الإحصائية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبالنظراء الإقليميين والوطنيين. (الفقرات 9-12) (SP-04-003-002).
La División deberá vincularse, mediante mecanismos de consulta y arreglos de colaboración efectivos, con otras divisiones de la CESPAO, con la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y con sus homólogos nacionales y regionales (párrs. 9 a 12, 14 y 15) (SP-04-003-002).