وبالرغم من أن الانتخابات الرئاسية لم تجر في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2005، حسبما كان مقررا، فقد رحب المجلس بتعيين رئيس جديد للوزراء، وأقر ترتيبات الفترة الانتقالية، ودعا جميع الأطراف الإيفوارية إلى التعجيل بتنفيذ خريطة الطريق.
Si bien las elecciones presidenciales no pudieron celebrarse el 30 de octubre de 2005, como se había planeado, el Consejo acogió con satisfacción la elección de un nuevo Primer Ministro, aprobó las disposiciones para el periodo de transición e invitó a todas las partes de Côte d &apos; Ivoire a que aceleraran la ejecución de la hoja de ruta.