وفي حالة بلد خارج من صراع مثل بوروندي، حيث المجاعة والمرض ومعدلات البطالة العالية وتدهور البيئة هي القدر اليومي لملايين الناس، لا يمكن توطيد المكاسب التي تتحقق في مجالي السياسة والأمن إلا بإيجاد أجوبة مناسبة لمعالجة هذه الآفات.
En un país que vive una situación posterior al conflicto, como Burundi, donde la hambruna, las enfermedades, el alto índice de desempleo y el deterioro del medioambiente son el pan de cada día para millones de ciudadanos, los avances en las esferas de la política y la seguridad sólo podrán consolidarse si se hallan las respuestas adecuadas para poner coto a esos flagelos.