كما تولي هذه المبادرة التنموية عناية خاصة للمواطنة والمواطن المغربيين اللذين تجعل منهما محور التنمية الشاملة، انسجاما مع ما جاء في تقرير السيد الأمين العام سنة 2005 والمعنون &quot; في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع &quot; .
Nuestra iniciativa de desarrollo hace especial hincapié en la potenciación del ciudadano marroquí como destinatario primordial del desarrollo integral, en sintonía con el informe del Secretario General de 2005, titulado &quot; Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos &quot; .