وإننا نتفق مع الرأي القائل بأن التحقق ليس هدفا في حد ذاته وإنه ليس سوى جزء هام لا يتجزأ في جميع اتفاقات الحد من الأسلحة ونزع السلاح والهدف منه هو بناء الثقة وضمان تقيد جميع الأطراف بالاتفاقات.
Estamos de acuerdo en que la verificación no es un fin en sí mismo y en que sólo es una parte importante e integral de todo acuerdo de control de armas y desarme y que su objetivo es fomentar la confianza y lograr que todas las partes observen los acuerdos.