فمن الممكن أن تكون الهجرة المدارة بشكل فعال مفيدة لكل البلدان -سواء أكانت بلدان منشأ أم بلدان عبور أم بلدان مقصد - ولكن هناك عدداً من القضايا الملحة يجب التصدي لها لمنع الهجرة غير الشرعية والاتجار والجريمة المنظمة والإرهاب وانتهاكات حقوق الإنسان.
Un proceso de migración eficientemente gestionado puede resultar beneficioso para todos los países -- sean países de origen, de tránsito o de destino -- pero hay que abordar una serie de cuestiones urgentes para prevenir la migración ilegal, la trata de personas, la delincuencia organizada, el terrorismo y los abusos de los derechos humanos.