وباشرت اللجنة سلسلة من المشاورات العامة والأنشطة التثقيفية خلال سنتي 2002 و 2003، لكنها توقفت بعد ذلك بصفة مؤقتة عن العمل.
Ese Comité celebró una serie de consultas públicas y actividades educativas en 2002 y 2003, después de lo cual cesaron sus actividades temporalmente.