2-3 وفي الفترة بين 23 أيار/مايو و6 حزيران/يونيه، حوكم في مالابو 144 معارضا للنظام، من بينهم الأشخاص المدعى أنهم ضحايا في كلا البلاغين.
Entre los días 23 de mayo y 6 de junio de 2002, se celebró en Malabo el juicio contra 144 opositores al régimen, entre los cuales se incluyeron las presuntas víctimas en ambas comunicaciones.