55 - بعد صدور القرار اتخذ مجلس شيوخ الولايات المتحدة بعض الخطوات لإنشاء نوع جديد من المحاكم لمحاكمة الإرهابيين المشتبه بهم المحتجزين في خليج غوانتانامو أو بدلا من ذلك منح الشرعية للجان الحالية امتثالا لقرار المحكمة العليا.
Tras la emisión de esta sentencia, el Senado de los Estados Unidos comenzó a diseñar un nuevo tipo de tribunales para juzgar a los sospechosos de terrorismo detenidos en la prisión de Guantánamo o bien legalizar las comisiones actuales de conformidad con la sentencia de la Corte.