ونحن على اقتناع بأنه يجب رسم استراتيجية شاملة بغية إزالة إمكانية توصل الإرهابيين إلى امتلاك أسلحة الدمار الشامل؛ ويجب أن يشمل ذلك أولا حرمان المنظمات الإرهابية من قدراتها التشغيلية والتنظيمية؛ ثانيا، تعزيز النظم المتعددة الأطراف القائمة ذات الصلة؛ ثالثا، التفاوض بشأن معاهدة عالمية لسد ثغرات الصكوك الدولية الحالية؛ رابعا، زيادة قدرة الدول على العمل بموجبات المعاهدة العالمية؛ وأخيرا، معالجة الأسباب الأصلية للإرهاب.
Estamos convencidos de que tiene que desarrollarse una estrategia completa para impedir que los terroristas puedan acceder a las armas de destrucción en masa. En el marco de esta estrategia, primero debe privarse a las organizaciones terroristas de sus capacidades operativas y organizativas; segundo, deben consolidarse los actuales regímenes multilaterales existentes; tercero, debe negociarse un tratado universal para acabar con las lagunas de los actuales instrumentos internacionales; cuarto, debe aumentarse la capacidad de los Estados de cumplir con las obligaciones adquiridas en virtud de tratados mundiales; y, por último, deben abordarse las causas profundas del terrorismo.