وفي 23 كانون الأول/ديسمبر 1998، وجّه إليه اتهام بموجب المـادة 8 (2)(ه) من القانون المحلي رقم 39 لمجلس مدينة تاونسفيل (القانون المحلي)، بسبب إلقاء خطاب عام في سوق للمارة دون الحصول على تصريح مكتوب من مجلس المدينة().
El 23 de diciembre de 1998 fue acusado en virtud del artículo 8 2) e) de la Ley del Consejo Municipal de Townsville Nº 39 ( &quot; la ordenanza &quot; ) de haber pronunciado un discurso público en un paseo peatonal sin la autorización escrita del Consejo Municipal.