8 - وينبغي للتقرير التفصيلي أن يشمل جميع المجالات التي يتناولها التقرير الحالي للأمين العام وأن يضم جميع التقارير الأخرى المختلفة التي يُنظر الآن في إعدادها (باستثناء التقرير المتعلق بقضايا إدارة الموارد البشرية المذكور أعلاه).
En el informe detallado deberán recogerse todos los ámbitos a los que se refiere el informe actual del Secretario General e incluirse en él todos los informes adicionales que ahora se prevén (a excepción del informe sobre cuestiones de gestión de los recursos humanos a que se hace referencia anteriormente).