وتعيد اللجنة الإعراب عن رأيها بأنه، نظراً إلى أن المزيد من الموظفين تلقوا تدريباً في المهارات المتعلقة بالبعثة، لا بد أن تقل الحاجة إلى هذا التدريب، وتقل معها الحاجة إلى السفر المتعلق بالتدريب الخاص بالبعثة، وخصوصاً في البعثات التي لم تعد تنمو أو هي قيد التقلص في الحجم.
La Comisión Consultiva reitera su opinión de que a medida que se capacite internamente a más personal debería disminuir la necesidad de esa capacitación, así como las necesidades de viajes relacionados con capacitación específica para las misiones, en especial en misiones cuyo tamaño no está aumentando o se está reduciendo.