تعزيز قدرة البلدان المذكورة الإنتاجية وتنويع أنشطتها الاقتصادية، بمساعدة شركائها الإنمائيين، من خلال أمور من بينها تنمية الهياكل الأساسية وتشجيع المؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة؛
:: Ampliar, con la ayuda de los asociados para el desarrollo, su capacidad de producción y la diversificación de su economía mediante, entre otras cosas, el desarrollo de las infraestructuras y la promoción de la pequeña y mediana empresa;