وبعد أن لاحظت اللجنة اختلاف المسائل المرتبطة بذلك الموضوع واتسامها بسمات خاصة بها، خلصت إلى القول إن تلك المسائل تقتضي معالجة منفصلة().
Tras observar que las cuestiones relacionadas con ese tema eran diferentes y tenían sus propias características particulares, la Comisión llegó a la conclusión de que había que tratarlas por separado.