وفي شباط/فبراير 2006، أيدت محكمة العدل الدولية رسميا مفهوم القواعد الآمرة في قضية الأنشطة المسلحة على أرض الكونغو (جمهورية الكونغو الديمقراطية ضد رواندا)().
En febrero de 2006, la Corte Internacional de Justicia dio una aprobación autorizada al concepto de jus cogens en el asunto Actividades armadas en el territorio del Congo (República Democrática del Congo c. Rwanda).