استنادا لتحليل الاحتياجات في مجال التدريب الذي أُجري، قُدمت المساعدة إلى أكاديمية الشرطة الوطنية الهايتية في تدريب 80 من كبار ضباط الشرطة الوطنية الهايتية، و 397 من ضباط الشرطة حديثي التعيين (و 156 1 يتواصل تدريبهم في 30 حزيران/يونيه 2005)، وفي تدريب 200 من أعضاء الأحزاب السياسية في مجال حماية الطفل وحقوقه
Sobre la base del análisis de las necesidades de capacitación realizado, se prestó asistencia a la Academia de la Policía Nacional de Haití en la capacitación de 80 oficiales de alto rango de la Policía Nacional, 397 (y 1.156 la estaban recibiendo al 30 de junio de 2005) agentes de policía recién reclutados y 200 afiliados de partidos políticos en materia de protección de la infancia y derechos del niño