وعن طريق تهيئة تكامل وتحرير أسرع وأعمق، ربما يقلل الجيل الجديد من الاتفاقات التجارية الإقليمية من حوافز وجود نهج متعدد الأطراف، كما أنه قد يمثل خطرا عاما على النظام التجاري المتعدد الأطراف.
Al propiciar una integración y liberalización más rápida e intensa, los acuerdos comerciales regionales de nueva generación pueden traducirse en incentivos para la adopción de un enfoque multilateral, y podrían representar un riesgo sistémico para el sistema multilateral de comercio.