لكن من الضروري تجنب فرض قيود صارمة على الاستثمارات استنادا إلى موطن الشركة أو المنتج مثلا.
No obstante, sería conveniente evitar restricciones severas de las inversiones basadas, por ejemplo, en el domicilio social de una empresa o en un producto.