273- وبينما تسلم اللجنة بالتعديلات التي أدخلت على القانون الجنائي في تموز/يوليه 2004، والتي تحدد درجات مختلفة من العقوبات على أفعال التمييز العنصري، وبكون أن الدولة الطرف تعتزم أن تدرج في النظام القانوني الداخلي التوجيه 2000/43/EC الصادر عن الاتحاد الأوروبي والمناهض للتمييز العنصري، فإنها تظل قلقة إزاء عدم وجود تشريع شامل مناهض للتمييز العنصري، وخاصة تشريع ولوائح في الميدانين المدني والإداري (المادة 2(1) (د)).
273. El Comité toma nota de las modificaciones introducidas en el Código Penal en julio de 2004, por las que se establecen distintos grados de penas para los actos de discriminación racial, así como de que el Estado Parte ha expresado su intención de incorporar al ordenamiento jurídico interno la directiva 2000/43/CE de la Unión Europea contra la discriminación racial, pero le sigue preocupando la falta de medidas legislativas exhaustivas de lucha contra la discriminación, en particular leyes y reglamentos en los ámbitos civil y administrativo (apartado d) del párrafo 1 del artículo 2).