وأكد المجلس على أن أمن واستقرار المنطقة ومستقبل السلام يتوقف على إيجاد حل عادل، وشامل، وقريب، للنـزاع العربي الإسرائيلي، وللقضية الفلسطينية، وعلى أن الحرب والتنكيل والحصار والاغتيالات وعمليات الحجز والاختطاف التي تمارسها إسرائيل في الأراضي الفلسطينية المحتلة لن توفر لإسرائيل السلام والطمأنينة، وأن على الولايات المتحدة الأمريكية وعلى المجتمع الدولي، عموما، أن يتحمل مسؤوليته في إيقاف هذه السياسات والممارسات الإسرائيلية في الدفع لعملية السلام وفق القرارات الشرعية الدولية واتفاقيات حقوق الإنسان والعهود والمواثيق العالمية التي تحكم مبادئ وأخلاقيات المجتمع الدولي.
El Consejo reafirmó que para instaurar un clima de seguridad, estabilidad y paz en la región es necesario lograr una solución justa, global y rápida del conflicto árabe-israelí y la causa palestina y que las prácticas israelíes en los territorios palestinos ocupados, en particular la guerra, la tortura, el bloqueo, los asesinatos, las detenciones y los secuestros, no le aportarán paz ni tranquilidad. Asimismo, reafirmó que los Estados Unidos y la comunidad internacional en su conjunto deben asumir sus responsabilidades haciendo que Israel ponga fin a esas políticas y prácticas y reactivando el proceso de paz conforme a la legalidad internacional, las convenciones sobre los derechos humanos y los tratados y convenciones internacionales por los que se regulan los principios y las costumbres internacionales.