18 - ومهما كانت أسباب الهجرة، لا يخلو تنقّل الشباب من مخاطر أو صعوبات كبيرة، تشمل تفكك الأسرة، والتعرض للإصابة بأمراض جديدة منها فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وصعوبات في إيجاد عمل.
Cualesquiera que sean las razones para migrar, la circulación de los jóvenes no se hace sin riesgos o privaciones considerables, incluidas la desintegración de la familia, la vulnerabilidad ante las nuevas enfermedades, incluido el VIH/SIDA, y las dificultades para encontrar trabajo.