وينبغي بالتالي بذل جهود لتوسيع نطاق الفضاء الإلكتروني اللازم لكي تؤدي اللجنة ومكاتبها دون الإقليمية دورها بكفاءة كمراكز لإدارة المعارف وتبادلها في كل منطقة دون إقليمية، ولكي تدمج في النظم والنظم الفرعية الإدارية للجنة/الأمم المتحدة، وقواعد بياناتها وشبكاتها.
En consecuencia, se realizarán esfuerzos para ampliar el espacio electrónico necesario para que la Comisión y sus oficinas subregionales puedan desempeñar con eficiencia el papel que les corresponde como centros de gestión e intercambio de conocimientos en cada una de las subregiones e integrarse a los sistemas, subsistemas, bases de datos y redes de la Comisión y las Naciones Unidas.