48 - وتؤيد الأمم المتحدة إخراج الأطفال في وقت مبكر من القوات والمجموعات المسلحة طبقا لنظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية الذي يجرّم تجنيد الأطفال دون 15 سنة من العمر، وللبروتوكول الاختياري لمعاهدة حقوق الطفل الذي يحظر على الأطراف الموقعين تجنيد الأطفال دون 18 سنة من العمر بشكل قسري.
Las Naciones Unidas apoyan la separación inmediata de los niños de las fuerzas y grupos armados en cumplimiento del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, que tipifica el reclutamiento de niños menores de 15 años como crimen de guerra, y del Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño, que prohíbe que los signatarios recluten por la fuerza a niños menores de 18 años.