27- ولاحظت اللجنة الفرعية أن الاجتماع المشترك بين الوكالات قد عقد بعد دورته السادسة والعشرين، في 20 كانون الثاني/يناير 2006، دورته الثالثة المفتوحة غير الرسمية للدول الأعضاء في اللجنة والمراقبين فيها.
27. La Subcomisión observó que, después de su 26º período de sesiones, el 20 de enero de 2006, la Reunión Interinstitucional había celebrado su tercera sesión pública oficiosa, abierta a la participación de los Estados miembros y los observadores de la Comisión.