8 - وأردف قائلا إن التحول المتزايد التعقيد نحو اقتصاد عالمي يتوقف على المعرفة العلمية المتقدمة والتكنولوجيا، بما في ذلك الوصول إلى المعلومات الشاملة والدقيقة، وجميعها يشكل تحديا هائلا لقدرة معظم البلدان على التنافس فى الأسواق الدولية والمحافظة على هويتها الخاصة.
El cambio cada vez más complejo en favor de una economía mundial depende de los conocimientos científicos y la tecnología de avanzada, incluido el acceso a una información amplia y precisa, todo lo cual plantea un enorme desafío a la capacidad de la mayoría de los países para competir en los mercados internacionales y preservar sus propias identidades.