ومن أجل هذا الغرض لا بد من تنشيط الأجهزة الدائمة للحركة وتقويتها حتى تعمل بشكل فعال ومتحرك حسب ما جاء في وثيقة هافانا بشأن المنهجية؛
Con tal fin, se deberán revitalizar y fortalecer los mecanismos permanentes del Movimiento, de manera tal que actúen con dinamismo y efectividad como quedó acordado en el Documento de La Habana sobre Metodología.