وسمح هذا الترابط بين البرنامج الإنمائي والمصرف بالقيام بما يلي &apos; 1` تقديم مدفوعـــات مباشرة &apos; 2` وتسديد مدفوعات من حسابات مصرفية أخرى عن طريق نظام سويفت SWIFT.
La interfaz entre el PNUD y el banco permitía efectuar: i) pagos directos y ii) pagos de otras cuentas bancarias por medio del sistema SWIFT.