وفي الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005، شجعت الدول الأعضاء من جديد الأمين العام على &quot; تقديم مقترحات إلى الجمعية العامة تفضي إلى اتباع نهج شامل فيما يتعلق بمساعدة الضحايا وذلك في موعد أقصاه 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 &quot; ().
En el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, los Estados Miembros alentaron nuevamente al Secretario General a que &quot; presente a la Asamblea General, a más tardar el 31 de diciembre de 2005, propuestas con miras a que se adopte un criterio amplio en relación con la asistencia a las víctimas &quot; .