وفضلا عن حجتين تتناولان عدم مشروعية القواعد في إطار نظام الجماعات الأوروبية، قال المدعون إن هذه القواعد تنتهك حقوق الإنسان الأساسية، وبالتالي تعتبر غير قانونية على هذا الأساس.
Además de dos argumentos relativos a la ilicitud de los reglamentos con arreglo al sistema de las CE, los reclamantes plantearon que los Reglamentos violaban derechos humanos fundamentales y eran ilícitos por esa razón.