ومن ناحية الموقع الخاص بعمليات إدارة عمليات حفظ السلام المتعلقة بـاستعادة القدرة على العمل واستمرار الأعمال، دعت الأمانة العامة الدول الأعضاء التي تستوفي الاحتياجات العامة، بما فيها احتياجات التغطية الساتلية وكذلك الإمداد بالطاقة الكهربائيـة والهياكل الأساسية للاتصالات من شبكات التوزيع التجارية إلى تقديم عروض لاستضافة الموقع.
En cuanto al lugar donde se centralizarían las labores de recuperación después de los desastres y de continuidad de las actividades institucionales del Departamento, la Secretaría ha invitado a los países miembros a que presenten propuestas que cumplan determinados requisitos genéricos, incluidos los de cobertura por satélite, suministro comercial de energía eléctrica e infraestructura de comunicaciones.