ويتعلق التحدي الخامس الذي يود وفد بلادي الإشارة إليه بمسألة ذكرت فعلا باقتضاب هذا الصباح، وهي مدى أهمية ألا يرفض المجلس على الفور العمل الذي يجب القيام به بموجب الفصل السادس. وبعبارة أخرى، لا أعتقد أن طريقة &quot; رد الفعل &quot; ، التي زاد لجوء مجلس الأمن بموجبها إلى الفصل السابع، تخدمه جيدا في عمله.
El quinto reto que quiere subrayar mi delegación tiene que ver con algo que se ha mencionado brevemente esta mañana: enfatizar la importancia de que el Consejo no desestime de manera tan inmediata los trabajos que se tienen que hacer dentro del Capítulo VI. En otras palabras, creo que la automaticidad con la cual el Consejo de Seguridad invoca el Capítulo VII no le hace un servicio muy positivo a los trabajos del propio Consejo.