سابعا، تكليف المجلس تقديم تقارير خاصة عن أعماله إلى الجمعية العامة، بالإضافة إلى تقريره السنوي المعتاد، وفقا للمادة 24 من الميثاق، لتمكينها من إجراء تقييم دوري شامل وموضوعي لأعماله.
Séptimo, convendría encomendar al Consejo de Seguridad la responsabilidad de preparar informes especiales sobre su labor y presentarlos a la Asamblea General, además de sus habituales informes anuales, que presenta de conformidad con el Artículo 24 de la Carta, para que la Asamblea pueda evaluar la labor del Consejo de manera periódica, sustantiva y amplia.