وفيما يتعلق بالجمعية العامة ذاتها، وهي الهيئة الرئيسية المنشأة بموجب الميثاق والجهاز التداولي الرئيسي في الأمم المتحدة، ذكرنا في أحيان كثيرة أنه يجب أن تُناط بالجمعية العامة السلطات المخولة لها بموجب الميثاق.
En cuanto a la Asamblea General, que es el principal órgano creado en virtud de la Carta y el órgano deliberante más importante de las Naciones Unidas, hemos dicho en numerosas ocasiones que hay que devolverle las competencias que le confiere la Carta.