وقد عُقد المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا المعني بتحسين أثر التحويلات في التنمية في 9 و 10 شباط/فبراير 2006 في كوتونو ونظمته حكومة بنن، بدعم من مكتب الأمم المتحدة للممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، والمنظمة الدولية للهجرة. وأقر المؤتمر بالطبيعة الخاصة للتحويلات، وأكد على أثرها الإيجابي من حيث القضاء على الفقر على صعيد الأسر والمجتمعات المحلية وعلى الصعيد الوطني، واعتمد مجموعة من التوصيات تتعلق بتحسين أثرها في التنمية في أقل البلدان نموا.
En la Conferencia Ministerial de los Países Menos Adelantados sobre el mejoramiento de los efectos de las remesas sobre el desarrollo, organizada los días 9 y 10 de febrero de 2006 en Cotonú por el Gobierno de Benin, con el apoyo de la Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), se reconoció el carácter privado de las remesas, se destacó su aportación positiva a la reducción de la pobreza a nivel de los hogares, de la comunidad y de todo el país y se aprobó un conjunto de recomendaciones sobre el mejoramiento de los efectos de las remesas sobre el desarrollo de los países menos adelantados.