ويقدم التقرير أيضا معلومات عن القرارات المتعلقة بالسياسات العامة التي اتخذها المجلس تنفيذا للتوصيات الصادرة عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر الوثيقة E/CN.4/2005/55) بغية مواصلة تعزيز أنشطة الصندوق.
El informe también recoge información sobre las decisiones de política formuladas por la Junta en respuesta a las recomendaciones formuladas por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (véase E/CN.4/2005/55) con miras a seguir ampliando las actividades del Fondo.