والمجلس مستاء من أن الاعتمادت المخصصة المقَرة لم تف بغرضَها باعتبارها تدبيرا اتُخذ لضبط النفقات إذ أنه، تم، مع ذلك، إقرار التزامات تجاوزت حدود الاعتمادات المخصصة.
Preocupa a la Junta que las habilitaciones de créditos no cumplan su función en tanto que instrumento de control del gasto, dado que las obligaciones se aprobaron a pesar de sobrepasar el límite máximo de las habilitaciones.