وتكرر القول في ذلك السياق بأنه، لكي تنظر اللجنة بشكل مفيد في هذه المسائل، ينبغي توثيق الصعوبات التي تواجه المنظمات في تعيين الموظفين والاحتفاظ بهم توثيقا كاملا وعرضها على اللجنة في وقت مبكر وبطريقة شاملة.
Se reiteró en ese contexto que a fin de que la Comisión pudiera examinar válidamente esas cuestiones, las dificultades con que tropezaban las organizaciones en la contratación y retención del personal se deberían documentar cabalmente y presentar a la Comisión en forma oportuna e integral.