وعلى نفس المنوال، نود أن نذكر بالاستنتاجات التي توصلت إليها الاجتماعات المعقودة في الرباط والجزائر، لا سيما الموقف الأفريقي المشترك المنبثق عن مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي في بانغول في تموز/يوليه الماضي. الذي تناول هذه المسألة من جميع جوانبها وأسهم إسهاما كبيرا فيما يتعلق بالتدابير التي يتعين اتخاذها لمواجهة هذا التحدي الرئيسي للمجتمع الدولي.
Igualmente, deseamos reafirmar las conclusiones de las reuniones celebradas en Rabat y Argel, sobre todo la posición común africana, que surgió de la Cumbre de Banjul de la Unión Africana el pasado mes de julio, y que trató todos los aspectos de la cuestión y supuso una importante contribución en lo que se refiere a las medidas que debe adoptar la comunidad internacional para enfrentar este gran reto.