وكان من أثر استمرار تقلب الوضع الميداني أن اتخذ مجلس الأمن مزيدا من القرارات، الأمر الذي أدى بدوره إلى إعداد وتقديم تقارير مالية إضافية إلى الجمعية العامة.
La continua imprevisibilidad de la situación sobre el terreno ha dado lugar a nuevas decisiones del Consejo de Seguridad, lo cual, a su vez, exige la preparación y presentación de informes financieros adicionales a la Asamblea General.