وتُقدم الوثيقة المعنونة &quot; إعلان بشأن أسس العمل الإنساني في حالات الطوارئ &quot; (انظر المرفق) في إطار نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 المعقود مؤخرا وتجربة المجتمع الدولي في مجال الكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان.
El documento, titulado &quot; Declaración sobre los principios básicos de la acción humanitaria en las situaciones de emergencia &quot; (véase el anexo), se presenta en el contexto de los resultados de la Cumbre Mundial 2005, celebrada recientemente, así como de la experiencia de la comunidad internacional en materia de desastres naturales y desastres provocados por el hombre.