ففي 14 مشروعا، قام 111 بلدا مشاركا في عملية التحليل التشخيصي عبر الحدود بالشروع في إجراء تحليل علمي للنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة لتحديد الأسباب الجذرية للاتجاهات في حصائل الكتلة الأحيائية للنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة، وللقضايا الأكثر إلحاحا من بين قضايا التلوث الساحلي والموائل المخربة والأرصدة السمكية المستنفدة(154).
En 14 proyectos, 111 países que habían participado en el proceso de análisis de diagnóstico transfronterizo han empezado a analizar científicamente los grandes ecosistemas marinos para determinar las causas profundas de las tendencias en los rendimientos de la biomasa de esos ecosistemas y los problemas más acuciantes, entre ellos la contaminación costera, los hábitats dañados y las poblaciones de peces agotadas.