وبما أنه يبدو من المستحيل الآن أن يكون التقرير جاهزا لتنظر فيه اللجنة الأولى هذه السنة، فقد قدمت كندا مشروع المقرر A/C.1/61/L.22 الذي يؤجل الإجراء إلى دورة السنة المقبلة.
Como ahora parece imposible que el informe esté listo para someterlo a la consideración de la Primera Comisión este año, el Canadá ha presentado el proyecto de decisión A/C.1/61/L.22 que aplaza la adopción de medidas al período de sesiones del año próximo.