وفي البداية، جرى تحديد عدة مجالات مواضيعية، وأنشئت خمس مجموعات متخصصة للعناية بهذه المجالات في تشرين الأول/أكتوبر 2002 أثناء الدورة الرابعة لاجتماع التشاور الإقليمي، بوصفها آلية مشتركة بين الوكالات لتحسين التنسيق.
En un comienzo se esbozaron varias esferas temáticas y, en octubre de 2002 en ocasión de la cuarta reunión del mecanismo de consultas regionales como dispositivo interinstitucional para mejorar la coordinación, se establecieron cinco grupos.