10 - وفي هذا الصدد، تثق اللجنة بأن المعلومات بشأن الأثر الكامل الذي يحدثه إعادة التشكيل في الاحتياجات الإجمالية للبعثة من الموظفين، وإعادة توزيع الوظائف، والعلاقة بين العنصر العسكري والعنصر الفني وعنصر الدعم سوف تقدم في الميزانية المقترحة للبعثة عن الفترة المالية 2007/2008.
A este respecto, la Comisión Consultiva confía en que en el proyecto de presupuesto de la MINUEE para el ejercicio económico 2007/2008 se brinde información sobre la incidencia total de la reconfiguración en las necesidades generales de personal de la misión, el redespliegue de puestos y las relaciones entre los componentes militar, sustantivo y de apoyo.