وفقاً للقرار 60/251، ستقدم البعثة الدائمة لكندا لدى الأمم المتحدة قريباً إلى جميع البعثات الدائمة وثيقة أكثر تفصيلاً تحدد التزام كندا المستمر بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، بما في ذلك الطريقة التي تعتزم بها المساهمة في عمل مجلس حقوق الإنسان.
De conformidad con la resolución 60/251, la Misión Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas presentará próximamente a todas las Misiones Permanentes un documento más pormenorizado en que se expone la dedicación constante del Canadá a la promoción y la protección de los derechos humanos, y en particular la forma en que prevé contribuir a la labor del Consejo de Derechos Humanos