إن الأخذ بعدد من التوصيات الواردة في القسم الرابع سيساعد كثيرا على معالجة بعض الشواغل المتعلقة بالإجحاف وعدم الشفافية في عمليات لجان الجزاءات.
La adopción de varias de las recomendaciones formuladas en la sección IV contribuiría mucho a resolver algunas de las preocupaciones referentes a falta de equidad y de transparencia en el funcionamiento de los comités de sanciones.