فقد تعاون فريق الخبراء المعني بليبريا، وفريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية، وفريق الخبراء المعني بكوت ديفوار، وفريق الخبراء المعني بالسودان تعاونا وثيقا مع عمليات حفظ السلام في كل بلد على حدة (بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وبعثة الأمم المتحدة في السودان).
El Grupo de Expertos sobre Liberia, el Grupo de Expertos sobre la República Democrática del Congo, el Grupo de Expertos sobre Côte d &apos; Ivoire y el Grupo de Expertos sobre el Sudán han cooperado estrechamente con sus operaciones de mantenimiento de la paz respectivas (la UNMIL, la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo, la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire y la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán).