كما أن المقرضين الرسميين يشعرون إلى حد ما بعدم الارتياح إزاء إمكانية الاستفادة المجانية للمقرضين بشروط غير ميسرة نتيجة المبادرة المتعددة الأطراف للتخفيف من عبء الديون.
Además, entre los prestamistas oficiales causaba cierta preocupación que los prestamistas que no concedían créditos en condiciones favorables pudieran aprovecharse de la Iniciativa.