33 - وشارك موظفو الإدارة أيضا في العديد من المناقشات كأعضاء في حلقات النقاش ومشاركين في مسائل تحديد الأسلحة ونزع السلاح والمسائل الأمنية التي تنظمها معاهد البحوث أو المعاهد المرتبطة بالجامعات أو هيئات الفكر.
Asimismo, los funcionarios del Departamento de Asuntos de Desarme intervinieron como ponentes o participantes en numerosos debates sobre el control de armamentos y las cuestiones relativas al desarme y la seguridad organizados por institutos universitarios o de investigación o centros de estudios. IV. Cooperación con la sociedad civil, especialmente con las organizaciones no gubernamentales