وإذا ما وضعنا ذلك في اعتبارنا، فإن التحدي بالنسبة لمركز التجارة الدولية يتمثل في مواصلة تزويد أوساط مؤسسات الدعم التجاري بأدوات وخدمات بناء القدرات القابلة للتكييف بطريقة تتسم بالكفاءة والتوكيد بوجه خاص على رصد ومتابعة النشر الفعال للأدوات على المؤسسات.
Habida cuenta de esto, el CCI debe seguir proporcionando eficientemente a la comunidad de instituciones de apoyo al comercio instrumentos y servicios adaptables de fomento de la capacidad, y debe dedicar también atención especial a la vigilancia y el seguimiento de la divulgación efectiva de los instrumentos a las empresas*.