ويتعين على الفريق العامل تقديم اقتراحاته إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية في دورتها الرابعة والستين (ربيع عام 2007).
El Grupo de Trabajo presentará sus propuestas a la CAPI en su 64º período de sesiones, previsto para el segundo trimestre de 2007.