أما في حالة عدم وجود هذا التدفق، وإذا كان لدينا بالفعل واقع حكم القلة وواقع تركيز السلطة، ألن يكون الحل الذي لا يتصدى لمشاكل تركيز السلطة أو مشكلة حكم القلة أو لقضية الخضوع للمساءلة أو مسألة علاقات القوة مجرد إصلاح لأجل الإصلاح، يمنحنا وهما بالإصلاح دون حدوث إصلاح فعلي؟
Sin embargo, si no se produce ese flujo, si en lugar de eso lo que tenemos es oligarquía y concentración del poder, ¿no se trataría de una reforma por el simple hecho de reformar si contáramos sólo con una solución que no se ocupe de los problemas de la concentración del poder, del problema de la oligarquía, de la cuestión de la rendición de cuentas ni de la cuestión de la correlación de poder, haciendo que creamos que se ha producido una reforma sin que en realidad se haya producido?