3 - وواجهت المنظمة تحديات لم تكن في الحسبان في عام 2005 في غمرة الزيادة غير المسبوقة في عمليات حفظ السلام التي وسعت نطاق احتياجات العمليات، مع ما لازم ذلك من زيادة في مستوى النفقات المتصلة بأنشطة الشراء.
3. La Organización experimentó problemas inesperados en 2005, en medio de un aumento sin precedentes de las actividades de mantenimiento de la paz que ha aumentado el alcance de las necesidades operacionales, con el correspondiente incremento del nivel de gastos asociados a las actividades de adquisición.