وفي الدورة الستين، إذ رحبت الجمعية العامة بتأييد مجلس الأمن في قراره 1515 (2003) لخريطة الطريق المستندة إلى الأداء التي وضعتها اللجنة الرباعية لإيجاد حل دائم للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني على أساس وجود دولتين، وأكدت الحاجة إلى تنفيذها والامتثال لأحكامها، ورحبت أيضا بانسحاب إسرائيل من قطاع غزة وأجزاء من شمالي الضفة الغربية كخطوة نحو تنفيذ خريطة الطريق، وأكدت أيضا الحاجة إلى مشاركة الأمم المتحدة مشاركة كاملة في عملية بناء المؤسسات الفلسطينية وتقديم مساعدة واسعة النطاق إلى الشعب الفلسطيني، واقترحت أن تعقد في عام 2006 حلقة دراسية تحت رعاية الأمم المتحدة بشأن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني؛ ورحبت بالاتفاق المتعلق بالتنقل وإمكانية الوصول الذي أبرم مؤخرا بين الطرفين وما أعقبه من فتح معبر رفح الحدودي في 25 تشرين الثاني/ نوفمبر 2005، وأكدت ضرورة كفالة التنفيذ الكامل للالتزامات التي تم التعهد بها في الاتفاق وفقا للجدول الزمني المحدد فيه؛ وأكدت ضرورة أن تعمل جميع الأطراف المعنية معا من أجل إيجاد تسوية عاجلة للمسائل المعلقة المتصلة بفض الاشتباك، ورحبت في هذا الصدد بالعمل الذي يضطلع به مبعوث اللجنة الرباعية الخاص المعني بفض الاشتباك؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الحادية والستين، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقريرا عن تنفيذ القرار، يتضمن تقييما للمساعدة التي تلقاها الشعب الفلسطيني فعليا، وللاحتياجات التي لم تلب بعد، ومقترحات محددة لتلبيتها على نحو فعال (القرار 60/126).
En su sexagésimo período de sesiones, la Asamblea General, acogiendo con beneplácito que el Consejo de Seguridad hiciera suya, en su resolución 1515 (2003), la hoja de ruta basada en la ejecución para una solución permanente biestatal del conflicto israelo-palestino, y destacando la necesidad de ponerla en práctica y de cumplir sus disposiciones; acogiendo con beneplácito también que Israel se hubiera retirado de la Franja de Gaza y de partes de la Ribera Occidental septentrional como paso hacia la ejecución de la hoja de ruta, y destacando la necesidad de que las Naciones Unidas participaran plenamente en el proceso de creación de las instituciones palestinas y prestaran amplia asistencia al pueblo palestino; sugirió que en 2006 las Naciones Unidas patrocinaran un seminario sobre asistencia al pueblo palestino; acogió favorablemente el acuerdo reciente sobre circulación y acceso entre las dos partes y la apertura subsiguiente de la frontera de Rafah el 25 de noviembre de 2005, y destacó la necesidad de asegurar que los compromisos contraídos en el acuerdo se cumplieran íntegramente de conformidad con el calendario allí establecido; destacó la necesidad de que todas las partes interesadas colaboraran para lograr la resolución rápida de todas las cuestiones pendientes en relación con la desconexión y, a este respecto, acogió favorablemente la labor que realizaba el Enviado Especial del Cuarteto para la Desconexión; y pidió al Secretario General que presentara a la Asamblea, en su sexagésimo primer período de sesiones, por conducto del Consejo Económico y Social, un informe sobre la aplicación de la resolución en el que figuraran una evaluación de la asistencia efectivamente recibida por el pueblo palestino y una evaluación de las necesidades que no se hubieran atendido todavía y propuestas concretas para atenderlas eficazmente (resolución 60/126).