وإسهاما في تحقيق هذا الهدف، يجب على الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة - بدعم من الدول الأعضاء - إيجاد الوسائل الكفيلة بإجراء متابعة متسقة ومطردة للمساعدة الانتخابية التي نقدمها، بما يكفل عدم ذهاب المساهمات سدى ومواصلة إحراز تقدم بعد انتهاء الحدث الانتخابي.
Para contribuir a ese objetivo, las Naciones Unidas y sus organismos especializados, con el apoyo de los Estados Miembros, deben formular los métodos que permitan una acción complementaria sistemática y sostenida de nuestra asistencia electoral, para asegurar que esas aportaciones no se pierdan y que los progresos continúen después de celebrarse las elecciones.