ويعتقد الفريق أن من الضروري تنفيذ التصور الذي رسمه مؤتمر قمة عام 2005 للمجلس بحذافيره، وأنه ينبغي تمكين المجلس على نحو أكبر من خلال مشاركة الدول الأعضاء في أعماله على أرفع مستوى ممكن.
El Grupo considera que la función que se concibió para el Consejo en la Cumbre de 2005 debería ejercerse plenamente y que la capacidad del Consejo debería reforzarse mediante la participación en su labor de los Estados Miembros al más alto nivel político.