ويولي بلدي أهمية كبيرة لتعزيز الاعتراف بولاية المحكمة من خلال الإعلانات الصادرة عن الدول، لكن يجب أن نعترف بوضوح بأن القبول الطوعي بولاية المحكمة آلية يمكن أن تستخدمها الدول أيضا كوسيلة لتسوية النزاعات بالوسائل السلمية.
Mi país atribuye una gran importancia a la promoción del reconocimiento de jurisdicción de la Corte por virtud de las declaraciones de los Estados. Pero ciertamente tenemos que reconocer que la aceptación voluntaria de la jurisdicción de la Corte es un mecanismo al alcance de los Estados que igualmente puede ser utilizado como vía para dirimir una controversia por medios pacíficos.