المسائل الموضوعية: عدم إجراء تحقيق علني أو ملاحقة قضائية بعد وقوع عملية اغتيال؛ معاملة لا إنسانية؛ عدم تصحيح شهادة الوفاة؛ إنكار العدالة؛ مبدأ المساواة أمام القانون؛ حق الشخص في أن تستمع محكمة مستقلة ومحايدة لقضيته خلال مهلة معقولة؛ حق الشخص في الأمن على نفسه؛ التمييز بسبب الرأي السياسي.
Cuestiones de fondo: Ausencia de investigación pública y de actuaciones judiciales tras el asesinato - Trato inhumano No rectificación del certificado de defunción - Denegación de justicia - Principio de igualdad de los medios - Derecho a que la causa sea examinada por un tribunal independiente e imparcial en un plazo razonable - Derecho a la seguridad de la persona - Discriminación basada en las opiniones políticas