والاستنتاج الأول لا يعني أنه لا يوجد مجال لتحسين أساليب عمل المجلس، وهنا أود اغتنام هذه الفرصة للإشادة بما بذلته اليابان من جهود مخلصة من داخل المجلس لبلوغ ذلك الهدف.
Esta conclusión no significa que no haya cabida para mejorar los métodos de trabajo del Consejo y aprovecho esta ocasión para felicitar al Japón por su dedicación a ese fin desde el Consejo.