(9) خامساً، قد يلاحظ وجود حكم ينص على تمويل تكميلي في أي مخطط لتوزيع الخسارة، ولهذا التمويل في هذه الحالة أهمية كبيرة في حال اعتماد مفهوم المسؤولية المحدودة.
9) En quinto lugar, cabe señalar que en muchos sistemas de asignación de la pérdida se prevé el establecimiento de una financiación complementaria, y que esa financiación sería particularmente importante en este caso si se adopta la idea de la responsabilidad limitada.