ومن الممكن أن تكون منظمات المجتمع المدني الأفريقي أطرافا شريكة هامة في تحديد، ومنع ورصد، الأزمات في مراحلها الأولى وذلك بسبب وجودها القوي في الميدان.
Teniendo en cuenta su fuerte presencia en el terreno, las organizaciones de la sociedad civil africanas podrían resultar importantes colaboradores para determinar, prevenir y vigilar las primeras etapas de las crisis.