وبتبسيط بعض العمليات التقليدية للمكتبات ومواصلة الاحتفاظ بها في شكل مجموعات ورقية مختارة، سوف تتصدى مكتبات الأمم المتحدة لهذا التحدي.
Al agilizar algunos de los procesos tradicionales de las bibliotecas y seguir manteniendo determinadas colecciones impresas, las bibliotecas de las Naciones Unidas responderán a ese reto con una reorientación hacia los tres grandes ámbitos de concentración anteriormente descritos que se muestran en el gráfico 2: