وفي أواخر عام 2004، أعلنت الحكومة أيضا أنها حصلت على إذن من المملكة المتحدة لاقتراض مبلغ يصل إلى 28 مليون دولار من المصارف الكاريبية لتنفيذ مشاريع تتعلق بالبنية الأساسية().
Asimismo, en octubre de 2004, el Gobierno anunció que habían obtenido permiso del Reino Unido para pedir un crédito de hasta 18 millones de dólares a bancos del Caribe, destinado a llevar a cabo proyectos de infraestructura.