تعرقل الحوار المنتظم خلال هذه الفترة نظرا لأنه لم تنشأ علاقات دبلوماسية بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا، مع استمرار تعليق رفع التمثيل الدبلوماسي إلى مستوى سفراء بين حكومتي أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية
Durante el período examinado el diálogo se vio obstaculizado debido a que no se restablecieron las relaciones diplomáticas entre la República Democrática del Congo y Rwanda ni se elevó al nivel de embajador la representación diplomática de los Gobiernos de Uganda y la República Democrática del Congo