وفي 7 كانون الثاني/يناير 2004، رفع صاحب البلاغ دعوى إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التي أعلنت في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، أن الدعوى غير مقبولة بسبب التأخر في تقديمها.
El 7 de enero de 2004, el autor apeló al Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que, el 9 de noviembre de 2004, declaró su apelación inadmisible por haber sido presentada fuera de plazo.