255 - وكانت المفوضية تسترشد بورقة مرجعية عن &quot; العلاقة بين العنصرين العسكري والمدني في حالات الطوارئ المركَّبة &quot; أقرها الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات في حزيران/يونيه 2004 فضلا عن &quot; المبادئ التوجيهية المتعلقة باستخدام موجودات الدفاع العسكري والمدني لدعم الجهود الإنسانية للأمم المتحدة في حالات الطوارئ المركَّبة &quot; المؤرخة آذار/مارس 2003.
El ACNUR utilizó como guía un documento de referencia sobre la relación entre los componentes civil y militar en situaciones de emergencias complejas, refrendado por el Grupo de Trabajo del Comité Permanente entre Organismos en junio de 2004, así como las directrices sobre la utilización de recursos militares y de la defensa civil en apoyo de las actividades humanitarias de las Naciones Unidas en situaciones de emergencia complejas, de marzo de 2003.