وإذ يشيد بالمبادرات التي اتُخذت على المستوى الثنائي والدولي، ولا سيما مبادرات كل من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والاتحاد الأفريقي، والأمم المتحدة، الرامية إلى إقامة السلم وتحقيق المصالحة الوطنية في هذا البلد،
Satisfecha de las iniciativas emprendidas a nivel bilateral e internacional, en particular con la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (ECOWAS), la Unión Africana y la Organización de las Naciones Unidas con el objetivo de restablecer la paz y la reconciliación nacional en este país,