وعلى المؤسسات المتعددة الأطراف، إلى جانب المنظمات الإنمائية، أن تضطلع بدور حاسم في هذا الصدد، ولقد ركَّز هذا التقرير على بعض الشواغل الرئيسية لدى البلدان النامية، وعلى حلولها المحتملة.
A las instituciones multilaterales y las organizaciones de desarrollo regionales corresponde desempeñar una función crítica en este sentido. En el presente informe se han destacado algunas de las preocupaciones fundamentales de los países en desarrollo y sus posibles soluciones.