اجتمعت هيئة المفوضين في 24 و 25 آب/أغسطس، و 21 و 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، وفي 21 و 22 شباط/فبراير، و 23 و 24 أيار/مايو 2006.
El Colegio de Comisionados se reunió los días 24 y 25 de agosto y 21 y 22 de noviembre de 2005, y los días 21 y 22 de febrero y 23 y 24 de mayo de 2006.