54 - تشارك منظومة الأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على وجه الخصوص، بنشاط في هذه العملية كمراقب ورئيس مشارك لمجموعة شركاء التنمية، وهي مجموعة أكبر اتساعا وتشمل مجموعة G-18 والأمم المتحدة والشركاء من غير مجموعة G-18.
El sistema de las Naciones Unidas, y el PNUD en particular, toma parte activa en este proceso como observador y copresidente del Grupo de Asociados para el Desarrollo, agrupación de mayor alcance integrada por el G-18, las Naciones Unidas y asociados que no forman parte del G-18.