وقد أُحرز تقدم كبير في إحداث التغييرات المرتآة في برنامج الإصلاح المتكامل على أساس 10 لبنات رئيسية: تخطيط الموارد البشرية؛ تنسيق القواعد والإجراءات؛ والتوظيف والتنسيب والترقية؛ والتنقل؛ وأوجه الكفاءة واستمرار التعلم؛ وإدارة الأداء؛ التطوير الوظيفي؛ وظروف الخدمة؛ والترتيبات التعاقدية؛ وإقامة العدل.
Se han hecho progresos considerables para hacer efectivos los cambios previstos en el programa integrado de reforma basado en los 10 elementos constitutivos fundamentales, a saber: planificación de los recursos humanos; simplificación de normas y procedimientos; contratación, colocación, y ascensos; movilidad; competencias y aprendizaje continuo; gestión de la actuación profesional; promoción de las perspectivas de carrera; condiciones de servicio; arreglos contractuales; y administración de justicia.