ومن أفضل الأمثلة على الحاجة إلى هذا النهج الشامل هناك الأمن الذي لا يتوقف فيه التقدم الدائم على إقامة وكالات أمنية أقوى فحسب، بل أيضا على الحكم الرشيد والعدالة وسيادة القانون، حيث يسند ذلك كله الإعمار والتنمية.
Uno de los mejores ejemplos de la necesidad de ese enfoque amplio es la seguridad, donde los progresos duraderos dependen no sólo de la creación de organismos de seguridad más firmes, sino también de la buena gobernanza, la justicia y el imperio de la ley, reforzados por la reconstrucción y el desarrollo.