(د) تعزيز القدرات على الصعيد دون الإقليمي: يتوقع أن تؤدي أنشطة وخدمات التنفيذ للمكاتب دون الإقليمية التي عدلت أوجه تركيزها إلى تعزيز القدرات من قبل الجماعات الاقتصادية الإقليمية لبدء وتنفيذ ورصد وتقييم تنفيذ البرامج في المناطق دون الإقليمية التابعة لها.
d) Mejora de la capacidad en el plano subregional: se prevé que las actividades y la prestación de los servicios de las oficinas subregionales tras este proceso de reorientación permitan mejorar la capacidad de las comunidades económicas regionales para poner en marcha, aplicar, supervisar y evaluar la ejecución de los programas en las respectivas subregiones.