وثمة حاجة إلى الالتزام والموارد الحقيقية من قطاعات المجتمع كافة، بما فيها القادة السياسيون على كل الصعد؛ ومن مناصري المجتمع المدني؛ ومن السلطات والقادة الدينيين؛ ومن المصابين بمرض الايدز وأعضاء المجتمعات المحلية المتضررة؛ ومن البرلمانيين؛ ومن أرباب العمل، والنقابات والقطاع الخاص؛ ومن المجموعات النسوية، وقادة الشباب، والمانحين ومنظومة الأمم المتحدة.
Se precisa un verdadero compromiso y recursos procedentes de todos los sectores de la sociedad, sobre todo de los dirigentes políticos de todos los niveles; las autoridades y los dirigentes religiosos; las personas que viven con el VIH y los miembros de las comunidades afectadas; los parlamentarios; los empleadores, los sindicatos y el sector privado; los grupos de mujeres, los jóvenes dirigentes, los donantes y el sistema de las Naciones Unidas.