61- وقد سلّمت إدارة عمليات حفظ السلام بأن تطبيق مفهوم التخطيط المتكامل للبعثات تطبيقاً كاملاً هو أمر قد ثبتت صعوبته بالنظر إلى أن للمنظمات والوكالات والبرامج المختلفة ثقافات مختلفة وأن الأهداف لا تكون مشتركة في الكثير من الحالات.
61. El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz reconoció que aplicar plenamente el concepto de planificación integrada de las misiones ha resultado difícil, habida cuenta de que las distintas organizaciones, organismos y programas tienen culturas diferentes y en muchos casos no comparten los objetivos.