المقرر 60/417 في الدورة الستين المستأنفة، المعقودة في آذار/مارس 2006، قررت الجمعية العامة إنشاء مجلس لحقوق الإنسان مقره جنيف، يحل محل لجنة حقوق الإنسان، بوصفه هيئة فرعية تابعة للجمعية العامة؛ وقررت كذلك أن يتألف مجلس حقوق الإنسان من 47 دولة من الدول الأعضاء تنتخبها أغلبية أعضاء الجمعية العامة بالاقتراع السري المباشر وبشكل فردي؛ وتستند عضويته إلى التوزيع الجغرافي العادل وتوزع مقاعده بين المجموعات الإقليمية على النحو التالي: لمجموعة الدول الأفريقية 13 مقعدا؛ ومجموعة الدول الآسيوية 13 مقعدا؛ ومجموعة دول أوروبا الشرقية 6 مقاعد؛ ومجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 8 مقاعد؛ ومجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى 7 مقاعد؛ وقررت أيضا أن تمتد فترة ولاية أعضاء المجلس ثلاث سنوات ولا تجوز إعادة انتخابهم مباشرة بعد شغل ولايتين متتاليتين.
En la continuación de su sexagésimo período de sesiones, en marzo de 2006, la Asamblea General decidió establecer el Consejo de Derechos Humanos, con sede en Ginebra, en sustitución de la Comisión de Derechos Humanos, como órgano subsidiario de la Asamblea; decidió también que el Consejo estaría integrado por 47 Estados Miembros que serían elegidos de forma directa y universal en votación secreta por la mayoría de los miembros de la Asamblea General; la composición estaría basada en una distribución geográfica equitativa y los puestos se distribuirían entre los grupos regionales de la manera siguiente: a) Grupo de Estados de África: 13; b) Grupo de Estados de Asia: 13; c) Grupo de Estados de Europa Oriental: 6; d) Grupo de Estados de América Latina y el Caribe: 8; y e) Grupo de Estados de Europa Occidental y Otros Estados: 7; decidió también que los miembros del Consejo prestarían servicio por un período de tres años y no podrían optar a la reelección inmediata después de dos períodos consecutivos; y decidió además que los mandatos de los nuevos miembros serían escalonados, y que la decisión pertinente se adoptaría para la primera elección mediante sorteo, teniendo en consideración la distribución geográfica equitativa (resolución 60/251).