وقد أجريت على مشروع القرار مجرد عملية تحديث، ولا سيما في الفقرة الرابعة من الديباجة، التي تضمنت عددا من الاستنتاجات الواردة في تقرير الأمين العام عن المركز (A/61/157).
El proyecto de resolución simplemente ha sido actualizado, en especial el párrafo preambular 4, en donde se incluyen algunas conclusiones del informe del Secretario General sobre el Centro (A/61/157).