104- تشجيع المساواة في توزيع المساعدات: على الحكومات والجهات المانحة والوكالات المنفذة أن تدرس بدقة تأثيرات برامج المساعدة على نقاط الضعف الموجودة وعلى أنماط التمييز والمساواة بين مختلف قطاعات السكان، وعلى برامج المساعدة أن تبين كيفية تشجيعها للمساواة بين مختلف المجتمعات المحلية وداخلها.
Fomentar la equidad en la prestación de asistencia: Sería conveniente que los gobiernos, los donantes y los organismos de ejecución estudiaran atentamente el modo en que los programas afectan a las deficiencias y los patrones de discriminación existentes y la equidad entre los diferentes sectores de la población. En los programas de asistencia debería especificarse la forma en que promueven la equidad en el seno de cada comunidad y entre las diferentes comunidades.