وفي تقرير هذا العام، حدد المقرر الخاص العوامل التي يرى أنها تسهم في نشوء تلك الظاهرة.
En el informe de este año, he identificado cuáles son los factores que, en mi opinión, contribuyen a generar este fenómeno.