16 - ففيما يتعلق بممارسات المجلس السابقة، من المقرر إنجاز الملحق الحادي عشر للمرجع، الذي يغطي الفترة من عام 1989 إلى عام 1992، في نهاية هذا العام.
16. En lo que respecta a la práctica seguida por el Consejo en el pasado, la publicación del 11º Suplemento del Repertorio, que abarcará el período comprendido entre 1989 y 1992, está prevista para finales de año.