وأعرب الأمين العام في رده المؤرخ 16 كانون الثاني/يناير 2006 عن ترحيبه بالمبادرة الداعية إلى إجراء استعراض موحد للرقابة في جميع الوكالات المشاركة في أنشطة الإغاثة من كارثة تسونامي وأقر بأنها &quot; من الممكن أن تستخدم كأداة هامة لضمان المساءلة في هذا الميدان &quot; .
En su respuesta de fecha 16 de enero de 2006, el Secretario General acogió con satisfacción la iniciativa de un examen conjunto de supervisión de todos los organismos participantes en las actividades de socorro a raíz del tsunami y reconoció que podría servir de importante instrumento para asegurar la rendición de cuentas en este ámbito.