14 - ونظرا للضعف النسبي لإمكانات التوصيل بشبكة الإنترنت في القارة الأفريقية، يجري إعداد دراسات بهدف إنشاء شبكة ساتلية ستمكن من ربط المدارس الإلكترونية التابعة للشراكة الجديدة بشبكة الإنترنت.
Habida cuenta de que las conexiones en el continente africano son relativamente poco eficientes, se están realizando estudios sobre el establecimiento de una red satelital que conectará todas las ciberescuelas de la NEPAD a la Internet.