وكما هو مبين في الجدول 1 أدناه، فان مستوى ميزانية حساب الدعم قد ارتفع بنسبة 68 في المائة من الفترة 2001/2002 إلى الفترة 2005/2006 في حين زاد المجموع الكلي لميزانية عمليات حفظ السلام بنسبة 85 في المائة للفترة نفسها، أي من 2.7 بليون دولار خلال الفترة 2001/2002 إلى 5 بليون دولار خلال الفترة 2005/2006.
Como se muestra en el cuadro 1, el presupuesto de la cuenta de apoyo ha aumentado en un 68% de 2001/2002 a 2005/2006, mientras que el presupuesto general de las operaciones de mantenimiento de la paz ha aumentado en un 85% en el mismo período, es decir, de 2.700 millones de dólares en 2001/2002 a 5.000 millones de dólares en 2005/2006.