(29) في حالة الأنشطة التي تنطوي على خطر التسبب في ضرر عابر للحدود ذي شأن، سيتعين على التغطية التأمينية أن تشمل &quot; احتمال الخسارة الأجنبية &quot; إضافة إلى &quot; احتمال الخسارة المحلية &quot; .
29) En el caso de las actividades que entrañen un riesgo de causar un daño sensible transfronterizo, la cobertura de seguro debería abarcar el &quot; riesgo de pérdida en el extranjero &quot; además del &quot; del riesgo de pérdida en el ámbito interno &quot; .