وأثناء المناقشة، قُدم مقترحان محددان للتصدي للاحتياجات العاجلة للمركز هما: (أ) إنشاء وظيفتين إضافيتين تمولان من الميزانية العادية؛ (ب) وتخصيص إعانة سنوية من الميزانية العادية لتغطية الفرق بين التبرع المقدم من البلد المضيف وتكاليف التشغيل الفعلية للمركز.
En el curso de las deliberaciones, se formularon dos propuestas concretas para hacer frente a las necesidades inmediatas del Centro: a) la creación de dos puestos adicionales que se financiarían con recursos ordinarios; y b) la asignación de una subvención anual con cargo al presupuesto ordinario para cubrir la diferencia entre la contribución del país anfitrión y los gastos reales de funcionamiento del Centro.