فينبغي لها أن تكون أكثر ديمقراطية في تمثيلها، وأكثر تجسيدا لحقائق الجغرافيا السياسية المعاصرة، وأنسب توقيتا وأكثر فعالية في العمل على تفعيل الوثائق الختامية لمؤتمراتها وقممها واتفاقياتها الدولية العديدة، بما فيها إعلان الألفية، طبعا.
Las Naciones Unidas deberían ser más democráticas en su representación, reflejar mejor las realidades geopolíticas del mundo actual y más oportunas y eficaces al poner en práctica los resultados de sus muchos acuerdos, conferencias y cumbres internacionales, incluida, por supuesto, la Declaración del Milenio.