وخلص التقرير إلى أن المكتب انطلق بفعالية، وأنه يعمل في إطار نظام يتسم بدرجة عالية من اللامركزية، وهو يواكب القضايا المعقدة في بيئة سياسية تتسم بروح التحدي الشديد وتتسم في كثير من الأحيان بدرجة عالية من التقلب.
En el informe relativo a esa evaluación se llegó a la conclusión de que la Oficina había superado con éxito su período inicial y de que estaba funcionando en un sistema muy descentralizado y enfrentándose a las difíciles cuestiones que se planteaban en un entorno muy complejo, de elevado contenido político y a menudo muy volátil.