السيد غونا - كاسم (تايلند) (تكلم بالانكليزية): تود تايلند أن تعرب عن تقديرها لتقرير الأمين العام (A/60/871) عن الهجرة الدولية والتنمية، الذي يبرز الصلة بين هاتين المسألتين، فضلا عن مسألة مدى إمكانية إفادة هذه الظاهرة لبلداننا، سواء كانت بلدان منشأ أو عبور أو مقصد للمهاجرين.
Sr. Guna-Kasem (Tailandia) (habla en inglés): Tailandia desea expresar su agradecimiento por el informe del Secretario General sobre la migración internacional y el desarrollo (A/60/871), que pone de manifiesto los vínculos entre estas dos cuestiones, así como la cuestión de cómo este fenómeno puede beneficiar a los países, ya sean países de origen, de tránsito o de destino de los migrantes.