وأحد الأسباب الرئيسية هو أن هناك ستة قضاة يشاركون في الوقت الحاضر في محاكمات تتعلق بمتهمين متعددين وعليهم أن يكمِّلوها. وإلاّ سيلزم أن يبدأ العمل في هذه القضايا من جديد عندما تنتهي فترات ولايات هؤلاء القضاة الممتدة لثلاث سنوات.
Un motivo importante es que seis magistrados se ocupan actualmente de juicios con múltiples acusados que tienen que llevar a término; de lo contrario, esas causas deberían iniciarse de nuevo cuando terminara el período de tres años de esos magistrados.