السيد كارِياواسام (سري لانكا) (رئيس مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه) (تكلم بالانكليزية): أنا ممتن لإتاحة هذه الفرصة لي لأخاطب أعضاء هذه اللجنة بصفتي رئيسا للمؤتمر المعقود مؤخرا لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه.
Sr. Kariyawasam (Sri Lanka) (Presidente, Conferencia de las Naciones Unidas para examinar la ejecución del Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos) (habla en inglés): Agradezco esta oportunidad de dirigirme a los miembros de esta Comisión en calidad de Presidente de la Conferencia de las Naciones Unidas para examinar la ejecución del Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, que se celebró recientemente.