ويتيح النظام استعراضا شاملا للجدول الزمني للأنشطة المالية والإنتاج ييسر كثيرا عملية رصد تنفيذ المنشورات المعتمدة في برنامج العمل وما يتصل بذلك من إحصاءات؛
Dicho sistema proporciona un cuadro general del plan financiero y el calendario de producción, lo cual facilita la tarea de supervisar la producción de las publicaciones aprobadas en el programa de trabajo y las estadísticas financieras conexas.