وتظهر التجربة أن الحدود الفاصلة بين التعاون الإنمائي ومجال المساعدة الإنسانية الآخذ في النمو تتلاشى معالمها بصورة متزايدة، في الوقت الذي يتزايد فيه التسليم بالحاجة إلى اتباع نهج متكامل().
La experiencia demuestra que los límites entre la cooperación para el desarrollo y el área creciente de la asistencia humanitaria están desapareciendo y cada vez se reconoce más la necesidad de un planteamiento integrado.