وقد استرعيت انتباه الأعضاء إلى رسالة موجهة من الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة، يعلن فيها أن إسبانيا ترغب في التخلي للبرتغال عن مقعدها في المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة المتبقية من ولايتها، ورسالة موجهة من الممثل الدائم لتركيا لدى الأمم المتحدة، يعلن فيها أن تركيا ترغب في التخلي لليونان عن مقعدها في المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة الممتدة من 2006 إلى 2008.
Señalo a la atención de los miembros la carta del Representante Permanente de España ante las Naciones Unidas en la que anuncia que España desea ceder a Portugal su puesto en el Consejo Económico y Social para lo que queda del período de su mandato, así como una carta del Representante Permanente de Turquía ante las Naciones Unidas en la que anuncia que Turquía desea ceder a Grecia su puesto en el Consejo por el período 2006-2008.