(أ) يجب على المكاتب دون الإقليمية ومقر اللجنة الاشتراك في وضع استراتيجية متماسكة وواقعية لأنشطة التوعية والاتصالات في المناطق دون الإقليمية، تتضمن فهما واضحا للجمهور المستهدف بالنواتج والخدمات، وأكثر الوسائل الإلكترونية كفاءة وفعالية لنشر المعلومات وتلقي تعليقات المستعملين وتحليلها.
a) Las oficinas subregionales y la sede de la Comisión deberían elaborar en forma conjunta una estrategia coherente y realista de actividades de extensión y comunicación para las subregiones que incluyera una clara definición de los sectores a los que estuvieran destinados los productos y servicios y los medios electrónicos más eficientes y eficaces para divulgar información y obtener las opiniones de los usuarios y analizarlas.