32 - وإدراكا للتحدي الذي يشكله التوجيه المعلق بضريبة المدخرات بالنسبة للأقاليم التي لديها قطاعات خدمات مالية كبيرة، عينت وزارة خارجية المملكة المتحدة موظفا متفرغا لمساعدة الأقاليم في طلب معونة من الاتحاد الأوروبي لتحسين التنمية الاقتصادية، مع التركيز بشكل خاص على البنية التحتية السياحية(32).
32. Consciente de las dificultades de que la directiva sobre la fiscalidad plantea para los territorios con sectores importantes de servicios financieros, la Oficina de Relaciones Exteriores del Reino Unido ha nombrado a un funcionario encargado de ayudar a los territorios a solicitar ayuda de la Unión Europea con miras a fomentar el desarrollo económico, haciendo especial hincapié en la infraestructura turística32.