5 - وفي 21 تشرين الأول/أكتوبر 2003، أصدر السيد هاري هولكيري، الممثل الخاص للأمين العام في ذلك الحين، القرار التنفيذي 2003/16 المنشئ لفرقة العمل المعنية بالتحقيقات وحدد اختصاصاتها التنفيذية().
El 21 octubre de 2003, el entonces Representante Especial del Secretario General, Harri Holkeri, emitió la Decisión Ejecutiva 2003/16 sobre el establecimiento del Grupo de Investigación y determinó sus parámetros operacionales.