وجميع صناعات الفلزات تعمل في مستوى قريب من مستوى الطاقة الكاملة على نحو عملي، كما أن الأرصدة المخزونة تعد في غاية الانخفاض.
Prácticamente todas las industrias de metales funcionan casi a plena capacidad y las existencias se encuentran en un mínimo histórico.