53 - وتحتل بعض الدول الأعضاء مكان الصدارة في مجال تطوير مفهوم المسؤولية الوطنية في منع الصراعات، ولهذا الغرض، تعمل بإرادة واعية، وذلك بدعم جزئي من البرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإدارة الشؤون السياسية، على توطيد البنى التحتية الوطنية للسلام.
Algunos Estados Miembros se han situado a la vanguardia en la promoción del principio de la responsabilidad nacional para la prevención de los conflictos y, a ese efecto, en parte gracias al apoyo ofrecido por el programa conjunto del Departamento de Asuntos Políticos y el PNUD, se han dedicado con ahínco a fomentar el establecimiento de infraestructuras nacionales para la paz.