وقدم في شباط/فبراير 2006 التماس إحالة إلى النرويج يتعلق بقضية المتهم ميشال باغاراغازا.
En febrero de 2006, en la causa contra un acusado, Michel Bagaragaza, se presentó una moción para que se remitiera la causa a la jurisdicción de Noruega.