106 - ويوصي المجلس أن تقوم المحكمة، بالتشاور مع قسم المشتريات بالأمم المتحدة والفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات، بالتعجيل بإدخال تعليمات متسقة بشأن أخلاقيات الشراء، بما في ذلك ما يتعلق بإقرارات عدم التبعية بالنسبة لجميع الموظفين المشاركين في عمليات الشراء.
La Junta recomienda que el Tribunal, en consulta con el Servicio de Adquisiciones de las Naciones Unidas y el Grupo de Trabajo interinstitucional para las adquisiciones, acelere la institución de directrices uniformes de ética en materia de adquisiciones, incluidas las declaraciones de autonomía que deberían suscribir todos los funcionarios que intervengan en el proceso de adquisiciones.