واتفق المشاركون في الاجتماع العام على مجموعة أخرى من الأحكام المتعلقة بالضوابط الداخلية الواجبة التطبيق على جميع فئات المشاركين (المنتجون أو المتجرون بالماس) الذين سيجري تشجيعهم على التنفيذ عن طريق زيارات استعراض الأقران وتقديم تقارير وإقامة الحوار.
En sesión plenaria los participantes acordaron elaborar un nuevo conjunto de disposiciones de control interno aplicables a todos los tipos de participantes (productores o comerciantes), cuya aplicación se promoverá por medio de visitas de examen por homólogos, presentación de informes y diálogo.