ومن الوسائل المهمة لضمان مرونة منظمة شنغهاي للتعاون وحيويتها، تعزيز وتوسيع الأسس الاجتماعية للصداقة بين الدول الأعضاء والتفاهم فيما بينها.
Uno de los factores más importantes de la viabilidad de la OCS es el fortalecimiento y la ampliación de la base social de la amistad y el entendimiento mutuo entre los Estados miembros.