2-3 وفي نيسان/أبريل 1999، ألقي القبض مرة أخرى على صاحب البلاغ للاشتباه في تقديمه مساعدة إلى المناضلين في نقل أسلحة وذخائر ومتفجرات.
2.3. En abril de 1999, el autor fue detenido nuevamente por sospecharse que había ayudado a los militantes a transportar armas, municiones y explosivos.