وسيتواصل إجراء دراسة متأنية للنُّهُج والجهود الرامية إلى فحص البدائل المتعلقة بالتكاليف لتضمينها العمليات المحتملة للتجميع والاستعانة بمصادر خارجية والنقل إلى الخارج والاعتبارات المالية ذات الصلة بتحسين الهياكل الأساسية وتنفيذ نظام تخطيط الموارد في المؤسسة، بالاقتران مع إعداد التقرير الشامل المقرر تقديمه إلى الجمعية العامة في الجزء المستأنف من دورتها الحادية والستين، بما يعكس استراتيجية متماسكة.
Se seguirá realizando un examen específico de los planteamientos y las iniciativas para estudiar alternativas de reducción de gastos como la consolidación, la tercerización, la deslocalización y las consideraciones financieras relacionadas con las mejoras de la infraestructura y la aplicación de la planificación de los recursos institucionales junto con la preparación del informe detallado que se presentará a la Asamblea General en la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones, aplicando de ese modo una estrategia coherente.