(أ) كانون الثاني/يناير: يبلغ رئيس الجمعية العامة رؤساء المجموعات الإقليمية بوظائف المفتشين التي ستصبح شاغرة في نهاية السنة التقويمية ويدعو الدول الأعضاء من المناطق ذات الصلة إلى طرح أسماء البلدان ومرشحيها المقترحين لشغل تلك الوظائف؛
a) Enero: El Presidente de la Asamblea General informa a los presidentes de los grupos regionales del puesto o los puestos de inspectores que quedarán vacantes a finales del año civil e invita a los Estados Miembros de las regiones pertinentes a que presenten los nombres de los países y del candidato o los candidatos que éstos proponen para ocupar el puesto o los puestos;