192 - والمبلغ الذي قيمته 000 360 دولار يمثل التكاليف التشغيلية المتعلقة بإعادة مقاتلين سابقين أجانب عددهم التقديري 000 10 مقاتل إلى أوطانهم، بالإضافة إلى أفرادهم المُعالين، بما لا يتجاوز ثلاثة معالين لكل فرد، وببرامج التوعية الإعلامية باللغات المحلية، وتأمين وتدمير الأسلحة التي يسلمها المقاتلون الكونغوليون الذين ينخرطون في البرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وتأجير الأماكن، وتشييد/ترميم وصيانة ما يصل إلى ست مناطق تجمع مؤقتة أساسية لاستقبال المقاتلين ومُعاليهم، وتوفير الغذاء ومياه الشرب للمقاتلين السابقين ومُعاليهم لمدة يومين لكل شخص، والكساء الأساسي، والمساعدة الطبية، واللوازم والخدمات للمقاتلين السابقين، بما يشمل النساء والمقاتلين السابقين من الأطفال والمُعالين، ونقل المقاتلين الأجانب السابقين ومُعاليهم إلى بلدانهم الأصلية.
El monto de 360.000 dólares representa los costos operativos relacionados con la repatriación de unos 10.000 excombatientes extranjeros con hasta tres personas a cargo cada uno, los programas de información pública para sensibilización en lenguas locales, la recepción y destrucción de las armas entregadas por los combatientes congoleños que participan en el programa nacional de desarme, desmovilización y reintegración, el alquiler de terrenos, la construcción o restauración y mantenimiento de hasta seis zonas básicas temporales de reunión para recibir a los combatientes y las personas a su cargo, el suministro de alimentos y agua potable a los excombatientes y las personas a su cargo durante dos días por persona y de prendas de vestir básicas, la asistencia médica, los suministros y servicios para los excombatientes, incluidos los niños y mujeres excombatientes y las personas a su cargo y el transporte de excombatientes extranjeros y personas a su cargo a sus respectivos países de origen.