:: بلغت الآثار المترتبة في قطاع خدمات نقل البضائع والركاب بالسكك الحديدية في الفترة المشمولة بالتقرير ما إجماليه 000 800 16 دولار، ويُعزى ذلك لتعذر الحصول على قطع الغيار اللازمة لصيانة وإصلاح القاطرات أو التأخير في توفيرها.
:: Las afectaciones totales al servicio de transportación de carga y pasajeros por ferrocarril se elevaron en el período a 16.800.000 dólares por la imposibilidad o demoras en la adquisición de las piezas de repuesto necesarias para el mantenimiento y reparación de locomotoras.