41 - وأشار المجلس إلى أن الاعتمادات المخصصة لسداد بدل عودة الموظفين إلى أوطانهم قد تضاعفت بين الفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 وتلك المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
La Junta observó que, entre el bienio terminado en 2003 y el terminado en 2005, se habían duplicado las partidas destinadas a sufragar los gastos de repatriación del personal.