فقد مثلت نهاية الحرب الباردة نهاية حقبة كانت فيها القوى العظمى تستطيع تسوية الشروط فيما بينها فوق رؤوس البلدان الأقل شأنا.
El fin de la guerra fría marcó el final de una era en la que las Potencias principales podían solucionar las cuestiones entre ellas mismas pasando por encima a países de menor importancia.