11 - واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية مكلفة ببحث ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية المقترحة وتقديم التقارير عنها إلى الجمعية العامة، وإسداء المشورة حول أية مسائل تتعلق بالإدارة وبالميزانية تُحال إليها، بما في ذلك تمويل عمليات حفظ السلام والأنشطة الخارجة عن الميزانية، وتنظر في تقارير مراجعي الحسابات وتقاريرهم عن حسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة، فضلاً عن تقارير هيئات الرقابة الأخرى.
11. La CCAAP tiene el mandato de examinar el proyecto de presupuesto por programas de las Naciones Unidas e informar sobre éste a la Asamblea General, asesora sobre todos los asuntos administrativos y presupuestarios que se le remiten, incluida la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz y las actividades extrapresupuestarias, y estudia los informes de los auditores sobre las cuentas de las Naciones Unidas y los organismos especializados así como los informes de los otros órganos de supervisión, e informa a su respecto.