وفي 28 تموز/يوليه 2006، وبعد تصديق اليابان على اتفاق الأرصدة السمكية() في 7 آب/أغسطس، وانضمام بولندا إليها في 14 آذار/مارس، وسلوفينيا في 15 حزيران/يونيه 2006، وإستونيا في 7 آب/أغسطس 2006، وصل عدد الأطراف في اتفاق الأرصدة السمكية لعام 1995 إلى 60 طرفا، بينهم الجماعة الأوروبية.
Tras la ratificación del Japón, de 7 de agosto de 2006, y las adhesiones de Polonia, Eslovenia y Estonia, los días 14 de marzo, 15 de junio y 7 de agosto de 2006, respectivamente, el Acuerdo sobre las poblaciones peces de 1995 alcanzó las 60 partes, incluida la Comunidad Europea.