ويتحمل المجلس أيضا المسؤولية عن معالجة حالات انتهاكات حقوق الإنسان، بما فيها الانتهاكات الجسيمة والمنهجية، وصياغة توصيات في ذلك الصدد.
Asimismo, el Consejo tiene a su cargo el examen de situaciones que entrañen violaciones de los derechos humanos, comprendidas las violaciones flagrantes y sistemáticas de esos derechos, y la formulación de recomendaciones al respecto.