وطوال هذه الفترة، ما فتئ الجانب الأرميني ينهج باستمرار وعن عمد سياسة ترمي إلى ترسيخ ما ترتب من نتائج عن عدوانه واحتلاله، منتهكا بذلك انتهاكا جسيما القانون الإنساني الدولي، بما في ذلك اتفاقية جنيف لعام 1949.
Durante todo este tiempo, el lado armenio ha aplicado sistemáticamente y resueltamente una política dirigida a consolidar los resultados de su agresión y ocupación, lo que constituye una violación grave el derecho internacional humanitario, incluido el Convenio de Ginebra de 1949.