وعلى سبيل المثال، وفي سياق المهمة DI-06-01 التي تعتزم جيوس الاضطلاع بها في عام 2006 والمتمثلة في إقامة قاعدة بيانات بالصور المحفوظة للمناطق الساحلية المعرضة لأمواج تسونامي، ستسهم الهيئة في كفالة معرفة المؤسسات ذات الصلة العاملة في المناطق المعرضة للكوارث بوجود تلك القاعدة، وتحقيق قدرتها على الاستفادة منها واستخدام الصور المحفوظة.
Por ejemplo, la tarea del GEOSS para 2006 denominada DI-06-01, consiste en crear una base de datos de imágenes de archivo de las zonas costeras expuestas a tsunamis. La entidad contribuiría a que las instituciones competentes que trabajan en zonas expuestas a desastres conozcan la existencia de esa base de datos, puedan acceder a ella y utilicen sus imágenes de archivo.