الأمم المتحدة هي التي نتوجه إليها جميعا بأبصارنا عندما تُمنى العمليات الأخرى بالفشل، وإن النرويج تبذل جهدا جهيدا لدعم دورها الرائد، سواء بإرسال وحدات بحرية إلى المياه اللبنانية، أو مرابطة جنود في أفغانستان، أو بتدريب حفظة السلام المستقبليين لدارفور.
Todos acudimos a las Naciones Unidas cuando fallan otros procesos, y Noruega está trabajando arduamente para apoyar su función rectora, ya sea enviando unidades navales a aguas libanesas, desplegando soldados en el Afganistán o capacitando a futuro personal de mantenimiento de la paz para Darfur.