ونرجو بإنشاء المجلس الجديد أن يحترم أعضاؤه حقوق الإنسان بمعناها الواسع وأن يحافظوا عليها. ونرجو أن يوفر المجلس الحماية لحقوق الإنسان من منظور الضحايا، وأن يعتمد قراراته استنادا إلى معايير الشرعية المعترف بها، دون تمييز أو انتقائية سياسية، وأن يحظى بالمساهمات التي لا غنى عنها من قبل المجتمع المدني الدولي والمنظمات غير الحكومية.
Con la creación del nuevo Consejo, esperamos que sus miembros asuman el respeto y la protección de los derechos en el sentido más amplio, que el Consejo tutele los derechos humanos desde la perspectiva de las víctimas y que adopte sus decisiones con criterios de reconocida legitimidad, sin discriminación ni selectividad política, y que cuente con el aporte indispensable de la sociedad civil internacional y de las organizaciones no gubernamentales.