15 - وتعزى الاحتياجات الإضافية أيضا إلى زيادة متوسط تكلفة الوقود الذي بلغ 0.50 دولار للتر خلال الفترة المشمولة بالتقرير عن مبلغ 0.33 دولار للتر المستعمل في الميزانية وإلى التسوية الجزئية لفواتير الوقود السائب للنقل البري في إطار باب المرافق والهياكل الأساسية نظرا لكون البائع أصدر فاتورة واحدة لتغطية تحصيل كلفة الوقود السائب تحت كل من باب المرافق والهياكل الأساسية وباب النقل البري.
Las necesidades adicionales también se derivaron del mayor costo medio del combustible que en el período de que se informa, aumentó de un costo presupuestado de 0,33 dólares por litro a 0,50 dólares por litro, y del pago parcial de las facturas de combustible a granel con cargo al transporte terrestre con fondos del rubro de instalaciones e infraestructura, porque el proveedor emitió una sola factura para el combustible a granel con cargo tanto al transporte terrestre como a instalaciones e infraestructura.