197 - في إطار البند 14، مقترنا بالبنود 6 و 8 و 13 من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرار 2006/44 (انظر الفصل السابع، الفرع ألف).
En relación con el tema 14 del programa, conjuntamente con los temas 6, 8 y 13, el Consejo aprobó el proyecto de resolución 2006/44 (véase cap. VII, secc. A).