9- وافق المجلس على توصية أعضاء المكتب فيما يتعلق بتحديد الوقت المخصص للكلام بخمس دقائق لبيانات الدول الأعضاء في المجلس والبلدان المعنية، وثلاث دقائق للمراقبين عن الدول غير الأعضاء في المجلس وغيرهم من المراقبين، بمن فيهم المراقبون عن كيانات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات التابعة للأمم المتحدة، والمنظمات الحكومية الدولية والكيانات الأخرى، والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمنظمات غير الحكومية.
9. El Consejo aceptó la recomendación de la Mesa de que se impusiera un límite de cinco minutos a las declaraciones de los Estados miembros del Consejo y los países interesados y de tres minutos a las declaraciones de los Estados observadores en el Consejo y otros observadores, como las entidades, los organismos especializados y las organizaciones conexas de las Naciones Unidas, las organizaciones intergubernamentales y las otras entidades, las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales.