وعلى أي حال، إن مطالبة صاحبي البلاغ بالقيام بدعوى جديدة، أمر &quot; مبالغ فيه &quot; ويتعارض مع روح المادة 2 والفقرة 2 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.
En cualquier caso, sería &quot; excesivo &quot; e iría en contra del espíritu del artículo 2 y del párrafo 2 del artículo 5 del Protocolo Facultativo exigir a los autores que iniciaran un nuevo proceso.