كما نظر المشاركون في تنظيم اجتماع مشترك مع منظمات ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة لمساعدة جامعة الدول العربية في إنشاء آلية إنذار مبكر في إطار مفهوم &quot; السلم العربي ومجلس الأمن &quot; ، والاستفادة من خبرة الأمم المتحدة في مجالي الدبلوماسية الوقائية وتسوية الصراعات، ومناقشة الطرق والوسائل التي تضمن استفادة جامعة الدول العربية من الخبرة الفنية لمنظومة الأمم المتحدة في بناء الهياكل الأساسية لـ &quot; السلم العربي ومجلس الأمن &quot; .
Los participantes también consideraron la organización de una reunión conjunta de organismos y órganos pertinentes de las Naciones Unidas para que ayudaran a la Liga de los Estados Árabes a establecer un sistema de alerta temprana en el marco del concepto de paz del Consejo de Seguridad y la Liga de los Estados Árabes, a fin de poder beneficiarse de la experiencia de las Naciones Unidas en materia de diplomacia preventiva y solución de conflictos, y examinaron los medios y arbitrios para que la Liga de los Estados Árabes pudiese aprovechar los conocimientos técnicos de las Naciones Unidas con el fin de crear una infraestructura árabe de paz en el contexto de la cooperación con el Consejo de Seguridad.