ولكن - وهذا ما أكده عدد من المتكلمين اليوم - يجب ألا ندع ذلك يقودنا إلى الخمول وإلى المناقشات غير المجدية حول السبـب في عـدم استطاعتنـا التوصل إلى اتفاق أو ما هـو الخطـأ الذي حـدث.
No obstante, como varios oradores han destacado hoy, no debemos permitir que esto nos haga caer en la inacción y en un debate sin sentido sobre los motivos por los cuales no hemos logrado ponernos de acuerdo o sobre lo que no ha funcionado.