ومع هذا، فسيكون باستطاعة هؤلاء الموظفين أن يتقدموا للمنافسة، دون قيد أو شرط، على جميع الوظائف في الأمانة العامة، وأن يمنحوا تعويضا عن إنهاء الخدمة، حسب الاقتضاء.
No obstante, esos funcionarios podrían competir sin restricciones para ocupar cualquier puesto de la Secretaría y podrían recibir una indemnización por rescisión del nombramiento, según procediera.