796 - يتصل ما مجموعه 4 3 مليون دولار (36 في المائة من الأموال الكلية) بأرصدة مشاريع، منها 2 3 مليون دولار دفعت لمعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة في عام 2001 أو قبله، وهي أرصدة خصصها المانحون لأغراض محددة ومن المحتمل ردها إليهم إذا لم تنفق عن آخرها عند اكتمال المشروع وبلغت المكاسب المتحققة من الفائض التشغيلي وإعادة تقييم أسعار العملات الأجنبية 3.1 مليون دولار (26 في المائة من مجموع الأموال) ولم يصنف الخبير الاستشاري أو المعهد الأقاليمي مبلغا قدره 4.6 مليون دولار كان قد تراكم قبل عام 1998 (39 في المائة من مجموع الأموال) ضمن هذه الفئات (أرصدة المشاريع، أو الفائض التشغيلي، أو ناتج إعادة تقييم أسعار العملات الأجنبية).
Los saldos de los proyectos representan un total de 4,3 millones de dólares (el 36% de los fondos totales), incluidos 2,3 millones de dólares pagados al UNICRI en 2001 o antes, destinados a fines especificados por los donantes, que podrían ser devueltos a éstos si no se agotan al término del proyecto. Los beneficios derivados del excedente de ejercicio y de la revaluación de divisas ascendieron a 3,1 millones de dólares (el 26% de los fondos totales). Ni el consultor ni el UNICRI clasificaron en estas categorías (saldos de los proyectos, excedente de ejercicio o revaluación de divisas) el monto de 4,6 millones de dólares acumulado antes de 1998 (el 39% de los fondos totales).