:: وشُدد أيضا على أنه ينبغي، بصفة خاصة، دمج جوانب حقوق الإنسان المتعلقة بالهجرة الدولية في لب المناقشات وفي صياغة السياسات، بشأن جميع الجوانب الأخرى للمسألة، حيث أن احترام حقوق الإنسان للمهاجرين ليس التزاما أساسيا فحسب، يحتاج لأن يتم التشديد عليه في سياقات مختلفة، ولكن لأن مسائل حقوق الإنسان أيضا تشكل في كثير من الأحيان أساس العوامل التي تحرك الهجرة الدولية.
:: Se subrayó que particularmente los aspectos de los derechos humanos deben ser integrados en el centro de las discusiones y la formulación de políticas en todas las áreas del tema migratorio, dado que el respeto de los derechos humanos de los migrantes no sólo es una obligación fundamental que requiere ser destacada en diferentes contextos, sino también porque los temas de derechos humanos son a menudo la base de los factores que impulsan la migración internacional.