فالمسائل المتعلقة بالحد من الفقر والقضاء عليه، مثل الأسباب الجذرية التي تفصل المستبعدين والفقراء عن بقية المجتمع، بالإضافة إلى الشروط اللازمة لتمكين الناس من استغلال طاقتهم في عالم العمالة، لا يمكن فصلها لا عن الحاجة إلى المؤسسات الديمقراطية، ولا عن سياسات الاقتصاد الكلي وسياسات التعليم والصحة والبيئة.
Las cuestiones relativas a la reducción y erradicación de la pobreza, por ejemplo las causas subyacentes que separan a los excluidos y a los pobres del resto de la sociedad, así como las condiciones necesarias para que las personas puedan desarrollar al máximo sus capacidades en el mundo laboral, no podían separarse de la necesidad de contar con instituciones democráticas ni con las políticas macroeconómicas y en materia de educación, salud y medio ambiente.