ولزيادة الشفافية وتعزيز التنسيق على الصعيد الحكومي الدولي، يمكن تركيز النظر في تقارير جامعة الأمم المتحدة، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث()، وكلية موظفي الأمم المتحدة() في بند واحد على جدول أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي يجري تناوله كل سنتين.
Como medio para aumentar la transparencia y fortalecer la coordinación intergubernamental, la consideración de los informes de la UNU, el UNITAR y la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas se podría centralizar en un solo tema del programa del Consejo Económico y Social que se trataría bienalmente.