ففي بعض الحالات، من مثل ليبريا في عام 2003، شهدنا عملية انتقال من عملية إقليمية - في تلك الحال، الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا - إلى عملية تقودها الأمم المتحدة.
En algunos casos, como en Liberia en 2003, hemos visto una transición desde una operación regional -- en ese caso de la CEDEAO -- a una operación de las Naciones Unidas.