(ب) وتعزيزا للقدرة على تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين، ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وإعلان الألفية، أتاح البرنامج الفرعي تقديم الخدمات الاستشارية والتدريب وعقد حلقات العمل التدريبية والمشاورات لصالح ممثلي الآليات الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة، والمؤسسات المعنية بحقوق الإنسان، وممارسي الوظائف القضائية.
b) Para reforzar la capacidad de aplicar la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, así como los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y la Declaración del Milenio, el subprograma prestó servicios de asesoramiento, impartió capacitación y cursos prácticos y celebró consultas con los representantes de los mecanismos nacionales para el adelanto de la mujer, las instituciones de derechos humanos y el personal judicial.