وسعيا إلى الامتثال إلى ذلك الطلب، قدمت الأمانة العامة مقترحا إلى اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (انظر A/60/303) بإنشاء مكتب إداري منفصل عن المحكمة يتألف من وظيفة واحدة لموظفي إداري برتبة ف-3، ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة لمساعد إداري يتولى المسائل المالية وشؤون الموظفين لأمانة المحكمة، وتوفير الخدمات اللوجستية وخدمات الدعم للمحكمة عند انعقادها.
Para atender esa petición, la secretaría presentó una propuesta a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (véase A/60/303) sobre el establecimiento de una oficina administrativa independiente para el Tribunal, integrada por un puesto de oficial administrativo de categoría P-3 y un puesto de auxiliar administrativo del cuadro de servicios generales, que se ocupara de las cuestiones financieras y de personal de la secretaría del Tribunal y prestara servicios logísticos y apoyo al Tribunal durante sus períodos de sesiones.