وإلى جانب ذلك، فإنه بدون تحقق مستقل، فلربما تُثار شكوك حول الانتهاكات، مما يؤدي إلى سباق بين البلدان في إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة.
Además, sin una verificación independiente, surgirían sospechas respecto de violaciones y conducirían a una carrera entre algunos países en la producción de material fisionable.