وعلى الرغم من حالة اللاحرب واللاسلم التي دامت الآن لما يربو على 15 عاما، فإنه تسنى لكل من شعب ناغورنو كاراباخ وسلطاته إقامة نظام فعال للحكم، وإرساء دعائم للمؤسسات السياسية، ووضع تشريعات تتماشى مع المعايير الدولية، وتعيين سلطاتها على جميع المستويات عن طريق الانتخابات، والالتزام بالقانون الإنساني الدولي، وهي أمور تحسب لهما.
En la situación de ni guerra ni paz que se ha mantenido durante más de 15 años, cabe señalar en favor del pueblo y las autoridades de Nagorno-Karabaj que éstos han logrado crear un sistema de gobernanza eficaz, sentar las bases para el establecimiento de instituciones políticas, formular legislación de conformidad con las normas internacionales, nombrar a sus autoridades a todos los niveles mediante la celebración de elecciones y adherirse al derecho internacional humanitario.