إن عجز الأمم المتحدة عن تنفيذ قراراتها وميلها إلى الإذعان لمختلف أساليب خلق الانقسام التي تستخدمها الولايات المتحدة وإسرائيل، أثارا إحساسا بخيبة الأمل لدى جميع الفلسطينيين إزاء دور الأمم المتحدة بصفتها صانعة سلام وحافظة سلام بالنسبة لقضية فلسطين - وهو الدور الذي أدته منذ العام 1947.
La incapacidad de las Naciones Unidas para aplicar sus propias resoluciones y su tendencia a ceder ante las diversas tácticas disuasorias empleadas por los Estados Unidos e Israel han causado en todos los palestinos una sensación de desilusión en cuanto al papel que cumplen las Naciones Unidas de mantener la paz y consolidar la paz en lo que respecta a la cuestión de Palestina, su papel que ha estado desempeñando desde 1947.