وفي هذا الصدد، يجري النظر، وفقا لقرار الجمعية العامة 60/1، في مسألة الإدارة والرقابة عن طريق تقييم خارجي مستقل سيشمل اتخاذ تدابير لزيادة تعزيز إطار الرقابة والإدارة، ولا سيما فيما يتصل بتنفيذ الإدارة القائمة على النتائج وما يتصل بها من أنشطة رصد وتقييم البرامج؛ وسيحيل الأمين العام نتائج التقييم إلى الجمعية العامة.
A este respecto, en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 60/1 de la Asamblea General, la cuestión de la gobernanza y la supervisión está siendo objeto de una evaluación externa independiente, que incluirá medidas para reforzar el marco de gobernanza y supervisión, en particular en lo relativo a la aplicación de la gestión basada en los resultados y la ejecución de actividades conexas de seguimiento y evaluación de los programas.