ومن ثم، ينبغي أن يُطلب إلى الأمين العام أن يقدم مقترحات للمستقبل تأخذ هذا العامل في الاعتبار.
Se debería pedir al Secretario General que formulase propuestas para el futuro que tuviesen en cuenta este factor.