34 - ومنذ ورود إشارات في استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لعام 2002 إلى أنه سيتم تحديث نظام المعلومات الإدارية المتكامل أو الاستعاضة عنه في موعد أقصاه عام 2007، تم تنفيذ عدد من التطبيقات لأغراض محددة لتلبية الاحتياجات التشغيلية الحاسمة بانتظار تطبيق نظام تخطيط موارد المؤسسة على صعيد المنظمة.
Desde que en la estrategia de TIC de 2002 se indicó que la modernización o sustitución del IMIS no ocurriría antes de 2007, se pusieron en práctica varias aplicaciones concretas para responder a necesidades operacionales urgentes a la espera de que se aplicara un sistema de planificación de los recursos en la Organización.