وفي إطار التعيينات المحددة المدة الأولى لم يتح التأمين الصحي لأفراد الأسرة، وكانت مستحقات الإجازة السنوية والإجازة المرضية وإجازة الأمومة تقل عن المستحقات المتاحة في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين.
En virtud de los nombramientos de duración limitada iniciales no existía ningún derecho a la cobertura médica para los familiares y se contemplaban derechos a vacaciones anuales, licencia por enfermedad y licencia por maternidad más reducidos que los estipulados en la serie 100 del Reglamento del Personal.