وستستخدم المدونة الخاصة بتنفيذ الصكوك الإلزامية للمنظمة التي أقرتها جمعية المنظمة في إطار القرار ج - 973 (24)، كمعيار مراجعة للخطة، علاوة على توفيرها التوجيه فيما يتعلق بتنفيذ صكوك المنظمة وإنفاذها.
El Código para la implantación de los instrumentos obligatorios de la OMI, aprobado por la Asamblea de la OMI en forma de resolución A.973(24), servirá como norma de auditoría del plan, además de proporcionar orientación para la aplicación y el cumplimiento de los instrumentos de la OMI.