وأصدرت أيضا عددا من المقالات الخاصة مثل مقال متعلق بالمعرض في موضوع &quot; تحويل السيوف إلى محاريث &quot; .وأنتجت وحدة اللغة الروسية قصصا إخبارية رئيسية تستكشف مواضيع مثل اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة، وما يتصل بها من التزامات الاتحاد الروسي تجاهها بوصفه من موقعيها؛ ونظرة إلى مختلف وجهات النظر المتعلقة بعدم انتشار الأسلحة النووية؛ وتصورات الرئيس السابق ميخائيل غورباتشوف عن نتائج المؤتمر الاستعراضي لأطراف معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2005؛ وفعالية الجهود المبذولة حتى الآن لإزالة الذخائر غير المنفجرة والذخائر المتروكة.وأنتجت وحدة اللغة الإسبانية قصصا إخبارية عن نزع السلاح، تشمل سلسلة من البرامج عن طائفة عريضة من المواضيع مثل ردود الفعل تجاه وصول محادثات نزع السلاح المتعددة الأطراف إلى طريق مسدود والمسائل المتصلة بالتجارب النووية وانتشار أسلحة الدمار الشامل.ومن بين البرامج التي أنتجتها وحدة اللغة الفرنسية البرامج المتعلقة بالاتجار بالأسلحة الصغيرة، والأسلحة البيولوجية والمشاريع الملموسة لنزع السلاح فيأوغندا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، ورواندا، وغواتيمالا، وكوت ديفوار.وأبرزت برامج وحدة اللغة العربية الأخطار والمشاكل المرتبطة بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، ومسائل عدم الانتشار ومنح جائزة نوبل للسلام لعام 2005 للوكالة الدولية للطاقة الذرية ومديرها العام.وتراوحت المقالات الرئيسية والأنباء التي قدمتها وحدة اللغة السواحيلية ما بين المناقشات المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتغطية بيانات الأمين العام عن انتشار الأسلحة النووية وغيره من المسائل المتصلة بنزع السلاح.
El servicio de transmisión en ruso produjo programas en que se exploraban temas como la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo de armas químicas y sobre su destrucción y las obligaciones conexas de la Federación de Rusia como signatario, los diferentes puntos de vista sobre la cuestión de la no proliferación de armas nucleares, las reflexiones del ex Presidente Mihail Gorvachov sobre los resultados de la Conferencia de las Partes del Año 2005 y la eficacia de las medidas adoptadas para retirar artefactos explosivos sin detonar y munición abandonada. El servicio de transmisión en español produjo programas sobre desarme, en particular una serie en que se abordaban una gran variedad de temas, entre ellos las reacciones al estancamiento de las conversaciones multilaterales sobre desarme y cuestiones relacionadas con las pruebas nucleares y la proliferación de armas de destrucción en masa. Entre los programas producidos por el servicio de transmisión en francés podrían destacarse los relacionados con el tráfico de armas pequeñas, las armas biológicas y algunos proyectos de desarme en Côte d &apos; Ivoire, Guatemala, la República Democrática del Congo, Rwanda y Uganda. En los programas del servicio de transmisión en árabe se hizo especial hincapié en los peligros y problemas relacionados con el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, la no proliferación y la concesión del Premio Nobel de la Paz al OIEA y su Director General.