غير أن كندا لا ترى أن كل الأعمال التي تتم في نطاق الأمم المتحدة تسهم في حل هذا الصراع.
El Canadá, sin embargo, considera que no todas las labores que se hacen al interior de las Naciones Unidas contribuyen a resolver el conflicto.