ولم تُسجّل التهم الجنائية الموجهة ضده إلا في 31 كانون الثاني/يناير 2001؛ وفـي 28 شباط/فبراير 2001 أُغلق ملف القضية لعدم كفاية الأدلة.
La causa penal en su contra se incoó apenas el 31 de enero de 2001 y fue archivada por falta de pruebas el 28 de febrero del mismo año.