ورغم أن الحزمة الإنمائية التي ووفق علها مؤخرا في الاجتماع الوزاري لمنظمة التجارة العالمية الذي عقد في هونغ كونغ والذي منح 97 في المائة على الأقل من منتجات أقل البلدان نموا فرصة للنفاذ إلى الأسواق دون رسوم أو حصص، كان موضع ترحيب، فإنه ما زال هناك الكثير الذي ينبغي عمله لزيادة فرص نفاذ أقل البلدان نموا إلى الأسواق الدولية.
Aunque se expresó reconocimiento por el conjunto de medidas para propiciar el desarrollo, convenido recientemente en la Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Hong Kong en que se prevé el acceso libre de derechos y de contingentes a los mercados para el 97% como mínimo de las exportaciones originarias de los países menos adelantados, todavía quedaba mucho por hacer con el objeto de que esos países tuvieran mayor acceso al mercado internacional.