وأكد أهمية الجهود الوطنية المبذولة من أجل إضفاء طابع مركزي على استراتيجيات التجارة والحد من الفقر على مستوى التخطيط الوطني، ملاحظا أن هذه الجهود لن تقدر حق قدرها ما لم توطد العلاقة بين المبادرات الوطنية والنظام التجاري المتعدد الأطراف.
Era importante que los países se esforzaran por centralizar las estrategias comerciales y de reducción de la pobreza a nivel de planificación nacional, pero esa tarea no podía apreciarse plenamente a menos que se estableciera el vínculo entre las iniciativas nacionales y el sistema multilateral de comercio.