10-7 وقد أُسند دور الوكالة الرائدة بالنسبة للمجموعات المواضيعية الأربع إلى أربعة كيانات تابعة للأمم المتحدة هي إدارة الشؤون السياسية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. وكان لذلك إسهامه في تحسين استعمال المزايا النسبية وتحاشي تكرار الجهود والمبادرات.
10.7 Cuatro entidades de las Naciones Unidas, a saber, el Departamento de Asuntos Políticos, el PNUD, la Comisión Económica para África y la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, han sido designadas organismos principales en relación con los cuatro grupos, lo cual ha contribuido a potenciar la utilización de las ventajas comparativas y evitar la duplicación de esfuerzos e iniciativas.