(خ) رصد مدى ملاءمة الترتيبات في الأمم المتحدة لقيام الموظفين بإثارة الشواغل، مع إبقاء الأمر سرا، بشأن المخالفات المحتملة التي تخص المسائل المتعلقة بالمحاسبة أو ضوابط المحاسبة الداخلية أو المراجعة، وترتيبات ملائمة لقيام الموظفين بتقديم مذكرات تتسم بطابع السرية عن الشواغل المتعلقة بالمسائل موضع الشك فيما يخص المحاسبة أو المراجعة؛
x) Vigilar la idoneidad de los mecanismos vigentes en las Naciones Unidas para que los empleados manifiesten en confianza sus inquietudes sobre posibles incorrecciones relacionadas con asuntos de contabilidad, controles internos de contabilidad o auditorías y puedan hacer presentaciones confidenciales sobre cuestiones dudosas de contabilidad o auditoría;