غير أن المجلس لاحظ أنه بعد الإقفال النهائي للحسابات في 31 آذار/مارس 2006، فتحت الإدارة الحسابات من جديد في نظام المعلومات الإدارية المتكامل للفترة المحاسبية المشمولة بالعرض من كانون الأول/ديسمبر 2005 (فترة ما قبل الإقفال) لتسجيل معاملات مادية تشمل 20 مليون دولار، بتواريخ مسجلة من 1 إلى 7 نيسان/أبريل 2006 تغطي الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2004 إلى كانون الأول/ديسمبر 2005 (فترة ما قبل الإقفال).
No obstante, la Junta observó que, tras el cierre final de las cuentas el 31 de marzo de 2006, la Administración reabrió en el Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS) las cuentas correspondientes al ejercicio contable asentado en diciembre de 2005 (anterior al cierre) para registrar transacciones materiales por un valor cercano a los 20 millones de dólares, con fechas de asiento comprendidas entre el 1° y el 7 de abril de 2006, que abarcaban desde diciembre de 2004 hasta diciembre de 2005 (anterior al cierre).