ويلجأ مستشارون معنيون بحماية الطفل بصفة فردية إلى تفسير ولايتهم تفسيرا واسع النطاق في بعض الأحيان، مما يؤدي أحيانا إلى عدم التفاهم مع شركاء رئيسيين.
En algunas ocasiones, los asesores para la protección de la infancia han interpretado su mandato en forma amplia, lo que a veces ha conducido a una falta de entendimiento común con otros asociados clave.