52 - &quot; منذ تشرين الأول/أكتوبر 2003 ظلت جميع الوظائف المموَّلة من خارج الميزانية والمموَّلة في إطار الميزانية تُعرض على موظف التصنيف بمكتب الأمم المتحدة في جنيف من أجل تقييمها وتصنيفها الرسمي قبل الإعلان عنها &quot; .
52. &quot; Desde octubre de 2003 todas las vacantes de puestos sufragados con cargo a recursos extrapresupuestarios o del presupuesto ordinario han sido sometidos al funcionario de la ONUG encargado de la clasificación, a los efectos de su evaluación y clasificación oficial antes de proceder al anuncio de las vacantes. &quot;