وقد أقرت 4 هيئات دولية المبادئ التوجيهية المتعلقـة بإدارة المياه العادمة في البلديات*، والعناصر الرئيسية العشرة المتصلة بهذه المبادئ، للعمل على الصعيدين المحلي والوطني في مجال المياه العادمة في البلديات، وجرى ترويجها عبر المواقع الشبكية للمؤسسات، كما أُعدت مشاريع نموذجية في أفريقيا تستند إلى هذه المبادئ.
Las Directrices sobre gestión de aguas residuales urbanas* y las correspondientes 10 claves para la acción a nivel local y nacional sobre aguas residuales urbanas recibieron el respaldo de cuatro órganos internacionales y se promovieron a través de los sitios de instituciones en la Web; se elaboraron también proyectos experimentales para África basados en los principios.