ودعمت العديد من الوفود التحول من اعتبار النساء مستضعفات من حيث المبدأ إلى اعتبارهن مستضعفات بسبب التعرض لضروب محددة من الأذى.
Algunas delegaciones eran partidarias de evitar ver a las mujeres como vulnerables de por sí, tendiendo más bien a considerarlas vulnerables a tipos concretos de peligros.