وطّد إطار التعاون على نطاق منظومة الأمم المتحدة، المنشـأ بموجب الإجراء 2 من تقرير الأمين العام الثاني عن تعزيز الأمم المتحدة (A/57/387، الفقرة 51)، إدمـاج جوانب حقوق الإنسان في أنشطة التنمية والأنشطة الإنسانية والمتعلقة بسيادة القانون التي تضطلع بها المنظمة.
El marco de cooperación del sistema de las Naciones Unidas establecido en virtud de la medida 2 del segundo informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la Organización (A/57/387, párr. 51) consolidó la incorporación de las cuestiones relativas a los derechos humanos en las actividades de la Organización relacionadas con el desarrollo, las cuestiones humanitarias y el imperio de la ley.