وفي عام 2004، تبين للمكتب أن عدم وجود شعبة للإحصاءات مكتملة الأركان يشكل عائقا وأنه ينبغي إعادة تقييم لا مركزية الإحصاءات وذلك بالتشاور على نطاق واسع مع أصحاب المصلحة().
En 2004, la OSSI determinó que la falta de una División de Estadística sólida era un inconveniente y que debería reevaluarse la descentralización de las funciones estadísticas, en consultas amplias con los interesados.