فالثغرة القائمة بين إعمال حقوق الشعوب الأصلية وبين التمتع الفعلي بها تمثل مشكلة خطيرة تستحق الاهتمام البالغ من جانب مجلس حقوق الإنسان والجمعية العامة.
La brecha de implementación que se abre entre las normas de derechos indígenas y el goce efectivo de estos derechos constituye un serio problema que merece la atención detenida del Consejo de Derechos Humanos y de esta Asamblea General.