وإن بنغلاديش من أوائل البلدان التي أنشأت برنامجاً وطنياً من هذا القبيل لإرشاد جهود الحد من الكوارث، وبذلك وضعت تحوُّلاً نموذجياًّ في إدارة الكوارث، من الاستجابة التقليدية ونهج الإغاثة إلى ثقافة للحد من المخاطر أكثر شمولاً.
Bangladesh es uno de los primeros países que han instituido una plataforma nacional para orientar los trabajos de reducción de los riesgos y, de esa manera, ha producido un viraje paradigmático en cuanto a la gestión de los desastres, pues ha pasado de las respuestas convencionales y del criterio de prestar socorro a una cultura más amplia de reducción de los riesgos.