ومن شأن التغيير المقترح لترتيبات التمويل اللازم للمكتب أن يكفل استقلاله المالي وأن يجري استخدام تقييم المخاطر كأساس لتحديد مستوى الموارد اللازمة لعمليات مراجعة الحسابات والتفتيش والتقييم الداخلية.
El cambio propuesto en los mecanismos de financiación de la OSSI asegurará la independencia financiera de la Oficina y la utilización de evaluaciones de los riesgos como base para determinar los recursos necesarios para auditoría interna, inspecciones y evaluaciones.