ذلك أن أحكام هذه الوثيقة بشأن تبادل المعلومات العسكرية عن القوات المسلحة للدول الأطراف وسياساتها الدفاعية وأنشطتها العسكرية وبخاصة حجم ميزانيات دفاعها، ومواقع وحجم وقوام وحداتها العسكرية وتشكيلاتها والإبلاغ عن مواعيد أنشطتها العسكرية السنوية والإخطار المسبق عن بعضها فضلا عن إخضاع بعض الأنشطة العسكرية للمراقبة والتحقق من تلك المعلومات، إنما هي أحكام تعزز الشفافية والثقة من خلال توسيع نطاق التعاون فيما بين الدول على كل من الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي.
Sus disposiciones relativas al intercambio y la verificación de inteligencia militar sobre las fuerzas armadas de los Estados participantes, sus políticas de defensa y sus actividades militares, incluidos el monto de su presupuesto de defensa, la ubicación, el tamaño y la potencia de las unidades y formaciones militares, la comunicación mutua de calendarios anuales y la notificación previa de ciertas actividades militares, así como la observación de ciertas actividades militares, aumentan la transparencia y la confianza, impulsando una cooperación más amplia y más profunda entre los Estados, tanto a nivel regional como subregional.