7 - فيما يتعلق بالحد من الكوارث، قال إن المكتب انتهز فرصة هيَّأها مؤتمر كوبي العالمي للحد من الكوارث، انتهازاً تاماًّ، لإبراز الضعف الشديد للدول الجزرية الصغيرة النامية أمام الكوارث الطبيعية، وشجَّعَهُ الانتباه الخاص الذي أولِيَ لهذه الدول في إطار أولويات العمل بموجب إطار عمل هيوغو.
En relación con la reducción de los desastres, su Oficina ha aprovechado al máximo la oportunidad brindada por la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres celebrada en Kobe (Japón) para poner de relieve que los pequeños Estados insulares en desarrollo son sumamente vulnerables a los desastres naturales y ha recibido el estímulo de la particular atención que le han prestado esos Estados a tenor de las medidas prioritarias previstas en el Marco de Acción de Hyogo.