(هـ) تطبق الممارسة المتبعة باستغلال الأرصدة الحرة وإيرادات الفوائد والإيرادات المتنوعة الأخرى على الحساب الموحد من أجل توفير العنصر الأول لتمويل الاعتمادات للفترة المالية اللاحقة، مما يؤدي إلى انخفاض المستوى الصافي للأنصبة المقررة الذي يُقيَّد على الدول الأعضاء؛
e) Aplicar a la cuenta unificada la práctica general de hacer uso de los saldos sin utilizar, los ingresos por concepto de intereses y otros ingresos varios como primer elemento para financiar las consignaciones correspondientes al ejercicio económico siguiente, reduciendo así el nivel neto de las cuotas que deberán pagar los Estados Miembros;