وبات من المتعين على البعض الآخر أن يعمل في بيئة ميدانية صعبة لا يتوافر فيها عنصر التدريب ولا تتوافر فيها البيئة المناسبة من الموارد البشرية والنظم المالية التي تمكنهم من القيام بعملهم.
Otros han debido desempeñar sus funciones en condiciones difíciles sobre el terreno sin la capacitación ni una reglamentación de fácil aplicación en materia financiera y de recursos humanos que les permitiría hacer su trabajo.