وتحيط اللجنة الاستشارية علما بالجدول العام الوارد في تقرير الأمين العام الذي يعرض بيانات عن تطور الموارد المالية والبشرية لعمليات حفظ السلام، بما في ذلك موارد حساب الدعم، من 2000 إلى 2007 (A/60/727، الجدول 1).
La Comisión Consultiva toma nota del cuadro sinóptico del Secretario General, en que figuran datos sobre la evolución de los recursos financieros y humanos para las operaciones de mantenimiento de la paz, incluidos los recursos para la cuenta de apoyo, de 2000 a 2007 (A/60/727, cuadro 1).