13- ولاحظ الاجتماع استخدام منظمة الصحة العالمية المستمر للتكنولوجيات الفضائية مثل النظام العالمي لتحديد المواقع والاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية لتطبيقات الصحة العمومية المرتبطة بتقييم مخاطر الكوارث الطبيعية ورصد هطول الأمطار والاتصالات السلكية واللاسلكية وبناء القدرات وتطوير قواعد البيانات والأدوات.
13. La Reunión señaló que la Organización Mundial de la Salud (OMS) utilizaba asiduamente tecnologías basadas en el espacio como el Sistema de Determinación de la Posición (GPS), la teleobservación y los Sistemas de Información Geográfica (SIG) para aplicaciones de salud pública vinculadas a la evaluación de los riesgos en casos de desastres naturales, la vigilancia de las precipitaciones, las telecomunicaciones, el fomento de la capacidad y la elaboración de bases y herramientas de datos.