وأشاروا إلى أنه من الضروري تعزيز وظيفتي البحث والتحليل اللتين يضطلع بهما المكتب لكي يعزز موقعه بوصفه وسيطا محايدا أثناء المشاورات المتعلقة بمسائل السياسات العامة.
Se señaló que era necesario intensificar las funciones de investigación y análisis de la Oficina a fin de reforzar su posición de intermediario imparcial en los debates sobre cuestiones de políticas.