14 - وأشار الكثير من الأعضاء إلى وجود مصاعب فيما يتعلق بالعنصر (ج)، وخاصة التكاليف المصاحبة لصيانة برمجيات مشتركة مكيفة للاحتياجات.
Muchos miembros consideraron que el elemento c) presentaba dificultades, sobre todo en lo relativo a los costos asociados al mantenimiento del software compartido creado a la medida.