وقيل أيضا إنه لا يوجد وضوح بشأن الكيفية التي يمكن بها للخبراء في الهيئة الموحدة المعنية بالشكاوى أن يركنوا إلى محتويات التعليقات العامة والتوصيات العامة التي اعتمدتها هيئات تعاهدية أخرى، وكيف يتسنى للخبراء في الهيئة الموحدة الإسهام في إعداد تعليقات عامة وتوصيات عامة.
Se dijo asimismo que no estaba claro cómo harían los expertos del órgano único encargado de examinar las denuncias para basarse en las recomendaciones y los comentarios generales formulados por otros órganos creados en virtud de tratados, ni de qué forma los expertos del órgano unificado podrían contribuir a la elaboración de comentarios y recomendaciones generales.