وللدخول في مرحلة التنفيذ المذكورة، يلزم الأخذ باستراتيجيات ابتكارية لكي تفي الأمم المتحدة بالتزاماتها المتصلة بضمان نجاح عملية تقرير المصير، ومن ثم إنهاء الاستعمار، في الأقاليم المتبقية التي لا تتمتع بالحكم الذاتي، وذلك من خلال حصول تلك الأقاليم على الحكم الذاتي الكامل.
Para dar inicio a esta etapa de aplicación se necesitan estrategias innovadoras que permitan a las Naciones Unidas cumplir su obligación de asegurar que los territorios no autónomos restantes alcancen con éxito la libre determinación y la consiguiente descolonización mediante la obtención de la plenitud del gobierno propio.