وينبغي ألا يكون مثارا للدهشة أن البلدان التي ارتبطت في وقت من الأوقات بشكل حصري بالهجرة للخارج من أيرلندا إلى إسبانيا وجمهورية كوريا وبلدان كثيرة أخرى - تنعم حاليا باقتصادات مزدهرة تجتذب أعدادا كبيرة من المهاجرين.
No debería sorprendernos que países que en otro tiempo se asociaban exclusivamente a la emigración, como Irlanda, la República de Corea, España y muchos otros, tengan ahora prósperas economías que atraen a un gran número de migrantes.