وإذ نشيد بالجهود المبذولة من أجل إنشاء منظمات جديدة في العديد من مصايد الأسماك - وخاصة في القطاع الجنوبي للمحيط الهندي وجنوب المحيط الهادئ - تعتقد تونس أن تلك الهيئات يمكن أن تستفيد من تعزيز ولاياتها وإدماج نهجها الإيكولوجي ونهجها التحوطي بوصفهما مبادئ توجيهية لإدارة مصايدها، كيما تكون أكثر فعالية.
En ese sentido, Túnez encomia los esfuerzos en curso para crear nuevas organizaciones en varias zonas de pesca, sobre todo en el sector meridional del Océano Índico y en el Pacífico Sur, pero a la vez considera que esos organismos serían más eficaces si reforzaran sus mandatos y se incorporaran los enfoques basados en los ecosistemas y el criterio de precaución como principios rectores de la ordenación de sus zonas pesqueras.