43 - وأعرب ممثل الأمين العام عن ترحيبه بهذه المبادرات، وسعى خلال الفترة المشمولة بالتقرير إلى دعم هذه الجهود بمختلف الطرق.
El Representante acoge con satisfacción esas iniciativas y, durante el período que se examina, ha procurado apoyarlas de diversas maneras.