يوجد إذن، في هذا الصدد، احتياج واضح لإقامة حوار استراتيجي يحدد ويتابع إطاراً للتعاون المؤسسي فيما بين منظومة الأمم المتحدة، بما فيها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا من جانب ومفوضية الاتحاد الأفريقي، بما فيها أمانة الأونكتاد من الجانب الأخر.
Hay pues, en este sentido, una necesidad evidente de establecer un diálogo estratégico, que defina y vele por que se aplique un marco de cooperación institucionalizada entre el sistema de las Naciones Unidas, incluida la CEPA, por una parte, y la Comisión de la UA, incluida la secretaría de la NEPAD, por otra.