236 - ويوصي المجلس بأن يقوم مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية وغيره من الأطراف الفاعلة بوضع وتنفيذ برنامج فعال للتدريب المستمر للمنسقين المقيمين لكفالة تلبية احتياجاتهم على النحو الملائم.
La Junta recomienda que la Oficina del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y otros interesados funcionales formulen y lleven a cabo un programa eficaz de capacitación continuada para los coordinadores residentes a fin de asegurar que sus necesidades se encuentren debidamente atendidas.