ويتم إظهار الالتزام الكامل أيضا بالتعبئة الكاملة لمشاركة المصابين بالفيروس/الإيدز، واعتناق أهداف ثابتة والوفاء بها بحلول العام 2010 وتعزيز حقوق النساء والأطفال وحمايتها، وتمكينهم، وتطبيق استراتيجيات شاملة تستند إلى الأدلة والمعرفة والحقوق وإنهاء الوصم والتمييز، والاستجابة لاحتياجات جميع الفئات الضعيفة، وكفالة ألا تمر استراتيجية وطنية تركز على المهام وتهتم بالنتائج وتعتمد على الشواهد دون تمويل أو بقصور في التمويل.
Un compromiso total también se demuestra al movilizar plenamente la participación de las personas que padecen VIH/SIDA, fijar objetivos firmes y reunirse con ellas en 2010, promover y proteger los derechos de las mujeres y los niños y potenciarlos, aplicar estrategias de prevención basadas en pruebas, informadas y basadas en derechos, poner fin a la estigmatización y la discriminación, determinar las necesidades de todos los grupos vulnerables y responder a ellas y garantizar que no quede sin financiar, o no se financie lo suficiente, ninguna estrategia nacional centrada en el trabajo, orientada a resultados, basada en pruebas y bien gestionada financieramente.