2 - وعملا بقرارات مجلس الأمن 1379 (2001)، و 1460 (2003)، و 1539 (2004)، و 1612 (2005)، يتناول التقرير مسائل الامتثال فيما يتعلق بوضع حد لتجنيد الأطفال واستخدامهم، وغير ذلك من الانتهاكات الخطيرة، مثل قتل الأطفال وتشويههم، والاغتصاب وغيره من الاعتداءات الجنسية، وعمليات الاختطاف ومنع وصول المساعدة الإنسانية إلى الأطفال؛ والهجمات على المدارس والمستشفيات.
De conformidad con las resoluciones del Consejo de Seguridad 1379 (2001), 1460 (2003), 1539 (2004) y 1612 (2005), este informe abarca el grado de cumplimiento de las medidas para poner fin al reclutamiento y la utilización de niños y otras violaciones graves, como el asesinato y la mutilación de niños, la violación y otros actos de violencia sexual, los raptos, la denegación a los niños de acceso a la ayuda humanitaria y los ataques contra escuelas y hospitales.