28 - ولما كان الاتفاق جزءا لا يتجزأ من مدونة قواعد السلوك بشأن الصيد المسؤول، فإن العديد من الإجراءات التي اتخذتها الفاو وأعضاؤها في عامي 2004 و 2005 لتنفيذ الاتفاق تمت من خلال إجراءات أوسع تهدف إلى تنفيذ مدونة قواعد السلوك وخطط العمل الدولية ذات الصلة، كما يتبين أدناه.
Dado que el Acuerdo de Cumplimiento es parte integrante del Código, muchas de las acciones adoptadas por la FAO y sus miembros en 2004 y 2005 para la aplicación del Acuerdo de Cumplimiento consistieron en acciones más amplias para la aplicación del Código y los planes de acción internacionales conexos, como se indica a continuación.