أما متطوع الأمم المتحدة الذي سيشغل الوظيفة الثانية المخصصة لمساعد لشؤون تخطيط الطيران (الذي سيحل محل ضابط الجيش الملكي المغربي الآنف الذكر)، الذي سيعمل في وحدة العمليات الجوية، فإنه سيدعم مسؤول العمليات الجوية في تخطيط العمليات الجوية في منطقة البعثة وإسناد المهام المتعلقة بها وتنسيقها ورصد تنفيذها.
El segundo puesto de los Voluntarios de las Naciones Unidas, el de auxiliar de planificación de vuelos, cuyo titular sustituirá a un oficial del ejército de Marruecos como ya se ha indicado, se creará en la Dependencia de Operaciones Aéreas. El titular del puesto ayudará al oficial de operaciones aéreas en la planificación, la organización, la coordinación y la vigilancia de las operaciones aéreas en la zona de la Misión.