ومع مراعاة الملاحظات والتوصيات الواردة في الفقرات أعلاه، توصي اللجنة الجمعية العامة بأن تأذن للأمين العام بالدخول في التزامات لإنشاء ومواصلة البعثة للفترة من 25 آب/أغسطس 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007 بمبلغ 100 221 170 دولار، تشمل مبلغ 500 961 49 دولار سبق أن أذنت به اللجنة الاستشارية.
Teniendo en cuenta las observaciones y recomendaciones que figuran en los párrafos supra, la Comisión recomienda que la Asamblea General autorice al Secretario General a contraer compromisos de gastos para la creación y el mantenimiento de la Misión para el período comprendido entre el 25 de agosto de 2006 y el 31 de marzo de 2007 por valor de 170.221.100 dólares, incluida la suma de 49.961.500 dólares autorizada previamente por la Comisión.