17 - وفي وقت اتخاذ المقرر من جانب المجلس، أبلغته الأمانة العامة بأن احتياجات تتعلق بخدمات المؤتمرات ستنشأ بمبلغ 100 607 دولار في فترة السنتين 2006-2007 وبمبلغ 800 451 دولار لفترة السنتين 2008-2009، كما يلي:
Con motivo de la adopción de la decisión por el Consejo, la Secretaría dio cuenta de que traía aparejadas unas necesidades en concepto de servicios de conferencias que ascendían a 607.100 dólares para el bienio 2006-2007 y a 451.800 dólares para el bienio 2008-2009, que se desglosaban de la manera siguiente: