4 - في مؤتمر القمة السنوي لمجموعة الثماني الذي عقد في أوكيناوا باليابان في تموز/يوليه 2000، اعترف زعماء البلدان الصناعية الرئيسية الثمانية ورئيس المفوضية الأوروبية بدور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تمكين الأفراد وتنشيط الاقتصادات وتعزيز التماسك الاجتماعي، وقرروا &quot; وجوب إتاحة فرص التكنولوجيا الرقمية للجميع &quot; .
4. En la cumbre anual del Grupo de los Ocho celebrada en Okinawa (Japón) en julio de 2000, los dirigentes de ocho de los países industrializados más importantes y el Presidente de la Comisión Europea reconocieron la importancia de las TIC para potenciar a las personas, impulsar las economías y promover el refuerzo de la cohesión social, y decidieron que el acceso a las oportunidades en el ámbito digital tenía que estar abierto a todos.