93 - ولم تطبق هذه المبادئ على نحو صارم لدى وحدة المشتريات التي أوضحت أنه يُطلب من أي بائع جديد غير مسجل في نظام الأمم المتحدة العالمي للبائعين (الذي يُدار من مقر الأمم المتحدة) ملء استمارة وتقديم بعض المعلومات.
La dependencia de adquisiciones no aplicaba estrictamente estos principios y explicó que se pedía a todos los proveedores nuevos que no figuraran en el sistema mundial de proveedores de las Naciones Unidas (gestionado por la Sede de las Naciones Unidas) que llenaran un formulario y proporcionaran determinada información.