وتحسبا لتمديد ولاية الفريق أو تجديدها لما بعد تموز/يوليه 2007، وأن الفريق سيعمل لفترة مماثلة كما في عام 2006، تقدر الاحتياجات المتعلقة بفريق الخبراء لفترة 9.5 أشهر خلال عام 2007 بمبلغ صافيه 500 423 1 دولار (وإجماليه 500 438 1 دولار).
En previsión de que su mandato se prorrogue o se renueve más allá de julio de 2007 y el Grupo siga en activo durante un período comparable al de 2006, se ha estimado que sus necesidades para un período de 9,5 meses en 2007 ascenderán a 1.423.500 dólares en cifras netas (1.438.500 dólares en cifras brutas).