كما أنه إذا كان ولا بد من أن تكون المسؤولية القانونية مطلقة، أي إذا كانت المسؤولية القانونية قائمة دون عبء إثبات ثقيل بالنسبة للمدعين، فإنه يمكن اعتبار المسؤولية المحدودة مقابلاً على سبيل المعاوضة.
Además, en un régimen de responsabilidad causal, la limitación de la responsabilidad puede considerarse como una contrapartida razonable de la supresión de la carga de la prueba para los demandantes.