والمشاكل الرئيسية التي تحدق بحفظ السلام ليست فقدان الموارد أو حتى الموظفين، لكنها وجود مجلس أمن غير تمثيلي، يفتقر إلى الإرادة السياسية للعمل، وحين يعمل، يكون عمله بصورة غير كافية مطلقا.
Los principales problemas que afectan el mantenimiento de la paz no son la falta de recursos, ni siquiera de personal, sino el hecho de que el Consejo de Seguridad no es representativo, carece de la voluntad política de actuar y, cuando lo hace, actúa de manera totalmente inadecuada.