41- ومضت تقول إن التقدم بالطلبات يُعزى، بقدر كبير، إلى اللا تماثلات التي اتخذت الطابع المؤسسي والتي تعززت منذ إنشاء منظمة التجارة العالمية.
41. El hecho de que se hayan formulado esas peticiones se debe, en gran medida, a las asimetrías institucionalizadas que se han fortalecido desde el establecimiento de la OMC.