ففي سياق التعليم من أجل السلام، اطلع شباب في أربعة بلدان عبر العالم على تشريعاتهم ولوائحهم الوطنية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة؛ وسيطلع صناع القرار في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على المفاهيم والأثر المترتب على اتخاذ منطقتهم قرار اعتماد معاهدة تعلن خلو المنطقة من الأسلحة النووية؛ وسيعمل طلاب الأمن العالمي في جامعة مالقة على إنشاء مكتبة إلكترونية للمعلومات عن المسائل النووية؛ وأصبح العديد من الموظفين القائمين بتدريب أثناء الخدمة في حكومة إندونيسيا ملمين بسياسات الحكومة وأنشطتها على الصعيد متعدد الأطراف فيما يتعلق بطائفة واسعة من قضايا تحديد الأسلحة ونزع السلاح.
En materia de educación para la paz, los jóvenes de cuatro países han adquirido conocimientos sobre la legislación y la normativa de sus países en relación con las armas pequeñas; los encargados de tomar decisiones en América Latina y el Caribe se familiarizarán con los principios y las repercusiones de la decisión regional relativa a la aprobación de un tratado que declare libre de armas nucleares a esa zona; los estudiantes de seguridad mundial de la Universidad de Málaga crearán una biblioteca virtual de información sobre cuestiones nucleares; y numerosos funcionarios en funciones del Gobierno de Indonesia han tomado conciencia de las políticas y actividades de su Gobierno de carácter multilateral sobre una amplia variedad de cuestiones relativas al control de armas y el desarme.