196 - ففيما يختص بالتسويات المتعلقة بتكلفة المعيشة، اقترح الاتحاد تخفيض العتبة البالغة 10 في المائة لإجراء تسوية في تشرين الأول/أكتوبر إلى 6 في المائة، وأن تُجرى التسويات كلما بلغت زيادة تكلفة المعيشة عتبة الستة في المائة.
Respecto de los ajustes por costo de vida, la FAFICS propuso que se redujera el umbral del 10% fijado para un ajuste aplicado en el mes de octubre al 6% y que los ajustes se realizaran cuando se llegara al umbral del 6%.