وقد اتخذ إجراء بشأن البند الفرعي (ج) في الجلسات الخامسة والعشرين والثلاثين والثالثة والثلاثين المعقودة في 7 و 17 و 22 تشرين الثاني/نوفمبر و 6 كانون الأول/ديسمبر 2006.
Se adoptaron medidas sobre el subtema c) en las sesiones 25ª, 30ª, 31ª y 33ª, celebradas los días 7, 17 y 22 de noviembre y 6 de diciembre de 2006.