89 - وفي الجلسة 42 المعقودة في 27 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس نص منقح لمشروع القرار (E/2006/L.17/Rev.1) بعنوان &quot; الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية للاحتلال الإسرائيلي على الأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية المحتلة بما فيها القدس، وعلى السكان العرب في الجولان السوري المحتل &quot; ، عرضه ممثل المملكة العربية السعودية، باسم مقدمي مشروع القرار E/2006/L.17، بالإضافة إلى مصر.
En su 42ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Consejo tuvo ante sí el texto de un proyecto de resolución revisado (E/2006/L.17/Rev.1), titulado &quot; Consecuencias económicas y sociales de la ocupación israelí para las condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado &quot; presentado por el representante de la Arabia Saudita en nombre de los patrocinadores del proyecto de resolución E/2006/L.17 y de Egipto1.