&quot; أن الاتحاد الروسي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية تؤكدان مجددا التزامهما إزاء جمهورية بيلاروس، وفقا لمبادئ الوثيقة الختامية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، بالامتناع عن القسر الاقتصادي الذي يستهدف اخضاع ممارسة جمهورية بيلاروس لحقها المتأصل في السيادة وضمان الاستفادة منها بأي شكل من الأشكال، لتحقيق مصالح تلك الدول &quot; .
&quot; Los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte reafirman su compromiso con la República de Belarús, de conformidad con los principios del Acta Final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, de abstenerse a recurrir a la coacción económica con el fin de subordinar a sus propios intereses el ejercicio por la República de Belarús de los derechos inherentes a su soberanía y asegurarse con ello ventajas sean del tipo que sean. &quot;