كما أن قرار مجلس الأمن 487 (1981) طالب، ضمن جملة أمور، بأن تُخضِع إسرائيل، الدولة الوحيدة في المنطقة التي لم توقع على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، جميع منشآتها النووية لنظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وأن تمتنع عن مهاجمة المنشآت النووية أو التهديد بمهاجمتها.
El Consejo de Seguridad, por su parte, aprobó la resolución 487 (1981), en la que solicitó a Israel que colocase todas sus instalaciones nucleares bajo el régimen de salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y se abstuviese de atacar o amenazar con atacar las instalaciones nucleares de otros Estados.