ومجلس الأمن، ما برح يتمتع بسلطة الموافقة على استخدام القوة أكثر مما لديه من سلطة في استخدام حق الدفاع عن النفس، المقيد بحالات الهجوم المسلح.
El Consejo de Seguridad tenía, y sigue teniendo, más autoridad para autorizar el uso de la fuerza que autoridad con respecto al derecho de legítima defensa, que está limitado a casos de ataque armado.