ولدى الاستفسار، أُبلِغت اللجنة بأنه من بين 92 وظيفة ممولة من حساب الدعم، ومعتمدة للفترة 2005/2006 (66 وظيفة من الفئة الفنية و 26 وظيفة من فئة الخدمات العامة)، كانت 17 وظيفة شاغرة في 31 آذار/مارس 2006 (9 وظائف من الفئة الفنية و 8 وظائف من فئة الخدمات العامة).
En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión de que de los 92 puestos aprobados con cargo a la cuenta de apoyo para 2005/2006 (66 del cuadro orgánico y 26 del cuadro de servicios generales), 17 estaban vacantes al 31 de marzo de 2006 (9 del cuadro orgánico y 8 de servicios generales).