وقد تعرض تقرير الأمين العام عن إصلاح فئة الخدمة الميدانية للمقترحات المتعلقة بالمهام التي ثمة حاجة مستمرة إليها في عمليات السلام، وسيعرض هذا التقرير على الجمعية العامة للنظر فيه في دورتها الحادية والستين حتى تتمكن من النظر في المقترحات على نحو متكامل مع التقارير الأخرى المتعلقة بمقترحات الإصلاح التي قدمها الأمين العام.
Las propuestas sobre las funciones de las cuales hay necesidad permanente en las operaciones de paz figuran en el informe del Secretario General sobre la reforma del Servicio Móvil, que se presentará a la Asamblea General para que lo examine en su sexagésimo primer período de sesiones a fin de que la Asamblea pueda examinar las propuestas en forma integrada con otros informes sobre las propuestas de reforma del Secretario General.