وقررت اللجنة أيضا أن توقف إجراء دراسات استقصائية مستقلة لفئتي خدمات الأمن، والصنائع والحرف، في الجولات المقبلة، وأن تطبق عليها نفس إجراء تسوية المرتبات الذي يسري على مدرسي اللغات ومساعدي شؤون الإعلام.
La Comisión también decidió descontinuar, en las futuras series de estudios, los estudios por separado de los cuadros del Servicio de Seguridad y artes y oficios y aplicarles el mismo procedimiento de ajuste de sueldo que se aplica a los profesores de idiomas y los auxiliares de información pública.