وفي هذا الصدد، اقترح الرئيسان أن يتم تحت قيادة رينيه سوفيه من كندا، إنشاء فريق لأصدقاء الرئيس مفتوح باب العضوية يجري مناقشة أولية بشأن تلك المشاريع المقترحة من الرئيسين وذلك، قبل النظر فيها في جلسة عامة في 16 حزيران/ يونيه.
A este respecto, los copresidentes propusieron el establecimiento de un Grupo de composición abierta de amigos de la presidencia bajo la dirección de Renée Sauvé, del Canadá, Grupo que llevaría a cabo un debate preliminar de los proyectos de elementos propuestos por los copresidentes antes de que fueran examinados en el plenario del 16 de junio.