لقد فرضت الأمم المتحدة على نفسها، باعتماد الأهداف الإنمائية للألفية، المهمة الصعبة المتمثلة في مواجهة الكثير من التحديات التي يتطلب طابعها ومقصدها جهودا متسمة بالتصميم من جانبنا لفعل المزيد حتى يتسنى وضع أساس سياسة إنمائية تعاونية أصيلة.
Al aprobar los objetivos de desarrollo del Milenio, las Naciones Unidas emprendieron la difícil tarea de responder a muchos retos, cuya naturaleza y propósitos requieren decididos esfuerzos de nuestra parte para aplicarnos más al establecimiento de las bases para la elaboración de una política de cooperación genuina.