114- ورئي أن السجل الدولي الخاص بالموجودات الفضائية سيكون كيانا منفصلا عن سجل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي الذي يحتفظ به الأمين العام بمقتضى اتفاقية التسجيل وعن السجلات التي يحتفظ بها الاتحاد الدولي للاتصالات بشأن استخدام الترددات الراديوية وما يتصل بذلك من مواضع مدارية.
114. Se expresó la opinión de que el Registro internacional de bienes espaciales sería un mecanismo distinto del Registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre, mantenido por el Secretario General en virtud del Convenio sobre registro, así como distinto de la documentación que lleva la UIT sobre el uso de frecuencias radioeléctricas y las ubicaciones orbitales conexas.