40 - لقد حدد المفتشون المشاكل القائمة في منظمة الأمم المتحدة فيما يتصل بالإجراءات لتعيين رؤساء دوائر الرقابة الداخلية (المرفق الخامس). ومن بين هذه الإجراءات عدم وجود عملية تنافسية في مجال التوظيف، وقيام الرئيس التنفيذي بالتعيينات دون سابق استشارة، وعدم وجود حدود زمنية للولايات، وغياب القيود على التوظيف اللاحق داخل المنظمة.
5. Procedimientos no satisfactorios para el nombramiento del jefe de supervisión interna 40. Los Inspectores han encontrado problemas en los procedimientos del sistema de las Naciones Unidas para el nombramiento de los jefes de los servicios de supervisión interna (anexo V). Entre otros, la ausencia de un proceso competitivo de contratación, los nombramientos efectuados por el jefe ejecutivo sin consulta previa, la falta de un límite en la duración del cargo, y la ausencia de restricciones para posteriores empleos dentro de la organización.