ولقد كان للجنة طوال السنوات الستين التي انقضت على إنشائها نجاحاتها - صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، واعتماد العهدين اللذين يشكلان العمادين الرئيسيين للنظام الحالي لحقوق الإنسان، والآليات الخاصة للجنة.
En sus 60 años de existencia, la Comisión tuvo sus éxitos -- la elaboración de la Declaración Universal de Derechos Humanos, la aprobación de los dos Pactos, que constituyen los pilares del actual régimen de derechos humanos, y los mecanismos especiales de la Comisión.