(ب) فيما يتعلق بالدول الأعضاء، دعا رؤساء الدول والحكومات هذه الدول إلى أن تقوم، عن طريق سن التشريعات وبشكل جماعي، وعلى المستويين الإقليمي والفردي، باتخاذ تدابير لمنع أي منتج من منتجات المستوطنات الإسرائيلية غير الشرعية من دخول أسواقها وذلك وفقا للالتزامات المفروضة بموجب المعاهدات الدولية، ومنع المستوطنين الإسرائيليين من دخول أراضيها، وفرض عقوبات على الشركات والكيانات التي تساهم في بناء الجدار وغيره من الأعمال غير القانونية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
b) En relación con los Estados Miembros, los Jefes de Estado o de Gobierno los exhortaron a que tomaran medidas, incluidas medidas legislativas, colectivas, regionales e individuales, para evitar que cualesquiera productos de los asentamientos ilegales israelíes entren en sus mercados, de manera consecuente con sus obligaciones en los tratados internacionales, de denegar la entrada a los colonos israelíes e imponer sanciones a las compañías y entidades que participaron en la construcción del muro y otras actividades ilegales en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental.