وابتداءً من حزيران/يونيه 1960، تقلَّد في آن واحد منصب نائب مدير الصندوق الإقليمي التعاوني للضمان الاجتماعي الزراعي المعروف باسم &quot; الضمان الاجتماعي لمدينة عنابة &quot; ومنصب نائب مدير الصندوق الإقليمي للتأمين التعاوني الزراعي المعروف باسم &quot; صندوق التأمين لمدينة عنابة &quot; .
A partir de junio de 1960, desempeñó simultáneamente las funciones de director adjunto de la mutua regional de seguros sociales agrícolas llamada &quot; Bône Assurances Sociales &quot; , y de director adjunto de la mutua regional de seguros agrícolas denominada &quot; Bône-Assurance &quot; .