وكما جاء في الفقرة 39 من التقرير، فمنذ أن منحت الجمعية العامة هذا الإذن في تموز/يوليه 2006، لم يتم الدخول في أي التزامات في سياق التجربة في هذه المرحلة، نظرا إلى أن الأمانة العامة تعمل حاليا على وضع معايير لتحديد الاحتياجات المتنامية تتفق مع المبادئ المنصوص عليها في القرار 60/283.
Como se señaló en el párrafo 39 del primer informe sobre la ejecución, desde que la Asamblea General concedió la autorización en julio de 2006, no se han contraído compromisos en el contexto del experimento en la presente etapa, ya que la Secretaría está trabajando para establecer criterios que definan las necesidades cambiantes conforme a los principios enunciados en la resolución 60/283.