ودعا الممثلون، في إطار منظمة التجارة العالمية، إلى: (أ) النظر الدقيق في تصنيف أقل البلدان نموا تلافيا لعودة بعض الدول إلى فئة أقل البلدان نموا، نتيجة تنصيف سابق لأوانه؛ (ب) تهيئة ظروف تمكن أقل البلدان نموا من المشاركة الحقيقية في عملية مفاوضات منظمة التجارة العالمية.
En el contexto del proceso de la Organización Mundial del Comercio (OMC), los participantes abogaron por a) una actitud cautelosa al clasificar a los países menos adelantados para evitar que, como resultado de su exclusión prematura de la lista de ese grupo de países, fuese necesario volver a incluirlos en la categoría de menos adelantados; y b) la creación de un entorno que hiciera factible la verdadera participación de los países menos adelantados en el proceso de negociación de la OMC.