وينبغي ألا ينظر إلى الحوار بوصفه وسيلة لتشجيع المزيد من التصديق على الاتفاق والانضمام إليه فحسب، بل أيضا بوصفه حيزا إضافيا مفيدا لتعزيز التعاون في تنفيذ تدابير الحفظ والإدارة على الصعيد الوطني التي تسهم في ضمان حفظ الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال واستخدامها المستدام.
El diálogo no debe ser visto únicamente como un medio para promover una mayor ratificación del Acuerdo y su adhesión a él, sino como un espacio adicional útil para promover la cooperación en la instrumentación de medidas de conservación y ordenación a nivel nacional, que contribuyan a garantizar la conservación y el aprovechamiento sostenible de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios.