11 - وتُعزى الاحتياجات من الموارد ضمن هذه الفئة بالدرجة الأولى إلى أنشطة التدريب المرتبطة بتنمية المهارات المهنية وبناء القدرات لموظفين يبلغ عددهم 39 موظفا من خلال مشاركتهم في دورات دراسية في مجال الاتصالات، وتكنولوجيا المعلومات، والنقل البري، وذلك بهدف اطلاعهم على آخر المستجدات في هذه المجالات وعلى أفضل الممارسات فيهما.
Los recursos necesarios en esta categoría corresponden principalmente a la capacitación destinada a perfeccionar las habilidades profesionales y desarrollar la capacidad de 39 funcionarios mediante cursos sobre comunicación, tecnología de la información y transporte terrestre con objeto de aumentar sus conocimientos sobre la actualidad de esas materias y familiarizarlos con las prácticas recomendadas.