ومع ازدياد تهديدات الولايات المتحدة حدة في كل يوم، لم يكن أمام الجمهورية الشعبية الديمقراطية من خيار آخر سوى الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية دفاعا عن المصالح العليا للدولة ومن ثم اختارت طريق صنع الأسلحة النووية.
Con los Estados Unidos intensificando diariamente sus amenazas, a la República Popular Democrática no le quedó otra opción que retirarse del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares con el fin de defender los intereses supremos del Estado, y eligió la vía del desarrollo de las armas nucleares.