لقد جرت في المداولات المركزة في مؤتمر نزع السلاح هذا العام مناقشات بشأن جميع الجوانب المتعلقة بأي معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية، بما في ذلك التعريف، والنطاق، والمخزونات، والتحقق، واستنفدت هذه المناقشات تقريبا كل الوقت المخصص لها في الجلسات الرسمية وغير الرسمية.
Este año, en los atentos debates de la Conferencia de Desarme se celebraron deliberaciones sobre todos los aspectos de un tratado por el que se prohibiría la producción de material fisionable, incluida la definición, el alcance, las existencias y la verificación, que prácticamente agotaron el tiempo asignado en las reuniones oficiales y oficiosas.