وفي الأعوام الخمسة التالية لعقد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا، أسفرت الجهود التي بذلتها أقل البلدان نموا والشركاء في التنمية عن إجراء تحسينات في معدل النمو الاقتصادي والمؤشرات الإنمائية الأخرى مثل العمر المتوقع ومعدل وفيات الأطفال.
En los cinco años transcurridos desde la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, los esfuerzos de los países menos adelantados y de los asociados en el desarrollo han provocado la mejora de la tasa de crecimiento económico y de otros índices de desarrollo, como la esperanza de vida y la tasa de mortalidad infantil.