فإصلاح مجلس الأمن تحديدا، سواء على صعيد إصلاح آليات عمله أو توسيع عضويته، يمكن أن يكون تدريجيا من خلال فصل المسائل بعضها عن بعض بما يمكّن من التحرك بشكل إيجابي وإحراز قدر من التقدم على هذا الصعيد دون التقليل من شأن موضوع على حساب الموضوع الآخر.
La reforma gradual del Consejo de Seguridad mediante el mejoramiento de sus métodos de trabajo y el aumento del número de sus miembros puede funcionar al separarse los temas de tal manera que podamos proceder positivamente y avanzar sin detrimento de la importancia concedida a cualesquiera de las dos cuestiones.