وفي حين تثير هذه الأمور قدرا كبيرا من المخاوف في شرق آسيا، ما يشغلنا أكثر هو أن آليات التعاون المتعدد الأطراف في المنطقة تقوم بدور محدود جدا في القضايا الأمنية، وليست لها أية وظيفة فيما يتعلق بالأمن العسكري الجماعي.
Aunque estos factores causan gran incertidumbre en Asia oriental, lo que más nos preocupa es que los mecanismos de cooperación multilateral en la región no desempeñan más que un papel muy limitado en las cuestiones relacionadas con la seguridad y no tienen ninguna función en lo relativo a la seguridad militar colectiva.