وبالإضافة إلى ذلك، وضمانا لأن تكون العودة مستدامة بواقع أن القرارات المتعلقة بالحماية والمساعدة ووجود العلاج إنما تستجيب لاحتياجات المشردين داخليا، لا بد من التشاور الكامل مع الحكومات المحلية وقادة المجتمعات المحلية التقليديين في عملية العودة الجارية.
Además, a fin de garantizar que el regreso sea sostenible gracias a que en las decisiones que se adopten en materia de protección, asistencia y reparación se tengan en cuenta las necesidades de los desplazados internos, debe consultarse más estrechamente con las administraciones locales y los dirigentes comunitarios tradicionales dentro del actual proceso de regreso.