ويتطلب السعي الجاد إلى فهم أثر التدبير الجديد على معدل الاستخدام إجراء استقصاء سليم من الناحية الإحصائية لآراء الجهات التي تكون على دراية تامة بتعقيدات النظام ذي النهجين.
Cualquier intento válido de calcular los efectos de la nueva medida sobre la tasa de utilización exigiría una encuesta estadísticamente sólida de las personas que tienen pleno conocimiento de las complejidades del sistema de doble cálculo para el ajuste de las pensiones.