16- إن أعضاء اللجنة التنفيذية ومراقبي اللجنة الدائمة مدعوون لتقديم اقتراحات محددة لمشاريع مقبلة تتعلق بالتقييم ووضع السياسات، كما أنهم مدعوون للتشاور مع فرع وضع السياسات والتقييم بشأن تطور أنشطة الفرع.
16. Se invita a los miembros del Comité Ejecutivo y a los observadores del Comité Permanente a que formulen propuestas específicas sobre futuros proyectos de evaluación y elaboración de políticas y a que consulten al SEEP sobre el desarrollo de las actividades del Servicio.