17 - وقدمت للجنة الاستشارية بيانات جارية ومسقطة عن النفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 (انظر المرفق الأول). وبلغت النفقات في 30 نيسان/أبريل 2006 مبلغا إجماليه 613 414 419 دولارا (صافيه 811 456 412 دولارا) مقابل مبلغ مقسم فيما بين الدول الأعضاء إجماليه 500 488 516 دولار (صافيه 200 253 506 دولار).
Se facilitó información a la Comisión Consultiva sobre los gastos actuales y previstos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006 (véase el anexo I). Al 30 de abril de 2006, los gastos ascendían a 419.414.613 dólares en cifras brutas (412.456.811 dólares en cifras netas), frente a la consignación de 516.488.500 dólares en cifras brutas (506.253.200 dólares en cifras netas).