ولوحظ أن الهدف الذي حدده مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المتمثل في إنشاء شبكات ممثّلة عالمية للمناطق المحمية البحرية بحلول عام 2012 هو من الأهمية بمكان لأنه يساعد على التغلب على نهج الإدارة الذي يغلب عليه الطابع القطاعي حيث يتصدى للأخطار التي تهدد النظم الإيكولوجية البحرية بأسلوب ينحو أكثر إلى الطابع التآزري.
Se destacó que el objetivo de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de establecer redes mundiales de zonas marinas protegidas para 2012 era importante porque contribuía a superar el enfoque de ordenación básicamente sectorial abordando la cuestión de los ecosistemas marinos de manera integral.