وفي وقت الشدة، تواصل الدول الكبرى، ولا سيما الولايات المتحدة، السعي لتحقيق المصالح الضيقة التي تتصورها على حساب السلم والأمن الإقليميين، وعلى حساب الحقوق السيادية للدول والشعوب.
Cuando las cartas están sobre la mesa, las principales Potencias, y en especial los Estados Unidos, continúan persiguiendo sus mezquinos intereses a expensas de la paz y la seguridad regionales y de los derechos soberanos de las naciones y los pueblos.