وفي الجزء الأول من ذلك المقرر، لاحظ المجلس/المنتدى تباين آراء الحكومات وتباعدها بشأن مسألة العضوية العالمية، على نحو ما تبين لاحقا في الدورة؛ وأحاط علما بالورقة الموضوعية المتعلقة بالمسألة؛ وطلب من المدير التنفيذي أن يواصل التماس الآراء بشأن العضوية العالمية بغية إيصال الآراء التي تعرب عنها الحكومات إلى الأمين العام بوصفها مدخلات من أجل تقريره الذي سيقدم إلى الجمعية العامة، وفقا لما دعت إليه الجمعية العامة في قراريها 57/251 و 58/209؛ وطلب من المدير التنفيذي أيضا أن يقدم تقريرا عن المسألة إلى المجلس/المنتدى في دورته الثالثة والعشرين.
En esa decisión, el Consejo/Foro observó que las opiniones de los gobiernos sobre la cuestión de la composición universal eran variadas y divergentes, como se reflejaba en la nota del Director Ejecutivo y también en los debates del período de sesiones que se estaba celebrando; tomó nota del documento temático sobre la cuestión; pidió al Director Ejecutivo que siguiera solicitando opiniones sobre la composición universal con el fin de transmitir las opiniones expresadas por los gobiernos al Secretario General de las Naciones Unidas para que éste las tomara en consideración al preparar su informe a la Asamblea General, tal como había invitado a hacerlo la Asamblea en sus resoluciones 57/251 y 58/209; y pidió también al Director Ejecutivo que presentase un informe sobre la cuestión al Consejo/Foro en su 23° período de sesiones.