وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ركزت إدارة شؤون الإعلام على الترويج للمؤتمرات الرئيسية في مجال الأسلحة النووية والاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتغطيتها: ففي المجال النووي، مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2005 ومؤتمر عام 2005 المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية المعقود يومي 22 و 23 أيلول/سبتمبر 2005؛ وفي المجال التقليدي، اجتماع الدول الذي يعقد كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة بالإضافة إلى مؤتمر استعراض برنامج العمل هذا عام 2006.
En el período que abarca el informe, el Departamento de Información Pública dedicó especial atención a la promoción y la difusión de las grandes conferencias en la esfera de las armas nucleares y el comercio ilícito de armas pequeñas y ligeras: en materia nuclear, la Conferencia de las Partes del Año 2005 y la Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (celebrada los días 22 y 23 de septiembre de 2005), y en lo que respecta a las armas convencionales, la segunda reunión bienal de los Estados sobre la ejecución del Programa de Acción.