ومن ثم، فإن تقديم مشروع قرار على أساس عرض مشوه تماما للحقائق الميدانية في الصراع المتعلق بناغورنو كاراباخ وحوله، وهي حقائق ضحدتها تكرارا بعثات الرصد التي تزور المنطقة، يعد محاولة لعرقلة كامل عملية السلام في إطار مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا من خلال فرض حالة من الشلل وكانت أرمينيا قد ذكرت سابقا أن أي طلب من هذا النوع لن يترك لأرمينيا خيارا آخر سوى الانسحاب من تيسير عملية السلام، وستلزم أذربيجان بالتفاوض مباشرة مع سلطات ناغورنو كاراباخ.
En consecuencia, la presentación de un proyecto de resolución sobre la base de una exposición distorsionada de los hechos sobre el terreno en el conflicto de Nagorno Karabaj y en torno a él, hechos que han sido desmentidos reiteradamente por las misiones de observación que han visitado la región, es un intento de entorpecer todo el proceso de paz en el seno del Grupo de Minsk de la OSCE mediante la imposición de la parálisis. Armenia ha declarado anteriormente que ese tipo de actuación no le dejaría otra opción que retirarse de la facilitación en el proceso de paz, y Azerbaiyán se vería obligado a negociar directamente con las autoridades de Nagorno Karabaj.