ومن ثم، فمن الواضح أن عمليات إشعال متزامنة حدثت في عدة مناطق منفصلة عن بعضها، ويعطي طابعها المتسم بالضخامة والاستهداف سببا منطقيا للإيحاء بأنها من صنع الإنسان وأنها متعمدة.
En consecuencia, es aparente que la conflagración simultánea en varias zonas separadas entre sí y su naturaleza generalizada y localizada da motivos para creer que los incendios fueron provocados intencionalmente.