وأجرت اللجنة عمليات استعراض دورية لقائمتيها المتعلقتين بمنع السفر وتجميد الأصول في أيلول/سبتمبر 2005 وكانون الثاني/يناير وآذار/مارس وحزيران/يونيه 2006.
El Comité revisó sus listas de prohibición de viajes y congelación de activos en septiembre de 2005, y enero, marzo y junio de 2006.