كما استدعت الزيادة في الاعتماد على القوات المسلحة الخارجية في عمليات حفظ السلام لدعم عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام إيجاد ترتيبات قانونية مبتكرة للتنسيق والدعم.
El hecho de que las misiones de mantenimiento de la paz cada vez dependan más de fuerzas armadas externas para apoyar las operaciones de mantenimiento de la paz de la Organización también ha comportado una necesidad de arreglos jurídicos innovadores de coordinación y apoyo.