وبالتالي فان أقل البلدان نموا تدعو الأمين العام - ونرحب بجهوده الدؤوبة التي بذلها حتى الآن، ونرجو من ممثله الخاص أن ينقل إليه شكرنا - إلى أن يرصد على أرض الواقع تنفيذ برنامج عمل بروكسل بحيث نتمكن من بلوغ الأهداف المتفق عليها في الإطار الزمني المحدد.
Por esa razón, los países menos adelantados invitan al Secretario General -- cuyos esfuerzos incansables acogemos con satisfacción y a cuyo Representante Especial pedimos que le haga llegar nuestro agradecimiento -- a hacer un seguimiento sobre el terreno de la aplicación del Programa de Acción de Bruselas para alcanzar los objetivos acordados dentro de los plazos previstos.