46 - ومع التراجع الحالـي لعمليات حفظ السلام التي تقوم بها البعثة، وفي ضوء الرأي السائد على نطاق واسع الداعي إلى انسحاب الأمم المتحدة من هذا البلد في عام 2006، فـإن تردد الإدارة العليا في البعثـة في التصدي للاحتيال والفساد سيكـون لـه أثــر مدمـر على رأي النـاس، في كوسوفو وخارجهـا، بشـأن الأمم المتحـدة، لأنهـم سينظرون إليها على أنها تـتـهـرب من المشاكل بدلا مـن حلهـا.
Dado que las operaciones de mantenimiento de la paz de la UNMIK se están reduciendo paulatinamente, y a la luz de la opinión ampliamente compartida de que las Naciones Unidas se retirarán de Kosovo en 2006, la renuencia de los administradores superiores de la Misión a hacer frente al fraude y la corrupción tendrá repercusiones devastadoras sobre la percepción pública dentro y fuera de Kosovo, al presentar una imagen de unas Naciones Unidas que escapan de los problemas en lugar de resolverlos.