50 - أعربت ممثلة قبل اختتام الدورة، عن القلق حيال جوانب معينة من الأسلوب الذي تم به إجراء الدورة الحالية، وبخاصة حقيقة أنه قد طُلبَ من المجلس/المنتدى الموافقة على مرفق لتقرير الاجتماع يحتوي على موجز للمناقشات الوزارية بشأن أسلوب الإدارة البيئية الدولية، الذي نظراً لضيق الوقت، لم تتوفر للمجلس/المنتدى الفرصة لاستعراضه.
Antes de que se clausurase el período de sesiones, una representante expresó preocupación por ciertos aspectos del modo en que se había desarrollado el actual período de sesiones, en particular, por el hecho de que se había pedido al Consejo/Foro que aprobase un anexo del informe del período de sesiones en el que figuraba un resumen de los debates ministeriales sobre gobernanza ambiental a nivel ministerial que, debido a limitaciones de tiempo, el Consejo/Foro no había tenido la oportunidad de examinar.