وخلصت فرقة عمل معنية بنوعية العمل والحياة، يرأسها مكتب إدارة الموارد البشرية إلى أن كثيرا من المديرين والموظفين لا يلمُّون بشكل كاف بالبرنامج والمبادئ التوجيهية ذات الصلة، رغم أن الوضع مشجع نسبيا.
Un grupo de tareas interinstitucional sobre la vida laboral y personal, presidido por la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, determinó que si bien la situación era relativamente alentadora, muchos directores y funcionarios no tenían conocimientos suficientes sobre el programa y las directrices pertinentes.