3-3 وتدعي صاحبة البلاغ أن حقوقها بموجب الفقرة 3(ب) من المادة 14 قد انتُهكت لأنها حُرمت، نتيجة لعدم منحها صفة المتهمة بشكل رسمي حتى نهاية فترة التحقيق، من حقوق معينة في إعداد دفاعها، ولا سيما الحق في التماس آراء الخبراء.
La autora afirma que se violaron los derechos enunciados en el apartado b) del párrafo 3 del artículo 14 porque, debido a que no tuvo la condición formal de acusada hasta la finalización del período de investigación, se vio privada de ciertos derechos relativos a la preparación de su defensa, en particular el derecho a pedir dictámenes de expertos.