وبالرغم من أن كل ذلك يضيف إلى جدول الأعمال المثقل بالنسبة للبرلمانات والاتحاد، فإنه تعهد بأن يفعل ما في وسعه خلال فترة ولايته كرئيس للاتحاد لجعل جدول الأعمال حقيقة واقعة.
Todo ello representaba sin duda un programa recargado para los parlamentos y la Unión Interparlamentaria, pero el Presidente se comprometió a hacer lo que estuviera a su alcance durante su mandato para el cumplimiento del programa.