ومع ذلك، بذلت السلطات المغربية كل ما في وسعها للحيلولة دون رؤية الوفد الصورة الحقيقية، فقصرت زيارته على يومين ومدينة واحدة، هي العيون، كما أجبرته على إنفاق الكثير من وقته في استقبال وفود المنظمات غير الحكومية الزائفة المرسلة من الدولة القائمة بالاحتلال.
No obstante, las autoridades marroquíes hicieron todo lo posible para impedir que la delegación percibiera la verdadera situación, limitaron su visita a dos días y a una ciudad, Aaiun, y además obligaron a que la delegación pasara gran parte de su tiempo recibiendo a organizaciones no gubernamentales ficticias enviadas por la Potencia ocupante.