(ب) وازداد عدد النظم والترتيبات المنشأة للتصدي للطوارئ والكوارث البيئية من 10 إلى 16؛ واُجريت 6 تقييمات تهدف إلى التخفيف من أثر الطوارئ البيئية؛ وتم تدريب 32 خبيرا وطنيا على مختلف جوانب احتواء الكوارث، ونُشرت المعلومات ذات الصلة من خلال 000 793 زيارة للموقع على الإنترنت*، مما يدل على تعزيز القدرات على كل من الصعيد الدولي والإقليمي والوطني على الحيلولة دون وقوع الطوارئ البيئية و/أو الكوارث والتأهب لها والتصدي لها والتخفيف من آثارها الضارة للبيئة.
se ha fortalecido la capacidad a nivel internacional, regional y nacional para prevenir las emergencias ambientales y los desastres que afectan al medio ambiente, prepararse para éstos, hacerles frente y mitigar sus efectos.