30 - وغالبا ما تواجه الحكومات الوطنية والمحلية مصاعب في العثور على أفضل الوسائل لوضع وتنفيذ السياسات والأطر التشريعية في مجالات الممارسات التجارية المتسمة بالاستدامة وروح المسؤولية الاجتماعية، ومنهجيات الإنتاج السليمة بيئيا، والخيارات المتعلقة بمصادر الطاقة المتجددة، بدون أن يتسبب ذلك في إيجاد عراقيل غير مقصودة تقف حائلا أمام تكوين الثروات والنمو الاقتصادي().
Los gobiernos nacionales y locales con frecuencia también tienen dificultades para encontrar los medios más adecuados de formular y aplicar políticas y marcos legislativos en los ámbitos de conducta empresarial sostenible y socialmente responsable, metodologías de producción respetuosas con el medio ambiente y opciones de energías renovables, sin crear obstáculos no deseados para la generación de riqueza y el crecimiento económico.