وأشير إلى أن بإمكان هيئة التحكيم أن تحدّد أيضا، في نفس الوقت الذي تصدر فيه أمرا أوليا، موعدا نهائيا ليقدم الطرف الطالب ضمانة وهذا الاحتمال هو السبب للصيغة المرنة في عبارة &quot; يتعلق بالأمر &quot; الواردة في الفقرة (2) من المادة 17 مكررا خامسا.
Se recordó que el tribunal arbitral, al mismo tiempo que dictara una orden preliminar, podía también fijar un plazo para que la parte requirente prestara una garantía y que esa posibilidad era la razón por la que se empleaba la expresión flexible &quot; respecto de &quot; , que figuraban en el párrafo 2) del artículo 17 sexies.