وبخصوص دفع الدولة الطرف بعدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية فيما يتعلق بإدعائه وقوع انتهاك لأحكام الفقرة 3(ز) من المادة 14 من العهد، يؤكد صاحب البلاغ أنه أشار في مذكرته إلى محكمة النقض إلى أن رئيس دائرة الجنح التابعة لمحكمة بروكسل كان قد طلب إليه &quot; أن يشهد
Por lo que hace al argumento de que no se han agotado los recursos internos en lo tocante a la denuncia de violación del apartado g) del párrafo 3 del artículo 14, el autor afirma haber mencionado, en sus alegaciones ante el Tribunal de Casación, que el Presidente del Tribunal Penal de Bruselas le instó a que &quot; declarara contra sí mismo &quot; .