18 - وفيما يتعلق باقتراح إنشاء سبع وظائف لفريق للسلوك والانضباط (واحدة ف-5، واثنتان ف-4، وواحدة ف-2/ 1، وواحدة خ م، وواحدة م ف و، وواحدة ع/ر م)، أشارت اللجنة إلى أن هذه الوظائف مدرجة في جدول ملاك موظفي البعثة ومقترحة للفترة المالية 2006/2007 بأكملها.
En cuanto a la creación propuesta de siete puestos (1 P-5, 2 P-4, 1 P-2/1, 1 puesto del Servicio Móvil, 1 puesto nacional del cuadro orgánico y 1 puesto del cuadro de servicios generales (categoría local)), para un Equipo de Conducta y Disciplina, la Comisión observa que esos puestos están incluidos en la dotación de personal de la Misión y se proponen para todo el ejercicio financiero de 2006/2007.