وهو، لسبب بسيط، يذكرنا بأن مهربي الأسلحة الدوليين وتجار الأسلحة الذين لا يردعهم رادع يتحملون مسؤولية كبيرة عن الكثير من الصراعات المسلحة الدائرة اليوم، وبأن تمويل الاتجار غير الشرعي بالأسلحة يأتي، في معظم الحالات، من الاتجار بالمخدرات والاتجار غير الشرعي بالمعادن الثمينة والأحجار الكريمة.
Por una parte, nos recuerda que la principal responsabilidad respecto de muchos conflictos armados en curso corresponde a los traficantes internacionales de armas y los comerciantes de armas sin escrúpulos, y que el comercio ilícito de armas está financiado, en la mayoría de los casos, por el comercio ilícito de estupefacientes y de materiales preciosos.