وينص دليل النقل الآلي على القواعد الناظمة لاستخدام المركبات المخصصة للبعثات الميدانية ويؤكد أهمية الامتثال التام لأحكام الدليل.
En el Manual de Transportes a Motor figuran las normas que regulan la utilización de los vehículos de las misiones sobre el terreno y se subraya la importancia de que se cumplan íntegramente las disposiciones del Manual.