6 -في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006 كانت هناك أنصبة مقررة مستحقة للميزانية العادية يبلغ مجموعها أكثر من 661 مليون دولار - أي ما يمثل انخفاضا قدره 58 مليون دولار مقارنة بالحالة في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
Al 31 de octubre de 2006 el total de las cuotas para el presupuesto ordinario pendientes de pago ascendía a más de 661 millones de dólares, lo cual representa una reducción de 58 millones de dólares en comparación con la situación al 31 de octubre de 2005.