13- عقدت اللجنة الدائمة، وفقاً لممارستها المعتادة، اجتماعات تشاورية غير رسمية أثناء العام بشأن القضايا التي تتطلب مناقشة متعمقة.
13. De conformidad con la práctica habitual, el Comité Permanente celebró consultas oficiosas durante el año acerca de las cuestiones que debían examinarse a fondo.