غير أن نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ التزم نهجا منفتحا تماشيا مع الولاية المخولة له من الجمعية العامة، وظل نتيجة لذلك قويا.
No obstante, el sistema de certificación ha mantenido su enfoque inclusivo de conformidad con el mandato que le asignó la Asamblea General, y por consiguiente se ha fortalecido.