3 - ويعكس تقرير الأداء عن المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة طلب اعتمادات إضافية إجماليها 21.4 مليون دولار، نشأت عن تسويات فنية على النحو التالي: زيادة قدرها 600 524 15 دولار تتصل بافتراضات التغيرات في أسعار الصرف والتضخم، وزيادة قدرها 000 912 5 دولار ترتبط بتسويات تكاليف المعيشة.
El informe de ejecución del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia refleja la necesidad de obtener nuevas consignaciones por valor de 21,4 millones de dólares en cifras netas debido a los siguientes ajustes técnicos: un aumento de 15.524.600 dólares debido a variaciones de los tipos de cambio y las hipótesis presupuestarias y un aumento de 5.912.000 dólares relacionado con los ajustes de los costos estándar.