وقد شرع الاجتماع الثالث للجنة العلمية في العمل المتعلق بهذه المسائل (القاهرة، 15-27 أيار/مايو 2005).
La tercera reunión del Comité Científico (El Cairo, 15 a 17 de mayo de 2005) empezó a trabajar sobre estas cuestiones.