وفي جلستيها غير الرسميتين المعقودتين في 22 كانون الأول/ديسمبر 2005 و 17 شباط/فبراير 2006، نظرت اللجنة في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بتسيير عملها، والتي اعتمدتها اللجنة في 8 آذار/مارس.
En las reuniones oficiosas celebradas los días 22 de diciembre y 17 de febrero de 2006, el Comité examinó el proyecto de directrices para la realización de su labor, que aprobó el 8 de marzo.