24 - في نيسان/أبريل 2005، نظمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ حلقة دراسية في طهران بشأن السياسات المتعلقة بالتجارة والاتفاقات والمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف والإقليمية والثنائية وتيسير التجارة وأفضل الممارسات في الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية وقدمت المساعدة لدورة لتلاقح الأفكار في مجال وضع السياسات والاستراتيجيات في مجال التجارة والاستثمار بمشاركة نائب الأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي وفريقه المسؤول عن التجارة والاستثمار.
En abril de 2005, la CESPAP organizó en Teherán, un seminario sobre políticas comerciales; acuerdos y negociaciones comerciales multilaterales, regionales y bilaterales; facilitación del comercio; y prácticas recomendadas para la adhesión a la Organización Mundial del Comercio; y asistió a una reunión de intercambio de ideas sobre políticas y estrategias comerciales y de inversión con el Vicesecretario General de la OCE y su equipo encargado de las cuestiones de comercio e inversión.