ويشمل هذا أيضا مبلغ 400 758 دولار يتعلق بالانتقالات البرية، الذي يتضمن الموارد اللازمة لاقتناء خمس مركبات يستعاض بها عن مركبات البعثة القديمة ولمستلزمات الإصلاح والصيانة وقطع الغيار التي يحتاجها أسطول مركبات البعثة الجاري نقله إلى حوزة المكتب؛ واعتماد للنقل الجوي (500 892 3 دولار) يغطي تكاليف إيجار طائرتين مروحيتين والتكاليف المتصلة بهما؛ والاتصالات (400 737 1 دولار).
Además, se incluye la suma de 758.400 dólares en concepto de transporte terrestre, que comprende recursos para la adquisición de cinco vehículos en sustitución de otros tantos vehículos viejos de la UNAMSIL y para la contratación de servicios de reparación y mantenimiento y la compra de piezas de repuesto para la flota de la UNAMSIL que ha de trasladarse a la UNIOSIL; créditos por concepto de transporte aéreo (3.892.500 dólares) correspondientes a los gastos de flete/alquiler y gastos conexos de dos helicópteros; y créditos para comunicaciones (1.737.400 dólares).