وكانت فجوات البطالة أضيق في بلدان المقصد الجديدة (اسبانيا وأيرلندا وإيطاليا وهنغاريا واليونان) وبلدان الهجرة فيما وراء البحار ولكسمبرغ.
Las diferencias en cuanto al desempleo eran menores en los países de destino más nuevos (España Grecia, Hungría, Irlanda e Italia), los países de inmigración de ultramar y Luxemburgo.