ونأمل أن يوسع مقدمو مشروع قرار مجموعة الدول الخمس نطاق مشاوراتهم بشأن مختلف جوانب المشروع، من أجل تجنب أي خلاف، وأن يؤخذ في الاعتبار تماما الموقف الأفريقي الذي يطالب بتحسين أساليب عمل مجلس الأمن وتوسيعه كعمليتين متوازيتين تؤديان إلى إصلاحه الشامل.
Esperamos que los patrocinadores del proyecto de resolución del S-5 amplíen sus consultas sobre varios aspectos del proyecto, para evitar cualquier tipo de controversia y contemplar en su totalidad la posición africana, que pide tanto el mejoramiento de los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad como su ampliación, ya que los considera procesos paralelos que desembocarán en su reforma cabal.