4 - وإيمانا من الوزراء بأن الإسلام هو دين الوسطية والتسامح وقبول الآخر واحترام جميع المعتقدات السماوية، فإنهم يعتقدون بأنه يجدر بالفاتيكان سحب أو تصويب تلك العبارات بشكل ينم عن الروح الصحيحة للديانة المسيحية في التعامل مع القضايا الإسلامية.
4. Guiados por los principios del Islam, religión de la moderación, la tolerancia, el reconocimiento del Otro y de todas las religiones reveladas, los Ministros expresaron su creencia de que el Vaticano debería retractarse o corregir dichas declaraciones, como prueba del verdadero espíritu de la cristiandad en relación con el Islam.