إضافة إلى ذلك، تواصلت الصعوبات المجابهة عمليا في تجميع المعلومات المالية بهدف تقدير الأصول الإجمالية للمتهمين لتحديد مدى أهليتهم للحصول على المساعدة القانونية.
Además, persistió la dificultad práctica de reunir información financiera para averiguar la situación patrimonial de los acusados y, su derecho a recibir asistencia letrada.