(د) أثناء الاجتماع الذي عقده مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في 4 شباط/فبراير 2006، صوتت مصر لصالح تقديم تقرير إلى مجلس الأمن عن مدى وفاء جمهورية إيران الإسلامية بما عليها من واجبات تتعلق بالضمانات الواردة في المعاهدة.
d) Durante la reunión que celebró la Junta de Gobernadores del OIEA el 4 de septiembre de 2006, Egipto votó a favor de presentar un informe al Consejo de Seguridad sobre los progresos logrados en lo que se refiere al respeto por la República Islámica del Irán de sus obligaciones en relación con las salvaguardias previstas en el Tratado.