44 - ينبغي للدول الأعضاء تخصيص موارد إضافية للأمم المتحدة، لزيادة تعاونها مع حكومات أمريكا الوسطى وأجهزتها الوطنية والمحلية ذات الصلة، مما ييسّر صياغة منهاج وطني فعال ومتعدد القطاعات، وإيجاد آليات لتقديم الإرشاد وتنسيق أنشطة إدارة المخاطر على الصعيد الوطني، على النحو الموصى به في إطار عمل هيوغو للفترة 2005-2015.
Los Estados Miembros deberían asignar recursos adicionales a las Naciones Unidas para que éstas mejoraran su cooperación con los gobiernos de América Central y sus estructuras pertinentes de nivel nacional y local, lo cual facilitaría la formulación de plataformas y mecanismos multisectoriales nacionales eficaces para proporcionar orientación y coordinar las actividades de gestión de los riesgos a nivel nacional, con arreglo a lo recomendado en el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015.