وتشمل العناصر الأساسية لبرنامج التوعية احتفالا تذكاريا سنويا بيوم إحياء ذكرى المحرقة، يقام في يوم 27 كانون الثاني/يناير، بدأت في عام 2006 محاضرة سنوية في موضوع &quot; الذكرى وما بعدها &quot; ؛ وسلسلة من الأفلام مع مركز التسامح بنيويورك؛ وسلسلة من ورقات النقاش باللغتين الانكليزية والفرنسية في موضوع المحرقة ومنع الإبادة الجماعية صاغها علماء من جميع أنحاء المعمورة؛ وعروض يقدمها مدراء البرنامج بالإدارة للمنظمات المشتركة بين الحكومات ومنظمات المجتمع المدني؛ وموقع بوابة بالشبكة لتسهيل وضع الدول الأعضاء لمناهج تعليمية بشأن المحرقة.
Los elementos centrales del programa de divulgación comprendían una ceremonia conmemorativa anual por el Día de Recordación del Holocausto, que se celebró el 27 de enero y que en 2006 dio inicio a una conferencia anual sobre el tema &quot; Recordemos hoy y siempre &quot; ; un ciclo de películas en colaboración con el New York Tolerance Center; una colección de documentos de debate en inglés y francés sobre el tema del Holocausto y la prevención del genocidio, escritos por académicos de todo el mundo; presentaciones ante organizaciones intergubernamentales y de la sociedad civil realizadas por los directores de programas del Departamento, y un portal web para facilitar el desarrollo de planes de estudio sobre el Holocausto por parte de los Estados Miembros.