ولن ندخل في تفاصيل ملاحظاتنا على هذه الوثيقة، ولكن لا بد من أن نذكر أن أبرز مثالب هذا المشروع في رأينا ورأي الكثير من الوفود أنه لم يضع تعريفاً واضحاً للإرهاب، مما يجعل تطبيق هذه الاستراتيجية رهنا بتفسيرات الدول التي تعكس اختلافات وتباينات واضحة في هذا الصدد بطبيعة الحال.
No haremos una crítica pormenorizada del documento, pero debemos referimos a uno de sus aspectos más problemáticos. En nuestra opinión, y en la de muchos otros Estados, en el texto no se hace una definición clara del terrorismo, lo que significa que la aplicación de esta estrategia se basará en las interpretaciones de los Estados, que naturalmente reflejan diferencias y variaciones claras en ese sentido.