واطلع المجلس على عدد من التقارير الاقتصادية الأخرى المرفوعة من الأمانة العامة وأصدر توجيهاته بشأنها. ومن ذلك تقريرها عن الدراسة التفصيلية للربط المائي بين دول مجلس التعاون، وتقريرها عما تم بشأن إعداد دراسة الجدوى الاقتصادية لإنشاء شبكة سكة حديد تربط بين دول المجلس، وتقريرها عما أُنجز في مشروع إصدار بطاقة هوية ببيانات موحدة لدول المجلس (البطاقة الذكية) والذي بيّن المراحل التي وصل إليها المشروع في كل دولة من دول المجلس.
El Consejo Supremo examinó otros informes económicos presentados por la secretaría general y dio instrucciones al respecto, entre ellos un estudio detallado de la conexión de los Estados del Consejo de Cooperación por vía marítima; un informe sobre la marcha del estudio de las ventajas económicas que tendría la creación de una red ferroviaria entre los Estados miembros, y un informe sobre la evolución del proyecto de emisión de una tarjeta de identidad con datos uniformes para todos los Estados del Consejo ( &quot; tarjeta inteligente &quot; ), con información detallada sobre la etapa en que este proyecto se encontraba en cada uno de los Estados del Consejo.