وفي هذا الصدد، لاحظ المفتشان وجود درجة هامة مما يمكن تعريفه بتعبير &quot; كلل الرقابة &quot; وقد أفادت إدارة عمليات حفظ السلام بأن الإدارة تخضع حالياً ل28 نوعاً مختلفاً من أنواع المراجعة التي يوجد تداخل فيما بين البعض منها.
A este respecto, los inspectores observaron un grado importante de lo que podría definirse como &quot; fatiga de supervisión &quot; . Los directivos del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz indicaron que actualmente el Departamento está sujeto a 28 tipos distintos de auditoría, algunos de los cuales se superponen.