وفي أعقاب هذا الاستعراض الذي سيمكّن دائرة المشتريات من تطوير هيكل أكثر تنظيما يتضمن خيارات واضحة للتقدم الوظيفي، سيجرى إضفاء الطابع الرسمي على التوصيفات الوظيفية لكل وظيفة معنية، من أجل خلق مسار تطور وظيفي على نطاق مهنة المشتريات.
Tras ese examen, que permitirá al Servicio de Adquisiciones crear una estructura más organizada, con opciones visibles de adelanto profesional, se formalizará la descripción genérica de las funciones de cada puesto para establecer un itinerario de carrera para los profesionales de las adquisiciones.