ففي مرحلة مبكرة من تنفيذ جدول الأعمال، يسرت الممثلة الخاصة الاتصال المباشر بين المنظمات غير الحكومية المعنية بحماية الأطفال ومجلس الأمن من خلال &quot; صيغة آريا &quot; التي باتت توفر الآن قناة منتظمة للتبادل المباشر سابقة على تنظيم مجلس الأمن لمناقشته السنوية المفتوحة بشأن الأطفال والصراعات المسلحة.
Al inicio del programa, la Representante Especial facilitó el contacto directo entre las organizaciones no gubernamentales dedicadas a la protección de los niños y el Consejo de Seguridad mediante la &quot; Fórmula Arria &quot; , que se ha convertido en la práctica normal para el contacto directo anterior al debate público dedicado a los niños y los conflictos armados que celebra anualmente el Consejo de Seguridad.