وبصفة الهند عضوا مؤسسا للوكالة، فإنها مثابرة على القيام بدور ناشط في عملها من أجل الاستخدامات السلمية للطاقة النووية.
Como miembro fundador del Organismo, la India ha desempeñado constantemente un papel activo en su tarea de promover el uso de la energía nuclear con fines pacíficos.