وذكرت تلك الوفود أنه سيجري صوغ اقتراح رسمي عقب إتمام العمل الذي يقوم به حاليا فريق الخبراء المخصص لدراسة إمكانية إنشاء كيان دولي يوفر التنسيق وسبل تعظيم فاعلية الخدمات الفضائية واقعيا من أجل استخدامها في تدبّر الكوارث، وبعد مزيد من المشاورات بين الدول الأعضاء.
Esas delegaciones señalaron que se prepararía una propuesta oficial una vez concluidos los trabajos que realiza el grupo especial de expertos sobre la posibilidad de crear una entidad internacional encargada de asegurar la coordinación y medios de optimizar en condiciones realistas la efectividad de los servicios basados en el espacio para su uso en la gestión en caso de desastres y promover las consultas entre los Estados Miembros.