إلا أن اللجنة ترى، نظرا لمساهمة هذه المهمة في جهود الإصلاح الإداري للأمانة العامة، أنه يتعين النظر في وضعها والموارد ذات الصلة في سياق مقترحات الأمين العام في مجال إدارة التغيير، والملاحظات ذات الصلة التي أوردتها الجمعية العامة في قرارها 60/260.
Sin embargo, habida cuenta de que esa función contribuye a las iniciativas de reforma de la gestión de la Secretaría, la Comisión Consultiva considera que su ubicación y recursos conexos deberían considerarse en el contexto de las propuestas del Secretario General de gestión del cambio y las observaciones conexas de la Asamblea General en su resolución 60/260.