فقد أكد تقييم مستقل أجراه في أيار/مايو 2004 فريق تعاقدت معه الوكالة الكندية للتنمية الدولية أن الجامعة قد حققت في ظروف محفوفة بالصعاب وعدم التيقن تقدما كبيرا وأنها أصبحت تزاول مهامها حاليا بوصفها مؤسسة للتدريس تتمتع بالفعالية والكفاءة في ظل إدارة مالية سليمة وترقى إلى مستوى المعايير الدولية.
Una evaluación independiente realizada en mayo de 2004 por un equipo contratado por el Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional, confirma que bajo condiciones difíciles e impredecibles, la Universidad de la Paz ha logrado realizar importantes progresos y está funcionando como una institución de enseñanza eficaz y eficiente, con una gestión financiera adecuada y a la altura de los estándares internacionales.