وفي بيان رئاسي (S/PRST/2005/56) اعتُمد في 23 تشرين الثاني/نوفمبر، هنأ المجلس شعب أفغانستان على إقرار النتائج النهائية للانتخابات البرلمانية وانتخابات مجالس الأقاليم، وأدان في الوقت نفسه الهجمات التي شهدها البلد مؤخرا.
En una declaración de la Presidencia (S/PRST/2005/56) aprobada el 23 de noviembre, el Consejo felicitó al pueblo del Afganistán por la confirmación de los resultados finales de las elecciones al Parlamento y los consejos provinciales, al tiempo que condenó los recientes ataques en el país.