9-4 وتذكَّر مقدمة البلاغ بحالتها البالغة الضعف لدى التماسها العناية الطبية في 2 كانون الثاني/يناير 2001 بوصفها امرأة يمكن أن تفقد طفلها، وبوصفها من فئة مهمشة في المجتمع، وهي طائفة الروما.
9.4 La autora recuerda que cuando solicitó atención médica el 2 de enero de 2001, se encontraba en una situación sumamente vulnerable, como mujer que iba a perder a su bebé y como miembro de un grupo marginado de la sociedad (los romaníes).