وبالإضافة إلى ذلك، فإن كلا هذين النظامين غير مترابطين، كما أن نظام المعلومات المتكامل للرصد والتوثيق لا يُعتبر نظاماً ملائماً لهذا الغرض.
Además, ninguno de los dos sistemas ofrece enlaces y el Sistema Integrado de Seguimiento no se considera adecuado a tales efectos.