إننا نعتقد أيضا أن الحرب على الإرهاب جرى استخدامها بشكل خاطئ في بعض الأحيان بحيث بدت وكأنها غطاء لصراع بين الثقافات والحضارات ضار في المحصلة بمصالح الجميع ويفيد فقط الإرهاب والإرهابيين.
También pensamos que a veces se ha abusado de la guerra contra el terrorismo. Parecía como si enmascarara la lucha entre culturas y civilizaciones, lo que en última instancia no sólo ha resultado ser perjudicial para los intereses de todas partes interesadas sino que, además, ha beneficiado a los terroristas y al terrorismo.