وذكر المجلس، في مشروع تقريره المتعلق بالبيانات المالية لصناديق التبرعات التي تديرها المفوضية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، أن &quot; التوصية لم تنفذ بالكامل &quot; في شهر أيار/مايو 2006.
En su proyecto de informe sobre los estados financieros de los Fondos de Contribuciones Voluntarias administrados por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2005, la Junta afirmó que en mayo de 2006 &quot; todavía no se había aplicado plenamente esa recomendación &quot; .