وقد أوصيت بشدة بتعميم مشروعات القوانين على الجمهور من أجل التعليق عليها، وبعدم التأخر في إجراء مشاورات مع قطاع عريض من المجتمع، وبخاصة مع مجموعات المهنيين ذات الصلة، بغية كفالة فعالية استجابة الإصلاحات المقترحة للاحتياجات الفعلية للضحايا وللمجتمع بشكل عام.
Recomendé vivamente que se publicara el texto de los proyectos de ley a efectos de información pública y formulación de observaciones y que se celebraran consultas sin más demora con un amplio espectro de representantes de la sociedad, especialmente grupos profesionales competentes, para velar por que las reformas propuestas respondan efectivamente a las necesidades concretas de las víctimas y la sociedad en general.