28- وفيما يتعلق بالسيناريو الأول، تقترح اللجنة أن تولي آلية الرصد المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1612 اهتماماً خاصاً لشواغل اللجنة المعرب عنها في الملاحظات الختامية وأن تقّيم إلى أي مدى بدأت الدولة الطرف في التنفيذ الفعلي لتوصيات اللجنة.
28. En cuanto al primer caso, el Comité sugiere que el mecanismo de supervisión previsto por el Consejo de Seguridad preste especial atención a los motivos de preocupación expuestos en las observaciones finales y evalúe en qué medida el Estado Parte ha empezado a poner en práctica de manera eficaz las recomendaciones del Comité.