ويقترح إنشاء وظيفة جديدة لموظف معني بالشؤون الجنسانية (ف-3) لدعم دمج المنظور الجنساني في جميع مكونات عمل المكتب، ولإسداء المشورة وتقديم الدعم لجهات منها النظراء الحكوميون (A/61/525/Add.3، الفقرة 3-15).
Se propone establecer un nuevo puesto de oficial de asuntos de género (P-3) que se encargaría de apoyar la integración de perspectivas de género en todos los componentes de la labor de la Oficina y de asegurar un asesoramiento y apoyo a las contrapartes del Gobierno, entre otras cosas (ibíd., párr. 3.15).