(د) تعزيز تنفيذ الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف والامتثال لها وإنفاذها ومنح الأولوية للاتفاقات التي يقوم بإدارتها برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع مراعاة: &apos; 1` احتياجات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ &apos; 2` المبادئ التوجيهية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلقة بالامتثال للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف وإنفاذها؛ &apos; 3` الاعتبارات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين؛
d) Promover la aplicación, el cumplimiento y la vigilancia del cumplimiento de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, dando prioridad a los que administra el PNUMA y teniendo en cuenta i) las necesidades de los países en desarrollo y los países con economías en transición, ii) las directrices del PNUMA sobre el cumplimiento y la vigilancia del cumplimiento de dichos acuerdos multilaterales, y iii) las consideraciones relativas a la igualdad entre los sexos;