ولكن بما أن الدورة الحادية والستين تستمر حتى أيلول/سبتمبر المقبل، فمن الممكن عرض التقرير في وقت لاحق من هذه السنة أو حتى في مطلع السنة المقبلة، وفقا للجدول الزمني المقرر.
No obstante, habida cuenta de que el sexagésimo primer período de sesiones dura hasta el próximo septiembre, el informe podría presentarse más adelante este mismo año o incluso a principios del año próximo según los plazos previstos.