وفي ملاحظاتي، سأتكلم أولا عما بلغته نشاطات المحكمة في الوقت الراهن، وثانيا عن مكانة المحكمة في إطار النظام الناشئ للعدالة الدولية.
En mis observaciones, deseo hablar, en primer lugar, sobre las actividades de la Corte y, en segundo lugar, sobre el lugar de la Corte dentro del nuevo sistema de justicia internacional.