55 - وأضاف أنه في ضوء المعلومات التي قدمها، ينبغي للجنة الخاصة أن تنظر فيما إذا كان الاستفتاء الذي سيجري في جبل طارق عملا من أعمال تقرير المصير.
Dada la información aportada por el orador, el Comité Especial debería expedirse acerca de si el próximo referéndum a celebrarse en Gibraltar constituye un acto de libre determinación.