258- وبعدما ناقشت اللجنة مدة المؤتمر عموما، وكذلك في سياق المدة الإجمالية لدورة اللجنة، رأت أنه ينبغي بذل قصارى الجهد لتقصير مدة المداولات الرسمية بشأن جدول الأعمال في دورتها القادمة إلى أسبوعين كحد أقصى، وأن مدة المؤتمر، الذي ينبغي أن يبدأ بعد إتمام المداولات الرسمية في اللجنة، لا ينبغي أن تتجاوز أربعة أيام (للاطلاع على مواعيد دورة اللجنة، بما فيها المؤتمر، انظر الفقرة 272 أدناه).
258. La Comisión, tras examinar la duración del congreso también en relación con la duración completa del período de sesiones de la Comisión, adoptó el criterio de que debería hacerse todo lo posible por reducir la duración de las deliberaciones formales en el programa de su próximo período de sesiones para que fuera, como máximo, de dos semanas, y de que el congreso, que debería comenzar una vez concluidas las deliberaciones formales de la Comisión, no durara más de cuatro días. (Sobre las fechas del período de sesiones de la Comisión, con inclusión del congreso, véase el párrafo 272 infra.)