وهذه التحديات ليست بطبيعة الحال مقتصرة على هذه المنطقة وحدها، ولكنها، عندما تقترن بعوامل إقليمية أخرى، فإنها تزداد حدة، وتكتسب قدرا أكبر من الأهمية.
Si bien no hay duda de que tales dificultades no son exclusivas de la región, cuando se combinan con otros factores regionales se agravan y adquieren mayor amplitud.