وبالإضافة إلى هذا فإن مشروع رصد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لمنطقة جنوب شرق أوروبا التابع لمركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة هو مشروع رئيسي قيد التنفيذ يقدم تقريرا سنويا يتضمن استعراضا عاما للتقدم الذي حققه كل بلد داخل المنطقة في اتجاه الوفاء بالتزاماته المتعلقة بمكافحة الانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Además, el Programa de Europa sudoriental para la vigilancia de las armas pequeñas y armas ligeras del Centro de coordinación de Europa sudoriental y oriental para el control de armas pequeñas y ligeras es un importante proyecto en curso en virtud del cual se redacta un informe anual en el que se presenta un panorama general de los progresos alcanzados en cada país de la región en el cumplimiento de sus compromisos en la esfera de la lucha contra la proliferación de las armas pequeñas y armas ligeras ilícitas.