والمجلس يساوره القلق إزاء التأخر في تصفية المعاملات المتصلة بالبرنامج الإنمائي لأن هذا الرصيد يعود إلى فترة السنتين 2002-2003 ولم يخضع لأي تسوية في فترة السنتين 2004-2005.
Preocupa a la Junta la demora en la compensación de las transacciones relacionadas con el PNUD, ya que el saldo corresponde al bienio 2002-2003 y no se hizo ningún pago en el bienio 2004-2005.