ولم يتيسر الحصول على هذه التسوية حتى منتصف حزيران/يونيه 2006 بعد أن أنجز المجلس عمله الميداني.
Esa conciliación no estuvo disponible hasta mediados de junio de 2006, después de que la Junta había completado sus trabajos sobre el terreno.