(ج) سعت مصر جهدها لعقد المنتدى الذي طلب المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية من مديرها العام الاهتمام بترتيبات عقده، والذي سيتيح للمشاركين من الشرق الأوسط وغيرهم من الأطراف المهتمة التعلم من تجارب المناطق الأخرى، سيما في مجال بناء الثقة اللازمة لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية.
c) Egipto ha tratado de convocar el foro que la Conferencia General del OIEA pidió a su Director General que organizara y en el que los participantes del Oriente Medio y otras partes interesadas podrían aprovechar la experiencia de otras regiones, incluso en lo que se refiere al fomento de la confianza en relación con la creación de una zona libre de armas nucleares.