61 - وأظهرت كثافة المناقشات التي جرت خلال المؤتمر الاستعراضي لعام 2006 وخلال جلسات اللجنة التحضيرية وتأكيد الدول المشاركة في المؤتمر بالإجماع على دعم برنامج العمل أن المجتمع الدولي لا يزال يعلق أكبر درجة من الأهمية على جهود مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Los intensos debates que tuvieron lugar durante la Conferencia de Examen de 2006 y las reuniones del Comité Preparatorio y la confirmación unánime por los Estados participantes en la Conferencia de su apoyo al Programa de Acción demostraron que la comunidad internacional sigue atribuyendo la máxima importancia a los esfuerzos que se realizan para combatir el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras.