72 - وبناء على ذلك، أقرت اللجنة الاستشارية مقترحات الأمين العام بشأن مستوى الراتب السنوي، الذي يجري تحديده بالتناسب مع مدة الخدمة وتنطبق عليه تدابير الحد الأدنى والحد الأقصى، واقتراح انطباق قواعد السفر والإقامـــة المطبقة على قضــاة المحكمتين والقضاة المخصصين، واقتراح حصر استحقاقات العجز في حالات الإصابة أو المرض التي تعزى للخدمة في المحكمة.
En consecuencia, la Comisión Consultiva mostró su conformidad con las propuestas del Secretario General relativas al sueldo anual prorrateado de acuerdo con el período de servicio y a la aplicación de los límites máximos y mínimos, con la propuesta de aplicar el reglamento de gastos de viaje y dietas de los magistrados de los Tribunales a los magistrados ad lítem y con la propuesta de proporcionar prestaciones de invalidez únicamente en los casos de lesiones o enfermedades atribuibles a la prestación de servicios en los Tribunales.