1 - أحاطت الجمعية العامة علما، في الجزء السادس من قرارها 59/276 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004، بمقترح حكومة النمسا بتشييد مرفق جديد للمؤتمرات داخل مركز فيينا الدولي؛ ووافقت على مشاركة الأمم المتحدة، إلى جانب المنظمات الأخرى التي تتخذ من المركز مقرا لها، في الترتيبات المتعلقة بمرفق المؤتمرات الجديد المقترح، بالشكل الذي اقترحه الأمين العام في مذكرته (A/C.5/59/23)؛ وعهدت إلى الأمين العام بأن يقرر، بالتعاون مع المنظمات الثلاث الأخرى التي تتخذ من المركز مقرا لها، ترتيبات تقاسم التكاليف المحتمل أن تنشأ مستقبلا عن المشروع في حدود المبلغ المبين في مذكرته، على أساس استيعاب الاحتياجات المالية المتصلة بذلك في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين المتصلة بها، وأن يقدم إلى الجمعية تقريرا عن ذلك للنظر والبت فيه؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ المشروع.
La Asamblea General, en la sección VI de su resolución 59/276, de 23 de diciembre de 2004, tomó nota con reconocimiento de la propuesta del Gobierno de Austria de construir nuevos locales de conferencias en el predio del Centro Internacional de Viena; aprobó la participación de las Naciones Unidas, junto con las demás organizaciones con oficinas en dicho Centro, en los acuerdos relativos a los nuevos locales de conferencias propuestos en las condiciones expuestas en la nota del Secretario General (A/C.5/59/23); encargó al Secretario General que determinara, en cooperación con las otras tres organizaciones instaladas en el Centro, los arreglos de participación en la financiación de los gastos que pudieran derivarse del proyecto en el futuro dentro de los límites de la cuantía mencionada en su nota, con el entendimiento de que las necesidades financieras se abordarían en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para los bienios respectivos, y que la informara de dichos acuerdos para que la Asamblea los examinara y adoptara una decisión al respecto; y pidió al Secretario General que la informara en su sexagésimo primer período de sesiones de los progresos en la ejecución del proyecto.