2-9 وفي 13 نيسان/أبريل 1999، حاول صاحب البلاغ كسر المصابيح الكهربائية في زنزانته لخدش عدسات آلة التصوير المستخدمة لمراقبته.
El 13 de abril de 1999, el autor trató de romper las luces de la celda a fin de rayar la lente de la cámara del circuito cerrado.