وبغض النظر عن أن الوثيقتين المعتمدتين ليس لهما مفعول قانوني أو أساس من الشرعية من وجهة نظر القانون الدولي، لا يمكن النظر إليهما إلا كإجراء سياسي تصادمي بشكل مفرط ضد دولة جورجيا يرمي إلى استفزاز الجانب الجورجي وتصعيد الوضع وعرقلة عملية تسوية الصراع من خلال جهد دولي مشترك.
Aunque los dos documentos aprobados carecen de peso y validez jurídicos en el ámbito del derecho internacional, sólo pueden interpretarse como un acto político de gran antagonismo dirigido contra el Estado de Georgia con intención de provocar a la parte georgiana, agravar la situación y obstaculizar el proceso de solución de los conflictos mediante una acción internacional concertada.