وفي مرحلة الانتقال والترسيخ المؤسسي هذه للمجلس، نجد أن إحدى المسائل ذات الأولوية التي يجب أن ننظر فيها هي إقامة علاقة سليمة وواضحة بين اللجنة الثالثة ومجلس حقوق الإنسان. ويتحتم علينا أن نفعل ذلك لئلا نعرّض للضياع التقدم الكبير الذي حققناه في كلتا الهيئتين.
En esta etapa de transición y de conformación institucional del Consejo, uno de los aspectos prioritarios que debemos examinar es el establecimiento de una relación sólida y clara entre la Tercera Comisión y el Consejo de Derechos Humanos, a fin de no poner en riesgo los importantes avances que hemos logrado en ambos órganos.