وكما يعلم الأعضاء، فإن موضوع الامتثال للقواعد والمعاهدات لا يتعلق دائما بالتوافق في الآراء.
Como los miembros saben, este tema -- el cumplimiento de las normas y los tratados -- no es siempre una cuestión de consenso.