:: ينبغي نقل شأن خطة التنمية المستدامة من تحت سيطرة الحكومات بحيث يتم تعزيز إشراك أصحاب المصلحة فيها (على الأقل إشراكا جزئيا على المدى القصير) وتقاسم المسؤولية عن تنفيذها.
:: El control gubernamental del proceso de desarrollo sostenible ha de ser sustituido por una mayor implicación de las partes interesadas (logrando por lo menos su participación parcial a corto plazo) y por la responsabilidad compartida de la ejecución.