ويجوز استخدام عنصر القروض بشكل مضطرد في مجال الأنشطة، التي لا تعد أنشطة أساسية منقذة للحياة ومن ثم ليست مؤهلة للحصول على منح الصندوق كأنشطة التأهب والوقاية.
Es posible que se utilice cada vez más el componente préstamos para actividades que no se consideran básicas para salvar vidas, como la preparación y la prevención, y, por tanto, no cumplen las exigencias para recibir donaciones del Fondo.