ومن الواضح جدا للجنة أن من اللازم للمحكمتين توفير حوافز، كأداة تمكنهما من الاحتفاظ بخدمات الموظفين الرئيسيين، طالما ظلت المحكمتان بحاجة إليهم.
A juicio de la Comisión, es evidente que los Tribunales deben ofrecer incentivos que les permitan retener los servicios de funcionarios de importancia clave todo el tiempo que los necesiten los Tribunales.