ويرد بيان الأنشطة المشمولة بالتقرير على النحو التالي: التقارير التي قدمها المقرر الخاص إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين، والأنشطة التي قام بها بغرض التنسيق مع آليات أخرى لحقوق الإنسان، ومشاركته في مختلف الاجتماعات والمؤتمرات المتعلقة بالمواضيع التي تدخل في إطار ولايته والمهام الميدانية التي قام بها.
Las actividades de las cuales se informa se articulan en los siguientes apartados: los informes que ha presentado el Relator Especial en el 62º período de sesiones de la Comisión, sus actividades de coordinación con otros mecanismos de derechos humanos, su participación en diversas reuniones y conferencias sobre temas relacionados con su mandato y las misiones que ha realizado sobre el terreno.