ودعا الوزراء أيضا المنظمة البحرية الدولية إلى القيام بدراسة والقيام، حسب الاقتضاء، بتقديم توصيات لتعزيز أمن السفن التي لا يغطيها أي من الفصل 11-2 من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر، ولا المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية (انظر A/60/63/Add.2، الفقرة 48) وذلك بغية تجنب تحولها إلى أهداف لأعمال إرهابية أو أعمال قرصنة أو سلب مسلح في عرض البحر وتفادي استغلالها أو استخدامها كوسيلة لارتكاب مثل هذه الأعمال.
Asimismo, invitaron a la OMI a que llevara a cabo un estudio y formulara recomendaciones, según fuese necesario, para incrementar la protección de los buques que no sean los que ya se rigen por el capítulo XI-2 del Convenio SOLAS y por el Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias (Código PBIP) (véase A/60/63/Add.2, párr. 48), con la finalidad de brindarles protección y evitar que se conviertan en blanco de actos terroristas, piratería o robo a mano armada en el mar y que sean explotados o utilizados como medio para perpetrar tales actos.