غير أن تجربة تيمور - ليشتي مؤخرا - البلد الصديق - حيث عاد العنف فجأة بعد عام من رحيل الخوذ الزرق في أيار/مايو 2005، تذكرنا بأننا يجب علينا أن نقدم إلى بلدان، حالتها سريعة العطب كهذه، كل ما أمكن من دعم على المدى البعيد.
No obstante, la experiencia reciente en Timor-Leste -- un país amigo -- , donde hubo un resurgimiento de la violencia un año después de la partida de los cascos azules, en mayo de 2005, nos recuerda que a los países que se encuentran en situaciones tan frágiles les debemos proporcionar un apoyo amplio y, de ser posible, a largo plazo.