وقامت المنظمة باستكمال المبادئ التوجيهية ووجهت كبار الموظفين الماليين وكبار مسؤولي المشتريات إلى إحاطة الموظفين علما بالإجراءات التي يلزم اتباعها، بما في ذلك نقل مهام تجهيز الفواتير في بعثات حفظ السلام من المشتريات إلى المالية.
La Organización ha actualizado las directrices y ha dado instrucciones a los jefes de finanzas y a los jefes de adquisiciones para que informen al personal de los procedimientos que se han de seguir, incluida la transferencia de las funciones de tramitación de facturas en las misiones de mantenimiento de la paz de los servicios de adquisiciones a los de finanzas.