ولكلا النظام المشترك والوكالة البرازيلية الأرجنتينية لحصر المواد النووية ومراقبتها دور متعاظم في إطار اتفاق الضمانات الرباعية الأطراف؛ وللنظام المشترك والمنظمة التي أنشأها البَلدَان لإدارته، على السواء، أهمية بالغة في السياق الحالي، الذي يوجد فيه زخم جديد للتنمية النووية للأغراض السلمية في كلا البلدين وفي العالم.
Tanto el Sistema Común de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares como el organismo creado por ambos países para su administración, la ABACC, revisten suma importancia en el contexto actual en el que se perfila un nuevo impulso del desarrollo nuclear con fines pacíficos en ambos países y en el mundo entero.