وعلى الرغم من أن إجمالي المبلغ المستحق هو أقل مما كان عليه في نهاية عام 2005 بأكثر من 350 مليون دولار، فهو لا يزال يفوق 2.5 بليون دولار وسيجري استكماله بإصدار أنصبة مقررة جديدة كبيرة عندما تعتمد الجمعية العامة معدلات الأنصبة المقررة عن عام 2007.
Aunque el monto total pendiente de pago es inferior en más de 350 millones de dólares al del fin de 2005, todavía supera los 2.500 millones de dólares y crecerá significativamente cuando la Asamblea General apruebe la escala de cuotas para 2007.