غير أن اللجنة ترى أن هناك مجالا لإدخال مزيد من التحسينات في مجال تفسير الفروق بين الاعتمادات والنفقات؛ وفي هذا الصدد، سيسمح إدراج أحدث بيانات الأداء بإجراء تحليل أفضل لمستوى الموارد المقترح من الأمين العام.
Sin embargo, la Comisión considera que sería posible explicar mejor las variaciones que existen entre las consignaciones y los gastos; a ese respecto, la inclusión de los datos de ejecución más actualizados permitiría analizar mejor el nivel de recursos propuesto por el Secretario General.