وأجريت ثلاث محاكمات باقتران مع خمس قضايا جماعية. هي قضية بوتاري (ستة متهمين) وقضية العسكريين الأولى (أربعة متهمين) وقضية الحكومة (أربعة متهمين) وقضية كاريميرا وآخرين (ثلاثة متهمين).
Los tres juicios se tramitaron conjuntamente con otras cinco causas en las que había varios acusados: Butare (seis acusados), Ejército I (cuatro acusados), Ejército II (cuatro acusados), Gobierno (cuatro acusados) y Karemera y otros (tres acusados).