وعلاوة على هذا فإن الآلية تستند إلى الزخم الموجود بالفعل لإجراء حوار مستمر وشامل يجمع بين فاعلين متعددين في القطاعين العام والخاص سعياً إلى تعظيم فوائد تدفقات الهجرة الدولية والحد من آثارها السلبية.
Además el mecanismo aprovechará el impulso ya creado para realizar un diálogo continuo y de carácter inclusivo en el que participen múltiples agentes de los sectores público y privado, en un esfuerzo por aumentar al máximo los beneficios de las corrientes de migración internacional y reducir sus efectos negativos.