11 - أُقِرت قاعدة البيانات المتعلقة بالأسلحة الصغيرة (CASA)، التي أنشأها المركز، في اجتماع للأعضاء في آلية تنسيق الأعمال المتعلقة بالأسلحة الصغيرة على مستوى كبار المسؤولين، عُقد في نيويورك في 21 كانون الأول/ديسمبر 2005.
La base de datos sobre armas pequeñas, desarrollada por el Centro, recibió el apoyo de los participantes en la reunión de los miembros del Mecanismo de Acción coordinada en materia de armas pequeñas (ACAP) al más alto nivel, celebrada en Nueva York el 21 de diciembre de 2005.