في الحقيقة تواجه الأمم المتحدة، كما لم يحدث أبدا، تحدي التصدي لصراعات عرقية وغيرها من الصراعات بين الدول، الدول الضعيفة والمنهارة، والإبادة الجماعية والتطهير العرقي، والكوارث الإنسانية المعقدة والفقر، فضلا عن تهديدات الإرهاب النووي، والجريمة المنظمة الدولية، والأمراض المعدية والتردي البيئي.
En efecto, las Naciones Unidas se enfrentan, como nunca antes, a la difícil tarea de lidiar con conflictos étnicos y otro tipo de conflictos interestatales, Estados débiles y fracasados, genocidio y depuración étnica, desastres humanitarios complejos y pobreza, además de las amenazas del terrorismo nuclear, la delincuencia transnacional organizada, las enfermedades infecciosas y la degradación del medio ambiente.