وقُدم الدعم، الذي أسهم في هذا الإبلاغ المناسب زمنيا، إلى مديري البرامـج عــن طريــق البوابــة المخصصة لتقرير أداء البرامج في شبكة الإنترانت بالأمم المتحدة في نظام I-Seek*، التي تلقت 593 3 زيارة إلكترونية في عام 2005، وكان معظمها (102 3) للحصول على مواد مرجعية، تكونت من خمس مذكرات استشارية* بشأن الدروس المستفادة من فترة السنتين 2002-2003 والإجراءات اللازمة لتنفيذ توصيات لجنة البرنامج والتنسيق والجمعية العامة، ودورة تدريبية بالحاسوب بشأن إدارة الأداء القائم على النتائج*، ومسرد لمصطلحات الرصد والتقييم.
Para conseguir una mayor puntualidad en la presentación de informes, los directores de los programas contaron con el apoyo del portal de Intranet de las Naciones Unidas en iSeek relativo a la presentación de informes sobre la ejecución de los programas, que recibió 3.593 visitas en 2005, la mayoría de ellas (3.102) para consultar el material de referencia, consistente en cinco notas de orientación* sobre la experiencia adquirida en el bienio 2002-2003 y las medidas necesarias para cumplir las recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación y de la Asamblea General, un curso de capacitación en línea sobre la gestión basada en los resultados y un glosario de términos de supervisión y evaluación*.