والأخطر من ذلك أن عددا يتراوح بين 15 و20 شابا قبرصيا يونانيا عنصريا، يعتقد أنهم أعضاء في جماعة &quot; الصوت الوطني للشبان ذوي الروح اليونانية &quot; وهي جماعة قبرصية يونانية ذات نزعة قومية متطرفة، دخلوا يوم 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، وهم جميعا مقنّعون ومسلحون بألواح خشبية، إلى المدرسة الإنكليزية (الواقعة في الجانب القبرصي اليوناني من نيقوسيا) خلال فترة الاستراحة، وحالما لمحوا مجموعة من الطلبة القبارصة الأتراك، أوسعوهم ضربا.
Lo que es más alarmante, el 22 de noviembre de 2006, unos 15 ó 20 jóvenes racistas grecochipriotas, que se cree eran miembros del grupo ultranacionalista grecochipriota Voz Nacional de la Juventud con Alma Griega (EFEN), todos ellos con máscaras y armados con palos, penetraron en el recinto de la Escuela inglesa (situada en la parte grecochipriota de Nicosia) durante el recreo, localizaron a un grupo de estudiantes turcochipriotas y les apalearon.