إلا أن العملية سواء بالنسبة للميزانيات المنقحة والميزانيات المعدة خارج دورات الميزانية إذ تستخدم نفس الإجراءات التي تستغرق وقتا طويلا.
Sin embargo, el mismo proceso se debe seguir cuando se preparan presupuestos revisados o fuera del ciclo normal, empleando los mismos procedimientos engorrosos.