وهذه الخسارة الهائلة في الموظفين المهرة، الناتجة جزئيا عن أساليب التوظيف الجريئة التي تستخدمها الوكالات والهيئات العامة والخاصة في البلدان النامية، تقتضي اتباع نهج أكثر انتظاما للتصدي لهذه المشكلة على الصعيد العالمي، يكون محوره آليات تقدم بموجبها البلدان المتقدمة النمو تعويضات إلى البلدان النامية.
Esa pérdida masiva de personal capacitado, que en parte tiene lugar debido a métodos de reclutamiento agresivos por entidades y organizaciones públicas y privadas en los países desarrollados, exige un enfoque más sistemático para encarar este problema a nivel mundial, y que debería consistir principalmente en instrumentos mediante los cuales los países desarrollados compensaran a los países en desarrollo.