253- سيمكِّن مبلغ 200 92 دولار المطلوب الموظفين في دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام من السفر لتقديم الدعم التقني لبرامج إزالة الألغام في عين المكان في كل من بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وبعثة الأمم المتحدة في السودان، وعملية الأمم المتحدة في بوروندي، وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
253. Los 92.200 dólares que se solicitan permitirán que personal del Servicio de Actividades relativas a las Minas viaje a prestar apoyo técnico a programas de remoción de minas in situ en la MINUEE, la UNFICYP, la MONUC, la UNMIS, la ONUB, la FPNUL, la UNMIK y la MINURSO.