وكانت المحكمة قد توقعت أن تلزم موارد قدرها 6.2 مليون دولار من أصل هذا المبلغ لتكملة الاحتياجات النقدية للمحكمة للفترة من 1 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وأن يلزم مبلغ إضافي قدره 5 ملايين دولار لتغطية تصفية التزامات تتصل بالفترة السابقة، وبذلك يصل مجموع الاحتياجات النقدية المقدرة إلى 11.2 مليون دولار.
El Tribunal había previsto que, de esa suma, se necesitarían 6,2 millones de dólares para complementar el efectivo del Tribunal en el período comprendido entre el 1° de noviembre y el 31 de diciembre de 2005 y 5,0 millones de dólares para la liquidación de obligaciones del período anterior, por lo que las necesidades totales estimadas de efectivo eran de 11,2 millones de dólares.