أشار التقرير إلى عدم وجود استراتيجية واضحة لمنع استخدام الأسلحة النووية والكيميائية والإشعاعية والبيولوجية، والفشل في التوصل إلى اتفاق في مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وفي نتائج مؤتمر قمة الألفية عام 2005، وتغير مواقف الدول النووية من هذا الموضوع بسبب التغير في المفاهيم الأمنية.
En el informe se menciona la falta de una estrategia clara para impedir el uso de armas nucleares, radiológicas, químicas y biológicas, la incapacidad de llegar a un acuerdo en la Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 y el cambio de la posición de los Estados que poseen armas nucleares resultante del cambio de los conceptos relativos a la seguridad.