:: تهيئة شبكة من مؤسسات البحث والتطوير الرئيسية والمشاريع الصناعية تكون قادرة على الوفاء بالاحتياجات المتصلة بتدريب الموارد البشرية وبسائر متطلبات القطاع الصناعي، على أساس تقاسم التكاليف، مع ربطها بمؤسسات البلدان المتقدمة، وذلك لتشجيع استغلال الموارد المحدودة في المنطقة بصورة أفضل
:: Crear una red con las principales instituciones de I y D y empresas industriales con capacidad para subvenir a las necesidades de capacitación de los recursos humanos y otras demandas del sector industrial basándose en el reparto de costos, con vínculos con instituciones de los países adelantados, a fin de alentar una mejor utilización de los limitados recursos regionales