ويقابل هذه الوفورات جزئيا زيادة في التكاليف الفعلية للنقل الجوي للمعدات المملوكة للوحدات التي نشرت في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، بالإضافة إلى تكلفة النقل الجوي من شرق البلد إلى كينشاسا للمعدات التابعة لكتيبة واحدة أعيد نشرها في العاصمة من أجل تعزيز اللواء الغربي.
Los costos más altos del transporte aéreo del equipo de propiedad de los contingentes de los efectivos desplegados en la parte oriental de la República Democrática del Congo, así como el costo de un puente aéreo desde esa parte del país a Kinshasa para transportar equipo de un batallón redesplegado en la capital de la República Democrática del Congo para reforzar la Brigada Occidental, contrarrestaron en parte esas economías.