وإن توصيات قوة العمل المعنية بالمعونة مقابل التجارة، التابعة لمنظمة التجارة العالمية، التي قدمت في تموز/يوليه 2006، ينبغي تنفيذها بسرعة لتمكين البلدان، لا سيما البلدان ذات الاقتصادات الصغيرة والضعيفة، من الحصول على الموارد لتنفيذ برامج التكيف وإعادة الهيكلة وتعزيز هياكلها الأساسية التجارية وقدرتها على الإمداد.
Las recomendaciones del Grupo de tareas para la asistencia al desarrollo de la Organización Mundial del Comercio, presentadas en julio de 2006, deben aplicarse urgentemente a fin de permitir que los países, sobre todo los que tienen economías pequeñas y vulnerables, accedan a los recursos para llevar a cabo ajustes y programas de reestructuración y para mejorar sus capacidades en materia de infraestructura comercial y suministros.