في الدورة الستين المستأنفة، المعقودة في أيلول/سبتمبر 2006، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن عن أعماله خلال الدورة الستين، وقررت نظر المسألة خلال دورتها الحادية والستين وأن يواصل الفريق العامل أعماله وأن يقدم تقريرا إليها قبل نهاية دورتها الحادية والستين، يتضمن أية توصيات يتفق عليها (المقرر 60/568).
En la continuación de su sexagésimo período de sesiones, en septiembre de 2006, la Asamblea General tomó nota del informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y el aumento del número de sus miembros y otros asuntos relativos al Consejo de Seguridad sobre su labor durante el sexagésimo período de sesiones, y decidió que la cuestión se examinaría en el sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, y que el Grupo de Trabajo continuara su labor y le presentara un informe antes del final del sexagésimo primer período de sesiones, en que incluyera las recomendaciones que se acordaran (decisión 60/568).