وعلى ذلك، ترى اللجنة أن أمر تحديد وظائف نائب الأمين العام متروك لأي شخص يشغل منصب الأمين العام، وذلك في إطار قراري الجمعية العامة 52/12 باء و 52/220 (الجزء الثالث، الفقرة 3).
En estas circunstancias, la Comisión considera que corresponderá a cada Secretario General, en el marco de lo establecido por la Asamblea General en sus resoluciones 52/12 B y 52/220 (secc. III, párr. 3), determinar las funciones del Vicesecretario General.