148 - وفيما يتعلق بمنحة التعليم، أوصي بأن تكفل المحكمة دعم جميع المطالبات المتعلقة بطلبات الحصول على منح تعليمية خاصة بدليل طبي مُرض بشأن إعاقة الطفل على النحو الذي يؤكده مدير الخدمات الطبية وفقا للنظامين الأساسي والإداري للأمم المتحدة.
Respecto del subsidio de educación, se recomendó que el Tribunal velara por que todas las solicitudes del subsidio de educación especial se justificaran con documentación médica satisfactoria en cuanto a la discapacidad del menor, certificada por el Director de Servicios Médicos de acuerdo con las disposiciones reglamentarias de las Naciones Unidas.