ولكن نظرا إلى ظروف تعذر تفاديها في الوقت الذي كان من المزمع استهلال الدورات الموضوعية، وباتخاذ المقرر 60/559 في 6 حزيران/يونيه 2006، قررت الجمعية العامة إرجاء عمل الفريق إلى موعد لاحق.
Sin embargo, debido a circunstancias inevitables en el momento en que los períodos de sesiones sustantivos iban a comenzar, con la aprobación de la decisión 60/559, de 6 de junio de 2006, la Asamblea General decidió aplazar la labor del Grupo de Trabajo para una fecha posterior.