وذكر ممثل برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة الجارية على البر التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أن خطط برنامج البحار الإقليمية هي خطط تكيفية ومتعددة القطاعات ويمكن أن تتقبل بسهولة أطر الشراكة الاستراتيجية مع غيرها من الهيئات الإقليمية، من قبيل منظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية والنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة.
El representante del Programa de Acción Mundial del PNUMA para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra destacó que los planes del programa de mares regionales eran adaptables y multisectoriales y podían dar fácilmente cabida a marcos de colaboración estratégica con otros órganos regionales, como las organizaciones regionales de ordenación de la pesca y los grandes ecosistemas marinos.