:: Engage the European Commission in increased dialogue and analysis focusing on the relationship between migration and development in Africa within the context of the Africa-Europe Summit and the relations under the Cairo Plan of Action, for example, by organizing fora with a wider range of actors in the development field, such as AU, Regional Economic Communities (RECs), UNDP, the World Bank, IMF, African Development Bank (ADB), WCO, WHO, ILO, IOM and other concerned institutions, to collaborate with the European Commission and other concerned entities in the organization of such fora.
:: Lograr que la Comisión Europea participe en un mayor diálogo y análisis sobre la relación entre la migración y el desarrollo en África, en el marco de la Cumbre África-Europa y las relaciones en el marco del Plan de Acción de El Cairo, por ejemplo, organizando foros con una gama más amplia de agentes en el ámbito del desarrollo, como la Unión Africana, las comunidades económicas regionales, el PNUD, el Banco Mundial, el FMI, el Banco Africano de Desarrollo, la OMA, la OMS, la OIT, la OIM y otras instituciones interesadas, para que colaboren con la Comisión Europea.