وبينما من الصحيح أن الوصول إلى الأسواق والإعانات الزراعية هو السبيل لفتح بنود جدول الأعمال الأخرى لتأمين النتائج المتوازنة لكل عضو فإن قضايا القواعد والوصول إلى الأسواق ينبغي التصدي لها معاً في إطار مبدأ &quot; المشروع الواحد &quot; ، وفقما اتفق عليه في الدوحة.
Si bien es cierto que el acceso a los mercados y las subvenciones a la agricultura son la clave para desbloquear otros temas del programa, el modo de asegurar un resultado equilibrado para cada uno de los miembros consiste en examinar conjuntamente las cuestiones relativas a las normas y el acceso a los mercados en el contexto del principio del &quot; compromiso único &quot; , acordado en el marco de la Ronda de Doha.