كما ستوسع المحطة الإذاعية التابعة للعملية التي أنشئت في أبيدجان قدراتها على البث إلى 24 ساعة في اليوم، سبعة أيام في الأسبوع، لا سيما خلال عطلات نهاية الأسبوع بهدف تغطية منطقة جغرافية أوسع وجمهور أكبر.
La estación de radio de la Operación (UNOCI FM) establecida en Abidján aumentaría su capacidad para transmitir programas durante las 24 horas del día y todos los días de la semana, y en particular los incrementaría durante los fines de semana, para cubrir una zona geográfica más extensa y llegar a un público más numeroso.