غير أن دولار الولايات المتحدة بدأ بعدها مباشرة مرحلة انتعاش حقق فيها زيادات مزدوجة الرقم مقابل جميع العملات الرئيسية الأخرى تقريباً.
Sin embargo, el dólar estadounidense emprendió casi de inmediato un proceso de recuperación que le permitió registrar beneficios de dos dígitos respecto de casi todas las demás divisas importantes.