وتمثل المبادئ وسياسة حقوق الإنسان السائدة الواردة في &quot; برنامج السنوات الخمس الرابع للتنمية &quot; بوضوح محاولة فعالة ترمي إلى تعميم مراعاة حقوق الإنسان والنص على الاحترام التام لمركز الإنسان وكرامته الأصيلة من المنظور الإسلامي وكذلك الاحترام التام لحقوق المواطنين.
Los principios de la política de derechos humanos que se consagran en el cuarto programa quinquenal nacional de desarrollo representan un claro y enérgico empeño por incorporar los derechos humanos en la actividad general y estipulan el respeto cabal de la condición y la dignidad intrínseca del ser humano desde una perspectiva islámica, así como la plena observancia de los derechos de la ciudadanía.