ويلاحظ الأعضاء أن العديد من العناصر البالغة الأهمية في المجموعة التي لديهم من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يستعمل فعلا برمجيات المصدر المفتوح، وهذا التوجه آخذ في النمو في كامل المنظومة.
Observan asimismo que muchos componentes críticos de su cartera de tecnologías de la información y las comunicaciones utilizan efectivamente software de código abierto y esta tendencia se hace cada vez más fuerte en todo el sistema.