وفي مشاورات غير رسمية إضافية جرت في 25 نيسان/أبريل، استمع المجلس إلى إحاطة قدمها الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام بشأن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية. وأعرب عن قلقه لأن هذه القضية المطروحة منذ أمد طويل لا تزال بلا حل.
En otras consultas oficiosas celebradas el 25 de abril, el Subsecretario General para las Operaciones de Mantenimiento de la Paz informó al Consejo sobre la situación relativa al Sáhara Occidental, y expresó su preocupación por que una cuestión de tan larga data siguiera sin resolverse.