2 - تحيط علما في هذا الصدد بأن المجلس أقر بأن قراره القاضي بالاحتفاظ بالحجم الحالي للمجلس وتكوينه وتوزيع مقاعده لا يستجيب تماما لقرار الجمعية العامة 57/286 المتعلق بحجم وتكوين المجلس المشترك من أجل تحقيق تمثيل أكثر إنصافا؛
2. Observa a este respecto que el Comité Mixto reconoció que su decisión de mantener el actual tamaño del Comité, su composición y la asignación de puestos no respondía plenamente a la resolución 57/286 de la Asamblea General en relación con el tamaño y la composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas a fin de lograr una representación más equitativa;