ومع أن الموارد العادية بقيت على حالها، فإن الموارد الأخرى التي حصّلتها الشعبة قد شهدت زيادة حادة، سيما الموارد الأخرى المخصصة لحالات الطوارئ (التسونامي في منطقة المحيط الهندي والزلزال في منطقة جنوب شرق آسيا).
Si bien los recursos ordinarios recaudados por la División permanecieron estables, se registró un marcado aumento de otros recursos, en particular otros recursos para situaciones de emergencia (tsunami del Océano Índico y terremoto de Asia sudoriental).