(ب) تؤكد من جديد مقررها بشأن إطار برنامج عمل اللجنة الدائمة A/AC.96/1003)، الفقرة الفرعية 2 (ج) من الفقرة 25)، وتأذن للجنة الدائمة بأن تضيف وتلغي، حسب الاقتضاء، ما تراه من بنود في هذا الإطار بخصوص اجتماعاتها لعام 2007، وتطلب إلى الدول الأعضاء أن تجتمع في كانون الأول/ديسمبر 2006 لصياغة خطة عمل مفصلة لكي تعتمدها اللجنة الدائمة رسمياً في اجتماعها الأول في عام 2007؛
b) Reafirma su decisión sobre el marco del programa de trabajo del Comité Permanente (A/AC.96/1003, inciso c) del apartado 2 del párrafo 25, autoriza al Comité Permanente a añadir y suprimir elementos en ese marco, si procede, para sus reuniones de 2007, y pide a los Estados Miembros que se reúnan en diciembre de 2006 para elaborar un plan de trabajo detallado para su aprobación oficial por el Comité Permanente en su primera reunión en 2007;