وتتضمن تلك الجوانب إجراء بحوث وتحليلات لاتجاهات السلامة، والاحتياجات القانونية والتشريعية، وتقديم الدعم في تطوير التدريب، والحفاظ على معايير التشغيل فيما يتعلق بالمعدات المملوكة للأمم المتحدة والمملوكة للوحدات على السواء.
Sus funciones abarcarán la investigación y el análisis de las tendencias de la seguridad, la vigilancia del cumplimiento de los requisitos jurídicos y legislativos, el apoyo a la preparación de actividades de capacitación y el mantenimiento de normas para operadores del equipo de propiedad de las Naciones Unidas y de los contingentes.