ولكل قاضٍ من القضاة الستة عشر في المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا كاتب للشؤون القانونية مخصص له أو لها، ويوجد على الأقل كاتب واحد للشؤون القانونية مخصص للمحكمة و &quot; غير مخصص لأي قاضٍ &quot; .
Cada uno de los 16 magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Rwanda cuenta con un funcionario jurídico que se le ha asignado y se dispone de por lo menos un funcionario jurídico &quot; flotante &quot; que se ha asignado a la Sala.