9 - واللجنة الاستشارية، وقد أخذت في حسبانها الاعتبارات المذكورة آنفا، تسعى في الفقرات الواردة أدناه إلى هيكلة تقريرها هيكلة تيسر على الجمعية العامة النظر في المسائل والتوصيات التي يشتمل عليها تقرير اللجنة التوجيهية.
9. Tendiendo presentes las consideraciones anteriores, la Comisión Consultiva ha tratado de estructurar su informe en los párrafos que siguen de manera que facilite a la Asamblea General el examen de las cuestiones y recomendaciones contenidas en el informe del Comité Directivo.