(ب) تقديم إحاطة في منتصف المدة إلى اللجنة عن أعماله، وتقرير مؤقت إلى المجلس في موعد لا يتجاوز 90 يوما بعد اتخاذ القرار، وتقديم تقرير نهائي إلى المجلس، عن طريق اللجنة وفي موعد لا يتجاوز 30 يوما قبل انقضاء ولايته، يتضمن ما توصل إليه من استنتاجات وتوصيات؛
b) Proporcionar información a mitad de período sobre la labor del Comité y presentar al Consejo, a través del Comité, un informe provisional a más tardar 90 días después de la aprobación de la resolución y un informe final a más tardar 30 días antes de la terminación de su mandato, con sus conclusiones y recomendaciones;