58- ولاحظت اللجنة مع التقدير التقدم المحرز في إنجاز الدراسة المتعلقة بإمكانية إنشاء هيئة دولية تتولى التنسيق وتوفر الوسائل اللازمة للوصول بفعالية الخدمات الفضائية في إدارة الكوارث إلى أمثل مستوى ممكن واقعيا.
La Comisión tomó nota con reconocimiento de los progresos realizados con respecto al estudio sobre la posibilidad de crear una entidad internacional encargada de la coordinación y los medios para aumentar al máximo de forma realista la eficacia de los servicios basados en el espacio en la gestión de desastres.