واستعرض في موجزي هذا باختصار ما أنجزناه وذلك في شكل عرض للأحداث وانطلاقا من مجموعة من الأسئلة الأساسية تتعلق بتحديد الإطار الزمني لانطلاق هذه المبادرة وكمية العمل المطلوب والأسباب الداعية لذلك وموقع المنتدى ضمن منظومة الأمم المتحدة، والأطراف التي ينبغي أن تشارك في المنتدى والكيفية التي سيتوخاها في عمله والمسائل التي سيعالجها.
Trataré de resumir brevemente nuestros logros, en forma de balance, empezando por una serie de preguntas fundamentales: cuándo, cuánto, por qué, dónde, quién, qué y cómo.