وفي الوقت نفسه، يمكن الإشارة إلى آثار هذا التمييز بين الكوارث الطبيعية والكوارث الأخرى، ولو من خلال إدراج شرط بعدم الإخلال.
Al mismo tiempo, cabría también estudiar las repercusiones de la distinción entre desastres naturales y desastres de otro tipo, aunque fuera mediante una cláusula &quot; sin perjuicio &quot; .