29 - وفي عام 2006، نشرت منظمة الصحة العالمية خطة عملها الاستراتيجية المتعلقة بجائحة الأنفلونزا. ويحدد هذا الإطار خمسة مجالات رئيسية للعمل: (أ) تخفيض تعرض الإنسان لفيروس H5N1؛ (ب) تعزيز نظام الإنذار المبكر؛ (ج) تكثيف عمليات الاحتواء السريع؛ (د) بناء قدرة على المجابهة مع الجائحة؛ (هـ) تنسيق تجارب البحث والتطوير العلمية العالمية.
En 2006, la OMS publicó su plan de acción estratégico contra la gripe pandémica, un marco que plantea cinco áreas de acción principales: a) reducción de la exposición humana al virus H5N1; b) reforzamiento del sistema de alerta temprana; c) intensificación de las operaciones de contención rápida; d) creación de capacidad para hacer frente a una pandemia; y e) coordinación de las actividades científicas mundiales de investigación y desarrollo.