والدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية تشاطر مشاعر القلق إزاء بطء الدول الحائزة للأسلحة النووية في إحراز التقدم نحو تحقيق الإزالة الكاملة لترساناتها النووية، رغم صدور فتوى محكمة العدل الدولية المؤرخة 8 تموز/يوليه 1996 بما يفيد بوجود التزام بإبداء حسن النية ومواصلة واختتام مفاوضات تفضي إلى نزع السلاح النووي بجميع جوانبه في ظل رقابة دولية صارمة وفعالة.
Los Estados miembros de la CARICOM comparten la preocupación por el ritmo lento del progreso hacia el desarme nuclear completo y la falta absoluta de avance de los Estados poseedores de armas nucleares en lo que se refiere a la eliminación total de sus arsenales nucleares, pese a la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia de 8 de julio de 1996 en el sentido de que existe la obligación de proseguir de buena fe y concretar las negociaciones con miras al desarme nuclear en todos sus aspectos bajo un control internacional estricto y efectivo.