وللأسف، فإن أكبر عقبة أمام مراقبة الانتشار غير المشروع لتلك الأسلحة ما زالت تتمثل في سهولة حصول الأطراف من غير الدول عليها.
Lamentablemente, el mayor obstáculo para controlar la proliferación ilícita de esas armas sigue siendo el fácil acceso que tienen a ellas los agentes no estatales.