ومنذ عام 2003، حددت شعبة العلاقات الخارجية الأهداف التالية التي يرد وصفها في مبادئها التوجيهية المختلفة وغيرها من الوثائق الداخلية: تعزيز العلاقات مع المانحين العشرة الأوائل؛ وتوسيع قاعدة المانحين من أجل تقليل الاعتماد المفرط على جهات محدودة؛ والبحث عن مصادر تمويل تكميلية، وإعداد عملية ونداء مشتركين بين الوكالات؛ وزيادة تمويل الميزانية التي توافق عليها اللجنة التنفيذية على نحو يمكن التنبؤ به وبصورة مرنة ومبكرة وكاملة.
Desde 2003, la División de Relaciones Externas ha definido los siguientes objetivos, descritos en distintas directrices y otros documentos internos: estrechar las relaciones con los diez principales donantes; ampliar la base de donantes para no depender excesivamente de unos pocos; buscar fuentes complementarias de financiación y promover los procesos y llamamientos interinstitucionales, y tomar medidas para que el presupuesto aprobado por el Comité Ejecutivo pueda financiarse íntegramente de manera previsible, flexible y oportuna.