وخلال الفترات المالية الثلاث السابقة، ازدادت الاعتمادات المقدمة من الجمعية العامة للعملية والنفقات ذات الصلة لإنشاء وصيانة وتوسيع العملية على النحو التالي: من 4 نيسان/أبريل إلى 30 حزيران/يونيه 2004: بلغت النفقات 83.1 مليون دولار؛ في الفترة 2004/2005: بلغت النفقات 336.9 مليون دولار؛ وفي الفترة 2005/2006: خُصّص اعتماد قدره 418.8 مليون دولار؛ والميزانية المقترحة لفترة 2006/2007: 420.2 مليون دولار.
Durante los tres ejercicios económicos precedentes, las consignaciones aprobadas por la Asamblea General para la ONUCI y los gastos conexos para el establecimiento, mantenimiento y expansión de la Operación aumentaron de la siguiente manera: 4 de abril a 30 de junio de 2004: gastos de 83,1 millones de dólares; ejercicio 2004/2005: gastos de 336,9 millones de dólares; ejercicio 2005/2006: consignación de 418,8 millones de dólares; proyecto de presupuesto para 2006/2007: 420,2 millones de dólares.