إن هذه الممارسات الإسرائيلية اللاشرعية واللاإنسانية بحق الشعب الفلسطيني والموثقة في التقارير التي قدمها الأمين العام للجمعية العامة مشكوراً، هي بالضبط الممارسات التي تحاول جمعيتنا العامة في كل عام ردع إسرائيل عن ارتكابها عبر اعتمادها لمشاريع القرارات موضوع مناقشتنا اليوم تحت البندين &quot; قضية فلسطين &quot; و &quot; الحالة في الشرق الأوسط &quot; .
Las prácticas ilegítimas e inhumanas perpetradas por Israel en contra del pueblo palestino, las que por cierto están documentadas en los informes del Secretario General a la Asamblea General, son las mismas prácticas que la Asamblea General está tratando de evitar hoy, como hace cada año, por medio de la adopción de proyectos de resolución tales como el que estamos examinado con arreglo a los temas relacionados con la cuestión de Palestina y la situación en el Oriente Medio.