53 - اعتبارا من 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، بلغت الاستحقاقات الأساسية الجاري صرفها 020 47 استحقاقا (باستثناء استحقاقات الأولاد)، منها 685 32، أي 69.5 في المائة، من الاستحقاقات المتصلة بمتقاعدين ومستفيدين لديهم استحقاقات معاش تقاعدي بالدولار فقط و 335 14، أي 30.5 في المائة، من الاستحقاقات المتصلة بمتقاعدين ومستفيدين يُطبق عليهم نظام تسوية المعاشات التقاعدية ذو النهجين (أي أن لديهم سجلين للمعاشات التقاعدية، مبلغ بالدولار ومبلغ بالعملة المحلية على السواء).
Al 31 de diciembre de 2005, había 47.020 prestaciones principales en curso de pago (excluidas las prestaciones por hijos), de las cuales 32.685, o sea el 69,5%, se referían a jubilados y beneficiarios con derecho a una pensión calculada únicamente en dólares, y 14.335, o sea el 30,5%, se referían a jubilados y beneficiarios que estaban en el sistema de doble cálculo de ajuste de las pensiones (es decir, con un doble registro, uno para la cuantía en dólares y otro para la cuantía en moneda local).