ولكن إذا تعذر ذلك، أرى أن عدم إحراز تقدم على أحد المسارين ينبغي ألا يتخذ رهينة التقدم على المسار الآخر.
Sin embargo, si esto resulta imposible, me parece que la falta de progreso en una de las vías no debería afectar los progresos en la otra.