(أ) معلومات تفيد بأن جريمة من الجرائم المبينة في المادة 3 قد ارتُكبت أو يجري ارتكابها في أراضي تلك الدولة من طرف مسؤول أو خبير موفد في بعثة تابع للأمم المتحدة؛
a) Reciba información que indique que un funcionario o un experto de las Naciones Unidas en misión ha cometido o está cometiendo en su territorio uno de los delitos enunciados en el artículo 3; o