ولهذا ولتوفير التغطية اليومية الممتدة اللازمة لأداء هذه المهام، وهي تغطية لم توضع في الحسبان مسبقا، يقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لمخططي رحلات جوية (من فئة الخدمة الميدانية).
En consecuencia, a fin de poder ampliar el horario de actividad previsto inicialmente para poder desempeñar las funciones mencionadas todos los días, se propone la creación de cuatro puestos adicionales de planificador de vuelos (Servicio Móvil).