لا يسعني أن أختتم كلامي من دون أن أعرب مرة أخرى عن أمل إكوادور في أن تتجاوز مشروع الإعلان الذي سيُعتمد في هذا الاجتماع الرفيع المستوى المقترحات الواردة في إعلان عام 2001 من حيث كل من العناصر الاجتماعية والإرادة السياسية للدول الأعضاء لتنفيذه، وإذا لم يتم ذلك، سنكون قد اجتمعنا للتصديق على محتوى الإعلان فحسب.
No puedo concluir mi intervención sin reiterar la aspiración del Ecuador de que la declaración, resultado de esta reunión de tan alto nivel, supere las propuestas que se establecieron en la declaración de 2001, tanto en lo social como en la voluntad política de los Estados para aplicarla. En caso contrario, hubiera sido mejor reunirnos para simplemente ratificar el contenido de esa decisión.