24- وطلبت اللجنة الاستشارية إلى المفوضية أن تمتثل لتوصيات مجلس مراجعي الحسابات بشأن الممارسة المتبعة للاحتفاظ بالموظفين الذين تنتهي مدة انتدابهم العادية في مركز عمل ما، والذين ينتظرون التعيين في مركز آخر، كموظفين في إجازة خاصة بأجر، وذلك نظراً للتكاليف العالية التي تتكبدها المنظمة (الفقرة 9 من الوثيقة (A/60/387.
24. La Comisión Consultiva solicitó al ACNUR que cumpliese las recomendaciones de la Junta de Auditores sobre la práctica de retener a los funcionarios que han finalizado su período de asignación normal en un lugar de destino y están en espera de ser destinados a otro con licencia especial y percibiendo el sueldo completo, habida cuenta de los elevados costos que ello representa para la Organización (A/60/387, párr. 9).