4-1 تعلق الدولة الطرف في الملاحظات المقدّمة في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 قائلة إن مجلس النواب لم يقم بالبت بعد في الشكوى المتعلقة بإهانة المحكمة التي قدمها صاحب البلاغ ضد دائرة النقض الجنائي في المحكمة العليا.
En sus observaciones de 1º de noviembre de 2005, el Estado Parte observa que la Cámara de Representantes del Congreso no se había pronunciado hasta el momento respecto a la queja por desacato presentada por el autor contra la Sala Penal de Casación de la Corte Suprema.