60 - وتلاحظ الممثلة الخاصة أن القيود المفروضة على سفر المدافعين عن حقوق الإنسان بغرض منعهم من المشاركة في مختلف التجمعات خارج بلدان إقامتهم تتنافى مع روح الإعلان والاعتراف في ديباجته بحق الأفراد والجماعات والرابطات في &quot; تعزيز احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وزيادة التعريف بها على الصعيدين الوطني والدولي &quot; .
La Representante Especial observa que las restricciones de viaje impuestas a los defensores para impedirles participar en reuniones de diferentes tipos fuera de su país de residencia son incompatibles con el espíritu de la Declaración y el reconocimiento en su preámbulo del derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones &quot; de promover el respeto y el conocimiento de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el plano nacional e internacional &quot; .