14 - وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005 وعقب إجراء المحادثات الدستورية في لندن مع وفد حكومي من جزر تركس وكايكوس، قال وزير شؤون أقاليم ما وراء البحار بوزارة الخارجية، اللورد تريسمان، أنه جرى التوصل إلى اتفاق يمثل تحديثا حقيقيا لدستور جزر تركس وكايكوس في الوقت الذي يحمي فيه المصالح الأساسية للحكومة البريطانية.
En octubre de 2005, tras las conversaciones celebradas en Londres con una delegación del Gobierno de las Islas Turcas y Caicos, Lord Triesman, Ministro de Relaciones Exteriores para los Territorios de Ultramar, anunció que se había alcanzado un acuerdo que representaba una auténtica modernización constitucional para las Islas Turcas y Caicos y protegía al mismo tiempo los intereses esenciales del Gobierno británico.