نفذت البعثة خطة اقتناء/شراء للسنة المالية الممتدة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006، وهي خطة خاضعة للرصد وللتحديث فصليا لتعكس الاحتياجات التشغيلية الجارية.
La Misión ha hecho efectiva la utilización de un plan de adquisiciones para el ejercicio financiero comprendido entre el 1º de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006, que se supervisa y actualiza con periodicidad trimestral para ajustarlo a sus necesidades operacionales de cada momento.