4 - وعلى أساس الأرقام المشار إليها أعلاه، يتضح أنه في ظل الظروف الحالية سيبلغ الأمين العام الحد الأقصى لسلطة الإنفاق المخولة له قبل نهاية تموز/يوليه 2006.
Sobre la base de las cifras mencionadas, está claro que, en las actuales circunstancias, antes de que finalice julio de 2006 el Secretario General habrá llegado al límite que tiene autorizado para realizar gastos.