10- في أثناء الفترة قيد الاستعراض، قررت اللجنة تحويل الفريق العامل إلى اجتماع للجنة بكامل هيئتها للنظر في التقارير الإضافية بغية معالجة التأخير المتزايد في النظر في تقارير الدول الأطراف.
10. Durante el período que se examina, en noviembre de 2005, el Comité decidió modificar el grupo de trabajo para que todo el Comité pudiera reunirse en sesión plenaria con objeto de examinar informes adicionales y hacer frente así al creciente atraso en el examen de los informes de los Estados Partes.