لكن القاضي لا يمكنه أن يكون لا مباليا كلية بمصير حكمه، ولو كان الأمر يعود في النهاية إلى الأطراف المعنية لإيجاد أفضل السبل والوسائل لتنفيذ حكم المحكمة.
Sin embargo, un juez no puede permanecer totalmente indiferente ante la suerte que puede correr su sentencia, incluso si, en última instancia, son las partes las encargadas de hallar los mejores medios y arbitrios de ejecutar el veredicto de la Corte.