وأعرب زعماء الرابطة في البيان المشترك الصادر عن مؤتمر القمة عن تقديرهم لدعم الأمم المتحدة لأهداف إنشاء جماعة الرابطة على النحو المتوخى في إعلان وفاق بالي الثاني وعلى أساس دعائم ثلاث هي جماعة الرابطة للشؤون الأمنية وجماعة الرابطة للشؤون الاقتصادية وجماعة الرابطة للشؤون الاجتماعية - الثقافية.
En el comunicado conjunto de la Cumbre, los dirigentes de la ASEAN expresaron su reconocimiento por el apoyo de las Naciones Unidas a los objetivos de la Asociación de lograr una Comunidad de la ASEAN con arreglo a lo previsto en la Declaración de Concordia Bali II, con la Comunidad de Seguridad de la ASEAN, la Comunidad Económica de la ASEAN y la Comunidad Sociocultural de la ASEAN como pilares.