2 - يذكر بمقررات مجلس السلم والأمن السابقة بشأن نشر بعثة دعم السلام التابعة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية في الصومال (إيغاد) تعقبها بعثة الاتحاد الأفريقي لدعم السلام. وفي هذا الصدد، يناشد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة توفير استثناء من حظر الأسلحة المفروض على الصومال بهدف تسهيل نشر البعثتين المقررتين؛
2. Recuerda las decisiones anteriores del Consejo de Paz y Seguridad sobre el despliegue de una Misión de Apoyo a la Paz en Somalia de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD), al que seguiría una misión de apoyo a la paz de la Unión Africana, y pide al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que establezca una exención en el embargo de armas a Somalia para facilitar los desplazamientos previstos;