:: المنظمات الدولية - يقوم اليونيتار بإدارة البرامج غالبا بناء على طلب المنظمات الدولية التي لديها ولاية وخبرات فنية في مجال معين.
:: Organizaciones internacionales - El UNITAR con frecuencia ejecuta programas a solicitud de organizaciones internacionales que tienen un mandato y conocimientos técnicos sustantivos en un ámbito determinado.