واستفادت هايتي، بوصفها البلد الوحيد الأقل نموا في منطقة اللجنة، من المشورة المقدمة في مجال السياسات لكي تضع استراتيجيات إنمائية طويلة الأجل وسياسات للحد من الفقر فضلا عن نتائج العمل في الجداول القطاعية لإطار التعاون المؤقت لهايتي البالغ مجموعها 19 جدولا، قامت اللجنة بدور نشط في ثمانية منها.
Haití, por ser el único país en la región de América Latina y el Caribe que figura entre los países menos adelantados, recibió asesoramiento para elaborar políticas para la reducción de la pobreza y estrategias de desarrollo de largo plazo y también se benefició de los resultados de la labor de las 19 mesas sectoriales del marco de cooperación provisional, en ocho de las cuales la CEPAL participó activamente.