4-5 وأعرب الأمين العام في تقريره المؤرخ 16 حزيران/يونيه 2005 (S/2005/392) عن قلقه بسبب الأزمة الناشبة داخل المؤسسات الاتحادية الانتقالية بشأن جملة مسائل من بينها خطة نقل الحكومة الاتحادية الانتقالية إلى الصومال واقتراح ضم قوات من دول خط المواجهة (إثيوبيا وجيبوتي وكينيا) إلى بعثة مقبلة لدعم السلام في الصومال يوفدها الاتحاد الأفريقي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية.
4.5 En su informe de 16 de junio de 2005 (S/2005/392), el Secretario General expresó su inquietud por el punto muerto en que se encontraban las instituciones federales de transición, entre otras cosas, respecto del plan del Gobierno Federal de Transición de trasladarse a Somalia y la propuesta de incluir contingentes de los Estados de primera línea (Djibouti, Etiopía y Kenya) en una futura misión de apoyo a la paz en Somalia de la Unión Africana y la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD).