وأعربت الممثلة الخاصة في تقريرها المقدم إلى الجمعية العامة عن قلقها من أن القيود المفروضة على حرية التجمع قد طبقت بصرامة لحظر التجمعات السلمية لدعاة حقوق الإنسان أو تفريقها، مع التذرع في الكثير من الأحيان بحجة المحافظة على النظام العام، والاعتماد بشكل متزايد على قوانين وحجج وآليات تتعلق بمناهضة الإرهاب.
En su informe a la Asamblea General, la Representante Especial expresó su preocupación de que las restricciones impuestas a la libertad de reunión se hayan aplicado de forma excesiva para prohibir o perturbar las reuniones pacíficas sobre cuestiones de derechos humanos, con frecuencia bajo el pretexto del mantenimiento del orden público y cada vez más invocándose legislación, argumentos y mecanismos vinculados con la lucha contra el terrorismo.