فقاعدة مواردنا الاقتصادية المحدودة وموقعنا النائي في المحيط الهادئ، بالإضافة إلى افتقارنا إلى الخبرة الفنية والقدرة المؤسسية والإدارية والموارد المالية اللازمة لمواجهة التحديات المتعددة الجوانب العديدة في الميادين الاقتصادية والاجتماعية والبيئية والميادين ذات الصلة، تحتم علينا أن نتعاون مع منظومة الأمم المتحدة وشركاء التنمية الآخرين.
Habida cuenta de la base limitada de recursos económicos de que disponemos y nuestra ubicación remota en el Océano Pacífico, además de la falta de pericia técnica, capacidad institucional y administrativa y recursos financieros necesarios para afrontar los retos polifacéticos en las esferas económica, social, medioambiental y otras esferas conexas, es indispensable que colaboremos con el sistema de las Naciones Unidas y otros asociados para el desarrollo.