&quot; 35 - ترحب بكون الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان حدد و/أو أخذ في الاعتبار، خلال دورته الرابعة، الثغرات الموضوعية والإجرائية التي تعتري الصكوك الدولية لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ولهذه الغاية، تطلب إلى الفريق العامل الحكومي الدولي أن يواصل عمله ويضع وثيقة أساسية لمجلس حقوق الإنسان لإعداد المعايير الدولية التكميلية؛
35. Acoge con beneplácito la identificación y/o examen por el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, en su cuarto período de sesiones, de lagunas de fondo y de procedimiento en los instrumentos internacionales para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia y, con tal fin, pide al Grupo de Trabajo Intergubernamental que continúe su labor y prepare un documento base para que el Consejo de Derechos Humanos elabore normas internacionales complementarias;