وقد اعتمدت البعثة أحيانا في الماضي على دعم المراقبين العسكريين، غير أنه يتعذر المضي في اللجوء إلى هذا الترتيب المخصوص بسبب إعادة تنظيم الشعبة العسكرية، وعليه تستدعي الحاجة توافر قدرة احتياطية في شكل وظيفة إضافية من فئة الخدمة الميدانية.
En el pasado, la Misión ha utilizado los servicios de los observadores militares. Sin embargo, al haberse reorganizado la División Militar, este acuerdo especial no puede seguir vigente y la Misión necesita un puesto adicional del Servicio Móvil.