13 - ركزت التدابير الوقائية للإدارة على زيادة الوعي فيما بين أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام بمعايير السلوك المتوقع منهم، والتدريب على هذه المعايير والتزاماتها في هذا المجال، وكذلك تحسين الظروف المعيشية من خلال أنشطة الرعاية والأنشطة الترويحية.
Las medidas de prevención del Departamento se han centrado en crear conciencia entre el personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de las normas de conducta que se espera de sus integrantes, en impartir capacitación sobre esas normas y sobre las obligaciones que recaen en el personal en este sentido y en mejorar las condiciones de vida mediante un aumento del bienestar y actividades recreativas.