وعدد هذا التقرير العوامل الأساسية التي ينبغي أن يراعيها الوزير عند اتخاذه قراراً بشأن حالة صاحب البلاغ، وخلص إلى أن العامل الوحيد الذي يرجح إلغاء تأشيرة صاحب البلاغ هو الطابع الخطير لجريمته.
En ese informe se enumeraban los principales factores que el Ministro debía tener en cuenta al decidir sobre el caso del autor, y se llegó a la conclusión de que el único factor a favor de la cancelación del visado del autor era la gravedad de su delito.