وقد وُضعت على الأخص قوائم بأسماء السفن التي يُعتقد أنها قامت بعمليات صيد غير مشروع أو غير مبلغ عنه أو غير منظم، واعتُمدت تدابير لتنظيم شحن المصيد بين السفن التي تستخدم الشباك الجرافة المحوطة والخيوط الطويلة، وحُظر إنزال المصيد الذي جرى اصطياده بالمخالفة للقواعد التي أرستها المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك أو غير ذلك من الاتفاقات، بما في ذلك المصيد الذي يصطاده رعايا الدول غير الأعضاء في المنظمة المعنية.
En concreto, habían elaborado listas de buques que presuntamente habían llevado a cabo ese tipo de pesca, habían tomado medidas para reglamentar el transbordo de buques equipados con redes de cerco de jareta y con palangre, y habían prohibido la descarga de capturas realizadas en violación de las normas establecidas por las organizaciones y arreglos regionales de ordenación pesquera, incluidas las capturas realizadas por ciudadanos de Estados no miembros de la organización correspondiente.