وسوف يقوم الممثل التنفيذي للأمين العام أيضا بمهمة الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنسق الأمم المتحدة المقيم، لضمان توفير عناصر القيادة والتنسيق والتنظيم لوجود متكامل يتضمن دعائم أساسية من السلام والحكم الرشيد وحقوق الإنسان والأمن والإعلام.
El Representante Ejecutivo del Secretario General también ejercerá los cargos de Representante Residente del PNUD y Coordinador Residente de las Naciones Unidas, lo que asegurará el liderazgo, la coordinación y la gestión de una presencia integrada que ha de abarcar, como pilares sustantivos, la paz y la gobernanza, los derechos humanos, la seguridad y la información pública.