كما يوصي القوات الجديدة باتخاذ التدابير اللازمة لخلق بيئة تسمح للأشخاص المشردين في المناطق الخاضعة لسيطرتها، وتسمح بوجه خاص، برد الممتلكات.
A las Forces Nouvelles, el Representante les recomienda que adopten medidas para crear un clima que permita a los desplazados internos regresar a las zonas que están en su poder y, sobre todo, para restituirles sus propiedades.