ورداً على الاستفسارات التي وجهها المحامي، ذكر المعهد الطبي في رسالة مؤرخة 30 أيلول/سبتمبر 1999 أن التقرير أحيل إلى قاضي محكمة مقاطعة نوفي سات().
En respuesta a las solicitudes de información presentadas por el abogado, el Instituto de Medicina Forense señaló en una carta, de fecha 30 de septiembre de 1999, que el informe se había remitido al juez del tribunal de distrito de Novi Sad.