واستناداً إلى الأهداف الاستراتيجية العالمية للمفوضية والتقييمات الشاملة المرتكزة على الاحتياجات وعمليات التخطيط القائمة على المشاركة، فإننا نقترح ميزانية برنامجية سنوية لعام 2007 مبلغها 042.9 1 ملايين دولار، أي أقل بنسبة 9 في المائة من الميزانية البرنامجية السنوية التي أقرتها اللجنة التنفيذية لعام 2006 بمبلغ 145.3 1 ملايين دولار.
Sobre la base de los objetivos estratégicos mundiales de la Oficina, de evaluaciones exhaustivas basadas en las necesidades y de una labor de planificación participativa, proponemos un Presupuesto del Programa Anual para 2007 de 1.042,9 millones de dólares de los EE.UU., cifra que representa una disminución de aproximadamente el 9% respecto del Presupuesto del Programa Anual aprobado por el Comité Ejecutivo para 2006, que ascendió a 1.145,3 millones de dólares.