9 - لدى عملية كيمبرلي أربعة أفرقة عاملة دائمة، هي: الفريق العامل المعني بالرصد، والفريق العامل المعني بالإحصاءات، والفريق العامل المعني بالمشاركة (لجنة المشاركة) والفريق العامل لخبراء الماس.
El Proceso de Kimberley tiene cuatro grupos de trabajo permanentes: el Grupo de trabajo de supervisión, el Grupo de trabajo de estadística, el Grupo de trabajo de participación (Comité de participación) y el Grupo de trabajo de expertos en diamantes.