3 - ولاحظ المجلس التقدم المحرز في تنفيذ توصياته؛ إلا أنه يحث مرة أخرى المنظمات التي لم تنفذ توصياته بالكامل على اتخاذ إجراء بهذا الصدد، مع التركيز على التوصيات التي لم يتم تنفيذها وتعود إلى فترة السنتين 2000-2001 وما قبلها.
La Junta ha tomado nota de los avances realizados en la aplicación de sus recomendaciones; no obstante, alienta nuevamente a las organizaciones que aún no hayan aplicado plenamente las recomendaciones a que adopten medidas en este sentido, en especial con respecto a las recomendaciones pendientes desde el bienio 2000-2001 y períodos anteriores.