42 - بيد أن اللجنة تلاحظ أن الموارد المطلوبة لتغطية تكاليف السفر الرسمي في الفترة 2006-2007 سترتفع بمبلغ 500 370 دولار، أو بنسبة 29.7 في المائة، (أي من 400 246 1 دولار وهو المبلغ المخصص في الفترة الحالية إلى 900 616 1 دولار).
La Comisión Consultiva observa no obstante que los recursos solicitados para viajes oficiales para el período 2006/2007 aumentarían en 370.500 dólares, es decir, el 29,7% de la suma de 1.246.400 dólares consignada para el período en curso, a 1.616.900 dólares.