18 - شملت جهود اليونسكو لاسترداد وترميم التراث الثقافي الأفغاني تقديم اقتراحات من أجل سن تشريع وطني جديد يتناول حماية التراث الثقافي وإعادة بناء متحف كابُل الوطني ومناقشات مع المسؤولين في هولندا والمملكة المتحدة بشأن الاستيلاء على بعض القطع الثقافية الأفغانية على أنها أفضل الأساليب لردِّها، وشن حملات لإذكاء الوعي العام بشأن تداول قطع التراث الثقافي الأفغاني المتجر بها بصفة غير مشروعة.
VII. El Afganistán y el Iraq Entre los esfuerzos de la UNESCO por recuperar y restaurar el patrimonio cultural del Afganistán figura la nueva legislación propuesta sobre la protección del patrimonio cultural, la reconstrucción del Museo Nacional de Kabul, las conversaciones con oficiales de los Países Bajos y del Reino Unido sobre la confiscación de objetos culturales afganos y el mejor modo de restituirlos y las campañas para fomentar la sensibilización del público acerca del comercio de piezas del patrimonio cultural afgano obtenidas de forma ilícita.