وإن شعب الولايات المتحدة وأسر الضحايا الأبرياء إذ يتذكرون خسارتهم المفجعة والتي لا سبيل إلى إصلاحها هذا الشهر، فإن شعب ليبريا يشاركني في تأكيد تعاطفنا معهم إزاء الخسارة التي أحلت بهم.
Cuando el pueblo de los Estados Unidos de América y las familias de los muertos inocentes conmemoran este mes sus trágicas e irreparables pérdidas, el pueblo de Liberia se suma a mí para afirmar que nos identificamos con su pérdida.