الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): تجتمع الجمعية العامة اليوم لمناقشة ثلاثة بنود مترابطة من جدول الأعمال - وهي: بند جدول الأعمال 48، &quot; 2001-2010: عقد دحر الملاريا في البلدان النامية، ولا سيما في أفريقيا &quot; ؛ وبند جدول الأعمال 62 (أ): &quot; الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا: التقدم المحرز في التنفيذ والدعم الدولي &quot; ؛ وأخيراً، بند جدول الأعمال 62 (ب): &quot; أسباب الصراع وتعزيز السلام الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا &quot; .
La Presidenta (habla en inglés): La Asamblea General se reúne hoy para debatir tres temas del programa interrelacionados, a saber, el tema 48, &quot; 2001-2010: Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África &quot; ; el tema 62 a), &quot; Nueva Alianza para el Desarrollo de África: progresos en su aplicación y apoyo internacional &quot; ; y, por último, el tema 62 b), &quot; Las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África &quot; .