وتشمل الأمثلة على ذلك أفضل المبادئ التوجيهية التي طبقت في عام 2005 لتنفيذ إعلان نيروبي، وبروتوكول نيروبي الخاص بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وبروتوكول الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي لعام 2004 الخاص بمراقبة الأسلحة النارية والذخيرة وغيرها من المواد ذات الصلة، ومدونة قواعد السلوك للاتحاد الأوروبي لعام 1998 المتعلقة بصادرات الأسلحة، وموقف الاتحاد الأوروبي الموحد لعام 2003 الخاص بالحد من السمسرة في الأسلحة.
Los ejemplos de ello incluyen las Directrices de 2005 sobre Mejores Prácticas para la aplicación de la Declaración de Nairobi y el Protocolo de Nairobi sobre armas pequeñas y armas ligeras, el Protocolo de 2004 de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo sobre Control de Armas de Fuego, Municiones y Otros Materiales Relacionados, el Código de Conducta de la Unión Europea de 1998 en materia de exportación de armas y la Posición Común de la Unión Europea de 2003 sobre el Control de la Intermediación en Armas.