وهذه الآليات موجودة لتعزيز بنية منظومة الأمم المتحدة الإجمالية للرقابة ومساعدة الدول الأعضاء في الاضطلاع بمسؤولياتها في مجال الرقابة (انظر الفقرة 4 أعلاه).
Estos mecanismos existen para reforzar la estructura general de supervisión del sistema de las Naciones Unidas y ayudan a los Estados Miembros en sus responsabilidades de supervisión (véase el párrafo 4 supra).