وعلى المستوى التشغيلي، ما برح البرنامج الإنمائي يتعاون على نحو وثيق مع إدارة عمليات حفظ السلام على تجريب عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج المتكاملة في السودان وهايتي، في إطار بعثة الأمم المتحدة في السودان، وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
En el plano operacional, el PNUD ha colaborado estrechamente con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en la realización de actividades piloto de desarme, desmovilización y reintegración en el Sudán y en Haití en el marco de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán y de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití, respectivamente.