كما أعرب عن رأي مفاده أنه نظرا لدعوة لجنة البرنامج والتنسيق المستمرة لمديري البرامج لاستعراض برامجهم، فإن الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 للبرنامج 14 تُعد نموذجا طيبا للفائدة التي ينطوي عليها مثل هذا الجهد.
Se expresó también la opinión de que, atendiendo a la recomendación formulada reiteradamente por el Comité a los directores de programas para que revisaran sus programas, el plan por programas bienal para 2008-2009 correspondiente al programa 14 era un buen ejemplo de la utilidad de un ejercicio de esa índole.