(6) والالتزام بالتعاون المتبادَل هو التزام منصوص عليه أيضاً في اتفاقات إقليمية منها مثلاً الاتفاقية الأفريقية لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (2003) التي تنص على الالتزام ب &quot; تشجيع وتعزيز التعاون من أجل استحداث واستخدام التكنولوجيات السليمة بيئياً، فضلاً عن إتاحة الوصول إليها ونقلها، بشروط متفق عليها اتفاقاً متبادَلاً &quot; ، والقيام لهذه الغاية ب &quot; اعتماد التدابير التشريعية والتنظيمية التي توفِّر، في جملة أمور، حوافز اقتصادية لأغراض استحداث واستيراد ونقل واستخدام التكنولوجيات السليمة بيئياً في القطاعين الخاص والعام &quot; .
6) La obligación de establecer una cooperación mutua figura también en convenciones regionales. Un ejemplo de ello es el Convenio Africano sobre la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales (2003), que establece la obligación de &quot; alentar y fortalecer la cooperación en materia de desarrollo y utilización de tecnologías ecológicamente racionales, así como en materia de acceso a esas tecnologías y a su transferencia, en condiciones convenidas mutuamente &quot; , y, a ese efecto, &quot; adoptar medidas legislativas y normativas que establezcan, entre otras cosas, incentivos económicos para el desarrollo, la importación, la transferencia y la utilización de tecnologías ecológicamente racionales en los sectores privado y público &quot; .