وقد أكد الاجتماع في الجزء الرفيع المستوى مع رؤساء هذه المؤسسات السلطة المتنامية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بوصفه منتدى للحوار والتفاعل على صعيد عالمي بين الشركاء وجميع الجهات الفاعلة المعنية، لمناقشة الاتجاهات والسياسات العالمية الناشئة وللتفاعل بفعالية مع الأحداث التي تدور على الساحة الدولية في الميادين الاقتصادية والبيئية والاجتماعية.
La reunión de la serie de sesiones de alto nivel con los jefes de esas instituciones confirmó la creciente autoridad del Consejo Económico y Social como foro para el diálogo mundial y la interacción entre los asociados y todos los agentes interesados para debatir sobre nuevas tendencias y políticas mundiales y reaccionar activamente a los hechos que ocurren en el plano internacional en las esferas económica, medioambiental y social.