تذكر اللجنة كما ورد في تقرير المتابعة لآذار/مارس 2003، أن صاحب البلاغ أشار في 5 و13 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 إلى أن الدولة الطرف لم تنصفه.
El Comité recordará que, como se dice en el informe de seguimiento de marzo de 2003, el autor había hecho referencia a que el Estado Parte no le había proporcionado un remedio el 5 y el 13 de noviembre de 2001.