المعاملة على قدم المساواة مع رعايا البلد: يُعامل المهاجرون في أراضي الدول الأطراف معاملة لا تقل عن تلك التي ينعم بها رعايا البلد المضيف، وذلك فيما يتعلق بتطبيق تشريعات العمل ولا سيما في مجال الأجور وظروف العمل والضمان الاجتماعي.
Trato igualitario con nacionales: los inmigrantes gozarán en el territorio de las Partes, de un trato no menos favorable que el que reciben los nacionales del país de recepción, en lo que concierne a la aplicación de la legislación laboral, especialmente en materia de remuneraciones, condiciones de trabajo y seguros sociales.