7-7 وتشير اللجنة إلى أن المدعي العام وافق على احتجاز ولدي صاحبة البلاغ قبل المحاكمة، ولم تجر أي مراجعة قضائية لاحقة للاحتجاز غير المشروع إلى أن أُحضرا أمام إحدى المحاكم التي أصدرت حكميها في 24 تموز/يوليه 1999 (على أويغون) وفي 29 تموز/يوليه 1999 (على أويبك).
El Comité observa que la detención preventiva de los hijos de la autora fue aprobada por el fiscal, y que no hubo una revisión judicial posterior de la legalidad de la detención hasta que comparecieron ante el tribunal y fueron condenados el 24 de julio de 1999 (Uigun) y el 29 de julio de 1999 (Oibek).