وفي مؤتمر القمة العالمي المعقود عام 2005، أعادت الدول الأعضاء تأكيد التزامها بتناول حقوق الإنسان عن طريق مجلس جديد لحقوق الإنسان، وقدمت دعما سياسيا منقطع النظير لتحقيق مزيد من تعميم مراعاة حقوق الإنسان في أعمال الأمم المتحدة.
En la Cumbre Mundial 2005, los Estados Miembros reafirmaron su compromiso de promover los derechos humanos por medio de un nuevo Consejo de Derechos Humanos y ofrecieron un respaldo político sin precedentes a la incorporación de la perspectiva de los derechos humanos en la labor de las Naciones Unidas.