23 - ينبغي إطلاع مسؤولي الأمم المتحدة، والمنظمات الدولية والوطنية، سواء منها الحكومية الدولية أو غير الحكومية، القائمة بتنفيذ أنشطة المعونة الإنسانية، إطلاعا كاملا على الظروف التي سيعملون في ظلها وأن يتلقوا تدريبا مناسبا على القضايا الاجتماعية والاقتصادية والسياسية ذات الصلة، من أجل أداء واجباتهم في حينها بصورة فعالة ومناسبة؛
23. Los funcionarios de las Naciones Unidas, así como de todas las organizaciones internacionales y nacionales, tanto intergubernamentales como no gubernamentales, que participen en las actividades de asistencia humanitaria deben recibir información completa de las condiciones en que habrán de trabajar y recibir capacitación adecuada sobre los asuntos sociales, económicos y políticos pertinentes, a fin de que puedan desempeñar su labor de manera eficaz, oportuna y adecuada;