وتفادي الازدواجية في العمل الذي تقوم بها الهيئات والوكالات المختلفة المشتركة في ميدان التحقق من قبيل الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ومنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية يعد أمر لا غنى عنه.
Es imperativo evitar la duplicación en la labor de los diferentes órganos y organismos especializados dedicados a la verificación, como el Organismo Internacional de Energía Atómica y la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares.