وأخيراً، مكَّنا الفقراء الحضريين من تحقيق عملية تحويل أكواخهم إلى بيوت - أو تحويل بيوتهم إلى أصول ملموسة ومعترف بها - وكسر حلقة الفقر المفرغة.
Por último, potencian la capacidad de los pobres de las zonas urbanas para llevar a efecto el proceso de transformación de sus tugurios y viviendas improvisadas en casas -- o de convertir sus hogares en bienes tangibles y reconocibles -- , así como para poner término al circulo vicioso de la pobreza.