(ب) تحضير تقرير موحد على يد خبير استشاري دولي لدى الأونكتاد، مع بيان هذا التقرير للنتائج الرئيسية الواردة في تقارير الخبراء الاستشاريين الوطنيين، إلى جانب تقديمه لعدد من التوصيات ذات الصلة فيما يتصل بالدول أعضاء منظمة التعاون الاقتصادي في مجال النقل المتعدد الوسائط؛
b) La preparación de un informe consolidado elaborado por un consultor internacional de la UNCTAD en que se recogen las principales conclusiones de los informes de consultores nacionales y se formulan recomendaciones pertinentes para los Estados miembros de la OCE en la esfera del transporte intermodal y;