وسوف تلبى احتياجات القسم من الموظفين جزئيا من خلال التحويل المقترح لـ 10 وظائف من فئة المساعدة المؤقتة العامة (1 ف - 2 و 3 خدمة ميدانية و 6 موظفين وطنيين، من بينهم موظفان وطنيان من الفئة الفنية)، التي أذنت بها الجمعية العامة في قرارها 60/121 للفترة 2005-2006 في إطار توسيع البعثة.
Las necesidades de personal de la Sección se abordarían en parte mediante la conversión propuesta de 10 puestos de personal temporario general (1 P-2, 3 del Servicio Móvil y 6 funcionarios de contratación nacional, 2 de ellos oficiales nacionales) autorizados por la Asamblea General en su resolución 60/121 para el período 2005/2006 con miras a la ampliación de la MONUC. Voluntarios de las