وتقر بأن المؤتمر الاستعراضي يقدم فرصة واعدة للنظر عند اللزوم في خطوات مقبلة تُتخذ للمضي قدما في تنفيذ برنامج العمل ومكافحة الأنشطة الإجرامية ذات الصلة بالاتجار غير المشروع بالأسلحة، وتؤتي ثمارها في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية وفي تحقيق الاستقرار على الصعد الوطنية والإقليمية والدولية؛ فإن دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي،
Reconociendo que la Conferencia de Revisión provee una promisoria oportunidad para considerar, de ser necesario, próximos pasos para avanzar en la implementación del Programa de Acción y lucha contra actividades criminales relacionadas al tráfico ilícito de armas y traer beneficios en términos de desarrollo económico y social, así como estabilidad nacional, regional e internacional;