وفي الوقت الذي أجري فيه التقييم الذاتي، كان تحليل المخاطر من جانب دائرة مراجعة حسابات المفوضية التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية يستند إلى &quot; دورة مراجعة حسابات المفوضية &quot; بالنسبة للعمليات الميدانية، وإلى &quot; استراتيجية مراجعة حسابات المفوضية &quot; بالنسبة للمقر.
En el momento en que se realizó la autoevaluación, el análisis de riesgos del Servicio de Auditoría del ACNUR se basaba en el &quot; ciclo de auditoría del ACNUR &quot; para las operaciones sobre el terreno, y en la &quot; estrategia de auditoría del ACNUR &quot; para la sede.