وكنا نعتقد عندئذ وما زلنا أن موضوع الصحراء الغربية مدرج في جدول أعمال إنهاء الاستعمار، ولذلك ينبغي أن تحكمـه المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة مـع احترام حدود الإقليم في زمن الاستعمار التي نظمت عملية إنهاء الاستعمار في أفريقيا، كما هو مصدّق عليه في الفقرة (ب) من المادة 4 من القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي.
Creíamos entonces y creemos hoy que el tema del Sáhara Occidental es una cuestión inscrita en el gran tema de la descolonización y que, en consecuencia, debe regirse por los principios rectores de las Naciones Unidas y por el respeto a las fronteras coloniales que rigió la descolonización de África, ratificado en el inciso b) del artículo 4 del Acta Constitutiva de la Unión Africana.