فبالإضافة إلى النـزاعات المتعلقة بالحدود البرية والبحرية، تنظر المحكمة حاليا في قضايا تشمل مسألتي الإبادة الجماعية واستخدام القوة.
Además de las controversias fronterizas marítimas y terrestres, la Corte actualmente tiene en sus listas casos de genocidio y uso de la fuerza.