82- وأحاطت اللجنة علما بأنشطة البرنامج المضطلع بها في عام 2005، حسبما وردت في تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية (A/AC.105/869، الفقرات 40-43) وتقرير خبير التطبيقات الفضائية (A/AC.105/861، الفقرة 52 والمرفق الأول). وأعربت اللجنة عن تقديرها لمكتب شؤون الفضاء الخارجي للطريقة التي انتهجها في تنفيذ أنشطة البرنامج ضمن حدود الأموال القليلة المتاحة.
La Comisión tomó nota de las actividades del Programa realizadas en 2005, que se recogían en el informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos (A/AC.105/869, párrs. 40 a 43) y en el informe de la Experta en aplicaciones de la tecnología espacial (A/AC.105/861, párr. 52 y anexo I). La Comisión expresó su agradecimiento a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre por la manera en que se habían llevado a cabo las actividades del Programa con los limitados fondos de que se disponía.