وطلب سلطة الدخول في التزام مقدم عملا بأحكام الفقرة 2 من الجزء رابعا من قرار الجمعية العامة 49/233 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994، ويغطي نشر 34 من ضباط الاتصال العسكري وضباط الأركان، و 608 1 فردا من أفراد الشرطة، بينهم 048 1 من عناصر شرطة الأمم المتحدة، و 560 من أفراد الشرطة المشكلة، فضلا عن 480 من الموظفين الدوليين و 075 1 من الموظفين الوطنيين و 380 من متطوعي الأمم المتحدة.
5. En vista del establecimiento de la UNMIT y de la considerable ampliación de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) autorizados por el Consejo de Seguridad en sus resoluciones 1704 (2006) y 1701 (2006), respectivamente, los recursos de personal que existen en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y en el Departamento de Gestión aprobados para el período 2006-2007 en el contexto de la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz no serían suficientes para dar respuesta al aumento de las necesidades adicionales para prestar apoyo a la UNMIT y la FPNUL.