وردت المستشارة الطبية قائلة إنها استشارت المدراء الطبيين في النظام الموحد للأمم المتحدة بشأن هذه المسألة وإنهم ما زالوا لم يتوصلوا إلى تعريف العجز الجزئي، وبالتالي لم يزودوها بأي معلومات إضافية عن هذه المسألة.
La Consultora Médica respondió que ella había hecho la consulta a los directores médicos del sistema común de las Naciones Unidas y que éstos no contaban todavía con una definición de incapacidad parcial y, por tanto, no se había recibido más información sobre el particular.