16 - وتثير معاملة السجناء، وبخاصة السجناء السياسيون، قلقا مستمرا، مع تلقي تقارير عن مجموعة واسعة من مراكز الاحتجاز والسجون التي تسود فيها ظروف مفزعة ويستخدم التعذيب، والمعاملة بطريقة غير إنسانية ومهينة، رغم حظر مثل هذه الممارسات بموجب القانون الجنائي للبلد.
El trato de los presos, en particular los presos políticos, es motivo constante de preocupación y se ha denunciado la existencia de muchos centros de detención y prisiones con condiciones espantosas, y el uso de la tortura y tratos inhumanos y degradantes, pese a que la legislación penal del país prohíbe ese tipo de prácticas.