3-2 وهم يؤكدون أن الدولة لم تَفِ بالتزاماتها المتمثلة، من جهة، في تمكينهم من سبيل انتصاف فعال على ما تعرضوا لـه من انتهاكات، وفقاً للفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) من الفقرة 3 من المادة 2 من العهد، ومن جهة أخرى، في ضمان حياد القضاء كما تنص على ذلك الفقرة 1 من المادة 14 من العهد.
Los autores sostienen que el Estado Parte ha faltado a sus obligaciones, por un lado, de poner a su disposición, en virtud de los apartados a) y b) del párrafo 3 del artículo 2 del Pacto, un recurso útil por las violaciones cometidas y, por otro, de garantizar la imparcialidad de la justicia como se exige en el párrafo 1 del artículo 14 del Pacto.