وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن لدى إدارة شؤون السلامة والأمن هيكل قائم لإدارة الأزمات من أجل معالجة الأزمات المحدودة من حيث النطاق والمدة والتعقيد؛ وتعتزم الإدارة الاضطلاع بشكل تدريجي بدور ريادي في الاستجابة للأزمات وإدارة الأزمات في ما يخص منظومة الأمم المتحدة بنية وضع وصقل مفاهيم وخطط، بعضها قائم بالفعل داخل المنظومة، بشكل يؤدي في نهاية المطاف إلى إنشاء شبكة أو شراكة تعاونية لإدارة الأزمات تكون في خدمة المنظمة ككل.
La Comisión Consultiva observa que el Departamento de Seguridad tiene una estructura de gestión de crisis para abordar crisis de alcance, duración y complejidad limitadas; y que el Departamento tiene previsto asumir gradualmente un papel rector en la respuesta del sistema de las Naciones Unidas a las crisis y su gestión, con la intención de elaborar y ajustar conceptos y planes, algunos de los cuales ya existen en el sistema, de manera que finalmente se cree una red o asociación cooperativa de gestión de crisis que preste servicio a la Organización en su conjunto.