ونلاحظ مع شعور بالارتياح العمل الكبير الذي أنجزته السلطة الدولية لقاع البحار ولجنة حدود الجرف القاري والمحكمة الدولية لقانون البحار، وعملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار. وفي الأعوام الأخيرة، قدمت العملية الاستشارية إسهاما مفيدا في المداولات السنوية للجمعية العامة بشأن شؤون المحيطات وقانون البحار وأصبحت العملية منتدى أثرى بقدر كبير إدراك المجتمع الدولي للمسائل الشاملة وساعد في تعزيز تنسيق وتعاون أكبر بين الوكالات.
Tomamos nota con satisfacción de la extraordinaria labor realizada por la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, el Tribunal Internacional del Derecho del Mar y el proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar. En los últimos años, el proceso de consultas ha aportado una valiosa contribución a las deliberaciones anuales de la Asamblea General relacionadas con los asuntos oceánicos y el derecho del mar, y se ha convertido en un foro que ha aumentado considerablemente los conocimientos de la comunidad internacional sobre cuestiones intersectoriales y ha ayudado a promover una mayor coordinación y cooperación entre los diversos organismos.