&quot; خرجت مظاهرات عديدة على مدى الأيام التي سبقت يوم 4 شباط/ فبراير 2006 والتي عبر المشاركون فيها، والذين قدرت أعدادهم بالعشرات، عن احتجاجهم وغضبهم من نشر الرسوم المسيئة للرسوم الكريم وبشكل سلمي.
Durante los días anteriores al 4 de febrero de 2006 se celebraron numerosas manifestaciones. Los participantes en esas manifestaciones ascendían a varias docenas y expresaron pacíficamente su protesta y su ira por la publicación de los dibujos ofensivos del Profeta.