8 - وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة الاستشارية كذلك أن الخطة المفصلة والاحتياجات المقدرة من الموارد (بما في ذلك عنصر التمويل البديل المتعلق بالتدابير التي ستنفذ في عام 2006 في سياق المرحلة الأولى) ستقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين.
En este sentido, la Comisión Consultiva observa además que el plan detallado y las necesidades de recursos estimadas para la ejecución del proyecto (en particular el componente de sustitución de la financiación respecto de las medidas que habrán de ponerse en práctica en 2006 en el contexto de la primera etapa) se presentarán a la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones.