31 - وفي شهر شباط/فبراير 2006، فرض مجلس الأمن جزاءات محددة الأهداف لمدة 12 شهرا، كما منع سفر ثلاثة من القادة المتهمين باشتراكهم في الهجوم على أفراد الأمم المتحدة وممتلكاتها، وهو الإجراء الذي اعتُبر أنه ساعد على تخفيف أعمال العنف في كوت ديفوار.
En Febrero de 2006, el Consejo de Seguridad aplicó sanciones selectivas y prohibiciones de viajar con una duración de 12 meses contra tres supuestos líderes de los ataques contra el personal y los bienes de las Naciones Unidas, una medida que se consideró útil para moderar la violencia en Côte d &apos; Ivoire.