وكما أشير في الفقرة 23 من التقرير، يقترح الأمين العام على الجمعية العامة أن توافق على تجديد مقر الإقامة وتأذن بالدخول في التزامات بمبلغ يصل إلى 400 490 4 دولار في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 (يشمل 500 202 دولار تحت الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما، و 900 287 4 دولار تحت الباب 32، التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية).
Como se indica en el párrafo 23 del informe, el Secretario General propone que la Asamblea General apruebe la renovación de la residencia y autorice compromisos de gastos por un máximo de 4.490.400 dólares, con cargo al presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (que incluye 202.500 dólares en la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales, y 4.287.900 dólares en la sección 32, Construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación).