لعدم وجود عدد كاف من الموظفين المؤهلين الذين يخضعون حاليا لتدريب دوري مقرر أن ينتهي العمل فيه بصفة عامة في عام 2008، وفرت البعثة 3 قضاة لمحكمة الاستئناف، و 4 قضاة للمحاكم المحلية، ومدعٍ عام لخدمات الادعاء، ومحامي مساعدة قضائية في مكتب محامي المساعدة القضائية للقيام بالمهام التوجيهية
A falta de candidatos suficientemente cualificados, cuya capacitación se está llevando a cabo y está previsto que se complete para 2008, la UNMISET facilitó tres magistrados para el Tribunal de Apelaciones, cuatro magistrados para los Tribunales de Distrito, un fiscal para la Fiscalía y un abogado del Estado para la Oficina del Defensor Público para desempeñar las funciones que corresponden a esos puestos