وأُخذ في الاعتبار طبيعة عمل الشعبة، أثيرت مسألة الكيفية التي تعتزم الشعبة أن تحسن بها قدرات موظفيها وتزيد من كفاءة الأداء عموما، والكيفية التي يمكن بها ضمان توجيه الأموال نحو المسائل ذات الأولوية العليا وامتلاك الشعبة لما يكفي من الموارد وقدرة الموظفين على القيام بذلك.
Teniendo en cuenta la índole de la labor desarrollada por la División, se preguntó cómo se proponía mejorar la capacidad de su personal y su eficiencia general y cómo podía asegurarse que los fondos se destinaran a cuestiones de la máxima prioridad y que la División tuviera recursos y capacidad de personal suficientes para ello.