4 - يحث بقوة الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار النووي، وخاصة منها الدول الراعية للقرار المتعلق بالشرق الأوسط الصادر عن مؤتمر مراجعة وتوسيع نطاق معاهدة عدم الانتشار لعام 1995، على التنفيذ الفوري لهذا القرار بهدف إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط.وخاصة في ضوء إخفاق مؤتمر عام 2005 لمراجعة معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في التوصل إلى إنشاء آلية فعالة لمتابعة تنفيذ القرار الخاص بالشرق الأوسط لعام 1995، والذي كانت أهدافه من بين الأسباب الرئيسية التي أفضت إلى إخفاق المؤتمر في التوصل إلى وثيقة ختامية موضوعية ومن ثم تعريض الأساس الذي تقوم عليه عملية المراجعة برمتها للخطر.
4. Insta encarecidamente a los Estados partes en el Tratado sobre la no proliferación, en particular los patrocinadores de la resolución sobre el Oriente Medio, aprobada por la Conferencia de examen y prórroga del Tratado de no proliferación de 1995, a que apliquen sin demora esa resolución con el objetivo de crear una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio, particularmente teniendo en cuenta el fracaso de la Conferencia de examen de 2005 en cuanto al establecimiento de un mecanismo de seguimiento eficaz para la aplicación de la resolución de 1995 sobre el Oriente Medio, cuyos objetivos constituyeron algunas de las principales razones por las que la Conferencia no se puso de acuerdo para redactar un documento final objetivo, lo que pone en peligro los fundamentos de todo el proceso de revisión;