وترى بصفة خاصة، أن حالة صاحب البلاغ لا تنشئ روابط ومطالبات مثل تلك الواردة في حالة ستيوارت ضد كندا().
En especial, su situación no da lugar a los vínculos especiales y las reclamaciones descritas en el caso de Stewart c. el Canadá. 4.9.