(ن) ينبغي للإدارة أن تضطلع بمشروع تجريبي بدعم من الدول الأعضاء المعنية لاختبار جدوى تقديم التقارير إلكترونيا إلى السجل بقصد تحديد الاحتياجات العملية لجعل هذا المرفق متاحا للدول الأعضاء؛
n) El Departamento debe realizar un proyecto piloto, con el apoyo de Estados Miembros interesados, para ensayar la viabilidad de registrar electrónicamente los informes a fin de determinar los requisitos prácticos para poner ese servicio a disposición de los Estados Miembros;