262 - وفي حين تدرك الإدارة أن التدريب المتعدد التخصصات في مجال إدارة قواعد البيانات يتطلب خلفية تقنية قوية، فإنه لا يوجد أمامها أي خيارات بالنظر إلى عدم وجود موظفين تقنيين مؤهلين لتلقي التدريب.
Si bien la Administración es conciente de que la capacitación en administración de bases de datos requiere una sólida base técnica, no tiene otra alternativa dado que no existe un personal técnico calificado que pueda recibirla.