وبصفة رئيسية يعزى انخفاض الاحتياجات في إطار الباب 2، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات، إلى انخفاض خدمات تجهيز البيانات نظرا لحالات التأخير في تنفيذ مشروع تكنولوجيا المعلومات العالمي لخدمات المؤتمرات؛ وانخفاض احتياجات الترجمة التعاقدية بسبب حالات التأخير في تطبيق المعدلات الموحدة للترجمة التعاقدية على امتداد مواقع العمل؛ وانخفاض الاحتياجات للطباعة الخارجية وكذلك للخدمات المتخصصة الأخرى فيما يتعلق باستئجار معدات للطباعة حسب الطلب في نيويورك.
La reducción de las necesidades en la sección 2, Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y Gestión de Conferencias, se relaciona en su mayor parte con la reducción de los servicios de procesamiento de datos como resultado de los retrasos en la ejecución del proyecto global sobre tecnología de la información en los servicios de conferencias; la reducción de los servicios de traducción por contrata debido a demoras en la aplicación de las tarifas unificadas de traducción por contrata en todos los lugares de destino; la reducción de las necesidades de impresión externa y de otros servicios especializados en relación con el alquiler de equipo de impresión a pedido en Nueva York.