وفيما يتعلق بالفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 أيلول/سبتمبر 2004، لم يجر سوى تدريب داخلي للموظفين الجدد.
En el período del 1° de enero al 30 de septiembre de 2004, sólo se habían organizado cursos de capacitación internos para los nuevos funcionarios.