رسالة مؤرخة 23 تشرين الثاني/نوفمبر (S/2005/750) موجهة إلى الأمين العام من ممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، يحيل بها نص بيان صادر في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، عن رئاسة الاتحاد الأوروبي، باسم الاتحاد، بشأن حالة حقوق الإنسان في أوزبكستان.
Carta de fecha 23 de noviembre (S/2005/750) dirigida al Secretario General por el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte por la que se transmitía una declaración sobre la situación de los derechos humanos en Uzbekistán, hecha pública el 8 de noviembre de 2005 por la Presidencia de la Unión Europea, en nombre de ésta.