وتلاحظ اللجنة أن بعض احتياجات المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب في مجال السفر مثلا تتعلق بعقد حلقات دراسية واجتماعات وندوات.
La Comisión observa que en el caso de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo, por ejemplo, algunas necesidades de viajes tienen relación con seminarios, conferencias y simposios.