وقد نقلت الوظائف المعتمدة في إطار حساب الدعم لدائرة الأمن والسلامة (1 ف-3 و 1 ف-2، و 3 وظائف للسلامة والأمن) ومكتب منسق شؤون الأمن بالأمم المتحدة (1 ف-5 و 4 ف-4، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) إلى إدارة شؤون السلامة والأمن هذه المنشأة حديثا، على النحو المفصل في تقرير ميزانية حساب الدعم للفترة 2005/2006 (A/59/730).
Como se detalla en el informe sobre el presupuesto para la cuenta de apoyo (A/59/730), los puestos aprobados con cargo a la cuenta de apoyo para el Servicio de Seguridad y Vigilancia (1 P-3, 1 P-2 y 3 puestos de seguridad y vigilancia) y la Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas (1 P-5, 4 P-4 y 2 puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías)) se han transferido al nuevo Departamento de Seguridad.