ونظرا لقيود السياسة على نطاق المنظومة والمفروضة على محتوى الموقع الرسمي للجنة، تستكشف الأمانة العامة حاليا إمكانية توزيع أوراق غرفة الاجتماع وغيرها من الوثائق غير الرسمية عبر قنوات أخرى.
Como consecuencia de esas limitaciones -- que abarcan a todo el sistema -- sobre el contenido del sitio oficial de la Comisión en la web, la Secretaría está analizando la posibilidad de distribuir documentos de sesión y otros documentos oficiosos por medio de otros canales.