وتوقعت هذه القوات أن الاغتيال سيسفر عن عنف تلقائي وغير منظم مما يبرر اتخاذ إجراءات صارمة ضد حركة الاستقلال في إطار مكافحة الإرهاب.
Supusieron que el asesinato causaría violencia espontánea y desorganizada, lo cual justificaría una enérgica represión del movimiento independentista, con el pretexto de la lucha contra el terrorismo.