وواصلت اللجنة، عبر المديرية التنفيذية، القيام بزيارات للدول، بموافقتها، بغرض الانخراط في مناقشات تفصيلية لرصد تنفيذ القرار 1373 (2001) تمشيا مع القرار 1535 (2004).
El Comité ha seguido, por conducto de la Dirección Ejecutiva, haciendo visitas a los Estados, con su consentimiento, a fin de celebrar conversaciones detalladas para supervisar la aplicación de la resolución 1373 (2001) en línea con la resolución 1535 (2004).