وتعتبر هذه خطوة أولى لإنشاء قدرة داخلية للتحقيق مما يتيح للوحدة إجراء التحقيقات حسب ما يقتضي النظام الأساسي (الفقرة 1 من المادة 5) وحسبما تقتضي الحاجة.
Esto representa un primer paso encaminado a dotar a la Dependencia de capacidad de investigación interna, que le permita llevar a cabo las investigaciones prescritas en su estatuto (párr. 1, art. 5) cuando haga falta.