(ب) أن تنظر في التوصية المقدمة من اللجنة الخاصة (انظر الفقرة 10 أعلاه) بشأن توسيع التعاون مع المؤسسات الأكاديمية وزيادة استخدام برنامج التدريب الداخلي لإعداد الدراسات؛ والمساهمات الطوعية للصندوق الاستئماني؛ والتكفل، على أساس طوعي ودون أي تكاليف تتكبدها الأمم المتحدة، بما يلزم لتوفير خبراء معاونين، للمساعدة في استكمال المنشور؛ ودعوة الأمين العام إلى مواصلة جهوده في سبيل استيفاء المنشور، واستصواب إتاحة المرجع إلكترونيا بجميع نسخه اللغوية.
b) Examinar la recomendación formulada por el Comité Especial (véase el párrafo 10 supra) relativa a la intensificación de la cooperación con instituciones académicas y el uso del programa de pasantías para la preparación de los estudios; las contribuciones voluntarias al fondo fiduciario; el patrocinio voluntario y sin costo alguno para las Naciones Unidas de los servicios de expertos asociados que ayuden a poner al día la publicación; el pedido al Secretario General de que prosiga con sus esfuerzos para poner al día esa publicación y la conveniencia de que el Repertorio esté disponible en formato electrónico en todos los idiomas.