في السابق كانت المناقشات حول حقوق الشعوب الأصلية تعقد في اللجنة الفرعية التابعة للأمم المتحدة المعنية بهذه القضية في جنيف وفي إطار منظمة الدول الأمريكية. لكنني علمت أن المناقشات نُقلت هذه المرة إلى أعلى الأجهزة، إلى الأمم المتحدة ذاتها.
Antes los debates sobre los derechos de los pueblos indígenas se celebraban en la subcomisión de las Naciones Unidas que se ocupa de los derechos de los pueblos indígenas, en Ginebra, y también en la Organización de los Estados Americanos, pero tengo información de que este debate ha llegado hasta esta máxima instancia, a saber, las Naciones Unidas.