ويقوم الاستعراض على دراسة استقصائية لمراكز تنسيق البرامج وعلى بيانات من خطط التقييم قدمتها البرامج كجزء من عملية إعداد الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007 وعلى تقييم لقدرات التقييم المركزية.
El examen se basa en una encuesta hecha a los encargados de coordinar la evaluación de los programas, en datos tomados de los planes de evaluación presentados por los programas como parte del proceso de preparación del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, y en un análisis de la capacidad de evaluación central.