وتعمل إدارة عمليات حفظ السلام، وفقا لأفضل الممارسات في قطاع الصناعة، على تعيين خبراء مستقلين خارجيين لتفتيش عملياتها وللتعرف على أوجه القصور والتوصية بحلول.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, conforme a las prácticas óptimas del sector, contrata a expertos externos independientes para que inspeccionen sus operaciones, detecten deficiencias y recomienden soluciones.