21 - وحسبما طلبت الدول الأعضاء، قامت الأمانة العامة بتحسين مستوى الموقع الشبكي لتعزيز قدرات البحث. وهي تستطلع إمكانية توفير جميع النسخ اللغوية الست لفصول المرجع التي تم إعدادها في صيغتها النهائية إلكترونيا في أقرب وقت ممكن.
21. A petición de los Estados Miembros, la Secretaría ha actualizado el sitio en Internet para mejorar la capacidad de búsqueda y está estudiando la posibilidad de publicar lo antes posible las versiones electrónicas de los capítulos finalizados del Repertorio en los seis idiomas oficiales.