واللجنة المخصصة تعني أحيانا أمرين مختلفين لوفدين مختلفين، بينما يمكن لبرنامج العمل أن يعني ثلاثة أمور مختلفة لوفدين مختلفين فحسب.
Los comités especiales a veces significan dos cosas distintas para dos delegaciones distintas, y un programa de trabajo puede significar tres cosas distintas para apenas dos delegaciones diferentes.