&quot; تدعو الأمين العام إلى توجيه نظر الدول الأعضاء والوكالات المتخصصة والمؤسسات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة إلى المبادئ التوجيهية المتعلقة بالسنوات الدولية في المستقبل، تلك المبادئ التي يتضمنها قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1980/67 المؤرخ 25 تموز/يوليه 1980، على نحو ما اعتمدتها الجمعية العامة في مقررها 35/424 المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 1980، وتهيب بالدول الأعضاء مراعاة وتطبيق المعايير والإجراءات الواردة في تلك المبادئ التوجيهية، عند النظر فيما يُقدم مستقبلا من مقترحات تتعلق بالسنوات الدولية. &quot;
Invita al Secretario General a señalar a la atención de los Estados Miembros y las organizaciones y los organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas las directrices para futuros años internacionales contenidas en el anexo de la resolución 1980/67 del Consejo Económico y Social, de 25 de julio de 1980, aprobada por la Asamblea General en su decisión 35/424, de 5 de diciembre de 1980, y exhorta a los Estados Miembros a que tengan en cuenta y apliquen los criterios y procedimientos que figuran en esas directrices al considerar futuras propuestas de años internacionales. &quot;