9 - يطلـب أيضـا إلى المفوضية تقديم الموقف الأفريقي الموحد ليعتمـده وزراء الصحة للاتحاد الأفريقي خلال مؤتمر الصحـة العالمي في أيار/مايو 2006 ثم إلى الدورة الاستثنائية للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بالإيـدز في حزيران/يونيـه 2006؛
9. Pide también a la Comisión que presente la posición común africana a los Ministros de Salud de la Unión Africana para su aprobación durante la celebración de la Asamblea Mundial de la Salud en mayo de 2006 y, posteriormente, durante el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el SIDA en junio de 2006;