ومع ذلك، فإن إجراء التقييمات بصورة مشتركة يتسم بالأهمية في تفادي تحميل الحكومة أعباءً تتجاوز قدرتها على الاستجابة للطلبات المتعددة للحصول على المعلومات، وأيضا تفادي الإفراط في تقييم بعض المجتمعات المحلية، بينما بعضها الآخر مهمل.
Sin embargo, es importante hacer esas evaluaciones conjuntas para evitar que la capacidad del Gobierno de responder a múltiples solicitudes de información quede sobrecargada y evitar situaciones en las que algunas comunidades se evalúan en demasía mientras se ignora a otras.