وفي هذا الصدد ومن أجل توسيع المسؤوليات والمهام الموكلة إلى العملية توسيعا ذا شأن في مجال حماية الطفل، يُقترح تعزيز قسم حماية الطفل بعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بإنشاء 14 وظيفة لحماية الطفل (10 موظفين وطنيين و 4 من متطوعي الأمم المتحدة) ونشرهم في أبيدجان (موظفان وطنيان وأحد متطوعي الأمم المتحدة) وبواكيه وغيغلو وبندوكو (موظفان وطنيان وأحد متطوعي الأمم المتحدة) وكوروغو (موظفان وطنيان).
En este sentido y en vista de la expansión significativa de las funciones y tareas confiadas a la Operación en materia de protección de la infancia, se propone fortalecer la Sección de Protección de la Infancia de la ONUCI creando 14 puestos de oficiales de protección de la infancia (10 oficiales nacionales y 4 Voluntarios de las Naciones Unidas) que trabajarán en Abidján (dos oficiales nacionales y un Voluntario de las Naciones Unidas), Bouaké, Guiglo y Bondouko (dos oficiales nacionales y un Voluntario de las Naciones Unidas en cada lugar) y Korhogo (dos oficiales nacionales).