ومن أصل وظائف متطوعي الأمم المتحدة الأربع الجديدة المقترَحة، ثمة وظيفة ستحول من وظيفة دولية من فئة الخدمات العامة، وأخرى ستحل محل وظيفة ضابط في الجيش ينتمي إلى إحدى الدول الأعضاء.
Uno de los cuatro puestos propuestos (Voluntarios de las Naciones Unidas) se establecerá mediante la conversión de un puesto del cuadro de servicios generales de contratación internacional; con otro puesto se sustituirán los servicios de un oficial del ejército de un Estado Miembro.