وفي شباط/فبراير 2006، عممت إدارة عمليات حفظ السلام مذكرة شفوية على جميع الدول الأعضاء بالانكليزية والفرنسية تطلب فيها منها أن توصي بمرشحين مؤهلين في مجال المشتريات.
En febrero de 2006, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz distribuyó una nota verbal a todos los Estados Miembros, en francés y en inglés, pidiéndoles que recomendasen candidatos calificados en la esfera de las adquisiciones.