إلا أن ولايتي المحكمتين لن تكتملا ما لم يقدم للعدالة كل الهاربين العالي المستوى المتبقين - على وجه التحديد رادوفان كراديتش وراتكو ملاديتش وفليسين كبوغا - وما لم يمثلوا أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، حسب الأصول.
No obstante, los mandatos de los Tribunales no se habrán cumplido plenamente hasta que los acusados de alto rango que aún se encuentran prófugos -- en particular Radovan Karadzic, Ratko Mladic y Félicien Kabuga-- sean llevados ante el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Internacional para Rwanda, según corresponda.