فقد كشفت المرحلة الثانية من التحليل أن النساء مغبونات بشكل غير متكافئ فيما يتعلق بالتنقل وذلك بسبب الربط الشبكي غير الرسمي، والحاجة إلى جهة راعية، وعدم كفاية التخطيط الوظيفي الاستباقي، والقيود العائلية.
La segunda etapa del análisis reveló una desventaja desproporcionada de las mujeres con respecto a la movilidad debido a las redes informales; la necesidad de contar con un patrocinador; una planificación inadecuada de la carrera; y restricciones de familiares.