وفي 13 تشرين الأول/أكتوبر، قدمت إلى المجلس في جلسة علنية معلومات عن تطورات الحالة في كوت ديفوار وعن استحالة تنظيم انتخابات رئاسية في 30 تشرين الأول/ أكتوبر 2005 كما كان مقررا.
El 13 de octubre, en una sesión pública, se informó al Consejo sobre la evolución de la situación en Cote d &apos; Ivoire y la imposibilidad de celebrar elecciones presidenciales, como se había previsto, el 30 de octubre de 2005.