وطلب الأمين العام، في رسالته المؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2006 الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة، أن توافق الجمعية على تمديد ولاية جميع القضاة المخصصين إلى نهاية عام 2008.
En su carta de fecha de 2 de octubre de 2006 dirigida al Presidente de la Asamblea General, el Secretario General solicitó que la Asamblea aprobara la prórroga del mandato de todos los magistrados ad lítem hasta finales de 2008.