وقدَّر الأعضاء بشكل خاص ما بُذلَ من جهود لتيسير إيفاد البعثات الميدانية الخمس التي قام بها أعضاء مجلس الأمن والبعثات الثماني التي قام بها رؤساء لجان الجزاءات؛ وعقد أربع جلسات رسمية لمجلس الأمن في نيروبي؛ وتقديم المساعدة في صوغ تقارير الهيئات الفرعية ومراسلاتها.
Los miembros valoraban particularmente las iniciativas para facilitar las cinco misiones sobre el terreno emprendidas por miembros del Consejo de Seguridad y las ocho misiones emprendidas por los presidentes de comités de sanciones; la celebración en Nairobi de cuatro sesiones oficiales del Consejo de Seguridad; y la prestación de asistencia para la redacción de informes y la correspondencia de los órganos subsidiarios.