- توطيد وتوسيع نطاق التعاون المفيد للجميع، وتشجيع وتعزيز التجارة والاستثمار للجانبين، واستكشاف طرائق جديدة للتعاون وإضفاء أسمى درجات الأولوية على التعاون في مجال الزراعة والبنى التحتية والصناعة وصيد الأسماك وتكنولوجيا المعلومات والصحة العامة وتدريب العاملين بغية الاستفادة من جوانب قوة بعضهما البعض من أجل إفادة شعوبنا؛
- Profundizar y ampliar una cooperación en beneficio mutuo, estimular y promover el comercio y la inversión en ambos sentidos, estudiar nuevos modos de cooperación y asignar la más alta prioridad a la cooperación en la agricultura, la infraestructura, la industria, la pesca, la tecnología de la información, la salud pública y la capacitación del personal, para aprovechar lo mejor de cada uno, en beneficio de nuestros pueblos;