2-4 وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1998، قام المعهد بالطعن في الحكم عندما قدم طلباً بإلغاء قرار المحكمة، حيث أكد أن التسوية المالية أعفت المعهد من التزاماته وألغت علاقة التوظيف.
2.4. En noviembre de 1998 el Instituto interpuso un &quot; recurso de suplicación &quot; en contra de la sentencia alegando que el finiquito tenía valor liberatorio extintivo de la relación laboral.