وعُرض إرسال قوة طبية مجربة تحت محك ظروف استثنائية ومعها الوسائل اللازمة لتقديم العون الطارئ لعشرات الآلاف من الأمريكيين العالقين بين الفيضانات والحطام الذي خلّفه الإعصار لدى مروره بلويزيانا وولايات أخرى من جنوب الولايات المتحدة.
Se ofreció enviar una fuerza médica de probada experiencia en circunstancias excepcionales y con los medios necesarios para prestar ayuda emergente a decenas de miles de norteamericanos atrapados entre las inundaciones y las ruinas que dejó dicho huracán a su paso por Louisiana y otros estados del sur de los Estados Unidos.