وبقراره 1692(2006) قرر مجلس الأمن تمديد ولاية عملية الأمم المتحدة في بوروندي حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، ورحـب باعتـزام الأميـن العــام أن يُنشئ، بنهايــة تلك الفتــرة مكتبا متكاملا للأمم المتحدة في بوروندي.
En su resolución 1692 (2006), de 30 de junio de 2006, el Consejo decidió prorrogar el mandato de la ONUB hasta el 31 de diciembre de 2006 y acogió con beneplácito la intención del Secretario General de establecer, al final de ese período, una oficina integrada de las Naciones Unidas en Burundi.