ولا يمكن أن يؤدي إلى قبول العالم أجمع بالمعاهدة على المدى البعيد إلا نهج مسؤول غير انتقائي تجاه تنفيذ هذه المعاهدة التي لا تزال الركن الأساسي لنظام عدم الانتشار، والأساس الوطيد لنزع السلاح النووي والإطار المناسب لتسخير الطاقة النووية للأغراض السلمية.
Sólo un enfoque responsable y no selectivo con respecto a la aplicación del TNP puede llevar a largo plazo a la aceptación universal del Tratado, que continúa siendo la piedra angular del régimen de no proliferación nuclear, la base del desarme nuclear y el marco para el uso de la energía nuclear con fines pacíficos.