وعقد فريق الصياغة، الذي أنشأه الرئيسان من أجل مواصلة المفاوضات بشأن مشروع القرار المتعلق بتنشيط الجمعية العامة، اجتماعات في 26 و 28 و 31 تموز/يوليه وفي 3 و 8 آب/أغسطس 2006، تحت رئاسة المكسيك؛ وفي 22 و 23 و 25 آب/أغسطس 2006 تحت رئاسة نيوزيلندا؛ وفي 1 و 5 أيلول/سبتمبر 2006 تحت رئاسة كندا.
Los copresidentes crearon un grupo de redacción para continuar examinando cuestiones relacionadas con la revitalización de la Asamblea, que se reunió los días 26, 28 y 31 de julio, y 3 y 8 de agosto de 2006 bajo la presidencia de México; los días 22, 23 y 25 de agosto de 2006 bajo la presidencia de Nueva Zelandia; y los días 1º y 5 de septiembre de 2006 bajo la presidencia del Canadá.