وحيث أن حقوق الإنسان بجميع أشكالها المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية هي ذات صبغة عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة ومتداخلة، فإن التعاون الدولي الوثيق على تحقيق حمايتها حماية كاملة في جميع البلدان ضرورة ملحة متنامية.
Dado que todos los derechos humanos, es decir, los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, son universales, indisociables e interdependientes y están relacionados entre sí, es cada vez mayor la necesidad de una estrecha cooperación internacional para lograr su total protección en todos los países.