الرئيس موغابي (تكلم بالانكليزية): اسمحوا لي أن أبدأ بياني بتكرار الإعراب عن المشاعر التي أبداها من أزجوا إليكم التهنئة يا سيدتي الرئيسة على تبوئكم رئاسة الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين، ومن أعربوا عن تقديرهم للنجاح الذي أدار به سلفكم، السيد يان إلياسون، أعمال الدورة الستين.
El Presidente Mugabe (habla en inglés): Sra. Presidenta: Quisiera comenzar mi declaración sumándome a quienes la han felicitado por haber asumido la Presidencia de la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones, así como a quienes han expresado su reconocimiento por la manera en que su predecesor, el Sr. Jan Eliasson, dirigió las labores del sexagésimo período de sesiones.