وينبغي أن تقوم البلدان باستمرار بتحسين سياساتها وقوانينها وأنظمتها المتعلقة بالهجرة، وحماية الحقوق والمصالح المشروعة للمهاجرين، ومعارضة السياسات التمييزية، والتقيد بمبدأ فتح القنوات القانونية وسد القنوات غير القانونية، وذلك لتعزيز التدفق المشروع والمنظم للهجرة وكبح جماح أنشطة الهجرة غير القانونية إلى أقصى حد ممكن.
Los países deben mejorar constantemente sus políticas, leyes y reglamentaciones en el ámbito de la migración, proteger los derechos legítimos y los intereses de los migrantes, oponerse a las políticas discriminatorias y adherirse al principio de abrir los canales lícitos y cerrar los ilícitos, a fin de mejorar las corrientes migratorias legales y ordenadas y poner coto a las actividades migratorias ilícitas en la mayor medida posible.