وبالتالي كان الخطر لا يزال قائما نظرا لتحصيل البيانات من مصادر متعددة، وللتعارض الحاصل داخل النظام، وللتصميم.
Por consiguiente, seguía existiendo un riesgo como consecuencia de la consignación de múltiples datos y de la incompatibilidad y el diseño de los sistemas.