وفي 1 آذار/مارس 2006، كان يطبق هذا الأجر الصافي (صافي المرتب الأساسي مضافا إليه تسوية مقر العمل) على الرتبة ف-3/الدرجة الثامنة. ولاحظت اللجنة حصول التداخل عند الرتبة ف-3/الدرجة الخامسة في تشرين الثاني/نوفمبر 2000، وهو تاريخ إجراء الدراسة الاستقصائية السابقة. وقررت إبقاء المسألة قيد النظر.
Al 1° de marzo de 2006 esa remuneración neta (sueldo básico neto mas ajuste por lugar de destino) se situaba en la categoría P-3/VIII. La Comisión observó que cuando se realizó el estudio anterior, en noviembre de 2000, la superposición de sueldos ocurría en el escalón V de la categoría P-3, y decidió seguir examinando la cuestión.