66 - ومن الأهمية بمكان أن تنفذ على نحو فعال أحكام الفقرة 2 من الفصل الحادي عشر من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر، والمدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية لتحقيق كفاءة استعمال جهاز تحديد هوية السفن وتتبعها الذي اعتمدته المنظمة البحرية الدولية في أيار/مايو 2006 في سياق تعديل أدخل على الفصل الخامس من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر (قرار المنظمة البحرية الدولية MSC.202(81) المبين في الوثيقة MSC 81/25/Add.1.
La aplicación efectiva del capítulo XI - 2 del Convenio SOLAS y del Código PBIP es importante para garantizar la eficacia del sistema de identificación y seguimiento de largo alcance de los buques, aprobado por la OMI en mayo de 2006 como enmienda al Capítulo V del Convenio SOLAS (resolución MSC 202 (81), en el documento MSC 81/25/Add.1).