وقد أوقفت لجنة المواد الهيدروكربونية في جنوب غرب المحيط الأطلسي عملها نتيجة هذه الإجراءات، ولا يمكن لجمهورية الأرجنتين إلا أن تضع في الاعتبار أثرها السلبي على التعاون الثنائي.
El trabajo de la Comisión de Hidrocarburos del Atlántico Sudoccidental ha cesado como resultado de estos actos, y la República Argentina no puede dejar de tomar en consideración sus efectos negativos en la cooperación bilateral.