فعلى أعلى مستوى، تقدم الجامعة (من خلال رئيسها) مدخلات لاجتماعات مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، ويجري تنبيهها، بدورها، إلى قضايا الأمم المتحدة الملحة على صعيد السياسات التي يمكن للجامعة أن تساهم فيها.
A su más alto nivel, la UNU (por conducto del Rector) hace aportaciones a las reuniones de la Junta de los Jefes Ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación y, a su vez, es informada de las cuestiones acuciantes de política de las Naciones Unidas a las que la Universidad puede contribuir.