ومع أن المسؤولية الأساسية عن هذا النوع من الاستثمار تقع على عاتق البلد المعني، فإن الدعم المقدم من المجتمع الدولي ضروري، لا من حيث توفير التمويل فحسب، بل أيضا لكفالة اتساق السياسات على نحو لا يُغفِل أبعادَ التنمية الاجتماعية.
Aunque son los propios países los que deben hacer ese tipo de inversiones, la comunidad internacional debe apoyarlos no sólo proporcionándoles fondos sino también asegurando la aplicación de políticas coherentes sin perder de vista las dimensiones sociales del desarrollo.