841 - وعلقت اللجنة بأن تغيير مواعيد إجراء الدراسات الاستقصائية تم بسبب عوامل خارجه عن إرادتها منها ورود طلب بذلك من منسق مركز العمل؛ وضيق الوقت المتاح للموظفين، الذين كانوا يشاركون في أنشطة على نفس القدر من الأهمية؛ وغياب الموظفين من مركز العمل؛ وعدم وجود معدل مقبول للرد على استبيانات الدراسات الاستقصائية؛ والصعوبات المصادفة في العثور على مرشحين للعمل كوكلاء أسعار؛ والحالة الاقتصادية للمكان.
La CAPI comunicó que el cambio de fecha de los estudios se debió a factores ajenos a ella, por ejemplo, la petición cursada por un coordinador del lugar de destino; las limitaciones de tiempo de los funcionarios, que se encontraban realizando actividades igualmente importantes; la ausencia de funcionarios del lugar de destino; la falta de un porcentaje aceptable de respuestas a los cuestionarios del estudio; las dificultades para encontrar posibles agentes que reflejen los precios; y la situación económica del lugar.