فيما يتعلق بالسفر في مهام رسمية، دعت اللجنة الاستشارية إلى ترشيد السفر المتصل بالتدريب عن طريق تنظيم المزيد من التدريب الداخلي في المنطقة أو عن طريق استخدام تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، وإلى تجميع الزيارات من أجل زيادة الكفاءة وخفض التكاليف قدر الاستطاعة.
En relación con los viajes en comisión de servicio, la Comisión Consultiva ha pedido la racionalización de los viajes relacionados con las actividades de capacitación mediante la realización de un mayor número de actividades internas de capacitación en la región o mediante la utilización de la tecnología de la información y las comunicaciones y que se combinen visitas a fin de lograr una mayor eficiencia y reducir los gastos lo más posible.