111- ويوضح مشروع المبدأ التوجيهي 3-2-1() هذه الفكرة ويبيّن في الوقت ذاته أن هيئات الرصد، وهي تفعل ذلك، لا تستطيع أن تذهب إلى أبعد مما تأذن لها به ولايتها العامة.
111. El proyecto de directriz 3.2.1 precisaba esa idea al señalar que, en su actuación, los órganos de vigilancia no podían ir más allá de lo que les permitía su mandato general.