237- وفي عام 2005، خلُصت مشاورات الخبراء التي أجرت تقييما لفعالية خطة العمل الدولية لحفظ أسماك القرش وإدارتها وما حققته من إنجازات إلى أنها على الرغم من فائدتها الكبيرة في حفظ أرصدة أسماك القرش، غير أن نجاحها ظل محدودا بسبب عدم إعطاء الأولوية لهذه المسألة على المستويين الوطني والإقليمي.
Una consulta de expertos que evaluó en 2005 la eficacia y los logros del Programa de Acción Internacional sobre los tiburones llegó a la conclusión de que pese, a los grandes beneficios que podía aportar a la conservación de las poblaciones de tiburones, el éxito de ese programa se había visto limitado por escasa prioridad que se daba a la cuestión al nivel nacional y regional.