ومن العوامل الهامة كذلك أن الاتفاق الدولي من أجل العراق يتوقع مشاركة واسعة لمكتب حقوق الإنسان في الجانب المتعلق بتعزيز هذه الحقوق، الأمر الذي يتطلب مشاركة موظف أقدم له الخبرة اللازمة لكفالة التنفيذ الناجح للمعايير المرجعية لهذه المبادرة.
En el Pacto Internacional para el Iraq se prevé una participación amplia de la Oficina de Derechos Humanos en la esfera de la promoción, aspecto igualmente importante, y para ello se necesita un profesional de categoría superior que aporte sus conocimientos técnicos para asegurar la aplicación satisfactoria de los criterios de cumplimiento relacionados con esta iniciativa.