ولكي تستأنف اللجنة القيام بزياراتها، فإنها تسعى إلى إقامة حوار بناء مع السلطات الأوزبكية اعتبارا من تموز/يوليه 2006.
A fin de reanudar sus visitas, el CICR está tratando de establecer un diálogo constructivo con las autoridades uzbekas desde julio de 2006.