- الاشتراك مع جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة في إيجاد طرق جديدة ومبتكرة لضمان أن يكون لعمل المجلس تأثير مباشر وملموس وإيجابي على تعزيز حقوق الناس وحمايتها في جميع أنحاء العالم
- Trabajar con todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas a fin de encontrar medios nuevos y creativos para que la labor del Consejo tenga un efecto directo, concreto y positivo en la promoción y protección de los derechos de las personas de todo el mundo;