وذلك سيمكّن الفريق المختص برصد الأرض من معالجة احتياجات وشواغل طائفة عريضة من أوساط المستعملين في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو، في مسائل واحتياجات شاملة لعدة تخصصات، والإسهام في إشراك سلسلة من المستعملين، بدءا من المنتجين وانتهاء بالمنتفعين النهائيين من البيانات والمعلومات، وأخيرا تيسير العلاقات والشراكات فيما بين دوائر الممارسة والهيئات أو المنظمات الجديدة المهتمة بالتعاون.
De ese modo, el Grupo de Observación de la Tierra (GEO) podrá atender a las necesidades e inquietudes de una gran variedad de comunidades de usuarios de los países en desarrollo y de los países desarrollados en relación con cuestiones transdisciplinarias y de diversa índole, contribuir a atraer continuamente a nuevos usuarios, desde los productores de datos e información hasta los beneficiarios finales y, por último, facilitar el establecimiento de vínculos y asociaciones entre comunidades de práctica establecidas y nuevos grupos u organizaciones interesados en colaborar.