4 - وتلاحظ المؤسسات كذلك أنها في الوقت الذي تتفق فيه عموما مع البيانات التي قدمتها وحدة التفتيش المشتركة في التقرير، فهي تشدد على أهمية تقييم البرمجيات على أساس جميع خصائصها، بما في ذلك قدراتها الوظيفية والدعم طويل الأجل والتدريب والتوثيق.
Las organizaciones observan además que si bien están de acuerdo, en general, con las declaraciones contenidas en el informe de la Dependencia Común de Inspección, insisten en la importancia de evaluar los programas informáticos en todos sus aspectos, como su funcionalidad, el mantenimiento a largo plazo, la capacitación y la documentación.