وفي النهاية، اتفق المشتركون على أن المعيار الحالي القائم على حساب العدد الإجمالي للموظفين الميدانيين هو أكثر معيار له صلة مباشرة بالتكاليف الأمنية الميدانية.
A fin de cuentas, los participantes convinieron en que el actual criterio del número total de personal sobre el terreno guardaba un vínculo más directo con los gastos por concepto de seguridad sobre el terreno.