في هذا الصدد، وبالإضافة إلى التزامها بالمبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، شرعت إسبانيا في تعزيز المبادرات التي تهدف إلى تحويل الديون أو مبادلتها ببرامج تعاونية تطلق الموارد في سبيل تمويل مجالات ذات حساسية خاصة مثل التعليم الابتدائي. فعلى سبيل المثال، تم الاتفاق على مبادلة الديون مع بعض من أقل البلدان نموا مثل تشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية والصومال وغينيا - بيساو، وهي اتفاقات سيجري توسيعها في المستقبل.
En este sentido, España, además de su compromiso con la Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados, ha comenzado a impulsar iniciativas de conversión o intercambio de deuda por proyectos y programas de cooperación que liberen recursos dirigidos a financiar ámbitos especialmente sensibles para el desarrollo, como el de la educación primaria: por ejemplo, acuerdos de canje de deuda con países menos adelantados como el Chad, la República Democrática del Congo, Guinea Bissau o Somalia, acuerdos que contempla extender en el futuro.