ويورد الفرع ثالثا معلومات موجزة عن أداء ميزانيات بعثات حفظ السلام، وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، وحساب الدعم للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005، في حين يقدم الفرع رابعا معلومات عن تنفيذ الطلبات المقدمة من الجمعية العامة في قرارها 59/296 ومن اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها العام عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (A/59/736).
En la sección III se resume la información sobre la ejecución de los presupuestos de las misiones de mantenimiento de la paz, la BLNU y la cuenta de apoyo para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, y en la sección IV se ofrece información sobre la respuesta que se ha dado a las peticiones de la Asamblea General que figuran en su resolución 59/296 y a las peticiones de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, que figuran en el informe general sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (A/59/736).