(و) وعُزز التعاون الدولي والإقليمي، ولا سيما التعاون بين الشمال والجنوب وفيما بين بلدان الجنوب، في ميدان التنمية المستدامة من خلال أنشطة التعاون التقني في مجالات المياه والطاقة والاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة من أجل الدول الجزرية الصغيرة النامية، بما في ذلك من خلال تنظيم أنشطة بناء القدرات بواسطة مركز التعلم، أثناء دورات لجنة التنمية المستدامة، ودعم اجتماعات التنفيذ الإقليمية للجنة التنمية المستدامة، وتنظيم ندوات وحلقات عمل إقليمية ودولية بالتعاون مع الحكومات المضيفة.
f) Se intensificó la cooperación internacional y regional, en particular la cooperación Norte-Sur y Sur-Sur, en la esfera del desarrollo sostenible, incluso a través del intercambio regional mediante actividades de cooperación técnica en las esferas del agua, la energía y las estrategias de desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, organizando actividades de fomento de la capacidad por conducto del Centro de Aprendizaje durante los períodos de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, apoyando la celebración de reuniones regionales de aplicación y organizando, en colaboración con los gobiernos anfitriones, simposios y cursos prácticos regionales e internacionales.