41 - ومنذ إنشاء الصندوق في عام 1985، تم توسيع ولايته ثلاث مرات لمواكبة التطورات والوقائع المتغيرة في منظومة الأمم المتحدة ولدى الشعوب الأصلية.
Desde su creación en 1985, se ha ampliado el mandato del Fondo en tres ocasiones para adaptarlo a los acontecimientos y a la evolución del sistema de las Naciones Unidas y los pueblos indígenas.