وجاء في مقال نشرته الصحيفة اليومية القبرصية اليونانية سايبروس ميل في 13 أيلول/سبتمبر 2006 أنه على الرغم من أن السيد كاناتلي أظهر لموظف الجمارك بطاقته الصحفية الصادرة عن &quot; اتحاد الصحفيين في قبرص &quot; ، لم يواصل الموظف تفتيش أوراقه الشخصية فحسب، بل أهانه أيضا عندما قال له إنه يبحث عن مخدرات من نوع الإكستاسي.
Según un artículo publicado por el diario grecochipriota Cyprus Mail, de fecha 13 de septiembre de 2006, pese a que el Sr. Kanatli enseñó al funcionario de aduanas su acreditación de prensa, expedida por el sindicato &quot; Periodistas de Chipre &quot; , el funcionario no sólo continuó el registro de sus notas personales, sino que le humilló diciéndole que estaba buscando drogas de éxtasis.