وفي ضوء الإنشاء المقترح لـ 350 وظيفة مترجم شفوي، ستدعو الحاجة إلى وظيفة إضافية لمساعد مالي في قسم الشؤون المالية لمعالجة تراكم العمل المتزايد في وحدتي جداول المرتبات والمدفوعات وستكون هناك حاجة إلى وظيفة إضافية واحدة لمساعد إداري في قسم الخدمات العامة لإدارة إسناد المهام والجداول لـ 350 مترجما شفويا، وتسجيل دوامهم ووضع تقارير الأداء لهم.
Teniendo en cuenta la propuesta de crear 350 puestos de intérprete, en la Sección de Finanzas se necesitará 1 nuevo puesto de auxiliar de finanzas; el titular atenderá el aumento anticipado del volumen de trabajo en las dependencias de nóminas y desembolsos y 1 puesto adicional de auxiliar administrativo en la Sección de Servicios Generales para administrar las asignaciones y los horarios de trabajo de los 350 intérpretes, registrar su asistencia y tramitar sus informes de evaluación del desempeño.