8 - وتعرضت أسواق الفلزات والطاقة بشكل خاص في الآونة الأخيرة لتأثيرات المضاربة التي ساهمت في زيادة الأسعار إلى مستويات مرتفعة جدا.
En los últimos tiempos, los mercados de los metales y la energía han estado expuestos a prácticas especulativas que han contribuido a subir los precios a niveles muy altos.