أقول جريمة مضاعفة لأن المسألة لا تتعلق بالاحتلال الأجنبي الإسرائيلي للجولان وحسب، بل تتعلق أيضا بقيام إسرائيل بضم الجولان السوري ضما غير شرعي في عام 1981، وهو العام الذي شهد اتخاذ مجلس الأمن قراره الشهير 497 (1981) الذي اعتبر قرار إسرائيل بضم الجولان لاغيا وباطلا وغير ذي أثر قانوني.
Ese crimen no se refiere solamente a la ocupación israelí del Golán sirio, sino también a la anexión ilegal por Israel de ese territorio en 1981. En ese año el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 497 (1981), en la que declaró que la ocupación era nula y sin valor y no tenía efecto alguno desde el punto de vista jurídico.