ولوحظ أن تعادل الرتب قدم إلى اللجنة في عام 1995 باتفاق تام بين أمانتي لجنة الخدمة المدنية الدولية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
Se observó que en 1995 las equivalencias entre categorías se habían presentado a la Comisión sobre la base de un pleno acuerdo entre las secretarías de la CAPI y la OCDE.