12 - وفيما يتعلق بمسألة الزيارات المنتظرة في الفترة المتبقية من عام 2006، سيقوم المقرر الخاص بزيارة إلى الاتحاد الروسي، بما في ذلك شمال القوقاز، في تشرين الأول/أكتوبر، وإلى باراغواي في تشرين الثاني/نوفمبر.
En cuanto a las visitas previstas para lo que queda de 2006, el Relator Especial viajará a la Federación de Rusia, incluido el Cáucaso septentrional, y al Paraguay, en octubre y noviembre, respectivamente.