وقد أوجز التقرير الشامل للأمين العام عن التوظيف في البعثات الميدانية، بما في ذلك استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100()، السياق الدولي الحالي الذي يتم فيه نشر عمليات حفظ السلام والتوقعات المتغيرة للدول الأعضاء والهيئات التشريعية فيما يتعلق بدور عمليات حفظ السلام.
El informe amplio del Secretario General sobre la dotación de personal para las misiones sobre el terreno, en particular el uso de los contratos de las series 300 y 100, ponía de relieve el actual contexto internacional en el que se despliegan las operaciones de mantenimiento de la paz y las cambiantes expectativas de los Estados Miembros y los órganos legislativos acerca de la función del mantenimiento de la paz.