249- أُدرج أيضا هذا الطلب المتعلق بالمعدات الطبية والبالغ 100 2 دولار في وثيقة الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية (A/60/355/Rev.1)، وسيغطي تكلفة حقائب العلاج من الإصابات في حالات الطوارئ والتي ستستخدمها قدرة الشرطة الدائمة.
Esta solicitud de 2.100 dólares para equipo médico también se incluyó en la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas (A/60/355/ Rev.1), y permitirá adquirir botiquines de trauma para la capacidad permanente de policía.