وفيما يخص مسار الإجراءات التي ستتخذ لتنسيق أنشطة رقابة دولة الميناء، ناقشت اللجنة الفرعية وضع إطار لتعزيز التنسيق على المستوى العالمي. وحددت أكثر العناصر أساسية وأهمية لهذا التنسيق، ومنها على سبيل المثال التصديق على جميع الاتفاقيات ذات الصلة؛ ووجود فهم موحد لها ولتنفيذ أحكامها؛ وتوافق إجراءات رقابة دولة الميناء ونُظم الإبلاغ والأشكال المعيارية؛ وشفافية المعلومات؛ والتعاون وتبادل المعلومات بشكل يتسم بالكفاءة بين الدول الأعضاء والمنظمة البحرية الدولية؛ وتبادل المعلومات بين النُظم المتعلقة برقابة دول الميناء؛ وتدريب المسؤولين عن تدابير رقابة دولة الميناء؛ وتنقيح المواد التدريبية.
En cuanto a las medidas que debían adoptarse para armonizar las actividades relativas al control por el Estado del puerto, el Subcomité debatió el desarrollo de un marco para promover la armonización a nivel global e identificó sus elementos más básicos e importantes, como, por ejemplo, la ratificación de todos los convenios pertinentes; una interpretación y una aplicación comunes de sus disposiciones; procedimientos, sistemas de presentación de informes y formatos normalizados y compatibles para el control por el Estado del puerto; transparencia informativa; cooperación e intercambio eficiente de datos entre los Estados miembros y los memorandos de entendimiento; intercambio de información entre los regímenes de control por el Estado del puerto; capacitación de los funcionarios encargados de dicho control; y revisión del material de formación.