وعلى الأخص، فإن ما يُطلِِق تنفيذ النظام الذي يحكم الضرر العابر للحدود يكون هو العتبة ذاتها &quot; ذات الشأن &quot; التي تنطبق في حالة الضرر العابر للحدود.
En particular, el umbral de activación de la aplicación del régimen del daño transfronterizo ( &quot; transboundary damage &quot; ) es el mismo que en el caso del régimen de prevención del daño transfronterizo ( &quot; transboundary harm &quot; ), es decir, que el daño sea &quot; sensible &quot; ( &quot; significant &quot; ).