9-8 (أ) أسهمت المواد التحليلية التي يعدها البرنامج الفرعي، ولا سيما &quot; استعراض الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم &quot; *، في مختلف الجوانب الرئيسية للمناقشات الاقتصادية والاجتماعية، حيث ساعدت ممثلي الدول الأعضاء في التوصل إلى اتفاق بشأن الإجراءات اللازمة لبلوغ الأهداف والغايات الإنمائية المتفق عليها.
9.8 a) El material analítico elaborado por el subprograma, especialmente el Estudio Económico y Social Mundial*, contribuyó a varios aspectos clave de los debates económicos y sociales, ayudando a los representantes de los Estados Miembros a llegar a acuerdos sobre las medidas necesarias para alcanzar las metas y objetivos de desarrollo acordados.