لقد انعقد الحوار الرفيع المستوى المعني بالهجرة الدولية والتنمية مؤخرا تنفيذا لولاية اجتماع القمة العالمي لعام 2005، ونشر صندوق الأمم المتحدة للسكان تقريره عن الحالة السكانية في العالم عام 2006، في أنسب توقيت.
En el Diálogo de alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo celebrado recientemente, se convino en mantener el mandato de la Cumbre Mundial de 2005, y ha resultado muy oportuna la publicación del informe del Fondo de Población de las Naciones Unidas correspondiente a 2006 sobre el estado de la población mundial.