وعلى الرغم من جسامة المهمة، أحرز الشعب الأفغاني وقيادة الرئيس كرزاي بمساعدة دولية وإقليمية، تقدما كبيرا نحو إعادة تأهيل الهياكل الأساسية المطلوبة لدعم التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
A pesar de la gran envergadura de la tarea, el pueblo del Afganistán, con la ayuda regional e internacional y la dirección del Presidente Karzai, ha logrado avances considerables en la rehabilitación de la infraestructura básica necesaria para respaldar una evolución política, económica y social.