11 - في ضوء مبادرات في مجال الدعوة قامت بها منظمات غير حكومية مشاركة في المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى، وحلقات عمل إقليمية والمركز من أجل النهوض بحقوق الشعوب الأصلية وحمايتها في وسط أفريقيا طلبت حكومة الكونغو من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مساعدة تقنية في صياغة مشروع قانون بشأن الأقزام.
Como resultado de las iniciativas de promoción emprendidas por las organizaciones no gubernamentales que participaron en la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos, los seminarios regionales y el Centro de Promoción y Protección de los Derechos de los Pueblos Indígenas en el África Central, el Gobierno del Congo pidió al ACNUDH que le prestara asistencia técnica para elaborar un proyecto de ley sobre los pigmeos.