ودعا الرؤساء إلى الوقف الفوري للعدوان العسكري الإسرائيلي وأعمال العقاب الجماعي التي تمارسها إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني، وإلى أن تلتزم إسرائيل التزاما كاملا بكل ما يترتب عليها قانونا بموجب القانون الدولي بما في ذلك اتفاقية جنيف الرابعة.
Los Jefes de Estado o de Gobierno demandaron el cese inmediato de la agresión militar y el castigo colectivo por parte de Israel contra el pueblo palestino y pidieron el estricto cumplimiento por Israel de todas las obligaciones jurídicas contraídas en virtud del derecho internacional, incluido el Cuarto Convenio de Ginebra.