4 - وما فتئ الحصار يشكل عنصرا أساسيا في سياسة الولايات المتحدة المناهضة لكوبا، اعتبارا من اليوم الأول الذي تمكن فيه الشعب الكوبي من تقلد السلطة والتحكم في مصيره.
El bloqueo ha sido un componente esencial de la política anticubana de los Estados Unidos a partir del día mismo en que el pueblo cubano pudo acceder al poder y al control de su destino.