وفي الوقت ذاته، ثمة حاجة إلى المساعدة في تحديد الثغرات التي يمكن حدوثها في مجال الحماية، مثلا فيما يتعلق بمجموعات محددة من الأشخاص، أو بلدان معينة تواجه تحديات كبيرة.
Al mismo tiempo, es necesario contribuir a determinar posibles deficiencias de la protección, por ejemplo, en relación con determinados grupos de personas o países que se enfrentan a problemas importantes.