40 - وشجع مجلس الأمن في قراراه 1325 (2000) &quot; جميع المشاركين في وضع خطط نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج على مراعاة الاحتياجات المختلفة للمقاتلين السابقين إناثا وذكورا ... وعلى مراعاة احتياجات معاليهم &quot; .
En su resolución 1325 (2000), el Consejo de Seguridad alentó a &quot; todos los que participan en la planificación para el desarme, la desmovilización y la reintegración a que tuvieran presentes las necesidades distintas de los excombatientes según sean del género femenino o masculino y ... las necesidades de sus familiares a cargo &quot; .