وكفالة لفعالية عمل الأمم المتحدة في مجال التحقق وموثوقيته ومصداقيته ومشروعيته، من المهم أن يكون الخبراء الذين تعيِّنهم آلية الأمين العام، وكذلك غيرهم من الأفراد المشاركين في أعمال التحقق التي تقوم بها الأمم المتحدة، على قدر عال من القدرة المهنية والكفاءة.
Con objeto de asegurar la eficacia, fiabilidad, credibilidad y legitimidad de la labor de verificación de las Naciones Unidas, es importante que los expertos que integran el mecanismo del Secretario General y el resto del personal participante en la labor de verificación de las Naciones Unidas sean sumamente profesionales y competentes.