وهي توضح أيضا الدور الأساسي للمحكمة، الجهاز القانوني الرئيسي في الأمم المتحدة، وفي النظام القضائي الدولي المعاصر، نظرا لإسهامها المتميز في التنمية والقانون الدولي كليهما، وفي صون السلم والأمن الدوليين.
También constituye una prueba de la función tan esencial que desempeña la Corte, el principal órgano judicial de las Naciones Unidas, en el sistema jurídico internacional contemporáneo, como consecuencia de su notable contribución al desarrollo del derecho internacional y al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.