ذلك أن عمليات التخفيف من أعباء الديون ينبغي، حتى يكون لها أثر إيجابي، أن تُمنح إضافة إلى المعونة الحالية ولا ينبغي أن يقابلها خفض في برامج المعونة التقليدي الثنائية أو المتعددة الأطراف.
Para tener efectos positivos, las operaciones de alivio de la deuda tienen que concederse además de la ayuda existente y no deben verse compensadas con una reducción de los programas tradicionales de ayuda bilaterales o multilaterales.