وفيما يتعلق بالأفراد الـ 10 المقدمين من الحكومات، ستقوم إدارة عمليات حفظ السلام، مع مراعاة التعاون المتزايد بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في مسائل حفظ السلام، باستعراض ترتيبات الدعم الحالية لمراقبي الاتحاد الأفريقي في ضوء إمكانية تعديل المساعدة التي تقدمها البعثة حاليا استنادا إلى المناقشات مع الاتحاد الأفريقي.
Con respecto a 10 funcionarios proporcionados por el Gobierno, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, teniendo en cuenta la creciente cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana en las cuestiones relativas al mantenimiento de la paz, examinará los arreglos existentes para apoyar a los observadores de la UA, con miras a la posible modificación de la asistencia que actualmente proporciona la MINURSO, de conformidad con las conversaciones que se celebren con la UA.