والجانب الثاني الذي يمكن الاستدلال عليه من هذا الموضوع هو أنه، على الرغم من إمكانية إلصاق صفة التخلف ببلد معين أو ربطه بها، فإن عواقبه تتعدى الحدود الوطنية. فهي تعبر التخوم الجغرافية لتؤثر، من جهة، على الأمن الوطني والديمغرافيا في بلدان أخرى، وتثير، من جهة أخرى، التزامات أخلاقية ذات أبعاد جديدة، علاوة على تحديات مادية في مجتمعات أخرى.
La segunda cuestión que cabe inferir de este tema es que mientras el subdesarrollo puede atribuirse o identificarse con un país dado, sus consecuencias van más allá de las fronteras nacionales y trascienden las fronteras geográficas para, por una parte, afectar la seguridad nacional y la demografía en otros países y, por la otra, plantear un nuevas obligaciones morales y desafíos materiales a otras sociedades.