ويؤيد فريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات التابع للجنة الجزاءات 1267 الفكرة القائلة بأن القائمة الموحدة للجنة ليست قائمة جنائية وأن قرار الاتهام الصادر عن محكمة قضائية ليس شرطا مسبقا للإدراج في القائمة، لأن الجزاءات لا تفرض عقابا جنائيا أو إجراء مثل الاحتجاز أو الاعتقال أو التسليم، بل تطبق، بدلا من ذلك، تدابير إدارية().
El Equipo encargado de prestar apoyo analítico y vigilar la aplicación de las sanciones del Comité de Sanciones 1267 defiende la idea de que la lista consolidada del Comité no tiene carácter penal y que, para incluir un nombre en la lista, no es necesario que haya una condena de un tribunal de justicia, puesto que con las sanciones no se imponen castigos ni procedimientos penales tales como la detención, la prisión o la extradición, sino medidas administrativas.