وقد اقترح التقرير المعنون &quot; رصد التنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: الاحتياجات واقتراح &quot; عقد منتدى إقليمي لتنفيذ المقررات التي اعتُمدت في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية.
El informe titulado &quot; Monitoring sustainable development in Latin America and the Caribbean: needs and a proposal &quot; (Supervisión del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe: necesidades y propuesta) propuso un foro regional para la ejecución de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.