ويمكنهم عقد اجتماع مرة في كل سنة تحت إشراف المنسق لتقييم الأعمال المنجزة وتحديد محاور السياسة المتبعة.
Podría organizarse todos los años una reunión de los agentes de coordinación, bajo los auspicios del coordinador, para evaluar el progreso de las labores emprendidas y precisar los elementos principales de la política establecida.