وفي الدورة التاسعة والخمسين، حثت الجمعية العامة منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي على مواصلة تقديم العون والمساعدة إلى بلدان منطقة البحر الكاريبي في تنفيذ برامجها الطويلة الأمد في مجالات اتقاء الكوارث، والتأهب لها، والتخفيف منها، وإدارتها، والإغاثة والانتعاش منها، استنادا إلى أولوياتها الإنمائية، عن طريق إدماج جهود الإغاثة والإعمار وإعادة البناء في نهج شامل للتنمية المستدامة؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إليها تقريرا في دورتها الحادية والستين بشأن تنفيذ القرار، واضعا في اعتباره الآراء التي تعرب عنها المنظمات الإقليمية المعنية (القرار 59/230).
En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General instó al sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional a que siguieran proporcionando ayuda y asistencia a los países de la región del Caribe para la ejecución de sus programas a largo plazo de prevención y mitigación de desastres y preparación, gestión, socorro y recuperación en casos de desastre, basados en sus prioridades de desarrollo y en la integración del socorro, la rehabilitación y la reconstrucción en un enfoque amplio del desarrollo sostenible; y pidió al Secretario General que la informara en su sexagésimo primer período de sesiones de la aplicación de la resolución, teniendo en cuenta las opiniones expresadas por las organizaciones regionales pertinentes (resolución 59/230).