وفي إطار البرنامج الفرعي 2 (ب)، الخدمات المالية المتعلقة بعمليات حفظ السلام، تمت الإشارة إلى أن اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانيـة، والدول الأعضاء والبلدان المساهمة بأفراد الشرطة وبقوات المشار إليها تحت الإنجاز المتوقع (أ) ذات مستويات متباينة، كما أنه لا ينبغي قياس أداء الدول الأعضاء وأن مؤشر الإنجاز (ب) محدود.
En relación con el subprograma 2 b), Servicios financieros relacionados con las operaciones de mantenimiento de la paz, se señaló que la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, los Estados Miembros y los países que aportan fuerzas de policía y contingentes mencionados en el logro previsto a) pertenecían a categorías diferentes, que no debía medirse el rendimiento de los Estados Miembros y que el alcance del indicador de progreso b) era limitado.