غير أنه بسبب الطبيعة الدورية لحركات معدلات أسعار صرف العملات فإن الاتجاهات تنعكس في نهاية المطاف.
No obstante, debido al carácter cíclico de las variaciones de los tipos de cambio, las tendencias por último se invierten.