وفي هذا السياق، تعتبر السلطات المولدوفية &quot; استفتاء &quot; 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 خطوة تزعزع الاستقرار وتعبيرا صريحا عن النـزعة الانفصالية، وهو أمر ينبغي أن يدينه المجتمع الدولي بشدة.
En este contexto, las autoridades moldovas consideran que el &quot; referéndum &quot; del 12 de noviembre de 2006 es una medida desestabilizadora y una manifestación explícita de separatismo que la comunidad internacional debe condenar con firmeza.