وفي 9 شباط/فبراير، التقى الفريق بفالاني أوكوسو (مستشار المجلس الدائم للحكم) وجوفيليسي سوفيانا كاما (المستشار القانوني، بالخدمة العامة التوكيلاوية، والمسؤول أيضا عن تنظيم الاستفتاء)، وجرى اطلاع الفريق على الأعمال التحضيرية للاستفتاء، على النحو المبين أعلاه.
El 9 de febrero, el equipo se reunió con Falani Aukuso, asesor del Consejo para el gobierno permanente de Tokelau, y Jovilisi Suveinakama, asesor jurídico de la administración pública de Tokelau y encargado también de la organización del referéndum, y, como se indicó anteriormente, recibió información sobre los preparativos del referéndum.