40 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية كذلك أن من المقترح توحيد هيكل المكاتب الإقليمية والمكاتب دون الإقليمية بناء على التجربة الميدانية المكتسبة والاستغلال الأمثل للموارد، بالتركيز على بناء قدرات الموظفين الوطنيين وتدريبهم وفقا لاستراتيجية &quot; الأفغنة &quot; ونهج &quot; التدخل الخفيف &quot; الذين تتبعهما البعثة.
La Comisión Consultiva observa, además, que se propone normalizar la estructura de las oficinas regionales y subregionales sobre la base de la experiencia en el terreno y la optimización de los recursos, haciendo hincapié en la creación de capacidad y la capacitación del personal nacional de conformidad con la estrategia de &quot; afganización &quot; de la Misión y el enfoque de intervención moderada.