وتعترف هذه الاتفاقية التاريخية بأهمية الاستقلال الشخصي والاعتماد على الذات بالنسبة للمعوقين، بما في ذلك الحرية في تحديد خياراتهم، وتعترف أيضاً بأنه ينبغي أن تتاح الفرصة لهؤلاء الأشخاص ليشاركوا بنشاط في عمليات صنع القرار المتعلقة بالسياسات والبرامج، لا سيما تلك المتعلقة بهم مباشرة.
En esa histórica convención se reconoce la importancia de que las personas con discapacidades gocen de autonomía e independencia individual, incluida la libertad de elegir sus propias opciones, y se reconoce que esas personas deberían tener la oportunidad de participar activamente en los procesos de toma de decisiones sobre políticas y programas, particularmente los que les conciernen directamente.