فعلى مدى سنوات عديدة، طورت الرابطة علاقات طيبة مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وروسيا والصين واليابان والهند.
Durante años la ASEAN ha promovido las buenas relaciones con nuestros interlocutores, como los Estados Unidos, la Unión Europea, China, el Japón y la India.