ومن الواضح أن أيــة احتياجات إضافيـة للبعثات السياسية الخاصة، وبخاصة الاحتياجات المتصلة بعـام 2007، ستتجـاوز المخصصات الأصلية، إن لم تحدث تغيـيرات كبيرة تؤدي إلى تبسيـط الأنشطة القائمة وتعزيز جوانب الاتسـاق.
Las necesidades futuras para misiones políticas especiales, sobre todo las concernientes a 2007, rebasarán claramente la consignación inicial si no se producen cambios significativos que aligeren las actividades existentes y fomenten sinergias.