وتشير التقارير أيضا إلى أن القرارات غالبا ما تكون وراءها دوافع سياسية، حسب رأي الحكومة في المسألة وعلاقتها بالمنظمة التي تقود المبادرة.
También se han recibido informes en el sentido de que las decisiones solían estar motivadas políticamente y depender de las opiniones de un gobierno sobre la cuestión y de su relación con la organización que encabezaba la iniciativa.