وإذ تكرم ذكرى من ماتوا نتيجة الرق، بما في ذلك خلال تعرضهم للأهوال على ظهر السفينة Middle Passage ومقاومتهم العبودية وتمردهم عليها،
Honrando la memoria de quienes murieron como resultado de la esclavitud, entre otras cosas por haber padecido los horrores del transporte de África al Caribe y por haberse rebelado y resistido a la esclavitud,