على أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية لاحظ أن تقديرات الميزانية الخاصة بالتعديلات والتحسينات (انظر الفقرة 17) قد حسبت على أساس &quot; معايير الحيز المكتبي التي استقر العمل بها في مبنى الأمانة العامة &quot; المشار إليها في الفقرة 8 أعلاه وليس على أساس متوسط الحيز البالغ 180 قدما مربعا.
Sin embargo, la OSSI observó que la estimación presupuestaria para reformas y mejoras (véase el párrafo 17) se había calculado sobre la base de las normas establecidas para la asignación del espacio en el edificio de la Secretaría (véase el párrafo 8 supra) y no del espacio promedio de 180 pies cuadrados.