وفي أواخر آب/أغسطس، كانت المحكمة العليا تنظر في عريضة لوضع حد لهذه الالتزامات ولإلغاء أية تصريحات وقع عليها المعتقلون عندما كان يحتجزهم الجيش النيبالي.
A finales de agosto, el Tribunal Supremo examinó una petición para que se pusiera fin a esas obligaciones y se anulara cualesquiera declaraciones firmadas por personas detenidas en cuarteles del Ejército de Nepal.