46 - على الرغم من أنه يتم التأكيد مجددا بصفة منتظمة على أهمية جهود بناء القدرات المتعلقة بالاستجابة في قرارات المنظمات الحكومية الدولية وفي إطار عمل هيوغو، تظل هذه الأنشطة محدودة بسبب عدم توفر التمويل.
La importancia de fomentar la capacidad de respuesta se ha reiterado tanto en resoluciones intergubernamentales como en el Marco de Acción de Hyogo, pero las actividades en ese ámbito siguen siendo limitadas debido a la falta de fondos.