وقبل إنشاء بعض عمليات حفظ السلام الكبيرة الحجم والمتعددة الأبعاد في الآونة الأخيرة، كان بمقدور موظفي شؤون الميزانية/الشؤون المالية تقديم الدعم لبعثتين جاريتين بالإضافة إلى القيام بمهام أخرى ذات طبيعة أعم.
Antes del reciente establecimiento de algunas operaciones de mantenimiento de la paz grandes y multidimensionales, los oficiales de presupuesto y finanzas podían prestar apoyo a dos misiones activas y además realizar otras tareas de naturaleza más general.