وقال إن الاجتماع الوزاري الأيبري المعني بأمن الطاقة في منطقة أمريكا اللاتينية - الذي نظمته اليونيدو في أيلول/سبتمبر 2006 بالتعاون مع الأمانة الأيبرية - الأمريكية ووزارة الصناعة والطاقة والتعدين في أوروغواي - قد أفضى إلى إنشاء مرصد إقليمي للطاقة المتجددة، سيعمل على تعزيز تقاسم المعلومات بشأن مسائل الطاقة ووضع المشاريع والبرامج في هذا الميدان.
De resultas de la Reunión Ministerial Ibérica sobre seguridad energética en la región de América Latina, que se celebró en septiembre de 2006 y fue organizada por la ONUDI en cooperación con la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y el Ministerio de Industria, Energía y Minería del Uruguay, se estableció un Observatorio Regional para la Energía Renovable, para que promoviera la utilización compartida de información sobre cuestiones energéticas y desarrollara proyectos y programas en esa esfera.