ويؤدي هذا السيناريو، بدوره، إلى استحداث وتطبيق نظم معلومات لا يُنظر على النحو الكافي في أثرها المحتمل في النظم الأخرى الموجودة داخل إدارة عمليات حفظ السلام أو المنظمة، ولا في علاقتها المتداخلة بها.
Esta situación, a su vez, hace que se desarrollen e implanten sistemas de información sin tener en cuenta debidamente su posible repercusión y su interrelación con otros sistemas existentes en el Departamento o en la Organización.