145 - تجري اللجنة دوريا، في إطار ولايتها، استعراضات لتطبيق مبدأ نوبلمير عن طريق دراسة الأجور الإجمالية في أجهزة الخدمة المدنية الوطنية التي يمكن أن تحل محل الخدمة المدنية المتخذة حاليا أساسا للمقارنة والمستخدمة كخدمة مدنية مرجعية لتحديد المستويات المناسبة للأجور في النظام الموحد للأمم المتحدة.
Con arreglo a su mandato, la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) examina periódicamente la aplicación del principio Noblemaire estudiando la remuneración total de administraciones públicas federales que podrían sustituir a la que actualmente se utiliza en la comparación como administración pública de referencia para determinar los niveles apropiados de remuneración para el régimen común de las Naciones Unidas.