وقد أبدى الطرفان الرئيسيان معا قدرا من ضبط النفس بحيث كانت انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكباها أقل انتشارا ووحشية مما شهدته بعض الصراعات التي اندلعت حديثا.
Las dos partes principales han ejercido cierta moderación y las violaciones de los derechos humanos cometidas son menos generalizadas y brutales que las de otros conflictos recientes.