45 - كان معروضا على اللجنة في جلستها 19، المعقودة في 23 تشرين الأول/أكتوبر، مشروع قرار بعنوان &quot; حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرةالنووية الأخرى &quot; (A/C.1/61/L.23) مقدم من كندا، وفيما يلي نصه:
En su 19ª sesión, celebrada el 23 de octubre, la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución presentado por el Canadá titulado &quot; Prohibición de producir material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares &quot; (A/C.1/61/L.23), cuyo texto era el siguiente: