أود باسم اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة أن أعرب عن عظيم الامتنان لاجتماعنا في 27 كانون الثاني/يناير الذي أتاح للجنة فرصة ثمينة لسماع وجهة نظركم والتعرف على رؤيتكم وأهدافكم من متابعة عملية إصلاح منظومة حقوق الإنسان في الأمم المتحدة بشكل عام والإصلاح المقترح لهيئات حقوق الإنسان التعاهدية بشكل خاص.
En nombre del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, deseo expresar nuestro profundo agradecimiento por la reunión que celebramos con usted el 27 de enero, que proporcionó a los miembros del Comité la muy deseada oportunidad de oír de primera mano su visión y sus objetivos en relación con las propuestas de reforma del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas, en general, y con la propuesta de reforma de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, en particular.