إن الجمعية العامة - وهي الهيئة الرئيسية وأكثر الهيئات ديمقراطية في منظومة الأمم المتحدة - وباستخدام سلطاتها المتعلقة بوضع المعايير، والتأكيد مجددا على دورها في القضايا المتصلة بالسلام والأمن الدوليين - اعتمدت صكا رئيسيا يتعين علينا الآن أن نهتدي به في كفاحنا العالمي ضد آفة الإرهاب التي راح ضحيتها أعداد هائلة من الأرواح البريئة على مر السنين.
La Asamblea General, órgano principal y más democrático del sistema, en uso de sus facultades normativas, y reafirmando su papel en cuestiones que atañen a la paz y la seguridad internacionales, ha adoptado el instrumento central que deberá guiar en lo adelante nuestra lucha global contra el flagelo del terrorismo, que tantas vidas inocentes ha cobrado a lo largo de la historia.