ويبدو أن تخفيض التعريفات الذي أجرته البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، منذ اعتماد برنامج بروكسل، كان محدود الفائدة لأقل البلدان نموا().
Las reducciones arancelarias adoptadas unilateralmente por los países desarrollados y los países en desarrollo desde la aprobación del Programa de Bruselas parece que han beneficiado poco a los países menos adelantados.