والآن وأنتم تغادرون صدارة المسرح العالمي، نخرج للترحيب بكم إلى المسرح الأفريقي: أفريقيا التي لم تتوقفوا عن حبها وخدمتها؛ أفريقيا الممتنة لكم لحملكم شعلتها عاليا لمدة عشر سنوات والتي تستعد لاستقبالكم مرة ثانية.
Ahora que dejará de estar en primer plano en el escenario mundial, osamos darle la bienvenida al escena africano -- este continente que usted nunca dejó de amar y servir, esta África que le agradece que enarbolara su antorcha durante 10 años y que está dispuesta a acogerlo nuevamente.