3 - وفي إطار هذا الهدف العام، ستسهم العملية، خلال الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 في تحقيق عدد من الإنجازات المتوقعة من خلال تنفيذ ما يتصل بها من نتائج رئيسية على النحو الموضح في الأُطر الواردة أدناه.
Dentro de este objetivo general, durante el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2006, la ONUB contribuirá a alcanzar varios logros previstos mediante productos clave conexos que figuran en los marcos que aparecen más adelante.