ونحن نؤيد تأييدا راسخا الجهود الرامية إلى جعل القارة الأمريكية منطقة خالية من الألغام، وسنواصل العمل للقيام بذلك تحت قيادة الأمم المتحدة، بغية المساعدة في تحقيق أهداف المجتمع الدولي في هذا المجال.
Somos partidarios fervientes de hacer del continente americano una zona libre de minas. Continuaremos trabajando en esta dirección y seguiremos, bajo el liderazgo de las Naciones Unidas, contribuyendo a lograr los objetivos de la comunidad internacional en esta materia.