ومع قيام ميانمار بزيادة عدد تشكيلاتها العسكرية في جميع أرجاء البلد زيادة هائلة منذ عام 1988، أدى العمل بسياسات الاعتماد على الذات من قِبل العسكريين المحليين خلال العقد الماضي إلى تقويض سيادة القانون على حساب معيشة السكان في المجتمعات المحلية.
En Myanmar, donde el número de batallones ha aumentado enormemente en todo el país desde 1988, la aplicación de políticas de autosuficiencia por el ejército a escala local durante la última década ha contribuido a socavar el imperio de la ley a expensas de los medios de subsistencia de las comunidades locales.