25 - في سياق الاستعراض الداخلي لعام 2004 الذي قامت به وحدة التفتيش المشتركة لنظامها الأساسي وأساليب عملها، سلم المفتشون بأنه لا يوجد، فيما يتعدى هيئات الإدارة، أي حكم ينص على الرقابة المنهجية لأنشطتها أو لأنشطة المسؤولين المنتخبين في هيئات الرقابة الأخرى في منظمة الأمم المتحدة.
1. Falta de rendición de cuentas individual o colectiva 25. En el contexto del examen interno realizado por la DCI en 2004 sobre su estatuto y sus métodos de trabajo, los Inspectores reconocieron que, aparte de los órganos rectores, no había ninguna disposición referente a la supervisión sistemática de sus propias actividades o de las de los funcionarios elegidos de otros órganos de supervisión del sistema de las Naciones Unidas.