في آب/أغسطس الماضي اتخذ مجلس الأمن بسرعة تدعو إلى الاستغراب قرارين يرميان إلى منع التهديدات المحتملة المزعومة للسلم والأمن الدوليين، في حين استغرق منه الأمر أربعة أسابيع لاتخاذ إجراء بشأن الحالة الحقيقية والخطرة في لبنان.
En agosto pasado, el Consejo de Seguridad adoptó con curioso apremio dos resoluciones en prevención de presuntas potenciales amenazas a la paz y la seguridad internacionales, pero tardó cuatro semanas en tomar acción sobre la real y grave situación en el Líbano.