ولذلك لا تزال هناك حاجة إلى مساعدات كثيرة لبناء الهياكل الأساسية؛ وتحقيقا لهذا الغرض، فقد بقي مكتبه على اتصال منتظم مع البنك الدولي، ومصرف التنمية الأفريقي، ومصرف التنمية الآسيوي.
Así pues, todavía se necesita un gran volumen de asistencia a fin de construir obras de infraestructura; con este fin, la Oficina del Alto Representante mantiene contactos periódicos con el Banco Mundial, el Banco Africano de Desarrollo y el Banco Asiático de Desarrollo.