8 - ويستلزم مشروع النظام الشامل لمراقبة الدخول، على النحو الذي أوضحه الأمين العام (انظر A/59/365/Add.1 و Corr.1)، تقاسم المعلومات والنظم داخل جميع مراكز العمل وفيما بينها.
El proyecto mundial de control del acceso definido por el Secretario General (véase A/59/365/Add.1 y Corr.1) implica el intercambio de información y de sistemas entre todos los lugares en que haya oficinas de la Organización y dentro de cada uno de ellos.