وعلى أساس اقتراح الرئيس كرزاي، نعمل حالياً على الإعداد لعقد اجتماع للقبائل بشأن عبور الحدود، يضم زعماء قبليين ودينيين ذوي نفوذ من المناطق الأفغانية والباكستانية على جانبي الحدود، بغية تقييم أساليب ووسائل القضاء على آفة الإرهاب في أفغانستان وفي المنطقة.
En base a la propuesta del Presidente Karzai, estamos en el proceso de preparar una Jirga transfronteriza, donde participen las figuras tribales religiosas de mayor importancia en ambos lados de la frontera entre el Afganistán y el Pakistán, con el fin de examinar vías y medios para eliminar el flagelo del terrorismo del Afganistán y de toda la región.