(ف) الأشخاص المتعلمون وذوو المهارات يمثلون موردا إنمائيا ثمينا بالنسبة للعديد من البلدان الفقيرة، ورحيلهم عن طريق الهجرة، ولا سيما بالنسبة للاقتصادات النامية الصغيرة والهشة، يمكن أن يمثل خسارة في مجال الابتكار وتربية المهارات الجديدة وتنميتها، واستنفادا لقطاعات ذات أهمية حاسمة للنمو والتنمية.
q) Para muchos países pobres, las personas instruidas y calificadas eran un preciado recurso de desarrollo, y su migración, en particular en el caso de las economías pequeñas, frágiles y en desarrollo, podía representar una pérdida desde el punto de vista de la innovación, la orientación y el desarrollo de nuevas habilidades, y socavar sectores fundamentales para el crecimiento y el desarrollo.