2 - يرجى تحديد وسيلة السفر التي تعتمدها كتيبة مشاة آلية نمطية تابعة لكم والمسافة التي تقطعها إلى غاية نقطة الركوب (انظر مسرد التعاريف) قبل النشر، ومن نقطة الوصول (انظر مسرد التعاريف) عند العودة من إحدى بعثات حفظ السلام في السنة الجارية.
Sírvase indicar el medio utilizado y la distancia recorrida durante el año en curso por su batallón típico de infantería motorizado hasta el punto de embarque (véase la definición en el glosario) antes del despliegue y desde el punto de desembarque (véase la definición en el glosario) a su regreso de una misión de mantenimiento de la paz.