في 23 آب/أغسطس 2005، استمع المجلس إلى إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، جون أرنو، بشأن الحالة في الميدان والتقدم المحرز في الأعمال التحضيرية للانتخابات.
El 23 de agosto del 2005, el Consejo escuchó una exposición del representante especial del Secretario General y jefe de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán (UNAMA), Sr. Jean Arnault, sobre la situación en el terreno y los progresos en los preparativos de las elecciones.