وسوف يصدر الفريق العامل في اجتماعه المقرر عقده في أيلول/سبتمبر 2006 توصيات موجهة إلى مجلس الأمن بناء على تقرير الأمين العام هذا، كما سينظر في تقرير الأمين العام بشأن الأطفال والصراع المسلح في السودان.
En la próxima reunión del grupo de trabajo, prevista para septiembre de 2006, se presentarán recomendaciones al Consejo de Seguridad basadas en este informe del Secretario General y se considerará su informe sobre los niños y los conflictos armados en el Sudán (S/2006/662).