2-2 وفي 16 أو 17 تموز/يوليه 1998، صدرت عن طريق الخطأ أوامر تنفيذ حكم الإعدام وتُليت على صاحبي البلاغ، لأن مكتب الرئيس لم يُخْطر بالتدابير المؤقتة التي اتخذتها اللجنة.
El 16 o el 17 de julio de 1998 se dictaron y leyeron por error a los autores las órdenes de ejecución porque la Presidencia no había sido notificada de que el Comité había dictado medidas provisionales.