وقد تشمل الآليات والتدابير الدولية الرئيسية الخاصة بنظام المراقبة العالمي الشفافية ونظاما لرصد إطلاق القذائف؛ والنظر في منح حوافز وضمانات أمنية للدول التي تستغني أو تتخلى عن القذائف القادرة على حمل أسلحة الدمار الشامل؛ وإجراء مشاورات دولية بشأن المسائل المتصلة بالقذائف ووضع تدابير إقليمية لبناء الثقة والتعاون الدولي لإطلاق مركبات فضاء مدنية.
Los principales mecanismos y medidas internacionales de ese sistema incluirían la transparencia y un sistema de vigilancia de los lanzamientos de misiles, el examen de garantías de seguridad e incentivos para los Estados que renunciasen a los misiles con capacidad para transportar armas de destrucción en masa, consultas internacionales sobre cuestiones relacionadas con los misiles, medidas regionales de fomento de la confianza, y cooperación internacional para el lanzamiento de objetos civiles al espacio.