ونظرا للتغير السريع في حالة أنفلونزا الطيور والبشر سيجري استكمال الخطة في كانون الأول/ديسمبر 2006.
Debido a la rapidez con que evoluciona la situación de la gripe aviar y humana, el plan se actualizará en diciembre de 2006.