وسعيا إلى تبسيط تقديم التقارير إلى الهيئات التداولية، يقدم الفرع خامسا معلومات موجزة عن حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2005.
A fin de racionalizar la presentación de informes a los órganos legislativos, en la sección V se ofrece un resumen de la situación del Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz al 30 de junio de 2005.