16 - ولقد بينت التجربة أن النمو الحاصل في أنشطة حفظ السلام لم يكن ظاهرة مؤقتة، وأن ثمة احتياجا مستمرا للاحتفاظ بخدمات غالبية موظفي البعثة للفترة القصوى التي مدتها أربع سنوات المنصوص عليه بالنسبة للتعيين لمدة محدودة.
La experiencia ha demostrado que el aumento de las actividades de mantenimiento de la paz no fue un fenómeno pasajero y que hay una constante necesidad de mantener en el servicio a la mayoría del personal de las misiones más allá del límite de cuatro años establecido en el nombramiento de duración limitada.