ففي السنوات الخمس الماضية، تعاونت الولايات المتحدة مع النيباد في مجموعة واسعة من البرامج في الزراعة، والطاقة، والبنى التحتية، والتنمية التجارية وغيرها من المجالات.
Durante los últimos cinco años, el Gobierno de los Estados Unidos ha colaborado con la NEPAD en una amplia variedad de programas en los ámbitos de la agricultura, la infraestructura energética, el desarrollo comercial y otros.