من ناحية المجتمع المدني، شهد العالم التجمع الأكبر في تاريخه للزعماء الدينيين في كيوتو في آب/أغسطس الماضي تحت رعاية المؤتمر العالمي بشأن الأديان من أجل السلام.
Desde el punto de vista de la sociedad civil, el mundo presenció el encuentro de dirigentes religiosos más grande que haya existido alguna vez, en Kyoto, el pasado agosto, bajo los auspicios de la Conferencia Mundial de la Religión para la Paz.