ولهذا السبب، يجدر أن نذكر بعدد من جوانب المناقشة التي بدأت في مؤتمر القمة العالمي سنة 2005، بما في ذلك مفهوم التمثيل الإقليمي الدائم بالتناوب وفكرة المقاعد الدائمة المخصصة للمجموعات الإقليمية التي يمكن اختيار ممثليها من جانب كل من المجموعات الإقليمية القائمة وفقا لظروف تلك المجموعات.
Es por ello que merece rescatarse algunos aspectos del debate generado a partir de la Cumbre Mundial 2005, entre ellos, el concepto de una representación permanente regional rotativa, así como la noción de puestos permanentes asignados a los grupos regionales, cuyos representantes podrían ser definidos por cada uno de los grupos regionales existentes de conformidad con sus propias circunstancias.