ويتجلى هذا الشيء في ملاحظة واحدة أدلت بها شخصية واحدة تقول إن مالك ضيعة معينة لديه مزرعة ضخمة في جزر الهند الغربية.
Este aparece en un comentario que hace uno de los personajes, quien dice que el dueño de cierta propiedad tiene una inmensa plantación en la Indias Occidentales.