وقد ذكر الأمين العام، في التقرير الذي قدمه بشأن هذا البند في الدورة الخمسين للجمعية العامة (A/50/372 و Add.1) أنه فيما يتصل بالفقرة 10 (أ)، سيستند جمع البيانات المتوخى على المعلومات الواردة من الجهات الوديعة للاتفاقات القائمة ومن الدول الأعضاء.
En su informe sobre el tema presentado en el quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General (A/50/372 y Add.1), el Secretario General observó con respecto al inciso a), que la recopilación de datos se basaría en la información recibida de los depositarios de los acuerdos existentes y de los Estados Miembros.