وتلقى ستة من أقل البلدان نموا المترشحين لعضوية منظمة التجارة العالمية مساعدة من الأونكتاد واستفادت تلك البلدان من التعاون التقني ومن أنشطة متنوعة لبناء القدرات أعدت بصورة تتناسب مع ظروفها واحتياجاتها المحددة.
Seis países menos adelantados candidatos a la adhesión a la OMC han recibido asistencia de la UNCTAD y se han beneficiado de actividades de cooperación técnica y de creación de capacidad adaptadas a su situación y necesidades económicas específicas.