وحتى إذا كان الرقم الإجمالي صغيرا وكانت إجراءات اللجان قد تحسنت، فإن استمرار تصور وجود إجحاف والانتهاك المحتمل للأصول القانونية المرتبطة بالجزاءات المحددة الأهداف يعنيان وجود مشكلة سياسية لا بد من معالجتها.
Aunque el número total sea reducido y los procedimientos de los comités hayan mejorado, la persistencia de la idea de injusticia y posible violación de garantías procesales en relación con las sanciones selectivas significa que existe un problema político que es preciso abordar.