في هذا السياق، صادقنا في عام 2003 على خطة استراتيجية وطنية للفترة الممتدة من عام 2003 إلى عام 2008، وشرعنا في تنفيذها، بدءا ببرنامج للحد من الانتقال العمودي للفيروس، وتمكين الأمهات الحاملات للفيروس من إنجاب أطفال أصحاء، وضمان حصول الوالدين على العلاج بالأدوية المضادة لآثار الفيروسات.
En ese sentido, en 2003 aprobamos e iniciamos la aplicación del plan estratégico nacional para 2003-2008, comenzando por la aplicación de un programa para detener la transmisión vertical y permitir que las madres seropositivas tengan hijos saludables, y que los padres tengan acceso a tratamientos antirretrovirales.