وفي إطار توصيات أكثر عمومية من ذلك، أوصى ببدء حوار فيما بين القطاعات للتوصل إلى وضع سياسات محددة لمعالجة مسائل الهجرة وآثارها على التنمية، والمساواة بين الجنسين، وعودة المهاجرين وإدماجهم في أوطانهم().
Entre las recomendaciones de carácter más general cabe mencionar el inicio de un diálogo intersectorial para encontrar caminos y desarrollar políticas particulares sobre la problemática de la migración y sus implicaciones para el desarrollo, la equidad de género, y el retorno e integración de migrantes repatriados.