ولمّا بدت الحالة السياسية آخذة في التحسن في الأشهر الأولى من سنة 2005، أسفرت زيادة تركيز الجهات المانحة على برامج المساعدة المتوسطة الأجل عند تراجع نسبي في الدعم المقدم لبرامج الطوارئ.
En los primeros meses de 2005, cuando la situación política parecía mejorar, los donantes comenzaron a prestar mayor atención a los programas de asistencia a mediano plazo, lo que tuvo como consecuencia una relativa disminución del apoyo a los programas de emergencia.