كما أُبلغت اللجنة بأنه ريثما تحدد الاحتياجات الجديدة وتوافق عليها الجمعية، سيجري تغطية التكاليف الفورية المتعلقة بنشر الأفراد الإضافيين وإعاشتهم من الميزانية المقترحة للفترة 2006-2007، بمجرد موافقة الجمعية العامة عليها.
Se informó además a la Comisión Consultiva de que pendiente de la determinación de las nuevas necesidades y su aprobación por la Asamblea, los costos inmediatos relacionados con el despliegue y mantenimiento de personal adicional se sufragarían con el proyecto de presupuesto para 2006/2007, hasta que fuera aprobado por la Asamblea General.