وتحقيقا لتلك الغاية، في الربع الأول من عام 2007 سيدعى شعب مالي إلى مراكز الاقتراع - للمرة الرابعة منذ إنشاء الديمقراطية المتعددة الأحزاب في عام 1992 - لانتخاب رئيس ولتجديد ولاية نواب الجمعية الوطنية.
En ese sentido, en el primer trimestre de 2007, los habitantes de Malí serán llamados a las urnas, por cuarta vez desde el establecimiento de una democracia multipartidista en 1992, para elegir un presidente y renovar el mandato de los diputados de la Asamblea Nacional.