وأثار إعلان جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن إجراء تجربة نووية في 9 تشرين الأول/أكتوبر استنكارا عالميا عارما، ودفع الهيئات الدولية وقادة العالم إلى التعبير عن شديد احتجاجهم.
El anuncio que hizo la República Popular Democrática de Corea en lo que respecta a un ensayo nuclear que se efectuó el 9 de octubre provocó protestas internacionales e impulsó a los órganos internacionales y a los dirigentes mundiales a expresar su más enérgica protesta.