بيد أن مجلس الأمن، العاجز عن مجرد النطق بكلمة واحدة ضد تهديدات الولايات المتحدة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، اتخذ قرارا بفرض جزاءات فيما يتعلق بالتجربة النووية التي أجرتها الجمهورية الشعبية الديمقراطية واضطُلع بها دفاعا عن النفس.
Sin embargo, el Consejo de Seguridad, que no está en condiciones de decir una sola palabra respecto de las amenazas de los Estados Unidos contra la República Popular Democrática de Corea, aprobó una resolución mediante la que impuso sanciones en relación con el ensayo nuclear de la República Popular Democrática de Corea, que se llevó a cabo en legítima defensa.