وستختلف مدد تعيين كل من الموظفين اللازمين لأجل طويل والموظفين الإضافيين الذين يعملون في عمليات الأمم المتحدة للسلام حسب مدة خدمة الفرد المستمرة، وذلك على النحو التالي:
La duración de los nombramientos del personal de carrera y del personal adicional que preste servicio en operaciones de paz de las Naciones Unidas variará según la duración del servicio de carácter continuado.