فالتجربة النووية التي أجريت في جنوب آسيا عام 1974، متبوعة بمزيد من التفجيرات النووية في 11 و 13 أيار/مايو 1998، أخلّت بالتوازن الاستراتيجي في المنطقة.
El ensayo nuclear que tuvo lugar en el Asia meridional en 1974, al que le siguieron otras explosiones nucleares que se realizaron los días 11 y 13 de mayo de 1998, perturbó el equilibrio estratégico de la región.