وقد عملت القيادات الأفريقية، المصممة على التصدي لمشاكل أفريقيا، جنبا إلى جنب مع المجتمع الدولي الملتزم بدعم جهودها لتحقيق ذلك التقدم.
Los dirigentes africanos -- que están decididos a solucionar los problemas africanos -- y la comunidad internacional -- que está comprometida a apoyarlos en sus esfuerzos -- han trabajado juntos para lograr ese progreso tan difícil.