وفي نفس التاريخ، قدمت اللجنة تقريرا إلى مجلس الأمن لينظر فيه (S/2005/800)، من أجل التحضير لقيامه بإجراء استعراض شامل للمديرية التنفيذية، على النحو المطلوب بموجب القرار 1535 (2004).
En esa misma fecha, el Comité presentó un informe al Consejo de Seguridad para que lo examinara (S/2005/800), como preparación para el completo examen de la Dirección Ejecutiva por parte del Consejo, como requiere la resolución 1535 (2004).