أسند مجلس الأمن إلى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية مهمة الإشراف على تطبيق حظر الأسلحة المفروض بموجب الفقرة 20 من القرار 1493 (2003) على جميع الجماعات الأجنبية والكونغولية المسلحة والمليشيات التي تعمل في إقليم كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية ومقاطعة إيتوري وعلى الجماعات التي ليست أطرافا في الاتفاق العام والشامل، وتقييم مدى تنفيذه.
El Comité establecido de conformidad con la resolución 1533 (2004) relativa a la República Democrática del Congo recibió del Consejo de Seguridad el mandato de supervisar y evaluar la aplicación del embargo de armas impuesto en virtud del párrafo 20 de la resolución 1493 (2003) a todos los grupos y milicias armados congoleños o extranjeros que operaran en el territorio de Kivu del norte y Kivu del sur y de Ituri, y a grupos que no fueran partes en el Acuerdo Global e Inclusivo, en la República Democrática del Congo.