6 - ولمنع تكرار أزمات التمويل الدورية وتوفير تمويل مستدام طُرح على الجهات المانحة الرئيسية، في حزيران/يونيه 2005، اقتراح يدعو إلى استبدال الطريقة المتبعة حاليا القائمة على التبرع حسب الظروف بالأموال التي تخصص للأغراض العامة.
Para evitar que se repitieran las crisis cíclicas de financiación y proporcionar financiación sostenible, en junio de 2005 se presentó a los donantes principales una propuesta destinada a sustituir el método ad hoc actual de contribuciones para fines generales.