والشهادة والبيان هما بمثابة قرينة ظاهرة على امتثال السفينة للمتطلبات الواردة في الاتفاقية.
El certificado y la declaración tendrán valor de presunción, salvo prueba en contrario, de que se han cumplido los requisitos del Convenio.