8 - ومن شأن معالجة الأسباب الجذرية للصراعات مثل الهيمنة، والسيطرة، والاحتلال الأجنبي، والتفاوت الاقتصادي والتمييز العنصري أن يخلق بيئة من الثقة والأمن تعد أساسية لنجاح تدابير تحديد الأسلحة ونزع السلاح.
Ocuparse de las causas de fondo de los conflictos, como por ejemplo la hegemonía, la dominación, la ocupación extranjera, la disparidad económica y la discriminación racial, creará un ambiente de confianza y seguridad que es fundamental para el éxito de las medidas de control de las armas y de desarme.