5 - وشارك في اجتماعات الموائد المستديرة بصفة رؤساء، اشترك كل اثنين في رئاسة مائدة مستديرة، ومديري النقاش الأشخاص التالية أسماؤهم: (المائدة المستديرة ألف) ماريا لويزا فيوتي، المديرة العامة لشؤون المساعدة الإنسانية والشؤون الاجتماعية بوزارة الخارجية (البرازيل)، وتوم شولار، المدير التنفيذي لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، كرئيسيين، وجيفري زاكس، مدير مشروع الأمم المتحدة للألفية ولي كيو - هيونغ، نائب وزير الخارجية (جمهورية كوريا)، كمديري نقاش؛ (المائدة المستديرة باء) إيكارد دويتشر، المدير التنفيذي للبنك الدولي (ألمانيا) ورانسفورد سميث، رئيس مجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد، كرئيسين، وبروس مونتادور، نائب رئيس الوكالة الكندية للتنمية الدولية، وميا هورن آف رانتزن، رئيسة فرقة العمل المعنية بالمعونة المقدمة في مجال التجارة، كمديري نقاش؛ (المائدة المستديرة جيم) سري مولياني، وزيرة المالية (إندونيسيا) وويلي كيكنس، كبير المديرين التنفيذيين بصندوق النقد الدولي، كرئيسين، وريتشارد مانينغ، رئيس لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وديرك بروينسما، نائب الأمين العام للأونكتاد، كمديري نقاش؛ (المائدة المستديرة دال) محمد نوري جويني، وزير التنمية والتعاون الدولي (تونس)، ولير باجين، نائبة وزير التعاون الدولي (إسبانيا)، كرئيسين، وخوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، وأغوسطين كارستنس، نائب المدير العام لصندوق النقد الدولي، كمديري نقاش.
Los copresidentes y los expertos principales de las mesas redondas fueron los siguientes: (mesa redonda A) María Luiza Viotti, Directora General de Temas Humanitarios y Sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores (Brasil) y Tom Scholar, Director Ejecutivo del FMI y del Banco Mundial (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), como copresidentes, con Jeffrey Sachs, Director del Proyecto de las Naciones Unidas del Milenio y Lee Kyu-hyung, Viceministro de Relaciones Exteriores (República de Corea), como expertos principales; (mesa redonda B) Eckhard Deutcher, Director Ejecutivo del Banco Mundial (Alemania) y Ransford Smith, Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo de la UNCTAD, como copresidentes, con Bruce Montador, Vicepresidente del Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional, y Mia Horn Af Rantzien, Presidenta del Grupo de tareas para la asistencia al desarrollo de la OMC, como expertos principales; (mesa redonda C) Sri Mulyani, Ministro de Finanzas (Indonesia), y Willy Kiekens, Director Ejecutivo principal del FMI, como copresidentes, con Richard Manning, Presidente del Comité de Ayuda al Desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), y Dirk Bruinsma, Secretario General Adjunto de la UNCTAD, como expertos principales; (mesa redonda D) Mohamed Nouri Jouini, Ministro de Desarrollo y Cooperación Internacional (Túnez), y Leire Pajín, Viceministra y Secretaria de Estado para la Cooperación Internacional (España) como copresidentes, con José Antonio Ocampo, Secretario General Adjunto de Desarrollo Económico y Social de las Naciones Unidas, y Agustin Carstens, Director Adjunto de Gestión del FMI, como expertos principales.