السيد شركين (الاتحاد الروسي) (تكلم بالروسية): أوضح الأمين العام بحق في تقريره أن الدور التنسيقي الذي لا غنى عنه للأمم المتحدة في الشؤون الدولية، بصفتها المؤسسة الحكومية الدولية الأكثر تمثيلا وذات الاختصاص العالمي في حقبة العولمة هذه، يكتسي الأهمية اليوم أكثر من أي وقت مضى.
Sr. Churkin (Federación de Rusia) (habla en ruso): El Secretario General ha señalado acertadamente en su Memoria que el papel coordinador indispensable de las Naciones Unidas en los asuntos internacionales, como institución intergubernamental más representativa con competencias universales, es ahora más importante que nunca en la era de la globalización.