وسيكون موظفو فئة الخدمات الميدانية الذين عملوا في عمليات حفظ السلام طوال 15 سنة، بصرف النظر عن سنهم، مؤهلين أيضا للتعويض عن ترك الخدمة طوعا.
Los funcionarios del cuadro del Servicio Móvil que prestaran servicios en operaciones de mantenimiento de la paz durante 15 años, con prescindencia de su edad, también tendrían derecho a participar en el programa.