وإذ يستذكر القرارات الصادرة عن الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي وخاصة القـرارات رقـم 242 (1967) و 252 (1968) و 338 (1973) و 425 (1978) و 465 (1980) و 476 (1980) و 478 (1980) و 681 (1990) و 1073 (1996) و 1397 (2002) و 1435 (2002) و 1515 (2003) وقرار الجمعية العامة رقم 194 الخاص بقضية اللاجئين، وقرار الجمعية العامة رقم ES10-10 في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة لعام2002، حول الأعمال الإسرائيلية غير القانونية في القدس الشرقية المحتلة وباقي الأراضي الفلسطينية المحتلة، وكذلك قرار الجمعية العامة رقم ES-10/15 حول جدار الفصل العنصري الذي تبنيه إسرائيل في الأراضي الفلسطينية،
Recordando las resoluciones aprobadas por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, particularmente las resoluciones del Consejo de Seguridad 242 (1967); 252 (1968) 338 (1973); 425 (1978); 465 (1980); 476 (1980); 478 (1980); 681 (1990); 1073 (1996); 1397 (2002); 1435 (2002); y 1515 (2003); y la resolución 194 (III) de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre los refugiados, así como la resolución ES-10/10, aprobada por la Asamblea General en su décimo período extraordinario de sesiones de emergencia de 2002, relativa a las prácticas ilegales israelíes en los territorios palestinos ocupados, y la resolución ES-10/15 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, relativa al muro de apartheid que Israel está construyendo en suelo palestino,