12 - السيد دي بور (الأمين التنفيذي، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغيُّر المناخ): قدم تقريره عن عمل مؤتمر الأطراف في الاتفاقية الإطاري المتعلقة بتغيُّر المناخ (الوارد في الوثيقة A/61/225)، وقال إن التعاون الدولي بشأن تغيُّر المناخ قد أحرز تقدماً هاماًّ خلال السنة الماضية بدخول بروتوكول كيوتو حيز النفاذ، واجتمع مجموعة الثماني في غلين إيغلز، والقمة العالمية التي عقدت في سنة 2005، وأخيراً مؤتمر الأمم المتحدة المتعلق بتغيُّر المناخ، الذي عقد في مونتريال في أواخر سنة 2005، والذي عمل بمثابة الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية، والاجتماع الأول للأطراف في بروتوكول كيوتو.
12. El Sr. de Boer (Secretario Ejecutivo, Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático), presentando su informe sobre la labor de la Conferencia de las Partes a la Convención (contenido en el documento A/61/225), dice que en el año transcurrido se registraron importantes avances en la cooperación internacional sobre el cambio climático con la entrada en vigor del Protocolo de Kyoto, la reunión de Gleneagles del Grupo de los Ocho, la Cumbre Mundial 2005 y, más recientemente, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático celebrada en Montreal a fines de 2005, en calidad de 11° período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención y la primera Reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto.