عند اعتماد إعلان الالتزام المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (القرار دإ-26/2، المرفق( في الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المكرسة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، التي انعقدت في حزيران/يونيه 2001، لم يكن بلدي بعد جزءاً من منظومة الأمم المتحدة.
Cuando la Asamblea General aprobó la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA (resolución S-26/2, anexo) en su período de sesiones dedicado al VIH/SIDA, en junio de 2001, mi país todavía no formaba parte del sistema de las Naciones Unidas.