- بتعزيز نهج إنمائي مبني على حقوق الإنسان في دعمها للأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة وفي مشاركتها في مجالس إدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومنظمة الصحة العالمية، ومنظمة الأغذية والزراعة؛
- Fomentando un enfoque del desarrollo basado en los derechos humanos dentro del marco de su apoyo a las actividades operacionales de las Naciones Unidas y dentro de su compromiso en el seno de los órganos directivos del PNUD, del UNICEF, del FNUAP, del ONUSIDA, del UNIFEM así como de la OMS y de la FAO;