ومن سوء الحظ، أن سعينا لإصلاح مجلس الأمن تزامن مع تزايد تطاول المجلس على صلاحيات الجمعية العامة التي يكفلها لها الميثاق، وبات من الضروري أن تتخذ الجمعية العامة إجراء عاجلا يمنع مجلس الأمن من التعدي على صلاحياتها.
Lamentablemente, en nuestra búsqueda de la reforma del Consejo de Seguridad nos hemos encontrado con crecientes injerencias del Consejo de Seguridad en las funciones y poderes que la Carta le atribuye a la Asamblea General. Por lo tanto, le corresponde a la Asamblea actuar de inmediato para impedir la injerencia del Consejo en asuntos que son de su competencia.