3 - تشـجيع الـدول العربـية علـى إجراء دراسات وبحوث ميدانية لدراسة مختلف الظواهر الاجتماعية السائدة في بعض المجتمعات العربية ورصد الاعتمادات اللازمة لذلك.
3. Fomento de la realización por los Estados árabes de investigaciones y estudios sobre el terreno acerca de los distintos fenómenos sociales que se producen en algunas sociedades árabes, y asignación de los recursos financieros necesarios con ese fin.