3 - وفي الجلسة نفسها، قررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بإقرار تعيين إيميليو كارديناس (الأرجنتين)، وفرناندو شيكو باردو (المكسيك)، وخايا نغولا (جنوب أفريقيا) أعضاء في لجنة الاستثمارات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات، تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007 (انظر الفقرة 5 أدناه).
En la misma sesión, la Comisión decidió por aclamación recomendar a la Asamblea General que confirme la designación de Emilio J. Cárdenas (Argentina), Fernando Chico Pardo (México) y Khaya Ngqula (Sudáfrica) como miembros del Comité de Inversiones por un período de tres años que comenzará el 1° de enero de 2007 (véase párr. 5 infra).