وأعتقد أن التطورات الإيجابية في المؤتمر خلال عام 2006 ليست فحسب خطوة هامة، ولو متواضعة، نحو إعادة تنشيط المؤتمر، وإنما تشكل أيضا إسهاما في عملية إعادة تنشيط آلية نزع السلاح برمتها.
Creo que las novedades positivas de la Conferencia de 2006 no son sólo un paso importante hacia la revitalización de la Conferencia sino que también pueden considerarse una contribución al proceso de revitalización de los mecanismos de desarme en su conjunto.