إلا أن المكتب وجد أن عقد النظم مع شركة IBM لا يقتضي كلفة إضافية لتكاليف الشحن إلى نيويورك.
No obstante, la OSSI comprobó que en el contrato de sistemas suscrito con IBM no se preveía ningún cargo adicional por envío a Nueva York.