ونرى أن الإزالة التامة للأسلحة النووية لن تتحقق إلا في إطار عملية تدريجية ومتعددة المراحل تستهدف بلوغ ذلك الهدف النهائي، بدون تعجيل مصطنع وعلى أساس اتباع نهج متكامل واشتراك جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية - وهذا نهج يحافظ على الاستقرار الاستراتيجي ويحترم مبدأ الأمن المتكافئ للجميع.
Opinamos que la eliminación total de las armas nucleares sólo será posible en el marco de un proceso progresivo con diferentes fases tendiente a lograr ese objetivo final, sin una aceleración artificial, basado en un enfoque integrado y con la participación de todos los Estados que poseen armas nucleares; debe tratarse de un enfoque por el que se mantenga la estabilidad estratégica y se respete el principio de seguridad en igualdad de condiciones para todos.