ومع ذلك، فإن التخطيط للسفر كان يستند أساسا إلى قرارات فردية دون أي استراتيجية تراعي أولويات واضحة والأسفار التي سبق القيام بها أو التخطيط لها.
Sin embargo, la planificación de los viajes se había basado principalmente en decisiones individuales, y no en una estrategia que tuviera en cuenta prioridades claras y los viajes ya realizados o proyectados.