ترصد القوة باستمرار تنفيذ خطة مشترياتها، عن طريق استعراض دوري للاحتياجات وإجراء التسويات اللازمة للاحتياط لأية مشاريع مشتريات طارئة.
La Fuerza está continuamente supervisando la aplicación de su plan de adquisiciones mediante exámenes periódicos de las necesidades y realiza ajustes para hacer frente a las necesidades y los proyectos imprevistos.