234-9 وأكد رؤساء الدول والحكومات الإعراب عن انزعاجهم المتزايد وفزعهم إزاء الاستهتار الفاضح بحياة الإنسان وما يرافقه من تدمير عشوائي للممتلكات كما شهدته مؤخرا الأرض الفلسطينية ولبنان، وهم يدعون مجلس حقوق الإنسان إلى مواجهة هذا التحدي السافر لولايته وأن يستجيب على النحو الواجب بالرد على هذه الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان والحريات الأساسية؛
234.9 Los Jefes de Estado o de Gobierno pusieron de relieve su preocupación y consternación cada vez mayores ante el flagrante menosprecio de las vidas humanas unido a una indiscriminada destrucción de los bienes, como se observa en el territorio palestino ocupado y el Líbano. Exhortaron al Consejo de Derechos Humanos a que cumpliera su mandato y diera una respuesta apropiada a estas graves violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales;