يُضاف مؤشر جديد يكون رقمه (د) ونصه كالتالي: &quot; (د) زيادة مستوى الارتياح الذي يعرب عنه أعضاء الهيئات المنشأة بمعاهدات إزاء المساعدة والدعم اللذين توفرهما الأمانة العامة من أجل إعداد الملاحظات والتوصيات الختامية لكل من هذه الهيئات &quot; .
Agréguese un nuevo indicador de progreso d) con el texto siguiente: &quot; d) Aumento del grado de satisfacción manifestada por los miembros de los órganos establecidos en virtud de tratados sobre la asistencia y el apoyo proporcionados por la Secretaría para la preparación de observaciones finales y recomendaciones por sus respectivos órganos establecidos en virtud de tratados &quot; .