وعلاوة على ذلك، تضمن التقرير توصيات بشأن حقوق الفرد وحرياته الأساسية بحيث تصبح منسجمة مع الاتفاقيات الأوروبية بشأن حقوق الإنسان.
Además, en el informe se esbozaban recomendaciones sobre los derechos y las libertades fundamentales de las personas para adecuarlos en mayor medida a las convenciones europeas de derechos humanos.