ولقد تناول جدول الأعمال ذو الصلة ثلاث مسائل هامة تتعلق بحقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب: (أ) حالات الطوارئ؛ (ب) المبادئ الأساسية للمحاكمة العادلة؛ (ج) التعذيب وتسليم المجرمين وعدم الإعادة قسرا.
En el programa figuraban tres cuestiones de derechos humanos de importancia para la lucha contra el terrorismo: a) los estados de excepción; b) los principios fundamentales de un juicio imparcial; c) la tortura, la extradición y la no devolución.