3 - ونظرا للقيود على الإنفاق التي تؤثر في الميزانية العادية، غيرت اللجنة الخاصة موعد زيارتها الميدانية إلى الأردن والجمهورية العربية السورية ومصر إلى الفترة من 1 إلى 15 آب/أغسطس 2006.
3. A causa de las restricciones de los gastos con cargo al presupuesto ordinario, el Comité Especial aplazó la fecha de su visita a Egipto, Jordania y la República Árabe Siria hasta los días 1 a 15 de agosto de 2006.