صدر هذا التقرير عملا بالجزء الثامن من قرار الجمعية العامة 59/296، حيث طلبت الجمعية العامة من الأمين العام تقديم تقرير بشأن إعادة تعيين موظفي البعثات الذين يكونون قد قضوا، بحلول 30 حزيران/يونيه 2006، المدة القصوى المحددة بأربع سنوات للتعيينات المحدودة المدة في إطار المجموعة 300، كيما تنظر فيه الجمعية العامة في الجزء الثاني من دورتها الستين المستأنفة وتتخذ إجراء بشأنه.
Este informe se presenta de conformidad con la resolución 59/296 de la Asamblea General, en cuya sección VIII la Asamblea pidió al Secretario General que le presentara un informe sobre el nuevo nombramiento de los funcionarios de las misiones cuyo período de servicio con contratos de la serie 300 hubiera alcanzado el límite de cuatro años al 30 de junio de 2006, para que la Asamblea lo examinase y adoptase medidas al respecto en la segunda parte de la continuación de su sexagésimo período de sesiones.