وفي المقابل فإن آليات الرقابة الأخرى، ولا سيما اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، ولجنة الإدارة والتنسيق، ولجنة الخدمة المدنية الدولية، يمكن اعتبارها آليات رقابة تقوم على &quot; الاستعراض/السياسة العامة &quot; ، بما أنها تستخدم إلى حد كبير بيانات مجمعة ومحللة ومجهزة في منظمات أخرى تضيف إليها تفحصها وتحليلها هي.
En cambio, los otros mecanismos de supervisión, en particular la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP), el Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) y la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) podrían considerarse mecanismos &quot; revisores/de políticas &quot; , puesto que utilizan en gran medida datos reunidos, analizados y preparados por otras organizaciones, a los que añaden su examen y análisis propios.