234 - بغية أتمتة الوظائف التي تدعم بفعالية نظم الإدارة، ينبغي أن توفر منهجية دورة تطوير النظم الخاصة بالمنظمة الإجراءات والتقنيات الملائمة لوضع مواصفات التصميم الخاصة بكل نظام جديد للمعلومات.
234. A fin de brindar funciones automatizadas que apoyen eficazmente el proceso operativo, la metodología de ciclo vital de desarrollo de sistemas de la Organización debe ofrecer procedimientos y técnicas adecuados para elaborar las especificaciones de diseño correspondientes a cada nuevo sistema de información.