وتشكل البيانات العامة عن شركات المستحضرات الصيدلانية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية اليوم، أساسا لا غنى عنه لإجراء دراسة أدق تفصيلا لمسائل محددة تتعلق بالحق في الصحة ناشئة عن قطاع المستحضرات الصيدلانية.
En la actualidad, las declaraciones generales sobre las empresas farmacéuticas y los derechos económicos, sociales y culturales constituyen la base indispensable para llevar a cabo un examen más detallado de determinadas cuestiones relacionadas con el derecho a la salud dimanantes del sector farmacéutico.