10 - وسيُتخذ قرار بشأن توحيد الأمن والسلامة فيما بين المواقع الرئيسية كافة وفقا للمعايير الفنية التي وضعتها إدارة شؤون الأمن والسلامة والعمل التفصيلي الخاص المضطلع به في كل موقع رئيسي على حدة، وذلك في معرض تصميم المشروع وهندسته.
La decisión sobre la normalización de la seguridad y vigilancia en los lugares principales en que está ubicada la Organización se tomará teniendo en cuenta tanto las normas técnicas específicas elaboradas por el Departamento de Seguridad y Vigilancia como el trabajo específico correspondiente a cada lugar durante el diseño y la ingeniería del proyecto.