114- وفي مراكز العمل من الفئة الأولى (ذات العملات الصعبة)، تُجرى تغييرات على تسوية مقر العمل من حيث تكاليف المعيشة، إما بعد قياس تغير بنسبة 5 في المائة كاملة في الرقم القياسي لتسوية مقر العمل أو بعد 12 شهرا من آخر زيادة في صافي الأجر المقبوض بالعملة المحلية، أيهما أسبق.
En los lugares de destino del grupo I (con moneda fuerte) se hacen cambios del ajuste por lugar de destino respecto del costo de la vida, bien después de registrarse variaciones del 5% de índice de ajuste por lugar de destino o después de 12 meses desde el último aumento de la paga líquida en la divisa local, lo que suceda antes.