والاجتماع الرفيع المستوى للاستعراض الشامل للإعلان بشأن الإيدز، الذي سيعقد في الفترة من 31 أيار/مايو إلى 2 حزيران/يونيه 2006 يتيح فرصة شديدة الأهمية لقيام زعماء العالم برسم الطريق إلى الأمام لكي تتحقق أهداف ورؤية الإعلان بأكملها بغية تواصل حملة المكافحة في المستقبل.
El examen amplio de la Declaración y la reunión de alto nivel que se celebrarán del 31 de mayo al 2 de junio de 2006 constituyen una excelente oportunidad para que los líderes mundiales tracen el camino para alcanzar los objetivos y plasmar la visión de la Declaración de Compromiso plenamente, de manera que en el futuro se mantenga una respuesta excepcional.