47 - كما ركز اجتماع الحكومات المنعقد في سياق مبادرة برن على هذه المسألة بوصفها إحدى &quot; الممارسات الفعالة فيما يتعلق بهجرات الأيدي العاملة &quot; ، مبينا أن الهجرة النظامية للأيدي العاملة يمكن أن تساعد على &quot; توفير السلامة والأمن للمهاجرين وأن تنظم رسميا تدفق التحويلات المالية من المهاجرين إلى بلدانهم &quot; ، ويمكن فضلا عن ذلك &quot; أن تسهم في منع الهجرة غير النظامية &quot; ().
Los gobiernos reunidos en el marco de la Iniciativa de Berna también resaltaron esta cuestión como una de las &quot; prácticas efectivas en relación con las migraciones de fuerza laboral &quot; y señalaron que la migración laboral reglamentada podía contribuir a &quot; dar seguridad y estabilidad a los migrantes, regularizar la corriente de remesas de fondos de los trabajadores migrantes &quot; y &quot; contribuir a prevenir la migración irregular &quot; .