15 - وقد سجل عجز في الأموال المخصصة للأغراض العامة قدره 2.8 مليون دولار (8 في المائة) لأن النفقات المتكبدة، في الفترة 2004-2005، بمبلغ 36.3 مليون دولار فاقت الإيرادات البالغة 33.5 مليون دولار، في حين أنه في الفترة 2002-2003، تحقق فائض قدره 2.8 مليون دولار (9 في المائة) حيث بلغت الإيرادات من تلك الأموال 33.4 مليون دولار مقابل نفقات قدرها 30.6 مليون دولار.
En los fondos para fines generales se registró un déficit de 2,8 millones de dólares (8%) debido a que en 2004-2005 los gastos, que ascendieron a 36,3 millones de dólares, fueron superiores a los ingresos, que alcanzaron 33,5 millones de dólares. En cambio, en 2002-2003 se registró un superávit de 2,8 millones de dólares (9%), ya que los ingresos de fondos para fines generales, que ascendieron a 33,4 millones de dólares, fueron superiores a los gastos, que sumaron 30,6 millones de dólares.