إلا أنه يبدو أن ادعاءاته تتصل أساساً بحدوث انتهاك مزعوم من قبل السلطات الفنلندية لحقه في الصحة، وعدم إجراء محاكمة منصفة وسريعة (المادة 14 من العهد).
En lo esencial, sus quejas parecen referirse a la presunta violación por las autoridades de Finlandia de su derecho a la salud y a la falta de un juicio imparcial y rápido (artículo 14 del Pacto).