وبمقتضى الاتفاقية، فإنّ الدول الأطراف تُشجَّع على مساعدة بعضها بعضا في المسائل المدنية كما في المسائل الجنائية (الفقرة 1 من المادة 43).(16)
En la Convención se alienta a los Estados Parte a prestarse asistencia en lo concerniente a cuestiones civiles de la misma forma en que lo harían si se tratara de cuestiones penales (artículo 43, párrafo 1).