ورغم استمرار الحرب الباردة، تم توقيع اتفاقات ثنائية هامة للحد من التسلح بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي، وكان عقد مؤتمر هلسنكي للأمن والتعاون في أوروبا بشيرا لتهيئة مناخ جديد.
A pesar de que la guerra fría continuaba, los Estados Unidos y la Unión Soviética llegaron a acuerdos bilaterales sobre el control de armamentos, y la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa celebrada en Helsinki auguraba un nuevo clima en las relaciones internacionales.