ويشهد السجل الطويل لهذا المنتدى، وتوسيع نطاق العملية مؤخرا لتشمل بلدان رابطة الدول المستقلة ومنطقة جنوب شرقي المتوسط، على استمرار قيمته للدول المشاركة.
Su récord de permanencia, así como la reciente ampliación a los países del Proceso a la Comunidad de Estados Independientes (CEI) y la región del sudeste mediterráneo, da fe del valor que sigue teniendo este foro para los Estados participantes.