وعملا بالقرار الصادر عن مؤتمر الدوحة في يناير 2003 لوضع استراتيجية عربية للأسرة، تبلور اطر هذا الالتزام، وتحدد مناحي العمل في ضوء التحديات القائمة والمتوقعة، يتم تنفيذها مـن قـبل الـدول الأعضاء ومؤسسات المجتمع المدني العربية خلال الفترة مـن 2004-2014،
En aplicación de la resolución aprobada en la Conferencia de Doha en enero de 2003 sobre el desarrollo de una estrategia árabe sobre la familia y como cristalización del marco de ese compromiso, se definen las esferas de acción que los Estados miembros y las organizaciones de la sociedad civil promoverán durante el período 2004-2014 para responder a los problemas presentes y futuros.