4-6 ترفض الدولة الطرف إصرار أصحاب البلاغ على أن وضعهم يماثل وضع الأطباء العاملين بموجب عقد حصري، مدعية بأنهم يخلطون بين الأوضاع القانونية المختلفة للفئتين من الأطباء مع الآثار المترتبة عليها عملياً.
El Estado Parte controvierte la afirmación de los autores de que su situación es idéntica a la de los médicos en dedicación exclusiva. El Estado Parte sostiene que los autores confunden la situación jurídica diferente en la que se encuentran ambas categorías de médicos con los resultados que se producen en la práctica.