ولكي نتفادى الشكوك حول الجوانب الإيجابية للتجارة العالمية، تقع على الأمم المتحدة مسؤولية الحفاظ على التوازن بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب في المفاوضات التجارية الرئيسية المتمثلة الآن في جولة الدوحة المعلقة الآن.
Para borrar las dudas sobre los aspectos positivos de la globalización del comercio, las Naciones Unidas tienen igualmente la responsabilidad de mantener el equilibrio entre los países del Norte y los del Sur en las principales negociaciones de comercio en la Ronda de Doha, suspendida por el momento.