وهي تقتضي أن تضطلع دول طبقة المياه الجوفية بعملية الرصد، حيثما أمكن، بالاشتراك مع دول طبقة المياه الجوفية الأخرى المعنية.
Dentro de lo posible, los Estados del acuífero vigilarán conjuntamente con los demás Estados del acuífero interesados.