(أ) انخفاض بمبلغ 600 203 1 دولار في بند اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى يعزى في المقام الأول إلى إلغاء توريد معدات الكشف عن الألغام وإزالتها لدعم عملية ترسيم الحدود، حيث أن البعثة تتوقع تأخير عملية تحديد مواقع أعمدة ترسيم الحدود؛
a) La disminución de 1.203.600 dólares en la partida de otros suministros, servicios y equipo obedece principalmente a la eliminación de los créditos para servicios de detección y remoción de minas en apoyo a la demarcación, pues la Misión preveía un retraso en la demarcación de los hitos fronterizos;