وسيتم تحديد جهة تنسيق في كل بلد أفريقي من بين الموظفين الحكوميين أو الباحثين أو الأخصائيين الممارسين في مجال بيانات المخدرات والجريمة والعدالة الجنائية والذين لهم اتصالات هامة بغية الترويج للمعلومات وتحليلها ونشرها، وفقا للمجموعة السادسة من برنامج العمل.
En cada país africano se identificará a un coordinador entre los funcionarios públicos, investigadores o profesionales que están familiarizados con los datos sobre la droga, el delito y la justicia penal y que tienen los contactos necesarios, a fin de promover la recopilación, el análisis y la difusión de información, de acuerdo con lo previsto en el Grupo VI del Programa de Acción.