53 - بالرغم من أن هذا التقرير يصف الحالة فيما يتعلق بتنفيذ ما تقرر وطُلب في قرار الجمعية العامة 59/283، فإن الأمين العام يسترعي انتباه الجمعية العامة إلى أن التدابير التي اتُخذت لتعزيز نظام إدارة العدل في الأمم المتحدة قد تكون عرضة للمزيد من التغيير نتيجة ما قد تقرره الجمعية العامة بشأن تقرير فريق إعادة التصميم.
Aunque en el presente informe se expone la situación respecto a la aplicación de las decisiones y peticiones que figuran en la resolución 59/283, el Secretario General invita a la Asamblea General a que tome nota de que las medidas adoptadas para reforzar el sistema de administración de justicia en la Secretaría podrán ser objeto de nuevos cambios en función de las decisiones que tome la Asamblea General sobre el informe del Grupo de Reforma.