ولئن كان إنشاء مجلس حقوق الإنسان خطوة مهمة على طريق تنفيذ جدول أعمالنا المشترك للإصلاح، فإن هذه الهيئة الجديدة التابعة للجمعية العامة يجب أن تعمل بكفاءة لتثبت نفسها كمؤسسة عالمية ذات مصداقية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
El establecimiento del Consejo de Derechos Humanos constituye una medida relevante en la aplicación de nuestro programa común de reforma. Ese nuevo órgano de la Asamblea General debe tener un desempeño eficiente para establecerse como una institución universal con credibilidad para la promoción y protección de los derechos humanos.