وتعتبر أقل البلدان نموا المستفيد الأول من المساعدة التقنية المتصلة بالتجارة ومن أنشطة بناء القدرات التي تقوم بها مؤسسات ووكالات منظومة الأمم المتحدة، ولا سيما برنامج الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد).
Los países menos adelantados son los principales beneficiarios de las actividades de asistencia técnica relacionada con el comercio y de creación de capacidad de las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas, especialmente de la UNCTAD.