وبموجــب نظــام اختيار الموظفين، يشتــرط حاليا القيام بحركتي انتقال أفقيتين للترقية إلى رتبة ف-5، فيما عدا بعض الاستثناءات.
En virtud del sistema actual de selección de personal se exigen dos traslados laterales antes de poder ascender a la categoría P-5, con algunas excepciones.