4-3 وفي ضوء ما سبق، فإن المحاكم المحلية كانت محقة إذ اعتبرت أن أفعال صاحب البلاغ تكشف عناصر المخالفة الإدارية لمادتين من قانون المخالفات الإدارية هما المادة 167-1 (مخالفة الأمر المتعلق بتنظيم التجمعات، والاجتماعات والمسيرات والمظاهرات) والمادة 166 (عدم الامتثال لأمر أو طلب قانوني صادر عن رجل شرطة أثناء قيامه بتأدية واجبه لحماية النظام العام).
A la luz de lo que antecede, los tribunales nacionales determinaron correctamente que los actos del autor revelaban elementos de una infracción administrativa de los artículos 167 1 (perturbación del orden público para la organización y celebración de asambleas, reuniones, marchas y manifestaciones) y 166 (insubordinación por no obedecer una orden o petición legal de un agente de policía en el ejercicio de sus funciones para proteger el orden público) del Código de Infracciones Administrativas.