وأُبلغت اللجنة أيضا بأن المستوى العام للاحتياجات المقدرة للفترة 2008-2009 سيتوقف على قرارات الجمعية العامة المتعلقة بالتقديرات المنقحة والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية التي توجد في مختلف مراحل الإعداد أو النظر بالنسبة إلى الاستثمار في الموارد البشرية، والإدارة والرقابة، وتعزيز مكتب خدمات الرقابة الداخلية، والهياكل المعنية بالشؤون الجنسانية، وسجل الأضرار، وتنفيذ قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس حقوق الإنسان.
También se le informó de que el nivel general de las estimaciones de recursos para 2008-2009 dependerá de las decisiones que tome la Asamblea General sobre las estimaciones revisadas y las consecuencias para el presupuesto por programas, que se encuentran en diferentes etapas de preparación o examen, respecto de la inversión en el personal, la gobernanza y la supervisión, el fortalecimiento de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, el equilibrio entre los géneros, el Registro de daños y la aplicación de las decisiones del Consejo Económico y Social y el Consejo de Derechos Humanos.