16 - كما تقدم ذكره في الفقرة 15 أعلاه، يعزى الرصيد غير المستعمل أساسا إلى التسوية الجزئية، في إطار هذا البند، لفاتورة الوقود السائب التي تدخل في بند المرافق والهياكل الأساسية، نظرا لكون البائع أصدر فاتورة واحدة لتغطية تحصيل الوقود السائب في إطار كل من بند المرافق والهياكل الأساسية وبند النقل البري.
Como se indica en el párrafo 15, el saldo no utilizado se debió principalmente a que la factura de combustible a granel correspondiente a instalaciones e infraestructura se pagó parcialmente con fondos de este rubro, debido a que el proveedor emitió una sola factura para el combustible a granel con cargo tanto a instalaciones e infraestructura como a transporte terrestre.