(ج) تحليل أسباب مُهل الشراء المطوّلة واتخاذ الإجراءات المناسبة لتخفيضها تمشيا مع المبادئ التوجيهية المحدّدة (الفقرة 53)؛
c) Evalúe las razones de las prolongadas demoras en las adquisiciones y adopte medidas apropiadas para reducirlas, de conformidad con las directrices establecidas (párr. 53);