ونظرا إلى أنه يجرى تحديد بائعين جدد إضافيين أو إلى أن بائعين آخرين يواصلون تقديم طلبات التسجيل، فإن طبيعة العملية تظل مستمرة.
Este proceso funciona de modo constante ya que se siguen seleccionando nuevos proveedores, mientras otros siguen solicitando su inscripción.