وتتوقع اللجنة الاستشارية أن يتم إحراز تقدم ملموس (وبخاصة فيما يتعلق بتعزيز التعاون بين الإدارتين المذكورتين) وأن ينعكس ذلك في الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2008-2009.
La Comisión espera que se logren progresos determinables (en particular, una mayor cooperación entre los departamentos pertinentes) y que éstos se reflejen en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009.