وينبغي وضع نماذج عمليات النظام الإيكولوجي من خلال أفرقة علمية شاملة لعدة تخصصات (علماء البيئة، والأوقيانوغرافيون، وعلماء الاقتصاد، وخبراء مصائد الأسماك) واستخدامها في وضع ممارسات الاستخدام المستدام للموارد البرية والساحلية (المقرر II/10).
La elaboración de modelos de procesos de ecosistemas debería quedar a cargo de grupos científicos multidisciplinarios (ecólogos, oceanógrafos, economistas y expertos en pesquerías) y se deberían aplicar al desarrollo de prácticas sostenibles de utilización de los recursos terrestres y costeros (decisión II/10).