وفي كل الحالات، كانت شروط الوكالات الأصغر أقل حظا من الوكالات الأكبر، مع أنه كانت ثمة اختلافات داخل هذه الفئة، بما أن اليونيسيف كانت دائما تحصل على أبخس الشروط.
En todos los casos, las condiciones otorgadas a los organismos de menor tamaño eran menos favorables que las concedidas a los organismos más grandes, aunque también había diferencias entre éstos, dado que el UNICEF había obtenido siempre las mejores condiciones.