25 - وقالت إن مبادرة البحر الكاريبي وصلت إلى مرحلة جديدة من التنفيذ بإنشاء رابطة الدول الكاريبية لجنة متابعة لمبادرة البحر الكاريبي، سعت إلى تطوير تفهُّم أفضل لمفهوم &quot; منطقة خاصة في سياق التنمية المستدامة &quot; ، فاقترحت وضع تعريف للبحر الكاريبي كمنطقة خاصة.
Se ha llegado a una nueva etapa en la aplicación de la Iniciativa del Mar Caribe con el establecimiento, por la Asociación de Estados del Caribe, de la Comisión de Seguimiento de la Iniciativa, que, en un esfuerzo para lograr una mejor comprensión del concepto de &quot; zona especial en el contexto del desarrollo sostenible &quot; , ha propuesto una definición de ese Mar como zona especial.