35 - والمهاجرين غير النظاميين معرضون بصفة خاصة لأخطار شبكات الجريمة المنظمة التي كثيرا ما تستغل عوامل اجتماعية واقتصادية، مثل انعدام الفرص في بلدان المنشأ، لكي تقيم علاقة قائمة على التبعية كثيرا ما تؤدي إلى أوضاع محفوفة بالأخطار الجسيمة، مثل عبور الحدود في ظروف تتسم بالخطورة، أو التعرض لاستغلال مفرط مثل السخرة و/أو الاتجار غير المشروع().
Los migrantes en situación irregular son particularmente vulnerables a las redes de delincuencia organizada que suelen aprovechar factores sociales y económicos como la falta de oportunidades en los países de origen para establecer relaciones de dependencia que a menudo conducen a situaciones de alto riesgo, como el cruce de fronteras en condiciones peligrosas o la explotación extrema, como en el caso del trabajo forzoso y la trata.