طلبت الجمعية العامة في قرارها 48/218 باء المؤرخ 29 تموز/يوليه 1994 إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن الوسائل التي يمكن بها لمكتب خدمات الرقابة الداخلية أن يساعد الصناديق والبرامج على تعزيز آليات الإشراف التابعة لها.
La Asamblea General, en su resolución 48/218 B de 29 de julio de 1994, pidió al Secretario General que diera cuenta de los métodos que permitieran a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna ayudar a los fondos y programas a promover sus mecanismos de supervisión interna.