ويترتب على تطبيق المضاعف الحالي لتسوية المقر الخاص بكل من هذين البلدين حصول القضاة العاملين في لاهاي على أجر سنوي (مرتب أساسي مضافة إليه تسوية مقر العمل) قدره 460 255 من دولارات الولايات المتحدة، وحصول القضاة العاملين في أروشا على أجر سنوي قدره 731 235 من دولارات الولايات المتحدة، وهو ما يشكل زيادة نسبتها 14 في المائة في أجور القضاة العاملين في لاهاي إذا ما أُخذت في الاعتبار قيمة مرتباتهم المحمية مقدرة بدولار الولايات المتحدة، وزيادة نسبتها 38.6 في المائة في أجور قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا العاملين في أروشا الذين لم يستفيدوا من حماية المرتبات المدفوعة إليهم من أثر تطبيق آلية الحد الأدنى/الحد الأقصى.
La aplicación de los multiplicadores de ajuste por lugar de destino respectivos para los Países Bajos y la República Unida de Tanzanía daría una remuneración anual (sueldo base y ajuste por lugar de destino) de 255.460 dólares para los magistrados que prestan servicio en La Haya, y de 235.731 dólares para los magistrados que prestan servicio en Arusha, es decir, un aumento del 14% para los magistrados que prestan servicio en La Haya cuando se tiene en cuenta el valor en dólares de sus sueldos protegidos, y un aumento del 38,6% para los magistrados del Tribunal Penal Internacional para Rwanda que prestan servicio en Arusha que no se han beneficiado del sistema de protección del pago de sus sueldos debido a la aplicación de un mecanismo de límites mínimos y máximos.