وعليه، فهناك فرص لتقديم تقارير آنية تتسم بالفعالية من حيث التكلفة وتخدم على نحو أفضل احتياجات الدول الأعضاء من المعلومات اللازمة لاتخاذ القرارات الفعالة، دون الإخلال بالجودة والتفاصيل.
Existe, por tanto, la posibilidad de presentar informes de manera innovadora, económica y en tiempo real que podrían satisfacer más eficazmente las necesidades de información de los Estados Miembros para la adopción de decisiones prácticas, sin comprometer la calidad o el grado de detalle del contenido.