6-1 تؤكد صاحبة البلاغ أن الدولة الطرف قد أخلت بالتزاماتها بمقتضى البروتوكول الاختياري بإعدام زوجها وأخيه وذلك بالرغم من تسجيل بلاغهما بموجب البروتوكول الاختياري والطلب الذي وجه إلى الدولة الطرف لاتخاذ تدابير حماية مؤقتة في هذا الصدد.
La autora afirma que el Estado Parte incumplió sus obligaciones en virtud del Protocolo Facultativo al ejecutar a su esposo y al hermano de éste, a pesar de que su comunicación había sido registrada con arreglo al Protocolo Facultativo y que se había dirigido al Estado Parte una solicitud de adopción de medidas de protección provisionales a este respecto.