14 - تعزى الاحتياجات الإضافية إلى الحاجة إلى تعيين عدد أكبر من المترجمين الشفويين/التحريريين كمتعاقدين فرادى مما كان متوقعا في البداية لدعم الأفراد العسكريين والشرطة المدنية في تواصلهم مع السكان المحليين، الذين يتكلم معظمهم لغة كريول.
Las necesidades adicionales responden a la necesidad de contratar a más intérpretes y traductores de lo previsto como contratistas individuales para apoyar al personal militar y la policía civil en su interacción con la población local, que en su mayoría habla criollo.