12 - ويسعى فرع شعبة مجلس الأمن ذو الصلة التابع لإدارة الشؤون السياسية إلى جعل هيئات الرصد ذات العلاقة على اتصال فيما بينها لدى وقوعه على معلومات تكون ذات فائدة مشتركة للأفرقة المعنية.
La dependencia competente de la División de Asuntos del Consejo de Seguridad del Departamento de Asuntos Políticos se ocupa de poner a los órganos de vigilancia pertinentes en contacto mutuo cuando toma conocimiento de información que puede ser de interés común para los respectivos grupos.