إن مسؤولية الأمم المتحدة في حفظ السلم والأمن الدوليين لا يمكن أن تستقيم دون انتهاج الديمقراطية في أجهزة هذه المنظمة الدولية، وخصوصا مجلس الأمن الذي لا يزال يفتقر إلى الديمقراطية تمثيلا وأداء.
La responsabilidad de las Naciones Unidas respecto del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales no puede hacerse efectiva sin una reforma democrática de la Organización y, particularmente, sin una reforma del Consejo de Seguridad, que sigue siendo un órgano no democrático en términos de representatividad y funcionamiento.