والغرض من خطط الفترة 2006-2008 لهذه الوكالات، المستمدة من إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، هو مساعدة الحكومة وشركائها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والنقاط المرجعية لاتفاق أفغانستان.
Derivados del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, los planes para 2006-2008 de esos organismos tienen por objeto ayudar al Gobierno y a sus colaboradores a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio y los criterios de referencia del Pacto para el Afganistán.