وفي حالة الموظفين المدنيين، سيقوم شاغل الوظيفة بالاتصال بمكتب إدارة الموارد البشرية و/أو برنامج متطوعي الأمم المتحدة بشأن الإجراء التأديبي المقرر اتخاذه.
En el caso del personal civil, el titular del puesto mantendrá enlace con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos y el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas respecto de las medidas disciplinarias que se adoptarán.