واعترافا بالحاجة إلى نهج استراتيجي أكثر تنسيقا وتكاملا لمواجهة تحديات البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية، يقود الفريق المعني بحماية البيئة البحرية للمنطقة القطبية الشمالية وضع خطة استراتيجية بحرية للمنطقة القطبية الشمالية بغرض توجيه أنشطة مجلس المنطقة القطبية الشمالية فيما يتعلق بحماية بحار المنطقة القطبية الشمالية.
Reconociendo la necesidad de un enfoque estratégico más coordinado e integrado para hacer frente a los problemas del medio marino ártico, el Grupo de Trabajo encargado de estas cuestiones está impulsando la elaboración de un plan estratégico marino para el Ártico que sirva de orientación para las actividades del Consejo Ártico relacionadas con la protección de los mares árticos.