ويدعو الاتحاد الأوروبي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية كذلك إلى التوقيع على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية والتصديق عليها، والامتناع عن إجراء مزيد من التجارب النووية أو إطلاق القذائف التسيارية، وإعادة تأكيد التزاماتها بالوقف الاختياري لإطلاق القذائف.
Además, la Unión Europea pide a la República Popular Democrática de Corea que firme y ratifique el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, que se abstenga de conducir cualquier otro ensayo nuclear o lanzamiento de misiles, así como que reestablezca sus compromisos con la moratoria en el lanzamiento de misiles.