ومن سوء الحظ أن مثل هذه الأزمات لم تنجم عن النكبات الطبيعية فحسب، كما كان الحال في جنوب آسيا عقب التسونامي أو الزلزال في باكستان، إذ غالبا ما يُطلب إلى المجتمع الدولي الاستجابة للاحتياجات الإنسانية الماسة للناس في البلدان التي تعاني من الصراع المسلح.
Lamentablemente, esas crisis no sólo son causadas por los desastres naturales, como en el caso del Asia meridional después del tsunami o el terremoto en el Pakistán; se ha exhortado a la comunidad internacional con mayor frecuencia a que responda a las acuciantes necesidades humanitarias de la población de los países que sufren debido a conflictos armados.