حيث ترد في الفصل الثاني لمحة عامة موجزة عن التطورات في أسواق السلع الأساسية على امتداد السنوات القليلة الماضية، مع التركيز على عوامل انتعاش أسعار السلع الأساسية في الآونة الأخيرة (الذي بدأ وقت اتخاذ القرار 59/224) وانعكاساته على البلدان النامية المصدرة للسلع الأساسية.
En la sección II se ofrece una breve sinopsis de la evolución de los mercados de productos básicos durante los últimos años, con especial hincapié en los factores que explican la reciente alza súbita de los precios de ese tipo de productos (que acababa de comenzar en la época en que se aprobó la resolución 59/224), y de sus efectos en las exportaciones de productos básicos de los países en desarrollo.