26 - وبعد الدورة الأولى المعقودة في حزيران/يونيه 2006(3)، عقد مجلس حقوق الإنسان المنشأ حديثا دورته الاستثنائية الخاصة في 5 تموز/يوليه 2006 لمناقشة الحالة المزرية السائدة في الأرض الفلسطينية المحتلة والأراضي العربية المحتلة الأخرى.
Tras la celebración de su primer período de sesiones, en junio de 20063, el recientemente establecido Consejo de Derechos Humanos convocó su primer período extraordinario de sesiones el 5 de julio de 2006 para examinar la catastrófica situación de Palestina y de otros territorios árabes ocupados.