لذا ينبغي للدول الأعضاء أن تدرس، في غضون الأشهر المقبلة، الاحتياجات المتعلقة بتقديم التقارير والوثائق في هذه المجالات، بغرض ترشيدها أو إدماجها بقدر الإمكان ومن ثم تحويل الموارد المفرج عنها إلى أنشطة ذات أولوية أعلى، بما في ذلك رصد مؤتمرات واتفاقيات معينة.
Por consiguiente, en los meses venideros los Estados Miembros deberán examinar la proliferación de las obligaciones de presentar informes y documentos en estos ámbitos, con miras a simplificarlos o unificarlos en los casos en que sea posible, y de traspasar los recursos liberados a actividades de mayor prioridad, incluida la vigilancia de determinadas conferencias y convenciones.