4-7 وبجانب التعاون الموضوعي مع بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يستفيد فريق الخبراء من أوجه التآزر الإداري مع البعثة، حيث أنها تساعد الفريق في مسائل النقل البري وترتيبات السفر والحراسة المسلحة للبعثات الميدانية الخاصة.
4.7 Aparte de la intensa colaboración que mantiene con la MONUC, el Grupo de Expertos se beneficia de las sinergias administrativas con dicha misión, la cual lo ayuda con el transporte terrestre, los preparativos de viaje y las escoltas armadas de las misiones especiales sobre el terreno.