ويتطلب ذلك أولا اتخاذ خطوة من قبل الوكالات، مثل البنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية، نحو وضع تعريف واضح للدول الجزرية الصغيرة النامية وبعض المعايير الواضحة للاعتراف بالاحتياجات الخاصة لتلك الدول ومواطن ضعفها.
Para ello se necesita ante todo que organismos tales como el Banco Mundial y la OMC cuenten con una definición precisa de los pequeños Estados insulares en desarrollo y con criterios claros para evaluar las necesidades y vulnerabilidades especiales de esos países.