وأخيرا، أن الدول الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي، والدول المنتسبة، تعيد تأكيد عزمها على مواصلة التعاون بنشاط مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بغية تعزيز سلطتها في مجالات اختصاصها، وكذلك إيجاد حلول مبتكرة وغير تمييزية، تكون منسجمة مع معايير القانون الدولي ومبادئه، بهدف الإسهام في تحقيق عالم أكثر أمانا واستقرارا.
Finalmente, los Estados miembros y los Estados asociados del MERCOSUR queremos reafirmar el firme compromiso de seguir cooperando con el OIEA en forma activa para fortalecer su actividad en las esferas de su competencia y para aportar soluciones innovadoras y no discriminatorias en consonancia con las normas y principios del derecho internacional, con el propósito de contribuir a la consecución de un mundo más seguro y estable.