5 - التزامنا بإحراز تقدم ملحوظ نحو بلوغ الغاية المتمثلة في إتاحة الحصول على العلاج الشامل للفيروس/الإيدز بحلول عام 2010، وعزمنا الثابت على تحقيق هذه الغاية في أقرب وقت ممكن، بما في ذلك بالوسائل التالية:
5. Nuestro compromiso de lograr avances importantes en la consecución de la meta de acceso a tratamiento universal para el VIH/SIDA en el año 2010 y nuestra firme intención de cumplir dicha meta tan pronto como sea posible, incluyendo los siguientes medios: