9 - وثالثا، فإنشاء نظام للعدل الداخلي يضطلع بأعماله محترفون هو أساسي إذا كان المراد هو أن تتجنب الأمم المتحدة الكيل بمكيالين - وهو ما يحدث حاليا - حيث لا يتحقق داخل الأمانة العامة أو الصناديق والبرامج نفسها الوفاء بمعايير العدل المعترف بها دوليا حاليا بشكل عام والتي تسعى المنظمة إلى تحقيقها في أنشطتها البرنامجية.
En tercer lugar, establecer un sistema interno y profesional de justicia es indispensable para que las Naciones Unidas eviten el doble rasero (como ocurre actualmente), en donde normas de justicia reconocidas actualmente de manera general a nivel internacional, y que la Organización promueve en sus actividades programáticas, no se cumplen en la Secretaría ni en los propios fondos y programas.