40 - أمكن تأسيس الصندوق بشكل فوري وتشغيله بصورة سريعة بفضل كرم 52 دولة عضوا، ومنظمة واحدة من القطاع الخاص، وإحدى الحكومات المحلية، هم الذين تبرعوا للصندوق، علاوة على التعجيل بتحويل تبرعاتهم التي تعهدوا بها، وبفضل اهتمام الدول الأعضاء النشط ومشاركتها السياسية طوال العام (انظر الجدول 2).
40. El establecimiento inmediato y la rápida puesta en marcha del Fondo han sido posibles gracias a la generosidad de 52 Estados Miembros, una organización del sector privado y un gobierno local que aportaron contribuciones y a la rápida transferencia de estas promesas de contribuciones y el interés activo y compromiso político de los Estados Miembros a lo largo del año (véase el cuadro 2).