2 - وبعد أن نظرت الجمعية العامة في تقرير الأمين العام بشأن التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة، وبعثات المساعي الحميدة والمبادرات السياسية الأخرى التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن (A/60/585 و Corr.1 و Add.1 و 2)، وكذلك في تقرير الأمين العام بشأن مكتب دعم بناء السلام (A/60/694)، وافقت في قراريها 60/248 و 60/255 على تحميل مبلغ إجمالي قدره 800 040 304 دولار على الاعتماد المرصود للبعثات السياسية الخاصة المطلوب في إطار الباب 3، الشؤون السياسية، من الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto de las misiones políticas especiales, buenos oficios y otras iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad (A/60/585 y Corr.1 y Add.1 y 2), así como el informe del Secretario General sobre la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (A/60/694), la Asamblea General, en sus resoluciones 60/248 y 60/255, aprobó que se imputara la suma de 304.040.800 dólares al crédito para misiones políticas especiales consignado en la sección 3, Asuntos políticos, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.