وقامت فرقة العمل بمضاهاة وتحليل المعلومات الناتجة وحققت في المزاعم في جو من السرية، وأجرت مقابلات إضافية، وحصلت على مستندات وسجلات أخرى عند الاقتضاء.
El Grupo de Investigación compiló y analizó los resultados e investigó las denuncias como casos discretos, realizando más entrevistas y obteniendo documentos y archivos adicionales cuando fue necesario.