وابتداء من 1 كانون الثاني/يناير 2003 طلب الصندوق من خزانة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إجراء عمليات تحوط على مخاطر أسعار العملة التي قد يتعرض لها الصندوق عندما يتعهد المانحون بتبرعات ثم يدفعونها في تواريخ مختلفة وبعملات أخرى غير دولار الولايات المتحدة الأمريكية.
Con efecto a partir del 1° de enero de 2003, el UNFPA pidió a la Tesorería del PNUD que proporcionara cobertura de los riesgos cambiarios a que se ve expuesto el UNFPA cuando los donantes prometen y hacen efectivas sus contribuciones en momentos diferentes y en monedas distintas del dólar de los Estados Unidos.