وبينما تفتقر اتفاقية الأسلحة البيولوجية إلى هيكلة مماثلة للمؤسسات الدائمة، سعت الدول الأطراف فيها جاهدة إلى تنفيذ التـزاماتها المنصوص عليها في الاتفاقية وبناء المزيد من جسور الثقة.
Si bien la Convención sobre las armas biológicas carece de una estructura de instituciones permanentes comparable, los Estados partes se han esforzado por cumplir con sus obligaciones en virtud de dicha Convención y generar una mayor confianza.