والبلدان التي خرجت من برامج المنح كثيراً ما تعاني من انتكاسة تتمثل في عدم القدرة على إحراز تقدم بالسرعة المنشودة، بما في ذلك تذليل حواجز الوصم والتمييز والمشاكل الجنسانية التي تحرم نساء العالم من المساواة التي هن جديرات بها وعن حق في عالمنا المعاصر.
Los países excluidos de los programas de subsidios a menudo experimentan el revés de no ser capaces de avanzar tan rápido como desean, incluida la ruptura de las barreras del estigma, la discriminación y los problemas de género que privan a las mujeres de nuestro mundo de la igualdad que tan justamente merecen en este nuestro mundo moderno.