وقد تكون زيارات العمل الأقصر، ومدتها ثلاثة أو أربعة أيام عادة، مناسبة عندما يقوم ممثل الأمين العام بزيارة متابعة لبعثة سابقة قام بها سلفه أو هو نفسه، أو بزيارة للمشاركة في حلقة دراسية أو حلقة عمل في البلد.
Las visitas de trabajo, que son más breves y suelen durar tres o cuatro días, pueden ser apropiadas en el caso de que el Representante lleve a cabo una visita de seguimiento de la labor iniciada en una misión anterior suya o de su antecesor o participe en un seminario o cursillo en el país.