وفي دورة لجنة الاستثمارات المعقودة في أيار/مايو 2005، أوصت اللجنة باتباع أساس مرجعي جديد قائم على هذه الدراسة. ووسعت نطاق البلدان وأنواع الأوراق المالية التي يمكن قياس أداء استثمارات الصندوق إزاءها.
En el período de sesiones que celebró en mayo de 2005, el Comité de Inversiones recomendó que sobre la base de ese estudio, se estableciera un nuevo indicador de referencia basado en un mayor número de países y tipos de valores en relación con los cuales se mediría el rendimiento de las inversiones de la Caja.