وكما قلت، فإن سنغافورة تدعم الجهود الرامية إلى حماية البيئة البحرية والساحلية، لكن مثل هذه التدابير ينبغي ألا تتعارض مع مجموعة الأحكام التي تم بعناية التوصل إليها عن طريق المفاوضات، والواردة في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
Como he manifestado, Singapur apoya los esfuerzos encaminados a proteger el medio marino y las zonas costeras, pero dichas medidas no deben vulnerar el conjunto de medidas cuidadosamente negociadas y consagradas en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.