47 - يعكس الاعتماد تحت هذا البند الاحتياجات المتعلقة بالتوسع في مرافق الرعاية الطبية التابعة للقوة، بما في ذلك اقتناء مختبر إضافي ووحدات إضافية لمسرح العمليات الجراحية وكذلك الاحتياجات المتعلقة بالإجلاء الطبي للأشخاص بطريق الجو، واللوازم الطبية والخدمات الطبية بما في ذلك تلقي العلاج بالمستشفيات، واستشارة الاختصاصيين والاختبارات المتخصصة.
La asignación correspondiente a esta partida, refleja las necesidades relacionadas con la ampliación de los servicios médicos de la FPNUL, incluida la adquisición de nuevas unidades de laboratorio y quirófano, así como las necesidades de evacuaciones médicas por vía aérea, suministros y servicios médicos, incluidos la hospitalización, las consultas de especialistas y las pruebas especializadas.