11 - وخلال مشاورات اللجنة الخاصة في جنيف التي جرت في الفترة من 16 إلى 21 آذار/مارس 2006، تبادلت اللجنة الآراء مع الممثلين الدائمين لمصر والجمهورية العربية السورية، وكذلك مع المراقبين الدائمين لفلسطين وجامعة الدول العربية ومنظمة المؤتمر الإسلامي.
Durante las consultas celebradas en Ginebra del 16 al 21 de marzo de 2006, el Comité Especial intercambió opiniones con los Representantes Permanentes de Egipto y de la República Árabe Siria, así como con los Observadores Permanentes de Palestina, la Liga de los Estados Árabes y la Organización de la Conferencia Islámica.