وتبعا لذلك، عرض مشروع نظام على اللجنة الدائمة في عام 2005، مصحوبا بالنظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة ليكون بمثابة نموذج، في حدود ما ينطبق ويلائم أنشطة الصندوق.
De conformidad con ello, en 2005 se presentó al Comité Permanente un proyecto de reglamento financiero para el que habían servido de modelo, en la medida en que eran aplicables y pertinentes a las actividades de la Caja, el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas.