وقد احتجا بالمرسوم التشريعي المؤرخ 23 آب/أغسطس 1997 المتعلق بإنشاء محكمة عسكرية في جمهورية الكونغو الديمقراطية (المحكمة العسكرية)، ولا سيما المادة 5 من هذا المرسوم، التي قضت بأن قرارات هذه المحكمة غير قابلة للطعن ولا للاستئناف، وأن السبيل الوحيد لإلغائها هو الإجراء الاستثنائي بالتماس عفو رئيس الجمهورية.
Hacen referencia al Decreto ley de 23 de agosto de 1997, por el que se crea un Tribunal Militar en la República Democrática del Congo (Cour d &apos; Ordre Militaire) y, en particular, al artículo 5, donde se dispone que las decisiones de ese Tribunal no podrán impugnarse ni apelarse salvo en un procedimiento extraordinario ante el Presidente de la República mediante indulto. 3.4.