وبالرغم من أن إحراز التقدم كان واضحا في الحد من حدوث المرض ووفيات الأمهات والرضع في العديد من البلدان، فإن من الواضح أن هناك حاجة إلى زيادة تعزيز الشراكة التي تعمل بشكل جيد حاليا حتى لا يلين عزمنا على ضمان توفير التمويل دائما لكي نكسب مكافحة هذا الوبال المريع، الذي ظل دائما يشكل قيدا شديدا على تقدمنا الاجتماعي والاقتصادي.
Si bien se han percibido progresos en la disminución de la incidencia de la morbilidad y de la mortalidad materna e infantil en muchos países, existe evidentemente la necesidad de que la asociación que actualmente funciona tan bien se fortalezca aún más, y no debemos cejar en nuestra determinación por garantizar que se disponga de financiación para ganar la lucha contra este flagelo terrible, que siempre ha sido una limitación grave para nuestro progreso económico y social.