50 - وتوصي اللجنة الاستشارية أيضا بقبول الموارد المتعلقة بالموظفين والموارد غير المتعلقة بالموظفين المقترحة لعام 2006 فيما يخص المبعوث الخاص للأمين العام المعني بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004)، والدعم المقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) (700 181 2 دولار)، ومكتب ممثل الأمين العام لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة (500 306 دولار)، وفريقا الرصد والأفرقة الأربعة للخبراء (انظر الفقرة 17 أعلاه).
La Comisión Consultiva recomienda también que se acepte la solicitud de recursos de personal y de otro tipo propuestos para 2006 para el Enviado Especial del Secretario General para la aplicación de la resolución 1559 (2004) del Consejo de Seguridad (1.467.700 dólares), apoyo al Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004) (2.181.700 dólares), la Oficina del Representante del Secretario General ante la Junta Internacional de Asesoramiento y Supervisión (306.500 dólares), los dos grupos de vigilancia y cuatro grupos de expertos (véase párr. 17 supra).