ففي جلستها السابعة (المنعقدة خلال 12-16 حزيران/يونيه 2006)، وافقت العملية الاستشارية على أن توصي بأن تعترف الجمعية العامة بإمكانية تنفيذ نهج يراعي تكامل النظام الإيكولوجي من خلال جملة أمور، الإلمام، من خلال زيادة البحوث، بآثار الضجيج تحت سطح الماء في النظم الإيكولوجية البحرية وأخذها في الاعتبار.
En su séptima Reunión, celebrada del 12 al 16 de junio de 2006, en Nueva York, el Proceso consultivo acordó recomendar que la Asamblea General reconociera que la aplicación de un criterio ecosistémico podía lograrse, entre otras cosas, al comprender, mediante la intensificación de las actividades de investigación, los efectos del ruido subacuático en los ecosistemas marinos.