نود أن نمارس حقنا في الرد على البيان الذي أدلى به في 13 تشرين الأول/أكتوبر ممثل جمهورية مولدوفا في ما يتعلق بإنتاج وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في الجمهورية الترانسدنيسترية المولدوفية بدون رقابة والتدفق المزعوم للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الروسية إلى الصراع في تلك المنطقة.
Deseamos ejercer nuestro derecho a contestar en relación con la declaración formulada el 13 de octubre por el representante de la República de Moldova sobre la producción y la proliferación no controladas de armas pequeñas y armas ligeras en la región de Transdniéster de la República de Moldova y la supuesta corriente de armas pequeñas y armas ligeras rusas hacia el conflicto en esa región.