7 - وفيما يتعلق بالتوصيات، يجب أن تسعى الدراسة إلى تحديد رؤية ونقاط مرجعية للأجل القصير والمتوسط والطويل، وبالتالي وضع منهاج عمل لخطة تنفيذ عملية وليس الاقتصار على مقترحات مفتوحة.
Por lo que respecta a las recomendaciones, el estudio tratará de determinar un programa y unos parámetros a corto plazo, a plazo medio y a más largo plazo, estableciendo así la base de un plan de ejecución concreto que puedan llevarse a cabo en vez de formular propuestas indefinidas.