ومن أمثلة هذه المشاكل: عدم وجود قائمة للاستشاريين المرشحين، واختيار استشاريين غير مدرجين في القائمة في بعض الحالات، وعدم وجود مبررات أو وثائق داعمة لاختيار المرشحين لمهام الاستشاريين، والسماح للاستشاريين والمتعاقدين ببدء العمل قبل الموافقة على عقودهم أو دون تقديم شهادات صحية، وعدم تقييم الأداء.
Como ejemplos cabe citar: la ausencia de una lista de consultores, en algunos casos la selección de consultores que no figuraban en la lista, la falta de documentos justificativos para la selección de candidatos a consultores, el hecho de que los consultores y contratistas fueran autorizados a empezar su labor antes de la aprobación de sus contratos y sin presentar certificados médicos, y la falta de evaluación de su desempeño.