ويهدف هذا المرفق، المتوقع أن يستمر قائما لمدة سبع سنوات، إلى تحسين بيئة الاستثمار في أفريقيا وبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية بإزالة العراقيل الحقيقية والمتصورة التي تعوق نشاط الأعمال التجارية في القارة.
El Servicio estará en activo durante siete años, y su objetivo es crear un entorno propicio para las inversiones en África y alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio mediante la supresión de los obstáculos reales y percibidos que entorpecen la actividad empresarial en el continente.