9 - وتعقد اللجنة اجتماعاتها بطلب من الرئيس أو من أي عضو حسب الاقتضاء على ألا تقل الاجتماعات عن اجتماع واحد كل ثلاثة أشهر.
9. El Comité de Supervisión se reunirá a petición del Presidente o de cualquier miembro que lo solicite, pero no menos de una vez por trimestre.