ورغم أن الإنجازات المالية بدت إيجابية، فقد كان لها بعض الآثار السلبية على الإنجازات الفعلية، حيث أن أحد البرامج لم ينجز سوى 7 فقط من أصل المشاريع المستهدفة البالغ عددها 17 مشروعا أو ما يعادل نسبة 41 في المائة.
Aunque los logros financieros parecían favorables, se producían algunos resultados negativos en los logros físicos, dado que un programa únicamente habían realizado siete de los 17 proyectos previstos, lo que equivalía al 41%.