وبناء على توصية من الفريق العامل، وافق الفريق العلمي على إنشاء فريق رسائل لما بين الدورات لاستعراض نتائج الدورة الأولى للجنة التوجيهية المخصصة لـ &quot; رصد التقييمات &quot; من حيث أهميتها بالنسبة لعمل اتفاقية لندن لبروتوكول عام 1996 ولإعداد توصيات للاجتماع الاستشاري الثامن والعشرين والاجتماع الأول للأطراف المتعاقدة في بروتوكول عام 1996().
Por recomendación del Grupo de Trabajo, el Grupo Científico acordó el establecimiento de un Grupo por correspondencia entre períodos de sesiones para estudiar los resultados del primer período de sesiones del Comité directivo especial para la &quot; evaluación de evaluaciones &quot; , cerciorándose de su pertinencia para la labor del Convenio de Londres y el Protocolo de 1996, y también para formular recomendaciones para la 28ª Reunión consultiva y la primera Reunión de las Partes Contratantes en el Protocolo de 1996.