وقد كشف تقييم أُجري لبرامج إدارة السجلات والمعلومات في الأمانة العامة عن نقاط ضعف متفشية في إدارة السجلات بوجه عام، وإدارة المعلومات الحيوية بوجه خاص. وهذا الضعف يشكل خطرا شديدا على المنظمة في حالة حدوث كارثة.
Una evaluación de los programas utilizados por la Secretaría para la gestión de expedientes e información reveló deficiencias sistemáticas en la gestión de expedientes en general y de los datos personales en particular, que supondrían un grave riesgo para la Organización en caso de producirse un desastre.