وتقع مرافق ومعدات بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية في أماكن متفرقة، وفي ظروف مناخية قاسية وأرض وعرة، وتعتبر العديد منها مواقع مؤقتة وقديمة نسبيا.
Los locales y el equipo de la MINURSO están repartidos en lugares muy diferentes, sufren un clima riguroso y unas condiciones de terreno difíciles; muchos se utilizan como soluciones provisionales y son bastante antiguos, por lo que hay que ir mejorándolos.