:: أسرة مستقرة آمنة يتمتع أفرادها بكامل حقوقهم وتسود الديمقراطية حياتهم ويطبع الحوار علاقاتهم مما يرسخ لدى أبنائها مفاهيم حقوق الإنسان والمشاركة وعدم التمييز والتواصل البناء بين الأجيال وتعمل على تعزيز مبادئ التضامن والتكافل والعدل والمساواة.
:: Una familia estable y segura cuyos miembros disfruten de todos sus derechos, cuyas vidas estén regidas por la democracia y cuyas relaciones se caractericen por un diálogo que permita inculcar a los hijos los conceptos de los derechos humanos, la participación, la no discriminación, la continuidad constructiva entre las generaciones y el empeño permanente por afianzar los principios de la solidaridad, el apoyo mutuo, la justicia y la igualdad;