وعلى نفـس المنــوال، ستقتـرح المــوارد في المقــر في إطــار ميزانية الفترة 2006-2007 لحساب الدعم من أجل استمرار عمل فريق السلوك والانضباط وتوسيع نطاقه.
En cuanto a la Sede, se propondrán recursos en el marco del presupuesto de la cuenta de apoyo correspondiente a 2006/2007 para mantener y ampliar el equipo de conducta y disciplina.