وقبل قضية شركة Barcelona Traction كان اتجاه المراجع القانونية يحبذ معياراً أقل صرامة، يسمح بالتدخل لصالح حملة الأسهم عندما تكون الشركة &quot; منتهية من الناحية العملية &quot; ().
Antes del asunto de la Barcelona Traction, la mayor parte de la doctrina estaba a favor de un criterio menos estricto, que permitiera la intervención en favor de los accionistas cuando la sociedad estuviera &quot; prácticamente extinta &quot; .