وغياب خطر فعلي أو محتمل ناجم عن القذائف أو قلة احتماله أو البعد الجغرافي عنه أو حدوث تحسن في البيئة الأمنية يمكن أن يقوم بدور في هذه التقييمات، شأنه شأن الالتزامات التحالفية، ومبادرات السلام وغيرها من الضمانات الأمنية.
La ausencia, la improbabilidad o la lejanía de una amenaza real o potencial por misiles o una mejora en el entorno de la seguridad pueden influir en esas evaluaciones, así como los compromisos contraídos en el marco de alianzas, las iniciativas de paz y otras garantías de seguridad.