وترى اللجنة أن الأمر يرجع إلى الجمعية العامة للبت، كمبدأ من مبادئ السياسة العامة، في ما إذا كانت ستتحلل من التطبيق التام للنظام المالي بغرض الاحتفاظ بأموال لرفع رصيد حساب التنمية.
A juicio de la Comisión, correspondería a la Asamblea General decidir si como medida de política se ha de suspender la plena aplicación del reglamento a los efectos de conservar fondos para incrementar la Cuenta para el Desarrollo.