3 - ينبغي معالجة الأسباب الجذرية لحالات الطوارئ الإنسانية بفعالية وفي الوقت المناسب بالتعاون مع جميع الجهات الفاعلة المعنية، ليس في المنطقة التي تشهد حالة طوارئ محددة فحسب، بل في المناطق المجاورة المعرضة لحالات طوارئ مماثلة أيضا؛
3. Las causas fundamentales de las situaciones de emergencia humanitaria se deben abordar de manera oportuna y eficaz en colaboración con todos los agentes interesados, no sólo en la zona de la emergencia del caso, sino también en las zonas aledañas propensas a emergencias similares;