ولا تسمح الاستثناءات المنصوص عليها في القانون المعدل إلا بمنح تصاريح مؤقتة للزوجات اللاتي تزيد سنهن على 25 سنة والأزواج الذكور الذين تزيد سنهم على 35؛ غير أن القانون يتضمن بندا ينص على عدم منح أية تصاريح للبقاء في إسرائيل لمقيم من الأرض الفلسطينية المحتلة إذا كان فرد من أفراد أسرته يمكن أن يشكل خطرا أمنيا على إسرائيل.
Las excepciones a la ley enmendada sólo permiten la obtención de permisos transitorios de residencia en Israel para las esposas mayores de 25 años y los esposos de más de 35 años; sin embargo, una disposición de la ley estipula que no se otorgará permiso alguno para permanecer en Israel a un residente del territorio palestino ocupado cuyos familiares puedan constituir una amenaza a la seguridad de Israel.