واستند التقرير في ذلك إلى المعلومات والبيانات المقدمة من الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية وأمانة الشراكة الجديدة، والكيانات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
Para elaborar el informe se han utilizado la información y los datos facilitados por los Estados Miembros, organizaciones regionales, la secretaría de la NEPAD y entidades del sistema de las Naciones Unidas.