وبوسع الأمم المتحدة أن تقدم المساعدة التقنية التي تمكن الحكومات من إعداد التشريعات بشأن قضايا الهجرة وتضع الاستراتيجيات التي تتضمن اعتبارات الهجرة الدولية ضمن خطط التنمية وتعزز قدرتها على تقييم وإدارة تدفقات الهجرة.
Las Naciones Unidas pueden prestar asistencia técnica para que los gobiernos puedan formular legislación sobre las cuestiones relacionadas con la migración, elaborar estrategias que incorporen las consideraciones relativas a la migración internacional en los planes de desarrollo y fortalecer su capacidad para evaluar y administrar las corrientes migratorias.