وعلى الرغم من أن هذه الحالة الجديدة قد تبدو مقلقة ومؤسفة، فإنني آمل أن تؤدي إلى إعادة تركيز اهتمام المجتمع الدولي على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، باعتبارها أساسا من الأسس التي يرتكز عليها نظام عدم الانتشار ونزع السلاح، وتأكيد ضرورة دخول المعاهدة العاجل حيز التنفيذ، واستكمال العمل بشأن نظام التحقق الخاص بمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
Por lamentable e inquietante que parezca esta nueva situación, espero que sirva para volver a centrar la atención de la comunidad internacional en la importancia del Tratado como instrumento clave para el desarme y la no proliferación, para poner de relieve la urgencia de la entrada en vigor del Tratado y para completar los trabajos relacionados con el sistema de verificación del Tratado.