ومنذ إصدار الأوامر العسكرية الإسرائيلية في كانون الثاني/يناير 2006، لم يفتح أمام فلسطينيي الضفة الغربية الذين ينتقلون بانتظام إلى القدس الشرقية، وعددهم نحو 000 60 فلسطيني، إلا الثلث من الطرق ونقاط عبور الجدار الحالية.
Desde que Israel diera órdenes militares en enero de 2006, únicamente la tercera parte de las rutas y los puntos de cruce existentes en el muro se han abierto a unos 60.000 palestinos de la Ribera Occidental que habitualmente se desplazan hacia Jerusalén oriental.