206 - تعديل الترتيبات التعاقدية لتخدم الاحتياجات التشغيلية للمنظمة بشكل أفضل في الوقت الذي تعترف فيه بأنواع مختلفة من الحالات (أي برامج ومشاريع العمل المتواصلة، الثابتة، والزيادات الكبيرة المفاجئة في حجم ونوع العمل، ولا سيما في بناء السلام، وحفظ السلام، والعمليات الإنسانية، وبما في ذلك المهام ذات المدة المحدودة؛ والتقلبات الموسمية، والاحتياجات القصيرة الأجل)، وإدخال زيادة انصاف الموظفين.
I. Arreglos contractuales Adaptar los arreglos contractuales para atender mejor las necesidades operacionales de la Organización, teniendo en cuenta diferentes tipos de situaciones (programas de trabajo y proyectos estables y continuos; grandes cambios inesperados del volumen y el tipo de trabajo, especialmente en las operaciones de establecimiento y mantenimiento de la paz y operaciones humanitarias, incluidas las tareas de duración limitada; fluctuaciones periódicas, y necesidades a corto plazo), y aumentar la equidad respecto del personal.