1 - ليكن سلوككم في جميع الأوقات بطريقة باعثة على الافتخار بالأمم المتحدة واحترامها وبالمبادئ التي تدافع عنها، ومنها الإيمان بحقوق الإنسان الأساسية وكرامة الفرد وقدره وتساوي الرجال والمرأة في الحقوق.
1. Compórtese en todo momento de forma que contribuya al prestigio y respeto de las Naciones Unidas y de los principios que representan, en particular la fe en los derechos humanos fundamentales, en la dignidad y el valor de las personas y en la igualdad de derechos del hombre y la mujer.