وسيشمل نطاق هذه السلطة الأنشطة التي تنفذ في المقر، والمكاتب خارج المقر، فضلا عن الأنشطة الميدانية بما يشمل جميع بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة.
Esa autoridad abarcaría las actividades que se realizan en la Sede, en las oficinas situadas fuera de la Sede y sobre el terreno, incluidas todas las misiones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas especiales.