44 - لم تعرب الولايات المتحدة عن موقف رسمي في الأمم المتحدة بشأن أقاليمها المتمتعة بالحكم الذاتي منذ 9 كانون الأول/ديسمبر 2003، عندما ذكر أحد ممثليها خلال الجلسة العامة الثانية والسبعين من الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة أن أقاليمها المتبقية تتمتع بالفعل إلى حد كبير بالحكم الذاتي (انظر A/58/PV.72).
B. Posición de la Potencia administradora Los Estados Unidos no han comunicado su posición oficial a las Naciones Unidas sobre los territorios no autónomos desde el 9 de diciembre de 2003, cuando un representante declaró en la 72ª sesión plenaria del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General que los territorios que todavía estaban en su poder eran en gran medida autónomos (véase A/58/PV.72).