34 - وبالفعل، يؤكد تقييم للدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى الشراكة الجديدة، كانت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا قد قدمته أثناء اجتماع التشاور الإقليمي السادس أنه في حين أن بعض وكالات الأمم المتحدة كانت ناجحة على أساس ثنائي في التعامل مع أمانة الشراكة الجديدة ومفوضية الاتحاد الأفريقي في بعض المجالات التي تتطلب اتخاذ إجراءات فورية في خطة العمل القصيرة الأجل التي أعدتها الشراكة الجديدة، فإن وكالات أخرى لا تزال تعمل على قيام الشراكة الجديدة بإيلاء العناية الواجبة للخط الذي تتبعه في أنشطتها.
34. En efecto, en una evaluación del apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la NEPAD presentada por la CEPA durante la sexta reunión del mecanismo de consultas regionales se subraya el hecho de que, si bien algunos organismos de las Naciones Unidas han logrado, a nivel bilateral, que la secretaría de la NEPAD y la Comisión de la UA se ocupen de ámbitos que requieren intervención inmediata en el Plan de Acción de corto plazo de la NEPAD, otros siguen procurando que la NEPAD atienda debidamente a su ámbito de actividad.