وقد كانت أطروحات وفد الولايات المتحدة أثناء المشاورات امتدادا لرؤيتها الأحادية ومنهجها الاستعلائي، وادعائها الكاذب والأجوف أنها الرقيب والحكم الوحيد في ميدان حقوق الإنسان.
Los argumentos que presentaron los Estados Unidos durante las consultas fueron una extensión de su actitud unilateral, su arrogancia y sus pretensiones falsas de ser los únicos jueces y jurados en materia de derechos humanos.