إن إستراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمكافحة الإرهاب يجب أن تكون بداية مفاوضات أوسع لتيسير إنجاز مفهوم للإرهاب يمكن لجميع الدول الأعضاء أن تؤيده تماما، فضلا عن إدراك وخوض كفاح جامع شامل ضد الأسباب الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي توفر مرتعا للإرهاب وتطوره.
Esta Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo debe ser el inicio de una negociación más amplia que permita alcanzar un concepto de terrorismo con el cual todos los Estados Miembros de esta Organización nos identifiquemos plenamente, así como el reconocimiento y la lucha frontal contra las causas sociales, económicas y políticas que propician su nacimiento y su desarrollo.