347 - وأتاح وقوع كارثة تسونامي وجود العديد من وكالات الأمم المتحدة في المناطق المتأثرة بالكارثة، مثل آتشيه ونياس، فرصة مثالية لإعمال برنامج الأمين العام لإصلاح الأمم المتحدة على أرض الواقع، وبالتالي زيادة الكفاءة والفعالية وتسهيل التنسيق فيما بين الوكالات.
El fenómeno del tsunami y la presencia de numerosos organismos de las Naciones Unidas en zonas afectadas como Aceh y Nias ofrecía una oportunidad ideal para aplicar en la práctica el programa de reforma del Secretario General de las Naciones Unidas y, con ello, aumentar la eficiencia y eficacia y facilitar la coordinación entre organismos.