2 - وإثر اعتماد جدول جديد للأنصبة للفترة 2007-2009() وتأييد التشكيل المستكمل لمستويات المساهمة للفترة 2007-2009()، تبين المعدلات الفعلية للأنصبة المقررة لعمليات حفظ السلام في الفترة 2007-2009 في مرفق هذا التقرير.
Como consecuencia de la aprobación de una nueva escala de cuotas para el período 2007-2009 y la aprobación de la composición actualizada de los niveles que se aplicarán en ese período, en el anexo de este informe se presentan las tasas efectivas de contribución al mantenimiento de la paz para el período 2007-2009.