ونعرب عن القلق في أن قواعد المنظمة العالمية للملكية الفكرية وبرنامجها للمساعدة التقنية يؤكدان أكثر من اللازم على تعزيز معايير حقوق الملكية الفكرية على حساب أبعاد التنمية.
Expresamos nuestra preocupación por el hecho de que en las políticas y el programa de asistencia técnica de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) se ponga demasiado énfasis en la promoción de las normas sobre los derechos de propiedad intelectual, a expensas de las dimensiones del desarrollo.