وعلاوة على ذلك، لا تزال أجزاء كبيرة من كاتانغا، وخاصة المناطق الشمالية والوسطى، تحت سيطرة العديد من جماعات الماي - ماي التي ظلت خارج إطار البرنامج الرسمي لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
Además, grandes zonas de Katanga, en especial las zonas septentrional y central, continúan bajo el control de diversos grupos de Mayi-Mayi que permanecen fuera del programa oficial de desarme, desmovilización y reintegración.