65 - وأشارت جامعة الأمم المتحدة إلى تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الذي صدر في تشرين الثاني/نوفمبر 2005 وإلى التقدم الكبير المحرز في طريقة عرض الوثيقة المتعلقة بالبرنامج الأكاديمي وبيان الميزانية للفترة 2006-2007 التي تتسم بمزيد من التبسيط والدقة، إذ استندت إلى نهج متكامل متبع على صعيد الجامعة وركزت على أنشطة ونتائج البرامج والبرامج الفرعية، مما يمثل خطوة هامة نحو تحقيق الميزنة على أساس النتائج.
La Universidad se refirió a un informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP) de noviembre de 2005 en el que se citaban los importantes progresos realizados en la presentación del documento sobre el programa y el presupuesto académicos para el bienio 2006-2007, que era más racional y conciso, se basaba en un enfoque integrado a nivel de toda la UNU y se concentraba en las actividades y los resultados de los programas y subprogramas, razón por la que constituía un importante paso hacia la presupuestación basada en los resultados.