ومع ذلك فإن هناك البعض، مثل قيادة جمهورية ترانسنيستريا المولدوفية، الذي يقترح أنه ينبغي للمصطلح أن يعني شيئا آخر، وربما مجموعة ذات أهداف وعادات مشتركة.
Sin embargo, hay quienes sugieren, entre ellos los dirigentes de la República Moldova de Transnistria, que el término debería tener otro significado y denotar tal vez un grupo con objetivos y normas comunes.