وقد أعربت اللجنة عن نفس هذا الرأي في نتائج حلقة دراسية عن إنهاء الاستعمار عقدت عام 2005.
La misma opinión fue expresada por el Comité en las conclusiones del seminario sobre descolonización celebrado en 2005.