وفي 31 تموز/يوليه 2006، اتخذ مجلس الأمن القرار 1696 (2006) الذي طلب فيه من إيران اتخاذ الخطوات التي طلبها مجلس الوكالة في قراره (GOV/2006/14) المؤرخ 4 شباط/فبراير 2006.
El 31 de julio de 2006 el Consejo aprobó la resolución 1696 (2006), en la que pedía al Irán que adoptara las medidas exigidas por la Junta en su resolución (GOV/2006/14), de 4 de febrero de 2006.