من الأهمية أن تبذل الدول الأفريقية جهودا أكبر، في الترويج لهذه المبادرة عالميا وعدم تركيز جهودها على عدد من الدول المانحة في قارة معينة دون غيرها، والعمل على خلق وعي عالمي لمساعدة الدول الأفريقية، وإدماج الشراكة الجديدة في هياكل الاتحاد الأفريقي وعملياته وتقديم مزيد من الدعم للقطاع الخاص وزيادة أنشطة التوعية الموجهة إلى المجتمع المدني.
Es importante que los países africanos se esfuercen particularmente por promover la NEPAD a nivel internacional y no limiten su actividad a algunos países donantes en determinados continentes. Deben fomentar la conciencia de todo el mundo sobre los problemas africanos, incluidos los de la NEPAD, dentro del marco institucional de la Unión Africana y sus diversas operaciones. Deben prestar más asistencia al sector privado y también incrementar la conciencia de la sociedad civil sobre estos esfuerzos.