كما تعلمون، ستعقد لجنة الاشتراكات دورتها السادسة والستين في المقر في الفترة من 5 إلى 30 حزيران/يونيو 2006 من أجل النظر في أمور منها جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة للفترة 2007-2009.
Como bien sabe, la Comisión de Cuotas celebrará en la Sede su 66° período de sesiones del 5 al 30 de junio de 2006 para examinar, entre otras cosas, la escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas para el período 2007-2009.