استنادا إلى استراتيجية التدريب وعملية الإصلاح المقترحتين لإدارة عملية حفظ السلام، يُقترح نقل جزء من دائرة التدريب المتكامل المنشأة حديثا (تشرين الثاني/نوفمبر 2005)، وهو خلية تقديم التدريب، من مقر الأمم المتحدة في نيويورك إلى قاعدة اللوجستيات.
A partir del proyecto de estrategia de capacitación del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la reforma de este último, se propone que una parte del Servicio Integrado de Capacitación, recientemente establecido (noviembre de 2005) concretamente la Célula de Capacitación, se traslade de la Sede de las Naciones Unidas a la Base Logística.