ويشيرون إلى أن أكثر الأشكال شيوعا، وهو PDF، ليس من منتج مفتوح المصدر، ولا يستند إلى معيار مفتوح، ومع ذلك فهو لا يتطلب شراء برمجيات.
Señalan que el estándar más común, PDF, no procede ni de un producto de código abierto ni de un estándar abierto y, a pesar de eso, no exige la compra de software.