32 - وإضافة إلى ذلك، ينبغي دراسة أثر الأمم المتحدة وغيرها من المنفذين الدوليين على القدرات الوطنية. فهل تؤدي برامج المساعدات الدولية دونما قصد إلى استنزاف القدرات الوطنية بتوظيفها للمتخصصين الليبريين بعيدا عن الحكومة والمنظمات الوطنية وإعطائهم أجورا أكبر مما تستطيع الميزانية الوطنية توفيره؟
Además, debería examinarse la repercusión que tienen las Naciones Unidas y otros agentes internacionales en la capacidad nacional. ¿Están los programas de asistencia internacional mermando sin darse cuenta la capacidad nacional al contratar profesionales liberianos, que dejan así de trabajar para el Gobierno y las organizaciones nacionales, y pagarles sueldos más altos de lo que el presupuesto nacional puede permitirse?