ثمة تحد أساسي متكرر يتمثل في ما يتم من سنة لأخرى من اعتماد مئات من الولايات التي لا بد من تنفيذها، فإذا بها تواجه عوائق تتمثل في موارد لا تتفق ومتطلبات هذا التنفيذ.
Un problema fundamental y recurrente ha sido la aprobación, año tras año, de cientos de mandatos que es preciso ejecutar en el marco de recursos limitados que no aumentan proporcionalmente.