وإن تحالف الحضارات وتبادل الاحترام والتسامح، وقبول الآخر والتنوع والتعايش السلمي والتعاون والحوار والتعليم هي الوسائل الموجودة في تصرف المجتمع الدولي لمجابهة ظاهرتي التطرف والتعصب السمجتين.
Una alianza de civilizaciones, respeto mutuo y tolerancia, aceptación de los demás y de la diversidad, coexistencia y cooperación pacíficas y diálogo y educación son los medios que la comunidad internacional tiene a su disposición para contrarrestar el inquietante fenómeno del extremismo y el fanatismo.