وحتى في حالة تحسُن معدلات دفع الاشتراكات المقررة وتحسن توقيت دفعها، فإن الإدارة المالية السليمة تحتم وجود احتياطيات نقدية ملائمة تمكِّن الأمم المتحدة بدورها من الوفاء بالتزاماتها المالية في الوقت المناسب.
Incluso si mejoraran la tasa y la puntualidad de los pagos de cuotas, la práctica de una gestión financiera atinada impondría la necesidad de disponer de reservas de efectivo adecuadas para que las Naciones Unidas puedan a su vez cumplir a tiempo sus obligaciones financieras.