17 - ومنذ التسعينات، كان ثمة نمو سريع في الاستثمار المباشر الأجنبي الصادر من البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، وتمثل التدفقات من تلك البلدان حاليا أكثر من عُشُر الرصيد العالمي من الاستثمار المباشر الأجنبي(5).
Desde los años 90 se ha producido un rápido crecimiento de la inversión extranjera directa de los países en desarrollo y las economías en transición y las corrientes procedentes de esos países representan en la actualidad más de una décima parte del volumen mundial de inversión extranjera directa5.