89 - يمكن تيسير فرص تعاون المنظمات الشريكة مع الأمم المتحدة بشكل يتسم بطابع رسمي أكثر، على النحو المطلوب في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005، من خلال فهم الأساس التكويني لكل شريك ومن ثم العلاقة بينه وبين الأمم المتحدة.
A. El proceso constitucional La comprensión de la base constitucional de cada organización asociada y, por lo tanto, de la relación entre ella y las Naciones Unidas, podría facilitar las oportunidades de que las organizaciones asociadas cooperaran con las Naciones Unidas de manera más oficial, como se pidió en el Documento Final de la Cumbre Mundial de 2005.