6 - ووفقا لإطـــار لجنـــة الخدمة المدنية الدولية، ينبغي عدم استخدام العقود المستمرة إذا لم يكن هناك أي توقع لاستمرار الموظف في الخدمة لفترة طويلة.
Con arreglo al marco de la Comisión, no deberían utilizarse los contratos continuos cuando no existan expectativas de empleo a largo plazo.