وعارضت المدعية العامة بشدة هذا التعديل، رغم أن عرائض الاتهام التي تركز على الأساسيات ممارسة يأخذ بها عادة في النظم القضائية الوطنية ولا تمس سلطات الادعاء.
La Fiscal se opuso enérgicamente a esta enmienda aun cuando la definición precisa de las acusaciones sea parte de los procedimientos de gestión de los juicios aplicados habitualmente en las jurisdicciones nacionales y no incida en las prerrogativas de la fiscalía.