40 - وقد كان الوقت عاملا مقيدا في صياغة استراتيجية مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين المتعلقة بمشروع تسونامي في سري لانكا، كما أن بعض الأهداف كانت فيما يبدو طموحة أكثر مما ينبغي.
40. El tiempo era un factor restrictivo en la formulación de la estrategia del ACNUR para el proyecto relacionado con el tsunami en Sri Lanka, y algunos de los objetivos parecían excesivamente ambiciosos.