ويقوم أيضا على الإقرار بأنه يجب نقل الضوابط المتعلقة بالمخاطر المعتمدة في دائرة إدارة الاستثمارات من الرصد الدقيق للاستثمارات الفردية إلى نهج أكثر تنسيقا في إعداد الميزانية يأخذ في الاعتبار مخاطر الحافظة الإجمالية.
Se basa también en el reconocimiento de que los controles del riesgo en el Servicio de Gestión de las Inversiones deben pasar de un seguimiento cuidadoso de las inversiones individuales a un criterio de presupuestación mejor coordinado de los riesgos del total de la cartera.