161-وفيما يتعلق بالآثار البرنامجية التي ستلحق بمكتب شؤون الفضاء الخارجي، أشارت اللجنة إلى أن الأنشطة الإضافية التي سوف يضطلع بها المكتب تشمل المسائل الإدارية المتصلة بالبرنامج المقترح، وتنسيق الأعمال التي يقوم بها مكتبا بيجينغ وبون، والأخذ بزمام القيادة في تنفيذ الأنشطة المحددة المبينة في المرفق 2 بالوثيقة A/AC.105/2006/CRP.13.
Con respecto a las consecuencias programáticas para la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, la Comisión tomó nota de que las actividades adicionales que debería realizar la Oficina incluían cuestiones administrativas relacionadas con el programa propuesto, la coordinación general de la labor realizada por las oficinas de Beijing y Bonn, y la dirección de la ejecución de las actividades específicas que se presentaban en el anexo 2 del documento A/AC.105/2006/CRP.13.