14-8 وسوف تواصل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا مشاركتها في أعمال اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية باعتبارها الوسيلة الأساسية لضمان تماسك السياسات والعمليات في متابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، وكذلك التعاون مع كيانات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية في تعزيز الروابط بين الأنشطة المعيارية والتنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة.
14.8 La Comisión Económica para África seguirá participando en la labor del Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales, en calidad de vehículo principal destinado a asegurar la coherencia operacional y en materia de políticas en el seguimiento de lo dispuesto en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, y asimismo colaborará con las entidades del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo en el fortalecimiento de los vínculos entre las actividades normativas y operacionales del sistema de las Naciones Unidas.