ولسوف يواصل مكتب خدمات الرقابة الداخلية أداء مهمة الرصد وإن كان المكتب يقترح تحويل مسؤولية إعداد التقارير التي يقدمها للأمين العام عن الأداء البرنامجي لفترة السنتين بحيث تتولاها إدارة الشؤون الإدارية في حين يتولى المكتب مسؤولية تقييم المنهجية والنـزاهة والانضباط لعملية تقديم التقارير عن الأداء البرنامجي.
La función de supervisión continuará siendo competencia de la OSSI; no obstante, la Oficina propone que la responsabilidad de preparar los informes bienales del Secretario General sobre la ejecución de los programas se transfiera al Departamento de Gestión. La Oficina se encargará de evaluar la metodología, la integridad y la disciplina de la preparación de los informes sobre la ejecución de los programas.