40 - إن تقديم الرعاية الصحية في حالة المرض، وكذلك الوقاية من المرض وعلاجه ومراقبته، هي من سمات محورية للحق في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة(35).
La atención médica en caso de enfermedad, así como la prevención, el tratamiento y el control de las enfermedades son características básicas del derecho al más alto nivel posible de salud.