وينبغي أن يوفر الإبلاغ الذي تقوم به الهيئات الفرعية واللجان الإقليمية والهيئات الأخرى ذات الصلة التابعة للمجلس تحليلات ومدخلات من أجل المجلس تتعلق مباشرة بالمتابعة المنسقة والمتكاملة لنتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة وتكون ذات صلة بالتوجيه فيما يتعلق بالسياسات ووضع الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية والتقييم والتعاون الدولي لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.
Los informes que los órganos subsidiarios, las comisiones regionales y órganos conexos presenten al Consejo deberían proporcionarle análisis y aportaciones en materia de políticas que guarden una relación directa con el seguimiento coordinado e integrado de los resultados de las conferencias y cumbres y sean pertinentes a la orientación en materia de políticas, la formulación de estrategias nacionales de desarrollo y las actividades de evaluación y cooperación internacional para promover los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.