5- كما أن الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية سوف تتيح للدول الأطراف فرصة فريدة لاستعراض تنفيذ المعاهدة بناءً على المعلومات المقدّمة من الدول، وكذلك لمعالجة مسائل عدم الامتثال التي تمّ تحديدها من قبلُ أثناء الدورتين الماضيتين.
5. El tercer período de sesiones de la Conferencia de las Partes brindará a los Estados Parte una oportunidad única de revisar la aplicación del tratado partiendo de en la información proporcionada por los Estados, y también de abordar las cuestiones del incumplimiento ya identificadas durante los dos últimos períodos de sesiones.