35 - يمثل الاعتماد البالغ 200 572 دولار المدرج تحت هذا البند المبالغ اللازمة لتغطية تكاليف الخدمات الطبية المتخصصة والاستشفاء في مؤسسات طبية خارج منطقة البعثة وعمليات الإجلاء الطبي والإمدادات الطبية، والمبالغ اللازمة لتسديد تكاليف الاكتفاء الذاتي إلى البلدان المساهمة بقوات.
Los créditos por valor de 1.090.900 dólares consignados en esta partida reflejan las necesidades correspondientes a servicios de médicos especializados, hospitalización en instalaciones médicas fuera de la zona de la misión, evacuaciones por motivos médicos, suministros médicos y necesidades para el reembolso de los gastos de autonomía logística a los países que aportan contingentes.