181- اعتمدت اللجنة، بعد أن نظرت في نص مشاريع الأحكام التشريعية النموذجية المتعلقة بتعريف اتفاق التحكيم وشكله وبالتدابير المؤقتة، ونص مشروع التوصية المتعلقة بتفســير الفقرة (2) من المادة الثانية والفقرة (1) من المادة السابعة من اتفاقية نيويورك، القرار التالي في جلستها 834، المعقودة في 7 تموز/يوليه 2006:
181. En su 834ª sesión, celebrada el 7 de julio de 2006, la Comisión, tras haber examinado el texto del proyecto de disposiciones legales modelo sobre la definición y la forma del acuerdo de arbitraje y las medidas cautelares, así como el texto del proyecto de recomendación acerca de la interpretación del párrafo 2) del artículo II y el párrafo 1) del artículo VII de la Convención de Nueva York, adoptó la siguiente decisión: