ولاحظت اللجنة أن النتيجتين الرئيسيتين المتوقعتين للنظام خلال الفترة 2006-2007 هما: (أ) زيادة مساهمات الدول الأعضاء في الأنظمة التشغيلية لرصد المحيط المفتوح؛ و (ب) وضع مبادئ وخطوط توجيهية واضحة للتحالفات الإقليمية الخاصة بالنظام.
El Comité señaló que los dos resultados principales del Sistema previstos para el bienio 2006-2007 eran: a) el aumento de las contribuciones de los Estados miembros para los sistemas operacionales de observación en alta mar; y b) el establecimiento de principios y directrices claros para las alianzas regionales del Sistema.