وفي أيلول/سبتمبر الماضي، أكد رؤساء دول وحكومات حركة بلدان عدم الانحياز خلال مؤتمر قمتهم الرابع عشر، المعقود في هافانا، أنه ينبغي حظر استغلال حقوق الإنسان لتحقيق مآرب سياسية، بما في ذلك الاستهداف الانتقائي لبلدان بعينها لاعتبارات لا صلة لها بالموضوع، مما يتعارض مع المبادئ التأسيسية للحركة وميثاق الأمم المتحدة.
El pasado mes de septiembre, los Jefes de Estado y de Gobierno del Movimiento de los Países No Alineados, con motivo de su 14ª cumbre, celebrada en La Habana, hicieron hincapié en que debería prohibirse la explotación de los derechos humanos con fines políticos, incluido el señalamiento selectivo de determinados países por consideraciones ajenas, que va en contra de los principios fundacionales del Movimiento y de la Carta de las Naciones Unidas.