فالنظم التي يستخدمها لا تسمح بكفالة الوصول السلس إلى بيانات الالتحاق والمشتركين والمستفيدين والبيانات المالية، مما يضطر الموظفين دائما إلى التعامل في نفس الوقت مع نظامين أو ثلاثة أو أربعة، بل حتى مع خمسة نظم مختلفة.
Los sistemas de que dispone no le permiten tener un acceso eficiente a los datos sobre la inscripción, los afiliados, los beneficiarios y los datos financieros, y su personal constantemente se ve obligado a trabajar en forma simultánea con dos, tres, cuatro o incluso cinco sistemas diferentes.