إنّ آلية استعراض الأقران وتقديم البيانات الإحصائية الفصلية وتقديم المشاركية لتقارير سنوية كلها تمثل أدوات بالغة الأهمية لرصد تنفيذ المشاركين الفعال لنظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ.
El mecanismo de examen entre los propios participantes, las presentaciones trimestrales de estadísticas y la presentación anual de informes por los participantes son instrumentos fundamentales para supervisar la aplicación del sistema de certificación del Proceso de Kimberley por parte de los participantes.