وجدير بالذكر أن ما تحقق في اجتماع القمة العالمي لعام 2005 كان على مستوى تضامن البلدان النامية. ويبقى هذا الإنجاز هاما في تنفيذ الالتزامات الواردة في الوثيقة الختامية للقمة العالمية؛ والتوافق الذي تم التوصل إليه في سياق متابعة التنمية مؤشر على ذلك.
Vale la pena recordar que lo que se logró en la Cumbre Mundial 2005 fue el resultado de la solidaridad de los países en desarrollo, la cual sigue siendo importante en la aplicación de los compromisos establecidos en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005; el acuerdo al que se llegó en el contexto del seguimiento a la Cumbre en materia de desarrollo es indicativo de ello.