9- ولاحظ الاجتماع أنشطة الإنذار المبكر والتقييم التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة (اليونيب)، وخصوصا التحضير الجاري لإصدار تقرير توقعات البيئة العالمية الرابع وحولية توقعات البيئة العالمية لعام 2006 وتقييمات وتقارير إقليمية أخرى مختلفة، مثل توقعات البيئة الأفريقية وتوقعات البيئة في منطقة جبال كارباثيان.
9. La Reunión tomó nota de las actividades de alerta anticipada y evaluación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), en particular la preparación en curso del informe Perspectivas del Medio Ambiente Mundial, el Anuario de las perspectivas del medio ambiente mundial para 2006, y otras evaluaciones e informes regionales diversos, como African Environment Outlook y Carphatians Environment Outlook.