وقامت المراكز، إذ تعمقت في تبادل هذا الموضوع، بمناقشة السبل المحددة التي يمكن بها تقاسم المهام ذات الصلة، كترجمة الوثائق والمواد الإعلامية، وإعداد مواد مبتكرة لنشرها على الإنترنت باللغات المحلية، والاتصال بصورة موحدة بوسائط الإعلام الإقليمية وكيفية تعزيز ما لها من خبرة وتجارب مشتركة إلى أقصى مدى.
Los centros, abundando sobre este tema, examinaron formas concretas de compartir tareas conexas, como por ejemplo la traducción de documentos y material de información, la preparación de materiales originales para publicarlos en la Web en los idiomas locales, la celebración de actividades unificadas de divulgación en los medios de difusión de la región, y medios para aprovechar al máximo sus conocimientos y experiencia comunes.