:: اعترفت باختصاص الهيئات المكلفة برصد معاهدات حقوق الإنسان والإشراف عليها() في تلقي رسائل من الأفراد، وبذلت مجهودا كبيرا من أجل تقديم تقارير دورية مفصلة ووافية وواقعية ومواصلة ذلك؛
:: Ha reconocido la competencia para recibir comunicaciones individuales de los órganos encargados de la vigilancia y supervisión de los tratados en materia de derechos humanos, y ha realizado un importante esfuerzo para presentar y sustentar informes periódicos detallados, completos y realistas;