وفي هذا الإطار، تشدد منظمة التربية والعلم والثقافة على ضرورة وضع مناهج دراسية مناسبة ثقافيا ولغويا يحظى فيها تاريخ الشعوب الأصلية وقيمها ولغاتها وتقاليدها الشفوية بالاعتراف والاحترام والتشجيع.
En ese contexto, la UNESCO insiste en la necesidad de elaborar programas escolares adaptados desde el punto de vista lingüístico y cultural, en los que la historia, los valores, las lenguas y las tradiciones orales sean reconocidos, respetados y promovidos.