2- وبالنظر إلى أنه قد تم بالفعل رصد اعتمادات في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007، فسوف تستوعب الأمانة تكاليف الاحتياجات للأنشطة المتصلة بمختلف الولايات المتعلقة بحقوق الإنسان والمدرجة في مرفق المقرر 1/102 في إطار الباب 2 (شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات)، والباب 23 (حقوق الإنسان)، والباب 28 هاء [الإدارة (جنيف)] من هذه الميزانية البرنامجية.
2. En vista de que ya se han tomado las disposiciones presupuestarias en el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, la Secretaría absorberá las necesidades de las actividades relacionadas con los distintos mandatos de derechos humanos enumerados en el anexo de la decisión 1/102. Esas necesidades corresponden a la sección 2 (Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias), la sección 23 (Derechos humanos) y la sección 28E (Administración [Ginebra]) del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.