37 - وبناء على طلب الأمين العام، قامت أمانة الاستراتيجية بتنسيق دراسة استقصائية() عن القدرات والثغرات الموجودة في نظم الإنذار المبكر الحالية، وذلك بالتعاون مع الفريق العامل المتعدد الأطراف الذي يشترك في رئاسته كل من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
A pedido del Secretario General, la secretaría de la Estrategia coordinó un estudio sobre la capacidad y las deficiencias actuales de los sistemas de alerta temprana existentes, en colaboración con un grupo de trabajo de múltiples interesados copresidido por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios.