والاقتراح الرامي إلى زيادة الإسراع في تنفيذ مبادرة الهيبك والمبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الديون - اللتان ستتعززان بصورة هامة بتنفيذ آليات الإضافة - جدير بإيلاء المزيد من النظر، شأنه في ذلك شأن الخيارات الابتكارية الأخرى مثل خطط مبادلة الديون، بما في ذلك في ميدان التعليم، والقضاء على الفقر، والصحة، والمياه النظيفة وحماية البيئة.
La propuesta de aplicar más rápidamente la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados y la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda -- que se verían considerablemente mejoradas con la ejecución de mecanismos adicionales -- merece un examen más a fondo, así como otras alternativas innovadoras como mecanismos de canje de deuda, en ámbitos tales como la educación, la eliminación de la pobreza, la salud, el agua potable y la protección ambiental, entre otros.