ووفقا لأحكام قرار الجمعية العامة 59/266، أُعيد تصميم هذا الموقع من أجل تمكين مقدمي الطلبات من بيان الأماكن التي يفضلون العمل فيها عندما يتقدمون بطلباتهم بناء على إعلانات عن الشواغر تتسم بالعمومية، بما يتضمن إدراج المعلومات اللازمة عن مواقع مختلف الوظائف.
Con arreglo a lo dispuesto en la resolución 59/266 de la Asamblea General, se ha modificado el sitio web de Galaxy para que, cuando los candidatos respondan a un anuncio genérico de vacante que incluya información sobre el lugar en que están los distintos puestos, puedan indicar en qué lugar preferirían prestar servicios.