وفي الوقت نفسه، وأيضا فيما يتعلق بالجرائم المخالفة للقوانين المحلية، ينفرد البلد المساهم بقوات باختصاص اتخاذ تدابير تأديبية بشأن سوء السلوك المذكور.
Al mismo tiempo, y una vez más con respecto a las infracciones cometidas contra las leyes locales, la competencia exclusiva de la adopción de medidas disciplinarias respecto de esas faltas de conducta corresponderá al país que aporta contingentes.