342 - وحُظر على الموظفين الذين أُنهيت خدمتهم وفقا لبنود برامج الإنهاء المبكر للخدمة، العمل في الأمم المتحدة والهيئات الفرعية والصناديق التابعة لها لفترة أربع سنوات من تاريخ إنهاء خدمتهم.
Los funcionarios que se separaban del servicio de conformidad con las disposiciones de los programas de separación del servicio anticipada no podían emplearse en las Naciones Unidas, sus órganos subsidiaros y programas por un período de cuatro años a partir de la separación del servicio.