وقد جُمعت هذه الأطر بحسب العناصر طبقا للمهام الرئيسية التي حددها الأمين العام في تقريره S/2005/57، الفقرة 28، وهي عملية السلام، والأمن، والإدارة، والمساعدة الإنسانية، والإنعاش وإعادة الإدماج، والدعم.
Estos marcos se agrupan por componentes: proceso de paz; seguridad; gobernanza; asistencia humanitaria; recuperación y reintegración, y apoyo, que se corresponden con las tareas principales establecidas por el Secretario General en su informe (S/2005/57, párr. 28).