وفي سبيل تبرير إسرائيل إجراءاتها غير القانونية فإنها تزود المجتمع الدولي بحشد من الحجج المختلقة بدقة مستخدمة حجة الاعتبارات الأمنية لتبرير انتهاكاتها المتواصلة للقانون الدولي وضرب الحائط بحقوق الفلسطينيين ومواردهم.
Para justificar sus acciones ilegales, Israel da a la comunidad internacional una serie de pretextos cuidadosamente elaborados, utilizando a modo de artimaña consideraciones sobre seguridad que justifiquen sus incesantes violaciones del derecho internacional y su desprecio por los derechos y los recursos de los palestinos.