وما زلنا نعتقد أن الجمعية العامة، بحكم تشكيلها العالمي وأساليب عملها، هي الهيئة القادرة على تولي المسؤوليات التي لا تستطيع الهيئات الأخرى توليها بسبب الافتقار إلى الإرادة السياسية وإساءة استخدام قاعدة توافق الآراء التي تحولت إلى شكل حقيقي من أشكال حق النقض.
Seguimos considerando que por su composición universal y sus métodos de trabajo, la Asamblea General es un órgano que puede asumir las responsabilidades que otros no han podido cumplir debido a la falta de voluntad política y al abuso de la regla del consenso, la cual tiende a convertirse en un verdadero derecho de veto.