وإذ ندين بشدة الجرائم والفظاعات الخطيرة والمجازر وعمليات القتل دون محاكمة، والوفاة رهن الاعتقال، وعمليات القتل الانتقامية والاحتجاز التعسفي والتعذيب وإحراق المنازل والقرى والبلدات واستعمال الاغتصاب الجنسي كوسيلة للقمع من جانب الحكومة الهندية، بواسطة أفرادها العسكريين وشبه العسكريين والمرتزقة التابعين لها، والتي حصدت ما يزيد على 000 90 من الأرواح البريئة في جامو وكشمير خلال السبعة عشر عاما الماضية؛
Condenando enérgicamente los graves crímenes, las atrocidades, las matanzas, los asesinatos extrajudiciales, la muerte de detenidos, los asesinatos por represalia, las detenciones arbitrarias, la tortura, la quema de casas, aldeas y poblados y el uso de la violación como un instrumento de represión por el Gobierno de la India por conducto de su personal militar y paramilitar y de mercenarios y que se han cobrado la vida de más de 90.000 personas inocentes en Jammu y Cachemira durante los últimos 17 años,