السيد ساريفا (أمين اللجنة) (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار A/C.1/61/L.14، المعنون &quot; مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; ، عرضه ممثل إكوادور باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الجلسة 19، المعقودة في 23 تشرين الأول/أكتوبر.
Sr. Sareva (Secretario de la Comisión) (habla en inglés): El proyecto de resolución A/C.1/61/L.14, titulado &quot; Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe &quot; , fue presentado por el representante del Ecuador en nombre del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe en la 19ª sesión, celebrada el 23 de octubre.