الرئيس أوبيانغ نغويما مباسوغو (تكلم بالإسبانية): تشترك غينيا الاستوائية في مناقشات الدورة الحادية والستين للجمعية العامة في اعتقاد راسخ منها بأن هذه المنظمة العالمية ما زالت المنتدى الوحيد الذي يملك السلطة الكافية الضرورية لتسوية أي حالة تواجه المجتمع الدولي.
El Presidente Obiang Nguema Mbasogo: Guinea Ecuatorial participa en los debates de este sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, con la plena convicción de que este organismo mundial sigue constituyendo el único foro que debe tener toda la autoridad necesaria para resolver cualquier situación que se plantea a la comunidad internacional.