وعلق آخر بأن &quot; هيكل الأمم المتحدة في البرازيل بوصفها منظومة لم يوجد قط ولا يوجد. ولن تفلح المناقشات الرامية إلى تعزيز التنسيق في منظومة الأمم المتحدة ما دام هناك تنافس مستمر على الموارد المتعلقة بتقاسم التكاليف &quot; .
Otro representante observó que, en el Brasil, la estructura de las Naciones Unidas no funcionaba ni habría funcionado nunca como un sistema y que las deliberaciones dirigidas a reforzar la coordinación dentro del sistema no tendrían éxito si los organismos seguían compitiendo entre sí por los recursos derivados de la participación en la financiación de los gastos.