غير أن تدابير من قبيل إنشاء فرقة عمل مشتركة بين الإدارتين ووضع منهجية التنسيق التي يتعين أن تنتهجها الإدارة الرائدة لم تنفذ على نحو كاف.
Sin embargo, no se han llevado a la práctica suficientemente medidas tales como el establecimiento de un equipo de tareas interdepartamental y la elaboración de la metodología de coordinación por el departamento principal.