وتستمر الجمعية الدستورية المعنية بالمركز في عقد جلساتها إلى أن يجري اعتماد اقتراح لتقرير المصير عن طريق الاستفتاء مع قرار مرتبط بذلك يدعم الاقتراح ويتخذه كونغرس الولايات المتحدة.
La asamblea constitucional sobre el estatuto de Puerto Rico seguiría reuniéndose hasta que un referéndum adoptara una propuesta de libre determinación, con una resolución conjunta del Congreso de los Estados Unidos que apoyara la propuesta.