بيد أن خطة العمل دون الإقليمية لمواجهة الأعاصير التي اشتملت على مساعدة قدمتها أفرقة من مؤسسات كهربائية من بربادوس وبليز وبرمودا وجزر تركس وكايكوس ساعدت جهود الإنعاش(39).
No obstante, el Plan de Acción subregional para mitigar los efectos del huracán, que incluyó la asistencia de equipos de empresas eléctricas de Barbados, Belice, las Bermudas y las Islas Turcos y Caicos, facilitó las actividades de recuperación39.