وفي شباط/فبراير 2003، طلب المكتب الاتحادي السويسري لشؤون اللاجئين من محامية صاحب الشكوى التعليق على معلومات وردت من سلطات الهجرة الألمانية، وسمحت لـه بالاطلاع على ملفات إجراءات طلب اللجوء إلى ألمانيا.
En febrero de 2003, la BFF invitó al abogado del autor a hacer observaciones sobre la información recibida de las autoridades de inmigración de Alemania y le facilitó el acceso a los expedientes relativos a la tramitación de asilo en Alemania. El abogado no hizo ninguna observación.