فهكذا تم في الأصل تصور خطط تنفيذ البعثات، ولكنه عندما تُوضع أطر الميزنة القائمة على النتائج، ينبغي أن تكون هذه الأطر بمثابة &quot; الخطط القائمة بحكم الأمر الواقع لتنفيذ البعثات &quot; ، ذلك لأنها تفصِّل أهداف البعثة والإنجازات المتوقعة بالنسبة لكل عنصر من العناصر المكونة للبعثة، والنواتج التي يُراد تحقيقها خلال كل سنة من سنوات الميزانية.
Así es como se concibieron originalmente los planes de ejecución de las misiones pero, cuando existen marcos de presupuestación basada en los resultados, éstos deben ser los &quot; planes de ejecución de facto &quot; , ya que en ellos se detallan el objetivo de la misión, los logros previstos de cada componente y los productos que habrán de obtenerse en cada ejercicio presupuestario.