246 - وفي بادئ الأمر سيعين جميع الموظفين الذين سيقع عليهم الاختيار لشغل وظائف في الميدان، بموجب العقد الموحد لموظفي الأمم المتحدة، إما على أساس مؤقت أو لمدة محددة.
Todos los funcionarios contratados para ocupar puestos sobre el terreno recibirían un nombramiento basado en el contrato único para el empleo del personal de las Naciones Unidas, inicialmente de carácter temporal o de plazo fijo.