فأقرت حدا أدنى للحجم بالنسبة لبعض الأنواع الخاضعة للإدارة (مثل سمك القد الأطلسي، وسمك موسى الأمريكي، والتونة الصفراء الزعانق وسمك هلبوت غرينلاند).
Se establecieron límites de tamaño para algunas de las especies objeto de ordenación, (por ejemplo, el bacalao del Atlántico, la latija americana, la limanda y el fletán negro).