20 - ولا تزال مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين يساورها القلق بشأن مصير عدد متزايد من طالبي اللجوء السياسي واللاجئين الأوزبكيين الذين فر بعضهم من أحداث أنديجان والذين احتجزوا في بلدان رابطة الدول المستقلة وأعيدوا قسرا إلى أوزبكستان بالرغم من مخاطر حقيقة تتعلق بسوء المعاملة انتهاكا للمعايير الدولية.
El ACNUR sigue preocupado por la suerte de un número cada vez mayor de solicitantes de asilo y refugiados uzbekos, algunos de los cuales habían huido a raíz de los acontecimientos de Andiján, que fueron detenidos en países de la Comunidad de Estados Independientes y devueltos de modo forzoso a Uzbekistán a pesar del riesgo real de malos tratos a que se enfrentaban, en violación de las normas internacionales.