وفضلا عن ذلك، تلقت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان معلومات وفيرة تشير إلى استمرار إجراءات محاكمة وإدانة هؤلاء الأفراد جنائيا في عام 2006.
Asimismo, el ACNUDH ha recibido una cantidad considerable de información de que los juicios penales y las condenas de esas personas han proseguido en 2006.