وفي 24 كانون الثاني/يناير 2006، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1652 (2006) الذي مدد بموجبه حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2006 ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والقوات الفرنسية التي تدعمها.
El 24 de enero de 2006, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1652 (2006), en la que prorrogó hasta el 15 de diciembre de 2006 el mandato de la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) y de las fuerzas francesas que le prestan apoyo.