وإضافة إلى ذلك، قدمت المقررة الخاصة تقريرا عن مدى سريان قانون حقوق الإنسان الدولي على المحتجزين في مرافق الاحتجاز بحليج غوانتانامو، كوبا، وكذلك حالة حقوق الإنسان المتعلقة بالمحتجزين (E/CN.4/2006/120)، وذلك بالاشتراك مع المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الاإنسانية أو المهينة، والمقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين، والمقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، ورئيسة - مقررة الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي.
Además, la Relatora Especial, junto con el Relator Especial sobre la cuestión de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, el Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados, el Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental y la Presidenta y Relatora del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, presentaron un informe sobre la aplicabilidad de las normas internacionales de derechos humanos a los reclusos en las instalaciones de la bahía de Guantánamo (Cuba), así como sobre su situación en lo que atañe a los derechos humanos (E/CN.4/2006/120).