ويقتضي مثل هذا الإطار إشراك الأشخاص المشردين في عملية توطينهم؛ والقيام بالرصد الشامل والإبلاغ عن جميع جوانب عملية العودة؛ وقنوات الاتصال المناسبة التي تنحدر من مستوى السياسة العامة إلى مستوى التنفيذ لتصل إلى الأشخاص المشردين أنفسهم.
Un marco de ese tipo exige la participación de las personas desplazadas en su propio reasentamiento; un mecanismo general de supervisión y presentación de informes sobre todos los aspectos del proceso de retorno; y canales de comunicación apropiados que vayan del nivel normativo al nivel operacional y lleguen hasta los propios desplazados.