وكان من شأن رفع مستوى التأهيل للحصول على العضوية أن يجعل من الأصعب على البلدان غير الملتزمة على نحو ثابت بحقوق الإنسان أن تفوز بمقاعد في المجلس.
Un mayor obstáculo para ser miembros habría hecho más difícil para los países que no están claramente comprometidos con los derechos humanos obtener puestos en el Consejo.