ولذلك السبب، غدا التعيين لمدة محدودة الآلية الرئيسية لتعيين جميع موظفي البعثات الخاصة، بقطع النظر عن الوظائف التي يتعين الاضطلاع بها، وعلق في الوقت نفسه التعيين في فئة الخدمة الميدانية.
Por este motivo, el nombramiento de duración limitada pasó a ser el principal mecanismo utilizado en la contratación de todo el personal de las misiones especiales, independientemente de las funciones que hubiera que desempeñar, y se suspendió la contratación en el Servicio Móvil.