وفي البلدان الأقل نموا، تشكل الخسائر الاقتصادية الناجمة عن الكوارث نسبة أكبر بكثير من قاعدة الأصول، ولا يغطيها التأمين، ولا تغني عنها المساعدة الإنسانية.
En los países menos adelantados, las pérdidas económicas provocadas por los desastres representan una proporción mucho más elevada de la base de recursos; además, las pérdidas no están cubiertas por seguros y no se reponen con asistencia humanitaria.