(5) إن الأنشطة المندرجة في نطاق المبادئ الحالية، شأنها شأن مشاريع المواد المتعلقة بالمنع، لها عنصر التسبب البشري ويشار إليها بعبارة &quot; أنشطة لا يحظرها القانون الدولي &quot; .
5) Al igual que en el proyecto de artículos sobre la prevención, las actividades comprendidas en el ámbito del presente proyecto de principios tiene un elemento de causalidad humana y se califican de &quot; actividades no prohibidas por el derecho internacional &quot; .