وسيمكّن هذا النهج المجلس من أن يصبح قادرا على العمل بكامل طاقته، وأن يصبح هيئة فنية كاملة، لا سيما بعد القرارات التي تم التوصل إليها بشأن مسألتي الاستعراض الشامل الدوري واستعراض الإجراءات الاستثنائية.
Este enfoque permitirá al Consejo convertirse en un órgano plenamente operacional y funcional, en concreto tras las decisiones que se han alcanzado en las cuestiones del examen universal periódico y el examen de los procedimientos especiales.