ومن ضمن الافتراضات الأخرى التي تدل على التقديرات هو ما يحُتمل أن تتخذه اللجنة من مقررات لتنظيم زيارة إلى اثنتين من الدول الأطراف في عام 2009، وفقاً للمادة 33 من الاتفاقية.
Las estimaciones también se basan en otros supuestos, como las posibles decisiones del Comité de organizar visitas a dos Estados Partes en 2009, de conformidad con el artículo 33 de la Convención.