ومع ازدياد الوعي العام بالفقر في بلدان الشمال، وتحسن المعونات المقدمة عن أي وقت مضى، وبوجود هذا العدد الكبير من حكومات بلدان الجنوب الملتزمة بالنهوض بمعيشة شعوبها، لدينا فرصة لا تتاح إلا مرة في كل جيل لنجعل الفقر شيئا من التاريخ.
Con una mayor conciencia de la pobreza en los países del Norte, con mejor ayuda que nunca y con tantos gobiernos del Sur comprometidos a mejorar las condiciones de vida de sus pueblos, tenemos una oportunidad única de que la pobreza pase a la historia.