وفي هذا الصدد، ينبغي أن تراعي التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية، بما في ذلك التقرير الصادر عن المراجعة الإدارية الشاملة لإدارة عمليات حفظ السلام (A/60/717)، واستعراض مكتب خدمات الرقابة الداخلية للهياكل الإدارية لإدارة عمليات حفظ السلام، مع إيلاء اهتمام خاص (لتفاعل التنسيق والتعاون بين الإدارة وبين سائر إدارات الأمانة العامة ومكاتبها وصناديقها وبرامجها، كما تطلب الجمعية العامة (القرار 59/296، رابعا، الفقرة 5).
A ese respecto, deberían tenerse en cuenta las recomendaciones anteriores de la Junta de Auditores y de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, consignadas por ejemplo en el informe sobre la auditoria general de la gestión del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/60/717), y el examen que la Oficina de Servicios de Supervisión Interna hizo de las estructuras de gestión del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, prestando particular atención a la interacción, coordinación y cooperación del Departamento con otros departamentos y oficinas de la Secretaría, así como los fondos y programas pertinentes, como solicitó la Asamblea General (resolución 59/296, sección IV, párr. 5).