بيد أن نصيبها في التجارة العالمية ظل هامشيا سواء فيما يتعلق بالسلع (1.8 في المائة) أو بالخدمات (0.5 في المائة). وتظل مشاركتها في التجارة الدولية هشة نتيجة عوامل مختلفة من بينها المشاكل الهيكلية المتعلقة ببناء قدرات تنافسية في مجال توريد الخدمات وتنويع الإنتاج وتوجيهه نحو قطاعات جديدة ودينامية من التجارة والخدمات العالمية.
No obstante, su participación en el comercio mundial de bienes (1,8%) y servicios (0,5%) continuó siendo marginal y sigue siendo vulnerable a causa de diversos factores, en particular problemas estructurales relacionados con la adquisición de una capacidad de suministro competitiva y la diversificación de la producción hacia sectores nuevos y más dinámicos del comercio mundial y en el sector de los servicios.