5 - وإذا ظهرت، بعد إجراء التحقيقات المناسبة من جانب الأمم المتحدة بالتشاور مع البلد المعني المساهم بقوات، دلائل تدعم ادعاءات حدوث استغلال جنسي أو اعتداء جنسي من جانب أي فرد من أفراد الوحدة الوطنية، يمكن إحالة هذه الحالات، بعد التشاور مع مكتب الشؤون القانونية التابع للأمم المتحدة، إلى السلطات الوطنية المعنية بالملاحقة الجنائية في البلد المساهم بقوات().
5. Si, a raíz de la realización apropiada de una investigación por la Naciones Unidas en consulta con el país que aporta contingentes, existieran pruebas en apoyo de la denuncia de comisión de actos de explotación o abuso sexuales por personal de un contingente nacional, esos casos podrían ser remitidos, una vez consultada la Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, a las autoridades competentes del país que aporta contingentes a fin de que incoen el correspondiente procedimiento penal.