ومن مجالات النشاط البارزة حفظ التوازن بين الكشف عن الأدلة الضرورية لفريق الدفاع لإعداد قضيته، والحاجة إلى تنقيح المعلومات لحماية الضحايا والشهود.
Una de las áreas de actividad importante ha sido la de equilibrar la presentación de pruebas necesarias para que la defensa prepare su caso con la necesidad de redactar información para proteger a las víctimas y a los testigos.