إننا نعتقد أن من الضروري - كما يوضح القرار A/60/L.49 - أن يقدم مجلس الأمن تقارير مواضيعية تحليلية عن جميع المواضيع الراهنة، بما في ذلك، على وجه الخصوص، كل مرة ينشئ فيها أو يختتم عملية لحفظ السلام، وكل مرة فيها يفرض أو يغير نظاما للجزاءات.
Consideramos indispensable, como lo señala el proyecto de resolución A/60/L.49, que el Consejo de Seguridad presente informes temáticos de carácter analítico sobre todos los temas de actualidad, incluso en particular cada vez que establezca o que concluya una operación de mantenimiento de la paz y cada vez que imponga o modifique un régimen de sanciones.