وإن التدابير التي تم تنفيذها تعتبر علامات - فعلية ورمزية - على رفض للمهاجرين، وستُحرض، بوصفها تهديدا حقيقيا لسلامة المهاجرين وحقوق الإنسان الخاصة بهم، على رفض واسع النطاق لتلك السياسات.
Las medidas puestas en práctica son una muestra concreta y simbólica del rechazo a los migrantes y, como amenaza real a la integridad y los derechos humanos del migrante, alimentan el rechazo generalizado hacia estas medidas.