:: تعزيز الحوار بين أعضاء المجلس وكافة الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، مع مراعاة خصائصها الوطنية والإقليمية ومختلف خلفياتها القومية والدينية والثقافية بغرض تحسين الشفافية وكفالة إشراك الجميع في مداولات المجلس؛
- Promover el diálogo entre los miembros del Consejo y todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, teniendo presentes sus peculiaridades de índole nacional y regional y los diversos contextos nacionales religiosos y culturales, con el propósito de mejorar la transparencia y garantizar el carácter inclusivo de las deliberaciones del Consejo;