ولذلك، عندما تم اعتماد مجلس حقوق الإنسان في الجمعية العامة عارضته الولايات المتحدة بشدة لأنه لم يأت وفقا لهواها ومزاجها، ولأنها تريد له أن يكون أداة طيّعة لتحقيق أغراضها وأطماعها.
La decisión de la Asamblea General de aprobar la resolución sobre el Consejo de Derechos Humanos tuvo la oposición firme de los Estados Unidos porque no correspondía a los deseos y caprichos de ese país en el sentido de que el Consejo fuera un instrumento para ayudar a los Estados Unidos a lograr sus ambiciones y ejecutar sus planes.