وقررت الجمعية العامة، في الفقرة 14 من قرارها 60/246 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005، إعادة تقدير حساب التنمية لفترة السنتين 2006-2007، وطلبت في هذا الصدد إلى الأمين العام أن يتابع التوصيات ذات الصلة الواردة في تقريره (A/59/397)، وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين توصيات عن السبل التي يمكن بها إضافة موارد إضافية تقدر بحوالي 5 ملايين دولار إلى حساب التنمية.
En el párrafo 14 de su resolución 60/246, la Asamblea General decidió que se hiciera un nuevo cálculo de los recursos de la Cuenta para el Desarrollo para el bienio 2006-2007 y en ese contexto pidió al Secretario General que aplicara las propuestas pertinentes contenidas en su informe (A/59/397), y que en su sexagésimo primer período de sesiones le presentara recomendaciones sobre la manera de añadir a la Cuenta para el Desarrollo recursos por un valor aproximado de 5 millones de dólares.