كما طلبت الموافقة على السماح لتسعة من القضاة المخصيين بالعمل بعد الفترة التراكمية البالغة ثلاثة أعوام التي نصت عليها المادة 12 ثالثا مكررا (2) من النظام الأساسي.
También se solicitó la aprobación para que nueve de los magistrados ad lítem presten servicios después del período acumulativo de tres años estipulado en el apartado 2) del artículo 12 ter del Estatuto.