14 - وقال إن الحاجة لدعم الجهود الإنمائية التي تبذلها البلدان المتوسطة الدخل، عن طريق المساعدة التقنية والشراكات الجديدة الثنائية والإقليمية والدولية قد اكتست أهمية متزايدة في ضوء التركيز المنصب على توافق آراء مونتيري في المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية بشأن أهمية الموارد المالية باعتبارها عاملاً أولياً في الإقامة الفعلية للشراكة من أجل التنمية.
14. La necesidad de apoyar los esfuerzos de desarrollo de los países de ingresos medianos a través de la asistencia técnica y nuevas alianzas bilaterales, regionales e internacionales ha ido cobrando cada vez más peso a la luz del acento puesto por el Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre financiación para el desarrollo, en la importancia de los recursos financieros como factor principal de la creación de alianzas eficaces para el desarrollo.