71 - وتبلغ الموارد المقترحة للفترة 2006-2007 لتغطية التكاليف المدنية والتشغيلية الخاصة بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (انظر المرفق الثاني) 400 374 6 دولار؛ وكانت مخصصات الفترة 2005-2006 تبلغ 400 461 7 دولار، وقد التزم منها بمبلغ مجموعه 600 408 5 دولار.
Los recursos propuestos para el ejercicio 2006/2007 por concepto de gastos civiles y operacionales en materia de desarme, desmovilización y reintegración (véase el anexo II) ascienden a 6.374.400 dólares; los fondos asignados para el ejercicio 2005/2006 se elevaban a 7.461.400 dólares, de los que se ha comprometido un monto total de 5.408.600 dólares.