1 - تعود بداية عملية إنشاء مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية إلى حلقة العمل الثانية عشرة بشأن التعاون الإقليمي لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، التي عقدت في الدوحة في الفترة من 2 إلى 4 آذار/مارس 2004، حيث عرضت حكومة قطر استضافة المركز في الدوحة.
El proceso de establecimiento de un centro de las Naciones Unidas de capacitación y documentación sobre los derechos humanos para el Asia sudoccidental y la región árabe comenzó en el 12º Seminario sobre cooperación regional para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico, celebrado en Doha del 2 al 4 de marzo de 2004, en el cual el Gobierno de Qatar se ofreció a acoger el Centro en Doha.