وفي عام 2005، هبت الأمم المتحدة، بالعمل الوثيق مع الحكومات المعنية، ومنظمة الدول الأمريكية، وجماعة دول الأنديز، إلى دعم حكومة إكوادور لتجديد المؤسسات الديمقراطية في ذلك البلد وبناء استقلال سلطات الدولة، وعلى وجه التحديد المحكمة العليا.
En 2005, las Naciones Unidas, en estrecha colaboración con los gobiernos interesados, con la Organización de los Estados Americanos y con la Comunidad Andina de Naciones, sumaron fuerzas para prestar apoyo al Gobierno del Ecuador en la renovación de las instituciones democráticas del país y el fomento de la independencia de las autoridades estatales, en particular del Tribunal Supremo.