وعلى نحو ما تذهب إليه مقترحات هذا التقرير فلسوف يتم الإبقاء على مهام الرقابة المنصوص عليها في قرار الجمعية العامة 48/218 باء وتعزيزها وهي: المراجعة الداخلية للحسابات والتفتيش والتقييم والرصد والتحقيق.
Las funciones de supervisión estipuladas en la resolución 48/218 B de la Asamblea General, a saber, auditoría interna, inspección, evaluación, supervisión e investigaciones, se mantendrán y reforzarán en la forma propuesta en el presente informe.