52 - وأبلِغت اللجنة الاستشارية بأن إدارة الشؤون السياسية لم تجر استعراضات لملاك الموظفين أو تقييمات داخلية قبل تقديم طلبات إنشاء وظائف إضافية؛ وزُودت اللجنة بمزيد من المعلومات بناء على طلبها (انظر الفقرة 15 أعلاه).
Se informó a la Comisión Consultiva de que el Departamento de Asuntos Políticos no había hecho revisiones de la plantilla ni evaluaciones internas antes de solicitar los puestos adicionales; se proporcionó información adicional a la Comisión, cuando ésta la pidió (véase párr. 15 supra).