إن كوبا تعتقد أن تلك العملية معقدة. وإن التسرع في التحرك والمجازفة بالمخاطر يمكن أن يؤديا إلى تكرار الأخطاء التي أدت إلى فشل ثم الاندحار النهائي للجنة حقوق الإنسان.
Para Cuba se trata de un proceso bastante complejo y, por lo tanto, avanzar aceleradamente y asumir riesgos podría llevarnos a repetir los errores que condujeron al fracaso y finalmente a la desaparición de la hoy extinta Comisión de Derechos Humanos.