ومن حيث الممارسة، لا يتلقى مني العديد من رؤساء الإدارات إلا النزر القليل من التوجيهات المباشرة، ويُنتدبون للعمل في &apos; &apos; صوامع`` معزولة، أو يتوقع منهم أن يعملوا جميعا في &apos; &apos; لجان تنفيذية`` فضفاضة، دون دعم إداري قوي يكفي لإيجاد تعاون حقيقي.
En la práctica, muchos jefes de departamento reciben muy poca orientación directa de mí, y están relegados a desempeñar sus funciones en compartimientos estancos, o bien se espera que trabajen juntos en &quot; comités ejecutivos &quot; de estructura poco precisa, sin un apoyo de la administración suficientemente fuerte para que exista entre ellos una auténtica sinergia.