واعتمد المجلس بالإجماع إثر المشاورات التي أجراها في 16 كانون الأول/ ديسمبر، القرار 1648 (2005) الذي مدد بموجبه ولاية القوة حتى 30 حزيران/يونيه 2006.
Después de celebrar consultas el 21 de diciembre, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1648 (2005) por la que prorrogó el mandato de la FNUOS hasta el 30 de junio de 2006.