إضافة إلى ذلك، لم تُعرض على اللجنة أي معلومات بشأن معرفة كيفية ومكان وزمان إلقاء القبض على ابن صاحب البلاغ، أو ما إذا كان قد ألقي عليه القبض أساساً من طرف السلطات المعنية.
Además, no se ha informado al Comité si las autoridades pertinentes habían aprobado la detención y, en su caso, cómo y cuándo lo habían hecho.