وبالإضافة إلى ذلك، بشأن بوروندي، وعملا بقرار مجلس الأمن 1606 (2005)، تتبع الأمانة العامة نهجا يضم آليات للمساءلة القضائية وغير القضائية من خلال مناقشات مع السلطات البوروندية بشأن الإطار القانوني لإنشاء كيانين اثنين هما لجنة للحقيقة والمصالحة، ومحكمة.
Por otro lado, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1606 (2005) del Consejo de Seguridad relativa a Burundi, la Secretaría está aplicando en ese país un enfoque que combina mecanismos de rendición de cuentas de carácter judicial y no judicial por medio de deliberaciones con las autoridades de Burundi acerca del marco jurídico para el establecimiento de una comisión de la verdad y la reconciliación y de un tribunal.