42 - السيد راغابان (الهند): قال إن الفقر المستمر هو ناتج فرعي لتحرير التجارة وسياسات المؤسسات الاقتصادية الدولية؛ وإنه لا بد من إصلاح النظم التجارية والمالية الدولية كي يتسنى لها تقديم الدعم البنّاء للجهود الوطنية المبذولة للقضاء على الفقر.
El Sr. Raghavan (India) dice que la pobreza permanente es un subproducto de la liberalización y de las políticas de las instituciones económicas internacionales. Los sistemas financiero y de comercio internacionales deben ser reformados para que puedan apoyar constructivamente los esfuerzos nacionales de erradicación de la pobreza.