ومن المتوقع أن تزداد الاحتياجات في المجالات التالية: (أ) تسديد تكاليف القوات بالمعدلات الموحدة والمعدات المملوكة للوحدات بسبب ارتفاع متوسط القوام الشهري للقوات نظرا لاكتمال نشر الأفراد العسكريين البالغ عددهم 500 7 فرد في 1 تموز/يوليه 2006؛ (ب) بدل الإقامة المخصص للشرطة المدنية في البعثة بسبب زيادة معدلات بدل الإقامة المخصص للبعثة؛ (ج) تسديد تكاليف وحدات الشرطة النظامية بالنظر إلى اكتمال نشر الأفراد البالغ عددهم 000 1 فرد في 1 تموز/يوليه 2006.
Se prevé que aumentarán las necesidades de recursos para a) el reembolso de los costos estándar de los contingentes y el equipo de propiedad de los contingentes, debido al aumento de la dotación media mensual con el pleno despliegue de los 7.500 efectivos militares al 1° de julio de 2006; b) las dietas por misión de la policía civil, debido al aumento de la cuantía de éstas; y c) el reembolso de los costos de las unidades de policía constituidas, que habrán desplegado a sus 1.000 integrantes para el 1° de julio de 2006.