وفي أعقاب القلق المعرب عنه داخل الحكومة والمساعي التي بذلها العديد من أعضاء المجتمع الدولي، وافقت وزارة الداخلية على تعيين الـ 14 ضابطا لفترة اختبار مدتها أربعة شهور فقط، يجري بعدها استعراض أدائهم.
Después de que el Gobierno expresara su preocupación por este tema y tras las gestiones de varios miembros de la comunidad internacional, el Ministerio del Interior acordó que se nombrara a los 14 oficiales para ocupar sus cargos durante un período de prueba de cuatro meses de duración, transcurridos los cuales se examinaría su desempeño.