ولكن الأرجنتين ذاتها كانت شاهدا على ما اتسمت به اللجنة من أوجه القصور بسبب الأهداف السياسية لأعضائها، مما ترتب عليه مثلا أن بلدي لم يتعرض قط للإدانة رغم المأساة الرهيبة التي انطوت على انتهاكات لحقوق الإنسان التي وقعت فيه منذ 30 عاما.
Pero también la Argentina pudo comprobar en carne propia sus déficit debidos a objetivos políticos de los miembros de la Comisión, que llevaron a que, por ejemplo, mi país nunca fuese condenado, pese a la terrible tragedia que ocurrió al violar los derechos humanos más elementales hace ya 30 años.