125 82 يوما من أيام الدوريات المتنقلة يقوم بها مراقبون عسكريون في شمال وجنوب كيفو وفي إيتوري لأغراض الاتصال والاستطلاع والمراقبة والتدريب والتحقيقات في حالات خرق وقف إطلاق النار، ورصد الحظر على الأسلحة والاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية، وتقديم الدعم في مجال نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج (3 مراقبين لكل دورية، و 75 فريقا لمدة 365 يوما).
82.125 días de patrullaje a cargo de equipos móviles de observadores militares en Kivu septentrional y meridional e Ituri para actividades de enlace, reconocimiento, observación, adiestramiento, investigación de violaciones de la cesación del fuego, supervisión del embargo de armas y de la explotación ilícita de recursos naturales y apoyo al programa de desarme, desmovilización y reintegración/desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración (3 observadores por patrulla, 75 equipos durante 365 días)