:: من المؤسف أن بعض البلدان لا تزال تسمح للإرهابيين بأن يتدربوا ضمن حدودها، أو لا تزال تسمح بتمويل الحركات الإرهابية، مع أنه يبدو فعلا أن عدد هذه الدول المارقة أدنى بصورة ملموسة مما كان عليه حتى قبل خمس سنوات.
:: Lamentablemente, algunos Estados seguían tolerando la formación de terroristas en su territorio o la financiación de movimientos terroristas, si bien parecía que el número de tales Estados renegados era bastante menor que incluso hacía cinco años.