وفي معظم الحالات سيكون للمجتمع المحلي إحساس صادق بأولوياته الصحية؛ ويحق له المشاركة في تحديد الأولويات والأهداف التي توجه المداولات الفنية التي تشكل الأساس لصياغة السياسات التي ستؤثر على أفراده.
En la mayoría de los casos, una comunidad local tendrá un acusado sentido de sus prioridades en relación con la salud; la comunidad estará facultada para participar en la delimitación de prioridades y metas que orienten las deliberaciones técnicas en que se base la formulación de políticas que afecten a sus miembros.