وتدرك قوة الأمم المتحدة أن الحرس الوطني القبرصي اليوناني قام في 15 أيار/مايو 2006 بوضع أفراد في موقع المراقبة المقابل لقلعة ييغيتلر في القطاع 2، الذي تم إخلاؤه من الأفراد منذ عام 1989 بما يتفق مع الاتفاق المبرم في ذلك العام.
Como es de conocimiento de la UNFICYP, el 15 de mayo de 2006, la Guardia Nacional Grecochipriota ocupó el puesto de observación frente al bastión de Yigitler en el Sector 2, que estaba desocupado desde 1989, en cumplimiento del acuerdo firmado ese año.