وتستنتج اللجنة أن البيانات المتاحة حاليا توفّر شيئا من التأييد لاستنتاج أن بعض هذه الارتباطات موجودة، ولكن ليس للعلاقة السببية.
El Comité llega a la conclusión de que actualmente los datos de que se dispone proporcionan cierta base para concluir que existe una relación con la enfermedad, pero no de causalidad.