ويجب أيضا إيلاء النظر في اعتماد تدابير ومبادرات إضافية لضمان القدرة على تحمُّل الديون في الأجل الطويل عن طريق زيادة التمويل القائم على المنح، وإلغاء جميع الديون الرسمية للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وتخفيف عبء الديون أو إعادة هيكلتها لصالح البلدان النامية المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل التي لا تشكل جزءا من مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون (هيبك)، وكذلك استكشاف آليات لمعالجة مشاكل ديونها بصورة شاملة.
Hay que tener en cuenta también medidas e iniciativas adicionales para velar por la sostenibilidad de la deuda a largo plazo por conducto de un aumento de la financiación basada en subvenciones, la cancelación de toda la deuda oficial de los países pobres muy endeudados y el alivio o la reestructuración de la deuda de los países en desarrollo de ingresos bajos y medios que no son parte de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, así como el análisis de mecanismos para abordar cabalmente sus problemas en materia de deuda.