ونحن نعمل شهريا على جمع كل العناصر الفاعلة في ميدان مواجهة الفيروس/ الإيدز: الحكومة؛ والمنظمات الدولية وغير الحكومية، بما فيها أفرقة الدعم المكونة من المصابين، وممثلي الأوساط الدينية، والأكاديمية والتجارية.
Una vez al mes reunimos a todos los interlocutores en la esfera de la respuesta al VIH/SIDA: Gobierno, organizaciones internacionales y no gubernamentales, incluidos grupos de apoyo mutuo de afectados y representantes de círculos religiosos, académicos y empresariales.