وتلاحظ اللجنة، حسب المبين في الفقرة 17 من الإضافة، أنه سيتم الوفاء باحتياجات إعداد تقرير عام 2005 من خلال الموارد المعتمدة في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007، ولكن ستلزم موارد إضافية في المستقبل في إطار الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما، من أجل إجراء مجلس مراجعي الحسابات المراجعات السنوية للبيانات المالية.
La Comisión observa que, tal como se indica en el párrafo 17 de la adición, las necesidades relativas a la publicación del informe anual correspondiente a 2005 se sufragarían con cargo a los recursos aprobados en el marco del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, pero que, en el futuro, habría que consignar recursos adicionales en la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales, a fin de que la Junta de Auditores pueda llevar a cabo auditorías anuales de los estados financieros.