45 - الهدف من الاتجاهات الإحصائية المعروضة أدناه بشأن تمثيل النساء في وظائف الفئة الفنية وما فوقها المعينات لمدة سنة واحدة أو أكثر هو مساعدة الوفود والأمانة العامة على قياس النجاح والتحديات في تحقيق التوازن بين الجنسين بنسبة 50/50 في الأمانة العامة حسب الرتبة.
Las tendencias estadísticas que se presentan a continuación sobre la representación de la mujer en el cuadro orgánico y categorías superiores para funcionarios con nombramientos de un año o más tienen por objeto ayudar a las delegaciones y a la Secretaría a evaluar los éxitos y los problemas de las actividades para lograr una representación general de la mujer del 50% en la Secretaría por categoría.