ومن الطبيعي أنه حينما تبدأ المفاوضات فإن من المتصور أن تكون لكل مسألة وتيرتها المختلفة وأن يكون مدى التقدم المحرز بشأنها مختلفا، ولكن لا يمكن أن يحذف، عند الطلب، أي بند من البنود المعروضة من جدول أعمال مؤتمر نزع السلاح.
Por supuesto, cuando comienzan las negociaciones es concebible que cada tema tenga un ritmo distinto, pero ninguno de los temas que están sobre la mesa puede retirarse del programa de la Conferencia de Desarme al antojo de cada cual.