19 - ويود الأمين العام أن يعرب عن تقديره للدول الأعضاء الخمس والثمانين التي دفعت اشتراكاتها المقررة بالكامل بحلول 31 تشرين الأول/أكتوبر. ونظرا لاستمرارية هشاشة الأوضاع المالية للمحكمتين، فهو يحث الدول الأعضاء الأخرى على أن تحذو حذو هذه الدول.
El Secretario General desea expresar su agradecimiento a los 85 Estados Miembros que habían pagado íntegramente sus cuotas al 31 de octubre de 2006 y, habida cuenta de que persiste la incertidumbre en las finanzas de los tribunales, insta a los demás Estados Miembros a que sigan su ejemplo.