:: قابلت التخفيضات جزئيا زيادة في الاحتياجات المتعلقة بالموظفين الوطنيين نظرا لتحويل وظيفتين دوليتين من فئة الخدمات العامة إلى وظائف وطنية من نفس الفئة، وتوقع تحويل تعيينات 50 في المائة من الموظفين الوطنيين من تعيينات في إطار المجموعة 300 إلى تعيينات في إطار المجموعة 100 بحلول تموز/يوليه 2006
:: Las reducciones se verán parcialmente contrarrestadas por el aumento de las necesidades para el personal de contratación nacional, a raíz de la conversión de dos puestos del cuadro de servicios generales de contratación internacional en puestos de contratación nacional, así como de la proyección de que, a más tardar en julio de 2006, el 50% del personal de contratación nacional habrá pasado de la serie 300 a la serie 100