وفي حقيقة الأمر أن الحالة اليوم، كمـا يعكسها التصويت الذي أجري اليوم، تثير ذلـك التسـاؤل من جديد.
De hecho, la situación actual, como se refleja en la votación de hoy, hace que se vuelva a plantear la cuestión.