:: لقد اضطلعت السنغال بدور ريادي في تدوين قواعد القانون الدولي، ولا سيما في مجالي حقوق الإنسان والقانون الدولي لحقوق الإنسان، عن طريق المشاركة النشطة في إعداد جملة صكوك منها الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، والاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، فضلا عن العمل من أجل الترسيخ التدريجي للحق في التنمية؛
- El Senegal ha desempeñado un papel destacado en la codificación de normas de derecho internacional, en particular en los ámbitos de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario, participando activamente en la elaboración, entre otros instrumentos, de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, y contribuyendo a la afirmación progresiva del derecho al desarrollo.