166 - وأثناء المناقشة، أثير تساؤل حول ما إذا كانت الجمعية العامة مستعدة، أو بالأحرى قادرة على أن تستعرض تقرير مجلس صندوق المعاشات الذي ينتج عن الدورة الثانية للمجلس مع تقرير اللجنة الدائمة عن ميزانية الصندوق.
Durante los debates se planteó la cuestión de si la Asamblea General estaría dispuesta a examinar el informe del Comité Mixto de Pensiones resultante del segundo período de sesiones del Comité junto con el informe del Comité Permanente sobre el presupuesto de la Caja Común de Pensiones, o si efectivamente estaría en condiciones de hacerlo.