ولأن إمدادات الطاقة القائمة على أنواع الوقود الأحفوري ستظل تؤدي دوراً مسيطراً، يلزم بذل جهود لتطوير تكنولوجيات أنظف وأساليب استكشاف أكثر فعالية فيما يتعلق بهذه الأنواع من الوقود.
Debido a que los suministros de energía basada en combustibles fósiles continuarán teniendo un papel dominante, es necesario realizar esfuerzos para desarrollar tecnologías menos contaminantes y métodos de exploración más eficaces con respecto a esos combustibles.