محكمة الاستئناف: في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، أكدت الدائرة 12 التابعة لمحكمة الاستئناف في بروكسل الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية مع تخفيض عقوبة السجن إلى ستة أشهر، وحكمت لصالح الشركة المدعية بالحق المدني بمبلغ قدره 155.21 11 يورو.
Tribunal de Apelación. La Sala Nº 12 del Tribunal de Apelación de Bruselas confirmó el 10 de noviembre de 1999 la sentencia pronunciada, rebajando la pena de cárcel a seis meses y otorgando a la parte civil 11.155,21 euros.