112 - في الجلسة 43، المعقودة في 9 تشرين الثاني/نوفمبر، عرض ممثل السويد باسم الأرجنتين وأرمينيا وإسبانيا وإستونيا وإكوادور وألبانيا وألمانيا وأندورا وأوروغواي وأيرلندا وأيسلندا وإيطاليا وبالاو والبرتغال وبلجيكا وبنما وبولندا وتيمور - ليشتي والجمهورية التشيكية وجمهورية كوريا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وجورجيا والدانمرك ورومانيا وسان مارينو والسلفادور وسلوفاكيا وسلوفينيا وسوازيلند والسويد وسويسرا وشيلي وصربيا وغواتيمالا وفرنسا وفنلندا وقبرص وكرواتيا وكندا ولاتفيا ولكسمبرغ وليتوانيا وليختنشتاين ومالطة والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ومولدوفا والنرويج والنمسا ونيجيريا ونيوزيلندا وهنغاريا وهولندا واليونان مشروع قرار معنون &quot; الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي &quot; A/C.3/61/L.45 .
En la 43ª sesión, celebrada el 9 de noviembre, el representante de Suecia, en nombre de Albania, Alemania, Andorra, la Argentina, Armenia, Austria, Bélgica, el Canadá, Chile, Chipre, Croacia, Dinamarca, el Ecuador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, la ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Guatemala, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Moldova, Nigeria, Noruega, Nueva Zelandia, los Países Bajos, Palau, Panamá, Polonia, Portugal, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República Checa, la República de Corea, Rumania, El Salvador, San Marino, Serbia, Suecia, Suiza, Swazilandia, Timor-Leste y el Uruguay, presentó un proyecto de resolución titulado &quot; Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias &quot; (A/C.3/61/L.45).