وستنفذ الزيادة البالغة 4.57 في المائة في جدول المرتبات الأساسية/الدنيا من خلال الطريقة المعتادة المتمثلة في ضم نقاط معامل تسوية مقر العمل على أساس انتفاء الخسارة أو المكسب اعتبارا من تاريخ التنفيذ.ويبين المرفق أدناه، الذي قُدم إلى اللجنة بناء على طلبها، ضم نسبة 4.57 في المائة من تسوية مقر العمل إلى المرتب الأساسي الصافي.
El aumento del 4,57% en la escala de sueldos básicos/mínimos se efectuaría mediante el método habitual de consolidar puntos del multiplicador del ajuste por lugar de destino sin pérdidas ni ganancias a la fecha de aplicación. El anexo que figura más abajo, presentado a la Comisión Consultiva por pedido suyo, ofrece un ejemplo de la consolidación del 4,57% del ajuste por lugar de destino en el sueldo básico neto.