4-8 وختاماً، ترى الدولة الطرف أنه لم يحصل إخلال بالمادة 14 من العهد، لأن صاحب البلاغ لم يُثبت أن الشوائب التي شابت التحقيق، على حد زعمه، قد شكلت مساساً خطيراً بالطابع المنصف للإجراءات أمام القاضي الابتدائي الذي نظر في الموضوع برمته.
4.8. Para concluir, no habiendo demostrado el autor que las presuntas irregularidades en la instrucción hayan puesto seriamente en duda la imparcialidad de ningún acto del procedimiento ante el juez de instancia, el Estado Parte estima que no se ha producido una violación del artículo 14.