35 - وشددت اللجنة على أهمية توخي نهج أكثر قدرة على الاستقراء والتحليل يركز على المشاكل القائمة فضلا عن إمكانات زيادة فعالية تنفيذ البرامج.
El Comité hizo hincapié en la importancia de adoptar un enfoque más introspectivo y analítico, que se centrara en los problemas existentes y en las posibilidades de hacer más eficaz la ejecución de los programas.