وبعد النظر في تقريري الأمين العام اللاحقين عن البعثات السياسية الخاصة، (A/60/585/Add.1 و 2) عن مكتب دعم بناء السلام (A/60/694)، وافقت الجمعية كذلك، في قرارها 60/255، على تحميل مبلـغ إضافي قدره 500 469 202 دولار لمجموع منقح من 29 بعثة سياسية خاصة، ومبلغ يصل 300 571 1 دولار لتشغيل مكتب دعم بناء السلام، على الاعتماد المخصص للبعثات السياسية الخاصة (انظر الجزء الأول، الفقرة 19 والجزء الثاني، الفقرة 3). وبالتالي، تلاحظ اللجنة أن الرصيد غير المخصص المتبقي من اعتماد البعثات السياسية الخاصة للفترة
Tras examinar los posteriores informes del Secretario General sobre las misiones políticas especiales (A/60/585/Add.1 y 2) y sobre la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (A/60/694), la Asamblea, en su resolución 60/255, también aprobó que se imputaran con cargo al crédito para misiones políticas especiales la suma adicional de 202.469.500 dólares para un total revisado de 29 misiones políticas especiales y una suma no superior a 1.571.300 dólares para poner en funcionamiento una Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (véanse el párrafo 19 de la sección I y el párrafo 3 de la sección II). Por consiguiente, la Comisión observa que queda un saldo sin asignar de 51.908.500 dólares de la consignación para misiones políticas especiales correspondiente a 2006-2007.