وتلاحظ اللجنة، في هذا الصدد، أن المهام الرئيسية للجنة بناء السلام، وفقا لقرار مجلس الأمن 1654 (2005) وقرار الجمعية العامة 60/180 ستتألف مما يلي:
A ese respecto, la Comisión Consultiva observa que las funciones principales de la Comisión para la Consolidación de la Paz, conforme a la resolución 1645 (2005) del Consejo de Seguridad y la resolución 60/180 de la Asamblea General, son las siguientes: