وفي حالة مصدري النفط أو السلع الفلزية، تحسنت معدلات التبادل التجاري؛ غير أنه لم تكن تلك هي الحال فيما يتعلق بمنتجي السلع الأساسية الزراعية لاضطرارهم إلى دفع أسعار أعلى للوقود.
En el caso de los exportadores de productos de petróleo o procedentes de la minería se registró una mejora en la relación de intercambio; sin embargo, no ocurrió lo mismo en el caso de los productores de productos agrícolas ya que se vieron obligados a pagar precios de combustible más elevados.