567 - وتقوم اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بتحصيل الإيجار من مؤجريها بنفس السعر الساري منذ عام 1998، والذي ربما لم يعد يضاهي الأسعار التجارية السائدة بالنظر إلى الاتجاه التصاعدي لمؤشر أسعار الاستهلاك الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية في تايلند خلال الفترة من 1998 إلى 2002.
Desde 1998, la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico viene cobrando a sus inquilinos el mismo alquiler, que quizá haya dejado de ser comparable con las tasas comerciales actuales, dada la tendencia al alza del índice de precios de consumo de la Oficina Nacional de Estadística de Tailandia durante el período comprendido entre 1998 y 2002.