3 - لا ينطوي وقف نشاط مجلس التوحيد الوطني وكذلك وقف تطبيق المبادئ التوجيهية الوطنية للتوحيد إلى أي تغيير للوضع الراهن. وبدلاً من ذلك، فهما يستندان فقط إلى المبدأ الديمقراطي المتمثل في احترام حق الشعوب في تقرير مستقبلها.
3. El cese de las funciones del Consejo de Unificación Nacional de Taiwán y la aplicación de las Directrices sobre la unificación nacional de Taiwán no implica un cambio del statu quo, sino que obedece únicamente al principio democrático que establece el derecho del pueblo a determinar su propio futuro.