:: ينبغي أن تعزز هيئات إدارة الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف أوجه الكفاءة الإدارية مما يمكـِّـن من تقليل درجة تواتر الاجتماعات ومدتها والانتقال إلى المهام الإدارية المشتركة وعقد اجتماعات متعاقبة مباشرة أو مشتركة لمكاتب الاتفاقيات المترابطة وترشيد إدارة المعارف ووضع طريقة منهجية تمكن من قياس الإنفاذ والامتثال.
:: Los órganos rectores de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente deberían promover la eficiencia administrativa, reduciendo la frecuencia y duración de las reuniones, combinando las funciones administrativas, convocando reuniones consecutivas o conjuntas de las mesas de convenciones y convenios conexos, racionalizando la gestión de los conocimientos y adoptando un enfoque metodológico coherente que permita evaluar la aplicación y el cumplimiento.