وعند تلقي تقرير النفقات من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في شكل قسيمة صرف داخلية تُرسل الكترونيا، يتعين على مقر المكتب في جنيف أن يخصم هذه النفقات من الالتزامات غير المصفاة وأن يقيدها في حساب السلف المستحقة القبض (أي يخفضها).
Cuando se recibe el informe de gastos del PNUD como comprobante interno electrónico, la sede de la Oficina en Ginebra debe cargar las obligaciones por liquidar y acreditar (reducir) los adelantos por cobrar.