وتود المجموعة الأفريقية أن تكرر الإعراب عن إيمانها، كما جاء أيضاً في الوثيقة الختامية لاجتماع القمة العالمي لعام 2005، بالتنفيذ الكامل لبرنامج عمل الأمم المتحدة المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه، بوصفه عنصراً رئيسياً من عناصر تعزيز الأمن على الأجل الطويل وتهيئة الظروف لتنمية مستدامة في العديد من البلدان النامية، لا سيما البلدان النامية الأفريقية.
El Grupo de Estados de África desea reiterar su convicción -- tal como se reconoció también en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 -- de que la plena aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas de 2001 para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos es un elemento fundamental para promover la seguridad a largo plazo y crear condiciones para el desarrollo sostenible en muchos países en desarrollo, sobre todo los de África.