46 - في منتصف تشرين الثاني/نوفمبر 2005، أرسل الفريق العامل استبيانا يتعلق بولايته وأنشطه إلى جميع الدول الأعضاء وكذلك إلى 8 منظمات حكومية دولية وهيئات الأمم المتحدة و 36 منظمة غير حكومية.
IV. Análisis de la encuesta A mediados de noviembre de 2005 el Grupo de Trabajo envió un cuestionario sobre su mandato y actividades a todos los Estados Miembros, así como a ocho organizaciones intergubernamentales y órganos de las Naciones Unidas y a 36 ONG.