5 - وفي الجلسة 36 المعقودة في 23 كانون الأول/ديسمبر، قامت اللجنة، وفقا للمبادئ التوجيهية لاستخدام صندوق الطوارئ (انظر مرفق قرار الجمعية العامة 42/211 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1987)، بالنظر في بيان موحد للآثار المترتبة على الميزانية البرنامجية والتقديرات المنقحة التي تدخل في إطار معايير استخدام صندوق الطوارئ (A/C.5/60/25) والتقرير `ذي الصلة المقدم من اللجنة الاستشارية (A/60/7/Add.31).
En su 36ª sesión, celebrada el 23 de diciembre, de conformidad con las directrices relativas al fondo para imprevistos (véase el anexo de la resolución 42/211 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1987), la Comisión examinó una exposición consolidada de las consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas, conforme a los criterios de utilización del fondo para imprevistos (A/C.5/60/25), y el informe conexo de la Comisión Consultiva (A/60/7/Add.31).