ولاحظ الفريق أن المشاركة تتأثر بالشواغل الأمنية وهاجس التهديدات، علاوة على القدرة الوطنية، وهي عوامل أثرت على الجهود المبذولة لتحقيق الشفافية وبناء الثقة.
El Grupo observó que las inquietudes en materia de seguridad y la sensación de estar amenazados, así como la capacidad nacional, que a su vez repercutió sobre los esfuerzos relativos a la transparencia y el fomento de la confianza, obstaculizaron la participación.