5 - على الرغم من أن مؤسسات المنظومة، أعربت عن تأييدها بوجه عام للرأي الذي تنطوي عليه التوصية ضمنا، فقد أعربت عن تحفظات إزاء بعض التفاصيل.
Aunque en términos generales apoyan el espíritu implícito en la recomendación, las organizaciones del sistema expresan reservas sobre algunos de sus detalles.