وفي هذا الصدد، يعتبر انعدام آليات مؤسسية للمتابعة إحدى النقائص الرئيسية في الإجراءات الخاصة، ما لا يشجع على تنفيذ توصياتها.
Ciertamente, considera que la falta de mecanismos institucionales de seguimiento es una de las carencias más graves de los procedimientos especiales, que favorece la falta de aplicación de sus recomendaciones.