5-4 ويؤكد أصحاب البلاغ أن رفض المحكمة العليا الاعتراف بالطابع الرسمي للصورتين المستنسختين المعتمدتين، إذ اعتبرتهما مجرد وثيقتين خاصتين، يتسم بالتعسف الواضح ويشكل حرماناً من العدالة في انتهاك للفقرة 1 من المادة 14 من العهد.
Los autores recalcan que la negativa de la Audiencia a respetar el carácter de documento oficial de las dos fotocopias compulsadas, valorándolas como meros documentos privados constituye una patente arbitrariedad, una denegación de justicia incompatible con el artículo 14, párrafo 1, del Pacto.