وبعد التشاور مع مكتب الشؤون القانونية، أشعرت دائرة المشتريات المتعاقد أن الأمم المتحدة ستنظر في مطالبته بتعويضات إضافية وفقا لأحكام العقد المتعلقة بحل الخلافات.
Previa consulta con la Oficina de Asuntos Jurídicos, el Servicio de Adquisiciones notificó al contratista que las Naciones Unidas examinarían su reclamación de indemnización adicional de acuerdo con las disposiciones de solución de diferencias contenidas en el contrato.