واستنتج المشاركون في حلقة العمل أن التطبيقات الفضائية تشكل أداة لا غنى عنها في رصد تغير البيئة في الأمد البعيد، وتقييم المخاطر ودرئها، والإنذار المبكر، ورسم خرائط الحوادث، وعمليات البحث والإنقاذ، وأنشطة الإغاثة، ولكن ثمة حاجة إلى أن تُقرَن التقنيات الفضائية على نحو أفضل بالنماذج الفضائية والقياسات الموضعية.
Los participantes en el curso práctico llegaron a la conclusión de que, si bien las aplicaciones de la tecnología espacial eran un instrumento indispensable para la vigilancia a largo plazo de los cambios que se producían en el medio ambiente, la evaluación y prevención de riesgos, la alerta temprana, el levantamiento de mapas de sucesos y las actividades de búsqueda y salvamento y de recuperación, las técnicas espaciales debían coordinarse mejor con modelos espaciales y mediciones in situ.