2 - وتواجه كوبا قيودا تجارية خطيرة تضطرها إلى الاستيراد من بلدان بعيدة عنها، مما يكبدها تكاليف باهظة للغاية ويؤثر سلبيا على تعاون الأمم المتحدة. وبالنسبة لليونيسيف، فإن هذا يحد من القدرة على شراء اللوازم والإمدادات الضرورية لمشاريع التعاون.
1. La Organización Panamericana de la Salud/OMS, como agencia especializada del sistema de las Naciones Unidas en salud, sintetiza la información sobre los efectos negativos del bloqueo de los Estados Unidos sobre la salud de la población cubana, el sistema nacional de salud de Cuba y la cooperación técnica de la organización con este país.