وعلى الصعيد المركزي، اعترى مهمة التقييم الضعف على مر السنوات؛ حيث أنها غير قادرة، بقوام موظفين مجموعه حاليا ثلاثة موظفين فنيين، على إنجاز كامل لولايتها المتمثلة في تقديم تقييمات موضوعية لمدى أهمية وكفاءة وفعالية وأثر أنشطة المنظمة لكي تستخدمها الأمانة العامة والدول الأعضاء.
A nivel central, la función de evaluación se ha ido debilitando con los años; con su plantilla actual de tres funcionarios del cuadro orgánico, no puede cumplir cabalmente su mandato de producir evaluaciones objetivas de la pertinencia, eficiencia, eficacia y efecto de las actividades de la Organización que puedan utilizar la Secretaría y los Estados Miembros.