6 - وتكرر اللجنة تأكيد رأيها، بصيغته الوارد في الفقرة 6 من تقريرها الأخير (A/61/614) والقائل بضرورة بذل كل جهد ممكن للاستفادة من الموارد المتاحة إلى أقصى حد ممكن. وينبغي أن تُعكس مثل هذه الوفورات التي يمكن تحديدها فيما يتعلق بالفترة 2006-2007 في تقرير الأداء للفترة 2006-2007.
La Comisión reitera su opinión, ya expresada en el párrafo 6 de su último informe (A/61/614) de que debería hacerse todo lo posible por aprovechar al máximo los recursos existentes y disponibles y que los ahorros que se obtengan en 2006-2007 deberían reflejarse en el informe sobre la ejecución del presupuesto correspondiente a ese período.