كذلك نُص على أن الأشخاص الذين حصلوا على حق الإقامة وفقا لأحكام هذين الاتفاقين، &quot; يتمتعون بالحق في حرية الدخول إلى أراضي البلد المضيف والخروج منها والتجوال والإقامة فيها &quot; و &quot; يحق لهم القيام بأية أنشطة، سواء كان ذلك لحسابهم الشخصي أو لحساب غيرهم، في ظل الظروف نفسها التي يستفيد منها رعايا البلدان المضيفة وذلك وفقا للقواعد القانونية لكل بلد من البلدان &quot; .
Asimismo dispone que las personas que hayan obtenido su residencia conforme lo dispuesto en los presentes Acuerdos, tienen &quot; derecho a entrar, salir, circular y permanecer libremente en el territorio del país de recepción &quot; y a &quot; acceder a cualquier actividad, tanto por cuenta propia como por cuenta ajena, en las mismas condiciones que los nacionales de los países de recepción, de acuerdo con las normas legales de cada país &quot; .