(1) استخلصت المعلومات الواردة في هذا التقرير من المعلومات التي أحالتها حكومة فرنسا إلى الأمانة العامة في 22 كانون الثاني/يناير 2003، ومن مصادر منشورة.
1 La información que figura en el presente documento proviene de los datos transmitidos a la Secretaría por el Gobierno de Francia el 22 de enero de 2003 y de fuentes publicadas.