(أ) مساعدة ودعم الدول الأعضاء فيما تقوم به من عمليات التفاوض والتداول وبناء توافق الآراء في مجال أسلحة الدمار الشامل، لا سيما الأسلحة النووية ومنظومات إيصالها، فضلا عن مساعدة الدول الأعضاء، بناء على طلبها، في الجهود التي تبذلها في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار، وتعميم الاتفاقات المتعددة الأطراف، بما في ذلك الجهود العالمية لمكافحة الإرهاب؛
a) Asistir y apoyar a los Estados Miembros en sus negociaciones y deliberaciones y en el logro del consenso en la esfera de las armas de destrucción en masa, en particular las armas nucleares, y sus sistemas vectores, y asistir a los Estados Miembros que lo soliciten en sus iniciativas de desarme, no proliferación y universalización de los acuerdos multilaterales, incluidas las actividades mundiales contra el terrorismo;