وفي أعقاب الحركة الشعبية الناجحة في نيسان/أبريل الماضي ، شكلت حكومة نيبال لجنة مستقلة رفيعة الصلاحيات برئاسة أحد القضاة السابقين في المحكمة العليا لإجراء تحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان والحريات الأساسية والفظائع التي ارتكبت ضد الحركة الديمقراطية المسالمة في بلدنا.
A raíz del éxito del Movimiento Popular el pasado abril, el Gobierno de Nepal creó una comisión independiente de alto nivel, bajo la presidencia de un ex magistrado del Tribunal Supremo, para investigar las violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales y las atrocidades cometidas contra el movimiento democrático pacífico en nuestro país.