وإذا فشل الاجتماع الاستثنائي المقترح للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في أوائل تشرين الأول/أكتوبر في تحقيق هذا الهدف، سيصبح من الضروري استصدار قرار من مجلس الأمن بتوقيع جزاءات صارمة على جميع المجرمين وأقربائهم.
Si la reunión extraordinaria de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental propuesta para principios de octubre no logra este objetivo, será necesaria una resolución del Consejo de Seguridad que imponga amplias sanciones a todos los culpables y a sus cómplices.