48 - وبينما يتوقع من دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تقوم بتزويد الإدارة بالخدمات والقيادة التكنولوجية الاستراتيجية، فقد عينت لهذه المهمة كجهة من ثلاث جهات تحت مظلة شعبة الدعم اللوجستي، مما أدى إلى إحاطة قنوات الاتصال بين هذه الدائرة وبقية إدارة عمليات حفظ السلام، أي مكتب العمليات والشعبة العسكرية وشعبة الشرطة المدنية.
48. Aunque el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz había previsto que el Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información proporcionara servicios y orientación tecnológica estratégica al Departamento, el Servicio fue establecido como uno de los tres servicios subordinados a la División de Apoyo Logístico, lo que hizo más largos los canales de comunicación entre el Servicio y el resto del Departamento, concretamente, la Oficina de Operaciones y las Divisiones de Asuntos Militares y de Policía Civil.