76 - وفيما يتعلق بالنواتج، يمثل نقص الموارد أكبر العقبات التي تعيق التعددية اللغوية؛ ولئن يوجد قدر ثابت من الموارد المخصصة لترجمة وثائق الهيئات التداولية إلى اللغات الرسمية الست، فإن ذلك لا ينطبق على المنشورات.
Por lo que se refiere a los productos, el mayor obstáculo al multilingüismo reside en la insuficiencia de recursos; hay recursos ordinarios para traducir los documentos de los órganos legislativos a los seis idiomas oficiales, pero no ocurre lo mismo en el caso de las publicaciones.