وكانت النسبة المئوية لحالات رفض الأمين العام للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس والمؤيدة لمقدمي الطعون منخفضة نسبيا في الفترتين (12 في المائة في عام 2004 و 17 في المائة في عام 2005).
El porcentaje de los casos en que el Secretario General rechazó las recomendaciones unánimes de las juntas mixtas de apelación favorables a los apelantes, fue relativamente bajo en ambos períodos (12% en 2004 y 17% en 2005).