إضافة إلى ذلك، تشمل الميزانية الاتحادية المقترحة لعام 2006 زيادة بمبلغ مليون دولار من أجل تعزيز الأنشطة الأساسية المتعلقة بالمياه والنفايات في أقاليم الولايات المتحدة وفي الأقاليم التي ترتبط ارتباطا حرا بالولايات المتحدة(27).
Además, en el proyecto de presupuesto federal para 2006 figuraba un aumento de 1 millón de dólares en la partida destinada a reforzar las principales actividades en materia de aguas y desechos en los territorios de los Estados Unidos y sus territorios libres asociados27.