وقد أبلغ رئيس اللجنة الدول الأطراف بأن اللجنة، بموجب الترتيبات الراهنة، قد لا تتمكن من أداء وظائفها على نحو يتسم بالكفاءة وحسن التوقيت، ونحث جميع الدول الأطراف على إجراء مشاورات بناءّة لمعالجة هذه المشاكل.
El Presidente de la Comisión ha informado a los Estados partes de que, de conformidad con los arreglos vigentes, la Comisión quizá no esté en condiciones de desempeñar sus funciones en forma eficiente y oportuna, e instamos a los Estados partes a que celebren consultas constructivas a fin de resolver los problemas.