(د) ويوصي المجلس بأن توافق الجمعية العامة على اتفاقات النقل الجديدة المقترحة بين الصندوق وكل من المنظمات الست المنسقة، وذلك اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2007؛
d) El Comité Mixto recomienda que la Asamblea General apruebe el acuerdo revisado de transmisión de los derechos de pensión entre la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y cada una de las seis Organizaciones Coordinadas, con efecto a partir del 1° de enero de 2007, y