وإضافة إلى ذلك، فإن قضية ماهوينا [التي ذُكرت خلال مناقشة التقرير الثاني في عام 2004] هي حالياً قيد نظر لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، وتكتسي هذه القضية قدراً هاماً من الوجاهة لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان سابقاً (مثل تعويض الضحايا).
Además, el caso Mahuina [mencionado durante el debate sobre el segundo informe en 2004] está actualmente pendiente ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y se está dando considerable importancia a las víctimas de pasadas violaciones de los derechos humanos (por ejemplo, la indemnización de las víctimas).