وقد شهد العقد الماضي تمديدا غير محدد لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ومفاوضات ناجحة على اتفاقية الأسلحة الكيميائية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، علاوة على دخول اتفاقية أوتاوا الخاصة بالألغام الأرضية المضادة للأفراد حيز النفاذ.
En el último decenio asistimos a la prórroga indefinida del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), la fructífera negociación de la Convención sobre las armas químicas y del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y la entrada en vigor de la Convención de Ottawa sobre minas terrestres antipersonal.