وكما يوضح الجدول المستكمل 6، سيجري تكبد نفقات تقدر بما قيمته 115.1 مليون دولار في عام 2007 لإكمال مرحلة وضع التصاميم، ولبناء وتجهيز مبنى مؤقت للمؤتمرات في المرج الشمالي والمتطلبات ذات الصلة، ولخدمات ما قبل التشييد الخاصة بحيز بديل للمكتبة وللمكاتب وتجهيزه وما يتصل به من متطلبات.
Como se muestra en el cuadro 6 actualizado, en 2007 se incurrirán gastos por un monto estimado en 115,1 millones de dólares para completar la fase de diseño y para la construcción, equipamiento y necesidades conexas de un edificio de conferencias provisional en el jardín norte y para atender a las necesidades de servicios previos a la construcción, equipamiento y otras necesidades conexas de los locales provisionales de biblioteca y oficina.