وأشار آخرون إلى الصفة التي تميز اللجنة بأنها هيئة تابعة للجمعية العامة، تغطي ولايتها ميثاق الأمم المتحدة بأكمله، مما جعل من الصعب أن تتفق على المسائل التي تتعرض لدور هيئات الأمم المتحدة الأخرى.
Otras delegaciones destacaron el carácter singular del Comité, que era un órgano de la Asamblea General con un mandato que abarcaba toda la Carta de las Naciones Unidas, por lo que era difícil llegar a acuerdos sobre cuestiones relacionadas con el papel de otros órganos de las Naciones Unidas.