12 - تدعو إلى النظر في تدابير ومبادرات إضافية ترمي إلى كفالة القدرة الطويلة الأجل على تحمل الديون من خلال زيادة التمويل القائم على المِنَح، وإلغاء 100 في المائة من الديون الرسمية الثنائية ومتعددة الأطراف للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، والقيام حسب الاقتضاء، وعلى أساس كل حالة على حدة، بعمليات هامة لتخفيف عبء الديون أو إعادة هيكلتها لفائدة البلدان النامية المنخفضة والمتوسطة الدخل غير القادرة على تحمل عبء ديونها والتي لا تشملها المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وكذلك إلى استكشاف آليات من أجل التصدي على نحو شامل لمشاكل الديون التي تعترض تلك البلدان؛
12. Exhorta a que se estudien otras medidas e iniciativas dirigidas a lograr la sostenibilidad de la deuda a largo plazo mediante un aumento de la financiación basada en donaciones, la condonación del 100% de la deuda oficial multilateral y bilateral de los países pobres muy endeudados y, cuando se considere procedente caso por caso, el alivio o la reestructuración de una parte considerable de la deuda de los países en desarrollo de ingresos bajos y medianos con una carga de la deuda insostenible que no estén comprendidos en la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, y a que se busquen mecanismos para hacer frente de forma integral a los problemas de endeudamiento de esos países;