(ز) احتياجات إضافية قدرها 0.4 مليون دولار في إطار الباب 23، حقوق الإنسان، تتصل أساسا بتقديم خدمات للجنة حقوق الإنسان، واللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ والسفر غير المتوقع للبعثة الرفيعة المستوى إلى دارفور التي أمر بها مجلس حقوق الإنسان؛
g) Las necesidades adicionales de 0,4 millones de dólares en la sección 23, Derechos humanos, se relacionan en su mayor parte con la prestación de servicios al Comité de Derechos Humanos, y al Subcomité para la Prevención de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes; y a los viajes no previstos de la misión de alto nivel enviada a Darfur con arreglo al mandato del Consejo de Derechos Humanos;