20- ناقشت اللجنة في جلستها السادسة والثلاثين (الدورة الرابعة) المعقودة في 27 نيسان/أبريل 2006 أساليب عمل أخرى للنظر في تقارير الدول الأطراف وقررت إتاحة الفرصة للمعهد الوطني لحقوق الإنسان في الدولة المعنية لكي يقدم بياناً أثناء النظر في تقرير الدولة الطرف، إن لم يكن لوفد الدولة الطرف أي اعتراض على ذلك.
20. En su 36ª sesión (cuarto período de sesiones), celebrada el 27 de abril de 2006, el Comité debatió nuevos métodos de trabajo en relación con el examen de los informes de los Estados Partes, y decidió formular una declaración durante el examen del informe del Estado Parte, si la delegación del Estado Parte no tuviese objeciones.