وتم مؤقتا نقل مساعد إداري، وظيفته ممولة من الميزانية العادية، لتقديم المساعدة نظرا لزيادة عبء العمل المتعلق بحفظ السلام نتيجة للوظائف الإضافية التي تمت الموافقة عليها في الفترة 2005/2006 ونتيجة لارتفاع معدل انتقال الموظفين.
Un asistente administrativo, financiado con cargo al presupuesto ordinario, fue asignado temporalmente para ayudar a hacer frente al aumento del volumen de trabajo relacionado con el mantenimiento de la paz a raíz de los puestos adicionales aprobados en 2005-2006 y a la elevada rotación del personal.