أما المناقشات التي تطرقت إلى السياسات والاستراتيجيات والأدوات والتخفيف من شأفة الفقر والاتفاقات البيئية متعددة الأطراف، فضلاً عن الدور المحتمل لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في النهوض بالسياحة السليمة بيئياً في إطار التنمية المستدامة، فقد تمحورت حول القضايا التالية: دور الحكومات في النهوض بالسياحة المستدامة، والسياحة كأداة للصون البيئي، والنهوض بالاستهلاك والإنتاج المستدامين في قطاع السياحة، إلى جانب ما يلزم من مساعدات من وكالات الأمم المتحدة للنهوض بالسياحة المستدامة.
Los debates, que abordaron políticas, estrategias, instrumentos, mitigación de la pobreza, acuerdos ambientales multilaterales, así como la posibilidad de que el PNUMA promoviera un turismo ambientalmente racional en el marco del desarrollo sostenible, se estructuraron alrededor de las siguientes cuestiones: función de los gobiernos en la promoción del turismo sostenible, el turismo como instrumento para la conservación del medio ambiente, promoción del consumo y la producción sostenibles en el sector del turismo, y la asistencia requerida de los organismos de las Naciones Unidas para promover el turismo sostenible.