وبالرغم من أن طلب الاستئناف ذاك كان قيد النظر، فقد عُرض صاحب البلاغ على قاض في 14 تشرين الأول/أكتوبر 1997.
A pesar de estar pendiente este recurso de apelación, el autor compareció ante un juez el 14 de octubre de 1997.