1 - قام مجلس مراجعي الحسابات باستعراض العمليات وبمراجعة البيانات المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث للفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2004 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وفقا لقرار الجمعية العامة 74 (د-1) المؤرخ 7 كانون الأول/ديسمبر 1946.
La Junta de Auditores ha examinado las operaciones del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y ha comprobado sus estados financieros correspondientes al período comprendido entre el 1o de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2005, según lo establecido en la resolución 74 (I) de la Asamblea General, de 7 de diciembre de 1946.