وبالعكس فإن المقترحات التركية تتجاهل تماما طبيعة المشكلة القبرصية وعناصرها الرئيسية.
Por el contrario, en las propuestas se hace caso omiso de la naturaleza y los principales parámetros del problema de Chipre.