ففي حين أن الأول جهاز إرسال، فإن جهاز تحديد هوية السفن وتتبعها من بعد يمكن إغلاقه ولا تقدم المعلومات المستمدة بواسطته لغير الجهات المستفيدة المستهدفة.
Mientras que el primero es un sistema de difusión general, el segundo puede desconectarse, de modo que sus datos pueden transmitirse exclusivamente a destinatarios preseleccionados.