وأوصى تقرير استعراض نظم إدارة قطع غيار المركبات، لكانون الأول/ديسمبر 2003، الذي تم بناء على تكليف من شعبة الدعم اللوجستي، بأن تخضع للإدارة المركزية أنشطة الشراء المباشرة للمركبات والتدريب والضمانات وقطع الغيار، وذلك حتى يتسنى مراقبة شراء الأصناف المتوفرة أصلا في بعثات أخرى.
En el informe sobre el examen de los sistemas de gestión de los repuestos para vehículos de diciembre de 2003, que se había hecho por encargo de la División de Apoyo Logístico, se recomendó la administración centralizada de las adquisiciones de vehículos, servicios de capacitación, tramitación de garantías y repuestos para controlar la compra de elementos ya disponibles en otras misiones.