138- وتلاحظ اللجنة أن قانون عام 2006 المتعلق بالأمريكيين الهنود يشير بصورة منهجية إلى أفراد الشعوب الأصلية في غيانا على أنهم &quot; أمريكيون هنود &quot; (المادة 2).
138. El Comité observa que la Ley relativa a los amerindios de 2006 emplea sistemáticamente el término &quot; amerindios &quot; para referirse a los pueblos indígenas de Guyana (art. 2).