ومن بين التوصيات السبع قيد التنفيذ، تتعلق 4 توصيات (57.1 في المائة) بفترة السنتين 2002-2003 و 3 توصيات (42.9 في المائة) بفترة السنتين 2000-2001.
De las siete recomendaciones que se estaban aplicando, cuatro (57,1%) se referían al bienio 2002-2003 y tres (42,9%), al bienio 2000-2001.