ولم يركز الاستقصاء على نوعية النواتج المنجزة (مثل النشر والترجمة التحريرية والترجمة الشفوية، إلخ).
La encuesta no estaba centrada en la calidad de los servicios prestados (por ejemplo, publicación, traducción, interpretación, etc.).