وفضلا عن ذلك، لا يجوز، وفقا للنظام الأساسي، تنفيذ أي تنقيح للميزانية والنفقات المتصلة بها إلا بعد تقديم التنقيح إلى مجلس الإدارة وحصوله على موافقة المجلس على النحو الواجب.
Además, de conformidad con el estatuto, toda modificación del presupuesto y los gastos conexos deberían haberse sometido debidamente a la Junta de Consejeros para que los aprobara antes de su aplicación.