44- وفيما يخص إدارة الأخطار عموما، ثمة حاجة إلى حساب الجرعات من تعرّض محدد للرادون لأغراض رقابية وللسماح بالمقارنة مع مصادر أخرى للتعرّض للإشعاع.
44. En la gestión general de riesgos, es necesario establecer un factor que permita calcular la dosis de determinada exposición al radón con fines de control y para establecer comparaciones con otras fuentes de exposición a las radiaciones.