وتناول المكتب هذا الافتقار إلى المساءلة في رسالتين موجهتين إلى الممثل الخاص، مؤرختين 22 أيلول/سبتمبر و28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.
La OSSI se ocupó de esta falta de rendición de cuentas en dos cartas dirigidas al Representante Especial, de fechas 22 de septiembre y 28 de noviembre de 2005.