ولا يشمل على الأقل 500 1 موظف من موظفي الأمم المتحدة الدوليين والمحليين الخاضعين لإدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، وموظفي المحكمتين (حوالي 200 2 موظف). ولا يشمل هذا الشكل أيضا الموظفين الذين هم في إجازة خاصة بدون مرتب (144 موظفا) والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرى (74 موظفا).
Quedan excluidos por lo menos 1.500 funcionarios internacionales y locales de las Naciones Unidas dependientes del PNUD y de la UNOPS, y los funcionarios de los Tribunales (aproximadamente 2.200), así como las personas que se habían tomado licencia especial sin sueldo (144) y el personal adscrito a otras entidades (74).