:: تتاح الملكية الفكرية - أي البراءات المحتمل وجودها - للمعيار (أو لأجزاء منه) بشكل لا يمكن إلغاؤه ودون دفع إتاوة في المقابل().
· La propiedad intelectual, por ejemplo las posibles patentes, del estándar (o de partes de éste) se pone a disposición del público de forma irrevocable y libre de derechos de autor.