وبالنظر إلى طبيعة هذا البند، وما لم يكن هناك اعتراض، هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على التجاوز عن الحكم ذي الصلة من أحكام المادة 40 من النظام الداخلي للجمعية، الذي ينص على عقد اجتماع للمكتب بشأن مسألة إدراج ذلك البند في جدول الأعمال؟
Debido a la índole del tema, y a menos que escuche objeciones, ¿puedo entender que la Asamblea General está de acuerdo en no aplicar la disposición pertinente del artículo 40 del reglamento de la Asamblea General, por la cual la Mesa debería reunirse para tratar la cuestión de la inclusión de ese tema en el programa?