8 - تشدد على أن &quot; الفجوة التكنولوجية على الصعيد الدولي &quot; هي أحد الأسباب الرئيسية للفجوة الاجتماعية - الاقتصادية الآخذة في الاتساع سريعا بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، وبين الأمم الغنية والأمم الفقيرة، وتشكل تحديا كبيرا أمام البلدان النامية في جهودها الرامية إلى بلوغ الأهداف الإنمائية؛
8. Subraya que la &quot; brecha tecnológica internacional &quot; es una de las principales causas del rápido aumento de las disparidades socioeconómicas entre los países desarrollados y en desarrollo y las naciones ricas y pobres y constituye un obstáculo importante para los países en desarrollo en sus esfuerzos para lograr los objetivos de desarrollo;