وعلى ما يبدو، فإن المنحة لا تغطي سوى جزءا من رواتب الموظفين الأساسيين، أو نحو 20 شهرا من مدفوعات المرتبات، بينما تم الوفاء بالمتطلبات الإضافية من الاشتراكات المقررة على الدول الأعضاء.
Como puede apreciarse con la subvención sólo se pudo cubrir parte de los sueldos del personal básico, en torno a 20 meses de los sueldos que han de abonarse, mientras que las necesidades adicionales se sufragaron con cargo a las cuotas de los Estados miembros.