(11) المراد من الفقرة (د) منح المحكمة صلاحية الإعفاء من شرط استفاد سبل الانتصاف المحلية إذا تبين في جميع ظروف القضية، أنه من غير المعقول توقع الامتثال للقاعدة.
11) El apartado d) tiene por objeto dar a un tribunal la potestad de prescindir del requisito del agotamiento de los recursos internos cuando, dadas las circunstancias del caso, sería manifiestamente irrazonable esperar la observancia de esa regla.