15 - ويُقدر حاليا عدد موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة بزهاء 000 30 موظف يخدم نصفهم في مواقع ميدانية (انظر المرفق الأول). ورغم أن جميع هؤلاء الموظفين من موظفي الخدمة المدنية الدولية، فهم يعملون في إطار ترتيبات تعاقدية شتى تتباين فيها الاستحقاقات وشروط الخدمة.
La Secretaría de las Naciones Unidas tiene una dotación de aproximadamente 30.000 funcionarios, de los cuales más de la mitad prestan servicios sobre el terreno (véase el anexo I). Aunque todos son funcionarios públicos internacionales, se rigen por distintos arreglos contractuales, con distintas prestaciones y condiciones de servicio.