تلك التغييرات ينبغي أن تؤدي إلى التعاون الأوثق من جانب الأعضاء في مجلس الأمن مع غير الأعضاء والمنظمات الإقليمية، وإلى قدر أكبر من الشفافية في أنشطة المجلس وفي النهاية، إلى قدر أكبر من المساءلة للأعضاء في مجلس الأمن وقدر أكبر من الشمولية في عمل تلك الهيئة.
Esos cambios deben traducirse en una cooperación más estrecha de los miembros del Consejo de Seguridad con países que no son miembros y con organizaciones regionales, en una mayor transparencia de las actividades del Consejo y, en última instancia, en una mayor rendición de cuentas por parte de los miembros del Consejo de Seguridad, así como en una mayor inclusión de Estados que no son miembros en la labor de ese órgano.