التوحيد :: تصب قواعد البيانات المتعددة في قاعدة بيانات الإبلاغ ولكن المستعملين يمكنهم الوصول إلى قاعدة بيانات الإبلاغ وقواعد البيانات الميدانية على السواء.
:: Las distintas bases de datos se integran en una base de datos para la presentación de informes, pero los usuarios tienen acceso tanto a esta última base de datos como a las bases de datos individuales.