والغرض من إعادة التركيز هذا هو كفالة ملاءمة مكتبات الأمم المتحدة، وجعلها بمثابة الميسر في مجتمع مترابط شبكيا، وبحيث يصبح موظفوها جزءا أساسيا من فريق مجتمع الأمم المتحدة العاملين في حقل المعرفة.
El objetivo de esta reorientación es asegurar la relevancia de las bibliotecas de las Naciones Unidas, convirtiéndolas en facilitadores de una comunidad interconectada, y lograr que sus plantillas sean una parte fundamental del equipo de trabajadores del conocimiento de la comunidad de las Naciones Unidas.