وإضافة إلى التدابير الفعالة لتحسين وصول الدول غير الأعضاء إلى المجلس عندما يعنيها الأمر، يمكن القول إن بمقدورنا البدء بالحد الأدنى من حيث العدد، بينما نبقي على خيار إضافة بضعة مقاعد عند استعراض الحل المؤقت.
Además de medidas eficaces para mejorar el acceso de los países que no son miembros cuando la situación lo requiere, se podría sugerir que comencemos con el menor número posible, a la vez que mantenemos abierta la posibilidad de añadir unos pocos puestos más cuando se vuelva a examinar la solución de provisional.