&quot; 5- يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تقدم إلى الفريق العامل معلومات أساسية عن الآليات القائمة للاستعراض الدوري (من قبيل الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وصندوق النقد الدولي، ومجلس أوروبا، ومنظمة التجارة العالمية، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ، ومنظمة الدول الأمريكية، ومنظمة العمل الدولية، والوكالة الدولية للطاقة
&quot; 5. Pide a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que facilite al Grupo de Trabajo antecedentes sobre los mecanismos existentes de examen periódico (por ejemplo, el Consejo de Europa, el Fondo Monetario Internacional, el Organismo Internacional de Energía Atómica, la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, la Organización de Estados Americanos, la Organización Internacional del Comercio, la Organización Internacional del Trabajo y la Organización para la Organización y el Desarrollo Económicos) y que compile las contribuciones de todas las partes interesadas;