7 - وفي نهاية عام 2005 كان رصيد صندوق المحكمة 48.4 مليون دولار يتكون من زيادة صافية في النفقات عن الإيرادات خلال فترة السنتين 2004-2005 بمبلغ 54.2 مليون دولار، ووفورات أو إلغاءات تحققت في الفترات السابقة قيمتها 6.8 مليون دولار، يقابلها رصيد سالب قدره 12.6 مليون دولار في الأموال الاحتياطية المرحَّلة من فترة السنتين السابقة.
7. A fines de 2005, el saldo de los fondos del Tribunal ascendía 48,4 millones de dólares, conformado por el exceso neto de los gastos respecto de los ingresos durante el bienio (54,2 millones de dólares) y las economías o cancelaciones correspondientes a obligaciones de períodos anteriores (6,8 millones de dólares), menos un pasivo en las reservas arrastrado del bienio anterior (12,6 millones de dólares).