وفي هذه المناسبات، يجري في العادة ترتيب اجتماعات ولقاءات وجها لوجه؛ بما يتيح لهم تبادل ومناقشة السبل المنهجية والنتائج الفنية والأساليب الكفيلة بتحقيق مزيد من التعاون متى غادرت الأفرقة نيويورك.
En tales ocasiones, suelen organizarse reuniones directas, que les permiten compartir y examinar enfoques metodológicos, conclusiones sustantivas y medios para promover una mayor cooperación después de que los grupos han salido de Nueva York.