ولا يجوز، حسب رأيهما، قراءة هذا الحكم بمعزل عن الجزء 13 من المادة 45 من قانون الانتخابات (النص الصادر في 1 شباط/فبراير 2000) التي تحظر القيام بحملات (بما فيها تلك التي تدعو إلى مقاطعة الانتخابات والاستفتاءات) في يوم الاقتراع فقط.
Según ellos, esta disposición no se puede interpretar con independencia de lo previsto en la parte 13 del párrafo 45 del Código Electoral (CE, versión de 1º de febrero de 2000), en la que se prohíbe hacer campaña (incluidos llamamientos de boicot a las elecciones o los referendos) en el día de las elecciones exclusivamente.