وقد يبدو مناسباً أن يتم الاستفادة أيضاً مما ورد في اقتراح الرئاسة وإيجاد نوع من المواءمة بين النصين للتوصل إلى إنشاء آلية رصد ومتابعة دولية تتسم بالقدرة والفاعلية.
Parecería conveniente aprovechar también el contenido de la propuesta de la Presidencia y encontrar la forma de armonizar los dos textos para establecer un mecanismo de vigilancia y seguimiento internacional que cuente con la capacidad y la eficacia necesarias.