وسوف تشمل مبادرة المعونة مقابل التجارة مجالات وضع السياسات المتعلقة بالتجارة (من مرحلة تدريب المسؤولين إلى تقديم الدعم لصياغة السياسات الوطنية) والامتثال للالتزامات التجارية والتعديلات المتصلة بالتجارة والهياكل الأساسية وبناء القدرة الإنتاجية.
La iniciativa se ocuparía del desarrollo de políticas comerciales (desde la formación de personal al apoyo a la articulación de una política nacional), el cumplimiento de las obligaciones comerciales, los ajustes e infraestructura relacionados con el comercio y la creación de capacidad productiva.