ومع ذلك فإن الدولة الطرف لم تحتج في هذه القضية بأي أسس محددة تجعل القيود المفروضة على أنشطة صاحب البلاغ التي لا شك في أنها لم تشكل تهديدا للنظام العام، سواء كانت في إطار تجمع أم لا، تندرج بالضرورة في إطار المعنى المقصود في الفقرة 3 من المادة 19 من العهد.
Sin embargo, en el presente caso el Estado Parte no ha invocado motivo específico alguno para justificar la imposición de restricciones a la actividad del autor (haya tenido o no lugar en el contexto de una reunión), que indudablemente no representó amenaza alguna para el orden público, lo que debería ser necesario a tenor del párrafo 3 del artículo 19 el Pacto.