(1) ذكرت محكمة العدل الدولية، فيما أصدرته عام 1974 من قرارات بشأن قضايا التجارب النووية، ما يلي: &quot; إن التعهد الانفرادي الناشئ عن البيانات [الفرنسية] لا يمكن تفسيره على أنه تم بالاعتماد الضمني على سلطة تعسفية مخوَّلة إعادة النظر &quot; ().
1) En sus sentencias de 1974 en los asuntos de los Ensayos nucleares, la Corte Internacional de Justicia consideró que &quot; el compromiso unilateral resultante de las declaraciones [francesas] no puede interpretarse que conlleve la invocación de un poder arbitrario de revisión &quot; .