وفي عام 2003، انتخبت اللجنة السيد رومان أناتوايفيتش (الاتحاد الروسي) والسيد كونستانتين ب. إيكونوميدس (اليونان)، والسيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا)، والسيد مايكل ماتيسون (الولايات المتحدة الأمريكية)، لملء الشواغر التي نشأت عن وفاة فاليري أ. كوزنتسوف، وانتخاب السيد برونو سيما والسيد بيتر تومكا لعضوية محكمة العدل الدولية، واستقالة السيد روبرت روزنستوك، على التوالي.
En 2003, la Comisión eligió al Sr. Roman Anatolyevitch Kolodkin (Federación de Rusia), al Sr. Constantin P. Economides (Grecia), al Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) y al Sr. Michael Matheson (Estados Unidos de América) para llenar las vacantes producidas a raíz del fallecimiento del Sr. Valery I. Kuznetsov, la elección del Sr. Bruno Simma y el Sr. Peter Tomka para formar parte de la Corte Internacional de Justicia y de la dimisión del Sr. Robert Rosenstock, respectivamente.