وحسبما وافقت عليه الجمعية العامة في قرارها 59/296 (الفرع الثامن، الفقرة 9)، تكون الإعلانات عن الشواغر العامة الصادرة بغرض تلبية الاحتياجات من الموظفين الدوليين اللازمين لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام مشفوعة بمعلومات عن محل الوظائف المختلفة.
De conformidad con lo aprobado por la Asamblea General en la resolución 59/296 (secc. VIII, párr. 9), los anuncios genéricos de vacantes para la contratación de personal internacional para las misiones de paz de las Naciones Unidas incluyen información sobre el lugar en que está ubicado cada puesto.