إن مشكلة الإيدز مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بمسائل مثل الفقر، والتنمية، والسلام والاستقرار، والظلم الاجتماعي والحكم، التي تقتضي كلها اتباع نهج طويل الأجل.
El problema del VIH/SIDA está estrechamente vinculado a cuestiones como la pobreza, el desarrollo, la paz y la estabilidad, los prejuicios sociales y la gestión pública, todo lo cual debe enfocarse a largo plazo.