ويشار إلى أنه في فترتي الخطتين ذواتي الأربع السنوات وهما 1998-2001 و 2002-2005 وفي فترة السنتين 2006-2007 كانت هناك ثمانية مجالات ذات أولوية حددتها الجمعية العامة غطت الغالبية العظمى من الأنشطة الفنية التي تقوم بها المنظمة.
Se recuerda que, para los cuadrienios correspondientes a 1998-2001 y 2002-2005 y el bienio de 2006-2007, la Asamblea General estableció ocho esferas prioritarias que abarcan la mayor parte de las actividades sustantivas de la Organización.