63 - وأشارت فنزويلا إلى طبيعة الصراع المتغيرة عالميا وإلى أثر إعادة صياغة مفهوم &quot; القوات المسلحة &quot; على تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبيهم، فرأت أنه من المهم، كما سبق أن رأى المقرر الخاص شيستا شاميم، دراسة التعريف القانوني للمرتزقة.
Venezuela, que señaló el carácter cambiante del conflicto a nivel mundial y la repercusión de la reformulación del concepto de &quot; fuerzas armadas &quot; en el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios, destacó, como había hecho la Relatora Especial Shaista Shameem, la importancia de examinar la definición jurídica de mercenario.