وفي 1 أيلول/سبتمبر 2001، قام شرطي بتفتيش بيت صاحب الشكوى وصادر الهوائي وبعض المشروبات الكحولية.
El 1º de septiembre de 2001, un agente de policía registró la vivienda del autor y confiscó la antena parabólica y algunas botellas de bebidas alcohólicas.