(ز) وفاء جميع الدول الأطراف في اتفاق تعزيز امتثال سفن الصيد في أعالي البحار للتدابير الدولية للحفظ والإدارة بالتزامها بموافاة الفاو ببيانات عن السفن المؤهلة لرفع علمها التي يرخص لها بالصيد في أعالي البحار بغرض تضمينها في سجل تراخيص سفن أعالي البحار، وقيام الدول التي لم تصبح أطرافا بعد في اتفاق الامتثال بتقديم هذه البيانات طواعية؛ وموافاة منظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية المعنية بمعلومات تفصيلية عن سفن الصيد التي ترفع علمها، وفقا للاشتراطات التي أقرتها تلك المنظمات الإقليمية، ووضع هذه الاشتراطات على مستوى منظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية في حالة عدم وجودها.
:: Todos los Estados partes en el Acuerdo de Cumplimiento de la FAO, 1993, a fin de dar cumplimiento a sus obligaciones de presentar a la FAO, para su inclusión en el Registro de autorizaciones de buques de alta mar, datos sobre los buques que tienen derecho a enarbolar su pabellón y estén autorizados para la pesca en alta mar; los Estados que aún no son parte en el Acuerdo de Cumplimiento han de presentar esos datos a título voluntario y suministrar información detallada sobre los buques pesqueros que enarbolen su pabellón a las pertinentes RFMO, de conformidad con los requisitos aprobados por dichas RFMO; y cuando tales requisitos no existen, han de establecerlos en las RFMO.