وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن المكتب مؤلف من عنصرين، أحدهما يتولى رصد حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي ومتابعة مدى التقدم المحرز في المعايير المرجعية لحقوق الإنسان في اتفاق أفغانستان؛ والآخر يقدم المشورة والدعم في مجال الإصلاحات القضائية (السجون والاحتجاز التعسفي والتعذيب ومصادرة الأراضي والممتلكات)، وبالأخص الإصلاحات المتصلة بقضايا العدالة الانتقالية.
La Comisión Consultiva observa que la Oficina incluye dos Componentes, uno que se ocupa de la supervisión de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario y vigila el logro de los objetivos de derechos humanos del Pacto para el Afganistán, y otro que asesora y presta apoyo para la reforma del sector judicial (prisiones, detención arbitraria y tortura, expropiación de tierras y bienes) y la administración de justicia en el período de transición.