ومع ذلك، يجب أن نكون سعداء بالطريقة التي تصدت بها الأمم المتحدة والدول الأعضاء - واسمحوا لي أن أضيف - الاتحاد الأوروبي للحالة التي اتصفت قبل مجرد شهرين بخطر الخروج عن السيطرة، ولكنها اليوم توفر سلسلة من الفرص للشرق الأوسط ككل.
No obstante, debemos sentirnos satisfechos por la manera en que las Naciones Unidas, sus Estados Miembros y, permítaseme añadir, la Unión Europea, han enfrentado una situación que hace sólo dos meses amenazaba con salirse de control, pero que hoy ofrece una serie de oportunidades para todo el Oriente Medio.