وفي الختام، أود أن أوضح النقطة التالية: لقد أعطى مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 ولاية واضحة تتعلق باتخاذ تدابير لتقوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Para concluir, quisiera formular la siguiente observación: la Cumbre Mundial de 2005 confirió un mandato claro sobre las medidas que deben adoptarse para fortalecer el Consejo Económico y Social.