وتدرك اللجنة أن العملية في مرحلة توسع (انظر الفقرة 3 أعلاه) ولذلك، فإنها توصي بقبول اقتراح الأمين العام بشأن العملية في انتظار أي إجراءات أخرى قد يتخذها مجلس الأمن بخصوص البعثة.
La Comisión Consultiva reconoce que la ONUCI se encuentra en una etapa de expansión (véase párr. 3 supra) y, en consecuencia, recomienda que se acepte la propuesta del Secretario General para la ONUCI a la espera de las medidas futuras que pueda adoptar el Consejo de Seguridad respecto de la misión.