وبمقتضى القرار 1643 (2005)، طلب المجلس أيضا إلى الأمين العام أن يقوم بإنشاء فريق من الخبراء يتألف من خمسة أعضاء وتُوكل إليه ولاية رصد تنفيذ الحظر على الأسلحة والماس، إضافة إلى تنفيذ فرادى التدابير المشار إليها في الفقرتين 9 و 11 من القرار 1572 (2004).
En su resolución 1643 (2005), el Consejo también pidió al Secretario General que estableciera un Grupo de Expertos integrado por cinco miembros con el mandato de vigilar la aplicación del embargo de armas y diamantes y la aplicación de las distintas medidas establecidas en los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004).