فقد نشأ على مر السنين اتجاه متزايد من جانب مجلس الأمن إلى عقد مناقشات بشأن مسائل مواضيعية جرى العرف على أن تنظر فيها أجهزة الأمم المتحدة الأخرى.
Con el paso de los años, ha ido en aumento la tendencia del Consejo de Seguridad de celebrar debates sobre cuestiones temáticas de cuyo examen se ocupaban tradicionalmente otros órganos de las Naciones Unidas.