59 - (أ) ينبغي للجنة الشروع - بالتعاون مع كافة أعضاء فريق التنسيق الإقليمي - في إجراء استعراض متعمق لدور الفريق وأساليب عمله، بغية تحويله إلى أداة قوية للتنسيق الإقليمي، وإقامة آلية يُعتمد عليها لتنفيذ توصياته، وكفالة دعم فعال من الموظفين لدوره المُنشَّط.
a) La CESPAO debe iniciar, junto con todos los miembros del grupo regional de coordinación, un examen a fondo de la función, los métodos de trabajo y los recursos de apoyo del Grupo, con miras a transformarlo en un instrumento dinámico de coordinación regional y crear un mecanismo fiable para poner en práctica sus recomendaciones y asegurar el apoyo eficaz del personal a su función revitalizada.