2-10 من المتوقع أن يحقق المكتب أهدافه بشرط ألا يكون لانعدام الأمن عبر الحدود والقلاقل في تشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية والسودان المجاورة تأثير سلبي على الوضع.
2.10 La BONUCA cumplirá sus objetivos siempre y cuando no haya repercusiones negativas como resultado de la inseguridad transfronteriza y la inestabilidad en los países vecinos del Chad, la República Democrática del Congo y el Sudán.