ورصدت خمسة أنصبة مقررة مستقلة يبلغ مجموعها 152 مليون دولار في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر، وبقي رصيد قدره 716.7 1 مليون دولار سيقسم كأنصبة مقررة لتغطية التكاليف المتوقعة للمخطط العام لتجديد مباني المقر (باستثناء رسوم خطاب التسهيلات الائتمانية التي ستحدد على أساس مستويات الاستخدام والمعدلات المعمول بها في الأسواق)؛
Se han asignado por separado cinco cuotas por un monto total de 152,0 millones de dólares para el plan maestro, lo que arroja un saldo de 1.716,7 millones de dólares por prorratear para sufragar los costos previstos (excluidos los cargos del mecanismo de crédito, que se determinarán según su utilización y el tipo de mercado); b) Cuotas multianuales.