وتعود زيادة الاحتياجات تحت باب الموظفين الوطنيين إلى انخفاض معدل الشواغر عن المتوقع وإلى ارتفاع سعر اليورو (العملة التي تدفع بها المرتبات المحلية) مقابل دولار الولايات المتحدة.
El aumento de las necesidades de personal de contratación nacional se debió a una tasa de vacantes menor que la prevista y a la apreciación del euro (moneda de pago de los sueldos locales) frente al dólar de los Estados Unidos.