وحدد المجلس أيضا حالات تداخل مواضيعية هامة بين منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
La Junta también encontró que había un grado considerable de superposición entre las actividades del UNICEF, la UNESCO, la OMS y la Oficina contra la Droga y el Delito.