تحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان منح جميع الحقوق التي ينص عليها القانون، قانوناً وفعلاً، لكل شخص يقيم في إقليم الدولة الطرف، بغض النظر عن العنصر أو العرق.
El Comité insta al Estado Parte a que vele por que todos los derechos previstos en la ley amparen, tanto de jure como de facto, a todas las personas que se encuentren en el territorio del Estado Parte, sea cual fuere su raza o etnia.