ولا تزال مسألة اختطاف الرعايا اليابانيين دون حل، ولا سيما فيما يتعلق بمصير الضحايا الذين لا يزال يتعذر الاطمئنان على سلامتهم، ولا تجد اليابان بدا من التأكيد على أنه لا يمكن قبول ادعاء جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بأن المشكلة قد حُلت.
La cuestión de los secuestros de ciudadanos japoneses sigue sin resolverse, especialmente en lo que respecta a la suerte de las víctimas de cuya seguridad no se sabe nada y el Japón se ve obligado a hacer hincapié en que es inaceptable la afirmación de la República Popular Democrática de Corea de que la cuestión ya ha sido resulta.