بيد أن احتياجات اللاجئين العائدين من ناحية الإعادة الطوعية المستدامة إلى الوطن لا تُعالج في الخطط الإنمائية لأفرقة الأمم المتحدة القطرية بالشكل المناسب في كثير من الأحيان.
Sin embargo, en lo que respecta a la repatriación voluntaria sostenible, los planes de desarrollo de los equipos de las Naciones Unidas en los países no suelen tener suficientemente en cuenta las necesidades de quienes regresan.