وعلاوة على ذلك، فلدعم البلدان التي تعاني من هيجات من الإصابات البشرية بأنفلونزا الطيور، وفرّت منظمة الصحة العالمية، الموظفين اللازمين لما يزيد على 50 بعثة منذ كانون الثاني/يناير 2006 لدعم الفحوصات المختبرية، وجمع العينات، والدراسات الوبائية، والمراقبة وتقييم المخاطر، والتعبئة الاجتماعية، والإبلاغ عن الهيجات، والرعاية الإكلينيكية، ومكافحة العدوى، واللوجستيات.
Además, para apoyar a los países que están experimentando brotes de gripe aviar en humanos, la OMS ha dotado de personal a más de 50 misiones desde enero de 2006, para que presten apoyo en materia de pruebas de laboratorio y recogida de muestras, investigaciones epidemiológicas, vigilancia y evaluación de riesgos, movilización social y comunicaciones sobre brotes, atención clínica y control de las infecciones y logística.