ثانيا، يجب على الهيئة التنسيقية ألاّ تفضّل المنظمات الإنسانية الكبيرة، بل ينبغي لها أيضا أن تسمح للمنظمات المتوسطة الحجم والصغيرة ذات الكفاءة أن تضطلع بدور مشروع في عمليات الإغاثة.
Segundo, el órgano de coordinación no debe sencillamente favorecer a las organizaciones humanitarias más grandes, sino también permitir a organizaciones medianas y pequeñas competentes asumir una función legítima en el ámbito del socorro.