وأدى الصندوق العالمي ووكالات أخرى دورا مركزيا في زيادة الوعي بالحاجة إلى مسعى واستراتيجية ذوي نطاق عالمي حقا لمكافحة فيروس الإيدز.
El Fondo Mundial y otros organismos han desempeñado un papel esencial para despertar la conciencia acerca de la necesidad de hacer un esfuerzo y lograr una estrategia de lucha contra el VIH/SIDA que sean verdaderamente mundiales.