وفي 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، اعتمدت الجمعية العامة أخيرا البروتوكول الاختياري، الذي يتضمن عناصر مبتكرة هامة بالمقارنة مع نظيره الأوروبي.
El 18 de diciembre de 2002, la Asamblea General aprobó finalmente el Protocolo Facultativo en el cual figuran importantes elementos innovadores en comparación con su homólogo europeo.