وفي هذا الصدد، أعرب عن تقديره للمساعدة والدعم اللذين قدمتهما منظمة دول شرق البحر الكاريبي والجماعة الكاريبة لشعب مونتسيرات لإعادة بناء حياته، وللمعونة التي قدمها الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية في أعقاب الكارثة مباشرة.
En este aspecto, expresa su reconocimiento por la ayuda y el apoyo de la Organización de los Estados del Caribe Oriental (OECO) y la Comunidad del Caribe (CARICOM) a los habitantes de Montserrat para que puedan rehacer su vida, y la asistencia directa de la Unión Europea y los Estados Unidos de América, inmediatamente después de la catástrofe.