وفي 22 أيار/ مايو 2006، أدى الهجوم الجوي بالقنابل الذي قامت به قيادة القوات الموحدة بأفغانستان على منطقة سكنية في قرية طالوقان بمقاطعة بنجاوي، حيث ادُّعي أن عناصر طالبان كانت مختفية، إلى مقتل حوالي 35 مدنيا، تأكد أن من بينهم 9 أطفال على الأقل.
El 22 de mayo de 2006 el bombardero aéreo del Mando de las Fuerzas Combinadas en el Afganistán en una zona residencial del pueblo de Taloqan, en el distrito de Panjwai, donde al parecer se estaban escondiendo talibanes, causó la muerte de unos 35 civiles, incluidos al menos 9 niños confirmados.