وفي الفقرة 287 من التقرير، أوصت لجنة البرنامج والتنسيق بأن تحيل الجمعية العامة البرنامج 19، حقوق الإنسان، من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2008-2009، إضافة إلى التقديرات المنقحة المتعلقة بنتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 (السدود البرنامجية في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 الواردة في الباب 23، حقوق الإنسان)، إلى اللجنة الثالثة كي تقوم باستعراضهما وتتخذ إجراء بشأنهما في إطار بند جدول الأعمال المعنون &quot; تخطيط البرامج &quot; .
En el párrafo 287 del informe, el Comité del Programa y de la Coordinación recomendaba que la Asamblea General asignara el programa 19, Derechos humanos, del proyecto de marco estratégico para el período 2008-2009, así como las estimaciones revisadas relacionadas con el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 (descripciones de los programas de la sección 23, Derechos Humanos, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007), a la Tercera Comisión para que ésta procediera a su examen y adoptara medidas en relación con el tema del programa titulado &quot; Planificación de programas &quot; .