وفيما يتعلق بعضوية اللجنة، أشارت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك إلى الفرع 7-8 من دليل المشتريات حيث يرد فيه أن &quot; أصحاب الطلبات أو المكاتب الفنية لا يقدمون توصيات فيما يخص البائعين &quot; ، وخلصت إلى أنه لذلك لا يمكن لموظفي هذه المكاتب أن يشاركوا في لجان استعراض البائعين المحليين.
Con respecto a la participación en el comité, la FNUOS se refirió a la sección 7.8 del manual de adquisiciones, donde se estipula que los encargados de hacer los pedidos o las oficinas sustantivas no podrán recomendar proveedores y concluyó, por consiguiente, que el personal de esas oficinas no podía participar en un comité de examen de los proveedores locales.