وأثناء فترة السنتين المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2004، تمت الموافقة على 11 رحلة لسفر نائبة الأمين العام، بتكلفة قدرها 267 44 دولارا، مقارنة مع 11 رحلة بتكلفة إضافية قدرها 923 29 دولارا خلال الفترة قيد الاستعراض.
Durante el período de dos años que terminó el 30 de junio de 2004, se autorizaron 11 viajes de esa índole, con un costo de 44.267 dólares, en comparación con 11 viajes autorizados en el período que abarca este informe, con un costo adicional de 29.923 dólares.