وستستخدم في هذا التقدير معايير مستمدة من قواعد ومعايير فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم لقياس الوضع الحالي وتحديد احتياجات التقييم في كل برنامج، ويمكن بعدئذ أخذ تلك الاحتياجات في الاعتبار عند إعداد ميزانيات البرامج لفترة السنتين 2008-2009.
En ese proceso se aplicarán criterios tomados de las normas y estándares del Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas para determinar cuál es la situación actual y definir las necesidades de evaluación en cada programa, que podrán tenerse en consideración cuando los programas preparen sus presupuestos para el bienio 2008-2009.