25 - ولاحظ المجلس وقوع حالات احتيال في أربعة مكاتب قطرية (انظر الفقرة 492 (ب) و (ج) أدناه) شملت مبلغا قدره 0.559 مليون دولار خلال فترة السنتين 2004-2005، وذلك راجع إما لعدم إجراء تسويات مصرفية أو لعدم إجرائها في الوقت المناسب.
La Junta observó que en cuatro oficinas en los países, en el bienio 2004-2005 se habían producido fraudes (véanse los apartados b) y c) del párrafo 492 infra) por un total de 559.000 dólares, debido a que no se habían hecho las conciliaciones bancarias o no se las había realizado oportunamente.