9 - ورهنا بما ستتخذه الجمعية العامة من إجراءات بشأن هذه المقترحات في الجزء الرئيسي من دورتها الحادية والستين، سيرد ما ينشأ عن ذلك من أية احتياجات إضافية في الاعتماد المنقح عن فترة السنتين 2006-2007 المتعلق بالحساب الخاص للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
Las necesidades adicionales que pudieran derivarse de las medidas que adopte la Asamblea General en la parte principal de su sexagésimo primer período de sesiones en relación con esas propuestas se reflejarían en la consignación revisada para el bienio 2006-2007 para la Cuenta Especial para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia.