ويؤكـد بوضوح قرار مجلس الأمن 242 (1967) خاصة، على عدم جـواز القبول بحيازة أراضٍ بالحرب، وهو يدعو منذ عام 1967 إلى انسحاب القوات المسلحة الإسرائيلية من أراضٍ تم احتلالها نتيجة الصراع إلى جانب سلسلـة من التدابير الأخرى اللازمة للتوصل إلى تسويـة سلميــة.
En particular, en la resolución 242 (1967) del Consejo de Seguridad se hace énfasis, de manera clara, en la inadmisibilidad de la adquisición de territorio mediante la guerra, y en ella se ha pedido desde 1967 la retirada de las fuerzas armadas israelíes de los territorios ocupados durante el conflicto, junto con una serie de otras medidas necesarias para lograr un acuerdo de paz.