وقد أرسل مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 رسالة قوية مفادها أنه توجد حاجة مستمرة لتشجيع متابعة متكاملة ومنسقة لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، وكذلك توخي تدابير ملموسة لتعزيز دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بوصفه هيئة رئيسية لتنسيق تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.
La Cumbre Mundial celebrada en 2005 envió un mensaje firme respecto de la necesidad constante de promover un seguimiento coordinado e integrado de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas así como de prever medidas concretas para fortalecer el papel del Consejo Económico y Social como órgano principal en la coordinación de la aplicación de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.