فأي فشل لمجلس الأمن في مواجهة الأزمات في العالم يؤدي إلى اهتزاز صورة الأمم المتحدة لدى الرأي العام الذي أصبح يختزل المنظمة الدولية وأنشطتها في مجلس الأمن.
La forma en que el Consejo responde ante las crisis, o en que no puede hacerles frente, afecta a la forma en que la opinión pública considera a la Organización. El Consejo debe tenerlo en cuenta y cambiar su visión y su perspectiva.