وفي مسعانا المشترك لتحقيق هدف نزع السلاح وعدم الانتشار، يتعين على الدول الأطراف أن تبدي أكبر قدر ممكن من المرونة وقدرا كافيا من الإرادة السياسية لسد الفجوة وإيجاد أرضية مشتركة للتوصل إلى توافق في الآراء واتفاق بشأن المسائل الإجرائية والمسائل الموضوعية كلتيهما.
Como parte de nuestros esfuerzos por alcanzar los objetivos de desarme y no proliferación, los Estados partes deben hacer gala de la máxima flexibilidad y la suficiente voluntad política para superar la brecha y crear una base común para lograr el consenso y el acuerdo tanto en las cuestiones de procedimiento como en las sustantivas.