ويتعين أن يتم، قدر الإمكان، تنفيذ العمليات الميدانية من خلال الشركاء الميدانيين؛
La ejecución de las operaciones sobre el terreno debería canalizarse a través de los colaboradores operacionales siempre que sea posible.