وتبرز النتائج التي خلص إليها تقرير المحكمة العليا الصادر في أيار/مايو 2006، بشأن المستوى التعليمي للقضاة أن ثلث القضاة فقط الذين يعملون حاليا في أفغانستان وعددهم 415 1 قاضيا لديهم مؤهل تعليمي عال، وأنه ما زال هناك افتقار للكفاءات القضائية الأساسية على مستوى البلد.
Las conclusiones del informe de la Corte Suprema sobre la capacitación de los jueces publicado en mayo de 2006 pusieron de relieve que sólo alrededor de un tercio de los 1.415 jueces en funciones actualmente en el Afganistán tiene un título superior y que siguen faltando competencias judiciales fundamentales en todo el sistema.