ونظرا لإطار السياسة العامة الذي توجد فيه هذه الأجهزة، ولدورها الإشرافي، وللترابط الموجود بينها، ينبغي النظر بعناية في مستوى الكشف عن الوضع المالي، اللازم والمطلوب من أعضائها.
Habida cuenta de las funciones de establecimiento de políticas y supervisión y de la independencia de los órganos de que se trata, debe estudiarse con cautela el nivel adecuado y necesario de declaración de situación financiera que se exija a sus miembros.