5 - وبينما تدرك مصر أن لكل منطقة من مناطق العالم خصائصها وأنه يجب أخذ هذه الخصائص في الاعتبار لدى إنشاء كل منطقة من المناطق الخالية من الأسلحة النووية، فإنها لا تشاطر الرأي القائل بأنه لا بد من إقامة سلام شامل وعلاقات سياسية واجتماعية كاملة بين جميع دول المنطقة كشرط مسبق لبدء مفاوضات بشأن إنشاء هذه المنطقة.
Aunque reconoce que cada región del mundo tiene sus características propias y que cada zona debe adaptarse a ellas, Egipto no está de acuerdo con quienes opinan que una paz total y unas relaciones políticas y económicas plenamente desarrolladas entre todos los Estados de la región son requisito previo para el comienzo de las negociaciones sobre el establecimiento de esa zona.