بأن المبالغ الضخمة المنفقة من ثروة الأمم على إنتاج هذه الأسلحة وتخزينها وتطويرها وانتشارها يمكن أن تساهم كثيرا في استئصال جذور انعدام الأمن والاستقرار والظلم، ليحل محلها السلام والأمن والعدل والتعايش السلمي والرفاه، لو وظفت لخدمة الناس ونشر القيم الروحية والأخلاقية، وللقضاء على أوجه الحرمان بحالات التعليم والصحة والرفاه، ولتطوير العلوم والتكنولوجيا السلمية.
Las enormes sumas del caudal de las naciones que se destinan a la producción, el almacenamiento, el desarrollo y la proliferación de esas armas podrían contribuir en gran medida a eliminar las causas de la inseguridad, la inestabilidad y la injusticia y a reemplazarlas por la paz y la seguridad, la justicia, la coexistencia pacífica y el bienestar si se utilizaran en servicio de los pueblos y para difundir la espiritualidad y la moral, para erradicar las privaciones en la educación, la salud y el bienestar, y para el desarrollo de la ciencia y la tecnología con fines pacíficos.