ونحن نأمل أن يساهم هذا القرار الذي اتخذناه من فورنا في رفع المعاناة التي يتعرض لها الشعب الكوبي من خلال استجابة الدولة المعنية لأحكامه، وندعوها إلى حل خلافاتها مع كوبا بالطرق السلمية بعيدا عن الإجراءات القسرية الأحادية الجانب التي تشكل خرقا لميثاق الأمم المتحدة، وانتهاكا لحقوق الإنسان، وعرقلة لجهود التنمية التي تشكل هدفا ساميا من أهداف الأمم المتحدة.
Esperamos que la resolución que acaba de aprobarse contribuya a la eliminación del sufrimiento y de las dificultades que ha venido padeciendo el pueblo cubano mediante una respuesta favorable a sus disposiciones por parte del país en cuestión. Hacemos un llamamiento a los Estados Unidos para que resuelvan sus diferencias con Cuba por medios pacíficos y dejen de lado las medidas coercitivas unilaterales que vulneran la Carta y los derechos humanos y que constituyen un intento de obstaculizar los esfuerzos de desarrollo, noble objetivo del sistema de las Naciones Unidas.