وهذا يوسّع نسبيا قائمة مواضع الأعضاء من تلك التي كانت اللجنة قد نظرت فيها في تقريرها لعام 2000 (لم يتناول ذلك التقرير سرطانات الغدة اللعابية والأمعاء الدقيقة والمستقيم والكبد والبنكرياس والرئة والرحم والمبيض والبروستاتا والكلية والملانوما الجلدية).
Con esto se amplía de algún modo la lista de órganos en comparación con la estudiada en el informe del Comité correspondiente a 2000 (en el que no se examinaron el cáncer de glándula salival, intestino delgado, recto, páncreas, útero, ovario y riñón, ni el melanoma cutáneo).