وعلاوة على ذلك فإن إبداء مزيد من الاهتمام بهذه المسائل في مجلس الأمن - إمكان عقد اجتماعات بصيغة آريا مع أطراف أخرى (كالدول الأعضاء التي ليست من أعضاء مجلس الأمن ولكنها بلدان مولد أو إقامة الأفراد المدرجين في القوائم الذين يطلبون الرفع منها) - يمكن أن يكون بمثابة محفل عام للنظر في المسائل ذات الصلة، مما يعزز من فكرة وجود شفافية وصراحة.
Además, una mayor atención a estos problemas en el Consejo de Seguridad -- la posibilidad de reuniones conforme a la &quot; fórmula Arria &quot; con terceros (por ejemplo, Estados Miembros no integrantes del Consejo de Seguridad pero que son países de nacimiento o residencia de personas incluidas en las listas y que solicitan su supresión de ellas) -- podría servir como ámbito público para el examen de cuestiones conexas, fomentando la impresión de transparencia y apertura.