وبالجمع بين الفئتين المتعددتي الأطراف، يزداد الرقم الخاص بعام 2004 إلى 32.7 بليون دولار، مما يمثل زيادة عما كان عليه الرقم في عام 2003 بنسبة 30.1 في المائة بالقيم الاسمية، أما بالقيم الحقيقية ومع أخذ التغيرات في كل من معدلات التضخم وأسعار الصرف في الحسبان، فإن الزيادة هي 19.7 في المائة.
La suma de las dos categorías de la asistencia multilateral en 2004 arroja una cifra de 32.700 millones de dólares, lo cual constituye un incremento del 30,1% en términos nominales respecto de 2003 que, al tener en cuenta la inflación y las fluctuaciones de los tipos de cambio, se traduce en un aumento del 19,7% en términos reales.