وقد تتوقف المهاجرات، بالذات، عن العمل بأجر في الوطن عندما يتولين مرة أخرى أدوارهن كربات منازل وأمهات (الأمم المتحدة، 1998).
Las mujeres migrantes, en particular, puede que dejen de tener un trabajo remunerado en su país de origen al volver a asumir su papel de amas de casa y madres (Naciones Unidas, 1998).