إن ضمان تمتع الأشخاص المصابين بالإيدز بالحقوق الأساسية للإنسان وحمايتها بشكل كامل، والقضاء على التمييز والوصم، وتعزيز المساواة بين الجنسين، وتمكين المرأة، عناصر رئيسة ينبغي أن تشكل نواة عملنا.
Garantizar la plena protección y disfrute de los derechos humanos fundamentales de los pueblos afectados, eliminar el estigma y la discriminación, y fomentar la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres deben seguir siendo elementos fundamentales y parte esencial de nuestra labor.