62- وأشار إلى مبدأ أن المسؤولية عن التنمية تقع أساساً على عاتق البلدان النامية وقال إنه نتيجة للجهود الجادة من الحكومة لتحقيق التنمية أصبح السودان يتمتع الآن بمعدل تضحم لا يتجاوز الخانة الواحدة وبمعدل صرف مستقر وبنمو اقتصادي إيجابي يبلغ في المتوسط 6.6 في المائة في الفترة 2000-2004.
62. Refiriéndose al principio de que la responsabilidad por el desarrollo radica principalmente en los países en desarrollo, dice que, como resultado de los importantes esfuerzos desplegados por su gobierno para alcanzar el desarrollo, el Sudán goza ahora de una tasa de inflación estable de un solo dígito y una tasa positiva de crecimiento económico cuya media fue del 6,6% en el período 2000-2004.