12 - رأى أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق أن هذه التوصية توصية هامة، ولاحظوا أنها تشير إلى وجهة نظر تختلف عن الرأي السائد بشكل عام وهو أن ترتيب المجموعات سليم من الناحية الأساسية، حتى وإن كان يحتاج إلى ضبط دقيق.
Los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos consideraron que la recomendación era importante y señalaron que se aludía, indirectamente, a un punto de vista que difería de la opinión general de que la organización de grupos temáticos era básicamente acertada, incluso aunque necesitase algunos retoques.