ونود أيضا أن نعرف ما إذا كانت رئاسة الجمعية العامة تنوي اقتراح تدابير ملموسة لإجراء مشاورات من شأنها أن تتيح لنا مواصلة استعراض تقارير المجلس كما هو منصوص عليه في الفقرة 5 من مرفق القرار 60/286.
Por otra parte, es nuestro interés conocer si la Presidencia de la Asamblea General tiene la intención de proponer pasos concretos para realizar consultas que permitan continuar examinando el informe del Consejo, tal y como se señala en el párrafo 5 del anexo de la ya mencionada resolución 60/286.