ويقول، فيما يتعلق باعتقال ابنه في سجن تيزي - وزو المدني بدون محاكمة منذ 2 أيار/مايو2000، إن التشريعات الداخلية تنص على عدم جواز اعتقال شخص بدون محاكمة لفترة تتجاوز 16 شهراً تقسم إلى أربع فترات مدة كل منها أربعة أشهر().
En cuanto a la detención sin juicio de su hijo en la cárcel civil de TiziOuzou desde el 2 de mayo de 2000, el derecho interno dispone que la detención sin juicio no debe exceder de 16 meses distribuidos en cuatro períodos de cuatro meses cada uno.