والتوعية، بما في ذلك التوعية الجنسية، ما زالت جزءا أساسيا من التقدم الفعال على صعيد الفيروس والإيدز، وستكون بالغة الفعالية عندما تستند إلى الحقوق وتكون ملائمة ثقافيا وتتوفر في سن مبكرة، وتستجيب للاعتبارات الجنسانية وتقدم داخل المدارس وخارجها.
La educación, que engloba también la educación sexual, sigue siendo una parte fundamental de los progresos efectivos en la esfera del VIH y el SIDA, y será más eficaz cuando se base en los derechos, sea adecuada culturalmente, puede recibirse a una edad temprana, responda a las necesidades de género y se ofrezca tanto dentro como fuera de los centros escolares.