كما كان لاعتماد التوصيات في الاجتماع السادس الرفيع المستوى بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية، وإنشاء موقع على الشبكة للجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، أثر إيجابي على تعزيز التعاون.
La aprobación de las recomendaciones en la sexta reunión de alto nivel entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y otras organizaciones intergubernamentales, así como el establecimiento del sitio web del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004), también han tenido efectos positivos en el aumento de la cooperación.