وتجرى، كل ثلاثة أشهر، مقارنة ما يعادل بالعملة المحلية المبلغ المدفوع بالدولار (نهج المستفيد بالدولار) مع مبلغ النهج المحلي، ويحق عادة للمستفيد الحصول على أعلى المبلغين.
Todos los trimestres se compara el equivalente de la cifra en dólares en moneda local (la pensión del beneficiario en dólares) con la pensión en moneda local, y en general el beneficiario tiene derecho a la cantidad más elevada de las dos.