وللأسف، فقد اتضح أن التعبير عن تلك الإرادة الجماعية غير ممكن في ظل العدد المحدود لأعضاء مجلس الأمن، وفي ظل استئثار مجموعة صغيرة من الدول بحق النقض، هذا الامتياز الذي أصبح أداة لدعم العدوان، والدوس على حقوق الضعفاء، وشلّ إرادة المجتمع الدولي، وفرض الأمر الواقع مهما كان ظالما.
Sin embargo, esa voluntad colectiva no se ha visto realmente reflejada debido al monopolio casi total que ejercen unos pocos Estados sobre el veto. Ese privilegio se ha convertido en un instrumento para fomentar la agresión y la humillación contra los débiles y ha llevado a la parálisis de la comunidad internacional y a la imposición de una política de hechos consumados.