وتحدث الممثل عن المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتشرد الداخلي ودور المجتمع المدني، بينما تناول ممثلون من المشروع المشترك بين مؤسسة بروكينغز وجامعة بيرن والمعني بالتشرد الداخلي (مشروع بروكينغز - بيرن)، والذي يشترك ممثل الأمين العام في توجيهه، مسألتي المسؤولية الوطنية ورد الممتلكات، كذلك تحدث ممثل الأمين العام والعاملون في المشروع أمام الندوة المعنية بالتشرد الداخلي التي عقدتها وزارة الداخلية لمحافظي الأقاليم المتأثرة بالتشرد.
Habló de los Principios rectores aplicables a los desplazamientos internos, así como de la misión de la sociedad civil, mientras que los representantes del Proyecto de la Brookings Institution-Universidad de Berna sobre Desplazamiento Interno, del que es codirector el Representante, hablaron de las cuestiones de la responsabilidad nacional y la restitución de tierras. El Representante y los portavoces del Proyecto hablaron también en un coloquio sobre el desplazamiento interno organizado por el Ministerio del Interior para los gobernadores de las provincias afectadas por el desplazamiento.