وهذا النظام ييسِّر عملية تحديد وتقييم واختيار المرشحين المحتملين على وجه السرعة، مع الامتثال في الوقت نفسه للمبادئ القائلة بوجوب أن تكون عملية الاختيار عملية تنافسية متسمة بالشفافية في ظل المعايير والمقاييس ذاتها المعمول بها في الأمانة العامة بأسرها.
Este sistema facilita la pronta individualización, evaluación y selección de posibles candidatos y permite respetar los principios de un proceso de selección transparente y competitivo, con los mismos criterios y normas que se aplican en toda la Secretaría.