وعلاوة على ذلك، قررت الجمعية أنه ينبغي ألاّ تمنح الخدمة المتصلة لمدة خمس سنوات حقا تلقائيا في الحصول على عقد دائم (القرار 51/266).
Además, la Asamblea decidió que cinco años ininterrumpidos de servicios no daban derecho automáticamente a un nombramiento permanente (resolución 51/266).