(30) البنود المتعلقة بالتنازع - عندما تدخل الدول في معاهدات قد تتعارض مع معاهدات أخرى، ينبغي لها أن تستهدف تسوية العلاقة بين هذه المعاهدات المتنازعة من خلال اعتماد بنود تتعلق بالتنازع.
30) Cláusulas relativas a conflictos de normas. Cuando los Estados concierten tratados que puedan estar en conflicto con otros tratados, deberían tratar de definir la relación entre esos tratados adoptando en los propios tratados las cláusulas apropiadas sobre conflictos.