ويتعين إعارة الموظفين من ذوي القدرة والخبرة المناسبتين لمهام قصيرة الأجل من أجل المساعدة في بدء أية بعثة جديدة، أو للتعامل مع مشاكل محاسبية غير متوقعة، أو حالة تحول في بعثة قائمة.
Debe prestarse por breves períodos personal adecuado, idóneo y experimentado para ayudar durante la fase inicial de una nueva misión o para resolver problemas contables imprevistos o cuando se produce un cambio radical en la situación de una misión en curso.