والواقع أنه في الوقت الذي يحدد فيه القراران 50/227 و 57/270 (ب) إطارا لمتابعة مختلف المؤتمرات ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، فإن نيجيريا تشارك الأمين العام الرأي في أن التقدم لا يزال بطيئا بصدد اعتماد استراتيجية إنمائية شاملة تأخذ في الاعتبار الروابط بين مختلف النتائج المتمخضة عن المؤتمرات.
Efectivamente, aunque las resoluciones 50/227 y 57/270 B definen los parámetros para dar seguimiento a las distintas conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, Nigeria coincide con el Secretario General en que han sido lentos los progresos en la adopción de una estrategia de desarrollo integral que tenga en cuenta los vínculos que existen entre los resultados de las distintas conferencias.