ويشمل هذا التقدم زيادة الإدراك العالمي لبعض المسائل المتعلقة بالأطفال المتضررين بالصراع المسلح؛ وتطوير وتعزيز القواعد والمعايير الدولية المتعلقة بحماية الأطفال؛ والتركيز المستمر وإعطاء الأولوية لهذه المسألة من قبل الجمعية العامة؛ وإدراج الأطفال والصراع المسلح على جدول أعمال السلم والأمن الدوليين عن طريق الإشراك المنهجي لمجلس الأمن؛ وتعمِّق تعميم مسألة الأطفال والصراع المسلح في منظومة الأمم المتحدة.
Entre dichos avances se incluyen una mayor concienciación mundial en torno a algunos de los problemas de los niños afectados por los conflictos armados; la elaboración y el refuerzo de normas internacionales para la protección de los niños; una atención constante y una priorización de la cuestión por parte de la Asamblea General; la inclusión de la cuestión de los niños y los conflictos armados en el programa de paz y seguridad internacionales mediante un compromiso sistemático del Consejo de Seguridad; y una mayor incorporación de esta cuestión al sistema de las Naciones Unidas.