ليس بمقدور أي بلد أو رئيس أن يقول إنه في عام 2006 لم يكن يعرف شيئا عن الواقع الإنساني للإيدز، أو حجم الخطر، أو ما ينبغي عمله.
Ningún país ni ningún dirigente pueden decir que en 2006 no conocían la realidad humana del VIH/SIDA, la magnitud de la amenaza o lo que hace falta hacer.