ويجري، في الوقت الراهن، وضع آلية تنسيق إقليمية بشأن تنفيذ استراتيجية موريشيوس لمواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية(). وتتعاون اللجنة والجماعة فيما يتصل بالأعمال التحضيرية لدورة التعدادات التي سيُضطلع بها بالمنطقة الكاريبية في عام 2010.
Se está creando un mecanismo regional de coordinación para la aplicación de la Estrategia de Mauricio para la ejecución ulterior del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, y la CEPAL y la CARICOM están cooperando para preparar la ronda de censos de población de 2010 en la región del Caribe.