46 - أعرب الاجتماع عن ارتياحه لما تحقق من تقدم في سبيل تنفيذ ترتيبات العملية السياسية العراقية طبقا للمواعيد النهائية المنصوص عليها في القرار رقم 1546 (2004) الصادر عن مجلس الأمن، وخاصة الاستفتاء على دستور 15 تشرين الأول/أكتوبر عام 2005 والانتخابات التشريعية التي جرت في 15 كانون الأول/ديسمبر 2005 وأدت إلى انتخاب حكومة مكتملة تستغرق مدة ولايتها أربع سنوات.
46. La Reunión acogió con agrado el avance logrado en la aplicación de los acuerdos del proceso político iraquí de conformidad con el calendario estipulado en la resolución 1546 (2004) del Consejo de Seguridad, en particular, el referéndum sobre la Constitución, celebrado el 15 de octubre de 2005, y las elecciones legislativas que tuvieron lugar el 15 de diciembre de 2005, y que condujeron a la elección del nuevo Gobierno para los próximos cuatro años.