ويشير الأمين العام إلى أن التقييم استعرض المقترحات المتعلقة بأهداف معايير العمل الأمنية الدنيا في المقر وخلص إلى أن التحسينات الأمنية المقترحة منطبقة تماما مع تلك المعايير؛ وأن مستوى التكنولوجيا المحددة مناسب وأنه لا يوجد تداخل بين المتطلبات؛ وأن النهج العام للتصميم واختيار التكنولوجيا والنظم والعلامات التجارية متسقان مع الممارسات المتبعة في مجال الأمن؛ وأن تقديرات التكاليف وتكاليف الوحدات المكونة لنظام مراقبة الدخول دقيقة بالنسبة لأغراض الميزانية.
El Secretario General indica que en esa evaluación se examinaron las propuestas en lo que respecta a los objetivos de las normas mínimas de seguridad operacional de las sedes y se llegó a la conclusión de que las mejoras de la seguridad propuestas cumplían plenamente esas normas; el nivel de tecnología especificado era adecuado y no había una especificación excesiva de los requisitos; el enfoque global del diseño y la selección de las tecnologías, los sistemas y las marcas estaban conformes con la práctica habitual en el sector de la seguridad; y, a efectos presupuestarios, las estimaciones de costos y los costos unitarios del sistema de control del acceso eran correctos.