وفقاً للفقرة 3(أ) من المادة 2 من العهد، يقع على عاتق الدولة الطرف التزام بأن توفر للسيد بانداييفسكي سبيل انتصاف فعالاً، بما في ذلك التعويض المناسب، كما يقع على عاتق الدولة الطرف التزام بمنع حدوث انتهاكات مماثلة في المستقبل.
De conformidad con el apartado a) del párrafo 3 del artículo 2 del Pacto, el Estado Parte tiene obligación de proporcionar al Sr. Bandajevsky un recurso efectivo, incluida una indemnización adecuada. El Estado Parte tiene también la obligación de evitar que se produzcan violaciones semejantes en el futuro.