وفي أعقاب ذلك الاجتماع، قدّم ممثّل عن المكتب عرضا نيابة عن فريق الخبراء المخصّص للفريق العامل المعني بأنشطة تسونامي التابع للفريق المختص برصد الأرض أثناء اجتماعه المعقود بباريس يومي 27 و28 شباط/فبراير 2006.
Con posterioridad, un representante de la Oficina ofreció una disertación en nombre del grupo especial de expertos durante la reunión del Grupo de Trabajo sobre tsunamis del GEO, celebrada en París los días 27 y 28 de febrero de 2006.