- الجهود الرامية إلى تقارب المفاهيم الإسلامية والغربية في ميدان حقوق الإنسان: اتخذت جمهورية إيران الإسلامية بعض المبادرات الهامة بهدف التقريب بين مختلف الثقافات والأيديولوجيات في مجال حقوق الإنسان.
- Esfuerzos encaminados a una convergencia de las percepciones islámica y occidental en la esfera de los derechos humanos. A fin de acercar a las diferentes culturas e ideologías en materia de derechos humanos, la República Islámica del Irán ha emprendido algunas iniciativas de importancia.