51 - بإمكان المجلس أن يطلب إلى اللجان الإقليمية المساهمة في منتدى التعاون الإنمائي الذي ينعقد كل سنتين عن طريق جملة أمور منها عقد اجتماعات تحضيرية إقليمية.
El Consejo podría pedir a las comisiones regionales que contribuyeran a los foros bienales sobre cooperación para el desarrollo, entre otras cosas, mediante la celebración de reuniones preparatorias regionales.