وتعزى أساسا الزيادة في مجموع الخصوم الذي يبلغ 30.84 مليون دولار (87 في المائة)، من 35.29 مليون دولار عام 2003 إلى 66.13 مليون دولار عام 2005، إلى الزيادة في الالتزامات غير المصفاة بنسبة 131 في المائة.
El aumento del pasivo total de 30,84 millones de dólares (87%), es decir, de 35,29 millones en 2003 a 66,13 millones en 2005, se debió principalmente al aumento del 131% de las obligaciones por liquidar.