الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): كما أُعلن في الجلسة العامة الثامنة والثلاثين، المعقودة يوم الجمعة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2006، أود الآن أن أتشاور مع الجمعية العامة حول مسألة تتعلق بالبند 105 (ج) من جدول الأعمال، المعنون &quot; انتخاب أعضاء لجنة القانون الدولي &quot; ، الذي من المقرر أن يجرى يوم الخميس 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
La Presidenta (habla en inglés): Como se anunció en la trigésima octava sesión, el viernes 20 de octubre 2006, quisiera consultar con la Asamblea General una cuestión relativa al subtema c) del tema 105, sobre la elección de los miembros de la Comisión de Derecho Internacional, que está programada para el jueves 16 de noviembre de 2006.