ويجري إعداد هذا التقرير بما يتمشى مع البرنامج المقترح وسيتطرق إلى خمسة مسائل رئيسية كلها من دعامات العمل الإنساني المعاصر في جميع أنحاء العالم وهي: (أ) الوقاية؛ و (ب) الوصول إلى المحتاجين؛ و (ج) الحق في المساعدة الإنسانية؛ و (د) بناء القدرات المحلية؛ و (هـ) تقاسم الأعباء.
El presente informe se ha preparado en consonancia con el programa propuesto y aborda las cinco cuestiones fundamentales que constituyen los pilares para la acción humanitaria contemporánea en todo el mundo a saber: a) la prevención; b) el acceso a la población necesitada, c) el derecho a la asistencia humanitaria; d) el fomento de la capacidad local y e) la distribución de responsabilidades.