وفي الأعوام الأخيرة، استوعبت إسرائيل جماعات من المهاجرين شديدي التفاوت فيما بينهم؛ بعضهم يجيء مسلحا بدرجات علمية عليا ومهارات تقنية رفيعة، بينما يصل آخرون وهم لا يقرأون ولا يكتبون بلغتهم الوطنية.
En los últimos años nuestro país ha absorbido a grupos de inmigrantes muy diferentes; algunos llegaban con títulos universitarios y competencias técnicas muy avanzadas, mientras que otros eran analfabetos en su propia lengua.