2 - واستطرد قائلا إن تحرير التجارة لم يحقق دائما الفوائد الاقتصادية المتوقعة ورتب الانخفاض في معدلات التبادل التجاري وتضعضع الترتيبات التجارية التفضيلية الطويلة الأمد أثرا سلبيا على مكاسب النقد الأجنبي، وأدى إلى تفاقم حالة ميزان المدفوعات.
La liberalización del comercio no siempre ha producido los beneficios económicos previstos, mientras que el deterioro de la relación de intercambio y la erosión de los acuerdos comerciales preferenciales de larga data han tenido consecuencias negativas para los ingresos en divisas y han exacerbado la situación relativa a la balanza de pagos.