52 - وأضاف أن جبل طارق يشيد بإنشاء المنتدى الثلاثي الجديد للحوار، بمعزل عما يسمى عملية بروكسل، وذلك لأن هذا المنتدى افتتح حوارا واقعيا وقابلا للاستمرار فيما بين جميع الأطراف لما فيه خير ورخاء جبل طارق والمنطقة كلها، وبخاصة منها الكامبو، وهي المحافظة الإسبانية المتاخمة لجبل طارق.
Gibraltar aplaudía el establecimiento del nuevo foro trilateral de diálogo, con independencia del llamado proceso de Bruselas, dado que así se había inaugurado un diálogo realista y viable entre todas las partes para beneficio y prosperidad de Gibraltar y de toda la región, en particular el Campo de Gibraltar, distrito de España que lindaba con el Territorio.