وستعمل الهيئة بالتنسيق مع أمانة التكنولوجيا الفضائية بشكل كاف في صياغة الخطط والسياسات الوطنية لإدارة الكوارث وفي تنفيذ البرامج والأنشطة.
La entidad trabajará en coordinación con la secretaría de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres y las oficinas del PNUD en los países para velar por que se tenga debidamente en cuenta la tecnología espacial al elaborar los planes y políticas y ejecutar actividades y programas relativos a la gestión en casos de desastre.