326 - تلاحظ اللجنة بقلق أنه في حين تشير الاتفاقية إلى مفهوم المساواة، يُستعمل مصطلحا &quot; المساواة &quot; و &quot; الإنصاف &quot; في خطط وبرامج الدولة الطرف على نحو قد يوحي بأنهما مترادفان.
El Comité observa con preocupación que, si bien la Convención se refiere al concepto de igualdad, en los planes y programas del Estado Parte los términos &quot; igualdad &quot; y &quot; equidad &quot; se utilizan de tal manera que se pueden interpretar como sinónimos.