1- اجتمع لدى الاتحاد الروسي وبلدان رابطة الدول المستقلة قدر كبير من القدرات العلمية والتكنولوجية التي يمكن استغلالها لإقامة نظام دفاع كوكبي لحماية الأرض من خطر الكويكبات والمذنّبات.(1-7) ويكمن أحد الأسباب الرئيسية لذلك في أنّ الاتحاد السوفياتي السابق أنتج بمفرده ما يكاد يكون كل المكونات الأساسية، أو المكونات الأساسية النموذجية، لنظام دفاع كوكبي وأخضعها لاختبارات مستفيضة.
1. La Federación de Rusia y los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) han acumulado importantes capacidades científicas y tecnológicas, que podrían servir para desarrollar un sistema de defensa planetaria para proteger a la Tierra de la amenaza que plantean los asteroides y los cometas17. Una de las razones principales de ello es que la antigua Unión Soviética por sí sola produjo prácticamente todos los componentes básicos, o los prototipos de los componentes básicos, de un sistema de defensa planetaria y los sometió a ensayos a escala natural.