علاوة على ذلك، فهو يتعارض كليا مع قرار مجلس الأمن رقم 1695 (2006) الذي اتخذ بالإجماع بعد إطلاق جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية القذائف التسيارية، والذي أكد على ضرورة أن تبدي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ممارسة ضبط النفس والامتناع عن أي عمل قد يصعد التوتر.
Además, es totalmente contrario a la resolución 1695 (2006) del Consejo de Seguridad -- aprobada en forma unánime después del lanzamiento de misiles balísticos por la República Popular Democrática de Corea -- en que se subrayó la necesidad de que la República Popular Democrática de Corea diese muestras de moderación y se abstuviese de todo acto que pudiera agravar la tensión.