وتعد إدارة المعارف ومشروع التوجيه الوظيفتين الأساسيتين اللتين يضطلع بهما قسم أفضل ممارسات حفظ السلام - أي تحديد الدروس وأفضل الممارسات ووضع مواد توجيهية بالاستناد إلى التجربة العملية والمفاهيم التي أثبتت جدواها في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام - مما يحد من حاجة البعثات الميدانية للبدء من نقطة الصفر.
Los proyectos de orientación y de gestión de los conocimientos constituyen las funciones básicas de la Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz, y tienen por objeto determinar las enseñanzas y prácticas recomendadas, y elaborar material de orientación basado en experiencias prácticas y conceptos de resultados demostrados en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, para así reducir la necesidad de que las misiones sobre el terreno &quot; reinventen la rueda &quot; .