6- في الجلسة 1120 المعقودة في 27 كانون الثاني/يناير 2006، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها الثامن لفترة السنتين المقدم إلى الجمعية العامة، والذي يغطي أنشطتها في دوراتها من السادسة والثلاثين إلى الحادية والأربعين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع.
6. En su 1120ª sesión, celebrada el 27 de enero de 2006, el Comité examinó el proyecto de su octavo informe bienal a la Asamblea General, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 36º a 41º, y aprobó el informe por unanimidad.