ويتعين على الأمم المتحدة أن تراعي تماما تلك التطورات الجديدة، رغم أن كثيرا منها قد يقع خارج نطاق مسؤوليتها التقليدية، وينبغي لها أن تسعى بنشاط لإيجاد طرق لإنجاز هذه المهمة، نظرا لأن هذا سيشكل الاختبار الحقيقي لمدى قدرتها على معالجة التحديات المستقبلية.
Las Naciones Unidas debían tomar plenamente en cuenta los nuevos acontecimientos, si bien muchos de ellos estaban fuera de su ámbito de competencia tradicional, y debían buscar activamente medios para ejecutar esa labor, ya que de esa forma demostrarían verdaderamente su capacidad para hacer frente a futuros problemas.