4 - يحث الــدول الأعضاء التي لم تقــدم حتى الآن تقاريرها الدوريــة المتأخرة إلـى اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، على القيام بذلك، طبقا للمادة 62 من الميثاق؛
4. Exhorta a los Estados Miembros que aún no lo han hecho, a que presenten sus informes periódicos pendientes a la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, de conformidad con el artículo 62 de la Carta;