وتشمل مبادرات المفوضية المتعلقة بسيادة القانون أنشطة تهدف إلى تعزيز التصديق على معاهدات حقوق الإنسان، وتحسين إقامة العدالة على الصعيد الوطني، وتسجيل الانتهاكات بسبل منها آليات يقيمها مجلس حقوق الإنسان في مجالات مثل الاحتجاز التعسفي، واستقلال القضاء، والتعذيب.
Las iniciativas del ACNUDH relacionadas con el estado de derecho incluyen actividades encaminadas a favorecer la ratificación de tratados de derechos humanos, mejorar la administración de justicia a nivel nacional y dejar constancia de las transgresiones, especialmente gracias a los mecanismos creados por el Consejo de Derechos Humanos en ámbitos tales como la detención arbitraria, la independencia del poder judicial y la tortura.