23 - المفتشان مرتاحان للرد الذي قدمته المفوضية، ولا سيما فيما يتعلق بتفادي الوحدات المتكررة في مختلف الأنظمة، ولتعاون المفوضية مع قسم نظام المعلومات الإدارية المتكامل التابع لمكتب الأمم المتحدة بجنيف قصد ضمان التطوير المتناسق لنظم المعلومات.
23. Los Inspectores han quedado satisfechos de la respuesta proporcionada por la Oficina, en particular con el hecho de que se haya evitado las duplicación de módulos en los diferentes sistemas, y con la cooperación que mantiene la Oficina con la Sección del IMIS de la ONUG con objeto de garantizar el funcionamiento coherente de los sistemas de información.