وبموجب الفقرة 1 من المادة 3 من النظام الأساسي لوحدة التفتيش المشتركة، سيُطلب إلى الاتحاد الروسي والصين وكوبا ومصر والولايات المتحدة الأمريكية تقديم أسماء مرشحين وسيرهم الذاتية التي تبين مؤهلات المرشحين ذات الصلة بالمهام التي ستسند إليهم.
De conformidad con el párrafo 1 del artículo 3 del estatuto de la Dependencia Común de Inspección, se solicitará a China, Cuba, Egipto, la Federación de Rusia y los Estados Unidos de América que presenten los nombres de los candidatos y sus curricula vitae, en los que se destaquen las calificaciones pertinentes para las tareas correspondientes.