وأمامنا تحد هام آخر. ويتمثل ذلك التحدي في الطريقة التي سيعالج بها المجلس انتهاكات حقوق الإنسان، بما فيها الانتهاكات الصارخة والمنهجية والحالات الطارئة التي تؤثر على حقوق الإنسان، فضلا عن الطريقة التي سينفذ بها المجلس مهامه الوقائية، وفقا للولاية التي أناطتها به الجمعية العامة في القرار 60/251.
A lo anterior se suma otro importante desafío: la manera en que se tratarán las situaciones en que se violen los derechos humanos, incluidas las violaciones graves y sistemáticas y las situaciones de emergencia en materia de derechos humanos, así como la forma en que se desarrollará su labor preventiva, de conformidad con el mandato conferido por esta Asamblea en la resolución 60/251.