(ح) واصلت مصر، على الصعيد الثنائي، اتصالاتها مع الدول التي تتولى مسؤوليات خاصة في مجال صون السلم والأمن الدوليين للدعوة إلى إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط، عملا بقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة ووفقا لما قطعته هذه الدول على نفسها من تعهدات تجسدت في عدة أمور من بينها اعتماد مؤتمر 1995 لاستعراض المعاهدة وتمديدها القرارَ المتعلق بالشرق الأوسط الذي شكل العنصر الرئيسي في مجموعة العناصر التي تتيح تمديد المعاهدة إلى أجل غير مسمى.
h) En el plano bilateral, Egipto siguió manteniendo contactos con Estados que asumen responsabilidades especiales en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, a fin de promover la creación de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio, en aplicación de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y de conformidad con la promesa de esos Estados, que se reflejaba en particular en la aprobación de la resolución sobre el Oriente Medio en la Conferencia de examen y prórroga de 1995, que era el elemento clave de un conjunto de medidas que preveían la prórroga indefinida del Tratado.