133- تلاحظ اللجنة مع الارتياح أن الدولة الطرف صدقت على غالبية معاهدات الأمم المتحدة الرئيسية في مجال حقوق الإنسان، وأن الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري ( &quot; الاتفاقية &quot; ) يمكن تطبيقها بصورة مباشرة في محاكم الدولة الطرف.
133. El Comité observa con satisfacción que el Estado Parte ha ratificado la mayoría de los tratados fundamentales de derechos humanos de las Naciones Unidas, y que sus tribunales pueden aplicar directamente las normas de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (en lo sucesivo la &quot; Convención &quot; ).