إن تقديم التقارير كل ستة أشهر - وهو الآن مجرد اقتراح لم تتم الموافقة عليه - لا يضمن بحد ذاته أن تكون الإحاطات الإعلامية أفضل.
La presentación de informes cada seis meses, que por ahora es tan sólo una sugerencia no acordada, no garantiza por sí sola una mejor rendición de cuentas.