وبالتالي، نؤمن بأن الأمر المُلِح هو اتخاذ نهج متكامل في التصدي لمشاكل الصحة العامة، مثل الملاريا، التي تمثل سببا للفقر ونتيجة له على السواء. هل يجب تكرار أن هذه الجائحة تفتك بما يزيد على مليون من البشر في أفريقيا كل عام، وتتسبب في خسارة قدرها 12 بليون دولار في الناتج المحلي الإجمالي، وأنها مسؤولة عن 40 في المائة من النفقات على الصحة العامة؟ وثمة تقديرات تعزى إلى هذا الداء عجزا سنويا في النمو في البلدان الأفريقية يقرب من 1.3 في المائة.
Por ello, mi delegación considera que tenemos que ocuparnos urgentemente de adoptar un enfoque integrado sobre los problemas de salud pública como la malaria que es, al mismo tiempo, una causa y una consecuencia de la pobreza. ¿Acaso hace falta recordar que esta pandemia se cobra cada año más de un millón de vidas en África, ocasiona una pérdida de 12.000 millones de dólares de producto interno bruto y corresponde al 40% de los gastos de salud pública?