وينبغي الإشارة إلى أن هذه الاختلافات يجري تخفيفها كذلك عند التحديد الأولي لمبلغ المعاش التقاعدي وفقا للمسار المحلي، على أساس متوسط سعر الصرف على مدى 36 شهرا.
Cabe señalar que tales variaciones se reducen aún más cuando el monto inicial de las pensiones calculadas con una única moneda se determina de acuerdo con el tipo de cambio promedio de 36 meses.