وينبغي التنويه خاصة بأن القرار يشير مرارا، في فقرات ديباجته ومنطوقه، إلى أن مسألة حقوق الإنسان ينبغي أن تعالج على نحو خال من التحيز والانتقائية تجنبا لازدواجية المعايير والتسييس، وتشجيعا على الحوار التفاعلي الحقيقي والتعاون.
En particular, cabe señalar que, en los párrafos del preámbulo y los párrafos de la parte dispositiva, se indica repetidamente que la cuestión de los derechos humanos debe abordarse con criterios imparciales y no selectivos para evitar los dobles raseros y la politización, y promover un verdadero diálogo interactivo y la cooperación.