وقد شملت المساعدة المطلوبة المساعدة التقنية في إعداد تقارير وطنية عن تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه؛ وتسجيل الأسلحة النارية؛ وتحليل الأطر القانونية للأسلحة النارية، والذخائر والمتفجرات؛ ووضع قوانين تنظيمية في مجالات إدارة مخزون الأسلحة النارية والذخائر؛ وبناء القدرات لموظفي إنفاذ القانون في مجالات وسم وتعقب الأسلحة النارية والذخائر والمتفجرات؛ وإنشاء قواعد بيانات بشأن الأسلحة النارية.
El tipo de asistencia solicitada incluía asistencia técnica para preparar informes nacionales sobre la ejecución del Programa de Acción; el registro de armas de fuego; un análisis de los marcos jurídicos en el ámbito de las armas de fuego, las municiones y los explosivos; la elaboración de normativa relacionada con la gestión de los arsenales de armas de fuego y municiones; el fomento de la capacidad de las fuerzas de orden público en el marcado y el rastreo de armas de fuego, municiones y explosivos; y la creación de bases de datos sobre armas de fuego.