وبناء عليه، وفي ضوء دور الصندوق، كما هو منصوص عليه في تقرير الأمين العام، فإن التمويل من المانح إلى الصندوق المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ أمر إضافي بجانب استجابة المانح لاعتمادات الطوارئ ولنداءات الوكالات.
Por lo tanto, en vista del papel del Fondo, como se señala en el informe del Secretario General, la financiación del Fondo por donantes debe ser independiente de la respuesta de esos mismos donantes a los fondos de emergencia y a los llamamientos en caso de emergencia hechos por organismos.