وفي منطقة وسط أوروبا وشرقها ورابطة الدول المستقلة، أنتج صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة دراسة بعنوان &quot; قصة الأرقام &quot; ، تقدم صورة أكثر دقة لوضع النساء الاقتصادي في المنطقة كخلفية للجهود الوطنية المبذولة بشأن الأهداف الإنمائية للألفية، وتتساءل عن معنى المساواة بين الجنسين عندما لا يتوافر سوى القليل من الفرص في أسواق العمل بالنسبة لكل من الرجال والنساء.
En la región de Europa oriental y la Comunidad de Estados Independientes, el UNIFEM elaboró un estudio, titulado &quot; The story behind the numbers &quot; , en el que se proporciona una imagen más detallada de la situación económica de la mujer en la región como marco de referencia para las iniciativas nacionales sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, y en el que se pregunta qué se entiende por igualdad entre los géneros cuando tanto los hombres como las mujeres tienen pocas oportunidades en los mercados de trabajo.