والمطلوب بالأحرى هو أن تعمم البلدان معايير الأمم المتحدة للسلوك على جميع أعضاء وحداتها الوطنية وأن تفعل ذلك على نحو يقتضي من كل أعضاء تلك الوحدات، بموجب ما لديها من قوانين أو ما يتصل بالأمر من قواعد تأديبية، أن يمتثلوا لها.
Más bien, lo que se pide a los países es que dicten esas normas de conducta a todos los miembros de sus contingentes nacionales y que lo hagan de modo que todos los miembros de esos contingentes queden obligados, en virtud de la legislación o de los códigos disciplinarios pertinentes, a cumplirlas.