- وفي الشهر نفسه، استضافت بوينس آيرس حلقة دراسية نظمت بالاشتراك مع المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بعنوان &apos; &apos; المضي قدما نحو تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540``. وكانت تلك الحلقة الدراسية الموجهة إلى كل بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بهدف تشجيعها على تنفيذ القرار 1540 (2004)، أول مناسبة أجرت فيها اللجنة المنشأة عملا بذلك القرار اتصالا مع ممثلي منطقة بأكملها.
Ese mismo mes, se organizó, junto al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, un seminario en Buenos Aires destinado a todos los países de América Latina y el Caribe con el objeto de avanzar en el cumplimiento de la resolución 1540 (2004), titulada &quot; Avanzando en la Implementación de la resolución 1540 del Consejo de Seguridad &quot; . Dicho seminario fue la primera ocasión en que el Comité 1540 tomó contacto con los representantes de toda una región.