4 - ومضى قائلا إن المجموعة ترحب بالتقدم المحرز في تنفيذ المبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الديون والخطوات التي اتخذها صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي ومصرف التنمية الأفريقي لتنفيذ إلغاء الديون، ولكنه شدد على الحاجة إلى مواصلة التأكيد على آليات الإضافة والأهداف التي يتعين تحقيقها.
4. El Grupo acoge con beneplácito los progresos realizados sobre la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda y las medidas adoptadas por el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo para aplicar la cancelación de la deuda, pero subraya la necesidad de contar con mecanismos adicionales y de cumplir con las metas.