2 - وسعيا لتحقيق الغايات التي حددها برنامج العمل الإنساني الذي اعتمده المؤتمر الدولي الثامن والعشرون لجمعيات الصليب الأحمر، والهلال الأحمر، تعزز اللجنة أنشطتها التقليدية في هذا المجال كلما اقتضى الأمر، وذلك بالاسترشاد بالتوصيات وأفضل الممارسات.
De conformidad con los objetivos claramente establecidos en el Programa de Acción Humanitaria adoptado por la 28ª Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, siempre que había sido necesario el CICR había reforzado sus actividades tradicionales teniendo en cuenta las recomendaciones y las prácticas más idóneas.