علق صاحب البلاغ، في آذار/مارس 2006، قائلاً إنه رغم أنه يستفاد أن الدولة الطرف قبلت آراء اللجنة في إحدى الفقرات فإنها رفضت صراحة قبولها في فقرة أخرى.
En marzo de 2006, el autor señaló que, aunque el Estado Parte pretende aceptar el dictamen del Comité en un párrafo de su respuesta, rechaza específicamente aceptarlo en un párrafo posterior.