إن مرضى الفيروس/الإيدز يتضررون كثيرا بفعل الوصمة والتمييز، وبالتالي علينا إزالة الحواجز القانونية والاجتماعية والثقافية التي تشكل عقبات تحول دون وصول المعرضين لخطر الإصابة بالفيروس أو المصابين بالإيدز إلى العلاج، ويتطلب الأمر أيضا شراكة عالمية لحماية النساء والأطفال المصابين بالفيروس/الإيدز من أي نوع من التمييز، ومعالجة القضايا الجنسانية للتخفيض من حدة تعرض النساء لهذا الوباء.
El estigma y la discriminación tienen consecuencias dañinas para los pacientes afectados por el VIH/SIDA. Por ello, es preciso eliminar las barreras jurídicas, sociales y culturales que constituyen un obstáculo e impiden el acceso a las intervenciones de aquellos que se encuentran en mayor riesgo de infectarse con el VIH, así como de quienes están más afectados por el SIDA. Se ha hecho un llamamiento para proteger a las mujeres y los niños que viven con el virus del VIH/SIDA ante cualquier tipo de discriminación.