3 - وتورد الإضافة 1 الملحقة بالوثيقة E/CN.4/2006/98 ، البلاغات التي أرسلها المقرر الخاص خلال الفترة من 8 آب/أغسطس إلى 15 كانون الأول/ديسمبر 2005، وردود الحكومات عليها فيما يتعلق بمسائل مكافحة الإرهاب على مستوى الأنظمة مثل التشريعات الحالية أو مشاريع التشريعات وكذلك الحالات الفردية لأشخاص احتجزوا أو اعتقلوا أو سجنوا بسبب جرائم تتعلق بمكافحة الإرهاب.
En la Adición 1 del documento E/CN.4/2006/98 se consignan las comunicaciones enviadas por el Relator Especial en el período comprendido entre el 8 de agosto y el 15 de diciembre de 2005 y las respuestas de los gobiernos en referencia a la lucha contra el terrorismo a nivel de sistema, tal como legislatura vigente o proyectos de ley y casos individuales de personas detenidas, arrestadas o encarceladas por delitos relacionados con la lucha contra el terrorismo.