خامسا، يلزم مزيد من التشديد على الكيفية التي يمكننا بها تعزيز التعاون المدني والعسكري، اعترافا بقيمة وخبرة الجهات المدنية والعسكرية في سياقات محددة، واحتراما لقيادة المدنيين إلى حد كبير للأعمال الإنسانية.
En quinto lugar, es necesario hacer un mayor hincapié en la manera de ampliar la cooperación entre civiles y militares, reconociendo el valor y la pericia de los agentes civiles y militares en sus contextos particulares, y respetando el hecho de que la acción humanitaria debe estar dirigida generalmente por civiles.