ومن أبرز تلك المجالات تعزيز القدرات من أجل دمج أهداف إعلان الألفية في برامج التنمية الوطنية بما يشمل استراتيجيات الحد من الفقر؛ وتشجيع تقديم استجابات ملائمة بالنسبة للسياسات في معالجة أثر فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) على التنمية؛ وتعزيز القدرة الإحصائية من أجل متابعة التقدم المحرز في اتجاه تحقيق أهداف إعلان الألفية؛ والسكان؛ وتعبئة الموارد المالية من أجل التنمية؛ وتعزيز التكامل الإقليمي مع التأكيد بصفة خاصة على تطوير الهياكل الأساسية وعلى التجارة وتقارب الاقتصادات الكلية.
Entre ellas, las principales son el fortalecimiento de las capacidades para la integración de los objetivos de la Declaración del Milenio en los programas nacionales de desarrollo, incluidas las estrategias de reducción de la pobreza; la promoción de la adopción de soluciones políticas apropiadas para afrontar las consecuencias del VIH/SIDA para el desarrollo; el fortalecimiento de la capacidad en materia estadística para realizar un seguimiento de los adelantos logrados en pro de la consecución de los objetivos de la Declaración del Milenio; la población; la movilización de recursos financieros para el desarrollo y la promoción de la integración regional, haciendo particular hincapié en el desarrollo de infraestructura, el comercio y la convergencia macroeconómica.