[14 تموز/يوليه 2005] 1 - انضمت الدانمرك إلى البروتوكول الخامس الخاص بالمتفجرات المتخلفة عن الحرب الصادر في 28 حزيران/يونيه 2005. كما أن الحكومة الدانمركية فرضت حظرا من جانب واحد فيما يتعلق بالذخائر العنقودية غير المجهزة بآليات تدمير ذاتي أو إبطال ذاتي أو تعطيل ذاتي، تقل فيها نسبة الفشل عن 1 في المائة.
El Canadá desempeña un importante papel a nivel internacional en lo que respecta a la inclusión de la mujer en todas las fases y aspectos de la consolidación de la paz, la formulación de políticas y su aplicación, y colabora con otros agentes internacionales para integrar activamente un enfoque que tenga en cuenta las cuestiones de género en las labores en pro de la consolidación de la paz y la seguridad humana y para asegurar que la mujer y el hombre tengan las mismas oportunidades de participar en los procesos de consolidación de la paz y beneficiarse de ellos.