ودأب صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة منذ عام 2004 على التعاون تعاونا وثيقا مع شركة &quot; فُل جاز &quot; (Full Jazz)، وهي شركة إعلانات تملكها نساء في البرازيل، وذلك بغرض إنتاج مواد دعائية لجمع الأموال عبر صندوق استئماني وطني بهدف مكافحة العنف الموجه ضد النساء.
Desde 2004, el UNIFEM ha venido trabajando en estrecha colaboración con Full Jazz, una empresa de publicidad del Brasil de la que son propietarias mujeres, para elaborar productos publicitarios a fin de recabar fondos para combatir la violencia contra las mujeres por medio de un fondo fiduciario nacional.