ففي المناطق الريفية من المكسيك مثلا، يتدنى تأثير التحويلات في زيادة التفاوت في الدخل عندما تنتشر الهجرة أكثر ويتعزز تأثير تدفق النقد في التخفيف من عمق وحدة الفقر (Taylor, Mora and others, 2005).
En las zonas rurales de México, por ejemplo, a medida que emigran más personas, las remesas dejan de causar un incremento de la desigualdad de ingresos y tienen un mayor efecto de reducción de la intensidad y la severidad de la pobreza (Taylor, Mora y otros, 2005).