وهناك العديد من الدول لا تتوفر لها الوسائل الوطنية التي يمكن استعمالها ولا ينبغي لها أن تعتمد على وسائل المخابرات الوطنية للدول الأخرى.
Muchos Estados no cuentan con medios nacionales que utilizar y no deberían depender de los medios nacionales de inteligencia de otros Estados.