126- وفي ضوء ما سبق تقترح إدارة عمليات حفظ السلام إنشاء محور اتصالات نشط آخر لاستعادة القدرة على العمل واستمرار الأعمال بعد حدوث أعطـال كبـرى من أجل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لكـي يكفـل سلامة وصول بيانات ومعلومات الأمم المتحدة في حالة حـدوث عطـل كبيــر.
A tenor de lo expuesto hasta ahora, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz propone establecer un centro de comunicaciones secundario y un centro de tecnología de la información y las comunicaciones para la recuperación después de los desastres y la continuidad de las actividades institucionales, lo que garantizaría la seguridad de la información y los datos de las Naciones Unidas en caso de que se produjera una catástrofe.