(هـ) وحضر دورة عام 2005 للجنة التنمية الاجتماعية 203 ممثلين لمنظمات غير حكومية، مما تجاوز العدد المنشود المتمثل في 160 منظمة، وأعربت المنظمات غير الحكومية التي حضرت عن قدر كبير من الارتياح إزاء نتائج الدورة مما يدل على تحسُّن فرص الحصول على خدمات البحث والتحليل التي توفرها الأمم المتحدة في ميدان التنمية الاجتماعية.
e) Al período de sesiones de 2005 de la Comisión de Desarrollo Social asistieron representantes de 203 ONG, con lo que se superó la meta de las 160. Dichos representantes manifestaron un alto grado de satisfacción con los resultados del período de sesiones, reflejando así un mayor acceso a las investigaciones y los análisis que las Naciones Unidas llevan a cabo en la esfera del desarrollo social.