&apos; 1` عُقدت الدورة الثالثة والخمسون لمجلس التجارة والتنمية في قصر الأمم بجنيف، في الفترة من 27 أيلول/سبتمبر إلى 2 تشرين الأول/أكتوبر وفي 10 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
i) El 53º período de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo se celebró en el Palacio de las Naciones, Ginebra, del 27 de septiembre a 2 de octubre, y 10 de octubre de 2006.