الرئيس (تكلم بالانكليزية): حيث أنه ما زالت هناك مسائل معلقة ستنظر فيها اللجنة الخامسة، هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على تمديد أعمال اللجنة من يوم الأربعاء الموافق 5 تموز/يوليه، إلى يوم الجمعة الموافق 7 تموز/يوليه 2006، على أساس أن خدمات المؤتمرات ستوفر من الموارد المخصصة للجمعية العامة؟
El Presidente (habla en inglés): Como quedan todavía cuestiones pendientes de examen por la Quinta Comisión, ¿puedo considerar que la Asamblea General está de acuerdo en prorrogar los trabajos de la Comisión del miércoles 5 de julio al viernes 7 de julio de 2006, en el entendido de que los servicios de conferencias se prestarán mediante los recursos asignados a la Asamblea General?