35 - ويلاحظ المؤتمر نشوء ميدان جديد للتعاون الدولي عقب حادثة تشيرنوبيل - في هيئة مشروع مشترك يشارك فيه البنك الدولي وحكومة بيلاروس، من أجل إصلاح المناطق المتأثرة بكارثة تشيرنوبيل النووية.
35. La Conferencia destaca una nueva tendencia de cooperación internacional posterior a Chernobyl: un proyecto conjunto del Banco Mundial y el Gobierno de la República de Belarús para rehabilitar las zonas afectadas por el desastre.