يستخدم المكتب أدوات تكنولوجيا المعلومات، سواء في مهام المراجعة أو التحقيق، بعد إدخال تحسينات على مستوى مهارات في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المكتب.
[La OSSI debiera] utilizar instrumentos de tecnología de la información tanto en las funciones de auditoría como en las funciones de investigación después de mejorar el nivel de aptitudes en materia de las tecnologías de la información y las comunicaciones en la OSSI.