(أ) اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح (وبروتوكولها لعام 1954 وبروتوكولها لعام 1999)؛
a) La Convención de La Haya de 1954 sobre la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (y sus dos protocolos, de 1954 y 1999);