وتصبح استحقاقات الموظفين العاملين مكتملة تماما حين يبلغ الموظفون التاريخ الذي يستوفون فيه تماما شرط الحصول على الاستحقاقات لما بعد انتهاء الخدمة.
Las prestaciones de los funcionarios en servicio activo se devengan por completo en la fecha en que cumplen todos los requisitos para recibir las prestaciones.