8-1 وفي 12 تشرين الأول/أكتوبر 2005، قدم صاحب الالتماس تعليقاته على ملاحظات الدولة الطرف، ودفع بأن الدولة تتذرع، على ما يبدو، بعدم كفاءة الهيئات الإدارية (مركز شرطة فراكار) التي كلفت بإجراء تحقيقات جنائية، لتبرير عدم قدرة المدعي العام على جبر ما لحق به من ضرر.
8.1. El 12 de octubre de 2005 el peticionario comentó la exposición del Estado Parte y señaló que el Estado parece basarse en la ineptitud de los órganos administrativos (comisaría de Vracar) encargados de la investigación penal como excusa de la inacción por parte del Ministerio Fiscal a la hora de atender la reclamación del peticionario.