9 - لترسيخ قــدرة نظام الإدارة للمعلومــات الجغرافية على الصعيــد العالمي بما يكفل بوجه خاص دعم سرعة بدء البعثات وتحسين قدرة الاستعداد لعمليات البعثات الميدانية، يقترح إنشاء مركز لنظام المعلومات الجغرافية في برينديــزي يباشر المهام التاليــة:
A fin de que el Departamento cuente con capacidad en materia de información geográfica mundial, sobre todo para apoyar el inicio rápido de las misiones y mejorar el estado de preparación operacional de las misiones sobre el terreno, se propone establecer en Brindisi un Centro del Sistema de Información Geográfica, que cumpla las siguientes funciones: