إن نقطة الانطلاق في مكافحة الفيروس/الإيدز هي الاعتراف الكامل بالحقوق الإنسانية الأساسية للناس المصابين والمتضررين، لا سيما النساء والشباب والأطفال، وفي نفس الآن، علينا أن نعترف بأنه لكي تصبح أية استراتيجية ناجعة، لا بد لها من التزام مالي قوي لضمان التمويل الكامل للرد، وذلك من خلال زيادة حجم الموارد والاستخدام الأفضل للمال الذي يتم إنفاقه على المكافحة.
El punto de partida de la lucha contra el VIH/SIDA es el reconocimiento pleno de los derechos humanos fundamentales de las personas infectadas o afectadas, en particular los de las mujeres, los jóvenes y los niños. Al mismo tiempo, debemos reconocer que para que esta estrategia funcione se precisa un firme compromiso financiero que respalde plenamente la respuesta, tanto en el aumento de los recursos comprometidos, como en la mejor utilización del dinero invertido en esta lucha.