بيد أنه كان هناك أيضا رأي يشدد على حاجة البرنامج إلى الارتجال والتحديث، وكذلك التركيز على المسائل الاجتماعية والإنمائية الأساسية، مثل حقوق الإنسان، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وإحراز نجاحات في مجال حفظ السلام.
Sin embargo, también se expresó la necesidad de que el programa se modernizase, mejorase su capacidad de improvisación y se centrase en las principales cuestiones sociales y de desarrollo, como los derechos humanos, el VIH/SIDA y los éxitos de las operaciones de mantenimiento de la paz.