وتونس تعتبر دائماً أن سباق التسلح يجري على حساب أهم الاحتياجات الأساسية للسكان المدنيين. كما أنها ترى على الدوام أن من الملائم تحويل الموارد المخصصة للنفقات العسكرية إلى التنمية والنمو الاقتصادي.
Túnez ha considerado siempre que la carrera de armamentos se lleva a cabo a expensas de las necesidades más elementales de la población civil y que sería adecuado destinar al desarrollo y el crecimiento económico los recursos asignados a gastos militares.