وبالإضافة إلى ذلك، تؤكد الجماعة الحاجة إلى العناية والاهتمام الخاصين في إعداد الجزاءات وتنفيذها، لتلافي آثارها السلبية على السكان المدنيين، أو الحد منها على الأقل.
Además, la CARICOM recalca que convendría ser especialmente cuidadosos y atentos a la hora de diseñar y aplicar las sanciones para evitar o por lo menos minimizar sus efectos negativos sobre la población civil.