يقدم فريق الخبراء تقريرا عن استنتاجاته وتوصياته إلى الأمين العام بحلول كانون الثاني/يناير 2007، ويقدم الأمين العام تلك الاستنتاجات والتوصيات إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين.
El Grupo de expertos presentará, a más tardar en enero de 2007, un informe sobre sus conclusiones y recomendaciones al Secretario General, que comunicará tales conclusiones y recomendaciones a la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones.