وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الاحتياجات المقترحة تشمل موارد مخصصة لصيانة المعدات بمعدلات قياسية (600 783 دولار)، وشراء معدات (000 401 1 دولار) ومجموعة من البرامجيات وتراخيص استخدامها (700 396 2 دولار) بما فيها نظام لإدارة الحصص الغذائية (000 750 1 دولار) وخدمات تعاقدية خارجية (000 966 4 دولار).
La Comisión Consultiva observa que las necesidades propuestas incluyen un crédito para la conservación del equipo de tecnología de la información a las tasas estándar (783.600 dólares); la adquisición de equipo (1.401.000 dólares) y de una amplia variedad de programas informáticos y licencias (2.396.700 dólares), incluso para un sistema de gestión de paquetes de raciones (1.750.000 dólares); y servicios por contrata (4.966.000 dólares).