ولمعالجة هذه المسائل، وضع منسق الإغاثة في حالات الطوارئ، إلى جانب شركائه في المساعدة الإنسانية، &quot; نهج قيادة المجموعات &quot; الذي تعمل فيه &quot; مجموعات &quot; للعمل الإنساني أو مجموعات من المنظمات الإنسانية وأصحاب المصلحة الآخرون سويا لمعالجة ما تم تحديده من ثغرات في الاستجابة وعلى تعزيز فعالية الاستجابة بشكل جماعي.
En atención a estos objetivos, el Coordinador del Socorro de Emergencia colaboró con sus asociados humanitarios en la elaboración del &quot; enfoque de gestión por grupos temáticos &quot; , con arreglo al cual &quot; grupos temáticos &quot; humanitarios o grupos de organizaciones humanitarias y otros interesados cooperan para subsanar en equipo las deficiencias observadas en la respuesta y potenciar la efectividad de ésta.