52 - وأضاف أن جمهورية الأرجنتين حذرت في مناسبات عديدة المملكة المتحدة من أنها سوف ترفض أي محاولة بريطانية لاعتماد تدابير من جانب واحد تؤثر على الموارد السمكية في المناطق البحرية المحيطة بجزر مالفيناس، وأنه سيكون لهذه التدابير أثر سلبي على التعاون الثنائي في إطار لجنة مصائد أسماك جنوب المحيط الأطلسي.
52. La República Argentina ha advertido en numerosas ocasiones al Reino Unido que rechazará cualquier pretensión británica de adoptar medidas unilaterales que afecten a los recursos pesqueros de los espacios marítimos circundantes a las Islas Malvinas y que dichas medidas tendrán repercusiones negativas en la cooperación internacional dentro del marco de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur.