أجرى المجلس، بناء على طلب اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، تقييما لتقادُم توصياته السابقة التي لم يتم بعد تنفيذها بالكامل وأشار إلى الفترة المالية التي جرى فيها تقديم التوصيات لأول مرة في مرفق هذا الفصل.
En atención a la solicitud de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, la Junta evaluó el tiempo transcurrido desde que formuló sus recomendaciones anteriores todavía no aplicadas íntegramente, y en el anexo del presente capítulo ha indicado en qué ejercicio económico presentó por primera vez cada una de esas recomendaciones.