وينبغي أن تشجع سياسات حكومات أقل البلدان نموا كذلك إصدار صكوك الملكية المشتركة للأراضي باسمي الزوج والزوجة وأن تعالج عدم المساواة بين الجنسين فيما يتعلق بإصدار الصكوك الرسمية لملكية الأراضي والنظام العرفي لحيازة الأراضي.
Las políticas de los gobiernos de los países menos adelantados deben promover asimismo la concesión de títulos conjuntos de propiedad de la tierra a nombre del marido y la mujer, y la eliminación de las desigualdades de género tanto en el acceso a títulos formales de propiedad como en los sistemas consuetudinarios de tenencia de tierras.