ولذلك السبب يوجه وفدي نداء ملحا إلى الشركاء في تنمية أفريقيا بأن يقدموا دعما أقوى وأكثر حيوية للشراكة الجديدة، بالشروع خاصة في تقديم المساعدة المباشرة لميزانية البرنامج، وبالإلغاء الكامل للديون المستحقة على البلدان الأفريقية، وبالزيادة الكبيرة للمساعدة الإنمائية الرسمية التي تقدم للقارة، والاختتام السريع والايجابي للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف في منظمة التجارة العالمية بغية ضمان وصول المنتجات الأفريقية إلى الأسواق وإزالة جميع أشكال الإعانات الزراعية، وإصلاح النظام المالي الدولي، وأخيرا، بتعزيز الاستثمار الأجنبي المباشر في أفريقيا.
Es por eso que mi delegación insta a los asociados en el desarrollo de África a brindar un apoyo más firme y vigoroso a la NEPAD, especialmente procediendo a brindar una asistencia directa para el presupuesto del programa, a la cancelación total de la deuda de todos los países africanos, a un aumento sustancial de la asistencia oficial para el desarrollo del continente, a una rápida y positiva conclusión de las negociaciones multilaterales de comercio en la Organización Mundial del Comercio para garantizar el acceso de los productos africanos a los mercados y la eliminación de todas las formas de subsidio agrícola, la reforma del sistema financiero internacional y, por último, la promoción de la inversión extranjera directa en África.