فمنطقة الشرق الأوسط لم تشهد استقرارا منذ عقود طويلة رغم حيويتها وأهميتها نتيجة للحروب التي عانت منها واستنزفت طاقاتها ومواردها.
La región del Oriente Medio, a pesar de su vigencia e importancia, no ha conocido la estabilidad durante decenios, como resultado de sucesivas guerras y conflictos y el agotamiento de sus recursos energéticos y otros recursos.