وفي بداية عام 2005، كان هناك اتفاق عام في الرأي على أن الدولار سيواصل انخفاضه الذي استمر عدة سنوات.
A principios de 2005, el consenso general del mercado era que el dólar se seguiría devaluando durante varios años.