26 - سيتمثل التحدي الرئيسي لمكتبة داغ همرشولد ولمكتبات الأمم المتحدة الأخرى في توفير مزيد من الدعم الفعال لاحتياجات الزبائن المتنوعين من المعلومات في بيئة إعلامية متغيرة باستمرار - بيئة يواجه العاملون منها في مجال المعرفة تحديا من عبء المعلومات الذي يسببه العدد المتزايد باستمرار وتعقد المواضيع.
Una gran dificultad para la Biblioteca Dag Hammarskjöld y otras bibliotecas de las Naciones Unidas será apoyar más eficazmente las necesidades de información de clientes diversos en un entorno informativo en constante evolución, en el cual los trabajadores del conocimiento encaran un exceso de información causado por el número y la complejidad crecientes de las cuestiones.