فيجب أن تتخذ زمام المبادرة في نهجها، ولا تركز على صيغة القرارات فحسب بل أيضا على مراقبة تنفيذ الإجراءات التي أوصت الجمعية العامة بها.
Debe adoptar un criterio dinámico, concentrarse no sólo en el lenguaje de la resolución, sino también en vigilar la aplicación de las medidas que el Comité ha recomendado a la Asamblea General.