وإذا ما أحكِم تصميم تدابير بناء الثقة فيما يتعلق بالفضاء الخارجي، يمكن أن تعزز بالفعل سلامة الأصول الفضائية، وخاصة إذا ما ركزت هذه التدابير على إدارة النشاط الفضائي وتنظيمه بشكل تعاوني.
Si se diseñan adecuadamente, las medidas de fomento de la confianza relativas al espacio ultraterrestre pueden ciertamente mejorar la seguridad de los bienes espaciales, especialmente si esas medidas se centran en la gestión cooperativa de la actividad espacial.