ومن المقترح تعزيز هيكل ملاك الموظفين الحالي لكل قسم بمساعد واحد لتحليل اللغات (من فئة الخدمة الميدانية) من أجل كفالة التنسيق بالنسبة لاستعراض الوثائق قبل إحالتها إلى قسم خدمات اللغات لترجمتها.
Se propone fortalecer la dotación actual de personal de las dos secciones mediante un Analista Auxiliar de Idiomas (Servicio Móvil) a fin de asegurar un examen coordinado de los documentos antes de remitirlos a la Sección de Servicios de Idiomas para su traducción.