والإدارة الفعالة للمعارف لا ينبغي لها أن تتيح الارتقاء إلى أفضل مستوى للتدفق الداخلي وتخزين المعلومات، وحماية الذاكرة المؤسسية وتسهيل الوصول إليها فحسب، بل عليها أيضا أن تعزز الروابط بين شبكات الممارسة التي تمتد خارج إطار الأمم المتحدة.
La gestión de los conocimientos no debe limitarse solamente a optimizar las corrientes y el almacenamiento de información a nivel interno, salvaguardar la memoria institucional y facilitar el acceso, sino que también debe fomentar el establecimiento de redes de comunidades de prácticas que trasciendan las Naciones Unidas.