أما مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) فقد عمل على تيسير تطبيق معاهدة الجماعة المتصلة بسياسة المنافسة وحماية المستهلك.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo contribuyó a facilitar la aplicación del Tratado de la CARICOM en materia de política de la competencia y protección del consumidor.