12 - عملا على إقامة الأطر اللازمة لتحقيق الأهداف المذكورة أعلاه وفقا للمبادئ المعلنة اتفق رؤساء دول وحكومات بلدان حركة عدم الانحياز على اتخاذ التدابير والأعمال التالية:
12. Con el objetivo de crear los marcos apropiados para la consecución de los propósitos enunciados de conformidad con los principios proclamados, los Jefes de Estado y de Gobierno de las naciones miembros del Movimiento de los Países No Alineados acordaron las siguientes medidas y acciones concretas: