ويجري بالتدريج الاستعاضة عن نظم الرقابة على التلوث المكلفة بتطبيق استراتيجية تهدف إلى الحد من التلوث ومن النفايات وتفاديها طوال دورة الإنتاج تبدأ بالاستخدام الفعال للمواد الخام والطاقة والمياه حتى الناتج النهائي.
Paulatinamente se reemplazan los costosos sistemas de control de la contaminación al final de los procesos aplicando estrategias para reducir y evitar la contaminación y la generación de desechos en todo el ciclo de producción, desde el uso racional de las materias primas, la energía y el agua hasta el producto final.