ومن الضروري أن تكون الدول مستعدة لتسهيل إجراء المحاكمات. ونظرا لوضع المحكمة الراهن، ينبغي لنا النظر في التدابير اللازمة لتنفيذ مواد النظام الأساسي بصورة فعالة فيما يتعلق بالتعاون في غياب تلك الرغبة.
Fundamentalmente, es necesario comprometer la voluntad de los Estados para facilitar los procesos y quizás, ante las circunstancias que está enfrentando actualmente la Corte, debamos comenzar a analizar qué medidas se requieren para aplicar efectivamente lo que dispone el Estatuto respecto a la cooperación cuando no existe tal voluntad.