69 - وتعتقد اللجنة الاستشارية أن محاولة تقديم تقرير واحد ليخدم احتياجات عموم الجمهور والدول الأعضاء معاً ستنجم عنه وثيقة تقنية جداً بالنسبة إلى عموم الجمهور وشديدة العمومية بالنسبة إلى الدول الأعضاء.
La Comisión Consultiva opina que si se intenta satisfacer las necesidades del público en general y de los Estados Miembros con un único informe el documento resultante será demasiado técnico para el primero y demasiado general para los segundos.