إن حكومة إكوادور تدرك ضرورة وضع التزامها في إطار أربعة خطوط واضحة من التدابير التصحيحية، هي قيد التنفيذ. أولا، نصوغ سياسة حكومية في شكل خطة استراتيجية وطنية متعددة القطاعات لتحقيق الأهداف الوطنية بشأن عام 2010، تؤدي إلى إحراز تقدم في تحقيق الأهداف المبينة في الدورة الاستثنائية وأهداف الألفية للتنمية. ولهذا الغرض، أوجدنا وزارة بمهمة خاصة تتمثل في إدارة الأنشطة الرامية إلى تحقيق تلك الأهداف.
El Gobierno del Ecuador es consciente de la necesidad de enmarcar su compromiso en cuatro líneas claras de medidas correctivas, las mismas que asumirá en el siguiente período y que son: primera, articular una política de Estado traducida en un plan estratégico nacional y multisectorial para cumplir las metas nacionales para 2010, las que permitirán medir el progreso alcanzado en relación con los objetivos trazados en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y los objetivos de desarrollo del Milenio, para lo cual hemos creado un ministerio, cuya tarea específica es impulsar las acciones que permitan la consecución de dichas metas.