** تأخر إنجاز هذا التقرير بسبب تأخر بعض الإدارات في تقديم المواد المتعلقة بها.
** La preparación del presente documento se vio retrasada debido a la demora de algunos departamentos en presentar la información necesaria.