وتكمن القيمة المضافة للأمم المتحدة في الربط بين الأمن والتضامن والتنمية، مع الإدراك الكامل لأنه لا سلام بدون تنمية ولا تنمية بدون سلام.
El valor añadido de las Naciones Unidas radica en la conexión entre la seguridad, la solidaridad y el desarrollo, con pleno conocimiento de que no puede haber paz si no hay desarrollo y no hay desarrollo sin paz.