ويبين العديد من الملاحظات التي أبديت في معرض مراجعة الحسابات الميدانية أن هذا الوضع يعرض العمليات الميدانية إلى الخطر على الصعيدين المالي والإداري.
Como se ha revelado en numerosas observaciones resultantes de la comprobación de cuentas, esta situación ha puesto en peligro, desde el punto de vista financiero y administrativo, a las operaciones sobre el terreno.