وقد اشتركت لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي بنشاط في الأعمال المتعلقة بتنفيذ قرار متصل بمنطقة البحر الكاريبي واضطلعت في هذا السياق بالتقييم الجاري للنُظم الإيكولوجية للبحـر الكاريبي، وهو تقييــم دون إقليمي يستنــد إلى نمط التقييم الإقليمي للنُظــم الإيكولوجية الذي يضطلع به عالميا برنامج الأمم المتحدة للبيئـة.
El Comité de Desarrollo y de Cooperación del Caribe ha participado activamente en las labores de aplicación de la resolución sobre el Mar Caribe y en dicho contexto se encargó de la evaluación del ecosistema del Mar Caribe, actualmente en curso, evaluación de ámbito subregional basada en el esquema de la Evaluación Regional de Ecosistemas que realiza el PNUMA a escala mundial.