وما فتئت تدفقات رأس المال الخاص تمثل الحصة الغالبة من صافي تدفقات رأس المال، وأصبح الاستثمار الأجنبي المباشر، بوصفه أحد أشكال التدفقات غير المنشئة للديون، أكبر مصادر رأس المال الخارجي (نسبة 80 في المائة تقريبا في عام 2005).
Cada vez más, las corrientes privadas constituyen la mayor parte de las corrientes netas de capital, y las inversiones financieras directas, que no crean endeudamiento, se han convertido en la fuente externa más importante de capital (casi el 80% en 2005).