3- يدعي صاحب البلاغ أنه ضحية انتهاك أحكام الفقرة 5 من المادة 14 من العهد، لأنه لم تتسن لـه الاستفادة من عملية إعادة تقييم صحيحة للأدلة التي قدمها في قضيته نظراً للطبيعة المحدودة التي يتسم بها سبيل الانتصاف بالنقض في إسبانيا.
3. El autor afirma ser víctima de una violación del párrafo 5 del artículo 14 del Pacto, al no poder obtener una revaluación apropiada de las pruebas presentadas en su caso debido al carácter limitado del recurso de casación en España. 4.2.