ولعل في هذه التجربة الرائدة ما يدعو مجلس الأمن إلى تشجيع تلك المنظمات ودعمها بصدق ونزاهة لتساهم في حفظ السلم والأمن في محيطها الإقليمي وفق ما نص عليه ميثاق الأمم المتحدة دون إجهاض لمساعيها، أو خطف لأدوارها تحت إملاء وضغوط بعض ذوي الهيمنة والأجندة غير المشروعة.
Ese experimento innovador debe impulsar al Consejo de Seguridad a alentar a todas esas organizaciones y a respaldarlas de manera auténtica y objetiva en el mantenimiento de la paz y la seguridad regionales, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y sin malograr sus esfuerzos o sus funciones que se han visto obstaculizados por algunas partes hegemónicas que tienen sus propios programas ilícitos.