وتقتضي المنهجية المقترحة اشتمال المجتمع الإحصائي على جميع البلدان المساهمة بقوات التي ساهمت بقوات فيما بين الاستقصاءين المعنيين، بدلا من أخذ عينة من البلدان المساهمة بقوات في تاريخ واحد محدد مسبقا لتمثل المجتمع الإحصائي بالكامل فيما بين الاستقصاءين المعنيين().
La metodología propuesta implica que, en lugar de tomar como base una muestra de países que aportan contingentes en una fecha única predeterminada para que represente a toda la cohorte entre encuestas, la cohorte incluye a todos los países que han aportado contingentes entre una encuesta y otra7.