وفي أيلول/سبتمبر 2002، رحبت الجمعية العامة للأمم المتحدة بالشراكة الجديدة بوصفها مبادرة تخضع لقيادة وملكية وإدارة الاتحاد الأفريقي().
En septiembre de 2002, la Asamblea General de las Naciones Unidas acogió con beneplácito la NEPAD, como una iniciativa dirigida y gestionada por la Unión Africana y de su propiedad.