وفي آذار/مارس 2006، عقد المدعي العام في نهاية أسبوع حلقة عمل للتخطيط الاستراتيجي، وذلك لتقييم الكيفية التي نفذ بها مكتب المدعي العام فعلا استراتيجية الإنجاز حتى الآن، وتحديد المجالات التي ينبغي تحسين الأداء فيها، ومواءمة موظفيه مع الأهداف المتوخى تحقيقها.
En marzo de 2006, la Fiscalía organizó un seminario de planificación estratégica durante un fin de semana con el fin de evaluar la eficacia con que la Oficina del Fiscal había aplicado la estrategia de conclusión hasta la fecha, determinar las esferas en que podían mejorarse los resultados e informar a su personal de los objetivos que debían alcanzarse.