وفي هذا الصدد، تقرر إنشاء &quot; نافذة واقية من الصدمات &quot; جديدة داخل المرفق لصالح البلدان المنخفضة الدخل التي ليس لها هذا المرفق لمساعدتها على مواجهة الصدمات المعاكسة القصيرة الأجل لميزان المدفوعات، وذلك بالدرجة الأولى في معدلاتها للتبادل التجاري.
A este respecto, se ha decidido establecer un Servicio para Shocks Endógenos para los países de bajos ingresos que no cuenten con este dispositivo de protección contra los shocks de la balanza de pagos a corto plazo, principalmente en sus relaciones de intercambio.