36 - استنادا إلى ميثاق الأمم المتحدة، الذي يحدد أغراض الأمم المتحدة ومقاصدها، ثمة الكثير من الصكوك التي تسترشد بها المنظمة في عملها - منها الولايات الصادرة عن الهيئات التداولية، والأنظمة والقواعد، والسياسات والإجراءات، والتعميمات الإدارية، والمبادئ التوجيهية، والتعليمات، وهيئات الرقابة والاستعراض، ومعايير الأداء.
Empezando por la Carta, que establece los propósitos y principios de las Naciones Unidas, hay muchos instrumentos que guían la labor de la Organización: mandatos legislativos, reglamentos, políticas y procedimientos, publicaciones administrativas, directrices, instrucciones, órganos de supervisión y examen y criterios de actuación profesional.