بيد أن الاستدامة المالية للصندوق على المدى الطويل أصبحت محل شك لأن الهوامش المتعلقة بالإقراض لم تعد كافية لدعم عمليات الصندوق بسبب انخفاض في الإيرادات مردّه انخفاض في احتياجات الأعضاء من الدعم الذي يقدمه الصندوق في مجال الإقراض.
Sin embargo, debido a una reducción de los ingresos motivada por las menores necesidades de los miembros de obtener apoyo del FMI en forma de préstamos, la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas del Fondo ha quedado en entredicho, puesto que los márgenes de los préstamos ya no son suficientes para sufragar su funcionamiento.