وعموما، فإن الخبراء متفقون في الرأي حول: الصعوبات التي تكتنف تقييم حجم التمييز الذي يعزى إلى محدودية المفاهيم وأوجه القصور في جمع البيانات؛ وضرورة وضع وتنفيذ تدابير ايجابية تهدف إلى التعجيل بتحقيق مساواة موضوعية للمنحدرين من أصل أفريقي، خاصة فيما يتعلق بالنساء والفتيات؛ وإنشاء آليات رصد وتقييم قوية على المستوى الوطني من أجل تقييم التقدم المحرز ومدى فعالية هذه التدابير وتحديد الممارسات الجيدة.
En general, los expertos compartían las mismas opiniones en relación con las dificultades para evaluar el alcance de la discriminación debido a las limitaciones de carácter conceptual y a las deficiencias en cuanto a la reunión de datos; la necesidad de elaborar y aplicar medidas positivas destinadas a acelerar el logro de una igualdad sustantiva de las personas de ascendencia africana y especialmente la de las mujeres y las niñas; y la creación de mecanismos sólidos de vigilancia y evaluación en el plano nacional de los progresos, la eficacia de esas medidas y el reconocimiento de las prácticas óptimas.