(ج) ومن أجل تعزيز تناسق السياسات في إدارة الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية التي تضطلع بها الأمم المتحدة في آسيا والمحيط الهادئ، كان &quot; أول &quot; إنجاز بارز تحقق خلال فترة السنتين هو الجهد التعاوني المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومصرف التنمية الآسيوي من أجل إصدار التقرير المرحلي الإقليمي الثاني عن الأهداف الإنمائية للألفية بعنوان مستقبل في المتناول: إعادة تشكيل المؤسسات في منطقة تتسم بالتفاوتات من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية في آسيا والمحيط الهادئ (E/ESCAP/2376*) عشية انعقاد مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، إلى جانب شريط عن التقدم المحرز في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في هذه المنطقة.
c) En relación con el objetivo de una mayor coherencia de las políticas de gestión de las actividades económicas y sociales de las Naciones Unidas en Asia y el Pacífico, un importante logro alcanzado por primera vez en el bienio fue la colaboración entre la CESPAP, el PNUD y el Banco Asiático de Desarrollo para publicar el segundo informe regional sobre los progresos logrados en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, titulado A Future Within Reach: Reshaping Institutions in a Region of Disparities to Meet the Millennium Development Goals in Asia and the Pacific (ST/ESCAP/2376) en vísperas de la celebración de la Cumbre Mundial 2005, junto con una película sobre los progresos alcanzados en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio en la región.