وسوف تواصل تلك الهيئات استعراض معايير التقييم بالنسبة لجميع إعلانات الشواغر، بما في ذلك الإعلانات العامة قبل الإعلان أو النشر عن الوظيفة، واستعراض التوصيات للتأكد من أن العملية سارت بطريقة سليمة قبل إدراج الأسماء في القوائم أو اختيار المرشحين لشغل وظائف شاغرة بعينها.
Estos órganos seguirán examinando los criterios de evaluación para todos los anuncios de vacantes, incluidos los anuncios genéricos, antes de que se publiquen en medios convencionales o electrónicos, y seguirán examinando las recomendaciones para verificar que antes de la inclusión de los candidatos en la lista o la selección para llenar vacantes concretas se haya seguido debidamente el proceso previsto.