وسلمت اللجنة لا بأهمية قضايا المسؤولية عن الأفعال غير المشروعة دولياً فحسب بل سلّمـت أيضاً بأهمية قضايا الوفاء بالالتزامات المتعلقة بأي آثار ضارة تنشأ عن أنشطة معيـنة، لا سيما تلك التي تنطوي على بعض المخاطر بسبب طبيعتها.
La Comisión reconoció la importancia, no sólo de las cuestiones relativas a la responsabilidad por hechos internacionalmente ilícitos, sino también de las cuestiones concernientes a la obligación de indemnizar por las consecuencias perjudiciales dimanantes de determinadas actividades, especialmente aquellas que, a causa de su naturaleza, presentan ciertos riesgos.