غير أن من الضروري اعتماد سياسات للتصدي للأسباب الجذرية للهجرة ولآثارها، وفوق كل شيء سياسات يكون محورها المهاجرون وتعتبر المهاجر شخصا له كرامة لا تُمتهن.
Sin embargo, es necesario que al hacerlo se adopten políticas que atiendan las causas y los efectos de la migración y que sitúen al emigrante, en tanto persona con una dignidad inviolable, en el centro de toda política migratoria.