5 - يقرر عرض مشروع الوثيقة القانونية الواحدة الذي أعده فريق عمل الجزائر بما في ذلك التعليقات والملاحظات الواردة من الدول الأعضاء، على اجتماع للجنة الممثلين الدائمين والخبراء القانونيين للدول الأعضاء لاستكماله وتقديمه إلى الدورتين العاديتين المقبلتين للمجلس التنفيذي والمؤتمر.
5. Decide que el proyecto de instrumento único preparado por el grupo de trabajo de Argel, así como los comentarios y las observaciones de los Estados miembros, se presente en una reunión conjunta del Comité de Representantes Permanentes y expertos jurídicos de los Estados miembros para su finalización y presentación en los próximos períodos de sesiones del Consejo Ejecutivo y de la Asamblea.