ولقد تطور النهج المتبع في التدريب والتطوير الوظيفي من نهج مخصوص قائم على رد الفعل إلى نهج استباقي متكامل.
El enfoque de las labores de capacitación y perfeccionamiento ha evolucionado, pasando de un enfoque circunstancial y pasivo a uno dinámico e integrado.