ولاحظ المجلس خلال زياراته للمكاتب القطرية في كل من ناميبيا وليسوتو وتايلند والصين، أن الأصول المشتراة خلال عام 2005 إما أنها لم تخضع لعملية الرسملة المذكورة على نظام أطلس، أو أنها أُدخلت يدويا في وحدة إدارة الأصول عند إقفال أمر الشراء.
Durante las visitas a las oficinas en Namibia, Lesotho, Tailandia y China, la Junta observó que los activos adquiridos durante 2005 no habían seguido este proceso de capitalización en el sistema Atlas o se habían incorporado manualmente en el módulo de gestión de activos una vez cerrada la orden de compra.