(ب) أُنشئت في أيار/مايو 2006 وحدة قوائم المرشحين والاتصال داخل دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم بإدارة عمليات حفظ السلام للتمكن من بذل جهد مكرس لوضع قوائم بالمرشحين من ذوي المؤهلات الرفيعة، مما سيقلل من التأخير في عمليات النشر.
b) En mayo de 2006 se estableció en el Servicio de Apoyo y Gestión del Personal del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz la Dependencia de Promoción y Difusión cuyo objetivo es procurar la elaboración de listas de candidatos altamente calificados y por consiguiente reducir las demoras en el despliegue.