وكانت اللجنة، بعد أن أحاطت علما بالمفاوضات الجارية بين إدارة بريد الأمم المتحدة والسلطات البريدية التي تعمل لديها، وهي مفاوضات يمكن أن تترتب عليها آثار بالنسبة للالتزامات المحتملة، قد اقترحت مواصلة الترتيبات الحالية للمعالجة المحاسبية لمبيعات طوابع الأمم المتحدة؛ ولاحظت اللجنة أيضا أن حجم صندوق الاحتياطي هذا لم يحدد بدقة (A/58/604، الفقرات 18 و 20-21).
En ese momento, la Comisión, observando que se estaban celebrando negociaciones entre la Administración Postal y las autoridades postales de los países donde aquélla opera que podían tener repercusiones positivas en las obligaciones contingentes, recomendó que se mantuvieran los arreglos vigentes de contabilidad de la venta de sellos de las Naciones Unidas; asimismo, constató que todavía no se había determinado con exactitud el monto de ese fondo de reserva (véase A/58/604, párrs. 18, 20 y 21).