وتؤدي هذه الفجوة في التفاهم والحوار إلى انعدام التفاهم بشأن قضايا تتعلق بالدين ذات أهمية بالغة على الصعيدين العالمي والجغرافي السياسي، وإلى ضياع فرص كثيرة من شأنها المساهمة في صنع السلام وبنائه وفي التنمية.
Este déficit de entendimiento y diálogo contribuye a la escasa comprensión de las cuestiones en las que interviene la religión y que tienen una enorme trascendencia mundial y geopolítica, así como en la pérdida de una amplia gama de oportunidades para promover el establecimiento y la consolidación de la paz, así como el desarrollo.