ويدرك المفتشان اختلاف ولاية وتكوين كل من هاتين الهيئتين. إلا أنه إذا رغبت الجمعية العامة ومجلس الأمن في الأخذ بنهج الإدارة القائمة على النتائج في تنفيذ عمليات حفظ السلام، ينبغي إيجاد السبل والوسائل التي تكفل التماسك والاتساق في اعتماد ولايات وأهداف عمليات حفظ السلام وتوفير الموارد ذات الصلة من أجل تنفيذها الفعلي.
Los inspectores son conscientes de las diferencias entre los mandatos y la composición de ambos órganos; sin embargo, si la Asamblea General y el Consejo de Seguridad desean emplear la gestión basada en los resultados para llevar a cabo operaciones de mantenimiento de la paz, es preciso buscar los modos y los medios de garantizar que los mandatos y objetivos de las operaciones de mantenimiento de la paz, así como la asignación de los recursos correspondientes para su aplicación, se realicen de forma coherente y sistemática.