8 - وعندما تبلغ النفقات المتعلقة بعقد ما أو بتمديده مبلغ 000 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة أو أكثر، يجب عندئذ تقديم الطلب إلى لجنة العقود في المقر لاستعراضه وإقراره.
En caso de que un contrato o su prórroga correspondiente supere el umbral de 100.000 dólares de los EE.UU. en concepto de gastos, se ha de someter al examen y la aprobación del Comité de Contratos de la Sede.