وفي عام 2004، لم تمثل الأنشطة المشتركة بين الوكالات سوى نسبة 16 في المائة من مجموع النفقات (150 مليون دولار من أصل 955 مليون دولار)، وكانت في معظمها مرتبطة بالرصد والتقييم والدعوة وأمانة مشروع التصدي المنسق لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من خلال بناء القدرات والتوعية.
En 2004, las actividades interinstitucionales representaban únicamente el 16% de los gastos totales (150.000 dólares, de un total de 955.000 dólares), y correspondían en su mayor parte a tareas de seguimiento y evaluación, promoción y la secretaría del proyecto.