أخطر صاحب البلاغ اللجنة بأن الدولة الطرف لم تجبر ضرره وأنه تلقى رسالة مؤرخة 2 آذار/مارس 2006، ذكر له فيها مستشار مكتب رئيس المحكمة العليا أنه لا يوجد أساس قانوني لرد اعتباره بعد مقاضاته جنائياً وفقاً لقانون الإجراءات الجنائية لجورجيا.
El autor informa al Comité de que el Estado Parte no le ha garantizado un recurso y que, en una carta dirigida a él de fecha 2 de marzo de 2006, el Asesor de la oficina del Presidente del Tribunal señaló que no existen razones legales para rehabilitarle según el Código de Procedimiento Penal de Georgia que se utilizó para procesarlo.