وقام المكتب بتيسير مشاركة 68 بلدا في العمليات الحكومية الدولية مما عزز قوتها التفاوضية الجماعية كما يدل على ذلك اتخاذ أقل البلدان نموا موقفا مشتركا إزاء الإعلانات الوزارية المتفق عليها خلال اجتماعات وزراء التجارة في البلدان النامية غير الساحلية المعقودة في عام 2004 بالسنغال؛ واتخاذ الدول الجزرية الصغيرة النامية موقفا مشتركا يتمثل في منهاج أسنسيون المنبثق عن اجتماعات وزراء التجارة المعقودة في عام 2005 بأسنسيون، في باراغواي، من أجل مشاركتها الفعالة في المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية؛ والمؤتمر الدولي بشأن النقل المستدام في البلدان النامية المعقود في عام 2005؛ والاجتماع الوزاري للنقل والأهداف الإنمائية للألفية المعقود في إثيوبيا في عام 2005.
La Oficina facilitó la participación de 68 países en los procesos intergubernamentales que servían para fortalecer su poder colectivo de negociación, como se puso de manifiesto en la aprobación por los países menos adelantados de una posición común para las declaraciones ministeriales acordadas durante las reuniones de ministros de comercio de los países en desarrollo sin litoral celebradas en 2004 en el Senegal; la aprobación por los países en desarrollo sin litoral de una posición común, la Plataforma de Asunción de la reunión de los ministros de comercio celebrada en 2005 en Asunción, con miras a su participación eficaz en la Sexta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio; la Conferencia internacional sobre el transporte sostenible en los países en desarrollo, celebrada en 2005; y la reunión ministerial sobre el transporte y los objetivos de desarrollo del Milenio, celebrada en Etiopía en 2005.