56 - وأعربت الممثلة الخـاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان عن قلقها الشديد إزاء هذه التعديلات في ما جمعته من معلومات في تقريرها عما حدث من تطورات في مجال المدافعين عن حقوق الإنسان منذ عام 2000 المؤرخ 6 آذار/مارس 2006 (E/CN.4/2006/95/Add.5).
La Representante Especial del Secretario General sobre la situación de los defensores de los derechos humanos, en su recopilación de acontecimientos desde el año 2000 en relación con los defensores de los derechos humanos, de fecha 6 de marzo de 2006 (E/CN.4/2006/95/Add.5), manifestó profunda preocupación por esas reformas.