وعلاوة على ذلك، تستخدم أدوات الإبلاغ لرصد نفقات العقود وشروطها بحيث يتسنى تخطيط عمليات الشراء قبل موعدها بوقت طويل، غير أن محدودية الموارد تعوق في بعض الأحيان تطبيقها في الوقت المناسب.
Además, se han utilizado instrumentos de presentación de informes para supervisar los gastos y las condiciones de los contratos con el fin de que las actividades de adquisiciones puedan planearse con suficiente antelación, aunque las limitaciones de recursos hayan dificultado en ocasiones su pronta ejecución.