ومع أن بعض البلدان المتقدمة النمو تحاول أن تحجب حالة أقل البلدان نموا المزعجة، تواصل المشاكل الاقتصادية الخطيرة في تلك البلدان تعاظمها بوتيرة تنذر بالخطر - تضاف إليها حالات الصراع المسلح والتوتر الاجتماعي والكوارث الطبيعية والأمراض ومعدلات الأمية المذهلة.
Mientras algunos países desarrollados intentan enmascarar la traumática situación que viven los países menos adelantados, los agudos problemas económicos de estos últimos siguen creciendo en alarmante espiral unidos a conflictos armados, tensiones sociales, desastres naturales, propagación de enfermedades y niveles de analfabetismo escalofriantes.