ونظرا لإجراءاتها المتصلة بالميزانية، فإن الوكالة لا تستطيع تزويد الفريق العامل بهذه المعلومات الآنية قبل نهاية أيلول/سبتمبر 2006. ولن يتمكن الفريق العامل من إعداد التقرير الذي سيرفعه إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين دون أن تكون لديه هذه المعلومات المهمة.
Debido a su procedimiento presupuestario, el OOPS no está en condiciones de suministrar esa información actualizada al Grupo de Trabajo antes de fines de septiembre de 2006 y, sin ese importante material, el Grupo de Trabajo no puede preparar el informe que debe presentar en el sexagésimo primer período de sesiones.