69 - واستجابة لطلب الجمعية العامة أن تضع الإدارة منهجية شاملة لقياس الأداء وإدارته من منظور منظومة العمل، تعتزم الإدارة تقديم تقارير منتظمة إلى الجمعية العامة اعتبارا من عام 2007 بشأن مجموعة إضافية من المؤشرات المتصلة باحترام المواعيد والجودة والأداء المالي ورضا الزبائن.
Atendiendo a la petición de la Asamblea General de que el Departamento elaborase una metodología completa para la medición y gestión del desempeño desde el punto de vista de todo el sistema, el Departamento propone presentar periódicamente a la Asamblea General, a partir de 2007, un conjunto adicional de indicadores de puntualidad, calidad, ejecución financiera y satisfacción de los clientes.