وفيما يتعلق بنيباد، ستظل الولايات المتحدة ملتـزمة بدعم مبادراتها الهامة، وخاصة الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران، فنحن نعتبر هذه الآلية جزءا هاما من التزامات الزعماء الأفارقة بإقامة حكم سياسي واقتصادي وتعاوني رشيد، بغية تهيئة ظروف أفضل لتنمية تحويلية.
Volviendo a la NEPAD, los Estados Unidos siguen comprometidos a apoyar las importantes iniciativas de la NEPAD, sobre todo el Mecanismo de examen entre los propios países africanos. Consideramos ese mecanismo como parte importante de los compromisos de los dirigentes de África en cuanto a proporcionar una buena gestión pública en los ámbitos político, económico y empresarial para promover un mejor ambiente para el desarrollo destinado a lograr una transformación.