57- لقد أدخلت المفوضية، في السنة الماضية، آلية للتخطيط تكفل أخذ مسألة فيروس نقص المناعة البشري في الاعتبار على النحو المناسب لدى وضع البرامج باعتبارها مسألة شاملة لعدة مجالات، كما استحدثت وحدة مستقلة تعنى بمسألة فيروس نقص المناعة البشري من أجل توسيع برامج مكافحة الفيروس في أفريقيا وآسيا.
57. Durante el pasado año, el ACNUR introdujo un mecanismo de planificación para velar por que se tuviera debidamente en cuenta el VIH como cuestión transversal en el programa de desarrollo, y se creó una unidad independiente sobre el VIH para ampliar los programas a ese respecto en África y Asia.