وفي هذا السياق، بدأ العمل في مشروع لتدعيم وتطوير التوجيه في مجال السياسات والتوجيه المنهجي لعناصر حقوق الإنسان في عمليات السلام، فضلا عن توجيه العنصرين العسكري والشرطي وعنصر سيادة القانون في البعثات في مجال حقوق الإنسان.
En este contexto, se puso en marcha un proyecto que tenía por objeto consolidar y formular directrices normativas y metodológicas para los componentes de derechos humanos de las operaciones de paz y directrices en materia de derechos humanos para los componentes militar, de policía y el relativo al imperio de la ley de las misiones.