:: الوحدات التجميعية غير الموجودة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل (النظام) إما أنها مشتراة من السوق وأعدت لها وصلة بينية بالنظام حسب الحاجة أو صممها فريق النظام داخليا على مر الزمن.
:: Los módulos no disponibles en el IMIS se han adquirido comercialmente y se han compatibilizado con el Sistema según se ha necesitado o bien, con el transcurso del tiempo, han sido desarrollados internamente por el equipo del IMIS.