56 - يستعرض الصندوق، بإعداده تقريرا عن هدف الأداء 1، مدى استجابة منتجاته وخدماته للفرص واستيفائها للطلب؛ وكيفية تغير قدراته والتوقيت المناسب في مجال الرصد وتتبع النتائج؛ ومدى تكرار ابتكاراته وتطويرها؛ وكيفية تأثير التعلم من التقييم ونظم إدارة المعارف على استراتيجيات البرامج وتوجهاتها.
Al informar sobre el objetivo de rendimiento 1, el UNIFEM examina la medida en que sus productos y servicios responden a las oportunidades y la demanda; la manera en que se está modificando su capacidad para vigilar y supervisar los resultados en los momentos oportunos; la medida en que se reproducen o se amplían sus innovaciones; y la manera en que la experiencia adquirida en los sistemas de evaluación y de gestión de los conocimientos influye en las estrategias y directrices de los programas.