ولم تكن هذه الاحتياجات قد حُدِّدت أثناء إجراء تقييمات الأداء، كما أن الموظفين لم تطلب مشورتهم في هذا الشأن.
Las necesidades de capacitación no se identificaron durante las evaluaciones de la actuación profesional y tampoco se consultó a los funcionarios a este respecto.