&quot; تعد موافقة الأطراف على التحكيم بموجب هذه الاتفاقية موافقة على هذا التحكيم مع استبعاد أي وسيلة أخرى للانتصاف، ما لم يُنص على خلاف ذلك.
&quot; Salvo estipulación en contrario, el consentimiento de las partes en el procedimiento de arbitraje conforme al Convenio se considerará como consentimiento en ese arbitraje con exclusión de cualquier otro recurso.