ومن الواجب تنقيح هذا المؤشر بعد النظر في عوامل من قبيل المخاطر التي تنطوي عليها العمليات ومدى تعقد العمليات.
Ese indicador debe ajustarse tras el examen de otros factores, como el riesgo y la complejidad de las operaciones.