وقد أُبلغت اللجنة أنه من بين العوامل التي تُعتبر أساسية للوصول إلى حل عملي يمكن تنفيذه، قرب المباني الجديدة من قصر الأمم لكي يتسنى السماح لموظفي المفوضية بتوفير الدعم لاجتماعات مجلس حقوق الإنسان، وقربها من قصر ويلسون لتسهيل تنسيق أعمال المفوضية، وذلك فضلا عن توفير سعة كافية لاستيعاب أية زيادة أخرى في عدد الموظفين قد تنشأ من القرارات المقبلة للجمعية العامة بشأن تعزيز المفوضية (القرار 60/1، الفقرة 124).
Se informó a la Comisión que entre otros factores que se consideraban indispensables para una solución práctica viable, los nuevos locales deberían estar próximos al Palacio de las Naciones, a fin de que el personal del ACNUDH pudiera prestar apoyo a las reuniones del Consejo de Derechos Humanos, y estar también cerca del Palacio Wilson, para facilitar la coordinación de la labor del ACNUDH, y debían tener capacidad suficiente para absorber posibles ampliaciones del personal derivadas de futuras decisiones de la Asamblea General sobre el fortalecimiento del ACNUDH (resolución 60/1, párr. 124).