والأساس المنطقي العام لكل ذلك هو وقف العمل بالبرامج الفرعية التي لا يتوفر فيها للجنة ميزات نسبية مقارنة بالمنظمات الدولية الأخرى، والشروع في أنشطة جديدة تتوافق مع الاحتياجات الجديدة الناشئة للدول الأعضاء، ودعم المجالات التي تعتبرها الدول الأعضاء ذات أولوية عالية والتي تتوافر فيها للجنة الاقتصادية ميزة نسبية.
La lógica es suprimir programas en los que la Comisión no tiene ventajas comparativas frente a otras organizaciones internacionales, emprender nuevas actividades para atender las nuevas necesidades de los Estados miembros y fortalecer las actividades a las que los Estados miembros asignan una gran prioridad y en los que la Comisión tiene ventajas comparativas.