إلا أن هذه لا يمكن أن تعتبر قدرة تقييم موحدة ضمن إدارة عمليات حفظ السلام، ذلك لأن فريق التقييم يقوده عادة خبراء استشاريون خارجيون (جنرالات أو مفوضو شرطة متقاعدون).
No obstante, no puede considerarse una capacidad de evaluación uniforme, ya que, en general, el equipo de evaluación está dirigido por consultores externos (es decir, generales o comisarios de policía retirados).