تلقت بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة نسخة من رسالة أحلتموها إليها بصفتكم رئيس لجنة العلاقات مع البلد المضيف، وكانت هذه الرسالة المؤرخة 19 حزيران/ يونيه 2006 قد وُجهت إليكم من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة، رودريغو مالمييركا دياس، بخصوص رفض طلب السكرتيرة الثالثة، إسمارا بارغاس والتر، السفر للمشاركة في الاجتماع غير الرسمي للفريق العامل المعني بجريمة العدوان المعقود في جامعة برينستون برئاسة الممثل الدائم لليختنشتاين لجمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية في الفترة من 8 إلى 11 حزيران/يونيه 2006.
La Misión de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas ha recibido de usted, en su calidad de Presidente del Comité de Relaciones con el País Anfitrión, una copia de la carta de fecha 19 de junio de 2006 dirigida a usted por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas, Rodrigo Malmierca Díaz, referente a la denegación de la solicitud de la Tercera Secretaria Ismara Vargas Walter de trasladarse a la Universidad de Princeton para participar en la reunión oficiosa, celebrada del 8 al 11 de junio de 2006 por el grupo de trabajo sobre el delito de agresión y presidida por el Representante Permanente de Liechtenstein, de la Asamblea de los Estados partes en el Estatuto de la Corte Penal Internacional.