وتدعي الولايات المتحدة أن &quot; قيادة الأمم المتحدة &quot; تستند إلى قرار صادر عن مجلس الأمن. بيد أن ذلك القرار اتخذ دون مشاركة الاتحاد السوفييتي سابقا، الذي كان أحد الأعضاء الدائمين، ولا يتضمن حكما ينص بالتحديد على إنشاء &quot; قيادة للأمم المتحدة &quot; .
Los Estados Unidos aducen que el &quot; Mando de las Naciones Unidas &quot; se basa en la resolución del Consejo de Seguridad, pero esa resolución se aprobó sin la participación de la ex Unión Soviética, uno de los miembros permanentes, y no contiene ninguna disposición que especifique el establecimiento del &quot; Mando de las Naciones Unidas &quot; .