وعند الحديث عن أسلحة الدمار الشامل وعدم الانتشار النووي، علينا ألا نخلط بين برامج التسلح، وبرامج استخدام الطاقة الذرية في الأغراض السلمية.
Es importante no confundir las armas de destrucción en masa y la no proliferación de armas nucleares con los programas para el uso pacífico de la energía nuclear.