وبالنظر إلى طبيعة أنشطة الفرقة ونطاقها، فإن تكاليف فرقة العمل المعنية بالمشتريات ستُقتسَم بين ميزانيات حفظ السلام والميزانية العادية على أساس طبيعة الحالات وسيتم التعامل معها في سياق تقارير الأداء ذات الصلة.
Dada la naturaleza y el alcance de sus actividades, los gastos del Equipo de tareas se prorratearán, según la naturaleza de los casos, entre los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz y el presupuesto ordinario, y se tratarán en el contexto de los informes de ejecución correspondientes.