243 - ويوصي المجلس بأن ينظر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالتشاور مع مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، في مواءمة عمليات الوكالات فيما يتعلق بالتمويل، والتخطيط، والميزنة، والإبلاغ، على الصعيد القطري.
La Junta recomienda que el PNUD, en consulta con el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, estudie la posibilidad de armonizar los procesos de los organismos respecto de las actividades de financiación, planificación, presupuestación y presentación de informes a nivel de los países.