(2) وكانت مسألة حماية الحقوق المباشرة لحملة الأسهم قد عُرضت على دائرة محكمة العدل الدولية في قضية ELSI() .
2) La cuestión de la protección de los derechos propios de los accionistas se planteó ante la Sala de la Corte Internacional de Justicia en el asunto de la sociedad ELSI.