2-4 وتوفي والد أصحاب البلاغ أثناء سير الاستئناف أمام المحكمة العليا، وعثروا في مقتنياته على صورة مستنسخة معتمدة أخرى (مؤرخة 19 كانون الثاني/يناير 1994) من الطلب الذي قدمه في كانون الثاني/يناير 1985. وأُرسلت هذه الصور المستنسخة إلى المحكمة العليا في 5 تموز/يوليه 2000.
Durante la tramitación del recurso ante la Audiencia, el padre de los autores falleció, y éstos encontraron entre sus pertenencias otra fotocopia compulsada (de fecha 19 de enero de 1994) de la solicitud de enero de 1985, la que fue aportada a la Audiencia el 5 de julio de 2000.