وأخيرا، ينبغي لمجلس الأمن أن يعزز المشاورات مع البلدان المساهمة بقوات والدول الأخرى التي تشارك بصفة خاصة في العمليات الميدانية للأمم المتحدة، ولا سيما حينما تنطوي هذه العمليات على مخاطر على الأفراد الذين يتم نشرهم.
Para terminar, el Consejo de Seguridad debe ampliar las consultas con países que aportan contingentes y con otros Estados que participan de manera especial en las operaciones sobre el terreno de las Naciones Unidas, en particular cuando existen riesgos para el personal desplegado.