وقد بدأ يتضح أثر ذلك في بعض المناطق، حيث ظهرت مؤخرا بوادر للهبوط في اتجاهات معدلات انتشار الإصابة على الصعيد الوطني في اثنين من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء، هما زمبابوي وكينيا، وفي المناطق الحضرية في بوركينا فاسو وهايتي، وعلى المستوى الوطني في تايلند وكمبوديا، وفي أربع ولايات في الهند.
Ya se ven los efectos en algunas zonas: las tendencias de la prevalencia del VIH se han reducido recientemente en dos países del África subsahariana, a saber, Kenya y Zimbabwe, en zonas urbanas de Burkina Faso y Haití, en Camboya y Tailandia a nivel nacional y en cuatro estados de la India.