ولكن، نظرا لأن اللجنة الخامسة لم تنجز عملها بعد، أود أن أقترح أن تمدد الجمعية العامة مرة أخرى عمل اللجنة الخامسة حتى يوم الخميس الموافق 21 كانون الأول/ديسمبر 2006.
No obstante, como la Quinta Comisión todavía no ha concluido sus trabajos, propongo que la Asamblea los prorrogue hasta el jueves 21 de diciembre.