8-4 (أ) تجلى التقدم في تشجيع زيادة احترام الاتفاقية والاتفاقات المنفذة لها وبلوغ درجة أكبر من الوحدة والاتساق في تطبيقها في زيادة العدد الإجمالي للمشتركين المنخرطين في أنشطة ذات صلة بالاتفاقية واتفاقات التنفيذ من 333 مشتركا إلى 458 مشتركا (وهو ما يتجاوز العدد المستهدف البالغ 393)، وفي زيادة عدد الإجراءات التي اتخذتها الجمعية العامة، والعملية الاستشارية غير الرسمية، وغيرهما من الهيئات التداولية، وعدد البيانات المقدمة إلى لجنة حدود الجرف القاري، وعدد الإيداعات والإجراءات المتعلقة بمناطق بحرية أخرى، وعدد المشتركين في التدريبات وجلسات الإحاطة الإعلامية.
8.4 a) Los progresos realizados en el fomento de un mayor respeto y aceptación de la Convención y los acuerdos y un mayor grado de uniformidad y coherencia en su aplicación quedaron reflejados en el aumento de 333 a 458 (superando la meta de 393) en el número total de participantes en la Convención y los acuerdos de aplicación, en las medidas adoptadas por la Asamblea General, en el proceso de consultas oficiosas y otros órganos parlamentarios, en el número de presentaciones ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, de depósitos y medidas relativas a otras zonas marítimas y de participantes en las sesiones informativas y de capacitación.