وترمي الخطة إلى وضع الاتفاقات في صيغتها النهائية وتقديمها للاعتماد من الأجهزة المعنية، كل فيما يخصه بحلول خريف عام 2006.
Con arreglo al plan los acuerdos se ultimarán y se presentarán para su aprobación por sus órganos respectivos en otoño de 2006.