وتجد البلدان المرسلة بعد أن تفقد خيرة أبنائها المدربين أن إنتاجيتها تنخفض، مما يحدث بدوره أثرا سلبيا على التنمية في تلك البلدان ذاتها.
Al no contar con sus recursos mejor formados, los países de origen deberán padecer, además, la reducción de su productividad, con el impacto negativo que ello significa para el desarrollo de los mismos.