63 - وخلال تناول المجلس طرائق القيام بالاستعراضات الوزارية السنوية وطرائق عمل منتديات التعاون الإنمائي، قد يود المجلس أن ينظر في أفضل سُبل استغلال دعم مجلس الرؤساء التنفيذيين والاستناد إليه سواء فيما يتعلق بالتحضير لتلك العمليات أو متابعتها.
Al estudiar las diversas formas posibles de llevar a cabo los exámenes anuales a nivel ministerial y poner en funcionamiento los foros sobre cooperación para el desarrollo, el Consejo tal vez desee considerar cómo sacar el mayor provecho posible del respaldo de la Junta de los jefes ejecutivos con respecto a la preparación de estos procesos y a su seguimiento.