- بالسعي إلى الحوار مع البلدان غير الأعضاء في المجلس والمنظمات الإقليمية والمجتمع المدني، وتحسين مستوى مشاركة المنظمات غير الحكومية في أعمال المجلس.
- Buscando el diálogo con los países que no son miembros del Consejo, las organizaciones regionales y la sociedad civil y facilitando la participación de las organizaciones no gubernamentales en los trabajos del Consejo.