It would be indeed illusory to try to treat the problems of migration by recourse only to security measures; hence the need for a comprehensive, integrated, concerted and balanced solution, whose objectives, policies and measures will be long-lasting.
Sería por cierto ilusorio tratar los problemas de la migración recurriendo únicamente a la adopción de medidas de seguridad; de ahí la necesidad de hallar una solución amplia, integrada, concertada y equilibrada cuyos objetivos, políticas y medidas sean duraderos.