3- ولاحظت اللجنة أن الجمعية العامة أعادت، في قرارها 60/98 المؤرّخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005، ضمن جملة أمور، تأكيد قرارها بأن تواصل اللجنة الاضطلاع بالمهام المسندة إليها حاليا وبدورها المستقل؛ وأيّدت نوايا اللجنة وخططها المتعلقة بأنشطة الاستعراض والتقييم العمليين التي ستضطلع بها في المستقبل نيابة عن الجمعية العامة؛ وشدّدت على ضرورة أن تعقد اللجنة دورات عادية سنوية؛ وطلبت إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة (اليونيب) مواصلة تقديم الدعم إلى اللجنة لتتمكّن من الاضطلاع بأعمالها بفعالية ونشر النتائج التي تخلص إليها على الجمعية العامة والأوساط العلمية والجمهور؛ وحثّت اليونيب على إعادة النظر في التمويل الحالي للجنة وتعزيزه.
3. El Comité tomó nota de que la Asamblea General, en su resolución 60/98, de 8 de diciembre de 2005, entre otras cosas reafirmó su decisión de que el Comité mantuviera sus actuales funciones y su independencia; aprobó sus propósitos y planes respecto de sus futuras actividades de examen y evaluación científicos en nombre de la Asamblea; subrayó la necesidad de que celebrara períodos ordinarios de sesiones todos los años; pidió al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) que le siguiera prestando apoyo para que pudiera realizar eficazmente sus tareas y dar a conocer sus conclusiones a la Asamblea, la comunidad científica y el público; e instó al PNUMA a que examinara y reforzara su financiación actual.