أما على المستوى العملياتي، أوفد المكتب، بالتعاون مع وكالات أخرى، في بعض الحالات، بعثات تقييم متعمّق في مجال إصلاح العدالة الجنائية وسيادة القانون إلى كلٍ من الجماهيرية العربية الليبية وغينيا - بيساو وليبيـريا ونيجيريا وهايتي.
A nivel operacional y en algunos casos en cooperación con otros organismos, la Oficina ha efectuado misiones de evaluación a fondo en materia de reforma de la justicia penal y consolidación del imperio de la ley a Guinea-Bissau, Haití, la Jamahiriya Árabe Libia, Liberia y Nigeria.