بيد أنه حدثت في السنوات الأخيرة ازدواجية بين ولاية اللجنة وبين العمل الذي تقوم به هيئات حكومية دولية أخرى من قبيل اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، ولجان الجزاءات التي يفرضها مجلس الأمن، وشتى العمليات والهيئات المتصلة بإصلاح الأمم المتحدة.
Sin embargo, en los últimos años, el mandato del Comité se ha visto duplicado por la labor de otros órganos intergubernamentales, como el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, diversos comités de sanciones del Consejo de Seguridad y diversos procesos y órganos relacionados con la reforma de las Naciones Unidas.