- في التاريخ نفسه الساعة 00/12، وأثناء قيام حفارة تابعة لقوات العدو الإسرائيلي بالعمل على جانب الطريق قرب الشريط الشائك داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة مقابل بلدة كفركلا وعديسة، أقدمت على مد ذراع الحفارة من فوق الشريط المذكور داخل الأراضي اللبنانية لفتح عبارة مياه للاستفادة من مياه الشتاء دون اجتياز الشريط، وذلك أثناء وجود دورية للوحدة الإسبانية العاملة ضمن قوات الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في المحلة المذكورة.
En la misma fecha, y a las 12.00 horas, una excavadora de las fuerzas del enemigo israelí que realizaba obras en la cuneta de la carretera, junto al alambre de espino, en territorio palestino ocupado frente a las localidades de Kfar Kila y Al-Udaysa, extendió el brazo excavador sobre la alambrada hasta el territorio libanés para abrir un cauce que permita aprovechar el agua de lluvia sin atravesar la alambrada. En el lugar de los hechos se encontraba una patrulla del contingente español perteneciente a la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano.