فلا يكون من حق كل مقتدر بالداخل أو بالخارج أن يمضي بالمواطنين والوطن إلى حيث يشاء، ويكون على كل الفرقاء الآخرين أن يسيروا من ورائه، وإلا كانوا انقساميين ومفرّطين بالوحدة الوطنية! أو مطعونا بإخلاصهم الوطني والعربي.
Ninguna parte interna ni externa, por poderosa que sea, puede arrogarse el derecho de conducir al país y sus ciudadanos en la dirección que le plazca y exigir que todos ellos sigan sus designios bajo pena de ser acusados de dividir o destruir la unidad nacional o de ver puesta en tela de juicio su lealtad nacional o árabe.