ولإدامة النجاح الذي تحقق في التصدي للعديد من التحديات المصادفة أثناء التعاون والتنسيق بين الوكالات، ينبغي تخطيط موارد الموظفين وميزنتها وتوجيه الموظفين بشكل سليم لكي يتسنى بناء قدرات مؤسسية أوسع نطاقا بمرور الزمن.
Para poder seguir abordando con éxito las numerosas dificultades planteadas por la coordinación y la cooperación interinstitucionales, es necesario realizar una labor adecuada de planificación, presupuestación de recursos de personal y formación de personal a fin de ir ampliando con el tiempo la capacidad institucional*.