23 - ظلت الاستفادة العامة في عام 2005 أكثر بكثير من النقطة المرجعية البالغة 80 في المائة وذلك بفضل تحسن الاستفادة في نيويورك، حيث سُجلت، مقارنة بالعام السابق، زيادة في عدد الاجتماعات المبرمجة والمعقودة وزيادة في فعالية نقل الخدمات من الاجتماعات الملغاة.
En 2005, la utilización general continuó siendo muy superior a la cifra de referencia del 80% gracias a la mejora experimentada en Nueva York, donde aumentó el número de reuniones programadas y celebradas y se reasignaron con mayor eficiencia los servicios de las reuniones canceladas en comparación con el año anterior.