26 - موظف أقدم شجع على تهيئة بيئة عمل تسمح بِانتهاك قواعد السرية والأمن، والاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي، و/أو تروج لذلك وقصَّر في اتخاذ الإجراءات الملائمة بعد توجيه انتباهه إلى أدلة ارتكاب مخالفات، ورفض التعاون في تحقيق رسمي.
Un funcionario que ocupaba un puesto directivo superior promovió un entorno de trabajo en que se toleraba o fomentaba el quebrantamiento de la confidencialidad y la seguridad, así como la explotación y el abuso sexuales, no tomó medidas adecuadas cuando se le proporcionaron pruebas de que se habían cometido irregularidades y se negó a cooperar con una investigación oficial.