أما التقارير المقدمة في إطار لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة فلا بد من النظر فيها على حدة حيث أن هذا هو ما تقضي به اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
La presentación de informes en el marco de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de la discriminación contra la mujer tiene que ser examinada por separado, porque obedece a disposiciones de dicho tratado.