وتستند أيضا الاحتياجات من الوظائف الفنية الإضافية إلى الحاجة إلى موظفين أقدم ومدربين للإشراف على أعمال الصيانة ورصد الظروف المعيشية للمراقبين العسكريين في مواقع الأفرقة التسع على أساس منتظم.
El puesto adicional del cuadro orgánico se solicita porque hace falta un funcionario superior con experiencia que supervise los trabajos de mantenimiento y examine regularmente las condiciones de vida de los observadores militares en las nueve bases de operaciones.