وعلاوة على ذلك، فإن السلطة الفلسطينية لا تتحكم بإدارة الضرائب والميزانية سوى بدرجة محدودة، وباتت المعونة أكثر خضوعاً لمشيئة الجهات المانحة ولعملية تخطيط وتنفيذ معقّدة.
Además, la Autoridad Palestina conservaba un control limitado sobre la gestión fiscal y presupuestaria, y la asistencia estaba actualmente sujeta a las agendas de los donantes y a un complicado proceso de planificación y ejecución.