وحسب المشار إليه في جدول &quot; الموارد المالية &quot; في الموجز الوارد بالصفحة 2 من تقرير الأمين العام عن وثيقة الميزانية (A/60/711)، يشمل هذا المجموع زيادة قدرها 300 825 2 دولار أو 19.2 في المائة في تكاليف الموظفين المدنيين، وزيادة قدرها 800 282 1 دولار أو 7.6 في المائة في تكاليف التشغيل.
Como se indica en el cuadro titulado &quot; Recursos financieros &quot; , que aparece en el resumen de la página 2 del informe del Secretario General sobre el presupuesto de la Base (A/60/711), ese aumento incluye un incremento de 2.825.300 dólares (19,2%) en gastos de personal civil y otro incremento de 1.282.800 dólares (7,6%) en gastos operacionales.