وسارت عملية التخليص على البضائع من خلال الجمارك، وأنشطة المناولة الفعلية المتعلقة بها، سيرا سلسا في البداية طوال كانون الثاني/يناير 2005.
Inicialmente, el despacho aduanero de los bienes y la manipulación física de éstos tuvo lugar sin dificultades a lo largo de enero de 2005.