ومن شأن وجود كيان جنساني موحد أن يحدث الفرق الذي تشتد إليه الحاجة إلى الحد الذي يكون له فيه وجود وسلطة كافيان لدى أفرقة الأمم المتحدة القطرية ويمكن أن يكون ملهما ومعبئا لشراكات وعوامل للتغيير.
Una entidad con una estructura unificada a cargo de las cuestiones de género representará la muy necesaria diferencia, pues tendrá la presencia y la autoridad suficientes ante los equipos de las Naciones Unidas en los países y podrá convertirse en fuente de inspiración y en agente de la movilización de alianzas y agentes del cambio.