وهذه الإجراءات بدورها بالغة الأهمية لمصداقية المجلس والأمم المتحدة ككل في مجال إبداء قدرة على التصدي بفعالية وبصورة منهجية وبإنصاف لانتهاكات حقوق الإنسان.إلا أنه نظام يوشك على الوقوع في أزمة، على أقل تقدير فيما يتعلق بزيارات التحقيق في مسائل الإعدام خارج نطاق القضاء().
Estos procedimientos, a su vez, son decisivos para la credibilidad del Consejo y de las Naciones Unidas en general, en lo que hace a demostrar su capacidad de respuesta eficaz, sistemática e imparcial a las violaciones de los derechos humanos. No obstante, este sistema está al borde de la crisis, al menos en lo que hace a las visitas de investigación de ejecuciones extrajudiciales.