ولاحظت اللجنة أيضا الدعوة الموجهة إليها من لجنة وضع المرأة بأن تقدم إليها اللجنة وجهات نظرها بشأن الطرق والوسائل التي من شأنها أن تكمل الأعمال التي تقوم بها الآليات الحالية وتعزز قدرة لجنة وضع المرأة فيما يتصل بالقوانين التمييزية (قرار لجنة المرأة 50/3 فيما يتعلق بالوثيقة E/CN.6/2006/8).
También hizo notar la invitación que le había dirigido la Comisión para que le hiciese llegar su opinión sobre los medios de complementar mejor la labor de los mecanismos en vigor y promover la capacidad de la Comisión con respecto a las leyes discriminatorias (resolución 50/3 de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, en relación con el documento E/CN.6/2006/8).