41- يعكس الجدول 3 ب أدناه في الواقع التغيُّرات الفعلية في التوزيع الجغرافي، إذا لم يؤخذ بعين الاعتبار الموظفون الوطنيون في عام 2005 على غرار ما تم في الأعوام السابقة.
41. El cuadro 3b infra refleja de modo real los cambios efectivos en la distribución geográfica si en 2005 no se incluyen los funcionarios nacionales, como se hacía en los años anteriores.