غير أن وفدي يساوره القلق لأنه لم يتبق على موعد انعقاد المؤتمر الاستعراضي الثالث سوى شهر واحد، بينما المفاوضات بشأن الألغام غير الألغام المضادة للأفراد تبدو متعثرة، برغم السنوات الخمس من العمل الشاق التي كرسها لها فريق الخبراء الحكوميين.
No obstante, a mi delegación le preocupa que, a tan sólo un mes de la celebración de la tercera Conferencia de Examen, parece que se están estancando las negociaciones sobre minas que no son minas antipersonal, a pesar de cinco años de ardua labor del Grupo de Expertos Gubernamentales.