&quot; تعين الحكومة مدعيا أو أكثر و/أو خبيرا أو أكثر من ضمن الأشخاص الواردة أسماؤهم في المرفق الأول لهذه المذكرة (وهي قائمة يمكن استكمالها بموجب رسالة موجهة من الحكومة إلى وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام) من أجل المشاركة في أي تحقيق تجريه الأمم المتحدة في ادعاءات موجهة ضد أفراد عسكريين وغيرهم من أفراد الوحدة الوطنية التابعة للحكومة بارتكاب سوء سلوك جسيم، ولا سيما الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي.
&quot; El Gobierno nombrará a uno o varios fiscales y/o uno o varios expertos de la lista establecida en el anexo [I] del presente Memorando (que podrá ser actualizada mediante comunicación del Gobierno al Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas de Operaciones de Mantenimiento de la Paz) para que participen en cualquier investigación de las Naciones Unidas de acusaciones de faltas de conducta graves, en particular la explotación y el abuso sexuales, hechas contra integrantes militares o de otra índole del contingente nacional del Gobierno.