وأوصى المجلس في اجتماعه الثاني المعقود في كانون الأول/ديسمبر 2005 باعتماد اتفاق متعلق بكبار المديرين أعيد تصميمه ليشكل أساس تقييم سنوي لأداء كبار المديرين.
En su segunda reunión, celebrada en diciembre de 2005, la Junta recomendó que se adoptara una nueva versión del pacto del personal directivo superior que sirviera de base para la evaluación anual de la actuación de ese personal.