64 - ويتضح من الورقة الخضراء للسياسة البحرية المستقبلية(14)، أن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ستنظر في إمكانية التنازل عن ولايتها القضائية الحصرية في الجانب المتعلق بصفتها دول علم وذلك، من خلال تبادل تفويض سلطات الإنفاذ أو الترخيص بها فيما بينها بغية التصدي على نحو فعال للاتجار غير المشروع بالمخدرات، وتهريب الأشخاص، وأسلحة الدمار الشامل والأنشطة المسببة للتلوث.
Según su &quot; Libro Verde &quot; sobre una futura política marítima14 de la unión, los miembros de la Unión Europea contemplarán la posibilidad de renunciar a sus respectivas jurisdicciones exclusivas como Estados del pabellón mediante una delegación o autorización mutua de las facultades del orden público a fin de combatir con eficacia el tráfico ilícito de narcóticos, seres humanos y armas de destrucción en masa y las actividades contaminantes.