وقد رأت الهند باستمرار أن المسألة في الأساس هي مسألة إرادة سياسية - وليست إنشاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي من جديد - لكي يتمكن من الوفاء بولايته بشكل فعال فيما يتعلق بمراقبة التنسيق على نطاق المنظومة، ليس بالنسبة لوكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها فحسب، بل أيضا الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة.
La India ha sostenido de manera sistemática que esa es primordialmente una cuestión de voluntad política -- más que una cuestión de reinventar el Consejo Económico y Social -- para permitir que el Consejo cumpla eficazmente su mandato respecto de la supervisión y la coordinación en todo el sistema, no solamente de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, sino también de los organismos especializados de las Naciones Unidas.