11 - بدأت منظمة العمل الدولية، في وقت مبكر جدا وبالتحديد عام 1920()، في وضع معايير دولية لشروط عمل البحارة بكافة جوانبها.
Ya en 1920 la OIT comenzó a formular normas internacionales para todos los aspectos de las condiciones de vida de la gente de mar. Esto, necesariamente, abarcó deslindar las responsabilidades de sus miembros respecto de la gente de mar que trabaja en buques registrados en el miembro.