وعندما قام المجلس بذلك فإنه لم يتخذ تدبيرا مشروعا بإنفاذ السلام بموجب أية مادة من مواد الميثاق، وخاصة المادة 41.
Al hacerlo, el Consejo no adoptó una medida legítima para lograr la paz de conformidad con cualquier Artículo o cualesquiera Artículos del Capítulo VII, a saber, en virtud del Artículo 41.