في أيلول/سبتمبر 2005، اعترف المشاركون في مؤتمر القمة رسميا بأن التنمية والسلام والأمن وحقوق الإنسان أمور مترابطة ومتآزرة.
En septiembre de 2005 los participantes en la Cumbre reconocieron oficialmente que el desarrollo, la paz, la seguridad y los derechos humanos están vinculados y se refuerzan mutuamente.