40 - وفي 29 آذار/مارس 2006، شارك المقرر الخاص في اجتماع لتبادل الأفكار مع ممثلي الاتحاد الأوروبي والمنظمات غير الحكومية نظمته الخدمة الدولية لحقوق الإنسان في جنيف بشأن مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة.
El 29 de marzo de 2006, el Relator Especial participó en Ginebra, junto con representantes de la Unión Europea y organizaciones no gubernamentales, en una sesión de reflexión colectiva organizada por el Servicio Internacional para los Derechos Humanos.