6 - وبالاسترشاد بقرارات مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، وبهدف بناء زخم لإصلاح ذي معنى للأمم المتحدة، جمع الاتحاد البرلماني الدولي وفدا برلمانيا رفيع المستوى في نيويورك في حزيران/يونيه 2006 لإجراء مناقشات مع كبار موظفي الأمم المتحدة وقادة المجموعات الإقليمية بشأن مسألة إصلاح الأمم المتحدة.
Basándose en las decisiones de la Cumbre Mundial 2005 y el objetivo de que cobrara impulso una verdadera reforma de las Naciones Unidas, en junio de 2006 la UIP reunió a una delegación parlamentaria de alto nivel para que examinara con altos funcionarios de las Naciones Unidas y dirigentes de grupos regionales la cuestión de la reforma de la Organización.