ورأوا من حيث المبدأ أن إدخال مثل هذه التغييرات لا ينبغي أن تحفزه النتائج بل يتعين النظر في كافة المقترحات المتعلقة بالمنهجية حسب الجدول المتفق عليه لاستعراض منهجية بدلات الإعالة.
A su juicio, y como cuestión de principio, la introducción de esos cambios no debía depender de los resultados del cálculo, y todas las propuestas relacionadas con la metodología deberían considerarse oportunamente en el marco de un plan convenido para revisar la metodología aplicable a las prestaciones por familiares a cargo.