وفي إطار هذا المسعى، عقدت حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، بدعم من مصرف التنمية الأفريقي وأمانة الشراكة الجديدة، حلقة مناقشة في نيسان/أبريل 2006 بشأن تطوير مواقع إنغا بهدف الجمع بين كافة أصحاب المصلحة الرئيسيين المعنيين، وإطلاعهم على آخر المستجدات فيما يتعلق بالمسائل الحساسة التي تحيط بموقع إنغا وصياغة خارطة طريق لتمويل تطويره.
A esos efectos, el Gobierno de la República Democrática del Congo, con el apoyo del Banco Africano de Desarrollo y la secretaría de la NEPAD, organizó en abril de 2006 una mesa redonda sobre la cuestión del desarrollo de las instalaciones de Inga con objeto de reunir a los principales interesados, facilitarles información actualizada sobre las cuestiones sensibles en relación con las instalaciones de Inga, y formular un plan para la financiación de su desarrollo.