2-12 (أ) مما يؤكد تحسن جودة الوثائق والتقيد بمواعيد إصدارها، فضلا عن إنتاج وثائق الهيئات التداولية وتوزيعها في وقتها، زيادة معدل الامتثال لقاعدة الأسابيع الستة إلى نسبة 58 في المائة مقارنة بنسبة قدرها 33 في المائة في فترة السنتين الماضية، وكون 91 في المائة من المندوبين الذين استُطلعت آراؤهم راضين عن نوعية الوثائق، بينما عبَّر 88 في المائة عن رضاهم عن حُسن توقيت الوثائق التي تصدر خلال الجلسات.
2.12 a) El aumento de la calidad y de la puntualidad en la publicación de la documentación, así como de la puntualidad de la producción y distribución de documentación para las reuniones, se puso de manifiesto en el incremento de la tasa de cumplimiento de la norma de las seis semanas, que alcanzó el 58% en comparación con el 33% registrado en el bienio anterior, y también en el hecho de que el 91% de los delegados encuestados se mostraron satisfechos con la calidad de los documentos, mientras que el 88% expresó satisfacción por la presentación puntual de los documentos durante las reuniones.