وتشير مذكرة من مفوضية حقوق الإنسان مؤرخة 21 آب/أغسطس 2006 إلى أنه، لم يتوفر من أصل 668 مليون دولار، وهو المبلغ المطلوب من المجتمع الدولي منذ كانون الثاني/يناير 2006 لإنقاذ أرواح معرضة للخطر في جمهورية الكونغو الديمقراطية، سوى 235 مليون، وهو مبلغ لا يكفي لتمكين الجهات الفاعلة الإنسانية، بما فيها مكتب منسق الشؤون الإنسانية، من تقديم المساعدة الملحة التي يحتاج إليها 10 ملايين تقريبا من سكان الكونغو الذين يعيشون حالة متردية حقا.
Una nota del ACNUDH de 21 de agosto de 2006 indica que, de los 668 millones de dólares de los EE.UU. solicitados a la comunidad internacional desde enero de 2006 para salvar vidas en peligro en la República Democrática del Congo sólo se han recaudado 235 millones, que no permiten a los agentes humanitarios, entre ellos al OCHA, prestar la asistencia que tanto necesitan los casi 10 millones de congoleños que están en una situación realmente catastrófica.