166 - ورغم أن الأمانة العامة أوضحت أنه قد يكون من الصعب الحصول على الدعم من القطاع الخاص نظرا لما تقوم به اللجنة الاقتصادية لأوروبا من أنشطة في مجال تحديد المعايير وأعمال تنظيمية، فإنها أشارت إلى أنها ستنظر في اتباع سياسات عامة للأمم المتحدة بشأن هذه المسألة (مثلا، الاتفاق العالمي) وتعتزم القيام بأنشطة للتقييم الذاتي وجمع الأموال وتبادل الخبرات ذات الصلة بالموضوع بين شعب اللجنة الاقتصادية لأوروبا في فترة السنتين 2006-2007.
Aunque explicó que sería difícil obtener el apoyo del sector privado teniendo en cuenta las actividades de establecimiento de normas y la labor normativa de la CEPE, la secretaría indicó que estudiaría las políticas generales de las Naciones Unidas al respecto (por ejemplo, el pacto mundial) e intentaría realizar en el bienio 2006-2007 una autoevaluación de las actividades de recaudación de fondos y un intercambio de experiencias pertinentes entre las divisiones de la CEPE.