كما تزعم أن طبيعة الإجراء الهولندي الخاص باللجوء لا يسمح بالاستماع إلى ملتمسي اللجوء على نحوٍ منهجي مرتب زمنياً، فضلاً عن أن محكمة منطقة س- هرتوخنبوش لم تطرح عليها أية أسئلة أثناء الإجراءات في بداية عام 2003.
También afirma que el carácter del procedimiento de asilo en los Países Bajos es tal que impide que se escuche a los solicitantes de asilo de manera cronológica y sistemática y añade que el tribunal de distrito de Hertogenbosch no le hizo pregunta alguna durante las actuaciones a principios de 2003.