إن أولى خطوات بناء الثقة وتحقيق السلام الشامل تتمثل في العدول عن خيار امتلاك الأسلحة النووية، وإخلاء المنطقة من جميع أسلحة الدمار الشامل، ووضع كل الأنشطة النووية في دول المنطقة تحت الإشراف الكامل للوكالة الدولية للطاقة الذرية؛ خاصة في ظل ما تمثله الأنشطة غير الخاضعة لضمانات الوكالة من تهديد مستمر بحدوث كوارث بيئية، سواء فيما يتصل بإجراءات السلامة أو أسلوب التخلص من النفايات النووية، على النحو الوارد في العديد من تقارير الأمم المتحدة والتقارير الدولية الأخرى.
La primera medida para fomentar la confianza y establecer la paz general en nuestra región es renunciar a la opción nuclear y declarar a la región zona libre de todas las armas de destrucción en masa, al tiempo que se colocan todas las instalaciones nucleares de la región bajo el régimen de salvaguardias amplias del OIEA. Ello es necesario en particular dada la amenaza que plantean actualmente las actividades realizadas fuera del marco de las salvaguardias del OIEA. Me refiero en particular a los posibles desastres ecológicos que se deriven de procedimientos de seguridad poco estrictos o a la eliminación negligente de desechos nucleares, tal como se describe en numerosos informes de las Naciones Unidas y demás entidades internacionales.