169 - وفي ضوء المعلومات الجديدة المقدمة واقتراح الأمين العام(12)، أقرت اللجنة بالحاجة الماسة إلى إعادة النظر في شروط الخدمة في البعثات الميدانية وإيجاد حلول سريعة.
En vista de la nueva información recibida y de la propuesta del Secretario General12 la Comisión reconoció la apremiante necesidad de volver a examinar las condiciones de servicio en las misiones sobre el terreno y encontrar soluciones inmediatas.