ويلزم إدخال تغييرات أساسية لاستثمار الفرص الجديدة المتاحة، علما بأن أحد هذه التعقيدات يتصل بالتمويل: فالتمويل المتاح للأمم المتحدة لم يكن في أغلب الأحيان بالمستوى الذي يناسب المهام المطروحة أو قابلا للتنبؤ به.
Se necesitan cambios fundamentales para capitalizar las nuevas oportunidades, y uno de los problemas está relacionado con la financiación: la financiación para las Naciones Unidas a menudo no ha estado a la altura de las tareas que hay que acometer o ha sido impredecible.