8 - جدير بالملاحظة أن خطة التأمين الطبي قائمة على التمويل الذاتي والإدارة الذاتية. فمن حيث هي برنامج ذاتي التمويل، لا بد من توفر احتياطيات للترتيب لإمكانية تقديم مطالبات باهظة بشكل غير عادي.
Cabe señalar que el plan de seguro médico se autofinancia y autoadministra, por lo que resultan necesarias las reservas para prever la insólita posibilidad de que las solicitudes de reembolso alcancen unos niveles elevados.