2 - منذ عام 1946، كانت لجنة وضع المرأة تحصل على الخدمات في أول الأمر من قسم وضع المرأة ثم من فرع تشجيع المساواة بين الرجال والنساء والآن من شعبة النهوض بالمرأة.
Desde 1946, la División para el Adelanto de la Mujer -- que fue primero la Sección de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y luego la Subcomisión de Promoción de la Igualdad entre el Hombre y la Mujer -- presta servicios a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.