ولما كانت الأدوات المتاحة حالياً للمفوضية غير كافية، تنوي المفوضية تصميم نظام لإدارة الخزانة في عام 2006 لكي ينفذ في عام 2007.
Como los instrumentos de que dispone no son suficientes, la Oficina tiene previsto elaborar un sistema de gestión de tesorería en 2006, para su aplicación en 2007.