53 - وفضلا عن ذلك، تذكر المقررة أن التسجيل ينبغي ألا يكون شرطاً مسبقاً لممارسة الفرد لشعائر دينه، بل ينبغي أن يقتصر الغرض منه على اكتساب شخصية قانونية وما يتصل بها من منافع.
Por otra parte, la Relatora Especial recuerda que la práctica de una religión no debería condicionarse a su registro oficial, éste debería tener por único objeto otorgarle personalidad jurídica y permitirle obtener los beneficios correspondientes.