بل على النقيض، لا تزال النكسات من قبيل فشل مؤتمر عام 2005 الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، ووصول أعمال مؤتمر نزع السلاح في جنيف إلى طريق مسدود في السنوات الأخيرة - لا تزال من دواعي القلق البالغ لبلدان كبلدي، التي تحبذ رؤية آلية نزع السلاح تعمل بكامل قدرتها.
Por el contrario, retrocesos tales como el fracaso de la Conferencia de Examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), en 2005, o el estancamiento de la Conferencia de Desarme, en Ginebra, en los últimos años, continúan siendo motivo de profunda preocupación para aquellos países que desearíamos ver la denominada maquinaria de desarme funcionando en su máxima capacidad posible.