ففي عام 2005، على سبيل المثال، زادت المساعدة الإنمائية التشيكية بنسبة 16 في المائة بالأرقام الحقيقية - فبلغ مستواها 0.11 في المائة من دخلنا القومي الإجمالي. ومن المرجح أن يجعلنا هذا في مقدمة البلدان التي تقدم المساعدة الإنمائية من بين الأعضاء الجدد في الاتحاد الأوروبي.
Por ejemplo, en 2005, la asistencia checa para el desarrollo aumentó en un 16% en términos reales y alcanzó el 0,11% de nuestro ingreso nacional bruto, lo que probablemente nos convierte en el principal país en cuanto al suministro de asistencia para el desarrollo entre los miembros nuevos de la Unión Europea.