وكنموذج لذلك الحالة التي يهدد فيها مشتبه فيه أحدهم بمسدس، بنية ظاهرة في إطلاق النار عليه، وحيث يتوقع الضابط أن يتعرض لإطلاق النار إذا ما حاول إلقاء القبض على الشخص المسلح وتقديمه للمحاكمة.
El caso típico es el de un sospechoso que amenaza a alguien con un arma de fuego, aparentemente con la intención de disparar, y el agente de policía podría pensar que le dispararía si tratara de detenerlo para que compareciera ante un tribunal.