ومن دون المبادرة المتعددة الأطراف المذكورة، فإنه كان يتعين سداد كامل المبلغ ألا وهو 50 بليون دولار على مدى 40 سنة تقريبا، وهذا يعني أن متوسط الوفر السنوي في مجال خدمة الدين من جانب البلدان المشاركة يمكن تقديره بحوالي 1.25 بليون دولار على مدى هذه الفترة.
Sin esa iniciativa, el importe global de 50.000 millones de dólares se habría reembolsado en un plazo de unos 40 años, lo que significa que el ahorro anual en servicio de la deuda de los países participantes a lo largo de ese período se puede calcular aproximadamente en un promedio de 1.250 millones de dólares.