إن الادعاءات بمضايقة واعتقال شهود عيان على أحداث أنديجان في أيار/ مايو 2005، وكذلك صحفيين ومسؤولي وسائط الإعلام، ومدافعين عن حقوق الإنسان، هي ادعاءات لا أساس لها.
La afirmación acerca de las detenciones y arrestos arbitrarios, incluso de testigos presenciales de los hechos ocurridos en Andiján en mayo de 2005, y de periodistas y defensores de los derechos humanos, no corresponde a la realidad.