ثم تحرك الفريق من هذه النقطة، نحو 4-5 كيلومترات بموازاة خط التماس، متجها إلى الشمال الغربي عبر الوادي نحو كوراباتكينو، حيث استطاع الفريق مشاهدة مساحات شاسعة من العشب المحترق.
A partir de este punto, se desplazó durante 4 ó 5 kilómetros en paralelo a la línea de contacto, hacia el noroeste, a lo largo del valle que conduce a Kurapatkino, lo que le permitió observar extensas zonas de pastos quemados.