(ج) وظهر السيد دوغلاس، في أيار/مايو 2006، في إعلان خدمة عامة، مسلطا الضوء على الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومروجا لمؤتمر استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة عام 2006.
c) En mayo de 2006, el Sr. Douglas participó en una campaña publicitaria contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras y en pro de la Conferencia de 2006 para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción.