ليماج وبالا وموسليو 49 - أصدرت الدائرة الابتدائية المؤلفة من القضاة باركر (رئيسا) وثلين وفان دين فينغارت حكمها في هذه القضية في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 وبرأت فاتمير ليماج وإيزاك موسليو، وأدانت هارادين بالا في ثلاث تهم لانتهاكه قوانين وأعراف الحرب (التعذيب والمعاملات الوحشية والقتل) في الفترة من أيار/مايو وتموز/يوليه 1998 في سجن بمعسكر تابع لجيش تحرير كوسوفو في قرية لابوشنيك في وسط كوسوفو وفي جبال بريشا القريبة من هذه المنطقة.
En el juicio contra Fatmir Limaj, Haradin Bala e Isak Musliu, la Sala de Primera Instancia integrada por los Magistrados Parker (Presidente), Thelin y Van Den Wyngaert dictó sentencia el 30 de noviembre de 2005. Limaj y Musliu fueron absueltos. Bala fue declarado culpable de tres acusaciones de violaciones de las leyes y usos de la guerra, tortura, tratos crueles y asesinato cometidos entre mayo y junio de 1998 en una cárcel del Ejército de Liberación de Kosovo sita en la aldea de Llapushnik en la región central de Kosovo y en las montañas cercanas de Berisha.