36 - وتنبثق معايير حقوق الإنسان بشأن استخدام القوة من فهم مفاده أن لا رجعة الموت تبرر اتخاذ ضمانات متشددة للحق في الحياة، ولا سيما فيما يتصل بمراعاة أصول المحاكمة المشروعة.
Las normas de derechos humanos sobre el uso de la fuerza surgen del entendimiento de que la irreversibilidad de la muerte justifica rigurosas salvaguardias del derecho a la vida, especialmente en lo que hace a las garantías procesales debidas.