ومن الواضح أن الأثر الناجم عن ازدياد عبء العمل قد أعاق قدرة دائرة الدعم لعمليات حفظ السلام على الاستجابة بشكل عاجل وفعال لحالات الطوارئ في بعثات حفظ السلام مع الاستمرار في توفير الدعم اليومي للبعثات.
A raíz del mayor volumen de trabajo, el Servicio de Apoyo a las Operaciones de Mantenimiento de la Paz ha tenido dificultades para responder pronta y eficazmente a casos de emergencia en las misiones de mantenimiento de la paz al tiempo que sigue prestando apoyo cotidiano a las misiones.