وفي رأينا أن هذه الآلية، كما هو الحال بالنسبة للإجراءات الاستثنائية، ستكون أساسية في عمل الأمم المتحدة لحماية وتعزيز جميع حقوق الإنسان، وهي الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بالإضافة إلى الحق في التنمية.
Desde nuestra perspectiva, este mecanismo, al igual que el de los procedimientos especiales, serán elementos fundamentales en la labor de las Naciones Unidas para promover la protección y promoción de todos los derechos humanos: los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, y el derecho al desarrollo.