لهذا، فإن بناء السلام مهمة بالغة الحيوية لمنع استئناف الصراع المسلح، بدعم ويسر المفاوضات السلمية، ويعتبر ذلك أمراً أساسياً في إعادة بناء المجتمعات التي تكون فيها الهياكل الاجتماعية والاقتصادية والسياسية قد دمرت نتيجة للصراع.
Por consiguiente, la consolidación de la paz era una tarea crucial que impedía que se reanudara el conflicto armado, que apoyaba y facilitaba las negociaciones de paz y que desempeñaba un papel esencial en la reconstrucción de las sociedades donde habían quedado destruidas por el conflicto las estructuras sociales, económicas y políticas.