وبغية تنفيذ التوصيتين المذكورتين أعلاه، قرر المجلس التوصية بتوفير موارد في إطار المساعدة المؤقتة العامة تبلغ 300 125 دولار لتنفيذ التوصية الداعية إلى خفض معامل الانخفاض الحالي بنسبة 0.5 في المائة في التسويات الأولى للمعاشات التقاعدية لمن يستحقها من المستفيدين حاليا وفي المستقبل، وما قيمته 500 72 دولار لتنفيذ التوصية برفع القيد عن الحق في ضم مدة الخدمة السابقة استنادا إلى سنوات الخدمة.
Al los efectos de aplicar las mencionadas recomendaciones, el Comité decidió por lo tanto recomendar la asignación de recursos por valor de 125.300 dólares para la contratación de personal temporario general, con miras a aplicar la recomendación de reducir en el 0,5% el factor de reducción en el primer ajuste de las pensiones de actuales y futuros beneficiarios y, por valor de 72.500 dólares, con miras a aplicar la recomendación de eliminar la limitación del derecho de revalidación sobre la base de los años de servicio.