6 - ترحب بأنشطة التبادل المتنامية بين الأمم المتحدة وهيئات الأمم المتحدة المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان من ناحية، والمنظمات والمؤسسات الإقليمية، مثل مجلس أوروبا، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وجامعة الدول العربية، ولجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، واللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، والمنظمة الدولية للفرانكوفونية، ومجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية وغيرها من المؤسسات الإقليمية، من ناحية أخرى؛
6. Acoge con beneplácito el aumento de los intercambios entre las Naciones Unidas y sus órganos creados en virtud de tratados por una parte, y las organizaciones e instituciones regionales, como la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, el Consejo de Europa, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Organización Internacional de la Francofonía, la Liga de los Estados Árabes, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y otras instituciones regionales por otra;