وبهذا نرى أن أمر إنهاء عمل المحكمة يعود إلى الكيانات التي أنشأتها وكلفتها. ويكون ذلك وفقا لنظامها الأساسي، على أساس قاعدتي التكامل، وحينما لا تعود المساءلة من قبل المحكمة الجنائية الدولية أداة مفضلة لدى تلك الكيانات.
Por lo tanto, corresponde a las entidades que activaron el Tribunal desactivarlo de conformidad con su Estatuto, sobre la base de la norma de complementariedad, en cualquier momento en que consideren que pueden prescindir del instrumento de rendición de cuentas de la Corte Penal Internacional.