ويسعدني ملاحظة أن ثمة مؤشرات على إحراز تقدم في كل مكان في ليبيريا وسيراليون، حيث انتهت الأعمال القتالية نهاية سعيدة، في الوقت الذي تخطو الديمقراطية ومكاسبها خطواتها الأولى الأكثر أهمية.
Me complace señalar que en Liberia y en Sierra Leona, países en los que afortunadamente han terminado las hostilidades, hay indicios de progreso en todas partes y la democracia y sus beneficios están dando sus primeros resultados.