ومنذ مراجعة الحسابات التي أجراها المجلس عام 2005، أشار المعهد إلى أنه قد أصدر تعليمات لمنسقي البرامج كي يقدموا بانتظام مقترحات للمانحين بشــأن إجــراء تقييــم متعمق وتوفير المبالغ اللازمة في الميزانية لكل مشروع تتجاوز نفقاته 000 250 دولار.
Desde la auditoría llevada a cabo por la Junta en 2005, el UNITAR ha manifestado que se han dado instrucciones a los coordinadores de los programas para que propongan de manera sistemática a los donantes la realización de una evaluación a fondo y que incluyan los créditos necesarios en el presupuesto para cada proyecto que tenga un costo superior a los 250.000 dólares.