36- وفي كولومبيا، طورت المفوضية قاعدة بيانات لتوجيه الموظفين الميدانيين وتعزيز الانسجام في الطريقة التي يضطلعون بها بتدخلات الحماية التي يقومون بها.
36. En Colombia, el ACNUR elaboró una base de datos para orientar y promover la uniformidad con la que el personal exterior llevaba a cabo sus intervenciones de protección.