بيد أن أصحاب البلاغ يدّعون أن العلاوة الخاصة كانت في البداية مرتبطة بكون الأطباء الذين يتلقونها يعملون بصورة حصرية في قطاع الخدمة العمومية.
Sin embargo, afirman, el complemento específico desde su origen estuvo asociado al hecho de que los médicos que lo perciben trabajan únicamente para la administración.