6- بُحثت بصورة شاملة في اجتماع اللجنة الدائمة في آذار/مارس عمليات الاستعراض الإقليمي لبرامج وأنشطة المفوضية في جميع المناطق الخمس، وهي أفريقيا والعمليات الخاصة لتشاد/السودان؛ والأمريكتان؛ وآسيا والمحيط الهادئ؛ وشمال أفريقيا والشرق الأوسط؛ وأوروبا.
6. En la reunión de marzo del Comité Permanente se estudiaron en profundidad los exámenes regionales de las actividades y los programas del ACNUR en las cinco regiones: África y las operaciones regionales para el Chad y el Sudán; América; Asia y el Pacífico; África septentrional y el Oriente Medio (CASWANAME), y Europa.