30 - ونحن نؤكد من جديد ضرورة تعزيز القدرة على البحث لدى مجموعة الـ 77 في نيويورك، وكذلك في فروع المجموعة، من أجل تدعيم القدرة التفاوضية للمجموعة، بما في ذلك عن طريق تفعيل برنامج بحوث المجموعة الذي اعتمده مؤتمر قمة الجنوب الأول الذي عقد في هافانا في نيسان/أبريل 2000.
Reafirmamos la necesidad de reforzar la capacidad de investigación del Grupo de los 77 en Nueva York, así como en los capítulos, para aumentar el poder de negociación del Grupo, incluso mediante la puesta en marcha del programa de investigación establecido en virtud de la decisión adoptada en la primera Cumbre del Sur del Grupo de los 77, celebrada en La Habana en abril de 2000.