وتحقيقا لهذه الغاية، تجرى حاليا عمليات صيانة شاملة للبنية التحتية التكنولوجية، كما يجري البحث عن نظام جديد لإدارة المضامين، بالإضافة إلى إجراء تغييرات على الموقع لتحسين تصفحه والوصول إليه من جانب المعوقين.
Para ello, se está revisando la infraestructura tecnológica, se está buscando un nuevo sistema de gestión del material y se está remodelando el sitio para mejorar la navegación y el acceso de las personas con discapacidad.