383 - وقد أوصى المجلس بعد مراجعته للحسابات في عام 2005، بإجراء مراجعة داخلية شاملة لتنفيذ الاتفاق المبرم بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاتحاد الدولي للنقل بالطرق البرية وأثاره، بما في ذلك استعراض آفاقه الطويلة الأجل.
Tras su auditoría de 2005, la Junta recomendó que se realizara una auditoría interna amplia de la aplicación y los efectos del acuerdo establecido entre la CEPE y la IRU, incluido un examen de sus perspectivas.