ويستعرض المقرر الخاص ما اتُخذ مؤخرا من قرارات رئيسية بالمحاكم من أجل تبيان الاتجاه المتزايد نحو استخدام &quot; الأدلة السرية &quot; التي تدفع بها سلطات الادعاء والسلطات الأخرى في الإجراءات القضائية، حيث يحمّل الفرد العبء الثقيل لإثبات أن هذه الأدلة انتُزعت تحت التعذيب.
Asimismo, examina los principales fallos de los tribunales para señalar la tendencia cada vez más pronunciada a emplear &quot; pruebas secretas &quot; presentadas en actuaciones judiciales por fiscales u otras autoridades, con lo cual se impone a la persona una pesada carga de la prueba a efectos de demostrar que esas pruebas se obtuvieron mediante tortura.