وستقدَّم أدوات دعم السياسات الدعم في مجال السياسات والإبلاغ بالمعلومات للبلدان المنخفضة الدخل التي ليست بحاجة إلى مساعدة مالية من الصندوق أو لا ترغب فيها، لكنها ترغب، مع ذلك، في أن يدعم الصندوق برامجها للحد من الفقر ويؤيد نوعية سياساتها.
Los instrumentos proporcionarán apoyo de políticas y emitirán señales acerca de los países de bajos ingresos que no necesitan o desean recibir asistencia financiera del FMI, pero que todavía están interesados en el que Fondo apoye sus programas de reducción de la pobreza y evalúe la calidad de sus políticas.