وبالطبع، فإن الفارق أكبر بالنسبة للأغلبية الساحقة من قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا الذين لم يبدأوا العمل قبل 1 كانون الثاني/يناير 1999.
Ciertamente, la disparidad es aún mayor para la gran mayoría de los magistrados del Tribunal cuyo mandato no se inició antes del 1° de enero de 1999.