وإن اللجان الوطنية، بمعظمها، لم تمتثل لهذا البند على الرغم من الطلبات الواردة من شعبة القطاع الخاص للقيام بذلك، ولم يتجاوز عدد اللجان الوطنية التي صدق مراجعو الحسابات على تقارير الإيرادات والنفقات الخاصة بها لعام 2003 ثلاث لجان؛ وبالنسبة لحملة عام 2004 (التي أفيد عنها في عام 2005)، صدق مراجعو الحسابات على سبعة تقارير من هذا النوع.
La mayoría de los comités nacionales no cumplieron esa disposición, a pesar de las peticiones de la División. Los informes de ingresos y gastos de tres de los comités nacionales sólo fueron certificados por los auditores de los comités en lo que respecta al año 2003; en cuanto a la campaña de 2004 (la información correspondiente se presentó en 2005), los auditores certificaron siete informes.