ورغم ذلك، دفعت المحكمة بعدد من الإصلاحات الابتكارية واعتمدت تدابير عملية لزيادة التصرف بكفاءة في المحاكمات والطعون، دون التضحية بالأصول القانونية.
No obstante, el Tribunal ha avanzado en diversas reformas innovadoras y ha adoptado medidas concretas para aumentar la eficacia de los inicios y las apelaciones, sin renunciar a las garantías procesales.