&quot; 16 - وأوصت اللجنة كذلك أن يركز الجزء المخصص للمسائل المتعلقة بالاستعراضات التي تجري مرة كل ثلاث سنوات، والتقارير المتعمقة والتقييمات المواضيعية، على المسائل العملية والمتعلقة بالسياسة العامة التي يرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الأمانة العامة لا يمكنها حلها بمفردها وتتطلب توصية أو قرارا من أجهزة حكومية دولية.
16. El Comité recomendó además que la sección sobre preguntas relativas a los exámenes trienales y los informes de evaluación a fondo y temáticos se centrara en cuestiones prácticas y normativas que a juicio de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna no pudieran ser resueltas exclusivamente por la Secretaría y que requirieran las recomendaciones o las decisiones de órganos intergubernamentales.