15 - وتنكب الحكومة والأمم المتحدة على معالجة الشواغل المتعلقة بالحماية المثارة خلال الفترة التي أعقبت الكارثة، بما في ذلك الشواغل المتصلة بالسياسة التي تتبعها الحكومة لمنح تعويضات السكن للأرامل والأيتام والأشخاص الذي يفتقرون إلى أدلة قانونية تثبت حيازتهم لأراض، والأشخاص الذين أصبحوا بدون أراض بسبب الزلزال.
El Gobierno y las Naciones Unidas se están ocupando de responder a las inquietudes en materia de protección que surgieron durante el período posterior al desastre, incluidas aquéllas relacionadas con los criterios de compensación de vivienda para viudas, huérfanos, personas sin pruebas legales claras de posesión de tierras y personas que perdieron sus tierras a causa del terremoto.