وإذ تشير إلى أن تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، التي مورست بين القرنين الخامس عشر والتاسع عشر، انطوت على النقل الإجباري لملايين الأفارقة كرقيق، معظمهم من غرب أفريقيا، إلى الأمريكتين من أجل إثراء الإمبراطوريات الاستعمارية في ذاك الحين،
Recordando que la trata trasatlántica de esclavos, que tuvo lugar entre el siglo XV y finales del siglo XIX, supuso el transporte por la fuerza de millones de africanos en calidad de esclavos, principalmente de África occidental a América, y enriqueció a los imperios de la época,