(د) بما أن قرار الجمعية العامة أشار فقط إلى ما يتقرر بشأن الطعون، ولم يشر إلى ما يتقرر بشأن الحالات التأديبية، فإن البت في هذه الأخيرة (وعددها ما بين 20 و 40 في السنة) سيواصل القيام به وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية نيابة عن الأمين العام.
d) Puesto que la solicitud de la Asamblea General hacía referencia sólo a decisiones sobre apelaciones, y no a decisiones sobre causas disciplinarias, el Secretario General Adjunto de Gestión seguirá ocupándose en nombre del Secretario General de las decisiones sobre éstas últimas (que oscilan entre veinte (20) y cuarenta (40) causas al año).