(ق) في خمسة مكاتب قطرية من المكاتب القطرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي التي تمت زيارتها وعددها 12 مكتبا لم تكن هناك مذكرات تفاهم مستكملة وموقعة بين البرنامج الإنمائي والوكالات الأخرى من أجل المباني المشتركة، وفي حالات معينة، من أجل الخدمات المشتركة؛
s) De las 12 oficinas del PNUD en los países visitadas, cinco no disponían de un memorando de entendimiento actualizado y firmado entre el PNUD y otros organismos en relación con los locales comunes y, en ciertos casos, los servicios comunes;