ورغم أن المركز يختلف من جوانب عدة منها الولاية عن المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا، الذي يوجه مقره في ياوندي، فسيكون ثمة مجال لتبادل الخبرات أو تطوير أدوات مشتركة للتعلم والتوثيق.
Pese a que el Centro difiere en varios aspectos, incluido su mandato, del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central, con sede en Yaundé, habrá posibilidades de intercambiar experiencias o elaborar herramientas comunes de aprendizaje y documentación.