فعلى سبيل المثال، لم تتضمن المذكرة أية إشارة إلى حق الشعوب في تقرير المصير، وهو حق غير قابل للتصرف، ويشكل مبدأ حاسما في تسوية الصراعات.
Por ejemplo, en el memorando no figura referencia alguna al derecho inalienable de los pueblos a la libre determinación, principio que reviste una importancia decisiva para la resolución de los conflictos.