482 - تكشف الملاحظة 3 (د) على البيانات المالية أن قيمة المعدات غير القابلة للاستهلاك تبلغ 75.3 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 (149.3 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003).
En la nota 3 d) de los estados financieros se indica que los bienes no fungibles tenían un valor de 75,3 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005 (149,3 millones al 31 de diciembre de 2003).