والترتيبات القائمة، المتمثلة في استخدام جهة مُتعاقَدٍ معها لشحن البضائع، لا تشكل بالضرورة الحل الأكثر فعالية من حيث التكلفة أو الأكثر كفاءة بالنسبة لترتيبات الشحن التي تأخذ بها المنظمة.
Los procedimientos actuales, que incluyen los servicios de un despachador de cargas por contrata, no han ofrecido necesariamente la solución más económica o eficiente para satisfacer las necesidades de la Organización en materia de envíos de cargas.