لقد أجرينا مناقشات في هذا المحفل حول إصلاح مجلس الأمن تجاوزت العقد، غير أننا لم نتوصل إلى توافق في الآراء بين الدول الأعضاء حول كيفية توسيع المجلس، وإن كان بعض التقدم قد تحقق في قضايا الإجراءات وأساليب العمل.
Llevamos más de un decenio debatiendo sobre el Consejo de Seguridad en este foro y no hemos logrado consenso entre los Estados Miembros en cuanto a cómo ampliar el número de miembros del Consejo, aunque se ha realizado cierto progreso en las cuestiones de procedimiento y los métodos trabajo.