وفي ظل تلك الخلفية القاتمة، يرمي مشروع القرار إلى الاحتفال بذكرى مَن قضوا نحبهم نتيجة للرق، بما في ذلك أثناء النقل عبر الممر الأوسط، ونتيجة للثورة والمقاومة ضد الرق.
Contra ese telón de fondo sombrío, en el proyecto de resolución se desea honrar la memoria de quienes murieron como consecuencia de la esclavitud, incluso debido a la travesía del Atlántico y a la rebelión y resistencia contra la esclavitud.