وزاد عدد الإجراءات والسياسات والتدابير التي نفذتها البلدان الأعضاء امتثالا لمقتضيات إنشاء تلك المنطقة بمقدار أربعة أمثال بحلول كانون الأول/ديسمبر 2005.
El número de procedimientos, políticas y medidas aplicados por los países miembros de conformidad con las medidas previstas de establecimiento de la Zona Árabe Ampliada de Libre Comercio ascendió a cuatro en diciembre de 2005.