5 - ويعتزم المقرر الخاص الاضطلاع بالبعثتين المشار إليهما أعلاه، وهما تحديدا بعثة إلى جمهورية ملديف، في تشرين الأول/أكتوبر 2006، وبعثه إلى مملكة كمبوديا كمتابعة لزيارة المفوض السامي.
El Relator Especial prevé realizar las dos misiones arriba mencionadas, es decir, a la República de Maldivas en octubre 2006 y al Reino de Camboya, en el marco del seguimiento a una misión de la Alta Comisionada.