فقد وجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن عملية التعيين للموظفين الميدانيين تفتقر إلى الشفافية ولا توفر الضمانات التي تكفل اختيار أفضل المرشحين.
La OSSI pudo comprobar que el proceso de contratación de personal sobre el terreno no era transparente y no ofrecía garantías de que se seleccionara a los candidatos más aptos.