ويحدد الأمين العام في تقريره ثلاث عقبات معينة في تنفيذ أقل البلدان نموا لبرنامج عمل بروكسل، وهي الملكية القطرية والقدرات والموارد.
En su informe, el Secretario General identifica tres obstáculos especiales que impiden a los países menos adelantados ejecutar el Programa de Acción de Bruselas y que son la participación, la capacidad y los recursos de los propios países.