23 - أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية، في أثناء مراجعة للحسابات أجريت عام 2000، بأن يقوم موئل الأمم المتحدة بوضع دليل للإجراءات لكفالة وضع ضوابط سليمة للشؤون المالية والميزانية وذلك فيما يتصل بمشاريع الموئل المتعلقة بالتعاون التقني.
En una auditoría realizada en 2000, la OSSI recomendó que el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) preparara un manual de procedimientos para asegurar que se establecieran controles financieros y presupuestarios racionales de sus proyectos de cooperación técnica.