وشجع المجلس دائرة إدارة الاستثمارات على الالتزام بالمبادئ قدر الإمكان دون الإخلال بالمعايير الأربعة، المتمثلة في السلامة والسيولة وقابلية التحويل والربحية، التي تظل المبادئ التوجيهية الأسمى لاستثمارات الصندوق، وتطلع إلى موافاته بتقرير عن التقدم المحرز في التنفيذ.
El Comité Mixto alentó al Servicio de Gestión de las Inversiones a adherirse a los principios en la medida de lo posible sin poner en peligro los cuatro criterios de seguridad, liquidez, convertibilidad y rentabilidad, que seguían siendo la principal directriz por la que se regían las inversiones de la Caja, y afirmó que esperaba con interés la publicación de un informe sobre los avances realizados en la aplicación.