فاستُثنيت، على سبيل المثال، الشروط المتعلقة بسلوك الجندي ومعاملة المحتجزين والتقيد بالآداب العسكرية التي تنطبق في المقام الأول على العسكريين وترد في القواعد العشر.
Por ejemplo, se han excluido los requisitos relativos al comportamiento propio de los soldados, el trato de los detenidos y la observancia de la cortesía militar, que se aplican principalmente a los militares y figuran en las Diez normas.