وبفضل الإطار المتكامل لست وكالات لتقديم المساعدة التقنية المتعلقة بالتجارة إلى أقل البلدان نموا* وآليات مساعدة أخرى، أمكن لتسعة بلدان من أقل البلدان نموا الإفادة من تحليل الأونكتاد للسياسات، وأمكن لستة من هذه البلدان مراعاة سياسات التجارة في استراتيجياتها الإنمائية الوطنية، كما أفاد أحد عشر بلدا من أقل البلدان نموا من الخدمات الاستشارية، وأفاد ثمانية من هذه البلدان من حلقات العمل السابقة للتشخيص، في سياق الإطار المتكامل.
En el ámbito del marco integrado de asistencia técnica relacionada con el comercio para los países menos adelantados*, en que participan seis organismos, y de otros mecanismo de asistencia, 9 países menos adelantados se beneficiaron de los análisis de política de la UNCTAD, 6 pudieron incorporar sus políticas de comercio en las estrategias nacionales de desarrollo, 11 recibieron servicios de asesoramiento y 8 participaron en cursillos de prediagnóstico en el ámbito del Marco integrado.