ويدرك الاتحاد الأوروبي أن إمكانيات الفقراء محدودة في الحصول على التعليم والخدمات الصحية والطرق المستقرة لكسب الرزق، وأنهم لذلك كثيرا ما تفرض عليهم حالات تزيد من ضعفهم لدى التعرض للفيروس/الإيدز والعدوى.
La Unión Europea reconoce que el acceso que tienen los pobres a la educación, los servicios de salud y medios de sustento y alimentación estables es limitado, por lo que a menudo se ven sometidos a situaciones que los hacen más vulnerables a quedar expuestos al VIH/SIDA e infectados por el virus.