السيد نسينغيمانا (رواندا) (تكلم بالفرنسية): بصفتي الرئيس الحالي للجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا، يشرفني أن أعرض مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.1/61/L.33، والمعنون &quot; تدابير بناء الثقة على الصعيد الإقليمي: أنشطة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا &quot; ، بالنيابة عن المشاركين في تقديمه وهم: أنغولا، بوروندي، تشاد، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية، ساو تومي وبرينسيبي، غابون، غينيا الاستوائية، الكاميرون، الكونغو، وبلدي، رواندا.
Sr. Nsengimana (Rwanda) (habla en francés): En calidad de Presidente en ejercicio del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central, tengo el honor de presentar el proyecto de resolución que figura en el documento A/C.1/61/L.33, titulado &quot; Medidas de fomento de la confianza en el plano regional: actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central &quot; , en nombre de los patrocinadores, a saber, Angola, Burundi, el Camerún, la República Centroafricana, el Chad, el Congo, la República Democrática del Congo, el Gabón, Guinea Ecuatorial, Santo Tomé y Príncipe y Rwanda.