وحتى تموز/يوليه 2006، بدأت الوحدة في برنامجها الخاص بإيفاد بعثات تعنى بمسألة الامتثال إلى مراكز العمل التي توجد ترتيبات معقدة لإدارة الأمن.
En julio de 2006 la Dependencia ya había puesto en marcha su programa de misiones de determinación del cumplimiento de las normas en lugares de destino con mecanismos complejos de gestión de la seguridad.