ولمواجهة اتجار مجموعات المتمردين والكيانات غير الدول، والشبكات المرتبطة بها اتجارا غير مشروع بالماس، لا بد من استراتيجيات خاصة منسقة لوكالات الإنفاذ المشاركة بالعملية.
El tráfico ilícito de diamantes a cargo de grupos rebeldes y entidades no estatales, así como sus redes asociadas, hacen necesario que los organismos a cargo de la aplicación del embargo que estén participando en el proceso formulen estrategias especiales y coordinadas.