167- كان معروضاً على اللجنة في دورتها الحالية التقرير التاسع المقدم من المقرر الخاص (A/CN.4/569 وAdd.1) الذي نظرت فيه في جلساتها 2886 و2887 و2888 المعقودة في 3 و4 و5 تموز/يوليه 2006.
167. En el actual período de sesiones, la Comisión tuvo ante sí el noveno informe del Relator Especial (A/CN.4/569 y Add.1), que examinó en sus sesiones 2886ª, 2887ª y 2888ª, los días 3, 4 y 5 de julio de 2006.