1 - عقدت جلسات الاستماع غير الرسمية لتبادل الرأي مع ممثلي المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص في 12 تموز/يوليه 2006 وفقا لقرار الجمعية العامة 60/227 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005.
El día 12 de julio de 2006 se celebraron las audiencias interactivas oficiosas de la Asamblea General con representantes de organizaciones no gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil y el sector privado, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 60/227 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2005.