&quot; (د) تعكس صيغة تقاسم التكاليف عدد الموظفين الذين يتخذون مقرا لهم في بلدان من غير الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وتتحمل منظومة الأمم المتحدة مسؤولية تجاههم من حيث الأمن والسلامة.
d) La fórmula de prorrateo debería basarse en el número de funcionarios destinados en países no pertenecientes a la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) de cuya seguridad es responsable el sistema de las Naciones Unidas.