18- في الفريق العامل المعني بالتخفيف من الحطام والتابع للجنة التنسيق تضطلع شركة كينيتيك، نيابة عن المركز الوطني البريطاني لشؤون الفضاء، بقيادة الأعمال الهادفة إلى إحراز فهم أفضل لتغيير مدار الأجسام الموجودة في المدار المتزامن مع الأرض عند نهاية مدة عملها.
18. El Grupo de Trabajo sobre reducción de los desechos espaciales, QinetiQ, en nombre del BNSC, está dirigiendo trabajos para comprender mejor la reorbitación de objetos en la GEO al final de su vida útil.