60 - وهو يدعو الاتحاد البرلماني الدولي إلى أن يعمل، على نحو وثيق، مع الأمم المتحدة فيما يتصل بالنظر في تلك الفرص المتعلقة بتصميم آلية دائمة للتشاور والتنسيق، من خلال ترتيب إداري تكميلي، بغية بناء مزيد من التماسك في أعمال كلا المنظمتين، مع القيام إلى أقصى حد بزيادة المساندة البرلمانية لأعمال المنظمة، وذلك في الوقت الذي يلاحظ فيه أن هذا من شأنه أن يتطلب موارد إضافية.
El Secretario General invita a la UIP a que colabore estrechamente con las Naciones Unidas a los efectos de examinar oportunidades para establecer un mecanismo permanente de consulta y coordinación mediante un acuerdo administrativo suplementario con miras a dotar de una mayor coherencia a la labor de las dos organizaciones y conseguir el máximo apoyo parlamentario posible para la labor de las Naciones Unidas, al tiempo que observa que ello exigiría recursos adicionales.