22 - وينص الأمر الإداري ST/AI/2004/2 المعني بمنح التعليم في الفقرة 6-2 على ما يلي: &quot; تعتبر أي سلفة مدفوعة على أنها مستحقة من الموظف إلى أن يتم استلام وتجهيز المطالبة بمنحة التعليم أو تسترد قيمتها من الموظف ...
El párrafo 6.2 de la instrucción administrativa ST/AI/2004/2 sobre subsidios de educación dice como sigue: &quot; Todo anticipo que se otorgue se considerará deuda del funcionario hasta que se reciba y tramite la solicitud del subsidio de educación o hasta que el funcionario la reembolse ...