وباختصار، لم تستنفد صاحبة البلاغ سبل الانتصاف المتاحة لها فيما يتعلق بالمادة 17 من العهد (هذا إذا كانت منطبقة)، ولم تتح للسلطات الوطنية فرصة لتدارك الانتهاك المزعوم لأحكام الفقرة 1 من المادة 24 من العهد.
En suma, la autora no agotó los recursos en lo que respecta al artículo 17 (en caso de que fuese aplicable) ni tampoco dio a las autoridades nacionales la oportunidad de reparar la presunta violación del párrafo 1 del artículo 24.