7-2 ولاحظت اللجنة أن صاحب البلاغ عرض قضيته على اللجنة الأوروبية لحقوق الإنسان السابقة (القضية رقم 34194/96) التي أعلنت، في 8 كانون الأول/ديسمبر 1997، أنها غير مقبولة لأنها عُرضت بعد انقضاء الأجل المحدد في ستة أشهر.
7.2. El Comité ha señalado que el autor presentó su caso a la antigua Comisión Europea de Derechos Humanos (caso Nº 34194/96), que el 8 de diciembre de 1997 lo declaró inadmisible por haberse presentado tras el plazo de seis meses.