3 - وتلاحظ اللجنة من الفقرة 2 في التقرير أن تقدما قد أحرز في مشروع الإدارة الكلية المتكاملة لخدمات المؤتمرات ويتمثل الهدف الرئيسي للإدارة الكلية المتكاملة في مواءمة/توحيد أساليب تصريف الأعمال في مراكز العمل لأغراض تبسيط العمليات وإكسابها أقصى قدر من الجدوى، وتحسين تقاسم الموارد وعبء العمل، وتحقيق وفورات الحجم وكما ترد الإشارة في التقرير، تم تحديد ومواءمة/توحيد نُهج مشتركة إزاء السياسات والممارسات والإجراءات الإدارية في إطار مسعى تعاوني تشترك فيه مراكز العمل الأربعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بنيويورك وجنيف وفيينا ونيروبي
De lo expuesto en el párrafo 2 del informe, la Comisión observa que el proyecto sobre la gestión mundial integrada de los servicios de conferencias ha seguido avanzando. El objetivo principal de la gestión mundial integrada es la armonización y normalización de los procesos administrativos en todos los lugares de destino a fin de simplificar y optimizar las operaciones, compartir mejor los recursos y el volumen de trabajo y lograr economías de escala. Según se indica en el informe, se han establecido criterios comunes para los procesos administrativos, que fueron armonizados y estandarizados mediante una iniciativa de cooperación en que participaron los cuatro lugares de destino del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias: Nueva York, Ginebra, Viena y Nairobi.