وقيل إن القصد من صياغة الفقرة الفرعية على هذا النحو هو تمكين هيئة التحكيم من اتخاذ قرار أولي يستند إلى المعلومات المتاحة لها آنذاك.
Se argumentó que ese apartado se había redactado con la intención de que el tribunal arbitral adoptara una resolución preliminar basada en la información de que dispusiera en el momento de adoptar tal determinación.