يتعين على إدارة عمليات حفظ السلام أن تضع اللمسات النهائية على استراتيجيتها لإدارة المعلومات وأن تحلل بعناية مبادرات نظم المعلومات الجارية للتحقق من قدرتها على تبادل المعلومات مع الأنظمة الحالية والمقبلة والترابط فيما بينها.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe finalizar su estrategia de gestión de la información y analizar con detenimiento las iniciativas en marcha en materia de sistemas de información para asegurar que éstos sean compatibles y puedan ser conectados a los sistemas actuales y futuros.