وهذه الدورة للجمعية العامة تأتي، إذا، في وقتها المناسب لأن نقيِّم أمام شعبنا وأمام شعوب الأمم المتحدة ما يمكن أن تكون عليه نيكاراغوا، إذا تواصل العمل المضطلع به أثناء فترة ولاية السنوات الخمس للرئيس الحالي أنريكي بولانيوس غيير.
Este período de sesiones se lleva a cabo, entonces, en un momento propicio para hacer un balance ante nuestro propio pueblo y ante los pueblos de las Naciones Unidas sobre la Nicaragua posible, si se continúa el trabajo llevado a cabo durante el mandato de cinco años del Presidente Enrique Bolaños Geyer.