واعتمد مؤتمر الأطراف في اجتماعه الخامس وصفا لنهج النظام الإيكولوجي وتوجيهات عملية لتنفيذه، وأوصى بتطبيق المبادئ والتوجيهات الأخرى المتعلقة بنهج النظام الإيكولوجي (المقرر 5/6).
La Conferencia de las Partes, en su quinta reunión, hizo suya la descripción del enfoque por ecosistemas y la correspondiente orientación operacional y recomendó la aplicación de los principios y las demás orientaciones sobre el enfoque por ecosistemas (decisión V/6).