وأضاف أن دستور عام 1952 الذي مارس بورتوريكو بموجبه حقه السيادي في ترسيخ نفسه ككمنولث في تضامن مع الولايات المتحدة يجب ألا يستخدم الآن في منع أية حركة تقوم في المستقبل بشأن مسألة المركز السياسي للبلد، التي لا تزال قيد المناقشة بعد مرور 50 عاما.
La Constitución de 1952, en virtud de la cual Puerto Rico ejerció su derecho soberano a establecerse como Estado Libre Asociado en un pacto de Commonwealth con los Estados Unidos, no debería utilizarse para bloquear ningún futuro adelanto sobre la cuestión del estatuto político del país, que todavía se sigue debatiendo, después de 50 años.