وفي نفس الوقت، حدثت تطورات على المسرح الدولي، إذ أطلقت عمليات بفعل ظاهرة العولمة والنظام الجديد في مرحلة ما بعد الحرب الباردة، وتزايد أهمية حقوق الإنسان وكرامة الأفراد، والتنمية المستدامة، وتمكين المرأة، وغير ذلك من المسائل الهامة التي تطلبت استجابات وافية.
Por otro lado, en el plano internacional, se han desencadenado una serie de procesos debido al fenómeno de la globalización, la nueva estructura posterior a la guerra fría y la creciente importancia de los derechos humanos y la dignidad de las personas, el desarrollo sostenible y la emancipación de la mujer, así como otras cuestiones que deben abordarse adecuadamente.