4-4 كما أن صاحبة البلاغ لم تقدّم طلباً لإجراء مراجعة قضائية لقرار لجنة حقوق الإنسان وتكافؤ الفرص بأن اللجنة غير مخولة بالنظر في شكواها لأنها تتعلق بالإنفاذ المباشر لقانون الضمان الاجتماعي وليس بممارسة صانع قرارٍ لسلطته التقديرية.
La autora tampoco pidió que se hiciera una revisión judicial de la decisión de la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades de que no tenía competencia para entender en su queja, ya que ésta se refería a la aplicación directa de la legislación relativa a la seguridad social y no a las facultades discrecionales de quien tomó la decisión.