ولا تقدم تركيا أي شكل من أشكال الدعم و/أو المساعدة للجهات من غير الدول التي تحاول تطوير أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها أو حيازتها أو صنعها أو امتلاكها أو نقلها أو استعمالها، وتؤيد تأييدا تاما كل الجهود الدولية الرامية إلى منع انتشار أسلحة الدمار الشامل.
:: Dado que la seguridad nacional del país se ve directamente afectada por lo que sucede más allá de sus fronteras, el Canadá fue uno de los países que puso en marcha la Alianza mundial contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos, con objetivo de impedir que los terroristas y los países que causan preocupaciones en lo relativo a la proliferación adquieran armas y materiales de destrucción en masa y conocimientos prácticos conexos.