واتفقتا على التركيز على أربعة عناصر بالذات هي: (أ) تعزيز فهم جميع أصحاب المصلحة وقبولهم لنهْج النظام الإيكولوجي في الأنشطة البشرية والتعاون فيما بين مختلف سلطات الإدارة في تنفيذ ذلك النهج؛ و (ب) رصد النظم الإيكولوجية للبيئة البحرية، بغرض فهم وتقييم التفاعلات بين مختلف أنواع الأحياء ومجموعاتها وبيئة الجماد والبشر وفيما بينها؛ و (ج) تحديد أهداف للنوعية البيئية، لدعم كل من صياغة السياسات والتقييمات؛ و (د) تقييم وقع الأنشطة البشرية على الأحياء والبشر، سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة من خلال الوقع على بيئة الجماد، إلى جانب الآثار على بيئة الجماد نفسها(103).
Ambas comisiones convinieron en centrarse en cuatro elementos concretos: a) promover la comprensión y aceptación por todas las partes interesadas de una ordenación de las actividades humanas basada en el enfoque por ecosistemas y de la colaboración entre las distintas autoridades encargadas de la ordenación al aplicar ese enfoque; b) vigilar los ecosistemas del medio marino para comprender y evaluar las interacciones entre las distintas especies y poblaciones de la biota, el medio no viviente y los seres humanos y dentro de cada uno de esos grupos; c) establecer objetivos de calidad ambiental para apoyar la formulación de políticas y la realización de evaluaciones; y d) evaluar las repercusiones de las actividades humanas en la biota y los seres humanos, tanto directa como indirectamente, a través de los efectos en el medio no viviente, junto con las repercusiones en el propio medio no viviente.