وخلال عام 2006، قدمت المفوضية مشورة بشأن إنشاء أو تعزيز مؤسسات وطنية لحقوق الإنسان في مجالات: إجراءات التعيين (في سيراليون بالتعاون مع بعثة الأمم المتحدة في سيراليون؛ وسري لانكا)؛ وسن تشريعات تمكينية لإنشاء مؤسسات وطنية لحقوق الإنسان (جزر القمر؛ والعراق؛ وموريتانيا، بالتعاون مع البرنامج الإنمائي؛ وباكستان، مع لجنة البرلمانيين الباكستانيين لحقوق الإنسان؛ ونيبال؛ وسكوتلندا، المملكة المتحدة، وأوروغواي، وشيلي).
En 2006, el ACNUDH prestó asesoramiento para establecer o reforzar instituciones nacionales de derechos humanos en las siguientes esferas: procedimientos relativos a los nombramientos (en Sierra Leona, en colaboración con la UNAMSIL, y en Sri Lanka) y creación de una base legislativa para establecer una institución nacional de derechos humanos (en las Comoras, el Iraq, Mauritania (en colaboración con el PNUD), el Pakistán (con la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento), Nepal, Escocia (Reino Unido), el Uruguay y Chile).