276 - كرر المجلس، في تقريره السابق، توصيته للإدارة بتنفيذ ضوابط مؤتمتة إضافية، منها على سبيل الذكر لا الحصر منع قيد الترقية من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية إذا لم يكن قد صودق على البيانات التي تفيد بأن الموظف قد اجتاز الامتحان؛ وتوسيع نطاق الرقابة الكاملة على الازدواجية لتشمل جميع القيود الرئيسية للبيانات بدلا من اقتصارها على القيد المبدئي؛ ورفض القيود غير المعقولة أو نشر تحذير في هذه الحالات؛ وعرض معلومات على الشاشة عن أحدث عملية دخول إلى النظام عند المصادقة على الدخول إليه().
En su informe anterior, la Junta recomendó nuevamente que la Administración aplicara más controles automatizados, tales como bloquear la entrada en el sistema del ascenso de un funcionario del cuadro de servicios generales a la categoría de funcionario profesional si los datos que indicaban que el funcionario había aprobado el examen no habían sido validados, ejercer el pleno control de los duplicados de todas las entradas de datos fundamentales en lugar de limitarse a la entrada inicial, rechazar las entradas no creíbles o la aparición de advertencias en esos casos, y la aparición en la pantalla, al validarse el acceso, de información sobre el último acceso logrado.