3- يزعم صاحب البلاغ أن إلقاء القبض عليه، وسوء معاملته أثناء احتجازه، والطريقة التي أجريت بها المحاكمة، هي أمور تشكل انتهاكات لأحكام المواد 7، و9، الفقرات 2 و3 و4، والمادتين 10، و14 الفقرة 3(ه) و(ز)، من العهد.
3. El autor afirma que su detención, los malos tratos recibidos durante la privación de libertad y la forma en que se sustanció el juicio constituyen violaciones del artículo 7, los párrafos 2, 3 y 4 del artículo 9, el artículo 10, y los apartados e) y g) del párrafo 3 del artículo 14 del Pacto.