وستعمل كندا على كفالة أن يكون المجلس قادرا على الاستجابة للحالات العاجلة لانتهاكات حقوق الإنسان، ومواصلة التركيز على تنفيذ الحقوق التي يجب أن يتمتع بها كل إنسان.
El Canadá trabajará para garantizar que el Consejo pueda dar respuesta a las situaciones urgentes que tengan lugar en el ámbito de los derechos humanos y para que el Consejo se mantenga atento a la aplicación de esos derechos que son patrimonio de todos.