ولاحظ المجلس أن 35 صندوقا بلغ مجموع احتياطياتها وأرصدة أموالها مجتمعة 27.5 مليون دولار في 31كانون الأول/ديسمبر 2005 لم تظهر أي نفقات الفترة السنتين 2004-2005 باستثناء المعاملات المتعلقة بحسابات الاستثمار والحسابات ذات الصلة، مقابل 63 صندوقا استئمانيا في فترة السنتين 2002-2003 (انظر المرفق الثالث من هذا التقرير).
La Junta observó que en 35 fondos fiduciarios, cuya reservas y saldos combinados ascendían a 27,5 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005, no se había registrado ningún gasto en el bienio 2004-2005, a excepción de las transacciones relativas a las cuentas de inversión y cuentas conexas, en comparación con 63 fondos que habían permanecido inactivos durante el bienio 2002-2003 (véase el anexo III del presente informe).