29- وتلاحظ اللجنة أن تطبيق النظم الحاسوبية PeopleSoft في مجالي المالية والإمداد سمح للمفوضية بأن تشرع في إعادة تصميم عمليات المؤسسة في مجالات الميزانية والمالية وسلسلة الإمداد بالمقر وفي الميدان.
29. La Comisión observa que la aplicación de los sistemas PeopleSoft en los módulos de finanzas y suministros ha permitido al ACNUR comenzar a reconfigurar sus procedimientos operacionales en materia de presupuesto, finanzas, cadena de suministros y administración en la sede y sobre el terreno.