وتبيانا لجميع أنشطة موئل الأمم المتحدة أُعد، اعتبارا من عام 2004 وبموافقة الأمانة العامة للأمم المتحدة، تقرير مالي موحد عن برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية يضم أنشطة التعاون التقني ومؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية على السواء.
A partir de 2004, a fin de dar cuenta de todas las actividades de ONU-Hábitat y con el acuerdo de la Secretaría de las Naciones Unidas, se prepara un informe financiero combinado del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos que abarca tanto las actividades de cooperación técnica como las actividades de la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos.