غير أن الأمين العام يشير الآن إلى أن تحديد آثار وصل نظم الأمم المتحدة الأمنية المتكاملة المحلية بشبكة عالمية يتطلب إجراء مزيد من التحليل.
Sin embargo, el Secretario General subraya ahora la necesidad de analizar con mayor detenimiento las repercusiones de la conexión a una red mundial de los sistemas de seguridad de las Naciones Unidas integrados localmente.