4-4 وفي الفقرة 17 من قراره 1698 (2006) طلب مجلس الأمن أيضا من فريقه العامل المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة، ومن الأمين العام ومن ممثله الخاص المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة، إضافة إلى فريق الخبراء، في حدود قدراته، ودون الإخلال بتنفيذ المهام الأخرى المسندة إليه، مساعدة اللجنة على تحديد الأفراد المشار إليهم في الفقرة 13 من القرار عن طريق موافاة اللجنة دون إبطاء بأية معلومات مفيدة؛
4.4 En el párrafo 17 de su resolución 1698 (2006), el Consejo pidió, asimismo, a su Grupo de Trabajo sobre los niños y los conflictos armados, al Secretario General y a su Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados, así como al Grupo de Expertos, que, dentro de los límites de sus posibilidades y sin perjuicio del desempeño de las demás tareas de su mandato, ayudaran al Comité a identificar a las personas a que se hacía referencia en el párrafo 13 de dicha resolución, comunicándole sin dilación cualquier información que pudiera ser de utilidad.