3 - وألحق الزلزال دمارا أو ضررا جسيما بأكثر من 000 400 منزل، وأكثر من 500 مرفق صحي، ونحو 000 6 مدرسة وكلية، فضلا عن عدة مبان حكومية؛ ولقي حتفهم في هذه الكارثة مئات الأطباء والممرضين والمدرسين والموظفين الحكوميين والقادة المجتمعيين.
El terremoto destruyó o causó graves daños a más de 400.000 viviendas, más de 500 establecimientos de salud, casi 6.000 escuelas y universidades y muchos edificios del Gobierno; y cientos de médicos, enfermeros, maestros, funcionarios del Gobierno y dirigentes de la comunidad perdieron sus vidas.