وانتهى الاستقصاء الداخلي إلى أن أنشطة المنظمة ونهجها وتنسيقها سواء على صعيد المقر أو البعثات لا تزال غير رسمية وغير منتظمة وتفتقر إلى التنسيق مع الشركاء الخارجيين الرئيسيين (انظر الفقرات 18-21 أعلاه).
En el estudio interno se señaló que la participación, el enfoque y la coordinación de la Organización a nivel de la Sede y de las misiones seguían siendo oficiosos y en casos concretos, y que estaban poco armonizados con los de otros asociados externos (véanse párrs. 18 a 21 supra).