وما برح هناك عمل مشترك من قبل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، إلى جانب المنظمة الدولية للهجرة، وذلك لتيسير عودة الإثيوبيات الراغبات في الرجوع في إطار برنامج من برامج العودة الطوعية في ظل المساعدة، مما بدأ في 22 أيار/مايو 2006.
El ACNUR, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) y el PNUD así como la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) han estado colaborando para facilitar el retorno de aquellos etíopes que deseen hacerlo en el marco de un programa de regreso voluntario asistido que comenzó el 22 de mayo de 2006.