وقد أبرزت الجرائم الفظيعة ضد البشرية التي ارتُكبت في يوغوسلافيا السابقة وسيراليون، والإبادة الجماعية التي اقتُرفت في رواندا، الحقيقة المؤلمة المتمثلة في أن الأنظمة القضائية الوطنية تكون غير كافية في بعض الأحيان لردع مرتكبي ما يعتبره المجتمع الدولي أخطر الجرائم، أو محاكمتهم.
Los horrores de los crímenes de lesa humanidad cometidos en la ex Yugoslavia y en Sierra Leona, así como el genocidio que se cometió en Rwanda, ponen de manifiesto el lamentable hecho de que a veces los sistemas judiciales nacionales sencillamente no bastan para disuadir o enjuiciar a quienes cometen delitos de tal gravedad para la comunidad internacional.