ويصدر الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة بيانات شهرية للأمم المتحدة تبين حصة الأمم المتحدة في النفقات وطلبات المدفوعات اللاحقة المقدمة إلى الصندوق.
La Caja de Pensiones remite a las Naciones Unidas estados mensuales en los que se indican la parte de los gastos que corresponde a las Naciones Unidas y las solicitudes de pago subsiguientes dirigidas a la Caja.