86- كان المكتب الأمامي، داخل الخزانة، مسؤولاً عن عمليات الخزانة التالية: الإدارة المصرفية والنقدية، وأذون الدفع، والصرف الأجنبي ومعاملات الاستثمار/الإيداع، وما إلى ذلك. ولم يكن هناك فصل حقيقي بين المهام داخل المكتب الأمامي لأنه كان بإمكان نفس الشخص، المساعد المالي الأقدم، تنفيذ معاملة ما والتصديق عليها وتسجيلها داخل مشروع تجديد نظم الإدارة وإعداد الدفع.
86. Dentro de la Tesorería, el personal de operaciones ( &quot; front-office &quot; ) se encargaba de las operaciones de tesorería: transacciones bancarias y gestión del efectivo, autorización de pagos, transacciones en moneda extranjera, inversiones y depósitos, etc. En la práctica, no había una separación de funciones entre el personal de operaciones, ya que una misma persona, el auxiliar superior de finanzas, podía ejecutar una transacción, confirmarla, registrarla en el MSRP y preparar el pago correspondiente.