كما ذكَّر برغبته في حذف كلمة &quot; الأخرى &quot; الواردة في الجملة &quot; الدول ... المنظمات المتعاقدة الأخرى &quot; الواردة في مشروع المبدأ التوجيهي 3-2 بالنظر إلى أنه ربما أمكن للمحاكم الداخلية تقدير صحة التحفظات التي تبديها الدولة التي تتبع لها.
Recordó su deseo de que, en el proyecto de directriz 3.2, se suprimiera el término &quot; demás &quot; donde decía &quot; los demás Estados contratantes... o las demás organizaciones contratantes &quot; dado que los tribunales internos podían, cuando procediere, apreciar la validez de las reservas formuladas por su propio Estado.