فاستمرار الفساد وانعدام الإرادة لدى بعض الساسة والقوى الخارجية، بما في ذالك التدابير الأمنية الإسرائيلية الخانقة، كلها أمور تضافرت لتحدّ من السلطة الفعلية للسلطة الفلسطينية وتشلّ النمو وإصلاح المؤسسات العامة.
La corrupción creciente, la falta de voluntad de algunos políticos y la acción de fuerzas externas, incluidas estrictas medidas de seguridad israelíes, limitaron la capacidad de funcionamiento de la Autoridad Palestina, frenaron el crecimiento y asfixiaron las reformas de las instituciones públicas.