3 - وتشير اللجنة الاستشارية أيضا إلى أن الأمين العام قد اقترح ميزانية لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، دون تغيير عن المستوى السابق، بالنسبة للأشهر الثلاثة الأولى من سنة 2006، لأنه كان من المتوقع أن تتغير الولاية بعد تاريخ انتهائها في 24 آذار/مارس 2006 (A/60/7/Add.37، الفقرات 6-7 و 48).
Asimismo, la Comisión Consultiva recuerda que el Secretario General propuso un presupuesto para la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán (UNAMA) a nivel de mantenimiento para los tres primeros meses de 2006, ya que se preveía que su mandato cambiara tras su vencimiento el 24 de marzo de 2006 (A/60/7/Add.37, párrs. 6, 7 y 48).