بيد أنه رُئي بوجه عام أن يحتفظ بهما كفقرتين فرعيتين منفصلتين، ما دامت الفقرة الفرعية (أ) تتناول التسجيل بوصفه طريقة للنفاذ تجاه الأطراف الثالثة، في حين تتناول الفقرة الفرعية (ب) موضوع الأولوية باعتبارها تمثل الأثر القانوني للتسجيل.
No obstante, se opinó en general que deberían retenerse como apartados separados, ya que el apartado a) regulaba la inscripción registral como método para lograr la eficacia frente a terceros, mientras que el apartado b) trataba de la prelación como consecuencia jurídica de la inscripción registral.