وخلال عام 2005، عدّل المركز منهجيته لحساب الالتزامات المقدرة المتعلقة بمنح الإعادة إلى الوطن على أساس بيانات كشوف المرتبات المستقاة من نظام المعلومات الإدارية المتكامل، كما جرى تعديلها بناء على التكاليف المقدرة للإعادة إلى الوطن حسب المناطق.
En 2005 el Centro modificó su metodología para el cálculo de las obligaciones estimadas por concepto de derechos de repatriación, sobre la base de los datos reales de nómina registrados en el IMIS, ajustados de acuerdo con los gastos de repatriación estimados por región.