(ج) وقُدمت المساعدة التقنية لتعزيز التكامل والتعاون على الصعيد الإقليمي في ميادين الطاقة والنقل والبنية التحتية والمياه والتعدين إلى 15 مؤسسة وبشأن الحد من العقبات التي تعوق حركة الأشخاص والسلع وتقليل تكاليف النقل إلى 20 مؤسسة أخرى تماشيا مع الأهداف، مما حسّن قدرات البلدان على تقاسم المعرفة والخبرات والمعلومات بشأن الطاقة والنقل البري والمائي والبنية التحتية لتعزيز التكامل الإقليمي.
c) Se prestó asistencia técnica a 15 instituciones para fomentar la integración y la cooperación regionales en los ámbitos de la energía, el transporte, la infraestructura, el agua y la minería y a otras 20 instituciones para reducir los impedimentos para el desplazamiento de personas y bienes y reducir los costes de transporte, de conformidad con los objetivos, lo cual permitió aumentar la capacidad de los países para compartir conocimientos, experiencias e información relativos a la energía, el transporte terrestre, fluvial y marítimo y las infraestructuras, con objeto de impulsar la integración regional.