(ب) أكمل فريق الخبراء القانونيين المعني بإسداء المشورة بشأن التوصيات الواردة في الفقرتين 40 (ب) و (ج) من A/59/19/Rev.1، الجزء الثاني، عمله في نهاية تشرين الأول/أكتوبر 2006.
b) El Grupo de Expertos Jurídicos que proporcionó asesoramiento sobre las recomendaciones que figuran en los apartados b) y c) del párrafo 40 del documento A/59/19/Rev.1, segunda parte, concluyó su labor a fines de octubre de 2006.