ونوجه الاهتمام إلى واحد من تلك الجهود يتعلق بأعمال آلية مصايد الأسماك الإقليمية الكاريبية، التي تتضمن أهدافها الإدارة الناجعة والتنمية المستدامة للموارد البحرية وغيرها من الموارد المائية، وتعزيز وإقامة الترتيبات التعاونية بين الدول المهتمة بالموضوع لضمان الإدارة الفعالة للموارد المائية المشتركة أو المتداخلة المناطق أو الكثيرة الارتحال وغيرها من الموارد المائية.
Destacamos uno de esos esfuerzos relacionados con la labor del Mecanismo Regional de Pesca del Caribe, entre cuyos objetivos se incluye la ordenación eficiente y el desarrollo sostenible de los recursos marinos y de otros recursos acuáticos y la promoción y el establecimiento de acuerdos cooperativos entre los Estados interesados a fin de lograr la ordenación eficiente de poblaciones de peces transzonales o altamente migratorios y de otros recursos acuáticos compartidos.