53- رغم عمليات الإعادة الطوعية الواسعة النطاق التي تمت خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظل تشريد العديد من اللاجئين والمشردين داخلياً مشكلة مستديمة.
53. A pesar de la repatriación voluntaria a gran escala que se desarrolló en el período de que se informa, aún perdura el desplazamiento de muchos refugiados y desplazados internos.