ويجب أن تتناول خطط التطور الشخصي الفردية الخطوات الضرورية، الاستباقية والارتجاعية على السواء، لمعالجة الثغرات المكتشفة في الكفاءة.
Los planes individuales de formación personal deberían incluir las medidas necesarias, tanto preventivas como correctivas, para colmar las lagunas detectadas en las competencias.