ويلزم وضع إحصاءات من أجل إجراء تحليل في توقيت مناسب يتناول أثر تقلبات الأسعار على الاقتصادات، وتحليل عملية الاستثمار في استغلال الموارد الطبيعية، وذلك من أجل إعداد مبادرات مؤسسية يمكن أن تسهم في عمل المنتديات الحكومية الدولية.
Se necesitan estadísticas para el análisis puntual del impacto que ejerce la fluctuación de los precios en las economías, así como para el análisis del proceso de inversión en la explotación de los recursos naturales, para la preparación de iniciativas institucionales que puedan contribuir a los foros intergubernamentales.