ومن الدراسة الاستقصائية الأولية التي أجرتها جامعة الأمم المتحدة عامي 2005 و 2006 لقدرات جميع المنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى، بات من الواضح أن قدراتها، سواء التنظيمية أو التنفيذية أو المتعلقة بالموارد، تتباين بشكل كبير().
Del estudio preliminar de las capacidades de todas las organizaciones regionales y otras organizaciones realizado por la Universidad de las Naciones Unidas en 2005 y 2006, se desprendió claramente que sus capacidades -- ya sea de organización, de operaciones o de recursos -- son enormemente dispares.