118 - وتدعو خطة العمل إلى إيلاء الاهتمام لمجموعة متنوعة من ثغرات التنفيذ على الصعيد الميداني، وتشير إلى ضرورة اتخاذ إجراءات متضافرة من قبل المفوضية ومنظومة الأمم المتحدة تستهدف العمل مع البلدان على سد تلك الثغرات تحقيقا للفعالية في حماية حقوق الإنسان وإعمالها.
En el plan de acción se destacan una serie de deficiencias en la ejecución sobre el terreno y se señala la necesidad de que el ACNUDH y el sistema de las Naciones Unidas adopten medidas concertadas para trabajar con los países a fin de suplir esas deficiencias y lograr la protección y la realización efectivas de los derechos humanos.