وإذ يشيد أيضا بالتقدم الكبير المحرز منذ اجتماع جاكرتا صوب إنشاء آلية تعاون بين الدول المشاطئة والدول المستخدمة للمضائق وصناعة النقل البحري وغيرها بما ييسر الحوار وتبادل المعلومات والتعاون بصفة منتظمة، مما يشمل إمكانية طرح خيار لتقاسم أعباء تعزيز سلامة الملاحة وحماية البيئة في المضائق،
Encomiando asimismo el considerable avance registrado desde la Reunión de Yakarta en relación con el establecimiento de un mecanismo de cooperación entre los Estados ribereños y los Estados usuarios, el sector naviero y otras partes para facilitar de forma periódica los debates, el intercambio de información y la cooperación, comprendidas las posibles formas de reparto de las funciones en materia de seguridad de la navegación y protección del medio ambiente de los estrechos,