الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): عملا بقرار الجمعية العامة 49/2 المؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 1994، أعطي الكلمة للسيد شيميليس أدوغنا نائب رئيس الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ورئيس بعثة الوفد المراقب للاتحاد لدى الأمم المتحدة.
El Presidente (habla en inglés): De conformidad con la resolución 49/2 de la Asamblea General, de fecha l9 de octubre de 1994, doy la palabra al Sr. Shimelis Adugna, Jefe de la delegación de observación de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y Vicepresidente de esa Federación.