وزادت أموال صندوق البرنامج السنوي التي تمثل الميزانية الأساسية، بنسبة 22 في المائة بالقيم الاسمية خلال عام 2003، وهو ما يعزى بشكل رئيسي إلى إدماج البرنامج التكميلي لأفغانستان وزيادة المساهمات المقدمة إلى صندوق البرنامج السنوي. ولكن هذه الأموال لم تغط إلا 86 في المائة من المبلغ المطلوب في الميزانية.
El fondo del programa anual, que es el presupuesto básico, aumentó un 22% en términos nominales respecto de 2003, principalmente debido a la incorporación del programa suplementario para el Afganistán y al aumento de las contribuciones al fondo del programa anual, pero sólo cubrió el 86% de la solicitud presupuestaria.