(ج) وأسهم التدريب والمساعدة التقنية اللذان يركزان على إحصاءات التجارة الدولية للبضائع، وإحصاءات الاستثمار المباشر الأجنبي، وتجميع الحسابات الوطنية، وتنظيم وإدارة المكاتب الإحصائية الوطنية في جعل 22 بلدا تعتمد نظم حسابات قومية محسنة، مما يدل على تحسين تفهمها لأوجه النقص في قدراتها والعقبات التي تعترضها وعلى فعالية وضع السياسات في مجال الإحصاءات.
c) Las actividades de formación y asistencia técnica centradas en las estadísticas internacionales del comercio internacional de mercancías y en las estadísticas de las inversiones extranjeras directas, la recopilación de cuentas nacionales y la organización y gestión de oficinas nacionales de estadística contribuyeron a que 22 países adoptaran sistemas mejorados de cuentas nacionales (Sistema de Cuentas Nacionales de 1993), lo que demostró una mejor comprensión de los problemas y limitaciones de capacidad en la adopción de políticas eficaces, incluso en materia de estadística.