(أ) موظف شؤون سياسية (ف-4) لدعم تطوير المبادئ والتوجيهات ومبادئ التشغيل القياسية فيما يتعلق بالقدرات الأفريقية على حفظ السلام، استنادا إلى المعارف والقدرات القائمة في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام التابع لإدارة عمليات حفظ السلام والموظفين الذين يوجد مقرهم في أديس أبابا.
a) Un oficial de asuntos políticos de la categoría P-4 que ayudará a preparar elementos de la doctrina, orientaciones y principios de funcionamiento normalizados para las capacidades africanas de mantenimiento de la paz, basándose en el conocimiento y las capacidades existentes en la Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y en Addis Abeba.