وفي صوغ تلك الاستجابة، يجب أن يشترك أصحاب المصلحة، بما في ذلك الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أو المتضررين من جرائه، بشكل رئيسي في تشكيل السياسات وتطوير الخدمات التي تفي باحتياجاتهم، ويجب أن يشكلوا جزءا من عملية مساءلة الحكومات والمجتمع الدولي عن إحراز التقدم، على النحو المتفق عليه في مبدأ زيادة مشاركة الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، المتخذ مؤتمر قمة باريس لعام 1994.
En la formulación de la respuesta, los interesados -- entre ellos las personas que viven con VIH/SIDA o se ven afectadas por la enfermedad -- deben desempeñar un papel central en la concepción de políticas y en la organización de servicios que satisfagan sus necesidades, y deben exigir que los gobiernos y la comunidad internacional rindan cuentas de los progresos, según el principio de &quot; Mayor participación de las personas que viven con el VIH/SIDA &quot; , tal como se convino en la cumbre de París de 1994.