وأعربت الأغلبية العظمى (23 هيئة) عن رغبتها في الاحتفاظ بحقوقها، وفضلت 12 هيئة إصدار المحاضر الموجزة باللغة الأصلية مؤقتا، على أن تصدر باللغات الأخرى في وقت لاحق دون الحاجة إلى أن تكون متزامنة، وطلبت هيئة واحدة مزيدا من المعلومات عن الآثار التقنية والمتصلة بالميزانية للخيارات المقترحة.
La gran mayoría (23) expresó el deseo de mantener sus derechos, 12 órganos se pronunciaron a favor de la publicación provisional de actas resumidas en el idioma original, con su publicación no simultánea en los demás idiomas en una etapa ulterior, y un órgano solicitó más información sobre las consecuencias técnicas y presupuestarias que entrañarían las opciones.