وتواصل إدارة عمليات حفظ السلام اتباع ممارسة موحدة تقوم على تنسيق عملية النشر خلال المفاوضات الاعتيادية المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات مع البلدان المساهمة لضمان نقل المعدات عن طريق البحر ونقل القوات/ الشرطة المشكّلة عن طريق الجو.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz suele coordinar el despliegue con los países durante las negociaciones rutinarias sobre los equipos de propiedad de los contingentes con objeto de asegurar que los equipos se transporten por mar y los efectivos y las unidades de policía constituidas se transporten por aire.