وفي 2 أيلول/سبتمبر 1999، طلبتا منحهما تأشيرة مؤقتة من (الفئة هاء) بينما كان التماسهما المرفوع للوزير قيد الدراسة.
El 2 de septiembre de 1999, la Sra. Lim y su hija solicitaron un visado puente (clase E) mientras se examinaba el expediente transmitido al Ministro.