وعلى العكس، ثمة اتجاه خطر للجوء غالبا وبسرعة مفرطة إلى تدابير في إطار الفصل السابع من الميثاق، تشمل الجزاءات وإجراءات الإنفاذ.
En contraposición a ello, existe la peligrosa tendencia a recurrir, con demasiada frecuencia y demasiado pronto, a las medidas establecidas en virtud del Capítulo VII de la Carta, entre ellas las sanciones y las medidas coercitivas.