إلا أنه ظهرت شواغل إزاء كون بعض عمليات نقل القذائف والعمليات المتعلقة بالقذائف تتم بدون الحصول على الإذن المناسب من الدولة وقد تؤثر سلبا على الأمن.
No obstante, ha surgido la inquietud de que algunas transferencias de misiles o relacionadas con ellos se efectúen sin la debida autorización estatal y puedan tener un efecto adverso para la seguridad.