وستُيسر الزيادة في الموارد، ضمن ما ستيسره، توسيع بيئة التعلم المباشر، بما في ذلك التعلم بواسطة الحاسوب وإنشاء &quot; أكاديمية الأمم المتحدة الإلكترونية &quot; ، وتمكّن من وضع برامج لإعداد موظفين ذوي كفاءات عالية، وتسمح بإيلاء عناية أكبر لتطوير القيادات والإدارة، وبتكثيف المشورة المهنية وغيرها من أنشطة دعم المسار المهني، وتوسيع قاعدة البرامج لتشمل مهارات فنية وتقنية استنادا إلى التقييمات السنوية لاحتياجات الإدارات؛ ومواءمة برامج اللغات والاتصالات فيما بين مراكز العمل.
Entre otras cosas, el aumento de los recursos facilitaría la expansión de los programas de aprendizaje en línea, como las actividades de aprendizaje electrónico y el establecimiento de una Academia Virtual de las Naciones Unidas; haría posible la introducción de programas para el aprovechamiento de la capacidad de funcionarios de alto potencial; permitiría prestar una mayor atención a la capacitación para funciones directivas y de gestión, y ampliar los servicios de asesoramiento sobre la carrera y otras actividades de apoyo a la carrera; permitiría ampliar los programas para el mejoramiento de los conocimientos sustantivos y técnicos sobre la base de las evaluaciones anuales realizadas por los departamentos; y permitiría también armonizar los programas de enseñanza de idiomas y de comunicaciones de los diferentes lugares de destino.