أن يكون مجلس الأمن في وضع يمكنه من اتخاذ إجراءات متابعة، ومن اتخاذ قرارات تستند إلى معرفة أوسع بشأن التدابير التي تهدف إلى تحقيق الامتثال للقرارات 1493 (2003)، و 1533 (2004)، و 1596 (2005)، 1649 (2005)، و 1698 (2006)
El Consejo de Seguridad estará en condiciones de adoptar medidas de seguimiento y de adoptar decisiones mejor fundamentadas respecto de las medidas tendentes a cumplir las resoluciones 1493 (2003), 1533 (2004), 1596 (2005), 1649 (2005) y 1698 (2006)