وأُبلغت اللجنة، بناء على سؤالها، بأن الانخفاض في تكلفة الفرد للفترة 2006/2007، يفسره الانخفاض في التكاليف الرأسمالية المتصلة بتأسيس المكاتب وتوفير معدات التسجيل وإدارة المعلومات، المضمنة في تكاليف الفترة 2005/2006.
Cuando la Comisión indagó al respecto, se le informó de que la disminución de los costos por persona para 2006/2007 se explicaba por la disminución de los gastos de capital relacionados con el establecimiento de oficinas, el registro y el equipo de información sobre gestión incluidos en los costos para el período 2005/2006.