ولذا فمن الأمور الحيوية أن يدعم المجتمع الدولي جهود دول المجتمع الكاريبي وغيرها من البلدان النامية إلى دفع عجلة القطاع الخاص لديها في مجال القدرة على العرض، ودعم التنوع التجاري وتحسين الصلات بين الخدمات وقطاع السلع الأساسية والجوانب الأخرى للاقتصاد، ودعم تطوير المرافق الأساسية دفعاً للتجارة.
Por lo tanto, es de fundamental importancia que la comunidad internacional apoye los esfuerzos de los países de la CARICOM y otros países en desarrollo para impulsar la capacidad de oferta de sus sectores privados, la diversificación del comercio, la mejora de los vínculos entre los sectores de servicios y productos básicos y otros sectores de la economía, y apoye también el desarrollo de la infraestructura para incrementar el comercio.