وتلك الإجراءات تشمل الإجراء 25 (أ) بشأن الخدمة في الميدان؛ والإجراء 27، بشأن زيادة الفرص المتاحة لموظفي فئة الخدمات العامة؛ والإجراء 28، بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
Entre ellas figuran la medida 25 a) relativa a las condiciones del servicio sobre el terreno; la medida 27 relativa a la ampliación de las oportunidades para el personal del cuadro de servicios generales, y la medida 33 relativa al VIH/SIDA.