15 - وأكدت رئيسة لجنة مدينة نيويورك للأمم المتحدة والهيئات القنصلية والمراسم أنه لم تكن هناك استثناءات لأفراد حكومات الاتحاد أو الولايات أو المدن، وإذا شاهد أي شخص أو سمع شيئا من هذا القبيل، يكون التفسير المنطقي والوحيد هو أنه أحد أفراد الشرطة في طريقه لمكان عمله.
La Comisionada de la Ciudad de Nueva York para las Naciones Unidas, el Cuerpo Consular y los Asuntos de Protocolo recalcó que no se habían hecho excepciones para los miembros de la administración federal, estatal y municipal y que si alguien había visto que se hiciera una excepción u oído hablar de alguna, la única explicación razonable sería que se tratara de un oficial de policía acudiendo a su trabajo.