4-2 وفيما يتعلق بالوقائع، تدّعي الدولة الطرف أنها لا تملك أي سجل عن الحادث المزعوم الذي وقع في 1 نيسان/أبريل 1999.
4.2. En relación con los hechos, el Estado Parte señala que en los registros no consta el presunto incidente de 1º de abril de 1999.