11 - وتم تزويد اللجنة الاستشارية ببيانات عن النفقات حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 (انظر المرفق بهذه الوثيقة) للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/
La Comisión Consultiva obtuvo datos actualizados al 31 de diciembre de 2005 sobre los gastos efectuados durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006 (véase el anexo I del presente informe).