ولدينا أربعة تحديات يتعين أن نتصدى لها ألا وهي: الانضمام الشامل إلى الاتفاقية؛ والخطر المتمثل في حصول الإرهابيين أو الأطراف من غير الدول على الأسلحة البيولوجية؛ والاستفادة من الإمكانية الهائلة لعلوم الحياة بالطريقة المناسبة؛ وضرورة تعزيز الامتثال للاتفاقية.
Tenemos que hacer frente a cuatro desafíos: el logro de la adhesión universal a la Convención; la amenaza de que terroristas o agentes no estatales logren tener acceso a armas biológicas; el aprovechamiento en un sentido positivo de las enormes posibilidades de las ciencias biológicas; y la necesidad de fortalecer el cumplimiento de la Convención.