كما تعرب المملكة العربية السعودية، في الوقت نفسه، عن خيبة أملها إزاء تأثير قرارات المجلس وإجراءات عمله وسياسة المعايير المزدوجة التي باتت تطغى على بعض أعماله، وخصوصا تلك المتعلقة ببعض قضايا الأمن والسلام بمنطقة الشرق الأوسط، مما جعل إسرائيل تديم احتلالها للأراضي الفلسطينية والعربية وتجهض أي جهود دولية تستهدف إحلال السلام في الشرق الأوسط.
Arabia Saudita desea también expresar su decepción ante la falta de eficacia de las resoluciones y políticas del Consejo de Seguridad y ante el doble rasero evidente en parte del trabajo del Consejo, sobre todo, en las cuestiones relacionadas con la paz y la seguridad en el Oriente Medio. Ello ha dado lugar a que Israel siga ocupando los territorios árabes y frustrando los esfuerzos internacionales encaminados a lograr la paz en el Oriente Medio.