وفي ذلك الحكم، درست المحكمة الناحية الدستورية التي أثارتها المحكمة العليا في بلنسية فيما يتعلق بالتعارض بين القيود المفروضة على فتح صيدلية على أساس عدد السكان ومعايير المسافة وبين الحق في المساواة أمام القانون وفق ما ورد في المادة 14 من الدستور.
En dicha sentencia, el Tribunal examinó la cuestión de constitucionalidad planteada por la Audiencia Territorial de Valencia en relación con la contradicción entre la limitación de la apertura de farmacias por población y distancias y el derecho a la igualdad ante la ley protegido por el artículo 14 de la Constitución. 5.2.