غير أن ما تحقق من تحسن في مجالي التنسيق وصنع القرارات بفضل نهج المجموعات ينبغي أن يعتبر خطوة مهمة أولى وليس حلا.
No obstante, las mejoras en la coordinación y la adopción de decisiones obtenidas gracias al enfoque por grupos temáticos han de entenderse como avances iniciales decisivos, no como soluciones en sí.