يجـــب أن تكـــون شراكات التنمية مرتبطة بعنصر التدريب حتى يمكن للأفراد المحليين أن يتولوا المسؤولية حينما يغادر الخبــراء.
Las alianzas para el codesarrollo deben vincularse con el elemento de capacitación a fin de que el personal local pueda desempeñar las tareas de los expertos cuando éstos se marchen.