وأُنشئت ثماني أفرقة عاملة عقب اعتماد إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية (بشأن نوع الجنس، واللامركزية، والسكان، والتعليم الابتدائي، والتنمية الريفية، والماء والمرافق الصحية، وعمل الأطفال، وقاعدة البيانات)، لكنها فقدت زخمها بصورة تدريجية. وأُلغيت في نهاية المطاف في عام 2004 مع أنه لم يُجر أي تقييم رسمي لأوجه نجاحها وإخفاقها.
Tras la aprobación del MANUD, se establecieron ocho grupos de trabajo entre organismos (sobre el género, la descentralización, las cuestiones de población, la enseñanza primaria, el desarrollo rural, el abastecimiento de agua y el saneamiento, el trabajo infantil y la elaboración de una base de datos), pero éstos perdieron impulso gradualmente y fueron suprimidos en 2004, sin que se hiciera una evaluación oficial de sus éxitos y fracasos.