أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة، 2006 17 - وبالإضافة إلى التسويات اللازمة بالنسبة للفرنك السويسري واليورو، تتعلق زيادة كبيرة في الاحتياجات كذلك بالباهت التايلاندي (5.6 مليون دولار) والبيسو الشيلي (5.2 مليون دولار) والشاقل (4.5 مليون دولار) والشلن الكيني (3.3 مليون دولار)، بينما يسري انخفاض صاف بحوالي 0.6 مليون دولار على جميع العملات الأخرى مجتمعة.
Además de los ajustes necesarios para el franco suizo y el euro, también hubo que hacer ajustes considerables en relación con el bat tailandés (5,6 millones de dólares), el peso chileno (5,2 millones de dólares), el shekel (4,5 millones de dólares) y el chelín keniano (3,3 millones de dólares), en tanto correspondió una reducción neta de aproximadamente 0,6 millones de dólares a todas las demás monedas combinadas.