وبالنسبة للتوصية الموحدة المحددة بنسبة 4.57 في المائة، والتي تشمل الزيادة المقترحة الموصى بها في التقرير السنوي لعام 2005، فيبدأ العمل بها اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2007.
La recomendación consolidada del 4,57%, que incluye la propuesta de aumento recomendada en el informe anual correspondiente a 2005, debería aplicarse con efecto a partir del 1° de enero de 2007.