وفي اليابان، ساعد المنبر الوطني في عام 2005 في إعداد استراتيجية للحد من أضرار الزلازل، تستهدف تقليل تقديرات الخسائر البشرية والاجتماعية والاقتصادية إلى النصف على مدى العشر سنوات القادمة.
En el Japón, en 2005, la plataforma nacional coadyuvó en la elaboración de una estrategia de reducción de daños en caso de terremoto, que va dirigida a reducir a la mitad las pérdidas humanas y socioeconómicas estimativas en los próximos 10 años.