لا تشعر اللجنة الاستشارية بالرضا عن الرد على ملاحظاتها السابقة بشأن التوظيف الثابت للموظفين الدوليين في البعثة برتب أدنى من تلك التي تمت الموافقة عليها في ملاك الموظفين المأذون به للبعثة، وعلى وجه الخصوص، على توصية اللجنة بالحاجة إلى استعراض تلك الوظائف وإعادة تصنيفها وزيادة الاستعانة بالموظفين الوطنيين ومتطوعي الأمم المتحدة كلما كان ذلك مجديا وفعالا من حيث التكاليف (انظر A/59/633، الفرع الخامس - ألف).
La Comisión Consultiva no considera satisfactoria la respuesta a sus observaciones anteriores acerca de la práctica habitual de contratar personal internacional en grados inferiores a los aprobados en la plantilla autorizada de la Misión y, en particular, de la recomendación de la Comisión sobre la necesidad de un examen y la reclasificación de esos puestos, y de que se utilice más personal de contratación nacional y Voluntarios de las Naciones Unidas cuando sea factible y económico (véase A/59/633, secc. V.A).