ومن وجهة نظر اللجنة، ينبغي لجميع الدول الحائزة للأسلحة النووية أن تلزم نفسها بصورة قاطعة بعدم البدء في استعمال الأسلحة النووية، وعلى الولايات المتحدة وروسيا أن ترفعا أسلحتهما النووية من حالة الاستنفار القصوى بصورة متبادلة.
A juicio de la Comisión, todos los Estados poseedores de armas nucleares deberían mostrar un compromiso firme con respecto a la política de no ser los primeros en emplearlas, y tanto los Estados Unidos como Rusia deberían cancelar, de manera recíproca, el sistema de alerta instantáneo de armas nucleares.