وتذكِّر الدولة الطرف بأن &quot; صغر السن النسبي &quot; لا يُعتبر ظرفاً مخفِّفاً بموجب قانون العقوبات المحلي ولا حتى في سوابق اللجنة القضائية.
El Estado Parte recuerda que la &quot; juventud relativa &quot; no constituye una circunstancia atenuante en el derecho penal interno, ni tampoco en la jurisprudencia del Comité. 4.3.