ونظرا لاتساع نطاق المسؤوليات والخبرات التي ينطوي عليها استحداث وتحقيق مفاهيم حديثة تشغيلية ومهنية في مجال التطوير ونهج على الصعيد العالمي، فضلا عن أهمية المحافظة على التوازن بين شعبتين ضمن الإدارة (شعبة خدمات الأمن والسلامة وشعبة العمليات الإقليمية)، فهناك حاجة مستمرة إلى رتبة مد-2 لهذا المنصب.
Teniendo en cuenta el alcance de las responsabilidades y los conocimientos especializados necesarios para elaborar a escala global conceptos y criterios operacionales y de desarrollo profesional actualizados, así como la importancia de mantener el equilibrio entre dos divisiones dentro de un Departamento (la División de Servicios de Seguridad y la División de Operaciones Regionales), sigue siendo necesario que este puesto sea de la categoría D-2.