ولهذا، رأى أن يسترشد في الإجراءات التي تتخذ مستقبلا في هذا المجال بالدروس المستفادة من عملية الترشيد في أوروبا الغربية، وقال إن من الواضح أن تحقيق النجاح في ترشيد مراكز الأمم المتحدة للإعلام يحتم زيادة الحوار مع البلدان المضيفة، ويستلزم كذلك درجة أكبر من الحساسية للاحتياجات والمطالب الخاصة بكل منطقة.
En consecuencia, el orador instaba a que las medidas futuras en esa esfera se basaran en la experiencia adquirida en el proceso de racionalización en Europa occidental. Era evidente que una racionalización eficaz de los centros de información requería mayor diálogo con los países anfitriones y mayor comprensión de las necesidades y demandas particulares de cada región.