77 - أُبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسارها، بأن البعثة تشترك مع عدد كبير من الوكالات والصناديق والبرامج والجهات الأخرى في هايتي، في تنفيذ نطاق من الأنشطة التي تشمل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والمساعدة الانتخابية، والحوار الوطني، والعدالة، وحماية الطفل، وتطوير الهياكل الأساسية وتشييد الطرق، والشؤون الإنسانية والمسائل الإنمائية بما في ذلك إدارة المعلومات الإنسانية، والشؤون المدنية، وحقوق الإنسان، والمسائل الجنسانية وفيروس نقص المناعة البشرية المكتسب/الإيدز.
En respuesta a su pregunta al respecto, se informó a la Comisión Consultiva de que la Misión colaboraba con un gran número de organismos, fondos, programas y otras entidades presentes en Haití en una amplia gama de actividades, por ejemplo en materia de desarme, desmovilización y reintegración, asistencia electoral, diálogo nacional, justicia, protección de la infancia, desarrollo de infraestructura y construcción de carreteras, asuntos humanitarios y de desarrollo (incluida la gestión de la información sobre ayuda humanitaria), asuntos civiles, derechos humanos, cuestiones de género y VIH/SIDA.