وسيتوقف التوقيت الدقيق لكلتا الجلستين جزئيا على السرعة التي سيتسنى بها تجهيز وإصدار تقرير فريق الصياغة، باللغات الرسمية، وكذلك تجهيز وإصدار التقرير الختامي لاحقا للجنة المخصصة نفسها حال تلقيها واعتمادها تقرير فريق الصياغة.
La fecha exacta en que se han de celebrar ambas reuniones dependerá en parte de la velocidad con que se tramite y publique, en los idiomas oficiales, el informe del grupo de redacción y, a continuación, el informe final del propio Comité Especial, una vez que éste reciba y apruebe el informe del grupo de redacción.