وفيما يتصل بالركن الثاني - أي الحد من انتشار المواد الكيميائية الخطرة - فإن التعاون الحكومي الدولي أساسي، بحيث يمكن ضبط نقل هذه المواد عبر الحدود بشكل صارم.
En cuanto al segundo pilar, a saber, detener la proliferación de sustancias químicas peligrosas, la cooperación intergubernamental resulta fundamental para poder controlar de manera estricta los movimientos transfronterizos de estas sustancias.