وفيما يتعلق بمتابعة الطلبات الواردة في قرار الجمعية 57/300 وفي القرارات اللاحقة، شرع رئيس الجمعية العامة في عملية المتابعة، غير أن محاولة التشاور مع رؤساء اللجان الرئيسية لم تؤت أُكلها حتى الآن.
En lo que respecta al cumplimiento de las peticiones de la Asamblea formuladas en su resolución 57/300 y resoluciones subsiguientes, el Presidente de la Asamblea puso en marcha el proceso consultivo con los presidentes de las Comisiones Principales, pero éste aún no ha rendido resultados.