ويود أيضا مواصلة علاقات التعاون القائمة مع لجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية (المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب)، في ميادين مختلفة منها ميدان العمل المشترك في تحديد أفضل الممارسات في مجال مكافحة الإرهاب.
Desea asimismo aprovechar los vínculos de cooperación ya establecidos con el Comité contra el Terrorismo y su Dirección Ejecutiva, incluso en lo que respecta a la determinación conjunta de las prácticas más adecuadas en la lucha contra el terrorismo.