وبموجب مشروع القرار الأول &quot; منح صندوق منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) للتنمية الدولية مركز المراقب لدى الجمعية العامة &quot; ومشروع القرار الثاني &quot; منح لجنة المحيط الهندي مركز المراقب لدى الجمعية العامة &quot; ومشروع القرار الثالث، &quot; منح رابطة أمم جنوب شرق آسيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة &quot; ، ستقرر الجمعية العامة أن توجه الدعوة، على التوالي، لكل من صندوق منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) للتنمية الدولية ولجنة المحيط الهندي ورابطة أمم جنوب شرق آسيا إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب.
Mediante los proyectos de resolución I, II y III, titulados, respectivamente, &quot; Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional &quot; , &quot; Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Comisión del Océano Índico &quot; y &quot; Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental &quot; , la Asamblea General decidiría invitar, respectivamente, al Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, la Comisión del Océano Índico y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea en calidad de observadores.