ومن الناحية القانونية، لا يمكن للجمعية العامة أن تصر على استمرار الممارسة، لأن الأعضاء الدائمين يستطيعون العودة إلى التفسير السابق في الوقت الذي يختارونه بدون أي عائق قانوني.
Desde el punto de vista jurídico, la Asamblea no puede siquiera insistir en seguir aplicando esa práctica, porque los miembros permanentes pueden volver a la anterior interpretación en cualquier momento en que lo decidan, sin que medie ningún obstáculo jurídico.