وبالنظر إلى زيادة نشاط الطائرات العاملة في المنطقة، التابعة للاتحاد الأفريقي والخدمات الجوية الإنسانية للأمم المتحدة، والطابع المعقد جدا للتنسيق المطلوب مع هذه الطائرات، يقترح موظف عمليات جوية (ف-3) سيكون على اتصال أيضا بالاستخبارات العسكرية لحكومة السودان لضمان تسيير الرحلات الجوية بأمان.
Teniendo en cuenta el aumento de la actividad y la naturaleza sumamente compleja de la coordinación necesaria con la Unión Africana y el Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas, que realizan vuelos en la zona, se propone la creación de un puesto de oficial de operaciones aéreas (P-3), que actuará, asimismo, de enlace con los servicios de inteligencia militar del Gobierno del Sudán para asegurarse de que los vuelos se efectúan en condiciones de seguridad.