والاجتماعات الأولى لمجلس حقوق الإنسان، على الرغم من توجيهها على نحو بناء، أكدت اختلاف تصرفات مختلف البلدان والجماعات فيما يتعلق بجدول أعماله وبُناه وأساليب عمله.
Las primeras reuniones del Consejo de Derechos Humanos, si bien se han orientado de manera constructiva, han confirmado la diversidad de la disposición de los países y grupos en cuanto al programa, estructuras y métodos de trabajo del Consejo.