53 - واصلت اللجنة طوال هذا العام تعاونها الوثيق مع الاتحاد الأفريقي، وحركة عدم الانحياز، ومنظمة المؤتمر الإسلامي، عن طريق مشاركة رئيس اللجنة في اجتماعات هذه الكيانات، وعن طريق مشاورات دورية عقدت في مقر الأمم المتحدة.
2. Cooperación con las organizaciones intergubernamentales A lo largo del año, el Comité continuó cooperando estrechamente con la Unión Africana, el Movimiento de los Países No Alineados y la Organización de la Conferencia Islámica, mediante la participación del Presidente en sus reuniones y mediante consultas periódicas celebradas en la Sede de las Naciones Unidas.