:: ولوحظ وجود نقص استراتيجي في المعرفة لدى بلدان المنشأ-أي أنها تتعمد غض الطرف عن جميع الأشياء اللازمة للحفاظ على سير البلد أو السماح بها- وجرى التأكيد من جهة أخرى على أهمية فصل الهجرة عن مسألة الأمن الوطني بما يسمح بتركيز النقاش على نهج تكاملي يشدد على التأثير الإيجابي للهجرة.
:: Se destacó que existe poco conocimiento estratégico en los países de destino -es decir, ignorar o pasar por alto todo aquello que es necesario para que el país siga funcionando; y se subrayó la importancia de desvincular el tema de la seguridad nacional del fenómeno migratorio para que el debate se concentre en un enfoque de complementariedad en el que destaque la influencia positiva de la migración.