5 - يؤكد أهمية جهود المركز في استشراف آفاق جديدة لنشاطاته المستقبلية، لا سيما فيما يتصل بتصحيح الاتهامات الموجهة للإسلام والعالم الإسلامي بشأن العنف والإرهاب ويطلب من المركز تناول هذه الموضوعات وبذل كافة الجهود لتحسين صورة الإسلام في الغرب والتعاون مع المؤسسات الدولية حول العالم لتنظيم الفعاليات، مثل الندوات التي تخدم هذا الهدف، ويشيد في هذا الصدد بإعداد المركز لدراسة تهدف إلى حماية الثقافة والتراث الإسلامي من الانعكاسات السلبية لظاهرة العولمة وإبراز الرؤية الإسلامية لقضايا التنوع الثقافي.
5. Subraya la importancia de los esfuerzos del Centro para determinar nuevos horizontes para sus actividades futuras, en particular con respecto a corregir las acusaciones que asocian al mundo del Islam y los musulmanes con la violencia y el terrorismo y, pide al Centro que se ocupe de este tema y que haga todo lo posible por mejorar la imagen del Islam en el mundo occidental y por cooperar con otras organizaciones internacionales de todo el mundo para organizar actividades como simposios orientados a este objetivo; y encomia a este respecto al IRCICA por redactar un estudio centrado en la protección de la cultura y el patrimonio islámicos contra los efectos negativos de la mundialización y su presentación de la visión islámica de la diversidad cultural;