وهذا هو السبب في أن فنزويلا تقترح مرة أخرى اليوم، الموافق 20 أيلول/سبتمبر، أن ننشئ الأمم المتحدة من جديد. وفي العام الماضي تقدمنا بأربعة اقتراحات متواضعة رأينا من الأهمية الحاسمة أن يناقشها رؤساء الدول والحكومات والسفراء والممثلون.
Por eso, nosotros volvemos a proponer, Venezuela vuelve a proponer aquí hoy, este día, 20 de septiembre, que refundemos las Naciones Unidas, y nosotros hicimos el año pasado, cuatro modestas propuestas que consideramos de necesidad impostergable para que las asumamos, los Jefes de Estado, los Jefes de Gobierno, nuestros embajadores, nuestros representantes, y las discutamos.