وفضلا عن ذلك دعيت الدول إلى تعزيز نظم الامتثال والإنفاذ في جميع المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك وتعزيز المعلومات المتعلقة بالرصد والمراقبة والإشراف فيما بين تلك المنظمات والحد من الشحن العابر ولا سيما الشحن العابر في البحر واعتماد تدابير لدول المرفأ والاشتراك في الشبكة الدولية للرصد والمراقبة والإشراف وتعزيز اتفاقات مصائد الأسماك في المناطق الخاضعة لولاية وطنية لتشمل تدابير الرصد والمراقبة والإشراف والامتثال والإنفاذ وتقييم أداء دول العالم في الوفاء بالتزاماتها على النحو المبين في الاتفاق ووضع مبادئ توجيهية إقليمية للجزاءات التي تفرضها دول العلم على صيد الأسماك لضمان الامتثال الفعال ومنع الانتهاك والنظر في استخدام التدابير التجارية المتفق عليها انسجاما مع قواعد منظمة التجارة العالمية وتشجيع تنفيذ التزامات دول العلم واتخاذ التدابير وفقا للقانون الدولي لضمان وصول الأسماك التي يتم صيدها وفقا لتدابير الحفظ والإدارة السارية وحدها إلى الأسواق وتعزيز الآليات المحلية بما يتفق مع القانون الوطني لمنع الوطنيين والملاك من الاشتراك في أنشطة الصيد غير المشروع وغير المبلّغ عنه وغير المنظم وتسهيل تقديم المساعدة المتبادلة من أجل تلك الغاية وتعزيز القبول العالمي لاتفاق منظمة الأغذية والزراعة للامتثال والتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة لوضع سجل عالمي لسفن صيد الأسماك ومنع سفن الإمداد وإعادة التزويد بالوقود التي ترفع علمها من الاشتراك في عمليات سفن يفترض بأنها تشارك في صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلّغ عنه وغير المنظم وضمان تزويد جميع السفن التي تقوم بصيد الأسماك في أعالي البحار بأجهزة لرصد السفن.
Además, se les invitaba a reforzar los planes de cumplimiento y ejecución en todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera y a ampliar la coordinación de información sobre seguimiento, control y vigilancia entre dichas organizaciones; restringir los trasbordos, en particular los trasbordos en alta mar; aprobar medidas relativas al Estado del puerto; participar en la red internacional de seguimiento, control y vigilancia; fortalecer los acuerdos de acceso a los recursos pesqueros en las zonas bajo jurisdicción nacional de modo que éstos incluyesen asistencia para el seguimiento, el control y la vigilancia; evaluar el desempeño del Estado de pabellón en lo referente al cumplimiento de las obligaciones contempladas en el Acuerdo; elaborar directrices regionales sobre las sanciones pesqueras que hubiesen de aplicar los Estados del pabellón, a fin de asegurar su cumplimiento efectivo y disuadir las infracciones; estudiar la posibilidad de aplicar medidas comerciales convenidas en forma multilateral y que fueran compatibles con las reglas establecidas por la OMC, a fin de promover el cumplimiento de esas obligaciones por parte de los Estados del pabellón; tomar medidas compatibles con el derecho internacional para verificar que sólo llegue a los mercados la pesca capturada de conformidad con las medidas de conservación y ordenación aplicables; de conformidad con el derecho nacional, reforzar los mecanismos internos para disuadir a los nacionales y a los propietarios efectivos de participar en actividades de pesca ilícita, no declarada y no reglamentada, y prestarse asistencia recíproca a ese respecto; promover la aceptación universal del Acuerdo de Cumplimiento de la FAO; cooperar con la FAO en la elaboración de un registro mundial amplio de buques pesqueros; prohibir que los buques de suministro y los de reabastecimiento de combustible que enarbolan su pabellón participen en operaciones con buques que figuran en la lista de los que se dedican a actividades de pesca ilícita, no declarada y no reglamentada; y verificar que todos los buques que pescan en alta mar cuenten con sistemas de vigilancia de buques.