أولاً، في الحالات، التي اعتمدت فيها لجنة حقوق الطفل في الآونة الأخيرة ملاحظات ختامية تتعلق بالأطفال المتأثرين بالنزاعات المسلحة إما بموجب الاتفاقية أو ببروتوكولها الاختياري؛ وثانياً، في الحالات التي قامت فيها الدولة المعنية بالتصديق ولكنها لم تف بالتزاماتها المتعلقة بالإبلاغ بموجب الاتفاقية أو البروتوكول الاختياري.
En primer lugar, en los casos en que el Comité de los Derechos del Niño ha aprobado recientemente observaciones finales relativas a los niños afectados por conflictos armados en virtud de la Convención o de su Protocolo Facultativo; en segundo lugar, cuando el Estado en cuestión ha ratificado la Convención o el Protocolo Facultativo pero incumplido sus obligaciones de presentar los correspondiente informes.