ويوصي الأمين العام بأن تقر الجمعية العامة مسار العمل المقترح في هذا التقرير ومستوى الموارد البالغة 000 300 دولار في إطار الباب 28 دال، مكتب خدمات الدعم المركزية، ومبلغ 000 500 1 دولار في إطار الباب 28 ألف، مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية لفترة السنتين 2006-2007، لتقديم الخدمات الاستشارية اللازمة للمساعدة في تحليل وإعداد خطة تفصيلية للتنفيذ والنشر، وتحديد احتياجات المستعملين.
El Secretario General recomienda que la Asamblea General apruebe el curso de acción propuesto en el presente informe y recursos por valor de 300.000 dólares en la sección 28D (Oficina de Servicios Centrales de Apoyo) y 1.500.000 dólares en la sección 28A (Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión) del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 para servicios de consultoría, a fin de ayudar en el análisis y la preparación de un plan detallado de implementación y despliegue, y la definición de las necesidades de los usuarios.