وفي شباط/فبراير 2006 بدأ المكتب العمل بنظام وحيد للتوصية بالرصد، يعرف باسم نظام متابعة المسائل القائمة، حل محل قواعد البيانات السبع المنفصلة التي كان المكتب يستعملها في السابق.
Además, en febrero de 2006 la Oficina empezó a aplicar un sistema único de vigilancia de la aplicación de las recomendaciones en sustitución de las siete bases de datos diferentes que la Oficina había utilizado hasta entonces.