وأشارت اللجنة الاستشارية في تقريرها ذي الصلة (A/58/7/Add.5) إلى أنها وجدت المعلومات المتاحة في مرفق تقرير الأمين العام مفيدة وجيدة التنظيم؛ غير أنها أشارت أيضا إلى أنه سبق لها أن قدمت تعليقات مستفيضة عن مسألة النفقات الإضافية الناجمة عن التضخم وتقلبات أسعار العملات.
En el informe conexo (A/58/7/Add.5), la Comisión Consultiva indicó que había encontrado útil y bien organizada la información proporcionada en el anexo del informe del Secretario General; sin embargo, señaló también que ya había formulado amplias observaciones sobre la cuestión de los gastos adicionales derivados de la inflación y las fluctuaciones monetarias.