29 - وترى اللجنة الاستشارية أن المقترح الداعي إلى زيادة حجم صندوق رأس المال المتداول الخاص بالميزانية العادية (البند الرابع من المقترح 17) من 100 مليون دولار إلى 250 مليون دولار هو قرار متعلق بالسياسة العامة لا تتخذه سوى الجمعية العامة.
La Comisión Consultiva opina que la propuesta de aumentar el nivel del Fondo de Operaciones para el presupuesto ordinario de 100 millones a 250 millones de dólares (propuesta 17, cuarto punto) es una decisión normativa que corresponde a la Asamblea General.