ويُقترح بناء على ذلك زيادة المرتب الأساسي السنوي لأعضاء المحكمة والقضاة والقضاة المخصصين للمحكمتين زيادة تبلغ نسبتها 4.6 في المائة تقريبا، وتحديده بحيث تكون قيمته 900 177 من دولارات الولايات المتحدة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2007، مع تسوية لمقر العمل مقابلة، محسوبة على أساس النقاط القياسية، تبلغ 779 1 من دولارات الولايات المتحدة (أي ما نسبته 1 في المائة من مبلغ 900 177 من دولارات الولايات المتحدة)، ويُطبق على المرتب مضاعف تسوية المقر الساري في هولندا أو في جمهورية تنزانيا المتحدة.
Por tanto, se sugiere que el sueldo base anual de los miembros de la Corte y los magistrados y magistrados ad lítem de los tribunales se aumente un 4,6% y se fije en 177.900 dólares a partir del 1º de enero de 2007, con un ajuste correspondiente por lugar de destino por punto de su índice de 1.779 dólares (es decir, el 1% de 177.900 dólares), al que se aplicaría el multiplicador del ajuste por lugar de destino vigente para los Países Bajos o para la República Unida de Tanzanía.