ويقدم تقرير الفريق العامل جدول أعمال مخز وغير ديمقراطي وخال من أية قاعدة قانونية ويؤيد وجهة نظر ضيقة جدا إزاء حقوق بورتوريكو ووجهة نظر موسعة جدا إزاء سلطة كونغرس الولايات المتحدة.
El informe del Grupo de trabajo plantea una lamentable agenda antidemocrática desprovista de toda base jurídica, que promueve una idea muy limitada de los derechos de los puertorriqueños y una idea muy ampliada de las facultades del Congreso de los Estados Unidos.