47 - وعلى الصعيد المشترك فيما بين الوكالات، يتعاون موئل الأمم المتحدة تعاونا وثيقا مع مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية في تعميم اتباع نهج أكثر استدامة تجاه مسائل المأوى والحقوق المتعلقة بالأراضي والممتلكات والتوسع الحضري المستدام بشكل عام.
A nivel interinstitucional, el ONU-Hábitat colabora estrechamente con el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales y el Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios a fin de incorporar un enfoque más sostenible en materia de vivienda, tierras, derechos de propiedad y urbanización sostenible en general.