وقد عرضت الاحتياجات من الموارد البشرية الخاصة بالعملية على المستوى الإجمالي، حيث تضم أفرادا عسكريين وأفرادا من شرطة الأمم المتحدة، ومكتب الممثل الخاص للأمين العام، وموظفين فنيين وآخرين للدعم والأمن.
Por consiguiente, el presente informe también ofrece un esbozo de los cambios propuestos en la plantilla de la Operación, que estarán totalmente justificados en el proyecto de presupuesto de la ONUB para el período 2006/2007, que incluirá los marcos basados en resultados, que se presentará a la Asamblea General en la parte principal de su sexagésimo primer período de sesiones.