ونفذت عقب الأحداث المأساوية في أنديجان تدابير عملياتية وتحريات من أجل الكشف عن الأشخاص الذين شاركوا في تنفيذ هذه الأعمال الإجرامية، فضلا عن توضيح جميع الظروف التي أحاطت بما جرى.
Con posterioridad a los trágicos sucesos de Andiján se realizaron operaciones de investigación con el objetivo de identificar a las personas que participaron en la comisión de esos actos delictivos y esclarecer las circunstancias de lo ocurrido.