إذ قتل الجنود مثلا، في شباط/فبراير، بنتا في الثامنة من العمر، في نغومورومو بمقاطعة كيتغوم، وكان من بين 10 مدنيين قتلتهم وحدات الدفاع المحلية، في معسكر أوغويتي بمقاطعة ليرا، في أيار/مايو 2006، أربعة أطفال.
Por ejemplo, en febrero de 2006, unos soldados mataron a una niña de 8 años en Ngomoromo, en el distrito de Kitgum, y, entre los 10 civiles que mataron las unidades de defensa local en mayo de 2006 en el campamento de Ogwete, en el distrito de Lira, se contaban cuatro niños.