وما يصدق في الميدان الاقتصادي يصدق بالتساوي على هيكل نظام أمننا الدولي كما تجسده هذه المنظمة الفريدة التي يفترض أن تعبر عن الإرادة الجماعية لعالمنا في نظام لا يزال غارقا في الماضي.
Lo que es válido en el ámbito económico es igualmente válido en la arquitectura de nuestro sistema de seguridad internacional tal como se plasma en esta Organización singular, que se supone que refleja la voluntad colectiva de nuestro mundo, sistema que sigue vinculado al pasado.