وهناك، حاليا، وكالات عديدة، داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، استعرضت التقدم المحرز في تحقيق الأهداف الإنمائية، كل في مجاله، مستخدمة معايير غير متسقة وذات أثر محدود.
Actualmente, muchos organismos, tanto dentro como fuera del sistema de las Naciones Unidas, han revisado los progresos logrados hacia el cumplimiento de los objetivos de desarrollo en su propio ámbito concreto, utilizando criterios incongruentes con una influencia limitada.