ولقد ظهر، بمرور الزمن، اتجاه ينحو فيه مجلس الأمن إلى عقد مناقشات حول مسائل كان النظر فيها تقليديا يتم في أجهزة الأمم المتحدة الأخرى.
Con el transcurso de los años, ha habido una tendencia en aumento a que celebre debates temáticos sobre cuestiones que tradicionalmente son consideradas por otros órganos de las Naciones Unidas.