تم بث برامج إذاعية أسبوعية لمدة ساعة بسبع لغات عبر شركة مرلين للاتصالات الإلكترونية (Merlin VT Communications) في إثيوبيا وإريتريا و 50 برنامجا على موجات إذاعة إريتريا؛ ولم يتم بث برنامجين كان من المقرر بثهما في شباط/فبراير وأيار/مايو 2006 بسبب خلل في أحد أجهزة الإرسال
Programas de radio semanales de una hora en siete idiomas emitidos por Merlin VT Communications en Etiopía y Eritrea y 50 programas emitidos por Radio Eritrea; 2 programas, previstos para febrero y mayo de 2006, no se llegaron a emitir debido a una avería en el equipo de transmisión