وتشير اللجنة إلى أن الأمين العام أوضح، في الاستراتيجية المنقحة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الصادرة في تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (A/57/620)، أن نظام المعلومات الإدارية المتكامل سيظل يقوم بدور بارز في العمليات الإدارية للأمانة العامة خلال السنوات الخمس المقبلة على الأقل.
La Comisión recuerda que en la estrategia revisada relativa a la TIC formulada en noviembre de 2002 (A/57/620), el Secretario General indicó que el Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS) continuaría cumpliendo un papel preponderante en los procesos administrativos de la Secretaría durante los próximos cinco años, como mínimo.