وتشكل النسبة الحالية للمفتشين بالمقارنة بموظفي البحوث (11 مفتشا يدعمهم 8 موظفين للبحوث فقط) عائقا لإنتاج الوحدة وتؤثر في إكمال المشاريع بطريقة فعالة وفي الوقت المناسب.
Actualmente, la proporción entre los inspectores y el personal de investigación (11 inspectores respaldados por sólo 8 oficiales de investigación) limita el resultado de la labor de la Dependencia y afecta a la terminación oportuna y efectiva de los proyectos.