ومن شأن هذا التصديق أن يضع المصارف وشركات الاستثمار الأوروبية على الطريق الصحيح لتنفيذ اتفاق بازل الثاني اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2007 طبقا للجدول الزمني الذي وضعته لجنة بازل.
Dicha aprobación pondrá en marcha el proceso para que bancos y empresas de inversión europeas comiencen a aplicar Basilea II a partir de enero de 2007, de acuerdo con el calendario del Comité de Basilea.