193 - يتمثل العامل الرئيسي الذي أسهم في الفرق البالغ 800 178 3 دولار تحت هذا البند في النشر المتوقع الكامل لمراقبين عسكريين عددهم 760 مراقبا أثناء فترة الميزانية، مقارنة بتقديرات ميزانية الفترة 2005/2006 التي وُضعت على أساس القوام الفعلي من الأفراد العسكريين والبالغ عددهم 712 فردا في 31 تموز/يوليه 2005، والنشر التدريجي لمراقبين عسكريين إضافيين عددهم 84 مراقبا.
El factor principal que contribuye a la diferencia de 3.178.800 dólares en esta partida es el despliegue integral previsto de 760 observadores militares en el ejercicio presupuestario, en comparación con las estimaciones presupuestarias para 2005/2006, que estaban basadas en una dotación efectiva de 712 observadores militares a 31 de julio de 2005 y el despliegue progresivo de 48 observadores militares adicionales.