وهذا ما رفضته إرادة الدول الأعضاء الحرة. فكان بحق صفعة قوية لأطروحات الولايات المتحدة الإقصائية والمرفوضة من المجتمع الدولي.
Esos planes y caprichos fueron rechazados mediante el ejercicio de la libre voluntad de los Estados Miembros y se negó a los Estados Unidos la práctica de exclusión, que resultó totalmente inaceptable para la comunidad internacional.