وبنفس الطريقة، فإن عدد عمليات التعاقد حسب مجموع الأعداد التراكمية والمجموعات الفرعية المبينة حسب الإدارة/المكتب، وبالنسبة لمختلف الوظائف، يختلف عن عدد الأفراد لأن بعض المتقاعدين من الموظفين السابقين تعاقدوا مع أكثر من إدارة/مكتب ولوظائف مختلفة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
Análogamente, el número de contrataciones según los totales acumulados y los subtotales agregados por departamento u oficina y en relación con distintas funciones difieren del total de personas porque algunos ex funcionarios jubilados estuvieron empleados en más de un departamento u oficina y para diferentes funciones en virtud de más de un contrato durante el período a que se refiere el informe.