فإذا ما تبين أن جميـع التدابير المتناسبة غير كافية لاعتقال المشتبه به، لا بد من السماح له أو لها بالهرب.
Si todas las medidas proporcionales resultan insuficientes para detener al sospechoso, debe permitírsele huir.