وقد شُجعت اللجان الإقليمية على تكثيف تعاونها وتبادلها للمعلومات بانتظام مع الهيئات والمؤسسات والشبكات الإقليمية المختصة، وضمان تركيز الاجتماعات التي تعقدها هذه الهيئات على مسائل محددة يستحسن اتباع نهج إقليمي منسق تجاهها().
Se recomendó que las comisiones regionales intensificaran sus actividades de cooperación e intercambio periódico de información con los órganos, las instituciones y las redes regionales pertinentes y que velaran por que tales reuniones se centraran en problemas concretos para los que conviniera adoptar un enfoque regional coordinado.