1 - اقترح الأمين العام، في تقريره عن طلب إعانة للمحكمة الخاصة لسيراليون (A/60/572/Add.1)، تحويل مبلغ 11.2 مليون دولار إلى مخصصات للوفاء بالاحتياجات النقدية المتوقعة للمحكمة التي تقدر بـ 6.2 مليون دولار للفترة من 1 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 ولتغطية تصفية التزامات كانت لا تزال متبقية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وتقدر بمبلغ 5 ملايين دولار.
En su informe sobre la solicitud de que se otorgara una subvención al Tribunal Especial para Sierra Leona (A/60/572/Add.1), el Secretario General propuso que una suma de 11,2 millones de dólares se convirtiera en consignación para atender a las necesidades de efectivo previstas del Tribunal, que se estimaban en 6,2 millones de dólares para el período comprendido entre el 1º de noviembre y el 31 de diciembre de 2005, y para la liquidación de las obligaciones pendientes al 31 de diciembre de 2005, que se estimaban en 5,0 millones de dólares.