وأشاروا إلى أنه فيما يتعلق بالكثير من المؤسسات، في كل من القطاع العام والخاص، فإن البرمجيات الحرة وبرمجيات المصدر المفتوح فإن برمجيات المصدر المفتوح تنطوي عادة على برمجيات متوفرة مجانا وبالتالي فهي لا تقتضي أي استثمارات.
Los miembros de la Junta observan que muchas organizaciones, tanto del sector público como del sector privado, a menudo asocian el software gratuito y de código abierto con la disponibilidad de programas informáticos sin costo alguno y que, por tanto, no requiere ningún tipo de inversión.