ففي مؤتمر للأمم المتحدة عقد في مونتيري، المكسيك، في آذار/مارس 2002، وصدر عنه توافق آراء مونتيري، كما يعلم الأعضاء، تعهدت الولايات المتحدة بزيادة مساعداتها الخارجية بنسبة أكثر من 50 في المائة بحلول عام 2006.
En la Conferencia de las Naciones Unidas de marzo de 2002, celebrada en Monterrey, México, que como ustedes saben, dio lugar al Consenso de Monterrey, los Estados Unidos prometieron aumentar su asistencia externa en aproximadamente un 50% en 2006.