وتلاحظ اللجنة الاهتمام الذي تم إيلاؤه لتوصياتها المتعلقة بالحاجة إلى استعمال مصطلحات شفافة وواضحة لوصف المعايير (انظر A/59/736/Add.11، الفقرة 8).
La Comisión toma nota de la atención que se ha prestado a sus recomendaciones relativas a la necesidad de utilizar una terminología transparente y concisa para calificar los parámetros de referencia (véase A/59/736/Add.11, párr. 8).