بيد أن القدرة على توفير الحماية لا يقصد بها سوى زيادة أنشطة الوكالات المنتظمة لتوفير الحماية، ولذلك فإننا نتوقع أن تعجّل وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة ببذل جهودها لتعزيز قدراتها الداخلية على تلبية هذه الحاجة الملحة.
Sin embargo, la capacidad de despliegue para la protección sólo tiene por objetivo aumentar el número de actividades que normalmente realiza el organismo en el ámbito de la protección y, por ello, esperamos que los organismos pertinentes de las Naciones Unidas intensifiquen sus esfuerzos dirigidos a fortalecer su capacidad interna para hacer frente a esta necesidad esencial.