وإسهام الأمم المتحدة في تحول منظمة الوحدة الأفريقية إلى الاتحاد الأفريقي وفي إنشاء مؤسساته، وإنشاء مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، ومشاركة الأمم المتحدة في وضع الإطار الاستراتيجي للاتحاد الأفريقي، والدور الحاسم الذي اضطلعت به لتعبئة الجهود الدولية لصالح الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، كل ذلك يشكل دليلا ساطعا على هذا التعاون، الذي لا يسع توغو إلا أن ترحب به.
La contribución de las Naciones Unidas a la transformación de la Organización de la Unidad Africana (OUA) en la Unión Africana y al establecimiento de sus instituciones, a la creación de la Oficina del Asesor Especial para África, a la participación de las Naciones Unidas en la formulación del marco estratégico para la Unión Africana y al papel decisivo que ha tenido en la movilización de esfuerzos internacionales en favor de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) son todos ejemplos elocuentes de esto, y el Togo los acoge con agrado.