ونظرا إلى أن موظفي شؤون الميزانية/الشؤون المالية كانوا في تلك الفترة منهمكين في عملية الاستعراض التشريعي المتعلق بالمهام الموكولة إليهم، فقد اُعتبر أن من غير العملي إعادة تنظيم توزيع المهام، وهو ما كان سيؤدي إلى الإخلال باستمرار دعم مهامهم الحالية.
Dado que en ese momento los oficiales de presupuesto y finanzas estaban trabajando en el proceso de examen legislativo de sus tareas asignadas no se consideró pragmático reorganizar la distribución de funciones, pues habría impedido la continuidad del ejercicio de sus tareas ordinarias.