36 - العامل الرئيسي الذي أسهـم في الفرق البالغ 400 261 دولار تحت هذا البند هو زيـادة احتياجات الاكتفاء الذاتـي فيما يتعلق بالنشر الكامل المتوقـع لأفراد الوحدات العسكرية والشرطة المـُـشكـَّـلة بحلـول 1 تموز/يوليه 2006.
El factor principal que contribuye a la diferencia de 261.400 dólares en esta partida es el aumento de las necesidades de autonomía logística en relación con el despliegue integral previsto del contingente militar y las fuerzas de policía constituidas antes del 1º de julio de 2006.