وأُبلغت اللجنة أنه بعد عامين من العمليات تبينت الحاجة إلى وجود مستشار خاص يعمل بدوام كامل لكفالة تواصل الاتصال الرفيع المستوى مع كيانات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والهيئات الأكاديمية وغير الحكومية.
Se informó a la Comisión de que, después de dos años de funcionamiento, se había demostrado que era necesario contar con un Asesor Especial de tiempo completo, a fin de garantizar un enlace continuo de alto nivel con las entidades de las Naciones Unidas, las organizaciones regionales y los órganos académicos y no gubernamentales.