وتستند الاستراتيجية أيضا إلى عــدد مــن الأهــداف المحــدَّدة لدوائـــر المحكمة وقلمها، من شأنها أن تمكنها من إنجاز ولايتها في غضون الأجل الزمني المنقح (عام 2010).
También depende de que se cumplan varios objetivos de las Salas y la secretaría, que deberían servir para que Tribunal concluyera su labor en el plazo revisado (2010).