33- وفي بعض البلدان الأوروبية المطلة على البحر الأبيض المتوسط، قدمت المفوضية الدعم في سبيل تعزيز القدرة على الاستقبال حتى يجري التعرف بسرعة على ملتمسي اللجوء وتوجيه طلبات الحماية نحو إجراءات اللجوء.
33. En algunos países europeos ribereños del Mediterráneo, el ACNUR proporcionó apoyo para fortalecer la capacidad de acogida a fin de que los solicitantes de asilo pudiesen ser rápidamente identificados y las solicitudes de protección tramitadas mediante los correspondientes procedimientos de asilo.