ومن المجالات التي تحتاج إلى التحسين رفع القيود المالية التي لا تزال تعيق التحقيق الكامل لإمكانيات قيام برنامج الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات بمساعدة الدول الأعضاء على إدماج التنمية البديلة في الخطط الإنمائية الوطنية.
Una esfera en la que podrían introducirse mejoras es la de las limitaciones financieras que obstaculizan el aprovechamiento óptimo de las posibilidades de la Oficina para prestar asistencia a los Estados Miembros de modo que incorporen el desarrollo alternativo en los planes nacionales de desarrollo.