إن الدعائم الثلاث للنظام الأساسي للوكالة - التحقق، والسلامة، والتكنولوجيا - لا تزال جميعها سارية المفعول الآن بمثلما كانت عليه منذ خمسين سنة مضت.
Los tres pilares del Estatuto del OIEA, a saber, la verificación, la seguridad y la tecnología, son tan válidos actualmente como lo fueron hace 50 años.