ما برحت سلوفينيا ملتزمة بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة وبالقواعد والمعايير المنبثقة عن الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وغيره من الصكوك الدولية في ميدان حقوق الإنسان، والقانون الإنساني الدولي، وقانون اللاجئين.
Eslovenia mantiene su firme adhesión a los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, así como a las normas y los principios que emanan de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otros instrumentos internacionales en materia de derechos humanos, derecho internacional humanitario y derecho relativo a los refugiados.