وأسفر قدم المبنى وتقادم الأنظمة الميكانيكية وأنظمة السباكة والتدفئة والتبريد فيه عن أعطال تتطلب إصلاحات طارئة متكررة بشكل متزايد.
Debido a la antigüedad del edificio y al estado obsoleto de sus sistemas mecánicos y de fontanería, calefacción y refrigeración se han producido averías que requieren reparaciones de emergencia cada vez más frecuentes.