ولا يقصد من الصندوق أن يحل محل آليات النداءات الإنسانية القائمة أو صناديق الطوارئ التي تنشئها فرادى الوكالات.
No se pretende que el Fondo sustituya ni a los actuales mecanismos de llamamiento humanitario ni a los fondos de emergencia establecidos por organismos concretos.