والواقع أننا لن نستطيع مواجهة التحديات التي يشكلها الإيدز للبشرية جمعاء على نحوٍ يومي إلا بتضافر جهودنا - جهود كل البلدان، الغنية والفقيرة - لرفع مستوى الوعي والتعبئة العامة.
De hecho, sólo si mancomunamos nuestros esfuerzos, los de todos los países, ricos y pobres, sólo si tomamos conciencia y se produce una movilización general podremos hacer frente al desafío que el SIDA lanza cada día a toda la humanidad.