ويرجع هذا إلى أن البلدان المعنية تمر بأكبر تحول جماعي اجتماعي اقتصادي في تاريخ الأمم المتحدة ولا تزال تستعيد اقتصاداتها بعد مهاوي التسعينات ولا تزال تستفيق من الصراعات المسلحة التي تبعت تفكك الاتحاد السوفياتي.
La causa de ello es que los países afectados han experimentado la transformación socioeconómica más masiva en la historia de las Naciones Unidas, siguen todavía restableciendo sus economías después de la depresión de los años noventa y se siguen recuperando de los conflictos armados que han seguido a la descomposición de la Unión Soviética.