وتتوقف إمكانية أن يصبح وقف إطلاق النار الراهن سلاما دائما على عوامل كثيرة، ليس أقلها قدرة الجيش اللبناني وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان على المحافظة على المنطقة الفاصلة في جنوب لبنان.
El hecho de que la actual cesación del fuego se pueda llegar a transformar en una paz duradera depende de muchos factores, principalmente de la capacidad del ejército del Líbano y de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano de mantener la zona de amortiguación en el sur del Líbano.