بيد أنه يجب أن تضمن الأمم المتحدة أن التدابير المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية تمتد إلى البلدان التي بلغت بالفعل، بجهد كبير، مستويات متوسطة للتنمية.
No obstante, las Naciones Unidas deben velar por que las medidas de desarrollo económico y social se hagan extensivas a los países que, en base a un denodado esfuerzo, han alcanzado niveles intermedios de desarrollo.