وكخطوة تالية، أوصت بأن يعجل أعضاء منظمة التجارة العالمية بتنفيذ توصياتها، وأن يطلبوا إلى المدير العام لمنظمة التجارة العالمية أن ينقل توصياتها إلى الوكالات ذات الصلة، وأن يحث الوزراء في اجتماع لجنة التنمية القادم في سنغافورة على مراعاة التوصيات وتشجيع البنك الدولي وصندوق النقد الدولي على تأمين المتابعة الوافية؛ وإنشاء فريق استشاري مخصص للمضي قدما بالمتابعة العملية للتوصيات؛ وعقد استعراض أولي للمعونة من أجل التجارة بمشاركة جميع أصحاب المصلحة المعنيين.
Recomendó a continuación que los miembros de la OMC apliquen con prontitud sus recomendaciones, y pidió al Director General de la OMC que comunique sus recomendaciones a los organismos pertinentes e inste a los Ministros participantes en la próxima reunión del Comité para el Desarrollo que se celebrará en Singapur a que examinen las recomendaciones y alienten al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional (FMI) a realizar un seguimiento adecuado; que establezca un grupo consultivo especial encargado del seguimiento concreto de la aplicación de las recomendaciones; y que organice un examen inicial de la ayuda para el comercio en el que participen todas las partes interesadas.