وقد تجاهلت الولايات المتحدة الأمريكية مطالبات اللجنة المتكررة بالاعتراف بحقوق شعب بورتوريكو غير القابلة للتصرف في تقرير المصير والاستقلال.
Los Estados Unidos de América han hecho caso omiso de los reiterados llamamientos para que se reconozcan los derechos inalienables del pueblo de Puerto Rico a la libre determinación y la independencia.