لكن ذكّر العديد من الوفود اللجنة بأن اللاجئين (والأشخاص المشردين العائدين) يحتاجون إلى شيء ما للعودة إلى ديارهم، بما في ذلك إلى ظروف أمنية مناسبة، إذا أريد للعودة أن تكون مستدامة.
No obstante, muchas delegaciones recordaron al Comité que los refugiados (y las personas desplazadas que volvían) necesitaban volver a un lugar que ofreciera condiciones de seguridad aceptables, a fin de que el retorno fuera sostenible.