تدعم، في إطار برنامج العمل، وضع واعتماد مجموعة تدابير لمكافحة شحنات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير الخاضعة للرقابة، بما فيها نظم الدفاع الجوي المحمولة وكذلك تصنيع تلك الأسلحة بدون ترخيص أو إذن من بلدان المنتج الأصلي والمالك لتكنولوجيا الإنتاج.
- Exhorta a que se elabore y se apruebe bajo los auspicios de las Naciones Unidas un conjunto de medidas para prevenir las transferencias no controladas de armas pequeñas y armas ligeras, incluidos los misiles antiaéreos portátiles, así como su producción sin la correspondiente licencia o autorización del país del fabricante original y del propietario de la tecnología de producción.