وقد قرر قلم المحكمة تأجيل حصر الموجودات إلى أن يتم تطبيق نظام لمراقبة المخزون يعمل بالشفرات الشريطية، بدلا من إجراء حصر في أواخر عام 2005 ثم مرة أخرى في مطلع عام 2006 عند وصول وسائم الشفرات الشريطية.
La Secretaría decidió posponer el recuento de inventario hasta que se implantara un sistema de control de inventario mediante códigos de barras, en lugar de realizar un recuento a finales de 2005 y, de nuevo, a principios de 2006 cuando llegaran las etiquetas de los códigos de barras.