5 - وتعمم هذه المذكرة بغرض تقديم معلومات دقيقة عن التطورات التي حصلت في ميانمار من مختلف الجوانب. وتشمل هذه التطورات الجهود المستمرة التي تبذلها الحكومة في سبيل إعمال الحق في التنمية لصالح الـ 54 مليون فرد من أفراد شعب ميانمار.
El presente memorando se distribuye para suministrar información exacta sobre distintos acontecimientos que se han producido en Myanmar, en particular sobre los denodados esfuerzos del Gobierno para materializar el derecho al desarrollo de los 54 millones de habitantes de Myanmar. II. Resumen de los antecedentes políticos de Myanmar