6-3 وتحيط اللجنة علماً بشكوى صاحبي البلاغين من عدم إعلام الأشخاص المدعى أنهم ضحايا بالتهم الموجهة إليهم إلا قبل المحاكمة بيومين، مما حرمهم من الوقت الكافي لإعداد دفاعهم، كما حرمهم من إمكانية اختيار من يدافع عنهم، وكذلك شكواهما من وجود ضباط عسكريين ضمن هيئة القضاة، وإرغام المتهمين على توقيع اعترافاتهم.
El Comité toma nota de la queja de los autores en el sentido que las presuntas víctimas no fueron notificadas sobre las causas de la acusación hasta dos días antes de la celebración del juicio, privándoseles del tiempo suficiente para preparar su defensa e imposibilitándoles la elección de sus defensores, que el tribunal estuvo parcialmente compuesto por militares y que fueron obligados a la fuerza a firmar sus confesiones.