لقد بذل السودان جهودا كبيرة في اتجاه تحقيق تلك الأهداف، وحقق تقدما ملحوظا، خاصة في تخفيض نسبة الفقر، واتساع التعليم العام، وذلك رغم ظروف الحصار الجائر والنزاع الطويل في جنوب البلاد.
El Sudán ha puesto un gran empeño en el logro de esos objetivos y ha alcanzado progresos notables, en particular reduciendo el índice de pobreza y ampliando la educación pública, a pesar del injusto embargo y el prolongado conflicto en el sur del país.