كما أعربت هذه المنظمات عن قلقها بشأن إمكانية عقد مشاورات إقليمية مرتين في كل سنة في أعقاب اجتماع مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي مباشرة، بعد أن اتضحت صعوبة ذلك حتى الآن.
También se manifestó preocupación acerca de la viabilidad de las consultas regionales dos veces por año y consecutivamente con las cumbres de la Unión Africana, habida cuenta de que habían resultado difíciles de celebrar hasta la fecha.