4-1 ترى الدولة الطرف، في مذكرة شفوية مؤرخة 23 آذار/مارس 2004، أن البلاغ ينبغي أن يُعتبر غير مقبول فيما يتصل بالانتهاك المزعوم لأحكام المادة 7 مقترنةً بالفقرة 3(ز) من المادة 14، وأن البلاغ لا يكشف، على أية حال، عن حدوث انتهاكات للأحكام ذات الصلة من العهد.
4.1. En una nota verbal de 23 de marzo de 2004, el Estado Parte sostiene que la comunicación debe declararse inadmisible con respecto a la supuesta violación del artículo 7 junto con el apartado g) del párrafo 3 del artículo 14, y que, en cualquier caso, en la comunicación no se ponen de manifiesto violaciones de las disposiciones pertinentes del Pacto.