وتدعم بيلاروس ما يسمى بنهج الصفقة المتكاملة: ولا بد لمؤتمر نزع السلاح من الشروع في مفاوضات بشأن إبرام معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، وبصورة متزامنة، القيام بعمل جبار لمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، وتوفير ضمانات أمنية سلبية في إطار اللجان المخصصة التي أعيد تشكيلها.
Belarús apoya el llamado enfoque conjunto: la Conferencia de Desarme debe iniciar las negociaciones sobre un tratado de cesación de la producción de material fisionable y, en forma simultánea, el trabajo sustantivo sobre la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre y las garantías negativas de seguridad, en el marco de los comités especiales restablecidos.