72 - يُقترح إنشاء وظيفة إضافية لمساعد لشؤون الموظفين (من فئة الخدمة الميدانية) وتُطلب هذه الوظيفة نظرا لتزايد الملاك الوظيفي للبعثة في الميدان؛ وتُناط بشاغلها مسؤولية تقديم المساعدة في تطبيق أنظمة تكنولوجيا المعلومات ذات الصلة بشؤون الموظفين (نظام المعلومات الإدارية المتكامل والنظام الإلكتروني لتقييم الأداء) في نطاق البعثة، وحفظ ما يرتبط بها من سجلات الموظفين وإعداد تقارير سليمة عن الملاك الوظيفي في الموعد المقرر لتقديمها.
Se propone crear un puesto adicional de auxiliar de personal (Servicio Móvil), que resulta necesario por el aumento de los efectivos de la UNAMI sobre el terreno. Su contenido consistiría en prestar asistencia en la instalación de sistemas informáticos que tengan relación con la administración del personal (IMIS, e-PAS) de la UNAMI, dar mantenimiento a los registros de personal y elaborar informes precisos y oportunos sobre la dotación de personal.