ساهمت حالات التأخير في عملية التوظيف، وتجميد التوظيف المنفذ خلال فترة الميزانية، بانتظار أثر تقييم إدارة البعثة على هيكل موظفي البعثة في المستقبل، في نقص الموظفين.
Los retrasos en el proceso de contratación y la congelación de la contratación aplicada en el período presupuestario 2005/2006 a la espera de las repercusiones de la evaluación de la gestión de la Misión sobre la futura estructura de personal contribuyeron a la insuficiencia de personal.