وفضلا عن ذلك، فمع بدء تدفــق التحويلات، يمكن أن تــؤدي وفـــرة العملات الأجنبيــة إلى رفع قيمة أسعار الصرف، مما يضر بالصادرات ويزيد من منافسة الواردات للإنتاج المحلى.
Una vez iniciada la llegada de remesas, la disponibilidad de divisas puede desembocar en una sobrevaloración del tipo de cambio que surtirá efectos desfavorables en las exportaciones y aumentará la competencia de las importaciones con la producción local.