وتتصل التوصية الوحيدة التي لم تنفذ بعد تنفيذا كاملا بالفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 وهي الفترة التي قدمت فيها التوصية لأول مرة (انظر المرفق).
La única recomendación que aún no se había aplicado plenamente se refería al ejercicio económico terminado el 31 de diciembre de 2003, el período en que se formuló originalmente (véase el anexo). 2. Principales recomendaciones