وتصاعد الوضع بشكل درامي في أواخر حزيران/يونيه 2006 مع حدوث توغلات إسرائيلية كبيرة في قطاع غزة عقب قيام جماعات مسلحة فلسطينية بأسر جندي إسرائيلي.
La situación empeoró mucho a fines de junio de 2006, cuando Israel emprendió importantes incursiones militares en la Franja de Gaza tras la captura de un soldado israelí por grupos armados palestinos.