ويشترك جميع موظفي المشتريات في مختلف عناصر الأنشطة المتصلة بالبائعين (بما في ذلك التسجيل وإعداد القوائم والأداء والرصد) والأنشطة المتصلة بالعطاءات (الإعلان وفتح العطاءات).
Todo el personal de adquisiciones intervenía en los distintos aspectos de las actividades relacionadas con los proveedores (que incluyen el registro, la elaboración de una lista de proveedores y la supervisión de su desempeño) y de las actividades relacionadas con la licitación (anuncios y procedimientos de apertura de la licitación).