وقد شمل ذلك إجراء مشاورات بشأن استعمال الاحتياطي التشغيلي من الفئة الثانية؛ وبشأن المقترح الداعي إلى جعل الميزانية البرنامجية تغطي سنتين، وبشأن معايير إدراج أو عدم إدراج البرامج التكميلية في الميزانية السنوية/ميزانية فترة السنتين؛ وبشأن الأعمال التحضيرية لوضع ميزانية المفوضية لعام 2007؛ وبشأن الدور الموسع للمفوضية فيما يتعلق بحالات النـزوح الداخلية؛ وبشأن أداء مكتب المفتش العام لمهامه؛ وبشأن تحسين عملية صياغة استنتاجات اللجنة التنفيذية، بما في ذلك إجراء استعراض لدور المنظمات غير الحكومية في هذه العملية؛ وبشأن القضايا التي يتعين تناولها في الاستنتاجين المواضيعيين المتعلقين بالحماية الدولية لعام 2006.
Estas cuestiones comprendían las consultas sobre el uso de la Categoría II de la Reserva Operacional, la propuesta de preparar el presupuesto por programas con ciclo bienal, los criterios para incluir o no los programas suplementarios en el presupuesto anual o bienal, los preparativos para la elaboración del presupuesto del ACNUR para 2007, la función ampliada del ACNUR en las situaciones de desplazamiento interno, el funcionamiento de la Oficina del Inspector General, el mejoramiento del proceso de redacción de las conclusiones del Comité Ejecutivo, con inclusión de un examen de la participación de las organizaciones no gubernamentales en el proceso, y las cuestiones que han de incluirse en las dos conclusiones temáticas sobre protección internacional en 2006.