وتدعي صاحبة البلاغ أن ابنها وقع ضحية انتهاك الجزائر للفقرة 3 من المادة 2 وللمواد 7 و9 و14 و16 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (العهد) وأنها بنفسها ضحية انتهاك الجزائر للمادة 7 من العهد.
La autora afirma que su hijo es víctima de la violación por Argelia del párrafo 3 del artículo 2 y de los artículos 7, 9, 14 y 16 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (el Pacto) y que ella misma es víctima de la violación por Argelia del artículo 7 del Pacto.