وطلبت اليونيسيف من اللجان الوطنية رفض التبرعات المشروطة وكفالة &quot; تخصيص أي تبرعات واردة على النحو الأكثر مرونة، مثلا في التمويل الإنساني المواضيعي (أي الأموال التي يمكن استخدامها بحرية لأي أغراض متعلقة بكارثة تسونامي وأي بلد مختارة متضررة من كارثة تسونامي &quot; .
El UNICEF pidió a los comités nacionales que rechazaran las donaciones condicionadas y se aseguraran de que las contribuciones recibidas se asignaran con la mayor flexibilidad posible, por ejemplo, como financiación temática de las actividades humanitarias (es decir, fondos que pudieran utilizarse con cualquier fin relacionado con el tsunami y en cualquier país afectado por el tsunami, a la elección del Fondo).