(ج) توفير الدعم للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية من أجل تيسير مساهمة المجتمع المدني في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن المتابعة المتكاملة للأهداف الإنمائية الدولية المتفق عليها في المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية، وتوفير الدعم للمنظمات غير الحكومية لبناء قدرتها على المشاركة في أعمال الأمم المتحدة وأنشطتها؛
c) El apoyo al Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales para facilitar la contribución de la sociedad civil a la labor del Consejo Económico y Social en relación con el seguimiento integrado de los objetivos de desarrollo internacionales convenidos en las principales cumbres y conferencias de las Naciones Unidas, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio; el apoyo a las organizaciones no gubernamentales con el fin de fomentar su capacidad para participar en los trabajos y actividades de las Naciones Unidas;