فقد تم تنفيذ 8 من أصل 11 من توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وتم إحراز تقدم ملموس في أخرى، واعتبر التنفيذ غير ممكن في توصية أخرى، في حين لم تتم الموافقة على التوصية الأخيرة بتقديم تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى مجلس الأمن، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى أن النظر في التقرير أمر يعني الجمعية العامة تحديدا.
Se han aplicado 8 de las 11 recomendaciones de la OSSI, se han hecho progresos importantes en relación con otra recomendación, se considera que no es posible aplicar una recomendación y no se considera aceptable aplicar la última recomendación relativa a que se presente el informe de la OSSI al Consejo de Seguridad, principalmente porque la consideración del informe es una cuestión que corresponde a la Asamblea General.