وكثيرا ما تتطلب التحضيرات لحلقات العمل الوطنية المنظمة في البلدان النامية مهلة طويلة لإتمام الإجراءات اللازمة، ولذا فإن الاتصالات التي تجرى بصورة مبكرة ومتكررة مع المسؤولين الحكوميين المعنيين ضرورية للتحضير لأي حلقة عمل في الوقت المناسب.
Los preparativos para la celebración de talleres nacionales en países en desarrollo exigen a menudo unos plazos considerables, por lo que es necesario mantener desde el principio frecuentes contactos con los funcionarios interesados para asegurar que los procedimientos necesarios se apliquen oportunamente*.