وسجلت اللجنة أيضا أنها طلبت إلى المجلس الدولي لاستكشاف البحار أن يسدي إليها المشورة في مجال مصائد الأسماك والنظم الإيكولوجية، ولا سيما عن طريق إدراج الاعتبارات المتعلقة بالمصائد المختلطة في سياق المشورة الإدارية؛ وتأثير التغيرات البيئية على مصائد الأسماك؛ وتأثير مصائد الأسماك على النظام الإيكولوجي، وتحديد نقاط مرجعية تحوطية للأرصدة.
La Comisión también hizo notar que había solicitado al ICEM que prestara asesoramiento en el contexto de la pesca y los ecosistemas, en particular incluyendo consideraciones sobre la pesca mixta en el asesoramiento sobre la ordenación; los efectos de los cambios ambientales en la pesca; las repercusiones de la pesca en los ecosistemas, y puntos de referencia precautorios sobre las poblaciones de peces.