وفي هذا الصدد، يشكل التعاون التنفيذي بين الأمم المتحدة والمحكمة، الذي قامت به بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية للمحكمة بتوقيف السيد لوبانغا دييلو في جمهورية الكونغو وتسليمه، خطوة إيجابية في هذه العلاقة.
En este sentido, la cooperación operacional entre las Naciones Unidas y la Corte que brinda la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) a la Corte Penal Internacional en la República Democrática del Congo respecto de la detención y la entrega del Sr. Lubanga Dyilo constituye un avance positivo en la relación.