إلا أنه في الربع الأخير من سنة 2005، تدهورت حالة العمالة تدهورا شديدا في الضفة الغربية، ويعزى ذلك أساسا إلى تكثيف عمليات الإغلاق.
No obstante, en el último trimestre de 2005 se produjo un deterioro drástico en la situación del empleo en la Ribera Occidental, que obedeció principalmente a la intensificación de los cierres.