(و)قد تستلزم العضوية العالمية استطلاع تدابير أخرى بهدف تحسين فعالية وكفاءة عملية صنع القرار. ويمكن تحقيق ذلك بالجمع بين إنشاء العضوية العالمية وإنشاء مجلس تنفيذي يمكن أن يعمل بوصفه هيئة برنامجية لصنع القرار تجتمع على نحو أكثر انتظاما من مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي.
f) La composición universal podría hacer necesario el estudio de otras medidas a los efectos de mejorar la eficiencia y la eficacia de la adopción de decisiones, lo que podría lograrse combinando la introducción de la composición universal con la creación de una junta ejecutiva que pudiera funcionar como reunión programática de un órgano encargado de adoptar decisiones con más periodicidad que el Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial.