89 - وفي ضوء ما تقدم، أجرت اللجنة الاستشارية مناقشات متعمقة مع ممثلي الأمين العام بشأن الافتراضات التي وُضعت على أساسها مقترحات الميزانية لعام 2007 (انظر A/61/525/Add.5، الفقرة 6).
A la luz de lo anterior, la Comisión Consultiva celebró conversaciones detalladas con los representantes del Secretario General sobre los supuestos en los que se basaron las propuestas presupuestarias para 2007 (véase A/61/525/Add.5, párr. 6).