وقد أُعيد تقييم الحالة عندما نظمت الحكومات المحلية التنسيق بين أوساط تقديم المعونة وحددت المهام فيما بين الوكالات تحديداً واضحاً.
La situación se volvió a evaluar cuando las autoridades locales organizaron la coordinación entre los organismos de ayuda y cuando se distribuyeron claramente las tareas entre éstos.