42 - وقد قدم الفريق الحكومي الدولي العامل المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان تقريره إلى اللجنة (E/CN.4/2006/18) عن دورته الرابعة التي عقدت في جنيف خلال الفترة من 16 إلى 27 كانون الثاني/يناير 2006.
El Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban presentó a la Comisión su informe (E/CN/4.2006/18) sobre su cuarto período de sesiones, que se celebró en Ginebra del 16 al 27 de enero de 2006.