وبعد انتهاء هذه المرحلة، التي أدى الفريق خلالها دورا رياديا وبنّاء، وافق الفريق على المشاركة في المرحلة الثانية من العملية، وذلك لتجديد ولايات أقدم من خمسة أعوام ولم تجدد، وذلك بروح المرونة والمسؤولية وبغرض بلوغ أهداف المنظمة ومقاصدها.
Tras concluir esa etapa, durante la cual el grupo desempeñó una función de liderazgo y constructiva, el grupo acordó comenzar la segunda etapa del proceso, que consiste en renovar los mandatos de más de cinco años de antigüedad que sí han sido renovados, con un espíritu de flexibilidad y responsabilidad para lograr las metas y los objetivos de la Organización.