وعلى الرغم من أن موظفي مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية كان قد تم إلحاقهم بمركز القيادة الإقليمي في تايلند منذ 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، فإنهم عانوا من مشاكل اتصالات شديدة مع الميدان، ولم يتمكنوا من التوفيق الفعال بين الطلبات على الأصول العسكرية والعروض الممنوحة.
Aunque los funcionarios de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios se encontraban en el centro de mando regional en Tailandia desde el 31 de diciembre de 2004, tenían graves problemas de comunicación con el personal sobre el terreno y no podían atender eficazmente las peticiones y ofertas de recursos militares.