ويلاحظ التقرير، مع أنه يجري إحراز تقدم مطرد في منع نشوب الصراعات وإدارتها وحلها، وفي بناء وتعزيز السلام، فإنه يلزم اتخاذ مزيد من الإجراءات المتضافرة لمنع تصعيد الأزمات الناشئة وضمان أن يصبح السلام الذي تحقق بالعمل الشاق في البلدان الخارجة من الصراعات واقعا لا رجعة فيه.
En el informe se señala que, si bien se están logrando progresos constantes en la prevención, la gestión y la solución de conflictos, así como en la consolidación de la paz, hace falta una acción concertada para evitar que las crisis actuales se exacerben y garantizar que la paz, que ha costado tanto alcanzar, se haga irreversible en los países que salen de conflictos.