وإذ تضع في اعتبارها أن لجنة التنمية الاجتماعية أقرت في قرارها 44/1() الجدول الزمني والموضوع الرئيسي لأول استعراض وتقييم يُجرَيان لتنفيذ خطة عمل مدريد، &quot; التعامل مع ما تفرضه الشيخوخة من تحديات وما تتيحه من فرص &quot; ، وقررت أن تبدأ الدورة الشاملة الأولى لاستعراض وتقييم خطة عمل مدريد في عام 2007 في دورتها الخامسة والأربعين وأن تختتمها في عام 2008 خلال دورتها السادسة والأربعين،
Consciente de que, en su resolución 44/1, la Comisión de Desarrollo Social hizo suyos el calendario y el tema global del primer examen y evaluación de la aplicación del Plan de Acción de Madrid: &quot; Hacer frente a los desafíos y las oportunidades del envejecimiento &quot; , y decidió que el primer ciclo mundial de examen y evaluación comenzara en 2007, durante su 45º período de sesiones, y concluyera en 2008, durante su 46º período de sesiones,