في بعثة الأمم المتحدة بليبريا، جرى تقييم جميع المستشفيات التابعة للبلدان المساهمة بقوات، والعيادات الطبية المملوكة للأمم المتحدة، والمنشآت الطبية المحلية؛ وفي بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، جرى تقييم العيادات الطبية المملوكة الأمم المتحدة والمنشآت المحلية؛ وفي بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، جرى تقييم أحد المراكز الإقليمية التي يمكن اللجوء إليها للإجلاء الطبي
En la UNMIL se evaluaron todos los hospitales de los países que aportan contingentes, las clínicas de propiedad de las Naciones Unidas y las instalaciones médicas locales; en la MONUC se evaluaron todos los hospitales de los países que aportan contingentes, las clínicas de propiedad de las Naciones Unidas y las instalaciones médicas locales; en la UNAMSIL se evaluó uno de sus posibles centros regionales de evacuación médica