102 - ويؤيد الفريق العامل توصية المقررة الخاصة السابقة بشأن المرتزقة (انظر الوثيقة A/60/263) بالدعوة إلى عقد اجتماع مائدة مستديرة رفيعة المستوى تحت إشراف الأمم المتحدة لمناقشة المسألة الأساسية الخاصة بدور الدولة بوصفها صاحبة الاحتكار بشأن استخدام القوة.
El Grupo de Trabajo apoya la recomendación de la ex Relatora Especial sobre los mercenarios (A/60/263) de pedir a los Estados que estudien la posibilidad de que se convoque una mesa redonda de alto nivel bajo los auspicios de las Naciones Unidas a fin de debatir la cuestión fundamental del papel del Estado como detentor del monopolio del uso de la fuerza.