إن استمرار الأمم المتحدة في لعب الدور المنوط بها، يفرض علينا مسؤولية جماعية، ترتكز على إرادة صلبة لجعل المنظمة إطار جامعا للجهد الدولي المشترك للتعامل الفعال والفوري مع القضايا والمشكلات العالمية والإقليمية.
Si las Naciones Unidas quieren continuar desempeñando la función que se les ha encomendado, debemos hacer gala de un sentido de responsabilidad colectiva basado en una robusta determinación para hacer que la Organización sea un marco inclusivo de esfuerzos internacionales comunes para ocuparse inmediatamente y de manera eficaz de las cuestiones y problemas regionales y mundiales.