وفي آذار/مارس 2006، بعد الحصول على آراء مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والممثل نفسه، أصدر الأمين العام تقريره، مستنتجا أن &quot; أداء الآلية الجديدة كان جيدا، حيث زادت من قيمة الهياكل القائمة وهي تتسم بالفعالية في تدعيم حماية حقوق الإنسان للمشردين داخلياً &quot; (E/CN.4/2006/69، الفقرة 1).
En marzo de 2006, después de haber recabado la opinión de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el propio Representante, el Secretario General publicó su informe, en el que concluyó que &quot; el nuevo mecanismo había obtenido buenos resultados, constituía una aportación valiosa a las estructuras existentes y había mejorado, de manera efectiva, la protección de los derechos humanos de los desplazados internos &quot; (E/CN.4/2006/69, párr. 1).