وبموجب القرار 1593 (2005)، أحال مجلس الأمن الوضع القائم في دارفور إلى المحكمة الجنائية الدولية عقب صدور تقرير لجنة التحقيق الدولية (S/2005/60)، الذي أثبت أن حكومة السودان وميليشيات الجنجويد والثوار مسؤولون عن الجرائم الدولية، بما فيها الجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب.
En su resolución 1593 (2005), el Consejo de Seguridad decidió remitir la situación en Darfur a la Corte Penal Internacional, tras examinar el informe de la Comisión Internacional de Investigación (S/2005/60), que determinó que el Gobierno del Sudán, los Janjaweed y las fuerzas rebeldes eran responsables de crímenes con arreglo al derecho internacional, incluidos crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra.