ويُفترض في أعضاء الأمم المتحدة كافة، لا سيما الدول الكبرى التي ساهمت بشكل أساسي في صياغة الميثاق بعد أن كانت قد امتحنت بنفسها مرارة تدخل النازية والفاشية في أمورها وتعديهما على سيادتها خلال الحرب العالمية الثانية، أن تحترم ميثاق الأمم المتحدة أكثر من غيرها، لأنه يشكل دستور هذه المنظمة ومرجعها الأول والأخير.
Todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, en especial las Potencias principales que contribuyeron a redactar la Carta y sufrieron en carne propia el escarnio de la injerencia del nazismo y del fascismo en sus asuntos, así como el cercenamiento de su soberanía, durante la segunda guerra mundial, deberían respetar la Carta en mayor medida que otros Estados porque es la constitución de esta Organización y su marco fundamental de referencia.