64 - وفي حالة الإيدز، يعالج البرنامج الإنمائي الرابطة بين الإيدز والتنمية البشرية من خلال توفير الدعم لبناء القدرات لتعميم مراعاة الاعتبارات المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في استراتيجيات الحد من الفقر، وتعزيز السياسات الاقتصادية الكلية لإدامة التمويل للاستجابات المتعلقة بالإيدز، ومساعدة البلدان في استعراض القوانين الوطنية للبراءات لتحسين إمكانية الوصول للأدوية اللازمة.
En el caso del SIDA, el PNUD tiene en consideración el vínculo existente entre el SIDA y el desarrollo humano al apoyar la creación de capacidad para incorporar el problema del VIH/SIDA a las estrategias de reducción de la pobreza, promover políticas macroeconómicas que aseguren una financiación sostenida de la respuesta al SIDA y ayudar a los países a revisar las leyes nacionales sobre patentes para mejorar el acceso a los medicamentos necesarios.