بيد أن العون المقدم إلى أشد البلدان تأثرا كان يأتي، بشكل رئيسي، كجزء من العمليات الإنسانية العادية التي تُقدم استجابة لحالات الطوارئ.
Sin embargo, la ayuda a los países más afectados se ha realizado fundamentalmente en el marco de las operaciones humanitarias tradicionales con motivo de situaciones de emergencia.