ويشكل هذا الإطار، المبني على التخطيط الاستراتيجي للموارد البشرية، أداة أساسية تستخدم بشكل مدروس ومطرد في تطوير الموظفين الذين سيعينون لأجل طويل من أجل تلبية احتياجات المنظمة المتوقعة في مجال عمليات الأمم المتحدة للسلام.
Basado en una planificación estratégica de los recursos humanos, este marco representa una herramienta esencial para formar al personal de carrera de una manera deliberada y continua a fin de que pueda atender a las necesidades de organización previstas en las operaciones de paz de las Naciones Unidas.