وسيعاون رئيس قسم العدالة في المرحلة الانتقالية موظف شؤون قضائية (ف-4) مسؤول عن تقديم المشورة التقنية إلى الحكومة في وضع وتنفيذ برامج لإنشاء آليات تنظيمية ومتعلقة بشؤون الموظفين والإدارة والرقابة بوزارة العدل وبمكتب المدعي العام والهيئة القضائية، تكون قادرة على دعم محكمة خاصة؛ وموظف لشؤون العدالة في المرحة الانتقالية (ف-4) يكون مسؤولا عن تقديم المشورة التقنية وتنسيق الدعم لإنشاء لجنة لتقصي الحقائق والمصالحة؛ وموظف شؤون قضائية (ف-3) مسؤول عن تقديم المشورة التقنية إلى مكتب المدعي العام بشأن إنشاء القدرات التحقيقية والخاصة بالادعاء العام واللازمة لتقديم قضايا جرائم الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية للنظر فيها أمام المحكمة الخاصة؛ وموظف لشؤون العدالة في المرحلة الانتقالية (ف-3) يكون مسؤولا عن تقديم المشورة التقنية إلى الحكومة والمجتمع المدني بشأن وضع وتنفيذ برامج للعدالة في المرحلة الانتقالية والتنسيق مع هيئات منظومة الأمم المتحدة بشأن وضع وتنفيذ برامج للتوعية الوطنية وتقديم المشورة العامة للجمهور.
El jefe de la Sección de Justicia de Transición tendrá como asistentes un oficial de asuntos jurídicos (P-4), cuyo cometido será brindar asesoramiento técnico al Gobierno en la elaboración y ejecución de programas para establecer mecanismos de organización, gestión de personal, administración y supervisión en el Ministerio de Justicia, la Fiscalía y la magistratura que permitan sustentar un Tribunal Especial; un oficial de justicia de transición (P-4) encargado de prestar asesoramiento técnico y coordinar la asistencia para establecer una Comisión de la Verdad y la Reconciliación; un oficial de asuntos jurídicos (P-3) encargado de prestar asistencia técnica a la Fiscalía para desarrollar las capacidades de investigación y procesales necesarias para someter al Tribunal Especial los casos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad; un oficial de justicia de Transición (P-3) que prestaría asesoramiento técnico al Gobierno y a la sociedad civil sobre la elaboración y la aplicación de programas de justicia de transición y coordinaría con las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas la elaboración y aplicación de programas nacionales de sensibilización y de consulta popular.