117- ولاحظت اللجنة الفرعية بارتياح أن حلقة العمل التقنية المشتركة حول الأهداف والنطاق والسمات العامة لإطار تقني محتمل لأمان مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي، التي نظمتها اللجنة الفرعية والوكالة وعُقدت في فيينا من 20 إلى 22 شباط/فبراير 2006 عملا بقرار الجمعية العامة 60/99، قد اختتمت أعمالها بنجاح.
117. La Subcomisión tomó nota con beneplácito de la conclusión satisfactoria de la labor de la Reunión técnica conjunta sobre los objetivos, el alcance y los atributos generales de un posible marco técnico de seguridad para la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, organizada por la Subcomisión y el OIEA en Viena del 20 al 22 de febrero de 2006, de conformidad con la resolución 60/99 de la Asamblea General.