:: على الصعيد الدولي: بالإضافة إلى قيام المانحين بتقديم مبالغ كبيرة لتمويل برامج مكافحة الإيدز في الكثير من البلدان ذات الدخل المنخفض، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء، ينبغي لهم العمل من أجل كفالة استقرار التمويل من خلال التعهد بالتزامات مالية طويلة الأجل والسماح بالمرونة في طريقة إنفاق الأموال بما يتمشى مع تغير الأولويات.
:: A nivel internacional: además de proporcionar una mayor financiación para la lucha contra el SIDA en muchos países de bajos ingresos, especialmente en el África subsahariana, los donantes deberían tratar de garantizar la continuidad de los fondos a través de compromisos económicos a largo plazo y permitir mayor flexibilidad a la hora de utilizarlos para poder atender a los cambios en las prioridades.