وقد رُفِض هذا الالتماس بدعوى أن قاضياً جديداً عُيِّن للنظر في القضية وأنه من صلاحيات هذا القاضي أن يعيِّن جلسة للنظر في القضية حسب ما يحدده من أولويات.
La moción fue rechazada porque se había asignado la causa a un nuevo juez y éste la programaría en función de sus prioridades.