48 - وفي غالبية أقل البلدان نموا، تتسم الهياكل الأساسية للنقل والاتصالات بالرداءة ولسنوات عديدة، سُجل تحسن ضئيل، وحدث تدهور في معظم الحالات، بسبب الافتقار إلى التمويل اللازم للصيانة، في الطرق والسكك الحديدية والنظم البريدية والخدمات الجوية مع تعرض المناطق الريفية لأكبر قدر من التدهور.
La infraestructura de transporte y comunicaciones es deficiente en la mayor parte de los países menos adelantados. Las carreteras, los ferrocarriles, los sistemas postales y los servicios aéreos apenas han mejorado en muchos años y se han deteriorado con frecuencia por la falta de financiación para su mantenimiento, especialmente en las zonas rurales, que son las zonas más desfavorecidas en ese sentido.