204- ترحب اللجنة باعتبار التعقيم القسري جريمة جنائية بموجب المادة 67 من قانون الصحة العام، إلا أنها تكرر الإعراب عن قلقها بشأن الصحة الإنجابية للسكان الأصليين، رجالاً ونساءً، في تشيابَس وغرّيرو وواخاكا فيما يتعلق بعمليات التعقيم القسري. (المادة 5(ه)`4`)
204. Si bien el Comité acoge con satisfacción la tipificación como delito de la esterilización forzada bajo el artículo 67 de la Ley general de salud, el Comité reitera su preocupación por la condición de los hombres y mujeres indígenas en materia de salud reproductiva en Chiapas, Guerrero y Oaxaca en relación a la práctica de esterilizaciones forzadas (art. 5 e) iv)).