إن دولة الإمارات العربية المتحدة، التي تحرص بهذه المناسبة على تجديد وفائها الكامل بالتزاماتها إزاء جملة معاهدات وصكوك حظر التسلح التي هي طرف فيها، ولا سيما الأسلحة الشاملة، والمتعلقة بحظر إنتاجها، وذلك تعزيزا لمسألتي تدابير الثقة والاستقرار الإقليمي والعالمي، لتدعو إلى ضرورة الاحتكام إلى معايير الاتزان وضبط النفس واللجوء إلى الوسائل السلمية لحل الخلافات الإقليمية، بدلا من السعي المحموم إلى تصعيد التوتر والمواجهات التي يغذيها عادة إصرار بعض الدول على الاحتفاظ بترسانات أسلحتها النووية، أو محاولات البعض الآخر في الحصول عليها وإجراء التجار حولها.
Los Emiratos Árabes Unidos aprovechan esta oportunidad para reafirmar su compromiso total con los tratados e instrumentos de desarme de los que es parte, en especial el TNP, que prohíbe la fabricación de armas de destrucción en masa con el fin de promover las medidas de fomento de la confianza y fortalecer la estabilidad regional e internacional. En este sentido, los Emiratos Árabes Unidos piden moderación y equilibrio y la solución de los conflictos regionales por medios pacíficos, al tiempo que deploran el incremento de la tensión y el enfrentamiento. Eso ocurre usualmente por la insistencia de algunos Estados en conservar sus arsenales nucleares o por los intentos de otros Estados por desarrollar, ensayar y poseer armas nucleares.