71 -وكثيرا ما تكون الموارد الطبيعية الخارقة للعادة() إما مهددة بالإفراط في استغلالها وإما أنها تشكِّل إمكانيات غير مستغلة.وبالإضافة إلى ذلك، ثمة شواغل بالغة في ما يتعلق بالمعالجة غير المناسبة للنفايات الصلبة والمياه المستعملة، وانتشار أعمال التشييد غير القانونية ونقص التخطيط المكاني، وضعف تنفيذ المعايير البيئية ولا سيما في قطاع الصناعة، وما إلى ذلك. ولا تملك الهياكل التنظيمية القدرة الكافية على إدارة الموارد الطبيعية ورصدها بطريقة منهجية.
Los excepcionales recursos naturales de que dispone el país se ven a menudo amenazados por la sobreexplotación o no se aprovechan. Además, es muy preocupante el tratamiento inadecuado que se da a los sólidos y las aguas residuales, el auge de la construcción ilegal, la inadecuada planificación territorial, la laxa aplicación de las normas medioambientales, especialmente en el sector industrial, etc. Las estructuras de gobierno no cuentan con la capacidad apropiada para gestionar y supervisar sistemáticamente los recursos naturales.