وبالتالي، لم تمنح صاحبة البلاغ السلطات الفرنسية الفرصة لتدارك أي انتهاك للمادة 26 من العهد.
Así pues, la autora no ofreció a las autoridades nacionales la oportunidad de reparar una eventual violación del artículo 26.