واسمحوا لي أن أغتنم هذه المناسبة لتهنئتكم جميعا على جهودكم المتواصلة والدؤوبة التي تكللت خلال هذه الدورة بإنشاء لجنة بناء السلام، وتأسيس مجلس حقوق الإنسان التابع للجمعية العامة، وتطوير صندوق الاستجابة المركزية للطوارئ.
Permítaseme felicitar a todos los miembros por los esfuerzos realizados durante el actual período de sesiones, que se vieron coronados por el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz, la creación del Consejo de Derechos Humanos, como entidad de la Asamblea General, y el fortalecimiento del Fondo central para la acción en casos de emergencia.