وعليه، خلص التقرير إلى أن من الحكمة بمكان التأكيد أن الخطر الذي يتهدد موظفي الأمم المتحدة ومبانيها في المنطقة، لئن كان ضعيفا آنئذ، يمكن أن يشتد بين ليلة وضحاها.
Por consiguiente, el informe llegaba a la conclusión de que las amenazas a la seguridad del personal de las Naciones Unidas y sus edificios en la zona, aunque bajas en aquel entonces, podían razonablemente aumentar sin previo aviso o con escasa antelación.