ويضم ملاك الموظفين المكلفين بإجراء التسويات المصرفية موظفا واحدا دائما وموظفا واحدا متعاقدا لمدة قصيرة (عقد خدمات خاصة للفترة من 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 إلى 31 آذار/مارس 2006)، وعدة موظفين مؤقتين تم تعيينهم عن طريق وكالة توظيف محلية.
Los encargados de realizar esa tarea eran un funcionario con contrato permanente, un funcionario con contrato a corto plazo (acuerdo de servicios especiales para el período comprendido entre el 7 de noviembre de 2005 y el 31 de marzo de 2006) y varios funcionarios temporarios contratados por conducto de una agencia de empleo local.