والمجال الثاني هو البحث في التكنولوجيا الوقائية، وفي هذا الصدد، تعتزم المفوضية دعم الأبحاث التي تقودها الصناعة فيما يتعلق بلقاحات الإيدز والمواد المبيدة للجراثيم، وتركز بشكل خاص على مجال المواد المبيدة للجراثيم حيث تعمل المفوضية بشكل نشط جدا.
El segundo, investigar en tecnologías preventivas. Al respecto, la Comisión está dispuesta a apoyar la investigación de vacunas y microbicidas contra el SIDA dirigida por la industria, con especial atención en los microbicidas, ámbito en el que la Comisión recientemente ha sido muy activa.