100 - قامت إدارة شؤون نزع السلاح أيضا بمساندة وتيسير وتعزيز قيام الدول بإدراج منظومات الدفاع الجوي المحمولة في سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية من خلال مختلف التدابير، بما في ذلك نشر كتيب عن هذا الموضوع، والمشاركة في الاجتماعات التي تعقدها المنظمات الإقليمية والدول الأعضاء بشأن سجل الأمم المتحدة ومنظومات الدفاع الجوي المحمولة مع دعمها لتلك الاجتماعات، وتقديم المشورة اللازمة والمساعدة الفنية لفريق الرصد التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان، فيما يخص القضايا المتصلة بمنظومات الدفاع الجوي المحمولة وبالذخائر والمتفجرات، وذلك للإعداد للتقرير الذي سيقدم إلى مجلس الأمن في عام 2005.
El Departamento de Asuntos de Desarme también apoyó, facilitó y promovió la inclusión por los Estados de sistemas portátiles de defensa antiaérea en el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas, para lo cual publicó un folleto en la materia, participó en reuniones celebradas por organizaciones regionales y Estados Miembros sobre el Registro y los sistemas portátiles de defensa antiaérea, además de prestar apoyo a las mismas, y prestó asesoramiento y asistencia sustantiva sobre cuestiones relacionadas con sistemas portátiles de defensa antiaérea, municiones y explosivos al Equipo de Vigilancia del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) relativa a Al-Qaida y los talibanes en la preparación de su informe de 2005 al Consejo de Seguridad.