وبتقديم هذه المعلومات وتقديرات الميزانية، على الأمين العام أن يضع نصب عينيه الاحتياجات من موارد التدريب المتعلقة بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، كما أشارت إليها اللجنة الاستشارية في تقريرها ذي الصلة (A/60/870، الفقرات 38-42) وعالجتها الجمعية العامة في قرارها 60/283، الجزء الرابع. وفي انتظار النظر في الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2008-2009، توصي اللجنة تبعا لذلك أن ترجئ الجمعية اتخاذ قرار بشأن اقتراح الأمين العام الداعي إلى مضاعفة ميزانية التدريب لفترة السنتين.
Al facilitar esa información y las estimaciones presupuestarias, el Secretario General debe tener presente las necesidades de recursos para capacitación relacionados con las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público, a las que se hace alusión en el informe correspondiente de la Comisión (A/60/870, párrs. 38 a 42) y a la que la Asamblea General hace referencia en su resolución 60/283, sección IV. En espera del examen de la propuesta de presupuesto por programas para 2008-2009, la Comisión por consiguiente recomienda a la Asamblea que aplace su decisión sobre la propuesta del Secretario General, de duplicar el presupuesto bienal para capacitación.