وعلى الرغم من إحراز تقدم، لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين إنجازه من أجل الامتثال لبرنامج عمل بروكسل كيما تكون أهدافه حقيقة واقعة لأقل البلدان نموا.
Aunque ha habido avances, todavía queda mucho camino por recorrer para cumplir con el Programa de Acción de Bruselas, de manera que el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio sea una realidad para los países menos adelantados.