وفيما يتعلق بالشراكة، ذكرت على سبيل المثال الاتفاق في كانون الأول/ديسمبر 2005 على تجديد مذكرة التفاهم التي تم التوصل إليها عام 2000 بين المفوضية والاتحاد الأفريقي، وإعادة تحديد طرق تنفيذها.
En cuanto a la colaboración, citó por ejemplo el acuerdo alcanzado en diciembre de 2005 para renovar el memorando de entendimiento firmado en 2000 entre el ACNUR y la Unión Africana y redefinir las modalidades de su aplicación.