&quot; (ز) حماية النساء في حالات الصراع وما بعد الصراع وفي أماكن تواجد اللاجئين والمشردين داخلياًّ، حيث تكون المرأة على وجه الخصوص هدفاً للعنف وتكون قدرتها على التماس الانتصاف والحصول عليه محدودة، والقيام، وفقا للاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين وللمعايير الدولية لحقوق الإنسان وقرار مجلس الأمن 1325 (2000) باعتماد نهجٍ يراعي المنظور الجنساني إزاء منح حق اللجوء؛
g) Protejan a las mujeres en situaciones de conflicto y posteriores a un conflicto y en situaciones en las que, por su condición de refugiadas o desplazadas internas, las mujeres son blanco particular de la violencia y ven coartada su posibilidad de solicitar y obtener reparación, y tengan en cuenta la perspectiva de género en lo que respecta al otorgamiento de asilo, de conformidad con la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, las normas internacionales de derechos humanos y la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad;