والنُّهُج المختلفة التي اتخذتها الدول أو الصناعة تميل إلى إبراز الخلافات من حيث مدى التأكيد على القيم المختلفة.
Los distintos planteamientos adoptados por los Estados o por la industria tienden a acentuar la diferente importancia que se concede a los distintos valores.