70 - واصل الأمين العام، منذ الدورة الخامسة والأربعين للجمعية العامة، وعملا بالقرارات 45/239 جيم ، والفقرة 2 من الجزء الرابع عشر من القرار 55/258، والفقرات من 39 إلى 41 من الجزء الثاني من القرار 57/305، تقديم تقارير عن الجهود المبذولة لزيادة عدد النساء في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي في الأمانة العامة، ولا سيما وظائف الرتب العليا ورتب تقرير السياسات, وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2006، ارتفع عدد الموظفات في الرتبة مد-1 وما فوقها بمقدار 5 موظفات، أي من 106 إلى 111, ويبين الجدولان ألف-7، وألف-9-باء الواردان في المرفق الثاني، الموظفين الذين يشغلون مناصب ذات متطلبات لغوية خاصة حسب الجنسية والرتبة والجنس, ويوضح في الشكل السادس عشر أدناه نسبة الموظفات في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي خلال السنوات الخمس من عام 2002 وحتي عام 2006,
Desde el cuadragésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General, y de conformidad con la resolución 45/239 C, con el párrafo 2 de la sección XIV de la resolución 55/258, y con los párrafos 39 a 41 de la sección II de la resolución 57/305, el Secretario General ha venido informando sobre las actividades encaminadas a aumentar el número de mujeres que ocupan puestos de la Secretaría sujetos a distribución geográfica, particularmente de categoría superior y de formulación de políticas. Durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio de 2006, el número de mujeres que ocupaban puestos de categoría D-1 y categorías superiores aumentó en cinco, es decir, pasó de 106 a 111. En los cuadros A.7 y A.9.B del anexo II se indican los funcionarios que ocupan puestos que requieren conocimientos lingüísticos especiales, desglosados por nacionalidad, categoría y sexo.