(ج) انخفاض بمبلغ 200 232 دولار في بند الاتصالات يعزى في المقام الأول إلى وضع برنامج أقل تكلفة لشراء معدات الاتصالات مقارنة بالفترة المالية الجارية، وكذلك انخفاض المعدل الشهري للخدمات التعاقدية الدولية؛
c) La disminución de 232.200 dólares en la partida de comunicaciones obedece principalmente a un programa menos caro de adquisición de equipo de comunicaciones, en comparación con el ejercicio económico en curso, y a una reducción de la tasa mensual aplicable a los servicios por contrata internacionales;