لذا ينبغي إجراء تقييم منتظم للجان العامة المعنية بغية كفالة اتخاذِ تدابير فعالة تمنع حصول مثل هذه الأحداث وتضمن قيام وكالات أنفاذ القانون والنظام القضائي بالرد عليها بالشكل المناسب؛
La labor de los comités estatales en este ámbito se debería evaluar periódicamente a fin de asegurarse de que se toman medidas eficaces para prevenir incidentes y garantizar una respuesta adecuada de los organismos de orden público y el sistema jurídico;