إسداء المشورة للجنة الانتخابية المستقلة، بما في ذلك بشأن توزيع المواد الانتخابية واسترجاعها؛ وصياغة الأنظمة والإجراءات ا لخاصة باللجنة الانتخابية المستقلة؛ والقيام بتخطيط وتسيير ورصد تدريب موظفي الانتخابات؛ وتخطيط أنشطة التربية الوطنية، وتنسيق ورصد جماعات المجتمع المدني؛ وهياكل وإدارة الأدوات التنفيذية للجنة الانتخابية المستقلة، ولا سيما الهياكل الميدانية
Asesoramiento a la Comisión Electoral Independiente, entre otras cosas, sobre la distribución y recuperación de los materiales electorales; la redacción del reglamento y procedimientos de la Comisión; la planificación, realización y supervisión de la capacitación del personal para las elecciones; la planificación de actividades de educación cívica; la coordinación y supervisión de los grupos de la sociedad civil; y la estructura y la gestión de los componentes operacionales de la Comisión Electoral Independiente, especialmente las estructuras sobre el terreno