10 - وقد حدث انفراج كبير أثناء الاجتماع فيما يتعلق بقضية الشروط المفصلة للوثائق المصاحبة لشحنات الكائنات الحية المحورة المعدة للاستخدام المباشر كغذاء أو أعلاف أو للتجهيز (الفقرة 2 (أ) من المادة 18 من البروتوكول والتي لم تتوصل فيها الحكومات إلى اتفاق منذ بدء المفاوضات بشأن البروتوكول.
En la reunión se avanzó considerablemente en relación con la cuestión de los requisitos detallados de la documentación que acompaña los envíos de organismos vivos modificados destinados a uso directo como alimento humano o animal, o para procesamiento (párr. 2 a) del artículo 18 del Protocolo), tema sobre el que los gobiernos no se habían puesto de acuerdo desde la negociación del Protocolo.