ومن بين الأسباب التي تجعل المجلس قادرا على العمل بفعالية هو أن يساعد حجمه على إجراء مباحثات ومناقشات مجدية سهلة التوجيه والتوسيع بجعل عضويته أكبر يجب ألا يقوض فعاليته في التوصل إلى توافق في الآراء.
Uno de los motivos por el cual el Consejo puede funcionar de manera eficaz es que su composición limitada permite los debates útiles y ordenados. La ampliación del número de miembros no debe socavar la eficacia a la hora de alcanzar un consenso en el Consejo.