وكان المتوقع أن تكون النفقات أقل بكثير في إطار البنود التالية: (أ) المعدات المملوكة للوحدات، فيما يتعلق باقتناء ناقلات أفراد مصفحة من طراز SISU وفق عقد إيجار غير شامل للخدمة عوضا عن عقد إيجار شامل للخدمة؛ (ب) المرافق والهياكل الأساسية، بما في ذلك أعمال التغيير والتجديد، وخدمات التشييد الناجمة عن إكمال برنامج التحديث؛ (ج) الاتصالات، نتيجة لإكمال برنامج التحديث؛ (د) وخرائط العمليات، نتيجة لإكمال مشروع رسم الخرائط في الفترة 2005/2006.
Se esperaban gastos notablemente menores en relación con: a) equipo de propiedad de los contingentes respecto de la adquisición de vehículos blindados de transporte de tropas de tipo SISU mediante contratos sin servicios de conservación en vez de contratos con servicios de conservación; b) instalaciones e infraestructura, incluidos los servicios de reforma y renovación y los proyectos de construcción, debido a la finalización del programa de modernización; c) comunicaciones, como consecuencia de la finalización del programa de modernización; y d) mapas de operaciones, a causa de la finalización del proyecto de elaboración de mapas en el período 2005/2006.