16 - وتعرض أنشطة البعثة خلال الفترة المالية المقررة 2006-2007 على شكل ميزنة قائمة على أساس النتائج حسب العناصر الأربعة التالية: (1) السلام والأمن؛ (2) والعملية السياسية لما بعد الفترة الانتقالية؛ (3) والمجتمع المدني وحقوق الإنسان؛ (4) والدعم.
Las actividades de la MONUC durante el ejercicio financiero 2006/2007 se presentan en el marco de la presupuestación basada en los resultados con los cuatro componentes siguientes: 1) paz y seguridad; 2) proceso político posterior a la transición; 3) sociedad civil y derechos humanos y 4) apoyo.