ومن المؤكد أن التنفيذ الشفاف للدعامات الرئيسية لهذا البرنامج، لاسيما في مجال الزراعة والبيئة والطاقة والمعلومات وتكنولوجيا الاتصالات، سيمكن أفريقيا من الوقوف على قدميها حقاً.
La aplicación de manera transparente de los grandes ejes de este programa común, en especial en materia de agricultura, medio ambiente, energía y tecnologías de la información y las comunicaciones, permitirá sin duda al continente africano verdaderamente despegar.