ولذا، فإننا نتطلع إلى قيام الأمين العام بتقديم دراسة متكاملة حول البرنامج الذي أقره مؤتمر القمة العالمي المعقود في عام 2005، ومدته عشر سنوات، لبناء قدرات القارة في مجال حفظ السلام، وهو مجال حيوي لدعم الاستقرار في القارة من جهة، وتعزيز الملكية الأفريقية الذاتية لسبل إدارة وتسوية النزاعات، من جهة أخرى.
Esperamos que el Secretario General presente un estudio amplio sobre el programa de 10 años aprobado en la Cumbre 2005 para fomentar la capacidad de mantenimiento de la paz en África. Es esencial no sólo para restablecer la estabilidad, sino también para fortalecer el control africano del proceso de gestión y solución de los conflictos.