وسوف ستكون لذلك التأخر عواقب وخيمة على نظام العدالة ككل، لأنه سوف يؤثر ليس فقط على أداء النظام وحسن التوقيت، وإنما أيضا على المدعين وعلى معنويات الموظفين عموما.
Los retrasos consiguientes hubieran repercutido gravemente en el sistema de justicia en su conjunto, ya que hubieran perjudicado no sólo el buen funcionamiento del sistema, sino también a los propios apelantes y la moral del personal en general.