(ب) الأهداف المعرفية - التأكد من أن أعضاء فريق الأمم المتحدة القطري يديرون بمزيد من الفعالية الأنشطة المعقدة للأمم المتحدة، ويتفهمون دورهم بوصفهم أعضاء في فريق الأمم المتحدة القطري في وضع استراتيجية مشتركة للأمم المتحدة على الصعيد القطري تخرج بنتائج واضحة وعملية وفي وضع البرامج على نحو مشترك؛ وتفهم الآثار الرئيسية بالنسبة للأمم المتحدة من البرمجة التي تستند إلى الأهداف الإنمائية للألفية وولايات وكالات الأمم المتحدة وأساليب عملها؛ وتفهم أدوار كبار القياديين ومسؤولياتهم عن إعلاء قيم الأمم المتحدة ومثلها الأخلاقية، وإدارة الاجتماعات والأفرقة والأفراد، واحترام المتطلبات الأساسية للمراسم؛
b) Objetivos de conocimiento: garantizar que los miembros de los equipos de las Naciones Unidas en los países gestionaran de forma más eficaz la complejidad de las intervenciones de las Naciones Unidas; comprendieran su función, como miembros de los equipos de las Naciones Unidas en los países, de elaborar una estrategia común de las Naciones Unidas en el plano nacional con resultados claros y aplicables y formular programas en colaboración; comprendieran las principales consecuencias para el sistema de las Naciones Unidas de la programación basada en los objetivos de desarrollo del Milenio y los mandatos y las modalidades operacionales de los organismos de las Naciones Unidas; y comprendieran las funciones y responsabilidades de los directivos superiores en la defensa de los valores y la ética de las Naciones Unidas, la gestión de las reuniones, los equipos y las personas y el respeto a las exigencias básicas del protocolo;