وتطلب المادتان 15 و 24 من مجلس الأمن أن يرفع تقارير سنوية، وإن اقتضت الضرورة، تقارير خاصة، إلى الجمعية العامة لتنظر فيها.
Los Artículos 15 y 24 de la Carta estipulan que el Consejo presente anualmente y, cuando sea necesario, informes especiales a la Asamblea para su examen.