وسينظر المجلس في دورته المقبلة التي ستنعقد في حزيران/يونيه 2006 في الآثار التي سوف تترتب على اعتماد هذه المعايير في المنظمة وسيُدعى إلى إقرار خطة العمل المتعلقة باعتماد المعايير عام 2008.
En su próximo período de sesiones, que se celebrará en junio de 2006, el Consejo examinará las consecuencias para la organización de la adopción de las IPSAS y deberá aprobar la aplicación del plan de acción para la adopción de las IPSAS en 2008.