وأدى ذلك إلى الالتفاف على توقيع مدير دائرة إدارة الاستثمارات، الذي كان سيصبح لازما لو بلغت توصية وحيدة الحد الأقصى المقرر له 20 مليون دولار (عملا بالمادة الخامسة - ألف - 3 من دليل الاستثمار).
De este modo no fue necesaria la firma de la Directora del Servicio de Gestión de las Inversiones, que sí lo habría sido si se hubiera sobrepasado el umbral de 20 millones de dólares por recomendación (Manual de Inversiones, secc. V.A.3).