4-1 تشير الدولة الطرف، في مذكرة شفوية مؤرخة 24 أيار/مايو 2004، إلى أن الادعاء بانتهاك الفقرة 1 من المادة 2 من العهد يخلو من أي أساس قضائي، لأن المساعي القضائية والإدارية العديدة التي قام بها صاحب البلاغ ضد النمسا حظيت بالدعم الإداري والقضائي اللازمين، وفقاً لأحكام الاتفاقيات الدولية التي انضمت إليها إيطاليا.
4.1. Por nota verbal de 24 de mayo de 2004, relativa a la imputación de violación del párrafo 1 del artículo 2 del Pacto, el Estado Parte indica que carece de todo fundamento jurídico, ya que las numerosas acciones judiciales y administrativas contra Austria iniciadas por el autor han contado con el apoyo administrativo y jurídico necesario, de conformidad con las disposiciones de las convenciones internacionales en las que Italia es Parte.