5 - في تموز/يوليه 1995، ثار بركان سوفريرهيلز بعد أن ظل خامدا لأكثر من 400 عام، وخلف ثورانه أثارا مدمرة، وتسبب في إجلاء سكان الجزيرة من الجزء الجنوبي إلى المناطق &quot; المأمونة &quot; في الشمال.
En julio de 1995, el volcán Monte Soufrière, inactivo desde hacía más de 400 años, hizo erupción con efectos devastadores y ocasionó la evacuación de la población desde la parte meridional de la isla hacia zonas &quot; seguras &quot; del norte.