(38) الفقرة 5 تنص على أنه، في حالة كون التدابير المنصوص عليها في الفقرات السابقة غير كافية لتقديم تعويض وافٍ، ينبغي لدولة المصدر أيضاً أن تكفل إتاحة موارد مالية إضافية.
38) El párrafo 5 dispone que en el caso de que las medidas mencionadas en los párrafos anteriores sean insuficientes para garantizar una indemnización adecuada, el Estado de origen también debería velar por que se asignen recursos financieros adicionales.