وواصل المجلس تشجيع الجهود الرامية إلى حل الصراعات وفقا للفصل السادس من الميثاق، ليس من خلال تقديم التوصيات الملائمة لأطراف الصراع فحسب، وإنما أيضا من خلال دعوة الأمين العام، والمنظمات الإقليمية وغيرهم من الجهات الفاعلة المعنية من أجل دعم عمليات السلام، بما في ذلك من خلال إيفاد بعثات المساعي الحميدة والوساطة وتقصي الحقائق.
El Consejo ha seguido fomentando la solución de controversias de conformidad con el Capítulo VI de la Carta, no sólo dirigiendo a las partes en las controversias recomendaciones apropiadas, sino también invitando al Secretario General, a organizaciones regionales y a otras instancias destacadas a prestar apoyo a los procesos de paz, empleando para ello el uso de buenos oficios, la mediación y misiones de determinación de los hechos.