وتشمل الإنجازات الأخرى الناشئة عن التعاون المشترك بين الوكالات التقرير السنوي عن الآثار الاقتصادية والاجتماعية المترتبة على الاحتلال الإسرائيلي في ظروف معيشة الشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية المحتلة، وتنفيذ ثمانية مشاريع على الصعيدين الإقليمي والأقاليمي، و &quot; المنتدى الدولي العربي بشأن التأهيل والتنمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة: نحو الدولة المستقلة &quot; *، والمؤتمر التحضيري الإقليمي الثاني لمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات - شراكة من أجل بناء مجتمع المعلومات العربي، ومنتدى السكان العربي*، وإعداد مبادرات مشتركة لإقامة شراكة مع كيانات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
Entre otros logros derivados de la colaboración interinstitucional cabe citar la publicación del informe anual sobre las repercusiones económicas y sociales de la ocupación israelí en las condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, la ejecución de ocho proyectos a nivel regional e interregional, la celebración del Foro árabe internacional sobre rehabilitación y desarrollo en el territorio palestino ocupado: hacia un Estado independiente*, la segunda conferencia regional preparatoria para la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, centrada en el establecimiento de una alianza para crear una sociedad de la información árabe, el Foro árabe sobre población*, y el desarrollo de iniciativas conjuntas de colaboración con las entidades que integran el Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales.