37- وإدراكا لأهمية اجتناب الازدواج في الجهود، وكذلك حرصا على استخدام كامل قدرة المكتب المحدودة نسبيا، وإدراكاً لأهمية دوره كوسيط نزيه في هذه المجالات، بذلت الجهود لبناء شراكات فعالة مع كيانات الأمم المتحدة الأخرى، والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية الناشطة في مجال سيادة القانون وإصلاح العدالة الجنائية.
37. Reconociendo la importancia de evitar la duplicación y de utilizar al máximo la capacidad relativamente limitada de la ONUDD, así como su función de intermediario honrado en estas esferas, se ha procurado crear alianzas eficaces con otras entidades de las Naciones Unidas, organizaciones regionales y organizaciones no gubernamentales que tratan de afianzar el imperio de la ley y de reformar la justicia penal.