وبالنسبة للتعاون الفني، حققت العملية، بتنسيق فعال من الأمم المتحدة، تقدما جيدا في ضمان توفير المساعدة الفنية المناسبة، بما في ذلك التدريب والتقييم الجيولوجي للإنتاج لتلبية الاحتياجات التي يجري تحديدها.
En lo referente a la cooperación técnica, el Proceso, bajo la eficaz coordinación de los Estados Unidos, ha progresado a la hora de asegurar que se ofrezca la asistencia técnica adecuada, incluidas la capacitación y la evaluación de la producción geológica, según las necesidades que se vayan determinando.