9 - غير أن هشاشة تلك العمليات، كما لوحظ ذلك مجددا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، تستلزم من الأطراف المعنية والبلدان الأخرى في المنطقة دون الإقليمية والمجتمع الدولي مضاعفة جهودها لتدشين عهد جديد مؤات لتحقيق الرفاه لشعوب المنطقة التي لطالما أنهكتها آفة الحرب.
Ahora bien, la fragilidad de dichos procesos, como se pudo apreciar una vez más en la República Democrática del Congo, exige que las partes interesadas, los demás Estados de la subregión y la comunidad internacional redoblen sus esfuerzos por iniciar una nueva era, propicia para el desarrollo de unos pueblos que por tanto tiempo han sido afectados por el flagelo de la guerra.