يستعاض عن عبارة &quot; وتشجيع نقل التكنولوجيا والابتكارات &quot; الواردة في نهاية الفقرة بعبارة &quot; ، وتشجيع نقل التكنولوجيا والابتكارات، والعمل، بالنسبة لمجال التأمين، على زيادة قدرة البلدان النامية على أن تنظِّم قطاع التأمين، وترفع مستواه، على نحو يتسم بالفعالية &quot; .
Sustitúyase al final del párrafo la oración &quot; promover la transferencia de tecnología e innovaciones &quot; por la de &quot; promover la transferencia de tecnología e innovaciones y, en el ámbito de los seguros, aumentar la capacidad de los países en desarrollo para regular de manera efectiva este sector y potenciarlo &quot; .