وبالتالي، يوصي الأمين العام بإعادة النظر في المسار الحالي لإعداد دراسة فنية مشفوعة ببيان مفصل للتكاليف وبجدول زمني وتنسيقها مع مقترحات قيد الإعداد للجزء المستأنف من الدورة الحادية والستين عند تقديم مقترح شامل عن الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Por lo tanto, el Secretario General recomienda que se vuelva a examinar el estudio técnico en preparación, incluidos los costos y un cronograma detallados, y se coordine con las propuestas que se están elaborando para la continuación del sexagésimo primer período de sesiones, en el que se presentará una propuesta amplia de inversión en tecnologías de la información y las comunicaciones.