وناقش الجهود التي بذلتها المحكمة لتحقيق التنفيذ السليم لاستراتيجية إنجاز أعمالها، وكذلك فعالية النظام القضائي، وطول وتعقد عرائض الاتهام المقدمة من المدعية العامة، ووفاة سلوبودان ميلوسوفيتش وميلان بابيتش في وحدة الاحتجاز، وكذلك تنسيق التقارير المنصوص عليها في قرارات الأمم المتحدة وتقديمها إلى مجلس الأمن والجمعية العامة للأمم المتحدة.
El Consejo consideró las gestiones de toda la organización para cumplir la estrategia de terminación de la labor del Tribunal, la eficiencia en el sistema judicial, las acusaciones extensas y complejas del fiscal, la muerte en prisión de Slobodan Milošević y Milan Babić y la coordinación de los informes y las visitas a la Asamblea General y al Consejo de Seguridad. D. Sesiones plenarias