19-4 (أ) ودعما لعمل الحكومات والقطاع الخاص على وضع سياسات وبرامج تتسم بمزيد من الفعالية سعيا وراء زيادة أنشطة (أ) التجارة والاستثمار و (ب) إنشاء المشاريع التجارية، بما في ذلك الأبعاد المتعلقة بالمرأة، أنشأت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ شبكة آسيا والمحيط الهادئ للبحث والتدريب المعنية بالتجارة (ARTNeT)* بالتعاون مع مؤسسات بحثية من 10 بلدان أعضاء.
19.4 a) Con el objeto de apoyar políticas y programas más eficaces aplicados por los gobiernos y el sector privado para promover: a) el comercio y las inversiones, y b) el desarrollo empresarial, incluida su dimensión de género, la CESPAP estableció la Red de investigaciones y capacitación sobre comercio de Asia y el Pacífico* en colaboración con instituciones de investigación de 10 países miembros.