وفيما يتعلق بالتهديدات التي تعرض لها بأنه سيتعرض للضرب أو لتقييد اليدين، فقد ذكر الأفراد الحاضرون للمشهد أن وزير الخارجية هو نفسه الذي قدم يديه من أجل تقييدهما.
En cuanto a las presuntas amenazas de que sería golpeado o esposado, personas que presenciaron la escena dijeron que en realidad fue el propio Ministro de Relaciones Exteriores quien ofreció las muñecas para que lo esposasen.