44- وفي قرار الجمعية العامة 60/176، الذي لاحظت فيه أن الحالة المالية للمعهد قد أثرت تأثيرا شديدا في قدرته على تقديم خدماته إلى الدول الأعضاء الأفريقية بطريقة فعالة وشاملة، أثنت الجمعية العامة على المعهد لما يبذله من جهود من أجل تعزيز وتنسيق أنشطة التعاون التقني الإقليمية ذات الصلة بنظم منع الجريمة والعدالة الجنائية في أفريقيا؛ كما أثنت على الأمين العام للجهود التي يبذلها لتعبئة الموارد المالية اللازمة لتزويد المعهد بالموظفين الفنيين الأساسيين اللازمين؛ وكرّرت تأكيد الحاجة إلى زيادة تعزيز قدرة المعهد؛ وحثت الدول الأعضاء في المعهد على بذل جميع الجهود الممكنة في الوفاء بالتزاماتها تجاه المعهد؛ وأهابت بجميع الدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية أن تتخذ تدابير عملية ملموسة لدعم المعهد؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يكثّف الجهود لتعبئة جهود جميع الكيانات ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة من أجل تقديم ما يلزم من دعم مالي وتقني إلى المعهد لتمكينه من الوفاء بولايته.
44. En su resolución 60/176, la Asamblea General, observando que la situación financiera del Instituto había menoscabado considerablemente su capacidad de prestar servicios a los Estados miembros africanos de manera eficaz y amplia, encomió al Instituto por la labor que realizaba para promover y coordinar actividades regionales de cooperación técnica relacionadas con los sistemas de prevención del delito y justicia penal en África; encomió al Secretario General por sus gestiones encaminadas a movilizar los recursos financieros necesarios para proporcionar al Instituto el personal básico del cuadro orgánico; y reiteró la necesidad de seguir aumentando la capacidad del Instituto; instó a los Estados miembros del Instituto a que hicieran todo lo posible por cumplir sus obligaciones para con él; exhortó a todos los Estados miembros y organizaciones no gubernamentales a que adoptaran medidas prácticas concretas para ayudar al Instituto; y pidió al Secretario General que intensificara sus gestiones para movilizar a todas las entidades competentes del sistema de las Naciones Unidas a fin de que prestaran al Instituto el apoyo financiero y técnico necesario para cumplir su mandato.