وفي الواقع، لا زالت تعوز الأمم المتحدة، خلافا لبعض المنظمات الإقليمية، القدرة على تحليل البيانات الواردة من مختلف أطراف المنظومة ودمجها في تقارير واستراتيجيات الإنذار المبكر الشاملة المتعلقة بمنع نشوب الصراعات.
De hecho, a diferencia de algunas organizaciones regionales, las Naciones Unidas siguen careciendo de capacidad para analizar e integrar datos procedentes de distintas partes del sistema en informes y estrategias amplios de alerta temprana centrados en la prevención de conflictos.