78 - ومع أن المنظمة تبذل الجهد باستمرار من أجل زيادة فرص التوريد للبائعين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، إلا أنها تواجه تحديا يتمثل في توفير الموارد من الموظفين للقيام بهذا النشاط المهم في هذا المنعطف الحرج الذي تحتاج فيه المنظمة إلى دعم أنشطة الشراء من أجل توسيع قاعدة بعثات حفظ السلام، وفي نفس الوقت تنفيذ أنشطة الإصلاح الرامية إلى تعزيز الضوابط الداخلية.
La Organización, que realiza un esfuerzo constante por aumentar las oportunidades para los proveedores de países en desarrollo y países con economía en transición, se enfrenta ahora al desafío de aportar los recursos de personal necesarios para esta importante actividad en un momento crítico en que ha de prestar apoyo a las actividades de adquisición para atender al aumento de las misiones de mantenimiento de la paz, al tiempo que promueve reformas para reforzar los controles internos.