محور تقدم الدول والشعوب النامية اليوم هو تدشين سياسات الإصلاح السياسي والتحرر الاقتصادي والتحديث الاجتماعي، وهو ما رسخته مملكة البحرين في النهج الإصلاحي الذي قاده منذ سنوات حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك البلاد المفدى، من أجل تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان والنمو الاقتصادي، فتعاظمت المكتسبات الوطنية والمشاركة الشعبية في المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي انعكست إيجابا على الأصعدة التالية.
La fuerza central que impulsa los progresos logrados en los países en desarrollo y entre su población es el inicio de las reformas políticas, la liberalización económica y la modernización social. En ello se basa el programa que el Reino de Bahrein ha aplicado en el marco de su proceso de reforma, que desde hace varios años dirige Su Majestad el Rey Hamad bin Isa Al-Khalifa y cuyo objetivo es el fortalecimiento de la democracia, los derechos humanos y el crecimiento económico.