9 - واقتراح الميزانية الحالي يشمل الفترة من 16 حزيران/يونيه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
La presente propuesta presupuestaria abarca el período comprendido entre el 16 de junio y el 31 de diciembre de 2006.