وقد صممت هذه الأنشطة التي تجري &quot; بناء على الطلب &quot; من القاعدة إلى القمة، وكانت تراعي احتياجات وأولويات الكيانات الطالبة، ونفذت غالبا بالشراكة مع مؤسسات التدريب و/أو المنظمات الدولية.
Financiadas plenamente con cargo a recursos extrapresupuestarios, estas actividades &quot; orientadas por la demanda &quot; se concibieron &quot; en consulta con la base &quot; , teniendo en consideración las necesidades y prioridades de las entidades solicitantes, y se ejecutaron con frecuencia en asociación con instituciones nacionales de formación y/u organizaciones internacionales.