ومن بين هذه المصطلحات، التي ترد تعاريفها في مشاريع المواد المتعلقة بالمنع، مصطلح &quot; الدولة التي يُحتمَل أن تتضرر &quot; ، وهي الدولة التي يُحتمل أن يقع في إقليمها أو في أماكن أخرى تخضع لولايتها أو سيطرتها ضرر جسيم عابر للحدود. وقد توجد أكثر من دولة من هذا النوع يُحتمل أن تتأثر في أي حالة معيَّنة من حالات الضرر العابر للحدود.
Entre ellas figuran expresiones definidas en el proyecto de artículos sobre prevención, como &quot; Estado que pueda resultar afectado &quot; (el Estado en cuyo territorio existe el riesgo de daño transfronterizo sensible o que tiene jurisdicción o control sobre cualquier otro lugar en que existe ese riesgo); cabe que haya más de un Estado que pueda resultar afectado en relación con una situación dada de daño transfronterizo.