وفي المجموعتين 100 و 200 تتماثل شروط خدمة الاستحقاقات عموما. بيد أنها تختلف اختلافا كبيرا في إطار المجموعة 300 التي تطبق حاليا على ما يربو على نصف الموظفين في الميدان.
En general, las condiciones de servicio y las prestaciones definidas por las series 100 y 200 son similares, pero presentan diferencias significativas con las de la serie 300, que ahora se aplica a más de la mitad del personal que presta servicios sobre el terreno.