وهذا العمل يقوم به أساسا، داخل إدارة المذنّبات والكويكبات التابعة للمعهد، ستة علماء وما متوسطه اثنان من طلبة البحوث.
Esta labor corre sobre todo a cargo de seis científicos y, por término medio, dos estudiantes investigadores del Departamento de Asteroides y Cometas del Instituto.