إننا نرحب بالاجتماعات الدورية التي تعقدها رئيسة الجمعية العامة مع رئيسي مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وندعو لمواصلة عقد تلك اللقاءات بما من شأنه تعزيز التعاون بين الأجهزة الثلاثة ويسهم في التنسيق الكامل بين برامج عمل تلك الأجهزة، الأمر الذي يعمل على تحسين فعاليتها وأدائها، وما يترتب عليه من تعزيز لدور المنظمة ومصداقيتها، من خلال التعاون الشامل بين الأجهزة الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة، بحيث تصبح كل واحدة منها
Acogemos con beneplácito la celebración de reuniones periódicas entre los Presidentes de la Asamblea, el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social. Es probable que esta práctica fortalezca la cooperación entre los tres órganos y contribuya a la coordinación plena de su labor, aumentando así la eficacia y el fortalecimiento del papel y la credibilidad de la Organización en su conjunto. Es indispensable que los órganos principales cooperen para que sus respectivos mandatos se complementen mutuamente.