كما نرحب أيضا بالحوار بين الاتحاد البرلماني الدولي وأجهزة الأمم المتحدة المختلفة، سواء مجلس حقوق الإنسان أو لجنة بناء السلام، وغيرها من آليات العمل الدولي، وعلى مختلف المستويات، سواء كان ذلك من خلال الجمعية العامة أو المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
También acogemos con agrado el diálogo entre la Unión Interparlamentaria y organismos de las Naciones Unidas tales como el Consejo de Derechos Humanos y la Comisión de Consolidación de la Paz, así como con otros foros internacionales, incluidos la Asamblea General y el Consejo Económico y Social.