94 - ولم يطرأ الكثير على الساحة الدولية منذ صدور فتوى محكمة العدل الدولية بشأن عدم مشروعية تشييد الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة وما أعقب ذلك من اتخاذ قرار الجمعية العامة د إ ط - 10/15 في تموز/يوليه 2004، سواء لإقناع إسرائيل بالامتثال للقانون الدولي وقرار المحكمة أو لكي تعمل المجموعة الرباعية عن كثب مع الطرفين، بما فيها الجهات الدولية والإقليمية الفاعلة الأخرى، لتنفيذ خريطة الطريق وصولا إلى تسوية عادلة ودائمة للصراع.
En el ámbito internacional, no se han registrado cambios importantes desde la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia acerca de la ilegalidad de la construcción del muro en el territorio palestino ocupado y la posterior aprobación de la resolución ES-10/15 de la Asamblea General, en julio de 2004, ya sea para persuadir a Israel para que acate el derecho internacional y la sentencia de la Corte, o para que el Cuarteto colabore estrechamente con las partes, incluidos otros agentes internacionales y regionales, para aplicar la hoja de ruta en pro de un arreglo justo y duradero del conflicto.