غير أنه من المهم التشديد على أن المزايا المترتبة على مساعدة الوكالة لا يمكن زيادتها إلى أقصى حد ما لم تشتمل على تدريب الوطنيين على العلوم والتكنولوجيا النووية.
No obstante, es importante insistir en que los beneficios de la asistencia del Organismo sólo pueden optimizarse si ésta incluye la capacitación de nacionales en ciencia y tecnología nucleares.