163- ومن بين أنشطة المتابعة الأخرى ذات الصلة بنهج النظام الإيكولوجي في إدارة مصائد الأسماك التي تقوم بها منظمة الأغذية والزراعة، وضع مبادئ توجيهية تقنية عن تصميم المناطق البحرية المحمية في مصائد الأسماك وتنفيذها واختبارها، بالتعاون مع المنظمات والاتفاقيات ذات الصلة بالموضوع مثل اتفاقية التنوع البيولوجي، والبنك الدولي، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، ووضع مبادئ توجيهية دولية للتوسيم الإيكولوجي للأسماك ومنتجات مصائد الأسماك التي مصدرها مصائد الأسماك البحرية التي اعتمدتها لجنة مصائد الأسماك في عام 2005.
Otras actividades de seguimiento de la FAO pertinentes para el enfoque de ecosistemas en la pesca son la elaboración de orientaciones técnicas sobre el diseño, la aplicación y el ensayo de zonas marinas protegidas en relación con la pesca, en cooperación con organizaciones y convenios pertinentes como el Convenio sobre la Diversidad Biológica, el Banco Mundial y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales (UICN), y la elaboración de orientaciones internacionales para el etiquetado ecológico de los peces y demás productos de la pesca de captura marina aprobadas por el Comité de Pesca en 2005.