ويشجعنا، بوصفنا أحد البلدان المتضررة بالزلزال والسونامي في المحيط الهندي، أن نلاحظ أنه سيكون للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، بموجب هذا القرار، دور معزز في العناية بالطوارئ الإنسانية، بما فيها الكوارث الطبيعية، بناء على طلب الدول الأعضاء المتضررة.
Como somos uno de los países afectados por el terremoto y el tsunami del Océano Índico, nos parece alentador observar que, con esta resolución, se refuerza la función del Consejo Económico y Social en la esfera de las situaciones de emergencia humanitaria, principalmente los desastres naturales, a solicitud de los Estados Miembros afectados.