وستواصل تركمانستان أيضا نهج سياسة الحياد القائم على علاقات حسن الجوار، والاحترام المتبادل، والمساواة، والتعاون الذي يعود بالنفع المشترك مع كل الدول في سائر أنحاء العالم، وفي الوقت ذاته، الالتزام التام بواجباتها بموجب ميثاق الأمم المتحدة من خلال الاتفاقات، والمعاهدات، والاتفاقيات الثنائية والمتعددة الأطراف التي نحن طرف فيها.
Turkmenistán seguirá su política de neutralidad basada en las relaciones de buena vecindad, respeto mutuo, igualdad y cooperación mutuamente beneficiosa con todos los Estados del mundo, asumiendo plenamente al mismo tiempo sus obligaciones según la Carta de las Naciones Unidas por medio de acuerdos bilaterales y multilaterales, tratados y convenciones de los cuales somos parte.