ورغم أن 51 في المائة من البلدان المقدمة للتقارير تفيد بتحسن علمية الرصد والتقييم على الصعيد الوطني في الفترة ما بين 2003 و 2005، فإن ما يقرب من نصفها (43 في المائة) يصف هذه الجهود بأنها متوسطة أو أقل من المتوسط.
A pesar de que el 51% de los países informaron que la supervisión y el control mejoraron entre 2003 y 2005, aproximadamente la mitad (43%) considera que su calidad está en el término medio o por debajo del mismo.