وفي 23 نيسان/أبريل 2006، قدمت توصية بتخفيف ديون تسعة بلدان إضافية من أقل البلدان نموا (ستة بلدان من تلك التي &apos; &apos; حُصرت`` في نهاية 2004 وثلاثة بلدان جديدة) في إطار المبادرة المعززة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون(23).
El 23 de abril de 2006 se recomendó que recibieran alivio de la deuda en el marco de la Iniciativa Ampliada nueve países menos adelantados adicionales (seis de los designados específicamente al final de 2004 y otros tres nuevos)23.