205 - الفرق البالغ 500 521 8 دولار يرجع إلى التحويل المقترح لعدد 700 وظيفة من وظائف المساعدة العامة المؤقتة، على النحو الذي أذنت به الجمعية العامة في قرارها 60/121 لتوسيع البعثة (111 وظيفة دولية و 589 وظيفة وطنية، بما يشمل 17 ضابطا وطنيا و 395 مترجما شفويا/مترجما تحريريا)، وهي وظائف تم تخصيص اعتماد لها تحت البندين المتعلقين بالموظفين الدوليين والموظفين الوطنيين في الميزانية الحالية، على الترتيب.
La diferencia de 8.521.500 dólares en esta partida obedece principalmente al proyecto de convertir 700 puestos de personal temporario general autorizado por la Asamblea General en su resolución 60/121 para la ampliación de la Misión (111 puestos de personal internacional y 589 de personal nacional, incluidos 17 oficiales nacionales y 395 intérpretes/traductores), que se ha previsto en las líneas presupuestarias correspondientes al personal internacional y nacional del presente presupuesto, respectivamente.