65 - وستُقدم الوحدة تقريرا عن الترتيبات القائمة لتقديم خدمات مختارة في مجال خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، فضلا عن فرص تغيير الممارسات الحالية وإمكانية تنفيذ ذلك بغية خفض التكاليف وتحسين الخدمات، لا سيما باستخدام تكنولوجيات الصوت والتداول عن طريق الفيديو عبر الإنترنت.
65. La Dependencia informará sobre las disposiciones en vigor para la prestación de determinados servicios de telecomunicaciones en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, así como las posibilidades de modificación de las prácticas existentes con vistas a reducir los gastos y mejorar los servicios, en particular mediante el empleo de tecnologías de voz y videoconferencias por Internet.