36 - وفي ظل التفويض الحالي للسلطة، يلزم لشراء الاحتياجات التي تتجاوز الحدود المقررة لبعثات حفظ السلام الحصول على موافقة دائرة المشتريات للدخول في عمليات شراء محلية.
Según la forma en que se han delegado las facultades pertinentes, para adquirir artículos necesarios por valores superiores a los umbrales establecidos para las misiones de mantenimiento de la paz se necesita la aprobación del Servicio de Adquisiciones, a fin de avanzar con la adquisición en el nivel local.