فهناك أسبابا تثير القلق وتتمثل في إخفاق مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية الذي عُقد في أيار/مايو 2005 في التوصل إلى توافق في الآراء، وعدم ورود جزء عن عدم الانتشار ونزع السلاح في نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، مع استمرار عجز مؤتمر نزع السلاح عن الاتفاق على برنامج لعمله.
Causa preocupación que, en mayo de 2005, en la Conferencia de las partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, no se haya logrado un consenso, en que el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 no haya figurado una sección sobre la no proliferación y el desarme y que la Conferencia de Desarme aún no logre ponerse de acuerdo sobre un programa de trabajo.