لم يعقد المجلس سوى دورتين عاديتين - ولم تختتم الدورة الثانية بعد - ودورتين استثنائيتين.
El Consejo sólo ha celebrado dos períodos ordinarios de sesiones ordinarios, el segundo de los cuales aún no ha concluido, y dos períodos extraordinarios de sesiones.