9 - يؤكد المؤتمر رفضه للحلول الجزئية والإجراءات الإسرائيلية أحادية الجانب التي تقوم بها إسرائيل أو تعتزم القيام بها في الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 1967 بما فيها القدس، والتي تحاول من خلالها استباق نتائج المفاوضات على قضايا الوضع النهائي ورسم حدود لإسرائيل من جانب واحد تلبي أطماعها التوسعية مما يقوض فرص إقـامة دولـة فلسطينية مستقلة ذات سيادة.
9. Reitera su rechazo de las soluciones fragmentarias israelíes y las medidas unilaterales que ha adoptado Israel o que tiene intención de adoptar en los territorios palestinos ocupados en 1967, con inclusión de Al-Quds/Jerusalén, por medio de las cuales Israel está tratando de evitar el resultado de las negociaciones en torno a las cuestiones relacionadas con la situación definitiva y la demarcación fronteriza unilateral por parte de Israel de manera que se cumplan sus intenciones expansionistas al mismo tiempo que se socavan las posibilidades de la aparición de un Estado palestino independiente y soberano;