وذكر اللوردات، بوجه خاص أن الاستثناء غير متناسب إذ أنه لا يسمح إلا باحتجاز أجانب مشتبه بارتكابهم أعمالا إرهابية وذلك على نحو يشكل تمييزا على أساس الجنسية أو الوضع المتعلق بالهجرة في انتهاك للمادتين 5 و 14 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
Los magistrados alegaron, en particular, que la desestimación era desproporcionada, puesto que sólo permitía la detención de sospechosos terroristas extranjeros de una manera que discriminaba en base a su nacionalidad o situación de inmigración, y contravenía los artículos 5 y 14 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.