ولا يبدو حتى الآن أن هناك توافقا بارزا في الآراء بشأن تعديل تكوين مجلس الأمن ولكن في الوقت الذي يمضي فيه النظر في هذه المسألة، ترى نيوزيلندا أن هناك مجالا لإجراء تغييرات في أساليب العمل، يمكن أن تجعل المجلس أكثر كفاءة، وأن تقوي في الوقت ذاته العلاقة بين أعضاء المجلس وغيرهم من غير الأعضاء.
Al parecer, aún no ha surgido un consenso sobre el cambio en la composición del Consejo de Seguridad, pero mientras se siguen considerando las opciones, Nueva Zelandia ve posibilidades de cambio en los métodos de trabajo que permitirían al Consejo ser más eficaz y, al mismo tiempo, fortalecer la relación entre los miembros del Consejo y los que no lo son.