وسيُقدم المزيد من التطورات خلال دورة المجلس السابعة والتسعين التي ستعقد في الفترة من 6 إلى 10 تشرين الثاني/نوفمبر إلى جانب تقارير مستكملة منتظمة (عند الاقتضاء) خلال الدورات اللاحقة.
La evolución posterior de los acontecimientos se expondrá ante el Consejo en su 97° período de sesiones, que se prevé celebrar del 6 al 10 de noviembre y las actualizaciones periódicas (cuando corresponda), en períodos de sesiones posteriores.