178- في إطار البند 13 (ط) من جدول الأعمال، اتخـذ المجلس القرار 2006/49 والمقررات 2006/230 و 2006/231 و 2006/255.
En relación con el tema 13 i) del programa, el Consejo aprobó la resolución 2006/49 y las decisiones 2006/230, 2006/231 y 2006/255.