السيد الريشي (الجماهيرية العربية الليبية) (تكلم بالانكليزية): يطيب لي بداية أن أهنئ السفيرة آل خليفة على انتخابها لرئاسة الدورة الحادية والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة، وأن أعبر أيضا عن سعادتي بأن تتبوأ سيدة عربية هذا المنصب الرفيع، خدمة للسلم والأمن والازدهار.
Sr. Errishi (Jamahiriya Árabe Libia) (habla en inglés): Me complace felicitar a la Embajadora Al-Khalifa por haber sido elegida Presidenta de la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones. También me alegra mucho que una mujer árabe ocupe ese alto cargo al servicio de la paz, la seguridad y la prosperidad.