ينبغي أن يستند النهوض بالتنمية المستدامة للمحيطات والسواحل إلى معرفة علمية بالموارد الطبيعية، سعيا لإصلاح الأضرار التي تلحق بالنظم الإيكولوجية الساحلية والمحيطية، من خلال إدماج المعايير الإيكولوجية، والمنظور الشامل للنظم الإيكولوجية، وأفضل الأدلة العلمية، والمبدأ الوقائي، في إدارة الموارد البحرية والساحلية والتخطيط الإنمائي في كل قطاع من قطاعات الإنتاج.
La promoción del aprovechamiento sustentable de los océanos y costas, se hará con base en el conocimiento científico de los recursos naturales, buscando revertir el deterioro de los ecosistemas costeros y oceánicos, a través de la incorporación de criterios ecológicos, la visión de ecosistemas, la mejor evidencia científica y el principio precautorio, en el manejo de los recursos marinos y costeros y en la planeación del desarrollo de cada sector productivo.