وتشير اللجنة إلى أن تقديرات الاحتياجات يبلغ مجموعها 600 351 303 دولار للفتـرة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
La Comisión Consultiva observa que el total estimado de las necesidades asciende a 303.351.600 dólares para el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2006.