كما يؤكد التقرير من جديد أن لجنة الاشتراكات هيئة تقنية، وأنه ينبغي توجيهها بقرارات الجمعية العامة وأحكام نظامها الداخلي ذات الصلة، لدى نظرها في عناصر المنهجية المستقبلية.
En esa resolución también se reafirma que la Comisión de Cuotas es un órgano técnico y que, cuando examine los elementos de metodologías futuras, debe regirse por las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y su reglamento.