ونؤكد في هذا السياق على الحاجة إلى أن يضطلع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بولايته، من خلال القيام دوريا بتقييم السياسات الاقتصادية الدولية، بما في ذلك سياسات تلك المؤسسات.
En ese contexto, hacemos hincapié en la necesidad de que el Consejo Económico y Social desempeñe su mandato mediante la evaluación periódica de las políticas económicas internacionales, principalmente de las políticas de esas instituciones.