واستناداً إلى صاحب الشكوى، فإن الحزب الحاكم، أي رابطة عوامي، هو الذي اضطهده، غير أن هذا الحزب هُزم في الانتخابات العامة التي نُظمت في تشرين الأول/أكتوبر 2001.
El autor afirma que era objeto de persecución por el partido gobernante, la Liga Awami, que fue derrotado en las elecciones generales de octubre de 2001.