وأوضح أن ذلك لن يؤدي فحسب إلى تجنب وضع عبء لا ضرورة له على عاتق اللجنة الثالثة، الذي بات جدول أعمالها مزدحما بالفعل، بل إن من شأنه أيضا أن يكفل أن يغطي التقرير السنوي للمجلس جميع دوراته.
Con ello no sólo se evita una carga innecesaria sobre la Tercera Comisión, cuyo programa está repleto, sino que también se asegura que el informe anual del Consejo abarque todos sus período de sesiones.