وارتفعت نسبة الدين المحلي إلى الدين الخارجي في تلك المنطقة من 1 في عام 1997 إلى ما يناهز 3 في عام 2002.() وفي أمريكا اللاتينية ارتفعت كذلك نسبة الدين المحلي إلى الدين الخارجي من 1.35 في عام 1997 إلى 1.54 في عام 2002، وكان كل من المكسيك والبرازيل هما البلدين صاحبي أكبر حصص الدين المحلي.() وفي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ارتفعت نسبة الدين المحلي إلى الناتج المحلي الإجمالي من 18 في المائة في عام 1995 إلى 47 في المائة في عام 2002().
La relación deuda interna/deuda externa en esa región aumentó de 1,0 en 1997 a casi 3,0 en 2002. En América Latina, esa relación también aumentó de 1,35 en 1997 a 1,54 en 2002; la relación más alta correspondió a México y al Brasil. En el Oriente Medio y África septentrional, la deuda interna aumentó del 18% del producto interno bruto (PIB) en 1995 al 47% en 2002.