كما يمكن الإشارة ببساطة في التقارير الأساسية المتعلقة بالسياسة العامة إلى القضايا المتعلقة بعمل وكالات الأمم المتحدة أو برامجها خارج الأمانة العامة، وتحال من تلك الوكالات إلى الوثائق الملائمة.
Bastaría mencionar las cuestiones relacionadas con la labor de los organismos o programas de las Naciones Unidas fuera de la Secretaría en los informes normativos básicos, remitiendo al lector a la documentación pertinente de esos organismos.