48 - وعملاً بقرار اللجنة 2004/73 (انظر الفقرتين 2 و3 أعلاه)، ينوي المفتشان استعراض التقدم ورصده بهذا الخصوص في نهاية عام 2006، بالاستناد إلى خطة عمل المفوضة السامية، فضلاً عن تنفيذ التدابير الإضافية المقترحة في هذا التقرير.
48. Conforme a la resolución 2004/73 de la Comisión (véanse los párrafos 2 y 3 supra), los Inspectores tienen intención de examinar y verificar los avances en este ámbito a finales de 2006, sobre la base del plan de acción de la Alta Comisionada, así como de la aplicación de las medidas adicionales propuestas en el presente informe.