وسيقوم هذا الشخص بعملية التنسيق مع شركاء الأمم المتحدة بشأن تطوير دعم الأمم المتحدة المقدم للمنظمات الأفريقية الإقليمية ودون الإقليمية والعلاقات معها، ويصوغ التقارير المقدمة إلى مجلس الأمن والدول الأعضاء وتطوير العلاقات والاتصال مع الشركاء الخارجيين بشأن تنسيق الدعم الدولي المقدم إلى القدرات الأفريقية على حفظ السلام.
Éste coordinará sus actividades con asociados de las Naciones Unidas para promover el apoyo de las Naciones Unidas a organizaciones africanas regionales y subregionales y fomentar las relaciones con ellas, elaborará informes al Consejo de Seguridad y Estados Miembros y fomentará relaciones y contactos con asociados externos para la coordinación del apoyo internacional a las capacidades de mantenimiento de la paz de la Unión Africana.