ومن المتفهم أن العملية سارت بخطى بطيئة مؤلمة بسبب تعدد المصالح الوطنية المتنافسة.
El proceso ha sido penosamente lento, y eso es comprensible, dado que entraña una multiplicidad de intereses nacionales en mutua competencia.