وأكد مجلس الأمن من جديد في نيسان/أبريل 2006 هذه الأحكام في قراره 1674 (2006) عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة.
En abril de 2006, el Consejo de Seguridad reafirmó esas disposiciones en su resolución 1674 (2006) sobre la protección de los civiles en los conflictos armados.