وأصدرت فرقة العمل تقريرها في تموز/يوليه 2006، وقدمت مجموعة من التوصيات من أجل تطبيق مفهوم المعونة من أجل التجارة بالنسبة للتمويل، والنطاق، والأهداف، والمبادئ التوجيهية، واحتياجات البلدان التي ينبغي تلبيتها، والرصد، والتقييم.
En julio de 2006 el grupo de trabajo presentó su informe, que contenía un conjunto de recomendaciones sobre la forma de hacer operativa la ayuda para el comercio con respecto a la financiación, el alcance, los objetivos, los principios rectores, las necesidades de los países por satisfacer y el seguimiento y evaluación.