وبالتالي، فإن عددا كبيرا من الأسئلة يظل بدون إجابة، لا سيما تلك التي تتعلق بتوسيع عضوية مجلس الأمن بفئتيها، وتكوين المجلس، واستخدام حق النقض، والشروط التي يجب أن يستوفيها المرشحون للعضوية الدائمة، والعلاقات بين كل من الجمعية العامة ومجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة بناء السلام، وتحسين أساليب عمل المجلس، على النحو الذي تدعو إليه مجموعة الدول الخمس الصغيرة - &quot; الخمس الصغار &quot; - والأغلبية الساحقة من الأعضاء الآخرين، فضلا عن مسألة الاستعراض الدوري.
Por consiguiente, un gran número de preguntas quedan sin respuesta, en concreto las relativas a la ampliación del Consejo de Seguridad en las dos categorías de miembros, la composición del Consejo, el uso del derecho de veto, las condiciones que deben cumplir los candidatos a ser miembros permanentes, las relaciones entre la Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social y la Comisión de Consolidación de la Paz, el mejoramiento de los métodos de trabajo del Consejo, según la recomendación del grupo de cinco pequeños países -- los Small Five (S-5) -- y una abrumadora mayoría de otros miembros, así como la cuestión de un examen periódico.