ونظمت الوحدة في عام 2005 حلقة عمل لمدة أسبوع واحد لكل من المفتشين وأعضاء الأمانة عن أثر التقييم وذلك من أجل تحسين المنهجية لوضع التوصيات وقياس أثرها.
En 2005 la Dependencia organizó un curso práctico de una semana de duración para inspectores y funcionarios de la secretaría sobre las repercusiones de las evaluaciones, con la finalidad de mejorar la metodología para formular recomendaciones y medir sus repercusiones.