&quot; (د) ورود تقارير عن أعمال اعتقال واحتجاز تعسفية، شملت شهوداً عيان على أحداث أنديجان وصحفيين ومدافعين عن حقوق الإنسان؛
d) Los informes de detenciones y arrestos arbitrarios, incluso de testigos presenciales de lo ocurrido en Andiján, periodistas y defensores de los derechos humanos;