وإن المشاركة المباشرة للمملكة المغربية في هذا المجال تنبع من إيمانها العميق بأن الرياضة تحولت إلى شريك قوي من أجل التنمية، بسبب الدور الهام الذي تؤديه في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وبسبب كونها عاملا في بزوغ فجر عصر يسوده السلام الدائم.
La activa participación del Reino de Marruecos en esa esfera se debe a su profundo convencimiento de que el deporte se ha convertido en un poderoso aliado del desarrollo ya que tiene un importante papel que desempeñar en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y es un factor para instaurar una era de paz perdurable.