كذلك أبلغ الخبير المستقل بأنه ألقي القبض في أوائل حزيران/يونيه الماضي على ثلاثة من التلاميذ من بوجومبورا الريفية قبل يومين من الامتحانات الوطنية التي تؤهلهم للالتحاق بالمدرسة الثانوية، وجرى احتجازهم في أحد المعسكرات في بوجومبورا.
También se informó al experto independiente que, a principios de junio, tres escolares habían sido detenidos en Bujumbura rural dos días antes de los exámenes nacionales de ingreso a la educación secundaria y recluidos en un campamento militar de Bujumbura.