يرجع انخفاض معدل شغل الوظائف إلى تجميد التعيين لمدة ثلاثة شهور في سياق إعادة تشكيل عنصر الإدارة المدنية للبعثة (الذي أبلغت به الجمعية العامة بعد ذلك في ميزانية 2006/2007 للبعثة (A/60/684 و Corr.1))
El número de puestos ocupados es inferior debido a una interrupción de tres meses del proceso de contratación en el contexto de la reestructuración del componente de administración civil de la Misión (comunicado posteriormente a la Asamblea General en el presupuesto de la Misión para el período 2006/2007 (A/60/684 y Corr.1))