ومع أن الحكومة الاتحادية اعترفت بأن وزارة التعليم في جزر فرجن حققت تقدما ملحوظا صوب بلوغ الأهداف المحددة في الاتفاق، رئِّي أنها لم تحقق الهدف الأهم المتمثل في تنفيذ برنامج جديد للإدارة المالية يتسم بمزيد من الشفافية، فضلا عن تعيين مدير جديد للمنح الاتحادية كان من المفترض أنه سيتولى تصريف شؤون المنح التعليمية الاتحادية لحين تنفيذ برنامج جديد للإدارة المالية().
Si bien el Gobierno federal reconoció que el Departamento de Educación de las Islas Vírgenes había logrado avances significativos en el cumplimiento de las metas formuladas en el Acuerdo, se comprobó que no había alcanzado las más importantes de ellas, a saber, la aplicación de un nuevo sistema de gestión financiera más transparente, así como el nombramiento de un nuevo administrador de subsidios federales, a cuyo cargo habría estado la tarea de controlar el uso de todos los subsidios federales hasta que se pusiese en práctica el nuevo sistema de gestión financiera48.