44 - كما تم النظر في البند 7 في الجلسة العامة في شكل مشاورات وزارية يومي 8 و 9 شباط/فبراير، وقدم المدير التنفيذي هذا البند ووجهت إلى الوزراء ورؤساء الوفود كلمة من المتحدثة الرئيسية، السيدة نيلي أولين، وزيرة الإيكولوجيا والتنمية المستدامة في فرنسا التي عرضت موجزاً بمقترح بشأن تحويل برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى منظمة للأمم المتحدة للبيئة يكون مقرها نيروبي وتحمل طابع الوكالة المتخصصة التابعة للأمم المتحدة.
El tema 7 del programa se examinó también en el plenario, en forma de consultas ministeriales, el 8 y 9 de febrero. El Director Ejecutivo presentó el tema, y los ministros y jefes de delegación escucharon a una oradora principal, la Sra. Nelly Olin, Ministra de Ecología y Desarrollo Sostenible de Francia, que presentó una propuesta para la transformación del PNUMA en una organización ambiental de las Naciones Unidas, con sede en Nairobi, y que tendría la condición de un organismo especializado de las Naciones Unidas.