وأمس، هنا في نيويورك، ناقش مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي مسألة دارفور وأكد على أنه يجب على أفريقيا أن تبذل المزيد من الجهود، وتقدم المزيد من التضحيات وتقطع المزيد من الالتزامات، ولكنها لا تستطيع أن تجد حلا إلا في إطار التعاون الوثيق مع الأمم المتحدة، التي يتعين عليها أن تبين استعدادها لهذا التعاون.
Ayer mismo, aquí en Nueva York, el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana abordó la cuestión de Darfur y ha recalcado que África debe realizar mayores esfuerzos, mayores sacrificios y asumir mayores compromisos, pero que sólo podrá encontrar una solución en el marco de una estrecha cooperación con las Naciones Unidas, cuya disponibilidad corresponde señalar.