وقد تمت الموافقة، ضمن سياق قرار الجمعية العامة 60/255، على احتياجات مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي من الموارد للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 20 أيار/مايو 2006، بقيمة صافية قدرها 800 584 13 دولار، كما هو مبين في تقرير الأمين العام عن التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن (A/60/585/Add.1).
Las necesidades de recursos para la UNOTIL correspondientes al período comprendido entre el 1º de enero y el 20 de mayo de 2006, que ascienden a 13.584.800 dólares en cifras netas según el informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto de las misiones políticas especiales, buenos oficios y otras iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad (A/60/585/Add.1), fueron aprobadas en el contexto de la resolución 60/255 de la Asamblea General.