وتحبذ غواتيمالا التشجيع على جعل أداء مجلس الأمن منفتحا ويسهل الوصول إليه، ضمانا لزيادة شفافيته، حتى يمكنه أن يعمل باسم الدول الأعضاء، كما جاء في الميثاق، وهكذا يخدم مصالح المجتمع الدولي بالإسهامات القيمة للدول المعنية.
Por lo tanto, Guatemala favorece que se siga promoviendo un funcionamiento abierto y accesible del Consejo de Seguridad en aras de su mayor transparencia, para evidenciar que, tal como dice la Carta, el Consejo efectivamente &quot; actúa a nombre de &quot; los Estados Miembros y, por lo tanto, en interés de la comunidad internacional, recibiendo siempre la valiosa contribución de los Estados interesados.