40 - من شأن الاعتماد المدرج تحت هذا البند أن يمكّن البعثة من تنفيذ مشاريع ذات أثر سريع تركز أساساً على ترميم وتصليح مرافق الشرطة الوطنية، بما فيها مقر قوة شرطة لتيمور - ليشتي الوطنية، ومرافق الصرف الصحي العامة، وتجديد الهياكل الأساسية المجتمعية الأولية، وتوفير مياه شرب نقية، وترميم المباني المدرسية، ومبادرات إنشاء المشاريع التجارية الصغيرة.
Los créditos que se solicitan en esta partida permitirán a la Misión ejecutar proyectos de efecto rápido que se concentren principalmente en la restauración y reparación de los locales de la policía nacional de Timor-Leste, incluido su cuartel general, y las instalaciones de saneamiento público, la renovación de la infraestructura comunitaria básica, el suministro de agua potable, la rehabilitación de los edificios escolares y las iniciativas para poner en marcha pequeñas empresas.