وفي هذا الصدد، تنشغل نيجيريا بأنه على الرغم من أن اللجان الفنية تلعب أدوارا هامة بصدد مؤتمرات المتابعة، فإن التعاون بينها ما يزال محدودا، كما أن التقدم في مجال ضمان الروابط في العمليات غير كاف.
En este sentido, a Nigeria le preocupa que, aunque las comisiones orgánicas están desempeñando papeles cruciales en relación con el seguimiento de las conferencias, la cooperación entre ellas es limitada y los progresos para garantizar los vínculos entre los procesos son insuficientes.