وبرغم إنشاء الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، فإن أفريقيا متأخرة كثيرا عن قارات العالم الأخرى في جهودها المبذولة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وستحتاج إلى دعم أكبر ومؤكد من المجتمع الدولي.
Pese a la creación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) África marcha bien a la zaga de otros continentes en sus esfuerzos por lograr los objetivos de desarrollo del Milenio, por lo que requerirá un apoyo más considerable y firme de la comunidad internacional.