(أ) رفعت الجمعية العامة للأمم المتحدة، في قرارها 56/206، برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية إلى مركز برنامج من برامج الأمم المتحدة.
a) La Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 56/206, confirió a ONU-Hábitat la condición de programa de las Naciones Unidas.