5-2 وتذكر صاحبة البلاغ أن المحقق كان قد حصل حتماً على أدلة كافية لتوجيه التهمة إليها بالتسبب في إصابة جسدية خفيفة، لأن السيدة زكريان قد أُقرت صفتها كمجني عليها ومدعى عليها بالحق المدني.
5.2. La autora afirma que el investigador debe haber tenido pruebas suficientes para acusarla de haber causado lesiones corporales leves porque la Sra. Zakarian fue reconocida como víctima y demandante en una acción civil. 5.3.