ونظرا للإنهاء المبكر للعقد في كانون الأول/ديسمبر 2005، أُعيدت اثنتان فقط من ثلاث طائرات هليكوبتر إلى البعثة في الشهر نفسه، بينما لم تُعد الطائرة الثالثة إلا في آذار/مارس 2006، وذلك نتيجة لعدم قيام البائع بمعالجة مشاكل الصيانة.
Debido a la rescisión anticipada del contrato en diciembre de 2005, sólo dos de los helicópteros se enviaron ese mismo mes a la MINURSO, mientras que el tercero no se envió hasta marzo de 2006, ya que el proveedor no solucionó ciertos problemas de mantenimiento.