إلى جانب ذلك، برزت مشاكل في الميدان بسبب المعلومات التي ولدها نظامان غير متلائمين هما نظام المعلومات الإدارية المتكامل التابع للأمانة العامة ونظام أطلس التابع للبرنامج الإنمائي.
Además, la información generada por dos sistemas no compatibles, a saber, el Sistema Integrado de Información de Gestión de la Secretaría y el sistema de planificación institucional de los recursos del PNUD, causó problemas sobre el terreno.