وبالإضافة إلى العنصر الإنساني في هذا البرنامج، وهو جانبه الرئيسي بلا شك، فهو يشتمل أيضاً على جانب علمي هام.
El programa, además de su vertiente humanitaria -- que sin duda es la principal -- ha tenido un importante impacto científico.