وفي الدورة الثانية والثمانين التي عقدتها اللجنة في تشرين الأول/أكتوبر 2004، عُيّن السيد كيلين مقرراً خاصاً جديداً.
En el 82º período de sesiones del Comité, en octubre de 2004, fue designado Relator Especial el Sr. Kälin.