وهذه النقطة ترد ضمناً أيضاً في قرار الجمعية العامة 59/296 الذي يطلب من &quot; الأمين العام إدماج الجوانب التشغيلية واللوجستية والمالية إدماجاً كاملاً في مرحلة التخطيط لعمليات حفظ السلام من خلال ربط عملية الميزنة القائمة على النتائج بخطط تنفيذ الولايات الخاصة بعمليات حفظ السلام &quot; . وهذا يعني إدراج عنصر إدارة جديد ضمن الأطر الحالية لعملية الميزنة القائمة على النتائج، مما يبرز الحاجة إلى الأخذ بنهج الإدارة القائمة على أساس النتائج.
Ello también está implícito en la resolución 59/296 de la Asamblea General, en que ésta pide &quot; al Secretario General que integre plenamente los aspectos operacionales, logísticos y financieros en la etapa de planificación de las operaciones de mantenimiento de la paz estableciendo un vínculo entre la presupuestación basada en los resultados y los planes de cumplimiento del mandato de las operaciones de mantenimiento de la paz &quot; , lo cual implica la introducción de un nuevo componente de gestión en los marcos actuales de presupuestación basada en los resultados y, por lo tanto, pone de manifiesto la necesidad de adoptar una gestión basada en los resultados.