600- واللجنة تطلب من الدولة الطرف أن تحيط علما بأن كلمتي &quot; إنصاف &quot; و &quot; مساواة &quot; تؤديان معنيين مختلفين، وربما يقود استعمالهما معا إلى الخلط بين المفهومين.
El Comité pide al Estado Parte que tome nota de que los términos &quot; equidad &quot; e &quot; igualdad &quot; transmiten mensajes distintos, y su uso simultáneo puede dar lugar a una confusión conceptual.