ولكن هذه الفقرة لا تقتضي اتخاذ سوى جميع التدابير &quot; العملية &quot; ، أي تلك التدابير التي تكون ممكنة عملياً وقابلة للتنفيذ ومعقولة.
No obstante, el párrafo sólo obliga a adoptar todas las medidas &quot; posibles &quot; , es decir, las que son viables, factibles y razonables.