204 - أما الفرقة العاملة في نيويورك المعنية بالعمل والحياة، التي يتولى مكتب إدارة الموارد البشرية قيادتها والتي تضم ممثلين من صناديق الأمم المتحدة وبرامجها فستواصل أعمالها المتعلقة بمسائل من قبيل توفير الدعم للأزواج، ومرافق رعاية الطفل، والحرمان من الوالدين، ورعاية المسنين، ومجموعات الرعاية، وترتيبات العمل المرنة، وغير ذلك من التحسينات في بيئة العمل.
El Equipo de Tareas sobre calidad de vida y de trabajo, que funciona bajo la dirección de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos e incluye a representantes de los fondos y programas de las Naciones Unidas, seguirá trabajando para resolver cuestiones como el apoyo a los cónyuges, los servicios de guardería, el apoyo en casos de muerte de un ser querido, la atención a las personas de edad y las asociaciones de personas encargadas del cuidado de otras, los arreglos de trabajo flexibles y otras mejoras del entorno laboral.