وتندرج هذه الزيادة أساسا في إطار بند الميزانية &quot; لوازم وخدمات ومعدات أخرى &quot; (400 554 1 دولار)، حسب الموضح في عرض الميزانية (المرجع نفسه، الفقرة 24) وتعزى &quot; أساسا إلى اعتماد من أجل عقد خدمات الدعم يحل محل الممارسة السابقة المتعلقة بتوظيف المتعاقدين الأفراد &quot; .
Este aumento, que se produce principalmente en la partida presupuestaria de suministros, servicios y equipo diversos (1.554.400 dólares), se debe sobre todo, tal como se indica en la solicitud presupuestaria (ibíd., párr. 24), &quot; a la consignación de créditos para un contrato de servicios de apoyo, que sustituye la práctica de recurrir a contratistas individuales &quot; .