43 - وما فتئت المفوضية تقدم منحا لمعهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان من أجل دعم وجود كرسي باسم المفوضية بشأن موضوع حقوق الإنسان خلال دورته التدريبية السنوية، بغية تيسير تحصيل المعلومات والمعارف بشأن آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وأعمال المفوضية.
El ACNUDH ha venido proporcionando subvenciones al Instituto Interamericano de Derechos Humanos para financiar una cátedra de derechos humanos del ACNUDH en su curso de capacitación anual con miras a facilitar información y conocimiento sobre los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas y la labor de la Oficina del Alto Comisionado.