وفي 17 نيسان/إبريل أعرب عن قلق اللجنة العميق من تكثيف العمليات العسكرية من جانب قوات الدفاع الإسرائيلية، وزيادة عدد الاغتيالات خارج نطاق القضاء، وإطلاق القذائف وذخائر المدفعية على أهداف فلسطينية.
El 17 de abril expresó la profunda preocupación del Comité por la intensificación de las actividades militares de las Fuerzas de Defensa israelíes, el aumento del número de asesinatos extrajudiciales y el disparo de misiles y fuego de artillería contra blancos palestinos.