وخلال الفيضانات الحادة التي شهدتها سورينام في أيار/مايو 2006، أصبح طلب للحصول على دعم من الصندوق غير ضروري إثر مساهمة مباشرة فورية تقدمت بها هولندا.
Durante las graves inundaciones ocurridas en Suriname en mayo de 2006, un pedido inicial de apoyo del Fondo dejó de ser necesario tras una contribución directa inmediata de los Países Bajos. Ámbito de las emergencias en que la financiación es insuficiente