وثمة متطلبات إبلاغية طوال دورة أنشطة التخطيط والميزنة والتنفيذ والرصد والتقييم، وتتاح للدول الأعضاء فرصة مساءلة الأمين العام عن الإجراءات المتخذة من أجل تنفيذ الولايات التشريعية.
A lo largo del ciclo de planificación, presupuestación, ejecución, supervisión y evaluación de las actividades, se deben cumplir ciertos requisitos de presentación de informes y los Estados Miembros tienen la oportunidad de responsabilizar al Secretario General por las medidas adoptadas en aplicación de los mandatos legislativos.