إن استراتيجية النهوض بتنفيذ برنامج العمل لصالح البلدان الأقل نموا، التي اعتمدت مؤخرا في كوتونو، في بنن، لئن كانت قد نوهت ببعض الخطوات الإيجابية التي اتخذتها البلدان الأقل نموا في مجال النمو الاقتصادي وتحسين الحكم، فإنها عرضت أيضا صورة قاتمة جدا عن استمرار انتشار الفقر، وفي بعض الأحيان ازدياده، وعن الافتقار إلى القدرة ونقص الموارد الكافية.
La Estrategia para la ulterior ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados, adoptada recientemente en Cotonú, Benin, a la vez que toma nota de algunos pasos positivos realizados por los países menos adelantados en materia de crecimiento económico y mejor gobernanza, presenta también un panorama sombrío debido a la incidencia de la pobreza, que continúa y en algunos casos aumenta, y a la falta de capacidad y disponibilidad de recursos adecuados.