وفيما يتعلق بالموظفين المتعاقدين، لم تتضمن عقود الأمم المتحدة، لدى إجراء الاستعراض، أي بند يطلب منهم الامتثال للتدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال والإساءة الجنسيين، الواردة في نشرة الأمين العام (ST/SGB/2003/13).
En cuanto a los contratistas, en el momento de realizarse el examen los contratos de las Naciones Unidas no incluían ninguna disposición en la que se les exigiese el cumplimiento de lo dispuesto en el boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13).