● أهدافه هي: (1) الحد من تراكم القضايا في الدائرة الثانية للمحكمة العليا، و(2) تسوية النـزاعات الناشئة عن آراء اللجنة المعتمـدة في 20 تموز/يوليه 2000، التي أكدت فيها اللجنة أن نظام النقض ينتهك العهد.
- Sus objetivos son: 1) reducir la acumulación de casos en la Sala Segunda del Tribunal Supremo y 2) resolver el conflicto dimanante del dictamen aprobado por el Comité el 20 de julio de 2000, en el que este último afirmaba que el sistema de apelación en casación constituía una violación del Pacto.