51 - وبناء على المتطلبات المذكورة أعلاه، يصبح من الضروري دعم فريق مساعدي إدارة المعلومات بموظف آخر من فئة الخدمات العامة، يركز بصفة أساسية على مهام تجهيز البريد الوارد والصادر، والرد على الطلبات وتوفير المساعدة المخصصة للموظفين، ويتم تدريبه على جميع وظائف الدعم المطلوبة.
Dadas las exigencias mencionadas anteriormente, es fundamental que el equipo de auxiliares de gestión de la información cuente con la ayuda de otros funcionarios del cuadro de servicios generales que complementen su labor, los cuales se centrarían principalmente en tramitar la correspondencia entrante y saliente, atender solicitudes y prestar asistencia a los oficiales, y recibirían capacitación en todas las funciones de apoyo que se requirieran.