وتنسيق الطلبات المختلفة على هذه الأداة سيكون صعبا، وأي حل يجب أن يُطَمْئِنَ البلدان إلى إنها تستطيع الاعتماد على موارد صندوق النقد الدولي بسرعة، في حالة حدوث أزمة، بدون أن تشعر الأسواق باحتمال حدوث أزمة.
Cualquiera que sea la solución, habrá que dar a los países la seguridad de que podrán acceder con rapidez a los recursos del Fondo en caso de que surja una crisis de la cuenta de capital, sin que ello se perciba en los mercados como un síntoma de crisis.