وتدل التجربة على أن تدابير مثل الحد من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، بما في ذلك ذخائرها، وإزالة الألغام، وتحويل المقاتلين السابقين وتسريحهم وإعادة إدماجهم، تشكل جزءا لا يتجزأ من الحل الفعال للصراع والإنعاش بعد الصراع.
Como lo ha demostrado la experiencia, medidas como el control de las armas pequeñas y armas ligeras incluidas sus municiones, el desminado, la conversión y la desmovilización y reintegración de los excombatientes son parte integral de una resolución eficaz de los conflictos y de una rehabilitación eficaz tras el conflicto.