10- ومن أجل تسهيل عمليات مراجعة الحسابات الداخلية، فإن مكتب خدمات الرقابة الداخلية آخذ في تطوير أدوات تحليلية للمساعدة في تقييم البيانات عبر أبعاد متعددة ولمنح مراجعي الحسابات المرونة الضرورية في تطبيق البيانات التشغيلية وغيرها لأغراض مراجعة الحسابات.
10. Con el objeto de facilitar las auditorías internas, la OSSI está preparando herramientas analíticas que contribuyan a la evaluación de datos en múltiples dimensiones y brinden a los auditores la flexibilidad necesaria para la aplicación de los datos operacionales y de otro tipo.