وأبلغت اللجنة بعد الاستفسار أن التكاليف المقدرة البالغ مقدارها 166.7 مليون دولار تشمل الالتزامات الخاصة بكامل الفترة المالية من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، تحت عدد من بنود الميزانية.
En respuesta a sus preguntas, la Comisión Consultiva fue informada de que la estimación de costos de 166.7 millones de dólares incluía obligaciones durante la totalidad del ejercicio económico comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 en una serie de renglones presupuestarios.