41 - لاحظت لجنة القضاء على التمييز العنصري مع بالغ القلق المعلومات التي تفيد أن الدولة الطرف قامت بتشريد السكان داخليا بالقوة، مستهدفة على وجه الخصوص السكان من العرقية الأوزبكية إلى بقاع قاحلة في تركمانستان (CERD/C/TKM/CO/5).
El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial observó con honda preocupación la información de que el Estado Parte había desplazado poblaciones por la fuerza en el interior del país, en particular personas de origen étnico uzbeko, a zonas inhóspitas de Turkmenistán (CERD/C/TKM/CO/5).