138 - وأشار أحد أعضاء اللجنة إلى أن نظام الولايات المتحدة لتقاعد الموظفين، هو النظام المتخذ أساسا للمقارنة، يتألف من ثلاثة أجزاء بينما لم تأخذ الأمانة في الحسبان سوى جزء واحد حين أجرت المقارنة مع النظام المتبع في بلجيكا.
Un miembro de la Comisión señaló que la secretaría, al hacer la comparación con la administración pública de Bélgica sólo había tenido en cuenta uno de los tres componentes del Sistema de jubilación de los empleados federales de la administración pública de los Estados Unidos (FERS).