فعدم توفر المعدات الحديثة والدعم اللوجستي وحالات التأخر الكثيرة في دفع رواتب الجنود والشرطة كان لها تأثير كبير على فعالية هذه المؤسسات.
La falta de equipos modernos y de apoyo logístico, así como las grandes demoras en el pago de los salarios a los efectivos del ejército y la policía han tenido consecuencias graves en la eficacia de ambas instituciones.