كما يشيد بجهود البنك المتواصلة نحو تعزيز فهم الدول الأعضاء لاتفاقيات منظمة التجارة العالمية من خلال تنظيم دورة السياسات التجارية في بنين خلال الفترة من 21 حزيران/يونيه إلى 9 تموز/يوليه 2004 (للدول الناطقة باللغة الفرنسية)، وفي جاكرتا من 27 أيلول/سبتمبر إلى 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004 (للدول الناطقة باللغة الإنجليزية)، للبلدان الناطقة بالإنجليزية وفي تونس الذي عقد في الفترة من 9 إلى 27 أيار/مايو 2005 للدول الناطقة باللغة العربية.
Encomia asimismo los constantes esfuerzos que realiza el Banco Islámico de Desarrollo para mejorar el conocimiento por parte de los Estados Miembros de los acuerdos de la OMC mediante la organización de cursos sobre políticas comerciales en Benin del 21 de junio al 9 de julio de 2004, destinados a países de habla francesa, en Yakarta del 27 de septiembre al 15 de octubre de 2004 para países de habla inglesa y en Túnez del 9 al 27 de mayo de 2005 para países de habla árabe;