وقد عكفت اللجنة على دراسة الالتزامات السبعة الواردة بخطة عمل بروكسل. وصدر في عام 2002 تقرير السودان الأول لخطة بروكسل للعام 2001-2010، وتبع ذلك تشكيل لجان فرعية لكل التزام، وذلك لدقة الأداء وإظهار إنجازات السودان حول تحقيق الالتزامات والتعهدات المختلفة.
Esta Comisión ha iniciado estudios sobre los siete compromisos que figuran en el Programa de Acción de Bruselas, y en 2002 el Sudán publicó el primer informe sobre el tema, a lo que siguió la creación de comités subsidiarios para garantizar la exactitud en los informes del Sudán y subrayar las medidas que se deben tomar para cumplir los compromisos restantes.