وخلاصة القول إن فنزويلا ترى أن الالتزام الحقيقي الرامي إلى منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي مرتبط عضويا بتوثيق التعاون الدولي، بهدف إنشاء نظام دولي قائم على صك ملزم يكفل احتراما متساويا من جميع البلدان لأحكامها، ويضمن وصولا عادلا ومتوازنا توازنا جيدا إلى الفوائد العلمية والتكنولوجية، المشتقة من الاستخدام السلمي للفضاء الخارجي. وليس هناك أي شك بأن لدى الأمم المتحدة واللجنة المعنية بالاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي دورا أساسيا لتحقيق هذه الأهداف.
En resumen, Venezuela sostiene que un auténtico compromiso que busque prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre pasa indisolublemente por el fortalecimiento de la cooperación internacional en aras del establecimiento de un régimen internacional fundamentado en un instrumento con carácter vinculante que garantice un respeto igualitario de sus disposiciones por parte de todos los países y asegure un acceso equitativo y equilibrado a los beneficios científicos tecnológicos derivados del uso pacífico del espacio ultraterrestre en ese orden, y es indudable que las Naciones Unidas y la Comisión sobre el uso pacífico del espacio ultraterrestre tienen un papel fundamental en el logro de estos objetivos.