وقد تم القيام بذلك كله على أساس الاحترام التام لاحتياجات البلدان المعنية وتملكها.
Lo ha hecho siempre sobre la base del pleno respeto por las necesidades y el sentimiento de identificación de los países interesados.