5 - صارت فرقة العمل مؤهلة تماما لمباشرة عملها في منتصف عام 2006 عندما جرت الاستعانة بطاقم كامل من المحققين وخبراء التحقيقات الجنائية الأكفاء.
El Equipo de tareas sobre adquisiciones fue plenamente operacional a mediados de 2006, cuando se contrató a un equipo completo de investigadores calificados y expertos en investigación forense.