47- لاحظ الاجتماع أنه منذ أن منحت الأمم المتحدة في عام 2003 حق الوصول إلى ميثاق التعاون على تحقيق الاستخدام المنسق للمرافق الفضائية في حال وقوع كوارث طبيعية أو تكنولوجية (الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى) بصفتها هيئة متعاونة، لجأ مكتب شؤون الفضاء الخارجي إلى الميثاق 22 مرة فيما يتعلق بطائفة من الكوارث الكبرى، استنادا إلى طلبات قدمتها خدمة يونوسات.
47. La Reunión señaló que desde que en 2003 las Naciones Unidas habían concedido acceso a la Carta de cooperación para lograr la utilización coordinada de las instalaciones espaciales en caso de desastres naturales o tecnológicos (Carta Internacional &quot; El espacio y los grandes desastres &quot; ) como órgano cooperante, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre había activado la Carta 22 veces en relación con una variedad de desastres importantes, en atención a solicitudes formuladas por UNOSAT.