إن البلدان الآسيوية على ثقة بأن الأمين العام المعين بان كي - مون سيسهم إسهاما كبيرا في زيادة تعزيز دور منظمتنا ومكانتها، وفي إصلاح وتعزيز منظومة الأمم المتحدة، وفي صون السلام والأمن الدوليين، وفي تعزيز التنمية والنمو الاقتصاديين والاجتماعيين وفي حماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
Los países asiáticos confían en que el Secretario General designado, Sr. Ban Ki-moon, contribuirá considerablemente a fortalecer aún más el papel y el prestigio de nuestra Organización, a las reformas de la Organización y al fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas, al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, a la promoción del desarrollo y el crecimiento económico y social, así como a la protección y el fortalecimiento de los derechos humanos.