`1` تشجيع احترام الحقوق المتساوية للنساء والفتيات في الاختيار الحر والمستنير للعودة الطوعية، وفي التمتع بفرص متساوية في الحصول على الأرض والملكية في البلد الأصلي، وتضمين الاتفاقات الثلاثية الأطراف المتعلقة بالعودة الطوعية إلى الوطن تدابير تكفل حصول الفئات المعرّضة للخطر على ما يلزم من مساعدة ودعم مستمرين في البلد الأصلي؛
i) Promover el respeto de la igualdad de derechos de las mujeres y las niñas para que puedan tomar la decisión de volver voluntariamente a sus lugares de origen de manera libre e informada, promover su acceso en pie de igualdad a la tierra y la propiedad en el país de origen, e incorporar medidas para que en los acuerdos tripartitos voluntarios de repatriación se brinde asistencia y apoyo suficiente con carácter permanente en el país de origen a las personas en situación de riesgo;