(أ) الصحة: &apos; 1` الافتقار إلى التكنولوجيا والمعدات اللازمة لإجراء جراحات زرع الكبد للأطفال، سيما وأن المنتج الوحيد لها هو الولايات المتحدة الأمريكية؛ &apos; 2` التوقف التام لحركة شراء العقاقير المثبطة لنمو الخلايا، واللازمة لعلاج الأطفال المصابين بالسرطان، بقيام الشركات الأمريكية عبر الوطنية بشراء المختبرات الصيدلية التي كانت متعاقدة من قبل مع كوبا؛
4. Algunas de las consecuencias en salud se relacionan con: el acceso a insumos, equipos, tecnologías e información científica; la dificultad y/o negación de visas a científicos y autoridades de salud cubanos; negativa de permisos a científicos norteamericanos para viajar a Cuba; prohibición de publicar o difundir artículos científicos de origen cubano en los Estados Unidos, y limitaciones en la participación de mecanismos comunes de acceso a tecnologías, insumos y equipos.