ونحضر هنا هذا اليوم من أجل الاحتفال بالإنجازات العديدة التي تحققت خلال الأعوام الستين الماضية والبناء على زخم تلك النجاحات، وفي الوقت نفسه التسليم بضرورة عمل المزيد من أجل النهوض بحقوق الأطفال وحمايتهم.
Hoy estamos aquí reunidos para celebrar los muchos logros conseguidos en el curso de los últimos 60 años y para aprovechar el impuso de dichos éxitos al tiempo que reconocemos que aún queda mucho por hacer para promover y proteger los derechos del niño.