وعملا بقرار الجمعية العامة 58/281 المؤرخ في 9 شباط/فبراير 2004، قامت حكومة قطر، الدولة المضيفة، بالتعاون مع الأمم المتحدة، بتنظيم المؤتمر الدولي السادس للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة.
En virtud de lo dispuesto en la resolución 58/281 de la Asamblea General, de 9 de febrero de 2004, el Gobierno de Qatar, país anfitrión, organizó la Sexta Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas, en cooperación con las Naciones Unidas.