4 - وتنظر خطة عمل المفوضة السامية لحقوق الإنسان إلى المشاركة والحوار على الصعيد القطري على أنهما &quot; الوسيلة الأولى التي يمكن للمفوضية من خلالها العمل على كفالة إعمال حقوق الإنسان &quot; (A/59/2005/Add.3، المرفق، الفقرة 127).
En el plan de acción de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos se establece que la relación y el diálogo con los países es para el ACNUDH el &quot; principal medio de garantizar el cumplimiento de los derechos humanos &quot; (A/59/2005/Add.3, anexo, párr. 127).