وبالرغم ممن التقدم العام الذي أحرز، إلا أن هناك حاجة إلى بذل مزيد من الجهود لتوسيع نطاق الإصلاحات المؤسسية وتعميقها لتنويع اقتصادات تلك البلدان والتحول إلى مسار مستدام للتنمية في جميع الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، خاصة في بعض البلدان في منطقة جنوب شرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة.
Pese a los progresos generales logrados, se necesita realizar un mayor esfuerzo para ampliar y profundizar las reformas institucionales con objeto de diversificar las economías de esos países y lograr un cambio hacia una senda de desarrollo sostenible en todas las economías en transición, especialmente en algunos países de Europa Sudoriental y en la región de la Comunidad de Estados Independientes.