ويمكن، انطلاقا من عدة نماذج قائمة (المنظمة العالمية للملكية الفكرية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الصحة العالمية، وغيرها) اقتراح المكونات المؤسسية التالية رهنا بإجراء دراسة أكثر تعمقا: جمعية ذات طابع عالمي؛ وبانتخاب هذه الجمعية مدير عام (يمكن أيضا أن يعينه الأمين العام)؛ وأخيرا، جهاز تنفيذي؛ وأمانة تُشكَّل انطلاقا من أمانة برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ وتعزيز المكاتب الإقليمية.
A partir de los diversos modelos existentes (OMPI, OIT, OMS, etc.), se podrían proponer los siguientes componentes institucionales, a reserva de un examen más exhaustivo: una Asamblea de carácter universal; elección de un Director General por la Asamblea (el nombramiento por el Secretario General es otra posibilidad); posiblemente un órgano ejecutivo; una secretaría constituida a partir de la secretaría del PNUMA; fortalecimiento de las oficinas regionales.