4-9 كما تدعي الدولة الطرف أن صاحب البلاغ لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية، لأنه لم يرفع دعوى للتعويض أمام المحاكم الوطنية تقوم على تعرضه لمعاملة وحشية من جانب رجال الشرطة خلافاً للقانون.
4.9. Asimismo, aduce que el autor no ha agotado los recursos de la jurisdicción interna puesto que no ha interpuesto demanda de reparación por brutalidad policial ilícita ante los tribunales nacionales.