فيما يتعلق بعناصر الموقف الأفريقي المشترك، تجدر الإشارة إلى أن توافق إيزولويني قد نص صراحة على أن التمثيل الكامل، بالنسبة لأفريقيا، لا يعني أقل من مقعدين دائمين، مع كل صلاحيات وامتيازات العضوية الدائمة، بما فيها حق الفيتو، وخمسة مقاعد غير دائمة - أي، مقعدين إضافيين لأفريقيا.
En cuanto a los elementos de la postura común africana, merece la pena destacar que el consenso de Ezulwini establecía claramente que, en lo que se refiere a África, una representación plena significa no menos de dos puestos permanentes con todas las prerrogativas y los privilegios de los miembros permanentes, incluido el derecho de veto, y cinco puestos no permanentes, es decir, dos puestos adicionales para África.