ويدعي كلاهما أن هذه الطعون لم تكن قد دُرسَت وقت تقديم البلاغين، مما يعني أنها لن تُدرَس أبداً بسبب انقضاء أجل الأشهر الثلاثة المتاح لقبولها والمحدد في القوانين الإجرائية لغينيا الاستوائية.
Ambos autores alegan que, en el momento de presentar las comunicaciones, dichos recursos no habían sido admitidos a trámite y que ello significaba que ya no tenían posibilidad de ser tramitados por haber transcurrido el plazo máximo de tres meses para su admisión fijado por las leyes procesales de la Guinea Ecuatorial.