والكراسة هي المنشور السنوي للمركز الوطني البريطاني لشؤون الفضاء، الذي يغطي الشهور الإثني عشر السابقة ويتطلع إلى السنة المقبلة.
Ese folleto constituye la publicación anual del Centro Nacional Británico del Espacio (BNSC) y en él se reflejan las novedades y actividades de los últimos 12 meses y se analiza la situación prevista para el próximo año.