غير أن اللجنة تلاحظ أن الدولة الطرف قد قدمت مواد إضافية &quot; من باب المجاملة &quot; .
Sin embargo, el Comité observa que el Estado Parte ha proporcionado material adicional &quot; a título de cortesía &quot; .