فإذا جاءت الوثائق مرضية، فينتظر أن يتم، بحلول نهاية عام 2006، إصدار عرض مناقصة دولية لاختيار مقاول ليقوم بعملية التشييد.
Siempre y cuando dicha documentación se haya preparado satisfactoriamente, se prevé que para finales de 2006 se anunciará una licitación general a fin de seleccionar al Contratista General que ejecutará las obras.