55 - وقد أوصى المجلس مرارا في تقاريره السابقة بأن يحدد اليونيتار قواعد القبول في برنامجه التدريبي الأساسي، وبأن يعالج على وجه الخصوص الفروق الموجودة بين الانخفاض المذكور آنفا في التبرعات لصندوقه العام وزيادة مشاركة البلدان الصناعية في برامجه.
La Junta ha recomendado repetidamente en sus informes anteriores que el UNITAR establezca normas de admisión a su programa básico de capacitación, en particular para resolver las discrepancias entre la mencionada disminución de las contribuciones a su Fondo General y el aumento de la participación de los países industrializados en sus programas.