ومعناهما أنه إذا كان للدولة التي تنوي أن يقترن إعرابها عن موافقتها على التقيد بتحفظ بحيث توضح الكيفية التي تعتزم بها تعديل مشاركتها في المعاهدة()، فهذا الإبداء ليس كافياً في حد ذاته: فالتحفظ لا &quot; يصدر &quot; ولا يُحدِث أي أثر بمجرد الإعلان عنه.
Significan que, si bien corresponde al Estado que quiere subordinar a una reserva la manifestación de su consentimiento en obligarse a indicar cómo pretende modular su participación en el tratado, esta formulación no basta por sí misma; la reserva no queda &quot; hecha &quot; y no produce sus efectos por el solo hecho de la declaración.