وفي هذا الصدد، فعلاوة على متطلبات الإبلاغ المتعلقة بعناصر دورة التخطيط البرنامجي، يُتوقع من مجلس الأداء الإداري ولجنة الرقابة، المنشأين كليهما في عام 2005، أن يقوما برصد الأسلوب الذي يتبعه كبار المديرين للاضطلاع بجميع جوانب السلطات المفوضة إليهم فيما يتعلق بإدارة البرامج، بما في ذلك إدارة الموارد المالية والبشرية، وأن يقدما تقارير بشأن ذلك إلى الأمين العام.
A ese respecto, además de los requisitos de presentación de informes sobre los distintos elementos del ciclo de planificación de los programas, la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas y el Comité de Supervisión, ambos establecidos en 2005, se encargarán de supervisar la manera en que los funcionarios de categoría superior utilizan todos los aspectos de la autoridad delegada en ellos para la gestión de los programas, incluida la gestión de los recursos financieros y humanos, y de informar al Secretario General al respecto (véase el anexo III).