ومن الضروري أيضا توفير موارد إضافية من الموظفين لدائرة المشتريات لتمكينها من القيام باستعراضات إدارية لأنشطة المشتريات لبعثات حفظ السلام، وتقديم التوجيه التقني لموظفي المشتريات في الميدان لتمكينهم من إيجاد حلول للمسائل التعاقدية المعقدة.
Los recursos de personal adicionales también son fundamentales para que el Servicio de Adquisiciones pueda realizar exámenes de gestión de las actividades de adquisición de las misiones de mantenimiento de la paz y proporcionar al personal de adquisiciones sobre el terreno orientación técnica para resolver cuestiones contractuales complejas.