:: التأكيد، مجددا، على ترحيب دول المجلس بالتعاون القائم بين دولة الكويت، وجمهورية العراق، بشأن ما تعرض له البلدان من معاناة، من جراء الممارسات اللاإنسانية التي انتهجها النظام العراقي السابق، تجاه الشعبين الشقيقين، الكويتي والعراقي.
:: Manifestar nuevamente la satisfacción de los Estados del Golfo por la cooperación constante del Estado de Kuwait con la República del Iraq para superar las consecuencias que tuvieron las prácticas inhumanas del régimen anterior en la población de estos dos países hermanos.