34 - يشير تقرير الأمين العام عن استعراض الولايات (A/60/733) إلى أن كم التقارير المطلوبة كثيرا ما يغطي على نوعيتها ويطمس أثرها، مغرقا الدول الأعضاء في دوامتها ومثقلا كاهل الأمانة العامة بشدة وطأتها.
Como se señaló en el informe del Secretario General sobre el examen de los mandatos (A/60/733), con frecuencia la cantidad de los informes solicitados impide ver claramente su calidad y alcance, abruma a los Estados Miembros y sobrecarga a la Secretaría.