وحكمت المحكمة بأن قبول اعتراض أصحاب البلاغ يعني تطبيق المساواة في المعاملة في حالتين مختلفتين، لأن أصحاب البلاغ لم يختاروا ممارسة مهنة الطب بصفة حصرية في القطاع العام.
El Juzgado consideró que aceptar la tesis de los autores supondría dar un trato igual a situaciones desiguales, ya que aquéllos no habían optado por el desempeño de la medicina de forma exclusiva en la sanidad pública.