بيد أن التقدم في التنفيذ يقصر عن الآمال، والبشرية ما زالت منكوبة بمشاكل من قبيل الفقر المدقع واختلال التنمية بين بلدان الشمال والجنوب وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتدهور البيئي.
Sin embargo, los progresos en materia de aplicación no están a la altura de las expectativas y la humanidad sigue plagada de problemas como la pobreza abyecta, desequilibrios de desarrollo entre Norte y Sur, la propagación del VIH/SIDA y el deterioro ambiental.