إنّ إمكانات الاستنفاد السريع للوقود الأحفوري العالمي، والأعباء المترتبة على ارتفاع أسعار الوقود، والتي تقترن بمشاعر القلق إزاء تغير المناخ على المستوى العالمي، أوضحت الأهمية الحيوية للطاقة النووية.
La perspectiva del agotamiento rápido de los combustibles fósiles a nivel mundial y la carga impuesta por el aumento de los precios del combustible, junto con las preocupaciones acerca del cambio climático mundial, han puesto de manifiesto la importancia vital de la energía nuclear.