4 - وعوامل التعبئة هي مسائل لها أهمية فردية أو جماعية، مثل الدين والعرق والظروف الاقتصادية، يمكن باستخدامها حث الناس على الانخراط في أعمال العنف والتخلي عن مسؤوليتهم المدنية.
Los factores catalizadores son asuntos que revisten una importancia individual o colectiva, como la religión, la etnia o las condiciones económicas y que pueden utilizarse para inducir a las personas a recurrir a la violencia dejando de lado la responsabilidad civil.