ويرى السيد ماسون، مشيراً إلى البلاغ رقم 441/1990 (كازانوفا ضد فرنسا)، أن المحكمة الأوروبية لم تبت في الأسس الموضوعية، ما يحول دون تطبيق تحفظ فرنسا.
Refiriéndose a la comunicación Nº 441/1990 (Casanovas c. Francia), el Sr. Masson considera que el Tribunal Europeo no decidió sobre el fondo de la cuestión y que, por lo tanto, la reserva de Francia no se aplica.