كما أدت مسؤولية المكتب عن المسائل السياسية الأوسع نطاقا في لبنان إلى إقامة اتصال وثيق وتقاسم المعلومات بينه وبين مكتب المبعوث الخاص من أجل تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004).
El hecho de que la Oficina haya asumido la responsabilidad de las cuestiones políticas más amplias en el Líbano la ha llevado a mantener estrechos contactos e intercambiar información con la Oficina del Enviado Especial para la aplicación de la resolución 1559 (2004) del Consejo de Seguridad.