وفي هذا الصدد، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي في 28 تموز/يوليه 2006 القرار 2006/46 المعنون &quot; متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات واستعراض اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية &quot; .
En este sentido, el Consejo Económico y Social aprobó el 28 de julio de 2006 la resolución 2006/46, titulada &quot; Seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y examen de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo &quot; .