عملا بالفقرة 7 من القرار 1630 (2005)، قام رئيس اللجنة بزيارة دول المنطقة خلال الفترة من 26 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 4 كانون الأول/ديسمبر 2005، للتدليل على أن مجلس الأمن يجدد تصميمه على التنفيذ التام للحظر المفروض على الأسلحة.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7 de la resolución 1630 (2005), el Presidente del Comité visitó los Estados de la región del 26 de noviembre al 4 de diciembre de 2005 para demostrar la renovada determinación del Consejo de Seguridad de dar pleno efecto al embargo de armas.