20- أما فيما يخص التوصيتين 33 و34 (وقت الإنشاء)، فقد رأى كثيرون أنه ينبغي تنقيحهما لتنصا على إمكانية اتفاق الطرفين على إرجاء وقت إنشاء الحق الضماني إلى ما بعد إبرام اتفاق الضمان أو نزع الحيازة ولكن ليس على إمكانية وقوع الإنشاء في وقت سابق.
20. En cuanto a las recomendaciones 33 y 34 (momento de la constitución), predominó la opinión de que deberían revisarse a fin de disponer que las partes pudieran convenir en aplazar el momento de constitución de una garantía real hasta después de la celebración del acuerdo de garantía o de la desposesión, pero no en que la constitución pudiera producirse anteriormente.