ويكفل ذلك ألا يزيد عمر معدلات بدل الإقامة اليومي عن عام واحد وبالتالي تكون كافية للتعويض عن نفقات الإقامة اليومية التي يتكبدها موظفو الأمم المتحدة المسافرون.
Con ello se garantiza que las escalas de dietas no se mantengan más de un año y, por lo tanto, basten para compensar los gastos diarios de subsistencia que afrontan los funcionarios de las Naciones Unidas cuando viajan.