وفي 23 أيلول/سبتمبر، وعقب إحاطة أدلى بها ألفارو دي سوتو، المنسق الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط، بشأن الانسحاب الإسرائيلي من قطاع غزة، اعتمد المجلس بيانا أدلى به الرئيس (S/PRST/2005/44) يؤيد فيه البيان الذي أصدرته اللجنة الرباعية في نيويورك في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
El 23 de septiembre, tras una exposición del Sr. Álvaro de Soto, Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio, sobre la retirada israelí de la Franja de Gaza, el Consejo aprobó una declaración de la Presidencia (S/PRST/2005/44) en la que apoyó la declaración que el Cuarteto hizo pública en Nueva York el 20 de septiembre de 2005.