351 - ورغم أن المجلس لا ينازع في أن تقديم الخدمات لمؤتمر نزع السلاح وهيئاته الفرعية هو نشاط مقرر، وأنه يلزم بالتالي أن تقوم الإدارة بتخصيص الموارد المناسبة، فإن الأمر الذي لا يزال يعوزه الوضوح هو المبرر وراء إنفاق جل الاعتماد المقدم لبرنامج فرعي معين، إن لم يكن كله، على الرغم من أن بعض نواتجه المبرمجة قد أنهيت.
Si bien es cierto que la prestación de servicios a la Conferencia de Desarme y sus órganos subsidiarios es una actividad inscrita en el mandato y que, por lo tanto, la Administración debe consignar los recursos necesarios para ello, la Junta sigue sin entender cuál es la explicación para gastar la mayor parte, si no la totalidad, de la consignación destinada a subprogramas determinados, pese a la supresión de algunos de sus productos programados.