وفيما يتعلق بهذه الجوانب الإجرائية، فإن المسائل الأساسية ذات الصلة بتطبيق الجزاءات المالية والمنع من السفر تتعلق بإجراءات الإدراج في القوائم والرفع منها، والنظام الإجرائي لمنح الإعفاءات، وهل هناك أم لا مراجعة دورية لفعالية وضرورة الجزاءات المفروضة.
En lo que respecta a los aspectos de procedimiento, los principales problemas de la aplicación de sanciones financieras y prohibiciones de viajar se relacionan con el procedimiento de inclusión en las listas y retiro de ellas, el régimen procesal de concesión de exenciones y la existencia de revisiones periódicas de la eficacia y la necesidad de las sanciones impuestas.