من الهام أن تكون الدول التي اقترحت خلق مقاعد دائمة جديدة مستعدة لقبول تفاهم بمقتضاه تناقش جميع الخيارات الأخرى، بغض النظر عن مدى بُدوِّ اختلافاتها، بهدف التوصل إلى توافق واسع للآراء.
Sería importante que los Estados que propugnan la creación de nuevos puestos de miembros permanentes estuviesen dispuestos a aceptar un entendimiento en el que todas las demás opciones distintas de ésta, por divergentes que pudieran parecer, serían discutibles con vistas a un amplio consenso.