وخلال الجلسة التي عقدها في 12 حزيران/يونيه 2004 الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني باحترام وكالات إنفاذ القوانين لحقوق الإنسان نُظر في نتائج العمل المتصل بترجمة الدليل ونشره وتوزيعه على المسؤولين في وكالات إنفاذ القوانين.
Durante la reunión del Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la vigilancia del respeto de los derechos humanos por los órganos encargados de hacer cumplir la ley celebrada el 12 de junio de 2004, se examinó la labor de traducción y publicación del manual y su distribución entre los funcionarios de esos órganos.