وبالنظر إلى أن الشؤون المدنية مجال وظيفي رئيسي في حفظ السلام، فمن الضروري إنشاء وظيفة يكون شاغلها متفرغا لأداء الوظائف الموصوفة.
Habida cuenta de que los asuntos civiles constituyen una esfera funcional importante del mantenimiento de la paz, es necesario crear un puesto especializado para desempeñar las funciones descritas.