إنّ العاملين في مجال المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها الذين يقومون بعمليات المساعدة الإنسانية في الميدان يقدمون خدمات لا تقدر بثمن للملايين من الناس المحتاجين إليها معرضين أنفسهم للخطر في كثير من الأحيان.
El personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y personal asociado que efectúan operaciones sobre el terreno prestan un servicio valiosísimo a millones de personas necesitadas, para lo que con frecuencia corren grandes riesgos personales.