وتلاحظ اللجنة أن المركز سوف يؤدي دورا هاما في تيسير توسع وجود الأمم المتحدة في المناطق المضطربة وسيسدي المشورة فيما يتعلق بالمسائل التي لم تسوّ بعد في مجالات الأمن والحكم والتعاون الإقليمي، وسيقيم في الوقت نفسه اتصالات مع الحكومة الأفغانية والقوة الدولية للمساعدة الأمنية وقيادة قوات التحالف - أفغانستان وغيرها من أعضاء المجتمع الدولي.
La Comisión observa también que el Centro desempeñará un papel importante para facilitar la expansión a zonas inestables y prestar asesoramiento sobre cuestiones no resueltas en materia de seguridad, gobernanza y cooperación regional, y al mismo tiempo establecerá el enlace con el Gobierno del Afganistán, la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, el Mando de las Fuerzas de la Coalición en el Afganistán y otros miembros de la comunidad internacional.