وتلاحظ اللجنة استمرار توفير الموارد اللازمة في إطار المساعدة المؤقتة العامة لمدير مشروع مسؤول عن قواعد بيانات تكنولوجيا المعلومات برتبة ف-2 ومستشار للمدير التنفيذي برتبة ف-5 من أجل توفير الذاكرة المؤسسية الخاصة بتطور لجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية.
La Comisión observa que se siguen proporcionando recursos para personal temporario general de la categoría P-2 para un director del proyecto de la base de datos de tecnología de la información y un asesor jurídico del Director Ejecutivo de categoría P-5 a fin de conservar la memoria institucional del Comité contra el Terrorismo y su Dirección Ejecutiva.