وفي حالة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، فإن اللجنة تنوي أن تعين موظف اتصال لكل منها لكفالة المستوى الوثيق المرغوب من التعاون والتآزر.
En el caso de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), la Comunidad Económica de los Estados del África Central y la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC), la Comisión tiene la intención de destacar un funcionario de enlace en cada una de esas entidades con miras a asegurar el nivel de estrecha cooperación y colaboración deseado.