3 - ويقدم المجلس هذا التقرير عقب دورته الثالثة والخمسين، التي عقدها في الفترة من 13 إلى 21 تموز/يوليه 2006 بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
El Comité Mixto presenta este informe tras celebrar su 53° período de sesiones en la sede de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi del 13 al 21 de julio de 2006.