4 - خلال مؤتمر الأمم المتحدة المعني بمسائل نزع السلاح المعقود في أوساكا في آب/أغسطس 2003، عُقد منتدى للمواطنين عن التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة، بمشاركة 50 معلما من المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية في أوساكا، ومسؤولي منظمات دولية، وخبراء شتى في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة.
4. En agosto de 2003, durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre cuestiones de desarme celebrada en Osaka, se celebró un foro de ciudadanos sobre la educación para el desarme y la no proliferación, en el que participaron 50 profesores de escuelas primarias, intermedias y secundarias de Osaka, representantes de organizaciones internacionales y expertos en desarme y no proliferación.