وبما أنّ متطلبات الحوار الرفيع المستوى لم تحدد بعد على وجه الدقة، فإنّ أيّة متطلبات إضافية لخدمات المؤتمرات للأنشطة ذات الصلة مثل الاجتماعات الموازية للجمعية العامة، والموائد المستديرة، وجلسات الاستماع، واجتماعات أفرقة ا لعمل سوف تُقيّم وتُقدم للجمعية العامة في مرحلة لاحقة، عندما تقرر شكل الحوار الرفيع المستوى وأطره.
Habida cuenta de que aún debemos especificar las necesidades exactas para el diálogo de alto nivel, toda necesidad adicional de servicios de conferencias para las actividades conexas, como las reuniones paralelas de la Asamblea General, las mesas redondas, las audiencias orales y los grupos serán evaluadas y presentadas a la Asamblea en una fase posterior, una vez que se hayan determinado las modalidades del diálogo de alto nivel.