واتُخذت إجراءات بشأن البند في الجلستين 24 و25 والجلسات من 30 إلى 34 المعقودة في 2 و 7 و 17 و 22 تشرين الثاني/نوفمبر و 1 و 6 و 8 كانون الأول/ديسمبر (انظر A/C.2/61/SR.24 و 25 و 30-34).
En las sesiones 24a, 25a y 30a a 34a, celebradas los días 2, 7, 17 y 22 de noviembre y 1°, 6 y 8 de diciembre de 2006 (véanse A/C.2/61/SR.24, 25 y 30 a 34), se adoptaron medidas en relación con el tema.