6 - ينبغي لكل بلد أن يحدد أهدافا طموحة في مجال الإيدز لعام 2006 تعكس الحاجة الماسة إلى رفع مستوى الوقاية والعلاج والرعاية والدعم فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية بصورة كبيرة، والاقتراب قدر المستطاع من بلوغ هدف توفير العلاج لجميع من يحتاجون إليه بحلول عام 2010.
6. Cada país debería fijar en 2006 metas ambiciosas con respecto al SIDA que reflejaran la urgente necesidad de ampliar masivamente las actividades de prevención, tratamiento, atención y apoyo en relación con el VIH y avanzar todo lo posible hacia el objetivo del acceso universal para 2010.