وهذا العام، نعتقد أن من الأهمية بمكان للمجتمع الدولي خاصة أن يتكلم بحرية بالنيابة عن الشعب الكوبي وأن يعترف بأن أفضل أمل لتحسين حياة الشعب الكوبي يتمثل في أن يسعى النظام للانتقال إلى الديمقراطية وأن يسمح للشعب الكوبي بالتمتع الكامل بحقوقه الإنسانية والاقتصادية وحقوق العمل والحقوق السياسية.
Este año consideramos que es especialmente importante que la comunidad internacional hable en nombre del pueblo cubano y reconozca que la mayor esperanza de mejorar la vida del pueblo cubano es que el régimen procure realizar una transición hacia la democracia y permita que el pueblo cubano pueda ejercer plenamente sus derechos humanos, económicos, laborales y políticos.