ففي كل تلك البلدان، على سبيل المثال، لا يزال الناتج القومي الإجمالي راكدا تقريبا أو أنه ينمو بمعدل أقل من معدل نمو السكان - وبخاصة سكان الحضر، الذين يبلغ معدل نموهم في كثير منها نسبة غير معقولة، وهي 3 في المائة، مما يجعل الدخول الفردية آخذة في التدني.
Por ejemplo, en todos estos países el producto nacional bruto casi no crece o crece menos que la población -- en particular la urbana, la cual crece en muchos de ellos a la increíble tasa del 3% anual. En todos ellos pasa esto. De esta manera, los ingresos personales disminuyen.