وبهذا، أُحبطت عملية رسم الحدود وتوقفت طوال السنين الأربع الماضية، مما كلف المجتمع الدولي أموالا طائلة، وتكاليف لا تُقدر بثمن من حيث ضياع الفرصة وزيادة حدة التوتر على شعبي إريتريا وإثيوبيا.
De ese modo, el proceso de demarcación se ha visto frustrado durante los últimos cuatro años y ello ha tenido un costo económico enorme para la comunidad internacional así como un costo inestimable por cuanto se ha dejado pasar la oportunidad y se han intensificado las tensiones entre los pueblos de Eritrea y Etiopía.