22-4 تعزيز دور حركة عدم الانحياز في التسوية السلمية للنزاعات ومنع الصراعات وحلها، وبناء الثقة، وبناء السلام بعد انتهاء الصراع، وإصلاح العلاقات داخل بلدان حركة عدم الانحياز أو بينها، ولا سيما من خلال القيام جديا بتحديد تدابير ملموسة للتعجيل بإنشاء آلية خاصة بحركة عدم الانحياز في هذا الصدد يتعين أن تتقيد اختصاصاتها بمبادئها التأسيسية وبميثاق الأمم المتحدة وبالقانون الدولي، ويجب أن تنشأ هذه الآلية بموافقة الدول المعنية؛
22.4 Fortalecer el papel del Movimiento en el arreglo pacífico de controversias, la prevención y solución de conflictos, el fomento de la confianza, y la consolidación de la paz y la rehabilitación después de los conflictos en los países no alineados o entre ellos, en particular mediante la determinación seria de medidas concretas que acelere la creación de un mecanismo del Movimiento de los Países No Alineados en este sentido, cuyo mandato tiene que estar de conformidad con los Principios Fundacionales del Movimiento, la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional. Todo mecanismo de esta índole deberá basarse en el consentimiento de los Estados de que se trate;