ومشاركة الاتحاد البرلماني الدولي في هذه القضية خطت خطوة رئيسية إلى الأمام في الدورة الــ 112 التي عقدتها جمعيتنا في مانيلا في ربيع 2005، حينما اتخذ قرار يشكل مَعلما يشأن دور البرلمانات في تأييد وإنفاذ التقيد بحقوق الإنسان في استراتيجيات التصدي للوباء.
La participación de la Unión Interparlamentaria en esa causa avanzó considerablemente en nuestra 112a Asamblea, celebrada en Manila en la primavera de 2005, al aprobar una resolución hito sobre el papel de los parlamentos para promover y hacer cumplir las normas de los derechos humanos en las estrategias relativas a la pandemia.