:: إذا كانت هذه السلطة قضائية؛ فإذا كانت سلطة شبه قضائية أو إدارية، وجب أن تكون ذات صفة تتحدد بوضوح وأن تتألف من أعضاء يتصفون بالنزاهة ويتمتعون بضمانات الاستقلالية؛
:: Que la instancia sea judicial; o bien, si es cuasijudicial o administrativa, que esté claramente identificada y formada por miembros que sean imparciales y gocen de salvaguardias de independencia;