20 - ونظرا للفرق الملموس بين التكلفة القياسية للقدم المربع كما وردت في المبادئ التوجيهية بشأن التكلفة القياسية للخدمات المشتركة وبين متوسط التكلفة الفعلية الملاحظة لمشاريع التعديل والتحسين المذكورة أعلاه، يظل مكتب خدمات الدعم المركزية بحاجة لإعادة النظر في تقديرات التكلفة للقدم المربع، المستخدمة فيما يخص التعديلات والتحسينات مع اعتماد تكلفة على أساس توقعات معقولة.
Teniendo en cuenta la diferencia significativa existente entre el costo estándar por pie cuadrado que figura en las directrices sobre los costos estándar y el costo medio efectivo observado en los proyectos de reformas y mejoras mencionados, la Oficina de Servicios Centrales de Apoyo debe examinar las estimaciones del costo por pie cuadrado utilizadas respecto de las reformas y mejoras y basar el costo en proyecciones razonables.