وفي أواخر الستينات، تعرض هذا النظام إلى مزيد من الضغوط نتيجة لمعدلات تضخم أعلى ولحركات عملة أكثر تواترا.
A fines del decenio de 1960 el sistema sufrió nuevas presiones debido a las mayores tasas de inflación y a fluctuaciones de divisas más frecuentes.