والنهاية الناجحة تعني معالجة التحديات الإنمائية الخاصة المتزايدة باستمرار في البلدان النامية، بدعم البعد الإنمائي لجولة الدوحة.
Para que una conclusión sea considerada exitosa, es preciso que se haya hecho hincapié en la dimensión de desarrollo de la Ronda de Doha, con lo que se habrían tenido en cuenta las dificultades siempre crecientes y particulares que entraña el proceso de desarrollo para los distintos países.