والواقع أن بالإمكان، مع احترام القواعد التي تحددها الدول ذات السيادة فيما يتعلق بدخول الأجانب إلى بلدانها ومدة إقامتهم فيها، تعديل تصاريح الإقامة وفقا لعدد من المعايير الموضوعية، كطول مدة الإقامة في بلد المقصد، على سبيل المثال، والحالة الاجتماعية لمقدم الطلب، وحالة الأطفال وقيدهم بالمدارس، وحالة مقدم الطلب من حيث العمل والصحة وصحيفة السوابق لدى الشرطة، ودرجة الاندماج في البلد المضيف، وهلم جرا.
De hecho, si bien respetamos las normas establecidas por los Estados soberanos respecto de la entrada y duración de la estancia de extranjeros en sus territorios, los permisos de residencia podrían adaptarse de conformidad con una serie de criterios objetivos, como por ejemplo la duración de la estancia en el país de destino, el estado civil del solicitante, la situación de los niños y su inscripción en la escuela, y la situación de empleo o desempleo del solicitante, así como su expediente policial y el nivel de integración en el país anfitrión.