وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن استعراض الوظائف سيقوم بها موظفو الخدمة الميدانية ينبع من توصية اللجنة A/59/736/Add.3)، الفقرة 3).
La Comisión Consultiva observa que el examen de las funciones de los funcionarios del Servicio Móvil dimana de una recomendación de la Comisión (A/59/736/Add.3, párr. 3).