وينبغي إصدار مبادئ توجيهية أوضح تكفل الاستعراض الدقيق للتشعبات القانونية والمالية، بما في ذلك التبعات التي يمكن أن تترتب في المستقبل، قبل موافقة أي مكتب ميداني على صيغة أو سياسة لدفع استحقاقات التقليص.
Deberían formularse directrices más claras para que se examinen a fondo las ramificaciones jurídicas y financieras, incluidas las posibles obligaciones futuras, antes de que cualquier oficina convenga en una fórmula o una política para el pago de prestaciones por despido.