وأشارت المحكمة إلى أن وثيقة المواقف العامة 2001/931/السياسة الخارجية والأمنية العامة، التي أرفقت بها القائمة، لا تطبق بشكل مباشر في الدول الأعضاء.
Señaló que la Posición Común 2001/931/PESC, respecto de la cual la lista constituía un anexo, no era directamente aplicable en los Estados miembros.