49- وقالت المفوضة السامية المساعدة لشؤون العمليات، في ردّها، أن ليس ثمة فرق بين الأشخاص المشردين داخلياً وحالات اللاجئين، لا سيما في إدارة المخيمات، وأنه يجري وضع المعايير والأدوات التشغيلية (قواعد البيانات).
49. En su respuesta, la Alta Comisionada Auxiliar (Operaciones) comentó que había diferencias entre las situaciones de desplazados internos y las de refugiados, principalmente en lo relativo a la gestión de los campamentos, y que se estaban desarrollando criterios e instrumentos operacionales (bases de datos).