98 - وتطرقت لجنة حماية البيئة البحرية في دورتها الرابعة والخمسين إلى مسألة الكائنات الحية المائية الضارة في مياه الصابورة وأحرزت تقدما في وضع المبادئ التوجيهية، كما دعت إليه الاتفاقية الدولية لمراقبة وتصريف مياه صابورة السفن ورواسبها (انظر وثيقة المنظمة البحرية الدولية MEPC/54/21 و (96/9.
En su 54° período de sesiones, el Comité de Protección del Medio Marino se ocupó de la cuestión relativa a los organismos acuáticos nocivos en las aguas de lastre y realizó progresos en el establecimiento de directrices, como se pide en el Convenio (véanse los documentos de la OMI MEPC 54/21y C 96/9).