ويراعي النظام أحكام العهد إذا ما ... أعاد تقييم تفسير المحكمة الابتدائية للأدلة وأعاد النظر فيما تتطلبه أي موازنة قضائية للأدلة من معقولية ومنطق استنتاجي ...
El sistema cumple con las previsiones del Pacto si... reinterpreta el sentido dado al material probatorio por el Tribunal de Instancia, revisando la racionalidad de los métodos logicodeductivos que suponen toda actividad judicial de evaluación de pruebas...