54 - وفي تلك الظروف، يشكل بدء عملية الإعادة الميسرة إلى الوطن في السودان في كانون الأول/ديسمبر 2005 تطورا إيجابيا رئيسيا.
Habida cuenta de lo anterior, el lanzamiento de la operación de repatriación organizada al Sudán meridional en diciembre de 2005 constituye un acontecimiento muy positivo.