3 - لقد جُدِّدت أو مُدِّدت إلى عام 2007 ولايات غالبية البعثات السياسية الخاصة المعروضة هنا، وقد عُرضت على مجلس الأمن طلبات تمديد أو تجديد البعثات القليلة الباقية أو يجري العمل لعرضها عليه.
3. Los mandatos de la mayoría de las misiones políticas especiales que se presentan en este informe han sido renovados o prorrogados hasta 2007, y se han presentado o se presentarán a la brevedad al Consejo de Seguridad las solicitudes de prórroga o renovación de los mandatos de las pocas misiones restantes.