50 - وبما أن التأخيرات تسببها غالبا عوامل خارجة عن إرادة الأمانة العامة، قد تود الجمعية العامة تشجيع الدول الأعضاء على تقديم مدخلاتها قبل المواعيد النهائية لكفالة إصدار الوثائق المطلوبة في الوقت المناسب.
Dado que los retrasos suelen deberse a factores que escapan al control de la Secretaría, la Asamblea General tal vez desee alentar a los Estados Miembros a que presenten sus aportaciones antes de que venza el plazo para asegurar la publicación puntual de los documentos incluidos en los mandatos.