وتستعمل الخلية موارد متأتية من جميع عناصر البعثة في إطار نهج متكامل في تجميع المعلومات وتقديم التحاليل للممثل الخاص، وقائد القوة ومفوض الشرطة وغيرهم من كبار الموظفين، على شكل إحاطات وتقارير كتابية أسبوعية ومخصصة، فضلا عن معالجة مسائل بعينها.
El Centro mixto de análisis de la Misión utiliza, de forma integrada, recursos de todos los componentes de la Misión para recopilar información y proporcionar análisis al Representante Especial, el Comandante de la Fuerza, el Comisionado de Policía y otros funcionarios superiores mediante reuniones informativas semanales y especiales e informes escritos, y también aborda asuntos específicos.