إن مجموعة المقترحات تشكو من أوجه قصور وغموض فيما يتعلق بالنظر في هذه المبادئ، فهي حينما يتعلق الأمر بحق إيران في تنفيذ برنامج وأنشطة نووية سلمية، تلتزم الصمت سواء من حيث نطاق هذا الحق أو من حيث ممارسته.
El paquete propuesto tiene deficiencias y ambigüedades respecto de esos principios. Concretamente, cuando se reconoce el derecho del Irán a un programa nuclear y a actividades nucleares con fines pacíficos y al acceso a la tecnología nuclear, no se mencionan el alcance y el ejercicio de ese derecho.