21 - وتواجه أقل البلدان نموا، بعد انتهاء الصراعات، تحديات هائلة لدى انتقالها إلى مرحلة السلام، وقد تعود القهقري إلى الصراع في غضون خمس سنوات ما لم تتلق المعونة والمشورة في مجال السياسة العامة في الوقت الملائم وبالقدر الكافي(8).
Los países menos adelantados que salen de conflictos se enfrentan a enormes problemas en su transición a la paz y pueden recaer en situaciones de violencia en los cinco años siguientes si no reciben a su debido tiempo ayuda suficiente y asesoramiento en materia de políticas8.