154 - واستراتيجية منع الأزمات لم تتناول تعريف الغش؛ والأعمال التي تشكل الغش؛ ولا الكيفية التي تعتزم المحكمة بها زيادة الوعي بالغش في أوساط الموظفين؛ ولا الإبلاغ عنه (الإجراءات المطلوبة من الموظفين ومن الإدارة لدى الاشتباه في حدوث غش)؛ ولا الكيفية التي تتم بها مواجهة الادعاءات بحدوث الغش؛ ولا حماية المبلغين؛ كما أنها لم تتناول، وهو الأهم، تطبيق الضوابط الوقائية وآليات الكشف.
La estrategia de prevención de crisis no abarcaba la definición de fraude; los actos de fraude; la forma en que el Tribunal tiene previsto sensibilizar a la plantilla respecto de los actos de fraude; las denuncias de fraude (medidas que deben adoptar los funcionarios y la administración en casos de presunción de fraude); el procedimiento para tramitar las denuncias de fraude; la protección de los denunciantes y, en particular, la aplicación de controles preventivos y mecanismos de detección.