:: وتمثل هذه الفترة الحاسمة في تاريخ لجنة حقوق الإنسان الفترة التي جرى في ظلها إعداد معايير هامة في مجال حقوق الإنسان والإشراف على تطبيقها عن طريق الإجراءات الخاصة (أفرقة العمل أو الخبراء المستقلون أو الممثلون الخاصون)؛
- En ese período, determinante en la vida de la Comisión de Derechos Humanos, la actuación de la Comisión se vio marcada por la elaboración de importantes normas de derechos humanos y por la supervisión de su aplicación mediante procedimientos especiales (grupos de trabajo, expertos independientes o representantes especiales).