وينبغي أيضا التصدي لجوانب أخرى، بالإضافة إلى توسيع المجلس، كتعزيز تحسين أساليب العمل، مما سيساعد على تعزيز نجاعة المجلس وكفاءته، فضلا عن تنقيح عملية صنع القرارات.
Otros aspectos diferentes de la expansión del Consejo deben también abordarse, tales como la profundización de la mejora de los métodos de trabajo, que ayuden a robustecer la eficacia y la eficiencia del Consejo, así como la revisión del proceso de adopción de decisiones.