وأصدر المجلس رأيا لا يتضمن أية تحفظات على مراجعة البيانات المالية لموئل الأمم المتحدة عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، حسب المبين في الفصل الثالث.
La Junta emitió una opinión sin reservas sobre los estados financieros de ONU Hábitat correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2005. Esa opinión figura en el capítulo III.