وأمــا مجموع الخصــوم، الــذي يمثل الأرصــــدة المستحقـــة الدفـــع بيــــن الصناديق، فقــد انخفــض بمبلــغ 4.2 مليـــون دولار (46.6 فـي المائة)، من مبلغ 9 ملايين دولار في 31 كانــــون الأول/ديسمبـــر 2003 ليصــل إلــى 4.8 مليون دولار فــــي 31 كانـــون الأول/ديسمبر 2005.
El total del pasivo, que representaba los saldos entre fondos por pagar, disminuyó en 4,2 millones de dólares (el 46,6%), pasando de 9 millones de dólares al 31 de diciembre de 2003 a 4,8 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005.