16 - ومن المقترح إنشاء وظيفة مساعد لمراجعة الحسابات (خدمة ميدانية) لدعم مراجع الحسابات المقيم نظراً لعبء العمل الناجم عن التغطية المتزامنة للعمل الميداني في جميع المواقع الخمسة، وهو دعم أساسي للمدخلات المقدمة لمهام مراجعة الحسابات وللالتزام بالمواعيد المحددة لإنجاز أعمال مراجعة الحسابات.
Se propone la creación de un cargo de auxiliar de auditoría (Servicio Móvil) para apoyar al Auditor residente, debido al gran volumen de trabajo derivado de la atención simultánea de la labor sobre el terreno en los cinco lugares de destino, que es esencial para proporcionar información a las tareas de auditoría y para cumplir los plazos de las auditorías.