ويشير الأمين العام، في تقريره إلى إطار المساءلة المبين في تقريره عن تدابير تعزيز المساءلة في الأمم المتحدة (A/60/312)، ويناقش جوانب المقترحات التي من شأنها أن تعزز الأدوات اللازمة للبرهنة على وجود المساءلة ومن ثم زيادة الشفافية.
En su informe, el Secretario General se refiere al marco para la rendición de cuentas estipulado en su informe sobre las medidas para aumentar la rendición de cuentas en las Naciones Unidas (A/60/312) y examina algunos aspectos de las propuestas que servirían para reforzar los instrumentos que permiten demostrar la rendición de cuentas y, por tanto, aumentar la transparencia.