77 - وشرعت الولايات المتحدة في تنفيذ استراتيجية وطنية معنية بالصيد العرضي من أجل تخفيض صيد الأنواع غير المستهدفة، وذلك إلى جانب عدد من التدابير التنظيمية الأخرى من أجل كفالة تطبيق سفن صيد الأسماك لهذه الاستراتيجية، وتؤدي هذه التدابير إلى تخفيض الصيد العرضي لسلاحف البحار وطيورها(75).
Los Estados Unidos han empezado a aplicar una estrategia nacional en materia de capturas incidentales para reducir las capturas de especies que no son objeto de la pesca, y han adoptado otra serie de medidas normativas para asegurarse de que los buques de pesca apliquen la estrategia, entre ellas medidas para reducir las capturas incidentales de tortugas marinas y aves marinas.