25- ورأت بعض الوفود أن النظام القانوني القائم الذي يحكم الفضاء الخارجي لا يكفي تماما لمواجهة الحقائق الحالية في أنشطة الفضاء الخارجي ورحبت بالنظر في خيارات ممكنة لتطوير قانون الفضاء الدولي وتدوينه في المستقبل.
25. Algunas delegaciones manifestaron la opinión de que el régimen jurídico vigente por el que se regía el espacio ultraterrestre no era plenamente adecuado para abordar la realidad actual de las actividades en el espacio ultraterrestre y acogieron con beneplácito el examen de posibles alternativas para el futuro desarrollo y codificación del derecho internacional del espacio.