2 - وكما يرد النص في تقرير الأمين العام إلى الجمعية العامة بشأن الخطة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2002-2005 (A/55/6 (Prog.9)، يتولى مركز التجارة الدولية المسؤولية عن تنفيذ البرنامج الفرعي 6 &quot; الجوانب التنفيذية لتشجيع التجارة وتنمية الصادرات &quot; من البرنامج 9 &quot; التجارة والتنمية &quot; .
Como se establece en el informe del Secretario General a la Asamblea General sobre el proyecto de plan de mediano plazo para el período 2002-2005 (A/55/6 (Prog. 9)), el CCI se encarga de ejecutar el subprograma 6, Aspectos operacionales de la promoción del comercio y el desarrollo de las exportaciones, del programa 9, Comercio y desarrollo.