ويشترط في المرشحين لمنصب العمدة أو لعضوية المجلس ألا يقل سنهم عن 21 سنة وأن يكونوا من مواليد بيتكيرن، أو مقيمين بالجزيرة لمدة ثلاث سنوات على الأقل.
Los candidatos a los puestos de alcalde y consejeros deben tener al menos 21 años de edad y haber nacido en Pitcairn o, en su defecto, haber residido en la isla los tres años anteriores.