:: إجراء اتصالات شهرية مع منظمات غير حكومية ودولية لتيسير عقد اجتماعات مجلس التنسيق العسكري المدني التابع للبعثة وتبادل المعلومات المتوافرة عن الحالة السائدة في قطاعات سوخومي وغالي وزوغديدي لمساعدة مكتب منسق الشؤون الإنسانية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة واللجنة الدولية للصليب الأحمر والمنظمات غير الحكومية الدولية على تنفيذ أنشطتها في منطقة الصراع
:: Enlace mensual con organizaciones no gubernamentales e internacionales para facilitar las reuniones de coordinación entre civiles y militares e intercambio de información dirigidas por la UNOMIG con miras a ayudar a la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, el ACNUR, los Voluntarios de las Naciones Unidas, el PNUD, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las organizaciones no gubernamentales locales e internacionales a realizar su labor en la zona de conflicto