ويوفر هذا التقرير، الذي ينبغي أن يُقرأ بالاقتران مع التقرير الرئيسي، معلومات عن حالة الاتفاقية والاتفاقات التنفيذية لها؛ والحيز البحري، وأنشطة الشحن البحري الدولي؛ والأمن البحري؛ وحماية وصون البيئة البحرية؛ وتغير المناخ؛ والتنوع البيولوجي البحري؛ وصون الموارد البحرية الحية وإدارتها؛ وعلم وتكنولوجيات البحار؛ وبناء القدرات.
Este informe, que deberá considerarse conjuntamente con el principal, contiene información sobre el estado de la Convención y sus acuerdos de aplicación; el espacio marítimo; las actividades de transporte marítimo internacional; la seguridad marítima; la protección y conservación del medio marino; el cambio climático; la diversidad biológica marina; la conservación y ordenación de los recursos marinos vivos; la ciencia y la tecnología marinas; y la creación de capacidad.