11 - يُعزى الفرق البالغ 900 502 1 دولار تحت هذا البند إلى فرض تجميد في نشر متطوعو الأمم المتحدة نظرا لإعادة تشكيل عنصر الإدارة المدنية للبعثة إلى إدارة أصغر للإدارة المدنية (والذي أُبلغ إلى الجمعية العامة في وقت لاحق في ميزانية البعثة عن الفترة 2006/2007 (A/60/684 و (Corr.1)، مما أدى إلى معدل شغور متوسط فعلي يبلغ 23.6 في المائة مقارنة بعدم تطبيق معدلات شغور فيما يتعلق بالموارد المدرجة في الميزانية.
La diferencia de 1.502.900 dólares en esta partida obedece a la suspensión del despliegue de Voluntarios de las Naciones Unidas debido a la reestructuración del componente de administración civil de la Misión en un Departamento de Administración Civil más reducido (posteriormente comunicada a la Asamblea General en el presupuesto de la Misión para el período 2006/2007 (A/60/684 y Corr.1)) que redundó en una tasa media efectiva de vacantes del 23,6% no prevista en los recursos presupuestados.