&quot; 12 - تؤكد أيضا ضرورة النظر، حسب الاقتضاء، وعلى أساس كل حالة على حدة، في إجراء تخفيف ملموس في عبء الديون التي تنوء بها البلدان النامية المنخفضة والمتوسطة الدخل غير القادرة على تحمل الديون والتي ليست طرفا في المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، أو في إعادة هيكلة تلك الديون، فضلا عن استكشاف آليات مبتكرة لمعالجة مشاكل الديون التي تواجهها تلك البلدان معالجة شاملة، وتؤكد ضرورة تحقيق ذلك على نحو لا ينتقص من موارد المساعدة الإنمائية الرسمية مع الحفاظ في الوقت ذاته على السلامة المالية للمؤسسات المالية المتعددة الأطراف؛
12. Subraya también la necesidad de estudiar, cuando se considere procedente y en función de cada caso, el alivio o la reestructuración de una parte considerable de la deuda de los países en desarrollo de ingresos bajos y medianos con una carga de la deuda insostenible y que no se benefician de la Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados, así como la de buscar mecanismos innovadores para resolver totalmente los problemas de endeudamiento de esos países, y subraya que ello debería lograrse sin detrimento de los recursos destinados a la asistencia oficial para el desarrollo, manteniendo al mismo tiempo la integridad financiera de las instituciones multilaterales financieras;