والمعايير الجديدة تتطلب ألا يُستخدم صندوق الطوارئ إلا في الحالات التي لم يكن من الممكن توقعها وقت تقديم الطلب، مثل تدفق لاجئين/ضحايا تعذيب بسبب أزمة إنسانية.
Los nuevos criterios exigen que el fondo de emergencia sólo se utilice para situaciones que no podrían haberse previsto en el momento de la solicitud, por ejemplo, una afluencia de refugiados o víctimas de torturas debido a una crisis humanitaria.