أحرزت مكتبات الأمم المتحدة تقدما كبيرا خلال عام 2005 فيما يتعلق بتنفيذ أنشطة جديدة لتحسين دعم عمل المنظمة المركزي وترشيد عمليات المكتبات التقليدية.
En 2005, las bibliotecas de las Naciones Unidas han registrado considerables progresos en la aplicación de nuevas actividades destinadas a mejorar el apoyo a la labor básica de la Organización y en la agilización de sus procesos tradicionales.