55 - وثانيا، وانطلاقا من هذا الإقرار العام بأن القذائف تؤثر على الأمن الدولي، هناك نقاش دائر على الصعيد العالمي مفاده أن هذه التأثيرات لا تعتبر سلبية إلا في حالة قذائف الدول الأخرى.
En segundo lugar y como consecuencia del reconocimiento general de que los misiles producen efectos en la seguridad internacional, se afirma universalmente que esos efectos sólo son negativos en el caso de los misiles ajenos.