- السعي إلى أن يوفر مجلس حقوق الإنسان استجابة كافية للأزمات المتعلقة بحقوق الإنسان لدى حدوثها، استنادا إلى التوصيات المتعلقة باتخاذ الإجراءات الصادرة عن آليات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة، والسعي كذلك إلى أن يوفر مجلس حقوق الإنسان الاهتمام الدائم من جانب المجتمع الدولي في الحالات التي تستمر فيها الأزمات المتعلقة بحقوق الإنسان.
:: Procurar que el Consejo de Derechos Humanos dé una respuesta adecuada a las situaciones de crisis que se produzcan en materia de derechos humanos, sobre la base de las recomendaciones para la adopción de medidas formuladas por los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, y procurar asimismo que el Consejo de Derechos Humanos dirija y mantenga la atención de la comunidad internacional a situaciones persistentes de crisis de los derechos humanos.