ويقوم موظف من الرتبة ف-3 تمول وظيفته من الميزانية العادية بالإشراف على عمليات مركز السجلات، وهو مسؤول عن العمليات المتصلة بتلقي السجلات الخاصة بالأمانة العامة والمحكمة وبرامج الأمم المتحدة الواردة من جميع مراكز العمل.
Un funcionario de categoría P-3, financiado con cargo al presupuesto ordinario, supervisa las operaciones del centro de expedientes y realiza las operaciones relacionadas con la recepción de expedientes de la Secretaría, el Tribunal y los programas de las Naciones Unidas desde todos los lugares de destino.