وفي الوقت نفسه، يلزم أن تضاف إلى تكلفة اللقاحات التكاليف المتزايدة لإجراء التحصين؛ فاللوجيستيات والعمالة تتزايد تكاليفها وسيحتاج توسيع نطاق إيصال الخدمات إلى مجتمعات لا تصلها في الوقت الحالي إلى موارد إضافية.
Por otro lado, al costo de las vacunas hay que añadir también el costo cada vez mayor de su administración; la logística y la mano de obra resultan cada vez más costosas, y la ampliación de los servicios a poblaciones a las que actualmente no se llega exigirá recursos adicionales.