وما زلنا نتوقع أن يفي الجانب القبرصي اليوناني، بلا مزيد من الإبطاء، بالتزامه المقدم صراحة إلى مسؤولي الأمم المتحدة، وإليكم أيضا (حسب ما ورد في البيان الصحفي الصادر بعد اجتماعكم مع السيد بابادوبلوس في باريس يوم 28 شباط/فبراير 2006) بإنشاء اللجان التقنية.
Aún así, esperamos que la parte grecochipriota cumpla, sin más dilación, el compromiso de establecer los comités técnicos manifestado expresamente a funcionarios de las Naciones Unidas y a usted inclusive, que consta en el comunicado de prensa emitido después de su reunión en París con el Sr. Papadopoulos el 28 de febrero de 2006.