ولن يكون بالإمكان تحديد ما إذا قد نجح تنفيذ نهج النظام الإيكولوجي إلا بمقارنة التغيرات التي طرأت على وضع النظام الإيكولوجي والأنشطة البشرية على مر الزمن وعلاقتها بالأهداف والغايات العامة.
Sólo si se comparan los cambios en la situación del ecosistema y en las actividades humanas a lo largo del tiempo y en relación con los objetivos y propósitos generales podrá determinarse si el enfoque por ecosistemas se ha aplicado correctamente.