وفي الواقع، غالبا ما تكون نتائج اتخاذ القرارات على أساس توافق الآراء في اللجنة الخامسة مشابهة للتصويت الذي جرى اليوم، وبالتالي، عندما يوجه إلينا السؤال، من جانب الكونغرس أو أي جهة أخرى، &quot; ما هو التوزيع الحقيقي للآراء في الأمم المتحدة حول مسائل الميزانية؟ &quot; فإننا نستطيع أن نقول بإنصاف إن ذلك التوزيع يعكســه التصويت الذي جرى اليوم.
El resultado de la adopción de decisiones basada en el consenso en la Quinta Comisión en realidad es a menudo el mismo que el de la votación de hoy. Así pues, cuando se nos pregunta, ya sea en el Congreso o en cualquier otra parte, &quot; ¿Cuál es la verdadera distribución de opiniones en las Naciones Unidas en cuanto a las cuestiones presupuestarias? &quot; , podemos decir con toda seguridad que se refleja en la votación de hoy.