24 - وقد أدرك مؤتمر الأطراف التحديات الخاصة المتعلقة بالقدرات والوصول التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة النامية في الإرشاد الذي قدمه مرفق البيئة العالمية، وهو الهيكل المؤسسي لإدارة الآلية المالية للاتفاقية.
La Conferencia de la Partes, en su orientación al Fondo para el Medio Ambiente Mundial, la estructura institucional que gestiona el mecanismo financiero del Convenio, reconoció las particulares dificultades en cuanto a capacidad y acceso que experimentan los pequeños Estados insulares en desarrollo.