والقضايا المواضيعية، مثل إحراز التقدم والمبادرات الجديدة في السلامة النووية، والأمن والتحقق، والخطوات الكبيرة التي اتخذت في إطار برنامج التعاون الفني، وإدارة الوكالة وتمويلها، بالإضافة إلى الإطار الجديد المتعدد الأطراف لدورة الوقود النووي، ستستمر كلها في شغل اهتمام الوكالة والدول الأعضاء بصورة نشطة.
Ciertas cuestiones concretas, como los progresos y las nuevas iniciativas en materia de protección, seguridad y verificación nucleares, los avances logrados con arreglo al Programa de Cooperación Técnica, la gestión y la financiación del Organismo, así como la necesidad de un nuevo marco multilateral para el ciclo del combustible nuclear, todas seguirán centrando activamente la especial atención del OEIA y los Estados miembros.