6 - نؤكد أن البلدان النامية غير الساحلية تعتمد على جيرانها من بلدان المرور العابر في الوصول إلى البحر ومنه، وأن كفاءة نظم المرور العابر تتطلب توثيق التعاون والتضافر في إطار فعال بين البلدان النامية غير الساحلية وجيرانها من بلدان المرور العابر.
6. Subrayamos que el acceso al mar y desde el mar de los países en desarrollo sin litoral depende de sus países vecinos de tránsito, y que para que los sistemas de tránsito sean eficientes son precisas una cooperación y una colaboración eficaces y más estrechas entre los países en desarrollo sin litoral y sus países vecinos de tránsito.