&quot; 4 - تهيب بالملوث أن يتحمل مسؤوليته، وفقا للقانون الدولي، بتقديم تعويضات كافية للمتضررين في كوت ديفوار، استنادا إلى ما ينص عليه المبدأ 16 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية،(2) الذي يقضي بأن يتحمل الملوث، من حيث المبدأ، تكلفة التلوث؛
4. Exhorta al que haya contaminado a que, de conformidad con el derecho internacional, asuma su responsabilidad e indemnice debidamente a los afectados de Côte d &apos; Ivoire con arreglo al principio 16 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, según el cual el que contamina debe, en principio, cargar con los costos de la contaminación;