وفي الوقت ذاته، اتفق المجلس على أن يطلب من نيوزيلندا أن تدع حزمة الاستفتاء (أي مشروع المعاهدة ومشروع الدستور) على مائدة البحث.
Entretanto, el Consejo convino en pedir a Nueva Zelandia que permitiera seguir examinando el programa del referéndum (los proyectos de tratado y de constitución).