وسيشمل المكتب أيضا وحدة قانونية؛ ووحدة للغات؛ وموظفين مكرسين للمهام المرتبطة بأفضل الممارسات، وإدارة المعلومات وقواعد البيانات وتقديم التقارير.
La Oficina también incluiría una dependencia jurídica, una dependencia de idiomas y oficiales dedicados a prácticas idóneas, información y gestión de la base de datos, y elaboración de informes.