والدول العشر المؤسسة لمجلس أوروبا - كانت تركيا إحداها، ثم سويسرا التي احتاجت لبعض الوقت مرة أخرى - سارت على خطى مؤسسي الأمم المتحدة بعد مضي أربع سنوات.
Los 10 Estados fundadores del Consejo de Europa -- Turquía fue uno de ellos y Suiza una vez más necesitó más tiempo -- siguieron los pasos de los fundadores de las Naciones Unidas cuatro años más tarde.