يجب بذل جهود لتشجيع استحداث نظام شامل للمعلومات يسهل الوصول إليه من أجل توجيه البحوث العلمية والتكنولوجية ونشرها وتنسيقها، بهدف تعزيز إنشاء وتبادل المعارف، ومن أجل دعم عملية صنع القرار والإدارة البيئية والتخطيط المكاني ولتنفيذ نظم الإنتاج المستدام، ودعم عملية تقييم ورصد الحالة البيئية للمحيطات والسواحل.
Deberá impulsarse el desarrollo de un sistema de información incluyente y accesible, que oriente comunique y articule la investigación científica y tecnológica como catalizador en la generación de conocimiento y su intercambio, para el sustento de la toma de decisiones, de la gestión ambiental, de la planeación territorial y para la implementación de sistemas productivos sustentables, apoyando la evaluación y monitoreo de la situación ambiental de los océanos y costas.