9-5 وللأسباب نفسها، أعادت اللجنة تنظيم طاقتها وقدرتها على دعم العمليات بغية الإعراب عن الاحتياجات الأوسع نطاقا، وذلك بتطبيق أكثر أساليب استخدام مصادر الدعم كفاءة بإضفاء الطابع المركزي عليها لمنفعة جميع أقسام التحقيق.
9.5 Por los mismos motivos, la Comisión ha reestructurado su capacidad de apoyo operacional a fin de adaptarla a las nuevas necesidades y ha centralizado los recursos de apoyo para utilizarlos de la manera más eficaz en beneficio de todas las secciones de investigación.