7 - ومع أن عمل الأمم المتحدة في مجال نـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج قد تغير من حيث الحجم والتعقيد والنطاق والنوع، ما برحت وسائل تخطيط هذه العمليات وتنفيذها على حالها.
Aunque la escala, la complejidad, el alcance y el tipo de las operaciones de las Naciones Unidas en la esfera del desarme, la desmovilización y la reintegración han cambiado, los medios que utilizamos para planificarlas y ejecutarlas siguen siendo los mismos.