إن هذه الوثيقة تندد بتهديد وفد الولايات المتحدة الأمريكية بالمطالبة بإجراء تصويت على مشروع القرار الذي قدمه رسميا رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة رسميا بهدف تحديد طرائق عمل مجلس حقوق الإنسان، ثم بالتصويت ضده، على الرغم من أن مشروع القرار قد أُعد بدقة وجرى التفاوض بشأنه خلف الكواليس لكي تُدرج فيه بالتحديد الشروط الرئيسية لهذا البلد، علما أنها قد لا تحظى بتأييد أغلبية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
Este documento denuncia que la delegación de los Estados Unidos ha amenazado con pedir votación y votar en contra del proyecto de resolución registrado oficialmente por el Presidente de la Asamblea General para el establecimiento de las modalidades del Consejo de Derechos Humanos, pese al hecho de que este proyecto fuera concebido minuciosamente y negociado tras bambalinas para acomodar, precisamente, las principales exigencias de este país, a sabiendas de que éstas no contarían con el apoyo mayoritario de los Estados Miembros de las Naciones Unidas.