وينص تقرير كانون الأول/ديسمبر 2005 الذي أعده الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بمركز بورتوريكو على إطار لاستكمال عملية إنهاء الاستعمار التي بدأت باتخاذ قرار الجمعية العامة 748 (د-8).
El informe de diciembre de 2005 del Equipo de Tareas interinstitucional sobre el estatuto de Puerto Rico ofrece un marco para dar cima al proceso de descolonización iniciado con la aprobación de la resolución de la Asamblea General 748 (VIII).