26 - أكد القادة مجددا قلقهم إزاء مخاطر ما قد يتحقق من خسارة اقتصادية نتيجة لحادث يتصل بشحن مواد مشعة عبر المحيط الهادئ، وذكّروا برأيهم أنه في حال التعرض لخسارة نتيجة لحادث من هذا النوع، فإنه يتحتم على الدول الشاحنة ألا تترك البلدان المتضررة دون دعم.
Los dirigentes reiteraron su preocupación por los riesgos de pérdidas económicas en un incidente relacionado con el transporte marítimo de materiales radiactivos por el Pacífico, y reafirmaron su opinión de que, cuando se produjeran pérdidas directamente imputables a un incidente de esa índole era fundamental que los Estados remitentes prestaran asistencia a los países afectados.