إننا نحث جميع الدول الفاعلة والمتنفذة على القيام بواجباتها القانونية لإثبات حسن نواياها وتأكيد مصداقيتها حيال إخلاء منطقة الشرق الأوسط من أسلحة الدمار الشامل، والبعد عن الانتقائية بتسليط الأضواء على دولة والتغاضي الواضح عن دولة أخرى، حيث إن هذا الأسلوب في التعاطي مع مسألة عدم الانتشار يشجع من لا يسعى هو الآخر لامتلاك هذه الأسلحة النووية على القيام بذلك.
Instamos a todos los Estados con influencia a que cumplan sus obligaciones jurídicas y demuestren credibilidad y buena fe con respecto al Oriente Medio haciendo que la región pase a ser una zona libre de armas de destrucción en masa. La selectividad no es una opción; centrar toda la atención en un país mientras los demás son completamente ignorados alienta la proliferación de las armas nucleares.