ولعله من المستصوب أن تطلب الدول الأعضاء من الأمانة العامة أن تخفض من حجم وتواتر التقارير والأنشطة الأخرى مع تحسن الحالة السياسية، أو أن توحد التقارير والأنشطة عن هذه المسألة مع ما يماثلها من تقارير وأنشطة أخرى.
Convendría tal vez que los Estados Miembros pidieran a la Secretaría que redujera el volumen y la frecuencia de los informes y actividades en función de la evolución de la situación política, o que consolidara los informes y las actividades similares.