وتلك المشاكل تتعلق بقدرتنا على استضافة وإدماج المهاجرين، في ضوء كون 30 في المائة من سكاننا أصولهم أجنبية؛ وتتعلق بالأمــن، فـــي ضــوء أن ما يقرب مــن 55 في المائة من السكان المحتجزين في السجون في غابون غالبا ما يكونون مهاجرين غير شرعيين؛ وتتعلق بالخلل الاقتصادي، في ضوء نمـــو قطـــاع كبيـــر غير رسمي وتدفقــات كبيرة لرأس المال إلى الخارج.
Esos problemas están relacionados con nuestra capacidad de acoger e integrar a los migrantes, dado que el 30% de la población es de origen extranjero; con la seguridad, habida cuenta de que inmigrantes a menudo ilegales constituyen casi el 55% de la población reclusa del Gabón; y con la disfunción económica, dado el desarrollo al margen de los cauces oficiales de un gran sector no estructurado y de una considerable corriente de capital.