ثانيا، لا بد من ربط مسألة بث مفاهيم السلام بمحاور التنمية البشرية المستدامة، وهو ما يتطلب التزام المجتمع الدولي بتوصيات مؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة للتنمية العالمية وتمويلها، وأيضا بمبادئ تحقيق المساواة والعدالة الاجتماعية بين الشعوب، وخصوصا بعد أن أثبت العديد من وقائع الصراعات بأنها جاءت نتيجة حتمية لاستمرار مظاهر التنافس بين الشمال والجنوب، والأغنياء والفقراء، فضلا عن مظاهر الصراع المحلي من أجل السيطرة على مصادر الرزق والثروات الوطنية المحدودة.
Segundo, la difusión del concepto de paz debería ser el núcleo del desarrollo humano sostenible. Para ello es preciso que la comunidad internacional se adhiera a las recomendaciones de las cumbres de las Naciones Unidas sobre el desarrollo internacional y su financiación y a los principios de igualdad y justicia social entre los pueblos, particularmente después de que se ha descubierto que los conflictos han sido consecuencia inevitable de la continua competencia entre el Norte y el Sur, y entre ricos y pobres, y considerando otros conflictos locales por el control de las fuentes de sustento y de limitados recursos nacionales.