وإضافة إلى ذلك، يمكن أن يقع الضرر بسبب تراكم الآثار الضارة تراكماً تدريجياً على مر الزمن.
Además, el daño podía producirse por haberse acumulado gradualmente efectos perjudiciales durante cierto período.