وينبغي أن يأتي الاقتراح مشفوعا بشهادة تبين أن رئيس الإدارة/المكتب المعني قد أخذ في اعتباره عند تقديم الاقتراح الأهداف الخاصة بتخطيط الموارد البشرية في المنظمة، لا سيما فيما يتعلق بالتمثيل الجغرافي والتوازن بين الجنسين.
La propuesta debe ir acompañada por la certificación de que, al formularla, el director del departamento u oficina ha tenido en cuenta los objetivos de planificación de la Organización en materia de recursos humanos, en especial con respecto al equilibrio geográfico y entre los géneros.