والواقع أن الجانب القبرصي اليوناني يظل ملتزما بإيجاد تسوية عادلة ودائمة للمشكلة القبرصية، على نحو ما أكده في عدة مناسبات، وهي تسوية تتفق عليها الطائفتان بحرية فيما بينهما، و &quot; تستند إلى إيجاد دولة لقبرص تتمتع بسيادة وحيدة وذات شخصية دولية وجنسية واحدة، مع صون استقلالها وسلامتها الإقليمية، على أن تتألف من طائفتين تتمتعان بالمساواة على الصعيد السياسي، على النحو المبين في قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، وذلك في اتحاد ذي طائفتين وذي منطقتين &quot; ، عملا بقرار مجلس الأمن 939 (1994).
De hecho, como se ha reiterado en varias ocasiones, la parte grecochipriota sigue estando empeñada en conseguir una solución justa y sostenible para el problema chipriota, solución que debe ser aceptada mutua y libremente por ambas comunidades y &quot; basarse en un Estado de Chipre con soberanía única, personalidad internacional única y ciudadanía única, con su independencia e integridad territorial salvaguardadas, y compuesto de dos comunidades políticamente iguales, descritas en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, en una federación bicomunal y bizonal &quot; , según dispone la resolución 939 (1994) del Consejo de Seguridad.