21 - وفي 27 آذار/مارس 2006، ووفقا للمواد 16 (2) و 75 (2) و 84 (2) من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، أودعت ليتوانيا لدى الأمين العام قوائم الإحداثيات الجغرافية بالنقاط التي تحدد خطوط الأساس المستقيمة، والحدود الخارجية للبحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري لليتوانيا، وخريطة اعتمدتها حكومة ليتوانيا في القرار رقم 1597 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2004.
El 27 de marzo de 2006, y de conformidad con los párrafos 2 de los artículos 16, 75 y 84 de la Convención, Lituania depositó ante el Secretario General las listas de coordenadas geográficas de puntos que representaban las líneas de base rectas así como los límites exteriores del mar territorial, la zona contigua, la zona económica exclusiva y la plataforma continental de Lituania, junto con una carta aprobada por el Gobierno de Lituania en la resolución No. 1597, de 6 de diciembre de 2004.