وفي حكم مشهور صدر في 16 كانون الأول/ديسمبر 2004 أعلن مجلس اللوردات بأغلبية 8 إلى 1 أن الاستثناء الذي طبقته المملكة المتحدة يعتبر أمرا غير قانوني، وألغى قانون الاستثناء لعام 2001().
En una famosa sentencia dictada el 16 de diciembre de 2004, por una mayoría de 8 contra 1 la Cámara de los Lores declaró que la desestimación pronunciada por el Reino Unido era ilegal y anulaba la orden de derogación de 2001.