23 - سعيا إلى إيضاح الأثر الذي يخلفه الاتجار غير المشروع بالأسلحة النارية على الحياة اليومية للناس في ريو دي جانيرو، تعاون المركز مع المنظمة غير الحكومية البرازيلية، فيفا ريو Viva Rio، في تصوير حلقة مصورة من برنامج &quot; منجزات الأمم المتحدة &quot; نيابة عن إدارة شؤون نزع السلاح وإدارة شؤون الإعلام.
Para ilustrar el efecto del tráfico ilícito de armas en la vida diaria de los habitantes de Río de Janeiro, el Centro cooperó con la organización no gubernamental brasileña Viva Rio en el rodaje de un episodio de &quot; Las Naciones Unidas en Acción &quot; en nombre del Departamento de Asuntos de Desarme y el Departamento de Información Pública (DIP).