فكما هو الحال عند تطبيق نهج وقائي في أي ميدان معين من الميادين، يتيح ذلك قدراً من المرونة، ويُنتظر القيام به مع مراعاة كل ما ينطوي عليه من تكاليف ومنافع اقتصادية().
Como sucede con la aplicación del principio de precaución en cualquier ámbito particular, esto permite cierta flexibilidad y se supone que se lleve a efecto teniendo en cuenta todos los costos y beneficios económicos y sociales.