1 - نظرا للحاجة الملحة للاتحاد الأفريقي إلى معالجة وضع السلم والأمن في أفريقيا. نؤكد أهمية التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي لتعزيز السلم والأمن الدوليين في القارة الأفريقية، وبخاصة للنهوض بالبرامج والأنشطة التي تراعي الاحتياجات الخاصة لأفريقيا، هذه الأهمية التي أعيد تأكيدها في نتائج مؤتمر القمة العالمي.
En vista de la persistente necesidad de la Unión Africana de buscar soluciones a la situación de África en materia de paz y seguridad, subrayamos la importancia de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana para promover la paz y la seguridad internacionales en el continente africano, especialmente programas y actividades en que se tengan en cuenta las necesidades especiales de África, según se reafirmó en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005.