وكما أُشير أعلاه، فإن اللجنة الاستشارية سوف تتناول المقترحات المتعلقة بقضايا الموارد البشرية في إطار نظرها في التقرير المزمع تقديمه في أيلول/سبتمبر 2006.
Como se ha señalado anteriormente, la Comisión Consultiva examinará las propuestas sobre cuestiones de recursos humanos cuando examine el informe que se presentará en septiembre de 2006.