ويبدو - في رأيي - أنه لن تحصل عمليات انسحاب شاملة من المعاهدة من جانب الدول غير الحائزة للأسلحة النووية لأنها تشعر بأنه لا يتم احترام المادة السادسة. ومعظم الدول لم تنضم إلى المعاهدة بشكل رئيسي بغية الحصول على تعهد بنزع السلاح النووي من الدول الحائزة للأسلحة النووية، بل انضمت لتوجيه رسالة تأكيد في ما يتعلق بمركزها بالذات ولتلقي ضمانات من الآخرين، بما في ذلك الجيران.
Opino que no se debe estimar que los Estados que no poseen armas nucleares se retirarán masivamente del Tratado porque consideran que no se ha respetado el artículo VI. La mayoría de los Estados no se han adherido principalmente para obtener una promesa de desarme nuclear de los Estados poseedores de armas nucleares, sino para enviar un mensaje de garantía respecto de su propia situación y recibir garantías de otros, incluidos sus Estados vecinos.