وفي مؤتمر القمة الأول لأفريقيا - أمريكا الجنوبية، الذي انعقد في أبوجا، في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، بعث رؤساء دول أو حكومات أفريقيا وأمريكا الجنوبية رسالة واضحة.
En la primera Cumbre África-América del Sur, que se celebró en Abuja el 30 de noviembre de 2006, los jefes de Estado o de Gobierno de África y América del Sur transmitieron un mensaje claro.