(أ) تقدم النماذج الموحدة خيارات من أجل الإبلاغ فقط عن الكميات المجمعة تحت الفئتين النوعيتين &quot; الأسلحة الصغيرة &quot; ، و &quot; الأسلحة الخفيفة &quot; و/أو الفئات الفرعية التابعة لهما. (للاطلاع على الأسئلة والأجوبة المتعلقة بالإبلاغ عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، انظر كتيب الأمم المتحدة للمعلومات 2006 (http://disarmament.un.org/cab/register.htmI).
a Los formularios normalizados ofrecen opciones para comunicar sólo cantidades agregadas en las categorías genéricas de &quot; Armas pequeñas &quot; y &quot; Armas ligeras &quot; y/o en sus respectivas subcategorías. Véase el Boletín Informativo de las Naciones Unidas 2006 (http://disarmament.un.org/cab/register.html) en relación con preguntas y respuestas relativas a la información sobre armas pequeñas y armas ligeras.