وتناول ممثل مجلس مراجعي الحسابات كلا من هذه الفئات على حدة، فأشار إلى أنه تم تحقيق تقدم كبير في مجالات توضيح ترتيبات تقاسم التكاليف بين الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة والأمم المتحدة، والجهود التي تبذل لإعادة هيكلة مهمة المحاسبة وتعزيزها، والإدارة العامة للخزانة، وإضفاء الطابع الرسمي على الترتيبات المصرفية.
Al referirse a cada categoría por separado, el representante de la Junta de Auditores destacó que se habían hecho progresos significativos en lo referente a la aclaración de los arreglos relativos a la participación en los gastos de la Caja Común de Pensiones y las Naciones Unidas, los esfuerzos realizados con miras a reestructurar y fortalecer la función contable, así como las esferas de gestión general de la tesorería y la formalización de los acuerdos bancarios.