3- وعملا بقرار الجمعية العامة 60/99 ووفقا لتوصيات اليونيسبيس الثالث، عُقدت حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية بشأن استخدام تكنولوجيا الفضاء في إدارة الموارد المائية ببلنسية، إسبانيا، يومي 29 و30 أيلول/سبتمبر 2006، في سياق مقترن بمؤتمر الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية السابع والخمسين الذي عقد في بلنسية، إسبانيا، خلال الفترة من 2 إلى 6 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
3. En cumplimiento de la resolución 60/99 de la Asamblea General y de conformidad con las recomendaciones de UNISPACE III, los días 29 y 30 de septiembre de 2006 se celebró en Valencia (España) el Curso Práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional sobre la utilización de las tecnologías espaciales en la ordenación de los recursos hídricos, en el marco del 57º Congreso Astronáutico Internacional, que tuvo lugar en Valencia del 2 al 6 de octubre de 2006.