ومما يزيـد الإطار المؤسسي تعقيدا تلك الحوافظ البيـئيـة الكثيرة للبنك الدولي والمصارف الإنمائية الإقليمية، التي يعوزها التنسيق الجيد مع باقي مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
La complejidad institucional se complica aún más debido al gran número de programas de protección del medio ambiente del Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo, cuya labor no está bien coordinada con la del resto del sistema de las Naciones Unidas.