وكما جاء في المادة 1 فإن أحد أهداف الاتفاقية هو &quot; إعادة تأكيد أهمية الصلة بين الثقافة والتنمية لدى جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية، ودعم الإجراءات التي تُتخذ على الصعيدين الدولي والوطني لتأمين الاعتراف بالقيمة الحقيقية لتلك الصلة &quot; .
Tal como se prevé en el artículo 1, uno de los objetivos de la Convención es &quot; reafirmar la importancia del vínculo existente entre la cultura y el desarrollo para todos los países, en especial los países en desarrollo, y apoyar las actividades realizadas en el plano nacional e internacional para que se reconozca el auténtico valor de ese vínculo &quot; .