ويطلب المكتب باستمرار موارد إضافية لمراجعة حسابات اللجنة على الوجه الأكمل، وفي كانون الثاني/يناير 2005، وافقت اللجنة على تعيين مراجع داخلي للحسابات إضافة إلى مراجع الحسابات الذي سبقت أن وافقت عليه.
La Oficina ha solicitado continuamente personal de auditoría adicional para auditar debidamente las operaciones de la Comisión, y en enero de 2005 se le asignó un auditor adicional, que venía a sumarse al anteriormente aprobado por la Comisión.