وقد أسفر ذلك عن أداء الخدمات وفقا لمعايير مختلفة فيما يتعلق بالإجراءات التنفيذية وتعيين الموظفين والفرص المهنية والمكافئات ومستويات المعدات ومعايير التدريب.
A causa de ello, los servicios se prestaban con arreglo a normas diferentes en lo relativo a los procedimientos operacionales, la contratación de personal, las perspectivas de carrera y las gratificaciones, los niveles de equipamiento y las normas sobre capacitación.