وترى اللجنة الاستشارية أن الأمر متروك للجمعية العامة لتقرر ما إذا كانت ترغب في تغيير السياسة الخاصة بالمشاريع السريعة الأثر أو أن تمنح استثناء في هذه الحالة (أنظر أيضا A/60852، الفقرة 44).
La Comisión Consultiva considera que corresponde a la Asamblea General decidir si desea cambiar la política relativa a los proyectos de efecto rápido o hacer una excepción en este caso (véase también A/60/852, párr. 44).