234- وأخيرا، يُطلب مبلغ قدره 300 21 دولار ليتسنى للضباط المعنيين بتكوين القوات من الشعبة العسكرية السفر إلى بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، والبعثات الموجودة في الشرق الأوسط لمساعدة الأفراد العسكريين على تنفيذ نظام سفر أفراد الشرطة والأفراد العسكريين وتناوبهم ولتوحيد إجراءات التناوب.
Por último, se solicitan 21.300 dólares para que los oficiales del Servicio de Generación de Fuerzas de la División de Asuntos Militares puedan viajar a la MONUC, la ONUCI y las misiones en el Oriente Medio para ayudar al personal militar a poner en práctica un sistema de viaje y rotación del personal militar y de policía y uniformar los procedimientos de rotación.