وبالرغم من أن اللجنة تدرك ضرورة هذه الاحتياجات بالنظر إلى طبيعتها وأثرها على عمل البعثة ومهام موظفيها، فإنها تحث أيضا الأمانة العامة على استئناف المناقشات مع القوة المتعددة الجنسيات طلبا لاستمرار العمل بالترتيبات السابقة.
Si bien la Comisión reconoce la necesidad de esos recursos en vista de su naturaleza y de los efectos en el funcionamiento de la Misión y las funciones de su personal, insta también a la Secretaría a que reanude las negociaciones con la Fuerza Multinacional para tratar de lograr que se mantengan los mecanismos anteriormente en efecto.