(ح) كانت هناك تناقضات بين بيان مجلس الهجرة الذي صدر في 27 آذار/مارس 1998 وأكد أنه &quot; لا يمكن استبعاد وجود عقبات تحول دون ترحيل صاحب الشكوى &quot; وبين الاستنتاج المخالف الذي تم التوصل إليه في 21 تموز/يوليه 2004؛
h) Existían contradicciones entre la declaración de la Junta de Inmigración de 27 de marzo de 1998 en la que se certificaba que &quot; no se podía descartar que existieran impedimentos para el regreso del autor &quot; y la conclusión contraria alcanzada el 21 de julio de 2004;