ونلاحظ أن المنتديات الدولية للمفاوضات بشأن تحديد الأسلحة ونزع السلاح لا تزال تواجه طريقا مسدودا بصورة عامة. ولا تعزى حالات الجمود هذه إلى الهياكل الموجودة حاليا، بل إلى افتقار الدول لإرادة الدخول في مفاوضات.
Observamos que los foros internacionales para las negociaciones sobre la limitación de los armamentos y el desarme permanecen, en general, en una situación de estancamiento, que no deriva de las estructuras existentes sino de la falta de voluntad de los Estados para negociar.