وعلاوة على ذلك، تشارك جمهورية إيران الإسلامية بنشاط وتقدم مساهمات ملموسة في جميع المؤتمرات الدولية لحقوق الإنسان التي عقدت تحت رعاية الأمم المتحدة خلال عقد التسعينيات من القرن الماضي، بما في ذلك بصفة خاصة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان في فيينا في عام 1993، والمؤتمر العالمي الثاني للمرأة والتنمية المعقود في بيجين في عام 1995, والمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب المعقود في عام 2001 في ديربان وكذلك العمليات التحضيرية وتدابير المتابعة للمؤتمر المشار إليه أعلاه.
Por otra parte, la República Islámica del Irán participó activamente en todas las conferencias internacionales sobre derechos humanos patrocinadas por las Naciones Unidas durante la década de 1990, contribuyendo sustancialmente a ellas, en particular la Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos celebrada en Viena en 1993, la segunda Conferencia Mundial sobre Mujer y Desarrollo celebrada en Beijing en 1995 y la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia celebrada en Durban en 2001, así como todos los procesos preparatorios y las actividades complementarias de las conferencias citadas.