وعلى الرغم من ذلك، فإن المؤتمر نجح في جعل هذه القضية محط اهتمام المجتمع الدولي الذي لا يزال ملتزما بوضوح ببرنامج العمل باعتباره الإطار الأساسي للتدابير الرامية إلى كبح الاتجار غير المشروع بهذه الأسلحة.
No obstante, la Conferencia sirvió para señalar el problema a la atención de la comunidad internacional, que sigue estando claramente comprometida con el Programa de Acción como principal marco de medidas para reducir el tráfico ilícito de esas armas.