ويشارك المجلس أيضا في تيسير تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) فيما بين دوله الأعضاء.
El Consejo de Europa también hace todo lo posible por facilitar la aplicación en sus países miembros de la resolución 1373 (2005) del Consejo de Seguridad.