1 - تمثل الاتجاهات التي يوجزها الرئيسان المشاركان هنا فهمهما عموما للمسائل المطروحة وللخيارات والنُهج الممكنة التي برزت من اجتماع الفريق العامل المفتوح العضوية غير الرسمي المخصص لدراسة المسائل المتصلة بحفظ التنوع البيولوجي البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية واستخدامه المستدام ، وينبغي قراءته مقرونا بموجز مناقشات الفريق العامل.
Las tendencias que se resumen en el presente documento reflejan el entendimiento general de los Copresidentes de los problemas y de posibles opciones y enfoques de acción surgidas en las sesiones del Grupo de Trabajo especial oficioso de composición abierta encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional y debe leerse junto con el resumen de las deliberaciones del Grupo de Trabajo.