تفيد الدولة الطرف بأنه وفقاً للحكم الصادر عن محكمة منطقة ديالوف بمحافظة غرودنو، في 5 آب/أغسطس 2005، أُفرج عن صاحب البلاغ إفراجاً مبكراً قبل أن يكمل الفترة المتبقية من مدة عقوبته بموجب الحكم الصادر في 18 حزيران/يونيه 2001.
El Estado Parte afirma que, de conformidad con la decisión tomada el 5 de agosto de 2005 por el Tribunal de la región de Diatlov, distrito de Grodno, el 18 de junio de 2001, se liberó al autor y se le eximió del cumplimiento del resto de la pena.