إن اتخاذ النهج الشامل وحده هو الذي يمكّن من ضمان أن تترجم تلك الصلة التي لا يمكن فصمها بين الأمن والتنمية وحقوق الإنسان التي نتفق عليها جميعا إلى تأثير حقيقي وإيجابي على حياة الملايين التي لا تحصى من البشر في جميع أرجاء العالم.
Sólo un enfoque amplio será capaz de garantizar que el estrecho vínculo entre la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos sobre los que todos estuvimos de acuerdo se traduzca a consecuencias reales y positivas para las vidas de los incontables millones de seres humanos en todo el mundo.