وأشار إلى أن الهدف يتمثل الآن في تمكين البلدان التي لا تسير على المسار المطلوب لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية من الاقتراب من هذه الأهداف قدر الإمكان.
Ahora el objetivo era permitir a los países que no parecían estar en condiciones de lograr los objetivos de desarrollo del Milenio acercarse lo máximo posible a las metas.