إن اجتماعنا اليوم بمناسبة استعراض منتصف المدة الشامل لبرنامج العمل الخاص لأقل البلدان نموا يمثل فرصة مواتية لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ ما تضمنه البرنامج من مقررات، والوقوف على الأسباب الحقيقية والتحديات التي اعترضت تنفيذ تلك المقررات.
La reunión de hoy, con ocasión del examen mundial amplio de mitad de período de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados, proporciona una oportunidad adecuada para destacar los avances logrados en la aplicación de las decisiones incluidas en el Programa y para examinar los retos y problemas auténticos que se enfrentan al aplicar esas decisiones.