(ب) في المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، أدرجت رسوم عن تحويلات مصرفية في قسائم الصرف (في شكل قسائم اليومية) بوصفها مبالغ دائنة في حساب خسائر ومكاسب أسعار الصرف بدلا من حساب الرسوم المصرفية، مما أدى إلى ظهور حساب خسائر ومكاسب أسعار الصرف بأعلى من قيمته.
b) En la Oficina Regional para Asia y el Pacífico, las comisiones por transferencias bancarias figuraban en los comprobantes de los desembolsos (en forma de comprobantes del libro diario) como cargos en la cuenta de pérdidas y ganancias en divisas y no en la cuenta de cargos bancarios, con lo cual se habían sobreestimado las pérdidas y ganancias en la cuenta de divisas.