27 - وإضافة إلى ذلك، أعربت اللجنة الاستشارية في تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006/2007 (A/60/7، الفقرة 54) عن رأيها بضرورة أن يكون الأمين العام على استعداد لممارسة سلطته لإدارة موظفي المنظمة، وبضرورة خضوع الإدارات التابعة له لهذه السلطة.
En su primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (A/60/7, párr. 54), la Comisión Consultiva expresó la opinión de que el Secretario General debe estar dispuesto a ejercer las atribuciones que tiene para administrar el personal de la Organización y que los departamentos que están subordinados a él deben respetar su autoridad.