والاتفاق جزء من الآلية الشاملة لتنفيذ الحكم، ووجود رئيسي الدولة والأمين العام يمثل الكيان السياسي، واللجنة المختلطة من الكاميرون - نيجيريا تُشكل الجهاز المكلف بالمتابعة التقنية للعملية.
El acuerdo es parte de un instrumento amplio destinado a la aplicación de la sentencia, cuya entidad política la encarnan ambos Jefes de Estado y el Secretario General, y la Comisión Mixta Camerún-Nigeria es la entidad encargada de llevar a cabo la tarea del seguimiento técnico del proceso.