وقد قدم الوفد السويسري إلى مؤتمر نزع السلاح ورقة عمل (CD/1771) معنونة &quot; نهج عملي للتحقق من معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية &quot; ، صاغها أحد خبرائنا، السيد برونو بيللوه، وهو مستشار نووي، ونائب سابق للمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
La delegación suiza ha presentado a la Conferencia de Desarme un documento de trabajo (CD/1771) titulado &quot; Un Enfoque Pragmático de la Verificación de un Tratado de Cesación de la Producción de Material Fisible &quot; , redactado por uno de nuestros expertos, el Sr. Bruno Pellaud, asesor en materia nuclear y ex Director General Adjunto del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).