ولكن، وبعد التقرير الحجة الذي قدمه الأمين العام في عام 1998، لا توجد أي مبررات أخرى للمجتمع الدولي لعدم إدراك أسباب الصراعات التي تبتلى بها القارة الأفريقية.
Sin embargo, tras el informe bien fundamentado que presentó el Secretario General en 1998, la comunidad internacional ya no tiene excusas para desconocer las causas de los conflictos que afectan al continente africano.