ويمكن تقييم الموظفين العاملين بموجب المجموعتين 200 و 300 من مواد النظام الإداري للموظفين والموظفين المؤقتين المستخدمين لمدة تقل عن سنة واحدة بموجب المجموعة 100، وذلك في إطار نظام تقييم الأداء رهنا بطابع مهامهم ومدتها والهيكل الإشرافي الساري في وحدة العمل.
Los funcionarios con contratos de las series 200 y 300 y el personal temporario empleado durante menos de un año con contratos de la serie 100 pueden ser evaluados en el marco del PAS a tenor de la índole y la duración de sus funciones y de la estructura de supervisión que exista en su unidad de trabajo.