وأيّا كانت العملية التي تنفذ بها، أصبحت هذه المعايير ملزمة لأفراد الوحدات الوطنية، ويمكن إجراء تحقيق في حالة عدم الامتثال للأوامر (كما يدل على ذلك عدم الامتثال للمعايير) ومعاقبة مخالفيها وفقا لنظام القضاء العسكري و/أو العدالة الجنائية للبلد المساهم بقوات.
Cualquiera que sea el procedimiento de que se trate, las normas tienen carácter obligatorio para los miembros del contingente nacional y la falta de cumplimiento de la orden (como lo demuestra el incumplimiento de las normas) se puede investigar y castigar de conformidad con el sistema de justicia militar o penal del país que aporta contingentes.