الأقلمة 17 - تُعرف رابطة المعايير الصناعية للأقلمة() مصطلح &quot; الأقلمة &quot; بأنه العملية الرامية إلى جعل منتَج من المنتجات ملائماً لغوياً وثقافياً للمكان المستهدف (البلد/المنطقة واللغة) حيث سوف يُستعمل ويباع.
17. La Localization Industry Standards Association (la asociación para la estandarización de la industria de la localización) define &quot; localización &quot; como el proceso consistente en hacer que un producto sea apropiado desde el punto de vista lingüístico y cultural para el lugar (país/región e idioma) en el que se empleará y venderá.