وللوفاء بواجب التذكر، لا يزال بلدنا يتخذ العديد من الإجراءات للإقرار بأن الرق كان جريمة بشعة، ولزيادة الوعي الفرنسي بهذا الموضوع الخطير.
Con el fin de cumplir con el deber de la memoria, nuestro país ha llevado a cabo, y seguirá haciéndolo, numerosas acciones dirigidas a reconocer el odioso crimen que constituyó la esclavitud, así como a sensibilizar a los franceses sobre este tema tan serio.