السيدة بايين (إسبانيا) (تكلمت بالإسبانية): الهدف من حضورنا هنا اليوم تأكيد التزام إسبانيا التام بدعم جهود أقل البلدان نمواً الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والسير على طريق النمو المستدام. وتعزز هذا الالتزام الراسخ مبررات عديدة.
Sra. Pajín (España): El objetivo de estar hoy aquí es afirmar, una vez más, el pleno compromiso de España en apoyar los esfuerzos de los países menos adelantados para cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio y avanzar por la senda del crecimiento autosostenido, un firme compromiso que se sustenta en varias razones.