وأضاف أن الجهود التي يبذلها الأعضاء الأساسيون في اللجنة الرباعية، لا سيما، الاتحاد الأوروبي دفاعاً عن الشعب الفلسطيني، تحظى بتقدير كبير، لكن إنشاء آلية للشؤون الإنسانية وحدها، قد يؤدي إلى ازدواجية العمل الذي تضطلع به وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
Los esfuerzos desplegados por los principales integrantes del Cuarteto y, en particular, por la Unión Europea, en defensa del pueblo palestino se tienen en gran estima, pero un mecanismo exclusivamente humanitario tendería a duplicar la labor de la Oficina de Enlace en Nueva York del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS).