186- أشار المقرر الخاص إلى الاقتراح الذي طُرح في اللجنة السادسة ومفاده أنه لما كانت المادة 25 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات() ( &quot; اتفاقية فيينا لعام 1969 &quot; ) تجيز التطبيق المؤقت للمعاهدات فمن المستصوب على ما يبدو أن تشمل مشاريع المواد أيضاً المعاهدات الجاري تطبيقها مؤقتاً.
186. El Relator Especial se refirió a la sugerencia hecha en la Sexta Comisión en el sentido de que, dado que el artículo 25 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados ( &quot; Convención de Viena de 1969 &quot; ) permitía la aplicación provisional de los tratados, el proyecto de artículos debería abarcar asimismo los tratados que se aplican provisionalmente.