ومع هذا فالبلدان النامية - وأقل البلدان نمواً بوجه خاص - تحتاج إلى تنمية كبيرة لقدراتها الإنتاجية إذا كان لها أن تستفيد من ذلك النظام.
Sin embargo, será necesario que los países en desarrollo, y los países menos adelantados en particular, experimenten una expansión considerable de sus capacidades productivas si es que han de derivar beneficios de ese sistema.