وإن كوبا، رغم تحفظاتها الشديدة، ومع مراعاتها في المقام الأول للطلبات التي تقدمت بها مؤخرا وفود صديقة، ستصوت لصالح مشروع القرار A/60/L.48 وستسعى في مجلس حقوق الإنسان الجديد إلى إقامة العدل وتطبيق القانون الدولي وإقامة حوار حقيقي، وإلى التعاون الدولي الضروري جدا من أجل حماية وتعزيز جميع حقوق الإنسان لكل الشعوب والأفراد.
Pese a sus serias reservas y tomando en cuenta, sobre todo, las solicitudes que ha estado recibiendo de delegaciones amigas, Cuba votará a favor del proyecto de resolución A/60/L.48 y trabajará en el Consejo de Derechos Humanos para que se abran paso la justicia, el derecho internacional, el diálogo genuino y la tan necesaria cooperación internacional a favor de la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos los pueblos y todas las personas.