وقد كُلّف المجلس الصحي لبرمودا، الذي أنشأه القانون عام 2004، بمهمة معالجة هذه المسائل والمسائل الأخرى المتصلة بالنظام الصحي(21).
Se ha encomendado al Consejo de la Salud de las Bermudas, establecido por ley en 2004, subsanar éstas y otras deficiencias del sistema sanitario2.