كما نشير إلى أهمية التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية في تعزيز الحوار والتواصل بين شعوب المنطقة العربية والمجتمع الدولي في مختلف الاهتمامات والشواغل المشتركة، التي يأتي على رأسها التعاون العربي الأفريقي والتعاون العربي اللاتيني والتعاون العربي الصيني، وغيرها من أطر التعاون عبر الإقليمي، مما يعزز من التواصل بين الدول والشعوب والثقافات.
Insistimos en la importancia de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes con miras a fortalecer el diálogo y los contactos en varias esferas de interés común, en particular la cooperación entre árabes y africanos, árabes y latinoamericanos y árabes y chinos y otros marcos de cooperación transregional que afiancen los contactos entre los Estados, los pueblos y las culturas.