وكان ينبغي أن يكون تخطيط المشتريات أشد فعالية، ولم تكن السلع دائماً متوفرة لدى طلبها، وكانت تُشترى محلياً لا دولياً مما أدى إلى عدم فعالية الشراء.
Había que aumentar la eficacia de la planificación de las adquisiciones; no siempre se disponía de los productos necesarios y se adquirían productos de manera local y no internacional, lo cual se traducía en una adquisición poco eficiente.