غير أنه يتعين علينا أن نتأكد من أن كل دولة من الدول الأطراف في الاتفاقية تتخذ التدابير الإدارية والتشريعية اللازمة لكشف حدوث أي انتهاك للاتفاقية من جانب مواطنيها وعلى أرضها، وملاحقته ورفع دعوى قضائية بشأنه.
Sin embargo, tenemos que garantizar que cada Estado parte de la Convención sobre armas químicas adopte las medidas administrativas y jurídicas que le permitan detectar, perseguir y procesar cualquier violación de la Convención por sus ciudadanos en su territorio.