ولزيادة المساواة بين اللغات في الأمانة العامة ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، يستصوب انتهاج سياسة جادة أكثر في البحث عن شراكات في المجال الدراسي مع مؤسسات تستطيع ترجمة صفحات من الإنترنت إلى لغات أخرى غير الانكليزية.
Para lograr un trato más igualitario de los idiomas dentro de la Secretaría y del sistema de las Naciones Unidas, convendría adoptar una política aún más dinámica de concertación de asociaciones en el ámbito académico con instituciones que puedan traducir páginas Internet a idiomas diferentes del inglés.