وكجزء من قائمة المعدات الرأسمالية التي شحنت إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي ، فقد رُئي أن من الحكمة، من الناحية التشغيلية والمالية، إدراج 20 مركبة مستعملة من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، إذ كانت هذه المركبات بحالة ميكانيكية جيدة وتراوحت فترة عمرها المتبقية بين سنة وسنتين.
Como parte de un catálogo de bienes de equipo que se envió a la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití, se consideró prudente desde los puntos de vista operacional y financiero incluir 20 vehículos usados de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala. Los vehículos estaban en buenas condiciones mecánicas y tenían una vida útil residual de uno a dos años.