أما فيما يتعلق بمسألة استعراض الولايات، التي يوليها وفد بلدي أهمية قصوى، على غرار الإصلاح الإداري،والمساءلة، والرقابة، نعبر مرة أخرى عن أسفنا لإخفاقنا المستمر في التوصل إلى توافق في الآراء، برغم ما أحرزناه من تقدم مشجع، بفضل جهود الرئيسين الجبارة، ونحن ممتنون لهما مرة أخرى غاية الامتنان.
Sobre la cuestión del examen de los mandatos, a la que mi delegación confiere gran importancia, junto con la reforma de la gestión, la rendición de cuentas y la vigilancia, lamentamos que una vez más el consenso nos haya sido esquivo, aunque hemos hecho algunos progresos muy alentadores, gracias en especial a los extraordinarios esfuerzos desplegados por los Copresidentes, a quienes les estamos muy agradecidos.