أولا، فيما يتصل بالوثيقة A/61/394 التي صدرت في إطار البند 90 من جدول الأعمال، فإن حاشية الفقرة 9، المتصلة ببت اللجنة في مشروع القرار A/C.1/61/L.4، ينبغي أن تنص على ما يلي: &quot; بعد ذلك، أبلغت ممثلة تونغا اللجنة بأنها كانت تنوي ألا تشارك في البت في مشروع القرار &quot; .
En primer lugar, en el documento A/61/394, relacionado con el tema 90 del programa, en el pie de nota correspondiente al párrafo 9, donde se hace referencia a las medidas adoptadas por la Comisión respecto del proyecto de resolución A/C.1/61/L.4, debería decir: &quot; La representante de Tonga señaló posteriormente que su intención había sido no participar en la acciones respecto del proyecto de resolución &quot; .