وقد أُغلق عدد من المنظمات غير الحكومية بقرار من مؤسسيها (وليس من سلطات التسجيل أو المحاكم)، بسبب نقص الأموال اللازمة لاستمرار أعمالها.
Se cerraron varias ONG por iniciativa de sus fundadores (y no debido a las decisiones de los órganos de inscripción o del tribunal), que explicaron su decisión por la falta de recursos financieros para seguir desarrollando su labor.