وذهبت محكمة العدل الدولية في الفتوى التي أصدرتها عام 1949 بشأن قضية التعويض عن الإصابات المتكبدة في خدمة الأمم المتحدة إلى أنه
En la opinión consultiva de 1949 sobre el caso de la reparación por los daños sufridos al servicio de las Naciones Unidas, la Corte Internacional de Justicia llegó a la conclusión de que: