أولاً، تشير الدولة الطرف إلى أن الأسرة لم تمارس في الوقت المناسب حقها في تقديم طلب إلى محكمة مراجعة قضايا الهجرة لمراجعة قرار رفض منحها حق الإقامة الدائمة، كما ورد في رسالة الوزير المؤرخة 8 شباط/فبراير 1994.
En primer lugar, el Estado Parte observa que la familia no ha ejercido oportunamente su derecho a solicitar la revisión por el Tribunal de Revisión para Asuntos de Migración de la decisión de denegar la residencia permanente, como se le había informado en la carta del Ministro de fecha 8 de febrero de 1994.