ومن أجل مساعدة رئيس الجمعية العامة على الاضطلاع بمسؤوليته، قد ينظر في اتباع العملية التالية، المماثلة للعمليات المتبعة في هيئات الخبراء الحكومية الدولية الأخرى:
Para ayudar al Presidente de la Asamblea General a cumplir sus responsabilidades, cabría considerar la posibilidad de establecer el siguiente proceso, similar a los que siguen otros órganos intergubernamentales de expertos: