غير أن قرار تحديد الخيار الذي ينبغي اتباعه وما ينبغي أو لا ينبغي إدراجه في هذا الدليل، من مشمولات السياسة العامة على إدارة عمليات حفظ السلام معالجتهما بالتشاور مع أصحاب المصلحة المعنيين. المرفق الأول
Sin embargo, la decisión sobre la opción que debe elegirse y los extremos que han de incluirse en tal documento son cuestiones de índole política que debe abordar el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en colaboración con los interesados pertinentes.