16 - يطلب كذلك إلى الأونكتاد أن يركز على التطورات الجديدة في تيسير التجارة والنقل، بما في ذلك في مجالات مثل النقل المتعدد الوسائط، والخدمات اللوجستية، وأمن سلاسل التوريد البحرية والعالمية، والأطر القانونية الدولية؛
16. Pide además a la UNCTAD que se concentre en las nuevas realidades en relación con la facilitación del comercio y el transporte, incluyendo esferas como el transporte multimodal, los servicios logísticos, la seguridad de la cadena de suministro marítima y mundial y los marcos jurídicos internacionales;