فما زالت منتسيرات تعاني من آثار مقذوفات بركان سوفريير هيلز في عامي 1995 و1997، مما أثر على الوضع الاقتصادي والاجتماعي في الجزيرة بحيث أن الجزيرة لن تكون قادرة على الخروج من هذا الوضع، وهي حالة ستتفاقم من جراء النشاط البركاني الجاري.
Montserrat continúa sufriendo los efectos de las erupciones del volcán Sufrière Hills, en 1995 y 1997, que han afectado la situación económica y social de la isla de tal modo que la isla no podrá recuperarse totalmente, situación que se ha exacerbado por la continua actividad volcánica.