واقترح الأمين العام في مذكرته المؤرخة 24 آب/أغسطس 2006 (A/61/290) إدراج الدراسة الفنية في التحليل الجاري للتحسينات المدخلة على الهياكل الأساسية والمرتبطة بتنفيذ نظام تخطيط الموارد في المؤسسات المطبق عملا بالجزء الثاني من القرار 60/283 وتقديم تقرير شامل إلى الجمعية العامة في الجزء المستأنف من دورتها الحادية والستين.
En su nota de 24 de agosto de 2006 (A/61/290), el Secretario General propuso integrar el estudio técnico con el análisis que se está realizando sobre las mejoras de infraestructura en la aplicación de la planificación de recursos institucionales adoptada de acuerdo con la sección II de la resolución 60/283. Igualmente, propuso que se presentara un informe detallado a la Asamblea en la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones.