ورغم أن اليونيسيف لا يمكن أن تعتبر مسؤولة عن فشل المنظمات الأخرى، فإنها لم تضطلع بواجباتها بوصفها رائد القطاعات بالقدر الكافي من الاتساق والسلطة والقيادة.
Si bien el UNICEF no puede considerarse responsable de los errores de otras organizaciones, no cumplió obligaciones que le incumbían como organismo principal del sector con el grado suficiente de coherencia, autoridad y liderazgo.