ولا يزيد رقم المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية لعام 2004 بسعر دولار الولايات المتحدة في عام 2003 (53 بليون دولار) إلا بنسبة 18 في المائة عن الرقم المرجعي السابق للفترة 1993-1994 (44.8 بليون دولار) بسعر دولار الولايات المتحدة في عام 2003.
La asistencia bilateral de 2004 en dólares de los EE.UU. de 2003 (53.000 millones de dólares) no es más que un 18% superior a su nivel de referencia de 1993-1994 (44.800 millones de dólares) en dólares de los EE.UU. de 2003.