99 - وكخطوة أولى على هذا الطريق، سيكون من المفيد قصر التقارير المتعلقة تحديدا ببلــد معين على السنة الأولى التي تعقب وقوع أزمة إنسانية فيه ومن ثم تسليط الضوء على تلك الأزمة بعدئذ في التقارير المواضيعية المركزة حيث تستفيد من المناقشات والإجراءات الحكومية الدولية الرامية إلى معالجة الاستجابة الإنسانية ككل.
Como primera medida, sería útil que los informes sobre países concretos se limitaran al año siguiente a aquél en que se hubiera producido la crisis humanitaria y que, posteriormente, la situación se analizara en informes más temáticos, en los que esos países se beneficiarían de las discusiones y medidas intergubernamentales destinadas a abordar aspectos generales de la respuesta humanitaria.