وقد صُنفت الأطر بحسب العناصر: وقف إطلاق النار؛ ونزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين؛ والشؤون الإنسانية وحقوق الإنسان؛ وعملية السلام؛ والقانون والنظام؛ والدعم، التي أقرتها الجمعية العامة في سياق استعراضها الميزانية الأولية للعملية للفترة 2006/2007 ( A/60/753و Corr.1) ولا تزال دون تغيير.
Esos marcos están agrupados por componentes (cesación del fuego; desarme, desmovilización, reintegración, repatriación y reasentamiento; asuntos humanitarios y derechos humanos; proceso de paz; orden público; y apoyo), que han sido aprobados por la Asamblea General en el contexto de su examen del presupuesto inicial de la Operación para el período 2006/2007 (A/60/753 y Corr.1) y que no se han modificado.