تشمل مسؤوليات رئيس قسم مراقبة الحركة تطبيق ووضع خطط لنشر القوات، والموظفين المدنيين، ومعدات الأمم المتحدة والمعدات المملوكة للوحدات باستخدام جميع وسائط النقل المتاحة، بما فيها الطرق والسكك الحديدية والجو والبحر والأنهار؛ وإجراء تحليل مفصل للموارد التجارية من طرق وجو وبحر وسكك حديدية وأنهار بهدف استخدام أنجع وأكفأ وسيلة متاحة للبعثة؛ دراسة المفهوم الاستراتيجي لنشر البعثة وتصميم خطة نشرها بحيث تكون مناسبة للموجودات المتاحة للنشر؛ وإقامة اتصال مع المدير العام للجمارك ومدير شؤون الهجرة لضمان وصول القوات والمعدات المملوكة للوحدات بطريقة فعالة ودون معوقات؛ وإقامة اتصال مع وزارة الخارجية بشأن جوانب الحركة العسكرية ومع وزارة الصحة بشأن نقل المتوفين والمواد الصيدلانية؛ والإشراف على موظفي القسم وعدة متعهدين تجاريين.
Entre otras cosas, el Jefe de Control de Tráfico es responsable de preparar y ejecutar planes de transporte para el despliegue de contingentes, personal civil y equipo de propiedad de las Naciones Unidas y de los contingentes, utilizando todas las alternativas de transporte posibles, incluido el transporte por carretera y el transporte ferroviario, aéreo, marítimo y fluvial; realizar un análisis minucioso de los recursos comerciales de transporte por carretera y por vía aérea, marítima, férrea y fluvial, a fin de utilizar la modalidad de transporte disponible más práctica y eficaz para la Misión; estudiar los aspectos estratégicos del despliegue y adaptar el plan de despliegue de la Misión a los recursos disponibles para el despliegue; actuar de enlace con el Director General de Aduanas y el Director de Inmigración para asegurarse de que la llegada de contingentes y equipo de propiedad de los contingentes se desarrolle como es debido y sin contratiempos; actuar de enlace con el Ministerio de Relaciones Exteriores en lo que respecta a los desplazamientos militares y con el Ministerio de Salud en lo que respecta al transporte de restos mortales y de fármacos; y supervisar al personal de la Sección y varios contratistas.