(ب) وتناول أيضا مسألة تمديد فترة الاحتجاز دون توجيه تهمة للمشتبه في أنهم إرهابيون لمدة تصل إلى 28 يوما. وفي هذا السياق، أشار إلى أن المادة 9 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية المتعلقة بالحق في الحرية، الذي تفسره لجنة حقوق الإنسان في توصيتها العامة رقم 29 (2001) بأنه محمي في كل الأوقات، بما في ذلك أثناء حالة طوارئ.
b) En referencia al tema de la prolongación del tiempo de detención sin acusación de los sospechosos de terrorismo hasta 28 días, el Relator Especial mencionó el artículo 9 del Pacto sobre el derecho a la libertad, que el Comité de Derechos Humanos, en su Observación general No. 29 (2001), interpretó que estaba protegido en todo momento, aún durante un estado de emergencia.