40 - وقد تم التوقيع على اتفاق للتعاون في مجال رصد الأرصاد الجوية - المائية، واتقاء الكوارث الطبيعية والإنذار المبكر، بين أمانة كاريكوم وحكومة إيطاليا في نيسان/أبريل 2006 وذلك للشروع في دراسة جدوى من أجل إنشاء نظام رصد حديث للأرصاد
La secretaría de la CARICOM y el Gobierno de Italia firmaron en abril de 2006 un acuerdo de cooperación en materia de vigilancia hidrometeorológica con miras a emprender un estudio de viabilidad para el establecimiento de un moderno sistema de vigilancia hidrometeorológica en el Caribe.