ليست مهمة المحكمة أن تضمن تنفيذ أحكامها، إلا إذا طلبت الأطراف المعنية ذلك منها بوضوح طبعا؛ فعملها القضائي ينتهي في اللحظة التي تصدر فيها حكمها.
No es tarea de la Corte el garantizar la ejecución de sus sentencias, a no ser, naturalmente, que las partes lo soliciten expresamente; su función judicial concluye en el momento en que dicta sus sentencias.