وعلى الرغم من الآفاق القاتمة الحالية، يمكن استشفاف بعض الملامح الإيجابية في ميدان الأمن الأوسع، وهو ما لوحظ في تقرير لجنة أسلحة الدمار الشامل.
A pesar del presente sombrío, pueden discernirse aspectos positivos en la esfera más amplia de la seguridad, como se señala en el informe de la Comisión sobre Armas de Destrucción en Masa.