كذلك، ولضمان فعالية تنسيق المعلومات المستمدة من نظام التتبع والرصد وعملية التسجيل وتقديم تقارير دورية ومخصصة، في الوقت المناسب، إلى صانعي القرارات وغيرهم من المعنيين بعملية العودة وإعادة الإدماج، يقترح موظف إضافي لإدارة المعلومات (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين) سينضم إلى موظف البرامج الحالي (وهو من موظفي الفئة الفنية الوطنيين) لتعزيز إدارة المعلومات والقدرة التحليلية للسلطات المحلية.
Asimismo, a fin de asegurarse de que se compulsan efectivamente los datos reunidos por el sistema de seguimiento y supervisión y el proceso de registro y que los informes periódicos y especiales se presentan a su debido tiempo a los encargados de adoptar las decisiones y demás partes interesadas en el proceso de retorno y reintegración, se propone crear un nuevo puesto de oficial de gestión de la información (voluntario internacional de las Naciones Unidas), que colaborará con un oficial de programas ya existente (funcionario nacional del cuadro orgánico) para reforzar la capacidad analítica y de gestión de datos de las autoridades locales.