ويقوم الأمين العام بتعيين الفريق الذي يتألف من خبراء في مواضيع معينة كما هو الحال الآن، مع احتمال إضافة خبراء قانونيين.
El equipo sería designado por el Secretario General y estaría formado por el expertos en la materia respectiva, como actualmente ocurre, con el eventual agregado de conocimientos jurídicos.