وبالإضافة إلى ذلك، فإن تدني منزلة المرأة في بلدان عديدة تجعلها شديدة الاعتماد على علاقات تجعلها عرضة لخطر الإصابة بالفيروس.
Asimismo, la escasa consideración otorgada a las mujeres en muchos países las hace altamente dependientes de relaciones en que corren el riesgo de contraer el VIH.