ففي عام 2005، سجلت صادرات العالم من السلع نموا قويا بلغ 13.8 في المائة وبلغت قيمتها 10.3 تريليون دولار بينما زادت البلدان النامية صادراتها بمعدل أسرع (21.3 في المائة) من البلدان المتقدمة النمو (9.2 في المائة كمجموعة، و 9.4 في المائة للولايات المتحدة الأمريكية و 8.7 في المائة للاتحاد الأوروبي)، لتصل إلى 3.7 تريليون دولار.
En 2005, las exportaciones mundiales de mercaderías crecieron considerablemente (13,8%) y su valor ascendió a 10,3 billones de dólares, mientras que las exportaciones de los países en desarrollo aumentaron a un ritmo más rápido (21,3%) que en los países desarrollados (9,2% como grupo, 9,4% en los Estados Unidos de América y 8,7% en la Unión Europea) y ascendieron a 3,7 billones de dólares.