وعلاوة على ذلك، استمر المعهد في دراسة السبل التي يمكن بواسطتها للمنظمات الإقليمية أن تساعد على تنفيذ المعاهدة، مع التركيز بوجه خاص على تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1540 (2004) بشأن عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل.
Además, el UNIDIR ha continuado estudiando medios para coadyuvar en la aplicación de los tratados por conducto de organizaciones regionales, con especial referencia a la aplicación de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad sobre la no proliferación de las armas de destrucción en masa.