5- انتخبت اللجنة في جلستها 550، المعقودة في 7 حزيران/يونيه، جيرار براشيه (فرنسا) رئيسا لها، وإيلود بوث (هنغاريا) نائبا أول للرئيس، وبول ر. تيندريبيغو (بوركينا فاسو) نائبا ثانيا للرئيس/مقررا، كلا منهم لفترة ولاية مدتها سنتان.
5. En la 550ª sesión, celebrada el 7 de junio, fueron elegidos Gérard Brachet (Francia), Elöd Both (Hungría) y Paul R. Tiendrébéogo (Burkina Faso) para los cargos de Presidente, Primer Vicepresidente Segundo Vicepresidente y Relator de la Comisión, respectivamente, cada uno por un período de dos años.