أما تفاصيل جميع التغييرات المقترحة فما زال يتعين إعدادها ويجب أن تعد من خلال عملية تشاورية كاملة، بما في ذلك التشاور مع أولئك الذين سيتأثرون بها مباشرة قبل غيرهم والذين سيتوقف نجاحها، مباشرة، على استمرار ولائهم وتفانيهم، ألا وهم موظفو الأمم المتحدة.
Quedan por determinar los detalles de todos los cambios propuestos, lo que se debe hacer a través de un proceso de amplias consultas, incluso con quienes serán los más inmediatamente afectados, y de cuya lealtad y dedicación más directamente dependerá el éxito de los cambios, a saber, los funcionarios de las Naciones Unidas.