7 - وقد أشارت اللجنة الاستشارية في تقريرها الأخير عن هذه المسألة إلى أنها ترى بعض الفائدة في الاحتفاظ بالموظفين الضروريين لكفالة استمرار حسن سير عمل المحكمتين إلى غاية إنجاز ولايتيهما (A/60/591، الفقرة 48).
En su último informe sobre esta cuestión, la Comisión Consultiva indicó que comprendía la importancia de conservar el personal necesario para asegurar el funcionamiento constante y eficaz de los Tribunales hasta la conclusión de sus mandatos (A/60/591, párr. 48).