وكانت الخزانة تسجل يدوياً أرصدتها المصرفية، بما في ذلك التدفقات الوافدة والخارجة على صحيفة جدولية &quot; للنقدية &quot; ، وتسجل استثماراتها على صحيفة جدولية لليومية.
La Tesorería registraba manualmente sus saldos bancarios, incluidas las entradas y salidas, en un &quot; libro de caja &quot; electrónico, y sus inversiones, en un &quot; libro diario &quot; electrónico.