إن مثل هذا الوضع أمر مؤسف بوجه خاص في ضوء الحاجة الماسة لتوفير آليات تكفل عدم وقوع أسلحة الدمار الشامل في أيدي العناصر الإرهابية أو الإجرامية، التي تضاعفت أنشطتها بشكل ملحوظ حول العالم في السنوات الأخيرة.
Esta situación causa particular desaliento debido a la urgente necesidad de contar con mecanismos que impidan que las armas de destrucción en masa caigan en manos de elementos terroristas o criminales, cuyas actividades se han intensificado notoriamente en los últimos años en todo el mundo.