(25) وتحدد اللجنة يوم 31 تشرين الأول/أكتوبر 2010 تاريخاً لتقديم كندا لتقريرها الدوري السادس.
25) El Comité fija el 31 de octubre de 2010 como fecha para la presentación del sexto informe periódico del Canadá.