في الوقت نفسه، فإن الشراكة الاستراتيجية الآسيوية - الأفريقية الجديدة، التي انطلقت في عام 2005، برئاسة مشتركة بين جنوب أفريقيا وإندونيسيا، تعتمد خريطة طريق تغطي ثلاثة مجالات للتعاون - السياسي والاقتصادي والاجتماعي - الثقافي.
Mientras tanto, la Nueva Asociación Estratégica de Asia y África, inaugurada en 2005 y copresidida por Sudáfrica e Indonesia, sigue una hoja de ruta que abarca tres ámbitos de cooperación: político, económico y cultural.