وبسبب الصعوبات التي تواجهها البعثة في تعيين ممرضين وطنيين مؤهلين من خارج الخرطوم، فإن الممرض من متطوعي الأمم المتحدة هو الموظف الطبي الوحيد المدرب في مكاتب البعثة في زالنجي لتقديم الخدمة للموظفين المدنيين المقترحين الـ 77.
Debido a las dificultades que ha tenido la Misión para contratar enfermeros nacionales cualificados fuera de Jartum, el enfermero Voluntario de las Naciones Unidas es el único oficial médico de la UNMIS en Zalingei capacitado para prestar atención médica a los 77 integrantes de la dotación de personal civil propuesta.