ولا يزال برنامج العمل لعام 2001 حجر الزاوية في الجهود التي يتعين بذلها لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومكافحته والقضاء عليه، التي تودي بحياة عدد كبير من الناس كل عام في جميع أنحاء العالم.
El Programa de Acción de 2001 sigue siendo la piedra angular de los esfuerzos que deben concretarse para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, que tantas víctimas causan anualmente en el mundo entero.