وتمشيا مع هذا النهج، اتخذت إدارة عمليات حفظ السلام بالفعل خطوات في المقر لتحسين طريقة تخطيط وتنفيذ عمليات حفظ السلام مع الشركاء من منظومة الأمم المتحدة، لا سيما الوكالات والصناديق والبرامج ذات القدرات التشغيلية في الميدان.
Conforme a este enfoque, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz ya ha adoptado medidas en la Sede para mejorar el modo en que se planifican y se llevan a cabo las operaciones de paz con los asociados dentro del sistema de las Naciones Unidas, en particular los organismos, fondos y programas con capacidad de funcionamiento sobre el terreno.