6 - وتضمن تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن المراجعة الإدارية الشاملة لإدارة عمليات حفظ السلام (A/60/717) توصيات بشأن تحسين إدارة عمليات حفظ السلام عن طريق تعزيز الضوابط الداخلية والتأكد من إنفاذ الضوابط المعمول بها في تحليل القدرات الإضافية لا سيما احتياجات إدارة الشؤون الإدارية من الموارد.
6. En el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la auditoría general de la gestión del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/60/717) se incluyeron recomendaciones para mejorar la gestión de las operaciones de mantenimiento de la paz afianzando los controles internos y asegurando la aplicación de los controles vigentes, que se tuvieron en cuenta en el análisis de la capacidad adicional, especialmente en cuanto a las necesidades de recursos del Departamento de Gestión.