وفي منتصف عام 2006، ازدادت الحالة توترا بسبب تجارب إطلاق القذائف التي أجرتها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في مواجهة معارضة عالمية.
A mediados de 2006, la situación se puso más tensa debido a los ensayos con misiles efectuados por la República Popular Democrática de Corea pese a la oposición mundial.