وعلّقت تلك الوفود أهمية كبيرة على ما يلي: أن اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة والبروتوكول الملحق باتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة والمتعلق بالمسائل الخاصة بمعدات الطائرات (بروتوكول الطائرات) قد دخلا حيّز النفاذ؛ وأن التسجيل الدولي لمعدات الطائرات قد بدأ؛ وأن مجلس منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو) قد تولّى دور السلطة المشرفة في إطار بروتوكول الطائرات ونشر لوائح السجل الدولي وقواعده الإجرائية.
Esas delegaciones adjudicaban gran importancia a las cuestiones siguientes: que el Convenio relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil y el Protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo aeronáutico del Convenio relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil (Protocolo sobre equipo aeronáutico) hubieran entrado en vigor; que el Registro Internacional de objetos aeronáuticos hubiera empezado a funcionar; y que el Consejo de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) hubiera asumido la función de Autoridad Supervisora prevista en el Protocolo sobre equipo aeronáutico y publicado el Reglamento y los Procedimientos del Registro Internacional.