وأصبح المرشحون يبلَّغون الآن في عروض وخطابات التعيين بأنهم عندما يقبلون وظيفة في المنظمة، فعليهم أن يتوقعوا أن ينتقلوا إلى وظيفة مختلفة بمهام وإشراف مختلفين، في نفس الإدارة أو مركز العمل أو في إدارة أو مركز عملي مختلفين بعد سنتين أو ثلاثة من أول تعيين لهم.
En las ofertas y cartas de nombramiento se informa a los candidatos de que la aceptación de un puesto en la Organización supone que tendrán que trasladarse a un puesto distinto, en el que desempeñarán nuevas funciones y tendrán nuevos supervisores, en el mismo o en otro departamento o lugar de destino, a los dos o tres años de su primer nombramiento.