2-3 وفي 26 أيار/مايو 1992، رفع صاحب البلاغ دعوى مدنية بالتعويض ضد بوليتكنا إلى محكمة براغ المحلية (Obvodny sud).
El 26 de mayo de 1992, el autor entabló una acción civil por daños y perjuicios contra Polytechna ante el tribunal de distrito de Praga (Obvodny sud).