وإذ تشير إلى أن قرار الجمعية العامة 2758 (د - 26) لم يتناول سوى مسألة تمثيل جمهورية الصين الشعبية في الأمم المتحدة وفي جميع المنظمات المتصلة بها، ولم يقرر أن تايوان جزء من جمهورية الصين الشعبية، ولم يمنح جمهورية الصين الشعبية حق تمثيل جمهورية الصين (المشار إليها فيما يلي باسم تايوان) أو شعب تايوان في الأمم المتحدة وفي جميع المنظمات المتصلة بها،
Recordando que en la resolución 2758 (XXVI) de la Asamblea General sólo se abordó la cuestión de la representación de la República Popular China en las Naciones Unidas y en todos los organismos con ellas relacionados, y no se determinó que Taiwán es una parte de la República Popular China ni se otorgó a ésta el derecho de representar a la República de China (en lo sucesivo Taiwán) ni al pueblo de Taiwán en las Naciones Unidas y en todos los organismos con ellas relacionados,