126 - واعتبارا من 1 أيار/مايو 2002، وُضعت حدود لشغل الوظيفة بالنسبة لجميع الوظائف مع تحديد فترة خمس سنوات كحد أقصى بالنسبة للوظائف حتى الرتبة ف-5، فيما عدا موظفي الرتبة ف-2 الذين يخضعون لقواعد خاصة، أو ست سنوات للوظائف من الرتب الأعلى من الرتبة ف-5.
El 1° de mayo de 2002 se establecieron plazos máximos para la permanencia en los puestos: cinco años para los puestos hasta la categoría P-5, excepto para el personal de la categoría P-2 sujeto a normas especiales, y seis años para los puestos de categoría superior.