وأخبر الاجتماع أنه متابعة لبعثتي منظمة المؤتمر الإسلامي اللتين أُوفدتا لتقييم الوضع في الصومال في شهري أيار/مايو وحزيران/يونيه 2006، شارك مبعوثه الخاص مشاركة فعالة في محادثات الوساطة برعاية الجامعة العربية بين الحكومة الصومالية والمحاكم الإسلامية، وذلك في الخرطوم في الأسبوع الأول من شهر أيلول/سبتمبر 2006.
El Secretario General informó a la reunión de que, para dar seguimiento a las dos misiones de la OCI que se desplegaron sobre el terreno con objeto de examinar la situación en Somalia durante los meses de mayo y junio de 2006, su Enviado Especial había tenido una activa participación en las conversaciones de mediación entre el Gobierno de Somalia y los Tribunales Islámicos, celebradas en Jartúm durante la primera semana de septiembre de 2006 con el patrocinio de la Liga de los Estados Árabes.