فهو يشجع العناصر المزعزعة للاستقرار التي تستغل الأوضاع دون الإنسانية التي ترزح في ظلها أعداد كبيرة من فقرائنا، بتسليحهم لذر بذور الموت والدمار في الأسرة الهايتية، معرضين بذلك للخطر مستقبل جمهوريتنا ذاته.
Favorece a los elementos desestabilizadores que explotan las condiciones inhumanas en que vive un gran número de nuestros ciudadanos y les permite sembrar muerte y destrucción en la familia haitiana, poniendo en peligro el propio futuro de nuestra república.