ومن ذلك مثلا أن المفوضية ساعدت في تموز/يوليه 2004، في تنظيم المؤتمر الأول الذي عقدته الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي لكبار القضاة بشأن حقوق الإنسان وتيسير سبل الوصول للعدالة، في بوتسوانا.
Así pues, en julio de 2004 el ACNUDH ayudó a organizar la primera conferencia de presidentes de tribunales supremos de la SADC sobre derechos humanos y acceso a la justicia, que se celebró en Botswana.