وسيوفر الفريق توجيها استراتيجيا ويقدم توصيات إلى الممثل الخاص حول مسائل السلوك والانضباط وكفالة الرقابة على جهود البعثة الرامية إلى منع حالات سوء سلوك أفراد البعثة والتعرف عليها والتصدي لها، وتعزيز الوعي بمعايير السلوك المعمول بها في الأمم المتحدة، من خلال أمور منها التدريب، وإنشاء آلية لتلقي وتسجيل الشكاوى الخاصة بسوء سلوك أفراد البعثة، والاتصال بهيئات التحقيق بشأن ادعاءات سوء السلوك، وكذلك مع وحدة السلوك والانضباط في المقر، وإعداد وتنفيذ برنامج إعلامي عام بشأن معايير السلوك المعمول بها في الأمم المتحدة، وآليات الشكاوى والمساعدة المتوافرة للضحايا، والاتصال ببرامج الأمم المتحدة وصناديقها ووكالاتها والمنظمات غير الحكومية والمبادرات الحكومية والحكومية الدولية لضمان الاتساق مع جهود البعثة الرامية إلى التصدي لمسائل السلوك والانضباط.
Proporcionará orientación estratégica y formulará recomendaciones al Representante Especial sobre cuestiones de conducta y disciplina, supervisará las iniciativas de la Misión sobre la prevención, la detección y la respuesta en casos de mala conducta del personal, fomentará el conocimiento de las normas de conducta de las Naciones Unidas, incluso mediante la capacitación, establecerá un mecanismo encargado de recibir y registrar las denuncias de mala conducta del personal, mantendrá el enlace con los órganos de investigación en relación con denuncias de mala conducta y también con la Dependencia de Conducta y Disciplina de la Sede, elaborará y aplicará un programa de información pública sobre las normas de conducta de las Naciones Unidas, el mecanismo de denuncia y la asistencia a que pueden recurrir las víctimas, y mantendrá el enlace con los programas, fondos y organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales e iniciativas gubernamentales e intergubernamentales para asegurar la coherencia con las actividades de la Misión encaminadas a responder a las cuestiones de conducta y disciplina.