وأود أن أمر مرور الكرام على أربع مسائل هي: التقيد باتفاقات السلام الغواتيمالية، وهي عملية شاركت فيها الأمم المتحدة عن كثب، ومتابعة القمة العالمية لعام 2005، وخصوصا الهدف الثامن للألفية، أي بالتحديد تعزيز مشاركة عالمية لأجل التنمية، ووجهات نظرنا إزاء بعض جوانب الإصلاح في الأمم المتحدة، ووجهات نظرنا حول تطورات إيجابية معينة تؤثر على العلاقات الدولية.
Me referiré muy brevemente a cuatro materias: el cumplimiento de los Acuerdos de Paz de Guatemala, proceso en que las Naciones Unidas participaron muy de cerca con un rol protagónico; la secuela de la Cumbre de 2005, y particularmente el objetivo 8 de la Declaración del Milenio de fomentar una asociación mundial para el desarrollo; nuestro punto de vista sobre algunos aspectos relevantes asociados a la reforma de las Naciones Unidas; y nuestro punto de vista sobre algunos aspectos positivos que afectan las relaciones internacionales.