ونعتقد أنه، مع انتهاء المحكمة الجنائية الدولية لرواندا من أعمالها، ينبغي للأمم المتحدة والمجتمع الدولي أن يؤسسا مركزا لدرء الإبادة الجماعية والتثقيف بشأنها لا لتخليد ذكرى المليون إنسان ضحايا الإبادة الجماعية فحسب، وإنما أيضا كمركز أبحاث للتعلم من الدروس المستفادة من الإبادة الجماعية في رواندا وكمركز للنهوض بالعدالة والمصالحة وحقوق الإنسان.
Consideramos que, cuando el Tribunal Internacional para Rwanda finalice su labor, las Naciones Unidas y la comunidad internacional deben establecer un centro de educación y prevención del genocidio que sirva no sólo para conmemorar el genocidio de un millón de víctimas, sino también como centro de investigación y aprendizaje de la experiencia adquirida con el genocidio de Rwanda y como centro para promover la justicia, la reconciliación y los derechos humanos.