67 - وأضاف أن الولايات المتحدة كثفت مؤخرا محاولاتها القمعية المعروفة لسحق أية حركة تحريرية جماهيرية في بورتوريكو؛ وتستخدم الولايات المتحدة وسائل تتضمن الاغتيال السياسي، وقصف إقليم بورتوريكو بالقنابل واستغلال الموارد الطبيعية، وإصدار أحكام قاسية على المسجونين السياسيين، وإشراك شباب بورتوريكو في حروبها.
Recientemente, los Estados Unidos intensificaron sus intentos históricamente represivos de aplastar todos los movimientos populares de liberación de Puerto Rico, utilizando métodos que incluyen el asesinato político, el bombardeo del territorio puertorriqueño, la explotación de sus recursos naturales, el dictado de sentencias severas contra presos políticos y la participación de jóvenes puertorriqueños en sus guerras.