وساهم في إحراز هذا التقدم بدرجة كبيرة توافر الأوضاع المواتية مثل نمو التجارة العالمية، وارتفاع أسعار السلع الأساسية وتدني تكلفة التمويل الدولي.
A ello contribuyeron en gran medida condiciones favorables como el crecimiento del comercio mundial, los elevados precios de los productos básicos y los bajos costos de las finanzas internacionales.