وبالأمس، ألقى الأمين العام على مسامعنا ما يمكن أن نسميه عمليا خطبة الوداع. وأعترف بأن مشاكل العالم الخطيرة، مثل الجوع والفقر والعنف وانتهاكات حقوق الإنسان، تفاقمت في السنوات العشر الأخيرة وأصبحت أكثر تعقدا.
Ayer nos daba un discurso el Secretario General prácticamente de despedida y reconocía que en estos 10 años el mundo lo que ha hecho es complicarse y que los graves problemas del mundo -- el hambre, la miseria, la violencia, la violación a los derechos humanos -- lo que han hecho ha sido agravarse.