48 - ولا تزال اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، في ملاحظاتها الختامية المؤرخة 31 آذار/مارس 2005 (CCPR/OP/83/UZB)، تشعر بالقلق إزاء ارتفاع عدد أحكام الإدانة استنادا إلى اعترافات أُدلي بها في فترة الاحتجاز قبل المحاكمة والتي يُدعى أنها انتزعت بوسائل تتعارض مع حكم المادة 7 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
El Comité de Derechos Humanos, en sus observaciones finales de fecha 31 de marzo de 2005 (CCPR/OP/83/UZB), manifestó que seguía preocupado por el número elevado de sentencias condenatorias basadas en confesiones hechas durante la detención preventiva que supuestamente habían sido obtenidas con métodos incompatibles con el artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.