وعليه، من الواضح أن الحرائق قد اشتعلت بصورة متزامنة في عدة مناطق منفصلة عن بعضها، ويوفّر نطاقها الهائل وتوجهها ما يحمل على الاعتقاد بصورة معقولة أن تلك الأحداث كانت من فعل فاعل ومتعمدة.
En consecuencia, no es de extrañar que la conflagración simultánea en varias zonas separadas entre sí y su naturaleza generalizada y localizada dé motivos para creer que los incendios fueron provocados intencionalmente.