وتـداوم لجنة القضاء على التمييز العنصري* ولجنة مناهضة التعذيب* على تحديث سجليهما من الحالات.
Tanto el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial como el Comité contra la Tortura* están poniéndose al día con sus trabajos pendientes.