وتُعرب الممثلة الخاصة عن أسفها أن الحوار الذي أجرته في ظل هذه الأوضاع مع السلطات كان أقل جدوى بكثير من ذلك الذي أجرته في البلدان التي تمكنت فيها من الإعراب عن شواغلها وتوصياتها على أعلى المستويات.
La Representante Especial lamenta que en esas situaciones su diálogo con las autoridades haya sido mucho menos beneficioso que en los países en que pudo plantear sus preocupaciones y recomendaciones en el nivel más alto.