زيادة على ذلك، من بين ست حالات وقعت في بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في الكونغو محالة من إدارة عمليات حفظ السلام إلى مكتب إدارة الموارد البشرية في سنة 2004، استكملت حالة واحدة بحلول نهاية سنة 2004، وانتهت أربع حالات بحلول منتصف آذار/مارس 2005، وتم حل مسألة منها في تموز/يوليه 2005.
Además, de los seis casos de la MONUC remitidos por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en 2004, uno se concluyó a finales de 2004, cuatro a mediados de marzo de 2005 y uno en julio del mismo año.