5 - وأكد رؤساء الدول أو الحكومات مجددا المواقف المبدئية للحركة بشأن نزع السلاح النووي، الذي ما زالت الحركة توليه الأولوية العليا، وبشأن ما يرتبط به من مسألة عدم الانتشار النووي بكافة جوانبه، وشددوا على أهمية أن تكون الجهود الرامية إلى تحقيق عدم الانتشار متوازية مع جهود متزامنة ترمي إلى نزع السلاح النووي.
Los Jefes de Estado o de Gobierno reafirmaron las posiciones de principio del Movimiento sobre el desarme nuclear, que sigue siendo su primera prioridad, y sobre la cuestión conexa de la no proliferación nuclear en todos sus aspectos, y recalcaron la importancia de que se realizasen esfuerzos simultáneos en favor de la no proliferación y el desarme nuclear.