213- وعملا بالتوصية 174 الواردة في تقرير مجلس مراجعي الحسابات وسعيا إلى زيادة فعالية قسم النقل الجوي، فمن اللازم جرد أنشطة الطيران التي تضطلع بها إدارة عمليات حفظ السلام لتجميع وتحليل البيانات المتاحة للبعثات الميدانية وللمقر عند الحاجة.
En cumplimiento de la recomendación formulada en el párrafo 174 del informe de la Junta de Auditores y a fin de aumentar la eficacia de la Sección de Transporte Aéreo, es necesario preparar un inventario de las operaciones aéreas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz reuniendo y analizando los datos disponibles de las misiones en el terreno y en la Sede, cuando sea necesario.