ولدى نظرنا في الاقتراح الذي قدمته مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إلى الجمعية العامة - أي اقتراح بنما - التي تشكل جسرا بين أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية - وهي بلد كان يشكل جزءا من الوطن الكبير للمحرر العظيم سيمون بوليفار، أي كولومبيا الكبرى، فإنـنـا نأمل أن يحقق ذلك البلد تقدما، ويكون مستقلا، ومحايدا، ومتوازنا في مجلس الأمن. وبطبيعة الحال، وباعتبارنا بلدا لديه رؤية، سنكون على استعداد لدعمه بكل الوسائل الممكنة.
Finalmente, tenemos que aprender el poder del diálogo para lograr la propuesta que hemos presentado los países del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe al Salón, la propuesta de Panamá, puente entre Centroamérica y Sudamérica, país que fue parte de la patria grande del libertador Simón Bolívar, de Colombia la Grande, país del cual esperamos que lleve adelante una acción independiente, imparcial y de equilibrio dentro del Consejo de Seguridad y al cual vamos a estar dispuestos, como nación y como Misión, a apoyar en todo lo que sea posible.