في الدورة التاسعة والخمسين، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقــدم إلــى الجمعيــة العامــة في دورتها الحادية والستين، في سياق نظرها في المسائل المتصلة بإصلاح نظام الشراء، معلومات عن الإجراءات المتخذة لمنع تكرار حدوث حالات قد تنطوي على تضارب المصالح وعلى ممارسات شراء غير سليمة؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يكفل قيام مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بوضع مبادئ توجيهية شاملة للسياسات واستخدامها في اختيار الخبراء الاستشاريين وفي إدارة شـؤونـهم لضمان الشفافية والموضوعية في تعيينهم ومراقبتهم وتقييمهم، وكذلك أن يبذل جهودا أكبر لضمان التوازن الجغرافي في الاستعانة بالخبراء الاستشاريين المؤهلين، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين (القرار 59/270).
En su quincuagésimo noveno período de sesiones, la Asamblea General pidió al Secretario General que en su sexagésimo primer período de sesiones le informase, en el contexto de su examen de cuestiones relacionadas con la reforma del régimen de adquisiciones, de las medidas tomadas para evitar que se repitieran incidentes de presunto conflicto de intereses y de prácticas indebidas en materia de adquisiciones; y pidió al Secretario General que asegurase que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados elaborase y aplicase directrices normativas amplias para la selección y gestión de los consultores a fin de garantizar la transparencia y la objetividad de su empleo, supervisión y evaluación, e intensificar los esfuerzos por lograr un equilibrio geográfico en la utilización de consultores cualificados, y que le informe al respecto en su sexagésimo primer período de sesiones (resolución 59/270).