وينبغي أن تراعي الخطط وهيئات التنسيق الوطنية لمكافحة الفيروس الخدمات المقدمة من الفئات المجتمعية، وينبغي أن تشمل الميزانيات الوطنية والمساعدة المقدمة من المانحين تقديم مساعدات ضخمة إلى منظمات وشبكات المجتمع المدني من أجل بناء القدرات.
En los planes nacionales de lucha contra el VIH y en los organismos coordinadores deberían tomarse en consideración los servicios que prestan los grupos comunitarios, y en los presupuestos nacionales y la asistencia de los donantes debería preverse una amplia ayuda para crear capacidad en las organizaciones y redes de la sociedad civil.