كما يجب أن نسلم بأن الوقاية يمكن أن تكون ناجعة في التصدي للفيروس/الإيدز إذا ما أعددنا نُهجا تستهدف مجموعات سكانية محددة، وفهمنا العوامل المسببة لضعف لتلك الفئات وتعرضها للعدوى، وعملنا على حماية صحتها وحقوق الإنسان الخاصة بها وتعزيزها على نحو فعال.
También debemos reconocer que la prevención puede funcionar en el enfrentamiento contra el VIH/SIDA si desarrollamos enfoques que apunten a poblaciones específicas, si entendemos los factores que dan origen a la vulnerabilidad a la infección que presentan esos grupos, y si se trabaja de manera eficaz en la protección y promoción de sus derechos de salud y sus derechos humanos.