41 - وتنبه اللجنة بهذا الصدد إلى أن الأخذ بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام ونظام المحاسبة على أساس الاستحقاق الكامل، سيجعل الممتلكات والمخزونات غير المستهلكة تظهر في البيانات المالية باعتبارها أصولا ويلزم رسملتها واحتسابها.
A ese respecto, la Comisión Consultiva advierte que con la adopción de las Normas contables internacionales del sector público y la contabilidad íntegra de valores devengados, los bienes y existencias no fungibles figurarán como activos en los estados financieros y será necesario capitalizarlos y contabilizarlos.