68 - أفضى استعراض معايير عبء العمل القائمة بالنسبة لفئات محددة من موظفي خدمات المؤتمرات إلى استنتاج مفاده أن هذه المعايير هي قياس للأداء غير محكم وأحادي البُعد يركز على نوعية الناتج فقط بالنسبة لفرادى الموظفين.
El examen de las normas sobre el volumen de trabajo vigentes para determinadas categorías de funcionarios del servicio de conferencias ha permitido llegar a la conclusión de que dichas normas son una manera bastante burda y unidimensional de medir la actuación profesional, ya que se centra exclusivamente en la producción, expresada en términos cuantitativos, de cada funcionario considerado en forma aislada.