9 - ووفقا لطلب الجمعية العامة الدائم في 1984، من مدير معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث أن يقدم تقريرا إلى الجمعية عن أنشطة المعهد على أساس سنوي، وهناك سرد لأنشطة الإعلام والتثقيف التي اضطلع بها المعهد خلال السنتين الماضيتين وارد في تقريرين منفصلين أحالهما الأمين العام إلى الجمعية للنظر فيهما (A/60/135 و A/61/180).
De acuerdo con la solicitud permanente de la Asamblea General de que el Director del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre Desarme informe anualmente a la Asamblea sobre las actividades del Instituto, se presenta una reseña de las actividades informativas y educativas realizadas por el Instituto durante los últimos dos años en informes separados sometidos por el Secretario General a la Asamblea para su examen (A/60/135 y A/61/180).