وفي الوقت الذي جرت فيه عملية التفتيش (15 تموز/يوليه 2005)، كان قد انتهي من 88 في المائة من تقارير نظام تقييم الأداء للفترة 2004-2005 و 63 في المائة من خطط الأداء للفترة 2005-2006.
Al 15 de julio de 2005, fecha en que se realizó la inspección, se había concluido el 88% de las evaluaciones del personal correspondientes a 2004-2005 y el 63% de los planes de trabajo personales correspondientes al ciclo 2005-2006.