غير أنه ما لم تعالج مسألة العضوية، فإن أوجه الخلل في التمثيل وأثرها على مسألة المشروعية ستظل تقوض تدريجيا فعالية المجلس ومصداقيته.
No obstante, a menos que se aborde la cuestión de la composición, los desequilibrios en la representación y las consiguientes repercusiones sobre la cuestión de la legitimidad, gradualmente se seguirán erosionando la eficacia y la credibilidad del Consejo.