35 - ويحيط المجلس علما بالإجراءات التي اتخذتها المحكمة لإنهاء أعمالها في عام 2010. غير أنه يؤكد من جديد قلقه إزاء احتمال أن يؤدي نسق نشاط المحكمة إلى جعل إغلاقها في ذلك التاريخ أمرا غير واقعي.
La Junta destaca las medidas adoptadas por el Tribunal para concluir su labor en 2010, pero reitera su temor a que el ritmo de actividad del Tribunal haga ilusorio su cierre en esa fecha.