وفي ضوء ذلك فإن معاهدة عدم الانتشار تتعرض اليوم لتهديد حقيقي بفعل عدد من المواقف المتعنّتة التي يتعين تعديلها والتي أوجزها فيما يلي.
El TNP enfrenta así una verdadera amenaza como consecuencia de algunas de las posiciones intransigentes asumidas. Esas posiciones deben modificarse.