فعلى سبيل المثال قام أصحاب العمل ونقابات العمال بتأدية دور حيوي في تنمية رأس المال البشري؛ ومنظمات المجتمع المدني لا غنى عنها في دمج المهاجرين؛ والمنظمات والجمعيات الخيرية الدولية مولت الكثير من المبادرات الواعدة بأكبر درجة فيما يتصل بالتحويلات المالية واشتراك مجتمعات المغتربين في تنمية بلدان المنشأ.
Por ejemplo, los empresarios y los sindicatos han desempeñado una función trascendental en el desarrollo del capital humano; las organizaciones de la sociedad civil son indispensables para la integración de los migrantes; y las organizaciones internacionales y las entidades filantrópicas han financiado muchas de las iniciativas más prometedoras relacionadas con las remesas y la participación de las comunidades de expatriados en el desarrollo de su país de origen.