وبعد مضي خمس سنوات على تنفيذه، ما زالت الآمال المشروعة التي أثارها البرنامج بعيدة المنال، على الرغم مما بذلته جميع الأطراف من جهود.
Después de cinco años de su puesta en marcha, las esperanzas justificadas que surgieron a raíz del Programa están aún lejos de realizarse, pese a los esfuerzos de todas las partes.