ومبادئ الأمم المتحدة لرد المساكن والممتلكات في سياق عودة اللاجئين والمشردين داخلياً ( &quot; مبادئ بنهيرو &quot; ) التي أيدتها اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان تمثل ركيزة عمل المفوضية في العديد من العمليات مثل العراق وبوروندي وليبيريا وصربيا والجبل الأسود وكوسوفو (صربيا والجبل الأسود) وجورجيا، لمساعدة السلطات على وضع أطر عمل تنظيمية ومؤسسية لمعالجة مطالبات العائدين بشأن الملكية على نحو أسرع وقابل للتنبؤ.
Los Principios de las Naciones Unidas sobre la restitución de las viviendas y el patrimonio de las personas desplazadas &quot; los Principios de Pinheiro &quot; aprobados por la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, fueron la base de la labor del ACNUR en varias operaciones realizadas en países como el Iraq, Burundi, Liberia, Serbia y Montenegro, Kosovo (Serbia y Montenegro) y Georgia, para ayudar a las autoridades a preparar marcos normativos e institucionales con objeto de abordar de la manera más rápida y previsible las reclamaciones de los retornados relacionadas con bienes.