وفي ظل الظروف الراهنة، ولحين تقديم التقرير الذي طلبته الجمعية العامة في قرارها 59/296، توصي اللجنة بالموافقة على الوظيفة برتبة مد-1 لرئيس الوحدة، والموافقة على وظيفتين من الوظائف الأربع برتبة ف-4 المتعلقة بموظفي شؤون التأديب، وبالموافقة على وظيفة برتبة ف-2 لموظف إعداد التقرير والموافقة على إحدى الوظيفتين المقترحتين من فئة الخدمات العامة.
Dadas las circunstancias, y hasta tanto se presente el informe solicitado por la Asamblea General en su resolución 59/296, la Comisión recomienda que se apruebe el puesto de D-1 para el jefe de la Dependencia, 2 puestos solicitados de los cuatro de la categoría P-4 para Oficiales de Disciplina, 1 puesto P-2 para el Oficial Informante y uno de los dos puestos solicitados de la categoría de servicios generales.