ويعرض التقرير أيضا حالة التحقيقات التي أجريت بشأن هذه الادعاءات حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، ويصف أيضا التدابير التي اتخذت لإنفاذ معايير السلوك التي تأخذ بها الأمم المتحدة فيما يتصل بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي.
También se describe el estado en que se encontraban las investigaciones de esas denuncias al 31 de diciembre de 2005, y se indican las medidas adoptadas para hacer cumplir las normas de conducta de las Naciones Unidas en relación con la explotación y el abuso sexuales.