وتجري حاليا مشاورات بين أمانة الجماعة الكاريبية وإدارة الأمم المتحدة للشؤون السياسية بشأن ترتيبات الاجتماع العام المقترح بين ممثلي الجماعة الكاريبية والمؤسسات المرتبطة بها وبين ممثلي الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة.
La secretaría de la CARICOM y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas han estado celebrando consultas sobre la organización de la cuarta reunión general propuesta entre representantes de la CARICOM y de sus instituciones asociadas y de las Naciones Unidas y de sus organismos especializados.