وأذنت أيضا للأمين العام أن يعيد، في إطار المجموعة 100، تعيين موظفي البعثات الذين وصلت مدة خدمتهم بموجب عقود في إطار المجموعة 300 حد الأربع سنوات بحلول 30 حزيران/يونيه 2006، شريطة أن تكون مهامهم قد خضعت للاستعراض وتبين أنها ضرورية، وأن يكون قد ثبت أن أداءهم مرض تماما (انظر أيضا القرار 59/266، الفقرتين 1 و 2 من الجزء عاشرا).
Además, autorizó al Secretario General a nombrar nuevamente con contratos de la serie 100 a los funcionarios de las misiones cuyo período de servicio con contratos de la serie 300 hubiera alcanzado el límite de cuatro años al 30 de junio de 2006, a condición de que se hubieran examinado y considerado necesarias sus funciones y de que se hubiera confirmado que su desempeño había sido enteramente satisfactorio (véase también la resolución 59/266, secc. X, párrs. 1 y 2).