واجتمع وفدا بريشتينا وبلغراد في الفريق العامل المعني بعمليات العودة بشكل غير رسمي في عدة مناسبات لوضع الصيغة النهائية للبروتوكول المتعلق بعمليات العودة الذي وقع في 6 حزيران/يونيه 2006.
Las delegaciones de Pristina y Belgrado que participaron en el Grupo de Trabajo sobre el retorno se reunieron oficiosamente para ultimar el Protocolo sobre el retorno, que se firmó el 6 de junio de 2006.