(ج) نظرا لإنشائها خلال الفترة المشمولة بالتقرير وتوقيت تقديم ميزانيتها للفترة 2004-2005، قدم التقرير المتعلق بشغل وظائف الموارد البشرية على أساس شغل الوظائف الفعلي في 30 حزيران/يونيه 2005 فقط.
c Debido a su creación durante el período de que se informa y la fecha en que se presentó el presupuesto para 2004/2005, la información sobre la ocupación de puestos se basa únicamente en ocupación efectiva al 30 de junio de 2005.