وفي هذا الخصوص، فقد أوقف اعتماد مشروع قرار من مجلس الأمن قبل عدة أيام باستخدام هذا الإجراء بشأن إيقاف الهجمات الكثيفة المتواصلة على المدنيين الفلسطينيين في قطاع غزة وغيرها من الأراضي الفلسطينية المحتلة وقتل المدنيين وتدمير الأحياء السكنية والبنى التحتية من قبل إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، مما تسبب في تدهور الحالة إلى مستوى لم يسبق له مثيل ولا يمكن التسامح معه.
En ese sentido, el fracaso a la hora de aprobar un proyecto de resolución del Consejo de Seguridad hace unos días, debido a la utilización de ese procedimiento -- se trataba de un proyecto de resolución destinado a poner fin a los continuos ataques y otras operaciones contra civiles palestinos en la Franja de Gaza y en otras partes de los territorios palestinos ocupados y la matanza de civiles y la destrucción de zonas civiles residenciales e infraestructura por Israel, la Potencia ocupante -- ha llevado a un deterioro sin precedentes e inolvidable de la situación.