`4` إنشاء آليات، في الحالات التي لا تشكل فيها العودة الطوعية إلى الوطن خياراً آمناً للاجئات من النساء والفتيات المعرّضات للخطر، والتي لا تكون فيها إعادة التوطين متاحة، لتمكين هؤلاء النساء والفتيات، حسب الاقتضاء، من الاندماج محلياً وبأمان في بلد اللجوء، بما في ذلك عن طريق بحث إمكانيات نقلهن بشكل طوعي إلى مكان آخر داخل البلد؛ وبالنسبة إلى المشرّدات داخلياً من النساء والفتيات المعرّضات للخطر، بحث الفرص المتاحة لنقلهن إلى مكان آخر في بلدهن الأصلي إذا رغبن في ذلك وإذا تعذر تأمين سلامتهن في مكان وجودهن؛
iv) En los casos en que la repatriación voluntaria de las mujeres y las niñas refugiadas en situación de riesgo no ofrezca garantías de seguridad y no tengan acceso al reasentamiento, establecer mecanismos para que se puedan integrar en condiciones de seguridad en el país de asilo, entre otras cosas, estudiando las posibilidades de reubicación voluntaria en otras partes del país; en el caso de las mujeres y las niñas internamente desplazadas en situación de riesgo, examinar las posibilidades de permitirles instalarse en otras partes de su propio país si lo desean y si no se les puede garantizar la seguridad en el lugar en que se encuentran; y