ولهذا السبب بدأ عام 2004 إنتاج قرص مدمج يدعى &quot; إجراءات الأمن المعززة في الميدان &quot; سيعلن عن بداية استخدامه الأمين العام في الاجتماع القادم لمجلس الرؤساء التنفيذيين في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Así, en 2004 se inició el desarrollo de un CD-ROM sobre seguridad avanzada en el terreno que el Secretario General pondrá en marcha en la próxima reunión de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, que se celebrará en octubre de 2006.