رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس (S/2005/529) موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن، يبلغه فيها بأن رسالته المؤرخة 1 آب/أغسطس 2005(S/2005/528) عُرضت على أعضاء المجلس، وأنهم أحاطوا علما بالمعلومات الواردة في الرسالة والمعرب عنه فيها، وأن أعضاء المجلس يحثون طرفي اللجنة المشتركة بين الكاميرون ونيجيريا على العمل مع المانحين الدوليين سعيا إلى الحصول على مزيد من التبرعات.
Carta de fecha 12 de agosto (S/2005/529) dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad por la que le comunicaba que su carta de fecha 1° de agosto de 2005 (S/2005/528) se había señalado a la atención de los miembros del Consejo de Seguridad, quienes habían tomado nota de la información y la intención contenidas en ella, y que los miembros del Consejo habían instado a las partes en la Comisión Mixta del Camerún y Nigeria a que trabajaran con donantes internacionales para conseguir contribuciones voluntarias adicionales.