ويجري إنشاء فريق عامل لبحث السبل التي يمكن بها تغيير الهيكل التنظيمي للمواءمة على نحو أفضل بين المسؤولية والسلطة وتحسين البيئة العامة للرقابة على مشتريات حفظ السلام، مع مواصلة الاستجابة في الوقت نفسه للاحتياجات التشغيلية للعمليات الميدانية.
Se está estableciendo un grupo de trabajo para analizar formas de cambiar la estructura de la Organización a fin de que coincidan mejor la responsabilidad y la autoridad, y de mejorar el entorno general de control de las adquisiciones en las operaciones de mantenimiento de la paz, manteniendo la capacidad de respuesta a las exigencias operacionales de las operaciones sobre el terreno.