وخلال مشاورات غير رسمية عقدت في 31 آذار/ مارس بشأن مسألة وفاة الرئيس السابق ليوغوسلافيا السابقة، سلوبودان ميلوسيفتش، عقد المجلس لقاء بواسطة الفيديو مع رئيس المحكمة ورئيس قلمها اللذين قدما معلومات عن المرافق الطبية الموجودة في المحكمة وعما وصلت إليه التحقيقات الجارية.
En las consultas oficiosas celebradas el 31 de marzo sobre la cuestión de la muerte del ex Presidente de la ex Yugoslavia, Slobodan Milosevic, el Consejo realizó una videoconferencia con el Presidente y el Secretario del Tribunal, quienes proporcionaron información sobre los servicios médicos disponibles por el Tribunal y el estado de las investigaciones en curso.