23 - وتكرر اللجنة تأكيد الأهمية التي توليها للمسائل المتصلة بحصص الإعاشة، نظرا إلى أن هذه المسألة تؤثر على صحة ومعنويات أفراد الوحدات فضلا عما لها من آثار مالية ملموسة (A/59/736 الفقرات 41-45).
La Comisión reitera la importancia que asigna a las cuestiones relacionadas con las raciones, pues éstas afectan a la salud y la moral del personal de los contingentes y tienen importantes consecuencias financieras (A/59/736, párrs. 41 a 45).