101 - وفي مجال تقديم المساعدة للمشردين داخليا وتوفير الحماية لهم أفضت الولايات المتعددة إلى نظام معقد لا يخدم تماما بالضرورة هذه الشريحة من السكان رغم أنه يعكس القلق الذي يساور الدول الأعضاء حيال هذه المسألة.
En cuanto a la asistencia a las personas desplazadas dentro del país y su protección, la multiplicación de mandatos ha creado un complejo sistema que, si bien pone de relieve la preocupación de los Estados Miembros por la cuestión, no ha beneficiado necesariamente a dichas personas.