إن ذلك الإلغاء يعد أمرا إيجابيا لفت انتباه دولة الكويت التي كانت سباقة بالعمل على تخفيف عبء الديون عن دول القارة الأفريقية قبل إعلان مبادرة نيباد بفترة طويلة، وذلك عملا بالبيان الذي ألقاه أمير الكويت الراحل، الشيخ جابر الأحمد الصباح رحمه الله، أمام الجمعية العامة في دورتها الثالثة والأربعين عام 1988، حيث طالب المجتمع الدولي والدول المانحة تحديدا بالعمل على تخفيف الديون التي تثقل كاهل الكثير من اقتصادات الدول النامية وإلغائها عن الدول ذات الاقتصادات المتعسرة.
Dichas cancelaciones son medidas positivas que han atraído la atención del Estado de Kuwait, el cual, mucho antes de que se anunciara la iniciativa de la NEPAD, ya había comenzado a aliviar el peso de la deuda de los países africanos. Esas iniciativas se demuestran en la declaración formulada por el fallecido Amir de Kuwait, Su Alteza el Jeque Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, con ocasión del cuadragésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1988, en la que exhortó a la comunidad internacional, especialmente a los países donantes, a tomar medidas con vistas a aliviar el peso de la deuda que obstaculizaba la economía de los países en desarrollo y a cancelar la deuda de los países cuyas economías estaban atravesando dificultades.