ولما كانت الشمولية سمة بارزة لظاهرة الإرهاب، فإن معالجتها يجب أن تكون في نفس الإطار. ومن أهم سبل تلك المعالجة تشجيع روح التفاهم والحوار بين الحضارات والأمم، ورفض الصدام والتنافر بينها، فضلا عن محاربة الفقر والجهل والتخلف الاجتماعي والعلمي والتكنولوجي.
Habida cuenta de que el fenómeno del terrorismo es universal en su naturaleza, la manera de ponerle coto debe hallarse también mediante una visión mundial que esté basada en el entendimiento y el diálogo entre civilizaciones y naciones, una visión que rechace la confrontación y el conflicto y trate de superar la pobreza, el analfabetismo y el subdesarrollo social, científico y técnico.