20 - وتابعت قائلة إن المسألة ليست مسألة عدم وجود ممارسات جيدة أو استراتيجيات فعالة، ولكنها تتعلق بالأحرى بكيفية تنفيذ الاستراتيجيات على نطاق واسع بالقدر الذي يكفي لتحويل اتجاه التيار لصالح المساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان للمرأة وتحقيق أهداف التنمية الوطنية.
El problema no radica en la falta de buenas prácticas o de estrategias eficaces, sino más bien en la manera de impulsar esas estrategias en gran escala, la suficiente para cambiar las opiniones imperantes en materia de igualdad entre los géneros y de derechos humanos de la mujer y para poder alcanzar las metas nacionales de desarrollo.