19- ويصل صيادو السمك الآن إلى مناطق الصيد في موائل البحار العميقة، حيث تتيح التكنولوجيا الجديدة تحقيق غلة عالية في كل جهد يبذل، مما يمكن أن يؤدي إلى استنفاذ الأرصدة المستهدفة والأنواع المرتبطة بها(4)(25).
Los pescadores tienen acceso en la actualidad a caladeros situados por encima de los hábitats de los fondos abisales, donde las nuevas tecnologías permiten obtener un elevado rendimiento por unidad, lo que podría acabar diezmando las poblaciones objeto de la pesca y las especies asociadas a ellas4 25.