:: تحافظ اللجنة الدائمة على حجمها وتكوينها الحاليين, ولكن نظرا إلى أن اجتماعات المجلس أصبحت سنوية، لن تضم اللجنة الدائمة الممثل المناوب الإضافي للجمعية العامة للأمم المتحدة، على النحو الموافق عليه كإجراء مؤقت في عام 2004؛
:: Se mantendrían el tamaño y la composición actuales del Comité Permanente, pero como consecuencia de la anualización de las sesiones del Comité Mixto, el Comité Permanente no incluiría al representante suplente adicional de la Asamblea General conforme a lo dispuesto en la medida temporal aprobada en 2004