وركز المجلس مناقشاته على: (أ) استعراض الوضع في ميدان نزع السلاح في ضوء المقررات التي اتخذت في مؤتمر القمة العالمي بمناسبة الدورة الستين للجمعية العامة؛ (ب) التدابير الرامية إلى منع انتشار نظم الأسلحة إلى جهات من غير الدول؛ (ج) المضي قدما في بناء نظام أمن دولي؛ (د) توحيد وتعزيز المعايير الدولية بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
La Junta centró sus deliberaciones en los temas siguientes: a) examen de la situación en la esfera del desarme, a la luz de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial celebrada en ocasión del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General; b) medidas de prevención de la proliferación de los sistemas de armas entre agentes no estatales; c) labor por realizar para establecer un sistema de seguridad internacional; y d) consolidación y ulterior perfeccionamiento de las normas internacionales sobre armas pequeñas y ligeras.