وإضافة إلى المتابعة المعتادة بشأن الأصول المحولة إلى البعثات، تقوم قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بإبلاغ كل بعثة ووحدة إدارة الممتلكات بشكل منتظم بشأن قائمة المعدات في انتظار إشعارات الاستلام، وخصوصا بشأن الحالات التي طال الأمد دون الإخطار عنها.
Además del seguimiento habitual que se da a los artículos expedidos a las misiones, la Base Logística informa periódicamente a cada misión y a la Dependencia de Administración de Bienes sobre el equipo del que no se ha recibido acuse de recibo, en particular sobre los casos pendientes desde hace mucho tiempo.