غير أن هذه الآمال سرعان ما تبددت عندما تبين خلال الأشهر التالية أن الإسرائيليين لا يزالون يسيطرون سيطرة فعلية على المجال الجوي وكذلك على الحدود البحرية والبرية لقطاع غزة، وأن حالات الإغلاق المتكررة لنقاط تفتيش مهمة مثل معبر إيريز بالنسبة للفلسطينيين العاملين في إسرائيل أو معبر كارني بالنسبة للواردات أو الصادرات من السلع والمصنوعات تعيق على نحو خطير فرص الانتعاش الاقتصادي.
No obstante, estas esperanzas se desvanecieron rápidamente cuando en los meses siguientes se puso en evidencia que Israel seguía manteniendo el control efectivo del espacio aéreo y de las fronteras marítimas y terrestres de la Franja de Gaza, y que la oportunidad de lograr una recuperación económica resultaba gravemente menoscabada por los cierres de importantes puestos de control como Erez para los palestinos que trabajan en Israel o Karni para las importaciones o exportaciones de bienes y productos manufacturados.