ويرجع هذا إلى البدء في نيسان/أبريل وتموز/يوليه 2006 في ثلاث محاكمات متعددة المتهمين كبيرة تتعلق بـ 21 متهما، هم بالتحديد برليتش وآخرون، بشأن الجرائم المرتكبة في البوسنة؛ وميلوتينوفيتش وآخرون، فيما يتعلق بالجرائم المرتكبة في كوسوفو، وبوبوفيتش وآخرون فيما يتعلق بالجرائم المرتكبة في سريبرينيتسا، ، وذلك قبل ستة أشهر على الأقل من الموعد المقرر سلفا، بحيث يتاح لها الانتهاء في 2008.
Ello se debe a que tres juicios de envergadura y con varios acusados, 21 en total -- a saber, Prlić y otros, relativo a delitos cometidos en Bosnia; Milutinović y otros, relativo a delitos cometidos en Kosovo; y Popović y otros, relativo a los delitos cometidos en Srebrenica -- se iniciaron en abril y julio de 2006, al menos seis meses antes de lo que se había previsto originalmente. Ello permitirá que concluyan en 2008.