112 - وفي حزيران/يونيه 2005 وضعت المحكمة مشروعا بغية تجديد وإعادة تجهيز دوائر المحكمة الثلاث والمباني الأخرى المستخدمة خلال الجلسات وذلك لتيسير المحاكمة المتزامنة لـ 18 متهما.
En junio de 2005 se organizó un proyecto de remodelación de las tres salas del Tribunal y las instalaciones de apoyo con el fin de que pudieran celebrarse juicios contra 18 acusados en forma simultánea.