ويمكننا أن نجد ضمن المجالات التي يغطيها الأمن في نصف الكرة ما يلي: الأمن الشخصي، والأمن المجتمعي، والأمن السياسي، والأمن الاقتصادي، والأمن الغذائي، والأمن الصحي، والأمن البيئي.
Entre los ámbitos comprendidos en la seguridad hemisférica figuran la seguridad personal, la seguridad de las comunidades, la seguridad política, la seguridad económica, la seguridad nutricional, la seguridad en materia de salud y la seguridad ambiental.