166- في القضية رقم 1297/2004 (مدجنون ضد الجزائر)، وجدت اللجنة انتهاكات للفقرة 2 من المادة 9، والفقرة 3(أ) من المادة 14، نظراً لأن صاحب البلاغ حُبِس حبساً انفرادياً ولم يُبلَغ بأسباب اعتقاله لمدة 218 يوماً.
166. En el caso Nº 1297/2004 (Medjnoune c. Argelia), el Comité concluye que hubo violación del párrafo 2 del artículo 9 y del párrafo 3 a) del artículo 14, puesto que se mantuvo al autor en régimen de incomunicación y no se le informó de las razones de su detención durante 218 días.