49 - وثمة اتجاه هام آخر يبرز في البحث والتطوير على الصعيد العالمي، هو تزايد التعاون فيما بين المؤسسات المتعددة الجنسيات ببلدان الجنوب: وقد شرعت مؤخرا مؤسسات من تايلند وجمهورية كوريا وسنغافورة وماليزيا في أنشطة للبحث والتطوير بالهند.
Otra importante tendencia que está surgiendo en el ámbito de la I y D a escala mundial es la creciente cooperación entre las empresas multinacionales del Sur: varias empresas de Malasia, la República de Corea, Singapur y Tailandia emprendieron recientemente actividades de investigación y desarrollo en la India.