2/1 جمهورية إيران الإسلامية قد خططت لأن تنتج محليا جزءا من الوقود النووي المطلوب للبرنامج المعتمد لإمداد وإنتاج 000 20 ميغاواط من الطاقة النووية خلال السنوات العشرين القادمة، فإن تكرار الخروقات وعدم الامتثال من جانب البلدان الأوروبية والولايات المتحدة لتعهداتها بموجب معاهدة عدم الانتشار، وكذلك لالتزاماتها التعاقدية بالتعاون ونقل التكنولوجيا قبل الثورة وبعدها، وجزاءاتها المفروضة، وامتناعها عن الإمداد، وعدم وجود ضمانات دولية للإمداد المتواصل بالوقود، كل ذلك لم يترك لإيران سوى خيار المضي قدما في إنتاج جزء من الوقود المطلوب محليا.
La República Islámica del Irán ha planificado la producción interna de parte del combustible nuclear necesario para el programa aprobado con el fin de suministrar y producir 20.000 megavatios de energía nuclear durante los próximos 20 años. Las infracciones e incumplimientos reiterados por los países europeos y los Estados Unidos de las obligaciones que les impone el TNP y de sus obligaciones contractuales sobre la cooperación y la transferencia de tecnología, antes y después de la revolución, la imposición de sanciones, la negativa a suministrar y la falta de garantías internacionales para el suministro ininterrumpido de combustible no dejan más opción que producir en el país parte del combustible necesario.