4 - يشيد بالأنشطة التي نفذتها الإيسيسكو من أجل تعزيز الحوار بين الحضارات والتعاون العربي الإسلامي الأوروبي وإبراز الرؤية الإسلامية، وتصحيح صورة الإسلام في الغرب، ومواجهة المحاولات التي تشنها بعض وسائل إعلام غربية بهدف الإساءة إلى الدين الإسلامي ومقدساته وبخاصة بعد أحداث 11 أيلول/سبتمبر، وينوه بحسن تنظيم هذه الأنشطة وبالمستوى الأكاديمي والعلمي للشخصيات المشاركة فيها، كما يشيد بسلسلة المؤتمرات والاجتماعات التي عقدتها الإيسيسكو لفائدة رؤساء الجمعيات والمراكز الثقافية الإسلامية في أوروبا وأمريكا اللاتينية وآسيا، ويدعوها إلى مواصلة جهودها على الساحتين الإسلامية والدولية لتعزيز مجالات التحالف بين الحضارات، كما يشكر الإيسيسكو على إعداد دراسة تهدف إلى حماية الثقافة والتراث الإسلامي من الانعكاسات السلبية لظاهرة العولمة وإبراز الرؤية الإسلامية لقضايا التنوع الثقافي، ولسبل التعامل مع المتغيرات الدولية.
4. Alaba las actividades realizadas por la ISESCO para promover el diálogo entre civilizaciones y la cooperación europea, árabe e islámica, pone de relieve el enfoque islámico, enmienda la imagen del Islám del mundo occidental y se opone a las campañas lanzadas por algunos medios de comunicación occidentales contra el Islam y sus lugares sagrados, especialmente después de los acontecimientos del 11 de septiembre. El Comité se felicita de la buena organización de estas actividades y del nivel académico de los participantes, encomia las conferencias y reuniones celebradas por la ISESCO en beneficio de los presidentes de asociaciones islámicas y centros culturales de Europa, América Latina y Asia, y le pide que prosiga sus esfuerzos en los escenarios islámico e internacional para impulsar la alianza entre civilizaciones, y da asimismo las gracias al ISESCO por elaborar un estudio centrado en la protección de la cultura y el patrimonio islámicos contra los efectos negativos de la globalización y la presentación de la visión islámica de una diversidad cultural y de las maneras de abordar los cambios internacionales;