على أنه اتضح باطراد، خلال التسعينيات، أن تخفيضات الديون الثنائية في إطار نادي باريس لم تفلح في حل مشاكل قدرة البلدان الفقيرة على تحمُّل الديون، ذلك أن الكثير من هذه الديون ما زال يفوق العتبة المحددة للقدرة على تحمّل الديون(2).
No obstante, en el decenio de 1990 se fue haciendo cada vez más patente que las reducciones de las deudas bilaterales del Club de París no lograban resolver los problemas de sostenibilidad de la deuda de los países pobres, ya que muchos de ellos seguían superando los umbrales definidos de sostenibilidad de la deuda2.