ومن ثم، فإن طول مدة خدمة قاضي المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لا تؤثر، من الناحية الفعلية، على معاشه بعد ثماني سنوات من الخدمة.
En efecto, el período de servicios de un magistrado del Tribunal no produce efecto en su pensión después de ocho años de servicio.