وبتطبيق السابقة القضائية في قضية س ف وآخرين ضد كندا (113/1981) على القضية الحالية، تفيد أستراليا بأنها ليست ملزمة بإتاحة سبيل للطعن في كامل الهيكل التشريعي للعمل لخطة دول كتدبير وقائي، لكن، إذا كان هناك انتهاك، ينبغي أن يُتاح سبيل انتصاف فعال بعد وقوع ذلك الانتهاك.
Aplicando los principios del asunto C. F. y otros c. el Canadá (Nº 113/1981) al presente caso, Australia afirma que no debería verse obligada a proporcionar una vía para impugnar la totalidad de la estructura legislativa del programa &quot; Trabajar por la prestación de desempleo &quot; como medida preventiva, sino que el recurso efectivo sólo debería facilitarse después de que se produjera la infracción.