33 - يمثل الاعتماد البالغ 500 077 2 دولار المدرج تحت هذا البند المبالغ اللازمة لتسديد تكاليف الاكتفاء الذاتي إلى البلدان المساهمة بقوات، وتغطية تكاليف الاتصالات التجارية وصيانة المعدات وخدمات الدعم التقني المختص والاحتياجات اللازمة لإنتاج برامج إذاعية وتلفزيونية وتوعية إعلامية إلى جانب تكاليف المواد الإعلامية (الفيديو والأقراص الحاسوبية الصغيرة والخراطيش وقطع الغيار).
Los créditos por valor de 2.077.500 dólares consignados en esta partida reflejan las necesidades para el reembolso a los países que aportan contingentes por los gastos de autonomía logística, las comunicaciones comerciales, el mantenimiento del equipo, los servicios de apoyo técnico especializado y las necesidades para la producción de programas radiofónicos, televisivos y de divulgación así como suministros de información pública (vídeos y minidisquetes, cartuchos y repuestos).