ورغم ما أُبلغ عنه من تحسينات في الفرص التجارية للبلدان النامية ناجمة عن المفاوضات التجارية على شتى المستويات فلم يستفد إلا بعض البلدان بمقدار متساو وظل بعض أشد البلدان فقراً مهمشاً.
A pesar de las mejoras comunicadas en las posibilidades de comercialización para los países en desarrollo resultantes de negociaciones comerciales a diversos niveles, no todos los países se han beneficiado por igual y algunos de los más pobres siguen estando marginados.