ويحتاج تخفيف حدة تدني الأفضليات إلى تعميق إمكانية نفاذها إلى الأسواق بإجراءات تفضيلية، وتعويض أقل البلدان نموا الأكثر تأثرا بتدني الأفضليات، وبناء قدراتها الإنتاجية كي تتمكن من تنويع منتجاتها والتحول إلى ميادين لا تدخل في نطاق الأفضليات.
Para mitigar esa erosión es preciso profundizar el actual acceso preferencial a los mercados, establecer formas de compensación para los países menos adelantados más afectados y promover la diversificación de su capacidad productiva hacia sectores no sujetos a preferencias.