وترد ولاية مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن التقييم في قرار الجمعية العامة 48/218 باء، الفقرة (ج) &apos; 3`، الذي ينص على أن التقييمات ينبغي أن تجرى &apos; &apos; بغية وضع تقييم تحليلي ونقدي لتنفيذ البرامج والولايات التشريعية، مع دراسة ما إذا كانت التغييرات تتطلب استعراض أساليب التنفيذ واستمرار ملاءمة الإجراءات الإدارية وما إذا كانت الأنشطة تناظر الولايات``.
El mandato de la OSSI en materia de evaluación figura en el inciso iii) del apartado c) del párrafo 5 de la resolución 48/218 B de la Asamblea General, que especifica que se llevarán a cabo evaluaciones &quot; con el fin de establecer evaluaciones analíticas y críticas de la ejecución de los programas y mandatos legislativos, examinando si los cambios en los mismos exigen una revisión de los métodos de ejecución, si los procedimientos administrativos siguen siendo los apropiados y si las actividades corresponden a los mandatos &quot; .