وأسندت مسؤولية إعداد حملة الإعلام والتوعية إلى إدارة شؤون الإعلام التي تستفيد في هذا الصدد من شراكاتها القائمة مع المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية، وتقيم كذلك علاقات جديدة مع الجماعات المشتغلة بقضايا حقوق الإنسان والإبادة الجماعية والنهوض بالمرأة، لا سيما الموجودة منها في منطقة البحيرات الكبرى ورواندا.
Se ha asignado al Departamento de Información Pública la responsabilidad de elaborar la campaña de información. El Departamento está utilizando las relaciones de cooperación existentes con la sociedad civil y organizaciones no gubernamentales y creando nuevas relaciones con grupos que se ocupan de cuestiones de derechos humanos, genocidio y desarrollo de la mujer, especialmente los de la región de los Grandes Lagos y Rwanda.