وقد أثار ازدياد أهمية الفضاء الخارجي بالنسبة للتجارة، والأمن القومي عددا من الشواغل في أنحاء العالم، بما في ذلك احتمال تعرض منظومات الفضاء للتشويش من مصادر طبيعية ومن صنع الإنسان.
La importancia que ha cobrado el espacio ultraterrestre tanto para el comercio como para la seguridad nacional ha suscitado diversas inquietudes en todo el mundo, incluso por la posible vulnerabilidad de los sistemas espaciales a los trastornos tanto de origen natural como humano.