12 - ونحن مقتنعون بأن إنشاء وتطوير شبكات النقل والاتصالات، وخطوط النفط والغاز ضروريان لتشجيع فرص الاستثمار وتعزيز التعاون الواسع بين الدول الأعضاء في مجالات مثل التعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتقني وفي مجال الطاقة.
12. Estamos convencidos de que es fundamental construir y desarrollar redes de transporte y telecomunicaciones, oleoductos y gasoductos para promover las oportunidades de inversión y fortalecer la cooperación amplia entre los Estados miembros en los ámbitos del comercio, la economía, las ciencias, la tecnología y la energía.