وينبغي تطبيق فرص الاستفادة المستمرة المحدودة وإطار الاستفادة الاستثنائية من الصندوق بصورة يمكن التنبؤ بها وتكون متسمة بالاتساق، ضمانا لأن يساهم تمويل الصندوق - إلى جانب سياسات التكيف - في إعادة الثقة للأسواق، مع تلافي الإفراط في الإقراض واستخدامه لآجال طويلة في نفس الوقت.
Los límites ordinarios y el marco excepcional de acceso deben aplicarse de forma predecible y coherente para garantizar que la financiación del Fondo, junto con las políticas de ajuste, contribuyan a restablecer la confianza de los mercados y al mismo tiempo eviten el recurso excesivo a los préstamos y su uso prolongado.