50 - ومن الأمور المهمة أن عدم الاتساق في التمثيل (كأن يمثل مسؤول جديد ومختلف وكالات بعينها)، في اجتماعات التشاور الإقليمي يبدو أيضاً وكأنه أحد المسائل التنظيمية التي تبطئ أعمال المجموعات.
50. Es importante señalar que otro de los problemas de organización que retarda el trabajo de los grupos parece residir en la irregularidad de la representación en las reuniones del mecanismo de consultas regionales (por ejemplo, los organismos son representados cada vez por funcionarios distintos).