59 - وفي قرارها 60/221 المعنون &quot; عقد دحر الملاريا في البلدان النامية، لا سيما في أفريقيا &quot; ، طلبت الجمعية العامة من المنظمات الدولية أن تقدم المساعدة للجهود التي تبذلها الحكومات لتوفير حماية شاملة للأطفال الصغار والحوامل في البلدان التي تتوطن فيها الملاريا؛ وناشدت المجتمع الدولي أن يدعم صناعة أدوية جديدة، لا سيما للأطفال والحوامل وفي قرارها 60/223 بشأن تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام عن أسباب الصراع في أفريقيا وتعزيز السلام الدائم والتنمية المستدامة فيها، حثت الجمعية العامة على إحراز مزيد من التقدم في تنفيذ السياسات والمبادئ التوجيهية المتصلة بحماية المرأة ومساعدتها في حالات الصراع وما بعد انتهاء الصراع؛ ودعت إلى تعزيز دور المرأة في منع نشوب الصراعات وحلها وفي بناء السلام بعد انتهاء الصراع؛ وإلى توسيع نطاق تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمل مؤسسات منظومة الأمم المتحدة المشاركة في أنشطة صنع السلام وحفظ السلام والتعمير بعد انتهاء الصراع.
En su resolución 60/221, titulada &quot; 2001-2010: Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África &quot; , la Asamblea General pidió a las organizaciones internacionales que prestaran ayuda a las actividades de los gobiernos para establecer la protección universal de los niños pequeños y las mujeres embarazadas en los países donde el paludismo era endémico; y exhortó a la comunidad internacional a que apoyara el descubrimiento de nuevos medicamentos, especialmente para los niños y las mujeres embarazadas. En su resolución 60/223 relativa a la aplicación de las recomendaciones contenidas en el informe del Secretario General sobre las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África, la Asamblea instó a que se avanzara más en la aplicación de políticas y directrices relativas a la protección de las mujeres en situaciones de conflicto y posteriores a los conflictos y a la prestación de asistencia a esas mujeres; exhortó a que se otorgara a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos; y pidió que se intensificara la incorporación de la perspectiva de género en la actividad general de las organizaciones de las Naciones Unidas que se dedicaban al establecimiento y el mantenimiento de la paz y a la reconstrucción después de los conflictos.