3 - وإضافة إلى ذلك، واصلت الأمانة العامة إتاحة طبعات مسبقة من عدة دراسات بشأن مواد مختلفة من ميثاق الأمم المتحدة على الموقع الشبكي للمرجع (www.un.org/law/repertory)، وقد وضعت هذه النسخة في صيغتها النهائية وتنتظر إنجاز المجلدات الخاصة بكل منها.
Además, la Secretaría siguió publicando en el sitio web del Repertorio (www.un.org/law/repertory) las versiones anticipadas de varios estudios terminados sobre algunos Artículos de la Carta de las Naciones Unidas, mientras se acaban de preparar los respectivos volúmenes.