ونظرا للتدهور المتواصل في حالة الفلسطينيين الاجتماعية - الاقتصادية، وافق الاتحاد الأوروبي على تمديد الآلية لمدة ثلاثة أشهر أخرى حتى شهر آذار/مارس 2007.
En vistas del prolongado deterioro de la situación socioeconómica de los palestinos, la Unión Europea ha aprobado la ampliación del mecanismo por tres meses más, hasta marzo de 2007.