وإذا وقع اختيار المهاجرين على المنفى، فذلك لأن وسائل الوصول إلى تلك الأهداف لا تستخدم بصورة فعالة؛ وفي معظم الأحيان، يكون الدافع وراء هذا الخيار هو الصراعات وانعدام الأمن.
Si los inmigrantes optan por el exilio es porque los medios para lograr esos objetivos no se están utilizando de manera eficaz. Demasiado a menudo, los conflictos y la inseguridad motivan esa elección.