وتقترح اللجنة الآن تطبيق الزيادة في المرتبات الأساسية/الدنيا والنظام الجديد للتنقل والمشقة بصورة متزامنة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2007.
La Comisión propone ahora que el aumento de la escala de sueldos básicos/mínimos y el nuevo plan de prestaciones por movilidad y condiciones de trabajo difíciles se apliquen simultáneamente a partir del 1° de enero de 2007.