22-4 وأهم مبدأ من مبادئ العمل في إطار عملية كيمبرلي هو أن اتخاذ القرار يتم على أساس توافق الآراء، وهو مبدأ ثبتت فعاليته وينبغي الحفاظ عليه.
22.4 El principio más importante del funcionamiento del Proceso de Kimberley, que ha resultado eficaz y que debe mantenerse, es que las decisiones se adoptan por consenso.