وأثير تساؤل بشأن مدى الحاجة إلى قواعد من هذا القبيل نظرا لما يتسم به الأمر الأولي من طابع مؤقت ولأن ذلك قد يثير صعوبات عملية، مثل ما إذا كان ينبغي تأجيل إشعار الطرف الآخر بالأمر الأولي إلى ما بعد إنفاذه من جانب محكمة.
Se puso en tela de juicio la necesidad de incluir tal régimen, habida cuenta del carácter temporal de una orden preliminar y del hecho de que ello podría plantear dificultades prácticas, como, por ejemplo, la cuestión de si la notificación de la orden preliminar a la parte contraria debería aplazarse hasta después de que la orden hubiera sido ejecutada por un tribunal judicial.