15 - بيد أنه يتعين إدماج هذه الجهود والمشورة ذات الصلة في مجال السياسات بطريقة أكثر فعالية في جدول أعمال التنمية الأوسع باستخدام الأهداف الإنمائية للألفية بوصفه أساسا صلبا للتحول نحو اتخاذ نهج أكثر اتساقا للتنمية والقضاء على الفقر وبخاصة ضمن إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
Ahora bien, se ha de integrar estos esfuerzos y el asesoramiento conexo en materia de políticas de forma más eficaz en el programa general de desarrollo sirviéndose de los objetivos de desarrollo del Milenio como base sólida del avance hacia un enfoque más cohesionado del desarrollo y la erradicación de la pobreza, en especial dentro del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.