وتنبع الحاجة الملحة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة ومتضافرة في هذا المجال من أن أفريقيا لا تزال تعاني بقدر غير متناسب من الصعاب الشديدة الناجمة عن الصراعات العنيفة وعن الفقر والمرض.
Había una necesidad imperiosa de adoptar medidas urgentes y concertadas, ya que África seguía soportando una carga desproporcionada de sufrimiento y privaciones a consecuencia de los conflictos violentos, la pobreza y las enfermedades.