18 - وسيكون في إنجاز العمليات الانتخابية الرئاسية والتشريعية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وتعيين رئيس منتخب جديد، وإنشاء جمعية وطنية وجمعيات في الأقاليم، نهاية الفترة الانتقالية في البلد، التي ستليها انتخابات محلية تضم 500 5 مركز اقتراع مستقل لانتخاب حوالي 100 مستشار بلدي و 400 5 مستشار للمجتمعات المحلية، يتوقع إجراؤها خلال ستة أشهر من تشكيل الحكومة الجديدة، وانتخاب 338 مستشارا على مستوى الأحياء، و 11 حاكما للأقاليم، ونوابهم، و 21 رئيس بلدية، وما يزيد عن 700 رئيس قطاع مع نوابهم.
La finalización del proceso de las elecciones presidenciales y legislativas en la República Democrática del Congo, la entrada en funciones del nuevo Presidente electo y el establecimiento de la Asamblea Nacional y las asambleas provinciales, que supondrán el fin del período de transición en el país, iría seguida de elecciones locales, que comprenden 5.500 recintos electorales, para unos 100 consejeros municipales y 5.400 consejeros comunitarios locales. Las elecciones locales, previstas en los seis meses siguientes a la formación del nuevo gobierno, entrañarían la elección de 388 consejeros comunales, 11 gobernadores y vicegobernadores provinciales, 21 alcaldes y más de 700 jefes de sector y sus adjuntos.