:: وستواصل نيكاراغوا العمل من أجل اعتماد صكوك دولية جديدة لحقوق الإنسان لسد الثغرات في مجال تعزيز وحماية حقوق الإنسان؛ وستواصل العمل بوجه خاص من أجل اعتماد بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية واتفاقية دولية شاملة ومتكاملة بشأن حماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم.
:: Nicaragua apoyará y colaborará en la adopción de nuevos instrumentos internacionales de derechos humanos en donde todavía haya vacíos de protección y promoción de derechos humanos; particularmente continuará trabajando en la adopción de un protocolo opcional al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y en una convención internacional de los derechos de las personas con discapacidad.