2 - ويوفر التقرير استعراضا عاما للإجراءات التي اتخذت بعد مبادرات الإصلاح السابقة التي عرضها الأمين العام في تقاريره المعنونة &quot; تجديد الأمم المتحدة: برنامج للإصلاح &quot; (A/51/950)، و &quot; تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات &quot; (A/57/387 و Corr.1) و &quot; في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع &quot; (A/59/2005)، ويصف بعض التحديات التي ووجهت في هذه العملية.
El informe presenta un panorama general de las medidas adoptadas en relación con iniciativas de reforma anteriores que presentó el Secretario General en sus informes titulados &quot; Renovación de las Naciones Unidas: un programa de reforma &quot; (A/51/950), &quot; Fortalecimiento de las Naciones Unidas: un programa para profundizar el cambio &quot; (A/57/387 y Corr.1), y &quot; Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos &quot; (A/59/2005), y describe algunas de las dificultades surgidas en ese proceso.