وأجرى الفريق الاستشاري مناقشة غير رسمية مع برامج الأمم المتحدة ووكالاتها المشاركة والمنظمة الدولية للهجرة (الوكالات المشاركة) في جنيف يوم 11 تشرين الأول/أكتوبر 2006، واستفاد من تقييمها المبكر لأثر الصندوق وفعاليته.
El Grupo Consultivo celebró una reunión oficiosa junto a programas y organismos de las Naciones Unidas participantes, y la Organización Internacional para las Migraciones (los organismos participantes) en Ginebra, el 11 de octubre de 2006, y se benefició de su evaluación de los primeros efectos y la eficacia del Fondo.