والتقارير التي يُقدمها الإقليم إلى الهيئات الدولية، تُعدّها حكومة المملكة المتحدة بناء على المعلومات التي تستقيها من الحاكم ومن المفوض.
Los informes sobre el Territorio que se presentan a los organismos internacionales son elaborados por el Gobierno del Reino Unido a partir de la información facilitada por el Gobernador y el Comisionado.