243 - وتعكس الاختلافات في تأثير أنشطة المجتمعات العابرة للحدود الوطنية بصفة أساسية اختلافات في اقتصادات بلدان المنشأ.
243. Las diferencias en las repercusiones de las actividades de las comunidades transnacionales son, sobre todo, un reflejo de las diferencias que puede haber en las economías de los países de origen.