ويعزى الانخفاض في الاحتياجات في معظمه لخفض ثلاث وظائف دولية (وظيفتين برتبة ف-2، ووظيفة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))، بناء على استعراض احتياجات المكتب من الموظفين واعتبارا لاستيعاب المهام من قبل الموظفين الباقين، ولزيادة معامل الشواغر المتوقع ليبلغ 15 في المائة في عام 2007 (مقارنة بنسبة 10 في المائة في عام 2006).
Las necesidades reducidas se deben en su mayor parte a la eliminación de tres puestos de funcionarios internacionales (2 P-2 y 1 del cuadro de servicios generales (otras categorías)), sobre la base de un examen de las necesidades de personal de la Oficina y de la absorción de las funciones por el personal restante, y de un aumento en el factor de vacantes conexo de 15% en 2007 (en comparación con 10% en 2006).