61 - وتبين الدروس المستفادة من تجارب البلدان التي تحرز تقدما في النهوض بالأحياء الفقيرة ومنع نشوئها أن هذا الوضع يمكن إصلاحه عن طريق برامج متساوقة للنهوض بالأحياء الفقيرة ومنع نشوئها، تُشكل جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات الحد من الفقر وأطر العمل الإنمائية على الصعيد الوطني.
La experiencia adquirida en los países que están realizando avances en lo referente a mejorar los barrios marginales y evitar su formación muestra que la situación puede subsanarse mediante programas concertados, como parte integrante de estrategias nacionales de reducción de la pobreza y de marcos de desarrollo.