التوجيه الاستراتيجي لكبار قادة البعثات العسكريين؛ والرصد اليومي لجميع الوحدات العسكرية ودعمها؛ والمفاهيم العسكرية لجميع العمليات المحتملة والخاضعة للتعديل لحفظ السلام؛ وعمليات التفتيش وتقدير الاحتياجات إلى التدريب لـ 5 من البلدان المساهمة حاليا بقوات والبلدان المساهمة حديثا بقوات؛ و 4 تقارير لتقييم عناصر الشرطة العسكرية أو المدنية في بعثات حفظ السلام؛ وإجراءات التشغيل الموحدة العامة لجميع العناصر العسكرية التابعة للأمم المتحدة في بعثات حفظ السلام
Orientación estratégica para el personal de alto rango de las misiones militares; seguimiento diario de todas las unidades militares y prestación de apoyo a ellas; elaboración de un concepto de operaciones militares para todas las operaciones de mantenimiento de la paz potenciales y para las operaciones que se están modificando; inspección y evaluación de las necesidades de capacitación de 5 países que aportan o comienzan a aportar contingentes; 4 informes de evaluación de los componentes militar y de policía civil de misiones de mantenimiento de la paz; un procedimiento operativo uniforme para todos los componentes militares de las Naciones Unidas en las misiones de mantenimiento de la paz