2 - ودعت الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي أيضا إلى تحقيق اتساق أكبر على نطاق المنظومة من خلال، من جملة أمور، تعزيز الصلات بين عمل منظومة الأمم المتحدة المتعلق بوضع المعايير وأنشطتها التنفيذية وكفالة مراعاة المواضيع الرئيسية المتشابهة، بما فيها المسائل الجنسانية، في عملية صنع القرار على صعيد المنظومة.
En el Documento Final de la Cumbre Mundial también se pedía el mejoramiento de la coherencia del sistema, entre otras cosas fortaleciendo los vínculos entre la labor normativa del sistema de las Naciones Unidas y sus actividades operacionales y asegurando que los principales temas horizontales, incluida la cuestión del género, se tuvieran en cuenta en la adopción de decisiones en todo el sistema.