ويوضح أنه على الرغم من سعيه لكي يعاد النظر في أدلة الإدانة بدعوى أن حقه في افتراض البراءة انتهك، فقد قصرت المحكمة العليا مراجعتها لقضيته على إعادة النظر في مسائل قانونية بحتة بسبب النطاق الضيق لإجراءات النقض، مما حال دون إعادة النظر في مسائل وقائعية وفي الأدلة التي رفضتها المحكمة الوطنية العليا في الأصل.
No obstante que el autor trató de obtener un reexamen de los hechos por los que se le condenó, alegando la violación del derecho a la presunción de inocencia, argumenta que debido a las limitadas características del recurso de casación, la revisión del Tribunal Supremo sólo se limitó a aspectos legales, excluyendo la revisión de los aspectos de hecho de su condena y el examen de las pruebas no valoradas por la Audiencia Nacional.