32 - وترى اللجنة الاستشارية أن المقترح الداعي إلى فرض فوائد على متأخرات الدول الأعضاء من الاشتراكات المقررة (البند السابع من المقترح 17) يمثل مسألة من مسائل السياسة العامة التي يتعين أن تقررها الجمعية العامة بعد استشارة لجنة الاشتراكات.
La propuesta de cobrar interés por las cuotas atrasadas de los Estados Miembros (propuesta 17, séptimo punto) es, a juicio de la Comisión Consultiva, una cuestión normativa que debe decidir la Asamblea General con el asesoramiento de la Comisión de Cuotas.