بيد أن اللجنة تدرك أن المسؤوليات المتعلقة بحفظ السجلات تزداد تعقيدا، وأن عملية تطوير نظام الرصد ودليل العمليات مسألة ضرورية للمراقبة الدقيقة لكيفية إدارة الحافظة. وتوصي اللجنة بالموافقة على طلب تخصيص موارد لتغطية تكاليف الخدمات الاستشارية بشأن المسائل الإيداعية (000 500 دولار).
Sin embargo, la Comisión reconoce que las funciones relacionadas con la manutención de registros son cada vez más complejas y que, para seguir ejerciendo una estrecha vigilancia de la gestión de la cartera, es primordial perfeccionar el sistema de seguimiento y el manual de operaciones, y recomienda que se apruebe la solicitud referente a los gastos por servicios de consultoría en materia de custodia (500.000 dólares).