الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن إلى كلمة يلقيها صاحب الفخامة فراديك بنديرا ميلو دي منزيس، رئيس جمهورية سان تومي وبرينسيبي الديمقراطية.
El Presidente interino (habla en francés): La Asamblea escuchará ahora el discurso del Excmo. Sr. Fradique Bandeira Melo de Menezes, Presidente de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe.