10 - وأشار مندوب آخر إلى زيادة التحديات البيئية التي يواجهها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، واقترح ضرورة إجراء تقييم دقيق لكفاءة الهيكل المؤسسي القائم وفعاليته بما في ذلك إمكانية دمج الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف القائمة، مع الأخذ في الحسبان عمليات الإحلال والتجديد داخل منظومة الأمم المتحدة، على أن يتم القيام في ضوء نتائج هذا التقييم بدراسة مسألة العضويـة العالمية، أو الحاجة إلى منظمة أمم متحدة للبيئة.
Un representante dijo que el PNUMA enfrentaba cada vez más retos ambientales y propuso que, teniendo en cuenta el proceso de reformas dentro del sistema de las Naciones Unidas, se realizara una evaluación a fondo de la eficacia y eficiencia de la estructura institucional existente, con inclusión de la posible consolidación de los acuerdos ambientales multilaterales existentes, a la luz de la cual debería examinarse la cuestión de la composición universal o de la necesidad de crear una organización ambiental de las Naciones Unidas.