21 - ينبغي أن يتولى الموظفون المحليون والدوليون معا تخطيط المساعدة في حالات الطوارئ ورصدها وتقييمها في نهاية المطاف، وذلك إلى جانب فريق خبراء يتم اختيارهم بعناية ويمثلون المانحين والحكومات المستفيدة، فضلا عن خبراء دوليين متجردين ومحايدين ومحنكين يتم اختيارهم بصورة مستقلة للاعتناء بكل حالة طوارئ على حدة؛
21. La planificación, la vigilancia y evaluación final de la asistencia de emergencia deben estar a cargo de personal local e internacional, conjuntamente con un grupo cuidadosamente seleccionado de expertos que representen a los donantes y a los gobiernos receptores, así como por expertos internacionales imparciales, neutrales y experimentados escogidos independientemente para cada emergencia concreta;