ومن جهة أخرى، وافقت الجمعية العامة، في قرارها 55/231 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000، على سلسلة من التدابير لتنفيذ عملية الميزنة القائمة على النتائج في منظومة الأمم المتحدة حسبما اقترحه الأمين العام واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، ولاحظت أن المقصود بتلك التدابير هو أن توفر، أساساً، أداة إدارية من شأنها أن تعزز المسؤولية والمساءلة في تنفيذ البرامج والميزانيات.
Por otro lado, en su resolución 55/231, de 23 de diciembre de 2000, la Asamblea General aprobó una serie de medidas para aplicar la presupuestación basada en los resultados en las Naciones Unidas tal como propusieron el Secretario General y la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y tomó nota de que esas medidas tenían por objeto, fundamentalmente, proporcionar un instrumento de gestión que permitiera lograr una mayor responsabilidad y capacidad de rendición de cuentas en la ejecución de los programas y presupuestos.