6 - من المهم الإقرار بأن سياسة الحصول على المعلومات تمثل تغييرا هاما في أسلوب تعامل الأمم المتحدة مع طلبات الحصول على المعلومات، وأنها ستحدث تغييرات هامة في عقلية التعامل مع هذه الطلبات وفي معالجة المعلومات بصفة عامة.
6. Es importante reconocer que la política de acceso a la información representa un cambio significativo en la manera en que las Naciones Unidas responderán a las solicitudes de información y que dicha política traerá consigo cambios significativos en las prácticas tradicionales en materia de gestión de solicitudes y gestión de la información en general.