وإذ يعرب عن القلق من مظاهر عدم التسامح والتمييز وإثارة الكراهية ضد الأديان والأنبياء والمعتقدات، وإذ يؤكد أن الدول، ومنظمة الأمم المتحدة، والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية، ووسائل الإعلام لها دور تقوم به من أجل تعزيز الاحترام والتسامح لجميع الأديان والمعتقدات؛
Expresando su preocupación por los casos de intolerancia, discriminación, incitación al odio, resultante de insultos contra las religiones, los profetas y las creencias, y poniendo de relieve que los Estados, las Naciones Unidas, las organizaciones regionales, las organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación tienen una función de promoción del respeto y la tolerancia de todas las religiones y creencias,