فهذه الاتصالات وجهود التوعية ينبغي أن يكون لها هدف ثلاثي: تعزيز ومواصلة الوعي والاهتمام العام بالشراكة، في أفريقيا وخارجها؛ وحشد جميع مجموعات أصحاب المصالح من أجل العمل؛ ورفع تقارير عن مدى التقدم المحرز في تنفيذ الشراكة الجديدة وعن النتائج الإيجابية على أرض الواقع.
Esos esfuerzos tendrían tres objetivos: mejorar y mantener el nivel de conocimientos y de interés de la opinión pública en la NEPAD tanto en África como en el resto del mundo; movilizar a todos los grupos interesados a los efectos de la adopción de medidas; e informar sobre los progresos realizados en relación con la puesta en práctica de la NEPAD y los resultados positivos que se obtengan sobre el terreno.