وفي حضور الكيانات والوكالات المتخصصة التالية التابعة للأمم المتحدة: المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان؛ والمنظمات الدولية والإقليمية التالية: الاتحاد الأفريقي والمركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب التابع له، الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا، أمانة الكمنولث، الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، الاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول)، البنك الدولي؛
En presencia de las siguientes entidades y organismos de las Naciones Unidas: la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH); y las siguientes organizaciones internacionales y regionales: Unión Africana y su Centro africano de estudio e investigación del terrorismo, la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC), la secretaria del Commonwealth, la Comunidad Económica de los Estados del África Central (CEEAC), la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional, la Interpol y el Banco Mundial;