وعن طريق ذلك العمل البليغ لم يكفل الرقيق وأحفادهم انتصار قيم الحرية والمساواة والعدالة في كامل الإقليم فحسب وإنما أيضا فتحوا الطريق لتحرر وتحرير العديد من بلدان المنطقة وأجزاء أخرى في العالم، وساعدوا في ذلك.
A través de ese acto elocuente, los esclavos y sus descendientes no sólo lograron que se respetaran los valores de la libertad, la igualdad y la justicia en todo el territorio, sino también abrieron el camino hacia la emancipación y la liberación de varios países de la región y de otros lugares del mundo y contribuyeron a lograrlas.