ونظراً للتأثيرات السلبية لهذه التدابير، فإنها تعوق تطوير زراعتنا، وتحرم منتجينا - ومن بينهم مزارعو القطن في مالي - من دخل لائق، وتبقيهم فقراء، وقد ألزمنا أنفسنا بالقضاء على الفقر بحلول عام 2015.
Con sus consecuencias negativas, estas medidas impiden el desarrollo de nuestra agricultura y privan a nuestros productores, sobre todo a los que se dedican al cultivo del algodón en Malí, de ingresos sustanciales y los mantienen en la pobreza que, sin embargo, nos habíamos comprometido a erradicar antes de 2015.