فالتجربة النووية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، كما أكدنا مرارا من قبل، إنما هي ممارسة لحقها المشروع كدولة ذات سيادة، لأنها تدبير مضاد اتخذ دفاعا عن النفس لحماية سيادة البلد وحياة الشعب وأمنه من التهديد المكثف بالحرب النووية من جانب الولايات المتحدة ضد الجمهورية الشعبية الديمقراطية وفرضها جزاءات وضغوط عليها.
Como ya hemos recalcado reiteradamente con anterioridad, los ensayos nucleares de la República Popular Democrática de Corea son el ejercicio de sus derechos legítimos como Estado soberano, puesto que son una medida de respuesta y legítima defensa para proteger la soberanía del país y la vida y la seguridad de su población de una amenaza intensificada de guerra nuclear, sanciones y presiones de los Estados Unidos contra nuestro país.