(أ) استكمال &quot; كُتيب المعلومات &quot; المتعلق بسجل الأمم المتحدة وتوزيعه على جميع الدول الأعضاء وكذلك على جميع المنظمات الإقليمية ذات الصلة، وجعل كُتيب المعلومات متاحا في موقع السجل على الشبكة، سواء أكان على شكل نص مزوّد بوصلات إلكترونية لسلسلة الصفحات يمكن نقرها أم على شكل وثيقة يمكن تنزيلها من الشبكة؛
a) Actualizar el Boletín Informativo de las Naciones Unidas sobre el Registro y distribuirlo a todos los Estados Miembros así como a las organizaciones regionales pertinentes, y poner el Boletín Informativo en el sitio web del Registro, tanto mediante una serie de enlaces de hipertexto y como documento descargable;