ويزعم صاحب البلاغ أنه أُجبر، طيلة تلك الفترة، على دفع مبلغ إجمالي قدره 000 42 دولار من دولارات الولايات المتحدة من كَسْب عمله لدى الأمم المتحدة إلى مركز بوليتكنا براغ وهو وكالة توظيف متخصصة في الحكومة التشيكوسلوفاكية خاصة بالمنظمات الدولية يُدعى أنها استخلصت ضرائب بصورة مستترة من مواطنيها الذين كانوا يتقاضون رواتب من الأمم المتحدة معفاة من الضرائب وهو ما يتنافى مع القوانين المحلية ومع اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها (المسماة فيما يلي &quot; اتفاقية الأمم المتحدة &quot; )، وهي اتفاقية كانت تشيكوسلوفاكيا طرفا فيها منذ عام 1955.
Afirma que entonces se vio obligado a verter un total de 42.000 dólares de los EE.UU. de su remuneración de las Naciones Unidas a Polytechna Prague, agencia especializada en la contratación de funcionarios para organizaciones internacionales del Gobierno de Checoslovaquia, que al parecer imponía de manera encubierta los ingresos no imponibles percibidos por sus ciudadanos de las Naciones Unidas, vulnerando el derecho nacional y la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas ( &quot; Convención de las Naciones Unidas &quot; ) en la que era Parte Checoslovaquia desde 1955.