وترى المنظمات المشاركة أن عملية اختيار المفتشين &quot; عملية سياسية أساسا وأن دور الوكالات المتخصصة فيها هو بالأحرى دور شكلي &quot; ().
Las organizaciones participantes consideran que el actual proceso de selección de los inspectores &quot; es de carácter esencialmente político y los organismos especializados tienen en él una función secundaria &quot; .