239 - وأبلغ الخبير الإكتواري الاستشاري المجلس أيضا بما يجري حاليا من استيفاء للجداول الديمغرافية المستخدمة في الحسابات الإتوارية لقيمة النقل للاستحقاقات المتراكمة للموظفين المنتهية اشتراكاتهم وللمعادلة الإكتوارية لفترة الخدمة المسدد عنها اشتراكات المعترف بها للمبلغ المحول نيابة عن المشتركين الجدد في الصندوق.
El actuario consultor informó además al Comité de la actualización de los cuadros demográficos utilizados en los cálculos actuariales del valor de transferencia de los derechos devengados de los funcionarios que dejan el servicio y de la equivalencia actuarial de las aportaciones reconocidas para el monto transferido en nombre de los nuevos afiliados de la Caja.