(ط) يمكن أن تخضع استثمارات صندوق الادخار، مثلها مثل الاستثمارات الأخرى من هذا النوع، لمخاطر من قبيل المخاطر السوقية، والمخاطر القطرية، والمخاطر الائتمانية، ومخاطر سيولة، ومخاطر تقلُّب العملات، والمخاطر السياسية.
i) Lo mismo que ocurre con otras inversiones de esta naturaleza, las inversiones de la Caja de Previsión pueden estar sujetas a riesgos, como los riesgos de mercado, los riesgos inherentes al país, los riesgos crediticios, los riesgos de liquidez, los riesgos cambiarios y otros riesgos políticos.