الأمم المتحدة يجب أن تضع وأن تنفذ التدابير اللازمة التي تحمل الهيئات الرئيسية الاقتصادية والمالية على بذل جهود أكبر لرسم سياسات أفضل للمساعدة في وقف اتساع الفجوة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، فضلا عن السماح بإرساء أسس آلية فعالة للتعامل مع مشاكل الدَّين والأفضليات التجارية والتعاون التقني والنهوض بالقدرات الوطنية.
Las Naciones Unidas deben diseñar y ejecutar acciones que obliguen a los principales organismos económicos y financieros internacionales a hacer mayores esfuerzos para formular mejores políticas que contribuyan a evitar que se continúe ampliando la brecha existente entre los países desarrollados y los países en desarrollo, y que permitan el establecimiento de mecanismos eficaces relacionados con el problema de la deuda, las preferencias comerciales, la cooperación técnica y el fomento de la capacidad nacional.