ومن ثم، فإن استمرار احتجاز أصحاب البلاغ ومن بينهم الطفلان، من جانب سلطات الهجرة، للمدة المشار إليها أعلاه، دون أي تبرير ملائم، هو احتجاز تعسفي يتعارض مع الفقرة 1 من المادة 9 من العهد().
Como consecuencia, la prolongación de la detención de los autores, incluidos dos niños, durante el período arriba indicado, sin que hubiera una justificación adecuada, fue arbitraria y contraria al párrafo 1 del artículo 9 del Pacto.