وتبدي اللجنة قلقها إزاء بطء التقدم المحرز في هذه المسألة حيث إنه قد اقترح إعادة التصنيف إلى رتب أدنى لوظيفتين فقط (وظيفة واحدة من الرتبة مد-2 إلى مد-1 ووظيفة واحدة مــن الرتبــة ف-5 إلى ف-4) للفترة الممتدة من تموز/يوليه 2005 إلى كانون الثاني/يناير 2006.
La Comisión ve con preocupación la lentitud de los progresos en esta cuestión, dado que sólo se ha propuesto la reclasificación a un nivel inferior, de dos puestos (1 D-2 a D-1 y 1 P-5 a P-4) para el período comprendido entre julio de 2005 y enero de 2006.