وتلاحظ اللجنة أن ولايات غالبية البعثات السياسية الخاصة قد مددت أو جددت حتى عام 2007، وأن ولاية عشر بعثات منها تنتهي في كانون الأول/ديسمبر 2006، ويتوقع أن يقوم مجلس الأمن بتمديد هذه الولايات لفترات مماثلة لما أقره في عام 2006.
La Comisión Consultiva señala que se ha prorrogado o renovado hasta 2007 el mandato de la mayoría de las misiones políticas especiales. Si bien el mandato de 10 de ellas terminará a fines de 2006, se ha presumido que el Consejo de Seguridad prorrogará esos mandatos por períodos similares a los aprobados en 2006.