وبحلول تموز/يوليه 2004، ظهر ما مجموعه 7 مجموعات مواضيعية متخصصة مشتركة بين الوكالات في سياق المشاورات الإقليمية، تقودها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، كأداة رئيسية لتعزيز الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة لتنمية أفريقيا.
Para julio de 2004 se habían configurado siete grupos temáticos interinstitucionales en el contexto de las consultas regionales, dirigidas por la Comisión Económica para África (CEPA), como los principales instrumentos para consolidar el apoyo del sistema de las Naciones Unidas al desarrollo de África.