49-6 وتتمثل الأهداف من إصلاح مجلس الأمن، التي ينبغي تناولها بطريقة شاملة وشفافة ومتوازنة، في ما يلي:
49.6 Los objetivos de la reforma del Consejo de Seguridad, que deben analizarse de manera amplia, transparente y equilibrada, son los siguientes: