إن وفد بلدي يريد أن يسجل بأن هذه الأصوات لا تتوخى الصدق والحقيقة، حيث لا بد من التذكير هنا بأن منع الأمم المتحدة من تحقيق هذه الأولويات الثلاث، التي كان قد اتفق عليها دوليا، هو الأمر الذي أدى إلى إضعاف المعاهدات والضوابط الدولية لنزع أسلحة الدمار الشامل، وهو الذي أدى إلى تعطيل عمل كل من مؤتمر نزع السلاح في جنيف وهيئة نزع السلاح.
Mi delegación desea señalar que esas voces no son realmente veraces, porque tenemos que recordar a todos que el hecho de haber impedido que las Naciones Unidas llevaran a la práctica esas tres prioridades, convenidas en el plano internacional, fue lo que condujo al debilitamiento de los tratados y controles internacionales tendientes a lograr el desarme total de las armas de destrucción en masa. Eso es lo que llevó a la detención de los trabajos de la Comisión de Desarme y de la Conferencia de Desarme.