ويرجع ذلك إلى انخفاض التنفيذ في الفترة 2002-2003، بسبب انخفاض الإيرادات، وارتفاع النفقات في الفترة 2004-2005، وخصوصا النفقات المتعلقة بالأمن والمرتبات، الناجمة بدورها عن تدهور قوة الدولار الأمريكي في الميدان.
Ello se debe al bajo nivel de ejecución alcanzado en 2002-2003 por la disminución de los ingresos, y al aumento de los gastos en 2004-2005, especialmente por concepto de seguridad y nómina, a resultas del debilitamiento del dólar de los Estados Unidos en los países de ejecución.