والتدريب أساسي لاستكمال مهارات الموظفين المعنيين، نظرا للتغيرات السريعة في عالم الإعلام والخبرة والمهارات اللازمة في تكنولوجيا الإعلام والتخطيط الإعلامي، وهما لا يتوفران داخليا.
La capacitación es indispensable para actualizar la competencia del personal, en vista de los cambios rápidos que están ocurriendo en el mundo de los medios de información y de las competencias necesarias en tecnología y planificación de los medios, no disponibles internamente.