3-1 يدّعي صاحب البلاغ انتهاك حقه في الحصول على سبيل انتصاف فعال بموجب الفقرتين 3(أ) و(ب) من المادة 2 من العهد، لأنه لم يبلغ بالحكم الذي أصدرته المحكمة العليا في 14 تموز/يوليه 1999 في الوقت المناسب كي يتسنى لـه تقديم طلب لإنفاذ حقوقه الدستورية (أمبارو).
3.1. El autor alega haber sido objeto de una violación del derecho a un recurso efectivo, artículo 2, párrafo 3 a) y b) del Pacto, puesto que la sentencia del Tribunal Supremo de 14 de julio de 1999 no se le comunicó a tiempo para recurrir en amparo.