والأمر الذي يُظهر بوضوح أن المحكمة تطورت لتصبح مؤسسة قضائية تؤدي وظائفها بالكامل هو تنفيذ أول اعتقال بموجب أمر اعتقال صادر عن المحكمة، وكذلك التحقيقات النشطة والإجراءات القضائية لما قبل المحاكمة وإجراءات الاستئناف.
El primer arresto por orden de la Corte, así como las activas investigaciones, los procesos preliminares a los juicios y las apelaciones, demuestran que la Corte se ha convertido en una institución judicial que funciona a plenitud.