11 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، غطت المجلة الفصلية &apos; &apos; وقائع الأمم المتحدة`` التي تصدرها إدارة شؤون الإعلام قضية إنهاء الاستعمار في عددها 4، لعام 2005، مبرزة الدورة الستين للجمعية العامة، ولا سيما المناقشات التي جرت في اللجنة الرابعة بهذا الشأن.
Durante el período de que se informa, la revista trimestral del Departamento, Crónica de las Naciones Unidas, trató el tema de la descolonización en su No. 4 de 2005, con artículos sobre el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General, en particular sobre los debates de la Cuarta Comisión.