3 - ويرد في تقرير منفصل مقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين تحت عنوان &quot; إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة &quot; سرد تفصيلي مستكمل عن التقدم المحرز في تنفيذ القرار 59/276 (د-11) المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004 الذي أنشئت بموجبه إدارة شؤون السلامة والأمن.
En otro informe presentado a la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones, titulado &quot; Un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones Unidas &quot; , se actualizan detalladamente los avances registrados en la aplicación de la resolución 59/276 (XI), de 23 de diciembre de 2004, en virtud de la cual se estableció el Departamento de Seguridad y Vigilancia.