34- وفقاً لقراري الجمعية العامة A/57/278A المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 وA/59/264 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004، اللذين تطلب فيهما إلى الأمين العام والرؤساء التنفيذيين للصناديق والبرامج التابعة للأمم المتحدة أن يدرسوا هياكل الإدارة ومبادئها والمساءلة بشأنها في منظومة الأمم المتحدة بكاملها، ينبغي الإشارة إلى ورقة الاجتماع EC/57/SC/CRP.3 المقدمة إلى الاجتماع الخامس والثلاثين للجنة الدائمة (7-9 آذار/مارس 2006).
34. De acuerdo con las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas A/57/278A, de 20 de diciembre de 2002 y A/59/264, de 23 de diciembre de 2004, en las que se pide al Secretario General y a los jefes ejecutivos de los fondos y programas de las Naciones Unidas que examinen las estructuras de gestión, los principios y la rendición de cuentas en todo el sistema de las Naciones Unidas, se hace referencia al documento de sesión EC/57/SC/CRP.3 presentado en la 35ª reunión del Comité Permanente (7 a 9 de marzo de 2006).