وتتمثل عملية اتخاذ القرار في المحكمة في أن جميع القضاة يشاركون في جميع القضايا، ما عدا في الظروف العرضية التي تطلب فيها الأطراف أنفسها تخصيص دائرة.
El proceso de toma de decisiones de la Corte permite que, con la excepción de aquellos casos excepcionales en que las propias partes solicitan una Sala, todos los magistrados participen en todos los casos.