لكنه لاحظ أن تقديم الخدمات العادية في إطار الموارد المتاحة لمفوضية حقوق الإنسان من أجل الولايات المتعلقة بالإجراءات الخاصة لم يكن كافيا لدعم المجموعة الكاملة في الأنشطة التي يتوخى ممثل الأمين العام القيام بها، ولا سيما فيما يتعلق من ولايته بالتعميم.
Sin embargo, observó que el nivel de los recursos de que había dispuesto el ACNUDH para ejecutar los mandatos establecidos en virtud de los procedimientos especiales no habían sido suficientes para sufragar toda la gama de actividades previstas por el Representante, sobre todo las actividades comprendidas en su mandato de generalizar el interés por los problemas relacionados con el desplazamiento interno.