وينبغي إصدار مبادئ توجيهية أشد وضوحاً لضمان استعراض وبحث التشعبات القانونية والمالية، بما فيها الالتزامات المحتملة مستقبلاً، بشكل كامل قبل أن يوافق أي مكتب ميداني على صيغة/سياسة لدفع مستحقات إلغاء الوظائف.
Se deberían adoptar directrices más claras para garantizar que las ramificaciones jurídicas y financieras, incluidas las posibles responsabilidades futuras, se examinen y estudien exhaustivamente antes de que ninguna oficina sobre el terreno acepte una determinada fórmula o política para el pago de prestaciones por recorte de plantilla.