وبناء عليه، وتجنبا للازدواجية في الجهود، اقتصر المجلس، في تناوله لموضوع الأداء المتعلق بالمواضيع المذكورة أعلاه، على متابعة حالة تنفيذ توصياته السابقة في تلك المجالات.
En consecuencia, a fin de evitar la repetición de actividades, la Junta limitó sus exámenes de la situación de los asuntos mencionados al seguimiento del estado de aplicación de sus recomendaciones anteriores sobre esas cuestiones.