74 - خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006، تم تعيين 219 موظفا بموجب نظام النطاقات المستصوبة (الجدول ألف 5 من المرفق الثاني), وشمل هذا المجموع 4 موظفين (1.8 في المائة) من مواطني دول أعضاء غير ممثلة؛ و 19 موظفـا (8.7 في المائة) من مواطني دول أعضاء ممثلة تمثيلا ناقصا؛ و 146 موظفا (66.6 في المائة) من مواطني دول أعضاء ممثلة في حدود النطاق المستصوب؛ و 49 موظفا (22.4 في المائة) من مواطنى دول أعضاء ممثلة تمثيلا زائدا في 30 حزيران/يونيه 2005.
Durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006, se hicieron 219 nombramientos con arreglo al sistema de límites convenientes (véase el cuadro A.5 del anexo II). De este número total, 4 nombramientos (1,8%) correspondieron a nacionales de Estados Miembros no representados, 19 (8,7%) correspondieron a nacionales de Estados Miembros con representación insuficiente, 146 (66,6%) a nacionales de Estados Miembros cuya representación se ajustaba a los límites convenientes y 49 (22,4%) a nacionales de Estados Miembros que al 30 de junio de 2006 estaban excesivamente representados.