36 - تعزى أساسا الاحتياجات الإضافية البالغة 700 55 دولار إلى توظيف استشاري للقيام بدراسة شاملة لنقل مهام المشتريات وتكنولوجيا المعلومات إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجيستيات في برينديزي حسب طلب اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها (A/58/796).
Las necesidades adicionales de 55.700 dólares se debieron principalmente a la contratación de un consultor para llevar a cabo un estudio amplio del traslado de las funciones de adquisiciones y tecnología de la información a la Base Logística de las Naciones Unidas, con arreglo a lo solicitado por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en su informe (A/58/796).