27 - وردّ ممثل الولايات المتحدة الأمريكية بأن من الصعب عليه أن يحدد نوع المعاملة الملائمة وغير الملائمة، إلا أن من المهم للغاية بالنسبة له ولوزارة الأمن الداخلي أن يعامل زوار الولايات المتحدة الأمريكية سواء كانوا دبلوماسيين أو سياح أو طلاب، معاملة كريمة لدى وصولهم.
El representante de los Estados Unidos respondió que le era difícil juzgar qué era un trato adecuado o inadecuado, pero que era de suma importancia para él y para el Departamento de seguridad interior que quienes visitaban los Estados Unidos (ya fueran diplomáticos, turistas o estudiantes) fuesen tratados con dignidad a su llegada.