ويستند التعديل الثاني إلى الفقرة 9-1 من التعديل الأول، الذي يشير إلى إدراج مبلغ 500 51 دولار في القيمة القصوى للعقد من أجل الخدمات الاختيارية التي تقدم بعد التسليم لمدير قاعدة البيانات.
La segunda enmienda se basaba en el párrafo 9.1 de la primera, que indicaba que en el precio máximo del contrato se incluía la suma de 51.500 dólares para cubrir la opción de recibir los servicios de un administrador de base de datos después del cumplimiento del contrato.