16-4 وجرى تصميم برنامج عمل اللجنة المنقح حول ثمانية برامج فرعية، هي: البيئة، والنقل، والإحصاء، والطاقة المستدامة، والتجارة، والخشب والحراجة، والسكن، والسكان، وإدارة الأراضي، والبرنامج الفرعي المنشأ حديثاً بشأن التعاون والتكامل الاقتصاديين الذي يهدف إلى تعزيز النمو المستدام والابتكار من أجل التنمية وزيادة التنافسية، لا سيما في بلدان المنطقة التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
16.4 El programa de trabajo revisado de la CEPE se ha formulado en torno a ocho subprogramas: medio ambiente, transporte, estadísticas, energía sostenible, comercio, madera y silvicultura, vivienda, ordenación territorial y población, y el recién establecido subprograma de cooperación e integración económicas, encaminado a promover el crecimiento sostenido, la innovación para el desarrollo y la mayor competitividad, en particular en los países de la región con economías en transición.