41 - واختتم قائلا إنه بغية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015 بدون خلق مشاكل متعلقة خدمة الديون، ينبغي أن تشكل المنح حصة أكبر من المعونة المقدمة لمعظم البلدان المستفيدة من مبادرة هيبك.
41. A fin de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio antes de 2015 sin crear problemas en el servicio de la deuda, los subsidios deben constituir una mayor porción de la asistencia que se presta a la mayoría de los países que se benefician de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados.