وفي 7 حزيران/يونيه 2006، قدم الرئيس والمدعي العام تقييمهما لتنفيذ استراتيجية الإنجاز إلى مجلس الأمن، وفقاً لقرار المجلس 1534 (2004).
El 7 de junio de 2006, el Presidente y el Fiscal presentaron su evaluación más reciente de la aplicación de la estrategia de conclusión al Consejo de Seguridad, de conformidad con la resolución 1534 (2004) del Consejo).