تشمل المجموعة الأولى الدول الأعضاء ذات الخصائص التالية: (أ) نتجت التغييرات في حالة تمثيلها عن تغييرات صغيرة، لا تتجاوز ثلاثة في عدد مواطنيها؛ (ب) حدثت التغييرات بشكل عرضي وأسفرت عن حالة من التمثيل الناقص لمدة لا تزيد على سنتين متتاليتين بين عامي 2002 و 2006.
El primero comprende los Estados Miembros con las características siguientes: a) los cambios en su situación de representación se derivan de pequeños cambios, no más de tres, en cuanto al número de sus nacionales; y b) los cambios son aislados y se traducen en una situación de representación insuficiente durante un período inferior a dos años consecutivos entre 2002 y 2006.