ومن الواضح أيضا أن هدفنا لتخفيض نسبة الفقر إلى النصف بحلول 2010 سيتطلب التزام المجتمع الدولي الصارم بزيادة المساعدة الإنمائية الرسمية، وبتعزيز فعاليتها، وبالتشجيع على إيجاد بيئة دولية لتيسير اندماج أقل البلدان نموا في الاقتصاد العالمي. وسيتطلب أيضا الاستثمار الأجنبي المباشر والقيام بعمليات نقل التكنولوجيا.
También está claro que nuestro objetivo de reducir la pobreza a la mitad de aquí al año 2010 dependerá del compromiso decidido de la comunidad internacional de aumentar la asistencia oficial para el desarrollo, mejorar su eficacia y favorecer la creación de un entorno internacional propicio para la inserción de los países menos adelantados en el comercio internacional, y favorable igualmente para las inversiones extranjeras directas y la transferencia de tecnología.