وتاريخ الرسالة التي قدمها صاحب البلاغ إلى اللجنة هو 15 أيلول/سبتمبر 1998، وطلبت اللجنة في 7 شباط/فبراير 2000 من الدولة الطرف تقديم ردها بشأن البلاغ.
La comunicación inicial del autor al Comité fue presentada el 15 de septiembre de 1998, y se pidió al Estado Parte su respuesta a la misma el 7 de febrero de 2000.