ومع أن اللجنة تعترف بسهولة بان المعاهدة تتعرض للضغط، فإن اللجنة تلاحظ أن العالم لا يطفح بالمنتهكين المحتملين وأن الالتزام الطاغي بالمعاهدة ما زال يتسم بقيمة هائلة.
Si bien reconocemos realmente que el Tratado se ve sometido a tensiones, la Comisión señala que el mundo no está repleto de posibles transgresores y que el compromiso abrumador para con el Tratado sigue teniendo un enorme valor.