وفي 16 حزيران/يونيه 2005، تلقت سفارتا السويد في القاهرة وواشنطن تعليمات لإبلاغ السلطات المختصة في مصر والولايات المتحدة بقرار اللجنة.
El 16 de junio de 2005, las Embajadas de Suecia en El Cairo y Washington recibieron instrucciones de comunicar a las autoridades pertinentes en Egipto y en los Estados Unidos de América la decisión del Comité.