حظي نجاح بعثة الأمم المتحدة في سيراليون في إنجاز مهمتها بالثناء في كل مكان تقريبا في العالم، حيث أشادت عناوين الصحف بحفظة السلام، ومن ذلك مثلا &quot; حفظة السلام يزرعون الأمل في سيراليون التي مزقتها الحرب &quot; (تورنتو ستار)؛ و &quot; حفظة السلام يغادرون سيراليون وقد عمها الهدوء &quot; (الغارديان - المملكة المتحدة)، و &quot; وداعا مع الأسى لأصحاب الخوذ الزرقاء &quot; (ذا ميركيوري - جنوب أفريقيا)، و &quot; الإشادة بعملية سيراليون باعتبارها نجاحا تحقق في قارة مزقتها الحرب &quot; (إنتر بريس سرفيس).
La finalización con éxito de la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNAMSIL) generó alabanzas casi universales. Los efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas fueron recibidos con titulares como: &quot; Las tropas de mantenimiento de la paz siembran la esperanza en Sierra Leona asolada por la guerra &quot; (Toronto Star), &quot; El personal de mantenimiento de la paz deja una Sierra Leona en calma &quot; (The Guardian (Reino Unido)), &quot; Triste adiós a los cascos azules &quot; (The Mercury - South Africa) y &quot; Sierra Leona se considera un éxito en un continente desgarrado por la guerra &quot; (Inter Press Service).