44 - تكلم ممثل المملكة المتحدة في الجلسة الثالثة للجنة الرابعة المعقودة في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2005 في إطار ممارسته لحق الرد، فرحب بالملاحظات التي أبداها ممثل إسبانيا، وقال إن المسائل المتعلقة بجبل طارق لا يمكن حلها إلا في مناخ من الثقة.
El representante del Reino Unido, hablando en ejercicio de su derecho de respuesta en la tercera sesión de la Cuarta Comisión, celebrada el 6 de octubre de 2005 (véase A/C.4/60/SR.3), acogió con agrado las observaciones del representante de España y dijo que las cuestiones relativas a Gibraltar sólo podrían resolverse en un clima de confianza.