ومن أجل زيادة تبسيط هذه العملية، تستعرض إدارة عمليات حفظ السلام و إدارة الشؤون الإدارية بنشاط احتياجات كل منهما من المعلومات بغية دمج عملية رصد البائعين
Con el fin de racionalizar aún más este proceso, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Gestión están examinando activamente sus necesidades respectivas de información para unificar la vigilancia de los proveedores en un solo instrumento amplio que satisfaga a todos los interesados.