ومما زاد حدة تفاقم المشاكل المتراكمة، نشوب الأزمة الإنسانية الحالية غير المسبوقة، والإفراط في استعمال القوة من جانب طرفي الصراع، واستمرار الافتقار إلى سيادة القانون والنظام في الأرض الفلسطينية المحتلة، وانعدام الرغبة أو القدرة لدى القادة الإسرائيليين والفلسطينيين على استئناف المفاوضات.
La acumulación de problemas se ve exacerbada por la actual crisis humanitaria sin precedentes, el uso excesivo de la fuerza por las partes en el conflicto, la permanente falta de ley y orden públicos en los territorios palestinos ocupados y la falta de voluntad o incapacidad de los líderes israelíes y palestinos para reanudar las negociaciones.