79 - وستكمِّل عمل المركز الأنشطة التي تضطلع بها مراكز دعم الحياة المهنية في كل مركز عمل حيث ستوفر التدريب في المجالات المتصلة بالقيم الأساسية للأمم المتحدة والكفاءات الأساسية والإدارية، وستساعد الموظفين على تطوير مسارهم الوظيفي وتقدم المساعدة الفنية في مجال إعداد السير الذاتية وإعداد طلبات الحصول على وظائف والمشاركة في المقابلات.
La labor del centro se complementaría con las actividades de los centros de apoyo de la carrera de cada lugar de destino, que impartirían capacitación en esferas relacionadas con los valores básicos y las competencias básicas y de dirección de las Naciones Unidas, ayudarían al personal a promover su carrera y prestarían asistencia técnica sobre redacción de currículos, preparación de solicitudes de colocación y participación en entrevistas.