:: واحتجز مصرف أمريكي تحويلا ماليا تصل قيمته إلى 154 2 يورو قام به المصرف الناميبي - الجنوب الأفريقي ((NEDBANK باسم الشركة الكوبية PESPORT، التابعة لوزارة الصناعة والصيد البحري، في إطار معاملات مع شركة Namibia DRAGNAM؛
:: Una transferencia bancaria ascendente a 2.154 euros realizada por el Nedbank (Banco namibio-sudafricano) a nombre de la empresa cubana Pesport, del Ministerio de la Industria Pesquera, por operaciones realizadas con la empresa Namibia Dragnam, fue retenida por un banco norteamericano;