وأحاط المشاركون في الاجتماع علما بمختلف مبادرات المنظمة البحرية الدولية الجارية لجعل دخول هذه الصكوك حيز النفاذ أولوية لدى المنظمة، ولا سيما الدعوة إلى عقد الاجتماع الثاني للفريق العامل المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالصيد غير المشروع وغير المنظم وغير المبلّغ عنه والمسائل ذات الصلة في سنة 2006.
La Reunión tomó nota de diversas iniciativas en curso de la OMI, en virtud de las cuales la entrada en vigor de esos instrumentos es una prioridad para la organización y, en particular, la convocación en 2006 de una segunda reunión del grupo mixto de trabajo OMI/FAO sobre pesca ilícita, no regulada y no declarada, y cuestiones conexas.