وسيُطلق الجهازان الأولان مع جهاز مقياس التداخل السابر للغلاف الجوي والعامل بالأشعة تحت الحمراء على الساتل الأوروبي العملياتي الأرصادي (METOP) في عام 2006.
Los primeros instrumentos se lanzarán con el instrumento IASI en el satélite europeo METOP en 2006.