وإذ تتغاضى الأمم المتحدة عن المحاولات الصارخة التي يقوم بها المغرب لإعاقة عملية إنهاء الاستعمار في الوقت الذي ينبغي لها فيه أن تضطلع بدور حاسم في كفالة نجاح تلك العملية، فإن الأمم المتحدة لا تعمل على تحسين الأمور،و بخاصة فيما يتعلق بالأمم المتحدة نفسها.
Al hacer caso omiso de los flagrantes intentos de obstruir el proceso de descolonización por parte de Marruecos, en momentos en que debería estar desempeñando un papel decisivo para velar por su éxito, las Naciones Unidas no contribuyen a solucionar la situación, especialmente en lo que concierne a la Organización.