وتلاحظ اللجنة أن ميزانية عام 2007 لا تتضمن ولا تعكس أية مبادرات تتعلق بتغييرات ممكنة، ولكنها تشير إلى أنه تقرر وضع خطة وميزانية إطاريتين بهدف تنفيذهما خلال فترة سنتين إلى ثلاث سنوات، مع الدأب على وضع خطة مفصلة بعد التاريخ المذكور.
La Comisión observa que el documento presupuestario para 2007 no incluye ni refleja posibles iniciativas de cambio pero que, para fines de 2006, se activarán un plan y un presupuesto marco con una planificación detallada para su posterior puesta en práctica en un período de dos a tres años.