واقترحت عدة وفود التعجيل بالتعاون في مجال النظر في وضع آلية قانونية و/أو مؤسسية جديدة أو محسّنة في هذا المجال، ووضع خيارات ونهج تتعلق بمسألة الموارد الجينية في المنطقة بشكل خاص، وإجراءات تتعلق بالوصول الآن وفي المستقبل إلى تلك الموارد، وتقاسم المنافع الناتجة عن استخدامها.
Varias delegaciones indicaron que era urgente cooperar a los fines de prever un mecanismo jurídico o institucional nuevo o mejorado a esos efectos y para elaborar opciones y enfoques relativos, en particular, a las modalidades actuales y posibles para tener acceso a los beneficios procedentes del uso de los recursos genéticos de la Zona y para distribuirlos.