ويمكن الاطلاع على عرض تفصيلي لهذه التدابير في تقرير بشأن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام (A/60/640) ومصفوفتها بشأن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام لعام 2005 (A/60/640/Add.1 و Corr.1).
Una relación pormenorizada de estas medidas figura en mi informe sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/60/640) y en su matriz sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de 2005 (A/60/640/Add.1 y Corr.1).