وكان للحصار تأثير على الجهود التي تبذلها كوبا للقضاء على الفقر وتحسين الأحوال المعيشيـة وتعزيز التنمية الاجتماعية - الاقتصادية.
El embargo ha tenido repercusiones en los esfuerzos cubanos para eliminar la pobreza, mejorar los medios de vida y promover el desarrollo socioeconómico.