إضافة إلى ذلك، فإن لجميع الأطراف حقوقا متساوية وعليها مسؤوليات متساوية - بموجب قواعد معاهدة عدم الانتشار - إزاء امتثال الأطراف الأخرى.
Además, todos los miembros tienen los mismos derechos y responsabilidades, según las normas del OIEA, respecto del cumplimiento por los demás miembros.