(ب) وفيما يتعلق بالعمليات القائمة، فإن البعثات - في إطار وضع الميزانيات المقترحة - تستعرض سنويا ملاك الموظفين وسائر الاحتياجات على أساس الأنشطة المقررة الراهنة والإنجازات والنواتج المتوقعة خلال الفترة لضمان استخدام الموارد المخصصة على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة.
b) Respecto de las operaciones en curso, las misiones -- como parte de la formulación de los proyectos de presupuesto -- examinan anualmente las necesidades de personal y de otra índole sobre la base de las actividades dispuestas en el mandato y los logros y resultados previstos durante el período para asegurar la utilización eficaz y eficiente de los recursos asignados.