3 - وفي وقت لاحق، قرر مجلس الأمن تمديد ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2006، وذلك بموجب قراره 1652 (2006) المؤرخ 24 كانون الثاني/يناير 2006.
Posteriormente, el Consejo de Seguridad en su resolución 1652 (2006), de 24 de enero de 2006, decidió prorrogar el mandato de la ONUCI hasta el 15 de diciembre de 2006.