وكما هو موثق بوضوح في تقارير الوكالة الدولية للطاقة الذرية، فإن نفس هذا البلد، إيران، في تحد لقرارات مجلس الأمن، يواصل تطوير برنامجه النووي، وتطوير وسائل إيصال متوسطة وبعيدة المدى في الوقت ذاته.
Como está claramente documentado en los informes del OIEA, ese mismo país -- el Irán -- sigue llevando a cabo, en desafío a las resoluciones del Consejo de Seguridad, su programa nuclear y, al mismo tiempo, desarrolla sistemas vectores de mediano y largo alcance.