&apos; 5` مطالبة الهند بإزالة السياج على طول خط المراقبة، ويناشدوا المجتمع الدولي، ولا سيما الأمم المتحدة وفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان، أن يسجلوا الإجراءات الهندية التي تشكل خرقا خطيرا لالتزامات الهند بموجب الاتفاقات الدولية والثنائية، وتنتهك روح وقف إطلاق النار من جانب واحد على خط المراقبة الذي أعلنته باكستان في تشرين الثاني/نوفمبر 2003؛
v) Exijan a la India que desmantele la valla situada a lo largo de la Línea de Control y exhorten a la comunidad internacional, en particular a las Naciones Unidas y al Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP), a que tomen nota de las actividades llevadas a cabo por la India que constituyan incumplimientos graves de obligaciones contraídas en virtud de acuerdos internacionales y bilaterales y violen el espíritu de la cesación unilateral del fuego a lo largo de la Línea de Control que anunció el Pakistán en noviembre de 2003;