وأكد رؤساء الدول والحكومات على الخراب المادي والاقتصادي والاجتماعي الشديد الناجم عن بناء الجدار الذي يقسم الأرض الفلسطينية المحتلة إلى عدة كانتونات معزولة محاطة بالأسوار وهو الأمر الذي يقضي على مجتمعات محلية برمتها ويعزل القدس الشرقية المحتلة عن باقي الأرض الفلسطينية، ولاحظوا بجزع شديد أنه إذا لم يتوقف بناء الجدار، ويعاد ما ترتب عليه إلى حالته الأولى، سيصبح من المستحيل تسوية الصراع على أساس وجود دولتين.
Los Jefes de Estado o de Gobierno hicieron hincapié en que la gran devastación física, económica y social que origina el muro está dividiendo al territorio palestino ocupado en cantones aislados y cercados que destruyen comunidades enteras y seccionan a Jerusalén oriental ocupado del resto del territorio, y subrayaron con profunda consternación que, si no se detiene o se revierte la construcción de este muro, será imposible lograr la solución de dos Estados al conflicto.