3- يؤكد من جديد أن أخذ الرهائن يتطلب بذل جهود متضافرة من جانب جميع الدول والمجتمع الدولي، مع الالتزام الدقيق بالقانون الإنساني الدولي والمعايير الدولية لحقوق الإنسان، لوضع حد لهذه الممارسات البغيضة.
3. Se reafirma que la toma de rehenes requiere que todos los Estados y la comunidad internacional realicen esfuerzos concertados, estrictamente conformes con el derecho internacional humanitario y las normas internacionales de derechos humanos, para acabar con esta práctica aborrecible.