ويجب أن يتلاءم نظام الإمداد مع الاحتياجات الحالية ويحقق فائدة جيدة من الأموال ويقلل هدر الموارد إلى أدنى حد، ويتفادى الفساد (للحصول على مزيد من التوضيح بشأن الفساد، انظر الفقرات 78 - 80).
El sistema de suministro ha de ajustarse a las necesidades existentes, ofrecer una buena relación calidad-precio, entrañar una reducción de los desechos al máximo y evitar la corrupción (en los párrafos 78 a 80 se dan más detalles sobre la corrupción).