49 - وفي حين أقر بأنه يجب أن يتحمل كل بلد المسؤولية الأولى عن تنميته، قال إن البلدان النامية لا يمكن أن تنجح بدون برامج عالمية داعمة.
Si bien reconoce que cada país ha de asumir la responsabilidad primaria de su propio desarrollo, el orador dice que los países en desarrollo no podrán tener éxito sin programas mundiales que los apoyen.