271 - لئن كان لإدخال تحسينات على مجموعة التعويضات الخاصة بالتعيينات المحددة المدة في إطار المجموعة 300 أثر إيجابي إلى حد ما على شروط الخدمة، فإن له أيضا أثرا سلبيا يتمثل في تقليص مستوى البساطة الإدارية التي تنعم بها المجموعة 300.
Si bien las mejoras de la remuneración global aportadas a los nombramientos de duración limitada de la serie 300 han hecho que las condiciones de servicio sean algo más favorables, también han tenido el efecto negativo de reducir la simplicidad administrativa de dicha serie.