7- السيدة زلوتنيك (مديرة شعبة السكان): عرضت البند 55(ب) بشأن الهجرة الدولية والتنمية مع تقرير عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 227/60، وقالت إن الهجرة الدولية يمكن أن تكون قوة إيجابية من أجل التنمية في بلدان المنشأ وبلدان الوجهة شريطة أن تُدعم بسياسات سليمة.
La Sra. Zlotnik (Directora de la División de Población), presentando el subtema b) del tema 55, relativo a la migración internacional y el desarrollo, e informando acerca de la aplicación de la resolución 60/227, de la Asamblea General, dice que esa migración puede ser una fuerza positiva para el desarrollo, en los países de origen y destino, a condición de que se la respalde con políticas apropiadas.