وقد جمعت هذه الأُطر حسب العناصر وهي: العملية السياسية، وإصلاح قطاع الأمن، والبيئة الأمنية، وحقوق الإنسان والمساعدة الإنسانية، إضافة إلى الدعم، بحيث توضح مؤشرات الأداء المدى الذي يجب أن يتم فيه تحقيق الهدف والإنجازات المتوقعة بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 عندما تتوقف البعثة عن تأدية أعمالها الفنية.
Los marcos han sido agrupados por componentes: proceso político, reforma del sector de la seguridad, entorno de seguridad, derechos humanos y asistencia humanitaria, y apoyo. Estos componentes vienen acompañados de indicadores de progreso que muestran en qué medida se habrán conseguido el objetivo y los logros previstos al 31 de diciembre de 2006, fecha en que cesarán las operaciones sustantivas de la misión.