(أ) التغاضي عن شرط إخطار جميع الدول الأعضاء قبل شهرين من تقديم موظفين للعمل بدون مقابل، وذلك كاستثناء من الأمر الإداري ST/AI/1999/6 استنادا إلى قرار الجمعية العامة 51/243 المؤرخ 15 أيلول/سبتمبر 1997، وذلك لإتاحة المجال للبلدان الحالية المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة والبلدان المحتمل أن تساهم فيها كي تساعد في توفير المخططين العسكريين الذين تشتد الحاجة إليهم؛
a) La suspensión del proceso de notificación con dos meses de antelación a todos los Estados Miembros que proporcionan gratuitamente personal, como excepción de la instrucción administrativa ST/AI/1999/6 basada en la resolución 51/243 de la Asamblea General, de 15 de septiembre de 1997, para permitir que los países que aportan contingentes actualmente a la FPNUL y los que podrían hacerlo contribuyan a satisfacer la necesidad urgente de planificadores militares;