بيد أنه ينبغي في عملية التحقق العمل دائما على مراعاة وتنفيذ مبادئ التحقق الستة عشر:
El proceso de verificación debe honrar los principios de la confidencialidad, ser lo menos intrusivo posible, respetar y en ningún caso poner en peligro la seguridad nacional de los Estados.