يشمل، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام، إعطاء الخطوط التوجيهية لإجراءات التمويل الميداني المحدّثة جزئياً؛ ومسائل/خيارات غطاء التأمين المتعلقة بالعاملين اليوميين في بعثات حفظ السلام المقررة؛ والوثيقة/ الدليل المحدّثة/المطورة المتعلقة بتفويض السلطة إلى كبار موظفي الإدارة في ما يتعلق بالمسائل المحاسبية
Incluye, en colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la actualización parcial de las directrices sobre los procedimientos financieros sobre el terreno; cuestiones y opciones relacionadas con la cobertura del seguro de los jornaleros contratados por las misiones de mantenimiento de la paz evaluadas; la elaboración y actualización de directrices y documentos relacionados con la delegación de autoridad de los oficiales administrativos jefes en materia de contabilidad