وقد اتفقت إدارة عمليات حفظ السلام، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، ومكتب منسق الشؤون الإنسانية، واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية، من حيث المبدأ، على أحكام مذكرة التفاهم، وتعمل إدارة عمليات حفظ السلام حاليا مع مكتب الشؤون القانونية وإدارة الشؤون الإدارية على بلورة المسائل المعلقة في مشروع الوثيقة.
El Departamento, el PNUD, el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios y el Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios han aceptado, en principio, los términos del memorando de entendimiento, y el Departamento está colaborando con la Oficina de Asuntos Jurídicos y el Departamento de Gestión para ultimar las cuestiones pendientes en el borrador del documento.