وفي الفقرة 10 من القرار 1612 (2005) أكد مجلس الأمن على المسؤولية المنوطة ببعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وأفرقة الأمم المتحدة القطرية والتي تقتضي منها وفقا لولايتها كفالة المتابعة الفعلية لقرارات مجلس الأمن وكفالة استجابة منسقة للشواغل المتصلة بمسألة الأطفال والصراعات المسلحة ورصد الامتثال وموافاة الأمين العام بتقرير في هذا الصدد.
En el párrafo 10 de la resolución 1612 (2005), el Consejo de Seguridad subrayó la responsabilidad de las misiones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y de los equipos de las Naciones Unidas en los países, de conformidad con sus respectivos mandatos, de cerciorarse de que se cumpliesen efectivamente las resoluciones del Consejo y de que hubiera una respuesta coordinada a los problemas relativos a los niños y los conflictos armados y de vigilar la situación y presentar informes al Secretario General.