فإلى جانب تحديد مجالات التعاون الوثيق بين المركز الإقليمي ومجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي، بالإضافة إلى هيئات وبرامج الأمم المتحدة ذات الصلة العاملة في أفريقيا أو لصالح أفريقيا، من المتوقع أن تقوم الآلية التشاورية بالنظر في السبل والوسائل اللازمة لوضع ترتيبات تعاونية بين المركز وتلك الهيئات أو المؤسسات وتحسين الترتيبات الموجودة.
Además de determinar cuáles son las áreas que requieren una estrecha colaboración entre el Centro Regional y el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, así como con los órganos y programas pertinentes de las Naciones Unidas, el Mecanismo Consultivo también tiene que examinar los medios y arbitrios para establecer acuerdos de cooperación entre el Centro y esos órganos o instituciones y mejorar los existentes.