ويكمل هذان المشروعان الإرشاديان جوانب التدريب على المهارات والدعم والتفاعل فيما بين الإدارة والعناصر الإعلامية في بعثات حفظ السلام، وأسفرا عن تقديم خدمات أفضل لوسائط الإعلام التي تغطي مهام حفظ السلام.
Esos proyectos de orientación complementan la capacitación, el apoyo y la interacción entre el Departamento y los componentes de información pública de las misiones de mantenimiento de la paz, y han dado como resultado la prestación de mejores servicios a los medios de comunicación que informan sobre el mantenimiento de la paz.