وينبغي أن يقوم أمن الدولة على أساس أمن المواطن الفرد بأن يعيش في سلام وأن يحصل على الضروريات الأساسية للحياة مع المشاركة الكاملة في شؤون مجتمعه بحرية والتمتع بجميع حقوق الإنسان الأساسية &quot; ().
La seguridad de una nación debe forjarse con base en la seguridad de que goza cada uno de los ciudadanos para vivir en paz y atender a sus necesidades básicas a la vez que participa plenamente y en libertad en los asuntos de su sociedad y disfruta de todos los derechos humanos fundamentales. &quot;