وعلى الرغم من الإقرار بالحاجة إلى الدعم القوي والمستمر من حكومة جنوب أفريقيا في الوقت الذي تثبت فيه الحكومة الجديدة استقرارها وتستمر فيه جهود المصالحة الوطنية وتنظم فيه الانتخابات المحلية، فإن تقييم البعثة يبين أن في وسع رئيس المكتب في رتبة ف-5 الاضطلاع بمهام الاتصال بحكومة جنوب أفريقيا بعد انتهاء المرحلة الانتقالية وقيام حكومة منتخبة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Aunque reconoce que es necesario que el Gobierno de Sudáfrica siga prestando su sólido apoyo mientras se estabiliza el nuevo Gobierno, continúen los esfuerzos de reconciliación nacional y se celebren las elecciones locales, la Misión ha estimado que cuando termine el proceso de transición y asuma el poder el Gobierno legítimamente elegido, las funciones de enlace con el Gobierno de Sudáfrica podrían estar a cargo del jefe de esa oficina con categoría P-5.