إن الميثاق يلزم الدول بعدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها؛ ويمتد هذا الالتزام إلى الأسلحة النووية.
La Carta obliga a las naciones a no utilizar ni amenazar con utilizar la fuerza; esa obligación también abarca las armas nucleares.