وفي الوقت ذاته ترى اللجنة أنه لا يزال يتعين على البعثة أن تبذل جهودا إضافية بقصد التنفيذ الكامل للشروط الواردة في الفقرة 5 من القسم الثاني من قرار الجمعية العامة 59/296 المؤرخ 22 حزيران/يونيه 2005.
Al mismo tiempo, la Comisión opina que la Misión tiene que esforzarse aún más para aplicar cabalmente los requisitos que figuran en el párrafo 5 de la sección II de la resolución 59/296 de la Asamblea General, de 22 de junio de 2005.