وتوحي المناقشات الدائرة خلال المشاورات بشأن إمكانية حصول الجميع على العلاج ووثيقة منظمة الصحة العالمية عن توسيع علاج الفيروس/الإيدز والوقاية منهما، بأنه يتعين تحديد الأهداف على الصعيد القطري، وتنسيقها على الصعيد الإقليمي وتطبيقها على الصعيد العالمي.
Los debates celebrados durante las consultas sobre el acceso universal y el documento de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la ampliación del tratamiento y la prevención del VIH/SIDA sugieren que hay que establecer los objetivos a nivel de país, coordinarlos a nivel regional y aplicarlos a nivel mundial.