وتشمل مشكلة الانتشار غير المشروع لمنظومات الدفاع الجوي التي يحملها أفرد واستخدامها مسائل متنوعة، مثل مراقبة ورصد ذلك النوع من السلاح ومنع عمليات نقله إلى الأطراف من غير الدول - وخاصة الإرهابيين - وأمن المطارات، وحماية الطائرات، وجمع القذائف القديمة والفائضة وتدميرها، وحماية مرافق التخزين، والتحسينات التكنولوجية لمنع الاستخدام غير المأذون به.
El problema de la proliferación y el uso ilícitos de los sistemas portátiles de defensa antiaérea abarca una serie de cuestiones, tales como el control y la vigilancia de ese tipo de armas para impedir su transferencia a agentes no estatales -- en particular a terroristas -- la seguridad de los aeropuertos, la protección de los aviones, la cooperación científica, la recolección y la destrucción de los misiles antiguos y excedentarios, la salvaguardia de las instalaciones de almacenamiento y las mejoras tecnológicas para impedir el uso no autorizado.