بيد أن القيود المفروضة على التنقل وتراجع الدعم المقدم من المانحين، خلال سنة 2005، استلزما أن تقلص الوكالة تدخلاتها الرئيسية.
Sin embargo, las restricciones a la circulación y la disminución del apoyo de los donantes durante 2005 obligaron al OOPS a reducir sus actividades de asistencia básicas.