وتركز الاتفاقية التركيز الواجب على الجوانب المتعلقة بمنع الاختفاء القسري من خلال أحكام من قبيل حظر الاعتقال سرا؛ وضمان أن يكون الحرمان من الحرية في أماكن للحرمان من الحرية معترف بها رسميا وخاضعة للإشراف؛ والالتزام بالتحقيق اللازم حتى يتحدد مصير الشخص المختفي؛ والالتزام باتخاذ تدابير لكفالة تجريم الاختفاء القسري بموجب القانون الجنائي، وكفالة سبل حصول الأشخاص المحرومين من حريتهم في جميع الأحوال على حق الانتصاف القضائي السريع والفعال، الذي لا يجوز إيقافه أو تقييده تحت أي ظرف من الظروف.
La Convención concede adecuado énfasis a los aspectos de prevención de la desaparición forzada a través de disposiciones tales como la prohibición de detenciones secretas, la garantía de que la privación de libertad tenga lugar en lugares oficialmente reconocidos y controlados, la obligación de investigar hasta establecer la suerte de la persona desaparecida, la tipificación como delito de la desaparición forzada, el acceso a la persona privada de libertad en cualquier circunstancia y el derecho a un recurso judicial rápido y efectivo, que no podrá ser suspendido o limitado bajo ninguna circunstancia.