وعلى الرغم من أن بعض المبادرات طرحت، في البداية، محاولة لإيقاف ذلك الاتجاه - ما أدى على نحو خاص إلى قرار الجمعية العامة 267 (د-3) المؤرخ 14 نيسان/أبريل 1949 - فإن مجلس الأمن أبدى عموما مقاومة محبطة وعنيدة حقا للتغيير، مدعيا أنه يريد تغيير ممارساته وعاداته، ولكنه لم يفعل ذلك.
Si bien inicialmente se presentaron algunas iniciativas tendientes a romper con esta tendencia, culminando en particular en la resolución 267 (III) de la Asamblea General, aprobada el 14 de abril de 1949, el Consejo de Seguridad ha practicado generalmente un frustrante inmovilismo lampedusiano, dice cambiar sin alterar sus prácticas y rutinas.