خُطِّط لإيواء القوات/الفصائل العسكرية لكنه لم ينفذ: ولم يجر إيواؤهم كوحدات منظمة/ مشكلة من كل فصيل على النحو المقرر في الأصل لأن الفصائل لم تقدم قوائم الوحدات وكان من الضروري إيجاد سبيل آخر لضمان الشروع في عملية نزع السلاح
El acuartelamiento de las fuerzas militares/facciones se planificó pero no llegó a ejecutarse; no se acuartelaron como unidades organizadas/formadas como se había previsto inicialmente debido a que las facciones no presentaron las listas de las unidades y hubo que encontrar otra forma de iniciar el proceso de desarme