49- ولاحظ الاجتماع أنه قد طُلب إلى هيئة الميثاق أن تعزز الميثاق وتوسع نطاقه بصورة عاجلة، من أجل زيادة مساعدة الأمم المتحدة على تعزيز تنسيقها للتصدي للكوارث دوليا عن طريق تلبية احتياجات جميع أوساط المساعدة الإنسانية تلبية كاملة.
49. La Reunión señaló que se había pedido a la Junta de la Carta que con carácter urgente mejorase y ampliase la Carta, con el fin de prestar mayor asistencia a las Naciones Unidas en la tarea de mejorar su coordinación de la respuesta frente a los desastres a nivel internacional y satisfacer plenamente los requisitos de la comunidad humanitaria.