والنظر في حظر استخدام حق النقض في اختيار الأمين العام، تحقيقا لتوافر العدالة والمساواة بين أعضاء المجلس من جهة، وبين سلطة مجلس الأمن في التوصية وسلطة الجمعية العامة في التعيين من جهة أخرى.
Además es necesario considerar la posibilidad de limitar el uso del veto en el proceso de selección del Consejo para garantizar la prevalencia de la justicia y la igualdad entre los miembros del Consejo sin por ello minar la función que incumbe al Consejo en virtud de la Carta a la hora de recomendar candidatos y el papel de la Asamblea General a la hora de nombrar a uno de ellos.