23 - وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنه سيتواصل إمداد ضباط الاتصال العسكريين ووحدات الحراسة والموظفين الدوليين المتوقع نشرهم في العراق بمجموعة واسعة من الخدمات اللوجيستية وخدمات حفظ الحياة (الإيواء والوجبات والغسيل والوقود والتخلص من النفايات والنظافة والمياه المعبأة وما إلى ذلك) بكلفة تقدر بـ 201 دولار للشخص في اليوم، إلى أن يمكن التعاقد بشأن هذه الخدمات محليا مع تحسن الحالية الأمنية.
La Comisión Consultiva observa que se seguirá prestando una amplia gama de servicios logísticos y servicios esenciales de apoyo (vivienda, comidas, lavandería, combustible, recolección de basura, limpieza, agua embotellada, etc.) a los oficiales de enlace militar, las unidades de guardia y el personal internacional que se prevé estarán desplegados en el Iraq, a un costo estimado de 201 dólares por persona y por día, hasta que los servicios se puedan contratar localmente una vez que haya mejorado la situación en materia de seguridad.