ولا علاقة للعنصر الأخير بما إذا كان الموظف يعمل في نيويورك أو في كابل أو في داكار أو في بيونغ يانغ، فهو ينطوي فقط على حوافز للانتقال من مركز عمل إلى آخر، وكثيرا ما يحدث ذلك ست أو سبع مرات أو أكثر في الحياة الوظيفية.
Este último era independiente de si el funcionario prestaba servicios en Nueva York, Kabul, Dakar o Pyongyang. Sólo proporcionaba incentivos para trasladarse de un lugar de destino a otro, en ocasiones seis, siete o más veces durante la carrera.