واستجابة لشواغل القطاعات المختلفة في المجتمع المدني، وخاصة تلك الجماعات التي ترصد إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، يجري حاليا النظر في مسارات عمل مختلفة.
En respuesta a las preocupaciones expresadas por diversos sectores de la sociedad civil, y sobre todo por los grupos que siguen de cerca la realización de los derechos económicos, sociales y culturales, se están examinando varias iniciativas posibles.