أما التدمير الاقتصادي الأضخم الذي أُبلغ عنه فقد لحق بالأمريكتين (14.5 بليون دولار، أو 84.2 في المائة من المجموع الكلي للخسائر) ويرجع في الأساس إلى إعصار كاترينا.
Los mayores daños económicos se registraron en las Américas (145.000 millones de dólares; el 84,2% del total), fundamentalmente como consecuencia del huracán Katrina.