ويستند إعـداد التقارير الدورية المقدمة إلى الهيئـات المنشـأة بموجب معاهدات إلى مبادئ الانفتاح والشفافية.
La preparación de los informes periódicos a los órganos creados en virtud de tratados se basa en los principios de apertura y transparencia.