4-11 تقدر احتياجات المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية بمبلغ صاف قدره 500 082 1 دولار (إجماليه 300 196 1) لفترة عام واحد تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007. وستغطي هذه الاحتياجات تكاليف الموظفين الدوليين العاملين مع المستشار الخاص والموظفين الذين يقدمون الدعم له/لها (100 714 دولار) والخدمات الاستشارية (300 41 دولار) والسفر في مهام رسمية (500 118 دولار) وتكاليف استئجار المكاتب وصيانتها (000 182 دولار) وغير ذلك من الاحتياجات التشغيلية واللوجستية، بما فيها اللوازم والخدمات المتنوعة.
previstos Total de necesidades 4.11 Las necesidades de recursos estimadas para el Asesor Especial del Secretario General sobre la Prevención del Genocidio para el año que finaliza el 31 de diciembre de 2007 ascienden a 1.082.500 dólares en cifras netas (1.196.300 dólares en cifras brutas), que cubrirían los costos de personal internacional del Asesor Especial y su personal de apoyo (714.100 dólares), servicios de consultoría (41.300 dólares), viajes oficiales (118.500 dólares), alquiler y mantenimiento de locales de oficinas (182.000 dólares) y otras necesidades operacionales y logísticas, incluidos suministros y servicios diversos (26.600 dólares).