5 - ويعرض المرفق الثاني حالة التحقيقات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 داخل كيانات الأمم المتحدة بخلاف إدارة عمليات حفظ السلام.
En el anexo II se describe el estado en que se encontraban las investigaciones al 31 de diciembre de 2005 en entidades de las Naciones Unidas distintas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.