3-3 ووفقاً لأصحاب البلاغ، فإن المحكمة العليا تصرفت تصرفاً متحيزاً وتجاوزت اختصاصها بقبولها الأدلة التي قدمتها الجهة المدعى عليها (الإدارة) ورفضها الأدلة التي قدمها أصحاب الشكوى على الرغم من أنها وثائق رسمية.
Según los autores, la Audiencia no fue imparcial ni actuó dentro de su competencia al haber hecho prevalecer la prueba de la Administración, que era la parte demandada, y no la de los demandantes, no obstante que la prueba aportada por éstos consistía en documentos oficiales.