والواقع إن التقرير، سواء من حيث الشكل أو المضمون، لا يُمكِّن الجمعية العامة من إجراء تحليل جاد وكامل لعمل المجلس خلال الفترة قيد البحث.
Este informe no permite a la Asamblea General, ni por su forma ni por su contenido, efectuar un análisis serio y completo de las actividades que realizó el Consejo durante el período en cuestión.