والمرفق الدولي لشراء الأدوية &quot; اليونيتيد &quot; ، الذي يُشكّل مؤخرا من جانب البرازيل وشيلي وفرنسا والنرويج والذي سيتم تمويله من خلال فرض ضريبة دولية على السفر الجوي، ماضٍ قُدُما إلى الأمام، وسيبدأ أول إجراءاته الفعالة لتمويل العلاجات المُركَّبة التي تستخدم فيها مادة الأرتيميسينين، بحلول تشرين الأول/أكتوبر 2006.
El servicio internacional de adquisición de medicamentos, UNITAID puesto en marcha por el Brasil, Chile, Francia y Noruega y que se financiará mediante un gravamen sobre el transporte aéreo, está avanzando e iniciará sus primeras acciones efectivas de financiación de tratamientos combinados con artemisinina en octubre de 2006.