وأدى كذلك عبء الديون إلى عرقلة جهود السودان للوفاء بالتزاماته بموجب اتفاق السلام الشامل واتفاق السلام المتعلق بدارفور، مما قوض بصورة خطيرة الجهود التي تبذلها الحكومة لإعادة الإعمار، والإصلاح والتوطين، ونزع السلاح، والتسريح وإعادة الاندماج، فضلا عن الجهود المبذولة لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.
La carga de la deuda obstaculiza además los esfuerzos del Sudán de cumplir sus obligaciones con arreglo al Acuerdo General de Paz y el Acuerdo de Paz de Darfur, debilitando gravemente los esfuerzos del Gobierno encaminados a la reconstrucción, la rehabilitación, el reasentamiento, el desarme, la desmovilización y la reintegración, así como los esfuerzos por alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.