ويمكن تفسير سعينا للحصول على الطاقة النووية بالعدد الكبير لسكان نيجيريا الذي يصل إلى قرابة 150 مليون نسمة، وقدرتها الإجمالية المتدنية العاملة حاليا على توليد الطاقة والضرورة الملحة لتنويع موارد طاقاتنا من أجل الوفاء بمتطلبات التصنيع السريعة في المستقبل وتوفير العمالة لجماهير شعبنا.
Nuestra búsqueda de energía nuclear se explica por la gran población de Nigeria -- aproximadamente 150 millones de habitantes -- su baja capacidad actual de generación de energía instalada y la urgente necesidad de diversificar nuestros recursos energéticos para satisfacer las futuras necesidades en pro de una rápida industrialización y del empleo masivo de nuestro pueblo.