ومن المفارقة العجيبة أن أقل البلدان نموا التي تشهد أعلى معدلات الخصوبة (أقل بقليل من خمسة أطفال لكل امرأة) تشهد أقل معدلات الرعاية الماهرة في أثناء الولادة.
Paradójicamente, son los países menos adelantados con tasas de fecundidad más elevadas (casi 5 hijos por mujer) los que registran proporciones más bajas de partos con atención de personal sanitario especializado.