وفي تلك الحالة، تبين الملاحظات الواردة في الملف المتضمن في تقرير شعبة الإمدادات ما يلي: &quot; ذهبت وجهة النظر إلى أن هاتين الشركتين وحدهما هما اللتان تمتلكان اتساع وعمق الخبرة والمعرفة التقنيتين ببرمجيات SAP، واللتان يمكن لهما حشد الخبرات المكتسبة في التطبيقات السابقة لنظام إدارة الموارد البشرية لوكالة من وكالات الأمم المتحدة باستخدام برمجيات (SAP) (أي استخدام برمجيات (SAP) للاتحاد الدولي للاتصالات وبرمجيات IBM لبرنامج الأغذية العالمي) &quot; .
En este caso, en las notas del informe presentado por la División de Suministros se indica que se consideró que estas empresas eran las únicas que ofrecían la amplitud y la profundidad requeridas de experiencia y conocimientos técnicos del programa informático SAP y que podían aprovechar la experiencia adquirida en la aplicación anterior del sistema de recursos humanos en un organismo del sistema de las Naciones Unidas basado en el programa SAP (es decir, SAP para la UIT y el de IBM para el PMA).