4 - وبناءً على الدعوة المشتركة من رئيس المؤتمر السفير جيسلاف راباسكي (بولندا)، والسيد سيرجي اوردجونيكيدزه الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح والممثل الشخصي للأمين العام للأمم المتحدة، ألقت الشخصيات البارزة التالية كلمات أمام مؤتمر نزع السلاح في أثناء دورته لعام 2006: الدكتور كيم هاولز، وزير الدولة في وزارة الخارجية والكمنولث بالمملكة المتحدة (23 آذار/مارس 2006، CD/PV.1014)، والدكتور منوشهر متكي، وزير خارجية جمهورية إيران الإسلامية (30 آذار/مارس 2006، CD/PV.1015)، والسيد بان كي - مون، وزير الخارجية والتجارة في جمهورية كوريا (20 حزيران/يونيه 2006، CD/PV.1027)، والبروفسور أكيكو يماناكه، نائب وزير خارجية اليابان (20 حزيران/يونيه 2006، CD/PV.1027)، والسيد يو نيان وين، وزير خارجية ميانمار (22 حزيران/يونيه 2006، CD/PV.1029)، والسيد روبيرتو غارسيا موريتان، وزير خارجية الأرجنتين (23 آب/أغسطس 2006، CD/PV.1036)، والسيد يوهي كونو، رئيس مجلس النواب في اليابان (14 أيلول/سبتمبر 2006، CD/PV.1043).
4. Por invitación conjunta del Presidente de la Conferencia, Embajador Zdzislaw Rapacki (Polonia), y el Secretario General de la Conferencia de Desarme y Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Sergei Ordzhonikidze, hicieron uso de la palabra durante el período de sesiones de 2006 de la Conferencia los siguientes dignatarios: Dr. Kim Howells, Secretario de Estado del Ministerio para Asuntos Exteriores y el Commonwealth del Reino Unido (23 de marzo de 2006, CD/PV.1014), Dr. Manouchehr Mottaki, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica del Irán (30 de marzo de 2006, CD/PV.1015), Sr. Ban Ki-moon, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de la República de Corea (20 de junio de 2006, CD/PV.1027), Sra. Akiko Yamanaka, Viceministra de Asuntos Exteriores del Japón (20 de junio de 2006, CD/PV.1027), Sr. U Nyan Win, Ministro de Relaciones Exteriores de Myanmar (22 de junio de 2006, CD/PV.1029), Sr. Roberto García Moritán, Secretario de Relaciones Exteriores de la Argentina (23 de agosto de 2006, CD/PV.1036) y Sr. Yohei Kono, Presidente de la Cámara Baja del Parlamento del Japón (14 de septiembre de 2006, CD/PV.1043).