7 - وفقا لقراري الجمعية العامة 52/212 باء المؤرخ 31 آذار/مارس 1998 و 58/249 ألف، المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003، استعرض المجلس أيضا التدابير التي اتخذتها الإدارة لتنفيذ التوصيات التي وردت في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، وتضمن هذا التقرير تفاصيل الإجراءات التي اتخذت وتعليقات المجلس، وأوجزت هذه التفاصيل في مرفق هذا التقرير.
De conformidad con lo dispuesto en las resoluciones 52/212 B, de 31 de marzo de 1998, y 58/249 A, de 23 de diciembre de 2003, de la Asamblea General, la Junta examina las medidas adoptadas por la Administración para aplicar las recomendaciones formuladas en su informe correspondiente al bienio que terminó el 31 de diciembre de 2003. Los detalles de las medidas adoptadas y las observaciones de la Junta se incluyen en el presente informe y se han resumido en el anexo del presente capítulo.