1 - قررت الجمعية العامة في جلستها العامة 2 المعقودة في 13 أيلول/سبتمبر 2006، بناء على توصية مكتبها، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الحادية والستين البند المعنون &apos; &apos; تخطيط البرامج``، وأن تحيل البرنامج 19، حقوق الإنسان، الوارد في الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2008-2009، والتقديرات المنقحة المتصلة بنتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 (سرد برامج الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 في إطار الباب 23، حقوق الإنسان) إلى اللجنة الثالثة لاستعراضهما واتخاذ إجراء بشأنهما.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 13 de septiembre de 2006, la Asamblea General, por recomendación de la Mesa, decidió incluir en el programa de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado &quot; Planificación de programas &quot; y asignar el programa 19, Derechos humanos, del proyecto de marco estratégico para el período 2008-2009, así como las estimaciones revisadas relacionadas con el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 (descripciones de los programas de la sección 23, Derechos humanos, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007), a la Tercera Comisión para que ésta procediera a su examen y adoptara medidas al respecto.