18- نظر المجلس في تنظيم أعماله في جلسته التاسعة المعقودة في 22 حزيران/يونيه 2006، وفي جلسته الحادية عشرة المعقودة في 23 حزيران/يونيه.
18. El Consejo examinó la organización de sus trabajos en su novena sesión, el 22 de junio de 2006, y en su 11.ª sesión, el 23 de junio.