وانطلاقا من المعلومات الإضافية المقدمة، تلاحظ اللجنة الاستشارية أن الاحتياجات من الموارد في إطار بند تكنولوجيا المعلومات سترتفع بشكل كبير، من مبلغ 800 338 دولار المخصص في عام 2006 إلى مبلغ 500 590 دولار في عام 2007، يخصص معظمه لاستئجار معدات النسخ التصويري المتصلة برصد العمليات الانتخابية (100 159 دولار) فضلا عن قطع الغيار واللوازم (000 150 دولار) وخدمات تكنولوجيا المعلومات (800 99 دولار).
De conformidad con la información adicional que se suministró, la Comisión Consultiva observa que las necesidades de recursos de la partida de tecnología de la información aumentarían de manera considerable, de los 338.800 dólares consignados en 2006 a 590.500 dólares en 2007, principalmente para el alquiler de equipo de fotocopias relacionado con la supervisión del proceso electoral (159.100 dólares), piezas de repuesto y suministros (150.000 dólares) y servicios de tecnología de la información (99.800 dólares).