وتود اللجنة أن تعترف بالمساعدة والمشورة اللتين قدمتهما مجموعة صغيرة من الخبراء الاستشاريين (انظر التذييل الثاني أدناه) ساعدت في إعداد المواد وبما قدمه خبراء وموظفون في منظمات دولية من مساعدات عينية.
El Comité desea reconocer la asistencia y el asesoramiento recibidos de un pequeño grupo de consultores (véase el Apéndice II infra) que ayudaron a preparar el material, y las contribuciones de especie de expertos nacionales y funcionarios de organizaciones internacionales.