السيدة ألتولاغويري (غواتيمالا) (تكلمت بالإسبانية): أود أن ابدأ بياني بتقديم الشكر بالنيابة عن حكومة غواتيمالا إلى الأمانة العامة على تنظيمها بشكل فعال هذا الحوار الرفيع المستوى المعني بالهجرة الدولية والتنمية.
Sra. Altolaguirre (Guatemala): Quisiera iniciar mi intervención agradeciendo a la Secretaría de las Naciones Unidas, en nombre del Gobierno de Guatemala, la oportuna organización de este Diálogo de alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo.