أشارت دائرة المشتريات بنيويورك على البعثة بأن تأذن لكبير موظفي المشتريات باستعراض تسجيل وأداء البائعين بدون إنشاء لجنة قائمة بذاتها لاستعراض البائعين المحليـين، وبـأنه ينبغي لكبير موظفي المشتريات أن يحيل المسائل المعقدة أو الخلافية المتصلة بإدارة شـؤون البائعين إلى دائرة المشتريات حتى تستعرضها لجنة المقر لاستعراض البائعين.
El Servicio de Adquisiciones de la Sede de la Organización advirtió de que la misión debería autorizar el Oficial Jefe de Adquisiciones para que examinara el registro y el rendimiento de los proveedores sin que se estableciera un comité de examen de los proveedores locales propiamente dicho, y de que al Oficial Jefe debería someter las cuestiones complejas, o sobre las que hubiera desacuerdo, relacionadas con los proveedores al Servicio de Adquisiciones para su examen por el comité de examen de los proveedores de la Sede.