نحن، وزراء الخارجية والوزراء المعنيون بشؤون الهجرة والتنمية وممثلون آخرون للبلدان الشريكة وهي:إسبانيا، وإستونيا، وألمانيا، وأيرلندا، وأيسلندا، وإيطاليا، والبرتغال، وبلجيكا، وبلغاريا، وبنن، وبوركينا فاسو، وبولندا، وتشاد، وتوغو، وتونس، والجماهيرية العربية الليبية، وجمهورية أفريقيا الوسطى، والجمهورية التشيكية، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والدانمرك، والرأس الأخضر، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسنغال، والسويد، وسويسرا، وسيراليون، وغابون، وغامبيا، وغانا، وغينيا، وغينيا الاستوائية، وغينيا - بيساو، وفرنسا، وفنلندا، وقبرص، والكاميرون، وكوت ديفوار، والكونغو، ولاتفيا، ولكسمبرغ، وليبريا، وليتوانيا، ومالطة، ومالي، ومصر، والمغرب، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وموريتانيا، والنرويج، والنمسا، والنيجر، ونيجيريا، وهنغاريا، وهولندا، واليونان،والمفوضية الأوروبية؛
Nosotros, los Ministros de Relaciones Exteriores, Ministros encargados de migraciones y desarrollo y otros representantes de países asociados: Alemania, Austria, Bélgica, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Camerún, Cabo Verde, Chad, Chipre, Congo, Côte d &apos; Ivoire, Dinamarca, Egipto, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gabón, Gambia, Ghana, Grecia, Guinea, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liberia, Libia, Lituania, Luxemburgo, Malí, Malta, Marruecos, Mauritania, Níger, Nigeria, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Centroafricana, República Democrática del Congo, República Checa, Rumania, Reino Unido, Senegal, Sierra Leona, Suecia, Suiza, Túnez y Comisión Europea;