5 - وعلاوة على ذلك، تشير اللجنة الاستشارية إلى أن الجمعية العامة خصصت في قرارها 60/255 مبلغا قدره 400 298 12 دولار لعملية لجنة التحقيق المستقلة الدولية للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 15 حزيران/يونيه 2006 ومبلغا قدره 800 548 13 دولار لعملية مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 20 أيار/مايو 2006.
La Comisión Consultiva recuerda además que la Asamblea General, en su resolución 60/255, consignó la suma de 12.298.400 dólares para el funcionamiento de la Comisión Internacional Independiente de Investigación en el período comprendido entre el 1° de enero y el 15 de junio de 2006 y la suma de 13.548.800 dólares para el funcionamiento de la UNOTIL en el período comprendido entre el 1° de enero y el 20 de mayo de 2006.