وهذا أمر مسموح به، في نظر المقرر الخاص، ما دام كان ضروريا للغاية، وشريطة أن يكون التعريف أو الحظر ممتثلا لشروط الشرعية (أي أن تكون الأحكام المتعلقة بهذا الشأن متاحة للجميع ومصوغة بصورة دقيقة، وأن يقتصر تطبيقها على مكافحة الإرهاب وحده، وأن تكون غير تمييزية وغير ذات أثر رجعي)().
En opinión del Relator Especial, esto es admisible siempre y cuando sea estrictamente necesario y la definición o prohibición satisfaga los requisitos de legalidad (accesibilidad, precisión, aplicabilidad sólo a la lucha contra el terrorismo, no discriminatoria e irretroactividad).