269 - وأبلغ مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات المجلس، في اجتماع الفريق العامل للمشتريات المشترك بين الوكالات الذي عقد في حزيران/يونيه 2006، بأنه قد تقرر أن يسعى الفريق العامل إلى تشكيله بوصفه لجنة فرعية للجنة الإدارية الرفيعة المستوى.
La Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición informó a la Junta de que, en la reunión del Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones de junio de 2006, se decidió que el Grupo de Trabajo intentaría ser constituido como subcomité del Comité de Alto Nivel sobre Gestión.