ويتعين على موظفي المشتريات، عند اقتناء السلع والخدمات، أن يتأكدوا من تحقيق أفضل عائد ممكن عن طريق أخذ جميع التكاليف والمزايا على مدى دورة المشتريات بأكملها في الحسبان.
En las actividades de adquisición de bienes y servicios, los oficiales de adquisiciones han de garantizar que se logre el mejor resultado posible teniendo en cuenta todos los costos y beneficios pertinentes a lo largo del ciclo completo de adquisiciones.