ولتيسير هذا القبيل، قد تنظر الأمم المتحدة في إمكانية تعيين مبعوث خاص معني بأفغانستان يُكَلف بمهمة إجراء حوار متواصل بين البلدان المشاركة في جهود تثبيت الاستقرار في أفغانستان، وبلدان المنطقة، والمنظمات الدولية المعنية.
Para facilitar esa coordinación, tal vez las Naciones Unidas podrían estudiar la posibilidad de nombrar a un enviado especial para el Afganistán encargado de mantener un diálogo continuo con los países que participan en la estabilización del Afganistán, con los países de la región y con las organizaciones internacionales pertinentes.