وفي ذلك الصدد، تجدر الملاحظة أن المشروع الذي يدار في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر في مجمع الأمانة العامة الرئيسي صُمم بحيث يتماشى تماما مع مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول المعروض في هذا التقرير.
A ese respecto, cabe señalar que el proyecto previsto en el plan maestro de mejoras de infraestructura para el complejo principal de la Secretaría se ha diseñado para que sea totalmente compatible con el proyecto de control normalizado del acceso que se examina en el presente informe.