ومن هذا المنطلق فإننا ندعو الأطراف المعنية والراعية لعملية السلام إلى القيام بدور فعال لتسوية الصراع في الشرق الأوسط، وذلك نظرا لخطورة الوضع في المنطقة والتأزمات التي تشهدها في هذه المرحلة من الزمن، والتي يُتطلب معها قيام مجلس الأمن بتحمل مسؤولياته، وكذلك اللجنة الرباعية، من خلال الاستجابة لمبادرة جامعة الدول العربية الأخيرة، التي تدعو إلى عقد مؤتمر سلام تحضره الأطراف العربية وإسرائيل والدول دائمة العضوية في مجلس الأمن للتوصل إلى حل عادل وشامل للصراع العربي الإسرائيلي على كافة المسارات، وفقا للقرارات الدولية ذات الصلة ومبدأ الأرض مقابل السلام، لتكون ثمار هذا المؤتمر تنفيذ الرؤية بإقامة دولة فلسطينية جنبا إلى جن إسرائيل ضمن حدود معترف بها دوليا، الرؤية التي أكدت عليها القرارات ذات الصلة والاتفاقات الفلسطينية الإسرائيلية وخارطة اطريق ومبادرة السلام العربية.
En consecuencia, instamos a las partes interesadas y a los patrocinadores del proceso de paz a actuar de manera efectiva para solucionar el conflicto del Oriente Medio, teniendo en cuenta la gravedad de la situación y el escalamiento actual de la tirantez en esa región. El Consejo de Seguridad y el Cuarteto deben respetar sus responsabilidades y responder a la iniciativa reciente de la Liga de los Estados Árabes que pide una conferencia de paz en la que participen las partes árabes, Israel y los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, a fin de alcanzar una solución justa y amplia del conflicto árabe-israelí en todos sus aspectos, de conformidad con las resoluciones internacionales pertinentes y el principio de territorio por paz. Dicha conferencia debe tener como resultado la concreción de la visión de dos Estados, Palestina e Israel, viviendo uno junto al otro, en paz y dentro de fronteras internacionalmente reconocidas. Esta visión fue reafirmada en las resoluciones pertinentes, los acuerdos entre Israel y Palestina, la hoja de ruta y la iniciativa árabe de paz de 2002.