وطُرحت التوصيات التالية: (أ) أن تعرض البلدان المانحة استثمارات مجانية في برامجيات الإدارة الإلكترونية في أقل البلدان نموا، وأن تشجع على إعادة استخدام البرامجيات على المستوى الوطني، فضلا عن تكنولوجيا المصدر المفتوح والوصلات البينية الحاسوبية المتعددة اللغات في تنمية قدراتها في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ (ب) أن تشيع أقل البلدان نموا مناخا مؤاتيا لتيسير نقل المعارف وكفالة التواؤم والاستدامة في ما يتعلق بالبنية التحتية والصناعات المحلية ورأس المال البشري؛ (ج) أن تضطلع الأمم المتحدة بدور محوري في إنشاء إطار لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Se recomendó: a) que los países donantes ofrecieran programas gratuitos de gobernanza electrónica a los países menos adelantados y alentaran la reutilización de esos programas a escala nacional, así como las tecnologías de código abierto y las interfaces informáticas en distintos idiomas en las actividades de desarrollo de las tecnologías de la información y las comunicaciones; b) que los países menos adelantados crearan un entorno que facilitara la transferencia de conocimientos y asegurara la compatibilidad y la sostenibilidad de la infraestructura, las industrias locales y el capital humano; y c) que las Naciones Unidas desempeñaran un papel central en la elaboración de un marco para las tecnologías de la información y las comunicaciones.