108- ولاحظت اللجنة بارتياح أن الاتفاقية المتعلقة بإنشاء منظمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ قد فُتح باب التوقيع عليها في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005، وأن تسع دول قد وقّعت على الاتفاقية بحلول 1 حزيران/يونيه 2006.
La Comisión tomó nota con satisfacción de que la Convención para la creación de la Organización de cooperación espacial de Asia y el Pacífico se había abierto a la firma en Beijing el 28 de octubre de 2005 y que al 1º de junio de 2006 había sido firmada por nueve Estados.