وفي 24 شباط/فبراير، كرر المجلس في بيان رئاسي (S/PRST/2006/10) مطالبته الطرفين بأن يسمحا للبعثة بالقيام بمهامها دون قيود.
El 24 de febrero, en una declaración de la Presidencia (S/PRST/2006/10), el Consejo reiteró su exigencia de que las partes permitieran a la MINUEE desempeñar sus funciones sin restricciones.