12 - ونظرا للمرحلة الحالية التي يمر بها الصندوق من حيث إعادة هيكلته من خلال إعداد دراسة شاملة من قبل الخبراء المكلفين لتعزيز دوره وتطويره في إطار البرنامج العشري للمنظمة، يوافق على إعادة انتخاب الدول الأعضاء الحاليين التالية أسماؤهم ابتداء من أول يوليو 2006م إلى 30 حزيران/يونيه 2010م:
12. Dada la reestructuración que se está efectuando en la fase actual del FIS por medio de la preparación de un estudio global de expertos encargados de reforzar y promover el Fondo en el marco del Programa de Acción Decenal, accede a reelegir a los Estados Miembros cuyos nombres figuran en la lista siguiente con efecto desde el 1º de julio de 2006 al 30 de junio de 2010: