ويتم توجيه جميع المقترحات الواردة بشأن نُظم تحديد طرق السفينة التي تستلمها أمانة المنظمة البحرية الدولية إلى المنظمة الهيدروغرافية الدولية للقيام بتحليلها من حيث مدى كفاءة المسوح الهيدروغرافية والخرائط في المنطقة.
Todas las propuestas de sistemas de organización del tráfico recibidas por la secretaría de la OMI se transmiten a la Organización Hidrográfica Internacional (OHI) para que analice la adecuación de los levantamientos y cartas.