من المقرر إكمال تقريرين متعلقين بحقوق الإنسان (بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة واتفاقية حقوق الطفل) بحلول كانون الثاني/يناير 2006، على أن تقدم التقارير الخمسة المتبقية المتعلقة بحقوق الإنسان إلى الأمين العام والهيئات المنشأة بموجب صكوك حقوق الإنسان خلال سنة 2006 التقويمية
Dos informes de derechos humanos (acerca de la aplicación de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y la Convención sobre los Derechos del Niño) se terminarán para enero de 2006 y el Gobierno presentará los cinco informes restantes sobre tratados de derechos humanos al Secretario General y a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos durante el año civil de 2006