:: يؤثر تغير أسعار الصرف على 85 في المائة من مرتبات موظفـي فئـة الخدمات العامة (يفترض أن 15 في المائة من مرتبات موظفـي فئـة الخدمات العامة تدفع بدولارات الولايات المتحدة).
:: Las fluctuaciones de los tipos de cambio afectan al salario del 85% del personal del Cuadro de Servicios Generales (según la hipótesis de que el 15% de los salarios del personal del Cuadro de Servicios Generales se calcula en dólares de los Estados Unidos).