وأطلق سراح سجناء عديدين كانوا رهن الحبس الاحترازي بموجب مرسوم مكافحة الأنشطة الإرهابية والمخلّة بالنظام والمعاقبة عليها، بسبب الاشتباه بأنهم أعضاء في الحزب الشيوعي النيبالي الماوي، أو متعاطفون معه (انظر A/60/359، الفقرة 16)، أو الذين كانوا قد وجهت إليهم اتهامات، ومن بين هؤلاء العديد من الأحداث المتهمين بانتمائهم إلى الحزب الشيوعي النيبالي الماوي.
Se puso en libertad a numerosas personas a las que se mantenía en detención preventiva en virtud de la Ordenanza de control y sanción de las actividades terroristas y perturbadoras por ser sospechosas de ser miembros o simpatizantes del PCN (maoísta) (véase A/60/359, párr. 16) o por haber sido acusadas de la comisión de un delito, incluidos muchos jóvenes acusados de pertenecer al PCN (maoísta).