ومن العوائق التي تقف على وجه التحديد أمام بناء القدرات المحلية عدم توفر إمكانية حصول المنظمات المحلية على التمويل بشكل مباشر.
Una limitación especialmente grave para el fomento de la capacidad local es la falta de acceso directo de las organizaciones locales a la financiación.