ويمكن إتاحة أي قدرات زائدة عن هذه الدورات الدراسية، إذا تم الاتفاق مع الدولة العضو، للاشتراك في رعايتها فيما يتعلق بتمويل الشرطة من البلدان التي يتوقع أن تساهم بقوات شرطة والبلدان الأفريقية.
Si se llega a un acuerdo con el Estado Miembro, la capacidad sobrante de los cursos puede utilizarse para copatrocinar, desde el punto de vista de la aportación de fondos, la policía de los países que podrían aportar contingentes y de los países africanos.