24 - ودعا رؤساء الدول أو الحكومات الأطراف في معاهدة حظر الانتشار الدول الحائزة للأسلحة النووية إلى تنفيذ التزاماتها بعدم استخدام الأسلحة النووية ضد الدول غير الحائزة للأسلحة النووية الأطراف في المعاهدة أو ضد المناطق الخالية من الأسلحة النووية في أي وقت وتحت أي ظرف، إلى حين إبرام صك ملزم قانونا بشأن الضمانات الأمنية.
Los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados Partes en el Tratado sobre la no proliferación hicieron un llamamiento a los Estados poseedores de armas nucleares para que cumplieran sus compromisos de no utilizar o amenazar con utilizar armas nucleares contra Estados no poseedores de armas nucleares que sean Partes en el Tratado o contra zonas libres de armas nucleares en ningún momento y en ninguna circunstancia, en espera de que se concluya un instrumento jurídicamente vinculante sobre las garantías de seguridad.