وإن المغرب، إذ يؤكد من جديد التزامه بأفريقيا، يواصل جهوده الرامية إلى تنفيذ مجموعة من المبادرات التي تشكل جزءا من إطار الأولويات التي حددتها الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والتي تستهدف إقامة شراكة حقيقية فيما بين بلدان الجنوب، وتضع مشاركة القطاع الخاص في صميم الاستراتيجية.
Al reafirmar su compromiso con África, Marruecos ha seguido realizando sus esfuerzos destinados a aplicar un conjunto de iniciativas que es parte del marco de prioridades fijadas por la NEPAD y a generar alianzas genuinas Sur-Sur y colocar la participación del sector privado en el centro de la estrategia.