غير أنه، كما لوحظ أعلاه، قد لا يتسنى إطلاقا تطبيق المادة 6 (1) من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان والحريات الأساسية.
Sin embargo, como ya se ha señalado, puede ocurrir que el párrafo 1 del artículo 6 del Convenio Europeo de Derechos Humanos no sea aplicable en absoluto.