13 - في تقرير المجلس عن فترة السنتين 1994-1995، أوصى بالتبكير في حل المسألة المتعلقة بمبلغ 44 مليون دولار المستحق على الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو (36 مليون دولار) والحساب الخاص لقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة (1956) (8 ملايين دولار) بالنظر إلى قدم هذه الأرصدة واستهلاك القيمة الأصلية لسندات الأمم المتحدة().
En su informe correspondiente al bienio 1994-1995, la Junta recomendó que se resolviese sin demora la cuestión relativa a los 44 millones de dólares adeudados en relación con la cuenta especial de la Operación de las Naciones Unidas en el Congo (36 millones de dólares) y la cuenta especial de la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas (1956) (8 millones de dólares), en vista de la antigüedad de los saldos y de la amortización del principal de los bonos de las Naciones Unidas.