وكان الأثر الصافي لتعيين الحد الأقصى وتخفيض سلطة الإنفاق هو بلوغ الحد الأقصى الإجمالي للميزانية البرنامجية نسبة 88 في المائة والحد الأقصى لميزانيات التكاليف الإدارية غير المتصلة بالموظفين نسبة 85 في المائة؛ وبعبارة أخرى، لم يتسن تنفيذ أنشطة مقررة في الميزانية تصل قيمتها إلى 78 مليون دولار.
El efecto neto del límite y la reducción en la autorización para realizar gastos dio lugar a que el límite máximo del presupuesto para programas se fijara en 88% y el de los presupuestos de gastos administrativos no correspondientes al personal en 85%; es decir, que no pudieron ejecutarse actividades presupuestadas por un valor de 78 millones de dólares de los EE.UU.