وفي 8 كانون الأول/ديسمبر 2005، أقرّ وزراء خارجية (الناتو) رسميا خطة تشغيلية منقحة للقوة الدولية للمساعدة الأمنية تقضى بـإجـراء توسـع باتجـاه الجنـوب.
El 8 de diciembre de 2005 los Ministros de Relaciones Exteriores de la OTAN adoptaron oficialmente un plan de operaciones revisado de la FIAS que dispone su extensión al sur.