وهي لا يمكن أن تقبل حرمانها من حقوقها القانونية في تطوير الطاقة النووية واستخدامها للأغراض السلمية بما في ذلك دورة الوقود، ومواصلة البحث والتطوير فيما يتعلق بعملية التخصيب على نحو ما تنص عليه معاهدة عدم الانتشار وضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
No puede aceptar que se la prive de sus derechos legítimos a desarrollar y utilizar la energía nuclear con fines pacíficos, incluido el ciclo del combustible, y a continuar la investigación y el desarrollo del proceso de enriquecimiento, como se destaca en el TNP y en las salvaguardias del OIEA. 2.4.