63 - خـــلال الفتـــرة قيـــد الاستعراض، تـم تزويـد 40 عضوا من أعضاء الجهاز القضائي، بمن فيهم أمناء المكتبات ومديري الإعلام، ببرامج حاسوبية للبحوث القانونية وإدارة المعلومات إلكترونيا، في إطار برنامج التواصل وبناء القدرات في رواندا التابع للمحكمة.
Durante el período que se examina, 40 miembros de la judicatura de Rwanda, incluidos bibliotecarios y gestores de información, recibieron capacitación en programas informáticos de investigación jurídica y gestión de la información en línea, dentro del marco del Programa de Extensión y fomento de la capacidad del Tribunal en Rwanda.