يعزى انخفاض عدد الزوارق إلى تناقص الاحتياجات إلى نقل البضائع عبر الأنهار بسبب تحول الأنشطة إلى الجزء الشرقي لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وهي منطقة يتعذر الوصول إليها عبر الأنهار.
El número de empujadores fue inferior al previsto debido a que disminuyó la necesidad de transportar carga por río al comenzar las actividades en la parte oriental de la República Democrática del Congo, que es inaccesible para la navegación fluvial