وبالإضافة إلى ذلك لم يحصل ممثل كوبا الذي كان من المفروض أن يسافر من هافانا للمشاركة في الاجتماع المذكور على التأشيرة إلا في وقت متأخر، أي بعد ظهر يوم 9 حزيران/يونيه 2006، ولم يتمكن لذلك من حضور الاجتماع.
A lo anterior se suma el hecho de que al representante de Cuba que viajaría desde La Habana para participar en dicha reunión le fue expedida la visa tardíamente, sólo en la tarde del 9 de junio de 2006, lo cual le impidió participar en la ya mencionada reunión.