إن استمرار عمليات العنف العسكرية في بعض الدول والنتائج الهزيلة لمكافحة الفقر في العالم قد ساهمت في تكوين هذه الصورة، وهي بالتالي تشكل التحديات الرئيسية التي تواجه الأمم المتحدة.
La persistente violencia armada en algunos estados y los escasos resultados en la lucha contra la pobreza mundial han contribuido a esta situación y se convierten así en los principales desafíos actuales que han de enfrentar las Naciones Unidas.