وفي الآونة الأخيرة، بعد الصراع الأخير، يحظر القرار 1701 (2006) نقل أي نوع من الأسلحة إلى الجهات الفاعلة غير الحكومة الشرعية للبنان.
Recientemente, luego del último conflicto, la resolución 1701 (2006) prohíbe la transferencia de todo tipo de armas a otro agente que no sea el legítimo Gobierno del Líbano.