وعدم استئناف محادثات التجارة في جولة الدوحة يترك آثارا سلبية على الأمن الغذائي والأمن المعيشي والتنمية الريفية لعدد كبير من المزارعين الفقراء والهامشيين في البلدان النامية، وخاصة أولئك العاملين في الزراعة لكسب العيش.
La no reanudación de la Ronda de Doha de conversaciones comerciales tiene consecuencias negativas para la seguridad alimentaria y de los medios de vida, así como para el desarrollo rural de gran número de agricultores pobres y marginales de los países en desarrollo, sobre todo los que se dedican a la agricultura de subsistencia.