هذا التقرير مقدم وفقا لقرار الجمعية العامة 48/218 باء، المؤرخ 29 تموز/ يوليه 1994، (الفقرة 5 (هـ))، والقرار 54/244، المؤرخ 23 كانون الأول/ 1999، الفقرتان 4 و 5، والقرار 59/272 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004، (الفقرات من 1 إلى 3).
Este informe se presenta de conformidad con las resoluciones de la Asamblea General 48/218 B, de 29 de julio de 1994 (apartado e) del párrafo 5), 55/244, de 23 de diciembre de 1999 (párrs. 4 y 5), y 59/272, de 23 de diciembre de 2004 (párrs. 1 a 3).