2-2 ويستفاد من حكم المحكمة العليا الصادر في 5 أيلول/سبتمبر 1996 أن الاعتقال قد تم في إطار عملية استهدفت تفكيك الجهاز المركزي للأنشطة اللوجستية أو الاقتصادية للجماعية الإرهابية المعروفة باسم &quot; الدرب الساطع &quot; .
2.2. Según consta en la sentencia de la Corte Suprema de 5 de septiembre de 1996, la detención se produjo en el marco de un operativo que tenía como finalidad la desactivación del aparato central de logística o economía del grupo terrorista Sendero Luminoso.