واستجابة لذلك، قدم الأمين العام خطة عمل شاملة (A/61/471)، يقترح فيها إعادة توزيع الوظائف الحالية، مبينا أنه سيتم بذل جهود خلال فترة السنتين 2006-2007 لإعادة توزيع الموارد غير المتعلقة بالوظائف لتخصيصها للمكاتب دون الإقليمية، إذ سيجري تحديد زيادة محتملة في الوظائف في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009.
En atención a ello, el Secretario General presentó un plan de acción amplio (A/61/471), en el que proponía la redistribución de los puestos existentes e indicaba que en el curso del bienio 2006-2007 se procuraría redistribuir a las oficinas subregionales los recursos no destinados a puestos, además de señalar que se determinaría un posible aumento de puestos en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009.