فأثناء عملية ترشيح أمين عام جديد، أصغى المجلس باهتمام واحترام كبيرين إلى وجهات نظر الدول الأعضاء، وأجرى ترتيبات بنــاءة لتعزيـــز التواصــل مع الجمعية العامة، مما أدى إلى نتائج طيبة.
A lo largo del proceso de hacer la recomendación del nuevo Secretario General, el Consejo de Seguridad escuchó las opiniones de los Estados Miembros con mucha atención y respeto y emprendió arreglos constructivos para mejorar las comunicaciones con la Asamblea General, los cuales dieron buenos resultados.