وينطبق ذلك بصورة خاصة على المسألة الحاسمة المتعلقة بالتصديق على البروتوكول الإضافي لاتفاق أنقرة وتنفيذه تنفيذا كاملا، بما في ذلك رفع القيود على رُسُوِّ السفن القبرصية بالموانئ التركية.
Ello se aplicaba, en particular, a la cuestión fundamental de la ratificación y plena aplicación del Protocolo Adicional al Acuerdo de Ankara, incluido el levantamiento de las restricciones impuestas a los buques chipriotas que atracaba en los puertos de Turquía.