وبتلك الروح، ومع الترحيب بما خلص إليه فريق مجلس الأمن العامل غير الرسمي المعني بوثائق المجلس والمسائل الإجرائية الأخرى، اعترافا ببعض المشاكل القائمة، نرى أن ذلك العمل غير كاف، سواء تعلق الأمر بالجوهر أو بالإجراء.
Con ese espíritu, si bien acogemos con satisfacción la medida adoptada por el Grupo de Trabajo oficioso sobre la documentación y otras cuestiones de procedimiento del Consejo como reconocimiento de algunos de los problemas que existen, consideramos que esa medida sigue siendo inadecuada, tanto en términos de contenido como de procedimiento.