على الرغم من تعزيز التنسيق المراعي لظروف كل قطر على صعيد منظومة الأمم المتحدة، فلا يزال هناك افتقار إلى تنسيق أوسع نطاقا فيما يتعلق بمسائل منع نشوب الصراعات.
Aunque se ha reforzado la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas en relación con países particulares, sigue faltando una coordinación más amplia sobre cuestiones de prevención.