والمبالغ المالية الكبيرة، المتحققة من الإدخارات التي يضخها المهاجرون على بلدان الأصل التي ينتمون إليها، ليست العلاج الشافي للتنمية، لأنها في معظم الحالات لا تؤدي إلى استثمار منتج. وقد تكون لها تأثيرات سلبية لأنها تضع البلدان التي تتمتع بهذه التحويلات في وضع البلدان المعتمدة على غيرها.
La importante aportación financiera que constituyen los ahorros que envían los migrantes a sus países de origen no es una panacea para el desarrollo ya que a menudo llega a un destino poco propicio para la inversión productiva y puede incluso tener efectos negativos, haciendo que los países beneficiarios pasen a una situación de dependencia.