ومع ذلك، فإن تكنولوجيا إدارة المعلومات تحظى بأهمية حاسمة للعمليات اليومية للإدارة وخدماتها المقدمة إلى عملائها، فضلا عن إدارة الطوارئ التي يتحتم أن تكون قنوات المعلومات فيها موثوقة.
Sin embargo, la tecnología de gestión de la información resulta de vital importancia para el funcionamiento diario del Departamento y el servicio a sus clientes, así como para gestionar emergencias, en las que resulta esencial disponer de cauces de información fiables.