53 - إن طابع التنوع البيولوجي البحري الذي يتصل بعده قطاعات، ووجود العديد من الأطر والهيئات القانونية التي كثيرا من تتسم بطابع التنافس، جعل العديد من الوفود يشدد على أهمية تحسين التنسيق والتعاون بين المنظمات الدولية وكذلك بين القطاعات والأنظمة من مختلف الاختصاصات في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية.
El carácter interdisciplinario de la diversidad biológica marina y los numerosos marcos jurídicos y organismos que suelen competir entre sí en este campo impulsó a muchas delegaciones a subrayar la importancia de reforzar la coordinación y la cooperación entre las organizaciones internacionales, así como entre sectores y regímenes de diferente competencia en esferas que rebasaban la jurisdicción nacional.