ونظراً لجلوسه على الأرض ورفضه الذهاب طوعاً مع رجال الشرطة، وجّهت إليه تهمة إعاقة عمل رجال الشرطة بموجب المادة 120 (1) من قانون عام 1997 (كوينزلاند) المتعلق بصلاحيات ومسؤوليات الشرطة.
Por haberse sentado en el suelo y haberse negado a acompañar a la policía, lo acusaron de desacato a ese cuerpo en virtud del párrafo 1 del artículo 120 de la Ley de facultades y responsabilidades de la policía de Queensland de 1997.