(أ) سبق أن أُدرجت الاعتمادات للأنشطة التي يطلبها مجلس حقوق الإنسان والمتعلقة بالمقرر 1/102، في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.
a En el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 se han incluido ya los créditos correspondientes a las actividades solicitadas por el Consejo de Derechos Humanos en relación con la decisión 1/102.