:: على الاتحاد البرلماني الدولي أن ينظر في إنشاء فريق عمل أو لجنة متخصصة لدراسة إمكانيات استصدار تشريع مشترك وتدابير موحدة خاصة بالإرهاب، بما في ذلك تدابير منع ومكافحة الإرهاب، وعقوبات على الأعمال الإرهابية، ولمتابعة تنفيذ تدابير مكافحة الإرهاب في البلدان الأعضاء في الاتحاد.
:: La Unión Interparlamentaria debería considerar la creación de un grupo de trabajo o un comité especializado para estudiar las posibilidades de promulgar leyes comunes y aplicar medidas conjuntas sobre el terrorismo, incluso en materia de prevención, medidas de lucha contra el terrorismo y sanciones contra los responsables de actos de terrorismo, y para encargarse del seguimiento de la aplicación de las medidas en los países de sus miembros.