وقد رفعت مشاركة المكتب في هذا المجال الوعي بأن التركيز في الوقت الراهن على توفير بدائل للإبلاغ عن سوء السلوك، مثل التوسط غير الرسمي في قضية التحرش الجنسي، قد يربك الضحايا بل ويثنيهم عن تقديم شكاواهم.
La participación de la OIG en esta esfera ha despertado la conciencia de que la línea actual de ofrecer alternativas a la denuncia de conductas indebidas, tales como la mediación oficiosa en los casos de hostigamiento sexual, puede inducir a confusiones o incluso desalentar las denuncias.