وفي نيسان/أبريل 2006، انضمت عملية كيمبرلي إلى فريق الخبراء المعني بكوت ديفوار في رحلة ميدانية إلى منطقة استخراج الماس لتقدير مستوى الإنتاج، في جملة أمور.
En abril de 2006, el Proceso de Kimberley se unió al Grupo de Expertos sobre Côte d &apos; Ivoire en un viaje de observación a la zona de extracción de diamantes para evaluar, entre otras cosas, el nivel de la producción.