وتبين الأرقام التي أعلنت عنها ثلاثة من بلدان البحر الأبيض المتوسط، وأوردتها التقارير الصحفية، أن الشهور الستة الأولى من عام 2006 شهدت وصول الأعداد التالية عن طريق البحر: 200 1 شخصا وصلوا إلى مالطة، و 500 شخص يصلون إلى اليونان أسبوعيا، و 500 9 شخص وصلوا إلى جزيرة لمبادوزا الإيطالية().
Las cifras facilitadas por tres países mediterráneos y recogidas por la prensa indican que, durante los seis primeros meses de 2006, 1.200 personas desembarcaron en Malta, mientras que cada semana 500 llegaban a Grecia y 9.500 alcanzaron la isla italiana de Lampedusa.