وقد طلب رئيس مجلس الأمن من الأمين العام أن يشرع في وضع خطة طوارئ لتوسيع البعثة الموجودة في السودان توسعا شديدا (S/PRST/2006/5).
El Presidente del Consejo de Seguridad ha solicitado al Secretario General que ponga en marcha planes de contingencia para una ampliación considerable de la misión en el Sudán (véase S/PRST/2006/5).