وفي هذه الحقبة الحافلة بالشواغل المتقاطعة، يجب أن نحذر من اتخاذ نهج أرعن قد يؤدي بالجمعية إلى التدخل في مجالات هي من الاختصاص الأساسي لهيئات أخرى في منظومة الأمم المتحدة، حتى عندما نتجنب إحالتها إلى الآخرين.
En esta era de cuestiones intersectoriales, también nos debemos de proteger de asumir un enfoque celoso en extremo que lleve a que la Asamblea General se inmiscuya en ámbitos que son esencialmente de la competencia exclusiva de otros órganos del sistema de las Naciones Unidas, aun si evitamos rendir su competencia a otros.