وعلى الرغم من أن المعهد ليس جزءا من الأمانة العامة التي يشير إليها القرار السابق ذكره، يخضع موظفوه للنظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة (بما في ذلك البند 4-2 التي تنص على أن &apos; &apos; يولى الاعتبار الواجب لأهمية أن يكون التوظيف على أوسع نطاق جغرافي ممكن``).
Si bien el UNITAR no forma parte de la Secretaría, a la cual se refiere la resolución mencionada, sus funcionarios están sujetos al Estatuto y el Reglamento del Personal de las Naciones Unidas (incluida la cláusula 4.2 del Reglamento del Personal, con arreglo a la cual &quot; se dará debida consideración también a la importancia de contratar al personal de forma de lograr la más amplia representación geográfica posible &quot; ).