وأخيراً فقد تم إرسال نص مشروع قرار بتاريخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 إلى جميع البعثات الدائمة. وقد أجريت عدة مشاورات غير رسمية في هذا الشهر مع العديد من البعثات الدائمة.
Finalmente, el 29 de noviembre de 2006 se transmitió el texto de un proyecto de resolución a todas las Misiones Permanentes y a principios de este mes se celebraron consultas oficiosas con varias de ellas.