(أ) مستشار عسكري برتبة ف-4، يدعم تطوير بناء قدرة الاتحاد الأفريقي على إنشاء وإدارة عمليات تكوين القوات وفي تطوير قدرة الأمانة فيما يتعلق بالتخطيط الاستراتيجي والتشغيلي لعمليات الاتحاد الأفريقي الخاصة بالسلام؛
a) Un asesor militar de la categoría P-4 que prestará apoyo para fomentar la capacidad de la Unión Africana para establecer y administrar procesos de generación de fuerzas y desarrollar la capacidad de la secretaría para la planificación estratégica y operacional de las operaciones de paz de la Unión Africana;