وحتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، كان هناك فرق قدره 8.63 مليون دولار: أدرج مبلغ 49.63 مليون دولار في تقرير الجرد بينما جرى الكشف عن مبلغ 41 مليون دولار في الملاحظة 11 من الملاحظات المرفقة بالبيانات المالية.
Al 31 de diciembre de 2005, había una diferencia de 8.630.000 dólares: en el informe sobre las existencias figuraba la suma de 49.630.000 dólares y en la nota 11 a los estados financieros, la suma de 41 millones de dólares.