وأوصت اللجنة الجمعية العامة بما يلي: (أ) ضرورة إزالة النظام التراجعي كيفما كان من نظام تسوية مقر العمل؛ (ب) وضرورة اعتبار المساهمات في المعاشات التقاعدية بندا مستقلا في الرقم القياسي لتسوية مقر العمل، لضمان عدم تحمل المنظمة لنصيب الموظف من نفقات المساهمة في المعاشات التقاعدية.
La CAPI recomendó a la Asamblea General que: a) se eliminara todo elemento de regresión del sistema de ajuste por lugar de destino; b) las contribuciones a las pensiones se trataran separadamente en el índice de ajuste por lugar de destino a fin de garantizar que no existiera un desplazamiento de los funcionarios a las organizaciones en el porcentaje de los gastos relacionados con las contribuciones a las pensiones.