وعلى سبيل المثال، فقد استخدمت أستراليا، والجماعة الأوروبية، وكندا، والمملكة المتحدة، والنرويج، والولايات المتحدة، واليابان، مجموعة من التدابير للحد من القدرة على الصيد مثل خطط استرداد المراكب بالشراء، وذلك للحد من القدرة على الصيد المفرط (الفقرات 161-166).
Por ejemplo, Australia, el Canadá, la Comunidad Europea, los Estados Unidos, el Japón, Noruega y el Reino Unido han empleado diversas medidas para reducir la capacidad, como programas de recompra de buques para reducir el exceso de capacidad de pesca (párrs. 161 a 166).