43 - يعزى الرصيد غير المنفق إلى حدوث تغيير في مفهوم شعبة السلامة والأمن بشأن التدريب، بحيث أصبح المدربون يسافرون إلى أماكن البعثات بدلا من سفر المتدربين إلى نيويورك.
El saldo no utilizado se atribuye a un cambio del concepto de capacitación del Departamento de Seguridad y Vigilancia, con arreglo al cual los alumnos no se desplazaban a Nueva York sino que eran los instructores quienes se trasladaban a las misiones.