وفي الحالة الراهنة، أصبح مهماً وعاجلاً أن يحقق المجتمع الدولي توازناً بين عدم الانتشار من جهة، وصون السلم والاستقرار الإقليميين والاستجابة للشواغل الأمنية المشروعة للبلدان المعنية، والحق في الاستخدامات السلمية من جهة أخرى.
En la situación actual, para la comunidad internacional se ha convertido en una cuestión importante y urgente el establecimiento de un equilibrio entre la no proliferación, por un lado, y el mantenimiento de la paz y la estabilidad regionales, las legítimas preocupaciones de seguridad de los países involucrados y el derecho a los usos pacíficos, por el otro.