لا يزال الحصار المفروض من قبل الولايات المتحدة يحد كثيرا من الأنشطة التجارية ويؤثر تأثيرا مباشرا على قدرة وكفاءة البنية التحتية الكوبية في مجالات النقل والإمداد (الموانئ، ووسائل النقل، والمخازن، وتتبع خط سير البضائع)، وتجهيز الأغذية، وتوزيع المياه، والإنتاج الزراعي. وبالتالي، تتدهور كفاءة شبكات الأمان الاجتماعي الغذائية للحكومة الكوبية، التي لها أهمية حيوية بالنسبة للأمن الغذائي للأسر.
El bloqueo de los Estados Unidos continúa limitando gravemente el comercio y tiene consecuencias directas en la capacidad y la eficacia de la infraestructura logística de Cuba (puertos, transporte, almacenamiento y seguimiento de productos), el procesamiento de alimentos, la distribución de agua y la producción agrícola, por lo que la eficacia de las redes de seguridad social basadas en los alimentos del Gobierno de Cuba, que son fundamentales para la seguridad alimentaria de los hogares, se ve afectada negativamente.