ويمكن اتخاذ تدابير خاصة بالسفن، متى كانت القواعد والمعايير الدولية غير ملائمة، لضمان حماية الموارد الطبيعية في منطقة محددة بوضوح من المنطقة الاقتصادية الخالصة المعروفة بأحوالها الأوقيانوغرافية والإيكولوجية(72).
Cuando las reglas y estándares internacionales sean inadecuados, podrán tomarse medidas especiales en relación con los buques para proteger los recursos naturales en un área claramente definida de la zona económica exclusiva reconocida por sus condiciones oceanográficas y ecológicas.