وواصل مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا تيسير التعاون بين بعثات الأمم المتحدة في المنطقة دون الإقليمية (مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو)، ولا سيما عبر عقد اجتماعات منتظمة بين الممثلين الخاصين للأمين العام، ورؤساء عناصر حقوق الإنسان في بعثات الأمم المتحدة للسلام والفريق العامل المعني بالتعاون بين البعثات، برئاسة المكتب، والمسؤول عن متابعة تنفيذ توصيات تقرير الأمين العام بشأن التعاون فيما بين البعثات (S/2005/135).
La Oficina siguió facilitando la cooperación entre las misiones de las Naciones Unidas en la subregión (la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNIOSIL), la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL), la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) y la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Consolidación de la Paz en Guinea-Bissau (UNOGBIS), especialmente celebrando reuniones periódicas de los Representantes Especiales del Secretario General, los jefes de los componentes de derechos humanos de las misiones de paz de las Naciones Unidas y el Grupo de Trabajo sobre cooperación entre las misiones, presidido también por la Oficina, que se encarga de seguir el cumplimiento de las recomendaciones del informe del Secretario General sobre cooperación entre las misiones (S/2005/135).