11-2 وتُقدم التنقيحات المقترحة وفقا للفقرة 13 من قرار الجمعية العامة 58/269، الذي طلبت فيه الجمعية إلى لجنة البرنامج والتنسيق أن تقوم، وهي تمارس دورها البرنامجي في عملية التخطيط والميزنة، باستعراض الجوانب البرنامجية للولايات الجديدة و/أو المنقحة التي أقرتها الجمعية العامة بعد اعتماد الخطة البرنامجية لفترة السنتين، فضلا عن أي اختلافات قد تنشأ بين الخطة البرنامجية لفترة السنتين والجوانب البرنامجية للميزانية البرنامجية المقترحة.
11.2 El proyecto de revisiones se presenta de conformidad con el párrafo 13 de la resolución 58/269 de la Asamblea General, en el que la Asamblea pidió al Comité del Programa y de la Coordinación que, al desempeñar su función programática en el proceso de planificación y presupuestación, examinara los aspectos programáticos de los mandatos nuevos o revisados aprobados por la Asamblea tras la aprobación del plan por programas bienal, así como toda diferencia que surgiera entre el plan por programas bienal y los aspectos programáticos del proyecto de presupuesto por programas.