42 - وفيما يتعلق بآليات التمويل الابتكارية، نظمت حكومة فرنسا في شباط/ فبراير 2006 مؤتمرا لتمويل إنشاء المرفق المالي الدولي، وطرحت خلال المؤتمر مبادرة لتمويل المرفق الدولي لمشتريات الأدوية بإضافة نسبة مئوية إلى أسعار تذاكر الطائرات كمساهمة تضامنية.
En cuanto a mecanismos financieros innovadores, el Gobierno de Francia organizó en febrero de 2006 una conferencia sobre la financiación para el desarrollo con objeto de promover el mecanismo internacional de financiación (IFF). Durante esa conferencia se propuso la iniciativa de financiar el Servicio Internacional de Adquisición de Medicamentos mediante una contribución solidaria sobre los billetes de avión.