وعلاوة على ذلك، يرى الأمين العام أنه حتى لو كان هناك نظام للمحاسبة التحليلية للتكاليف، فإن مديري البرامج، الذين تقدم إليهم أرقام تقريبية عن تحقق وفورات نتيجة الكفاءة، سيميلون إلى الاحتفاظ بها للوفاء بولايات وأعباء عمل إضافية بدلا من تسليمها إلى حساب التنمية.
Además, en opinión del Secretario General, incluso si estuviera establecido un sistema de contabilidad de costos, los directores de los programas, ante esas economías indicativas derivadas de mejoras de la eficiencia, seguirían tendiendo a conservarlas para hacer frente a mandatos y volúmenes de trabajo adicionales, en lugar de entregarlas a la Cuenta para el Desarrollo.