وقد غادر أحد المعتقلين، ورد ذكره في تقرير اللجنة الخاصة السنة الماضية، السجن بعد 19 سنة من الاعتقال فقط ليدخل المستشفى في 4 نيسان/أبريل 2004 بسبب إصابته بسرطان الدم وفقدان البصر في إحدى عينيه.
Uno de los prisioneros, mencionado en el informe presentado por el Comité Especial el año pasado, salió de la cárcel luego de estar detenido 19 años, y el 4 de abril de 2005 fue ingresado en el hospital porque sufría de leucemia y pérdida de la visión en un ojo.