5 - وأهاب الأمين العام مرارا بجميع الأطراف في الصراع الامتثال لالتزاماتهم بموجب القانون الدولي ولا سيما كفالة حماية السكان المدنيين، سواء كانوا فلسطينيين أو إسرائيليين (انظر SG/SM/10358).
5. El Secretario General ha pedido en repetidas ocasiones a todas las partes en el conflicto que cumplan las obligaciones que les impone el derecho internacional, en particular para garantizar la protección de la población civil, tanto palestina como israelí (véase SG/SM/10358).