6- ولاحظ الاجتماع أنشطة أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث في متابعة إطار عمل هيوغو 2005-2015: بناء قدرة الأمم والمجتمعات على مواجهة الكوارث،(1) الذي اعتمد في المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، الذي عُقد في كوبي، هيوغو، اليابان، من 18 إلى 22 كانون الثاني/يناير 2005.
6. La Reunión tomó nota de las actividades de la secretaría de la Estrategia Internacional de Reducción de los Desastres (EIRD) en la tarea de dar seguimiento al Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las Naciones y las comunidades ante los desastres, aprobado en la Conferencia Mundial sobre la Reducción de Desastres, celebrada en Kobe, Hyogo (Japón), del 18 al 22 de enero de 2005.