7-12 ونظرا لازدياد الصلة بين عمليات المعونة السياسية والاقتصادية والدولية في لبنان، سيلزم وجود قدرة مكرسة لوحدة تنسيق لدى مكتب الممثل الشخصي من أجل توفير التوجيه في مجال السياسات للمكتب بشأن استراتيجيات تنسيق المعونة في لبنان ولتعزيز جهود المكتب في توفير التوجيه والتنسيق في مجال السياسات لكيانات الأمم المتحدة العاملة في لبنان، ولا سيما بشأن التنمية الاجتماعية الاقتصادية وإعادة الإعمار والإصلاح.
7.12 Dada la mayor interrelación entre los procesos políticos, económicos y de asistencia internacional en el Líbano, será necesario que la Oficina del Representante Personal del Secretario General cuente con la capacidad especializada de una dependencia de coordinación que provea orientación normativa a la Oficina sobre estrategias para la coordinación de la asistencia al Líbano y mejore las actividades de la Oficina para proporcionar orientación y coordinación en materia de políticas a las entidades de las Naciones Unidas que trabajan en el Líbano, especialmente en relación con el desarrollo socioeconómico, la reconstrucción y la reforma.