21-3 (أ) أدت الأنشطة التحليلية والتنفيذية المضطلع بها إلى زيادة استعانة واضعي السياسات في المنطقة بالمشورة المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي في تنمية أسواق قطاعات الإنتاج وتعزيز الجهات الرئيسية المعنية بالتنمية الصناعية والزراعية، كما أدت إلى توسيع دائرة وعيهم بتصميم تلك السياسات وتنفيذها، ومما يدل على ذلك تنزيل ما مجموعه 941 185 نسخة إلكترونية من منشور تنمية الإنتاج في ظل الاقتصادات المفتوحة (Productive Development in Open Economies)*.
21.3 a) Como resultado de las actividades analíticas y operacionales iniciadas, los responsables políticos de la región han aprovechado en mayor medida el asesoramiento sobre políticas para formular y ejecutar políticas microeconómicas para impulsar a los mercados del sector de la producción y reforzar el papel de los agentes principales para el desarrollo industrial y agrícola, como demuestra el total de 185.941 descargas de la publicación Desarrollo productivo en economías abiertas*.