الفرع الأول يتضمن المقدمة؛ ويحلل الفرع الثاني، المتعلق بالمساهمات الحالة في عام 2004 والاتجاهات السابقة له فيما يتصل بالمساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في منظومة الأمم المتحدة ويتضمن مناقشة مطولة بشأن الموارد الأساسية، ويحلل الفرع الثالث، المتعلق بالنفقات، الحالة في عام 2004 والاتجاهات السابقة له فيما يتصل بالإنفاق على الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة.
La sección I contiene la introducción. En la sección II, relativa a las contribuciones, se analiza la situación de 2004 y las tendencias que han mostrado en el pasado las contribuciones para las actividades operacionales para el desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas y se examinan ampliamente los recursos básicos. En la sección III, relativa a los gastos, se analiza la situación de 2004 y las tendencias que han mostrado en el pasado los gastos en actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas.