ودل استعراض للمؤشرات المبينة البالغ عددها 58 مؤشرا أن 11 منها (أي أكثر من 19 في المائة) هي مؤشرات للأنشطة المتوقعة للمفوضية أكثر من كونها مؤشرات للآثار المترتبة على الجهات المستهدفة.
En un examen de los 58 indicadores presentados se observó que 11 de ellos (más del 19%) se referían a las actividades que tenía previsto realizar el ACNUR, más que su contribución al logro de las metas fijadas.