ولقد وقع مع الأسف الكثير من الحالات المروعة للإبادة الجماعية طوال التاريخ مما يستلزم من الأمم المتحدة أن تقوم بدراسة وافية وشاملة للألم والمعاناة اللتين تسببت بهما هذه الجريمة المروعة ضد مختلف الشعوب والجماعات، مع تلافي الأخذ بنهج ضيق إزاء عرق أو دين محدد.
Es necesario que las Naciones Unidas examinen exhaustivamente el dolor y el sufrimiento que muchos casos abominables de genocidio desgraciadamente ocurridos a lo largo de la historia han infligido a diferentes pueblos y grupos, evitando un planteamiento que se limite a una etnia o religión determinada.