2 - نحث على إيلاء الاهتمام على سبيل الأولوية لتوسيع نطاق استعمال التحويلات بشكل منتج في إطار الاحتياجات الاستهلاكية العاجلة وخارجه، وأن يشمل هذا تيسير الحصول على الخدمات المصرفية الرسمية، والمدخرات، والقروض، والتأمين، وفرص الاستثمار، والوسائل الأخرى؛
2. Instamos a que se preste atención prioritaria a ampliar las aplicaciones productivas de las remesas, en el marco de la atención de las necesidades inmediatas de consumo y más allá, y a que, en ese contexto, se facilite el acceso a los servicios bancarios oficiales, las cuentas de ahorro, los préstamos, los seguros, las oportunidades de inversión y otros instrumentos;