وتلاحظ اللجنة أن من بين مهام الوظيفة برتبة د-1، وقت إعادة تبريرها، رصدُ عمل البعثة وإجراء اتصالات مع رؤساء الأقسام المسؤولين مباشرة أمام الممثل الخاص للأمين العام، بما يكفل تحقيق التنسيق والتكامل بين أعمالهم، وتقديم المشورة بشأن سبل تعزيز التنسيق والعملية التشاورية داخل البعثة؛ كما يقوم شاغل الوظيفة أيضا بمهمة تنسيق الاتصالات بين الممثل الخاص والمقر في نيويورك، ويشرف على المتحدث الرسمي (A/59/736/Add.13، الفقرة 22).
La Comisión observa que, cuando se llevó a cabo la nueva justificación del puesto de D-1, entre sus funciones figuraban la supervisión de la labor de la Misión, el establecimiento de contactos con los jefes de las secciones que rinden cuentas directamente al Representante Especial del Secretario General, la coordinación e integración de sus labores y el asesoramiento sobre las formas de reforzar la coordinación y el proceso de consultas dentro de la Misión; el titular también se encargaría de coordinar las comunicaciones entre el Representante Especial y la Sede de Nueva York y supervisaría la labor del portavoz (A/59/736/Add.13, párr. 22).