وهكذا تركز بيئة الأعمال التجارية على عوامل رئيسة، تكمن وراء نجاح الأعمال التجارية على المستويين الإقليمي والوطني، لا سيما فيما يخص صحة بيئة الاقتصاد الكلي، وجودة المؤسسات العامة وقدرة الشركات على الابتكار وتبني تكنولوجيات جديدة.
Por tanto, el entorno empresarial se centra en factores clave que sustentan el éxito empresarial en los planos regional y nacional, en particular la buena situación del entorno macroeconómico, la calidad de las instituciones públicas y la capacidad de las empresas para innovar y adoptar nuevas tecnologías.