كندا أيلول/سبتمبر 2005 وجه وزير خارجية كندا إلى نظرائه في دول المرفق 2 التي لم تصدق بعد على المعاهدة، رسائل حث فيها حكوماتها على القيام بذلك في أقرب وقت ممكن.
En consultas bilaterales, el Japón exhortó a los Estados que figuran en el anexo 2 y que no han ratificado aún el Tratado, como China y los Estados Unidos de América, a que lo hicieran lo antes posible.