وفي إطار المساءلة والشفافية في المنظمة، ينبغي أن يتيسر للدول الأعضاء أن تلم أولا بالأحداث المهمة التي تؤثر على المنظمة عبر القنوات الرسمية، بما في ذلك إدارة شؤون الإعلام، بدلا من أن يتم ذلك عن طريق وسائط الإعلام الخاصة.
Como parte de la labor para mejorar la rendición de cuentas y la transparencia en la Organización, los Estados Miembros deberían poder conocer en primer lugar los hechos importantes relacionados con las Naciones Unidas por conducto de los canales oficiales, como el Departamento de Información Pública, en lugar de hacerlo por los medios de comunicación privados.