وتورد شريحتي للبرنامج الحاسوبي PowerPoint بعض تلك العوامل، وتورد أيضا حوادث تعود إلى أزمان قديمة هي: القرن السادس والقرن الرابع عشر والقرن الخامس عشر والحرب العالمية الأولى، ثم أصبح لدينا معلم بارز حينما تم اعتماد بروتوكول جنيف في عام 1925.
En las diapositivas de mi presentación de Power Point figuran algunos de estos agentes, así como incidentes que se remontan a la antigüedad: a los siglos VI, XIV, XV y a la primera guerra mundial, y también se señala como un acontecimiento trascendental la aprobación del Protocolo de Ginebra en 1925.