وكما أعلنتُ في تقريري &quot; في جو من الحرية أفسح &quot; (A/59/2005، الفقرة 128)، تعتبر حماية وتعزيز القيم العالمية المتمثلة في سيادة القانون وحقوق الإنسان والديمقراطية غايتين في حد ذاتهما.
Como afirmé en mi informe &quot; Un concepto más amplio de la libertad &quot; (A/59/2005, párr. 128), la protección y la promoción de los valores universales del imperio del derecho, los derechos humanos y la democracia constituyen fines por sí mismas.