وتوافق الهند على أن البلدان المحتاجة تريد الحصول على المساعدة الإنسانية والإنمائية على السواء، وأنه في كثير من الحالات تمثل المساعدة الإنسانية عنصرا أساسيا في عملية الانتقال من الإغاثة إلى التنمية.
La India conviene en que los países que sufren necesidades precisan asistencia de carácter humanitario y también para su desarrollo y en que, en muchos casos, la asistencia humanitaria es un componente fundamental en el proceso de transición que va del socorro al desarrollo.