ومع عدم تحديد أهداف لهذه المكاتب الميدانية، لم يكن لاستعراض المكاتب الميدانية لأدائها، ورصده، وملاحظاتها عن أدائها جدوى تُذكر.
Ante la falta de objetivos para las oficinas sobre el terreno, las actividades de examen y vigilancia y las observaciones de las oficinas sobre el terreno sobre su desempeño no eran tan importantes.