وبالإضافة إلى الاهتمام المتزايد الذي توليه اللجنة، أطلق الأمين العام للأمم المتحدة حملة &quot; حقبة تطبيق &quot; من أجل إنفاذ القواعد والمعايير الدولية الرامية إلى حماية حقوق الأطفال المشاركين في النـزاعات المسلحة في تقريره لعام 2005 المقدم إلى مجلس الأمن والجمعية العامة عن الأطفال والنزاعات المسلحة (A/59/695-S/2005/72).
Además de la creciente atención que presta el Comité a esta cuestión, el Secretario General de las Naciones Unidas lanzó una campaña para iniciar &quot; la era de la aplicación &quot; de las normas internacionales para la protección de los derechos de los niños afectados por conflictos armados en el informe presentado en 2005 al Consejo de Seguridad y a la Asamblea General sobre los niños y los conflictos armados (A/59/695-S/2005/72).