أما بالنسبة لصون السلم والأمن في جنوب - شرقي أوروبا، اسمحوا لي أن أشير إلى البيان المشترك الصادر عن رئيس جمهورية صربيا، بوريس تاديتش، ورئيس جمهورية كرواتيا، ستيفان ميسيتش، الذي أعربا فيه عن ارتياحهما لتعزيز التعاون في المنطقة، وأدانا على وجه الخصوص كل جرائم الحرب، وأبرزا فيه أهمية مستقبلنا المشترك في أوروبا المتحدة.
En lo que se refiere al mantenimiento de la paz y la seguridad en Europa sudoriental, permítaseme mencionar la declaración conjunta del Presidente de Serbia, Boris Tadić, y el Presidente de Croacia, Stjepan Mesić, en la que expresan su satisfacción por la promoción de la cooperación en la región, condenan en especial todos los crímenes de guerra y ponen de relieve la importancia de nuestro futuro común en una Europa unida.