There is need to ensure coordination in the development of common regional policies for the management of migration within the RECs taking into account national and regional specificities and facilitate ownership of migration processes by African countries through the promotion of capacity building initiatives at national, regional and continental level.
Es preciso velar por la coordinación en la elaboración de políticas regionales comunes para la ordenación de la migración en las comunidades económicas regionales, teniendo en cuenta las características específicas nacionales y regionales y facilitar la adopción de los procesos de migración por parte de los países africanos mediante la promoción de iniciativas de consolidación de la capacidad en los planos nacional, regional y continental.