فمن الواضح أن البنود التي لا تمثل تحويلات حقيقية للموارد دعما للتنمية لها دور هام في حساب مجاميع المعونة لدى بعض البلدان.
Ciertos rubros que no representan trasferencias reales de recursos en apoyo del desarrollo desempeñan, aparentemente, un papel importante en el cálculo del total de la asistencia para algunos países.