24-5 حددت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان معايير ونماذج للنشر الميداني* فيما يتعلق بتقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية والمالية، بناء على طلب الدول المعنية أو، حسب الاقتضاء، المنظمات الإقليمية العاملة في مجال حقوق الإنسان، وذلك بهدف دعم الإجراءات والبرامج المتصلة بحقوق الإنسان.
24.5 Con respecto al asesoramiento y la asistencia técnica y financiera para apoyar las acciones y los programas en la esfera de los derechos humanos que respondan a pedidos de los Estados afectados y, cuando corresponda, a pedidos de las organizaciones regionales de derechos humanos, el ACNUDH determinó cuáles serían los criterios y modelos para prestar asistencia en el terreno*.