ونأمل أن يتضمن التقرير في المستقبل، من بين أمور أخرى، تقييما تحليليا للقضايا التي ينظر فيها المجلس ومناقشة توضيحية للعقبات والفرص التي يواجهها المجلس في تنفيذ قراراته.
Esperamos que, en el futuro, el informe anual contenga, entre otras cosas, una evaluación analítica de los casos que se encuentran bajo examen del Consejo y un análisis explicativo de las limitaciones y oportunidades que el Consejo enfrenta en la aplicación de sus resoluciones.