19 - خلال الفترة التي يشملها التقرير، واصلتُ المساعي الحميدة التي أقوم بها على عدة جبهات، منها: جهود لتحقيق تسوية دائمة للنزاع الإقليمي بين غابون وغينيا الاستوائية؛ والدبلوماسية الوقائية والاستراتيجيات الإقليمية لدعم عمليات التحول السياسي وبناء السلام في غرب أفريقيا؛ والجهود الرامية إلى حل النـزاع حول الصحراء الغربية؛ ومواصلة الدعم لحل النـزاعات على الحدود في أفريقيا سلميا.
Durante el período que abarca el informe, continué interponiendo mis buenos oficios en varios frentes: acciones dirigidas a lograr un arreglo duradero de las controversias territoriales entre el Gabón y Guinea Ecuatorial; diplomacia preventiva y estrategias regionales para apoyar las transiciones políticas y la consolidación de la paz en el África occidental; acciones dirigidas a resolver la controversia sobre el Sáhara Occidental; y apoyo continuo al arreglo pacífico de las controversias fronterizas en África.