وتمّت المصادقة عليها بالفعل مع تعديلات ثانوية أدخلتها لجنة البرنامج والتنسيق في 28 آب/أغسطس 2006 في نيويورك، وستُعرض لاحقاً على الجمعية العامة للأمم المتحدة لاستعراضها والموافقة عليها في أواخر عام 2006.
Ya había sido aprobado, el 28 de agosto de 2006, en Nueva York, por el Comité del Programa y de la Coordinación, que había introducido leves modificaciones y, en última instancia, se presentaría para que lo examinara y aprobara la Asamblea General de las Naciones Unidas a finales de 2006.