كما نُظمت 22 حلقة عمل تدريبية شملت حلقتين إقليميتين في مانيلا في آب/أغسطس 2003، وفي بروني دار السلام في كانون الأول/ديسمبر 2003، شارك فيها أكثر من 500 مسؤول رسمي.
Se organizaron 22 cursos prácticos de capacitación, incluidos dos regionales (en Manila en agosto de 2003 y Brunei Darussalam en diciembre de 2003), en los que participaron oficialmente más de 500 personas.