ومن المتوقع أن يجري البرنامج خمسين تقييما يتوخى فيها الاتساق مع آخر توصيات طرحها مجلس مراجعي الحسابات (بصيغتها الواردة في تقريره A/59/347) والأخذ بتقرير الأمين العام عن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام (A/57/711).
Se prevé que, en el marco del Programa, se hagan 50 evaluaciones por año y se pongan en práctica las recomendaciones formuladas recientemente por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (que figuran en su informe A/59/347) y lo dispuesto en el informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/57/711).