ونأمل أن يتسنى للمجلس أن يقدم تقريرا تحليليا على نحو أكبر يسهم في فهم الطريقة التي تناول بها مختلف البنود المدرجة في جدول أعماله، والطريقة التي وصل بها إلى قراراته، ومبررات عدم نظره في مسائل معينة.
Esperamos que el Consejo pueda presentar un informe más analítico, que contribuya al entendimiento de la manera como abordó los diversos temas de su programa de trabajo, la forma como llegó a la toma de las distintas decisiones o a las razones por las cuales no examinó determinados asuntos.