(34) وتكرر اللجنة التأكيد على القلق الذي عبرت عنه في توصياتها السابقة بشأن ظروف احتجاز الأطفال، لا سيما كونهم قد لا يفصلون تماماً عن الكبار عند الاحتجاز السابق للمحاكمة وبعد إصدار الأحكام.
34) El Comité reitera la preocupación expresada en sus recomendaciones anteriores ante las condiciones de detención de los menores, especialmente el hecho de que puedan no estar completamente separados de los adultos, ni durante la prisión preventiva, ni una vez dictada la sentencia.