وقبل ذلك بأشهر قليلة، كانت أفرقة من البلدان الأعضاء في الرابطة من أوائل من استجاب في حالة الزلزال الذي وقع في إندونيسيا في 27 أيار/مايو 2006.
Unos meses antes, equipos de países miembros de la ASEAN figuraron entre los primeros en dar respuesta al terremoto que tuvo lugar, en Indonesia, el 27 de mayo de 2006.