ومن بين متطلبات إجراء التحقيقات حدد التقرير الحاجة إلى ولاية واضحة، تشمل ولايات قضائية وسلطات، واستقلالا عمليا، ودعماً قوياً من الرئيس التنفيذي، ومحققين مؤهلين.
Entre los requisitos para las investigaciones, en el informe se mencionaban la necesidad de un mandato claro, con indicación de las competencias y las atribuciones, una independencia operacional, el firme apoyo del jefe ejecutivo e investigadores calificados.