(ب) وقدم البرنامج الدعم إلى أفرقة العمل التي تتصدى لدراسة استراتيجيات الرصد البيئي والأجسام القريبة من الأرض وإدارة الكوارث والنظم العالمية الساتلية للملاحة* والتي تنتمي لـ 48 بلدا وإلى 14 مؤسسة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة و 20 منظمة حكومية دولية ومنظمة غير حكومية، وذلك بهدف زيادة الوعي في أوساط المجتمع الدولي بأهمية التطبيق الفعال لعلوم وتكنولوجيا الفضاء في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
b) A fin de aumentar la conciencia de la comunidad internacional respecto de la aplicación efectiva de la ciencia y la tecnología espaciales en el desarrollo económico, social y cultural, el programa brindó su apoyo a los equipos de acción que se ocupan de estrategias de vigilancia ambiental, los objetos cercanos a la Tierra, la gestión en casos de desastre y los sistemas mundiales de navegación por satélite* en 48 países, 14 organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y 20 organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.