7 - وعلى الصعيد الحكومي الدولي، تقوم الجمعية العامة باستعراض التقدم المحرز في تنفيذ إعلان الألفية، بينما تجري اللجان الفنية والمجلس استعراضات موضوعية للمتابعة الخاصة بكل مؤتمر من المؤتمرات، وهو ما تقوم به أيضا اللجان الإقليمية فيما يتعلق بالأبعاد الإقليمية لتلك المؤتمرات.
A nivel intergubernamental, la Asamblea General se ha encargado de supervisar el progreso en la aplicación de la Declaración del Milenio, mientras que las comisiones orgánicas y el Consejo han realizado exámenes sustantivos del seguimiento de cada una de las conferencias, al igual que han hecho las comisiones regionales en relación con las dimensiones regionales de esas conferencias.