17 - ومن المسائل الأخرى التي تثار في سياق تقدم أعمال البحث والتطوير الزراعية حماية حقوق الملكية الفكرية، التي لها أهمية محورية في حفز القطاع الخاص على المشاركة في البحث والتطوير. وقد دخل الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة() حيز النفاذ في 1 كانون الثاني/يناير 1995 ووافقت البلدان النامية على مواءمة قوانينها المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية مع قوانين البلدان الأعضاء الأخرى.
Otra cuestión que suscita el progreso de la I y D en el sector agrícola es la de la protección de los derechos de propiedad intelectual, elemento fundamental para motivar al sector privado a emprender trabajos de I y D. El Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio entró en vigor el 1° de enero de 1995 y los países en desarrollo convinieron en ajustar sus leyes sobre los derechos de propiedad intelectual a las de los demás miembros.