وعلاوة على ذلك، كررت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التابعة للجمعية العامة توصية اللجنة الدائمة عبر الحث على النظر جديا في دمج دائرتي نظم المعلومات في إطار الصندوق لتصبحا بمثابة هيكل تنظيمي واحد يشمل جميع أنشطة الصندوق.
Además, la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto de la Asamblea General se hizo eco de la recomendación del Comité Permanente e instó a que se estudiara detenidamente la posibilidad de consolidar los dos servicios de sistemas de información de la Caja en una sola estructura organizativa que abarcara todas las actividades de la Caja.