كما تلعب التجارة دورا حيويا؛ فقد ازداد نصيب البلدان النامية من التجارة العالمية من 20 في المائة في عام 1995 حتى 30 في المائة تقريبا في عام 2005، ونتيجة لهذا كان متوسط النمو السنوي في الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد في النظم الاقتصادية الناشئة 5.6 في المائة بالمقارنة مع 1.9 في المائة في العالم المتقدم.
El comercio desempeña un papel vital; la participación de los países en desarrollo en el comercio mundial se incrementó desde el 20% en 1995 a casi un 30% en 2005 y, como consecuencia de ello, el crecimiento medio anual del PIB per cápita de las economías emergentes fue de 5,6%, frente al 1,9% en el mundo desarrollado.