وينبغي دعم هذه الرؤية دعما فعالا من خلال إجراءات منسقة ومتسقة تقوم بها منظومة الأمم المتحدة، مع تركيز كل كيان من كياناتها على المزايا النسبية والولايات وتنفيذ الأنشطة والبرامج والسياسات الجنسانية ذات الأثر الكبير والفعالة من حيث التكلفة والتي تشجع المساواة بين الجنسين والتمكين للمرأة وإعمال حقوقها.
Esta meta debe estar respaldada eficazmente por medidas coordinadas y coherentes adoptadas por el sistema de las Naciones Unidas, de manera tal que cada entidad centre su labor en sus ventajas comparativas y sus mandatos y lleve a cabo actividades, programas y políticas de promoción de la igualdad de género y el empoderamiento y los derechos de la mujer que tengan gran repercusión y resulten económicos.