74 - وقد نظر المعهد في إنشاء قاعدة بيانات من أجل رصد الأنشطة والأهداف والغايات، مما قد يتيح إجراء مقارنات دورية للأنشطة المنفذة مقابل الأنشطة المقررة.
El Instituto ha considerado la posibilidad de establecer una base de datos que incluya las actividades de supervisión, las metas y los objetivos, lo cual permitiría comparar periódicamente las actividades realizadas en relación con las actividades previstas.