ففي المكاتب الميدانية غالبا ما تتم العمليات يدويا، بينما يتم توحيدها في المكتب الرئيسي باستخدام الحواسيب.
En las oficinas sobre el terreno, los procesos son en su mayoría manuales mientras que la consolidación en la oficina principal está computadorizada.