وتلاحظ اللجنة الجهود المبذولة من العملية للاستجابة لما طلبته الجمعية العامة في قرارها 59/296 في ما يتعلق بالميزنة القائمة على النتائج، على نحو ما هو مبين في القسم الثاني من الجدول الوارد في نهاية وثيقة الميزانية للفترة 2006-2007 (انظر A/60/753 و Corr.1، الفرع - خامسا - ألف).
La Comisión Consultiva observa que la ONUCI ha hecho esfuerzos por responder a la petición de la Asamblea General en su resolución 59/296 respecto de la presupuestación basada en los resultados, como se muestra en la sección II del cuadro que figura al final del documento sobre el presupuesto para 2006/2007 (véase A/60/753 y Corr.1, secc. V.A).