وإن الدعوة لتفعيل الآليات المتعددة الأطراف حول الموضوع لا تلغي، في هذا السياق، أهمية معالجة جذور هذه الصراعات، وعلى رأسها الاحتلال الأجنبي.
En ese sentido, el llamamiento en pos de un funcionamiento eficaz de los mecanismos multilaterales no debe excluir el tratamiento de las causas fundamentales del conflicto, incluida en especial la cuestión de la ocupación extranjera.