118 - في ما يتعلق بهذا الموضوع، نظر المجلس في تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المتعلقة بالمراجعة الداخلية لحسابات الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة أثناء الفترة من 1 أيار/مايو 2004 إلى 30 نيسان/أبريل 2006.
Con respecto a esta cuestión el Comité Mixto examinó los informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la auditoría interna de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas durante el período comprendido entre el 1° de mayo de 2004 y el 30 de abril de 2006.