وقد تم الترتيب أيضا في ما يتعلق باحتياجات الدعم اللوجستي المنقحة لفترة 2006-2007، لإعادة تشكيل القوات في فترة ما بعد الانتخابات لأغراض الكتيبة الإضافية ووحدات الشرطة المشكّلة ولاحتياجاتها من الدعم في مجال النقل الداخلي.
En las necesidades revisadas de apoyo logístico para el período 2006/2007 también se ha previsto la reconfiguración de la fuerza después de las elecciones debido a la incorporación del nuevo batallón y las unidades de policía constituidas adicionales y sus necesidades de asistencia en materia de transporte terrestre.