علما بأن الفقرة 46 مطابقة تقريبا للفقرة 56 (ص) من نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005(19) الذي يقدم نسخة مطابقة تقريبا للنص الحرفي للفقرة 25 من استراتيجية موريشيوس لمواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية(20).
El párrafo 46 es prácticamente idéntico al párrafo 56 o) del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, que a su vez repite casi literalmente el párrafo 25 de la Estrategia de Mauricio para la ejecución ulterior del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo.