وقد تم التشديد على ذلك في البيان الذي اعتمده الاتحاد الأوروبي في 1 كانون الأول/ ديسمبر 2005، أي في اليوم لعالمي للإيدز.
Esto quedó claro en la declaración aprobada por el Unión Europea el 1° de diciembre de 2005, Día Mundial de la Lucha contra el SIDA.