أ- نظرا لتعقّد بنية المسؤولية في المنظمات الحكومية الدولية المضطلعة بأنشطة فضائية، ينبغي السعي إلى إيجاد حل للحالات التي لا تكون فيها المنظمة الحكومية الدولية المضطلعة بأنشطة فضائية قد أعلنت بعد قبولها بالحقوق والالتزامات المنصوص عليها في اتفاقية التسجيل، ويلزم حل احتياطي عام للتسجيل من قِبل المنظمات الحكومية الدولية المضطلعة بأنشطة فضائية، في الحالات التي يفتقر فيها إلى توافق في الآراء بشأن التسجيل بين الدول الأعضاء في تلك المنظمات؛
a. Dada la complejidad de la estructuración de responsabilidades en las organizaciones internacionales intergubernamentales que realizan actividades en el espacio, se debería tratar de encontrar una solución para el caso de que una de ellas que las realice no haya declarado aún que acepta los derechos y obligaciones previstos en el Convenio sobre registro, y se necesita una solución de respaldo general para el registro por parte de las organizaciones internacionales intergubernamentales que realicen actividades espaciales en los casos en que no haya consenso sobre el registro entre los Estados miembros de esas organizaciones;