وعلى سبيل المثال، فإنه في حزيران/يونيه 2006 أصدرت لجنة بازل ورقة حددت فيها المبادئ العامة لتبادل المعلومات في إطار تنفيذ اتفاق بازل الثاني(). وقد جرى الإقرار بأنه مع السير قدما سوف يحتاج الأمر إلى مزيد من الجهد والتعاون من أجل النجاح في حل مسائل التنفيذ الدولية.
Así por ejemplo, en junio de 2006 el Comité de Basilea publicó un documento que establecía principios generales sobre intercambio de información en el contexto de la aplicación de Basilea II. Se ha reconocido que para seguir adelante se necesitará mayor esfuerzo y cooperación si es que se quieren resolver problemas que plantea la aplicación del acuerdo a nivel internacional.