22 - واقتناعا من المغرب بأن حقوق الإنسان عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة، فقد أطلق مبادرة وطنية للتنمية البشرية باعتبارها خطة متكاملة تهدف إلى تقليل أوجه التفاوت الاجتماعي وتحقيق تنمية اجتماعية - اقتصادية مطردة ومتناسقة تقوم على تقريب الخدمات من المستفيدين وحسن الإدارة والمشاريع الهادفة والإدارة الرشيدة الشفافة للموارد المالية.
Con la convicción de que los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes, Marruecos puso en marcha la Iniciativa nacional de desarrollo humano, que constituye un plan integrado encaminado a reducir las disparidades sociales y lograr el desarrollo socioeconómico sostenido y armónico, sobre la base de la afinidad, el buen gobierno, los proyectos orientados a metas concretas y la gestión transparente y racional de los recursos presupuestarios.