يجب أن تمتنع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن الإجراءات التي يمكن أن تزيد من تفاقم الوضع وأن تتخلى عن جميع الأسلحة النووية وعن برامجها النووية الحالية؛ وأن تتصرف وفقا للشروط المحددة في ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية؛ وأن تقدم معلومات عن الخطوات بشأن تدابير الشفافية؛ وأن تنفذ المتطلبات المحددة في هذا القرار، بما في ذلك العودة بدون أية شروط مسبقة إلى المحادثات السداسية.
La República Popular Democrática debe abstenerse de toda acción que pueda agravar aún más la situación; abandonar todas las armas nucleares y sus programas nucleares existentes; actuar de conformidad con las condiciones estipuladas en la salvaguardias del OIEA; proporcionar información sobre medidas de transparencia; y aplicar los requisitos estipulados en la resolución, como el regreso sin condiciones previas a las conversaciones entre las seis partes.