في أعقاب أول انتخابات ديمقراطية جـرت في عام 1994، عـادت جنوب أفريقيا إلى المجتمع الدولي في عام 1995 لتحتـلّ مكانها الشرعـي في مجتمع الدول.
Tras las primeras elecciones democráticas celebradas en 1994, Sudáfrica se reincorporó a la comunidad internacional en 1995 para asumir el papel que le correspondía entre la comunidad de naciones.