وقد أوصت الجمعية العامة في قرارها 59/250 بأن يبدأ التخطيط للانتقال إلى مرحلة التنمية منذ بداية مرحلة الإغاثة مباشرة.
La resolución 59/250 de la Asamblea General recomienda que se empiece a planificar la transición del socorro al desarrollo desde el comienzo mismo de la etapa de socorro.