وأقرت نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 بالدور القيم الذي تضطلع به مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وما يتصل بهما من ميادين وأكدت مجددا &quot; الأهمية الحيوية لنظام فعال متعدد الأطراف، يعمل وفقا للقانون الدولي، ليستجيب استجابة أفضل للتحديات والتهديدات المتعددة الجوانب والمترابطة التي تواجه عالمنا ولإحراز تقدم في مجالات السلام والأمن والتنمية وحقوق الإنسان ... &quot; .
En el Documento Final de la Cumbre Mundial de 2005 se reconoció la valiosa función de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económicas y sociales y esferas conexas, y se reafirmó la &quot; vital importancia de contar con un sistema multilateral eficaz, en consonancia con el derecho internacional, para enfrentar mejor los problemas y las amenazas polifacéticos e interrelacionados que afectan a nuestro mundo y conseguir progresos en las esferas de la paz y la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos ... &quot; .