(ج) تهيب بتلك الدولة أن تنضم دون مزيد من الإبطاء إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وألا تستحدث أسلحة نووية أو تنتجها أو تجربها أو تقتنيها بأي طريقة أخرى، وأن تتخلى عن حيازة الأسلحة النووية، وأن تخضع للضمانات الشاملة التي تطبقها الوكالة على جميع مرافقها النووية غير الخاضعة للضمانات باعتبار ذلك تدبيرا مهما من تدابير بناء الثقة فيما بين جميع دول المنطقة وخطوة نحو تعزيز السلام والأمن (الفقرة 3)؛
c) Exhortó al Estado mencionado a que se adhiriese al Tratado sin más demora y a que no desarrollase, produjese, ensayase ni adquiriese de otro modo armas nucleares, a que renunciase a la posesión de dichas armas y a que sometiese todas sus instalaciones nucleares no sujetas a salvaguardias a las salvaguardias totales del Organismo como medida importante de fomento de la confianza entre todos los Estados de la región y como paso para afianzar la paz y la seguridad (párr. 3);