وجرى تحديث موقع إنهاء الاستعمار* على شبكة الإنترنت على نطاق واسع، الأمر الذي أدى إلى زيادة عدد الصفحات من 12 إلى أكثر من 50 صفحة، ما جعله أداة أكثر فائدة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
Se ha llevado a cabo una actualización considerable del sitio web dedicado a la descolonización, cuyo número de páginas ha aumentado de 12 a más de 50, lo cual ha mejorado su utilidad como instrumento para los territorios no autónomos*.