63 - وقد صُمم نظام إدارة الأوامر التجارية التابع لدائرة إدارة الاستثمارات، والذي بدأ العمل به في تشرين الثاني/نوفمبر 2004، بحيث يكفل إصدار إنذار أو فرض قيود عندما ينشأ ما قد يضر بالتقيد بالتوزيع الاستراتيجي للأصول وبالحصة القصوى من الأسهم في حافظة الصندوق.
El sistema de gestión de las órdenes de compra y venta de valores del Servicio de Gestión de las Inversiones, que se utiliza desde noviembre de 2004, se ha configurado para asegurar que se haga una advertencia o se imponga una restricción cuando quiera que pueda verse en peligro el cumplimiento de la política sobre la asignación estratégica de los elementos del activo y la proporción máxima del capital accionario de la Caja.