بيد أنه لا بد من التسليم، كما أظهر ذلك بجلاء تقرير الأمين العام، أن الأمم المتحدة منذ تأسيسها، ومن خلال الجمعية العامة ومجلس الأمن، قد نجحت في منع نشوب عدد من الصراعات المهلكة في العالم أو في تسوية تلك الصراعات.
Hay que reconocer que desde su establecimiento, como está claramente plasmado en el informe del Secretario General, las Naciones Unidas, por conducto de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad, han impedido con éxito o resuelto varios conflictos letales en el mundo.