وذكر أيضاً أن عبارة &quot; الإخلال على نحوٍ خطير &quot; تقيد تقييداً شديداً نطاق تطبيق مشروع المبدأ التوجيهي هذا.
Se señaló también que la expresión &quot; menoscabaría gravemente &quot; parecía restringir mucho el ámbito de aplicación de este proyecto de directriz.