وكما يمكن أن يلاحظ من الجدول أعلاه، يؤدي الافتراضان المتعلقان بالمعدل الحقيقي للعائد والبالغة نسبتهما 3 في المائة و 4 في المائة، مع افتراض ازدياد عدد المشتركين خلال عشر سنوات بنسبة 0.5 في المائة، إلى نتائج تتمثل على التوالي في عجز قدره 1.01 في المائة وفائض قدره 3.62 في المائة من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي، مما يدل على الأثر الهام المترتب على افتراض المعدل الحقيقي للعائد بالنسبة لنتائج التقييم.
Como puede verse en el cuadro 2, de acuerdo con las hipótesis de una tasa de rendimiento del 3% y el 4%, con un aumento del 0,5% en el número de afiliados a lo largo de 10 años, los resultados serían, respectivamente, un déficit del 1,01% y un superávit del 3,62% de la remuneración pensionable, lo que demuestra el fuerte impacto de la hipótesis asumida en relación con la tasa real de rendimiento sobre los resultados de la evaluación.