ونرحب بالاجتماع الرفيع المستوى المعني بالهجرة والتنمية، لأننا نعتبر أن الهجرة الدولية التي تدعمها سياسات مناسبة يمكن أن تعود بمزايا كبيرة على تنمية بلدان المنشأ والمقصد، في ما يتعلق باحترام الحقوق الأساسية للمهاجرين وضمانها، مع تجنب التمييز والكيل بمكيالين.
Saludamos la Reunión de Alto Nivel sobre la Migración Internacional y el Desarrollo porque consideramos que la migración internacional que reciba el apoyo de políticas adecuadas puede generar importantes ventajas al desarrollo de los países de origen y destino en términos del respeto y la garantía de los derechos básicos de los emigrantes, al tiempo que evita la discriminación y el doble rasero.