أُعد هذا التقرير تنفيذا للفقرة 49 من قرار الجمعية العامة 59/276 (الجزء الحادي عشر) بشأن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة.
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 49 de la resolución 59/276 (XI) de la Asamblea General relativa a un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones Unidas.