367 - تنص مدونة الأمم المتحدة لقواعد سلوك الموردين() على أن القيم المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة (احترام حقوق الإنسان الأساسية، والعدالة الاجتماعية والكرامة الإنسانية، واحترام الحقوق المتساوية للرجال والنساء) تشكل الأهداف السامية التي يتوقع من موردي الأمم المتحدة تحقيقها.
El código de conducta de las Naciones Unidas para los proveedores establece que los valores consagrados en la Carta de las Naciones Unidas (el respeto de los derechos humanos fundamentales, la justicia social y la dignidad humana y el respeto de la igualdad de derechos de hombres y mujeres) constituyen los objetivos principales que deben alcanzar los proveedores de las Naciones Unidas.