واستخدم التقييم الفوقي أداة منظمة لاستعراض الوثائق تستند إلى مؤشرات الجودة المستقاة من المادة 7 من النظامين الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ، وأساليب التقييم ومن القواعد والمعايير التي أوصى بها الفريق الفني للعاملين في التقييم في منظومة الأمم المتحدة - ومبادئ التقييم التي تأخذ بها مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية ولجنة المساعدة الإنمائية().
En la metaevaluación se aplicó un instrumento estructurado de examen de documentos basado en indicadores de calidad procedentes del artículo 7 del Reglamento y la Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación, las normas y estándares recomendados por el grupo profesional de evaluadores del sistema de las Naciones Unidas -- el Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas (UNEG) -- y los principios de evaluación del Comité de Asistencia para el Desarrollo.