33 - تقدر الاحتياجات التشغيلية للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/ يونيه 2007 بمبلغ 700 973 14 دولار مما تمثل زيادة قدرها 200 418 1 دولار أو نسبتها 10.5 في المائة عن الاعتماد المرصود للفترة 2005-2006 بمبلغ 500 555 13 دولار.
Las necesidades operacionales estimadas para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 se elevan a 14.973.700 dólares, y representan un aumento de 1.418.200 dólares o el 10,5% con respecto a los 13.555.500 dólares asignados para el período 2005/2006.