34 - ويعكس الاعتماد المدرج تحت هذا البند احتياجات استئجار الطائرات وتكاليف تشغيلها (وقود الطائرات وزيتها ومواد تشحيمها، والتأمين من المسؤولية إزاء الغير، وبدل الإقامة لأطقم الطائرات)، وكذلك لشراء معدات المطارات ولوازمها، وسداد رسوم الهبوط والمناولة الأرضية.
La solicitud de créditos para esta partida tiene en cuenta las necesidades relacionadas con el alquiler de aeronaves y los costos de funcionamiento (combustible, aceite y lubricantes para las aeronaves, seguro de responsabilidad civil y dietas del personal de aviación), así como la adquisición de equipo y suministros para los aeródromos, derechos de aterrizaje y tarifas de servicios de tierra.