وتعتقد الهند أن تحقيق هدف القضاء التام على الألغام المضادة للأفراد يمكن أن يتيسر إذا توفرت البدائل التكنولوجية الفعالة وغير القاتلة التي يمكن أن تقوم، بتكاليف قليلة، بالدور الدفاعي المشروع الذي تقوم به الألغام المضادة للأفراد.
La India está convencida de que el logro del objetivo de la eliminación completa de las minas antipersonal se verá facilitado por la disponibilidad de tecnologías alternativas eficaces y no letales que puedan desempeñar, de manera eficaz en relación con los costos, el papel que desempeñan las minas terrestres antipersonal en la legítima defensa.