إلى جميع قرارات لجنة حقوق الإنسان ذات الصلة بشأن هذا الموضوع، بما في ذلك أحدثها، وهو القرار 2005/31، المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2005()، الذي أدانت فيه أخذ أي شخص كرهينة، وكذلك بيان رئيس مجلس حقوق الإنسان المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2006 بشأن الموضوع نفسه،
Recordando todas las resoluciones pertinentes de la Comisión de Derechos Humanos, incluida la más reciente, la resolución 2005/31, de 19 de abril de 2005, que condena todos los actos de toma de rehenes, así como la declaración al respecto del Presidente del Consejo de Derechos Humanos, de 30 de junio de 2006,