62 - وزُودت اللجنة الاستشارية بمعلومات إضافية تشير إلى شروع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في العمل على تنقيح اختصاصات لجنة الرقابة لتضم أعضاء إضافيين من الخارج، وإلى اعتزامها إبلاغ لجنتها التنفيذية والتشاور معها خلال الجزء الأول من عام 2007 بشأن النهج الذي يتعين اتباعه من أجل إنشاء لجنة استشارية مستقلة للمراجعة يتّبع تشكيلها نموذج اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة الذي أقرته الجمعية العامة من أجل الأمم المتحدة.
La Comisión Consultiva ha recibido información adicional que indica que el ACNUR ha iniciado la revisión del mandato del Comité de Supervisión a fin de incluir miembros externos adicionales y que tiene la intención de informar a su Comité Ejecutivo y celebrar consultas con él durante la primera mitad de 2007 sobre el criterio que adoptará en relación con el establecimiento de un comité asesor de auditoría independiente siguiendo el modelo del Comité Asesor de Auditoría Independiente aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas.