وبالإضافة إلى ذلك يعمل المكتب مع عدة كيانات داخل منظومة الأمم المتحدة لتعزيز وضع وتنفيذ السياسات في جميع المجالات ذات الصلة بتحسين مركز المرأة.
Además, la Oficina coopera con las entidades pertinentes del sistema de las Naciones Unidas para fortalecer el desarrollo y la aplicación de políticas en todas las esferas que tienen que ver con el mejoramiento de la situación de la mujer.