ويجري بصفة مستديمة تحديث المناهج الدراسية من واقع الخبرات والتجارب الإقليمية، بناء على ما يرد من مدخلات من المؤسسات الشريكة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا وغيرها.
El programa académico impartido se actualiza constantemente para incorporar los conocimientos técnicos y la experiencia regionales sobre la base de aportes de las instituciones asociadas de África, Asia, América Latina, Europa y el resto del mundo.