وكمثال آخر، تؤكد اللجنة في الفقرة 7-9 أن حقوق المدعى عليه بموجب المادة 14(1) في أن يحاكم &quot; من قبل محكمة مختصة ومستقلة ومحايدة &quot; قد انتُهِكت لأن &quot; قاضي المحكمة الابتدائية وقاضيين في المحكمة العليا اشتركوا في تقييم التهم الأولى الموجهة إليه في عام 1997 &quot; .
Otro ejemplo: el Comité afirma en el párrafo 7.9 que los derechos del acusado amparados por el párrafo 1 del artículo 14 a &quot; un tribunal competente, independiente e imparcial &quot; se violaron porque &quot; el juez de primera instancia y dos magistrados del Tribunal Supremo participaron en la evaluación de las acusaciones preliminares contra el autor en 1997 &quot; .