واستفاد هذا النشاط الذي اشترك فيه المشروع العالمي للتعليم والتعلم التابع للإدارة، من التكلفة المنخفضة للتكنولوجيا المطلوبة لنشاط مماثل كان من المقرر القيام به إبان المرحلة الثانية من مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات المعقود في تونس عام 2005، وأثبت مرة أخرى فعالية استخدام التكنولوجيا في جمع جمهور متنوع لتبادل الآراء والأفكار في روح من الحوار والتعاون.
Esa actividad, en la que participó el Proyecto mundial de aprendizaje y enseñanza del Departamento, pudo aprovechar la tecnología de bajo coste adquirida para una actividad similar organizada con motivo de la segunda etapa de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, celebrada en 2005 en Túnez, y volvió a demostrar la eficacia de emplear tecnología para acercar a diversas audiencias y permitir el intercambio de opiniones e ideas entre ellas con un espíritu de diálogo y cooperación.