وظل الأمير، خلال فترة حكمه الطويلة والمتميزة، يعمل بلا كلل لتحديث الكويت، بما حقق الرفاهية والازدهار لشعبه.
Durante su largo y destacado reinado, el Emir promovió incansablemente la modernización de Kuwait, lo que llevó el bienestar y la prosperidad a su pueblo.