ولكي تتمكن المكاتب القطرية والإقليمية من الاضطلاع بدور فعال، يلزم أن تتوافر لها القدرة على تنفيذ ولاية المفوضية بأكملها، على النحو المبين في قرار الجمعية العامة 48/141، وينبغي أن تزود بما يكفي من الموظفين ومن الموارد.
Para que puedan desempeñar una función eficaz, las oficinas en los países y las oficinas regionales deberán estar en condiciones de cumplir en su totalidad el mandato del Alto Comisionado, establecido en la resolución 48/141 de la Asamblea General, y estar dotadas de personal y recursos suficientes.