المناقشات والمفاوضات الجدية التي تدور أثناء مداولات هذه اللجنة تعكس أهمية جدول أعمالها، كما تعكس الحاجة إلى توافق آراء دولي أوسع بشأن قضايا نزع السلاح: الإرهاب وانتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها إلى الهدف وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وما إلى ذلك، التي لا تزال تشكل خطراً يهدد السلم والأمن والاستقرار على الصعيد الدولي.
Las serias deliberaciones y negociaciones que tienen lugar durante los debates de la Comisión reflejan la importancia de su programa, así como también la necesidad de un consenso internacional más amplio sobre las cuestiones relativas al desarme: el terrorismo, la proliferación de las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, la proliferación de las armas pequeñas y las armas ligeras, entre otras cuestiones, continúan representando peligrosas amenazas a la paz, la seguridad y la estabilidad internacionales.