وبينما يركز الفصل على مسؤوليات الدول (انظر الفرع ألف، الفقرات 47-81 أدناه)، فإنه يشكل أيضا مقدمة موجزة عن مسؤوليات شركات الأدوية (انظر الفرع باء، الفقرات 82-92).
Si bien se concentra en las responsabilidades de los Estados (véase la sección A, párrs. 47 a 81 infra), el capítulo también incluye una breve introducción sobre las responsabilidades de las empresas farmacéuticas (véase la sección B, párrs. 82 a 92).