&quot; 36 - ترحب بكون الفريق الحكومي الدولي العامل المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان حدد و/أو أخذ في الاعتبار، خلال دورته الرابعة، الثغرات الموضوعية والإجرائية، ومع مراعاة الحاجة إلى تعزيز تنفيذ الصكوك الدولية القائمة ووضع معايـير تكميلية، ولهذه الغاية، تطلب إلى الفريق الحكومي الدولي العامل أن يواصل عمله المتعلق بصياغة وثيقة أساسية لإعـداد معايـيـر دولية تكميلية؛ &quot;
&quot; 36. Acoge con beneplácito las conclusiones y recomendaciones del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, en su cuarto período de sesiones, de lagunas de fondo y de procedimiento, teniendo presente la necesidad de reforzar la aplicación de los instrumentos internacionales establecidos y elaborar normas complementarias y, con tal fin, pide al Grupo de Trabajo Intergubernamental que continúe preparando un documento base para elaborar normas internacionales complementarias &quot; ,