وبما أن سري لانكا أول بلد في العالم الحديث انتخب سيدة بصفتها رئيسة حكومة - رئيسة الوزراء سيريمافو باندرانايكه - فإن تسلمكم هذا المنصب الرفيع ذو أهمية خاصة في نظرنا.
Como Sri Lanka fue el primer país en el mundo moderno en elegir a la primera mujer Jefe de Gobierno, la Primera Ministra Sirimavo Bandaranaike, la elección de usted a este alto cargo guarda especial importancia para nosotros.