وفــي الـدورة الثامنة والخمسين، اعتمدت الجمعية العامة جدول أنصبة مقررة للفترة 2004-2006، بالاستناد إلى توصيات لجنة الاشتراكات واستخدام نفس المنهجية المطبقة لدى إعداد جدول الأنصبة المقررة للفترة 2001-2003؛ وطلبت إلى لجنة الاشتراكات أن تواصل، وفقا لولايتها وللنظام الداخلي للجمعية العامة، استعراض منهجية جداول الأنصبة المقررة المقبلة استنادا إلى مبدأ تقسيم نفقات المنظمة على نحو يتناسب بشكل عام مع القدرة على الدفع (القرار 58/1 باء).
En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General aprobó una escala de cuotas para el período 2004-2006, basada en las recomendaciones de la Comisión de Cuotas y utilizando la misma metodología que se había aplicado en la preparación de la escala de cuotas para el período 2001-2003; pidió a la Comisión de Cuotas que, de conformidad con su mandato y el reglamento de la Asamblea General, siguiera examinando la metodología de las futuras escalas de cuotas sobre la base del principio de que los gastos de la Organización se prorratearan aproximadamente de acuerdo con la capacidad de pago (resolución 58/1 B).