(2) تتناول الفقرة (أ) الاستثناء من قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية الذي يوُصف أحياناً، بعبارات عامة، كاستثناء &quot; عديم الجدوى &quot; أو &quot; غير فعال &quot; .
2) El apartado a) versa sobre la excepción a la regla del agotamiento de los recursos internos que a veces se denomina, en términos generales, excepción de &quot; inutilidad &quot; o de &quot; ineficacia &quot; .