293- وأعرب عن رأي مفاده أن الزيادة الكبيرة في عدد كيانات القطاع الخاص العاملة في مجال الفضاء، فضلا عن استحداث صناعات جديدة معنية بأنشطة الفضاء، يدلان على ضرورة التفكير في كفالة وصول جميع البلدان إلى الفضاء الخارجي للأغراض السلمية.
Se expresó la opinión de que el gran aumento del número de entidades privadas que realizaban actividades en el espacio y el desarrollo de nuevas industrias que también lo hacían indicaban que debería considerarse la necesidad de garantizar que el espacio ultraterrestre siguiera siendo accesible a todos los países para su utilización con fines pacíficos.