ولم تتم الموافقة رسميا على مشروع الدليل الإداري للمكاتب الميدانية، الذي اقترح في تشرين الثاني/نوفمبر 2004، إلا في أيار/مايو 2006.
El borrador del manual administrativo para las oficinas sobre el terreno, preparado en noviembre de 2004, no se aprobó oficialmente hasta mayo de 2006.