116 - بناء على قائمة القضايا الواردة في الجزء جيم من التقارير المتعلقة بالعملية التشاورية في اجتماعاتها الرابع والخامس والسادس (A/58/95، و A/59/122، و A/60/99 على التوالي)، أعد الرئيسان المتشاركان قائمة مجمعة ومنسقة بالقضايا التي قد تستفيد من توجيه الاهتمام إليها في إطار الأعمال المقبلة للجمعية العامة، وعرضاها في الاجتماع السابع.
Sobre la base de la lista de cuestiones que figuraba en la parte C de los informes sobre la labor del proceso de consultas en sus reuniones cuarta, quinta y sexta (A/58/95, A/59/122, y A/60/99, respectivamente), los copresidentes habían preparado una lista consolidada y simplificada de las cuestiones de las que sería conveniente que se ocupara la Asamblea General en el futuro, lista que presentaron en la séptima reunión.