وقبل مجرد أسبوعين وفي هذا المحفل بالذات، خلال الاجتماع الرفيع المستوى لاستعراض منتصف المدة العالمي الشامل لبرنامج عمل بروكسل الخاص بأقل البلدان نموا، أكد وفد الرأس الأخضر أنه تم إحراز تقدم لا يمكن إنكاره، ولكنه لا ينبغي أن يخفي المشاكل والنواقص التي ما زالت قائمة.
Apenas hace dos semanas, en esta misma tribuna, durante la reunión de alto nivel sobre el examen mundial amplio de mitad de período de la aplicación del Programa de Acción de Bruselas en favor de los países menos adelantados, la delegación de Cabo Verde señaló que se había logrado un progreso irrefutable, pero ello no debería encubrir los problemas y las carencias que todavía obstaculizan el desarrollo.