بالنظر إلى الحاجة للتفاعل اليومي مع وزارة النقل في جنوب السودان لتوفير الدعم وكذلك، وهو الأهم، لضمان فهم الوحدات المعنية بالطيران بوزارة النقل في حكومة جنوب السودان لما تحتاج إليه البعثة من هياكل أساسية لساحات المطارات الجنوبية، يقترح نقل موظف واحد لشؤون المحطات الجوية (من فئة الخدمة الميدانية) من مقر قيادة البعثة في الخرطوم إلى المكتب الميداني في جوبا.
Ante la necesidad de interactuar a diario con el Ministerio de Transporte del Sudán meridional a fin de prestar apoyo y, lo que es más importante, asegurarse de que las dependencias de aviación del Ministerio de Transporte del Gobierno del Sudán meridional son conscientes de las necesidades de infraestructura de la UNMIS en lo que se refiere a los aeródromos meridionales, se propone la reasignación de un oficial de terminales aéreas (Servicio Móvil) del cuartel general de la Misión en Jartum a la oficina sobre el terreno de Juba.