وطبقا لمبادرة هيبك المعززة، فإن الموارد المحررة نتيجة تخفيف عبء الديون، والتي ستستخدم للنفقات العامة، ينبغي أن تكون إضافية للمعونة القائمة، وينبغي أن تكون كذلك الموارد المقدمة بموجب المبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الديون.
Con arreglo a la Iniciativa ampliada en favor de los países pobres muy endeudados, los recursos liberados por el alivio de la deuda, que podría utilizarse para gastos públicos, deben sumarse a la asistencia existente. Lo mismo debe ocurrir con los recursos proporcionados con arreglo a la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda.