ويشكل سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية أول محاولة يقوم بها المجتمع الدولي في وقت متأخر جدا لمعالجة قضية الشفافية على الصعيد العالمي.
El Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas representa el primer intento, aunque muy demorado, de la comunidad internacional de hacer frente a la cuestión de la transparencia a nivel internacional.