وسوف يعقد الاجتماع الخامس للأطراف في الاتفاق في اجموند اند ذي بهولندا في الفترة من 19 إلى 22 أيلول/سبتمبر 2006().
La quinta reunión de las partes en el Acuerdo se celebrará en Egmond aan Zee (Países Bajos), del 19 al 22 de septiembre de 2006.