فإذا تم الإفراج عن موارد لتعاد إلى الدول الأعضاء، نتيجة للحد من التكاليف، واسترداد الزيادة في المدفوعات، وتحقيق مكاسب بفضل زيادة الكفاءة، وترشيد العمل، وتبسيط/تحسين عمليات التجهيز, فعند ذلك فقط يمكن اعتبارها &quot; وفورات &quot; .
Si los recursos se desbloquean para ser restituidos a los Estados Miembros como consecuencia de la prevención de gastos, la recuperación de sobrepagos, aumentos de la eficiencia, la racionalización del trabajo o la simplificación y el perfeccionamiento de los procesos, únicamente en tal caso se pueden considerar economías.