39 - وفي الجلسة الثالثة عشرة، المعقودة في 22 حزيران/يونيه 2006، نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند ولاحظت أنها قد اتبعت بدقة، خلال السنة، المبادئ التوجيهية المبينة في قرارات الجمعية العامة بشأن خطة المؤتمرات، ولا سيما القرار 60/236 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005 و 60/236 باء المؤرخ 6 أيار/مايو 2006.
En su 13ª sesión, celebrada el 22 de junio de 2006, el Comité Especial examinó el tema y señaló que, en el transcurso del año, había cumplido estrictamente las directrices establecidas en las resoluciones de la Asamblea General relativas al plan de conferencias, en particular las resoluciones 60/236 A, de 23 de diciembre de 2005, y 60/236 B, de 2 de mayo de 2006.