والحالة خطيرة بصفة خاصة بالنسبة لأندريه نتاغيرورا وإيمانويل باغامبيكي، اللذين برأت ساحتهما الدائرة الابتدائية في 25 شباط/فبراير 2004، أي قبل أكثر من عامين ونصف.
La situación es especialmente grave para André Ntagerura y Emmanuel Bagambiki, que fueron absueltos por la Sala de Primera Instancia el 25 de febrero de 2004, hace más de dos años y medio.