وفي الفترة قيد الاستعراض، شهدنا زيادة غير مبررة في عدد حالات تعدي مجلس الأمن على سلطات وولايات أجهزة أخرى للأمم المتحدة.
En el período que se examina hemos sido testigos de un aumento injustificado en el número de casos en que ha habido injerencia por parte del Consejo de Seguridad en las facultades y los mandatos de otros órganos de las Naciones Unidas.