وينص الاتفاق، الذي بدأ سريانه في 1 نيسان/أبريل 1991، على فترة ستة أشهر تجريبية (تنتهي في 1 تشرين الأول/أكتوبر 1991).
Ese contrato entraba en vigor el 1º de abril de 1991 y preveía un período de prueba de seis meses (con efecto hasta el 1º de octubre de 1991).