9 - وبما أن البناء المقترح لمرافق مؤتمرات مؤقتة في مكان الإيواء المؤقت سيتيح الاستعاضة عن كل غرفة بغرفة مماثلة، وتنفيذ ذلك على ثلاث مراحل، سيتاح العدد الإجمالي لغرف المؤتمرات اللازمة لعقد الاجتماعات المذكورة آنفا بالإضافة إلى كل من مرافق المؤتمرات المؤقتة والقائمة خلال كل مرحلة من مراحل التشييد.
Dado que la construcción propuesta de instalaciones temporales para conferencias en los locales provisionales permitirá el reemplazo, sala por sala, en tres fases, durante cada fase de la construcción se podrá disponer del número total de salas de conferencias necesarias para celebrar las reuniones mencionadas, combinando las instalaciones temporales y las actuales.