وفيما يتعلق بأنشطة العمليات (الاشتراكات ودفع الاستحقاقات)، يعتمد الصندوق على سجلاته ونظمه الخاصة.
Para las actividades operacionales (aportaciones y pago de prestaciones), la Caja dispone de sus propios registros y sistemas.