7- وأدت الاختلافات والتباينات في تنفيذ تشريعات &quot; الجيل الأول &quot; إلى استحداث إجراءات وتطورات أخرى في سياق الاتحاد الأوروبي وأماكن أخرى.
7. Las disparidades y divergencias surgidas en la aplicación de las disposiciones legislativas de la &quot; primera generación &quot; impulsaron la adopción de medidas y la introducción de otras novedades en el contexto de la Unión Europea y en otras partes.