وبينما نرحب بالأفكار والمبادئ العامة ذات الصلة بتصميم الاقتصاد الجزئي، وبالسياسات القطاعية والتجارية الواردة في تقرير التنمية التجارية لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية لعام 2006، لا نزال نعتقد بضرورة تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية.
Si bien acogemos con beneplácito los planteamientos pertinentes y principios generales para la elaboración de políticas microeconómicas, sectoriales y comerciales en el informe de 2006 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, seguimos considerando que es necesario responder a las necesidades concretas de las naciones en desarrollo.