وعليه، يرمي هذا التقرير إلى عرض لمحة عامة عن النهج الذي تعتمده الأمم المتحدة في مجال نـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج واستُرشد به في وضع المعايير وصياغة التوصيات المتعلقة بكيفية وضع هذا النهج موضع التطبيق في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام ، وفي نهاية الأمر، في عمليات نـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج غير المرتبطة بحفظ السلام.
Por tanto, el presente informe tiene por objeto ofrecer un panorama del enfoque de las Naciones Unidas sobre el desarme, la desmovilización y la reintegración, que ha servido de base para elaborar las normas, y formular recomendaciones sobre el modo de poner en práctica este enfoque en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y en última instancia en los procesos de desarme, desmovilización y reintegración ejecutados en situaciones donde no se realizan operaciones de mantenimiento de la paz.