وأفيد بأن المرفق الذي دعت إلى إنشائه اللجنة العالمية للهجرة الدولية لا يلزم أن يكون مؤسسة جديدة، بل يمكن أن يُستوعب في إطار الفريق العالمي المعني بالهجرة بصيغته الموسعة، وأن يركز على بناء القدرات وصوغ السياسات وجمع البيانات.
Se señaló que el Servicio interinstitucional cuya creación se proponía en el informe de la Comisión no tenía por qué ser una institución nueva y sus funciones podría asumirlas el Grupo Mundial ampliado, que se ocuparía esencialmente de la creación de capacidad, la formación de políticas y la reunión de datos.