&quot; بالحاجة إلى تنشيط مجمع الأسلحة النووية بحيث تكون لديه القدرة لدى صدور التوجيهات إليه بذلك على تصميم وتطوير وإنتاج واعتماد رؤوس حربية جديدة استجابة للاحتياجات الوطنية الجديدة والمحافظة على الاستعداد لاستئناف التجارب النووية تحت الأرض عند الاقتضاء &quot; .
&quot; la necesidad de contar con un complejo de armas nucleares revitalizado que, si así se le indicara, estaría en condiciones de diseñar, desarrollar, fabricar y certificar nuevas ojivas nucleares en respuesta a las nuevas exigencias nacionales y, de ser necesario, se mantendría en condiciones de reanudar ensayos nucleares subterráneos. &quot;