كما دعا المجلس الأمين العام، إلى اتخاذ إجراءات، بالتشاور مع الرئيس الحالي للمنظمة والمجلس الدائم حيثما اقتضى الأمر ذلك، لتعزيز التعاون في هذا المجال.
El Consejo, en consulta con la Presidencia en ejercicio y el Consejo Permanente, según correspondiera, solicitó además al Secretario General que adoptara medidas para fortalecer aún más la cooperación en este sentido.