50 - وفي موضع آخر من الخطاب توجهت الحكومة بكلمتها إلى سكان برمودا، فأعلنت أنها ستعقد سلسة من الاجتماعات العامة للتعريف بالاستنتاجات التي خلصت إليها لجنة الاستقلال، وقالت إنها ستعرض بعد هذه الاجتماعات على مجلس النواب &apos; &apos; كتابا أخضر تشرح فيه مقترحات سياستها العامة بشأن استقلال برمودا``، وورد في خاتمة الخطاب ما يلي:
A continuación se informó a los bermudeños de que, después de una serie de reuniones públicas para difundir las conclusiones de la BIC, el Gobierno presentaría un Libro Verde que se debatiría en la Asamblea Legislativa y por último, un Libro Blanco donde se esbozarían las propuestas del Gobierno para unas Bermudas independientes. El discurso concluyó del modo siguiente: