ألف- الخلفية والأهداف 1- أوصى مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية (يونيسبيس الثالث)، ولا سيما في قراره المعنون &quot; الألفية الفضائية: إعلان فيينا بشأن الفضاء والتنمية البشرية &quot; ،() بأن تتوخّى أنشطة برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية تعزيز التعاون فيما بين الدول الأعضاء على الصعيدين الإقليمي والدولي، من خلال التأكيد على تطوير المعارف والمهارات في البلدان النامية.()
1. La Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (UNISPACE III), en particular mediante su resolución titulada &quot; El milenio espacial: La Declaración de Viena sobre el Espacio y el Desarrollo Humano &quot; , recomendó que las actividades del Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial promovieran la participación de los Estados Miembros en un marco de colaboración en los planos regional e internacional, con particular hincapié en el aumento de los conocimientos y la competencia técnica de los países en desarrollo.