وأشار إلى أن اليونسكو تتعاون، في القيام بأعمالها، مع المنظمات والهيئات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، ومع الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، ومع المنظمات غير الحكومية، وأشار إلى أن مجالات العمل الرئيسية لليونسكو فيما يتصل بالتنوع البيولوجي البحري في المناطق الوقعة خارج نطاق الولاية الوطنية يشمل التعاون العلمي الدولي، والرصد العلمي، ونظام المراقبة العالمي، والمعلومات العلمية، وعلوم المناطق البحرية المحمية.
Tras señalar que, en el desempeño de su labor, la UNESCO cooperaba con otras organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas, con acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y con organizaciones no gubernamentales, señaló que los ámbitos clave de trabajo para la UNESCO en relación con la biodiversidad marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional abarcaban la cooperación científica internacional, la supervisión científica y el Sistema Mundial de Observación de los Océanos, la información científica y la ciencia de las zonas marinas protegidas.