(ب) إضفاء الطابع المؤسسي على التدريب وتنمية المهارات لضمان احتفاظ موظفي المكتب بمستويات مهاراتهم ومواكبة التطورات المستجدة في مجال الرقابة. (انظر الفقرات من 110 إلى 114 أدناه)؛
b) Institucionalizar la capacitación y el desarrollo de aptitudes para que el personal de la OSSI mantenga sus niveles de competencia y esté al corriente de las novedades en materia de supervisión (véanse los párrafos 110 a 114 infra);