وستواصل حكومة مولدوفا اتباع سياسة متسقة ترمي إلى إعادة توحيد البلد بشكل سلمي وتقوم حصراً على أساس توسيع نطاق تدابير بناء الثقة وتدعيمها بين سكان ضفتي نهر دنيستر، من خلال توفير مجموعة كاملة من الضمانات السياسية والاجتماعية والاقتصادية لسكان منطقة ترانسنيستريا وكذلك ضمانات تكفل تحقيق الأمن والاستقرار وانعدام إمكانية عكس اتجاه التطور الديمقراطي في جميع أرجاء جمهورية مولدوفا.
El Gobierno de la República de Moldova seguirá manteniendo en el futuro una política de consolidación progresiva y pacífica del Estado basada exclusivamente en la ampliación y el fortalecimiento de las medidas de fomento de la confianza entre la población de ambas orillas del Dniester, ofreciendo plenas garantías políticas, sociales y económicas a los habitantes de la región de Transnistria, y garantizando la seguridad, estabilidad e irreversibilidad del desarrollo democrático de toda la República de Moldova.