أولا، زيادة عدد العضوية الدائمة وغير الدائمة في المجلس، بنسبة متوازنة سياسيا، تنسجم مع مبدأ المساواة في السيادة بين الدول، وفي التوزيع الجغرافي العادل الكفيل بتصحيح نقص تمثيل الدول النامية والصغيرة فيه، ومعالجة الخلل القائم في تمثيله للمناطق الجغرافية.
Primero, el aumento de los miembros permanentes y no permanentes del Consejo debería ser equilibrado desde el punto de vista político y conforme a los principios de la igualdad soberana de los Estados Miembros y de la representación geográfica equitativa para subsanar la falta de representación de los países pequeños y en desarrollo y la desigualdad en la representación geográfica.