16 - وإضافة إلى حل الصراعات من خلال إجراء حوار مستمر يهدف إلى التوصل إلى نتائج وضبط النفس في المجالين النووي والصاروخي، ينص المقترح الباكستاني القاضي بإنشاء نظام استراتيجي لتقييد الأسلحة التقليدية على تفادي سباق الأسلحة التقليدية ووضع تدابير لتعزيز الاستقرار التقليدي الذي يشمل عدم اقتناء أو نشر أنظمة أسلحة مزعزعة للاستقرار وتحديد مواقع للقوات ومذاهب عسكرية ذات توجهات غير عدوانية.
Además de la solución de conflictos mediante un diálogo constante y orientado a la consecución de resultados y la limitación nuclear y de misiles, la propuesta de régimen de moderación estratégica del Pakistán prevé evitar una carrera de armas convencionales y medidas para la estabilidad de las armas convencionales, entre las que se incluyen la no adquisición o despliegue de sistemas desestabilizadores de armas y la adopción de posicionamientos de fuerzas y doctrinas militares con una orientación no ofensiva.