وتمثل قدرة الأمم المتحدة، وغيرها من الجهات الفاعلة الإنسانية العاملة على أرض الواقع، على إجراء التحليل السديد وعلى التقديم الفعال للمساعدة الإنسانية عنصرا حاسم الأهمية للنجاح.
La capacidad de las Naciones Unidas y de otros protagonistas humanitarios sobre el terreno para realizar análisis adecuados y para prestar asistencia humanitaria de manera eficaz es fundamental para el éxito.