وجرى تيسير إجراء المناقشات، واعتمدت تدابير بشأن مؤشر الجهود المبذولة في برامج الإيدز، الذي أفاد أن 39 بلدا أفريقيا قد أنشأت مجالس وطنية تعني بالإيدز ووضعت خططا استراتيجية وطنية.
Se facilitaron debates y se adoptaron medidas sobre el índice de resultados del programa de lucha contra el SIDA, según el cual 39 países africanos habían establecido consejos nacionales para la lucha contra la enfermedad y elaborando planes estratégicos nacionales al respecto.