28 - الرئيس: ذكر، وهو يعرض مشروع قرار اللجنة الخاصة (A/AC.109/2006/CRP.2)، أن اللجنة اعتمدت في 16 حزيران/يونيه 2006 قرارها التمكيني A/AC.109/2006/L.10 عن إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة لتحقيق الحكم الذاتي بحلول عام 2010.
28. El Presidente, al presentar el proyecto de informe del Comité Especial (A/AC.109/2006/CRP.2), recuerda que el 16 de junio de 2006, el Comité, aprobó su resolución A/AC.109/2006/L.10 sobre la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales para el logro del autogobierno no más tarde de finales de 2010.