29 - العامل الرئيسي الذي أسهم في الفرق البالغ 600 422 3 دولار تحت هذا البند هو نقصـان الاحتياجات من الموارد اللازمة لاقتـنـاء معدات التبـريد، وتنقية المياه، والإيواء، ومعدات المكاتب وأثاثها، والجسور، والمولّدات، وصهاريـج المياه وخـزانات التعفيـن، ولوازم الدفاع الميداني، والمرافق السابقة التجهيـز، وكذلك نقصـان الاحتياجات لاستئجار أماكن العمل في أعقاب نقـل أفراد العملية إلى مقر البعثة الموحَّد.
El factor principal que contribuye a la diferencia de 3.422.600 dólares en esta partida es la reducción de las necesidades de recursos para la adquisición de equipo de refrigeración, sistemas de depuración de agua, alojamiento y equipo y mobiliario de oficina, puentes, grupos electrógenos, depósitos de agua y fosas sépticas, suministros de fortificación de campaña e instalaciones prefabricadas, así como la reducción de las necesidades para el alquiler de locales a raíz del traslado del personal de la Operación al cuartel general integrado de la misión.