ويمثل التقدم المتواضع في تحقيقها حتى الآن، والإخفاق المتوقع للعديد من الدول النامية في بلوغها، دليلا دامغا على القصور الذي ما زال يشوب عملية متابعة التنفيذ.
Los modestos progresos que se han logrado en su aplicación hasta la fecha y el pronóstico de que muchos países en desarrollo no conseguirán los objetivos de desarrollo del Milenio demuestran claramente las deficiencias que aún predominan en el proceso de seguimiento de la aplicación.