وفي تقرير الأمين العام عن مسألة الوفورات التي تحققت عملا بما تقرر في الدورة التاسعة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (A/52/898)، أشار الأمين العام إلى أن الأمانة العامة ليست مع ذلك في وضع يمكنها من أن تعتبر المستوى المخفض للموارد المقترح من أجل المؤتمر يمثل &quot; وفورات &quot; تُعزى إلى ما تقرر في الدورة التاسعة للمؤتمر أو استجابة للقرار 50/215 الذي طلبت فيه الجمعية تحديد الوفورات.
En su informe sobre la cuestión de las economías realizadas como resultado de las decisiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (A/52/898), el Secretario General indicó, sin embargo, que la Secretaría no estaba en condiciones de considerar que la reducción del nivel de recursos propuestos para la UNCTAD fueran &quot; economías &quot; resultantes del noveno período de sesiones de la Conferencia o en respuesta a la resolución 50/215, en que la Asamblea pidió la determinación de economías.