10 - يعزى الرصيد غير المستخدم البالغ 100 403 2 دولار في إطار هذا البند بالدرجة الأولى إلى ارتفاع معدل الشواغر الفعلي للموظفين الدوليين خلال الفترة المشمولة بالتقرير (23.4 في المائة مقابل 15 في المائة المطبقة في الميزانية)، وقابلته جزئيا نفقات إضافية في إطار التكاليف العامة للموظفين المتعلقة بالسفر عند انتهاء خدمة الموظفين وعند تغيير مقر عملهم واستبدال الإجازات السنوية عند انتهاء ولاية البعثة.
El saldo sin utilizar de 2.403.100 dólares en esta partida obedece principalmente a la mayor tasa efectiva de vacantes del personal de contratación internacional durante el período de que se informa (del 23,4% en comparación con el 15% previsto en el presupuesto), que quedó contrarrestada en parte por un gasto adicional en concepto de gastos comunes de personal relacionados con viajes por cambio de destino y separación del servicio del personal y la compensación por vacaciones anuales no disfrutadas una vez finalizado el mandato de la Misión.