(د) يقصد بتعبير &quot; خطة الناتو &quot; خطة المعاشات التقاعدية المطبقة على موظفي الناتو المعنيين، أي، إما خطة المعاشات التقاعدية المنسقة أو خطة المعاشات التقاعدية المحددة الاشتراكات؛
d) Por &quot; Régimen de la OTAN &quot; se entenderá el Régimen de pensiones aplicable a los funcionarios de la OTAN, a saber, el Régimen de pensiones coordinado o el Régimen de pensiones de aportaciones definidas;