إقامة حوار بين البلدان المهتمة بالأمر في نصف الكرة بشأن متابعة مسائل الأمن في نصف الكرة على نحو ما سيجرى تحليله أثناء مؤتمر وزراء الدفاع في الأمريكتين المقرر عقده في ماناغوا في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Promover el diálogo entre los países interesados del hemisferio sobre el seguimiento de las cuestiones relativas a la seguridad en el hemisferio según el análisis realizado en la Conferencia de Ministros de Defensa de América, que se celebrará en Managua en octubre de 2006.