وعلاوة على ذلك، تعترف البرتغال في كل حالة من هذه الحالات بكافة الصلاحيات الممنوحة لكل لجنة، بما في ذلك سلطة النظر في المراسلات المقدمة من الأفراد وتلك التي تتم فيما بين الدول، وسلطة اتخاذ إجراءات لتقصي الحقائق.
Además, en cada caso Portugal reconoce toda la gama de competencia de cada Comité, incluso sus facultades para examinar comunicaciones individuales e interestatales y para llevar a cabo procedimientos de encuesta.