25 - لم يطرأ تغيير كبير على طريقة تقديم الخدمات لاجتماعات المجموعات الإقليمية والمجموعات الرئيسية الأخرى للدول الأعضاء؛ إذ يجري توفير المرافق والخدمات على أساس &quot; ما هو متاح &quot; من الموارد المتوافرة التي لم تستخدمها الهيئات المدرجة في الجدول لأسباب يتعلق معظمها باستغناء تلك الهيئات على خدمات الترجمة الشفوية.
regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros La modalidad de prestación de servicios a reuniones de agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros no ha experimentado grandes cambios durante muchos años. Las instalaciones y los servicios se facilitan según la disponibilidad a partir de los recursos existentes no utilizados por los órganos que figuran en el calendario, principalmente cuando esos órganos cancelan los servicios de interpretación.