1 - يقدم هذا التقرير عملا بقراري الجمعية العامة 60/32 ألف وباء المؤرخين 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 وقرار مجلس الأمن 1589 (2005) المؤرخ 24 آذار/ مارس 2005، الذي قرر فيه المجلس تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان إلى غاية 24 آذار/مارس 2006.
Este informe se presenta de conformidad con las resoluciones 60/32 A y B de la Asamblea General, de 30 de noviembre de 2005, y la resolución 1589 (2005) del Consejo de Seguridad, de 24 de marzo de 2005, en la que el Consejo decidió prorrogar el mandato de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán (UNAMA) hasta el 24 de marzo de 2006.