وخلال السنوات الثماني الماضية، ظلت دورة التعلم عن بُعد المتعلقة بالقانون الدولي للبيئة تساهم في جعل مجموعة الاتفاقات البيئية المعقدة مفهومة بالنسبة لدوائر اتخاذ القرار المعنية، وتوعية الفئات المستهدفة بالقوانين واللوائح ذات الصلة وبحقوقها واهتماماتها وواجباتها ومسؤولياتها مع التركيز على ضرورة الامتثال للالتزامات الدولية.
En los últimos ocho años, el Curso de enseñanza a distancia del UNITAR sobre derecho ambiental internacional ha sido decisivo para que las comunidades respectivas encargadas de la formulación de políticas puedan comprender la compleja gama de acuerdos ambientales, generando sensibilización entre los grupos de destinatarios acerca de las leyes y reglamentos y sus derechos, intereses, deberes y responsabilidades, con especial hincapié en la necesidad de atender a sus obligaciones internacionales.