ولا شك أن الإجماع الوطني في الكويت والثقة الكبيرة التي يحظى بها سموه إنما تأتي إيمانا بقدرته وبما يتمتع به من حكمة، وحنكة سياسية، وخبرة واسعة على حمل أمانة القيادة ومواصلة المسيرة لما فيه تقدم ورفعة الكويت وتحقيق آمال شعبها وطموحاته.
El consenso internacional y la enorme confianza de que gozaba Su Alteza reflejaban su extraordinaria capacidad, sabiduría y experiencia para llevar muy alta la antorcha de Kuwait, fomentar su causa y trabajar por su pueblo.