173 - وعلى صعيد أوسع نطاقا، وفي إطار متابعة نتائج استقصاء داخلي للموظفين، وتصديا لأوجه القصور المُبلَّغ عنها في إدارة برنامج النفط مقابل الغذاء، اتخذت في مطلع عام 2005 سلسلة من التدابير ترمي إلى تعزيز المساءلة وتحسين السلوك الأخلاقي.
En términos más generales, a raíz de los resultados de una encuesta interna realizada entre el personal y en respuesta a las deficiencias detectadas en la gestión del programa petróleo por alimentos, puse en marcha a principios de 2005 una serie de medidas encaminadas a aumentar la rendición de cuentas y fomentar el comportamiento ético.