كما أرجأ المجلس بموجب مقرره 2006/201 جيم ترشيح عضوين من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007.
Además, en su decisión 2006/201 C el Consejo pospuso la presentación de las candidaturas de dos miembros del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2007.