وعلاوة على ذلك، طلبت اللجنة تقديم معلومات تكميلية، في نفس الشكل المستعمل في عمليات حفظ السلام، وذلك للسماح بإجراء تحليل أفضل للموارد المقترحة.
Asimismo, la Comisión pide que se facilite información complementaria en el mismo formato utilizado para las operaciones de mantenimiento de la paz a fin de que los recursos propuestos puedan analizarse con mayor conocimiento de causa.