وتجدر الإشارة على وجه الخصوص إلى أن الأمين العام قد عرض في تقريره عن تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات A/57/387) و (Corr.1 جملةَ أمور منها طائفة من المقترحات لخفض عدد التقارير والوثائق، وقد تم إحراز بعض التقدم في هذا الصدد (انظر الإجراء 11 (أ)).
Hay que recordar que, en su informe titulado &quot; Fortalecimiento de las Naciones Unidas: un programa para profundizar el cambio &quot; (A/57/387 y Corr.1), el Secretario General, entre otras cosas, presentó una serie de propuestas para reducir el número excesivo de informes y documentos, y que ya se han logrado adelantos a ese respecto (véase el apartado a) de la medida 11).