وفي هذا الصدد، لا بد من إحراز تقدم فوري في مجال الأبحاث على وسائل الوقاية التي يمكن للنساء والفتيات أن يتحكمن فيها بأنفسهن وتوزيع هذه الوسائل، بما فيها مبيدات الميكروبات، التي حدث فيها بعض التقدم، والواقيات الأنثوية، التي ما زالت باهظة التكلفة.
En este sentido, hay que tratar sin demora de investigar y ofrecer métodos de protección controlados por las propias mujeres y jóvenes, como los microbicidas -- vía en la cual se ha progresado -- y el preservativo femenino, todavía demasiado caro.