ورحبت اليونيسيف بالمساعدة العينية من القطاع الخاص من حيث المبدأ، وميّزت بين التبرعات العينية، مع وضع ترتيبات لضمان عدم قبول أي عرض إلاّ إذا توافرت فيه مجموعة من الاشتراطات التقنية الدنيا (لا تقبل إلا السلع والمعدات الجديدة، وعدم إعطاء أي ميزات تجارية غير عادلة إلى المورِّد، وأن تتحمل الجهة المانحة جميع التكاليف المباشرة).
El UNICEF acoge en principio la asistencia en especie del sector privado; clasifica como tales las contribuciones en especie y establece un procedimiento para asegurar que no se acepte ningún ofrecimiento que no reúna una serie de requisitos técnicos mínimos (sólo se aceptan suministros o equipos nuevos, no se debe conceder al proveedor ninguna ventaja comercial desleal, el donante debe sufragar todos los gastos directos).