1- بلغ التنسيق في الأنشطة الفضائية في الجمهورية التشيكية مستوى أعلى مما كان عليه من الناحية النوعية بعد التوقيع على الاتفاق بشأن الخطة الخاصة بالدول المتعاونة الأوروبية، المنصوص عليها في ميثاق وكالة الفضاء الأوروبية (إيسا)، في براغ في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004.
1. La coordinación de las actividades espaciales de la República Checa ha mejorado bastante desde que el 24 de noviembre de 2004 se firmara en Praga la Carta del Plan de Estados Europeos Cooperadores (PECS) de la Agencia Espacial Europea (ESA).