ونؤمن أن مشروع القرار، بالرغم من أنه بعيد عن الكمال، يشكل نتيجة لبحث بالغ الصعوبة عن حل توافقي، وهو أمر ضروري لضمان أن نرسي الأساس للتحسن النوعي في جهود المنظمة بشأن حقوق الإنسان وأن نزيل ازدواج المعايير والانتقائية والتسييس في ذلك المجال.
Opinamos que, aunque no es perfecto ni mucho menos, el proyecto de resolución es fruto de una búsqueda sumamente difícil de avenencia, algo necesario para que sentemos las bases de un mejoramiento cualitativo de los esfuerzos que realiza la Organización en el ámbito de los derechos humanos y para que eliminemos todos los dobles raseros, la selectividad y la politización en ese ámbito.