ففي إحدى عمليات المفوضية، كانت نسبة 38 في المائة من أصل ما مجموعه 269 موظفاً يعملون فيها فعلياً من متطوعي الأمم المتحدة أو المعينين في مناصب المساعدة المؤقتة، ناهيك عن الخبراء الاستشاريين أو المعارين أو من يعملون بموجب عقود الخدمة.
En una operación, de un total de 269 personas que trabajaban de forma efectiva en una operación del ACNUR, el 38% resultaron ser Voluntarios de las Naciones Unidas o personal asignado a puestos de asistencia temporal, sin contar los consultores, las personas cedidas o las personas que trabajaban con contratos de servicio.