وسعيا من اللجنة لتعزيز ضوابطها، فإنها تطلب أن يقدم مع مطالبات منحة التعليم ما يُثبت الدفع، وتشترط توخي مزيد من الدقة في تفحص مطالبات المصروفات من منحة التربية الخاصة والإذن بتسويتها، بما في ذلك الحصول على إذن من العيادة الطبية للجنة؛
A fin de reforzar sus controles, la CEPAL exige que las solicitudes de pago del subsidio de educación vayan acompañadas de la correspondiente prueba de pago, y que se realicen verificaciones más pormenorizadas y se obtengan autorizaciones más rigurosas para proceder al pago de los gastos correspondientes al subsidio de educación especial, incluida la autorización por la clínica de la CEPAL;