اعتمدت اللجنة بيانا بعنوان &quot; نحو منظومة متسقة ومتكاملة للهيئات التعاهدية في مجال حقوق الإنسان &quot; كإسهام منها في مناقشات الإصلاح للهيئات التعاهدية، وقررت استرعاء انتباه الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان إلى هذا البيان من أجل مناقشته ودعمه (انظر المرفق الأول بالجزء الثاني من هذا التقرير).
El Comité aprobó una declaración titulada &quot; Hacia un sistema armonizado e integrado de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos &quot; , como contribución al debate sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados, y decidió señalarla a la atención de la quinta reunión entre comités para que fuera examinada y apoyada (véase el anexo I de la segunda parte del presente informe).