1 - قررت الجمعية العامة في جلستها العامة الثانية المعقودة في 13 أيلول/سبتمبر 2006، أن تقوم، بناء على توصية المكتب، بإدراج البنود المعنونة &quot; استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة &quot; ، و &quot; الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 &quot; ، و &quot; جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة &quot; ، و &quot; إدارة الموارد البشرية &quot; ، و &quot; الجوانــــب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام &quot; ، في جدول أعمال دورتها الحادية والستين وإحالتها إلى اللجنة الخامسة.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 13 de septiembre de 2006, la Asamblea General, por recomendación de la Mesa, decidió incluir en el programa de su sexagésimo primer período de sesiones los temas titulados &quot; Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas &quot; , &quot; Presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 &quot; , &quot; Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas &quot; , &quot; Gestión de los recursos humanos &quot; y &quot; Aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz &quot; y asignarlos a la Quinta Comisión.