&apos; 2` غيرهم من الموظفين والخبراء الموفدين في بعثات للأمم المتحدة والموجودين بصفة رسمية في منطقة تجري فيها إحدى عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام() ويتمتعون بامتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها عملا إما بالمادتين الخامسة والسادسة من الاتفاقية العامة إذا تسنى تطبيقها، أو المادة 105 من ميثاق الأمم المتحدة()().
[ii) Otros funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en misión que desempeñen funciones oficiales en la zona en la que se esté desarrollando una operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y que gocen de las prerrogativas e inmunidades de las Naciones Unidas de conformidad con el artículo V o el artículo VI de la Convención General, si son de aplicación, o con el Artículo 105 de la Carta de las Naciones Unidas.]