ولقد تمكّن ممثلو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، طوال فترة الإجراءات القضائية، من أن يفحصوا بأنفسهم بيانات الضحايا والمدعين المدنيين والشهود (نحو 300 شخص).
Durante todo el proceso judicial los representantes de la OSCE estuvieron presentes en las audiencias de las víctimas, los demandantes civiles y los testigos (unas 300 personas).