ومنذ عقد مؤتمر القمة العالمي سنة 2005، ركز المجتمع الدولي مناقشاته بشأن مسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه على نموذجين ممكنين لإصلاح المجلس. وشكل هذان النموذجان أيضا موضوع مناقشات ومفاوضات لا حصر لها، ولكن لم تتم الغلبة لأي منهما حتى الآن.
Desde la Cumbre de 2005, la comunidad internacional ha concentrado las posiciones debatidas sobre la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y el aumento del número de sus miembros considerando dos posibles modelos de reforma al Consejo de Seguridad, los cuales han sido también objeto de innumerables debates y negociaciones, sin que a la fecha ninguno de estos modelos haya prevalecido.