122 - في الجلسة 35 المعقودة في 21 تموز/يوليه، قرر المجلس أن يرجئ إلى مرحلة لاحقة اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقرر السادس المعنون &quot; تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2006 &quot; ، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2006/32 (Part I)، الفصل الأول، الفرع ألف).
En su 35ª sesión, celebrada el 21 de julio, el Consejo decidió aplazar hasta una etapa posterior la adopción de medidas sobre el proyecto de decisión VI, titulado &quot; Informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre su período ordinario de sesiones de 2006 &quot; (véase E/2006/32 (Part I), cap. I, secc. A).