ومن الواضح أن شروط الخدمة بموجب هذه العقود ستكون مختلفة عن العقود المستمرة العادية والعقود المحددة المدة إذا ما أريد للمنظمة أن تحقق هدفها من استخدام عقود التعيين في بعثات محددة.
Evidentemente, las condiciones de servicio aplicables a esos contratos serían distintas de las aplicables a los contratos continuos y de plazo fijo estándar, si la Organización ha de alcanzar su objetivo respecto de la utilización de contratos específicos para misiones.