وفي رسالة مؤرخة 27 كانون الأول/ديسمبر 2005، رد الممثل الدائم، فاعترف بأن ضخامة الدمار الذي أنزلته كاترينا كان فوق احتمال القدرات الاتحادية والمحلية وقدرات الولايات، لكنه أشار إلى أن الحكومة الاتحادية قد بذلت جهدا منسقا لتدارك الأخطاء.
En carta de fecha 27 de diciembre de 2005, el Representante Permanente le respondió reconociendo que la magnitud de la destrucción provocada por el &quot; Katrina &quot; había sobrepasado la capacidad local, estatal y federal, pero puntualizó que el Gobierno federal había adoptado medidas concertadas para remediar los errores.