ففي آذار/مارس 2006، اتفق المانحون على &quot; مجموعة تمويلية تتطلب مساهمات من مانحين إضافيين على مدى فترة زمنية محددة لتعويض المؤسسة الإنمائية الدولية [وصندوق التنمية الأفريقي]، عن كل دولار أنفق في منح التخفيف من عبء الديون، وقد التزم المانحون بالحفاظ على القدرة المالية للمؤسسة الإنمائية الدولية كيما تتاح موارد إضافية لدعم الجهود الإنمائية للبلدان الفقيرة &quot; (6).
En marzo de 2006, los donantes convinieron en un acuerdo de financiación que prevé contribuciones adicionales a lo largo del tiempo para compensar a la AIF [y al Fondo Africano de Desarrollo] por el alivio de la deuda concedido, &quot; dólar por dólar &quot; . Los donantes se han comprometido a garantizar la preservación de la capacidad financiera de la AIF de modo que disponga de recursos adicionales para prestar apoyo a los esfuerzos de desarrollo de los países pobres6.