50 - وقد تعرضت صناعة تربية الأحياء المائية، التي تعنى أساسا بتربية الإربيان للتصدير، لمشاكل بسبب نزاع نشب بين أكبر منتجَين، وهما لجنة جنوب المحيط الهادئ لعلوم الأرض التطبيقية، التي تدعمها الحكومة الفرنسية، وشركة بلو لاغون Blue Lagon المملوكة للقطاع الخاص.
El sector de la acuicultura, que se dedica especialmente a la cría de camarones para la exportación, se ha visto perturbado por una controversia entre los dos mayores productores, la South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC), que está subvencionada por el Gobierno de Francia, y Blue Lagoon, de propiedad privada.