وبالمثل، فإن المحكمة، رغم توصلها إلى أن انعدام &quot; الصلة الحقيقية &quot; لا يجوز إثارته عند التنازع على جنسية سفينة، خلصت أيضا إلى عدم كفاية الأدلة على انعدام &quot; الصلة الحقيقية &quot; في هذه القضية بالذات.
De manera similar, aun cuando el Tribunal dictaminó que no podía plantearse la ausencia de una &quot; relación auténtica &quot; para cuestionar la nacionalidad de un buque, en ese caso particular también dictaminó que había insuficientes pruebas de que no existía una &quot; relación auténtica &quot; .