وإن الدولة الطرف، حين لا توفر أي سبيل انتصاف، فإنها لا تفي بالتزامها بموجب المادة 3 من الاتفاقية &quot; بمنع وحظر واستئصال كل الممارسات المماثلة ... &quot; .
El hecho de que el Estado Parte no haya ofrecido reparación en este caso supone un incumplimiento de su obligación emanada del artículo 3 de &quot; prevenir, prohibir y eliminar... todas las prácticas de esta naturaleza &quot; .