وشل هذا الهيكل قدرة الدائرة على أن تلبي بفعالية وكفاءة ما لدى إدارة عمليات حفظ السلام من احتياجات من المعلومات الاستراتيجية.
Esta estructura limitaba la capacidad del Servicio de atender de manera eficaz y eficiente las necesidades del Departamento en materia de información estratégicas.