واعتُبرت عملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المفتوحة العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار، آلية تنسيق داخل منظومة الأمم المتحدة، في هذا المجال، ذات دور رئيسي لم يتحقق إلى حد الآن.
Se determinó que el proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar era un mecanismo de coordinación perteneciente al sistema de las Naciones Unidas al que correspondía desempeñar una función clave en ese sentido, que no obstante, aún no cumplía.