21 - وتبين النتائج الأولية للدراسة الاستقصائية عن قدرات المنظمات الشريكة، التي أجراها برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة، توجد قدرات لمنع نشوب الصراعات، في الولايات الدستورية وفي الآليات التشغيلية لهذه المنظمات.
Los resultados preliminares del estudio sobre las capacidades de las organizaciones asociadas realizado por el Programa de estudios comparativos sobre integración regional de la Universidad de las Naciones Unidas demuestran que existe esa capacidad de prevención de conflictos tanto en los mandatos constitucionales como en los mecanismos operacionales de todas esas organizaciones.