وخلال المداولات المتعلقة بالميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2006-2007، بيَّنت المفوضة السامية للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية أنه سيتم التركيز بقدر أكبر على تحقيق توازن جغرافي أفضل فيما يتعلق بالوظائف الجديدة في المفوضية.
Durante las deliberaciones sobre el Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 la Alta Comisionada señaló a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto que se haría más hincapié en el objetivo de lograr un mejor equilibrio geográfico respecto de los nuevos puestos de la Oficina.