شهدت الفترة حدوث كوارث طبيعية واسعة النطاق، منها كارثة الأمواج السنامية (التسونامي) التي اجتاحت منطقة المحيط الهندي والزلزال الذي ضرب منطقة جنوب آسيا، وحالات طوارئ معقدة واسعة النطاق أثرت في حياة الملايين من الضعفاء.
En el período se produjeron desastres naturales de gran magnitud, incluidos el tsunami del Océano Índico y el terremoto del Asia meridional, y complejas situaciones de emergencia en gran escala que afectaron a millones de personas vulnerables.