1 - لما يزيد عن أربعة عقود ومكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كوبا يعد تقارير سنوية عن آثار الحصار المفروض من جانب الولايات المتحدة على كوبا.
1. Durante más de cuatro décadas la Oficina del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Cuba ha preparado informes anuales sobre los efectos del bloqueo impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba.