ويرد مرفق يتصل بالإدارة والإشراف والمحاسبة ضمن التقرير السنوي للمركز لعام 2005 الذي ستناقشه الدول الأعضاء في دورة الفريق الاستشاري المشتركة لعام 2006.
En el Informe Anual de 2005 del Centro figura un anexo relativo a la gobernanza, supervisión y rendición de cuentas, y gestión de riesgos y continuidad de las actividades, que será examinado por los Estados Miembros en el período de sesiones de 2006 del Grupo Consultivo Mixto.