46 - وعلى الرغم من أن من المتوقع أن يُفترض عموما أن كيانا رائدا عالميا سيضطلع بدور قيادي في المجال ذي الصلة في المجتمعات التي سيتم فيها إنشاء برامج جديدة معنية بسيادة القانون، إلا أن تعيين كيانات رائدة عالمية لمجال محدد لا يعني أنها ستقتصر على دور تنفيذي.
Aunque cabría suponer que una entidad principal a nivel mundial desempeñará una función principal en la esfera pertinente en los Estados en que se establezcan nuevos programas en materia de estado de derecho, la designación de entidades mundiales para una esfera concreta no supondrá la exclusividad en la función de ejecución.