ولقد وضع الاتحاد الأوروبي، بغية تعزيز أهدافه، استراتيجية محددة لمكافحة التراكم غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وذخائرها والاتجار بها، وتوجد تحت تصرفه صكوك معينة شتى. وتتضمن هذه القيود مدونة لقواعد السلوك بشأن صادرات الأسلحة، وبرنامجا للعمل المشترك لمكافحة التراكم والانتشار المزعزعين للاستقرار للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وموقفا مشتركا يقتضي أن تضع كل دولة عضو تشريعات وطنية للمكافحة الفعالة لأنشطة السمسرة.
Para seguir adelante con sus objetivos, la Unión Europea tiene una estrategia específica para combatir la acumulación y el tráfico ilícito de las armas pequeñas y las armas ligeras y sus municiones y dispone de distintos instrumentos concretos que incluyen un Código de Conducta en materia de exportación de armas, la acción común en la lucha contra la acumulación y la difusión desestabilizadora de las armas pequeñas y una Posición Común que exige que los Estados miembros promulguen legislación nacional para controlar efectivamente las actividades de intermediación.