وفي سنـة 2006، سيتناول هذا الحوار المواضيع المتعلقة بلجنة مناهضة التعذيب واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، فيما يخص النظر في التقارير الدورية لجورجيا بموجب التـزاماتها نحو اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
En 2006, ello guardaría relación con el examen de los informes periódicos de Georgia al Comité contra la Tortura y al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer