إن الاقتراح الذي تقدمت به حركة &quot; الاتحاد في سبيل توافق الآراء &quot; بـزيادة أعضاء مجلس الأمن غير الدائمين اقتراح يفـي بـالمعيار الآنف الذكر. وهـو واقعيّ ومرن على السواء. ويتجنب توسيع الامتيازات والتفريق بين البلدان. ويولي المزيد من الانتباه إلى مبـدأي التوزيع الجغرافي العادل والتسـاوي في السيادة بين الدول.
La propuesta presentada por el movimiento Unidos por el Consenso para la ampliación del número de miembros del Consejo de Seguridad en la categoría de miembros no permanentes cumple los criterios antes citados, es realista y flexible, evita la extensión de privilegios y la diferenciación entre países y consulta más adecuadamente los principios de distribución geográfica equitativa e igualdad soberana de los Estados.