40 - وفي الجلسة نفسها، تلا رئيس المجلس تعديلا لمشروع المقرر استعيض بموجبه عن عبارة &quot; في مركز الأمم المتحدة في بانكوك &quot; بعبارة &quot; في مقر الأمم المتحدة في نيويورك &quot; .
En la misma sesión, el Presidente del Consejo dio lectura a una enmienda del proyecto de decisión, por la cual las palabras &quot; en el Centro de las Naciones Unidas en Bangkok &quot; se sustituirían por &quot; en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York &quot; .