كما أشارت اللجنة إلى أن رئيس اللجنة للفترة 2004-2005، أديغون أدي أبيودون (نيجيريا) كان قد أعدّ، في الدورة ذاتها، ورقة غير رسمية استنادا إلى العرض الإيضاحي المذكور، عنوانها &quot; التخطيط لأدوار اللجنة وأنشطتها في المستقبل &quot; ، لكي تنظر فيها اللجنة.
Asimismo, la Comisión recordó que en el mismo período de sesiones y sobre la base de esa exposición, el Presidente de la Comisión en el período 2004-2005, Adigun Ade Abiodun (Nigeria), había preparado un documento oficioso titulado &quot; Planificación de las funciones y actividades futuras de la Comisión &quot; , para que la Comisión lo examinara.