10-3 ومع ذلك، ادعى صاحب البلاغ أنه تم إلقاء القبض عليه واحتجازه لمدة 23 يوماً بموجب المرسوم رقم 21(1997) أن تتاح لـه إمكانية الاعتراض على مشروعية احتجازه أمام المحكمة، لأنه لا يجوز للأشخاص الذين يتم احتجازهم بموجب هذا المرسوم القيام بذلك.
10.3. No obstante, el autor alegaba que fue arrestado y recluido por 23 días en virtud del Decreto Nº 21 (1997), sin posibilidad alguna de impugnar ante un tribunal la licitud de su prisión, ya que quien sea retenido en virtud de este decreto no puede hacerlo.