وتم التوصل، في اجتماع مجلس الفونو العام المعقود في كانون الثاني/يناير عام 2004، إلى اتفاق على الخطوات المتعين اتخاذها لتفعيل ذلك القرار. وهذه الخطوات شملت سلسلة مناقشات مع كبار المسؤولين في كل من ويلينغتون وآبيا؛ وبحث حالة توكيلاو بواسطة اللجنة الخاصة في الحلقة الدراسية الإقليمية للجنة والمعنية بمنطقة المحيط الهادئ، التي عقدت في بابوا غينيا الجديدة في أيار/مايو 2004؛ وأثناء دورتها الموضوعية المعقودة في حزيران/يونيه 2004 ودورتها الموضوعية المعقودة في حزيران/يونيه 2005؛ ومداولات مجلس الفونو العام والمجالس القروية؛ وعدة اجتماعات عقدت في توكيلاو وساموا اشترك فيها الحاكم الإداري؛ وزيارة قامت بها رئيسة وزراء نيوزيلندا لتوكيلاو في آب/أغسطس عام 2004؛ واجتماعات مع البروفسير توني أنغيلو المستشار الدستوري لتوكيلاو وكبار المسؤولين والقادة السياسيين لتوكيلاو؛ وعدد من الاجتماعات مع الجاليات التوكيلاوية في نيوزيلندا، وساموا، وساموا الأمريكية، وهاواي، واستراليا.
En el Fono General celebrado en enero de 2004 se llegó a un acuerdo sobre las medidas que se debían adoptar para hacer efectiva esa decisión y que incluyeron, entre otras, una serie de debates con altos funcionarios de Wellington y Apia; el examen de la situación de Tokelau por el Comité Especial en el seminario para la región del Pacífico que celebró en Papua Nueva Guinea en mayo de 2004 y en sus períodos de sesiones sustantivos celebrados en junio de 2004 y junio de 2005; deliberaciones en el Fono General y en las aldeas; varias reuniones en Tokelau y en Samoa con la participación del Administrador, una visita de la Primera Ministra de Nueva Zelandia a Tokelau en agosto de 2004; reuniones con el asesor constitucional de Tokelau, Sr. Tony Angelo, y con altos funcionarios y dirigentes políticos de Tokelau, además de diversos encuentros con las comunidades del Territorio residentes en Australia, Hawai, Nueva Zelandia, Samoa y Samoa Americana.