وبعملها ذلك، اتفقت اللجنة على ضرورة أن تقوم اللجنة الفرعية، في دورتها السادسة والأربعين في عام 2007، بمعاودة عقد الفريق العامل بغية مساعدة اللجنة الفرعية في إعداد التقرير الذي سيقدم إلى اللجنة وفقا لخطة العمل في إطار البند المعنون &quot; ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية &quot; .
Al hacerlo, la Comisión convino en que la Subcomisión en su 46º período de sesiones, que se celebraría en 2007, volviese a convocar al Grupo de Trabajo para que ayudase a la Subcomisión a preparar el informe que se presentaría a la Comisión de conformidad con el plan de trabajo relativo al tema titulado &quot; Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales &quot; .