وينبغي التأكيد مرة أخرى أن الجمهورية التركية لشمال قبرص حافظت على إثر الاستفتاء على رؤيتها المتمثلة في حل شامل وإعادة توحيد الجزيرة، رغم الموقف المتصلب لزعماء القبارصة اليونانيين، الذي بلغ ذروته برفضهم خطتكم.
Es preciso reiterar que, después de los referendos, la República Turca de Chipre Septentrional se ha mantenido firme en su visión de una solución global y de la reunificación de la isla, pese a la actitud intransigente de los dirigentes grecochipriotas, que culminó con el rechazo de su plan.