وتفهم المملكة المتحدة عبارة &quot; خارج نطاق حماية القانون &quot; على أنها تعني أن حرمان الشخص من حريته أو احتجازه لا يتم في إطار نطاق القواعد القانونية المحلية ذات الصلة التي تحكم حالات الحرمان من الحرية أو الاحتجاز، أو أن تلــك القواعـد لا تتماشـى مع القانون الدولي المنطبق.
El Reino Unido entiende que la frase &quot; sustrayéndola a la protección de la ley &quot; significa que la privación de la libertad de la persona o su detención no está dentro del ámbito de las normas jurídicas nacionales pertinentes que rigen la privación de la libertad o la detención, o que dichas normas no son compatibles con el derecho internacional que se aplica en esos casos.