وأيضا حسب ما أُبلغ إليكم في مناسبات شتى، فإنه لا ينبغي اعتبار اللجان التقنية، تحت أي ظرف من الظروف، بديلا عن عملية التفاوض من أجل التوصل إلى تسوية شاملة داخل إطار مهمة المساعي الحميدة التي تقومون بها.
Además, como ya hemos señalado en varias ocasiones, los comités técnicos no pueden suplir bajo ninguna circunstancia el proceso de negociación de una solución general en el marco de la misión de buenos oficios.