وكانت اللجنة الاستشارية قد أوصت بقبول التقديرات المقترحة لمكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي حتى 20 أيار/مايو 2006، وفقا لما ورد في تقريرها عن التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة، والمساعي الحميدة، وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن (A/60/7/Add.37، الفقرة 49).
La Comisión Consultiva recomendó que se aceptaran las estimaciones propuestas para la UNOTIL hasta el 20 de mayo de 2006, con arreglo a lo indicado en su informe sobre las estimaciones respecto de las misiones políticas especiales, buenos oficios y otras iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad (A/60/7/Add. 37, párr. 49).