وذلك التذكير بأن هذا البند بقي على جدول أعمال المؤتمر لأكثر من عقد من الزمن، تراكمت خلالها القرارات المؤيدة لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية ومطالبة لإسرائيل بنبذ الخيار النووي، وبإخضاع مرافقها النووية للتفتيش الدولي واتفاقات الضمانات، وبالعمل على إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية، ولا مكان فيها لسياسات الإرهاب النووي.
Este tema ha figurado en el programa de la Conferencia General por más de un decenio, a lo largo del cual se han ido acumulando las resoluciones que abogan por la creación de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio. Esas resoluciones exhortan a Israel a renunciar a sus opciones nucleares y someter sus instalaciones a la inspección y los acuerdos de salvaguardias internacionales y tienen por objeto crear una zona libre de armas nucleares en la que no haya lugar para políticas de terrorismo nuclear.