ونرى من الضروري أن يتم رصد حالة حقوق الإنسان على الصعيد العالمي من أجل السماح بالتخفيف من الانتقائية السياسية وازدواجية المعايير، اللذين كانا هدفا لانتقادات لها مبررات قوية وجهت لأعمال لجنة حقوق الإنسان.
Analizar la situación de los derechos humanos a nivel mundial nos parece esencial para permitir la reducción de la selectividad política y del uso de la doble moral, que fue objeto de críticas fundamentadas sobre el trabajo de la Comisión.