وأعرب المجلس كذلك في تقريره السابق عن قلقه من احتمال أن تؤدي هذه النقائص المتعلقة باستحداث هذا النظام الهام، إذا لم تعالج على وجه السرعة، إلى مصاعب تشغيلية رئيسية للمنظمة.
En su informe anterior la Junta también había expresado su preocupación por cuanto, si no se subsanaban rápidamente esas deficiencias relacionadas con la puesta en marcha de este importante sistema, la organización podría enfrentarse a graves dificultades operacionales.