والآن، مع وجود لجنة بناء السلام في الميدان، سنتمكن من أن نشكل حفازا للعمل، العمل ليس من جانب أمم متحدة أفضل وأكثر تنسيقا فحسب، بل أيضا من جانب المنظمات الإقليمية والمجتمع المدني والقطاع الخاص: جميعا في تعاون وثيق في ظل قيادة الدول المعنية ومع احترام السيادة.
Ahora, con la Comisión de Consolidación de la Paz sobre el terreno, podremos actuar como catalizadores para adoptar medidas, medidas que no sólo adoptarán unas Naciones Unidas cada vez mejor coordinadas, sino también las organizaciones regionales, la sociedad civil y el sector privado: todos cooperando estrechamente, guiados por las naciones interesadas y con respeto de la soberanía.