وأعربت عن إدراك بعثة بلادها أن مسألة إصدار التأشيرات تقديرية بطابعها، إلا أن الرفض المستمر لإصدارها، على الرغم من تقديم الوثائق السليمة، قد زاد مما يواجهه ذوو الصلة من الدبلوماسيين والعائلات من الصعوبة والعناء.
Su Misión era consciente de que la expedición de visados era un proceso discrecional, pero su repetida denegación, a pesar de que se había presentado la documentación pertinente, había causado considerables dificultades e inconvenientes a determinados diplomáticos y familias interesados.