وقد تحتاج قائمة معايير الأمم المتحدة للسلوك الواردة في الفقرات الفرعية من (أ) إلى (ج) من المادة 7 مكرراً المقترحة إلى التنقيح على ضوء أي قرار قد تتخذه الجمعية العامة فيما يتعلق باقتراحات هذا الفريق.
La lista de normas de conducta de las Naciones Unidas que figura en los apartados a) a c) del artículo 7 propuesto deberá ser revisada teniendo presentes cualesquiera decisiones que la Asamblea General pueda adoptar con respecto a la propuesta del mencionado grupo.