وتستند مجموعة أدوات التدريس إلى المناهج الدراسية الموضوعة في مقر جامعة السلام بكوستاريكا، ومن ثم فإنها تعكس أفضل الخبرات الفنية الدولية، ولكن يمكن في الوقت نفسه تكييفها كي تراعي السياقات المحلية المحددة.
Estos útiles de enseñanza se basan en los programas de estudios elaborados en la sede de la Universidad de la Paz en Costa Rica y, por ende, reflejan los mejores conocimientos especializados internacionales, pero al mismo tiempo pueden adaptarse a los contextos locales específicos.