9 - وتؤدي المجموعات الإقليمية دورا هاما في كفالة قيام البلدان المهتمة لدى اقتراح مرشحين لعضوية وحدة التفتيش المشتركة، خلال عملية التشاور بشأن الترشيحات، بتقديم مرشحين تتوفر فيهم المؤهلات المطلوبة بأكملها.
Los grupos regionales tienen la importante función de asegurar que, durante el proceso de consultas sobre las candidaturas, los países interesados en proponer candidatos a la Dependencia Común de Inspección presenten candidatos que satisfagan plenamente los requisitos establecidos.