40 - والاحتياجات المقترحة للمكتب، البالغة 600 298 23 دولار لعام 2006 (8.3 في المائة من مجموع احتياجات البعثات السياسية الخاصة) (انظر A/60/585، الجدول 1) تقدم لأول مرة ضمن طلبات اعتمادات المهام السياسية الخاصة.
Los 23.298.600 dólares que se proponen como recursos necesarios para la UNIOSIL para 2006 (el 8,3% del total de recursos necesarios para las misiones políticas especiales) (véase A/60/585, cuadro 1) se presentan, por lo tanto, por primera vez como parte de la solicitud presupuestaria relativa a las misiones políticas especiales.