ويقل ذلك بمبلغ 1.7 مليون دولار عن الاحتياجات النقدية لتلك الفترة والمقدرة بـ 6.2 مليون دولار المتوخاة أصلا في تقرير الأمين العام (A/60/572/Add.1، الفقرة 22)، وهو نقصان يعزى إلى التواتر الأقل من المتوقع لأنشطة المحكمة.
Esto entraña una reducción de 1,7 millones de dólares respecto de la suma estimada de 6,2 millones de dólares prevista inicialmente en el informe del Secretario General (A/60/572/Add.1, párr. 22) como necesidades de efectivo para el período debido a que el ritmo de actividad del Tribunal fue inferior al previsto.