فهذه القاعدة يمكن أن تتعارض مع مصالح الفرد، نظراً لأنه قد تمر سنوات كثيرة بين تقديم المطالبة وتسويتها تسوية نهائية وقد يكون من المجحف معاقبة الفرد لتغييره جنسيته، عن طريق الزواج أو التجنس، خلال هذه الفترة.
Cabe que una norma de esa índole fuera contraria a los intereses de la persona, puesto que podrían pasar muchos años entre la presentación de la reclamación y su resolución definitiva y quizás fuera injusto penalizar a la persona por el cambio de nacionalidad, por matrimonio o naturalización, durante este período.