(ب) خارج الموقع وفي مسرح العمليات: تنفذ المهام الرئيسية باستخدام نظام استعادة القدرة على العمل/استمرار الأعمال بعد الأعطال الكبرى في موقع خارج منطقة البعثة في حالة إخلاء مقر البعثة أو نقله مؤقتا إلى موقع آمن.
b) Fuera de la Misión pero dentro de su teatro de operaciones: las funciones principales se ejecutan utilizando el plan de recuperación y continuación de las actividades en casos de desastre en un lugar fuera de la zona de la misión en caso de evacuación o reubicación temporal del cuartel general a un lugar seguro.