ومع ذلك، يجري تشريد شعب فييكس، كما أنه يعاني من الحرمان الاقتصادي نتيجة اغتصاب الشركات للأراضي.
No obstante, el pueblo de Vieques padece desplazamientos y privaciones económicas, como resultado del despojo de sus tierras por las empresas.