7 - وقام المركز وفقا لبرنامج العلاقات المدنية العسكرية، الذي بدأه المركز في عام 2001 بالتعاون مع مفوضية الاتحاد الأفريقي وشركاء آخرين، بإعداد برنامج لإصلاح القطاع الأمني الأفريقي، هو عبارة عن اقتراح بمشروع يستهدف 12 بلداً أفريقياً إما أنها تعاني من حالات تفكك فعلي في العلاقات المدنية العسكرية، أو خارجة من صراعات مسلحة.
En cumplimiento del programa de relaciones entre civiles y militares que lanzó en 2001 en colaboración con la Comisión de la Unión Africana y otros asociados, el Centro elaboró un programa africano de reforma del sector de seguridad, un proyecto de propuesta para 12 países africanos que, o han experimentado problemas de articulación funcional en sus relaciones entre civiles y militares o han tenido conflictos armados.