2 - سبق الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف الذي عقد في كوريتبا في البرازيل في الفترة من 20 إلى 31 آذار/مارس 2006 اجتماعات تحضيرية إقليمية ودورة لاستثارة الأفكار بشأن آثار أنفلونزا الطيور على النباتات والحيوانات البرية واجتماع للخبراء عن المناطق المحمية.
La octava reunión de la Conferencia de las Partes celebrada en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006 estuvo precedida por reuniones regionales preparatorias así como por una reunión de generación de ideas sobre los efectos de la gripe aviar en la flora y la fauna silvestres y una reunión de expertos sobre áreas protegidas.