11 - وتتضمن الرسائل التفاصيل المتعلقة بالضحية، ووصفا للأحداث المزعومة، وللشواغل المتصلة بحقوق الإنسان التي أثارتها المعلومات الواردة؛ ويتمثل الهدف الأساسي في كفالة إبلاغ سلطات الدولة بالادعاءات بأسرع ما يمكن وفي أن تتاح لها الفرصة لتقصي المسألة وإنهاء أو منع انتهاك حقوق الإنسان.
En las comunicaciones se suministran detalles sobre la víctima, una descripción de los presuntos acontecimientos y de las preocupaciones sobre derechos humanos que suscita la información recibida; el objetivo primordial es que las autoridades del Estado estén informadas de la denuncia lo antes posible y que tengan la oportunidad de investigar el caso y poner fin a toda violación de los derechos humanos, o impedirla.