108- وأصيب التسويق التجاري للأعمال الأدبية الكوبية بأضرار جسيمة نظرا لعدم القدرة على حضور المعارض التجارية التي ترعاها كيانات أمريكية، ومنها المعرض الدولي للكتاب ببويرتوريكو ومعرض ميامي، مما أعاق بيع الأعمال الأدبية مباشرة إلى الجمهور بما قيمته 5 مليون دولار على الأقل.
La comercialización de la literatura cubana se ha visto seriamente perjudicada por la imposibilidad de asistir a ferias comerciales patrocinadas por entidades norteamericanas, entre las que puede señalarse la Feria Internacional del Libro de Puerto Rico y la Feria de Miami, lo que impidió realizar ventas directas al público por un valor mínimo de 5 millones de dólares.