ومع استمرار تصاعد نمو القطاع الخاص، تزايدت فرص العمالة، وإن كانت فرص العمل قد تناقصت في القطاع الخاص نظرا للجهود الإدارية المبذولة بغرض تقليل الوظائف الحكومية المحلية عن طريق الاستنفاد الطبيعي، والإحالة إلى التقاعد، وإلغاء المناصب الشاغرة().
Con el crecimiento continuo del sector privado, han aumentado asimismo las oportunidades de empleo. Sin embargo, ha descendido el número de empleos del sector público debido a las iniciativas administrativas de reducir los puestos de gobierno local mediante la eliminación natural de puestos, las jubilaciones y la eliminación de puestos vacantes19.