84- وفي حالة ارتفاع قيمة دولار الولايات المتحدة، كما حدث في عام 2005، تعد الفترة الفاصلة بين الإعلان عن التبرعات وتلقي مدفوعاتها عاملاً أساسياً يتسبب في خسائر كبيرة في التبرعات المحسوبة بعملات غير الدولار.
84. Cuando el dólar de los Estados Unidos sube, como ocurrió en 2005, el tiempo transcurrido entre el momento en que se hacen las promesas de contribuciones y se reciben los pagos es un factor crucial que genera pérdidas considerables si las contribuciones están expresadas en monedas distintas al dólar.