وتلاحظ اللجنة من المرفق الخامس من الوثيقة A/60/727 أن مجموع الموارد المخصصة لتطبيق نظام الميزنة الحاسوبي للفترة 2006/2007 تبلغ 900 223 2 دولار، بما فيها، فضلا عن المبلغ المرصود للاستشاريين، الموارد الخاصة بالمساعدة العامة المؤقتة (900 197 دولار) وتكنولوجيا المعلومات (000 476 دولار) والسفر لعقد حلقات تدريب جماعية لموظفي البعثة إما في برينديزي أو في موقع بديل (000 50 دولار).
La Comisión observa en el anexo V del documento A/60/727 que el total de recursos incluidos para la preparación de la Aplicación de Presupuestación Institucional en 2006/2007 se eleva a 2.223.900 dólares, cifra que incluye, además de los recursos para consultores, recursos para asistencia temporaria general (197.900 dólares), tecnología de la información (476.000 dólares) y viajes relacionados con capacitación para la formación de un grupo de personal de las distintas misiones en Brindisi o en algún otro lugar (50.000 dólares).