وتناول الاجتماع العام نتائج زيارة استعراض عملية كيمبرلي إلى غانا والتقارير الواردة من فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بكوت ديفوار التي تفيد بأن الماس المستخرج من الأراضي التي يحتلها المتمردون يدخل إلى الأسواق الدولية عن طريق غانا.
En el Pleno se abordaron las conclusiones de la visita de examen realizada a Ghana por el Proceso de Kimberley, así como los informes de un Grupo de expertos de las Naciones Unidas sobre Côte d &apos; Ivoire en el sentido de que diamantes extraídos en territorio en poder de los rebeldes están entrando a los mercados internacionales a través de Ghana.