وفي ذلك السياق، أنشأت شركة الاستثمار البلجيكية الاتحادية شركة عامة محدودة، هي شركة خدمات الطاقة الفيدرالية، لتوفر التمويل، كطرف ثالث، لمشاريع تحسين كفاءة الطاقة في المباني، مع التركيز بداية على المباني الحكومية.
En ese contexto, la empresa federal belga de inversiones estableció una sociedad de responsabilidad limitada, la Empresa Federal de Servicios de Energía (FEDESCO), a fin de aportar financiación por terceros para mejorar la eficiencia energética de los edificios, empezando por los edificios públicos.