وقد أفادت الأمانة العامة اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، بأن ثمة حاجة إلى رصد مبلغ قدره 500 662 دولار لتغطية تكاليف تشغيل المراكز، على النحو التالي: (أ) 000 598 دولار تحت بند الاتصالات (500 218 دولار للمحطات الطرفية للتداول بالفيديو؛ و 000 92 دولار لمحطات استقبال شبكة الإنترنت؛ و 500 287 دولار لمعدات مراكز الاتصال)؛ و (ب) 500 64 دولار تحت بند تكنولوجيا المعلومات (000 30 دولار لتراخيص البرامجيات و 500 34 دولار للطابعات بالألوان).
En respuesta a la pregunta de la Comisión Consultiva al respecto, la Secretaría informó de que se necesitaría una suma de 662.500 dólares por concepto de gastos operacionales destinados a los centros, desglosados del modo siguiente: a) 598.000 dólares por concepto de comunicaciones (218.500 dólares para terminales de videoconferencia, 92.000 dólares para terminales de Internet por satélite y 287.500 dólares para equipo de divulgación); y b) 64.500 dólares por concepto de tecnología de la información (30.000 dólares para licencias de programas informáticos y 34.500 dólares para impresoras en color).