8- وكانت المنظمات التالية أيضا ممثلة بمراقبين: المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية (يومتسات)، ووكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا)، والمعهد الأوروبي لسياسات الفضاء، والمعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا)، والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية، ورابطة القانون الدولي، والمجلس الاستشاري لجيل الفضاء.
8. Las siguientes organizaciones internacionales estuvieron representadas también por observadores: Agencia Espacial Europea (ESA), Asociación de Derecho Internacional (ILA), Consejo Consultivo de la Generación Espacial, Federación Astronáutica Internacional (FAI), Instituto Europeo de Políticas del Espacio (ESPI), Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (Unidroit), y Organización Europea de Explotación de Satélites Meteorológicos (EUMETSAT).