وذكرت الحكومة أيضا أن عدة تشريعات قد تم اعتمادها، ولا سيما المرسوم التشريعي 19/2003 المؤرخ 7 أيار/مايو 2003 والمتعلق بالاعتراف بلغات المايا، والمرسوم التشريعي 17/73 المؤرخ 10 أيلول/سبتمبر 2002 لإصلاح القانون الجنائي وإدماج نص لتجريم الأفعال ذات الصلة بالعنصرية والتمييز العنصري.
El Gobierno también mencionó la aprobación de diversas leyes, en particular, el Decreto Ley 19-2003, de 7 de mayo de 2003, que reconoce las lenguas mayas, y el Decreto Ley 17-73, de 10 de septiembre de 2002, que reforma el Código Penal para tipificar como delito los actos de racismo y discriminación racial.