وإضافة إلى ذلك، تتابع إسبانيا وتدعم بصورة نشطة للغاية تطورات الحوار المتوسطي لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) والشركاء المتوسطيين لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
Además, España sigue y apoya de manera muy activa el desarrollo del Diálogo Mediterráneo de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) y de los Socios mediterráneos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).