ولكن لا يمكن للمجتمع المدني في الولايات المتحدة، ولا للشعب الفلسطيني أن يتحملا الانتظار حتى تغيّر حكومة الولايات المتحدة سياساتها بمحض إرادتها. فعلى المجتمع المدني في الولايات المتحدة أن يفرض هذه التغييرات على حكومتنا.
No obstante, ni la social civil de los Estados Unidos ni el pueblo palestino pueden permitirse esperar hasta que el Gobierno de los Estados Unidos cambie sus políticas por iniciativa propia; la sociedad civil de los Estados Unidos debe hacer que su Gobierno se vea obligado a efectuar esos cambios.