8 - يطلــب إلـى المفوضية وفقا للأهداف المذكورة، تنسيـق عمليـة تحديـد الموقف الأفريقي الموحـد بالتعاون مع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية المشاركة بالفعـل في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيـدز؛
8. Pide a la Comisión, con el fin de lograr los objetivos mencionados, que coordine el proceso de elaboración de la posición común africana en colaboración con los Estados miembros y las organizaciones internacionales que participan activamente en la lucha contra el VIH/SIDA;