وتكرر اللجنة الاستشارية طلبها إعداد اقتراح شامل بمجرد الانتهاء من المشروع الرائد، يوضح بجلاء جميع التكاليف المتصلة ببند أنشطة حفظ السلام والميزانية العادية، بما في ذلك الأنشطة المقررة، والإطار الزمني لإنجازها والزيادات المتوقعة في الكفاءة.
La Comisión Consultiva solicita una vez más que cuando se termine el proyecto piloto se prepare una propuesta general en la que se indiquen claramente todos los gastos asociados en el marco de las actividades de mantenimiento de la paz y el presupuesto ordinario, incluidas las actividades planificadas, los calendarios para su terminación y el aumento de eficiencia previsto.