ووضع المجتمع الدولي يؤهله، نظريا، تأهيلا أفضل لتقديم خليط مناسب من التدابير الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والتنموية وغيرها من التدابير الرامية إلى تخفيف وطأة أوجه القصور هذه.
En teoría, la comunidad internacional estaba en mejores condiciones para concebir un conjunto adecuado de medidas económicas, políticas, sociales, de desarrollo y de otro tipo para aliviar esas deficiencias.