ولاحظ المجلس في هذا القرار، الذي اعتمده في 31 تموز/يوليه 2006، أن جمهورية إيران الإسلامية لم تمتثل للشروط التي حددها مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، التي أعيد تأكيدها في البيان الرئاسي المعتمد من مجلس الأمن في 29 آذار/مارس.
En la resolución, que fue aprobada el 31 de julio de 2006, se señalaba que la República Islámica del Irán no había cumplido con los requisitos establecidos por la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica y reiterados en la declaración de la Presidencia que había aprobado el 29 de marzo.