(أ) من ناحية المفهوم، لم تؤكد الولاية القضائية للمحاكم الدولية، مثل المحكمة الجنائية الدولية أو المحكمتين الدوليتين ليوغوسلافيا السابقة ولرواندا، حتى الآن إلا على أنماط السلوك التي تسري عليها المسؤولية الجنائية الفردية في القانون الدولي، بما في ذلك الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية().
a) Desde un punto de vista conceptual, hasta la fecha, los tribunales y cortes internacionales, como la Corte Penal Internacional y los tribunales internacionales para la ex Yugoslavia y Rwanda, sólo han ejercido su jurisdicción sobre conductas que entrañan una responsabilidad penal individual en virtud del derecho internacional, como el genocidio, los crímenes de guerra y los crímenes de lesa humanidad.