وفي هذا الصدد، تقوم الإدارة كخطوة أولى، بإيلاء أولوية قصوى لتعزيز إجراءات تقييم المخاطر الأمنية ووضع معايير أمنية مادية خاصة بها بغرض توجيه عمليات التنفيذ الجارية حاليا، وتحديد المتطلبات التي قد تطرأ في المستقبل داخل الأمم المتحدة، وربما تقديم الإرشاد بشأن الإجراءات والمعايير للمؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.
A ese respecto, el Departamento, como primer paso, daría la máxima prioridad al fortalecimiento de los procedimientos de evaluación de riesgos y al desarrollo de sus normas de seguridad física para orientar la labor de ejecución en marcha y la determinación de las necesidades futuras en todo el sistema de las Naciones Unidas, así como, de ser posible, proporcionar orientación sobre procedimientos y normas a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.