وسعيا لتوفير كل فرصة للوئام الوطني وتنفيذ نتائج الحوار السياسي وإرساء ديمقراطية مستدامة، شُكلت حكومة وحدة وطنية موسعة في 20 أيلول/سبتمبر 2006.
En un intento por lograr la armonía nacional, aplicar las conclusiones del diálogo político e instaurar una democracia sostenible, el 20 de septiembre de 2006 se estableció un Gobierno de Unidad Nacional de amplia base.