ويتطلب تحقيق إمكانية توفير العلاج للجميع اشتراك مجموعة واسعة من الجهات المعنية، بما فيها القطاع الخاص، والمجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، والمنظمات المجتمعية والدينية، والشركاء الإنمائيون متعددو الأطراف.
Para lograr el acceso universal es menester la participación amplia de una gama de interesados, entre ellos el sector privado, la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales, comunitarias y religiosas y los asociados para el desarrollo multilaterales.