وهناك 18 من البلدان الأخرى تحرز بعض التقدم في ذلك الاتجاه، بيد أن هناك تقدما ضئيلا أو تقهقرا في 15 بلدا من أقل البلدان نموا المتبقية (انظر المرفق الثاني، الجدول 3).
Otros 18 países menos adelantados están logrando algunos progresos en esa dirección, pero los 15 restantes han avanzado muy poco o incluso han retrocedido (véase el anexo II, cuadro 3).