وعلى إثر هذا الاتجاه النازل، لم يتوف بسبب الإيدز، وفقاً لسلطات برمودا الصحية، سوى ثلاثة أشخاص عام 2004، وهو انخفاض كبير عن 14 وفاة عام 2002.
En consonancia con esa tendencia descendente, según las autoridades del sistema sanitario de las Bermudas, sólo tres personas fallecieron a causa del SIDA en 2004, un claro descenso con respecto a los 14 fallecimientos habidos por la misma causa en 2002.