34 - وفيما يتعلق باحتياجات قسم النقل، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه تمت الاستعانة بنحو 61 متعهداً فردياً خلال الفترة 2005/2006 نتيجة الحاجة لفتح المزيد من ورشات النقل في الأقاليم أكثر مما كان متوقعاً أصلا.
Con respecto a las necesidades de la Sección de Transporte, se informó a la Comisión Consultiva de que durante el período 2005/2006 se habían empleado en promedio 61 contratistas individuales debido a la necesidad de abrir en las regiones un número de talleres de transporte mayor del originalmente previsto.