5 - اتخذ المجلس في إطار البند 12 من جدول الأعمال المقررات 2006/259، و 2006/260، و 2006/261، و 2006/262.
En relación con el tema 12 del programa, el Consejo adoptó las decisiones 2006/259, 2006/260, 2006/261 y 2006/262.