بيد أن الاستعراض الـﺫي أجراه المجلس تم لدى بدء القيام بتنفيـﺫ نظام أطلس، مما يعني أنه كان من غير المجدي إجراء استعراض شامل.
La Junta no pudo hacer un examen detallado porque sólo se estaba empezando a aplicar el sistema Atlas.