وأعرب أحد أعضاء اللجنة عن وجهة نظر مفادها أنه ينبغي تطوير القدرات داخليا، عوضا عن الاعتماد بشكل مستمر على الخبرات الاستشارية.
Un miembro de la Comisión sostuvo que la capacidad interna debía desarrollarse internamente, más que confiar continuamente en expertos externos.