مقدمة 1 - طلبت الجمعية العامة، في الجزء السادس من قرارها 61/244، إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية أن تنظر في اقتراحات الأمين العام، ولا سيما اقتراح الأخذ بعقد موحد لموظفي الأمم المتحدة في إطار مجموعة واحدة من قواعد النظام الإداري للموظفين، وأن تقدم إليها تقريرا عن ذلك في الجزء الثاني من دورتها الحادية والستين المستأنفة.
En la sección VI de su resolución 61/244, la Asamblea General pidió a la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) que examinase las propuestas del Secretario General, en particular la propuesta de introducir un único contrato de empleo para el personal de las Naciones Unidas, sujeto a un único Reglamento del Personal, y que le informase al respecto en la segunda parte de la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones.