وتم إدراج منظومات الدفاع الجوي التي يحملها أفرد بوصفها استثناء، لأن ذلك النوع من منظومة الأسلحة جذاب للجماعات الإرهابية، بينما، من الناحية الأخرى، يمثل أيضا وسيلة شرعية للدفاع بالنسبة للدول.
Dichos sistemas se incluyeron en el Registro como excepción, porque ese tipo de sistema de armas es atractivo para los grupos terroristas, aunque, por otra parte, también es un medio de legítima defensa para los Estados.