23 - يتمثل العامل الرئيسي المساهم في الفرق البالغ 100 037 2 دولار في هذا البند في النشر المتوقع لـ 522 موظفاً وطنيا (باستثناء وظيفتين لموظفين وطنيين مدرجتين في بند المساعدة المؤقتة العامة) المعتمدة للفترة المالية 2005/2006 بحلول 1 تموز/يوليه 2006، بالاقتران مع النشر التدريجي لـ 51 موظفا وطنيا آخر بحلول تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Personal de contratación nacional El factor principal que contribuye a la diferencia de 2.037.100 dólares en esta partida es el despliegue previsto de 522 funcionarios de contratación nacional (sin incluir los dos puestos de personal de contratación nacional presupuestados en la partida correspondiente a personal temporario general) aprobados para el ejercicio económico de 2005/2006 antes del 1º de julio de 2006, combinado con el despliegue gradual de 51 funcionarios adicionales de contratación nacional antes de octubre de 2006.