44 - وبغية الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لإنشاء المعهد، إلى جانب تقديم المساعدة اللازمة للمؤتمر الاستعراضي الأول لبرنامج عمل الأمم المتحدة المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه، قام المعهد بإصدار عدد مزدوج من مجلة منتدى نزع السلاح بشأن &quot; اتخاذ الإجراءات اللازمة فيما يتعلق بالأسلحة الصغيرة &quot; .
Con objeto de conmemorar el 25º aniversario del UNIDIR y contribuir a la primera conferencia para examinar la ejecución del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, el Instituto produjo un número doble de Disarmament Forum dedicado al tema de la adopción de medidas respecto de las armas pequeñas.