وكما سلفت الإشارة في الفقرة 13 أعلاه، أذن مجلس الأمن بموجب قراره 1682 (2006) بزيادة لا تتعدى 500 1 فرد إضافي بحد أقصى 025 1 من الأفراد العسكريين، و 475 من أفراد الشرطة المدنية.
Como se señala en el párrafo 13 supra, el Consejo de Seguridad, en su resolución 1682 (2006) autorizó otro aumento de hasta 1.500 efectivos adicionales, que comprendían un máximo de 1.025 efectivos militares y 475 efectivos de policía civil.