ولهذا الغرض ليس من المهم أن فترة الخدمة في محكمة العدل الدولية هي تسع سنوات، في حين أن فترة الخدمة في محكمة يوغوسلافيا السابقة هي أربع سنوات.
Para ese fin no tiene importancia alguna que el período del mandato de los magistrados de la Corte sea de nueve años y el de los del Tribunal, de cuatro.