ولم يكن هذا متمشيا مع المادة 105/9 من النظامين الأساسي والإداري الماليين للأمم المتحدة ومع المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة.
Esta práctica no se atiene a la regla 105.9 del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas ni a las normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas.