وحتى في الأماكن التي يمكن للضحايا الوصول إلى هذه المؤسسات، غالبا ما يتقاعس أفراد الشرطة والمدعون العامون عن فتح تحقيق أو عن المقاضاة في الدعاوى المتصلة بالصراع.
Incluso en los lugares donde las víctimas tienen acceso a las instituciones, la policía y los fiscales a menudo no inician una investigación ni enjuician los casos relacionados con el conflicto.