وفي الوقت نفسه، يدفعنا الوضع القائم في منطقة غال إلى أن نسجل للمرة الثانية عجز (أو امتناع) قوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة عن أداء مهامها على النحو الواجب، مما يشير مرة أخرى إلى ضرورة تعديل الشكل الحالي لعملية حفظ السلام والأساس التشريعي لها.
Al mismo tiempo, la situación que impera hoy día en el distrito de Gali nos lleva a percatarnos una vez más de la incapacidad (o la falta de voluntad) de las fuerzas de mantenimiento de la paz de la Comunidad de Estados Independientes de desempeñar debidamente sus funciones, lo que pone de manifiesto una vez más la necesidad de modificar el formato existente de la operación de mantenimiento de la paz y su base legislativa.