297 - ولن تتخذ هذه العملية التشاورية العالمية شكل هيئة جديدة ضمن الأمم المتحدة، ولن تهدف إلى تحقيق نواتج متفاوض عليها ولن تعمل وفقا لنظام داخلي صارم؛ بل قد تكون هيئة مفتوحة باب العضوية تشمل ممثلين عن الحكومات لديهم خبرة مباشرة في مجال التصدي لتحديات الهجرة.
297. Ese proceso consultivo mundial no adoptaría la forma de un nuevo órgano dentro de las Naciones Unidas, ni tendría por objeto lograr productos negociados, ni tampoco funcionaría bajo normas estrictas de procedimiento. Sería un órgano abierto que contaría con la participación de representantes gubernamentales que tuvieran experiencia de primera mano en el tratamiento de los desafíos de las migraciones.