ولاحظ المجلس أيضا حالات قام فيها الشخص نفسه بإنشاء وإقرار أوامر شراء وبائعين ونفقات خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2004 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
La Junta observó también que, en algunos casos, la misma persona había iniciado y aprobado las órdenes de compra y también había aprobado los proveedores y los gastos entre el 1° de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2005.