(د) الطلب إلى لجنة المؤتمرات أن تبقي المسألة قيد الاستعراض، خاصة في إطار خطط المؤتمرات والاجتماعات للأمم المتحدة خلال فترة البناء، والطلب إلى الأمانة العامة تقديم تقارير دورية إلى الجمعية العامة عن طريق اللجنة.
d) Pedir al Comité de Conferencias que continúe examinando la cuestión sobre todo en relación con los calendarios de conferencias y reuniones de las Naciones Unidas durante el período de construcción, y pedir a la Secretaría que le informe al respecto periódicamente por conducto del Comité.