إن تقديم المختبرات الطبية المتحركة للمناطق السكنية النائية ودعم الجهود الوطنية لرصد الحالة الصحية للسكان المتضررين مهمة بالنسبة لنا حتى هذا اليوم، أي بعد 20 سنة من حدوث الكارثة، ونحن ممتنون، على وجه الخصوص، لجهود الكثير من المنظمات الدولية غير الحكومية التي تعمل كمحور يستقطب المساعدة الإنسانية للتغلب على الآثار الخطيرة لتشيرنوبل، ونعرب عن الأمل في أن يستمر العمل من جانب المجتمع الدولي في مجال الدعم الإنساني للسكان المتضررين.
El suministro de laboratorios médicos móviles para zonas pobladas distantes y el apoyo a los esfuerzos nacionales para vigilar el estado de salud de la población afectada resultan importantes para nosotros, aun hoy, 20 años después de la catástrofe. Agradecemos especialmente los esfuerzos de numerosas organizaciones no gubernamentales internacionales que actúan como catalizadoras de la asistencia internacional para superar el nefasto legado de Chernobyl, y expresamos la esperanza de que la comunidad internacional continúe la labor relativa al apoyo humanitario destinado a la población afectada.