18 - ومن المرجح أن يؤدي قصر المبادرة المتعددة الأطراف على ثلاثة مصارف إنمائية متعددة الأطراف إلى إجحاف كبير في تأثير المبادرة على أرصدة ديون فرادى البلدان المؤهلة.
El hecho de que la Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda se limite sólo a tres bancos multilaterales de desarrollo probablemente provocará una desigualdad considerable en sus efectos sobre el volumen de deuda de los distintos países que pueden optar a ella.