ويقود المنسقون المقيمون، الذين يمولهم ويديرهم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، أفرقة الأمم المتحدة القطرية في أكثر من 130 بلدا وهم الممثلون المعينون للأمين العام للعمليات الإنمائية.
Los coordinadores residentes, cuya financiación y administración corre a cargo del PNUD, dirigen equipos de las Naciones Unidas en más de 130 países y son los representantes designados del Secretario General para realizar actividades en favor del desarrollo.