52 - لقد أقرت الجمعية العامة الترتيبات الحالية لتقاسم التكاليف بموجب قرارها 56/255، الذي يتحمل نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة بموجبه المسؤولية الجماعية عن سلامة موظفيها وأمنهم.
La Asamblea General, en su resolución 56/255, aprobó los mecanismos de participación en la financiación de los gastos que se aplican actualmente y con arreglo a los cuales el sistema de gestión de la seguridad del personal de las Naciones Unidas sobre el terreno asumiría la responsabilidad colectiva por la seguridad del personal.