77 - وحسب ما ورد في تقرير زيد (A/59/710، الفقرة 88)، تتمثل إحدى المشكلات عند احتجاز شخص ما من أجل مقاضاته الجنائية في اقتضاء التمكن من الحصول على أدلة كافية لمقاضاته بموجب القوانين الموضوعية والإجرائية السارية.
Como se señalaba en el informe Zeid (A/59/710, párr. 88), uno de los problemas con los que se tropieza para exigir responsabilidades penales a una persona por su conducta es la necesidad de obtener suficientes pruebas para entablar un proceso según disponen el derecho sustantivo y el derecho procesal aplicables.