والإصلاح الجذري الذي يصحح الاختلالات الحالية في هيكله، والذي يسفر عن مجلس أكثر ديمقراطية وتمثيلا، مجلس يضم أعضاء جددا في فئتيه الدائمة وغير الدائمة من كل من العالم النامي والعالم المتقدم النمو على حد سواء، هو وحده الذي سيضفي على المجلس درجة الشرعية والمصداقية الذي تلزمه لكي يتصدى بمزيد من الفعالية للتهديدات والتحديات الجديدة التي نواجهها.
Sólo una reforma profunda, que corrija los actuales desequilibrios en su estructura, que dé lugar a un Consejo más democrático y representativo, con nuevos miembros en sus categorías permanente y no permanente, tanto del mundo en desarrollo como del mundo desarrollado, dará al Consejo la credibilidad y legitimidad necesarias para hacer frente de manera más eficaz a las nuevas amenazas y desafíos que tiene ante sí.