وقرر المؤتمر إنشاء فريق عامل مخصص مشترك بين الحكومات لما بين الدورات، يتولى مهمة استعراض تقرير وحدة التفتيش المشتركة بالكامل، ووضع مشروع خطة استراتيجية وإطار مدتهما عشر سنوات، استنادا إلى نتائج ذلك الاستعراض وغيره من المساهمات.
La Conferencia decidió establecer un grupo de trabajo especial entre períodos de sesiones de carácter intergubernamental encargado de examinar el informe de la Dependencia a fondo y que, basándose en los resultados de ese examen y en otras aportaciones, elaborase un proyecto de plan y un marco estratégicos decenales.