6 - وينبغي مثاليا أن تستند المناقشات بهذا الشأن على تقرير شامل للأمين العام قد يتناول بالتحليل مفهوم سيادة القانون والوضع الراهن لتطبيقه ويقدم معلومات عن كل الإجراءات المتعلقة بالمعاهدات والتطورات ذات الصلة (من قبيل المعلومات التي تقدم بانتظام بشأن التحفظات على المعاهدات التي يعتبر الأمين العام وديعا لها، وسحب تلك التحفظات).
Los futuros debates en virtud de ese tema deberían basarse idealmente en un informe integral del Secretario General. En ese informe se podría analizar el concepto y la situación actual del imperio de la ley y se podría facilitar información sobre todas las disposiciones relacionadas con tratados y otras circunstancias pertinentes al respecto (proporcionando, entre otras cosas, información periódica sobre las reservas a los tratados de los cuales es depositario el Secretario General y sobre su retiro).