ومن بين التوصيات التي اعتمدها المشاركون، اقتُرح وضع خطة عمل دون إقليمية لتحسين ظروف الاحتجاز بإجراء إصلاحات تشريعية ومؤسسية؛
Entre las recomendaciones que aprobaron los participantes, figuraba la de elaborar un plan de acción subregional para mejorar las condiciones de detención mediante reformas legislativas e institucionales;