فالإجراءات الجمركية والنقل يمثلان أعلى تكلفة منفردة في التجارة الخارجية ويشكلان عبئا أكبر من عبء تعريفات الاستيراد بالنسبة لبضائع البلدان النامية غير الساحلية، التي يتعين عليها، إلى جانب بلدان المرور العابر النامية، بذل جهود جدية للتخفيف من هذه الضائقات.
Los procedimientos aduaneros y el transporte representan el mayor de los elementos de costo del comercio exterior y una carga más pesada que los aranceles de importación para las mercancías de los países en desarrollo sin litoral, los cuales, junto con los de tránsito, deben desplegar intensos esfuerzos para reducir los estrangulamientos y la congestión.