16 - التوسع في إنشاء الحضانات ورياض الأطفال في الأحياء السكنية والتجارية التي يعمل بها عدد كبير من النساء الأمهات لمنحهن الفرص لممارسة الأعمال والتقدم الوظيفي، على أن تلحق بمؤسسات الضمان الاجتماعي أو السلطات المحلية أو أصحاب العمل، ويشارك في تكاليفها الأطراف المعنيون.
16. Ampliación de los servicios de guarderías y jardines de infancia en los barrios residenciales y comerciales en los que trabajan numerosas madres con el fin de darles la oportunidad de realizar un trabajo remunerado y desarrollar una carrera profesional; esas guarderías y jardines de infancia dependerán de las instituciones de seguridad social, las administraciones locales o las empresas privadas, y todas las partes interesadas deberán contribuir a sus gastos de funcionamiento.