وفي 13 أيلول/سبتمبر، وبعد تلقي رسالة (S/2005/574) من الأمين العام مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2005 مرفق بها رسالة من وزير خارجية أفغانستان يطلب فيها استمرار القوة الدولية للمساعدة الأمنية، اتخذ مجلس الأمن بالإجماع القرار 1623 (2005) الذي يمدد ولاية القوة 12 شهرا.
El 13 de septiembre, habiendo recibido una carta del Secretario General de fecha 9 de septiembre de 2005 (S/2005/574) a la que se adjuntaba una carta del Ministro de Relaciones Exteriores del Afganistán en la que solicitaba la continuación de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1623 (2005), por la que prorrogó el mandato de la Fuerza por 12 meses.