وتقوم إدارة شؤون السلامة والأمن، قبل إيفاد مثل هذه البعثات، بتقييم مخاطر كل وجهة ستـزار وتقدم على ذلك الأساس التوجيهات المناسبة في شكل كتيب إحاطة وعروض شفوية.
Antes de esas misiones, el Departamento de Seguridad y Vigilancia emprende una evaluación de riesgos de cada destino que se ha de visitar y, sobre esta base, aporta orientaciones adecuadas en forma de un folleto de información y una presentación oral.