وفي حين أن مبادرة الأركان العامة تهدف إلى ضمان الالتزام بالحوار والمصالحة على أعلى المستويات السياسية، تسعى مبادرة بحوث التحالف الدولي لبناء السلام/السلام الداخلي إلى إيجاد مجال للمناقشة العامة والتدخل العام في بناء السلام، فضلا عن ضمان مشاركة طائفة واسعة من سكان غينيا - بيساوفي تحديد الأسباب الهيكلية للصراع وفي اقتراح سبل لمعالجتها وتشجيع المصالحة والسلام المستدام.
Mientras que la iniciativa &quot; Etats généraux &quot; tiene por objeto asegurar el compromiso con el diálogo y la reconciliación al más alto nivel político, la iniciativa del INEP/Interpeace pretende crear un espacio para el debate público y la intervención en la consolidación de la paz, así como asegurar que amplios sectores de la población participen en la determinación de las causas estructurales del conflicto y en las propuestas para ponerles fin y promover la reconciliación y la paz sostenible.