83 - تلاحظ اللجنة الاستشارية من تقرير الأمين العام عن استخدام الموظفين السابقين المتقاعدين، في فترة السنتين 2004-2005 (A/61/257/Add.2)، أنه بينما انخفض عدد المتقاعدين الذين تم استخدامهم بنسبة 12.8 في المائة، من 563 في الفترة 2002-2003، إلى 491 في الفترة 2004-2005، إلا أن عدد أيام العمل التي أدّوها ارتفع بنسبة 14.8 في المائة، من 878 84 يوما إلى 406 97 يوما في الفترة نفسها، وأن النفقات ذات الصلة ارتفعت بنسبة 45.7 في المائة، أي من 000 093 23 دولار إلى 000 532 33 دولار.
La Comisión Consultiva observa que del informe del Secretario General sobre el empleo de ex funcionarios jubilados en el bienio 2004-2005 (A/61/257/Add.2) surge que, mientras que la cantidad de jubilados contratados en el bienio 2004-2005 disminuyó un 12,8%, pasando de 563 en el bienio 2002-2003 a 491 en el bienio 2004-2005, la cantidad de días trabajados aumentó un 14,8%, pasando de 84.878 días a 97.406 días en el mismo período, y que los gastos correspondientes aumentaron un 45,7%, pasando de 23.093.000 a 33.532.000 dólares.