(1) صدقت اليابان على الصكوك الدولية التالية من أجل حماية حقوق الإنسان وتعزيزها وهي تبذل قصارى جهودها لتنفيذ هذه الالتزامات على النحو الصحيح؛
1. El Japón ha ratificado los siguientes instrumentos internacionales para proteger y promover los derechos humanos y ha hecho todo lo posible por cumplir fielmente sus obligaciones: