وسيتقاعد ما بين 21 و 50 في المائة، من الموظفين الحاليين المنتمين إلى 49 دولة عضوا في عام 2010، وما بين 11 و 20 في المائة من الموظفين المنتمين إلى 24 دولة عضو، وما يصل إلى 10 في المائة من الموظفين المنتمين إلى 15 دولة عضو.
En el caso de 49 Estados Miembros, la proporción de nacionales en activo cuya jubilación está prevista hasta 2010 oscila entre el 21% y el 50%, en el caso de 24 Estados Miembros varía entre el 11% y el 20%, y en el de 15 Estados Miembros no es superior al 10%.