5 - وفي الجلسة 20، المعقودة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، قام ممثل فنلندا، باسم الاتحاد الروسي، والأردن، وإسبانيا، وأستراليا، وإستونيا، وألمانيا، وأوكرانيا، وأيسلندا، وإيطاليا، والبرتغال، وبلجيكا، وبليز، وبولندا، وبيرو، وتايلند، وترينيداد وتوباغو، والجمهورية التشيكية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، والدانمرك، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسنغال، والسويد، وصربيا، وغرينادا، وفرنسا، وفنلندا، وقبرص، وكرواتيا، وكندا، وكوبا، ولاتفيا، ولبنان، ولكسمبرغ، وليتوانيا، وليختنشتاين، ومالطة، ومالي، ومدغشقر، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، ومولدوفا، والنرويج، والنمسا،، ونيجيريا، وهايتي، وهنغاريا، وهولندا، واليونان بعرض مشروع قرار معنون &quot; النظر في اتخاذ تدابير فعالة لتعزيز حماية وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والممثلين الدبلوماسيين والقنصليين &quot; (A/C.6/61/L.5).
En la 20ª sesión, celebrada el 6 de noviembre, el representante de Finlandia, en nombre de Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Belice, Canadá, Chipre, Croacia, Cuba, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, la ex República Yugoslava de Macedonia, la Federación de Rusia, Finlandia, Francia, Granada, Grecia, Haití, Hungría, Islandia, Italia, Jordania, Letonia, Líbano, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Madagascar, Malí, Malta, Moldova, Nigeria, Noruega, los Países Bajos, el Perú, Polonia, Portugal, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República Checa, Rumania, el Senegal, Serbia, Suecia, Tailandia, Trinidad y Tabago, y Ucrania, presentaron un proyecto de resolución titulado &quot; Examen de medidas eficaces para mejorar la protección y la seguridad de las misiones y los representantes diplomáticos y consulares &quot; (A/C.6/61/L.5).