وإدراكا من المجلس لأهمية البعثات التي يوفدها مجلس الأمن، قام بإيفاد أربع بعثات من هذا القبيل خلال الفترة المشمولة بالتقرير: البعثة الأولى إلى وسط أفريقيا، في الفترة من 4 إلى 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2005؛ والثانية إلى إثيوبيا وإريتريا، في الفترة من 6 إلى 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، والثالثة إلى السودان وتشاد، في الفترة من 4 إلى 10 حزيران/يونيه 2006، وأعقبتها مباشرة البعثة الرابعة التي زارت جمهورية الكونغو الديمقراطية في الفترة من 10 إلى 12 حزيران/يونيه 2006.
Conscientes de la importancia de las misiones del Consejo de Seguridad, el Consejo llevó a cabo cuatro de ellas durante el periodo sobre el que se informa. La primera fue al África central del 4 al 11 de noviembre de 2005, la segunda a Etiopía y Eritrea del 6 al 9 de noviembre de 2005 y la tercera al Sudán y el Chad del 4 al 10 de junio de 2006. La cuarta se realizó de manera consecutiva a esta última y visitó la República Democrática del Congo del 10 al 12 de junio de 2006.