وينبغي للدول أن تسن التشريعات الوطنية اللازمة، وأن تعزز هذه التشريعات، وأن تصلح قطاع الأمن، وأن تحسِّن أعمال الرقابة بجميع جوانبها: نقل الأسلحة، وحيازة المدنيين لها، وشهادات المستعملين النهائيين، وأنشطة السمسرة، ومراقبة النقل الجوي والبري والبحري، وتقصي المخزونات والمخبوءات القديمة، ووسم وتتبع الأسلحة والذخائر، وجمع وتدمير الأسلحة بعد انتهاء الصراع.
Los Estados deberían promulgar y reforzar leyes nacionales y reformar el sector de la seguridad; también deberían mejorar el control de todos los aspectos relativos a las armas, a saber: la transferencia, la posesión por civiles, los certificados de usuario final, las actividades de intermediación, la vigilancia del transporte aéreo, terrestre y marítimo, la detección de arsenales y depósitos antiguos, la marcación y el rastreo de armas y municiones, la recogida posterior a los conflictos y la destrucción de armas.