شدد الفريق على ضرورة قيام القادة الأفارقة على وجه الاستعجال بوضع إطار مناسب ومترابط من الناحية التقنية لمعالجة مسألة العلاقة المؤسسية بين مفوضية الاتحاد الأفريقي وأمانة الشراكة الجديدة، وإنشاء آليات للتشاور مع أصحاب المصلحة المتعددين لتمكين الحكومات من إشراك القطاع الخاص والمجتمع المدني في إنفاذ الشراكة الجديدة.
El Grupo subrayó la urgente necesidad de que los dirigentes de África establecieran un marco apropiado y técnicamente coherente para abordar la cuestión de las relaciones institucionales entre la Comisión de la Unión Africana y la secretaría de la NEPAD, y de que crearan mecanismos de consulta entre las distintas partes interesadas a fin de permitir que los gobiernos fomentaran la participación del sector privado y la sociedad civil en la aplicación de la NEPAD.