15 - وكان الهدف من حلقة العمل هو توفير فرصة إضافية لدول جنوب وجنوب شرق آسيا للتحضير للمؤتمر الاستعراضي المعني الأسلحة بالصغيرة والأسلحة الخفيفة، والنظر في مساهمتها في المؤتمر عن طريق تحديد مشاكل معينة في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في المنطقة، ومعالجة التحديات وتبادل المعلومات، بما فيها الخبرات وأفضل الممارسات المتعلقة بتنفيذ برنامج العمل، وكذلك تشجيع التعاون الإقليمي وتحسينه.
El objetivo del taller era brindar a los Estados del Asia meridional y sudoriental la oportunidad de preparar la Conferencia de Examen de las Naciones Unidas sobre las armas pequeñas y las armas ligeras, y de considerar la posibilidad de contribuir a esa Conferencia determinando las dificultades relacionadas con las armas pequeñas y las armas ligeras a que se enfrenta la región, tratando de los problemas e intercambiando información, incluidas experiencias y prácticas idóneas en el ámbito de la ejecución del Programa de Acción, y alentando y mejorando la cooperación regional.