يبين الجدولان 5 و 6 أدناه الاستخدام المقرر لوظائف ومناصب المساعدة المؤقتة العامة حسب الرتبة في إطار الميزانية العادية والأموال الخارجة عن الميزانية في مكتب وكيل الأمين العام (مكتب خدمات الرقابة الداخلية) وفي المكتب التنفيذي في حدود الموارد المتاحة حتى 30 حزيران/يونيه 2006.
infra muestran, por categorías, los puestos de plantilla y de personal temporario general que se prevé utilizar con cargo al presupuesto ordinario y a recursos extrapresupuestarios en la Oficina del Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna y la Oficina Ejecutiva, teniendo en cuenta los recursos existentes al 30 de junio de 2006.