وبدون مراجعة دورية للمدرجين في القوائم، فضلا عن الأطر الزمنية المحدودة المتاحة لتسوية المسائل العالقة، ومنها طلبات الرفع من القوائم، فإن الطبيعة المفتوحة للجزاءات تثير قلقا شديدا بشأن عدالة الإجراءات.
Con la falta de revisión periódica de las inclusiones en la lista y de plazos para resolver las cuestiones pendientes, como las solicitudes de exclusión de las listas, el carácter indeterminado de las sanciones plantea importantes preocupaciones acerca de la equidad procesal.