7 - وتلاحظ اللجنة أن المعلومات الواردة في الفقرات 22-25 من تقرير الأمين العام (A/61/525) فيما يتعلق بما تقدمه إدارة الشؤون السياسية من توجيه في مجال السياسات والإدارة إلى البعثات السياسية الخاصة، وما يتصل بذلك من آليات للرقابة والمساءلة، على نحو ما طلبته اللجنة في تقريرها (A/60/7/Add.37، الفقرة 15).
7. La Comisión Consultiva señala que en el informe del Secretario General (A/61/525, párrs. 22 a 25) se brinda información sobre las directrices normativas y administrativas que ofrece el Departamento de Asuntos Políticos a las misiones políticas especiales y sobre los mecanismos conexos de supervisión y rendición de cuentas, según pidió la Comisión (A/60/7/Add.37, párr. 15).