243 - معاهدات حقوق الإنسان، التي تنطبق على النساء والرجال على قدم المساواة، وضعت سلسلة من الحقوق ذات أهمية بالغة لحماية المرأة من العنف (انظر الإطار 5).
Los tratados sobre derechos humanos, igualmente aplicables a las mujeres y los hombres, establecen una serie de derechos que tienen importancia capital para la protección de las mujeres contra la violencia (véase el recuadro 5).