(ج) تمنح الأمين العام سلطة الدخول في التزام لتغطية احتياجات تُقدر بمبلغ 100 864 دولار (بعد خصم الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين) تتصل بتعزيز تكنولوجيا معلومات الموارد البشرية في إطار ميزانية حساب دعم عمليات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، والإبلاغ عن النفقات في سياق تقرير أداء حساب الدعم للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/ يونيه 2007؛
c) Conceda al Secretario General autorización para contraer obligaciones de gastos en relación con necesidades estimadas en 864.100 dólares (una vez deducidas las contribuciones del personal) para el fortalecimiento de la tecnología de la información para los recursos humanos en el marco del presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007; la información sobre los gastos se presentará en el contexto del informe sobre la ejecución del presupuesto de la cuenta de apoyo correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007;