وحتى التدابير المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الديون لا تحقق للبلدان المؤهلة للاستفادة منها منفعة فورية إلا بقدر ضئيل، حيث أن المنافع الناتجة عن هذه التدابير تأتي بعد حين، ويلزم من ثم تدبير تمويل إضافي لكفالة توافر موارد كافية لدى المصارف الإنمائية المتعددة الأطراف لتمويل برامج مضاعفة الاستثمارات.
Incluso el alivio multilateral de la deuda acarrea pocas ventajas inmediatas para los países beneficiarios, ya que la reducción en los pagos del servicio de la deuda está concentrada en años futuros, y se sigue necesitando financiación adicional para que los bancos multilaterales de desarrollo dispongan de recursos suficientes para financiar programas de aumento de las inversiones.