7 - ضـرورة الـتزام الحكومات بمبدأ الشراكة مع الجمعيات الأهلية ومؤسسات المجتمع المدنــي والأكاديمييـن فــي الـتــداول بشــؤون الأســرة والتخطيــط لنهوضها والتقييم الدوري لما تحققه أو تتعرض له.
7. Compromiso de los gobiernos respecto del principio de colaboración con las asociaciones comunitarias, las instituciones de la sociedad civil y los miembros del mundo académico a fin de examinar los problemas de la familia y de desarrollar planes para su adelanto, evaluando periódicamente los progresos y los obstáculos.