59 - وفيما يتعلق بعملية الشراء المشتركة بين الوكالات، ترحب اللجنة بالتقدم المحرز فيما يتعلق بتطوير وتحسين الأدوات المشتركة مثل دليل الموردين، الذي يعرف بسوق الأمم المتحدة العالمية، ونظام خدمات الشراء المعروف باسم موقع الأمم المتحدة لعمليات الشراء (UN WebBuy).
Con respecto a las actividades interinstitucionales de adquisición, la Comisión Consultiva celebra los progresos logrados respecto de la elaboración y el perfeccionamiento de instrumentos comunes, como el portal mundial para los proveedores de las Naciones Unidas y el sistema para los servicios de adquisición WebBuy.