كما أشار إلى أن الصلات بين الارتزاق والإرهاب هي موضع نظر لدى اللجنة المخصصة التي أنشأتها الجمعية العامة بقرارها 51/210، التي هي نفسها لم تجد أي صلة بين الاثنين.
También se señalaba que los vínculos entre mercenarismo y terrorismo se estaban examinando en el Comité Espacial establecido en virtud de la resolución 51/210 de la Asamblea General, que hasta la fecha no había comprobado esa relación.