وجدير بالذكر على وجه الخصوص أنه باستمرار زيادة متطلبات تقديم التقارير من 145 تقريرا أثناء الدورة الخامسة والخمسين إلى 166 تقريرا خلال الدورة الستين، أدى تزايد عدد التقارير إلى تقليل فرصة إجراء تحليل شامل ومفصل، بحيث أسفر ذلك عن احتمال تدهور نوعية التقارير.
Es notable que, a medida que aumentan los requisitos de presentación de informes (de 145 informes en el quincuagésimo quinto período de sesiones a 166 en el sexagésimo), el mayor número de documentos hace más difícil llevar a cabo un análisis exhaustivo y detallado, por lo que la calidad de los informes puede disminuir.