إذ تذكّر بالمقرر العام الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية عام 2003 بشأن المسائل الإدارية والبرنامجية والمالية (A/AC.96/987، الفقرة 24(ح)) الذي رحب بقرار المفوض السامي طلب المشاركة في رعاية برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، وقرر إبقاء المسائل المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب قيد الاستعراض على نحو منتظم كجزء من برنامج عمل اللجنة الدائمة،
Recordando la decisión general del Comité Ejecutivo sobre cuestiones administrativas, financieras y de programas, de 2003 (A/AC.96/987, párr. 24 h)), en que celebró la decisión del Alto Comisionado de ser copatrocinador del ONUSIDA y decidió examinar periódicamente las cuestiones relacionadas con el VIH/SIDA y los refugiados en el marco del programa de trabajo del Comité Permanente,