ونحن لن نسمح بتحويل مجلس حقوق الإنسان إلى محكمة تفتيش جديدة تستخدم ضد بلدان الجنوب، أو بتكرار التلاعب السياسي بعمل المجلس، الذي أثر تأثيرا سلبيا بالغا على عمل لجنة حقوق الإنسان.
No permitiremos convertir al Consejo de Derechos humanos en un nuevo tribunal inquisidor contra los pueblos del sur ni que se repitan las prácticas de manipulación política de los trabajos de este órgano que tanto afectaron las labores de la Comisión de Derechos Humanos.