121- وسوف يرأس القسم كبير الموظفين الطبيين (ف - 5) الذي يخضع للمساءلة أمام رئيس الخدمات الإدارية، وستناط به مسؤولية تنفيذ برنامج عمل القسم، بما يشمل إدارة المرافق الطبية المدنية - العسكرية المتكاملة والتنسيق بينها، وتنظيم العمل على تقديم الرعاية الطبية لجميع العاملين في البعثة ورعاية صحتهم، وتنفيذ التدابير المتعلقة بالصحة البيئية ومكان العمل والنظافة الشخصية، وإجراءات الوقاية من الأمراض والتطعيم، وتنسيق عمليات الإجلاء الطبي داخل وخارج منطقة البعثة، وتنسيق عمليات الإجلاء في حالات الأوبئة والتخطيط لإجراء عمليات تفتيش شهرية على الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكَّلة.
La Sección estaría dirigida por un Oficial Médico Jefe (P-5), que dependería del Jefe de Servicios Administrativos y sería responsable de la ejecución del programa de trabajo de la Sección, incluidas la gestión y coordinación de las instalaciones médicas civiles y militares integradas, la organización y prestación de los servicios de atención médica y mantenimiento de la salud a todo el personal de la Misión, la aplicación de medidas de salud ambiental, higiene personal y en el trabajo, profilaxis y vacunación, la coordinación de las evacuaciones por razones médicas tanto dentro como fuera de la zona de la Misión, la coordinación de las operaciones de evacuación en caso de epidemias y la planificación de las inspecciones mensuales de los efectivos militares y de la policía constituida.