وبرنامج العمل سينهض بالتنمية وسيمكـّن تلك البلدان، إذا نفِّذ بصورة صحيحة، من أن تضع أساسا أمتن لتنميتها وأن تهيئ الظروف الملائمة للنمو وأن تحافظ عليها.
El Programa de Acción había de promover el desarrollo y, aplicado correctamente, permitiría a esos países sentar unas mejores bases para su propio desarrollo y crear y mantener condiciones propicias para el crecimiento.