:: يمكن أن تضرب الكوارث الطبيعية البلدان المتقدمة النمو بنفس السهولة التي قد تصيب بها البلدان النامية، لكن ثمة تباينا في سرعة انتعاشها من تلك الكوارث وفعاليته.
:: Los desastres naturales podían golpear tanto a los países desarrollados como a los países en desarrollo, pero la rapidez y la eficacia de la recuperación variaban mucho entre los unos y los otros.