كما لاحظ المجلس أن عدم دفع الاشتراكات يؤثر تأثيرا خطيرا في قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها المالية، إذ إن ذلك يؤثر سلبيا في التدفقات النقدية.
La Junta señaló además que el impago de las cuotas afectaba gravemente la capacidad de la Organización para atender sus obligaciones financieras, ya que tenía una repercusión negativa sobre la corriente de efectivo.