إن تنفيذ توصيات اللجنة الحكومية الدولية لتشجيع إعادة الممتلكات الثقافية إلى بلدانها الأصلية أو ردها في حالة امتلالكها بصورة غير مشروعة، التي اعتمدتها في دورتيها الثانية عشرة والثالثة عشرة، يكتسب أهمية عظيمة، خاصة الانضمام إلى الاتفاقات الدولية ذات الصلة، كاتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة نشوب الصراع المسلح وبروتوكولاتها الإضافية، واتفاقية اليونسكو لعام 1970 المتعلقة بالتدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطريقة غير مشروعة، واتفاقية اليونسكو لعام 2001، بشأن حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه، علاوة على اتفاقية المعهد الدولي لتوحيد القانون المتعلق بالقطع الثقافية المسروقة أو المصدرة بطريقة غير مشروعة.
La importancia del cumplimiento de las recomendaciones adoptadas por el Comité intergubernamental para la promoción de la devolución de bienes culturales a sus países de origen o de su restitución en caso de apropiación ilícita en sus períodos de sesiones 12° y 13° es cada vez mayor, sobre todo en lo que respecta a su aceptación en importantes convenciones internacionales como la Convención de La Haya sobre la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado y sus protocolos adicionales, la Convención de la UNESCO de 1970 sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático y la Convención sobre los Bienes Culturales Robados o Exportados Ilícitamente del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado.