وسمعنا أيضا أن خطط الموارد البشرية يجب أن تكمل الخطط الوطنية الأخرى للتنمية والحد من الفقر، مع إقامة التوازن الصحيح بين استجابات حالات الطوارئ التي يتطلبها الإيدز والاستثمارات الطويلة الأجل في النظامين الصحي والاجتماعي المهملين منذ زمن طويل.
También hemos escuchado que los planes de recursos humanos deben complementar a otros planes nacionales de desarrollo y reducción de la pobreza, llegando a un equilibrio adecuado entre las respuestas de emergencia que precisa el SIDA y las inversiones a largo plazo en los sistemas sociales y de salud que han sido descuidados de manera crónica.