ويشرح الأمين العام في الفقرة 56 من تقريره أن الوقت الذي يستغرقه جمع التبرعات وصرفها يؤدي إلى إحداث فجوة بين مرحلتي نزع السلاح والتسريح، اللتين يسهل نسبيا تمويلهما والتخطيط لهما وتنفيذهما من جهة، ومرحلة إعادة الإدماج من جهة أخرى التي تعتمد على التبرعات.
En el párrafo 56 de su informe, el Secretario General explica que el tiempo requerido para recaudar y desembolsar fondos de contribuciones voluntarias crea un desfase entre las fases de desarme y desmovilización, relativamente fáciles de financiar, planificar y ejecutar, y la reintegración, que depende de la financiación voluntaria.