3 - يدعو جميع الدول الأطراف في معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية وبصفة خاصة الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن إلى ممارسة الضغط على إسرائيل لحملها على الانضمام إلى المعاهدة ونبذ حيازة الأسلحة النووية ومكوناتها وإخضاع جميع منشآتها وأنشطتها النووية لنظام الضمانات الشامل للوكالة الدولية للطاقة الذرية آخذا بالاعتبار ما نصت عليه قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة ذات الصلة، وكذا القرار الصادر عن مؤتمر المراجعة والتمديد لمعاهدة منع انتشار الأسلحة النووية الذي عقد في نيويورك في نيسان/أبريل وأيار/مايو 1995م بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط، وكذلك ما توصل إليه مؤتمر عام 2000 للمراجعة في هذا الصدد.
3. Invita a todos los Estados partes en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, en particular a los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, a que presionen a Israel para que se adhiera al Tratado, se abstenga de poseer armas nucleares y sus componentes y someta todas sus actividades e instalaciones nucleares al sistema de salvaguardias generales del OIEA, teniendo en cuenta las resoluciones pertinentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas y la resolución aprobada por la Conferencia de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, celebrada en Nueva York, en abril y mayo de 1995, con respecto a la creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio, así como los resultados de la Conferencia de examen del Tratado de no proliferación de 2000 a este respecto;