وتحتفظ الأمم المتحدة بمعلومات تشمل التصديقات، وعمليات الانضمام، والخلافة والتحفظات، والإعلانات والاعتراضات على التحفظات، على الموقعين اللذين يديرهما المقر (untreaty.un.org، متوفر بواسطة الاكتتاب) ومفوضية حقوق الإنسان (www.ohchr.org، متاح للجمهور).
Las Naciones Unidas facilitan esa información, incluida la relativa a ratificaciones, adhesiones, sucesiones, reservas, declaraciones y objeciones a las reservas, en los sitios web administrados por la Sede (untreaty.un.org que pueden consultarse previa suscripción) y por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (www.ohchr.org, de acceso público).