وتعتبر الهند أن الدائرة المغلقة للوقود النووي بالغة الأهمية لبرنامجها الراسخ ذي المراحل الثلاث للطاقة النووية، الذي يهدف في الأجل الطويل إلى الانتفاع بموارد الهند الهائلة من الثوريوم.
La India considera que el ciclo cerrado del combustible nuclear es de crucial importancia para su programa de energía nuclear de tres fases y ya bien establecido cuyo objetivo en el largo plazo es aprovechar los vastos recursos de torio que posee la India.