وتقرر إتاحة تفاعل واسع مع الدولة المقدمة للطلب على صعيد اللجنة الفرعية، يجوز فيه لكل من الدولة واللجنة الفرعية أن تأخذ بزمام المبادرة للدعوة إلى عقد اجتماعات.
Se decidió permitir prever una amplia interacción con el Estado de la presentación al nivel de la Subcomisión, de manera que tanto el Estado como la Subcomisión pudieran tomar la iniciativa de convocar reuniones.