وهي تدفع بأنه لا يُفهم بوضوح من أقوال صاحب البلاغ ما هي الجهة المزعومة التي هددته - حكومة أنغولا أم مرتكبو الجريمة - وما إذا كان صاحب البلاغ، عندما كان يتعرّض لتلك التهديدات أو للخوف، قد طلب حماية السلطات الحكومية المختصة والسهر على سلامته الشخصية وفقاً لمقتضيات القانون.
Añade que el autor no aclara de quién procedía la supuesta amenaza -el Gobierno de Angola o los autores del delito- ni tampoco si el autor, al recibir la referida amenaza o ser presa del temor, solicitó la protección de las autoridades gubernamentales competentes para salvaguardar su seguridad personal, de conformidad con los requisitos legales.