وتبرز الإجراءات التالية المتخذة على الصعيد الوطني التقدم السريع الوتيرة الذي أحرزته كثير من الدول الأعضاء في التنفيذ الفعال لإطار هيوغو.
Las siguientes actividades en el plano nacional ponen de relieve los avances aún más rápidos hechos por muchos Estados Miembros en la aplicación efectiva del Marco de Hyogo.