36- ومع ذلك، يمكن نشر وثيقة ينطبق عليها أحد الاستثناءات الواردة في الفقرة 33، بناء على تقرير الأمين العام، إذا ارتأى أن المصالح التي يحققها إطلاع الجمهور على الوثيقة تفوق المصالح التي تحميها السرية.
Pese a lo anterior, los documentos que cumplan una de las condiciones de excepción descritas en el párrafo 33 pueden ser divulgados al público, a discreción del Secretario General siempre que, a su juicio, los intereses a favor de dicha divulgación pesen más que los amparados por la confidencialidad.