ولم يتم تصفير سوية الرصيد الختامي لصندوق النثريات النقدية في بروكسل حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 بما يخالف المبادئ التوجيهية.
El saldo de cierre de las cuentas para gastos menores de Bruselas no se redujo a cero al 31 de diciembre de 2005, contraviniendo las directrices.