وعلى الرغم من الجهود والمبادرات المرتبطة بمكافحة مرض الملاريا، إلا أننا لا نزال نتعثر في مسيرتنا لتحقيق أهداف تلك الجهود، حيث عكس التقرير الأخير للأمين العام ذلك بوضوح مرجعا أسبابه الأساسية إلى نقص وعدم انتظام التمويل الدولي، وعدم توافر القدرات الفنية المناسبة لمواجهة أعباء مكافحة هذا المرض، والحاجة إلى المزيد من المشاركة على جميع المستويات وتوفير العلاج والشِباك المعالجة بأسعار مناسبة، والتوصل إلى وسائل مبتكرة لتكثيف الجهود الفردية والجماعية للقضاء على المرض.
Si bien reconocemos todos los esfuerzos y las iniciativas relacionadas con la lucha contra la malaria, seguimos sin lograr nuestros objetivos al respecto. El último informe del Secretario General refleja claramente esa realidad y argumenta que la principal causa es la falta de un apoyo financiero constante y de las capacidades técnicas adecuadas para abordar la pandemia. Por lo tanto, es a todas luces necesario que se produzca una asociación a todos los niveles, la distribución de tratamiento y de mosquiteros impregnados con insecticida a precios asequibles y el desarrollo de medidas creativas para intensificar los esfuerzos individuales y colectivos destinados a la eliminación de la malaria.