17 - وكما أشير في الفقرة 8 من تقرير الميزانية (A/60/840)، فقد عدلت البعثة من إطارات ميزنتها القائمة على أساس النتائج لكي تبين أنشطتها اللاحقة للفترة الانتقالية لتعزيز الدعم المقدم إلى الحكومة المنتخبة في جمهورية الكونغو الديمقراطية من أجل تحقيق: الحكم الرشيد، والشفافية في مجال الإدارة الاقتصادية؛ وتنسيق الدعم التقني والسياسي الدولي لصياغة واعتماد التشريعات الأساسية المتصلة باستقرار الإدارة، ودعم إصلاح القطاع الأمني؛ والمساعدة في تعزيز حقوق الإنسان، بما في ذلك التحقيق في حالات انتهاك حقوق الإنسان وضمان تقديم المسؤولين عن ارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي للعدالة؛ ومساعدة الحكومة في إعادة بسط سلطة الدولة القائمة على أساس حكم القانون، ودعم العمليات التي تقودها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية من أجل نزع سلاح المقاتلين الأجانب والمساعدة في إنجاز العملية الانتخابية بنجاح، بما في ذلك الانتخابات المحلية.
Como se observa en el párrafo 8 del documento sobre el presupuesto (A/60/840), la MONUC ha modificado su marco presupuestario basado en resultados a fin de incluir las actividades de la Misión posteriores a la transición relativas a fortalecer la buena gobernanza y la transparencia de la gestión económica del Gobierno elegido de la República Democrática del Congo; coordinar el apoyo técnico y político internacional para la elaboración y adopción de legislación básica relativa a la estabilidad en la gobernanza; apoyar la reforma del sector de seguridad; prestar asistencia en la promoción de los derechos humanos, incluida la investigación de violaciones a esos derechos y el sometimiento a la acción de la justicia de los responsables de graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario; ayudar al Gobierno a restablecer la autoridad del Estado sobre la base del imperio de la ley; apoyar las operaciones dirigidas por las fuerzas armadas de la República Democrática del Congo para desarmar a los combatientes extranjeros y prestar asistencia para que el proceso electoral concluya satisfactoriamente, incluida la celebración de elecciones locales.