&quot; في كل مجال من مجالات البرنامج الفرعي، بما في ذلك التعليم العام والتدريب التقني والمهني، والرعاية الصحية للأم والطفل والوقاية من الأمراض، والقضاء على الفقر وتقديم التمويل البالغ الصغر، سعت الوكالة إلى إحراز نتائج برنامجية متسقة مع الأهداف والتعهدات التي وضعتها منظومة الأمم المتحدة مثل الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها تلك التي يتضمنها إعلان الأمم المتحدة للألفية ونتائج المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة والاتفاقات الدولية منذ عام 1992.
&quot; En cada esfera de los subprogramas, incluidas la educación general y la formación técnica y profesional, la atención de la salud maternoinfantil y la prevención de enfermedades, la erradicación de la pobreza y las microfinanzas, el Organismo ha procurado que sus programas tengan resultados compatibles con las metas y compromisos establecidos por el sistema de las Naciones Unidas, como los objetivos de desarrollo convenidos a nivel internacional, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio y en los resultados de las principales conferencias y acuerdos internacionales de las Naciones Unidas desde 1992.