15 -يعمل ما مجموعه 985 10 موظفا (36 في المائة من المجموع الإجمالي) في مراكز العمل التي بها مقار (نيويورك، وجنيف، وفيينا، ونيروبي)، ويعمل 603 2 موظفين (8.5 في المائة) في اللجان الإقليمية (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، واللجنة الاقتصادية لأوروبا، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا)، ويعمل 573 6 موظفا في المواقع الميدانية (21.5 في المائة)، و 387 10 موظفا هم موظفون محليون في البعثات الميدانية التي تديرها إدارة عمليات حفظ السلام (انظر الجدول 1 والشكل الثاني).
Un total de 10.985 funcionarios (el 36% de la plantilla) trabajan en lugares de destino en que hay sedes (Nueva York, Ginebra, Viena, Nairobi), 2.603 (el 8,5%) en comisiones regionales (Comisión Económica para África, Comisión Económica para América Latina, Comisión Económica para Europa, Comisión Económica y Social para Asia Occidental, Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico) y 6.573 (el 21,5%) en lugares de destino sobre el terreno, y 10.387 (el 34%) son funcionarios locales en misiones sobre el terreno administradas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (véanse el cuadro 1 y el gráfico II). El número total de funcionarios que prestan sus servicios en lugares de destino fuera de las sedes asciende a 19.563 (el 64%), cifra que contrasta con los 10.985 funcionarios (el 36%) que trabajan en las sedes.