كما يتعين عليها أن تحرص على ألا يكون الاحتجاز إلزامياً على الإطلاق بل أن يتقرر على أساس كل حالة على حدة.
Debe también garantizar que la detención nunca sea obligatoria sino obedecer a decisiones adoptadas caso por caso.