وينبغي في الواقع إصلاح المجلس كي يصبح أكثر ديمقراطية وشفافية واستجابة لتحديات القرن الحادي والعشرين. وأكد الأمين العام في تقريره &quot; في جو من الحرية أفسح &quot; (A/59/2005) أن إصلاح الأمم المتحدة لن يكتمل بدون إصلاح مجلس الأمن.
De hecho, el Consejo de Seguridad debería reformarse para convertirse en un órgano más democrático y transparente que responda mejor a los desafíos del siglo XXI. En su informe &quot; Un concepto más amplio de libertad &quot; (A/59/2005), el Secretario General hizo hincapié en que la reforma de las Naciones Unidas no estaría completa sin la reforma del Consejo de Seguridad.