وليصبح من الممكن تحقيق الاتساق في صنع القرارات، ينبغي النص أيضا على أن يقوم الرئيس، أو أي عضوين من أعضاء المحكمة، بإحالة القضايا الهامة إلى المحكمة بكامل هيئتها().
Para asegurar la coherencia en la toma de decisiones también deberían adoptarse disposiciones para que el Presidente o dos miembros cualesquiera del TANU puedan remitir casos importantes al pleno del Tribunal.