(ج) دعا إلى عقد آخر دورة للجنة الفرعية وكذلك اجتماعات أفرقتها العاملة السابقة للدورة وتلك التي تُعقد أثناء الدورة، اعتباراً من 31 تموز/يوليه 2006 لمدة لا تتجاوز أربعة أسابيع، إذا قررت ذلك اللجنة الفرعية، مع مراعاة الأولوية الواجبة لإعداد ما يلي:
c) Decidió aprobar que el último período de sesiones de la Subcomisión se celebrara a partir del 31 de julio de 2006 por un período máximo de cuatro semanas, si así lo decidía la Subcomisión, incluidos sus grupos de trabajo anteriores al período de sesiones y durante éste, y que en dicho período de sesiones se diera la debida prioridad a la preparación de: