28 - أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في التوصية 13 من تقريره بالنظر في إضافة وظيفة من الفئة الفنية إلى فريق الفتاوى في نيويورك، يتولى شاغلها أيضا تقديم الدعم إلى أفرقة الفتاوى في مراكز العمل الأخرى التي بها مقار.
En la recomendación 13 de su informe, la OSSI recomendó que se estudiara la posibilidad de añadir un puesto del cuadro orgánico a la Lista de Asesores Letrados de Nueva York, cuyo titular también prestaría apoyo a las Listas de Asesores Letrados de otros lugares de destino.