ويتوقع لهذه الأنشطة، التي يرد تفصيلها في برنامج عمل الشبكة (http://esa.un.org/un-energy/worrkplan.htm)، أن توفر رؤى ثاقبة للدورة الخامسة عشرة للجنة التنمية المستدامة، وتساعد في تحقيق الأهداف المتعلقة بالطاقة الواردة في جدول أعمال القرن 21، وفي خطة عمل جوهانسبرغ للتنفيذ وتقرير الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة.
Se prevé que estas actividades, descritas en detalle en el programa de trabajo de ONU-Energía (consúltese http://esa.un.org/un-energy/workplan.htm), aporten ideas para el 15º período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y ayuden a alcanzar los objetivos relacionados con la energía esbozados en el Programa 21, el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo y en el noveno período de sesiones de la Comisión.