ويهدف التقرير الآن إلى التقليل من الوصف، بدقيق العبارة، ويتبع منظورا أوسع من الناحية العالمية وتحليليا في بعض الأحيان، وذلك من خلال الدمج المواضيعي للبرامج كلما تيسر ذلك.
Actualmente el informe trata de ser menos descriptivo, estrictamente hablando, y sigue una perspectiva más general y a veces más analítica, a través de una fusión temática de los programas cada vez que es posible.