وتتطلع اللجنة إلى رؤية التقرير الشامل المشار إليه إجمالا في المقترح 15 إلا أنه نظرا لأن كثيرا من العمل الذي ينطوي عليه إعداد وإصدار ذلك التقرير قد اكتمل أو قطع شوطا طويلا نحو الاكتمال، تطلب اللجنة إدراج المعلومات كجزء من التقرير المفصل المقرر تقديمه إلى الجمعية في أيار/مايو,
La Comisión espera con interés el informe más completo indicado en la propuesta 15. Sin embargo, en vista de que gran parte del trabajo necesario para producir ese informe ya se ha terminado o está muy avanzado, la Comisión pide que la información se incluya como parte del informe detallado que debe presentarse a la Asamblea en mayo.