أما الانخفاض في حسابات القبض فيرجع جزئيا إلى سياسة اليونيسيف في استرداد التكاليف، وهو ما شجع الأطراف الثالثة على السداد مقدما لتقليل استرداد التكاليف الذي يُحمل على البرامج.
La disminución de las cuentas por cobrar se debió en parte a la política de recuperación del UNICEF, que animó a los terceros a pagar por adelantado al objeto de reducir la recuperación de los gastos con cargo a los programas.