إننا نتفهم تماما تطلعات بعض البلدان المشروعة إلى المشاركة، بشكل دائم، في عمل صون السلم، لكننا نؤمن كذلك بوجوب توسيع المجلس لنطاق مشاوراته حتى لا تقتصر على أعضائه، بل أن تشمل جميع البلدان المعنية، والبلدان المساهمة بقوات، كلما كان يضطلع بمسؤولياته في إطار أزمة، أو حالة معينة.
Comprendemos perfectamente las aspiraciones legítimas de algunos países de participar de manera permanente en la labor de mantenimiento de la paz, pero también consideramos que el Consejo debe ampliar sus consultas más allá de sus miembros a todos los países interesados y a los países que aportan contingentes, cada vez que desempeñe sus responsabilidades en una crisis o una situación determinada.