والاحتياج إلى موظف ثانٍ من الفئة الفنية إلى جانب كبير موظفي المشتريات في القسم لا يستند إلى ثقل عبء العمل فحسب بل إلى ما تتسم به مختلف أنواع العقود المنفذة من تعقيد.
La necesidad de un segundo funcionario del cuadro orgánico en la Sección de Adquisiciones, aparte del oficial jefe de adquisiciones, obedece no sólo a la carga de trabajo, sino también a la complejidad de los tipos de contratos que se han de ejecutar.