ومع ذلك، لم تكن هناك أدلة فعلية على أن أصحاب المصلحة الرئيسيين (المسؤولين عن تنفيذ المشروع) أُشركوا بصورة متسقة في اختيار مؤشرات وثائق المشروع وأغراض التخطيط الاستراتيجي.
Sin embargo, en realidad no se encontraron indicios de que los principales interesados (los encargados de la ejecución del proyecto) hubieran participado sistemáticamente en la elección de los indicadores para los fines de la elaboración de la documentación y la planificación estratégica del proyecto.