أتشرف بأن أحيل إليكم البيان التالي الصادر عن البعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة، والذي يحذر من محاولة فرض إنشاء مجلس لحقوق الإنسان في الحال وفقا لشروط الولايات المتحدة وحلفائها الرئيسيين دون اعتبار لمصالح بلدان الجنوب.
Tengo el honor de transmitirle el siguiente comunicado de la Misión Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas, que alerta de la pretensión de imponer pronto la creación del Consejo de Derechos Humanos bajo las condiciones que exigen los Estados Unidos y sus principales aliados, sacrificando los intereses de los países del Sur.