وقد أقر المجلس خلال دورته الثانية والخمسين، التي عُقدت في كانون الأول/ديسمبر في طوكيو، البرنامج الأكاديمي للجامعة وميزانيتها لفترة السنتين 2006-2007.
En su 52º período de sesiones, celebrado en diciembre en Tokio, el Consejo aprobó el programa académico y el presupuesto de la Universidad para el bienio 2006-2007.