وفي 25 نيسان/أبريل، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1671 (2006)، الذي أذن بموجبه، بنشر قوة الاتحاد الأوروبي في جمهورية الكونغو الديمقراطية لمدة تنتهي بعد أربعة أشهر من تاريخ إجراء أول جولة للانتخابات الرئاسية والتشريعية.
El 25 de abril, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1671 (2006), en la que autorizó, por un período que finalizaría cuatro meses después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas, el despliegue de la fuerza de la Unión Europea en la República Democrática del Congo.