ويتناول هذا الفصل أيضا العمليات العسكرية الإسرائيلية المكثفة في قطاع غزة، واستمرار تردي الحالة الإنسانية في غزة، ويستعرض قضايا أخرى مثار قلق للجنة، من بينها &quot; خطة التقارب &quot; ، واستمرار بناء الجدار الفاصل، وتوسيع المستوطنات، واستمرار سجن الفلسطينيين في المعتقلات الإسرائيلية، والحالة المتعلقة بموارد المياه المتاحة للفلسطينيين، والصعوبات الميدانية التي تواجه وكالة الأمم المتحدة لتشغيل وغوث اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
En ese capítulo también se habla acerca de la intensificación de las operaciones militares de Israel en la Franja de Gaza y el empeoramiento de la situación humanitaria en Gaza y se repasan otras cuestiones de importancia para el Comité, tales como el &quot; plan de convergencia &quot; de Israel, la continuación de la construcción del muro de separación, la expansión de los asentamientos, el hecho de que sigan encarcelados palestinos en los centros penitenciarios israelíes, la situación relativa a los recursos hídricos disponibles para los palestinos y las dificultades operacionales que enfrenta el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente.