وينبغي لهذه اللجنة أن تنظر في الحالة بعمق، إذ أن من المخزي أن الكميات الكبيرة من الموارد التي يتم إنفاقها كل عام على الأسلحة التقليدية وحدها يمكن أن تستخدم بفعالية للوفاء باحتياجات نزع السلاح وأنه يتم غض الطرف عن مبادئ ميثاق الأمم المتحدة بشأن إرساء وصون السلام والأمن الدوليين، بأقل تحويل ممكن للموارد البشرية والاقتصادية للعالم نحو التسلح.
Esta Comisión debería examinar a fondo esa situación. Resulta escandaloso que cada año se gasten, sólo en armas convencionales, ingentes recursos que pudieran emplearse para responder con eficacia a las necesidades del desarrollo, con lo que se hace oídos sordos al llamado de la Carta de las Naciones Unidas a establecer y mantener la paz y la seguridad internacionales con el menor desvío posible de recursos humanos y económicos del mundo hacia los armamentos.