أما النسب المئوية للموظفين في الرتب مد-1 ومد-2 وأمين عام مساعد، وما فوقها من البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال فقد ظلت متذبذبة في الفترة بين عامي 2002 و 2006. وفي 30 حزيران/يونيه 2006، كانت تلك الأرقام فوق نطاقاتها المستصوبة الموحدة بالنسبة للرتب مد-1 ومد-2 ودون نطاقاتها الموحدة بالنسبة لرتبة أمين عام مساعد والرتب العليا.
En cuanto a los países de economía en transición, los porcentajes de funcionarios de las categorías D-1, D-2, Subsecretario General y categorías superiores fluctuaron entre 2002 y 2006, y al 30 de junio de 2006 estaban por encima de los límites convenientes combinados los porcentajes relativos a los puestos de categoría D-1 y D-2, y por debajo los correspondientes a los puestos de Subsecretario General y categorías superiores.