إن أحد الأهداف الإنمائية للألفية هو مكافحة فيروس الإيدز من أجل وقف انتشاره، حيث أنه مرض لا يعرف حدودا. وتؤكد غينيا الاستوائية من جديد التزامها وإرادتها السياسية من أجل مواصلة المشاركة في التعاون الدولي الذي يشكل أفضل آلية لمكافحة هذه الآفة الفظيعة في عصرنا.
Teniendo en cuenta que uno de los objetivos de desarrollo del Milenio es la lucha contra el VIH/SIDA, cuya meta es frenar la tendencia de este mal global que transciende todas las fronteras, Guinea Ecuatorial reitera su compromiso y expresa su voluntad política de seguir en la línea de la cooperación internacional como mecanismo más eficaz para combatir este gran mal del siglo.