واسترشدت الجامعة في عملها في عام 2005 بالوثيقة المعنونة &quot; التوجهات الاستراتيجية للجامعة &quot; (2005-2008)، التي أقرها مجلس الجامعة في كانون الأول/ديسمبر 2004، وتحدد طريق المضي قدما والغايات والأهداف الرئيسية.
En 2005, la labor de la Universidad estuvo guiada por el documento titulado &quot; Orientación estratégica de la Universidad de las Naciones Unidas &quot; (2005 a 2008), aprobado por el Consejo de la UNU en diciembre de 2004, en el que se define el camino a seguir y se especifican los principales objetivos y resultados perseguidos.