وفي هذا الخصوص، يقترح الأمين العام إلغاء وظيفة الموظف الأقدم المعني بالسلوك والتأديب من الرتبة ف - 5، مع بقاء الموظفين الباقين في ملاك الموظفين حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، حيث سيتولى عند ذلك الوقت موظفو السلوك والتأديب في بعثة للمتابعة، يعتزم إنشاؤها (انظر A/61/309، التبرير الوارد تحت الجدول 6).
A ese respecto, el Secretario General propone que se suprima el puesto de Oficial Superior de conducta y disciplina, de categoría P-5, y que el resto del personal permanezca en funciones hasta el 31 de diciembre de 2006, fecha en que sería sustituido por el personal de conducta y disciplina de una misión de seguimiento aún por establecer (véase A/61/309, justificación al pie del cuadro 6).