ويعمل الكنديون جنبا إلى جنب مع إخوانهم وأخواتهم في البلدان التي تشهد ضعفا خاصا وأحيانا يموتون إلى جوارهم، في أفغانستان وهايتي مثلا.
Los canadienses trabajan y en ocasiones mueren al lado de nuestros hermanos y hermanas en países sobre todo frágiles, por ejemplo, el Afganistán y Haití.