6-3 وفيما يتعلق بادعاء وقوع انتهاك للفقرة 1 من المادة 14، تشير اللجنة إلى رأيها السابق الذي تذهب فيه إلى أن الادعاء المتعلق بانتخاب أعضاء مجلس القضاء العالي لا يتعلق بالفصل في الحقوق والواجبات في دعوى قانونية، بالمعنى المقصود في الفقرة 1 من المادة 14، وتخلص إلى أن ادعاءات صاحب البلاغ فيما يتعلق بالمادة 14 لا تتفق من حيث الموضوع مع ذلك النص وأنها بالتالي غير مقبولة بموجب المادة 3 من البروتوكول الاختياري().
6.3. Con respecto a las presuntas violaciones del párrafo 1 del artículo 14, el Comité recuerda su jurisprudencia de que una denuncia relativa a la elección de miembros del Consejo no está relacionada con la determinación de los derechos y las obligaciones de carácter civil, según el significado del párrafo 1 del artículo 14, y concluye que las quejas del autor relativas al artículo 14 son incompatibles ratione materiae con esa disposición y, en consecuencia, inadmisibles en virtud del artículo 3 del Protocolo Facultativo.