وتغطي الجبال نحو 25 في المائة من المساحة الأرضية في العالم. ويعيش نحو 12 في المائة من سكان العالم في الجبال، فيما يعوِّل 50 في المائة بشكل مباشر أو غير مباشر على موارد جبلية كالمياه العذبة التي يأتي 80 في المائة منها من الجبال.
Las montañas representan alrededor del 25% de la superficie terrestre del mundo; un 12% de la población mundial vive en las montañas, mientras que más del 50% depende directa o indirectamente de los recursos montañosos, como el agua potable de superficie, de la cual hasta el 80% proviene de las montañas.