ورغم اتساع نطاق أنشطة بناء السلام والخيرات العملية التي اكتسبها موظفونا في الميدان، فإن قدرة المنظمة على الاستفادة من قاعدة معارفنا أو تحسينها كانت غير كافية.
Pese a la gran variedad de actividades de consolidación de la paz y la experiencia práctica que nuestro personal ha adquirido sobre el terreno, la capacidad de la Organización para aprovechar o mejorar nuestra base de conocimientos con solvencia ha sido insuficiente.