13 - كما اقتضت الصلاحيات أن يحدد الاستعراض الخارجي خط أساس للمكتب مقارنة بهيئات المراجعة والرقابة الأخرى مع تحديد نطاق مهام الرقابة التي ينبغي أن يضطلع بها وضمان استقلالية المكتب وخاصة فيما يتعلق بالتمويل وضوابط الميزانية وإدارة الموارد البشرية.
13. El mandato exigía también que en el examen externo se comparara la OSSI con órganos de auditoría y supervisión similares; se determinara la gama de funciones de supervisión que debería desempeñar la OSSI, y se garantizara la independencia de la Oficina, en particular en materia de financiación, control presupuestario y gestión de los recursos humanos.