وفقا للمادة 135 من النظام الداخلي للجمعية العامة والمادة 59 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يتشرف الأمين العام بأن يعمم طيه طلب جمهورية الجبل الأسود الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة، الوارد في رسالة مؤرخة 5 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى الأمين العام من رئيس جمهورية الجبل الأسود (انظر المرفق).
De conformidad con el artículo 135 del reglamento de la Asamblea General y el artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General tiene el honor de adjuntar a la presente la solicitud de admisión de la República de Montenegro como Miembro de las Naciones Unidas, formulada en una carta que con fecha 5 de junio de 2006 le dirigió el Presidente de la República de Montenegro (véase el anexo).