(د) تعزيز التنسيق والتعاون مع المنظمات الأخرى (سواء الداخلة في منظومة الأمم المتحدة أو المنظمات الخارجية) العاملة هي الأخرى في أوروبا، لتعظيم أوجه التداؤب وتجنب الازدواجية، ومن ثم ضمان تكامل العمل.
d) El fomento de la coordinación y la cooperación de la CEPE con otras organizaciones (tanto del sistema de las Naciones Unidas como externas) que trabajan en Europa, a fin de aumentar al máximo la sinergia, evitar las duplicaciones y, en consecuencia, asegurar el carácter complementario de su labor.