وفي 31 تشرين الأول/ أكتوبر 2006، بلغ عدد الدول الأعضاء التي سددت أنصبتها المقررة للميزانية العادية بالكامل 122 دولة، ويشكل ذلك انخفاضا مقارنة بعدد الدول الأعضاء التي سددت أنصبتها بالكامل في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005 البالغ 130 دولة، ويقل بشكل كبير عن عدد الدول الأعضاء التي دفعت أنصبتها المقررة كاملة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 والبالغ 140 دولة.
Al 31 de octubre de 2006, 122 Estados Miembros habían pagado íntegramente sus cuotas para el presupuesto ordinario, cifra que supone una disminución en comparación con los 130 Estados Miembros que habían pagado la totalidad de sus cuotas al 31 de octubre de 2005 y es significativamente inferior a los 140 que lo habían hecho al 31 de diciembre de 2005.