:: الإشراف على عملية تحضير الأمانة لموجز مرافعات كل القضايا، وإعداد ورقات عن نقاط قانونية أو مسائل وقائعية تتسم بالجدة أو الصعوبة، وتقديم المساعدة في الصياغة إلى أعضاء المحكمة عند طلبهم إياها
:: Supervisar la preparación por la Secretaría de relatos resumidos de todos los casos, preparar documentos sobre cuestiones de derecho nuevas o difíciles y cuestiones contenciosas y, a solicitud de los miembros del Tribunal, prestarles asistencia en materia de redacción