24 - عرض الأمين العام في الفقرة 30 من تقريره عن إقامة العدل في الأمانة العامة (A/59/449) مقترح الانتقال من النظام القائم بالكامل على المتطوعين في مجلس الطعون المشترك إلى نظام &quot; المحلفين &quot; ، وذلك لعلاج مسألة التأخر الناتج عن صعوبة تحديد مجموعة كافية من الموظفين للعمل في المجلس.
En el párrafo 30 de su informe sobre la administración de justicia en la Secretaría (A/59/449) el Secretario General presentó la propuesta de pasar de un sistema de recursos que depende completamente de los voluntarios a un &quot; sistema de jurados &quot; en la Junta Mixta de Apelación, a fin de reducir las demoras derivadas de la dificultad de encontrar a un grupo de funcionarios suficientemente para que actúe en la Junta.