- إنشاء مجلس استشاري وطني لحقوق الإنسان، بموجب المقرر رقم 005691 المؤرخ 6 تموز/يوليه 2004، يتألف من موظفي وزارات وممثلين عن منظمات غير حكومية متخصصة في مجال حقوق الإنسان والقانون الدولي لحقوق الإنسان وحقوق المرأة والطفل. وتتمثل إحدى المهام الأساسية للمجلس في المساهمة في تعزيز احترام حقوق الإنسان وثقافة السلام؛
:: Instituyó, mediante la decisión No. 005691, de 6 de julio de 2004, un Consejo Consultivo Nacional de Derechos Humanos, integrado por funcionarios ministeriales y representantes de organizaciones no gubernamentales especializadas en cuestiones de derechos humanos, derecho internacional humanitario, derechos de la mujer y derechos del niño, entre cuyas misiones fundamentales se encuentra la de contribuir a una mejor promoción del respeto de los derechos humanos y de la cultura de paz;