25 - يطالب الفريق العامل بشدة بضرورة أن تتاح له إمكانية عقد ثلاث دورات في السنة الواحدة بالنظر إلى المهام الشاقة التي عهدت بها إليه لجنة حقوق الإنسان السابقة، وإلى القضايا المعقدة التي يتعين عليه مواجهتها في الاضطلاع بولايته.
Teniendo en cuenta la misión encomendada al Grupo de Trabajo por la antigua Comisión de Derechos Humanos y las complejas cuestiones de las que se tiene que ocupar en el desempeño de su mandato, el Grupo considera que debería tener la posibilidad de celebrar tres períodos de sesiones al año.