وأود التشديد على الإجراءات المتخذة في المؤتمر لتصميم آليات بسيطة ومرنة لتبادل معطيات إحصائية بشأن الهجرة، في صيغة شاملة تُمكّن من الحصول على معلومات مستكملة تيُسر الرجوع إليها، وتوفر مواد تنفيذ المشاريع والسياسات في بلداننا. وتقديم مساعدة من هذا القبيل مفيد جدا في هذا المجال.
Debo resaltar las acciones acordadas por la Conferencia Regional sobre Migración en el sentido de diseñar un mecanismo ágil y sencillo para compartir información estadística migratoria en un modelo integrado que permita poner a nuestra disposición datos actualizados que faciliten la consulta y disponer de elementos para la implementación de proyectos y políticas en nuestros países, ayuda muy pertinente en esta área.