40- السيد إيشار جيني (إندونيسيا): تكلم نيابة عن البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا، فأعرب عن تقدير الرابطة لتقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية الوارد في الوثيقة A/61/272، والذي قدم تحديثاً شاملاً للتطورات في التجارة الدولية على مدى العام الماضي والذي يُعد بمثابة أساس جيد للمناقشات في اللجنة.
El Sr. Ishar Jenie (Indonesia), hablando en nombre de los países miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental, expresa el reconocimiento de la Asociación por el informe del Secretario General sobre Comercio internacional y desarrollo que figura en el documento A/61/272, que proporciona una actualización amplia de la evolución del comercio internacional en el curso del año anterior y sirve de buena base para las deliberaciones de la Comisión.