وهناك حاجة دائمة لرفع مستوى المرافق والمعدات، ويقابلها تحدي مماثل، إن لم يكن أكبر، يتمثل في استمرار العمليات على مدار الساعة مع عدم التسامح على الإطلاق مع أي توقف عن العمل، وبشكل خاص في مواقع الأفرقة في الصحراء.
Otro problema quizás mayor es el de proseguir las operaciones 24 horas al día, 7 días a la semana sin interrumpirlas, especialmente en las bases de operaciones en el desierto.