في 29 تموز/يوليه و19 آب/أغسطس 2002، قدم أصحاب البلاغ طلبين إلى محكمة الاستئناف يلتمسون فيهما إحالة القضية إلى محكمة مطلقة الاختصاص لإلغاء قرار سلطة تطوير الطرق بتغيير مسار الطريق المقترح الذي يمر عبر أراضيهم.
Los días 29 de julio y 19 de agosto de 2002, los autores solicitaron en dos ocasiones al Tribunal de Apelación que mediante un auto de avocación anulara la decisión de la DGC de modificar la ruta de la autopista propuesta que atravesaba las tierras de los autores.