وتلاحظ اللجنة أن أنشطة إعادة الإلحاق، التي تعد عنصرا من عناصر أنشطة التسريح، تمول في هايتي من الاشتراكات المقررة.
La Comisión Consultiva observa que en Haití las actividades de reinserción, que son un componente de las actividades de desmovilización, se financian mediante cuotas.