وبعد إصدار هذه السياسات، ينبغي لإدارة عمليات حفظ السلام أن تضع مجموعة متسقة من السياسات لحماية المبلِّغين من أجل كل فئات موظفي حفظ السلام (AP2005/600/12/13).
Tras la promulgación de dichas políticas, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe elaborar un conjunto uniforme de políticas para la protección de los informantes aplicable a todas las categorías del personal de mantenimiento de la paz (AP2005/600/12/13).