1- حث الأمين العام للأمم المتحدة العالم في تقريره الصادر في آذار/مارس 2005 المعنون &quot; في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية، والأمن، وحقوق الإنسان للجميع &quot; A/59/2005)، الفقرة 135) على &quot; اعتناق مبدأ المسؤولية عن الحماية، والتصرف بناء عليه عند الضرورة &quot; .
1. El Secretario General de las Naciones Unidas, en su informe de marzo de 2005 titulado &quot; Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo con seguridad y derechos humanos para todos &quot; (A/59/2005, párr. 135), instó al mundo a que asumiese &quot; la responsabilidad de proteger, y cuando sea necesario,... actuar en consecuencia &quot; .