وفي 27 أيار/مايو، مُددت الإقامة الجبرية لـ أوانغ سانغ سو كي لمدة 12 شهرا أخرى رغم مختلف المناشدات الدولية، بما في ذلك مناشدة الأمين العام للأمم المتحدة.
El 27 de mayo de 2006, se volvió a prorrogar por 12 meses el arresto domiciliario de Aung Sang Suu Kyi a pesar de los diversos llamamientos internacionales realizados, en particular por el Secretario General de las Naciones Unidas.