ولكن يجب أن يعترف النظام التجاري العالمي بعدم وجود تكافؤ حتى فيما بين البلدان النامية نفسها بسبب تفاوت المستويات من حيث المساحة والضعف والتنمية.
Sin embargo, el sistema de comercio mundial debe reconocer que no hay unas reglas del juego uniformes, incluso entre países en desarrollo, ya que existen varios niveles en materia de tamaño, vulnerabilidad y desarrollo.