ويتشاور العديد من كيانات الأمم المتحدة، بما في ذلك صناديقها وبرامجها ووكالاتها المتخصصة ، مع المجتمع المدني بصورة منتظمة بواسطة آليات مختلفة، من قبيل المنتديات وجلسات الاستماع والمشاورات واللجان الاستشارية وما شابه ذلك.
Muchas entidades de las Naciones Unidas, como los fondos, programas y organismos especializados, celebran consultas periódicas con la sociedad civil por medio de diversos mecanismos, ya sean foros, audiencias, consultas, comités consultivos u otros.