بيد أنه إذا كانت الحكومة تدعم أهداف الجماعة الكاريبية دعما كاملا، فهي في الوقت الحاضر تتحفظ في موقفها بشأن القضايا المتعلقة بحرية التنقل ضمن الجماعة، والسوق والاقتصاد الموحدين في منطقة البحر الكاريبي، ومحكمة العدل الكاريبية، وغيرها من المسائل التي تؤثر تأثيرا مباشرا على العلاقات الخارجية والدفاع والأمن، إلى أن تتمكن من تقدير الأثر الذي يترتب على هذه التغييرات على الإقليم تقديرا ملائما.
No obstante, aunque apoya plenamente los objetivos de la CARICOM, el Gobierno mantiene por el momento su posición sobre cuestiones relativas a la libertad de circulación en la Comunidad, la Economía y el Mercado Únicos del Caribe, el Tribunal Supremo del Caribe y otras cuestiones que afectan directamente a las relaciones, la defensa y la seguridad externas, hasta que pueda evaluar de manera adecuada las repercusiones que tendrían dichos cambios en el Territorio.