74 - اقترحت غيانا، باسم مجموعة ريو، في الجلسة 249 المعقودة في 3 نيسان/أبريل 2005، بأن تولي اللجنة الخاصة اهتماما خاصا لإضافة بندين إلى جدول أعمال اللجنة الخاصة، هما: &quot; استعراض النظام الداخلي للجمعية العامة &quot; و &quot; النظر في الجوانب القانونية لإصلاح الأمم المتحدة &quot; ، وأشارت إلى أنها ستتقدم بالمزيد من التفاصيل بشأن هذين المقترحين.
En la 249ª sesión, celebrada el 3 de abril de 2005, Guyana, en nombre del Grupo de Río, sugirió que el Comité Especial estudiara con atención especial la posibilidad de añadir dos temas a su programa, a saber, &quot; Examen de las normas y procedimientos de la Asamblea General &quot; y &quot; Estudio de los aspectos jurídicos de la reforma de las Naciones Unidas &quot; , e indicó que explicaría esas propuestas de forma más detallada.