12 - وتشمل التحسينات الرئيسية زيادة القدرة على دعم المتطلبات المادية للمعايير الدنيا الجديدة للأمن التشغيلي؛ وزيادة تنوع وكميات معدات الوقود دعما للنشر السريع لأعداد متزايدة من الطائرات في المواقع النائية؛ وتكوين المجموعة الثانية من &quot; اللوازم الأساسية لبدء الانتشار &quot; بما يوفر القدرة على النشر السريع لعمليات حفظ السلام الجديدة أو الجاري التوسع فيها.
Entre las mejoras fundamentales introducidas figuran un aumento de la capacidad para contribuir a satisfacer las necesidades de materiales que imponen las nuevas normas mínimas de seguridad operacional; un aumento de la diversidad y la cantidad de equipo cisterna para combustible a fin de apoyar el despliegue rápido de un número cada vez mayor de aeronaves en lugares remotos; y la creación de un segundo equipo básico que proporciona la capacidad necesaria para apoyar el despliegue rápido de múltiples operaciones de mantenimiento de la paz nuevas o en expansión.