7 - وتزود عمليات التفتيش الجمعية العامة وكبار المسؤولين الإداريين بمعلومات موضوعية وتحليلات مستقلة وتوصيات عملية فيما يتعلق بالسياسات والنظم والممارسات اللازمة للارتقاء بالأداء البرنامجي إلى أفضل مستوى في كيانات الأمم المتحدة.
Las inspecciones proporcionan a la Asamblea General y los cuadros directivos superiores información objetiva, un análisis independiente y recomendaciones factibles sobre las políticas, las prácticas y los sistemas necesarios para optimizar la ejecución de los programas de las entidades de las Naciones Unidas.