وهكذا سيتم تأسيس نموذج اقتصادي جديد سيمكِّن أفقر البلدان من ضمان وصول العلاج الناجع للجميع، بمنح صانعي الأدوية ما يحتاجونه من معلومات واضحة للاستثمار في البحث وقدرات إنتاج المستحضرات الصيدلانية الجديدة، وبدعم خفض الأسعار.
También se impondrá un nuevo modelo económico que, al dar a los empresarios la visión indispensable para invertir en la investigación y en nuevas capacidades de producción farmacéutica y consolidar las bajas de los precios, garantizará a los países pobres la capacidad de acceder a tratamientos eficaces para todos.