وأثناء مراجعة الحسابات (تشرين الثاني/نوفمبر 2004)، أشار مكتب برامج الطوارئ إلى أنه سيتم استكمال هذه الوثيقة وتقديمها إلى المجلس التنفيذي لإقرارها في دورته التي سيعقدها في شهر تموز/يوليه 2005.
Durante la auditoría (noviembre de 2004), la Oficina de Programas de Emergencia señaló que el citado documento se actualizaría y presentaría a la Junta Ejecutiva para que lo aprobara en el período de sesiones de julio de 2005.