وقد زودت اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، بجدول يبين الاحتياجات الإضافية حسب كل مقترح (انظر المرفق الأول).
A solicitud de la Comisión Consultiva, se le facilitó un cuadro en el que se indican las necesidades adicionales relativas a cada propuesta (véase el anexo I).