(9) وفيما يتعلق بالتحفظات المسموح بها ضمنا، كان همفري والدوك قد أقر، في تقريره الرابع عن قانون المعاهدات، أنه &quot; يمكن أن تُعتبر استثناءً [على مبدأ صحة التحفظات المسموح بها حكما بموجب المعاهدة] الحالة التي تمنع فيها المعاهدة صراحة بعض التحفظات المحددة، وتجيز بالتالي ضمنا تحفظات أخرى، بل إنه يمكن القول إن التوافق مع غرض المعاهدة ومقصدها يظل عندها شرطاً ضمنياً لمقبولية التحفظات الأخرى &quot; .
9) En lo que se refiere a las reservas autorizadas implícitamente, Sir Humphrey Waldock había reconocido en su cuarto informe sobre el derecho de los tratados que &quot; [u]na posible excepción [al principio de la validez de pleno derecho de las reservas autorizadas por el tratado] sería el caso de un tratado que prohíbe explícitamente ciertas reservas con lo cual permite implícitamente otras, pues quizá no fuese desacertado considerar la compatibilidad con el objeto y el fin del tratado como una limitación tácita a la formulación de otras reservas &quot; .