وفضلا عن ذلك، أعلنت الجمعية العامة، في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005، أنها عقدت العزم على تعزيز مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، مع الإحاطة علما بخطة عمل المفوض السامي، لتمكين المفوضية من الاضطلاع بولايتها بفعالية كيما تستجيب للطائفة العريضة من التحديات التي تواجه المجتمع الدولي في مجال حقوق الإنسان، وبخاصة في مجالي المساعدة التقنية وبناء القدرات (القرار 60/1، الفقرة 124).
Además, en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 la Asamblea General resolvió reforzar la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, tomando nota del plan de acción de la Alta Comisionada para poder desempeñar de manera eficaz su mandato de afrontar la amplia gama de problemas relacionados con los derechos humanos que afectan a la comunidad internacional, en particular en los ámbitos de la asistencia técnica y la creación de capacidad (resolución 60/1, párr. 124).