كما أن لدينا تحفظات على الاتجاه نحو نقل قضايا نزع السلاح وعدم الانتشار إلى مجلس الأمن، وهو منتدى لا يمكن للدول الأعضاء في الأمم المتحدة المشاركة فيه على قدم المساواة.
También vemos con reserva la tendencia a trasladar temas relacionados con el desarme y la no proliferación al Consejo de Seguridad, un foro en el cual los Estados Miembros de las Naciones Unidas no participamos en igualdad de condiciones.