وقيل إن المحامي الذي عينته المحكمة، كان مرتبطاً بموعد مرافعة في قضية أخرى أمام محكمة الاستئناف في 23 و24 تشرين الثاني/نوفمبر.
El abogado asignado, al parecer, había estado ocupado los días 23 y 24 de noviembre con un caso presentado al Tribunal de Apelación.