ويجب علينا أيضا الالتزام بكفالة دمج الرعاية المتعلقة بالفيروس/الإيدز في الرعاية الأولية؛ وإنشاء عيادات في المجتمعات المحلية من أجل تقديم المساعدة في تيسير حصول الجميع على العلاج؛ ومكافحة الوصم والتمييز، اللذين لا يزالان يشكلان عقبتين رئيسيتين في البلدان كافة؛ ومواصلة بناء قدرات الموارد البشرية والاحتفاظ بها بغية تنفيذ برامج شاملة.
También debemos comprometernos a garantizar la integración de la atención de los casos de VIH/SIDA a la atención primaria; la creación de clínicas comunitarias para asistir a la hora de facilitar el acceso universal; a combatir la estigmatización y la discriminación, que continúan siendo un grave obstáculo en todos los países, y a la construcción y retención continuada de capacidad de recursos humanos a fin de realizar programas amplios.