وفي 25 أيار/مايو 2006، وافقت اللجنة على مذكرة للسياسة العامة لتوجيه المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب في هذا الصدد، تنص على أنه ينبغي للمديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب، لدى تحليل تنفيذ الدول للقرار 1373 (2001) وإعداد مشاريع الرسائل إلى الدول وتنظيم الزيارات، أن تقوم بما يلي، حسبما يقتضيه الحال:
El 25 de mayo de 2006, el Comité se puso de acuerdo sobre una nota de política para orientar a la Dirección Ejecutiva en ese sentido, en la que se estipula que cuando se analice la aplicación de la resolución 1373 (2001) por parte de los Estados, al prepararse los proyectos de cartas a los Estados, y al organizarse visitas, la Dirección Ejecutiva deberá, según proceda: