6- وكان المراد أن تُسنَد إلى الأمانة المسؤولية عن ريادة جميع المبادرات المعنية بعلوم وتكنولوجيا الفضاء، وإعداد صيغة سياسة عامة بشأن العلوم والتكنولوجيا في هذا الخصوص، لكي تكون الوثيقة التوجيهية في هذه الأمور. ولكن الأمانة لم تُنشأ حتى الآن.
6. La secretaría iba a ser la encargada de encabezar todas las actividades relacionadas con la ciencia y la tecnología espaciales y de redactar un proyecto de política que sería el documento rector en la materia, pero aún no se ha establecido.