علاوة على ذلك، أكدت معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، المبرمة في عام 1968، مجددا ذلك الهدف الهام للوكالة واعترفت بحق جميع الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار غير القابل للتصرف في الاستخدام السلمي للطاقة النووية.
Además, en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), concertado en 1968, se reafirmó ese importante objetivo del Organismo y se reconoció el derecho inalienable de todos los Estados partes en el TNP al uso de la energía nuclear con fines pacíficos.