20 - وكان هناك اتجاه متزايد ومستمر للنقص في الإيرادات منذ عام 1999 وحتى فتــرة السنتين الجارية، على النحــو التالــي: 26 مليون دولار في فترة السنتين 1998-1999، و 29 مليــون دولار فــي فتـرة السنتيــن 2000-2001 وفترة السنتين 2002-2003، و 36 مليون دولار في فترة السنتين 2004-2005.
Desde 1999 hasta el bienio en curso se ha registrado una tendencia creciente y constante al déficit de ingresos, cuantificado de la manera siguiente: 26 millones de dólares en el bienio 1998-1999, 29 millones en el bienio 2000-2001 y en el bienio 2002-2003 y 36 millones en el bienio 2004-2005.