الأمر الذي يجعل من مسألة النظر في نقل صلاحياته إلى الجمعية العامة ذات أساس منطقي وموضوعي، لا سيما إذا ما أخذنا في الاعتبار حالات التهديد المستمرة والمتصاعدة للسلم والأمن الدوليين، وأن الجمعية العامة تعد الجهاز الأكثر تمثيلا وتعبيرا عن شواغل كافة أعضاء المنظمة الدولية، بما في ذلك شواغلها في تحقيق السلم والأمن الدوليين.
Debemos transferir el mandato del Consejo de Seguridad a la Asamblea General, un órgano más lógico y objetivo, especialmente a la luz de las constantes y crecientes amenazas de que son objeto la paz y la seguridad internacionales. La Asamblea, el órgano más representativo de los pueblos que conforman las Naciones Unidas, está particularmente interesada en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.