741 - استعرض المجلس القضايا التي تنضوي تحت البرنامج الفرعي 2 (تقديم الخدمات القانونية العامة إلى أجهزة الأمم المتحدة وبرامجها)، ولاحظ أن سبع قضايا استغرقت من مكتب الشؤون القانونية ما بين سنة واحدة وثماني سنوات وجدت طريقها أخيرا إلى الحل أو التسوية حتى 30 حزيران/يونيه 2004.
La Junta examinó casos en el marco del subprograma 2 (Servicios jurídicos generales a los órganos y programas de las Naciones Unidas) y tomó nota de que, al 30 de junio de 2004, había siete reclamaciones que la Oficina de Asuntos Jurídicos había tardado entre uno y ocho años en resolver o zanjar.