ويقتصر موضوع مشروع المادة 6 على ممارسة الحماية الدبلوماسية من جانب واحدة من الدول أو جميع الدول التي يكون الشخص المضرور من رعاياها ضد دولة لا يكون هذا الشخص من رعاياها.
El proyecto de artículo 6 se limita al ejercicio de la protección diplomática por uno o por todos los Estados del que la persona perjudicada es nacional frente a un Estado del que esa persona no es nacional.