وبالنظر إلى توسيع قوام الشرطة المدنية التابع للبعثة الذي يضم 350 من أفراد الشرطة التابعين للأمم المتحدة و 375 من أفراد الشرطة المشكلة، وازدياد المسؤوليات الملقاة على عاتق مفوض الشرطة (برتبة مد-1)، يُقترح تعزيز المكتب بإنشاء وظيفة نائب مفوض الشرطة (برتبة ف-5).
En vista del aumento de los efectivos de policía civil de la Operación, que ahora comprenden 350 agentes de policía de las Naciones Unidas y 375 agentes de unidades constituidas, y del consiguiente aumento de las funciones del Comisionado de Policía (D-1), se propone que se fortalezca la oficina creando el puesto de Comisionado de Policía Adjunto (P-5).