6 - ويعكس الرصيد غير المنفق البالغ 000 166 3 دولار عن الفترة 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 الأثر الصافي لوفورات قدرها 700 118 7 دولار تحت بند الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة تقابلها احتياجات إضافية قدرها 800 439 دولار تحت بند الأفراد المدنيين واحتياجات إضافية بمبلغ 900 512 3 دولار تحت بند التكاليف التشغيلية.
El saldo no utilizado de 3.166.000 dólares correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 refleja el efecto neto de las economías por valor de 7.118.700 dólares conseguidas en las partidas de personal militar y de policía, que se vieron contrarrestadas por las necesidades adicionales de 439.800 dólares en concepto de personal civil y de 3.512.900 dólares en gastos operacionales.