(د) واتضح التحسن في النظام العالمي للإبلاغ عن تنفيذ جدول أعمال الموئل وعن ظروف واتجاهات المستوطنات البشرية من زيادة عدد مؤسسات البحوث من ست مؤسسات إلى 34 مؤسسة في مختلف أجزاء العالم تشترك في شبكة البحوث العالمية لأجل تقارير موئل الأمم المتحدة الرئيسية.
d) El sistema mundial de información sobre la ejecución del Programa de Hábitat y sobre las condiciones de los asentamientos humanos y las tendencias en esta esfera mejoró gracias al aumento, de 6 a 34, del número de instituciones de investigación de distintas partes del mundo que participaron en la red mundial de investigación para la preparación de los informes más importantes de ONU-Hábitat.