إننا نحن شهود الإبادة الجماعية المرتكبة في خوجالي في منطقة ناغورنو - كاراباخ في جمهورية أذربيجان في شهر شباط/فبراير 1992، والذين نجوا بأعجوبة من هذه المأساة، نوجه من جديد هذا النداء المفعم بالأمل إلى الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا، وكذلك إلى المجتمع العالمي المتحضر بأسره، داعين إلى إجراء التقييم القانوني والسياسي الواجبين للإبادة الجماعية التي وقعت في خوجالي.
Nosotros, los testigos del genocidio de Jodzhali cometido en febrero de 1992 en la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán, que sobrevivimos milagrosamente a la tragedia, hacemos una vez más un llamamiento con grandes esperanzas a las Naciones Unidas, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Consejo de Europa, así como a toda la comunidad mundial civilizada, y pedimos que se haga una evaluación jurídica y política del genocidio de Jodzhali.