وركز الإطار المنطقي بدلا من ذلك على تفسيرات خاطئة متعمدة ابتدعها مبعوث الأمين العام لإبعاد الأنظار عن عدم امتثال إسرائيل لقرار الأمم المتحدة 1559 (2004).
Sin embargo, el marco lógico se centra en interpretaciones premeditadas y erróneas por parte del Enviado Especial del Secretario General para desviar la atención del incumplimiento de Israel de la resolución 1559 (2004).