25 - و تحتاج إدارة الشؤون الإدارية إلى اعتمادات لوضع قاعدة بيانات قائمة على الشبكة الدولية لالتزامات القوات وتعزيز قاعدة بيانات التزامات المعدات المملوكة للوحدات الحالية؛ ولتحليل أثر إدخال المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام بشأن الممارسات والإجراءات المالية والبيانات المالية لحفظ السلام؛ والمساعدة في تصميم ووضع أداة تكنولوجيا المعلومات لرصد إدارة الموارد البشرية في البعثات؛ وإجراء استعراض للهيكل التنظيمي لبعثات حفظ السلام والمساعدة في وضع نبذات عامة إضافية عن وظائف مفصلة بما يناسب تحديدا الاحتياجات العملية لحفظ السلام؛ وتقديم خبرة فنية متخصصة لوضع إجراء لنقل السجلات المودعة في نظم معلومات قائمة على برنامج لوتس نوتس إلى النظام التنظيمي لحفظ السجلات الرقمية؛ وإيجاد الخبرة لتطوير أدوات إدارية لرصد إدارة الموارد البشرية في بعثات حفظ السلام.
El Departamento de Gestión necesita créditos para elaborar una base de datos en Internet sobre las obligaciones relacionadas con los efectivos y para mejorar la base de datos existente sobre las obligaciones relacionadas con el equipo de propiedad de los contingentes; para analizar los efectos de la aplicación de las Normas Contables Internacionales del Sector Público a las prácticas y procedimientos financieros de las operaciones de mantenimiento de la paz y en los estados financieros; para ayudar a elaborar y desarrollar un sistema informático para supervisar la gestión de los recursos humanos en las misiones; para emprender un examen de la estructura organizativa de las misiones de mantenimiento de la paz y para ayudar a preparar más descripciones genéricas de los cargos adaptadas específicamente a las necesidades operacionales de las misiones de mantenimiento de la paz; para proporcionar conocimientos técnicos especializados para desarrollar y poner a prueba un procedimiento para exportar registros archivados en sistemas informáticos basados en Lotus Notes al sistema digital de guardado y archivo de información de la Organización; y para suministrar expertos que elaboren mecanismos para supervisar la gestión de recursos humanos en las misiones de mantenimiento de la paz.