40 - وتنفذ أنشطة التدريب، القائمة على أساليب إدارة المعارف وتلبية الاحتياجات ذات الأولوية بفضل نهج منتظم قائم على الاحتياجات، من خلال شبكة عالمية مرتبطة بمراكز تدريب إقليمية تسمى &quot; CIFAL &quot; (اسم مختصر فرنسي للمركز الدولي لتدريب العناصر الفاعلة المحلية).
Las actividades de formación, basadas en las técnicas de gestión de conocimientos y en la atención de las necesidades prioritarias, gracias a un enfoque sistemático centrado en tales necesidades, se ejecutan a través de una red mundial de centros regionales asociados de capacitación llamada CIFAL (siglas del nombre francés del Centro Internacional de Formación de los Agentes Locales).