ولكي نواجه هذه التحديات، وحتى نبدأ التزاما سياسيا على أعلى المستويات، تم صياغة خطة استراتيجية وطنية جديدة لفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز للفترة 2006 إلى 2010، مع إنشاء لجنة على مستوى وزاري معنية بالإيدز يرأسها نائب رئيس الوزراء وتسترشد بمبادئ &quot; الأولويات الثلاث &quot; .
A fin de solucionar estos problemas, y a fin de demostrar compromiso político al más alto nivel, se formuló un nuevo plan estratégico nacional relativo al VIH/SIDA para el período 2006 a 2010 con la creación de un comité de carácter gubernamental encargado del SIDA, que preside el Viceprimer Ministro y se rige por los tres principios.