67 - بغض النظر عن التقدم المحرز في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي من خلال الجهود التي تبذلها الحكومة بعزم، يدق البعض نواقيس خطر كاذبة مدعين أن اقتصاد ميانمار في حالة خراب وأن أزمة إنسانية تحدق بالبلد، وأن حالة الأمن الغذائي محفوفة بالخطر وهذه المزاعم لا أساس لها من الصحة، وهي تتناقض مع آخر تقييم أجرته منظمة الأغذية والزراعة وأشارت فيه إلى انخفاض مستوى نقص التغذية في ميانمار منخفض حيث لا يعاني منه سوى 5 في المائة فقط من سكانها.
A pesar de los progresos económicos y sociales alcanzados gracias a la determinación del Gobierno, aún hay quienes hacen sonar falsas alarmas y afirman que en Myanmar la economía es un caos total, que hay una crisis humanitaria y que la seguridad alimentaria es precaria. Estas acusaciones carecen de fundamento y contradicen la reciente evaluación de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), en la que se señala el bajo nivel de subnutrición de la población de Myanmar, que es tan sólo de un 5%.