ما تقدم يعزز رؤية العراق بضرورة خلق شرق أوسط خال من أسلحة الدمار الشامل، وفي مقدمتها الأسلحة النووية، أسوة بقارتي أفريقيا وأمريكا اللاتينية، على أن يراعى حق الدول في تطوير القدرات التقنية الخاصة بالاستخدامات العلمية والسلمية للطاقة النووية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
Lo que he dicho sirve para reforzar la visión del Iraq en el sentido de hacer del Oriente Medio una zona libre de armas de destrucción en masa, en particular de armas nucleares, de manera similar a otras zonas en los continentes africano y latinoamericano. Este tipo de zonas salvaguardan el derecho de los países a desarrollar la capacidad técnica para el uso científico y pacífico de la energía nuclear con el fin de lograr los objetivos de desarrollo sostenible.