وسيدعم الاستشاري عمل موظفي دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم ومكتب إدارة الموارد البشرية من خلال جمع وتحليل البيانات من سائر وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها في الميدان بشأن ظروف الخدمة، فضلا عن توفير الخبرة الخارجية والتحليل المقارن والتوصيات المتعلقة بالقضايا وأفضل الممارسات ذات الصلة المتأتية من عمليات حكومية وميدانية أخرى.
El consultor ayudará al personal del Servicio de Apoyo y Administración de Personal y a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos a reunir y analizar datos sobre las condiciones de servicio en otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en el terreno, prestará servicios como experto externo, hará análisis comparativos y formulará recomendaciones sobre cuestiones conexas y sobre las prácticas recomendadas de otras organizaciones gubernamentales y en el terreno.