49- تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الدوري الثاني في موعدٍ أقصاه 1 تشرين الأول/أكتوبر 2009.
49. El Comité pide al Estado Parte que presente su segundo informe periódico a más tardar el 1º de octubre de 2009.