67- ولاحظت اللجنة الفرعية مع التقدير أنّ الدول الأعضاء اضطلعت بعدد من الأنشطة والمبادرات في العام السابق من أجل المساهمة في زيادة تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث. ولاحظت اللجنة الفرعية مع التقدير أيضا المساهمات التي قامت بها هيئات في الأمم المتحدة وهيئات أخرى لها صفة مراقب لدى اللجنة في تنفيذ تلك التوصيات، بما فيها التوصيات المتعلقة بزيادة فرص التعليم والتدريب وتشجيع الشباب على المشاركة في الأنشطة ذات الصلة بالفضاء وضمان وعي الناس بأهمية الأنشطة الفضائية.
67. La Subcomisión observó con reconocimiento que los Estados Miembros habían emprendido una serie de actividades e iniciativas durante el año anterior para contribuir a la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III. Asimismo, tomó nota con agradecimiento de las aportaciones hechas por entidades de las Naciones Unidas y otros observadores de la Comisión a la puesta en práctica de esas recomendaciones, entre ellas las de aumentar las oportunidades de formación y capacitación, promover la participación de los jóvenes en actividades relacionadas con el espacio y sensibilizar al público acerca de la importancia de las actividades espaciales.