غير أنه تُشجع حكومات البلدان التي لديها مشردون داخليا أو سكان معرضون لخطر التشريد على استعراض تشريعها، حسب الاقتضاء، مع الاستفادة من المبادئ التوجيهية السالفة الذكر، سعيا إلى بناء قدرتها على مساعدة وحماية المشردين داخليا والتماس المساعدة الدولية دعما لها في أداء هذه المهمة.
En todo caso, se anima a los gobiernos con desplazados internos o poblaciones en peligro de verse desplazadas a que, a la luz de los Principios rectores, examinen su legislación según proceda con miras a fomentar su propia capacidad para ayudar y proteger a los desplazados internos y a que soliciten asistencia internacional para llevar a cabo esta labor.