ومن الواضح أن جمع رأس المال البشري، في عالم يتسم بالحراك الكبير للعمال المؤهلين، يجب أن يُقر بأنه تحد دولي وبأنه لم يعدْ تحديا وطنيا على نحو حصري.
Dicho de manera clara, en un mundo caracterizado por la gran movilidad de los trabajadores calificados, la acumulación de capital humano debe reconocerse como un desafío internacional y dejar de ser considerada un problema exclusivamente nacional.