وبينما تركزت بيانات الوفود على مسائل عدم الانتشار النووي والأسلحة الصغيرة، فإنها كشفت عن القلق المتزايد إزاء الأخطار التي تمثلها المخزونات المتراكمة من الأسلحة عموما وأسلحة الدمار الشامل خصوصا.
Si bien las declaraciones formuladas por las delegaciones estaban centradas en cuestiones propias de la no proliferación nuclear y las armas pequeñas, también pusieron de relieve el aumento de las preocupaciones respecto de los peligros que plantea la existencia de arsenales de armas en general y de armas de destrucción en masa en particular.