وثالثا، ينبغي أيضا دراسة إسهام الهجرة في الأهداف الإنمائية للألفية، وخاصة دور جاليات المهاجرين التي تقوم بعمليات نقل الأموال، لا بإسهاماتها الاجتماعية وحسب، بل في المجالات الثقافية والمالية والاقتصادية أيضا.
En tercer lugar, también debería estudiarse el aporte de las migraciones al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio, y especialmente el papel de las comunidades migrantes que generan transferencias, no solamente por medio de sus aportes sociales sino también en las esferas cultural, financiera y económica.