ويفيد التقرير بأن هناك عددا من الأنشطة يجري تنفيذها عن طريق التعاون بين الوكالات بشأن استخدام علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتهما، ولا سيما في مجالات البحوث وأنشطة الرصد والتقييم المتعلقة بالبيئة، وإدارة الموارد الطبيعية، والأمن الغذائي، والتنبؤ بأحوال الطقس والمناخ، وإدارة الكوارث، والصحة العمومية، فضلا عن تحسين البنية التحتية للمعلومات والاتصالات.
En el informe se indica que se están llevando a cabo una serie de actividades mediante la cooperación interinstitucional acerca de la utilización de la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones, sobre todo en las esferas de la investigación, la vigilancia y la evaluación ambientales, la ordenación de los recursos naturales, la seguridad alimentaria, los pronósticos meteorológicos y las predicciones climáticas, la gestión en casos de desastre y la salud pública, así como el mejoramiento de la infraestructura de la información y las comunicaciones.