أولاً، القارة الأفريقية ضحية للفقر والصراعات والأوبئة، التي يمكن أن تفسر في الحقيقة أسباب تأخرها بصورة عامة في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في المواعيد المتفق عليها.
En primer lugar, el continente africano es presa de la pobreza, los conflictos y las pandemias, lo que puede en realidad explicar su retraso general para cumplir los plazos convenidos para el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio (ODM).