وتناولت وكالات الأمم المتحدة المشاركة، فضلا عن منظمات دولية ومنظمات محلية غير حكومية، مسألة انتعاش شمال القوقاز بمجموعة من المبادئ المتفق عليها تمثل أولها في كفالة استمرار المساعدة الإنسانية على أساس الاحتياجات للسنوات القليلة المقبلة.
Los organismos de las Naciones Unidas participantes, y las organizaciones no gubernamentales internacionales y locales afrontaron la cuestión de la recuperación del Cáucaso septentrional con un conjunto de principios acordados, el primero de los cuales era garantizar la continuidad de la ayuda humanitaria teniendo presentes las necesidades para los siguientes años.