3-2 كما يذكر أن الفقرتين 1 و3 من المادة 2 أُخِلَّ بهما أيضاً، لأن الزنزانات التي احتُجز فيها كانت مكتظة بمعامل قدره 2 إلى 4 بالمقارنة مع سعة استيعابها الممكنة، ولأنه احتجز مع المجرمين العاديين، رغم كونه موظف شرطة سابقاً.
Se dice también que se infringieron los párrafos 1 y 3 del artículo 2, porque el autor estuvo recluido en celdas en condiciones de hacinamiento, a razón de dos a cuatro en comparación con el máximo de ocupación posible y porque, siendo policía, se lo colocó junto con delincuentes comunes.