الإصلاح القضائي والقانوني: يعزز تطبيق المعايير والقواعد الدولية، ويتيح المشورة في مجال السياسات والمساعدة في صياغتها، وتنفيذ برامج إصلاح العدالة، وإتاحة بناء القدرات والتدريب الموجهيْن للموظفين القضائيين، وموظفي إنفاذ القانون، والأخصائيين الاجتماعيين، وموظفي المؤسسات الإصلاحية، ومراقبي السلوك، وموظفي الأمم المتحدة.
Reforma judicial y jurídica: promueve la aplicación de reglas y normas internacionales, ofrece asesoramiento normativo y asistencia en la elaboración de políticas, la ejecución de programas de reforma de la justicia, fomento de la capacidad y capacitación para personal judicial y encargado de hacer cumplir la ley, trabajadores sociales, personal penitenciario, agentes de libertad vigilada y funcionarios de las Naciones Unidas.