فبفضل مساعدتهم والتزامهم المستمر فقط تتمكن المحكمة من إحداث أثرها الجوهري في تطوير العدالة الجنائية الدولية وإنفاذها، وإقرار سيادة القانون في الولايات القضائية الوطنية بيوغوسلافيا السابقة، والإسهام في تحقيق السلام والاستقرار الدائمين في المنطقة.
Únicamente gracias a la asistencia y al compromiso constante de los miembros, el Tribunal ha podido ejercer su influencia fundamental sobre el desarrollo y la aplicación de la justicia penal internacional, promover el imperio de la ley en las jurisdicciones nacionales de la ex Yugoslavia y contribuir al logro de una paz y una estabilidad duraderas en la región.