ويعتقد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن تحقيق المزيد من التحسن سيتطلب عملية تتسم بقدر أكبر من المشاركة، لا سيما زيادة مشاركة الإدارة في المستوى المتوسط.
La OSSI considera que la posibilidad de avanzar más depende de que el proceso sea más participativo y de que, en particular, se incorporen en él los cuadros directivos de nivel intermedio.