4 - دعم آليات البحوث والتدريب في المنظمات العربية والدولية، باعتبارها آليات للمتابعة ولرصد مدى التقدّم المُحقَّق في تنفيذ مضمون الاستراتيجية.
4. Apoyo a los mecanismos de investigación y capacitación existentes en organizaciones árabes e internacionales, por entender que se encuentran en posición adecuada para ocuparse del seguimiento y la evaluación de los progresos alcanzados en la ejecución del contenido de la Estrategia.