فذلك مخالف لقصد الجمعية العامة حين اتفقت على تحديد نصيب أقصى مقرر للمساهم الرئيسي: أي أن تطبيق السقف المحدد ينبغي ألاّ يشوّه مبدأ القدرة على الدفع.
Va en contra de la intención que la Asamblea General tenía cuando acordó fijar una tasa de prorrateo máxima para el contribuyente principal: que la aplicación del límite máximo no afectara el principio de capacidad de pago.