وتتضمن الإضافة كذلك الاستبيانين المقترحين لإجراء استقصائين ميدانيين: استبيان موجه لقادة القوات في بعثات حفظ السلام، وآخر موجه إلى عينة عشوائية من أفراد حفظ السلام بشأن البدل اليومي المدفوع للقوات.
La adición incluye también dos propuestas de cuestionarios: uno para comandantes de fuerzas de misiones de mantenimiento de la paz y otro para miembros de misiones de mantenimiento de la paz elegidos aleatoriamente sobre las prestaciones satisfechas a los contingentes.