وينبغي لأقل البلدان نموا أن تزيد استثماراتها ليس فقط في القدرات المتعلقة بتوليد الطاقة وإنما أيضا في مجالي النقل والتوزيع لكفالة وصول الطاقة إلى الفقراء، ولا سيما في المناطق الريفية وينبغي بذل مزيد من الجهود لاستخدام الطاقة المتجددة.
Los países menos adelantados deberían aumentar su inversión, no sólo en capacidad de generación de electricidad, sino también en capacidad para su transmisión y distribución, a fin de asegurar que la energía llegara a los pobres, especialmente en zonas rurales. Se debería hacer un mayor esfuerzo por utilizar energía renovable.