4 - وعقب أحداث أنديجان بفترة قصيرة، طلب المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا التابع للجنة حقوق الإنسان آنذاك، زيارة البلد.
Poco después de producirse los acontecimientos de Andiján, el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias de la entonces Comisión de Derechos Humanos, solicitó realizar una visita al país.