178 - ولاحظ بعض أعضاء اللجنة أنه بالنظر إلى الأوضاع الراهنة في مجال حفظ السلام، فإنه من المستصوب تعيين موظفين مدنيين دوليين لشغل وظائف دائمة في بعثات حفظ السلام، أي للعمل بموجب عقود مستمرة.
Algunos miembros de la Comisión observaron que, dada la situación reinante en materia de mantenimiento de la paz, sería conveniente contratar funcionarios internacionales ofreciéndoles la oportunidad de hacer carrera en las misiones de mantenimiento de la paz, es decir, ofreciéndoles contratos continuos.