وأدى نمو الناتج المحلي الإجمالي بمعدلات تزيد عن معدلات بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي إلى جذب تدفقات كبيرة إلى الداخل من رأس المال، مصحوبة بزيادة في تنمية القطاع المصرفي، وزيادة ثقة المستهلكين وإعادة توافر السيولة في جنوب شرق أوروبا.
Una tasa de crecimiento del PIB superior a la de los países de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos atrajo cuantiosas corrientes de capital especulativo, lo que, unido al mayor desarrollo del sector bancario, fomentó la confianza del consumidor y la remonetización en Europa sudoriental.