5 - وطلبت الجمعية العامة أيضا إلى أجهزة منظومة الأمم المتحدة ومؤسساتها وصناديقها وبرامجها القيام، كل في مجاله، بتقييمات قطاعية لتنفيذ برنامج العمل، مع التأكيد بشكل خاص على المجالات التي ما زال التنفيذ غير كاف فيها، وتقديم اقتراحات باتخاذ تدابير جديدة، حسب الاقتضاء، باعتبار ذلك إسهاما إضافيا في التحضير لاستعراض منتصف المدة العالمي الشامل.
Asimismo, la Asamblea General pidió a los órganos, organizaciones, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas que hicieran evaluaciones sectoriales en sus respectivas esferas de competencia sobre la ejecución del Programa de Acción, destacando las esferas en las que la ejecución siguiera siendo insuficiente, y propusieran nuevas medidas, de ser necesario, como aportaciones adicionales a los preparativos del examen mundial amplio.