وبالفعل، فإنه عند حدوث كوارث تتعلق بالمخاطر الطبيعية، فإن العناصر الفاعلة المحلية والوطنية هي التي تقدم معظم الدعم الضروري لمساعدة المجتمعات المحلية المتضررة، على البقاء بيد أن السلطات المحلية والوطنية غالبا ما لا تكون قادرة، على تلبية الاحتياجات الإنسانية، في حالات الطوارئ المعقدة، لا سيما في أوضاع الأزمات المطولة.
De hecho, cuando ocurren desastres naturales, son agentes locales y nacionales los que proporcionan casi todo el apoyo necesario para la supervivencia de las comunidades afectadas. En situaciones complejas de emergencia, especialmente las que se convierten en crisis de larga duración, las autoridades locales y nacionales a menudo no pueden atender ellas solas las necesidades humanitarias.