:: عملا بلائحة الاتحاد الأوروبي التنظيمية 1334، جرى توحيد قوائم الرقابة على الأنظمة الأربعة للمواد ذات الاستعمال المزدوج في قائمة وحيدة، تحدد للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الإجراءات الناظمة بشأن تصدير أي سلع ذات استعمال مزدوج وذات صلة بأسلحة الدمار الشامل من بلدان الاتحاد الأوروبي.
:: De conformidad con el Reglamento 1334 de la Unión Europea, las listas de control de los cuatro regímenes de doble uso se consolidan en un solo instrumento en el que se definen los procedimientos por los que se rigen los Estados miembros de la Unión Europea (UE) en relación con la exportación de artículos de doble uso de la UE que puedan ser peligrosos desde el punto de vista de la producción de armas de destrucción en masa.