وعلاوة على ذلك، كما سلفت الإشارة، جرى بالفعل تعميم التقرير السنوي لأنشطة منظمة حظر الأسلحة الكيميائية والبرامج المتعلقة بتنفيذ اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية عام 2004 ومشروع التقرير لعام 2005.
Además, como se ha señalado, ya se han distribuido el informe anual de las actividades y los programas de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas sobre la aplicación de la Convención sobre las armas químicas en 2004 y el proyecto de informe para 2005.