4 - إن ما شهدته الآونة الأخيرة من تشديد للجزاءات المفروضة على كوبا لدليل على أن واشنطن، للأسف، لم تغير من أسلوبها فحسب، وإنما تتمادى في اتباعه بتشدد بالغ. 5 - إننا نرى ضرورة النظر في تضمين جدول أعمال الدورة الحادية والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة مسألة إنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري المفروض على كوبا.
Argelia reafirma su pleno apoyo a las posturas adoptadas en la XIII Reunión en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, celebrada en Kuala Lumpur en 2003, y en la Segunda Cumbre del Sur (Grupo de los 77 y China) celebrada en Doha en junio de 2005, que rechazaron las medidas económicas coercitivas y las leyes de carácter extraterritorial impuestas a los países en desarrollo y pidieron a los Estados Unidos de América que pusiera fin de inmediato al embargo, tan injusto como ilegal, impuesto contra Cuba.