وعلى مدى الأعوام الخمسة عشر الماضية، وعلاوة على أعمال الصيانة الاعتيادية، تركزت الإصلاحات والتجديدات الهامة بمقر الإقامة على مشاريع معزولة تُجرى لأغراض خاصة من أجل معالجة حالات طارئة.
En los últimos 15 años, además de los trabajos de mantenimiento rutinario, las tareas de reparación y renovación indispensables de la residencia se han centrado en proyectos aislados que se han llevado a cabo específicamente para remediar situaciones de emergencia.