فطبقات المياه الجوفية العابرة للحدود التي تكون متصلة هيدروليكياً بمجارٍ مائية دولية تخضع لاتفاقية المجاري المائية الدولية لعام 1997 وفقاً للمادة 2(أ) منها كما تخضع لأحكام مشاريع المواد هذه.
Los acuíferos transfronterizos que estén hidráulicamente conectados con cursos de agua internacionales se regirán por la Convención sobre los cursos de agua de 1997, de conformidad con el apartado a) de su artículo 2, y también por el presente proyecto de artículos.