ويتميز هذا الحق بقيمة جوهرية بالغة بالنسبة للكرامة البشرية بحيث ألزمت هيئة الأمم المتحدة المسؤولة عن تفسير وتقييم الامتثال بموجب المعاهدة حتى أشد البلدان فقرا بأن تتعهد بتوفير حد أدنى من الغذاء بقدر ما تسمح به مواردها المتاحة، بما في ذلك المعونة الخارجية المتوافرة.
Este derecho es tan fundamental para la dignidad humana que el órgano de las Naciones Unidas encargado de interpretar y evaluar la observancia del tratado ha exigido incluso a los países más pobres que se comprometan a proporcionar un nivel mínimo de alimentos, en la medida en que lo permitan los recursos disponibles, incluida la ayuda externa.