ويقوم تنفيذ هذه الرؤية على أساس إطار استراتيجي ونهج عالمي نحو التنمية، والمبادئ التي تستند إلى سيطرة أفريقيا على انطلاقها الاقتصادي والاجتماعي، وتعزيز الديمقراطية، وتعزيز حقوق الإنسان في سياق محلي يتسم بالسلام والأمن والاستقرار.
Para realizar esa visión hay que basarse en un marco estratégico y en un enfoque global aplicado al desarrollo cuyos principios estén fundamentados en la responsabilidad de África por su propia revitalización económica y social, la promoción de la democracia, los derechos humanos y el buen gobierno, en un contexto nacional de paz, seguridad y estabilidad.