ويوجز الإعلان، في هذا الصدد، عددا من المقترحات الهامة كي تنهض بلدان المنطقة بتنسيق سياساتها لاستغلال الموارد المشتركة مثل المياه، والزراعة، والطاقة، ووضع برامج لبناء القدرات، وتوسيع الصلات المتعلقة بالتجارة والنقل، وتصميم ووضع مشاريع إقليمية مناسبة وعملية، بل ووضع سياسات لمكافحة زراعة العقاقير المخدرة، وتهريب المخدرات.
Con ese fin, esboza varias sugerencias útiles para que los países de la región coordinen las políticas de explotación de los recursos comunes, tales como el agua, la agricultura y la energía, desarrollen programas de creación de capacidad, amplíen sus relaciones de comercio y transporte, diseñen y establezcan proyectos regionales adecuados y prácticos e incluso elaboren políticas contra el cultivo de estupefacientes y el narcotráfico.