وقد زادت النفقات السنوية، بين عامي 2000 و 2004، من 6.8 بلايين دولار إلى 10.3 بلايين دولار بالسعر الحالي لدولار الولايات المتحدة. ويمثل هذا المبلغ زيادة طرأت خلال الفترة بنسبة 52 في المائة بالقيم الاسمية، أما بالقيم الحقيقية ومع أخذ التغيرات في معدلات التضخم وأسعار الصرف في الحسبان، كما حدث في الجدول 1 عند مناقشة المساهمات، فإن الزيادة هي 23 في المائة.
Entre 2000 y 2004, los gastos anuales aumentaron de 6.800 millones a 10.300 millones de dólares de los EE.UU. corrientes, lo cual constituye un aumento del 52% en todo el período en términos nominales que, al tener en cuenta la inflación y las fluctuaciones de los tipos de cambio, como se ha hecho en el cuadro 1 al consignar las contribuciones, se traduce en un aumento del 23% en términos reales.