وهذه العمليات تشمل العديد من الجهات الفاعلة غير إدارة عمليات حفظ السلام مثل مجلس الأمن والجمعية العامة، وإدارات أخرى ضمن الأمانة العامة، وهيئات الرقابة، ووكالات وصناديق وبرامج أخرى تابعة للأمم المتحدة، وغير ذلك من الجهات.
Esto afecta a muchas entidades además del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, como el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, y departamentos de otra índole dentro de la Secretaría, los órganos de supervisión y otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, entre otros.