وقد اعتمدت البلدان الأربعة جميعها برامج واستراتيجيات وطنية تقوم على أساس خطة جوهانسبرغ وجدول أعمال القرن 21، اللذَين يشكلان مخططاً لبناء تَوافُق وطني في الرأي على تحقيق التنمية المستدامة وتعزيز النمو الاقتصادي.
Esos cuatro países han adoptado programas y estrategias nacionales que se basan en el Plan de Johannesburgo y el Programa 21, que ofrecen a su vez un plan maestro para construir un consenso nacional en torno al desarrollo sostenible y promover el crecimiento económico, el desarrollo social y un medio ambiente sano.