وفي كانون الأول/ديسمبر 2005، زودت أوزبكستان خبير اللجنة المستقل، السيد م. بيكار، بردود شاملة على جميع الأسئلة التي طرحت، أُعدت بمساعدة عدد من الوزارات والإدارات الحكومية.
En diciembre de 2005 la parte uzbeka presentó a la experta independiente de la Comisión de Derechos Humanos, M. Picard, un documento elaborado con la participación de diversos ministerios y organismos de la República, con respuestas exhaustivas a todas las preguntas formuladas.