والأمم المتحدة تدرك أن عدم الإبلاغ عن كل الحوادث التي تحدث يجعل العدد المسجل من ادعاءات الاستغلال والإيذاء الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة أو الأفراد المرتبطين بها لا يعبِّر عن الحجم الحقيقي لهذه المشكلة().
Las Naciones Unidas saben que, como no siempre se hacen las denuncias correspondientes, el número registrado de casos de explotación y abuso sexuales perpetrados por personal de las Naciones Unidas o personal asociado no refleja la verdadera magnitud del problema.