ويشكل اعتماد الحكومة للخطة الخمسية للفترة 2006-2010، والبدء بإجراء دراسة للفترة حتى عام 2025 جزءا من هذه الاستراتيجية المتوسطة والطويلة الأجل للتنمية الاقتصادية والاجتماعية والسياسية في البلد.
La aprobación por el Gobierno del plan quinquenal 2006-2010 y la iniciación de un estudio que se llevará a cabo hasta el año 2025 se inscriben en esta estrategia de mediano y largo plazo en pro de nuestro desarrollo socioeconómico y político.