ومن المأمول أن يستعرض المجلس الجزاءات الخاصة بالخشب والماس، ومن المتوقع، عقب استعراض الجزاءات، أن يُمدد المجلس ولاية الفريق لما بعد كانون الأول/ديسمبر 2006.
Está previsto que el Consejo examine las sanciones sobre la explotación maderera y diamantina y que, después de haberlas examinado, prorrogue el mandato del Grupo más allá de diciembre de 2006.