ستكون جمهورية إيران الإسلامية على استعداد للتنفيذ الطوعي للبروتوكول الاختياري، رهنا بتوافر شروط قانونية، إذا تمت تلبية الشرطين أعلاه، وهما أن تتابع قضية إيران النووية في الوكالة الدولية للطاقة الذرية فقط وأن تتوقف أي تدخلات لمجلس الأمن أو غيره من الكيانات.
La República Islámica del Irán estaría dispuesta a aplicar voluntariamente el Protocolo Adicional en condiciones legales si se cumplen los requisitos expuestos anteriormente, si el caso nuclear del Irán sólo se examina en el OIEA y si se pone fin a toda intervención del Consejo de Seguridad o de cualquier otra entidad.