بيد أن حكومتي، بالرغم من هذه الخلفية ذاتها، قد سجلت بعض النجاح المتواضع في الحد من معدل انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من 29 في المائة تقريبا في سنة 2000 إلى 18.1 في المائة في العام 2006، بفضل مواردها وبرامجها الذاتية.
Sin embargo, incluso en ese contexto, mi Gobierno ha registrado un modesto avance en la reducción del índice de prevalencia del VIH/SIDA de aproximadamente un 29% en 2000 a un 18,1% en 2006, con sus propios recursos y programas.