وإن استمرار تجاهُل سكان الأحياء الفقيرة يشكِّل مجازفة بعدم إمكانية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية لنسبة كبيرة من الفقراء، ويُخشى أن يتم عزل مجموعة كبيرة جداًّ من السكان اجتماعياًّ بكل ما يترتب على ذلك العزل من عواقب على السلم والأمن.
Si se continúa haciendo caso omiso de la difícil situación de los habitantes de esos barrios se correrá el riesgo de no alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio con respecto a una parte importante de los sectores pobres de la población, así como el peligro de una exclusión social masiva, con todas sus consecuencias para la paz y la seguridad.