الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): توصي اللجنة الخامسة في الفقرة 4 من تقريرها، بأن تقوم الجمعية العامة بتعيين الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الاشتراكات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007: السيد كنشيرو أكيموتو ممثل اليابان، والسيد بترو دوميتريو ممثل رومانيا، والسيد إيهور ف. هوميني ممثل أوكرانيا، والسيد مشعل المنصور ممثل الكويت، والسيدة غوبونا سوزان مابيتسي ممثلة بوتسوانا، والسيدة ليزا ب. سبرات ممثلة الولايات المتحدة الأمريكية.
La Presidenta (habla en inglés): En el párrafo 4 de su informe la Quinta Comisión recomienda que la Asamblea General nombre a las siguientes personas miembros de la Comisión de Cuotas por un período de tres años que comenzará el 1º de enero de 2007: Sr. Kenshiro Akimoto, del Japón; Sr. Petru Dumitriu, de Rumania; Sr. Ihor V. Humenny, de Ucrania; Sr. Meshal Al-Mansour, de Kuwait; Sra. Gobona Susan Mapitse, de Botswana, y Sra. Lisa P. Spratt, de los Estados Unidos de América.