وإذ نتقدم بأعمق مؤاساتنا لأسرته، نشارك في الإشادة التي يستحقها الأمير تماما على العمل الدؤوب الذي اضطلع به في خدمة بلده، والذي نأمل أن يظل مصدرا دائما لإلهام الأجيال الكويتية الحاضرة والمقبلة.
Al tiempo de hacer extensivos nuestros sentimientos de pesar a su distinguida familia, nos adherimos a este merecido homenaje por la prolífica labor que en vida desempeñara el Emir al servicio de su país y hacemos votos para que su obra constituya una inagotable fuente de inspiración para las generaciones presentes y futuras de kuwaitíes.