وسيعمل المكتب الإقليمي لسلامة الطيران بمعزل عن العمليات الجوية اليومية، أي بمعزل عن مكتب العمليات الجوية الكائن في قاعدة اللوجستيات، وكذلك عن العمليات الجوية اليومية في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو ولبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا وذلك لضمان التقييم الموضوعي في عملها.
A fin de garantizar la objetividad de sus evaluaciones, la Oficina funcionaría independientemente de las operaciones aéreas cotidianas, es decir de la Oficina de Operaciones Aéreas de la Base Logística, lo mismo ocurriría en la UNMIK y la UNOMIG.