4-7 وتقول الدولة الطرف إنه في الوقت الذي قدم فيه أصحاب البلاغ طلبهم إلى المحكمة، كان قد فات الأوان على إعادة النظر في الطرق البديلة، لأن ذلك كان سيعوق على نحو خطير تقدم تنفيذ المشروع.
4.7. Para cuando los autores presentaron sus solicitudes ante los tribunales, era demasiado tarde para examinar nuevas rutas alternativas, ya que eso habría obstaculizado gravemente la marcha del proyecto.