يبلغ الأمين العام الجمعية في رسالته (A/60/741) بأن رئيس المحكمة الدولية طلب أن يسمح للقاضي جواكين مارتين كانيفل، وهو مواطن إسباني، بأن يواصل العمل في المحاكمة المتعلقة بقضية كراييشنيك التي عُين لأجلها بصفته قاضيا مخصصا في 1 أيار/مايو 2003 والتي لا تزال جارية أمام المحكمة الدولية، وبأن يتابع مهامه في القضية حتى اكتمالها.
En su carta (A/60/741), el Secretario General informa a la Asamblea de que el Presidente del Tribunal Internacional ha solicitado que el Magistrado Joaquín Martín Canivell, nacional de España, pueda seguir prestando sus servicios en el juicio en la causa Krajišnik, para la cual fue designado magistrado ad lítem el 1º de mayo de 2003, causa todavía en curso ante el Tribunal Internacional, y pueda ver la causa hasta su conclusión.