19 - كان معروضا على فريق الخبراء الحكوميين البيانات والمعلومات التي قدمتها الحكومات للسجل عن السنوات التقويمية من عام 1992 حتى نهاية عام 2004() فضلا عن الجداول والرسوم البيانية التي قامت بتجميعها إدارة شؤون نزع السلاح()، وذلك لكي يستخدمها الفريق في تحليلاته.
A. Consideraciones generales A los fines del análisis, el Grupo de expertos gubernamentales tuvo a su disposición la información y los datos presentados por los gobiernos al Registro respecto de los años civiles 1992 a 2004 inclusive, así como los cuadros y gráficos recopilados por el Departamento de Asuntos de Desarme.