وسوف يكون من شأن تلك المنهجية اتباع المنهجية الحالية فيما عدا أن فترات الأساس المستعملة ستكون سنتين وست سنوات، بدلا من ثلاث سنوات وست سنوات، وأن النقاط المحولة من الدول الأعضاء التي يقل نصيب الفرد فيها من الدخل القومي الإجمالي عن عتبة التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل سوف يستوعبها فحسب 20 في المائة من الدول الأعضاء التي تتصدر القائمة استنادا إلى نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي.
Esa metodología seguiría la metodología actual, salvo que se utilizarían períodos de base de dos y seis años y no de tres y seis años y que los puntos transferidos de Estados Miembros cuyo ingreso nacional bruto (INB) per cápita estuviese por debajo del umbral para el ajuste por concepto de bajos ingresos per cápita sería absorbido únicamente por el 20% más alto de los Estados Miembros según el INB per cápita.