ويواصل الجيش الإسرائيلي، متذرعا بالحق في الدفاع عن النفس، شن عمليات عسكرية في الأرض الفلسطينية المحتلة يلجأ خلالها في أغلب الأحيان إلى الاحتجاز التعسفي والاستخدام غير المتناسب للقوة وهدم المنازل وفرض قيود قاسية على الحركة واتباع سياسات الإغلاق.
Invocando su derecho de legítima defensa, el ejército israelí sigue emprendiendo operaciones militares en el territorio palestino ocupado, y con frecuencia, recurre a las detenciones arbitrarias, al uso desproporcionado de la fuerza y a la demolición de viviendas, e impone severas restricciones a la circulación y políticas de cierres.