وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن 453 2 وظيفة، من مجموع 317 3 وظيفة مقترحة لعام 2006، تتعلق بثلاث بعثات هي: بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق (938 وظيفة) وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان (145 1 وظيفة) ومكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي (370 وظيفة)، مع العلم بأن الموارد المخصصة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ومكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي لا تتجاوز، تباعا، الأشهر الثلاثة والخمسة الأولى من عام 2006، كما ورد في الفقرة 6 أعلاه.
La Comisión Consultiva observa que del total de 3.317 puestos propuestos para 2006, 2.453 tienen relación con tres misiones: UNAMI (938), UNAMA (1.145) y UNOTIL (370) y que los recursos de la UNAMA y la UNOTIL se refieren únicamente a los primeros tres y cinco meses de 2006, respectivamente, como se indica en el párrafo 6 supra.