21 - تشدد اللجنة الاستشارية مرة أخرى على أن من الضروري للغاية أن تشدَّد الرقابة أثناء مرحلة تصفية البعثة وأن تعمل البعثة بالتنسيق الدقيق مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية للتأكد من تطبيق آليات الرقابة اللازمة أثناء مرحلة التصفية ومن إيلاء الاهتمام الواجب لضمان الصرامة في تطبيق قواعد الأمم المتحدة وأنظمتها والممارسات المقبولة بطريقة شفافة.
La Comisión Consultiva destaca una vez más la gran necesidad de que en la etapa de liquidación se ejerza una supervisión estricta y haya una coordinación estrecha entre la UNAMSIL y la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) para asegurar que en esa etapa existan los mecanismos adecuados de supervisión y se preste la debida atención a velar por la aplicación estricta y transparente de los reglamentos y reglamentaciones y las prácticas aceptadas de las Naciones Unidas.