واستندت المناقشات إلى دليل أعدته أمانة الصندوقين عن تنفيذ اتفاقية المواد الخطرة والضارة . كما أنشأت الأمانة المذكورة نظاما لرصد الحمولة المساهمة بموجب الاتفاقية يشمل قاعدة بيانات بكافة المواد المصنفة بوصفها مواد خطرة أو ضارة.
El diálogo tuvo como base una guía para la aplicación del Convenio redactada por la secretaría de los Fondos, que también ha creado un sistema para supervisar los cargamentos que dan lugar a contribución en virtud del Convenio, que incluye una base de datos de todas las sustancias que se consideran peligrosas o nocivas.