43 - استعرض المجلس ستة مواضيع يمكن مناقشتها في دورته المقبلة المقرر عقدها في عام 2007، على الرغم من عدم التوصل إلى توافق في الآراء بشأن أي منها.
43. La Junta consideró seis posibles temas para su examen en el próximo período de sesiones de 2007, si bien no hubo consenso sobre ninguno en particular.