وأقرت اللجنة الدائمة مبدأ دراسة إعداد بشأن الأصول والخصوم في دورتها المعقودة في تموز/يوليه 2005، ووافقت الجمعية العامة على التمويل الخاص بهذه الدراسة في قرارها 60/248 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005.
En su período de sesiones de julio de 2005, el Comité Permanente aprobó en principio un estudio del activo y el pasivo, y la Asamblea General, en su resolución 60/248 de 23 de diciembre de 2005, asignó fondos para realizarlo.