13 - وزُودت اللجنة الاستشارية بمعلومات عن وضع النفقات الجارية في 30 نيسان/أبريل 2006 والنفقات المتوقعة للفترة أيار/مايو وحزيران/يونيه 2006 (انظر المرفق 1). وبلغت النفقات الجارية لهذه الفترة حتى 30 نيسان/أبريل 2006، ما مقداره 800 087 922 دولار مقابل اعتماد مخصص إجماليه 200 672 133 1 دولار.
Se proporcionó a la Comisión Consultiva información sobre los gastos al 30 de abril de 2006 y los gastos previstos para mayo y junio de 2006 (véase el anexo I). Los gastos para el período que abarca hasta el 30 de abril de 2006 ascendieron a 922.087.800 dólares con respecto a una asignación de fondos de 1.133.672.200 dólares en cifras brutas.