ولم يحقق التنسيق بين إدارات الأمم المتحدة ووكالاتها المختلفة المشاركة في هذه العمليات فعالية بصفة دائمة.
La coordinación entre los distintos departamentos y organismos de las Naciones Unidas que intervienen en esas operaciones no siempre ha sido eficaz.