الحد من وجوه ضعف أقل البلدان نموا وإدارة البيئة على نحو مستدام فيها يقعان في صميم برنامج عمل بروكسل، وأيضا في صميم برنامج التنمية الأوسع، على نحو خاص في مسعانا للتنفيذ التام لالتزامات مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
Reducir las vulnerabilidades y gestionar de manera sostenible el medio ambiente en los países menos adelantados constituyen el núcleo del Programa de Acción de Bruselas, así como de los programas de desarrollo más amplios, particularmente nuestro esfuerzo por cumplir a cabalidad con los compromisos contraídos en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.