5 - يرفض رفضا قاطعاً أية محاولة لتفسير أحكام ميثاق الأمم المتحدة تفسيراً خاطئاً يتناقض مع مبادئ القانون الدولي المتعلقة بسيادة الدول واستقلالها السياسي ووحدة أراضيها، وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية وتسوية النزاعات بالطرق السلمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، ويؤكد أن احترام هذه المبادئ مطلب أساسي لأمن جميع الدول، بما في ذلك الدول الإسلامية.
5. Rechaza categóricamente todo intento de falsear las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, en contravención con los principios del derecho internacional relativo a la soberanía, la independencia política y la integridad territorial de los Estados, la no utilización de la fuerza o de la amenaza de la fuerza en las relaciones internacionales, la solución pacífica de las controversias y la no intervención y no interferencia en los asuntos internos de los Estados, y reafirma que el respeto de esos principios es una condición básica previa para la seguridad de todos, incluidos los Estados islámicos;