&apos; 2` يوصي بتنفيذ، اعتبارا من 1 نيسان/أبريل 2007، توصيته التي جرت الموافقة عليها بالفعل في عام 2002 والقاضية برفع القيود على الحق في ضم مدد الخدمة للمشتركين الحاليين والمشتركين في المستقبل استنادا إلى طول مدة الخدمة السابقة المسدد عنها اشتراكات؛
ii) Recomendar que a partir del 1° de abril de 2007 se aplique la recomendación aprobada en 2002 de que se elimine la limitación del derecho a la restauración respecto de los afiliados actuales y futuros sobre la base de la duración de los servicios previos por los cuales se hicieron aportaciones;