89 - ولما كانت هذه العملية تُحسِّن حاليا هيكل أجهزة حقوق الإنسان، فعلى الدول الأعضاء أن تتفحص بإمعان الولايات الحالية التي تطلب تقديم تقارير أو أي أشكال أخرى من الوثائق، باعتبار أن متطلبات تقديم التقارير في مجال حقوق الإنسان تتسم بأهمية خاصة باعتبارها من الوسائل الأساسية التي يمكن من خلالها رصد حقوق الإنسان ومساءلة الدول الأعضاء عن الوفاء بالتزاماتها الناشئة عن المعاهدات.
A medida que el mecanismo de derechos humanos se perfeccione a través de este procedimiento, los Estados Miembros deberán examinar a fondo los mandatos en vigor que exigen la presentación de informes u otro tipo de documentos. La obligación de presentar informes en el ámbito de los derechos humanos es particularmente importante, ya que dichos informes son uno de los principales instrumentos mediante los que se supervisan los derechos humanos y se responsabiliza a los Estados Miembros del cumplimiento de las obligaciones que les incumben en virtud de los tratados.