والشهور المتبقية حتى نهاية حزيران/يونيه 2007، حيث يكمل المجلس سنته الأولى، ينبغي أن تمكننا من وضع آلية الاستعراض الدوري الشامل، وتنقيح وتكييف الولايات المنقولة من لجنة حقوق الإنسان.
Los meses que restan hasta junio de 2007, fecha en que concluirá el primer año del Consejo, deben servirnos para aplicar un mecanismo de examen periódico universal y para revisar y adaptar los mandatos heredados de la Comisión de Derechos Humanos.