ونظرا إلى شمولية الحق في معرفة الحقيقة، يمكن القول من الناحية التاريخية، بأن الحقيقة، والعدل والانتصاف مكونات أساسية للمجتمع الديمقراطي، وأنها أبعد ما تكون من أن تؤدي إلى إضعاف هذا المجتمع بل تعمل على تنشيطه وتقويته.
El carácter inexorable del conocimiento de la verdad permite afirmar, desde una perspectiva histórica, que verdad, justicia y reparación son componentes fundamentales de una sociedad democrática, y que, lejos de debilitarla, la nutren y la consolidan.