واستجابة لذلك الطلب، أوصى الأمين العام، في تقريره A/51/801، بما يلي: (أ) أن تعقد اجتماعات شهرية منتظمة بين رؤساء وحدات الرقابة الداخلية التابعة للصناديق والبرامج ومكتب خدمات الرقابة الداخلية؛ (ب) أن يجمِّع مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقريرا عن المحاضر الموجزة للمسائل الخاضعة لخدمات الرقابة الداخلية في كل واحد من الصناديق والبرامج التشغيلية، بغية إعطاء نظرة إجمالية شاملة للتحسينات التي أنجزت ومجالات الاهتمام التي تتعين معالجتها في منظومة الأمم المتحدة؛ و (ج) أن تكون للمكتب سلطة التماس أية معلومات ذات صلة، خاصة كانت أم عامة، والحصول عليها من كيانات الرقابة الداخلية أو الرؤساء التنفيذيين المعنيين.
En respuesta a esa petición, en su informe (A/51/801) el Secretario General recomendó que: a) se celebrasen reuniones mensuales entre los jefes de las dependencias de supervisión de los fondos y programas y la OSSI; b) la OSSI elaborase un informe en el que figurasen reseñas breves de las cuestiones relativas a la supervisión interna respecto de cada fondo y programa operacional a fin de tener una visión general de las mejoras logradas y de los problemas que deberían abordarse en el sistema de las Naciones Unidas, y c) la OSSI tuviera autoridad para solicitar y obtener cualquier información pertinente, concreta o general, de las entidades de supervisión interna o los jefes ejecutivos interesados.