واللجنة الاستشارية على علم بأن الأمانة العامة تقوم حاليا باستعراض دراسة إدارة البعثة التي قام بها الخبراء الاستشاريون، وسبر مدى جدوى التوصيات الواردة فيها بالنسبة للبعثات الأخرى أيضا.
La Comisión Consultiva entiende que en la actualidad la Secretaría examina el estudio de gestión de la MONUC realizado por los consultores y también la forma en que las recomendaciones allí contenidas guardan pertinencia para otras misiones.