ومما لا شك فيه أن الأسباب الرئيسية للهجرة هي الفقر والتخلف والإقصاء الاجتماعي والاحتلال الأجنبي، إلى جانب غياب السلام والأمن والاستقرار، بالإضافة إلى التفاوت الكبيرة في الدخول بين البلدان ذات الدخل المرتفع والبلدان ذات الدخل المنخفض، والأزمات الاقتصادية.
Es obvio que las principales razones de la migración son la pobreza, el subdesarrollo, la exclusión social y la ocupación extranjera, junto con la falta de paz, seguridad y estabilidad, la gran diferencia de rentas entre países de altos y bajos ingresos y las crisis económicas.