ويمكن تعيين مفتشين عامين للقيام بالتحقيقات، ويجوز لهم مراقبة مراكز الشرطة ومراكز الاحتجاز، إذا ما رأى المكتب ضرورة لذلك.
Si la Oficina lo considera necesario, se nombra a inspectores públicos para que realicen una investigación. Los inspectores también pueden realizar investigaciones en las comisarías y los centros de detención.