وذهبت الآراء بشكل عام أيضا إلى ضرورة تنقيح هاتين التوصيتين لتكونا متّسقتين مع التوصية 7 (إنشاء الحق الضماني بالاتفاق).
También se opinó en general que convendría revisar esas recomendaciones para ajustar su contenido al de la recomendación 7 (constitución de una garantía real mediante acuerdo).