25 - ويبرز التطور إلى أمانة عامة تقوم على الخدمة الميدانية وإدماج عملية حفظ السلام كنشاط أساسي من أنشطة المنظمة، الحاجة إلى توفير قوام دائم من الموظفين المحنكين ذوي الخبرة لتلبية الاحتياجات من الوظائف الحيوية في الميدان والمقر على السواء.
La evolución hacia una Secretaría que desempeña su labor sobre el terreno y la integración del mantenimiento de la paz como actividad central de la Organización recalcan la necesidad de mantener una reserva de personal experto y experimentado para satisfacer, tanto sobre el terreno como en la Sede, las necesidades relacionadas con funciones fundamentales.