وكان استخدام ذلك المورد هو الذي مكّن مجلس الأمن مؤخرا من اتخاذ وتنفيذ القرار 1701 (2006)، الذي مدد ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، ونص على وقف القتال وتخفيف معاناة الأشخاص المتضررين من جراء تلك الأزمة.
Es la utilización de este recurso lo que permitió recientemente la aprobación y puesta en práctica de la resolución 1701 (2006) del Consejo de Seguridad, mediante la cual se dotó de poderes a la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), así como la entrada en vigor de un cese al fuego, y alivió los sufrimientos de los pueblos afectados por esa crisis en particular.