108 - وعملا بالجزء الثامن عشر من قرار الجمعية العامة 59/266 الذي طلبت فيه الجمعية إلى الأمين العام أن يقدم تقارير موحدة حسب الاقتضاء، فبين يدي الجمعية العامة، إضافات() لهذا التقرير عن الموضوعات التالية: الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى (A/61/257/Add.1)، واستخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين (A/61/257/Add.2)، واستخدام الاستشاريين وفرادى المتعاقدين (A/61/257/Add.3).
De conformidad con lo dispuesto en la sección XVIII de la resolución 59/266 de la Asamblea General, en que se pedía al Secretario General que presentase informes consolidados, según el caso, la Asamblea tiene ante sí las adiciones al presente informe relativas a los temas siguientes: personal proporcionado gratuitamente por gobiernos y otras entidades (A/61/257/Add.1), empleo de ex funcionarios jubilados (A/61/257/Add.2) y empleo de consultores y contratistas (A/61/257/Add.3).