ويحق لأسرة سانكارا معرفة ملابسات وفاته(). وتذكِّر اللجنة بأن أي شكوى تتعلق بأفعال محظورة بموجب المادة 7 من العهد يجب أن تخضع لتحقيقات سريعة ومحايدة من قبل السلطات المختصة().
La familia de Thomas Sankara tiene derecho a conocer las circunstancias de su muerte y el Comité recuerda que toda denuncia de actos prohibidos por el artículo 7 del Pacto deberá ser investigada con celeridad e imparcialidad por las autoridades competentes.