22 - تشمل تقديرات التكاليف اعتمادا لبدل مراكز العمل الخطرة، وتستند إلى تطبيق معدلات المرتبات والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين، المستمدة من متوسط الإنفاق الفعلي بحسب فئة الموظفين ورتبهم في الفترة 2004/2005، وتعكس انخفاضا في الاحتياجات من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بنسبة 20 في المائة عملا بالفرع الحادي عشر من قرار الجمعية العامة 60/248 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005 الذي وافقت الجمعية بموجبه على جدول جديد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات موظفي الفئة الفنية وما فوقها، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2006، وكذلك إعادة 13 موظفا دوليا من مكتب المساعدة الانتخابية في كانون الثاني/يناير 2007.
Las estimaciones de gastos incluyen la prestación por lugar de destino peligroso y se basan en la aplicación de las escalas de sueldos y contribuciones del personal obtenidas a partir del gasto medio efectivo según cuadros y categorías del personal durante el ejercicio de 2004/2005, y reflejan una reducción del 20% de las necesidades por concepto de contribuciones del personal en virtud de lo dispuesto en la sección XI de la resolución 60/248 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2005, en que la Asamblea aprobó una nueva escala de contribuciones del personal para el cuadro orgánico y categorías superiores con efecto a partir del 1° de enero de 2006, así como la repatriación de 13 funcionarios de contratación internacional de la Oficina de Asistencia Electoral en enero de 2007.