39 - إن أحد المبادئ الرئيسية للمبادرة المعززة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون يتمثل في أن توفير تخفيف الدين سيُستخدم لتحرير موارد إضافية بغرض زيادة الإنفاق العام، وذلك مبني على مفهوم أن مثل هذا التخفيف سيكون بالإضافة للمعونة القائمة.
Adicionalidad Un principio fundamental de la Iniciativa para los PPME era que la asistencia para el alivio de la deuda se utilizaría para liberar recursos adicionales a fin de aumentar los gastos públicos, entendiéndose que esa asistencia complementaría la ayuda ya existente.