وهذا يقودنا إلى حقيقة أن على الدول الأعضاء في مجلس الأمن، وبالأخص الدول الدائمة العضوية، دورا مهما للنظر إلى هذا الموضوع بنوع من العقلانية والمهنية، حيث لا تخفى عليها التغيرات التي حصلت على مستوى العالم بشكل عام، وبالأمم المتحدة بشكل خاص، منذ إنشائها بشقيها الكمي والنوعي.
Es importante que todos los miembros del Consejo de Seguridad, sobre todo los permanentes, asuman sus responsabilidades y desempeñen íntegramente su función de manera lógica y racional para que el Consejo pueda hacer frente a los cambios y acontecimientos actuales y, tanto desde el punto de vista cualitativo como cuantitativo, pueda atender las aspiraciones que llevaron a la creación de las Naciones Unidas.