والأمر الحاسم هو أن ننهي الهجرة القسرية، سواء كانت بسبب عدم الاستقرار أو بسبب انعدام الفرص. وتكمن تلك المسؤولية بشكل رئيسي في بلدان المنشأ، ولكن هناك التزاما عالميا بحماية حقوق الإنسان لجميع الأشخاص ويجب الوفاء بذلك الالتزام.
Es ineludible que romper con la migración obligada, ya sea por la inseguridad o por la falta de oportunidad, es una responsabilidad que recae principalmente en los países de origen, pero también es un hecho que la protección a los derechos humanos de toda persona es una obligación universal que debe ser respetada por todos.