وبغية استنفاد قائمة المتكلمين في الجلسة الرفيعة المستوى وبغية تيسير مشاركة جميع المتكلمين المدرجة أسماؤهم في القائمة، قدم اقتراح بأن تقسم الجلسة الرفيعة المستوى، بقرار من الجمعية، إلى جزأين متوازيين - بعد الإدلاء بالبيانين الافتتاحيين لرئيس الجمعية العامة والأمين العام، وبياني المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب والمدير التنفيذي للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، والبيانات التي يدلي بها رؤساء الدول أو الحكومات.
A fin de adaptar la lista de oradores a la reunión de alto nivel y de facilitar la participación de todos los oradores inscritos en la lista, se propuso que -- tras las declaraciones de apertura del Presidente de la Asamblea General y del Secretario General, de las declaraciones del Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y del Director Ejecutivo del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, y de las declaraciones formuladas por los Jefes de Estado o de Gobierno -- la reunión de alto nivel, por decisión de la Asamblea, se dividiera y continuara en dos segmentos paralelos.