إن دوراتنا السنوية المعروفة والمحترمة في دوائر القانون الدولي، تؤدي دورا هاما في تسهيل التفاعل بين الناس بما في ذلك التفاعل بين قضاة مرموقين من القارتين يناقشون قضايا هامة في القانون الدولي بغية التوصل إلى موقف مشترك بشأنها جميعا.
Nuestros períodos de sesiones anuales, que son reconocidos y respetados en los círculos de derecho internacional, desempeñan una importante función a la hora de facilitar la interacción de las personas, incluidos juristas eminentes de los dos continentes que deliberan acerca de importantes cuestiones de derecho internacional con el fin de alcanzar una postura común al respecto.