65 - كما اتخذ المجلس خطوات أولية، ولكن حاسمة، نحو معالجة القضايا الإجرائية المركبة العديدة التي تصاحب إنشاء هيئة حكومية دولية جديدة ومعززة لحقوق الإنسان؛ ووضع برنامج عمل للسنة الأولى؛ وتمديد جميع ولايات لجنة حقوق الإنسان السابقة وآلياتها ووظائفها ومسؤولياتها لمدة سنة واحدة لمدى حدوث أي ثغرات في حماية حقوق الإنسان خلال الفترة الانتقالية؛ وإنشاء فريقين عاملين حكوميين دوليين مفتوحي العضوية لما بين الدورات لاستعراض جميع تلك الولايات والآليات السالفة الذكر ولوضع طرائق إجراء الاستعراض الدوري الشامل.
El Consejo también ha dado los primeros pasos fundamentales para ocuparse de las numerosas cuestiones de procedimiento que conlleva la creación de un nuevo órgano intergubernamental reforzado de derechos humanos: la preparación de un programa de trabajo para el primer año; la prórroga por un año de todos los mandatos, mecanismos, funciones y responsabilidades de la ex Comisión de Derechos Humanos para evitar interrupciones de la protección de los derechos humanos durante este período de transición; y el establecimiento de dos grupos de trabajo intergubernamentales de composición abierta entre períodos de sesiones para que examinen todos los mandatos y mecanismos mencionados y preparen las modalidades del examen periódico universal.