269 - ولاحظ المجلس أن مكتب الأمم المتحدة في جنيف كان قد تعاقد مع استشاري للمساعدة في استعراض الإجراءات الداخلية لخزانته، بهدف تحسين الضوابط الداخلية والكفاءة.
La Junta observó que la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra había contratado a un consultor para que ayudara a examinar los procedimientos internos de su Tesorería, con el fin de mejorar el control interno y la eficiencia.