وبناء عليه، تناشد الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية جميع الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، في إطار ممارستها لهذا الحق، أن تستخدم الطاقة النووية للأغراض السلمية، وأن تبرم اتفاقات ضمانات تتسم بأكبر قدر من الشمولية مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وهي السلطة الوحيدة المختصة بالتحقق من الامتثال للالتزامات المنصوص عليها بموجب اتفاقات الضمانات.
En consecuencia, los miembros de la CARICOM exhortan a todos los Estados partes en el TNP a que ejerzan este derecho y concierten acuerdos de salvaguardias que tengan la mayor amplitud posible con el OIEA, única autoridad competente para la verificación del cumplimiento con las obligaciones derivadas de esos acuerdos de salvaguardias.