وتعمل الوحدة أيضا مع المنظمات المشاركة على إعداد وصقل ترتيبات للمتابعة، بهدف تعزيز جودة المعلومات وتوفيرها في الوقت المناسب، مع الإبقاء على عبء إعداد التقارير للمنظمات المشاركة عند مستوى مناسب.
Además, la Dependencia está elaborando y perfeccionando acuerdos con las organizaciones participantes con el objetivo de mejorar la calidad y la oportunidad de la información, manteniendo en un nivel razonable la carga que los informes entrañan para las organizaciones participantes.