29- وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، أبلغت حكومة إكوادور في 18 آب/أغسطس 2005، الدول الأطراف الأخرى عن طريق الأمين العام، بإعلان حالة الطوارئ في مقاطعات مختلفة من البلد، دون أن تشير إلى مواد العهد التي لم تتقيد بها.
29. En el período que se examina, el 18 de agosto de 2005, el Gobierno del Ecuador comunicó a los demás Estados Partes, por conducto del Secretario General, que se había declarado el estado de excepción en distintas provincias del país, sin indicar los artículos del Pacto suspendidos.