وفضلا عن ذلك، فإن الأزمات المتطاولة الأمد التي أصبحت ذات طبيعة مزمنة (البلقان والشرق الأوسط) تقريبا لا يمكن الإفلات من تأثيرها على الأمن في المنطقة.
Además, las prolongadas crisis que se han vuelto prácticamente crónicas (Balcanes, Oriente Medio) no pueden sino afectar a la seguridad de la región.