ورأى ثلث الباقين في المفوضية أن برنامج تعلم الحماية يتطلب قدراً كبيراً من العمل، ما جعلهم غير قادرين على إنهاء البرنامج. (اختصرت الصيغة المنقحة اختصاراً كبيراً، ويُرتقب أن يزيد ذلك من خفض نسبة الانسحاب). وانسحب ثلث آخر من المشاركين لأسباب مهنية لا ترتبط مباشرة بالبرنامج، من بينها البعثات وتغيير الوظيفة/المهمة.
Entre quienes todavía formaban parte de ella, un tercio estimó que el Programa exigía demasiada dedicación y que por ello no podían terminarlo. (La versión revisada se ha acortado considerablemente y cabe esperar que así se reduzca más todavía la tasa de abandono.) El abandono de otro tercio se debió a motivos profesionales que no guardaban relación directa con el Programa, como misiones o cambio de puesto o de funciones.