وستسعى المفوضية لتحقيق التنسيق التنفيذي الأمثل في مجالات حل النزاعات وجهود بناء السلام (الصومال وإثيوبيا/إريتريا) مع وكالات الأمم المتحدة، والحكومات، والمنظمات غير الحكومية الشريكة والجهات المانحة، فضلاً عن المؤسسات الإقليمية مثل الاتحاد الأفريقي، بما في ذلك الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية.
El ACNUR optimizará la coordinación operativa con los organismos de las Naciones Unidas, los gobiernos y las ONG asociadas y los donantes, y también con instituciones regionales como la Unión Africana, incluida la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), y la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD), en las esferas de la resolución de conflictos y la consolidación de la paz (Somalia y Etiopía/Eritrea).