119-8 وبينما يؤكدون مجددا موقف الحركة المبدئي حيال مكافحة الإرهاب الدولي، وفي ضوء المبادرات والاعتبارات السابقة التي اعتمدتها الحركة، وانطلاقا من قناعتهم بأن التعاون المتعدد الأطراف، تحت رعاية الأمم المتحدة، هو الوسيلة الأكثر فعالية لمكافحة الإرهاب الدولي، يؤكد رؤساء الدول والحكومات مجددا دعوتهم إلى عقد مؤتمر قمة دولي، تحت رعاية الأمم المتحدة، من أجل صياغة استجابة مشتركة ومنظمة للمجتمع الدولي فيما يتعلق بالإرهاب في جميع أشكاله ومظاهره، بما في ذلك تحديد أسبابه الجذرية؛
119.8 Al reafirmar la posición de principio del Movimiento con respecto a la lucha contra el terrorismo internacional y, a la luz de las iniciativas anteriores y las consideraciones aprobadas por el Movimiento de los Países No Alineados y de su convicción de que la cooperación multilateral bajo los auspicios de las Naciones Unidas es el medio más eficaz para combatir el terrorismo internacional, los Jefes de Estado o de Gobierno reiteraron su solicitud de que se celebre una conferencia cumbre internacional bajo los auspicios de las Naciones Unidas para formular una respuesta organizada conjunta de la comunidad internacional al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, y para determinar sus causas fundamentales;