إن الاتحاد الأوروبي يحث بقوة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على أن تعلن فورا امتناعها عن إجراء تجارب إضافية على الأجهزة النووية؛ وأن تعلن تخليها عن الأسلحة النووية وأن تعود فورا وبدون شروط مسبقة إلى المحادثات السداسية، وأن تعمل على تنفيذ البيان المشترك الصادر في أيلول/سبتمبر 2005؛ وأن تتخلى، بطريقة يمكن التحقق منها بصورة خاصة، عن جميع برامج الأسلحة النووية الحالية.
La Unión Europea insta firmemente a la República Popular Democrática de Corea a que anuncie de inmediato que se abstendrá de realizar nuevos ensayos de artefactos nucleares; que renunciará públicamente a las armas nucleares y que volverá a reanudar de inmediato y sin condiciones previas las conversaciones entre las seis partes, y que trabajará para la aplicación de la Declaración Conjunta de septiembre de 2005; y, en particular, que abandonará de manera verificable todas las armas nucleares y los programas nucleares existentes.