13 - ورغم أنه قد يكون من الصحيح تقنيا أن الأمم المتحدة لم تعد مسؤولة عن المركز السياسي لبورتوريكو، فمن المهم أن يمنع مواطنو الولايات المتحدة من بورتوريكو من نشر المعلومات المضللة عن العملية الدائرة بشأن مركز الإقليم في اللجنة أو في أي مكان آخر.
13. Si bien puede ser técnicamente cierto que las Naciones Unidas ya no son responsables del estatuto político de Puerto Rico, es importante que los ciudadanos estadounidenses de Puerto Rico impidan la difusión de información engañosa sobre el proceso del estatuto del territorio en el Comité o en otros lugares.