(أ) صدور قرار واحد للجمعية العامة - بدلا من 17 قرارا منفصلا - بشأن تمويل عمليات حفظ السلام، بما في ذلك حساب دعم عمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، بإيطاليا، الذي لن يلزم بعد ذلك تقسيمه بالتناسب فيما بين بعثات حفظ السلام العاملة.
a) Habría una única resolución de la Asamblea General, en lugar de 17 resoluciones diferentes sobre la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz, incluida la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia), que no sería necesario prorratear entre las misiones de mantenimiento de la paz existentes.