12-11 وستنجز البرامج العالمية، التي تشمل الأنشطة المعيارية وأنشطة بناء القدرات وإدارة المعارف المتعلقة بالحيازة المأمونة، وحقوق السكن والملكية، وإدارة الأراضي والممتلكات، وإدارة البيئة الحضرية، والمياه والمرافق الصحية، ومنع الكوارث وإدارتها والمدن الأكثر أمنا، في إطار الحملتين، مما يساعد على ترجمة العمل المعياري إلى إجراءات عملية في الحياة الواقعية على الصعيدين الوطني والمجتمعي.
12.11 Los programas mundiales, que abarcan actividades normativas, de creación de capacidad y gestión de conocimientos relacionadas con la seguridad de la tenencia, los derechos de vivienda y de propiedad, la administración de tierras y propiedades, la gestión ambiental urbana, el agua y el saneamiento, la prevención y gestión de desastres y la creación de ciudades más seguras, se llevarán a cabo en el contexto de las campañas, lo que ayudará a traducir la labor normativa en procesos prácticos y de la vida cotidiana a nivel nacional y comunitario.