223 - لئن كان جميع موظفي الأمم المتحدة موظفين مدنيين دوليين فهم يعملون في إطار طائفة عريضة من الترتيبات التعاقدية، ويخضعون لشروط خدمة متباينة.
VI. Arreglos contractuales Si bien todos los funcionarios de las Naciones Unidas son funcionarios públicos internacionales, tienen distintas condiciones de servicio regidas por una gran variedad de arreglos contractuales.