وإذا ما طرحنا هذه التدفقات الخارجة، من المعونة الإنمائية الرسمية والاستثمار المباشر الأجنبي، يصبح رأس المال الصافي المقدم إلى أقل البلدان نموا أقل من 5 مليارات دولار سنويا، أي ما يعادل سنتين فقط لكل مواطن فيها.
Si deducimos esas salidas de capital de la asistencia oficial para el desarrollo y la inversión extranjera directa, la inyección neta de capital en los países menos adelantados es de menos de 5.000 millones de dólares anuales, o sólo dos centavos diarios por cada ciudadano de los países menos adelantados.