4-8 وبخصوص الشكوى المتعلقة بانتهاك المادة 15 من العهد، ترى الدولة الطرف أن هذا الجزء من البلاغات يتعارض وأحكام العهد بما أن المادة 15 تشير إلى فرد مدان لارتكاب &quot; جريمة &quot; في حين لا يعدّ تجاوز الحد الأقصى للمصروفات الانتخابية الذي أوخذ عليه السيد ماسون والسيد كريبا جريمة لا في القانون الفرنسي ولا في أحكام العهد.
En relación con las alegaciones de violación del artículo 15 del Pacto, el Estado Parte considera que esta parte de las comunicaciones es incompatible con las disposiciones del Pacto en la medida en que el artículo 15 hace referencia a una persona por un &quot; acto delictivo &quot; , mientras que la superación del máximo de los gastos electorales que se imputa a los Sres. Masson y Crippa no constituye un acto delictivo, ni en el derecho francés, ni en el sentido del Pacto.