وقد نظرت المسألة في الجلستين 45 و 48 المعقودتين في 30 تشرين الثاني/نوفمبر و 15 كانون الأول/ديسمبر 2006.
La cuestión se examinó en las sesiones 45ª y 48ª, celebradas el 30 de noviembre y el 15 de diciembre de 2006.