وقد يتمثل أحد الخيارات المتاحة في تحديد المعدل بصورة دورية على أساس متوسط المعدل الذي تحصل عليه المنظمة فيما يتعلق بأرصدتها النقدية. وستكون ميزة هذه الطريقة أنها ستعكس بصورة وثيقة تكلفة الفرص الضائعة على المنظمة بسبب عدم دفع بعض الدول الأعضاء لاشتراكاتها المقررة بالكامل وفي الموعد المحدد.
Una opción sería fijar la tasa periódicamente en función de la tasa media que se pague a la Organización sobre su saldo de caja, lo cual tendría la ventaja de reflejar fielmente el costo de oportunidad que representa para la Organización el hecho de que algunos Estados Miembros no paguen sus cuotas en forma íntegra y a tiempo.