فبالإضافة إلى التسوية الطبيعية لأوضاع غير المواطنين، لأغراض الزيارات أو العمل أو التوظف أو اصطحاب الأسرة أو التعليم أو التدريب أو اللجوء السياسي وخلاف ذلك، هناك عدد كبير منهم يدخلون البلد بمجرد الجنوح بسفنهم في المياه الضحلة واتخاذ مسكن بمساعدة غير المواطنين الموجودين في البلد أصلا، سواء كان وضعهم قانونيا أو غير قانوني.
Además de la regularización normal de la situación de quienes no son ciudadanos para, entre otras cosas, visitas, negocios, empleo, familia, educación, capacitación y peticiones de asilo, hay muchos que ingresan simplemente encallando sus barcos en aguas poco profundas y estableciendo su residencia con la ayuda de personas que no son ciudadanas y que talvez no gozan de un estatuto legal, pero que ya están en el país.