وتلك المبادئ التوجيهية أساسية، لأنه، على الرغم مما أحرز من تقدم في تنفيذ برنامج العمل، لم يُتَخذ أي إجراء بعد بشأن أوجه هامة لتلك المسألة، لأنها لم تؤخذ في الحسبان عام 2001.
Esas directrices son esenciales, ya que, a pesar de los progresos registrados en la aplicación del Programa de Acción, hay aspectos importantes de la cuestión que todavía no han sido objeto de ninguna medida porque no se tomaron en cuenta en el año 2001.