ويرى الأعضاء أن الاجتماع الأخير يبدو أكثر أهمية في دورة حياة الشراكة، وعلى الأخص في ضوء الإقرارات التالية من جانب المجتمع الدولي الأوسع؛ وكان هذا ينبغي أن ينعكس باستمرار في جميع أجزاء التقرير.
A juicio de los miembros, el segundo de esos acontecimientos parecía tener mayor importancia en el ciclo vital de la NEPAD, especialmente a la luz de los apoyos posteriores de la comunidad internacional en general; ello debería haberse reflejado sistemáticamente en todo el informe.