94 - وإذ تمثل الآلية أول حضور لشرطة الأمم المتحدة على أرض الواقع في مرحلة البدء، فإنها ستعمل بوصفها المقر الأولي لشرطة الأمم المتحدة، وستتولى وضع عمليات الشرطة الأولية، بما في ذلك مهام بناء القدرات، مع الشرطة المحلية.
La fuerza de policía permanente, desplegada como primera presencia de policía de las Naciones Unidas sobre el terreno en una etapa inicial, constituirá el cuartel general inicial de la policía de las Naciones Unidas y pondrá en marcha las primeras operaciones policiales, en particular las tareas de fomento de la capacidad de la policía local.