واللجان المنشأة لا تعمل، فعلى سبيل المثال، لم تعقد اللجنة الوطنية لاستعراض الدستور اجتماعا منذ أن أعيد إنشاؤها في 7 كانون الثاني/يناير 2006().
Las que se han establecido no funcionan; por ejemplo, la Comisión Nacional de Revisión Constitucional no ha celebrado ninguna reunión desde su restablecimiento el 7 de enero de 2006.