ومن ثم يستعرض المرفق دال لتقرير اللجنة لعام 2006، المعنون &quot; تأثير الإشعاع المؤيّن على جهاز المناعة &quot; ، البيانات المتصلة بتغيّرات الاستجابات المناعية الناجمة عن الإشعاع، وينظر فيما تنطوي عليه من آليات محتملة ويستعرض الدراسات الوبائية لآثار الإشعاع المؤيّن على جهاز المناعة.
Por lo tanto, en el anexo D del informe correspondiente a 2006, titulado &quot; Efectos de la radiación ionizante en el sistema inmunológico &quot; , se examinan datos relacionados con las alteraciones provocadas por la radiación en las respuestas inmunológicas, se estudian los posibles mecanismos conexos y se examinan los estudios epidemiológicos sobre los efectos de la radiación ionizante en el sistema inmunológico humano.