وينبغي أن تصبح الدولتان، في نهاية الأمر، عضوين في مجموعة موردي المواد النووية ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، وطرفين كذلك في اتفاقات الضمانات في إطار البرتوكول الإضافي لعام 1997 التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Con el tiempo, ambos Estados deberían convertirse en miembros del Grupo de Suministradores Nucleares y del Régimen de Control de la Tecnología de Misiles y adherirse a los acuerdos de salvaguardias del OIEA con arreglo al Protocolo Adicional de 1997.