2-1 في حوالي الساعة الثامنة من مساء يوم 20 شباط/فبراير 1996، قام رجل يرتدي سترة عسكرية بدفع صاحب البلاغ إلى أسفل درجات أحد الحمامات العامة في تولا، ففقد صاحب البلاغ توازنه وسقط على الأرض.
En la tarde del 20 de febrero de 1996, alrededor de las 20.00 horas, un hombre que llevaba un traje color caqui empujó al autor por las escaleras de una casa de baños de Tula. El autor perdió el equilibrio y se cayó.