:: النظر في نتائج التقييم المستقل وإدارة المخاطر والمراجعة المقدمة من وحدة التقييم المستقلة الجديدة التي ينشئها الأمين العام وتكون مسؤولة أمام المجلس والعمل بموجبها: تعمل هذه الوحدة على تعزيز التقييم في أنحاء النظام الإنمائي وعلى توفير معلومات فورية ومستقلة عن الأداء بهدف تحسين النظام وعملياته (انظر الفصل الثالث - باء).
:: Examinar los resultados de las evaluaciones, los análisis de la gestión de los riesgos y las auditorías que realice la nueva Dependencia de evaluación independiente -- creada por el Secretario General y responsable ante la Junta -- y tomar sobre esa base las medidas que corresponda. Esa Dependencia reforzará la labor de evaluación de todos los organismos del sistema para el desarrollo y aportará oportunamente información independiente sobre el desempeño para mejorar el sistema y sus procesos (véase cap. III.B).