وتذكِّر بأن التحفظ يشير فقط إلى &quot; النظر &quot; في القضية وليس إلى النظر &quot; في الأساس الموضوعي &quot; . وتخلص إلى أن القراءة المعقولة الوحيدة لمفهوم &quot; النظر &quot; في القضية بالمعنى المقصود في التحفظ هو النظر أياً كان.
El Estado Parte recuerda que la reserva se refiere al &quot; examen &quot; del caso y no al examen &quot; del fondo &quot; y concluye que la única interpretación razonable que puede hacerse del concepto de &quot; examen &quot; de un caso en el sentido de la reserva es cualquier clase de examen.