السيد مورير (سويسرا) (تكلم بالفرنسية): نود أن نشكر الأمين العام على تقريره عن أعمال المنظمة (A/61/1 و Corr.1)، الذي يضع أنشطة الأمم المتحدة في سياق التحديات التي تعين على المنظمة أن تواجهها بعد العديد من التغيرات الرئيسية التي اتسمت بها البيئة العالمية خلال الأعوام الـ 10 الماضية.
Sr. Maurer (Suiza) (habla en inglés): Deseamos dar las gracias al Secretario General por su Memoria sobre la labor de la Organización (A/61/1 y Corr.1), en la que se colocan las actividades de las Naciones Unidas en el contexto de los desafíos que han tenido que enfrentar a raíz de los numerosos cambios importantes que han caracterizado el clima internacional durante los últimos 10 años.