وفي تطور إيجابي جديد يرحب الاتحاد الأوروبي بالتأييد المتنامي، في كل أجزاء العالم، لإبرام معاهدة دولية للاتجار بالأسلحة تضع معايير موحدة للتجارة العالمية بالأسلحة التقليدية، بوصفها صكا شاملا يقوم على أساس القواعد والمعايير المقبولة عالميا.
La Unión Europea acoge con beneplácito, como un nuevo acontecimiento positivo, el apoyo creciente en todas partes del mundo a un tratado internacional sobre el tráfico de armas tendiente a establecer reglas comunes para el comercio mundial de armas convencionales, como un instrumento amplio basado en normas universalmente aceptadas.