كما قرر المجلس إنشاء فريقين عاملين حكوميين دوليين مفتوحي العضوية لما بين الدورات: أحدهما لصوغ الطرائق الخاصة بآلية الاستعراض الدوري الشامل، والآخر لصوغ توصيات محددة بشأن مسألة استعراض جميع الولايات والآليات والمهام والمسؤوليات، والقيام، عند الضرورة، بتحسينها وترشيدها، من أجل إقامة نظام للإجراءات الخاصة والمشورة الفنية وإجراءات تقديم الشكاوى.
El Consejo también decidió establecer dos grupos de trabajo intergubernamentales de composición abierta que desempeñarían su labor entre los períodos de sesiones: uno para establecer las modalidades del mecanismo de examen periódico universal y otro para formular recomendaciones concretas sobre la cuestión de la revisión y, si procede, el perfeccionamiento y la racionalización de todos los mandatos, mecanismos, funciones y responsabilidades a fin de mantener un sistema de procedimientos especiales, asesoramiento especializado y procedimiento de demanda.