ومما يؤسف له أن الكثير من البلدان النامية يعوقها الكثير من القيود، ألا وهي تدني مستويات الالتحاق بالمدارس؛ والافتقار إلى إطار سياسي متماسك يعالج التعليم العلمي ونقص الموارد التي يمكن تكريسها لتدريس العلوم.
Lamentablemente, muchos países afrontan una gran cantidad de obstáculos: bajos niveles de matriculación escolar; carencia de un marco de política coherente que aborde la educación científica; y falta de recursos que puedan dedicarse a la enseñanza científica.