وإن إنشاء وظيفة في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام، مكرسة للاضطلاع بدور مماثل للدور الذي تضطلع به وحدات استشارية صغيرة أخرى معنية بالسياسات في المقر في مجالات من قبيل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج من شأنه أن يساعد مساعدة كبيرة في توفير الدعم الاستراتيجي الضروري لمكونات الشؤون المدنية.
La creación de un puesto especializado en la Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz, cuya función principal será similar a la que se desempeña en otras pequeñas dependencias de asesoramiento normativo en la Sede en ámbitos tales como el desarme, la desmovilización y la reintegración, contribuiría en gran medida a proporcionar a los componentes de asuntos civiles el apoyo estratégico que necesitan.