والمشاكل التي لوحظت بالنسبة لهذا التدبير هي أن الموارد المرصودة للوظائف الإقليمية على الصعيد العالمي لا يمكن تحديدها بمعزل عن الموارد الأخرى المخصصة للمكتب القطري، وكثيرا ما يُطلب من وحدات المقر أن تموّل، على حساب ميزانياتها الخاصة بها، أسفار الموظفين الإقليميين على الصعيد العالمي المتواجدين في الميدان لتمكينهم من القيام بعملهم.
Este sistema ha planteado problemas porque los recursos para los puestos regionales de carácter general no se indican separadamente de los otros recursos destinados a la oficina en el país, y a menudo se pide a las dependencias de la sede que financien, con cargo a sus presupuestos, los viajes del personal regional de las oficinas exteriores para que pueda realizar su labor.