الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): كما جاء في الوثيقة A/61/109، يتعين على الجمعية العامة أن تعيِّن خلال الدورة الحادية والستين خمسة أعضاء لملء الشواغر في وحدة التفتيش المشتركة، حيث ستنتهي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007 مدة عضوية السيد إيفن فرانسيسكو فونتين أورتيز من كوبا، والسيد تانغ غوانغينغ من الصين، والسيد فيكتور فيسليخ من الاتحاد الروسي، والسيدة ديبورا واينـز من الولايات المتحدة الأمريكية، والسيد محمد يوسف من جمهورية تنـزانيا المتحدة.
La Presidenta (habla en inglés): Como se indica en el documento A/61/109, será necesario que la Asamblea General, en su sexagésimo primer período de sesiones, nombre a cinco personas para llenar las vacantes que se producirán en la Dependencia Común de Inspección al concluir, el 31 de diciembre de 2007, el mandato de los Sres. Even Fontaine Ortiz de Cuba, Tang Guanging de China y Víctor Vislykh de la Federación de Rusia, la Sra. Deborah Wynes de los Estados Unidos de América y el Sr. Muhammad Yussuf de la República Unida de Tanzanía.