- تحققت باتساق مع مبادرات وجهود جمهورية إيران الإسلامية المشار إليها أعلاه فكرة &quot; الحوار بين الحضارات &quot; ، واعتماد القرارات والإعلانات ذات الصلة من قبل الدورات المتعاقبة للجمعية العامة للأمم المتحدة، وعقد الاجتماعات الإقليمية تحت رعاية الأمم المتحدة بمساهمة من الأمين العام للأمم المتحدة، وأخيرا إنشاء فريق الشخصيات الرفيعة المستوى بهدف تعزيز المحاورات والتفاعلات فيما بين الثقافات وكذلك الحوار بين اتباع مختلف الديانات.
- La idea del `Diálogo entre civilizaciones &apos; , la aprobación de la declaración y las resoluciones pertinentes en los períodos de sesiones subsiguientes de la Asamblea General, la convocatoria de reuniones regionales patrocinadas por las Naciones Unidas con la contribución del Secretario General y, en última instancia, la designación de personalidades de alto nivel con objeto de favorecer las deliberaciones e interacciones entre culturas, así como las conversaciones entre creyentes de diferentes religiones, se han llevado a cabo gracias también a los esfuerzos e iniciativas citados de la República Islámica del Irán.