ودعا كونغرس الولايات المتحدة إلى إنهاء تمييزه التاريخي ضد جزيرة بورتوريكو عن طريق إعلانها فورا الولاية الحادية والخمسين للولايات المتحدة.
El orador exhorta al Congreso de los Estados Unidos a que ponga fin a esta discriminación histórica contra la isla de Puerto Rico, declarando de inmediato que es el quincuagésimo primer estado de la Unión.