186 - ظلت الدول الأعضاء لسنوات عديدة قلقة بشأن تجزؤ منظومة الأمم المتحدة وما يترتب عن ذلك من عجز الدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة عن تحقيق أقصى أثر ممكن على المستوى القطري.
La fragmentación del sistema de las Naciones Unidas, que impide que el apoyo de las Naciones Unidas surta el máximo efecto posible a nivel de países, ha sido un motivo de preocupación para los Estados Miembros desde hace muchos años.