فلقد رأى مؤتمر القمة الرابع عشر لرؤساء دول وحكومات بلدان حركة عدم الانحياز، الذي عُقد في هافانا في الفترة من 11 إلى 16 أيلول/سبتمبر 2006، أن تكون الشفافية والانفتاح والاتساق عناصر أساسية ينبغي لمجلس الأمن مراعاتها في جميع أنشطته ونُهُجه وإجراءاته.
Según el párrafo 49.5 del Documento Final de la 14ª Conferencia Cumbre de los Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados, celebrada en La Habana del 11 al 16 de septiembre de 2006, se reafirma la transparencia, la franqueza y la coherencia como elementos fundamentales que el Consejo de Seguridad debe respetar en todas sus actividades, enfoques y procedimientos.