6 - يطلب مجددا من مفوضية الاتحاد الأفريقي تخصيص موارد كافية من ميزانيتها التشغيلية للجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب كما تنص عليه المادة 41 من الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب لتمكينها من الاضطلاع بصورة مستقلة بالولاية المنوط بها بموجب الميثاق؛
6. Reitera su solicitud a la Comisión de la Unión Africana de que asigne recursos adecuados de su presupuesto operacional a la CADHP, como dispone el artículo 41 de la Carta, a fin de que la CADHP pueda desempeñar su mandato de manera independiente de conformidad con la Carta;