وبالفعل فإن اتخاذ خطوة حاسمة في هذا المجال هو وحده الكفيل بالتأكيد على أن التنمية، وليس التحرير حصرا، هدف رئيسي في المفاوضات التجارية الحالية المتعددة الأطراف.
No cabía duda de que solamente un paso decisivo en el trato especial y diferenciado significaría que el desarrollo -- y no exclusivamente la liberalización -- era un objetivo clave de las actuales negociaciones comerciales multilaterales.