82 - في الجلسة 41 المعقودة في 27 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والمعنون &quot; قبول اليابان عضوا في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; (انظر E/2006/15/Add.1، الفصل أولا - باء).
En su 41ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de resolución I, titulado &quot; Admisión del Japón como miembro de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe &quot; recomendado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (véase E/2006/15/Add.1, secc. IB).