وتتمثل العناصر الرئيسية للمبادئ التوجيهية فيما يلي: (أ) حساب الميزانية على أساس معدل الاستخدام الفعلي للطائرات خلال السنة الماضية؛ (ب) ضرورة تعليل أي انحراف نحو الأعلى عن مستوى الاستخدام في الفترات السابقة؛ (ج) إجراء استعراض شهري لاستخدام الطائرات والإبلاغ عن التباينات؛ (د) إضفاء الطابع المركزي على ميزنة استئجار الطائرات؛ (هـ) استناد تقديرات التكاليف المتغيرة، مثل تكاليف الوقود، إلى ساعات الطيران المتوقعة؛ (و) إدراج أسعار ساعات الطيران الخاصة بالطائرات في الميزانية حسب الأسعار التي تم التعاقد بشأنها في أحدث العقود الممنوحة.
Los aspectos clave de las directrices son los siguientes: a) el cálculo del presupuesto sobre la base del promedio real de utilización de los aviones durante el año anterior; b) la justificación de cualquier desviación al alza de los niveles de uso históricos; c) el examen mensual de la utilización de los aviones y la presentación de informes sobre las diferencias; d) la centralización de la preparación del presupuesto para el alquiler de aviones; e) la estimación de los gastos variables, como el combustible, en función de las horas de vuelo previstas; y f) la presupuestación de las tarifas por hora de vuelo de los aviones en función de las tarifas acordadas en el contrato adjudicado más recientemente.