وبالرغم من إدانة المجتمع الدولي الواسعة لما تقوم به إسرائيل، بوصفها السلطة القائمة بالاحتلال، فإن هذه الأخيرة لا تقيم اعتبارا لا للشرعية الدولية ولا للمعايير الإنسانية والأخلاقية. فكيف لا وهي التي دأبت على مدى عقود من الزمن على التنكر لهذه المنظمة التي أقرَّت ولادتها كدولة، ولم تبرّ ولو مرة واحدة بها.
A pesar de que la comunidad internacional condena ampliamente las medidas tomadas por Israel en su calidad de Potencia ocupante, ese país no demuestra ningún respeto por la legitimidad internacional, ni por las normas morales o humanitarias. ¿Cómo podría ser de otro modo, cuando ha negado durante varios decenios el papel de esta Organización que permitió su nacimiento como Estado?