ووصف كاميل ماجو، مدير فرع حفظ النظم الإيكولوجية البحرية التابع لإدارة مصائد الأسماك والمحيطات في كندا، الإطار واللذين أعدتهما كندا للمضي قدما بعملية تطبيق نهج يراعي تكامل النظام الإيكولوجي في إدارة المحيطات وذلك عبر ترسيم النظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة في المحيطات، وتبيان المحاذير والدروس المستفادة حتى تاريخه.
Camilla Mageau, Directora de la Subdivisión de conservación de los ecosistemas marinos del Departamento de Pesca y Asuntos Oceánicos del Canadá, describió el marco y los mecanismos que había establecido su país para promover la aplicación de un enfoque basado en los ecosistemas respecto de la ordenación de los océanos y, a tal efecto, detalló los grandes ecosistemas marinos de los océanos y las particularidades y experiencias registradas hasta ese momento.