ويجري الاضطلاع بجميع هذه الجهود دون دعم من الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، ومن الضروري أن يعاد النظر في هذه الحالة حتى تتاح لباراغواي سبل الحصول على الموارد لكي تعزز استراتيجياتها من أجل التحكم في الوباء وكفالة عدم بلوغه مستويات العدوى الحرجة التي نشهدها في بعض البلدان المجاورة.
Todo lo anteriormente expuesto se realiza sin el apoyo del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, por lo que se hace imperioso reconsiderar la situación a fin de que el Paraguay pueda acceder a dichos fondos para fortalecer las estrategias de control de la epidemia y así evitar que la misma alcance niveles críticos como los observados en otros países hermanos.