وقد أنشئت مؤخرا هيئات جديدة لرصد مشاريع المعاهدات المتعلقة بحالات الاختفاء والإعاقة فضلا عن اللجنة الفرعية لمنع التعذيب المنشأة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب التي دخلت حيز النفاذ في 22 حزيران/يونيه 2006.
Recientemente se crearon nuevos órganos para hacer un seguimiento de los proyectos de tratados sobre las desapariciones y la discapacidad, así como el Subcomité para la Prevención creado en el marco del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura, que entró en vigor el 22 de junio de 2006.