(ج) واتضح دور الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والإفادة منهما بشكل أكبر لأغراض متابعة المؤتمرات والتنسيق وذلك من خلال المناقشات المواضيعية الأكثر تركيزا على المجالات الرئيسية لتوافق آراء مونتيري، والإفادة بشكل أكبر من طرائق العمل المبتكرة، ووجود المزيد من القرارات والاتفاقات ذات التوجه نحو السياسات المتعلقة بمتابعة المؤتمرات والتنسيق.
c) El fortalecimiento de la función y mayor utilización de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social en el seguimiento y coordinación de las conferencias quedó demostrado por la celebración de debates temáticos orientados a objetivos más específicos sobre aspectos fundamentales del Consenso de Monterrey, una mayor utilización de métodos de trabajo innovadores y un mayor número de decisiones y acuerdos orientados a las políticas y relacionados con el seguimiento y coordinación de la conferencia.