2-4 وفي 25 حزيران/يونيه 1998، أصدرت محكمة الجنح في بروكسل حكماً يقضي بسجن صاحب البلاغ لمدة سنة مع وقف التنفيذ لفترة خمس سنوات، وتغريمه، وإلزامه بدفع مبلغ 000 250 فرنك بلجيكي لحساب الشركة المدعية بالحق المدني.
2.4. El 25 de junio de 1998, el autor fue condenado por el Tribunal Correctionnel de Bruselas a un año de cárcel, con suspensión condicional de la pena durante cinco años, así como a una multa y a abonar una indemnización de 250.000 francos belgas a la parte civil.