47 - كجزء من مشروع تعاوني مع إدارة شؤون نزع السلاح، والدراسة الاستقصائية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة يضطلع المعهد بمشروع بحثي لدراسة مسألة السمسرة غير المشروعة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتأثيرها على الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
En el marco de un proyecto de colaboración con el Departamento de Asuntos de Desarme, el UNIDIR ha puesto en marcha un proyecto de investigación de la intermediación ilícita y sus repercusiones en el tráfico ilegal de armas pequeñas y ligeras.