(أ) مواصلة وضع معايير من أجل عمليات الجهات المعنية بالإجراءات المواضيعية الخاصة ووظائف الإبلاغ المنوطة بها وتعزيز المنهجيات المتبعة في هذا الصدد، وتيسير تنفيذ توصيات تلك الجهات، بسبل منها توفير برامج متعددة للتعاون التقني لمن يطلبها من الدول
a) Seguir desarrollando criterios y reforzando las metodologías para las operaciones y la presentación de informes de los procedimientos especiales, y facilitar la aplicación de las recomendaciones de los procedimientos temáticos, por ejemplo, proporcionando a los Estados que lo soliciten distintos programas para la cooperación técnica;