وعرضت ورقة العمل &quot; مشروع إطار محدث للمبادئ العامة والمبادئ التوجيهية بشأن حقوق الإنسان والإرهاب &quot; ، يتضمن أحكاما وتعليقات مفصلة على واجبات الدول إزاء الأعمال الإرهابية وحقوق الإنسان؛ والمبادئ العامة المتصلة بتدابير مكافحة الإرهاب؛ وتدابير مكافحة الإرهاب وتعريف الإرهاب؛ والاستثناءات والتحلل من الالتزامات؛ ومبادئ محددة بشأن القبض على الأفراد واحتجازهم ومحاكمتهم؛ وتوقيع العقوبات؛ واللجوء والنقل القسري وتسليم المجرمين؛ وحرية الرأي والتعبير؛ وحرية الفكر والوجدان والدين؛ والخصوصيات وحقوق الملكية؛ وحرية التجمع وتكوين الجمعيات؛ وحقوق ضحايا الأعمال الإرهابية.
El documento de trabajo adjuntaba un &quot; proyecto marco actualizado de principios y directrices relativos a los derechos humanos y el terrorismo &quot; , que incluía disposiciones y observaciones detalladas sobre los deberes de los Estados en relación con los actos terroristas y los derechos humanos; los principios generales relativos a las medidas antiterroristas; las medidas antiterroristas y la definición de terrorismo; las excepciones y suspensiones; los principios específicos en materia de detención, prisión y juicio; las penas; el asilo; el traslado forzoso y la extradición; la libertad de opinión y de expresión; la libertad de pensamiento, conciencia y religión; el derecho a intimidad y a la propiedad; la libertad de asociación y de reunión, y los derechos de las víctimas de los actos terroristas.