وهنا يكمن أساس قوي للتعاون الدولي، ولكننا لا نريد أن يضطلع المستثمرون في بلداننا بالأنشطة المحظورة في البلدان الصناعية لمجرد أنهم قد يضاعفوا أرباح حملة الأسهم بتوهم ما يزعم بأنه تحقيق إنتاج أقل كلفة برفع تكاليف التلوث البيئي، مما يؤدي إلى تدهور الظروف الصحية وتخفيض العمر المتوقع.
Pero no queremos que lleven allí actividades prohibidas en los países industrializados para mejorar el beneficio de los accionistas, creando la ilusión de un producto supuestamente más barato, pero de elevado costo de contaminación ambiental, deterioro de la salud y reducción de las expectativas de vida.