(10) وفيما يتصل بحالات التعذيب وسوء المعاملة الموثَّقة توثيقاً جيداً التي وقعت في يوغوسلافيا السابقة أثناء النـزاع الذي جرى في الفترة 1992-1995، فإن اللجنة قلقة بشأن ما يلي:
10) En relación con la tortura y los malos tratos, bien documentados, que tuvieron lugar durante el conflicto 1992 a 1995 en la ex Yugoslavia, al Comité le preocupa lo siguiente: