وهذا يمكن أن يشمل الشخص الذي أذن لـه بممارسة صلاحية حاسمة في التسيير التقني للنشاط، ويشمل حامل التصريح أو الإذن الخاص بذلك النشاط، أو الشخص الذي يسجل ذلك النشاط أو يبلغ عنه().
Puede incluir a la persona que ostente, por delegación, un poder determinante sobre el funcionamiento técnico de esa actividad, incluido el titular de un permiso o autorización a tal efecto, o la persona que registre o notifique esa actividad.