47 - غير أن عدد البلدان المؤهلة لتخفيف الديون بموجب المبادرة المحسنة للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، ارتفع نتيجة القرار الذي اتخذه المجلسان التنفيذيان للمؤسسة الإنمائية الدولية وصندوق النقد الدولي في أيلول/سبتمبر 2004 لتمديد &quot; شرط انتهاء &quot; المبادرة المحسنة إلى نهاية عام 2006 ولــ &quot; قصر &quot; تطبيقه على البلدان التي تستوفي معايير المبادرة المتعلقة بالدخل والمديونية باستعمال بيانات نهاية عام 2004.
No obstante, el número de países que pueden optar al alivio de la deuda de conformidad con la Iniciativa ampliada a favor de los países pobres muy endeudados ha aumentado como consecuencia de la decisión adoptada en septiembre de 2004 por los directorios ejecutivos de la Asociación Internacional de Fomento y el Fondo Monetario Internacional de prorrogar hasta finales de 2006 la cláusula de caducidad de la Iniciativa ampliada e incluir en su aplicación a los países que satisfagan los criterios de endeudamiento e ingresos de la Iniciativa utilizando los datos de finales de 2004.