ولأغرض تنسيق أعمال الهيئات الحكومية وتيسير عمليات التنظيم المتعلقة بتنفيذ برنامج التدابير، فضلا عن تنفيذ المهام المتعلقة بزيادة فعالية العمل مع الأوساط النسوية، كُوِّنت لجنة عاملة دائمة.
También se estableció una Comisión permanente para coordinar las actividades de los órganos estatales y de las organizaciones sociales relacionadas con la ejecución del Programa de medidas y aumentar su eficacia.