ولئن اتفق رأي الكثير من الوفود بوجه عام على ضرورة توسيع دائرة التعاون بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في مجال تبادل الدروس المستفادة، فقد حذر البعض، بناء على هذا وغيره من الاختلافات القائمة في الظروف والقدرات، من أن بعض خبرات وممارسات الدول المتقدمة النمو قد لا تصلح للنقل مباشرة إلى البلدان النامية.
Muchas delegaciones estuvieron de acuerdo en términos generales en que era preciso estrechar la cooperación entre los países desarrollados y en desarrollo en relación con el intercambio de la experiencia adquirida, si bien algunas de ellas advirtieron, basándose en esa y otras diferencias existentes en relación con el contexto y las capacidades, de que ciertas experiencias y prácticas de los países desarrollados tal vez no fueran directamente transferibles a las naciones en desarrollo.