بيد أن مخالفة بعض هذه المنظمات بصورة فاضحة، وعن دراية في بعض الأحيان، لأهدافها ولوائحها التأسيسية، التي تنظم أعمالها في أقاليم جمهورية أوزبكستان، لا يمكن تجاهلها من قِبل السلطات، بغض النظر عما إذا كانت تلك المنظمات محلية أم أجنبية.
No obstante, las autoridades del país no pueden ignorar el hecho de que ciertas ONG cometen violaciones graves, y, en ocasiones, deliberadas, de sus propios estatutos y de las normas que rigen su funcionamiento en el territorio de Uzbekistán, con independencia de si se trata de organizaciones nacionales o extranjeras.