غير أننا نعترف بأن النتائج المحرزة حتى الآن غير متساوية، بين البلدان وداخل البلدان على السواء، وأنه يجب القيام بالمزيد من العمل لإحراز المزيد من التقدم في تنفيذ برنامج عمل بروكسل وضمان التنمية الاجتماعية المنصفة التي يمكن فيها للشرائح السكانية الأشد ضعفا الوصول إلى تلك المكاسب.
Sin embargo, reconocemos que los resultados obtenidos son desiguales, tanto entre los países como en el seno de los países, y que queda mucho más por hacer para lograr mayores avances en la ejecución del Programa de Acción de Bruselas y garantizar un desarrollo social equitativo en el que los sectores más vulnerables de la población tengan acceso a esos logros.