وخلص أيضا إلى أنه لم تجر عملية انتخابات رئاسية وفقا لما دعا إليه القرار والبيان الرئاسي الصادر عن المجلس والمؤرخ 23 كانون الثاني/يناير 2006 (S/PRST/2006/3).
Además, señaló que no se había llevado a cabo el proceso para la elección presidencial, como se había solicitado en la resolución y en la declaración de la Presidencia del Consejo de Seguridad de 23 de enero de 2006 (S/PRST/2006/3).