والجدير بالذكر أننا بصدد إجراء دراسة في جامايكا، وغيانا، وترينيداد وتوباغو، بشأن الآثار الاجتماعية التي تنطوي عليها عودة المهاجرين الذين هاجروا في سن مبكرة وعادوا وهم كبارا.
Conviene señalar que se lleva a cabo un estudio en Jamaica, Guyana y Trinidad y Tabago sobre las repercusiones sociales del regreso de nacionales, quienes emigraron jóvenes y regresan como adultos.