كما ننوه بالقرارات والنتائج الأخرى الهامة المترتبة على النشاطات التي ميزت فترة ما بين الدورتين. ونذكر من أهمها: مؤتمرات القمة الخاصة بالمعلوماتية وبمحاربة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز واللقاءات حول قضايا التنمية ومحاربة الفقر وحماية البيئة وشؤون المرأة والتشغيل وقضايا الهجرة.
Deseamos resaltar la importancia de las resoluciones y de la labor que llevan a cabo las Naciones Unidas entre dos períodos de sesiones, es decir, las conferencias y cumbres que tratan de la sociedad de la información y la pandemia del VIH/SIDA, así como las reuniones sobre el desarrollo, la reducción de la pobreza, la protección del medio ambiente, la promoción de la mujer, el desempleo y las cuestiones relativas a la migración.