286- وقد زاد العدد الفعلي للمعاملات فيما بين 2002/2003 و 2005/2006 بنسبة 32 في المائة، من 602 266 إلى 253 351 معاملة، مما يعكس تأثير البعثات المنشأة في ربيع عام 2004، مثل عملية الأمم المتحدة في بوروندي وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
Entre 2002/2003 y 2005/2006 el número de transacciones aumentó un 32%, de 266.602 a 351.253, como resultado de las misiones establecidas en la primavera de 2004, a saber, la ONUB, la MINUSTAH y la ONUCI.