وفي حالة إغلاق بعثة من البعثات أو تقليصها، يُعين موظفو الخدمة الميدانية ببعثة أخرى، مما يمكن المنظمة من الاحتفاظ بالمهارات والخبرة المكتسبة من إحدى البعثات وتسخيرها لبعثة أخرى.
Cuando una misión se terminaba o se reducía su personal, los oficiales del Servicio Móvil que habían intervenido en ella eran asignados a otra misión, con lo que la Organización podía retener los conocimientos y la experiencia que se había adquirido en una misión y aplicarlos a otra.