ونظرا لأن معظم الزيادة الحالية لتدفقات المعونة جاءت نتيجة تخفيف الدين والمساعدة الطارئة، فإنها لا تساعد في توفير مستويات المعونة المرتفعة الضرورية للزيادة اللازمة في الموارد إذا ما أريد للبلدان النامية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Una gran parte del reciente aumento de las corrientes de asistencia corresponde a los programas de alivio de la deuda y asistencia de emergencia por lo que no ha contribuido casi nada a aumentar el nivel de asistencia a los países en desarrollo, algo que es imprescindible para poder intensificar los esfuerzos en esos países y lograr que alcancen los objetivos de desarrollo del Milenio.