ونرى في إنشاء لجنة بناء السلام الأمل بالتعاون الأقوى والتفاعل، ليس مع مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي فحسب، بل أيضا مع الآليات الأفريقية الإقليمية ودون الإقليمية لتعزيز الاستقرار، بما في ذلك مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي والآلية الأفريقية لاستعراض الأقران.
Nosotros vemos en la Comisión de Consolidación de la Paz la esperanza de reforzar la cooperación y la interacción, no sólo con el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social sino también con los mecanismos regionales y subregionales africanos encargados de promover la estabilidad en los que participan el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana y el Mecanismo de examen entre los propios países africanos.