24- وقد استُعرضت آثار التعرّض للإشعاع على حالات أخرى خلاف السرطان مؤخّرا جدا في تقريري اللجنة لعامي 1982 و1993، وتبيَّن وجود جرعة دنيا - جرعة عتبة - لا تكتشف فيما دونها آثار للإشعاع.
24. Los efectos de la exposición a las radiaciones en afecciones distintas del cáncer se estudiaron por última vez en los informes del Comité correspondientes a 1982 y 1993. En dichos informes se indicó que existía una dosis mínima, una dosis umbral, por debajo de la cual no se detectaba clínicamente efecto alguno de las radiaciones.