ويمكن وصف تجميد الأصول بأنه مدني، ولكن من غير المحتمل إطلاق هذه الصفة على منع السفر.
La congelación de bienes podría calificarse como de naturaleza civil, pero parece más bien improbable que quepa tal calificación respecto de la prohibición de viajar.