ويلزم إعداد آلية ذات أهداف أشد تحديدا توجه لجمع البيانات بشأن التصورات وأوجه الاستخدام وحاجات أصحاب المصلحة، كأن تأخذ صورة منتدى إلكتروني لتقييم المعلومات وتبادلها يعمل على شبكة الإنترنت.
Es necesario elaborar mecanismos de recopilación de datos más concretos sobre la percepción, la utilización y las exigencias de las partes interesadas, tales como un foro en línea para la evaluación y el intercambio de información.