وتراعي الاحتياجات من الموظفين لهذه الفترة ذروة عبء العمل لموظفي الدعم اللوجيستي والموظفين التقنيين فيما يتصل بتنسيق وتنفيذ خطط الدعم اللوجيستي، وتفكيك المخيمات العسكرية الباقية التي تخليها الوحدات العسكرية العائدة إلى أوطانها في كانون الأول/ديسمبر 2006، وتنظيف البيئة، وتفكيك الهياكل الأساسية للاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وجمع المعدات ونقلها وصيانتها، واسترداد المركبات وفحصها وصيانتها، وتعبئة وشحن مخزون التموين والموجودات والمعدات غير المستهلكة، وتصريف الموجودات غير الصالحة للنقل إلى مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي أو بعثات حفظ السلام الأخرى في الموقع.
En los requerimientos de personal para ese período se toma en cuenta que el volumen de trabajo de apoyo logístico y del personal técnico alcanzará un nivel máximo por la necesidad de coordinar y ejecutar planes de apoyo logístico, desmantelar los campamentos militares restantes que liberen los contingentes militares repatriados en diciembre de 2006, realizar limpiezas ambientales, desmantelar infraestructura de comunicaciones e informática, recoger, transportar y dar mantenimiento a los equipos, recuperar, inspeccionar y dar mantenimiento a los vehículos, embalar y enviar las existencias de suministros y los bienes y equipo no fungibles, y liquidar in situ los bienes que no se puedan transferir a la BINUB o a otras misiones de mantenimiento de la paz.