فالبلدان لا تضطر إلى تحويل مواردها الهزيلة من التنمية وتسخيرها لخوض الحرب ضد هذا الوباء فحسب؛ وإنما تخسر أيضا القلة القليلة من العاملين في ميدان الصحة الذين يهاجرون للعمل في العالم المتقدم النمو، مما يؤدي إلى زيادة اتساع هوة المهارات النادرة في القطاع الصحي.
No sólo los países están obligados a invertir los pocos recursos que tienen para el desarrollo en librar una guerra contra esta pandemia, sino que esos mismos países pierden los pocos trabajadores de la salud de que disponen, que parten hacia el mundo desarrollado. Esto empeora la carencia de capacidad que ya existe en el sector de la salud.