وفيما يتعلق بالالتزام باحترام الحقوق، يتيح الطابع المحكوم لبيئة الاحتجاز للدول أن تمارس على نحو غير معتاد رقابة شاملة على سلوك الموظفين الحكوميين - من ضباط الشرطة، وحراس السجون، والجنود، وغيرهم - من أجل منعهم من ارتكاب انتهاكات.
En lo que atañe a la obligación de respetar los derechos, la naturaleza controlada del entorno de detención permite que los Estados ejerzan un control inusitadamente amplio sobre el comportamiento de los funcionarios gubernamentales (agentes de la policía, guardias penitenciarios, soldados, etc.) para prevenir que cometan violaciones.