ويُحسب المبلغ المسدد على أنه نسبة مئوية من الموارد البرنامجية المنفقة، باستثناء مخصصات الصناديق الاستئمانية العامة التي يحسب المبلغ المسدد المتصل بها، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2004، على أنه نسبة مئوية من المخصصات.
El reembolso se calcula como un porcentaje de los recursos programáticos gastados, exceptuando las asignaciones de los fondos fiduciarios para fines generales cuyo reembolso se calcula, a partir del 1° de enero de 2004, como un porcentaje de la asignación.