وكما ورد في الفقرة 45 من التقرير السابق الذي قدّمه المعهد إلى الجمعية العامة (A/60/123)، لم تتم إعادة تقدير قيمة المنحة لمراعاة تأثير التضخم وتقلبات سعر الصرف.
Como se indica en el párrafo 45 del informe anterior del Instituto a la Asamblea General (A/60/123), la subvención no se ha recalculado para tener en cuenta los efectos de la inflación y de las fluctuaciones monetarias.