يتضمن هذا التقرير ميزانية عملية الأمم المتحدة في بوروندي للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، التي تبلغ 800 621 144 دولار، شاملة سلطة الدخول في التزامات بمبلغ 200 959 78 دولار التي منحتها الجمعية العامة لعملية الأمم المتحدة في بوروندي بقرارها 60/269، المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2006 للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
El presente informe contiene el presupuesto de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB) para el período comprendido entre el 1º de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007, que asciende a 144.621.800 dólares e incluye una autorización para contraer compromisos de gastos por valor de 78.959.200 dólares prevista para la ONUB por la Asamblea General en su resolución 60/269, de 30 de junio de 2006, para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de octubre de 2006.