606 - وعلق مكتب إدارة الموارد البشرية بقوله إنه، وإن كان يوافق على التوصية المبداة بشأن الحاجة إلى إدخال تحسينات على رصد أداء الإدارات والمكاتب فيما يتعلق بأنشطة الموارد البشرية ومساعدتها في تصنيف أهداف الموارد البشرية حسب الأولويات، فهو لا يوافق على التوصية القائلة بأن امتحانات التوظيف التنافسي الوطنية يجب أن تُعقد في الدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة تمثيلا ناقصا وحدها.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos observó que, aunque compartía la recomendación relativa a la necesidad de mejorar la supervisión de la actuación de los departamentos y oficinas en relación con las actividades de recursos humanos y facilitarles asistencia para que se otorgue prioridad a los objetivos de recursos humanos, no estaba de acuerdo con la recomendación de que el examen competitivo nacional sólo se llevara a cabo en Estados Miembros no representados o insuficientemente representados.