35 - وواصلت المفوضية دعمها للمنتدى الاجتماعي الذي تشرف عليه اللجنة الفرعية المعنية بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها، أو أي هيئة استشارية تخلفه يحددها مجلس حقوق الإنسان. وسيكون للمنتدى دور فعال في تعزيز الفهم النظري المشترك للارتباط بين حقوق الإنسان والفقر المدقع، وفي كفالة سماع أصوات أكثر الفئات فقرا في مناقشات الأمم المتحدة بشأن هذه المسائل.
La continuación del apoyo del ACNUDH al Foro Social, en el marco de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos o del órgano consultivo que el Consejo de Derechos Humanos designe como sucesor, será fundamental para promover una comprensión conceptual de los vínculos entre los derechos humanos y la pobreza extrema y para asegurar que se oigan las voces de los más pobres en los debates que se realicen en las Naciones Unidas sobre estas cuestiones.