(هـ) على مصارف التنمية الإقليمية والمحلية والمؤسسات المالية المتخصصة أن تقدّم المساعدة التقنية إلى البلديات لإيجاد بيئة ملائمة للاقتراض (يجب مطالبة الحكومات المانحة بتقديم المساعدة من خلال منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي).
e) Los bancos regionales y locales de desarrollo y las instituciones financieras especializadas deberían prestar asistencia técnica a los municipios a fin de crear entornos favorables de préstamo (se ha de pedir a los gobiernos donantes que presten asistencia por mediación de la OCDE);