9 - يُعزى الفرق البالغ 500 187 3 دولار تحت هذا البند إلى الاحتياجات الإضافية فيما يتعلق ببدل الإعاشة الخاص بالبعثة نظرا لتقييد التخفيض المعتزم لعدد أفراد الشرطة خلال الشهور الأربعة الأخيرة للفترة المالية نظرا لتدابير تعزيز الأمن التي اتخذتها البعثة خلال عملية تحديد المركز النهائي، التي أدت إلى انخفاض معدل الشغور الفعلي عن المعدل المدرج في الميزانية (6.1 في المائة مقارنة بــ 15 في المائة في الميزانية).
La diferencia de 3.187.500 dólares en esta partida obedece a los recursos adicionales correspondientes a dietas por misión que se precisaron tras la limitación de la reducción prevista del personal de policía durante los cuatro últimos meses del ejercicio económico debido a las medidas aplicadas por la Misión en todo el territorio de Kosovo para reforzar la seguridad durante el proceso del estatuto definitivo, que redundó en una tasa de vacantes inferior a la prevista en el presupuesto (6,1% en comparación con el 15% presupuestado).