10 - وقد استُكملت أيضا الحدود المالية القصوى في إطار المعايير لأغراض الاستقلالية، استجابة للشواغل التي مفادها أن الحدود القصوى كانت مرتفعة جدا عند تطبيقها على نطاق عالمي.
Los umbrales financieros que se establecen en los criterios relativos a la independencia también se han modificado en respuesta a la inquietud expresada a causa de los niveles excesivamente altos de los umbrales cuando se aplicaban en el ámbito mundial.