ولمعالجة المشكلة ينبغي لبلدان المنشأ والعبور والمقصد أن يجدوا حلولا أكثر براعة تعالج جذورها، لأن لا العوائق ولا الحدود ولا الحظر والإعادة القسرية إلى الوطن يمكن أن تكون استجابة كافية، ناهيك عن توفير استجابة مستدامة.
Para hacer frente a este nuevo reto, los países de origen, de tránsito y de acogida deben ser más creativos en la búsqueda de soluciones que resuelvan las causas profundas de este fenómeno, ya que ni las barreras o las fronteras, ni las prohibiciones o las repatriaciones forzosas pueden ser respuestas adecuadas y mucho menos sostenibles.