وخلصت المحكمة البلدية إلى أن المحكمة الابتدائية كانت قد نظرت في الأسس الموضوعية للقضية قبل الأوان لأنها لم تثبت أنه كان لصاحب البلاغ &quot; مصلحة قانونية ملحة &quot; في تحديد عدم وجود علاقة قانونية بموجب قانون الإجراءات المدنية.
El tribunal municipal estimó que el tribunal de primera instancia había examinado el fondo del caso prematuramente, pues no había establecido que el autor tuviera un &quot; interés legal urgente &quot; en determinar la inexistencia de un vínculo jurídico con arreglo al Código de Procedimiento Civil.