ويعزى انخفاض النفقات الذي بلغ 500 935 40 دولار، في إطار النفقات التشغيلية، إلى التأخيرات التي حدثت في خطة نشر البعثة في منطقة كركوك، وتأجيل مشروع تشييد مقر البعثة، والتأخير في إبرام العقود المخصصة للأصول الجوية والمعدات الملاحية ذات الصلة بسبب الصعوبات التي نشأت في تحديد البائعين الملائمين.
La reducción de los gastos de 40.935.500 dólares en la partida de gastos operacionales se atribuyó a los retrasos en el plan de despliegue operacional de la Misión, al hecho de que no se hubiera establecido la oficina regional de Kirkuk, al aplazamiento del proyecto de construcción de la sede de la UNAMI, y a los retrasos en la contratación de activos aéreos de uso propio y equipo de aviación conexo debido a dificultades para encontrar proveedores adecuados.