1 - وفقا للبند 7-12 من النظامين الأساسي والإداري الماليين للأمم المتحدة، تلقت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية نسخا (بالصيغة الأولية) من التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات المقدمة إلى الجمعية العامة بشأن 15 كيانا في منظومة الأمم المتحدة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وبشأن المخطط العام لتجديد مباني المقر للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
De conformidad con el párrafo 7.12 del Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto recibió copias (en versión preliminar) de los informes financieros, los estados financieros comprobados y los informes de la Junta de Auditores a la Asamblea General para 15 entidades del sistema de las Naciones Unidas para el bienio que terminó el 31 de diciembre de 2005 y para el plan maestro de mejoras de infraestructura para el año que terminó el 31 de diciembre de 2005.