وممارسة استعراض الولايات ولّNدت معلومات غزيرة عن الولايات التي دامت خمس سنوات والتي يبلغ عددها زهاء عشرة آلاف وأقرتها الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة. غير أننا لم نتمكن في الجمعية العامة من تجاوز النظر في الولايات الـ 400 التي دامت خمس سنوات والتي لم تجدد.
El ejercicio de examen de los mandatos ha arrojado mucha información sobre los casi 10.000 mandatos que llevaban cinco años de haber sido aprobados por los principales órganos Naciones Unidas; sin embargo, no hemos logrado que la Asamblea vaya más allá del examen de 400 mandatos no renovados que tienen ya cinco años.