ويعترف مؤتمر أمريكا الجنوبية للهجرة ببعض الآثار السلبية لتدفقات المهاجرين، ولكن الكثير منها يمكن تخفيف حدّته لو أن البلدان المعنية شجعت العمل بشكل منسق وتوافقي في سياق مبدأ المسؤولية المشتركة، بغية مكافحة الاتجار غير المشروع بالمهاجرين، والاتجار بالأشخاص، والاتجار بالقصّر، والجرائم الأخرى المرتبطة بذلك، وفقا للقانون الدولي الراهن.
La Conferencia Sudamericana sobre Migraciones reconoce ciertos efectos negativos generados en ocasiones por los flujos migratorios; pero ratifica que tales efectos negativos podrán ser resueltos positivamente, toda vez que los Estados involucrados en las corrientes migratorias promuevan el trabajo coordinado y consensuado, en el marco del principio de la responsabilidad compartida, para combatir el tráfico ilícito de migrantes, la trata de personas, el tráfico de menores y otras formas de delitos conexos, de acuerdo con la legislación internacional en vigencia.