ولتحقيق تلك الأهداف، سيُعتمد في البرنامج الفرعي على الاستراتيجية التالية: بناء، وتعزيز، قدرات الدول الأعضاء والجهات الأخرى صاحبة المصلحة فيما يتعلق بتعميم مراعاة المنظور الجنساني؛ وتعزيز شبكات تبادل المعلومات والدعوة من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين على الصعيدين الإقليمي والوطني؛ وتقديم الأدوات والمساعدة التقنية في حينها، وإتاحة تحليل السياسات والتدريب؛ وتحسين قدرات جمع إحصاءات مفصَّلة حسب نوع الجنس ومراعية للمنظور الجنساني حسب الفئات الاجتماعية والاقتصادية، ووضع برنامج دون إقليمي بشأن المرأة/القضايا الجنسانية والفقر بمشاركة من جهات فاعلة عاملة على الصعيد الوطني.
Para cumplir estos objetivos, el subprograma se orientará por la siguiente estrategia: fomento y fortalecimiento de la capacidad de incorporación de la perspectiva de género de los Estados miembros y otros interesados; fortalecimiento de las redes de intercambio de información y promoción de la igualdad de género en los planos regional y nacional; suministro de instrumentos, asistencia técnica oportuna, análisis de política y capacitación; aumento de la capacidad de reunión de estadísticas desglosadas por sexo y relativas al género sobre distintos grupos socioeconómicos y, en colaboración con agentes que operan a escala nacional, elaboración de un programa subregional sobre la mujer, el género y la pobreza.