ونثق بأن المجموعة ستعتمد نهجا غير تمييزي قائما على المعايير يوقف، من ناحية، الانتشار سواء كان أفقيا أو رأسيا، ويتيح من ناحية أخرى فرصا متكافئة للحصول على التكنولوجيا النووية للأغراض المدنية في ظل ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Confiamos en que el Grupo adopte un enfoque no discriminatorio, basado en criterios, que, por una parte, ponga freno a la proliferación horizontal y vertical, y que, por la otra, ofrezca iguales oportunidades de acceso a la tecnología nuclear civil bajo las salvaguardias del OIEA.