وبالتالي، فإن المحاكم العسكرية تنظر في قضايا المدنيين سواء الجنائية أو المدنية حيثما يكون أحد الأفراد العسكريين طرفا فيها، بغض النظر عما إذا كانت القضية تتصل بمجرد التزام مدني أو بانتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
Consecuentemente, los tribunales militares juzgan a civiles en materia tanto penal como civil, cada vez que un militar está implicado en un caso, se trate de cuestiones de simple responsabilidad civil o de graves violaciones de derechos humanos.