14 - ووفقا للسلطة القائمة بالإدارة، تقوم حكومة المملكة المتحدة وإدارة بيتكيرن بنشر القوانين السارية في بيتكيرن، بما فيها القوانين المتعلقة بحقوق الإنسان، ويمكن لجميع سكان الجزيرة الاطلاع عليها عن طريق مكتب أمين الجزيرة.
Según la Potencia administradora, el Gobierno del Reino Unido y la Administración de Pitcairn publican la legislación vigente en el Territorio, en particular la relacionada con los derechos humanos, y todos los habitantes de la isla pueden consultarla en la Oficina del Secretario de la Isla.