(أ) تحسين الإبلاغ والمعرفة على الصعيد العالمي بين الحكومات، والسلطات المحلية، والشركاء في جدول أعمال الموئل في ما يتعلق بأحوال واتجاهات المستوطنات البشرية، بما في ذلك أوجه عدم المساواة وأفضل الممارسات، وكذلك في ما يتعلق بالتقدم المحرز في تنفيذ جدول أعمال الموئل وتحقيق الأهداف ذات الصلة من إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية
a) Mejora del intercambio mundial de información y conocimientos entre los gobiernos, las autoridades locales y los asociados del Programa de Hábitat sobre las condiciones y las tendencias de los asentamientos humanos, incluidas las desigualdades y las mejores prácticas, y sobre los progresos hechos en la aplicación del Programa de Hábitat y en el logro de las metas pertinentes de la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas