وفي 15 آب/أغسطس 2002، أو قريباً من هذا التاريخ، قام عدد من موظفي المساحة ومعهم موظفون من سلطة تطوير الطرق ورجال شرطة، بمداهمة أراضي أصحاب البلاغ وممتلكاتهم، وشرعوا رغم الاحتجاجات في مسح تلك الأراضي بالقوة وبشكل غير مشروع.
Alrededor del 15 de agosto de 2002, varios topógrafos y funcionarios de la DGC, acompañados de policías armados, invadieron las tierras y propiedades de los autores y, a pesar de las protestas, procedieron a la medición de sus tierras de manera ilegal y por la fuerza.