وقد باتت مكافحة الإرهاب تتصدر الأولويات لا في المناقشات التي تجرى في المحافل الدولية والإقليمية ودون الإقليمية فحسب، بل أيضا في جداول الأعمال الثنائية. إذ يدرك المجتمع الدولي إدراكا واضحا ضرورة تضافر جهوده من أجل التصدي لمرتكبي الأشكال الجديدة من العنف الإرهابي والمحرضين على ارتكابها.
La lucha contra el terrorismo ha adquirido un carácter de primera prioridad, no sólo en el debate del tema en los foros mundiales, regionales y subregionales, sino también en las agendas bilaterales, puesto que existe una conciencia clara en la comunidad internacional de viabilizar acciones concertadas destinadas a la lucha contra los autores e instigadores de las nuevas modalidades de violencia terrorista.