وتتيح تلك الاتفاقيات إلى جانب قرارات مجلس الأمن 1267 (1999) و 1373 (2001) و 1540 (2004) و 1566 (2004) و 1624 (2005) إطارا قانونيا لإجراءات مكافحة الإرهاب المتعددة الأطراف.
Junto con las resoluciones del Consejo de Seguridad 1267 (1999), 1373 (2001), 1540 (2004), 1566 (2004) y 1624 (2005), esos tratados constituyen un marco jurídico que permite emprender acciones multilaterales contra el terrorismo.