وفي حين أنه من المتوقع أن يصمَّم منتدى يسمح بتبادل المنظمات التي تساعد ضحايا التعذيب على مستوى العالم الخبرات والرؤى بشكل إلكتروني مباشر، وذلك في إطار العملية الجارية لحوسبة عمليات الصندوق، فإن المجلس يدرس كذلك سبلا بديلة لتحقيق هذا الهدف.
Si bien está previsto que, en el marco del proceso actual de informatización de las operaciones del Fondo, se establezca un foro que permita a las organizaciones que asisten a los sobrevivientes de tortura de todo el mundo a comunicarse sus experiencias y perspectivas en línea, la Junta también estudió formas alternativas de alcanzar ese objetivo.