وبالمثل، ستوجه إسبانيا جزءاً كبيراً من مساعداتها إلى أقل البلدان نمواً من خلال مبادرات الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (النيباد) في إطار الاتحاد الأفريقي، مما يمكّن من تعزيز مبدأ ملكية البلدان النامية لها، علاوة على المشاركة في الصناديق والبرامج العالمية التي تلتزم بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Asimismo, España apuesta por canalizar gran parte de su apoyo a los países menos adelantados a través de iniciativas como la Nueva Iniciativa para el Desarrollo de África (NEPAD), de la Unión Africana, que ha de permitir consolidar el principio de apropiación de los países en desarrollo y la participación en fondos y programas globales, comprometidos con los objetivos de desarrollo del Milenio.