ويتمثل الدرس الرئيسي المستفاد من العمل في الاتفاقات الحكومية الدولية في ضرورة توافر الوقت الكافي والموارد الكافية لدعم المفاوضات، وخصوصا بالنظر إلى تعقُّد الإجراءات الحكومية لاستعراض هذه الاتفاقات والموافقة عليها، والحاجة إلى إعداد مواد بلغات الأمم المتحدة المناسبة.
La principal conclusión extraída de la labor en la esfera de los acuerdos intergubernamentales es que se necesitan tiempo y recursos suficientes para las negociaciones, especialmente debido a la complejidad de los procedimientos seguidos por los distintos gobiernos para examinar y aprobar esos acuerdos, y que los materiales se deben preparar en los idiomas pertinentes de las Naciones Unidas*.