ومع ذلك، لا يزال الاقتصاد الفلسطيني يعمل دون مستوى إمكانياته بكثير، مع انخفاض الناتج المحلي الإجمالي للفرد بنسبة 30 في المائة تقريبا عن عام 1999.
Sin embargo, el desempeño de la economía palestina aún estaba muy por debajo de su potencial y su producto interno bruto real per cápita era casi un 30% inferior al registrado en 1999.