ومن خلال إجراء استعراض شامل لمواد الاتفاقية كل على حدة، ينبغي أن نحدد المجالات التي يلزم فيها مزيد من العمل والتعاون فيما بين الدول الأطراف. وينبغي أن تستكشف الدول الأطراف الطرق التي تكفل التنفيذ الكامل للاتفاقية وتعزيز فعاليتها.
Mediante un examen amplio de la Convención, artículo por artículo, debemos identificar las esferas en las que se necesitan una labor y una cooperación adicionales entre los Estados partes, los cuales deben buscar maneras de garantizar la plena aplicación y aumentar la eficacia de la Convención.