40- بالنسبة لفكرة أن التعليم &quot; يدفع إلى البقاء &quot; وبالتالي يعوق إعادة التوطين، أكدت المفوضية أنه لا ينبغي التضحية بتقديم الدعم للأطفال، وأن إعادة التوطين غالباً ما تكون أصعب بالنسبة للأشخاص الذين لم يحصلوا على خدمات الدعم أثناء ترحيلهم.
40. En respuesta a la idea de que la educación pudiera hacer atrayente la permanencia y obstaculizar así la repatriación, el ACNUR señaló que el apoyo brindado a los niños no debía sacrificarse y que la repatriación solía ser más difícil para quienes no habían recibido servicios de apoyo suficientes durante su desplazamiento.