ثالثا، وفيما يتعلق بدعم الحكومة الأفغانية، لا بد أن يقترن وضع برنامج دولي مكثف لتعزيز ملكية الأمر وبناء القدرات، ببذل حكومة أفغانستان لجهد حثيث للانفتاح على شعبها، وتحسين مؤسساتها.
Tercero, con respecto al apoyo brindado al Gobierno afgano, un programa internacional intensificado para promover el control y el fomento de la capacidad debería ir acompañado de un esfuerzo decidido del Gobierno del Afganistán por proyectarse hacia su población y mejorar sus instituciones.