وأيا كان أمر الاعتراضات المبررة على بعض ما جاء فيه، فإن القرار الدولي، وقياسا بما توقعه الكثيرون أو سعى إليه الإسرائيليون، جاء بمثابة إنجاز نوعي للجهد السياسي والدبلوماسي اللبناني.
Con independencia de las objeciones justificadas que pueden oponerse a partes de su texto, en comparación con lo que muchos esperaban o con lo que los israelíes estaban intentando lograr, la resolución resultó ser un éxito muy importante de las gestiones políticas y diplomáticas libanesas.