وهي بذلك قد وضعت نموذجاً بديلاً من نماذج التعاون الإنمائي الدولي، وهو تعاون يقوم على الاحتياجات والطلب, ويتم بطرائق مرنة، ويخلو من أية اعتبارات سياسية.
Para ello, había proyectado un modelo alternativo de cooperación internacional para el desarrollo impulsado por las necesidades y la demanda, que se aplicaría mediante modalidades flexibles y estaría desprovisto de consideraciones políticas.