وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن هذين الاقتراحين منفصلان وينبغي النظر فيهما وفقا لميزات كل منهما، فالواحد منهما لا يتوقف على الآخر.
La Comisión Consultiva señala que estas son propuestas separadas y que deben considerarse en virtud de sus propios méritos, ya que ninguna depende de la otra.