7- ويُتوقع النظر في الاحتياجات في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 إذا ما دخلت الاتفاقية حيز النفاذ وفقاً للفقرة 1 من المادة 39 منها.
7. Se estudiarán las necesidades en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 en el caso de que se cumpla lo previsto en el párrafo 1 del artículo 39.