وبالنظر إلى الفترة الزمنية الطويلة التي قضاها في السجن من قبل وطبيعة الأفعال التي اتُهم بارتكابها، ينبغي أن تنظر الدولة الطرف في إمكانية وضع حدٍ لحرمانه من الحرية، في انتظار نتيجة الدعوى الحالية المقامة ضده.
Teniendo en cuenta el largo período que el autor ha pasado en prisión y la naturaleza de los hechos de que es acusado, el Estado debería considerar la posibilidad de poner término a su privación de libertad, en espera del resultado del proceso contra él actualmente en curso.