وفضلا عن ذلك، فإن الإعانات المالية والتدابير الأخرى غير الجمركية المتعلقة بالزراعة في البلدان المتقدمة النمو ما زالت تعمل بوصفها عاملا مثبطا للإنتاج الزراعي والصادرات في أقل البلدان نموا.
Además, los subsidios y las medidas no arancelarias adoptadas en materia de agricultura por los países desarrollados siguen desincentivando la producción y las exportaciones agrícolas en los países menos adelantados.