غير أن وضع مجموعة واحدة من المعايير تطبق على جميع أنواع السلوك على جميع فئات أفراد حفظ السلام ليس أمرا عمليا ولا ضروريا لأن فئات أفراد حفظ السلام المختلفة تخدم الأمم المتحدة بموجب أحكام وشروط مختلفة ولأنها تؤدي مهام مختلفة().
Sin embargo, dado que las diversas categorías de personal de mantenimiento de la paz prestan sus servicios en las Naciones Unidas conforme a términos y condiciones distintas y desempeñan funciones diferentes, disponer de un único conjunto de normas que se apliquen a todas las conductas y las categorías de personal de mantenimiento de la paz no es ni práctico ni necesario.