وفي شباط/فبراير 2006، أعلنت منظمة الصحة العالمية مبادئها المتصلة بمعالجة الملاريا. وهذه المبادئ التوجيهية تستهدف تقديم توصيات واضحة وصريحة بشأن علاج الملاريا، بناء على أدلة سليمة يمكن تطبيقها بفعالية في غالبية الأوضاع.
En febrero de 2006, la OMS publicó sus directrices para el tratamiento del paludismo, cuya finalidad es proporcionar recomendaciones claras y sencillas para el tratamiento de esta enfermedad, fundamentadas en datos empíricos sólidos, y que puedan aplicarse eficazmente en la mayor parte de los contextos.