(ب) ومن خلال المنشور الرئيسي المعنون &quot; التقييم الثاني للتكامل الإقليمي في أفريقيا &quot; *، قامت اللجنة بنشر مقترحات وسيناريوهات وتشجيع مناقشة ومشاركة الجماعات الاقتصادية الإقليمية والموظفين الحكوميين والأوساط الجامعية لكي تهتدي بها القرارات المستقبلية بشأن تبسيط وترشيد الجماعات الاقتصادية الإقليمية والمساهمة فيها، وهو الأمر الذي يتسم بأهمية حاسمة للتكامل الوافي للقارة.
b) La importante publicación titulada Evaluación de la integración regional en África* permitió difundir propuestas e hipótesis y promovió los debates y la participación de comunidades económicas regionales, funcionarios y círculos académicos, contribuyendo a la adopción de futuras decisiones sobre la racionalización de las comunidades económicas regionales, un aspecto de crítica importancia para la plena integración del continente.