واستنادا إلى الجدول التوضيحي الوارد في المرفق الثامن، كان من الممكن أن يتيح وجود مورد نقدي موحد نسبة إضافية تتراوح من 11 إلى 13 في المائة من سداد الالتزامات المعتمدة المتعلقة بالقوات والمعدات المملوكة للوحدات.
Tomando como base un cuadro ilustrativo que figura en el anexo VIII, la unificación del efectivo habría permitido un reembolso adicional de entre un 11% y 13% de las obligaciones certificadas correspondientes a tropas y material propiedad de los contingentes.