ويُبلغ الأمين العام أيضا بأن رئيس المحكمة يقدر أن المحاكمات التي تشمل عدة متهمين ويعمل فيها ستة قضاة مخصصين ستستمر إلى ما بعد 24 حزيران/يونيه 2007، وإضافة إلى ذلك هناك محاكمتـان تشمل كل منهما متهما واحدا، أشار الرئيس إلى أنهما ربما لن تكتملا إلا بعد 24 حزيران/يونيه 2007.
El Secretario General también informa de que el Presidente del Tribunal ha informado de que calcula que los juicios con múltiples acusados, en los que están prestando servicios seis magistrados ad lítem, se prolongarán más allá del 24 de junio de 2007, y además, ha indicado que hay dos juicios con un único acusado que tal vez no concluyan hasta después del 24 de junio de 2007.