في الفقرة 2 من الجزء ثالثا من القرار 60/236 باء، لاحظت الجمعية العامة مع القلق استمرار زيادة التأخير في تقديم الوثائق من جانب الإدارات المعدة لها، مع ما يترتب على ذلك من آثار سلبية على سير عمل الهيئات الحكومية الدولية، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إليها في دورتها الحادية والستين، عن طريق لجنة المؤتمرات، تقريرا عن المعوقات، إن وجدت، التي تحول دون التقيد الكامل بقاعدتي الـ 10 أسابيع والـ 6 أسابيع كموعد لإصدار وثائق ما قبل الدورة، بما في ذلك، حسب الاقتضاء، التدابير المقترحة للتغلب على هذه المعوقات.
La Asamblea General, en el párrafo 2 de la sección III de su resolución 60/236 B, observó con preocupación la frecuencia con que los departamentos que preparaban los documentos los seguían presentando con demora, lo cual, a su vez, afectaba al funcionamiento de los órganos intergubernamentales, y pidió al Secretario General que en su sexagésimo primer período de sesiones le informase, por conducto del Comité de Conferencias, de los obstáculos que impidiesen el pleno cumplimiento de los plazos de 10 y 6 semanas establecidos para la publicación de los documentos necesarios antes de los períodos de sesiones, con inclusión, según procediese, de propuestas para eliminar esos obstáculos.