27 - على الرغم من تفاني الحكومة المنتخبة الجديدة والتقدم الذي تم إحرازه خلال الـ 20 شهرا الأخيرة، فإن المعوقات الكأداء المؤسسية والمادية وتلك المتعلقة بالقدرات الوطنية تؤثر على التقدم الوطني المحرز نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
A pesar de la dedicación del Gobierno recién elegido y de los progresos registrados en los 20 últimos meses, graves limitaciones institucionales, materiales y de la capacidad nacional entorpecen el avance nacional hacia el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.