ووفقا للتقارير المتعلقة بعدة مذكرات تفاهم، ظل عدد عمليات التفتيش بصفة عامة كما هو عليه (ولو أنه انخفض قليلا في بعض الحالات)، في حين أن حالات الاحتجاز الناجمة عن عمليات التفتيش المذكورة قد تناقص().
Según han indicado varios memorandos de entendimiento, el número de inspecciones no ha variado por regla general (si bien en algunos casos ha disminuido ligeramente), mientras que las cifras de detenciones practicadas a raíz de dichas inspecciones han decrecido.