3- انتخبت اللجنة، في جلستها 2867 المعقودة في 1 أيار/مايو 2006، السيد إدواردو فلنسيا - أوسبينا (كولومبيا) لملء الشاغر الذي نشأ عرضاً بسبب انتخاب السيد برناردو سيبولفيدا لعضوية محكمة العدل الدولية.
3. En su 2867ª sesión, celebrada el 1º de mayo de 2006, la Comisión eligió al Sr. Eduardo Valencia Ospina (Colombia) para llenar la vacante imprevista creada por la elección del Sr. Bernardo Sepúlveda a la Corte Internacional de Justicia.