ولن يتسنى ذلك دون أن نتعامل مع الموضوع بعقلية منفتحة، تتفق مع الواقع السياسي الدولي الراهن، المختلف تمام الاختلاف عن الواقع الذي شهد إنشاء هذه المنظمة، على نحو يجعل من إصلاح مجلس الأمن وتوسيعه إحدى القضايا المحورية، إذا ما صدقت توجهاتنا نحو الإصلاح الشامل للمنظمة.
No podremos diseñar tal modelo si no enfrentamos la cuestión con una mentalidad abierta, teniendo en cuenta las realidades políticas internacionales prevalecientes, que son totalmente distintas a las que dieron origen a esta Organización, en forma tal que la reforma y ampliación del Consejo de Seguridad fuese una de las cuestiones centrales ante nosotros, si somos sinceros en nuestros esfuerzos por alcanzar una amplia reforma de la Organización.