ومن خلال هذا الاستعراض، حدد الفريق عددا من الطرق التي يمكن بواسطتها تحميل بلد مساهم بقوات التزاما بموجب القانون الدولي يكفل بموجبه أن تكون المعايير الواردة في نشرة الأمين العام ملزمة لأفراد الوحدات في الفترة السابقة لإبرام مذكرة تفاهم أو وثيقة مماثلة.
A partir de ese examen, señaló que había varios modos de imponer a un país que aporta contingentes la obligación del derecho internacional de asegurar que las normas del boletín del Secretario General fuesen vinculantes para los miembros de los contingentes en el período previo a la conclusión de un memorando de entendimiento u otro documento similar.