إن الطريق المسدود أمام نزع السلاح المتعدد الأطراف، وخاصة نزع السلاح النووي، هو نتيجة منطقية لوضع دولي تتناقص مؤاتاته يوما بعد يوم للتقدم في قضية نزع السلاح، التي يبدو أن مبدأي تعددية الأطراف وتعزيز سيادة القانون لم يعودا يتمتعان بالإجماع.
El estancamiento en el desarme multilateral, sobre todo el desarme nuclear, es lógica consecuencia de una situación internacional que cada vez es menos favorable al progreso en la causa del desarme, donde los principios del multilateralismo y la promoción del imperio de la ley parecen no gozar ya de un apoyo unánime.