وتلاحظ اللجنة أن تقديرات الرصيد غير المربوط لعام 2006 ستبلغ حوالي 40 في المائة من الاعتمادات، أي أكثر من الانخفاض في النفقات المسجل في الفترة 2004-2005 والبالغ 25 في المائة.
La Comisión Consultiva observa que se estima que el saldo no comprometido para 2006 será de alrededor del 40% de la consignación, un nivel de gastos inferiores a lo previsto superior al 25% registrado en el período 2004-2005.