38 - ويمثل الاستثمار الأجنبي المباشر إحدى القنوات المهمة لنقل التكنولوجيا وتكييفها، ويتوقع بصفة عامة لهذا الاستثمار جلب المهارات والمعرفة والتكنولوجيا المتقدمة التي يمكن نقلها إلى البلد المضيف، من خلال إنشاء مرافق التدريب وغيرها من المرافق.
Una vía importante para la transferencia y la adaptación de tecnología es la inversión extranjera directa, de la que generalmente se espera que transfiera al país receptor conocimientos técnicos y tecnología avanzados mediante actividades de capacitación y de otro tipo.