وبالتالي، يجب توخي قدر من الحذر عند تفسير البيانات التي تجمع عن أنواع التقييمات، ويعتبر مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الجهود المتضافرة لتعريف الموظفين بالمصطلحات حاسمة من أجل كفالة الاستخدام المتسق لمصطلحات التقييم على نطاق الأمانة العامة وتوافر معلومات أكثر دقة عن أنواع التقييمات في المستقبل.
Por consiguiente, los datos reunidos sobre los tipos de evaluación deberán interpretarse con cierta cautela, y la OSSI considera que es indispensable hacer esfuerzos concertados para familiarizar al personal con la terminología, de forma que en toda la Secretaría se utilicen de manera sistemática los términos de evaluación y se pueda disponer en el futuro de información más precisa sobre los tipos de evaluación.