56 - ومن المهم أيضا أن يركز المجتمع الدولي على توفير العناية والاهتمام بجميع الأطفال المتضررين بالصراع المسلح على قدم المساواة، وذلك بوسائل من بينها الاستعانة في جميع الحالات المعنية المثيرة للقلق بآلية الأمين العام لرصد الانتهاكات والإبلاغ عنها والامتثال، وأن نرتب من حيث الأولوية جميع فئات الانتهاكات الخطيرة التي تتجاوز تجنيد الأطفال واستخدام الجنود الأطفال، بما يشمل قتل الأطفال أو تشويههم، أو الاغتصاب أو غيره من الانتهاكات الجنسية الخطيرة، والاختطاف، ومهاجمة المدارس أو المستشفيات، وقطع سبيل المساعدات الإنسانية عن الأطفال.
Asimismo, es fundamental que la comunidad internacional dedique igual atención y cuidado a todos los niños afectados por los conflictos armados mediante, por ejemplo, la aplicación en todas las situaciones preocupantes pertinentes del mecanismo del Secretario General para la supervisión y presentación de informes sobre las violaciones de los derechos y verificación del cumplimiento de las normas de protección y que demos prioridad a todas las categorías de violaciones graves más allá del reclutamiento de niños soldados, incluidos el asesinato o la mutilación de niños, la violación de niños o su sometimiento a otros actos graves de violencia sexual, el secuestro de niños, los ataques contra escuelas y hospitales y la denegación de acceso a la asistencia humanitaria para los niños.