23 - وبلغت مدفوعات الدعم المحلي 185 بليون دولار سنة 2000 في ثلاثة كيانات داعمة رئيسية (الاتحاد الأوروبي واليابان والولايات المتحدة) وحدها، حيث مثّلت 38 في المائة من قيمة الإنتاج.
Los pagos en concepto de ayuda interna ascendieron a 185.000 millones de dólares en 2000 sólo en las tres principales entidades que conceden subvenciones (la Unión Europea, el Japón y los Estados Unidos de América), lo que representa alrededor del 38% del valor de la producción.