249- وعملا بالقرار 12-7 الصادر عن مؤتمر الأطراف في اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض، وافق الاجتماع الثالث والخمسون للجنة الدائمة التابعة لهذا المؤتمر على مشروع نص مذكرة تفاهم أبرمت بين منظمة الأغذية والزراعة ومؤتمر الأطراف في اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقــراض (جنيف، تموز/يوليه 2005).
De conformidad con la decisión 12.7 de la Conferencia de las Partes en la CITES, la 53ª reunión del Comité Permanente de CITES aprobó el proyecto de texto de un Memorando de Entendimiento entre la FAO y CITES (Ginebra, julio de 2005).