&quot; 9 - تحث جميع الدول الأعضاء على تعزيز جهودها الوطنية الرامية إلى مكافحة إساءة استعمال المخدرات غير المشروعة بين سكانها، ولا سيما الأطفال والشباب، وعلى مواصلة تنفيذ سياسات وبرامج شاملة بشأن خفض الطلب، بما في ذلك إتاحة الخدمات العلاجية وخدمات الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية لمستعملي المخدرات، وبخاصة للمصابين منهم بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وللمصابين بالأمراض الأخرى المنقولة عن طريق الدم، بما في ذلك أيضا إجراء البحوث على نحو يشمل جميع المخدرات الخاضعة للمراقبة الدولية؛
9. Insta a todos los Estados Miembros a que intensifiquen la acción en el plano nacional para combatir el uso de drogas ilícitas en su población, especialmente entre los niños y jóvenes, y a que sigan ejecutando políticas y programas amplios de reducción de la demanda de drogas, que comprendan el acceso a servicios de tratamiento, atención médica y sociales destinados a los toxicómanos, en particular los que viven con el VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sanguínea, así como de investigación, que abarquen todas las drogas sujetas a fiscalización internacional;