(ب) كان الحصول على خدمات الاستشاريين يتم بمقتضى العقد الخاص بفرادى المتعهدين، وهذا يتناقض مع التعليمات الإدارية ST/AI/1999/7 (المكتب الإقليمي لغرب آسيا التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة)؛
b) Se habían contratado servicios de consultores en virtud del contrato previsto para los contratistas particulares, en contravención de lo estipulado en la instrucción administrativa ST/AI/1999/7 (Oficina Regional para Asia Occidental del PNUMA);