وعلاوة على ذلك، لم يتمكن المجلس من تسوية فرق قدره 5.6 ملايين دولار بين رصيد كل من البرنامج الإنمائي والأمم المتحدة فيما يتعلق بالحساب الجاري (انظر A/61/5/Add.1، الفقرات 44-47).
Además, la Junta no pudo conciliar una diferencia de 5,6 millones de dólares entre los saldos del PNUD y los de las Naciones Unidas en la cuenta corriente (véase A/61/5/Add.1, párrs. 44 a 47).