- والدول الأعضاء منفتحة أمام التعاون على منع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه مع جميع البلدان ومجموعات الدول والمنظمات ممن يهتم بهذا النوع من التعاون، وهي تود في هذا الصدد أن تعرب عن دعمها لجهود جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ومجموعات الدول والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية في تنفيذ برنامج العمل؛
- Están dispuestos a cooperar en la prevención y eliminación del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos y en la lucha contra dicho tráfico, junto a todos los países, grupo de Estados, organizaciones e interesados en esa cooperación, y a ese respecto expresan su apoyo a los esfuerzos de todos los Estados miembros de las Naciones Unidas, grupos de Estados, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales por ejecutar el Programa de Acción;