وتدل تلك الآليات على تنسيق الجهد اللازم لتيسير تساوق أهداف المجتمع الدولي وأولوياته وقدراته مع الأولويات الإنمائية ذات الأهمية الحاسمة التي حددتها الجماعة الكاريبية.
Esos mecanismos son un ejemplo del esfuerzo de coordinación que se necesita para facilitar la convergencia entre los objetivos, las prioridades y las capacidades de la comunidad internacional y las prioridades críticas de desarrollo identificadas por la Comunidad del Caribe.