88 - ونظرا للحاجة إلى سائقين إضافيين لدعم العمليات التي يقوم بها الموظفون الإداريون والفنيون من وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، وفي ضوء الاعتبارات الأمنية المقترنة بالاحتياجات التشغيلية على مدار الساعة والحاجة إلى عدة سائقين لتولي قائمة النوبة الليلية، يُقترح إنشاء ثماني وظائف إضافية لسائقين (وظيفتان في الكويت و 6 وظائف في بغداد، كلها من الرتبة المحلية).
Debido a la necesidad de contar con más chóferes para las operaciones del personal sustantivo y administrativo de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, a las consideraciones de seguridad para asegurar el funcionamiento ininterrumpido y a la necesidad de chóferes adicionales para cubrir los turnos de noche, se propone crear ocho nuevos puestos de chófer (dos en Kuwait y seis en Bagdad) de contratación local.