12 - وفيما يتعلق بالعنصر (أ) من التوصية، لاحظ بعض أعضاء المجلس أن هناك حاجة إلى حل الكثير من المشاكل قبل تنفيذ أي إطار لتبادلية التشغيل.
En cuanto al elemento a) de la recomendación, algunos miembros de la JJE observaron que habría que resolver muchos problemas antes de poner en práctica un marco de interoperabilidad.