4-6 ويعمل فريق الخبراء، في اضطلاعه بمهام ولايته، بشكل وثيق مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية التي عهد إليها مجلس الأمن في قراراته 1493 (2003) و 1533 (2004) و 1596 (2005) و 1698 (2006) بالاضطلاع بدور حاسم في تنفيذ حظر الأسلحة، وبصفة خاصة في رصده وإنفاذه وتبادل المعلومات بشأنه.
4.6 En la ejecución de su mandato, el Grupo de Expertos colabora estrechamente con la MONUC, a la cual el Consejo encomendó, en sus resoluciones 1493 (2003), 1533 (2004), 1596 (2005) y 1698 (2006), un papel crucial en la aplicación del embargo de armas.