وفي جنيف، سعى الاتحاد الأوروبي إلى الدخول في مفاوضات مع مقدمي مشاريع قرارات مجلس حقوق الإنسان بهدف التوفيق بين النص ومشروع القرار الذي اعتمدته اللجنة الثالثة.
En Ginebra, la Unión Europea trató de que los patrocinadores de los proyectos de resolución en el Consejo de Derechos Humanos participaran en las negociaciones, con el fin de hacer que el texto coincidiera con el proyecto de resolución adoptado por la Tercera Comisión.