وشددت القمة أيضا على الحاجة إلى الإتساق والتكامل في المجالين الاقتصادي والاجتماعي، والحاجة إلى تجنب الازدواج في النظر في بنود جدول الأعمال المختلفة.
La Cumbre subrayó también la necesidad de coherencia e integración en los ámbitos económico y social, así como la necesidad de evitar la duplicación en el examen de diversos temas del programa.