ونوهت الحكومة إلى أن هيكل خطة العمل يختلف عن هيكل إعلان وبرنامج عمل ديربان الذي يستند إلى تغير أنماط التحامل والتمييز، مما يدعو إلى اتباع نهج مختلف.
El Gobierno indicó que la estructura de su Plan de Acción difería de la establecida en la Declaración y el Programa de Acción de Durban debido a los cambios constantes de los prejuicios y de las formas de discriminación, lo cual exigía un enfoque diferente.