إن الوكالة الدولية للطاقة الذرية هي بؤرة التعاون في مجال استعمال الطاقة النووية في الأغراض السلمية والسلامة النووية، وهي تقوم بدور عالمي لا غنى عنه في منع انتشار الأسلحة النووية والتصدي لأخطار الإرهاب النووي الجديدة.
El OIEA es el centro de coordinación mundial para la cooperación nuclear con fines pacíficos y la seguridad nuclear, y desempeña un papel internacional indispensable al impedir la proliferación de las armas nucleares y encarar las nuevas amenazas del terrorismo nuclear.