وقد أُبلغت اللجنة بأن ثمة تحليلا مستمرا يجرى في العملية استنادا إلى توصيات اللجنة. (الفقرة 8)
La Comisión ha sido informada de que se está procediendo a un análisis en la ONUB sobre la base de las recomendaciones de la Comisión. (párr. 8)