وأشار إلى أن السياسة الوطنية للإسكان والموئل، التي وضعتها حكومة الهند سنة 1998، لم تعترف فقط بالإسكان كأصل من الأصول المادية، وإنما وضعته في سياق موئل المعيشة المستدام بوجه عام، وأبرزت الحاجة إلى بناء هياكل أساسية كافية، بما في ذلك الهياكل الأساسية الاجتماعية.
La política nacional de 1998 en materia de vivienda y hábitat de su Gobierno no sólo reconoció la vivienda como un activo físico, sino que también la colocó en el contexto del hábitat sostenible general, poniendo de relieve la necesidad de una infraestructura adecuada, incluida la infraestructura social.