وبصفة خاصة، تعمل اليابان، حرصا منها على تدعيم الآليات الشاملة لعدم الانتشار من خلال تعزيز ما تتخذه البلدان الآسيوية من تدابير، على مواصلة الحوار عن كثب مع البلدان الآسيوية، بما في ذلك مبادرتها باستضافة &apos; &apos; المحادثات الآسيوية الرفيعة المستوى بشأن عدم الانتشار`` مما يفضي إلى تحديد أدق سبل التعاون الممكنة من أجل تذليل العقبات التي تعيق تنفيذ المعاهدات والمعايير ذات الصلة على المستوى الوطني.
En particular, a fin de fortalecer los mecanismos amplios de no proliferación mediante la potenciación de medidas de ese tipo en los países de Asia, el Japón mantiene un estrecho diálogo con esos países, que se refleja en la iniciativa propia del Japón de acoger las Conversaciones de alto nivel sobre no proliferación en Asia, con objeto de determinar posibles medios de cooperación para superar los obstáculos que se interponen en la aplicación nacional de los tratados y las normas pertinentes;