نظرا لأنه من المقرر أن تُنقل إلى مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي عند إنشائه، البرامج والمهام التي تضطلع بها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ووكالات وصناديق وبرامج الأمم المتحدة الأخرى فيما يتعلق بحماية حقوق الطفل وبالمسائل الجنسانية والمتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، فمن المقترح إلغاء وظيفة واحدة برتبة ف-4 ومنصب واحد من مناصب متطوعي الأمم المتحدة بوحدة حماية الطفل، ووظيفة واحدة من وظائف الخدمات العامة (رتب أخرى) ومنصب واحد من مناصب متطوعي الأمم المتحدة في وحدة المسائل الجنسانية، ومنصب واحد من مناصب متطوعي الأمم المتحدة في وحدة فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، ونقل وظيفة واحدة من وظائف الخدمات العامة الوطنية إلى قسم إدارة الممتلكات (فيما يتعلق بالتبرير، انظر العنصر 5، الدعم).
En vista de que está previsto traspasar a la BINUB, cuando se establezca, al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y a otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas funciones relacionadas con la protección de los derechos del niño y cuestiones de género y del VIH/SIDA, se propone eliminar 1 puesto de categoría P-4 y 1 puesto de Voluntario de las Naciones Unidas en la Dependencia de Protección de la Infancia, 1 puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y 1 puesto de Voluntario de las Naciones Unidas en la Dependencia de Asuntos de Género y 1 puesto de Voluntario de las Naciones Unidas en la Dependencia de VIH/SIDA, así como reasignar 1 puesto de contratación nacional del cuadro de servicios generales a la Sección de Gestión de Bienes (véase la justificación en el componente 5, apoyo).