ولم يستعرض المجلس أداء الفريق العامل للمشتريات المشترك بين الوكالات، على الرغم من أن وحدة التفتيش المشتركة قامت بذلك في عام 2004 (انظر الوثيقة JIU/REP/2004/9).
La Junta no ha examinado el Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones, aunque la Dependencia Común de Inspección sí lo hizo en 2004 (véase JIU/REP/2004/9).