وعلى المجتمع الدولي أن يبدي الإرادة الضرورية لاستئناف المفاوضات في أقرب فرصة مع التشديد على القضاء على التعريفات الحمائية، والوصول التفضيلي إلى الأسواق لسلع البلدان النامية، وزيادة دور البلدان النامية في صياغة المعايير البيئية والصحية ومعايير السلامة والحفاظ على المساعدة التقنية وبرامج بناء القدرات.
La comunidad internacional debe hacer acopio de la necesaria voluntad para reanudar las negociaciones en la primera oportunidad posible, haciendo hincapié en la eliminación de los aranceles proteccionistas, el acceso preferencial a los mercados para los productos de los países en desarrollo, una función más importante para los países en desarrollo al formular las normas ambientales, sanitarias y de seguridad, y la preservación de los programas de asistencia técnica y fomento de la capacidad.