ومع الاعتراف بأهمية الدراسات التي أُجريت إلى حد الآن، شجعت عدة وفود على القيام بالمزيد من الدراسات العلمية كشرط مسبق لإجراء دراسة ذات قيمة لموضوع التنوع البيولوجي، ولتعميق فهم تشعبات ذلك التنوع، لا سيما الجبال البحرية، و الفتحات الحرارية المائية، والشعب المرجانية في المياه الباردة، وغيرها من الظواهر الحساسة في قاع البحر.
Varias delegaciones reconocieron la importancia de los estudios realizados hasta ese momento, pero abogaron por que se realizaran estudios científicos más profundos como requisito fundamental para examinar a fondo el tema de la diversidad biológica y comprender mejor las complejidades de la diversidad biológica marina, en particular de los montes marinos, los respiraderos hidrotérmicos, los arrecifes de coral de aguas frías y otros accidentes submarinos delicados.