وبالإضافة إلى ذلك، ظلت مسألة سلامة موظفي الإغاثة الإنسانية، وخصوصاً موظفي الأمم المتحدة والموظفين المرتبطين بها، قد ظلت في الآونة الأخيرة مسألة تهم المجتمع القانوني الدولي().
Además, la comunidad jurídica internacional se ha ocupado recientemente de la seguridad del personal de socorro humanitario, en particular el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado10.