82 - لاحظ المجلس في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات حدوث حالة شهدت اختلالا في استعمال المراجعة كأحد الضوابط من جانب موظفي التصديق والموظفين المسؤولين عن الموافقة، وفي آلية التحقق من عدم وجود ازدواج في نظام إدارة المعلومات المتكامل، وهو أمر إن لم يُعالج فمن شأنه أن يطرح مخاطر الخطأ أو إيراد بيانات غير سليمة في مدفوعات بدل الإقامة اليومي مستقبلا.
En el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias, la Junta observó un caso de una falla en el control por el oficial certificador y el oficial aprobador y en el mecanismo de control de duplicación de IMIS que, de no corregirse, puede llevar a error o presentación errónea en pagos futuros de dietas.