وبالنظر إلى هذا التمييز الجلي - الذي لا يقتصر على أنه شرّ بحد ذاته بل ينطوي أيضا على الإهانة، في ضوء ما قدمته إسرائيل من مساهمات في محاربة التصحر - اضطر وفد بلده إلى تقديم النص المنشود في شكل تعديل.
Debido a esa discriminación tan patente, que no sólo es perniciosa en sí misma sino que además resulta insultante en vista de las aportaciones que Israel ha hecho a la lucha contra la desertificación, la delegación de Israel se vio obligada a introducir el texto deseado como una enmienda.