ففي إحدى نهايتي السلسلة، يرد بيان مشترك لاثنتين من الدول الأعضاء يوصي بإدراج ثلاثة أفراد في القوائم، وقيل إنه يتضمن معلومات عامة عن المنظمة المنضمين إليها، وتعقبه ست فقرات مفصلة عن كل فرد منهم، مع معلومات محددة تتعلق بالأفعال المدعى قيامهم بها.
En un extremo de ese espectro, una comunicación conjunta de dos Estados Miembros en la que se recomendaba la inclusión en la lista de tres personas contenía, según se indica, una exposición general de antecedentes de la organización de la que formaban parte, seguida por seis párrafos detallados referentes a cada persona, con información específica sobre los actos que se les imputaban.