62 - نصت الولاية المنوطة بالفريق تحديدا على قيام الفريق برفع توصيات إلى الجمعية العامة بشأن ما إذا كان في الإمكان استخدام معاهدة دولية، أو وسائل أخرى، لضمان مساءلة مسؤولي وخبراء الأمم المتحدة الذين يقومون ببعثة تابعة للأمم المتحدة، وتم تنسيبهم للعمل في عمليات المنظمة لحفظ السلام.
En el mandato del Grupo se disponía específicamente que éste formulara recomendaciones a la Asamblea General sobre la posibilidad de recurrir a una convención internacional o a otro medio para garantizar que se exigen responsabilidades a los funcionarios de las Naciones Unidas y a los expertos en misión para la Organización que prestan servicios en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.