الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): يذكر الأعضاء أن الجمعية العامة أجرت مناقشتها بشأن البند 69 من جدول الأعمال وبنديه الفرعيين (أ) و (د) في جلستيها العامتين 52 و 53 المعقودتين في 13 تشرين الثاني/ نوفمبر 2006.
El Presidente interino (habla en inglés): Los miembros recordarán que la Asamblea celebró el debate sobre el tema 69 y los subtemas a) y d) en sus sesiones plenarias 52a y 53a, celebradas el 13 de noviembre de 2006.