وتدعو الحاجة أيضا إلى بذل جهود أكبر لترجمة تشريعات اللجنة الثانية إلى أعمال فعلية من خلال خطط واستراتيجيات العمل الوطني، وينبغي أن تنظر اللجنة في كيفية جعل عملها متكاملا مع الوظائف الجديدة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، التي تركز على التنفيذ.
También es necesario redoblar los esfuerzos para que la legislación de la Segunda Comisión se traduzca en acción eficaz por conducto de planes de acción y estrategias nacionales. La Comisión deberá examinar la forma de integrar su labor en las nuevas funciones del Consejo Económico y Social, que se centran en la aplicación.