ولاحظ بعض الأعضاء أن اللجنة، إزاء عدم تلقيها في هذه المرحلة أية مقترحات في هذا الصدد، مطلوب منها أن تجري استعراضا لجانب آخر من جوانب المنهجية.
Algunos miembros observaron que, aunque de momento no se habían hecho estas propuestas, se estaba pidiendo a la Comisión que revisase un aspecto diferente de la metodología.