ولكن لأن مقر إما الرئيس المسؤول الأول أو الثاني، كان خارج بانكوك، فإن جمع التواقيع الشخصية على الاستمارات مثل بعض المشاكل اللوجستية.
Sin embargo, dado que el primero o el segundo de los superiores jerárquicos estaba radicado fuera de Bangkok, se habían encontrado problemas logísticos para estampar las firmas físicas en los formularios.