وأوصي كذلك بأن يجري قسم الموارد البشرية اتصالات مع نظرائه في الأمانة العامة للأمم المتحدة وأن يقترح إدخال تعديل على المنشور ST/AI/2004/2 لإضفاء المزيد من المرونة على الاعتراف بالتدريب الإلكتروني.
Se recomendó asimismo que la Sección de Recursos Humanos mantuviera un enlace con sus contrapartes en la Secretaría de las Naciones Unidas y sugiriera que se modificara la instrucción administrativa ST/AI/2004/2 para impartir más flexibilidad al reconocimiento de la capacitación en línea,