ورهنا بتوافر الموارد المالية اللازمة لدعم برنامج التدريب، سيتعين على جميع موظفي المشتريات حضور ما لا يقل عن دورتين تدريبيتين في كل عام، سواء داخل الأمانة العامة أو خارجها، كهدف من أهداف خطط عمل المكاتب في إطار نظام تقييم الأداء.
Si se dispone de recursos financieros para el programa de capacitación, se exigirá a todos los funcionarios de adquisiciones que asistan a un mínimo de dos sesiones de capacitación por año, dentro o fuera de la Secretaría, como parte de los objetivos de los planes de trabajo de la oficina para el sistema de evaluación de la actuación profesional.