* تشارك ألمانيا وسويسرا بصفة استشارية في أعمال اللجنة بموجب قراري المجلس 632 (د-22) المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1956 و 861 (د-32) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1961، على التوالي.
* Alemania y Suiza participan con carácter consultivo en la labor de la Comisión en virtud de las resoluciones 632 (XXII), de 19 de diciembre de 1956, y 861 (XXXII) del Consejo, de 21 de diciembre de 1961, respectivamente.