وقد أعطت الدراسة المتعلقة بتنفيذ تدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي التي أجريت في عام 1993، لمحة عامة عن تلك التدابير، مبرزة أهمية الثقة والأمن والشفافية وقابلية التنبؤ في تعريف مثل هذا النوع من التدابير.
No obstante, las medidas de transparencia y fomento de la confianza no son todo lo exhaustivas que deberían ser, ni en cuanto a su alcance en relación con los diferentes tipos de actividades que se realizan en el espacio ultraterrestre ni en cuanto a la participación de los Estados en la aplicación de esas medidas.