وقد زودت اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، بالجدول التالي الذي يبين حالة كل مقترح من المقترحات المقدمة في التقرير الأولي:
A solicitud de la Comisión Consultiva, se le suministró el siguiente cuadro en que se indica el estado de cada una de las propuestas presentadas en el informe inicial: