2 - وعملا بهذا الطلب، وجهت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في 15 أيار/ مايو 2006 طلبا لالتماس الآراء بشأن هذه المسألة.
En atención a esa solicitud, el 15 de mayo de 2006 la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) cursó una petición en la que solicitaba opiniones sobre la cuestión.