وخلال المرحلة الأولى من فترة التصفية الإدارية، من 1 كانون الثاني/يناير حتى 31 آذار/مارس 2007، سيضم ملاك موظفي قسم الأمن والسلامة 73 وظيفة (وظيفة واحدة ف-3، و 6 وظائف ف-2، و 38 وظيفة من فئة الخدمة الميدانية، و9 وظائف من فئة خدمات الأمن، و 19 وظيفة لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة) وهذا يمثل تخفيضا بمقدار 15 وظيفة، (وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية، ووظيفة واحدة من فئة خدمات الأمن، و 12 وظيفة لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة) وذلك بالمقارنة بالفترة من 1 تموز/يوليه حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
Durante la primera fase del período de liquidación administrativa, del 1º de enero al 31 de marzo de 2007, la plantilla de la Sección de Seguridad estaría integrada por 73 puestos (1 P-3, 6 P-2, 38 del Servicio Móvil, 9 del Servicio de Seguridad y 19 del cuadro de servicios generales de contratación nacional), lo que, en comparación con el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2006, representaría una disminución de 15 puestos (2 del Servicio Móvil, 1 del Servicio de Seguridad y 12 del cuadro de servicios generales de contratación nacional).