&quot; (ج) أن تتعاون تعاونا كاملا مع الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لكفالة اتخاذ جميع التدابير الضرورية للتحقيق بشكل كامل ومحايد في جميع حالات الاحتجاز التعسفي والاختفاء القسري والإعدام بإجراءات موجزة والتعذيب، ولضمان تقديم الجناة إلى المحاكمة أمام محكمة مستقلة، وإنزال العقوبة بحقهم في حال ثبوت إدانتهم، وذلك على نحو يتفق مع التزامات الدولية للولايات المتحدة الأمريكية في مجال حقوق الإنسان؛
c) A cooperar plenamente con los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos, a fin de asegurar que se adopten todas las medidas necesarias para investigar plena e imparcialmente todos los casos de detención arbitraria, desaparición forzosa, ejecución sumaria y tortura, y que los presuntos autores sean enjuiciados por un tribunal independiente y, de ser declarados culpables, sean castigados de manera compatible con las obligaciones internacionales de los Estados Unidos de América en materia de derechos humanos;