6-13 وتشير الدولة الطرف إلى أن صاحب البلاغ يتشكى من الملاحظات التي دونتها محكمة الجنح في حكمها الصادر في 25 حزيران/يونيه 1998، وهي ملاحظات تشكل في رأي صاحب البلاغ انتهاكاً لأحكـام الفقـرة 3(ز) من المادة 14 من العهد، إلا أنها تؤكد أن صاحب البلاغ لم يثر هذا الادعاء أمام محكمة النقض، وبالتالي فهو لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية المتاحة.
6.13. El Estado Parte recuerda que el autor se queja de las observaciones formuladas por el Tribunal Penal en su sentencia de 25 de junio de 1998, que suponían según él una violación del apartado g) del párrafo 3 del artículo 14, pero la queja no se presentó ante el Tribunal de Casación, por lo que no se han agotado los recursos internos.