كما تدفع مقدمة البلاغ بأن الأمر استغرق 17 دقيقة لإدخالها المستشفى وإعدادها للجراحة وإعطائها المعلومات عن إجراءات التعقيم ومخاطره وعواقبه، وتوقيعها على إقرارات الموافقة، وإجراء عمليتي الجراحة القيصرية والتعقيم.
La autora señala asimismo que se tardó sólo 17 minutos en ingresarla al hospital, prepararla para la operación, proporcionarle información sobre los procedimientos y los riesgos y consecuencias de la esterilización, hacerle firmar las declaraciones de consentimiento y practicarle la cesárea y la esterilización.