9-1 قرر مجلس الأمن، بموجب قراره 1595 (2005)، إنشاء لجنة تحقيق دولية مستقلة (اللجنة)، يكون مقرها لبنان، لمساعدة السلطات اللبنانية في التحقيقات التي تجريها بشأن جميع جوانب التفجير الذي وقع ببيروت في 14 شباط/فبراير 2005.
9.1 En su resolución 1595 (2005), el Consejo de Seguridad estableció una Comisión Internacional Independiente de Investigación con sede en el Líbano que ayudase a las autoridades de ese país a investigar todos los aspectos del atentado terrorista perpetrado el 14 de febrero de 2005 en Beirut.