638- استجابة لتوصية الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان بإنشاء فريق عامل بأسرع وقت ممكن مؤلف من سبعة أعضاء، عضو معين من كل لجنة، لمناقشة شتى المقترحات الرامية إلى مواءمة أساليب عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات، بما في ذلك أساليب عمل اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ولجنة حقوق الطفل، وتقديم تقرير عن مداولاته إلى الاجتماع السادس المشترك بين اللجان عام 2007، عينت اللجنة السيدة هانا بيته شوب - شيلينغ كي تمثل اللجنة في ذلك الفريق.
Refiriéndose a la recomendación de la quinta reunión entre comités de que se estableciera lo antes posible un grupo de trabajo de siete miembros, uno designado por cada Comité, para examinar las diversas propuestas sobre la armonización de los métodos de trabajo de los órganos creados en virtud de tratados, incluidos el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y el Comité de los Derechos del Niño, y que dicho grupo informara sobre sus deliberaciones a la sexta reunión entre comités, prevista para 2007, el Comité designó a Hanna Beate Schöpp-Schilling como su representante en dicho grupo y Shanthi Dairiam como representante suplente.