والتحدي الرئيسي هنا هو طول الفترة الفاصلة بين إنجاز ناتج الموئل واستخدامه من قبل حكومات بعينها، مما يجعل تقييم أثر هذا الناتج أمرا صعبا.
El principal problema es el largo intervalo entre el momento en que ONU-Hábitat aporta su contribución y el momento en que la utilizan los gobiernos, lo cual dificulta la evaluación de sus repercusiones.