وبالرغم من حالات التأخير التي تعزى إلى انعدام الوسائل والموارد اللازمة لاستعادة الأمن الداخلي بصفة نهائية، لا تزال هيئات الدولة المختصة تدير البرامج والمشاريع المرتبطة بالاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة والحد من الفقر.
A pesar de los retrasos debidos a la falta de medios y de recursos para restablecer de manera irreversible la seguridad interna del país, las instancias competentes del Estado siguen gestionando programas y proyectos vinculados a las estrategias nacionales de desarrollo duradero y reducción de la pobreza.