وقد كان السبب الذي قدم إلى المجلس هو عدم وضوح في المقر فيما يتعلق بالجهة التي تقع عليها مسؤولية الرصد بالإضافة إلى عدم وجود قدرات للقيام بهذه المهمة.
Las razones que se dieron a la Junta fueron la falta de claridad en la sede en cuanto a la asignación de responsabilidad y la falta de capacidad para desempeñar esta función.