وخلال الفترة ما بين آب/أغسطس 2004 وتموز/يوليه 2005، زادت أسعار الكهرباء والمياه بالنسبة لأهالي جزر فرجن ثمانية مرات().
Entre agosto de 2004 y julio de 2005, los habitantes de las Islas Vírgenes sufrieron los efectos de ocho incrementos de las tarifas del agua y la electricidad39.