:: يلزم التخلي عن النهج القطاعية لتحقيق التنمية لاعتماد نهج شاملة لعدة قطاعات وفي النهاية اعتماد نهج شامل لعدة قطاعات يكون على أكمل وجه من التوازن.
:: Es necesario dejar atrás los enfoques sectoriales para adoptar enfoques intersectoriales y llegar por último a un único enfoque intersectorial plenamente equilibrado.