كما ينبغي أن تكون الدعوة إلى الحكم الديمقراطي والشفافية قابلة للتطبيق على المستويين الوطني والدولي وهذا هو الأمر الأكثر أهمية لأن جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة مدعوة إلى المشاركة في النهوض بعبء صون السلام والأمن الدوليين وملزمة بها، من خلال الاشتراكات المقررة في ميزانية حفظ السلام، وتقديم قوات إلى بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وتنفيذ القرارات التي يتخذها مجلس الأمن بموجب الفصل السابع من الميثاق، في جملة أمور.
La gestión democrática y la transparencia deben defenderse tanto en el plano nacional como en el internacional. Eso es especialmente importante dado que todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas deben compartir la carga del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales mediante, entre otras cosas, las cuotas destinadas al presupuesto de mantenimiento de la paz, la aportación de contingentes a las misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y la aplicación de resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad en virtud del Capítulo VII de la Carta.