وكان لدى الاتحاد الأوروبي عدد من الشواغل الجدية فيما يتعلق بالمقترحات التي طرحت أثناء المفاوضات.
La Unión Europea tenía una serie de preocupaciones graves con relación a las propuestas planteadas en las negociaciones.