50 - وقد ذكر شفرن &quot; أن تعزيز الضوابط على القذائف التسيارية عملية طويلة الأجل تتضمن بالضرورة اعتماد وتطوير مجموعة كبيرة من التدابير تتراوح من التدابير المتواضعة نسبيا - مثل مدونة قواعد السلوك وتعزيز الضوابط على الصادرات ورصد القذائف واتفاقات الإبلاغ عن الإطلاق - إلى معاهدات نزع السلاح الواسعة النطاق التي تنص على حظر عالمي للقذائف. ...
Así, Scheffran señala que &quot; Reforzar los controles de los misiles balísticos será un proceso a largo plazo que exigirá necesariamente la aprobación y la evolución de una amplia gama de medidas, desde las relativamente modestas, como un código de conducta, controles reforzados de las exportaciones y acuerdos de vigilancia de los misiles y notificación de los lanzamientos, hasta tratados de desarme de gran alcance que dispongan la prohibición de los misiles a nivel mundial ...