(ب) أقلعت الطائرة العسكرية التركية من طراز Cougar من مطار كريني غير الشرعي، منتهكة ًبذلك القواعد الدولية للملاحة الجوية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، لتحلق فوق منطقتي كيرينيا وميساوريا المحتلتين في اتجاه منطقة أنقرة لمعلومات الطيران قبل أن تعود بعد ذلك إلى المطار نفسه.
b) La aeronave militar turca Cougar despegó del aeropuerto ilegal de Krini, violando las normas internacionales de tráfico aéreo y el espacio aéreo nacional de la República de Chipre, sobrevoló las zonas ocupadas de Kyrenia y Mesaoria en dirección a la región de información de vuelo de Ankara, y posteriormente regresó a ese mismo aeropuerto.