3 - وبالنسبة لجدول الفترة 2007-2009، نظرت اللجنة في حالات الدول الأعضاء التي تقدم معلومات إضافية بموجب أحكام قرار الجمعية 46/221 جيم.
Para la escala de 2007-2009, la Comisión examinó los casos de los Estados Miembros que presentaron información adicional con arreglo a lo dispuesto en la resolución 46/221 C de la Asamblea General.