وبمساعدة مساعد شؤون النقل، سيوفر مدير نظام سجل المركبات الإشراف التقني، وخدمات التركيب والصيانة والبرمجة لجميع مركبات بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية ومحطات الاستقبال في منطقة البعثة، وتقديم التقارير في المواعيد المحددة مثل استهلاك الوقود والتقارير الشهرية للمسافات التي قطعتها المركبات التي تشمل التجاوزات في استعمال المركبات، ومخالفات تجاوز حدود السرعة. القسـم الهندسي
Con la ayuda de un auxiliar de transporte, el administrador del sistema Carlog (Voluntarios de las Naciones Unidas) ejercerá funciones de supervisión. Supervisará el equipo técnico de todos los vehículos de la MINURSO y de las estaciones receptoras de la zona de la Misión, así como de instalarlo, mantenerlo y programarlo. También se ocupará de distribuir oportunamente informes sobre el consumo de combustible y sobre el kilometraje mensual, en los que se incluirán datos sobre el uso no autorizado de los vehículos y las infracciones de los límites de velocidad.