وقد أصبحت وزارة الخارجية والتجارة، تحت القيادة الماهرة للوزير بان الذي يظل شعاره في العمل هو جعل القيادة مثالا يحتذى، جزءا لا يتجزأ من الجهود الرامية إلى تحقيق مزيد من الانفتاح والمساءلة والإدارة القائمة على النتائج في الحكومة.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio, bajo la hábil administración del Ministro Ban, cuyo lema en la vida y en el trabajo es el liderazgo con el ejemplo, ha sido parte integrante de la labor orientada a una mayor apertura, responsabilidad y gestión basada en los resultados en el gobierno.