والى حد 30 حزيران/يونيه، كان تأخر البعثة في تقديم تعليقاتها على تقارير المكتب يتراوح بين شهرين وثلاثة شهور.
Al 30 de junio, la demora en la presentación por la MONUC de sus observaciones a los informes era de dos a tres meses.