ففي عام 2006، كانت الولايات المتحدة أكبر مساهم منفرد فيما يتعلق بتقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني، بتخصيص ما يزيد عن 135 مليون دولار إلى وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى، بما فيها 50.85 مليون دولار لنداء الطوارئ الذي أطلقته الوكالة لمساعدة اللاجئين في الضفة الغربية وقطاع غزة، والذي أعلنت عنه الولايات المتحدة، ورئيس السلطة الفلسطينية عباس، ومفوضة الوكالة أبو زيد، في 14 تموز/يوليه.
En 2006, los Estados Unidos fueron el principal contribuyente de asistencia para el pueblo palestino, tenían comprometidos más de 135 millones para el OOPS, de los cuales 50,85 millones de dólares fueron para un llamado de emergencia del Organismo para ayudar a los refugiados en la Ribera Occidental y Gaza, que anunciaron el 14 de julio los Estados Unidos, el Presidente de la Autoridad Palestina Abbas y el Comisionado del OOPS, Sr. AbuZayd.