وهو يبين التقدم الذي أحرز منذ السنة الماضية ولكنه يشدد أيضا على أهمية اتخاذ تدابير في مجال السياسات العامة للتعجيل بعملية تنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (الشراكة الجديدة).
Con ello se pone de manifiesto el reconocimiento de los progresos realizados desde el último año, aunque también se subraya la importancia de adoptar medidas sustantivas para acelerar la puesta en práctica de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD).