وإضافة إلى هذا فإن سلسلة من الإغفالات التي جرت تجاه مجموعتنا في تشكيل آليات مختلفة رفيعة المستوى، كما حدث مؤخرا بالنسبة للفريق الرفيع المستوى المعني بالتماسك على مستوى المنظومة، والمجموعة الاستشارية للاستجابة المركزية في حالات الطوارئ، واللجنة الاستشارية المعنية بمنع الإبادة الجماعية، إنما تؤكد ما لدينا من انطباع بأن منطقة أوروبا الشرقية هي منطقة مهمَّشة، دون وجه حق، بالنسبة لحياة المنظمة.
Por otra parte, una serie de omisiones respecto de nuestro Grupo al establecer diversos mecanismos consultivos de alto nivel, como el Grupo de Alto Nivel sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas, el Grupo Consultivo del Fondo central para la acción en casos de emergencia y el Comité Asesor para la Prevención del Genocidio, constituidos recientemente, reafirma nuestra impresión de que se está marginando injustamente a la región de Europa oriental del funcionamiento de la Organización.