ومن أجل تحقيق مستوى الحماية لنظم خدمة الملاحة الجوية الراديوية، فقد حُدِّد مستوى كثافة دفق القدرة المعادل الذي تنتجه كل المحطات الفضائية التابعة لنظم الخدمة الساتلية للملاحة الراديوية، واتُّفق عليها أثناء الاجتماع التشاوري الذي عقد عام 2005.
Durante la reunión de consulta celebrada en 2005, se determinó y aprobó el nivel de densidad de flujo de potencia equivalente producido por todas las estaciones espaciales de los sistemas del RNSS, a fin de alcanzar el nivel de protección requerido para los sistemas del servicio de radionavegación aeronáutica.