ويعرف المشروع بالمنهجيات الدولية لجمع البيانات وتحليلها ونشرها، كما يوفر التدريب المناسب بما في ذلك التدريب عن طريق استخدام الدليل العملي لإعداد نظام لإحصاءات العدالة الجنائية.(16) ويندرج في هذه المبادرة أيضا مشروع المكتب &quot; جمع وتحليل البيانات عن الاتجاهات في المخدرات والجريمة والإيقاع بالضحايا في أفريقيا &quot; ، المموّل من حساب التنمية لفترة السنتين 2006-2007.
El proyecto de la ONUDD titulado &quot; Collection and analysis of data on trends in drugs, crime and victimization in Africa &quot; ( &quot; Reunión y análisis de datos sobre las tendencias de las drogas, el delito y la victimización en África &quot; ), financiado con cargo a la Cuenta para el Desarrollo de las Naciones Unidas para el bienio 2006-2007, corresponde a esa iniciativa.