ومنحت عدة عقود وأوامر شراء لبائعين غير مسجلين (اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، و مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، ومكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة)، مما يتعارض مع سياسات الأمم المتحدة القائمة في مجال الشراء.
Se habían adjudicado varios contratos y órdenes de compra a vendedores no registrados (la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP), la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio y la ONUDD), lo que era contrario a las políticas de adquisiciones vigentes en las Naciones Unidas.