ويعالج التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي اليوم مجموعة كبيرة من المسائل - عمليات حفظ السلام، وتعزيز قدرات أفريقيا في هذا المجال، وتعزيز التعاون في مجال نزع السلاح - وهي مسائل ما انفكت تشكل أساس علاقتنا.
La cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana abarca ahora una amplia gama de cuestiones -- operaciones de mantenimiento de la paz, el fortalecimiento de la capacidad de África en esta esfera y la estrecha cooperación en materia de desarme -- y éstas han sido siempre en núcleo de nuestra relación.