قدمت البعثة تفاصيل تتعلق بوضع برنامج التحديث؛ وتلاحظ اللجنة مع الارتياح التقدم المحرز حتى الآن وتثق في أن المكاسب الناجمة عن زيادة الكفاءة نتيجة لتنفيذ برنامج التحديث ستحدد كميا بطريقة موحدة في مقترح ميزانية 2007/2008 (الفقرة 12).
La misión presentó detalles acerca del estado del programa de modernización; la Comisión tomó nota con satisfacción de los progresos realizados hasta la fecha y confió en que el aumento de la eficiencia conseguido gracias al programa de modernización se cuantificaría de forma consolidada en el proyecto de presupuesto para el período 2007/2008 (párr. 12).