اكتشف مكتب خدمات الرقابة الداخلية وجود خسائر فعلية ومحتملة ضخمة في موارد الأمم المتحدة ناشئة عن سوء الإدارة وربما نتيجة أنشطة احتيالية، حدثت بسبب المغالاة في تقدير احتياجات الميزانية وبسبب إهمال جسيم أو عدم قيام الموظفين المسؤولين بإيلاء الرعاية والاهتمام المناسبين لتصميم وتنفيذ الضوابط الداخلية على عمليات الشراء المتعلقة بعمليات حفظ السلام.
La OSSI descubrió pérdidas significativas de recursos de las Naciones Unidas reales y posibles, ocasionadas por una gestión deficiente y por actividades posiblemente fraudulentas, que fueron resultado de la sobreestimación de los recursos necesarios, de negligencia grave o de falta de la debida prudencia y atención por parte de los funcionarios encargados de desarrollar y aplicar controles internos de las adquisiciones de las operaciones de mantenimiento de la paz.