وكان من المنتظر وضع الوثيقتين في صيغتهما النهائية بحلول كانون الأول/ديسمبر 2005 في أفضل الأحوال، وهو ما لن يسمح بمواءمتهما بالشكل المناسب مع الخطط الاستراتيجية لعام 2006 الخاصة بكل منظمة، ومن ضمنها اليونيسيف.
Se preveía que los dos documentos terminarían de prepararse, por pronto, en diciembre de 2005, lo que no daría tiempo para una armonización adecuada con los planes estratégicos de 2006 de las distintas organizaciones, incluido el UNICEF.