وأود أن أذكّر الوفود بأنـه عملا بمقرر الجمعية العامة 34/401 ، تقتصر بيانات حق الرد على 10 دقائق للمرة الأولى وخمس دقائق للمرة الثانية، وينبغي أن تدلي بها الوفود من مقاعدها.
Quisiera recordar a los miembros que, de conformidad con la decisión 34/401 de la Asamblea General, las declaraciones que se efectúen para ejercer el derecho de respuesta no excederán los 10 minutos en la primera intervención y los cinco minutos en la segunda, y que las delegaciones deberían efectuarlas desde sus asientos.