وينص الاتفاق المبرم بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاتحاد الدولي (المادتان 3 و 4) على أن يحول الاتحاد الدولي حينئذ المبلغ المطلوب إلى الصندوق الاستئماني للجنة لتوفير التمويل المسبق لميزانية السنة التالية، ويجري تأمين التمويل المسبق على مدى السنة من خلال جبي رسم على كل دفتر من الدفاتر التي توزعها المنظمة.
De conformidad con el acuerdo (arts. 3 y 4) establecido entre la CEPE y la IRU, esta última deberá transferir la suma solicitada al fondo fiduciario de la CEPE a fin de proceder a la financiación previa del presupuesto del año siguiente, financiación que se recuperará durante el año mediante la recaudación de un gravamen impuesto a cada uno de los cuadernos distribuidos por la organización.