5 - وقامت إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمانة العامة للأمم المتحدة بتنظيم هذه الاجتماعات، بمشاركة تامة من جانب المنظمات الحكومية الدولية الإقليمية واللجان الإقليمية ذات الصلة، آخذة في اعتبارها الدور المحوري المأذون بأن تؤديه الكيانات الإقليمية في دعم الجهود الوطنية والإقليمية للدول الجزرية الصغيرة النامية في سبيل تنفيذ استراتيجية موريشيوس.
Dichas reuniones fueron organizadas por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas en estrecha asociación con las organizaciones intergubernamentales regionales y las comisiones regionales de los tres pequeños Estados insulares en desarrollo, teniendo presente el mandato acerca del papel central que deben desempeñar las entidades regionales en apoyo de las actividades nacionales y regionales de los pequeños Estados insulares en desarrollo encaminadas a la aplicación de la Estrategia de Mauricio.