وكما قالت الأرجنتين مرارا، لا ينال حق النقض والامتيازات الأخرى للدول دائمة العضوية من مساواة الدول من الناحية القانونية فحسب، بل إنه يؤثر أيضا على فعالية المجلس وإمكانية التوصل إلى توافق للآراء عند مواجهة صراعات كتلك التي نشهدها اليوم.
Como la Argentina afirmara en numerosas ocasiones, el poder de veto y los privilegios que tienen los miembros permanentes no sólo lesionan la igualdad jurídica de los Estados, sino que también afectan la eficacia y la posibilidad de alcanzar consenso para afrontar conflictos como los que pasan hoy día.