رحبت الجمعية العامة في الفقرة 9 من الجزء ثانيا - ألف من قرارها 60/236 باء، بالخطوات التي اتخذتها الهيئات التي عدلت برامج عملها تحقيقا للاستخدام الأمثل لموارد خدمات المؤتمرات، وطلبت إلى لجنة المؤتمرات مواصلة مشاوراتها مع أمانات ومكاتب الهيئات التي تستخدم ما لديها من موارد خدمات المؤتمرات استخداما أقل مما يجب، وذلك تماشيا مع ما هو مطلوب في الفقرة 2 من الجزء ثانيا - ألف من قرارها 59/265.
La Asamblea General, en el párrafo 9 de la sección II.A de su resolución 60/236 B, acogió con beneplácito las medidas adoptadas por los órganos que habían ajustado su programa de trabajo a fin de lograr la utilización óptima de los recursos de servicios de conferencias, y pidió al Comité de Conferencias que siguiera celebrando consultas con las secretarías y las mesas de los órganos que utilizaran insuficientemente sus recursos de servicios de conferencias; conforme a lo que se había solicitado en el párrafo 2 de la sección II.A de la resolución 59/265.