فقد استحدثت اليونيسيف على سبيل المثال مجموعتها من السياسات والإجراءات المتعلقة بمسائل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بينما لم تعتمد مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين سوى وثيقة واحدة من وثائق السياسات العامة للأمم المتحدة.
Por ejemplo, el UNICEF había desarrollado sus propias políticas y procedimientos en relación con la tecnología de la información y las comunicaciones, al tiempo que el ACNUR sólo había adoptado uno de los documentos sustantivos de las Naciones Unidas.