وأشارت الأمم المتحدة إلى أن عمليات حفظ السلام قد شهدت توسعا ضخما، إذ لم تعد تشمل مجرد عمليات قصيرة المدى لمراقبة حفظ السلام، بل أصبحت تنطوي على مسؤوليات متعددة في مجالات الشؤون المدنية، وسيادة القانون، وأسلوب الحكم، وحقوق الإنسان، وحماية الطفل، وإصلاح القطاع الأمني، ونزع السلاح، ونزع سلاح المحاربين السابقين وتسريحهم وإعادتهم إلى الوطن.
Las Naciones Unidas señalaron que las operaciones de mantenimiento de la paz habían aumentado extraordinariamente. Es más, habían dejado de ser meras operaciones de corta duración de observación y mantenimiento de la paz y habían pasado a tener mandatos multidimensionales más amplios, con funciones relacionadas con los asuntos civiles, el imperio de la ley, la gobernanza, los derechos humanos, la protección de los niños, la reforma del sector de la seguridad y el desarme, la desmovilización y la repatriación de los excombatientes.