تهدي البعثة الدائمة لجيبوتي لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس الدورة الستين للجمعية العامة ويشرفها، بالإشارة إلى مذكرتها المؤرخة 20 نيسان/أبريل 2006، المتعلقة بترشيح جيبوتي لعضوية مجلس حقوق الإنسان، أن تحيل إليه مذكرة تتضمن تعهدات جيبوتي والتزاماتها الطوعية، وفقا للقرار 60/251 (انظر الضميمة).
La Misión Permanente de la República de Djibouti ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y, con referencia a su nota de fecha 20 de abril de 2006 sobre la candidatura de Djibouti al Consejo de Derechos Humanos, tiene el honor de trasmitir un aide-mémoire sobre las promesas y compromisos voluntarios del país de conformidad con la resolución 60/251 de la Asamblea General (véase el texto adjunto).