وفي حالة استخدام هذه الفوائد لتعزيز الاحتياطيات الهزيلة المتوافرة للمنظمة، فإنها ستساهم أيضا في التخفيف من حدة الأزمات النقدية المتكررة التي أدت إلى ضرورة الاقتراض ما بين الحسابات.
Si esos cargos en concepto de intereses se utilizaran para reforzar las precarias reservas de la Organización, se ayudaría también a paliar las crisis periódicas de efectivo que han hecho necesario recurrir a los préstamos entre cuentas.