وقام فريق استعراض البرامج التابع للمجموعة الإنمائية المذكورة في وقت لاحق باستكمال المبادئ التوجيهية وسيقدمها إلى 30 بلدا ستعتمد أطر عمل المساعدة الإنمائية الجديدة في عامي 2006 و 2007، وسيواصل تحسين المبادئ التوجيهية من خلال المشاورات المشتركة بين الوكالات.
El grupo de revisión del programa del Grupo de Desarrollo de las Naciones Unidas actualizó las directrices más tarde y las transmitirá a los 30 países que adoptarán nuevos Marcos de Asistencia para el Desarrollo en 2006 y 2007, y seguirá mejorándolas mediante consultas interinstitucionales.