ورغم أن هذه الأهداف مهمة وضرورية، إلا أنها يجب ألا تقوض أو تنافس الدعم المطلوب لتنفيذ المشاريع والبرامج الإنمائية المتوخاة في إطار نيباد.
Aunque se trata de objetivos importantes y necesarios, no deben menoscabar el apoyo que se necesita para aplicar los proyectos y programas de desarrollo previstos en virtud de la NEPAD ni deben competir con ellos.