ومن بين المعوقات الكثيرة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في أفريقيا الفقر وضعف أنظمة أداء الخدمات الصحية والحروب داخل الإقليم الواحد والصراعات الأهلية.
Entre los numerosos obstáculos para el desarrollo social y económico en África se cuentan la pobreza, los sistemas de atención de la salud deficientes, las guerras intrarregionales y los conflictos civiles.