وفي غضون السنتين الماضيتين استؤنفت مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بالنسبة إلى تركيا وكرواتيا، وأصبحت جمهورية مقدونيا بلدا مرشحا لعضوية الاتحاد الأوروبي، ووقعت ألبانيا اتفاق الاستقرار والانتساب مع الاتحاد ودخلت البوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا كلها في مفاوضات مع الاتحاد بشأن اتفاقات الاستقرار والانتساب.
En los dos últimos años se iniciaron las negociaciones de adhesión a la Unión Europea de Croacia y Turquía, la ex República Yugoslava de Macedonia se convirtió en candidata a ingresar en la Unión Europea, Albania firmó el Acuerdo de Estabilización y Asociación con la Unión Europea y Serbia, Bosnia y Herzegovina y Montenegro entablaron negociaciones con la Unión sobre acuerdos de estabilización y asociación.