وفي الوقت نفسه، للمنطقة إمكانات إنمائية يلزم تسخيرها لبناء مجتمع المعلومات، ولا سيما من حيث اللغة والتراث الثقافي المشتركين.
Al mismo tiempo, la región tiene posibilidades de desarrollo que hay que explotar para construir una sociedad de la información, especialmente en lo que respecta al idioma común y el patrimonio cultural.