وأُبلغ المكتب بأن عمليات إعادة توزيع المهام بين الأفرقة كانت تجرى أحيانا دون مناقشة الموظفين أو قادة الأفرقة وفي حالات كثيرة خلال مُهل زمنية قصيرة جدا.
Se informó a la OSSI de que en ocasiones se reasignaron funcionarios entre los distintos equipos sin haber discutido la decisión ni con el personal ni con los responsables de los equipos y que en varios casos el anuncio se hizo con muy poco tiempo de antelación.