في عام 2002، أحال اجتماع وزراء الداخلية إلى نظر مجلس السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي مشروعي اتفاقين هما الاتفاق رقم 13/02 بشأن &quot; شروط إقامة رعايا الدول الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي &quot; والاتفاق رقم 14/02 بشأن &quot; شروط إقامة رعايا الدول الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي، ورعايا بوليفيا وشيلي &quot; ، وقد اعتُمد الاتفاقان في إطار الاجتماع الثالث والعشرين للسوق المشتركة الذي عُقد في 6 كانون الأول/ديسمبر 2002 في برازيليا بالبرازيل().
En 2002, la Reunión de Ministros del Interior puso a consideración del Consejo del Mercado Común (CMC) los proyectos de Acuerdos Nº 13/02 sobre &quot; Residencia para nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR &quot; y Nº 14/02 sobre &quot; Residencia para nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR, Bolivia y Chile &quot; , los cuales fueron aprobados, en el marco de la XXIII Reunión del CMC, en Brasilia, Brasil, el 6 de diciembre de 2002.