16 - ويعزى النقصان الصافي الذي يبلغ 238 وظيفة في ملاك الموظفين المقترح في إطار العنصر المدني الفني إلى إلغاء 156 وظيفة في مكتب لجنة تحديد الهوية (انظر الفقرتين 5 و 6 من الوثيقة S/2004/39)، ونقصان 5 وظائف في وحدة الشؤون السياسية، وإلغاء وظيفتين في مكتب مفوض الشرطة، وتخفيض ما جملته 75 وظيفة من وظائف الشرطة المدنية، على النحو الذي يرد تفصيله كما يلي:
La reducción neta de 238 puestos en la plantilla de personal propuesta para el componente de personal civil sustantivo se atribuye a la supresión de 156 puestos de la Oficina de la Comisión de Identificación (véase S/2005/39, párrs. 5 y 6), la reducción de 5 puestos en la Dependencia de Asuntos Políticos, la supresión de 2 puestos en la Oficina del Comisionado de Policía y la reducción de un total de 75 oficiales de policía civil, de la siguiente manera.