40 - وخلال الدورة الخامسة والأربعين للمنظمة، التي وافق انعقادها سنة الاحتفال باليوبيل الذهبي لإنشائها، أنشأت الدول الأعضاء صندوقا للبحث والتدريب عن طريق القرار 45/ORG 4، من أجل تزويد مركز البحث والتدريب بقاعدة مالية سليمة، وإعطاء زخم جديد لأنشطة المركز.
Con miras a proporcionar una base financiera adecuada al Centro de Investigación y Capacitación, durante el 45° período de sesiones de la organización, que coincidió con su cincuentenario, los Estados miembros establecieron un fondo para investigación y capacitación mediante la resolución 45/ORG 4, que daría un nuevo impulso a las actividades del Centro.