11) إن جمهورية إيران الإسلامية مستعدة لإبرام اتفاق تعاون شامل وطويل الأمد لتحقيق &quot; تنمية وأمن مستدامين في المنطقة &quot; ، بناء على أحكام وشروط عادلة، يراعي حقوق جميع البلدان، ويساهم إلى أقصى حد ممكن في إقامة ترتيبات أمنية فعالة في نموذج يشمل الجميع، وذلك بجميع ما لديها من إمكانيات بصفتها دولة مسؤولة وعضوا فاعلا في المجتمع الدولي له دور إقليمي فعال.
11. La República Islámica del Irán está dispuesta a concertar un acuerdo de cooperación global y a largo plazo para lograr &quot; el desarrollo sostenible y la seguridad en la región &quot; sobre la base de modalidades y condiciones justas que respeten los derechos de todos los países y contribuiría en la mayor medida posible a la participación en arreglos de seguridad eficaces con un modelo plenamente incluyente, con todas sus capacidades como Estado responsable, miembro activo de la comunidad internacional con una función regional eficaz.