وإن بناء القدرات الوطنية في البلدان النامية بصورة خاصة، بإقامة الهياكل الأساسية الضرورية؛ واستحداث أو تعديل النظم القانونية ذات الصلة بطريقة منسقة متماسكة؛ ورسم استراتيجيات وطنية للهجرة؛ وتبادل المعلومات والخبرات وأفضل الممارسات؛ وتخصيص الموارد الكافية لهذه التدابير، سيساعد المجتمع الدولي على مواجهة التحديات التي تفرضها الهجرة.
Fomentar la capacidad nacional, especialmente en los países en desarrollo, mediante la creación de las infraestructuras necesarias; la creación o modificación de los regímenes jurídicos pertinentes de manera coordinada y coherente; la elaboración de estrategias nacionales sobre la migración; el intercambio de información, experiencia y los resultados de los estudios sobre mejores prácticas, y la adjudicación de los recursos adecuados a esas medidas ayudará a la comunidad internacional a responder a los retos que plantea la migración.