وفي بداية نيسان/أبريل عام 2006، أكد مجلس الاتحاد الأوروبي &quot; أهمية الالتزام القوي من جانب الحكومة الإسرائيلية الجديدة بالعمل من أجل التوصل إلى حل للصراع الإسرائيلي - الفلسطيني عن طريق المفاوضات، استنادا إلى الاتفاقات القائمة، وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، والمبادئ الواردة في خريطة الطريق &quot; .
A comienzos de abril de 2006, el Consejo de la Unión Europea subrayó la importancia de que el nuevo Gobierno de Israel se comprometiera firmemente a trabajar con miras a lograr una solución negociada del conflicto israelo-palestino sobre la base de los acuerdos existentes, las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y los principios establecidos en la hoja de ruta.