وتباينت أساليب عمل الهيئات تباينا كبيرا، مما جعل من غير الممكن تطبيق علاج واحد على الجميع.
Habida cuenta de que los métodos de trabajo de los órganos diferían considerablemente, la misma solución no servía para todos.