1-8 الكوارث الطبيعية: إننا نؤكد على إمكانية الدول الأعضاء بدول حوار التعاون الآسيوي على تطوير إجراءات إنذار مبكر فعالة وعمليات إغاثة عاجلة كما نوافق من ناحية المبدأ على ورقة الأفكار بشأن &quot; تعاون دول حوار التعاون الآسيوي &quot; في مجال الإنذار المبكر والإغاثة العاجلة التي تم إعداد مسودتها بواسطة روسيا كأداة لتعزيز هذا المجال، كما نشجع كافة الدول الأعضاء على ضم الجهود لتنفيذ أهداف هذه الورقة.
1.8 Desastres naturales: Afirmamos que los países miembros tienen el potencial para preparar medidas eficaces de alerta temprana y socorro para casos de emergencia y apoyamos, en principio, el documento expositivo preparado por Rusia sobre cooperación en alerta temprana y socorro de emergencia, como un punto de partida para seguir avanzando; alentamos a todos los países miembros a que aúnen fuerzas para la aplicación de ese documento;