وعقد اجتماع تحضيري في باريس، في 27 و 28 حزيران/يونيه 2006، بغية إعطاء دفعة لعملية إعداد مشاريع الوثائق الرسمية، والسعي للحصول على توجيهات بشأن المسائل التي تعالج في الجزء الوزاري من الاجتماع الاستعراضي().
Los días 27 y 28 de junio de 2006 se celebró en París una reunión preparatoria para avanzar en la redacción de los proyectos de documentos oficiales y recabaron orientación sobre las cuestiones que debían tratarse durante el segmento ministerial de la Reunión de Examen.