وقد اتخذ المجلس مجموعة قرارات قوية جداً في تحديد المؤشرات الأساسية للتعاون الدولي دعماً للنمو والتنمية المستدامين لجميع البلدان في عالم اليوم، وتشجيعاً لتنمية قدرات القطاع الاجتماعي والاقتصادي في منظومة الأمم المتحدة إلى أقصى حد ممكن.
El Consejo adoptó una serie de decisiones muy firmes a fin de determinar los parámetros básicos para la cooperación internacional en pro de un crecimiento y un desarrollo sostenibles de todos los países del mundo actual, así como para promover el máximo desarrollo del potencial del sector social y económico del sistema de las Naciones Unidas.