وتفضّل عبارة &quot; عملية الانتصاف &quot; على عبارة &quot; سبل الانتصاف المحلية &quot; ، ذلك أنه يقصد بها تغطية كامل العملية التي يستند بموجبها إلى سبل الانتصاف المحلية وتنفيذها، والتي توجه من خلالها سبل الانتصاف المحلية.
Se prefiere la expresión &quot; tramitación del recurso &quot; a &quot; recursos internos &quot; para incluir todo el proceso mediante el cual se ejercitan y hacen efectivos los recursos internos y a través del cual se encauzan esos recursos.