وثانيا، يجب على مجلس الأمن أن يحتفظ دائما بالمسؤولية الأولية لهذه المهمة، ولكن في إطار هذا السياق، يتعين أن تكون لديه قدرة الاعتماد على دور فرعي يتسم بالاستعداد والقدرة من جانب المنظمات الإقليمية والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى فيما يتعلق بالسلم والأمن، من جميع مناطق العالم دون استثناء، وأن يسعى لطلب هذا الدور.
En segundo lugar, el Consejo de Seguridad debe conservar siempre la responsabilidad primordial de esa tarea, pero, en ese contexto, debería poder apoyarse en una función subsidiaria desempeñada de buen grado y en forma competente por las organizaciones regionales y otras organizaciones intergubernamentales de paz y seguridad de todas las regiones del mundo, sin excepción.