وتم تطوير برامج المساعدات التقنية لدعم البرلمانات في بلدان مثل أفغانستان وبوروندي وإثيوبيا وغينيا الاستوائية ورواندا بغية تحسين أدائها الداخلي وعلى صعيد الناخبين والسلطة التنفيذية.
Se han elaborado programas de asistencia técnica para apoyar a los parlamentos de países como el Afganistán, Burundi, Etiopía, Guinea Ecuatorial y Rwanda, con miras a mejorar su funcionamiento tanto en el plano interno como con respecto a los electores y a la rama ejecutiva.