87 - وقام المؤتمر الوزاري المعني بمكافحة الإرهاب الدولي والجريمة المنظمة عبر الوطنية، الذي انعقد في بنما سيتي في الفترة من 4 إلى 7 نيسان/أبريل 2006، باستعراض مدى التقدم المحرز في التصديق على 13 صكا عالميا لمكافحة الإرهاب، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية لعام 2000 وبروتوكوليها لعامي 2000 و 2001، واتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب لعام 2002.
En la Conferencia ministerial sobre la lucha internacional contra el terrorismo y la delincuencia organizada transnacional, celebrada en Panamá los días 4 a 7 de abril de 2006, se examinaron los adelantos logrados en pro de la ratificación de 13 instrumentos universales de lucha contra el terrorismo, la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (2000) y sus Protocolos de 2000 y 2001 y la Convención Interamericana contra el Terrorismo (2002).