واتفق الاجتماع على ضرورة التوصل إلى اتفاق بشأن مشروع المبادئ التوجيهية قبل توجيه الدعوة إلى تقديم مساهمات لتدرج في تقرير الأمين العام المقبل في أيلول/سبتمبر 2006.
La Reunión convino en que se llegue a un acuerdo sobre el proyecto de directrices antes de que se solicite la presentación de aportaciones para el próximo informe del Secretario General, en septiembre de 2006.