وترى اللجنة أن صاحب البلاغ الذي كان يتلقى الرعاية الطبية، كان بإمكانه أن يطالب بإجراء فحص طبي لـه وأنه قام بذلك لكي يثبت أنه مدمن على المخدرات().
El Comité estima que el autor, quien tuvo acceso a atención médica, tenía la posibilidad de solicitar un examen médico y que lo hizo para que quedara probado que era drogadicto.