وقد أثبتت التجربة ما للإجراءات الإدارية من أهمية حاسمة في تسهيل سرعة تقديم المساعدة ونشر الموارد البشرية والمعدات في الحالات التي تتطلب مساعدة من دول أخرى من أجل مواجهة حادث كبير من حوادث التلوث.
La experiencia ha demostrado la importancia decisiva de los procedimientos administrativos para facilitar la rápida prestación de asistencia y despliegue de recursos humanos y equipo en los casos en que es necesaria la asistencia de otros Estados para responder a un suceso de contaminación importante.