وكانت نصائح وتوصيات تقرير أقل البلدان نموا بشأن السياسات ذات أهمية قصوى للجهود الخاصة بوضع السياسات الوطنية ولبناء توافق عالمي بشأن تدابير الدعم الدولية المطلوبة لمعالجة مشاكل التنمية المتعددة الجوانب التي تواجه أقل البلدان نموا.
El asesoramiento y las recomendaciones en materia de política que se presentan en los informes sobre los países menos adelantados han tenido una importancia decisiva para las actividades nacionales de formulación de políticas y para el logro de un consenso mundial sobre las medidas internacionales de apoyo que se necesitan para abordar los múltiples y diversos problemas de desarrollo de los países menos adelantados.