(أ) نُشرت الطبعة الأولى للمعايير المتكاملة لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وبدأ العمل بها في 18 كانون الأول/ديسمبر 2006 إلى جانب مذكرة إعلامية عن نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لكبار المديرين، ودليل عملي للمعايير المتكاملة لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، ومركز لموارد نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للأمم المتحدة على الإنترنت.
a) El 18 de diciembre de 2006 se publicó la primera edición de las Normas integradas en materia de desarme, desmovilización y reintegración, junto con una nota informativa sobre desarme, desmovilización y reintegración destinada a los directivos superiores, una guía operacional de las normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración y un módulo informativo sobre desarme, desmovilización, reintegración de las Naciones Unidas en la web.