وقدمت المفوضية تعليقات إلى لجنة السلام، وإلى الطرفين، في 7 آب/أغسطس، تبرز فيها ضرورة توضيح الولايات والصلاحيات وإجراءات العمل للآليات المختلفة الحالية، أو المقترحة، لرصد حقوق الإنسان، والعلاقات فيما بينها، تلافيا للتداخل واحتمال تضارب المهام.
El ACNUDH presentó sus observaciones al Comité de Paz y a ambas partes el 7 de agosto, subrayando la necesidad de aclarar los mandatos, facultades y procedimientos de trabajo de los diferentes mecanismos existentes o propuestos de supervisión de los derechos humanos y de definir las relaciones entre ellos, con objeto de evitar la posible superposición de funciones y la competencia entre éstas.