وبينما تقوم الدولة بتحديد الآليات التي تكون أكثر ملاءمة لحالتها الخاصة، يجب أن تكون جميع الآليات فعالة وسهلة المتناول وشفافة.
Si bien es el Estado el que ha de decidir cuáles son los más apropiados para su caso concreto, todos los mecanismos han de ser eficaces, accesibles y transparentes.