وتلاحظ اللجنة أيضا أن مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لا يزالون يواجهون قيودا على حرية تنقلهم في منطقة أبيي بعد توقيع الاتفاق (انظر S/2006/160، الفقرة 82).
La Comisión también señala que los observadores militares de las Naciones Unidas siguen padeciendo restricciones de su libertad de circulación en la zona de Abyei tras la firma del acuerdo (véase S/2006/160, párr. 82).