وفي 2 حزيران/يونيه، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1682 (2006) الذي يأذن حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2006 بزيادة قوام عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بأفراد إضافيين يبلغ عددهم 500 1 فرد على أبعد تقدير.
El 2 de junio, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1682 (2006), por la que se autorizaba el aumento de hasta 1.500 efectivos adicionales en la ONUCI hasta el 15 de diciembre de 2006.