مع ذلك، ستظل الاستراتيجية ناقصة، وفي نهاية المطاف عقيمة، ما دامت لا تعالج معالجة كلية وبطريقة مباشرة الأسباب الجذرية للإرهاب وإرهاب الدولة واستغلال الإرهاب كوسيلة لتبرير الاحتلال الأجنبي وقمع حق الشعوب في تقرير المصير.
Sin embargo, esa estrategia será incompleta y, en última instancia, infructuosa, si no aborda de manera plena y frontal las causas profundas del terrorismo, el terrorismo de Estado y la utilización errónea del terrorismo para justificar la ocupación extranjera y la supresión del derecho de los pueblos a la libre determinación.