فمن أصل 11.1 بليون دولار التزم بها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في إطار مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، لم تتجاوز المبالغ التي نُفذ الالتزام بشأنها في آب/أغسطس 2005 ما قيمته 1.4 بليون دولار.
En agosto de 2005, de los 11.100 millones de dólares comprometidos por el FMI y el Banco Mundial para los países menos adelantados en el marco de la Iniciativa, sólo se habían desembolsado 1.400 millones.