8 - وأعربت تركيا في مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام ومؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005 عن موقفها من بيان موقف حكومة قبرص المتعلق بالمذكرة الإعلامية المقدمة من تركيا بشأن اعتراض تركيا على الاتفاق بين قبرص ومصر بتعيين حدود المنطقة الاقتصادية الخالصة، الموقع بتاريخ 17 شباط/فبراير 2003 (انظر نشرة قانون البحار رقم 59).
Turquía, en una nota verbal de fecha 4 de octubre de 2005 dirigida al Secretario General, dio a conocer su posición respecto de la &quot; Declaración de posición de Chipre relativa a la nota de información enviada por Turquía con respecto a sus objeciones al acuerdo entre la República de Chipre y la República Árabe de Egipto sobre la delimitación de la zona económica exclusiva, firmado el 17 de febrero de 2003 &quot; (véase Boletín de Derecho del Mar, No. 59).