(17) وتعرب اللجنة عن قلقها لأن قانون الوطنية (Patriot Act) وقانون عام 2005 المتعلق بالهوية الحقيقية يجيزان رفض لجوء وإيقاف ترحيل أي شخص يقدم &quot; دعماً مادياً &quot; إلى &quot; منظمة إرهابية &quot; ، سواء تصرف عن طوع أو تحت الإكراه.
17) Al Comité le preocupa que la Ley patriótica y la Ley REAL ID, de 2005, puedan prohibir el asilo y la suspensión de la expulsión de toda persona que haya proporcionado &quot; apoyo material &quot; a una &quot; organización terrorista &quot; , ya sea voluntariamente o bajo coacción.