56 - وتتعلق الحالة الرابعة بصحفي يعمل لحساب وكالة الأنباء البوروندية ألقي القبض عليه في كايانزا يوم 31 أيار/مايو 2006، ووجه إليه المدعي العام للجمهورية في هذه المقاطعة تهمة التمرد، ونقل في نفس اليوم إلى سجن أنغوزي المركزي.
El cuarto caso tiene que ver con un periodista de la Agence burundaise de Presse que fue arrestado el 31 de mayo de 2006 en Kayanza, acusado de rebelión por el fiscal de la República en esa provincia y trasladado a la prisión central de Ngozi el mismo día.