وقد أحيطت إدارة الشؤون السياسية وكذلك رئاسة مجلس الأمن علما بذلك الهجوم، شفويا، يوم الأحد 1 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Se informó oralmente de ese ataque al Departamento de Asuntos Políticos y a la Presidencia del Consejo de Seguridad el domingo 1º de octubre de 2006.