ويحاجج البعض بأن تلك النتائج لا تتحمل وزرها الآلية نفسها، بل إنها انعكاس للافتقار إلى الإرادة السياسية في المجتمع الدولي عندما يتعلق الأمر بمسائل نزع السلاح.
Existe la hipótesis de que estos resultados no son culpa del mecanismo en sí, sino un reflejo de la falta de voluntad política de la comunidad internacional cuando se trata de temas de desarme.