واقترح أن يتضمن عرض ميزانية الفترة 2006-2007 إنشاء ست وظائف من فئة الخدمات الميدانية، دون تحويل أية وظيفة إلى الفئة الوطنية، نظرا إلى أنه قد تمت الموافقة على إنشاء 36 وظيفة إضافية من الفئة الوطنية للفترة 2005-2006.
En el proyecto de presupuesto para el período 2006/2007 se proponen seis puestos del Servicio Móvil, sin conversión en puestos de contratación nacional, en vista de los 36 puestos adicionales de contratación nacional que se aprobaron para el período 2005/2006.