ولاقت جهود الأمم المتحدة لتجديد الاتصالات مع قادة ميانمار والدخول معهم في حوار بنـَّاء قبولا حسنا بصفة عامة حيث وجه الجنرال ثان شوي الدعوة إلى وكيل الأمين العام لزيارة ميانمار مرة ثانية في وقت لاحق من عام 2006.
Los esfuerzos de las Naciones Unidas por restablecer el contacto con los dirigentes de Myanmar e iniciar un diálogo constructivo fueron bien recibidos por lo general, como lo demuestra el hecho de que el General en Jefe Than Shwe haya invitado al Secretario General Adjunto a regresar a Myanmar más tarde en 2006.