8 - اعتمدت الجمعية العامة بموجب مقررها 60/519 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005، الصك الدولي لتمكين الدول من التعرُّف على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة يعول عليها (A/60/88، و Corr.1 و 2).
En su decisión 60/519, de 8 de diciembre de 2005, la Asamblea General aprobó el instrumento internacional que permita a los Estados identificar y rastrear, de forma oportuna y fidedigna, las armas pequeñas y ligeras ilícitas, anexo al informe del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de negociar un instrumento internacional que permita a los Estados identificar y rastrear, de forma oportuna y fidedigna, las armas pequeñas y ligeras ilícitas (A/60/88 y Corr.1 y 2).