وقد انتقـدت دول وأطراف أخرى قطاع المستحضرات الصيدلانية لتحديده أسعارا شديدة الارتفاع، ولعدم انتظام عمليات التبرع بالأدوية، وعدم توازن أنشطة البحث والتطوير، والعمل على استقطاب التأييد للالتزامات الإضافية للاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، والترويج للعقاقير بطرق غير سليمة، والتجارب الإكلينيكية المشوبة بالمشاكل، وغير ذلك من الممارسات الأخرى التي يُرى أنها تعوق إمكانية اضطلاع الدولة بمسؤولياتها المتعلقة بالحق في الصحة(50).
Los Estados y otras entidades han criticado al sector farmacéutico por establecer precios demasiado elevados, hacer donaciones erráticas de medicamentos, llevar a cabo actividades desequilibradas de investigación y desarrollo, establecer normas &quot; ADPIC plus &quot; , promover medicamentos inapropiados, realizar ensayos químicos problemáticos y llevar a cabo otras prácticas que se considera que menoscaban la capacidad del Estado de desempeñar las responsabilidades que le incumben en relación con el derecho a la salud.