85 - وطُلب من المقرر الخاص أن يقوم، في إطار ولايته، ضمن أشياء أخرى، بإقامة حوار منتظم ومناقشات في مجالات التعاون الممكنة مع جميع الأطراف الفاعلة ذات الصلة؛ وتقديم تقارير عن الممارسات الجيدة الأشد نفعاً في مجالات التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من الصحة، علاوة على العقبات التي تتم مواجهتها على الصعيدين المحلي والدولي عند إعمال هذا الحق؛ وتوفير الدعم لجهود الدول من خلال تقديم التوصيات.
En el marco de su mandato, se pidió al Relator Especial que, entre otras cosas, mantuviera un diálogo regular y examinara las posibles esferas de cooperación con todos los agentes pertinentes; informara sobre las buenas prácticas que más favorecían el disfrute del derecho al más alto nivel posible de salud y sobre los obstáculos con que tropezaba su ejercicio a nivel interno e internacional; y apoyara los esfuerzos de los Estados formulando recomendaciones.