102 - وينبغي وضع نهج أكثر صلابةً واستراتيجيةً للمساعدة في بناء الديمقراطية وإجراء الانتخابات وتعزيز القدرة الدستورية، وآمل، لتحقيق هذا الغرض، أن تقوم العمليتان الحكوميتان الدوليتان الرئيسيتان والمعنيتان بالنهوض بمبادئ الديمقراطية، وهما حركة الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة وجماعة الديمقراطيات، بالبحث عن الوسائل التي تجعل كل منهما تكمل الأخرى وتعمل معها على أفضل وجه.
Por lo que se refiere a la asistencia para la consolidación de la democracia, la celebración de elecciones y la capacidad constitucional, debe adoptarse un enfoque más enérgico y estratégico, para lo cual espero que las dos principales iniciativas intergubernamentales de promoción de los principios democráticos, el movimiento de las democracias nuevas o restauradas y la Comunidad de Democracias, investiguen la mejor manera de complementarse y colaborar.