51 - والمخاطر المتعلقة بالخزانة والشراء تعني عدم كفاية وضوح الشؤون المالية والموارد البشرية وعمليات إدارة سلسلة التوريد في كافة أنحاء الأمانة العامة، الأمر الذي يقلل من قدرة المنظمة على تحديد الأخطاء والعيوب والتضارب في حينها.
Los riesgos relacionados con las operaciones de tesorería y las adquisiciones testimonian la visibilidad inadecuada de los procesos de gestión financiera, de recursos humanos y de la cadena de abastecimiento a nivel de toda la Secretaría, lo que reduce la capacidad de la Organización para detectar oportunamente anomalías, incoherencias y errores.