فمثلا أدى انخفاض مستوى الموارد إلى: الحد من مبادرات مكافحة الأمراض المعدية في بعض بلدان غرب أفريقيا؛ وتقييد برامج التعليم والحماية والرعاية الصحية في كوت ديفوار؛ وإعاقة تقديم الدعم للأنشطة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتثقيف في بوروندي، مما زاد من تعرض الأطفال للإصابة ومن خطر انتهاكات حقوق الإنسان.
Por ejemplo, el escaso nivel de recursos ha limitado las intervenciones para luchar contra las enfermedades infecciosas en algunos países del África occidental; ha limitado los programas de educación, protección y asistencia sanitaria en Côte d &apos; Ivoire; y ha impedido la prestación de apoyo a las actividades contra el VIH/SIDA y de educación en Burundi, aumentando así la vulnerabilidad de los niños y el riesgo de violaciones de los derechos humanos.