ومن خلال نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق (IMDIS)*، يقدم المديرون تقاريرهم عن أبرز النتائج المتحققة في كل إنجاز من الإنجازات المتوقعة الواردة في الميزانية البرنامجية للفترة 2004-2005، فضلا عن التحديات والعراقيل والأهداف غير المنجزة بالنسبة لكل برنامج.
Por medio del Sistema Integrado de Seguimiento e Información sobre la Documentación (IMDIS)*, los directores informaron sobre los principales resultados obtenidos en relación con cada uno de los logros previstos establecidos en el presupuesto por programas para el bienio 2004-2005, así como sobre las dificultades, los obstáculos y los objetivos incumplidos de cada uno de los programas.