إن المتابعة المتأنية لتقارير الأمين العام للأمم المتحدة، والإحاطة التي يقدمها شهرياً أمام مجلس الأمن، وكذلك بيانات الدول الأعضاء وغير الأعضاء في المجلس حول أطول نزاع مطروح على جدول أعمال الأمم المتحدة، ألا وهو الصراع العربي - الإسرائيلي، توضح بشكل لا لبس فيه أهمية هذا الصراع وآثاره على الأمن والسلم الدوليين، لا سيما ما يتصل منه بالقضية الفلسطينية.
Una lectura atenta de los informes del Secretario General de las Naciones Unidas, así como de sus presentaciones de información mensuales ante el Consejo y las declaraciones formuladas por los Estados miembros y no miembros del Consejo respecto de la controversia mas antigua y más prolongada inscrita en el programa de las Naciones Unidas, a saber, el conflicto árabe-israelí, ha dejado perfectamente en claro que este conflicto afecta gravemente a la paz y la seguridad internacionales, y en particular la cuestión de Palestina.