4-7 ومهما يكن من أمر، وفيما إذا قررت المحكمة التي نظرت في القضية تبرئة أصحاب البلاغ()، تبين الدولة الطرف أنه يحق لهم تقديم طلب إلى لجنة التعويض المنشأة داخل المحكمة العليا لتعويضهم عما لحقهم من أضرار بسبب الحبس الاحتياطي وفقاً لأحكام المادة 137 مكرر والمواد التالية من قانون الإجراءات الجزائية.
De todos modos, y en caso de que el tribunal competente decidiera absolver a los autores, el Estado Parte precisa que estos últimos tendrían derecho a dirigirse a la Comisión de Indemnización instituida en el nivel del Tribunal Supremo para solicitar la indemnización por los perjuicios sufridos por su detención provisional de conformidad con el artículo 137 bis y siguientes del Código de Procedimiento Penal.