لذا، ذكرت فرادى الوكالات مراراً وتكراراً أنها، بينما تعرب عن اهتمامها بمفهوم التقرير الموحد، إلا أنها لا تستطيع تبادل تقارير مراجعة الحسابات الداخلية، التي تقتصر إتاحتها على إداراتها ومجالس إداراتها فقط.
En consecuencia, si bien manifestaron su interés en el concepto de un informe conjunto, los distintos organismos mencionaron repetidas veces su incapacidad de compartir informes de auditoría interna porque estaban restringidos a sus respectivos órganos directivos y rectores.