وأبلغ ممثل الأمين العام في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة المجلس بأن مكتب الشؤون القانونية قد تلقى وثائق بشأن الموضوع لكن لم ينته بعد استعراضها وليس في وسع المكتب، في هذه المرحلة، إبداء رأي بشأن المسألة.
El Representante del Secretario General en el Comité de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas comunicó al Comité Mixto que la Oficina de Asuntos Jurídicos había recibido documentación al respecto, pero aún no había terminado de examinarla y en ese momento no estaba en situación de formular una opinión al respecto.