وقد جاءت النهج التي تضع المصالح الذاتية الضيقة قبل الصالح العام، وهي التي برزت على السطح بصدد بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، غير مسؤولة وأضرت بمستقبل البشرية.
Los enfoques que colocan los egoístas intereses personales por delante del bienestar común, que se hicieron evidentes en relación con el Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, son posiciones irresponsables que ponen en peligro el futuro de la humanidad.