2 - يلاحظ مع القلق أن تكرار مثل هذه الأحداث الخطيرة من شأنه أن يقوض الجهود الدؤوبة التي يبذلها الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس) والأمم المتحدة والمجتمع الدولي ككل، دعما لعملية السلام؛
2. Observa con preocupación que la recurrencia de esos graves acontecimientos socava los esfuerzos ininterrumpidos de la Unión Africana, la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO), las Naciones Unidas y la comunidad internacional en general en apoyo del proceso de paz;