السيد ريفيرو (أوروغواي) (تكلم بالإسبانية): في مستهل كلمتي، أود أن أعرب عن امتناننا للرئاسة على تنظيمها لهذه المناقشة، التي أتاحت للجمعية العامة فرصة التداول مرة أخرى بشأن مسألة بهذه الأهمية لأعضاء الأمم المتحدة أجمعين، وبالتالي مساعدتنا على قطع خطوة حقيقية في سبيل ما تعتبره أوروغواي أحد أبرز الإنجازات الجوهرية: تنشيط الجمعية العامة.
Sra. Rivero (Uruguay): En primer término, quiero dejar constancia de nuestro agradecimiento a la Presidencia de la Asamblea por la convocación de este debate, que le ha dado a la Asamblea General, una vez más, la oportunidad de deliberar sobre este tema tan importante para todos los Miembros de las Naciones Unidas, que contribuye de este modo también a dar un paso concreto en el camino hacia uno de los logros más sustanciales para el Uruguay, como es la revitalización de la Asamblea General.