ويتوقف الحد من الوفيات النفاسية في كثير من البلدان على جعل الخدمات ذات الصلة بهذا الأمر أيسر منالا، وذلك بوسائل منها التوسع في تقديم الخدمات ذات الصلة في المناطق التي تعاني من نقصها.
En muchos países, la reducción de la mortalidad derivada de la maternidad dependerá de que los servicios pertinentes sean más accesibles, lo que incluye hacerlos extensivos a zonas insuficientemente atendidas.