6-2 وتلاحظ اللجنة أن المسألة ذاتها لا تُبحث في إطار أي إجراء آخر من إجراءات التحقيق الدولي أو التسوية الدولية، وأنه تم استنفاد جميع سبل الانتصاف المحلية.
El Comité señala que ese asunto no se está examinando con arreglo a ningún otro procedimiento internacional de investigación o arreglo y que se han agotado los recursos jurídicos internos.