وتؤيد المكسيك مواصلة أعمال الفريق من أجل المضي قدما في إعداد وثيقة تتضمن توصيات عامة من شأنها الإسهام في إحراز تقدم في دراسة الموضوع وترى أن الجهود المبذولة ريثما يعاد إنشاء فريق الخبراء في عام 2009 قد تنصب على إجراء مزيد من المناقشات والتحليلات بشأن الموضوع.
México apoya la continuación de la labor del grupo, a fin de avanzar en la elaboración de un documento que contenga recomendaciones generales que contribuyan a avanzar en el tema y estima que mayor discusión y análisis sobre el tema podría ser la labor que se desarrolle en tanto se establece nuevamente en 2009 un grupo de expertos.