وينظر إلى نظام &quot; غالاكسي &quot; على أنه ليس من النظم اليسيرة الاستعمال، كما أن عدم تكامله مع نظام تقييم الأداء الإلكتروني ونظام المعلومات الإدارية المتكامل يجعل من إعداد البيانات والإبلاغ عن الأداء مسألة صعبة تستغرق وقتا طويلا.
Los usuarios consideran que el sistema Galaxy no es fácil de usar, y el hecho de que no esté integrado con el Sistema de evaluación de la actuación profesional y el Sistema Integrado de Información de Gestión hace que el procesamiento de los datos y la presentación de la información sobre la actuación profesional sean difíciles y lleven mucho tiempo.