12 - وعملا بقرار مجلس الأمن 1598 (2005) المؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 2005، قدم الأمين العام تقريرا (S/2005/648) أبلغ فيه المجلس بأن مبعوثه الشخصي إلى الصحراء الغربية، بيتر فان فالسوم (هولندا)، قد بدأ لتوه زيارته الأولى إلى المنطقة في الفترة الممتدة من 11 إلى 17 تشرين الأول/أكتوبر لتقييم الحالة والتباحث مع الطرفين والدول المجاورة وسائر أصحاب المصلحة حول أفضل السبل للتغلب على الأزمة السياسية الراهنة المستحكمة.
En cumplimiento de la resolución 1598 (2005) del Consejo de Seguridad, el 13 de octubre de 2005 el Secretario General presentó un informe (S/2005/648), en el que comunicó al Consejo que Peter van Walsum (Países Bajos), su Enviado Personal para el Sáhara Occidental, acababa de empezar su primera visita a la región, prevista del 11 al 17 de octubre, con objeto de evaluar la situación y explorar con las partes, los Estados vecinos y otros interesados el mejor modo de superar el estancamiento político en que estaba la situación.