36 - وفي عام 2005، وعلى الرغم من التحديات الكبيرة، أحرزت المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال التي قادتها مراكز الولايات المتحدة لمراقبة الأمراض والوقاية منها ومنظمة الروتاري الدولية واليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية، تقدما كبيرا صوب بلوغ هدف وقف انتقال فيروس العدوى بهذا المرض.
En 2005, pese a las graves dificultades que tuvo que afrontar la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis dirigida por el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, Rotary International, el UNICEF y la OMS, realizó progresos notables en la consecución del objetivo de interrumpir la transmisión del virus endémico.