وقد نظرت في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007()، وفي غيرها من تقارير الأمين العام() وبياناته للآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية()، والتقارير ذات الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية() ولجنة البرنامج والتنسيق() المتعلقة بها،
Habiendo examinado el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, así como otros informes y exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas presentados por el Secretario General y los informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y del Comité del Programa y de la Coordinación,