65- ومن الناحية المالية، كانت سنة 2005 الأكثر تحدياً منذ بدء العمل بالميزانية الموحدة في عام 2005 فالفجوة بين مجموع الأموال المتاحة للميزانية البرنامجية السنوية لعام 2005 والميزانية التي وافقت عليها اللجنة التنفيذية بلغت 102.2 مليون دولار أمريكي، بالمقارنة مع 28.9 مليون دولار أمريكي في عام 2004 وهو ما منع لسوء الحظ تنفيذ أنشطة مخطط لها قيمتها 78 مليون دولار أمريكي.
65. Desde el punto de vista financiero, 2005 fue el año más difícil desde que se estableció el presupuesto unificado en 2000. El desfase entre el total de fondos disponibles para el Programa Anual de 2005 y el presupuesto aprobado por el Comité Ejecutivo fue de 102,2 millones de dólares de los EE.UU., en comparación con 28,9 millones de dólares en 2004, y lamentablemente ello impidió la realización de actividades previstas por valor de 78 millones de dólares.