التدبير 9 - وضع اختصاصات صارمة لمراكز التنسيق المعنية بالشؤون الجنسانية تُصبغ على دورها الصفة الشرعية، وتضمن وصولها إلى المعلومات ذات الصلة وإلى الإدارة العليا، وتؤمن اشتراكها في عمليات الانتقاء لضمان التقيد بالسياسات الجنسانية.
Medida 9. Promulgación de mandatos robustos para los centros de coordinación de las cuestiones de género que confieran legitimidad a su función, garanticen su acceso a información pertinente y al personal directivo superior y garanticen su participación en los procesos de selección para asegurar el cumplimiento de las políticas de género.