طاء - توجد وجهة نظر عامة تتمثل في أنه بما أن الشراكة الجديدة مبادرة يقودها ويمتلكها ويديرها الاتحاد الأفريقي، ولضمان ملكية أفريقيا لبرنامج الشراكة الجديدة، ينبغي أن تعقد كافة الاجتماعات المدعو إليها في إطار ترتيب المجموعات تحت رئاسة مشتركة من ممثلين عن مفوضية الاتحاد الأفريقي وأمانة الشراكة الجديدة، مع اضطلاع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بدور أمانة جميع اجتماعات المجموعات، وبتوفير آلية متابعة للتنفيذ الفعال للقرارات المتخذة في هذا الشأن.
I. Existe la opinión general de que, puesto que la NEPAD constituye una iniciativa dirigida y gestionada por la Unión Africana y de su propiedad y para asegurar que África ejerza el control del programa de la NEPAD, todas las reuniones convocadas en el marco de los grupos temáticos deberían estar copresididas por los representantes de la Comisión de la UA o la secretaría de la NEPAD, y la CEPA debería cumplir la función de secretaría de todas las reuniones de los grupos y proporcionar un mecanismo de seguimiento para la aplicación efectiva de las decisiones adoptadas al respecto.