7 - بموجب الفقرة 7 من القرار 2006/46، قرر المجلس ضرورة تعزيز وتمتين اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية من حيث قدراتها الفنية وذلك من خلال مشاركة مجدية من قِبل الدول الأعضاء في عملها.
En el párrafo 7 de su resolución 2006/46, el Consejo decidió que se reforzaría la capacidad sustantiva de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo y que se mejoraría ésta mediante la participación efectiva y significativa de los Estados Miembros en sus trabajos.