ففي إطار العنصر البحري، تُدمج أنشطة عدة مختبرات للإسهام في مجالات محددة للإدارة البيئية التي تخص عافية النظام الإيكولوجي والإنتاجية والأسماك وإدارة البيانات والتقييم الاجتماعي والاقتصادي.
En lo que respecta al componente marino, varios laboratorios han puesto en común sus trabajos en determinadas esferas de la ordenación ambiental relativas a la salud del ecosistema, la productividad, la pesca, la gestión de los datos y las evaluaciones socioeconómicas.