وتلاحظ أيضا أن الأمين العام أشار في آخر تقرير له إلى مجلس الأمن عن أنشطة البعثة إلى أنه إذا ما ازدادت الحالة الأمنية تدهورا، فإن جدوى الإبقاء على حضور ملموس للأمم المتحدة في العراق يصبح موضع شك (S/2006/945 المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 2006).
La Comisión también observa que el Secretario General, en su último informe al Consejo de Seguridad sobre las actividades de la UNAMI, de 5 de diciembre de 2006 (S/2006/945), indicó que si la situación de seguridad seguía deteriorándose quizás no fuera viable que las Naciones Unidas mantuvieran una presencia importante en el Iraq.