وقُدّرت تكاليف اعتماد نهج العمليات الخاصة المستخدم في الصناديق والبرامج ذات المنحى الميداني في مراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسر، على نحو ما اقترحه الأمين العام في برنامجه الإصلاحي، بأكثر من 200 مليون دولار في السنة.
El costo anual estimado de aplicar el régimen de operaciones especiales que los fondos y programas que desarrollan la mayor parte de su actividad sobre el terreno aplican a los lugares de destino no aptos para familias, como se proponía en el conjunto de reformas del Secretario General, era de más de 200 millones de dólares.