وعلى ذكر هذا، أوصت لجنة بليكس بأن المؤتمر ينبغي أن يكون بوسعه اعتماد برنامج عمله بأكثرية ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصوتين.
Casualmente, la Comisión Blix recomendó que la Conferencia tendría que ser capaz de aprobar su programa de trabajo por una mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes.