بعد استعراض نطاق الأنشطة الإعلامية للبعثة المتوقعة في الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 على نحو ما يعكسه العنصران الإطاريان 1، العملية السياسية، و 2 حقوق الإنسان والمساعدة الإنسانية، وأخذاً في الحسبان إنجاز المهام المتصلة بدعم العملية الانتخابية، يُقترح إلغاء وظيفتين (2 ف - 3) و 4 مناصب لمتطوعي الأمم المتحدة، ونقل 10 وظائف (لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة) إلى قسم الأمن ووظيفة واحدة (ف - 2) إلى المركز المشترك للعمليات اللوجستية.
Tras examinar el alcance de las actividades de información pública de la misión previstas para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2006, según se refleja en los componentes 1, proceso político, y 2, derechos humanos y asistencia humanitaria, de los marcos y teniendo en cuenta la conclusión de las tareas relacionadas con el apoyo al proceso electoral, se propone suprimir 2 puestos de categoría P-3 y 4 de Voluntarios de las Naciones Unidas y la redistribuir 10 puestos de personal de contratación nacional del cuadro de servicios generales a la Sección de Seguridad y 1 puesto de categoría P-2 al Centro Conjunto de Operaciones Logísticas.