وفيما يتعلق بعلاقات دول المجلس مع الدول والمجموعات الدولية، استعرض المجلس الوزاري سير المفاوضات بين دول المجلس والدول والمجموعات الاقتصادية الدولية مع كل من الصين، والهند، وباكستان، وأعرب عن تطلعه للانتهاء من هذه المفاوضـات في أسرع وقت ممكن.
En lo que respecta a las relaciones de los países del Consejo con países y agrupaciones extranjeros, el Consejo examinó el estado de las negociaciones en curso entre los países del Consejo y las agrupaciones económicas internacionales, especialmente con China, la India y el Pakistán, y expresó su deseo de que esas negociaciones culminen con éxito lo antes posible.