197 - وبعد نظره في المذكرة التي أعدها اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين السابقين، طلب المجلس من كبير الموظفين التنفيذيين استعراض الترتيبات القائمة فيما يتعلق بتواتر تسويات تكلفة المعيشة في إطار نظام تسوية المعاشات التقاعدية في الصندوق.
Tras examinar la nota preparada por la FAFICS, el Comité pidió al Director General que examinara las disposiciones vigentes relativas a la periodicidad de los ajustes por costo de vida conforme al sistema de ajuste de las pensiones de la CCPPNU.