علاوة على ذلك، وكما ذكرتم في التقرير المذكور أعلاه، فإن &quot; تصويت القبارصة الأتراك قد قوض كل المبررات للضغط عليهم أو عزلهم &quot; ، &quot; وآمل أن تتقدم الدول الأعضاء في مجلس [الأمن] الدول الأخرى في السعي إلى التعاون على الصعيد الثنائي وعلى صعيد الهيئات الدولية من أجل القضاء على القيود والحواجز غير الضرورية التي من شأنها أن تعزل القبارصة الأتراك وتعرقل تنميتهم، على اعتبار أن هذا التدبير يتوافق وأحكام قراري مجلس الأمن 541 (1983) و 550 (1984) &quot; .
Es más, como usted señaló en el informe antes citado, &quot; los turcochipriotas con su voto han descartado cualquier excusa posible para aislarlos o someterlos a presiones ... cabe esperar que [los miembros del Consejo de Seguridad] ejerzan un firme liderazgo para que todos los Estados cooperen tanto a nivel bilateral como en los órganos internacionales a fin de eliminar los obstáculos y restricciones innecesarios que aíslan a los turcochipriotas e impiden su desarrollo, ya que esta actitud sería coherente con lo dispuesto en las resoluciones del Consejo de Seguridad 541 (1983) y 550 (1984) &quot; .