وقد عالج هذا التقرير التحديات الرئيسية الماثلة في دورة إصدار الولايات، بما في ذلك نقص المعلومات التقييمية عن مدى فعالية الولايات؛ والعبء المرهق لمتطلبات الإبلاغ، والتداخل بين الأجهزة وفي داخلها، والفجوة بين الولايات والموارد.
En ese informe abordé los principales problemas del ciclo de generación de mandatos, incluidos la falta de información para evaluar la eficacia de los mandatos, los onerosos requisitos de presentación de informes, la superposición entre los órganos principales y dentro de ellos y la disparidad entre los mandatos y los recursos.