وقد أشارت اللجنة التنفيذية إلى التحديات العديدة التي تواجِهها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وشجعت المفوضية على بناء شراكات مع الحكومات والأمم المتحدة والهيئات الحكومية الدولية الأخرى والمنظمات غير الحكومية، سواء للاستجابة للتحديات العصيبة التي تفرضها حماية اللاجئين أو المشردين داخلياً؛ أو لدعم مؤسسة اللجوء في مواجهة حالات الهجرة المختلطة المعقّدة؛ أو لإيجاد حلول ملائمة ومستدامة للأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية.
El Comité Ejecutivo señaló los numerosos problemas que enfrentaba el ACNUR y alentó a la Oficina a que forjara alianzas con los gobiernos, las Naciones Unidas y otros órganos intergubernamentales y con las ONG, ya fuera para responder a problemas graves de protección que afectaran a los refugiados o a las personas internamente desplazadas, para defender la institución del asilo en casos de migración diversos y complejos, o para buscar soluciones adecuadas y sostenibles para las personas de que se ocupa el ACNUR.