30- وأوصى فريق الخبراء المخصص بأن يقوم مكتب شؤون الفضاء الخارجي بإعداد خطة عمل مفصلة لعام 2007 ولفترة السنتين 2008-2009، استنادا إلى التعهّدات الواردة، وبالتشاور مع ممثّلي الدول التي قدّمت تعهّدات أو التي ستقدّم تعهّدات، فضلا عن ممثّلي الدول الأخرى التي أعلنت اهتمامها بالإسهام في إعداد خطة العمل.
30. El grupo especial de expertos recomendó que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre elaborara un plan de trabajo detallado para 2007 y para el bienio 2008-2009 tomando en consideración los compromisos de apoyo formulados y en consulta con los representantes de los países que han contraído compromisos de apoyo o que han expresado la intención de hacerlo, así como con los representantes de otros Estados que han manifestado interés en contribuir a la elaboración del plan de trabajo.