غير أن الخبير المستقل السابق لم يعرض صورة دقيقة عن حالة حقوق الإنسان في البلد على الرغم من المساعدة التي قدمتها له السلطات الأوزبكية.
Pese a la cooperación recibida de la parte uzbeka, el experto no logró ofrecer una información objetiva sobre la situación real de los derechos humanos en el país.