ولكن له أيضا مواصفات هامة: فالحق في الصحة يشمل بعض الالتزامات الأساسية ذات الأثر الفوري، التي من دونها يكون الحق محروما إلى حد بعيد من علة وجوده(40).
No obstante, hay que hacer una importante precisión: el derecho a la salud incluye algunas obligaciones básicas de efecto inmediato, sin las que el derecho se vería en buena medida privado de su razón de ser.