فإضافة إلى توفير دعم مباشر للضحايا والمدافعين عن حقوق الإنسان، فإن جوانب الرقابة من الولاية تتحقق على أفضل وجه من خلال التفاعل المباشر، الذي يمثِّل جانبا لا غنى عنه في الزيارات القطرية.
Además de prestar apoyo inmediato a las víctimas y los defensores de los derechos humanos, la mejor forma de llevar a cabo las actividades de vigilancia previstas en el mandato es mediante la interacción de primera mano, un aspecto fundamental de las visitas a los países.