فمد يد المساعدة في حالات الحاجة الماسة هذه إنما هو عمل إنساني فطري بحيث يصعب وجود أية أمة متمدنة ترفض أن تفعل ذلك رفضاً مطلقاً ... . وأياً كانت النكبة التي تُلِمّ بأمة ما، فإنها تستحق هذه المساعدة نفسها &quot; ().
12. En su forma moderna, el derecho internacional de las intervenciones en casos de desastre consiste en las normas y principios de la asistencia internacional humanitaria que se aplican en el contexto de un desastre, natural o tecnológico, en tiempo de paz20.