ونحث حكومة الولايات المتحدة على مراجعة هذه السياسة وإنهائها، وهي سياسة قابلها المجتمع الدولي بالإدانة والمعارضة إذ تثير قلقا مستمرا في أمريكا اللاتينية نتيجة لآثارها السلبية على كوبا، وعلى شعبها وعلى المنطقة.
Exhortamos al Gobierno de los Estados Unidos a que revise y dé por terminada esta política, que ha merecido la condena y la oposición de la comunidad internacional y la preocupación constante de América Latina y del Caribe por los efectos negativos que tiene dicha política para Cuba, para su pueblo y para la región.