وبالفعل، انقطعت تلك التقارير في نيسان/أبريل 2005 في باندا أتشي وفي أيار/مايو 2005 في جاكارتا، بسبب نقص موظفي الإعلام في المكتبين.
De hecho, esos informes se interrumpieron en abril de 2005 en Banda Aceh y en mayo de 2005 en Yakarta debido a la falta de oficiales encargados de presentar informes en dichas oficinas.