بيد أن الاحتياطيات وأرصدة الصناديق البالغة 34.9 مليون دولار، وهو مبلغ خصص منه 31.3 مليون دولار لأنشطة التعاون التقني، لم تكن تكفي لتغطية التزامات ما بعد انتهاء الخدمة.
No obstante, las reservas y los saldos de los fondos, que ascendieron a 34,9 millones de dólares, incluidos 31,3 millones asignados a actividades de cooperación técnica, fueron insuficientes para financiar totalmente las obligaciones correspondientes a prestaciones por terminación del servicio.