السيدة بيلانديني (اللجنة الدولية للصليب الأحمر) (تكلمت بالانكليزية): ما فتئت اللجنة الدولية للصليب الأحمر تسعى على مدى أعوام إلى تسليط الضوء في هذا المحفل على الآثار الإنسانية المترتبة على كثير من القضايا التي تشكل مسائل حياة أو موت، والتي تناقش تحت عنوان مراقبة الأسلحة ونزع السلاح.
Sra. Pellandini (Comité Internacional de la Cruz Roja) (habla en inglés): Desde hace algunos años el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha tratado de poner de relieve en este foro las consecuencias humanitarias de las numerosas cuestiones de vida o muerte que se debaten bajo el título de control de armamentos y desarme.