وبتمديد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية إلى أجل غير مسمى، تزعم معظم الدول الحائزة للأسلحة النووية لنفسها الحق في الاحتفاظ بتلك الأسلحة، بينما يظل نزع السلاح النووي الكامل بموجب المادة السادسة من معاهدة عدم الانتشار مفتوح الباب.
Con la prórroga indefinida del TNP, la mayoría de Estados poseedores de armas nucleares suponen que tienen derecho a mantener sus armas nucleares mientras el desarme nuclear completo en virtud del artículo VI del TNP siga siendo un tema inconcluso.