كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأعبر عن إعجابنا وتقديرنا للدور البارز الذي يقوم به معالي الأمين العام للأمم المتحدة السيد كوفي عنان، في قيادة هذه المنظمة، وجهوده المستمرة لتحسين وتفعيل أداء أجهزتها المختلفة، لجعلها أكثر ديمقراطية وشفافية ومواءمة لمواجهة تحديات هذا القرن، وأكثر فعالية في أداء المهام الموكولة إليها في مجالات السلم والأمن والتنمية.
No puedo dejar de mencionar aquí, con gran reconocimiento y admiración, el papel prominente que desempeña el Secretario General en sus actuales esfuerzos al mando de esta Organización para mejorar y revitalizar la labor de sus diversos órganos y por que éstos sean más democráticos, transparentes y capaces de afrontar los desafíos de este siglo, y para que cumplan con mayor eficacia las obligaciones que se les han asignado en las esferas de la paz, la seguridad y el desarrollo.