وقد تم التأكيد أن منح فرصة الخيار هذه يستند إلى &quot; منحى بات مُرَسَّخاً في كلتا الاتفاقيتين المتعلقتين بالاختصاص القضائي الدولي وفي النظم الوطنية &quot; ().
Se ha afirmado que el ofrecimiento de esa opción se considera basado en &quot; una tendencia ahora firmemente arraigada tanto en las convenciones sobre la competencia internacional como en los sistemas nacionales &quot; .