وفي شهر كانون الأول/ديسمبر 2005، حدد الاتحاد الأفريقي مجالات الأولوية التالية للتعاون مع الأمم المتحدة: بناء القدرات لتخطيط البعثات وإدارتها؛ وتدريب الجيش والشرطة والموظفين المدنيين من أجل عمليات السلام؛ والدعم اللوجستي، لا سيما لتوفير المعدات وتطوير قدرات الاتحاد الأفريقي في مجال النقل الجوي والبحري.
En diciembre de 2005, la Unión Africana seleccionó los siguientes ámbitos prioritarios de cooperación con las Naciones Unidas: el fomento de la capacidad para planificar y gestionar misiones; la instrucción de personal militar, de policía y civil para trabajar en operaciones de paz; y el apoyo logístico, en particular, el suministro de equipo y el desarrollo de la capacidad de transporte aéreo y marítimo.