ولقد طورنا تلك النماذج بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية وخدمة ونشر المعلومات عن الفيروس والإيدز لجنوب أفريقيا، لكي نسد الفراغ الحقيقي في المعرفة على مستوى المجتمع بشأن العيش مع وسائل العلاج بالأدوية المضادة للفيروس.
Con la colaboración de la Organización Mundial de la Salud y de los servicios de difusión de información sobre el VIH y el SIDA en África meridional se crearon módulos que tienen como objetivo llenar el vacío de conocimientos que realmente existe al nivel comunitario sobre cómo vivir con la terapia antirretroviral.