وفي هذا السياق، يستخدم الصندوق للاضطلاع بتدخلات حاسمة متصلة ببناء السلام لتيسير تنفيذ اتفاقات السلام، ولتعزيز قدرات البلدان للترويج للحلول السلمية للصراعات، وللتصدي للتهديدات التي قد تقود إلى تجدد نشوب الصراعات.
En ese contexto, se utilizará el Fondo para realizar intervenciones decisivas a efectos de consolidación de la paz y que faciliten la aplicación de los acuerdos de paz, refuercen la capacidad de los países para promover una solución pacífica de los conflictos y sirvan para afrontar las amenazas de un posible resurgimiento del conflicto.