5 - وعلى الصعيد الحكومي الدولي، تشمل آليات وأدوات المساءلة المستخدمة تقارير الأمين العام الدورية و/أو المخصوصة، والتقارير المالية وتقارير الميزانية، وتقارير الأداء البرنامجي، وتقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية، ووحدة التفتيش المشتركة، ومجلس مراجعي الحسابات، وهي تقارير تُعرض جميعها على الجمعية العامة.
A nivel intergubernamental, entre los mecanismos e instrumentos de rendición de cuentas figuran informes específicos o periódicos del Secretario General; informes financieros y presupuestarios; informes de ejecución de los programas; informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, de la Dependencia Común de Inspección y de la Junta de Auditores, que se presentarán todos ellos a la Asamblea General.