فمع أننا نقدّر الحاجة إلى إتمام العمل الكتابي المطلوب قبل توزيع الأموال، هناك حاجة إلى التوازن حتى لا يثقل كاهل البلدان النامية بالعمل الكتابي المكثف فيما تكون قدرات سلطاتها مستنفدة في مواجهة آثار كارثة ما.
Aunque entendemos que hay que completar los trámites necesarios para que se puedan desembolsar los fondos, es preciso mantener un equilibrio para que los países en desarrollo no se vean abrumados por unos trámites excesivos en momentos en que la capacidad de sus autoridades se ve desbordada debido a las consecuencias de un desastre.