وتدعو هذه التدابير في جملة أمور إلى تحويل مبلغ 250 مليون دولار من الأرصدة غير المربوطة ومن الوفورات الناتجة من التزامات الفترات السابقة أو من تصفية تلك الالتزامات الخاصة ببعثات حفظ السلام العاملة، في نهاية السنة المالية 2005.
En las medidas se preveía, entre otras cosas, la transferencia de 250 millones de dólares de saldos no comprometidos y economías respecto de misiones de mantenimiento de la paz activas o cancelación de las obligaciones del período anterior por ese concepto al concluir el ejercicio económico 2005.