50 - وواصل عدد من المقرضين من مجموعة الـ 8 سياستهم القاضية بإلغاء مائة في المائة من الديون المستحقة على بعض البلدان الأفريقية الفقيرة المثقلة بالديون ذاهبين في ذلك إلى أبعد من الشروط المنصوص عليها في إطار المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
Además, algunos acreedores del Grupo de los Ocho han continuado su política de conceder condonaciones del 100% de la deuda a determinados países pobres muy endeudados africanos, superando lo dispuesto en la Iniciativa en favor de esos países.