5 - وفيما يتعلق بحماية أسماء وإشارات وشعارات الصليب الأحمر على الأخص، وقعت بلجيكا في 8 كانون الأول/ديسمبر 2005 البروتوكول الإضافي الثالث المتعلق بالشعار الجديد.
Por lo que se refiere más concretamente a la protección de las denominaciones, signos y emblemas de la Cruz Roja, el 8 de diciembre de 2005 Bélgica firmó el Protocolo adicional III, relativo al nuevo emblema.