23 - وفيما يختص بالبند الثالث من المقترح 16، تشير اللجنة الاستشارية إلى أن دمج أبواب اعتمادات الميزانية العادية في 13 جزءا بدلا من الأبواب الحالية البالغ عددها 35 بابا سوف يزيد، في معظم الحالات، ما لدى الأمين العام من مرونة في نقل الموارد المخصصة للوظائف والموارد غير المخصصة للوظائف، بالسماح بمثل هذا النقل داخل الأجزاء وليس داخل الأبواب فُرادى.
En cuanto al tercer punto de la propuesta 16, la Comisión Consultiva señala que la agrupación de las consignaciones del presupuesto ordinario en 13 partes en lugar de las 35 secciones actuales aumentaría, en muchos casos, la flexibilidad del Secretario General para transferir recursos relacionados y no relacionados con puestos permitiendo esos cambios dentro de las partes en vez de las secciones.