ثالثا، قبل تحقيق هدف الحظر التام والتدمير الكامل للأسلحة النووية، ينبغي للدول الحائزة على أسلحة نووية أن تلزم نفسها بعدم المبادأة باستخدام الأسلحة النووية وأن تتعهد بدون شروط بألا تستخدم أو تهدد باستخدام الأسلحة النووية ضد الدول غير النووية أو في المناطق الخالية من الأسلحة النووية.
Tercero, antes de que se logre el objetivo de la prohibición completa y la destrucción total de las armas nucleares, los Estados que poseen armas nucleares deben comprometerse a no ser los primeros en utilizar dichas armas. Asimismo, deben comprometerse incondicionalmente a no utilizar ni amenazar con utilizar armas nucleares contra Estados que no las poseen ni contra las zonas libres de armas nucleares.