وفي الولايات المتحدة الأمريكية، نشرت المجلة النافذة واشنطن نوتس اون أفريكا (Washington (Notes on Africa مقالتين مقتبستين من مجلة أفريقيا الجديدة(Africa Renewal) عن الهجرة في عددها الصادر في ربيع - صيف عام 2006.
En los Estados Unidos, la influyente publicación Washington Notes on Africa publicó dos artículos de Africa Renewal sobre migración en su número de primavera-verano de 2006.