ويمكن تحقيق ذلك بتفعيل مجموعة من الآليات الشفافة التي تحدد تسلسل المسؤولية والسلطة نزولا من مستوى الأمين العام إلى كل أفراد الموظفين، وتحدد آليات الإبلاغ ذات الصلة تصاعديا من أدنى الرتب الوظيفية إلى الأمين العام ومنه إلى المستوى الحكومي الدولي.
Ello se consigue mediante la implantación de un conjunto de mecanismos que definan la cadena de responsabilidad y la jerarquía de autoridad desde el nivel más alto, el Secretario General, hasta cada funcionario individual y especifiquen los correspondientes mecanismos de rendición de cuentas a los superiores, desde la categoría de personal más baja hasta el Secretario General y de éste a los órganos intergubernamentales (véase el anexo I).