وأحث المندوبين على العمل بمزيد من الجدية مع حكوماتهم لرفع درجة أولوية مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار، أما بالنسبة لمن تكلموا فعلا في هذا الموضوع، فإن أسباب قلقهم مألوفة لنا جميعا، وهي ترجع إلى نكسات شتى شهدها العام الماضي، بما في ذلك عدم إحراز تقدم ملموس بشأن نزع السلاح، والصمت حيال الوثيقة الختامية للقمة العالمية لعام 2005، والنهاية المحبطة التي آل إليها مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار، والمؤتمر الاستعراضي المعني بالأسلحة الصغيرة، وعدم الامتثال لالتزامات عدم الانتشار، وتنامي التهديدات الإرهابية، وتزايد النفقات العسكرية، واللجوء من جديد إلى التهديد باستعمال القوة أو استعمالها، والأخطار الجديدة التي برزت في الشرق الأوسط وشبه الجزيرة الكورية، واستمرار النُهج الانفرادية بشأن الأمن.
En cuanto a aquellos que sí hablaron del tema, sus motivos de preocupación son familiares para todos nosotros y se vinculan con los diversos retrocesos registrados en el año transcurrido, con inclusión de la falta de un progreso considerable en materia de desarme, el silencio sobre el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, el clima decepcionante de la Conferencia encargada del examen del TNP y de la Conferencia de Examen sobre las armas pequeñas, la falta de cumplimiento con los compromisos asumidos con respecto a la no proliferación, las crecientes amenazas terroristas, el incremento de los gastos militares, el hecho de que nuevamente se recurra a la amenaza o al uso de la fuerza, los nuevos peligros en el Oriente Medio y en la península de Corea y la persistencia de los enfoques unilaterales en materia de seguridad.