أما على الإجمال، فلم تنجح المجموعات كثيرا في معالجة قضايا شاملة، من قبيل نوع الجنس والبيئة، ومراعاتها في جهود الاستجابة بوجه عام.
Sin embargo, de manera general, las intervenciones de esos grupos temáticos para encarar cuestiones intersectoriales, como las de género y medio ambiente, e integrarlas en la respuesta global, no resultaron igualmente satisfactorias.