وأبدى أعضاء آخرون في المجلس اهتماما بمسألة جدوى التكاليف التي يستتبعها الاحتفاظ بمكتب خدمات الرقابة الداخلية كمراجع داخلي لحسابات الصندوق، واقترحوا على كبير الموظفين التنفيذيين للصندوق بحث إمكانية تعيين مراجعي حسابات متفرغين للصندوق.
Otros miembros del Comité expresaron su preocupación sobre la eficacia en función de los costos en relación con el hecho de que la Oficina de Servicios de Supervisión Interna siguiera estando a cargo de la auditoría interna de la Caja Común de Pensiones, y sugirieron que el Secretario y Director General examinara la posibilidad de que la Caja estableciera sus propios mecanismos de auditoría interna.