إننا نحث البلدان التي ترد أسماؤها في الملحق 2 من المعاهدة - خصوصا الدولتين الحائزتين للأسلحة النووية والبلدان التي تبقى خارج نظام عدم الانتشار - على أن تتخذ على نحو مستعجل التدابير الضرورية للانضمام إلى سائر المجتمع الدولي في جهوده الرامية إلى الحظر الدائم للتجارب النووية.
Instamos a los países que figuran en el anexo 2 del instrumento, en especial a los dos Estados poseedores de armas nucleares y a aquellos países que todavía se encuentran fuera del régimen de no proliferación, a tomar con urgencia las medidas necesarias para unirse a la comunidad internacional en sus esfuerzos para prohibir definitivamente los ensayos nucleares.