(أ) يشمل التقرير أنشطة قد أنجزت (أي الأنشطة التي لم تعد جارية أو مقررة) وترمي إلى تعزيز دخول المعاهدة حيز النفاذ.
Se incluyen actividades que han concluido (es decir, que no se encuentran en curso ni están previstas) y cuyo objetivo ha sido promover la entrada en vigor del Tratado.