ففي أواخر عام 2005، استعيض عن خوادم قواعد البيانات التي شارفت على الانهيار بمعدات جديدة، مما أدى إلى تحسن ملموس في الأداء.
A fines de 2005, los servidores de las bases de datos, que habían alcanzado niveles casi críticos, fueron reemplazados por equipo nuevo, lo que mejoró considerablemente su desempeño.