ولنفس السبب، نرحب بأن المحكمة تنظر في القضايا المحالة إليها ليس من قبل الدول الأطراف في النظام الأساسي فحسب، ولكن أيضا من قبل مجلس الأمن - وحتى من قبل دولة ليست طرفاً في النظام الأساسي.
Por la misma razón consideramos muy gratificante el hecho de que la Corte se esté ocupando de situaciones que le han sido remitidas, no únicamente por Estados partes en el Estatuto, sino también por el Consejo de Seguridad y aún a petición de un Estado no parte.