وبالإضافة إلى ذلك سيشجع البرنامج على إدماج المنظور البيئي في التخطيط الإنمائي والعمليات الإنمائية، دعما للجهود الوطنية والدولية الهادفة إلى تحقيق الغايات الإنمائية الأخرى المتفق عليها دوليا، بما فيها تلك الواردة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية، وفي نتائج المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة، والاتفاقات الدولية المبرمة منذ عام 1992، ولا سيما الغاية الواردة في إعلان الألفية المتمثلة في القضاء على الفقر المدقع والجوع، حيث إن تحقيق هذه الغاية يعتمد على جملة أمور منها وجود قاعدة مستدامة من الموارد الطبيعية تكفل للناس سُبل العيش.
Además, el programa promoverá la incorporación de los aspectos relativos al medio ambiente en la planificación y los procesos de desarrollo, en apoyo de la labor nacional e internacional encaminada a lograr otros objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, en particular los que figuran en la Declaración del Milenio y en las decisiones adoptadas en las grandes conferencias de las Naciones Unidas y los acuerdos internacionales desde 1992, especialmente el objetivo de la Declaración del Milenio de erradicar el hambre y la pobreza extrema, pues el logro de este objetivo depende, entre otras cosas de la existencia de una base sostenible de recursos naturales para sustentar los medios de vida de la población.