ونظرا للحالة الاقتصادية والاجتماعية المتقلقلة لبورتوريكو، يجب أخذ هذه الشواهد في الحسبان عند مناقشة أي قرار جديد واتخاذه، وتحقيقا لهذا الغرض، فهو يقدم الوثائق ذات الصلة إلى اللجنة لكي تنظر فيها.
Habida cuenta de la precaria situación económica y social de Puerto Rico, esas pruebas deben tomarse en cuenta al debatir y aprobar una nueva resolución y, con esos fines, el orador presenta la documentación pertinente para su consideración por el Comité.