39- معدل الشغور: على غرار عام 2006، حُدد عامل شغور الوظائف من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة بصفر لعام 2007، وذلك أساسا لأن معدلات شغور الوظائف الفنية بصفة خاصة ظلت أدنى مما كانت عليه في السنوات السابقة بسبب الاتجاهات الحديثة في شغل الوظائف وممارسة تحميل تكاليف الموظفين الذين ينتظرون التعيين على الوظائف الشاغرة.
Al igual que en 2006, el factor de vacantes para 2007 se fijó en cero, tanto para los puestos del cuadro orgánico como para los de servicios generales, principalmente porque el porcentaje de vacantes en los puestos del cuadro orgánico ha seguido siendo menor que en años anteriores, debido a las tendencias recientes en la asignación de los puestos y a la práctica de imputar los gastos del personal en espera de asignación a las partidas de puestos vacantes.