وتبين، على سبيل المثال، وبعد مراجعة أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية في عام 2004 لنظام فواتير الهاتف في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، أن عدم وجود الضوابط الفعالة أدى إلى إساءة استخدام الخطوط الهاتفية بانتظام مما كلف البعثة نحو مليون دولار.
Por ejemplo, en una inspección del sistema de facturación telefónica de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) que efectuó la OSSI en 2004 se descubrió que, debido a la ausencia de controles eficaces, se estaba abusando sistemáticamente del sistema telefónico, con un costo para la Misión de aproximadamente 1 millón de dólares.