ويغطي نطاق عروض المكتب وعمقها وعددها - والتي اتسعت باستمرار طوال السنوات العشر الماضية - ثلاث فئات عريضة من أنشطة التدريب، هي: (أ) القانون والسياسات الدولية؛ (ب) منظومة الأمم المتحدة وسير عملها؛ (ج) تعزيز المهارات.
El alcance, la profundidad y el número de las ofertas en curso, que se han ampliado constantemente en los últimos 10 años, abarcan tres categorías generales de actividades de capacitación: a) derecho y política internacional; b) sistemas de las Naciones Unidas y su funcionamiento; y c) fortalecimiento de aptitudes.