إن إنهاء سياسة المعايير المزدوجة والانتقائية المتبعة حاليا، وعقد ترتيبات دولية فعالة لتوفير الضمانات الأمنية للدول غير الحائزة لأسلحة الدمار الشامل، من شأنه إشاعة الطمأنينة وتلاشي القلق لدى دول المنطقة كافة، وهو ما سيثنيها عن التفكير في تصنيع أو حيازة تلك الأسلحة.
Las principales Potencias deben asumir plenamente sus responsabilidades ejerciendo presión sobre Israel para que adhiera a todos los instrumentos internacionales relativos al desarme nuclear y a las armas de destrucción en masa y coloque sus instalaciones nucleares bajo el régimen de salvaguardias internacionales. Las políticas actuales reflejan dobles criterios y selectividad.