41 - وجرى أيضا توجيه الانتباه إلى الأعمال الجارية بموجب خطة عمل البحر الأبيض المتوسط لاعتماد بروتوكول ملحق باتفاقية حماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية للبحر الأبيض المتوسط (اتفاقية برشلونة) بشأن الإدارة المتكاملة للسواحل.
Además, se destacó la labor que se estaba llevando a cabo en el marco del Plan de Acción para el Mediterráneo a los efectos de la aprobación de un protocolo del Convenio para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación (Convenio de Barcelona) en relación con la ordenación ribereña integrada.