106 - ويسند ميثاق الأمم المتحدة مسؤولية خاصة عن تطوير القانون الدولي إلى الجمعية العامة() وتُمَارس هذه المسؤولية بوسائل شتى، من بينها اللجنة السادسة التابعة للجمعية العامة، ولجنة القانون الدولي، والمؤتمرات الدولية التي تعقد لصياغة المعاهدات بشأن قضايا محددة.
En la Carta de las Naciones Unidas se asigna a la Asamblea General la responsabilidad especial de desarrollar el derecho internacional. Esta responsabilidad se cumple de diversas maneras, por ejemplo, por conducto de la Sexta Comisión de la Asamblea, la Comisión de Derecho Internacional y conferencias internacionales que se celebran para formular tratados sobre determinadas cuestiones.