وتستلزم هذه الظروف بوجه خاص ضمان إنفاذ المعايير الأمنية السارية، وتوفير ظروف آمنة كافية لموظفي الانتخابات ليس فقط خلال الانتخابات بل أيضا خلال المراحل التحضيرية.
Esas condiciones hacen especialmente necesario que se cumplan las normas de seguridad aplicables y que el personal electoral reciba protección adecuada no sólo durante las elecciones sino también durante los preparativos.