غير أن المجلس لاحظ أنه لم يتم تقييمُ مدى الاستقرار المالي لأي من البائعين في العينات المستعرضة، مما يتنافى مع الشروط الواردة في دليل المشتريات الخاص بالمفوضية().
Sin embargo, la Junta observó que, en la muestra examinada, no se había verificado la estabilidad financiera de ninguno de los proveedores, en contravención de lo dispuesto en el Manual del ACNUR sobre adquisiciones.