وعليه فإن التقرير العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 الذي يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين لن يتناول أنشطة الرقابة على حفظ السلام.
Por consiguiente, en el informe general sobre las actividades de la OSSI correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006 que se presentará a la Asamblea General en la parte principal de su sexagésimo primer período de sesiones no se cubrirían los trabajos de supervisión de las operaciones de mantenimiento de la paz.