5 - وشدد الوزراء على أهمية تيسير انضمام جميع البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا، التي تتقدم بطلبات للانضمام إلى عضوية منظمة التجارة العالمية، وذلك تمشيا مع معاييرها ومع مراعاة مستويات تنميتها، إلى جانب مراعاة الفقرة 21 من قرار الجمعية العامة 55/182 والتطورات التي حدثت فيما بعد، وطالبوا بالتطبيق الفعال والمخلص للمبادئ التوجيهية لمنظمة التجارة العالمية بشأن انضمام أقل البلدان نموا.
Los Ministros destacaron la importancia de facilitar el acceso a todos los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados, que soliciten formar parte de la Organización Mundial del Comercio, de conformidad con sus criterios y teniendo presentes el párrafo 21 de la resolución 55/182 de la Asamblea General y los acontecimientos ulteriores, y pidieron que se aplicaran fiel y efectivamente las directrices de la Organización Mundial del Comercio sobre la adhesión de los países menos adelantados.