:: توفير مستويات وصول معايرة لقاعدة بيانات المديرية التنفيذية لخبراء لجنتي القرارين 1267 و 1540، وأعضاء مجلس الأمن، وجميع الدول الأعضاء، وإنشاء قابلية للتبادل بين قاعدة بيانات المديرية التنفيذية وشبكة تكنولوجيا المعلومات التابعة للأمم المتحدة من أجل إدارة المحفوظات/السجلات والضوابط الأمنية
:: Regulación de los niveles de acceso a la base de datos por los expertos de los comités 1267 y 1540, los miembros del Consejo de Seguridad y todos los Estados Miembros y establecimiento de la interoperabilidad de la base de datos y la red de tecnología de la información de las Naciones Unidas para la gestión de los archivos y registros y los controles de seguridad