وأشارت الجمعية العامة، في الجـزء الرابع من قرارها 59/296 المؤرخ 22 حزيران/يونيه 2005، إلى مقررها 59/507، ولاحظت أن بعض عمليات حفظ السلام قد أجـرت الاستعراض المطلوب، وطلبت إلى الأمين العام أن يكفل أن تجري العمليات المعقدة المتبقيـة الاستعراض المطلوب وأن ترشد هياكلها وأن تقدم تقريرا عن ذلك في سياق بيانات الميزانية ذات الصلة.
En la Sección IV de su resolución 59/296, de 22 de junio de 2005, la Asamblea General recordó su resolución 59/507, observó que algunas operaciones habían iniciado el examen solicitado y pidió al Secretario General que velase por que las restantes operaciones complejas realizasen el examen solicitado, racionalizasen sus estructuras e informasen al respecto en el marco de la presentación de las solicitudes presupuestarias pertinentes.