وتتطلب الأمم المتحدة أمينا عاما لديه الاستعداد للاستماع إلى آراء الجميع واحترامها ولكي يجب أن يتمتع في الوقت نفسه بالشجاعة الشخصية للحض على اتخاذ القرارات الضرورية التي تقتضيها مصلحة المنظمة بأسرها ولكن يحتمل ألا تكون محببة للنفوس.
Las Naciones Unidas necesitan un Secretario General que esté dispuesto a escuchar y respetar las opiniones de todos, pero que además tenga la valentía personal de presionar para conseguir decisiones necesarias, que puede que no sean populares pero hagan falta por el bien de la Organización en su conjunto.