50- كما أن دمج مهام التحقيق أفضى إلى زيادة مشاركة مكتب المفتش العام في وضع السياسات وفي إسداء المشورة عندما يتعلق الأمر بمهام أخرى من قبيل الوساطة.
50. La integración de la función investigadora ha conducido también a un aumento de la participación de la OIG en el desarrollo de las políticas, así como del asesoramiento de otras funciones como la mediación.