أما الاتجاه إلى استخدام المساعدات في الحرب على فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كمكافأة على الامتثال والرضوخ السياسي فينبغي أن تدينه الأمم المتحدة.
Las Naciones Unidas deben condenar la tendencia a utilizar la asistencia en la lucha contra el VIH/SIDA como premio a la conformidad y la maleabilidad políticas.