9 - نحث الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب على توسيع شراكاتها المؤسسية العالمية لمساعدة البلدان النامية على تحسين أفضل ممارساتها، ودراسات التكنولوجيا والأبحاث المتعلقة بالتحويلات وأثر المغتربين، بهدف زيادة إمكانيات التعاون فيما بين بلدان الجنوب داخل المنطقة وخارجها، في الإطار العام لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛
9. Instamos a la Dependencia Especial para la Cooperación Sur-Sur a que amplíe su colaboración institucional a nivel mundial a fin de ayudar a los países en desarrollo a promover sus mejores prácticas, tecnologías e investigaciones relacionadas con las remesas y la contribución de los expatriados, de manera que aumenten las posibilidades de cooperación Sur-Sur dentro y fuera de la región, en el contexto general de la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio;