وبمبادرة من الاتحاد الروسي، في إطار تعزيز عملية ميثاق باريس، عقد وزراء الخارجية ورؤساء الوفود من 55 بلدا متأثرا على نحو خطير بالاتجار بالأفيون والهروين المنتجين في أفغانستان وبإساءة استعمالهما، بالإضافة إلى 23 منظمة دولية، مؤتمرهم الثاني بشأن هذا الموضوع وذلك في موسكو في الفترة من 26 إلى 28 حزيران/يونيه 2006.
Por iniciativa de la Federación de Rusia, y como parte del proceso del Pacto de París, los ministros de Relaciones Exteriores y jefes de delegación de 55 países seriamente afectados por el tráfico ilícito y el uso indebido del opio y la heroína producidos en el Afganistán celebraron en Moscú, los días 26 a 28 de junio de 2006, junto con representantes de 23 organizaciones internacionales, su segunda conferencia para tratar esta cuestión.