في الجملة الأولى، يستعاض عن عبارة &quot; المعايير الدولية لأفضل الممارسات &quot; بالعبارة &quot; أو تفوق توقعات الدول الأعضاء الواردة في قرارات ومقررات الجمعية العامة، فضلا عن نظم وقواعد الأمم المتحدة ذات الصلة &quot; .
En la primera oración, sustitúyase &quot; los niveles de las `mejores prácticas &apos; internacionales o los superen &quot; por &quot; o superen las expectativas de los Estados Miembros que figuran en las resoluciones o decisiones de la Asamblea General y en los reglamentos y reglamentaciones pertinentes de las Naciones Unidas &quot; .