99 - وأرحب أيضا باستحداث أداة تقييم جديدة تتيح للمديرية التنفيذية أن تقيّم بانتظام وشفافية مدى تنفيذ الدول لما عليها من التزامات بمقتضى قرار مجلس الأمن 1373 (2001).
Asimismo, valoro positivamente la elaboración de un nuevo instrumento de evaluación que permite a la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo ponderar, de manera sistemática y transparente, hasta qué punto cumplen los Estados las obligaciones que se establecen en la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad.