(د) وعولجت مسألة إدماج التنمية المستدامة كمتابعة لأعمال مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في منتدى التنفيذ الإقليمي الأول* الذي أجرى تقديرا للتقدم المحرز في تنفيذ الالتزامات في مجالات المياه، والصرف الصحي، والمستوطنات البشرية، وأوضح أن منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا ليست حتى الآن على الطريق نحو الأهداف المتصلة بذلك المتفق عليها في إعلان الألفية وفي مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
d) La integración del desarrollo sostenible como una actividad complementaria de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible se debatió en el primer Foro sobre la aplicación regional*, en el que se evaluó el progreso en el cumplimiento de los compromisos en materia de agua, saneamiento y asentamientos humanos y se puso de manifiesto que la región de la CEPE aún no estaba en buena situación para alcanzar las metas respectivas de la Declaración del Milenio y la Cumbre.