توصي اللجنة بإنهاء التعيينات المحدودة المدة (المجموعة 300) تدريجيا في مراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسر والاستعاضة عنها بعقود محددة المدة على النحو المحدد في الإطار التعاقدي للجنة.
La Comisión recomienda que los contratos de nombramiento de duración limitada (serie 300) dejen de utilizarse en los lugares de destino no aptos para familias y sean sustituidos por los contratos de plazo fijo definidos en el marco contractual de la Comisión.