17 - بسبب طبيعة المعرفة التخصصية التي يتطلبها عدد من المهن في المحكمتين، فإن الفترة الزمنية السابقة على التعيين قد تكون كبيرة (من ستة شهور وما فوق).
Debido al carácter especializado de los conocimientos necesarios para ocupar muchos cargos en los Tribunales, el proceso de contratación puede llevar un tiempo considerable (desde seis meses en adelante).