45 - وفي حالة البرنامج الإنمائي، بلغ التأثير الكمي للمشاريع التي صدرت بشأنها تحفظات في عام 2004، 33.5 مليون دولار، أي 2.5 في المائة من نفقات مشاريع المنظمات غير الحكومية/المشاريع المنفذة وطنيا التي روجعت حساباتها، ويشمل ذلك بيانات إخلاء المسؤولية عن إبداء الآراء (10.5 ملايين دولار)، والآراء السلبية (10 ملايين دولار)، والآراء المشفوعة بتحفظات (13 مليون دولار).
En el caso del PNUD, para 2004, los efectos cuantitativos de los proyectos a que se oponían reservas en las auditorías ascendían a un total de 33,5 millones de dólares, es decir, el 2,5% de los gastos de proyectos de ejecución nacional o ejecutados por organizaciones no gubernamentales, que podía desglosarse en descargos de responsabilidad sobre las opiniones (10,5 millones de dólares), opiniones adversas (10 millones de dólares) y opiniones con reservas (13 millones de dólares).