واختتم كلامه قائلا إنه يجب على الأمم المتحدة أن تقنع الولايات المتحدة بإنهاء سيطرتها الاستعمارية على بورتوريكو، وبأنه يجب عليها أن تسمح بالنظر في مسألة بورتوريكو كبند منفصل في الجلسة العامة للجمعية.
Las Naciones Unidas deberían persuadir a los Estados Unidos de que pongan fin a su dominación colonial de Puerto Rico y permitan que se considere la cuestión de Puerto Rico como tema separado en el plenario de la Asamblea General.