22 - وشدد العديد من المتكلمين على أنه بالنظر إلى كل من قدرات الطاقة المائية الكبيرة في البلدان النامية بوجه خاص والشواغل المثارة حيال التأثيرات المحتملة السلبية البيئية والاجتماعية المقترنة بالكثير من السدود، فإنه ينبغي للحكومات أن تلتزم الحرص الواجب لدى تطوير وتشغيل مشاريع الطاقة المائية، مستفيدة من قاعدة المعارف الكبيرة والخبرات الموجودة حالياً.
Dadas las grandes posibilidades de la energía hidroeléctrica en algunos países en desarrollo en particular y la preocupación por los posibles efectos ambientales y sociales negativos de muchas represas, varios oradores subrayaron que los gobiernos debían aplicar el procedimiento de la debida diligencia en la elaboración y puesta en marcha de proyectos de energía hidroeléctrica, apoyándose en la enorme base de conocimientos y la gran experiencia acumulada.