45 - وأبدت الممثلة الخاصة، في بيان صحفي صدر بعد زيارتها لنيجيريا، قلقا شديدا إزاء ممارسات الشرطة، إذ استمعت أثناء وجودها في نيجيريا إلى روايات عن تجاوزات ارتكبت خلال مظاهرات وعمليات لإنفاذ القانون، وعن التعذيب والحبس غير المشروع.
En un comunicado de prensa emitido tras su visita a Nigeria, la Representante Especial planteó serias preocupaciones en relación con las prácticas de la policía, tras haber escuchado relatos en ese país de excesos cometidos durante manifestaciones y operaciones de las fuerzas del orden, torturas y detenciones ilegales.