ستقوم البعثة، بعد مرور فترة عمل كافية تسمح بإجراء تقييم لمدى الموضوعية وللتكاليف المرتبطة بعملية داخلية لضمان الجودة ، بالاضطلاع بتحليل للتكاليف والفوائد من أجل تقييم الحاجة إلى آلية تفتيش مستقلة تابعة لطرف ثالث.
Después de un período adecuado de funcionamiento que permita una evaluación de la objetividad y los costos asociados a un proceso interno de control de calidad, la Misión realizaría un análisis de la relación costo-beneficio para valorar si resulta necesario un mecanismo de inspección independiente por parte de terceros.