وتضمنت الميزانية المنقحة للمركز لفترة السنتين 2004-2005، حسبما جاء بقرار الجمعية العامة 60/245، اعتمـــادات لنفقــــات مقـــــدرة بمبلـــغ 300 774 51 دولار (ما يعادل مبلغ 200 121 64 فرنك سويسري) (بسعر الصرف المعتمد من الأمم المتحدة: 1.24 فرنك سويسري للدولار الواحد)، مقارنة بمبلغ 700 370 61 فرنك سويسري خلال فترة السنتين السابقة، مما يعكس زيادة بنسبة 4.48 في المائة بالفرنك السويسري.
En el presupuesto revisado del Centro para el bienio 2004-2005, establecido por la resolución 60/245 de la Asamblea General, se prevén unos gastos estimados de 51.774.300 dólares (equivalentes a 64.121.200 francos suizos, al tipo de cambio de las Naciones Unidas de 1,24 francos suizos por dólar), mientras que en el bienio anterior ascendían a 61.370.700 francos suizos, lo que refleja un aumento del 4,48 % en francos suizos.