وسيعاون مساعد شؤون الموظفين من متطوعي الأمم المتحدة قسمَ شؤون الموظفين في القيام بجميع جوانب عمل الموارد البشرية بموجب تفويض للصلاحيات من دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم، يشمل توظيف الموظفين الوطنيين وإدارة جميع استحقاقاتهم ومزاياهم.
Un auxiliar de personal de los Voluntarios de las Naciones Unidas ayudará a la Sección de Personal en todos los aspectos de la labor relativa a los recursos humanos, con delegación de autoridad del Servicio de Apoyo y Administración de Personal, incluida la contratación de personal nacional y la administración de todos los derechos y prestaciones de dicho personal.