وفي هذا الصدد، ثمة مجال واسع للتحسين، ذلك لأن الافتقار الحالي لتقييمات أولية واقعية ودقيقة وشاملة وحديثة لحالات ما قبل الصراع هو أمر لا ييسر عملية صياغة ولايات محددة وقابلة للقياس وللتحقيق وذات صلة بالموضوع ومحددة زمنياً.
A este respecto, aún hay mucho que mejorar ya que, actualmente no se haga una evaluación inicial de las situaciones previa a los conflictos que sea realista, precisa, exhaustiva y actualizada, no facilita la formulación de mandatos que reúnen las características mencionadas.