فالتفاوض يمكّن من معرفة تصورات الآخرين وتقديرها، أما المشاورات من خلال الميسرين والخطب فلا تتيح درجة التفاعل والتفاهم الضرورية لتحقيق توافق الآراء القوي الذي تقتضيه الحلول طويلة الأمد.
Mientras que la negociación permite conocer y apreciar la percepción del otro, la consulta a través de facilitadores y discursos no permite ese mismo grado de interacción y comprensión necesarios para fijar los sólidos consensos que exigen las soluciones de largo plazo.