والفشل المستمر الذي يُمنى به مؤتمر نزع السلاح في التوصل إلى اتفاق على برنامج عمل يسلط الضوء على هذه التحديات، شأنه شأن التأخير لمدة عقد كامل في دخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ العملي.
La permanente falta de acuerdo en la Conferencia de Desarme sobre un programa de trabajo pone de relieve estas dificultades, como lo hace también el hecho de que haya una demora de 10 años en la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares.