وبعد نقل المعلومات وتجهيزها من جانب مراكز البيانات الوطنية والإقليمية والتعاونية والدولية، تتاح للحكومات المتعاقدة رهنا ببعض القيود المتعلقة بمكان وجود السفينة.
Una vez que la información se transmita y sea procesada en los centros nacionales, regionales, cooperativos e internacionales, se pondrá a disposición de los gobiernos contratantes con sujeción a ciertos límites, según la ubicación del buque.