وفي كلتا الحالتين، فإن المسألة تقع ضمن ولاية مجلس الأمن وينبغي أن تعالج على هذا الأساس.
En cualquier caso, se trata de una cuestión que incumbe directamente al mandato del Consejo de Seguridad y debe tratarse como tal.