والتزمت الدول الأعضاء بإدماج التدخلات في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في برامج الرعاية الصحية الأولية، وصحة الأم والطفل، والصحة الجنسية والإنجابية (المرجع نفسه، الفقرة 34). وسوف تكثف جهود البحث والتطوير في مجال الأدوية والمنتجات والتكنولوجيات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بما في ذلك الوسائل التي تتحكم فيها الإناث (المرجع نفسه، الفقرة 45).
Los Estados Miembros se comprometieron a integrar las intervenciones relacionadas con el VIH/SIDA en programas sobre la atención primaria de la salud, la salud maternoinfantil y la salud sexual y reproductiva (ibíd., párr. 34), así como a intensificar la investigación y el desarrollo de medicamentos, productos y tecnologías relacionados con el VIH/SIDA, como los métodos controlados por las mujeres (ibíd., párr. 45).