ولم يؤد الصراع الاجتماعي السياسي الذي تواجهه كوت ديفوار إلى تقليل حماسها للكفاح ضد انتشار هذا الداء أو التزامها بعكس اتجاه داء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ووقفه بحلول عام 2015.
Los problemas sociopolíticos que el país sufre no han mermado en absoluto su anhelo de hacer recular la propagación de esta lacra, de ahí la constancia de su compromiso de detener e invertir la epidemia del VIH/SIDA para el año 2015.