77 - وستشرف الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط في المقر على عمل وحدات السلوك والانضباط ومهامها في البعثات الميدانية، وستشرف على تنفيذ سياسات الأمم المتحدة ومبادئها التوجيهية وإجراءاتها المتعلقة بمعايير السلوك المتوقعة من موظفي حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة، وذلك بهدف الحيلولة دون حالات سوء السلوك.
La Dependencia de Conducta y Disciplina de la Sede supervisará la labor y funciones de las dependencias de las misiones sobre el terreno y la aplicación de las políticas, directrices y procedimientos de las Naciones Unidas relacionados con las normas de conducta que debe cumplir el personal de mantenimiento de la paz a fin de prevenir las faltas de conducta.