ويمكن ملاحظة أثر رابع طويل الأجل في مجال المنتجات البديلة مثل أنواع الوقود الحيوي، التي أصبحت أكثر تنافسا مع ارتفاع أسعار النفط.
Un cuarto efecto a mayor plazo puede observarse en la esfera de productos alternativos como los biocombustibles, que adquieren mayor competitividad a medida que suben los precios del petróleo.