ولم تُرصد أي اعتمادات لتغطية مثل هذه الالتزامات. وقد سلط تقرير الأداء الثاني المقدم من الأمين العام عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 (A/58/558/Add.1) الضوء على هذا الوضع، في حين اقترحت إدارة بريد الأمم المتحدة استخدام جزء من صافي إيراداتها في إنشاء احتياطي لتغطية هذه الالتزامات المحتملة.
No se ha establecido ningún crédito para sufragar esas obligaciones, como se destacó en el segundo informe del Secretario General sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 (A/58/558/Add.1), en el cual la Administración Postal de las Naciones Unidas sugirió utilizar parte de sus ingresos netos para crear una reserva destinada a sufragar las obligaciones contingentes.