وساعدت جهود الإدارة على استنهاض همة أكبر هيئات البت من أجل زيادة عدد مبادراتها المتعلقة بوباء الإيدز والتعاون بصورة أوثق مع بعضها بعضا ولكي تيسر للبلدان النامية الحصول على الموارد غير المحمية بحقوق الملكية.
Las gestiones del Departamento ayudaron a movilizar a los principales medios de difusión para que intensificaran sus campañas de concienciación respecto del SIDA, para que colaboraran más estrechamente entre sí y para que facilitaran material informativo sin pago de derechos a los países en desarrollo.