وإذا سددت دولة من الدول الأعضاء جزئيا أحد الأنصبة المقررة في غضون فترة الثلاثين يوما، فلن يعتبر أنها سددت في الوقت المناسب وبالكامل.
Si un Estado Miembro sólo pagase una parte de su cuota dentro del período de 30 días, se consideraría que no ha pagado íntegra y puntualmente.