وقاعات الدردشة الإقليمية هي من معالم هذا الموقع الرائجة فهي تمكِّن موظفي الإدارة الميدانيين من إقامة حوار يومي متواصل حول المسائل والاهتمامات المشتركة، ومناقشة مجالات التعاون واستكشاف السبل والوسائل من أجل استحداث أنشطة للاتصالات أكثر فعالية، لا سيما على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، أو في المناطق التي توجد بينها روابط لغوية مشتركة.
Los espacios de charla regionales son un componente popular de ese sitio. El personal del Departamento puede así mantener un diálogo diario y continuo sobre cuestiones y preocupaciones comunes, examinar las posibles esferas de cooperación y estudiar los medios y vías de desarrollar actividades de comunicación más eficaces, en particular en los niveles regional y subregional o en las zonas que compartan un idioma común.