23 - ويدخل عدم تسامح الحكومة والحزب الحاكم المتزايد إزاء منتقديهما في عِداد الاتجاهات الباعثة على القلق التي لوحظت خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
La creciente intolerancia del Gobierno y del partido gobernante hacia sus críticos es una de las tendencias preocupantes observadas durante el período del presente informe.