ولتسهيل تنفيذ هذا القرار، تعتزم المنظمة عقد اجتماع إقليمي للمديرين الأساسيين للشؤون العلمية والترتيب لعقد جلسات إحاطة يقدمها ممثلو اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004).
A fin de facilitar el cumplimiento de lo dispuesto en su resolución, la OEA se propone convocar una reunión regional de importantes administradores científicos y organizar reuniones informativas a cargo de representantes del Comité 1540.