ومن المهم في المرحلة الراهنة توضيح التفاصيل التنظيمية للمحفل التشاوري ودورية اجتماعاته والقضايا التى يعالجها والترتيبات اللازمة لتنفيذ أى خطط عمل تتم مناقشتها.
En la actual etapa es importante clarificar los detalles organizacionales referentes al foro consultivo, la periodicidad de sus reuniones, las cuestiones que abordará y las disposiciones para ejecutar cualesquiera planes de acción que se examinen.