2006 التركيز على تنفيذ المكوّنات الرئيسية الأربعة للسنة الدولية للفيزياء الشمسية وعلى دمج الأنشطة الوطنية والمحلية ضمن دائرة مجتمع السنة الدولية للفيزياء الشمسية؛ سنة نموذجية ولا سيما بالنسبة للعديد من البرامج البحثية المنسّقة وأنشطة الخدمات الوصولة التي تشكّل أعمالا طلائعية أو أعمالا تجريبية، أو الاثنين معا.
2006 Labor centrada en la puesta en práctica de los cuatro elementos fundamentales del Año Heliofísico Internacional y en la integración de las actividades nacionales y locales con las de la comunidad del Año Heliofísico Internacional; año prototipo, especialmente para los numerosos programas de investigación coordinada y las actividades de divulgación de carácter pionero o experimental, o ambas.