وفي هذا الصدد، ومع أخذ مشاريع تعزيز الأمن في الحسبان، المستكملة منها والتي لا تزال في مرحلة ما من مراحل التنفيذ، قام فريق الخبراء وفريق مراقبة الدخول، في ظل تعاون وثيق مع رؤساء الأمن في كل من المواقع الرئيسية، بتحديد عدد من المتطلبات الإضافية المعينة التي ينبغي تناولها دون إبطاء.
A ese respecto, y teniendo en consideración los proyectos de fortalecimiento de la seguridad ya terminados o en ejecución, el equipo de expertos y el equipo del proyecto de control del acceso, en estrecha colaboración con los jefes de seguridad de cada uno de los lugares principales, determinaron varias necesidades adicionales concretas que deben atenderse sin demora.