كما أن مبدأ تقديم المساعدة بناءً على طلب الدول وموافقتها، وقيام كل دولة من البداية بدور رئيسي في تنظيم وتنفيذ تقديم المساعدة على أراضيها، مبدأ لا يمكن تجاهله.
Asimismo, son prerrequisitos ineludibles que la ayuda sea brindada a solicitud de los Estados y con el consentimiento de éstos, así como que cada Estado tenga el rol fundamental en el inicio, la organización y la puesta en práctica de la asistencia dentro de su territorio.