واستجابة لقرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة التي طُلب فيها توفير منظور متعدد السنوات وأن يعكس التقرير بشكل أفضل تمويل الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية، بما في ذلك التمييز بشكل أفضل بين المساهمات المقدمة للمساعدة الإنسانية وتلك المقدمة من أجل التعاون الإنمائي في الأجل الطويل، يتضمن هذا التقرير، لأول مرة، بيانات مالية مقدمة من المفوضية.
En respuesta a las resoluciones del Consejo Económico y Social y de la Asamblea General en las que se pidió que se incorporase una perspectiva plurianual y que el informe reflejase con mayor exactitud la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo, estableciendo una distinción más clara entre las contribuciones hechas para apoyar la asistencia humanitaria y la cooperación para el desarrollo a largo plazo, el presente informe incluye, por primera vez, datos financieros proporcionados por el ACNUR.