ولدى اكتمال العمل، المقرر أن يتم في حزيران/يونيه 2006، سيقدم تقرير مستقل يتضمن التدابير اللازمة لتحسين وتشديد الإجراءات المتعلقة بعمليات شراء السلع والخدمات.
Tras la conclusión de esos trabajos, prevista para junio de 2006, se presentará un informe separado que contendrá las medidas que habrán de adoptarse para mejorar y hacer más estrictos los procedimientos para la adquisición de bienes y servicios.