3 - وقال إنه، بالإضافة إلى ذلك، وجَّهَ في 30 آذار/مارس 2006 رسالة إلى رئيس مجلس الأمن، كرر فيها الإعراب عن استمرار اعتراض اللجنة على حذف البنود التي تتصل بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، وقضية فلسطين، والوضع في الشرق الأوسط، من قائمة المسائل المعروضة على مجلس الأمن؛ لأنها محل اهتمام خاص ليس من اللجنة فحسب، ولكن من أغلبية الدول الأعضاء أيضاً.
Además, el 30 de marzo de 2006 envió una carta al Presidente del Consejo de Seguridad en que reiteraba la continua objeción del Comité respecto de que se retiren de la lista de temas que actualmente tiene ante sí el Consejo las cuestiones relativas al ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino, la cuestión de Palestina y de la situación en el Oriente Medio, temas de especial interés no sólo para el Comité sino también para la mayoría de los Estados Miembros.