غير أنه استنادا إلى الموظفين تتطلب هذه العمليات في كثير من الأحيان درجة عالية من المدخلات في حين لا تعود سوى بالقليل جدا من الفوائد فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين.
Ahora bien, el personal ha comunicado que esos procesos suelen requerir un nivel elevado de aportaciones y generan muy pocos beneficios en materia de igualdad entre los géneros.