أما المجالات الأساسية المقلقة المشار إليها في التقرير فتتضمن حالة المدافعين عن حقوق الإنسان، والقيود الشديدة على حرية التعبير والمعلومات، بما في ذلك قمع الانشقاق السياسي والقيود المفروضة على التمتع بممارسة الدين، وحالة الأقليات، واستخدام التعذيب، وعدم وجود سلطة قضائية مستقلة، وقلّة سبل التمتع بخدمات الرعاية الصحية والتعليم.
Los principales motivos de preocupación a que se hace referencia en el informe son la situación de los defensores de los derechos humanos, las serias restricciones a la libertad de expresión y de información, en particular la represión de los disidentes políticos, las restricciones a la profesión de una religión, la situación de las minorías, el uso de la tortura, la inexistencia de un poder judicial independiente y la limitación del acceso a la educación y los servicios de atención de la salud.