كذلك يحض التقرير منظومة الأمم المتحدة - التي للكثير من الأجهزة المكونة لها دور هام عليها القيام به - على الانتقال من ثقافة رد الفعل إلى ثقافة المنع.
El informe también exhortó al sistema de las Naciones Unidas (muchos de cuyos componentes desempeñan una función importante) a que pasara de una cultura de reacción a una cultura de prevención.