ومع ذلك، ونظرا للأعداد الكبيرة من اللاجئين التي ما زالت موجودة في زامبيا جرت الموافقة على تمديد عملية التحركات من زامبيا لمدة سنة واحدة في آذار/مارس 2006 في اجتماع اللجنة الثلاثية التي تضم زامبيا وأنغولا ومفوضية اللاجئين.
Sin embargo, habida cuenta del gran número de refugiados que quedaban en Zambia, se acordó conceder una prórroga de un año a los movimientos procedentes de ese país en la reunión que celebró la Comisión Tripartita de Zambia, Angola y el ACNUR en marzo de 2006.