وقد أشار اليونيتار إلى أن التقرير الشامل المقرر إعداده حتى نهاية عام 2006 سيعالج الاستراتيجية الشاملة بالنسبة للمستقبل، بما في ذلك احتمال عقد حلقات عمل مدفوعة التكلفة.
El UNITAR indicó que para fines de 2006 se prepararía un informe exhaustivo que abordaría la estrategia general para el futuro, incluida la posibilidad de impartir cursos de pago.