2-11 وسيغطي ذلك المبلغ نفقات مواصلة أعضاء الفريق الخمسة لخدماتهم، وتكاليف 10 أشهر عمل من الخبرة المتخصصة غير المتاحة لفريق الخبراء، بما في ذلك نفقات سفرهم (100 243 1 دولار)، والمساعدة المؤقتة العامة اللازمة لتشغيل 2 من المساعدين المحليين اللذين سيساعدان خبير الشؤون الإنسانية في تقييمه للآثار الاجتماعية - الاقتصادية والإنسانية للجزاءات وذلك عن طريق السفر إلى أماكن نائية وإجراء مقابلات مع السكان المحليين وتقديم ملاحظات بشأن حالة الهياكل الأساسية المتعلقة بالوضع الإنساني (200 26 دولار)؛ إضافة إلى التكاليف التشغيلية الأخرى كالاتصالات والنقل واللوازم والخدمات المتنوعة (400 49 دولار).
2.11 Mediante esa suma se sufragará la continuación de los servicios de los cinco miembros del Grupo y 10 meses de asesoramiento especializado del que no dispondría de otro modo el Grupo, incluidos sus viajes (1.243.100 dólares), los gastos de personal temporario general relacionados con la contratación local de dos auxiliares que prestarían asistencia al experto en asuntos humanitarios para la evaluación de las consecuencias socioeconómicas y humanitarias de las sanciones, lo cual requeriría trasladarse a zonas remotas y entrevistar a la población local y hacer observaciones sobre el estado de la infraestructura en relación con la situación humanitaria (26.200 dólares), y otros gastos operacionales, como comunicaciones, transporte y suministros y servicios diversos (49.400 dólares).