ووصفت القيود التي تمنع السفر لمسافة تتجاوز منطقة الـ 25 ميلا بأنها تعسفية وذات بواعث سياسية وبأنها تتسبب في تدخلات تمنع البعثات من أداء عملها على الوجه المناسب كما أنها تميز ضد بعثة كوبا التي وضعفت في موقف تفاوضي ضعيف.
Señaló que la política de aplicar restricciones de movimiento más allá de 25 millas era arbitraria y estaba políticamente motivada, e interfería con el desempeño de las funciones pertinentes de las misiones y, además, era una medida discriminatoria contra la Misión de Cuba que la situaba en condiciones desventajosas en los procesos de negociación.