ففي بادئ الأمر استخدمت اللجنة فعلاً مصطلحي &quot; صحة &quot; و &quot; عدم صحة &quot; مفضلة إياهما على &quot; المشروعية &quot; و &quot; عدم المشروعية &quot; أو &quot; بطلان &quot; قصد مراعاة المشاغل التي أعرب عنها بعض أعضائها وأعربت عنها بعض الدول التي كانت ترى أن مصطلح &quot; صحة &quot; يثير شكوكاً بخصوص طبيعة الإعلانات التي تستجيب لتعريف التحفظات الوارد في الفقرة 1(9) من المادة 2 من اتفاقية فيينا، ولكن لا تفي بالشروط المنصوص عليها في المادة 19().
Inicialmente, la Comisión utilizó en efecto los términos &quot; admisibilidad &quot; e &quot; inadmisibilidad &quot; (en francés &quot; licéité &quot; e &quot; illicéité &quot; y en inglés &quot; permissibility &quot; e &quot; impermissibility &quot; ) con preferencia a &quot; validez &quot; , &quot; invalidez &quot; o &quot; falta de validez &quot; a fin de tener en cuenta las preocupaciones expresadas por algunos de sus miembros y por algunos Estados que consideraban que la palabra &quot; validez &quot; suscitaba dudas acerca del carácter de declaraciones que responden a la definición de reservas que se da en el apartado d) del párrafo 1 del artículo 2 de las Convenciones de Viena, pero no cumplen las condiciones enunciadas en el artículo 19.