وتمثل الوكالة الدولية للطاقة الذرية المركز العالمي لتنسيق التعاون النووي السلمي والسلامة النووية ولها دور عالمي لا غنى عنه في منع انتشار الأسلحة النووية والتصدي لأخطار الإرهاب النووي الجديدة.
El OIEA es el centro mundial de la cooperación nuclear pacífica y de la seguridad nuclear, y desempeña un papel insustituible a escala mundial en la prevención de la propagación de las armas nucleares, evitando así nuevas amenazas de terrorismo nuclear.