ولكن فترة السماح هذه تقترب من نهايتها بسرعة، والجهود التي تبذل لوضع المجلس على أسس صلبة بعيدة جدا عن نهايتها.
No obstante, se aproxima el fin de ese período de gracia y los esfuerzos por afianzar al Consejo sobre una base sólida están lejos de concluir.