وتعرب الحكومة الألمانية عن شكرها العميق للأمين العام على مبادرته الرامية إلى التكاتف في مكافحة الفيروس/ الإيدز وعلى قيادته المهتدية بدوافع الرحمة في تنسيق قوى المجتمع العالمي وفي زيادة تطوير تلك القدرات.
El Gobierno de Alemania expresa su sincero agradecimiento al Secretario General por su iniciativa para luchar de manera conjunta contra el VIH/SIDA y por su liderazgo compasivo en la coordinación de las fuerzas de la comunidad mundial y en el desarrollo de esas capacidades aún más.