وزعم أن المدعي العام لم يأذن باحتجازه إلا في 29 أيار/مايو 2000، واتُّهم بتفجير القنبلة في نفس اليوم.
Al parecer, su detención fue autorizada por el fiscal sólo el 29 de mayo de 2000 y ese mismo día fue inculpado por atentado con bomba.