وفي حين أن تقديم المساعدة عن طريق التمويل بشروط ميسرة وإمكانية إعادة جدولة الديون الخارجية أمران سيحدان من مشاكل السيولة في جمهورية مولدوفا، فمن شأن استراتيجية تمت الموافقة عليها مؤخرا لتخفيف الديون مصحوبة بطلب لتخفيف عبء الديون بموجب المبادرة المعززة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون أن تؤدي إلى تخفيف عبء الديون في قيرغيزستان.
Si bien la asistencia prestada mediante la concesión de financiación en condiciones favorables y la facilitación de la posibilidad de reprogramar la deuda externa ayudará a mitigar los problemas de liquidez de la República de Moldova, la estrategia de reducción de la deuda, que se aprobó recientemente, combinada con una solicitud de alivio de la deuda presentada en el marco de la Iniciativa Ampliada en favor de los países pobres muy endeudados, conseguirán aliviar la carga de la deuda de Kirguistán.