وقد اتخذت الدول النامية، وخاصة أكثر المجموعات منها ضعفا، أي أقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية، والدول الجزرية الصغيرة النامية، خطوات هامة للشروع في تحرير التجارة، ومواصلة الاندماج في الاقتصاد العالمي.
Los países en desarrollo, sobre todo los menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo han adoptado medidas importantes para potenciar la liberalización del comercio e integrarse más en la economía mundial.