وقد دأبت اللجنة الاستشارية، في هذا الصدد، على تأكيد الحاجة إلى التجانس والتنسيق على مستوى المنظومة، فضلا عن فعالية التكاليف (انظر A/56/7، الفقرات 90-94، و A/59/400، الفقرات 40-43، و A/60/7، الفقرة 47، الفرع ثامنا).
En relación con este punto, la Comisión Consultiva ha insistido reiteradamente en la necesidad de que haya uniformidad y coordinación en todo el sistema, así como en que haya eficacia en función de los costos (véase A/56/7, párrs. 90 a 94, A/59/400, párrs. 40 a 43, y A/60/7, párr. VIII.47).