وقد تكاثرت نبذ تكنولوجيا المعلومات وقواعد بياناتها المناظرة، ومن ثم، فإنها لا تعمل ككل موحد.
La cartera de tecnología de la información y sus correspondientes bases de datos han proliferado y, por lo tanto, no funcionan como un todo unificado.