وإنّ تعقيد الوضع الدولي والعولمة والتقدم المحرز في تكنولوجيا المعلومات والعديد من التغييرات المذهلة الأخرى التي تجري في العالم قد وضعت بعض الدول الأعضاء في منظومة الأمم المتحدة في الطليعة فيما يتعلق بأنشطتها على المستويين العالمي والإقليمي في مجالات مثل التعاون الدولي في صون السلم والأمن الدوليين.
La complejidad de la realidad internacional, la globalización, los avances de la información tecnológica y tantos cambios vertiginosos que se están operando en el mundo han colocado a algunos de los países miembros del sistema de las Naciones Unidas a la vanguardia de su accionar, a nivel global y regional, en temas como el de la cooperación internacional para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.