وإن الافتقار إلى تحليل يحظى بتأييد عام للتهديدات والتحديات التي تواجه صون السلم والأمن الدوليين منع المؤتمر طيلة عقد من الاضطلاع بعمله التفاوضي الجوهري.
Durante un decenio el hecho de que no se realizara un análisis conjunto de las amenazas y los desafíos que se plantean al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales ha impedido a la Conferencia efectuar una labor de negociación sustantiva.