18 - وبالرغم من إدراك أهميـة تشجيع الاستدامة، وصيانة استقرار الاقتصاد الكلي، وتعزيز النمـو السريع، فقد أشـار أعضاء لجنة التوجيه العالمية من البلدان ذات الدخل المنخفض إلى أن أهداف تخفيض العجـز إلى حـد مفرط للغاية وتخفيض التضخم يعرقل توظيف الأطباء، والممرضات، والعاملين في مجال الرعاية الصحية المجتمعية، والمعلمين والإداريـين والاحتفاظ بهـم والذين تمـس الحاجة إليهم لتحسين الوضع.
Aunque reconocieron la importancia de promover la sostenibilidad, mantener la estabilidad macroeconómica y fomentar el crecimiento rápido, los miembros del Comité Mundial Permanente procedentes de países de bajos ingresos señalaron que los objetivos excesivamente rigurosos de reducción del déficit y de la inflación limitaban la contratación y la retención de los médicos, enfermeras, trabajadores comunitarios de atención de la salud, profesores y administradores necesarios para el aumento del acceso.