وتلاحظ اللجنة أن الاختلاف بين افتراضات الميزانية والمرتبات الفعلية التي دفعت للموظفين الوطنيين حدث أيضا في عدة بعثات أخرى لحفظ السلام وتعرب عن أملها في أن تُتخذ الخطوات اللازمة لتصحيح هذه الحالة بحيث تتعزز الشفافية في الميزانيات.
La Comisión observa que esta diferencia entre la hipótesis del presupuesto y los pagos efectivos de sueldos al personal de contratación nacional se produjo también en varias otras misiones de mantenimiento de la paz y confía en que se tomarán las medidas necesarias para racionalizar esta situación a fin de fomentar la transparencia presupuestaria.