وعلاوة على ذلك، لم يكن ذلك النظام قط طرفا في الصكوك الدولية الأخرى المعنية بأسلحة الدمار الشامل، وخاصة اتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة البيولوجية، بسبب برامجه للأسلحة البيولوجية والكيميائية.
Además, ese régimen nunca ha sido parte en otros instrumentos internacionales sobre armas de destrucción en masa, a saber, la Convención sobre las armas químicas y la Convención sobre las armas biológicas, debido a sus programas de armas biológicas y químicas.