21 - توافق مؤسسات المنظومة على هذه التوصية، بيد أنها تشير أيضا إلى أنه كان بإمكان وحدة التفتيش المشتركة أن تتوسع في مسألة فعالية الشبكات الموجودة ضمن مجتمع الرقابة، وأنه ربما كان من المفيد إجراء استعراض لهذه الشبكات.
Las organizaciones del sistema están de acuerdo con la recomendación. No obstante, también señalan que la Dependencia Común de Inspección podría haber facilitado más información sobre la eficacia de las redes existentes dentro del campo de la supervisión y que habría sido útil hacer un examen de dichas redes.