إن الدعم الذي عبرت عنه الدول الأعضاء في إطار هذا البند من جدول الأعمال، وتصويت الغالبية العظمى مؤيدة لهذا القرار اليوم يجسدان فعلاً حقيقة أن الحصار الأحادي والتدابير الأحادية اللذين يهدفان إلى تشديد الحصار على كوبا، يتعارضان مع مبادئ القانون الدولي، لا سيما تلك المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة.
El apoyo que han expresado los Estados Miembros en sus intervenciones sobre este tema del programa y la abrumadora mayoría que ha votado hoy a favor de la resolución, reflejan realmente el hecho de que el embargo unilateral y las medidas encaminadas a aplicar un embargo más estricto contra Cuba son contrarias a los principios del derecho internacional, en particular los que se encuentran consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.