(ج) في مجال المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، أشار الأعضاء بقلق إلى انعدام التقدم الواضح، واقترحوا أن يقدم مجلس الرؤساء التنفيذيين مقترحات محددة بهذا الصدد؛
c) En la esfera de la igualdad de género y del empoderamiento de la mujer, los miembros señalaron con preocupación una falta aparente de progresos y sugirieron que en el futuro, la Junta de los jefes ejecutivos formulara propuestas específicas en ese sentido;