وتؤكد اللجنة أن التخطيط للمهام المتعلقة بحقوق الإنسان في البعثات السياسية الخاصة وتنفيذها ينبغي أن يتمّا بتعاون وثيق مع مفوضية حقوق الإنسان مع مراعاة المساعدة التي قد تتاح من عمليات حفظ السلام، حسب الاقتضاء.
La Comisión hace hincapié en que la planificación y ejecución de la función de derechos humanos en las misiones políticas especiales deben hacerse en estrecha colaboración con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y, según proceda, teniendo en cuenta la asistencia que puedan prestar las operaciones de mantenimiento de la paz.