وأشارت المحكمة إلى أن لكل قسم، أو وحدة، ضوابط ونظم داخلية وضعت على غرار أفضل الممارسات في الأمم المتحدة وتدخل ضمن إطار القواعد والأنظمة والإجراءات الإدارية المطبقة.
El Tribunal indicó, también, que cada sección o dependencia había adoptado controles y sistemas internos, basados en las prácticas recomendadas de las Naciones Unidas y dentro del marco de las normas reglamentarias y los procedimientos administrativos aplicables.