(أ) القيام على الصعيد الإقليمي و/أو العالمي، بإقرار التعديلات المدخلة على الموجود من الصكوك القانونية والتوصيات المتعلقة بالنقل البري، والطرق، والسكك الحديدية، والنقل المائي الداخلي، والهياكل الأساسية المشتركة للنقل، وعبور الحدود، ونقل البضائع الخطرة، ومسائل النقل الأخرى، فضلا عن الأنظمة المتعلقة بالمركبات، ووضع صكوك قانونية جديدة، وأنظمة جديدة للمركبات، بما في ذلك أنظمة عالمية للمركبات
a) Adopción, a nivel regional y/o mundial, de enmiendas a los instrumentos jurídicos vigentes y a las recomendaciones sobre infraestructura de transporte por carretera, ferrocarril, cursos de agua internos y transporte combinado, cruces fronterizos, transporte de mercancías peligrosas y otros problemas que plantea el transporte, así como regulaciones sobre vehículos y desarrollo de nuevos instrumentos jurídicos y nuevas regulaciones sobre vehículos, incluidas las regulaciones mundiales sobre vehículos