3 - ودلت نتائج الدراسة على إمكانية تحقيق الأهداف التشغيلية استنادا إلى هيكل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات القائم في الأمانة، مع أخذ فرص الاستفادة من الاستثمارات السابقة (الهياكل القائمة) بعين الاعتبار، وتعزيز القدرات وتسهيل الصيانة، على أن يتم في نفس الوقت تحقيق وفورات في الحجم، وبناء مجموعة من المهارات المشتركة.
Las conclusiones del estudio indicaron que se pueden cumplir los objetivos operativos tomando como base la tecnología de la información y las comunicaciones de que ya dispone la Secretaría, teniendo en cuenta las oportunidades de aprovechar inversiones anteriores (la infraestructura actual), reforzando la capacidad y la sostenibilidad al tiempo que se logran economías de escala, y estableciendo una base común de personal con diversas cualificaciones.