بيد أن البيانات الأحدث عهدا التي نشرت بشأن الأخطار التي يتعرّض لها عمال المناجم تحت الأرض (مستقاة من دراسات مُحدَّثة لمجموعات من عمال المناجم) تشير إلى أن نتائج النهجين أقل اختلافا مما كان يعتقد سابقا.
Sin embargo, los datos más recientes publicados sobre los riesgos a que están expuestos los trabajadores de minas subterráneas (obtenidos a partir de estudios actualizados de cohortes de mineros del uranio) indican que los resultados de los dos enfoques difieren menos de lo que se creyó en un comienzo.