(40) العلاقة بين القواعد القطعية والالتزامات القائمة بموجب ميثاق الأمم المتحدة - قبلت جميع الدول بميثاق الأمم المتحدة ولذلك يصعب تصور نشوء تنازع بين القواعد القطعية والالتزامات القائمة بموجب الميثاق.
40) Relación entre el jus cogens y las obligaciones establecidas en la Carta de las Naciones Unidas. La Carta de las Naciones Unidas ha sido aceptada universalmente por los Estados, por lo que resulta difícil imaginar un conflicto entre normas de jus cogens y obligaciones impuestas por la Carta.