وقال إن عدم تنفيذ قرارات اللجنة لا يزال تشكل عقبة تعترض تحقيق إنهاء الاستعمار إلا أن هذه القرارات على جانب كبير من الأهمية بما أنها تصبح في نهاية المطاف السلطة التشريعية للجمعية العامة بخصوص العمل الذي ستضطلع به الجمعية العامة وغيرها من الجهات العاملة.
Si bien la no aplicación de las resoluciones del Comité sigue siendo un importante obstáculo a la realización de la descolonización, dichas resoluciones son de la mayor importancia, ya que la mayor parte de ellas acaba siendo la autoridad legislativa de la Asamblea General sobre las medidas que han de adoptar las Naciones Unidas y otros actores.