1-4 وفي رسالة مؤرخة 22 أيار/مايو 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن (S/2006/313)، أبلغ الأمين العام المجلس بأن الفريق أعيد إنشاؤه لمدة ستة أشهر.
1.4 En una carta de fecha 22 de mayo de 2006 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad (S/2006/313), el Secretario General comunicó al Consejo que se había vuelto a establecer el Grupo por un período de seis meses.