16- على نحو ما أوصى به اليونيسبيس الثالث، ترمي الأنشطة المضطلع بها في مجال تكنولوجيا الفضاء وإدارة الكوارث إلى تعزيز استخدام تكنولوجيا الفضاء في مجال إدارة الكوارث في البلدان النامية، وهذا يشمل الاستجابة في حالات الطوارئ والحد من المخاطر على السواء.
16. Como se recomendó en UNISPACE III, la labor en la esfera de la tecnología espacial y la gestión de actividades en casos de desastre tiene por objeto promover la utilización de las técnicas espaciales para hacer frente a los desastres en los países en desarrollo, tanto en lo que respecta a la respuesta ante situaciones de emergencia como a la reducción de riesgos.