وفي 30 كانون الأول/ديسمبر 2005، اعتمدت اللجنة تقريرها عن عام 2005 (S/2005/843) إلى مجلس الأمن.
El 30 de diciembre de 2005 el Comité aprobó su informe al Consejo de Seguridad correspondiente a 2005 (S/2005/843).