10 - وكما ورد في التقرير السابق للأمين العام، يمكن تحويل مفهوم ذوي الخوذ البيض إلى أدلة قيمة للمساعدة عن طريق توسيع نطاق مفهوم المبادرة بتكرارها مع مؤسسات تمويل أخرى متعددة الأطراف، ومع هيئات التطوع الوطنية، والمجتمع المدني والكيانات الأخرى ذات الصلة.
Como se dijo en el informe anterior del Secretario General, el concepto de los Cascos Blancos podría transformarse en un mecanismo valioso de asistencia sumando a la iniciativa la colaboración con otras instituciones multilaterales de financiación, cuerpos nacionales de voluntarios, la sociedad civil y otras entidades pertinentes.