وكما هو واضح من توافق إيزولويني الذي أعيد التأكيد على مبادئه الأساسية في إعلان سرت الأفريقي وكذلك فــي آخر مؤتمر قمة للاتحاد الأفريقي، عقد في 1 و 2 تموز/يوليه 2006 في بانجول، غامبيا، أن هذا شذوذ تاريخي يجب تصحيحه بأسرع ما يمكن في إطار زيادة العضوية بصورة عادلة ومتكافئة تمنح أفريقيا بموجبها مقعدين دائمين لهما نفس الامتيازات والمميزات شأن الأعضاء الدائمين الحاليين، وخمسة مقاعد غير دائمة.
Tal y como se señala en el Consenso de Ezulwini, cuyos elementos principales se reafirmaron en la Declaración Africana de Sirte y recientemente en la Cumbre de la Unión Africana, celebrada el 1 y 2 de julio de 2006 en Banjul (Gambia), esta es una anomalía histórica que debe ser corregida cuanto antes en el marco de una ampliación justa y equitativa del número de miembros que le daría a África dos puestos permanentes, con los mismos privilegios y las mismas prerrogativas que disfrutan los miembros permanentes actuales, y cinco puestos no permanentes.