ثالثا، بالنظر إلى الأخطار والتحديات التي لم يسبق لها مثيل، أضحت الجهود المتسقة المبذولة تحت الرعاية المتعددة الأطراف، التي توفر الشرعية الوحيدة والحل الدائم، أمرا حتميا ينبغي للأمم المتحدة أن تؤدي فيه دورا أكثر فعالية.
En tercer lugar, frente a las amenazas y a los desafíos sin precedentes, los esfuerzos concertados bajo los auspicios multilaterales, que ofrecen la única solución legítima y duradera, se han convertido en un imperativo en el que las Naciones Unidas deben desempeñar un papel más eficaz.