وفيما يتعلق بالطلب الذي قدمه صاحب البلاغ للحصول على وظيفة قاض في محكمة المنطقة، لا ترى اللجنة وجود تشابه على ما يبدو بين حالة صاحب البلاغ من جهة، وحالة الدكتور (س) والدكتور (ك) من جهة أخرى، وأنه كان يجب أن تكون المعاملة واحدة.
Sin embargo, con referencia a la solicitud del autor del puesto de juez en el Tribunal Regional, el Comité considera que no parece que la situación del autor, por una parte, y la del Dr. Š. y del Dr. K., por otra, fueran similares, y que por tanto merecieran el mismo trato.