15 - وقال إن مونتسيرات تقدر أيضا التمويل والمساعدات الأخرى التي قدمتها حكومة الولايات المتحدة، وهي تسعى إلى العودة إلى الاكتفاء الذاتي الذي كانت تعمل على تحقيقه قبل كارثة البركان، مما سيسمح لها بأن تستغني عن هذا التمويل.
15. Si bien Montserrat reconoce, igualmente, la asistencia financiera y de otro tipo prestada por el Reino Unido, desea volver a la vía a la autosuficiencia, emprendida felizmente antes de la catástrofe del volcán, que le hubiera permitido ser independiente de dicho financiamiento.