34 - ونظرا للدور الهام الذي تقوم به مجالس التحقيق في إقامة العدل في بعثات حفظ السلام والمسائل المعقدة التي كثيرا ما نضطر للتعامل معها، يتعين إنشاء مجلس دائم للتحقيق في جميع بعثات حفظ السلام، على أن يكون أعضاؤه متفرغين في البعثات الكبيرة.
Teniendo en cuenta la importante función que desempeñan las Comisiones de Investigación en lo que respecta a la administración de justicia en las misiones de mantenimiento de la paz y las complejas cuestiones que a menudo deben atender, en todas las misiones de mantenimiento de la paz debería establecerse una Comisión de Investigación permanente, que en el caso de las misiones grandes debería estar integrada por miembros a tiempo completo.