وخلُص إلى أن أفضل حل هو أن يحال التقرير السنوي للمجلس مباشرة إلى الجمعية العامة بكامل هيئتها مع تكليف اللجنة الثالثة بالنظر في توصيات المجلس.
Por consiguiente, la mejor solución sería remitir el informe anual del Consejo directamente a la Asamblea en sesión plenaria y encargar a la Tercera Comisión el examen de las recomendaciones del Consejo.