وبينما نجري هذا التقييم الجديد، يمكننا القول إن بعض التقدم قد تحقق رغم حجم التحديات، كالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، والمرتزقة، والصراعات، والاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية، وبطالة الشباب، والأزمات الإنسانية، والهجرة غير المشروعة وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
A medida que realizamos esta evaluación, podemos decir que se ha logrado algún avance pese a la magnitud de los retos, como el comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras, los mercenarios, los conflictos, la explotación ilegal de recursos naturales, el desempleo entre los jóvenes, las crisis humanitarias, la inmigración ilegal y el VIH/SIDA.