6 - وتغطي الميزانية المقترحة لعملية الأمم المتحدة في بوروندي الإعادة التدريجية إلى الوطن بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 لأفراد عددهم 323 4 من أفراد الوحدات العسكرية و 156 من المراقبين العسكريين، يشملون 910 من أفراد الوحدات العسكرية و 50 من المراقبين العسكريين كانوا قد نقلوا مؤقتا إلى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، و 15 من ضباط شرطة الأمم المتحدة، إضافة إلى التصفية الإدارية للبعثة خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2007.
El proyecto de presupuesto para la ONUB prevé la repatriación gradual hasta el 31 de diciembre de 2006 de 4.323 efectivos de contingentes militares y 156 observadores militares, incluidos 910 efectivos de contingentes militares y 50 observadores militares temporalmente destinados a la MONUC y 15 agentes de policía de las Naciones Unidas, así como la liquidación administrativa de la misión durante el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2007.