وتوجد فئة أخرى من القضايا، التي تتكرر إحالتها إلى المحكمة، تتعلق باستخدام القوة وبأحداث عالجتها الجمعية العامة أو مجلس الأمن.
Otra categoría de casos, que a menudo se remiten a la Corte, tiene que ver con el uso de la fuerza y los sucesos que han tenido que abordarse en el marco de la Asamblea o del Consejo de Seguridad.