53 - وفي اتصال وثيق بعملية مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات، قام اليونيتار بتسهيل انعقاد مؤتمري قمة للسلطات المحلية والحكومات الإقليمية في مجتمع المعلومات (ليون، كانون الأول/ديسمبر 2003، وبلباو، تشرين الثاني/نوفمبر 2005).
En estrecho enlace con el proceso de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, el UNITAR ha facilitado la organización de dos &quot; Cumbres de autoridades locales y gobiernos regionales en la Sociedad de la Información &quot; (Lyon, diciembre de 2003, Bilbao, noviembre de 2005).