1 - خلال السنة المالية 2004/2005، أصبحت البعثات الأربع الكبيرة ذات الولايات المعقدة والمتعددة الأبعاد التي أنشأها مجلس الأمن خلال الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 2003 إلى حزيران/يونيه 2004، وهي بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة في بوروندي وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، تعمل بكامل طاقتها.
1. Durante el ejercicio económico 2004/2005 empezaron a funcionar plenamente las cuatro importantes misiones creadas por el Consejo de Seguridad entre noviembre de 2003 y junio de 2004 con mandatos complejos y multidimensionales: la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL), la Misión de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB) y la Operación de las Naciones Unidas en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI).