وبغية الوصول إلى هذا الهدف، ستقوم وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالتركيز على برنامجها الخاص بإعادة تنشيط شبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية وتدعيمها، والقيام من جديد بتنشيط وتنفيذ برامج من قبيل برنامج توفير المساعدة للدول الجزرية الصغيرة النامية، حتى يصبح أداة أكثر فعالية لتشاطر المعلومات وأفضل الممارسات فيما بين هذه الدول.
Con tal fin, la Dependencia de pequeños Estados insulares en desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales se centrará en su programa de revitalización y fortalecimiento de la Red de información de los pequeños Estados insulares en desarrollo, revigorizando y llevando a la práctica programas tales como el Programa de asistencia técnica a los pequeños Estados insulares en desarrollo, a fin de hacer de él un vehículo más eficaz de información e intercambio de las prácticas más idóneas entre dichos Estados.