ونلاحظ بارتياح العروض العديدة لتقديم المساعدة الفنية في تنفيذ هذه التدابير التي وضعتها الجهات المشاركة والجهات التي لها صفة مراقب في عملية كيمبرلي، ونحن سعيدون بالدور ألاستباقي الذي قامت به عملية كيمبرلي في معالجة هذه الحالة.
Tomamos nota con satisfacción de que los participantes y observadores del Proceso de Kimberley han hecho numerosas ofertas de asistencia técnica para la aplicación de esas medidas y nos complace el dinamismo que el Proceso de Kimberley ha demostrado para hacer frente a esta situación.