34 - وفي جملة الندوات الأخرى المتعلقة بتفاقم ظاهرة العنصرية وكراهية الأجانب على العموم، يشير المقرر الخاص إلى المناقشة المعنونة &quot; القضاء على العنصرية &quot; ، التي نظمها المركز السويسري لتقديم المشورة والدعم للشباب في مجال حقوق الإنسان، في 19 نيسان/أبريل 2006 بجنيف، فضلا عن &quot; اليوم الدراسي للقارات الأربع &quot; الذي نظمه المركز الأفريقي للتنمية الاجتماعية - الثقافية في 26 أيار/مايو 2006 في نيوشاتيل حول موضوع الاندماج في سويسرا.
Entre los diversos coloquios dedicados al tema del aumento general del racismo y la xenofobia, el Relator Especial destaca el titulado &quot; Acabar con el racismo &quot; , organizado el 19 de abril de 2006, en Ginebra, por el Centre suisse de conseils et d &apos; appuis pour les jeunes en matière de droits de l &apos; homme, y el &quot; Día de los Cuatro Continentes &quot; , organizado por el Centro Africano de Desarrollo Sociocultural y celebrado el 26 de mayo de 2006, en Neuchâtel, que versó sobre el tema de la integración en Suiza.