45 - ويثير المستوى العالي من الموجودات النقدية الشكوك في قدرة المعهد على الاستجابة في الوقت المناسب لمتطلبات المانحين، وعلى تنفيذ ما يصل إلى 128 مشروعا مختلفا (94 في نهاية فترة السنتين الماضية، أو زيادة بنسبة 36 في المائة)، بملاك موظفين تكميلي محدود وثابت (37 موظفا دائما في نهاية عام 2005، مقارنة بـ 40 في نهاية 2003).
El elevado nivel de tenencias de efectivo pone en tela de juicio la capacidad del Instituto para responder puntualmente a las demandas de los donantes y de ejecutar hasta 128 proyectos distintos (94 al final del bienio anterior, es decir, un incremento del 36%) con una plantilla de personal limitada y constante (37 funcionarios de plantilla a fines de 2005, en comparación con 40 a fines de 2003).