ولكن عندما يتعرض المستضعفون للقصف والتنكيل، فلا بد أن يبقى مجلس الأمن بمنأى عن هذه الأمور وألا ينادي حتى بوقف لإطلاق النار. أليست هذه مأساة ذات أبعاد تاريخية لمجلس الأمن المنوط به مهمة صيانة أمن البلدان؟
No obstante, cuando se bombardea y aniquila a los oprimidos, el Consejo de Seguridad debe permanecer indiferente e incluso no exigir la cesación del fuego. ¿No es ello una tragedia de proporciones históricas para el Consejo de Seguridad, que tiene la misión de mantener la seguridad de los países?