وتشمل المهمتان الرئيسيتان للوحدة تقديم المشورة المتخصصة في شؤون الشرطة (عن طريق المستشار الأقدم لشؤون الشرطة) إلى الممثل الخاص للأمين العام فيما يتعلق بدور البعثة الدولي والتنسيقي في أفغانستان؛ وإسداء المشورة والمساعدة وتقديم الخبرات للشركاء الثنائيين وغيرهم من الشركاء العاملين في مجال سيادة القانون والمعنيين بشؤون بالشرطة ذات الصلة بولاية البعثة، بما في ذلك بناء القدرات المؤسسية لقوات الشرطة، وفحص عملية إصلاح وزارة الداخلية والتصديق عليها، وتدريب قوات الشرطة، وتوجيه رجال الشرطة من أفراد الإدارة المتوسطة والعليا.
Los dos cometidos principales de la Dependencia son prestar asesoramiento sobre cuestiones policiales (por intermedio del Asesor Superior de Policía) al Representante Especial del Secretario General, en lo referente a la función internacional y de coordinación que cumple la Misión en el Afganistán; y prestar asesoramiento, asistencia y conocimientos técnicos a los asociados bilaterales y a otros interlocutores relacionados con el restablecimiento del Estado de derecho que se ocupan de asuntos policiales importantes para el mandato de la Misión, como el fomento de la capacidad institucional de la policía, el examen y la certificación de la reforma del Ministerio del Interior, la capacitación de los policías y el asesoramiento del personal directivo policial de nivel medio y superior.