207- ويطلب اعتماد مبلغ 64.000 دولار يخصص للإدارة من أجل توظيف استشاري يتولى تركيب النظام ومعالجة صور السواتل وتجهيزها في شكل فسيفسائي إضافة إلى تحرير مستويات متنوعة لنظام المعلومات الجغرافية متعلقة بالحدود وأسماء الأماكن والمعالم الرئيسية والحالات والمعلومات التنفيذية من أجل إنتاج خرائط مصورة لاستخدامها من قبل الأمم المتحدة.
Se solicitan 64.000 dólares para que el Departamento pueda contratar un consultor que instale el sistema, procese e integre las imágenes por satélite y compagine los distintos componentes del SIG (fronteras, nombres de lugares, características especiales, situaciones e información operacional) para producir mapas de imágenes que puedan utilizar las Naciones Unidas.