وأعيد تأكيد أن مشاريع المبادئ ليست ملزمة لكنها تهدف إلى تيسير المفاوضات الثنائية بين الدول وأنها لا ترمي لا إلى تعديل ولا إلى إلغاء الاتفاقات الثنائية أو المتعددة الأطراف المتعلقة بهذا الموضوع.
Se reiteró que los principios contenidos en el proyecto no eran de carácter vinculante, sino que tenían por objeto facilitar las negociaciones bilaterales entre los Estados y no tenían por objeto enmendar o derogar acuerdos bilaterales o multilaterales vigentes sobre la materia.