واعتبرت الشبكة أن الوقت قد حان للنظر إلى الخدمات المدنية الدولية الأخرى لأغراض المقارنة وليس لغرض التحقق المرجعي فحسب.
A juicio de la Red, había llegado la hora de examinar administraciones públicas internacionales a efectos de la comparación, y no sólo para hacer verificaciones de referencia.