وحُددت الفترة الزمنية المستهدفة للعرض المنقح الثاني في 31 تموز/يوليه، ولمشروع جدول الالتزامات في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Se fijó el 31 de julio de 2006 como fecha límite para una segunda oferta revisada y el 31 de octubre de 2006 para la consignación de los compromisos en el proyecto de listas.