5 - يدين بشدة أعمال الهدم والتخريب للمساكن والمنشآت والمرافق والأراضي الفلسطينية واقتلاع الأشجار المثمرة والمزروعات وحرقها وتجريف الأراضي الزراعية، لتي يقوم بها جيش الاحتلال الإسرائيلي والمستوطنون، والتي تترتب عليها خسائر جمة للاقتصاد الفلسطيني، وبناء بنية تحتية توسعية من خلال إنشاء المزيد من المستوطنات، ويطالب المجتمع الدولي بإجبار إسرائيل على وقف هذه الأعمال الإجرامية وعلى دفع التعويضات عن هذه الخسائر. كما يدين إسرائيل بشدة لاستمرارها في بناء جدار الفصل العنصري الذي يلتهم أراضي الفلسطينيين ويعزل عشرات القرى ويمنع سكانها من استغلال أراضيهم، إضافة إلى جرائم المستوطنين وإقامتهم للأسيجة ومنعهم المواطنين الفلسطينيين من جني محاصيلهم.
5. Condena enérgicamente los actos de demolición y destrucción de los hogares, las instituciones, centros y tierras palestinos, desarraigo y quema de árboles frutales y plantas y la nivelación del suelo, perpetrados por el ejército de ocupación y los colonos israelíes y que han provocado grandes pérdidas para la economía palestina y la creación de una infraestructura expansionista mediante el establecimiento de más asentamientos y pide a la comunidad internacional que obligue a Israel a poner fin a estos actos criminales y a pagar indemnizaciones por esos daños, y condena asimismo firmemente a Israel por el levantamiento de su muro de apartheid que ocupa las tierras palestinas, aísla a veintenas de aldeas e impide a su población que exploten sus tierras, por no hablar de los crímenes perpetrados por los colonos, las vallas que montan y su actitud de impedir a los palestinos que cosechen sus cultivos;