وفضلا عن ذلك، لم يطبق معامل تأخر في النشر في الفترة 2006/2007 لأن البعثة تتوقع نشر القوام الكامل بحلول نهاية أيار/مايو 2006، مقارنة بمعامل التأخر في النشر المستخدم في الفترة 2005/2006 وقدره 10 في المائة.
Por otro lado, no se ha aplicado ningún factor de demora en el despliegue para 2006/2007 debido a que la Misión espera desplegar la fuerza completa antes de finales de mayo de 2006, en tanto que en 2005/2006 se aplicó un factor de demora en el despliegue del 10%.