57- غير أن عمل المكتب مع شركائه الخارجيين، بما في ذلك الحكومات المحلية، لا بدّ من أن يستند إلى تفاهم شامل حول كيفية تشكيل سياساتهم العامة وأولوياتهم وميزانياتهم وإجراءات عملهم، وكيف تتوافق مع أولويات المكتب.
57. Las relaciones de la ONUDD con los asociados externos, incluidos los gobiernos, deberán basarse en la cabal comprensión de la forma en que configuran sus políticas, sus prioridades, sus presupuestos y sus procedimientos operativos, y del modo en que éstos coinciden con las prioridades de la Oficina.