6 - والأعضاء الخمسة المعينون للفترة التي ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 هم أنفسهم ممثلون للشعوب الأصلية، وهم: ندير بكيروف (الرئيس، أوكرانيا)، جاني لاسيمبانغ (ماليزيا) ولارس أندرس (السويد) وأحمد محيو (الجزائر) وتارسيلا ريفيرا زيا (بيرو).
Los cinco miembros designados por el Secretario General por un período que terminará el 31 de diciembre de 2008 son representantes indígenas: Nadir Bekirov (Presidente de la Junta, Ucrania), Jannie Lasimbang (Malasia), Lars Anders Baer (Suecia), Ahmed Mahiou (Argelia) y Tarcila Rivera Zea (Perú). III. Ciclo de subvenciones