أما معبر كارني التجاري كمخرج من قطاع غزة فقد أُغلق لفترات طويلة ولم يشهد تحسن القدرات الوارد في الاتفاق، وأما معبر إيريز المخصص للعاملين ورجال الأعمال فلم يسمح إلا لما يتراوح في المتوسط بين 500 1 و 000 3 شخص للعبور لفترة شهور قليلة ثم أغلق إغلاقا تاما أمام الفلسطينيين في آذار/مارس 2006، ولم تُسيّر أي قوافل للحافلات أو الشاحنات بين قطاع غزة والضفة الغربية، كما لم يحدث أي تقدم بشأن التقليل من العراقيل المفروضة على الحركة داخل الضفة الغربية.
El cruce comercial de Karni que sale de la Franja de Gaza estuvo cerrado durante períodos prolongados y aún no se ha aumentado su capacidad, conforme a lo previsto en el acuerdo; en el cruce de Erez para trabajadores y empresarios sólo se permitió pasar a una media de 1.500 a 3.000 personas durante varios meses y luego se cerró por completo a los palestinos en marzo de 2006; no se establecieron convoyes de autobuses ni camiones entre la Franja de Gaza y la Ribera Occidental; y no hubo progresos en la reducción de los obstáculos a la circulación dentro de la Ribera Occidental.