كما أن زيارة المقرر الخاص إلى جمهورية كوريا كشفت النقاب عن أعداد كبيرة من المفقودين من جمهورية كوريا، يحتمل أن يكونوا قد اختطفوا من قبل عملاء من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. ويمكن الاطلاع على تفاصيل ذلك في تقريره لعام 2006 (E/CN.4/2006/35) الذي قدم شفويا إلى مجلس حقوق الإنسان في عام 2006.
En su visita a la República de Corea en 2005, el Relator Especial también tomó conocimiento del gran número de desaparecidos del país, que podrían haber sido secuestrados por agentes de la República Popular Democrática de Corea; en el informe de 2006 (E/CN.4/2006/35), que fue presentado oralmente al Consejo de Derechos Humanos en 2006, figuran detalles al respecto.