ونتيجة لذلك، جرت مراجعة الهدف المتمثل في إنشاء شرطة وطنية أفغانية (بما فيها شرطة الحدود) مشكّلة بالكامل ومهنية وفعالة ومتوازنة عرقيا لتصل لقوامها الكامل البالغة 000 62 شرطي بحلول نهاية عام 2005 بدلاً من عام 2010.
El objetivo de contar con una Policía Nacional Afgana (incluida la policía de fronteras) plenamente constituida, profesional, funcional, con una representación equilibrada de los grupos étnicos y con una fuerza de 62.000 efectivos para fines de 2005 se ha aplazado hasta finales de 2010.