35 - وثمة حاجة إلى وظيفة لموظف برامج (ف-3) في أربيل لتقديم الدعم إلى منسق المنطقة في مجال الرصد والمساعدة في تنفيذ الأنشطة المتزايدة في إطار الاستراتيجية الجديدة للأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة والخاصة بالتنمية على أساس المناطق، ولا سيما فيما يتعلق ببناء القدرات الوطنية.
Se solicita un puesto de oficial de programas (P-3) para Erbil para prestar apoyo al coordinador de zona a fin de que siga de cerca la ejecución de las actividades cada vez más numerosas que se realizan en el marco de la estrategia de desarrollo basado en zonas del equipo de las Naciones Unidas en el país, en particular en apoyo del fomento de la capacidad nacional, y les preste asistencia.