5 - ندعو الدول الأفريقية الناطقة بالفرنسية إلى اعتماد قوانين لتنفيذ الصكوك الآنفة الذكر تتضمن أحكام هذه الصكوك بغية مكافحة الإرهاب وزيادة التعاون الدولي لمعالجة المسائل الجنائية؛
5. Instamos a los Estados de habla francesa de África a que promulguen leyes que incorporen las disposiciones de los instrumentos mencionados a fin de combatir el terrorismo y mejorar la cooperación internacional en materia penal;