وفي ما يختص بالهند، هذا بالتأكيد يوم خاص لأننا ملتزمون، ولا نزال منذ فترة ما قبل الاستقلال، بتوسيع الحريات الإنسانية في كل أرجاء العالم.
En lo que a la India respecta, sin duda se trata de un día especial, porque estamos comprometidos -- y ya lo estábamos antes de la independencia -- con la ampliación de las libertades humanas en todo el mundo.