وينبغي أن يشمل ذلك إجراء تحسينات كبيرة في الوصول إلى الأسواق؛ وإجراء تخفيضات في جميع أشكال إعانات التصدير بقصد إلغائها في نهاية المطاف؛ وإجراء تخفيضات في الدعم المحلي المشوّه للتجارة؛ وزيادة الاستثمار، بما في ذلك الاستثمار الأجنبي المباشر، في الهياكل الأساسية المادية وتنويع المنتجات، وكذلك زيادة محتوى الصادرات من القيمة المضافة.
Ello debería incluir un mejoramiento considerable del acceso a los mercados; las reducciones, con miras a la disminución gradual, de los subsidios a la exportación; las reducciones sustanciales de la ayuda interna causante de distorsión del comercio; y el aumento de las inversiones, en particular la inversión extranjera directa, en la infraestructura física y la diversificación de los productos, así como un mayor contenido de valor añadido de las exportaciones.