1 - دعت الجمعية العامة، في الفقرة 9 من قرارها 59/267، المعنون &quot; تقارير وحدة التفتيش المشتركة &quot; ، رئيس الجمعية إلى استعراض الإجراءات التي تتبعها الجمعية في تعيين المفتشين بهدف تعزيز الكفاءة في مجال تطبيق الفقرة 2 من المادة 3 من النظام الأساسي لوحدة التفتيش المشتركة، آخذا في الاعتبار الإجراءات المتبعة في اختيار أعضاء هيئات الخبراء الأخرى، وتقديم تقرير إلى الجمعية في الجزء الأول من دورتها الستين المستأنفة لاتخاذ قرارها، حسب الاقتضاء.
La Asamblea General, en el párrafo 9 de su resolución 59/267, titulada &quot; Informes de la Dependencia Común de Inspección &quot; , invitó al Presidente de la Asamblea a que revisara los procedimientos seguidos por la Asamblea para nombrar a los inspectores, con miras a una aplicación más eficiente del párrafo 2 del artículo 3 del estatuto de la Dependencia Común de Inspección, teniendo presentes los procedimientos seguidos para la selección de los miembros de otros órganos de expertos, y le informara en la primera parte de la continuación de su sexagésimo período de sesiones para que pudiera adoptar una decisión al respecto, según procediera.