3 - ويرد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة المؤشرات المستعملة في قياس مدى التقدم الذي أحرزته أقل البلدان نموا وشركاؤها في التنمية في تنفيذ الأهداف والغايات الإنمائية الدولية الواردة في برنامج عمل بروكسل.
En el anexo I del informe figura la lista de indicadores utilizados para medir los progresos realizados por los países menos adelantados y sus asociados en el desarrollo en relación con los objetivos y metas internacionales de desarrollo contenidos en el Programa de Acción de Bruselas.