7 - ولاحظ أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين أن الفقرة 19 من التقرير تقول إن الشراكة أقرها مؤتمر القمة الأول للاتحاد الأفريقي في تموز/يوليه 2002، بينما الفقرة 26 تقول إن قرار إنشاء الشراكة اعتمده اجتماع رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في تموز/يوليه 2001.
Los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos observaron que en el párrafo 19 del informe se indicaba que la NEPAD había sido aprobada por la primera Cumbre de la Unión Africana en julio de 2002, mientras que en el párrafo 26 se decía que la decisión de crear la NEPAD había sido adoptada por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana en julio de 2001.