في مؤتمر القمة العالمي 2005، التزم قادة العالم بتنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا بشكل كامل وفي توقيت مناسب، مقرين بأنه لا يمكن تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بفعالية إلا بالسعي إلى تحقيقها بالاقتران مع نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة.
Reconociendo que los objetivos de desarrollo del Milenio sólo se pueden alcanzar en conjunción con los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, los dirigentes de todo el mundo se comprometieron en la Cumbre Mundial 2005 a cumplir plenamente y en los plazos previstos los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.