والى جانب توظيف الآليات القائمة بالفعل يتعين العمل على تنشيط وتفعيل عدد من الأدوات والموضوعات التي يعد تنفيذها بمثابة تنفيذ لمقررات مؤتمرات الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي ومنها المشاركة الدولية من اجل التنمية وهي العنوان الموضوعي للدورة 61 للجمعية العامة، علاوة على دعم العلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية وغيرها من الأطر الموضوعية التي تمثل أولوية قصوى للدول النامية وخاصة لدول قارتنا الأفريقية.
Además de hacer uso de los mecanismos existentes, deben dirigirse esfuerzos a mejorar y activar diversos instrumentos y temas cuya aplicación se considera equivalente a la aplicación de los resultados de las conferencias de las Naciones Unidas en los ámbitos económico y social. Entre ellos se encuentra la alianza mundial para el desarrollo, que es el tema central del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, además del apoyo a la ciencia y la tecnología para el desarrollo y otros temas de gran prioridad para los países en desarrollo, en especial los de África.