وهي أُطر مصنفة حسب العناصر ومستمدة من ولاية العملية الواردة في الفقرة 2 من قرار مجلس الأمن 1609 (2005) وهي: وقف إطلاق النار؛ ونزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين؛ والأنشطة الإنسانية وحقوق الإنسان؛ وعملية السلام؛ والقانون والنظام؛ وتشمل الأطر أيضا عنصرا متعلقا بالدعم.
Esos marcos están agrupados por componentes derivados del mandato de la Operación que aparece en el párrafo 2 de la resolución 1609 (2005) del Consejo de Seguridad, a saber: cesación del fuego; desarme, desmovilización, reinserción, repatriación y reasentamiento; asuntos humanitarios y derechos humanos; proceso de paz; y orden público; se incluye también un componente de apoyo.