10-15 سوف يتحقق الهدف بافتراض: (أ) التمكن من تأمين الموارد المالية والتقنية والبشرية اللازمة لآلية المتابعة؛ (ب) توحيد عمليتي السلام الجاريتين في المنطقة (بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية) ليتسنى التنفيذ السلس للمشاريع ذات الأولوية؛ و (ج) تعاون جميع حكومات المنطقة في تنفيذ المشاريع ذات الأولوية.
10.15 Se alcanzará el objetivo siempre y cuando: a) se aseguren los recursos financieros, técnicos y humanos necesarios para el mecanismo de seguimiento; b) la consolidación de los dos procesos de paz de la región (en Burundi y en la República Democrática del Congo) permita aplicar sin problemas los proyectos prioritarios; y c) todos los gobiernos de la región colaboren en la aplicación de los proyectos prioritarios.