إذ عليه تركيز أنشطته التنفيذية على تحقيق اتساق السياسات وتحديد وضع فريق الأمم المتحدة القطري، وتعزيز أنشطته التنفيذية في هذين المجالين، والانسحاب من السياسات المنصبة على كل قطاع على حدة وأنشطة بناء القدرات التي تنفذها كيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
El PNUD debe fortalecer y concentrar su trabajo operacional en la coherencia de las políticas y la posición de los equipos de las Naciones Unidas en los países y debe retirarse del trabajo de creación de capacidad y elaboración de políticas sectoriales que hacen otras entidades de las Naciones Unidas.