49 - وشجعت الجمعية العامة في قرارها 60/132 بشأن دور التعاونيات في التنمية الاجتماعية، الحكومات على تعزيز مشاركة المرأة في التعاونيات في جميع القطاعات. وهو يعكس توصية جاءت في تقرير الأمين العام ذي الصلة (A/60/138)، والذي تضمن أيضا مناظير جنسانية في كل تحليلاته.
En su resolución 60/132 sobre las cooperativas en el desarrollo social, la Asamblea General alentó a los gobiernos a promover la participación de la mujer en cooperativas de todos los sectores, de acuerdo con una recomendación formulada en el informe conexo del Secretario General (A/60/138), que también incluyó la perspectiva de género en su análisis.