8 - وثمة مشكلة واقعيـة تتعلق بكيفية التنفيذ العاجل لما قررته الجمعية العامة فيما يتعلق بإقامـة مكتب لدعم بنـاء السلام ومع مراعاة الشفافية في الميزانية واحترام نية الجمعية العامة في استيعاب الاحتياجات في إطار الموارد القائمـة.
Así pues, se plantea un problema práctico en cuanto a la rápida aplicación de la decisión de la Asamblea respecto del establecimiento de la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz, al tiempo que se mantiene la transparencia presupuestaria y se respeta el propósito de la Asamblea de que se sufraguen las necesidades dentro de los límites de los recursos disponibles.