ومكتبا دعم بناء السلام في غينيا - بيساو وجمهورية أفريقيا الوسطى يهدفان إلى مساعدة هذين البلدين في توطيد السلام من خلال استراتيجيات شاملة لبناء السلام وضعتها، ونفّذتها، الجهات الفاعلة الوطنية بالتعاون مع كيانات الأمم المتحدة الإنمائية والإنسانية في الميدان.
La labor de las oficinas de apoyo a la consolidación de la paz en Guinea-Bissau y la República Centroafricana se dirige a consolidar la paz en esos dos países mediante estrategias de consolidación de la paz diseñadas y ejecutadas por agentes locales en cooperación con entidades de desarrollo y de carácter humanitario de las Naciones Unidas que trabajan sobre el terreno.