وحسب ما ورد في الفقرة 17 من التقرير، &quot; خطط مكتب خدمات الرقابة الداخلية لإجراء استعراض إداري شامل &quot; للمجالات التالية: التخطيط للبعثات من أجل تحديد مخاطر الازدواجية والغش وسوء استغلال السلطة وانعدام الكفاءة وعدم الفعالية ومدى إمكانية التعرض لتلك المخاطر؛ والعمليات الأساسية المتعلقة بسيادة القانون، ونزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج، والانتخابات، وحقوق الإنسان، والإجراءات المتعلقة بالألغام؛ وتكنولوجيا المعلومات؛ وإدارة الموارد البشرية؛ والإدارة المالية وإعداد الميزانية؛ والمشتريات والإمدادات؛ وعمليات النقل في بعثتين؛ وتقييم القسم المعني بأفضل ممارسات حفظ السلام.
Como se indicó en el párrafo 17 del informe, &quot; la Oficina de Servicios de Supervisión Interna tenía previsto emprender un amplio examen de gestión &quot; de las esferas siguientes: la planificación de misiones con objeto de determinar los riesgos y las posibilidades de duplicación, fraude, abuso de autoridad, ineficiencia e ineficacia; las operaciones sustantivas relacionadas con el Estado de derecho, el desarme, la desmovilización, la rehabilitación y la reinserción, las elecciones, los derechos humanos y las actividades relativas a las minas; la tecnología de la información; la gestión de recursos humanos; la gestión financiera y la elaboración de presupuestos; las adquisiciones y los suministros; las operaciones de transporte en dos misiones; y la evaluación de la Dependencia de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz.