ولا يزال الأثر المدمر لتسونامي باديا للعيان بعد سنة من حدوثه، وإن كانت جهود الإعمار تحرز بعض التقدم(204) وقد استجاب المجتمع الدولي بسخاء، مما مكّن الأمم المتحدة، في غضون شهر، من تحقيق الهدف من نداء المعونة الذي وجهته لتقديم الإغاثة في حالة الكوارث، بجمع مبلغ 977 مليون دولار.
Un año más tarde, el impacto devastador del tsunami sigue siendo visible, pero los esfuerzos de reconstrucción están también progresando. La comunidad internacional respondió generosamente y permitió así que las Naciones Unidas alcanzaran, dentro del plazo de un mes, la suma solicitada de 977 millones de dólares para prestar ayuda en las actividades de socorro.