23- استجابة لدواعي القلق التي أعربت عنها السلطات في المنطقة، وضع المعهد مشروعا لكبح الممارسات السيئة في الامتحانات في المؤسسات التربوية، والتي تؤثر بشدّة على الأداء العام في قطاعات متنوعة من الخدمة العمومية لأنها تشجّع الفساد والغش في المجتمع.
23. En respuesta a la preocupación de las autoridades de la región, el Instituto ha preparado un proyecto para frenar las irregularidades en los exámenes realizados en las instituciones de enseñanza, que tienen graves efectos en el rendimiento general de diversos sectores de la administración pública, ya que fomentan la corrupción y el fraude en la sociedad.