69 - قام مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بالتعاون مع لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات، وشرطة الإنتربول، وجامعة السلام، بتنظيم دورات تدريبية على إنفاذ القانون فيما يتعلق بالرقابة على تجارة الأسلحة المشروعة ومنع تهريبها بصورة غير قانونية في باراغواي والبرازيل.
El Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe, en cooperación con la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), la Interpol y la Universidad para la Paz, organizó un curso de capacitación sobre medidas para hacer cumplir las leyes de control del comercio legal de armas de fuego y de prevención de su tráfico ilícito en el Brasil y el Paraguay.