1 - تضمن تقرير الأمين العام المؤرخ 23 آب/أغسطس 2004 (A/59/290) ميزانية تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية، عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 والتي تصل إلى مبلغ إجماليه 400 333 85 دولار (صافيه 000 423 79 دولار)، ولا تتضمن المساهمات العينية المدرجة في الميزانية والتي تبلغ 000 60 دولار.
El presupuesto para el mantenimiento de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET) durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, que se publicó en el informe del Secretario General de fecha 23 de agosto de 2004 (A/59/290), ascendía a 85.333.400 dólares en cifras brutas (79.423.000 dólares en cifras netas), suma que no incluía las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas en 60.000 dólares.