وتتضمن قاعدة البيانات روابط بمصادر عامة للمعلومات ذات الصلة حول التشريعات الوطنية وغيرها من التدابير التنظيمية الأخرى التابعة للدول التي قدمت تقاريرها إلى اللجنة بشأن تنفيذ القرار 1540 (2004).
La base de datos contiene vínculos con otras fuentes públicas de información pertinente sobre las medidas legislativas y otras medidas reglamentarias nacionales adoptadas por los Estados que han presentado al Comité informes sobre la aplicación de la resolución 1540 (2004).