18 - رغم قيام المنظمة بتوزيع نشرة الأمين العام بشأن التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال والإساءة الجنسيين (ST/SGB/2003/13) لم يجر تحديد التوجيه العملي ذي الصلة بشأن كيفية كفالة عدم حصول استغلال وإساءة جنسيين للسكان المحليين، بمن فيهم الموظفون المحليون العاملون لدى موظفين دوليين، أو الطلب منهم تقديم خدمات جنسية مقابل الحصول على عمل.
Si bien la Organización ha difundido el boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13), no se han formulado las correspondientes directrices prácticas sobre el modo de velar por que la población local, incluido el servicio doméstico empleado por el personal de contratación internacional, no sea sometido a explotación ni abuso sexuales ni se le soliciten favores sexuales a cambio de empleo.