29 - ونرحب بالجهود التي بذلتها حتى الآن منظومة ترييستا لإنشاء ائتلاف تطبيقا لقرار مؤتمر قمة الجنوب الثاني، ونرحب أيضا بالجهود المبذولة من أجل إنشاء لجنة علمية مشتركة، ونهيب برئيس مجموعة الـ 77 في نيويورك أن يتخذ الخطوات اللازمة بغية تعجيل هذه العملية، وندعو إلى الربط الشبكي بين مؤسسات البحوث في بلدان الجنوب.
Celebramos las gestiones realizadas hasta la fecha para que el Sistema de Trieste cree un consorcio, conforme a la decisión adoptada en la segunda Cumbre del Sur. También celebramos todas las medidas adoptadas para crear un comité científico mixto y pedimos al Presidente del Grupo de los 77 en Nueva York que haga lo necesario para acelerar el proceso y hacemos un llamamiento a las instituciones de investigación del Sur para que establezcan redes de colaboración.