وهو ما من شأنه أن يؤثر بدوره في الموارد، وستقوم شعبة نظم المعلومات والاتصالات بإعداد اقتراح فيما يتعلق بالاختبار ستعرضه على مجلس الإدارة المعني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات قصد الموافقة عليه قبل تنفيذه في عام 2007.
Dicha verificación tendrá a su vez consecuencias desde el punto de vista de los recursos, y cuando la División de Sistemas de Información y Telecomunicaciones elabore una propuesta de verificación, ésta será remitida a la Junta de Gestión encargada de las TIC para que la apruebe antes de su puesta en práctica en 2007.