وقد نشأت احتياجات كبيرة لأن سعر الصرف المدرج في الميزانية كان يفترض وضعا أقوى لدولار الولايات المتحدة (بناء على متوسط الأسعار لعام 2006) من وضعه الفعلي في نهاية عام 2006.
Las necesidades de recursos son considerables porque los tipos aplicados en el presupuesto se basaron en el supuesto de una posición del dólar más firme (sobre la base de los valores medios de 2006) que la que se registró a fines de 2006.