13 - وقد بذلت الدول جهدا لتزويد الممثلة الخاصة بالردود وكانت بعضها دقيقة وتفصيلية، وفي بعض الحالات كانت الحكومات تعترف بخطأ مسؤوليها أو تعد بتقصي الانتهاك المزعوم أو بكفالة حماية المدافعين.
Los Estados se han esforzado por suministrar respuestas a la Representante Especial, en algunos casos minuciosas y pormenorizadas, y en otros los gobiernos reconocen los actos ilícitos de los funcionarios, o prometen investigar una presunta violación o garantizar la protección de los defensores.