غير أنه لكي تكون هذه القيمة المضافة حقيقية، ينبغي أن تتجاوز المجموعات كونها مجرد منتديات للمناقشة وتبادل المعلومات، كما هي عليه الآن في معظمها.
Sin embargo, para que ese valor añadido sea palpable, los grupos no deberían limitarse meramente a servir de foros de debate e intercambio de información, como sucede actualmente en la mayoría de ellos.