وعلى نقيض ذلك، لم يحرز المجتمع الدولي أي تقدم يُذكر في مجال الحد من الأسلحة ونزع السلاح منذ بداية هذا العقد، علما بأن أبرز أوجه الفشل هو فشل مؤتمر عام 2005 لاستعراض تنفيذ معاهدة عدم الانتشار في التوصل إلى نتيجة وفشل الدول الأعضاء في الاتفاق على مجموعة مواضيعية بصدد نزع السلاح وعدم انتشاره في الوثيقة الختامية لاجتماع القمة العالمي.
En contraste, desde el comienzo de esta década la comunidad internacional no ha logrado un progreso apreciable sobre el control de los armamentos y el desarme; los fracasos más notables han sido la falta de resultados en la Conferencia de Examen del TNP de 2005 y el hecho de que los Estados Miembros no pudieran ponerse de acuerdo sobre una referencia al desarme y la no proliferación en el Documento Final de la Cumbre Mundial.