وأُبلغت اللجنة بأن البدل الخاص بالعراق، الذي بدأ تطبيقه اعتبارا من 1 تموز/يوليه 2005، لا يزال أداة فعالة في تخفيض معدل الشغور في الوظائف الدولية ببعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق.
Se informó a la Comisión de que la prestación especial para el Iraq, establecida desde el 1º de julio de 2005, seguía siendo un instrumento efectivo para reducir la tasa de vacantes del personal de contratación internacional en la UNAMI.