وأدت التدفقات الكبيرة للاستثمارات الأجنبية المباشرة الداخلة في الفترة 2004-2005 إلى تيسير عملية التطوير التكنولوجي وهناك إشارات إلى حالات تحول صوب المزيد من تركيز رأس المال في إنتاج الصادرات، خاصة في بلغاريا ورومانيا.
La entrada considerable de inversiones extranjeras directas en esos países durante el período 2004-2005 está facilitando un proceso de perfeccionamiento tecnológico y hay indicios de que se está produciendo un cambio hacia una producción para la exportación basada en una mayor intensidad de capital, especialmente en Bulgaria y Rumania.