وبينما لا يزال إدراج مسألة الشفافية في التسلح في مشروع القرار المتعلق بالأسلحة الصغيرة والخفيفة يتطلب دراسة متمعنة في ضوء وجود مشروع قرار محدد بشأن هذا الموضوع والاختلاف في نطاق كل مشروع قرار، فإن جهودنا الرامية إلى تعزيز تدابير بناء الثقة عبر الشفافية المحسنة ينبغي أيضا أن تستمر.
Si bien la inclusión de la cuestión de la transparencia en los armamentos en el proyecto de resolución sobre armas pequeñas y armas ligeras requiere un cuidadoso examen en vista de la presencia de un proyecto de resolución específico sobre esta cuestión y de la diferencia en el alcance de cada proyecto de resolución, debemos seguir adelante con nuestros esfuerzos por fortalecer las medidas de fomento de la confianza por medio de una mejor transparencia.