51 - ولاحظ المجلس أن المدة الزمنية المقترحة الفاصلة بين إصدار طلب الشراء والإدراج الفعلي لأوامر الشراء زادت في بعض الحالات بما يتراوح بين أربعة أشهر وعشرة أشهر عن مدة الثلاثة أشهر التي ينص عليها المبدأ التوجيهي.
La Junta observó que los plazos propuestos desde la solicitud hasta la emisión de la orden de compra excedían la directriz de los tres meses, en algunos casos entre 4 y 10 meses.