وقد أصدر المؤتمر الاستعراضي المعقود في أيار/مايو الماضي بموجب المادة 36 من الاتفاق توصيات قوية وفقا لولايته، وافق عليها كل المشتركين، الأطراف المتعاقدة والأطراف غير المتعاقدة على حد سواء.
De la Conferencia de Revisión que se celebró en mayo con arreglo al artículo 36 del Acuerdo salieron firmes recomendaciones conformes a su mandato, que todos los participantes acordaron, tanto las partes signatarias como las no signatarias.