لكن منذ نشوء الاتحاد الأفريقي وصدور إعلانات الأمم المتحدة بشأن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، أصبح التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي يكتسي أهمية خاصة.
No obstante, desde la creación de la UA y la Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), ha cobrado especial importancia la cooperación entre las Naciones Unidas y la UA.