وفي الفقرة 6 من منطوق القرار، قررت الجمعية أن يقوم المجلس بالاضطلاع بجميع ولايات وآليات ومهام ومسؤوليات لجنة حقوق الإنسان، وباستعراضها وكذلك، عند الاقتضاء، تحسينها وترشيدها، من أجل المحافظة على نظام للإجراءات الخاصة وعلى مشورة الخبراء والإجراءات المتعلقة بالشكاوى؛ وأن ينجز المجلس هذا الاستعراض في غضون عام واحد من انعقاد دورته الأولى؛ ووفقا لهذا القرار، ترد في مشروع الجدول الحالي قائمة بالهيئات الفرعية للجنة حقوق الإنسان، التي ما زالت ولايتها سارية، باعتبارها هيئات فرعية لمجلس حقوق الإنسان.
En el párrafo 6 de la parte dispositiva de la resolución, la Asamblea decidió que el Consejo asumirá, examinará y, cuando sea necesario, perfeccionará y racionalizará todos los mandatos, mecanismos, funciones y responsabilidades de la Comisión de Derechos Humanos a fin de mantener un sistema de procedimientos especiales, asesoramiento especializado y un procedimiento de denuncia, y que el Consejo terminará ese examen en el plazo de un año desde la celebración de su primer período de sesiones.