قُدم هذا التقرير عملا بالفقرة 4 من الجزء الرابع عشر من قرار الجمعية العامة 59/296 المؤرخ 2 حزيران/يونيه 2005 ويقدم تبريرا شاملا للقدرة المخصصة المقترحة لمعالجة قضايا السلوك والانضباط في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، كما يتضمن استعراضا للاستراتيجية الشاملة لإدارة عمليات حفظ السلام بشأن الاستغلال والاعتداء الجنسيين من جانب أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام.
Este informe se presenta de conformidad con el párrafo 4 de la sección XIV de la resolución 59/296 de la Asamblea General, de 22 de junio de 2005, y en él se ofrece una justificación amplia de una capacidad exclusiva que se ha propuesto para tratar cuestiones relacionadas con conducta y disciplina en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, así como un panorama general de la estrategia global del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre la explotación y el abuso sexuales cometidos por personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.