5 - وواصلت اللجنة الدولية للصليب الأحمر جهودها للتوعية داخل منظمة الدول الأمريكية، وأيدت قرارا ثانيا بشأن الأشخاص المفقودين، كانت قد أدرجته الأرجنتين وبيرو وكولومبيا على جدول أعمال الدورة السادسة والثلاثين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، واعتُمد في حزيران/يونيه 2006 (AG/RES. 2231).
El CICR informó de que había proseguido su campaña de sensibilización en la Organización de los Estados Americanos (OEA) y apoyado una segunda resolución sobre personas desaparecidas que había propuesto para su inclusión en el programa del 36º período de sesiones de la Asamblea General de la OEA el Perú, la Argentina y Colombia, y que se aprobó en junio de 2006 (AG/RES. 2231).