(أ) ترشيد البنية الإدارية العامة للجنة بشكل معمّق عن طريق: &apos; 1` إنشاء لجنة تنفيذية تتولى الوظائف التي يضطلع بها حتى الآن مكتب اللجنة، وفريق الخبراء المعني ببرنامج العمل واللجنة والتوجيهية؛ و &apos; 2` جعل عقد دورات اللجنة كل سنتين؛
a) Una racionalización sustantiva de la estructura de gestión general de la CEPE mediante: i) el establecimiento de un Comité Ejecutivo que desempeñará las funciones que hasta ahora ha desempeñado la Mesa de la Comisión, el Grupo de Expertos sobre el Programa de Trabajo y el Comité Directivo; y ii) la celebración de los períodos de sesiones de la Comisión cada dos bienios;