وستُقدَّم المساعدة المتعلقة بالسفر بأقصر الطرق وأكثرها اقتصادا، بما في ذلك بدل الإقامة اليومي وفقا للمعدلات المعتمدة في الأمم المتحدة، إلى خبير قطري واحد من كل بلد نام وكذلك لخبير قطري واحد من البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، بأقصى حد تسمح به الميزانية، مع تكملة هذا بمساهمات طوعية خارجة عن الميزانية.
Se facilitará apoyo para sufragar los gastos de viaje por la ruta más directa y económica, incluso dietas de conformidad con la tasa establecida por las Naciones Unidas, para un experto por cada país en desarrollo y un experto por cada país con economía en transición, en la medida que lo permitan el presupuesto y las contribuciones extrapresupuestarias complementarias de carácter voluntario.