فلولا استعداده لتحمل المسؤوليات والتأثير الذي مارسه على زملائه، ربما لم نكن قادرين على أن نجتمع هذه المرة، وننظر خلفنا لنرى ونقيّم ما نفذناه من الوثيقة الختامية لمؤتمر قمة 2005.
Sin su disposición para aceptar responsabilidades y sin la influencia que ejerció en sus colegas, quizá no hubiéramos podido reunirnos en estos momentos y mirar hacia atrás para evaluar lo mucho que hemos logrado con arreglo al Documento Final de la Cumbre 2005.