ولاحتساب هذه التقديرات، جرى افتراض وجود تأخير لمدة ستة أشهر في إنجاز محاكمة ما، وهو أمر سيؤدي إلى تكبيد المحكمة تكاليف إضافية تقدر بحوالي 30 مليون دولار لكل محكمة.
A los efectos del presente análisis, en la realización de los cálculos se ha previsto una demora de seis meses para la conclusión de un juicio, lo que arrojaría gastos adicionales por un valor aproximado de 30 millones de dólares para cada Tribunal.