ومما يزيد من تعقيد المسألة كبر عدد (615) الحسابات المصرفية التي يحوزها البرنامج الإنمائي، وتشمل 56 حسابا تدار في المقر، و 536 حسابا تدار في المكاتب القطرية، و 6 حسابات مصرفية للمرتبات تديرها الأمانة العامة للأمم المتحدة، و 17 حسابا مصرفيا تدار نيابة عن وكالات الأمم المتحدة الأخرى.
El problema era aún más grave a causa del gran número de cuentas bancarias (615) que mantenía el PNUD: 56 cuentas bancarias se gestionaban en la sede y 536 en las oficinas en los países, 6 cuentas bancarias para nóminas de sueldos eran gestionadas por la Secretaría de las Naciones Unidas y 17 cuentas bancarias se gestionaban en nombre de otros organismos de las Naciones Unidas.