وكما أوضحت غالبية الدول الأعضاء، فإن هذه القرارات لا يمكن أن تتخذها لجان فنية، وإنما تتخذها الأجهزة الحكومية الدولية التي نشأت عنها الولايات.
Tal como ha indicado la mayoría de los Estados Miembros, estas decisiones no pueden ser adoptadas por comisiones técnicas sino sólo por los órganos intergubernamentales que establecieron los mandatos.