وقد ظلت محكمة العدل الدولية، وهي الجهاز القضائي الرئيسي للأمم المتحدة، مترددة حتى اليوم في مراجعة قرارات مجلس الأمن للأمم المتحدة، وهو ما يتضح من ترددها في مراجعة قانونية القرار 748 (1992) في قضية لوكيربي().
Hasta ahora, el principal órgano jurisdiccional de las Naciones Unidas, la Corte Internacional de Justicia, se ha mostrado vacilante en cuanto a revisar resoluciones del Consejo de Seguridad, como quedó de manifiesto en su resistencia a revisar la legalidad de la resolución 748 (1992) en el asunto Lockerbie.