وتبرز هذه الاستراتيجية بعض الآليات التي يمكن أن تستخدم لضمان إخضاع موظفي الأمم المتحدة أو الأفراد المرتبطين بها الذين يرتكبون هذه الأعمال للمساءلة عن هذه الأعمال ونتائجها، ولكنها لا تقدم عرضا شاملا لكيفية إخضاع المرتكبين للمساءلة.
Esta Estrategia destaca algunos mecanismos que pueden emplearse para responsabilizar al personal de las Naciones Unidas o al personal asociado por esos actos y sus consecuencias, pero no desarrolla exhaustivamente la cuestión de cómo se podría hacer valer esa responsabilidad.