وقد ساعد اجتماع لفريق خبراء عقد يومي 26 و 27 حزيران/ يونيه 2006 في نيويورك على إعداد جدول الأعمال الموضوعي للمشاورات المقبلة المخطط لها خلال الفترة 2006-2007 في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وآسيا.
Los días 26 y 27 de junio de 2006, se reunió en Nueva York un grupo de expertos para dar forma al programa sustantivo de las consultas que está previsto realizar en 2006-2007 en América Latina, África y Asia.