ففي ضوء الاتفاق الذي تم التوصل إليه في أيلول/سبتمبر 2005 في المحادثات السداسية الأطراف والذي تضمن مجموعة من المبادئ لنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية على نحو يمكن التحقق منه، يعد استمرار الطريق المسدود بشأن شبه الجزيرة الكورية أمرا مخيبا للآمال على وجه الخصوص.
El estancamiento respecto de la península de Corea es especialmente desalentador dado el acuerdo a que se llegó en septiembre de 2005 en las conversaciones de las seis partes, que incluía un conjunto de principios para la desnuclearización verificable de la península.