وقد أنشئ فريق أساسي للنظر في مكونات الآلية الجديدة، وهو يتألف من الأعضاء التالي ذكرهم: أمانة رابطة الدول الكاريبية، والمقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وأمانة الجماعة الكاريبية، وأمانة منظمة دول شرق البحر الكاريبي، وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة، وسانت لوسيا، وبليز (غير حاضرة)، وكوبا، وجامايكا، وغيانا، ورابطة حفظ الطبيعة في منطقة البحر الكاريبي (تيسر وتنسق مع المنظمات غير الحكومية والرابطة الكاريبية للصناعة والتجارة والمؤتمر العمالي الكاريبي).
Para examinar los elementos del nuevo mecanismo, se estableció un grupo básico integrado por los siguientes miembros: la secretaría de la AEC, la sede subregional de la CEPAL para el Caribe, la secretaría de la CARICOM, la secretaría de la OECO, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Santa Lucía, Belice (ausente), Cuba, Jamaica, Guyana y la CCA (que actuaría de facilitadora y coordinadora con las ONG, la Asociación de Industria y Comercio del Caribe y el Congreso de Trabajadores del Caribe.