117- سوف تساهم وحدات السلوك والتأديب في الميدان، من خلال عملها بالتشاور مع الموظفيـن المعنـيـيـن بـالسلوك والتأديب في المقر الرئيسي، فـي مساعدة قيادة البعثة في تنفيذ التدابير التي تمنع سوء السلوك وفـي إنفاذ معايير الأمم المتحدة للسلوك.
Las dependencias de conducta y disciplina sobre el terreno, en consulta con el personal especializado en esa esfera de la Sede, ayudarán al personal directivo de las misiones a poner en práctica medidas para prevenir las faltas de conducta y hacer cumplir las normas de conducta de las Naciones Unidas.