14 - وبحسب ظروف كل بلد، يقتضي بناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع، مزيجا من الأنشطة المنسقة والمترابطة في مجالات السياسة وحفظ السلام والتنمية والمساعدة الإنسانية وحقوق الإنسان، التي تساعد مجتمعة على إيجاد ودعم بنى ومؤسسات وعمليات مستدامة لتعزيز التعايش والتقليل من احتمالات نشوب صراعات مسلحة من جديد.
Dependiendo de las circunstancias de cada país, la consolidación de la paz después de un conflicto requiere una combinación de actividades coordinadas y coherentes en las esferas política y de mantenimiento de la paz, desarrollo, asistencia humanitaria y derechos humanos, que concertadamente promuevan y apoyen estructuras, instituciones y procesos sostenibles para fortalecer la coexistencia y reducir la probabilidad de que vuelva a estallar un conflicto armado.