39 - الهياكل الميدانية المكرسة لإدارة الإنعاش: بعد أن استحدثت الأمم المتحدة هياكل خاصة لتنسيق التعافي من كارثة تسونامي تقر بوجود هوة في القدرات الحالية للحكومات، يتعين على المنظمة أن تضع نموذجا مرنا لدعم تنسيق الإنعاش يمكن تطبيقه بسرعة في حالات ما بعد الكوارث.
Estructuras de gestión de la recuperación dedicadas y basadas en el terreno: Habiendo elaborado estructuras especiales de recuperación después del tsunami que han reconocido una brecha en la capacidad existente de los gobiernos, las Naciones Unidas deberían elaborar un modelo flexible de apoyo a la coordinación de la recuperación que pueda desplegarse rápidamente en entornos después de los desastres.