29- ورئي أن نجاح اللجنة الفرعية في عملها يمكن أن يُعزى إلى تجنّبها مناقشة مسائل سياسية خارج نطاق ولايتها وإلى قدرتها على التركيز على المشاكل العملية والسعي لمعالجة أي من تلك المشاكل بواسطة عملية قائمة على توافق لآراء وموجّهة نحو النتائج.
29. Se expresó la opinión de que el éxito de la labor de la Subcomisión podía atribuirse al hecho de que había evitado deliberar sobre cuestiones políticas ajenas a su labor y a su capacidad para centrarse en problemas prácticos y buscarles soluciones mediante un proceso basado en el consenso y en la obtención de resultados.