8 - يشمل الجزء الثاني من البرنامج زيارات دراسية إلى ثلاث منظمات حكومية دولية ذات صلة بعمليات نزع السلاح: منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في لاهاي، ومنظمتين يوجد مقرهما في فيينا، هما: اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
La segunda parte del programa comprende visitas de estudio a tres organizaciones intergubernamentales que se ocupan de cuestiones de desarme: la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, en La Haya, y dos organizaciones con base en Viena: la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares y el Organismo Internacional de Energía Atómica.