وستشكل الأفكار والاستنتاجات التي ستخرج بها الحلقة قاعدة لإعداد تقرير بهذا الشأن سيقدم إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الرابعة في عام 2007، عملا بالقرار 2005/36 المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2005.
Las reflexiones y conclusiones del seminario constituyeron la base de un informe sobre dicho tema que se presentará al Consejo de Derechos Humanos en su cuarto período de sesiones, en 2007, en aplicación de lo dispuesto en la resolución 2005/36 de la Comisión, de fecha 19 de abril de 2005.