وعلى الصعيد العالمي، ينبغي السعي من أجل تحقيق الأهداف الحيوية الخمسة في آن واحد: التمويل الكافي للتنمية؛ وتنشيط جولة الدوحة واختتامها؛ وزيادة فرص الوصول إلى التكنولوجيا؛ واعتماد التنمية المستدامة كسياسة رئيسية للبلدان المتقدمة والبلدان النامية؛ والاتفاق على نُهُج لمعالجة قضية الهجرة والتنمية.
En el plano mundial se debe tratar de alcanzar cinco objetivos fundamentales de manera simultánea: una adecuada financiación para el desarrollo; la revitalización y la conclusión de la Ronda de Doha; un mayor acceso a la tecnología; la adopción del desarrollo sostenible como política central para los países avanzados y en desarrollo; y un acuerdo sobre enfoques relativos a la cuestión de la migración y el desarrollo.