ويجدر بالملاحظة أن الجمعية العامة نظرت بالفعل في مقترحات الموارد المذكورة في تلك الوثيقة واتخذت إجراء بشأنها في الجزء الرئيسي من دورتها الستين في سياق النظر في الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007.
Cabe señalar que la Asamblea General ya ha examinado las propuestas de recursos que figuran en ese documento y ha tomado medidas al respecto en la parte principal de su sexagésimo período de sesiones, en el contexto del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.