وفي هذا الصدد، فإن عودة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية إلى معاهدة عدم الانتشار، وانضمام إسرائيل للمعاهدة وكذلك وضع برامجهما النووية تحت نظام ضمانات الوكالة، هي من أكثر الخطوات إلحاحا وأهمية نحو تقليل التوتر وإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط وإخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية.
En este sentido, las medidas más urgentes y críticas para reducir la tensión y crear una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio y la desnuclearización de la península coreana son el regreso de la República Popular Democrática de Corea al TNP y la adhesión de Israel al Tratado, así como el hecho de que sometan sus programas nucleares a las salvaguardias del OIEA.