وعلاوة على ذلك، كرس رؤساء الدول والحكومات أنفسهم مجدداً في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 لضمان تقرير الشعوب التي لا تزال مستعمرة لمصيرها، واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
Además, en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, los Jefes de Estado y de Gobierno se comprometieron nuevamente a garantizar la libre determinación de los pueblos que siguen sujetos a un régimen colonial y el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.