وإضافة إلى ذلك، فإن محطة توليد الطاقة الكهربائية الوحيدة العاملة في غزة، التي تُنتج 45 في المائة من الكهرباء المستهلكة (وتوفر الشركة الإسرائيلية للكهرباء الخمسة والخمسين في المائة الباقية)، قُصفت وتوقفت عن العمل.
Además, la única central eléctrica existente en Gaza, que proporciona el 45% de la electricidad que se consume (el 55% restante lo suministra la Empresa de Electricidad de Israel), fue bombardeada y no se encontraba en funcionamiento.