15 - وفي إطار الجهود المبذولة من أجل الحصول على دعم إضافي لمشروع القرار، تم حذف الإشارة الصريحة إلى قرار المجلس الاقتصادي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 598 (د-30) المؤرخ 2 تموز/يوليه 2004 عن مشاركة الأعضاء المنتسبين في المؤتمرات العالمية للأمم المتحدة والدورات الاستثنائية.
15. En un esfuerzo encaminado a obtener apoyo adicional para el proyecto de resolución, se ha eliminado una mención explícita a la resolución 598 (XXX) del 2 de julio de 2004 de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) sobre la participación de los miembros asociados en las conferencias internacionales y los períodos extraordinarios de sesiones de las Naciones Unidas.