وتقدر الدول العربية جهد الوكالة في تطوير وتحديث استراتيجية التعاون الفني لخدمة الأولويات الإنمائية للدول الأعضاء في الوكالة، وفي تحديد الأنشطة الحيوية التي يمكن للتكنولوجيا النووية أن تسهم فيها إسهاما ملموسا في الأجلين القصير والمتوسط.
Los Estados árabes agradecen la labor del Organismo para desarrollar y modernizar su estrategia de cooperación técnica a fin de realizar las prioridades de desarrollo de sus miembros y para identificar las actividades y contribuciones fundamentales y concretas a corto y medio plazo a las que puede contribuir la tecnología nuclear.