(ب) تخيير المتقاعد بصفة نهائية في تاريخ الاستحقاق الأول للمعاش التقاعدي، بين تلقي جميع استحقاقات معاشه التقاعدي مستقبلا بالعملة المحلية أو بدولار الولايات المتحدة (وبالنسبة للمعاشات التقاعدية المدفوعة حاليا أو التي ستدفع مستقبلا في منطقة اليورو، يمكن أن يكون السعر المحدد هو سعر صرف اليورو في تاريخ العمل باليورو)؛
b) Hacer que el pensionado pueda optar de modo definitivo, en la fecha de recepción del primer pago de la pensión, por recibir todos los pagos futuros en concepto de pensión en una moneda local o en dólares de los Estados Unidos (para las pensiones que se paguen ahora o en el futuro en la zona del euro, la tasa fija podría ser el tipo de cambio del euro en la fecha de implantación de esta moneda);