برنامجا تدريبيا تقنيا عقدت لعدد 38 من موظفي الحدود والتخوم (وشملت المواضيع التي جرت تغطيتها استراتيجيات الإدارة المتكاملة للحدود (6 برامج)، ومبادئ وتشريعات الأمن الغذائي (3 برامج)، تشريعات الإجراءات الصحية البيطرية والنباتية وتنفيذها (3 برامج)، الإجراءات الصحية البيطرية والنباتية (5 برامج)، والمسائل الإدارية من قبيل الإجراءات السليمة للإبلاغ المالي (برنامجان)
Programas de capacitación técnica impartidos a 38 oficiales de fronteras y demarcaciones. Se examinaron los siguientes temas: las estrategias integradas de gestión de fronteras (6 programas), los principios y la legislación relativos a la seguridad alimentaria (3 programas), la legislación veterinaria y fitosanitaria y su aplicación (3 programas), los procedimientos veterinarios y fitosanitarios (5 programas) y cuestiones administrativas, como los procedimientos adecuados para la preparación de informes financieros (2 programas)