وكررت حكومة أوغندا التزامها بالإجراءات التأديبية المناسبة ضد العسكريين الذين يقومون، مع علم مسبق، بتجنيد واستخدام الأطفال، كما وافقت على تعزيز إجراءات الرصد المستقلة القائمة حاليا لوصول مؤسسات معينة إلى المنشئات العسكرية، على أساس مشترك.
El Gobierno de Uganda ha reiterado su compromiso de adoptar las correspondientes medidas disciplinarias contra aquellos oficiales y funcionarios del ejército que, a sabiendas, recluten y utilicen niños como soldados, y ha acordado reforzar los procedimientos de supervisión independientes que ya existen para permitir a las instituciones designadas al efecto un acceso conjunto a las instalaciones militares.