ويحق لغالبية العنصر البشري التساؤل عما إذا كان سبب استجابة الأغنياء بتلك الطريقة يعزى إلى أن زيادة فقر الفقير تعود بالفائدة على الغني، مما يؤكد الملاحظة القديمة التي مفادها أن الأغنياء يضحون أكثر ثراء عندما يصبح الفقراء أكثر فقرا.
La mayoría de la raza humana tiene derecho a preguntar si el rico responde de la manera que lo hace porque el mayor empobrecimiento del pobre beneficia al rico, dando sentido a la vieja observación de que el rico se hace más rico mientras el pobre se hace más pobre.