وسيُجرى تقيـيم خارجي مستقل لنظام مراجعة الحسابات والرقابة داخل الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ووكالاتها المتخصصة (بما فيها مكتب خدمات الرقابة الداخلية) (انظر A/60/568، المرفق الثاني). وسيجري تناول النقاط المثـارة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشـأن &quot; الثغرات في الرقابة بمنظومة الأمم المتحدة &quot; (A/60/860).
Está previsto realizar una evaluación externa independiente del sistema de auditoría y supervisión en las Naciones Unidas y sus fondos, programas y organismos especializados (incluida la Oficina de Servicios de Supervisión Interna) (véase el documento A/60/568, anexo II). Se abordarán los temas planteados en el informe de la Dependencia Común de Inspección sobre las lagunas de la supervisión en el sistema de las Naciones Unidas (A/60/860).