فهي في هذه المرحلة متمركزة محليا، لكن قضية مطالبات الماديسي بالمواطنة في حد ذاتها، وكذا غياب أعمال الدولة لإنفاذ القانون، تخلف فراغا تملأه هذه المجموعات بسهولة.
En la fase actual, esa amenaza es limitada, pero la reivindicación de la ciudadanía hecha por los madhesi y la ausencia de medidas gubernamentales encaminadas a hacer respetar la ley han creado un vacío fácilmente llenado por esos grupos.