وعلاوة على ذلك، حدد الاجتماع عمليات التطوير المحتملة، فيما يتصل بالنظام الإشرافي لمنظمة العمل الدولية، لإمكانية إنشاء قاعدة بيانات للتقارير المتعلقة بآلية الشكاوى في إطار اتفاقية العمل البحري المقترحة لسنة 2006 ولمشروع منظمة الأغذية والزراعة المتعلق بتحديد هوية سفن صيد الأسماك، بوصفهما مسارين محتملين لمزيد من التنسيق.
Además, la Reunión mencionó como posibles adelantos, en relación con el sistema de control la OIT, de una base de datos sobre informes relativos al mecanismo de reclamaciones previsto en el proyecto de Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, y el proyecto de la FAO sobre identificación de barcos pesqueros, como posibles vías para una mayor coordinación.