وارتبطت الاحتياجات الإضافية بإجراءات الانتقال من الأمين العام المنتهية ولايته في عام 2006 إلى الأمين العام المعين حديثا في عام 2007.
Las necesidades adicionales estaban vinculadas a la transición entre el Secretario General saliente en 2006 y el Secretario General recientemente nombrado en 2007.