وستوفر الوظيفتان المقترحتان ارتباطاً مكرساً مع حكومة جنوب السودان وهيئة الطيران المدني في جوبا، ونظراً للعدد الكبير من العتاد الجوي والموظفين المشاركين والمرافق ذات الصلة، ستحسم هاتان الوظيفتان الصعوبات الجغرافية واللوجستية التي تعترض سفر المسؤولين من المقر في الخرطوم إلى الجنوب، كلما تطلب الأمر ذلك.
Los titulares de los dos puestos propuestos establecerían un enlace especial con el Gobierno del Sudán meridional y contactos con la Dirección de Aviación Civil del Sudán en Juba y, teniendo en cuenta el gran número de medios, instalaciones y personal en relación con las operaciones aéreas, resolverían las dificultades logísticas y otras derivadas de la ubicación geográfica con que tropiezan los oficiales de seguridad aérea destacados en Jartum para trasladarse al sur con la frecuencia necesaria.