ويشمل المقترح تعزيزات إضافية للأمن بغية الامتثال لمعايير تدابير الأمن المادي التي تركز على أمن المحيط الخارجي؛ واستخدام بطاقات الدخول الإلكترونية (تكنولوجيا البطاقة الذكية)؛ واستخدام نظم التليفزيون ذات الدوائر المغلقة؛ واستخدام أجهزة الإنذار والكشف عن التسلل؛ والرصد المركزي المتكامل لنظم مراقبة الدخول.
La propuesta incluye mejoras adicionales de la seguridad a fin de cumplir las normas mínimas relativas a las medidas de seguridad física para la seguridad del perímetro de los locales; el uso de tarjetas electrónicas de acceso (tecnología de tarjetas inteligentes), de sistemas de circuito cerrado de televisión, de alarmas y sistemas de detección de intrusos, y de sistemas integrados de supervisión central del control del acceso.