وبالإضافة إلى ذلك، وتمشيا مع السياسة المتبعة للانتداب في البعثات، فإنه سيُطلب من موظفي فئة الخدمات العامة من المقر أو من المكاتب خارج المقر، الذين كانوا منتدبين في بعثات لسنتين أو أكثر، أن يكملوا مدة انتدابهم.
Además, de conformidad con la política establecida para la asignación en misión, el personal del cuadro de servicios generales de la Sede o de oficinas situadas fuera de la Sede que haya estado asignado en misión durante dos o más años deberá completar el período previsto.