ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه يتعين على إدارة الشؤون الإدارية أن تلتمس موافقة الهيئات التشريعية لوضع نموذج أقصر للميزانية في مثل هذه الحالات لتفادي تكرار ذات العمليات المطولة في إعداد الميزانيات السنوية.
La OSSI considera que el Departamento de Gestión debe pedir la aprobación de los órganos legislativos para desarrollar un modelo de presupuestación más breve en esas situaciones y evitar así tener que repetir el mismo proceso prolongado propio de la preparación de los presupuestos anuales.