11 - وبالإضافة إلى ذلك، تشير اللجنة الاستشارية إلى توصياتها السابقة التي دعت فيهـا إلى إيلاء النظر لإعادة تنظيم التقرير بحيث تقدم البعثات أو المكاتب في شكل مجموعات، على أساس اعتبارات مواضيعية أو إقليمية، حسب الاقتضاء، وإلى التعامل مع البعثات الكبيرة الحجم بصورة أنسب لحجمها ودرجة تعقيدها (انظر A/59/569/Add.1، الفقرتان 6 و 7).
Además, la Comisión Consultiva recuerda sus recomendaciones anteriores de que se considerara la posibilidad de reorganizar el informe de modo que las misiones u oficinas se presentaran agrupadas en función de consideraciones temáticas o regionales, según fuera conveniente, y que las misiones de mayor envergadura tuvieran una presentación más adecuada a su volumen y complejidad (véase A/59/569/Add.1, párrs. 6 y 7).