وفي هذا الصدد، نَظمت ندوة فرانكوفونية للمعلومات والتبادل بشأن مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف يومي 25 و 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.
En este sentido, los días 25 y 26 de noviembre de 2005 organizó en Ginebra un seminario de información e intercambio de opiniones sobre el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para países francófonos.