وما زالت البشرية تضل سبيلها نحو تحقيق السلم والأمن في العالم نتيجة عوامل منها نزوع بعض الدول المتزايد إلى الخطوات الانفرادية والتدابير المفروضة انفراديا، وعدم احترام الالتزامات والواجبات الناشئة عن الصكوك الدولية ذات الصلة الملزمة قانونا، ولا سيما تلك المتصلة بأسلحة الدمار الشامل والمعاهدات المتعلقة بالأسلحة التقليدية، فضلا عن الإرهاب، والصراعات، وانتهاكات حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي، والكيل بمكيالين في العلاقات الدولية، وعدم وفاء البلدان المتقدمة بالتزاماتها في المجالين الاقتصادي والاجتماعي.
La paz y la seguridad mundiales continúan eludiendo a la humanidad como consecuencia, entre otras cosas, del incremento de la tendencia de ciertos Estados a recurrir al unilateralismo y a las medidas impuestas de manera unilateral, del incumplimiento de los compromisos y obligaciones asumidos en virtud de los instrumentos internacionales pertinentes jurídicamente vinculantes, en especial los que están relacionados con las armas de destrucción en masa y los tratados de armas convencionales, el terrorismo, los conflictos, las violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, la aplicación de dobles raseros en las relaciones internacionales y el incumplimiento por parte de los países desarrollados de sus compromisos en las esferas económica y social.