وتعتزم المنظمة البحرية الدولية عقد حلقة دراسية، وحلقة عمل بشأن بناء القدرات في مجال التصدي للقرصنة في منطقة شرق أفريقيا (انظر وثيقتي المنظمة البحرية الدولية C 96/14(a)/2 و C 96/D، الفقرة 14(أ) - 3).
La OMI también tiene previsto celebrar un seminario y un taller de creación de capacidad para la lucha contra los actos de piratería en la región del África Oriental (véanse los documentos de la OMI C 96/14 a)/2 y C 96/D, párr. 14(a).3).