وفي الدورة المستأنفة ذاتها، في تموز/يوليه 2006، قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر في هذا البند وفي الوثائق المتصلة به إلى دورتها الحادية والستين (المقرر 60/551 جيم).
En la misma continuación del período de sesiones, en julio de 2006, la Asamblea General decidió aplazar hasta su sexagésimo primer período de sesiones el examen de este tema y los documentos conexos (decisión 60/551 C).