(ب)بما أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة يضطلع بالمسؤولية عن ضمان الرفاه البيئي على النطاق العالمي وعن تنسيق الأنشطة ذات الصلة التي تقوم بها البلدان، فإنه يتعين، منطقيا، أن ترتكز مقرراته على المناقشات المباشرة وأن تُتخذ بمشاركة جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على قدم المساواة؛
b) Dado que el PNUMA tiene la responsabilidad de velar por el bienestar del medio ambiente a escala mundial y coordinar las actividades correspondientes de los países, sus decisiones deben basarse, lógicamente, en análisis directos y adoptarse con la participación de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas en pie de igualdad;