والهدف من مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-2 هو توضيح معنى عبارة &quot; التحفظات المحددة &quot; ، التي لم يرد تعريفها في اتفاقيات فيينا، في حين أن هذا الوصف يمكن أن تكون له آثار هامة فيما يتصل بالنظام القانوني المنطبق، بما أن التحفظات غير &quot; المحددة &quot; يمكن خاصة أن تخضع لواجب مراعاة اختبار غرض المعاهدة وهدفها().
El objeto del proyecto de directriz 3.1.2 es precisar el sentido de la expresión &quot; determinadas reservas &quot; , que no se definen en las Convenciones de Viena aunque esta calificación puede tener consecuencias importantes en cuanto al régimen jurídico aplicable puesto que cabe legítimamente sostener que las reservas que no son &quot; determinadas &quot; están sometidas a la obligación de respetar el criterio del objeto y el fin de tratado.