وقد طُبق نظام للتجارة الحرة دون إعفاءات ودون قيود في أراضي الجماعة الاقتصادية بأوروبا وآسيا. وفي مؤتمر غير رسمي لقمة هذه الجماعة عُقد في وقت سابق من ذلك العام، اتفقت بيلاروس وكازاخستان والاتحاد الروسي على الضغط لإنشاء اتحاد جمركي في أوائل عام 2007.
Se ha establecido un régimen de libre comercio sin exenciones ni limitaciones en el territorio de la EURASEC y, en la reunión informal en la cumbre de la EURASEC celebrada meses atrás, Belarús, Kazajstán y la Federación de Rusia acordaron seguir adelante con el establecimiento de una unión aduanera para comienzos de 2007.