&quot; &apos; 2` أن يجــري، بعــد تبــادل الآراء بشأن اقتراحه، تقييما لأولوية الاقتــراح مقارنــة بالمقترحــات الأخـــرى التي تناقشهـــا اللجنــة، وأن ينظــر، حسب الاقتضــاء، في تأجيــل النظــر في اقتراحه أو النظر فيه مرة كل سنتين، دون أن يخل بحق كل الدول في تقديم المقترحات؛
ii) A que, tras un intercambio de opiniones sobre su propuesta, determine la prioridad de la propuesta en comparación con otras propuestas que esté examinando el Comité, y que considere, si procede, la posibilidad de que el examen de su propuesta se aplace o tenga lugar el año subsiguiente, sin perjuicio del derecho de los Estados a presentar propuestas;