6 - وفي الجلسة 50 للجنة أدلى ببيان تعليلا للتصويت، قبل إجراء التصويت، ممثل كل من النمسا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاءُ في الاتحاد الأوروبي) والولايات المتحدة الأمريكية واليابان ونيوزيلندا (باسم أستراليا وكندا ونيوزيلندا) والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وألمانيا وإسرائيل وبلجيكا وسلوفاكيا وهولندا والاتحاد الروسي وفرنسا وجمهورية كوريا واليونان وإسبانيا وفنلندا والمكسيك (انظر A/C.5/60/SR.50).
En la 50ª sesión, antes de la votación, intervinieron para explicar su posición los representantes de Austria (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea), los Estados Unidos de América, el Japón, Nueva Zelandia (también en nombre de Australia, el Canadá y Nueva Zelandia), el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Alemania, Israel, Bélgica, Eslovaquia, los Países Bajos, la Federación de Rusia, Francia, la República de Corea, Grecia, España y México (véase A/C.5/60/SR.50).