كما ذكّر السفير بأن المعلومات المطلوبة في إطار المتابعة ينبغي أن تُقدّم في موعد أقصاه نهاية حزيران/يونيه بحيث يتسنى إدراج الردود المقدمة على سبيل المتابعة في التقرير السنوي للجنة عن عام 2006.
Se recordó al Embajador que las exposiciones de seguimiento se deberán enviar a la Comisión a fines de junio, de modo que sea posible incluir las respuestas en el informe anual del Comité correspondiente a 2006.