وإننا ننتهز هذه السانحة لنؤكد مجددا الالتزام بما اتفقنا عليه في إعلان الألفية وتحقيق الأهداف الواردة فيه من أجل حياة أفضل للبشرية جمعاء. مع التأكيد الكامل على حق الدول النامية في تحديد الأولويات بدون تقييدها بشروط أو التزامات مسبقة معيقة لجهود التنمية.
Aprovechamos esta oportunidad para reafirmar una vez más el compromiso asumido en la Declaración del Milenio y la promesa de alcanzar los objetivos en ella establecidos para que la humanidad en su conjunto goce de una vida mejor, con un énfasis cabal en el derecho de los países en desarrollo de decidir sus propias prioridades de desarrollo sin restricciones ni condiciones previas, que serían un obstáculo para sus esfuerzos de desarrollo.