ونرحب أيضاً هذه السنة بالجهود والنهج الجديدة للرئاسة البلجيكية الرامية إلى بناء الثقة في مناطق الصراع المذكورة أعلاه من خلال إعادة التأهيل الاجتماعي والاقتصادي، بما في ذلك بتيسير تبرعات المانحين والتنمية الديمقراطية والاستجابة السريعة للمخاطر والتهديدات.
También celebramos este año el esfuerzo hecho por la Presidencia belga, y los nuevos enfoques adoptados, para fomentar la confianza en las zonas de conflicto anteriormente mencionadas mediante la rehabilitación socioeconómica, incluso facilitando las contribuciones de los donantes, el desarrollo democrático y la pronta respuesta a las amenazas y riesgos planteados.