ما زالت الأهداف الدولية للتنمية المتفق عليها، وعلى رأسها الأهداف الإنمائية للألفية، جوهر تنفيذ قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة بالمجالين الاقتصادي والاجتماعي، حيث تجسد قطاعا عريضا من القضايا والتحديات التي تتناولها دوريا مؤتمرات الأمم المتحدة في هذا السياق.
Los objetivos de desarrollo convenidos en el ámbito internacional, en especial los objetivos de desarrollo del Milenio, siguen estando en el centro de la aplicación de los resultados y decisiones de las Naciones Unidas en los ámbitos económico y social pertinentes, puesto que encarnan una amplia gama de cuestiones y problemas que periódicamente se abordan en las conferencias de las Naciones Unidas en ese contexto.