وبما أن فرنسا واحدة من المؤيدين الأصليين للاقتراحات الأولى المتعلقة بإنشاء محكمة جنائية دولية، فإن تراجعها عن موقفها &quot; بصورة جذرية &quot; في آب/أغسطس 1996، يشكل على ما يزعم مخالفة لوعدها السابق وتصرفاً ينم عن سوء نية لأن هذا التصرف يحتج بأحكام المادة 124، وهذا يعتبر بمثابة انتهاك للمادة 2(3)(ب) و(ج)، مقترنة بالمادة 25(أ) من العهد.
Puesto que Francia fue uno de los partidarios originales de las primeras propuestas de creación de una Corte Penal Internacional, al cambiar &quot; radicalmente &quot; su posición en agosto de 1996 el Gobierno de Francia quebrantó supuestamente su promesa anterior y actuó de mala fe al invocar las disposiciones del artículo 124; los autores afirman que ello constituye violación de los apartados b) y c) del párrafo 3 del artículo 2, leídos conjuntamente con el apartado a) del artículo 25 del Pacto.