4 - بناء على توصية اللجنة الاستشارية، اعتمدت الجمعية العامة، في قرارها 58/309، مبلغا للحساب الخاص المتعلق ببعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية قدره 200 041 44 دولار عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005، وهو يشمل مبلغا إجماليه 000 860 41 دولار (صافيه 100 951 38 دولار) للإبقاء على البعثة، ومبلغ 200 783 1 لحساب دعم عمليات حفظ السلام، ومبلغ 000 398 دولار لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا.
Por recomendación de la Comisión Consultiva, la Asamblea General, en su resolución 58/309, consignó en la Cuenta Especial de la MINURSO la suma de 44.041.200 dólares para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, que incluía 41.860.000 dólares en cifras brutas (38.951.100 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión, 1.783.200 dólares para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y 398.000 dólares para la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia).