دعت الحاجة إلى هذه التطبيقات لتمكين بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا من تلبية احتياجاتها التشغيلية الفورية، لأن التطبيقات التي تم اقتناؤها في السابق لم تكن متوافقة مع برامجيات الحواسيب الموجودة.
Las aplicaciones se necesitaron para que la UNOMIG pudiera satisfacer sus necesidades operacionales inmediatas, ya que las aplicaciones adquiridas anteriormente no eran compatibles con los programas informáticos existentes.