وتسعى أيسلندا، بوصفها واحدة من بين ما يناهز 100 دولة عضو صغرى في الأمم المتحدة، ببذل قصارى جهدها لإقامة علاقات تقوم على المنفعة المتبادلة مع جميع أعضاء المنظمة وتعتقد أنها تحظى بمركز يتيح لها ممارسة الإنصاف والحزم في أداء دورها كعضو في مجلس الأمن.
Como uno de los casi 100 pequeños Estados de las Naciones Unidas, Islandia se esfuerza por todos los medios para cultivar relaciones mutuamente beneficiosas con todos los Miembros de la Organización y se considera en una posición favorable para ejercer con equidad y firmeza la función de miembro del Consejo de Seguridad.