إذ لم يكن هناك وجود سوى لنزر يسير من الضوابط والموازنات والتوازن الخارجية، أو لم يكن لها وجود على الإطلاق، عندما كان المطار ضمن نطاق مسؤولية عنصر البعثة الثاني قبل 1 تموز/يوليه 2002.
Cuando el componente II de la UNMIK era responsable del aeropuerto, antes del 1° julio de 2002, los frenos y contrapesos externos eran escasos o simplemente no existían.