28 - ولاحظت اللجنة أنه بينما أدى نهج أطلس إلى تخفيف تقلبات أسعار الصرف نوعا ما، فإنه لا يعالج مشاكل من قبيل حالات البلدان التي ظلت فيها أسعار الصرف ثابتة لسنوات عديدة.
La Comisión observó que, si bien el método Atlas hacía hasta cierto punto menos marcadas las fluctuaciones de los tipos de cambio, no resolvía problemas como el de la situación de los países cuyo tipo de cambio quedaba fijo durante muchos años.