وتبلغ الاحتياجات المنقحة تحت أبواب الإنفاق 911.2 3 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 81.2 مليون دولار على الاعتمادات التي ووفق عليها في تموز/يوليه 2006، نتيجة لمختلف القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة خلال دورتها الستين المستأنفة (أي بزيادة قدرها 112.3 مليون دولار على الاعتمادات الأولية التي ووفق عليها في كانون الأول/ديسمبر 2005).
Las necesidades revisadas de la sección de gastos ascienden a 3.911,2 millones de dólares, lo que entraña un aumento de 81,2 millones de dólares respecto de la cuantía de la consignación aprobada a fines de julio de 2006 con arreglo a varias resoluciones de la Asamblea General adoptadas durante la continuación de su sexagésimo período de sesiones (ó 112,3 millones de dólares adicionales respecto de la consignación inicial aprobada en diciembre de 2005).