11 - وقدم المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب تقريرا إلى لجنة حقوق الإنسان عن أنشطته التي قام بها فيما بين 8 آب/أغسطس و 15 كانون الأول/ديسمبر 2005، متضمنا الرسائل التي بعث المقرر الخاص وما تلقاه من ردود عليها من الحكومات (E/CN.4/2006/98).
El Relator Especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo transmitió a la Comisión de Derechos Humanos un informe sobre sus actividades entre el 8 de agosto y el 15 de diciembre de 2005, lo que incluía las comunicaciones enviadas por el Relator Especial y las respuestas recibidas a las mismas de los gobiernos (E/CN.4/2006/98).