كما اضطلع نظام المنسق المقيم بدور مركزي في مساعدة الحكومات وتحسين تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك عن طريق إنشاء أفرقة مواضيعية والاستخدام الكامل لأطر البرمجة التعاونية، لدعم وضع استراتيجيات وخطط عمل وطنية بغرض المتابعة المتكاملة والمنسقة للمؤتمرات، وذلك بناء على طلب الحكومات.
El sistema de coordinadores residentes también ha desempeñado una labor fundamental de ayuda a los gobiernos y mejora de la coordinación del sistema de las Naciones Unidas, inclusive mediante la creación de grupos temáticos y la plena utilización de marcos de programación en colaboración, a fin de prestar apoyo, a petición de los gobiernos, en la elaboración de estrategias y planes de acción nacionales para el seguimiento integrado y coordinado de las conferencias.