3-1 يدّعي صاحب الشكوى أن ظروف الاحتجاز والطريقة التي كانت السلطات تعامله بها عندما كان في جناح المحكوم عليهم بالإعدام (1994-1998) تعدّ انتهاكاً للفقرة 1 من المادة 1 والمادة 2 من الاتفاقية.
El autor afirma que las condiciones de detención, así como la manera en que lo trataron las autoridades cuando estaba en el pabellón de la muerte (19941998), equivalen a violaciones del párrafo 1 del artículo 1 y del artículo 2 de la Convención.