وفي وضعي توصياتي، بنيتها على &quot; الأركان الخمسة &quot; ، وهي العناصر التي أجملتها لأول مرة في العام الماضي في مدريد. وهي: إقناع الناس بعدم اللجوء إلى الإرهاب أو دعمه؛ وحرمان الإرهابيين من وسائل القيام بهجوم؛ وردع الدول عن دعم الإرهاب؛ وتطوير قدرات الدول على دحر الإرهاب، وأخيرا، الدفاع عن حقوق الإنسان.
Al elaborar mi recomendaciones, he ampliado un poco más las &quot; cinco des &quot; , los componentes fundamentales que presenté por primera vez en Madrid el año pasado y que son los siguientes: disuadir a las personas de recurrir al terrorismo y de apoyarlo, denegar a los terroristas los medios que les permitirían llevar a cabo un ataque, disuadir a los Estados de apoyar al terrorismo, desarrollar la capacidad estatal para derrotar al terrorismo y, por último, defender los derechos humanos.