397 - وحددت &apos; &apos; مبادرة المكاتب المراعية للبيئة`` التي اعتمدت في آب/أغسطس 2000 هدفها بأنه يتمثل في تقديم مبدأ توجيهي بشأن كيفية إجراء مراجعة &apos; &apos; مراعية للبيئة`` وتقييم الحالة الراهنة من حيث الأداء البيئي.
La iniciativa de las &quot; oficinas verdes &quot; , que data de agosto de 2000, tenía entre sus objetivos establecer directrices sobre cómo realizar inspecciones de las condiciones ambientales y evaluar la situación en materia de comportamiento ecológico en un momento determinado.