10 - السيد باغوات سينغ (المراقب عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة): قال إن العالم على شفا تغيُّر كبير في أنماط إنتاج الطاقة واستهلاكها، وإن منظمته تدرس الآن آثار ذلك التغيُّر على التنوع البيولوجي.
El Sr. Bhagwat-Singh (Observador de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos (UICN)) dice que el mundo está a punto de experimentar un cambio significativo en lo que respecta a las modalidades de producción y consumo de energía, y que su organización está estudiando las consecuencias de ese cambio para la biodiversidad.