9 - وأبلغت اللجنة الاستشارية أيضا بأن حجم الالتزامات بشأن سداد تكاليف القوات بلغ في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 ما مقداره 000 211 127 دولار وبلغ حجم الالتزامات فيما يتعلق بالمعدات المملوكة للوحدات وبالاكتفاء الذاتي 000 419 142 دولار وأبلغت اللجنة بأنه جرى سداد مبلغ 138.3 مليون دولار بالنسبة لتكاليف القوات و 70.9 مليون دولار بالنسبة للمعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء الذاتي عن الفترتين المنتهيتين في 31 كانون الثاني/يناير 2006 و 30 أيلول/سبتمبر 2006 على التوالي.
También se informó a la Comisión Consultiva de que al 31 de diciembre de 2005 se adeudaban 127.211.000 dólares con respecto al reembolso de gastos de los contingentes y 142.419.000 dólares con respecto al equipo de propiedad de los contingentes y autonomía logística. Se informó a la Comisión de que en los períodos finalizados el 31 de enero de 2006 y el 30 de septiembre de 2005, respectivamente, se habían efectuado pagos de 138,3 millones de dólares por concepto de gastos de los contingentes y 70,9 millones de dólares por concepto de equipo de propiedad de los contingentes y autonomía logística.