فعلى سبيل المثال لا يزال مكتب منسق الشؤون الإنسانية غير قادر على الاعتماد على موارد يمكن التنبؤ بها لتغطية بعض أنشطته فيما تعتمد الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث كليا على التبرعـات، وذلك بالرغم من أن تعزيز فعالية قدرة الأمم المتحدة على الاستجابة الإنسانية يشكل أحد أهداف النتائج المعلن عنها في وثيقة مؤتمر القمة العالمي لعام 2005().
Por ejemplo, aunque el aumento de la eficacia de las respuestas humanitarias de las Naciones Unidas es uno de los objetivos contemplados expresamente en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios aún no dispone de recursos previsibles para algunas de sus actividades y la secretaría interinstitucional de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres depende completamente de contribuciones voluntarias.