وفي هذا السياق، ندعم الجهود المتواصلة التي تبذلها الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل تنظيم مبادرات هامة لتعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب، بما في ذلك المنتدى العالمي للتنمية في بلدان الجنوب، والمنتدى الرفيع المستوى الثاني المعني بالتجارة والاستثمار؛ ومنتدى محافظي بلدان الجنوب لتعزيز التعاون فيما بين المدن لأغراض التنمية؛ والنظام العالمي لتبادل الأصول والتكنولوجيا فيما بين بلدان الجنوب؛ والنظم العالمية للحلول الإنمائية في بلدان الجنوب؛ والمعرض العالمي للاقتصاد الإبداعي في بلدان الجنوب؛ وغيرها من مبادرات الشراكات بين القطاعين العام والخاص في قطاعات جديدة وحيوية.
En este contexto, apoyamos las iniciativas emprendidas por la Dependencia Especial de Cooperación Sur-Sur en la organización de importantes iniciativas para estimular la cooperación Sur-Sur, en particular el Foro Global de Desarrollo del Sur; el segundo Foro de Alto Nivel sobre Comercio e Inversión; el South-South Mayors Forum to Promote City to City Cooperation for Development (Foro de alcaldes para promover la cooperación Sur-Sur entre ciudades para el desarrollo); el Global South-South Assets and Technology Exchange System (Sistema global de cooperación Sur-Sur para el intercambio de activos y tecnología); el Global Southern Development Solutions Sistema (Sistemas de soluciones globales para el desarrollo del Sur); el Global South Creative Ecónomy Expo (Exposición global de economías creativas del Sur); y otras iniciativas derivadas de asociaciones entre el sector público y el sector privado en ámbitos nuevos y dinámicos.