ووافق الأمين العام بعد ذلك على توصية وكيل الأمين العام لتعيين مستشار خاص جديد في حال التوصل إلى تفاهم حول قائمة المسائل الفنية وأُحرز تقدم حقيقي في أعمال اللجان الفنية فيما يتعلق بالمسائل اليومية، والأفرقة العاملة المكونة من الخبراء من الطائفتين.
Ulteriormente, el Secretario General aprobó la recomendación del Secretario General Adjunto de nombrar un nuevo Asesor Especial en caso de que se llegase a un entendimiento sobre la lista de cuestiones de fondo y de que la labor de los comités técnicos sobre cuestiones que afectan a la vida diaria de la población y de los grupos de trabajo bicomunales de expertos sobre cuestiones de fondo progresara realmente.