ويسلم تقرير الأمين العام بحق بالحاجة إلى تواصل التعاون والدعم الدوليين للمساعدة في جميع جوانب بناء القدرات، بما في ذلك رفع مستوى الوعي المحلي بالإمكانات الشاملة للموارد البحرية، وتدريب العلماء، ومديري الموارد، وغيرهم من الموظفين المعنيين بالموارد البشرية على الصعيد المحلي.
En el informe del Secretario General se reconoce con razón la necesidad de cooperación y respaldo internacionales para contribuir en todos los aspectos del fomento de la capacidad, incluso mejorando la concienciación nacional en lo que respecta a las posibilidades que, en general, brindan los recursos marinos y capacitando a científicos, al personal que se ocupa de la ordenación de recursos y a otro personal que tiene a su cargo los recursos humanos en el ámbito local.