وقد أكد الإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذي اعتمدته الجمعية العامة في حزيران/يونيه 2006() ونتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005()، مجددا الهدف المتمثل في الاقتراب بأكبر قدر ممكن من الغاية المتمثلة في الوصول الشامل إلى العلاج بحلول عام 2010 من جانب جميع من يحتاجون إليه.
La Declaración Política sobre el VIH/SIDA, adoptada por la Asamblea General en junio de 2006 y el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 reiteraron la meta de alcanzar en la mayor medida posible el objetivo del acceso universal al tratamiento de todos los necesitados para 2010.