وحين تصل المعونة متأخرة أكثر مما يجب، فلن تفي بأي غرض؛ وإذا لم يعمل البرلمانيون بما فيه الكفاية لكفالة وصول المعونة في الوقت المناسب، فلن يفوا هم أيضا بأي غرض.
Si la asistencia se recibía demasiado tarde, era inútil; si los parlamentarios no hacían lo suficiente para garantizar que la asistencia llegara a tiempo, ellos también eran inútiles.