ويشير بروتوكول كييف لعام 2003 في ديباجته إلى &quot; مبدأ الملوِّث يدفع &quot; بوصفه &quot; مبدأ عاماً من مبادئ القانون البيئي الدولي، قبلت به أيضاً الأطراف في &quot; اتفاقية عام 1992 لحماية استخـدام المجاري المائية والبحيرات الدولية، واتفاقيــة عـام 1992 بشـأن الحـوادث الصناعيـة().كما أن الـولايات القضائيـة الوطنيـة قـد اعتمدت عليـه بوصفـه يؤدي وظيفة إنصافيـة وتعويضيـة().
El Protocolo de Kiev de 2003 se refiere en el preámbulo al principio de &quot; quien contamina paga &quot; calificándolo de &quot; principio general del derecho medioambiental internacional aceptado también por las Partes &quot; en la Convención sobre la protección y utilización de cursos de agua transfronterizos y lagos internacionales, de 1992, y en la Convención sobre los efectos transfronterizos de los accidentes industriales, de 1992.