(ب) استخدام الإمكانات الفضائية للاتحاد الروسي وبيلاروس بأقصى قدر ممكن من الفعالية، ومواصلة تنميتها، بغية معالجة القضايا الاجتماعية والاقتصادية وحل المشاكل القائمة في العلوم الأساسية والتطبيقية وفي التكنولوجيا؛
b) Utilizar con la mayor eficacia posible, y seguir desarrollando, el potencial espacial de la Federación de Rusia y Belarús con miras a resolver problemas sociales y económicos, así como otros problemas en las ciencias fundamentales y aplicadas y desde el punto de vista tecnológico;