وعلاوة على ذلك، ونظرا إلى أنه سيمرّ ما يناهز ثمانية أشهر على ولاية البعثة قبل أن تتمكن الجمعية العامة من الموافقة على الميزانية (انظر الفقرة 5 أعلاه)، فإن البنية الأساسية والاحتياجات من الموارد ستقوم بحكم الواقع دون موافقة محددة من الجمعية.
Además, cabe señalar que, para cuando la Asamblea pueda aprobar el presupuesto, la Misión ya llevará casi ocho meses desempeñando su mandato (véase el párrafo 5 supra), por lo que la estructura básica y los recursos necesarios se habrán establecido de facto sin la autorización expresa de la Asamblea.