وسيؤدي حتما تدعيم اتفاقية حظر الأسلحة البيولوجية والتكسينية في السنوات المقبلة إلى حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي في كوكبنا، ويتضمن بروتوكول التحقق الملحق بالاتفاقية والذي كان موضعا لمفاوضات لسنوات عديدة، ضمن عناصر أخرى، تدابير مقترحة لحماية البيئة عند تنفيذ الاتفاقية.
El fortalecimiento de la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción en los próximos años, resulta fundamental en la protección del medio ambiente y la preservación de la biodiversidad en nuestro planeta. El proyecto de protocolo de verificación de la Convención, que fue objeto de negociaciones hace unos años, incluía, entre otros elementos, propuestas de medidas de protección al medio ambiente en la aplicación de la Convención.