وبالتالي، فإن وفدنا يدعو زملاءنا في الأمانة العامة، بكل احترام، إلى أن يكفلوا تعميم هذه البيانات حتى ولو كانت لا تتضمن نفقات إضافية، قبل الموعد بوقت كاف، حتى تتمكن الوفود من تقييمها على نحو سليم.
En consecuencia, nuestra delegación insta respetuosamente a los colegas de la Secretaría a que aseguren que tales declaraciones -- aún cuando informen que no hay gastos adicionales -- sean distribuidas con la anticipación suficiente para permitir que las delegaciones las evalúen en forma adecuada.