ونعلم أيضا أن مجلس حقوق الإنسان بدأ عمله في حزيران/يونيه 2006، مما يجعل هناك حاجة إلى اعتماد نهج مرن خلال السنة الأولى، وإلى إضفاء الطابع الرسمي على ترتيبات تبادل التقارير بين الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان استنادا إلى خبرتنا طوال السنة المقبلة.
También reconocemos que el Consejo de Derechos Humanos se puso en marcha en junio de 2006 y, por lo tanto, debemos adoptar un enfoque flexible durante el primer año, y durante el próximo año formalizar los arreglos de presentación de informes entre la Asamblea General y el Consejo de Derechos Humanos, basándonos en nuestra experiencia.