مع ذلك، فإن سرعة النمو الاقتصادي التي شوهدت منذ عام 2003 تؤدي إلى افتراض أن معدلات الدخل الفردي قد لا تعود إلى المستويات التي كانت عليها قبل أيلول/سبتمبر 2000، قبل عام 2012().
No obstante, el ritmo de crecimiento económico registrado desde 2003 indica que es probable que hasta 2012 no se consiga el nivel de ingresos per cápita que había antes de septiembre de 2003.