(13) تعرب اللجنة عن قلقها لاستمرار الادعاءات التي تشير إلى تعرض النساء والأطفال المحتجزين لأعمال العنف الجنسي والاعتداء الجنسي، بما في ذلك الأعمال التي يرتكبها الموظفون المكلفون بإنفاذ القوانين، ولعدم إجراء تحقيقات سريعة ونزيهة في هذه الادعاءات (المادة 12).
13) El Comité expresa su preocupación por las constantes denuncias de violencia y abuso sexuales de mujeres y niños detenidos, incluso por agentes del orden, y por la ausencia de una investigación pronta e imparcial de este tipo de denuncias (art. 12).