ومن ثم يمكن للمرء أن يتصور، أن الدول التي يوجد بها لجان وطنية حقيقية مستقلة لحقوق الإنسان أو مفوضون برلمانيون أو مؤسسات للمظالم أو مؤسسات لحقوق الإنسان سوف تقوم بتعيين هذه المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان بوصفها آليات وطنية لمنع التعذيب بموجب البروتوكول الاختياري.
Por lo tanto, puede preverse que los Estados donde existen comisiones nacionales de derechos humanos verdaderamente independientes, comisionados parlamentarios, instituciones para la defensa de los derechos humanos o institutos de derechos humanos designarán a estas instituciones nacionales como mecanismos preventivos internos en virtud del Protocolo Facultativo.