14 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، قام الاتحاد الدولي للاتصالات، بالتنسيق مع المنظمة البحرية الدولية، بتنظيم حلقة عمل في أنتيغوا وبربودا بشأن النظام العالمي للشدة والسلامة في البحر بناء على طلب من البلدان التي يساورها القلق من عدم تنفيذ ذلك النظام في منطقة البحر الكاريبي بسبب عدم توفر الموارد أساسا.
Durante el período que se examina, la UIT, en coordinación con la Organización Marítima Internacional (OMI), organizó en Antigua y Barbuda un seminario sobre el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos, a solicitud de países preocupados por el hecho de que ese sistema no se aplica en la región del Caribe sobre todo por falta de recursos.