813 - وتسعى استراتيجية أنشطة التعاون التقني التي اعتمدها مجلس التجارة والتنمية إلى تعزيز التعاون وزيادة الأنشطة المشتركة مع الوكالات الأخرى المقدمة للمساعدة التقنية في مجالي التجارة والاستثمار، ولا سيما مع اللجان الإقليمية للأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة التجارة العالمية، ومركز التجارة الدولية، والبنك الدولي، والمؤسسات الحكومية الدولية الأخرى، بما فيها المؤسسات الإقليمية ودون الإقليمية().
La estrategia para las actividades de cooperación técnica adoptada por la Junta de Comercio y Desarrollo tiene como objetivo intensificar la cooperación y aumentar las actividades conjuntas con otros organismos que prestan asistencia técnica en materia de comercio e inversiones y, en especial, con las comisiones regionales de las Naciones Unidas, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización Mundial del Comercio, el Centro de Comercio Internacional, el Banco Mundial y otras instituciones intergubernamentales, comprendidas las instituciones regionales y subregionales.