وفي الوقت نفسه، يرى المكتب في ذلك فرصة لتعظيم التآزر بين مهمة التحقيقات وبين مهام المراجعة الداخلية للحسابات وعمليات التفتيش التي يضطلع بها، وخاصة فيما يتعلق بتقييم المخاطر بالمنظمة ومع مواصلة توعية موظفي المراجعة الداخلية للحسابات إزاء مؤشرات التدليس.
Al mismo tiempo, la OSSI considera que hay una oportunidad para aprovechar al máximo la sinergia entre su función de investigación y las funciones de auditoría interna e inspección, especialmente a la hora de evaluar riesgos en la Organización y mantener despierta la atención del personal de auditoría interna a indicadores de fraude.