وهناك حاجة إلى إقامة نظام لتحقيق توازن تكاليف صيانة البنية التحتية بين مصدريّ الأموال الخارجة عن الميزانية (وهما برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية). تنسيق وتعزيز المراقبة الدولية للمخدرات
Es necesario establecer un sistema que permita alcanzar un equilibrio entre los gastos de mantenimiento de la infraestructura con cargo a las dos fuentes de recursos extrapresupuestarios (el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas y la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal).