50 - وبدأت الأمانة العامة في استكشاف الانعكاسات العملية والمالية لمختلف النهج المقترحة لتوفير المحاضر الموجزة، التي تشمل الاستعاضة عن المحاضر الموجزة بتسجيلات رقمية، والحد من عدد الهيئات التي يحق لها إصدار محاضر موجزة، وتركيز تدوين المحاضر الموجزة في دائرة الترجمة الانكليزية، وتقييد طول المحاضر الموجزة بعدد 000 5 كلمة، وإلغاء نشر المحاضر الموجزة وتوزيعها.
La Secretaría estaba estudiando las consecuencias prácticas y financieras de las distintas modalidades propuestas para la prestación de servicios de actas resumidas, entre las que figuraban reemplazar las actas resumidas por grabaciones digitales, reducir el número de órganos con derecho a actas resumidas, asignar todas las labores de redacción de actas resumidas al Servicio de Traducción al Inglés, limitar la longitud de las actas resumidas a 5.000 palabras y eliminar la publicación y distribución de actas resumidas.