وبناء على ذلك، تعتبر اللجنة أن الوقائع المعروضة عليها تكشف عن حدوث إخلال بأحكام المادة 7 من العهد.
En consecuencia, el Comité considera que los hechos que examina revelan una violación del artículo 7 del Pacto.