ونظرت اللجنة في التقرير في جلساتها من 2872 إلى 2875 المعقودة في 9 و10 و11 و12 أيار/مايو 2006، وقررت في الجلسة الأخيرة إحالة مشاريع المبادئ التي اعتمدتها في القراءة الأولى في عام 2004 إلى لجنة الصياغة من أجل قراءة ثانية تأخذ في الاعتبار الآراء التي تم التعبير عنها في اللجنة والملاحظات والتعليقات التي وردت من الحكومات.
La Comisión examinó el informe en sus sesiones 2872ª a 2875ª, celebradas los días 9, 10, 11 y 12 de mayo de 2006, y en esta última sesión decidió remitir los proyectos de principio aprobados en 2004, en primera lectura, al Comité de Redacción para una segunda lectura, teniendo en cuenta las opiniones expresadas en la Comisión y los comentarios y observaciones recibidos de los gobiernos.