ثم أوضح ممثل الولايات المتحدة الأمريكية أن السبب في إخضاع وزير خارجية فنزويلا لتفتيش ثان هو أنه يقع ضمن فئة الأشخاص الذين يقومون بشراء تذاكر الذهاب نقدا وفي اللحظات الأخيرة.
El representante de los Estados Unidos explicó a continuación que la razón por la que el Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela había sido sometido a un segundo control fue porque entraba dentro de la categoría de las personas que habían adquirido billetes sólo de ida en metálico en el último minuto.