16- وفيما يتعلق بإدراج البرامج التكميلية ضمن الميزانية السنوية، ولا سيما التي تتعلق منها بحالات المشردين داخلياً، ذكّرت نائبة المفوض السامي بإصرار الأعضاء المتكرر على أن العمليات المتعلقة بالمشردين داخلياً ينبغي ألاّ تصرف الانتباه عن برامج اللاجئين.
16. En lo que respecta a la incorporación de los programas suplementarios a las actividades generales, en particular los previstos para las situaciones de desplazamiento interno, la Alta Comisionada Adjunta recordó la repetida insistencia de los miembros en que las operaciones en ese campo no fueran en detrimento de los programas de refugiados.