وتم تطوير نظام الإدارة الأساسي المصمم حديثاً مع قسم نظام المعلومات الإدارية المتكامل بمكتب الأمم المتحدة بجنيف، وبيانات هذا النظام تستخدم في النظام يومياً، وجميع الوظائف، بما فيها الإبلاغ المالي وإدارة المنح وإدارة المشاريع، مكملة لنظام المعلومات الإدارية المتكامل &quot; .
Ese Sistema Básico de Gestión de nuevo diseño se ha elaborado conjuntamente con la Sección del IMIS de la ONUG. Los datos del IMIS son integrados diariamente en el sistema, y todas las funciones, inclusive las de información financiera, gestión de donaciones y gestión de proyectos, son complementarias con las del IMIS. &quot;