ويوصي التقرير بزيادة توضيح الاختصاصات المؤقتة في عدد من المجالات، ولا سيما فيما يتعلق بعدد أعضاء اللجنة ومعايير التعيين وشروط الخدمة والتعويضات الخاصة بهم، وغير ذلك من المسائل التشغيلية، بما في ذلك توفير معلومات إلى اللجنة، والاستجابة للطلبات الاستثنائية المقدمة إلى الجمعية العامة.
En el informe se recomendaba que se aclarara mejor el mandato provisional con referencia a varios aspectos, concretamente el número, los criterios de designación, la duración del mandato y la remuneración de los miembros del Comité, y otros asuntos operacionales, como el suministro de información al Comité y la respuesta del Comité a peticiones excepcionales de la Asamblea General.