كما سيلقى تنفيذ البرنامج الدعم من العناصر العسكرية في العملية وعناصر شرطة الأمم المتحدة على النحو المذكور في الأطر المقترحة للفترة 2006/2007 من أجل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
La ejecución del programa también contaría con el apoyo de los componentes militar y de policía de las Naciones Unidas de la Operación, como se indica en los marcos propuestos para la ONUCI en 2006/2007