36 - وحثت الجمعية العامة في قرارها 60/141 الدول على إجراء إصلاحات قانونية لضمان تمتع الفتيات بشكل كامل وعلى قدم المساواة بجميع حقوق الإنسان، بما فيها ما يتعلق بالزواج؛ والحصول، على قدم المساواة، على الخدمات الأساسية، والتشريع اللازم لحماية الفتيات من جميع أشكال العنف؛ واتخاذ تدابير خاصة لتقديم الدعم لليتيمات؛ وحماية الفتيات المتضررات من الصراعات المسلحة، ولا سيما من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
En su resolución 60/141, la Asamblea General instó a los Estados a que adoptaran reformas jurídicas para garantizar el disfrute pleno y en condiciones de igualdad por las niñas de todos los derechos humanos, incluso en relación con el matrimonio; la igualdad de acceso a los servicios básicos; leyes que protegieran a las niñas contra todas las formas de violencia; medidas especiales para proteger a las huérfanas; y la protección de las niñas afectadas por los conflictos armados, en particular contra el VIH/SIDA.