واتساقا مع قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، لا يجوز لأي عضو أن يسن أو يطبق قوانين أو أنظمة أو تدابير تنال تأثيراتها التي تتجاوز الحدود الإقليمية من سيادة دول أعضاء أخرى بالإضافة إلى حرية التجارة.
De conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, ningún Miembro promulgará o aplicará leyes, normas o medidas cuyos efectos extraterritoriales socaven la soberanía de otro Estado Miembro, así como la libertad de comercio.