وتتراوح هذه الإمكانيات بين شبكات الطاقة والنقل والترتيبات المبرمة بين البلدان المجاورة بشأن التجارة والنقل العابر وتمتد لتشمل البحث والتطوير على الصعيد المركزي فيما يتعلق بتحديات التنمية التي تعني أقل البلدان نموا بوجه خاص في قطاع الزراعة على سبيل المثال.
Esas posibilidades podrían abarcar desde proyectos en materia de energía y sistemas de transporte y proyectos para lograr acuerdos de comercio y tránsito entre países vecinos hasta proyectos centralizados de investigación y desarrollo relativos a problemas de desarrollo especialmente relacionados con los países menos adelantados, por ejemplo en el sector de la agricultura.