(22) يساور اللجنة القلق لعدم القيام بمعاينة فعالة ومنتظمة لجميع مراكز الاحتجاز، بما في ذلك زيارات منتظمة وغير معلن عنها لهذه الأماكن يقوم بها مراقبون محلّيون ودوليون.
22) Preocupa al Comité que no se lleve a cabo una inspección eficaz y sistemática de todos los centros de detención, incluidas las visitas periódicas e inopinadas de esos lugares por supervisores nacionales e internacionales.