6 - سجلت أسعار السلع الأساسية غير المعادن، كمجموعة، زيادة كبيرة على مدى الفترة 2002-2005، حيث ارتفعت أسعار الأغذية بما يزيد على 24 في المائة، وارتفعت أسعار المشروبات المدارية بما يقارب 42 في المائة، فيما زادت أسعار المواد الخام الزراعية بنسبة 41 في المائة.
Los precios de las materias primas agrícolas, como grupo, experimentaron un incremento considerable durante el período 2002-2005: los precios de los alimentos subieron más de un 24%, los de las bebidas tropicales casi un 42%, y los de las materias primas agrícolas un 41%.