ومع ذلك، أقر أنه أثار على وجه الخطأ تدابير التحقيق الإضافية فيما يتصل بوجه الاتهام `باء`، في حين أن الأمر كان يتعلق بوجه الاتهام `ألف`، حسب ما أوضحته الدولة الطرف.
Reconoce, sin embargo, haber afirmado por error que habían efectuado diligencias de instrucción complementarias por lo que hace al cargo b), cuando se trataba, como ha explicado el Estado Parte, del cargo a).