ففي المنهجية المقترحة، سيتم التركيز على تقديم بيانات صحيحة وموثوقة عن تكاليف توفير قوات لحفظ السلام، مع وصف اتجاهات التكاليف والعوامل التي تساهم في هذه الاتجاهات بالنسبة لكل بلد من البلدان المساهمة بقوات وكمتوسط لجميع البلدان المساهمة بقوات().
Ello significaría hacer hincapié en el suministro de datos válidos y fidedignos sobre los gastos que entraña aportar contingentes a las actividades de mantenimiento de la paz. Con ese fin, se describirían las tendencias de los gastos y los factores que contribuyen a éstas respecto de cada uno de los países que aportan contingentes y como promedio del conjunto de esos países14.