ولقد بلغت المنطقة حاليا منعطفا حادا نتيجة للتطورات الأخيرة، وخاصة تلك التي حدثت في الأيام القليلة الماضية بين إسرائيل وفلسطين، وتلك التي شهدها لبنان والعراق.
De hecho, la región se encuentra en una coyuntura crítica debido a los recientes acontecimientos, en particular los ocurridos en los últimos días entre Israel y Palestina, y los registrados entre el Líbano y el Iraq.