والفقر والصراعات ليسا الإرث الوحيد للماضي الاستعماري فحسب، لكنهما ظاهرتان ناجمتان عن السياسات الهيكلية للمؤسسات المالية الدولية أيضا.
La pobreza y los conflictos no son sólo el legado del pasado colonial, sino también efectos secundarios de las políticas estructurales de las instituciones financieras internacionales.