لقد فقدت اللجنة موثوقيتها في رأينا لا بسبب أسوأ المنتهكين وإنما بسبب استعداد بعض الدول لإدانة كل منها الأخرى بدلا من مساعدتها.
Consideramos que la causa del descrédito de la Comisión no fueron tanto quienes cometieron las más graves violaciones de los derechos humanos, sino la disposición de algunos Estados a condenarse unos a otros y no a ayudarse entre sí.