السيد الجعفري (سوريا) (تكلم بالانكليزية): لقد أجرى أعضاء اللجنة الخاصة بإنهاء الاستعمار مشاورات مع الاتحاد الأوروبي بشأن التعديلات التي اقترح الاتحاد الأوروبي إدخالها على الفقرتين 12 و 13 من مشروع القرار بشأن تنفيذ الوكالات المتخصصة لإعلان إنهاء الاستعمار، الوارد في الفقرة 8 من تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/61/413.
Sr. Ja &apos; afari (Siria) (habla en inglés): Los miembros de la Comisión especial sobre descolonización han celebrado consultas con la Unión Europea acerca de las enmiendas propuestas por la Unión Europea a los párrafos 12 y 13 del proyecto de resolución relativo a la aplicación de la Declaración sobre la descolonización por los organismos especializados que figura en el párrafo 8 del informe de la Comisión contenido en el documento A/61/413.