وفي 3 آذار/مارس 1999، أدانته محكمة تاونسفيل بتهمة إلقاء خطاب بطريقة غير قانونية وحكمت عليه بدفع غرامة مالية قيمتها 300 دولار أمريكي أو السجن لمدة 10 أيام في حالة عدم الدفع، إضافة إلى تكاليف المحكمة.
El 3 de marzo de 1999 el Tribunal de Faltas de Townsville condenó al autor por pronunciar un discurso ilícito y le impuso una multa de 300 dólares más diez días de prisión sustitutoria, más costas. 2.2.