5 - وبموجب المقرر 1/107، طلب مجلس حقوق الإنسان إلى المقررة الخاصة وكذلك إلى المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ومفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، تقديم تقرير في الدورة المقبلة للمجلس عن مسألة الاتجاه المتزايد نحو تشويه صورة الأديان والتحريض على الكراهية العنصرية والدينية والمظاهر الحديثة لذلك الاتجاه، ولا سيما عواقب ذلك في إطار الفقرة، 2، المادة 20 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
En su decisión 1/107, el Consejo de Derechos Humanos pidió a la Relatora Especial y al Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial y xenofobia y formas conexas de intolerancia, así como a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, que presentaran información en su período de sesiones siguiente sobre la cuestión de la creciente tendencia a la difamación de religiones, la incitación al odio religioso y sus recientes manifestaciones, ... en particular sobre sus implicaciones relacionadas con el párrafo 2 del artículo 20 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.