والجهود التي بذلت استندت في معظمها إلى الموارد المحلية - الحكومة والمجتمع المدني - ولكننا أيضا تلقينا دعما من المجتمع الدولي في سياق شراكة حقيقية.
El esfuerzo desplegado ha sido fundamentalmente de origen interno -- del Gobierno y de la sociedad civil -- pero hemos recibido apoyo de la comunidad internacional en el marco de una genuina asociación.