بيد أنه في الإمكان تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية في أقل البلدان نموا إذا ما روعيت الالتزامات السبعة المذكورة في برنامج عمل بروكسل ضمن المواعيد المحددة.
Las metas de desarrollo internacionalmente convenidas, incluidos los objetivos del Milenio, pueden, no obstante, alcanzarse en esos países si se cumplen los siete compromisos enunciados en el Programa de Acción de Bruselas dentro de los plazos establecidos.