13 - كما أجرى المكتب بحثا بشأن أسعار السوق الحالية للإيجارات التجارية للمكاتب في منطقتي غراند سنترال وإيست سايد حيث يوجد مقر الأمم المتحدة، وخلص إلى أن سعر الإيجار الأساس بمبلغ 45 دولارا المطبق في اتجاهات الميزنة يتماشى مع أسعار السوق الحالية على النحو المبين في الجدول 4.
Sin embargo, la OSSI también investigó los precios vigentes en el mercado para el alquiler de locales comerciales en las zonas de Grand Central y el East Side, donde está situada la Sede de las Naciones Unidas, y llegó a la conclusión de que la tasa básica de alquiler (45 dólares) aplicada en la presupuestación concuerda con los precios vigentes de mercado, como se observa en el cuadro 4.