وبالنظر إلى ما تم الإعراب عنه من حماس خلال إحراز التقدم بشأن تلك المسائل، يصعب علينا، نوعا ما، فهم المأزق الذي وقع فيه إصلاح مجلس الأمن، لأن الحاجة إلى هذا الإصلاح متجلية لنا جميعا، ومن الواضح كذلك أن عضوية المجلس وأساليب عمله ليست مكيفة بشكل جيد مع الواقع الجغرافي - السياسي السائد في بداية القرن الحادي والعشرين.
En vista del entusiasmo manifestado por lograr progresos respecto de esos temas es más bien difícil entender el estancamiento que padece la reforma del Consejo de Seguridad, habida cuenta de que todos nosotros consideramos que esa reforma es necesaria y de que es evidente que la composición del Consejo y sus métodos de trabajo no se adaptan de manera adecuada a las realidades geopolíticas de principios del siglo XXI.