ومن المتوخى أن يكون مكتب دعم بناء السلام مكتباً صغيراً نسبياً وأن تسند إليه المهام الرئيسية التالية: تقديم الدعم للجنة المعنية ببناء السلام في أدائها لوظائفها الفنية، ومساعدة الأمين العام في تحفيز قيام منظومة الأمم المتحدة ككل بوضع استراتيجيات فعالة لأغراض بناء السلام، والعمل مع الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية والخبرات الفنية الخارجية، وإسداء المشورة لمكتب الأمين العام ولجنة بناء السلام بشأن الخيارات الاستراتيجية لبناء السلام والروابط بين المبادرات السياسية والأمنية والإنسانية والقضائية والاقتصادية/المالية ومبادرات بناء المؤسسات وغير ذلك من المبادرات ذات الصلة، وإسداء المشورة بشأن التوجهات الطويلة الأجل والإقليمية، والاستفادة من الخبرات الفنية القطرية ضمن المنظومة.
Se prevé que la Oficina sea relativamente pequeña y que sus principales funciones sean las siguientes: apoyar a la Comisión de Consolidación de la Paz en el desempeño de sus funciones sustantivas; ayudar al Secretario General a desempeñar un papel catalítico en el sistema de las Naciones Unidas en su conjunto con miras a elaborar estrategias eficaces de consolidación de la paz, en colaboración con los equipos de las Naciones Unidas en los países, las instituciones financieras internacionales y expertos externos; asesorar a la Oficina del Secretario General y a la Comisión de Consolidación de la Paz respecto de las opciones estratégicas en materia de consolidación de la paz y los vínculos entre las diversas iniciativas políticas, de seguridad, humanitarias, judiciales, económicas y financieras, de fomento de las instituciones y de otro tipo; y prestar asesoramiento sobre las perspectivas a largo plazo y las perspectivas regionales, aprovechando los conocimientos especializados a nivel de país que existen en el sistema.