ومع ذلك افتقرت المشاركة، في عدد من الحالات، إلى الاستمرارية الأمر وهو ما قد يؤدي توسيع نطاق المشاركة إلى التخفيف من حدته.
Ahora bien, en varios casos la participación fue intermitente. Una participación más amplia contribuiría a reducir ese problema.