20 - إذا كان الفريق الاستشاري يدرك أن مهمته هي تشجيع الدعم الدولي للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، فإنه يقر أيضا بأن هذا الدعم لن يعطي نتائجه المرجوة إلا إذا نفذت هذه الشراكة بطريقة فعالة تقوم على توافق آراء إقليمي قوي بشأن هذه البرامج، والتحديد الدقيق للمسؤوليات عن صياغة البرامج وتنفيذها فيما بين مفوضية الاتحاد الأفريقي وأمانة الشراكة الجديدة؛ وتعزيز العمل الجماعي داخل أفريقيا.
El Grupo es consciente de que su cometido es fomentar el apoyo internacional en pro de la NEPAD, si bien reconoce también que ese apoyo producirá los resultados deseados únicamente si se aplica eficazmente la NEPAD sobre la base de un firme consenso regional respecto de tales programas; se delimitan claramente las responsabilidades de la Comisión de la Unión Africana y de la secretaría de la NEPAD respecto de la formulación y aplicación de programas; y se refuerzan las medidas colectivas en África.