3 - السيد ريفيرا (البورتوريكيون المتحدون في العمل): قال إن الأعمال العنيفة التي ارتكبتها مؤخرا قوات أمن الولايات المتحدة في بورتوريكو بما في ذلك اغتيال فيليبرتو أوجيدا ريوس، زعيم الاستقلال، لم تكن إلا آخر طور في انتهاك الولايات المتحدة المنتظم والصارخ لأبسط حقوق الإنسان للبورتوريكيين.
3. El Sr. Rivera (Puertorriqueños unidos en Acción) dice que los actos de violencia cometidos recientemente por las fuerzas de seguridad de los Estados Unidos en Puerto Rico, en particular el asesinato del líder independentista Filiberto Ojeda Ríos, han sido sólo la última fase de la grave y sistemática violación de los derechos humanos más fundamentales de los puertorriqueños por los Estados Unidos.