22 - ومن خلال قيام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بفحص مدى الامتثال للسياسات، تُحمل الدول الأعضاء الأمين العام كذلك المسؤولية عن حماية الأصول، وعن الاستخدام الاقتصادي الكفء للموارد، وعن فعالية الأداء البرنامجي.
Los Estados Miembros, por medio de los exámenes realizados por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre el cumplimiento de las políticas, supervisan también la responsabilidad del Secretario General de salvaguardar los bienes, utilizar los recursos de manera económica y eficiente y asegurar la eficacia en la ejecución de los programas.