ووفقا لإستراتيجية المحكمة لانجاز المحاكمات، لم توجه لوائح اتهام جديدة من جانب مكتب المدعية العامة خلال الفترة المشمولة بالتقرير، باستثناء انتهاك حرمة المحكمة.
De conformidad con la estrategia de conclusión del Tribunal, no se presentaron nuevas acusaciones, salvo por desacato al Tribunal, emitidas por la Fiscalía durante el período a que se refiere el informe.