وسيسمى هذا القسم قسم التخطيط والامتثال والرصد، وسيتولى مسؤولية تدريب موظفي المشتريات في بعثات حفظ السلام واستحداث الاستراتيجيات المتعلقة بالمشتريات الميدانية وتنسيق مسائل هذه المشتريات مع منظمات الأمم المتحدة الأخرى؛ ونشر أفضل الممارسات المتبعة في مجال المشتريات على جميع بعثات حفظ السلام؛ وتزويد بعثات حفظ السلام بالتوجيهات بشأن سياسات الشراء ومسائل الشراء الإجرائية؛ واستعراض طريقة مراجعة الحسابات في كل بعثة من البعثات ومتابعة تنفيذ التوصيات المتعلقة بالمسائل الإجرائية؛ والإشراف على المشتريات المحلية التي تجريها بعثات حفظ السلام في إطار تفويض السلطة الممنوح لها؛ واستعراض ملفات موظفي المشتريات الميدانية والموافقة على تعيينهم بعد التأكد من مهاراتهم؛ وتنسيق خطط الشراء بين عمليات حفظ السلام وقسم المشتريات في المقر.
Esta nueva sección se denominaría Sección de Planificación, Cumplimiento y Supervisión y también se encargaría de capacitar al personal de adquisiciones de las misiones de mantenimiento de la paz, desarrollar estrategias de compras sobre el terreno y coordinar las compras sobre el terreno con otras organizaciones de las Naciones Unidas; difundir las mejores prácticas de adquisiciones a todas las misiones de mantenimiento de la paz; ofrecer orientación sobre la política de adquisiciones y cuestiones de procedimiento a las misiones de mantenimiento de la paz; revisar las auditorías de las misiones respectivas y hacer un seguimiento de la aplicación de las recomendaciones sobre cuestiones de adquisiciones; supervisar las compras locales realizadas por las misiones de mantenimiento de la paz con arreglo a la delegación de autoridad concedida; revisar y dar autorización técnica al personal de adquisiciones sobre el terreno; coordinar los planes de adquisiciones entre las misiones de mantenimiento de la paz y la Sección de Adquisiciones de la Sede.