ويدفع كل فريق بحجج لا تقل قوة عن حجج الفريق الآخر. وبالرغم من أن عملية التثقيف التي تقوم بها اللجنة ربما لم تغير كثيرا من تفكير الكثيرين، يكفي أنها أوضحت لهم ما يعنيه الاستقلال بالنسبة لبرمودا والبرموديين.
Ambos grupos sostenían opiniones igualmente firmes, y aunque era probable que el proceso de educación puesto en marcha por la BIC no hubiera modificado demasiado la manera de pensar de la mayoría de la gente, al menos había aclarado lo que significaba la independencia para las Bermudas y los bermudeños.