واليابان، شأنها شأن بعض الدول الأعضاء التي أوضحت نيتها بالفعل، ستدلي بأصواتها للمرشحين الملتزمين بتطبيق أعلى المعايير فيما يتعلق بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها والساعين سعيا جادا إلى تحقيق تلك المعايير.
Al igual que algunos Estados Miembros que ya han dejado en claro su intención, el Japón votará por aquellos candidatos que estén comprometidos con los máximos niveles de protección y promoción de los derechos humanos, y que se esfuercen por alcanzarlos.