وإذ تضع في اعتبارها أيضا قرار مجلس حقوق الإنسان دإ-2/1 المعنون &quot; الحالة الخطيرة لحقوق الإنسان في لبنان التي سببت نشوءها العمليات العسكرية الإسرائيلية &quot; ()، الذي اتخذه المجلس في دورته الاستثنائية الثانية في 11 آب/أغسطس 2006،
Teniendo también presente la resolución S-2/1, del Consejo de Derechos Humanos titulada &quot; La grave situación de los derechos humanos en el Líbano causada por las operaciones militares israelíes &quot; , aprobada por el Consejo en su segundo período extraordinario de sesiones el 11 de agosto de 2006,