في 19 أيلول/سبتمبر 2005، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1626 (2005)، الذي مدد به ولاية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا لمدة ستة أشهر حتى 31 آذار/مارس 2006 وأذن لها بأن تقوم، اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2005، بنشر ما يصل إلى 250 فردا من الأفراد العسكريين في سيراليون لتوفير الأمن للمحكمة الخاصة لسيراليون.
El 19 de septiembre de 2005, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1626 (2005), por la cual prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL) por seis meses, hasta el 31 de marzo de 2006, y la autorizó a desplegar a partir de noviembre de 2005 hasta 250 efectivos militares en Sierra Leona para dar protección al Tribunal Especial para Sierra Leona.