أما الحصة المتبقية، باستثناء المحكمتين الجنائيتين والمخطط العام لتجديد الأصول، فتتألف من نفقات خارجة عن الميزانية ممولة من التبرعات (انظر الشكل 3)، وهي مكرسة أساسا للإنفاق على الأنشطة &quot; التنفيذية &quot; - من قبيل إغاثة اللاجئين والإغاثة الإنسانية والعدالة الجنائية ورصد حقوق الإنسان وبناء القدرات والمساعدة الانتخابية.
El resto, salvo los tribunales penales y el plan maestro de mejoras de infraestructura, consiste en gastos extrapresupuestarios financiados con cargo a contribuciones voluntarias (véase el gráfico 3) y se destina principalmente a actividades &quot; operacionales &quot; : asistencia a los refugiados y socorro humanitario, justicia penal, vigilancia de la situación en materia de derechos humanos y fomento de la capacidad en esa esfera, y asistencia electoral.