وتذكرنا هذه المناسبة الرسمية بمأساة مدمرة خلفت جروحا بشرية غائرة وضررا اجتماعيا - اقتصاديا وصحيا وبيئيا شاملا.
Este acontecimiento solemne nos recuerda una tragedia terrible que causó heridas profundas a los seres humanos y daños socioeconómicos, sanitarios y del medio ambiente de gran alcance.