وينبغي وضع مصفوفة شاملة كأداة لتقييم الإجراءات المتخذة، ولرسم خريطة للتقدم المحرز على أساس سنوي.
Habría que elaborar una matriz amplia como instrumento para evaluar las medidas adoptadas, y determinar anualmente los progresos realizados.