ومما تشمله هذه الافتقار الخطير إلى الموارد البشرية المدربة، والمعدات والبنية الأساسية الصحية في قطاع الصحة؛ والإبقاء على خطط الرعاية والعلاج؛ والدعم لتلبية الحاجات المتزايدة للدعم التغذوي لمرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذين يتناولون العقاقير المضادة للفيروسات الرجعية؛ والدعم المستدام للعدد المتزايد من الأيتام؛ ونشوء المقاومة لبعض العقاقير اللازمة لفيروس نقص المناعة البشرية والملاريا؛ وأخيرا، تزايد حالات الإصابة بالسل والابتكارات غير الوافية في علاجها.
Entre ellos se incluyen la grave falta de recursos humanos cualificados, equipos e infraestructura de salud en el sector de la salud; el sostenimiento de los planes de atención y tratamiento; el apoyo para atender a la creciente necesidad de suplemento nutricional para los pacientes de VIH/SIDA en tratamiento antirretroviral; el apoyo sostenible al creciente número de huérfanos; la resistencia que están presentando algunos de los medicamentos contra el SIDA y la malaria; y, por último, la creciente incidencia de la tuberculosis y las innovaciones inadecuadas en su tratamiento.