والحقيقة أن المفوض السامي لشؤون اللاجئين قد قال إن المجتمع الدولي لم يتمكن بعد من إدارة الانتقال إلى السلام ومنع نشوب الصراعات وعمليات ما بعد الصراعات بفعالية لأنه لم يول أهمية كافية للمشاكل الاقتصادية والاجتماعية الكبرى.
La verdad es que, como ha dicho el Alto Comisionado para los Refugiados, la comunidad internacional hasta ahora no ha podido manejar eficazmente los procesos de transición hacia la paz, la prevención de conflictos ni tampoco los procesos posconflicto porque no se da la debida importancia a los grandes problemas socioeconómicos que están detrás.