ويجب أن يتسم هذا النهج بطابع الاستعجال وأن يكون هدفه المشترك تمكين سكان الريف من استغلال مواردهم من خلال نقل أنواع التكنولوجيا الملائمة، فيحققون بذلك تطلعاتهم الاقتصادية.
El enfoque debe ser urgente y tener el propósito común de permitir a la población rural que explote sus recursos gracias a la transferencia de tecnologías apropiadas y que pueda materializar sus aspiraciones económicas.