4 - وتبلغ الاحتياجات المنقحة تحت أبواب النفقات 911.2 3 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 81.2 مليون دولار، أو 2.1 في المائة، على الاعتمادات التي تمت الموافقة عليها حتى نهاية تموز/يوليه 2006 بمبلغ 829.9 3 مليون دولار، وذلك نتيجة لمختلف القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة خلال دورتها الستين المستأنفة.
Las necesidades revisadas en las secciones de gastos ascienden a 3.911,2 millones de dólares, lo cual supone un aumento de 81,2 millones de dólares (el 2,1%) con respecto al monto de las consignaciones de 3.829,9 millones de dólares aprobado a finales de julio de 2006 a raíz de diversas resoluciones de la Asamblea General en el curso de la continuación de su sexagésimo período de sesiones.