ووافقت الدول الأطراف على الطلب، وأبلغ المدعي العام الأمين العام بموافقته على تمديد إجازة السيد براميرتز حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 لاستكمال عمله مع لجنة التحقيق الدولية المستقلة.
Los Estados partes convinieron con el pedido y el Fiscal informó al Secretario General de que aprobaba la prórroga de la excedencia del Sr. Brammertz hasta el 31 de diciembre 2006, a fin de que continuara su labor en la Comisión Internacional Independiente de Investigación.