2 - وفي الفرع الثاني من القرار 60/144، أكدت الجمعية من جديد اقتناعها بأن الانضمام إلى الاتفاقية على نطاق عالمي وتنفيذ أحكامها بالكامل أمران يكتسيان أهمية قصوى في تعزيز المساواة وعدم التمييز في العالم؛ وكررت دعوة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، بموجب الفقرة 75 من برنامج عمل ديربان، إلى التصديق العالمي على الاتفاقية بحلول عام 2005 وإلى قيام جميع الدول بالنظر في إصدار الإعلان المنصوص عليه في المادة 14 من الاتفاقية؛ وأيدت ما أبدته لجنة حقوق الإنسان في قرارها 2005/64 من قلق بالغ من أنه بوصولعدد عمليات التصديق إلى 170 تصديقا وعدد الإعلانات إلى 46 إعلانا فقط لم يتم للأسف تحقيق هدف التصديق العالمي في الموعد النهائي الذي حدده المؤتمر.
En la sección II de su resolución 60/144, la Asamblea reafirmó que la adhesión universal a la Convención y su plena aplicación revisten suma importancia para promover la igualdad y la no discriminación en el mundo; reiteró el llamamiento que hizo la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia en el párrafo 75 del Programa de Acción de Durban para lograr la ratificación universal de la Convención en 2005 y para que todos los Estados consideraran la posibilidad de formular la declaración prevista en el artículo 14 de la Convención; e hizo suya la profunda preocupación expresada por la Comisión de Derechos Humanos en su resolución 2005/64 por el hecho de que, con 170 ratificaciones y sólo 46 declaraciones, el plazo establecido por la Conferencia para la ratificación universal, lamentablemente, no se hubiera cumplido.