علما بأن بعض الخواص المشتركة للإجراءات التي صيغت في برامج العمل الاستراتيجية تشمل المشاكل المرتبطة بوحدات الإنتاجية، ومصائد الأسماك، والتلوث، وصحة النظام الإيكولوجي، والجوانب الاجتماعية والاقتصادية(157).
Entre las características comunes de las medidas formuladas en los programas de acción estratégicos se pueden citar los problemas asociados con los módulos de productividad, la pesca, la contaminación y la salud del ecosistema, y con cuestiones socioeconómicas.