9- وفي الدورة الثانية عشرة للملتقى، المعقود في كيتاكيوشو باليابان في عام 2005، اتفقت المنظمات المهتمة بشؤون الفضاء وإدارة الكوارث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ على أن تتعاون فيما بينها.
9. En el 12º período de sesiones del Foro, celebrado en 2005 en Kitakyushu (Japón), las organizaciones espaciales y de gestión en casos de desastre de la región de Asia y el Pacífico convinieron en colaborar.