12 - وحسب ما ورد في الجدول 3 من اقتراح الميزانية (A/60/585/Add.4)، يشمل مجموع الاحتياجــات البالــغ 400 570 13 دولار المعتمــد للفتــرة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 15 حزيران/يونيه 2006 (بما فيه تبرعات قدرها 000 272 1 دولار)، نفقات تقديرية تمبلغ 200 546 10 دولار، مما يسفر عن رصيد غير مربوط قدره 200 006 3 دولار.
Como se indica en el cuadro 3 de la propuesta presupuestaria (A/60/585/ Add.4), del monto total de 13.570.400 dólares de los recursos aprobados para el período comprendido entre el 1° de enero y el 15 de junio de 2006 (que incluye contribuciones voluntarias por valor de 1.272.000 dólares), los gastos estimados ascienden a 10.564.200 dólares, lo que arroja un saldo no comprometido de 3.006.200 dólares.