وأخيرا، نحتاج إلى مجلس أمن يكون قادرا على اتخاذ ما يلزم من إجراءات فيما يتعلق بحماية المدنيين والأطفال في الصراعات المسلحة - بدلا من مجرد إجراء مناقشات مفتوحة بشأن المسألة المعنية، كتلك المقرر إجراؤها في الشهر القادم، مع عدم تنفيذ نص وروح تلك الحماية لاعتبارات سياسية.
Por último, necesitamos un Consejo de Seguridad que pueda actuar en la esfera de la protección de los civiles y los niños en los conflictos armados -- en lugar de limitarse a celebrar debates públicos sobre la cuestión, como el previsto para el próximo lunes, al tiempo que demuestra ser incapaz de cumplir con el espíritu y la letra de ese tipo de protección debido a consideraciones políticas.