وقد يساعد هذا النهج دول العَلم في التعرف بشكل أفضل على مالكي السفن ومشغليها الذين يتعين عليها ممارسة ولايتها ورقابتها عليهم دون أن يترتب على ذلك إضافة أعباء إدارية ثقيلة على مالكي السفن أو الإدارات.
Esa disposición podría ayudar a que los Estados del pabellón determinaran mejor cuáles son los armadores y las operaciones con respecto de los cuales están obligados a ejercer jurisdicción y control, sin agregar cargas administrativas adicionales sustanciales ni para los armadores ni para las administraciones.