ويجري تنفيذ هذه التوصية، وقد قُدم اقتراح في هذا الصدد إلى مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة لينظر فيه خلال دورته الثالثة والخمسين المعقودة في تموز/يوليه 2006.
Esta recomendación se está poniendo en práctica, y a ese respecto se presentó una propuesta ante la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas para su examen en su 53° período de sesiones, celebrado en julio de 2006.