واستمرارا لهذا الزخم السياسي، واصل مؤتمر بالي الوزاري الإقليمي الثاني، الذي عُقد أيضا في جزيرة بالي في عام 2003، تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة تهريب البشر والاتجار بالأشخاص وما يتصل بذلك من جرائم عبر وطنية عن طريق صوغ سبل جديدة للتنسيق الإقليمي والأقاليمي، بما في ذلك تبادل المعرفة والتواصل الشبكي وتعزيز إدارة ومرافق مراقبة الحدود.
Aprovechando el impulso político generado, la segunda Conferencia Ministerial, también celebrada en Bali en 2003, promovió los esfuerzos para combatir el contrabando y la trata de personas y la delincuencia transnacional conexa estableciendo unas relaciones de cooperación regional e interregional más sólidas que abarquen el intercambio de conocimientos y el establecimiento de redes, y fortaleciendo la gestión y los servicios de vigilancia de las fronteras.