وحماية حقوق الإنسان واحترامها هما مسؤولية الدولة، وينبغي أن تعالج هذه المشاكل من قبل الحكومة والجهات الإنسانية الفاعلة عقب الكوارث.
La protección y el respeto de los derechos humanos es responsabilidad del Estado, y después de un desastre, estos problemas deben ser abordados tanto por los gobiernos como por los agentes de asistencia humanitaria.