واحتُجز المذكور حتى 6 شباط/فبراير 2001، ويُقال إنه أمضى 15 يوماً مقيد اليدين بأجهزة التدفئة في مكاتب الشرطة.
Fue retenido hasta el 6 de febrero de 2001 y, según parece, estuvo esposado a radiadores en dependencias policiales durante 15 días.