وكان يجري، بالاقتران مع وضع خطة المراجعة، إعداد مدونة لتنفيذ الصكوك الإلزامية للمنظمة البحرية الدولية، والتي ترمي إلى أن تكون المعيار الموحد المنظم لتنفيذ الخطة.
Paralelamente a la formulación del Plan Voluntario de Auditoría se ha preparado un Código para la aplicación de los instrumentos obligatorios de la OMI, cuyo propósito es que sirva como norma de auditoría para el Plan.