4- عرضت نائبة المفوض السامي الوثيقة (EC/57/SC/CRP.12)، وذكرت بأن اللجنة التنفيذية قد وافقت على ميزانية برنامجية سنوية قدرها 1.1 مليار دولار. وأشارت توقعات الإيرادات لنهاية 2005 إلى عجز محتمل يبلغ حوالي 220 مليون دولار في نهاية 2006، وبحلول حزيران/يونيه 2006 ظل النقص المتوقع في الميزانية التي اعتمدتها اللجنة التنفيذية يبلغ 206.8 ملايين من الدولارات.
4. Al presentar el documento EC/57/SC/CRP.12, la Alta Comisionada Adjunta recordó que para 2006 el Comité Ejecutivo había aprobado un presupuesto anual del programa de 1,1 millones de dólares de los EE.UU. Las proyecciones de ingresos para fines de 2005 indicaban un posible déficit del orden de 220 millones de dólares a fines de 2006, y en junio de 2006 el déficit proyectado en relación con el presupuesto aprobado por el Comité Ejecutivo era todavía de 206,8 millones de dólares.