كما أن من دواعي سرور بروناي دار السلام انطلاق خطة في كانون الثاني/يناير 2004 لتوسيع نطاق التعاون بين البرامج الوطنية المعنية بالسل والمعنية بالفيروس/الإيدز لكبح جماح وباء العدوى بكل من السل والفيروس معا.
Brunei Darusaalam también se siente complacido de observar que en enero se puso en práctica un plan para ampliar la colaboración entre los programas nacionales sobre tuberculosis y VIH/SIDA a fin de frenar la creciente epidemia de tuberculosis y VIH/SIDA.