وفي شباط/فبراير، قام مؤتمر نظمته الجامعة ومعهد دراسات السلام والصراع (الهند) بتحليل مصداقية وجدوى عمليات الأمم المتحدة الأخيرة لحفظ السلام، ومناقشة الآثار التي تترتب على السياستين الهندية واليابانية بشأن عمليات حفظ السلام، ودراسة أثر مبادرات الأمم المتحدة الأخيرة (مثل تقرير الإبراهيمي (A/55/305-S/2000/809) وتقرير الفريق الرفيع المستوى (A/59/565)).
En febrero, una conferencia organizada por la UNU y el Institute de estudios sobre la paz y los conflictos (India) analizó la credibilidad y la pertinencia de recientes operaciones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz, trató las repercusiones en las políticas de la India y el Japón sobre las operaciones de mantenimiento de la paz y examinó el efecto de recientes iniciativas de las Naciones Unidas (como el informe Brahimi (A/55/305-S/2000/809) y el informe del Grupo de alto nivel (A/59/565)).