3-2 أما عن &quot; الاختبار &quot; كإحدى التقنيات المستخدمة لجمع القرائن بشأن ادعاءات التمييز، يؤكد صاحب الالتماس على أن المحاكم في الولايات المتحدة الأمريكية قد أقرت الاختبار كوسيلة فعالة لإثبات التمييز، وذلك منذ الخمسينات.
3.2. En cuanto al empleo de la técnica del &quot; tanteo &quot; para obtener pruebas de las denuncias de discriminación, el peticionario afirma que desde los años cincuenta los tribunales de los Estados Unidos han reconocido que se trata de un medio efectivo para demostrar la existencia de la discriminación.