(ز) تسوى الأرصدة الدائنة للدول الأعضاء المتاحة في حسابات البعثات المغلقة ذات الفوائض النقدية؛ وتستغل هذه الأرصدة الدائنة أولا لتسوية الأنصبة المقررة المستحقة، على أساس كل بعثة على حدة، وتستغلها بعد ذلك بناء على تقدير الدول الأعضاء؛ وإذا رغبت دولة عضو في تلقي استرداد نقدي، ينفذ ذلك الاسترداد في تاريخ التوحيد؛
g) Devolver a los Estados Miembros los créditos disponibles en las cuentas de las misiones concluidas con superávit de caja; dichos créditos se destinarían en primer lugar a saldar las cuotas pendientes, misión por misión, y posteriormente, se utilizarían de forma discrecional por los Estados Miembros. En caso de que un Estados Miembro deseara recibir una devolución en efectivo, ésta se efectuaría en la fecha de la unificación;