2-10 وفي 8 كانون الأول/ديسمبر 1996، قدم صاحب البلاغ دعوى دستورية أخرى طلب فيها إلى المحكمة الدستورية إبطال الأحكام الصادرة عن المحكمة العليا، ومحكمة المنطقة، ومحكمة المقاطعة في سوكولوف، وادعى أنها انتهكت حقه في المحاكمة العادلة لأن المحاكم رفضت أن تأخذ طلباته الأخيرة في الاعتبار، ولم تدرس القضية بصورة شاملة ولم تقدم الأدلة الكافية على صحة قراراتها.
El 8 de diciembre de 1996, el autor interpuso un nuevo recurso de amparo constitucional, solicitando al Tribunal Constitucional que anulara las sentencias del Tribunal Superior, del Tribunal Regional y del Tribunal de Distrito de Sokolov, afirmando que habían violado su derecho a un juicio justo al negarse, presuntamente, a tomar en consideración sus peticiones finales, además de no haber examinado a fondo su caso ni fundamentado lo suficiente sus decisiones.