وأُعرب أيضاً عن تأييد اقتراح المقرر الخاص الاستعاضة عن تعبير &quot; تلقائياً &quot; بتعبير &quot; بالضرورة &quot; ، وهو تعبير يفيد في بعض الحالات أن النزاع المسلح يؤدي فعلاً إلى تعليق أو إنهاء المعاهدات ولا يؤدي إلى ذلك في حالات أخرى، ما يعني أن الآثار يمكن أن تختلف باختلاف المعاهدات.
También se apoyó la propuesta del Relator Especial de sustituir las palabras &quot; ipso facto &quot; por &quot; necesariamente &quot; , lo cual serviría para indicar que, si bien en algunos casos los conflictos armados producían la suspensión o la terminación de la aplicación de los tratados, en otros no lo hacían, es decir, que podía haber efectos distintos en el caso de distintos tratados.