وعلاوة على ذلك، فإن الدخل القومي الإجمالي، عند النظر إليه بمفرده، كثيرا ما يُستخدم كأداة لحرمان البلدان المتوسطة الدخل من الوصول إلى الأسواق والتعاون الدولي الذي تحتاج إليه لكي تحقق شعوبها مستوى مقبولا من التنمية.
Además, el PIB, tomado por sí solo, suele esgrimirse como instrumento para negarles a los países de medianos ingresos el acceso de mercado y la cooperación internacional que necesitan para que sus pueblos puedan lograr un nivel de desarrollo decoroso.