ويفهم من التقرير أيضا أنه ينبغي السماح لشعب بورتوريكو بالإعراب عن نفسه بالشكل الديمقراطي من أجل إنهاء حالة التبعية السياسية التي يعيش فيها.
Además, en el informe se propone permitir que el pueblo de Puerto Rico exprese democráticamente su propia voluntad en cuanto a poner fin a su situación de subordinación política.