إن تحليل الأحكام الأوروبية حتى الآن يبيِّن وجود تسلسل هرمي فيما بين المنظمات وتردد من جانب المحاكم الأوروبية في إجراء تقييم موضوعي لممارسات الأمم المتحدة.
El análisis de las sentencias europeas dictadas hasta ahora muestra una jerarquía interorganizacional y que los tribunales europeos son reacios a evaluar las prácticas de las Naciones Unidas en sus aspectos de fondo.