ويستتبع ذلك النظر إلى جهود التأهب للاستجابة باعتبارها جزءا من محاولات طويلة الأمد لتعزيز قدرات المجتمعات على التكيف وتبني منظور شامل للمخاطر يشمل ما ينشأ منها بفعل الإنسان وفعل الطبيعية على حد سواء، باعتبار ذلك جزءا من المسيرة الإنمائية الطبيعية للبلدان المتضررة.
Implica enmarcar las medidas de preparación para la respuesta dentro de una actuación a más largo plazo encaminada a aumentar la capacidad de recuperación de las sociedades, y adoptar una definición amplia del concepto de riesgo que incluya tanto los riesgos naturales como los creados por el hombre dentro de la evolución natural hacia el desarrollo de los países afectados.