(ج) ينبغي أن تطبق الأحكام الإلزامية الواردة في قرار مجلس الأمن 1373 (2001) بشأن وقف إمداد الإرهابيين بالأسلحة تطبيقا صارما على جميع الدول، وينبغي أن تظل مسؤولية الدول قائمة بشأن إمدادات الأسلحة في حالة استخدام تلك الأسلحة في أعمال إرهابية؛
c) Las disposiciones obligatorias de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad relativas a la eliminación del suministro de armas a terroristas deberían aplicarse estrictamente a todos los Estados y la responsabilidad de los Estados en relación con la oferta de armas debería continuar en caso de que fueran utilizadas para cometer actos terroristas;