ومن دواعي إحساسنا بخيبة الأمل أن كوريا الشمالية ما زالت ترفض تلك المساعي، وترفض الوفاء بالتزامها في إطار البيان المشترك الصادر في أيلول/سبتمبر 2005 بالتخلي عن الخيار النووي وترفض منذ أكثر من 11 شهرا العودة إلى المحادثات السداسية.
Para nuestra decepción, Corea del Norte continúa rechazando estos esfuerzos, se rehúsa a cumplir con el compromiso que asumió, en virtud de la Declaración Conjunta de septiembre de 2005, de proceder a la desnuclearización y se ha negado a volver, por más de 11 meses, a las Conversaciones de las Seis Partes.