وكثيرا ما تنطوي القرارات الصادرة على توجيهات باتخاذ إجراءات من خلال استخدام كلمات من قبيل &quot; تطلب إلى &quot; أو &quot; تهيب &quot; أو &quot; تشجع &quot; . ورغم ذلك فأي تقدير لتمييز مستوى الالتزام القانوني الناشئ عن استخدام هذه الكلمات المختلفة ،لم يفض إلى إجابات محددة.
Las resoluciones suelen impartir directrices para la adopción de medidas con palabras como &quot; pide &quot; , &quot; insta &quot; , o &quot; alienta &quot; , pero la tentativa de distinguir entre los distintos grados de obligación jurídica que entraña el uso de estos términos diferentes no ha proporcionado respuestas definitivas.