واضطلعت الأمم المتحدة بدور رئيسي في تقديم المساعدة في إجراء الانتخابات في أفغانستان وبوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية والعراق وفلسطين وكوت ديفوار وليبريا وهايتي، حيث شاركت في تسجيل الناخبين وإدارة مراكز الاقتراع وتيسير سن القوانين الانتخابية وتعزيز اللجان الانتخابية المستقلة.
La asistencia de las Naciones Unidas, ya fuera en la inscripción de los votantes, la administración de las mesas electorales, la facilitación de la promulgación de leyes electorales y el fortalecimiento de las comisiones electorales independientes, cumplió una función decisiva para la celebración de elecciones en el Afganistán, Burundi, Côte d &apos; Ivoire, Haití, el Iraq, Liberia, Palestina y la República Democrática del Congo.