ويذكّر صاحب البلاغ بأن مئات الأشخاص من ضحايا عمليات اختطاف الأطفال قد تظاهروا أمام وزارة الشؤون الخارجية بروما، في 7 حزيران/يونيه 2004، احتجاجاً على تخاذل الحكومة الإيطالية إزاء أكثر من 600 عملية خطف أطفال، تنمّ عن استهزاء بقرارات المحاكم الإيطالية بشأن حضانة الأطفال وتشكل انتهاكاً للفقرة 3 من المادة 2 من العهد.
El autor recuerda que el 7 de junio de 2004 varios centenares de víctimas de rapto de niños manifestaron ante el Ministerio de Relaciones Exteriores en Roma para protestar contra la apatía del Gobierno italiano ante más de 600 raptos de niños, que ponen en ridículo las decisiones de los tribunales italianos sobre la custodia de los hijos y quebrantan el párrafo 3 del artículo 2 del Pacto.