وكان للجان أثر كبير على فرادى المجالات المتعلقة بالسياسات كما لعبت دورا فعالا في مواصلة التركيز على تنفيذ نتائج مختلف المؤتمرات التي تندرج ضمن اختصاصها.
Las comisiones ejercen una influencia considerable en sus respectivas esferas normativas y han desempeñado una labor fundamental para que la aplicación de los resultados de las diferentes conferencias reciba la atención necesaria en sus ámbitos de competencia.