وعلى المستوى القطري تعمل منظمة الصحة العالمية بنجاح، مع شركاء مثل اليونيسيف، على زيادة توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات، كما أنها شرعت في العمل مع البنك الدولي من أجل كفالة اتباع سياسات دوائية ملائمة، مع زيادة فرص الحصول على العلاج بمركبات الأرتيميسينين على صعيد العالم بأسره
En los países, la OMS colabora, con buenos resultados, con asociados como el UNICEF para ampliar la distribución de mosquiteros impregnados de insecticida, y está empezando a trabajar también con el Banco Mundial para asegurar la adopción de políticas apropiadas en materia de fármacos y un mayor acceso a los tratamientos combinados con artemisinina en todo el mundo.