8-2 وتدعي صاحبة البلاغ أن زوجها وأخاه قد تعرضا للضرب والتعذيب على يد رجال التحقيق أثناء المراحل الأولى من احتجازهما، وأنهما أجبرا بالتالي على الاعتراف بذنبهما في تفجير القنبلة؛ وهي تقدم معلومات مفصلة عن أساليب التعذيب المستخدمة (الفقرتان 2-3 و2-4 أعلاه).
La autora afirma que su esposo y el hermano de éste fueron golpeados y sometidos a torturas por los investigadores durante la primera etapa de su detención, con lo cual se vieron obligados a confesarse culpables del atentado con bomba. Proporciona detalles sobre los métodos de tortura utilizados (párrs. 2.3 y 2.4 supra).