23 - تقرر أن ترصد للحساب الخاص لعملية الأمم المتحدة في بوروندي مبلغا قدره 700 536 128 دولار لتغطية الإنفاق على العملية وتصفيتها الإدارية في الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، يشمل المبلغ الـ 200 959 78 دولار الذي سبق وأن أذنت به الجمعية العامة للإنفاق على العملية خلال الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بموجب أحكام قرارها 60/269 المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2006، وقدره 200 952 78 من الدولارات، بالإضافة إلى مبلغ قدره 800 426 3 دولار تم بموجب أحكام القرار نفسه تخصيصه لحساب دعم عمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007؛
23. Decide consignar en la Cuenta Especial para la Operación de las Naciones Unidas en Burundi la suma de 128.536.700 dólares para el mantenimiento y la liquidación administrativa de la Operación durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007, incluida la suma de 78.959.200 dólares autorizada previamente por la Asamblea General en virtud de su resolución 60/269, de 30 de junio de 2006, para el mantenimiento de la Operación durante el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de octubre de 2006, además de la suma de 3.426.800 dólares ya consignada, en virtud de la misma resolución para la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz y la Base Logística de las Naciones Unidas durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007;