ومن شأن المؤتمر واستنتاجاته تقديم مساهمة مفيدة في الحوار الرفيع المستوى عن الهجرة الدولية والتنمية المزمع إجراؤه أثناء انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر 2006.
La Conferencia y sus conclusiones ofrecerán una útil contribución al Diálogo de alto nivel sobre la migración y el desarrollo, cuya celebración se prevé en septiembre de 2006 en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas.