3-2 ويدعي أصحاب البلاغ أيضاً أنهم ضحايا انتهاك فرنسا لحقوقهم القائمة بموجب المادة 2(3)(ب) التي تلزم الدولة الطرف بأن تكفل اللجوء إلى سبل الانتصاف القضائية وأن تطوّر إمكانيات التظلم القضائي.
Los autores afirman también que son víctimas de una violación por Francia de sus derechos en virtud del apartado b) del párrafo 3 del artículo 2, que obliga al Estado Parte a garantizar la posibilidad de interponer recursos judiciales y a aumentar las posibilidades de recurso.