وسيحدد المجلس في ذلك الحين ما إذا كان سيجري تمديد ولاية اللجنة، وفي حالة القيام بذلك، سيحدد مدى مدة التمديد وفي ظل أية شروط.
El Consejo determinará en ese momento si el mandato se ha de prorrogar y, de ser así, por cuánto tiempo y bajo qué condiciones.