ونظرا لتشعب قضية بوتاري، لا تجري الدائرة في الوقت الراهن أي محاكمات أخرى غير أنها أصدرت حكمها في قضية بيسيجيمانا بعد أن قدم التماسا للإقرار بالذنب.
Debido a la complejidad de la causa Butare, la Sala no tramita ningún otro juicio, aunque dictará un fallo en la causa Bisengimana a raíz de la declaración de culpabilidad de este acusado.