يشرفنا أن نطلعكم على حدث ذي مغزى تاريخي ستشهده جيهان بتركيا في 13 تموز/يوليه 2006 ألا وهو تدشين خط أنابيب باكو - تبليسي - جيهان لتصدير النفط الخام.
Tenemos el honor de informarle acerca de un acontecimiento de significación histórica: la inauguración del gran oleoducto de Bakú-Tbilisi-Ceyhan para la exportación de petróleo crudo, que tendrá lugar el 13 de julio de 2006 en Ceyhan (Turquía).