1 - هذا التقرير هو التقرير الموحد الرابع عشر عن سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية، وهو مقدم عملا بقرار الجمعية العامة 60/226 المؤرخ 23 كانون الأول/ ديسمبر 2005.
El presente informe es el decimocuarto informe consolidado sobre el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas, y se presenta de conformidad con la resolución 60/226 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2005.