وأعلن المجلس، في رده المؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 2004 (S/2004/585)، موافقته على توصية الأمين العام بتمديد ولاية المكتب لمدة ثلاث سنوات أخرى، من 1 كانون الثاني/يناير 2005 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007، رهنا بإجراء استعراض في منتصف المدة في عام 2006.
En su respuesta de 25 de octubre de 2004 (S/2004/858), el Consejo se mostró de acuerdo con la recomendación del Secretario General de prorrogar el mandato de la Oficina por tres años, desde el 1° de enero de 2005 al 31 de diciembre de 2007, previa presentación de un examen de mitad de período en 2006.