إضافة إلى ذلك، فإن عددا من التطبيقات الداخلية طورت من قبل محكمة العدل الدولية بغرض إنجاز الوظائف الإدارية والمالية اليومية، كبديل للاعتماد على التطبيقات والمرافق التي طورتها الأمم المتحدة.
Además, la Corte Internacional de Justicia había establecido cierto número de aplicaciones internas destinadas a la realización de funciones diarias de carácter administrativo y financiero en lugar de basarse en aplicaciones e instalaciones desarrolladas por las Naciones Unidas.