والإجراء الثنائي الحالي (بين دولة ودولة) للرفع من القوائم، الذي يعتمد على الحماية الدبلوماسية للأفراد باعتبارها سبيل الانتصاف الوحيد لتقديم طلبات الرفع، إجراء مشكل.
El actual procedimiento bilateral para la exclusión de las listas (entre Estados), que se basa en la protección diplomática de las personas como único recurso para promover procedimientos de exclusión de las listas, es problemático.