وإن المبدأ الذي يستوجب من الدول أن تكفل ألا تتسبب الأنشطة التي تجرى في الأراضي الخاضعة لولايتها القضائية وسيطرتها في ضرر عابر للحدود هو مبدأ بالغ الأهمية.
En efecto no puede insistirse demasiado en el principio de que los Estados velen por que las actividades realizadas bajo su jurisdicción y control no causen daño transfronterizo.