&quot; لتلك الجمعية العالمية لدول ذات سيادة، أي الأمم المتحدة، التي تجسد آخر أفضل آمالنا في عصر تجاوزت أدوات الحرب فيه أدوات السلام، نجدد تعهدنا بتقديم الدعم - لمنعها من أن تصبح مجرد منتدى لتبادل الشتائم، وبتعزيز حمايتها للجدد والضعفاء، وتوسيع نطاق المجال الذي يمكن لأوامرها أن تسري فيه &quot; .
&quot; A esa asamblea mundial de Estados soberanos, las Naciones Unidas, nuestra última y mejor esperanza en una era en la que los instrumentos de la guerra han avanzado mucho más que los instrumentos de la paz, le renuevo nuestro compromiso de apoyo. Apoyo para evitar que se convierta simplemente en un foro para insultarnos; apoyo para fortalecer el escudo protector que ofrece a los Estados nuevos y débiles; apoyo para expandir el área en la que sus mandatos tienen validez. &quot;