ففيما وراء حدودنا، شملنا المجتمع الدولي بالتضامن، وبخاصة من خلال الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والدرن والملاريا، ومن خلال المساعدة التقنية المقدمة من برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، الذي ندين له بالامتنان.
Más allá de nuestras fronteras, la comunidad internacional nos ha brindado su mano solidaria, especialmente a través del Fondo Mundial y el apoyo técnico del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), lo cual agradecemos profundamente.