وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اتخذت تدابير هامة وأجريت تغييرات عدة لتسريع الإجراءات، من بينها ضم القضايا في المحاكمات التي تشمل متهمين متعددين.
Durante el período que abarca el informe, se instituyeron varios cambios y medidas importantes para acelerar los procedimientos, incluida la fusión de casos en juicios con varios acusados.