وقد قبلت المملكة المتحدة تمتع شعب جبل طارق بهذا الحق مع عدم تمكنه من ممارسة ذلك الحق في الوقت الراهن.
El Reino Unido admitió que el pueblo de Gibraltar tiene ese derecho, pero que actualmente no puede ejercerlo.