46- ويوجد بالفعل اتجاه متزايد نحو استخدام برمجيات المصدر المفتوح في الإدارات الحكومية بالدول الأعضاء، ولا يقتصر هذا على الصعيد الوطني أو المركزي، وإنما ينطبق أيضا على الصعيد الإقليمي (الولاية، أو المقاطعة، أو المنطقة) والصعيد المحلي (المدن والمقاطعات).
46. No hay duda de que hay una tendencia cada vez mayor a utilizar OSS en las administraciones públicas de los Estados Miembros, no sólo a nivel nacional o central, sino también regional (estados, provincias o regiones) y local (ciudades y condados).