&quot; ويود الأمين العام أيضا أن يسترعي انتباه الدول الأعضاء إلى أن تكاليف خدمة المؤتمر السنوي الثامن للدول الأطراف في البروتوكول المعدل الثاني والمؤتمر الاستعراضي الثالث ستتحملها الدول الأطراف والدول غير الأطراف في الاتفاقية التي تشارك في المؤتمرين، وفقا لجدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة، الذي يعدل على النحو المناسب.
El Secretario General también desea señalar a la atención de los Estados Miembros el hecho de que los costos de la Octava Conferencia Anual de los Estados Partes en el Protocolo Enmendado II y de la Tercera Conferencia de Examen recaerían en los Estados partes y en los Estados que no forman parte de la Convención que participen en las dos conferencias, de conformidad con la escala de cuotas de las Naciones Unidas, y se ajustarían de manera apropiada.