وجرت في جمهورية كوريا مناقشات متابعة ركّزت على الوسائل والمبادئ التوجيهية المتعلقة بالتدابير الملموسة والعملية، وذلك خلال المؤتمر الآسيوي السنوي المعني بالحد من الكوارث الذي عقده المركز الآسيوي للحد من الكوارث تحت عنوان نحو تحقيق الأهداف الاستراتيجية لإطار عمل هيوغو.
Durante la reunión anual de la Conferencia Asiática sobre la Reducción de los Desastres, convocada por el Centro Asiático para la Reducción de los Desastres Naturales en la República de Corea y consagrada al tema &quot; Alcanzar los objetivos estratégicos del Marco de Acción de Hyogo &quot; , se celebraron debates complementarios centrados en instrumentos y directrices para la adopción de medidas concretas y prácticas.