51 - السيد هانت (المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من الصحة البدنية والعقلية): قال إن الحق في الصحة يمكن فهمه على أنه حق في نظام صحي فعال ومتكامل، يشمل الرعاية الصحية والمحددات الصحية الأساسية على حد سواء، مثل المرافق الصحية الكافية ومياه الشرب المأمونة.
51. El Sr. Hunt (Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental) dice que el derecho a la salud puede entenderse como un derecho a un sistema de salud eficaz e integrado, que abarque la atención de la salud y las condiciones que determinan la salud, tales como servicios adecuados de saneamiento y de agua potable.