5 - وتعالج إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الفصل الخامس من منشورها المقبل المعنون &quot; دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2006 &quot; ، دور المؤسسات في بطء وتيرة النمو، وسلبيته أحيانا، في البلدان النامية.
El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, en el capítulo V de su Estudio Económico y Social Mundial 2006, que se publicará próximamente, examina la función de las instituciones para explicar la lentitud del crecimiento, o incluso el crecimiento negativo, de los países en desarrollo.