وبدلا من ذلك، عُمد لدى تسوية جداول المرتبات المتعلقة بهاتين الرتبتين إلى تطبيق النسبة المئوية التي أسفرت عنها الدراسة الاستقصائية لفئة الخدمات العامة.
En su lugar, se aplicó el porcentaje resultante del estudio del cuadro de servicios generales para ajustar las escalas de sueldos de esos dos cuadros.