وفي 28 نيسان/أبريل، اعتمد المجلس بالإجماع، كمتابعة لتلك المشاورات، القرار 1675 (2006)، ويقضي بتمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية (مينورسو) لمدة ستة أشهر حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
El 28 de abril, como complemento de esas consultas, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1675 (2006) en la que se prorrogaba el mandato de la MINURSO por seis meses, hasta el 31 de octubre de 2006.