فقد عُقدت الدورة الخامسة والثمانون في الفترة من 17 تشرين الأول/أكتوبر إلى 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، والدورة السادسة والثمانون في الفترة من 13 إلى 31 آذار/مارس 2006، والدورة السابعة والثمانون من 10 إلى 28 تموز/يوليه 2006.
El 85º período de sesiones se celebró del 17 de octubre al 3 de noviembre de 2005; el 86º período de sesiones, del 13 al 31 de marzo de 2006; y el 87º período de sesiones, del 10 al 28 de julio de 2006.