وفي سياق الأمم المتحدة، تعززت تلك المراقبة مؤخرا من خلال مبادرات من قبيل تنفيذ القرار 1540 (2004).
En el contexto de las Naciones Unidas, esos controles se vieron reforzados recientemente por iniciativas como la aplicación de la resolución 1540 (2004).