وقد برزت الأهداف الإنمائية للألفية وأنشطة التعاون فيما بين بلدان الجنوب ومكافحة الكوارث الطبيعية بوصفها أنسب المجالات للتعاون بين مؤسسات وهيئات منظومة الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية.
Los objetivos de desarrollo del Milenio, la cooperación Sur-Sur y los desastres naturales se han puesto de manifiesto como los ámbitos más importantes de cooperación entre las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas y el SELA.