131 - ومن أهم وظائف نظام تقييم الأداء، تشجيع التواصل بين الموظفين والمشرفين في ما يتعلق بالأهداف التي ينبغي تحقيقها، والأساس الذي يتم عليه تقييم الأداء الفردي، وكذلك النهوض بالعمل الجماعي في العملية.
Una función importante del PAS es propiciar un dialogo entre funcionarios y supervisores sobre las metas por lograr y el fundamento con arreglo al cual se evalúa la actuación profesional individual, además de realzar la labor de equipo en ese proceso.