وترى سويسرا أن الحق في التعاون والوصول إلى التكنولوجيات الحساسة لا يزالا يتوقفان على الانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار والتطبيق الصارم لجميع أحكامها.
Suiza considera que el derecho a participar en la cooperación sobre tecnologías críticas y a tener acceso a ellas sigue dependiendo de la adhesión al TNP y de la estricta aplicación de todas sus disposiciones.