وفي أثناء هذا الاجتماع الأخير، اعتمد الوفود لدى المؤتمر مشروع البروتوكول للذكور أعلاه ليوافق عليه المؤتمر الوزاري ومؤتمر القمة الثاني لرؤساء الدول والحكومات المزمع عقدهما في نيروبي بحلول نهاية عام 2006.
Durante esta última reunión, los delegados de la Conferencia adoptaron los citados proyectos de protocolo, que habrían de aprobarse en la Conferencia Ministerial y en la segunda Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que estaba previsto celebrar en Nairobi a finales de 2006.