بناء على ذلك، فقد كان ثمة احتمال بأن تصبح الموارد التي التُزم بها وتم تكبدها غير ذات صلة إذا ما قررت سلطة الموافقة تعديل المشروع أو إرجاءه كلية.
En consecuencia, se corría el riesgo de que los recursos que se habían comprometido y utilizado no sirvieran para nada en caso de que la autoridad encargada de su aprobación decidiera modificar un proyecto, cuando no descartarlo totalmente.