26 - وقد تم تحديد العملية الانتخابية بموجب القانون 06/006 المؤرخ 9 آذار/مارس 2006، الصادر في عدد خاص من الجريدة الرسمية لجمهورية الكونغو الديمقراطية مؤرخ 10 آذار/مارس 2006()، ويتعلق هذا القانون ولا سيما المواد 28 إلى 36 بتنظيم الانتخابات الرئاسية والتشريعية، والانتخابات في المقاطعات، والمناطق الحضرية، والانتخابات البلدية والمحلية وبخاصة بموجب مواده من 28 إلى 36.
El proceso electoral se rigió por la Ley No. 06/006, de 9 de marzo de 2006, relativa a la organización de las elecciones presidenciales, legislativas, provinciales, urbanas, municipales y locales, en especial sus artículos 28 a 36, publicada en un número especial del Diario Oficial de la República Democrática del Congo el 10 de marzo de 2006.