ويشمل السجل ضمن ما يشمل &quot; الصواريخ والقذائف التسيارية والقذائف الانسيابية الموجهة وغير الموجهة، القادرة على إيصال رأس حربي أو سلاح تدميري إلى مدى لا يقل عن 25 كيلومترا &quot; ، الأمر الذي يعكس حدوث تغيير في التسعينات يشمل معظم أنواع القذائف، التقليدية وغير التقليدية على حد سواء.
Abarca, entre otras armas, &quot; los cohetes guiados o no guiados, los misiles balísticos o de crucero capaces de transportar una carga explosiva o armas de destrucción a un radio mínimo de 25 kilómetros &quot; , lo cual refleja la tendencia del decenio de 1990 de abarcar la mayor parte de los tipos de misiles, tanto convencionales como no convencionales.