وتوج الاعتراف بالصلة الوثيقة بين عملية تمويل التنمية والتقدم المحرز في تحقيق الغايات والأهداف الإنمائية المتفق عليها في مؤتمرات قمة الأمم المتحدة الرئيسية بتبني الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي في سنة 2005 التي أكدت فيها الدول الأعضاء مجددا على الالتزام العالمي بالشراكة العالمية من أجل التنمية الواردة في إعلان الألفية وتوافق آراء مونتيري وخطة جوهانسبرغ للتنفيذ (القرار 60/1، الفقرة 21).
El reconocimiento del estrecho vínculo existente entre el proceso de financiación para el desarrollo y los progresos realizados en el logro de los objetivos y metas de desarrollo convenidos en las principales conferencias y cumbres de las Naciones Unidas dio lugar a la aprobación del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, en el que los Estados Miembros reafirmaron la adhesión universal a la alianza mundial para el desarrollo formulada en la Declaración del Milenio, el Consenso de Monterrey y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo (resolución 60/1, párr. 21).