كما أن التخطيط للإطار الخاص بشرق أفريقيا يمضي قدما، وهناك عدة محطات عاملة قائمة، بينما العمل المتعلق بالإطار الخاص بغرب أفريقيا لا يزال متأخرا.
La planificación del marco para África oriental (EAFREF) también está avanzando, y algunas estaciones en condiciones de funcionar ya están emplazadas, en tanto que la labor respecto de los marcos para África occidental (WAFREF) y África central (CAFREF) ha quedado a la zaga.