ويؤيد الاتحاد الأوروبي بقوة جميع التدابير الرامية إلى منع الإرهابيين من الحصول على الأسلحة النووية أو البيولوجية أو الكيميائية والمواد المتصلة بها، والمواد الإشعاعية ووسائل إيصالها - تدابير مثل الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي المعتمدة عام 2005، وتلك المتفق عليها في إطار الشراكة العالمية لمجموعة الثمانية، ومبادرة كراكاو الأمنية لمكافحة الانتشار، والمبادرة العالمية للحد من التهديد.
Apoya firmemente todas las medidas encaminadas a impedir que los terroristas adquieran armas nucleares, biológicas o químicas y materiales conexos, materiales radiológicos y sus sistemas vectores; tales como la adopción en el año 2005 del Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear y las medidas convenidas en el marco de la Alianza Mundial del G-8, la Iniciativa de seguridad contra la proliferación o iniciativa de Cracovia, y la Iniciativa Mundial para la Reducción de la Amenaza Nuclear.