(ز) ينبغي لدول العمالة أن تيسر لم شمل العمال المهاجرين، رجالا ونساء، مع زوجاتهم وأزواجهم وأولادهم، وأن تتيح للعمال المهاجرين، في حالة عدم إمكانية لم الشمل في ظروف معينة، أن يتغيبوا لفترة مؤقتة بغرض زيارة أسرهم في بلدانهم الأصلية دون المساس بالإذن لهم بالإقامة أو العمل؛
g) Los Estados de empleo faciliten la reunificación de los trabajadores migratorios con sus cónyuges e hijos mejores de edad, y si ello no fuera posible en ciertas circunstancias, permitan que los trabajadores migratorios se ausenten de manera temporal para visitar a sus familias en el país de origen, sin perjuicio de su autorización para permanecer o trabajar en el país de empleo; y