وبالنظر إلى أن معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية تستند إلى الركائز الثلاث الأساسية المتساوية في الأهمية المتمثلة في عدم الانتشار، ونزع السلاح، والحق في الاستخدام السلمي للتكنولوجيا النووية، فإنها تمثل الصك القانوني الدولي الرئيسي في هذا المجال، والأساس الذي ارتكزت عليه جميع الجهود المتعددة الأطراف حتى الآن.
El TNP, que descansa sobre los tres pilares fundamentales e igualmente importantes de la no proliferación, el desarme y el derecho al uso de la tecnología nuclear con fines pacíficos, es el principal instrumento jurídico internacional en esta esfera y la columna vertebral de todos los esfuerzos multilaterales hasta ahora.