7- ملاحظة: قُدمت إلى اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، معلومات عن نموذج التوظيف العاجل المطبق على الموظفين الدوليين الذي اعتمد أول الأمر لعملية أفغانستان في عام 2003.
7. Observación. La Comisión Consultiva solicitó y recibió información sobre el modelo de contratación &quot; acelerada &quot; que se aplica para la contratación de personal internacional, adoptado inicialmente para la operación en el Afganistán en 2003.