وفي ضوء الخطر المتزايد من الهجمات الإرهابية التي تستخدم فيها أسلحة الدمار الشامل، ينبغي أن تلزم الدول الأطراف جانب اليقظة بصفة خاصة في تنفيذها الكامل للاتفاقية حتى تكفل عدم وقوع أي أسلحة كيميائية في أيدي جهات غير مرغوب فيها.
A la luz del aumento de la amenaza de ataques terroristas con armas de destrucción en masa, los Estados partes deben permanecer especialmente alertas para la plena aplicación de la Convención a fin de garantizar que ninguna arma química caiga en las manos equivocadas.