بيد أن النفقات الفعلية في الفترة الحالية وحتى 30 نيسان/أبريل 2006 لم تتجاوز 900 276 دولار مقابل اعتماد قدره 000 000 1 دولار.
No obstante, para el período en curso, el gasto efectivo al 30 de abril de 2006 era de sólo 276.900 dólares, en comparación con un crédito de 1 millón de dólares.