ومما يؤسف له انسلاخ نحو أربعة عقود على احتلال إسرائيل للأراضي العربية عام 1967، بدون أن يتم تحقيق انسحابها تنفيذا لقرارات مجلس الأمن، والوصول إلى السلام المنشود الذي تتطلع إليه شعوب المنطقة، الأمر الذي يشكل إحباطا كبيرا يؤدي بالمنطقة إلى طريق مجهول، قد يكون مؤلما للجميع بسبب مماطلة إسرائيل وعزوفها عن الالتزام بالاتفاقيات والقرارات والصكوك الدولية.
De hecho, es lamentable que hayan transcurrido 40 años desde que Israel ocupara esos territorios árabes en 1967, sin que se haya retirado, como lo exigen las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, impidiendo así el establecimiento de la paz a la que todos nosotros, incluidos los pueblos de la región, aspiramos. Esto ocasiona gran desilusión y frustración en la región, que se está viendo empujada hacia un destino desconocido que podría ser doloroso para todos debido a la continua actitud evasiva de Israel y su rechazo a respetar las convenciones, resoluciones e instrumentos internacionales.