لقد شهد المجتمع الدولي في العام الماضي حالتي فشل هامتين في ميدان نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين: فلا مؤتمر الاستعراض السابع للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، ولا مؤتمر القمة العالمي تمكنا من التوصل إلى نتائج جوهرية في ميدان نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين.
El año pasado, la comunidad internacional asistió a dos importantes fracasos en la esfera del desarme y la no proliferación nucleares: ni en la séptima Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP) ni en la Cumbre Mundial se logró un resultado sustantivo en la esfera del desarme y la no proliferación nucleares.