ويدعو مشروع القرار أيضا إلى الاستجابة لجميع الكوارث على قدم المساواة وبشكل كاف، مع مراعاة أن تكون الاحتياجات هي القوة الدافعة وراء تخصيص الموارد.
También se hace un llamamiento para que todos los casos de desastres reciban el mismo tratamiento y una respuesta adecuada, teniendo presente que se deben asignar los recursos según las necesidades.