إن استجابتنا الوطنية تديرها سلطتنا الوطنية، ممثلة في المجلس الرئاسي للإيدز. ونحن نشجع الشمول التدريجي والمشاركة الفعالة من أصحاب المصلحة الاجتماعية في بلدنا، على أرفع مستويات النفوذ والتأثير في صنع القرار، كما أننا نعزز الإدارة المشتركة بين الدولة ومنظمات المجتمع المدني في قطاع الصحة بإنشاء وتقوية تحالفات استراتيجية بين منظمات الخدمة العامة الحكومية وغير الحكومية.
En el diseño e implementación a la respuesta nacional, a través de nuestra autoridad nacional, el Consejo Presidencial de SIDA, COPRESIDA, hemos promovido la inclusión progresiva y la participación activa de los actores sociales de la nación con mayor poder de convocatoria y potenciales de actuación, fortaleciendo la congestión por parte de la administración del Estado y de las organizaciones de la sociedad civil con incidencia en el campo de la salud, mediante la creación y el fortalecimiento de alianzas estratégicas entre los organismos de servicios públicos, gubernamentales y no gubernamentales.