3 - ووفقا للإجراء المبيّن في مذكرة رئيس مجلس الأمن المؤرخة 29 آب/أغسطس 1996 (S/1996/704)() ، قام الأمين العام، في بيانه الموجز المؤرخ 1 آذار/مارس 2006 المتعلق بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن وبالمرحلة التي بلغها النظر في تلك المسائل، المقدم عملا بالمادة 11 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن (S/2006/10)، بإبلاغ الدول الأعضاء بأنه حتى 1 كانون الثاني/يناير 2006، لم يكن مجلس الأمن قد نظر في جلسات رسمية خلال فترة السنوات الخمس السابقة (2001-2005) في البنود التالية (تقابل أرقام البنود الأرقام المدرجة في الفقرة 8 من الوثيقة (S/2006/10):
De conformidad con el procedimiento establecido en la nota del Presidente del Consejo de Seguridad de 29 de agosto de 1996 (S/1996/704), el Secretario General, en su relación sumaria de 1° de marzo de 2006 sobre los asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad y la etapa alcanzada en su estudio, presentada de conformidad con el artículo 11 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad (S/2006/10), informó a los Estados Miembros de que, al 1° de enero de 2006, el Consejo de Seguridad no había examinado en sesiones oficiales durante el quinquenio precedente (2001 a 2005) los siguientes asuntos (los números de los asuntos corresponden a los que figuran en el párrafo 9 del documento S/2006/10):