واسمحوا لي أن أذكر في هذا الصدد أن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة تشكل بصفة خاصة تهديدا للهياكل الأساسية للأمن الوطني، وتعوق التنمية الاجتماعية والاقتصادية، بل ويمكن أن تكون سببا في زعزعة الاستقرار في كامل المنطقة.
En ese sentido, permítaseme señalar que las armas pequeñas y las armas ligeras, en concreto, constituyen una amenaza para la estructura de seguridad nacional, impiden en desarrollo social y económico y pueden incluso ser la causa de la desestabilización de toda una región.