وفي رأي مجموعة الخمس الصغار، فإن إصلاح أساليب عمل مجلس الأمن يشكل مسعى مجديا لن يؤدي إلا إلى مساعدة جميع الأطراف، بما فيها الجمعية والمجلس، على الأمد الطويل.
El S-5 opina que la reforma de los métodos de trabajo del Consejo es un esfuerzo que merece la pena y que a largo plazo ayudará a todas las partes, incluidas la Asamblea y el Consejo.