14 - ومؤتمر القمة العالمي لم يوجه فحسب رسالة قوية مفادها أن ثمة حاجة مستمرة للعمل على وجود متابعة متكاملة ومنسقة للمؤتمرات الرئيسة ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة (انظر قرار الجمعية العامة 60/1، الفقرتان 17 و 18)، بل توخى أيضا تدابير ملموسة لتعزيز دور المجلس كهيئة رئيسية للتنسيق واستعراض السياسات وحوار السياسات في تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً (الفقرة 153).
La Cumbre Mundial no sólo envió un mensaje claro sobre la necesidad de promover un seguimiento integrado y coordinado de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas (véase la resolución 60/1, párrs. 17 y 18) sino que también sugirió medidas concretas para reforzar el papel del Consejo como el principal órgano encargado de la coordinación, el examen de políticas y el diálogo sobre políticas en el contexto de la aplicación de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente (párr. 153).