تلاحظ اللجنة أن من المقترح تدعيم مكتب الاتصال والإعلام من أجل تعزيز فهم عملية السلام ودورها في أوساط المجتمعات المحلية والأحزاب، عن طريق الاستفادة من القدرة الإعلامية للعملية، بما في ذلك البث الإذاعي، وتلاحظ اللجنة أن هؤلاء الموظفين الإضافيين سيُنشرون في المكاتب الميدانية.
La Comisión Consultiva observa que se propone fortalecer la Oficina de Comunicaciones e Información Pública para promover la comprensión del proceso de paz y su función entre las comunidades y partes locales mediante la capacidad de información pública de la Operación, incluidos los programas de radio, y que ese personal adicional se desplegaría a las oficinas en el terreno.