14 - بموجب المبادئ التوجيهية، ولدى إنجاز الخبير الاستشاري خدماته أو تسليم المنتج النهائي المحدد في العقد وفي الاختصاصات، يجب على المدير الذي استخدم الخبير أن يقوم بتقييم وتسجيل أداء الخبير الاستشاري و/أو نوعية المنتج المقدم.
Con arreglo a las directrices, cuando el consultor haya concluido sus servicios o entregado los productos finales especificados en el contrato y las atribuciones, el director de contrataciones debe evaluar y hacer constar el desempeño del consultor o la calidad del producto.