42- السيد شولكوف (الاتحاد الروسي): قال إن الإدارة الفعالة لعمليات العولمة بقصد تحييد عواقبها السلبية وتعزيز الجوانب الإيجابية الموجودة لا يمكن أن يتم إلا على أساس اتباع نهج جماعي وشامل من جانب المجتمع الدولي، وتتولى الأمم المتحدة دور التنسيق المركزي.
El Sr. Chulkov (Federación de Rusia) manifiesta que una gestión eficaz de los procesos de la globalización encaminada a neutralizar sus consecuencias negativas y reforzar sus actuales aspectos positivos sólo es posible mediante la aplicación de un enfoque colectivo general por parte de la comunidad mundial, cuya función central de coordinación la desempeñen las Naciones Unidas.