ويؤكد تقرير الأمين العام أنه على الرغم من تعدد المواثيق الدولية المؤكِّدة على أهمية بناء قدرات الاستجابة للكوارث، فإن هذه القدرات ما زالت مقيدة بنقص الموارد وضعف التمويل، مما يتطلب تكثيف جهود الأمم المتحدة للتنسيق بين الأطر الدولية والوطنية من جهة، وتدعيم التنسيق الدولي متعدد الأطراف لمواجهة هذه التغيرات، من جهة أخرى.
El informe del Secretario General confirma que a pesar de los numerosos instrumentos internacionales que hacen hincapié en la importancia de fomentar la capacidad de respuesta a los desastres, esa capacidad sigue siendo limitada debido a la falta de financiación y de otros recursos. Es así que, ante tal situación, deben intensificarse los esfuerzos de las Naciones Unidas para coordinar las entidades nacionales e internacionales y para promover la coordinación multilateral internacional.