وكان الهدف من التعيينات المحدودة المدة هو تلبية الحاجة إلى عدد أكبر من الموظفين في الميدان، يعملون لسنوات قليلة تنتفي بعدها الحاجة إلى خدماتهم.
La finalidad de los nombramientos de duración limitada era satisfacer la necesidad de contar con un gran número de funcionarios sobre el terreno que solamente prestarían servicios durante unos años, ya que después sus servicios dejarían de ser necesarios.