واستنادا إلى قرار الجمعية العامة 60/263 المتخذ في 6 حزيران/يونيه 2006، الذي أيد توصيات اللجنة الخاصة الواردة في تقريرها (A/59/19)، أحيل تقرير فريق الخبراء القانونيين إلى رئيس لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، الذي سيحيله، بدوره، إلى رئيس اللجنة السادسة.
De conformidad con la resolución 60/263 de la Asamblea General de fecha 6 de junio de 2006, en la que se apoyan las recomendaciones del Comité Especial que figuran en su informe (A/60/19), el informe del Grupo de Expertos Jurídicos se ha transmitido al Presidente de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión), quien a su vez transmitirá el informe al Presidente de la Sexta Comisión.