وبما أن العدد الإجمالي للتحقيقات لم ينخفض كثيراً، فإن هذا الاتجاه يعكس أيضاً تحولاً إلى الحالات التي تنشأ عن ظروف فريدة من نوعها.
Dado que el número total de investigaciones no ha disminuido considerablemente, esta tendencia refleja también una evolución hacia casos que se producen en circunstancias únicas.