5-1 يوضح صاحب البلاغ، في تعليقاته على أقوال الدولة الطرف المؤرخة 1 أيلول/سبتمبر 2002، بأن المحكمة العليا لم تغير الحكم الصادر بحق ابنه بعد الاستئناف في 12 تشرين الأول/أكتوبر 2001 إلا بالنسبة لمشاركته في الانفجار الذي وقع في الدكان؛ ونقضت الإدانة بهذا الشأن.
En sus comentarios sobre las observaciones del Estado Parte de 1º de septiembre de 2002, el autor aclara que el 12 de octubre de 2001, tras la presentación del recurso, el Tribunal Supremo modificó la condena de su hijo únicamente en lo relativo a su supuesta participación en la explosión en la tienda; a este respecto, se revocó la condena.