36 - ومن أمثلة النهج المتكامل للأمم المتحدة البعثة المشتركة المخطط للقيام بها في 1 آذار/ مارس 2006، والتي تشارك فيها إدارة عمليات حفظ السلام وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية، وبعثة الأمم المتحدة في السودان لمراعاة الشواغل المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في استراتيجية السودان لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
Un ejemplo de enfoque integrado de las Naciones Unidas es la misión conjunta planificada para el 1° de marzo de 2006, en que participará el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (ONUSIDA), el PNUD, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la UNMIS, para incorporar los problemas relacionados con el VIH/SIDA en la estrategia de desarme, desmovilización y reintegración del Sudán.