ويستند التقرير إلى هذه البعثة ويغطي الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 تموز/يوليه 2006.
El informe se basa en esa misión y cubre el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de julio de 2006.