ولذلك من المهم أن تنص معاهدة معنية بالمواد الانشطارية على موعد لنقل تدريجي للمخزونات القائمة إلى الاستعمال المدني ووضعها تحت الضمانات، وذلك حتى تتساوى المخزونات غير الخاضعة للضمانات على أدنى مستوى ممكن.
Por lo tanto, en un tratado sobre material fisionable es importante que se establezca un calendario para una transferencia progresiva de las existencias actuales a usos civiles y se las ponga bajo salvaguardias, a fin de que las existencias no sujetas a salvaguardias se reduzcan al mínimo nivel posible.