وأدعو الدول الأعضاء إلى اغتنام فرصة العملية التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة التي ستعقد في عام 2008 لإيلاء اهتمام خاص لمسألة اقتران المخدرات بالصراعات المسلحة والنظر في اتخاذ تدابير للحد من المخاطر المتصلة بها، وذلك بطرق منها وضع خطط إنمائية شاملة تكفل معالجة مشكلة الفقر التي تمثل عاملا مساعدا على استمرار زراعة المخدرات في المناطق المعرضة للصراعات، وبذل جهود أكثر تضافرا لمكافحة الإدمان في البلدان المستوردة الرئيسية.
Insto a los Estados Miembros a que, con ocasión del proceso preparatorio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General que se celebrará en 2008, presten especial atención al vínculo entre los estupefacientes y los conflictos armados, y estudien medidas para reducir los riesgos conexos, en particular a través de planes de desarrollo amplios que aborden el problema de la pobreza, factor propulsor del incesante cultivo de drogas en los países propensos a los conflictos, y lleven adelante una acción más concertada para combatir la adicción en los principales países importadores.