إن الضرر الذي سببه الحصار معروف وموثق جيدا، ولا نحتاج إلا للإشارة إلى النتائج التي توصلت إليها مختلف هيئات الأمم المتحدة وأجهزتها.
Los daños y perjuicios que ocasiona dicho bloqueo son ampliamente conocidos y documentados; como ejemplo, basta referirse a lo que han señalado diferentes entidades y órganos de las Naciones Unidas.