ومن خلال الفريق العامل المعني بإعادة استخدام أجزاء السفن، أحرزت لجنة حماية البيئة البحرية تقدما في وضع مشروع نص لصك ملزم قانونا، يقدم لوائح تنظيمية لإعادة استخدام أجزاء السفن تُطبق عالميا لأغراض النقل البحري الدولي وأنشطة إعادة الاستخدام.
En el marco del Grupo de Trabajo sobre el reciclaje de buques, el Comité de Protección del Medio Marino avanzó en la redacción de un proyecto de instrumento jurídicamente vinculante con normas de reciclaje de buques aplicables mundialmente a las actividades internacionales de navegación y reciclaje.