فمثلا، يقع على الدول التزام فوري بتفادي التمييز وبجعل مستحضرات صيدلانية معينة - تعرف بالأدوية الأساسية - متوافرة وسهلة المنال في جميع المناطق الخاضعة لولايتها(41).
Por ejemplo, los Estados tienen una obligación inmediata de evitar la discriminación y de lograr que ciertos productos farmacéuticos -- denominados &quot; medicamentos esenciales &quot; -- estén disponibles y accesibles en todas sus jurisdicciones.