لقد قامت مملكة البحرين منذ صدور قرار الجمعية العامة 26/2 الخاص بإعلان الالتزام بالتصدي لمتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) عام 2001، باتخاذ جميع الإجراءات الضرورية لمواجهة هذا المرض الخطير، حيث أنشأت لجنة وطنية لمكافحة الإيدز تضم كل الوزارات المعنية والجمعيات الوطنية التي ساهمت بشكل فعال في تنفيذ البرامج الكفيلة بالوقاية والعلاج من هذا المرض.
Desde que la Asamblea General aprobase en 2001 la resolución S-26/2, relativa a la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA, el Reino de Bahrein ha adoptado todas las medidas necesarias para encarar esta enfermedad mortífera. Hemos establecido un comité nacional de lucha contra el VIH/SIDA. Lo integran todos los ministerios pertinentes e instituciones nacionales que han contribuido eficazmente a poner en práctica programas de prevención y tratamiento.