133- وأبلغ البرنامج الإنمائي المجلس بأن التأخير في تسوية البيانات بين برنامج النظم والتطبيقات والنواتج ونظام أطلس كان نتيجة لاعتقاد المكتب القطري بأنه من مسؤولية المقر القيام بهذه الوظيفة.
El PNUD informó a la Junta de que la demora en la conciliación de los datos entre los sistemas SAP y Atlas se debía a que la oficina en el país consideraba que correspondía a la sede realizar esa función.