وفي حالات ما بعد انتهاء الصراع، مثل الحالات السائدة في غينيا - بيساو أو ليبريا أو سيراليون أو جمهورية أفريقيا الوسطى أو بوروندي، هناك تحد هائل لإرساء الحكم الديمقراطي والشمول والإدماج الاجتماعي والاحترام الواجب لحقوق الإنسان وقيام أسس لاقتصاد قابل للبقاء والإصلاح المستدام لقطاع الأمن، فضلا عن القيام بعمليات قابلة للبقاء لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
En las situaciones de post-conflicto como en Guinea-Bissau, Liberia, Sierra Leona, la República Centroafricana o Burundi es inmenso el reto de establecer la gobernabilidad democrática, la inclusión e integración social, el debido respeto a los derechos humanos, las bases para una economía viable y una reforma sustentable del sector de la seguridad, así como procesos viables de desarme, desmovilización y reintegración.