49 - بيد أن المزايا المترتبة على تلك التحسينات قد حد منها على الصعيد التقني غياب استراتيجية فعالة لإدارة المعلومات، وهو ما يعني أن الموظفين في المواقع والإدارات المختلفة ليس في وسعهم تبادل المعارف المتوافرة لديهم.
Sin embargo, los beneficios de las mejoras introducidas a nivel técnico han quedado reducidos debido a la falta de una estrategia eficaz de gestión de la información, que ha significado que el personal que trabaja en distintas localidades y departamentos no ha podido intercambiar conocimientos.