(3) وبينما تعترف اللجنة بأن الدولة الطرف بذلت جهداً للتقيد بالمبادئ التوجيهية التي أعدتها اللجنة بشأن تقديم التقارير، فإنها تشير إلى أن التقرير لا يحتوي على معلومات بشأن كيفية إعمال الاتفاقية، وتأمل في أن تفي الدولة الطرف أتم الوفاء في المستقبل بالتزاماتها بمقتضى المادة 19 من الاتفاقية.
3) El Comité reconoce los esfuerzos realizados por el Estado Parte para cumplir con las directrices del Comité relativas a la presentación de informes, pero señala que el informe carece de información sobre los aspectos prácticos de aplicación de las disposiciones de la Convención y espera que en el futuro el Estado Parte cumpla plenamente las obligaciones contraídas en virtud del artículo 19 de la Convención.