(أ) منح مركز المراقب لدى المجلس المنتدى الحكومي الدولي المعني بالتعدين والمعادن والفلزات التنمية المستدامة، ولمركز الجنوب South Centre؛
a) Conceder la condición de observadores al Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development y el Centro del Sur;