ومع ذلك، فإن الاستعمال الكامل لنظام البحث ومواصلة تطويره بما يلبي مطالب المكاتب الأخرى التي توفر المضمون وتطلب صفحات بحث مخصصة وتجميعات فرعية تجعل نتائج البحث مقصورة على مواقعها، لن يكون متاحا باستمرار وسيستغرق تطبيقه وقتا لأن تلك المكاتب لم تحدد بعد الموارد اللازمة لهذا الغرض.
No obstante, para satisfacer a otras oficinas que proporcionan material que han pedido contar con páginas de búsqueda y colecciones de datos adaptadas a sus necesidades, en las que los resultados de la búsqueda se limiten a sus sitios, el uso pleno del sistema de búsqueda y su desarrollo ulterior sólo se lograrán gradualmente y su puesta en práctica llevará tiempo debido a que todavía no se han determinado los recursos necesarios.