وفي شباط/فبراير 2006، أَصْدرتُ مذكرة توجيهية بشأن البعثات المتكاملة حددت علاقات العمل مع الجهات الفاعلة الإنسانية والإنمائية والعسكرية والسياسية، وتشير بالتحديد إلى قرار الجمعية العامة 46/182 ومبادئه التوجيهية.
En febrero de 2006, publiqué la nota de orientación sobre las misiones integradas, en la que explicaba las relaciones de trabajo entre los agentes humanitarios, de desarrollo, militares y políticos y me refería específicamente a la resolución 46/182 de la Asamblea General y sus principios rectores.