وفضلا عن ذلك، تتاح للدول الأعضاء المتأثرة على نحو خاص بسبب الجزاءات، لدى طلبها، إمكانية الاشتراك في الجلسات ذات الصلة للجنة الجزاءات.
Además, los Estados Miembros especialmente afectados por las sanciones deberían tener la posibilidad de participar, previa solicitud en las reuniones del comité de sanciones correspondiente.