كما أن شح رأس المال وارتفاع تكلفته، بسبب ما ينطوي عليه من مجازفة كبيرة وغموض، قد حد من إمكانيات دعم خطط التنمية القومية و/أو المحلية.
Además, la escasez y el alto costo del capital, debidos a la sensación de riesgo elevado y a la incertidumbre, limitan las posibilidades de apoyar los planes de desarrollo nacionales o locales de Cuba.