وحينما وفر المانحون، في أيار/مايو 2006، التمويل بنسبة 25 في المائة فقط من احتياجات خطة عمل جمهورية الكونغو الديمقراطية لعام 2006، البالغ قدرها 668 مليون دولار، ساهم الصندوق في تصحيح التفاوت في التمويل دون الإضرار بالخطة الاستراتيجية القائمة.
Cuando, en mayo de 2006, los donantes sólo habían proporcionado el 25% de los 668 millones de dólares del plan de acción para la República Democrática del Congo de 2006, el Fondo contribuyó a resolver la falta de financiación sin poner en riesgo el plan estratégico existente.