وبموجب بروتوكول بازل، فإن مَن يُنتجون النفايات ومَن يُصَدِّرونها ويستوردونها ويتخلصون منها يمكن إلقاء المسؤولية القانونية عليهم جميعاً في مختلف مراحل حركة النفايات.
Según el Protocolo de Basilea, los generadores, los exportadores, los importadores y los eliminadores de desechos pueden ser responsables en las diversas fases del tránsito de los desechos.