ولئن كانت الأمم المتحدة ستحتاج دوما خبرات متخصصة، فالأمر يقتضي تزويدها بموظفين متعددي المهارات يمكن الاستعانة بهم في مجالات متنوعة ونقلهم من مكان إلى آخر تتوافر لديهم القدرة على العمل في فئات مهنية عدة بما يمكّن المنظمة من أن تلبي بصورة متكاملة الاحتياجات الجديدة المختلفة.
Aunque las Naciones Unidas siempre necesitarán los servicios de especialistas, hay una necesidad cada vez mayor de personal versátil, móvil y dotado de múltiples habilidades, que pueda trabajar sin restricciones de grupos ocupacionales para que la Organización pueda atender de manera integrada a nuevas y diversas necesidades.