وتشدد المؤسسات على أنه لا ينبغي اعتبار هذا الأمر كنقص في تأييد أنشطة البرمجيات الحرة وبرمجيات المصدر المفتوح في حقل التنمية، وبالفعل فإن المؤسسات تؤيد هذه الجهود تأييدا تاما، وتشارك مؤسسات كثيرة منها في مثل هذه الأنشطة.
Esto no quiere decir que las organizaciones no apoyen las actividades relacionadas con el empleo de software gratuito y de código abierto para el desarrollo; por el contrario, apoyan plenamente esas iniciativas, en las que ya están participando muchas de ellas.