وينبغي ألا نغفل عن آثار الوضع القائم في الأراضي الفلسطينية المحتلة، ذلك أن ارتفاع مستويات الفقر والبطالة العالية أصلا، وتعطيل البنى الحيوية المدنية، والنقص في الماء والكهرباء ونقص الغذاء، كما هي الحال في قطاع غزة، كل ذلك من شأنه أن يضاعف من الأزمة الإنسانية التي يعاني منها الفلسطينيون، كما من شأنه أن يعمق مشاعر العنف والتفرقة بين الجانبين، وأن يغذي كذلك مظاهر التطرف.
No debemos pasar por alto la gravedad de la situación imperante en los territorios palestinos ocupados, ya que la elevación de los niveles de pobreza y desempleo, que ya eran altos, y el deterioro de la infraestructura civil vital, además de la escasez de alimentos, agua, electricidad y otros artículos de primera necesidad, como en el caso de la Franja de Gaza, agravan la situación humanitaria del pueblo palestino y pueden exacerbar las tendencias hacia la violencia y el odio y alentar el extremismo.