وبالإضافة إلى ذلك، ينص البروتوكول على تطبيق مبدأ الملوث يدفع ومبدأ عدم نقل التلوث من منطقة بيئية إلى أخرى (المادة 195 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار).
Además, el Protocolo prevé la aplicación del principio de responsabilizar al causante de los vertimientos y el principio de no transferencia de la contaminación de un área ambiental a otra (artículo 195 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar).