وبغية تقييم الوفورات الناشئة عن حكم الحد الأقصى البالغ 110 في المائة للنظام ذي النهجين، أجرى الخبير الإكتواري الاستشاري، استنادا إلى البيانات المتجمعة منذ عام 1990، مقارنة بين: (أ) التكاليف الطويلة الأجل الناشئة عن النظام ذي النهجين بافتراض أن التخفيض في الحد الأقصى من 120 في المائة إلى 110 في المائة اعتبارا من 1 تموز/يوليه 1995 لم يُطبق، مما مثل 2.10 من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي، و (ب) التكاليف الطويلة الأجل الناشئة عن النظام ذي النهجين ككل، مما مثل 1.92 في المائة من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي.
Con el fin de evaluar las economías resultantes del nuevo tope del 110% en el sistema de doble cálculo, el actuario consultor llevó a cabo una comparación entre: a) los costos a largo plazo del sistema de doble cálculo en el caso de que no se hubiese aplicado la reducción del tope del 120% al 110% a partir del 1° de julio de 1995, sobre la base de los datos desde 1990, que eran del 2,10% de la remuneración pensionable, y b) los costos a largo plazo del sistema de doble ajuste en su conjunto, sobre la base también de los datos desde 1990, que eran del 1,92% de la remuneración pensionable.