ويوضح التاريخ القديم للبروتوكول - الذي صادف العام الماضي ذكراه السنوية الثمانين - لماذا لم تول دول بعينها أهمية كبيرة مؤخرا لهذا البروتوكول أو لمركزها في ما يتعلق بأحكامه.
La edad del Protocolo -- el año pasado celebramos su octogésimo aniversario -- ayuda a entender por qué ciertos Estados no han venido considerando con toda la atención necesaria sus posturas en relación con el texto.