ووظف هذا المقاول بعضا من موظفي الأمم المتحدة، الأمر الذي منحه قدرة فريدة على التفاوض وتحديد الثغرات في العقود، وإنشاء شبكة من المخبرين الذين يزودونه بالمعلومات القيمة بشأن الاحتياجات والجهات المنافسة.
Este contratista había empleado a personal de las Naciones Unidas, lo que le daba una oportunidad exclusiva de negociar e identificar lagunas en los contratos y de desarrollar una red de informantes que le proporcionaban datos valiosos sobre las necesidades y los competidores.