كما شدد الأمين العام في تقاريره بشأن برنامج الإصلاح، على ضرورة توخي الترشيد وتحقيقا لتلك الغاية، طلب إلى الدول الأعضاء أن تدرس مسألة زيادة متطلبات تقديم التقارير في مجالات تتضمن مجال مكافحة الإرهاب().
En sus informes relacionados con el proyecto de reforma, el Secretario General ha subrayado además la necesidad de simplificar los mecanismos de presentación de informes y a tal fin pidió a los Estados Miembros que examinaran la proliferación de exigencias sobre presentación informes, entre otras, en la esfera de la lucha contra el terrorismo.