(ج) جميع الوكالات المانحة والبلدان المستوردة للأغذية إلى أن تصدر بيانا واضحا تحدد فيه الخطوط العريضة لموقفها بالنسبة لاستخدام مادة دي دي تي في الرش الداخلي الذي يخلف بقايا مبيد الحشرات عند تنفيذه حيثما يوصى به وبما يتفق مع المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية، وإلى أن تقدم كل الدعم الممكن إلى البلدان التي تتوطن فيها الملاريا من أجل إدارة التدخلات بفعالية ومنع تلوث المنتجات الزراعية بمادة دي دي تي وبميدات الحشرات الأخرى التي تستخدم في الرش الداخلي الذي يخلف بقايا مبيد الحشرات؛
c) A todos los organismos donantes y países importadores de alimentos a que hagan pública una declaración en que claramente definan su posición con respecto al uso del DDT para la fumigación secundaria de interiores, cuando ésta se realice en los lugares indicados y de conformidad con las directrices de la OMS, y a que proporcionen todo el apoyo posible a los países donde el paludismo es endémico para que puedan gestionar eficazmente la intervención e impedir la contaminación de los productos agrícolas con DDT y otros insecticidas empleados para la fumigación secundaria de interiores;