وفي الحكم الصادر في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2002، أيدت محكمة الاستئناف قرار المحكمة الإدارية معتبرة أن موقف الحكومة في المفاوضات بشأن المحكمة الجنائية الدولية لا يخرج عن نطاق سير العلاقات الدولية الفرنسية، وليس من اختصاص المحاكم المحلية.
En su fallo del 29 de octubre de 2002, el Tribunal de Apelación confirmó la decisión del tribunal de primera instancia y determinó que la posición del Gobierno en las negociaciones sobre la Corte Penal Internacional, al no ser separable de la conducción de las relaciones internacionales de Francia, quedaba fuera de la competencia de los tribunales nacionales.