إذ يشير التقرير إلى أنه، بالرغم من قيام المركز بتنقيص أنشطته وملاكه من الموظفين على حد سواء إلا أن &quot; مستقبل المركز يبدو قاتما بسبب عدم توفر مصدر تمويل يمكن التعويل عليه لضمان الاستدامة التشغيلية للمركز &quot; . A/61/137)، الفقرة 40).
En el informe se indica que, a pesar de que el Centro ha reducido tanto sus actividades como su dotación de personal, &quot; el futuro del Centro parece sombrío, ya que no se prevé que ninguna fuente de financiación fiable pueda garantizar su funcionamiento. &quot; (A/61/137, párr. 40)