وإذ يدرك التزامات الدول الأعضاء ومساعيها الرامية إلى تعزيز حقوق الإنسان المعترف بها دولياً وحمايتها، مع ضرورة الأخذ في الاعتبار خصوصياتها الدينية والوطنية والإقليمية وشتى الخلفيات التاريخية والثقافية، مع مراعاة &quot; إعلان القاهرة الخاص بحقوق الإنسان في الإسلام &quot; ،
Reconociendo las obligaciones de los Estados Miembros y sus esfuerzos por promover y proteger los derechos humanos internacionalmente reconocidos, teniendo en cuenta la importancia de sus particularidades religiosas, nacionales y regionales y sus diferentes sustratos históricos y culturales, así como la &quot; Declaración de El Cairo sobre los Derechos Humanos en el Islam &quot; ,