وشملت هذه المبادرات توفير الدعم من أجل كفالة اعتماد أو تنفيذ القوانين والسياسات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين في سبعة بلدان؛ وصياغة واعتماد وتنفيذ قوانين ترمي إلى معالجة العنف ضد المرأة في عشرة بلدان؛ وتعزيز الأبعاد الجنسانية في السياسات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في ثلاثة بلدان؛ والحث على إجراء تغييرات دستورية في ستة بلدان؛ والدعوة إلى إزالة القوانين التمييزية في سبعة بلدان.
Con esas iniciativas se prestaba apoyo para garantizar la aprobación o la aplicación de leyes y políticas en materia de igualdad entre los géneros en siete países; aprobar, redactar y aplicar leyes destinadas a combatir la violencia contra la mujer en 10 países; reforzar las dimensiones de género de las políticas relativas al virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) en tres países; incorporar la perspectiva de género en el proceso de reforma constitucional en seis países; y promover la revocación de leyes discriminatorias en siete países.