ولهذا تقترح وظيفة واحدة لموظف مختص بالرصد والتقييم المتصلين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (من فئة الخدمة الميدانية) ليكون مسؤولا عن إجراء دراسات استقصائية أساسية وتمثيل البعثة في نظام الرصد والتقييم لقياس التغير بصفة مستمرة في ستة قطاعات بعد الحصول على تدريب داخل البعثة؛ وعن التدريب المتدرج لأفراد الوحدات العسكرية بعد أن ينتهي تدريب من سيتولون الدور القيادي في تدريب الأقران.
En consecuencia, se propone crear un puesto de oficial de vigilancia y evaluación de cuestiones relacionadas con el VIH/SIDA (Servicio Móvil), funcionario que tendrá la responsabilidad de realizar estudios de referencia, representar a la Misión en el sistema común de vigilancia y evaluación dirigido a evaluar continuamente los cambios que se produzcan en los seis sectores después de la capacitación impartida en la Misión; y dirigir la capacitación impartida a los contingentes por instructores de pares después de su graduación.