53 - ومضى قائلا إنه برغم التأكيد في الخطة الإنمائية لعام 2006 على تنفيذ الأهداف المتفق عليها دوليا، كانت هناك تأكيدات بأن الأمم المتحدة لم تقم بدور مباشر في تنفيذ قرارات القمة.
53. Si bien se ha destacado la aplicación de los objetivos convenidos internacionalmente en el programo de desarrollo de 2006, se ha afirmado también que las Naciones Unidas no desempeñan un papel directo en la aplicación de las decisiones de la Cumbre.