47 - وفي حزيران/يونيه 2005، خاطبت ديانا كامبي وهي ممثلة عن حكومة برمودا وعضوة في لجنة الاستقلال، اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار(انظر A/AC109/2005/SR.9)، فتحدثت عن الخيارات الدستورية المتاحة لبرمودا والمشاكل الاجتماعية التي تواجه سكانها، فنفت وجود عوامل مالية تحتم التغيير وأن تكون العلاقة مع السلطة القائمة بالإدارة دخلت في طريق مسدودة تماما.
En junio de 2005, Dianna Kempe, representante del Gobierno de las Bermudas, y miembro de la BIC, habló ante el Comité Especial de Descolonización (véase el documento A/AC.109/2005/SR.9). La Sra. Kempe se refirió a las alternativas constitucionales que tenían las Bermudas y los problemas sociales que debía afrontar su población. Dijo que no había una urgencia financiera ni dificultades insuperables con la Potencia administradora para hacer un cambio.