383- وتسلّم اللجنة مع التقدير بالتدابير التشريعية العديدة الرامية إلى بناء مجتمع ديمقراطي ومتعدد الثقافات ومكافحة الفصل والتمييز العنصريين، مثل قانون الأفلام والمطبوعات لعام 1996، وقانون مدارس جنوب أفريقيا لعام 1996، والقانون المعدل لقانون تعزيز الثقافة لعام 1998، وقانون الصندوق الوطني للتمكين لعام 1998، والقانون الخاص باللاجئين لعام 1998، وقانون الإنصاف في الاستخدام لعام 1999، وقانون تعزيز المساواة وحظر التمييز غير المنصف لعام 2000.
383. El Comité aprecia las numerosas medidas legislativas dirigidas a construir una sociedad democrática y multicultural y a luchar contra la segregación y la discriminación racial como, por ejemplo, la Ley de cinematografía y publicaciones de 1996, la Ley de escuelas de Sudáfrica de 1996, la Ley relativa a la reforma de la promoción cultural de 1998, la Ley del Fondo Nacional de Fomento de la Capacidad Personal de 1998, la Ley de los refugiados de 1998, la Ley de igualdad en el empleo de 1999 y la Ley de promoción de la igualdad y prevención de la discriminación injusta de 2000.