وفي كوت ديفوار نظمت بعثة الأمم المتحدة دورة كرة القدم للشباب شهدت نجاحا منقطع النظير إذ جمعت مشاركين من الأطراف المتحاربة، في حين أحضر مركز الأمم المتحدة للإعلام في برازافيل فتية من الضواحي المحرومة إلى المركز لمشاهدة المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم.
En Cote d &apos; Ivoire, la Misión de las Naciones Unidas organizó con gran éxito un torneo de fútbol para jóvenes que reunió a participantes de las facciones enfrentadas, y el centro de información de Brazzaville llevó a jóvenes de barrios desfavorecidos a sus locales para ver la final del Mundial.