ولا يقتضي القرار من الدول الأعضاء، سوى أن &quot; تأخذ في الاعتبار &quot; عند التصويت سجل المرشح فيما يتعلق بحقوق الإنسان، والنص على أن تعليق الجمعية العامة عضوية أي عضو منتخب في المجلس يتطلب تصويتا بأغلبية الثلثين - وهو معيار أعلى من ذلك المطلوب لانتخاب الأعضاء.
En la resolución simplemente se estipula que, al elegir a los miembros, los Estados Miembros deberán &quot; tener en cuenta &quot; los antecedentes de los candidatos en materia de derechos humanos y que la decisión de la Asamblea General de suspender a un miembro elegido del Consejo requiere la aprobación por mayoría de dos tercios, exigencia mayor que la establecida para la elección de los miembros.