2- وأعد فريق العمل المعني بالنظم العالمية لسواتل الملاحة (فريق العمل) تقريرا نهائيا بعنوان: تقرير فريق العمل المعني بالنظم العالمية لسواتل الملاحة: متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية (اليونيسبيس الثالث).() وقُدِّم هذا التقرير في الاجتماع الدولي المشترك بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية بشأن استخدام النظم العالمية لسواتل الملاحة وتطبيقاتها، الذي عقد في فيينا، من 13 إلى 17 كانون الأول/ديسمبر 2004، وشارك فيه خبراء النظم العالمية لسواتل الملاحة الذين حضروا حلقة أو أكثر من حلقات العمل الإقليمية الأربع المشتركة بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية المعقودة في عامي 2001 و2002 أو حضروا اجتماعين دوليين، عُقدا بين عامي 2001 و2003 (انظر الفقرة 6 أدناه).
El Equipo de Acción sobre sistemas mundiales de navegación por satélite produjo un informe final titulado Informe final del Equipo de Acción sobre sistemas mundiales de navegación por satélite: aplicación de las recomendaciones de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (UNISPACE III). Ese informe se presentó a la Reunión internacional de las Naciones Unidas y los Estados Unidos de América sobre la utilización y las aplicaciones de los sistemas mundiales de navegación por satélite, celebrada del 13 al 17 de diciembre de 2004 en Viena como una reunión de expertos en sistemas mundiales de navegación por satélite que habían asistido a uno o más de los cuatro cursos prácticos regionales de las Naciones Unidas y los Estados Unidos de América, celebrados en 2001 y 2002, o en dos reuniones internacionales, celebradas entre 2001 y 2003 (véase el párrafo 6 infra).