وأكدت أيضاً على مبدأي التنفيذ الشامل والمنسق للقرارات التي اتخذتها المؤتمرات الرئيسية واجتماعات القمة، وسلّمت بالحاجة إلى تحسين التفاعل بين المجلس واللجان الفنية، بالإضافة إلى ضمان قدر أكبر من التفاعل بين اللجان الفنية واللجان الإقليمية.
Además, confirmaron los principios de una aplicación general y coordinada de las decisiones adoptadas en las principales conferencias y cumbres, y reconocieron la necesidad de mejorar la interacción entre el Consejo y las comisiones funcionales, además de garantizar una mayor interacción entre las comisiones funcionales y regionales.