11 - وفي الجلسة ذاتها، استأنف المجلس الاجتماع الخاص الرفيع المستوى مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية والأونكتاد، واستمع إلى تقارير شفوية من المديرة العامة لشؤون المساعدة الإنسانية والشؤون الاجتماعية بوزارة الخارجية البرازيلية (المائدة المستديرة ألف)، والمدير التنفيذي للبنك الدولي (ألمانيا) (المائدة المستديرة باء)، وكبير المديرين التنفيذيين بصندوق النقد الدولي (بلجيكا) (المائدة المستديرة جيم)، ونائبة وزير التعاون الدولي (أسبانيا) (المائدة المستديرة دال) عن النتائج التي انتهت إليها اجتماعات الموائد المستديرة الأربع.
En la misma sesión, el Consejo reanudó la reunión especial de alto nivel con las instituciones de Bretton Woods, la Organización Mundial del Comercio y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, y escuchó informes orales presentados por la Directora General, Temas Humanitarios y Sociales, Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil (mesa redonda A), el Director Ejecutivo del Banco Mundial (Alemania) (mesa redonda B), el Director Ejecutivo Superior del Fondo Monetario Internacional (Bélgica) (mesa redonda C) y la Viceministra, Secretaria de Estado de Cooperación Internacional de España (mesa redonda D), que informaron sobre los resultados de las cuatro mesas redondas.