13 - وقد نوقش المشروع الأول للمعايير المتكاملة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في حلقة عمل عقدت بجنيف في تشرين الأول/أكتوبر 2004، وجرت تجربة المشروع الثاني في عملية محاكاة مشتركة بين الوكالات في نيسان/أبريل / أيار/مايو 2005.
El primer proyecto de normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración se examinó en un taller celebrado en Ginebra en octubre de 2004, y el segundo proyecto se puso a prueba en un ejercicio interinstitucional de simulación realizado en abril/mayo de 2005.