بالإضافة إلى إعداد الإطار المؤسسي المقترح المشار إليه في التوصية 5 أعلاه، ينبغي أن يمارس الأمين العام سلطته لإنفاذ التكامل والتنسيق الكاملين داخل الأمانة العامة للأمم المتحدة وصناديق وبرامج الأمم المتحدة في جميع دورات التخطيط والبرمجة والميزنة والرصد والتقييم وإعداد التقارير للبعثات المتكاملة للسلام، وذلك عن طريق ما يلي: (أ) صوغ توجيهات واضحة في هذا الخصوص؛ (ب) تحديد إدارة رئيسية للمنسقين.
Además de elaborar el proyecto de marco institucional a que se hace referencia en la recomendación 5 supra, el Secretario General debe ejercer su autoridad para hacer efectivas la integración y la coordinación plenas en la Secretaría de las Naciones Unidas, así como en sus fondos y programas, mediante el ciclo de planificación, programación, presupuestación, supervisión, evaluación y presentación de informes de las misiones de paz integradas, formulando una instrucción clara a este respecto y designando un departamento coordinador principal.