5 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه قد شُكل فريق للمشروع يتكون من موظفين إداريين وتقنيين وفنيين لدراسة الحلول البديلة واقتراح حل مناسب، بالتشاور مع مكتب الأمم المتحدة في جنيف ومؤسسة مباني المنظمات الدولية.
La Comisión Consultiva observa que se ha establecido un equipo de proyecto integrado por personal administrativo, técnico y sustantivo para estudiar posibles soluciones y proponer una adecuada, en consulta con la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI).