وفي هذا الصدد، لا ترى اللجنة الاستشارية أي حاجة إلى أن تبدي الجمعية العامة رأيها في الاقتراح الوارد في الفقرة 222 (ج) من A/61/225).
A ese respecto, la Comisión Consultiva no estima necesario que la Asamblea General se pronuncie sobre la propuesta que figura en el apartado c) del párrafo 222 del documento A/61/255.