ويمكن تجميع تدابير بناء الثقة الطوعية هذه في فئتين هما: تدابير الإعلام والاتصال؛ والقيود العسكرية.
Esas medidas voluntarias de fomento de la confianza se pueden agrupar en dos categorías: medidas de información y comunicación, y medidas de restricción militar.