وبينما تعمل المنظمات غير الحكومية في هذا المجال منذ عقود، توجد حاليا فجوة في الاتصالات بين هذه المشاريع الصغيرة والمتناثرة على المستوى المحلي من جهة والحكومات الوطنية من جهة أخرى ولا يستخلص من ذلك سوى القليل من الدروس لأغراض السياسات وتخطيطها.
Si bien las organizaciones no gubernamentales llevan decenios trabajando en esta esfera, en la actualidad existe una falta de comunicación entre esos proyectos aislados y a pequeña escala a nivel local y los gobiernos nacionales, y se están extrayendo pocas experiencias con fines de planificación y formulación de políticas.