أولا، أنـه رغم الطبيعة الخاصة التي يتسـم بها كل من ولايـة كل بعثـة على حـدة ومدى تعقيدها وبيئتهـا التشغيلية، هنـاك اتساق إلى حـد بعيـد في أنواع الأنشطة المـؤداة في شتى البعثات المتعـددة الأبعاد، رغم أن تلك الأنشطة قد تـتـباين في إطار الهيكل التنظيمي، رهنا بولاية كل بعثـة على حـدة وبيئتها التشغيلية.
En primer lugar, aunque el mandato, la complejidad y el entorno operacional de cada misión son específicos en cada caso, los distintos tipos de actividades que se llevan a cabo en las misiones multidimensionales resultan bastante similares, pero su ubicación en la estructura de la organización varía según el mandato y el entorno operacional de cada misión.