وعلى الرغم من أن اللجنة القانونية قررت الإبقاء على النص الحالي، فإنها دعت الوفود إلى تقديم مقترحات مكتوبة إلى الدورة الثانية والتسعين (انظر وثيقة المنظمة البحرية الدولية LEG 91/12، الفرع جيم).
Aunque el Comité decidió mantener el texto actual, invitó a las delegaciones a que presentaran propuestas por escrito en su 92° período de sesiones (véase el documento de la OMI LEG 91/12, secc. C). V. Gente de mar