مقدمة 1 - استجابة إلى طلب الجمعية العامة الوارد في قرارها 60/30، ضُمِّن هذا التقرير دراسة شاملة للتطورات الحاصلة في مجال شؤون المحيطات وقانون البحار، فضلا عن فصل خاص عن المجال الذي سيـركز عليـه الاجتماع السابع لعملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار، وهو: &apos; &apos; نُهُج النظام الإيكولوجي والمحيطات``.
En cumplimiento de la solicitud formulada por la Asamblea General en su resolución 60/30, el presente informe contiene una exposición amplia de los acontecimientos en materia de asuntos oceánicos y derecho del mar, así como un capítulo especial sobre el tema central de la séptima reunión del proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar: &quot; Enfoques por ecosistemas y los océanos &quot; .