7 - وفي الجلسة ذاتها، أجرت اللجنة جولة من الأسئلة والأجوبة مع المدلين ببيانات ممن سبق ذكرهم، شارك فيها صاحب السمو ولي عهد النرويج، وممثلو السنغال، وفنلندا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أعضاء الاتحاد الأوروبي)، ولبنان، وكوستاريكا، والسودان، والبرازيل، وكنداـ، وسنغافورة، وكوبا، وسيراليون، ومصر، ونيوزيلندا، والجمهورية العربية السورية، واليابان، وكوت ديفوار، والمملكة العربية السعودية، وتايلند، والولايات المتحدة وكينيا (A/C.3/61/SR.13).
En la misma sesión, la Comisión participó en una serie de preguntas y respuestas con los oradores mencionados, en la que intervinieron Su Alteza Real el Príncipe Heredero de Noruega y representantes del Senegal, Finlandia (en representación de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea), el Líbano, Costa Rica, el Sudán, el Brasil, el Canadá, Singapur, Cuba, Sierra Leona, Egipto, Nueva Zelandia, la República Árabe Siria, el Japón, Côte d &apos; Ivoire, la Arabia Saudita, Tailandia, los Estados Unidos de América y Kenya (véase A/C.3/61/SR.13).