179- ووضعت منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي خطة للتفتيش في الموانئ تشترط التحقق من الأصناف والكميات التي يتم صيدها، ومقارنتها بالكميات المقيدة في السجلات، وتقارير المصيد وتقارير التفتيش، بالإضافة إلى التحقق من حجم ثقوب الشباك فوق السفن وحجم الأسماك الموجودة فوق السفن (انظر A/CONF.210/2006/1، الفقرة 280).
La NAFO ha establecido un sistema de inspección portuaria que exige la verificación de las especies y las cantidades capturadas, que se cotejan con las cantidades registradas en los cuadernos de bitácora, informes sobre capturas e informes de las inspecciones, así como la verificación del tamaño de las mallas de las redes que están a bordo y el tamaño de la pesca mantenida a bordo (véase A/CONF.210/2006/1, párr. 280).