وفي إعلان الأمم المتحدة للألفية الصادر في أيلول/سبتمبر 2000، تعهد رؤساء الدول علانية بأن &quot; يتحملوا مسؤولية إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية على الصعيد العالمي، وكذلك التصدي للأخطار التي تهدد السلام والأمن الدوليين &quot; .
En la Declaración del Milenio, emitida en septiembre de 2000, los Jefes de Estado y de Gobierno se comprometieron públicamente a asumir &quot; la responsabilidad de la gestión del desarrollo económico y social en el mundo, lo mismo que en lo que hace a las amenazas que pesan sobre la paz y la seguridad internacionales &quot; .