35 - يعكس الاعتماد المدرج تحت هذا البند احتياجات إنشاء وتشغيل شبكات اتصالات البعثة، بما في ذلك اقتناء 207 4 أصناف من المعدات ذات الترددات العالية، والمعدات ذات الترددات العالية جدا، والمعدات ذات الترددات فوق العالية، و 268 صنفا من معدات السواتل والهواتف، وكذلك رسوم الاتصالات التجارية، وخدمات الصيانة، وقطع الغيار وخدمات دعم الاتصالات المتخصصة.
La solicitud de créditos para esta partida tiene en cuenta las necesidades relacionadas con el establecimiento y el funcionamiento de las redes de comunicaciones de la Misión, incluida la adquisición de 4.207 unidades de equipo de alta frecuencia, muy alta frecuencia y frecuencia ultra alta, 268 unidades de equipo telefónico y satelital, así como tarifas comerciales de comunicaciones, servicios de mantenimiento, piezas de repuesto y servicios especializados de apoyo a las comunicaciones.