وستستمر تلك القضايا حتى الولاية التالية، ولن يكون تأجيل الشروع في هذه المحاكمات إلى ما بعد أيار/مايو 2007 خيارا جيدا. إذ إن ذلك سيؤدي إلى ضياع وقت ثمين ويجعل من المتعذر التقيد بالمواعيد النهائية المحددة في القرار 1503 (2003).
Los casos continuarán hasta el próximo mandato. No resulta viable postergar la iniciación de los procesos hasta después de mayo de 2007, ya que de esa forma se perdería un tiempo valioso y resultaría imposible respetar los plazos fijados en la resolución 1503 (2003).