وخلال فترة السنتين 2004-2005 اقترض الصندوق العام وأجرى تسوية لما مجموعه 105 ملايين دولار من صناديق ثلاث بعثات لحفظ السلام، وذلك مقارنة بمبلغ الـ 80 مليون دولار الذي جرى اقتراضه وتسويته في فترة السنتين السابقة.
Durante el bienio 2004-2005, el Fondo General tomó en préstamo y saldó un total de 105 millones de dólares de los fondos para tres operaciones de mantenimiento de la paz, en comparación con los 80 millones de dólares que tomó en préstamo y saldó en el bienio anterior.