54 - وعلى الرغم من أن تكلفة المعيشة في الإقليم زادت على مدى الأعوام الثمانية الماضية، فإن المرتبات لم تواكب ارتفاع معدلات التضخم وأصبحت أدني بكثير من مستوى عقود العمل المتفاوض بشأنها ومن المعايير الوطنية)(.
A pesar de que en los últimos ocho años se ha encarecido el costo de la vida en el Territorio, los salarios no se han mantenido a la par con la inflación creciente y se han quedado muy rezagados con respecto a los convenios de trabajo negociados y las normas nacionales42.