ولقد استخدم معظم الدول الـ 51 التي أبلغت عن عمليات نقل للسنة التقويمية 2004 عمود &quot; الملاحظات &quot; لتوفير وصف لطراز المعدات وأنواعها، غير أن ذلك لم يحدث بالضرورة بالنسبة لجميع الفئات المبلغ عنها.
Prácticamente la totalidad de los 51 Estados que declararon haber realizado transferencias durante el año calendario 2004 utilizaron dicha columna para describir tipos y modelos, si bien no necesariamente respecto de todas las categorías declaradas.