لقد توخت اقتراحات توسيع عضوية المجلس التي عُرضت في الدورتين السابقتين للجمعية العامة إجراء توسيع كبير قد يضر بفعالية المجلس.
Las propuestas de ampliación del Consejo presentadas durante los dos últimos períodos de sesiones de la Asamblea General contemplaban una gran ampliación que podría poner en peligro la eficacia del Consejo.