وأشارت المحكمة أيضا، في بيان حججها، إلى حظر المعاملة غير الإنسانية والمهينة، وهو ما يمكن بسهولة أكبر أن يوصف بأنه من معايير القواعد الآمرة أكثر من الحق في الممتلكات، في ضوء ما تشترطه المادة 53 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات من وجوب اعتراف جميع الدول الأعضاء بمعيار من معايير القواعد الآمرة بهذه الصفة.
En el desarrollo de su argumentación, el Tribunal también hizo referencia a la prohibición de los tratos inhumanos y degradantes, que podrían calificarse como normas de jus cogens más fácilmente que el derecho de propiedad, habida cuenta del requisito del artículo 53 de la Convención de Viena de que las normas de jus cogens estén reconocidas como tales por todos los Estados Miembros.