ويتعين على فرادى الحكومات أن تتلمس بنفسها طريقها إلى الديمقراطية، غير أن الأمم المتحدة تقدم مع شركائها طائفة متنوعة من الخدمات الهامة في هذا المجال بناء على طلب الدول الأعضاء.
Si bien cada gobierno ha de trazar su propio camino hacia la democracia, las Naciones Unidas y sus asociados prestan diversos servicios importantes que los Estados Miembros pueden solicitar.