وحفاظا على تماسك الدعم لبناء السلام بعد رحيل بعثات حفظ السلام، يجري الآن تطوير بعثات متكاملة في الميدان للنهوض بعملية التنسيق لعدد كبير من المسائل الجوهرية، مثل المساواة بين الجنسين، ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وحقوق الإنسان.
Para mantener la coherencia en las operaciones de apoyo a la consolidación de la paz después de la partida de una misión de mantenimiento de la paz, se están preparando misiones integradas sobre el terreno para mejorar la coordinación de una amplia gama de asuntos importantes como el género, el VIH/SIDA y los derechos humanos.