وإن رئيس الوزراء، اعترافا منه بالخطر المحتمل على الاستقرار الاجتماعي، والتنمية الاقتصادية، وأمن البلد، تولى بنفسه المسؤولية عن مسألة فيروس الإيدز في إطار وزارته.
El Primer Ministro de Granada reconoce la posible amenaza para la estabilidad social, el desarrollo económico y la seguridad nacional, y por ello su Ministerio ha asumido la responsabilidad del VIH/SIDA.