وقد تلقت أفرقة العمل القطرية توجيهات هامة من مقر الأمم المتحدة لتيسير التنفيذ، بما في ذلك نماذج إبلاغ وتعريفات للانتهاكات الجسيمة وغيرها من المواد الفنية ذات الصلة.
Para facilitar la aplicación, la Sede de las Naciones Unidas brindó considerable orientación a los equipos de tareas en los países, en particular, modelos de informes, definiciones de las violaciones graves y otros tipos de material técnico pertinente.