والالتزامات الإضافية للاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة الواردة في هذه الاتفاقات كثيرا ما تقضي على الخيارات المحدودة المتاحة للبلدان النامية الآن فيما يتصل بتكييف تشريعاتها من أجل الوفاء باحتياجاتها من خلال استغلال أوجه المرونة التي تسمح بها القواعد المذكورة في هذا الاتفاق. ويُشكِّل هذا حافزا لإيجاد معايير أعلى من هذا، كما أنه يُعدل الأُسس التي تحددت لدى التفاوض بشأن الاتفاق. ولقد اتفق عند التفاوض على الاتفاق، على عدم إلزام البلدان النامية بمواجهة مستويات من الحماية أعلى فيما يتصل بشتى أشكال الملكية الفكرية.
Con frecuencia, las obligaciones que encierran las disposiciones que exceden los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio contenidas en esos acuerdos eliminan las escasas opciones que los países en desarrollo tienen en la actualidad a la hora de adaptar su legislación para satisfacer sus necesidades haciendo uso de la flexibilidad que les permiten las normas del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, lo cual equivale a exigir normas más estrictas y modifica los parámetros fijados cuando se negoció el Acuerdo, momento en el cual se acordó que los países en desarrollo no estarían obligados a hacer frente a niveles de protección mayores de las distintas formas de propiedad intelectual.