وينبغي للمانحين المحتملين النظر في الكيفية التي يمكن أن تؤثر بها المساعدة التقنية والتدريب والمعدات والتمويل، في مساعدة الدول في جميع المناطق على تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1540 (2004).
Los posibles donantes deberían considerar la manera en que se pueden utilizar la asistencia técnica, la capacitación, los equipos y la financiación para ayudar a los Estados de todas las regiones a aplicar la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.