وكان التقدم قد لوحظ في مجال تخفيف عبء الدين أكثر منه في مجالي المساعدة الإنمائية الرسمية والتجارة.
De todos modos, los progresos más notables se han registrado más bien respecto de la condonación de la deuda que de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) y el comercio.