أود أن أقول بصورة عامة إن روسيا تتقيَّد تقيدا تاما بالاتفاق الثنائي المعقود عام 1999 في اسطنبول والبيان المشترك للاتحاد الروسي وجورجيا في الملحق 14 للوثيقة الختامية لمؤتمر الدول الأطراف في معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
En general, quisiera declarar que Rusia cumple en toda su amplitud el acuerdo bilateral establecido en 1999 en Estambul, así como la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y Georgia que figura en el anexo 14 del Acta Final de la Conferencia de los Estados partes en el Tratado sobre las fuerzas armadas convencionales en Europa.