وعلاوة على ذلك، ومنذ عام 2000، وضع اليونيتار أحدث هيكل للتعلم الإلكتروني الذي يخدم مصلحة المسؤولين والدبلوماسيين في البلدان النامية ويتصدى للتحديات التي يواجهونها.
Es más, desde 2000 el UNITAR ha montado una arquitectura sumamente avanzada de enseñanza a distancia, que trabaja para los funcionarios y diplomáticos de países en desarrollo y atiende a sus dificultades.