وقد حدث هذا رغم أن المجلس هو الضامن الرئيسي لاتفاق الجزائر للسلام وأن عليه واجبات بموجب المعاهدة للمحافظة على سلامة القرار القانوني.
Así fue, pese a que el Consejo es el principal garante del Acuerdo de Paz de Argel y está obligado, en virtud de ese tratado, a mantener íntegramente el fallo legal.