104 - يتخذ العنف ضد المرأة أشكالاً كثيرةً مختلفة، تتجلى في استمرار أشكال متعددة ومترابطة وأحياناً متكررة.() ويمكن أن تشمل عنفاً بدنياًّ وجنسياًّ ونفسياًّ/عاطفياًّ، وإساءة معاملة اقتصادية واستغلالاً، يَخبُرُها الناس في سلسلة من الأوضاع، من القطاع الخاص إلى العام، وفي عالم اليوم المتسم بالعولمة، تتجاوز الحدود الوطنية.
La violencia contra la mujer asume numerosas formas distintas, que se manifiestan en una serie continua de formas múltiples, interrelacionadas y a veces recurrentes. Puede comprender violencia física, sexual y psicológica/emocional, así como explotación y abuso de carácter económico, ejercidos en diversos escenarios, desde el ámbito privado hasta el público, y en el mundo globalizado de hoy, trascendiendo las fronteras nacionales.