وإذا كان يجب رفض الدافع الديني لارتكاب العنف بغضّ النظر عن مصدره، من ناحية، فمن ناحية أخرى يجب التشديد على أن المرء لا يملك في الحياة السياسية أن يغفل مساهمة الرؤية الدينية للعالم والبشرية.
Si, por una parte, la motivación religiosa para la violencia, cualquiera que sea su fuente, debe rechazarse clara y radicalmente, por otra parte, debe recalcarse que en la vida política no puede hacerse caso omiso de la contribución de la visión religiosa al mundo y a la humanidad.