وتبقى مبادرة الشراكة الجديدة أكثر خطة اجتماعية - اقتصادية قابلة للبقاء في قارتنا؛ وفي وسعها أن تحقق النمو الاقتصادي المستدام بينما تؤدي إلى تعزيز الحكم الرشيد وتنهض بحماية الحقوق الإنسانية لشعوبنا.
La iniciativa de la NEPAD sigue siendo el modelo socioeconómico más viable de nuestro continente; podría aportar un crecimiento económico sostenible fortaleciendo a la vez la buena gobernanza y mejorando la protección de los derechos humanos de nuestros pueblos.