ولذلك فإن هذا المنصب كان بوسعه أن يبذل قدرا أكبر من الجهد لتعزيز القدرة الإدارية على المستويات العليا من الأمانة العامة لو خولت إليه طائفة واسعة من المسؤوليات ومنحت له صلاحية الاضطلاع بها نيابة عن الأمين العام.
Por consiguiente, el cargo de Vicesecretario podría reforzar mucho más la capacidad de gestión en el nivel más alto de la Secretaría si se le asignara un conjunto más amplio de responsabilidades y la autoridad para llevarlas a cabo en nombre del Secretario General.