ولكن اللجنة تلاحظ أن ثمة موارد مقترحة أيضا تحت بند المساعدة المؤقتــة العامـــة لتعيــين 60 حارس أمن وطنيا لمدة 6 شهور تتولى البعثة خلالها إعداد مباني المقر المجمعة، مع استمرارها في الإقامة في المباني القديمة، بالإضافة إلى تعيين 12 حارس أمن لمدة ثلاثة شهور، في الوقت الذي ستنتقل فيه مخازن الخرطوم أيضا إلى المباني المجمعة.
Sin embargo, la Comisión observa que también se solicitan recursos en la partida de personal temporario general para sufragar la contratación de 60 guardias de seguridad nacionales durante un período de hasta seis meses en que la Misión preparará el nuevo recinto unificado de su cuartel general, que sigue estando ubicado en los edificios antiguos, así como una consignación para sufragar la contratación de 12 guardias de seguridad por un plazo de tres meses mientras las instalaciones de depósito de Jartum se trasladan a los locales unificados.