ووفقا لإطار اللجنة، فإنه ينبغي عدم منح عقد مستمر عندما تكون الولاية محدّدة المدة ولا يوجد أي توقع بأن يكون التعيين مفتوح المدة.
Con arreglo al marco de la Comisión, no debería otorgarse un contrato continuo cuando el mandato sea de carácter finito y no existan expectativas de empleo de duración indeterminada.