ويُسلم أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين بشكل عام بما لبرمجيات المصدر المفتوح من فائدة، وما تتيحه من فرص، لا من حيث طاقاتها الكامنة لتحقيق وفورات في التكلفة فحسب، بل أيضا لما يمكن أن تحققه من فوائد جمة أخرى.
Los miembros de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación (JJE) reconocen en general la utilidad del software de código abierto y las oportunidades que ofrece, no sólo por las posibles economías sino también por una amplia gama de beneficios adicionales.