وبالإضافة إلى هذا فإن أسعار الصرف في الأسواق الناشئة لا تزال معرَّضة للانخفاض بتأثير الضغط الناجم عن بيع الأوراق المالية بالعملة المحلية بأسعار منخفضة، مثلما كان واضحا في أيار/مايو 2006.
Además, los tipos de cambio de los mercados emergentes siguen siendo susceptibles a la presión a la baja de una venta precipitada de los valores en moneda local como se hizo evidente en mayo de 2006.