3-2 وتدّعي أن حقوقها بموجب الفقرة 3(أ) من المادة 14 قد انتُهكت، حيث إنها لم تُتهم رسمياً على الإطلاق بالتسبب في أذى جسدي خفيف، وإن كان قد جرى تحقيق معها في هذا الشأن؛ وإنها لم تزوَّد بمعلومات عن أسباب الاتهام.
3.2. La autora afirma que se violaron sus derechos amparados por el apartado a) del párrafo 3 del artículo 14 puesto que nunca se la acusó formalmente de haber causado lesiones corporales leves, si bien se hacía la investigación pertinente; no se le proporcionó información del fundamento de la acusación.