636 -بالنسبة لفترة السنتين 2004-2005، لاحظ المجلس أنه على الرغم من أن عدد الوظائف المأذون بها لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو هو 30 وظيفة (انظر A/59/534/Add.1)، تم فقط شغل 25 وظيفة حتى 30 حزيران/يونيه 2005، أي ما يشكل معدل شواغر نسبته 17 في المائة.
En relación con el bienio 2004-2005, la Junta observó que la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Consolidación de la Paz en Guinea-Bissau (UNOGBIS) tenía 30 puestos autorizados (véase A/59/534/Add.1) pero que al 30 de junio de 2005 sólo se habían cubierto 25, por lo que la tasa de vacantes era del 17%.