وقد استهدت المناقشات عموما بالموضوع المعنون &quot; نحو تساوق السياسات بشأن الهجرة &quot; ، مما يعكس إقرارا بأنه إذا لم يتوافر التساوق بين السياسات على جميع الصعُد ، لا يمكن أن تتحقق بالكامل الآمال المعقودة على الهجرة.
El elemento orientador general de los debates era el tema &quot; Hacia la coherencia de las políticas sobre la migración &quot; , que reflejaba el reconocimiento de que sin una coherencia de políticas a todos los niveles no podrán nunca realizarse por completo las promesas que lleva consigo la migración.