وهي تلاحظ أن الصيغة الرسمية &quot; لمشروع البيان المتعلق بسياسة الأمم المتحدة لمساعدة ضحايا الاستغلال والإيذاء الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة أو الأفراد المرتبطين بها &quot; صدرت في 5 حزيران/يونيه 2006 (A/60/877)، وتطلب إلى الأمانة العامة أن تزود الدول الأعضاء، بحلول أيلول/سبتمبر 2006، بمذكرة التفاهم النموذجية المنقحة بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة.
Observa también que la versión oficial del &quot; Proyecto de declaración de política de las Naciones Unidas y proyecto de estrategia general de las Naciones Unidas de asistencia y apoyo a las víctimas de explotación y abuso sexuales por personal de las Naciones Unidas o personal asociado &quot; se publicó el 5 de junio de 2006 (A/60/877) y pide que la Secretaría distribuya entre los Estados Miembros el modelo revisado de memorando de entendimiento como documento de la Asamblea General en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas para septiembre de 2006.