وتؤكد أيضا من جديد محتوى إعلان برازيليا الذي اعتمدته بتوافق الآراء في قصر إيتاماراتي بالبرازيل دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، والرامي إلى وضع المنظور الإقليمي لأعمال مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه الذي عُقد في نيويورك في الفترة من 9 إلى 20 تموز/يوليه 2001؛
Reafirmando también el contenido de la Declaración de Brasilia adoptada por consenso el 24 de noviembre de 2000 por los Estados de América Latina y el Caribe, en el Palacio de Itamaratí en Brasil, con el objeto de proveer la perspectiva regional al trabajo de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, realizada en Nueva York del 9 al 20 de julio de 2001;