وعلى افتراض صدور قرار يقضي بإدانة موظف الشرطة، فإنه من حقه أن يطعن في هذا القرار أمام محكمة الاستئناف، وهو إجراء من شأنه أن يستغرق سنوات عدة، كما يحق لـه، بحكم القانون، أن يطعن بعد ذلك أمام المحكمة العليا، وهو أيضاً إجراء يمكن أن يستغرق فترة إضافية.
Suponiendo que el policía sea condenado, tendrá derecho a presentar un recurso ante el Tribunal de Apelación, lo que llevará varios años, y posteriormente, de pleno derecho, ante la Corte Suprema, lo que también puede provocar demoras adicionales.