62 - ويدعو الأمين العام المجلس الاقتصادي والاجتماعي كيما ينظر في مشاركة الاتحاد البرلماني الدولي على نحو نشط في تنفيذ الاختصاصات الجديدة التي أُعزيت إليه من جانب مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، وهي الاستعراضات الموضوعية الوزارية السنوية لمدى التقدم المحرز في تنفيذ المؤتمرات، والمنتدى رفيع المستوى للتعاون الإنمائي الذي يُعقد كل سنتين.
El Secretario General invita al Consejo Económico y Social a considerar la posibilidad de que la UIP participe activamente en la realización de las nuevas funciones que le asignó la Cumbre Mundial 2005, a saber, los exámenes sustantivos anuales a nivel ministerial para evaluar los progresos realizados en la aplicación de los resultados de las conferencias y la celebración cada dos años de un foro de alto nivel sobre cooperación para el desarrollo.