:: وفي شباط/فبراير 2006، اضطرت شركة التصدير والاستيراد الأرجنتينية FURBIA INTERNATIONAL S.A. إلى إغلاق حساباتها المصرفية في مصرف Discount Bank بأوروغواي، وكذلك حساباته المفتوحة في الولايات المتحدة، التي كانت تقوم بعملياتها عبرها لمدة تزيد على 35 سنة.
:: En febrero de 2006, la compañía argentina Furbia International S. A. (exportación-importación) se vio obligada a cerrar sus cuentas bancarias en Discount Bank de Uruguay, así como las existentes en los Estados Unidos, mediante las cuales había operado durante más de 35 años.