وأما في مجال تشجيع البحث والتطوير فقد تم تحقيق تقدم هام، وكان أبرز ذلك ما يمثله إجراء تجارب التحصين ضد الفيروس الذي تقوم به المراكز المدارة من جانب منظمة في هايتي مكرسة لبحوث الإيدز ورعاية المصابين.
En cuanto a la promoción de la investigación y el desarrollo, se han registrado grandes logros, el más importante son las pruebas de la vacuna del VIH que se realizan en los centros dirigidos por el Groupe Haitien d &apos; Étude du Sarcome de Kaposi et des infections Opportunistes.