وقد أثر ذلك بالتالي على أرصدة الحسابات ذات الصلة (السلف المدفوعة لشركاء التنفيذ، والالتزامات غير المصفاة) في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005.
Esto había repercutido en los saldos de las cuentas pertinentes (adelantos pagados a los asociados en la ejecución y obligaciones por liquidar) al 31 de diciembre de 2005.