غير أن اليابان، التي تدعي أنها &quot; دولة دستورية &quot; ، مارست على رابطة شونغريون والمقيمين الكوريين في اليابان قمعا إرهابيا على طريقة العصابات، إذ أنها حركت عجلة قوى الدولة وقامت عمدا بربط &quot; مسألة الاختطاف &quot; التي حلت بالفعل برابطة شونغريون.
No obstante, el Japón, que se define como &quot; Estado constitucional &quot; , ha cometido un acto de represión fascista de tintes mafiosos contra la Chongryon y los coreanos residentes en el Japón al poner en marcha la maquinaria de las fuerzas del Estado, estableciendo deliberadamente una relación entre la &quot; cuestión de los secuestros &quot; , ya resuelta, y la Chongryon.