:: تقديم المشورة إلى الحكومة، عن طريق الاجتماع الشهري للجنة التقنية (الحكومة، والبرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج، والمؤسسات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة)؛ بشأن إعادة إدماج من سرحوا من قوة الدفاع الوطني ومن الجنود الأطفال والنساء لضمان تنفيذ البرامج
:: Asesoramiento al Gobierno, por medio de una reunión mensual del Comité Técnico (Gobierno, Programa multinacional de desmovilización y reintegración y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas), sobre la reintegración de los miembros de la Fuerza de Defensa Nacional desmovilizados, los niños soldados y las mujeres a fin de garantizar la ejecución de los programas