وأعرب المجلس، في بيان رئاسي مؤرخ 4 تشرين الأول/أكتوبر (S/PRST/2005/46)، عن قلقه إزاء وجود جماعات مسلحة أجنبية، ما برحت تشكل تهديدا خطيرا للاستقرار في الجزء الشرقي من البلد.
En una declaración de la Presidencia de 4 de octubre (S/PRST/2005/46), el Consejo expresó su preocupación por la presencia de grupos armados extranjeros que continuaban representando una grave amenaza para la estabilidad en la parte oriental del país.