22 - وأُبرم اتفاق للتعاون في شباط/فبراير 2006 بين المركز الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) والمركز الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من أجل تطوير سبل التآزر بين المنطقتين في مجال مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة النارية.
En febrero de 2006, el Centro Regional para la Paz y el Desarme en África, la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) y el Centro Regional para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe llegaron a un acuerdo de cooperación para crear sinergias entre las dos regiones en la lucha contra el tráfico ilícito de armas.