42 - علاوة على أنشطة إدارة عمليات حفظ السلام المذكورة في الفقرة 403 من التقرير، اتخذت بالفعل إجراءات عقابية/تأديبية في 8 حالات من حالات الغش الثماني عشرة المتعلقة ببعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
Además de las iniciativas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz descritas en el párrafo 403 del informe, ya se han tomado medidas punitivas o disciplinarias respecto de 8 de los 18 casos de fraude relacionados con la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona.