ومن بين المنظمات غير الحكومية، وفد بعض المشتركين في المناقشات من رابطات بلدات الموطن والمنظمات الأخرى في المهجر، وكذلك من منظمات المجتمعات المحلية في بلدان المنشأ.
Los ponentes de organizaciones no gubernamentales pertenecían a asociaciones en el extranjero de migrantes originarios de una misma localidad y otras organizaciones de expatriados, así como a organizaciones comunitarias en los países de origen.