وإضافة إلى ذلك، وابتغاء للتوعية والتدريب والوقاية، اتفقت اللجنة على أنّ إعداد قوائم بالسمات المشتركة للمخططات الاحتيالية النمطية يمكن أن يفيد في توعية المشاركين في التجارة الدولية وسائر الجهات التي يحتمل أن يستهدفها المحتالون ما دامت تلك القوائم تساعد الجهات المستهدفة المحتملة على حماية نفسها وتفادي الوقوع ضحية للمخططات الاحتيالية.
Además, y con fines de educación, capacitación y prevención, la Comisión convino en que la preparación de listas de las estratagemas o rasgos distintivos que caracterizaban a las operaciones fraudulentas más comunes podía ser algo instructivo para los participantes en el comercio internacional y demás entidades que pudieran ser blanco de los autores de actos fraudulentos, ya que esas listas les ayudarían a protegerse y a evitar caer víctimas de las estratagemas fraudulentas.