49 - ومؤتمر القمة الخاص لرؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز وبالسل والملاريا، الذي عُقد في أبوجا في الفترة من 2 إلى 4 أيار/مايو 2006، أعاد النظر في أهدافه التي وضعت في عام 2000، ودعا إلى اتخاذ إجراء عاجل كي تتاح على مستوى العام في أفريقيا الخدمات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز وبالسل والملاريا.
La cumbre extraordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unidad Africana sobre el VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo, celebrada en Abuja del 2 al 4 de mayo de 2006, volvió a examinar sus objetivos fijados en 2000 e instó a que se adoptaran medidas aceleradas para propiciar el acceso universal a los servicios de atención del VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo en África.