والفقرة الثالثة من المادة 101-3 من نظام الموظفين المحليين تنص تحديدا على أن للمفوض العام سلطة تقدير ما إن كان التعويض سيأخذ شكل مدفوعات نقدية أو إجازات تعويضية.
El párrafo 3 de la regla 101.3 del reglamento del personal de zona dispone específicamente que el Comisionado General tiene facultades para determinar si la compensación se efectuará mediante un pago en efectivo o mediante tiempo libre.