وأُبلغ المجلس كذلك بأن البرنامج الإنمائي، باعتباره الوكالة الرائدة في عمليات الإنعاش المبكرة، سيكفل مراعاة الاعتبارات المتعلقة بالإنعاش المبكر في خطط الأمم المتحدة والبرنامج الإنمائي للتأهب للطوارئ والحالات الاستثنائية.
Se indicó además a la Junta que el PNUD, como organismo rector de las actividades de recuperación iniciales, se aseguraría de que se integraran los aspectos de la recuperación inicial en los planes de las Naciones Unidas y el PNUD para situaciones imprevistas y de preparación para situaciones de emergencia.