ومع أن النص يرحب بدور الآلية الدولية المؤقتة، يبدو من المعقول والصواب أن نعترف بأن الآلية الدولية المؤقتة نتيجة مباشرة لرفض حماس قبول الشروط الواضحة الخالية من الغموض التي وضعتها المجموعة الرباعية والمجتمع الدولي لتقديم الدعم الدولي، وهي على وجه التحديد أن تتخلى، بوصفها حكومة فلسطينية، عن العنف، وتعترف بإسرائيل وتقبل الاتفاقات السابقة التي تفاوض عليها الممثلون الفلسطينيون.
Aunque en el texto se acoge con beneplácito la función del mecanismo internacional temporal, parecería razonable y correcto reconocer que ese mecanismo es resultado directo de la negativa de Hamas a aceptar las condiciones claras e inequívocas que el Cuarteto y la comunidad internacional estipularon para prestar apoyo internacional, a saber, que como Gobierno palestino, renuncie a la violencia, reconozca a Israel y acepte los acuerdos anteriores negociados por representantes palestinos.