ورفض المكتب التعاون في التحقيقات الرسمية بشأن اغتيال فيليبرتو أوجيدا ريوس وشكوى الصحافة، بل إن المكتب لم يعلن أسماء الوكلاء المشاركين في ذلك.
La FBI se negó a cooperar con las investigaciones oficiales sobre el asesinato de Filiberto Ojeda Ríos y la denuncia de la prensa, e incluso se negó a proporcionar los nombres de sus agentes involucrados.