6-10 وتوقعا لتمديد أو تجديد ولاية فريق الرصد لما بعد عام 2006 لتمتد في عام 2007، سيبلغ صافي الاحتياجات المقدرة المتعلقة بالفريق لعام 2007 ما قيمته 800 648 3 دولار (إجماليها 400 866 3 دولار).
6.10 En previsión de que el mandato del Equipo de Vigilancia se prorrogará o renovará más allá del fin de 2006 para 2007, los recursos necesarios en relación con el Equipo para 2007 se estiman en 3.648.800 dólares en cifras netas (3.866.400 dólares en cifras brutas).