2-3 وفي 21 حزيران/يونيه 1992، قدّمت زوجة صاحب البلاغ شكوى بشأن اختطاف زوجها وجَّهتها إلى مكتب مدّعي المحافظة رقم 4 في ليما ضد الإدارة الوطنية لمكافحة الإرهاب التابعة للشرطة الوطنية، وقدَّمت أرقام لوحتي تسجيل السيارتين اللتين استخدمتا في الاختطاف، حسب ادعائها، ورقم سيارة صاحب البلاغ التي يدّعي أن ضباط الشرطة قاموا بمصادرتها.
2.3. El 21 de junio de 1992, la esposa del autor presentó una denuncia ante la Cuarta Fiscalía Provincial de Lima contra efectivos de la Policía Nacional -División Nacional contra el Terrorismo (DINCOTE)- por secuestro del autor, aportando los números de matrícula de los dos vehículos que supuestamente participaron en el mismo y del vehículo propiedad del autor, que alega fue arrebatado por los agentes. 2.4.