غير أنه ينبغي تأكيد أن الوظائف الملغاة، وعددها 612 وظيفة، تمثل رقماً صافياً يشمل الوظائف الملغاة والمستحدثة، أي أن ما قد يبدو في موضع ما إلغاءً صافياً لخمس وظائف يمكن أن يكون في واقع الأمر ناتجاً مثلاً عن استحداث ثلاث وظائف مقابل إلغاء ثمان منها.
Cabe destacar, sin embargo, que esos 612 puestos son una cifra neta que representa tanto la supresión como la creación de puestos, es decir, lo que en una oficina determinada puede parecer una supresión neta de 5 puestos bien podría ser el resultado, por ejemplo, de la creación de 3 puestos contrarrestada por la supresión de 8.