31 - وحتى تاريخه لا تدل الشواهد على وجود نواح تذكر من التفاوت بين الجنسين في التمكن من الحصول على العقاقير المضادة للفيروسات الرجعية، وإن كانت التجربة تشير إلى أن النساء كثيرا ما يواجهن عقبات فريدة في التقيد بالعلاج.
Hasta la fecha, los datos no han revelado desigualdades significativas entre los géneros con respecto al acceso a fármacos antirretrovirales, aunque la experiencia sugiere que las mujeres suelen tener dificultades particulares para observar el tratamiento.