ولا يتمثل الغرض من الاتفاقية في تقويض حصانة المنظمة، بل يهدف إلى إيجاد الشروط التي تجعل من رفع أي حصانات مطبقة أمرا أيسر، دونما مساس بحقوق الـمُدّعى ارتكابه الجريمة.
La convención no pretende socavar la inmunidad de la Organización sino crear unas condiciones en las que resulte más fácil renunciar a cualquier inmunidad aplicable sin perjuicio de los derechos del presunto delincuente.