وكان من رأي بعض الوكالات أنه إذا كانت لجنة الخدمة المدنية الدولية ووحدة التفتيش المشتركة واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية تقوم بوضع ميزانياتها، فإنه ينبغي أن يكون هناك وسيلة صريحة وفعالة لكفالة ألا تتجاوز هذه الكيانات حدا معينا وأن يجري تطبيق ضوابط التكاليف وغير ذلك من تدابير الإدارة.
A juicio de algunos organismos, si la CAPI, la Dependencia Común de Inspección y la CCAAP elaboran sus propios presupuestos, debería haber un medio explícito y eficaz de asegurar que esas entidades no superen un límite determinado y que se apliquen medidas de control del gasto y otras medidas de gestión.