ومن خلال هذا الصندوق، سيدعم الاتحاد الأوروبي جهود أفريقيا لتحديد الحلقات الناقصة في الشبكات القائمة واستكمالها، ومواءمة السياسات في مجال النقل، ووضع نظام متكامل لإدارة الموارد المائية، وتطوير البنية التحتية في مجال الطاقة عبر الحدود وعلى الصعيد الإقليمي، وتعزيز الجهود الرامية لسد الفجوة الرقمية.
A través del Fondo fiduciario, la Unión Europea respaldará los esfuerzos que realiza África por determinar y solucionar los eslabones perdidos de las redes existentes, armonizar las políticas de transporte, desarrollar una gestión hídrica integrada, construir infraestructura transfronteriza y regional en materia de energía y promover los esfuerzos tendientes a superar la brecha digital.