38 - يرجع الفرق تحت هذا البند إلى نقصان الاحتياجات المتعلقة بالسفر لأغراض رسمية من جراء تخفيض حجم البعثة وإكمال الأنشطة الفنية بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، وكذلك تقليل نطاق برامج التدريب خارج منطقة البعثة.
La diferencia en esta partida se debe a la disminución de las necesidades de recursos para viajes oficiales por la reducción de la misión y la finalización de las actividades sustantivas para el 31 de diciembre de 2006, así como la limitada envergadura de los programas de capacitación fuera de la zona de la misión.