وينبغي أن يجري التعاون مع المحكمة في عواصم الدول الأعضاء، وفي نيويورك، وفي لاهاي. ويجب أيضا أن يوجد تعاون على أرض الواقع، حيث يجب أن تنفذ قرارات المحاكم وتُجمع الأدلة ويقدم الدعم اللوجستي، وكذلك حيث يجب حماية الموظفين والضحايا والشهود والأشخاص الجارية محاكمتهم.
La cooperación con la Corte debe tener lugar en las capitales de los países Miembros, en Nueva York, en La Haya y en el terreno, donde deben ejecutarse sus decisiones o mandamientos, reunir pruebas, prestar apoyo logístico y proteger al personal, a las víctimas, a los testigos y a las personas sometidas a juicio.