50 - وما فتئت التبرعات المتواصلة والمستدامة التي تقدمها الدول إلى المركز أمرا لا غنى عنه لكفالة قدرة المركز على الاستمرار من الناحية المالية والتشغيلية وتمكنه من الاضطلاع بولايته.
La aportación continua y sostenida de contribuciones voluntarias al Centro por parte de los Estados ha sido fundamental para asegurar la viabilidad operacional y financiera del Centro, hecho que le ha permitido cumplir su mandato.