مع مراعاة الاعتبارات والملاحظات بشأن إنشاء 42 وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية لحراس أمن (العنصر 4، الدعم) وإعــادة تصنيف ثلاث وظــائف لموظفي أمن (كبير ضباط الأمن، من ف-3 إلى ف-4؛ ونائب كبير ضباط الأمن، من الخدمة الميدانية إلى ف-3؛ ومساعد كبير ضباط الأمن، من الخدمة الميدانية إلى ف-2، (العنصر 4، الدعم))، توصي اللجنة الاستشارية بأن تحلل إدارة الأمن والسلامة المنشأة حديثا البنية الأمنية للبعثة تحليلا وافيا بغرض التأكد من أن تكوينها سليم، علاوة على ضمان توافر الشفافية والكفاءة وجدوى التكلفة.
Teniendo en cuenta las consideraciones y observaciones respecto del establecimiento de 42 puestos de servicios generales de contratación nacional para guardias de seguridad (componente 4, apoyo) y la reclasificación de 3 puestos de oficiales de seguridad (Jefe de Seguridad, de P-3 a P-4; Subjefe de Seguridad, del Servicio Móvil a la categoría P-3; y Jefe Adjunto de Seguridad, del Servicio Móvil a la categoría P-2 (componente 4, apoyo)), la Comisión Consultiva recomienda que el sistema de seguridad de la Misión sea analizado concienzudamente por el recién creado Departamento de Seguridad y Vigilancia a fin de garantizar una configuración adecuada, así como su transparencia, eficacia y economía.