86 - وسيرأس شعبة التحقيقات مدير يتخذ مقر عمله في نيويورك وتناط به مسؤولية إجراء تحقيقات في مسائل تتعلق بنـزاهة الموظفين (مخالفات قواعد ونظم الأمم المتحدة وسوء الإدارة وإهدار الموارد والتعسف في استعمال السلطة) وحالات الغش الإداري (كما في الحالات المتصلة بالموارد المالية والعقود) وكذا الاضطلاع بمهام تدريب مديري البرامج على إجراء تحقيقات أساسية وفقا للولاية الصادرة عن الجمعية العامة.
La División de Investigaciones estará dirigida por un director con base en Nueva York y se encargará de investigar cuestiones relacionadas con la integridad de los empleados (violaciones del Reglamento y Estatuto del Personal de las Naciones Unidas, mala administración, despilfarro de recursos y abuso de poder) y el fraude administrativo (por ejemplo, en recursos financieros y contratos), además de capacitar a los administradores de los programas para que puedan realizar investigaciones básicas, como ha dispuesto la Asamblea General.