ومن مواطن الضعف هذه (أ) &quot; نقص الوعي بإمكانات تكنولوجيات المعلومات والاتصالات على جميع مستويات صنع القرار في الحكومة، وبخاصة في المستويات العليا؛ &quot; و (ب) &quot; نقص التكامل بين صنع السياسات الخاصة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبقية مجالات الحكم، ولا سيما وزارات المالية والوزارات المعنية بأولويات التنمية &quot; ().
Esas carencias comprenden, entre otras cosas, a) una falta de sensibilización sobre las posibilidades de las TIC en toda la cadena de adopción de decisiones de la administración, en particular en los estratos superiores, y b) una falta de integración de la formulación de políticas de TIC en otras esferas de la administración pública, en particular en los ministerios de economía y los ministerios encargados de fijar las prioridades del desarrollo.