وقد حذر الفريق المعني بالأزمات الدولية من مغبة هذا الاحتمال في تقريره الأوروبي رقم 163 المؤرخ 26 أيار/مايو 2005 حيث قـال &quot; إن قـدرا كبيـرا من العمل المـتـسرع الجـاري إنجـازه لكي يصـوَّر أثنـاء استعراض المعايـيـر في منتصف السنـة، على أنـه من النتائج التي تحققـت هـو عمـل غير متقن والأرجح ألا يصمد طويلا.
Este riesgo fue expresado por International Crisis Group en su Informe de Europa No. 163, de fecha 26 de mayo de 2005, en el que dijo: &quot; Gran parte del trabajo, que se realiza apresuradamente para conseguir un resultado cuando se realice el examen de mitad de año de las normas, es de calidad cuestionable y probablemente no pasará la prueba del tiempo.