22- ورأست السيدة كريستين شانيه الاجتماع ال18 لاجتماع رؤساء الهيئات (22-23 حزيران/يونيه 2006)، وفي الوقت ذاته مثلت اللجنة.
22. La Sra. Christine Chanet presidió la 18ª reunión de presidentes (celebrada los días 22 y 23 de junio de 2006) y al mismo tiempo representó al Comité.