ومن الضروري أيضا أن تقوم الأمانة بالاتصال النشط بالدول الأعضاء كل على حدة والمتابعة معها بشأن التقدم المحرز في مختلف الأنشطة.
También era necesario que la secretaría se comunicara activamente con los diversos Estados miembros para realizar el seguimiento de los progresos de las diversas iniciativas*.