فقد قام معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالةبشراء أصناف وخدمات شتى، رغم أنه لم يصدر له قط أي تفويض رسمي لسلطة الشراء، ممّا يخالف القاعدة المالية للأمم المتحدة 105-13 والفقرة 3-2 من دليل المشتريات.
Aunque el Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia ha adquirido diversos artículos y servicios, nunca ha sido objeto de una delegación oficial de la autoridad para realizar adquisiciones, en contra de lo dispuesto en la regla 105.13 y en el párrafo 3.2 del Manual de Adquisiciones.