ومن العناصر الرئيسية لعملية إصلاح الأنشطة الإنسانية التي تضطلع بها الأمم المتحدة هي تحسين التنسيق مع الشركاء في الأنشطة الإنسانية من خلال نظام المجموعات على الصعيدين العالمي والقطري. ووفقا لذلك قامت اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بتنظيم أعمال مختلف أعضائها في مجموعات تقنية في منتصف عام 2005.
Uno de los principales elementos del proceso de reforma de las intervenciones de ayuda humanitaria del sistema de las Naciones Unidas es una mejor coordinación de los colaboradores humanitarios a nivel nacional y mundial mediante el sistema de &quot; grupos temáticos &quot; , en función de lo cual el Comité Permanente entre Organismos, el principal organismo de coordinación interinstitucional de la ayuda humanitaria, organizó la labor de sus distintos miembros en &quot; grupos temáticos &quot; técnicos a mediados de 2005.