(د) يُؤخذ في حسبان المدفوعات الإيجارية المستحقة عن الفترة 2006-2007 أن المفوضية لن تتمكن من شغل المقر الجديد إلا على نحو تدريجي.
d) El alquiler pagadero en el período 2006-2007 tomaría en cuenta el hecho de que el ACNUDH sólo podría ocupar los nuevos locales de forma paulatina.