ومن الأهمية الأساسية، إذا أردنا أن نكون فعالين في ذلك الصدد، أن تكون هناك آلية على الصعيد العالمي لكي تقيّم، بطريقة شفافة وتعاونية، كيف شرعت الدول، والمنظمات الإقليمية والدولية، والمجتمع الدولي، في تنفيذ التزاماتها، وكيف اتفقت على الصعيد العالمي على تعزيز التعاون والمساعدة الدوليين لتمكين الدول كافة من الوفاء بالتزاماتها.
Para ser eficientes en ese sentido, es fundamental contar con un mecanismo mundial para evaluar, de manera transparente y cooperativa, la manera en la que los Estados, las organizaciones regionales e internacionales y la sociedad civil se han propuesto aplicar sus compromisos y han acordado al nivel mundial mejorar la cooperación y la asistencia internacionales para permitir a todos los Estados cumplir con sus compromisos.