وهو يندرج في إطار الأنشطة التي يضطلع بها كل من المنظمة والمكتب المعني بالمخدرات والجريمة. كما يتماشى مع مبادئ إعلان القاهرة المعتمد في 4 أيلول/سبتمبر 2003 في ختام مؤتمر وزراء العدل في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية لتشجيع التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية وبروتوكولاتها الإضافية، فضلا عن إعلان بور لويس المعتمد في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004 في ختام مؤتمر وزراء العدل في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية من أجل التصديق على اتفاقيات الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية والصكوك الدولية لمكافحة الإرهاب وتنفيذها.
La Conferencia se inscribe en el marco de actividades de la Oficina y la OIF, y sigue los principios de la Declaración de El Cairo, aprobada el 4 de septiembre de 2003 al concluir la Conferencia de Ministros de Justicia de los países de habla francesa de África convocada para promover la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus protocolos adicionales, así como los de la Declaración de Port-Louis, aprobada el 27 de octubre de 2004 al concluir la Conferencia de Ministros de Justicia de los países habla francesa de África convocada para promover la ratificación y la aplicación de las convenciones de las Naciones Unidas contra la corrupción, la delincuencia organizada transnacional y los instrumentos universales contra el terrorismo.