3 - ويستكمل هذا التقرير الاختصاصات المقترحة للجنة والناشئة عن الاستعراض الخارجي المستقل للإدارة والرقابة، والذي تعرض النتائج التي توصل إليها أيضا على الجمعية العامة للنظر فيها (انظر (A/60/833 فضلا عن نتائج المشاورات الأخرى.
En el presente informe se actualiza el mandato propuesto para el Comité Asesor de Auditoría Independiente sobre la base del examen externo independiente de la gobernanza y la supervisión, cuyas conclusiones también se hallan sometidas a la Asamblea General para su examen (véase A/60/883), así como los resultados de otras consultas.