وكان من المتفق عليه عموما أنه لا يمكن لأي آلية محلية التصدي بفعالية لأعمال القتل الناجمة عن الصراع، ولا يزال الأمر كذلك اليوم.
En general se aceptaba el hecho de que no había ningún mecanismo nacional que pudiera responder eficazmente a las matanzas vinculadas con el conflicto, lo que sigue siendo cierto actualmente.