وأخيرا، يجري صياغة توصيات متنوعة بغية زيادة التوازن بين اللغات الرسمية داخل الأمانة العامة، ومن ذلك على سبيل المثال إنشاء شبكة وكلاء تنسيق يعنون بتعدد اللغات أو وضع سياسة شراكة معززة.
Por último, se formulan varias recomendaciones dirigidas a alcanzar un mayor equilibrio entre los idiomas oficiales en la Secretaría, por ejemplo la creación de una red de coordinadores para el multilingüismo o la intensificación de la política de asociaciones. Índice