واستجابة لتلك الدعوة، أنشأ الأمين العام في شباط/فبراير 2006 فريقا رفيع المستوى لاستقصاء الكيفية التي يمكن بها للأمم المتحدة أن تعمل بمزيد من التجانس والفعالية في جميع أنحاء العالم في مجالات التنمية والمساعدة الإنسانية والبيئة.
En respuesta a esa petición, en febrero de 2006 el Secretario General estableció un grupo de alto nivel para estudiar el modo en que el sistema de las Naciones Unidas pudiera trabajar con mayor coherencia y eficacia en todo el mundo en las esferas del desarrollo, la asistencia humanitaria y el medio ambiente.