وتدعى البرمجيات الحرة أيضاً &quot; البرمجيات الحـرة والمفتوحة المصدر &quot; (free and open source software)، وتضاف إليها أحياناً كلمة &quot; libre &quot; ( &quot; الحرة &quot; بالفرنسية) زيادةً في التوضيح (free/libre and open source software).
El software libre también se denomina &quot; software libre y de código abierto &quot; (en inglés, free and open source software (FOSS) y, a veces, free/libre and open source software (FLOSS)).