ولم تشهد هذه البلدان في الآونة الأخيرة أو تشارك بنفسها بشكل مباشر في أي نزاع مسلح، ومع ذلك، فإن الوفاء بالتزاماتها بتقديم التقارير بموجب البروتوكول الاختياري يبين بوضوح أن الحماية الممنوحة للأطفال بموجب البروتوكول الاختياري متواصلة ولا تصبح ذات أهمية فقط في الأحوال التي تعاني فيها دولة طرف ما من آثار النـزاعات المسلحة أو عندما يحدث ذلك.
Estos países no han experimentado ni intervenido recientemente de manera directa en conflictos armados; sin embargo, el hecho de que hayan cumplido con sus obligaciones de presentar informes con arreglo al Protocolo Facultativo pone claramente de manifiesto que la protección que concede a los niños dicho Protocolo es constante y no sólo resulta pertinente cuando un Estado Parte sufre los efectos de un conflicto armado.