أولا، لأنه لا تكون مؤهلة لهذه المبادرة إلاّ البلدان التي أتمت بنجاح مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون (وعددها 19 بلدا حتى الآن).
En primer lugar, sólo pueden acogerse a ella los países que hayan culminado con éxito la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados (19 países hasta el momento).