واتبعت عملية كيمبرلي من جانبها نهجا خاصا بها في عملها يتصف بالشفافية والشمول والبعد عن التمييز ويتحلى بالطابع العملي والمرونة.
Por su parte, el Proceso de Kimberley ha asumido en su labor un enfoque que es transparente, inclusivo, no discriminatorio, pragmático, flexible y ad hoc.