ستتحمل الدولة كل مسؤولياتها في الإغاثة وإعادة الإعمار بمعاونة الإخوة العرب وأصدقائنا الكثر في العالم، بشفافية كاملة ودون تمييز ولا تفريق، وليس لنا في ذلك منّة على أحد، فالدولة للجميع وواجبها أن تصون حقوق مواطنيها جميعا، وسنعتمد صيغا للعمل وأساليب تأخذ بالاعتبار حاجتنا إلى السرعة وتضمن القدر الأكبر من الفعالية.
El Estado asumirá todas sus responsabilidades de socorro y reconstrucción con la asistencia de nuestros hermanos árabes y nuestros numerosos amigos en todo el mundo. Esa labor se hará con transparencia y sin discriminación contra nadie. No lo hacemos como favor para nadie porque el Estado nos pertenece a todos y es la responsabilidad del Estado salvaguardar los derechos de todos los ciudadanos.