وفي 14 كانون الأول/ديسمبر، اعتمد المجلس في أعقاب مشاورات غير رسمية بيانا رئاسيا (S/PRST/2005/62) ردا على اقتراح الأمانة العامة نقل بعض موظفي البعثة مؤقتا من إريتريا إلى إثيوبيا.
El 14 de diciembre, tras celebrar consultas oficiosas, el Consejo aprobó una declaración de la Presidencia (S/PRST/2005/62) atendiendo a la propuesta de la Secretaría de reubicar temporalmente a ciertos efectivos militares de la MINUEE de Eritrea a Etiopía.