164- وأبدى أحد الوفود رأيا مفاده أن بإمكان الهيئة المقترحة أن توفر دعما تقنيا، من قبيل تقاسم المعارف والتهيّؤ قبل وقوع الكارثة والإنذار المبكر وتقدير الحالة أثناء الكارثة وبعدها والتعافي وإعادة البناء والتعليم والتدريب، وأن بإمكانها أن توفر دعما عمليا وتدريبيا لعمل أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
164. Se expresó la opinión de que la propuesta entidad podría prestar apoyo técnico en forma de intercambio de conocimientos, preparativos anteriores a los desastres, alerta temprana, evaluaciones durante los desastres y después de ellos, trabajos de recuperación y reconstrucción, y educación y capacitación, y brindar apoyo práctico y capacitación para facilitar la labor de la secretaría de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres.