وتبرز دراسة صدرت مؤخرا أن الهجمات على العاملين في تقديم المعونات تستند بدرجة متزايدة إلى دوافع سياسية وأن الموظفين الوطنيين في الحقل الإنساني معرضون للخطر أكثر مما كانوا في أي وقت مضى.
Por otra parte, según un estudio reciente, los ataques contra los trabajadores humanitarios responden cada vez más a razones políticas y el personal humanitario nacional corre más riesgo que nunca.