2-2 وفي 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، اعتبرت محكمة كالياري المدنية أن المهلة المعقولة قد انقضت وأكّدت منح صاحب البلاغ حق الحضانة وخولته ممارسة السلطة الأبوية الفعلية.
El 2 de noviembre de 1999, considerando que el plazo razonable ya había transcurrido, el Tribunal Civil de Cagliari confirma el otorgamiento de la guarda de los hijos al autor, adjudicándole el ejercicio efectivo de la patria potestad.