وفي حين يطلب موظفو قواعد بيانات المساعدة المقدمة من المانحين المعلومات من المكاتب القطرية ويتلقون هذه المعلومات، فإن نُظُم تتبع التمويلات وتتبع النفقات تحصل على هذه المعلومات من مقر الوكالة.
El personal de las bases de datos de la asistencia proporcionada por los donantes solicita y recibe la información de las oficinas en los países, mientras que los sistemas de seguimiento de la financiación y de seguimiento de los gastos reciben la información de la sede del organismo.