وقررت اللجنة تكثيف جهودها لتشجيع تنفيذ القرار 1540 (2004) تنفيذا تاما، وبالتحديد عن طريق برنامج عمل يشمل جمع المعلومات بشأن حالة تنفيذ الدول لجميع جوانب القرار - أي الاتصال والحوار والمساعدة والتعاون.
El Comité decidió intensificar sus gestiones para promover la aplicación plena de la resolución 1540 (2004), concretamente mediante un programa de trabajo que incluía la recopilación de información sobre el estado de aplicación por los Estados de la resolución en todos sus aspectos - divulgación, diálogo, asistencia y cooperación.