ونعتزم أن يصبح مجلس حقوق الإنسان هيئة من القوة ما يكفي لتجنب تكرار حوادث مماثلة في أي مكان آخر على ظهر الأرض. وفي حالة وقوع تلك الحوادث ثانية للأسف، فإنه يمكن أن يتخذ موقفا لا غموض فيه إزاءها، فيضغط على الحكومات المسؤولة لكي تقوم بحماية الحقوق الأساسية للأفراد.
Es nuestra intención que el Consejo de Derechos Humanos se pueda constituir como un órgano con suficiente fortaleza para evitar la recurrencia de episodios similares en cualquier lugar de la Tierra y, si éstos desgraciadamente ocurrieran nuevamente, para pronunciarse de manera inequívoca en contra de los mismos, presionando a los Gobiernos responsables para que garanticen los derechos fundamentales de las personas.