(11) وحدثت التطورات المتعلقة بالاستثناء المقترح في مرحلة ما بعد قضية Barcelona Traction أساساً في سياق المعاهدات.
11) En el período posterior al asunto de la Barcelona Traction se han producido algunos cambios en lo que concierne a la excepción propuesta, principalmente en el contexto de los tratados.