(أ) يشمل الزيادة المؤقتة ومقدارها 250 فرداً عسكرياً للفترة من 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 إلى 31 آذار/مارس 2006، بموجب موافقة مجلس الأمن في قراره 1626 (2005) التي تمّ تمديدها إلى 30 أيلول/سبتمبر 2006 بالقرار 1667 (2006).
a Incluye el aumento temporal de 250 efectivos militares para el período comprendido entre el 15 de noviembre de 2005 y el 31 de marzo de 2006, aprobado por el Consejo de Seguridad en la resolución 1626 (2005) y prorrogado hasta el 30 de septiembre de 2006 en la resolución 1667 (2006).