17-25 وستركز الاستراتيجية على تعزيز الفهم التحليلي والقدرة التقنية للدول الأعضاء في اللجنة في المنطقة دون الإقليمية وتشجيع التعاون فيما بينها من أجل صياغة الاستراتيجيات والسياسات العامة في مجالات الحد من الفقر، والتنمية الاقتصادية والمنتجة، ولاسيما في قطاع الزراعة، والتجارة والتكامل، وخيارات الطاقة المستدامة، وتقييم الكوارث وإدارة المخاطر.
17.25 Se empleará una estrategia centrada en el fortalecimiento de la comprensión analítica y la capacidad técnica de los Estados miembros de la CEPAL en la subregión y en el fomento de la cooperación entre ellos en relación con la formulación de estrategias y políticas públicas en los ámbitos de la reducción de la pobreza, el desarrollo económico y productivo, incluidos el sector agrícola, el comercio y la integración, las alternativas en cuanto a los recursos energéticos sostenibles y la evaluación de desastres y gestión de riesgos.