9 - كان تحديد مؤسسة واحدة أو آلية مؤسسية في كل منطقة من مناطق الدول الجزرية الصغيرة النامية لتتحمل المسؤولية الشاملة عن ضمان تنفيذ استراتيجية موريشيوس واحدا من أهم المسائل التي تناولتها اجتماعات المتابعة الإقليمية، ثم المشاورات الإقليمية التي أجرتها المنظمات الحكومية الدولية الإقليمية في هذه الدول في أعقاب ذلك.
Una de las cuestiones clave abordadas en las reuniones regionales de seguimiento y en las consultas regionales subsiguientes convocadas por las respectivas organizaciones intergubernamentales regionales de los pequeños Estados insulares en desarrollo fue la designación de una institución o de un mecanismo institucional en cada región de los pequeños Estados insulares en desarrollo, con responsabilidades de coordinación general para asegurar la aplicación de la Estrategia de Mauricio.