ولما كانت معظم التغييرات التي تلحق بالموئل تحدث في المراحل الأولى من التنمية، فقد ركز البرنامج على عمليات التخطيط والتصميم والتشييد، مع التشديد على وضع وتنفيذ سياسات ترمي إلى معالجة استدامة قواعد الموارد الساحلية (بما في ذلك التربة والمياه) التي تساهم في تهيئة ظروف محددة لأداء وظائف إيكولوجية أساسية.
Puesto que la mayoría de las modificaciones de los hábitat se producen durante las fases iniciales del desarrollo, el programa prestó especial atención a la planificación, diseño y construcción, haciendo hincapié en la elaboración y aplicación de normativas que tengan en cuenta la sostenibilidad de las bases de recursos costeras (incluidos el suelo y el agua) que crean condiciones específicas para el cumplimiento de funciones ecológicas básicas.