وأوصى الفريق العامل أيضا بأن تمدد اللجنة ولاية الفريق العامل فترة سنة أخرى وولاية فرقة العمل الرفيعة المستوى فترة سنة أخرى بغية تمكينها من تطبيق معايير تقييم الشراكات الإنمائية العالمية تقييماً دورياً على شراكات مختارة، وعلى أساس تجريبي، بهدف تفعيل تلك المعايير وتطويرها بصورة تدريجية، إسهاما منها بذلك في تعميم مراعاة الحق في التنمية في السياسات والأنشطة التشغيلية للجهات الفاعلة المعنية على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية، بما فيها المؤسسات المالية والتجارية والإنمائية المتعددة الأطراف.
El Grupo de Trabajo recomendó también que la Comisión renovara por un año más el mandato del Grupo de Trabajo y por otro período de un año el mandato del equipo especial de alto nivel para que pudiera aplicar los criterios para evaluar periódicamente las asociaciones mundiales para el desarrollo, con carácter experimental, a determinadas asociaciones a fin de poner en marcha y desarrollar progresivamente esos criterios, y contribuir así a la incorporación del derecho al desarrollo en las políticas y actividades operacionales de los agentes pertinentes en los planos nacional, regional e internacional, incluidas las instituciones multilaterales financieras, comerciales y de desarrollo.