(ج) أن تحيط الجمعية العامة علما بالتحسينات التي أدخلت مؤخرا على إطار المساءلة الواردة في الفقرة 42 (ج)؛ بيد أن ينبغي الإشارة إلى أن اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة، ومجلس الأداء الإداري، ولجنة الرقابة قد أنشئت لكن مجلس الأداء الإداري هو الهيئة الوحيدة التي شكلت؛
c) Observe las mejoras introducidas recientemente en el marco de la rendición de cuentas descritas en el apartado c) del párrafo 42; no obstante, hay que señalar que, pese al establecimiento del Comité Asesor de Auditoría Independiente, la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas y el Comité de Supervisión, únicamente se ha constituido la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas;