وعقدت اللجنة المخصصة دورتها العاشرة في الفترة من 27 شباط/فبراير إلى 3 آذار/مارس 2006، و نظرت في المسائل المتبقية المتصلة بمشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي ومسألة عقد مؤتمر رفيع المستوى برعاية الأمم المتحدة لصياغة رد مشترك ومنظم من المجتمع الدولي من أجل التصدي للإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره()(25).
El Comité Especial celebró del 27 de febrero al 3 de marzo de 2006 su décimo período de sesiones, en el que examinó las cuestiones pendientes relativas al proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y la cuestión relativa a la celebración de una conferencia de alto nivel bajo los auspicios de las Naciones Unidas para formular una respuesta organizada conjunta de la comunidad internacional al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.