25- أوصى الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الهيئات بأن يقوم رئيسه ورئيس اجتماع المكلفين بالاضطلاع بولايات تتعلق بالإجراءات الخاصة بتوجيه رسالة مشتركة إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان يعربون فيها عن رأي مفاده أنه ينبغي أن تشكل التوصيات المتصلة بالإجراءات الخاصة والملاحظات الختامية للهيئات المنشأة بالمعاهدات جزءاً من الأساس الذي يقوم عليه الاستعراض الدوري الشامل.
25. La 18ª reunión de los presidentes recomendó que su Presidente y el Presidente de la reunión de titulares de mandatos de procedimientos especiales enviaran conjuntamente una carta al Presidente del Consejo de Derechos Humanos en la que se expresara la opinión de que las recomendaciones de los procedimientos especiales y las observaciones finales de los órganos de tratados debían formar parte de la base del examen periódico universal.