وعلى مدى ست سنوات، لن تعمل الجماعة - من خلال اللجان الوطنية التي ستقوم بدور الوسيط - على توفير الدعم الفني والمالي للدول الأعضاء فحسب، ولكنها ستسهم أيضاً في بناء قدرات وحدة خاصة في الأمانة التنفيذية للجماعة.
El Programa, cuya duración es de seis años, no sólo prestará asistencia técnica y financiera a lo Estados miembros a través de las comisiones nacionales, sino que también ayudará a fortalecer las capacidades de la dependencia especial de la Secretaría Ejecutiva de la CEDEAO.