وبالنظر إلى ما أثبتته الأحداث الأخيرة من استحالة التوصل إلى حلول عسكرية تحفظ أمن ومصالح الأطراف المعنية، فإن حاجتنا ملحة اليوم إلى استخلاص الدروس من نتائج فشل عملية السلام السابقة، بسبب المبالغة في التركيز على القضايا الإجرائية والمرحلية، واستنفاد الجهد في محاولة وضع ترتيبات أمنية مؤقتة، وإجراءات تبادل للثقة، كانت تفضي عمليا إلى تمكين أعداء السلام من تهديد وتقويض العملية برمتها.
Los últimos acontecimientos demuestran una vez más que las soluciones militares no hacen sino perjudicar los intereses y la seguridad de todas las partes. Por consiguiente, es imprescindible que aprendamos las lecciones de nuestros fracasos anteriores en la búsqueda de la paz. Esos fracasos se debieron a un énfasis exagerado en cuestiones de procedimiento y asuntos provisionales. El establecimiento de unos acuerdos interinos de seguridad resultó complicado y agobiante, mientras que los procedimientos para fomentar la confianza mutua permitieron que los enemigos de la paz socavaran el proceso de paz en su totalidad.