:: تطبيق سياسة منسقة قائمة على توافق الآراء بشأن أوجه استخدام الموارد المحيطية والساحلية، تكون أساسا لأوجه الاستخدام المتنوعة هذه، مع اتخاذ سلسلة من التدابير الملائمة لتسوية الخلافات بين مختلف المستعملين، بغية تحسين إدارة تلك المناطق؛
:: Instrumentar una política coordinada y consensuada, en los usos de los recursos oceánicos y costeros, en la que se sienten las bases de los diversos usos con escalas apropiadas para la resolución de conflictos entre los diversos usuarios, que fomente la gobernabilidad en las áreas;