40 - والى جانب الآراء التي أُعرب عنها بشأن الجوانب الرئيسية لحفظ التنوع البيولوجي البحري واستخدامه المستدام، دعت عدة وفود إلى إجراء دراسات شاملة للإطار القانوني القائم بغية تحديد المبادئ المشتركة ذات الصلة بحفظ التنوع البيولوجي البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية واستخدامه المستدام، بما في ذلك ما يتصل بالموارد الجينية في قاع البحر في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية.
En relación con las opiniones expresadas sobre aspectos fundamentales de la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina, algunas delegaciones pidieron que se realizaran estudios exhaustivos del marco jurídico existente, a fin de determinar los principios comunes pertinentes para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional, incluidos los relacionados con los recursos genéticos de los fondos marinos fuera de las zonas de jurisdicción nacional.