وخلال الفترة قيد الاستعراض، عقدت اللجنة اجتماعا غير رسمي في 11 تموز/يوليه 2006 للنظر في قائمة الحظر على السفر التي أعدت عملا بالقرار 1171 (1998).
En el período sobre el que se informa, el Comité celebró una reunión oficiosa, el 11 de julio de 2006, para examinar la lista de prohibición de viajes establecida de conformidad con la resolución 1171 (1998).