(أ) التقيد بمهامها الاستشارية والتكاملية بصورة متبادلة في مواجهة الجمعية العامة والأمين العام، ومن ثم الامتناع عن التدخل في إدارة عمليات حفظ السلام؛
a) Se ciñan a sus funciones de asesoramiento, que se complementan mutuamente, de la Asamblea General y del Secretario General y se abstengan de inmiscuirse en la gestión de las operaciones de mantenimiento de la paz; y