ويشير الأمين العام إلى أنه، بينما سيجري تشكيل فريق صغير باستخدام الموارد القائمة في المرحلة الحالية، فإنه سيجري النظر في الاحتياجات الجارية المتصلة بإدارة الأزمات في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009.
El Secretario General indica que aunque en esta etapa se establecería un pequeño equipo con los recursos existentes, se analizarían las necesidades relacionadas con la gestión de crisis en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009.