33 - وسيعالج مفهوما التطوير الوظيفي وتنقل الموظفين أيضا الشواغل التي أعربت عنها وحدة التفتيش المشتركة في التوصية 2 الواردة في تقريرها عن إصلاح فئة الخدمة الميدانية، والتي طلبت فيها وضع برامج تدريبية لمعالجة نقص المهارات في مجال التدريب الإداري والإشرافي والمتخصص لدى موظفي الخدمة الميدانية.
Los conceptos de la movilidad y la promoción de las perspectivas de carrera también responderían a las preocupaciones expresadas por la Dependencia Común de Inspección en la recomendación 2 de su informe sobre la reforma del cuadro del Servicio Móvil, en la que solicitó que se elaborasen programas de capacitación para superar la escasez de competencias de gestión, supervisión y capacitación especializada que tienen los oficiales del Servicio Móvil.