(ب) أن يوصي بأن تُنفد، اعتبارا من 1 نيسان/أبريل 2007، توصيتُه المقدمة في عام 2002 وتمت الموافقة عليها بالفعل، بإلغاء القيود على الحق في ضم مـدة الخدمة السابقة على أساس طولهــا، بالنسبة للمشتركين الحاليين وفي المستقبل.
b) Recomendar la aplicación a partir del 1° de abril de 2007 de su recomendación ya aprobada de 2002 de eliminar la limitación del derecho de revalidación de los afiliados actuales y futuros de acuerdo con la duración de los servicios anteriores.