وهذه التقارير المقدمة عملا بالمادة 22 من النظام الأساسي للمنظمة، تتولى دراستها حينئذ لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات فضلا عن مؤتمر العمل الدولي، أو بتحديد أكبر، اللجنة الثلاثية للمؤتمر المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات.
Esos informes, presentados en virtud del artículo 22 de la Constitución de la OIT, son examinados seguidamente por la Comisión de Expertos en la implantación de convenios y recomendaciones, así como por la Conferencia Internacional del Trabajo o, más concretamente, su Comité tripartito sobre la implantación de convenios y recomendaciones.