وكل هذه التطلعات تحتاج إلى أن تصل إلى مداولات الأمم المتحدة حتى تعلم المنظمة أن عليها أن تجد الطاقة السياسيــة اللازمة لإكمال برنامج الإصلاح الطموح للغاية الذي اعتمده زعماء العالم في مؤتمر القمة العالمي في أيلول/سبتمبر.
Todas esas aspiraciones debían tenerse presentes en las deliberaciones de las Naciones Unidas a fin de que la Organización tomara conciencia del hecho de que era preciso movilizar la energía política necesaria para cumplir el ambicioso programa de reforma aprobado por los dirigentes del mundo en la Cumbre Mundial celebrada en septiembre.