وإذ تحيط علما بأن جانبا من الاحتياجات سيجري تغطيته من الرصيدين غير المربوطين البالغة قيمتيهما 200 006 3 دولار و 300 256 دولار، والمتبقيَيْن فيما يتعلق بالمبالغ المعتمدة بالفعل للجنة التحقيق ومكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي على التوالي والبالغ مجموعهما 500 262 3 دولار، واتساقا مع الفقرة 4 أعلاه، توصي اللجنة الاستشارية بأن تعتمد الجمعية مبلغا إضافيا قدره 000 011 19 دولار للجنة التحقيق ومكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي في إطار الباب 3 المعنون &apos; الشؤون السياسية`، ومبلغا قيمته 100 474 2 دولار في إطار الباب 35 المعنون &apos; الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين`، على أن يعوضهما مبلغ مقابل في إطار باب الإيرادات 1 المعنون &apos; الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين`، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.
Observando que parte de las necesidades se sufragarían con cargo a saldos no comprometidos de 3.006.200 dólares y 256.300 dólares restantes de los créditos ya consignados para la Comisión y la UNOTIL, respectivamente, por un total de 3.262.500 dólares, y en consonancia con lo indicado en el párrafo 4 supra, la Comisión recomienda que la Asamblea consigne una cuantía adicional de 19.011.000 dólares con destino a la Comisión y la UNOTIL, en la sección 3, Asuntos políticos, y de 2.474.100 dólares, en la sección 35, Contribuciones del personal, que será compensado con un monto correspondiente en la sección 1 de ingresos, Ingresos por concepto de contribuciones del personal, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.