:: تعيد تايلند تأكيد إيمانها بأن حقوق الإنسان كل لا يتجزأ، وأنها متشابكة ومترابطة، وسوف تواصل تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها، المدنية منها والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وكذا الحق في التنمية على قدم المساواة.
:: Reafirma su convicción de que todos los derechos humanos son indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí, y continuará promoviendo y protegiendo todos los derechos humanos, tanto civiles como políticos, económicos, sociales y culturales, así como el derecho al desarrollo en pie de igualdad.