وينبغي ربط هذه العملية بالتقدم الظاهر المحرز في مجالات معينة من قبيل التنوع الاقتصادي والتخفيف من حدة آثار الكوارث والأهداف ذات الصلة التي تتخطى حدود التعويض على خسارة الممتلكات بتقديم ممتلكات بدلا منها.
Estos esfuerzos deben vincularse a progresos identificables en ámbitos como la diversificación de la economía, la prevención de los desastres y otros objetivos conexos que van más allá de sustituir los bienes perdidos.