وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه من أصل موظفي الاستثمارات الثلاثة العاملين حاليا، فإن وظيفة ممولة أحدهم من الميزانية العادية وأخرى من حساب الدعم والأخيرة من موارد خارجة عن الميزانية، وهذه الوظيفة الأخيرة ستلغى بعد عام 2006 (A/60/727، الفقرات 302-305)؛
La Comisión Consultiva observa que actualmente hay tres Oficiales de Inversiones, financiados con cargo al presupuesto ordinario, la cuenta de apoyo y recursos extrapresupuestarios, pero que este último no estará disponible después de 2006 (A/60/727, párrs. 302 a 305);