(أ) على النحو المقترح في تقرير الأمين العام المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والأربعين، (A/44/665، الفقرة 19) وتقريره المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين (A/57/471، الفقرة 22).
a Propuestas en el informe del Secretario General a la Asamblea General en su cuadragésimo cuarto período de sesiones (A/44/665, párr. 19) y en su quincuagésimo séptimo período de sesiones (A/57/471, párr. 22).