وقد تضاعفت تقريبا حصة الصادرات فيما بين بلدان الجنوب، وذلك في إطار إجمالي صادرات البلدان النامية، خلال الثلاثين عاما الماضية، من 23 في المائة بالسبعينات إلى أكثر من 40 في المائة في فترة السنوات 2000-2003، في حين أن حصة الواردات فيما بين بلدان الجنوب قد زادت من 26 إلى 44 في المائة().
La proporción de las exportaciones Sur-Sur en las exportaciones totales de los países en desarrollo aproximadamente se duplicó en los 30 últimos años, aumentando de alrededor del 23% de los años 70 a más del 40% en el período 2000-2003, mientras que la proporción de las importaciones Sur-Sur subieron del 26% al 44%.