وعلاوة على ذلك، فيما يتعلق بالبرنامج واستخدامات أموال صندوقه عموما، نشدد على النظر بعناية في المحافظة على التوازن الكافي بين مختلف الأنشطة القانونية للوكالة وضرورة تعزيز التعاون الفني.
Además, en cuanto al programa y el uso de su Fondo en su conjunto, ponemos de relieve que debería examinarse cuidadosamente el mantenimiento de un equilibrio adecuado entre las diversas actividades estatutarias el Organismo y la necesidad de promover la cooperación técnica.