وتشمل الأولويات الرئيسية للشراكة الجديدة الحكم الرشيد، بما في ذلك إدارة النزاعات وحلها، وتطوير البنى التحتية، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والزراعة، والبيئة، وتنمية الموارد البشرية (الصحة والتعليم)، والعلم والتكنولوجيا.
Las principales prioridades de la Alianza son la buena gobernanza, incluida la gestión de los conflictos y su solución, el desarrollo de las infraestructuras, la tecnología de la información y las comunicaciones, la agricultura, el medio ambiente, el desarrollo de los recursos humanos (la salud y la enseñanza) y la ciencia y la tecnología.