وفي نيسان/أبريل 2005، أوصت اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام بأن يضع الأمين العام &quot; استراتيجية شاملة لمساعدة ضحايا الاستغلال والإيذاء الجنسيين، بما في ذلك سبل التعويض المالي &quot; كما أوصت بأنه ريثما يتم تنفيذ مثل هذه الاستراتيجية &quot; ينبغي للبعثات أن تقدم المساعدة العاجلة [لهؤلاء] الضحايا في حدود ما تسمح به الميزانيات الحالية للبعثات &quot; ().
En abril de 2005, el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz recomendó que el Secretario General elaborara &quot; una estrategia integral de asistencia a las víctimas de la explotación y el abuso sexuales, incluidos los medios de indemnización financiera &quot; , y recomendó además que hasta que se pusiera en práctica esta estrategia &quot; las misiones presten asistencia de emergencia a las víctimas de la explotación y el abuso sexuales dentro de los presupuestos vigentes de las misiones &quot; .