وهذه التوصية تراعى الظروف السائدة فيما يتعلق ببعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي، ولا سيما لأن الأمين العام لن يقدم ميزانية قبل شباط/فبراير 2007، وأن ثمة حاجة إلى أموال إضافية.
Esta recomendación tiene en cuenta las circunstancias imperantes en lo que respecta a la UNMIT, especialmente que el Secretario General no presentará un presupuesto hasta febrero de 2007 y que existe una necesidad de fondos adicionales.