(ت) كان من المقرر إكمال عملية البدء في تنفيذ برنامج الخدمات المشتركة في الربع الثالث من عام 2006.
v) Estaba previsto terminar de extender la aplicación del sistema de gestión de los servicios comunes en el tercer trimestre de 2006.