ووثيقة الميزانية تبين أنه قد ثبت أن الممارسة الحالية المتمثلة في استخدام البائعين المحليين أو فرادى المقاولين ليست مرضية لأن معظم هؤلاء البائعين موجودون في مناطق مقيدة أمنيا ومواردهم محدودة ولا تتوفر لديهم القدرة على التعامل مع أحدث التكنولوجيات المتعلقة بالمركبات، مثل النظم التي يتم التحكم فيها إلكترونيا.
En el documento sobre el presupuesto se indica que la práctica en vigor de utilizar vendedores locales o contratistas particulares no ha resultado satisfactoria porque la mayoría de los proveedores están ubicados en zonas de acceso restringido por motivos de seguridad, tienen recursos limitados, y carecen de la capacidad para utilizar la tecnología automotriz más moderna, como por ejemplo los sistemas modulares de control electrónico.