إذ يجوز للمحكمة بموجب المادة 10-1 من نظامها الأساسي الأمر بالوفاء المطابق. بيد أنه يلزمها أيضا أن تقوم في الوقت ذاته بتحديد قيمة التعويض (المحددة عادة بما لا يزيد عن صافي الأجر الأساسي لمدة عامين) الذي يمكن أن يقرر الأمين العام دفعه كبديل إذا اعتبر أن ذلك في مصلحة المنظمة.
El artículo 10.1 del estatuto del Tribunal dispone que éste puede ordenar el cumplimiento específico de la obligación alegada, pero también le obliga a fijar el monto de una compensación (sin exceder normalmente el equivalente de dos años del sueldo básico neto), en caso de que el Secretario General decida pagarla como alternativa si considera que ello es en interés de la Organización.