وأيدت الجمعية العامة، في قرارها 55/258 (الفقرة 1، الجزء الثاني عشر) توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/55/499 و Corr.1، الفقرة 19) التي تدعو إلى اعتبار توفير مجموعة تنافسية من شروط الخدمة عنصرا لا بد منه للنجاح في تحقيق الأهداف المتوخاة من إصلاح إدارة الموارد البشرية.
La Asamblea General, en su resolución 55/258 (sección XII, párr. 1), hizo suya la opinión de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/55/499, párr. 19) de que un conjunto competitivo de condiciones de servicio es un elemento esencial para alcanzar con éxito los objetivos de la reforma de la gestión de los recursos humanos.