35 - وإن قائمة الشركاء الإقليميين وغيرهم من الشركاء الذين تعاونوا سياسيا مع عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام أو أوفدوا إلى جانبها قوات تابعة لهم تشمل الاتحاد الأفريقي في بوروندي، وإثيوبيا وإريتريا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والسودان؛ والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في كوت ديفوار وسيراليون وليبريا؛ والاتحاد الأوروبي في كوسوفو وجمهورية الكونغو الديمقراطية؛ والسودان ورابطة الدول المستقلة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في جورجيا؛ ومنظمة حلف شمال الأطلسي في أفغانستان وكوسوفو؛ ومنظمة الدول الأمريكية في هايتي.
Una lista representativa de asociados regionales y otros asociados que han colaborado políticamente o efectuado un despliegue conjunto con las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, se compone de la Unión Africana en Burundi, Etiopía y Eritrea, la República Democrática del Congo y el Sudán; la CEDEAO en Côte d &apos; Ivoire, Sierra Leona y Liberia; la Unión Europea en Kosovo, la República Democrática del Congo y el Sudán; la Comunidad de Estados Independientes y la OSCE en Georgia; la OTAN en Afganistán y Kosovo; y la OEA en Haití.