وفي عام 2004، أجرى مندوبو اللجنة 35 زيارة لـ 30 مؤسسة إصلاحية و 19 زيارة لتسعة مراكز احتجاز. وخلال هذه الزيارات، تحادثوا بسرية مع السجناء 898 مرة.
En 2004, los representantes del CICR efectuaron 35 visitas a 30 colonias penitenciarias y 19 visitas a 9 centros de prisión preventiva, durante las cuales tuvieron lugar 898 entrevistas confidenciales con reclusos.