ومع ذلك، فإن ضرورة متابعة الإصلاح وتنفيذ تخطيط موارد المؤسسة بصورة لائقة يتطلبان مقارنتهما بالإلحاح الشديد الذي يتسم به وجود بعض الثغرات في القدرات الوطنية، مما يفرض على المنظمة مقاومة المخاطر كلما ازداد ضغط حجم العمل على الأجهزة الحالية البالية.
La necesidad de establecer la secuencia correcta entre la reforma y la implementación del sistema de planificación de los recursos institucionales debe evaluarse teniendo presente la urgencia que reviste remediar algunas de las lagunas funcionales que exponen a la Organización a riesgos de control, a medida que el volumen creciente de las operaciones va superando la capacidad de los sistemas actuales obsoletos.