ويعقد الفريق اجتماعا أسبوعيا ويناقش طائفة واسعة من المسائل الفنية، بما في ذلك آخر المسائل السياسية والإنسانية والإنمائية والمتعلقة بحقوق الإنسان وبتعمير العراق، وكذا ما لهذه المسائل من روابط وأصداء على المسائل التشغيلية والأمنية ذات الصلة بهذه البعثة.
Se reúne semanalmente y examina una amplia gama de cuestiones sustantivas, entre las que figuran las cuestiones más recientes en materia política, humanitaria, de derechos humanos y de reconstrucción y desarrollo, así como los vínculos y ramificaciones de dichas cuestiones en lo tocante a los asuntos operacionales y de seguridad relacionados con la Misión.