غير أن المجلس يساوره القلق لأن هذا الأمر يدل على وجود تدابير رقابة غير مناسبة وغير فعالة لضمان اكتمال التقارير ذات الصلة ودقتها وتقديمها في الموعد المقرر.
No obstante, preocupa a la Junta que la situación actual pueda deberse a que las medidas de control son insuficientes o ineficaces para asegurar la presentación de informes completos, fidedignos y oportunos.