34 - بيد أنه من الواضح أن الصناعات والتكنولوجيات التي تتسم بدينامية النمو ليست جميعها ذات أهمية للغالبية العظمى من سكان العالم، الذين يعيشون في المناطق الريفية، ومن ثم فهم عناصر غير فاعلة في عملية التطور التكنولوجي العالمية.
Sin embargo, es obvio que no todas las industrias y tecnologías de crecimiento dinámico revisten importancia para la inmensa mayoría de la población del mundo, que vive en zonas rurales y está al margen del proceso de evolución de la tecnología mundial.