ويشكل التراكم المفرط للأسلحة الصغيرة والاتجار بها تهديدا للسلم والأمن الدوليين، ويقوض التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلدان المتضررة بذلك، وينهب مواردها على نحو يدفع بها إلى العوز والفقر.
La acumulación excesiva y el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras amenazan la paz y la seguridad internacionales y comprometen el desarrollo económico y social de los países víctimas y los sume en la miseria y la pobreza.