&quot; ينبغي مواصلة تشجيع إعطاء النساء حقوقا وفرصا متساوية للمشاركة الاقتصادية والسياسية، رغم أن المنطقة حققت نجاحا بصفة عامة في جعل نظامي التعليم الثانوي والعالي في متناول الجنسين بشكل متساو على نحو أكبر &quot; .
&quot; Es necesario seguir promoviendo la igualdad de derechos y oportunidades de las mujeres, aunque la región haya conseguido un mejoramiento general a ese respecto al hacer que los sistemas de enseñanza secundaria y terciaria sean mucho más accesibles en condiciones de igualdad a los dos sexos &quot; .