24 - أشار القادة إلى أن الاستجابة لحدث إرهابي في المنطقة يمكن أن تتضمن طلبات مساعدة خارجية وإلى أنه سيتم وضع نموذج للتعاون الإقليمي من أجل المساعدة والاستجابة لمكافحة الإرهاب لتسهيل تلك الطلبات، لكي تنظر فيه لجنة الأمن الإقليمي واجتماع قادة المنتدى عام 2007.
Los dirigentes señalaron que para responder a un incidente terrorista en la región podría necesitarse asistencia externa, y que para facilitar ese tipo de petición de asistencia se elaboraría un modelo de cooperación regional de asistencia y respuesta contra el terrorismo, que se examinaría en la reunión de los líderes y en el Comité de Seguridad del Foro de 2007.