43 - وحددت مشاورات أفريقيا وأمريكا اللاتينية على عوامل الضعف في نظم المشتريات والتوزيع باعتباره تحديا مستمرا أمام توافر السلع الأساسية المعدة للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية وأساليب تشخيصه وعلاجه.
En las consultas realizadas en África y América Latina se encontró que la debilidad de los sistemas de adquisición y distribución representaba una dificultad permanente con respecto a la disponibilidad de productos básicos para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del VIH.