وتلقت المفوضية معلومات موثوق بها تفيد بأن أثنين، على الأقل، من طالبي اللجوء المختطفين كانا محتجزين لدى الشرطة في أنديجان حتى تشرين الأول/أكتوبر 2006.
El ACNUR ha recibido información fiable de que al menos dos de los solicitantes de asilo secuestrados se encontraban bajo custodia de la policía en Andiján en octubre de 2006.