وفي هذه المرحلة، سيكون تقصيرا مني إن لم أتطرق إلى منطقة البحيرات الكبرى، الخارجة من فترة صراع طال أمدها، وأعقبتها فترة انتقال ناجح نحو الديمقراطية.
Faltaría a mi obligación si no mencionara la región de los Grandes Lagos, que sale de un largo período de conflicto, seguido de un período de transición satisfactoria hacia la democracia.