وفي نهاية الفترة 2004/2005، أجري استعراض آخر لتوزيع المهام تبين منه أن جميع موظفي شؤون الميزانية/الشؤون المالية ينهضون بالفعل بأعباء العمل على الوجه الأمثل.
A finales del período 2004/2005, un nuevo examen de la distribución de las tareas reveló que todos los oficiales de presupuesto/finanzas ya tenían un volumen de trabajo óptimo.