10 - ومن خلال هذه المبادرات، إلى جانب مبادرات أخرى تتسم بالأولوية، يسعى مجلس الرؤساء التنفيذيين، عن طريق اللجنتين الرفيعتي المستوى وشبكة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، إلى ضمان تحرك المنظومة نحو نهج متماسك لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات، نهج يفضي إلى تقليل ازدواجية الجهود وزيادة الكفاءات فضلا عن سعيه إلى تحسين قدرة منظومة الأمم المتحدة على تنفيذ تبادل المعارف فيما بين مؤسساتها وما لديها من أطراف صاحبة مصلحة وهذا أمر في غاية الأهمية.
A través de éstas y de otras iniciativas prioritarias, la Junta de Jefes Ejecutivos, por conducto de los Comités de Alto Nivel y de la Red de tecnologías de la información y las comunicaciones, está tratando de garantizar que el sistema evolucione hacia un enfoque coherente de las TIC, que sirva para reducir la duplicación de esfuerzos y aumentar la eficiencia y, sobre todo, para mejorar la capacidad del sistema de las Naciones Unidas de intercambiar conocimientos entre sus organizaciones y con las partes interesadas.