واليوم، يجتمع ممثلو المجتمع المدني والحكومات معاً هنا في هذه القاعة. ولئن كنا نقر بأن الطريق أمامنا لا يزال طويلاً، كما ورد في تقرير 24 آذار/مارس للأمين العام، إلا أن لدينا أيضاً أساس متين لانطلاق استجابة كاملة وواسعة النطاق.
Hoy estamos aquí juntos, la sociedad civil y los poderes públicos, y tenemos que reconocer que queda mucho por hacer pero también, como afirma el informe del Secretario General de las Naciones Unidas de 24 de marzo de este año, tenemos una base sólida para formular una respuesta integral y a gran escala.