وفي ضوء تلك التطــورات، قــررت منظمة الصحــة العالمية أن ينصب تركيز مجدد على القضــاء على الملاريا، بما يشمل إعداد مبادئ توجيهية للبرامج الوطنية لاستئصال الملاريا، وتقديم دعم تقني وعملي للبلدان التي بلغت مرحلة قريبة من القضاء عليها وإقامة آليات لإصدار الشهادات الرسمية.
En vista de los hechos registrados, la OMS ha decidido volver a centrar la atención en la eliminación del paludismo, lo que incluye la elaboración de directrices sobre programas nacionales que permitan alcanzar ese objetivo, la prestación de apoyo técnico y operacional a los países que se encuentren próximos a la fase de eliminación y el establecimiento de mecanismos para la expedición de certificados oficiales.