ولذا شدد أعضاء المجلس على ضرورة أن تضمن اللجنة الاقتصادية لأفريقيا دعوة رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي ورئيس اللجنة التوجيهية للشراكة إلى جولة المفاوضات الإقليمية السابعة المنتظر عقدها في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Por esa razón se insistió en que la CEPA velara por que la Presidencia de la Comisión de la Unión Africana y la Presidencia del Comité Directivo de la NEPAD fueran invitadas a las séptimas consultas regionales que se esperaba celebrar en octubre de 2006.