2-4 وبينما أعيد إنشاء فريق الخبراء المعني بليبريا بموجب قرار مجلس الأمن 1689 (2006)، إلا أنه سيكون ثمة عددا كبيرا من الاستعراضات واجب الأداء خلال ما تبقى من عام 2006، وستحدد تلك الاستعراضات التكوين المستقبلي للفريق في عام 2007.
2.4 Aunque el Grupo de Expertos sobre Liberia se haya restablecido en virtud de la resolución 1689 (2006) del Consejo de Seguridad, en lo que queda de 2006 tendrán que hacerse un número considerable de exámenes que determinarán la composición futura del Grupo en 2007.