ورغم أن كافة القطاعات والميادين والأنشطة الاقتصادية تعاني من عواقب هذه الحرب الاقتصادية، فإن الآثار الضارة لهذه السياسة تتجلى بشكل أكثر وضوحا في مجالات التغذية والصحة والتعليم والرياضة والنقل.
Aunque todos los sectores, ramas o actividades económicas sufren las afectaciones de esta guerra económica, se evidencia con mayor intensidad el efecto nocivo de esta política en la alimentación, la salud, la educación, el deporte y el transporte.