ويفوق ذلك طاقة الموظفين الحاليين مما يؤدي إلى تأخر إقلاع الطائرات الأمر الذي يستصحب معه خطر عدم إكمال الطائرات لخطط الطيران في غضون وقت الخدمة المحدد لأطقمها أو تفويت إكمال الرحلات على طائرات أخرى.
Este grado de actividad supera la capacidad del personal actual, lo que ocasiona retrasos en la salida de las aeronaves y el consiguiente riesgo de que éstas no puedan llevar a cabo sus planes de vuelo dentro del horario de servicio de la tripulación o de que se pierdan conexiones.