ويُستدل من النصوص الأساسية للمفوضية على أن جمع الأموال، باعتباره تكليفاً تشريعياً، لـه نفس أهمية أنشطة الحماية والمساعدة، وكان ينبغي معاملته على هذا الأساس().
En los textos básicos del ACNUR se le asigna la misma importancia, como mandato legislativo, que a la protección y la asistencia, por lo que debería recibir el mismo trato.