وبيّن أن عبارات التعديل المقترح تكاد أن تكون مطابقة لعبارات واردة في قرار اتخذته اللجنة قبل ذلك بأسبوعين (A/C.2/60/L.11/Rev.1) وأعربت الوفود فيه عما يساورها من قلق إزاء ما ألحقته الدولة المحتلة إسرائيل من دمار بالأراضي الزراعية والبساتين في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك اجتثاث عدد هائل من الأشجار الحاملة للثمار.
Los términos en que está redactada la propuesta de enmienda son prácticamente idénticos a los de una resolución que la Comisión aprobó dos semanas atrás (A/C.2/60/L.11/Rev.1), en que las delegaciones expresaron su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetrada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, incluido el desarraigo de un gran número de árboles frutales.