عقد اجتماعات نصف شهرية أو شهرية مع السلطات الانتقالية والشركاء الدوليين، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، في المكاتب الميدانية للبعثة بغرض تعزيز التعاون والتنسيق بين البعثة وشركائها عبر المجموعات المواضيعية
Reuniones quincenales o mensuales en las oficinas de la MONUC sobre el terreno con autoridades de transición y asociados internacionales, incluidos los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, para intensificar la cooperación y la coordinación entre la MONUC y sus asociados a través de ámbitos temáticos