وقد نوقشت ملاحظات واستنتاجات المجلس مع رئيس المكتب التنفيذي للصندوق وممثل الأمين العام لشؤون استثمارات الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة اللذين تبرز آراؤهما على النحو الملائم في هذا التقرير.
Las observaciones y conclusiones de la Junta se examinaron con el Director General de la Caja de Pensiones y el Representante del Secretario General para las inversiones de la Caja de Pensiones, cuyas opiniones han quedado reflejadas debidamente en el presente informe.