ونعرب هنا عن إيماننا المشترك بوجوب التواصل بين الحضارات في سياق من التكامل المتبادل في علمية مستمرة تهدف إلى تعزيز الحوار والتعاون لا في إطار من الصراع والمنافسة.
Estamos convencidos de que las civilizaciones no deben entenderse como entes competitivos o en conflicto sino, por el contrario, como realidades complementarias en proceso constante de diálogo y cooperación.