وهذه البلدان بحاجة إلى المساعدة لتدريب أعداد كافية من العمال ذوي المهارات وإبقائهم على حد السواء وذلك لأن عبء العمل الساحق وانعدام اللوازم الملائمة ومحدودية الفرص الوظيفية والعزلة المهنية والأجر غير الكافي عوامل تساهم في انخفاض نسبة الاحتفاظ بالأفراد المهرة.
Estos países necesitan asistencia tanto para formar a trabajadores especializados como para retenerlos, puesto que las cargas de trabajo abrumadoras, la falta de suministros adecuados, el aislamiento y las limitaciones en las posibilidades de desarrollo profesional y los salarios inadecuados contribuyen al bajo índice de retención del personal calificado.