18 - وتركت حادثة محطة تشيرنوبيل النووية لتوليد الكهرباء الاتحاد السوفياتي السابق، وكذلك الجمهوريات الثلاث الأشد تأثرا - أوكرانيا وبيلاروس والاتحاد الروسي - في مواجهة مهام بالغة التعقيد، تأتي في مطلعها كفالة السلامة الإشعاعية للسكان.
18. A raíz del accidente de la central nuclear de Chernobyl, la antigua URSS y las tres repúblicas más afectadas -- Ucrania, Belarús y Rusia -- tuvieron que hacer frente a problemas de excepcional complejidad, sobre todo para garantizar la seguridad radiológica de la población.