وليس لنا جميعا إلا أن نسأل عن ماهية الغرض الحقيقي لتلك السياسة. وإننا لنتساءل عما إذا كانت روسيا تهدف ببساطة إلى استغلال هذه الصراعات لأغراض أخرى - أي استخدام جورجيا مجرد أداة في لعبة أكبر. ولسنا مجرد أداة.
Ante esto, sólo podemos preguntarnos cuál es el auténtico propósito que se esconde tras esta política, si Rusia no se propone sino utilizar estos conflictos con otros fines, es decir, utilizar a Georgia como peón en una partida de mayor alcance.