وفي أعقاب إصدار ذلك البيان في 13 تشرين الأول/أكتوبر 2006، وجّه رئيس مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز رسائل إلى رئيسي الجمعية العامة ومجلس الأمن يطلب إليهما فيها تعميم البيان بصفته وثيقة رسمية للجمعية العامة ومجلس الأمن.
Tras la publicación de esa declaración el 13 de octubre de 2006, el Presidente del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados envió sendas cartas a los Presidentes de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad solicitando que distribuyeran la declaración como documento oficial de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad.