وما زالت اللجنة الاستشارية تؤكد على أن الاحتياجات إلى المهام أو الواجبات المطلوب الاضطلاع بها لا ينبغي لها أن تؤدي بالضرورة إلى الحاجة لوظائف إضافية.
La Comisión sigue recalcando que el hecho de que deban ejecutarse funciones o tareas adicionales no debería conllevar una solicitud de puestos adicionales.