ويجب أن تمارس قوات الأمم المتحدة أنشطتها المشتركة على أساس تفويض مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ومبادئ الاحترام الكامل لسيادة فرادى البلدان وموافقة البلدان المساهمة بقوات، ولا ينبغي أن تتجاوز الولايات المحددة للبعثات.
Las actividades conjuntas de las fuerzas de las Naciones Unidas deben contar con la autorización del Consejo de Seguridad partiendo de los principios del pleno respeto de la soberanía de los países en cuestión, así como con el consentimiento de los países que aportan contingentes, sin que se excedan los mandatos de las misiones concretas.