وتتسم المساعدة التقنية ونمكية الطاقة الإنتاجية بهدف تحسين القدرة التنافسية لمنتجي السلع الأساسية بأهمية خاصة في هذا الصدد.
La asistencia técnica y el fomento de la capacidad encaminados a mejorar la competitividad de los productores de productos básicos revisten particular importancia en ese contexto.