37 - وتلاحظ اللجنة أن المجلس قرر، استنادا إلى مناقشاته بشأن الترتيبات المتعلقة بإدارة الاستثمارات، التوصية بأن تقوم دائرة إدارة الاستثمارات بما يلي: (أ) إنشاء خمس وظائف جديدة (وهي وظيفة واحدة من الرتبة مد-1، ووظيفتان من الرتبة ف-5، ووظيفة من الرتبة ف-4، ووظيفة واحدة من الرتبة ف-3) تتطلب تخصيص موارد إضافية قدرها 200 464 دولار؛ (ب) تخصيص موارد إضافية بمبلغ 000 500 دولار لتغطية تكاليف الخدمات الاستشارية التي يقدمها أخصائيون في الأعمال الإيداعية؛ و (ج) تخصيص موارد إضافية بمبلغ 000 945 1 دولار للرسوم المتعلقة بالربط بالمؤشرات والتكاليف الانتقالية التي يتم تحملها لمرة واحدة.
La Comisión observa que, de resultas de sus deliberaciones sobre los arreglos en materia de gestión de las inversiones, el Comité Mixto decidió recomendar, para el Servicio de Gestión de las Inversiones: a) la creación de cinco nuevos puestos (1 D-1, 2 P-5, 1 P-4 y 1 P-3) para los que se necesitarán recursos adicionales por valor de 464.200 dólares; b) la asignación de nuevos recursos por un total de 500.000 dólares para cubrir gastos de servicios de consultoría prestados por expertos en materia de custodia; y c) la asignación de recursos adicionales por valor de 1.945.000 dólares para cubrir los honorarios de la indexación y los gastos no recurrentes de transición.