وفي هذا الصدد، تكرر اللجنة توصيتها بأن تمضي إدارة عمليات حفظ السلام في استكشاف السبل الكفيلة بزيادة إدارة العتاد الجوي على الصعيد الإقليمي (انظر A/59/736، الفقرة 94)، وتوصيها أيضا بأن تنسق مع إدارة الشؤون السياسية بغية تبادل العتاد بين عمليات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة.
A este respecto, la Comisión reitera su recomendación de que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz siga examinando maneras de aumentar la gestión regional de las aeronaves (véase el documento A/59/736, párr. 94) y recomienda también que se coordine con el Departamento de Asuntos Políticos a fin de compartir activos entre operaciones de mantenimientos de la paz y misiones políticas especiales.