وينبغي أن تراعى في عمليات التبادل هذه احتياجات أعضاء المجتمع الدولي وتطلعاتهم، وأن تشمل عناصر من قبيل التطور التكنولوجي، والاتجاهات الديمغرافية، والمسائل الأمنية، والثغرات المختلفة، وأوجه اللامساواة وأشكال الفقر التي يجب القضاء عليها.
En esos intercambios se tendrían en cuenta las necesidades y las perspectivas de los integrantes de la comunidad internacional y combinarían elementos como la evolución de las tecnologías, las tendencias demográficas, las cuestiones de seguridad y las diferentes disparidades, desigualdades y formas de pobreza que habrían de eliminarse.