(ب) في الجلسة التاسعة، المعقودة في 10 أيار/مايو 2006، انتخب المجلس لعضوية لجنة السكان والتنمية لفترة قدرها أربع سنوات تبدأ من الجلسة الأولى للدورة الحادية والأربعين للجنة، في عام 2007، وتنتهي باختتام الدورة الرابعة والأربعين للجنة في عام 2011: الدول الأربع التالية أسماؤها بنن، وغينيا الاستوائية، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وبولندا.
b En su novena sesión, celebrada el 10 de mayo de 2006, el Consejo eligió a los cuatro miembros siguientes de la Comisión de Población y Desarrollo para un mandato de cuatro años que comenzaría en la primera sesión de 2007 del 41º período de sesiones de la Comisión y terminaría al concluir el 44° período de sesiones de la Comisión en 2011: Benin, Guinea Ecuatorial, Irán (República Islámica del) y Polonia.