67 - وعمّق جدار الفصل والنظام المرتبط به، مثل نظام تصاريح منطقة التماس ونقاط التفتيش التي تقيد من حرية تنقل الفلسطينيين، من الشواغل المتعلقة بإمكانية وصول الفلسطينيين إلى الخدمات الطبية والمدارس داخل الضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية، وما بين القدس الشرقية وباقي الضفة الغربية.
La barrera y el régimen asociado a ella, como el sistema de permisos de la zona de separación, así como los puestos de control, que restringen la libertad de circulación de los palestinos, han intensificado la preocupación sobre el acceso de éstos a los servicios médicos y las escuelas en la Ribera Occidental, incluida Jerusalén oriental, y entre Jerusalén oriental y el resto de la Ribera Occidental.