وفيما يتعلق بالمتأخرات المتراكمة التي لا تزال قائمة، أُبدي رأي مفاده أنه يلزم إتاحة وقت إضافي للاجتماعات، يمكن أن يخصصه مكتب تابع للرؤساء السبعة على النحو الذي اقترحته لجنة حقوق الطفل، ليتسنى للهيئات التعاهدية التصدي لهذه المشكلة.
En los casos en que aún subsista trabajo acumulado se opinó que para que los órganos respectivos pudieran hacer frente al problema, era necesario asignar más tiempo para reuniones, decisión que quizás podía incumbir a una mesa integrada por los siete presidentes, como sugirió el Comité de los Derechos del Niño.