ونظرا لاستجابة الحكومة، والمجتمعات المحلية، والمنظمات غير الحكومية المحلية والقطاع الخاص في الوقت المناسب، مدعومة بالأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية والمنظمات الحكومية الدولية، لم يسجل البلد أي وفيات إضافية ناتجة عن أمراض ذات صلة بتسونامي ولا عن فقدان أو تأخير المعالجة الطبية.
Debido a la respuesta oportuna del Gobierno, las comunidades locales, las organizaciones no gubernamentales locales y el sector privado, fortalecidos por las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales e intergubernamentales, el país no ha registrado muertes adicionales provocadas por enfermedades relacionadas con el tsunami o por falta de tratamiento médico o la demora en aplicarlo.