أما الاستخدام الحالي للنسب (مثل نسبة المركبات إلى الموظفين، وما إلى ذلك)، وإن كان ينطبق على عمليات التقييم و/أو الرقابة كمؤشر لأغراض المقارنة فيما بين مختلف العمليات، لا يعتبر عنصراً يمكن أن يوجِّه عملية التخطيط للموارد لأنه ببساطة غير واقعي؛ ففي سياق الأخذ بنهج الميزنة القائمة على النتائج، ينبغي تخصيص الموارد المتناسبة مع النتائج التي يراد تحقيقها، وبالتالي فإن التخطيط للموارد ينبغي أن يكون قائماً على أساس الاحتياجات الراهنة لا على أساس نسب نظرية.
Se considera que si bien la utilización actual de cifras proporcionales (es decir, vehículos en relación con personas, etc.), es válida en tareas de evaluación y supervisión como referencia a efectos de comparación entre las distintas operaciones, no es un elemento que deba determinar la planificación de los recursos, ya que simplemente resulta poco realista; en la presupuestación basada en los resultados los recursos deben asignarse en relación con los resultados que han de lograrse; así pues, la planificación de los recursos debe basarse en las necesidades efectivas y no en proporciones teóricas.