ولاحظت اللجنة أن عدم وجوب إنفاذ الأوامر الأولية هو نقطة محورية في الحل التوفيقي الذي توصل إليه الفريق العامل في دورته الثانية والأربعين (انظر الفقرة 88 أعلاه).
La Comisión observó que la ejecutabilidad de las órdenes preliminares era un elemento fundamental de la solución de transacción a que se había llegado en el 42º período de sesiones del Grupo de Trabajo (véase el párrafo 88 supra).