1 - وفقا لقرار الجمعية العامة 60/23 المؤرخ 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، اجتمعت في نيويورك اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك في الفترة من 3 إلى 13 نيسان/أبريل 2006.
El Comité Especial de la Carta de las Naciones Unidas y del fortalecimiento del papel de la Organización, convocado con arreglo a lo dispuesto en la resolución 60/23 de la Asamblea General, de 23 de noviembre de 2005, se reunió en la Sede de las Naciones Unidas del 3 al 13 de abril de 2006.