70 - وأشار الأمين العام في تقريره المعنون &quot; في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع &quot; A/59/2005)، الفقرة 199)، إلى أن على إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية أن يحدد مجموعة واضحة من الأهداف الاستراتيجية ويبين المساعدة المحددة التي يجب أن يمنحها كل كيان من كيانات الأمم المتحدة لمساعدة شركائنا الوطنيين على تحقيق الأهداف والوفاء باحتياجاتهم الإنمائية بشكل أعم، وأن بإمكان الحكومات والأمم المتحدة نفسها بعدئذ أن تستعمل &quot; مصفوفة النتائج &quot; هذه لرصد وتقييم أداء منظومة الأمم المتحدة على الصعيد القطري ومساءلة ممثليها.
El Secretario General, en su informe titulado &quot; Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos &quot; (A/59/2005, párr. 199), señaló que el MANUD debería establecer claros objetivos estratégicos y definir la asistencia específica que cada entidad de las Naciones Unidas había de prestar para ayudar a los asociados nacionales a alcanzar los objetivos del Milenio y satisfacer sus necesidades más generales en materia de desarrollo y que los gobiernos y la propia Organización podían utilizar posteriormente esa &quot; matriz de resultados &quot; para supervisar y evaluar la actuación del sistema de las Naciones Unidas a nivel nacional y pedir cuentas a sus representantes.