وأن ما يلزم هو وجود آلية دائمة، ولا ينبغي أن يغيب عن الأذهان أن هناك جهاز قائم بالفعل في إطار منظومة الأمم المتحدة، هي وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا).
Lo que se necesita es un mecanismo permanente, y cabe recordar que ese tipo de organismo, la OOPS, ya existe en el marco del sistema de las Naciones Unidas.