ولاحظت أنه، في مناخ التوقعات العالية التي سبقت مؤتمر الاستعراض عام 2005 للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وخيبة الأمل من عجزها عن إنتاج حصيلة موضوعية توافقية، يصبح من الأكثر أهمية توجيه نظرة جديدة إلى نزع السلاح النووي عموما، بهدف اعتماد نهج ابتكاري في الاجتماعات المقبلة للجنة التحضيرية لمؤتمر الاستعراض القادم، التي ستعقد في فيينا عام 2007.
Las delegaciones tomaron nota de que existían grandes expectativas antes de la celebración de la Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y de que después hubo una gran decepción debido a la incapacidad de la Conferencia de generar un resultado sustantivo consensuado, por lo que es muy importante adoptar una nueva perspectiva con respecto al desarme nuclear en general con miras a adoptar nuevos enfoques novedosos en las próximas reuniones del Comité Preparatorio que se celebrarán en Viena en 2007.