47 - وتشمل تكاليف التشغيل، التي تقدر بمبلغ 100 978 2 دولار، الاحتياجات المطلوبة من أجل سفر المبعوث الخاص وموظفيه لأغراض رسمية (200 532 دولار) إلى بلدان أعضاء في فريق الاتصال والشركاء الآخرين في المفاوضات وإلى نيويورك، وفي المنطقة؛ والاحتياجات المطلوبة لعمليات النقل البري (600 275 دولار) لتغطية تكاليف اقتناء ثلاث سيارات ركاب مقفلة وحافلة صغيرة كذلك استئجار مركبة مصفحة من أجل المبعوث الخاص؛ والاحتياجات اللازمة للاتصالات (400 852 دولار) بما يغطي تكاليف اقتناء المعدات والاتصالات التجارية ضمن أصناف أخرى؛ والاحتياجات اللازمة للنقل الجوي (300 223 دولار) بما يغطي استئجار وتشغيل طائرة واحدة ثابتة الجناحين وطائرة مروحية واحدة.
Los gastos operacionales, estimados en 2.978.100 dólares, incluyen recursos necesarios para los viajes oficiales del Enviado Especial y su plantilla (532.200 dólares) a países miembros del Grupo de Contacto y otros asociados en las negociaciones, a Nueva York y dentro de la región; recursos necesarios para el transporte terrestre (275.600 dólares), correspondientes a la adquisición de tres automóviles y un microbús y al alquiler de un vehículo blindado para el Enviado Especial; recursos necesarios para comunicaciones (852.400 dólares), por concepto de adquisición de equipo y de comunicaciones comerciales, entre otras cosas; y recursos necesarios para el transporte aéreo (223.300 dólares), correspondientes al alquiler y funcionamiento de un avión y un helicóptero.