ويتذكر الأعضاء أن الجمعية العامة، في جلستها العامة الرابعة والخمسين المعقودة في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، انتخبت الاتحاد الروسي وجزر القمر وزمبابوي وجمهورية فنزويلا البوليفارية وهايتي أعضاء في لجنة البرامج والتنسيق، لفترة مدتها ثلاث سنوات، تبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2007.
Como recodarán los miembros, en su 54ª sesión plenaria, celebrada el 16 de noviembre de 2006, la Asamblea General eligió a las Comoras, Haití, la Federación de Rusia, la República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe como miembros del Comité durante un período de tres años de mandato que comenzaría el 1º de enero de 2007.