بيد أن توافق الآراء يحقق أكثر ما يحقق عندما تسعى الأطراف جميعها مخلصة إلى التوصل إلى حل توفيقي من أجل الصالح المشترك، وتكون على استعداد لممارسة المرونة لتحقيق نتائج تحظى بقبول غالبية ساحقة واضحة.
No obstante, cuando más frutos da el consenso es cuando todas las partes tratan genuinamente de llegar a una avenencia por el bien común y están dispuestas a ser flexibles a fin de conseguir resultados aceptables para una mayoría general y preponderante.