وبعد نظر المجلس في توصيات الأمين العام بشأن تمديد واستعراض ولاية مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو، قرر المجلس بالإجماع استعراض ولاية المكتب وتمديدها حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
Tras examinar las recomendaciones del Secretario General sobre la prórroga y examen del mandato de la UNOGBIS, el Consejo decidió por unanimidad examinar el mandato y prorrogarlo hasta el 31 de diciembre de 2006.