ومن ثم فإن اللجنة سوف تنظر، خلال دورتها الخمسين في عام 2007، في التقرير الإثني سنوي الرابع، 2004-2006 المقدم من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة عن مشكلة المخدرات العالمية، والذي سوف يكون التقرير التقييمي الإثني سنوي ما قبل الأخير عن قيام الدول الأعضاء بتنفيذ غايات وأهداف نتائج الدورة الاستثنائية العشرين للجمعية العامة.
En su 50º período de sesiones, que se celebrará en 2007, la Comisión examinará el cuarto informe bienal del Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito acerca del problema mundial de las drogas, 2004-2006, que será la penúltima evaluación bienal sobre el cumplimiento por parte de los Estados Miembros de las metas y objetivos fijados en el vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.