فضلاً عن ذلك، لا ينبغي أن تحل الاجتماعات الاستثنائية التي يعقدها المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمعالجة الحالات الإنسانية الطارئة، بما فيها الكوارث الطبيعية، محل وظيفة الجمعية العامة في معالجة هذه المسائل.
Por otra parte, las reuniones especiales del Consejo Económico y Social que sean convocadas para tratar emergencias humanitarias, incluyendo desastres naturales, no deberán reemplazar las funciones de la Asamblea General para lidiar también con estos temas.