(أ) أن النسبة العالية لحالات الاستثناء في تسويات المشتركين تعزى جزئيا إلى نوع عمليات نقل البيانات التي يستخدمها الصندوق؛
a) La elevada tasa de excepciones en la conciliación de los registros de los afiliados se debía en parte al tipo de transferencia de datos empleado por la Caja de Pensiones;