وساهمت التغيرات التي عرفتها معدلات الخصم والصرف في تدهور نسب الديون، وقابلت عمليات اقتراض جديدة مظاهر التحسن في الصادرات وتعبئة الموارد.
Las variaciones de las tasas de descuento y los tipos de cambio han contribuido al deterioro de los índices de endeudamiento y los nuevos préstamos han cancelado las mejoras registradas en las exportaciones y la movilización de recursos.