وفي هذا الصدد، يجب أن تترجم منظومة الأمم المتحدة والمنظمات والمؤسسات الدولية، بما فيها مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية، جميع الالتزامات المقطوعة في المؤتمرات ومؤتمرات القمة الرئيسية التي عقدتها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي والمجالات الأخرى المرتبطة بهما إلى إجراءات عملية ومحددة ترمي إلى تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
En este sentido, el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones e instituciones internacionales, incluidas las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio, deben plasmar todos los compromisos que asumieron en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas en medidas concretas y específicas encaminadas al cumplimiento de los objetivos de desarrollo que acordó la comunidad internacional, sobre todo los objetivos de desarrollo del Milenio.