ويجب أن يكون أولئك الذين يضطلعون بمسؤوليات الحق في الصحة مساءلين فيما يتعلق بتنفيذهم لمهامهم، بهدف تحديد النجاحات والمصاعب؛ ثم ، بحسب الضرورة، يمكن وضع السياسات العامة والتعديلات الأخرى.
Quienes tengan responsabilidades en relación con el derecho a la salud han de rendir cuentas de su cometido con miras a determinar los éxitos y las dificultades que se hayan registrado; cuando sea necesario, podrán realizarse ajustes normativos y de otra índole.