131 - وأعرب المجلس عن خيبة أمله إزاء التقدم البطيء في معالجة هذه المسألة، ودعا كبير الموظفين التنفيذيين في الصندوق وممثل الأمين العام لشؤون استثمارات الصندوق إلى التركيز على مجالات محددة يمكن أن يتم فيها إقامة تفاعل بين الخدمات المشتركة ووضع ترتيبات مشتركة لجعل عمليات الصندوق ككل في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مأمونة وفعالة واقتصادية.
El Comité Mixto expresó su decepción por la lentitud con que se avanzaba al respecto e invitó al Secretario y Director General de la Caja Común de Pensiones y al Representante del Secretario General para las inversiones de la Caja a centrarse en ámbitos específicos en que fuera posible aprovechar oportunidades de servicios comunes para adoptar arreglos conjuntos que contribuyeran a la seguridad, la eficacia y la rentabilidad de las operaciones de tecnología de la información y las comunicaciones de la Caja en su conjunto.