7 - وفي أيار/مايو 2004، نظر مجلس التنسيق بين وكالات إنفاذ القوانين التابع لمكتب النائب العام لأوزبكستان في مسألة امتثال موظفي إنفاذ القوانين للالتزامات الدولية تمشيا مع اتفاقية مناهضة التعذيب، وناقش مسألة الالتزام بالشروط القانونية خلال النظر في المطالبات والشكاوى المقدمة من المواطنين بشأن إجراءات غير قانونية اتخذها موظفو هيئات إنفاذ القوانين والهيئات الإشرافية.
El Consejo de Coordinación de los órganos encargados de hacer cumplir la ley, dependiente de la Oficina del Fiscal General de Uzbekistán, examinó en mayo de 2004 la cuestión del cumplimiento por los funcionarios de esos órganos de los compromisos internacionales asumidos en virtud de la Convención contra la Tortura, y debatió el cumplimiento estricto de las leyes durante el examen de las quejas y denuncias de los ciudadanos por acciones ilegales cometidas por funcionarios de los órganos encargados de hacer cumplir la ley o por los supervisores de dichos funcionarios.