327 - في الفقرة 3 من الجزء الثاني من قرار الجمعية العامة 59/265 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004، طلب إلى الأمين العام أن يجري متابعة منتظمة لاستخدام خدمات المؤتمرات من قبل الهيئات التي تواصل عدم استخدام موارد خدمات المؤتمرات المخصصة لها بشكل كامل على مدى فترة زمنية طويلة بغية تحديد الأسباب الكامنة وراء عجزها عن بلوغ القياس المرجعي.
En el párrafo 3 de la sección II de su resolución 59/265, de 23 de diciembre de 2004, la Asamblea General pidió al Secretario General que hiciera un seguimiento sistemático de la utilización de los servicios de conferencias por los órganos que de ordinario utilizaban insuficientemente sus recursos de servicios de conferencias durante un período más prolongado a fin de determinar las causas profundas por las cuales no podían alcanzar el índice de referencia.