19 - اقترح الأمين العام في تقريره المقدم إلى الجمعية العامة (A/60/450، و Corr.1)، أن تنظر الجمعية العامة في إيجاد آلية تمويل للالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد نهاية الخدمة (باستثناء الالتزامات المتعلقة باستحقاقات الأجازة السنوية المتراكمة واستحقاقات الإعادة إلى الوطن و النقل غير المدفوعة).
En el informe que presentó a la Asamblea General (A/60/450 y Corr.1), el Secretario General propuso que la Asamblea considerase la posibilidad de establecer un mecanismo para financiar las obligaciones correspondientes a las prestaciones para servicios médicos después de la separación del servicio (excluidas las obligaciones correspondientes a días acumulados de vacaciones y primas no pagadas de repatriación y reinstalación).