وقد قرر أغلب طالبي اللجوء العودة إلى أوطانهم طوعا بعد أن أعلنت الحكومة في نيسان/أبريل 2006 عن النتائج الأولى لهذه العملية، والتي أظهرت أن معدل القبول لا يتعدى 5 في المائة.
La mayoría de los solicitantes de asilo decidieron volver a casa voluntariamente después de que el Gobierno hubo publicado, en abril de 2006, los primeros resultados del proceso de determinación del estatuto de refugiado, que indicaban que las tasa de reconocimiento del estatuto era sólo del 5%.