69 - وفي ضوء المصاعب المشار إليها أعلاه، وبالنظر إلى أن الانتخابات المحلية لم تجر بعد، فإن اللجنة الاستشارية تؤيد تأييدا تاما إنشاء محطة إذاعية للأمم المتحدة في هايتي والاحتياجات من الموارد ذات الصلة، التي تشمل الموظفين، على نحو ما ذكر أعلاه.
Habida cuenta de las dificultades descritas más arriba y del hecho de que todavía no se han celebrado las elecciones locales, la Comisión Consultiva apoya plenamente el establecimiento de una emisora de radio en Haití y las correspondientes necesidades de recursos, incluidas las relativas al personal, mencionadas supra.