ويجب أن تقترن تنمية المهارات ببرامج أخرى تهدف إلى تلبية احتياجات سوق العمل المتعلقة بالشباب على وجه التحديد، والتي تركز على الاحتياجات المتعددة الأوجه لدى أكثر فئات الشباب عرضة لخطر البطالة.
El desarrollo de las aptitudes debe coordinarse con otros programas que respondan a las necesidades concretas de los jóvenes en el mercado de trabajo y que se centren en las múltiples necesidades de los que corren mayor riesgo de quedar desempleados.