الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (نيباد) تمثل أول مرة يظهر فيها إطار أفريقي للتنمية بوصفه نقطة تنسيق وحشد للدعم الذي يقدمه المجتمع الدولي إلى القارة، وأساسا لشراكة جديدة.
Con la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) por primera vez surgió un marco de desarrollo africano como centro de coordinación y unificación destinado a obtener el apoyo de la comunidad internacional al continente y como base de una nueva alianza.