وبذا تكون أقل البلدان نموا قد ألزمت نفسها بتحقيق معدل نمو سنوي في الناتج المحلي الإجمالي قدره 7 في المائة؛ ومع ذلك، ومع تحقيق بعض النمو بالفعل، متوسطه السنوي 5.5 في المائة، فإنه لم يسفر عن أي تخفيض مُجْد للفقر المدقع في هذه البلدان، الذي يعاني منه أكثر من 50 في المائة من السكان.
En el marco del Programa de Acción los países menos adelantados se han comprometido a lograr un crecimiento anual del producto interno bruto (PIB) del 7%; no obstante, y aun cuando se ha conseguido de hecho algún crecimiento, a una tasa media anual del 5,5%, ello no ha dado lugar a ninguna reducción importante de la pobreza extrema en esos países, que afecta a más del 50% de su población.