59 - وقدم مركز رصد التشرد الداخلي دعما هاما لتعزيز نطاق ولاية ممثل الأمين العام وأثرها، كمبادرته الأخيرة لرصد الكيفية التي تنفذ بها الحكومات توصيات الممثل والإبلاغ عن ذلك.
El Centro de Vigilancia de los Desplazados Internos ha prestado ayuda importante para incrementar el alcance y el efecto del mandato del Representante, por ejemplo mediante su reciente iniciativa de observar la manera en que los gobiernos aplican las recomendaciones del Representante y presentar informes al respecto.