وألاحظ بارتياح أن استراتيجية مواصلة تنفيذ برنامج عمل بروكسل، التي اعتمدت في حزيران/يونيه 2006 في كوتونو، تذكر التقدم الذي أحرز، وتحدد هوية التحديات الماثلة وتقدم توصيات مفيدة لتحقيق شراكة أفضل بين أقل البلدان نموا والجهات الشريكة لنا في التنمية.
Observo con satisfacción que en la Estrategia para una ulterior aplicación del Programa de Acción de Bruselas, adoptada en junio de 2006 en Cotonú, se indica que se ha logrado progresar, se identifican los retos que hay por delante y se formulan recomendaciones útiles para una mejor asociación entre los países menos adelantados y nuestros asociados en el desarrollo.