1 - ما انفكت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، منذ تقديم التقرير السابق لمديرها العام (انظر A/58/314)، تعمل من أجل إعادة ورد الممتلكات الثقافية المنقولة بصورة غير مشروعة إلى بلدانها الأصلية.
Desde que su Director General presentara su anterior informe, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha seguido trabajando en pro de la devolución y restitución de bienes culturales sacados de sus países de origen de forma ilícita.