3 - السيد تشودري (وكيل الأمين العام والمندوب السامي لأقل البلدان نمواًّ، والبلدان النامية غير الساحلية، والدول الجزرية الصغيرة النامية): قدم تقرير الأمين العام عن تنفيذ استراتيجية موريشيوس (A/61/277)، والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (A/61/229)، وذكر الخطوط العريضة للجهود التي بذلها مكتبه لتعزيز دوره في الدعوة وحشد التأييد لتنفيذ استراتيجية موريشيوس.
El Sr. Chowdhury (Secretario General Adjunto y Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo) presenta los informes del Secretario General sobre la &quot; Estrategia de Mauricio para la ejecución ulterior del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo &quot; (A/61/277) y sobre la &quot; Aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres &quot; (A/61/229) y expone a grandes rasgos la labor realizada por su Oficina a efectos de intensificar la promoción y la movilización de apoyo para la aplicación de la Estrategia de Mauricio.