ولدى النظر في جدول أعمال الهجرة والتنمية معا، نود أن نأخذ في عين الاعتبار النموذج الاقتصادي العالمي القائم، الذي يقوض أشكال الإنتاج المحلية، ويشجع تدفقات المهاجرين إلى البلدان المتقدمة النمو عندما لا يملك السكان المحليون إمكانيات قابلة للاستمرار للتغلب على الفقر أو توليد الثروة، أو الاستثمار أو الادخار.
Al considerar de manera conjunta las agendas de migración y desarrollo, debemos tener muy en cuenta el modelo económico imperante a nivel global que menoscaba formas de producción local e impulsa flujos migratorios a los países desarrollados cuando la población no encuentra alternativas viables para superar la pobreza, generar riqueza, invertir o ahorrar.