تسجل الأصول الثابتة بسعر التكلفة مخصوما منها الاستهلاك المتراكم ويحسب الاستهلاك على أساس ثابت خلال فترة الحياة التقديرية لاستعمال الأصول المعنية، على النحو التالي:
Los activos fijos se incluyen al costo neto de la depreciación acumulada. La depreciación se calcula sobre una base lineal en relación con la vida útil estimada de los activos correspondientes, como sigue: