21 - في آذار/مارس 2005، وفي إطار شراكة مع حكومات كندا والصين والاتحاد الروسي ومؤسسة سيمونز، استضاف المعهد مؤتمرا على مدى يومين عنوانه: &quot; بناء الهيكل اللازم لأمن الفضاء المستدام &quot; . وقد وزعت حكومة كندا ملخصا عن المؤتمر أثناء انعقاد مؤتمر نزع السلاح في حزيران/يونيه 2006.
En marzo de 2006, en asociación con los Gobiernos del Canadá, China y la Federación de Rusia, y la Simons Foundation, el UNIDIR acogió una conferencia de dos días sobre el tema &quot; Elaborar arquitectura de seguridad espacial sostenible &quot; de la que el Gobierno del Canadá distribuyó un resumen en la Conferencia de Desarme, en junio de 2006.