وقد واصل المكتب دراسة هذه المسائل في عمله الرقابي وقدم عنها تقارير منفصلة إلى الجمعية العامة يوجد بهذا التقرير موجز لها.
La OSSI siguió abordando esas cuestiones en su labor de supervisión, y ha presentado informes independientes a la Asamblea General al respecto, que se resumen a continuación.