غير أنه خلال مرحلة الانتقال الاقتصادي الطويلة، أجريت إعادة هيكلة المؤسسات من خلال خفض نفقات العمالة، لكن دون توفير الحماية الاجتماعية وفرص العمل، مما أسفر عن تزايد أعداد الفقراء وتوسيع الفجوة بين الأغنياء والفقراء.
Sin embargo, durante la larga transición económica, la reestructuración del sector empresarial se realizó a través de la racionalización laboral pero sin proporcionar protección social ni oportunidades de trabajo alternativas, lo que resultó en un incremento de la población pobre y un aumento de la disparidad entre ricos y pobres.