بيد أننا نجد أكثر من مذهل أن يشذّ وفد أرمينيا عن توافق الآراء، بالنظر إلى النتائج الإيجابية التي تحققت، وفي وقت يبدو فيه أن الوفدين الأذربيجاني والأرميني، بفضل الجهود البالغة الأهمية التي بذلت هنا في نيويورك وفي عاصمة كل منهما، قد توصلا أخيرا لأول مرة في تاريخ الأمم المتحدة إلى نص متفق عليه.
No obstante, es bastante sorprendente que la delegación de Armenia se haya desvinculado del consenso, en vista de los resultados positivos que se han logrado y en momentos en que, por primera vez en la historia de las Naciones Unidas y gracias a los esfuerzos importantísimos realizados aquí, en Nueva York, y en nuestras respectivas capitales, por fin parece que la delegación de Azerbaiyán y la de Armenia se han puesto de acuerdo en un texto.