36- في الجلسة الحادية عشرة المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2006، أدلى ببيانات كل من السيد فيتيت مونتربورن، رئيس اللجنة التنسيقية للإجراءات الخاصة، والسيدة كريستين شانيه، رئيسة الاجتماع الثامن عشر لرؤساء هيئات معاهدات حقوق الإنسان والسيد إبراهيم سلامة، نائب رئيس الدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان.
36. En la 11.ª sesión, el 23 de junio de 2006, formularon declaraciones el Presidente del Comité Coordinador de los Procedimientos Especiales, Sr. Vitit Muntarbhorn, la Presidenta de la 18.ª reunión de presidentes de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, Sra. Christine Chanet, y el Vicepresidente del 57.º período de sesiones de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, Sr. Ibrahim Salama.