وفيما يتعلق بالقضية الهامة المتعلقة بالتحويلات في سياق الهجرة والتنمية فإن من الأمور المحتمة ضمان وجود النقل الرخيص والسريع والآمن للتحويلات، وهذا ليس بديلاً عن الاستثمار والتجارة والمساعدة الأجنبية وتخفيف الديون.
En cuanto a la importante cuestión de las remesas en el contexto de la migración y el desarrollo, es imperativo garantizar una transferencia menos costosa, más rápida y más segura de ellas, que, con todo, no pueden sustituir a la inversión, el comercio, la ayuda exterior y la reducción de la deuda.