الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): ستشرع الجمعية العامة الآن في انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي للحلول محل الأعضاء الذين تنتهي فترة ولايتهم في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
El Presidente interino (habla en inglés): La Asamblea General continúa ahora con la elección de 18 miembros del Consejo Económico y Social que reemplazarán a los miembros cuyo mandato termina el 31 de diciembre de 2006.