وأثير موضوع الاستعانة بخدمات المصادر الخارجية في خدمات المؤتمرات من قبيل خدمات المستقلين والمتعاقدين، وطرحت مسألة ما إذ كانت تتبع نهج مختلفة في مراكز العمل الأخرى التي تقدم فيها خدمات المؤتمرات.
Se planteó el asunto de la contratación externa de los servicios de conferencias, como la utilización de trabajadores independientes y de servicios contractuales, y la cuestión de si se aplicaban enfoques diferentes en otros lugares de destino en que se prestan servicios de conferencias.