1 - اقترح الأمين العام تنفيذ عدد من المشاريع لكفالة تعزيز الأمن والسلامة في المرافق الموجودة بمقر الأمم المتحدة والمواقع الرئيسية الأخرى (انظر A/58/756 و A/59/365/Add.1 و Corr.1).
El Secretario General ha propuesto la ejecución de varios proyectos para reforzar la seguridad y vigilancia de las instalaciones de las Naciones Unidas en la Sede y en otros lugares principales en que está ubicada la Organización (véanse A/58/756 y A/59/365/Add.1 y Corr.1).