9- علّق المراقب المالي في سياق عرضه للوثيقة EC/57/SC/CRP.23 بأن الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2006 ناهزت 146.8 1 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 150 مليون دولار عن ميزانية عام 2005 البالغة 995.5 مليون دولار.
9. Al presentar el documento EC/57/SC/CRP.23, el Contralor comentó que el presupuesto del programa anual para 2006 había ascendido a 1.146,8 millones de dólares, lo que suponía un aumento de más de 150 millones de dólares respecto del presupuesto de 2005, de 995,5 millones de dólares.