وما فتئت ضوابط السمسرة تحظى بأولوية عالية لدى الاتحاد الأوروبي، لأن من المسلم به أن السمسرة غير المشروعة من بين العوامل الرئيسية التي تغذي الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة على الصعيد العالمي.
Los controles aplicables a la intermediación siguen siendo una de las principales prioridades de la Unión Europea, puesto que la intermediación ilícita es uno de los principales factores del comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todo el mundo.