أن الوصول الشامل إلى الوقاية والدواء والعلاج والدعم النفساني والاجتماعي لهو كل متكامل ويشمل في مفهومنا، كل الأمراض المعدية والمزمنة والمنقولة جنسيا ومنها الإيدز.
La prevención, el tratamiento y la atención, incluidos el apoyo psicológico y social, son un todo integral. Ello se aplica a todas las enfermedades infecciosas, crónicas o de otra índole, entre ellas las enfermedades de transmisión sexual, entre las que se incluye el VIH/SIDA.