267 - وإجمالا، بلغت قيمة المشتريات بواسطة الترتيبات الطويلة الأجل بالاشتراك على الأقل مع وكالة أخرى تابعة للأمم المتحدة 55.6 مليون دولار في عام 2004، مما يمثل نسبة 8.7 في المائة من مشتريات اليونيسيف الخارجية (637.4 مليون دولار)، و 7 في المائة من مجموع مشترياتها، وأقل من 1 في المائة من المجموع الإجمالي لمشتريات منظومة الأمم المتحدة المشار إليها أعلاه.
En general, las compras efectuadas mediante acuerdos a largo plazo compartidos con otro organismo de las Naciones Unidas o con varios, ascendían a 55,6 millones de dólares en 2004, lo que representaba el 8,7% de las adquisiciones del UNICEF en el extranjero (637,4 millones de dólares), el 7% del monto total de sus adquisiciones y menos del 1% de las adquisiciones totales del sistema de las Naciones Unidas ya mencionadas.