وبينما سُجل انخفاض عموما في عدد الأعمال التي أُبلغ بوقوعها أو بمحاولة ارتكابها، فإن درجة العنف المستخدم أثناء هذه الهجمات وإمكانية إلحاق إصابات بأفراد الطواقم أو مصرعهم أو أخذهم كرهائن مع السفن لا تزال مبعث قلق مستمر بين الملاحين وفي قطاع النقل البحري.
Si bien el número total de actos, consumados o en grado de tentativa, ha disminuido, sigue preocupando a la gente de mar y al sector del transporte marítimo el nivel de violencia utilizado en los ataques y la posibilidad de que los tripulantes sean lesionados, asesinados o tomados rehenes junto con el buque.