ولأغراض المقارنة، فإنه في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2004، كان هناك مبلغ قيمته 127.8 مليون دولار (أو ما نسبته 34 في المائة من مجموع المبلغ المدفوع للشركاء المنفذين في سنة 2004)، لم يبلغ عنه، و 118.9 مليون دولار (أو ما نسبته 39 في المائة من مجموع المبلغ المدفوع للشركاء المنفذين لسنة 2003)، ظل واجب السداد في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003.
Para fines de comparación, cabe señalar que al 31 de diciembre de 2004 el importe que quedaba por justificar era de 127,8 millones dólares (el 34% del total pagado a asociados en la ejecución de proyectos ese año) y al 31 de diciembre de 2003, la suma pendiente era de 118,9 millones de dólares (el 39% del total de dicho año).