1-5 وعندما يتم إعداد الخطة الموثوقة والمستدامة، فإنـه ينبغي تخفيف شروط المانحين لتمويل البرامج الوطنية للإيـدز ذات الصلة بالحكم الرشيد والضمانات الائتمانية والاستخدام الفعال لهذه المبالغ لتحقيق الأهداف الوطنية. (كانون الأول/ديسمبر 2006)
1.5 Una vez establecido un plan serio y sostenible, se deberían reducir las condiciones para la financiación por los donantes de los programas nacionales contra el SIDA a las relacionadas con la gobernanza, las salvaguardias fiduciarias y el uso eficaz de los fondos para lograr los objetivos nacionales. (Diciembre de 2006)