(أ) تعزيز قدرات الدول الأعضاء، والسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، ولجنة المحيط الهندي، والمنظمات الحكومية الدولية، ومنظمات المجتمع المدني، لصياغة وتنفيذ سياسات وبرامج متسقة في الاقتصاد الكلي والقطاعي في المجالات ذات الأولوية مثل الأمن الغذائي، والأرض والبيئة؛ والنقل، والطاقة وتنمية أحواض البحيرات/الأنهار؛ وإدارة الاقتصاد الكلي وتوظيف النساء والشباب؛ وتطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستغلالها؛
a) Mayor capacidad de los Estados miembros, el Mercado Común para el África Oriental y Meridional, la Comisión del Océano Indico y las organizaciones intergubernamentales y de la sociedad civil para formular y ejecutar políticas y programas macroeconómicos y sectoriales armonizados en esferas prioritarias como la seguridad alimentaria, la tierra y el medio ambiente; el transporte, la energía y el desarrollo de las cuencas lacustres y fluviales; la gestión macroeconómica, el género y el empleo de los jóvenes; y el desarrollo de la tecnología de la información y las comunicaciones y su utilización;