أخيرا، نرجو للقرار المتخذ في الاجتماع الوزاري الرابع والعشرين للجنة - الذي عُقد في كيغالي من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2006 بصدد عقد مؤتمر دون إقليمي في عام 2007، لتناول مسائل الأمن عبر الحدود - نرجو أن يحظى بالدعم اللازم من الجهات المانحة ومن شتى الشركاء.
Por último, esperamos que la decisión tomada en la vigésimo cuarta reunión ministerial del Comité, que se celebró en Kigali del 25 al 29 de septiembre de 2006, sobre la convocación de una conferencia subregional en 2007 para abordar las cuestiones de seguridad transfronterizas, reciba el necesario apoyo de los donantes y de diversos asociados.