ومن بين المصادر العديدة التي استُخدمت فيها: مساهمات من الدول الأعضاء رداًّ على مذكرة شفوية؛ وردود الدول الأعضاء على استبيان من الأمانة العامة لاستعراض تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين وتقييمه بعد عشر سنوات من اعتمادهما، وقد وردت من الدول الأعضاء في السنتين 2003 و2004؛ وتقارير الدول الأعضاء المقدمة بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ ومساهمات من هيئات منظومة الأمم المتحدة، وبضع هيئات منشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان، ومنظمات إقليمية؛ ومدخلات قدمتها منظمات غير حكومية؛ ومساهمات قُدِّمَت أثناء بحث مخطط الدراسة.
Entre las numerosas fuentes utilizadas figuran las contribuciones aportadas por los Estados Miembros en respuesta a una nota verbal; las respuestas de los Estados Miembros al cuestionario de la Secretaría para la revisión y evaluación decenales de la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, recibidas en 2003 y 2004; los informes presentados por los Estados partes con arreglo al artículo 18 de la Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer; las contribuciones aportadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas, por varios órganos de derechos humanos creados por tratados y por organizaciones regionales; los aportes de las organizaciones no gubernamentales, y las contribuciones aportadas en una deliberación en línea.