ومن خلال اشتراط التبادل &quot; المنتظم &quot; للبيانات والمعلومات، تنص الفقرة 1 على عملية مستمرة ومنهجية تختلف عن توفير هذه المعلومات في حالات خاصة، مثل المعلومات المتعلقة بالأنشطة المخطط لها على النحو المتوخى في مشروع المادة 14.
Al prescribir el intercambio &quot; regular &quot; de datos e información, el párrafo 1 prevé un proceso continuado y sistemático que se diferencia del suministro ad hoc de esta información en lo relativo a las actividades planeadas, según prevé el proyecto de artículo 14.