وقد وافقت الولايات المتحدة الأمريكية مؤخرا على رفع الدعم عن صادرات القطن بحلول آب/أغسطس 2006، ولكن حتى على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة قد وعدا بتقليل جوانب الدعم المحلي للقطن، فلم يحددا تاريخا معينا لبدء هذا الإلغاء مما يوحي بأن البلدان الأفريقية المنتجة للقطن، وكلها من أقل البلدان نموا، قد لا تنتفع من هذا الالتزام في المستقبل القريب.
Los Estados Unidos de América han aprobado recientemente la supresión de las subvenciones a la exportación del algodón para agosto de 2006. No obstante, aunque la Unión Europea y los Estados Unidos han prometido reducir las subvenciones internas al algodón, no se han establecido plazos concretos, lo que significa que las naciones africanas productoras de algodón, que son todas países menos adelantados, tal vez no puedan beneficiarse del cumplimiento de este compromiso en un futuro próximo.