ورأى أعضاء آخرون أن لجنة الاشتراكات لديها ولاية، بموجب المادة 160 من النظام الداخلي للجمعية العامة، بمناقشة أي اقتراح يقدمه أعضاء اللجنة فيما يختص بقسمة نفقات المنظمة، ولذا فإن الاقتراح لا يخرج عن نطاق ولايتها.
Otros miembros opinaron que, con arreglo al artículo 160 del reglamento de la Asamblea General, la Comisión de Cuotas tenía el mandato de examinar toda propuesta relativa al prorrateo de los gastos de la Organización que formulasen los miembros de la comisión y, en consecuencia, la propuesta correspondía a su mandato.