وتحدد الخطة العالمية الجديدة لإيقاف السل (2006-2015) مجموعة من الأعمال التي يتعين إنجازها للوقاية من السل وعلاجه ومكافحته - وإذا نجحت هذه الأعمال سيكون لها أثر كبير على إنجاز الأهداف الإنمائية للألفية.
El nuevo Plan mundial para detener la tuberculosis (2006-2015) establece una serie de medidas que deben aplicarse para prevenir, tratar y controlar la enfermedad. De tener éxito, estas medidas repercutirán significativamente en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.