ويتم هذا الاختيار على أساس الاستحقاق والمنافسة المفتوحة بوضوح أمام مرشحين من خارج برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظومة الأمم المتحدة.
El coordinador residente será elegido según sus méritos y tras un concurso claramente abierto a candidatos externos al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y al sistema de las Naciones Unidas.