في 30 أيلول/سبتمبر 2005، اتخذ المجلس، بعد أن أحاط علما برسالة الأمين العام (S/2005/593)، القرار 1629 (2005) الذي ينص على تعيين القاضية كريستين فان دن فينغارت كقاضية دائمة في المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة للنظر في قضية المدعي العام ضد مركسِتش وآخرين.
El 30 de septiembre de 2005, el Consejo, tras tomar nota de la carta enviada por el Secretario General (S/2005/593), aprobó la resolución 1629 (2005) por la que la Sra. Van Den Wyngaert, magistrada permanente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, fue asignada al caso Mrksic y otros.