وفضلا عن ذلك، فإن قرار الحوار المتعلق بضرورة إعادة النظر في دور الجيش ومهمته والأجهزة الأمنية الأخرى يتيح لنا توقع قدر هائل من تعزيز التدابير الرامية إلى الحفاظ على النظام العام وتوفير المزيد من الأمن لأنشطة الأحزاب السياسية والمنظمات المتعددة الأخرى بالإضافة إلى العمليات الانتخابية.
Además, la resolución del diálogo respecto de la necesidad de volver a examinar el papel y la misión del ejército y de los demás servicios de seguridad nos permite entrever un fortalecimiento sin precedentes de medidas tendientes a mantener el orden público y a brindar una mayor seguridad a las actividades de los partidos políticos y de varias otras organizaciones, así como a los procesos electorales.