12 - وقد ترغب الجمعية العامة في أن تحيط علما بالإجراءات التي اتخذت فعلا لتنفيذ توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن إدارة البرامج والتنظيم الإداري للمكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا (A/61/471) دون الإجحاف بالتوصيات التي قد تقدمها اللجنة الاستشارية بشأن مقترحات مقبلة للحصول على الموارد وتنفيذ عملية إعادة التنظيم في سياق مقترحات ميزانية اللجنة لفترة السنتين 2008-2009.
La Asamblea General tal vez desee tomar conocimiento de las medidas que se han adoptado ya para aplicar las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna relativas a la gestión administrativa y los programas de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África (A/61/471), sin perjuicio de las recomendaciones que formule la Comisión Consultiva sobre las futuras propuestas de recursos y la reorganización, en el contexto del proyecto de presupuesto de la CEPA para el bienio 2008-2009.