(هـ) واتضح الانتظام في رصد تنفيذ برنامج عمل موئل الأمم المتحدة من صدور ثمانية تقارير مرحلية (2004* و 2005*) قدمت إلى لجنة الممثلين الدائمين، التي قدمت انطباعاتها عن تنفيذ البرنامج وتوصيات بشأن الإجراءات اللازمة لتحسين تنفيذ البرنامج؛
e) La vigilancia periódica de la ejecución del programa de trabajo de ONU-Hábitat se reflejó en ocho informes sobre la marcha de los trabajos (2004* y 2005*) presentados al Comité de Representantes Permanentes, que formuló observaciones sobre la ejecución del programa y recomendaciones para mejorarlo.