ويكاد يكون بمقدور كل بلد من أقل البلدان نموا، باستثناء البعض الذي تدور فيه صراعات، أن يخفض حدة سوء التغذية، لكنها ما زالت مرتفعة إلى درجة غير مقبولة؛ حيث أن ظاهرة سوء التغذية منتشرة في زهاء خُمس أقل البلدان نموا وتتفاقم بصورة دورية بسبب ما تعاني منه هذه البلدان من حالات الجفاف والصراع وغيرها من الأحداث الخارجة عن سيطرتها.
Casi todos los países menos adelantados, excepto algunos que se encuentran inmersos en situaciones de conflicto, han conseguido reducir sus tasas de malnutrición aunque todavía tienen unos niveles inaceptablemente elevados; la malnutrición está generalizada en una quinta parte de los países menos adelantados y se suele agravar periódicamente por las sequías, los conflictos y otras situaciones que escapan al control de los afectados.