(ب) تقوم إدارة عمليات حفظ السلام على السواء بأعمال الدعوة فيما يتعلق بتنفيذ القرار 1325 (2000) وبإشراك الدول الأعضاء في تنفيذ توصيات الحوار المتعلق بالسياسات للبلدان المساهمة بقوات الذي أجري في آذار/مارس 2006، فيما يتصل بزيادة نشر الموظفات العاملات في مجال حفظ السلام.
b) El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está realizando tareas de promoción sobre la aplicación de la resolución 1325 (2000) y alienta a los Estados Miembros a que apliquen las recomendaciones formuladas en el diálogo sobre políticas con los países que aportan contingentes que tuvo lugar en marzo de 2006, respecto del aumento de la proporción de mujeres en el personal de las operaciones de mantenimiento de la paz.