13 - ونعيد تأكيد الأدوار والولايات المناطة بمؤسسات الأمم المتحدة ووكالاتها (مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وموئل الأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة) ونكرر التأكيد بصورة خاصة على أهمية مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بصفته الهيئة الرئيسية التي تُعنى داخل منظومة الأمم المتحدة بالمعالجة المتكاملة لقضايا التجارة والتنمية، ونتعهد بكفالة عدم إضعاف ولايته أو الاستعاضة عنها أو إدماجها في ولايات أخرى من جراء عملية إصلاح الأمم المتحدة.
Reafirmamos las funciones y los mandatos de las instituciones y organismos de las Naciones Unidas (la UNCTAD, la FAO, la ONUDI, la UNESCO, el FIDA, el ONU-Hábitat y el PNUMA) y reiteramos, en particular, la importancia de la UNCTAD como principal organización del sistema de las Naciones Unidas que se ocupa de forma integrada del comercio y el desarrollo, y nos comprometemos a que el proceso de reforma de las Naciones Unidas no diluya su mandato, ni lo sustituya o lo integre en otro más amplio.