وستدرس اللجنة الاستشارية المقترحات المقدمة بشأن البعثة في المستقبل استنادا إلى مقترحات الأمين العام، متى اتخذ مجلس الأمن قرارا بهذا الصدد في آذار/مارس 2006.
La Comisión Consultiva examinará las propuestas futuras para la UNAMA basándose en las propuestas del Secretario General cuando el Consejo de Seguridad adopte una decisión al respecto en marzo de 2006.