وسوف تواصل كوبا تنديدها الثابت بهذه الهجمة الجديدة التي يتعرض لها النظام الدولي ومصالح بلدان الجنوب، وسوف تتصرف، حسبما تقتضيه الظروف، دفاعا عن العدالة والقانون الدولي والتعاون الدولي، وما أحوجنا إليه، تعزيزا وحماية لجميع حقوق الإنسان للشعوب والأفراد كافة.
Cuba mantendrá su denuncia vertical frente a este nuevo ataque al sistema internacional y a los intereses de los pueblos del Sur y actuará, según las circunstancias lo exijan, en defensa de la justicia, del derecho internacional y de la tan necesaria cooperación internacional a favor de la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos los pueblos y todas las personas.