35 - وعملا بالتوصية 1713 (2005)، وضعت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا اختصاصات مؤقتة للمجلس المعني بمسائل الشرطة تتعلق بتنظيم الخدمات الأمنية الخاصة.
En su recomendación 1713 (2005), la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa estableció el mandato del Consejo de Asuntos Policiales en relación con la reglamentación de los servicios privados de seguridad.