وكانت الأسباب الرئيسية الأربعة لانتهاء الخدمة بالنسبة لجميع الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا هي التقاعد (37.4 في المائة)، وانقضاء مدة التعيين (30.8 في المائة)، والاستقالة (15.7 في المائة)، وحالات إنهاء الخدمة بالتراضي (11 في المائة).
Las cuatro causas principales de separación del servicio para todos los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores fueron jubilación (37,4%), expiración del nombramiento (30,8%), renuncia (15,7%) y separación acordada (11%).