11 - كان معروضا على المجلس في جلسته 47 المعقودة في 11 كانون الأول/ديسمبر مشروع مقرر (E/2006/L0.26) معنون &quot; طلبات الحصول على مركز استشاري &quot; المقدم من المراقب عن فنلندا(3) باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يوصي بمنح مركز استشاري لاتحاد المثليات والمثليين جنسيا في ألمانيا.
En su 47ª sesión, celebrada el 11 de diciembre, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de decisión titulado &quot; Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas &quot; (E/2006/L.26), presentado por el observador de Finlandia3 en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea, en el que se recomendaba que se reconociera a la Federación de Lesbianas y Gays de Alemania como entidad consultiva del Consejo Económico y Social.