ولكن ينبغي أن يدرك بوضوح أن خلو شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية لا يمكن أن تتحقق من خلال التخلي الانفرادي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن برنامجها النووي، ولا يمكن تحقيقه إلا حينما تنفذ الولايات المتحدة أيضا التزاماتها بالذات.
Sin embargo, se debe entender claramente que la desnuclearización de la península de Corea no puede llevarse a cabo mediante el abandono unilateral de la República Popular Democrática de Corea de su programa nuclear, y eso podrá realizarse sólo cuando los Estados Unidos cumplan también sus propias obligaciones.