24 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، بلغ مجموع الأصول الجارية، التي لا تشمل الاستثمارات التي تنتهي مدتها بعد أكثر من ثلاث سنوات، ما قدره 163.1 مليون دولار (مقابل 110.5 مليون دولار في عام 2003) بالمقارنة مع مجموع الخصوم الجارية البالغ 49.1 مليون دولار (مقابل 52.5 مليون دولار في عام 2003)، وبذلك تكون النسبة الحالية، التي تقيس قدرة المنظمة على مواجهة التزاماتها الجارية، 3 إلى 3 (مقابل 2 إلى 1 في عام 2003).
Al 31 de diciembre de 2005, el total del activo circulante, con exclusión de las inversiones con un vencimiento de más de tres años, ascendía a 163,1 millones de dólares (2003: 110,5 millones de dólares), en comparación con un pasivo circulante total de 49,1 millones de dólares (2003: 52,5 millones de dólares), con lo que el coeficiente de solvencia, que mide la capacidad de la organización de afrontar sus obligaciones, fue de 3,3 (2003: 2,1).