إن موظفي الأمم المتحدة، ومَن يعملون إلى جانبهم من قوات حفظ السلام، ملتزمون بالحفاظ على وحدة الأمم المتحدة، وبالتعامل باحترام ونُبْل مع أولئك الذين أُوكلت إليهم مهمة خدمتهم.
Los funcionarios de las Naciones Unidas y el personal uniformado de mantenimiento de la paz que trabaja con ellos se comprometen a defender la integridad de las Naciones Unidas y a dar un trato respetuoso y digno a aquéllos a quienes se les ha encomendado servir.