والزيادة المستمرة في النفقات العسكرية مثيرة للقلق، وبصفة رئيسية في ضوء النمو المذهل لميزانية الدولة العظمى العسكرية ونزعتها الواضحة بشكل متزايد إلى الهيمنة والأحادية والتدخل المباشر أو الخفي، إلى جانب ما ينشأ عن ذلك من شعور لدى أضعف البلدان بانعدام الأمن، ومحاولة تبرير نظرية الاستعمال الوقائي للقوة.
Resulta preocupante el constante incremento de los gastos militares, principalmente a partir del vertiginoso crecimiento del presupuesto militar de la superpotencia. Se hace cada vez más notorio el hegemonismo, el unilateralismo, el intervencionismo, directo o encubierto, la inseguridad para los países más débiles, así como el intento de validar la doctrina del uso preventivo de la fuerza.