يتطلب تحقيق النجاح في العمل من أجل الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وتخفيف أثره على المنظمات والنظم توفر الاستعداد للتصدي لعدم المساواة بين الجنسين وغيرها من أشكال عدم المساواة الاجتماعية.
El éxito de la labor de prevención del VIH/SIDA y de reducción de su efecto en organizaciones y sistemas depende de la disposición para ocuparse del género y otras formas de desigualdad social.