وأنشئ فريق عامل جديد من المقرر أن يبدأ عمله في عام 2006، بهدف مناقشة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (التزامات البلدان المتقدمة النمو في المستقبل لفترة ما بعد 2012 في إطار رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ).
Se creó un nuevo grupo de trabajo, que iniciará sus actividades este año, para ocuparse de la Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (compromisos futuros de la APEC para los países desarrollados en el período posterior a 2012).