&apos; 2` لأنه يمكّّن المكتب من أن يقيم، بمساعدة مكتب الشؤون القانونية، ما إذا كان سوء السلوك المزعوم قد يصل إلى اعتباره جريمة مرتكبة ضد قانون الدولة المضيفة أو أي دولة أخرى قد تكون لها ولاية قضائية لمقاضاة المتهم.
ii) Permitir a la Oficina evaluar, con ayuda de la Oficina de Asuntos Jurídicos, si la falta de conducta denunciada es constitutiva de delito en virtud de la legislación del Estado receptor o de cualquier otro Estado con competencia jurisdiccional para incoar procedimientos penales.