وفي ظل هذه الظروف، أوصت اللجنة بتأجيل اتخاذ قرار بشأن الموارد المتصلة بالوظائف وغير المتصلة بالوظائف المقترحة في إطار حساب الدعم للفترة 2006/2007 لمكتب خدمات الرقابة الداخلية (A/60/807، الفقرتان 114 و 115).
Dadas las circunstancias, la Comisión Consultiva recomendó que se aplazara la adopción de medidas sobre los recursos relacionados con puestos y los recursos no relacionados con puestos solicitados con cargo a la cuenta de apoyo para 2006/2007 y con destino a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (A/60/807, párrs. 114 y 115).