وفي 8 شباط/فبراير 2006، رفضت دائرة الاستئناف الطعن الاستئنافي لهيئة الادعاء في حكمي البراءة الصادرين في حق أندريه نتاجيرورا وإيمانويل باغامسبيكي، وذلك استنادا إلى أسباب خطية سيتم إيرادها.
El 8 de febrero, la Sala de Apelaciones desestimó la apelación de la Fiscalía contra la absolución de André Ntagerura y Emmanuel Bagambiki, que motivaría ulteriormente por escrito.