وأفاد أن اللجنة الفرعية أجرت مزيدا من التحليل للبيانات الزلزالية والجيوليوجية وللبيانات المتعلقة بقياسات الأعماق والبيانات الجيومورفولوجية. وأطلع اللجنة على اجتماع عقدته اللجنة الفرعية مع خبراء برازيليين في 24 آب/أغسطس 2005، وقدم هؤلاء الخبراء خلاله عرضا عن جوانب مختلفة تتعلق بطلب البرازيل.
Dijo que la Subcomisión había hecho nuevos análisis de datos sísmicos, geológicos, batimétricos y geomorfológicos e informó a la Comisión acerca de una reunión de la Subcomisión con expertos brasileños celebrada el 24 de agosto de 2005, en la cual los expertos hicieron una exposición sobre varios aspectos de los documentos presentados por el Brasil.