7 - سعيا من المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الإفريقية إلى إنجاز مهمتها المتمثلة في تقديم المساعدة للدول الأعضاء فيها وبغية تيسير المشاركة النشطة لهذه الدول في أعمال الجمعية العامة، تعد المنظمة بشكل منتظم مذكرات وتعليقات بشأن بنود مختارة من البنود المدرجة في جدول أعمال الجمعية العامة، ولا سيما البنود التي تتولى اللجنة السادسة النظر فيها.
En cumplimiento de su función de prestar asistencia a los Estados miembros y con miras a facilitar la participación activa de éstos en los trabajos de la Asamblea General, la AALCO prepara periódicamente notas y observaciones sobre determinados temas del programa de la Asamblea General, particularmente sobre los que examina la Sexta Comisión.