ويعاونهم، وفقا للنظام الجديد المقترح، مسجلون يخضعون للأشراف العام للمدير التنفيذي ولكنهم مسؤولون مسؤولية مباشرة أمام القضاة في الجوانب المتعلقة بالمسائل القضائية.
En el nuevo sistema propuesto, los jueces contarán con la asistencia de secretarios quienes, a su vez, serán supervisados por el director ejecutivo, pero responderán en forma directa ante los jueces en materia judicial.