قام مجلس الســلام والأمــن التابــع للاتحاد الأفريقي، في جلسته الـ 307، المعقودة في 9 كانون الثاني/يناير 2012، بالنظر في الشراكة بين الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في مجال السلام والأمن، واتخذ القرار التالي:
公报 非洲联盟(非盟)和平与安全理事会在2012年1月9日举行的第307次会议上，审议了非洲联盟与联合国的和平与安全伙伴关系，并通过以下决定：