(أ) تحث الدول على ضمان التسجيل المدني وتؤكد على أن لكل طفل الحق في أن يسجَّل بعد ولادته فوراً، دون تمييز من أي نوع، على أن يُؤخذ في الاعتبار أن التسجيل المدني، وخاصة تسجيل المواليد، يتيح معلومات هامة لأغراض تخطيط السياسات والتخطيط للشؤون الإنسانية، وذلك بوضع أنظمة تُسهم في تحسين الحماية وتنفيذ حلول دائمة؛
敦促各国确保民事登记，强调每一儿童都应在出生后立即登记，不得有任何形式的歧视，同时考虑到民事登记，尤其是出生登记，通过有关条例来推动加强保护和落实持久解决办法，为政策和人道主义规划提供了大量信息；