[11 - يحث القطاع الخاص، والحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، على أن توفر ما يكفي من الموارد البشرية والمالية والعينية على أساس طوعي دعماً لتطوير الاقتراح المتصل ببرنامج المواد الكيميائية في المنتجات من أجل تيسير تدفق المعلومات المتعلقة بالمواد الكيميائية في المنتجات، بما في ذلك الاضطلاع بمشروع تجريـبي إيضاحي (أو أكثر)؛
[11. 敦促 私营部门、全体政府、政府间组织和非政府组织，在自愿的基础上，提供充足的人力、财力和物力，为建立产品中所含化学品方案，包括相关试点示范项目制定方案，以促进产品中化学品的相关信息流通；