45- وختاما، اقترحت إكوادور، من أجل تحسين عملية إعادة الممتلكات الثقافية، تضمين المعاهدة أحكام قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008/23، الذي اعتُمد في دورة المجلس الموضوعية الثانية والأربعين التي عُقدت في 24 تموز/يوليه 2008، وخاصة الفقرة 4 التي يشجّع فيها المجلس &quot; الدول الأعضاء التي تؤكد ملكيتها لممتلكات ثقافية على النظر في سبل إصدار بيانات عن تلك الملكية بغية تيسير إنفاذ المطالبات المتعلقة بالملكية في دول أخرى &quot; .
45. 最后，厄瓜多尔提议，为了改进归还和退还文化财产的过程，应当纳入经济及社会理事会第四十二届实质性会议2008年7月24日通过的理事会第2008/23号决议，特别是第4段，理事会在其中 &quot; 鼓励对文化财产主张本国所有权的会员国考虑以何种方式发布关于此类所有权的声明，以便利在其他国家执行财产权主张 &quot; 。