118- تعلن حكومة اليابان أن الفقرة 1 من المادة 9 من اتفاقية حقوق الطفل تفسر على أساس أنها لا تنطبق عندما يكون الطفل منفصلاً عن والدية بسبب الترحيل عملاً بقوانينها الخاصة بالهجرة.
118. 日本政府声明，《儿童权利公约》第9条第1款的解释不适用于以下情况：儿童与其父母分离是根据《移民法》驱逐出境造成的。