(أ) زيادة قدرة الدول الأعضاء في اللجنة على صوغ وتنفيذ سياسات وبرامج إنمائية، تتناول التحديات الإنمائية الرئيسية مع التركيز بصورة خاصة على البلدان ذات الاحتياجات الخاصة في جنوب شرق آسيا
(a) 亚太经社会东南亚成员国更有能力制订和执行发展政策和方案，以应对发展方面的重大挑战，并特别关注东南亚有特殊需求的国家