وإذ تشير إلى قرار مجلس الأمن 2043 (2012) المؤرخ 21 نيسان/أبريل 2012، الذي قرر فيه المجلس أن ينشئ لفترة أولية مدتها 90 يوماً بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية بقيادة رئيس للمراقبين العسكريين،
回顾安全理事会2012年4月21日第2043(2012)号决议，其中安理会决定设立最初为期90天的联合国阿拉伯叙利亚共和国监督团，由一名首席军事观察员指挥，