5 - وبنهاية كانون الأول/ديسمبر 2012، تلقت الأمانة ملاحظات قدمتها حكومات كل من كندا، والمكسيك، والاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء، والولايات المتحدة الأمريكية بشأن مشروع وثيقة التوجيه المنقحة التي قُدمت للفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الثامن.
截至2012年12月底，秘书处收到了加拿大和墨西哥政府、欧洲联盟及其成员国，以及美利坚合众国就提交不限成员名额工作组第八次会议审议的经过修订的指导文件草案提出的评论意见。