10 - نوصي الدول بأن تحترم حق الشعوب الأصلية في تقرير المصير بما في ذلك من خلال عمليات إنهاء الاستعمار الرسمي للشعوب الأصلية التي تسعى إلى ذلك، وأن تقوم، جنبا إلى جنب مع الشعوب الأصلية، بتهيئة الظروف لذلك، ونوصى جميع السلطات القائمة بالإدارة التي تسيطر على الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي باتخاذ جميع الخطوات اللازمة من أجل القضاء على الاستعمار بجميع أشكاله ومظاهره؛
10. 我们建议各国全面履行土著人民的自决权，并与土著人民共同为落实这一权利创造条件，包括为有这种诉求的土著人民开展正式的非殖民化进程；所有非自治领地的管理国应采取一切必要步骤，根除一切形式和表现的殖民主义；