(ج) تجميع البيانات المتاحة على العموم والنواتج المتصورة من أجل دعم عمليات الاستكشاف والاستخدام المستدام للموارد المعدنية في المنطقة وفي المناطق المجاورة داخل حدود الولاية الوطنية، بما في ذلك الجرف القاري للدول الأعضاء المحاذية لجنوب المحيط الأطلسي؛
(c) 汇编免费提供的数据和可视产品，支助在 &quot; 区域 &quot; 内和国家管辖下邻近区域内勘探和可持续使用矿产资源，包括成员国接壤南大西洋的大陆架；