43 - ندعو إلى تعزيز اتساق السياسات والشراكات على نطاق منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية، حسب الاقتضاء، والإقرار في الوقت نفسه بولاية كل من الأجهزة الرئيسية للمنظومة وهياكل إدارتها، بغرض تشجيع تهيئة فرص العمل الكريم من خلال تعزيز الحوار بشأن السياسة العامة والبحوث والتحليل وجمع البيانات، بما فيها البيانات المصنفة حسب نوع الجنس والسن والإعاقة، وتقديم المساعدة التقنية، ونسلم في هذا الصدد بالدور الذي تضطلع به المجموعة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتجارة والقدرات المنتجة التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
43. 我们呼吁酌情加强整个联合国系统，包括国际金融机构的政策一致性和伙伴合作，同时继续确认系统组成部分的各自任务和治理结构，以期通过增强政策对话、研究和分析，收集数据，包括按性别、年龄和残疾分列的数据，以及提供技术援助，促进创造体面工作，并在这方面确认联合国系统行政首长协调理事会贸易和生产能力问题机构间组群的作用。