وتؤكد تداعيات الأزمة المالية والاقتصادية العالمية، وارتفاع أسعار المواد الغذائية وزيادة تقلب أسعارها، تأكيدا صريحا على دور الحماية الاجتماعية في تعزيز قدرة الأفراد والأسر والمجتمعات المحلية على التكيف مع الصدمات، وتحقيق الاستقرار في الاقتصاد، والتكيف مع التحولات الهيكلية في الاقتصاد وسوق العمل.
全球金融和经济危机以及粮食价格高企且日趋波动的影响，使得社会保护在提高个人、家庭和社区面对冲击的应变能力、稳定经济和适应经济和劳动力市场结构性变化方面的作用明显突出。