وفي حين أن التحسن في تقاسم الرجال والنساء تقديم الرعاية بدون أجر سيعدّ تقدما وأن هناك اقتراحات في الوثائق الختامية المتعاقبة لدورات لجنة وضع المرأة تدعو إلى اتخاذ تدابير محددة لتدعيم مشاركة الذكور في تقديم الرعاية بدون أجر، إلى حين الاعتراف على الوجه الصحيح بالرعاية المقدمة ودعمها، فإن مقدمي الرعاية غير المأجورة ستظلون مهددين أكثر بخطر الفقر والتهميش والإقصاء، مهما كان جنس مقدّمها.
虽然男女之间更好地分担无报酬照料工作代表了一种进步，接连提出的妇女地位委员会成果文件中的建议构成男性参与无报酬照料的基础，但在照料行为得到适当认可和支助之前，不论哪种性别，从事无报酬照料工作的人面临贫穷、边缘化和被排斥的风险仍然更大。