عملاً بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنه تلقى من نائب وزير خارجية كولومبيا وثائق تفويض موقعة بتاريخ 11 أيار/مايو 2012 تفيد بتعيين السيد ميغيل كاميلو رويز بلانكو والسيدة ماريا باولينا دافيلا والسيد كاميلو لويس ممثلين مناوبين لكولومبيا في مجلس الأمن.
依照安全理事会暂行议事规则第15条的规定，秘书长谨报告，他收到哥伦比亚外交部副部长2012年5月11日签署的全权证书，内称米格尔·卡米洛·鲁伊斯·布兰科先生、玛丽亚·保利娜·达维拉夫人和卡米洛·路易斯先生已被任命为哥伦比亚出席安全理事会的候补代表。