وهذا الأمر تغذيه القيم الاقتصادية - الاجتماعية والثقافية التي تعزز خضوع النساء للرجال في جميع مجالات التفاعل، أي التفاعل الشخصي، والعائلي، والمجتمعي، وفي مجال العمل، والسياسة، وفي مجال المشاركة الاجتماعية.
提倡妇女在个人、家庭、社区、工作、政治和社会参与等所有相互关联的领域中从属于男人的社会经济和文化价值观，更助长了这种伤害。