وفي الوقت نفسه، وفي ضوء الوضع الراهن المكبل بالقيود المالية، تظلّ التبرعات المقدّمة للصندوق الاستئماني لتحديث المرجع عنصرا هاما لاستمرار إحراز تقدم في إعداد المرجع واستمرار الموقع الشبكي المخصص له ومواصلة تحسين إمكانية الحصول على معلومات عن ممارسات المجلس.
与此同时，在财政拮据的环境下，向用于增订《汇辑》的信托基金提供自愿捐助，对于维持《汇辑》工作的进展、维护其网站以及继续改进安理会惯例相关信息的可查阅功能，仍然是一个重要因素。