النشاط المحتمل 3: الشروع، بناء على طلبات من الحكومات، وإسهامات واقتراحات من جهات معنية أخرى ذات صلة، في إجراء تقييمات منتظمة على الصعيدين الإقليمي والعالمي للمعارف المتعلقة بالتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية وأوجه الترابط بينهما، وهو ما قد يشمل إجراء تقييمات على الصعيد دون الإقليمي، باستخدام إطار مفاهيمي مشترك ومنهجيات مشتركة.
3. 开展全球和区域评估 潜在活动3：根据各国政府的请求和其他相关利益攸关方的意见和建议，使用共同的概念框架和方法，启动对生物多样性和生态系统服务及其相互关联方面知识的定期区域和全球评估，其中可能包括次区域评估。