5 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، بلغت هجرات قبائل المسيرية صوب الشمال من مصادر المياه والمراعي في منطقة أبيي وولاية الوحدة في جنوب السودان، التي بدأت في أيار/مايو، ذروتها وتوشك على الانتهاء.
5. 在本报告所述期间，米塞里亚人在5月份就开始从阿卜耶伊地区和南苏丹团结州的水源和牧场向北迁徙的过程达到顶峰，并接近尾声。