وإذ يلاحظ نشر بعثة مراقبي جامعة الدول العربية، ويشيد بجهودها، ويعرب عن أسفه لعدم تمكُّن بعثة المراقبين من مراقبة التنفيذ الكامل لخطة عمل جامعة الدول العربية المؤرخة 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، بسبب تصاعد أعمال العنف، ويشير إلى القرار الذي اتخذته جامعة الدول العربية في وقت لاحق والقاضي بتعليق مهمة البعثة،
注意到阿拉伯国家联盟派出观察团，赞扬阿拉伯国家联盟的努力，对观察团因暴力行为不断升级而无法监测全面执行阿拉伯国家联盟2011年11月2日行动计划的情况感到遗憾，注意到阿拉伯国家联盟后来决定观察团暂停工作，