وسيكون معروضاً على الفريق العامل من أجل نظره في هذا البند مذكرة من الأمانة (CTOC/COP/WG.6/2012/3) تتناول، في جملة أمور، التحديات والصعوبات التي تواجهها الدول في سعيها إلى الكشف عن الجرائم المتعلقة بالأسلحة النارية وملاحقة مرتكبيها قضائياً، وعن الصلات بين هذه الجرائم والجريمة المنظمة.
为审议该项目，工作组将收到秘书处的一份说明（CTOC/COP/WG.6/2012/3），除其他外其中涉及各国在努力侦查和起诉与枪支有关的犯罪方面遇到的挑战和困难以及此类犯罪与有组织犯罪的联系。