99 - وخلال فترة ولاية الفريق، ظل موظفو مكتب المعادن الثمينة التابع لوزارة الأراضي والمناجم والطاقة، يشتكون من نقص القدرة على معالجة التعدين غير القانوني، الذي يحدث الكثير منه في مناطق يتعذر للغاية الوصول إليها على طول الحدود الإيفوارية الحسّاسة.
99. 在专家小组任务期间，土地、矿业与能源部稀有矿物厅的工作人员继续提出以下方面的关切：缺乏能力处理非法开采问题，大部分非法开采活动发生在敏感的科特迪瓦边境沿线极偏远地区。