طلب المؤتمر في قراره 5/1، إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يواصل العمل على استحداث أدوات للمساعدة التقنية تتسم بدرجة رفيعة من القيمة المضافة، مثل الأدلة الإرشادية وخلاصات السوابق القضائية ذات الصلة والتعليقات القانونية بشأن الصكوك ككل وبشأن مسائل معيّنة مثل المساعدة القانونية المتبادلة والمصادرة، حسب ما قد يطلبه المؤتمر بين الحين والآخر أو أحد أفرقته العاملة أو يراه مفيداً، وذلك ابتغاء تحسين قدرة الدول على تنفيذ واستخدام الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها وزيادة فعالية أنشطة المساعدة التقنية للمكتب في مكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية.
在第5/1号决议中，缔约方会议请毒品和犯罪问题办公室根据缔约方会议或其某个工作组不时提出的请求或对相关益处的确认，针对整个文书以及司法协助和没收等具体问题，继续开发具有高附加值的各种技术援助工具，例如手册、相关案例法摘要和法律评注，目的是提高各国执行和利用《公约》及其各项议定书的能力，提高毒品和犯罪问题办公室为打击跨国有组织犯罪而开展的技术援助活动的效能。