وحسب هذا المفهوم فإن الأوضاع الصحية التي تقصّر الحياة مزمنة وهي تحد، أو لها إمكانية الحد، من قدرة الشخص المحتملة على العيش حياة عادية ويشمل ذلك، فيما يشمل، السرطان، وفيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب، والخرف، وأمراض القلب والكلى والكبد، والإصابة الخطيرة الدائمة.
根据这种观点，影响生活的健康状况是长期性的，限制或有可能限制个人正常生活的能力，这些状况包括癌症、艾滋病毒/艾滋病、痴呆、心脏病、肾病和肝病以及长期严重的病痛。