3 - نوصي الدول بأن تعترف قانونيا بالشعوب الأصلية كشعوب أصلية وهو اعتراف لطالما طالبت به الشعوب المعنية، بما يتفق مع أحكام الإعلان التي تؤكد الحقوق الأصلية للشعوب الأصلية؛
3. 我们建议各国在土著人民提出要求时，按照《宣言》有关土著人民固有权利的规定，从法律上承认他们是土著人民；