ضمانا للاستمرارية في تخطيط وبرمجة وتنفيذ المساعدة التي تقدمها هيئة الأمم المتحدة للمرأة إلى المشاريع، تكون الفترة المالية، لأغراض الاستفادة المقترحة من الموارد، هي مدة كل مشروع حسب المحدد في وثيقة المشروع.
为确保同妇女署项目援助有关的规划、方案拟订和实施工作的连续性，为拟议资源使用目的设定的财政期间应等同于项目文件说明的项目期间。