ويمكن للهيئات الإدارية لدى هيئات و/أو وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة أن تنشئ المنبر بموجب مقررات صادرة عنها، أو أن تأذن لرؤسائها التنفيذيين بإنشاء المنبر.
相关联合国部门和/或机构的理事机构可以各自通过决定，建立该平台，也可以授权各自的行政首长建立该平台。