49 - ولما كانت الغالبية الساحقة من البلدان التي يغطيها المركز هي بلدان ناطقة باللغة العربية، وبسبب الحاجة الماسة إلى تدريب وتوثيق بتلك اللغة، فقد كانت أنشطة المركز تنصب حتى الآن على التدريب والتوثيق باللغة العربية، وإن كان من المتوخى في الأجل الطويل أن تصبح لدى المركز القدرة أيضا على توفير وثائق بشأن حقوق الإنسان، وتوفير عمليات تدريب، باللغات الرئيسية الأخرى المستخدمة في المنطقة.
中心任务范围内的国家绝大多数都是讲阿拉伯语的，而由于对以阿拉伯文提供的培训和文献需求十分迫切，所以迄今为止，培训和文献都是集中以阿拉伯文提供，不过从长远来说，中心的设想是，将来也会有能力以该区域的其他主要语言提供人权文献和培训。