وكذلك واصل العديد من البلدان تنويع إنتاجه التصديري من خلال بناء القدرات المحلية في مجال تجهيز السلع الأساسية وتوليد القيمة المضافة، مما ساعد هذه البلدان على فتح أسواق جديدة لمنتجاتها عالية القيمة في الأسواق الناشئة ذات معدّلات النمو العالية في شرق آسيا وأمريكا اللاتينية.
有几个国家还继续致力于使其出口生产多样化，包括建立本国的加工和增值能力，以帮助它们在东亚和拉丁美洲快速增长的新兴市场上攻占高值产品的新市场。