فاحتكامها الكاذب إلى هذا المبدأ في هذه المسألة يتناقض مع موقفها في حالات أخرى لإنهاء الاستعمار، كما هو الحال بالنسبة لأرخبيل شاغوس الذي طرد سكانه الأصليون وحرموا إلى يومنا هذا من حقهم في العودة إلى أرضهم.
它在这一问题上虚假援引上述原则与它在非殖民化的其他案件中所持立场形成鲜明对比，诸如在查戈斯群岛问题上的立场，在这一案件中它驱逐当地居民，甚至现在继续剥夺他们返回其土地的权利。