ويجب أن يراعي كل تحليل استراتيجي بشأن الشبكة جميع هذه الآليات وغيرها، بما في ذلك العملية التشاورية غير الرسمية، والعملية المنتظمة، وبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، لضمان ألا تؤدي كثرة الآليات، سواء كانت إقليمية أو عالمية، إلى تمييع أهمية الشبكة وقدرتها التنسيقية.
在联合国海洋网络的战略思维中，所有这些以及包括非正式协商进程、经常进程和《保护海洋环境免受陆地活动影像全球行动纲领》在内的其他机制，都必须加以考虑，以确保区域和全球规模的众多机制不会削弱了联合国海洋网络的相关性和协调能力。