ولدى الفريق مستندات تبيّن أن شركة Dutex SARL (الموجودة في تونس) ومجموعة MARCK Groupe (الموجودة في فرنسا) زودت قوات الأمن الإيفوارية بأزياء رسمية وملابس عسكرية دون إخطار اللجنة (انظر المرفق 3).
专家组掌握的文件显示，Dutex SARL(位于突尼斯)和Groupe Marck(位于法国)在没有通知委员会的情况下，向科特迪瓦安全部队提供了制服和军事服装(见附件3)。