31- عمل المغرب خلال العقد الأخير على تحديث وتعزيز الإطار المؤسساتي المعني بحماية حقوق الإنسان والنهوض بها تماشياً مع التزاماته الدولية ومع التطورات والتحولات الدولية والوطنية التي تعرفها القضايا ذات الصلة بحقوق الإنسان، وفي هذا الإطار تم إحداث المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية سنة 2001، وأسندت إليه مهام إبداء الرأي في التدابير التي من شأنها الحفاظ على الثقافة الأمازيغية والنهوض بها في جميع تعابيرها، والمشاركة بتعاون مع السلطات الحكومية والمؤسسات المعنية، في تنفيذ السياسات المعتمدة، والتي تساعد على إدراج الأمازيغية في المنظومة التربوية وضمان إشعاعها في الفضاء الاجتماعي والثقافي والإعلامي الوطني والجهوي والمحلي.
31. 过去十年里，摩洛哥依照本国的国际义务以及在人权相关问题上的国际和国家进展和变化，改革和加强了保护和增进人权的体制框架。 在这个框架内，于2001年成立了皇家阿马齐格文化研究所，并授以以下任务：就维护和促进阿马齐格文化各种表现形式的措施提出意见，与政府当局和有关机构合作，参与实施各项政策，协助将阿马齐格语纳入教育系统、并确保它在社会和文化领域、国家级媒体以及在区域和地方各级发挥影响。