45 - ويمكن أن يتخذ التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية أشكالا عديدة من بينها: البعثات التي تعمل إلى جانب عمليات حفظ السلام تحت قيادة إقليمية، على غرار الوضع بالنسبة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال؛ والمكاتب الإقليمية المكلّّفة بتعزيز القدرات الإقليمية من أجل منع نشوب النزاعات والوساطة، مثل مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى، ومكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا، ومكتب الأمم المتحدة في وسط أفريقيا؛ والمبعوثون الخاصون المشتركون الذين يعيِّنهم الأمين العام والشركاء الإقليميون، مثل الممثل الخاص المشترك بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية المعني بسوريا؛ والتعاون اليومي بين البعثات والمنظمات الإقليمية، على غرار ما هو قائم بين مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.
45. 联合国与区域组织之间的合作可采取多种形式：与区域主导的维持和平行动一起开展工作的特派团，例如联索援助团；根据授权任务加强区域防止冲突和调解能力的区域办事处，例如联合国中亚地区预防外交中心、西非办和联合协调处；由秘书长和区域合作伙伴任命的联合特使，例如联合国和阿拉伯国家联盟叙利亚问题联合特别代表；以及特派团与区域组织之间的日常合作，例如联合国中非共和国建设和平综合办事处(中非建和办)和中部非洲国家经济共同体(中非经共体)之间的合作。