وفي قضية محفل فيلور لرفاه المواطنين ضد اتحاد الهند()، التي تناولت مسألة المخلفات السائلة غير المعالجة التي تصرفها مدابغ الجلود، أبرزت المحكمة العليا في الهند أهمية التوفيق بين هذه المصالح.
印度最高法院在涉及制革厂排放未经处理污水的 &quot; Vellore公民福利论坛诉印度联邦案 &quot; 中强调必须平衡这些利益。