كما تحيط علماً بادعاء صاحب البلاغ بأن آخر قرار قضائي بشأن وقائع قضيته صدر بتاريخ 12 شباط/فبراير 2010، ومن ثم تكون الوقائع قد استمرت بعد تاريخ دخول البروتوكول الاختياري حيز النفاذ بالنسبة للدولة الطرف.
委员会还注意到，提交人称，法庭对案情作出最后判决的日期是2010年2月12日，因此在《任择议定书》对缔约国生效之后事实仍然存续。