وتنص المادة 3 من الباب 1 في الميثاق على ضمان الحقوق والحريات الأساسية للجميع بغض النظر عن نوع الجنس، أو لون البشرة، أو اللغة، أو المعتقد أو الدين، أو الرأي السياسي أو غيره، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، أو الانتماء إلى أقلية قومية أو إثنية، أو الثروة، أو المولد، أو أي وضع آخر.
《宪章》第1章第3条规定，保障公民的基本权利和自由，无论其性别、种族、肤色、语言、宗教信仰、政治或其他观点、国籍或社会出身、民族或种族、财产、出身或其他社会地位。