وتقريبا في جميع الحالات التي أبلغت بها اللجنة أو التي جرى إطلاع الفريق عليها، أعادت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية شحن حمولات غير مشروعة على ظهر سفن تشغّلها شركات دولية كبرى للشحن البحري.
在向委员会报告或提请专家小组注意的几乎所有案例中，朝鲜民主主义人民共和国都利用大型国际货运公司经营的船舶转运非法货物。