وفي الفقرة 8 من القرار 1698 (2006)، طلب المجلس إلى الأمين العام أن يقدم قبل 15 شباط/فبراير 2007، بالتشاور الوثيق مع فريق الخبراء تقريرا يتضمن تقييما للآثار الاقتصادية والإنسانية والاجتماعية التي يُحتمل أن يتعرض لها سكان جمهورية الكونغو الديمقراطية من جراء تنفيذ التدابير الممكنة المشار إليها في الفقرة 6 من القرار.
安理会还在第1698(2006)号决议第8段请秘书长同专家组密切协商，在2007年2月15日前提交一份报告，评估因执行该决议第6段所述的可能措施对刚果民主共和国居民可能造成的经济、人道主义和社会影响。