وإذا طلب الاجتماع العام الحالي من أكثر من منظمة واحدة أن تنشئ المنبر، ومثال ذلك إنشاؤه بالاشتراك بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة واليونيسكو ومنظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وفقاً للمقترح الوارد في وثيقة بوسان الختامية، فينبغي لكل من الهيئات الإدارية في تلك المنظمات أن تعتمد مقرراً متزامناً بإنشاء المنبر من خلال ترتيبات يتم الاتفاق عليها بين تلك المنظمات وبما يتمشى والتوصيات الصادرة عن الاجتماع العام الحالي المتعلقة بالطرائق والترتيبات المؤسساتية للمنبر.
若现有全体会议请不止一家组织建立该平台，比如按照《釜山成果》文件所暗示的那样，由环境署、教科文组织、粮农组织和开发署联合建立该平台，则上述组织的理事机构应各自同步通过决定，按照上述组织之间商定的安排，并遵循现有全体会议就该平台运作模式和机构安排所提出的建议，建立该平台。