25- تحث اللجنة الدولة الطرف على وضع وتنفيذ سياسات وأحكام قانونية لضمان تطابق جميع حالات التبني بالكامل مع أحكام البروتوكول الاختياري ومبادئ وأحكام اتفاقية لاهاي بشأن حماية الأطفال والتعاون في مجال التبني على الصعيد الدولي، لعام 1993، ورصد ومتابعة حالات التبني بغية منع استغلال الأطفال، وضمان احترام حقوقهم ومراجعة الأحكام المتعلقة بالتبني.
25. 委员会敦促缔约国制定和执行政策和法律规定，以保证所有的收养情况都完全符合《任择议定书》和1993年《关于在跨国收养方面保护儿童和进行合作的海牙公约》的原则和规定，并且对收养进行监督和跟踪，以防止儿童遭受剥削，确保他们的权利得到尊重、关于收养的规则得到复查。