وبمقدور اللجنة، علاوة على ذلك، أن تركز بصورة فعالة على تلبية احتياجات الوكالة في صياغة سياسات عالمية وإقليمية وأن تساعد، من خلال آلية معززة لبناء القدرات، البلدان النامية على بناء قدراتها على التقييم العلمي وعلى التحليل.
此外它可以有效地针对该机构在拟定全球和区域政策方面的需要，并通过一个强化的能力建设机制，可以协助发展中国家建立其本国的科学评估和分析能力。