ويصف التقرير ما دار بشأن هذا البند من مناقشات خلال الدورة الأولى للجنة، والتي شددت فيها الدول الأعضاء على الحاجة إلى وجود بنية أساسية ملائمة للمعلومات الجغرافية المكانية على كافة الصعد (المحلية والوطنية والإقليمية والعالمية)، باعتبار ذلك أساسا لوصف حالة البيئة والنظم الإيكولوجية وصفا دقيقا وتحليلها ورصدها بشكل سليم، واتخاذ القرار بشأنها استنادا إلى الأدلة.
报告叙述了专家委员会第一届会议讨论该项目的情况，在讨论过程中，会员国强调，必须在各级(地方、国家、区域和全球)建立适当的地理空间信息基础设施，以便以此为基础，准确叙述以及妥善分析和监测环境和生态系统状况，循证决策。