8- وفيما يتصل بالنشاط الذي كلفت به اللجنة والمتعلق بتقديمها مدخلات خبراء، من خلال وسائل منها الاستعراضات والتقييمات المستقلة، في سياق إعداد وتنفيذ الاستعراضات الدورية للآلية المالية التي يضطلع بها مؤتمر الأطراف، توصي اللجنة بما يلي:
8. 就常设委员会通过独立审评和评估等途径为缔约方会议筹备和进行资金机制的定期审查提供专家意见这一规定活动而言，委员会提出以下建议：