49 - تستمد استراتيجية تعزيز وجود مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال ونقل القدرة التنفيذية إلى ميدان العمليات وجاهتها من ما يلي (أ) أن بيئة العمل قد تحسنت كثيرا منذ آب/أغسطس 2011، (ب) أن بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال قد زادت قوامها في مقدشيو بتزويد مقر قيادة القوة فعليا بالموظفين.
49. 加强非索特派团支助办在索马里的存在并把业务能力转移到行动区的战略得到了以下事实的支持：(a) 自2011年8月以来业务环境大幅度改善；(b) 非索特派团有效配备了部队总部人员，从而提升了其自身在摩加迪沙的能力。