وفي حقيقة الأمر، فإن اعتماد مثل هذه الإجراءات سيؤدي إلى الإخلال بالتوازن بين حقوق الدول الأطراف والتزاماتها، وسيزيد من التمييز والفجوة الحاليين بين الحائزين وغير الحائزين في المعاهدة، ويؤدي في نهاية المطاف إلى تقويض الأساس الذي يستند إليه الاتفاق المنشئ للمعاهدة.
事实上，如果采取这种行动，缔约国权利和义务的平衡就会受到破坏，《条约》有核能力缔约国和无核能力缔约国之间的现有差别和差距就会扩大，《条约》基本谈判条件的根基最终也会丧失殆尽。