وفي هذه الحالات تنص الفقرة 2 على أحكام خاصة تنظم فرض الضريبة وتتفاوض بشأنها الدول بما لا يؤدي إلى صد تلك الأنشطة ويسمح لدولة المصدر بفرض الضرائب الملائمة().
在此情况下，第2款规定了关于此种征税的特别规则，将以不阻止此类活动的方式在国家间进行谈判，但允许来源国适当征税。