وتشير الوثيقة نفسها أن بعض الخصائص الفريدة التي تجعل الجسيمات النانوية المصنعة صالحة لتطبيقات معينة تثير أيضاً التساؤلات حول تأثير هذه الجسيمات على صحة الإنسان والبيئة.
该文件还提到，使得人造纳米材料适合某些应用的一些特别的属性也带来了问题，即纳米颗粒会对人类健康和环境造成影响。