1 - تنسجم ولاية الاتحاد الأفريفي كمظمة إقليمية في صيانة السلم والأمن الإقليمي مع ما ينص عليه ويدعو له ميثاق الأمم المتحدة وما يوليه من دور للمنظمات والترتيبات الإقليمية بموجب الفصل السابع من الميثاق وما ينص عليه ويدعو إليه القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي.
1. 作为负责维持和平与安全的区域机构，非洲联盟的任务与《联合国宪章》和《宪章》第七章(原文如此)所列的关于区域安排和机构的作用是相一致的。 这一任务也是与《非洲联盟组织法》相符合的。