40 - وحالما جرى استخراج المواد القيّمة من المعادن، تتسبب نخالة التعدين في إحداث تلوث مائي جسيم يقترن في بعض الأحيان بنتائج مدمّرة إذا تعرضت منشآت النخالة للتعطل (المرجع نفسه، الفقرة 17).
40. 有价值的物质被采掘之后，其尾矿残渣会造成水污染，有时尾矿砂处理设施发生故障，会造成毁灭性后果(同上，第17段)。