ولاحظت الهيئتان الفرعيتان كذلك أن طبيعة تلك الروابط قد تتطور بمرور الوقت، وأقرّتا بأن عدداً من الترتيبات المؤسسية بدأ يتحقق عملاً بالمقررات التي اتخذها مؤتمر الأطراف في دورته السابعة عشرة، وأن بعض الترتيبات المؤسسية قد طُلب منها أن تتعاون مع اللجنة التنفيذية، على النحو المشار إليه في الفقرة 17 من المقرر 3/م أ-17، وأن بعض الترتيبات المؤسسية قد طُلب منها أن تضع آليات للاستفادة من مشورة الخبراء والمشورة التقنية المناسبة، بما فيها تلك المقدمة من الهيئات المواضيعية ذات الصلة المنشأة بموجب الاتفاقية، حسب الاقتضاء.
科技咨询机构和履行机构鉴于一些体制安排正按照缔约方会议第十七届会议上作出的决定而付诸实现，按照第3/CP.17号决定第17段中的要求，一些体制安排要与技术执行委员会合作，而且还要求一些体制安排建立一些机制，以吸收适当的专家建议和技术建议，包括酌情吸收来自《公约》下设立的相关专题机构的建议，因此两机构进一步指出，这种联系的性质有可能随时间推移而变化。