وأهم عقبة تعترض الحل النهائي لقضية اللاجئين في المنطقة هي الافتقار إلى حرية الوصول إلى جميع الحقوق المكتسبة في البلد الأصلي و/أو تكييف الحقوق المكتسبة من خلال العودة إلى تلك البلدان.
在该地区最终解决难民问题上存在的最重要障碍，是在原籍国不能自由行使返回国家获得的权利，和/或缺乏行使返回国家获得的权利的条件。