41 -ويسّرت حكومة قبرص تشغيل أشخاص غير ناشطين اقتصاديا وعاطلين من الذين يجدون صعوبة بالغة في شق طريقهم إلى سوق العمل والاستمرار فيها، وذلك من خلال مبادرة تقوم فيها الشركات التجارية المشاركة بتوقيع عقد مدته 14 شهرا يقضي بأن تتكفل الشركة بدفع 65 في المائة من تكلفة تشغيل الشخص الواحد منهم.
41. 塞浦路斯政府与参与企业签署一份为期14个月的合同，对企业雇佣人员65%的劳动力成本予以补贴，以此推动那些努力进入和留存在劳动力市场未从事经济活动的无业人员的就业问题。