واقترح أحد الأعضاء أنه ينبغي أن يبدأ نظر اللجنة في التفاعلات السمية المحتملة عند ورود ما يشير في المؤلفات العلمية إلى أن مادة كيميائية مرشحة تمثل جزءاً من خليط من المواد الكيميائية في كائن حي معين.
一位成员建议，如果科学文献中表明某一候选化学品是某种特定有机体内化学品混合物中的一部分，委员会才应对可能的毒性相互作用开展审议工作。