48- وقالت السيدة فالديراما إن الوقت قد حان لتنقيح المبادئ التوجيهية التي أخفقت في معالجة نقطتين أولاهما أن أي نظام لحماية المستهلك ينبغي أن يكون مرتبطاً بالواقع السياسي، وإلا فسوف تكون هناك قوانين غير متوافقة زمنياً.
48. Valderrama女士说，应及时修订《准则》，因为《准则》没有涉及以下两点。 首先，任何消费者保护制度都应与政治现实相关；否则制订的法律就会与时代脱节。