وإذ يشير أيضاً إلى أنـــه، عملاً بالفقــرة 3 من المـــادة 153 من الاتفاقيــة()، والفقرة 6 (ب) من الفرع 1 من مرفق الاتفاق، تكون خطة عمل الاستكشاف في شكل عقد مبرم بين السلطة ومقدم الطلب،
还忆及，根据《公约》 第一五三条第3款和《协定》附件第1条第6(b)款的规定，勘探工作计划的形式应当是管理局与申请人之间缔结的合同，