وقد تقصر الدول في تأمين حقهم في الغذاء عندما تقصر القوانين والسياسات والبرامج العامة في مراعاة المسنين، مثلاً عندما لا يتم تعديل مخططات المعاش لكي تتفق مع زيادة أسعار الأغذية والوقود.
在法律、公共政策和方案忽视老年人的情况下，例如没有将养老金方案与粮食和燃料价格上涨联系起来，国家可能无法保障老年人的食物权。