وإذ ندرك ما نص عليه الميثاق، لصيانة واستقلال وسيادة الدول العربية من كل اعتداء بالوسائل الممكنة، وللنظر بصفة عامة في شؤون البلاد العربية ومصالحها، ومن إقامة تعاون وثيق في الشؤون الاقتصادية والمالية والتبادل التجاري والزراعة والصناعة والشؤون الاجتماعية والصحية، وكافة أشكال التعاون الأخرى الواردة في الميثاق،
意识到《宪章》条款规定维护阿拉伯国家的独立和主权不受一切可能的侵犯，以及从整体上促进阿拉伯国家的各种事务和利益并在经济和商业事项、贸易、农业、工业、社会和卫生事务中建立密切合作的关系以及《宪章》所规定的其他一切形式的合作，