وحثّت اللجنة، في قرارها 55/10 المعنون &quot; الترويج لاستراتيجيات وسياسات مستندة إلى شواهد لمنع تعاطي المخدِّرات &quot; ، مكتبَ الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة على أن يواصل جمع معلومات عن التجارب والممارسات الفضلى على الصعيدين الوطني والدولي، وأن يُتيح المعلومات المتعلقة بالأنشطة والأدوات الوقائية المستندة إلى شواهد، وأن يُزوِّد الدولَ، عند الطلب ورهناً بتوافر موارد خارجة عن الميزانية، بالإرشاد والمساعدة في صوغ استراتيجيات وبرامج تجسِّد تلك التجارب الناجحة.
在委员会题为 &quot; 促进循证预防吸毒战略和政策 &quot; 的第55/10号决议中，委员会促请毒品和犯罪问题办公室继续收集关于各国和国际经验和最佳做法的信息，提供关于循证预防活动和手段的现有信息，并按请求和在可用预算外资源允许的条件下指导和协助各国制订战略和方案以采纳这些成功经验。