52 - وبالنسبة للبلدان النامية القادرة على إبرام اتفاقات تجارية إقليمية في القرن الحادي والعشرين، هناك حاجة إلى نُهج استراتيجية لمعالجة أوجه التفاوتات الكبيرة في القوة أثناء المفاوضات مع شركائها، وكذلك إلى بناء القدرات الإنتاجية وجني قيمة مضافة أعلى في سلاسل القيمة العالمية يمكن تعزيزها بتلك الاتفاقات.
对于正在整合二十一世纪区域贸易协定的发展中国家，需要采取战略方法来应对与其伙伴方进行谈判时大量的权力不对称问题，以及建立生产能力和取得此类协定可推动的全球价值链中更高的附加值。