ففيما يتعلق بالمساعدة التقنية، لاحظت اللجنة تزايد الطلب على مشاركة الأمانة في ذلك العمل، حسبما ورد في المذكِّرة التي أعدَّتها الأمانة بشأن التعاون التقني والمساعدة التقنية (A/CN.9/775) (انظر الفقرة 231 أعلاه). وعليه فقد شدَّدت على أهمية تلك المساعدة في ضمان فعالية تنفيذ نصوص الأونسيترال.
关于技术援助，鉴于如同秘书处关于技术合作与援助的说明（A/CN.9/775）所示（见上文第231段），对秘书处参与这类工作的需求有增无减，委员会强调这类援助对确保有效落实贸易法委员会的案文具有重要意义。