إلا أن اللجنة تعرب عن بالغ قلقها إزاء استمرار الأعراف والممارسات والتقاليد الثقافية السلبية والمواقف القائمة على السلطة الأبوية والقوالب النمطية المتجذرة فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات النساء والرجال في الأسرة وفي المجتمع.
然而委员会深为关切的是，不利的文化准则、习俗和传统以及关于男女在家庭中和社会上的作用和责任的重男轻女态度和根深蒂固的定型观念持续存在。