27 - وفي الفلبين، تشارك برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة ومجلس النواب في إنشاء منتدى مفتوح يسمَّى &quot; تعزيز المشاركة الشعبية والعمل التطوعي من أجل التنمية المجتمعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية &quot; .
在菲律宾，开发署、联合国志愿人员组织和该国众议院共同发起了一场名为 &quot; 为社区发展和实现千年发展目标而加强民众的参与和志愿服务 &quot; 的公开论坛。