(أ) تنص قواعد فريق الأمم المتحدة للتقييم ومبادئه التوجيهية المتعلقة بالتقييم في منظومة الأمم المتحدة على أن تكون وظيفة التقييم مستقلة عن وظائف الإدارة الأخرى.
联合国评价小组就联合国系统的评价制定的规范和准则规定，评价职能必须独立于其他管理职能。