ووفقاً للبيان الصادر عن رئيس مجلس الأمن بتاريخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 (S/PRST/2008/44) وتقريري المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 (S/2008/692)، تعمل بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو تحت سلطة الأمم المتحدة العامة وفي إطار عملها الحيادي إزاء مركز الإقليم.
根据安全理事会主席2008年11月26日的声明(S/PRST/2008/44)以及我在2008年11月24日提出的报告(S/2008/692)，欧洲联盟驻科索沃法治特派团(欧盟驻科法治团)在联合国全面领导下按照联合国地位中立框架开展活动。