- وحول ما ورد في الفقرات 5 و 6 و 50 و 77 و 79، فإنه من غير المقبول الاستمرار بزج اسم سوريا أو الأوضاع الداخلية فيها في تقرير الأمين العام حول تنفيذ القرار 1701 (2006) الصادر بشأن العدوان الإسرائيلي على لبنان، لأن ذلك يقع خارج ولاية ممثل الأمين العام.
关于第5、第6、第50、第77和第79段的内容，秘书长关于安全理事会第1701(2006)号决议执行情况的报告中继续涉及叙利亚或其国内局势是不可接受的，因为该决议的通过有关以色列对黎巴嫩的侵略，而且这不属于秘书长代表的任务范围。