2 - ومن المقرر أن ينتخب المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2012 ستة من أعضاء المجلس التنفيذي لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013، لملء الشواغر التي ستحدث في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2012، عند انتهاء مدة عضوية الأعضاء التالين: الاتحاد الروسي وإسبانيا وإيران (جمهورية - الإسلامية) وبوركينا فاسو وفرنسا والهند.
2. 经济及社会理事会将在2012年组织会议续会上选出执行局6个成员，从2013年1月1日起任期三年，以填补下列成员将于2012年12月31日任期届满后出现的空缺：布基纳法索、法国、印度、伊朗伊斯兰共和国、俄罗斯联邦和西班牙。