31 - ومع ذلك فقد يكتشف باحث أو مؤسسة في بلد من أقل البلدان نموا تطبيقات جديدة لملكية فكرية تم نقلها أو يكشف النقاب عن فرص محلية للاستغلال التجاري لم تتحقق عندما تم تسجيل براءة الاختراع الخاصة بهذه الملكية الفكرية في العالم المتقدم النمو.
31. 另外，最不发达国家的研究人员或机构还可能为转让的知识产权开发新用途，或发现此类知识产权在发达国家获得专利时未能利用的商业化机会。