وإذ تعيد تأكيد إعلان ومنهاج عمل بيجين()، والوثائق الختامية الصادرة عن دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة &quot; المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين &quot; (5) والوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية بشأن الطفل المعنونة &quot; عالم صالح للأطفال &quot; ()، بما في ذلك الأحكام المتعلقة بالعنف ضد النساء والأطفال، وإذ ترحب باستعراض وتقييم العشر سنوات لإعلان ومنهاج عمل بيجين على نحو ما تم في الدورة التاسعة والأربعين للجنة وضع المرأة، وبمقرر الجمعية العامة 64/530 بشأن الاحتفال بمرور خمس عشرة سنة على اعتماد إعلان ومنهاج عمل بيجين،
重申《北京宣言和行动纲要》 以及题为 &quot; 2000年妇女：二十一世纪两性平等、发展与和平 &quot; 的大会第二十三届特别会议成果 和关于儿童问题的大会特别会议题为 &quot; 适合儿童生长的世界 &quot; 的成果， 包括其中有关暴力侵害妇女与儿童问题的各项规定，并欢迎妇女地位委员会第四十九届会议对《北京宣言和行动纲要》的十年期审查和评价以及大会关于纪念《北京宣言和行动纲要》通过十五周年的第64/530号决定，