(أ) في نيسان/أبريل 2010، وفي الدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، قدم بافيل سولياندزيحا، رئيس الصندوق، التقرير المتعلق بالشركات والشعوب الأصلية؛
(a) 2010年4月，在联合国土著问题常设论坛第九届会议上，该基金的主席Pavel Sulyandziga 提交了关于公司和土著人的报告；