3- وأُشير إلى أن الخطاب التقليدي (للمؤسسات المالية الدولية، والمؤسسات الاستشارية العالمية، وبعض الحكومات) يدعي أن الاقتصادات المتقدمة غارقة في ركود طـال أمده، وأن بعض الاقتصادات النامية الكبيرة ما فتئت تنمو بقوة، ومن ثم فإن عليها أن تتولى قدراً أكبر من المسؤولية في شد الاقتصاد العالمي إلى الأمام وتمويل المعونة الدولية عن طريق التعـاون فيما بين بلدان الجنوب. (وبعبارة أخرى، إذا كان صعود الجنوب حتمياً، فلا حاجة إلى إجراء تغييرات سياساتية في الجنوب وهناك نظام عالمي جديد سينشأ بصورة تلقائية).
3. 发言指出，经典话语(来自国际金融机构、全球咨询公司和一些国家政府)主张，发达经济体陷入长期停滞状态，既然一些发展中大经济体一直在强劲增长，它们应当承担更多的责任，拉动全球经济，并通过南南合作为国际援助出资。 (换名话说，如果南方崛起是不可避免的，那么南方并不需要政策变革，新的全球秩序会同时出现。