وفي هذا السياق، وفي إطار متابعة خريطة الطريق المتعلقة بالديمقراطية والتجديد في العالم العربي التي وضعت في عام 2011، تدعم اليونيسكو الدول الأعضاء في المنطقة في انتقالها إلى الديمقراطية.
在此背景下，并且作为对2011年制定的阿拉伯世界的民主与复兴路线图的后续行动，教科文组织支持该地区的会员国朝民主过渡。