1 - أوصى المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في دورته العاشرة بأن ياذن المجلس الاقتصادي والاجتماعي بعقد اجتماع مدته ثلاثة أيام لفريق الخبراء الدولي بشأن موضوع &quot; مكافحة العنف ضد نساء وفتيات الشعوب الأصلية: المادة 22 من إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية &quot; ، وقرر المجلس في دورته العادية في 28 تموز/ يوليه 2011 الإذن بعقد اجتماع فريق الخبراء الدولي (مقرر المجلس 2011/266)، بما في ذلك مشاركة أعضاء المنتدى الدائم، وممثلي منظومة الأمم المتحدة وسائر المنظمات الحكومية الدولية المهتمة، وخبراء من منظمات الشعوب الأصلية والدول الأعضاء المهتمة.
1. 土著问题常设论坛第十届会议建议，经济及社会理事会授权召开为期三天的关于 &quot; 打击暴力侵害土著妇女和女孩行为：《联合国土著人民权利宣言》第22条 &quot; 专题的国际专家组会议。 经济及社会理事会在2011年7月28日的常会上，决定核准召开国际专家组会议(经社理事会第2011/266号决定)，由常设论坛成员、联合国系统代表、其他有关政府间组织代表、土著人民组织和有关会员国专家参加。