(أ) مبنى الأمم المتحدة الموحد أو مبنى المرج الشمالي الجديد - إذا وافقت الجمعية العامة على المبنى الموحد أو على تشييد مبنى جديد في المرج الشمالي، فيمكن أن تدرج مهام المكتبة وقاعة المحاضرات ضمن برنامج أي من المبنيين؛
(a) 联合国综合大楼或北草坪新会议大楼。 如果大会核准综合大楼或修建北草坪新会议大楼，图书馆和礼堂功用可纳入任一建筑的方案；