ويلاحظ (باكالين وغيره، 2007) أن طرق المقارنة الخاصة بالتركيز البيئي المتوقع (PEC/PNEC) الموصوفة في وثيقة التوجيه التقني للاتحاد الأوروبي لا تنطبق على هذا الوضع.
Pakalin等人（2007年）还指出，《欧盟技术准则文件》中提到的常用的预测效应浓度/预测无效应浓度对比方法不适用于这种情况。