وبالرغم من ذلك، تواجه النساء والفتيات الريفيات معوقات هيكلية مستمرة تمنعهن من المشاركة الكاملة في الحياة السياسية والاجتماعية الاقتصادية والإسهام في تحسين حياتهن، وفي حياة الآخرين من حولهن.
尽管如此，农村妇女和女孩仍持续面临结构性制约因素，使其无法充分参与社会经济和政治生活，也无法充分为改善自身和身边其他人的生活作出贡献。