وأعربت الوفود أيضا عن تطلعها إلى رؤية كيف سيمكّن نظام مؤشر المساواة بين الجنسين من إجراء مقارنة بين درجات التقدم المحرز في مختلف المجالات المواضيعية، وشجّعت البرنامج الإنمائي على زيادة مناقشة مؤشر المساواة بين الجنسين مع الوكالات الأخرى من أجل مضاهاة هذه الأداة بالأدوات المماثلة التي تستخدمها الوكالات والجهات المعنية الأخرى.
他们希望看到两性平等标志体系如何使比较不同专题领域取得的进展成为可能，并鼓励开发署进一步与其他机构讨论两性平等标志工具以实现与其他机构和利益攸关方使用的类似工具的可比性。