ففي اجتماعها الثامن، بحثت اللجنة مشروع بيان مخاطر مُنقح، واقترحت استنتاجات، بالإضافة إلى وثيقة تلخص الحُجج التي جاءت لصالح نقل المقترح إلى مرحلة المرفق واو، وكذلك وثيقة أخرى توجز الحجج المحبذة لوضع المقترح جانباً.
委员会第八次会议审议了一份修订版风险简介草案和拟议结论、一份概述了支持将该提案推进到附件F阶段的论点的文件，以及另一份概述了支持搁置该提案的论点的文件。