9-1-1 يبرم الطرفان، بالتعاون مع شركات التشغيل، اتفاقات لتيسير تنقل الأفراد والمعدات والخدمات عبر الحدود بين السودان وجنوب السودان، وكذلك توفير الأمن للأفراد، وذلك لإتاحة القيام بعمليات نفطية فعالة داخل كل دولة من الدولتين.
9.1.1 双方应与营业公司合作签署协定，方便南苏丹和苏丹人员、设备和服务的跨界移动，并提供人员的安保，以在两国都能有效地开展石油业务。