(ج) أن يقوم، في إطار ما يضطلع به من عمل في مجال النقل ولوجستيات التجارة، بتعزيز بحوثه وتحليلاته السياساتية وتعاونه التقني من أجل مساعدة البلدان النامية في التصدي للتحديات التي تواجهها في تحسين نظم وروابط النقل، واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصال في مجال الخدمات اللوجستية وأمن سلاسل الإمداد، وتصميم السياسات الداعمة لنظم النقل المستدامة من الناحية البيئية.
作为其运输和贸易物流方面工作的一部分，加强研究、政策分析和技术合作，以便帮助发展中国家应对在改善运输系统和连接以及将信通技术用于物流和供应链保障方面面临的挑战，并且制定支持环境可持续性的运输系统的政策。