24 - ويمكن لإنشاء بنك للتكنولوجيا مخصص لأقل البلدان نموا النهوض بتحقيق هدفي بناء القدرات في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار على الصعيد المحلي ونقل التكنولوجيا على نحو متكامل من خلال ما يلي: (أ) إنشاء بنك لبراءات الاختراع؛ (ب) إنشاء مرفق لإيداع البحوث في مجال العلوم والتكنولوجيا؛ (ج) إنشاء آلية لدعم العلوم والتكنولوجيا والابتكار (انظر الرسم البياني أدناه).
24. 一个专门服务最不发达国家的技术库能够综合全面地推进本地科技创新能力建设和技术转让，具体有以下方面：(a) 一个专利库；(b) 一个科技保管设施；以及(c) 一个科技创新支持机制(见下图)。