ولذا تتحمل الدولة الطرف التي تلجأ إلى المحاكم العسكرية لمحاكمة المدنيين، فيما يتعلق بفئة معينة من الأفراد، عبء إثبات ما يلي: (أ) عجز المحاكم المدنية العادية عن إجراء المحاكمات؛ (ب) أن البدائل الأخرى من المحاكم الخاصة أو المحاكم المدنية ذات الإجراءات الأمنية المشددة لا تفي بذلك الغرض؛ (ج) أن المقاضاة أمام المحاكم العسكرية تكفل الحماية الكاملة لحقوق المتهمين بموجب المادة 14 من العهد.
因此，诉诸军事法庭审判平民的缔约国有责任证明，针对特定类别的个人：(a) 普通民事法院无法进行审判；(b) 其他替代形式的特殊法院或高度安全的民事法院无法胜任；(c) 诉诸军事法庭可确保被告的权利按《公约》第十四条得到充分保护。