وأُنشئ البرنامج القطري استنادا إلى طلب ليبيا للوفاء بأولوياتها خلال الفترة الانتقالية وتعزيز حقوق الأطفال والمراهقين في إطار الإصلاحات الرئيسية الواردة في جدول الأعمال الوطني.
国家方案是根据利比亚有关落实其在过渡时期的优先事项和有关加强儿童及青少年的权利的要求而编制的，这也是国家议程的主要改革内容。