وهناك عنصر آخر يجب إبرازه والإبقاء عليه في المعاهدة المقترحة، وهو إمكانية اعتماد بروتوكولات يمكن أن تسهل معالجة تفاصيل جديدة بشأن تنفيذ المعاهدة المقترحة أو تسمح لمجموعات فرعية من البلدان بأن تتعهد بالتزامات إضافية دون الحاجة إلى تعديل النص نفسه.
通过议定书的可能性是另一个需要高度关注和保留在拟议条约中的事项，这可有助于审视关于执行拟议条约的新细节，或使国家分组能够在不修订条约本身内容的情况下作出额外承诺。