1 - طبقاً للمادة 40 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (قرار الجمعية العامة 61/106)، وكما تم الاتفاق عليه خلال دورته الرابعة، عُقدَت الدورة الخامسة لمؤتمر الدول الأطراف في نيويورك في الفترة من 12 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2012 لمناقشة تنفيذ الاتفاقية.
1. 根据《残疾人权利公约》(大会第61/106号决议)第四十条的规定，经缔约国会议第四届会议商定，于2012年9月12日至14日在纽约举行了缔约国会议第五届会议，讨论《公约》的执行情况。