ومن أجل إيجاد قيمة مضافة للمبادرات الجارية بالفعل، يمكن للممثل الخاص للأمين العام الإسهام في تشجيع التعاون الإقليمي بين بلدان الساحل في مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة، بالتنسيق الوثيق مع المنظمات الإقليمية الأفريقية المعنية، لا سيما الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، وغيرها من الشركاء الدوليين.
为了增加已在执行的倡议的价值，秘书长特别代表在同非洲的有关区域组织，特别是西非经共体，以及其他国际伙伴的密切合作下，可以帮助鼓励萨赫勒国家在打击恐怖主义和有组织犯罪的斗争中的区域合作。