ظل العنف ضد النساء والفتيات في حالات النزاع وما بعد النزاع طوال السنوات الخمس والعشرين الماضية يشكل عقبة رئيسية في سبيل تمتع المرأة الكامل بالحقوق والحريات الأساسية.
在过去25年期间，冲突和冲突后局势下暴力侵害妇女和女童行为依然是充分享受妇女权利和基本自由的一大阻碍。