والمشاورة الفعالة التي تقوم بها الهيئة مع منظمات المجتمع المدني تقوي دور تلك المنظمات وترفع مستوى مساهماتها، أما قيادة الهيئة لمنظومة الأمم المتحدة فتكفل الآن اضطلاع المنظومة برمتها بالمسؤولية عن تحقيق هدف المساواة بين الجنسين وحقوق المرأة وتمكينها.
妇女署与民间社会的有效协商扩大其作用和贡献。 妇女署和联合国系统领导人确保整个系统负责实现性别平等、妇女权利和妇女赋权的目标。