فبالنسبة للقانون الدانمركي، يتسم التقييم الموضوعي لخطورة الجريمة المرتكبة بأهمية حاسمة في تحديد ما إذا كان ينبغي أن يُقاضى الجاني بموجب الأحكام العامة التي تنطبق على الجرائم المشمولة بالمادة 244 أو بموجب الأحكام المتعلقة بالجرائم الخطيرة المشمولة بالمادة 245(1) من القانون الجنائي. ولتطبيق المادة 245(1)، يجب على جهة الادعاء أن تثبت أن الاعتداء كان بشعاً أو عنيفاً أو خطيراً بوجه خاص أو أن المتهم قد أُدين بالقسوة.
根据丹麦的法律，对所犯罪行的严重性作出客观地评估，对确定应该根据第244节规定的罪行一般条款还是根据第245 (1)节规定的关于严重罪行的条款提起公诉是至关重要的，检方必须能够证明这次袭击特别凶狠、残忍或危险，或者被告确实有残酷的罪行。