346- استذكرت اللجنة أنها اتَّفقت في دورتها الرابعة والخمسين، في عام 2011، على استخدام طرائق معينة لتحسين تنظيم أعمال دوراتها ودورات اللجنة الفرعية العلمية والتقنية واللجنة الفرعية القانونية،() ولاحظت بارتياح أنّ هذه التدابير أصبحت تُطبَّق وبنجاح في دورات اللجنتين الفرعيتين ودورات اللجنة.
346. 委员会回顾其在2011年第五十四届会议上就采取特定方法加强委员会各届会议以及科学和技术小组委员会和法律小组委员会各届会议的工作安排而达成的一致意见，并满意地注意到，这些措施已在各小组委员会及委员会的届会上成功实施。