26 - واستجابة للتوصيات المذكورة أعلاه، الواردة في الفقرة 41 من تقرير المنتدى عن أعمال دورته العاشرة، وعلاوة على الاجتماعات المقررة ضمن إطار اتفاقية التراث العالمي، تم عقد اجتماعات مع الهيئات الاستشارية (الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع الأثرية، والمركز الدولي لدراسة حفظ وتجديد الممتلكات الثقافية) ومع مركز اليونسكو للتراث العالمي من أجل القيام، فيما يخص قضايا الشعوب الأصلية، بتحسين العمليات المتعلقة بالمحافظة على المعالم والنظر في ترشيح معالم جديدة للإدراج في القائمة.
26. 根据上文所述的论坛第十届会议报告第41段的建议，除《世界遗产公约》法定会议外，还与咨询机构(国际自然保护联盟、国际名胜古迹理事会和国际文物保存和修复研究中心)以及教科文组织世界遗产中心举行了会议，以改进涉及土著问题的维护状况与新提名评价进程。