2- يجب إعداد موجز للفترة من عام 1990 إلى آخر سنة في أحدث قوائم جرد متاحة يتضمن معلومات مستقاة من قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة المتعلقة بالانبعاثات واتجاهاتها المستندة إلى &quot; المبادئ التوجيهية لإعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، الجزء الأول: المبادئ التوجيهية للاتفاقية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية &quot; (المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية).
2. 对于按照 &quot; 《气候公约》附件一所列缔约方国家信息通报编制指南，第一部分：《公约》年度清单报告指南 &quot; (下称 &quot; 《气候公约》附件一清单报告指南 &quot; )编制的国家温室气体清单，应从中为1990年起至所提交最新清单中的最近年份止时期提取关于排放量和排放趋势的概要信息。