وتُقبل شهادة موقعة من مدير النيابة العامة أو مَن ينوب عنه تحدد نوع الإجراء القضائي الذي يتخذه مدير النيابة العامة أو يوافق على اتخاذه داخل الدولة نظرا لرفض تسليم المتهم إلى دولة أخرى من الدول الأطراف في الاتفاقية أو لكون التسليم مرفوضا على الأرجح، أو لاعتبار أنه من الأنسب اتخاذ الإجراءات القضائية ضد المتهم داخل الدولة حيال فعل ارتُكب خارج الدولة.
公共检察署署长或代表公共检察署署长签发的证明可证明在国外实施的、因向另一缔约国引渡被指称犯罪人的请求被拒绝或可能被拒绝，或因认为应作为权宜办法对被指称犯罪人在国外实施的行为在国内提起诉讼，而被公共检察署署长提起或同意提起诉讼的任何行为。