11-1-3 لحكومة جنوب السودان الحق في أن يكون لها ممثلان مختصان في كل من محطات الضخ في السودان الخاصة بشبكة النقل التابعة لشركة النيل الكبرى لعمليات البترول وشبكة النقل التابعة لشركة بترودار لرصد حسن إدارة كميات النفط المستحقة لحكومة جنوب السودان.
11.1.3 南苏丹政府应有权派两名主管代表在苏丹的GNPOC运输系统和Petrodar运输系统的每个泵站，监测南苏丹政府的石油法定量的适当处理。