وفي هذا الخصوص، توصي اللجنة الدولة الطرف بإنشاء فروع للهيئة السورية لشؤون الأسرة في جميع المحافظات وتزويدها بما يكفي من الموارد البشرية والمالية والتقنية لكي تؤدي دورها على مستوى التنسيق والرصد والتقييم.
在这方面，委员会建议缔约国在所有省份设置叙利亚家庭事务委员会的分支机构，并为它们提供适当的人力、财政和技术资源，以履行其协调、监测和评价的职能。