فهذه الممارسات التجارية التمييزية ما زالت تؤثر سلبا في ظروف عيش الشعب الكوبي وحقوقه الإنسانية، وتعوق جهود حكومة وشعب كوبا الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية والاجتماعية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
上述歧视性贸易做法继续对古巴人民的生活状况和人权造成不利影响，并阻碍古巴政府和人民实现国际商定发展目标的努力，包括其实行千年发展目标的努力。