(ب) في حلقة العمل بشأن السياسات والاستراتيجيات الوطنية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ولوائحها، وأنظمتها وسبل الوصول إليها، التي نظمتها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، في شراكة مع وزارة الشؤون الخارجية في فرنسا، وحكومة كندا والمنظمة الدولية للفرانكوفونية، في الفترة من 7 إلى 9 حزيران/يونيه 2006 في دوالا، الكاميرون؛
(b) 非洲经济委员会与法国外交部、加拿大政府以及法语国家国际组织合作，于2006年6月7日至9日在喀麦隆杜阿拉组织的国家信息和通信技术、管理、调节和公共使用政策和战略讲习班；