وفقا للبندين 12-1 و 12-3 من النظام الأساسي للموظفين، يتضمن هذا التقرير النص الكامل لتعديلات أدخلت على البنود الحالية يقترح الأمين العام تنفيذها اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2014، وكذلك القواعد الجديدة وتعديلات القواعد الحالية التي أصدرها الأمين العام مؤقتا خلال عام 2013 أو يقترح تنفيذها اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2014.
依照工作人员条例12.1和12.3，本报告载列秘书长提议自2014年1月1日实施的现行条例修正案全文，以及秘书长在2013年期间临时颁布或提议自2014年1月1日实施的新细则和现行细则修正案。