ولمّا كانت هذه العوامل عناصر تقنية لتحليل مسار الاقتناء، فإنها جوهرية بالنسبة لتقييم ما للدول من قدرات تقنية على تطوير سلاح نووي، ومن ثمّ، فإنها تساعد على تحديد مواطن الاحتياج إلى عمليات التحقق.
作为采办途径分析的技术组成部分，它们对评估当事国开发核武器的技术能力至关重要。 因此，它们有助于确定需要核查哪里。