وعند تقديم قوائم بالمرشحين إلى المكاتب عقب نشر إعلان عن المهام المعنية، تقوم دائرة إدارة الموارد البشرية بتذكير الموظفين الطالبين بإيلاء اعتبار خاص للمواطنين من البلدان النامية وكذلك لتمثيل الإناث في صفوف الخبراء الاستشاريين.
在发布空缺通知后向办事处提交顾问名单时，人力资源管理部门提请发出请求的干事对发展中国家的国民以及女性顾问的比例专门予以考虑。