48- وبينما لا يزال تعاطي شبائه الأفيون مرتفعا في الصين، تراجع عدد متعاطي شبائه الأفيون المسجَّلين في عام 2011 (من بين إجمالي متعاطي المخدِّرات المسجَّلين، كان ما نسبته 66 في المائة من متعاطي شبائه الأفيون في عام 2011 مقارنة بنسبة 70 في المائة في عام 2010)، بينما زاد عدد متعاطي المنشِّطات الأمفيتامينية المسجَّلين (كان ما نسبته 24 في المائة من أولئك المتعاطين مسجَّلا في عام 2011 مقارنة بما نسبته 20 في المائة في عام 2010).
48. 虽然类阿片的使用在中国依然较多，但登记在册的类阿片吸毒者人数2011年减少（在登记在册的吸毒者总人数中，2011年类阿片使用者占66%，相比2010年则占70%），而登记在册的苯丙胺类兴奋剂使用者人数则有所增加（登记在册的此种使用者2011年占24%，相比2010年则占20%）。