وفي غضون ذلك، من الجدير بالذكر أنه رغم العقبات المصطنعة التي ينشئها الجانب الأذربيجاني، فإن عدد السواح الذين يزورون جمهورية ناغورني - كاراباخ ما فتئ يتصاعد: فقد زار الجمهورية بالفعل عشرات الآلاف من المواطنين الأجانب طوال تاريخها المستقل، وهو ما يدل على البيئة المأمونة والآمنة التي أنشأها شعب ناغورني - كاراباخ العاشق للحرية، وعلى الاهتمام الدولي المتزايد بالتراث الثقافي والتاريخي الغني لبلدنا.
与此同时，值得一提的是，虽然阿塞拜疆方面制造人为障碍，访问纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国的游客人数却在稳步增长。 纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国自独立以来，已有数以万计的外国公民到访，这证明热爱自由的纳戈尔诺-卡拉巴赫人民已经建立起安全而且有保障的环境，国际上对我们祖国丰富的文化和历史遗产也越来越有兴趣。