وبفضل اعتماد هذا النمط، أصبحت قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية الكندية والموقع الشبكي للأسماء الجغرافية في كندا قادرين الآن أيضا على عرض الحروف الخاصة التي يصعب تركيبها، وذلك باستخدام العلامات الصوتية الموجودة في عدة أسماء مأخوذة من لغات الشعوب الأصلية.
由于采用了这一标准，加拿大地名数据库和加拿大地名网站现在也能够显示许多土著语言地名中所出现带有变音符号的特别 &quot; 难以构成 &quot; 的字符。