وإذ يحيط علما برسالة السلطات الانتقالية في مالي المؤرخة 18 أيلول/ سبتمبر 2012 إلى الأمين العام طلبا للإذن بنشر قوة عسكرية دولية، بواسطة قرار لمجلس الأمن، من أجل مساعدة القوات المسلحة المالية، بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، لاستعادة المناطق المحتلة في شمال مالي؛
注意到马里过渡当局2012年9月18日写信给秘书长，要求按《联合国宪章》的规定，根据《宪章》第七章采取行动，通过安全理事会的决议授权部署一支国际军事部队，协助马里武装部队收复马里北部被占领的地区，