1- من المُعترف به على نحو متزايد لدى المسؤولين عن رسم السياسات العامة في البلدان المتقدمة والنامية على السواء أن المستويات المرتفعة والمستمرة لانعدام المساواة لا تطرح تحدياً أخلاقياً فحسب بل إنها تشكل أيضاً مصدراً لعدم الاستقرار الاقتصادي وعاملاً معوقاً للنمو.
1. 发达和发展中国家的政策制定者都越来越认识到，长期严重的不平等不仅提出了道德挑战，而且可能导致经济不稳定、增长减缓。