ومن المسلم به كما في المادة 13 من الاتفاقية أن مدى فعالية تنفيذ البلدان النامية الأطراف لالتزاماتها بموجب الاتفاقية سيتوقف على مدى فعالية تنفيذ البلدان المتقدمة الأطراف لالتزاماتها فيما يتعلق بالموارد المالية والمساعدة التقنية ونقل التكنولوجيا.
该公约第13条认识到，发展中国家缔约方切实履行该公约之下各项承诺的程度将取决于发达国家缔约方切实履行其财政资源、技术援助和技术转让等方面承诺的情况。