45 - تذكّر اللجنة الاستشارية بأنها طلبت تحليل مدى إسهام العملية الجديدة لتسجيل البائعين في زيادة فرص مشاركة صغار البائعين والبائعين المحليين في عمليات الشراء التي تقوم بها الأمم المتحدة، إلى جانب الخبرات المكتسبة من بدء تطبيق مبدأ عمومية المواصفات للحيلولة دون وضع مواصفات يقصد بها اختيار المورد سلفا من قبل الجهات الطالبة (A/64/501، الفقرة 35).
45. 行预咨委会回顾，它曾要求进行一项分析，说明新的供应商注册程序如何使小型当地供应商有更多机会参与联合国采购，并说明在采用通用规格以避免故意制定特殊规格从而预先确定申购人选定的供应商方面获得的经验(A/64/501，第35段)。