12- ووفقاً للمادة 17 من النظام الداخلي عمَّمَت الأمانة على المكتب في التوقيت الواجب قائمةً بالمنظمات غير الحكومية التي لها مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وبمنظمات أخرى ليس لديها مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي لكنها قدمت إلى المكتب طلباً للحصول على صفة مراقب.
12. 按照议事规则第17条，秘书处适时向主席团分发了一份名单，其中列有在经济及社会理事会具有咨商地位的非政府组织以及在经济及社会理事会没有咨商地位但向主席团申请了观察员地位的其他相关组织。