وتنص المادة 12 على أن تدابير التنفيذ &quot; ينبغي أن تخضع لمبدأ التناسب، فيما يتعلق بالأهداف المشروعة المنشودة وضرورتها في مجتمع ديمقراطي، مع ضرورة استبعاد أي شكل من أشكال التعسف أو التمييز أو المعاملة العنصرية &quot; .
第12条还进一步规定，执行措施 &quot; 应在谋求的合法目标以及作为一个民主社会的必要手段方面遵守相称原则，还应排除任何形式的专断或歧视性或种族主义待遇 &quot; 。