34 - وكما أُعلِن عن ذلك من قبلُ، أطلقت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في 13 نيسان/أبريل 2012 (بالتوقيت المحلي) صاروخا ويعرف باسم Unha-3 من محطة صوهاي لإطلاق السواتل، وهي موقع إطلاق جديد يقع على مقربة من تونغتشانغدونغ (يُعرف أيضا باسم تونغتشانغ - ري؛ انظر الخريطة الواردة في المرفق الأول لمعرفة الموقع بالتحديد وترد الصور الملتقطة عبر السواتل للموقع في المرفق الخامس). وكان الفريق قد أبلغ في أيار/مايو 2011 أن صنع هذا الصاروخ قد اكتمل أو أنه على وشك الاكتمال (انظر الفقرة 70 من التقرير النهائي لعام 2011)().
34. 如事先所宣布，2012年4月13日(当地时间)，朝鲜民主主义人民共和国在东昌东(又称东昌里；详细地点见附件一地图，发射场卫星图像见附件五)附近新建的西海卫星发射场发射了银河3号火箭，专家小组2011年5月报告该发射场已建成或即将建成(见2011年最后报告第70段)。