47 - دعت اللجنة، في جلستها الأولى المعقودة في 13 آب/أغسطس 2012، المنظمات التالية التي لا تتمتع بمركز استشاري لدى إحدى هيئات الأمم المتحدة المعنية، للمشاركة بصفة مراقب في دورتها الثانية: الرابطة العالمية للهياكل الأساسية للبيانات المكانية، والاتحاد المفتوح للجغرافيا المكانية، ومعهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ، ومنظمة المعلومات الجغرافية الأوروبية، يوروجيوغرافيكس، ومركز القوانين والسياسات المكانية، وشركة ديجيتال غلوب (DigitalGlobe)، ومعهد بحوث النظم البيئية، ومنظمة وسائط الإعلام والاتصالات الجغرافية المكانية، ودار جيوميريس (Geomares) للنشر، ومنظمة هيكساغون (Hexagon)، وشركة كوكوساي كوجيو (Kokusai Kogyo) المحدودة، وشركة أوراكل (Oracle)، وشركة باسكو (Pasco)، ومنظمة مقتنيات البيانات المكانية، ومؤسسة تريمبل (Trimble).
D. 全权证书 47. 在2012年8月13日的第1次会议上，委员会邀请并不具有联合国相关机构咨商地位的下列组织以观察员身份出席其第二届会议：全球空间数据基础设施协会、开放地理空间信息联盟、泛美地理历史学会、欧洲地理协会、空间法律和政策中心、数字地球、环境系统研究所、地理空间传媒和传播、海洋地理出版社、Hexagon(六边形)、Kokusai Kogyo有限公司、甲骨文公司、博思科公司、空间数据控股公司、Trimble。 E. 议程和工作安排