وإذ تشير إلى أن الفقرة 139 من الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 تذكر أنه &quot; تقع على عاتق المجتمع الدولي أيضا، من خلال الأمم المتحدة، مسؤولية استخدام ما هو ملائم من الوسائل الدبلوماسية والإنسانية وغيرها من الوسائل السلمية، وفقا للفصلين السادس والثامن من ميثاق الأمم المتحدة، للمساعدة في حماية السكان من الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية &quot; ؛ وإذ تعرب عن استعدادها في هذا السياق لاتخاذ إجراء جماعي، في الوقت المناسب وبطريقة حاسمة، عن طريق مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ووفقا للميثاق، بما في ذلك الفصل السابع منه، على أساس كل حالة على حدة وبالتعاون مع المنظمات الإقليمية ذات الصلة حسب الاقتضاء، في حالة قصور الوسائل السلمية وعجز السلطات الوطنية البيـِّن عن حماية سكانها من الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية؛ وإذ تشدد على ضرورة أن تواصل الجمعية العامة للأمم المتحدة نظرها في المسؤولية عن حماية السكان من الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية وما يترتب عليها من آثار، مع مراعاة مبادئ الميثاق وأحكام القانون الدولي، والتعهد، حسب الضرورة والاقتضاء، بمساعدة الدول على بناء قدراتها على حماية سكانها من الإبادة الجماعية ومن جرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية، ومساعدة المنكوبين قبل نشوب الأزمات واندلاع النزاعات،
回顾《2005世界首脑会议成果文件》第139段指出， &quot; 国际社会通过联合国也有责任根据《联合国宪章》第六章和第八章，使用适当的外交、人道主义和其他和平手段，帮助保护人民免遭种族灭绝、战争罪、族裔清洗和反人类罪之害 &quot; ；表示，如果和平方式不足以解决问题，而且国家当局显然未能保护人民免遭种族灭绝、战争罪、族裔清洗和反人类罪之害，则愿意依照《宪章》包括第七章，通过联合国安全理事会在这方面及时果断采取集体行动，在采取此类行动时视具体情况而定并酌情与有关区域组织合作；强调指出联合国大会需要依照《宪章》和国际法的原则，审议保护人民免遭种族灭绝、战争罪、族裔清洗和反人类罪及其后果之害的责任；承诺按需酌情协助各国增强能力，以便在危机和冲突爆发前保护人民免遭种族灭绝、战争罪、族裔清洗和反人类罪及其后果之害，并协助身处危难者，