8 - وعموما، اعتبر أن من الممكن التشجيع على التمكين للناس، لا سيما الفئات الاجتماعية المهمشة، من خلال مشاركتهم بشكل فعال في الحياة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، وتوفير الموارد والأصول الكافية لهم، وتوافر المرونة في تقرير خياراتهم وامتلاك زمام حقوقهم ورفاههم.
8. 总体而言，增强人的权能，尤其是增强属于社会边缘群体的人的权能，被认为应通过以下途径予以促进：使他们有效参与经济、社会和政治生活；提供适足的资源和资产；对他们自身权利和福祉灵活行使选择和控制权。