وإذ تدرك ضرورة تعزيز التدابير المنسّقة والشاملة والفعّالة للحدّ من زراعة خشخاش الأفيون ومن إنتاج المواد الأفيونية والاتجار بها وتناولها، وإذ تلاحظ أنَّ الشركاء في ميثاق باريس اعترفوا، في إعلان فيينا الذي اعتمده المؤتمر الوزاري الثالث للشركاء في ميثاق باريس لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمواد الأفيونية الأفغانية المصدر،() بما تشكل هذه المواد من خطر على السلم والاستقرار الدوليين في مختلف أنحاء العالم،
意识到需要加强协调一致、统筹兼顾和切实有效的措施，以减少罂粟种植以及阿片剂的生产、贩运和消费，并注意到《巴黎公约》伙伴在巴黎公约伙伴打击源自阿富汗的阿片剂非法贩运问题第三次部长级会议通过的《维也纳宣言》中认识到阿片剂对世界各区域的国际和平与稳定造成的威胁，