[3 - على كل طرف مسجَّل لأجل إعفاء استخدام مسموح به مدرج في المرفق جيم أن يتخذ تدابير مناسبة للتأكد من أن أي إنتاج أو استخدام لمنتج مضاف إليه الزئبق بموجب الإعفاء يجري بطريقة تمنع تسريبات الزئبق إلى البيئة والتعرض البشري للزئبق، أو تقلل منهما إلى أدنى حد.]
[3. 已登记某项载于附件C的允许用途豁免的缔约方应采取适当措施，确保通过防止向环境中释放汞和人类接触汞，或将排放量和接触量降至最低水平的方式，生产或使用经豁免的任何添加汞的产品。 ]