وفي ضوء المناقشات المتعمقة الدائرة بشأن قضايا إقليمية ودولية هامة، واستعراض الدور الذي يؤديه حوار التعاون الآسيوي والتقدم المحرز منذ انعقاد مؤتمر القمة الأول لدول حوار التعاون الآسيوي، وكذلك التحديات والفرص التي يُنتَظَر مواجهتها، والاتجاهات المقرر اتباعها للتعجيل بوتيرة التقدم المحرز في مختلف المجالات، نعلن ما يلي:
考虑到就区域和国际重要问题进行的深入讨论，对亚洲合作对话的作用和第一次亚洲合作对话首脑会议以来取得的进展进行的审查以及今后的挑战与机遇和在各个领域加快进展应采取的方向，我们宣布：