وفي هذا الصدد، تشيد الممثلة الخاصة بالمبادرة التي اتخذتها إدارة عمليات حفظ السلام، بناء على طلب اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام وبالتشاور مع مكتب الممثلة، لاستعراض السياسة العامة لحماية الأطفال في بعثات حفظ السلام لعام 2009.
在这方面，特别代表赞扬维持和平行动部应维持和平行动特别委员会的请求，并与她的办公室进行协商，主动发起2009年维持和平特派团儿童保护政策审查。