والمقاييس التقليدية للأداء الاقتصادي، التي تركز تركيزاً كبيراً على الناتج المحلي الإجمالي، لا تُظهر التفاوتات الاجتماعية المتزايدة والمخاطر والمسؤوليات البيئية المرتبطة بأنماط الاستهلاك والإنتاج الراهنة.
传统的经济业绩指标基本上侧重于国内生产总值，因此无法反映日益扩大的社会差距，以及与当前消费和生产模式相关的环境风险和环境责任。