طلبت لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق إلى رئيس اللجنة، إبان دورتها الرابعة المعقودة في بونتا ديل إستي من 27 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 2012، أن يعدّ مشروع الرئيس للصك العالمي الملزم قانوناً بشأن الزئبق الذي دعا مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى إعداده، في مقرره 25/5، كي تنظر فيه اللجنة إبان دورتها الخامسة.
在其于2012年6月27日至7月2日在乌拉圭埃斯特角城召开的第四届会议上，拟定一项具有法律约束力的全球性汞问题文书政府间谈判委员会请委员会主席为联合国环境规划署理事会第25/5号决定所要求的具有法律约束力的全球性汞问题文书编写一份主席版草案，供委员会第五届会议审议。