إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إذ يشير إلى الفقرة 9 من قراره 1996/2 وتوخياً لكفالة أن يكون تقرير الأمين العام عن الاتجاهات الديمغرافية في العالم متسقا مع أحدث التقديرات والتوقعات الديمغرافية، يقرر تغيير توقيت نظر لجنة السكان والتنمية في التقرير إلى سنوات زوجية ويقرر، بناء على ذلك، أن تنظر اللجنة في التقرير المقبل عن الاتجاهات الديمغرافية في العالم في دورتها السابعة والأربعين، التي تعقد في عام 2014.
经济及社会理事会回顾其第1996/2号决议第9段，并且为了确保秘书长关于世界人口趋势的双年度报告与最新人口估计和预测保持一致，决定将人口与发展委员会审议该报告的时间改为偶数年份，为此决定，委员会将在2014年举行的第四十七届会议上审议下一份世界人口趋势报告。