12 - وينص الاتفاق كذلك على أن يقوم الطرفان فورا بتفعيل الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها، وتفعيل اللجنة المخصصة باعتبارها لجنة فرعية تابعة للآلية السياسية والأمنية المشتركة، تُعنى بتلقي الشكاوى والادعاءات التي تقدمها كل دولة ضد الدولة الأخرى والتحقيق فيها، وسوف تحقّق في أي تهديدات ناجمة عن هذه الترتيبات من وراء المنطقة المنزوعة السلاح.
12. 该协定进一步规定，双方应立即运作联合边界核查监测机制，启动作为联合政治和安全机制小组委员会的特设委员会，并指定该委员会负责受理和调查一国对另一国的投诉和指控，并调查任何来自非军事化边界安全区以外的对这些安全安排的威胁。