ويساور المجلس القلق من أنه إذا فُقدت الأصناف المعبأة في الحاويات أو لحقها ضرر أثناء نقلها، سيكون من الصعب على البعثات المتلقية تحديد ما إذا كانت البعثة أو الجهة القائمة بالشحن هي المسؤولة عن الخسارة، أو التحقق من اكتمالها أو تحديد الفوارق في الوقت المناسب؛
审计委员会关切的是，如果集装箱中装运的资产在运输途中出现遗失或损坏，那么接收特派团将很难查明是移交特派团还是承运人对损失负责，而且也很难检查货物的完整性，或及时发现不一致的地方。