فثمة أهمية لا لتوفير المزيد من &quot; المقومات &quot; فحسب، بل من الضروري أن تتوافر للناس &quot; القدرات &quot; أو الحرية لاكتساب تلك القدرات() وينبغي منح كل مواطن الفرصة لتوسيع نطاق اختياراته لكي يعيش حياة مبدعة كاملة بصحة جيدة وفي أمان، وبحرية وكرامة.
实现更多的 &quot; 功能 &quot; 不仅十分重要，而且，它对于人们拥有实现这些 &quot; 功能 &quot; 的 &quot; 能力 &quot; 或自由而言也至关重要。 2每一位公民均应有机会拓展选择，在拥有健康与安全的前提下，自由、有尊严地过着充实、有创意的生活。