ولضمان تحقيق هذه الأهداف، يتعين على جميع الدول الأطراف وخاصة الدول المتقدمة منها، توسيع نطاق المساعدة التي تقدمها لتوفير المعدات والمواد والتكنولوجيا النووية والمعلومات التكنولوجية والعلمية للأغراض السلمية تلبيةً لطلبات الدول الأطراف التي هي دول أعضاء في الوكالة الدولية للطاقة الذرية بغية تحقيق أقصى ما يمكن من الفوائد وتطبيق العناصر المتصلة بالتنمية المستدامة في أنشطتها للأغراض السلمية.
为了确保实现这些目标，所有缔约国，特别是发达国家，都应依照作为国际原子能机构成员国的缔约国的要求提供援助，提供用于和平目的的核设备、材料、技术以及科技信息，以期实现最大效益，并在它们为和平目的而开展的活动中提供可持续发展的相关要素。