43 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن مجموع المشاركين في حلقات الأعمال المعقودة عام 2011 في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية بلغ 133 2 بائعا، ولكن عدد المسجلين فعلا على أنهم بائعون جدد من البلدان التي عُقدت فيها الحلقات لم يتعد 212 بائعا، أي 10 في المائة تقريبا من مجموع عدد المشاركين (المرجع نفسه، الجدولان 2 و 3).
43. 行预咨委会注意到，共有2 133名供应商参加了2011年在发展中国家和经济转型国家举办的商务研讨会，但事实上只有212个新供应商，即总参与人数的大约10%，被作为研讨会举办地所在国的新供应商获得注册(同上，表2和3)。