توصي اللجنة أيضاً بمراجعة القانون الاتحادي المتعلق بالمنظمات غير التجارية لضمان فعالية نشاط المنظمات غير الحكومية التي تعمل مع أفراد فئات الأقليات الإثنية، والشعوب الأصلية، وغير المواطنين، وأفراد الفئات الضعيفة الأخرى الذين يتعرّضون للتمييز، بغية تعزيز الحقوق الواردة في الاتفاقية وحمايتها دون تدخّل لا مبرر له أو التزامات مرهقة.
委员会还建议审查《联邦非商业组织法》，确保从事少数民族、土著人民、非公民和受歧视的其他弱势群体工作的非政府组织能有效开展工作，增进和保护《公约》所载权利，不受任何不应有的干扰或不承担沉重义务。