(ج) الدورة التدريبية الدولية اﻟـ149 بشأن تدابير تأمين حماية الشهود والمبلِّغين عن المخالفات وتعاونهم، التي عُقدت من 25 آب/أغسطس إلى 30 أيلول/سبتمبر، وأجرى خلالها ستة عشر مشاركا مناقشات معمَّقة مع المعهد وخبراء زائرين، وطرحوا حلولا عملية يمكن تطبيقها في البلدان التسعة الممثَّلة؛
(c) 8月25日至9月30举办了第149期国际培训班 -- -- 旨在保障对证人和举报人的保护并取得其合作的措施。 十六名与会人员与研究所和客座专家进行了深入讨论，并且提出了可在九个与会国家适用的实用解决方案。