وقال أحدهم بضرورة توخي الحذر لتجنب التأثير على القرارات أو استباق نتائج المفاوضات الأخرى بشأن التمويل في مجموعة المواد الكيميائية، وعلى وجه التحديد اجتماع فريق الخبراء المرتقب في نيسان/أبريل 2012، في إطار العمل في فترة ما بين الدورات للجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق والذي سيناقش فيه المشاركون آليات التمويل المحتملة بموجب ذلك الصك.
一位代表说，应小心从事，以免影响化学品群组内围绕供资问题开展的其他谈判活动的决定或抢先取得后者的成果 -- -- 具体来说，作为拟定一项具有法律约束力的全球性汞问题文书政府间谈判委员会闭会期间的部分工作内容而即将于2012年4月召开的专家小组会议，本次会议上，与会代表将讨论该文书下的可能供资机制。