39 - أما على الصعيد الميداني، فيتعاون مكتبا الصندوق في بوركينا فاسو وغينيا مع الزعماء الدينيين والعرفيين على مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، وتشجيع تنظيم الأسرة، والقضاء على العنف الجنساني، والترويج لمكافحة زواج الأطفال وتعزيز صحة الأم.
39. 在实地层面，人口基金 -- -- 布基纳法索和人口基金 -- -- 几内亚与宗教和传统领袖合作，以打击切割女性生殖器官、推动计划生育、消除性别暴力、宣传反对童婚和促进孕产妇保健等工作。