2 - للمحكمة طابع &quot; مختلط &quot; أو &quot; هجين &quot; ، إذ تضم أقلية من القضاة تعينهم حكومة سيراليون، إضافة إلى نائب سيراليوني للمدعي العام، على الأقل من الناحية النظرية (وأقول من الناحية النظرية لأن أول نائب للمدعي العام سمته حكومة سيراليون لم يكن سيراليونيا).
2. 法庭采用了 &quot; 混杂 &quot; 或 &quot; 混合 &quot; 的构成，其中包括塞拉利昂政府任命的少数法官，以及至少理论上有一名塞拉利昂副检察官(我说在理论上是因为塞拉利昂政府提名的第一位副检察官不是塞拉利昂人)。