ويجب ملء مناصب الرؤساء المشاركين للجان الخيارات التقنية وكذلك وظائف كبار الخبراء بما يعزز التوازن الجغرافي [والتوازن بين الجنسين] وتوازن الخبرات. [والهدف العام من ذلك هو تحقيق تمثيل للأطراف العاملة بموجب المادة 5 (1) تبلغ نسبته 50 في المائة تقريباً في فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وفي لجان الخيارات التقنية].
技选委员会共同主席以及高级专家职位的任选必须促进地域[、性别]和专业平衡。 [总体目标是使按第5条第1款行事的缔约方在技经评估组和技选委员会中有大约50%的代表权。