53- وأدلى ممثل المملكة المتحدة بملاحظة فيما يتعلق بالنقطة الثانية من مشروع الاستنتاجات المتَّفق عليها الذي تم توزيعه في قاعة الاجتماع، فقال إنه بينما تنص الصيغة الحالية على أن &quot; يطلب من الأمانة أن تعد مشروع تقرير يتضمن مقترحات لتنقيح مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية &quot; ، كانت الصيغة السابقة &quot; أن تُعِدَّ مشروع تقرير يتضمن اقتراحاً لتنقيح المبادئ التوجيهية &quot; .
53. 联合王国代表就在会上传阅的议定结论草案的第2点作了评论，该代表说，当前版本的原文为 &quot; 请秘书处编写一份报告草案，载入对《联合国准则》的修订建议 &quot; ，而之前的说法是 &quot; 编写一份报告草案，载入对准则的修订建议 &quot; 。