46- واللجنة، إذ تشير إلى تعليقها العام رقم 8(2006) بشأن حق الطفل في الحماية من العقاب البدني وغيره من ضروب العقوبة القاسية أو المهينة (CRC/C/GC/8)، تحث الدولةَ الطرفَ على حظر العقاب البدني قانوناً وبشكل صريح في جميع الحالات، بما في ذلك في الأسرة والمدرسة وغيرهما من المؤسسات وفي مؤسسات الرعاية البديلة.
46. 委员会提到其关于保护儿童免遭体罚或其他残忍或有辱人格惩罚的权利的第8号一般性意见(2006)(CRC/C/GC/8)，委员会促请缔约国从法律上明确禁止在包括家庭、学校和其他机构及儿童照料场所等所有地方实施体罚。