وسوف يطبق الأمين العام، آخذاً في اعتباره التعليقات الواردة من الدول الأعضاء، ما يلي من المعايير في تحديد الظروف الاستثنائية التي قد تستلزم دورة تناوب أقل من 12 شهراً على نفقة الأمم المتحدة:
秘书长考虑到从会员国收到的评论，将适用下列标准来确定可能需要采用短于12个月的由联合国付费的轮调期的例外情形：