وفي ضوء عدم إحراز تقدم في مؤتمر نزع السلاح، وتوخيا لاستمرار الاهتمام وتحسين آفاق المفاوضات المستقبلية، نظمت هولندا ومولت عدة مناسبات واجتماعات بشأن معاهدة المواد الانشطارية بغية الوقوف على ما هو قائم من إمكانيات لإجراء تلك المفاوضات وعلى ما هو ماثل أمامها من تحديات.
在裁军谈判会议缺乏进展的情况下，为确保持续关注和改善今后谈判的前景，荷兰组织并资助了关于裂变材料条约的若干活动和会议，旨在确定此类谈判的可能性和面临的挑战。