وقد ذكرت المحكمة الإدارية للأمم المتحدة ما يلي: &quot; يتمثَّل أحد العناصر التي لا غنى عنها من الحق في تكوين الجمعيات في عدم اتخاذ أي إجراء ضد أحد الموظفين بسبب كونه حالياً أو عمله في السابق مسؤولاً في رابطة الموظفين أو الممثِّلين فيها أو لقيامه بنشاط آخر في الرابطة &quot; ().
上诉庭指出： &quot; 结社权的一个不可或缺的因素是，不应以一名工作人员是或一直是工作人员协会干事或代表，或以其它方式积极参与协会为由对他采取任何行动。