10 - وقد بدأت آلية أمين المظالم وجودها بوصفها جهة اتصال أدخل العمل بها أولاً قرار مجلس الأمن 1730 (2006) استجابة إلى توصية من جانب الفريق، وكانت تهدف إلى أن تكفل سبيلاً لأن يطلب المدرَجون في القائمة من الأفراد أو الكيانات من اللجنة رفع أسمائهم بغير أن يتعيّن عليهم أن يفعلوا ذلك من خلال دولة عضو.
10. 监察员机制最初的形式为一个协调中心，由安全理事会第1730(2006)号决议根据监测组的建议设立，旨在提供一个途径，让被列名个人或实体能不经会员国而请求委员会将其除名。