واتَّفقت اللجنة أيضاً على حذف الإشارة إلى تعبير &quot; منطق البحث &quot; ، لأنَّ هذا التعبير هو مصطلح تقني قد لا يكون مستعملاً في جميع الدول، ولأنَّ مضمونه (أي النحو الذي تُنظَّم به المعلومات وتُستخرَج) سيكون، على أيَّة حال، جزءاً أصيلاً من أيِّ نظام سجل.
委员会还商定，应当删除 &quot; 查询逻辑 &quot; 一词的提法，因为该词是一个并非所有各国均可能使用的技术用语，而且无论如何说，该用语的实质内容（即信息的编排和检索方式）将是任何登记系统的一个有机组成部分。