الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي منظمة لا تستهدف الربح وتضم شركات ومؤسسات عاملة في مجال النفط والغاز والوقود الحيوي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
拉丁美洲和加勒比石油天然气公司区域协会是拉丁美洲和加勒比地区石油、天然气和生物燃料部门的公司和机构组成的一个非营利协会。