ففي هذه البلدان، يؤدي افتقارها لمنفذ إلى البحر وبُعدها عن الأسواق الرئيسية، وعدم كفاية مرافق المرور العابر، والإجراءات الجمركية والحدودية المرهقة، والقيود التنظيمية، فضلاً عن ضعف الترتيبات القانونية والمؤسسية، إلى إضعاف الجهود التي تبذلها هذه البلدان لبناء قدراتها الإنتاجية وقدرتها على التنافس في الأسواق العالمية.
缺乏出海口、远离主要市场、过境设施薄弱、海关和过境手续繁琐、监管限制，以及法律和制度安排欠缺等因素，会削弱内陆发展中国家建立生产能力以及在全球市场形成竞争力的努力。