[3 بديلة- بهذا تُنشأ آلية لتوفير الموارد المالية والمساعدة التقنية من أجل دعم البلدان النامية الأطراف [خصوصاً الدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان الأقل نمواً] والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال في الوفاء بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية.]
[3备选案文：特此建立提供财政资源和技术援助的机制，以支持发展中国家缔约方[特别是小岛屿发展中国家和最不发达国家缔约方]和经济转型国家缔约方履行其在本《公约》下的义务。 ]