وفي هذه المجالات، وضعت البعثة وفريق الأمم المتحدة القطري، بالتشاور مع الحكومة، استراتيجيات وخطط عمل مشتركة لتجنب الازدواجية في الجهود والاستفادة من الميزات النسبية التي يحققها كل كيان من كيانات منظومة الأمم المتحدة المختلفة، ولا سيما في إتاحة القدرات في المجالات المدنية.
在这些领域，特派团和国家工作队与政府协商，制定了联合战略和工作计划，以避免重复工作，反映联合国系统不同实体的各自比较优势，在文职能力方面也是如此。