تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة اتخاذ ما يلزم من تدابير تهدف إلى جعل إمكانية الحصول على الخدمات الأساسية وخدمات الرعاية في المراكز الصحية، ولا سيما في المناطق الريفية، مناسبة ومواكبة للاختلافات اللغوية والثقافية فيما بين الشعوب الأصلية.
委员会鼓励缔约国继续采取必要步骤，确保能够获取基本服务和医疗单位提供的卫生保健，特别是在农村地区，做到适合于土著人民不同的语言和文化特点。