18-55 وسيؤدي البرنامج الفرعي عمله بالتنسيق الوثيق مع شعبتي السكان والإحصاءات التابعتين لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، ومع سائر كيانات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية المشاركة في مجموعة المواضيع السكانية، ومع الهيئات المتخصصة من قبيل صندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية/منظمة الصحة العالمية، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومنظمة العمل الدولية، وهيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، ومع المنظمات الحكومية الدولية من قبيل منظمة الدول الأمريكية، والمنظمة الدولية للهجرة، والبنك الدولي، ومنظمة الشباب الأيبيرية - الأمريكية، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، والأمانة العامة الأيبيرية - الأمريكية.
18.55 本次级方案将与以下方面密切协作：联合国经济和社会事务部人口与统计司以及参加人口组别的经济和社会事务执行委员会其他实体；各专门机构如联合国人口基金、泛美卫生组织/世界卫生组织、联合国儿童基金会、劳工组织、联合国促进性别平等和增强妇女权能署、联合国粮食及农业组织、联合国教育、科学及文化组织、联合国开发计划署(开发署)、联合国人类住区规划署(人居署)；政府间组织如美洲组织、国际移徙组织、世界银行、伊比利亚-美洲青年组织、美洲开发银行和伊比利亚-美洲总秘书处。