وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أدت العمليات العسكرية التي قام بها الجيش الكولومبي على نطاق أوسع إلى مصرع عدد من كبار قادة القوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي أثناء القتال.
在本报告所述期间，哥伦比亚军队扩大了军事行动规模，导致哥伦比亚革命武装力量 -- -- 人民军一些重要指挥官死亡。