13 - تجيز هذه الفقرة فرض ضرائب على الأرباح المتأتية من تشغيل السفن في النقل الدولي في بلد المصدر إذا كانت عمليات التشغيل في ذلك البلد &quot; تتعدى الأنشطة العرضية &quot; . وتنص الفقرة على قاعدة مستقلة لأعمال النقل البحري ولا تخضع لأحكام المادتين 5 و 7 المتعلقتين بأرباح المؤسسات التي تنظمها القاعدة الخاصة بالمنشآت الدائمة.
13. 本款规定，如果经营船舶从事国际运输是 &quot; 非临时性的 &quot; ，则这种经营的利润可在来源地国征税，这为海运业务提供了一条独立的业务规则，而且不受第5和7条的限定，这两项条款涉及按常设单位规则确定营业利润的问题。