وحسبما جرى تبيانه أعلاه، قامت المحكمة بتنقيح النظامين الأساسي والإداري للموظفين، وملاك الموظفين المنتدبين للقضايا، والممارسات المتعلقة بعمل أفرقة الصياغة، وذلك للحد من احتمالات وقوع تأخيرات أخرى، وفي بعض الحالات، تقديم المواعيد المتوقعة لصدور الأحكام.
正如上文所述，前南问题国际法庭已修订行政和工作人员规则、案件工作人员配置、以及起草小组的工作惯例，以减少可能出现的更多延误，而且有的案件的预期宣判日期甚至有所提前。