ويمكن أن ينظر مجلس الأمن أيضا في الحاجة المحتملة المحددة لتقديم مساعدة إنسانية أو إنجاز برامج طبية، كالتطعيم ضد شلل الأطفال، عن طريق أطراف مدرجة في القائمة في المناطق الخاضعة لسيطرتها.
安全理事会也可考虑可能出现需要通过列名实体在其控制区提供人道主义援助或医疗方案(例如小儿麻痹症疫苗)的具体情况。