وأرجو من الأمانة، باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة، أن تبلغ إلى الأطراف `التعديلات التي يقترح تحالف الدول الجزرية الصغيرة إدخالها على بروتوكول كيوتو` المرفقة بهذه الرسالة، عملاً بالمادتين 20 و21 من بروتوكول كيوتو، لعلها تُعتمد في الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، المقرر عقدها في الدوحة في الفترة من 26 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 7 كانون الأول/ديسمبر 2012.
我仅代表小岛屿国家联盟请秘书处依《京都议定书》第二十和第二十一条的规定，向各缔约方转送本信所附`小岛屿国家联盟关于修正《京都议定书》的提案 &apos; ，以便在订于2012年11月26日至12月7日在多哈举行的作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第八届会议上予以通过。