ويمثل الربط بين التعليم والتدريب التقنيين والمهنيين وسياسات التدريب أثناء العمل وسياسات سوق العمل النشطة المتعلقة بالتدريب، من خلال فترات التلمذة والبرامج الفعالة للانتقال من المدرسة إلى العمل، أداة قوية لتمكين الناس من اكتساب مهارات قابلة للتوظيف وتوليد الدخل من خلال فرص العمل المأجور أو العمل للحساب الخاص.
通过实习和各种有效的从学校到工作方案，把技术和职业教育与培训同在职培训以及与培训有关的积极劳动力市场政策联系起来，这是一个强有力的工具，使人们能够获得实用就业技能，并通过薪酬工作或自营职业获得收入。