كما توصي بأن تسترشد الدولة الطرف بنتائج هذا التقييم لتنفيذ ما يلزم من التدابير الرامية إلى تعزيز البرامج القائمة المتعلقة بدعم الأسر، بما في ذلك ضمان توافر مرافق جيدة لرعاية الأطفال وبأسعار معقولة، ودعم الأسر بما يكفي من مدفوعات المساعدة، وتنفيذ الاستحقاق المعتمد حديثا فيما يتعلق بالإجازة الوالدية المدفوعة الأجر.
委员会还建议，应将这一评估的结果用于指导缔约国实施适当措施，加强现行的家庭支助方案，包括确保可以把儿童送到高质量的托养所，且价格可以负担得起，确保家庭援助款和近期批准的带薪育儿假足够充分。