ويتولد عن تدهور الأصول الإنتاجية للفقراء الذي يتفاقم بفعل الافتقار إلى البنى الأساسية الحديثة (ومثالها الطاقة والطرق والأسواق)، مصيدة فقر ترمي بهم في حلقة من التدهور المتزايد والفقر المتفاقم.
穷人生产性资产削减因缺乏现代基础设施（例如能源、道路和市场）而加剧、这种削减形成贫穷圈套，使得进一步陷入削减加剧和贫穷恶化的困境。