46 - وأبلغت رابطة الصحفيين المحترفين بكوسوفو عن حالات تخويف وعنف تعرض إليها صحفيون أثناء مؤتمر صحفي عُقد في 5 كانون الأول/ديسمبر، مُشيرة إلى أنها تصدت علنا، خلال عام 2011، لـ 27 حالة من حالات انتهاك حقوق الصحفيين، وهو ما يمثلّ انخفاضا عن 32 حالة سُجّلت في عام 2010.
46. 在12月5日的新闻发布会上，科索沃专业记者协会报告了对记者的恐吓和暴力案例，指出，在2011年，它曾公开回应侵犯记者权利的27个案例，比2010年的32例有所下降。