25-16 وستحتفظ إدارة الشؤون الإدارية بدورها القيادي على نطاق النظام الموحد للأمم المتحدة. وستقوم، من خلال الشراكة مع المنظمات الأخرى في المنظومة، بتعزيز الخدمات القائمة العامة والمشتركة، وتوسيع وتطوير خدمات جديدة عامة ومشتركة فيما بين كيانات الأمم المتحدة في الحالات التي تكون فيها تلك الخدمات أكثر كفاءة وفعالية من حيث التكلفة مقارنة بالترتيبات القائمة.
25.16 管理事务部将保持其在联合国共同制度中的领导作用，通过与共同制度内其他组织结成伙伴关系，加强联合国各实体现有的共同及合办事务，并在此类事务比现有安排更有效、更具成本效益的情况下，扩大和发展新的共同及合办事务。