وإذا كان لدى الطرف مشروع موافَق عليه بموجب آلية التنمية النظيفة من أجل السيطرة على الانبعاثات الثانوية من الكربون الهيدروفلوري -23 من مرفق أو خط إنتاج، فإن هذا المرفق أو خط الإنتاج لن يكون مؤهلاً للحصول على دعم في إطار الآلية المالية المنشأة بموجب المادة 10 من هذا البروتوكول إلى أن يحين الوقت الذي لا يصبح فيه المرفق أو خط الإنتاج مشمولاً بمشروع آلية التنمية النظيفة.``
如果某缔约方在清洁发展机制下拥有已获批准的旨在控制某设施或某生产线HFC-23副产品排放的项目，那么只有当该设施或生产线不再属于清洁发展机制项目之后，才有资格获得本《议定书》第10条项下的融资机制的支持。 &quot;