بيد أن القفز نحو التكنولوجيا سيتطلب نقل المزيد من التكنولوجيا من البلدان الشريكة المتقدمة والناشئة إلى البلدان الأفريقية، وقدرات استيعابية محلية أكبر، وقاعدة علمية وتكنولوجية محلية أقوى.
但是，技术飞跃需要增加发达国家和新兴国家伙伴对非洲国家的技术转让，需要提高国内吸收能力，需要加强本国的科学技术基础。