5 - تلزم المادة الثالثة الدول غير الحائزة للأسلحة النووية بأن تبرم مع الوكالة اتفاق ضمانات شاملة للتحقق من عدم تحويل المواد النووية المعلنة لأغراض محظورة.
5. 第三条要求无核武器国家与原子能机构缔结全面保障监督协定，核查所申报的核材料不被转用于被禁目的。