سويسرا ..... (ش) في الجلسة العاشرة، المعقودة في 26 نيسان/أبريل 2012، أرجأ المجلس كذلك انتخاب عضو واحد من الدول الأفريقية وأربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ وعضوين من دول أوروبا الغربية ودول أخرى وعضوين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لفترات عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015 (انظر المقرر 2012/201 ألف)؛ وفي الجلسة ذاتها، أرجأ المجلس كذلك انتخاب أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ وعضو واحد من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لفترات عضوية تبدأ في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012؛ وعضو واحد من الدول الأفريقية، وعضوين من دول آسيا والمحيط الهادئ وثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترات عضوية تبدأ في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 (انظر المقرر 2012/201 ألف).
u 在2012年4月26日第10次会议上，理事会推迟从非洲国家集团选出1个成员、从亚洲-太平洋国家选出4个成员、从东欧国家集团选出2个成员及从拉丁美洲和加勒比国家集团选出2个成员，其任期为三年，自2013年1月1日起，至2015年12月31日止(见第2012/201 A号决定)。 在同次会议上，理事会还推迟从亚洲-太平洋国家集团选出4个成员及从拉丁美洲和加勒比国家集团选出1个成员，其任期自当选之日起开始，至2012年12月31日止；理事会推迟从非洲国家集团选出1个成员、从亚洲-太平洋国家集团选出2个成员及从西欧及其他国家集团选出8个成员，其任期自当选之日起开始，至2014年12月31日止(见第2012/201 A号决定)。