وفي هذا الصدد أشار الفريق إلى أنه عند استشارته من جانب الأطراف بشأن مرشح محتمل فإنه سيسعى للوصول إلى توافق الآراء بشأن ما إذا كان المرشح يتمتع بالمؤهلات اللازمة أم لا.
在此方面，评估小组指出，若缔约方就潜在的提名人选与小组进行磋商，则评估小组应努力促成共识，确定该候选人是否具备必需的资历。