(أ) تعزيز تنفيذ جميع الالتزامات القائمة فيما يتصل بالتنمية الريفية وتمكين المرأة الريفية وإقرار حقوقها، وبخاصة أحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
(a) 加强履行对农村发展和赋予农村妇女权能和权利作出的全部所有承诺，特别是《消除针对妇女一切形式歧视公约》的规定；