5 - وعليه، يعرض الأمين العام على أنظار الجمعية العامة هذا الترشيح لعضوية لجنة الخدمة المدنية الدولية لملء الشاغر خلال المدة المتبقية من فترة عضوية السيد بوعياد - آغا التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2016.
5. 秘书长就此将国际公务员制度委员会成员候选人提交大会审议，以填补布瓦亚德-阿加先生本应于2016年12月31日结束的任期的剩余任期。