9 - وتضطلع هيئة الأمم المتحدة للمرأة بدور تقوم من خلاله بالجمع بين الأطراف مما يفسح المجال أمام الحوار بين المجتمع المدني والحكومات، حيث دعمت الهيئة في إطار هذا الدور المشاركة النشطة من منظمات المجتمع المدني، بما في ذلك مجموعات القواعد النسائية، خلال عدة اجتماعات حكومية دولية، منها الدورة السادسة والخمسين للجنة وضع المرأة ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
9. 妇女署发挥其独一无二的召集职能，为民间社会与各国政府对话创造空间，支持包括基层妇女团体在内的民间社会组织积极参加多次政府间会议，包括妇女地位委员会第五十六届会议和联合国可持续发展大会。