102- وقال أحد الممثلين، متحدثاً نيابة عن مجموعة من البلدان، إن القضايا المحيطة بالزئبق العادم ليست مجرد مسائل تقنية ولكنها أيضاً قضايا تتعلق بالعدالة الاجتماعية والمساواة؛ ولهذا ينبغي أن تتضمن المادتان 12 و13 ومرفقاتهما شروطاً لضمان الشفافية والمشاركة العامة فيما يتعلق باختيار مواقع مرافق التخزين والمعالجة.
一位代表某国家集团发言的代表指出，有关汞废物的问题不仅仅是技术问题，也是社会公正与平等的问题；因此第12和13条及相关附件中应制定各项要求，以确保储存和处理设施选址工作的透明度和公众参与。