وهي تشمل كلا من الدور التنسيقي الذي تقوم به الهيئة فيما يخص التقييمات التي تجرى على نطاق منظومة الأمم المتحدة بشأن المساواة بين الجنسين، والتقييم على مستوى المؤسسة وعلى المستوى اللامركزي للدعم التنفيذي والمعياري ولأعمال التنسيق التي تضطلع بها الهيئة.
这项政策既包括妇女署在有关联合国全系统有关性别平等评价工作方面的协调作用，也包括对该署所开展的业务、规范支持和协调工作进行的机构评价和分散评价。