5- حماية الحقوق: ويُقصد بذلك أن تحمي الدول الأطراف بفعالية أصحاب الحقوق من أي انتهاكات لحقوقهم الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، تشارك في ارتكابها أطراف فاعلة من الشركات، من خلال سنّ قوانين ونُظم ملائمة، واتخاذ إجراءات للرصد والتحقيق والمساءلة بغية وضع وإنفاذ معايير لأداء الشركات.
5. 保护权利，意味着缔约国应通过制订适当的法律和法规，结合监测、调查和问责程序，制定和实施公司业绩标准，从而在涉及公司行为者时，切实保障权利持有人的经济、社会和文化权利免受侵犯。