50 - مركز العمليات المشتركة هو بمثابة مركز متكامل للمعلومات يتولى مسؤولية ما يلي: (أ) إرساء الإلمام بالحالة على نطاق البعثة والحفاظ عليه وكفالته؛ و (ب) تقديم تقارير موحدة إلى الإدارة العليا للبعثة، والجهات المعنية الداخلية والخارجية، ومقر الأمم المتحدة وفقا للسياسة التي تتبعها إدارة عمليات حفظ السلام فيما يخص إعداد تقارير البعثات المتكاملة؛ و (ج) العمل كمركز تنسيق لفريق الأمم المتحدة القطري والجهات الفاعلة الدولية والوطنية التي تطلب الدعم من البعثة؛ و (د) توفير الرقابة التنفيذية والتوعية والتنسيق مع الأقسام والوكالات المعنية فيما يخص جميع أنشطة البعثة في الأوضاع اليومية وفي حالات الأزمات؛ و (هـ) تنسيق الخطط الموضوعة على نطاق البعثة فيما يتصل بالإجلاء، وإدارة الكوارث/الأزمات، والأحداث التي توقع أعدادا كبيرة من الضحايا، وحالات الطوارئ المتعلقة بالطائرات؛ و (و) تنسيق المهام الاعتيادية فيما بين عناصر البعثة المتعددة.
50. 联合行动中心是负责以下事项的统一信息中心：(a) 在整个特派团建立、保持和确保对情况的了解；(b) 根据维持和平行动部综合特派团报告政策，向特派团高级管理层、内部和外部利益攸关方以及联合国总部提供综合报告；(c) 充当联合国国家工作队以及要求联海稳定团支助的国际和国家行为体的协调人；(d) 在日常和危机情况中，提供特派团所有活动方面的行动监督、提高认识活动和与相关科室和机构进行协调；(e) 协调与疏散、灾害/危机管理、大量人员伤亡事件和飞机紧急状况有关的全特派团计划；(f) 在多个特派团构成部分间协调常规任务执行工作。