أما بالنسبة للموظفين الفنيين الوطنيين، ففي حين بلغ معدل الشغور إلى غاية كانون الثاني/يناير 2013 ما قدره 21.6 في المائة، أُبقى على معدل الشغور المتوقع في حدود 30 في المائة بحيث يأخذ في الحسبان اقتراح تحويل 19 وظيفة لمتطوعين من متطوعي الأمم المتحدة إلى وظائف موظفين وطنيين فنيين.
就本国专业干事而言，虽然截至2013年1月的空缺率为21.6%，但预计空缺率一直维持在30%，以考虑到拟将19个联合国志愿人员职位改划为本国专业干事员额。