(أ) بناء قدرة الخبراء الوطنيين من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي على إجراء تقييم التخفيف، والإفادة عنه في بلاغاتهم الوطنية، بإطلاعهم على ما استجد من معارف علمية وأدوات ومنهجيات مختلفة؛
通过向拉丁美洲和加勒比区域非附件一缔约方各国专家介绍最新的科学知识及各种工具和方法，培养他们开展缓解评估并在国家信息通报中予以报告的能力；