(ب) إضافة فقرة فرعية إلى القاعدة 36 تنص على ضرورة وضع ضمانات تكفل وجود سبل يتقدم من خلالها السجناء مباشرة بطلباتهم وشكاواهم بأمان وسرّية، ودون التعرّض لخطر الانتقام أو غير ذلك من العواقب السلبية؛
(b) 在规则36中添加一项，述及有必要实施保障措施，确保提供让囚犯在没有遭到报复或其他负面结果的风险的情况下安全、直接、保密地提出请求或申诉的途径；