يشرفني، باسم لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار ووفقا للفقرة 16 من قرار مجلس الأمن 2045 (2012)، أن أحيل طيه تقرير منتصف المدة لفريق الخبراء المعني بكوت ديفوار (انظر المرفق).
我谨代表安全理事会关于科特迪瓦问题的第1572(2004)号决议所设委员会，按照安全理事会第1572(2004)号决议第16段的规定，随函转递科特迪瓦问题专家组编写的中期报告(见附件)。