47 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أصدرت آلية التنسيق الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وثيقة مشتركة بين الوكالات، بتنسيق من اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، تقيّم التقدم المحرز والتحديات الماثلة في مجال التنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بعد انقضاء 20 عاما على مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية المعقود عام 1992.
47. 在报告所述期间，拉丁美洲和加勒比区域的区域协调机制编制了一份经拉加经委会协调的机构间文件，这份文件评估了拉丁美洲和加勒比在1992年联合国环境与发展会议召开后的20年里在可持续发展方面取得的进展和面临的挑战。