وتمشياً مع التوصية العامة رقم 8(1990) بشأن تفسير وتطبيق المادة 1 من الاتفاقية، توصي اللجنة الدولة الطرف بضمان أن تُجمَع البيانات عن الحالة الاجتماعية والاقتصادية للسكان حسب انتمائهم الإثني على أساس طوعي وحسب تحديدهم لهويتهم الذاتية.
委员会参照其关于对《公约》第一条解释和适用问题的第8号一般性建议(1990年)，建议缔约国确保在自愿和自我认同的基础上收集按族裔分列的人口社会经济状况数据。