وينبغي أن يُستَفاد من العمل التحليلي المستقل الذي ينجزه الأونكتاد في ركن بناء التوافق وركن المساعدة التقنية، اللذين ينبغي أن يكونا بدورهما مدفوعين بالطلب وأن يُنفَّذا بالتعاون الوثيق مع البلدان المستفيدة.
贸发会议的独立分析工作应馈入建立共识支柱和技术援助支柱，而这两大支柱则应与受益国紧密合作，按需落实。