:: لا تكون عرضة للتعليق أو التقييد سوى في ظروف استثنائية يحددها القانون أو اللوائح القانونية، عندما تعتبر سلطة قضائية أو سلطة أخرى ذلك أمرا لا مفر منه للمحافظة على الأمن وحسن النظام (PPPDI-18, EPR-23/5*) (مجموعة المبادئ المتعلقة بحماية جميع الأشخاص الذين يتعرضون لأيِّ شكل من أشكال الاحتجاز أو السجن (1988)-18، مجلس أوروبا، توصية لجنة الوزراء رقم Rec (2006) 2 إلى الدول الأعضاء بشأن القواعد الأوروبية للسجون (2006)-23/5).
只有在法律或法律规范规定的特殊情况下，如果司法或其他管理部门认为为了维持安全和良好秩序之目的必须暂停或加以限制，则须照做（PPPDI-18、EPR-23/5*）。