10 - وفي حين أن الضغط الدولي قد أدى إلى تدهور واضح في سلطة وقدرات القيادة المركزية للقاعدة، مثلما سبق ذكره، فإن ثمة فروعا، كالفروع التي في باكستان والصومال واليمن، قد تمكنت من زيادة تأثيرها وبروزها، محليا على الأقل.
10. 如上文所述，虽然国际上的压力导致基地组织中央领导层的权威和能力显著下降，但巴基斯坦、索马里和也门等国的关联团体已至少在本地得以增强其影响和形象。