بيد أن الخلافات المستمرة بين أعضاء منظمة التجارة العالمية منذ تشرين الأول/أكتوبر 2001 حالة دون التوصل إلى أي اتفاق لطرح المسألة وتناولها في المجلس العام.
自2001年10月以来，世贸组织成员国之间分歧不断，意味着未能就在总理事会内将这一问题向前推进达成一致意见。