34 - رغم التحديات المشار إليها أعلاه، فإن الدولة هي التي تتحمل الواجب الأساسي في ما يتعلق بحقوق الإنسان، ومن المؤكد في ما يتعلق بحقوق الشعوب الأصلية.
三. 国家责任 34. 尽管有上述的挑战，但就人权来说，当然也是对土著人民的权利来说，国家是首要的负责任者。