:: تقديم المشورة إلى مكتب المنسق الخاص لشؤون لبنان، ولغيره من مكاتب الأمم المتحدة ووكالاتها، وصناديقها وبرامجها وإلى الممثلين الدبلوماسيين والمنظمات غير الحكومية والتنسيق معهم، وذلك عن طريق الاجتماعات المنتظمة والاتصالات اليومية (الهاتف والتداول بالفيديو والبريد الإلكتروني، وما إلى ذلك) في ما يتعلق بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006) وغيره من القرارات وبالحالة في جنوب لبنان عموما، ولا سيما الحالة الأمنية في منطقة عمليات القوة المؤقتة
* 通过定期会议和每日通信(电话、电视会议、电子邮件等)，就执行安全理事会第1701(2006)号决议和其他决议以及黎巴嫩南部的总体局势，特别是联黎部队行动区的安全情况，向联黎协调办、联合国其他办事处、机构、基金和方案、外交代表和非政府组织提供咨询并与这些机构协调