وقد نشرت كندا في هذا الصدد كلا من الاستنتاجات التي توصلت إليها دائرة الخدمة المتكاملة للاستعراض التنظيمي في بعثة المتابعة التي أجرتها في كندا في عام 2011، وإجراءات المتابعة التي اتُخذت نتيجة لتلك الاستنتاجات وهي تشجع الدول الأخرى على القيام بنفس الإجراءات.
在这方面，加拿大已公布综合监管审查处2011年对加拿大进行的后续访问的结果，以及根据这些调查结果采取的后续行动，并鼓励其他国家采取同样作法。