والصيانة الأساسية للطائرات تشمل الصيانة حسب الحالة والصيانة العلاجية وهي لازمة بعد كل دورة إقلاع وهبوط؛ إلا أنها لا تشمل الأخطاء العشوائية أو الإصلاحات المرتبطة بالحوادث.
在每一轮起降之后都必须进行基本的飞行服务，包括根据情况进行的维修保养和校正性维修保养。 但不包括偶发故障或事故维修。