وتوصيها في هذا السياق بجمع البيانات مصنفة بحسب عناصر منها العرق ونوع الجنس والوضع الاجتماعي الاقتصادي والموقع الجغرافي، وبالربط بين انخفاض و/أو زيادة نسب الأطفال المودعين في مرافق الرعاية والتدابير المتاحة لأسر هؤلاء الأطفال.
由此，委员会建议缔约国收集信息，按照族裔、性别、社会经济地位和所处地理位置等条件进行分类，并得出儿童托养率的下降和(或)上升情况与向这些儿童的家人提供的措施之间的相互联系。