وتحظر السلطات بانتظام التجمعات السلمية وتستعمل تهمة &quot; البلطجـة &quot; أو ما شابهـها من جُـنـح لاحتجاز المواطنين وتخويفهم وإسكاتهم (انظر A/HRC/23/52، الفقرة 82).
当局定期禁止和平集会，并使用 &quot; 流氓罪 &quot; 或类似的轻罪指控来拘留、恐吓和迫使公民保持沉默(见A/HRC/23/52，第82段)。