43 - وعلى المنتدى الدائم القيام، في إطار شراكة مع الشعوب الأصلية ووكالات الأمم المتحدة الأخرى والدول والمؤسسات البحثية والمنظمات غير الحكومية، بتنظيم أو رعاية أو دعم حلقات دراسية وحلقات عمل وندوات ومشاورات دولية وإقليمية بخصوص الجوانب المختلفة للزراعة المتنقلة في ما يتصل بالهوية والسلامة الاجتماعية - الثقافية للشعوب الأصلية.
43. 常设论坛应与土著人民、联合国其他机构、各国、各研究机构和非政府组织合作，组织、主办或支持关于与土著人民社会文化身份和完整性有关的轮垦各个方面的国际和区域研讨会、讲习班、座谈会和协商会。