تنعقد الدورة السابعة والخمسون للجنة وضع المرأة هذا العام لمناقشة موضوع غاية في الأهمية وهو القضاء على جميع أشكال العنف ضد النساء والفتيات وتأتي أهمية هذا الموضوع نظرا لامتداد ظاهرة العنف ضد المرأة إلى جميع المجتمعات من دون استثناء وانتشارها بمعدلات مثيرة للقلق، الأمر الذي يستدعي تكاتف جميع الجهود على المستوى الدولي للعمل من أجل القضاء على هذه الظاهرة.
今年举行的妇女地位委员会第五十七届会议将会讨论一个极其重要的主题 -- -- 消除和防止一切形式的暴力侵害妇女和女孩行为。 这个问题之所以重要，是因为所有社会无一例外都有暴力侵害妇女的现象，而且这个现象正在以令人震惊的速度蔓延。 这种情况要求在国际一级集合一切努力来消除这个现象。