ومن ثم فتطوير قدرات علمية وتكنولوجية وابتكارية متينة، إلى جانب تكنولوجيات المعلومات والاتصالات الفعالة، جوانب هامة من القدرات اللازمة لتعبئة مكاسب اقتصاد القرن الحادي والعشرين المعولم والقائم على المعرفة.
因此，强大的科学技术和创新能力的发展，以及有效的信息和通信技术，是调动利用二十一世纪全球化知识经济产生的益处的能力的重要方面。