ومن أجل بلوغ هذا الهدف القائم على أسس صحيحة، اعتمد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع في 28 نيسان/أبريل 2004 قراره 1540 (2004)، وهو الأداة الأساسية المتاحة للمجتمع الدولي لمكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل، وبخاصة منها الأسلحة النووية أو الكيميائية أو البيولوجية أو البكتريولوجية.
2004年4月28日，为实现这一有意义的目标，联合国安全理事会一致通过了第1540(2004)号决议，这是国际社会在防止核武器、化学武器、生物武器及细菌武器等大规模毁灭性武器扩散方面可用的一个必要手段。