بيد أنه ينبغي، في حالة المنبر، أن تحصل هيئات و/أو وكالات الأمم المتحدة المعنية على ولاية تشريعية إضافية تمكّنها من قبول طلب المنبر تحويله إلى هيئة تعمل ضمن الإطار المؤسساتي لهيئات و/أو وكالات الأمم المتحدة المعنية.
不过，就该平台而言，将需另行赋予相关联合国部门和/或机构法定授权，使其可以接受该平台提出的将其转变为一个相关联合国部门和/或机构机构框架内机构的请求。