وسيتولى برنامج البيئة تعزيز دوره القيادي في هيئات التنسيق الرئيسية للأمم المتحدة، وسيتصدر الجهود الرامية إلى صياغة استراتيجيات على نطاق المنظومة بشأن البيئة على المستويات الوطنية والإقليمية والعالمية لتحقيق أقصى استفادة من إمكانيات التنمية السليمة بيئياً، وفتح آفاق القيمة الإضافية لمنظومة الأمم المتحدة.
环境署将在关键的联合国协调机构中加强领导作用，为形成整个联合国系统在国家、地区和全球层面的环境战略而领导各方努力，以便使环境方面的良性发展潜力最大化，释放联合国系统的附加价值。