(د) وفيما يتعلق بتقديم البيانات المطلوبة بمقتضى المقرر 23/11، أبلغ أحد الأطراف عن بيانات تتعلق بمصارف المواد المستنفدة للأوزون على السفن التابعة له لعام 2009 تصل إلى 242 طناً من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
就按照第XXIII/11号决定的要求提交数据而言，一个缔约方汇报称2009年其船舶共使用了242公吨氯氟烃。