وينبغي أن يؤدي هذا العمل إلى تحسين الفرص المتاحة للأشخاص ذوي الإعاقة من أجل المشاركة في الحياة الثقافية، وإلى مراعاة منظور الإعاقة عند منح الإعانات في مجالات نشاط الهيئتين.
它们的工作应使残疾人有更多机会参与文化生活，并导致在各个责任领域内发放所有津贴时纳入残疾观点。