وفي هذا الصدد، سيبت المجلس في مشروع مقرر أوصت به لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية في دورتها الثانية (E/2012/46، الفصل الأول، الفرع ألف)، وفي مشروع مقرر أوصى به فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في دورته السابعة والعشرين (E/2012/90، الفصل الأول)، وفي مشروع مقرر بشأن مواعيد ومكان انعقاد الدورة العاشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط للأمريكتين (E/2012/L.37).
在这方面，理事会将就全球地理空间信息管理专家委员会在其第二届会议上建议的决定草案(E/2012/46,第一章，A节)、联合国地名专家组在其第二十七届会议上建议的决定草案(E/2012/90,第一章)和关于联合国美洲区域制图会议第十届会议日期及地点的决定草案(E/2012/L.37)采取行动。