49- وينبغي قراءة هذه التوصية بالارتباط بالفقرتين 123 و124 من هذه الوثيقة، المتعلقتين بالحاجة إلى استناد ممثلي المنظمات الأعضاء في مجلس الرؤساء التنفيذيين إلى استعراض الأقران في شبكة الأمم المتحدة للتخطيط الاستراتيجي من أجل وضع آلية منتظمة لتبادل المعلومات.
49. 本建议应与本文第123段和第124段一并阅读，行首协调会各成员组织的代表有必要立足于联合国战略规划网内的同行审评，以期建立分享信息的常规机制。