38 - ويتطلب مبدأ الفصل بين السلطات أن تكون المحاكم العسكرية منفصلة مؤسسيا عن الفرعين التنفيذي والتشريعي للسلطة، بغية تجنب أي تدخل في عملية إقامة العدل، بما في ذلك التدخل من قِبَل السلطات العسكرية.
38. 分权原则要求军事法庭在机构上独立于行政和立法权力机构，以避免对司法制度的任何干涉，包括来自军方的干涉。