124 - وبغية تعزيز فعالية الأنشطة العسكرية في عمليات حفظ السلام، تتمثل أولويات المكتب في ما يلي: تقديم المشورة التقنية لرؤساء العناصر العسكرية والرقابة، بما في ذلك تحليل خطط وعمليات عسكرية محددة؛ وتقييم التهديدات المحتملة للعمليات العسكرية؛ ودعم ورصد وتوجيه جميع العناصر العسكرية لعمليات حفظ السلام؛ وإعداد الوثائق المتصلة بالسياسات والتوجيهات العسكرية؛ وتحقيق الحد الأقصى من القدرة العسكرية ونشرها إلى عمليات حفظ السلام في الوقت المناسب.
124. 为提高维和行动中军事活动的成效，军事厅的工作重点是：向军事部门负责人提供技术咨询并进行监督，包括分析具体军事计划和行动；评估军事行动面临的潜在威胁；支助、监测和指导维持和平行动的所有军事部门；制订相关军事政策和指导文件；组建最大军事能力并及时将其部署于维和行动。