يُطلب بموجب الرسالة المؤرخة 25 أيار/مايو 2012 تمديد ولاية العملية من جميع جوانبها إلى ما بعد 31 تموز/يوليه 2012، وذلك لضمان نجاح الانتخابات المحلية المتوقع إجراؤها في الفصل الأخير من عام 2012.
2012年5月25日的信请求将联科行动各方面的任务期限延长到2012年7月31日以后，以确保预计在2012年第四季度举行的地方选举顺利进行。