ويقوم هذا المركز برصد التقدم المحرز بشأن الأهداف الإنمائية للألفية وبتعجيل خطى هذا التقدم عن طريق تعزيز الأعمال المستندة إلى قاعدة واسعة ودعم الترويج للمشاركة المدنية في حقل السياسات والممارسات المتصلة بالأهداف الإنمائية للألفية.
该中心通过加强基础广泛的行动，并为促进公民参与到与千年发展目标有关的政策和实践中提供支助，以此监督并加快千年发展目标的进程。