3 - وكما هو مبيّن في التقرير الخامس من سلسلة توقّعات البيئة العالمية وكذلك في تجميع الغايات والأهداف البيئية المتفق عليها دولياً المقدَّمة إلى مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في دورته الاستثنائية الثانية عشرة، جرت استبانة عدد كبير من هذه الغايات والأهداف من جانب العمليات المتعددة الأطراف داخل منظومة الأمم المتحدة بما فيها الأجهزة الرئيسية التابعة للأمم المتحدة ومؤتمرات القمة وغيرها من مؤتمرات الأمم المتحدة، ومن جانب الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، ومن جانب العمليات الحكومية الدولية الأخرى.
正如《全球环境展望》系列第五份报告（《全球环境展望之五》）以及提交至理事会/全球部长级环境论坛第十二届特别会议的国际商定环境目标和具体目标汇编中所强调的，上述目标和具体目标大部分是通过以下机制确定的：包括联合国主要机构以及联合国首脑会议和其它会议在内的联合国系统多边进程；多边环境协定；以及其它政府间进程。