ويواصل المكتب، طبقا لولايته، تحسين المعايير الإحصائية الخاصة بالجريمة، وتعزيز آليات جمع ونشر بيانات الجريمة، وإصدار مواد تحليلية بغرض زيادة الاطّلاع على الاتجاهات الإقليمية والعالمية لجرائم محددة، ودعم الجهود التي تبذلها البلدان من أجل تعزيز قدرتها على إعداد واستعمال البيانات الإحصائية طبقا لمعايير الجودة الدولية.
为遵行其任务授权，毒品和犯罪问题办公室继续进一步完善犯罪情况统计标准，改进收集和传播犯罪情况数据的相关机制，开发加深了解涉及若干类型犯罪的犯罪区域和全球趋势的分析产品，并支持各国努力改进根据国际质量和标准制作和使用统计数据的能力。