ومع إنهاء المحاكمات ودعم إحالة القضية الثانية إلى رواندا بالنسبة لمتهم محتجز، أصبح التركيز حالياً ينصّب في مجمله على التحّول إلى الآلية وإنجاز قضايا الاستئناف بطريقة تجمع بين كفاءة الأداء ودقة التوقيت دون النْيل من الحقوق في المحاكمة العادلة.
随着法庭完成审判工作并维持将第二个在押被告的案件移交卢旺达审判，现在的重点明确放在向余留机制过渡和在不损害公平审判权的情况下高效及时地完成上诉。