وفي سياق عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، ينبغي إيلاء الاعتبار الواجب إلى إنشاء آليات لحماية المدنيين لا سيما النساء والأطفال بالقرب من مواقع الإيواء المؤقت، وثمة شرط صارم يتمثل في أن تحدد القوات والجماعات المسلحة جميع النساء والأطفال الموجودين في صفوفها وأن تقوم بتسريحهم على الفور.
在解除武装、复员和重返社会的过程中，应适当考虑在接近屯驻点附近建立保护平民，尤其是妇女和儿童的机制，并严格要求武装部队和团体立即查明并释放在其队伍中的所有妇女和儿童。