2 - يلاحظ أنه عملا بالقرار 1988 (2011) لا تنطبق أحكام هذا القرار على الأفراد والكيانات المنتمين إلى حركة طالبان وغيرهم من الأفراد والجماعات والمؤسسات والكيانات المرتبطين بها ممن كانت أسماؤهم مدرجة سابقا في الفرع ألف ( &quot; الأفراد المرتبطون بحركة طالبان &quot; ) والفرع باء ( &quot; الكيانات والجماعات والمؤسسات الأخرى المرتبطة بحركة طالبان &quot; ) من القائمة الموحدة المنشأة عملا بالقرارين 1267 (1999) و 1333 (2000)، ويقرر ألا تتضمن بعد الآن قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة سوى أسماء من يرتبط بتنظيم القاعدة من أفراد وجماعات ومؤسسات وكيانات؛
2. 指出，根据第1988(2011)号决议，依照第1267(1999)和1333(2000)号决议编制的综合名单A部分( &quot; 与塔利班有关联的个人 &quot; )和B部分( &quot; 与塔利班有关联的实体和其他团体及企业 &quot; )以前所列塔利班以及与之有关联的其他个人、团体、企业和实体不受本决议制约，并决定此后基地组织制裁名单将仅载列与基地组织有关联的个人、团体、企业和实体的名字；