وفي هذا السياق، بينت بحوث الأونكتاد التي أجريت على الطبيعة (أ) أن هناك عدم فهم ووعي كافٍ لدى مؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم لدور التأمين في قطاع الأعمال، (ب) أن هناك حاجة إلى تحسين تكييف منتجات التأمين مع مؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم، (ج) أن وسطاء التأمين ليسوا على درجة كافية من الاطلاع على الاحتياجات المحدَّدة لمؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى التأمين أو درجة كافية من التحسس بهذه الاحتياجات.
在这方面，贸发会议的实地研究指出：(a) 中小企业对保险作用的理解和认识不足；(b) 保险产品需要更加符合中小企业需要；(c) 保险经纪人对中小企业保险特殊需要的了解和敏感性不够。