وينبغي أن تسمح المرونة للوكالة بأن تقصُر عمليات التفتيش الروتينية وكثافتها ومدتها وتوقيتها على الحد الأدنى المتفق مع فعالية تنفيذ إجراءات الضمانات لكي تأخذ بأمثل الأساليب وأكثرها اقتصاداً في استخدام الموارد المتاحة لها لأغراض التفتيش وتكفل أقصى حد من الفعالية من حيث التكاليف.
它应使得原子能机构可以将 &quot; 常规视察的次数、深度、期限和时机.保持在与有效地执行.保障程序相适应的最低限度内， &quot; 从而 &quot; 最佳和最经济地使用其所能获得的视察资源 &quot; (INFCIRC/153，第78段)，并确保最优成本效益。