11 - واليوم تشمل استراتيجية النرويج المتعلقة بمنطقة الشمال العليا وضع مشاريع صناعية جديدة كالتعدين واستخراج نفط/غاز المناطق البحرية، والطاقة الخضراء والسياحة في المناطق التي كان الشعب الصامي يستخدمها تقليديا.
11. 如今，挪威的北海战略包括发展新的工业项目，如采矿、海上石油/天然气开采、绿色能源和萨米人传统使用区域内的旅游。