31 - وفي الكلمة التي ألقتها الرئيسة أمام اليونسكو، أبرزت العلاقة الهامة القائمة بين المعارف التقليدية للشعوب الأصلية وعمليات اليونسكو المتعلقة بالتراث العالمي، وذلك بسبب الدور الذي تضطلع به الشعوب الأصلية في صون مواقع التراث العالمي.
31. 常设论坛主席在向教科文组织致辞时，着重强调了土著人民传统知识与教科文组织世界遗产进程之间存在的重要联系，因为土著人民在管理世界遗产所在地方面发挥着保护作用。