فقد أصبحت البلدان النامية السريعة النمو في منطقة آسيا النامية (الصين والهند وجمهورية كوريا) والبلدان المتقدمة في آسيا والمحيط الهادئ (أستراليا واليابان ونيوزيلندا) تشكل مجموعة من شركاء الحوار تعقد الرابطة معها اجتماعات منتظمة لمناقشة المصالح الإقليمية والعالمية العريضة.
在亚洲发展中地区快速增长的发展中国家(中国、印度和韩国)及亚洲和太平洋地区的发达国家(澳大利亚、日本和新西兰)目前都是东盟的对话伙伴，与东盟定期举行会议，商讨广泛的区域和全球利益。