وفقًا للفقرة 10 من قرار مجلس الأمن 2048 (2012)، تتشرف البرتغال بأن تبلغ لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بذلك القرار بالتدابير المتخذة على الصعيد الوطني تنفيذا للجزاءات المفروضة على بعض الأفراد المنتمين إلى جمهورية غينيا - بيساو.
依照安全理事会第2048(2012)号决议第10段的要求，葡萄牙谨向该决议所设安全理事会委员会通报为执行对几内亚比绍共和国某些个人的制裁而在国家一级采取的措施。