فالتنمية هي في حد ذاتها قوة دافعة للمساواة بين الجنسين وأداة لتمكين المرأة، حيث إن التغيرات الهيكلية وأوجه التقدم التكنولوجي والالتزامات التعليمية تتيح فرصاً جديدةً لأعداد متزايدة من المواطنين.
发展本身既是性别平等的推动力，也是赋予妇女权利的工具，因为结构改革、技术进步和教育发展为越来越多的公民提供了新的机遇。