47- وفي الوقت الراهن، تخضع طريقة انتخاب أعضاء الجمعية التشريعية للقانون سالف الذكر بشأن التسجيل الانتخابي والقانون 3/2001 الصادر في 5 آذار/مارس بصيغته المعدلة بالقانون 11/2008 الصادر في 6 تشرين الأول/أكتوبر المتعلق بالقانون الانتخابي للجمعية التشريعية والذي يحدد القواعد المتعلقة بالحق في التصويت وفي الانتخاب على أساس غير تمييزي لضمان انتخابات حرة وعادلة ودورية.
47. 立法会议员的选举办法由上指 &quot; 选民登记法 &quot; 和由10月6日第11/2008号法律所修改的3月5日的第3/2001号法律 &quot; 立法会选举法 &quot; 所规定。 这些法律订定了一些基于非歧视性的选举权和被选举权以及定期选举的规则，以确保选举的自由和公正。