&quot; ويحيط مجلس الأمن علماً بالتعاون الجاري بين المنظمة البحرية الدولية ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار فيما يتصل بتجميع التشريعات الوطنية المتعلقة بالقرصنة، ويشجع البلدان التي لم تقدم بعد تشريعاتها على القيام بذلك، ويلاحظ أن نُسخ التشريعات الوطنية التي تلقتها الأمانة العامة قد نشرت على الموقع الشبكي للأمم المتحدة.
&quot; 安全理事会注意到，国际海事组织、联合国毒品和犯罪问题办公室以及海洋事务和海洋法司正在合作汇编各国关于海盗问题的立法，安理会鼓励尚未提交其立法的国家提交立法，安理会并注意到秘书处已将收到的各国立法登载在联合国网站上。