وهذا يمكن أن يشمل وضع مقاييس أفضل لبناء القدرات الإنتاجية وتنميتها، والتوصل إلى فهم أفضل لواقع الأوضاع التي تواجه البلدان النامية المتوسطة الدخل، بغية معالجة شواغلها والحاجة إلى تهيئة بيئة واضحة وجذابة لصالح أقل البلدان نمواً المتخرجة من هذه الفئة بعد أن تتخرج منها.
这方面的工作可以包括制定检验生产能力建设和发展的更好的标准，更好地了解中等收入发展中国家面临的现实，以便处理这些国家的关切以及需要为即将脱离最不发达国家类别的国家提供恰当、有吸引力的脱离后环境的问题。