ويعترف بحرية التنقل وحق كل شخص في الدخول إلى أراضي غواتيمالا والإقامة فيها والعبور والخروج منها أو بتغيير مكان الإقامة أو الإقامة دون قيود غير تلك التي ينص عليها القانون.
承认移徙自由，所有人有权自由进入、停留、中转和离开危地马拉国境和变更地址和居所，除法律规定外不受其他限制。