ويجب أن تتوفر للنساء والفتيات فرص متساوية في الحصول على الخدمات المالية، والهياكل الأساسية، والخدمات الصحية بكامل نطاقها، بما في ذلك تلك الرامية إلى كفالة الصحة الجنسية والإنجابية والحقوق الإنجابية؛ والحق في امتلاك الأراضي وغيرها من الأصول؛ وبيئة آمنة للتعلُّم وتطبيق معارفهن ومهاراتهن؛ ووضع نهاية للتمييز، بحيث يتسنى لهن الحصول على أجر متساو عن العمل المتساوي، وأن يكون لهن صوت متساو في صنع القرار.
妇女和女孩必须有机会平等获得金融服务、基础设施、各种保健服务，包括性健康和生殖健康及生殖权利；水和卫生设施；有权拥有土地和其他资产；在安全的环境中学习和运用知识及技能；消除歧视现象以实现同工同酬，并在决策中有同等发言权。