وعلى الرغم من مساهمة عدد من التدابير المتصلة بالتجارة في تحقيق الهدف، مثل مواصلة فتح أسواق السلع والخدمات البيئية، فمن المهم ألاّ تكون هذه التدابير بمثابة حمائية مستترة أو تؤدي إلى توزيع غير متوازن للتكاليف والفوائد.
虽然有些贸易相关措施，如进一步开放环境产品和服务有助于实现这一目标，但这类措施不应成为变相的保护主义或导致成本与效益的不平衡分配。