وبسبب الشروط القانونية واستمرار المهام إلى ما بعد نهاية المحاكمات، سيواصل الرئيس العمل حتى الانتهاء من جميع قضايا الاستئناف والنقل المرتقب لجميع المهام القضائية إلى آلية تصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين في نهاية عام 2014.
由于规约的要求以及审判结束后仍有余留的事务，庭长将继续留任，直至法庭的所有上诉案件全部完成，所有司法职能都于2014年底按预期移交余留事项处理机制。