5 - والمقصود من هذه التوصيات أن ترفع من فعالية اللجنة، وترتقي بعلاقاتها مع الأمانة العامة، وتجعلها أكثر استعدادا للاضطلاع بالولاية الطويلة الأمد التي قررها مجلس الأمن في القرار 1977 (2011)، وتوجه التركيز في اتجاه تنفيذ الفقرات 1 إلى 3 من القرار 1540 (2004)، بما في ذلك من خلال القيام بزيارات إلى الدول بناء على دعوتها؛ وإقامة الآليات اللازمة للاستفادة من الخبرات ذات الصلة بالموضوع، بما في ذلك خبرات المجتمع المدني والقطاع الخاص، بموافقة الدول المعنية، حسب الاقتضاء؛ وتيسير المساعدة التقنية المقدمة بدعوة من الدول المعنية؛ وتعزيز التعاون مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية ذات الصلة؛ وقيام مكتب شؤون نزع السلاح بإدارة الموارد التي قد تقدمها الدول وفقا للفقرة 22 (ج) من القرار 1977 (2011).
5. 委员会的建议将增强其效力，优化其与秘书处的关系，使其能够更好地执行安理会第1977(2011)号决议规定的长期任务，并重点开展下列活动：执行第1540(2004)号决议第1段至第3段，包括应邀访问各国；建立机制，借鉴相关专门知识，包括酌情征得国家同意，借鉴民间社会和私营部门的相关专门知识；应相关国家邀请促进技术援助；加强与相关国际、区域和次区域组织的合作；帮助裁军事务厅管理好各国根据第1977(2011)号决议第22(c)段提供的资源。