وفي تلك التوصيات، أقرّ الفريق العامل، ضمن جملة أمور، النهج الاستراتيجي والشامل الذي يتّبعه المكتب في تقديم المساعدة التقنية، وطلب إلى المكتب أن يقدّم مساعدة تقنية تهدف إلى مساعدة الدول الأعضاء، عند الاقتضاء، على تطبيق أحكام الاتفاقية على أشكال الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية وأبعادها الجديدة، وطلب إلى الأمانة أن تقدِّم إليه في دورته السادسة تقريراً بهذا الشأن.
在这些建议中，工作组除其他外赞同毒品和犯罪问题办公室对技术援助采取综合战略办法，请毒品和犯罪问题办公室提供技术援助，协助会员国酌情运用《公约》的规定，对付那些新形式和新方面的跨国有组织犯罪，并请秘书处向缔约方会议第六届会议报告。