8 - يقوم الأعضاء سنوياً بالإفصاح عن أي تضارب محتمل في المصالح، وعليهم كذلك الإفصاح عن أي تمويل لمشاركتهم في أعمال فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، ولجان الخيارات التقنية و/أو الهيئات الفرعية المؤقتة التابعة له. [وترد قائمة إيضاحية بسائر المصالح الواجب الإفصاح عنها في المرفق ألف لهذه المبادئ التوجيهية.]
8. 各成员应每年披露一次任何潜在的利益冲突。 还须披露其参与技经评估组、技选委员会和/或临时附属机构工作的所有供资来源。 [本准则附件A中载列了应披露的其他利益的示意清单。 ]