ويغطي عمل الأونكتاد في مجال التعاون التقني مجموعة واسعة من القضايا. فهو يكمل ويدعم العمل التحليلي الموجه صوب السياسات والعمل المرتبط بمداولات الأجهزة الحكومية الدولية.
贸发会议的技术合作工作涉及范围广泛的各种问题，为秘书处的政策分析工作以及政府间机构的审议工作提供补充和支持。