ويمكن للمجلس، بالتركيز على القضايا المساعدة على الاستفادة من المخزون الهائل من الخبرات والتجارب في منظومة الأمم المتحدة من أجل تحديد المسائل الأساسية والأبعاد الشاملة والسمات الكلية والأولويات الاستراتيجية، بشكل أدق، على جميع المستويات.
一个注重问题的理事会可有助于最大限度地利用联合国系统中各种丰富的技能和经验，以更好地确定核心问题；贯穿各领域的综合特点；以及所有各级的战略优先事项。