57- وقد أنشأت إدارة حماية ورفاه العمال فرقتي عمل لصياغة وتنقيح القانونين المتعلقين بعلاقات العمل وهما قانون علاقات العمل B.E. 2518 (1975) وقانون علاقات العمل في شركات الدولة B.E. 2543 (2000) حتى يتسقا مع مبادئ اتفاقيتي منظمة العمل الدولية رقم 87 و98.
57. 劳动保护和福利部设立了两个工作队来起草和修订有关劳资关系的两个法律，即B.E. 2518 (1975)《劳资关系法》和B.E. 2543 (2000)《国有企业劳资关系法》，以遵守劳工组织第87号和98号《公约》的各项原则。