وفي هذا التقرير، ينظر فريق الخبراء، بناء على توصية الفريق العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن والمعني بالمسائل العامة المتعلقة بالجزاءات (S/2006/997)، في مجالات معينة من المعلومات الأساسية لتحديد سياق عمله، ويتبع ذلك بمناقشة وتحليل لعدد من حوداث عدم الامتثال.
在本报告中，根据安全理事会关于制裁的一般性问题非正式工作组的建议(S/2006/997)，专家小组审议了一些背景领域，以确定与其工作相关的各种因素，然后讨论并分析了一些不遵守事件。