وإزاء هذه الخلفية، وافق المجلس على إمكانية استخدام دراسة شاملة لمختلف جوانب التكنولوجيات الناشئة التي يمكن أن تستخدم للأغراض العسكرية إذ نفذت في أقرب وقت ممكن لتوضيح وتحديد التحديات والتهديدات المحتملة والإجراءات اللازمة التي قد تؤدي إلى نتيجة بناءة لصالح السلام والأمن.
在这一背景下，委员会同意应尽快对可能用于军事目的的新兴技术各方面问题开展全面研究，以澄清潜在的威胁和挑战，并确定可产生建设性成果的必要行动，从而促进和平与安全。