9- يحيط علماً مع التقدير بالتبرعات المالية وغيرها من المساهمات الواردة من الدول الأعضاء؛ ويدعو الدول الأعضاء إلى مواصلة تقديم المساعدة إلى الأونكتاد على أساس طوعي في ما يضطلع به من أنشطة في مجال بناء القدرات والتعاون التقني، وذلك بتوفير خبراء أو مرافق تدريب أو موارد مالية؛ ويطلب إلى أمانة الأونكتاد أن تواصل أنشطتها، وأن تركِّزها حيثما أمكن، في مجال بناء القدرات والتعاون التقني (بما في ذلك التدريب) على زيادة تأثير هذه الأنشطة إلى أقصى حد في جميع البلدان المهتمة.
9. 赞赏地注意到成员国提供的财政捐助和其他捐助；请成员国继续在自愿基础上为贸发会议的能力建设和技术合作活动提供协助，提供专家、培训设施或财政资源；并要求贸发会议秘书处尽量开展并尽可能将能力建设和技术合作活动(包括培训)的重点放在尽量加大对所有有关国家的影响方面。 二. 议事记要