54- وفي الجلسة العاشرة المستأنفة، المعقودة في 11 كانون الأول/ديسمبر، أشارت الرئيسة إلى أن الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أحالت إلى مؤتمر الأطراف مشروع مقرر بشأن تنقيح المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية لينظر فيه في جلسته العاشرة (انظر الفقرة 52 أعلاه).
54. 在12月11日第10次会议续会上，主席回顾说，科技咨询机构将一项关于修订《公约》附件一所列缔约方年度清单报告指南的决定草案转交缔约方会议在第10次会议上审议(见以上第52段)。