ويمكن أن يسهم مزيج من المزايا والأدوات الاجتماعية - بما في ذلك المساواة في الحصول على التعليم الجيد، والتدريب لاكتساب المهارات، وتكنولوجيات الاتصالات والمعلومات، وبرامج الرعاية الصحية والحماية الاجتماعية الفعالة - في تمكين الناس، مع زيادة الإنتاجية والحد من الضعف؛
通过运用一整套的社会福利和手段，包括平等享有优质教育、技术培训、信息与通信技术以及有效的保健和社会保护计划，可在增强人的权能的同时提高生产力并降低脆弱程度；