إن عمليات الشحن التي يقوم بها فرادى المستهلكين لهواتفهم النقالة الخاصة بغرض إصلاحها أو إعادة تجديدها (طبقاً للضمان مثلاً) ومن المزمع إعادتها إليهم ثانية؛ وكذلك الكميات المعيبة من الهواتف النقالة المعاد إرسالها للمنتج (طبقاً للضمان مثلاً) تعتبر خارج نطاق هذا الإجراء وكذلك خارج نطاق اتفاقية بازل.
&quot; 个别的顾客装运自己确定要修理或翻新（例如仍在保修期内）的移动电话，并打算让移动电话送返给自己；送返生产者的成批残次移动电话（例如仍在保修期内）应被视为不在本程序和《巴塞尔公约》的范畴之内。