49 - وسيواصل رؤساء المكاتب تنسيق أعمال البعثة ذات الصلة بتنفيذ ولايتها مع العنصر العسكري وعنصر الشرطة بالأمم المتحدة، وإحداث التجانس في تدخل فريق الأمم المتحدة القطري في هذا الصدد.
49. 各办事处主任将继续与军事部门及联合国警察部门协调联利特派团任务执行方面的工作，并协调联合国国家工作队在这方面的工作。