239- وأحاطت اللجنة علما أيضا بالتعاون مع البروفيسورين ج. بيرمان وإ. غايار وفريقيهما، والذي تمخض عن إنشاء قاعدة بيانات خاصة باتفاقية نيويورك، تتضمن مادة تستخدم في إعداد دليل تلك الاتفاقية (انظر الفقرة 137 أعلاه).
239. 委员会还注意到G. Bermann和E. Gaillard两位教授及其研究团队提供的协作，这种协作促使建立了关于《纽约公约》包括编拟该公约指南过程中收集的资料的数据库（见上文第137段）。