وتشدد المجموعة كذلك على أن تكون ترتيبات مراقبة عدم الانتشار شفافة ومفتوحة لمشاركة جميع الدول، وأن تضمن عدم فرض قيود على إمكانية حصول البلدان النامية على المواد و المعدات والتكنولوجيا للأغراض السلمية التي تحتاجها تلك البلدان لمواصلة تنميتها.
本集团还强调，不扩散控制安排应该是透明的，应开放给所有国家参与，并应确保这些安排不限制发展中国家为实现持续发展而获得用于和平目的的必要材料、设备和技术。