والمقصود من وضع الفقرة 4 بين أقواس معقوفة التنويه بأن الأطراف المتفاوضة عليها أن تقرر ما إذا كانت ستستخدم صيغة تلك الفقرة أو ستضع صيغةً أخرى تحفظ حقوقا ضريبية للدولة التي يوجد فيها رأس المال.
第4款被故意置于括号中，以说明谈判双方应决定是否使用该款的用语，或使用不同的用语，保留资本所在国家的征税权。