95 - ووجه الانتباه إلى العامل البشري في شؤون المحيطات. وتم إبراز الحاجة إلى تعزيز بناء القدرات لضمان الامتثال للمبادئ التوجيهية ذات الصلة الصادرة عن المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية بشأن معاملة البحارة في حال وقوع حوادث في البحر، وتمكين الدول من الحفاظ على كفاءة البحث وخدمات الإنقاذ وفقا للمادة 98 من الاتفاقية. وحظي الاحتفال باليوم الأول للبحارة في 25 حزيران/يونيه 2011 بالترحيب.
95. 有代表团提请注意海洋事务中的人为因素，强调需要促进能力建设，确保遵守国际海事组织和国际劳工组织关于发生海上事故时海员待遇的相关准则，使各国能够根据《公约》第98条保持高效的搜索和救援服务，并对2011年6月25日纪念第一个海员日表示欢迎。