ويتولى المكتب تقييم الفرص للتوسع في خدماته الخاصة بالمعاملات، بما في ذلك الخدمات المشتركة أو المتقاسمة لمنظومة الأمم المتحدة؛ وإذا كان هناك ما يكفي من الطلب على مثل هذه الخدمات، وضع الطلب في سلم الأولويات ليحظى باهتمام إضافي.
项目厅正在评估扩大往来业务服务(包括向联合国系统提供的共同或共享服务)的机会；如果此类服务有足够的需求量，会将其确定为应给予更多关注的优先事项。