(أ) اللجنة المعنية بالمطالبات العقارية للنازحين واللاجئين (تسمى فيما يلي &quot; لجنة البوسنة والهرسك &quot; ) المنشأة بموجب المادة السابعة من المرفق 7 من الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك (دايتون، تشرين الثاني/نوفمبر 1995)()؛ (ب) لجنة كوسوفو للمطالبات المتعلقة بالإسكان والممتلكات العقارية (تسمى فيما يلي &quot; لجنة كوسوفو &quot; )، التي أنشئت بموجب القاعدة التنظيمية لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو 1999/23 المؤرخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، وحلت محل لجنة المطالبات بالممتلكات في آذار/مارس 2006 (القاعدة التنظيمية لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو 2006/10، على النحو الذي تنسخه القاعدة التنظيمية 2006/50)، وهي تعمل منذ كانون الأول/ديسمبر 2008 بموجب قانون أصدرته جمعية كوسوفو (القانون رقم 03/L-079 القاضي بتعديل القاعدة التنظيمية لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو 2006/50).
这两个机制都设于前南斯拉夫境内，负责对武装冲突局势后个人提出的财产索赔或占用权索赔作出裁定：(a) 流离失所者和难民不动产索赔受理委员会(下称 &quot; 波黑委员会 &quot; )，由《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》(代顿，1995年)附件7第七条设立； (b) 科索沃住房和财产索偿委员会(下称 &quot; 科索沃委员会 &quot; )，科索沃特派团1999年11月15日第1999/23号条例设立，于2006年3月由财产索偿委员会取代(科索沃特派团第2006/10号条例，后被第2006/50号条例取代)，2008年12月以来根据科索沃议会通过的一项法律(修订科索沃特派团第2006/50号条例的第03/L-079号法)运作。