37 - ولاحظ الفريق خلال النصف الأول من ولايته أن الجماعات المسلحة (المؤلفة بشكل رئيسي من المرتزقة الليبريين والميليشيات الإيفوارية) قد زادت من وتيرة ونطاق وأثر هجماتها منذ انتهاء الأزمة التي أعقبت الانتخابات، بتوجيهٍ ودعم مباشرين (على الصعيدين السياسي والمالي) من الجماعات الراديكالية الموالية لغباغبو في المنفى.
37. 在其任务期间上半部分，专家组注意到，自选举后危机结束以来，武装团体(主要由利比里亚雇佣军和科特迪瓦民兵组成)在激进的亲巴博流亡团体的直接指导和支持(政治和财政)下，增加了其攻击的频率、范围和影响。