:: النساء الريفيات ونساء الشعوب الأصلية اللاتي يتأثرن بشكل غير متناسب بالاستيلاء الممنهج على الأراضي والموارد، وتدمير سبل عيشهن التقليدية، وحالات التشريد المادي والاقتصادي، والتي يضاعف من أثرها الافتقار إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية وعدم إمكانية الوصول إلى العدالة.
* 农村和土著妇女。 土地和资源系统地被侵占，传统生计被破坏，物质上和经济上流离失所，加上基本社会服务和司法救助的短缺，都对她们造成不成比例的影响。