108 - ويجب أن تتخذ الدول جميع التدابير المناسبة لكفالة استيفاء المحامين العسكريين، وبخاصة عند تكليفهم رسميا من قبل المحكمة العسكرية أو السلطة التنفيذية، لجميع المتطلبات الضرورية لكفالة الاستقلالية والكفاءة المحددة في المبادئ الأساسية بشأن دور المحامين.
108. 各国应采取所有适当措施，确保军事律师、特别是军事法庭或行政部门正式任命的军事律师符合联合国关于律师作用的基本原则中规定的有关独立性和能力的必要要求。