لذلك فإن إضفاء الشرعية، كما ورد في الفقرة 16 على ما يسمى بالحركة الشعبية لتحرير السودان - قطاع الشمال وهي لا زالت تنتهج الأساليب المسلحة والعنف لتحقيق أهدافها السياسية غير مقبول ويمثل تشجيعا ونموذجا يمكن أن تحتذي به الحركات المسلحة الأخرى في القارة.
第16段实际上承认了苏丹解放军-北方的合法性，而这支军队正在通过使用武器和暴力来实现自身的政治目标。 这是无法令人接受的，将对非洲大陆的其他武装团体起到怂恿和示范作用。