ولئن كانت هذه الجهود جديرة بالثناء، فإنها نادراً ما تشكل خطة أو غرضاً لنقل التكنولوجيا بصورة متسقة، ولا تعدو كونها نسبة صغيرة جداً من إجمالي المساعدة الإنمائية().
这种努力虽值得赞扬，但很少形成协调一致的整套技术转让计划或目标，而且仅占发展援助总额的很小一部分。