وسيتضح من استعراض التشريعات الوطنية القائمة، وكذلك التدابير التي تخولها، أن لدى الدولة ومؤسساتها الأدوات اللازمة لأداء معظم المهام المطلوب منها القيام بها في هذا المجال الصعب والمعقَّد.
对现有国家立法以及其中所核准的措施进行审查的结果将表明，乌拉圭及其机构具备必要的工具能够在这一艰巨和复杂的领域履行所要求的大多数职能。