وبغية تنفيذ هذه السياسة، طلب المجلس وضع خطة عمل على نطاق المنظومة للتعجيل بتعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع سياسات وبرامج منظومة الأمم المتحدة وفقا لاستنتاجات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتفق عليها في قراره 1997/2.
为了落实政策，它要求制订一个全系统行动计划，以根据经济及社会理事会第1997/2号商定结论，加快在联合国系统的政策和方案内促进性别平等主流化。