35- واستناداً إلى التعديل الرابع عشر، الذي يعترف صراحة بحق الولايات بمنع فرد من التصويت بسبب &quot; المشاركة في تمرد، أو جريمة أخرى &quot; ، تحرم عدة ولايات الأشخاص المدانين بارتكاب جرائم خطيرة معينة من حقوق التصويت، وإن كان عدم القدرة على التصويت في معظم الحالات ينتهي بنهاية فترة الحبس أو بمنح العفو أو إعادة الحقوق.
35. 第十四项修正案明确承认各州有权禁止任何 &quot; 参与叛乱或其他犯罪 &quot; 的人投票，因此一些州剥夺了犯有某些重罪的人的投票权，尽管在绝大多数情况下不能投票会在监禁期终止时结束，或者会被赦免或重新恢复权利。