22 - وستواصل اللجنة، استنادا إلى ما وصلها من تقارير الدول وما جمعته من معلومات أثناء زياراتها الميدانية، مناقشاتها من أجل استكشاف احتياجات الدول في ما يتعلق بالمساعدة التقنية في تنفيذ القرار 1624 (2005) وتيسير تقديم تلك المساعدة، حسب الاقتضاء.
22. 委员会将根据从各国收到的报告以及在实地访问期间收集的资料进行讨论，以探讨各国在执行第1624(2005)号决议中的技术援助需要，并酌情协助提供此种援助。