(أ) ينبغي أن تشجع اللجنة الشعبة على استكشاف طرائق لتعزيز دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن الحكومة الإلكترونية على الصعيدين المحلي والإقليمي، ووضع آليات لإجراء هذه الدراسات الاستقصائية على الصعيدين الوطني والإقليمي، على غرار تقرير التنمية البشرية الذي يعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بطرق منها إقامة شراكات مع المؤسسات الإقليمية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛
(a) 委员会应鼓励该司探索多种方式，促进地方和区域一级的联合国电子政务调查，并在国家和区域各级设立关于类似调查的机制，类似于开发署的《人类发展报告》，包括通过将与联合国系统的区域机构建立的伙伴关系；