8- ورغم أن اللجنة تجتمع حالياً للمرة الأولى بحضور جميع أعضاء تشكيلتها الموسعة (رفع عدد الأعضاء من 12 إلى 18 عضواً) وأن الطلب على زيادة المدة المخصصة للاجتماعات سيزداد (مثلا، كلما زاد عدد أعضاء اللجنة زاد عدد الذين يرغبون في تناول الكلمة أثناء مداولات اللجنة)، فإن الزيادة السريعة في عبء عمل اللجنة بسبب تسارع وتيرة التصديق على الاتفاقية وما يصاحب ذلك من التزامات بالإبلاغ، يبدو أنها كانت الدافع وراء قرار اللجنة أن تطلب من الجمعية العامة الموافقة على عقد دورتين في السنة تستغرق مدة كل واحدة منهما أسبوعين.
8. 虽然委员会正在举行其扩大的成员(成员从12名增加到18名)全部出席的第一次会议，对会议时间的需求将会增大(例如，委员会成员越多，委员会讨论期间要求发言的人就越多)，并且由于批准的速度很快和伴随着批准而来的报告义务而带来的工作量的迅速增加看来是委员会请求大会批准每年举行两次届会每次届会开两周会议的决定的支配因素。