(أ) منع نقل الموارد أو الخدمات المالية فيما يتصل بتوريد أو بيع أو نقل أو صنع أو استخدام الأصناف المحظورة (القرار 1737 (2006)، الفقرة 6؛ والقرار 1929 (2010)، الفقرتان 8 و 13)؛
(a) 防止转让与供应、销售、转让、制造或使用被禁物项有关的金融资源或服务(第1737(2006)号决议第6段，以及第1929(2010)号决议第8和13段)；