وبناء على طلبكم وإذ نضع في الاعتبار اتساع نطاق أحداث 21 آب/أغسطس التي وقعت في منطقة الغوطة بدمشق واستمرار وقوع خسائر في الأرواح البشرية، فإننا نصدر تقرير الغوطة دون إخلال بتحقيقنا المتواصل في المزاعم الأخرى المتعلقة باستخدام الأسلحة الكيميائية في الجمهورية العربية السورية وتقريرنا النهائي بشأنها.
我们按照你的要求，而且考虑到8月21日在大马士革的姑塔地区发生的事件规模庞大，同时仍不断有平民丧生，将发表姑塔事件报告，同时不妨碍我们继续调查其他关于在阿拉伯叙利亚共和国使用化学武器的指控。