وإذ تدرك أن نظام السجون هو أحد المكونات الرئيسية لنظام العدالة الجنائية وأن للقواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء() أهمية وتأثيرا في وضع القوانين والسياسات والممارسات المتعلقة بالسجون،
意识到监狱系统是刑事司法制度的一个关键构成部分，《囚犯待遇最低限度标准规则》 对于制定惩教法律、政策和做法具有价值和影响，