وفيما يتعلق بتزويد القوات المعادية للقذافي بالعتاد العسكري، حدّد الفريق ثلاثة أنواع من عمليات النقل: (1) عمليات النقل المبلغ عنها والتي تمت وفقا للفقرة 4 من القرار 1973 (2011)؛ (2) الإبلاغ المنقوص عن عمليات نقل العتاد العسكري والأفراد العسكريين؛ (3) عمليات النقل غير المبلّغ عنها والتي تشكل انتهاكا للحظر على توريد الأسلحة.
关于向反卡扎菲部队提供军用物资的问题，专家组已查明以下三类移交：(1) 按照第1973(2011)号决议第4段在先行通知后进行的移交；(2) 在没有进行适当通知情况下移交军用物资和人员；(3) 在未进行通知情况下进行移交，违反了武器禁运。