وفي بعض الحالات، قد تظل المواءمات قائمةً طوال برنامج الإعاقة القصيرة الأجل (بحد أقصى قدره عامان)، وذلك بسبب شدة أو طبيعة المرض أو الإصابة وتبعاً لاحتياجات العمل الخاصة بالوحدة.
在有些情况下，根据伤病的严重程度或性质及其单位的工作需要看，调整变通安排可能要在短期伤残方案存续期间(至多两年)维持不变。