388- لقد اتخذت العديد من الإجراءات الوطنية لمناهضة العنف ضد المرأة ومنها تأسيس المرصد الوطني لتتبع حالات العنف الأسري ووحدة حماية الأسرة كمركز لتلقي الشكاوى من قبل الهيئة السورية لشؤون الأسرة.
388. 采取了许多措施打击暴力侵害妇女行为。 在这方面，叙利亚家庭事务委员会成立了一个国家监测机构来监测家庭暴力案件；并组建了一个家庭保护股来受理投诉。