ملخَّص أُعدَّت هذه المذكّرة عملاً بمقرَّر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2011/258، الذي مدَّد فيه المجلس ولاية الفريق العامل الحكومي الدولي الدائم المفتوح العضوية المعني بتحسين حوكمة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة ووضعه المالي، وكذلك بقرارات لجنة المخدِّرات 52/13 و54/10 و54/17 وقرارات لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية 18/3 و20/1 و20/9.
本说明系根据经济及社会理事会第2011/258号决定（在该决定中，经社理事会延长了改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组的任务授权）和麻醉药品委员会第52/13、54/10和54/17号决议以及预防犯罪和刑事司法委员会第18/3、20/1和20/9号决议编写。