2 - ويهدف هذا الاتفاق إلى وضع أساسٍ يقوم عليه بروتوكولٌ ينظم عمل الفريق المتقدم، وكذلك آلية المراقبة التابعة للأمم المتحدة، بعد نشرها، بهدف رصد وتوطيد وقف جميع الأطراف العنفَ المسلح بجميع أشكاله، وتنفيذ خطة النقاط الست التي اقترحها المبعوث الخاص (وأقرها مجلس الأمن بموجب قراره 2042 (2012)).
2. 本协议的目的是为拟定有关先遣队和所部署的联合国监督机制的议定书提供依据，以便监督和支持所有各方停止一切形式的武装暴力，以及执行特使的六点计划(得到安全理事会第2042(2012)号决议的认可)。