(أ) مبنى الأمم المتحدة الموحد أو مبنى جديد في المرج الشمال - إذا وافقت الجمعية العامة على المبنى الموحد أو على تشييد مبنى جديد في المرج الشمالي، يمكن أن تصمم مهام كافيتريا لأي منهما تصميما مناسبا لتلبية الاحتياجات المتوقعة لمبنى الأمانة العامة؛
(a) 联合国综合大楼或北草坪新会议大楼。 如果大会核准综合大楼或修建北草坪新会议大楼，任一大楼可适当安排餐厅功用的规模，以满足秘书处大楼的预计需求；