21 - يستدعي تعزيز القاعدة العلمية للتدابير الرامية إلى حماية البيئة والعمل ضمن الأطر القائمة من أجل تيسير التعاون على جمع المعلومات البيئية وإدارتها وتحليلها واستخدامها وتبادلها، والمضي في استحداث مؤشرات متفق عليها دولياً (بما في ذلك من خلال الدعم المالي وبناء القدرات في البلدان النامية)، وخدمات وتقييمات الإنذار والتنبيه المبكرين، وإعداد مشورة مستندة إلى أسس علمية، ووضع خيارات بشأن السياسات.
加强保护环境行动的科学基础将促使在现有框架内致力于促进收集、管理、分析、使用和交流环境信息方面的合作，进一步制定国际议定指标(包括通过发展中国家的财政支持和能力建设），预警和戒备服务以及评估报告，以及拟定基于科学的咨询并制定政策办法。