وثمة دول هي بصدد سنِّ تشريعات ستضمن التشاور مع الشعوب الأصلية للحصول على موافقتها الحرة والمسبقة والمستنيرة وفقاً للمعايير المنصوص عليها في إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية().
有些国家正在制定法律，以确保按照《联合国土著人民权利宣言》所定的标准 征求土著人民的意见，得到其自由、事先和知情同意。