ونعتبر أن هذه الخلفية وهذا التراث التاريخي جعلا من الممكن تحديد ومواجهة التحديات المشتركة التي تعترض وحدة أمريكا اللاتينية والكاريبي وتكاملهما اللذين نسعى إلى تحقيقهما في الجماعة التي قررت، نتيجةً لعملية التقارب بين مؤتمر قمة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتكامل والتنمية وفريق ريو، إنشاءَ جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (الجماعة)؛
我们认为，这一背景和历史遗产使我们能够查明并应对拉加共同体所开展的拉丁美洲和加勒比团结和一体化所面临的共同挑战。 由于拉丁美洲和加勒比一体化与发展问题首脑会议与里约集团之间的融合进程，我们决定创立拉美及加勒比国家共同体(拉加共同体)。