وللتغلب على هذا القصور، يتناول الإطار الوقائع والملابسات المتصلة بالأحداث الإجرامية، لا الأحكام أو التوصيف القانوني؛ ويجري تحديد مختلف مستويات التصنيف مع مراعاة عوامل مثل الهدف المتوخى من العمل/الحدث، ومدى خطورته، ونية الجاني، ودرجة اكتمال العمل، ومجال السياسات المعني.
为了克服这一不足，国际犯罪分类框架的原理基础是以事实描述来说明犯罪事件 -- -- 独立于法律规定/法典 -- -- 通过考虑到各种因素，如行为/活动的目标、其严重性、犯罪行为人的意图、行为的完成程度和受影响的政策领域，来确定各层次的分类。