4- وفي اجتماع منظمة التعاون والتنمية المشترك الرابع والأربعين للجنة المواد الكيميائية والفرق العامل المعني بالمواد الكيميائية والمبيدات والتكنولوجيا الاحيائية، المعقود يومي 10 و11 حزيران/يونيه 2009، اتفق المشاركون على أن يعمل الفريق التوجيهي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية، التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، مع البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية، لتشجيع الحكومات وسائر أصحاب المصلحة الآخرين على المشاركة في برامج الحد من مخاطر المواد الكيميائية البيرفلورية؛ والمساهمة في الدراسة الاستقصائية التي تجريها منظمة التعاون والتنمية بشأن محتويات المنتجات والمعلومات عن الإطلاقات في البيئة من السلفونات البيرفلورية والمواد المؤلكلة البيرفلورية والحموض الكربوكسيلية البيرفلورية والمواد ذات الصلة بها والمنتجات أو الخلائط التي تحتوي على هذه المواد؛ وتبادل المعلومات حول البدائل المستخدمة حالياً؛ وتقديم تقرير إلى الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الأول وإلى المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية في دورته الثالثة.
在2009年6月10-11日举行的经合组织化学品委员会和化学品、农药和生物技术工作组第四十四次联席会议上，与会代表商定，经合组织全氟化学品指导小组应与组织间健全管理化学品方案合作，以鼓励各国政府及其他利益攸关方参与全氟化学品风险减轻方案；推动经合组织针对全氟磺酸、全氟烷基磺酸盐、全氟羧酸及其相关物质和含有上述物质的产品及混合物的产品含量及环境排放信息开展的调查；就正在使用的替代品交换信息；并向不限成员名额工作组第一次会议及国际化学品管理大会第三届会议汇报。