وإذ تعترف اليونيسيف بأن الأسباب الكامنة والهيكلية المباشرة لأوجُه اللامساواة بين مجموعات الأطفال غالباً ما تكون متداخلة، فإن عمليات المشاركة لإجراء تحليلات جيدة لأوضاع الأطفال سوف تُدعَمُ ليسترشد بها راسمو السياسة وعمليات البرمجة.
儿基会认识到各个儿童群体之间不公平的直接原因、潜在原因和结构性原因往往相互交错，将支持通过参与式进程对儿童状况进行高质量的分析，为政策制定和方案拟订工作提供资料。