إلا أنها أوصت بأن تيسر الشعبة الإحصائية التابعة للأمم المتحدة تشكيل فريق لأصدقاء الرئيس لتنقيح وتحديث لغة ديباجة المبادئ الأساسية لمراعاة التطورات الجديدة التي طرأت منذ أن صيغت المبادئ لأول مرة وتقييم كيفية تعزيزها ووضع دليل إرشادي عملي لتطبيقها.
不过，它建议联合国统计司积极组成一个主席之友小组，对基本原则序言的用语进行修订和更新，以便顾及自最初拟定这些原则以来的各项最新发展、评估加强这些原则的途径并编制其实施的实用指导。