ولا يسري المقرر على الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي البروم والإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في منتجات مكافحة الآفات فضلاً عن البولمير والراتنج وغير ذلك من الخلائط المحتوية على هذه المواد للاستخدام في المختبرات لأغراض التحليل، وفي البحوث العلمية أو كمعيار تحليلي في المختبرات، وتلك المتضمنة كملوثات (الأنظمة المتعلقة بالإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم (SOR/2008-218)) بموجب قانون حماية البيئة الكندية لعام 1999.
根据《加拿大环境保护法》（1999年），该决定不适用的情况包括：虫害防治产品中的四溴二苯醚和五溴二苯醚，用于实验室分析、科学研究或作为实验室分析标准的、含有这些物质的聚合体、树脂及其他混合物，以及作为污染物出现的物质（《多溴联苯醚条例》(SOR/2008-218)）。