&quot; المادة لام-152-11- اعتبارا من اللحظة التي تعتلي فيها مجموعة التفتيش المنصوص عليها في المادة لام 152-4، ظهر السفينة التي يجري تفتيشها، يمكن للأفراد المذكورين في المادة لام 1521-2 أن يتخذوا ما يلزم من تدابير قسرية مناسبة لكفالة إمكان استجواب الأشخاص الموجودين على ظهر السفينة، وتأمين السفينة والحمولة، وأمن الأشخاص الموجودين على متن السفينة.
-- -- 从L.1521-4条所规定的登船人员登船检查时起，L.1521-2条所述人员即可酌情采取必要胁迫措施，以便确保能对船上人员进行问话、保障船只和货物以及船上人员的安全。 &quot; 第L.1521-12条。