وإذ تدرك أنَّ بعض الحكومات عملت بالتوصيات الواردة في المنشور الآنف الذكر واتخذت تدابير لضمان توافر العقاقير المخدِّرة والمؤثِّرات العقلية للأغراض الطبية والعلمية، وهو ما سيفضي إلى زيادات أخرى في حجم التجارة الدولية بتلك المواد ومن ثم إلى زيادة عبء العمل الملقى على عاتق السلطات الوطنية المختصة فيما يتعلق بإصدار أذون استيراد تلك المواد وتصديرها،
认识到一些政府已经遵循了上述出版物所载的建议，并已采取措施确保用于医疗和科学目的的麻醉药品和精神药物的供应，因而这些物质的国际贸易量会进一步增多，国家主管机关核发这些物质的进出口许可证的工作量也会随之增加，