4 - ووفقا للمادة نفسها، ينشأ مجلس الجامعة &quot; على أساس جغرافي واسع مع إيلاء الاعتبار الواجب للاتجاهات الأكاديمية والعلمية والتعليمية والثقافية الكبرى في العالم، مع مراعاة مختلف ميادين الدراسة وإتاحة تمثيل ملائم للشباب من الباحثين &quot; .
4. 根据同一条规定，联合国大学理事会 &quot; 应建立在广泛的地域基础上，并适当考虑到世界上重要的学术、科学、教育和文化趋势，同时照顾到各个学科以及年轻学者的适当比例 &quot; 。