وقد ازداد الإدراك الآن أكثر من أي وقت مضى بأن الطاقة هي محرّك التقدّم البشري، من إنشاء فرص العمل إلى القدرة التنافسية الاقتصادية، ومن تعزيز الأمن إلى تمكين المرأة؛ وأن الطاقة أداة تكامل عظيمة الأهمية؛ كما أنها تشمل جميع القطاعات، وهي في صميم المصالح الأساسية لجميع البلدان.
人们前所未有地认识到，能源推动着人类进步，从创造就业机会到经济竞争力，从加强安全到增强妇女权力；能源起到了有力的整合作用：它横跨所有部门，处于所有国家核心利益的中心。