14 - نتعهد بتكريس مناخ السلام السائد في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي وبتعزيز المنطقة بأسرها كمنطقة سلام تُحل فيها الخلافات بين الدول بالطرق السلمية ومن خلال الحوار والتفاوض أو غير ذلك من أشكال التسوية، بما ينسجم تماما مع القانون الدولي؛
14. 我们承诺强化拉丁美洲和加勒比普遍存在的和平气氛，巩固整个区域作为一个和平区的地位。 在这样的和平氛围下，国家之间的分歧可以通过对话和谈判，以和平方式加以解决，或以完全符合国际法的其他形式加以解决。