58- ويحق التصويت في انتخابات المجالس البلدية للمواطنين المقيمين بصفة دائمة في الدائرة الانتخابية والمسجلين فيها، شرط ألا يحول أي مانع دون ممارستهم حق التصويت وألا تقل أعمارهم عن 18 سنة يوم الانتخاب، كما يحق التصويت لمواطني إحدى الدول الأخرى الذين يُخول لهم حق التصويت بموجب اتفاق دولي ساري المفعول مع الجمهورية التشيكية، والذين يستوفون نفس الشروط المطبقة على المواطنين التشيكيين.
58. 凡在选区内登记永久居住地、法律不限制其行使选举权、且在选举当日年满18岁的捷克共和国公民，均可参加市议会选举。 拥有选举权的外国公民也可参加市议会选举，条件是该项选举权必须得到捷克共和国缔结的有效国际条约的核准，同时满足对于捷克公民的选举资格要求。