وعلى الرغم من الجهود التي يبذلها المجلس في الوقت الراهن، لا تزال الجهود الرامية إلى إرساء سيادة القانون تعوقها مجموعة من العوامل تشمل قصور مرافق الاحتجاز، وتعطل النظام القضائي، واستقلالية الأطراف الفاعلة المحلية.
23. 虽然全国过渡委员会正在做出努力，但由于拘留设施不足，司法系统不运作，加之地方行为体拥有自主权，建立法治的努力受阻。