ومن الأمور الجوهرية في هذا التخطيط أن الشواغل الأمنية توجب على المنظمة الحد من الشغـل المقرر للمباني في المحيط الجنوبي للمقر، أي مبنييْ مكتبة داغ همرشولد والملحق الجنوبي.
这一规划的核心是，安保考虑要求本组织限制计划入驻总部南侧建筑(即达格·哈马舍尔德图书馆和南配楼)的人数。