ولكن يلزم بذل جهودٍ متزايدةٍ لتحقيق الإمكانات الكاملة للقانون البيئي، ولا سيما فيما يتعلق بقدرة المحاكم والهيئات القضائية الأخرى، والمدعين العامين ومراجعي الحسابات وغيرهم من أصحاب المصلحة على تنفيذ القانون البيئي على الصُعُد الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية، لمعالجة القضايا الناشئة والمتنامية مثل الجريمة البيئية، وتعزيز التقدم في المجالات الرئيسية مثل العلاقة بين حقوق الإنسان والبيئة، وبذل المزيد من التعزيز لتنفيذ المبادئ الرئيسية للقانون البيئي، واستخدام الآليات القائمة، بما في ذلك عن طريق تنفيذ المبادئ التوجيهية للوصول والمبادئ التوجيهية للمسؤولية الصادرة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
但仍需加倍努力，充分发挥环境法律的潜在作用，尤其应加强法院和其它法庭、检察官、审计员和其它利益攸关方在国家、次区域和区域各级执行环境法律的能力，以应对环境犯罪等新出现的或日益凸显的问题，促进在人权和环境关系等关键领域取得进展，并进一步加强落实关键的环境法原则，更好地利用现有机制，包括落实环境署的《获取准则》和《责任准则》。