56- والواقع أن ملاحقة السلطات المعنية بالمنافسة للمتلاعبين في المناقصات آخذة في التزايد بمرور الزمن، بفضل التطورات القانونية والمؤسسية التي تسمح بزيادة الفعالية.
56. 事实上，法律和体制方面的发展带来了效力的增强，竞争主管机构惩处操纵投标案件的工作也随时间推移不断加强。