ومنذ نيسان/أبريل 2009، استُكمِلت الاتجاهات الاستراتيجية بإطار استراتيجي للمساعدة الإنسانية المستمرة يُتوخّى منه توفير حلول دائمة للعائدين من خلال الاضطلاع بأنشطة الحماية والمساعدة المتكاملة، وبتعزيز حقوقهم، وذلك منعا لنزوح السكان من جديد في مقاطعات غالي وأوشامشيرا وتكفارشيلي.
2009年4月以来，为补充这些指示，还制定了持续提供人道主义援助的战略框架。 该框架力求通过统筹开展保护与援助活动以及增进回归者的各项权利，持久解决回归者所面临的问题，从而防止加利区、奥恰姆奇拉区、特克瓦尔切利区民众再度流离失所。