وبالاستناد إلى التقييمات البيئية والأفرقة العلمية وشبكات المعلومات الدولية القائمة، يمكن تعزيز عملية توقعات البيئة العالمية من أجل تحسين الصلات بين العلم والسياسات، وإعادة تنظيم هذه العملية كي تعمل على نحو أفضل بالتعاون والتنسيق مع المحافل القائمة.
根据现有的国际环境评估、科学小组和信息网络，全球环境展望进程可以得到加强，以改进科学和政策之间的联系，并加以重新调整，以便与现有平台合作与协调更好地运作。