بغية جعل وثيقة القواعد النموذجية الدنيا (SMRs) وثيقةً مراعيةً للاعتبارات الجنسانية، لعلّ الدول الأعضاء تودّ أن تنظر في الاستعاضة عن صيغة التذكير بصيغة تراعي التذكير والتأنيث [بالإنكليزية: &quot; he or she &quot; ] في جميع القواعد ذات الصلة.
为了使《最低限度标准规则》成为一份对性别问题有敏感认识的文件，会员国不妨将所有相关规则中的 &quot; 他 &quot; 改为 &quot; 他或她 &quot; 。