وكانت القواعد قد وُضعت بجهود المحكمتين الجنائيتين بالاقتران مع مكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية، وشملت تعليقات وردت من القضاة ومكتب المدعي العام ورئيس قلم ونقابة محامي الدفاع في كل من المحكمتين، فضلاً عن تعليقات من أعضاء مجلس الأمن.
《规则》由卢旺达问题国际法庭和前南问题国际法庭与法律事务厅协商制定，并采纳了两法庭法官、检察官办公室、书记官处和辩护律师协会以及安全理事会成员的意见。