وتحقيقا لهذه الغاية، سيسعى المكتب إلى كفالة أن ينفذ كلٌ من المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا أو آلية تصريف الأعمال المتبقية الخاصة بهما، أنشطته الإدارية بما يتفق مع ميثاق الأمم المتحدة وأنظمتها وقواعدها وسياساتها وذلك بوصفه من الأجهزة الفرعية لمجلس الأمن، وأن يعمل كلٌ منها في إطار نظامه الأساسي بوصفه جهازا قضائيا.
为此，该办公室将努力确保前南斯拉夫问题国际刑事法庭和卢旺达问题国际刑事法庭及其余留机制，作为安全理事会的附属机构，在其行政活动中按照《联合国宪章》和联合国的各项条例、细则和政策行事，并作为司法机构，按照其规约行事。