3 - قُدّمت إلى مكتب أمينة المظالم سبع قضايا جديدة خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ليصل العدد الكلّي للطلبات المقدّمة للشطب من القائمة منذ إنشاء المكتب إلى 21 في 20 كـانون الثاني/يناير 2012.
3. 本报告所述期间监察员办公室收到七宗新案，使自办公室设立以来截至2012年1月20日的除名申请总数达到21宗。