ويتمثل الهدف الرئيسي للجنة في دعم وتعزيز ومساعدة مؤسسات الدولة الغواتيمالية المسؤولة عن التحقيق والملاحقة القضائية في الجرائم التي يُدّعى أنها ارتُكبت من قِبل قوات أمنية غير قانونية ومنظمات أمنية سرية.
委员会的关键目标是支持、加强和协助负责调查和起诉据称由非法安全部队和秘密安全组织犯下的罪行的危地马拉国家机构。