ووفقاً للاقتراح، سيقوم الفريق العامل فيما بين الدورات بمناقشة مسألة تطبيق المعايير المحددة في المرفق هاء من اتفاقية استكهولم على البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة؛ والنظر في أي قرائن قد تقدّم إلى اللجنة؛ وتنقيح الأجزاء ذات الصلة من مشروع موجز المخاطر خلال الفترة الفاصلة بين الدورات، بالاستناد إلى نتائج تلك الأنشطة.
按照该提案，闭会期间工作组将要讨论《斯德哥尔摩公约》附件E中所规定的标准适用短链氯化石蜡的问题；审议任何可能应提交给委员会的新证据；并在闭会期间根据这些活动的结果修订风险简介草案的相关部分。