&quot; يشرفني أن أبلغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 27 تموز/يوليه 2011 والمتعلقة بقراركم تعيين السيد هايلي منكريوس من جنوب أفريقيا مبعوثا خاصا لكم إلى السودان وجنوب السودان().
&quot; 谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2011年7月27日的信。 你在信中表示决定任命南非的海尔·门克里欧斯先生担任秘书长苏丹和南苏丹问题特使。