(ل) تجميع المعلومات عن تنفيذ التدابير وتقييم هذا التنفيذ ورصده وتقديم تقارير وتوصيات بشأنه؛ وإجراء دراسات إفرادية، حسب الاقتضاء، وبحوث متعمقة في أي مسائل أخرى ذات صلة، حسب توجيهات اللجنة؛
(l) 核对、评估、监测和报告各项措施的实施情况并就其提出建议；酌情进行个案研究；按照委员会的指示深入探讨任何其他相关问题；