4 - وأشارت اللجنة في هذا الصدد إلى أن المؤسسة لم تبدأ بعد العمل بشكل مستقل عن أمانة السلطة وأن المجلس، بحكم المادة 170 من الاتفاقية، والفقرة 2 من الفرع 2 من مرفق الاتفاق المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، لن يتناول مسألة عمل المؤسسة بشكل مستقل عن أمانة السلطة إلا: (أ) بعد الموافقة على خطة عمل يتولى فيها كيان آخر غير المؤسسة عملية الاستغلال، أو (ب) عند استلام المجلس طلباً لتنفيذ مشروع مشترك مع المؤسسة.
4. 委员会在这方面回顾，企业部还没有独立于管理局秘书处开始运作，并且根据《公约》第一七○条和《关于执行〈联合国海洋法公约〉第十一部分的协定》附件第二节第2段，理事会只能在两种情况下审议企业部独立于管理局秘书处运作的问题：(a) 当企业部以外的一个实体所提出的勘探工作计划获得核准时；或(b) 当理事会收到与企业部经营联合企业的申请时。