42- وفيما يخص بالذات 18 بلدا أمكن إجراء مقارنات فيها ببيانات عن عامة السكان (مستمدة من الدراسة الأوروبية بشأن الجريمة والأمان)، سجِّل معدل إيذاء مرتفع يشمل الاعتداء والتهديد بشأن 21 فئة من أصل 34 فئة من الأقليات التي أُجريت معها مقابلات.
42. 尤其在能够与关于一般人群的数据（来自2005年欧洲犯罪和安全情况调查）进行比较的18个国家，在接受采访的34个少数群体中，有21个群体在受到攻击或威胁方面的受害比率较高。