ويتعين كذلك على الدول الأطراف في المعاهدة، والقادرة على ذلك، أن تتعاون في مجال الإسهام، على انفراد أو بالاشتراك مع الدول الأخرى أو المنظمات الدولية، في زيادة إنماء تطبيقات الطاقة النووية للأغراض السلمية، ولا سيما في أراضي الدول غير الحائزة للأسلحة النووية الأطراف في هذه المعاهدة، مع إيلاء المراعاة الواجبة لاحتياجات مناطق العالم النامية.
有条件参加这种交换的各缔约国还应进行合作，单独地或会同其他国家或国际组织推动进一步开展为和平目的应用核能，特别是在无核武器缔约国领土上为和平目的应用核能，同时对世界上发展中地区的需要予以适当的考虑。