2 - في حالة اعتقال هارب أدانته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أو المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لمدة تزيد على 12 شهرا، أو إذا أمرت دائرة الاستئناف بإعادة محاكمته قبل 6 أشهر أو أكثر من تاريخ بدء عمل فرعي الآلية، يكون للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أو للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، على التوالي، اختصاص تسيير محاكمة هذا الشخص وإتمامها وفقا لنظاميهما الأساسيين والقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات الخاصة بهما، أو إحالة الدعوى إلى سلطات دولة ما، حسب الاقتضاء.
2. 如果在余留机制各分支机构开始运作前，前南问题国际法庭或卢旺达问题国际法庭起诉的逃犯被捕已超过12个月，或者上诉分庭下令重审已经有6个月以上的时间，则前南问题国际法庭或卢旺达问题国际法庭拥有权限分别根据各自的规约和程序和证据规则，酌情对其进行审判或完成对其的审判，或将有关案件移交给一个国家当局。