25 - وبناء على توصية فريق الخبراء لعام 2009 (انظر A/64/296، الفقرة 75)، طلبت الجمعية العامة، في قرارها 64/54، إلى الدول الأعضاء أن تبلغ الأمين العام للأمم المتحدة بآرائها بشأن مواصلة تشغيل السجل، وعما إذا كان عدم إدراج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، كفئة رئيسية في السجل، قد حد من أهميته وأثّر تأثيرا مباشرا على القرارات المتعلقة بالمشاركة فيه.
25. 根据2009年专家组的建议(见A/64/296，第75段)，大会第64/54号决议要求会员国向秘书长提供它们对登记册持续运作以及没有把小武器和轻武器作为登记册一个主要类别是否限制了登记册的相关性并直接影响到参与决定的意见。