ومن المتوقع أن تعتمد في ترشيح أعضاء فريق الخبراء واختيارهم نفس العملية المعمول بها لترشيح أعضاء المكتب واختيارهم، كما يستدل على ذلك من القواعد والإجراءات الواجبة التطبيق المتفق عليها حتى الآن، بالرغم من أن الترتيب المؤقت المتفق عليه لا يورد ذلك صراحة.
商定的临时安排虽然没有明确规定多学科专家小组的提名和选举应遵守的流程，但从迄今商定的有关规则和程序中可以推断，这种流程应与提名和选举主席团的既定流程相同。