وفي آب/أغسطس 2012، في أعقاب الجهود التي بذلتها الهيئة لتنفيذ هذا التوجيه، والتي يبدو أنها كانت فاترة، أصدرت الرئيسة جونسون سيرليف أمرا تنفيذيا يفرض وقفاً على تصدير جذوع الأشجار المقطوعة في الأراضي المشمولة بتراخيص الاستغلال الخاص، وينشئ هيئة التحقيق المستقلة الخاصة؛ ومع ذلك، فيبدو أن الشركات قد واصلت تصدير جذوع الأشجار استنادا إلى التوجيه الصادر من هيئة تنمية الحراجة، وذلك في انتهاك صارخ للوقف (انظر الفقرة 150).
由于林业发展局执行这项指示的努力显然乏善可陈，约翰逊-瑟利夫总统于2012年8月发布行政命令，暂停出口从私人使用许可证覆盖的土地上采伐的原木，并设立了特别独立调查机构；然而，似乎各公司基于林业发展局的指导，公然违反暂停命令，继续出口原木(见第150段)。