44- تحيط اللجنة علماً بتعديل المدونة المدنية (2002) لإلغاء حق الوالدين في معاقبة أطفالهم، وكذلك التعديلات التي أدخلت على القانون الجنائي للدولة الطرف لحظر العقوبة البدنية باعتبارها حكماً يُصدر عند ارتكاب جريمة أو كإجراء تأديبي في المؤسسات العقابية.
44. 委员会注意到缔约国已对《民事法》(2002年)作出修订，取消了父母 &quot; 处罚其子女的权力 &quot; ，缔约国刑事立法也做了修订，禁止将体罚作为对犯罪行为的判决，也禁止作为监禁机构中的惩戒性措施。