:: الأساس الذي يستند إليه أي اتفاق هو أن تتمتع كل من الدولتين بالملكية والحقوق السيادية والاختصاص على الموارد النفطية الموجودة في إقليم تلك الدولة أو تحته، وبالحقوق السيادية والاختصاص على مرافق النفط الواقعة في حدود إقليم تلك الدولة (مبدأ الاختصاص الإقليمي).
* 任何协议的基本依据都是，两国各自对在其境内或领土之下的石油资源拥有所有权、主权权利和管辖权，并对位于本国境内的石油设施拥有主权权利和管辖权(属地原则)。