42 - وسيشمل الدعم التقني والمشورة المقدمان إلى السلطة المعنية بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والجهات الفاعلة الحكومية الأخرى المعنية بالموضوع، إسداء المشورة التشغيلية وتقديم المساعدة بشأن المسائل المتعلقة بالسياسات والبرامج، ولا سيما تنفيذ البرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وتعهد قاعدة بيانات يجري بانتظام تحديثها والتحقق منها وكفالة أمنها وشفافيتها.
42. 向解除武装、复员和重返社会事务局及其他相关政府部门提供技术支持和咨询，包括就政策和方案问题提供业务咨询和援助，特别是在执行解除武装、复员和重返社会国家方案，定期更新、核证、确保安全透明的数据库方面提供业务咨询和援助。