33 - وقبل الانتخابات الرئاسية التي جرت في تشرين الأول/أكتوبر 2010، تسارع تسليم معدات فتاكة لقوات الأمن الإيفوارية. وكان هذا هو الحال لا سيما بالنسبة إلى مركز قيادة العمليات الأمنية([4])، وهو وحدة جهزتها شركات Protec-SA، و UAZ-CI و Darkwood Logistics تجهيزا كاملا بأعتدة مستوردة في انتهاك لنظام الجزاءات وشاركت مرارا في القمع وانتهاكات حقوق الإنسان خلال الأزمة التي أعقبت انتخابات 2010/2011.
33. 在2010年10月总统选举之前，向科特迪瓦安全部队运送致命装备的速度加快；在2010-11年选举后危机期间多次参加镇压行动和侵犯人权的安全行动指挥中心[4] 尤其是这种情况(该单位使用安保-SA公司、乌阿兹-CI公司和黑木物流公司违反制裁制度进口的装备全副武装)。