ومع أن اللجنة الثالثة تستأثر بنسبة 23 في المائة فقط من جميع القرارات التي تتخذها الجمعية العامة، فهي تستأثر بنسبة 44 في المائة من جميع قرارات الجمعية العامة التي تتضمن منظوراً جنسانياً.
尽管第三委员会在大会通过的所有决议中仅占23%，但是在包含两性平等视角的所有大会决议中占44%。