27-17 وفيما يتعلق باعتماد مؤسسات منظومة الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، سيركز فريق المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام على نطاق المنظومة على ما يلي: (أ) وضع وتعهد توجيهات فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام ومعالجة مسائل فنية محددة فيها؛ (ب) وتيسير تبادل المعلومات بشأن تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، بما في ذلك التحديات التي صودفت في تنفيذها وأنشطة ما بعد التنفيذ ورصد وتنسيق النظم المحاسبية المتنوعة، من خلال شبكة الإنترنت والبريد الإلكتروني والتقارير والاجتماعات؛ (ج) ودعم تقديم مدخلات فيما يتصل بالتطورات المتعلقة بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، ودعم فهم تلك التطورات من خلال رصدها، وإعداد التقارير بشأن مشروع المعايير، وحضور اجتماعات مجلس المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، وتزويد مؤسسات منظومة الأمم المتحدة في الوقت المناسب بالمعلومات المتعلقة بهذه التطورات.
27.17 关于联合国系统各组织采用公共部门会计准则问题，全系统的公共部门会计准则小组将着重：(a) 制定和维持公共部门会计准则指南，并解决具体的技术问题；(b) 为通过网站、电子邮件、报告和会议交流有关公共部门会计准则执行情况信息提供方便，包括执行挑战、执行后活动以及监测和协调会计多样性；(c) 通过监测进展情况、编写关于标准草案的报告、出席公共部门会计准则协调会会议、及时向共同系统各组织提供有关这方面进展情况的信息，支持为公共部门会计准则的发展提供投入和增强认识。