وقُصد بالبند (5) ضمان استيفاء ربان السفينة المعني لمتطلبات البندين (3) و (4)، باستثناء الحالات التي يكون فيها من غير المعقول القيام بذلك، حيث اعتبر تقاعس ربان السفينة المعني عن القيام بذلك، دون سبب معقول، جريمة قد يعاقب عليها بالعقوبات المشددة المنصوص عليها في البند (5).
第⑸分节旨在确保当事船主遵守第⑶和⑷分节的规定，除非无法合理遵守上述规定，规定当事船主在无合理理由情况下不履上述规定的属于犯罪，可受到第⑸分节所列严厉处罚。