44 - في ضوء قرار مواءمة الموارد المدنية والعسكرية في البعثة لتيسير زيادة التآزر بين هذين العنصرين والاستفادة إلى أقصى حد من قدرات عنصر القوة المدني، سيضطلع نائب رئيس البعثة/مدير الشؤون السياسية والمدنية بمسؤولية الرقابة والإشراف المباشر على عمل الوحدة.
44. 鉴于已作出决定，调整联黎部队文职和军事资源，从而促进各组成部分之间更大的协同作用，并优化联黎部队文职组成部分的能力，特派团副团长/政治和民政事务主任，将对艾滋病毒/艾滋病股负有监督和直接监管责任。