ويتمتع كل فرد بالحق في حكم قضائي عادل وعلني يصدر في غضون فترة معقولة عن محكمة مستقلة ومحايدة يحددها القانون كلما دعت الحاجة إلى حماية حقوقه وحرياته ومصالحه الدستورية والقانونية أو في حالات الاتهامات الموجهة ضده.
在有必要保护个人权利和自由以及宪法和法律利益或针对指控自己的案件，每个人都有权利在合理的期限内受到依法确定的独立和公正的法庭作出公正的公开裁判。