31- تلاحظ اللجنة أن أغلبية قوانين الدولة الطرف تراعي مبدأ مصالح الطفل الفضلى، لكنها تشعر بالقلق لأن هذا المبدأ لا يطبق على النحو الواجب في حالة الأطفال المحرومين من بيئة أسرية.
31. 委员会注意到缔约国的大部分法规都考虑到儿童的最大利益，但感到关切的是，在涉及失去家庭环境的儿童时，这一原则未得到充分应用。