39 - في حين لم تدرج لجنة وضع المرأة في تحليل المحتوى الذي أجري لأغراض هذا التقرير من أجل تجنب انحياز النتائج، نظرا لتركيز اللجنة الحصري على مسائل المساواة بين الجنسين، فإن هذه الهيئة تتولى المسؤولية الأساسية لمتابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، وتواصل القيام بدور رئيسي في تعزيز استراتيجية تعميم المنظور الجنساني.
39. 尽管为本报告所作的内容分析不包括妇女地位委员会，以避免使分析结果产生倾斜，因为该委员会专门注重两性平等问题，但该机构对第四次妇女问题世界会议的后续行动负有主要责任，并在促进两性平等主流化战略方面继续发挥主要作用。