31- أجرت اللجنة التنفيذية حواراً مواضيعياً بشأن البيئات التمكينية لتطوير التكنولوجيا ونقلها والحواجز التي تعترضهما، تخللته عروض ومناقشات مع خبراء وممثلين لجهات معنية شتى، بما فيها منظمات دولية، ووكالات تابعة للأمم المتحدة، ومعاهد بحث، والقطاع الخاص، ومنظمات غير حكومية.
31. 技术执委会就技术开发和转让的扶持环境和障碍问题举行了一次专题对话，各利害相关方，包括一些国际组织、联合国机构、研究所、私营部门和非政府组织等的专家和代表作了发言，并进行了讨论。