5 - يطلب إلى الأمين العام، عملا بالفقرة 6 من القرار 1980 (2011)، أن يبقي المجلس على علم بحلول 30 حزيران/يونيه 2011 في التقرير النهائي المشار إليه في الفقرة 2 أعلاه وفي تقاريره المقبلة عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا بالتطورات والتدابير المتخذة والجهود المبذولة في تنسيق عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا من أجل مساعدة حكومتي كوت ديفوار وليبريا على مراقبة حدودهما والمناطق المحيطة بها، بما في ذلك تزويده بمعلومات عن الكيفية التي تسهم بها الأصول المنقولة في هذا الجهد، مع إيلاء اهتمام خاص إلى أي تنقلات للمقاتلين أو أي نقل للأسلحة عبر الحدود، ويشجع في هذا الصدد عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا على القيام معا، في إطار ولايتيهما وفي حدود قدراتهما ومناطق انتشارهما، بمساعدة حكومتي كوت ديفوار وحكومة ليبريا في نزع سلاح من يعرض المصالحة الوطنية وتوطيد السلام للخطر؛
5. 请秘书长根据1980(2011)号决议第6段，至迟于2011年6月30日在上文第2段提及的最后报告中，并在其后有关联合国科特迪瓦行动和联合国利比里亚特派团的报告中，向安理会通报对联合国科特迪瓦行动和联合国利比里亚特派团进行协调以分别协助科特迪瓦和利比里亚政府对其边界及周围地区进行监测的情况、所采取的措施和作出的努力，包括调动的资产是如何协助这一努力的，尤其注意作战人员和武器的越境流动，并为此鼓励联合国科特迪瓦行动和联合国利比里亚特派团根据任务规定，在能力范围和部署区域内，分别协助科特迪瓦和利比里亚政府共同解除那些威胁民族和解与巩固和平的人的武装；