24 - تظّل العوائق النظامية والقانونية تحول دون مشاركة المرأة في الحياة السياسية على جميع المستويات وبأشكال عديدة، تشمل الثقافة والنظام الأبوي، ونقص الموارد المالية، والتحدي المتمثل في تحقيق التوازن بين الالتزامات الأسرية والمهنية، والافتقار إلى دعم الأحزاب السياسية.
24. 妇女的政治参与仍面临各级和各种形式的体制和法律障碍，包括：文化和父权制；缺乏财政资源；难以平衡家庭责任和职业责任；缺乏政党支助。