40 - فحصول المواطنين على المعلومات يسهل تقييم المؤسسات العامة ويجعل بالإمكان قياس الشفافية من خلال مدى استطاعة المواطنين مراقبة وتقييم أعمال موظفي الخدمة العامة وممثليها().
40. 公民获得信息有助于对公共机构做出评价；根据公民能够监测和评估公职人员和代表的行动的程度，可以衡量透明度。