وبالنظر إلى أن فريق التحقيــق فــي الجرائم الجسيمــة لم يكن حتــى 20 أيلول/سبتمبر قــد انتهــى من التحقيق في 85 قضية معلقة من قضايا الجرائم الجسيمة (انظر الفقرة 44 أعلاه)، وإلى أن العدد الإضافي المتوقع إنجازه من القضايا بحلول موعد انتهاء الولاية في 31 كانون الأول/ديسمبر يقارب 20 قضية، فإن المعيار ذي الصلة لن يُستوفى بحلول كانون الأول/ديسمبر 2012.
截至9月20日，重罪调查组尚未完成对85起未决严重犯罪案件的调查(见上文第44段)，预计在12月31日任务期限届满之前将完成对另外20个案件的调查。 有鉴于此，到2012年12月将无法达到相关基准。