(أ) تحليل المسائل الاقتصادية الناشئة التي تتعلق بخطة الأمم المتحدة للتنمية والإجراءات الهادفة إلى تحقيق التنمية في البلدان النامية، وبخاصة البلدان التي تجابه أشد الصعوبات في تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، مع التركيز على تعزيز إدماج الشواغل والأهداف المتعلقة بالتنمية المستدامة في عمليات تقرير السياسات وبدعم من نظام متكامل للرصد والتحليل.
(a) 综合监测和分析系统的支持下，分析联合国发展议程面临的新出现的经济问题，采取行动促进发展中国家的发展，特别是要促进在实现国际商定的发展目标方面困难最大的那些国家的发展，强调在更大范围内将社会及经济关注点和目标纳入决策。