42- توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ كافة التدابير اللازمة لضمان احترام خصوصية الطفل والقيام، في هذا الصدد، بتسهيل تعزيز مكانة الأطفال كأفراد وكأصحاب حقوق، بما في ذلك ضمان تمتع الأطفال الذين يعيشون خارج البيئة الأسرية باحترام خصوصيتهم فيما يتعلق باحترام أمتعتهم الشخصية ومراسلاتهم.
42. 委员会建议缔约国采取一切必要措施保障儿童的隐私得到尊重，并且，在这样做的时候，促进对作为个体和权利主体的儿童的宣传，包括通过确保生活在家庭环境外的儿童的个人物品和信件有足够的隐私。