وثمة حالياً نظامان يمكن من خلالهما للموظفين (كما تُعرِّفهم المؤسسات التي يتعبون لها) أن يشاركوا في اختيار ممثليهم: (أ) في المؤسسات حيث يُعتبر جميع الموظفين بصفة تلقائية أعضاء في هيئة تمثيل الموظفين، يمكنهم التصويت لانتخاب الهيئة الإدارية وبالتالي المساهمة في تحديد توجهاتها؛ (ب) في الهيئات حيث لا تكون العضوية تلقائية، يجب أن يُفتح باب التسجيل وسداد الرسوم على مصراعيه لجميع موظفي المؤسسات الذين يمثلون الفئة المستهدَفة لهيئة التمثيل (انظر الوثيقة JIU/REP/2011/10، الفقرة 84) دون أي شروط مسبقة أخرى، عدا الموافقة على النظام الأساسي للهيئة وسداد الرسوم الفردية من أجل اكتساب الحق في التصويت.
目前有两种制度，让(由各自组织定义的) &quot; 工作人员成员 &quot; 能够在选择自己的代表方面发挥主动性：(a) 根据一种制度，一个组织的所有工作人员都自动被视为一个工代机构的成员，可以投票选举这个工代机构理事机构的成员，从而帮助确定理事机构的方向；(b) 如果工代机构未采取自动成员制，它必须没有任何其他条件地向该组织中所有在其目标界别中的工作人员基本开放(见JIU/REP/2011/10, 第84段)，而不是以接受工代机构章程和支付个人会费作为获得投票权的条件。