وذلك يتيح للمكاتب القطرية: (أ) لا أن تدعو فقط إلى تعاون إنمائي فعال ولكن أيضا إلى &quot; ترجمة الأقوال إلى أفعال &quot; ، أي المشاركة في الدعم المباشر للميزانية إذا ما طُلب إليها ذلك من قبل الحكومة؛ (ب) أن تعزز مساهمة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي فيما يتعلق بالسياسة بالمشاركة في محافل السياسة الرئيسية؛ (ج) أن تحشد دعم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنمية القدرات.
这样，各个国家办事处就能：(a) 不仅推动有效的发展合作，而且做到 &quot; 言行一致 &quot; ，就是应政府的请求参与直接预算支助；(b) 作为各主要政策论坛的一部分，增进开发署作出的政策贡献；(c) 适当调节开发署对能力发展的支助。