وانتهت اللجنة في تقييمها إلى أنه قد تعذر تحديد جرعة يومية مقبولة لمركبات الإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم استناداً إلى المؤلفات المتاحة في ذلك الوقت، وأن الأسماك تمثل ثلاثة أرباع الجرعة الغذائية الكلية من هذه المواد لدى سكان النرويج.
该委员会在评估中得出结论，无法依据当时已有的文献设定可容许的多溴联苯醚每日摄入量，并指出，鱼类占挪威人口中这些物质膳食摄入总量的四分之三。