ومن المناسب إذن توخي عملية تراعي اختلاف مواقف الدول الأعضاء والدول غير الأعضاء؛ ومواقف الدول الحائزة للأسلحة النووية والدول غير الحائزة لها، ومواقف مجموعة من الدول مثل الهند وإسرائيل وباكستان ومصر وجمهورية إيران الإسلامية وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية إزاء النقاط المحددة التي كثيرا ما تثير التردد والإحجام، من قبيل الشفافية بخصوص كمية مخزونات المواد الانشطارية ونوعيتها، ولو كانت موجهة لأغراض مدنية، والدور الذي يجب أن تؤديه الوكالة الدولية للطاقة الذرية في هذا المضمار.
因此应该设想一个进程，考虑到会员国和非会员国、核武器国家和非核武器国家以及包括印度、以色列、巴基斯坦、埃及、伊朗伊斯兰共和国和朝鲜民主主义人民共和国在内的国家集团在经常引起疑虑的具体问题上的不同立场，这些问题包括在即使用于民用目的的裂变材料储存数量和质量上的透明度，以及原子能机构在这方面应发挥的作用。