ويجوز اعتبار التعاون الثنائي، والتعاون الإقليمي في حالات أخرى توافق عليها الأطراف، حتى نسبة مئوية معينة وامتثالاً للمعايير التي يحددها اتفاق الأطراف، مساهمةً في الصندوق المتعدد الأطراف المعني بالزئبق، بشرط أن هذا التعاون [، كحد أدنى]:
双边合作，以及在缔约方核准的特定情况下并根据缔约方协议规定的标准开展的区域合作，在某种程度上可以视为对多边汞基金的捐款，前提是此类合作[至少]符合以下条件：