فعند إنشاء هذه اللجان، ينبغي النظر في مسائل من قبيل الحاجة إلى الوضوح، وضمان أن يكون الإطار الزمني للتحقيقات وتقديم التقارير متناسبا مع تعقُّد الحالة، وضرورة أن يكون لدى أعضاء الهيئة نطاق واسع من الخبرة، بما في ذلك الخبرة في المجالات القانونية والعسكرية والخبرة في مجال الطب الشرعي، والحاجة إلى التمويل الكافي، والوصول، وتعاون السلطات المعنية، والحاجة إلى ضمان حماية الشهود والضحايا.
在设立这些委员会时，应当考虑到下列问题：规定要明确；调查和反馈的时限与有关事件的复杂程度相符；委员会成员必须有广泛的专门知识，包括法律、军事和刑侦方面的知识；必须有充足的经费，可以接触有关当局并获得其合作；要确保证人和受害人得到保护。