واقترح عضو، أثناء المناقشات في الاجتماع الثامن والأربعين، أن يُطلَب إلى الأطراف التي لم تقم أبداً بالإبلاغ عن استخدامات المواد الوسيطة أن تؤكّد، على أساس مرة واحدة، بأن ليس لديها هذه الاستخدامات، بما يتفق مع النهج المعتمد للإبلاغ عن عوامل التصنيع.
在第四十八次会议的讨论过程中，一个成员建议请那些从未报告过原料用途的缔约方一次性确认从未有过这种用途，与为加工剂用途通过的方法一致。