8 - وفي 30 حزيران/يونيه 2011، ووفقا للفقرة 3 من القرار 1989 (2011)، أحالت لجنة مجلس الأمن المنبثقة عن القرارين 1267 (1999) و 1989 (2011) بشأن تنظيم القاعدة وما يرتبط به من أفراد وكيانات، إلى لجنة الجزاءات المنشأة عملا بالقرار 1988 (2011) جميع طلبات إدراج أسماء في القائمة، وطلبات رفع أسماء منها، والتحديثات المقترح إدخالها على المعلومات الحالية ذات الصلة بالفرع ألف (الأفراد المرتبطون بحركة الطالبان) من القائمة الموحدة التي تحتفظ بها اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999)، والتي كانت معلقة حتى تاريخ 17 حزيران/يونيه 2011.
8. 2011年6月30日，根据第1989(2011)号决议第3段，安全理事会关于基地组织及与之有关联的个人和实体的第1267(1999)号和第1989(2011)号决议所设委员会将截至2011年6月17日未处理的所有列名请求、除名请求和与1267(1999)综合名单A部分( &quot; 与塔利班有关联的个人)有关的现有信息的拟议更新全部转交给1988(2011)制裁委员会。