31 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدّم إلى لجنة وضع المرأة في دورتها الثامنة والخمسين، بالتشاور مع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية وسائر الجهات المعنية ذات الصلة، ومع مراعاة قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، تقريرا عن الإجراءات الرامية إلى تعزيز الترابط بين مختلف برامج ومبادرات وأنشطة منظومة الأمم المتحدة الرامية إلى تحقيق المساواة بين الجنسين، وتمكين النساء والفتيات، وحماية جميع حقوق الإنسان الخاصة بهن، والقضاء على الوفيات والأمراض النفاسية التي يمكن الوقاية منها.
31. 请秘书长与会员国、国际组织和其他所有相关的利益攸关方协商，同时考虑到联合国的相关决议，向妇女地位委员会第五十八届会议提交一份报告，说明已采取哪些行动来加强整个联合国系统各方案、倡议和活动之间的相互联系，以促进性别平等、增强妇女和女孩的权能、保护她们的所有人权和消除可预防的孕产妇死亡和发病现象。