1- يجوز لهيئة التحكيم، بعد التشاور مع الطرفين المتنازعين، أن تسمح لشخص ليس طرفاً متنازعاً ولا طرفاً في المعاهدة غير متنازع ( &quot; طرف ثالث &quot; ( &quot; أطراف ثالثة &quot; )) بأن يقدِّم إليها مذكِّرة كتابية بخصوص مسألة تندرج ضمن نطاق المنازعة.
1. 经与争议各方协商后，仲裁庭可允许既不是争议方又不是非争议方条约缔约方的人（ &quot; 第三人 &quot; ）就争议范围内的事项向仲裁庭提交书面材料。