وبالتالي، فإن بوركينا فاسو لا تزال مقتنعة بأنه في ظل الاتجاه المتنامي نحو العولمة الذي يشهده العالم وفي ظل الأزمة الاقتصادية والمالية الدولية يؤدي تعريض دولة للعزل الاقتصادي والتجاري والمالي حتما إلى الاختناق، ومن ثم، فإن هذا ليس بالحل الأفضل لتسوية المنازعات.
因此，布基纳法索相信，在一个遭遇国际经济和金融衰退、而且正日益全球化的世界，继续对一个国家实施经济、商业和金融隔绝，根本不是解决争端的适当途径。