&quot; ويلاحظ مجلس الأمن بقلق أن الإرهاب لا يزال يشكل تهديدا خطيرا للسلم والأمن الدوليين، والتمتع بحقوق الإنسان، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية للدول، ويقوض الاستقرار والرخاء العالميين، وأن هذا التهديد قد أصبح أكثر انتشارا، مع وجود زيادة، في مناطق مختلفة من العالم، في الأعمال الإرهابية بما في ذلك أعمال تُرتكب بدافع التعصب والتطرف، ويؤكد من جديد تصميمه على مكافحة الأخطار التي تهدد السلم والأمن الدوليين من جراء الأعمال الإرهابية، بجميع الوسائل، وفقا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، بما في ذلك ما ينطبق من أحكام القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي للاجئين والقانون الإنساني الدولي.
&quot; 安全理事会关切地注意到，恐怖主义继续对国际和平与安全、人权的享受、各国的社会和经济发展构成重大威胁，破坏全球稳定和繁荣，而且这一威胁已蔓延到更多地方，世界上不同区域的恐怖行为，包括不容忍或极端主义导致的恐怖行为正在增加；重申安理会决心根据《联合国宪章》和国际法，包括适用的国际人权法、难民法和人道主义法，采用一切手段消除恐怖行为对国际和平与安全的威胁。