ولكن اللجنة أبلغت أيضا، ردا على استفسار لها، بأن عوائق قانونية ضخمة ستنشأ إذا سعت الأمم المتحدة إلى نقل الانتفاع بحقوق الملكية في أي من مواقع المقر إلى مستثمر عقاري من القطاع الخاص بغرض تشييد مبنى في تلك المواقع.
但是，行预咨委会经询问还获悉，如果联合国为在总部房地建楼的目的而寻求向私人开发商转让任何总部房地的财产权益，就会出现重大的法律障碍。