39- ولرئيس الجمهورية إبرام معاهدات أو التصديق عليها أو الانضمام إليها دون شرط الاعتماد المسبَق من جانب الكونغرس في المجالات غير المتوخاة في المادة السابقة.
39. 对于上述条款规定内容之外的条约，共和国总统可以不经国会的事先通过就予以签署、批准或准予加入。