(د) تهيئة بيئة تعليمية مأمونة خالية من التمييز والعنف واتخاذ تدابير لحماية الفتيات من التحرش والعنف الجنسيين على الطريق نحو المدرسة والعودة منها وخاصة في المناطق الريفية؛
提供没有歧视和暴力的安全的教育环境，并采取措施保护女生在上下学途中免遭性骚扰和暴力侵害，尤其是在农村地区采取这些措施；