بناء على تعليمات من حكومتي، أكتب إليكم لكي أضع الأمور في نصابها فيما يتعلق بالادعاءات الواردة في البيان الذي أدلى به الممثل القبرصي اليوناني في 12 كانون الأول/ديسمبر 2012 خلال الجلسة العامة الثالثة والخمسين للجمعية العامة، التي عقدت في إطار البند 10 من جدول الأعمال، المعنون &quot; إعادة أو رد الممتلكات الثقافية إلى بلدانها الأصلية &quot; .
哈立德·切维克(签名) 奉我国政府指示，我谨写信就2012年12月12日希族塞人代表在大会第53次全体会议上所作发言中的指控澄清是非，该次会议是在题为 &quot; 文化财产返还或归还原主国 &quot; 议程项目10下举行的。