واعتُمد نهج مختلف في عام 2009، عندما أُنشئت فرقة عمل مشتركة بين مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة واللجنة الاقتصادية لأوروبا تحت رعاية مؤتمر الإحصائيين الأوروبيين، للنظر في إمكانية وضع إطار لتصنيف الجرائم يقوم على أساس التوصيفات السلوكية بدلا من القوانين.
2009年，采取了不同的办法：设立了由欧洲统计员会议所赞助的联合国毒品和犯罪问题办公室-联合国欧洲经济委员会任务组，以探讨以行为描述而不是法规为基础编制犯罪分类框架的可能性。