41 - أنشئ هذا البرنامج في تشرين الأول/أكتوبر 2003 عن طريق التدبير المؤقت رقم 132، الذي جرى تحويله إلى القانون رقم 836-10 المؤرخ كانون الثاني/يناير 2004. وقد حددت في البرنامج استحقاقاته المالية، ومعايير الأهلية لكل استحقاق والشروط التي يجب استيفاؤها من جانب الأسر المستفيدة أو أفرادها.
41. 该方案于2003年10月依据2004年1月转为第10.836号法令的第132号临时法令制订，其中明确规定了该方案的财政津贴、每笔津贴的申领标准以及受益家庭及其成员的条件。