:: يبرز التعريفان الوضع الرسمي للاسم باعتباره المعيار، في حين أن الفارق بين الرسمي وغير الرسمي هو مسألة مختلفة ويجب عدم الخلط بينها وبين الفارق بين الاسم المحلي والاسم الأجنبي.
* 这些定义突出一个名称的官方地位是一个标准，而官方和非官方地位的区分是另外一个问题，不得与当地语地名/外来语地名的区分相混同。