وفي حالة عدم توصلها إلى اتفاق بشأن كلّ المسائل المحدّدة أو جزء منها في مدة الأشهر الثلاثة، يطلب المجلس من فريق التنفيذ الرفيع المستوى رفع تقرير مستفيض حول وضعية المفاوضات بما في ذلك مقترحات مفصّلة بشأن كلّ المسائل العالقة للموافقة عليها كحلّ نهائي وملزم فيما يتعلق بمسائل ما بعد الانفصال.
如果相关谈判未能在所设定的三个月时限里对上述的任何或所有问题达成协议，理事会则请非盟高级别执行小组就谈判的情况提交一份全面的报告，包括关于所有悬而未决问题的详细提议，经认可后作为分离后关系的最终具有约束力的解决办法。