(د) مؤهلات الموظفين الرئيسيين المقترحين حسبما يتبين من نطاق خبرتهم ذات الصلة في مجالي الإشراف والإدارة ومدى ملاءمتها، ومؤهلاتهم التقنية وتجربتهم فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا وتعميمها في البلدان النامية؛
各自提议的关键人员的素质，这方面的证明应是相关监督和管理经验的程度和适当性、他们的技术资质和在发展中国家转让和推广技术方面的经验；