وبالرغم من أن فترة المعاهدة قد مدّدت إلى أجل غير مسمّى في عام 1945 فبمجرد أن تقترب الدول الأطراف من الامتثال التام لأحكام المادة السادسة، سيستعاض عن المعاهدة باتفاقية تحظر الأسلحة النووية وستصبح الظروف متكافئة بالنسبة لكل الأطراف وسيخضع الجميع لنفس التدابير في مجال التحقق.
虽然《条约》在1995年已无限期延长，但只要缔约国完全遵守了第六条，《条约》就将被一项禁止核武器的公约取代，这样就能实现公平的环境，所有缔约国将接受相同的核查措施。