1 - نظرت اللجنة الخامسة، في جلستها الثالثة والثلاثين، المعقودة في 24 أيار/ مايو 2013، في مذكرة من الأمين العام (A/67/104/Add.1) بشأن شاغر نشأ في عضوية لجنة الخدمة المدنية الدولية نتيجة وفاة السيد فاتح بوعياد - آغا (الجزائر) الذي كانت فترة عضويته ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2016.
1. 在2013年5月24日第33次会议上，第五委员会审议了秘书长的说明(A/67/104/Add.1)，内容涉及因国际公务员制度委员会成员法蒂赫·布瓦亚德-阿加(阿尔及利亚)去世而出现的空缺。 他的任期本应到2016 年12月31日截止。