وفيما يتعلق بأنشطة بناء القدرات، سيتم إيلاء اهتمام خاص إلى: (أ) بناء القدرات لدى صانعي السياسات والممارسين في مجالات التجارة والاستثمار وتنمية المشاريع ونقل التكنولوجيا، لا سيما القدرة على التفاوض بفعالية، وإبرام وتنفيذ الاتفاقات التجارية والاستثمارية المتعددة الأطراف وغيرها من الاتفاقات؛ (ب) وضع وتنفيذ سياسات متسقة تدعم تعزيز التجارة والاستثمار داخل المنطقة وفيما بين الأقاليم المختلفة؛ (ج) تصميم وتنفيذ السياسات والتدابير المناسبة لتيسير التجارة والتمويل التجاري؛ (د) وضع وتنفيذ تدابير فعالة في ميادين السياسات تعزز الاستدامة والمسؤولية المؤسسية للشركات، بغية تعزيز مساهمة القطاع الخاص، وخصوصا المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والشركات الزراعية، في التنمية الشاملة والمستدامة؛ (هـ) إنشاء وتعزيز أطر وآليات مشتركة لتدعيم التكامل الإقليمي في ميدان التجارة والاستثمار ونقل التكنولوجيا وتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، بما فيها المشاريع الزراعية دعما للنظام التجاري المتعدد الأطراف والاتفاقات المتعددة الأطراف الأخرى ذات الصلة.
在能力建设工作方面，将特别关注：(a) 加强贸易、投资、企业发展和技术转让决策者和从业者的能力，特别是在有效谈判、缔结和执行多边协定和其他贸易和投资协定方面；(b) 制订和执行协调一致的政策，支持得到加强的区域内和区域间的贸易和投资；(c) 设计和实施适当的贸易便利化和贸易融资政策和措施；(d) 制定和实施有效政策措施以加强企业可持续性和责任，进而加强私营部门特别是中小型企业和农基企业对包容性可持续发展的贡献；(e) 建立和加强共同框架和机制，推动贸易、投资、技术转让的区域一体化和中小型企业(包括农业企业)的发展，以支持多边贸易系统和其他相关多边协定。