أولا: تسللت قوات من دولة جنوب السودان قوامها كتيبة مزوّدة بدبابتين وعدد من الأسلحة الثقيلة بما في ذلك المدافع الرباعية والراجمات، حيث دخلت هذه القوات إلى مسافة تبعد 23 كيلومترا إلى الشمال من حدود 1 كانون الثاني/يناير 1956، وارتكزت هذه القوات بالقرب من منطقة الميرم إلى الشمال من بحر الغزال وحاولت عدة مرات احتلال تلك المنطقة خلال يومي (17 و 18 أيار/مايو الجاري) حيث تصدت لها القوات المسلحة السودانية وردّتها على أعقابها، وذلك خرق واضح للقرار 2046 (2012).
1. 5月17日和18日，南苏丹部队一个营的兵力，配备两辆坦克以及大炮和火箭发射器等重型武器，进入1956年1月1日边界以北23公里处，并在加扎勒河州以北Meiram地区附近集结，数次试图占领这一地区。 苏丹武装部队出动与其对峙，迫使其返回本国境内。 这一行为显然违反了安全理事会第2046(2012)号决议；