تلتزم جمهورية تيمور - ليشتي الديمقراطية التزاما تاما بالمقاصد والمبادئ المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة، ولا سيما مبادئ تساوي الدول في السيادة، وعدم التدخل في شؤونها الداخلية وعدم التعرض لها، وحرية التجارة والملاحة الدوليتين.
东帝汶民主共和国全面遵守《联合国宪章》的宗旨和原则，尤其是各国主权平等、不干涉和不介入各国内政和国际贸易和航行自由的原则。