إعادة الاستخدام مباشرة: الاستخدام المستمر لسلعة، أو مكون من جانب شخص غير المالك السابق للسلعة أو المكون() دون الحاجة إلى إصلاح أو إعادة تجديد، أو رفع مستوى (المعدات الحاسوبية) [بدرجة كبيرة]() بشرط أن يكون هذا الاستخدام المستمر لغرض الهدف المقصود من استخدام السلعة أو المكون. (1، 2)
直接再利用：由除原购买者之外的其他人在未经必要的[重大] 维修、翻新或（硬件）升级的情况下对某一物品或部件的持续使用，条件是此种持续使用是为了该物品和部件的预期目的。 (1, 2)