وعلى الرغم من ذلك، نشرت حكومة السلفادور خرائط رسمية لا تأخذ في الاعتبار ما قررته محكمة العدل الدولية في حكمها الصادر في 11 أيلول/سبتمبر 1992، على الرغم من أن هذا الحكم قضى برسم الحدود استنادا إلى إحداثيات جغرافية وبين ذلك في خرائط مرفقة.
然而，萨尔瓦多政府颁布的官方地图未考虑到国际法院1992年9月11日判决中的裁定，尽管这一判决依据地理坐标划定了边界，并在所附地图中作出说明。