والواقع أن إعلان فيينا يقر بضرورة أن تؤخذ في الحسبان أهميةُ الخصوصيات الوطنية والإقليمية وشتى الخلفيات التاريخية والثقافية والدينية، لكنه يؤكد من جديد أن من واجب الدول، بصرف النظر عن نظمها السياسية والاقتصادية والثقافية، أن تعزز جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وتحميها &quot; .
事实上，《维也纳宣言》在确认必须铭记国家和区域特点以及不同历史、文化和宗教背景的意义之时，它也重申所有国家，无论其政治、经济和文化制度如何，都有义务促进和保护所有人权和基本自由 &quot; 。