وفي هذا الصدد، ينبغي بذل مزيد من الجهود لتعزيز البيئات المواتية، بما يشمل تخصيص الحكومات ميزانيات وطنية، لتيسير القدرات اللازمة لتنفيذ مخططات التأمين وللتحفيز على زيادة مشاركة القطاع الخاص، ولا سيما في البلدان التي تنخفض فيها مستويات الاشتراك في التأمين.
在这方面，需要开展进一步工作，以加强扶持性环境，包括在国家一级由政府划拨预算，以推动执行保险计划所需的能力，并为私营部门的进一步参与提供动力，尤其是在保险普及率较低的国家。