يشرفني أن أبلغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 1 أيار/مايو 2012 (S/2012/291)، التي تفيدون فيها اعتزامكم تعيين السيد ينس آندرس تويبرغ - فراندزن (الدانمرك) ممثلا تنفيذيا لكم في سيراليون ورئيسا لمكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون.
谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2012年5月1日的信(S/2012/291)。 你在信中表示拟任命延斯·安德斯·托伊贝尔-弗兰森先生(丹麦)为你的驻塞拉利昂问题执行代表兼联合国塞拉利昂建设和平综合办事处负责人。