وتنص الفقرة 131 من تقرير الاستعراض العام الحالي للأمين العام على أن الأفراد المقدمين من الحكومات ليست لديهم عقود تعيين في الأمم المتحدة ولا يُعتبرون من موظفيها؛ بل يحظون بمركز قانوني كخبراء موفدين في مهمة وتدفع لهم تكاليف السفر وبدل الإقامة المقرر للبعثة.
秘书长当前概览报告第131段规定，政府提供的人员非为联合国任用不被视为联合国工作人员；他们的法律地位是特派专家，向他们支付旅行费和特派任务生活津贴。