وقد أكدت أيضا أنه، في سياق الوفاء بهذا الالتزام المتعلق بالعناية الواجبة لمنع الضرر العابر للحدود أو تقليله، ينبغي إيلاء اهتمام خاص للعوامل الخارجية مثل مستوى التنمية الاجتماعية والاقتصادية للأطراف، والقدرات التقنية والعلمية والسياق المحدد الذي يجري فيه القيام بالأنشطة التي قد تؤدي إلى ضرر عابر للحدود.
哥伦比亚还强调，在尽职尽责防止或尽量减少跨界损害时，应特别考虑到外部因素，如缔约各方的社会经济发展程度以及技术和科学能力，以及正在进行的有可能导致跨界损害的具体情况。