(ج) التوسع في إدراج التدابير، المقرر اتخاذها لمكافحة جميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، في الخدمات الاستشارية وخدمات التدريب المقدمة إلى الدول، بناء على طلبها، بما في ذلك عن طريق التنفيذ الفعال لجميع الصكوك والمعايير الدولية ذات الصلة، وتعزيز البحث والتحليل في هذا المجال؛
(c) 通过有效执行所有有关国际文书和标准等方式，在应国家请求提供咨询服务和培训时，更广泛地列入打击各种形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍现象的措施，并加强这方面的研究和分析；