:: صوّت شعب جنوب السودان لصالح الانفصال في استفتاء أجري في كانون الثاني/ يناير 2011 ووفقا لاتفاق السلام الشامل المبرم بين الطرفين، تقبل حكومة السودان، على أساس نتائج الاستفتاء، انفصال جنوب السودان وإقامة جمهورية جنوب السودان ذات السيادة.
* 苏丹南方人民在2011年1月举行的全民投票中赞成分离；根据双方缔结的《全面和平协议》，苏丹政府同意，依照全民投票结果，苏丹南方脱离并成立主权国家南苏丹共和国。