أولا، أن وزير المناجم بجمهورية الكونغو الديمقراطية علق عمل شركتي التصدير هواينغ وتي تي تي/سي إم إم للمناجم/الكونغو للمعادن والفلزات (TTT/CMM) في كل من كيفو الشمالية والجنوبية (انظر S/2012/348، الفقرتان 141 و 142).
第一，刚果民主共和国矿业部长停止了在南北基伍的华英出口公司以及TTT矿业/刚果矿产和金属公司(TTT/CMM)的业务(见S/2012/348，第141和142段)。