1- وفقاً للمادة 29 من الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري (الاتفاقية)، تعهدت كل دولة طرف بأن تقدم إلى اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري (اللجنة)، من خلال الأمين العام، تقريراً عن التدابير المتخذة لتنفيذ التزاماتها بموجب الاتفاقية في غضون عامين من دخول هذه الاتفاقية حيز النفاذ في الدولة المعنية.
1. 根据《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》(《公约》)第二十九条，各缔约国承诺在《公约》对该缔约国生效后两年内，通过联合国秘书长向强迫失踪问题委员会(委员会)提交一份报告，说明为履行本公约义务而采取措施的情况。