وفي تلك الحالات، يستخدم الصندوق مرفق الاستجابة الفورية التابع له لتمكين قيادة الأمم المتحدة، بما يشمل المنسقين المقيمين والمبعوثين الخاصين ومستشاري الأمين العام والأفرقة القطرية للأمم المتحدة، من العمل على نحو مشترك مع النظراء الوطنيين لإيجاد زخم من أجل بناء السلام.
在这些局势中，基金利用其即时反应机制来增强联合国，包括驻地协调员、秘书长特使和顾问及联合国国家工作队的领导，与国家一级对应方共同努力为建设和平创造势头。