52 - وفيما يتعلق بالانتخابات، تقدم الأمم المتحدة الدعم إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي من أجل إنشاء وحدة خاصة بها للشؤون الانتخابية، تشمل وضع وإدارة قاعدة بيانات الخبراء والمراقبين الأفريقيين، وإدارة صندوق المساعدة الانتخابية، وتنفيذ أنشطة الوحدة عموما.
52. 在选举方面，联合国支持非盟委员会成立选举事务股，从事开发和管理非洲专家和观察员数据库、管理选举援助基金和全面实施该股的活动。