وإذ يدرك أن الاستهلاك والإنتاج يمثلان عنصراً رئيسياً في النشاط الاقتصادي العالمي والوطني، وأن الترويج للاستهلاك والإنتاج المستدامين استنادا إلى نهج دورة الحياة بما في ذلك كفاءة استخدام الموارد والاستخدام المستدام للموارد ضروري لذلك لتحقيق التنمية المستدامة،
认识到 消费和生产在全球和各国经济活动中占有核心地位，因此必须根据生命周期方法来推广可持续消费和生产，包括提高资源使用效率和可持续地使用资源，来实现可持续发展，