(د) تقديم تقرير مؤقت عن أعمالــه إلى المجلس فــي موعد لا يتجاوز تسعين يوما من تاريــخ تعيين فريق الخبراء، وتقريــر ختامي يتضمن استنتاجاته وتوصياته إلى المجلس فــي موعد أقصاه ثلاثون يوما قبل انتهــاء مدة ولايتـــه؛
(d) 至迟在专家小组任命后九十天内向安理会提交一份临时工作报告，并至迟在其任期结束前三十天内向安理会提交最后报告，包括其结论和建议；