وتضطلع الهيئة الوطنية للمسح والسجل العقاري بأنشطة غاية في الحداثة في مجال الأسماء الجغرافية، وتتعاون مع أمانة لغات غرينلند بشأن التهجئة الصحيحة للأسماء الجغرافية الغرينلندية في الخرائط الجديدة للمياه الإقليمية الغرينلندية.
国家测量和地籍局开展最新式的地名活动，与格陵兰语言秘书处合作，正确拼写格陵兰水域新海图中格陵兰的地名。 * E/CONF.101/1。