وبالنظر إلى الضعف الهيكلي الذي تعاني منه القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، والذي تضاف إليه الصعوبات التي تواجهها الحكومة في مجال صون الاستقرار وبسط سلطة الدولة في المناطق التي يتم تطهيرها من خلال العمليات العسكرية، يجب ألا تكتفي البعثة بالسيطرة على المناطق التي طهرتها القوات المسلحة، بل أن توسع أيضا نطاق انتشار قوتها ليشمل المناطق الريفية التي تنسحب إليها الجماعات المسلحة وتواصل الاعتداء على المدنيين فيها.
由于刚果(金)武装部队结构薄弱，加上政府在军事行动清扫过的地区难以维护稳定和扩展国家权力，因此联刚稳定团不仅要守住刚果(金)武装部队清扫过的地区，还要将联刚稳定团部队行动范围延伸至武装团体撤到的并继续攻击平民的农村地区。