97 - ويكفل الطرفان حرية الحركة للبعثة وإمكانية وصولها إلى المتحاورين، شريطة أن يتم التعامل مع قوات الطرفين على قدم المساواة، وفقاً لجبهة البوليساريو، ووفقاً للمغرب، وذلك رهناً بمراعاة حدود العرف المتَّبع.
97. 双方均保证西撒特派团的行动自由和与对话者的接触自由，但波利萨里奥阵线认为条件是双方的部队得到平等对待，而摩洛哥则认为条件是依据惯例所设限制。