9 - يطلب أيضا إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يعكف، بالتشاور مع الدول الأعضاء ووفقا لولايته وبالتعاون الوثيق مع المنظمات الدولية المختصة على النحو المشار إليه آنفا في هذا القرار، على بحث سبل ووسائل الإسهام في الجهود الجارية الرامية إلى جمع البيانات ذات الصلة بالموضوع التي تتناول تحديدا نطاق الاتجار غير المشروع بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض ومدى انتشاره والجوانب الأخرى المتصلة به وإلى تحليل هذه البيانات ونشرها؛
9. 又请联合国毒品和犯罪问题办公室与会员国协商，根据其任务授权，与本决议上文提到的主管国际组织密切合作，探索以何种方式方法协助开展目前收集、分析和传播具体涉及野生动植物群濒危物种非法贩运活动的范围、普遍程度和其他相关方面的有关数据的工作；