4 - وطلب مؤتمر الأطراف إلى الأمانة، رهناً بتوفر الموارد، إلى وضع دليل توجيهي، بالتعاون مع المنظمة البحرية الدولية، بشأن كيفية تعزيز الروابط بين المناطق البحرية والبرية، لضمان إدارة النفايات الواقعة ضمن نطاق الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن، بطريقة سليمة بيئياً بعد إفراغها من السفن.
缔约方大会请秘书处在可以获得资源的情况下，与海事组织合作，就如何改进海洋与陆地之间的交接，以确保《防止船污公约》涵盖范围之内的废物一经从船上卸下，即可以无害环境方式得到管理的问题编制一份指导手册。