وبموجب الفقرة 4 (و) و (ز) من القرار نفسه، قرر المجلس أن تدابير تجميد الأوصل وحظر السفر ستسري أيضا على الأفراد الذين يعرقلون وصول المساعدة الإنسانية أو توزيعها في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وكذلك على من يدعم الجماعات المسلحة غير القانونية في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية من أشخاص أو كيانات عن طريق التجارة غير المشروعة في الموارد الطبيعية.
安理会在同一决议第4段(f)和(g)分段中决定，冻结资产和旅行禁令也适用于在刚果民主共和国东部阻挠领取或分发人道主义援助物资的个人，以及通过自然资源的违禁贸易支持刚果民主共和国东部非法武装团体的个人或实体。