وينبغي أن يهتدي دور الأمم المتحدة في تيسير عمليات العودة المنظمة وترتيبها وتنفيذها بضرورة تجنب إلحاق الأذى بالأشخاص المعنيين أو الإسهام في تعرضهم لانتهاكات محتملة لحقوق الإنسان.
联合国在促进、规划和执行有组织回归行动方面发挥作用时，必须考虑到有必要避免给有关人员造成伤害，避免导致其遭遇可能发生的侵犯人权行为。