2 - الرئيس: أشار إلى أن اللجنة التنظيمية قد وافقت بالفعل مؤقتا، خلال المشاورات غير الرسمية التي أجريت في 19 كانون الأول/ديسمبر 2011، على نص مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة (PBC/5/OC/L.1)، وذلك إلى حين ترجمته إلى جميع لغات الأمم المتحدة الرسمية.
2. 主席指出，在将建设和平委员会第五届会议报告草案案文(PBC/5/OC/L.1)译为联合国所有正式语文之前，已在2011年12月19日举行的非正式磋商期间得到组织委员会的临时批准。