ويجري حاليا على سبيل التجربة تنفيذ أنشطة متكاملة لتدريب المدربين بشأن هذه المواضيع، تجمع بين أفراد نظاميين وموظفين مدنيين، وتشمل أفرادا منتشرين ضمن عمليات حفظ السلام، وسيتم تعميمها بالكامل في الفترة 2013/2014، إلى جانب أنشطة تدريبية لفترة ما قبل النشر خاصة بكل بعثة على حدة بشأن حماية المدنيين تستخدم فيها تدريبات قائمة على سيناريوهات جديدة في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، إلى جانب وحدات تدريبية جديدة يخص كل منها بعثة معينة لتدريب أفراد كتائب المشاة وتركز على بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
目前正就这些问题试点开展对培训员的综合培训活动，参加者包括军警人员、文职人员和在维和行动中部署的人员，2013/14年度将全面推出这些活动；同时将使用新的基于情景的方法，在联刚稳定团、达尔富尔混合行动、南苏丹特派团和联科行动开展各自特有的关于平民保护的部署前培训，并重点在联刚稳定团、南苏丹特派团和达尔富尔混合行动中执行针对步兵营工作人员的新的特派团特有培训单元。