وهذه المبادرة، على الرغم من اتخاذها في إطار مؤسسات الدولة، مثال للتحديات المستمرة من قبل جمهورية صربسكا للهيئة القضائية على مستوى الدولة ولصلاحيات الدولة في المجال القضائي، على النحو المنصوص عليه في المرفق 4 لاتفاق السلام وعلى النحو الذي أكدته المحكمة الدستورية.
虽然这是在国家一级机构框架内采取的行动，但是这一提案作为实例表明了塞族共和国不断挑战《和平协定》附件4规定的和宪法法院确认的国家一级司法机构和国家在司法领域的权限。