يقدم الأونكتاد، في إطار أنشطته في مجال التعاون التقني، مساعدة مكيفة حسب احتياجات البلدان النامية، كما يولي اهتماماً خاصاً لاحتياجات أقل البلدان نمواً والبلدان الأكثر احتياجاً.
贸发会议在其技术合作活动范围内根据发展中国家的具体需要提供援助，特别注重最不发达国家和最需要这种援助的国家的需要。