بيد أن هذا الاتجاه انعكس مع بدء زيادة تقلب الأسواق المالية الدولية في الأشهر القليلة الأخيرة من العام؛ وأظهرت مقارنات الأرقام من سنة إلى أخرى، التي أجريت في كانون الأول/ديسمبر، أن الارتفاع الإجمالي في سعر العملة قد بدأ يتباطأ، بل وأن انخفاضا حقيقيا في سعر العملة قد حدث في بعض الحالات (انظر الشكل الحادي عشر).
然而，由于这一年最后几个月国际金融市场变得更加不稳定，这一趋势发生逆转；各年12月的比较数字表明，升值的整体趋势放缓，某些国家的货币甚至实际贬值(见图十一)。