وقد عمل مجلس الأمن، من خلال العمل المشتَرك للجنة جزاءات القاعدة ولجنة مكافحة الإرهاب وأفرقة الخبراء التابعة لها، على تهيئة منتدى للنقاش وطرح إطار لاتخاذ الإجراءات المشتركة من جانب جميع الدول الأعضاء.
安全理事会通过基地组织制裁委员会和反恐怖主义委员会以及他们的专家组的联合工作，为所有会员国提供了一个讨论论坛和一个共同行动框架。