77 - وتؤكد المقررة الخاصة، وفقا لما ورد في التعليق على المبدأ رقم 15 من مشروع المبادئ التي تحكم إقامة العدل عن طريق المحاكم العسكرية، وجوب أن تُكفل بالكامل للشخص الذي يواجه تهما أمام محكمة عسكرية، إمكانية اختيار الاستعانة بمحام مدني حتى في حالة توفير خدمات محام عسكري له.
77. 特别报告员强调，根据军事法庭司法工作指导原则草案原则15的评注，即使向军事法庭的被指控人提供军事律师，也必须充分保障被告选择民事律师的可能性。