وترى اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، في تعليقها رقم 14، أنَّ الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه يعني أيضا التزام الدول بكفالة &quot; المساواة في التمتع بالمقومات الأساسية للصحة، مثل الأغذية السليمة من الناحية التغذوية والمياه الصالحة للشرب، والإصحاح الأساسي والسكن الملائم والظروف المعيشية المناسبة &quot; (CoESCR-36) (لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: قضايا جوهرية ناشئة عن تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية - التعليق العام رقم 14 بشأن الحق في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة (2000)-36).
经济、社会和文化权利委员会第14号一般性意见认为，享有能达到的最高标准身体健康的权利还意味着各国有义务 &quot; 保证所有人都能平等地获得基本健康要素，如富于营养的安全食物和清洁饮水、基本的卫生条件和适当的住房和生活条件 &quot; （CoESCR-36）。