6 - تواصل كندا التقيُّد بالتزاماتها بموجب المعاهدة بعدم القبول بأي نقل للأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى إليها أو السيطرة عليها أو صنعها أو اقتنائها.
6. 加拿大继续遵守其对《条约》的承诺，即不接受核武器或其他核爆炸装置的转让以及不接受对此种武器或装置的控制，不制造或获取此种武器或装置。