(أ) يمكن لمجلس الأمن أن يعتمد إجراءً مماثلاً للاجراء الذي وافق عليه بشأن الاستثناءات من الحظر على السفر بموجب قراره 1970 (2011) بشأن ليبيا، يجيز لأي دولة عضو أن تقرر &quot; على أساس كل حالة على حدة أن ذلك الدخول أو العبور لازم لتعزيز فرص إحلال السلام والاستقرار في [الجماهيرية العربية الليبية] [أن] تقوم الدولة لاحقا بإخطار اللجنة في غضون ثماني وأربعين ساعة بعد اتخاذ هذا القرار &quot; .
(a) 安全理事会可通过一个类似于它在关于利比亚的问题的第1970(2011)号决议下商定的旅行禁令豁免程序，即允许任何会员国逐案认定 &quot; 这种入境或过境是促进[阿拉伯利比亚民众国的]和平与稳定所必需的，且有关国家随之在作出此一认定后的48小时内，通知委员会 &quot; 。