ومنذ ذلك التاريخ، كرّس نائب رئيس المحكمة والقاضيان بيونبرغ وروت قدرا كبيرا من وقتهم وجهودهم لتحليل التعديلات المقترح إدخالها على قواعد الإجراءات والإثبات، ووضع توصيات تعرض على جميع القضاة للنظر فيها.
自那时以来，他和比约恩贝里及罗斯两位法官投入了大量时间和精力，对规则修正提案进行分析，并提出建议供所有法官审议。