ويمكن لرؤساء اللجنة تنسيق زياراتهم إلى البلدان للقيام بها قبل نظر المجلس في الحالات السائدة في البلدان المعنية، وذلك لإثراء المناقشات في المجلس بمنظور ميداني متميز بشأن بناء السلام؛
建设和平委员会的各位主席可以在安理会审议有关国家的情况之前同步访问有关国家，以便将独到的基于实地的建设和平意见用于安理会的讨论。