ووفقا لتقييم البيئة الأمنية الحالية والمتوقعة، سيعكس الانتشار في الفترة 2012/2013 ما أسفر عنه الخفض التدريجي للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة في الفترة 2012/2013 من خلال دمج الوجود العسكري للبعثة في خمسة مراكز أمنية رئيسية في بور - أو - برانس، وغونائيف، وكاب هايتي، ووانامينت وليوغان، يمكن انطلاقا منها توفير القدرة على تحقيق المهام الأساسية التي كلفت بها في مجال الأمن والاستقرار.
根据对当前和预期安全环境的评估，2013/14年度的部署将体现2012/13年度分阶段削减军警人员的结果，包括将军事力量整合到位于太子港、戈纳伊夫、海地角、瓦纳明特和莱奥甘的五个主要安全中心，从而保持在安全和稳定领域执行其核心任务的能力。