ندعو إلى مواصلة تطوير مناهج التربية والتعليم والارتقاء بالمؤسسات التعليمية وتأهيلها علمياً وتكنولوجياً والعمل على توحيد المناهج في الوطن العربي، كما ندعو إلى إيلاء الاهتمام المطلوب بالارتقاء بتعليم اللغة العربية باعتبارها حافظة للهوية ووعاءً للفكر والثقافة العربية، ونؤكد على عزمنا لزيادة الإنفاق على البحث العلمي والتقني وتوطين التكنولوجيا في دولنا، ورعاية العلماء والباحثين، والتوسع في بناء مؤسسات البحث العلمي وتوثيق الصلات بين الجامعات والمعاهد والمؤسسات التعليمية في الوطن العربي.
我们还强烈要求对改进阿拉伯语教学的任务给予必要关注，因为这是阿拉伯身份的保证以及阿拉伯思想和文化的载体。 我们申明我们决心增加科学技术研究方面的支出，在阿拉伯各国发展技术，鼓励科学技术和研究人员，建立更多的科研机构，并且密切大学、研究所以及阿拉伯世界其他教育机构之间的联系。