تحيط اللجنة علماً بالأحكام القانونية التي تمنع الدولة الطرف من جمع بيانات إحصائية عن التركيبة الإثنية لسكانها، لكنها توصي الدولة الطرف باعتماد تدابير وآليات لتمكين الفئات والأقليات من تحديد هويتها بهذه الصفة لضمان حقوقها الثقافية على أساس الهوية الذاتية، ولا سيما الحق في صون ثقافتها وتعزيزها وتنميتها، الذي هو أساس ضروري لهويتها.
委员会注意到一些法律条款阻止缔约国收集有关其人口族裔组成情况的统计数据，委员会建议缔约国通过措施和机制使这些群体和少数民族能够确认他们自己，从而在他们自我确认的基础上保障他们的文化权利，特别是保存、促进和发展其本身文化的权利，这也是他们身份至关重要的基础。