كما تحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان تمتع جميع المدنيين الخاضعين لسيطرتها الفعلية بكامل حقوقهم المنصوص عليها في الاتفاقية دون تمييز على أساس الأصل الإثني أو الجنسية أو الأصل القومي.
委员会还敦请缔约国确保每位在以实际控制下的平民一律不受基于族裔、国籍，或民族血统原因遭受歧视，充分享有《公约》所列的各项权利。