49 - وتواصل تنفيذ بعض البرامج التي بدأت قبل انطلاق عقد الأمم المتحدة لمحو الأمية ومن بينها برنامج كوبا الذي أُطلق عليه اسم &apos; &apos; Yo sí puedo`` (نعم، أستطيع) والذي جمع بين التعلم عن بُعد عن طريق الإذاعة والتلفزيون والتعلم وجها لوجه في 15 بلدا في أمريكا اللاتينية وأفريقيا؛ ومنهجية باولو فرايرِه المتجددة لمحو الأمية عن طريق تقنيات التمكين التي كيفتها شبكة المعونة الدولية في أكثر من 70 بلدا؛ ومنهجية &apos; &apos; Faire-Faire`` (وهي منهجية لا مركزية في تحمل التكاليف) المتبعة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى التي تستعين بمنظمات المجتمع المحلي للقيام بأنشطة محو الأمية؛ والطريقة التي ابتدعها فرانك لاوباخ والمتمثلة في &quot; كل شخص يعلم شخصا آخر &quot; والتي تدعم التعليم المتمحور حول المتعلِّم في بلدان مثل بنغلاديش.
49. 扫盲十年开始前启动的某些方案仍继续执行，其中包括古巴的 &quot; Yo sí puedo &quot; ( &quot; 是的，我能 &quot; )方案，该方案把广播和电视远程学习与面对面的学习相结合，在15个拉丁美洲和非洲国家推行；行动援助的 &quot; 通过增强权能技术恢复弗雷里识字法 &quot; ，有70多个国家采用；撒哈拉以南非洲的 &quot; Faire-faire &quot; 做法，该做法把扫盲相关活动外包给基于社区的组织；Frank Laubach 的 &quot; 一对一教学 &quot; 法，在孟加拉国等国，该方法支持以学习者为中心的教学。 C． 能力建设