39 - دعا مجلس الأمن في القرار 1701 (2006) إلى التنفيذ التام للأحكام ذات الصلة من اتفاق الطائف وللقرارين 1559 (2004) و 1680 (2006)، التي تدعو إلى نزع سلاح كل الجماعات المسلحة في لبنان، بحيث لا يكون هناك سلاح دون موافقة الحكومة اللبنانية ولا سلطة غير سلطة الحكومة اللبنانية.
39. 安全理事会在第1701(2006)号决议中，呼吁全面执行《塔伊夫协议》以及第1559(2004)号和第1680(2006)号决议的相关规定，这些规定要求解除黎巴嫩所有武装团体的武装，以做到没有未经黎巴嫩政府许可的武器，没有黎巴嫩政府以外的其他权力机构。