43 - ولجميع هذه الأسباب، من المفيد النظر في تمكين أمينة المظالم من إطلاع الملتمس والدول المعنية من غير الأعضاء في اللجنة على التوصية الواردة في التقرير الشامل، بعد انتهاء اللجنة من النظر في الحالة.
43. 基于所有这些原因，最好考虑授权监察员在委员会完成审议案件工作后，向申请人和不是委员会成员的有关国家披露在综合报告中提出的建议。