9 - وفي سبيل الارتقاء بآليات العمل، نظرت اللجنة في النهج التالية: (أ) النهوض بالتوجيه الذي تقدمه لأفرقة العمل وتحديد جداول زمنية أفضل للأعمال المتوقعة منها؛ والاستعانة بالخبراء بالإضافة إلى أفرقة العمل؛ ودعوة المستخدمين والمنافسين (من قبيل مقدمي البيانات التجارية) للدورات الاستثنائية؛ وتحسين استغلال الأدوات المتاحة في مجال الدعوة، ومنها على سبيل المثال تنظيم مناسبة جانبية في إطار اللجنة الإحصائية أو تنظيم دورة في إطار المؤتمرات الإحصائية العالمية التي يعقدها المعهد الإحصائي الدولي.
9. 为了改进工作机制，委员会考虑了下列办法：为各工作组提供更好的指导和预期时间安排；除工作组外，还利用筹备官员；邀请用户和竞争者(例如商业数据提供者)参加特别会议；更好地利用现有宣传工具，例如在统计委员会会议期间举办会外活动，或在国际统计学会世界统计大会上安排一次会议。