3 - وينبغي الإشارة إلى أن الحالات الموصوفة في هذا التقرير لا تمثل إلا الحوادث التي وثقتها الأمم المتحدة، ومن الممكن ألا تعكس النطاق الفعلي لما ارتكبه جيش الرب للمقاومة من انتهاكات، بالنظر إلى العقبات الأمنية واللوجستية الكبيرة التي تعترض الوصول إلى المناطق المتضررة من أعمال جيش الرب للمقاومة.
3. 应该指出，由于进入受上帝军影响区域受到一定的安全和后勤限制，因此本报告中报告的案件仅为联合国记录的案件，可能并未反映上帝军侵犯行为的实际规模。