45 - وقررت الجمعية العامة، في قرارها 64/261، أن تسوَّى مسألة الاختلافات في حقوق المعاشات التقاعدية بين القضاة المخصصين والقضاة الدائمين في المحكمتين الأخريين باعتبارها من المسائل ذات الأولوية بالنسبة للجمعية العامة، وذلك في الجزء الرئيسي من دورتها الخامسة والستين، وطلبت إلى الأمين العام أن يدرج، في تقريره المطلوب بموجب الفقرة 8 من الجزء أولا من قرار الجمعية العامة 63/259، دراسة اكتوارية شاملة عن تكلفة توسيع نطاق المعاشات التقاعدية ليشمل القضاة المخصصين في المحكمتين.
45. 大会第64/261号决议决定，卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭审案法官和常任法官之间的养恤金权利差别，应作为大会第六十五届会议主要会期的优先事项加以解决，并请秘书长在大会第63/259号决议第一节第8段要求提交的报告中，列入有关向两法庭审案法官提供养恤金的费用的全面精算研究。