ولكن يشير الفريق إلى أنه في حين يدعو مجلس الأمن الدول إلى تفتيش الشحنات إذا كانت لديها أسباب معقولة للاعتقاد بأنها قد تحتوي على أصناف محظورة، يرى العديد من الدول الأعضاء أن توفر أدلة كثيرة ضروري لاتخاذ قرار بالقيام بعملية تفتيش.
但是，专家小组注意到，虽然安全理事会呼吁各国如有合理理由认为有被禁物品就应对货物进行检查，但多数会员国认为大量证据是决定进行检查的必要基础。