ولاحظت اللجنة مع التقدير أنَّ الأمانة قد انخرطت في أنشطة مع عدد من المنظمات، داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها. ومن تلك المنظمات: الاتحاد الأوروبي، مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومركز الأمم المتحدة لتيسير التجارة والمعاملات التجارية الإلكترونية، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، واللجنة الاقتصادية لأوروبا، واليونيدروا، ومجموعة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالتجارة والقدرات الإنتاجية، ومجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق والبنك الدولي.
委员会赞赏地注意到，秘书处与联合国系统内外的一些组织一起开展了活动，其中包括欧洲联盟、海牙国际私法会议、经济合作与发展组织、联合国贸易便利化和电子商务中心、联合国贸易和发展会议、欧洲经济委员会、统法协会、联合国系统行政首长协调理事会下属联合国贸易和生产能力问题机构间小组和世界银行。