(أ) يوجه انتباه الأطراف إلى أن مجلس الأمن قد تلقى تقريرا من الأمين العام عن الأطفال والنزاع المسلح في كولومبيا (S/2012/171) يتضمن تفصيلات عن الانتهاكات والتجاوزات التي ترتكب في حق الأطفال، بما يخالف القانون الدولي الساري؛
(a) 提请它们注意：安全理事会收到秘书长关于哥伦比亚境内儿童与武装冲突的报告(S/2012/171)，该报告详细阐明哥伦比亚武装冲突中违反可适用国际法侵害和虐待儿童的行为；