6 - ستُجرى عملية فيما بين الدورات بمشاركة واسعة النطاق من مجموعة الخبراء في حقلي العلوم والسياسات وسائر أرباب المعرفة من البلدان المتقدمة والبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، وذلك من خلال الوسائل الإلكترونية وترتيبات حلقات العمل، بهدف إجراء المزيد من المداولات بشأن كيفية تشكيل فريق الخبراء المتعدد التخصصات.
6. 为进一步讨论多学科专家小组的结构问题，将通过在线安排和研讨会安排启动一个闭会期间进程，同时吸收发达国家以及发展中国家和经济转型国家的科学及政策专家界人士以及其他知识持有人广泛参与。