ووفقا لذلك، وبعد اتخاذ خطوات، بما في ذلك رفع معدلات الفائدة، من أجل كبح نمو الطلب الداخلي، وإعادة إنعاش الحيّز المالي في النصف الأول من السنة، قامت، في الفصل الثاني، معظم السلطات النقدية والمالية في المنطقة بإعادة توجيه انتباهها إلى تهيئة الظروف اللازمة لدرء حدوث تباطؤ كبير في النمو الاقتصادي.
因此，上半年，各国采取措施(包括提高利率)遏制国内 需求的增长，并恢复财政空间，下半年，该区域许多国家的货币和财政当局转而关注如何创造必要条件，避免经济增长大幅度放缓。