فقد طلبت الجمعية العامة في قرارها 67/255 المتعلق بإدارة الموارد البشرية على سبيل المثال إلى الأمين العام تقديم تقرير شامل بهدف مواصلة صقل سياسة التنقل المقترحة وحددت بأن هذا التقرير ينبغي أن يتضمن تحليلاً للآثار المترتبة على إطار التنقل والتطوير المهني في التكافؤ بين الجنسين، وبخاصة فيما يتعلق بالنساء من البلدان النامية، بما في ذلك خطة لتحقيق هدف التوازن بين الجنسين.
例如，大会在关于人力资源管理的第67/255号决议中，请秘书长提交一份全面报告，目的是进一步修订拟议的流动政策，并具体规定报告应分析流动和职业发展框架对两性均等、特别是对来自发展中国家妇女的影响，包括实现两性均衡目标的计划。