(14) ترحب اللجنة بالإصلاحات الرامية إلى زيادة قيمة التعويض عن الأضرار المترتبة على أفعال التمييز العنصري التي تبت فيها لجنة المساواة في المعاملة وغيرها من الهيئات، لكنها تأسف لاستمرار مديري المنشآت في تقييد وصول الأشخاص المهاجرين إلى الأماكن العامة عن طريق تحديد &quot; حصص للأجانب &quot; .
(14) 委员会欢迎平等待遇委员会及其它各机构推行改革，加大追究种族歧视伤害的惩处额度，但十分遗憾，机构管理人员为限制有移民背景的人员谋求公职采取的 &quot; 外籍人配额制 &quot; 仍然在用。