وهذه اللجنة جزء من المنظومة الوطنية لإدارة المخاطر، التي تنتسب بدورها إلى مركز تنسيق الوقاية من الكوارث الطبيعية في أمريكا الوسطى، التابع لمنظومة التكامل لأمريكا الوسطى.
该委员会是在全国风险管理系统内组建的，而上述系统则隶属于中美洲一体化体系预防中美洲自然灾害协调中心。