105- وكما نصت اللوائح الداخلية للمديرية العامة للسجون (مرسوم الحكومة رقم 607-88)، تعتبر هذه المؤسسة التابعة لوزارة الداخلية هيئة أمنية مدنية مكلفة باحتجاز الأشخاص المحرومين من الحرية وإعادة تثقيفهم وإعادة تأهيلهم الاجتماعي، سواء في مراكز الاحتجاز الاحتياطي وفي السجون (وزارة الداخلية، 2011).
105. 根据《狱政系统管理总局内部条例》(第607-88号政府令)的规定，隶属于检察机关的狱政系统管理总局是一家民事性质的治安部门，负责对被押送入临时拘留中心以及服刑囚犯进行收容、改造和社会康复工作(检察机关，2011年)。