17- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء: (أ) التقارير الواردة باستمرار عن حالات اعتقال واحتجاز تعسفي لمجموعات من الأقليات لقيامهم بأنشطة تشكل ممارستهم السلمية للدين ولحرية التعبير، وعن سوء معاملتهم أثناء الاحتجاز، بما في ذلك حالات عالجها عدد من المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة (انظر على المثال الفقرة 249 من A/HRC/16/52/Add.1)؛ (ب) قلة التحقيقات الفعالة في تلك الادعاءات؛ (ج) قلة سبل الانتصاف الفعالة المتاحة للضحايا.
17. 委员会关切的是：(a) 不断有报告称，少数群体因其和平信奉宗教和言论自由的活动而遭到逮捕和任意拘留，在拘押中遭受虐待，包括数个特别程序任务负责人处理的案件(如见A/HRC/16/52/Add.1, 第249段)；(b) 对这些指控缺乏有效调查，和(c) 没有为受害者提供有效补救。