إلحاقا بالطلب الوارد في الفقرة 13 من قرار مجلس الأمن 2043 (2012)، أودّ أن أقدم تحديثا للمجلس عن تنفيذ القرار، وذلك منذ الإحاطتين اللتين قدمهما في 8 أيار/مايو 2012 المبعوث الخاص المشترك للأمم المتحدة وجامعة الدول العربية إلى سوريا، السيد كوفي عنان والسيد هيرفيلادسو، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
继安全理事会第2043(2012)号决议第13段所载要求后，我谨向安理会通报自2012年5月8日联合国和阿拉伯国家联盟叙利亚危机联合特使科菲·安南和主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·拉德苏作简报以来的最新情况。