44 - وحتى يتسنى التصدي لأوجه القصور هذه، يتعين توافر مبادئ توجيهية عن المنهجية اللازمة لزيادة أهمية مراعاة الاعتبارات الجنسانية في إحصاءات الجريمة وتعميم مراعاة المنظور الجنساني في المؤشرات التقليدية للجريمة والعدالة الجنائية حتى يمكن وضع سياسات وقائية موجهة توجيها أفضل وكفالة المساواة في إمكانية اللجوء إلى القضاء.
44. 为了克服这些缺点，需要制定方法准则，以提高犯罪统计同两性平等问题的关联程度，将两性平等纳入传统的犯罪和刑事司法指标的主流，以使预防政策有更强的针对性，并确保平等地诉诸司法。