وتضمنت التدابير المتخذة ما يلي: (أ) تعميق وعي الإدارة العليا بهذه المسألة من خلال العروض المنتظمة والاتصالات باللجنة التنفيذية، وفي الاجتماعات الإقليمية وغيرها؛ (ب) وضع أدوات إبلاغ جديدة تسمح بمواصلة استخدام حسابات صندوق التشغيل بكفاءة، وبتحديد ومتابعة حالات الإخلال بالسياسة العامة؛ (ج) السياسة العامة التي أصدرها المدير التنفيذي بشأن التحويلات النقدية المباشرة إلى شركاء التنفيذ؛ (د) الانتقال إلى استخدام رموز جديدة لشركاء التنفيذ سعيا إلى تحقيق تسوية أكفأ لحسابات صندوق التشغيل؛ (هـ) الشروع في استخدام استمارة الإذن بالصرف وشهادة الإنفاق؛ (و) توجيه بشأن التسوية في تقرير المشاريع القطرية لحساب صندوق التشغيل، صدر بمناسبة غلق حسابات 2011؛ (ز) توجيه بشأن استخدام استمارة الإذن بالصرف وشهادة الإنفاق في تسوية حساب صندوق التشغيل وتفويض السلطة في شطب المبالغ الصغيرة من المشاريع المنتهية عمليا، صدر في كانون الثاني/يناير 2012؛ (ح) تذكير من المدير التنفيذي إلى المكاتب القطرية بتخفيض رصيد حساب صندوق التشغيل عند غلق الحسابات؛ (ط) أُدرجت مسألة إدارة حساب صندوق التشغيل في الدورات التدريبية التي قُدمت إلى المديرين التنفيذيين الدوليين، في المقر في عام 2011؛ (ي) صدرت توجيهات جديدة تتضمن إمكانية تقديم سُلف بستة أشهر (في ظروف محدودة)؛ (ك) اتصالات شخصية بين المدير التنفيذي وممثلي الصندوق تناولت الأداء الجيد والسيئ.
所采取的措施包括： (a) 通过定期向执行委员会陈述情况和通信，以及在区域会议和其他会议上介绍情况，提升高级管理层对这一问题的认知；(b) 开发新的报告工具，令业务基金账户可进行分期分析，并识别和跟踪违反政策的情况；(c) 执行主任发布关于向执行伙伴直接转移现金的政策；(d) 换用新的执行伙伴代码，以更加有效地开展业务基金账户清算；(e) 启用 &quot; 经费支出授权认证 &quot; （FACE）表格清单；(f) 针对为便于2011年结清而发布的业务基金账户国家交付报告提供对账指导；(g) 2012年1月，下发关于业务基金账户经费支出授权认证对账表格和已停止运营项目小额款项销账授权的指南；(h) 执行主任提醒国家办事处在结账期间，减少业务基金账户余额；(i) 业务基金账户管理作为一门学科被纳入了2011年针对国际业务经理在总部举办的培训课程；(j) 发布了新准则，以（在有限情况下）提供六个月预付款；以及(k) 执行主任与人口基金代表就良好做法和不良做法进行私人交流。 企业风险管理（审咨委年度报告第41和42段）