8 - يقرِّر أن تعمل الهيئة الإدارية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة على تشجيع قيام رابطة قوية بين العلوم والسياسات، من خلال استعراض حالة البيئة، وبالاستناد إلى ما هو قائم من الصكوك الدولية والتقييمات والأفرقة وشبكات المعلومات، بما في ذلك تعزيز محتوى التقرير الموجز عن التوقُّعات البيئية العالمية الموجَّه إلى صناع السياسات، وفي هذا الصدد يطلب إلى المدير التنفيذي أن يحدد الثغرات الخطيرة وأن يقدم تقريراً مشفوعاً بتوصيات إلى الهيئة الإدارية؛
8. 决定联合国环境规划署的理事机构将通过对环境状况进行审查、通过进一步拓展各项现行国际文书、评估工作、专题研究小组和信息网络的建设，包括加强 &quot; 全球环境展望决策者摘要 &quot; 等手段，推动建立起一个强有力的科学政策接口，为此请执行主任查明目前存在的重大空白并向理事机构提交一份附有相关建议的报告；