6 - أوصى المنتدى الدائم في دورته العاشرة بأن تقوم الدول والكيانات الأخرى على نحو منهجي بإجراء عمليات رصد وتقييم وتقدير وإبلاغ بشأن ما إذا كان حق الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة قد حظي أم لم يحظ بالاعتراف والتنفيذ في ما يتعلق بأراضي الشعوب الأصلية المعنية وأقاليمها ومواردها (E/2011/43، الفقرة 38).
6. 在第十届会议上，常设论坛建议各国和其他实体系统监测、评估、评价和报告在有关土著人民的土地、领土和资源问题上，自由、事先和知情同意是怎样得到或未得到承认和执行的(E/2011/43，第38段)。