والدولة الطرف لم تف بواجبها إجراء تحقيق فعال فيما إذا كانت تصريحات السيد سارازين تصل إلى درجة نشر أفكار تقوم على التفوق العنصري أو الكراهية العنصرية، لأنها ركّزت على كون تصريحات السيد سارازين لا تصل إلى حد التحريض على الكراهية العنصرية وليس من شأنها أن تُزعزع السلم العام.
缔约国仅着重指出萨拉钦先生的言论不等于煽动种族仇恨，也不会扰乱公共秩序，而未履行义务，对萨拉钦先生的言论是否等于散布基于种族优越或仇恨的思想的问题开展切实有效的调查。