وتشير الفقرة 22 من الميزانية المقترحة إلى أن هذه الوظيفة ستساعد البعثة على تحسين قدراتها التحليلية الداخلية عن طريق إدماج تدفقات المعلومات الواردة من العنصر العسكري، وشرطة الأمم المتحدة، ووحدة الشؤون السياسية، والأمن، فضلا عن تعزيز التعاون مع وكالات الأمم المتحدة في البلدان المجاورة.
拟议预算第22段指出，该员额将整合军事部分、联合国警察、政治事务股和安保部门提供的信息，并加强与联合国区域机构和邻国的合作，以此提高内部分析能力。