39 - وأعرب المشاركون عن أسفهم لما يسمى بتدابير التقشف التي تشكل تراجعا في حقوق الإنسان، بما يتعارض مع المادتين 2 و 5 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، المفروضة من القمة على القاعدة، دون أن تضفي عليها الاستفتاءات الشعبية الشرعية.
39. 与会者深感遗憾的是，所谓的紧缩措施成为人权方面的倒退，违反了《经济、社会及文化权利国际公约》第2和第5条，自上而下强制执行，从未通过民众的全民投票获得合法性。