(أ) من أجل تلبية احتياجاته المحلية الأساسية، أن يؤجل امتثاله لتدابير الرقابة المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 2 ياء لمدة سنتين، والمنصوص عليها في الفقرتين 2 و3 من المادة 2 ياء لمدة أربع سنوات، والمنصوص عليها في الفقرة 4 من المادة 2 ياء لمدة خمس سنوات، وفي الفقرة 5 من المادة 2 ياء لمدة عشر سنوات، وذلك رهناً بأي تعديلات تدخل على تدابير الرقابة المنصوص عليها في المادة 2 ياء وفقاً للمادة 2 (9)؛
(a) 为满足其国内基本需要，均应有权暂缓两年执行第 2J条第1款规定的控制措施，暂缓四年执行第2J条第2和3款规定的控制措施，暂缓五年执行第2J条第4款规定的控制措施，暂缓十年执行第2J条第5款规定的控制措施，并以依照第2条第9款的规定对第2J条的控制措施所做的任何调整为准；