130- ويضمن قانون ضمانات الدولة للمساواة بين الرجال والنساء في الحقوق وفي فرص ممارسة هذه الحقوق، وقانون الخدمة المدنية، وقانون العمل، مراعاة المتطلبات التشريعية المتعلقة بحقوق وضمانات الأشخاص من الجنسين في التعيين والترقية والتدريب المهني وشروط العمل والتسريح، بما في ذلك حقوق وضمانات الأشخاص العاملين في الخدمة المدنية.
130. 《国家保障男女平等权利和行使这些权利的平等机会法》、《公务员法》和《劳工法》保障在招聘、晋升、职业培训、就业和解雇条件(包括公务员)中须顾及关于男女权利和保障的法律要求。