(ب) لدعم الجهود الدولية الرامية إلى منع الأطراف من غير الدول من حيازة أسلحة الدمار الشامل، لا سيما لأغراض إرهابية، على النحو الوارد في قرار مجلس الأمن 1540 (2004)، سيتعاون المركز الإقليمي على نحو وثيق مع الدول الأعضاء والخبراء المشاركين في اللجنة المنشأة عملا بهذا القرار (لجنة القرار 1540) وغيرها من الأطراف صاحبة المصلحة للمساهمة في التنفيذ الكامل لهذه المبادرة الهامة؛
(b) 依照安全理事会第1540(2004)号决议，为支持国际社会努力防止非国家行为体获得大规模毁灭武器，特别是用于恐怖主义目的，区域中心将同会员国、参加第1540(2004)号决议所设委员会(1540委员会)的专家以及其他利益攸关方密切合作，推动充分执行这一重要举措；