ولتفادي الآثار السلبية في الممارسة العملية، بالإضافة إلى المخاطر التجارية، من الضروري أن تكفل مؤسسات الأعمال التجارية ملاءمة عملية الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة التي تقودها الدولة؛ وذلك لأنه في غياب هذه العملية، ستحتاج مؤسسات الأعمال التجارية إلى النظر بعناية في ما إذا كان يمكنها المضي قدما في المشروع دون المخاطرة بإلحاق آثار ضارة بشأن حق الشعوب الأصلية أو المشاركة في إحداث هذه الآثار.
在实践中，为避免负面影响和商业风险，工商企业必须确保由国家主导的自由事先知情同意的充足进程。 如果缺乏由国家主导的充足进程，企业就必须慎重考虑是否可以进行该项目，而不至于造成或促成负面影响土著人民权利的风险。