ولاحظ المجلس التقدم الذي أحرزته الحكومتان في الآونة الأخيرة لحل سائر المسائل الثنائية العالقة، وأن إيجاد تسوية مبكرة عن طريق المشاورات إنما يصبّ في مصلحة البلدين كليهما، فطلب إليّ أن أكاتب كلتا الحكومتين لأكرر تأكيد استعداد اللجنة لعقد اجتماع بين الحكومتين تحت رعاية اللجنة، وطلب إلى الرئيس التنفيذي مواصلة بذل جهوده في سبيل تيسير المشاورات.
理事会注意到两国政府最近在解决其他未决双边问题方面取得进展，并注意到通过协商早日解决问题符合两国的利益，因此要求我致函两国政府，重申可以由委员会出面召集并主持两国政府会议。 理事会还要求行政首长继续努力促进该协商。