وفي هذا الصدد، سيتعاون البرنامج الفرعي مع البرامج الفرعية الأخرى، بما في ذلك ما يلي: الإحصاءات، لرصد الاتجاهات والمخاطر وأوجه الضعف الإقليمية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ والتجارة والاستثمار والنقل، لمعالجة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض تيسير التجارة والنقل؛ والبيئة والتنمية، لمعالجة مسائل الحد من مخاطر الكوارث وما يتصل بذلك من تكيف مع تغير المناخ، والتنمية الحضرية المستدامة، وإدارة موارد المياه، والتنمية الاجتماعية، فيما يتعلق بقضايا التنمية الاجتماعية ذات الصلة بالكوارث، بما في ذلك إدماج البعد الجنساني والبعد الخاص بالإعاقة، وسياسات الاقتصاد الكلي والتنمية الشاملة، فيما يتعلق بمخاطر الكوارث وآثارها على التنمية الاجتماعية - الاقتصادية، بغية توفير خيارات شاملة لسياسات للحد من مخاطر الكوارث يمكنها أن تمكّن الدول الأعضاء من مضاعفة جهودها نحو بناء القدرة على التكيف مع الكوارث.
在这方面，本次级方案将与其他次级方案开展协作，包括统计(监测区域信通技术的趋势、风险和脆弱性)、贸易和投资及运输(涉及通过信通技术促进贸易和运输便利化)、环境与发展(涉及减少灾害风险及相关的气候变化适应、可持续城市发展和水资源管理)、社会发展(涉及灾害所致社会问题，包括纳入性别和残疾层面)、以及宏观经济政策和包容性发展(涉及灾害风险和灾害对社会经济发展的影响)，以便提供全面的区域减少灾害风险政策选项，使成员国能够加大力度提高抗灾努力。