49 - وفي 1 أيلول/سبتمبر، وَجَّهَت السلطات الانتقالية رسالة إلى الجماعة الاقتصادية تطلب فيها مساعدة عسكرية لإعادة تنظيم القوات المسلحة واستعادة السلامة الإقليمية في البلد.
49. 9月1日，过渡权力机构致函西非经共体，要求提供军事援助，以改组武装部队，并恢复该国的领土完整。