1 - هذا التقرير مقدَّم عملاً بقرار الجمعية العامة 67/16، وقرار مجلس الأمن 2041 (2012) الذي طلب فيه المجلس إليَّ أن أقدم تقريراً عن التطورات في أفغانستان كل ثلاثة أشهر.
1. 本报告根据大会第67/16号决议和安全理事会第2041(2012)号决议提交。 安理会在该决议中要求我每三个月报告一次阿富汗境内的事态发展。