8 - ويتعين على كل متعاقد، قبل الشروع في برنامج أنشطته بموجب العقد، أن يقدم إلى الأمين العام خطة طوارئ بهدف الاستجابة بفعالية للحوادث الناجمة عن أنشطته في منطقة الاستكشاف.
8. 在开展根据合同制订的活动方案前，承包者应向秘书长提交一份有效应对勘探区内活动造成事故的应急计划。