القانون 1/2009 الصادر في 29 كانون الثاني/يناير الذي يكمل قانون النفاذ إلى القانون والمحاكم عبر توسيع نطاقه الشخصي والمادي بحيث يغطي كل شخص في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة، بغض النظر عن وضعه فيما يتعلق بالإجراءات القضائية وكذلك بمرحلة هذه الإجراءات، بما يوسع إلى حد ما حق الحصول على المعونة القانونية والتعويض القضائي.
1月29日第1/2009号法律，对关于法律和法院的运用的原有法律进行了补充，扩大了原有对人和对物的范围，使法律的范围覆盖澳门特区的所有人，不论他/她在法律诉讼程序中处于何种地位或处于何种诉讼阶段；同时也扩大了获得法律援助和司法补救的权利。