(ج) في إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، ستقيّم هذه المباني والهياكل الأساسية اعتبارا من 1 تموز/يوليه 2013 بقيمتها العادلة مع أخذ عمرها المتوقع بعين الاعتبار. وسيتوقف تسجيلها كأصول ثابتة على العتبة التي ستوضع لهذا الغرض.
(c) 根据《国际公共部门会计准则》自2013年7月1日起，这些建筑物和基础设施将考虑到其预期耐用年限按公允价值估值，而是否把其视作固定资产将取决于为这一目的设定的门槛值。