لأغراض المحاسبة، تُقوَّم المساهمات بدولارات الولايات المتحدة؛ بيد أن هيئة الأمم المتحدة للمرأة تقبل مدفوعات بالعملة المحلية للحكومة المستفيدة بحيث يمكن استخدام تلك العملة في تلبية مستلزمات مصروفات المشاريع.
捐款在会计处理上以美元计算，但妇女署可接受以受援国政府本币付款，只要这种货币能够用来支付项目所需支付款。 细则504