ويمكن الاضطلاع بالتدابير التالية ضد أعضاء الأسرة الذين يتسمون بالعنف: إصدار أمر بالابتعاد عن بيت الأسرة أو شقة الأسرة بغض النظر عن حق ملكية العقار و/أو تأجيره؛ وحظر الاقتراب من أحد أعضاء الأسرة حتى مسافة معيَّنة؛ وحظر الوصول إلى مكان إقامة أو عمل عضو الأسرة حتى مسافة معيَّنة؛ وحظر أي مضايقات أخرى لعضو الأسرة().
可对施行暴力的家庭成员采取以下措施：颁发禁止进入家庭住宅或公寓的禁令，不管谁拥有所有权和/或租赁房子；禁止在一定距离接近家庭成员；禁止在一定距离接近地方家庭成员的居住或工作场所，禁止对家庭成员的进一步骚扰。