(أ) تشمل أنشطة الشراء لهيئة الأمم المتحدة للمرأة جميع الإجراءات اللازمة للاقتناء، عن طريق الشراء أو التأجير، للمخزون والممتلكات والمنشآت والمعدات، بما في ذلك تشييدها؛ وللسلع والعقارات والخدمات.
(a) 妇女署的采购职能包括通过购买或租赁获得库存、不动产、厂房和设备，包括它们的建造，以及购买或租赁物品、房地产和各种服务所需的各种行动。