4-4-1 تحول حكومة جنوب السودان إلى حكومة السودان مبلغا محددا قدره ثلاثة بلايين وثمانية وعشرون مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة (3.028 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة)، في إطار ترتيب مالي انتقالي، تدفعه حكومة جنوب السودان وفقا لإجراءات الدفع المنصوص عليها في المادة 5 أدناه، بناء على سعر قدره خمسة عشر دولارا (15.00 دولارا) من دولارات الولايات المتحدة للبرميل الواحد.
4.4.1 南苏丹政府应向苏丹政府转款有限和三十亿二千八百万美元(30.28亿美元)，作为过渡财务安排，南苏丹政府将根据下文第5条中的付款程序按照每桶十五美元(15.00美元/桶)的标准支付。