116 - يعزى الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى ما يلي: (أ) المدفوعات التكميلية التي أذنت بها الجمعية العامة من أجل تسديد تكاليف القوات في ميزانية الفترة 2012/2013؛ (ب) انخفاض تكلفة السفر المتعلق بالتمركز والتناوب والإعادة إلى الوطن والاستبدال، بسبب الشراء المسبق لتذاكر السفر ذهابا وإيابا لضباط الأركان، وزيادة استخدام أصول الأمم المتحدة؛ (ج) انخفاض الاعتمادات المخصصة للبدل اليومي استنادا إلى الاحتياجات الفعلية؛ (د) تخفيض الاعتماد المخصص لشحن ونشر المعدات المملوكة للوحدات، حيث أنها منتشرة بالفعل في البعثة.
116. 所需资源减少的主要原因是：(a) 大会核准补充2012/13年度偿还部队费用；(b) 由于为参谋人员预购往返机票并更多地使用联合国资产，因而降低了进驻、轮调、返国和更换的旅行费用；(c) 在实际所需资源的基础上减少每日津贴经费；以及(d) 特遣队所属装备运输和部署经费减少，因为这些装备已经部署在特派团。