واستنادا إلى مبادئ عالميةِ حقوق الإنسان وعدم قابليتها للتجزئة وتشابكها وأهميتها على أصعدة متعددة وشاملة، تهدف السياسةُ العامة وخطة العمل إلى ترسيخ نهجٍ يقوم على حقوق الإنسان يُسترشد به لإدارة الشؤون العامة في جهاز الدولة بكل مستوياته وذلك بغية ضمان الحماية والاحترام لجميع حقوق الإنسان الواجبة للناس كافة وضمان تمتع الكل بها.
根据人权具有普遍、不可分割、相互依存以及想到交叉的性质的原则，该项政策和行动计划的目标是在国家机构各级公共事务的管理方面形成基于人权办法的制度，以确保保护和尊重每个人的所有人权并使每个人享有所有的人权。