ويمكن أن تصبح أسعار النفط التي تزيد عن 100 دولار للبرميل عبئا على الطلب العالمي، إلا أن ذلك يمكن أن يكون أشد وطأة إذا كانت الهزة في الأسعار نابعة من انقطاع الإمدادات بسبب عوامل جيوسياسية، على سبيل المثال.
每桶100美元以上的石油价格可能拖累全球需求，但如果发生因地缘政治因素造成的供应中断而导致的价格冲击，则这一情况将更为严重。