ويجدر بالملاحظة على وجه الخصوص، أنه في حين أن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا لا تزال ضعيفة نسبيا من جراء تضافر الضغط العسكري والقضائي والجهود النشطة التي تضطلع بها البعثة لتشجيع عمليات الانشقاق، فإن الأزمة التي سبّبتها حركة 23 آذار/مارس تهيئ الفرص للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا لإعادة احتلال بعض المناطق والبحث عن تحالفات جديدة يمكن أن تؤدي إلى تنشيطها بما يهدد المدنيين.
特别是，虽然卢民主力量仍然因军方和司法部门一致对其施压，以及联刚稳定团积极努力鼓励其人员叛逃而被相对削弱，但 &quot; 3·23 &quot; 运动引发的危机使其有机会重新占领某些地区，并试图建立可使其恢复对平民威胁的新联盟。