وبات الآن إجراء تحليل جنساني وإدراج مؤشرات جنسانية في ما يتعلق بالنساء والأشخاص ذوي الإعاقة مطلبين رئيسيين للقيام بجميع جهود الاستجابة والإنعاش في المجالات الأساسية لإدارة الكوارث الطبيعية أو المتعلقة بتغير المناخ، بما في ذلك ضمن إطار الرصد والتقييم المذكور في وثائق السياسة العامة وخطة العمل.
性别分析和纳入有关妇女和残疾人的按性别分列的指标，现在这些是管理自然灾害或气候变化相关灾害的各核心领域的所有应对和恢复工作的重要要求，包括政策和行动计划文件下的监测和评价框架。