:: زيادة وتعزيز البحوث الموجهة الخاصة بالشباب ووضع المؤشرات بغية تقييم التقدم المحرز في تنمية الشباب والتمكين من زيادة فعالية البرامج ذات الأثر المعزز على حياة الشباب (اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومنظمة الأغذية والزراعة والاتحاد الدولي للاتصالات واليونسكو وصندوق الأمم المتحدة للسكان وهيئة الأمم المتحدة للمرأة وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة)، وينبغي أن يشمل ذلك المؤشرات على المستوى الوطني والإقليمي (اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا)
提高和改善有针对性的青年研究和指标制定水平，以便对青年发展的进展情况进行评估，提供能够对青年人生活产生更大影响的更有效方案(亚太经社会、西亚经社会、粮农组织、国际电联、教科文组织、人口基金、妇女署和志愿人员组织)，这应包括国家和区域层面的指标(西亚经社会)