ويعمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة بالتعاون مع المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي على إعداد وثيقة توجيهية تيسّر تنفيذ قواعد الأمم المتحدة لمعاملة السجينات والتدابير غير الاحتجازية للمجرمات (قواعد بانكوك)، ومؤشّرا على مدى الامتثال يتضمّن قائمة مرجعية لقياس امتثال الدول لقواعد بانكوك ومنهجية لتقييمه.
毒品和犯罪问题办公室正与刑法改革国际合作，编拟一份指导文件，以促进《联合国女性囚犯待遇和女性罪犯非拘禁措施规则》（《曼谷规则》）的实施，以及一份遵守情况索引，其中载有用来衡量各国遵守《曼谷规则》情况的核对单，并提供进行遵守情况评估的方法。