10- يقرر بشأن الأنصبة المقررة ومساهمات البلدان المضيفة المستحقة اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2010 وما يليه أن لا يحق لممثل أي طرف يتأخر في تسديد مساهماته لمدة سنتين أو أكثر أن يصبح عضواً في مكتب مؤتمر الأطراف أو في أي هيئة فرعية تابعة لمؤتمر الأطراف؛ ولا ينطبق ذلك على الأطراف المنتمية إلى أقل البلدان نموا، أو الدول الجزرية الصغيرة النامية، أو الأطراف التي وافقت على جدول للتسديد وتتقيد به؛
决定 就2010年1月1日以后到期的会费和东道国捐款而言，拖欠缴费达两年或两年以上的任何缔约方代表均不应有资格成为缔约方大会主席团成员或其各附属机构成员。 本条不适用于最不发达国家缔约方或小岛屿发展中国家缔约方，亦不适用于已经商定并正在遵守付款时间表的缔约方；