47 - واضطلعت منظمة اليونسكو، من خلال ترسانتها للصكوك المعيارية في مجال الثقافة، بما في ذلك ست اتفاقيات رئيسية()، بأنشطة لتنمية القدرات تهدف إلى تدريب مهنيين وأطراف فاعلة من المجتمع المدني على الصعيد الوطني في مجال حماية التراث والنهوض به، ومكافحة تدمير الممتلكات الثقافية والاتجار غير المشروع بها مع التركيز بوجه خاص على المناطق التي تشهد نزاعات والمناطق الخارجة من نزاعات، ووضع تشريعات وطنية تُيسّر تنمية الصناعات الثقافية والإبداعية، وتحمي التراث المادي وغير المادي، ويُسترشد بها في السياسات الثقافية الوطنية.
通过其文化领域的各种规范性文书，包括6份主要公约，教科文组织开展了能力建设活动，以期培训遗产保护和促进领域的国家专业人员和民间社会行动方，特别注重冲突和冲突后地区，打击毁坏和非法贩运文化财产行为，并制定国家立法，以此便于发展文化和创意产业，保护物质和非物质遗产，以及为国家文化政策提供依据。