واستمع إلى شهادات عدة إفادات بأن أفرادا محليين من القوات الجمهورية لكوت ديفوار متورطون في عملية تهريب منظمة للكاكاو من خلال توفير مواكبة أمنية لشاحنات تنقل حمولات غير مشروعة من الكاكاو إلى غانا، بهدف ردع أي محاولة من قبل السلطات المحلية، ولا سيما الشرطة والدرك، لعرقلة هذه العمليات.
专家组获得的许多证词指出，当地的科特迪瓦共和军士兵参与了有组织的走私可可行动，为威慑主要是警察和宪兵的地方当局不敢阻扰这种走私行动，他们为驶往加纳的装有非法可可货物的卡车提供安全护送。