وقال ضباط سابقون في المؤتمر الوطني إن الجنرال نتاغاندا حرض على التمرد خوفا من اعتقاله شخصيا، وهو ما كان قد ورد في مذكرة موقعة من ممثلي المجتمع المحلي التوتسي في وقت سابق للتمرد (انظر المرفق 24).
前全国保卫人民大会人员说，恩塔甘达将军因担心自己被捕而策动兵变，叛变前图西人社区代表签署的一份备忘录对此做了 阐述(见附件24)。