وفي ضوء التطورات التي شهدها التحكيم المتصل بمعاهدات الاستثمار، ينبغي أن يبادر الأونكتاد بنشاط الآن إلى إشعار البلدان النامية بمخاطر هذه الاتفاقات ومخاطر التحكيم بين المستثمرين والدول بصفة عامة، وتحذيرها منها.
有鉴于投资条约仲裁的发展情况，贸发会议现在应将这些协议和一般涉及投资者与国家的仲裁的风险积极告知发展中国家并向其发出警告。