وأخيراً، ثمة دورة تدريبية على المستوى المتوسط بشأن إنشاء قواعد بيانات لتقييم دورة العمر وتعزيزها وتبادلها في أمريكا اللاتينية عُقدت في مارينغا، بالبرازيل، في أعقاب المؤتمر البرازيلي الثالث المعني بإدارة المنتجات والخدمات على مدى دورة العمر، الذي نظمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة وإدارة الهندسة الكيميائية، في مارينغا.
最后，在巴西马林加举行了关于在拉丁美洲创建、加强和交流生命周期评估数据库的中级培训会议，此次会议与环境署和马林加化学工程部组织的巴西第三届产品和服务生命周期管理大会衔接举行。