وتقترح الرابطة بحث كل توصية ضمن إطار تحليلي، وربط مجموعات من المواضيع والإجراءات المشتركة لضمان الاحتفاظ بثراء التفاصيل وملامح التوصيات كما عبرت عنها نساء الشعوب الأصلية.
本协会建议在一个分析性框架内考虑每项建议，应当对共同主题和行动进行分组，确保如同土著妇女表示的那样，各项建议内容翔实、结构缜密。