18 - وستواصل الشعبة أيضا كفالة توفير الموارد لكل عملية ميدانية على النحو المناسب والفعال من ناحية التكلفة بتركيز عملها على ما يلي: دعم الرقابة التي يفرضها وكلاء الأمين العام للدعم الميداني، وعمليات حفظ السلام، والشؤون السياسية، على أولويات توفير الموارد الرئيسية في العمليات الميدانية؛ وتنسيق العملية الجارية لوضع وتنفيذ المخصصات الموحدة من الموارد والمشاريع الرئيسية للكفاءة في استخدام الموارد؛ وتقديم الدعم في تأمين التمويل اللازم وإنشاء العمليات المالية للبعثات الجديدة أو الموسعة.
18. 在继续确保每一个外地行动得到适当资源并具有成本效益方面，外勤预算和财务司的工作还将重点关注以下问题：支助主管外勤支助事务副秘书长、主管维持和平行动副秘书长以及主管政治事务副秘书长监督所有外地行动的重大资源配置优先事项；协调正在进行的标准资源分配和重大资源使用效率项目的发展和实施；为新特派团或正在扩大的特派团获取资金以及确立财务经营活动提供支助。