2-3 رهنا بالاتفاقات التي يبرمها الطرفان على أساس عمليات التقييم والاستعراض الجارية وفقا لأحكام هذا الاتفاق، تلتزم جمهورية السودان بناءً عليه بتمويل الاشتراكات غير المدفوعة المحدَّدة والمتفق عليها للموظفين العموميين المؤهلين الذين كانوا يخدمون في مجلس تنسيق الولايات الجنوبية، وذلك وفقا للحكم المنصوص عليه في مذكرة التفاهم التي وقعتها حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان بتاريخ 14 تموز/يوليه 2010.
2.3 遵循两国在按照本《协定》规定进行的评估和审查基础上将要达成的协议，苏丹共和国承诺提供资金为曾在南方各州协调委员会任职的符合条件的公务员支付确定和商定的未缴退休金部分。 这一做法符合民族团结政府和南苏丹政府2010年7月14日签署的谅解备忘录的规定。