ويتحمل الدائنون الثنائيون غير الأعضاء في نادي باريس والدائنون التجاريون نسبة 26 في المائة من التكلفة التقديرية لتخفيف أعباء الديون عن كاهل البلدان الفقيرة المثقلة بها، وثبت أن انخفاض مستوى مشاركتهم يشكل عقبة: إذ لم يصل سوى 47 في المائة فقط من هذه الحصة إلى تلك البلدان.
非巴黎俱乐部双边债权人和商业债权人占重债穷国减债估计费用的26%，这些债权人的参与程度很低，这已经证明是一个阻碍因素：这一份额中仅有47%提供给重债穷国。