8- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو 35 طرفاً، كان من بينهم ممثل مجموعة اﻟ 77 والصين، وممثل مجموعة السلامة البيئية، وممثل المجموعة الجامعة، وممثل الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء، وممثل تحالف الدول الجزرية الصغيرة، وممثل المجموعة الأفريقية، وممثل أقل البلدان نمواً، وممثل ستة أطراف من التحالف البوليفاري من أجل شعوب أمريكا اللاتينية - المعاهدة التجارية للشعوب، وممثل جامعة الدول العربية، وممثل ائتلاف أمم الغابات المطيرة، وممثل مجموعة البلدان النامية الجبلية غير الساحلية، وممثل منظومة التكامل لأمريكا الوسطى، وممثل مجموعة البلدان التي تضم البرازيل وجنوب أفريقيا والصين والهند، وممثل أربعة أطراف في طور الانتقال إلى اقتصاد السوق، وممثل سبعة أطراف.
8. 在同次会议上，35个缔约方的代表做了发言，其中包括代表以下集团和联盟所作的发言：77国集团和中国、环境完整性小组、伞状集团、欧洲联盟及其成员国、小岛屿国家联盟、非洲国家、最不发达国家、我们美洲人民玻利瓦尔联盟－人民贸易条约的6个缔约方、阿拉伯国家联盟、雨林国家联盟、山区内陆发展中国家集团、中美洲一体化体系、基础四国(巴西，中国，印度和南非)、4个正在向市场经济过渡的缔约方和7个缔约方。