وتوصي اللجنة الدولة الطرف، عند قيامها بذلك، بأن تراعي التدابير الرامية إلى التصدي لعوامل الطلب التي تؤدي إلى انتهاك البروتوكول الاختياري، من خلال ما يلي:
在建立这种框架时，委员会建议缔约国考虑制定措施，消除违反《任择议定书》行为的需求因素，具体办法包括：