(ج) الاستفادة من جميع الخبرات والموارد المتاحة داخلياً في تقديم الدعم، بما في ذلك القدرة التحليلية، لاستعراض تقارير الدول عن إجراء الزيارات القطرية من جانب هيئات معاهدات حقوق الإنسان، حسبما تقتضيه أحكام المعاهدة أو بناء على طلب الدول، وتجهيز الشكاوى الفردية وفقا للمبادئ التوجيهية للبرنامج؛
(c) 利用内部现有的各种资源和专门知识，提供支助，包括分析能力，以按照本方案的指导原则，审查国家关于人权条约机构根据条约规定或应国家请求进行的国家访问的报告，并处理个人控诉；