وفي واقع الأمر، لا تتوافر لدى العاملين من غير الموظفين، في معظم المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، إمكانية اللجوء إلى نظام العدالة الداخلية كما أنهم لا تمثلهم نقابات الموظفين أو أي رابطة أخرى.
实际上，在联合国系统的大多数组织中，编外人员无法利用内部司法系统，也没有正式人员工会或任何其他联合会代表他们。