وتأخذ الورقة في اعتبارها النهج المنصوص عليها في تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الاتصال المعني بالانبعاثات (الوثيقة UNEP(DTIE)/Hg/INC.4/5)(1)، فتبني على العناصر المتوافق عليها المذكورة في ذلك التقرير وتسلم بتوافر المرونة الضرورية للأطراف في اختيار أكثر الإجراءات ملاءمة لها.
本会议室文件考虑了排放问题接触小组共同主席提交的文件中载列的若干方式（文件UNEP(DTIE)/Hg/INC.4/5）1，以该文件中提及的协商一致的要点内容为基础，并承认各缔约方在选择最合适的行动时拥有必要的灵活性。