وبالرغم من أن ممثلي الإدارة أو هيئات تمثيل الموظفين ما فتئوا يقدمون بشكل استباقي بعض التدريب المفيد للموظفين الجدد في مختلف المؤسسات، يتعين تكرار هذه الجهود ومواءمتها على نطاق منظومة الأمم المتحدة.
虽然各不同组织中，管代或工代机构已经主动向新工作人员提供了一些有用的培训，但这种努力需要在联合国全系统推广，协调统一。