وتنص الفقرة 1 من المادة 36 من الميثاق، على حق كل شخص في الدفاع عن حقوقه الفردية بموجب القانون أمام محاكم مستقلة ونزيهة، وكذلك أمام مؤسسات قانونية أخرى في القضايا الخاصة.
《宪章》第1章第36条规定，人人都有权依法向独立、公正的法院伸张自己的权利，具体问题可提交其他法律机构解决。