50- ترحب اللجنة بإنشاء الدولة الطرف لمراكز مساعدة الأسر تحت إشراف اللجنة الحكومية المعنية بقضايا الأسرة والنساء والأطفال، بيد أنها لا تزال في نفس الوقت تشعر بالقلق فيما يتعلق بعدم كفاية الخدمات المحلية بشأن دعم الأُسر ومساعدة الآباء لتجنب الحاجة إلى توفير الرعاية لأطفالهم خارج البيئة العائلية.
50. 在对缔约国设立家庭、妇女和儿童问题国家委员会下属家庭援助中心表示欢迎的同时，委员会仍然关注在支持家庭和帮助父母避免让其子女接受家庭环境外的照料方面地方服务的不足。