&quot; يشرفني إبلاغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 25 آب/أغسطس 2010 والمتعلقة باعتزامكم تعيين السيد جاك لانغ من فرنسا مستشارا خاصا لكم معنيا بالمسائل القانونية المتصلة بالقرصنة قبالة سواحل الصومال().
&quot; 谨告知你，已提请安全理事会成员注意你2010年8月25日的信。 你在信中表示拟任命法国的杰克·兰先生担任你的索马里沿海海盗行为所涉法律问题特别顾问。