ويتعين على لجنة وضع المرأة أن تكون هيئة رائدة من هيئات منظومة الأمم المتحدة، وأن تدعم الجهود الوطنية والدولية لتعزيز المساواة بين الجنسين والجهود المبذولة للقضاء على العنف ضد النساء، بمن فيهن المثليات ومزدوجات الميل الجنسي ومغايرات الهوية الجنسانية.
妇女地位委员会应该是联合国系统内的带头机构，支持各国和国际社会的促进男女平等和消除对妇女暴力的努力，包括消除对同性恋、双性恋和变性妇女的暴力。