12 - وفيما يتعلق بالمسائل التي نوّهت إليها الأطراف التي قدمت معلومات للاستجابة للمقرر 23/11، أوضح عدد قليل من الأطراف أن عدم تسجيل المواد المستنفدة للأوزون التي تُمدّ بها سفن العلم قد يشكل ثغرة تستغل للاتجار غير المشروع، إذ أن هذه الكميات التي لا تستدعي الحصول على تصريح للاستيراد/التصدير قد تنتقل إلى سفن علم أخرى تعمل في أعالي البحار أو في موانئ أخرى.
根据第XXIII/11号决定提供资料的缔约方提出了各项问题，在此方面，若干缔约方指出，对供应给旗船的臭氧消耗物质缺乏记录，可能会给非法贸易创造条件，因为这些数量不受进出口授权的限制，可能提供给在公海或其他港口作业的其他旗船。