وتوصي اللجنة، في ضوء توصيتها العامة رقم 31(2005) بشأن منع التمييز العنصري في إدارة وسير عمل نظام العدالة الجنائية، بأن تضاعف الدولة الطرف جهودها من أجل كفالة إمكانية احتكام الجميع إلى القضاء على قدم المساواة وتنشر على نطاق واسع معلومات بشأن سبل الانتصاف المحلية المتاحة ضد أعمال التمييز العنصري، والطرق القانونية القائمة للحصول على تعويضات في حالات التمييز، والإجراء المتعلق بالشكاوى الفردية المنصوص عليه في المادة 14 من الاتفاقية.
遵循关于在刑事司法系统的司法和运作中预防种族歧视的第三十一号一般性建议(2005年)，委员会建议缔约国加倍努力，使人人都能平等地求助于司法，确保广泛传播关于种族歧视案件中可利用的国内补救措施、遭受歧视情况下获取补偿的现有法律途径以及《公约》第十四条规定的个人申诉程序的信息。