وعلى نفس المنوال، حث المجلس الاقتصادي والاجتماعي الدول الأعضاء على تعميم مراعاة مسائل الإعاقة في تصميم وتنفيذ ورصد السياسات والبرامج والاستراتيجيات الإنمائية الوطنية وعلى إجراء عمليات استعراض وتقييم، بتحليل مدى فعالية تعميم مراعاة مسائل الإعاقة في خطتها الإنمائية، بغية تحديد أفضل الممارسات وسد الفجوات القائمة بين السياسات والتنفيذ().
同样，经济及社会理事会敦促成员国将残疾问题纳入国家发展政策、方案和战略的制定、执行和监测主流，并审查、评价和分析把残疾问题有效纳入发展议程的程度，以查明最佳做法、消除政策与执行之间的差距。