5 - تشجع أيضا الدول الأعضاء التي لم تقم بعد بسن تشريعات وطنية واتخاذ تدابير مناسبة أخرى لمكافحة جرائم العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، بما في ذلك اتخاذ تدابير تتسق مع القوانين الوطنية من أجل الحد من تعرض المهاجرين لخطر الجريمة وزيادة مشاركتهم في المجتمعات المضيفة، على أن تفعل ذلك؛
5. 又鼓励尚未颁布国内法的会员国颁布此种法律，并采取其他适当措施，以打击涉及种族主义、歧视、排外和相关的不宽容做法的犯罪行为，包括采取步骤，使移民较不容易受犯罪行为侵害并加强其按照国家法律对所在国社会的参与；