وسيعرض على اللجنة، للنظر في البند 3، تقرير المدير التنفيذي عن أنشطة المكتب (E/CN.7/2013/3-E/CN.15/2013/3)، الذي يتضمّن لمحة عامة عن أنشطة المكتب خلال عام 2012 في مجالات منها مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والاتجار غير المشروع بالمخدِّرات؛ والوقاية من المخدِّرات وعلاج متعاطيها وإعادة تأهيلهم وإدماجهم؛ والوقاية من فيروس نقص المناعة المكتسبة/الأيدز ذي الصلة بتعاطي المخدِّرات وعلاج المصابين به؛ والتنمية البديلة؛ والبحوث وتحليل الاتجاهات والدعم العلمي ودعم أنشطة التحليل العلمي الجنائي.
为审议议程项目3，委员会将收到执行主任关于毒品和犯罪问题办公室活动情况的报告（E/CN.7/2013/3-E/CN.15/2013/3），其中除其他外概述了该办公室2012年期间在以下领域的活动：打击跨国有组织犯罪和非法药物贩运；吸毒预防、治疗、康复和重返社会；毒品相关艾滋病毒/艾滋病的预防和治疗；替代发展；以及研究、趋势分析和科学与法医学支助。