وفي هذا السياق، يشير المفتش إلى أن الدول الأعضاء هي التي تكون المنظمة، ومن ثم فهي الوحيدة المسؤولة عن اتخاذ القرارات وتقديم التوجيهات فيما يتصل بالسياسات الفنية، في حين أن الأمانة مسؤولة عن تقديم المشورة إليها بشأن هذه القضايا وعن الأعمال اليومية للتنظيم والإدارة المتصلة بالمهام المقابلة.
在这种情况下，检查专员回顾指出，贸发会议成员国就是这个组织本身，因此在实质性政策方面作出决定和提供指导的责任非成员国莫属，而贸发会议秘书处负责在这些问题上为成员国提供咨询，负责各项相应任务的日常管理和行政工作。