في حين أن حالات عدم اليقين المحيطة بقاعدة البيانات الحالية الخاصة بالتعرض والسمية المتعلقة بالإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم تعوق التوصل إلى تصنيف دقيق للمخاطر، هناك إشارات إلى أن تقديرات هامش الأمان قد يكون منخفضاً بصورة غير مقبولة وخاصة بالنظر إلى الثبات في البيئة وطابع التراكم الأحيائي لهذه المركبات (منظمة الصحة العالمية، 2003).
虽然当前五溴二苯醚的接触和毒理数据库存在的诸多不确定性妨碍了风险的准确定性，但有迹象表明，安全估计值的限值可能低得无法接受，特别是考虑到这些化合物的环境持久性和生物累积性（世卫组织，2003年）。