(ج) أن تدمج مبدأ احترام حقوق الطفل في عملية وضع وتنفيذ سياساتها واستراتيجياتها المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، مع تركيز خاص على مبادئ الاتفاقية العامة الأربعة، وهي عدم التمييز (المادة 2) ومصالح الطفل الفضلى (المادة 3) والحق في الحياة (المادة 6) واحترام آراء الطفل (المادة 12)، وأن تنفِّذ بفعالية خطة العمل الوطنية الخاصة بالأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز خلال الفترة الممتدة حتى عام 2010 مع تحديد رؤية للفترة الممتدة حتى عام 2020؛
在制订和执行艾滋病毒/艾滋病政策和战略中纳入对儿童权利的尊重，尤其注重《公约》的四项基本原则，即不歧视(第2条)，儿童的最大利益(第3条)，生命权(第6条)和尊重儿童的意见(第12条)，并有效落实载有2020年愿景的到2010年感染艾滋病毒/艾滋病儿童国家行动计划；