وعلى كل طرف يُنتج مادة واحدة أو أكثر من هذه المواد أن يضمن، بالنسبة لنفس الفترة، ألا يزيد المستوى المحسوب لإنتاجه السنوي من المواد عن [تسعين] في المائة من متوسط المستويات المحسوبة لإنتاجه من المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المرفق واو زائداً خمسة وثمانين في المائة من المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المجموعة الأولى من المرفق جيم بالنسبة للأعوام 2005 و2006 و2007 و2008.
生产一种或一种以上此类物质的每一缔约方均应确保同一时期内，上述物质的生产计算数量每年不超过 2005、2006、2007和2008年 其附件F受控物质加上百分之八十五的附件C第一类受控物质的生产计算数量的平均值的百分之[九十]。