8 - يعزز الصندوق بناء السلام ويسعى إلى النهوض بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، على النحو الوارد في تقريري عن بناء السلام في أعقاب انتهاء النزاع (A/67/499 - S/2012/746) ومشاركة المرأة في بناء السلام (A/65/354 - S/2010/466).
8. 正如我关于冲突后建设和平的报告(A/67/499-S/2012/746)和关于妇女参与建设和平的报告(A/65/354-S/2010/466)所述，基金促进推动性别平等和赋权妇女的建设和平。