وفي هذا الصدد، ستبذل الجهود في المجالات الرئيسية التالية: (أ) إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب لتحسين حماية المدنيين والأمن البشري؛ (ب) سلامة مناولة وتخزين الأسلحة والذخائر والتخلص من الأسلحة والذخائر غير الصالحة للاستعمال التي تم جمعها خلال عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج التي قادتها الهيئة وعمليات نزع السلاح المخصصة للمواقع المتعلقة بنـزع السلاح؛ (ج) الأمن المادي وإدارة المخزونات، وهو ما يسهم في إنجاز ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار المتصلة بالحماية والأمن وإصلاح القطاع الأمني؛ (د) تقديم المساعدة التقنية إلى السلطات الوطنية الإيفوارية في ما يتعلق بالتزاماتها بموجب القوانين الدولية لنـزع السلاح، وهي اتفاقية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، واتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام، واتفاقية الذخائر العنقودية التي وقعتها كوت ديفوار.
在这方面，将在以下主要领域作出努力：(a) 清除战争遗留爆炸物以更好地保护平民和人的安全；(b) 在复员事务局领导的解除武装、复员和重返社会行动和在解除武装相关场所按特定情况采取的解除武装行动中，安全处理和储存武器弹药和处置不能使用的武器弹药；(c) 实体安全和储存管理，这有助于保护和保安工作以及联科行动安全部门改革的任务；(d) 根据科特迪瓦国家当局在各项裁军国际法方面的义务，向其提供技术援助，科特迪瓦签署的此类公约有西非经共体《关于小武器和轻武器的公约》、《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》和《集束弹药公约》。