وتسترعي اللجنة انتباه الدولة الطرف لدى النظر في التوصيات الواردة أعلاه إلى المبادئ التوجيهية المتعلقة بالحماية الدولية رقم 8: طلبات لجوء الأطفال بموجب المادتين 1(ألف)2 و1(واو) من اتفاقية عام 1951 و/أو بروتوكول عام 1967 المتعلقين بوضع اللاجئين اللذين أصدرتهما مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كانون الأول/ديسمبر 2009.
在考虑上述建议时，委员会提请缔约注意2009年12月难民署发布的 &quot; 第8号国际保护准则：1951年《关于难民地位的公约》第一条第(一)款(乙)项和第一条第(六)款下和/或1967年《关于难民地位的议定书》下的儿童庇护申请 &quot; 。