48 - ينبغي للبلدان اتخاذ التدابير الملائمة، حسب الاقتضاء، ودون المساس بحقوق المتهمين أو التعارض معها وبما يتفق مع التشريعات الوطنية ذات الصلة لضمان ما يلي:
48. 在不损害或不有悖于被告的权利并符合相关国家法律的前提下，国家应当酌情采取适当措施以确保：