5- الخلفية: عملاً بالفقرة 5 من المادة 27 من مشروع النظام الداخلي المعمول به()، تنتخب أية هيئة فرعية غير الهيئة الفرعية للتنفيذ والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية رئيسها من بين ممثلي الأطراف الحاضرين في الدورة، ما لم يقرر مؤتمر الأطراف خلاف ذلك.
5. 背景：根据目前暂时适用的议事规则草案 第27条第5款，除非缔约方会议另有决定，否则除附属履行机构(履行机构)和附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)之外的任何附属机构的主席，应由该附属机构从出席届会的缔约方代表中选举产生。