(ج) اتخاذ تدابير لضمان احترام شركاتها لحقوق الطفل داخل إقليمها وعندما تشارك في مشاريع في الخارج وتوفير سبل الانتصاف الملائمة، بما في ذلك المطالبة بتعويضات في حالات حدوث انتهاكات؛
采取措施，确保公司在国内或在国外执行项目时尊重儿童权利，遇到侵权事件时予以适当补救，包括赔偿；