27- شهد البرنامج تقدّماً واضحاً أيضاً في اتجاهين رئيسيين هما: (أ) حشد التمويل في قطاع الأعمال التجارية الزراعية في ظل ما تقدمه اليونيدو والفاو، بصفتهما الاستشارية التقنية، من دعم لصناديق الأسهم المنشأة حديثاً مثل الصندوق الزراعي الأفريقي (2011) وصندوق أغفانس لأفريقيا (Agvance) (2012)؛ و(ب) البعد البيئي الهادف إلى تنمية أعمال تجاريّة زراعيّة مستدامة والذي يشمل استكشاف مسائل معينة من قبيل البصمات الكاربونية أو المائية لسلسلة القيمة والنقاط الحاسمة التي تستوجب التدخّل لجعل سلاسل القيمة الزراعية أكثر استدامة بيئياً.
27. 该方案还将主要在两个方面尝试开展活动：(a)动员农业企业融资，工发组织和粮农组织以技术咨询的身份支助新建的资本基金，如非洲农业基金（2011年）和AgVance非洲基金（2012年）；(b)在环境方面向可持续农业企业发展，其中涉及探索各种问题，如一个价值链的碳足迹或水足迹，以及使农业价值链更具环境可持续性的主要干预点。