9 - نهيب بالدول أن تعيد تأكيد حقوق الشعوب الأصلية في تنميتها الاقتصادية والاجتماعية والثقافية مع إيلاء الاعتبار الواجب لحريتها وهويتها والاعتراف بأن حقها في التنمية المستدامة يُعد ذا طابع إجرائي وموضوعي على حد سواء؛ كما نهيب بالدول أن تكفل مشاركة الشعوب الأصلية بصورة كاملة وفعالة وعلى قدم المساواة في وضع آليات تكفل أن تكون التنمية المستدامة القائمة على النظم الإيكولوجية منصفة وغير تمييزية وقائمة على المشاركة وخاضعة للمساءلة ومتسمة بالشفافية وتقوم على المساواة والموافقة وإنهاء الاستعمار باعتبارها مواضيع شاملة هامة تحمي حقوق الشعوب الأصلية وأن تعترف بها وتحترمها، وتكون في انسجام مع قدسية أمنا الأرض.
9. 我们呼吁各国再次申明土著人民对其经济、社会和文化发展的权利，充分考虑到他们的自由和身份认同，并承认可持续发展权既是程序性也是实质性的；我们还呼吁各国保障土著人民充分、平等和有效地参与制定发展机制，以确保基于生态系统的可持续发展是公平、非歧视性、参与性、问责和透明的，将平等、同意和非殖民化作为中心主题，以保护、承认并尊重土著人民的权利，并与地球母亲的神圣性保持和谐。