:: الحاجة إلى الإسهام في تحقيق التكامل بين الأبعاد الثلاثة للتنمية المستدامة على نحو متوازن وتعزيز الدور الرئيسي للمجلس في المتابعة المنسقة لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، مع إيلاء الاعتبار أيضا للولايات الأخرى للمجلس في الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية، والتنسيق، والرقابة على الهيئات الفرعية.
* 需要促进可持续发展三个层面的均衡整合，加强理事会对协调落实联合国各次主要会议和首脑会议成果的关键作用，同时考虑到理事会在发展、协调和监督附属机构业务活动方面的其他任务。