ومطلوب من اللجنة بعدئذ أن تقرر، وفقا للمادة 23 (4) من النظام وطبقا لإجراءاتها، إذا كانت خطة العمل المقترحة توفر الحماية الفعّالة لصحة البشر وسلامتهم، وتوفر حماية وحفظ البيئة البحرية بشكل فعّال، وتكفل عدم إقامة المنشآت في الأماكن التي يمكن أن تتسبب في عرقلة استخدام الممرات البحرية المعترف بها الضرورية للملاحة الدولية أو في المناطق التي تكثر فيها أنشطة الصيد.
其后，委员会必须依照《规章》第23条第4款及其程序，确定拟议工作计划是否有效地保护人体健康和安全，有效地保护和保全海洋环境，确保设施不坐落在可能干扰国际航行必经的公认航道的地点或坐落在捕鱼活动集中的区域。