وعلاوة على ذلك، فهي توفر أساسا مرنا للتعامل مع المخزونات الحالية أثناء سير المفاوضات (انظر الفقرة 9 من التقرير الكامل عن آراء اليابان، الذي يمكن الاطلاع عليه على العنوان الإلكتروني التالي: http//: www.unog.ch/80256EDD006B8954/%28httpAssets%29/778B94BEAE525FAFC1257B7C0041839C/$file/JAPAN.pdf؛
此外，它为在谈判过程中处理现有储存问题提供了一个灵活的基础(见阐述日本观点的报告全文第9段，参阅http://www.unog.ch/80256EDD006B8954/%28httpAssets%29/778B94BEAE525FAFC1257B7C0041839D/$file/JAPAN.pdf)；