وقد وُجه نظر رئيس الجمعية العامة إلى تعليقات وشواغل المحكمة فيما يتعلق باتساق جوانب معينة من الاقتراح مع النظام الأساسي للمحكمة، في رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2012 موجهة من رئيس محكمة العدل الدولية (A/66/726).
国际法院院长在2012年2月1日给大会主席的信(A/66/726)中，提请注意国际法院就这一提案是否符合《国际法院规约》的问题表达的意见和关切。