(1) إذا ارتُكبت الجريمة في إقليم دولة أجنبية، لا يجوز أن يستند تطبيق القانون الفنلندي إلى المواد 5 و 6 و 8 إلا إذا كان القانون الساري في مكان ارتكاب الجريمة يعاقب عليها أيضا وكان بالإمكان إصدار حكم على الجاني عن محكمة تابعة لتلك الدولة الأجنبية كذلك.
⑴ 如犯罪行为在外国领土实施，可根据第5、第6和第8款的规定适用芬兰法律，但唯一前提是，根据犯罪行为发生地的法律，这一犯罪行为也应受到惩处，而且该外国法院也可对这一犯罪行为判以本来会判处的量刑。