50 - وعلاوة على ذلك، ووفقا للفقرة 17 من قرار مجلس الأمن 2082 (2012) المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2012 والفقرة 17 من القرار 2083 (2012) المؤرخ بنفس التاريخ، تُتاح علنا على الموقع الشبكي لمجلس الأمن وباللغات الرسمية الست، موجزات سردية لأسباب إدراج جميع الأفراد والكيانات الموجودين في قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة وقائمة الجزاءات المفروضة بموجب القرار 1988 (2011).
50. 此外，根据安全理事会2012年12月17日第2082(2012)号决议第17段和同日第2083(2012)号决议第17段，在安全理事会网站上以6种正式语文公开发布基地组织制裁名单和1988(2011)制裁名单上所有个人和实体的列名理由简述。