54 - وتبين هذه التقارير القيمة أهمية تزويد الدول الأعضاء اللجنة وفريق الخبراء بمعلومات عن الحركات غير المشروعة للسلع الأساسية سواء تم إنجازها (عندما يكتشف توريد أصناف محظورة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية)؛ أو كانت هناك محاولة إنجازها (عندما يتم وقف عملية تصدير أصناف محظورة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قبل دخول الأصناف فعلا في التجارة الدولية)؛ أو منع إنجازها (عندما يُلتمس اقتناؤها أو الحصول على إذن تصدير ولكن ترفض ذلك الشركات الخاصة أو السلطات المعنية).
54. 这些珍贵报告说明，会员国就以下方面向委员会和专家小组提供资料十分重要：成功运输非法货物(已向朝鲜民主主义人民共和国提供被禁物品)；试图进行非法运输(出口朝鲜民主主义人民共和国的被禁物品在进入国际贸易之前即被阻止)；非法运输遭到拒绝(购买或出口申请提出后即被私营公司或相关部门拒绝)。