وفي اليوم التالي، أثناء اجتماع للمجلس الأعلى للشرطة الوطنية الهايتية برئاسة القائم بأعمال رئيس الوزراء، غاري كونيل، تم الاتفاق على أن تتم تسوية الحالة عن طريق المفاوضات. واستكشفت أيضا إمكانية استخدام تدابير أقوى.
次日，在看守总理加里·科尼耶主持的海地国家警察最高委员会会议上，与会者一致同意通过谈判解决这一局势，同时探讨了采用更有力措施的可能性。