وأخيرا، طلب المجلس إلى الأمين العام عقد حلقة عمل أخرى للقيام من جديد باستعراض البيانات والافتراضات المستخدمة في المقترح والوقوف على مدى توافر البيانات التي يمكن أن تستخدم في تقييم الخطة، وطلب إلى اللجنة أن تواصل دراسة مقترحاتها في ضوء نتائج حلقة العمل والمناقشات الجارية في المجلس.
最后，理事会请秘书长再召开一次研讨会，重新审查提议中采用的数据和假设，解决用于评估该计划的数据的可获得性问题，并要求委员会根据这一研讨会的结果和理事会的讨论进一步审查其提议。