غير أن اللجنة لا تزال تشعر بالقلق إزاء معدلات الحبس العالية بشكل غير متناسب والوجود المفرط للمنتمين إلى مجتمعات الماوري والمتحدرين من جزر المحيط الهادئ في كل مراحل نظام العدالة الجنائية (المواد 2 و4 و5 و6).
然而，委员会仍关切地指出，刑事司法制度的每一个阶段，遭羁押的毛利人和太平洋原住岛民族群成员数量比例偏多并趋于从重惩处的现象(第二、四、五和六条)。