18 - يقدم هذا التقرير تحليلا لما يلي: (أ) وجود استراتيجيات وسياسات وخطط لاستمرارية تصريف الأعمال في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، ويحدد أوجه التشابه والاختلاف؛ و (ب) الخبرات وأفضل الممارسات في مجال تنفيذ استمرارية تصريف الأعمال؛ و (ج) فعالية آليات الاتصال والتنسيق فيما بين مؤسسات منظومة الأمم المتحدة في ما يتعلق بالتأهب لحالات الطوارئ واستمرارية تصريف الأعمال؛ و (د) أداء وموظفو الوحدات المتخصصة المسؤولة عن الإدارة في حالات الطوارئ وإدارة استمرارية تصريف الأعمال، بما في ذلك أطر التمويل وآليات حشد الأموال.
本报告提供了以下分析：(a) 联合国系统各组织的业务连续性战略/政策和计划，并查明了共性和差异；(b) 实施业务连续性的经验和最佳做法；(c) 联合国各组织之间有关应急准备与业务连续性的联络和协调机制的有效性；以及 (d) 应急管理和业务连续性管理专门机构的职能分配与人员配置，包括融资框架和供资机制。