ومن أجل أداء المهام المبينة أعلاه، تحقق اللجنة في القضايا الجنائية وتساعد في ملاحقتها قضائيا ضمن نظام العدالة الوطنية في غواتيمالا، لأن لها صلاحية الانضمام إلى الإجراءات الجنائية في إطار القانون الغواتيمالي بصفة مدَّع إضافي (querellante adhesivo).
为履行上述任务，委员会调查并帮助起诉了危地马拉国家司法系统内部的犯罪案件，能够按照危地马拉法律，作为补充起诉方(querellante adhesivo)加入刑事诉讼程序。