وستتواءم المعايير والأهداف في خطة العمل الجديدة بصورة وثيقة مع معايير خطة العمل الشاملة لمنظومة الأمم المتحدة، مع استغلال الفرص التي تتيحها لضمان وضع خطة قوية ومشاركة أكبر لجميع مكونات المنظمة من أجل لرصد التقدم المحرز في تعزيز نتائج المساواة بين الجنسين والإبلاغ عن هذا التقدم عن طريق البرامج والعمليات.
新的行动计划中的基准和目标将与《联合国全系统行动计划》的标准密切接轨，利用这些标准提供的机会以确保制订出一份强有力的计划并提升本组织所有部门的参与程度，即通过方案和行动监测及报告促进性别平等方面取得的进展。