واقتناعاً منه بأن الجهود التي بذلتها حكومة اليابان وسلطات [مقاطعة XXXXX] و[مدينة YYY] في توفير المرافق والمباني وغيرها من الموارد قد ساهمت بدرجة كبيرة في تصريف أعمال المؤتمر بسلاسة ونجاح،
深信 日本政府及[ ] 和[ 市]当局在提供设施、场所和其他资源方面作出的努力大大有助于会议的顺利进行，