16 - وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، واصلت البعثة أداء دور في رصد حقوق الإنسان والإبلاغ عنها وفي توفير التدريب للشرطة الوطنية وقوات دفاع تيمور - ليشتي ومكتب أمين حقوق الإنسان والعدالة وغيرها من المؤسسات التيمورية في مجال المعايير الدولية لحقوق الإنسان والالتزامات المتصلة بها.
16. 2012年7月1日至11月30日期间，联东综合团继续在人权监测、报告以及对国家警察、东帝汶国防军、人权与司法监察员和东帝汶其他相关机构开展国际人权标准和承诺培训等方面发挥作用。