وينبغي تقييم عدد المستشارين ومهامهم بشكل منهجي عند التحضير لكل بعثة من بعثات حفظ السلام أو البعثات السياسية وعند استعراض ولايتها، وفقا للاختصاصات المتفق عليها للمستشارين، وينبغي إدراج هذه الوظائف في جداول ملاك موظفي البعثات والميزانيات في جميع الحالات المثيرة للقلق؛
在筹备和审查每一个维持和平和政治特派团时，应按照保护妇女问题顾问的商定职权范围，系统地评估保护妇女问题顾问的人数与职能，并应在所有令人关切的相关情况下，将这类员额列入特派团配置表和预算；