الفقرتان 14-56: تعتقد سورية أن الربط بين مسألتي ترسيم الحدود والأوضاع الأمنية في سورية هو توظيف سياسي مفتعل الآن يصب في اتجاه الضغوط التي تمارسها بعض الدول على الدولة السورية فيما يخص أزمتها الداخلية الراهنة، وليس المقصود منه بشكل حقيقي المحافظة على سلامة العلاقة الحدودية بين سورية ولبنان.
* 第14和第56段：叙利亚认为，把划界问题与叙利亚内部局势挂钩是人为的政治操弄，目的是在叙利亚目前内部危机情况下加大某些国家对叙利亚国施加的压力，而不是真正打算保护叙利亚与黎巴嫩之间边界关系的健全。