25- وعملا بقراري مؤتمر الأطراف في اتفاقية الجريمة المنظمة 5/4 و6/2، يقوم المكتب بإعداد دراسة عالمية عن الطرائق وسبل العمل العابرة للحدود الوطنية والمستخدمة في الاتجار بالأسلحة النارية، وصلاتها بتدفقات الاتجار الأخرى عبر الحدود، وارتباطاتها الممكنة بالجريمة المنظمة والإرهاب.
25. 根据《有组织犯罪公约》缔约方会议第5/4号和第6/2号决议，毒品和犯罪问题办公室正在开展一项关于枪支贩运中采用的跨国路线和运作方式、其与其他跨界贩运流程的联系以及其可能与有组织犯罪和恐怖主义的牵连的全球研究。