ولضمان النظر في منح الزيادات بناء على وثيقة أداء حديثة، ينبغي عادة عدم النظر في نفس وثيقة أداء إلاّ بخصوص علاوة واحدة فقط [يقيم المسؤولون الأداء والسلوك المرضيين لموظفيهم في تنفيذ أعمالهم حسب أحدث تقييم سنوي لأدائهم].
为确保加薪按最新考绩文件的情况加以考虑，针对同一考绩文件考虑加薪通常不应超过一次[工作人员的主管在最近的年度工作人员考绩中所考评的该工作人员在其派任中合格的绩效和行为]。