ويمكن للمجتمع الدولي أن ينظر إلى إحجام المجلس عن اتخاذ أي تدابير أخرى أو تيسير دفع أعمال المحكمة قُدما واكتفائه بمجرد تلقي التقارير الدورية للمدعي العام بشأن كل حالة، باعتباره افتقارا من جانب المجلس للالتزام الضروري بصيانة سيادة القانون عموما والمساءلة خصوصا.
如果安理会在接收检察官关于每项情势的定期报告之外不采取进一步措施或督促法院取得进展，可能会被国际社会视为安理会缺乏维护总体法治、尤其是问责制的必要决心。