وتحيط علماً كذلك بادعاءات الملتمس بأن عدم ملاحقة السيد سارازين جنائياً يبلغ حد انتهاك الدولة الطرف للفقرة 1(د) من المادة 2 والفقرة (أ) من المادة 4؛ والمادة 6 من الاتفاقية، لأنه تم تفسير التشريع المحلي بصورة ضيقة.
它进一步注意到，请愿人声称缔约国未对萨拉钦先生进行刑事起诉，这违反了《公约》第二条第一款(卯)项、第四条(子)款和第六条，因为国内法律得到了狭隘解释。