(د) إنشاء آليات لجمع البيانات بطريقة منهجية عن العنف ضد المرأة وتعزيزها بغية تقدير نطاق هذا العنف ومدى انتشاره وتوفير التوجيه في وضع تدابير تصدٍ فعّالة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية وتنفيذ هذه التدابير وتمويلها؛
(d) 建立和加强系统收集暴力侵害妇女行为数据的机制，以评估这类暴力行为的范围和普遍性，并为制定、实施和资助有效的预防犯罪和刑事司法对策提供指导；