وفي سياقات حفظ السلام أو إيفاد البعثات سيكون معنى هذا أن يتم التمييز بوضوح بين الدور السياسي الرائد للبعثة والدور التقني الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع تحديد المساعدة التقنية بحيث تأخذ في الاعتبار السياق السياسي.
在维持和平或特派团的情况下，这将意味着明确区分特派团的领导政治作用与开发署发挥的技术作用，同时在设计技术援助时考虑到政治背景。