ولأسباب تعزى إلى قواعد منها ما هو ثقافي وما هو في بعض الأحيان قواعد تشريعية، وإلى ممارسات تمييزية، ومسائل أمنية، تواجه المرأة صعوبات أكثر مما يواجهه الرجل في الوصول إلى الخدمات العامة، والحماية الاجتماعية، وفرص العمل الكريم، وفي الوصول إلى الأسواق والمؤسسات المحلية والوطنية.
由于文化习俗、法律规范(在某些情况下)、歧视性做法和安全问题，妇女在获得公共服务、社会保护、体面就业机会、利用当地和全国市场和机构等方面，比男子面临更多困难。