12- وقد اختيرت مواضيع تقرير أقل البلدان نمواً 2012 لأن برنامج عمل اسطنبول يتضمن ولاية متعلقة بالتحويلات، ولأن عدداً محدوداً من أقل البلدان نمواً قد وضع استراتيجيات واضحة تتعلق بالتحويلات أو بالمغتربين، رغم أن جميع هذه البلدان يمكن أن تتعلم من تجارب البلدان الأخرى، ولأن التحويلات ومعارف المغتربين ترتبط بقيدين حاسمين من القيود التي تواجهها أقل البلدان نمواً، ألا وهما نقص رأس المال ونقص المهارات والدراية.
12. 《2012年最不发达国家报告》的主题之所以如此选定，是因为《伊斯坦布尔行动纲领》概划的关于汇款问题的任务；是因为最不发达国家几乎都不具备明确的汇款或侨民战略，而所有最不发达国家都可以借鉴它国经验；也是因为汇款和侨民知识关系到最不发达国家的两个关键制约因素，即，资本的短缺与技能和专知的短缺。