واقترح بعض المشاركين أن يضع المجلس مبادئ توجيهية لمنع التدابير الانفرادية وتقليص آثارها السلبية ومعالجتها، ووضع إجراء خاص لرصدها وضمان المساءلة بشأنها.
一些与会者建议，人权理事会制定准则，以便预防、尽量减少和消除单方面措施的不利影响，同时设立一个特别程序进行监督和确保问责。