(أ) اتخاذ كل التدابير اللازمة لتحسين إمكانية حصول النساء على خدمات الرعاية الصحية وما يتصل بها من خدمات، تماشياً مع التوصية العامة رقم 24(2009) الصادرة عن اللجنة؛
在委员会第24号一般性建议(1999年)框架内，采取一切必要措施，改善妇女获得优质医疗保健和健康相关服务的机会；