يُقدَّم هذا التقرير استجابة لقرار الجمعية العامة 66/123 الذي طلبت فيه الجمعية إلى الأمين العام أن يعد تقريرا عن الاحتفال بالسنة الدولية للتعاونيات في عام 2012، بما في ذلك تقديم لمحة عامة عن الأنشطة التي نُفذت خلال السنة.
本报告应大会第66/123号决议提交。 大会在决议中请秘书长编写一份关于庆祝2012年国际合作社年的报告，包括概述国际合作社年期间开展的活动。