16 - يهيب بالحكومة الإيفوارية وجميع أصحاب المصلحة السياسيين كفالة إجراء الانتخابات المحلية المقبلة في ظروف تتسم بالانفتاح والحرية والنـزاهة والسلام والشفافية، والإسهام في تعزيز مبدأ الشمول السياسي والمصالحة، للنظر في اختيار التوقيت المناسب لها وتهيئة الظروف الأمنية اللازمة وإجراء الإصلاح الانتخابي ذي الصلة، ويؤكد أن الحكومة الإيفوارية تتحمل المسؤولية الرئيسية عن تنظيم هذه الانتخابات المحلية، ويلاحظ في هذا السياق الطلب الذي قدمته الحكومة الإيفوارية إلى الأمم المتحدة، ويأذن لعملية الأمم المتحدة بأن تقدم المساعدة إلى الحكومة الإيفوارية، على النحو المطلوب، في إجراء تلك الانتخابات، بناء على طلبها وضمن موارد عملية الأمم المتحدة القائمة وقدراتها ومناطق انتشارها، ودون الإخلال بالأولويات الأساسية لولايتها على النحو المنصوص عليه في الفقرة 2 أعلاه؛
16. 吁请科特迪瓦政府和所有政治利益攸关方确保以公开、自由、公正、和平和透明的方式举行即将进行的地方选举，协助促进政治包容与和解，同时考虑适当的时间安排、安全条件和相关选举改革，强调科特迪瓦政府对组织地方选举负有首要责任，并为此注意到科特迪瓦政府向联合国提出的要求，授权联科行动在接获要求时，根据其现有资源、能力和部署地点，在不妨碍上面第2段规定任务的核心优先事项的情况下，酌情协助科特迪瓦政府举行这些选举；