وهذا الوضع التمويلي الهشّ، الناشئ عن الهبوط الحادّ في حجم التمويل العام الغرض، يجعل المعهد في موقف شديد الضعف ويؤثر سلباً على استدامته كمعهد مستقل يتمتع بالمرونة اللازمة لتحديد أهدافه بنفسه، وتبلغ حدة هذا الوضع أقصاها في عام 2012.
由于普通用途资金急剧减少而造成的脆弱筹资形势将犯罪司法所置于一个非常脆弱的处境，对其作为一个可灵活确定自身目标的独立机构所具有的活力产生了消极影响，而2012年的情况最为严重。