37 - تلاحظ الدائرة أن ثمة توترا جوهريا بين المادة 27 (2) والمادة (1) من النظام الأساسي والدور الذي تقوم به الحصانة عندما تلتمس المحكمة التعاون بشأن إلقاء القبض على رئيس دولة.
37. 本分庭注意到，当本法院在逮捕国家元首方面请求予以合作时，《规约》第二十七条第㈡款和第九十八条第㈠款与豁免权所发挥的作用之间存在内在紧张关系。