وستكون عمليات التفتيش هذه طوعية ولا تلزم دور الأيتام الحكومية والخاصة بالمشاركة فيها، لكن تلك الدور قد ترحب بمراقبي الأمم المتحدة نظرا إلى أن التفتيش يمكن أن يؤدى إلى الحصول على مساعدات خارجية من وكالات المعونة.
这些检查应当是自愿的 -- -- 不强迫政府和私人孤儿院参加 -- -- 但考虑到这种检查可带来援助机构的外部援助，他们或许会欢迎联合国的观察员；