وتغفل المذكرة بخاصة الإشارة إلى معاهدة الصداقة والملاحة التي عقدت في عام 1825 بين الأرجنتين والمملكة المتحدة، التي لا يرد في نصها أي تحفظ على تلك الإجراءات التي اتخذتها الأرجنتين بشأن الأرخبيل المتنازع عليه، والإشارة إلى عدة معاهدات أخرى تؤيد حقوق إسبانيا في الجزر المذكورة وحقوق الأرجنتين فيها باعتبارها هي الدولة الخلف عملا في ذلك بمبدأ استمرار حيازة واضع اليد.
特别是，联合王国的信没有提及阿根廷共和国和联合王国于1825年缔结《友好、贸易和通航条约》，该条约的文本没有对阿根廷对有争议的群岛的管辖行为有任何保留。 联合王国的信也未提及支持西班牙对上述岛屿的权利以及阿根廷因作为西班牙的继承者适用依法保有原则所享有的权利的其他条约。