(د) تُثبت أنّ وقوع الأحداث كان خارجاً عن سيطرة الطرف وغير خاضع لتأثيره المادي في فترة الالتزام، عن طريق بيان الجهود المبذولة لمنع وقوع الأحداث التي أدّت إلى تطبيق أحكام الفقرة 33 أعلاه ولإدارتها والسيطرة عليها؛
证明已做出切实努力，以防止、掌握或控制导致适用以上第33段规定的发生事态，从而证明发生事态已超出该缔约方的控制，且并非受该缔约方重要影响所致；