ولأغراض هذا النظام الأساسي، تعني عبارات &quot; الأمانة العامة للأمم المتحدة &quot; أو &quot; موظفو الأمم المتحدة &quot; أو &quot; الموظفون &quot; جميع موظفي الأمانة العامة، بالمعنى المقصود في المادة 97 من ميثاق الأمم المتحدة، الذين تحدد خدمتهم وعلاقتهم التعاقدية بكتاب تعيين رهنا بالأنظمة الصادرة عن الجمعية العامة عملا بالفقرة 1 من المادة 101 من الميثاق.
为本《条例》的目的， &quot; 联合国秘书处 &quot; 或 &quot; 工作人员 &quot; 等词指在《联合国宪章》第九十七条含义范围内秘书处的全体工作人员，其雇用和合同关系由任用书确定，但须符合大会依照《宪章》第一百零一条第一项发布的条例。