43 - وخلال فترة الإبلاغ قدَّم مركز الاتصال المسؤول عن إدارة المحكمة في قسم الشؤون القضائية والقانونية خدمات الدعم للعمليات القضائية التي باشرتها المحكمة بما في ذلك تقديم مدونات المحاكمات وإجراءات الاستئناف في وقتها الحقيقي.
43. 在本报告所述期间，司法和法律事务科法庭管理协调中心向法庭的司法程序提供支助服务，包括提供实时的审判和上诉程序记录誊本。