ويرى المفتش أن من يفتقر إلى التدريب على قضايا العلاقات بين الإدارة والموظفين على نحو خاص هم الموظفون الميدانيون؛ وفي هذا الصدد، ينبغي لممثلي الإدارة وممثلي الموظفين أن يتعاونوا لتحديد الوسائل الأكثر فعالية من حيث التكلفة لتوفير هذا التدريب.
检查专员认为，外勤人员尤其缺乏工管关系问题的培训，为此，管代和员工代表应携手合作，查明成本效益最高的提供此类培训的方式。