47- ومن أجل بناء القدرات وتقاسم الخبرات الفنية، يقوم المعهد، بناءً على طلب الدول الأعضاء، بصوغ وتنفيذ مجموعة منوّعة من دورات التدريب المتخصصة لصالح موظفي الأجهزة التنفيذية والقضائية، تهدف إلى بناء قدراتهم وتعزيزها.
47. 为建设能力和分享专门知识，应会员国的请求，犯罪司法所为行政管理人员和司法人员设计和实施各种专门培训班，旨在建设和加强他们的能力。