وأخيراً وليس آخراً، فقد بات من الضروري إجراء عملية مراجعة شاملة لميثاق جامعة الدول العربية، والذي تمت صياغته عند نهاية الحرب العالمية الثانية، في ظروف دولية وإقليمية لم تعد قائمة، بحيث تمكنّ الجامعة من الاضطلاع بوظائفها التي تمليها عليها تحديات العصر بظروفه الدولية والإقليمية الحالية.
最后但并非最不重要的一点是，对《联盟宪章》进行一次全面审查已属必要，该《宪章》是第二次世界大战结束时起草的，当时的国际和区域局势与现在大不相同。 重要的是联盟能够履行当今世界的各种挑战以及目前的国际和区域局势要求它履行的职责。