وإذ يدرك أيضاً أن المواد الكيميائية التي لا يحتمل، وفقاً لهذا التقييم، أن تستوفي معايير الثبات والتراكم البيولوجي في المرفق دال في اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، قد تُظهر مع ذلك خصائص خطيرة ينبغي تقييمها من جانب الأطراف والمراقبين قبل اعتبار هذه المواد الكيميائية بدائل ملائمة للإندوسلفان،
还认识到 根据该评估，不太可能达到《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》附件D中关于持久性和生物累积性的标准的化学品仍可能显示危险特性。 缔约方和观察员在考虑以此类物质作为合适的硫丹替代品以前，应对这些危险特性进行评估。