وتتضمن النسخة المنقحة جميع التغييرات التي عرضت في ورقات الاجتماع التي قدمها الرؤساء المشاركون لأفرقة الاتصال المنشأة في الدورة الثالثة والفريق القانوني الذي أنشأته اللجنة في دورتها الثانية، والتي اتفقت على أنها تعكس بدقة المناقشات التي جرت داخل تلك الأفرقة.
修订版案文草案将包括在第三届会议上成立的接触小组的共同主席以及委员会在其第二届会议上成立的法律小组提交的会议室文件中载列的全部修改意见，委员会一致认为，这些修改意见准确反映了各小组内部的讨论情况。