إن الأمر الجديد هنا ليس الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، الذي كان يحدث بالفعل في المنطقة، بل نوع الأسلحة التي يجري تداولها الآن - لم تعد الأسلحة الصغيرة فقط هي التي يجري تداولها، بل أيضا الأسلحة الثقيلة مثل صواريخ أرض - جو المحمولة على الكتف، التي تزيد قوتها التدميرية الزائدة ما يواجه المنطقة برمتها من أخطار.
这里的新内容不是该区域本已存在的非法贩运轻武器和小武器问题，而是目前流通的武器类别问题 -- -- 不再仅是小武器，而且也有肩上发射地对空导弹等重型武器，其更强的破坏力加剧了整个区域面临的危险。