34- بموجب هذه المادة، يقع على الدولة الطرف التزام بتدريب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين، المدنيين والعسكريين على حد سواء، والموظفين الطبيين، وموظفي الخدمة المدنية، والأشخاص الآخرين المشاركين في احتجاز الأشخاص المحرومين من الحرية، على المبادئ الراسخة في الاتفاقية.
34. 依据本条，缔约国有义务对军事和非军事执法人员、医务人员、政府工作人员和参与拘押被剥夺自由者的其他人员进行培训，使其了解《公约》所载原则和条款。