ولكي يظل البرنامج مناسبا للشركاء القطريين، عليه أن يواصل بناء قدراته من أجل توفير خدمات تقنية متخصصة للغاية تحظى بتقدير البلدان الشريكة وسعيها للحصول عليها - ومن ذلك مثلا، إطلاق الإمكانيات الاقتصادية للمناطق المحمية؛ والتحفيز على التمويل المناخي، وفي مجال الطاقة المتجددة، وإدارة المواد الكيمائية؛ وبشكل أوسع، في الاستراتيجيات الإنمائية `الخضراء &apos; المنخفضة الانبعاثات والمتسمة بالمرونة في وجه تغير المناخ.
为了继续能够对有关国家伙伴发挥切实作用，开发署必须继续建立其能力，以提供伙伴国家认可和寻求的高度专门技术服务，例如：释放保护区的经济潜力；促进气候融资，用于可再生能源和化学品管理；更广泛地说，实施 &quot; 绿色 &quot; 、低排放、气候抗御能力强的发展战略。