36 - وتتولى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2000)، بدعم من فريق الخبراء والأمانة العامة للأمم المتحدة، تيسير تقديم المساعدة فيما يتعلق بالقرار، بوسائل من بينها العمل بوصفها مركز لتبادل المعلومات فيما يتعلق بطلبات وعروض المساعدة.
36. 安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会在一些专家和联合国秘书处的支持下，促进为执行第1540(2004)号决议提供援助，其方法包括在援助请求和援助意向之间牵线搭桥。