5 - يذكّر الأطراف بأن تأخذ في اعتبارها المبادئ التوجيهية والتوجيه عند تطبيق أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية، وأن تساعد في اتخاذ القرارات بشأن تنفيذ خطط العمل وغيرها من الإجراءات ذات الصلة بالالتزامات بموجب المواد المختلفة من الاتفاقية، ويدعوها إلى تبادل تجاربهم، ومنها ما هو في شكل دراسات للحالة، من خلال آلية مركز المعلومات التابع لاتفاقية استكهولم؛
5．提醒 缔约方在采用最佳可得技术与最佳环保做法时将上述准则与指导考虑在内，协助与《公约》各条规定的义务有关的行动计划及其它行动实施过程中的决策，并邀请它们通过《斯德哥尔摩公约》信息交换机制，以诸如案例研究等形式分享其经验；