وقد نشرت منذ حزيران/ يونيه 2012 الطبعات الإسبانية والعربية والفرنسية للدليل المعنون &apos; &apos; تقييم أنشطة التدريب في مجال حقوق الإنسان: دليل المربين في مجال حقوق الإنسان``، الذي يهدف إلى دعم التقييم الدقيق والمنهجي والمستمر لأنشطة التدريب في مجال حقوق الإنسان من أجل زيادة تأثيرها إلى أقصى حد ممكن.
自从2012年6月以来，人权高专办出版了《评价人权培训活动：人权教育者手册》阿拉伯文、法文和西班牙文版本，《手册》目的是支持对人权培训活动进行有力、系统和持续的评价，以便最大限度地发挥其影响。