1 - يقدِّم هذا التقرير بيانا بالأنشطة التي اضطلعت بها قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك خلال الأشهر الستة الماضية عملا بالولاية المنصوص عليها في قرار مجلس الأمن 350 (1974)، والممددة في قرارات لاحقة كان آخرها القرار 2052 (2012).
1. 本报告说明了联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)过去六个月根据安全理事会第350(1974〉号决议所载、并经后来的各项决议及最近经第2052(2012)号决议延长的任务规定所开展的活动。