10 - عملا بالتطبيق العالمي للحق في تقرير المصير لجميع الشعوب، نوصي بأن تعترف الأمم المتحدة بالشعوب والأمم الأصلية استنادا إلى وجودنا الحر الأصلي وسيادتنا المتأصلة والحق في تقرير المصير الذي ينص عليه القانون الدولي؛ وندعو إلى إعطائنا، في الحد الأدنى، مركز المراقب الدائم داخل منظومة الأمم المتحدة مما يمكّننا من المشاركة المباشرة من خلال حكوماتنا وبرلماناتنا؛ وتشمل حكوماتنا مجالسنا وهيئاتنا التقليدية؛
10. 根据所有人民自决权的普遍适用，我们建议联合国根据我们原来的自由存在、固有的主权和国际法中的自决权，承认土著人民和民族；我们要求在联合国系统至少享有永久观察员地位，以便通过我们自己的政府和议会直接进行参与；我们自己的政府包括我们传统的议事会议和管理机构；