وفيما يتعلق بالجزر في الخليج، أود أن أذكر أعضاء مجلس الأمن بأن محكمة العدل الدولية، قررت في الفقرة 431 (2) من حكم عام 1992 بأن الجزر محل النـزاع بين الطرفين هي: &apos; 1` إل تيغري؛ &apos; 2` منغيرا ومينغيريتا؛
对于海湾中的岛屿，我要提醒安全理事会理事国，国际法院在其1992年判决第431(2)段中已裁定，双方之间存在争议的岛屿为：㈠ 埃尔蒂格雷岛；㈡ 梅内古尔拉岛和梅内古尔里塔岛。