(أ) وضع نظام ميسَّر لتقديم الرعاية في مرحلة الحمل من قِبل مهنيين مدرَّبين في البيوت أو في المستشفيات، بما في ذلك الرعاية أثناء الولادة ورعاية الأطفال حديثي الولادة في مراكز صحية في المناطق النائية مزودة بما يكفي من الموارد والموظفين؛ وضمان الاستفادة من خدمات طب التوليد في حالات الطوارئ؛ وتشجيع الحوامل على التماس الرعاية في مرحلة الحمل والخضوع لعملية التوليد في المستشفيات متى أمكن ذلك أو في مرافق يشرف عليها مهنيون مدرَّبون؛
建立一个便民利民的产前照料系统，在农村地区的家庭或诊所内，由经过培训的照料者提供服务，包括在资源丰富和人员配备齐全的保健诊所内提供分娩照料和新生儿照料；确保普及紧急产科照料；鼓励孕妇寻求产前照料，并且尽可能地在医院里分娩或者在具备训练有素的专业人员的设施内分娩；