116- وتتمثل أشكال التعاون فيما يلي: تقديم الوثائق إلى المحكمة وإعفاء الأشخاص من التزام حفظ الأسرار حتى يتمكنوا من الإدلاء بالشهادة في الإجراءات المقامة في المحكمة، وتقديم أوامر الحضور وغيرها من التبليغات القضائية للأشخاص في إقليم جمهورية صربيا، وتوفير الحماية للشهود وأفراد أسرهم، ومراقبة المتهمين الذين يفرج عنهم مؤقتاً ويقيمون في إقليم جمهورية صربيا، والتراسل والاتصال المباشر مع مكتب المدعي العام للمحكمة وأمانتها ورئاستها، بما في ذلك جميع أشكال المساعدة التقنية المطلوبة، وتوفير الدعم والتعاون في البحث عن المتهمين الهاربين لنقلهم إلى المحكمة، والأشكال الأخرى من التعاون مثل التعاون المباشر بين مكتب المدعي العام لجرائم الحرب ومكتب المدعي العام للمحكمة عن طريق تبادل البيانات المتضمنة في قواعد البيانات الإلكترونية لهاتين المؤسستين وأنشطتهما.
116. 合作形式如下：向国际法庭提供文件，解除人的保密义务，以使他们能够在国际法庭的法律程序中作证，向在共和国塞尔维亚境内的人转交传票和其他拘票，向证人和他们的家人提供保护，监控在塞尔维亚境内居住的临时被释放的被告，与检察官办公室、国际法庭秘书处和庭长通信和直接联系，包括提供所有必要的技术援助，在搜捕在逃被告和将他们转送到至法庭上提供支持和合作，以及其他形式的合作，譬如负责战争罪行的检察官办公室与前南问题国际法庭检察官办公室通过交换这些机构的电子数据库所载数据和其他活动进行直接合作。