وإذ نضع في اعتبارنا كذلك المادة 18 من الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب المؤرخ 26 حزيران/يونيه 1981، التي طالبت جميع الدول بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وكفالة حقوقها على نحو ما هو منصوص عليه في الإعلانات والاتفاقيات الدولية،
还考虑到1981年6月26日《非洲人权和人民权利宪章》第18条要求所有缔约国消除对妇女的一切形式歧视，并按照各项国际宣言和公约的规定保护妇女的权利，