49 - توفر مصارف التنمية المتعددة الأطراف إمكانية وصول الشعوب الأصلية إلى آليات المساءلة من أجل إثارة الشواغل أو تقديم شكوى بشأن مؤسسات تدعمها المصارف التي تؤثر عليها أو على بيئتها().
49. 多边开发银行向土著人民提供利用其问责机制的机会，以便土著人民对由银行支持、影响土著人民或其环境的项目提出关切或投诉。