وفي هذا السياق، فإنه مما يدعو إلى القلق الشديد، حسبما يشير التقرير وكما ذكرت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف الجنسي في حالات النزاع اليوم، أنه في كثير من البلدان لا تتم محاكمة المرتكبين المزعومين للعنف الجنسي عن أفعالهم ولكن غالبا ما تتم ترقيتهم أو تعيينهم في مناصب حكومية عليا في المؤسسات الوطنية.
在这方面，特别令人不安的是，正如报告所表明，而且负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表今天也指出的那样，在许多国家，性暴力犯罪嫌犯非但没有因为其行为受到起诉，反而往往被提拔或任命担任国家机构中的政府高级职务。