وفقا للطلب الوارد في الفقرة 21 من القرار 2036 (2012) الذي اتخذه مجلس الأمن في 22 شباط/فبراير 2012، يشرفني أن أحيل إليكم طيه تقريرا عن الجهود التي يبذلها الاتحاد الأفريقي، بالتشارك مع الأمم المتحدة، لتنفيذ الأحكام ذات الصلة من ذلك القرار (انظر الضميمة).
按照安全理事会2012年2月22日通过的第2036(2012)号决议第21段的要求，谨随函转递关于非洲联盟与联合国合作执行该决议有关规定所做努力的报告(见附录)。