99 - والمقترح المقدم من كل من كندا والمكسيك والولايات المتحدة مشابه للمقترح المقدم من تلك الأطراف إلى الاجتماع الثاني والعشرين والاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في كونه يهدف إلى إدراج 21 مادة محددة من مركبات الكربون الهيدروفلورية، بما فيها مادتان من مركبات الأولفينات الهيدروفلورية، في قائمة تحت مرفق واو جديد للبروتوكول.
加拿大、墨西哥和美国的提案与各缔约方提交至缔约方第二十二和二十三次会议的提案相似，目标是在《议定书》的新增附件F中列出21种具体的氢氟碳化合物，其中包括两种氢氟烯烃。