54- وحماية ممثِّلي الموظفين في أداء مهامهم التمثيلية مبينة بشكل محدَّد في نصوص رسمية في منظمة الأغذية والزراعة (القاعدة 301-8 من قواعد النظام الإداري للموظفين، اتفاق الاعتراف، معايير السلوك)؛ ومنظمة العمل الدولية (المادة 4 من اتفاق الاعتراف والمسائل الإجرائية ذات الصلة)؛ والمنظمة البحرية الدولية (البندان 8-1 و8-2 من النظام الأساسي للموظفين والقاعدة 108-1 من قواعد النظام الإداري للموظفين)؛ ومنظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز (النظام الأساسي للموظفين في منظمة الصحة العالمية (المادة الثامنة) والبند (910-930) من قواعد النظام الإداري لموظفي منظمة الصحة العالمية فيما يتعلَّق بالمنظمتين() والمادة 4 من الاتفاق المتعلِّق بالتعاون المنطبق على برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز فقط)؛ ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (معايير السلوك ومدوّنة قواعد السلوك الأخلاقي في لجنة الخدمة المدنية الدولية)؛ والاتحاد البريدي العالمي (مدونة قواعد السلوك الخاصة بالاتحاد البريدي العالمي)؛ والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (البند 8-1 من النظام الأساسي للموظفين)؛ وبرنامج الأغذية العالمي (اتفاق الخدمات المهنية، اتفاق الاعتراف (المادة 4-2)، واتفاق الاعتراف الخاص باتحاد موظفي الخدمات العامة المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي (المادة 4-5) والنظام الإداري للموظفين في برنامج الأغذية العالمي (الباب 304 من دليل التعليمات الإدارية)).
54. 以正式条文对保护员工代表履行其代表职能作了具体规定的组织有：粮农组织(《工作人员条例》第301.8条，承认协议，行为标准)；劳工组织(《承认和程序协议》第4条)；海事组织(《工作人员条例》第8.1和8.2条，以及《工作人员细则》第108.1条)；世卫组织和艾滋病规划署(两个组织均适用的《世卫组织工作人员条例》(第八条)和《世卫组织工作人员细则》(第910-930条))， 仅适用于艾滋病规划署的《合作协议》第4条；工发组织( 国际公委行为标准和道德行为守则)；邮联(《邮联行为守则》)；知识产权组织(《工作人员条例》第8.1条)；粮食署(《专务协议承认协议》(第4.2节)，《粮农组织－一般事务人员工会承认协议》(第4.5节)，《粮食署工作人员细则》(手册第304节))。