وتوصي اللجنة الدولة الطرف فضلاً عن ذلك بتقييم القرارات التي تتخذها محكمة الأسرة، وبتقدير عدد الحالات التي تم حسمها بشكل يراعي مصالح الطفل الفضلى، وباتخاذ ما يلزم من إجراءات.
委员会还建议缔约国评价家庭法院的决定，分析有多少案件能够根据儿童的最大利益结案，并采取一切必要行动。