30 - وفي حين أن المساعدة التقنية لأقل البلدان نموا في مجال إدارة الضرائب كثيرا ما تقدمها، بشكل ثنائي، بلدان أو منظمات أخرى، فلا بد من بذل الجهود اللازمة ليكون عمل اللجنة ملائما قدر الإمكان لهذه البلدان، ولتشمل الأنشطة الجارية في إطار البرنامج العادي للتعاون التقني في مجال التعاون الضريبي() مكونا مهما يتعلق بأقل البلدان نموا، ولتشجيع هذه البلدان على تقديم مرشحين لعضوية اللجنة في المرحلة المقبلة، إذ من المقرر اختيار أعضاء اللجنة في عام 2013.
30. 尽管在税务征管领域对最不发达国家的技术援助经常由其他国家或组织以双边方式提供，但应力求确保委员会的工作尽可能对这些国家具有实际意义、确保关于税务合作的技术合作常规方案 包括一个关于最不发达国家的重要组成部分，以及确保鼓励最不发达国家为委员会定于2013年选举的下届成员提名候选人。