وبات الراصدون الذين عينهم المدعي العام للمحكمة لمراقبة قضيتي بوسيباروتا ومونيشياكا المحالتين إلى فرنسا في عام 2007، وقضية أوينكندي المحالة إلى رواندا في عام 2012، يقدمون الآن تقاريرهم إلى المدعي العام للآلية.
该法庭检察官曾指定监督员，负责监督2007年移交法国的Bucyibaruta案和Munyeshyaka案以及2012年移交卢旺达的Uwinkindi案。 这些监督员一直向余留机制检察官报告情况。