وتنص المادة 187 على أنه لا يجوز في أي ظرف من الظروف لشخص تولى في فترة ما منصب رئيس الجمهورية عن طريق الانتخاب الشعبي أو عوض صاحب المنصب لأكثر من سنتين، تولي هذا المنصب مرة أخرى.
第187条规定 &quot; 任何曾通过普选当选共和国总统者，无论任职时间长短，或者曾经递补总统职位且任职时间超过两年者，在任何情况下均不得再出任此项职务 &quot; 。