وإذ تأخذ في اعتبارها أيضا أهمية الإجراءات المتخذة لكفالة أن تنفذ على نحو فعال القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء التي أقرها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 1984/47 المؤرخ 25 أيار/مايو 1984 ومجموعة المبادئ المتعلقة بحماية جميع الأشخاص الذين يتعرضون لأي شكل من أشكال الاحتجاز أو السجن() والمبادئ الأساسية لمعاملة السجناء() وقواعد الأمم المتحدة المتعلقة بحماية الأحداث المجردين من حريتهم() وقواعد الأمم المتحدة لمعاملة السجينات والتدابير غير الاحتجازية للمجرمات (قواعد بانكوك)(
又考虑到经济及社会理事会1984年5月25日第1984/47号决议核准的《有效实施〈囚犯待遇最低限度标准规则〉的程序》、《保护所有遭受任何形式拘留或监禁的人的原则》、《囚犯待遇基本原则》、《联合国保护被剥夺自由少年规则》 和《联合国关于女性囚犯待遇和女性罪犯非监禁措施的规则》(《曼谷规则》) 的相关性，