&quot; ويشجع المجلس الدول الأعضاء على أن تأخذ في الاعتبار مجموعة المؤشرات الواردة في مرفق تقرير الأمين العام، حسب الاقتضاء، في تنفيذ القرار 1325 (2000) والقرارات اللاحقة المتعلقة بالمرأة والسلام والأمن.
&quot; 安理会鼓励会员国在执行第1325(2000)号和其后关于妇女与和平与安全问题的各项决议时，酌情考虑到秘书长关于妇女与和平与安全的报告附件中的这套指标。