ومن الضروري رصد إحصاءات إنتاج الماس على المستوى الإقليمي بشكل متأن لضمان أن تظل نسبة الخام والمصقول التي تدخل غانا إلى تلك التي تخرج منها نسبة واقعية وضمن معايير صناعة الماس، وذلك بهدف تفادي أن يصبح هذا المشروع مركز استقطاب لماس كوت ديفوار.
必须密切监测区域的钻石产量统计数据，确保加纳进出口的毛坯钻石和加工钻石的比例符合现实情况和行业规范，以防止这一项目成为科特迪瓦钻石的焦点。