وتوفّر جداول البيانات الأساسية بشأن أنشطة التدريب في الميدان المترتبة عن ذلك، بعد استكمالها ببيانات على مستوى المقرّ بشأن التدريب المموّل من حساب دعم عمليات حفظ السلام، صورة أوضح عن نطاق مجمل أنشطة التدريب على حفظ السلام وطبيعتها.
由此产生的外地培训活动基本数据表格，在得到关于维持和平行动支助账户供资培训的总部级数据补充时，可更清晰地显示整体维持和平培训活动的范围和性质。