وفيما يتعلق بالحاجة إلى تعزيز قدرة الدول الأعضاء على التنفيذ التام لنظام الجزاءات المفروضة من مجلس الأمن على تنظيم القاعدة وما يرتبط به من أفراد وكيانات، تشجع اللجنة فريق الرصد على مواصلة تعزيز دوره في هذا الصدد، بسبل من بينها التعاون مع المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب التي تضطلع بمهمة تحقيق تكامل النظم في مبادرات بناء القدرات داخل إطار الجزاءات التي يفرضها مجلس الأمن.
在会员国需要提高充分执行安全理事会对基地组织以及与之有关联的个人和实体的制裁制度的能力方面，委员会鼓励监测组进一步加强在这方面的作用，包括通过与反恐怖主义委员会执行局开展合作；反恐执行局是安理会制裁框架内各种能力建设举措的系统统筹机构。