وقد أسهمت ندرة الأدوية، وتزايد الطلب، ومحدودية خدمات المستشفيات المتاحة داخل الجمهورية العربية السورية في حدوث زيادات كبيرة في تكاليف الأدوية ورسوم العلاج في المستشفيات التي تتكبدها الوكالة.
药品稀缺，需求不断增加，以及阿拉伯叙利亚共和国可利用的医院服务有限，这些都促使近东救济工程处的药品费用和住院费大幅上涨。