(ز) تنسيق الأنشطة الإحصائية الدولية عبر التعاون على نحو وثيق مع المنظمات الدولية الأخرى الفاعلة في مجال الإحصاءات بغية زيادة تعزيز النظام المنسق للأعمال الإحصائية الدولية، بما في ذلك وضع المعايير والأساليب، وتقديم خدمات الدعم التقني ونشر بيانات ومؤشرات متسقة وعالية الجودة؛ وبخاصة، تعزيز الاتساق في الأعمال المتعلقة بالبيانات الإحصائية على مستوى منظومة الأمم المتحدة بأكملها.
(g) 协调国际统计活动，同从事统计工作的其他国际组织密切合作，以进一步加强国际统计工作的协调系统，包括制订标准和方法、提供技术支助服务和传播一致性、优质的数据和指标，特别是增强整个联合国系统数据工作的一致性。