49 - وكما ذكر في الفصل الثاني من هذا التقرير، عقدت اللجنة الخاصة حلقة دراسية إقليمية لمنطقة البحر الكاريبي، في كيتو، في الفترة من 28 إلى 30 أيار/مايو 2013، نظر خلالها المشاركون في أهداف العقد الدولي الثالث للقضاء على الاستعمار وفي إنجازاته المتوقعة.
49. 如本报告第二章指出，特别委员会于2013年5月28日至30日在基多举办了一次加勒比区域讨论会，与会者审议了第三个铲除殖民主义国际十年的目标和预期成绩。