ومن المؤسف أنه مع التهديد الذي يواجهه التمويل المخصص لمرض الإيدز، واستمرار انخفاض أو تجميد هذا التمويل في بلدان كثيرة، تروج الحكومات حالياً لنموذج تنازلي لإصلاح الرعاية الصحية يستند إلى كفاءة تصريف الأعمال، ويبدو أنه سيستبعد من الصورة العامة النساء والمجتمعات الأكثر تضرراً من هذا الوباء.
不幸的是，在许多国家中，由于对防治艾滋病的供资受到威胁、持续下降或滞步不前，政府正在推行一个自上而下、追求商业效率模型的医疗卫生改革，似乎将受艾滋病影响最严重妇女和社区排除在外。