(ج) أن يطلب إلى الفريق العامل، في ضوء المناقشات التي جرت مؤخرا بشأن معتادي ارتكاب الانتهاكات، تحديث مجموعة أدواته (انظر S/2006/724) كي تشمل آليات كافية للتعامل مع معتادي ارتكاب الانتهاكات وأن يقوم، في هذا الصدد، بتنظيم دورات منتظمة بشأن معتادي ارتكاب الانتهاكات وتنفيذ خطط العمل.
(c) 请其工作组参照最近关于惯犯问题的讨论更新其工具包(见S/2006/724)，以纳入适当的机制来处理惯犯问题，并在这方面定期举行有关惯犯和行动计划执行问题的会议。