108- وذكر بعض المتكلّمين أنَّ طلبات تسليم المجرمين كثيراً ما تُرفَض دون أن تقدِّم الدولة متلقِّية الطلب إيضاحاً بهذا الشأن، مع أنَّ الفقرة 16 من المادة 16 من الاتفاقية تشير إلى أنه يتعيّن على الدولة الطرف متلقِّية الطلب، قبل أن ترفض التسليم، أن تتشاور مع الدولة الطرف الطالبة عند الاقتضاء لكي يتسنّى لها تقديم المعلومات ذات الصلة.
108. 一些发言者注意到，被请求国经常不予解释而拒绝引渡请求，但《公约》第16条第16款指出，被请求缔约国在拒绝引渡前应在适当情况下与请求缔约国磋商，以使其得以提供相关信息。