وطلبت اللجنة أيضاً إلى الدولة الطرف أن تزودها بمعلومات محدثة عن طلب الاستئناف الذي رفعه المجتمع المحلي في إيسينيرو طعناً في قرار المحكمة الصادر في تشرين الأول/أكتوبر 2008 والذي يسمح بالاضطلاع بأنشطة التعدين في أراضٍ تابعة للمجتمع المحلي بموجب سندات حيازة.
委员会还请缔约国提供最新资料，介绍伊塞内鲁族反对一家法院2008年10月通过的允许在其实世袭领地上进行采矿活动的裁决而提出的上诉。