:: تدفع جمهورية جنوب السودان، لنقل نفطها عبر أراضي جمهورية السودان، رسماً قدره 6 من دولارات الولايات المتحدة للبرميل الواحد، بالنسبة لجميع مستحقات جمهورية جنوب السودان من النفط الخام المنقول عبر أراضي جمهورية السودان.
* 南苏丹共和国在穿越苏丹共和国国境运送石油时，对经由苏丹共和国领土运输的南苏丹共和国的所有应得原油，将被收取每桶6美元的过境费。