كما استفادت المداولات من أفرقة خبراء مرموقين، وكذلك من المعلومات المستمدة من الاختبارات التجريبية بشأن أدوات تطوير المحاسبة التي وضعها فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ التابع للأونكتاد. وقد جرت هذه الاختبارات التجريبية في الفترة الفاصلة بين الدورتين في تسعة بلدان، وهي: الاتحاد الروسي والبرازيل وجنوب أفريقيا والصين وفييت نام وكرواتيا وكوت ديفوار والمكسيك وهولندا.
审议工作还受益于知名专家小组以及闭会期间在九个国家开展的贸发会议专家组会计发展工具包试点测试提供的反馈，这九个国家是：巴西、中国、科特迪瓦、克罗地亚、墨西哥、荷兰、俄罗斯联邦、南非和越南。