ووفقا للنظام الداخلي للجمعية العامة وقراراتها ذات الصلة بتنشيط أعمال الجمعية، ينبغي عقد انتخابات رؤساء اللجان الرئيسية للدورة التاسعة والستين في موعد لا يتجاوز 16 حزيران/يونيه 2014 (قبل افتتاح الدورة التاسعة والستين بثلاثة أشهر على الأقل)، أي أثناء الجزء المستأنف من الدورة الثامنة والستين.
根据议事规则及大会关于振兴大会工作的相关决议，第六十九届会议各主要委员会主席的选举应至迟于2014年6月16日(至少在会议开幕前三个月)举行，也就是在第六十八届会议续会期间。