15- وأبرزت المناقشات رأياً أيَّده المشاركون مؤداه أن الاتفاقية تشير إلى البيئات المادية والاجتماعية والثقافية؛ وأن إمكانية الوصول كما نصت عليها في المادة 9 من الاتفاقية هي أكثر من الوصول المادي، بل تشمل أيضاً الحياة الإعلامية والتكنولوجية والاجتماعية والاقتصادية، وتفرض التزامات على الجهات الفاعلة في القطاعين العام والخاص؛ وأن إمكانية الوصول مسألة شاملة لعدة قطاعات في الاتفاقية؛ وأن الحاجة تدعو إلى منظور جنساني فيما يخص إمكانية الوصول؛ وأن التعهد بتدابير يُلزم الدول فوراً؛ وأن المعايير والسياسات تقتضي تخصيص ما يكفي من الاعتمادات في الميزانية من أجل التنفيذ.
15. 讨论突出了与会者的一种共识，即《公约》指的是物质、社会和文化环境；第九条所作的无障碍规定不仅是指物质上的无障碍，而且包括信息、技术、社会和经济生活，让公营和私营部门都承担义务；无障碍是一个贯穿《公约》的问题；对于无障碍问题需采取两性平等观点；各国有义务立即采取措施；标准和政策需要有足够的预算拨款用于实施工作。