&quot; 9 - تشجع الدول الأعضاء على النظر في تنفيذ تدابير تتسق مع المبادئ الأساسية لنظمها القانونية ومع أطرها القانونية الوطنية لمصادرة الأصول، عند عدم وجود إدانة جنائية، في الحالات التي يمكن فيها إثبات أن تلك الأصول متأتية من عوائد جريمة ولا يتسنى فيها إصدار إدانة جنائية؛
&quot; 9. 鼓励会员国根据其法律制度的基本原则并在其国家法律框架内，考虑在能够确定标的物资产是犯罪所得但无法进行刑事定罪的情况下，执行不经刑事定罪没收资产的措施；