وفي حين أن وجود ما مجموعه خمسة قضاة لا يزال يفي بشرط الحد الأدنى للنصاب القانوني، فإن قرارات المحكمة يجب اتخاذها بأغلبية القضاة التسعة، سواء كانوا جميعهم حاضرين أم لا، بما يعني أن المحكمة تحتاج حاليا بشكل فعلي إلى الوصول إلى توافق في الآراء بين جميع الأعضاء الخمسة الجالسين من أجل إصدار القرارات.
尽管五名法官这一数目仍可满足法定人数的最低要求，但法院的各项裁定必须由所有九名法官的大多数做出，而无论其是否在场，这意味着法院现在将切实需要所有五位现任法官达成共识以通过裁定。