واستمرت لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية في توثيق انتهاكات القانون الدولي لحقوق الإنسان والانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي، استناداً إلى المعلومات التي جُمعت خارج البلد، نظراً إلى أن الحكومة لم تكن قد سمحت للجنة بعد بالدخول إلى الأراضي السورية وقت كتابة هذا التقرير.
独立调查委员会继续记录违反国际人权法的情况，及严重违反国际人道主义法的情况，记录的依据是叙利亚境外收集的信息。 在报告编写时，叙利亚尚未准许委员会进入叙利亚。