40 - وينبغي أن يولي المسؤولون عن مشاريع التنمية الواسعة النطاق اهتماما خاصا للأسباب المتعددة للتمييز، نظرا لأن تقاطع تلك المبررات قد يؤدي إلى آثار مختلفة وغير مواتية بصورة أكبر فيما بين أولئك المتضررين من المشاريع (انظر التعليق العام رقم 20، على المادة 2 (2) من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية).
40. 大型开发项目的负责人应特别注意歧视可有多种理由，因为这些理由的交叉可给受项目影响者造成不同的、甚至更不利的影响(见关于《经济、社会及文化权利国际公约》第2条第⑵款的第20号一般性意见)。