50 - ويتعيّن على اللجنة في المستقبل أن تمضي في تعزيز الشراكة مع الجهات الفاعلة الإنمائية بهدف إسداء المشورة إلى مجلس الأمن في مداولاته المتعلقة بعمليات الانتقال استنادا إلى منظور أطول أمداً يحيط بالمخاطر المستعصية التي تهدد توطيد السلام.
50. 今后，建设和平委员会将需要进一步深化与发展行为体的伙伴关系，以便在安全理事会就过渡期进程进行辩论时，从考虑巩固和平所面临的持续风险的长期视角，提供咨询意见。