&quot; ويحيط المجلس علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن مشاركة المرأة في بناء السلام()، ويتطلع إلى النظر فيه، بمشاركة جهات منها أجهزة منظومة الأمم المتحدة المعنية، بما فيها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة).
&quot; 安理会赞赏地注意到秘书长关于妇女参与建设和平的报告， 期待在联合国有关机构、包括联合国促进两性平等和增强妇女权能署(妇女署)的参与下，审议该报告。