تطلب اللجنة، في ضوء توصيتها العامة رقم 23(1997) بشأن حقوق الشعوب الأصلية، أن تضاعف الدولة الطرف جهودها من أجل إنشاء آليات للحوار البنّاء والمشاركة، وتحثها على تنفيذ ما يلزم من تدابير من أجل إجراء عمليات تشاور فعالة، وفقاً للمعايير الدولية، مع المجتمعات المحلية المتضرّرة من أي مشروع قد يضرّ بأراضي الشعوب الأصلية أو يوثّر في سبل عيْشها.
委员会遵循关于土著人民权利的第23号一般性建议(1997年)，呼吁缔约国加紧努力确立建设性的对话和参与机制，并促请缔约国按照国际标准实施必要措施，就可能影响土著人民领地或其生计的任何项目，确立与有关社区的有效磋商进程。