ويمكن أن تتمثل أهداف اتباع نهج من هذا القبيل في ما يلي: (أ) تعزيز الإدارة المشتركة بين المنظمات للمعارف التي تنتجها هيئاته الفرعية ولجانه الفنية وصناديقه وبرامجه ووكالاته؛ (ب) تحسين توجيه المعارف المتاحة للحكومات في معالجة المسائل والشواغل المحددة؛ (ج) كفالة أن تُتخذ القرارات داخل المجلس على أساس الأدلة السليمة؛ (د) تعزيز اتساق الإجراءات التي يتخذها المجلس وهيئاته الفرعية.
采取这种做法的目的是：(a) 加强对其附属机构、各职司委员会、基金、方案和机构所产生知识的组织间管理；(b) 以更好的方式向各国政府提供解决具体问题和关注事项的知识；(c) 确保经社理事会在有力证据的基础上作出决定；和(d) 加强理事会及其附属机构行动的一致性。