49 - حين نضع في الاعتبار عدد هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها والاتفاقيات التي تلتزم الدول بتقديم تقارير بشأنها، فمن المفيد مناقشة أساليب جمع وتبادل المعلومات، وذلك، على سبيل المثال، في سياق تقارير المقرر الخاص المعني بحقوق الشعوب الأصلية، والتقارير المقدمة إلى مجلس حقوق الإنسان، واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ولجنة حقوق الطفل.
49. 要求各国提交报告的联合国机关、机构和公约数目众多，所以，最好能讨论如何收集和共享相关资料，例如，土著人民权利问题特别报告员的报告以及提交人权理事会、消除对妇女歧视委员会和儿童权利委员会的报告。