37- وفي ضوء المادة 16 من الاتفاقية، توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكفل حق الطفل في أن تُحترَم خصوصيته بشكل تام في جميع مراحل الإجراءات وألا تُنشَر أي معلومات قد تفضي إلى التعرف على ضحايا الجرائم أو مقترفيها من الأطفال وأن تُعاقَب وسائط الإعلام التي تنتهك حق طفل مخالف للقانون في حرمة خصوصيته بإجراءات تأديبية، وجنائية، عند الاقتضاء.
37. 根据《公约》第16条，委员会建议缔约国确保在法庭审理的所有阶段充分尊重儿童隐私权，不披露可能导致犯罪的儿童受害者或实施者身份公开的信息，对违法侵犯儿童隐私权的媒体进行纪律制裁，并且在必要的情况下进行刑事制裁。