غير أن الدائرة التاسعة خلصت فعلا إلى أن عدم الحصول على إذن قضائي قبل إدراج الاسم في القائمة يشكل انتهاكا للتعديل الرابع وأعادت القضية إلى المحكمة المحلية لتنظر في سبل الانتصاف المناسبة، إن وجدت.
但第九巡回法院的确发现，在指认之前未能获得司法手令违反了第四修正案，于是将该案件发回了地区法院，以审议可酌情采取何种补救措施。