وعلى هذا الأساس، تقتضي القواعد أن يوضع في مؤسسات مختلفة أو أجزاء مختلفة من المؤسسة أولئك الذين أدينوا بارتكاب جرائم أو أفعال إجرامية، وأولئك المحبوسون احتياطيا ويُعتبرون بالتالي أبرياء أمام القانون (SMR-8b) (القواعد النموذجية الدنيا (SMRs) لمعاملة السجناء-8ب)، وأولئك المحتجزون نتيجة لإجراءات العدالة المدنية وليس إحدى عمليات العدالة الجنائية (SMR-8c) (القواعد النموذجية الدنيا (SMRs) لمعاملة السجناء-8ج)، والأحداث (SMR-8d) (القواعد النموذجية الدنيا (SMRs) لمعاملة السجناء-8د).
因此，《规则》要求将以下人员分别拘禁于不同监所或监所的不同部分：已经被判犯罪或犯有刑事罪者；等待审讯、在法律意义上仍属于无罪的人（SMR-8b）；因民事司法、而非刑事司法程序而被拘留者（SMR-8c）；以及，青少年囚犯（SMR-8d）。