بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أحيل إليكم طيه مذكرة وزير الخارجية وشؤون العبادة في جمهورية الأرجنتين التي يدين فيها اعتزام المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية القيام قريبا بأنشطة عسكرية انفرادية تشمل إطلاق قذائف من جزر مالفيناس، وذلك في الفترة من 8 إلى 19 تشرين الأول/أكتوبر 2012 (انظر المرفق).
奉我国政府的指示，谨随函转递阿根廷共和国外交和宗教事务部长的照会(见附件)，谴责单方面的军事活动，包括大不列颠及北爱尔兰联合王国打算在2012年10月8日至19日期间从马尔维纳斯群岛发射导弹的活动。