وسيقدم التوجيه الاستراتيجي في هذا المجال من جانب البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري (برنامج مونتفيديو الرابع) الذي اعتمده مجس الإدارة بمقرره 25/11.
这个领域的战略方向将由理事会第25/11号决定通过的第四期环境法发展和定期审查方案（蒙得维的亚方案四）确定。