17-1 تنقل جميع البيانات والوثائق والمعلومات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عينات الحفر الجيولوجية والعينات الأخرى) ذات الصلة بالمناطق المشمولة بالعقود والعمليات النفطية في جنوب السودان والتي هي في حوزة حكومة السودان أو تحت سيطرتها إلى حكومة جنوب السودان وتكون ملكا لحكومة جنوب السودان في غضون ستة (6) أشهر من توقيع هذا الاتفاق ما لم يتفق على خلاف ذلك.
17. 数据 17.1 除非另有约定，本协定签署后六(6)个月内，南苏丹境内和苏丹政府持有或控制的合同区和石油作业相关的所有数据、文件和信息(包括但不限于地质岩心和样品)，应移交南苏丹政府成为南苏丹政府的财产。