1 - قررت الجمعية العامة، في قرارها 63/287، عدم الأخذ بإعادة هيكلة تقديم خدمات التحقيق في البعثات الميدانية على نحو ما اقترحه مكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر A/63/767 و Corr.1، الفقرة 688).
1. 大会在第63/287号决议中决定不采用内部监督事务厅(监督厅)的提案，即开始重组在外地特派团提供调查服务的方式(见A/63/767和Corr.1，第688段)。