1 - قامت السيدة سيلفي ليميت، مديرة شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد في برنامج الأمم المتحدة للبيئة، متحدثة بصفتها ممثلة للمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، الجهة الرسمية التي تقوم بعقد دورات المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية بافتتاح الدورة الثانية في الساعة 00/10 صباح يوم الاثنين 11 أيار/مايو 2009 في مركز جنيف الدولي للمؤتمرات.
国际化学品管理大会第二届会议于2009年5月11日星期一上午10时在日内瓦国际会议中心开幕，以化管大会各届会议正式召集人环境署执行主任的代表的身份发言的联合国环境规划署（环境署）技术、工业和经济司司长Sylvie Lemmet女士宣布会议开幕。