وفي ضوء المشاركة الفعلية للجنة بكامل هيئتها تقريبا واحتمال عدم تقلص عبء العمل في المستقبل، فقد اعتمدت اللجنة بكامل عضويتها رأيا مفاده أن تخصيص دورة واحدة مدتها 8 أيام في السنة غير كاف، وأنه ينبغي إعادة النظر في ترتيبات العمل تلك بالتشاور مع الأمانة.
有鉴于委员会几乎所有成员都积极参与了，再加上今后工作量不太可能减少，委员会整体上认为，目前每年仅安排一次为期8天的会议不够，而工作安排应当与秘书处协商审查。