إقرارا من الطرفين بأهمية أمنهما المتبادل، ينبذ الطرفان بصفة دائمة أي عمل من أعمال الحرب أو العنف في العلاقات بينهما، ويمتنعان عن أي عملٍ من شأنه أن يسهم في زعزعة أمن أيٍ دولة منهما، إدراكا منهما لما للنزاع من آثار سلبية على مواطني الدولتين وعلى العلاقات بينهما؛
认识到共同安全的重要性，双方在处理两国关系时应永不诉诸战争或暴力行为。 双方应避免采取可能导致双方任一国家不安全的任何行动，认识到冲突给两国公民及两国关系造成负面影响。