وتشدد اللجنة أيضاً على أهمية النظر، عند تنفيذ ما سبق، في العوامل الاجتماعية والأسرية ذات الصلة بالانتحار بالإضافة إلى نهج الصحة العقلية أو بديلاً عنه، حسب الاقتضاء.
委员会还强调说，在采取上述措施时，除按照精神保健办法处理以外，作为一种替代办法，还可以了解与自杀有关的社会和家庭因素。