وينبغي للدولة ألا تكون واعية فقط بهذه المجالات الواسعة من التمييز، والتي قد يكون لها أثر قسري على حرية اعتناق الدين أو المعتقد()، ولكنها تحتاج إلى ضمان وفائها بالالتزام العناية الواجبة فيما يتعلق بجميع تلك الانتهاكات.
国家不仅应认识到上述众多方面的歧视问题，因为宗教或信仰自由确实可能受到强迫性质的影响， 而且必须确保就所有侵犯权利行为履行国家应尽义务。