وتستدعي هذه المسألة إجراء استعراض شامل للقوانين الخاصة بالفيروس في مجال الصحة العامة تراعى فيه حقوق الإنسان للتوصل في خاتمة المطاف إلى إلغاء جميع القوانين التي تجرم نقل الفيروس إلى الآخرين، أو تعريضهم للعدوى أو عدم الإفصاح عن الإصابة به.
要解决这个问题就需要对专门针对艾滋病毒的法律进行以公共健康和人权为导向的全面审查，最终目标是废除所有将传播艾滋病毒、造成艾滋病毒感染风险或没有透露艾滋病毒感染状况的行为视为犯罪的法律。