(د) إتاحة السبل، حسبما يكون مناسباً وفي إطار السياسات العامة الوطنية ذات الصلة، للحصول على الأدوية واللقاحات، وتوفير سائر التدابير التي تتّسق مع المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات والتي برهنت على فعاليتها في التقليل من مخاطر الإصابة بالأيدز وفيروسه والتهاب الكبد وسائر الأمراض المنقولة بالدم في أوساط متعاطي المخدِّرات بالحقن، وذلك بإشراف من السلطات أو المؤسسات المختصة.
(d) 在主管机关或机构的监督下，酌情在有关国家政策的框架内使人们有机会获得已显示在降低注射吸毒者和其他吸毒者中感染艾滋病毒/艾滋病、肝炎和其他经血液传染疾病的风险方面具有效力的医药、疫苗和符合国际药物管制条约的其他措施。