وسيكون التخطيط لأعمال الآلية مهمة معقدة وحافلة بالتحديات بسبب التغير المتواصل لجدول القضايا في المرحلة الابتدائية ومرحلة الاستئناف، واحتمال أن تُحال إلى دائرة الاستئناف التابعة للآلية قضايا كان من المقرر سابقا الانتهاء من النظر فيها أمام دائرة الاستئناف في المحكمة الدولية.
鉴于国际法庭的审判和上诉时间表以及在法庭上诉分庭关闭前正式分配的案件可能移交刑庭余留机制上诉分庭的前景不断变化，刑庭余留机制的规划将是一项复杂和具有挑战性的工作。