1- عقدت الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو (مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف)، عملاً بالفقرة 6 من المادة 13 من بروتوكول كيوتو، في قصر المؤتمرات الدولي ومركز معارض ديربان في ديربان، جنوب أفريقيا، في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، وافتتحت الدورة وزيرة العلاقات الدولية والتعاون في جنوب أفريقيا، السيدة مايتي نكوانا - ماشابان، رئيسة مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في دورته السابعة().
1. 根据《京都议定书》第十三条第6款，作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议(《议定书》/《公约》缔约方会议)第七届会议，于2011年11月28日在南非德班的国际会议中心暨德班展览中心开幕，《议定书》/《公约》缔约方会议第七届会议主席、南非国际关系与合作部长迈特·恩科阿纳－马沙巴内女士主持开幕。