68 - وهناك فوائد وتعديلات محتملة ترتبط باتخاذ أحد البلدان قرار السعي بنشاط لإجراء الفصل. أما الفوائد، فتتمثل في تحسين استخدام الموارد وزيادة فعاليته؛ وخفض الآثار البيئية السلبية، ومن تم الإسهام إيجابيا في المشاعات العالمية، من خلال خفض مستويات استنفاد الموارد وانبعاثات الكربون والتلوث؛ وتحقيق آثار جانبية إيجابية، مثل خلق فرص العمل الناشئة عن الاستثمار في التكنولوجيات الجديدة وفي البحث والتطوير.
68. 一国积极谋求脱钩的决定可能带来好处，也可能引发调整，好处是资源使用情况改善，效率提高；对环境的负面影响减少，从而通过减少资源耗量、碳排放和污染水平对全球公共利益做出积极贡献；以及因投资新技术以及投资于研究和发展而产生积极的外部效应，如创造就业。