33 - ولا تنبع هذه الآراء القائلة بتضارب المعيارين عن سوء فهم لحرية الدين أو المعتقد وتجاهل طبيعة حقوق الإنسان في الغالب فحسب، بل يمكنها أن تسفر أيضا عن حدوث ثغرات في مجال الحماية تنجم عنها آثار عملية خطيرة.
33. 这些对立的观点主要基于对宗教或信仰自由的全面误解和对人权性质的无视，不仅如此，还可以导致保护方面的差距，造成严重的实际影响。