وبموجب الفقرتين (ب) و (ج) من قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1985/17 المؤرخ 28 أيار/مايو 1985 والمادة 12 من النظام الداخلي المؤقت للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، دعا الأمين العام الحكومات المعنية إلى أن تقدم، بحلول 11 حزيران/يونيه، ترشيحاتها لعضوية اللجنة من أجل ملء الشاغر فيها لما تبقى من مدة عضوية السيد ريدل.
根据经济及社会理事会1985年5月28日第1985/17号决议(b)和(c)段以及经济、社会及文化权利委员会暂行议事规则第12条，秘书长请有关国家政府最晚在6月11日提名委员会成员，以填补Riedel先生剩余任期的空缺。