وفي هذا الصدد، فإن أفضل طريقة لضمان فعالية هذا البرنامج تكمن في صياغة البرنامج والاستراتيجيات في ظل المراعاة التامة لاحتياجات البلدان النامية وطلباتها.
在这方面，严格按照发展中国家的需要和要求制定技术合作方案和战略，能够最好地确保技术合作方案的有效性。