وقدمت كندا معلومات مستكملة سنويا لبيانها عملا بالمادة الثانية من البروتوكول، وسمحت لمفتشي الوكالة بالوصول إلى مصادر معلومات تكميلية، بموجب أحكام المادة الخامسة.
加拿大根据议定书第二条，每年更新其申报单，并按照第五条的规定，给予原子能机构视察员准入礼遇。