30 - في تموز/يوليه 2011 قدم فريق الرصد، الذي تستمر ولايته بموجب القرار 1989 (2011) حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012، برنامج عمله لفترة ولايته التي تدوم 18 شهرا وخطط سفره نصف السنوية في كانون الثاني/يناير وتموز/يوليه، وقد وافقت اللجنة عليها كلها.
30. 根据第1989(2011)号决议，监察组的任务期限持续到2012年12月31日，监察组在2011年7月提交了18个月任期的工作方案和在1月和7月提交了半年度旅行计划，所有这些方案和计划都得到了委员会的核准。