وتستعرض كل دراسة حالة وضع تبادل المعلومات في القطاع المعني، وتحدد الحاجات المخصوصة بكل قطاع من المعلومات عن المواد الكيميائية في المنتجات، وترسم خرائط لتدفق المعلومات في القطاع، وتحدد العقبات المحتملة أمام توفير المعلومات والنفاذ إليها وتسعى إلى تحديد وسائل التغلب على تلك العقبات.
每项案例研究审查相关部门的信息交流状况，发现产品中的化学品相关信息方面的特定需求，绘出该部门的信息流程，发现提供和获取信息方面可能存在的障碍，并努力找出克服这些障碍的手段。