(أ) أن اللجنة الاقتصادية لأوروبا وجميع برامج الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة المعنية بأمان المواد الكيميائية في ميدان النقل أو البيئة، وبخاصة برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمنظمة البحرية الدولية ومنظمة الطيران المدني الدولي، قد اتخذت بالفعل خطوات مناسبة لتعديل صكوكها القانونية أو تحديثها بغية تطبيق النظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها، أو أنها تنظر في تعديلها في أقرب وقت ممكن،
(a) 欧洲经济委员会以及所有与运输或环境领域化学品安全有关的联合国方案和专门机构，特别是联合国环境规划署、国际海事组织和国际民用航空组织，或已经采取适当行动修订或更新自己的法律文书以便实行《全球化学品统一分类标签制度》，或正在考虑尽快进行修订,