وسيجري العمل بالتنسيق الوثيق مع شعب اللجنة ومكاتبها الأخرى، لا سيما شعبة التجارة والتكامل على الصعيد الدولي، ومكتبي اللجنة الوطنيين في بوينس آيرس ومونتيفيديو، وذلك في المجالات المتصلة بتدويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وسياسات التنمية المنتجة، وتحليل قطاعات إنتاجية بعينها وستواصل الشعبة أيضا إدماج المنظور الجنساني تدريجيا في أعمال البرنامج الفرعي، وتعزيز مجال العمل الجديد المتعلق بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات والشؤون الجنسانية، الذي سيجري تطويره لتنظر فيه الدورة الثانية عشرة للمؤتمر الإقليمي المعني بالمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، المقرر عقده في عام 2013 وستراعي بصفة خاصة في الاستراتيجية المتبعة الأحكام ذات الصلة المتعلقة بالأهداف والغايات المستمدة من إعلان الألفية، لا سيما ما يتصل منها بالحد من الفقر المدقع والجوع، من خلال النهوض بالعمالة المنتجة، والشراكة العالمية من أجل التنمية، والالتزام بالحوكمة الجيدة، والتنمية والحد من الفقر، وتعميم منافع التكنولوجيات الجديدة، لا سيما تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
中小企业国际化、生产性发展政策和具体生产部门分析方面的工作将与拉美经委会其他部门和办事处，特别是国际贸易和一体化司和拉加经委会驻布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚办事处密切协作开展。 生产、生产力和管理司还将继续逐步把性别观点纳入次级方案的工作，并巩固新的信息和通信技术与性别工作领域，这些工作是为将在2013年举行的拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议第十二届会议开展的。 要采取的战略将特别考虑到《千年宣言》所产生的目标和指标的相关规定，尤其是关于通过生产性就业减少极端贫困和饥饿、全球发展伙伴关系、致力于善治、发展和减少贫穷以及传播新技术特别是信息和通信技术的惠益等方面。