فبمجرد جمع الهواتف النقالة، يجب تقييمها و/أو فحصها ووضع بطاقات تعريفية عليها تحدد ما إذا كانت مناسبة لإعادة الاستخدام، غالباً بعد الإصلاح أو إعادة التجديد أو التحديث أو ما إذا كانت ستوجه لاستعادة المواد وإعادة التدوير أو التخلص النهائي.
移动电话经收集后，应对之进行评价和/或测试并贴上标志，以确定其经可能的修理、翻新和更新后是否适合再利用，或只适合物料回收和再循环或最后的处置。