216- وفيما تم التخلي عن استخدام العلاج بالصدمات الكهربائية دون تخدير وعقاقير مرخية للعضلات في مرافق الصحة العقلية وجرى توزيع المبادئ التوجيهية المتعلقة بتطبيق هذا العلاج في المرافق الطبية، ما زالت اللجنة تشعر بالقلق لأن الدولة الطرف لم تتخذ تدابير، تشريعية أو غير تشريعية، بغية إلغاء هذه الممارسات (المادة 12).
216. 虽然精神医疗机构放弃了使用无麻醉剂和肌肉松弛剂的未经改良的电休克疗法，并向医疗机构通发了电休克疗法的使用准则，但委员会仍然关注缔约国未采取立法或其它措施废除这些做法(第十二条)。