ولدى التشديد على ضرورة النظر ليس فقط في قضايا الجرائم الخطيرة التي لا تزال معروضة، بل أيضا في الجرائم العادية التي يحقق فيها نظام العدالة، أشارت المدعية العامة إلى أن وحدة الجرائم الجسيمة التابعة لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية لم تتمكن من إتمام عملها بحلول عام 2002 وأنها تلقت مؤخرا تقريرا من فريق التحقيق في الجرائم الجسيمة التابع لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي يفيد بأنه لن يكون قادرا على إتمام التحقيقات في 61 قضية لأسباب متنوعة، منها طول الوقت الذي استغرقه استقدام محققين مؤهلين في الفترة 2007-2008، والصعوبات في إجراء تحقيقات تتطلب أدوات ومهارات وتقنيات متخصصة.
强调需要考虑的不只是未结的重罪案件，还有司法系统正在调查的普通犯罪，总检察长回顾，东帝汶过渡当局的重罪组到2002年未能够完成其工作，她最近收到联东综合团重罪调查组的一份报告，其中称由于各种原因他们无法完成61项案件调查工作，包括在2007-2008年度花费很长时间征聘合格的调查人员以及在需有专门工具、技能和技术才能进行调查方面遇到的困难。