49 - يمكن استخدام مجموعة واسعة من السياسات والأنظمة لتحسين فرص الأفراد في سوق العمل، من خلال مساعدتهم على اكتساب المهارات اللازمة وتيسير عمليات الانتقال المتعلقة بسوق العمل - الانتقال من المدرسة إلى العمل، أو الخروج من دائرة البطالة أو الانتقال بين الوظائف - مع ضمان الحماية من التمييز والمعاملة غير العادلة، لأسباب منها ما يتعلق بنوع الجنس والصحة.
49. 可利用各种政策和规定，提高个人在劳动力市场的机会，帮助他们获得必要的技能，为从学校到工作、从失业到就业或在两次就业间的各种劳动力市场过渡提供便利条件，同时确保保护他们不受基于性别、健康等原因的歧视和不公平对待。