5 - يأذن للمدير التنفيذي بأن يقدم خدمات الأمانة لاتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق، إذا ما قرر ذلك مؤتمر المفوضين لاتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق، وأن يوفر، رهناً بتوفر الموارد من خارج الميزانية، أمانة مؤقتة للصك قبل دخوله حيز النفاذ؛
5. 授权执行主任向《汞问题水俣公约》提供秘书处支持，并在《汞问题水俣公约》全权代表会议做出决定的情况下，在预算外资源允许的范围内，在该文书生效前设立一个公约临时秘书处；