وفي حين تُشدد جمهورية إيران الإسلامية على أهمية علاقات الأخوة وحسن الجوار بين جمهورية إيران الإسلامية والبلدان المجاورة لها في الخليج الفارسي، فإنها ما زالت تؤمن بأن المفاوضات البناءة بين حكومة جمهورية إيران الإسلامية والمسؤولين المعنيين في دولة الإمارات العربية المتحدة ستؤدي إلى مزيد من التوسع في العلاقات في مختلف المجالات، وستساعد على إزالة أي سوء فهم قد ينشأ فيما يتعلق بتنفيذ الترتيبات المنبثقة من الوثائق التي جرى تبادلها في عام 1971 بشأن هذه المسألة.
在强调伊朗伊斯兰共和国与波斯湾邻国之间存在兄弟般睦邻关系的重要性同时，伊朗伊斯兰共和国依然相信，伊朗伊斯兰共和国政府与阿拉伯联合酋长国有关官员之间的建设性谈判将最终进一步扩大各领域中的关系，并将帮助消除在执行1971年就此问题交换的文件规定的安排方面可能产生的任何误解。