وأسفرت هذه الجهود عن مساهمة بحوالي مليون دولار كندي في السنة المالية 2010-2011 وتضمنت تطوير معدات إلكترونية محسنة في رصد المفاعلات التي يعاد تزويدها بالوقود أثناء التشغيل، ودراسات عن تطبيقات التصوير الساتلي في مراقبة المرافق النووية، وتحسين فعالية وكفاءة نقل المواد إلى أماكن التخزين الجافة لأغراض السلامة.
这项努力的成果是，在2010/2011财政年度捐款约100万加元，包括研发最新的系统电子设备，以用来监测不停堆换料动力堆，还进行了应用卫星成像的研究，以监测核设施并支持技术革新，提高保障监督转移至干法贮存过程的效力和效率。