إلا أنه ما زالت قلقة إزاء الأحوال المعيشية الصعبة للمهاجرين من أصل هايتي، وبخاصة في مزارع السكر، نظراً لاستمرار محدودية فرص حصولهم على خدمات الصحة والإسكان والمرافق الصحية ومياه الشرب والتعليم (المادة 5(ه(، الفقرتان الفرعيتان `4` و`5`).
然而，海地原籍移徙者艰难困苦的生活条件，特别是甘蔗种植园的生活条件，因在享有健康服务、住房、卫生设施、饮用水和教育等方面的局限，依然是令人颇感关切的问题(第五条(辰)款第(4)和(5)项)。