85 - ووفقا للمادة 5 من النظام الأساسي (انظر قرار مجلس الأمن 1757 (2007، المرفق)، تُغطى نسبة 51 في المائة من نفقات المحكمة من تبرعات الدول وتتحمل حكومة لبنان النسبة الباقية البالغة 49 في المائة.
85. 根据《规约》第5条(见联合国安全理事会第1757(2007)号决议，附件)，法庭费用的51%由各国自愿捐款支付；49%由黎巴嫩政府支付。