12 - وقبل تناول التوصيات من حيث مزاياها من المفيد التمييز بين البنود التي تدخل ضمن اختصاص برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنود التي تتجاوز هذا الاختصاص، وكذلك بين التوصيات المتعلقة بالدعم الذي يقدمه البرنامج إلى النظم والعمليات الانتخابية في حد ذاتها والتوصيات التي تتجاوز هذا الدعم وتكون ضمن إطار الدعم الأوسع نطاقاً للحكم الديمقراطي أو إلى &apos; قواعد اللعبة` العامة.
12. 在根据各项建议的价值进行处理之前，应该区分什么是在开发署控制范围之内，什么是在其控制范围之外，以及哪些建议涉及开发署对选举制度和程序本身的支持，哪些建议超出这一范围而涉及更广泛的民主治理支持或涉及总的 &quot; 游戏规则 &quot; 。