استنادا إلى الدراسة الاستقصائية الدولية المتعلقة بإلمام الكبار بالقراءة والكتابة والدراسة الاستقصائية بشأن إلمام الكبار بالقراءة والكتابة ومعرفتهم بمهارات الحياة، أعد معهد اليونسكو للإحصاء برنامجا لتقييم ورصد الإلمام بالقراءة والكتابة من أجل إجراء اختبارات مباشرة لمستويات الإلمام بالقراءة والكتابة.
在国际成人识字情况调查及成人识字和生活技能调查基础之上，教科文组织统计研究所开发了 &quot; 识字评估和监测方案 &quot; ，以对识字水平进行直接测试。