وفي ضوء تنوع مستويات وسبل مساهمة البلدان والشركاء في العقد والعوامل المتعددة التي يسرت تحقيق هذا التقدم، فإن هذا التقرير لا ينصب حصرا على العقد نفسه، لكنه في الوقت نفسه يسلط الضوء على ما للعقد من أثر حفاز.
鉴于各国和各伙伴对扫盲十年做出贡献的程度和方式各不相同，以及推动取得进展的因素多种多样，本报告并没有完全归功于扫盲十年。 与此同时，报告还强调了扫盲十年的催化作用。