وكما هو الحال بالنسبة للآليات القضائية، ينبغي أن تنظر الدول في سبل معالجة أي اختلالات توجد بين أطراف الدعاوى المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان ذات الصلة بمؤسسات الأعمال وأية حواجز إضافية تعترض وصول الشعوب الأصلية إلى الآليات.
与司法机制一样，国家应考虑如何解决与工商企业相关人权主张方之间的不平衡，消除土著人民在获得补救机会方面所面临的更多壁垒。