5 - يمكن أن تقدَّم طلبات الحصول على المنح من المشاريع المستوفية لمعايير الأهلية، وهي المشاريع الهادفة إلى تنفيذ التوصيات التي تصدرها اللجنة الفرعية لمنع التعذيب على إثر زيارتها لدولة طرف في البروتوكول الاختياري، شريطة أن تكون تلك التوصيات مدرجة في تقرير متاح لعموم الجمهور بناء على طلب من الدولة الطرف.
5. 对于旨在落实防范酷刑小组委员会在访问《任择议定书》某缔约国之后所提建议的合格项目，只要这些建议载于根据该缔约国要求公布的报告，就可提交赠款申请。