ويتولى المدعي العام مسؤولية التحقيق مع الأشخاص الذين صدرت بشأنهم قرارات اتهام من المحكمتين وكذلك مع الأشخاص الذين تدخلوا عن علم وإرادة في مسار إقامة العدل أو أدلوا بشهادة زُور أمام الآلية أو أمام المحكمة الجنائية الدولية لرواندا أو المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
检察官负责调查和起诉被两法庭起诉的人以及蓄意和任意干涉司法或在余留机制、卢旺达问题国际刑事法庭或前南问题国际法庭作伪证的人员。