45 - أنشأت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية فرقة عمل معنية بقضايا الشعوب الأصلية، عقب الاجتماع الذي عقدته في تموز/يوليه 2006، والذي أوصت فيه بأن يقدم فريق الدعم المشترك بين الوكالات الدعم والتوجيه لتعميم قضايا الشعوب الأصلية وإدماجها في الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة، وذلك بالعمل من خلال الآليات والإجراءات القائمة.
45. 在2006年7月的会议上，联合国发展集团建议机构间支助小组通过现有的机制和程序，为在联合国各项业务活动中纳入土著人民问题并使之成为主流提供支持和指导。