تهدي البعثة الدائمة لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، ويشرفها أن ترفق طيه، إلحاقاً برسائل سابقة متعلقة بالتزامات الإبلاغ بشأن تنفيذ القرار المذكور أعلاه، معلومات مستكملة مقدَّمة من السلطات المختصة في مملكة البحرين (انظر المرفق).
巴林王国常驻联合国代表团向安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会主席致意，关于上述决议执行情况报告要求的先前函件，谨附上巴林王国主管部门提供的最新资料(见附件)。