- إنشاء آليات يجوز أن توكل تبعيتها للجنة وطنية معنية بالشعوب الأصلية، من أجل رصد تنفيذ برامج حماية وتعزيز تمتُّع الجماعات المحرومة والمهمّشة الكامل وغير التمييزي بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ولا سيما مجتمعات الداليت والماديسي، وعلى وجه التخصيص رصد إعمال حقوق النساء داخل هذه الشعوب.
- 在可能设立的全国土著人民委员会的监督下确立机制，以监测方案的执行情况，从而保护和促进劣势和边缘化群体，特别是贱民、马德西人和土著社区以及这些群体中的妇女，无差别地完全享有经济、社会和文化权利。