55 - وبعد ثلاثة أيام، في 5 أيلول/سبتمبر 2011، أقر المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الصينية بأن مسؤولين من النظام أجروا اتصالات مع بعض الشركات الصينية لكنه قال إن هذه الشركات لم توقع أي عقود تجارية عسكرية مع الجانب الليبي، ناهيك عن تصدير أي عتاد عسكري إليه.
55. 三天后，即2011年9月5日，中国外交部发言人承认该政权的官员与某些中国公司进行了接触，但又表示，中国公司没有同利比亚方面签署任何军事贸易合同，更不用说向该政权出口军事物资了。