وتشير إلى أن النُظم المعقدة لجمع البيانات تستخدم تعريفات ومفاهيم ونُهُجاً وهياكل مختلفة حسب المقاطعات والأقاليم، مما يُصعّب تقييم التقدم المحرز في مجال تعزيز تنفيذ الاتفاقية.
委员会注意到，复杂的数据收集系统在各省和地区使用不同的定义、概念、方法和结构，因此很难对加强《公约》执行工作的进展做出评估。