ورأى أنه يجب التوصّل إلى توازن عادل بين أنشطة الوكالة في مجال الرصد وبين الأنشطة المتصلة بالاستخدامات السلمية للطاقة النووية، والتمييز بوضوح بين الالتزامات القانونية والتدابير الطّوعية.
原子能机构的监测活动与和平利用核能有关的活动之间必须保持公正的平衡，对法律义务和自愿性措施必须作出明确区分。