الإجراء 64 - تلاحظ كندا وتؤكد من جديد توافق الآراء الذي توصل إليه المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية في دورته الثالثة والخمسين على أن أي هجوم مسلح أو تهديد تتعرض له مرافق نووية مخصصة لأغراض سلمية وخاضعة لضمانات يمثّل انتهاكا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة، والقانون الدولي، والنظام الأساسي للوكالة.
行动64. 加拿大注意到，并重申原子能机构第五十三届大会达成的共识，即任何对受到保障监督的、专门用于和平目的的核设施进行武装攻击或威胁进行武装攻击，是违反《联合国宪章》、国际法和原子能机构规约原则的。