58 - وفي حين أن الإنجازات المتميزة قد تحققت على الصعيد القطري، ما زال يساورني القلق إزاء استمرار بطء التقدم المحرز في مجال مشاركة النساء وتمثليهن في محادثات السلام، وإدراج أحكام عن النهوض بحقوق النساء والفتيات في اتفاقات السلام، وزيادة تمثيل المرأة في المناصب المنتخبة والمعينة؛ وإزاء استمرار وجود فجوات خطيرة في الحماية، والعقبات التي تحول دون إمكانية لجوء النساء والفتيات إلى القضاء، والدلائل على تقليل حقوق المرأة في بعض السياقات، وبطء التغير الحاصل في بنود الميزانية الموجهة نحو التمكين للنساء والمساواة بين الجنسين في سياقات ما بعد انتهاء الأزمات.
58. 虽然在国家层面取得突出成绩，但我对以下领域的进展依然缓慢仍感到关切，包括妇女在和平谈判中的参与和代表情况，在和平协定中加入促进妇女和女孩权利的条款，增加妇女在选举和任命职位中的任职人数；保护方面的严重差距持续存在，妇女和女孩获得司法救助存在障碍，妇女权利在某些环境中有减弱的迹象，为冲突后环境中增强妇女权能和性别平等分配的预算比例变化缓慢。