والإطار المرجعي لأنشطة المفوضية في هذا الصدد هو خطة عملها المكونة من 10 نقاط والمتعلقة بحماية اللاجئين والهجرة المختلطة، والتي توفر إطارا لأدوات الحماية يمكن إدماجه في استراتيجيات للهجرة أوسع نطاقا تراعي احتياجات الحماية الدولية وتعمل في الوقت نفسه على إيجاد حلول تلبي الاحتياجات الخاصة لمختلف الفئات السكانية في حركات الهجرة المختلطة.
难民署这方面活动的参考框架是难民保护和混合移徙十点行动计划，该计划提供了一个保护工具框架，可将这些工具列入大的移民战略，既考虑到国际保护需要，又提出适合于混合移徙过程中各类人员的解决办法。