بيد أنه يتعين على الأطراف العاملة بموجب المادة 5 الراغبة في تلقي المساعدة المالية والتقنية من الصندوق المتعدد الأطراف، أن تضع برامج قطرية تشتمل على جملة أمور من بينها خطط عمل للقضاء على استهلاك وإنتاج المواد المستنفدة للأوزون.
但是，希望从多边基金获得财政和技术援助的第5条缔约方则必须制定国家方案。 除其它内容外，该国家方案应含有旨在消除臭氧消耗物质的消费和生产的行动计划。