سعيًا إلى توفير معلومات باللغة الإسبانية عن القرارات المتخذة في مؤتمرات الأمم المتحدة التسعة المعنية بتوحيد الأسماء الجغرافية لتمكين البلدان الأعضاء في شعبة أمريكا اللاتينية من أخذها في الحسبان في ما تنفذّه من إجراءات في مجال استخدام الأسماء الجغرافية ومعالجتها، وامتثالاً للالتزامات المتعهد بها في المؤتمر الثامن، جرى إعداد الترجمة الإسبانية للوثيقة المعنونة &quot; القرارات المتخذة في مؤتمرات الأمم المتحدة التسعة المعنية بتوحيد الأسماء الجغرافية: 1967، 1972، 1977، 1982، 1987، 1992، 1998، 2002، 2007 &quot; ، التي أنجزتها إدارة الموارد الطبيعية بكندا لحساب الأمم المتحدة.
为了提供关于九届联合国地名标准化会议通过的各项决议的西班牙文资料，使拉丁美洲分部成员国能够在使用和处理地名以及履行第八届会议的承诺的过程中考虑到这些决议，已着手将加拿大自然资源部为联合国编写的题为 &quot; 1967、1972、1977、1982、1987、1992、1998、2002和2007年九届联合国地名标准化会议通过的各项决议 &quot; 的文件翻译成西班牙文。