42- وأوصت الهيئة الفرعية بأن يطلب مؤتمر الأطراف، في دورته السابعة عشرة، إلى مرفق البيئة العالمية أن يستمر في العمل مع وكالاته المشرفة على التنفيذ على مواصلة تبسيط إجراءاته وتحسين فعالية وكفاءة عملية تقديم التمويل إلى الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية من أجل الوفاء بالتزاماﺗﻬا المنصوص عليها في الفقرة ١ من المادة ١٢ من الاتفاقية، حرصًا على ضمان صرف الأموال في الوقت المناسب لتغطية كامل التكاليف المتفق عليها التي تتحملها البلدان النامية الأطراف في امتثالها لهذه الالتزامات، وتجنب نشوء ثغرات بين الأنشطة التمكينية للبلاغات الوطنية الحالية واللاحقة، مع إدراك أن عملية إعداد البلاغات الوطنية هي دورة متواصلة.
42. 履行机构建议缔约方会议第十七届会议请环境基金与各执行机构合作，进一步简化其程序，提高非附件一缔约方获得资助以履行《公约》第十二条第1款之下义务的过程的效力和效率，以确保及时拨付资金，支付发展中国家缔约方履行这些义务产生的全部议定费用，避免目前和今后国家信息通报的扶持活动之间出现空档，并确认编制国家信息通报的过程为一个连续的周期。