وقد شدد مراراً على ضرورة اتخاذ تدابير إضافية لتحسين فعالية وكفاءة نظام الضمانات، ويشمل ذلك تعزيز النظم الإقليمية والتابعة للدول فيما يتعلق بحصر ومراقبة المواد النووية، فضلاً عن اعتماد بروتوكولات منقحة بشأن الكميات الصغيرة، حسب الاقتضاء.
我们一再强调，需要采取进一步措施，以加强原子能机构保障监督制度的工作成效，提高其工作效率。 这其中应包括加强国家及区域核材料衡算和管控制度，以及视情况通过修订后的2005年《小数量议定书》。