غير أنه مثلما أكّد ذلك الملتمس يوسف شافا في تصريح استُنسِخ فيما بعد في الحكم الصادر عن المحكمة العالية للمنطقة الشرقية في الدانمرك، لم تُسجَّل على شريط الفيديو أية عبارات عنصرية.
但是，正如请愿人Yousef Shava所述，后来在丹麦东部高等法院的判决中复述指出，那个录像带上并无任何种族主义言论的记录。