وتحقيقاً لهذا الغرض، اعتمدت اللجنة في عام 2008 مبادئ توجيهية منقحة بشأن تقديم التقارير المتعلقة بوثائق خاصة بمعاهدة محددة من المقرر أن تقدمها الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد()، من أجل مساعدة الدول في عملية إعداد التقارير وتحسين فعالية نظام الرصد ككل.
为此，委员会在2008年通过了缔约国根据《公约》第十六和第十七条提交的本条约文件的修订报告准则， 以协助缔约国提出报告的工作，提高整个监测系统的作用。