43 - ورغم الكثرة الهائلة من الأزمات السياسية والاقتصادية والاجتماعية العالمية التي أثرت على اقتصاد منطقة الكاريبي المعتمد بشدة على السياحة وعلى جهود التكامل في المنطقة، فقد لوحظت إنجازات بارزة، خصوصا في مواءمة السياسات والجهود في مجالات من قبيل العمل، والتعليم، والبيئة، وتغير المناخ، والصحة، والقانون والنظام، والأمن الإقليمي.
43. 尽管全球众多政治、经济和社会危机影响着严重依赖旅游的加勒比区域经济和一体化的努力，但尤其是在劳务、教育、环境、气候变化、保健、法律和秩序以及区域安全等领域协调政策和努力方面，仍取得了显著成就。