بينما يتعيَّن على كل طرف أن يتخذ جميع التدابير الممكنة لتحقيق أهداف الاتفاقية بموارده الذاتية، ينبغي أن يرتبط استعراض التنفيذ والامتثال المتصلين بالتدابير في إطار هذه المادة ارتباطاً أساسياً بتوفير الموارد المالية الوافية، ونقل التكنولوجيا والمساعدة التقنية بمقتضى الاتفاقية. (الفقرة 8 في ورقة الاجتماع CRP.11)
尽管各缔约方应利用其自身资源采取所有可能的措施以实现公约的各项目标，但应密切联系本公约中对于充分的财政资源、技术转让和技术援助的规定，对与本条中各项措施有关的执行和遵守情况进行审查。 （第11号会议室文件，第8段）