&quot; المتاحة للعموم &quot; ، كما تستخدم هنا، تعنى التكنولوجيا التي أتيحت دون قيود على نشرها (قيود حقوق الملكية لا تحول دون جعل التكنولوجيا متاحة للعموم).
&quot; 在公共领域内 &quot; 的信息在本清单中是指已经公开、且对其进一步传播没有任何限制的技术(版权限制并没有将技术排除在公共领域之外)。