ويصعب في هذه القطاعات على دائرة التفتيش على اليد العاملة القيام بأعمال التفتيش، كما أن الحوادث التي تقع فيها لا يبلّغ عنها. 140- وتبين عمليات التفتيش على اليد العاملة أن المرأة غير مطلعة جيداً على الحاجة إلى الامتثال لتدابير حماية اليد العاملة وهي لا تستخدم معدات السلامة حتى في حال توفرها حيث إن هذه المعدات استحدثت دون مراعاة احتياجات المرأة واستعمالها غير مريح.
140. 劳动检查显示，妇女不是很了解遵守劳动保护措施的必要性，即使在有安全设备的情况下也不使用这些设备，这是因为在制订这些措施时并未考虑到妇女的需要，造成妇女在使用安全设备时感到不适。