وجميع الأنشطة المتصلة بالمواد الهيدروكربونية في الجرف القاري لجزر فوكلاند تحكمها تشريعات حكومة جزر فوكلاند، في التزام صارم باتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
所有涉及福克兰群岛大陆架碳氢化合物的活动均须遵守福克兰群岛政府的立法，并严格遵照《联合国海洋法公约》。