57- وقّع الأونكتاد، في إطار مساهماته المستمرة في بناء مؤسسات القطاع الخاص الفلسطيني وتعزيز مجلس الشاحنين الفلسطيني، اتفاق منحة بمبلغ 2.1 مليون دولار مع الوكالة الكندية للتنمية الدولية لتمويل مشروع للتعاون التقني مدته ثلاث سنوات بعنوان &quot; تنمية القدرات لتسهيل التجارة الفلسطينية &quot; .
57. 作为当前对巴勒斯坦私营部门体制建设和加强巴勒斯坦托运人理事会作出贡献的一部分，贸发会议与加拿大国际开发署签订了一项价值210万美元的捐款协议，以便为一项题为 &quot; 发展巴勒斯坦贸易便利化能力 &quot; 的三年期技术合作项目提供资金。