واتفق مؤتمر الأطراف في اجتماعه الخامس، مرة أخرى على ألا يتخذ قراراً رسمياً بشأن المسألة في ذلك الاجتماع، وعلى أن يظل القوسان المعقوفان في موضعهما، وعلى أنه سيواصل البت بشأن المسائل الموضوعية بتوافق الآراء إلى أن يقرر خلاف ذلك.()
在其第五次会议上，缔约方大会商定再次放弃就该问题作出正式决定，方括号将继续保留，而在另有决定以前，缔约方大会将继续以协商一致的方式就实质性问题作出决定。