وجرت عملية الإصلاح في سياق اتسم بزيادة هائلة في أسعار المواد الغذائية والطاقة في العالم وبنقص حاد في السعر العالمي للنيكل، الذي يعد من صادرات كوبا الرئيسية، وبتكبد البلد أضرارا جسيمة جراء الأعاصير والعواصف المدارية الكثيرة التي اجتاحته في السنوات الأخيرة، وكذلك في خضم الأزمة الاقتصادية العالمية.
全球粮食和能源价格暴涨；古巴主要出口产品镍在国际市场上的价格急剧下降；近年来飓风和热带风暴给古巴造成严重破坏及全球经济危机爆发。 正是在这种大环境下，古巴启动了改革进程。