وأشار المتكلم أيضا إلى قلق كندا من أنه، في محاولة للحفاظ على الأسلحة النارية من الوقوع في أيادي خاطئة، سوف تتم الدعوة إلى فرض ضوابط غير ضرورية تفضي إلى نتائج عكسية لن تؤدي سوى إلى معاقبة مستخدمي الأسلحة النارية الشرعيين.
该位发言者还指出加拿大担心，在努力使枪支不落入不该持有者的手中时，会主张实行不必要的、起反作用的管制，这只会成为对合法枪支使用者的惩罚。