1 - تقوم أولويات الشعوب الأصلية في مجال التنمية على الاعتراف بصورة كاملة وفعالة وعلى قدم المساواة بحقوقنا في الأراضي والأقاليم والموارد والهواء والجليد والمحيطات والمياه والجبال والغابات وعلى الصلة القائمة بين الأعراف ونظم المعتقدات والقيم واللغات والثقافات والمعارف التقليدية؛ ولذلك، فإننا نوصي بإدماج الحقوق والثقافة والقيم الروحية في الاستراتيجيات المتصلة بالتنمية، بما في ذلك أهداف التنمية المستدامة وخطة الأمم المتحدة للتنمية لما بعد عام 2015؛
1. 我们土著人民在发展方面的优先事项，以充分、平等和有效地承认我们对土地、领地、资源、空气、冰原、海洋和水域、山脉和森林的权利以及习俗、信仰体系、价值观、语言、文化和传统知识之间的关联为前提；因此，我们建议将权利、文化和精神价值纳入涉及发展的战略，包括可持续发展目标和2015年后联合国发展议程；