أتشرف بأن أحيل إليكم نسخة من الورقة المفاهيمية المقدمة لمناقشة مجلس الأمن بشأن موضوع &quot; تعزيز العلاقة بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، ولا سيما الاتحاد الأفريقي، في مجال صون السلم والأمن الدوليين &quot; ، المقرر عقدها في 12 كانون الثاني/يناير 2012 (انظر المرفق).
谨向你转递即将于2012年1月12日举行的安全理事会关于 &quot; 联合国与区域组织尤其是非洲联盟在维护国际和平与安全方面的关系 &quot; 专题辩论的概念文件(见附件)。