كما يحظر المرسوم التمييز دون وجه حق في مجال توفير السلع أو الخدمات أو التسهيلات، بما في ذلك التسهيلات المتعلقة بخدمات المصارف أو التأمين أو المنح أو القروض أو الائتمان أو التمويل؛ وفي مجال وصول الجمهور إلى أي مكان أو مركبة أو سفينة أو طائرة أو حوامة يحق لعامة الجمهور دخولها أو استخدامها أو يسمح لهم بذلك؛ وفي مجال توفير الأراضي أو السكن أو فرص الإسكان الأخرى؛ وفي مجال الحصول على فرص التعليم والاستفادة منها.
法令还禁止在提供货物、服务或设施方面存在不公正的歧视，这些包括通过银行或保险方式或者捐款、贷款、信贷或金融提供的设施；在公众有权或者允许进入或使用的任何地方、车辆、船只、飞机或直升飞机等的公共场所方面；在土地、住房或其他住宿的提供方面；在获得和参与教育方面。