37- تعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء المعلومات الموثوقة والمثبتة والمتسقة التي تفيد بمقتل أكثر من مائة طفل وجرح الكثيرين منهم أثناء الاحتجاجات التي بدأت في آذار/مارس 2011 في البلد، وكون الدولة الطرف، من خلال قواتها المسلحة، تتحمل المسؤولية المباشرة والحصرية عن مقتلهم.
37. 根据可信、确凿而一致的消息，缔约国内100多名儿童因2011年3月爆发的抗议遇害，还有更多儿童因此受伤；而缔约国通过其武装部队对于这些儿童的死亡负有完全的直接责任，委员会对此表示最深切关注。