يشرفني أن أحيل إليكم طيه نسخة من القرار رقم 509/12 الذي أصدرته في 21 آب/أغسطس 2012 وزارة الخارجية وشؤون العبادات في جمهورية الأرجنتين، الذي ينص على تطبيق إجراءات الإصدار عبر النشر في الجريدة الرسمية على التدابير التي اعتمدها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في قراره 2048 (2012) المؤرخ 18 أيار/مايو 2012 المتعلق بنظام الجزاءات المطبقة على غينيا - بيساو، الذي أدرج بوصفه مرفق القرار رقم 509/12*.
谨向主席致意，并转递阿根廷共和国外交与宗教事务部2012年8月21日第509/12号部令的副本。 该部令在《官方公报》刊登颁布了联合国安全理事会2012年5月18日关于制裁几内亚比绍制度的第2048(2012)号决议所采取的措施，并将决议作为部令的附件刊发。