(ي) إضافة فقرة فرعية جديدة إلى القاعدة 55 تنص على وجوب تقديم تقرير كتابي إلى السلطة المختصّة بعد أيِّ تفتيش، يتضمَّن تقييماً لمدى امتثال المؤسسات والإدارات العقابية للقانون الوطني والمعايير الدولية ذات الصلة، ويتضمَّن كذلك توصيات بشأن خطوات الإصلاح المطلوب تنفيذها لتحسين الامتثال، ووجوب نشر نتائج تقرير التفتيش، باستثناء البيانات الشخصية الخاصة بأيِّ سجين لم يقدِّم موافقته الصريحة على نشرها.
(j) 在规则55中新增一项，规定在任何检查之后都应向主管当局提交一份书面报告，报告应包括关于刑罚机构和服务是否执行本国法律和相关国际标准的评估，以及为改善执行而建议的改革措施，报告调查结果应公布于众，未经有关个人明示同意公布的囚犯个人资料除外。