48- تكرر اللجنة تأكيد مخاوفها وملاحظاتها الختامية السابقة (CRC/C/THA/CO/2، الفقرتان 40 و41) وتشجع الدولة الطرف على مراعاة تعليقيها العامين رقم 13(2011) بشأن حق الطفل في التحرر من جميع أشكال العنف ورقم 8(2006) بشأن حق الطفل في الحماية من العقوبة الجسدية وغيرها من ضروب العقوبة القاسية أو المهينة عند اعتماد تدابير لمكافحة جميع أشكال العنف ضد الأطفال.
48. 委员会重申其以往的关切和结论性意见(CRC/C/THA/CO/2，第40段和第41段)，鼓励缔约国在采取措施反对一切形式侵害儿童暴力时，考虑其关于儿童免遭一切形式暴力侵害权利的第13号一般性意见(2011年)和关于儿童受保护免遭体罚和其他残忍或不人道形式惩罚权利的第8号一般性意见(2006年)。