1 - يوافق على مواصلة مشروع أصحاب المصلحة المتعددين بموجب القرار 2/4 جيم (الذي يشار إليه فيما بعد &apos; &apos; المواد الكيميائية في المنتجات``) للاضطلاع بأنشطة تعاونية تلبي الحاجة إلى تحسين توافر المعلومات ذات الصلة بالمواد الكيميائية في المنتجات الموجودة في سلسلة الإمدادات طوال دورات حياتها، لتيسير جهود جميع أصحاب المصلحة في الهدف الشامل للهدف الاستراتيجي المتمثل في أن تُستخدم المواد الكيميائية وتُنتج بحلول عام 2020 بطرق تخفض إلى أدنى حد ما لها من آثار سلبية على صحة البشر وعلى البيئة؛ مع الأخذ في الاعتبار على وجه الخصوص بالفقرات 15 (أ) - (ج) من الاستراتيجية الجامعة للسياسات التابعة للنهج الاستراتيجي؛
1. 同意 继续开展根据第II/4号决议C部分制定的多方利益攸关方项目，以便采取合作行动，针对在供应链和化学品整个生命周期中的产品中化学品的相关信息，满足提高此类信息提供能力和获取能力的需要，从而促进所有利益攸关方推动实现《战略方针》的总体目标，即在2020年之前，在使用和生产化学品时，应尽量减少其对人类健康和环境的重大不利影响，同时特别考虑到《战略方针》的《总体政策战略》第15(a)-(c)段；