ومن حيث تدرك اللجنة ضرورة أن تتوفر للمقر قدرات كافية لأداء دوره الرقابي، فهي توصي بأن تجري هيئة الأمم المتحدة للمرأة استعراضاً لملاك الموظفين في المقر في سياق الميزانية المتكاملة المقترحة للفترة 2014-2015، وذلك لتحديد التنقلات الإضافية المحتملة للموظفين من المقر إلى الميدان، تعزيزاً لهدف الهيكل الإقليمي المقترح المتمثل في تقريب القدرات من الميدان.
行预咨委会虽然注意到总部需要充足的能力发挥监督作用，但建议妇女署在2014-2015年拟议综合预算中审查总部人员配置，确定将更多工作人员从总部调到外地的可能性，进一步推进拟议区域架构关于让能力靠近实地的目标。