55- تحثّ اللجنة الدولة الطرف على ضمان عدم وضع الأطفال دون سن 14 عاماً قيد الاحتجاز في أي ظروف كانت، وقصر اللجوء إلى الاحتجاز الإداري للأطفال اللاجئين وطالبي اللجوء غير المصحوبين بذويهم على الأطفال الذين تزيد أعمارهم على 14 عاماً، باعتبار ذلك آخر إجراء ممكن عندما لا تتوفّر البدائل غير الاحتجازية.
55. 委员会促请缔约国确保在任何情况下都不拘留14岁以下儿童。 对14岁以上的无人陪伴难民儿童和寻求庇护儿童，只有当没有替代拘留的非羁押手段时，才可使用行政拘留作为最后手段。