أ - آلات لف الفتائل أو آلات تثبيت الألياف، التي يمكن فيها تنسيق وبرمجة حركات تحديد وضع الألياف وتغليفها ولفها في ثلاثة محاور أو أكثر، والمصممة خصيصا لصنع هياكل تخليقية أو رقائق مركبة من ألياف أو مواد فتيلية، بالإضافة إلى أدوات التحكم في التنسيق والبرمجة؛
a. 绕线机或纤维铺放机：专为自纤维和丝状材料中抽取纱束以制造复合材料结构件(composite structures)或积层板而设计之绕线机及协调式程序化控制，其纱束之定位、缠覆及缠绕动作可调整或程序设定以三轴或更多轴进行；