ومن المؤسف للغاية في هذا الصدد أن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أجرت تجارب نووية في تشرين الأول/أكتوبر 2006 وفي أيار/مايو 2009، وهو ما يشكل مخالفة صريحة لموضوع المعاهدة وغرضها.
在这方面，令人非常遗憾的是，朝鲜民主主义人民共和国于2006年10月和2009年5月进行了核试验，完全违反了该《条约》的目标和宗旨。