وفي ذلك الصدد، ووفقا لقرار مجلس الأمن 1958 (2010)، تتفاوض الأمانة العامة على عقد اتفاق مع حكومة العراق، تقدم الحكومة بموجبه التعويضات المناسبة للأمم المتحدة وممثليها ووكلائها والشركات المستقلة المتعاقدة معها فيما يتعلق بجميع الأنشطة ذات الصلة بالبرنامج منذ إنشائه، وتتنازل عن أي مطالبات قد تكون لحكومة العراق في المستقبل ضد الأمم المتحدة وممثليها ووكلائها والشركات المستقلة المتعاقدة معها فيما يتعلق بجميع الأنشطة ذات الصلة بالبرنامج منذ إنشائه.
为此，并根据安理会第1958(2010)号决议，秘书处正在与伊拉克政府谈判订立协议，伊拉克政府将按照协议就方案设立以来围绕方案开展的所有活动对联合国及其代表、代理人和独立承包人提供补偿，并放弃伊拉克政府可能就方案设立以来围绕方案开展的所有活动向联合国及其代表、代理人和独立承包人提出的任何索赔。