238 - وفي سياق تنفيذ استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي، أجرت شعبة الموظفين الميدانيين استعراضاً لجميع مهامها، أسفر عن تصنيف تلك المهام إما تحت فئة مهام المعاملات أو فئة المهام الاستراتيجية، كما بيَّن حاجة الشعبة إلى تقديم مقترح بإعادة تنظيم هيكلها لضمان التوافق الكامل مع رؤية استراتيجية تقديم الدعم.
238. 在执行全球外勤支助战略的背景下，外勤人事司对其所有职能进行了审查，之后将各项职能划分为事务性和战略性两大类。 审查表明，该司有必要提出对其结构进行重组，以确保全面符合全球外勤支助战略的愿景。