:: صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للقضاء على العنف ضد المرأة: جرى تطوير محتوى نشرة &quot; إضفاء مشهد أمان على المجتمعات المحلية للسكان الأصليين في غواتيمالا &quot; والأنشطة المتعلقة بمنع العنف الجنساني ودمج هذا المحتوى وتلك الأنشطة في منهج &quot; أبريندو أوبور تيوداديس &quot; .
联合国消除对妇女暴力行为信托基金： &quot; 保护危地马拉土著社区的安全 &quot; 项目，制定了关于预防基于性别的暴力的内容和活动，并将其纳入 &quot; 创造机会 &quot; 课程。