ويقترح فريق البحث على أعضاء فريق الخبراء تشكيل لجنة خاصة معنية بالمصطلحات الوصفية (يمكن أن تكون لجنة فرعية تابعة للفريق العامل المعني بملفات بيانات ومعاجم الأسماء الطبغرافية، أو الفريق العامل المعني بالمصطلحات الطبغرافية)، ستعود بالفائدة من خلال تغذية إسهامات خبراء الأسماء الطبغرافية داخل المبادرة الأوسع نطاقاً لإقامة هيكل أساسي للبيانات المكانية التابعة للأمم المتحدة، التي تنفذ تحت قيادة فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالمعلومات الجغرافية.
研究小组向专家组成员提议设立一个特征类型特别委员会(或许可作为地名数据文件和地名录工作组的小组委员会或地理名词工作组的小组委员会)。 这将有助于将地名专家的意见纳入联合国地理信息工作组推动的规模更大的联合国空间数据基础设施举措。