بموجب توصية فريق الخبراء المخصص المعني بإبلاغ البيانات، الذي عقد اجتماعه الأول في نيروبي يومي 6 و7 كانون الأول/ديسمبر 1990، فإنه ينبغي النظر إلى كميات المواد الخاضعة للرقابة المستخدمة في إعادة تعبئة أنظمة التبريد وإطفاء الحرائق في السفن بالموانئ كجزء من استهلاك البلد صاحب الولاية على الميناء، ومن ثم لا تدرج في أرقام صادراته.
根据数据汇报特设专家组1990年12月6-7日在内罗毕举行的第一次会议的建议，用于再次填充在港口内停泊船舶的制冷设备和灭火设备的受控物质数量应计入对港口拥有管辖权的国家的消费量之内，而不应计入其出口量内。