وتعكس هذه التحديثات بشكل أفضل النمط المتغير لمكان عمل البعثة، الذي شهد تحولا نحو تقديم دعم أكبر إلى عدد متزايد من الموظفين الوطنيين الذين يؤدون أدوارا تتطلب مهارات أكثر وإلى الأفراد النظاميين المدمجين بالمدنيين في القوة العاملة للبعثة.
更新的内容更好地反映了特派团工作场所情况的不断变化：已转变为更多地支助特派团中越来越多承担更高技能作用的本国工作人员以及与平民融合在一起的军警人员。