79 - وأعيدت خلال الفترة المشمولة بالتقرير هيكلة مكتب المعونة القانونية ومسائل الاحتجاز السابق، ونُقلت مهامه المتعلقة بالاحتجاز إلى وحدة الاحتجاز التابعة للأمم المتحدة لكنه استبقى مهامه المتعلقة بالمساعدة القانونية بعد إعادة تسميته مكتبَ المعونة القانونية ومسائل الدفاع، فواصل المكتب الجديد إدارة نظام المعونة القانونية التابع للمحكمة، والإشراف على ما متوسطه 275 عضوا من أعضاء أفرقة الدفاع.
79. 在本报告所述期间，法律援助和拘留事务办公室进行了改组，其拘留方面的职能移交给联合国拘留所，法律援助的职能留在重新命名后的法律援助和拘留事务办公室，该办公室继续管理法庭的法律援助系统，监督平均275名辩护团成员。