3- تستخدم مؤسسات المنظومة وصناديقها وبرامجها ووكالاتها وغيرها من الكيانات مجموعة متنوعة كبيرة من أدوات وآليات التخطيط الاستراتيجي التي أقرتها الهيئات التشريعية و/أو وضعتها ونفذتها داخلياً لتحقيق أهدافها وغاياتها في الأجلين المتوسط والطويل. وتتراوح هذه الأدوات والآليات بين ما هو مستخدم في الحوكمة والإدارة التنظيمية وما هو معتمد لتنفيذ البرامج المواضيعية.
3. 联合国系统各组织、基金、方案、专门机构和其他实体利用立法机构核准和/或内部制定和执行的各式各样战略规划工具和机制来实现其中长期目的和目标，从各组织治理和管理工作到各项专题方案的实施中所使用的各式机制。