فإذا ما أريد نسبة حقوق الإنسان على الصعيد الدولي إلى الشركات عبر الوطنية، فعلى أي أساس ينبغي القيام بذلك؟ ويبدو من الواضح أن الحجج التي استقر العمل بها منذ أجل طويل عن ما إذا كانت الشركات عبر الوطنية يمكن أن تكون موضوعا خاضعا للقانون الدولي تخلي الطريق لحقائق جديدة على أرض الواقع.
如果要跨国公司担负国际人权义务，凭什么做到这一点呢？ 似乎很清楚的是，一些长期以来提出的关于跨国公司是否可以成为国际法主体的论点，在新的现实情况面前，已经站不住脚。