34 - وبالإضافة إلى وضع الصكوك القانونية، وما يرتبط بذلك من مواد للتدريب والتوجيه، ركزت المنظمة البحرية الدولية على مساعدة الحكومات، بما فيها بلدان منطقة جنوب المحيط الأطلسي، على تنفيذ أحكام الفصل الحادي عشر-2 من الاتفاقية الدولية لسلامة الأرواح في البحار وأحكام المدوّنة الدولية من خلال برنامج للتعاون التقني.
34. 除了编写法律文书和相关的培训和指导材料之外，海事组织还注重通过其技术合作方案，帮助各国政府(包括南大西洋区域国家)执行《国际海上人命安全公约》第XI-2章和《国际船舶和港口设施保安规则》的规定。