(أ) تزويد الدول وأصحاب المصلحة على الصعيد الوطني بالمشورة القانونية والتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان عن طريق برامج التعاون التقني المتفق عليها الهادفة إلى تعزيز إقامة العدل وإنشاء مؤسسات وطنية فعالة لحقوق الإنسان وتنفيذ برامج للتثقيف وخطط عمل وطنية شاملة في مجال حقوق الإنسان؛
(a) 通过旨在加强司法和建立有效国家人权机构以及制定人权教育方案和国家全面行动计划的商定技术合作方案，向各国家和国家一级的利益攸关者提供人权法律咨询意见、教育和培训；