عندما يتم استعراض وتحديث خطة التنفيذ الوطنية لكي تتمشّى مع تغييرات طرأت على التزامات الطرف التي تفرضها الاتفاقية ونتجت عن تعديلات أُدخِلت على الاتفاقية أو مرفقاتها، ينبغي على الطرف المعني أن يحيل إلى مؤتمر الأطراف خطة التنفيذ الوطنية المنقّحة والمستكملة خاصته في غضون عامين من تاريخ دخول هذه التعديلات حيِّز النفاذ لدى هذا الطرف.
如果审查和更新国家实施计划是为了顺应因对《公约》或其附件作出修正而导致《公约》之下的义务发生的变化，则相关缔约方应在所涉修正案对其生效两年之内，向缔约方大会递交其经过修订和更新的国家实施计划。