ومع ذلك، فهناك عدة ممارسات وأنماط تفكير تقليدية لا تزال موجودة على الصعيد التشغيلي فيما يتعلق بالدور الذي تؤديه الوكالات غير المقيمة، ومن الضروري تغيير هذه الممارسات والأنماط نظراً إلى استمرارها في تقويض دور الوكالات غير المقيمة وإضعاف الاتساق على نطاق المنظومة وفعالية المساعدة التي تقدمها الأمم المتحدة.
但仍需改变业务一级关于非驻地机构作用的一些做法和传统心态，因为这些做法和心态继续影响到非驻地机构的作用、全系统一致性和联合国援助的效率。