وفقا للقاعدة 6-5 من النظام المالي، أتشرف بتقديم حسابات حسابات الضمان التابعة للأمم المتحدة المنشأة عملا بقرارات مجلس الأمن 687 (1991) و 706 (1991) و 778 (1992) و 986 (1995) و 1284 (1999) و 1483 (2003) و 1762 (2007) لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، والتي أوافق عليها بمقتضى هذا الكتاب.
根据财务条例6.5，谨提交根据安全理事会第687(1991)号、第706(1991)号、第778(1992)号、第986(1995)号、第1284(1999)号、第1483(2003)号和第1762 (2007)号决议设立的联合国代管账户2011年12月31日终了两年期的账目，并在此予以核准。