27- في ضوء قرار مجلس حقوق الإنسان رقم 8/7 لعام 2008 الذي اعتمد المجلس بموجبه التقرير المعنون إطار &quot; الحماية والاحترام والانتصاف &quot; والقرار رقم 17/4 المؤرخ 16 حزيران/يونيه 2011 الذي يطلب من فريق العمل الجديد متابعة هذا الأمر، وهما القراران اللذان لاحظا ضرورة إدماج حقوق الأطفال في الدراسات التي تبحث العلاقة بين الأعمال التجارية وحقوق الإنسان توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي:
27. 人权理事会2008年第8/7号决议(通过题为 &quot; 保护、尊重和救济 &quot; 框架的报告)和2011年6月16日第17/4号决议(要求新工作组继续关注这一问题)都指出，在探索企业和人权的关系时，应当将儿童权利考虑进去，根据这两项决议，委员会建议缔约国：