(ج) جمع بيانات بشأن الأطفال الذين يمارسون أعمالاً خطرة في الشركات الخاصة وتصنيفها حسب السن ونوع الجنس والموقع الجغرافي والانتماء الإثني والوضع الاجتماعي والاقتصادي ونوع العمل وتحليلها لأغراض صياغة سياسات لمنع وقوع انتهاكات وتوفير سبل انتصاف فعالة في حالة وقوعها؛
为防止暴力行为再发生，并为暴力行为发生时提供有效的补救制订政策，收集儿童在私营公司从事危险工作的数据，按照年龄、性别、地域位置、族裔、社会经济背景和工种分类并进行分析；