3 - وشجع المؤتمر الحكومات وأصحاب المصلحة الآخرين، بقراره 2/4 هاء، على مساعدة البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال على صعيد تعزيز قدرتها على التحلي بالمسؤولية في استعمال وإدارة التكنولوجيات النانوية والمواد النانوية المصنَّعة، من أجل تعظيم الفوائد المحتملة وتدنية المخاطر المحتملة.
通过第II/4号决议E，化管大会鼓励各国政府及其他利益攸关方协助发展中国家和经济转型国家提高能力，负责任地使用和管理纳米技术及人造纳米材料，将潜在惠益最大化、潜在风险最小化。