أتشرف بأن أحيل طيه تقرير لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرارين 751 (1992) و 1907 (2009) المتعلقين بالصومال وإريتريا (انظر المرفق)، الذي يتضمن وصفا لأنشطة اللجنة خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.
谨随函转递安全理事会关于索马里和厄立特里亚的第751(1992)号和第1907(2009)号决议委员会的报告(见附件)，其中说明委员会在2011年1月1日至12月31日期间的活动。