7 - وقد يرغب مجلس الإدارة في أن تظل قيد الاستعراض العلاقات بين برنامج البيئة والاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، بهدف السعي إلى تحقيق اتساق السياسات وتعزيز التعاون والتنسيق بين مجلس الإدارة والهيئات الإدارية للاتفاقات المعنية، حسب الاقتضاء، وبالتالي دعم الجهود المبذولة من الدول الأعضاء لتنفيذ الغايات والأهداف البيئية ذات الصلة والمتفق عليها دولياً وتعزيز مواصلة حُسن الإدارة البيئية الدولية.
理事会不妨对环境署与各多边环境协定间的关系进行不断审查，以便确保政策的一致性，并酌情推动理事会与各协定理事机构间的合作和协调，从而支持各成员国努力实现相关的国际商定环境目标和具体目标，并进一步加强国际环境治理。