13-3 تمتنع حكومة جنوب السودان عن تقديم أي مطالبات أخرى تتعلق بما سبقت مصادرته وتحويله من كميات النفط المستحقة لحكومة جنوب السودان، بما في ذلك ما يتعلق بكميات النفط المستحقة لحكومة جنوب السودان التي حولت سابقا إلى المصافي في السودان أو احتفظ بها في شكل احتياطيات محلية أو بيعت.
13.3 南苏丹政府不应提出任何涉及先前没收和转移的南苏丹政府石油法定量的其他索偿要求，包括在国内储备或以其他方式出售的先前转入苏丹境内炼油厂的南苏丹政府石油法定量。 14. 苏丹国家石油公司