وبما أنه يُتوقع أن يتواصل ارتفاع مستويات حجم العمل الكبير الناجم عن أمور تتعلق بالمساءلة في ما يتصل بأنشطة حفظ السلام، فإن المهام الوظيفية التي يضطلع بها شاغل وظيفة المساعدة المؤقتة العامة لموظف قانوني يُعنى بشؤون المساءلة وتقديم الدعم القضائي (ف-4) تعتبر مهاما ذات طابع مستمر، مما يبرر طلب تحويلها إلى وظيفة دائمة.
由于预计维持和平活动问责制事项产生的工作量仍然很多，问责制和司法支助事项法律干事(P-4)的一般临时人员职位的职能现在被认为是持续性的，应改划为员额。