وقد روعيت عوامل عديدة في التخطيط لبدء عمل الآلية ونقل المهام إليها، بما في ذلك الموارد وإجراءات العمل المطلوبة لممارسة المهام القضائية ومهام النيابة العامة التي جرى نقلها، والمصالح المؤسسية الطويلة الأجل لآلية تصريف الأعمال المتبقية، والآثار المترتبة على الميزانية، والحاجة إلى مواصلة تقديم الدعم والمساعدة إلى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة وهما تعملان على إنجاز ولاياتهما.
在规划余留事项处理机制的启动和职能转移时，考虑了多种因素，包括行使转移的司法和检察职能所需的资源和工作流程、余留事项处理机制的长远体制利益、预算上的影响、以及有无必要确保继续向卢旺达问题国际法庭和前南问题国际法庭提供支持和援助，以便完成其任务。