وأصدرت وزارة خارجية الأرجنتين القرار المذكور عملا بأحكام المرسوم الوطني رقم 1521 الصادر في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الذي ينص على أن التدابير الملزمة التي يفرضها مجلس الأمن ينبغي أن تحظى بالدعاية الكافية من أجل كفالة أن يعرفها الجميع معرفة جيدة، واقتضاء أن يمتثل لها الأشخاص الطبيعيون والاعتباريون الخاضعون للولاية القضائية لجمهورية الأرجنتين، فضلا عن مختلف الإدارات التابعة للحكومة الوطنية والمقاطعات.
该阿根廷外交部令是按照2004年11月1日第1521号国家法令规定颁布的；这项国家法令规定，应充分传播安全理事会制定的法规并使之具备约束力，以确保阿根廷共和国管辖的自然人与法人以及各国家部委和省份了解并遵守安理会法规。