وعلى الرغم من الشهادة المكتوبة التي أدلى بها الجنرال ميكالاي لاباتسيـك، رئيس الشرطة الجنائية والتي حدد فيها أسماء الجناة المفترضين رفيعي المستوى (انظر CCPR/C/104/D/1820/2008, para 2.6)، فقد أُغلق باب التحقيق في هذه القضية (انظر A/HRC/23/52، الفقرات 46-49).
尽管刑警局长米卡拉伊·拉帕茨克将军书面作证，提到高层涉嫌肇事者的姓名(见CCPR/C/104/D/1820/2008，第2.6段)，但调查依然被终止(见A/HRC/23/52，第46至49段)。