وطُلب إلى المكتب أيضا أن يساعد البلدان بشأن (أ) جمع المعلومات القانونية والقضائية ذات الصلة وتصنيفها وتبادلها فيما يتعلق بالصعوبات التي تعترض التيسير والمتطلبات الوطنية الخاصة به؛ و(ب) تعجيل طلبات تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة داخل المنطقة وخارجها؛ و(ج) إجراء تحليل للثغرات فيما يتعلق بتنفيذ اتفاقية الجريمة المنظمة واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد ومعاهدات مراقبة المخدرات الدولية، من أجل تحديد المتطلبات الوطنية للبلدان من حيث التنفيذ العملي لهذه الاتفاقيات.
参加者还请求毒品和犯罪问题办公室协助各国(a)收集、汇编和交流相关的法律和司法信息，了解提供便利时面临的困难和国家提出的要求；(b)在该地区内外加快引渡和司法协助请求的进程；以及(c)对《有组织犯罪公约》、《联合国反腐败公约》、国际药物管制条约的实施情况进行差距分析，以详细列出各国在实际执行这些公约方面彼此的要求。