أما الخبراء الاستشاريون الذين هم متعاقدون مستقلون يُستخدَمون لفترة زمنية قصيرة محددة بصفة مستشار أو بصفة خبير فينبغي عادة ألا يتلقوا استحقاقات اجتماعية مماثلة لتلك الممنوحة للموظفين العاديين.
通常，顾问作为独立订约人，受聘在特定短期内担任顾问或者专家，不应当获得与正式工作人员相似的社会福利。