وتحيط اللجنة علماً أيضاً بالتحديات التي يطرحها نظام الدولة الطرف الاتحادي ويساورها القلق لعدم تحقيق نتائج عامة في مجال التنسيق للحدّ من التباينات الكبيرة في تنفيذ الاتفاقية في مختلف المقاطعات والأقاليم الكندية.
此外，委员会注意到缔约国的联邦制带来的挑战，并对缺乏整体协调导致缔约国各省和地区的《公约》执行工作存在显著差距感到关切。