سوف يضطلع برنامج البيئة، كجزء من الاستراتيجيات على نطاق منظومة الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث والتأهب لها وتجنب النزاعات، والاستجابة بعد الكوارث وبعد النزاع، والانتعاش وبناء السلام، بدور هام في بناء القدرات الوطنية على استخدام الموارد الطبيعية المستدامة والإدارة البيئية:
作为整个联合国系统减少灾害风险和灾害准备、冲突预防、灾害后和冲突后响应、复原及和平建设战略的一部分，环境署将在建立国家利用可持续的自然资源和环境管理能力方面发挥重要作用：