(ج) تحديد خطوط الميزانية الاستراتيجية، بصورة عامة، والمخصصات القطاعية للأطفال الذين يعانون من الحرمان أو في حالة ضعف (مثل الفتيات والأطفال المعاقين) الذين قد يحتاجون إلى تدابير اجتماعية، بما فيها إجراءات إيجابية، والتأكد من الحفاظ على خطوط الميزانية هذه حتى في حالات الأزمات الاقتصادية أو الكوارث الطبيعية أو غيرها من حالات الطوارئ.
在一般和部门拨款中为可能需要社会措施包括积极行动的弱势状况下的儿童(例如女孩与残疾儿童)界定战略预算条目，并确保这些预算条目即使在经济危机、自然灾害或其他紧急状况下得到保护。