وواصلت بعثة الاتحاد الأوروبي أيضا جهودها الرامية إلى توفير أنشطة الرصد والتوجيه وإسداء المشورة داخل وزارة العدل بكوسوفو، وركزت جهودها على كفالة مستوى عال من صياغة السياسات القانونية والتشريعات امتثالا لأفضل الممارسات الأوروبية ومعايير حقوق الإنسان الدولية.
欧盟驻科法治团还继续在科索沃司法部内努力提供监测、指导和咨询活动，着力于确保高水准的法律政策，确保法律起草工作混合欧洲最佳做法和国际人权标准。