ومما لا سبيل إلى إنكاره أن اعتماد أي تدبير بهدف منع أو تقييد نقل الدراية والتكنولوجيات والوسائل المتقدمة في مجال المعلومات إلى البلدان النامية، ومنع أو تقييد توفير المعلومات والاتصالات لهذه البلدان من شأنه أن يجر آثارا سلبية على تنميتها الشاملة، ومن ثم وجب تجنب ذلك.
不可否认，采取任何措施拒绝或限制向发展中国家转让先进信息和电信技术实际知识、技术和手段，以及提供信息和电信服务，会对其整体发展产生不利影响，因此，应避免采取这些措施。