2 - وفي الدورة الثانية للاجتماع العام المعقودة لتحديد الطرائق والترتيبات المؤسسية لإنشاء منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية، المعقودة في مدينة بنما في الفترة من 16 إلى 21 نيسان/أبريل 2012، جرى الاعتراف بأن الاقتراح المقدم من المنظمات الأربع مجرد اقتراح استرشادي، وطُلب إلى المنظمات الأربع زيادة تفصيل مقترحها وتقديم نسخة نهائية في الدورة الأولى للمنبر بكامل هيئته.
2. 在2012年4月16日至21日于巴拿马城召开的为生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台确定模式和体制安排的全体会议第二届会议上，代表们意识到，四个组织提出的提案只是意向性的，请这四个组织进一步阐述它们的提案，并在平台全体会议第一届会议上提出一个最终提案。