15 - ويجب على الجهات المصنعة أن تضع في الاعتبار عند تصميم المنتج مرحلة استعادة المواد وإعادة تدوير الهواتف النقالة المنتهية الصلاحية، وذلك عن طريق الأخذ بعين الاعتبار مسائل زيادة القابلية لإعادة التدوير وخفض السمية (انظر المبادئ التوجيهية لفريق المشروع 4-1 للمزيد من التفاصيل).
15 制造商应在设计产品时就考虑到报废移动电话的物料回收和再循环阶段，即考虑提高可再循环性和减少毒性的问题（详情请参阅第4.1项目组的准则）。