44 - ويشير انتشار البرامج والأنشطة المتعلقة بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب على نطاق منظومة الأمم المتحدة، على النحو المبين في التقرير، إلى ضرورة الانتقال من الإبلاغ المجزأ والمخصص إلى آليات إبلاغ أكثر منهجية وقياسية وشمولية.
44. 正如报告概要指出的，南南合作方案和活动已经扩大到整个联合国系统，这表明有必要从分散、临时的报告做法，转为更加系统、标准化和全面的报告机制。