&quot; ويعيد مجلس الأمن تأكيد القرار 1540 (2004) الذي يؤكد ضرورة أن تتخذ الدول التدابير الفعالة لمنع الجهات من غير الدول من الحصول على أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها، وأن ترسي ضوابط داخلية لمنع انتشار الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية ووسائل إيصالها وما يتصل بها من مواد؛ ويقر المجلس بالتقدم الذي أحرزته الدول في تنفيذ القرار 1540 (2004)، ويؤيد العمل الذي تؤديه اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) ويشير في هذا الصدد إلى القرار 1977 (2011) الذي يمدد ولاية اللجنة لمدة عشر سنوات.
&quot; 安全理事会重申，第1540(2004)号决议申明各国应采取有效措施，防止非国家行为者获取大规模毁灭性武器及其运载工具，建立国内管制以防止核生化武器及其运载工具及相关材料的扩散，确认各国在执行第1540(2004)号决议方面的进展，认可第1540(2004)号决议所设委员会开展的工作，并为此回顾第1977(2011)号决议把1540委员会的任期延长了10年。