11 - وفي سياق المادة الثالثة، فإن القرار المتعلق بالتعاون النووي مع دولة ليست طرفا في المعاهدة الذي اتخذته مجموعة مورِّدي المواد النووية، وهي مجموعة حصرية تفتقر إلى الشفافية وتزعم أنها أنشئت لتعزيز نظام عدم الانتشار، ألحق ضرراً شديداً بالمعاهدة.
11. 核供应国集团是一个不透明的排他组织，声称为加强不扩散制度成立。 根据第三条的规定，该集团与《条约》非缔约国合作的决定是对《条约》的严重损害。