48 - وعملاً بقرار الجمعية العامة 66/247 والتوصية ذات الصلة الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/66/7/Add.10)، أُدرجت في ميزانية حساب الدعم المقترحة للفترة 2013/2014 الاحتياجات من الموارد المتصلة بحصة حساب دعم عمليات حفظ السلام من التكاليف المتكررة لمركز البيانات الثانوي، والبالغة 465 370 دولاراً.
48. 根据大会第66/247号决议和行政和预算问题咨询委员会相关报告(A/66/7/ Add.10)中的有关建议，二级数据中心经常性费用中维持和平支助账户应承担份额的所需资源370 465美元，已列入2013/14年度支助账户拟议预算。