441 - ويُقترح رصد مبلغ قدره 000 22 دولار للاضطلاع بالأنشطة التالية ذات الصلة بالتدريب: التدريب على التأهب للعمل في البعثات لجهات تنسيق بعثات حفظ السلام (000 17 دولار)، وتدريب موظفي قسم نظم معلومات الموارد البشرية على الإصدارات الجديدة للبرامجيات المستخدمة لتلبية متطلبات وحدات نظام إنسبيرا (000 5 دولار).
441. 拟编列经费22 000美元，用于开展以下培训相关活动：为维和特派团中的协调人提供特派任务准备培训(17 000美元)；为人力资源信息系统科工作人员举办有关支持Inspira模块的软件新版本的培训(5 000美元)。