أُبلغ المجلس بأنه تترتب على مشروع القرار E/2012/L.36 آثار في الميزانية البرنامجية على النحو الوارد في الوثيقة E/2012/L.38، المقدمة من الأمين العام وفقا للمادة 31 من النظام الداخلي للمجلس.
理事会获悉，决议草案E/2012/L.36涉及E/2012/L.38号文件所载的方案预算问题，该文件由秘书长根据理事会议事规则第31条提交。