52 - واسترعى عدد من الممثلين الانتباه، إلى مجالات أخرى يرغبون في تغطيتها بصورة أفضل في إطار البرنامج، مثل الصلة بين نوعية المياه والتأثيرات على صحة البشر التي تمثل مشكلة هامة ومكلفة في كافة أنحاء العالم، والإلقاء غير المشروع للمواد الكيميائية والنفايات الخطرة، بما في ذلك النفايات النووية والمخلفات الإلكترونية التي تمثل مصادر أخرى للتلوث، والتلوث عبر الحدود الناشئ عن مصادر مثل التعدين ودخول الأنواع الغريبة الغازية إلى المياه البحرية عن طريق شبكات الصرف الصحي ومصادر المياه العذبة.
若干代表提请注意他们希望看到能在《纲领》之下得到更好处理的其他领域，比如：水质与对人类健康的影响之间的联系 -- -- 这是全世界范围内一个重要而代价高昂的问题；非法倾倒危险化学品和废物，包括核废料和电子废物 -- -- 这些废物是其他主要污染源；源自诸如采矿等来源的越境污染；以及通过污水和淡水将外来入侵物种引入海水的问题。