- واستناداً إلى قرارات وبيانات مجلس الجامعة على المستوى الوزاري، واللجنة الوزارية العربية المعنية بالوضع في سورية التالية: البيان رقم 148 د.غ.ع بتاريخ 27 آب/أغسطس 2011 والبيان رقم 152 د.ع (136) بتاريخ 13 أيلول/سبتمبر 2011 والقرار رقم 7435 د.غ.ع بتاريخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 2011 والقرار رقم 7436 د.غ.ع.م بتاريخ 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 والقرار رقم 7437 د.غ.ع.م بتاريخ 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 والقرار رقم 7438 د.غ.ع.م بتاريخ 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 والقرار رقم 7439 د.غ.ع.م بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 بالرباط والقرار رقم 7440 د.غ.ع.م بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 بالرباط والقرار رقم 7441 د.غ.ع.م بتاريخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 بشأن تطورات الأوضاع في سورية، والقرار رقم 1900 د.غ.ع بتاريخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 الصادر عن اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي على المستوى الوزاري في دورته غير العادية، وبيان رقم 161 د.غ.ع بتاريخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2011، وعلى القرار رقم 7442 د.غ.ع.م بتاريخ 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 بشأن متابعة تطورات الوضع في سورية، وعلى القرارين رقم 7444 ورقم 7445 د.غ.ع.م بتاريخ 22 كانون الثاني/يناير 2012 بشأن متابعة تطورات الوضع في سورية وعناصر الخطة العربية لحل الأزمة السورية، والبيان الصادر بتاريخ 3 كانون الأول/ديسمبر 2011 بالدوحة، والبيان الصادر بتاريخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2011 بالدوحة، والبيان الصادر بتاريخ 8 كانون الثاني/يناير 2012 بالقاهرة،
根据阿拉伯国家联盟理事会部长级会议和叙利亚局势问题阿拉伯部长级委员会所通过以下各项决议和所作出以下声明：第148号声明(2011年8月27日特别会议)；第152号声明(2011年9月13日第136届常会)；第7435号决议(2011年10月16日特别会议)；第7436号决议(2011年11月2日特别会议续会)；第7437号决议(2011年11月2日特别会议续会)；第7438号决议(2011年11月12日特别会议续会)；第7439号决议(2011年11月16日在拉巴特举行的特别会议续会)；第7440号决议(2011年11月16日在拉巴特举行的特别会议续会)；关于在叙利亚局势发展的第7441号决议(2011年11月24日特别会议续会)；阿拉伯国家联盟经济和社会理事会部长级会议的第1900号决议(2011年11月26日的特别会议)；2011年12月20日特别会议发布的第161号声明；关于监测叙利亚局势发展的第7442号决议(2011年11月27日特别会议续会)；有关监测叙利亚局势发展和解决叙利亚危机的阿拉伯计划要点的第7444号和第7445号决议(2012年1月22日特别会议续会)；2011年12月3日和17日在多哈发表的声明；以及2012年1月8日在开罗发表的声明，