وفي حين أبدى بعض المندوبين تأييدا لمفهوم المهام الوظيفية الأساسية وأقروا بأهميته في زيادة جوانب الكفاءة في تمويل الأعمال المكلَّف بها المكتب، أعرب أحد الوفود عن عدم تحبيذه الإشارة إلى ذلك المفهوم، تماشيا مع الإرشادات التي قدمتها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في ذلك الشأن.
有些代表支持核心职能概念，并确认这对提高为毒品和犯罪问题办公室受权工作供资的效率很重要。 但有一个代表团按照行政和预算问题咨询委员会在这方面提出的指导意见，不鼓励提及这一概念。