7- وقد أُعِدّ هذا التقرير وفقاً للقرار 5/4، الذي طلب إلى الأمانة أن تبلِّغ الفريقَ العامل عما يقوم به مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة من أنشطة لمساعدة المؤتمر على ترويج ودعم تنفيذ بروتوكول الأسلحة النارية، وعن التنسيق مع سائر المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة، وكذلك عن أفضل الممارسات في مجالي التدريب وبناء القدرات، واستراتيجيات التوعية الرامية إلى منع ومكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة، لتمكين الفريق العامل من الاضطلاع بالوظائف المنوطة به.
7. 本报告是根据第5/4号决议编写的，该决议请秘书处向该工作组通报毒品和犯罪问题办公室为协助缔约方会议促进和支持执行《枪支议定书》而开展的活动、与其他有关的国际组织和区域组织开展的协调、培训和能力建设领域的最佳做法，以及旨在防止和打击非法制造和贩运枪支及其零部件和弹药的宣传战略，使工作组能够履行为其规定的职能。