&quot; (ب) يقرِّر تخويلَ المدير العام سلطة الموافقة، بالتشاور مع البلدان المعنية، على المشاريع المراد تمويلها في إطار الشريحة القابلة للبرمجة من صندوق التنمية الصناعية في عامي 2012 و2013 وفقا للأولويات المحدَّدة في الإطار البرنامجي المتوسط الأجل 2010-2013 (IDB.35/8/Add.1) وبصيغتها المعدَّلة في سياق استعراض منتصف المدَّة للإطار البرنامجي المتوسط الأجل للفترة 2010-2013 (الوثيقة IDB.39/8)؛
&quot; (b) 决定授权总干事经与相关国家协商，按照2010-2013年中期方案纲要（IDB.35/8/Add.1）中规定的并在2010-2013年中期方案纲要中期审查（IDB.39/8*）中作了调整的优先事项，核准2012年和2013年工业发展基金可编入方案部分项下资助的项目；