ويبدو أن ضعف النشاط الاقتصادي في البلدان المتقدمة النمو وتباطؤه في بعض البلدان النامية وارتفاع معدلات البطالة وتواتر الشكوك التي تعتري سوق المال وانخفاض الإنفاق العام، كلها أسباب أدت إلى تثبيط النشاط التجاري بشدة في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على السواء.
发达国家的经济活动疲弱不振，一些发展中国家的经济增长亦呈放缓势头，失业率居高不下，金融市场的不确定性一再反复，同时，公共支出已现缩减，所有这些似乎严重阻碍了发达国家和发展中国家的贸易发展。