ويجب أن تنص المعاهدة بوضوح على أن الدول الأطراف، بالإضافة إلى قيامها بإزالة مخزوناتها الحالية، يجب ألا تقوم بإنتاج المواد الانشطارية أو حيازتها من أي مصدر أو نقلها إلى أي جهة متلقية أو استخدامها من أجل صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى.
条约必须明确规定，缔约国除了消除其现有库存，还不得生产、从任何来源获取或向任何接受者转让或使用核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料。