3 - وتحدث السيد ثياو، باسم السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، فتوجه بالشكر إلى حكومة بنما على استضافتها الدورة الثانية للاجتماع العام، وإلى حكومات كل من ألمانيا وجمهورية كوريا وجنوب أفريقيا والسويد وفرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والنرويج ونيوزيلندا واليابان، بالإضافة إلى الاتحاد الأوروبي، على الدعم المالي الذي قدمته، وإلى الزملاء من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، والاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، والمؤسسات العلمية، والمنظمات غير الحكومية، إضافة إلى الأفراد، لما قدموه من مساعدة في التحضير للدورة.
3. Thiaw先生代表环境署执行主任阿奇姆·施泰纳先生发言，他感谢巴拿马政府主办全体会议第二届会议；感谢法国、德国、日本、新西兰、挪威、大韩民国、南非、瑞典和大不列颠及北爱尔兰联合王国等国政府以及欧洲联盟的资金支持；感谢联合国系统各组织、多边环境协定、科研机构和非政府组织的同事以及一些个人在届会筹备过程中给予的协助。