وإذ يأخذ في اعتباره أنَّ البلدان المشاركة في الاجتماع السادس لمؤتمر القارة الأمريكية الإحصائي، الذي نظَّمته اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والكاريبي، قد أعربت عن ارتياحها لإنشاء مركز الامتياز المعني بالمعلومات الإحصائية عن الحوكمة والإيذاء والأمن العام والعدالة، الذي تَشارَك في تأسيسه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة والمعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك، وأنَّ المؤتمر الإحصائي طلب إلى المركز، رهنا بتوافر الموارد، أن يدعم بلدان المنطقة في جهودها الرامية إلى تحسين جمع ونشر وتحليل المعلومات عن الجريمة وإلى وضع معايير لقياس مدى انتشار الجرائم الأكثر شيوعا في المنطقة،
考虑到拉丁美洲和加勒比经济委员会美洲统计会议第六次会议的与会各国对于联合国毒品和犯罪问题办公室与墨西哥国家统计和地理研究所联合成立治理、受害情况、公共安全和司法问题统计信息高级研究中心表示满意，而且该统计会议请该中心在有可用资源的条件下支持该区域各国改进犯罪信息的汇编、传播和分析，并制定标准以便衡量最严重影响该区域的犯罪的程度，