2- وتعقد لجنة المخدِّرات، منذ دورتها التاسعة والأربعين المعقودة في عام 2006، باستثناء دورتها الثانية والخمسين المعقودة في عام 2009، مشاورات غير رسمية سابقة للدورة للنظر في مشاريع القرارات المقدَّمة قبل الدورة، بغية تعجيل وتيسير عمل اللجنة الجامعة.
2. 自委员会2006年第四十九届会议以来，除2009年第五十二届会议外，委员会举行了数次非正式会前协商，审议会前提交的决议草案，以加快并便利全体委员会的工作。