12 - تشجع الدول الأطراف على أن تراعي، عند انتخاب الخبراء للعمل لدى الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، التوزيع الجغرافي العادل، وتمثيل مختلف أشكال الحضارة ومختلف أشكال النظم القانونية الرئيسية، والتمثيل المتوازن للجنسين، ومشاركة الخبراء من ذوي الإعاقة على النحو المنصوص عليه في صكوك حقوق الإنسان ذات الصلة؛
12． 鼓励缔约国在选举条约机构专家期间根据有关人权文书中的规定，考虑公平地域分配、不同形式文明和主要法律制度的代表性，性别代表性均衡和残疾专家的参与；