98- وفي الجلسة نفسها، نظرت اللجنة في مشروع قرار منقّح لكي توصي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بإقراره من أجل أن تعتمده الجمعية العامة (E/CN.15/2012/L.14/Rev.1)، وكان مقدّماً من إسرائيل وجنوب أفريقيا وجورجيا والدانمرك (نيابة عن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي) وشيلي وغواتيمالا والفلبين وفنزويلا (جمهورية-البوليفارية) والكاميرون وكرواتيا وكندا والمكسيك والمملكة العربية السعودية والنرويج والولايات المتحدة. (للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الباب ألف، مشروع القرار الثالث.) وقبل اعتماد مشروع القرار المنقَّح، تلا ممثل للأمانة بياناً مالياً. (للاطلاع على النص، انظر الوثيقة E/CN.15/2012/CRP.5 المتاحة على موقع المكتب.)
98. 在同一次会议上，委员会审议了一项拟建议经济及社会理事会核准以供大会通过的修订决议草案（E/CN.15/2012/L.14/Rev.1），修订决议草案的提案国是加拿大、喀麦隆、智利、克罗地亚、丹麦（代表联合国会员国中的欧洲联盟成员国）、格鲁吉亚、危地马拉、以色列、墨西哥、挪威、菲律宾、沙特阿拉伯、南非、美国和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。 （案文见第一章A节，决议草案三。 ）在修订决议草案通过之前，秘书处的一名代表宣读了一份财务说明。 （案文见E/CN.15/2012/CRP.5，可在毒品和犯罪问题办公室网站上查阅。