1 - يجوز لأي هيئة أو وكالة، سواء كانت وطنية أو دولية، حكومية أو غير حكومية، مؤهلة في المسائل التي يتناولها المنبر تكون قد أخطرت الأمانة برغبتها في أن تمثَّل في دورة بصفة مراقب أن تمثَّل على هذا النحو إلا إذا اعترض على ذلك الثلث (الثلثان) على الأقل من أعضاء المنبر الحاضرين في الجلسة.
凡在平台所涉事项方面具有资格且已通知秘书处它希望作为观察员出席届会的机关或机构，无论是国家的还是国际的，无论是政府的还是非政府的，都可以此身份出席会议，除非有至少三分之一（二）出席会议的平台成员表示反对。