142 - وقدم ممثل جمهورية كوريا ورقة اجتماع، وأفاد إن المشاورات الثنائية مع اليابان لم تحرز تقدما بسبب تصلب موقفها، وإنه وفقا للقرار د-3/20 ولقرار المنظمة الهيدروغرافية الدولية A.4.2.6، لا ينبغي استخدام تسمية &quot; البحر الشرقي &quot; في نفس الوقت، لأن المنطقة البحرية المعنية تمثل بحراً شبه مغلق يشترك فيه أكثر من بلدين.
142. 大韩民国代表提交的会议室文件报告说，由于日本缺乏灵活性，与日本进行的双边磋商没有取得进展，且按照第III/20号决议和国际海道测量组织第A.4.2.6号决议，应同时使用 &quot; 东海 &quot; 的名称，因为该海域是一个两个国家以上共享的半封闭海域。