6-34 وسيواصل القسم العمل على توسيع نطاق المشاركة في إطار المعاهدات المتعددة الأطراف من خلال الاضطلاع بأنشطةإقامة المناسبات المتعلقة منتظمة تتعلق بالمعاهدات بانتظام، وتقديم المساعدة إلىل الدول في الجوانب التقنية والقانونية المتصلة بالمشاركة للمشاركة في المعاهدات المودعة لدى الأمين العام وتسجيل المعاهدات عملا بالمادة 102 من الميثاق، بما في ذلك عن طريق تنظيم حلقات دراسية للتدريب في مجال تنمية القدرات.
6.34 该科将通过定期的条约活动，继续促进更广泛参加多边条约框架，并就参加交存秘书长的条约以及按照《宪章》第一百零二条登记条约所涉技术和法律问题向各国提供援助，包括通过举办建设能力培训讨论会。