وجرى بالتالي تنفيذ اتفاق أكرا وفقاً للتوجيهات التي قدمها مجلس التجارة والتنمية في دورته السابعة والخمسين()، والتي شجعت الأمانة على أن تضع في اعتبارها أموراً من بينها الحاجة، في إطار ركن العمل المتعلق بالبحث والتحليل، إلى مواصلة مساعدة البلدان النامية على معالجة المسائل الرئيسية في مجالي التجارة والتنمية والمسائل والتحديات الأخرى المترابطة وآثارها والدروس المستخلصة؛ والحاجة، في إطار ركن العمل المتعلق ببناء توافق الآراء، إلى مواصلة تحسين سير عمل الآلية الحكومية الدولية بطريقة تدرجية وغير رسمية وبناءة، من أجل بناء توافق أقوى في الآراء حول قضايا التجارة والتنمية؛ والحاجة، في إطار ركن العمل المتعلق بالتعاون التقني، إلى ضمان استناد عملها بثبات إلى ما يقوم به الأونكتاد من بحث وتحليل، وكذلك إلى توافق الآراء الذي تحقق في ركن العمل المتعلق ببناء توافق في الآراء.
因此可以说按照贸易和发展理事会第五十七届会议提供的指示实施了《阿克拉协议》， 第五十七届会议鼓励秘书处除其他外铭记在研究与分析这一支柱领域方面的需要，继续协助发展中国家解决关键的贸易和发展问题以及其他相关的问题和挑战及其影响和获得的教训；在建立共识这一支柱领域，继续以演进性、非正式和建设性方式来改进国际机构的作用，从而建立更强的关于贸易和发展问题的共识；在技术合作这一支柱领域，确保其工作坚定地以贸发会议的研究和分析，以在建立共识这一领域达成的共识为基础。