5- وأوصى كذلك بأن تطلب اللجنة من الأمانة إعداد واقتراح نص منقَّح بالقواعد يكون موحَّدا ومفتوحا، وطرحه للنقاش في اجتماع يُعقد في وقتٍ لاحقٍ لمواصلة عملية التنقيح، استناداً إلى ورقة المقترحات التي اشتركت في إعدادها الأرجنتين وأوروغواي والبرازيل وجنوب أفريقيا وفنزويلا (جمهورية-البوليفارية) والولايات المتحدة الأمريكية،() وعن طريق تلخيص المسائل والقواعد التي حدّدها فريق الخبراء في كل مجال من المجالات الأولية، إلى جانب ورقات المقترحات والتعليقات الإضافية المقدَّمة من الدول الأعضاء.
5. 专家组还建议委员会请秘书处编写《规则》目前的拟议修订合并文本，供继续进行修订工作的今后一次会议讨论，在此过程中借鉴阿根廷、巴西、南非、美利坚合众国、乌拉圭和委内瑞拉玻利瓦尔共和国共同提交的材料，并总结专家组在每个初步领域确定的问题和规则，以及会员国的补充材料和意见。