وعلاوة على ذلك، تشدد المجموعة على أن أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مجال التعاون التقني، والطاقة النووية والتطبيقات غير المتصلة بالطاقة، تساهم بقدر كبير في تلبية الاحتياجات من الطاقة، وتحسين صحة البشر، بما في ذلك تسخير التكنولوجيا النووية لعلاج السرطان، ومكافحة الفقر، وحماية البيئة، وتطوير الزراعة، وإدارة استخدام الموارد المائية، وتعظيم فوائد العمليات الصناعية، كما تسهم هذه الأنشطة، إلى جانب التعاون الثنائي وغيره من أشكال التعاون المتعدد الأطراف، في تحقيق الأهداف المنصوص عليها في المادة الرابعة من المعاهدة.
此外，本集团还强调，原子能机构在技术合作、核动力和非动力应用领域的活动可以大大促进满足能源需求，改善人类健康，包括在治疗癌症中应用核技术，消除贫困，保护环境，发展农业，管理水资源的利用和优化工业生产过程，并认识到，这些活动以及双边和其他多边合作可以为实现《条约》第四条所规定的目标作出贡献。