وسيكون تحفيز التطوير اللاحق للأدوات من قِبَل كيانات أخرى عنصرا هاما في هذا الجزء من برنامج العمل، إلى جانب أهمية دمج كل من تحديد وترتيب أولويات التطوير اللاحق للأدوات في مهمتي المنبر المتمثلتين في التقييم وبناء القدرات.
其他实体促进工具进一步发展将是这一部分工作方案的重要内容，将确定和优先重视工具的进一步发展与平台的评估和能力建设功能相结合也很重要。