وكما ورد في التوجيه، كُلِّف الفريق العامل بإجراء التقييم على أساس المعايير الثلاثة التالية المتفق عليها للحصول على التصديق، وتقديم التقارير ذات الصلة: (أ) ممارسة الشرطة الوطنية بصفة مستمرة للمسؤولية عن عمليات الشرطة، بما في ذلك الاستجابة المناسبة للحوادث المتعلقة بالنظام العام، منذ استئناف الشرطة لعملها في آذار/مارس 2011؛ و (ب) ما إن كانت المعالجة جارية للثغرات ومواطن الضعف المتبقية المحددة في عمليات التقييم المشترك لجميع المقاطعات والوحدات (المرجع نفسه) عن طريق تنفيذ الترتيبات اللازمة، بما في ذلك أنشطة التدريب المركَّز وبناء القدرات المنصوص عليها في خطة التطوير المشتركة بين الشرطة الوطنية وشرطة البعثة؛ و (ج) إحراز التقدم على نحو مستمر وبقدر ملموس في المجالات الخمسة الرئيسية المتفق عليها في الخطة المذكورة أعلاه (انظر الفقرة 24 أعلاه).
根据这项指令，工作组负责评估和报告以下三项商定的核证标准：(a) 自2011年3月恢复以来，国家警察继续负责警务，包括对公众秩序事件作出适当反应；(b) 所有地区和单位(同上)联合评估中发现的差距和不足有无通过落实所需安排来加以弥补，包括开展国家警察-联东综合团警察联合发展计划所列的集中培训和能力建设活动；(c) 上述计划(见上文第24段)中确定的五个商定的主要领域出现持续明显进展。