وفي هذا الصدد، ومع الأخذ في الاعتبار قرار مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي المؤرخ 3 كانون الأول/ديسمبر 2011 الذي يأذن بالتدريب ونشر مفارز حماية السفن على متن سفن الإمداد للبعثة، ستكون هناك حاجة إلى وجود عنصر بحري في مفهوم العمليات.
在这方面，考虑到非洲联盟和平与安全理事会2011年12月3日授权培训并在非索特派团供应船上部署船只护卫队的决定，军事行动构想将需要有关于海上行动的内容。