190 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن رؤية الوضع النهائي المتوخى تتضمن الأدوار المتخصصة التالية: (أ) مقر رئيسي يركز على تحديد التوجه الاستراتيجي لتقديم الدعم الميداني، ويمارس الرقابة على الأنشطة والموارد العالمية ويكون بمثابة الواجهة الرئيسية للتعامل مع الدول الأعضاء وشركاء الأمانة العامة؛ (ب) ومركز خدمات عالمي يتولى زمام القيادة في إدارة عمليات سلسلة الإمدادات العالمية؛ (ج) ومركز خدمات إقليمي يؤدي بعض مهام المعاملات نيابة عن البعثات المستفيدة؛ (د) وإعادة تشكيل وتبسيط البعثات الميدانية بحيث يَخِف عبء تقديم الدعم عنها وتركز أكثر على تنفيذ الولاية.
190. 行预咨委会获悉，全球外勤支助战略结束状态构想包括下列专门作用：(a) 总部，重点是确定外勤支助的战略方向，对全球活动和资源进行监督并担任与会员国和与秘书处合作伙伴的主要接口；(b) 全球服务中心，牵头管理全球供应链业务活动；(c) 区域服务中心，代表特派团进行某些交易工作；(d) 经重组和精简的外地特派团，支助足迹较小，更侧重任务的执行。