ويتماشى تنظيم العلاقات ضمن الأسرة مع مبادئ الاتحاد الزوجي الحر بين الرجل والمرأة، والمساواة بين الزوجين في الحقوق ضمن الأسرة، وحل المشاكل الأسرية بالاتفاق المشترك، مع إعطاء الأولوية لتربية الأطفال ضمن الأسرة، والاهتمام بمصلحة الأطفال وتربيتهم، وإعطاء الأولوية لحماية حقوق الأطفال القصّر وأفراد الأسرة من ذوي الإعاقة ولمراعاة مصالحهم.
调节家庭关系的原则是：男女自愿联姻、配偶在家庭中权利平等、经双方同意解决家庭问题、家中优先考虑子女的成长、关心子女的安康和发展、优先保护未成年人和残疾家庭成员的权利和利益。