وفي الفرع الخامس- باء من تقرير الأمين العام (A/67/705)، أُشيرَ إلى أن القوة، في وقت إعداد مشروع الميزانية، كانت قد تجاوزت بصورة مؤقتة النسب القياسية للمركبات، في ضوء الحالة الأمنية الهشة التي تطلبت عمل الموظفين الدوليين والأفراد العسكريين في ثلاثة مواقع منفصلة بعيدة عن بعضها البعض قد يتعذر الوصول إليها بسبب القيود المفروضة على التحركات.
秘书长报告(A/67/705)第五节B部分指出，截至编写预算报告时，观察员部队的车辆暂时超出了标准比率，因为安全局势脆弱，需要国际工作人员和军事人员在相互距离较远的三个不同地点工作，而由于行动受限，这些地点可能无法进入。