5 - يدرك ضرورة مواصلة التحقيق مع جميع المشتبه في أنهم قراصنة ومحاكمتهم، ويحث الدول على أن تقوم، بالتعاون مع المنظمات الدولية المعنية، بتكثيف جهودها للتحقيق مع الشخصيات البارزة في الشبكات الإجرامية الضالعة في أعمال القرصنة ممن يقومون بالتخطيط لهذه الهجمات أو تنظيمها أو تيسيرها أو تمويلها أو الاستفادة منها بصورة غير مشروعة، ومحاكمتها؛
5. 认识到必须继续调查和起诉所有海盗嫌疑人，敦促各国协同相关国际组织，加紧努力，调查和起诉海盗犯罪网络中非法策划、组织、协助或资助这些攻击行动并从中受益的关键人物；