ويمكن أن يتم تكليف دائرة الاستئناف في المحكمة بالنظر في أي استئناف ضد الحكم أو العقوبة في قضية نغيراباتواري، من خلال قرار لمجلس الأمن يخول المحكمة، استثنائيا، اختصاصا قضائيا في أي استئناف من هذا القبيل، رغم الحكم الساري الوارد في الترتيبات الانتقالية.
将对恩吉拉巴图瓦雷案的判决或判刑提出的任何上诉交给卢旺达问题国际法庭上诉分庭审理，可以通过安全理事会一项决议将对此种上诉的管辖权作为例外情况给予卢旺达问题国际法庭，而不考虑过渡安排的可适用条文。