2 - التأكيد على أن إعادة تفسير أي مواد من مواد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية بطريق يعوق أو يخل بهذا الحق الأصيل يعد انتهاكاً صريحاً للمعاهدة كما سيشكك في مصداقيتها والغرض منها. وبالتالي، رفض جعل التوقيع الاختياري على وثيقة البروتوكول الإضافي شرطاً مسبقاً لحصول الدول النامية على التكنولوجيا السليمة للطاقة النووية.
㈡ 申明，任何以这种方式重新解释条约条款以妨碍或损害这一基本权利的企图显然是对条约的违反，会破坏条约的可信性和宗旨；反对把自愿缔结附加议定书变成发展中国家获取和平用途核技术的先决条件；