واعتُمِدت مبادئ وسياسات التحقيقات التي تجريها وحدة التفتيش المشتركة في عام 2008 وهي تتواءم بشكل عام مع المبادئ والسياسات التي اعتمدها مؤتمر المحققين الدوليين والتي حددت طبيعة ونطاق التحقيقات التي تتوخى الوحدة إجراءها، وذلك على نحو ما طلبته الجمعية العامة في قرارها 62/246.
根据大会第62/246号决议的要求，2008年通过了与国际调查员会议通过的原则和政策大体一致的联检组调查原则和政策，其中界定了联检组考虑进行的各项调查的性质和范围。