34 - وبصرف النظر عن خصوصيات النظم القضائية الوطنية المفردة، تود المقررة الخاصة أن تؤكد أن الغرض الأوحد للمحاكم العسكرية يجب أن يكون هو التحقيق في المسائل ذات الطبيعة العسكرية البحتة التي يرتكبها أفراد عسكريون، ورفع قضايا بشأنها ومحاكمة مرتكبيها.
34. 无论每个国家司法制度有何种独特之处，特别报告员谨突出强调，军事法庭的唯一目的应当是调查、起诉和审理军事人员实施的单纯军事性质的事项。