9 - وأثناء نظر اللجنة في طلب الرفع من القائمة، يقوم أمين المظالم شخصياً بعرض التقرير الشامل عليها ويجيب على أسئلة أعضاء اللجنة بشأن الطلب، وذلك بمساعدة من فريق الرصد عند الاقتضاء.
9. 在委员会审议除名申请时，监察员应酌情在监察组协助下，亲自提交综合报告，并回答委员会成员就除名申请提出的问题。