55- بينما تحيط اللجنة علماً بأن إدارة الرفاه الاجتماعي قد وضعت معايير دنيا بشأن رعاية الأطفال وحمايتهم في مؤسسات الرعاية الداخلية (2008)، فإنها تعرب عن قلقها إزاء ارتفاع عدد الأطفال في مرافق الرعاية الداخلية؛ وإزاء الافتقار إلى قواعد تنظيمية يُعمل بها في المنظمات الخاصة والدينية التي تدير مؤسسات الرعاية الداخلية للأطفال؛ وإزاء تقارير الاعتداء الجسدي على الأطفال في مؤسسات الرعاية الداخلية.
55. 委员会注意到社会福利局制定了收容机构儿童照料和保护最低标准(2008)，但对以下情况表示关切：收容机构儿童的人数上升；对经营儿童收容机构的私营和宗教组织缺乏规范；以及有报道说寄宿机构儿童受到体罚。