وسيكون تنفيذ هذا النهج نوعاً من التحدي في سياق الاندماج القسري لشعوب الأمم الأولى في القيم الكندية وعملية تصفية الاستعمار التي لم تستكمل بعد، وإيجاد فهم جديد للثقافة التقليدية في القرن الحادي والعشرين.
在第一民族人民被迫接受加拿大价值观同化以及迄今尚未完成的非殖民化进程和在二十一世纪对传统文化获得新的理解的背景下，仍采用这种办法将受到质疑。