10- غير أن السياسات الليبرالية للتجارة ورؤوس الأموال والاستثمار الأجنبي المباشر في كثير من البلدان العربية وغيرها لم ترفع القدرات الإنتاجية الوطنية إلى المستويات التي قد يكون لها أثر إيجابي ملموس على العمالة.
10. 然而，在许多阿拉伯及其他国家，自由贸易、资本和直接外资政策并未使国家的生产力提升至可对就业产生实实在在积极影响的水平。