5 - ويجوز لأعضاء مجلس الأمن أن يتفقوا، بتوافق الآراء في كل حالة على حدة وعندما يرون ذلك مناسبا لمناقشات مفتوحة بعينها، على دعوة دول غير أعضاء إلى تقديم مداخلاتها بالتناوب مع الدول الأعضاء في المجلس.
5. 安全理事会成员可在个案基础上，通过协商一致，在其认为适于某些公开辩论时，商定邀请非成员发言，与安理会成员的发言交替进行。