2 - وإذ أعاد الاجتماع تأكيد المسؤولية الرئيسية لمجلس الأمن عن صون السلام والأمن الدوليين، والولاية المنوطة بمجلس السلام والأمن فيما يتعلق بتعزيز السلام والأمن في أفريقيا، وأعاد أيضاً تأكيد أحكام الفصل الثامن من ميثاق الأمم المتحدة المتعلقة بدور الترتيبات الإقليمية في تسوية المنازعات بين الدول الأعضاء وداخلها، وإذ أشار إلى البيانات الصادرة عن الاجتماعات التشاورية السابقة للمجلسين المعقودة في الفترة ما بين عامي 2007 و 2011، استعرض المجلسان المسائل موضع الاهتمام المشترك، وبخاصة سبل ووسائل تعزيز الشراكة بينهما، بما يتمشى مع الفصل الثامن من ميثاق الأمم المتحدة فيما يتعلق بصون السلام والأمن في أفريقيا.
2. 两个理事会重申，安全理事会负有维护国际和平与安全的主要责任，和平与安全理事会负有促进非洲和平与安全的任务。 两个理事会还重申《联合国宪章》第八章关于区域安排在解决会员国之间及之内争端方面的作用的规定，并回顾在2007年至2011年间举行的以往协商会议的公报。 两个理事会审查了共同关心的事项，尤其是按照《联合国宪章》第八章加强彼此之间在维护非洲和平与安全方面的伙伴关系的方法和手段。