فالعوامل الاقتصادية لا تزال تؤثر على رغبة الدول الأعضاء في تمويل عمليات حفظ السلام وقدرتها على ذلك، مما ينشئ حساسية متزايدة للتكاليف ويزيد التشديد على الكفاءة، ويعمق التقدير لقيمة الموارد البشرية والمادية وموارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الموجودة بالفعل.
经济因素继续影响各会员国资助维和行动的意愿和能力，因此它们对费用更敏感，更注重效率，更珍视已有的人力、物力及信息和通信技术资源的价值。