وهذا التقرير الذي أعد عملا بالفقرة 8 من مقرر المجلس التنفيذي 2011/5 المتعلق بالميزانية المؤسسية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة لفترة السنتين 2012-2013 (انظر الوثيقة UNW/2011/13)، يعرض الخطوط الرئيسية للهياكل الإقليمية الجديدة، ويوضح كيفية تلبيتها الاحتياجات التنظيمية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة من أجل دعم الدول الأعضاء على أحسن وجه.
本文件根据执行局关于妇女署2012-2013两年期机构预算的第2011/5号决定第8段(见UNW/2011/13)而编制，概述了妇女署新的区域架构，并阐明了新架构如何解决妇女署为各会员国提供最佳支助的组织需求。