وقد اتضح، وخصوصا في الأعوام القليلة الماضية، أن المنظمتين لن تكون آراؤهما دائما متفقة، ولكن يجب على المجلسين أن يعملا، على التقليل من الاختلافات إلى أدنى حد بمساعدة من الأمانتين، وذلك سعيا إلى تحقيق الأهداف المتماثلة في مجال إرساء السلام والأمن في القارة.
特别是近几年来，事实说明两个组织并非总是意见一致，但两个理事会必须在两个秘书处协助下努力缩小分歧，追求在非洲大陆实现和平与安全的共同目标。