ويمكن أن يساعد التنسيق مع اللجان الأخرى التابعة للمجلس في تزويدها بمنظور اجتماعي قوي وشامل ومتسق بشأن جميع التحديات الإنمائية الرئيسية والفرص في جميع أنحاء العالم، سواء في مجال التنمية الاقتصادية أو السياسية أو البيئية.
与理事会其他委员会进行协调，可有助于向理事会提供一个有力的、全面的、统一的社会视角，据以审视全世界在经济、政治或环境发展领域中所有关键的发展挑战和机遇。