ومنذ عام 2006، واصلت المؤسسات الإقليمية الثلاث تعزيز الشراكة بينها في جميع المجالات عبر الحوار النشط والمشاورات وتنفيذ برامج وأنشطة مشتركة في ميادين التنمية المختلفة التي هي محط اهتمام مشترك في إطار الأمانة المشتركة.
自2006年以来，三个区域机构继续加强其全面伙伴关系，具体方法是通过积极对话和协商，以及在联合秘书处框架内在有共同利益的各个发展领域实施联合方案和活动。