وتشكل اللوائح الصحية الدولية صكا قانونيا دوليا ملزما لجميع الدول الأعضاء في منظمة الصحة العالمية بهدف مساعدة المجتمع الدولي على الوقاية من المخاطر الشديدة على الصحة العامة التي بإمكانها عبور الحدود وتهديد الناس في جميع أنحاء العالم، ومواجهتها، بما في ذلك الحوادث الكيميائية().
《国际卫生条例》是一项对世卫组织各成员国均具有约束力的国际法律文书，以帮助国际社会预防和应对可能跨越边境并威胁全世界人民的紧急公共卫生风险(包括化学事故)为宗旨。