وكما هو الحال مع جميع آليات التظلم، ينبغي أن تأخذ الدول بعين الاعتبار الخصائص المميزة للشعوب الأصلية وضمان معالجة وإزالة أية حواجز تعترض وصولها إلى الآليات.
与所有的申诉机制一样，各国应考虑到土著人民的具体情况，并确保处理和消除他们诉诸此类机制的任何障碍。