51 - خلال السنوات العشر الماضية، ازداد عدد المهاجرين ذوي المهارات العالية، كطلاب الدراسات العليا، أو المهنيين أو الأطباء أو خبراء تكنولوجيا المعلومات أو أصحاب الأعمال الحرة أو المستثمرين، ازديادا مطردا، حيث ارتفعت مستويات التعليم والمهارات وازدادت المنافسة العالمية على رأس المال البشرية.
51. 在过去10年中，随着教育和技能水平的提高以及全球人力资本竞争加剧，大学毕业生、专业人员、医生、信息技术专家、企业家或投资者等高技能移徙者的数目稳定增长。