كما طلبت اللجنة في ذلك القرار إلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة (المكتب) أن يدرس سبل وطرائق الاستفادة من جوانب الخبرة والدراية في مجال جمع البيانات المتصلة بالمخدّرات على مختلف الصعد، ليُهتدى بها في معايير ضمان الجودة وأنشطة بناء القدرات وتقديم تقرير في هذا الشأن إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين.
在该决议中，麻委会还请联合国毒品和犯罪问题办公室（毒品和犯罪问题办公室）执行主任审查以哪些方式和手段利用各级在毒品相关数据收集方面的专门知识和诀窍，以便充实质量保证标准和能力建设活动，并就此向麻委会第五十五届会议提出报告。