وأشارت دولتان أخريان إلى أنه يمكن للمجلس، باعتباره هيئة قائمة على إسناد المهام، أن يحقق قيمة مضافة لا سيما من خلال توفير التوجيه لآليتها الفرعية وتشجيع زيادة التنسيق بين الهيئات الفرعية في إطار السعي إلى تحقيق التنمية المستدامة.
另有两个国家指出，作为一个基于职能的机构，经社理事会在追求可持续发展过程中通过指导附属机构和推动附属机构加强协调等方式，能够增加价值。