50 - كان من المقرر، بمقتضى تدابير الرقابة الواردة في البروتوكول، أن يتم قبل حلول عام 2010، التخلّص التدريجي من إنتاج واستهلاك مركّبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون، فيما عدا الاستخدامات المعفاة من الأطراف.
根据《议定书》规定的控制措施，除各缔约方豁免的用途之外，氯氟化碳、哈龙和四氯化碳的生产及消费应于2010年之前逐步淘汰。