5 - وطلب مؤتمر الأطراف أيضاً إلى الأمانة مواصلة تعاونها مع المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس بهدف إدراج متطلبات اتفاقية بازل الخاصة بخفض النفايات إلى الحد الأدنى والإدارة السليمة بيئياً ضمن المقاييس الدولية التي تقوم المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس بوضعها حالياً بشأن مرافق الاستقبال في المرافئ.
缔约方大会还请秘书处继续与国际标准化组织（标准化组织）合作，以期将《巴塞尔公约》有关尽量减少废物以及无害环境管理废物的要求纳入标准化组织正在制定的港口接收设施国际标准。