2 - وعملا بالبند 5-3 من النظام المالي والقواعد المالية للمحكمة (SPLOS/120)، تحسب اشتراكات الدول الأطراف، لكل سنة من سنتي الفترة 2013-2014 على أساس نصف الاعتمادات التي أقرها اجتماع الدول الأطراف لتلك الفترة المالية.
2. 根据法庭《财务条例和细则》(SPLOS/120)条例5.3，对于2013-2014两年期的每一年，缔约国的缴款额应按缔约国会议为该财政期间核定的批款额的一半确定。