وفي هذا الصدد، تنوه اللجنة بالتفسير الوارد في الفرع السابع - ألف من تقرير أداء البعثة للفترة 2011/2012 (A/67/586) الذي أفيدَ فيه أنه في الفترة من 2010/2011 كان العدد المقرر من أيام الدوريات (الذي أفيد بأنه بلغ 680 11 محتسبا على أساس 8 جنود لكل قارب في 4 قوارب على مدى 365 يوما في السنة) كان مرتفعا جدا وكان ينبغي أن يكون أقل من ذلك، باستخدام ما معدله 3 قوارب في اليوم، على نحو يقدم تقديرا منقحا يبلغ 760 8 أيام دوريات.
在这方面，委员会注意到特派团2011/12年度执行情况报告(A/67/586)第七节A部分提供的解释，其中指出，2010/11年度期间，计划的巡逻日数(据指出为11 680个，即按每年365天、4艘船、每船8名部队人员计算)太高，应当减少，每天仅用3艘船，从而得出订正估计数8 760个巡逻日。