وعلاوة على ذلك، ينص الاتفاق على استمرار العمل بنظام العدالة المدنية والعسكرية القائم، والتسلسل القيادي العسكري الراهن، ويوضح أن السبب وراء انقلاب 12 نيسان/أبريل كان رسالة مؤرخة 9 نيسان/ أبريل وجهها إليّ السيد كارلوس غوميز جونيور، بصفته رئيس الوزراء (S/2012/254، المرفق الثاني)، طلب فيها أن ينظر مجلس الأمن في إمكانية نشر قوة لحفظ السلام في غينيا - بيساو.
此外，协议规定，目前的民事和军事司法系统以及和目前的军事等级制度将保持不变，协议解释，触发4月12日政变的是4月9日卡洛斯·戈梅斯·茹尼奥尔以总理名义给我的信(S/2012/254，附件)，他在信中要求安理会考虑向几内亚比绍部署维持和平部队。