وتحيط علماً بقلق بأن وكالات عدة تتداخل ولاياتها في مجال التنسيق، الأمر الذي أفضى إلى نهج مجزأ في التعاطي مع إعمال البروتوكول الاختياري، وعدم وجود آليات محددة لتقييم تأثيرات الأنشطة، وترتيب أولويات الأنشطة المتعلقة بالاتجار مقابل الممارسات الأخرى المحظورة.
委员会关切地注意到，若干机构在协作领域方面的任务重叠现象，形成了在履行《任择议定书》方面采取了零打碎敲做法，既无可确定的机制负责评估这些活动的影响力，也未在面对其它所禁止的行为方面，确定以遏制贩运为首位要务的活动。