1 -يترتب على توصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في الفقرات 35 و 36 و 38 أدناه انخفاض بمبلغ 200 368 9 دولار في الميزانية المقترحة لمكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/ يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 (A/67/712).
1. 根据下文第35、36和38段载列的行政和预算问题咨询委员会的建议，联合国非洲联盟索马里特派团支助办事处(非索特派团支助办)2013年7月1日至2014年6月30日期间的拟议预算(A/67/712)将减少9 368 200美元。