40- تطلب اللجنة من الدولة الطرف، وفقاً للفقرة 2 من المادة 12، إدراج معلومات إضافية بشأن تنفيذ أحكام البروتوكول الاختياري وهذه الملاحظات الختامية في تقريرها الدوري المقبل المقرر تقديمه بحلول 1 أيلول/سبتمبر 2017 طبقاً للمادة 44 من الاتفاقية.
40. 根据第12条第2款，委员会请缔约国依据《公约》第44条，至2017年9月1日提交的下次《公约》所述定期报告中，列入执行《任择议定书》及本次结论性意见的进一步详情。