1 - أُعد هذا التقرير، وهو التقرير الرابع منذ إنشاء مكتب أخلاقيات صندوق الأمم المتحدة للسكان في كانون الثاني/يناير 2008، عملاً بالقسم 5-4 من نشرة الأمين العام المعنونة إعمال الأخلاقيات على نطاق منظومة الأمم المتحدة: الأجهزة والبرامج ذات الإدارة المستقلة (ST/SGB/2007/11) والتي تطلب من مكاتب الأخلاقيات في أمانة الأمم المتحدة والأجهزة والبرامج ذات الإدارة المستقلة إعداد تقارير سنوية لكي تستعرضها لجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات.
1. 本报告是自2008年1月人口基金道德操守办公室成立以来的第四份报告，是根据题为 &quot; 联合国全系统厉行道德操守：单独管理的机构和方案 &quot; 的秘书长公报(ST/SGB/2007/11)第5.4节拟定的。 该公报要求联合国秘书处和单独管理的机构和方案内的道德操守办公室拟定年度报告供联合国道德操守委员会审查。