وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، شرعت اللجنة المشتركة في الاستعراض النهائي لما مجموعه 138 ضابط شرطة &quot; غير مُجاز &quot; موصى بفصلهم من القوة، من أصل ما مجموعه 583 3 من ضباط الشرطة الوطنية الهايتية الذين تم فرزهم منذ كانون الأول/ديسمبر 2006.
&quot; 在本报告所述期间，联合委员会开始最后审查经提议从警察部队解职的138名 &quot; 未经批准的 &quot; 警察，自从2006年12月以来共有3 583名海地国家警察接受了审查。 &quot;