وقد صمم نهج القدرات المدنية للأمم المتحدة في ليبيا بحيث تقدم هذه القدرات عند الطلب وبحيث يعزز نقل التجارب والمعارف بالدرجة الأولى من الخبراء المدنيين من المنطقة أو البلدان الأخرى التي مرت بمراحل انتقالية مماثلة.
联合国在利比亚的文职能力办法通过需求驱动，首要目的是推动该区域或其他经历类似过渡期国家的文职专家转让经验和知识。