18-16 وسوف تواصل اللجنة العمل بصفتها الأمانة الفنية لمبادرات حكومية دولية مختلفة، من قبيل اللجنة الجامعة، والمؤتمر الإحصائي للأمريكتين التابع للجنة، والمؤتمر الإقليمي المعني بالمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والمجلس الإقليمي للتخطيط التابع لمعهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي، ولجنة الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى، ولجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى، ولجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي، واللجنة المخصصة للسكان والتنمية التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وخطة العمل الإقليمية لمجتمع المعلومات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
18.16 拉加经委会将继续作为以下各种政府间举措的技术秘书处：全体委员会、拉加经委会美洲统计大会、拉丁美洲和加勒比妇女区域会议、拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所(拉加经社规划所)区域规划理事会、高级别政府专家委员会、中美洲经济合作委员会、加勒比发展与合作委员会、拉加经委会人口和发展特设委员会和2007年拉丁美洲和加勒比信息社会区域行动计划。