57 - في أفريقيا، يوفر منبر الإنترنت المعروف باسم سوق التدريب البيئي والموارد الشبكية الدعم لتطوير شبكة عموم أفريقيا للتعلم عبر الإنترنت من أجل البيئة (أنظر الموقع الشبكي: www.unep.org/mentor/africa) وذلك استجابة للمقرر 12/6 بشأن التربية البيئية والتعلم المدعوم بالتكنولوجيا، الذي اعتمده المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة في دورته الثانية عشرة.
在非洲，应非洲环境问题部长级会议第十二届会议通过的关于环境教育与技术支持下的学习问题的第12/6号决定的规定，由 &quot; 环境培训平台与在线资源 &quot; 为 &quot; 泛非洲环境问题电子学习网络 &quot; （见www.unep.org/mentor/africa）的发展提供了支持。