وفي الدورة الثامنة والخمسين المستأنفة، المعقودة في تموز/يوليه 2004، قررت الجمعية العامة، في إطار البند المعنون &quot; تنشيط أعمال الجمعية العامة &quot; ، أن يحال البند المعنون &quot; الأزمة العالمية للسلامة على الطرق &quot; إلى اللجنة الثالثة للنظر فيه كل سنتين (القرار 58/316، المرفق، الفقرة 4 (ح)) وفي الدورات الستين والثانية والستين والرابعة والستين والسادسة والستين، جرى النظر في البند في جلسة عامة.
2004年7月，大会第五十八届会议续会在题为 &quot; 大会工作的振兴 &quot; 的项目下决定每隔一年将题为 &quot; 全球道路安全危机 &quot; 的项目分配给第三委员会审议(第58/316号决议，附件第4段(h))。 第六十届、第六十二届、第六十四届和第六十六届会议均在全体会议上审议了这个项目。