والهدف من دراسات الحالات التي يجريها الأونكتاد هو تحديد العوامل التي لها أثر حاسم في نجاح عمليات نقل التكنولوجيا الصيدلانية بغية التمكين من إنتاج الأدوية بشكل قابل للاستمرار في البلدان النامية ودوام الحصول عليها، وهي جزء من مشروع تعاوني أوسع مع منظمة الصحة العالمية و &quot; المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة &quot; لضمان زيادة إمكانية حصول الفقراء على المنتجات الصيدلانية.
贸发会议案例研究的目的是找出成功转让制药技术的关键因素，以便发展中国家生产和获得药物成为可行，这是与卫生组织以及贸易和可持续生产国际中心更大合作项目的一部分，以确保扩大穷人获得药物机会。