وبغض النظر عن هذا التدخل غير المقبول في الحياة المدنية بمدينة نيويورك، التي تحتضن مقر الأمم المتحدة وأكبر عدد من البعثات الدائمة للدول الأعضاء، يساورني قلق شديد من الحقائق المزيفة والتعصب العرقي الذي يشكل لُبّ حملة التوعية المزعومة التي تقودها حكومة أذربيجان عن طريق وكيل علاقاتها العامة.
令我深为不安的是，阿塞拜疆政府通过其公共关系系统所开展的这场所谓宣传运动不仅在联合国总部与众多会员国常驻代表团的所在地无端干扰了纽约公民的生活，而且这场宣传活动的深层内容包含着歪曲事实和族裔偏见。