ولقد اعتمد المجلس الكندي للأسماء الجغرافية استخدام الرموز اللغوية الواردة في مجموعة المعايير القياسية المعتمدة لدى المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، والمتعلقة بعرض الأسماء في اللغات المختلفة
加拿大地名委员会采纳使用了ISO-639语言代码，因此地名录和网站现在都支持统一码联盟UTF-8字符编码。