ووفقاً لقراري دائرة الإحالة ودائرة الاستئناف، أمر الرئيس بتعيين المفوضية الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب أو أي منظمة أخرى() للقيام بمراقبة سير المحاكمة في قضية أوينكيندي في رواندا بمساعدة موظفين قانونيين من المحكمة شرعوا في القيام بمهام المراقبة في انتظار الانتهاء من تعيين المنظمة التي ستتولى الأمر.
依照移案分庭和上诉分庭的裁决，庭上颁布命令，应指定非洲人权和人民权利委员会和另一机构 在法庭法律干事协助下对卢旺达Uwinkindi的审判案进行监督，在落实指定机构期间，法律干事已开始履行监督职责。