111- عند تطبيق أحكام الفقرتين الفرعيتين (ب) و(ج) من الفقرة 2 من المادة 13 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، تحتفظ اليابان بالحق في عدم الالتزام بالنص &quot; ولا سيما الأخذ تدريجياً بمجانية التعليم &quot; المشار إليه في الحكمين المذكورين.
111. 在执行《经济、社会、文化权利国际公约》第13条第2款(b)和(c)项的规定时，日本保留不受上述条文中 &quot; 特别要逐渐做到免费 &quot; 约束的权利。