(أ) تعزيز المناقشات الدولية عن طريق مساعدة الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي على تحديد وفهم المسائل والتحديات الجديدة والناشئة في مجال التنمية الاقتصادية، وبخاصة في سياق النهوض بالأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية، مع إيلاء الاعتبار الكامل لتبعات المسائل الرئيسية الشاملة لعدة قطاعات بالنسبة للوضع الحالي ولخطة التنمية الدولية لما بعد عام 2015، بما يضمن تطابق الأسس التقنية لأهداف التنمية المستدامة وعملية وضع إطار مفاهيمي لخطة التنمية لما بعد عام 2015 على أساس تقييمات تستند إلى الأدلة وتحليل لإمكانية التنفيذ
(a) 通过协助大会和经济及社会理事会确定并了解新出现的经济发展问题及挑战，特别是结合推动包括千年发展目标在内的国际商定发展目标，并充分考虑到主要的共有问题对当前和2015年以后国际发展议程的影响，加强国际辩论，确保可持续发展目标的技术基础和2015年后发展议程的制定通过循证评估和可行性分析而相互衔接