وعند إصدار تراخيص عمل لهؤلاء الأشخاص، ينبغي أن يُراعى على النحو اللازم الأمن الوطني وفرص العمل المتاحة لسكان تايلند ومدى تأثير الحاجة إلى العمال المهاجرين على التنمية الوطنية؛
在向这些人发放工作许可证时，应适当考虑到国家安全、泰国人的工作机会，以及对移徙工人的需求会如何影响国家发展。