ووُجِّهت اتهامات بالتآمر ضد الأمن الوطني إلى جان - جاك ديمافوت، رئيس الجيش الشعبي لإعادة إحلال الديمقراطية ونائب رئيس اللجنة التوجيهية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وغونتران إيربير دجونو أهابا، عضو البرلمان وزعيم اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع، والسيد محمد أبراس، من الحركة نفسها وعضو سابق في البرلمان، والسيد عبد القادر، وهو أيضاً من اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع وعضو اللجنة التوجيهية لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
恢复民主人民军主席、全国解除武装、复员和重返社会指导委员会副主席让-雅克·德马福特，议会成员、民主力量团结联盟领导人埃尔贝·贡特兰·乔诺·阿哈巴，来自同一运动的前议会成员马哈迈特·阿布拉斯，以及同样来自这一运动的全国解除武装、复员和重返社会指导委员会成员阿卜杜勒·卡德尔·卡利勒，均被控密谋危害国家安全。