واستجابةً لهذا الطلب، تعاون برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع الفريق العامل لبرنامج الرصد والتقييم القطبي تحت إشراف المجلس القطبي لإعداد تقرير تقني، وإعداد التقرير الذي طلبه مجلس الإدارة على هذا الأساس، وهو عبارة عن تقرير موجز لمقرري السياسات ويعالج الانبعاثات الجوية (مركزاً على الانبعاثات البشرية المنشأ)، واتجاهات الانبعاثات ونتائج البحوث الحديثة العهد عن الانتقال الجوي للزئبق ونمذجته وترسبه (انظر الوثيقة UNEP/GC.27/INF/14).
为回应这一要求，环境署与北极理事会下属北极监测评估方案工作组合作编写了一份技术报告，并在此基础上完成了理事会要求编制的报告，该报告是供政策制定者参阅的一份总结报告，涉及大气排放（重点是人为排放）、排放趋势以及近期关于大气迁移、模型化和汞的沉积的研究结果等问题（参见UNEP/GC.27/INF/14）。