والمهاجرون المدنيون استوطنوا الجزر طوعا، قادمين إليها من عدد كبير من البلدان، مثلما فعلوا على امتداد منطقة الأمريكتين بأسرها، بما في ذلك الأرجنتين، خلال القرن التاسع عشر.
平民迁徙者从多个国家自愿前来，正如十九世纪移民足迹遍及包括阿根廷在内的南北美洲一样。