22 - يكفل تحقيق قفزة تكنولوجية في أقل البلدان نموا سد الفجوات التكنولوجية في تلك البلدان على وجه السرعة وذلك من خلال: (أ) إنشاء قاعدة معارف على الصعيد المحلي في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار وتنمية القدرات المحلية في هذا المجال؛ (ب) نقل ونشر التكنولوجيات الملائمة.
22. 最不发达国家的技术跃进需要通过下述途径迅速消除技术差距：(a) 建立本地科技创新知识库和能力；(b) 转让和传播相关技术。