وعلى الرغم من أنه قد أُنفقت ملايين الدولارات على شكل استثمارات استجابة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، إلا أن القليل من هذه الأموال، إن وجد، يصل إلى الأشخاص الذين يتولون رعاية أفراد أسرهم أو إلى مقدمي الرعاية الذين يعملون في المجتمعات المحلية.
虽然为应对艾滋病毒/艾滋病已经投资数百万美元，但这些资金很少到达照顾家庭成员者或在社区开展工作的照顾者手中。