(د) بموجب أحكام قرار الجمعية العامة 65/299، خُفّض مجموع الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء بمبلغ 800 806 1 دولار، يشمل الرصيد الحر وإيرادات أخرى للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2010.
d 根据大会第65/299号决议的规定，会员国摊款总额减少了1 806 800美元，其中包括2010年6月30日终了期间未支配余额和其他收入。