63 - وينبغي أن تعمل الدول جنبا إلى جنب مع الشعوب الأصلية على تيسير إنشاء منتدى للحوار والتآزر والتعاون يضم ولايات قضائية متداخلة للتصدي للعنف ضد نساء وفتيات الشعوب الأصلية في أقاليم الشعوب الأصلية وخارجها، واستكشاف الكيفية التي يمكن أن تميز بها نظم الولايات القضائية المعقدة على نحو جائر ضد نساء الشعوب الأصلية، وتوثق تدريجيا كيفية تسوية هذه المسائل وفقا للمادة 27 من إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية.
63. 各国应与土著人民一起，促进设立论坛，就处理土著领土内外发生的暴力侵害土著妇女和女孩行为的重叠管辖权问题开展对话、协作和合作，并探讨复杂的司法体系如何可能不公正地歧视土著妇女的问题，并逐步证明应该如何按照联合国《土著人民权利宣言》第27条解决问题。