124- وقال أحد الممثلين إن الجهود المبذولة للتصدي للملوثات الصيدلانية المقاومة للتحلل في البيئة يجب ألا تؤثر على علاج الأمراض؛ واقترح آخر توسيع الاقتراح ليشمل استخدام جميع الأدوية البشرية والبيطرية والتخلص منها؛ ولفت ثالث الانتباه إلى أن الاتحاد الأوروبي لا يمنح ترخيصاً لتسويق منتجات صيدلانية جديدة إلا على أساس تقييم شامل، ويجري تقييمات منتظمة للمخاطر.
124. 一位代表说，解决环境中具有持久性的药品污染物问题不得对疾病治疗产生影响。 另一位代表则建议，应当将本提案扩大，使之覆盖所有人类和兽类药品的使用和处置。 还有一位代表提请注意，欧洲联盟以严格的完整评估为依据发放营销新药品的许可，并开展定期风险评估。