فبفضل هذا يكون بوسع المنسق أن يحقق أقصى ما يمكن من الاستمرارية في ظل عمليات تغيير أعضاء اللجنة المرة تلو المرة والتطورات التي تعرفها الجهود المبذولة لتنفيذ القرار 1540 (2004)، ويستطيع من ثمة ضمان الاستمرارية المطلوبة في الخبرات والمعارف والإدارة.
在这方面，在委员会成员定期更替和执行第1540(2004)号决议的努力不断变化之际，协调员将尽可能确保连续性，从而确保专门技能、知识和管理需求的连续性。