وتذكّر اللجنة الدولة الطرف بأن عدم تنظيم اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 لعام 1989 بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة ليس عائقاً أمام تطبيقها، وتلاحظ بقلق انعدام التنفيذ المنهجي والمنظّم لمشاورات فعالة مع الشعوب الأصلية بهدف الحصول على موافقتها المسبقة والحرة عن علم على تنفيذ عمليات استخراج الموارد الطبيعية أو على أي مسائل أخرى تمسّها.
委员会提醒缔约国，国际劳工组织(劳工组织)1989年关于土著和部落人民的公约(第169号公约)并不因为不存在落实该公约的规章而无须执行。 委员会关切地注意到，在开采自然资源或其他影响土著人民的问题上，缺乏为征得他们事先、自由和知情的同意而进行的任何有效、系统或有规范的磋商。