(د) تجسيد واجب التحقيق في جميع الوفيات أثناء الاحتجاز، وكذلك في أيِّ مظاهر أو مزاعم تشير إلى التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية أو المهينة للسجناء، في القاعدة 44؛
(d) 在规则44中反应出有责任调查所有监禁中的死亡事件以及以酷刑或者不人道或有辱人格方式对待囚犯的任何迹象或指控；