لقد كان إخلاصه الدءوب لسيادة أمم المنطقة وتكاملها وتنمية التضامن بين شعوبها، وتفانيه في العمل من أجل القضاء على الفقر وعدم المساواة في فنزويلا وفي المنطقة، وإصراره على العمل من أجل إقامة منطقة موحدة وقوية وآمنة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، تجسيدا للقيم التي عاشت عليها دول جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
查韦斯总统长期致力于我们各国的主权和一体化，致力于发展我们区域各族人民之间的团结，投身于消除委内瑞拉和我们区域的贫穷和不平等，还决定努力实现一个统一、强大和安全的拉丁美洲及加勒比，这些价值观使拉美及加勒比国家共同体受益匪浅。