1 - من أجل الوفاء بالالتزامات المتعلقة بضمان حق الشعوب الأصلية في تقرير المصير والسيادة الدائمة على أراضينا وأقاليمنا ومواردنا وهوائنا وجليدنا ومحيطاتنا ومياهنا وجبالنا وغاباتنا، نوصي الدول بأن تقوم، على سبيل الاستعجال، بإنشاء آليات فعالة عن طريق الاتفاقات التي تم التوصل إليها مع الشعوب الأصلية المعنية، وبإعمال الحقوق المذكورة آنفا إعمالا فعالا بما يتماشى مع التزامات الدول بموجب القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة والإعلان والمعاهدات والاتفاقات المبرمة مع الشعوب والأمم الأصلية؛
1. 我们建议各国为履行其义务，保障土著人民的自决权以及对我们土地、领地、资源、空气、冰原、海洋和水域、山脉和森林的永久主权，应通过与有关土著人民达成协议，紧急建立有效的机制，以按照国家对国际法、《联合国宪章》、《宣言》以及与土著人民和民族缔结的条约和协定所承担的义务，切实贯彻上述权利；