وبعقد مختلف الدورات على امتداد السنة، يضع المجلس منطلقات من القاعدة (تحقيق الاتساق على الصعيد التنفيذي) إلى القمة (تقديم التوجيه السياساتي على الصعيد المعياري) والعكس بالعكس؛
通过把不同的届会分散在全年举行，理事会可自下(在业务层面实现一致性)而上(在规范层面提供政策指导)产生踏脚石，反之亦然；