27 - منذ أيار/مايو بذلت السلطات الرواندية جهوداً واسعة النطاق من أجل إقناع الضباط السابقين في المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب والسياسيين الذين كانوا منتسبين سابقا إلى المؤتمر وإلى التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية بالانضمام إلى حركة 23 آذار/مارس.
27. 自5月以来，卢旺达当局广为努力，动员前全国保卫人民大会军官以及前全国保卫人民大会和刚果民主联盟(刚果民盟)的政治人士加入M23。