وثمة عنصر وثيق الارتباط بهذه المسألة هو ضرورة تحقيق التوازن بين حماية المستثمرين في الخارج والحفاظ على حيز السياسات العامة على المستوى المحلي وهو ما يمثل تحدياً خاصاً أمام البلدان التي تعتبر مقصداً هاماً للاستثمار الأجنبي المباشر ومصدراً رئيسياً له على حد سواء.
与之相关的问题是必须在保护国外投资者和保留国内公共政策空间之间实现平衡，同时既是直接外资重要目的地也是来源国的国家尤其面临这一挑战。