ولذلك قد يُرتأى أن إضافةَ حكم محدد يتناول الخدمات التقنية أمرٌ غير ملائم إذ سيُظن أن جميع البلدان التي تستخدم اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية كأساس لمعاهداتها الضريبية عليها أن تدرج هذا الحكم في تلك المعاهدات.
因此，增加一项处理技术服务的具体规定可能被视为不当，因为它将意味着使用《联合国示范公约》作为其条约依据的所有国家都应在它们的税务条约中包括这样一条规定。