إلا أن هذا التحول كان غير متكافئ حتى الآن، حيث لا تزال توجد فوارق كبيرة بين المناطق النامية وفيما بين فرادى البلدان؛ فقد شهد العديد من أقل البلدان نمواً تزايد اتساع فجوة الدخل بينها وبين البلدان الأخرى خلال العقدين الأخيرين.
但迄今为止，这种转变是不均匀的，发展中区域和具体国家之间的差异仍然很大；过去二十年里，许多最不发达国家与其他国家之间的收入差距进一步拉大。