12- يجوز للمراقبين، بعد قبولهم، وبناء على دعوة من الرئيس، أن يشاركوا (بدون حق المشاركة في اتخاذ المقررات) في أعمال أي دورة تتعلق بأمور تهم مباشرة الهيئة أو الوكالة التي يمثلونها إلا إذا اعترض على ذلك الثلث على الأقل من أعضاء المنبر الحاضرين في الدورة.
12. 观察员一旦被接纳以后，可应主席的邀请，出席任何届会上与它们所代表的机构和机关直接相关的事项的审议(但无权参加决策），除非至少三分之一出席届会的平台成员表示反对。