ولحماية الصحة البشرية والبيئة، لا بد من تبادل معلومات كافية ومفيدة بشأن المواد الكيميائية الموجودة في المنتجات المصنعة على امتداد سلسلة الإنتاج وكذلك في أسفل سلسلة القيمة، وكفالة أن تكون المعلومات اللازمة لمناولة المنتجات واستخدامها وإعادة تدويرها والتخلص منها على نحو مأمون متاحة ويسهل الحصول عليها ويمكن نقلها إلى أصحاب المصلحة المعنيين في الوقت المناسب وبصيغة مفهومة على مدى دورة حياة المنتجات.
保护人类健康和环境的关键，是在整个生产链以及价值链下游的各个环节之中，充分共享生产制品中化学品的相关信息，与此同时，确保在产品的整个生命周期内，及时地、以通俗易懂的方式，将安全处理、使用、回收和处置产品的必要信息，提供、开放、传递给利益攸关方。