42- توصي اللجنة الدولة الطرف بضمان رصد واستعراض مؤسسات الرعاية وأماكن الاحتضان على نحو منتظم، وإجراء تحقيق في المخالفات بأن يفضي إلى إدخال التغييرات المناسبة أو إنزال الجزاءات الملائمة.
42. 委员会建议缔约国有系统地监督和审察机构与抚养安排，对违反行为进行调查，并予以适当的更改或制裁。