1 - يجب على كل طرف ألا يسمح تصنيع أو استيراد أو تصدير المنتجات المضاف إليها الزئبق المدرجة في المرفق جيم بعد انقضاء موعد الإنهاء التدريجي المحدد لذلك المُنتَج، إلا إذا كان لدى الطرف إعفاء مُسَجَّلاً عملاً بالمادة 8.
1. 各缔约方均不得允许在针对附件C所列添加汞的产品明确规定的逐步淘汰日期过后制造、进口或出口上述产品，除非该缔约方依照第8条登记了某项豁免。