ولما كان النمو الاقتصادي أكثر حيوية في الاقتصادات الناشئة، ولا سيما خلال العقد الماضي، فقد أقيمت أشكال جديدة من الشراكات بين هذه الاقتصادات، مع بلدان نامية أخرى ومع البلدان المتقدمة أيضاً، لدعم فرص النمو، وتعزيز التعاون الإنمائي، ومواجهة التحديات العالمية الناشئة.
鉴于新兴经济体的经济增长比较活跃有力，过去十年来尤其如此，因此，现已形成了这些经济体与其他发展中国家和与发达国家的新形式的伙伴关系，可支持增长机会、加强发展合作，并应对新出现的全球挑战。