كما أن احترام الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والثقافية للمرأة، وتعزيزها، هو شرط جوهري لضمان استقلالها الذاتي وتأكيد قدرتها على الخروج من وهدة العنف.
尊重并促进妇女的公民和政治权利、经济、社会和文化权利，是确保妇女能够自主地摆脱暴力局面的重要条件。