5-1 تستند كل المبالغ التي تدفعها حكومة جنوب السودان لحكومة السودان عن رسوم المعالجة، وتعريفات النقل، ورسوم العبور وتحويلات الترتيب المالي الانتقالي إلى كميات النفط التي يعاد تسلميها لحكومة جنوب السودان وتضخ عند المحطة البحرية على متن السفن في بورت سودان على النحو المبين في سندات الشحن الخاصة بها.
5.1 南苏丹政府向苏丹政府支付的所有加工费、运输费、过境费和过渡财务安排转款均应基于提单分别具体说明的再交付南苏丹政府和在苏丹港海运码头装运的石油数量。