2 - وعلى أساس الأعمال التحضيرية التي اضطُلع بها قبل انعقاد الدورة الثانية للمؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية، كانت مسألة التكنولوجيا النانوية والمواد النانوية المصنَّعة واحدة من أربع مسائل ناشئة في مجال السياسات نظر فيها المؤتمر تفصيلياً من أجل تركيز الاهتمام، والدعوة إلى اتخاذ الإجراءات المناسبة، وتكوين توافق آراء، بشأن كل من تلك المسائل، وفقاً لمهام المؤتمر المبينة في الفقرة 24 (ي) من الاستراتيجية الجامعة للسياسات الخاصة بالنهج الاستراتيجي.
在国际化学品管理大会第二届会议召开前开展的筹备工作的基础上，化管大会根据《战略方针》的《总体政策战略》第24段(j)项所规定的化管大会的职能，详细审议了纳米技术和人造纳米材料等四项新出现的政策性议题，以集中精力关注每一个议题，呼吁就上述议题采取适当行动，并努力达成共识。