وخلال مناقشة هذا البند في الدورة الأولى، شددت اللجنة على ضرورة إيجاد بنية تحتية مناسبة للمعلومات الجغرافية المكانية على جميع المستويات (المحلي والوطني والإقليمي والعالمي) باعتبارها الأساس لتقديم وصف دقيق لحالة البيئة والنظم الإيكولوجية وتحليل صحيح لها واتخاذ قرارات مبنية على أدلة بشأنها.
在第一届会议上讨论这个议题时，委员会强调有必要在(地方、国家、区域、全球)各级建立适当的地理空间信息基础设施，作为关于环境和生态系统现状的准确描述、妥善分析和循证决策的基础。