16- يطلب أيضاً إلى لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك أن تصوغ مجموعة منقحة من الخصائص الرئيسية والتدابير الانتقالية المتصلة بالتعامل مع التغييرات الممكنة في المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك، مع مراعاة التوصيات المشار إليها في الفقرة 11 أعلاه والآراء الواردة والتقرير التوليفي المشار إليه في الفقرتين 14 و15 أعلاه، وأن تقدم تلك الخصائص والتدابير إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو كي يناقشها في دورته الثامنة، بهدف وضع مبادئ توجيهية منقحة للتنفيذ المشترك يعتمدها في دورته التاسعة؛
16. 并请联合执行监督委员会就联合执行指南的可能改动起草一套订正的关键属性和过渡措施，为此要考虑到以上第11段所指建议，以上第14段和第15段所指收到的材料和综合报告，并提交作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第八届会议讨论，以期拟出订正的联合执行指南，供第九届会议通过；