9 - وتمشيا مع توصية المنتدى في دورته التاسعة، التي شجع فيها المفوضية ومنظمة العمل الدولية والبرنامج الإنمائي على تعزيز ما بينها من أطر وشراكة تعاونية من أجل تعزيز حقوق الشعوب الأصلية وإعمالها ببرامج قطرية مشتركة تهدف إلى بناء القدرات وإنشاء آليات للتشاور والمشاركة والإقرار بالموافقة (E/2010/43-E/C.19/2010/15، الفقرة 39)، وقعت المفوضية مع منظمة العمل الدولية والبرنامج الإنمائي على مذكرة تفاهم لإنشاء شراكة الأمم المتحدة من أجل الشعوب الأصلية.
9. 常设论坛第九届会议鼓励人权高专办、劳工组织和开发署通过旨在建设能力和建立协商、参与和同意机制的联合国家方案，加强它们促进和实施土著人民权利的合作框架和伙伴关系(E/2010/43-E/C.19/2010/15，第39段)。 依照该项建议，人权高专办同劳工组织和开发署达成了建立联合国土著人民伙伴关系的谅解备忘录。