وفي إطار الجهود الرامية إلى تعزيز تنفيذ أحكام إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية وذلك في جملة أمور من خلال حشد، التعاون المالي والمساعدة التقنية، وفقا لما تنص عليه المادة 41 من الإعلان، دعت الرئيسة كيانات منظومة الأمم المتحدة إلى تبني حقوق الشعوب الأصلية ضمن المعايير الدولية القائمة، ولا سيما اتفاقية التراث العالمي، وإلى إشراك الشعوب الأصلية في تحديد ومواقع التراث العالمي وتسميتها وحمايتها وإدارتها.
为努力按照《联合国土著人民权利宣言》第41条的规定，通过调动财政合作和技术援助等手段促进《宣言》各项规定的落实，主席吁请联合国系统各实体在现有的国际标准特别是《世界遗产公约》的范围内支持土著人民的权利，并让土著人民参与世界遗产所在地的确定、提名、保护和管理。