1 - وفقاً للفقرة 4 من المادة 17 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، سيعقد الأمين العام الاجتماع السابع عشر للدول الأطراف في مقر الأمم المتحدة يوم 26 حزيران/يونيه 2012 لانتخاب 11 عضوا في اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، من قائمة الأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف للحلول محل الأعضاء الذين تنتهي فترة عضويتهم في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 (انظر المرفق الأول).
1. 按照《消除对妇女一切形式歧视公约》第17条第4款的规定，秘书长将于2012年6月26日在联合国总部召开缔约国第十七次会议，从各缔约国提名人员的名单中选举消除对妇女歧视委员会的11名成员，以接替任期于2012年12月31日届满的成员(见附件一)。