وأثناء المقابلات التي أجراها الفريق مع المحتجزين الخمسة في سجن غبارنغا في آذار/مارس 2012، أُبلغ الفريق أن هيبوليت عمل كقائد للميليشيات في بلوليكان، كوت ديفوار، وأنه يسر نقل الأسلحة والذخائر بالشاحنات جنوبا من غيغلو إلى تابو في آذار/مارس 2011، مع قائد آخر للميليشيات الإيفوارية هو أولي تاكو والجنرال المرتزق الليبري أوغسطين فلايي.
小组在2012年3月与邦加监狱5名被关押者谈话时获悉，Hypollite曾在科特迪瓦的布洛莱金担任民兵指挥官，并与另一名科特迪瓦民兵领导人Oulai Tako和利比里亚雇佣军Augustine Vleyee将军一起，于2010年3月用卡车从吉格洛以南把武器弹药运送到塔布。