بيد أن اللجنة لم تقم بعد بتحديد ووضع الآليات المثلى التي ستمكنها من القيام بهذه المهمة والتي تتناسب مع طبيعتها بوصفها جهازا استشاريا غير تنفيذي يقع مقره في نيويورك.
但是，委员会仍未能确定和制订出理想的机制，能够使其履行这项与其具有的咨询、非业务和总部在纽约的机构性质相称的职能。