أتيحت الفرصة للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، باعتباره أحد المحامين المعاونين في الالتماس المقدم من السيدة ليناهان، لأن يتعاون بصورة جدية مع الحكومة الاتحادية من خلال عملية التنفيذ الرسمية التي تقوم بها لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
作为上诉人利纳恩的协理律师，美国公民自由联盟有机会通过美洲人权委员会的正式实施进程同联邦政府开展富有意义的合作。