50 - وفي كلا الحالتين، سيتعين ضمان الاتساق على كامل نطاق أمانة المنبر وبين مؤسسات الأمم المتحدة. وأيا كانت الترتيبات النهائية المتعلقة بهيكل أمانة المنبر (سواء كانت الأمانة مركزية أو موزّعة)، اتفقت مؤسسات الأمم المتحدة الأربع على ما يلي:
50. 在两种情况下，都需要确保整个政府间科学政策平台秘书处以及各联合国组织之间的一致性，不论关于政府间科学政策平台秘书处结构的最终安排是什么(集中式或分散式)，四个联合国组织已商定：