وإذ يشير إلى أن الجمعية العامة قررت، بموجب قرارها 59/209، بأن يصبح رفع اسم البلد من قائمة أقل البلدان نموا ساري المفعول بعد مرور ثلاث سنوات من إحاطة الجمعية علما بتوصية لجنة السياسات الإنمائية، وأنه خلال فترة السنوات الثلاث، يظل البلد مدرجا في قائمة أقل البلدان نموا ويحتفظ بالمزايا المقترنة بإدراج اسمه في تلك القائمة،
回顾大会第59/209号决议决定从大会注意到发展政策委员会让一国从最不发达国家名单毕业的建议起三年后，毕业即开始生效；在此三年期间，该国仍列名单，并仍享有列名即应享有的一切优惠，