29 - وفي بعض الحالات فمن شأن شخص تشمله القائمة، ويمتلك أصولاً يمكن تحديدها ولكنه لا يُعَدّ تهديداً في نظر الدولة التي تضم تلك الممتلكات، فإن هذا يمكن أن يفضي إلى امتثال مزعزع إزاء التدابير ذات الصلة.
29. 在有些情况下，被列名者拥有可查明的资产但不被资产所在国家视为威胁，这可能导致半心半意地遵守措施。