وفي هذا الصدد، تراعي السياسةُ العامة وخطة العمل الاحتياجاتِ الخاصة لشرائح معينة، منها الأطفال والنساء وكبار السن والشعوب الأصلية والمنحدرون من أصل أفريقي والمهاجرون والمثليات والمثليين ومزدوجو الميل الجنسي ومغايرو الهوية الجنسية والأشخاص ذوو الإعاقة والأشخاص المحرومون من الحرية والمدافعون عن حقوق الإنسان.
在这方面，政策和行动计划考虑到了特定群体的具体需求，这些群体包括儿童、妇女、老人、土著人民、非洲裔、移徙者、男女同性恋者、双性恋和变性者、残疾人、被剥夺自由者和人权维护者。