9 - وفي مناسبة تقديم الإحاطات الموجزة أمام مجلس الأمن، شارك رئيس المحكمة والمدعي العام في اجتماعات الفريق العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن والمعني بالمحكمتين الدوليتين مما أتاح إجراء مناقشات شاملة وصريحة مع المستشارين القانونيين لأعضاء مجلس الأمن.
9. 法庭庭长和检察官每次都借着向安全理事会通报情况的机会参加安全理事会关于各国际法庭问题的非正式工作组会议，因此有机会与安全理事会成员的法律顾问进行全面和公开讨论。