كما أنه لدى وضع معايير مبنى المحكمة، أخذت في الاعتبار مكامن الكفاءة في قاعات المحكمتين الدوليتين والخبرات المكتسبة فيما يتصل بهذه القاعات، وذلك من أجل تلبية مقتضيات العملية القضائية مع تقليل النفقات.
此外，用来修建审判室楼的标准考虑到了两个国际法庭的审判室的效率和经验，以应对司法程序的急切需要，同时限制支出。