(3) تعزيز مشاركة القطاع الخاص بطريقة تفيد البلد المتلقي وتطوير سلاسل القيمة المضافة بما في ذلك البنية التحتية الضرورية والتكنولوجيا الزراعية المتقدمة ذات المنحى العملي مثل تحسين التجهيز الزراعي، والتخزين بعد الحصاد، والوصول إلى الأسواق، وإيلاء اهتمام خاص لأصحاب الحيازات الصغيرة، ولا سيما النساء.
⑶ 促进私营部门以有利于受援国的方式参与；通过提高农产品加工、收获后的储藏和市场准入等方式发展价值链，包括必要的基础设施和先进实用的农业技术，并尤其关注小农户、特别是妇女；