(أ) الأنشطة التمكينية مثل عمليات التقييم السريع التي تجرى كعملية لتحديد النطاق لمساعدة البلدان المؤهلة للتمويل على تحديد طبيعة ونطاق التحديات التي تواجه صك الزئبق لديها؛
扶持性活动，例如作为一种确定范围的活动而开展的快速评估，其目的是使有资格的国家能够确定他们所面临的汞挑战的性质及程度；