وواصلت البعثة طيلة هذه العملية، بقيادة ممثلي الخاص، العمل كطرف ميسر محايد، حيث نجحت في نزع فتيل توترات بتصديها لعدد من الاستفزازات والمواجهات بين سكان المخيم والسلطات العراقية عند نقطتي المغادرة والوصول.
在整个这一过程中，在我的特别代表的领导下，联伊援助团继续担任中立的调解人，在上船地点和登岸地点解决居民与伊拉克当局之间的一些挑衅和对立事件，从而缓和紧张局面。