وللحفاظ على شرط &apos; &apos; المساواة التامة`` المعرب عنه في الفقرة 6 من المادة 31 (المقتبسة أعلاه)، فيما يتعلق بالفوارق الناشئة عن عنصر &apos; &apos; بدل الإقامة`` ومكان إقامة القضاة الخاصين، قررت الجمعية العامة، في عام 1980 (القرار 35/220) وفي عام 1985 (القرار 40/257) إعادة تحديد مجموعة عناصر أجر قضاة محكمة العدل.
为维护第三十一条第6款(如上文引述)表述的 &quot; 立于完全平等地位 &quot; 的要求，大会就 &quot; 生活津贴 &quot; 部分产生的差异以及专案法官的居住地，在1980年(第35/220号决议)和1985年(第40/257号决议)决定重新定义国际法院法官的整套报酬办法。