وبعد استعراض قدراتها على تقييم جوانب الضعف في هياكلها الأساسية والحد منها، قامت بوضع وتنفيذ نهج شامل لحماية الهياكل الأساسية الحيوية في كندا من خلال شراكات أقامتها، وقامت برصد الهجمات والتهديدات الإلكترونية الموجهة ضد نظم الحكومة الاتحادية وتحليلها.
在审查其评估和降低基础设施脆弱性的能力后，政府通过建立伙伴关系，开发和实施了保护加拿大关键基础设施的综合方法，并监测和分析了对联邦政府系统的网络攻击和威胁。