ومعظم الأدوات المتاحة بها مواطن ضعف من حيث استمرارية الأعمال والتعدد اللغوي والتوافر، في حين أن البوابة لها كل المقومات اللازمة للحفاظ على خدمة عالية الجودة للدول الأعضاء.
大多数现有工具在业务连续性、使用多种语文和可用性方面存在弱点，而门户网站则已达到必要的临界量，能维持为会员国提供的优质服务。