وتحقيقا لهذه الغاية لدى إعداد أطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية وغيرها من أطر العمل والاتفاقات المتعلقة بالبرمجة، قد تقرر الدول الأعضاء والشركاء في منظومة الأمم المتحدة إدراج التعاون فيما بين بلدان الجنوب في سياق أطر العمل المتفق عليها وإدراج بند أو بنود في الميزانية لتمويل المشاريع والبرامج، لا سيما المشاريع والبرامج التي يكون تركيزها وأثرها عابرا للحدود الوطنية.
为此，在编制联合国发展援助框架和其他方案拟定框架和协议时，会员国和联合国系统合作伙伴可选择把南南合作作为商定框架的一部分加以纳入，并编列一个或若干预算项目，用于资助项目和方案，尤其是资助那些在重点和影响方面跨领域的项目和方案。