وتطبيقا لهذه السياسات، يجب تشجيع المنظمات المنتسبة للمجلس على حث حكوماتها على احترام مختلف اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والتصرف وفقا لها ولخطط العمل التي تدعو إلى القضاء على التمييز والعنف ضد النساء والفتيات، وأيضا قرارات مجلس الأمن التي تتناول قضايا النزاع وما بعد النزاع.
利用这些政策，鼓励各附属组织敦促其政府尊重联合国人权公约和要求结束对妇女和女孩歧视和暴力的行动计划以及安全理事会关于冲突和冲突后问题的决议，并就此采取行动。