وفي عام 2006 تحوّلت مهمة ضمان التنفيذ من الدول إلى اللجنة، (القرار 1735 (2006)) برغم أن ذلك لا يزال يتم بمساعدة من جانب الفريق على النحو الذي قال به القرار 1617 (2005).
2006年，确保遵守规则的任务从各国转移到委员会(第1735(2006)号决议)，但仍按2005年第1617(2005)号决议的要求获得监测组的协助。