34 - وإذا طُبِّق هذا النهج القائم على حقوق الإنسان في برامج التنمية، بصورة مجدية فإنه يهيئ آليات وظروف لأصحاب الحقوق المتضررين من مشاريع التنمية ليتمكنوا بصورة آمنة وفعالة من المطالبة بحقوقهم.
34. 立足人权的发展方案制订方针倘若得到切实实施，可为受发展项目影响的权利持有人建立机制和创造条件，使其能够安全、有效地诉求其权利。