(أ) إدارة التغيرات على الصعيدين التكنولوجي والتشغيلي في المرافق المجددة لمقر الأمم المتحدة من خلال وضع برامج للصيانة على الأجل الطويل، تنأى عن النهج التقليدي القائم على الإصلاح، لتعتمد نهجا استباقيا ووقائيا في مجال الصيانة.
(a) 制定长期养护方案，摈弃历来以维修为主的方法，改用积极主动的预防性养护方法，以管理翻新后的总部设施在技术和操作上发生的变化。