ولمسألة التأكيدات المتعددة الأطراف للإمداد بالوقود النووي علاقة مباشرة بالحق الوارد في النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية، والذي يخوّلها مساعدة الدول الأعضاء في اقتناء الوقود النووي لاستخدامه في الأغراض السلمية، وبتنفيذ الأحكام ذات الصلة من المعاهدة، وبخاصة المادة الرابعة التي تتعلق بحق كل دولة طرف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، على نحو يتماشى والتزاماتها بالضمانات التي تنص عليها المعاهدة والاتفاقات ذات الصلة المبرمة في إطار الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
3. 多边核燃料供应保障问题直接关系到原子能机构协助成员国获得用于和平目的的核燃料的法定权利，并直接关系到《不扩散条约》有关条款、特别是关于缔约国均有权按照《条约》和原子能机构有关协定的保障监督义务和平利用核能的第四条的执行。