وفي حين ينص العهد الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في الفقرة 4 من مادته 9 على حق كل محروم من حريته في إقامة دعوى أمام المحاكم لكي تبت في شرعية احتجازه، كثيرا ما تثير آليات حقوق الإنسان مسألة غياب أو عدم كفاية الرقابة القضائية باعتبارها مشكلة مثيرة للقلق.
尽管《公民权利和政治权利国际公约》第九条第4段规定任何被剥夺自由者有权向法庭起诉，请求法庭裁决对其拘押的合法性，但缺乏适当司法监督仍是人权机制常常提出的关切事项。