305- واتَّفقت اللجنة على أن تجري في الأحوال الطبيعية تقييما للمواضيع التي يراد النظر فيها وتطوير التشريعات المتعلقة بها على أساس سنوي، ولكنها رأت أنه قد يكون من المناسب إجراء عمليات تخطيط استرشادي أطول أمداً بعض الشيء، لكي يتبين ما الذي يتوقع أن تتناوله على مدى ثلاث إلى خمس سنوات.
305. 委员会商定其通常每年都将评估有待审议的专题和立法拟订工作，但似宜有某种更为长期的指示性规划，目的是了解究竟期望委员会在三到五年期间处理什么问题。