لا بد من احترام مجموعتين من الحقوق بغية التصدي بفعالية للعنف ضد نساء الشعوب الأصلية: الحقوق الجماعية للشعوب الأصلية جزء من حماية حقوق الأفراد من الشعوب الأصلية.
为有效应对暴力侵害土著妇女的行为，必须尊重两组权利：土著人民的集体权利是保护土著人民个人权利的一部分。