4 - ومنذ تموز/يوليه 2012 شرع مكتب المدّعي العام في الآلية في تنفيذ عمليات تقصي الأثر واتخاذ الترتيبات من أجل انتقال سلس للمهام المتبقية للمكتب المذكور بدعم من محكمة رواندا عند الاقتضاء.
4. 自2012年7月以来，余留机制检察官办公室已开始追踪活动，并已作好安排，必要时由卢旺达问题国际刑事法庭提供支持，以便检察官办公室的余留职能顺利过渡。