32- تحيط اللجنة علماً باعتماد الدولة الطرف لتشريع وطني بشأن تعويض الأطفال الضحايا، مثل القانون رقم 3811/2009 بشأن تعويض ضحايا الجريمة المتعمدة العنيفة وأحكام أخرى (نقل توجيه المجلس الأوروبي 2004/80/EC، الصادر في 29 نيسان/ أبريل 2004 إلى التشريع اليوناني)، مما يسمح للأطفال ضحايا مثل هذه الجرائم بتقديم طلبات تعويض إلى الهيئة اليونانية للتعويضات، التي تم إنشاؤها بموجب هذا القانون.
32. 委员会注意到，缔约国通过了关于向受害儿童提供赔偿的国家立法，包括向蓄意暴力犯罪受害者提供赔偿的第3811/2009号法和其它规定(将欧洲理事会2004年4月29日第2004/80/EC号指令转化为希腊法律)，使这类罪行的受害儿童能够向依此法设立的希腊赔偿管理局提交赔偿申请。