124- وفيما يتعلق بعنصر التدريب الخاص بالمشروع، خضع 490 عضواً من أعضاء التجمعات، وأغلبيتهم من النساء الريفيات، للتدريب في مجال آليات العمل التعاونية والأنشطة المدرِّة للدخل والمشاركة في التعاونيات والقيادة وإدارة القروض وتعبئة المدخرات وتنفيذ الربط الشبكي بين المنظمات وتسويق المنتجات وإعداد خطط للأعمال التجارية؛
124. 关于该项目的培训构成，490名成员(其中大部分是农村妇女)接受过关于合作机制、创收活动、参与合作与领导、信贷管理、储蓄动员、组织联络、产品营销和业务发展计划方面的培训；