:: إنتاج مواد سمعية وبصرية ثنائية اللغة لبثها على محطات الإذاعة والتلفزيون المحلية، والقنوات الرسمية للإنترنت (موقع قوة الأمم المتحدة على الإنترنت، وعبر الفيسبوك واليوتيوب ويونيفيد)، بما في ذلك إنتاج مسلسلات إذاعية نصف شهرية وبرامج تلفزيونية وأفلام وثائقية عن ولاية القوة، وعملياتها، وأنشطة حفظ السلام وتنسيقها مع الجيش اللبناني
* 制作双语音像材料，供当地广播电台、电视台和官方互联网频道(联黎部队网站、脸书、YouTube和联合国电视广播平台)播放，包括制作两周一次的系列广播节目和专题电视节目及纪录片，介绍联黎部队的任务、行动、维和人员的活动以及联黎部队与黎巴嫩武装部队的协调情况