ويمكن لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بعد تعزيزه، أن يركز على توفير الدعم لتنفيذ الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف على المستوى الوطني، من خلال عملية إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، وأن يساعد الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف في الحصول على التمويل من مرفق البيئة العالمية، وأن يمكّن الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف ذات الصلة بالتنوع البيولوجي وغيرها من استخدام آليات بناء القدرات من خلال المنبر الحكومي الدولي للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية، بعد إنشائه، بما يخدم الأطراف فيها.
在不同方案之间实现协同增效能够带来更多收益。 强化的环境署可将工作重点放在以下方面：通过联合国发展援助框架进程在国家层面执行多边环境协定；协助多边环境协定从全球环境基金获取资金；帮助生物多样性有关多边环境协定以及其他多边环境协定为其缔约方使用即将设立的生物多样性和生态系统服务政府间平台的能力建设机制。