وستتحقق الإنجازات المتوقعة للبرنامج الفرعي 3 بشرط (أ) أن تقدم في فترة السنتين هذه طلبات من الدول الأعضاء للحصول على الدعم التقني من برنامج البيئة لتعميم نهج النظم الإيكولوجية مع عمليات التنمية الوطنية؛ (ب) أن تبدي الدول الأعضاء إرادتها السياسية والتزامها بتعميم القضايا البيئية في جداول أعمال التنمية الاقتصادية الوطنية؛ (ج) أن تكفى مستويات التمويل المخصصة للبرنامج الفرعي لتحقيق الأولويات البيئية للبلدان؛ و(د) أن تتوافق البرامج مع العمليات القطرية للأمم المتحدة مثل أطر الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية ومبادرة الفقر والبيئة.
如果(a)会员国在本两年期内请求环境署为其将生态系统方法纳入国家发展进程提供技术支持；(b)会员国显示了将环境问题作为主流问题纳入其国家经济发展议程的政治意愿与承诺；(c)给本次级方案的拨款额足以满足各国的环境优先事项；以及(d)方案与联合国国家工作队的进程一致，例如联合国发展援助框架（联发援框架）和贫穷与环境倡议，则次级方案3的预期成就将会实现。