وإذ نضع في اعتبارنا أيضا اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة المؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 1979، التي هي الميثاق الأساسي للمرأة، وبروتوكولها الاختياري المؤرخ 6 تشرين الأول/أكتوبر 1999،
又考虑到作为妇女基本宪章的1979年12月18日《消除对妇女一切形式歧视公约》，及其1999年10月6日任择议定书，