76 - وكبديل لذلك، إما كإجراء مؤقت ريثما يتم تشيـيد مبنى الأمم المتحدة الموحد أو مبنى المرج الشمالي الجديد، أو ريثما تتم معالجة المسائل الأمنية المتعلقة بالمحيط الجنوبي للمقر أو تسويتهـا، يمكن أن تبقى مهام مبنييْ المكتبة والملحق الجنوبي في مكانها، أو أن تقدم في مبنى المرج الشمالي، حسب ما ترد مناقشته بمزيد من التفصيل أدناه.
76. 另外，作为联合国综合大楼或北草坪新会议大楼竣工之前的一项临时措施，或直至有关总部南侧的安保问题得到处理或解决，图书馆大楼和南配楼的功用可以留在原地或在北草坪大楼内提供，下文对此进行了进一步讨论。