4 - وعلاوة على ذلك، وبناء على توصية من فريق الخبراء الحكوميين المعني بعمل الأداة الموحدة للإبلاغ عن النفقات العسكرية وزيادة تطويرها (انظر A/66/89، الفقرة 72 (ط)، و Corr.1-3)، يُجري مكتب شؤون نزع السلاح حاليا عملية تجديد شاملة لقاعدة البيانات القائمة المتعلقة بالنفقات العسكرية بهدف جعلها أيسر استعمالا وأكثر مواكبة للتكنولوجيات الحديثة وأفضل أداء.
4. 根据联合国军事支出标准汇报表的运作和进一步发展问题政府专家组的建议(见A/66/89，第72㈠段和Corr.1-3)，裁军事务厅正在改进现有的军事支出数据库，以使其更加方便用户，技术上更先进，并增强其功能。