:: القيام بالرصد وتقديم التقارير إلى سلطات السجون والشرطة والقضاء عبر الزيارات الأسبوعية الرامية إلى التحقيق في الانتهاكات المزعومة لحقوق الإنسان، بما في ذلك ما قد ترتكبه الشرطة الوطنية الهايتية، والمطالبة باتخاذ الإجراءات الإدارية والقضائية المناسبة بشأن الجناة الذين تثبت إدانتهم
* 通过每周访问，监测并向监狱、警察和司法当局报告，调查侵犯人权指控，包括海地国家警察的侵犯人权行为，并要求主管机关对被证明犯罪者采取适当的行政和司法行动