(د) أن ترصد رصداً صارماً، في القطاع العام والقطاع الخاص على حدّ سواء، إنفاذ نظام الحصص الوارد في المادة 30 من قانون العمل التي تنصّ على تعيين شخص واحد على الأقل من ذوي الإعاقة في كل منشأة توظف أكثر من 50 شخصاً؛
严格监督在公共和私营部门落实《劳动法》第30条规定的配额制度，根据这一规定，雇员超过50人以上的单位须至少雇用1名残疾人；