ومن واجب الدول التشاور والتعاون بحسن نية من أجل الحصول على الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة قبل اعتماد تشريعات أو سياسات إدارية تمس الشعوب الأصلية (المادة 19 من إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحقوق الشعوب الأصلية) والاضطلاع بمشاريع تمس حقوق الشعوب الأصلية في الأراضي والأقاليم والموارد، بما في ذلك التعدين واستخدام أو استغلال الموارد الأخرى (المادتان 19 و 32 من الإعلان).
各国有义务本着诚意与土著人民协商和合作，以便在通过和实行可能影响到土著人民的立法或行政措施(《联合国土著人民权利宣言》第19条)，以及开展会影响土著人民的土地、领土和资源的权利的项目，包括采矿和利用或开采其他资源的项目(《宣言》第19和32条)之前，事先征得他们的自由知情同意。