ومن أجل مساعدة فريق الخبراء إلى أقصى درجة ممكنة في مباشرة أعماله والمساعدة أيضا في إعداد ورقة العمل من أجل الاجتماع، درست الأمانة المجالات الأولية التي كانت قد استبانتها اللجنة وأُدرجت في قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2012/13 (الفقرة 6 من المنطوق، البنود من (أ) إلى (ط)، ومَحَّصت بالتفصيل طائفةً شاملة من الاتفاقيات والإعلانات والعهود والبروتوكولات والمواثيق الدولية؛ والمعايير والمبادئ العامة والمبادئ التوجيهية والتدابير والقواعد ومدونات السلوك والأخلاقيات المعترف بها دوليا؛ وقرارات ومقرّرات الهيئات الدولية المعنية؛ والتقارير والتعليقات والملاحظات المتخصّصة، والاستنتاجات والتوصيات؛ والبيانات الدولية؛ وطائفة منوّعة من الأدوات والكتيّبات والأدلة، وتردُ قائمة كاملة بها في القائمة المرجعية المرفقة بورقة العمل، وذلك للتيقّن من مدى ارتباطها بالموضوع وللمقارنة بينها.
为尽可能协助专家组会议的工作，在编制会议工作文件的过程中，秘书处分析了载于经社理事会第2012/13号决议（执行部分第6段(a)至(i)款）的委员会确定的可供审议的初步领域，为参照和对比，还深入研究了多项国际公约、宣言、盟约、议定书和协定；国际公认的标准、原则、准则、措施、规则以及行为和伦理守则；国际机构的决议和决定；专题报告、评论和意见、结论和建议；国际声明；各类工具、手册和指南；这些资料的完整清单载于本工作文件所附的参考资料清单。