52 - جرت الإشارة بالفعل إلى مبادرتين رئيسيتين جديدتين لوضع مؤشرات إنمائية في مجال التجارة الدولية، هما المبادرة المشتركة بين منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومنظمة التجارة العالمية الرامية إلى وضع تدابير للتجارة من حيث القيمة المضافة، ومشروع التجارة حسب خصائص الشركات المشترك بين المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لوضع مؤشرات مستقاة من قاعدة بيانات التجارة حسب خصائص الشركات.
52. 前文已经提到在国际贸易领域制定新指标的两个主要倡议：即经合组织-世界贸易组织关于制定增值贸易计量指标的倡议以及欧统局-经合组织关于制定按企业特征分类的贸易数据库指标的相关项目。