وقد اتخذت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية استثناءً تدابير لكي تُظهر أقصى حد من الصدق والشفافية إزاء عملية إطلاق الساتل لأغراض سلمية من الألف إلى الياء، وأثارت تعاطف الجمهور العالمي عموما.
朝鲜民主主义人民共和国为出于和平目的发射卫星表现出最大诚意和透明度，破例自始至终地采取各种步骤，争取到世界广大公众的同情。