بالنسبة للهواتف النقالة المحتوية على بطاريات يجب أن يكون قد تم فحص هذه البطاريات على النحو المبين في المبادئ التوجيهية لمبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة لتحديد ما إذا كان يمكنها الاحتفاظ بشحنة مناسبة.()
对于带有电池的移动电话而言，应像移动电话伙伴关系举措准则中指出的那样进行测试，以确定其是否带有适当的电荷。