ونظرا لقرار السيد عنان بالاستقالة من مهامه في نهاية آب/أغسطس، فإني بصدد إجراء مشاورات مكثفة مع الأمين العام لجامعة الدول العربية بهدف تعيين خَلَف له في أقرب وقت ممكن.
鉴于安南先生已决定在8月底辞去特使职务，我正同阿拉伯国家联盟秘书长密切协商，以尽快任命接替安南先生的人。