&quot; ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، ممثلي الأردن وأستراليا وألمانيا وإندونيسيا والبحرين والبرتغال وبلجيكا وبولندا والجمهورية التشيكية والجمهورية العربية السورية والدانمرك وسلوفاكيا وسلوفينيا والسويد وسويسرا والفلبين وفنلندا وقطر وكازاخستان والكويت وماليزيا ومصر وهنغاريا وهولندا واليونان الذين طلبوا المشاركة في النظر في البند إلى المشاركة في ذلك دون أن يكون لهم حق التصويت، وفقا للأحكام ذات الصلة من ميثاق الأمم المتحدة والمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
&quot; 在征得安理会同意后，主席根据《联合国宪章》的相关规定和安理会暂行议事规则第37条，邀请提出请求的澳大利亚、巴林、比利时、捷克共和国、丹麦、埃及、芬兰、德国、希腊、匈牙利、印度尼西亚、约旦、哈萨克斯坦、科威特、马来西亚、荷兰、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、斯洛伐克、斯洛文尼亚、瑞典、瑞士和阿拉伯叙利亚共和国代表参加审议，但无表决权。