(د) برنامج الإقليم الشمالي للاستقلال والتنقل، الذي يوفر للأشخاص معدات معاونة لمساعدتهم على الاستقلال، تتراوح بين الكراسي الكهربائية المتحركة المتخصصة ومعدات التحكم الدقيق في الحركة.
北方领土的《独立生活和行动自由办法》，该办法向人们提供协助他们独立生活的设备，从专门的电动轮椅到节欲设备。