وفي رسالة مؤرخة 2 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى محامي الملتمسَين، طلب مجلس التعويضات أدلة طبية تدعم ادعاءهما، استناداً إلى المادة 3 من قانون المسؤولية عن الأضرار، التي تنص على أنه لا يحق للمتضرر التعويض إلا إذا كان قد أضير صحياً.
《赔偿责任法》第3节规定，受伤者只有在医学上确定有病的情况下才有资格获得赔偿，赔偿委员会2006年2月2日致提交人律师的信函中要求根据这项规定为其索赔要求提出医学证明。