وإني إذ أغتنم هذه الفرصة أود أن أدعو الجانب القبرصي اليوناني إلى وقف مناورته الدعائية المعروفة جيدا والتي يبدو من الواضح أنها لا تفضي إلى تهيئة أجواء إيجابية عشية استئناف المفاوضات الشاملة بين الزعيمين توصلا إلى تسوية شاملة في قبرص في إطار بعثة المساعي الحميدة التي تضطلعون بها.
我谨借此机会呼吁希族塞人方面停止其广为人知的宣传策略，因为这种策略显然不利于在双方领导人根据你的斡旋为寻求全面解决塞浦路斯问题恢复正式谈判的前夕营造积极气氛。