4 - يقر بأهمية إشراك خبراء إدارة المواد الكيميائية من قطاعات متعددة، بما في ذلك القطاعات ذات الصلة بالمراحل المتعددة من دورات حياة المنتجات، عند وضع برنامج المعلومات عن المواد الكيميائية في المنتجات، ويوصي على وجه الخصوص بضم ممثلين خبراء في إدارة المواد الكيميائية من الجهات المصنعة للمنتجات النهائية وقطاع النفايات إلى الفريق التوجيهي الراهن الذي أُنشئ بموجب القرار 2/4 جيم؛
4. 认识到 吸引来自不同部门（包括产品生命周期内的各个环节）的化学品管理专家参与制定多方利益攸关方项目方案的重要性，并特别建议，应将最终产品制造商和废物部门的化学品管理专家代表纳入根据第II/4号决议C部分设立的现有指导小组；