وتغفل حكومة المملكة المتحدة في رسالتها الإشارة إلى الـ 32 حاكما إسبانيا الذين ولّوا على جزر مالفيناس في الفترة الفاصلة بين 1774 و 1811 ومختلف الإجراءات القضائية التي اتخذتها الحكومات الأرجنتينية منذ استقلالها عن إسبانيا، وهو ما يقيم الدليل على أن الأرجنتين مارست سيادتها على جزر مالفيناس وجورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية والمناطق البحرية المحيطة بها، دون أي اعتراض بريطاني على ذلك.
联合王国的复信没有提到1774年至1811年32任西班牙总督对马尔维纳斯群岛的管辖权或阿根廷共和国政府自从脱离西班牙独立以来所履行的各种管辖行为，这体现了阿根廷对马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛及其周边海域行使主权，而履行这些管辖行为时没有遭到过英国的抗议。