توصي اللجنة الدولة الطرف بمراجعة موقفها الذي يفيد بانتفاء الحاجة إلى تعريف للتمييز العنصري يتماشى مع الاتفاقية بزعم أنه يجوز للقضاة تطبيق أحكام الاتفاقية بشكل مباشر. وتحث اللجنة الدولة الطرف على تضمين تشريعاتها تعريفاً للتمييز العنصري يتماشى مع الاتفاقية ويغطي جميع مجالات الحياة العامة والخاصة، والعمل على زيادة وعي القضاة بالمعايير الدولية المنطبقة على المستوى الوطني.
缔约国根据法官可以直接适用《公约》条款的假定，认为没有必要制定与《公约》相符的种族歧视定义，委员会建议缔约国审查这种立场，敦促缔约国在立法中纳入与《公约》相符、涵盖所有公共和私人生活领域的种族歧视定义，并进一步提高法官对国家一级适用的国际规范的认识。