وأثناء الاجتماع الثامن، اعتمدت اللجنة في مقرريها ل.ا.م-8/1 ول.ا.م- 8/2 بيانيْ مخاطر كل من النفثالينات المكلور() والبيوتاديين السداسي الكلور()، واستنتجت أن من المحتمل للنفثالينات المكلورة (النفثالينات الثنائية الكلوة، والنفثالينات الثلاثية الكلور، والنفثالينات الرباعية الكلور، والنفثالينات الخماسية الكلور، والنفثالينات السداسية الكلور، والنفثالينات السباعية الكلور والنفثالينات الثمانية الكلور) والبيوتاديين السداسي الكلور، نتيجة لانتقالها الطويل المدى في البيئة، أن تؤدى إلى آثار ضارة كبيرة على صحة البشر والبيئة بحيث يصبح اتخاذ إجراء عالمي بشأنها أمراً مبرراً.
委员会第八次会议第POPRC-8/1号和第POPRC-8/2号决定分别通过了氯化萘风险简介和六氯丁二烯风险简介，并断定氯化萘（二氯化萘、三氯化萘、四氯化萘、五氯化萘、六氯化萘、七氯化萘和八氯化萘）和六氯丁二烯很可能会因为在环境中的长程飘移，而对人类健康和环境产生重大的不利影响，因此必须采取全球行动。