وأشار الفريق إلى النتائج التي خلص إليها الفريق لعام 2006 ومفادها أنه &quot; لا ينبغي إبلاغ السجل إلا بعمليات النقل التي تشارك فيها الدول الأعضاء &quot; ، وأشار إلى أن السجل لا يشمل البيانات المتعلقة بالجهات الفاعلة غير الحكومية مما يحد من قدرة السجل على التصدي تماماً للمشاكل الناشئة عن عمليات نقل الأسلحة وحيازتها غير الخاضعة للرقابة والتنظيم.
专家组回顾2006年专家组报告的结论，即 &quot; 涉及会员国的武器转让应当向登记册报告 &quot; ，并指出登记册不包括涉及非国家行为体的数据。 这限制了登记册充分解决无控制和无管制地转让以及持有武器带来的问题的能力。