17 - وفي سياق برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان()، يحقق البرنامج الفرعي 3، بشأن الخدمات الاستشارية والتعاون التقني والأنشطة الميدانية، تحت قيادة مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، الهدف التالي: &quot; النهوض بتعزيز وحماية التمتع الفعلي بجميع حقوق الإنسان من خلال تعزيز بناء القدرات بما في ذلك من خلال تقديم المساعدة إلى الدول التي تطلبها ... &quot; .
在由联合国人权事务高级专员领导执行的联合国人权方案 方面，关于咨询服务、技术合作和外地活动的次级方案3提出了下述目标： &quot; .通过加强能力建设，包括援助请求国，推动促进和保护人人切实享有所有人权。