وبعد ذلك، أعد الفريق مشروع إطار عمل (UNEP/CHW/OEWG.8/INF/8)، يستند إلى ما خرج به ذلك الاجتماع، وإلى عناصر الأداء الرئيسية لإدارة النفايات بصورة سليمة بيئياً لدى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والوثيقة التوجيهية الصادرة في عام 1994 بشأن إعداد المبادئ التوجيهية التقنية لإدارة النفايات الخاضعة لاتفاقية بازل بطريقة سليمة بيئياً، لكي ينظر في الفريق العامل المفتوح العضوية.
随后，该小组根据会议成果、经济合作与发展组织的废物无害环境管理工作核心绩效要点以及1994年的《巴塞尔公约》管辖下的废物无害环境管理技术准则编写工作指导文件，编写了一份框架草案（UNEP/CHW/OEWG.8/INF/8），供不限成员名额工作组审议。