2 - وقد اعتمد مؤتمر الأطراف، في مقرره ا س - 1/9، توجيهات للآلية المالية وطلب من الكيان أو الكيانات المكلفة بإدارة عمليات الآلية المالية للاتفاقية، بما في ذلك مرفق البيئة العالمية، أن تُدْرج على أساس مستمر التوجيهات الصادرة عن مؤتمر الأطراف في إطار التطوير المتواصل لبرامجها التشغيلية، لضمان تحقيق أهداف هذه الاتفاقية.
缔约方大会在其第SC-1/9号决定当中通过了针对财政机制的指导意见，并请受托负责《公约》财政机制运作的一家或多家实体 -- -- 包括全球环境基金（全环基金）在进一步制定其业务方案时不断参照缔约方大会的指导意见，以确保为实现《公约》的各项目标作出安排。