وإذ يشير إلى المقرر 4/12 الذي أوضحت فيه الأطراف أن الكميات الضئيلة من المواد المستنفدة للأوزون الناتجة عن الإنتاج غير المقصود أو العرضي أثناء عملية التصنيع، أو من المواد الوسيطة غير المتفاعلة، أو من استخدامها كعوامل تصنيع موجودة في مواد كيميائية كشوائب نزرة، أو تنبعث أثناء صناعة المنتج أو تداوله، هي وحدها التي تعتبر غير مشمولة بتعريف المادة المستنفدة للأوزون الوارد في الفقرة 4 من المادة 1 من بروتوكول مونتريال، ويشير أيضاً إلى أن المقرر 4/12 قد حث الأطراف على اتخاذ خطوات للتقليل إلى الحد الأدنى من انبعاثات هذه المواد، بما في ذلك خطوات من قبيل تجنب توليد هذه الانبعاثات، أو خفض الانبعاثات باستخدام تكنولوجيات تحكم عملية أو إدخال تغييرات على العمليات، أو الاحتواء، أو التدمير،
忆及 第IV/12号决定，缔约方在该决定中阐明，只有源自某个制造工艺的无意或偶然生产、源自未发生反应的原料、或源自加工剂用途，作为痕量杂质存在于化学物质之中，或在产品生产或处理过程中排放出来的微量臭氧消耗物质，才应视为不在载于《蒙特利尔议定书》第1条第4款的臭氧消耗物质定义涵盖范围之内，还回顾第IV/12号决定敦促缔约方采取措施尽量减少此类物质的排放，包括采用切实可行的控制技术、工艺改良、密封或销毁等措施，避免造成此类排放以及减少排放，