ومن الأهمية بمكان ملاحظة التعاون بين المعهد ومنظمة الطيران المدني الدولي: بعد اجتماعات المعهد، تُعتمد الاستنتاجات، وعندما توافق عليها الجمعية العمومية تُرسَلُ إلى منظمة الطيران المدني الدولي، ولجنة أمريكا اللاتينية للطيران المدني، وسفارات بلدان أمريكا اللاتينية، وشركات الخطوط الجوية لبلدان أمريكا اللاتينية.
应该注意到本学会与国际民航组织之间的合作。 本学会举行会议之后，作出结论，这些结论一旦得到全体会议核准，就送交国际民航组织、拉丁美洲民用航空委员会和拉丁美洲国家的大使馆和航空公司。