ولا ينبغي تفسير أيِّ شيء في هذه المبادئ والتوجيهات على أنه يوفّر قدراً من الحماية أقل مما هو منصوص عليه في القوانين واللوائح الوطنية واتفاقيات حقوق الإنسان الدولية والإقليمية أو العهود المعمول بها في مجال إقامة العدل، ومنها على سبيل المثال لا الحصر، العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية واتفاقية حقوق الطفل(و) واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة(ز) والاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.(ح) غير أنَّ ذلك لا ينبغي أن يفسر على أنه يعني إلزام الدول بصكوك دولية وإقليمية لم تصدق عليها أو لم تنضمَّ إليها.
对于《原则和准则》所提供的保护，一概不得解释为低于各国现行法律和条例以及司法处置所可适用的国际和区域人权公约所提供的保护，这些公约包括但不局限于：《公民权利和政治权利国际公约》、《儿童权利公约》f、《消除对妇女一切形式歧视公约》g和《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》h。 然而，不应将这解释为是指各国受其尚未批准或加入的国际文书和区域文书的约束。