لكن المحكمة، بعد أن نظرت في هذه المسألة في ضوء القيود المفروضة على الميزانية، رأت أن احتمالات قبول الخيار المتمثل في نقل موظف في الرتبة ف-5 من دائرة الشؤون الإدارية إلى الدائرة القانونية أرجح.
然而，法庭在审议该问题后决定，鉴于预算的限制，更可接受的选项是将行政部门的一个P-5员额转调至法律事务处。