وينبغي أن يشكل عمل هاتين الهيئتين جزءاً من الجهود الرامية إلى تحقيق أهداف السياسة الثقافية المتجلية في تعزيز فرص التمتع بالأنشطة الثقافية والتعليم وتطوير المهارات الإبداعية بالنسبة للجميع، وأيضاً تعزيز تراث ثقافي حي يُصان ويُستخدَم ويُطور.
这两个主管部门的工作应构成实现下列文化政策目标工作的一部分，即促使人人 有机会享有文化经验、接受教育和发展其创新技能，以及促进活的文化遗产，使其得以保存、利用和发展。