57 - مع مراعاة التوصيات الواردة في التقرير المقدم إلى مجلس الأمن في 12 أيلول/سبتمبر 2011 (S/2011/579) وبناء على حالة تنفيذ القرار 1540 (2004) والخبرة المكتسبة في ذلك المجال، يمكن أن تنظر اللجنة في الخطوات التالية:
57. 考虑到2011年9月12日提交给安全理事会的报告(S/2011/579)所载建议，并根据执行第1540(2004)号决议的情况和经验，委员会不妨考虑下列步骤：