عملاً بالفقرة 4 (ب) من مذكرة رئيس مجلس الأمن المؤرخة 30 تشرين الأول/ أكتوبر 1998 (S/1998/1016)، وعقب مشاورات جرت فيما بين أعضاء المجلس، تم الاتفاق على انتخاب رؤساء الهيئات الفرعية المذكورة أدناه ونوابهم، للفترة التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012، على النحو التالي:
根据1998年10月30日安全理事会主席的说明(S/1998/1016)第4(b)段，并经安理会成员协商后，商定选举2012年12月31日终了期间各附属机构的主席和副主席如下：