وعندما يجد العضو نفسه في مواجهة تضارب مصالح بصفة مباشرة أو غير مباشرة، أو يكون من رعايا بلد يجري النظر في امتثاله فإن هذا العضو يوجه نظر اللجنة إلى هذه القضية قبل النظر في المسألة المعينة.
如果某委员认为其面临着直接或间接利益冲突，或其为遵守问题所涉缔约方的公民，则该委员应在审议该事项之前提请委员会注意利益冲突问题。