وقد قدم فريق الخبراء المخصص المذكور أعلاه توجيهات أولية بشأن التمييز بين الشحنات العابرة وعمليات الاستيراد وإعادة التصدير لاحقاً، وقدم الاجتماع الرابع للأطراف في عام 1992 توضيحاً إضافياً في المقرر 4/14.() وتكرر التوضيح في المقرر 9/34 الصادر عن الاجتماع التاسع للأطراف في عام 1997.() وينص المقرر الآنف الذكر على ما يلي في الجزء ذي الصلة:
上文所述特设专家组对如何区分转运和进口后再出口提供了初步指导，1992年举行的缔约方第四次会议在第IV/14号决定 中进一步澄清了该问题。 1997年举行的缔约方第九次会议在第IX/34号决定中 重申了澄清内容，该决定的相关部分规定：