المادة 28حاء: (1) لكلّ شخص الحق في التمتع بحياة هنيّة في بدنه وعقله، وفي مكان يسكن فيه، والتمتع ببيئة ملائمة وصحية، والحصول على الرعاية الطبية. (2) لكلّ شخص الحق في التسهيلات والمعاملة الخاصة التي تتيح له الحصول على نفس الفرص والمزايا من أجل تحقيق المساواة والعدالة. (3) يحق لكل شخص الحصول على الضمان الاجتماعي الذي يُمكّنه من تطوير نفسه بشكل كامل كإنسان مصون الكرامة. (4) لكل شخص الحق في حيازة ممتلكات خاصة، ولا يجوز الاستيلاء على هذه الملكية بشكل تعسفي من طرف أي كان؛
第28条H款：(1) 每个人都有权过身心健康的生活，有地方住，享有良好和健康的环境，以及得到医疗保健。 (2) 每个人都有权得到便利和特殊待遇以便能有相同的机会和有利条件来实现平等和公正。 (3) 每个人都有权享有使其能够作为一个有尊严的人得到全面发展的社会保障。 (4) 每个人都有权拥有个人财产，任何人不得随意剥夺这样的所有权。