43 - وفيما يتعلق بانطباق القانون الإنساني الدولي، فقد تم التأكيد على أنه خلال السنوات الأخيرة، استجاب القانون الإنساني الدولي على نحو كاف للتحديات الجديدة الناشئة من خلال تطبيق المبادئ الأساسية والمعايير القائمة.
43. 在国际人道主义法的适用性方面，委员会成员强调，过去数年间，国际人道主义法已通过适用基本原则和现有规范，适当地应对正在出现的新挑战。