2 - على كل طرف أن يعتمد تدابير لتنظيم التعدين الأولي للزئبق، بهدف الحد من إنتاج الزئبق الأولي وأن يحظر، حيثما كان ذلك ممكناً اقتصادياً، التعدين الأولي الجاري أو المستقبلي.
2. 各缔约方应采取措施监管初级汞矿开采活动，以期减少元素汞的生产，并在经济可行的情况下，禁止目前或今后的初级采矿。