وستركز استراتيجية البرنامج الفرعي على تهيئة الظروف المؤاتية لتقليص الحوادث المتصلة بالأمن إلى أدنى حد عن طريق القيام بما يلي: (أ) ترجمة معايير التدريب في مجالي الأمن ومعالجة الإجهاد الناجم عن الحوادث الخطيرة إلى برنامج تدريب متسق لجميع المشتركين في نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة؛ (ب) وعقد حلقات عمل وحلقات دراسية إقليمية بشأن مسائل الأمن والسلامة، وكذلك بشأن معالجة الإجهاد؛ (ج) ووضع وتحديث مواد تدريبية تتصل بذلك، مع مراعاة مسائل خاصة بالفوارق بين الجنسين؛ (د) وتقديم خدمات المشورة للموظفين المعرضين للإجهاد الناجم عن الحوادث الخطيرة، وذلك حسب الحاجة؛ (هـ) واستحداث أدوات لكفالة حصول جميع موظفي الأمم المتحدة الذين يضطلعون بمسؤوليات في نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة على ما يحتاجون إليه من معلومات لأداء مهامهم الأمنية.
本次级方案执行战略的重点是通过以下手段创造条件，尽量减少安保事件：(a) 将安保和突发事件精神压力培训标准转化为供联合国安保管理系统所有参加者使用的统一培训方案；(b) 举办关于安保和安全以及精神压力调控问题的区域讲习班和讨论会；(c) 考虑到不同性别群体的问题，编制和更新有关培训资料；(d) 视需要向有突发事件精神压力的工作人员提供心理辅导；(e) 开发有关工具，确保所有承担联合国安保管理系统职责的联合国工作人员能够获得履行其安保职能所需的信息。