54- تجدر الإشارة أيضاً إلى الجانب الاجتماعي في المسألة والمتمثل في قلة وعي بعض الوالدين برعاية الأطفال وبمسؤوليتهم في هذا الصدد، فصحة الأطفال لا تعتمد على حسن تنظيم الرعاية الصحية وجودتها فحسب بل وعلى الرعاية غير الطبية أيضاً والتي تشمل النظام الغذائي اليومي والتغذية، لا سيما خلال الخمس سنوات الأولى من الحياة.
54. 此外，还应指出的是社会方面的问题，这是由于某些家长的儿童保育意识淡薄，并且在这方面不负责任。 儿童的健康不能单单依赖保健工作的组织和质量，还要取决于非医疗保健，包括日常生活做法和营养，特别是在幼儿年满5岁以前。