وخلصت اللجنة بلا استثناء إلى أنه، في حالة عدم وجود مبرر محدد لضرورة تقديم فئة معينة من المدنيين للمحاكمة أمام المحاكم العسكرية، تكون تلك المحاكمات مناقضة للضمانات المحدد في المادة 14 من العهد().
委员会始终认为，如缺乏确切理由证明必须在军事法庭审判特定类别平民，则此类审判不符合《公约》第十四条规定的保障措施。