30 - وتشكل أحكام الأمن البحري الواردة في الفصل الحادي عشر-2 من الاتفاقية الدولية لسلامة الأرواح في البحار وفي المدونة الدولية جزءا من مبادرة أوسع نطاقا لإنفاذ القانون البحري ومراقبة الحدود ومكافحة الإرهاب، تشمل عمل لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن في إطار القرار 1373 (2001)؛ والتنسيق مع كيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة، ومع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية من خلال فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب؛ والتعاون مع منظمة الجمارك العالمية بشأن أمن الحاويات، والمبادرات المشتركة مع منظمة العمل الدولية بشأن أمن الموانئ ووثائق الهوية.
30. 《国际海上人命安全公约》第XI-2章和国际规则的海上安全规定，是更广泛的海上执法、边境管制和反恐怖主义举措的一部分；这些举措包括：安全理事会反恐怖主义委员会通过第1373(2001)号决议开展的行动；通过反恐怖主义执行工作队与其他联合国机构和国际刑警组织的协调；与世界海关组织在集装箱安全方面的合作；与国际劳工组织在港口安全和身份证明文件方面的联合举措。