12 - كان مستوى النشاط الاقتصادي مُرضيا خارج شمال أفريقيا، حيث تحقّق في عام 2011 نمو قوي بلغ معدّله 4.5 في المائة (انظر الشكل الثاني) فكان بمثابة توطيد للانتعاش الذي تحقّق عام 2010، حين بلغ معدّل النمو 4.8 في المائة.
12. 不过，在北非以外，经济活动朝气蓬勃，2011年的增长率是扎实的4.5%(见图二)，增强了2010年的4.8%复苏。