نؤكد على أهمية التعاون العربي في مجالات الطفولة، لزيادة مستوى الرفاه العام للأطفال من الناحيتين الكمية والنوعية، وندعو مؤسسات العمل العربي المشترك إلى مزيد من الاهتمام لتحسين ظروف الحياة والعيش للأطفال بصفة عامة، وأن تحتل قضايا الأطفال ومشكلاتهم الحيز الجدير بهم، ونؤكد على أهمية البحث الجاد في قضايا الأطفال ومصائرهم، والنظر بروية وعمق لوضع خطة محكمة للتعاون العربي في مجالات الطفولة بمختلف أبعادها وأشكالها عبر إيجاد الآليات المناسبة والأطر المؤسسية الفاعلة، للعناية بقضايا الطفولة وحل العقبات التي تعترض العمل على المستوى العربي، بما في ذلك توفير الإمكانيات والقدرة على التدخل لحماية الأطفال في مناطق الكوارث والنزاعات المسلحة، والارتقاء بمستوى وحياة والرفاه العام للأطفال، وأن يمتد تأثير ذلك على تحسين الحياة اليومية للأطفال ويحافظ على حقوقهم وحياتهم ووجودهم الإنساني.
:: 我们申明在儿童福利的各个领域开展阿拉伯合作以便从量和质的方面提升儿童福利的整体水平的重要性。 我们呼吁阿拉伯联合行动各机构更多地关注普遍改善儿童生活条件的任务，并关心影响儿童的问题。 我们申明重要的是就儿童的问题和未来进行认真研究，并作出深层次努力，以便为在儿童福利和问题的各个方面开展阿拉伯合作编写一个可行的计划，具体办法是创建合适的制度机制和框架，以解决影响儿童的问题，同时采取行动，以消除目前在阿拉伯层面阻碍工作的障碍。 这方面的努力应包括提供必要的资源和干预能力，以保护受自然灾害和武装冲突影响地区的儿童，并提高其整体生活水平和福利水平。