وعلاوة على ذلك فإن مشروع ترايدنت الذي تنفذه المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من أجل بناء جيل جديد من الغواصات المجهزة بأسلحة نووية، وسياسة فرنسا المعلنة بأنها ستنفق أكثر من 350 بليون يورو حتى عام 2020 على تحديث كل فروع قواتها النووية، بما في ذلك إنتاج غواصات جديدة ذات محركات نووية مسلحة بقذائف تسيارية، هما في جملتهما انتهاك صارخ للقانون الدولي، وبخاصة للالتزامات بموجب المادة السادسة من المعاهدة ومقرر عام 1995 بشأن المبادئ والأهداف المتعلقة بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح النووي، فضلا عن التعهدات التي قطعتها على نفسها الدول الحائزة للأسلحة النووية في المؤتمرين الاستعراضيين لعامي 2000 و 2010.
此外，大不列颠及北爱尔兰联合王国的三叉戟项目旨在建造新一代的核潜艇；法国宣布将使其核部队所有部门现代化的政策，包括生产新型核动力弹道导弹潜艇，将在2020年以前花费3 500多亿欧元执行这项计划，所有这些都明目张胆地违反了国际法，即《不扩散条约》第六条规定的义务、1995年关于核裁军与核不扩散原则和目标的决定以及核武器国家在2000年和2010年审议大会上作出的承诺。