ويجري تنفيذ مختلف برامج القارة الرئيسية في إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، بما فيها تلك المتعلقة بالهياكل الأساسية والزراعة والحوكمة، باعتبارها برامج أساسية لتحقيق رؤية قارة متكاملة ومزدهرة ويعمها السلام.
在新伙伴关系之下执行的各种非洲大陆旗舰方案，包括有关基础设施、农业和治理的方案在内，是实现一个和谐、繁荣与和平的非洲大陆愿景的关键所在。