وبعد أن تقدم أي دولة من الدول الأطراف ردودها، لن يلزم تقديم أي طلب آخر التماساً لمعلومات إضافية، وهو طلب توجهه غالبية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات تقليدياً عن طريق إحدى &quot; قوائم القضايا &quot; بعد أن تكون الدول قدمت تقاريرها، وقبل النظر في تقريرها، مما يقلل تبعاً لذلك من عملية التوثيق ويسهِّل عملية تقديم التقارير على اللجنة والأمانة العامة والدولة الطرف.
原先的做法是，缔约国提交报告之后，但在报告审查之前，大部分条约机构会通过问题清单的方式要求缔约国补充信息。 因此，简化后的程序减少了委员会、秘书处和缔约国的文件数量以及报告流程环节。