في القاعدة 24، لعلّ الدول الأعضاء تودّ أن تنظر في إضافة فقرة ثانية من شأنها التأكيد على الالتزام الأخلاقي للأطباء والممرضين والممرضات في السجون بتسجيل جميع علامات التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، التي قد يحيطون بها في سياق الفحوص الطبية لدى الدخول، أو عند تقديم الرعاية الطبية للسجناء من بعد ذلك، باستخدام الضمانات الإجرائية الضرورية، والإبلاغ عن تلك الحالات إلى السلطة الطبية أو الإدارية أو القضائية المختصة (WMA - RT-1, 9/1*; ICN-PS*) (الجمعية الطبية العالمية، قرار بشأن مسؤولية الأطباء في توثيق وشجب أعمال التعذيب أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (2003)-1، 9/1؛ المجلس الدولي للممرضين والممرضات، بيان موقف بشأن أدوار الممرضين والممرضات في رعاية المحتجزين والسجناء (1998)):
在规则24中，会员国不妨增加第2段，确认监狱医生和护士应承担道德义务，采用必要的程序性保障措施，记录在囚犯入狱进行医疗检查时或在此后任何时候为囚犯提供医疗保健时发现的酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇的所有迹象，并将这些情况上报医疗、行政或司法主管部门（WMA - RT-1、9/1*；ICN-PS*）：