(أ) ضمان استرشاد خطة التنمية لما بعد عام 2015 بمبادئ ومعايير حقوق الإنسان المتفق عليها دولية، أثناء إعدادها أو تنفيذها. وينبغي أن تكفل خطة التنمية لما بعد عام 2015 المشاركة النشطة والمجدية للمجتمعات المحلية المتضررة والأفراد المناصرين لحقوق تلك المجتمعات في تنفيذ جميع الأهداف الإنمائية وتعزيز قدراتها على القيام بذلك؛
(a) 确保2015年后发展议程在制订和实施的过程中遵循国际公认的人权原则和标准，确保受影响的社区和维权者积极切实参与落实各项发展目标，并加强其参与能力；