وأثناء فترة السنوات الخمسة التي تغطيها الخطة، ستركز اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان على تعزيز وحماية خمسة جوانب من جوانب حقوق الإنسان وعلى منطقة جغرافية واحدة. وهذه الجوانب هي: (1) حقوق الإنسان في إجراءات العدالة؛ (2) الحقوق المجتمعية وتخصيص الموارد الطبيعية على نحوٍ منصف؛ (3) حقوق الإنسان في الفئات السكانية العالية المخاطر المعرضة لسوء المعاملة أو لمعاملة مجحفة؛ (4) حقوق الإنسان ودور القطاع الخاص؛ (5) حقوق الإنسان واعتماد مبدأ التسامح في إدارة الاختلاف في الأفكار والآراء أو تسوية الخلافات الناشئة عنها.
在该计划为期五年的时间内，国家人权委员会将重点促进和保护人权的五个方面和一个重点地理区域，即：(1) 司法进程中的人权；(2) 社区权利和公平分配自然资源；(3) 易被虐待或不公正对待的高风险人群的人权；(4) 人权和私营部门的作用；及，(5) 人权及在管理或解决思想和意见分歧中利用容忍原则。