ومع ذلك، استمرت تحركات كل من اللاجئين عبر الحدود والأشخاص المشردين داخلياً الذين كان أكثر الناس تأثراً بينهم هم السكان الأصليين والأشخاص المنتمين إلى جماعات الكولومبيين الأفارقة.
尽管如此，难民跨越边界和在国内的流离失所继续不断，而土著和非裔哥伦比亚社区受到的影响最为严重。