وتحقيقا لهذه الغاية، أقر المؤتمر عدة خطوات عملية منها النظرُ في جميع الجهود الرامية إلى دعم تنفيذ قرار عام 1995 بما فيها عرض الاتحاد الأوروبي استضافة حلقة دراسية تُعقد لمتابعة سابقتها المنظَّمة في عام 2008.
为此，会议通过了切实可行的步骤，特别是考虑旨在支持实施1995年决议的主动提议，包括欧盟主动提议举办一个研讨会，作为2008年举办的一个有关研讨会的后续。