12 - وينص القانون (المادة 15) على أن تشمل ولايات وزارة الصناعة والتجارة ما يلي: (أ) حفظ سجلات الإخطارات المسجلة لدى السلطة؛ (ب) تعيين أعضاء مجلس خبراء الامتحانات المنشأ لفحص مستوى الخبرة، وإنهاء ولايتهم، وإصدار النظام الداخلي للمجلس؛ (ج) البت في إصدار شهادات الخبرة وسحبها، وحفظ السجلات الخاصة بذلك؛ (د) البت في إصدار شهادات التزكية وإلغاؤها، وحفظ السجلات الخاصة بذلك؛ وإبلاغ السلطة بإصدار شهادات التزكية وبحلول أجلها مع إبداء الأسباب ذات الصلة؛ (هـ) الموافقة على تخصيص الحقوق والالتزامات والواجبات، وحفظ السجلات الخاصة بذلك؛ (و) الاضطلاع بأنشطة التفتيش؛ (ز) فرض الغرامات.
12. 该法令(第15节)规定工业和贸易部的任务范围如下：(a) 保存在管理局登记的相关声明的记录；(b) 任命和召回专家审查委员会的成员，设立该委员会的目的是测试专门知识并发布委员会的议事规则；(c) 就颁发和撤销专门知识证书作出决定，保存往来文书记录；(d) 就颁发担保书和撤销已颁发的担保书作出决定，保存往来文书记录；将颁发担保书或担保书过期及其理由通知管理局；(e) 同意转让权利、义务和责任，保存往来文书记录；(f) 开展视察活动；(g) 征收罚款。