ويجب أن تتكامل المبادئ التوجيهية مع أحكام المواد 3 و7 و9 و13 و14 وأي مبادئ توجيهية وُضعت بموجبها تكون ذات صلة بتحقيق تخفيضات في انبعاثات الزئبق ومركَبات الزئبق في الماء واليابسة، وألا تكون مجرد تكرار لها.
准则应对第3、7、9、13和14条以及据此制定的任何旨在减少汞和汞化合物向水和土地的释放的准则进行补充并避免重复。