26 - طبقاً للمواد 1 و 23 و 24 من النظام الأساسي للآلية والمواد 1-4 من الترتيبات الانتقالية، ففي 1 تموز/يوليه 2012 اضطلعت الآلية بالمسؤولية عن عدد من الأمور القضائية الخاصة بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا بما في ذلك: محاكمة المجرمين الهاربين من المحكمة الجنائية لرواندا وإعادة محاكمة الصادر بحقهم أحكام من المحكمة المذكورة على نحو ما أمرت به دائرة الاستئناف في 1 تموز/يوليه 2012 وما بعده، والنظر في طلبات الاستئناف للقرارات الصادرة عن محكمة رواندا حيث تم تقديم طلب الاستئناف بعد 1 تموز/يوليه 2012، واستعراض أحكام المحكمة الجنائية لرواندا التي قُدمت طلبات بشأنها بعد 1 تموز/يوليه 2012، والمحاكمة على قضايا ازدراء المحكمة والإدلاء بشهادات زور بعد تأكيد أحكام الإدانة بعد 1 تموز/يوليه 2012.
26. 根据《余留机制规约》第1、第23和第24条和《过渡安排》第1至4条，2012年7月1日，余留机制接管了卢旺达问题国际刑事法庭的若干司法事务职责，包括：对逃犯进行审判；进行上诉分庭 2012年7月1日或之后决定的对被起诉人的复审；听取2012年7月1日后提交上诉通知的对该法庭所作决定的上诉；进行2012年7月1日后提交申请的判决复审；以及审判2012年7月1日后确认起诉的蔑视法庭和伪证案。