(ب) وجوب حصول الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 عاماً، وفقاً للسياسة التي تتبعها الحكومة، على موافقة والديهم أو أوليائهم للاستفادة من المشورة والفحص بشكل طوعي لفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، مما يحد بشدة من حق الطفل في الحصول على المعلومات وعلى الرعاية الصحية؛
政府的政策要求16岁以下儿童须获得父母或监护人同意才能进行艾滋病毒/艾滋病自愿咨询和测试，这就严重限制了儿童的知情权和卫生保健权；