ومع ذلك، ينبغي أن نضع في الاعتبار أنه لا يمكن البت في الإجراءات القضائية عادة في غضون مثل هذه الفترة الزمنية القصيرة وبالتالي من المرجح أن تتعلق الكثير من هذه الأحكام بقضايا مرفوعة خلال السنوات السابقة وأن عدداً كبيراً من القضايا المعروضة سوف تبت فيها المحاكم خلال السنوات المقبلة (انظر المرفق، الجدول 61، القضايا المرفوعة أمام المحاكم الجنائية والأحكام القضائية، 2009).
但是，必须要考虑的是司法诉讼程序一般耗时长久，因此，这些判决很可能是针对前些年的案件作出的，而分析期内的检举案件中有很大一部分将会在接下来的几年中成为司法审判的对象(参见附件，表61：刑事审判机关合并的案件以及司法决议情况，2009年)。