ويشير إلى إمكانية فرض تدابير محددة الهدف ضد من يرتكب أعمالا تهدد السلام أو الأمن أو الاستقرار في الصومال أو من يقدم الدعم لتلك الأعمال، بما في ذلك الأعمال التي تهدد اتفاق جيبوتي أو العملية السياسية أو التي تنطوي على التهديد باستخدام القوة ضد المؤسسات الاتحادية الانتقالية أو بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال أو التي تشكل انتهاكا لحظر توريد الأسلحة أو التي تعرقل إيصال المساعدة الإنسانية أو تحول دون الحصول عليها في الصومال.
安理会回顾，可以对那些从事或支持从事威胁索马里和平、安全或稳定的行为，包括威胁《吉布提协议》或政治进程或以武力威胁过渡联邦机构或非洲联盟驻索马里特派团，违反军火禁运，或阻碍在索马里运送人道主义援助物资或阻碍获得这些援助的人实施定向措施。