وأكَّدت اللجنة أيضاً أنها تفهم أنَّ الدعوات التي توجَّه إلى المنظمات غير الحكومية لحضور دورات الأونسيترال وأفرقتها العاملة ليس لها تأثير على صفة المراقب التي تتمتَّع بها تلك المنظمات في أيِّ هيئة من هيئات منظومة الأمم المتحدة، وأنَّ الصفة التي تتمتَّع بها أي منظمة غير حكومية لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ليس لها تأثير على القرار المتعلق بما إذا كان ينبغي دعوة تلك المنظمة لحضور دورات الأونسيترال.
委员会还确认其以下理解，即向非政府组织发出参加贸易法委员会及其工作组届会的邀请与这些组织在联合国系统任何机构的观察员地位无关，非政府组织在经济及社会理事会的地位与该组织是否应当被邀请参加贸易法委员会届会无关。