وإذ يشير كذلك إلى أن مجلس الإدارة دعا المدير التنفيذي، في مقرره 26/4، إلى تقديم عرض يُنظر فيه على غرار العروض الأخرى، وخاضع للإجراءات المتفق عليها في الاجتماع العام المذكور أعلاه، يبين فيه رغبة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في استضافة أمانة المنبر الحكومي الدولي، أو رغبته في دعم تلك الأمانة،
进一步回顾理事会在其第26/4号决定中邀请执行主任提交对此事项有兴趣的主动提议，表明联合国环境规划署有意担任生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台秘书处的东道方或以其他方式为之提供支持，以便采用在上述全体会议上商定的程序连同其他各项主动提议一并进行审议，