5 - لا يمكن أن يغيّر تحديد عوامل خاصة بالدول أو رسم أهداف خاصة بالدول من الهدف التقني المتمثل في الكشف في الوقت المناسب عن تحريف كميات كبيرة من المواد النووية عن الأنشطة النووية السلمية صوب صنع أسلحة نووية أو أجهزة تفجيرية نووية أخرى، أو صوب غايات مجهولة، والردع عن مثل هذا التحريف بتعريضه للكشف المبكر. (انظر (INFCIRC/153 Corrected)، الفقرة 28).
确定国别因素和制订国家目标并不会改变如下技术目标： &quot; 及时查出是否有重要量的核材料从和平核活动被转用于制造核武器或其他核爆炸装置或被用于其他不详目的，并通过早期查出这种危险来制止此类转用 &quot; (INFCIRC/153，第28段)，这一点对所有国家而言都没有任何改变。