وإذ تستذكر المنشور المعنون تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات عن توافر العقاقير الخاضعة للمراقبة الدولية: ضمان سبل الحصول على كميات كافية منها للأغراض الطبية والعلمية،() الملحق بتقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات لعام 2011،() الذي يؤكّد أنَّ استهلاك العقاقير المخدِّرة والمؤثِّرات العقلية في العديد من البلدان كان أدنى من المستويات المطلوبة لضمان توافر تلك العقاقير المخدِّرة والمؤثِّرات العقلية بكميات كافية للأغراض الطبية والعلمية ويقدِّم توصيات بشأن كيفية زيادة إمكانيات الحصول على تلك المواد مع العمل في الوقت نفسه على منع تسريبها لاستعمالها في أغراض غير مشروعة،
回顾国际麻醉品管制局2010年报告的补编，即题为 &quot; 国际麻醉品管制局关于国际管制药物供应情况的报告：确保医疗和科研用途药物的充分供应 &quot; 的出版物，其中强调，在许多国家，麻醉药品和精神药物的消费量实际上并未达到为确保充分供应这些麻醉药品和精神药物用于医疗和（或）科研目的所需的数量，并就如何增加这些药物的供应同时防止其转移到非法用途提供了建议，