وذكر ضباط سابقون في القوات المسلحة الرواندية، ومسؤولون حدوديون، وضباط في القوات المسلحة الكونغولية، وجنود سابقون في الحركة أنه خلال ليلة 5 إلى 6 تموز/يوليه 2012، بينما كانت قوات الحركة والقوات المسلحة الرواندية تخوض معارك في بوناغانا، قصفت القوات الأوغندية البلدة الحدودية في موقع انتشارها على التل المطل على البلدة وأرسلت وحدة قوامها بين 100 و 150 جنديا للقتال إلى جانب قوات الحركة والقوات الرواندية.
前卢旺达武装部队军官、边界官员、刚 果武装部队军官和前“3.23”运动士兵说，2012年7月5日和6日晚，“3.23”运动和卢旺达士兵在布纳加纳共同作战，当时乌干 达士兵从他们驻扎的俯瞰这一边境城镇的小山上向该城镇发射炮弹,并派出一支由100至150名士兵组成的部队与“3.23”运动