10 - وفي الحالات التي تم فيها تقديم الطلبات قبل بدء نفاذ التعديلات، وإن لم تبرم فيها العقود، قد تود اللجنة أن تقترح على المجلس، عند اعتماد نظام العقيدات المعدل أن يطلب إلى الأمين العام ومقدم الطلب، التشاور قبل توقيع العقد، بهدف إدراج أية تنقيحات لازمة فيه.
10. 如在修正案生效之前已提出申请，但尚未拟订合同，则委员会不妨建议理事会在通过经修订的《结核规章》时，要求秘书长和申请人在签订合同之前进行协商，以便将任何必要的修改内容纳入合同中。