وتوصي اللجنة أيضاً بالاضطلاع على أساس طوعي بهذه الأنشطة المتعلقة بجمع البيانات والمعلومات الأخرى المستمدة من دراسات استقصائية محددة الهدف، مع الاحترام الواجب للخصوصية وسرية هوية الأشخاص المعنيين، وينبغي لها أن تسعى إلى الحصول على معلومات دقيقة عن جميع المجموعات الإثنية التي تعيش في أراضي الدولة الطرف.
委员会还建议，在自愿基础上进行这种数据和有针对性普查获得的信息的收集活动，适当尊重所涉个人的隐私和匿名要求，而且应致力获取生活在缔约国境内的所有族裔群体的确切资料。