ومن حيث الترتيبات المقترحة المجملة في الاقتراح، سوف تشجع منظمات الأمم المتحدة على تحقيق ربط شبكي كفء ثلاثي الاتجاهات بين الأمانة المركزية، وأية هياكل إقليمية وتقنية مواضيعية منشأة، وأية هياكل مواضيعية وتقنية إقليمية مناسبة تابعة للمنظمات الأربع يمكنها زيادة الدعم لتنفيذ برنامج عمل المنبر.
根据其中概述的拟议安排，联合国各组织将促进中央秘书处、所设立的任何区域和专题技术架构以及四个组织中可进一步支持平台工作方案执行的任何相关的专题和区域技术架构之间建立有效的三方联系。