41 - وفي مشاورات غير رسمية عقدت في 18 تموز/يوليه 2011، استمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها ممثل لمكتب تنسيق المساعدات الإنسانية في الأمانة العامة بشأن الآثار المحتملة للجزاءات على السكان المدنيين في ليبيا.
41. 在2011年7月18日的非正式磋商中，委员会听取了秘书处人道主义事务协调厅一名代表就制裁措施对利比亚平民人口的潜在影响所做的情况通报。