تحث اللجنة الدولة الطرف على إعادة النظر في عملية جمع المعلومات الإحصائية فيما يتعلق بالقضايا الصحية وإزالة كافة أشكال الضغط التي تُمارس على العاملين في مجال الرعاية الصحية للوفاء بالحصص الحقيقية أو المتصورة في إطار تقديم الخدمات الصحية.
委员会促请缔约国审查收集的有关卫生问题的统计资料，消除对卫生保健工作者的一切形式的压力，使其在提供卫生服务时不必达到实际或想象中的定额。