1 - إن النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية هو إطار عالمي للسياسات يرمي إلى توجيه الجهود لتحقيق الغاية الواردة في خطة تنفيذ القمة العالمية للتنمية المستدامة والتي تقضى بأنه بحلول 2020، سوف يتم إنتاج واستخدام المواد الكيميائية بطرق تُدَني من التأثيرات الضارة الكبيرة على صحة الإنسان والبيئة.
《国际化学品管理战略方针》是一个全球政策框架，旨在指导国际社会实现《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》确定的目标，即在2020年前实现在生产和使用化学品方面最大限度减少化学品对人类健康和环境的重大不利影响。