وقد قدم رئيسا المحكمتين المشروع على مكتب الشؤون القانونية في 22 تموز/يوليه 2011، وقدما في بداية عام 2012 مشروعا منقحا في ضوء تعليقات أعضاء مجلس الأمن.
两法庭的庭长于2011年7月22日向法律事务厅提交了草案，并于2012年年初根据安全理事会成员的意见提交了一份修订草案。