لما كان الاتحاد لا يحصل على أي دعم مالي من الحكومة الكندية، فقد تعين عليه أن يقيم شراكات مع الحكومات الأخرى لتمويل أنشطته، وهو يعمل بالدرجة الأولى مع المتطوعين.
由于联合会没有收到加拿大政府的任何财政支助，它必须与其他国家政府发展伙伴关系，以资助其活动。