1- قررت الأطراف في الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف أن يضطلع مؤتمر الأطراف بتقييم في منتصف المدة للخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (2008-2018) (الاستراتيجية)، استناداً إلى نظام رصد الأداء بعد مضي ست سنوات على اعتماد الاستراتيجية، أي في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف في عام 2013().
1. 缔约方在缔约方会议第八届会议上决定，在《公约》的十年战略规划和框架( &quot; 战略 &quot; )通过6年之后即在2013年缔约方会议第十一届会议上由缔约方会议在业绩监测系统基础上对推进执行 &quot; 战略 &quot; 作一中期评价。