5 - ويجري الاضطلاع بالأنشطة التالية المتعلقة بتنفيذ الميزانية البرنامجية للفترة 2012 - 2013: رصد تنفيذ الاتفاقات الإطارية، توجيه المراكز في سعيها لتحسين اجتماعات لجانها التوجيهية، والإعداد للاجتماع المشترك السنوي لمراكز اتفاقيتي بازل واستكهولم الذي سيعقد إثر الاجتماع الثامن للفريق العامل المفتوح العضوية.
以下与20122013年方案预算执行工作有关的活动已付诸实施：监测各框架协定的执行情况、指导各中心改进其指导委员会的会议，以及筹备拟继不限成员名额工作组第八次会议后召开的《巴塞尔公约》和《斯德哥尔摩公约》区域中心的年度联席会议。