ويتم تقديم الدعم والمساعدة القانونيين استجابة للطلبات الواردة من هيئات الأمم المتحدة الرئيسية والفرعية، ومن المكاتب والإدارات الموجودة في المقر، بما فيها إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني، وكذلك من المكاتب الموجودة خارج المقر، ومن صناديق وبرامج الأمم المتحدة التي تُدار على نحو مستقل، ومن بعثات الأمم المتحدة وعملياتها المعنية بحفظ السلام والشؤون السياسية والمسائل الإنسانية.
法律事务厅应如下实体的请求，提供法律支持和援助： 联合国主要机关和附属机关，总部各厅室和部门，包括维和部和外勤部，总部以外各办事处，联合国内独立管理的基金和方案，以及联合国维和、政治和人道主义特派团和行动。