(ج) التشديد على استقلال المرأة الاقتصادي كشرط للمساواة بين النساء والرجال طوال حياتهم والتشديد على أن هذا الاستقلال يجب أن يشمل، ضمن خصائص أخرى، العمالة المتساوية، والأجر المتساوي، والمعاش التقاعدي، وإستراتيجيات تخفيف وطأة الفقر، والرعاية والخدمات الاجتماعية والصحية الميسَّرة والميسورة التكلفة، واستحقاقات إجازة الأمومة السخية ورعاية الأطفال؛
(c) 将妇女的经济独立作为男女终身平等的条件加以强调，并强调它必须特别包括下列特征：平等就业、同工同酬、养老、减贫战略、可获得且负担得起的护理、社会和保健服务、优厚的产假福利以及儿童保育；