141- ويكمن الهدف من شكل الرعاية الجديد في فرض أقل قدر ممكن من القيود على حرية الفرد، مع تمكين الخدمات الصحية والطبية من مراقبة الرعاية التي تتم خارج المؤسسات الطبية وتحديد شروطها.
141. 新型照料的意图是，照料需要对个人自由加以的限制应尽可能地少，同时使卫生和医疗部门有可能通过规定照料条件，检查在医疗机构之外的照料情况。