59 - وللتأكد من قدرة الآلية على الإسراع في توسيع قوام موظفيها في حالة حدوث زيادة مفاجئة في نشاطها القضائي، مثلاً عقب إلقاء القبض على هارب، يعمل القلم على تنسيق عملية إنشاء قوائم للموظفين المحتملين المؤهلين، سواء من داخل المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة أو من خارجهما.
59. 为确保余留机制能够在出现突发司法活动、比如逃犯被捕后迅速扩大其工作人员队伍，书记官处正在协调建立卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际刑事法庭内外合格工作人员名册。