(ج) أكدت التعاون الوثيق للجنة الخبراء في جميع جوانب برنامج عملها مع اللجان القائمة الدائمة والإقليمية من قبيل اللجنة الدائمة المعنية بالهيكل الأساسي لنظم المعلومات الجغرافية لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات الجغرافية المكانية للأمريكتين، ولجنة المعلومات الإنمائية والعلم والتكنولوجيا، ومع المفوضة الأوروبية، وكذلك مع المنظمات الأوروبية، مثل منظمة المعلومات الجغرافية الأوروبية &quot; يوروجيوغرافيكس &quot; والمنظمة الأوروبية الجامعة للمنظمات المعنية بالمعلومات الجغرافية؛ وأشارت بالتالي إلى أن اللجان الإقليمية الدائمة قد تود النظر في تغيير الأسماء التي تعتمدها أو مواءمتها مع الأسماء التي تعتمدها لجنة الخبراء لإبراز درجة الاتساق العالية مع عمل اللجنة؛
(c) 申明专家委员会在其工作方案的所有方面与现有的常设和区域委员会密切合作，如亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会、美洲空间数据基础设施常设委员会、发展信息、科学和技术委员会，与欧洲联盟委员会，以及与欧洲组织，如欧洲地理协会和欧洲地理信息组织密切合作，从而指出，各区域常设委员会可能希望考虑更名和按照专家委员会调整自己的名称，以强调与委员会工作的高度一致性；