8 - ومن الضروري للتنفيذ الفعَّال للتدابير الوطنية للتصدّي لفيروس نقص المناعة البشرية أن تتوافر للبلدان القدرة على تعيين الاحتياجات المحدّدة إلى الدعم التقني وعلى القيام بعمليات التخطيط والإدارة والتقييم المتصلة بنوعيته وتأثيره.
8. 各国查明技术支助的具体需要以及规划、管理和评价其质量和影响的能力对有效实施国家艾滋病毒防治工作至为重要。