48 - في اقتصاد عالمي مدفوع بالابتكارات، تعتمد بشكل متزايد القدرات التنافسية للاقتصادات الوطنية وآفاق النمو المتنوع على القدرة على تحويل المعارف العلمية والتكنولوجية إلى منتجات وخدمات مبتكرة قادرة على المنافسة بنجاح في السوق العالمية.
48. 在创新推动的全球经济中，各国经济的竞争力和多元化增长前景会日益取决于将科学技术知识转变为能在全球市场胜出的创新产品和服务的能力。