واعترف الطرف بأن أطرافاً أخرى حقَّقت الإلغاء التدريجي لاستخدام بروميد الميثيل فيما يتعلق بزراعة الفراولة، بيد أن تلك الأطراف استفادت من بدائل إقليمية ليست متوافرة في كندا.
该缔约方承认其它缔约方已逐步淘汰了在种植草莓时使用甲基溴，但加拿大无法获得这些缔约方使用的区域性替代品。