9 - [يدعو جميع أصحاب المصلحة، ولا سيما المجلس الدولي للرابطات الكيميائية، إلى تحديد المواد النانوية المصنعة، وتوليد معلومات تُمكِّن من مناولتها واستخدامها بطريقة مأمونة طوال دورة حياتها، وإتاحة هذه المعلومات من خلال آليات ملائمة يستحدثها المجلس؛]
9. [邀请 所有利益攸关方 -- -- 尤其是化学协会国际理事会，发现人工纳米材料并生成相关信息，以使其整个生命周期内的安全处置与使用成为可能，并通过理事会建立的适当机制提供上述信息；]