(ز) اتخاذ تدابير فورية وفعالة للقضاء على عمالة الأطفال لدعم الحاميات والعمليات العسكرية ولدعم المجموعات المسلحة غير الحكومية في أعمال مثل حَمْل الأثقال أو مهمة الحراسة أو الخفر وبناء أسوار لأمن المعسكرات، خصوصاً في مناطق الأقليات الإثنية أو الدينية؛ واتخاذ التدابير المناسبة لإضفاء طابع منهجي ومؤسسي على العمليات و/أو الإجراءات التأديبية بحق الضباط العسكريين والمدنيين المسؤولين عن تجنيد الأطفال واستخدام عمل الأطفال؛
立即采取有效措施消除利用童工支持兵营或军事行动以及非国家武装团体，从事搬运、步哨或警卫执勤以及营区安全护栏建设活动，尤其是在少数民族或宗教少数地区，并采取适当措施将针对对招募和使用童工负有责任的军官和文职人员的纪律处分程序和(或)行动加以系统化和制度化；