12 - ويتعاون فرعا أمانة المجلس تعاونا وثيقا على: (أ) إقامة وإدارة شبكة معلومات تفاعلية لتيسير قيام حوار منهجي مستمر بين المنظمات الأعضاء في المجلس بشأن تعزيز الفعالية العامة للمنظومة؛ (ب) تزويد الدول الأعضاء منفردة أو مجتمعة في الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة، فضلا عن عامة الجمهور، بالمعلومات عن الأنشطة ذات الأهمية على نطاق المنظومة.
12. 首协会秘书处的这两个分部在以下工作中密切合作：(a) 制定和管理交互式信息网络，促进首协会成员组织之间就提高系统的整体效能开展系统和持续的对话；(b) 向有关政府间机构中的会员国个别和集体以及向广大市民提供具有全系统意义的活动的信息。