3- وتذكّر اللجنة الدولة الطرف بأنه ينبغي قراءة هذه الملاحظات الختامية بالاقتران مع ملاحظاتها الختامية المعتمَدة بشأن التقرير الموحد الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع المقدم من الدولة الطرف بموجب اتفاقية حقوق الطفل (CRC/C/CAN/CO/3-4)، وبشأن التقرير الأولي المقدم من الدولة الطرف بموجب البروتوكول الاختياري المتعلق بإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة (CRC/C/OPAC/CAN/CO/1).
3. 委员会提醒缔约国：对本结论性意见的解读应该结合委员会对缔约国根据《儿童权利公约》提交的第三和第四次合并定期报告(CRC/C/CAN/CO/3-4)通过的结论性意见以及对根据《关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》提交的初次报告(CRC/C/OPAC/CAN/CO/1)通过的结论性意见。