وتشير المحكمة في هذا الحكم إلى قضية فيندلي ضد المملكة المتحدة، التي رأت المحكمة فيما يتعلق بها، أن هناك عيوبا أساسية في نظام المحاكم العسكرية بالمملكة المتحدة، بسبب الدور المنوط بالضباط العسكريين المسؤولين عن عقد تلك المحاكم().
欧洲人权法院在这项判决中提及Findlay诉联合王国案，认为由于组庭军官所扮演的角色，大不列颠及北爱尔兰联合王国的军事法庭系统存在根本缺陷。