3 - حدد عدد من التقارير الواردة من الدول الأعضاء والوكالات والصناديق والبرامج الحكومية الدولية عقبات تعترض تنفيذ المعايير والسياسات المتعلقة بقضايا الشعوب الأصلية، ومنها عدم وجود بيانات مصنَّفة على الصعيدين الوطني والمحلي من أجل تحسين عملية التخطيط، وصعوبة تنفيذ بعض توصيات المنتدى الدائم التي قد تتطلب استخدام إجراءات رسمية.
3. 会员国、政府间机构、基金和方案的一些报告指出了在执行土著人民问题准则和政策方面存在的障碍，包括缺乏国家和地方一级的分列数据，以用于改善规划工作，以及常设论坛提出的可能需要采用正式程序的一些建议难以实施。