3 - تشجع الجهات المشغلة والشركات الهندسية وشركات الهندسة المعمارية العاملة في المجال النووي على أن تراعي التدابير الفعالة للحماية المادية والثقافة الأمنية وأن تدرجهما، عند الاقتضاء، في تصميم المرافق النووية المدنية وتشييدها وتشغيلها، وأن تقدم المساعدة التقنية إلى غيرها من الدول، بناء على طلبها، كي تقوم بذلك.
3. 与会国鼓励核运营商和设计/工程公司考虑并酌情将有效的实物保护和保安文化措施纳入民用核设施的规划、施工和运营，并经请求向其他这样做的国家提供技术援助。