52 - وعلى مدى العقد الماضي، ونظرا لارتفاع التدفقات الخاصة (خاصة تحويلات العمال، والاستثمار الأجنبي المباشر، والقروض التجارية الجديدة)، أصبح التعاون الإنمائي أقل أهمية بكثير كمصدر للتمويل العالمي للتنمية.
52. 在过去十年中，由于私人资本流动(尤其是工人的汇款、外国直接投资和新的商业贷款)增加，发展合作作为全球发展融资的一个来源的重要性已变得小得多。