18- تكرر اللجنة ما أعربت عنه من قلق (CRC/C/15/Add.212، الفقرة 15) إزاء عدم إحراز تقدم كبير في إنشاء آلية مستقلة تضطلع بولاية الرصد المنتظم للتقدم المحرز في إعمال الحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية، وتتمتع بسلطة تلقي شكاوى الأطفال ومعالجتها.
18. 委员会重申其关切(CRC/C/15/Add.212, 第15段)，指出缔约国在建立独立的监测机制方面没有取得重大进展，该机制负责定期监测履行《公约》权利的进展，并有权接受和处理来自儿童的申诉。