11-1-1 يحق لحكومة جنوب السودان أن يكون لها ممثلان مختصان في كل من المرفق المركزي للمعالجة التابع لشركة النيل الكبرى لعمليات البترول والمرفق المركزي للمعالجة التابع لشركة بترودار، لرصد إدارة كميات النفط المستحقة لحكومة جنوب السودان.
11.1.1 南苏丹政府应有权派两名主管代表在GNPOC中央加工设施和Petrodar中央加工设施监测南苏丹政府的石油法定量的处理。