وتعد اللجنة مشروع التوجيهات المقدم إلى مؤتمر الأطراف استناداً إلى أسس منها التقارير السنوية المقدمة من الكيانات التشغيلية وما تقدمة الأطراف من آراء بشأن العناصر التي يتعين مراعاتها في وضع التوجيهات الخاصة بالكيانات التشغيلية، وذلك من أجل تقديم توصية بشأن المشروع إلى مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة عشرة وفي دوراته اللاحقة.
常设委员会将根据经营实体提交的报告以及缔约方就制定经营实体意见草案应考虑的要素提交的意见，为缔约方会议编写指导意见草案，作为建议提交缔约方会议第十九届会议及其后续会议。