40- تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير الملائمة لتحقيق التعافي البدني والنفسي وإعادة الإدماج الاجتماعي للأطفال ضحايا جميع الجرائم التي يشملها البروتوكول الاختياري، وضمان تنفيذ تلك التدابير في بيئة تُعزز احترام الطفل الذاتي وكرامته.
40. 委员会建议缔约国采取一切适当措施，帮助《任择议定书》所列所有罪行儿童受害者的身心康复和重新融入社会，并确保采取这些措施的环境有助于儿童的自尊和尊严。