(أ) ضمان عدم إيداع الأطفال في مؤسسة رعاية خارج الأسرة على أساس المشقة الاجتماعية والاقتصادية وحدها وتعزيز الخدمات الاجتماعية والمالية المتاحة للآباء كي يتمكنوا من رعاية أطفالهم؛
通过加强为父母照料子女提供的金融和社会服务，确保儿童不会只因为社会经济困难就被置于家庭外照料中；