36 - واعتُبر مجرد غياب وسيلة الانتصاف المتمثلة في أمر الإحضار أمام القاضي انتهاكا لحقوق الإنسان لأنه يحرم الفرد من حقه في الحماية من الاعتقال التعسفي (A/HRC/19/57، الفقرة 51).
36. 只要缺乏人身保护令这项补救措施，就会被认定为侵犯人权，因为这会剥夺个人不遭受任意拘留的受保护权(A/HRC/19/57，第61段)。