وهناك خطر حقيقي، استنادا إلى الدروس المستفادة من الأزمة الأخيرة، وهو أنه في حالة عدم إيجاد تلك الحلول لتلك العناصر، فإنها قد تصبح مهددا لحقوق الإنسان والاستقرار في كوت ديفوار والمنطقة دون الإقليمية، ذلك لأنها من المرجح جدا أن تقوم بتسليح أنفسها مرة أخرى متى توافرت الفرصة.
从最近危机的经验教训来看，如果不为这些人找到解决办法，他们可能会成为对科特迪瓦和次区域人权和稳定的威胁，因为如有机会他们更有可能再次拿起武器；这一风险是现实存在的。