8- ومن المتوقع أن يستند برنامج عمل اسطنبول إلى التقدم المحرز حتى الآن وأن يعجِّل النمو والتنمية الاقتصاديين بغية تمكين أقل البلدان نمواً من الوصول إلى العتبة اللازمة للخروج من قائمة هذه البلدان.
8. 《伊斯坦布尔行动纲领》可以在到目前为止取得的进展的基础上发展，并加速经济增长和发展，以便帮助最不发达国家达到毕业的门槛。