نجدد التزامنا بالمبادئ الأساسية والقيم الإنسانية لحقوق الإنسان في أبعادها الشاملة والمتكاملة، وتمسكنا بمبادئ وأحكام الميثاق العربي لحقوق الإنسان والمواثيق والعهود الدولية التي صادقت عليها دولنا، واحترام حرية الفكر والتعبير، وضمان استقلال القضاء وتعزيز المشاركة الشعبية وتنشيط دور المنظمات الأهلية ومؤسسات المجتمع المدني، وندعو لعقد مؤتمر لمنظمات المجتمع المدني في الدول الأعضاء في الدوحة حول تطوير منظومة حقوق الإنسان في الجامعة العربية.
:: 我们重申我们承诺遵奉人权方方面面的基本原则和人文价值观，拥护《阿拉伯人权宪章》的原则和条款以及阿拉伯国家批准的各种国际宪章和公约，并尊重思想和表达自由、司法独立、扩大民众参与以及社区组织和民间社会机构发挥更加积极的作用。 我们要求就阿拉伯国家联盟中人权制度的发展召集一次成员国民间社会组织会议。