(أ) تحتوي عليها النفايات الخطرة أو المواد الخطرة القابلة للتدوير أو النفايات غير الخطرة التي يسري عليها القسم 8 من الجزء 7 من قانون حماية البيئة لعام 1999؛
(a) 该物质存在于危险废物和可回收材料、或符合《加拿大环境保护法》（1999年）第7部分第8章规定的非危险废物中；