وتستطيع أمانة المنتدى أو موظف البرنامج المعني بالمادة 8 (ي)، الذي يحضر الدورات السنوية للمنتدى، مساعدة الأعضاء أيضا بتوفير نصائح عملية، عند الطلب، على صياغة التوصيات التي ستُوجَّه مستقبلا إلى الوكالات الدولية وذلك بغية ضمان أن تكون هذه التوصيات مندرجة ضمن إطار الولايات المنوطة بهذه الوكالات ليتسنى بذلك إعمالها.
论坛秘书处或者出席论坛年会的第8(j)条方案干事也可向论坛成员提供协助，应要求在起草未来给国际机构的建议方面提供切实可行的咨询意见，以确保各项建议属于有关机构的职权范围并可因此付诸实施。