9 - نهيب بلجنة التراث العالمي ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة والدول أن تنقّح المبادئ التوجيهية التنفيذية لاتفاقيات التراث العالمي لكفالة احترام حقوق الشعوب الأصلية وأقاليمها في إطار الترشيح لمواقع التراث العالمي التي تضم أراضيها وأقاليمها ومواردها وهواءها وجليدها ومحيطاتها ومياهها وجبالها وغاباتها أو التي تؤثر عليها وفي تسمية هذه المواقع وإدارتها ورصدها، وذلك لكفالة حق الشعوب الأصلية في الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة في إطار عمليات صنع القرار المتصلة بالتراث العالمي؛
9. 我们呼吁联合国教育、科学及文化组织世界遗产委员会和各国修订《世界遗产公约业务准则》，以确保在提名、指定、管理和监督世界遗产包含或影响到土著人民的土地、领地、资源、空气、冰原、海洋和水域、山脉和森林时，尊重土著人民的权利和领地，并确保在世界遗产的决策过程中落实土著人民的自由、事先和知情同意的权利；