ولا يزال بمقدور السلطات الفرنسية أن تقرر ما إذا كانت ستعقد المحاكمة في فرنسا أم لا، وفقا للمادة 105 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار التي تعطي لمحاكم الدولة التي تعتقل الأشخاص الذي يشتبه في أنهم قراصنة خيار محاكمتهم وإن كانت لا تلزمها بذلك.
《联合国海洋法公约》第一〇五条规定捕获海盗嫌疑人的国家的法庭可以选择对嫌疑犯提出起诉，但并不把它定为义务；据此，法国当局仍然可以决定是否在法国举行审判。