50 - عدم التزام بعض المراقبين وإخلالهم بواجباتهم وبالقسم الذي أدوه وقيامهم بالاتصال بمسؤولين في دولهم ونقل ما يدور بصورة مبالغ فيها، مما أدى إلى فهم هؤلاء المسؤولين الوضع بصورة قاتمة، وتقويم غير سليم.
50. 有些观察员失职，违背了自己的誓言。 他们同本国官员接触，并夸张其辞地向官员们叙述事件的情况。 这些官员因而得出了局势无望的不实印象。