(أ) توخّي حسن النية في إعمال حق الشعوب الأصلية في التشاور معها وفي الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة كلما وُجد احتمال تضرر حقوقها بالمشاريع المنفذة على أراضيها، على النحو المبين في المعايير الدولية وقوانين الدولة الطرف؛
只要在土著人土地上开展的项目可能影响到土著人的权利，即按照国际标准和缔约国法律的规定，诚信地落实土著人的协商权和自由、事先作出知情的同意权；