وفي هذا السياق، شكلت حلقة العمل المخصصة للدول الأفريقية حول تنفيذ القرار 1540 (2004)، التي استضافتها حكومة جنوب أفريقيا، بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي وبدعم من مكتب شؤون نزع السلاح في 21 و 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، فرصة هامة لاستطلاع الوسائل الكفيلة بتعزيز تيسير تنفيذ القرار 1540 (2004)، بما في ذلك دور الاتحاد الأفريقي في ذلك.
在这方面，南非政府在裁军厅的支持下，与非盟协作，于2012年11月21日和22日主办了非洲国家执行第1540(2004)号决议问题讲习班。 这是一次重要机会，借此探讨了如何进一步促进执行第1540(2004)号决议问题，包括非盟的作用。