وفي ذلك القرار، دعت اللجنة إلى التعاون بين الدول الأعضاء الممثَّلة في كل من لجنة المخدِّرات ومجلس تنسيق برنامج الأمم المتحدة المشترك بشأن الأيدز وفيروسه، من أجل التشجيع على تحسين تنسيق ومواءمة تدابير التصدِّي للأيدز وفيروسه بغية المضي قُدُماً نحو بلوغ الهدف المتمثّل في إتاحة خدمات شاملة للوقاية والرعاية والعلاج والدعم لكل متعاطي المخدِّرات؛ وطلبت إلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة أن يُطلع الدول الأعضاء، في كل دورة تعقدها اللجنة في النصف الأول من السنة، بدءا بدورتها الثانية والخمسين، على ما يتَّخذه مجلس تنسيق البرنامج من مقرَّرات ذات صلة؛ وطلبت إلى المكتب أن يحيل إلى رئيس المجلس كل سنة ما تتَّخذه اللجنة من قرارات ذات صلة.
麻委会在该决议中呼吁麻委会成员国和联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署（艾滋病规划署）方案协调委员会成员国相互合作，促进更好地协调和统一艾滋病毒/艾滋病对策，以逐步实现吸毒者普遍享受预防、护理、治疗和支助综合服务的目标；请联合国毒品和犯罪问题办公室（毒品和犯罪问题办公室）执行主任从第五十二届会议开始，在每年上半年举行的麻委会届会上向成员国介绍方案协调委员会的有关决定；请毒品和犯罪问题办公室每年将麻委会的相关决议转发方案协调委员会主席。