9 - وثمة حاجة إلى المزيد من تعزيز القدرات على نحو يكفل حصول المختبرات في المناطق النامية على المعدات اللازمة لتحليل المستويات النزرة من الملوثات العضوية الثابتة في الوسائط الرئيسية، والملوثات العضوية الثابتة الأكثر تعقيداً من الناحية التحليلية.
需要进一步加强能力建设，以确保发展中区域的实验室拥有设备来分析核心介质中持久性有机污染物痕量水平和分析程序更复杂的持久性有机污染物。