18-47 وسيدعم البرنامج الفرعي أنشطة الدول الأعضاء في المؤتمر الإقليمي المعني بالمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والأنشطة التي تضطلع بها هيئة رئاسة المؤتمر في إطار جهودها الرامية إلى توليد معارف جديدة فيما يتصل بالمؤشرات والإحصائيات الجنسانية، وسيسهم في تعزيز قدرات بلدان المنطقة في مجال إعداد وجمع الإحصائيات الجنسانية للاسترشاد بها في صنع القرارات، ولا سيما فيما يتصل بالتمكين الاقتصادي للمرأة.
18.47 本次级方案将支持拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议成员国和会议主持者努力积累关于性别平等指标和统计数据的新知识，并推动提高区域内各国编制和收集性别平等统计数据的国家能力，以便特别就增强妇女经济权能做出知情决策。