ويقدم الأمين العام تحليلا للاحتياجات من الخدمات الاستشارية في الفقرتين 49 و 50 من ميزانيته المقترحة، مع جدولين يبينان ما يلي: (أ) تفصيل تخصيص الموارد حسب الإدارة/المكتب والحالة (المستمرة أو الجديدة)؛ (ب) الزيادة/النقصان في مجموع الاحتياجات من الخدمات الاستشارية، وكنسبة مئوية من حساب الدعم، منذ الفترة المالية 2008-2009 (باستثناء الاعتمادات المخصصة لمشروع تخطيط الموارد في المؤسسة).
秘书长在拟议预算第49和50段中分析了咨询所需经费，并用两个列表说明了：(a) 按部厅分列的资源分配情况和状况(续设或新设)；(b) 2008/09年财政期间以来咨询所需资源总额的增幅/减幅以及占支助账户的百分比(不包括企业资源规划项目的经费)。