41 - تؤدي الجماعات المسلحة غير الحكومية دوراً معيناً - وإن لم يكن حصرياً - في ارتكاب انتهاكات ضد المدنيين من قبيل مهاجمة خدمات الرعاية الصحية واستخدام الأسلحة المتفجرة في المناطق المأهولة بالسكان، والتسبب في التشريد القسري.
41. 非国家武装团体在致使袭击医疗机构、在人口密集地点使用爆炸性武器和强迫流离失所等侵害平民行为长期存在方面发挥作用 -- -- 尽管不是唯一的作用。