9 - نعرب عن اقتناعنا بأن الأزمة المالية والاقتصادية الدولية والانكماش في النمو الاقتصادي العالمي الناجم عنها، يؤثران بشدة على اقتصادات البلدان الآسيوية، بطرق من بينها تناقص التجارة والاستثمار المباشر الأجنبي وازدياد في تقلص الائتمان وارتفاع تكاليفه، مما يؤثر سلباً على إعمال الحق في التنمية، ويقيد الاستثمار الاجتماعي، ويعمِّق مستويات الفقر ويرفع معدلات البطالة؛
9. 我们相信，国际金融和经济危机及其造成的全球经济增长下滑的问题严重影响亚洲国家的经济，主要是因为贸易和外国直接投资减少，紧缩加剧，信贷成本增高，从而对实现发展权造成不利影响，限制了社会投资，加剧了贫穷，并增加了失业率；