وعلى سبيل المثال، أحال مجلس الأمن الحالة في ليبيا إلى المحكمة الجنائية الدولية في 26 شباط/فبراير 2011 بينما أنشأ مجلس حقوق الإنسان، خلال دورة استثنائية، لجنة التحقيق الدولية المعنية بليبيا بيوم واحد قبل ذلك.
例如，2011年2月26日，安理会把利比亚局势移交国际刑事法院，而人权委员会则在一天之前的特别会议上，设立利比亚问题国际调查委员会。