وتعد الحكومات متواطئة في عملية الإضعاف هذه عندما تعجز عن توفير الهياكل الأساسية وحيز للسياسات التي تتيح للشعوب إمكانية المشاركة مباشرة في عملية اتخاذ القرار في ما يتعلق بفوائد وأعباء استغلال الموارد الطبيعية على المجتمعات المحلية والأجيال المقبلة.
某些国家政府未能提供结构和政策空间、使人民得以直接参与有关自然资源开采对社区和子孙后代的益处和负担的决策，因此也难辞其咎。