5 - وفي الجلسات من الثانية إلى الخامسة والجلستين السابعة والثامنة، المعقودة من 7 إلى 9 وفي 10 و 11 أيار/مايو 2012، نظر المنتدى الدائم في البند 3 من جدول الأعمال المعنون &quot; مناقشة الموضوع الخاص للسنة: &apos; مبدأ الاكتشاف: أثره الدائم على الشعوب الأصلية والحق في الجبر عن الغزوات الماضية (المادتان 28 و 37 من إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية)` &quot; .
5. 在2012年5月7日至9日及10日和11日第2至5次及第7和8次会议上，常设论坛在议程项目3下审议了 &quot; 讨论年度特别专题：`发现论：其对土著人民的持久影响以及纠正过去征服的权利 &apos; (《联合国土著人民权利宣言》第28条和37条)。