وبينما تلاحظ اللجنة اعتماد القانون رقم 3500/2006 بشأن العنف المنزلي وغيره من النصوص القانونية التي تحمي النساء والأطفال والمسنين والمعوقين وكذلك عدة تدابير تشريعية لحماية الطفل من الاعتداء والإهمال، فهي تشعر بالقلق إزاء النقص العام في المعلومات بشأن كل هذه الظواهر وفي البيانات الإحصائية الموثوق بها التي جمعتها الدولة الطرف لتقييم ورصد تنفيذ القوانين وفي المعلومات المتعلقة بالعقوبات المُنزَلة بالجناة، وإزاء نقص المعلومات فيما يتعلق بآلية معالجة شكاوى الضحايا من الأطفال.
委员会注意到缔约国为保护妇女、儿童、老人、残疾人通过了关于家庭暴力问题的第3500/2006号法令和其他条款，并且为保护儿童免受凌辱和忽视采取了数项立法措施，但仍关切普遍缺少关于所有这些现象的可靠统计数据，以评估和监测法律的执行情况，并且缺少关于对犯罪者进行惩治的资料与关于儿童受害者投诉机制的资料。