33- واقترحت إكوادور فضلا عن ذلك إدراج فقرة إضافية في الديباجة تشير إلى أنَّ الثقافة حق من حقوق الإنسان، وتنص على ضرورة أن تعمل كل الدول على حماية الثقافة وكفالتها، إذ يجب ألا تصاب الممتلكات الثقافية للشعوب بأيِّ ضرر ويخسر بذلك العالم وسكانه.
33. 厄瓜多尔还建议在序言中增列一段关于文化是一项人权的文字，规定文化必须得到所有国家的保护和保障，因为各民族的文化财产不得遭到破坏，以损害民众和整个世界。