وسيتولى شاغل الوظيفة المقترحة لمدير شؤون التقييم الميداني للأفراد النظاميين، الذي سيتبع وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام مباشرة وستنشأ وظيفته في حدود الموارد المتاحة، القيام على نحو منتظم بتقييم ما إذا كان الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة المنتشرون في عمليات حفظ السلام يقدمون مستوى الأداء المطلوب أم لا.
拟议外勤军警人员评价主任员额任职者将直接向主管维持和平行动部副秘书长报告，在现有资源范围内设置，负责定期评估维持和平行动已部署军事和警务人员是否交付规定的业绩。