40 - وتُخَوَّل الجمعية العامة والمجلس على حد سواء، بموجب الميثاق والنظام الداخلي لكل منهما، اتخاذ القرارات فيما يتعلق بالقضايا المدرجة على جدول أعمال كل منهما.
40. 大会和经社理事会都有《宪章》和自身内部议事规则赋予的就议程上问题通过决议的权力。