وأُشير إلى أن المنتدى سيتناول أيضاً العقبات التجارية أو الإنمائية التي يُحتمل أن تثيرها تلك المعايير، مع التشديد بوجه خاص على تأثيرها على صغار المنتجين وعلى البلدان النامية.
会议指出，该论坛也将处理这些标准可能会产生的潜在的贸易或发展障碍，重点特别是在这些障碍对小型生产商和对发展中国家的影响上。