وأُبلغت اللجنة لدى استفسارها أن مذكرة التفاهم المبرمة في تشرين الأول/أكتوبر 2011 مع مسؤولي المدينة المضيفة والولاية المضيفة تستلزم من الأمم المتحدة أن تقوم، بالإضافة إلى الاتفاق مع شركة التعمير بشأن شروط إيجار المبنى الموحد، بممارسة خياراتها فيما يتعلق بالاستمرار في استئجار حيز في مبنيي DC-1 و DC-2 من عام 2018 إلى عام 2023 (انظر أيضا الفقرة 42 أدناه).
行预咨委会经询问获悉，东道市和东道州的官员在2011年10月达成的谅解备忘录规定，联合国除了与该公司商定联合国综合大楼租赁条款外，还必须行使其从2018年至2023年继续租用DC-1和DC-2空间的选择权(另见下文第42段)。