إلحاقا برسالتي المؤرخة 28 نيسان/أبريل 2012 التي أبلغتكم فيها بأن القوات المسلحة لجنوب السودان تحتل ثلاث مناطق داخل الأراضي السودانية، يشرفني كذلك أن أحيل إليكم طيه الرسالة المؤرخة 7 تموز/يوليه 2012 (انظر المرفق) والموجّهة من الفريق الأول ركن مهندس عبد الرحيم محمد حسين، وزير الدفاع في جمهورية السودان، بصفته رئيس اللجنة السياسية الأمنية، إلى السيد ثابو مبيكي، رئيس فريق الاتحاد الأفريقي الرفيع المستوى المعني بالتنفيذ، تُبيّن أن القوات المسلحة لحكومة جنوب السودان لم تنسحب، حتى تاريخه، من المناطق الثلاث التالية داخل حدود السودان:
我在2012年4月28日的信中提到，南苏丹武装部队仍然占领苏丹境内的三个地区。 继上封信之后，我谨随函附上2012年7月7日苏丹共和国国防部长阿卜杜勒拉希姆·穆罕默德·侯赛因中将以政治和安全委员会主席的身份给非洲联盟高级别执行小组主席塔博·姆贝基先生的信(见附件)，信中说明南苏丹政府武装部队至今仍未从苏丹境内的下列地区撤出：