49 - وأقر المجلس التنفيذي، وفقا لمقرري المجلس التنفيذي 2001/11 و 2006/36، وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنزانيا المتحدة التي قُدّمت على أساس استثنائي في الدورة العادية الأولى لعام 2011.
49. 执行局依照其第2001/11号和第2006/36号决定，核准在2011年第一届常会上作为例外情况提交的坦桑尼亚联合共和国共同国家方案文件。