كندا: تواجه الوكالة التنظيمية المعنية بإدارة الآفات تحدياً هاماً يتمثل في اتخاذ قرار تنظيمي ينحو إلى وقف استخدام الأزينفوس-ميثيل بشكل يحدث أقل ضرر ممكن بالحاجة إلى حماية المحاصيل الزراعية من الآفات.
加拿大 虫害防治管理局面临的重大挑战是作出一项管制决定，以尽量不影响农作物虫害防治需求的方式下朝着淘汰谷硫磷的目标前进。