وإذا انخفض الطلب على السلع الأساسية الأفريقية، فإن هذا قد يؤدي إلى حدوث انكماش حاد في القطاع الخارجي، وهو ما قد يؤدي بدوره إلى زيادة حجم الاحتياج إلى التمويل الخارجي، وإلى تعرّض الحيّز المالي لضغوط شديدة بسبب تضاؤل الإيرادات الضريبية.
如果对非洲商品的需求下跌，对外部门就有可能急剧收缩，这反过来又会增加筹措外资的需要，并且因为税收减少而对财政空间造成压力。