31- ودعت الهيئة الفرعية أيضاً البرامج والمنظمات البحثية الإقليمية والدولية ذات الصلة النشطة في بحوث تغير المناخ إلى أن تقدم، في سياق الحوار المتعلق بالبحوث، بيانات تتضمن معلومات عن التطورات الحاصلة في أنشطتها البحثية المتصلة بالاتفاقية، بما في ذلك بيانات تتعلق بالهدف العالمي الطويل الأجل المشار إليه في الفقرة 4 من المقرر 1/م أ-16، حسب الاقتضاء().
31. 科技咨询机构还请积极开展气候变化研究的有关区域和国际研究方案和组织，在研究对话范围内，酌情提交材料，提供关于与《公约》相关(包括与1/CP.16号决定第4段所述长期全球目标相关)的研究活动动态方面的信息。