تجمع مؤتمرات بوغواش العلماء والباحثين الرئيسيين والشخصيات العامة المهتمة بالحد من خطر النزاع المسلح والتي تبحث عن حلول تعاونية للمشاكل العالمية، وتجتمع في لقاءاتها الخاصة كأفراد، وليس كممثلين لحكومات أو مؤسسات، من أجل استكشاف نهج بديلة لتحديد الأسلحة وتخفيف حدة التوتر بصورة تتسم بالصراحة والحرص والمرونة.
帕格沃什会议汇集关注减少武装冲突危险问题并谋求以合作方式解决全球性问题的有影响力的科学家、学者和公众人物，以个人身份而不是以政府或机构代表身份进行私下会谈，以坦率、连续和灵活的方式探讨军控和降低紧张局势的其他方法。