لاحظ المؤتمر في قراره 5/1 مع القلق ظهور أشكال وأبعاد جديدة للجريمة المنظّمة عبر الوطنية في العقد الأخير، مثلما أشار إليه في مقرَّره 4/2، الذي أكّد فيه أنَّ الاتفاقية باعتبارها صكاً عالمياً معمولاً به على نطاق واسع، توفّر أوسع مجال للتعاون على التصدي للأشكال القائمة والمستجدّة من الجريمة المنظّمة عبر الوطنية.
缔约方会议在其第5/1号决议中，关切地注意到过去十年里出现了新形式和新方面的跨国有组织犯罪，这在缔约方会议第4/2号决定中已予以指出，该项决定强调《公约》作为一项普遍加入的全球文书，为应对现有和新出现形式的跨国有组织犯罪提供了最广泛的合作范围。