(ج) كانت الجلسات من الثالثة إلى الثامنة، التي تزامن انعقادها، جلسات تدريبية تطبيقية تناولت منهجيات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ فيما يتعلق بجميع أقسام الجرد الوطني لغازات الدفيئة؛ وخُصصت الفترات الصباحية لمنهجيات الهيئة المشمولة بالمقرر 17/م أ-8، في حين خُصصت الفترات المسائية لتمارين كان على المشاركين أن يعالجوا فيها البيانات المتصلة بالأنشطة واختيار معامِلات الانبعاثات ومسائل منهجية أخرى بهدف تقدير انبعاثات غازات الدفيئة أو احتجازها باستعمال برمجيات الاتفاقية لجرد غازات الدفيئة لدى الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول؛
第三场至第八场会议同时举行，就涉及国家温室气体清单所有部门的气专委方法提供深入的实际操作培训课程。 上午讲授第17/CP.8号决定提到的气专委方法，下午专供与会者练习处理活动数据、选择排放系数及其它方法问题，以便应用针对非附件一缔约方的《气候公约》温室气体清单软件，估算温室气体的排放量或积累量；