وهذه العوامل، مقرونة ببعض القيود الهيكلية التي تحد من الاقتصاد الكوبي وبالقيود الخارجية الشديدة على نموها الاقتصادي التي تفاقمت بفرض الحصار عام 1962، خلقت عاصفة عارمة.
这些因素，加上古巴经济的结构性制约因素和自1962年以来的禁运对其经济增长造成的严重外部制约，形成了 &quot; 巨大风暴 &quot; 。