كذلك فإن أدوات إدارة المعلومات لدى المفوضية، التي تُستخدم لتقييم ورصد وتقييم التدخلات المضطلع بها في مجالات الصحة العامة، والتغذية، والأمن الغذائي، وقطاع المياه والصرف الصحي واتباع القواعد الصحية، وحالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، والصحة الإنجابية، قد جرى تعزيزها عن طريق رفع مستوى منصة المعلومات الموضوعة على الإنترنت: `تُوايْن` Twine (انظر الرابط: twine.unhcr.org).
通过升级后的网站平台Twine(见twine.unhcr.og)加强了难民署的信息管理手段，用于评价、监测和评估公共卫生、营养、粮食安全、饮水、环卫设施和卫生、艾滋病毒/艾滋病以及生殖卫生措施的实施情况。