6-1-5 وإذا لم تدفع حكومة جنوب السودان، بعد تعليق نظام المعالجة والنقل، المبلغ المستحق عليها ومضت ستون (60) يوما على تعليق خدمات المعالجة والنقل، فإن حكومة السودان تحتفظ بحق إغلاق شبكة المعالجة والنقل إلى أن يتم سداد الدين، وذلك بعد مضي سبعة (7) أيام من أيام العمل على توجيه إخطار خطي.
6.1.5 如果加工和运输服务暂停后，南苏丹政府仍然未能支付应付金额，并且加工和运输服务暂停已过六十(60)天，苏丹政府保留提前七(7)个工作日书面通知后关闭加工和运输系统的权利，直至债务得到偿还。