&quot; ونظرا إلى أن ولايات حفظ السلام يجب أن تحدد على أساس كل حالة على حدة، لا يقصد بهذه المذكرة أن تكون بمثابة خطة عمل بل يتعين النظر إلى أهمية مختلف التدابير المبينة فيها وإمكانية تطبيقها وتكييفها مع الظروف الخاصة بكل حالة على حدة.
&quot; 考虑到每项维持和平任务均须逐一制定，因此本《备忘录》并不是要成为行动蓝图。 必须根据每个局势的具体情况考虑所述各项措施是否相关和是否切合实际并作出调整。