26 - ولاحظت الجمعية العامة في قرارها 65/258 أن حجم العمل الذي يضطلع به الرئيس ونائبه عند قيامه بعمل رئيس المحكمة قد ازداد منذ عام 1987 (وهي آخر مرة جرت فيها تسوية البدل)، فقررت أن تزيد البدل الخاص لكل منهما من 000 15 دولار من دولارات الولايات المتحدة إلى 000 25 دولار من دولارات الولايات المتحدة في السنة ومن 94 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة إلى 156 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة في اليوم، على التوالي.
26. 大会在第65/258号决议中，注意到自1987年(上一次调整津贴)以来国际法院院长以及副院长代行院长职务期间的工作量增加，决定把他们的特别津贴分别从每年15 000美元提高到25 000美元，从每天94美元提高到156美元。