14 - يؤكد كذلك أن التدابير المفروضة بموجب الفقرة 5 من القرار 733 (1992)، والتي ترد بمزيد من التفصيل في الفقرتين 1 و 2 من القرار 1425 (2002) لا تسري على الأسلحة والمعدات العسكرية المقرر قصر استخدامها على الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية التي تتخذ تدابير وفقا للفقرة 12 أعلاه أو على لوازم المساعدة الفنية التي يجري تقديمها حصرا إلى الصومال من أجل الأغراض المذكورة في الفقرة 6 من القرار 1950 (2010) والتي تستثنى من تلك التدابير وفقا للإجراء المنصوص عليه في الفقرتين 11 (ب) و 12 من القرار 1772 (2007)؛
14. 又申明第733(1992)号决议第5段所规定，并经第1425(2002)号决议第1段和第2段进一步阐明的措施不适用于只供按上文第12段采取措施的会员国和区域组织使用的武器和军事装备，也不适用于向索马里提供的只用于第1950(2010)号决议第6段所述用途、且根据第1772(2007)号决议第11(b)段和第12段规定的程序可免除执行这些措施的技术援助物品；