17 - وأشار العديد من المشاركين في اجتماع فريق الدعم إلى ضرورة إجراء حوارات مستنيرة بشأن جمع البيانات ووضع المؤشرات المتعلقة بالشعوب الأصلية بما يتيح العمل على تحقيق الأهداف المشتركة التي من شأنها أن تؤدي إلى مواءمة المفاهيم والمعايير من أجل بلوغ الغايات المشتركة بين الثقافات على نحو أفضل؛ والتماس موارد إضافية لتكملة الموارد المتاحة لدى المعاهد الإحصائية الوطنية؛ وإجراء عمليات جمع البيانات والمعلومات بحيث يتسنى الاستفادة منها في الخطط الإنمائية.
17. 出席支助小组会议的各与会者表示，需要就数据收集和土著人民指标展开知情的讨论，以便努力实现共同目标，统一能促进实现多文化目标的概念和标准，寻找额外资源以补充国家统计研究所的现有资源，以及调整数据和信息收集工作以用于发展议程。