54- تشير اللجنة، في ضوء تعليقها العام رقم 8(2006) المتعلق بحق الطفل في الحماية من العقوبة البدنية وغيرها من ضروب العقوبة القاسية أو المهينة، إلى توصيتها السابقة (CRC/C/15/Add.212، الفقرة 37)، وتحث الدولة الطرف على القيام بما يلي:
54. 鉴于委员会关于儿童受保护免遭体罚和其他残忍或不人道形式惩罚的权利的第8号一般性意见(2006年)，委员会回顾其此前的建议(CRC/C/15/Add.212, 第37段)，并敦促缔约国：