ومُـدد في وقت لاحق هذا التدبير الخاص المتمثل في دفع المنحة بنسبة 40 في المائة لا تدخل في حساب المعاش التقاعدي إلى أن تم استبداله في آب/ أغسطس 2012 بوضع جدول مرتبات الموظفين المحليين مقومة بدولار الولايات المتحدة.
后来延长了40%不计养恤金奖金的特别措施，直至2012年8月，用按美元计算的当地薪金表取代了这一做法。