ونظراً لضرورة ضمان هذا الاستقلال العملي لأمانة الاتفاقية، فوّض المدير التنفيذي السلطة إلى رئيس كل أمانة للاتفاقية بإدارة بعض الأمور داخل نطاق أمانة الاتفاقية.
由于需要确保公约秘书处能够自主运作，执行主任已授权各公约秘书处的负责人管理公约秘书处内的某些特定事项。