وعلاوة على ذلك يشكل النص على استخدام وسائل منع الحمل - على نحو ما يرد في سياسة تنظيم الأسرة في الصين - انتهاكاً للمادة 16 (هـ) من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة التي تمنح الرجال والنساء &quot; نفس الحقوق في أن يقرروا بحرية وبشعور من المسؤولية عدد أطفالهم والفترة بين إنجاب وآخر &quot; .
此外，采取避孕措施的规定 -- -- 如同中国的计划生育政策 -- -- 违反了《消除对妇女一切形式歧视公约》第16(e)条，该条规定男女有相同的权利，自由负责地决定其子女人数和生育间隔。