وإذ يلاحظ أنه، في 23 أيار/مايو 2012 قدِّم طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات إلى الأمين العام وفقاً لنظام التنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها في المنطقة من معهد البحوث الفرنسي لاستغلال البحار()،
注意到，2012年5月23日，由法国担保的法国海洋开发研究所向秘书长提交了一份关于批准一项根据《 &quot; 区域 &quot; 内多金属硫化物探矿和勘探规章》勘探多金属硫化物的工作计划的申请，