13 - وأوصى المنتدى الدائم في دورته العاشرة أيضاً بأن تعترف الدول بحقوق الشعوب الأصلية في الغابات وأن تراجع وتعدل القوانين التي لا تتفق مع هذا الإعلان أو غيره من المعايير الدولية بشأن حقوق الشعوب الأصلية في ملكية الأراضي والموارد الطبيعية، بما في ذلك حقوقها في الغابات (E/2011/43، الفقرة 18).
13. 在第十届会议上，常设论坛还建议各国认可土著人民的森林权，并审查和修正与《宣言》和关于土著人民的土地和自然资源的权利(包括森林权)的其他国际标准不一致的法律(E/2011/43，第18段)。