نرى أن هذه البيانات المالية تعرض بصورة مقبولة، من جميع الجوانب الجوهرية، المركز المالي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2012، وأداءها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، وفقا للمعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة.
我们认为，财务报表按照联合国系统会计准则，在所有重大方面公允列报了联合国维持和平行动截至2012年6月30日的财务状况以及该日终了期间的财务执行情况和现金流量。