غير أن ثمة حاجة للقيام بالمزيد لمواصلة التعاون فيما بين الوكالات فيما يتعلق بإعداد أدوات السياسات والبرمجة التي تختص بها كل وكالة على حدة، وذلك بالاستفادة من المنتديات المشتركة بين الوكالات والتي تنظمها الوحدة الخاصة لصالح جهات تنسيق التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
不过，仍需要开展更多工作，参照特设局为南南合作协调人组织的机构间论坛，在制定符合每个机构具体情况的政策和方案拟订工具的问题上进一步推进机构间协作。