وقد بين مجلس الأمن أيضا في قراره 2098 (2013) عددا من التدابير اللازمة لتعزيز القدرات الحالية للبعثة من أجل تحقيق جملة أهداف منها تحسين قدرتها على حماية المدنيين، ورصد تدفق الأسلحة والأعتدة ذات الصلة عبر الحدود في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية والإبلاغ عنه، والمشاركة حسب الاقتضاء في الأنشطة التي تضطلع بها آلية التحقق المشتركة الموسعة التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى لرصد المناطق الحدودية في الجزء الشرقي من البلد.
安全理事会第2098(2013)号决议还为加强联刚稳定团的现有能力提出了若干措施，以便除其他外提高特派团保护平民的能力、监测和报告跨越刚果民主共和国东部边境的军火和有关物资的流动情况，以及酌情参与大湖区问题国际会议扩大联合核查机制监测该国东部边境地区的活动。