أما الحالة الثانية فتتعلق بإنشاء مراصد لمراقبة الأسعار من قبل وكالة حماية المستهلك، وهي مسألة حساسة في إطار قانون المنافسة لأنها يمكن أن تفضي إلى تواطؤ، رغم أن ذلك لم يحدث.
第二个案件涉及消费者保护机构设立价格观测点，这一问题是竞争法的敏感问题，因为可能导致勾结串通行为，但这种情况并未发生。