35 - تؤكد على الدور المركزي للشراكة العالمية من أجل التنمية وعلى أهمية الهدف 8 في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتسلم بأن العديد من الأهداف لن يتحقق على الأرجح في كثير من البلدان النامية بدون توفير دعم دولي كبير؛
35. 着重指出全球发展伙伴关系的中心作用和千年发展目标8对于实现千年发展目标的重要性，并认识到，如果没有大量的国际支持，许多发展中国家可能无法实现其中若干目标；