17 - في ردها على المذكرة الشفوية التي أرسلت في آب/أغسطس 2012، أعلنت فرنسا عن تأييدها للمقترحات الرئيسية الواردة في تقرير اللجنة المعنية بقياس الأداء الاقتصادي والتقدم الاجتماعي، فوافقت على ما يلي: (أ) الإشارة إلى الدخل والاستهلاك بدلا من الإنتاج؛ و (ب) التأكيد على منظور الأسرة، أخذا بعين الاعتبار التحويلات المالية والخدمات العامة؛ و (ج) النظر إلى الدخل والاستهلاك والثروة في إطار واحد؛ و (د) إعطاء المزيد من الأهمية لتوزيع الدخل والاستهلاك والثروة؛ و (هـ) توسيع نطاق القياسات الخاصة بالدخل لتشمل الأنشطة غير السوقية؛ و (و) تحسين القياسات المتعلقة بصحة الناس، والتعليم، والأنشطة الشخصية والظروف البيئية؛ و (ز) تقييم أوجه عدم المساواة في نوعية الحياة؛ و (ح) وضع دراسات استقصائية لتقييم الروابط بين مختلف مجالات نوعية الحياة التي تخص الأفراد.
17. 法国在对2012年8月普通照会的答复中表示支持经济业绩和社会进展衡量委员会报告1 所载以下主要建议：(a) 以收入和消费而不是生产为参照；(b) 强调从家庭的角度看问题，其中应考虑到资金转移和公共服务；(c) 兼顾考虑收入和消费与财富；(d) 更加重视收入、消费和财富的分配；(e) 把对收入的衡量扩大到非市场活动；(f) 改进衡量人们的保健、教育、个人活动和环境状况的标准；(g) 评估生活质量上的不平等；(h) 策划调查，以评估每个人生活质量不同方面之间的联系。