وفي ظل الأحوال الاقتصادية العالمية الهشة نسبيا في الوقت الحالي، يمكن أن يؤدي استمرار ارتفاع أسعار النفط بنسبة 50 في المائة على مدى السنتين المقبلتين إلى خفض في الناتج الإجمالي العالمي بنسبة تتراوح بين 0.5 و 1 في المائة().
在目前相对疲软的全球经济条件下，若石油价格在今后两年内一直保持上涨50%的水平，则世界生产总值就可能降低0.5至1个百分点。