قررت الجمعية العامة، في مقررها 49/426، أن &quot; يقتصر منح مركز المراقب في المستقبل على الدول وعلى المنظمات الحكومية الدولية التي تغطي أنشطتها مسائل ذات أهمية للجمعية العامة &quot; ، وينبغي أن ينشأ طلب الحصول على مركز المراقب عن دولة عضو أو دول أعضاء في شكل رسالة موجهة إلى الأمين العام تتضمن طلب إدراج بند في جدول أعمال الجمعية العامة.
在第49/426号决定中，大会决定观察员地位 &quot; 今后仅给予其活动涉及大会所关心事项的国家和政府间组织 &quot; 。 请求获得观察员地位的申请形式是一个会员国或几个会员国发给秘书长的一封信函，内载将一个项目纳入大会议程的请求。