(ج) توفير منهاج عمل لوضع استراتيجيات فعالة بشأن كيفية بناء القدرات الوطنية وتعزيزها في مجال المعلومات الجغرافية المكانية، وبخاصة في البلدان النامية، مع القيام، في هذا الصدد، بمساعدة البلدان المهتمة على تحقيق كل ما ينطوي عليه تطوير المعلومات الجغرافية المكانية من إمكانات وما تقوم عليه من تكنولوجيات بالكامل؛
(c) 提供一个平台，以便制订关于建立和加强尤其是发展中国家在地球空间信息方面的国家能力的有效战略，为此协助有关国家开发地球空间信息和基础技术的充分潜力；