1 - يزود هذا التقرير اللجنة الإحصائية بآخر المستجدات بشأن التقدم المحرز في تنفيذ الخطة العالمية لتحسين الإحصاءات الزراعية والريفية، وإعداد خطط العمل في المناطق، وإنشاء آليات الحوكمة، والجهود الجارية لحشد الجهود والنتائج المحققة، وأنشطة تنفيذ البحوث الأولية وتنمية القدرات.
1. 本报告向统计委员会提供下列各方面的最新情况：执行《改善农业和农村统计全球战略》行动计划所取得的进展；各区域制订行动计划的情况；建立治理机制；正在开展的调动资源努力和相关结果；以及开展初步研究和能力建设活动。