52 - وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى اتّباع المبادئ التوجيهية المنسقة المتعلقة بتقديم التقارير بموجب المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، بما في ذلك المبادئ التوجيهية لتقديم وثيقة أساسية موحدة ووثائق خاصة بمعاهدات بعينها، التي تم إقرارها في الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان لهيئات معاهدات حقوق الإنسان، المعقود في حزيران/يونيه 2006 (HRI/MC/2006/3 و Corr.1).
52. 委员会请缔约国遵循2006年6月人权条约机构第五次委员会间会议核准的 &quot; 包括共同核心文件和条约专要文件准则在内的根据国际人权条约提交报告的协调准则 &quot; (HRI/MC /2006/3和Corr.1)。