ومع مراعاة أن إنشاء هذا القسم في عام 2008 قد أسهم في تحسين الفعالية في الاضطلاع ببرنامج التواصل بالأونكتاد، لا بد من تناول قضايا رئيسية تتعلق بهيكل القسم وتخطيطه ورصده وتمويله من أجل تحسين كفاءته.
在考虑到2008年外联科的建立促使贸发会议外联方案执行工作的效力有所提高的同时，还需要解决外联科结构、规划、监测和资金提供等有关问题，以提高其效率。