وأُبلِـغت اللجنة كذلك بأن المقصود من تطبيق تدابير خاصة ليس توفير الحماية الكاملة للموظفين المعينين محليا من الظروف الاقتصادية والاجتماعية السائدة في مركز العمل، بل توفير استقرار جزئي في الحالات القاسية.
行预咨委会还获悉，适用特别措施的目的不是使当地征聘的工作人员完全同工作地点当时的经济和社会条件绝缘，而是在极端情况下提供一定的稳定。