54 - ما برح العالم يشهد تقدما مطردا صوب تحقيق الأهداف الإنمائية التعليمية (الهدفان 2 و 3 من الأهداف الإنمائية للألفية وأهداف توفير التعليم للجميع)، وبخاصة صوب تعميم التعليم وتحقيق التكافؤ بين الجنسين على مستوى المرحلة الابتدائية.
54. 全世界在实现教育发展目标(千年发展目标2和3及全民教育目标)方面、特别是在初等教育的普及和性别平等方面取得了稳步进展。