&quot; طبقاً للمادة 14 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري المؤرخة 21 كانون الأول/ديسمبر 1965 تعترف إمارة ليختنشتاين باختصاصات اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري لاستلام ودراسة البلاغات التي ترد من أفراد أو مجموعات من الأفراد في نطاق الولاية القضائية لليختنشتاين والتي يدعون فيها أنهم ضحايا لأي خرق تقوم به ليختنشتاين لأي حق من الحقوق المدرجة في الاتفاقية.
声明 &quot; 根据1965年12月21日《消除一切形式种族歧视国际公约》第14条，列支敦士登公国承认消除种族歧视委员会有权接受和审查声称为列支敦士登违反《公约》所载任何权利的受害人的列支敦士登管辖下的个人或个人团体提交的来文。