وإزاء هذه الخلفية، عُهِد إلى المدير التنفيذي بتوفير مهام الأمانة للاتفاقيات البيئية العالمية المختارة، على النحو المحدّد في أحكام تلك الاتفاقيات، أو عملاً بالأحكام ذات الصلة في هذه الاتفاقيات، على النحو الذي أسندته إليه مؤتمرات الأطراف المعنية.
在此背景下，已委托执行主任为特定的全球环境公约履行公约条款中规定的、或根据公约相关条款由相应缔约方大会决定规定的秘书处职能。