فعلى سبيل المثال، بينما يشمل البروتوكول السلوك الذي يُعرِّض للخطر، أو يُرجَّح أن يعرِّض للخطر، المهاجرين المعنيين، يمكن للدول الأطراف أيضا أن تنظر في إدراج السلوك الذي يعرِّض الغير للخطر مثل موظفي الحدود أو غيرهم ممن يواجهون حالات تهريب المهاجرين.
举例说，虽然《议定书》列入了有可能危害或危害相关移民的行为，但缔约国还可以考虑危害边防官员等第三方或危害遇到偷运移民情况的其他人的行为。