11- إذ تلاحظ اللجنة أن القانون رقم 924-IIIQD الذي يهدف إلى زيادة توضيح كيفية وجهة تنفيذ الاتفاقية في الدولة الطرف، فإنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء افتقار النظام الحالي للدولة الطرف إلى التنسيق الفعلي بين آليتيه الرئيسيتين لحقوق الطفل: اللجنة الوطنية المعنية بشؤون الأحداث واللجنة الحكومية المعنية بقضايا الأسرة والنساء والأطفال.
11. 虽然注意到了旨在进一步明确在缔约国应如何和由谁实施《公约》的第924-IIIQD号法律，委员会还是对缔约国目前系统中两个促进儿童权利的主要机制之间缺乏有效协调表示关注，这两个机制是国家未成年人委员会和国家家庭、妇女和儿童问题委员会。