343- استذكرت اللجنة الاعتبارات التي تراعيها أمانتها في اختيار المرشحين للتمرن الداخلي.() وأُبلغت اللجنة بأنَّه منذ تقديم تقرير الأمانة الشفوي أمام اللجنة في دورتها الخامسة والأربعين في تموز/يوليه 2012، تلقى 23 متمرناً جديداً تمريناً داخلياً لدى أمانة الأونسيترال، 7 منهم لدى مركز الأونسيترال الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ.
343. 委员会回顾了秘书处在挑选实习人选时所作的考虑。 委员会获悉，自秘书处向委员会2012年7月第四十五届会议作口头报告以来，有23名新的实习生在贸易法委员会秘书处实习，其中7人在贸易法委员会亚洲及太平洋区域中心实习。