ومن الأمثلة على ذلك أنه في السياق الهولندي للسلطات المعنية بالمنافسة وسلطات حماية المستهلك، يتمثل التحدي المطروح في عملية التلاقح من خلال إجراء مناقشات حقيقية بين هذه السلطات.
例如，就荷兰的竞争和消费者保护主管机构而言，其面临的挑战是如何通过相互之间的真正对话互相加强。