231 - وتعزى الزيادة في الاحتياجات بشكل أولي إلى الاحتياج المتعلق باجتماع الفريق العامل المعني بالمعدات المملوكة للوحدات الذي يجري كل ثلاث سنوات، عملا بقرار الجمعية العامة 54/19 باء، وكذلك إلى السفر المتعلق باستكمال قوائم الموظفين الماليين الميدانيين.
231. 所需资源增加的主要原因是，需要为依照第54/19 B号决议规定举行三年度特遣队所属装备工作组会议编列经费，以及进行与更新外地财务工作人员名册有关的旅行。