ومما يجدر ذكره في هذا الصدد، المبادرة التي اتخذتها بلدان أمريكا الوسطى بدعم من لجنة البلدان الأمريكية للمرأة التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، والوكالة الإسبانية للتنمية الدولية لبناء نموذج لسياسات وبرامج متكاملة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية والعنف ضد المرأة تصمم انطلاقا من منظور حقوق الإنسان لفائدة تلك البلدان التي تصل فيها مؤشرات هذه المشكلة أعلى المستويات.
在这方面，要着重指出中美洲在美洲国家组织的美洲妇女委员会以及西班牙国际发展合作署的支持下为出台一项综合了艾滋病毒和暴力侵害妇女问题的政策和纲领模式所做的努力，作为此类问题发生率较高的中美洲诸国，努力从人权角度解决这一弊端。