16 - وإضافة إلى المقترحات الواردة في التقرير الذي يُنظر فيه حاليا، تذكّر اللجنة الاستشارية بالمقترحات السابقة الرامية إلى تلبية الاحتياجات النقدية لبعثات حفظ السلام، مثل استخدام الأرصدة المتوفرة لتغطية الاشتراكات غير المسددة وتوسيع نطاق اختصاصات الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام بحيث يشمل الاحتياجات التشغيلية للبعثات الجارية (A/65/556، الفقرة 12).
16. 除了目前审议中报告所载提案外，行预咨委会还回顾以往旨在处理维和特派团所需现金问题的各项提案，如使用可用贷项支付未缴摊款和扩大维持和平准备基金的业务范围，以满足在役特派团的业务需求(A/65/556，第12段)。