(أ) الأدوات التي تؤدي إلى إحراز تقدم في استحداث تصميمات تُقلل استخدام المواد الكيميائية الخطرة في إنتاج المنتجات الكهربائية والإلكترونية أو تقضي على هذا الاستخدام؛
(a) 促使在电气和电子产品生产中减少和消除使用危险化学品的设计方面取得进展的各种工具；