&quot; ويرحب مجلس الأمن بما نتج عن اتخاذ تدابير فعّالة لمكافحة القرصنة بمضاعفة المبادرات الوطنية والثنائية والمتعددة الأطراف، وكذلك آليات التعاون الإقليمي، من انخفاض كبير في عدد الهجمات الناجحة المتصلة بالقرصنة في مختلف المناطق، ويقرّ بضرورة استمرار بذل هذه الجهود وتنفيذ هذه التدابير لمكافحة القرصنة بما أن هذه المكاسب يمكن أن تُفقد ما دامت الظروف في البر تؤدي إلى ممارسة نشاط القرصنة في البحر.
&quot; 安全理事会欣见通过加强国家、双边和多边举措以及区域合作机制，反海盗措施发挥了效力，使不同区域与海盗相关的袭击得手的次数大幅度减少，并认识到需要继续实施这些反海盗措施，因为只要岸上的条件滋长海上的海盗活动，这些进展就可能逆转。