59- تلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف بصدد إنشاء مرصد وطني بشأن العنف المنزلي ووحدة لحماية الأسرة، لكنها تشعر بالقلق لأنه لا يوجد حتى الآن في التشريع المحلي حكم محدد يجرم العنف المنزلي، ولأن التدابير العملية الرامية إلى مكافحة شيوع حالات إيذاء الأطفال وإهمالهم داخل الأسرة محدودة.
59. 委员会注意到缔约国正在设立全国家庭暴力观察站和家庭保护股，但委员会感到关切的是，国内立法中依然没有任何规定家庭暴力为刑事犯罪的条款，而且打击广泛存在的家庭虐待和忽视现象的具体措施十分有限。