27- ينبغي للدول الأطراف، مع مراعاة أحكام الباب الثاني من البروتوكول، أن تولي اهتماما خاصا للأخطار التي تحدق بحياة وسلامة المهاجرين المهرَّبين في البحر، وتعطي الأولوية للمحافظة على أرواحهم وسلامتهم عند اكتشاف مركب يُستخدم في تهريب المهاجرين.
27. 考虑到《议定书》第二章，缔约国应当特别注意海上被偷运移民的生命和安全面临的危险，在对用于偷运移民的船只进行侦查时即应将保护生命和安全列为优先。