29 - وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، قدمت أمينة المظالم إلى اللجنة 14 طلبا برفع أسماء من القائمة، ليصل بذلك العدد الإجمالي إلى 34 حالة منذ إنشاء المكتب.
29. 在本报告所述期间，监察员向委员会提交了14项除名请求，从而使自该办公室成立以来提出请求的案件总数达34项。