فالفقرة (2) من المادة 5 تخوِّل هيئةَ التحكيم صلاحية تقديرية فيما يتعلق بقبول المذكّرة، أمّا الفقرة (3) من المادة 4 فتسرد قائمة بالعوامل التي ينبغي لهيئة التحكيم أن تأخذها بعين الاعتبار لدى البتّ في مسألة السماح بتقديم مذكّرة.
第5条第(2)款赋予仲裁庭是否接受提交材料的裁量权，而第4条第(3)款列举了仲裁庭在确定是否允许提交材料时应当考虑的一系列因素。