ونؤكد المسؤولية الأساسية للدول، وفقاً لالتزامات كل منها على الصعيدين الوطني والدولي، عن المحافظة على الأمن الفعلي لجميع المواد النووية التي تشمل المواد النووية المستخدمة في الأسلحة النووية والمنشآت النووية التي تقع تحت سيطرتها، ومنع الجهات الفاعلة من غير الدول من الحصول على المعلومات أو التكنولوجيا اللازمة لاستخدام تلك المواد لأغراض مؤذية.
我们强调各国负有根本责任，根据其国内法及国际义务，维护各自控制的所有核材料(包括核武器中使用的核材料)及核设施的有效保安，防止非国家行为者获取此类材料及为恶意使用此类材料而获取相关信息或技术。