واعتبرت اليابان أن تسمية &quot; بحر اليابان &quot; هي اسم دولي راسخ للبحر منذ مطلع القرن التاسع عشر، وأن البحار والمحيطات لا يتم التعامل معها في سياق قرار المؤتمر 3/20 ولا القرار التقني A.4.2.6 للمنظمة الهيدروغرافية الدولية.
日本认为 &quot; 日本海 &quot; 是十九世纪初以来国际上已确立的海洋名称，并认为会议第III/20号决议和国际海道测量组织第A.4.2.6号技术决议均没有涉及海洋的问题。