لن تتلقى الوكالة ميزانية عادية من الأمانة العامة للأمم المتحدة (تشكل موارد الميزانية العادية في الوقت الحاضر 4 في المائة من الميزانية الإجمالية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة) وسيكون عليها أن تعتمد على اشتراكات الدول الأعضاء فقط؛
该机构将得不到联合国秘书处的经常预算(经常预算资源目前占环境署全部预算的4%）的，而只能仅仅依靠会员国的捐款；