55 - يطلب أيضا إلى اللجنة أن تقدم تقريرا شفويا إلى المجلس، عن طريق رئيسها، مرة كل مائة وثمانين يوما على الأقل، عن حال مجمل أعمال اللجنة وفريق الرصد، وحسب الاقتضاء في نفس الوقت الذي يقدم فيه رئيس لجنة مكافحة الإرهاب ورئيس اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) تقريريهما، ويطلب كذلك إلى الرئيس تقديم إحاطات دورية إلى جميع الدول الأعضاء المهتمة بالأمر؛
55. 又请委员会通过其主席至少每一百八十天向安理会口头报告一次委员会和监察组的全面工作情况，酌情与反恐委员会主席和第1540(2004)号决议所设委员会主席的报告相结合，又请主席定期为有关会员国举行情况通报会；