99- ولعلّ اللجنة ترغب في أن تقدّم المزيد من الإرشادات فيما يتعلق بتعزيز أنشطة المساعدة التقنية التي يضطلع بها المكتب بخصوص جوانب مكافحة الإرهاب المتصلة بالعدالة الجنائية، سواء من حيث مضمون المساعدة أو من حيث آليات تقديمها، بغية تصميمها تصميما أفضل يلبِّي الاحتياجات المتغيّرة للدول الأعضاء.
99. 委员会似宜提供进一步指导，说明如何加强毒品和犯罪问题办公室有关反恐刑事司法事项的技术援助工作，不管是在内容方面还是在提供援助的机制方面，以便使援助更好地满足会员国不断变化的需要。