ويُطلب إلى الهيئات التشريعية ومجالس الإدارة، وهي الجهات صاحبة العمل التي لها القول الفصل في إقرار النظام الأساسي للموظفين وشروط الخدمة، أن تكفل لهيئات تمثيل الموظفين الحق في أن تعرض بشكل مباشر شواغلها بشأن رفاه الموظفين على الهيئات والمجالس السالفة الذكر.
该项审查还强调，所有组织应共同和相应地承担联合会中当选工作人员代表的费用，因为他们在共同制度各实体中发挥着至关重要的作用；立法和理事机构作为核可工作人员条例和服务条件的最终雇主，应保证工作人员代表机构有权直接向这些机构陈述他们对工作人员福利议题的关切。