بدلا من ذلك، يجري اتخاذ القرارات بناء على الحاجة إلى المرونة مقارنـة بالاحتياجات الأساسية الطويلة الأجل. وإذا وُجِـدت حاجـة أساسية طويلة الأجل، فإن الامتلاك يصبح أكثر فعالية من حيث التكلفة على مر الزمن (المرجع نفسه، الفقرة 69).
相反，应在权衡灵活性需求和各项长期核心需求的基础上作出决定；如果存在长期核心需求，长期而言自有房地更符合成本效益(同上，第69段)。