وفي حالات الاحتجاز، ينبغي للدول الأطراف أن تولي اهتماما خاصا للالتزامات الواقعة عليها بموجب اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية، على النحو المشار إليه في الفقرة 5 من المادة 16 من بروتوكول تهريب المهاجرين.
就侦查而言，缔约国应特别注意如《偷运移民议定书》第16条第5款的其在《维也纳领事关系公约》下的义务。