وخلال فترة الإبلاغ أعيد توزيع قاضٍ دائم، وهو القاضي ويليام هـ . سيكولي (جمهورية تنزانيا المتحدة) للعمل في دائرة الاستئناف في لاهاي إضافة إلى إثنين من القضاة المخصّصين، وهما القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضي ماباراني ريتشارد راجونسون (مدغشقر) اللذان تركا العمل بالمحكمة بعد إنجاز آخر القضايا التي نظرا فيها.
在本报告所述期间，1名常任法官、即威廉·侯苏因·塞库莱法官(坦桑尼亚联合共和国)被调动到海牙的上诉分庭；2名审案法官即索洛米·巴隆吉·博萨(乌干达)和姆帕拉尼·里夏尔·拉约翰松(马达加斯加)在完成手中最后的案件审理工作后离开了法庭。