وبعد إجراء مشاورات مع حكومة السودان، يجوز لحكومة جنوب السودان أن توقف عمليات تسليم كميات النفط المستحقة لحكومة جنوب السودان بموجب هذا الاتفاق من تلك الحقول التي تقوم فيها حالة عدم الاستدامة.
与苏丹政府协商后，南苏丹政府可暂停从存在此种不可持续情况的油田交付本协定规定的南苏丹政府石油法定量。