لاحقا لرسالتنا السابقة الموجهة إلى معاليكم بخصوص الأحداث التي تشهدها الجمهورية العربية السورية والتي أشرنا فيها إلى الدور التخريبي الذي تلعبه بعض دول الجوار الإقليمي في تأجيج العنف ودعم الجماعات الإرهابية المسلحة، فإنني أود إعلامكم بقيام تلك المجموعات مؤخرا بسرقة نحو ألف معمل تعود لصناعيين في مدينة حلب ومن ثم نقلها إلى تركيا بمعرفة تامة من الحكومة التركية.
我们早些时候发给你一封关于阿拉伯叙利亚共和国境内发生事件的信，在其中提到了某些邻国在挑起暴力行为并支持武装恐怖团伙方面发挥了破坏性作用，我谨向你通报，这些团伙最近在土耳其政府完全知情的情况下，掠夺了归阿勒颇工业家所有的大约1 000家工厂，然后将掠夺物品转移到土耳其。