وفي الجلسة 181 المعقودة في 26 تموز/يوليه 2012، وافق المجلس، بناء على توصية اللجنة القانونية والتقنية، على خطتيْ العمل المتعلقتين بالاستكشاف كليتهما وطلب إلى الأمين العام إصدار خطتيْ العمل في صيغة عقدين مبرمين بين السلطة الدولية لقاع البحار وكل من مقدميْ الطلبين (ISBA/18/C/24 و ISBA/18/C/26).
在2012年7月26日第181次会议上，理事会根据法律和技术委员会的建议，核准了这两份勘探工作计划，并请秘书长以国际海底管理局和每个申请方之间合同的形式发放这两份工作计划(ISBA/18/C/24 和 ISBA/18/C/26)。