وعلى الرغم من هذا، فقد دعت المملكة المتحدة بشكل انفرادي إلى إجراء استفتاء تطلب فيه من السكان الذين وطنتهم في جزر مالفيناس أن يصوتوا على مسائل يراد بها تشويه الوضع القانوني الحقيقي لهذه الجزر، ضاربة عرض الحائط بالنداء الذي دعاها فيه المجتمع الدولي إلى أن تستأنف في أقرب وقت التفاوض مع الأرجنتين على مسألة السيادة على هذه الجزر.
然而，联合王国单方面呼吁让它安置在马尔维纳斯群岛的定居者投票，以便就有关问题征求他们的意见，力图歪曲这些群岛的真正法律地位，无视国际社会要求尽快与阿根廷恢复主权谈判的呼吁。