إذا كانت عمليات الإصلاح أو إعادة التجديد أو التحديث لن تتم طبقاً للمبادئ التوجيهية لمبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة، أو إذا كانت مكونات أو أجزاء الهواتف النقالة المستعملة الموجودة في عمليات نقل عبر الحدود تحتوي على مواد الملحق الأول ويتوقع تغييرها أو التوجه لإحدى وجهات الملحق الرابع في بلد الاستيراد كنتيجة للإصلاح أو إعادة التجديد، فإنه يجب اعتبار الشحنات شحنات لنفايات خطرة تخضع لإجراءات التحكم، إلا إذا تم إثبات أن هذه المكونات أو الأجزاء لا تظهر أياً من خواص الملحق الثالث.
如未依照移动电话伙伴关系举措准则进行修理、翻新或更新，或者越境转移所涉用过电话的零部件含有附件一的成分、并预期将要予以取代或由于进行修理或翻新的结果而确定送往进口国的附件四所列目的地，那么，这种装运应被视为控制下的危险物质的装运，除非可以显示这些零部件并不显示附件三的特性。