ولدى مقارنة مستوى التأثيرات غير الملاحظة المزمنة بحالات التعرض البيئي للبالغين من عمليات نمذجة سيناريو &quot; أسوأ الحالات &quot; فإن هامش قيم الآمان يبلغ 0,8-22 أو منخفض بصورة غير مقبولة مع الأخذ في الاعتبار جوانب النقص الحالية في قاعدة البيانات السمية (الجماعات الأوروبية، 2001ب؛ Darnerud، 2003 في لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة 2006؛ VKM، 2005).
对成人而言，当长期无观测效应水平与 &quot; 最差情况 &quot; 的设想模型环境接触相比，安全值的范围可能仅为0.8-22，当考虑到毒性数据库的当前不足时，这一数值可能出人意料地更低（欧洲共同体，2001年b；Darnerud，2003年，持久性有机污染物审查委员会，2006年；挪威食品安全科学委员会，2005年）。