62 - ونظرا لأن آلية جبر الأضرار من خلال القضاء لم تكن على القدر المتوقع من الفعالية في سنة 2008، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 1290 الذي وضع برنامجا على مدى سنتين لجبر أضرار الضحايا من خلال عملية إدارية.
62. 由于司法赔偿机制的运作效率不如预期，政府于2008年颁布了第1290号法令，建立了一个通过行政程序赔偿受害者的两年方案。