43 - وتلزم اتفاقية بازل الأطراف بضمان أن توليد النفايات الخطرة قد تم خفضه إلى الحد الأدنى (المادة 4، الفقرة 2) ويمكن لتصميم المنتج أن يلعب دوراً بارزاً في تحقيق هذا الهدف.
《巴塞尔公约》规定各缔约方必须确保将产生的危险废物减至最低限度（第4条第2款），而产品设计在实现这一目标方面能够发挥重要的作用。