وبالفعل، فخلال الهجوم الثالث الذي شنته إثيوبيا على إريتريا في أيار/مايو 2000، كان بعض كبار مسؤولي الولايات المتحدة - وعلى رأسهم الممثلة الدائمة الحالية للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة - يدرسون إمكانية اتخاذ هذه التدابير الأحادية الجانب على وجه التحديد.
事实上，早在2000年5月埃塞俄比亚对厄立特里亚发动第三次进攻期间，美国一些高级官员(以现任美国常驻联合国代表为首)就在酝酿采取此类纯粹的单边措施。