ووجه الأمين العام الانتباه أيضا إلى أثر الأزمة المالية والاقتصادية العالمية التي طال أمدها، والتي تفاقمت بسبب الديون المرهقة، والانتقال من التمويل الإنمائي المباشر إلى التمويل الإنمائي بشروط ميسرة، الأمر الذي أدى إلى توقعات غير مبشرة بإمكانية تحقيق نمو في اقتصاد بلدان الجماعة الكاريبية.
秘书长还提请注意全球金融和经济危机、沉重的债务及逐步无法获得优惠发展资金的长期影响，导致对加共体国家的经济增长的预测不利。