&quot; يشرفني أن أبلغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 22 كانون الأول/ديسمبر 2010 والمتعلقة باعتزامكم تعيين السيدة كارين لاندغرين، من السويد، ممثلة خاصة لكم في بوروندي ورئيسة لمكتب الأمم المتحدة في بوروندي()، وهم يحيطون علما بالاعتزام المعرب عنه في رسالتكم &quot; .
&quot; 谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2010年12月22日的来信。 你在信中表示拟任命瑞典的卡琳·兰德格伦女士为秘书长驻布隆迪特别代表兼联合国布隆迪办事处主任。