وقد حددت دراسة مستقلة أُجريت بتكليف من إدارة عمليات حفظ السلام ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في عام 2009 وجود ثغرات في التوجيهات المتعلقة بالسياسات والتخطيط والتأهب أدت بشكل أساسي إلى إعاقة اضطلاع بعثات حفظ السلام بتنفيذ ولايات حماية المدنيين().
维持和平行动部和外勤支助部2009年委托进行的独立研究确定了政策指导意见、规划和筹备方面的差距，这些差距从根本上妨碍了维持和平特派团履行保护平民的任务。