لكي تكون معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى أحد التدابير الفعالة في ما يتصل بنزع السلاح النووي، في إطار أحكام المادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، تقترح أيرلندا أن تكون أهدافها هي منع أي إنتاج مستقبلي للمواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى؛ واشتراط تطبيق ضمانات تحقق على جميع المخزونات المدنية من المواد الانشطارية بحيث لا يمكن تحويلها إلى الاستخدام في الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى؛ واشتراط الإعلان عن جميع المخزونات غير المدنية من هذه المواد باعتبارها فائضة وتطبيق ضمانات تحقق عليها بحيث لا يمكن تحويلها للاستخدام في الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى؛ واشتراط تدمير جميع المنشآت التي كانت تستخدم سابقا لإنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى، أو تحويل استخدامات هذه المنشآت إلى الأغراض السلمية دون غيرها.
爱尔兰认为，为了根据《不扩散核武器条约》第六条的规定在核裁军方面采取有效措施，禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约的目标应为：禁止今后生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料；要求将所有民用储存的裂变材料置于核查保障监督之下，以保证这些材料不被转用于核武器或其他核爆炸装置；要求将申报为过剩的所有非民用库存置于核查保障监督之下，以保证这些材料不被转用于核武器或其他核爆炸装置；要求将以前用于生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料的所有设施进行销毁或改装为完全用于和平目的。