وينبغي تطمين البلدان التي تمتثل لالتزاماتها بعدم الانتشار والنظر في برامجها للطاقة النووية وتوسيع نطاقها بأنها ستمنح إمكانية الحصول بشكل موثوق على كل من التكنولوجيات النووية السلمية وخدمات الوقود، وبأنها لا تحتاج إلى النظر في نفقات وصعوبات تطوير القدرات المحلية في مجال التخصيب أو إعادة المعالجة.
应当对遵守防扩散义务并考虑或扩大核电计划的国家保证，它们可以可靠地获得用于和平目的的核技术和燃料服务，而且，它们不需要考虑发展本国浓缩或再处理能力的费用和困难。