واستضافت كندا، في إطار التزامها بالتحسين المستمر، بعثة لدائرة استعراض الترتيبات الدولية، التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية في حزيران/يونيه 2009 وبعثات متابعة في حزيران/يونيه وكانون الأول/ديسمبر 2011.
作为不断作出改进承诺的一部分，加拿大于2009年6月接待了原子能机构国际管制审查小组的一个访问团，并在2011年6月和2011年12月接待了后续访问团。