(أ) تتلقى البلدان التي يُنفذ فيها برنامج قطري تدعمه اليونيسيف مخصصات على أساس المعايير الأساسية الثلاثة ونظام الترجيح المنقح المبين في المرفق الأول من الوثيقة E/ICEF/1997/P/L.17؛
(a) 根据文件E/ICEF/1997/P/L.17附件一所列的三项核心标准和细分加权办法，向实施儿基会支助的国家方案的国家分配资源；