12 - وفقاً لقرارات الجمعية العامة ذات الصلة()، احتفظت الوحدات المختصة داخل الأمانة العامة بقدرتها على رصد المعلومات المتعلقة بأي مشاكل اقتصادية خاصة ناشئة في الدول الثالثة عن تطبيق التدابير الوقائية أو تدابير الإنفاذ التي يفرضها مجلس الأمن، وعلى تقييم أي طلبات توجهها هذه الدول الثالثة المتضررة إلى مجلس الأمن بموجب أحكام المادة 50 من ميثاق الأمم المتحدة، وتحديد الحلول للمشاكل الاقتصادية الخاصة في هذه الدول.
12. 秘书处内主管单位根据大会有关决议， 继续保持监测因适用安全理事会实施的预防或强制措施而给第三国造成特殊经济问题方面信息的能力，评估此类受影响的第三国根据《联合国宪章》第五十条规定向安理会所提出的申诉，并确定这些国家特殊经济问题。