55- يساور اللجنة قلق عميق إزاء ارتفاع عدد الأطفال المودعين في مرافق الرعاية البديلة وكثرة اللجوء لإبعاد الأطفال عن أسرهم كملاذ أول في حالات الإهمال أو الصعوبات الاقتصادية أو الإعاقة.
55. 委员会深感关切的是，替代照料机构中的儿童人数很多，将儿童与家庭分离的做法被频频用作忽视或经济困难或残疾情况下的首选做法。