وإذ يسلم بأن إدخال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال التعليم بفعالية لا يتطلب إتاحة إمكانية الحصول على التكنولوجيا فحسب وإنما أيضا بناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار والاستيعاب والإنتاج عن طريق تنمية الموارد البشرية وتهيئة الأطر التعليمية والهياكل الأساسية ووضع سياسات تقدمية على الصعيد الوطني،
认识到将信息和通信技术有效地引进教育，不仅需要获得技术的渠道，而且需要通过开发人力资源，开创教育的框架条件，建立基础设施和制定进步的国家政策，确立科学、技术和创新、吸收和生产的能力，