وأود أن أوجه انتباه أعضاء المجلس إلى أن النشر الأولي لبعثة الاتحاد الأفريقي هذه داخل مقديشو قد نفذ بموجب التكليف الوارد في القرار 1744 (2007) المؤرخ 21 شباط/فبراير 2007، وأن المجلس لم يأذن للأمم المتحدة بأن تنشر مجموعة من عناصر الدعم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال حتى 16 كانون الثاني/يناير 2009، عندما اتخذ القرار 1863 (2009).
我谨提请安理会成员注意，2007年2月20日第1744(2007)号决议授权非索特派团在摩加迪沙进行初期部署，直至2009年1月16日安理会才通过第1863(2009)号决议授权联合国为非索特派团部署后勤支援一揽子计划。