45 - على الرغم من أن مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ملتزمة بتحقيق التكافؤ بين الجنسين، وخاصة في وظائف الفئة الفنية والفئات العليا، فإن هذا الشرط الإلزامي والمحدد زمنيا لم يتحقق في معظم الحالات، على الرغم من بعض الزيادات الملاحظة، وخاصة في الرتب الدنيا.
45. 虽然联合国系统各组织致力于实现特别是专业及以上职类的性别均等，而且主要在初级职等已经取得进展，但在大多数情况下，这一有时限的法定要求仍然没有达到。