وقد يقتضي هذا الأمر أن تأذن الدول للمحاكم وتُلزمها بالاعتراف بالقوانين العرفية للشعوب الأصلية وتقاليدها وممارساتها وملكيتها العرفية لأراضيها ومواردها الطبيعية في الإجراءات القضائية (انظر A/HRC/24/50).
这可能需要国家允许和要求法院承认土著人民的习惯法、传统和习俗，并在司法程序中承认土著人民对土地和自然资源的传统所有权(见A/HRC/24/50)。