&quot; (د) توفير تدريب متخصص للدول الأعضاء، وبخاصة للبلدان النامية، في ميدان نزع السلاح والحد من الأسلحة، بما في ذلك عدم الانتشار من جميع جوانبه، وذلك عن طريق برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح، وتشجيع مشاركة الجنسين بصورة متوازنة في البرنامج &quot; .
&quot; (d) 通过联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案等途径，向会员国，特别是向发展中国家提供裁军和军备限制领域的专门培训，包括不扩散各方面问题的专门培训，并促进参与这项方案的学员性别均衡； &quot; 。