48- ورغم هذه المبادرات الإقليمية، كان معظم التدفقات المالية في فترة ما قبل الأزمة - وهي تشمل الاستثمار في الحوافظ المالية - بمشاركة من مصارف بلدان آسيان +3 موجهاً حو مناطق أخرى، وبخاصة أوروبا وأمريكا الشمالية (كوين Cowen وآخرون، 2006).
48. 尽管存在这些区域性倡议，但在危机前的时期，涉及东盟+3银行的大多数跨境资金流动－其中包括组合投资－是面向其他区域，尤其是欧洲和北美(Cowen等，2006年)。