وتفرض هذه السياسة الجديدة التي بُدئ العمل فيها في عام 2004 مدة قصوى قدرها 150 يوماً في السنة لعقد الخبير الاستشاري (باستثناء العقود الممنوحة للمتقاعدين من البنك الدولي، التي يجوز أن تصل إلى 190 يوماً في السنة).
这项新政策于2004年开始实施，规定顾问合同在一年中的最长期限为150天(授予世界银行退休人员的合同例外，它们的最长期限为190天)。