خلاصة 9 - ستعزز التعديلات المقترحة قدرة مجلس الجامعة على الاضطلاع بمهمة مجلس إدارة الجامعة على النحو المنصوص عليه في ميثاق الجامعة، وستسهم في كفالة اضطلاع الجامعة بدورها كمجمع للفكر يخدم منظومة الأمم المتحدة والدول الأعضاء.
9. 拟议的修订将加强联合国大学理事会的能力，以按《联合国大学章程》的规定作为该大学的董事会提供服务，并将有助于确保联合国大学起到其作为联合国系统和会员国智囊团的作用。