167- وأبلغ السيد رفيرا بعد ذلك بأن فريق الاتصال قد حذف الخيارين المتعلقين بالمادة 22 في الوثيقة UNEP(DTIE)/Hg/INC.4/3، والاستعاضة عنهما بنص جديد يرد في ورقة غرفة اجتماع (تتناول أيضاً المادة 23)، يتوخى تحقيق نفس هدف النص الأصلي بطريقة مبسطة.
随后，Rivera先生报告说，接触小组已取消了文件UNEP(DTIE)/Hg/INC.4/3中第22条的两个备选方案，并已用载于一份会议室文件中（该文件还涉及第23条的问题）的新案文将其代替，旨在以更为简单的方式实现与原案文相同的目标。