ورد رئيس اللجنة في رسالته المؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 مشيراً إلى أن منظمة التجارة العالمية تنظر في الطلبات التي تقدمها منظمات دولية للحصول على مركز مراقب على أساس كل حالة على حدة، وأن الموافقة على هذه الطلبات تتطلب قراراً يتخذه بتوافق الآراء الأعضاء في هيئة المنظمة التي قُدم لها الطلب.
该委员会主席在其2011年11月11日的复函中回顾说，世贸组织已在个案基础上审议了各国际组织请求获得观察员地位的请求，而此种请求需经具体收到请求的世贸组织机构的成员作出协商一致决定才能予以批准。