وإذ تلاحظ أنَّه في إطار متابعة أعمال اللجنة الدولية المعنية بالأفيون، شكّلت أوَّل اتفاقية متعدِّدة الأطراف على الإطلاق لمراقبة المخدِّرات، وهي اتفاقية الأفيون الدولية التي وُقِّعت في لاهاي في 23 كانون الثاني/يناير 1912،() الأساس الذي أقيم عليه نظام المراقبة الدولية للمخدِّرات،
注意到作为国际鸦片委员会的后续，1912年1月23日在海牙签署的《国际鸦片公约》这一有史以来首个多边药物管制公约为国际药物管制制度的发展奠定了基础，