&quot; ودعت الرئيسة، بموافقة المجلس، ممثلي الأرجنتين والأردن وإسبانيا وأستراليا وإستونيا وأفغانستان وإكوادور والإمارات العربية المتحدة وأوروغواي وأوكرانيا وإيران (جمهورية - الإسلامية) وآيرلندا وآيسلندا وإيطاليا وباكستان والبحرين وبروني دار السلام وبلجيكا وبلغاريا وبوتسوانا وبولندا وبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) وتركيا وتشاد وتونس والجزائر وجزر القمر والجماهيرية العربية الليبية والجمهورية التشيكية وجمهورية تنزانيا المتحدة والجمهورية العربية السورية وجمهورية كوريا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجورجيا وجيبوتي والدانمرك ورومانيا وزمبابوي وسلوفاكيا وسلوفينيا وسنغافورة والسودان والسويد وسويسرا وصربيا والعراق وعمان وغانا وغواتيمالا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وفنلندا وفييت نام وقبرص وقطر وكرواتيا وكوبا والكويت وليختنشتاين ومالطة وماليزيا ومصر والمغرب والمكسيك وملديف والمملكة العربية السعودية والنرويج والنمسا والنيجر ونيكاراغوا ونيوزيلندا وهنغاريا وهولندا واليابان واليمن واليونان، للاشتراك، بناء على طلبهم، دون أن يكون لهم حق التصويت، في النظر في البند وفقا لأحكام ميثاق الأمم المتحدة ذات الصلة والمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
&quot; 主席征得安理会同意，根据《联合国宪章》的相关规定和安理会暂行议事规则第37条，应阿富汗、阿尔及利亚、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴林、比利时、多民族玻利维亚国、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、乍得、科摩罗、克罗地亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、厄瓜多尔、埃及、爱沙尼亚、芬兰、格鲁吉亚、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、冰岛、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、爱尔兰、意大利、日本、约旦、科威特、阿拉伯利比亚民众国、列支敦士登、马来西亚、马尔代夫、马耳他、墨西哥、摩洛哥、荷兰、新西兰、尼加拉瓜、尼日尔、挪威、阿曼、巴基斯坦、波兰、卡塔尔、大韩民国、罗马尼亚、沙特阿拉伯、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、苏丹、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、土耳其、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、坦桑尼亚联合共和国、乌拉圭、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越南、也门和津巴布韦代表的请求，邀请他们参加审议，但无表决权。