واعترافا منهما بأن شعبَي جنوب السودان والسودان يجمعهما إرث مشترك تليد وغني، وأن مصيرهما، بحكم الحقائق الجغرافية التي لا تبديل لها، أن يظلا جارين يعتمد كل منهما على الآخر،
确认南苏丹和苏丹人民具有长期和丰富的共同遗产，他们因地理原因而成为相互依赖的邻国是无可争辩的事实；