57 - ورغم ما يؤديه تعدد هذه الهيئات من حيث تعزيز الدور الموضوعي الذي تضطلع به الأمم المتحدة وزيادة التواصل مع أصحاب المصلحة والفئات المعنية الرئيسية، فإن عضوية كل منها وطرائق العمل الخاصة بها، جعلت المشهد المؤسسي أكثر تنوعا وتفتتا.
57. 这种各自具有成员和工作方法的多种机构机制虽然加强了联合国的实质作用以及与利益攸关方和主要赞助方的互动协作，但是使机构总体局面更加复杂多样、不成系统。