5 - يرحّب باعتماد قرارات في الدورة الثالثة للمؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية بشأن اتخاذ إجراءات تعاونية على المستوى الدولي بشأن قضايا السياسات الناشئة، ويطلب إلى المدير التنفيذي توفير القيادة، بالشراكة مع جهات أخرى، بشأن المواد الكيميائية المعيقة لعمل الغدد الصمّاء والمواد الكيميائية في المنتجات، والمواد الكيميائية البيروفلورية، ويقرّ أيضاً في هذا الصدد بالتقرير المشترك لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الصحة العالمية لعام 2012 عن المواد الكيميائية المعيقة لعمل الغدد الصماء، ويطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إلى الهيئة الإدارية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، في دورتها العادية التي تلي الدورة المقبلة، تقريراً عن التقدم المحرز والتنفيذ فيما يخص هذه المسألة؛
5. 欢迎国际化学品管理大会第三届会议通过的关于新政策性议题的国际合作行动的决议，并请执行主任与其他伙伴合作，在解决干扰内分泌的化学品、产品中所含化学品及全氟化学品问题的工作中发挥牵头作用；在此方面[欢迎][注意到]联合国环境规划署和世界卫生组织2012年联合编制的关于干扰内分泌的化学品的报告，并请执行主任向联合国环境规划署理事机构下届会议之后的常会提交一份有关此事项的进展及实施情况的报告；