(أ) الحرص على استعراض، نوعية الرعاية دورياً وباستمرار؛ وتدريب موظفيها المعنيين بانتظام، لا سيما على حقوق الأطفال؛ وانسجام نوعية المعاملة التي يتلقاها الأطفال في المؤسسات العامة والخاصة التي تقدم الرعاية البديلة مع أحكام المادة 25 من الاتفاقية؛
确保对照料质量定期进行系统审查；经常对有关业务人员进行培训，包括关于儿童权利的培训；使公共和私人替代性照料机构提供的待遇符合《公约》第25条；