وسيتم الاضطلاع بالتقييمات المقرر أن يجريها المكتب بالتعاون الوثيق والتنسيق مع الجهات ذات الصلة التي تشمل البلدان المساهمة بقوات وبأفراد شرطة، والقيادات العليا للبعثات، ولا سيما قادة القوات و/أو مفوضي الشرطة وإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
该办公室在进行上述评价时将与有关部队派遣国和警察派遣国、特派团高级领导层、特别是部队指挥官和/或警务专员以及维持和平行动部和外勤支助部密切协作和协调。