ومن المهم أن اتفاقية حقوق الطفل تستند إلى هذه المبادئ، وتقتضي من الدول اتخاذ جميع التدابير التشريعية والإدارية والاجتماعية والتثقيفية المناسبة لحماية الطفل من جميع أشكال العنف البدني أو النفسي أو الضرر أو الإيذاء، أو الإهمال أو المعاملة التي تنطوي على التقصير، أو سوء المعاملة أو الاستغلال، بما في ذلك الاعتداء الجنسي، أثناء وجود الطفل تحت رعاية الوالدين أو الأوصياء القانونيين أو أي شخص آخر يتولى رعايته.
重要的是，《儿童权利公约》在这些原则的基础上进一步要求各国采取一切适当的立法、行政、社会和教育措施，保护儿童在受父母、法定监护人或其他任何负责照管儿童的人的照料时，不致受到任何形式的身心摧残、伤害或凌辱、忽视或照料不周、虐待或剥削，包括性侵犯。