وفي بعض البلدان اتخذت الحكومات خطوات لتكييف نظمها في مجال الحماية الاجتماعية مع التحولات التي تطرأ على أسواق العمل حيث جمعت بين المستخدّمين بصورة غير رسمية أو المستخدّمين لحساب الذات تحت تغطية برامج التأمين الصحي من خلال جعل الانتساب إليها إلزامياً مع تقديم دعم جزئي لاشتراكاتهم().
在一些国家，政府已经采取措施促使其社会保护系统适应劳动力市场的转型，通过强制性参保和部分资助其保费，把那些非正规就业者或个体户纳入健康保险计划。