[1 - [تعتمد قدرة [طاقة] البلدان النامية [خصوصاً الدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان الأقل نمواً والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال على أن تنفذ [بشكل فعال] [بعض] [الــــ]التزامات القانونية الناشئة بموجب هذه الاتفاقية، [في جزء منها] على توفر [إمكانية الحصول على] بناء القدرات و[، نقل التكنولوجيا] و[المساعدة] [الموارد] التقنية [الكافية] والمالية [الكافية]. [، التي يمكن التنبؤ بها والكافية والحسنة التوقيت]]()
[1. 发展中国家[特别是小岛屿发展中国家和最不发达国家]及经济转型国家[有效]实施本《公约》中产生的[一些]法律义务的[能力][程度]，[部分]取决于能力建设[、技术转让]和[充足的]技术与[可预测、充分和及时的][充足的]财政[援助][资源]的可用性和[可得性]]。