42 - ويقترح أن تدرج التوصيات المنبثقة عن حلقات العمل واجتماعات أفرقة الخبراء في الاستبيانات الموجهة إلى الدول وهيئات الأمم المتحدة بحيث يمكن أن تتاح لها الفرصة لتوفير معلومات تتعلق بهذه التوصيات في تقاريرها المقدمة إلى المنتدى الدائم.
42. 有人建议将研讨会和专家组会议提出的建议纳入向各国和联合国机构发放的调查表中，以便它们有机会在它们提交常设论坛的报告中提供有关这些建议的信息。