(ﻫ) يجريَ، بالتعاون مع الدول المهتمة، سلسلة من ثلاثة دراسات استقصائية على الأقل خلال فترة عامين، لإنشاء تدفق للمعلومات والكشف بالتالي عن الاتجاهات المحتملة، مما يُعزز من قدرة تلك الدول على تحليل الاتّجار بالأسلحة النارية عبر الحدود وتحديد أنماطه؛
(e) 协同有兴趣的国家在两年期内展开至少由三次调查组成的系列调查，以便确定信息往来并从而探明可能存在的趋势，这样就能加强这些国家分析和确定枪支跨国贩运的形态的相关能力；