1 - عملا بالقرار 60/282، أجرى الأمين العام دراسة شاملة خلال فترة السنتين 2010-2011، مع مراعاة الحاجة إلى استراتيجية طويلة الأجل للأماكن المخصصة للمكاتب في المقر إضافة إلى جدوى تشييد مبنى في المرج الشمالي في مجمع المقر.
1. 根据第60/282号决议，秘书长在2010-2011两年期间进行了一次全面研究，除在总部园区北草坪建造一座大楼的可行性之外，还考虑了为总部办公房地需求制订长期战略的必要性。