6 - ستتعاون، على النحو المناسب، في مجالي البحث والتطوير المتعلقين بتكنولوجيات جديدة لا تتطلب استخدام أنواع الوقود المستندة إلى اليورانيوم العالي التخصيب لتشغيل المفاعلات ولا أهدافا من اليورانيوم العالي التخصيب لإنتاج النظائر المشعة الطبية أو المخصصة لأغراض أخرى، وستشجع على استخدام اليورانيوم المنخفض التخصيب وغيره من التكنولوجيات وأنواع الوقود المقاومة للانتشار في شتى التطبيقات التجارية من قبيل إنتاج النظائر المشعة؛
6. 与会国将酌情协作，研究和开发不需要高浓铀作为反应堆燃料的新技术，或不需要高浓铀指标来生产医用或其他同位素的新技术，并鼓励在同位素生产等各种商业应用中使用低浓铀和其他防扩散技术和燃料；