وقد عززت الحكومة الكورية أيضا جهودها لتمكين هؤلاء العاملين من فهم أفضل للاختلافات الثقافية والاختلافات بين الجنسين في السياقين التقليدي والتاريخي للمجتمعات المحلية المضيفة من خلال الاضطلاع بالتوعية الثقافية والتدريب الذي يراعي الفوارق الجنسانية.
韩国政府还加强了努力，通过开展文化意识和敏感性培训，使这些人员能够更好地从东道社区的传统和历史角度来了解性别和文化方面的差异。