أما في حالتي (ج) و (د)، فقد استخدم المشترون في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية نفس الشركة الإيطالية الصغيرة لشراء السلع وشحنها (ويبدو أنها سلع لا تدخل في نطاق النشاط التجاري للشركة).
在案件(c)和(d)中，朝鲜民主主义人民共和国的买方使用了同一家小型意大利公司采购和运送商品(这显然在其业务范围之外)。