48 - يشجع الدول الأعضاء على أن تتبادل مع القطاع الخاص، وفقا لقوانينها وممارساتها المحلية، المعلومات الموجودة في قواعد بياناتها الوطنية المتعلقة بوثائق الهوية أو السفر المزورة والمزيفة والمسروقة والمفقودة التي تدخل في نطاق ولاياتها القضائية، وأن تقدم إلى اللجنة معلومات في هذا الصدد، متى ما اكتشف أن طرفا مدرجا في القائمة يستخدم هوية مزيفة، لأغراض منها الحصول على ائتمان أو وثائق سفر مزورة؛
48. 鼓励各会员国根据其国内法律和惯例与私营部门分享其国家数据库中与假冒、伪造、被盗和遗失的归本国管辖的身份证件或旅行证件有关的信息，并在发现有被列名者使用虚假身份(包括为了取得信贷)或假造旅行证件时，向委员会提供这方面的信息；