8- وثمة أساس منطقي هام لتمتين الشراكات يتمثل في نقص قدرات كثير من البلدان النامية على توفير ما يكفي من فرص الوصول إلى الخدمات الضرورية وبكلفة ميسورة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية - في ظل تفاقم الفقر والبطالة والقلاقل الاجتماعية.
8. 加强伙伴关系的一个重要理据就是，在贫困、失业和社会动荡加剧的背景下，许多发展中国家没有足够的能力提供适足和经济上可承受的途径，以获取达到千年发展目标所需的基本服务。