وقدّمت الوفود أيضاً إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية المقترحات العملية الواردة في الفقرتين 8 و9 أدناه، والمستندة إلى التوصيات التي قدمت أثناء الاجتماع الأول في عام 2009، مع مراعاة المناقشة الجارية بشأن مشروع المبادئ التوجيهية.
各代表团还基于2009年第一次会议提出的建议，并考虑到正在就准则草案进行的讨论，向预防犯罪和刑事司法委员会提交了下文第8和9段所载的务实提案：