36 - على الدول أن تكفل كوْن الأراضي التي تشغلها الشعوب الأصلية وتستخدمها، بحكم التقاليد أو خلافها، في متناول هذه الشعوب، وينبغي أن يُسمح لها بمزاولة الأنشطة التي تعتاش منها، وهو ما يحمي سلامتها الاجتماعية والثقافية ويكفل تمتعها بحقوقها الاقتصادية والمدنية والسياسية.
36. 各国应确保土著人民能够获得他们传统占有和使用或以其他方式占有和使用的土地，并允许他们从事维持生计的活动，从而保护他们的社会和文化完整性，并使他们能享受经济、公民和政治权利。