1 - طلبت مؤتمرات الأطراف في اتفاقية بازل وروتـردام واستكهــولم إلى الأمانـة بموجــب مقرراتها ا ب ا-1/1، وا ر 1-1/1، وا س ا-1/1 ( &apos; &apos; المقررات الجامعة``)، على التوالي أن تعد تقريراً لكي تستعرضه مؤتمرات الأطراف في عام 2013 بشأن مدى مساهمة الترتيبات المعتمدة عملاً بالمقررات 9/10 وا ر - 4/11 وا س - 4/34 المتعلقة بالتعاون والتنسيق بين اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم ( &apos; &apos; مقررات التآزر)، خصوصاً ما يتعلق بالأنشطة المشتركة ووظائف الإدارة المشتركة والدوائر المشتركة، في تحقيق الأهداف التالية:
巴塞尔公约、鹿特丹公约和斯德哥尔摩公约缔约方大会第BC.Ex-1/1号、第RC.Ex-1/1号和第SC.Ex-1/1号决定（ &quot; 总括决定 &quot; ）分别请秘书处就下列事项编制一份报告，供2013年举行的缔约方大会审查：根据有关《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》之间的合作与协调（特别是有关联合活动、联合管理职能和联合服务）的第IX/10号、第RC-4/11号 和 第SC-4/34号决定（ &quot; 协同增效决定 &quot; ）通过的各项安排为实现下列目标作出的贡献程度：