9 - وتلاحظ الدائرة،كمسألة أولية، أن سلطات جمهورية تشاد، بالرغم من تلقيها تنبيها من قلم المحكمة قبل الزيارة التي قام بها عمر البشير، قررت ألا تستجيب للمحكمة بل وألا تلقي القبض على المشتبه فيه.
9. 分庭首先指出，乍得当局虽然在奥马尔·巴希尔到访之前就收到书记官长的警告，但却决定不予法庭回应，而且不逮捕嫌疑人。