(هـ) إضافة نص في القاعدة 31 يحظر تطبيق الحبس الانفرادي كعقوبة تأديبية على الأحداث، والحوامل، والنساء اللواتي لديهن أطفال رضع، والأمهات المرضعات، والسجناء ذوي الإعاقة العقلية؛ وعلى السجناء المحكوم عليهم بالسجن المؤبَّد والسجناء المحكوم عليهم بالإعدام بموجب حكم صادر في حقهم؛ وعلى المحتجزين احتياطياً رهن المحاكمة كوسيلةٍ للضغط عليهم؛
(e) 在规则31中，添加禁止作为纪律惩罚隔离监禁青少年、孕妇、养育婴幼儿的妇女、哺乳的母亲和患有精神残疾的囚犯；隔离监禁被判终身监禁的囚犯和被判死刑的囚犯；以及作为逼供手段隔离监禁审前被拘留者；