يضطلع الأونكتاد بأنشطة للتعاون التقني وبناء القدرات في مجال التجارة تساعد على استفادة البلدان النامية، لا سيما أقل البلدان نمواً، من الاندماج في النظام التجاري الدولي والتجارة الدولية والمفاوضات التجارية لتحقيق مكاسب إنمائية وللحد من الفقر.
贸发会议执行贸易方面的技术和能力建设活动，协助发展中国家、尤其是最不发达国家有利地融入国际贸易体制，参加国际贸易和贸易谈判，从而保证获得发展收益和扶贫。