وتلاحظ اللجنة الاستشارية في ضوء المعلومات التكميلية المقدمة إليها، أنه في ما يتعلق بمجموع 013 1 موظفا دوليا، من المقرر بالنسبة للفترة 2013/2014 أن توزع 445 سيارة ركاب خفيفة في المجموع على الموظفين الدوليين من أصل أسطول متوقع عدده الإجمالي 906 مركبات خفيفة، وهو ما يفوق العدد الذي سيخصص في حالة تطبيق النسب القياسية المقررة لعمليات حفظ السلام.
根据所收到的补充资料，行预咨委会注意到，在2013/14年期间共有1 013名国际工作人员，计划将总体预计保有的906辆轻型车中的445辆轻型乘用车分配给国际工作人员，这超出了根据维和行动标准比率计算所能获得的分配数。