تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف المعنية إجراء تحقيقات لتحديد مصير الشخص المختفي أو مكان وجوده، وموافاتها، في غضون فترة زمنية تحددها اللجنة، بمعلومات عن حالة الشخص الذي يجري البحث عنه.
委员会应请有关缔约国在委员会确定的期限内开展调查以澄清失踪者的生死或下落并向委员会提供所查找人员境况的资料。