وفي هذا الخصوص، يجري فعلا تعزيز قدرات البعثات الميدانية بتوفير دورات تدريبية في مجال التحقيقات لأفراد الأمن وموظفي التحقيقات العاملين في البعثات الميدانية أعدها مكتـب خدمات الرقابة الداخلية ويشارك في تنسيقها مع إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
在这方面，已在采取措施增强外地特派团的能力，即对外地特派团的安全和调查人员进行调查方面的培训，培训方案则由内部监督事务厅编制并与维持和平行动部和外勤支助部进行了共同协调。