إن المجلس التنفيذي أثناء وضع خلاصته وتوصياته أمام المؤتمر في ضوء تقييم منتصف المدة لبرنامج البداية السريعة، قد سلم بالتحديات التي لا يزال الكثير من البلدان يواجهها عند تعميم الإدارة السليمة للمواد الكيميائية طوال دورة حياتها داخل جميع القطاعات ذات الصلة، وأوصى بأن ينظر المؤتمر في إيجاد سبل لتعزيز مثل هذا التعميم في جميع القطاعات ذات الصلة (انظر SAICM/ICCM.3/8).
在其就 &quot; 快速启动方案 &quot; 中期评价向化管大会提供的结论和建议中，执行董事会认识到许多国家在将化学品整个生命周期健全管理纳入所有相关部门主流方面仍面临一些挑战，并建议化管大会审议相关方法，促进此类纳入所有相关部门主流的活动（见SAICM/ICCM.3/8）。