وكأمثلة على ذلك، تبدأ بعض الكلمات (بالإنكليزية) مثل الطرف، الأطراف، الوديع، الاتفاقية، الأمانة، وغيرها بحرف كبير كلما وردت في النص. وكلما أشير إلى مادة معينة من مواد الاتفاقية في النص، فإن الشكل المتبع هو أن تبدأ بحرف كبير (مثال ذلك Article 6).
举例一二：凡用到某些词语时，即将首字母大写，比如Party（缔约方）、Parties（各缔约方）、Depositary（保存人）、Convention（《公约》）、Secretariat（秘书处）等等；而凡文本之中提及公约某一特定条文时，所采用之风格为将 &quot; article（条文） &quot; 一词首字母大写（例如，Article 6（第6条））。