52- وعند رصد الموارد للتكيف، سيأخذ المجلس في الحسبان الاحتياجات الملحة والفورية للبلدان النامية القابلة للتأثر بشكل خاص بالآثار الضارة لتغير المناخ، بما فيها أقل البلدان نمواً، والدول الجزرية الصغيرة النامية، والدول الأفريقية، مع اعتماد حدود دنيا لرصد الموارد لهذه البلدان، حسب الاقتضاء.
52. 在为适应活动分配资源时，董事会将考虑到特别易受气候变化影响的发展中国家----包括最不发达国家、小岛屿发展中国家和非洲国家----的迫切和当前的需要，并酌情对这些国家适用最低限度分配额。