واستكمالا لهذه المبادرات على الصعيد العالمي، عملت الهيئة بشكل وثيق مع جامعة الدول العربية لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000) في سياق المنطقة العربية.
在全球层面，妇女署与阿拉伯国家联盟密切合作，确定在阿拉伯区域实施安全理事会第1325(2000)号决议的背景，以此作为这些举措的补充。