إن الجمهورية العربية السورية التي تتطلع إلى قيام مجلس الأمن بإدانة الأحداث الإرهابية التي ضربت مدينة حلب يوم أمس الأربعاء بشكل صريح وواضح وإدانة من يقف خلفها، تعتبر ذلك امتحاناً لمصداقية المجتمع الدولي وتأكيداً لعزمه على مكافحة الإرهاب الدولي بغض النظر عن مبرراته أو مكان وزمان حدوثه أو من يقف خلفه.
阿拉伯叙利亚共和国希望，安全理事会将明确公开地谴责2012年10月3日星期三发生在阿勒颇的恐怖袭击，并谴责这些行为的支持者。 这关系到国际社会的公信力：国际社会必须表示决心打击国际恐怖主义，无论是出于何种动机、何时发生或支持者是谁。