بيد أن القلق يساور اللجنة من أن الشركات المتعددة الجنسيات والشركات الوطنية العاملة في البلد، ولا سيما في صناعات التعدين وإنتاج اليورانيوم، تعمل في ظل غياب أطر عمل تنظيمية واضحة تكفل احترام حقوق الإنسان الدولية والمعايير البيئية وغيرها من المعايير، وبخاصة ما يتصل منها بحقوق الأطفال والنساء، من أجل حماية الموارد الطبيعية مثل الأرض والهواء والماء والبشر والأُسر والمجتمعات المحلية المتضررة من المستويات العالية للسمية والتلوث الإشعاعييْن.
然而，委员会感到关切的是，在该国的多国和国家公司，尤其是采矿业和铀生产业，其运作缺乏明确的监管框架，难以确保国际人权、环境和其他标准，尤其是有关儿童和妇女权利的标准得到执行，以保护自然资源，例如土地、大气和水，以及个人、家庭和社区免遭高毒性辐射和污染的影响。