وتوصي اللجنة الدولة الطرف بالعمل على تيسير إتاحة تقاريرها القادمة لعامة الناس لدى تقديم تلك التقارير، والعمل أيضاً على نشر ملاحظات اللجنة على تلك التقارير باللغة الرسمية وغيرها من اللغات الشائع استخدامها، حسب مقتضى الحال.
委员会建议缔约国今后提交报告时也将其向公众开放，供随时索取和查阅，并以官方语文，酌情以其他常用语文同样公布委员会对这些报告的意见。