ولم تكن الأمم المتحدة تتحكم في هذه الأصول أو تقوم بتفتيشها، مما يتعذر معه التأكد من وجودها واكتمالها، ويزيد من احتمال تقادمها، أو نقصان قيمتها، أو حتى خسارتها.
这些非消耗性财产资产不在联合国控制范围，联合国也无法检查，因而很难确认它们是否存在及其完整性，增加了过时、贬值甚至损失的风险。