وورد في نصه أن الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا ينتهك القانون الدولي ويتعارض مع مقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة وقواعد النظام التجاري الدولي وحرية الملاحة.
该宣言说，美国对古巴的经济、贸易和金融封锁违反了国际法，违背了《联合国宪章》的宗旨和原则、国际贸易制度规则和航行自由。