(ب) المجلس الوطني للمشاركة - الذي أُنشئ بمبادرة حكومية ليكون بمثابة هيئة استشارية ترمي إلى إعداد استراتيجية شراكة بين السلطات العامة والمجتمع المدني والقطاع الخاص والترويج لهذه الاستراتيجية بغية ترسيخ الديمقراطية التشاركية؛
国家参与理事会----政府倡议成立的咨询机构，旨在发展和促进公共机关、民间社会和私营部门之间的战略合作伙伴关系，以加强参与式民主；