9 - تشجع الدول الأطراف على مواصلة جهودها لترشيح خبراء مشهود لهم بالكفاءة والخبرة في مجال التخصص الذي تتناوله المعاهدة المعنية، وأن تنظر، حسب الحاجة، في اعتماد سياسات أو إجراءات وطنية تتعلق بترشيح خبراء للعمل لدى الهيئات المنشأة بموجب معاهدات؛
9． 鼓励缔约国继续努力提名在有关条约所涉领域具有公认的能力和经验的专家，并酌情考虑采用与提名专家作为条约机构候选人有关的国家政策或程序；