وإذ يشير إلى إنجازات عملية مراكش المعنية بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، وهي عملية عالمية لأصحاب مصلحة متعددين أطلقتها حكومات ومبادرات لمجموعات رئيسية، مع دعم قيم، ونفذها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة في جميع المناطق، وأدت دوراً رئيسياً في تقديم مدخلات لإعداد الإطار العشري للبرامج المتعلقة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، وهو الإطار الذي وجهت الدعوة إلي إعداده في الفصل الثالث من خطة تنفيذ قرارات مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (خطة جوهانسبرغ للتنفيذ)، والذي نظرت فيه لجنة التنمية المستدامة أثناء دورتها التنفيذية للفترة 2010-2011،
注意到 马拉喀什进程在可持续消费和生产方面所取得的成就，这一全球性的多方利益攸关方进程在各国政府和主要集团的宝贵支持下启动，并由联合国环境规划署和经济合作与发展组织在所有区域加以实施，在为详细拟订《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）第三章所要求的可持续消费和可持续生产十年方案框架提供投入方面发挥着关键作用，该十年方案框架已由联合国可持续发展委员会在其2010-2011年执行周期内予以审议，