كما تعرب اللجنة عن أسفها لعدم تجديد ولاية المجلس المعني بالأطفال في عام 2007 بسبب عدم الاتفاق على إجراءات انتخاب أعضائه، وذلك رغم توصيتها السابقة بتعزيز هذا المجلس (CRC/C/15/Add.260، الفقرة 13).
尽管委员会此前曾建议加强缔约国儿童理事会(CRC/C/15/Add.260, 第13段)，但由于无法就理事会成员的选举程序达成一致意见，2007年，儿童理事会的任务期限未再延长，委员会对此表示遗憾。