كما قدم المساعدة إلى العديد من البلدان لتمكينها من الوفاء بالتزاماتها المنصوص عليها في القرار، بما في ذلك عن طريق أنشطة التوعية الإقليمية، ويعكف حالياً على صياغة قرار جديد للمجلس الغرض منه مواصلة دعم لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1540(2004) لتعزيز التنفيذ الكامل لهذا القرار.
欧洲联盟协助若干国家履行联合国安全理事会第1540号决议为其规定的义务，包括通过一些区域外联活动。 欧洲联盟目前正在拟定一项新的理事会决定，继续为1540委员会提供支持，促进全面执行这项决议。