فخلافا لنشر حفظة السلام وفرض الجزاءات وحظر توريد الأسلحة وما شابه ذلك، تتسبب الإحالة على المحكمة الجنائية الدولية، على سبيل المثال، في تحريك عملية قضائية مستقلة يتعذر بعدها على المجلس وقفها أو استئنافها كمن يتحكم في زر النور.
与部署维持和平部队、实行制裁、武器禁运等手段不同，将案件转交国际刑事法院等方式启动了一个独立的司法程序，安理会随后便不能像电灯开关那样随便开开关关。