18 - المادة 11 (تغليف منتجات التبغ وتوسيمها)؛ يُطلب إلى الأطراف بموجب هذا الحكم، تنظيم تغليف منتجات التبغ وتوسيمها، بحيث تتضمن تحذيرات صحية قوية بشأن أخطار استخدام التبغ، فضلا عن حظر استخدام عبارات على التغليف قد تكون مضللة وتعطي انطباعا خاطئا بأن بعض المنتجات أقل ضررا من أخرى (عبارات من قبيل ””خفيفة“، ”“، ”معتدلة““ وما إلى ذلك).
18. 根据第11条(烟草制品的包装和标签)的规定，缔约方须规范烟草制品的标签和包装，包括说明烟草使用的有害后果的清晰健康警语以及禁止在包装上使用可能会产生一些制品的危害小于其他制品(如 &quot; 淡味 &quot; 、 &quot; 柔和 &quot; 等词语)的误导和错误印象的词语。