30 - وفي حين تقدِّم الأمانة المشورة التقنية إلى اللجنة بشأن المسائل المندرجة ضمن مجال اختصاصها، تجدر الإشارة إلى محدودية الموارد المتاحة في إطار برنامج العمل والميزانية الحاليين للمضي قدماً في العمل المتعلق بوضع مدونة الاستغلال.
30. 秘书处将就其职权范围内的事项向法律和技术委员会提供技术咨询，但应当指出，现有工作方案和预算内用于推进开发规章工作的资源有限。