وتلجأ بعض الحكومات إلى التلاعب بالحق في التنوع الثقافي والديني كذريعة لانتهاك حقوق الإنسان، بما في ذلك الحقوق المكفولة للمرأة والفتاة، والمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والأشخاص ذوي الميول الجنسية المغايرة.
有些政府以文化和宗教多元化权利作为借口侵犯人权，包括法律保证妇女和女孩、感染艾滋病毒/艾滋病的人和具有不同性取向的人应享的权利。