5 - طلب الاجتماع العام لتحديد الطرائق والترتيبات المؤسساتية لإنشاء منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية في دورته الثانية إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة، أن يعمل بالتعاون مع الحكومات المهتمة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وحكومة ألمانيا، أن يواصل توفير خدمات الأمانة المؤقتة، وتنظيم الدورة الأولى للاجتماع العام للمنبر، وتلقي أي دعم مالي يقدم للمنبر، وتحويل الأموال المتبقية من هذه المساهمات إلى الصندوق الاستئماني للمنبر لدى إنشائه.
5. 在其第二届会议上，为生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台确定模式和机构安排的全体会议请联合国环境规划署与相关政府以及联合国教育、科学及文化组织、联合国粮食及农业组织和联合国开发计划署，以及德国政府合作，继续提供临时秘书处，以便组织平台全体会议第一届会议，接收各方为该平台提供的财政支持，并在平台信托基金设立后，将此类捐款的剩余部分转交该信托基金。