وقد أدى ذلك إلى أن تنظر المفوضية الأوروبية في أسباب هذه الوضع (التي تشمل رعاية أطفالهن الصغار ووالديهن المسنين) وفي التدابير التي يمكن اتخاذها للحد من تغيّبهن؛
这导致欧盟委研究其中原因(包括照顾年幼子女和年长父母)以及可以采取的减少缺勤的措施。