وظلت الإجراءات الإسرائيلية تقضي بإخضاع مركبات الأمم المتحدة للتفتيش بشكل من شأنه أن ينتهك حصانة الأمم المتحدة، إلا إذا كانت المركبة تقل موظفاً من موظفي الأمم المتحدة يحمل تأشيرة دبلوماسية أو يقودها موظف دولي مدرج اسمه على قائمة محدودة وافقت عليها السلطات الإسرائيلية.
以色列当局继续以安全问题为由检查车辆，规定除非车辆中有一名持有外交签证的联合国工作人员，或者车辆由以色列当局核定的人数有限的人员名单上的一名国际工作人员驾驶，这种做法侵犯了联合国的豁免权。