ولهذه الحاجة ما يبررها بالنظر إلى أن النزاع الداخلي المسلح وصل إلى نهايته خلال تلك الفترة ووقّعت اتفاقات السلام وشرع في تنفيذها وأحدثت كلها تغييرات مهمة في الحياة الاجتماعية والسياسية للبلد وفي نظرة الدولة لحقوق الإنسان.
在这一时期还终结了国内武装冲突，签署了相关和平协定并启动了这些协定的实施工作，所有这些都意味着在国内社会和政治生活上，以及在国家对人权的构想上发生了重大改变，因此更新工作变得尤为必要。