ولكن لا ينبغي لأحد أن يتوهم أن الضمانات يمكن أن تنطوي نظرياً أو عملياً على وقف، أو حتى تعليق، نشاط قانوني كان وسيبقى يُنفذ في إطار الإشراف الأكمل والأكثر تدخلا من قبل الوكالة.
但任何人都不应抱有幻想，认为这些保证可在理论上或实际上等同于不再从事乃至暂停在原子能机构最全面和干涉程度最高的监督下已开展并将继续开展的合法活动。