وإذ يعترف بأن المواد الكيميائية الخطرة في دورة حياة المنتجات الكهربائية والإلكترونية يمكن أن تشكل [، إذا لم تتم إدارتها بطريقة احترازية ومأمونة وسليمة بيئياً،] مخاطر على صحة العمال والمجتمعات وعلى البيئة التي يتم فيها تصنيع هذه المنتجات وإعادة تدويرها والتخلص منها،
认识到 电气和电子产品生命周期内的危险物质，[如果未以预防性、安全且于环境无害的方式加以管理] 可以对工人和社区的健康以及此类产品的生产、回收利用和弃置地点的环境构成严重危险，