وأُبلغت اللجنة، خلال مداولاتها، أن شعبة التفتيش والتقييم قامت بتقييم و/أو تفتيش جميع البعثات الرئيسية، بما يشمل إجراء تقييم مواضيعي لبرامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج؛ والتعاون بين إدارة عمليات حفظ السلام/إدارة الدعم الميداني والمنظمات الإقليمية؛ وتقييم بعثات بأكملها، مثل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在审议过程中，审咨委获悉，检查和评价司已经评价并(或)检查了所有主要特派团，包括对解除武装、复员和重返社会方案以及维持和平行动部/外勤支助部与区域组织的合作进行专题评价，对联合国海地稳定特派团和联合国组织刚果民主共和国稳定特派团等进行特派团整体评价。