97 - في الفقرة 5 من القرار 1747 (2007)، قرّر مجلس الأمن أنه لا يجوز لجمهورية إيران الإسلامية أن تقوم بتوريد أو بيع أو نقل أي أسلحة أو أعتدة ذات صلة بشكل مباشر أو غير مباشر من أراضيها أي على يد رعاياها أو باستخدام السفن التي ترفع علمها أو طائراتها، ويتعين على جميع الدول أن تحظر شراء هذه الأصناف من إيران من قِبل رعاياها أو باستخدام السفن التي ترفع أعلامها أو طائراتها، سواء كان منشأ هذه الأصناف أراضي جمهورية إيران الإسلامية أو لم يكن.
97. 安全理事会在第1747(2007)号决议第5段决定伊朗伊斯兰共和国不得从本国领土，或由本国国民，或使用悬挂本国国旗的船只或飞机，直接或间接地提供、销售或转让武器或有关材料，所有会员国都应禁止本国国民，或使用悬挂本国国旗的船只或飞机，从伊朗伊斯兰共和国购置这些物项，不论它们是否源于伊朗伊斯兰共和国领土。