(أ) وضع أهداف زمنية محددة وتخصيص موارد كافية لتنفيذ الاستراتيجيات، من قبيل برامج التوعية والدعم، وتحديد الحصص وغير ذلك من التدابير الاستباقية القائمة على تحقيق النتائج سعياً إلى تحقيق مساواة المرأة بالرجل بصورة جوهرية في جميع المجالات، وبخاصة في مجالات العمالة والمشاركة في الحياة السياسة والعامة؛
(a) 制定有时限的目标并分配足够的资源，以执行各项战略，如推广和支助方案等，并制订配额和其它积极主动和注重结果的措施，旨在实现男女在各领域的真正平等，特别是在就业、参与政治和公共生活领域；