ويجوز للضحايا أو الشهود الذين يحظون بالحماية أن يوافقوا على إلغاء تدابير الحماية أو تعديلها أو تعزيزها. ولكن الدائرة قد تأمر، من تلقاء نفسها، استنادا إلى إثبات لا يحتمل الشك في وجود ظروف قاهرة، أو تفاديا لوقوع خطأ قضائي، بإدخال هذه التعديلات دون الحصول على موافقة المعنيين بالأمر.
受保护的受害者或证人可能同意撤销、变更或增加保护措施，或在紧急情况下，或如果审判不公，分庭可在未征得同意的情况下，自行下令采取不同措施。