46 - وتُمثّل النظم القضائية التي تتمتع بالاستقلالية والفعالية والكفاءة العمود الفقري لسيادة القانون، إذ أنها تتيح وسائل مشروعة لحل النزاعات وضمان المساءلة وإتاحة سبل الانتصاف.
46. 独立、高效且合格的司法系统是法治的基石，使化解冲突、确保问责和提供赔偿有了正当的途径。