وإذ يقر بالتقــدم المحــرز فــي التعــاون القائم بيــن الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، وإذ يشدد على أهمية مواصلة توطيد التعاون مع مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي وإقامة شراكة فعالة معه، بما يتسق مع أحكام الفصل الثامن من ميثاق الأمم المتحدة، بغية التصدي لتحديات الأمن الجماعي المشتركة في أفريقيا،
确认联合国与非洲联盟目前合作的进展，强调按照《联合国宪章》第七章的规定，进一步同非洲联盟和安全理事会加强合作和建立有效伙伴关系以应对非洲的共同集体安全挑战的重要性，