3 - وتلاحظ مجموعة فيينا في هذا الصدد أن قرار مجلس الأمن 1540 (2004) الذي أعيد تأكيد أحكامه في قرارات المجلس 1673 (2006) و 1810 (2008) و 1977 (2011)، يلزم جميع الدول باتخاذ تدابير فعالة لوضع ضوابط محلية لمنع انتشار الأسلحة النووية وتنفيذ هذه التدابير، بوسائل منها إنشاء - والإبقاء على - ضوابط وطنية فعالة وملائمة لتصدير وإعادة شحن المواد ذات الصلة بالأسلحة النووية، بما في ذلك وضع قوانين وأنظمة ملائمة للرقابة على الصادرات والمرور العابر والشحن العابر وإعادة التصدير.
3. 在这方面，维也纳集团注意到，安全理事会第1540(2004)号决议以及重申其规定的安全理事会第1673(2006)号、第1810(2008)号和第1977(2011)号决议均要求所有国家采取并执行有效措施，建立防止核武器扩散的国内管制，其中包括针对与核武器有关的物项建立并维持适当、有效的国家出口和转运管制，包括管制出口、过境、转运和再出口的适当法律和条例。