وفي البلدان التي تتنوع فئاتها السكانية ينبغي في استغلال هذه الموارد إيلاء المراعاة الواجبة لتنوع قيم ومعتقدات جميع الفئات المجتمعية، ولا سيما قيم ومعتقدات الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية، وذلك اعترافا بأهمية الموارد الطبيعية وأراضي الأجداد في تشكيل هويتها.
在人口多样化的国家中，这些资源的开发必须要妥善考虑所有社会群体、特别是土著人民和当地社区在价值观和信仰方面的多样性，从而确认自然资源和祖先土地对他们身份的重要性。