عند تقييم المخاطر على الإنسان وعلى البيئية للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم التجاري المرتبطة بقدراته على الانتقال بعيد المدى، يجب مراعاة أن المنتج التجاري عبارة عن خليط من مكونات ذات خواص ومظاهر مختلفة حيث يمكنه أيضاً الانطلاق إلى البيئة نتيجة لوجودها كمكون في منتجات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم التجارية الأخرى، كما أنها تنتج في البيئة عن طريق إزالة برومة الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم التجاري.
与八溴二苯醚商用混合物的长程飘移潜力有关的人类和环境风险评估必须考虑到这种商用产品是由化学特性不同、潜在风险各异的多种成分构成的混合物，这些成分可能是作为其他多溴联苯醚商用产品的成分释放到环境之中，也可能是环境中的十溴二苯醚商用混合物通过脱溴作用产生。