60- ورغم انخفاض الرقم الكلي لحالات الإجهاض العامة والبسيطة خلال السنوات المشمولة بالتقرير من 17 حالة (2003) إلى 15 حالة (2010) في كل 1000 امرأة في سن الحمل (الجدول 14) وتراجع عدد حالات الإجهاض لكل 100 مولود حي من 47 حالة (2003) إلى 37 حالة (2010)، ظلت نسبة الإجهاض في الفئة العمرية 15-19 سنة مستقرة نسبياً طوال السنوات الماضية عند قرابة 10 في المائة من العدد الكلي لحالات الإجهاض بين النساء اللاتي بلغن سن الحمل (المرفق 15).
60. 在报告所述期间，普通流产和早期流产总数从每千名育龄妇女发生17例(2003年)降至15例(2010年)(表14)，每百例活产平均发生流产47例(2003年)降至37例(2010年)，但15至19岁年龄组中的流产比例近些年来保持相对稳定，占育龄妇女流产总数的10%左右(附件15)。