1 - قرر مؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، بموجب مقرره 1 ب - 10/9 المتعلق بالمبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً للنفايات المكونة من الملوثات العضوية الثابتة أو المحتوية عليها أو الملوثة بها، أن يوسع ولاية الفريق المصغر العامل بين الدورات المنشأة بموجب الفقرة 9 من مقرر الفريق العامل المفتوح العضوية - 1/4، لكي ينص على أن يقوم الفريق برصد واستعراض واستكمال المبادئ التوجيهية التقنية المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة والمساعدة في ذلك، حسب الاقتضاء، والعمل بوجه خاص بالوسائل الإلكترونية.
在关于对由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则的第BC-10/9号决定中，《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》缔约方大会决定扩展依照第OEWG-I/4号决定第9段设立的小型闭会期间工作组的任务授权，规定该小组将监测并协助对持久性有机污染物有关技术准则酌情进行审查和更新，尤其应以电子方式开展工作。