وقد ذكرت الجماعة الأوروبية أنه بالنظر إلى احتمال أن تواجه بلدان أخرى، وعلى وجه الخصوص البلدان النامية، مشاكل صحية وبيئية مثل التي ورد وصفها في تقييم المخاطر، فإن الاعتبارات التي قادت إلى اتخاذ الإجراء التنظيمي ستنطبق على نطاق واسع في بلدان أخرى.
欧洲共同体已表示，与其风险评估中描述的健康与环境问题相似的问题很可能在其它国家（尤其是发展中国家）也会遇到，因而导致采取相关管制行动的各项考虑因素应广泛适用于其它国家。