وما زالت الحكومة والشرطة الوطنية تبذلان الجهود لتحسين القدرات المطلوبة لإجراء التحقيقات التأديبية، بطرق شتى من بينها خطة التطوير الاستراتيجية للشرطة الوطنية للفترة 2011-2012، وخطة التطوير المشتركة بين الشرطة الوطنية وشرطة البعثة، والبرنامج المشترك لتعزيز قدرات الشرطة الوطنية في تيمور - ليشتي (2011-2012) الذي تشارك فيه الشرطة الوطنية وشرطة البعثة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (انظر S/2012/43، الفقرة 22)، والخطة الانتقالية المشتركة للحكومة والبعثة.
政府和国家警察继续通过2011-2012年国家警察战略发展计划、国家警察-联东综合团警察联合发展计划、国家警察/联东综合团警察/开发署加强东帝汶国家警察能力的联合方案(2011-2012年)(见S/2012/43，第22段)以及政府和联东综合团联合过渡计划等方式努力加强其纪律调查能力。