50 - وعلى الرغم من توقيع الجيش الشعبي لإعادة إرساء الجمهورية والديمقراطية وتجمع الوطنيين من أجل العدالة والسلام في عام 2011 على خطتي عمل لإنهاء تجنيد الأطفال واستغلالهم، والتأكيد مجدداً على خطة العمل القائمة مع اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع، لوحظ استمرار وجود وتجنيد عدد غير معروف من الفتيات والصبية في صفوف الجماعات المسلحة المحلية والجماعات المسلحة الأجنبية ومجموعات الدفاع عن النفس.
50. 尽管恢复民主人民军和爱国者同盟2011年签署了结束招募和使用儿童的行动计划，并同民主力量团结联盟再次确认了现有的行动计划，但继续观察到在地方武装团体、外国武装团体和自卫团体中存在使用以及招募人数不详的女孩和男孩的情况。