460 - ولم يقترح للفترة 2013/2014 استمرار اثنتين من وظائف المساعدة المؤقتة العامة الثلاث لمساعدي المشتريات (خ ع (رأ)) المعتمدة للفترة 2012/2013، حيث من المتوقع انخفاض حجم أعباء عمل فريق تسجيل وإدارة شؤون البائعين بعد تنفيذ عملية تنقية قاعدة بيانات البائعين للبعثات الميدانية، وهي العملية التي ستكتمل بتنفيذ نظام أوموجا في الميدان في الفترة 2013/2014.
460. 在2012/13年度核定的3个采购助理(一般事务(其他职等))一般临时人员职位中，有2个拟议不在2013/14年度续设，因为在外地特派团供应商数据库的清理工作随着2013/14年度在外地实施 &quot; 团结 &quot; 项目而将完成之后，预计供应商登记和管理小组的工作量将会减少。