11 - بدأت إدارة الإحصاءات في المنظمة العمل على تحديث المعايير الدولية بشأن إحصاءات السكان الناشطين اقتصاديا والعمالة والبطالة والعمالة الناقصة، بناء على توصيات المؤتمر الدولي الثامن عشر لخبراء إحصاءات العمالة وفي إثر استعراض برنامج إحصاءات العمالة الذي نظرت فيه اللجنة الإحصائية في دورتها التاسعة والثلاثين، اللذين عقدا في عام 2008، وسيكون هذا العمل أساس مشروع القرار الذي سيجري تناوله خلال المؤتمر القادم.
11. 根据2008年第十八届会议的建议以及2008年联合国统计委员会第三十九届会议审议的劳工统计方案审查中的建议，劳工组织统计部提出着手更新关于从事经济活动人口、就业、失业和就业不足的国际统计标准。 这项工作将是即将召开的国际劳工统计学家会议要审议的决议草案的核心内容。