23 - خلال الفترة قيد الاستعراض، قدمت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان الدعم للأنشطة المتصلة بالمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، حيث اضطلعت بها مكاتبها الإقليمية في أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى، ومكاتبها القطرية في كل من بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)، وغواتيمالا، وكولومبيا، والمكسيك، ومستشارو شؤون حقوق الإنسان في أفرقة الأمم المتحدة القطرية في كل من إكوادور وباراغواي وهندوراس، وعنصر حقوق الإنسان في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
23. 在本报告所述期间，人权高专办支助了下列机构开展的与国家人权机构有关的活动：其南美洲和中美洲区域办事处；其驻多民族玻利维亚国、哥伦比亚、危地马拉和墨西哥国家办事处；联合国驻厄瓜多尔、洪都拉斯和巴拉圭国家工作队人权顾问；联合国海地稳定特派团(联海稳定团)人权部分。