ج - تحقيق عن معدل تكوّن نواتج التدهور في ظل أوضاع ذات صلة من الناحية البيئية على فترة زمنية ممتدة بشكل مناسب (لسنوات، مثلاً) - مثل برنامج رصد ممتد لتحديد الاتجاهات في مستويات نواتج التحلل في ظروف بيئية مختلفة.
在较长时间内（如以年为单位），调查在环境相关的条件下降解产品的生成率 -- -- 例如，延长监测方案以便确定各个环境区划中降解产品水平的趋势。