52- وقد قرَّر مجلس الإدارة في دورته الخامسة أن يوجه بإجراء استعراض للمعهد بكامل منظومته، بدلا من استعراض النظامين الإداري والأساسي لموظفي المعهد والنظام المالي والقواعد المالية للمعهد فقط، وذلك لتحديد حالة المعهد العامة، بما في ذلك حوكمته وولايته والدعم المقدم له من الدول لأعضاء.
52. 在第五届会议上，理事会决定，它将指示，不是只审查研究所的工作人员细则和条例及财务细则和条例，而要对研究所进行全系统审查，以决定研究所的整体状况，包括其治理、任务及成员国的支持。