13- وتمثل النيابة العامة هيئة قضائية مستقلة وقائمة بذاتها، ومفوضة وملزمة بالعمل ضد مرتكبي الجنايات والجُنح الأخرى، واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لحماية ممتلكات جمهورية كرواتيا وتوفير سُبل الانتصاف لحماية الدستور والقانون.
13. 总检察长是一个独立自主的司法机构，受权负责处理重罪及其他刑事罪行的肇事者，为保护克罗地亚共和国的财产采取法律行为，并为保护《宪法》与法律提出补救。