وكل من منسق الإغاثة في حالات الطوارئ والمنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية مسؤول أساساًً عن تنسيق المساعدة في حالات الطوارئ من قبل المنظمات المعنية، وتعزيز الانتقال السريع السلس من الإغاثة إلى التأهيل والتنمية، بالتعاون مع تلك المنظمات.
紧急救济协调员和驻地协调员/人道主义协调员主要负责协调有关组织的紧急援助，与其合作，促进从救济活动迅速顺利地过渡到复原和发展。