وأدّت التحديات المرتبطة بالحق في محاكمة عادلة وبتنفيذ الجدول الزمني للقضايا إلى حالات تأخير في محاكمة أوغسطين نغيراباتواري، وهو ما يعني عدم إمكانية إغلاق ملف قضيته خلال عام 2011 كما كان متوقعا.
有人对公正审判的权利和落实审案日程表提出了质疑，造成对Ngirabatware的审判推迟，这意味着无法如期在2011年完成这一审判。