(أ) تنقيح القانون رقم 04/2011 المؤرخ 21 آذار/مارس 2011 والخاص بالهجرة من رواندا وإليها و/أو القرار الوزاري رقم 02/01 المؤرخ 31 أيار/مايو 2011 والذي ينص على أنظمة وإجراءات تنفيذ هذا القانون من أجل تنظيم وتيسير عودة العمال المهاجرين الروانديين الذين لا يستوفون المعايير المنصوص عليها في المادة 6 من هذا القانون، وهي شرط حملهم لوثيقة سفر صالحة أو أي دليل آخر يؤكد أن الأشخاص المعنيين روانديون؛
审查关于移入和移出卢旺达问题的2011年3月21日《第04/2011号法》和/或规定了执行该法的条例和程序的2011年5月31日《第02/01号部长令》，以管理和便利不符合该法第6条所载标准，即要求他们持有有效旅行证件或其他卢旺达公民身份证明的卢旺达移徙工人返回缔约国；