وستحدد الورقة أيضا السبل التي تمكن إما من تعديل التصنيف الدولي لحالة العمالة و/أو وضع غير ذلك من التصنيفات الموحدة والمتغيرات بوصفها مكملا لحالة العمالة، حتى يتسنى أخذ الحقائق المعاصرة والشواغل الاقتصادية والاجتماعية في الحسبان.
本文件还将明确是否可修改就业状况分类-93和(或)制订和其他标准分类及变量，以补充《就业状况分类》，从而反映当前现实以及经济和社会方面的考虑。