5 - فقد لاحظ فريق الاتصال أنه بينما سيؤدي تطبيق تدابير الرقابة إلى تخفيض مطلق في الانبعاثات أو الإطلاقات من منشآت فردية، إلا أن الانبعاثات أو الإطلاقات الإجمالية من أحد فئات المصادر لدى أحد الأطراف قد تزداد نتيجة للتوسع في القدرة.
5. 接触小组指出，尽管应用控制措施可绝对减少个别设施的排放或释放量，但随着容量增加，某一缔约方的来源类别所导致的总排放或释放量可能出现增长。