ومع الرصد المتواصل للأنشطة المتعلقة بخطة عمل جنيف وبرنامج عمل تونس بشأن مجتمع المعلومات المنبثقين عن القمة العالمية لمجتمع المعلومات والجهود المبذولة لتنفيذ خطة العمل الإقليمية للإسكوا لبناء مجتمع المعلومات، بالتنسيق مع الاستراتيجية العربية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي وضعتها جامعة الدول العربية، سيجتهد البرنامج الفرعي من أجل تكييف نتائج القمة لكي تخدم المنطقة بشكل أفضل وصقل خطط العمل لبناء مجتمع معلومات شامل للجميع يركز على الناس ويستند إلى قطاعات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الوطنية المنتجة.
本次级方案将继续监测与信息社会世界首脑会议日内瓦行动计划和《信息社会突尼斯议程》有关的活动并努力执行与阿拉伯国家联盟的阿拉伯信息和通信技术战略协调一致的西亚经社会创建信息社会区域行动计划，以便努力使首脑会议成果因地制宜地更好地为本区域服务，并对行动计划作出微调，从而创建一个包容性强、以人为本、以具有生产力的国家信息和通信技术部门为基础的信息社会。