وفي أمريكا الجنوبية، حيث أطلقت محادثات سلام بين الحكومة الكولومبية والقوات المسلحة الثورية في كولومبيا في آب/أغسطس 2012، دعمت الأمم المتحدة مساهمة المجتمع المدني من خلال آليات الحوار.
在南美洲，哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量之间的和平谈判于2012年8月启动，联合国通过对话机制，协助民间社会作出贡献。