146- وتطلب اللجنة من الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الدوري الثالث آخذةً بعين الاعتبار الشواغل التي أعربت عنها اللجنة والتوصيات التي قدمتها في هذه الملاحظات الختامية، وأن تُعدّه وفقاً للمبادئ التوجيهية المنقحة المتعلقة بالإبلاغ والتي اعتمدتها اللجنة في عام 2008 (E/C.12/2008/2)، وذلك بحلول 30 حزيران/يونيه 2016.
146. 委员会请缔约国按照委员会2008年通过的修订报告准则(E/C.12/2008/2)，并考虑到委员会在这些结论性意见中表达的关切和建议，编写第三次定期报告，于2016年6月30日之前提交。