ونود بصفة خاصة تسليط الضوء على أهمية استبدال صورة المرأة في حالات النزاع كضحية مهانة ومهمشة - بصورة الشريكة الفاعلة في عملية منع نشوب النزاعات والوساطة فيها وتسويتها.
我们尤其要着重指出，冲突局势中的妇女形象是蒙受屈辱和遭到漠视的受害者，必须改变这种形象，代之以在预防、调解和解决冲突过程中成为积极合作伙伴的形象。