13 - واستند نسق العولمة السريع في السنوات الأخيرة إلى تطورات سريعة في العلوم والتكنولوجيا، بما في ذلك تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التي أسهمت كثيرا في تزايد استخدام سلاسل الإنتاج الدولية.
13. 近年来快速发展的全球化以科学和技术，包括信息和通信技术(信通技术)的快速发展为基础，信通技术为加大对国际生产链的利用做出了重要贡献。