36 - الآلية مسؤولة بموجب المادة 6 (5) من نظامها الأساسي عن رصد القضايا المحالة طبقاً لقاعدة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا 11 مكرراً على المحاكم الوطنية بمساعدة من جانب المنظمات والهيئات الدولية والإقليمية.
36. 根据《余留机制规约》第6条第5款，余留机制应在国际和区域组织机构的帮助下，负责监测根据卢旺达问题国际刑事法庭规则11之二移交国家法院的案件。