وعلى سبيل الإيضاح، فإنه بينما تؤكد السياسة الأولى أنه &quot; ينبغي للحكومات أن تشجع المنافسة النزيهة والفعالة لكي يتاح للمستهلك أكبر نطاق من الاختيار بين المنتجات والخدمات بأدنى تكلفة &quot; ، فإن السياسة الثانية تتضمن هدفاً هو &quot; حماية وتعزيز الرفاه الاجتماعي بصفة عامة، ومصالح المستهلكين في كل من البلدان المتقدمة والبلدان النامية بصفة خاصة &quot; .
也就是说，前一份文件声明 &quot; 各国政府应鼓励公平和有效的竞争，以便能有最多种类价格最相宜的产品和服务供消费者选择 &quot; ；后一份文件则列入了一项目标： &quot; 保护、促进发达国家和发展中国家的一般社会福利，特别是消费者的利益 &quot; 。