[1 - يوافق، بهدف اتخاذ الإجراءات التعاونية الملائمة، على معالجة الحاجة إلى تحسين توافر المعلومات الهامة عن المواد الكيميائية في المنتجات، في سلسلة الإمداد وطوال دورة حياتها، وإلى تحسين الوصول إلى هذه المعلومات، ويقر بالحاجة إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات للمساهمة في تحقيق الهدف العام للنهج الاستراتيجي المتمثل في التوصل بحلول عام 2020 إلى استخدام وإنتاج المواد الكيميائية بطرق تقلل إلى أدنى حد من الأضرار الكبيرة على الصحة البشرية والبيئة؛
[1. 认识到有必要采取进一步行动，以推动实现 &quot; 战略方针 &quot; 的总体目标 -- -- 在2020年以前使化学品的使用和生产方式可以尽量减少给人类健康和环境造成的重大不利影响，商定 以开展适当的合作行动为目的，着手满足改善供应链和产品整个生命周期内产品之中化学品相关信息提供和获取情况的需要；