8 - يطلب إلى فريق الخبراء أن يقوم بتنسيق أنشطته، حسب الاقتضاء، مع أنشطة العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، ومع الجهود الدولية الرامية إلى تعزيز العملية السياسية في دارفور، وأن يقدم في تقريريه المرحلي والنهائي تقييما للتقــدم المحــرز نحــو الحد من انتهاكات جميع الأطراف للتدابير المفروضة بمقتضى الفقرتين 7 و 8 من القرار 1556 (2005)، والفقرة 7 من القرار 1591 (2005)، والفقرة 10 من القرار 1945 (2010)، والتقدم المحرز نحو إزالة العقبات أمام العملية السياسية، والتهديدات التي تواجه الاستقرار في دارفور وفي المنطقة، وانتهاك القانون الإنساني الدولي أو قانون حقــوق الإنســان، أو غيــر ذلك مــن الفظائــع، بما فيهـــا العنــف الجنســي والجنساني وسائــر انتهاكات القــرارات المذكــورة أعلاه، وأن يـــزود اللجنـــة بمعلومـــات عـــن الأفراد والكيانــات الذين يستوفـــون معايــير الإدراج فــي القائمـــة الــواردة فــي الفقــرة 3 (ج) من القرار 1591 (2005)؛
8. 请专家小组在活动中，酌情与联合国-非洲联盟达尔富尔混合行动(达尔富尔混合行动)的行动以及国际上推动达尔富尔政治进程的努力进行协调，并在临时报告和最后报告中评估在减少各方违反第1556(2005)号决议第7和8段、第1591(2005)号决议第7段和第1945(2010)号决议第10段规定措施的行为方面取得的进展，以及在消除政治进程的障碍、达尔富尔及该区域稳定面临的威胁、违反国际人道主义法或人权法行为或包括性暴力和基于性别的暴力在内的其他暴行和其他违反上述决议行为方面取得的进展，并向委员会提供符合第1591(2005)号决议第3(c)段中列名标准的个人和实体的信息；