76- تكرر اللجنة توصياتها السابقة (CRC/OPAC/CAN/C0/1) وتوصي الدولة الطرف بأن تضمّن تقريرها الدوري المقبل المقدم إلى لجنة حقوق الطفل، معلومات عن تنفيذها وعن متابعة البروتوكول الاختياري للاتفاقية المتعلق بإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة.
76. 委员会重申其先前的建议(CRC/OPAC/CAN/C0/1)，并建议缔约国在提交儿童权利委员会的下一份定期报告中纳入这些建议的执行情况以及《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》的后续行动。