35 - وعندما تتشارك منظمات المجتمع المدني مع الكيانات التابعة للأمم المتحدة، فإنها تؤدي عادة عدة أدوار، تشمل ممارسة الحوار بشأن السياسات، والدعوة والتعبئة، والرصد، وتوفير الخدمات البديلة، وصوغ النُهُج المبتكرة، وهو الأمر الذي يعزز من قدرات هذه المنظمات.
35. 在与联合国实体合作的过程中，民间社会组织通常发挥多种作用，包括促进政策对话、开展宣传和动员活动、进行监测、提供替代服务和开发创新办法，从而加强他们的能力。