ونظراً لأن المواد النانوية المصنعة موجودة بالفعل في الأسواق في أعداد متزايدة من المنتجات، من بينها الدهانات ومستحضرات التجميل والملابس والأدوات المنزلية ومغلفات المواد الغذائية وغير ذلك، فينبغي للبلدان أن تولي الاعتبار الواجب للآثار الصحية أو البيئية المحتملة لهذا الاستخدام للمواد النانوية خلال دورة حياتها بأكملها؛ مثلاً الآثار المحتملة لإنتاج المواد النانوية الحجم، وكذلك التخلص من المواد النانوية التي قد تستلزم، على سبيل المثال، برامج جديدة للتوعية بالمخاطر توجه إلى الجهات القائمة بإعادة التدوير أو تتناول شواغل جديدة متعلقة بالتخلص من المواد النانوية.() وفي هذا السياق، ووفقاً للوثائق التحضيرية للدورة الثانية للمؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية، ينبغي للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية أن يوفر إطاراً دولياً داعماً للبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال يمكنها من وضع وتنفيذ سياسات وأنشطة محددة.()
由于市场上已经有越来越多的人造纳米材料的产品，包括涂料、化妆品、服装、家用电器和食品包装等，各国应在纳米材料整个生命周期中适当考虑使用这些材料可能会造成的健康或环境影响；如纳米材料产品的潜在影响，以及纳米材料的处置，这些纳米材料可能需要新风险交流方案来进行回收或需要特别关注材料的处置。 在这一背景下，根据化管大会第二届会议的准备性文件，《化管战略方针》应为发展中国家和经济转型国家提供支持性的国际框架，以制定和执行具体的政策和活动。