&quot; يتحمل صاحب الرتبة العليا، سواء كان موظفاً مدنياً أو عسكرياً، وأياً كانت وظيفته الرسمية أو الحكومية، المسؤولية الجنائية عن الجرائم المنصوص عليها في الأبواب أولا إلى ثالثا من الجزء الثاني من هذا القانون والتي ارتكبها أشخاص خاضعون لسلطته أو إمرته أو سيطرته الفعلية، عندما يكون، بموجب رتبته أو منصبه أو وظيفته، على علم بمشاركتهم بأي شكل من الأشكال في ارتكاب الجرائم المشار إليها دون أن يبادر، رغم قدرته على ذلك، إلى اتخاذ كل ما يُعقل ويلزم من تدابير في حوزته لمنع ارتكاب تلك الجرائم أو الإبلاغ عنها أو قمعها &quot; .
&quot; 担任任何官方职务或政府职务的高级官员、文职人员或军事人员，凡依仗其地位、职务或职权，授意、指挥或实际控制其下属犯下本法律第二部分第一至三篇规定的罪行，或者已经知道其下属以任何形式参与犯下上述罪行，但没有在其权限范围内采取一切必要且合理的措施，以便阻止、揭发或遏制发生上述罪行的，将追究其刑事责任 &quot; 。