وتتحمل سلطات الأمر الواقع المسؤولية عن حماية السلامة البدنية لجميع مواطني غينيا - بيساو، وكذلك ضمان سلامة وأمن الأجانب، بمن فيهم أعضاء المجتمع الدولي، وفقا لقواعد القانون الدولي الواجبة التطبيق.
事实上的当局有责任按照适用的国际法规则，保护几内亚比绍所有公民的人身安全，并确保外国人，包括国际社会的成员的安全。