ومن المهم أيضا إثبات عدم وجود آليات مؤسسية تساعد على التنسيق بين الجهتين القضائيتين المنوط بهما النظر في الدعاوى، فضلا عن قلة توافر الخدمات العامة للمعلومات والإرشاد المقدمة إلى النساء فيما يتعلق بالإجراءات القضائية، وهذه الخدمات تقل أكثر عندما يتعلق الأمر بتقديم دفوع قضائية أمام المحاكم.
同时，尤其需要指出的是，完全没有任何机制能够在负责案件审理的司法机关和检察机关之间开展协调，此外，为妇女提供与司法程序有关的信息和指导的公共服务的覆盖面不完全，而与在法庭上提供司法辩护有关的服务则更为有限。