117- ويُحرم عضو مجلس نواب البرلمان من الاستمرار في ممارسة ولايته في حال انسحابه أو إقصائه من الحزب السياسي الذي انتُخب بموجب القانون الدستوري على لائحته، أو توقف نشاط الحزب المعني الذي انتُخب العضو بموجب القانون الدستوري على لائحته.
117. 在退出或被开除出按照《宪法》其被选举为议员的政党以及终止按照《宪法》其被选举为议员的政党的活动时，下议院议员被取消其议员资格。