45 - وفيما يواصل الجهازان العمل معاً على تعميق الشراكة القائمة بينهما، من المهم في ضوء الحضور الطاغي للقارة الأفريقية على جدول أعمال مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن يولي هذا الأخير الاعتبار الواجب لقرارات الاتحاد الأفريقي ومجلس السلام والأمن التابع له في التوصل إلى قراراته الخاصة.
45. 鉴于非洲大陆在联合国安全理事会议程中占据重要位置，随着两个机构继续共同加深合作伙伴关系，联合国安全理事会在作出自己的决定时，应适当考虑非洲联盟及其和平与安全理事会的决定。