59- وفي نفس المنحى، عمل قطاع التربية الوطنية على مراجعة الكتب المدرسية، وفق مبادئ المساواة بين الجنسين، في حين أعد قطاع التشغيل والتكوين المهني تشخيصاً حسب النوع الاجتماعي في مجالات وشعب التكوين المهني، ووضع مشروعاً لمأسسة النوع الاجتماعي في قطاع الشغل، كما أعد أول قراءة حسب النوع الاجتماعي لنتائج الانتخابات المهنية سنة 2009.
59. 同样，国家教育部门正努力修订学校教科书，以符合两性平等的原则，而就业和职业培训部门也编写了一份职业培训的性别分析调查，并制定了一个在就业部门将性别平等纳入主流的项目。 该部门还对2009年的职业选择结果进行了性别分类。