ومِثل هذا السلوك يشكل انتهاكا واضحا للمعاهدات الدولية بشأن التعاون القانوني الدولي، وبخاصة الصكوك الدولية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، واتفاقية البلدان الأمريكية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، التي صدق عليها البلدان كلاهما، والاتفاق المبرم في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 بين بوليفيا وشيلي بشأن التعاون بين الشرطة الوطنية البوليفية والشرطة الشيلية، الذي صدق عليه البلدان كلاهما أيضا، والذي تنص المادة 1 منه على التعاون المتبادل تحديدا بهدف منع الأعمال الإجرامية التي تحدث في أراضيهما ومكافحتها.
这种行为明显违反了国际司法合作领域的国际条约，特别是打击跨国有组织犯罪的国际文书，两国均已批准的《美洲刑事事项互助公约》，以及两国于2008年11月21日签署并批准的《玻利维亚和智利关于玻利维亚国家警察和智利警察之间合作的协议》。 该协议第1条承诺开展相互合作，目的正是为了预防和控制在两国境内发生的犯罪行为。