12- وكانت الوكالات المتخصصة وهيئات وإدارات الأمم المتحدة التالية ممثلة بمراقبين في الدورة السادسة والأربعين والدورة السابعة والأربعين: منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، منظمة العمل الدولية، صندوق النقد الدولي، برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، صندوق الأمم المتحدة للسكان، برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية - الموئل، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، منظمة الأمم المتحدة للطفولة، صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة لشؤون المرأة)، منظمة الصحة العالمية، المنظمة العالمية للملكية الفكرية، البنك الدولي.
12. 以下专门机构、联合国机关和部门应邀派观察员出席了第四十六和第四十七届会议：粮食及农业组织、国际劳工组织、国际货币基金、联合国艾滋病规划署、联合国贸易和发展会议、联合国开发计划署、联合国环境署、联合国教育、科学及文化组织、联合国人口基金、联合国人类住区规划署、联合国难民事务高级专员办事处、联合国儿童基金会、联合国妇女发展基金、联合国促进两性平等和增强妇女权能署、世界卫生组织、世界知识产权组织和世界银行。