وتتمثل كل أهداف فرنسا بالنسبة لأفغانستان في تحقيق الاستقرار المستدام والقضاء على الملاذات الآمنة للإرهاب الدولي وأن يحقق الأفغان السيطرة على مصيرهم الوطني.
在阿富汗问题上，法国的惟一目标就是使之实现可持续稳定，消除国际恐怖主义安全避风港，并使阿富汗人掌握他们国家的命运。