وتزيد من تفاقم الوضع الظروف الاجتماعية القاسية، التي تفرض مصائب وتحديات اجتماعية لم يسبق لها مثيل، تسببها أوبئة يمكن تجنبها: أي الأمراض الناتجة من مجموعة متنوعة من الظروف تمتد من مشاكل التصحاح الأساسي إلى الالتهابات الفيروسية المعقدة، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء؛ وانعدام الأمن الغذائي الناجم عن أساليب الإنتاج الفلاحي القديمة؛ وشحّ المياه النظيفة الناجم عن الممارسات التي تؤدي إلى تدهور البيئة؛ والبطالة الناتجة من انخفاض مستويات الاستثمار.
可怕的社会条件，施加了不可避免的流行病：从基本卫生问题到复杂的病毒传染等各种条件导致的疾病造成的空前灾难和社会挑战，在撒哈拉以南更甚；古老的小农生产方式造成的粮食不安全；致使环境退化的做法造成的净水匮乏；以及投资水平低导致的失业，都使情况进一步恶化。