إن عدم قدرة الموظفين الكوبيين بالمكتب القطري لمنظمة الصحة العالمية/منظمة الصحة للبلدان الأمريكية على الحصول على المعلومات وأدوات التطوير المهني يضعهم بموقع غير مؤات وغير متكافئ مع زملائهم في المكاتب الأخرى. وينعكس هذا الوضع إلى حد كبير في الصعوبات المتصلة بالإنترنت والعدد الكبير من صفحات الإنترنت التي لا يستطيع المستخدمون في كوبا مشاهدتها ولا تنزيل معلومات منها، بما في ذلك البرامجيات الحرة.
世卫组织/泛美卫生组织驻古巴国家办事处的工作人员无法获得信息和职业发展工具，从而使他们与其他办事处的同行相比处于不利和不平等的地位，其主要表现是因特网方面的困难，加上古巴用户不能浏览许多网页，也不能从这些网页下载信息，包括免费软件。