وذكر طرفان من هذه الأطراف أنهما يعاملان هذه الإمدادات كصادرات إلى دولة العلم بينما ذكر طرف ثالث أنه يحذو حذوهما فقط إذا كانت الإمدادات من المواد تزيد عن السعة الكلية للمعدات التي تحتاج إلى الصيانة؛
两个缔约方指出将此类供应视为向船旗国出口，另有一个缔约方指出只有当供应物质数量超过待保养设备的总容量时，才会视为出口；