36 - ويسترشد النهج القائم على حقوق الإنسان بمبادئ المساواة وعدم التمييز، والمشاركة، والشفافية، والمساءلة لجميع مراحل تقرير السياسات، بدءا من التقييم، وتصميم وتخطيط المشاريع، إلى التنفيذ، والرصد، والتقييم.
36. 立足人权的方针遵照在政策制订的所有阶段，即从评估、项目设计和规划到实施、监测和评估，均实施平等和不歧视、参与、透明和问责的原则。