8- يلاحظ، مع القلق، أن عدداً من الأطراف لم يسدِّد مساهماته في الميزانيات التشغيلية لعام 2010 والأعوام السابقة، مخالفا بذلك أحكام الفقرة 3 (أ) من المادة 5 من النظام المالي، ويحث الأطراف على تسديد مساهماتهم على وجه السرعة قبل الأول من كانون الثاني/يناير من السنة التي تسدد من أجلها المساهمات، أو في ذلك اليوم نفسه؛
关切地注意到 一些缔约方尚未交付其2010年及此前的业务预算会费，有违财务细则第5条第3(a)款的规定，并敦促各缔约方在捐款适用年份当年的1月1日之前或当日即时交付其捐款；