118- وحيث إنـه من المقرر إجراء الانتخابات الرئاسية المقبلة في عام 2015، يوصـي المقرر الخاص بأن تراجع حكومة بيلاروس توصيات مفوَّضـة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان الواردة في تقريرها الذي قدمتـه في عام 2012 (A/HRC/20/8)، والتوصيات التي أصدرها في تقريره الذي قدمـه إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثالثة والعشرين (A/HRC/23/52)، والتوصيات التي أصدرها من حين إلى آخر مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون، وأن تنفذها تنفيذا كاملا.
118. 鉴于下届总统选举定于2015年举行，特别报告员建议白俄罗斯政府审查并充分执行联合国人权事务高级专员2012年的报告(A/HRC/20/8)和特别报告员提交人权理事会第二十三届会议的报告(A/HRC/23/52)中提出的建议，以及欧洲安全与合作组织民主制度和人权办公室长期以来提出的建议。