49- وتساهم المؤسسات الوطنية بدورها في المجهودات الوطنية ذات الصلة بتعزيز حقوق الإنسان، لا سيما من خلال اختصاصاتها في مجال الحماية والنهوض بحقوق الإنسان والوقاية والوساطة والتدخل الاستباقي وتطوير التفكير والحوار في هذا المجال.
49. 国家机构也为增进人权的国家努力作出了贡献，尤其利用它们在保护和增进人权，以及在预防、调解、积极干预和发展该领域思想和对话方面的特权作出了贡献。