وفي سياق التنافس على الموارد النادرة والاحتياجات المتزايدة على الصعيد العالمي، يجب على منظومة الأمم المتحدة أن تعزِّز قدرتها التخطيطية على نطاق المنظومة، باستخدام أدواتها التخطيطية على نحو أفضل، وإعادة تخصيص الموارد من المجالات التي كانت تحظى بالأولوية في الماضي للتصدي للأولويات الناشئة الجديدة في الوقت المناسب.
全球竞争稀缺资源、需求不断增长的情况下，联合国系统必须加强全系统规划能力，更好地利用手中的规划工具，对划给过去的优先事项的资源进行重新调配，以及时应对新出现的优先事项。