ويبنى هذا التقرير على تقريري إلى المجلس المؤرخ 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 (S/2011/704)، الذي ركزت فيه على أنشطة المكتب في تنفيذ ولايته من أجل تنسيق عمل منظومة الأمم المتحدة في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية بشأن المسائل المتعلقة بالسلام والأمن، بما في ذلك بناء السلام ومنع نشوب النزاعات.
本报告以我2011年11月10日向安理会提交的第一次报告(S/2011/704)为基础，我在该报告中重点阐述了中非区域办在履行其任务协调联合国系统在中非次区域和平与安全问题、包括建设和平和冲突预防方面的活动。