298 - يغطي المبلغ المقترح لمعدات الاتصالات المتخصصة استبدال معدات التداول بالفيديو (10 وحدات تكلفة كل منها 800 14 دولار) والمعدات الساتلية لمكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي نظرا لانتقال المكتب (500 170 دولار)؛ وقطع الغيار لدى مكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي (300 27 دولار)؛ وتكنولوجيا المكتب المتنقل (mobile office) وتراخيص أجهزة توليد أكواد الدخول إلى الشبكة التي تسمح للموظفين المهمين الوصول إلى خواديم الأمم المتحدة في حالة عجزهم عن الوصول إلى المكتب للاضطلاع بمهامهم (000 331 دولار)؛ والرسوم المتكررة لتراخيص برمجيات التداول بالفيديو ومراقبة الوصول عن بعد لمكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي (400 84 دولار)؛ وخدمات دعم الاتصالات لقاعات المؤتمرات (100 11 دولار).
298. 拟议专用通信设备经费将用于更换视频会议设备(10套，每套14 800美元)和与联合国驻非洲联盟办事处搬迁有关的卫星硬件(170 500美元)；用于联合国驻非洲联盟办事处的备件(27 300美元)；让核心工作人员在无法到办公室工作的情况下接入联合国服务器的移动办公技术和令牌许可证(331 000美元)；联合国驻非洲联盟办事处视频会议和远程接入控制软件许可证经常性费用(84 400美元)；各会议室的通信支助服务(11 100美元)。