47 - وفيما يتعلق بالأحكام المتعلقة بجنوب كردفان والنيل الأزرق في خريطة الطريق، وقع الشركاء الثلاثة (الاتحاد الأفريقي وجامعة الدول العربية والأمم المتحدة) مذكرتي تفاهم: إحداهما مع حكومة السودان، في 5 آب/أغسطس، والأخرى مع الحركة الشعبية/قطاع الشمال، في 4 آب/أغسطس.
47. 关于南科尔多凡区和青尼罗州路线图的规定，三方(非洲联盟/阿拉伯国家联盟/联合国)分别于8月5日和4日签署了两个谅解备忘录：一个是8月5日与苏丹政府签署；另一个是8月4日与苏人解(北方)签署。