وعلى نحو أكثر تحديداً، شمل الطلب النقل المؤقت إلى كوت ديفوار (في الفترة من 4 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر) لثلاث طائرات عمودية مسلحة من طراز Mi-24 وطائرتين عموديتين عسكريتين للخدمات، فضلا عن 60 من الأفراد اللازمين؛ وسريَّة مشاة تضم 150 فرداً؛ وثلاث فصائل من وحدات الشرطة المشكَّلة مع عناصر لتقديم الدعم تشمل 100 فرد.
具体而言，该项请求包括向科特迪瓦临时(12月4日至31日)重新部署3架米-24型武装直升机和2架军用通用直升机，以及所需的60名人员；一个由150人组成的步兵连；有支助人员的建制警察部队3个排共计100人。