يُستعاض عن الجملة الثالثة بما يلي: &quot; وفي هذا الصدد، ستقوم شعبة النقل بتعزيز التعاون مع جهود المكاتب الإقليمية الفرعية للنهوض بالتعاون في ميدان النقل على المستوى دون الإقليمي، ومع الشعب والمكاتب الأخرى، ولا سيما شعبة التجارة والاستثمار، لتحسين التنسيق فيما يتعلق بتدابير تيسير التجارة والنقل؛ ومع شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من مخاطر الكوارث، للترويج لاستخدام تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في عمليات النقل؛ ومع شعبة البيئة والتنمية، للتوعية وبناء القدرات الخاصة بالنقل المستدام بيئيا؛ ومع شعبة سياسات الاقتصاد الكلي والتنمية، لدراسة نهج جديدة لتمويل هياكل النقل الأساسية، والترويج لها؛ ومع المكتب الإقليمي الفرعي لشمال آسيا ووسطها، لدعم أنشطة الفريق العامل المعني بالنقل وعبور الحدود التابع لبرنامج الأمم المتحدة الخاص لاقتصادات وسط آسيا؛ ومع المكتب الإقليمي الفرعي لمنطقة المحيط الهادئ، لتحليل وتحديد خيارات السياسات المتعلقة بالنقل البحري بين الجزر &quot; .
第三句改为： &quot; 运输司在这方面将加强与次区域办事处的合作，以促进在次区域一级和与其他司和办事处，特别是与贸易和投资司的运输合作，以改善贸易和运输便利措施方面的协调；与信息和通信技术与减轻灾害风险司合作，以促进将信息和通信技术用于运输业务；与环境与发展司合作，在环境上可持续的运输方面提高认识和建设能力；与宏观经济政策和发展司合作，研究和推广为交通基础设施融资的新办法；与北亚和中亚次区域办事处合作，支持联合国中亚经济体特别方案的运输和过境便利化工作组的活动；与太平洋次区域办事处合作，分析和确定岛内运输的政策选择。 &quot;