34- طلب مؤتمر الأطراف إلى الأمانة، في قراره 5/8، أن تواصل تعزيز الأنشطة المذكورة في مقرر المؤتمر 4/2، بطرائق منها تحليل واستخدام الأمثلة التي قدّمتها الدول الأعضاء عن كيفية تطبيق المواد 12 و13 و16 و18 من اتفاقية الجريمة المنظّمة، وكذلك الفهرس الذي نشره المكتب لقضايا تشمل تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة وأشكالا أخرى من التعاون الدولي بشأن المسائل القانونية. ويتمثّل الهدف من ذلك في وضع خلاصة وأدوات أخرى تُسلِّط الضوء على الممارسات الفضلى من أجل تفادي العقبات التي يُحتمل أن تعوق تنفيذ الاتفاقية تنفيذا كاملا وناجحا.
缔约方会议第5/8号决议中请秘书处继续加强缔约方会议第4/2号决定提及的活动，为此除其他外应当分析并使用由会员国提供的介绍其如何适用《有组织犯罪公约》第12、13、16和18条的实例，以及由毒品和犯罪问题办公室公布的涉及引渡、司法协助和其他形式国际合作的案例编目，目的是推出摘要和重点说明最佳做法的其他工具，以便避免对充分和顺利实施《公约》而可能构成的障碍。