وناشدت كندا جميع دول المنطقة مواصلة الإسهام في إحلال الاستقرار والأمن الإقليميين من خلال إبرام بروتوكولات إضافية لاتفاقات الضمانات الخاصة بكل منها، والتي تعتبرها كندا معيار التحقق بموجب المادة الثالثة من المعاهدة.
为进一步促进该地区的稳定与安保，加拿大呼吁该地区所有国家缔结各自保障监督协定的附加议定书，加拿大认为这是符合《条约》第三条规定的核查标准。