24 - وفي الفترة ما بين 1 و 4 كانون الثاني/يناير، قُتل ما يقدر بنحو 45 شخصا على يد محاربين يشتبه بانتمائهم إلى القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وشُرد داخليا ما يقرب من 700 2 شخص خلال هجمات شُنّت على عدة قرى نائية في إقليم شابوندا، الواقع في كيفو الجنوبية.
24. 1月1日至4日期间，估计有45人被涉嫌是卢民主力量战斗人员的人打死，大约有2 700人在南基伍Shabunda县的几个偏远村庄遭到袭击后成为境内流离失所者。