Voluntary contributions التبرعات - تعنـي المساهمات السنوية المقدمة إلى هيئة الأمم المتحدة للمرأة من حكومات الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وفي الوكالات المتخصصة، أو في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، أو من المصادر غير الحكومية، بما فيها المؤسسات، ومنظمات القطاع الخاص، والأفـراد.
自愿捐助是指联合国会员国政府、联合国专门机构或国际原子能机构成员国政府或包括基金会、私营部门组织和个人在内的非政府来源向妇女署作出的年度捐助。