ويحث الاقتراح الذي يشير إلى الأحكام المتعلقة بالتمويل من المقرر 19/6، اللجنة التنفيذية على اتمام المناقشات بشأن المبادئ التوجيهية لتمويل مرافق الإنتاج، ويطلب إليها أن تأخذ في الاعتبار الإجراءات التنظيمية الاستباقية التي اعتمدتها بعض الأطراف بغية الحد من الإنتاج.
该提案提及了第XIX/6号决定中的供资规定，敦促执行委员会最终完成关于生产设施供资准则的讨论，并请执行委员会考虑到若干缔约方为限制生产而采取的积极监管行动。