وإضافة إلى ذلك، دعت اللجنة المكتب إلى أن يعتمد في تقديم المساعدة لتلك الدول، حيثما يكون ذلك مناسبا، نهجا شاملا يراعي الصلات الممكنة بين الاتجار بالمخدِّرات وتزايد تعاطي المخدِّرات في دول العبور، واحتياجات تلك الدول في مجال خفض الطلب على المخدِّرات بصورة غير مشروعة ومنعه، بما في ذلك توفير العلاج للأشخاص المرتهنين للمخدِّرات وإعادة تأهيلهم واندماجهم.
此外，委员会还吁请毒品和犯罪问题办公室在向这类国家提供援助时酌情采取全面的做法，顾及在毒品贩运与过境国药物滥用增加之间可能存在的联系，及其在减少和预防非法药物需求方面的需要，包括关于吸毒致瘾者的治疗、康复和重返社会。