18 - وشملت التحديات الرئيسية لإقامة إدارة عامة قوية في سنغافورة ما يلي: (أ) التعامل بشكل فعال مع التباينات الاقتصادية المتصاعدة من خلال وضع السياسات؛ و (ب) كفالة المشاركة في الحوكمة على نحو فعال ومتناغم، التي تشمل القطاعين الاجتماعي والخاص في بيئات معقدة لأغراض مشتركة؛ و (ج) إشراك المواطنين على نحو مجد وتحقيق توازن صحيح بين الأمن والشفافية وفي الوقت نفسه؛ و (د) الاستجابة إلى ازدياد تعقيد احتياجات المجتمع ومطالبه؛ و (هـ) معالجة التنازلات الطويلة الأجل في سياسات الرعاية الاجتماعية.
18. 在新加坡建立强有力的公共行政主要有下列挑战：(a) 采用政策手段有效对付越来越严重的经济不平等问题；(b) 确保有效与和谐的共同治理，包括复杂环境中致力于共同目的的社会部门和私营部门；(c) 让公民真正参与其中，同时妥善平衡安全与透明；(d) 满足越来越复杂的社会需要和要求；(e) 福利政策要注意权衡较长期的利弊。