ويهدف البروتوكول إلى تمكين الوكالات والكيانات ذات الصلة من إعداد القضايا العملية، بما في ذلك مواقع نقاط العبور، والوجود الدقيق للسلطات (الجمارك، والشرطة، والوكالات المعنية بالصحة الحيوانية والنباتية)، وميزانيتها ومصادر تمويلها، واستعمال الأزياء الرسمية والشارات، وتبادل المعلومات ومعالجتها.
该议定书的目的是使有关机构和实体可以提出实际问题，包括过境点的位置、有关当局(海关、警察以及动植物检疫机构)派驻的实际人数、他们的预算和资金来源、制服和徽章的使用以及信息的交换和处理。