وقد قمت أيضاً بتبسيط اللغة المستخدمة فيما يتعلق بالحدّ من الانبعاثات والإطلاقات من المنشآت التي تستخدم الزئبق، وأدرجت نصاً يربط بصورة واضحة بين المواد المتعلقة بالانبعاثات والإطلاقات وبين تحديد المنشآت التي تستخدم عمليات يستعمل فيها الزئبق.
我还对减少源自使用汞的设施的排放和释放问题上的语言进行了精炼，并加入了相关文句，以与关于排放和释放问题的条文以及查明采用使用汞的工艺的设施之间明确建立联系。