والتمس المفتشان، من خلال الاستطلاع الذي أجرياه في سياق هذا التقرير، إلى أعضاء الشبكة أن يوضحوا ما إذا كانت المشاريع المنفذة في السنوات الخمس الماضية مرتبطة بأهداف خطة جوهانسبرغ للتنفيذ أو الأهداف الإنمائية للألفية وأن يحددوا تلك المشاريع إن كان ردهم بالإيجاب().
通过在本报告背景下的标示工作，检查专员希望联合国海洋网络成员表明，过去五年来执行的项目是否与《约翰内斯堡执行计划》的目标或《千年发展目标》相关联，如果答案是肯定的，则与哪些目标相关联。