ونظر المجلس أيضا في مسألة الضمانات السياسية بموجب المقرر 269، وأوعز إلى الأمانة بمواصلة المشاورات مع الحكومات المشاركة لوضع مشروع نص الضمانات مع مرفقاته، بغية كفالة قبول الضمانات المتفق عليها، أثناء الدورة الرابعة والسبعين المقرر عقدها في تشرين الثاني/نوفمبر 2012.
理事会还审议了第269号决定规定的政治保证问题，指示秘书处继续与各参与国政府协商制订带附件的保证草案，以期在2012年11月第七十四届会议上接受商定的保证。