40 - وبالرغم من الجهود الهادفة إلى تعزيز الحوكمة القائمة على المشاركة، تظل محدودية القدرة المؤسسية والأحكام المسبقة والصور النمطية الراسخة عقبات رئيسية تعيق الإدماج الاجتماعي لبعض الأفراد والفئات بسبب عرقهم، أو جنسهم، أو سنهم، أو مركزهم كمهاجرين أو أي صفات أخرى.
40. 尽管努力促进参与性治理，但有限的体制能力和根深蒂固的偏见和陈规定型观念仍然是一些个人和群体因其族裔、性别、年龄、移民身份或其他特征融入社会的主要障碍。