4-26 وستواصل شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية تركيز برنامج عملها ودعمها للجهات المتلقية للخدمات على الأهداف الأساسية التالية: تنسيق التوجيه والسياسات العامة فيما يتصل بشؤون وعمليات الميزانية والشؤون والعمليات المالية؛ إجراء تحليل مستهدف وشامل لعدة حوافظ للاحتياجات الرئيسية من الموارد والتطورات الرئيسية في هذا المجال لتنظيم عمليات ميدانية أكثر فعالية؛ ووضع وتنفيذ برامج وأنشطة أخرى لتعزيز القدرات المالية الميدانية ومعالجة التغيرات الناشئة في الطلب، والإجراءات والممارسات، والاحتياجات؛ وتوفير الدعم للهيئات التشريعية التي تنظر في الشؤون المالية وللدول الأعضاء المساهمة بالقوات ووحدات الشرطة.
4.26 外勤预算和财务司将继续把其工作方案和客户支助的重点放在以下核心目标上：预算和财务问题和流程方面的方针和政策协调；对更具成本效益的外勤业务主要的资源需求和发展进行针对性和交叉组合分析；拟订和执行方案和其他举措，以加强外地财务能力和应对需求、程序、做法和所需经费等方面新出现的变化；支助立法机构审议财务事项以及支助派遣部队和警察特遣队的会员国。