ويشدد الاتحاد الأوروبي باستمرار على أن التدابير الواردة في البروتوكول الإضافي النموذجي تشكل جزءاً لا يتجزأ من نظام الضمانات المذكور، وأن معيار التحقق الحالي للوكالة يتألف من اتفاقات الضمانات الشاملة مقترنة بالبروتوكولات الإضافية، كما يسعى الاتحاد الأوروبي إلى إضفاء الطابع العالمي على هاتين الأداتين الجوهريتين.
我们经常强调，《示范附加议定书》所载的各项措施是原子能机构保障监督制度不可或缺的组成部分，《全面保障监督协定》与《附加议定书》共同构成了现行的原子能机构核查标准。 我们正在努力促进各国普遍加入原子能机构保障监督制度的这两部重要文书。