وينبغي أن تتخذ الدول جميع التدابير المناسبة لكفالة حصول جميع الأطراف على حقوق إجرائية متماثلة ما لم تتمايز هذه الحقوق بموجب القانون وعلى نحو له مبررات موضوعية معقولة، ولا يتسبب في ضرر فعلي للمدعى عليه أو إجحاف في حقه.
各国应采取所有适当措施，确保除了根据法律作出的在客观合理基础上有理由地区分之外，所有各方都应享有同样的程序性权利，但这种区分不得使被告处于不利地位或对其造成不公。