وكان الاستبيان الثاني يهدف إلى جمع المعلومات من البلدان المتقدمة الأطراف بشأن ما لديها من المساعدة التقنية والتكنولوجيا المتاحة لنقلها إلى البلدان النامية الأطراف والبلدان الأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، جنباً إلى جنب مع الحواجز والعقبات التي تواجهها في الاستجابة لتلك الحاجات التي حددتها البلدان النامية الأطراف والبلدان الأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.
第二份调查问卷旨在向发达国家缔约方收集有关技术援助及其所拥有的、可供向发展中国家缔约方和经济转型国家缔约方提供的技术的资料，以及有关在满足发展中国家缔约方和经济转型国家缔约方确定的需求方面面临的阻力和障碍的资料。