41- ترحب اللجنة بأنّ القانون رقم 2007-023 (2007) المتعلق بحقوق الطفل وحمايته ينصّ على أنّه لا يمكن فصل طفل عن والديه إلا بقرار قضائي، بالاستناد إلى مصالحه الفضلى، عندما تكون سلامته وصحته ورعايته عرضة للخطر.
41. 委员会欢迎关于儿童权利和保护儿童的第2007-023 (2007)法。 该法规定，只有在儿童的安全、健康和照料遭到损害时，根据儿童的最佳利益，按司法裁决将儿童与其父母分开。