بناء على تعليمات من حكومتي، وفي أعقاب رسائلي المؤرخة 16-20 و 23-25 نيسان/أبريل، و 7 و 11 و 14-16 و 18 و 21 و 24 و 29 و 31 أيار/مايو، و 1 و 4 و 6 و 7 و 11 و 19 و 20 و 25 و 27 و 28 حزيران/يونيه، و 2 و 3 و 9 و 11 و 13 و 16 و 17 و 24 تموز/يوليه، و 1 و 2 و 8 و 10 و 14 و 16 و 23 آب/أغسطس 2012، يشرفني أن أرفق طيه قائمة بانتهاكات وقف أعمال العنف التي ارتكبتها الجماعات المسلحة في سوريا من مساء الثلاثاء 14 آب/أغسطس 2012 حتى مساء الأربعاء 15 آب/أغسطس 2012 (انظر المرفق).
奉我国政府指示，并继我2012年4月16日至20日和23日至25日、5月7日、11日、14日至16日、18日、21日、24日、29日和31日、6月1日、4日、6日、7日、11日、19日、20日、25日、27日和28日、7月2日、3日、9日、11日、13日、16日、17日和24日、以及8月1日、2日、8日、10日、14日、16日和23日的信，谨随函附上2012年8月14日星期二晚至8月15日星期三晚武装团伙在叙利亚境内违反停止暴力规定行为的详细清单(见附件)。