وفي لبنان، يعمل مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان معاً على تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006)، مع وجود تواصل وثيق وتبادل للمعلومات وقنوات للتنسيق بين رئيسي البعثتين والأقسام الفنية.
在黎巴嫩，联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处和联合国驻黎巴嫩临时部队进行合作，在特派团与实务部门负责人之间利用密切的联络、信息分享和协调渠道，联手执行安全理事会第1701(2006)号决议。