8- وعلى الصعيد الإقليمي، نظّم الأونكتاد عدة حلقات عمل بشأن السياسات العامة في مجال الإصلاحات الوطنية والإقليمية لتيسير التجارة أو شارك فيها، وهو ما ساعد على تدريب 400 جهة معنية من منطقتي أفريقيا وأمريكا اللاتينية: (أ) الأونكتاد/منتدى اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن منظمة التجارة العالمية وتيسير التجارة والقطاع الخاص في أمريكا اللاتينية (شيلي) ؛ و(ب) حلقة العمل بشأن تيسير التجارة، التي عقدها الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (بوركينا فاسو)؛ و(ج) المنتدى الإقليمي للأونكتاد بشأن منظمة التجارة العالمية وتيسير التجارة والقطاع الخاص في أمريكا الوسطى، الذي شارك فيه ممثلون عن القطاعين العام والخاص في كوستاريكا والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا وبنما؛ و(د) منتدى الأونكتاد الإقليمي بشأن منظمة التجارة العالمية وتيسير التجارة والخطط التنفيذية في أمريكا اللاتينية، شارك فيه ممثلون عن السلطات الجمركية ووزارات التجارة في بلدان أمريكا الوسطى الأعضاء في منظمة التجارة العالمية (الجمهورية الدومينيكية).
8. 在区域层面，贸发会议组织或参与了一些有关国家和区域贸易便利化改革的政策研讨会，这些研讨会帮助培训了多达400名来自非洲和拉丁美洲的利益攸关方，研讨会包括：(a) 贸发会议/拉丁美洲和加勒比经济委员会关于世贸组织、贸易便利化和拉丁美洲私营部门的区域论坛(智利)；(b) 西非经济和货币联盟贸易便利化研讨会(布基纳法索)；(c) 贸发会议为哥斯达黎加、多米尼加共和国、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马私营和公共部门的代表举办的有关世贸组织、贸易便利化和中美洲私营部门的区域论坛；以及(d) 贸发会议为世贸组织中美洲成员国的海关当局及商务部代表举办的有关世贸组织、贸易便利化和拉丁美洲执行计划的区域论坛(多米尼加共和国)。