4 - بيد أن الجهود والقدرات الحالية الرامية إلى توفير معلومات عن المواد الكيميائية في المنتجات غير كافية للإلمام تماماً بالمخاطر التي يمكن أن تطال صحة الإنسان والبيئة على مدى دورة حياة المنتجات، كما أنها غير كافية لاتخاذ قرارات مستنيرة.
目前，为提供产品之中化学品的相关信息而付出的努力和具备的能力，尚不足以让人充分了解产品整个生命周期中可能对人类健康和环境造成的风险，也不足以让人做出知情决策。