(د) توسيع الأنشطة المضطلع بها في إطار برنامج تنمية القدرات التقنية الخاص بالشبكة العالمية من خلال السعي لعقد حلقتي عمل تدريبيتين على الأقل في العام، إن لم تكن حلقة عمل واحدة كل ثلاثة أشهر؛
如果不能每个季度举办一次培训班，至少也要努力每年举行两次，以扩大G-NEXID技术能力发展方案下的活动；